ÇáãÈÏÚ
ÔÑÍ ÇáãÞäÚ Ø ÇáÚáãíÉ [ÈóÇÈõ ÅöÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö]
[ÊóÚúÑöíÝõ ÅöÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö]
ÈóÇÈõ ÅöÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö ÇáúãóæóÇÊõ ßóÓóÍóÇÈò¡ æóÇáúãóíúÊóÉõ
æóÇáúãóæóÊóÇäõ¡ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÇáúæóÇæö¡ ÇáúÃóÑúÖõ ÇáÏøóÇÑöÓóÉõ
ÇáúÎóÑóÇÈõ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "¡ æó " ÇáÔøóÑúÍö ".
(5/97)
áóÇ íõÚúáóãõ áóåóÇ ãóÇáößñ ÝóÚóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö
æóãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíúÊóÉð Ýóåöíó áóåõ¡ ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÚóÑøóÝóåóÇ ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ ÈöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí áóíúÓó áóåóÇ
ãóÇáößñ¡ æóáóÇ ÈöåóÇ ãóÇÁñ¡ æóáóÇ ÚöãóÇÑóÉñ¡ æóáóÇ íõäúÊóÝóÚõ ÈöåóÇ¡
æóÇáúãóæóÇÊõ ãõÔúÊóÞøñ ãöäó ÇáúãóæúÊö¡ æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáúÍóíóÇÉö¡
æóÇáúãõæÊóÇäö¡ ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÓõßõæäö ÇáúæóÇæö¡ ÇáúãóæúÊõ
ÇáÐøóÑöíÚõ¡ æóÑóÌõáñ ãóæúÊóÇäõ ÇáúÞóáúÈö¡ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÓõßõæäö
ÇáúæóÇæö¡ íóÚúäöí ÃóÚúãóì ÇáúÞóáúÈö áóÇ íóÝúåóãõ.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÌóæóÇÒöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò ãóÑúÝõæÚðÇ
«ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíúÊóÉð Ýóåöíó áóåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ¡ æóÚóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÒóíúÏò ãóÑúÝõæÚðÇ
ãöËúáõåõ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ¡ æóÚóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ãöËúáõåõ. ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: åõæó ãõÓúäóÏñ ÕóÍöíÍñ ãõÊóáóÞøðì
ÈöÇáúÞóÈõæáö ÚöäúÏó ÝõÞóåóÇÁö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÛóíúÑöåöãú¡ æóÑóæóì ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò Ýöí " ÇáúÃóãúæóÇáö " Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÃóÍúíóÇ
ÃóÑúÖðÇ ãóíúÊóÉð áóíúÓóÊú áöÃóÍóÏò Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ» º ÞóÇáó
ÚõÑúæóÉõ: ÞóÖóì Èöåö ÚõãóÑõ Ýöí ÎöáóÇÝóÊöåö¡ æóÝöí ÇáÒøóÑúßóÔöíøö:
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóåõæó æóåúãñ¡ æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ
«ÇáúÚöÈóÇÏõ ÚöÈóÇÏõ Çááøóåö¡ æóÇáúÈöáóÇÏõ ÈöáóÇÏõ Çááøóåö¡ Ýóãóäú
ÃóÍúíóì ãöäú ãóæóÇÊö ÇáúÃóÑúÖö ÔóíúÆðÇ Ýóåõæó áóåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ.
(æóåöíó ÇáúÃóÑúÖõ ÇáÏøóÇËöÑóÉõ) Ãóíú: ÇáÏøóÇÑöÓóÉõ (ÇáøóÊöí áóÇ íõÚúáóãõ
ÃóäøóåóÇ ãõáößóÊú) åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöãóÚúäóì ÇáúãóæóÇÊö ÔóÑúÚðÇ¡ æóßóÐóÇ
Åöäú ãóáóßóåóÇ ãóäú áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ æóÈóÇÏò¡ ßóÍóÑúÈöíøò¡ æóÂËóÇÑö
ÇáÑøõæãö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúãóæóÇÊó ÅöÐóÇ áóãú
íóÌúÑö Úóáóíúåö ãöáúßõ ÃóÍóÏò¡ æóáóãú íõæÌóÏú Ýöíåö ÃóËóÑõ ÚöãóÇÑóÉò¡
ÝóÅöäúåõ íõãúáóßõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ ÝóÅöäú Úõáöãó Ãóäøóåõ ÌóÑóì Úóáóíúåö
ãöáúßñ ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú ÚóØöíøóÉò ÝóáóÇ¡ ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÂËóÇÑõ Çáúãöáúßö) æóÈóÇÏò Ãóåúáõåõ (æóáóÇ íõÚúáóãõ
áóåóÇ ãóÇáößñ¡ ÝóÚóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö) ßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõãóÇ Ýöí "
ÇáúßóÇÝöí " ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: íóãúáößõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö áöáúÎóÈóÑö¡
æóáöÃóäøóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóíóãúáößõ Èöåö¡ ßóÇááøõÞóØóÉö¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ Êõãúáóßõ Èöåö ßóãóÇ áóæú ÊóÚóíøóäó ãóÇáößõåõ¡ áóßöäú
Åöäú áóãú íõÚúÑóÝú áóåóÇ íóæúãóÆöÐò ãóÇáößñ¡ æóßóÇäó ãóáóßóåóÇ
ãõÊóÞóÏøöãðÇ ãõÓúáöãñ¡ Ãóæú Ðöãøöíøñ¡ Ãóæú ãóÔúßõæßñ Ýöí ÚöÕúãóÊöåö¡
æóáóãú íóÚúÞõÈõæÇ æóÑóËóÉð¡ ÝóÇáúÃóÔúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
(5/98)
Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ¡ ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú
ÛóíúÑö ÅöÐúäöåö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóÍúíóÇåõ
ãõÓúáöãñ ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Êõãúáóßõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö áöÙóÇåöÑö ÎóÈóÑö ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÝóíúÁñ¡
ÝóÚóáóíúåóÇ áöáúÅöãóÇãö ÅöÞúØóÇÚõåõ áöãóäú ÔóÇÁó¡ æóÚóäúåõ: íóãúáößõ
Èöåö¡ ÚóãóáðÇ ÈöÚõãõæãö ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóÚóäúåõ: íóãúáößõ ãóÚó
ÇáÔøóßøö Ýöí ÓóÇÈöÞö ÇáúÚöÕúãóÉö Ïõæäó ÇáúãõÊóíóÞøöäöº áöÃóäøó
ÇáúãõÞúÊóÖóì ÞóÏú æõÌöÏó¡ æóÔõßøó Ýöí ÇáúãóÇäöÚö¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí "
ÇáÊøóáúÎöíÕö "¡ æóÇÓúÊóËúäóì Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "¡ æó " ÇáÔøóÑúÍö " ãöäú
åóÐóÇ ãóÇ Èöåö ÂËóÇÑõ ãöáúßò ÞóÏöíãò ÌóÇåöáöíøò ßóÂËóÇÑö ÇáÑøõæãö¡
æóãóÓóÇßöäö ËóãõæÏó¡ æóäóÍúæöåöãú¡ ÝóÅöäúåõ íõãúáóßõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö áöãóÇ Ñóæóì ØóÇæõÓñ ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó: «ÚóÇÏöíøõ ÇáúÃóÑúÖö
áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö Ëõãøó ãöäú ÈóÚúÏõ áóßõãú» ¡ ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ Ýöí
Óõäóäöåö¡ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí " ÇáúÃóãúæóÇáö ".
ãóÓúÃóáóÉñ: äóÞóáó ÃóÈõæ ÇáÕøóÞúÑö Ýöí ÃóÑúÖò Èóíúäó ÞóÑúíóÊóíúäö¡
áóíúÓó ÝöíåóÇ ãóÒóÇÑöÚõ¡ æóáóÇ Úõíõæäñ æóÃóäúåóÇÑñ¡ æóÊóÒúÚõãõ ßõáøõ
ÞóÑúíóÉò ÃóäøóåóÇ áóåõãú¡ ÝóÅöäúåóÇ áóíúÓóÊú áöåóÄõáóÇÁö¡ æóáóÇ
áöåóÄõáóÇÁö ÍóÊøóì íõÚúáóãó Ãóäøóåõãú ÃóÍúíóæúåóÇ¡ Ýóãóäú ÃóÍúíóÇåóÇ
Ýóáóåõ¡ æóãóÚúäóÇåõ äóÞóáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö.
[ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíúÊóÉð Ýóåöíó áóåõ]
(æóãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíúÊóÉð Ýóåöíó áóåõ) Ãóíú áöáúãõÍúíöí
áöáúÃóÎúÈóÇÑö (ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó) ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõßóáøóÝðÇ
Ãóæú áóÇ¡ áóßöäøó ÔóÑúØóåõ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú íóãúáößõ ÇáúãóÇáóº
áöÃóäøóåõ íóãúáößõåõ ÈöÝöÚúáöåö ßóÇáöÇÕúØöíóÇÏö (Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ) Ãóíú:
ÐöãøöíøðÇ Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ áöáúÚõãõæãö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: áóÇ íóãúáößõ ÇáÐøöãøöíøõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóÍóãóáó ÃóÈõæ
ÇáúÎóØøóÇÈö Þóæúáóåõ Úóáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: åõæó
ãóÐúåóÈõ ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
«ãóæóÊóÇäõ ÇáúÃóÑúÖö áöáøóåö æóÑóÓõæáöåö¡ Ëõãøó åöíó áóßõãú» æóÌóæóÇÈõåõ
ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãö ÕöÍøóÊöåö ÃóäøóåóÇ áóßõãú¡ Ãóíú: áöÃóåúáö ÏóÇÑößõãú¡
æóÇáÐøöãøöíøõ ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑöäóÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö ÅöÐóÇ ÃóÍúíóÇ
ãóæóÇÊðÇ ÚóäúæóÉð áóÒöãóåõ Úóäúåõ ÇáúÎóÑóÇÌõ¡ æóÅöäú ÃóÍúíóÇ ÛóíúÑóåõ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÔúåóÑö.
æóäóÞóáó Úóäúåõ ÍóÑúÈñ: Úóáóíúåö ÚõÔúÑõ ËóãóÑöåö¡ æóÒóÑúÚõåõ (ÈöÅöÐúäö
ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÛóíúÑö ÅöÐúäöåö) ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ æóäóÕøó Úóáóíúåö
ÃóÍúãóÏõ ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÈöÚõãõæãö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóáöÃóäøóåóÇ Úóíúäñ
ãõÈóÇÍóÉñ ÝóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ ÊóãóáøõßõåóÇ Åöáóì ÅöÐúäò ßóÃóÎúÐö
ÇáúãõÈóÇÍö¡ æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó Úõãõæãó ÇáúÃóÔúÎóÇÕö
íóÓúÊóáúÒöãõ Úõãõæãó ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö¡ æóÍóßóÇåõ Ýöí " ÇáúæóÇÖöÍö " ÑöæóÇíóÉðº áöÃóäøó áóåõ
ãõÏúÎóáðÇ Ýöí ÇáäøóÙóÑö Ýöí Ðóáößó (Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÛóíúÑöåóÇ)
íóÚúäöí Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáúÈöáóÇÏö ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó¡ ÝõÊöÍúÊó ÚõäúæóÉð
ßóÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö¡ æóÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóãóÇ ÃóÓúáóãó Ãóåúáõåõ Úóáóíúåö
ßóÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóãóÇ ÕõæáöÍó Ãóåúáõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó
áöáúãõÓúáöãöíäó
(5/99)
ÃóÑúÖö ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáøóÊöí ÕõæáöÍõæÇ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóãóÇ ÞóÑõÈó ãöäó ÇáúÚóÇãöÑö æóÊóÚóáøóÞó ÈöãóÕóÇáöÍöåö áóãú
íõãúáóßú ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóÅöäú áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú ÈöãóÕóÇáöÍöåö ÝóÚóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ æóáóÇ Êõãúáóßõ ÇáúãóÚóÇÏöäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ßóÎóíúÈóÑó¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóæóÇÊõ ÇáúÍóÑóãö æóÚóÑóÝóÇÊò¡
æóÚóäúåõ: áóíúÓó Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ãóæóÇÊñ ãõÚóáøöáðÇ ÈöÃóäøóåóÇ
áöÌóãóÇÚóÉò¡ ÝóáóÇ íõÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ ÃóÍóÏõåõãú¡ æóÍóãóáóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí
Úóáóì ÇáúÚóÇãøö¡ æóÃóäøó ÃóÍúãóÏó ÞóÇáóåõ Íöíäó ßóÇäó ÇáÓøóæóÇÏõ
ÚóÇãöÑðÇ Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó (ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóÍúíóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÃóÑúÖö
ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáøóÊöí ÕõæáöÍõæÇ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú: áóÇ íóãúáößõ ãõÓúáöãñ
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ãóæóÇÊó ÈóáúÏóÉö ßõÝøóÇÑò ÕõæáöÍõæÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ
áóåõãú¡ æóáóäóÇ ÎóÑóÇÌõåóǺ áöÃóäøóåõãú ÕõæáöÍõæÇ Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöÔóíúÁò ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóæóÇÊó ÊóÇÈöÚñ
áöáúÈóáóÏö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈöº áöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÞöíáó: íóãúáößõ Èöåö áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóáöÃóäøóåóÇ
ãöäú ãõÈóÇÍóÇÊö ÏóÇÑöåöãú¡ Ýóãóáóßó Èöåö ßóÇáúãõÈóÇÍö.
(æóãóÇ ÞóÑõÈó ãöäó ÇáúÚóÇãöÑö æóÊóÚóáøóÞó ÈöãóÕóÇáöÍöåö) ßóØõÑõÞöåö¡
æóÝöäóÇÆöåö¡ æóãóÓöíáö ãóÇÆöåö¡ æóãóÑúÚóÇåõ¡ æóãõÍúÊóØóÈöåö¡ æóÍóÑöíãöåö
(áóãú íóãúáößú ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö) ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ¡ áöãóÝúåõæãö
Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíúÊóÉð Ýöí
ÛóíúÑö ÍóÞøö ãõÓúáöãò Ýóåöíó áóåõ» ¡ æóáöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ãóÕóÇáöÍö
Çáúãöáúßö ÝóÃõÚúØöíó Íõßúãõåõ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ãóäóÇÝöÚó
ÇáúãóÑóÇÝöÞö áóÇ íóãúáößõåóÇ ÇáúãõÍúíöí ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ áóßöäú åõæó
ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÞúØóÚõåõ ÅöãóÇãñ
áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåö Èöåö (æóÅöäú áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú ÈöãóÕóÇáöÍöåö ÝóÚóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö) ÃóäóÕøõåõãóÇ æóÃóÔúåóÑõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ
íóãúáößõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö áöáúÚõãõæãö ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóåõæó
ÇáÊøóÚóáøõÞõ ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãöÑö. æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ íóãúáößõ Èöåö
ÊóäúÒöíáðÇ áöáÖøóÑóÑö Ýöí ÇáúãóÂáö ãóäúÒöáóÉó ÇáÖøóÑóÑö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡
ÅöÐú åõæó ÈöÕóÏóÏö Ãóäú íóÍúÊóÇÌó Åöáóíúåö Ýöí ÇáúãóÂáö¡ æóÇáúÃõæáóì
Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÞúØóÚó ÈöáóÇáó Èúäó
ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÚóÞöíÞó» ¡ æóåõæó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ãöäú ÚöãóÇÑóÉö
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ ãóæóÇÊñ áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ãóÕúáóÍóÉñ¡
ÝóÌóÇÒó ÅöÍúíóÇÄõåõ ßóÇáúÈóÚöíÏö¡ æóÇáúãóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúÞõÑúÈö
æóÇáúÈõÚúÏö Åöáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÚóáóíúåóÇ áöáúÅöãóÇãö ÅöÞúØóÇÚõåõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÅöÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö äöÒóÇÚñ æóÞúÊó ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡
ÝóáóåóÇ ÓóÈúÚóÉõ ÃóÐúÑõÚò áöáúÎóÈóÑö¡ æóáóÇ ÊõÛóíøóÑõ
(5/100)
ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ßóÇáúãöáúÍö æóÇáúÞóÇÑö
æóÇáäøöÝúØö æóÇáúßõÍúáö æóÇáúÌöÕøö ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö
ÅöÞúØóÇÚõåõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÞõÑúÈö ÇáÓøóÇÍöáö ãóæúÖöÚñ ÅöÐóÇ ÍóÕóáó
Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ ÕóÇÑó ãöáúÍðÇ ãõáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈóÚúÏó æóÖúÚöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó
Ýöíãóäú ÃóÎóÐó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ: ÊóæúÈóÊõåõ Ãóäú íóÑõÏøó ãóÇ ÃóÎóÐó.
(æóáóÇ Êõãúáóßõ ÇáúãóÚóÇÏöäõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ßóÇáúãöáúÍö æóÇáúÞóÇÑö) æóåõæó
ÔóíúÁñ ÃóÓúæóÏõ¡ ÊõØúáóì Èöåö ÇáÓøõÝõäõ (æóÇáäøöÝúØõ) ÈöÝóÊúÍò¡
æóßóÓúÑöåóÇ¡ æóåõæó ÃóÝúÕóÍõ (æóÇáúßõÍúáõ æóÇáúÌöÕøõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö)
áöãóÇ Ñóæóì ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóæúÝò ÇáúãõÒóäöíøõ Úóäú ÃóÈúíóÖó Èúäö ÍóãøóÇáò
Ãóäøóåõ «æóÝóÏó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÇÓúÊóÞúØóÚóåõ ÇáúãöáúÍó¡ ÝóÞóØóÚó áóåõ¡ ÝóáóãøóÇ æóáöíó ÞóÇáó ÑóÌõáñ:
ÃóÊóÏúÑöí ãóÇ ÞóØóÚúÊó áóåõ¿ ÅöäøóãóÇ ÞóØóÚúÊó áóåõ ÇáúãóÇÁó ÇáúÚöÏøó¡
ÞóÇáó: ÝóÇäúÊóÒóÚóåõ ãöäúåõ¡ ÞóÇáó: æóÓóÃóáóåõ ÚóãøóÇ íõÍúãóì ãöäó
ÇáúÃóÑóÇßö¿ ÞóÇáó: ãóÇ áóãú Êóäóáúåõ ÃóÎúÝóÇÝõ ÇáúÅöÈöáö» ¡ ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóáöÃóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãóÕóÇáöÍõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÚóÇãøóÉõ Ýóáóãú íóÌõÒú ÅöÍúíóÇÄõåõ ßóØõÑõÞóÇÊö
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: åóÐóÇ ãöäú ãóæóÇÑöÏö Çááøóåö ÇáúßóÑöíãö¡ æóÝóíúÖö
ÌõæÏöåö ÇáúÚóãöíãö¡ Ýóáóæú ãõáøößó ÈöÇáöÇÍúÊöÌóÇÑö ãöáúßñ ãóäóÚóåõ¡
ÝóÖóÇÞó Úóáóì ÇáäøóÇÓö (æóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö ÅöÞúØóÇÚõåõ) ÈöÛóíúÑö
ÎöáóÇÝò ÚóáöãúäóÇåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÚóÇÏöäõ ÇáúÈóÇØöäóÉõ
æóåöíó ÇáøóÊöí áóÇ íõæÕóáõ ÅöáóíúåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÚóãóáö æóÇáúãõÄúäóÉö¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÙóÇåöÑóÉð Ýóåöíó ßóÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ÙóÇåöÑóÉð ÝóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ÃóäøóåóÇ ßóÐóáößó¡ æóÞöíáó: íóãúáößõ
Èöåöº áöÃóäøóåõ ãóæóÇÊñ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÅöáøóÇ ÈöÇáúÚóãóáö
æóÇáúãõÄúäóÉö¡ Ýóãóáóßó ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ßóÇáúÃóÑúÖö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
áóíúÓó áöáúÅöãóÇãö ÅöÞúØóÇÚõåóÇ¡ æóÕóÍøóÍó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "¡ æó "
ÇáÔøóÑúÍö " ÎöáóÇÝóåõº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÞúØóÚó
ÈöáóÇáó Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö ãóÚóÇÏöäó ÇáúÞóÈóáöíøóÉö» .
ÝóÑúÚñ: ãóÇ äóÖóÈó Úóäúåõ ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÇáúÌóÒóÇÆöÑö¡ ÝóÇáúÃóÔúåóÑõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõãúáóßõ Èöåöº áöÃóäøó ÇáúÈöäóÇÁó ÝöíåóÇ íóÑõÏøõ ÇáúãóÇÁó
Åöáóì ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíóÖõÑøõ ÈöÃóåúáöåö.
(æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÞõÑúÈö ÇáÓøóÇÍöáö ãóæúÖöÚñ ÅöÐóÇ ÍóÕóáó Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ
ÕóÇÑó ãöáúÍðÇ ãõáößó ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ áóãú
íõÖóíøöÞú Úóáóì ÃóÍóÏò¡ Ýóáóãú íõãúäóÚú ãöäúåõ ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúãóæóÇÊö¡
æóÅöÍúíóÇÄõåõ ÈöÚóãóáò ãöãøóÇ íóÕúáõÍõ áóåõ ãöäú ÍóÝúÑö ÊõÑóÇÈöåö¡
æóÊóãúåöíÏöåö¡ æóÝóÊúÍö ÞóäóÇÉò Åöáóíúåö (æóáöáúÅöãóÇãö ÅöÞúØóÇÚõåõ)
ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúãóæóÇÊö (æóÅöÐóÇ ãóáóßó
(5/101)
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóáöáúÅöãóÇãö
ÅöÞúØóÇÚõåõ¡ æóÅöÐóÇ ãóáóßó ÇáúãõÍúíóÇ ãóáóßóåõ ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäó
ÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáúÈóÇØöäóÉö ßóãóÚóÇÏöäö ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö¡ æóÅöäú
ÙóåóÑó Ýöíåö Úóíúäõ ãóÇÁò¡ Ãóæú ãóÚúÏöäñ ÌóÇÑò¡ Ãóæú ßóáóÃñ¡ Ãóæú ÔóÌóÑñ
Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö¡ æóåóáú íóãúáößõåõ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ æóãóÇ
ÝóÖóáó ãöäú ãóÇÆöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúãõÍúíóÇ) Ãóíú: ÅöÐóÇ ãóáóßó ÇáúÃóÑúÖó ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö (ãóáóßóåõ ÈöãóÇ
Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáúÈóÇØöäóÉö ßóãóÚóÇÏöäö ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö)
æóÇáúÍóÏöíÏöº áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÇáúÃóÑúÖó ÈöÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ
æóØóÈóÞóÇÊöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ãöäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóäúÒö ÝóÅöäúåõ ãõæÏóÚñ
ÝöíåóÇ¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ ÞóÈúáó ÅöÍúíóÇÆöåóǺ
áöÃóäøóåõ ÞóØóÚó Úóäö ÇáäøóÇÓö äóÝúÚðÇ ßóÇäó æóÇÕöáðÇ Åöáóíúåöãú¡
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÇáúãóÚóÇÏöäó ÇáÙøóÇåöÑóÉó¡ æóáóæú ÊóÍóÌøóÑó
ÇáúÃóÑúÖó Ãóæú ÃóÞúØóÚóåóÇ ÝóÙóåóÑó ÝöíåóÇ ÇáúãóÚúÏöäõ ÞóÈúáó
ÅöÍúíóÇÆöåóÇ ßóÇäó áóåõ ÅöÍúíóÇÄõåóÇ¡ æóíóãúáößõåóÇ ÈöãóÇ ÝöíåóǺ
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÃóÍóÞøó ÈöÊóÍóÌøõÑöåö æóÅöÞúØóÇÚöåö Ýóáóãú íõãúäóÚú ãöäú
ÅöÊúãóÇãö ÍóÞøöåö.
(æóÅöäú ÙóåóÑó Ýöíåö Úóíúäõ ãóÇÁò¡ Ãóæú ãóÚúÏöäñ ÌóÇÑò¡ Ãóæú ßóáóÃñ¡
Ãóæú ÔóÌóÑñ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
«ãóäú ÓóÈóÞó Åöáóì ãóäú áóãú íóÓúÈöÞú Åöáóíúåö ãõÓúáöãñ Ýóåõæó áóåõ» º
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÝöí áóÝúÙö: «Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö» æóáöÃóäøóåõ
áóæú ÓóÈóÞó Åöáóì ÇáúãõÈóÇÍö ÇáøóÐöí áóÇ íóãúáößõ ÃóÑúÖóåõ Ýóåõæó
ÃóÍóÞøõ Èöåö¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì (æóåóáú íóãúáößõåõ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö)
ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ¡ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
«ÇáäøóÇÓõ ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí ËóáóÇËò: Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ æóÇáúßóáóÃö¡ æóÇáäøóÇÑö»
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóáöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÃóÑúÖö¡
Ýóáóãú íóãúáößúåóÇ Èöãöáúßö ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáúßóäúÒö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ:
Èóáóìº áöÃóäøóåóÇ ÎóÇÑöÌóÉñ ãöäú ÃóÑúÖöåö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúãóÚóÇÏöäó
ÇáúÌóÇãöÏóÉó æóÇáÒøóÑúÚó (æóãóÇ ÝóÖóáó ãöäú ãóÇÆöåö áóÒöãóåõ ÈóÐúáõåõ
áöÈóåóÇÆöãö ÛóíúÑöåö) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóÇ ÊóãúäóÚõæÇ ÝóÖúáó
ÇáúãóÇÁö áöÊóãúäóÚõæÇ Èöåö ÇáúßóáóÃó» ¡ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÚóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ãóÑúÝõæÚðÇ: «ãóäú ãóäóÚó
ÝóÖúáó ãóÇÆöåö Ãóæú ÝóÖúáó ßóáóÆöåö ãóäóÚóåõ Çááøóåõ ÝóÖúáóåõ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóãóÍóáøõåõ ÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏú ãóÇÁð
ãõÈóÇÍðÇ¡ æóáóãú íóäúÖõÑú ÈöåóÇ¡ æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÞóÇÖöí
(5/102)
áóÒöãóåõ ÈóÐúáõåõ áöÈóåóÇÆöãö ÛóíúÑöåö¡
æóåóáú íóáúÒóãõåõ ÈöÐúáõåõ áöÒóÑúÚö ÛóíúÑöåö¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö.
ÝóÕúáñ æóÅöÍúíóÇÁõ ÇáúÃóÑúÖö Ãóäú íóÍõæÒóåóÇ ÈöÍóÇÆöØò Ãóæú íõÌúÑöíó
áóåóÇ ãóÇÁð¡ æóÅöäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ ÚóÇÏöíøóÉð¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇÊøöÕóÇáóåõ ÈöãóÑúÚðì¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÍóÈúáõ æóÇáÏøóáúæõº áöÃóäøóåõ
íóÊúáóÝõ ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ ÃóÔúÈóåó ÈóÞöíøóÉó ãóÇáöåö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí "
ÇáúßóÇÝöí " (æóåóáú íóáúÒóãõåõ ÈöÐúáõåõ áöÒóÑúÚö ÛóíúÑöåö¿ Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö) ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóáúÒóãõåõ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÅöíóÇÓñ «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÝóÖúáö ÇáúãóÇÁö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÅöáøóÇ Ãóäú íõÄúÐöíóåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö¡ Ãóæú áóåõ Ýöíåö
ãóÇÁõ ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÝóíóÎóÇÝõ ÚóØóÔðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóãúäóÚóåõ¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ ÌõÒöãó ÈöåóÇ Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøó
ÇáÒøóÑúÚó áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ Ýöí äóÝúÓöåö¡ ÝóÚóáóíúåóÇ íóÈöíÚõåõ
Èößóíúáò¡ Ãóæú æóÒúäò¡ æóíóÍúÑõãõ ãõÞóÏøóÑðÇ ÈöãõÏøóÉò ãóÚúáõæãóÉò¡ Ãóæú
ÈöÇáÑøóíøö¡ Ãóæú ÌõÒóÇÝðÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ¡ ÞóÇáó: æóÅöäú
ÈóÇÚó ÂÕõÚðÇ ãóÚúáõæãóÉð ãöäú ÓóÇÆöÍò¡ ÌóÇÒó ßóãóÇÁö Úóíúäò¡ áóÇ ÈóíúÚó
ßõáøö ÇáúãóÇÁö áöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöÛóíúÑöåö.
[ÝóÕúáñ æóÅöÍúíóÇÁõ ÇáúÃóÑúÖö Ãóäú íóÍõæÒóåóÇ ÈöÍóÇÆöØò]
ò) ãóäöíÚò¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÃóßúËóÑõ
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇáúÎöÑóÞöíøõ áöãóÇ Ñóæóì ÌóÇÈöÑñ Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú ÃóÍóÇØó
ÍóÇÆöØðÇ Úóáóì ÃóÑúÖò Ýóåöíó áóåõ» ¡ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÇ ÌóÑóÊö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöãöËúáöåö¡
æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈõáúÏóÇäö¡ æóÚóäúåõ: íõÔúÊóÑóØõ ãóÚóåõ
ÅöÌúÑóÇÁõ ãóÇÁò¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúãõÄóáøöÝö¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ
Ãóäøó ÇáúÅöÍúíóÇÁó íóÍúÕõáõ ÈöÇáÊøóÍúæöíØö ÚóáóíúåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÑóÇÏóåóÇ
áöáúÈöäóÇÁö¡ Ãóæú áöáÒøóÑúÚö¡ Ãóæú ÍóÙöíÑóÉð áöáÏøóæóÇÈøö (Ãóæú íõÌúÑöí
áóåóÇ ãóÇÁð) ãöäú Úóíúäò æóäóÍúæöåö¡ äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó äóÝúÚó
ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúãóÇÁö ÃóßóËõÑõ ãöäó ÇáúÍóÇÆöØö¡ æóíóãúáößõåõ ÈöÛóÑúÓò¡
Ãóæú ãóäúÚö ãóÇÁò áöíóÒúÑóÚó áóÇ ÈöÍóÑúËò æóÒóÑúÚò.
(æóÅöäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ ÚóÇÏöíøóÉð) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö ÇáúÞóÏöíãóÉó¡
ãóäúÓõæÈóÉð Åöáóì ÚóÇÏò¡ æóáóãú íõÑöÏú ÚóÇÏðÇ ÈöÚóíúäöåö
(5/103)
ãóáóßó ÍóÑöíãóåóÇ ÎóãúÓöíäó ÐöÑóÇÚðÇ¡
æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÚóÇÏöíøóÉð ÝóÍóÑöíãõåóÇ ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó
ÐöÑóÇÚðÇ¡ æóÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÍóÑöíãõåóÇ ÞóÏúÑõ ãóÏøö ÑöÔóÇÆöåóÇ ãöäú
ßõáøö ÌóÇäöÈò¡ æóÞöíáó: ÞóÏúÑõ ãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(ãóáóßó ÍóÑöíãóåóÇ ÎóãúÓöíäó ÐöÑóÇÚðÇ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÚóÇÏöíøóÉð)
Ãóíú: ÞóÏöíãóÉð (ÝóÍóÑöíãõåóÇ ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÐöÑóÇÚðÇ) ãöäú ßõáøö
ÌóÇäöÈò ãöäúåóÇ¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÇáúÈöÆúÑó ãóÚó
ÇáúÍóÑöíãö¡ æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí
Ýöí " ÇáÊøóÚúáöíÞö "¡ æóÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÇáÔøóíúÎóÇäö¡ áöãóÇ Ñóæóì
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí " ÇáúÃóãúæóÇáö " Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö
ÞóÇáó: «ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÍóÑöíãö ÇáúÞóáöíÈö ÇáúÚóÇÏöíøö ÎóãúÓõæäó
ÐöÑóÇÚðÇ¡ æóÇáúÈóÏöíÁö ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÐöÑóÇÚðÇ» ¡ æóÑóæóì
ÇáúÎóáøóÇáõ¡ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ äóÍúæóåõ ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÈöÆúÑõ ÝöíåóÇ ãóÇÁñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÕöáú Åöáóì ÇáúãóÇÁö Ýóåõæó
ßóÇáúãõÊóÍóÌøöÑö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóÞóæúáõåõ: ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ ÚóÇÏöíøóÉð¡
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÈöÆúÑö ÇáøóÊöí ÇäúØóãøóÊú¡ æóÐóåóÈó ãóÇÄõåóÇ¡
ÝóÌóÏøóÏó ÍóÝúÑóåóÇ æóÚöãóÇÑóÊóåóÇ¡ Ãóæö ÇäúÞóØóÚó ãóÇÄõåóÇ¡
ÝóÇÓúÊóÎúÑóÌóåõ¡ áöíóßõæäó Ðóáößó ÅöÍúíóÇÁð áóåóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÈöÆúÑõ
ÇáøóÊöí áóåóÇ ãóÇÁñ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáäøóÇÓõ ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏò
ÇÍúÊöÌóÇÑõåõ ßóÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáÙøóÇåöÑóÉö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ ÈöãóæóÇÊò áöáÓøóÇÈöáóÉö Ýóåõæó ßóÛóíúÑöåö
Ýöí ÔõÑúÈò æóÓóÞúíò¡ æóíõÞóÏøóãõ ÂÏóãöíøñ Ëõãøó ÍóíóæóÇäñ¡ æóÅöäú
ÍóÝóÑóåóÇ Ýöíåö áöÇÑúÊöÝóÇÞöåö ßóÚóÇÏóÉö ãóäö ÇäúÊóÌóÚó ÃóÑúÖðÇ Ýóåõæó
ÃóÍóÞøõ ãóÇ ÃóÞóÇãó¡ æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: íóáúÒóãõåõ ÈóÐúáõ ÝóÇÖöáöåö
áöÔóÇÑöÈöåö ÝóÞóØú¡ æóÅöäú ÑóÍóáó ÝóÓóÇÈöáóÉñ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÝóÝöí
ÇÎúÊöÕóÇÕöåö æóÌúåóÇäö¡ æóÅöäú ÍóÝóÑóåóÇ ÊóãóáøõßðÇ¡ Ãóæú íóãúáößõåõ
ÇáúÍóíøõ ãóáóßóåóÇ¡ æóÝöí " ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö " áóæö
ÇÍúÊóÇÌóÊú ØóíøðÇ ÝóÈóÚøóÏóåõ¡ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö "¡ æó "
ÇáúÈõáúÛóÉö "¡ æóßóÑöåó ÃóÍúãóÏõ ÇáÔøõÑúÈó ãöäó ÇáúÂÈóÇÑö ÇáøóÊöí Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: Åöäú ßõÑöåó ÍóÝúÑõåóÇ (æóÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí)
æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö (ÍóÑöíãõåóÇ ÞóÏúÑõ ãóÏøö ÑöÔóÇÆöåóÇ ãöäú
ßõáøö ÌóÇäöÈò) áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÍóÑöíãõ ÇáúÈöÆúÑö ãóÏøõ ÑöÔóÇÆöåóÇ» ¡ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåúº áöÃóäøó Ðóáößó ËóÈóÊó áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö ÝóÞõÏøöÑó ÈöãóÏøö
ÇáÑøöÔóÇÁö ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈòº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÊóäúÏóÝöÚõ Èöåö
(æóÞöíáó: ÞóÏúÑõ ãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö Ýöí ÊóÑúÞöíóÉö ãóÇÆöåóÇ) æóåõæó
ãóÍúßöíøñ Úóäö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí "
ÇáúåöÏóÇíóÉö " ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÏõæáóÇÈò ÝóÞóÏúÑõ ãóÏóÇÑö ÇáËøóæúÑö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÈöÓóÇäöíóÉò ÝóÈöÞóÏúÑö Øõæáö ÇáúÈöÆúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
íóÓúÊóÞöí ãöäúåóÇ ÈöíóÏöåö ÝóÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö ÇáúæóÇÞöÝõ
áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó áöáúÍóÇÌóÉö ÝóÊõÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ.
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: ÇáÊøóÍúÏöíÏõ ÇáúæóÇÑöÏõ
Ýöí ÇáúÎóÈóÑö æóßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó ãóÍúãõæáñ
(5/104)
ÊóÑúÞöíóÉö ãóÇÆöåóÇ¡ æóÞöíáó: ÅöÍúíóÇÁõ
ÇáúÃóÑúÖö ãóÇ ÚóÏóÇ ÅöÍúíóÇÁð æóåõæó ÚöãóÇÑóÊõåóÇ ÈöãóÇ ÊóÊóåóíøóÃõ Èöåö
áöãóÇ íõÑóÇÏõ ãöäúåóÇ ãöäú ÒóÑúÚò Ãóæú ÈöäóÇÁò¡ æóÞöíáó: ãóÇ íóÊóßóÑøóÑõ
ßõáøó ÚóÇãò ßóÇáÓøóÞúíö¡ æóÇáúÍóÑúËö¡ ÝóáóíúÓó ÈöÅöÍúíóÇÁò¡ æóãóÇ áóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÝóÅöäúåõ
ÞóÏú íõÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÍóÑöíãöåóÇ áöÛóíúÑö ÊóÑúÞöíóÉö ÇáúãóÇÁö áöãóæúÞöÝö
ÇáúãóÇÔöíóÉö æóÚóØóäö ÇáúÅöÈöáö æóäóÍúæöåö¡ æóÞóÇáó Ýöí " ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö " áóåõ ÃóÈúÚóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäó ÇáúÍóÇÌóÉö¡ Ãóæú
ÞóÏúÑõ ÇáúÃóÐúÑõÚö¡ ãóÚó Ãóäøó ÃóÍúãóÏó ÊóæóÞøóÝó Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÍóÑúÈò¡ ÝóÃóãøóÇ ÍóÑöíãõ ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÉö Ýóåõæó
ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ýöí "
ÇáúßóÇÝöí " æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÏúÑõ
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÍóÑöíãõ ÇáäøóåúÑö: ãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö áöØóÑúÍö
ßöÑóÇíóÊöåö¡ æóØóÑöíÞö ÔóÇæöíåö¡ æóãóÇ íóÓúÊóÖöÑøõ ÕóÇÍöÈõåõ
ÈöÊóãóáøõßöåö Úóáóíúåö æóÅöäú ßóËõÑó (æóÞöíáó: ÅöÍúíóÇÁõ ÇáúÃóÑúÖö ãóÇ
ÚõÏøó ÅöÍúíóÇÁð) æóÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÑöæóÇíóÉðº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó
ÃóØúáóÞó ÇáúÅöÍúíóÇÁó æóáóãú íõÈóíøöäú ÕöÝóÊóåõ¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÑúÌöÚó
Ýöíåö Åöáóì ÇáúÚõÑúÝö ßóÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÍöÑúÒö (æóåõæó ÚöãóÇÑóÊõåóÇ ÈöãóÇ
ÊóÊóåóíøóÃõ Èöåö áöãóÇ íõÑóÇÏõ ãöäúåóÇ ãöäú ÒóÑúÚò Ãóæú ÈöäóÇÁò) åóÐóÇ
ÈóíóÇäñ áöãóÇ íõÚóÏøõ ÅöÍúíóÇÁð Ýöí ÇáúÚõÑúÝö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÑúÖó ÊõÍúíóì
ÏóÇÑðÇ áöáÓøõßúäóì¡ æóÍóÙöíÑóÉð¡ æóãóÒúÑóÚóÉð¡ ÝóÅöÍúíóÇÁõ ßõáøò ãöäúåóÇ
ÈöãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áöáÓøõßúäóì¡ ÝóÅöÍúíóÇÄõåóÇ ÈöÈöäóÇÁö
ÍöíØóÇäöåóÇ¡ æóÊóÓúÞöíÝö ÈóÚúÖöåóÇ ÈöãóÇ íóáöíÞõ Èöåö¡ æóÚóäúåõ:
æóÞóÓúãõ ÈõíõæÊöåö¡ æóÚõáõæøõ ÃóÈúæóÇÈöåö¡ æóÝöí " ÇáúãõÛúäöí "¡ æó "
ÇáÔøóÑúÍö " áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ äóÕúÈõ ÃóÈúæóÇÈò Úóáóì ÇáúÈõíõæÊö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÍóÙöíÑóÉð ÝóÈöäóÇÁõ ÍóÇÆöØò ÌóÑóÊö ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú áöáÒøóÑúÚö ÝóÈöÃóäú íóÓõæÞó ÅöáóíúåóÇ ãóÇÁð Åöäú ßóÇäóÊú
ÊõÓúÞóì¡ æóíóÞúáóÚó ãóÇ ÈöåóÇ ãöäó ÇáúÃóÍúÌóÇÑö Åöäö ÇÍúÊóÇÌóÊú Åöáóì
Ðóáößó¡ æóíóÞúáóÚó ãóÇ ÈöåóÇ ãöäó ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ßóÃóÑúÖö ÇáÔøöÚúÑóì¡
æóíõÒöíáó ÚõÑõæÞóåóÇ ÇáúãóÇäöÚóÉó ãöäó ÇáÒøóÑúÚö¡ Ãóæú íóÍúÈöÓó ÇáúãóÇÁó
ÚóäúåóÇ ßóÃóÑúÖö ÇáúÈóØóÇÆöÍöº áöÃóäøó ÈöÐóáößó íóÊóãóßøóäõ ãöäó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóÒúÑóÚóåóÇ¡ æóíóÓúÞöíóåóÇ¡
æóáóÇ Ãóäú íóÍúÑõËóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÌõãöÚó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö "¡ ÝóÞóÇáó: Ãóäú íõÍóæøöØóåóÇ
ÈöÍóÇÆöØò Ãóæú íõÚóãøöÑóåóÇ ÇáúÚöãóÇÑóÉó ÇáúÚõÑúÝöíøóÉó (æóÞöíáó: ãóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ ßõáøó ÚóÇãò ßóÇáÓøóÞúíö¡ æóÇáúÍóÑúËö¡ ÝóáóíúÓó ÈöÅöÍúíóÇÁò¡
æóãóÇ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ Ýóåõæó ÅöÍúíóÇÁñ) áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÌóÇÑò
ÈöÐóáößó¡ áóßöäú Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ßóËöíÑóÉó ÇáÏøóÛóáö æóÇáúÍóÔöíÔö
ÇáøóÊöí áóÇ íõãúßöäõ ÒóÑúÚõåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÊóßúÑóÇÑö ÍóÑúËöåóÇ¡
æóÊóäúÞöíóÉö ÏóÛúáöåóÇ æóÍóÔöíÔöåóÇ ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÒóÑúÚöåóÇ ßóÇäó
ÅöÍúíóÇÁð.
ÊóäúÈöíåñ: ÍóÑöíãõ ÔóÌóÑò ÞóÏúÑõ ãóÏøö ÃóÛúÕóÇäöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÛóÑóÓóåóÇ
Ýöí ãóæóÇÊò Ýóåöíó áóåõ æóÍóÑöíãõåóÇ¡ æóÅöäú ÓóÈóÞó Åöáóì ÔóÌóÑò ãõÈóÇÍò
ßóÒóíúÊõæäò æóÎóÑøõæÈò¡ ÝóÓóÞóÇåõ æóÃóÕúáóÍóåõ Ýóåõæó áóåõ
ßóÇáúãõÊóÍóÌøöÑö ÇáÔøóÇÑöÚö¡
(5/105)
íóÊóßóÑøóÑõ Ýóåõæó ÅöÍúíóÇÁñ
æóãóäú ÊóÍóÌøóÑó ãóæóÇÊðÇ áóãú íóãúáößúåõ¡ æóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö¡
æóæóÇÑöËõåõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóãóäú íóäúÞõáõåõ Åöáóíúåö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÈöíÚõåõ¡
æóÞöíáó: áóåõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊöãøó ÅöÍúíóÇÄõåõ¡ Þöíáó áóåõ:
ÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÍúíöíóåõ Ãóæú ÊóÊúÑõßóåõ¡ ÝóÅöäú ØóáóÈó ÇáúÅöãúåóÇáó
Ãõãúåöáó ÇáÔøóåúÑóíúäö æóÇáËøóáóÇËóÉó¡ ÝóÅöäú ÃóÍúíóÇåõ ÛóíúÑõåõ Ýóåóáú
íóãúáößõåõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÅöäú ÑóßöÈóåõ ãóáóßóåõ ÈöÐóáößó¡ æóÍóÑöíãõåõ æóÍóÑöíãõ ÏóÇÑò ãöäú
ãóæóÇÊò ÍóæúáóåóÇ ãóØúÑóÍõ ÊõÑóÇÈò¡ æóßõäóÇÓóÉò¡ æóËóáúÌò¡ æóãóÇÁö
ãöíÒóÇÈò¡ æóáóÇ ÍóÑöíãó áöÏóÇÑò ãóÍúÝõæÝóÉò Èöãöáúßò¡ æóíóÊóÕóÑøóÝõ
ßõáøñ ãöäúåõãú ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚóÇÏóÉö.
[ÊóÍóÌøóÑó ãóæóÇÊðÇ]
(æóãóäú ÊóÍóÌøóÑó ãóæóÇÊðÇ) ÊóÍóÌøõÑõ ÇáúãóæóÇÊö: ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí
ÅöÍúíóÇÆöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÊöãøóåõ¡ ãöËúáó Ãóäú íõÍöíØó Íóæúáó
ÇáúÃóÑúÖö ÊõÑóÇÈðÇ Ãóæú ÈöÌöÏóÇÑò ÕóÛöíÑò¡ Ãóæú íóÍúÝõÑó ÈöÆúÑðÇ æóáóãú
íóÕöáú ãóÇÄõåóÇ. äóÞóáóåõ ÍóÑúÈñ¡ (áóãú íóãúáößúåõ) áöÃóäøó Çáúãöáúßó
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö æóáóãú íõæÌóÏú (æóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö) ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáäøóÇÓö áöÞóæúáöåö: «ãóäú ÓóÈóÞó Åöáóì ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú Åöáóíúåö
ãõÓúáöãñ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö» (æóæóÇÑöËõåõ ÈóÚúÏóåõ) áöÞóæúáöåö: «ãóäú
ÊóÑóßó ÍóÞøðÇ ÝóáöæóÑóËóÊöåö» (æóãóäú íóäúÞõáõåõ Åöáóíúåö) Ãóíú: ÅöÐóÇ
äóÞóáóåõ Åöáóì ÛóíúÑöåö ÈöÇáúåöÈóÉö ÕóÇÑó ÇáËøóÇäöí ÃóÍóÞøó Èöåöº
áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåõ ÃóÞóÇãóåõ ãóÞóÇãó äóÝúÓöåö (æóáóíúÓó áóåõ ÈóíúÚõåõ)
áöÃóäøóåõ áóãú íóãúáößúåõ Ýóáóãú íóãúáößú ÈóíúÚóåõ ßóÍóÞøö ÇáÔøõÝúÚóÉö
ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö¡ æóßóãóäó ÓóÈóÞó Åöáóì ãõÈóÇÍò ÞóÈúáó ÃóÎúÐöåö
(æóÞöíáó: áóåõ Ðóáößó) Ãóíú: ÈóíúÚõåõº áöÃóäøóåõ ÃóÍóÞøõ Èöåö (ÝóÅöäú
áóãú íóÊöãøó ÅöÍúíóÇÄõåõ Þöíáó áóåõ) Ãóíú: íóÞõæáõ áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
æóäóÍúæõåõ ÅöÐóÇ ØóÇáóÊö ÇáúãõÏøóÉõ (ÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÍúíöíóåõ Ãóæú
ÊóÊúÑõßóåõ) áöíõÍúíöíóåõ ÛóíúÑõßóº áöÃóäøóåõ ÖóíøóÞó Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ýöí
ÍóÞøò ãõÔúÊóÑóßò Èóíúäóåõãú¡ Ýóáóãú íõãóßøóäú ãöäúåõ¡ ßóãóÇ áóæú æóÞóÝó
Ýöí ØóÑöíÞò ÖóíøöÞò (ÝóÅöäú ØóáóÈó ÇáúÅöãúåóÇáó Ãõãúåöáó ÇáÔøóåúÑóíúäö
æóÇáËøóáóÇËóÉó) ßóÐóÇ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö "º áöÃóäøóåõ íóÓöíÑñ¡ æóÇÞúÊóÕóÑó
Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "¡ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " Úóáóì ÇáÔøóåúÑóíúäö¡
æóÝöí " ÇáúæóÌöíÒö " íõãúåóáõ ãõÏøóÉð ÞóÑöíÈóÉð ÈöÓõÄóÇáöåö (ÝóÅöäú)
ÈóÇÏóÑó æó (ÃóÍúíóÇåõ ÛóíúÑõåõ) ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÝöí
" ÇáúãõÛúäöí "¡ æó " ÇáÔøóÑúÍö "¡ Ãóæú ÞóÈúáó Ðóáößó (Ýóåóáú íóãúáößõåõ¿
Úóáóì æóÌúåóíúäö) ßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõãóÇ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö "¡ æó "
ÇáúÝõÑõæÚö " ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóãúáößõåõ¡ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ áöãóÝúåõæãö
«ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíúÊóÉð Ýöí ÛóíúÑö ÍóÞøö
(5/106)
ÝóÕúáñ æóáöáúÅöãóÇãö ÅöÞúØóÇÚõ ãóæóÇÊò
áöãóäú íõÍúíöíåö¡ æóáóÇ íóãúáößõåõ ÈöÇáúÅöÞúØóÇÚö Èóáú íóÕöíÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãõÓúáöãò Ýóåöíó áóåõ» ÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ áóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó áöãõÓúáöãò
ÝöíåóÇ ÍóÞøñ¡ æóáöÃóäøóåõ ÅöÍúíóÇÁñ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö¡ Ýóáóãú
íóãúáößúåõ ßóãóÇ áóæú ÃóÍúíóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãóÕóÇáöÍõ ãöáúßö
ÛóíúÑöåö¡ æóáöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÊóÍóÌøöÑö ÃóÓúÈóÞõ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì¡
ßóÍóÞøö ÇáÔøóÝöíÚö íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáËøóÇäöí:
íóãúáößõåõ áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÅöÍúíóÇÁó
íõãúáóßõ Èöåö ÝóÞõÏøöãó Úóáóì ÇáúãõÊóÍóÌøöÑö ÇáøóÐöí áóÇ íóãúáößõ. ÞóÇáó
Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ ãöËúáõåõ Ýöí äõÒõæáö ãõÓúÊóÍöÞøò Úóäú
æóÙöíÝóÉò áöÒóíúÏò¡ åóáú íóÊóÞóÑøóÑõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõåõ¿
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöíãóäú äóÒóáó Úóäú æóÙöíÝóÉö ÇáúÅöãóÇãóÉö: áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÇáúãóäúÒõæáõ áóåõ¡ æóíõæóáøöíö ãöäú áóåõ ÇáúæöáóÇíóÉõ ãóäú
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÊøóæúáöíóÉó ÔóÑúÚðÇ¡ ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáúãóÌúÏöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó äõÒõæáõåõ ÈöÚöæóÖò Ãóæú áóÇ¡
æóÚóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò áóãú íóÍúÕõáú ãöäúåõ ÑóÛúÈóÉñ ãõØúáóÞóÉñ Úóäú
æóÙöíÝóÊöåö Ëõãøó ÞóÇáó: æóßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎö ÞóÖöíøóÉñ Ýöí Úóíúäò¡
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãóäúÒõæáó áóåõ áóíúÓó ÃóåúáðÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ
ÚóÏóãõåõ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó ÇáäøõÒõæáó íõÝöíÏõ ÇáÔøõÛõæÑó¡ æóÞóÏú
ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ÈöäõÒõæáöåö ÅöÐö ÇáÓøóÇÞöØõ áóÇ íóÚõæÏõ¡ æóÞóæúáõåõ:
ÞóÖöíøóÉñ Ýöí Úóíúäö ÇáúÃóÕúáö ÚóÏóãõåõ¡ æóãöãøóÇ íõÔúÈöåõ ÇáäøõÒõæáó
Úóäö ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÇáäøõÒõæáõ Úóäö ÇáúÅöÞúØóÇÚö¡ ÝóÅöäúåõ äõÒõæáñ Úóäö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò íóÎúÊóÕøõ Èöåö áöÊóÎúÕöíÕö ÇáúÅöãóÇãö áóåõ ÇÓúÊöÛúáóÇáóåõ¡
ÃóÔúÈóåó ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúæóÙöíÝóÉö¡ æóãõÊóÍóÌøöÑö ÇáúãóæóÇÊö¡ æóÞóÏú
íõÓúÊóÏóáøõ ÈöÌóæóÇÒö ÃóÎúÐö ÇáúÚöæóÖö Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö ÈöÇáúÎõáúÚö¡
ÝóÅöäúåõ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÚöæóÖö ãóÚó Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó áóãú íóãúáößö
ÇáúÈõÖúÚó¡ æóÅöäøóãóÇ ãóáóßó ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó Èöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúãõÊóÍóÌøöÑó.
[áöáúÅöãóÇãö ÅöÞúØóÇÚõ ãóæóÇÊò áöãóäú íõÍúíöíóåõ]
ÝóÕúáñ (æóáöáúÅöãóÇãö ÅöÞúØóÇÚõ ãóæóÇÊò áöãóäú íõÍúíöíåö) áöÃóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÞúØóÚó ÈöáóÇáó Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÚóÞöíÞó» ¡
«æóÃóÞúØóÚó æóÇÆöáó Èúäó ÍõÌúÑò ÃóÑúÖðÇ» ¡ «æóÃóÞúØóÚó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡
æóÚõãóÑõ¡ æóÚõËúãóÇäõ» ¡ æóÌóãúÚñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÞúØöÚó ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ Úóíøóäóåõ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÚóÌúÒõåõ
Úóäú ÅöÍúíóÇÆöåö ÇÓúÊóÑúÌóÚóåõ ßóãóÇ ÇÓúÊóÑúÌóÚó ÚõãóÑõ ãöäú ÈöáóÇáò ãóÇ
ÚóÌóÒó Úóäú ÚöãóÇÑóÊöåö ÈöÇáúÚóÞöíÞö ÇáøóÐöí ÃóÞúØóÚóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (æóáóÇ íóãúáößõåõ ÈöÇáúÅöÞúØóÇÚö)
áöÃóäøóåõ áóæú ãóáóßóåõ Èöåö áóãóÇ ÌóÇÒó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ (Èóáú íóÕöíÑõ
ßóÇáúãõÊóÍóÌøöÑö ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö) áöÃóäøóåõ ÊóÑóÌøóÍó
ÈöÇáúÅöÞúØóÇÚö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóíõÓóãøóì ÊóãóáøõßðÇ áöãóÂáöåö Åöáóíúåö¡
æóßóÐóÇ áöáúÅöãóÇãö ÅöÞúØóÇÚõ ÛóíúÑö ãóæóÇÊò ÊóãúáöíßðÇ æóÇäúÊöÝóÇÚðÇ
áöáúãóÕúáóÍóÉö. äóÞóáó ÍóÑúÈñ: ÇáúÞóØóÇÆöÚõ ÌóÇÆöÒóÉñ. æóÞóÇáó áóåõ
ÇáúãóÑøõæÐöíøõ¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÞóØóÇÆöÚö ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡
ÝóÃóäúßóÑóåõ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóäóÞóáó
(5/107)
ßóÇáúãõÊóÍóÌøöÑö ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöí
ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóáóåõ ÅöÞúØóÇÚõ ÇáúÌõáõæÓö Ýöí ÇáØøõÑõÞö ÇáúæóÇÓöÚóÉö
æóÑöÍóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ãóÇ áóãú íõÖóíøöÞú Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ æóáóÇ
íóãúáößõåõ ÈöÇáúÅöÞúØóÇÚö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãõÞúØóÚõ ÃóÍóÞøó ÈöÇáúÌõáõæÓö
ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúØóÚúåóÇ Ýóáöãóäú ÓóÈóÞó ÅöáóíúåóÇ ÇáúÌõáõæÓõ
ÝöíåóÇ¡ æóíóßõæäõ ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ ãóÇ áóãú íóäúÞõáú ÞõãóÇÔóåõ ÚóäúåóÇ¡
ÝóÅöäú ÃóØóÇáó ÇáúÌõáõæÓó ÝöíåóÇ Ýóåóáú íõÒóÇáõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
íóÚúÞõæÈõ: ÞóØóÇÆöÚõ ÇáÔøóÇãö æóÇáúÌóÒöíÑóÉö ãöäó ÇáúãóßúÑõæåóÉö¡
ßóÇäóÊú áöÈóäöí ÃõãóíøóÉó¡ ÝóÃóÎóÐóåóÇ åóÄõáóÇÁö¡ æóäóÞóáó ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÏóÇæõÏó: ãóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ åóÐöåö ÇáúÞóØóÇÆöÚõ íõÎúÑöÌõæäóåóÇ ãöãøóäú
ÔóÇÁõæÇ Åöáóì ãóäú ÔóÇÁõæÇ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: áöÃóäøóåõ íóãúáößõåóÇ ãóäú ÃõÞúØöÚóåóÇ¡ ÝóßóíúÝó
íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ¡ æóáöåóÐóÇ ÚóæøóÖó ÚõãóÑõ ÌóÑöíÑðÇ ÇáúÈóÌúáöíøó áóãøóÇ
ÑóÌóÚó ÝöíãóÇ ÃóÞúØóÚóåõ (æóáóåõ ÅöÞúØóÇÚõ ÇáúÌõáõæÓö) áöáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁö (Ýöí ÇáØøõÑõÞö ÇáúæóÇÓöÚóÉö æóÑöÍóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö) Åöäú
Þöíáó ÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäúåõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú æóÇÓöÚóÉðº áöÃóäøó Ðóáößó
íõÈóÇÍõ ÇáúÌõáõæÓõ Ýöíåö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö¡ ÝóÌóÇÒó ÅöÞúØóÇÚõåõ
ßóÇáúÃóÑúÖö ÇáÏøóÇÑöÓóÉö¡ æóÊõÓóãøóì ÅöÞúØóÇÚó ÅöÑúÝóÇÞò (ãóÇ áóãú
íõÖóíøóÞú Úóáóì ÇáäøóÇÓö) áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÃúÐóäó
ÝöíãóÇ áóÇ ãóÕúáóÍóÉó Ýöíåö¡ ÝóÖúáðÇ ÚóãøóÇ Ýöíåö ãóÖóÑøóÉñ.
(æóáóÇ íóãúáößõåõ ÈöÇáúÅöÞúØóÇÚö) áöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÅöÞúØóÇÚö ÇáúÃóÑúÖö
(æóíóßõæäõ ÇáúãõÞúØóÚõ ÃóÍóÞøó ÈöÇáúÌõáõæÓö ÝöíåóÇ) ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÅöáóíúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÅöÞúØóÇÚò¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÇáÓøóÇÈöÞó ÅöÐóÇ äóÞóáó ãóÊóÇÚóåõ ÚóäúåóÇ ÝóáöÛóíúÑöåö ÇáúÌõáõæÓõ
ÝöíåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÞóÏö ÇÓúÊóÍóÞøó ÈöÅöÞúØóÇÚö ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóáóÇ íóÒõæáõ
ÍóÞøõåõ ÈöäóÞúáö ãóÊóÇÚöåö¡ æóáóÇ áöÛóíúÑöåö ÇáúÌõáõæÓõ Ýöíåö¡
æóÔóÑúØõåõ ãóÇ áóãú íóÚõÏú Ýöíåö¡ æóíóÍúÑõãõ ãóÇ íõÖóíøöÞõ Úóáóì
ÇáúãóÇÑøóÉö æóáóæú ÈöÚöæóÖò¡ æóÍõßúãõåõ Ýöí ÇáÊøóÙúáöíáö Úóáóì äóÝúÓöåö
ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöÈöäóÇÁò¡ æóãóäúÚöåö ãöäó ÇáúãõÞóÇãö ÅöÐóÇ ÃóØóÇáó
ãõÞóÇãõåõ¡ Íõßúãõ ÇáÓøóÇÈöÞö.
(ÝóÅöäú áóãú íóÞúØóÚúåóÇ Ýóáöãóäú ÓóÈóÞó ÅöáóíúåóÇ ÇáúÌõáõæÓõ ÝöíåóÇ)
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Úóáóì æóÌúåò áóåóÇ áóÇ íõÖóíøöÞõ Úóáóì ÃóÍóÏò¡ æóáóÇ
íóÖõÑøõ ÈöÇáúãóÇÑøóÉö áöÇÊøöÝóÇÞö Ãóåúáö ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÚúÕóÇÑö Úóáóì ÅöÞúÑóÇÑö ÇáäøóÇÓö Úóáóì Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö
ÅöäúßóÇÑò¡ æóáöÃóäøóåõ ÇÑúÊöÝóÇÞñ ÈöãõÈóÇÍò ãöäú ÛóíúÑö ÅöÖúÑóÇÑò Ýóáóãú
íõãúäóÚú ãöäúåõ ßóÇáöÇÍúÊöíóÇÒö (æóíóßõæäõ ÃóÍóÞøó ÈöåóÇ ãóÇ áóãú
íóäúÞõáú ÞõãóÇÔóåõ ÚóäúåóÇ) áöÓóÈúÞöåö Åöáóì ãõÈóÇÍò ßóãóÇÑøò¡
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÇãó æóÊóÑóßó ãóÊóÇÚóåõ áóãú íóÌõÒú
áöÛóíúÑöåö ÅöÒóÇáóÊõåõ¡ æóÃóäøóåõ ÅöÐóÇ äóÞóáó ãóÊóÇÚóåõ ßóÇäó
áöÛóíúÑöåö ÇáúÌõáõæÓõ Ýöíåö¡ æóÞöíáó: Åöäú ÝóÇÑóÞó áöíóÚõæÏó ÞóÑöíÈðÇ
ÝóÚóÇÏó Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö¡ æóÚóäúåõ: íóßõæäõ ÃóÍóÞøó Èöåö Åöáóì
Çááøóíúáö¡ æóÝöí ÇÝúÊöÞóÇÑöåö Åöáóì ÅöÐúäò¡ Ýöíåö æóÌúåóÇäö¡ áóßöäú
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ãóÇ ßóÇäó íóäúÈóÛöí áóäóÇ Ãóäú äóÔúÊóÑöíó ãöäú åóÄõáóÇÁö
ÇáøóÐöíäó íóÈöíÚõæäó Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÍóãóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì
ÖöíÞöåö¡ Ãóæú ßóæúäöåö íõÄúÐöí ÇáúãóÇÑøóÉó (ÝóÅöäú ÃóØóÇáó ÇáúÌõáõæÓó
ÝöíåóÇ) ãöäú ÛóíúÑö ÅöÞúØóÇÚò
(5/108)
æóÅöäú ÓóÈóÞó ÇËúäóÇäö ÃõÞúÑöÚó
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÞöíáó: íõÞóÏøöãõ ÇáúÅöãóÇãõ ãóäú íóÑóì ãöäúåõãóÇ¡ æóãóäú
ÓóÈóÞó Åöáóì ãóÚúÏöäò Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇ íóäóÇáõ ãöäúåõ¡ æóåóáú
íõãúäóÚõ ÅöÐóÇ ØóÇáó ãõÞóÇãõåõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö¡ æóãóäú ÓóÈóÞó Åöáóì
ãõÈóÇÍò ßóÕóíúÏò¡ æóÚóäúÈóÑò¡ æóÍóØóÈò¡ æóËóãóÑò¡ æóãóÇ íóäúÈöÐöåõ
ÇáäøóÇÓõ ÑóÛúÈóÉð Úóäúåõ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(Ýóåóáú íõÒóÇáõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö) ßóÐóÇ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö "
ÃóÔúåóÑõåõãóÇ Ãóäøóåõ íõÒóÇáõº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ßóÇáÊøóãóáøõßö¡
æóíõÎúÊóÕøõ ÈöäóÝúÚò íõÓóÇæöíåö ÛóíúÑõåõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö¡
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÒóÇáõ¡ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøóåõ
ÓóÈóÞó Åöáóì ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú Åöáóíúåö ãõÓúáöãñ Ýóáóãú íóãúäóÚú ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö ßóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö (æóÅöäú ÓóÈóÞó ÇËúäóÇäö) ÝóÃóßúËóÑõ¡
æóÖóÇÞó ÇáúãóßóÇäõ (ÃõÞúÑöÚó ÈóíúäóåõãóÇ) Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö áöÃóäøóåõãóÇ
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÞö¡ æóÇáúÞõÑúÚóÉõ ãõãóíøöÒóÉñ (æóÞöíáó: íõÞóÏøöãõ
ÇáúÅöãóÇãõ ãóäú íóÑóì ãöäúåõãóÇ) áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí
Ðóáößó.
(æóãóäú ÓóÈóÞó Åöáóì ãóÚúÏöäò Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇ íóäóÇáõ ãöäúåõ)
áöáúÎóÈóÑö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÚúÏöäõ ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú ÈóÇØöäðÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó Ýöí ãóæóÇÊò (æóåóáú íõãúäóÚõ ÅöÐóÇ ØóÇáó ãõÞóÇãõåõº Úóáóì
æóÌúåóíúäö) ßóÐóÇ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÌõÒöãó Èöåö Ýöí "
ÇáúæóÌöíÒö " áóÇ íõãúäóÚõ áöáúÎóÈóÑö¡ æóÇáËøóÇäöí: Èóáóìº áöÃóäøóåõ
íóÕöíÑõ ßóÇáúãõÊóãóáøößö¡ æóÝöí " ÇáÔøóÑúÍö " Åöäú ÃóÎóÐó ÞóÏúÑó
ÍóÇÌóÊöåö¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉó áöíóãúäóÚó ÛóíúÑóåõ¡ ãõäöÚó ãöäúåõº
áöÃóäøóåõ ÊóÖúíöíÞñ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÈöãóÇ áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö¡ æóÞöíáó: Åöäú
ÃóÎóÐóåõ áöÊöÌóÇÑóÉò åóÇíóÃó ÇáúÅöãóÇãõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÃóÎóÐóåõ
áöÍóÇÌóÉò¡ ÝóÃóæúÌõåõ ÇáúÞõÑúÚóÉö æóÇáúãõåóÇíóÃóÉö¡ æóÊóÞúÏöíãö ãóäú
íóÑóì ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóíóäúÕöÈõ ãóäú íóÃúÎõÐõåõ¡ æóíõÞóÓøöãõåõ Èóíúäóåõãú¡
æóÅöäú ÓóÈóÞó Åöáóíúåö ÇËúäóÇäö ÝóÃóßúËóÑõ æóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú
ÃóÎúÐöåöãú ÌõãúáóÉð ÃóÞúÑóÚó (æóãóäú ÓóÈóÞó Åöáóì ãõÈóÇÍò ßóÕóíúÏò¡
æóÚóäúÈóÑò¡ æóÍóØóÈò¡ æóËóãóÑò¡ æóãóÇ íóäúÈõÐõåõ ÇáäøóÇÓõ ÑóÛúÈóÉð
Úóäúåõ) ßóÇáøóÐöí íõäúËóÑõ ãöäó ÇáËøóãóÑö æóÇáÒøóÑúÚö¡ æóãóÇ íóäúÈõÚõ
ãöäó ÇáúãöíóÇåö Ýöí ÇáúãóæóÇÊö (Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö) áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ãóäú ÓóÈóÞó Åöáóì ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú Åöáóíúåö
ãõÓúáöãñ Ýóåõæó áóåõ» ¡ ãóÚó Þóæúáöåö áóãøóÇ ÑóÃóìó ËóãóÑóÉð ÓóÇÞöØóÉð:
" «áóæúáóÇ Ãóäøöí ÃóÎúÔóì Ãóäú Êóßõæäó ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö áöÃóßóáúÊõåóÇ» .
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóíóãúáößõåõ ÇáúÂÎöÐõ ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÐöãøöíøðÇ (æóÅöäú ÓóÈóÞó Åöáóíúåö ÇËúäóÇäö ÞõÓöãó ÈóíúäóåõãóÇ) ÌóÒóãó
Èöåö ÇáúÂÏóãöíøõ¡ æóÕóÇÍöÈõ " ÇáúæóÌöíÒö " ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøóÇäö¡
áöÃóäøóåõãóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö¡ æóÇáúÞöÓúãóÉõ ãõãúßöäóÉñ¡
æóÍöÐóÇÑðÇ ãöäú ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÍóÞøö¡ æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú
ÃóÎúÐöåöãú ÌõãúáóÉð¡ æóÇáúÃóÔúåóÑõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ¡ æóÞöíáó: íõÞóÏøöãõ
ÇáúÅöãóÇãõ ãóäú ÔóÇÁó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÙõåõæÑö ÇáúÃóÍóÞøöíøóÉö
ßóÃóãúæóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÍóÇÌóÉö æóÚóÏóãöåóÇ.
(5/109)
Èöåö¡ æóÅöäú ÓóÈóÞó Åöáóíúåö ÇËúäóÇäö
ÞõÓöãó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ Ýöí äóåúÑò ÛóíúÑö ãóãúáõæßò¡
ßóãöíóÇåö ÇáúÃóãúØóÇÑö¡ Ýóáöãóäú Ýöí ÃóÚúáóÇåõ Ãóäú íóÓúÞöíó æóíóÍúÈöÓó
ÇáúãóÇÁó ÍóÊøóì íóÕöáó Åöáóì ßóÚúÈöåö Ëõãøó íõÑúÓöáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÑúÚñ: ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉõ áöáÊøóãúáöíßö: ÇáúÅöÍúíóÇÁõ¡
æóÇáúãöíÑóÇËõ¡ æóÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊõ¡ æóÇáúåöÈóÇÊõ¡ æóÇáúæóÕóÇíóÇ¡
æóÇáúæóÞúÝõ¡ æóÇáÕøóÏóÞóÇÊõ¡ æóÇáúÛóäöíãóÉõ¡ æóÇáöÇÕúØöíóÇÏõ¡ æóæõÞõæÚõ
ÇáËøóáúÌö Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ÃóÚóÏøóåõ¡ æóÇäúÞöáóÇÈõ ÇáúÎóãúÑö¡
æóÇáúÈóíúÖóÉõ ÇáúãõÐöÑøóÉõ ÝóÑúÎðÇ.
(æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ Ýöí äóåúÑò ÛóíúÑö ãóãúáõæßò ßóãöíóÇåö
ÇáúÃóãúØóÇÑö Ýóáöãóäú Ýöí ÃóÚúáóÇåõ Ãóäú íóÓúÞöíó æóíóÍúÈöÓó ÇáúãóÇÁó
ÍóÊøóì íóÕöáó Åöáóì ßóÚúÈöåö¡ Ëõãøó íõÑúÓöáó Åöáóì ãóäú íóáöíåö) äóÕøó
Úóáóíúåö¡ æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøó ÇáúãóÇÁó áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
äóåúÑðÇ ÌóÇÑöíðÇ Ãóæú æóÇÞöÝðÇ¡ æóÇáúÌóÇÑöí ÞöÓúãóÇäö: ÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Ýöí äóåúÑò ÛóíúÑö ãóãúáõæßò¡ æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú
íóßõæäó äóåúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ ßóÇáäøöíáö æóÇáúÝõÑóÇÊö ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúÊóÖöÑøõ
ÃóÍóÏñ ÈöÇáÓøóÞúíö ãöäúåõ¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ ÊóÒóÇÍõãó Ýöíåö. ÇáËøóÇäöí: Ãóäú
íóßõæäó äóåúÑðÇ ÕóÛöíÑðÇ íóÒúÏóÍöãõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö¡ æóíóÊóÔóÇÍøõæäó Ýöí
ãóÇÆöåö ßóäóåúÑö ÇáÔøóÇãö¡ Ãóæú ãóÓöíáò íóÊóÔóÇÍøõ Ýöíåö Ãóåúáõ
ÇáúÃóÑóÖöíäó ÇáÔøóÇÑöÈóÉö ãöäúåõ¡ ÝóíõÈúÏóÃõ Èöãóäú Ýöí Ãóæøóáö
ÇáäøóåúÑö ÝóíóÓúÞöí æóíóÍúÈöÓõ ÇáúãóÇÁó ÍóÊøóì íóÕöáó Åöáóì
ÇáúßóÚúÈóíúäö¡ Ëõãøó íõÑúÓöáõ Åöáóì ÇáËøóÇäöí ÝóíóÝúÚóáõ ßóÐóáößó ÍóÊøóì
ÊóäúÊóåöíó ÇáúÃóÑóÇÖöí ßõáøõåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÖõáú Úóäö ÇáúÃóæøóáö
ÔóíúÁñ¡ Ãóæú Úóäö ÇáËøóÇäöí¡ Ãóæú Úóäú ãóäú íóáöíåöãóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
áöáúÈóÇÞöíäóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõãú ÅöáøóÇ ãóÇ ÝóÖõáó¡ Ýóåõãú
ßóÇáúÚóÕóÈóÉö¡ æóáóÇ äóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ñóæóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÎóÇÕóãó ÇáÒøõÈóíúÑó Ýöí ÔöÑóÇÌö
ÇáúÍóÑøóÉö ÇáøóÊöí íóÓúÞõæäó ÈöåóÇ¡ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: ÇÓúÞö íóÇ ÒõÈóíúÑõ Ëõãøó ÃóÑúÓóáö ÇáúãóÇÁó Åöáóì ÌóÇÑößó¡
ÝóÛóÖöÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ æóÞóÇáó: Ãóäú ßóÇäó ÇÈúäó ÚóãøóÊößó¡
ÝóÊóáóæøóäó æóÌúåõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ëõãøó ÞóÇáó: ÇÓúÞö íóÇ ÒõÈóíúÑõ Ëõãøó ÇÍúÈöÓö ÇáúãóÇÁó ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó
Åöáóì ÇáúÌóÏúÑö¡ ÝóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ: æóÇááøóåõ Åöäøöí áóÃóÍúÓóÈõ åóÐöåö
ÇáúÂíóÉó äóÒóáóÊú Ýöí Ðóáößó: {ÝóáÇ æóÑóÈøößó áÇ íõÄúãöäõæäó ÍóÊøóì
íõÍóßøöãõæßó ÝöíãóÇ ÔóÌóÑó Èóíúäóåõãú} [ÇáäÓÇÁ: 65] » ÇáúÂíóÉó¡
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÐóßóÑó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó:
äóÙóÑúäóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«Ëõãøó ÇÍúÈöÓö ÇáúãóÇÁó ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó Åöáóì ÇáúÌóÏúÑö» ¡ ÝóßóÇäó
Ðóáößó Åöáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö¡ æóÔöÑóÇÌõ ÇáúÍóÑøóÉö: ãóÓóÇíöáõ ÇáúãóÇÁö¡
ÌóãúÚõ ÔóÑúÌò¡ æóåõæó ÇáäøóåúÑõ ÇáÕøóÛöíÑõ¡ æóÇáúÍóÑøóÉõ ÃóÑúÖñ
ãõáúÊóÈöÓóÉñ ÈöÍöÌóÇÑóÉò ÓõæÏò¡ æóáöÃóäøó ÇáÓøóÇÈöÞó Ýöí Ãóæøóáö
ÇáäøóåúÑö ßóÇáÓøóÇÈöÞö Åöáóì Ãóæøóáö ÇáúãõÔúÑóÚóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÃóÑúÖõåõ ãõÓúÊóÞöáøóÉð ÓóÏøóåóÇ ÍóÊøóì íóÕúÚóÏó Åöáóì ÇáËøóÇäöí¡ ÞóÇáóåõ
Ýöí " ÇáÊøóÑúÛöíÈö "¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÑúÖõ ÇáúÃóÚúáóì ãõÎúÊóáöÝóÉð¡
ãöäúåóÇ ÚóÇáöíóÉñ¡ æóãöäúåóÇ ãõÓúÊóÝöáóÉñ¡ ÓóÞóì ßõáøó æóÇÍöÏóÉò Úóáóì
ÍöÏóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóì ÇËúäóÇäö Ýöí ÇáúÞõÑúÈö ÇÞúÊóÓóãóÇ ÇáúãóÇÁó
Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÃóÑúÖö Åöäú Ãóãúßóäó
(5/110)
Åöáóì ãóäú íóáöíåö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÅöäúÓóÇäñ ÅöÍúíóÇÁó ÃóÑúÖò íóÓúÞöíåóÇ ãöäúåõ¡ ÌóÇÒó ãóÇ áóãú íóÖõÑøó
ÈöÃóåúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÅöáøóÇ ÃóÞúÑóÚó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ áóÇ íóÝúÖõáõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÓóÞóì ãóäú ÊóÞóÚõ áóåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÈöÞóÏúÑö ÍóÞøöåö (ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÅöäúÓóÇäñ ÅöÍúíóÇÁó ÃóÑúÖò íóÓúÞöíåóÇ ãöäúåõ ÌóÇÒó ãóÇ áóãú íóÖõÑøó
ÈöÃóåúáö ÇáúÃóÑúÖö ÇáÔøóÇÑöÈóÉö ãöäúåõ) Ãóíú: ÅöÐóÇ ßóÇäó áöÌóãóÇÚóÉò
ÑóÓúãõ ÔõÑúÈò ãöäú äóåúÑò ÛóíúÑö ãóãúáõæßò¡ ÝóÌóÇÁó ÅöäúÓóÇäñ áöíõÍúíöíó
ãóæóÇÊðÇ ÃóÞúÑóÈó ãöäú ÑóÃóÓö ÇáäøóåúÑö ãöäú ÃóÑúÖöåöãú áóãú íóßõäú áóåõ
Ãóäú íóÓúÞöíó ÞóÈúáóåõãúº áöÃóäøóåõãú ÃóÓúÈóÞõ Åöáóì ÇáäøóåúÑö ãöäúåõ¡
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõãú áóÇ íóãúáößõæäó ãóäúÚóåõ ãöäó ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡
æóÝöíåö æóÌúåñ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóæú ÓóÈóÞó Åöáóì ãóÓöíáö ãóÇÁò¡ Ãóæú
äóåúÑò ÛóíúÑö ãóãúáõæßò¡ ÝóÃóÍúíóÇ Ýöí ÃóÓúÝóáöåö ãóæóÇÊðÇ Ëõãøó ÂÎóÑõ
ÝóæúÞóåõ Ëõãøó ËóÇáöËñ¡ ÓóÞóì ÇáúãõÍúíöí ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÇáËøóÇäöí Ëõãøó
ÇáËøóÇáöËõº áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÊóÞóÏøõãõ ÇáÓøóÈúÞö Åöáóì ÇáúÅöÍúíóÇÁö
áóÇ Åöáóì Ãóæøóáö ÇáäøóåúÑö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÌóÇÑöí Ýöí äóåúÑò ãóãúáõæßò¡ æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇÁõ ãõÈóÇÍó ÇáúÃóÕúáö¡ ãöËúáó Ãóäú
íóÍúÝõÑó ÅöäúÓóÇäñ äóåúÑðÇ íóÊøóÕöáõ ÈöäóåúÑò ßóÈöíÑò ãõÈóÇÍò¡ ÝóãóÇ
áóãú íóÊøóÕöáú áóÇ íóãúáößõåõ¡ æóåõæó ßóÇáúãõÊóÍóÌøöÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÊøóÕóáó
ÇáúÍóÝúÑõ ãóáóßóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÌúÑö Ýöíåö¡ ÅöÐö ÇáúÅöÍúíóÇÁõ íóÍúÕõáõ
ÈöÊóåúíöÆóÊöåö áöáöÇäúÊöÝóÇÚö Ïõæäó ÍõÕõæáö ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ ÝóíóÕöíÑõ
ãóÇáößðÇ áöÞóÑóÇÑöåö¡ æóÍóÇÝøóÊóíúåö¡ æóÍóÑöíãöåö¡ æóåõæó ãõáúÞóì
ÇáØøöíäö ãöäú ÌóæóÇäöÈöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: åõæó ÍóÞøñ ãöäú ÍõÞõæÞö Çáúãöáúßö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÅöÐóÇ
ßóÇäó áöÌóãóÇÚóÉò Ýóåõæó Èóíúäóåõãú Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáúÚóãóáö
æóÇáäøóÝóÞóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõÝøóåõãú¡ æóÊóÑóÇÖóæúÇ Úóáóì ÞöÓúãóÊöåö
ÌóÇÒó¡ æóÅöáøóÇ ÞóÓøóãóåõ ÍóÇßöãñ ÚöäúÏó ÇáÊøóÔóÇÍøö Úóáóì ÞóÏúÑö
ãöáúßöåöãú¡ ÝóÅöäö ÇÍúÊóÇÌó ÇáúãõÔúÊóÑößó Åöáóì ßóÑöíøò Ãóæú ÚöãóÇÑóÉò
ßóÇäó Ðóáößó Èóíúäóåõãú Úóáóì ÍóÓóÈö ãöáúßöåöãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú
ÃóÏúäóì Åöáóì Ãóæøóáöåö ãöäú ÈóÚúÖò ÇÔúÊóÑóßó Çáúßõáøõ¡ Åöáóì Ãóäú
íóÕöáõæÇ Åöáóì ÇáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Åöáóì ÇáËøóÇäöí¡
Ëõãøó íóÔúÊóÑößõ ãóäú ÈóÚúÏóåõ ßóÐóáößó ßõáøóãóÇ ÇäúÊóåóì ÇáúÚóãóáõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó äóÕöíÈõ ÅöäúÓóÇäò Ýöí ÓóÇÞöíóÊöåö ÓóÞóì Èöåö ãóÇ ÔóÇÁó¡
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóíúÓó áóåõ ÓóÞúíõ ÃóÑúÖò¡ áóíúÓó áóåóÇ ÑóÓúãõ ÔõÑúÈò
ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóåúÑö¡ æóáößõáøò ãöäúåõãú Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí
ÓóÇÞöíóÊöåö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö Èöåö ÈöãóÇ ÃóÍóÈøó ãöäú ÅöÌúÑóÇÁö ãóÇÁò¡ Ãóæú
ÑóÍðì¡ Ãóæú ÏõæáóÇÈò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÊóÑößö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøõÑóßóÇÁö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäó ÇáäøóåúÑö ÞóÈúáó ÞóÓúãöåö ÔóíúÆðÇ
íóÓúÞöí Èöåö
(5/111)
ÇáúÃóÑúÖö ÇáÔøóÇÑöÈóÉö ãöäúåõ
æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÍúãöíó ÃóÑúÖðÇ ãöäó ÇáúãóæóÇÊö ÊóÑúÚóì ÝöíåóÇ
ÏóæóÇÈøõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÊöí íóÞõæãõ ÈöÍöÝúÙöåóÇ¡ ãóÇ áóãú íõÖóíøöÞú
Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó áöÛóíúÑöåö¡ æóãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÃóÑúÖðÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåúÑö Ãóæú ÛóíúÑóåõ áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó
ÇáúÂÎöÐó ãöäúåõ ÑõÈøóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÊóÕóÑøõÝò Ýöí Ãóæøóáö ÍóÇÝøóÉö
ÇáäøóåúÑö Çáúãóãúáõæßö áöÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ÝóÇÖó ãóÇÁõ åóÐóÇ ÇáäøóåúÑö
Åöáóì ÃóÑúÖö ÅöäúÓóÇäò Ýóåõæó ãõÈóÇÍñ ßóÇáØøóÇÆöÑö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãóäúÈóÚõ ÇáúãóÇÁö ãóãúáõæßðÇ ÈöÃóäú
íóÔúÊóÑößó ÌóãúÚñ Ýöí ÇÓúÊöäúÈóÇØö Úóíúäò æóÅöÌúÑóÇÆöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõãú
íóãúáößõæäóåóÇ¡ æóíóÔúÊóÑößõæäó ÝöíåóÇ¡ æóÝöí ÓóÇÞöíóÊöåóÇ Úóáóì ÍóÓóÈö
ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúÚóãóáö ÝöíåóÇ.
[áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÍúãöíó ÃóÑúÖðÇ ãöäó ÇáúãóæóÇÊö]
(æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÍúãöíó) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóÖóãøöåö¡ Ãóíú
íóãúäóÚõ (ÃóÑúÖðÇ ãöäó ÇáúãóæóÇÊö ÊóÑúÚóì ÝöíåóÇ ÏóæóÇÈøõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÇáøóÊöí íóÞõæãõ ÈöÍöÝúÙöåóÇ) ßóÎóíúáö ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó¡ æóÅöÈöáö
ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÖóæóÇáøö ÇáäøóÇÓö áöãóÇ Ñóæóì ÚõãóÑõ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íóãóì ÇáäøóÞöíÚó áöÎóíúáö
ÇáúãõÓúáöãöíäó» ¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò¡ ÇáäøóÞöíÚõ ÈöÇáäøõæäö ãóæúÖöÚñ
íõäúÊóÞóÚõ Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ¡ ÝóíóßúËõÑõ Ýöíåö ÇáúÎöÕúÈó¡ æóÑóæóì ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò Ãóäøó ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ ÃóÊóì ÚõãóÑó¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöáóÇÏõäóÇ ÞóÇÊóáúäóÇ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡
æóÃóÓúáóãúäóÇ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóáóÇãó äóÍúãöíåóÇ¿ ÞóÇáó:
ÝóÃóØúÑóÞó ÚõãóÑõ æóÌóÚóáó íóäúÝõÎõ æóíóÝúÊöáõ ÔóÇÑöÈóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ
ÑóÃóì ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ ãóÇ Èöåö ÌóÚóáó íõÑóÏøöÏõ Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ:
ÇáúãóÇáõ ãóÇáõ Çááøóåö¡ æóÇáúÚöÈóÇÏõ ÚöÈóÇÏõ Çááøóåö¡ æóÇááøóåö áóæúáóÇ
ãóÇ ÃóÍúãöáõ Úóáóíúåö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ãóÇ ÍóãóíúÊõ ãöäó ÇáúÃóÑúÖö
ÔöÈúÑðÇ Ýöí ÔöÈúÑò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÈóáóÛóäöí Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÍúãöáõ ßõáøó ÚóÇãò Úóáóì
ÃóÑúÈóÚöíäó ÃóáúÝðÇ ãöäó ÇáÙøóåúÑö¡ æóáöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ãóÕúáóÍóÉð¡
ÝóÌóÇÒó áöáúÅöãóÇãö ÝöÚúáõåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÕóÇáöÍö (ãóÇ áóãú íõÖóíøöÞú
Úóáóì ÇáäøóÇÓö) áöÃóäøó ÇáúÌóÇåöáöíøóÉó ßóÇäõæÇ íóÍúãõæäó
áöÃóäúÝõÓöåöãú¡ ÝóßóÇäó ãöäúåõãú ãóäú ÅöÐóÇ ÇäúÊóÌóÚó ÈóáóÏðÇ¡ ÃóÞóÇãó
ßóáúÈðÇ Úóáóì äóÔóÒò Ëõãøó ÇÓúÊóÚúæóÇåõ¡ æóæóÞøóÝó áóåõ ãöäú ßõáøö
äóÇÍöíóÉò ãóäú íóÓúãóÚõ ÕóæúÊóåõ ÈöÇáúÚõæóÇÁö¡ ÝóÍóíúËõ ÇäúÊóåóì
ÕóæúÊõåõ ÍóãóÇåõ ãöäú ßõáøö äóÇÍöíóÉò áöäóÝúÓöåö¡ æóíóÑúÚóì ãóÚó
ÇáäøóÇÓö ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ¡ Ýóäóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäúåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÖøöíÞö Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡
æóãóäúÚöåöãú ãöäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÔóíúÁò áóåõãú Ýöíåö ÍóÞøñ (æóáóíúÓó
Ðóáößó áöÛóíúÑöåö) Ãóíú áöÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÏú ßóÇäó íóÍúãöí áöäóÝúÓöåö
æóáöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóãú íóÍúãö áöäóÝúÓöåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ Íóãóì
áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÓóÇÆöÑõ ÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó áóíúÓó áóåõãú Ãóäú
íóÍúãõæÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ ÞóÏúÑðÇ áóÇ íõÖóíøóÞõ Èöåö Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíóÖõÑøõåõãú.
(æóãóÇ ÍóãóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáóíúÓó
áöÃóÍóÏò äóÞúÖõåõ) Ãóíú: ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóíúåöº áöÃóäøó ãóÇ Íóßóãó
Èöåö ÇáäøóÈöíøõ
(5/112)
ÍóãóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáóíúÓó
áöÃóÍóÏò äóÞúÖõåõ¡ æóãóÇ ÍóãóÇåõ ÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýóåóáú
íóÌõæÒõ äóÞúÖõåõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö.
ÈóÇÈõ ÇáúÌóÚóÇáóÉö æóåöíó Ãóäú íóÞõæáó: ãóäú ÑóÏøó ÚóÈúÏöí¡ Ãóæú
áõÞóØóÊöí¡ Ãóæú Èóäóì áöí åóÐóÇ ÇáúÍóÇÆöØó Ýóáóåõ ßóÐóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÕøñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ äóÞúÖõåõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóÚóáóíúåö ãóäú ÃóÍúíóÇ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ áóãú íóãúáößúåõ
(æóãóÇ ÍóãóÇåõ ÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýóåóáú íóÌõæÒõ äóÞúÖõåõ¿ Úóáóì
æóÌúåóíúäö) ÃóÕóÍøõåõãóÇ áöÅöãóÇãò ÛóíúÑöåö äóÞúÖõåõ ßóåõæóº áöÃóäøó
Íöãóì ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇÌúÊöåóÇÏñ¡ æóãöáúßõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö äóÕøñ¡
æóÇáäøóÕøõ ãõÞóÏøóãñ. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ äóÞúÖõåõ ßóãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ äóÞúÖõ Íõßúãöåö¡ æóíóäúÈóäöí ÚóáóíúåöãóÇ áóæú ÃóÍúíóÇåõ
ÅöäúÓóÇäñ åóáú íóãúáößõåõ.
ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö " ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÍöãóì áößóÇÝøóÉö ÇáäøóÇÓö ÊóÓóÇæóì Ýöíåö ÌóãöíÚõåõãú¡ ÝóÅöäú ÎõÕøó
Èöåö ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇÔúÊóÑóßó Ýöíåö Ûóäöíøõåõãú æóÝóÞöíÑõåõãú¡ æóãõäöÚó
ãöäúåõ Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÅöäú ÎõÕøó Èöåö ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ ãõäöÚó ãöäúåõ
ÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ æóÃóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎóÕøó Èöåö
ÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ Ïõæäó ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóáóÇ Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö¡ Ýóáóæö
ÇÊøóÓóÚó ÇáúÍöãóì ÇáúãóÎúÕõæÕõ áöÚõãõæãö ÇáäøóÇÓö ÌóÇÒó Ãóäú
íóÔúÊóÑößõæÇ Ýöíåö áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ãóäú íõÎóÕøõ Èöåö¡
æóáóæú ÖóÇÞó ÇáúÍöãóì ÇáúÚóÇãøõ Úóäú ÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö áóãú íóÌõÒú Ãóäú
íõÎúÊóÕøó Èöåö ÃóÛúäöíóÇÄõåõãú¡ æóÝöí ÝõÞóÑóÇÆöåöãú Þóæúáñ¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÃóÑúÈóÇÈö ÇáÏøóæóÇÈøö ÚöæóÖðÇ ãöäú
ãóÑúÚóì ãóæóÇÊò Ãóæú Íöãðìº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÔóÑøóßó
ÇáäøóÇÓó Ýöíåö.
ÊóÐúäöíÈñ: ãóäú ÌóáóÓó Ýöí ãóÓúÌöÏò Ãóæú ÌóÇãöÚò áöÝóÊúæóì¡ Ãóæú
áöÅöÞúÑóÇÁö ÇáäøóÇÓö Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö ãóÇ ÏóÇãó Ýöíåö¡ Ãóæú ÛóÇÈó
áöÚõÐúÑò æóÚóÇÏó ÞóÑöíÈðÇ¡ æóÅöäú ÌóáóÓó Ýöíåö áöÕóáóÇÉò Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ
Èöåö ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ÛóÇÈó áöÚõÐúÑò æóÚóÇÏó ÞóÑöíÈðÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóãóäú
ÓóÈóÞó Åöáóì ÑöÈóÇØò¡ Ãóæú äóÒóáó ÝóÞöíåñ ÈöãóÏúÑóÓóÉò¡ Ãóæú ÕõæÝöíøñ
ÈöÎóÇäöÞóÇåú¡ ÑõÌøöÍó Èöåö Ýöí ÇáúÃóÞúíóÓö¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ
ÈöÎõÑõæÌöåö ãöäúåõ áöÍóÇÌóÉò. |