ÇáãÈÏÚ
ÔÑÍ ÇáãÞäÚ Ø ÇáÚáãíÉ ÈóÇÈõ ÇááøóÞöíØö æóåõæó ÇáØøöÝúáõ
ÇáúãóäúÈõæÐõ¡ æóåõæó ÍõÑøñ íõäúÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åöäú
áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÇáúÚóÈúÏõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóãóáøõßö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÏóáöíáö
ÇáöÇÕúØöíóÇÏö¡ ÝóÅöäú ÚõÊöÞó ÃóÎóÐóåõ ÓóíøöÏõåõ. æóÞöíáó: Åöäú ÚõÊöÞó
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö æóÇáÊøóÚúÑöíÝöº æóÞõáúäóÇ: íóãúáößõ - ÝóáóÇ¡ (ÝóÅöäú
áóãú íóÃúãóäö ÇáúÚóÈúÏõ ÓóíøöÏóåõ ÚóáóíúåóÇ áóÒöãóåõ ÓóÊúÑõåóÇ Úóäúåõ) º
áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÍöÝúÙõåóÇ¡ æóÐóáößó æóÓöíáóÉñ Åöáóíúåö¡
æóíõÓóáøöãõåóÇ Åöáóì ÇáúÍóÇßöãö Ëõãøó íóÏúÝóÚõåóÇ Åöáóì ÓóíøöÏöåö
ÈöÔóÑúØö ÇáÖøóãóÇäö (ÝóÅöäú ÃóÊúáóÝóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö Ýóåöíó Ýöí
ÑóÞóÈóÊöåö) Ãóíú ÊóÊóÚóáøóÞõ ÞöíãóÊõåóÇ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ ßóÇáúÌöäóÇíóÉö¡
æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÊóáöÝóÊú ÈöÊóÝúÑöíØöåö¡ Ýóáóæú ÊóáöÝóÊú ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò
ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö¡ ßóÇáúÍõÑøö (æóÅöäú ÃóÊúáóÝóåóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýóåöíó
Ýöí ÐöãøóÊöåö) º áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÏøò Ýöí ÅöÊúáóÇÝöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ": åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóãúáößõåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóãúáößõåóÇ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú
ÃóÊúáóÝóåóÇ Ýöí Íóæúáö ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡ æóíóÕúáõÍõ Ãóäú íóäúÈóäöíó Ðóáößó
Úóáóì ÇÓúÊöÏóÇäóÉö ÇáúÚóÈúÏö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÚöÊúÞõåõ ÈöÕöÝóÉò æóÃõãøõ
ÇáúæóáóÏö¡ ßóÇáúÞöäøö.
(æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóÇáúÍõÑøö) áöÃóäøó ÇáúãóÇáó áóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóÃóßúÓóÇÈóåõ áóåõ¡ æóåõæó ÔóÇãöáñ áöÃóßúÓóÇÈöåö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
æóÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÕóÇÑó ÚóÈúÏðÇ¡ æóÍõßúãõ áõÞóØóÊöåö
ßóÇáúÚóÈúÏö¡ (æóãóäú ÈóÚúÖõåõ ÍõÑøñ Ýóåöíó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö)
º áöÃóäøóåóÇ ãöäú ßóÓúÈöåö¡ æóåöíó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíõÚóÑøöÝóÇäö
æóíõãóáøóßóÇäö ÈöÇáúÞöÓúØö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóßúÓóÇÈö (ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÈóíúäóåõãóÇ ãõåóÇíóÃóÉð) ÈöÃóäú íóÊøóÝöÞó åõæó æóÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóäóÇÝöÚó íóæúãðÇ áöåóÐóÇ æóíóæúãðÇ áöáúÂÎóÑö¡ (Ýóåóáú íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúãõåóÇíóÃóÉö¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö) ¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ íóÏúÎõáõº
áöÃóäøóåóÇ ãöäó ÇáúÃóßúÓóÇÈö ÇáäøóÇÏöÑóÉö ÃóÔúÈóåóÊö ÇáúãöíÑóÇËó¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö¡
æóÇáËøóÇäöí: íóÏúÎõáõº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ßóÓúÈöåö¡ ÃóÔúÈóåóÊú ÓóÇÆöÑó
ÇáúÃóßúÓóÇÈö¡ Ýóíóßõæäõ áöãóäú æõÌöÏó Ýöí íóæúãöåö¡ æóßóÐóÇ Íõßúãñ
äóÇÏöÑñ ãóäú ßóÓúÈöåö ßóåóÏöíøóÉò¡ æóåöÈóÉò¡ æóæóÕöíøóÉò¡ æóäóÍúæöåóÇ¡
ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö ".
[ÈóÇÈö ÇááøóÞöíØö]
[ÊóÚúÑöíÝõ ÇááøóÞöíØö]
ÈóÇÈõ ÇááøóÞöíØö åõæó ÝóÚöíáñ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò¡ ßóÞóÊöíáò æóÌóÑöíÍò¡
æóÇáúÊöÞóÇØõåõ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
(5/134)
íõäúÝóÞõ Úóáóíúåö¡ æóíõÍúßóãõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÅöáøóÇ Ãóäú íõæÌóÏó Ýöí ÈóáóÏö ÇáúßõÝøóÇÑö æóáóÇ ãõÓúáöãó
Ýöíåö Ýóíóßõæäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
{æóÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì ÇáúÈöÑøö æóÇáÊøóÞúæóì} [ÇáãÇÆÏÉ: 2] º æóáöÃóäøó
Ýöíåö ÅöÍúíóÇÁó äóÝúÓò¡ ÝóßóÇäó æóÇÌöÈðÇ ßóÅöØúÚóÇãöåö ÅöÐóÇ ÇÖúØõÑøó¡
æóÅöäúÌóÇÆöåö ãöäó ÇáúÛóÑóÞö. æóÑóæóì ÓóÚöíÏñ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÌóãöíáóÉó¡ ÞóÇáó: æóÌóÏúÊõ
ãóáúÞõæØðÇ¡ ÝóÃóÊóíúÊõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ ÝóÞóÇáó
ÚóÑöíÝöí: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Åöäøóåõ ÑóÌõáñ ÕóÇáöÍñ¡ ÝóÞóÇáó
ÚõãóÑõ: ÃóßóÐóáößó åõæó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞóÇáó: ÝóÇÐúåóÈú Ýóåõæó ÍõÑøñ¡
æóáóßó æóáóÇÄõåõ¡ æóÚóáóíúäóÇ äóÝóÞóÊõåõ¡ æóÝöí áóÝúÙò: ÚóáóíúäóÇ
ÑöÖóÇÚõåõ.
(æóåõæó ÇáØøöÝúáõ ÇáúãóäúÈõæÐõ) ãöäú äóÈóÐó¡ Ãóíú ØóÑóÍó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
Ýöí ÔóÇÑöÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóáóíúÓó åõäóÇßó ãóäú íóÏøóÚöíåö¡ æóÞöíáó:
æóÇáúãõãóíøöÒõ Åöáóì ÇáúÈõáõæÛö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ. ÞóÇáó
ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ: íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÑóÂåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ æóíõÑóÈøöíóåõ
Åöäú ßóÇäó ÃóãöíäðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÓóÝöíåðÇ ÝóáöáúÍóÇßöãö ÑóÝúÚõ íóÏöåö
Úóäúåõ¡ æóÊóÓúáöíãõåõ Åöáóì Ãóãöíäò áöíõÑóÈøöíóåõ.
æóáóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúßóÇäò: ÇááøóÞöíØõ æóÞóÏú ÚõÑøöÝó¡ æóÇáöÇáúÊöÞóÇØõ¡
æóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí ÇááøõÞóØóÉö. æóÞöíáó: íóÌöÈõ
ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ áöÆóáøóÇ íóÓúÊóÑöÞøóåõ¡ æóÇáúãõáúÊóÞöØõ æóåõæó ßõáøõ
ÍõÑøò ãõßóáøóÝò ÑóÔöíÏò¡ æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÌúåóÇäö.
(æóåõæó ÍõÑøñ) Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÞóÇáó ÇáäøóÎóÚöíøõ: Åöäö ÇáúÊóÞóØóåõ áöáúÍöÓúÈóÉö Ýóåõæó
ÍõÑøñ¡ æóÅöäö ÇáúÊóÞóØóåõ áöáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö Ýóåõæó áóåõ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáñ
áóÇ íõÚóÑøóÌõ Úóáóì ãöËúáöåö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáäøóÙóÑö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÎóáóÞó ÂÏóãó æóÐõÑøöíøóÊóåõ ÃóÍúÑóÇÑðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÑøöÞøõ áöÚóÇÑöÖò
ßóæöÌúÏóÇäöåö Ýöí ÏóÇÑö ÍóÑúÈò (íõäúÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
Åöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ãóÇ íõäúÝóÞõ Úóáóíúåö) º áöÞóæúáö ÚõãóÑó¡
æóáöÃóäøóåõ ãóÕúÑöÝõ ãöíÑóÇËöåö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõáúÊóÞöØö
ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÅöäúÝóÇÞõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóÚóáóì
ãóäú Úõáöãó ÍóÇáõåõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßõæåõ ÃóËöãõæÇ
æóíóÓúÞõØõ ÈöÝöÚúáö ÇáúÈóÚúÖö¡ Ëõãøó Åöäú ßóÇäó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöäöíøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÃóãúÑö ÇáúÍóÇßöãö
áóÒöãó ÇááøóÞöíØó Ðóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóÕúÏðÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑò ãöäó ÇáúÍóÇßöãö ÝóÞóæúáóÇäö¡ æóãóÇ Íõßöíó Ãóäøóåõ
áóÇ íóÑúÌöÚõ ãóÚó ÅöÐúäö ÇáúÍóÇßöãö Óóåúæñ (æóíõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö)
Ãóíú åõæó ãóÍúßõæãñ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÅöÐóÇ æõÌöÏó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ Ãóåúáõ ÐöãøóÉò ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÏøóÇÑöº
(5/135)
ßóÇÝöÑðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ãõÓúáöãñ
ÝóÚóáóì æóÌúåóíúäö.
æóãóÇ æõÌöÏó ãóÚóåõ ãöäú ÝöÑóÇÔò ÊóÍúÊóåõ Ãóæú ËöíóÇÈò¡ Ãóæú ãóÇáò Ýöí
ÌóíúÈöåö Ãóæú ÊóÍúÊó ÝöÑóÇÔöåö¡ Ãóæú ÍóíóæóÇäò ãóÔúÏõæÏò ÈöËöíóÇÈöåö -
Ýóåõæó áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÏúÝõæäðÇ ÊóÍúÊóåõ¡ Ãóæú ãóØúÑõæÍðÇ ÞóÑöíÈðÇ
ãöäúåõ ÝóÚóáóì æóÌúåóíúäö. æóÃóæúáóì ÇáäøóÇÓö ÈöÍóÖóÇäóÊöåö æóÇÌöÏõåõ
Åöäú ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóáöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó íóÚúáõæ æóáóÇ íõÚúáóì¡ Ëõãøó ÏóÇÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÞöÓúãóÇäö: ãóÇ ÇÎúÊóØøóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ßóÈóÛúÏóÇÏó æóÇáúÈóÕúÑóÉö
áóÞöíØõåóÇ ãóÍúßõæãñ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÞóØúÚðÇ¡ ÇáËøóÇäöí: ÏóÇÑñ ÝóÊóÍóåóÇ
ÇáúãõÓúáöãõæäó ßóãóÏóÇÆöäö ÇáÔøóÇãö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ãõÓúáöãñ Íõßöãó
ÈöÅöÓúáóÇãö áóÞöíØöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ãõÓúáöãñ Íõßöãó
ÈößõÝúÑöåö¡ æóåõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáöåö: (ÅöáøóÇ Ãóäú íõæÌóÏó Ýöí ÈóáóÏö
ÇáúßõÝøóÇÑö æóáóÇ ãõÓúáöãó Ýöíåö Ýóíóßõæäõ ßóÇÝöÑðÇ) º áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó
áóåõãú æóÃóåúáóåóÇ ãöäúåõãú¡ Ëõãøó ÈöáóÇÏõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÞöÓúãóÇäö
ÃóíúÖðÇ: ÈóáóÏñ íóÛúáöÈõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáúßõÝøóÇÑó Úóáóíúåö
ßóÇáÓøóÇÍöáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ãõÓúáöãñ Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãö áóÞöíØöåö¡
ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ". æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ãõÄúãöäñ íóßúÊõãõ ÅöíãóÇäóåõ¡ æóÈöáóÇÏñ
áóãú Êóßõäú áöáúãõÓúáöãöíäó ßóÇáúåöäúÏö æóÇáÑøõæãö¡ ÝóáóÞöíØõåóÇ
ßóÇÝöÑñ¡ æóßóáóÇãõ ÇáúãõÄóáøöÝö ãóÍúãõæáñ Úóáóíúåö¡ (ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö
ãõÓúáöãñ) ßóÊóÇÌöÑò æóÛóíúÑöåö (ÝóÚóáóì æóÌúåóíúäö) : ÃóÍóÏöåöãóÇ -
æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö " - Ãóäøóåõ ãóÍúßõæãñ ÈöÅöÓúáóÇãöåö
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÓúáóÇãö¡ æóåóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáÙøóÇåöÑöº
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞóÇãó ßóÇÝöÑñ ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ æóáóÏõåõ æõáöÏó
Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö Íõßöãó áóåõ Èöåö¡ æóÇáËøóÇäöí íõÍúßóãõ ÈößõÝúÑöåö
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáÏøóÇÑö æóÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÞóÏú Íóßóì ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö
ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøó ÇáØøöÝúáó ÅöÐóÇ æõÌöÏó Ýöí ÈöáóÇÏö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóíøöÊðÇ Ýöí Ãóíøö ãóßóÇäò æõÌöÏó¡ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
ÛõÓúáõåõ æóÏóÝúäõåõ Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÞóÏú ãóäóÚõæÇ Ãóäú
íõÏúÝóäó ÃóØúÝóÇáõ ÇáúãõÔúÑößöíäó Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöÐóÇ
æõÌöÏó Ýöí ÞóÑúíóÉò áóíúÓó ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ ãõÔúÑößñ Ýóåõæó Úóáóì ÙóÇåöÑö
ãóÇ ÍóßóãõæÇ Èöåö Ãóäøóåõ ßóÇÝöÑñ.
[ãóÇ æõÌöÏó ãöäú ÝöÑóÇÔò Ãóæú ËöíóÇÈò Ãóæú ãóÇáò ãóÚó ÇááøóÞöíØö]
(æóãóÇ æõÌöÏó ãóÚóåõ ãöäú ÝöÑóÇÔò ÊóÍúÊóåõ Ãóæú ËöíóÇÈò) ÝóæúÞóåõ (Ãóæú
ãóÇáò Ýöí ÌóíúÈöåö Ãóæú ÊóÍúÊó ÝöÑóÇÔöåö Ãóæú ÍóíóæóÇäò ãóÔúÏõæÏò
ÈöËöíóÇÈöåö Ýóåõæó áóåõ) º áöÃóäøó ÇáØøöÝúáó íóãúáößõ æóáóåõ íóÏñ
ÕóÍöíÍóÉñ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íóÑöËõ æóíõæÑóËõ¡ æóíóÕöÍøõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
áóåõ æóáóíøõåõ æóíóÈöíÚó¡ æóãóäú áóåõ ãöáúßñ ÕóÍöíÍñ Ýóáóåõ íóÏñ
ÕóÍöíÍóÉñ ßóÇáúÈóÇáöÛö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ Èöåö
Ãóæú ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóäúÝóÚóÉò Ýóåõæó ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ æóíóËúÈõÊõ áóåõ
Çáúãöáúßõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ãöäúåõ¡ æóÌóÚóáó Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö " ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÌõÚöáó Ýöíåö ßóÎóíúãóÉò
æóÏóÇÑò¡ æóßóáóÇãõ ÇáúãóÌúÏö íõÎóÇáöÝõåõ.
(æóÅöäú ßóÇäó ãóÏúÝõæäðÇ ÊóÍúÊóåõ¡ Ãóæú ãóØúÑõæÍðÇ ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ¡
ÝóÚóáóì æóÌúåóíúäö) ¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóÏúÝõæäõ ÊóÍúÊóåõ
(5/136)
ÃóãöíäðÇ¡ æóáóåõ ÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóíúåö
ãöãøóÇ æóÌóÏó ãóÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÍóÇßöãò¡ æóÚóäúåõ: ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Ýóåõæó áóåõ ßóÇáúãõÊøóÕöáöº æóáöÃóäøóåõ íõÍúßóãõ Èöåö áöáúÈóÇáöÛö¡
ÝóßóÐóÇ áöáØøöÝúáö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóíúÓó áóåõº áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚñ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóåõ áóÔóÏøóåõ
æóÇÖöÚõåõ Ýöí ËöíóÇÈöåö áöíõÚóáøóãó Èöåö¡ æóÊóæóÓøóØó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò
æóÇáúãóÌúÏõ ÝóÌóÚóáóÇåõ áóåõ ÈöÔóÑúØö ØóÑóÇæóÉö ÇáÏøóÝúäöº ÇÚúÊöãóÇÏðÇ
Úóáóì ÇáúÞóÑöíäóÉö¡ æóÃóãóÇ ÇáúãóØúÑõæÍõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ ÝóÞóØóÚó
ÇáúãóÌúÏõ æóÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí
" æó " ÇáÔøóÑúÍö " Ãóäøóåõ áóåõº ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö æóÇáËøóÇäöí¡
æóÃóæúÑóÏóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö ãóÐúåóÈðÇ: áóÇ íóßõæäõ áóåõ ßóÇáúÈóÚöíÏö¡
æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Åöáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÍóíúËõ áóãú íõÍúßóãú áóåõ Èöåö Ýóåõæó
áõÞóØóÉñ Ãóæú ÑößóÇÒñ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "¡ æó " ÇáÔøóÑúÍö "¡
æóÝöí ËóÇáöËò: Åöäú æóÌóÏó ÑõÞúÚóÉð ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ áóåõ Ýóåõæó áóåõ
(æóÃóæúáóì ÇáäøóÇÓö ÈöÍóÖóÇäóÊöåö æóÇÌöÏõåõ Åöäú ßóÇäó ÃóãöíäðÇ) º
áöÃóäøó ÚõãóÑó ÃóÞóÑøó ÇááøóÞöíØó Ýöí íóÏö ÃóÈöí ÌóãöíáóÉó Íöíäó ÞóÇáó
áóåõ ÚóÑöíÝõåõ: Åöäøóåõ ÑóÌõáñ ÕóÇáöÍñº æóáöÃóäøóåõ ÓóÈóÞó Åöáóíúåö
ÝóßóÇäó Ãóæúáóì Èöåöº áöáúÎóÈóÑö¡ (æóáóåõ ÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóíúåö ãöãøóÇ
æóÌóÏó ãóÚóåõ) ãöäú Úóíúäò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÍóÇßöãòº
áöÃóäøóåõ æóáöíøõåõ¡ Ýóáóãú íóÝúÊóÞöÑú Åöáóì ÅöÐúäö ÍóÇßöãò) ßóæóáöíøö
ÇáúíóÊöíãö¡ (æóÚóäúåõ: ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö
ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö) º áöÃóäøóåõ ÅöäúÝóÇÞñ Úóáóì ØöÝúáò¡ Ýóáóãú íóÌõÒú
ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáúÍóÇßöãö ßóãóÇ áóæú ÃóäúÝóÞó Úóáóì ÕóÛöíÑò ãõæÏóÚò¡
æóÃóÕúáõåóÇ ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÇÑöËö Ýöí ÑóÌõáò ÃóæúÏóÚó
ÂÎóÑó ãóÇáðÇ æóÛóÇÈó¡ æóØóÇáóÊú ÛóíúÈóÊõåõ¡ æóáóåõ æóáóÏñ æóáóÇ äóÝóÞóÉó
áóåõ¡ åóáú íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚõ ãöäú ãóÇáö
ÇáúÛóÇÆöÈö¿ ÝóÞóÇáó: ÊóÞõæãõ ÇãúÑóÃóÊõåõ Åöáóì ÇáúÍóÇßöãö ÍóÊøóì
íóÃúãõÑóåõ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö¡ Ýóáóãú íóÌúÚóáú áóåõ ÇáúÅöäúÝóÇÞó ãöäú ÛóíúÑö
ÅöÐúäö ÇáúÍóÇßöãö¡ æóåóÐóÇ ãöËúáõåõ¡ æóÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó "
ÇáÔøóÑúÍö "¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áóåõ ãöäú æóÌúåóíúäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãõáúÊóÞöØó áóåõ æöáóÇíóÉñ Úóáóì ÇááøóÞöíØö æóÚóáóì
ãóÇáöåö¡ æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íõäúÝöÞõ Úóáóì ÇááøóÞöíØö ãöäú ãóÇáöåö¡
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝöåöº áöÃóäøóåõ íóÔúÊóÑöØõ ÚöäúÏóåõ ÅöËúÈóÇÊó ÍóÇÌóÊöåö
áöÚóÏóãö ãóÇáöåö¡ æóÚóÏóãö äóÝóÞóÉò ãóÊúÑõæßóÉò ÈöÑóÓúãöåö¡ æóãóÊóì áóãú
íóÌöÏúåóÇ ÍóÇßöãðÇ Ýóáóåõ ÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóíúåö Èößõáøö ÍóÇáòº áöÃóäøóåõ
ÍóÇáõ ÖóÑõæÑóÉò¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõ Ýöí
ãóæúÖöÚò íóÌöÏõ ÍóÇßöãðǺ áöÃóäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ ãöäó ÇáÊøõåúãóÉö
æóÇáúÎõÑõæÌö ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö¡ ÝóÅöäú ÈõáøöÛó¡ æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ
æóÇáÊøóÝúÑöíØö - ÞõÈöáó Þóæúáõ ÇáúãõäúÝöÞöº áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ.
[æóÌóÏóåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÝóÃóÑóÇÏó äóÞúáóåõ Åöáóì ÇáúÈóÇÏöíóÉö]
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ - æóÇááøóÞöíØõ
(5/137)
íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ - æóÇááøóÞöíØõ
ãõÓúáöãñ - Ãóæú ÈóÏóæöíøðÇ íóäúÊóÞöáõ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö¡ Ãóæú æóÌóÏóåõ
Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÝóÃóÑóÇÏó äóÞúáóåõ Åöáóì ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡ áóãú íõÞóÑøó Ýöí
íóÏöåö¡ æóÅöäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãõÓúáöãñ - Ãóæú ÈóÏóæöíøðÇ íóäúÊóÞöáõ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö¡ Ãóæú æóÌóÏóåõ
Ýöí ÇáúÍóÖóÑö¡ ÝóÃóÑóÇÏó äóÞúáóåõ Åöáóì ÇáúÈóÇÏöíóÉö áóãú íõÞóÑøó Ýöí
íóÏöåö) æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ:
ÇáúÃõæáóì: Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÑøõ Ýöí íóÏö ÇáúÝóÇÓöÞöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÍöÝúÙöåö ÅöáøóÇ ÇáúæöáóÇíóÉõ¡ æóáóÇ æöáóÇíóÉó áöÝóÇÓöÞò¡ æóÝóÇÑóÞó
ÇááøõÞóØóÉó ãöäú ÍóíúËõ ÅöäøóåóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøóßóÓøõÈö¡ æóÅöäøóåóÇ
ÅöÐóÇ ÇäúÊõÒöÚóÊú ãöäúåõ ÝóÊõÑóÏøõ Åöáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö¡ æóÙóÇåöÑõ
ÇáúÎöÑóÞöíøö Ãóäøóåõ ÊõÞóÑøõ Ýöí íóÏöåö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ
ÇáúæóÌúåóíúäö áößóæúäöåö ÓóÈóÞó Åöáóì ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú Åöáóíúåö
ãõÓúáöãñ Ýóíóßõæäõ ÃóÍóÞøó¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóÝóÑó Èöåö ãõäöÚóº
áöÃóäøóåõ íõÈúÚöÏõåõ ãöãøóäú íóÚúÑöÝõ ÍóÇáóåõ ÝóáóÇ íõÄóãóäõ Ãóäú
íóÏøóÚöíó ÑöÞøóåõ æóíóÈöíÚóåõ. ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí: " ÝóÚóáóì
Þóæúáöåö: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóíúåö¡ æóíõÖóãøõ
Åöáóíúåö Ãóãöíäñ íõÔóÇÑöÝõåõ áöíõÄúãóäó ÇáÊøóÝúÑöíØõ Ýöíåö¡ æóÝöíåö
æóÌúåñ: íõÞóÑøõ Ýöí íóÏöåö ãõØúáóÞðÇ ßóÇááøõÞóØóÉö¡ æóíõÌóÇÈõ ÚóãøóÇ
ÐõßöÑó ÈöÃóäøó ÇááøóÞöíØó ÙóÇåöÑñ æóãóßúÔõæÝñ áóÇ ÊóÎúÝóì ÇáúÎöíóÇäóÉõ
Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝöåóǺ æóáöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÃóÎúÐõ ÈóÚúÖöåóÇ æóÅöÈúÏóÇáõåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇááøóÞöíØöº æóáöÃóäøó ÇáúãóÇáó ãóÍóáøõ ÇáúÎöíóÇäóÉö¡
æóÇáäøõÝõæÓó Åöáóì ÃóÎúÐöåóÇ ÏóÇÚöíóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøõÝõæÓö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÓúÊõæÑó ÇáúÍóÇáö ÝóæóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ: áóÇ íõÞóÑøõ Ýöí íóÏö ãõÈóÐøöÑò¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÇÓöÞðÇ¡
ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö "¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóÝóÑó Èöåö áóãú
íõãúäóÚú áöáúÃóãúäö Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: ÇáÓøóÝöíåõ
ßóÇáúÝóÇÓöÞö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÑøõ Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøóåõ áóÇ
æöáóÇíóÉó áóåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ ÓóíøöÏõåõº áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõ
ãóãúáõæßóÉñ áóåõ¡ ÝóáóÇ íõÐúåöÈõåóÇ Ýöí ÛóíúÑö äóÝúÚöåö ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö¡ ÝóíóÕöíÑõ ßóãóÇ áóæö ÇáúÊóÞóØóåõ ÓóíøöÏõåõ æóÓóáøóãóåõ
Åöáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÚóÞöíáò¡ æóÇáúÃóãóÉõ ßóÇáúÚóÈúÏö¡ áóßöäú Åöäú áóãú íóÌöÏú ÃóÍóÏðÇ
íóáúÊóÞöØõåõ ÓöæóÇåõ ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ßóÊóÎúáöíÕöåö ãöäó ÇáúÛóÑóÞö¡
ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "¡ æó " ÇáÔøóÑúÍö ".
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇáúãõÏóÈøóÑõ¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö¡
æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÚöÊúÞõåõ ÈöÕöÝóÉò ßóÇáúÞöäøö.
(5/138)
ÇáúÊóÞóØóåõ Ýöí ÇáúÈóÇÏöíóÉö ãõÞöíãñ Ýöí
ÍõáøóÉò Ãóæú ãóäú íõÑöíÏõ äóÞúáóåõ Åöáóì ÇáúÍóÖóÑö - ÃõÞöÑøó ãóÚóåõ¡
æóÅöäö ÇáúÊóÞóØóåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ãóäú íõÑöíÏõ äóÞúáóåõ Åöáóì ÈóáóÏò
ÂÎóÑó¡ Ýóåóáú íõÞóÑøõ Ýöí íóÏöåö¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö¡ æóÅöäö ÇáúÊóÞóØóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÑøõ Ýöí íóÏö ßóÇÝöÑò ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇááøóÞöíØõ ãõÓúáöãðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áößóÇÝöÑòº æóáöÃóäøóåõ áóÇ
íõÄúãóäõ Ãóäú íõÚóáøöãóåõ ÇáúßõÝúÑó¡ Èóáö ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÑóÈøöíåö
Úóáóì Ïöíäöåö¡ äóÚóãú ÍóíúËõ Íõßöãó ÈößõÝúÑö ÇááøóÞöíØö ÝóÅöäøóåõ
íõÞóÑøõ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÃóæúáöíóÇÁõ ÈóÚúÖò.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÑøõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÏóæöíøö ÇáøóÐöí
íóäúÊóÞöáõ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚöº áöÃóäøó Ýöíåö ÅöÊúÚóÇÈðÇ áöáØøöÝúáö
ÈöÊóäóÞøõáöåö¡ ÝóÚóáóíúåö íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ æóíõÏúÝóÚõ Åöáóì ÕóÇÍöÈö
ÞóÑúíóÉòº áöÃóäøóåõ ÃóÑúÝóåõ áóåõ¡ æóÃóÎóÝøõ Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÂÎóÑó
Ãóäøóåõ íõÞóÑøõ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ æóáóÏõ
ÈóÏóæöíøóíúäö¡ æóÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöí íóÏö ãõáúÊóÞöØöåö ÃóÑúÌóì áößóÔúÝö
äóÓóÈöåö¡ æóÃóØúáóÞóåõãóÇ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ".
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÑøõ Ýöí íóÏö ãóäú æóÌóÏóåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö
æóÃóÑóÇÏó äóÞúáóåõ Åöáóì ÇáúÈóÇÏöíóÉöº áöÃóäøó ãõÞóÇãóåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö
ÃóÕúáóÍõ áóåõ Ýöí Ïöíäöåö æóÏõäúíóÇåõ¡ æóÃóÑúÝóåõ áóåõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ æõáöÏó Ýöíåö¡ ÝóÈóÞóÇÄõåõ Ýöíåö ÃóÑúÌóìº áößóÔúÝö äóÓóÈöåö
æóÙõåõæÑö Ãóåúáöåö æóÇÚúÊöÑóÇÝöåöãú Èöåö (æóÅöäö ÇáúÊóÞóØóåõ Ýöí
ÇáúÈóÇÏöíóÉö ãõÞöíãñ Ýöí ÍöáøóÉò) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö:
ÇáúÈõíõæÊö ÇáúãõÌúÊóãöÚóÉö¡ æóÍöíäóÆöÐò íõÞóÑøõ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó
ÇáúÍöáøóÉó ßóÇáúÞóÑúíóÉö Ýöí ßóæúäöåö áóÇ íóÑúÍóáõ áöØóáóÈö ÇáúãóÇÁö
æóÇáúßóáóÃö (Ãóæú ãóäú íõÑöíÏõ äóÞúáóåõ Åöáóì ÇáúÍóÖóÑö ÃõÞöÑøó ãóÚóåõ)
º áöÃóäøóåõ íóäúÞõáõåõ ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÈõÄúÓö æóÇáÔøóÞóÇÁö Åöáóì
ÇáÑøóÝóÇåöíóÉö æóÇáÏøóÚóÉö æóÇáÏøöíäö.
(æóÅöäö ÇáúÊóÞóØóåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ãóäú íõÑöíÏõ äóÞúáóåõ Åöáóì ÈóáóÏò
ÂÎóÑó¡ Ýóåóáú íõÞóÑøõ Ýöí íóÏöåö¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö) ¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ
íõÞóÑøõ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõ ÈöÈóáóÏöåö ÃóÑúÌóì áößóÔúÝö
äóÓóÈöåö¡ æóÇáËøóÇäöí: íõÞóÑøõº áöÃóäøó æöáóÇíóÊóåõ ËóÇÈöÊóÉñ¡
æóÇáúÈóáóÏõ ÇáËøóÇäöí ßóÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáÑøóÝóÇåöíóÉö¡ ÃóÔúÈóåó
ÇáúãõäúÊóÞöáó ãöäú ÃóÍóÏö ÌóÇäöÈóíö ÇáúÈóáóÏö Åöáóì ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö¡
æóßóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ áóæú ÃóÑóÇÏó äóÞúáóåõ ãöäú ÞóÑúíóÉò Åöáóì ÞóÑúíóÉò¡
Ãóæú ãöäú ÍöáøóÉò Åöáóì ÍöáøóÉò¡ æóÚóáóì ÇáúãóäúÚö ãóÇ áóãú íóßõäö
ÇáúÈóáóÏõ ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöíåö æóÈöíÆðÇ ßóÛóæúÑö ÈóíúÓóÇäóº ÞóÇáóåõ
ÇáúÎöÑóÞöíøõ¡ æóÞöíáó: Åöäú äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÝöíãóÇ ÇäúÊóÞóáó Èöåö
Åöáóíúåö ãöäú ÍöáøóÉò æóÞóÑúíóÉò æóÈóáóÏò ÌóÇÒó¡ æóÝöí " ÇáÊøóÑúÛöíÈö "
ãóäú æóÌóÏóåõ ÈöÝóÖóÇÁò ÎóÇáò äóÞóáóåõ ÍóíúËõ ÔóÇÁó.
(æóÅöäö ÇáúÊóÞóØóåõ ÇËúäóÇäö) ÈöÍóíúËõ ÅöäøóåõãóÇ ÊóäóÇæóáóÇåõ ÌóãöíÚðÇ
(ÞõÏøöãó ÇáúãõæÓöÑõ Úóáóì ÇáúãõÚúÓöÑö) º áöÃóäøó Ðóáößó ÃóÍóÙøõ
áöáØøöÝúáö (æóÇáúãõÞöíãõ Úóáóì ÇáúãõÓóÇÝöÑö) º áöÃóäøóåõ ÃóÑúÝóÞó
ÈöÇáØøöÝúáö¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ ÃóäøóåõãóÇ áóæú ßóÇäóÇ ÛóíúÑó
(5/139)
ÇËúäóÇäö ÞõÏøöãó ÇáúãõæÓöÑõ Úóáóì
ÇáúãõÚúÓöÑö¡ æóÇáúãõÞöíãõ Úóáóì ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóíóÇ
æóÊóÔóÇÍøóÇ ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãõáúÊóÞöØö
ãöäúåõãóÇ ÞõÏøöãó ãóäú áóåõ ÈóíøöäóÉñ¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõãóÇ
ÈóíøöäóÉñ ÞõÏøöãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ
ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõãóÇ íóÏñ ÝóæóÕóÝóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãõÊøóÕöÝóíúäö ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóÅöäøóåõ íõäúÒóÚõ ãöäú ÃóíúÏöíåöãóÇ¡
æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóãöíäõ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúãõÓúáöãõ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõ ÝóÞöíÑðǺ áöÃóäøó ÇáäøóÝúÚó ÈöÅöÓúáóÇãöåö
ÃóÚúÙóãõ ãöäó ÇáäøóÝúÚö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöíóÓóÇÑöåö¡ æóÚóáóì ÞöíóÇÓö
Þóæúáöåöãú: íõÞóÏøóãõ ÇáúÌóæóÇÏõ Úóáóì ÇáúÈóÎöíáö¡ æóÝöí " ÇáÊøóÑúÛöíÈö
": íõÞóÏøóãõ ÈóáóÏöíøñ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö Úóáóì
ãóÓúÊõæÑö ÇáúÍóÇáöº æóÞöíáó: ÓóæóÇÁñº áöÃóäøó ÇÍúÊöãóÇáó æõÌõæÏö
ÇáúãóÇäöÚö áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúãóäúÚö¡ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö
(ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóíóÇ) Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö (æóÊóÔóÇÍøóÇ¡ ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ) º
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ßõäúÊó áóÏóíúåöãú ÅöÐú íõáúÞõæäó
ÃóÞúáÇãóåõãú Ãóíøõåõãú íóßúÝõáõ ãóÑúíóãó} [Âá ÚãÑÇä: 44] º áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ÚöäúÏóåõãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóßóÇáúÞõÑúÚóÉö Ýöí
ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóÇáúÞóÓúãö¡ æóÇáúÚöÊúÞö¡ æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó
ÈóíúäóåõãóÇ ãõåóÇíóÃóÉðº áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÐöíóÉö¡ æóÇáúÃõäúÓö¡
æóÇáúÅöáúÝö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ßóÇáÑøóÌõáöº æóÞöíáó: íõÓóáøöãõåõ ÇáúÍóÇßöãõ
Åöáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ¡ Ýóáóæú ÑóÖöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÊóÓúáöíãöåö Åöáóì ÇáúÂÎóÑö ÌóÇÒóº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõ¡ ÝóáóÇ
íóãúäóÚõ ãöäó ÇáúÅöíËóÇÑö Èöåö.
(æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãõáúÊóÞöØö ãöäúåõãóÇ ÞõÏøöãó ãóäú áóåõ
ÈóíøöäóÉñ) º áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúæóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áößõáøò ãöäúåõãóÇ
ÈóíøöäóÉñ ÞõÏøöãó ÃóÓúÈóÞõåõãóÇ ÊóÇÑöíÎðÇ¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóì
ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ¡ Ãóæú ÃõØúáöÞóÊóÇ¡ Ãóæú ÃõÑøöÎóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ
æóÃõØúáöÞóÊö ÇáúÃõÎúÑóì - ÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ æóÓóÞóØóÊóÇ Ýöí æóÌúåò¡ ÝóíóÕöíÑõ
ßóãóäú áóÇ ÈóíøöäóÉó áóåõãóÇ¡ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö íõÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇááøóÞöíØõ Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóåóáú ÊõÞóÏøóãõ
ÈóíøöäóÊõåõ Ãóæú ÈóíøöäóÉõ ÇáúÎóÇÑöÌö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö ãóÈúäöíøóÇäö
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúãóÇáö (ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõãóÇ
ÈóíøöäóÉñ ÞõÏøöãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö) º áöÃóäøó ÇáúíóÏó Ïóáöíáõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÅöãúÓóÇßö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúáöÝõ.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: åõæó ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö ßóÇáØøóáóÇÞö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÎóØøóÇÈö æóäóÕóÑóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ": íóÍúáöÝõ Ãóäøóåõ ÇáúÊóÞóØóåõ
(ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ ÃõÞúÑöÚó ÈóíúäóåõãóÇ) º áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ
Ýöí ÇáÓøóÈóÈö æóáóãú íõãúßöäú ÊóÓúáöíãõåõ ÅöáóíúåöãóÇ¡ ÝóÊóËúÈõÊõ
ÇáúÞõÑúÚóÉõ¡ æóÍöíäóÆöÐò íõÓóáøóãõ Åöáóì ãóäú ÊóÞóÚõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ áóåõ
ãóÚó íóãöíäöåö¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóãöíäó¡ ÝóÅöäö ÇÏøóÚóì
Ãóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ ÞóåóÑðÇ æóÓóÃóáó íóãöíäóåõ¡ ÍóáóÝó¡ æóÝöí "
ÇáúãõäúÊóÎóÈö ": áóÇ¡ ßóØóáóÇÞò¡ (ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõãóÇ íóÏñ
ÝóæóÕóÝóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÈöÃóäú íóÞõæáó: Ýöí ÙóåúÑöåö ÔóÇãóÉñ¡ Ãóæú
ÈöÎóÏøöåö ÚóáóÇãóÉñ (ÞõÏøöãó) ÐóßóÑóåõ ãõÚúÙóãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßóáõÞóØóÉö
(5/140)
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞõÏøöãó¡ æóÅöáøóÇ Óóáøóãóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ Åöáóì ãóäú íóÑóì ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ.
ÝóÕúáñ æóãöíÑóÇËõ ÇááøóÞöíØö æóÏöíóÊõåõ Åöäú ÞõÊöáó áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡
æóÅöäú ÞõÊöáó ÚóãúÏðÇ Ýóæóáöíøõåõ ÇáúÅöãóÇãõ Åöäú ÔóÇÁó ÇÞúÊóÕøó¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáÏøöíóÉó¡ æóÅöäú ÞõØöÚó ØóÑóÝõåõ ÚóãúÏðÇ ÇäúÊóÙóÑó
ÈõáõæÛóåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúãóÇáöº æóáöÃóäøó ÇáúæóÕúÝó íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÞõæøóÉö¡ ÝóÞõÏøöãó Èöåö¡
æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí æóÕóÇÍöÈõ " ÇáúãõÈúåöÌö "¡ æó " ÇáúãõäúÊóÎóÈö "¡ æö "
ÇáúæóÓöíáóÉö ": áóÇ íõÞóÏøóãõ æóÇÕöÝõåõ¡ æóÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúÝõäõæäö "
Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áöÊóÃóßøõÏöåö áößóæúäöåö ÏóÚúæóì äóÓóÈò¡ æóáöáúÛöäóì
ÈöÇáúÞóÇÝóÉö¡ æóßóãóÇ áóæú æóÕóÝó ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúãõÏøóÚóì (æóÅöáøóÇ)
ÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóì ÇáúæóÕúÝõ (Óóáøóãóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Åöáóì ãóäú íóÑóì
ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ) ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÃóÈõæ
ÇáúÎóØøóÇÈöº áöÃóäøóåõ áóÇÍöÞñ áóåõãóÇ¡ æóÞöíáó: áóÇ íõÓóáøöãõåõ
ÇáúÍóÇßöãõ¡ Èóáú íõÞúÑöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÝöí " ÇáúãõÛúäöí " åõæó
ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ¡ æóáöÃóäøóåõãóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ
ÍóÞøðÇ Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÃóÔúÈóåõ ãóÇ áóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ æóÏöíÚóÉð
ÚöäúÏó ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÎúíöíÑó áöáÕøóÈöíøö¡
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ".
[ÝóÕúáñ: æóãöíÑóÇËõ ÇááøóÞöíØö æóÏöíóÊõåõ]
õ) ÏöíóÉõ ÍõÑøò (Åöäú ÞõÊöáó áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) Åöäú áóãú íõÎóáøöÝú
æóÇÑöËðǺ áöÃóäøóåõ ãõÓúáöãñ æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ¡ ÝóßóÇäó ãóÇáõåõ
æóÏöíóÊõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóÛóíúÑö ÇááøóÞöíØö. æóÚóäúåõ: Åöäú ÞõÊöáó
ÎóØóÃð ÝóÏöíóÊõåõ áöãõáúÊóÞöØöåö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö "¡ æóÅöäú
Ìóäóì ÎóØóÃð ÚóÞóáó Úóäúåõ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö æóáóÇ æóáóÇÁó Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ æóÅöÓúÍóÇÞõ: æóáóÇÄõåõ áöãõáúÊóÞöØöåöº áöÞóæúáö ÚõãóÑó
áöÃóÈöí ÌóãöíáóÉó: Ýóåõæó ÍõÑøñ æóáóßó æóáóÇÄõåõ¡ æóáöãóÇ Ñóæóì
æóÇËöáóÉõ Èúäõ ÇáúÃóÓúÞóÚö ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÊóÍõæÒõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ËóáóÇËóÉó
ãóæóÇÑöíËó: ÚóÊöíÞõåóÇ¡ æóáóÞöíØõåóÇ¡ æóãöíÑóÇËõ æóáóÏöåóÇ ÇáøóÐöí
áóÇÚóäóÊú Úóáóíúåö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÍóÓøóäóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡
æóÌóæóÇÈõåõ ÈöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú Úóáóíúåö ÑöÞøñ æóáóÇ Úóáóì ÂÈóÇÆöåö¡
Ýóáóãú íóËúÈõÊú Úóáóíúåö æóáóÇÁñ ßóãóÚúÑõæÝö ÇáäøöÓóÈö¡ æóÍóÏöíËõ
æóÇËöáóÉó áóÇ íóËúÈõÊõ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÎóÈóÑö
ÚõãóÑó: ÃóÈõæ ÌóãöíáóÉó ÑóÌõáñ ãóÌúåõæáñ áóÇ íóÞõæãõ ÈöÍóÏöíËöåö
ÍõÌøóÉñ¡ æóáóæú ÃóÓúáóãóº ÝóãóÚúäóì Þóæúáöåö: áóßó æóáóÇÄõåõ¡ Ãóíú áóßó
æöáóÇíóÉõ ÇáúÞöíóÇãö Èöåö æóÍöÝúÙöåö (æóÅöäú ÞõÊöáó ÚóãúÏðÇ Ýóæóáöíøõåõ
ÇáúÅöãóÇãõ¡ Åöäú ÔóÇÁó ÇÞúÊóÕøó æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáÏøöíóÉó) ¡ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ Ãóíú Ðóáößó ÝöÚúáñ ÌóÇÒó
(5/141)
ÇááøóÞöíØõ ÝóÞöíÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ
ÝóáöáúÅöãóÇãö ÇáúÚóÝúæõ Úóáóì ãóÇáò íõäúÝóÞõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäö ÇÏøóÚóì
ÇáúÌóÇäöí Úóáóíúåö Ãóæú ÞóÇÐöÝõåõ ÑöÞøóåõ æóßóÐøóÈóåõ ÇááøóÞöíØõ ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇááøóÞöíØö¡ æóÅöäö ÇÏøóÚóì ÅöäúÓóÇäñ
Ãóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÅöÐóÇ ÑóÂåõ ÃóÕúáóÍóº áöÞóæúáöåö: «ÇáÓøõáúØóÇäõ æóáöíøõ ãóäú áóÇ æóáöíøó
áóåõ» æóãóÊóì ÚõÝöíó Úóáóì ãóÇáò Ãóæú ÕóÇáóÍó Úóáóíúåö ßóÇäó áöÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ßóÌöäóÇíóÉö ÇáúÎóØóÃö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúãóÇáö (æóÅöäú ÞõØöÚó
ØóÑóÝõåõ ÚóãúÏðÇ ÇäúÊóÙóÑó ÈõáõæÛóåõ) æóÑõÔúÏóåõ - Ýöí ÇáúÃóÔúåóÑö -
áöíóÞúÊóÕøó Ãóæú íóÚúÝõæóº áöÃóäøó ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÕúáõÍõ¡ ÝóÇäúÊóÙóÑó
ÃóåúáöíøóÊóåõ áöíóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ¡ æóíõÍúÈóÓõ ÇáúÌóÇäöí Åöáóì
ÈõáõæÛöåö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ¡ æóÚóäúåõ: áöáúÅöãóÇãö ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÞóÈúáó Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÃóÍóÏõ äóæúÚóíö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóßóÇäó áóåõ
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ Úóäö ÇááøóÞöíØö ßóÇáäøóÝúÓö¡ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ ÞöÕóÇÕñ
áóãú íóÊóÍóÊøóãö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ¡ ÝóæõÞöÝó Úóáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ ÛóÇÆöÈðÇ¡ æóÝóÇÑóÞó ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáäøóÝúÓöº áöÃóäøó
ÇáúÞöÕóÇÕó áóíúÓó áóåõ Èóáú áöæóÇÑöËöåö¡ æóÇáúÅöãóÇãõ åõæó ÇáúãõÊóæóáøöí
Úóáóíúåö (ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇááøóÞöíØõ ÝóÞöíÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ¡
ÝóáöáúÅöãóÇãö) - Ãóíú íóÌöÈõ Úóáóíúåö - (ÇáúÚóÝúæõ Úóáóì ãóÇáò íõäúÝóÞõ
Úóáóíúåö) º áöÃóäøóåõ áóíúÓóÊú áóåõ ÍóÇáóÉñ ãóÚúáõæãóÉñ ÊõäúÊóÙóÑõº
áöÃóäøó Ðóáößó ÞóÏú íóÏõæãõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÞöáö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäö
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúæóÕúÝóíúäö¡ ÝóÅöäú ÝõÞöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóæóÌúåóÇäö.
(æóÅöäö ÇÏøóÚóì ÇáúÌóÇäöí Úóáóíúåö Ãóæú ÞóÇÐöÝõåõ ÑöÞøóåõ æóßóÐøóÈóåõ
ÇááøóÞöíØõ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇááøóÞöíØö) º áöÃóäøóåõ
ãóÍúßõæãñ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö¡ ÝóÞóæúáõåõ ãõæóÇÝöÞñ áöáÙøóÇåöÑöº ÈöÏóáöíáö
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÍóÏøõ ÇáúÍõÑøö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÐöÝðÇ - Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö - æóÍöíäóÆöÐò íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí
ÍõÑøðÇ¡ æóÞöíáó: íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÐöÝöº áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ
ÕöÍøóÉó Þóæúáöåö ÈöÃóäú íóßõæäó ÇÈúäó ÃóãóÉò¡ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÔõÈúåóÉð
Ýöí ÅöÓúÞóÇØö ÇáúÍóÏøö¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ
ÇááøóÞöíØõ Ãóäøóåõ ÑóÞöíÞñ ÓóÞóØó ÇáúÍóÏøõº áöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö
ÈöÓõÞõæØöåö¡ æóæóÌóÈó Úóáóì ÇáúÞóÇÐöÝö ÇáÊøóÚúÒöíÑõº áöÞóÐúÝöåö ãóäú
áóíúÓó ÈöãõÍúÕóäò¡ æóÇáúÞöÕóÇÕõ áóíúÓó ÈöÍóÏøò¡ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÍóÞøðÇ
áöÂÏóãöíøòº æóáöÐóáößó ÌóÇÒóÊö ÇáúãõÕóÇáóÍóÉõ Úóäúåõ æóÃõÎöÐó ÈóÏóáõåõ¡
æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÈóÇáöÛõ ãõãúÓößðÇ ÚóäúåõãóÇ¡ ÝóßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÍúßóÇãöåö (æóÅöäö ÇÏøóÚóì ÅöäúÓóÇäñ Ãóäøóåõ ãóãúáõæßõåõ
áóãú íõÞúÈóáú) º áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáÏøóÚúæóì áóÇ ÊóßúÝöí Ýöí ÇäúÊöÒóÇÚö
ÇáúãõÏøóÚöí áöáúÎóÈóÑö¡ æóÝöí " ÇáÔøóÑúÍö " ÃóäøóåóÇ ÊõÓúãóÚõ
ÇáÏøóÚúæóìº áöÃóäøóåóÇ ãõãúßöäóÉñ æóÅöäú
(5/142)
ãóãúáõæßõåõ áóãú íõÞúÈóáú ÅöáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò ÊóÔúåóÏõ Ãóäøó ÃóãóÊóåõ æóáóÏóÊúåõ Ýöí ãöáúßöåö¡
æóíóÍúÊóãöáõ ÃóáøóÇ íõÚúÊóÈóÑó ÞóæúáõåóÇ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó
ÈöÇáÑøöÞøö ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö áóãú íõÞúÈóáú¡ æóÚóäúåõ: íõÞúÈóáõ¡ ÑöæóÇíóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íõÞúÈóáõ ÝöíãóÇ Úóáóíúåö¡ ÑöæóÇíóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æóåóáú íõÞúÈóáõ Ýöí ÛóíúÑöåö¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÅöäú
ÞóÇáó:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ßóÇäóÊú ãõÎóÇáöÝóÉð áöÙóÇåöÑö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõ
ÈóíøöäóÉñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõº áöÃóäøóåóÇ ÊõÎóÇáöÝõ ÇáÙøóÇåöÑó¡
æóÊõÝóÇÑöÞõ ÏóÚúæóì ÇáäøóÓóÈö ãöäú æóÌúåóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó
ÏóÚúæóì ÇáäøóÓóÈö áóÇ ÊõÎóÇáöÝõ ÇáÙøóÇåöÑó ÈöÎöáóÇÝö ÏóÚúæóì ÇáÑøöÞøö¡
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÏóÚúæóì ÇáäøóÓóÈö íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÍóÞøðÇ áöáøóÞöíØö¡
æóÏóÚúæóì ÇáÑøöÞøö íõËúÈöÊõ ÈöåóÇ ÍóÞøðÇ Úóáóíúåö¡ Ýóáóãú ÊõÞúÈóáú
ÈöãõÌóÑøóÏöåóÇ (ÅöáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò ÊóÔúåóÏõ Ãóäøó ÃóãóÊóåõ æóáóÏóÊúåõ
Ýöí ãöáúßöåö) º áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóáöÏõ Ýöí ãöáúßöåö ÅöáøóÇ ãöáúßóåõ¡
íõÍúÊóÑóÒõ Èöåö ÚóãøóÇ æóáóÏóÊúåõ ÞóÈúáó ãöáúßöåö¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó
ÈöÔóÑúØò¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóæú ÔóåöÏóÊú ÈöÃóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ Ãóæú ãóãúáõæßõåõ
Íõßöãó áóåõ Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íõÐúßóÑú ÓóÈóÈõ Çáúãöáúßö ßóãóÇ áóæú
ÔóåöÏóÊú Èöãöáúßö ÏóÇÑò¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö "
(æóíóÍúÊóãöáõ ÃóáøóÇ íõÚúÊóÈóÑó ÞóæúáõåóÇ Ýöí ãöáúßöåö) º áöÃóäøó
ÃóãóÊóåõ ãöáúßõåõ¡ ÝóäóãóÇÄõåóÇ ãöáúßõåõ ßóÓöãóäöåóÇ¡ æóãóÊóì ÔóåöÏóÊö
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÇáúíóÏö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áöáúãõáúÊóÞöØö áóãú íóËúÈõÊú ÈöåóÇ
ãöáúßñ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áöÃóÌúäóÈöíøò Íõßöãó áóåõ ÈöÇáúíóÏö¡ æóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö Ýöí Çáúãöáúßö¡ æóÝöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóÅöäö
ÇÏøóÚóì ÑöÞøóåõ æóåõæó ØöÝúáñ¡ Ãóæú ãóÌúäõæäñ¡ æóáóíúÓó ÈöíóÏö ÛóíúÑöåö
Èóáú ÈöíóÏöåö¡ æóáóíúÓó æóÇÌöÏõåõ - Ýóåõæó áóåõ æóÅöäú ÃóäúßóÑó ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö¡ æóÝöí " ÇáÔøóÑúÍö ": Åöäú ßóÇäóÊö ÇáÏøóÚúæóì ÈóÚúÏó ÈõáõæÛö
ÇááøóÞöíØö ßõáøöÝó ÅöÌóÇÈóÊóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó æóËóãøó ÈóíøöäóÉñ Íõßöãó
ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇááøóÞöíØõ ÊóÕóÑøóÝó ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöÈóíúÚò Ãóæú
ÔöÑóÇÁò äõÞöÖóÊú ÊóÕóÑøõÝóÇÊõåõ¡ (æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö áóãú íõÞúÈóáú) Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøóåõ íõÈúØöáõ ÍóÞøó
Çááøóåö ãöäó ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÇáúãóÍúßõæãö ÈöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÏö ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö áöäóÝúÓöåö ÞóÈúáó Ðóáößó¡
æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÚúÊóÑöÝú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ (æóÚóäúåõ: íõÞúÈóáõ) º
áöÃóäøóåõ ãóÌúåõæáõ ÇáúÍóÇáö¡ ÝóíõÞúÈóáõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ ßóÇáúÍóÏøö
æóÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÅöäú ÊóÖóãøóäó ÝóæóÇÊó äóÝúÓöåö¡ æóÔóÑóØó Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " ÚóáóíúåóÇ ÃóáøóÇ íóßõæäó ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ áóãú íõÞúÈóáúº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ãõßóÐøöÈðÇ
áöÞóæúáöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò Ëõãøó ÌóÍóÏóåõ. (æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: íõÞúÈóáõ ÝöíãóÇ Úóáóíúåö ÑöæóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð) ¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúãõÒóäöíøöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÍóÞøðÇ Úóáóíúåö æóÍóÞøðÇ
áóåõ¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõËúÈöÊó ãóÇ Úóáóíúåö ÝóÞóØú¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó:
áöÝõáóÇäò ÚöäúÏöí ÃóáúÝñ æóáöí ÚöäúÏóåõ Ñóåúäñ¡ (æóåóáú íõÞúÈóáõ Ýöí
ÛóíúÑöåö¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö) ¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ íõÞúÈóáõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöí
ÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãó ÊóÊúÈóÚõ ÇáÑøöÞøó¡ ÝóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó ÇáúÃóÕúáõ ÈöÞóæúáöåö¡ ËóÈóÊó ÇáÊøóÈóÚõ¡ ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏóÊö
ÇãúÑóÃóÉñ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóËúÈõÊõ æóíóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ
ÊóÈóÚðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ íõÞúÈóáõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáÑøöÞøö ÈóÚúÏó
äößóÇÍöåö æóåõæó ÐóßóÑñ¡ æóßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö - ÝóÓóÏó
(5/143)
Åöäøóåõ ßóÇÝöÑñ¡ áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ¡
æóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ æóÞöíáó: íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÞóÏú äóØóÞó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóåõæó íóÚúÞöáõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáäøößóÇÍõ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóáóåóÇ Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÓóÏó äößóÇÍõåõ æóÚóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ¡ æóæóáóÏõåõ
ÍõÑøñ ÊóÇÈöÚñ áöÃõãøöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÒóæøöÌðÇ ÈöÃóãóÉò ÝóæóáóÏõåõ
áöÓóíøöÏöåóÇ¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ ÇáúãóåúÑõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ:
íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóÇáäøößóÇÍõ ÝóÇÓöÏñ¡
æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÈóÚúÏóåõ
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃõäúËóì æóÞõáúäóÇ: íõÞúÈóáõ ÝöíãóÇ
Úóáóíúåö¡ ÝóÇáäøößóÇÍõ ÕóÍöíÍñ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóáóÇ ãóåúÑó ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÈóÚúÏóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ãóåúÑõåóÇ¡ æóáöÓóíøöÏöåóÇ ÇáúÃóÞóáøõ
ãöäó ÇáúãõÓóãøóì Ãóæú ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡ æóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö ÇÈúÊöÏóÇÁð áöÅöäúÓóÇäò ÝóÕóÏøóÞóåõ
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó Èöåö ÌóæóÇÈðÇ¡ æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ ÈóØóáó
ÅöÞúÑóÇÑõåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó Èöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÂÎóÑó¡ ÌóÇÒóº æóÞöíáó:
áóÇ íõÓúãóÚõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÅöÞúÑóÇÑóåõ ÇáúÃóæøóáó
íóÊóÖóãøóäõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝó ÈöäóÝúíö ãóÇáößò áóåõ Óöæóì ÇáúãõÞöÑøö áóåõ¡
æóßóãóÇ áóæö ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö.
(æóÅöäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ßóÇÝöÑñ) ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö (áóãú íõÞúÈóáú
Þóæúáõåõ) ¡ æóåõæó ãõÓúáöãñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö Ãóæú
ßõÝúÑöåö¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáúßõÝúÑö ÈóÚúÏó Ðóáößóº
áöÃóäøóåõ ÅöäúßóÇÑñ ÈóÚúÏó ÅöÞúÑóÇÑò¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ßóÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú
æóÕóÝó ÇáúßõÝúÑó æóåõæó ãöãøóäú Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÈöÇáÏøóÇÑö áóãú
íõÞóÑøó Úóáóì ßõÝúÑöåö¡ (æóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúãõÑúÊóÏøö) Ãóíú ÅöÐóÇ
ÈóáóÛó ÇÓúÊõÊöíÈó ËóáóÇËðÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÇÈó æóÅöáøóÇ ÞõÊöáó¡ (æóÞöíáó:
íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ) ¡ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ Ãóíú íõÞóÑøõ Úóáóì ßõÝúÑöåöº
áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÃóÞúæóì ãöäó ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÝóíõÞóÑøõ ÈöÌöÒúíóÉò¡ æóÑõÏøó
ÈöÃóäøó Ïóáöíáó ÇáúÅöÓúáóÇãö æõÌöÏó ãöäú ÛóíúÑö ãõÚóÇÑöÖò¡ ÝóËóÈóÊó
Íõßúãõåõ æóÇÓúÊóÞóÑøó¡ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÅöÒóÇáóÉõ Íõßúãöåö¡ ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó æóáóÏó ãõÓúáöãò¡ (ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú äóØóÞó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
æóåõæó íóÚúÞöáõåõ) º áöÃóäøó ÅöÓúáóÇãóåõ ËóÈóÊó íóÞöíäðÇ¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ
ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈöãõäóÇÝöíåö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: Åöäú æóÕóÝó ßõÝúÑðÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÌöÒúíóÉö
ÚõÞöÏóÊú áóåõ ÇáÐøöãøóÉõ¡ ÝóÅöäö ÇãúÊóäóÚó ãöäó ÇáúÊöÒóÇãöåóÇ¡ Ãóæú
æóÕóÝó ßõÝúÑðÇ áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö ÃõáúÍöÞó ÈöãóÃúãóäöåö¡ æóÈóÚøóÏóåõ
Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇÈúäó
ÍóÑúÈöíøò Ýóåõæó ÍóÇÕöáñ Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÛóíúÑö ÚóåúÏò
æóáóÇ ÚóÞúÏò¡ Ýóíóßõæäõ áöæóÇÌöÏöåö¡ æóíóßõæäõ ãõÓúáöãðÇ ÊóÈóÚðÇ
áöÓóÇÈöíåö¡ Ãóæú íóßõæäõ æóáóÏó Ðöãøöíøóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóáóÇ
íõÞóÑøõ Úóáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åöáóì ÛóíúÑö Ïöíäö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ Ãóæú
íóßõæäõ æóáóÏó ãõÓúáöãò Ãóæú ãõÓúáöãóíúäö Ýóíóßõæäõ ãõÓúáöãðÇ.
(5/144)
ÝÕá
æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÅöäúÓóÇäñ Ãóäøóåõ æóáóÏóåõ ÃõáúÍöÞó Èöåö¡ ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó
Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ¡ ÑóÌõáðÇ ßóÇäó Ãóæö ÇãúÑóÃóÉð¡ ÍóíøðÇ ßóÇäó ÇáúãõáúÊóÞöØõ
Ãóæú ãóíøöÊðÇ¡ æóáóÇ íóÊúÈóÚõ ÇáúßóÇÝöÑó Ýöí Ïöíäöåö ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó
ÈóíøöäóÉð ÊóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ æõáöÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí äóÕúÑóÇäöíøóÉò æóáóÏóÊú ãöäú ÝõÌõæÑò: æóáóÏõåóÇ
ãõÓúáöãñº áöÃóäøó ÃóÈóæóíúåö íõåóæøöÏóÇäöåö Ãóæú íõäóÕøöÑóÇäöåö¡ æóåóÐóÇ
áóíúÓó ãóÚóåõ ÅöáøóÇ Ãõãøõåõ.
[ÝóÕúáñ: ÃóÞóÑøó ÅöäúÓóÇäñ Ãóäøó ÇááøóÞöíØó æóáóÏóåõ]
ÝóÕúáñ (æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÅöäúÓóÇäñ Ãóäøóåõ æóáóÏõåõ ÃõáúÍöÞó Èöåö) º
áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Èöåö ãóÍúÖõ ãóÕúáóÍóÉö ÇáØøöÝúáöº áöÇÊøöÕóÇáö
äóÓóÈöåö¡ æóáóÇ ãóÖóÑøóÉó Úóáóì ÛóíúÑöåö Ýöíåö¡ ÝóÞõÈöáó¡ ßóãóÇ áóæú
ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöãóÇáò¡ æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóäúÝóÑöÏó ÈöÏóÚúæóÊöåö¡ æóÃóäú
íõãúßöäó ßóæúäõåõ ãöäúåõ¡ Ëõãøó Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÞöÑøõ Èöåö ãõáúÊóÞöØõåõ
ÃõÞöÑøó Ýöí íóÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ Ýóáóåõ Ãóäú íóäúÊóÒöÚóåõ ãöäó
ÇáúãõáúÊóÞöØöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÃóÈõæåõ Ýóíóßõæäõ ÃóÍóÞøó
Èöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇãóÊú Èöåö ÈóíøöäóÉñ¡ (ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó) ÇáúãõÏøóÚöí
(Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ) º áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó íóËúÈõÊõ áóåõ ÇáäøößóÇÍõ
æóÇáúÝöÑóÇÔõ ÝóíõáúÍóÞõ Èöåö ßóÇáúãõÓúáöãö ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÈúÏðǺ
áöÃóäøó áóåõ ÍõÑúãóÉð¡ ÝóíõáúÍóÞõ Èöåö ßóÇáúÍõÑøö¡ áóßöäú áóÇ ÊóËúÈõÊõ
áóåõ ÍóÖóÇäóÉñ¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÊõåõ Úóáóíúåö æóáóÇ Úóáóì ÓóíøöÏöåöº
áöÃóäøó ÇáØøöÝúáó ãóÍúßõæãñ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö (ÑóÌõáðÇ ßóÇäó Ãóæö ÇãúÑóÃóÉð) Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈöº
áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÈóæóíúäö¡ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ
ÈöÏóÚúæóÇåóÇ ßóÇáúÃóÈö¡ æóÅöÐóäú íóáúÍóÞõåóÇ äóÓóÈõåõ Ïõæäó ÒóæúÌöåóÇ¡
æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáÑøóÌõáõ äóÓóÈóåõ áóãú íõáúÍóÞú ÈöÒóæúÌóÊöåö.
æóÞöíáó: áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ÈöÏóÚúæóÊöåóÇ ÈöÍóÇáò¡ æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö¡ ÅöÌúãóÇÚõ ãóäú íóÍúÝóÙõåõ Úóäúåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡
æóÌóæóÇÈõåõ ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÏøóÚöí ÍóÞøðÇ áóÇ ãõäóÇÒöÚó Ýöíåö¡ æóáóÇ
ãóÖóÑøóÉó Úóáóì ÃóÍóÏò ÝóÞõÈöáó ßóÏóÚúæóì ÇáúãóÇáö (ÍóíøðÇ ßóÇäó
ÇáúãõáúÊóÞóØõ Ãóæú ãóíøöÊðÇ) º áöÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ãóÚúäðì¡ ÝóæóÌóÈó
ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ ÍõßúãðÇ (æóáóÇ íóÊúÈóÚõ ÇáúßóÇÝöÑó Ýöí Ïöíäöåö ÅöáøóÇ
Ãóäú íõÞöíãó ÈóíøöäóÉð ÊóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ æõáöÏó Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö) ÐóßóÑóåõ
ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóǺ áöÃóäøó ÇááøóÞöíØó ãóÍúßõæãñ ÈöÅöÓúáóÇãöåö
ÈöÙóÇåöÑö ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ßõÝúÑöåö
ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÚúÑõæÝó ÇáäøóÓóÈöº æóáöÃóäøóåóÇ
ÏóÚúæóì ÊóÎóÇáõÝö ÇáÙøóÇåöÑó Ýóáóãú ÊõÞúÈóáú ÈöãõÌóÑøóÏöåóÇ ßóÏóÚúæóì
ÇáÑøöÞøö¡ æóÅöÐóÇ ÞõÈöáó Ýöí ÇáäøóÓóÈö áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö æóÇáúßõÝúÑö
ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÅöäøó Ýöíåö ÖóÑóÑðÇ ÚóÙöíãðǺ áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈõ ÇáúÎöÒúíö
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÈöãóÇ ÐõßöÑó
áóÍöÞóåõ äóÓóÈðÇ æóÏöíäðǺ áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÇáúæóáóÏõ
ÇáúãõÍóÞøóÞõ
(5/145)
Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íõáúÍóÞõ
ÈöÇãúÑóÃóÉò ÐóÇÊö ÒóæúÌò¡ æóÚóäúåõ: Åöäú ßóÇäó áóåóÇ ÅöÎúæóÉñ Ãóæú
äóÓóÈñ ãóÚúÑõæÝñ áóãú íõáúÍóÞú ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ áóÍöÞó¡ æóÅöäö ÇÏøóÚóÇåõ
ÇËúäóÇäö Ãóæú ÃóßúËóÑõ áöÃóÍóÏöåöãú ÈóíøöäóÉñ ÞóÏöãó ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÊóÓóÇæóæúÇ Ýöí ÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÚóÏöãóåóÇ ÚõÑöÖó ãóÚóåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÞóÇÝóÉö Ãóæú ãóÚó ÃóÞóÇÑöÈöåöãóÇ Åöäú ãóÇÊóÇ¡ ÝóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
íóÊúÈóÚõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÍóÞõåõ Ýöí
ÇáÏøöíäö ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÔúåóÏó ÇáúÈóíøöäóÉõ Ãóäøóåõ æóáóÏõ ßóÇÝöÑóíúäö
Íóíøóíúäöº áöÃóäøó ÇáØøöÝúáó íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÈöÅöÓúáóÇãö ÃóÍóÏö
ÃóÈóæóíúåö Ãóæú ãóæúÊöåö¡ (æóÚóäúåõ: áóÇ íõáúÍóÞõ ÈöÇãúÑóÃóÉò ÐóÇÊö
ÒóæúÌò) áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì ÅöáúÍóÇÞö ÇáäøóÓóÈö ÈöÒóæúÌöåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÅöÞúÑóÇÑöåö æóáóÇ ÑöÖóÇåõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ ÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ÐóÇÊó
ÒóæúÌò Ãóäøóåõ íóáúÍóÞõåóÇ áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö (æóÚóäúåõ: Åöäú ßóÇäó
áóåóÇ ÅöÎúæóÉñ Ãóæú äóÓóÈñ ãóÚúÑõæÝñ áóãú íõáúÍóÞú ÈöåóÇ) ¡ äóÞóáóåóÇ
ÇáúßóæúÓóÌõº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú áõÍõæÞö ÇáäøóÓóÈö ÈöåóÇ áõÍõæÞõ
ÇáäøóÓóÈö ÈöÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáäøóÓóÈö ÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóáöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó áóåóÇ Ãóåúáñ æóäóÓóÈñ ãóÚúÑõæÝñ áóãú ÊóÎúÝó æöáóÇÏóÊõåóÇ
Úóáóíúåöãú¡ æóíóÊóÖóÑøóÑõæäó ÈöÅöáúÍóÇÞö ÇáäøóÓóÈö ÈöåóǺ áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÊóÚúíöíÑöåöãú ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÒóæúÌöåóÇ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú
ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ßóÐóáößó (áöÍóÞó) áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö (æóÅöäö ÇÏøóÚóÇåõ
ÇËúäóÇäö Ãóæú ÃóßúËóÑõ) ÓõãöÚóÊúº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò áóæö ÇäúÝóÑóÏó
ÕóÍøóÊú ÏóÚúæóÊõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóäóÇÒóÚõæÇ ÊóÓóÇæóæúÇ Ýöí ÇáÏøóÚúæóì¡ æóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö.
(áöÃóÍóÏöåöãú ÈóíøöäóÉñ ÞóÏöãó ÈöåóÇ) º áöÃóäøóåóÇ ÊõÙúåöÑõ ÇáúÍóÞøó
æóÊõËúÈöÊõåõ (ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóæúÇ Ýöí ÇáúÈóíøöäóÉö) Ãóíú ÃóÞóÇãó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉð - ÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ æóÓóÞóØóÊóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõãóÇ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÞúÓóãõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ æóÇáúÞõÑúÚóÉõ áóÇ ÊõËúÈöÊõ ÇáäøóÓóÈó¡
áóÇ íõÞóÇáõ: ÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ åõäóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö áóÇ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ åöíó ãõÑóÌøóÍóÉñº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßó
ÑóÌõáóÇäö Ýöí æóØúÁö ÇãúÑóÃóÉò¡ æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò Ãóäú íõÞúÑóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóíóßõæäó áõÍõæÞõåõ ÈöÇáúæóØúÁö áóÇ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö (Ãóæú
ÚóÏóãöåóÇ) ¡ Ãóíú áóãú íóßõäú áóåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ (ÚõÑöÖó ãóÚóåõãóÇ) -
Ãóíú ãóÚó ÇáúãõÏøóÚöíóíúäö (Úóáóì ÇáúÞóÇÝóÉö) ¡ æóåõãú Þóæúãñ
íóÚúÑöÝõæäó ÇáúÃóäúÓóÇÈó ÈöÇáÔøóÈóåö¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ Ðóáößó ÈöÞóÈöíáóÉò
ãõÚóíøóäóÉò¡ Èóáú ãóäú ÚõÑöÝó ãöäúåõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ ÈöÐóáößó
æóÊóßóÑøóÑóÊú ãöäúåõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ Ýóåõæó ÞóÇÆöÝñº æóÞöíáó: ÃóßúËóÑõ ãóÇ
íóßõæäõ Ýöí Èóäöí ãõÏúáöÌò ÑóåúØö ãõÌóÒøöÒò¡ æóßóÇäó ÅöíóÇÓõ Èúäõ
ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇÆöÝðÇ¡ æóßóÐóÇ ÔõÑóíúÍñ (Ãóæú ãóÚó ÃóÞóÇÑöÈöåöãóÇ) ¡
æóÝöí " ÇáúßóÇÝöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö ": ÚõÕúÈóÊõåõãóÇ (Åöäú ãóÇÊóÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóáúÍóÞóÊúåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ áóÍöÞó Èöåö) Ýöí Þóæúáö ÇáúÌóãóÇåöíÑö.
æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö: áóÇ Íõßúãó áöáúÞóÇÝóÉö¡ æóíõáúÍóÞõ
ÈöÇáúãõÏøóÚöíóíúäö ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöåóÇ
(5/146)
ÃóáúÍóÞóÊúåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ áóÍöÞó Èöåö¡
æóÅöäú ÃóáúÍóÞóÊúåõ ÈöåöãóÇ áóÍöÞó ÈöåöãóÇ¡ æóáóÇ íõáúÍóÞõ ÈöÃóßúËóÑó
ãöäú Ãõãøò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáÔøóÈóåö æóÇáÙøóäøö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÈóåó íõæÌóÏõ Èóíúäó
ÇáúÃóÌóÇäöÈö æóíóäúÊóÝöí Èóíúäó ÇáúÃóÞóÇÑöÈö¡ æóÈöÏóáöíáö ÇáÑøóÌõáö
ÇáøóÐöí æõáöÏó áóåõ ÛõáóÇãñ ÃóÓúæóÏõ¡ æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
-: «áóÚóáøóåõ äóÒóÚóåõ ÚöÑúÞñ» æóáóæú ßóÇäó ÇáÔøóÈóåõ ßóÇÝöíðÇ
áóÇßúÊóÝóì Èöåö Ýöí æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö¡ æóÍõÌøóÊõäóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö «Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ ÊóÈúÑõÞõ ÃóÓóÇÑöíÑõ æóÌúåöåö¡ ÝóÞóÇáó:
Ãóáóãú ÊóÑóíú Ãóäøó ãõÌóÒøöÒðÇ ÇáúãõÏúáöÌöíøó äóÙóÑó ÂäöÝðÇ Åöáóì ÒóíúÏò
æóÃõÓóÇãóÉó¡ æóÞóÏú ÛóØøóíóÇ ÑõÁõæÓóåõãóÇ æóÈóÏóÊú ÃóÞúÏóÇãõåõãóÇ¡
ÝóÞóÇáó: Åöäøó åóÐöåö ÇáúÃóÞúÏóÇãó ÈóÚúÖõåóÇ ãöäú ÈóÚúÖò» . æóÞóÖóì Èöåö
ÚõãóÑõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóßóÇäó ÅöÌúãóÇÚðǺ æóáöÃóäøóåõ íõÑúÌóÚõ
áöÞóæúáöåóÇ ßóÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí æóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö: «áóæúáóÇ ÇáúÃóíúãóÇäõ áóßóÇäó
áöí æóáóåóÇ ÔóÃúäñ» . ÝóÍóßóãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Èöåö áöáøóÐöí
ÃóÔúÈóåóåõ ãöäúåõãóÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäö ÇäúÊóÝóì ÇáúãóÇäöÚõ æóÌóÈó
ÇáúÚóãóáõ Èöåöº áöæõÌõæÏö ãõÞúÊóÖöíåö¡ (æóÅöäú ÃóáúÍóÞóÊúåõ ÈöåöãóÇ
áóÍöÞó ÈöåöãóÇ) º áöãóÇ Ñóæóì ÓóÚöíÏñ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò¡ Úóäú ÚõãóÑó¡ Ýöí ÇãúÑóÃóÉò
æóØöÆóåóÇ ÑóÌõáóÇäö Ýöí ØõåúÑò¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÆöÝõ: ÞóÏö ÇÔúÊóÑóßóÇ
Ýöíåö ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóÌóÚóáóåõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: æóÚóáöíøñ íóÞõæáõ: åõæó ÇÈúäõåõãóÇ¡ æóåõãóÇ
ÃóÈóæóÇåõ íóÑöËõåõãóÇ æóíóÑöËóÇäöåö. æóÑóæóÇåõ ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò
Úóäú ÚõãóÑó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÑöËõåõãóÇ ãöíÑóÇËó ÇÈúäò¡ æóíóÑöËóÇäöåö
ÌóãöíÚðÇ ãöíÑóÇËó ÃóÈò æóÇÍöÏò¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýóáóåõ ÅöÑúËõ
ÃóÈò ßóÇãöáò¡ æóäóÓóÈõåõ ãöäó ÇáúÃóæøóáö ÞóÇÆöãñ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúÌóÏøóÉó ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏóÊú¡ ÃóÎóÐóÊú ãóÇ ÊóÃúÎõÐõåõ ÇáúÌóÏøóÇÊõ¡
æóÇáÒøóæúÌóÉõ ßóÇáÒøóæúÌóÇÊö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÃóáúÍóÞóÊúåõ ÇáúÞóÇÝóÉõ ÈößóÇÝöÑò Ãóæú ÃóãóÉò áóãú
íõÍúßóãú ÈöÑöÞøöåö æóáóÇ ßõÝúÑöåöº áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÅöÓúáóÇãõåõ
æóÍõÑøöíøóÊõåõ ÈöÙóÇåöÑö ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóáóÇ íóÒõæáõ Ðóáößó ÈöÙóäøò æóáóÇ
ÔõÈúåóÉò.
(æóáóÇ íõáúÍóÞõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ãõãøò æóÇÍöÏóÉò) ¡ íóÚúäöí ÅöÐóÇ
ÇÏøóÚóÊö ÇãúÑóÃóÊóÇäö äóÓóÈó ÇááøóÞöíØö Ýóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÞóÈõæáö
ÇáÏøóÚúæóì ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ãöãøóäú ÊõÞúÈóáõ
ÏóÚúæóÇåóÇ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì Ýóåõæó ÇÈúäõåóÇ¡ ßóÇáúãõäúÝóÑöÏóÉö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊóÇ ãöãøóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõãóÇ ÝóæõÌõæÏõåõãóÇ ßóÚóÏóãöåöãóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ÌóãöíÚðÇ ãöãøóäú ÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõãóÇ ÝóåõãóÇ
ßóÇáÑøóÌõáóíúäö¡ áóßöäú áóÇ íõáúÍóÞõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ãõãøò æóÇÍöÏóÉò¡
ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞóÊúåõ ÈöÃõãøóíúäö ÓóÞóØó ÞóæúáõåóÇ.
(5/147)
æóÇÍöÏóÉò¡ æóÅöäö ÇÏøóÚóÇåõ ÃóßúËóÑõ ãöäö
ÇËúäóíúäö ÝóÃõáúÍöÞó Èöåöãú - áóÍöÞó Èöåöãú æóÅöäú ßóËõÑõæÇ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: áóÇ íõáúÍóÞõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäö ÇËúäóíúäö¡ æóÅöäú äóÝóÊúåõ
ÇáúÞóÇÝóÉõ Úóäúåõãú¡ Ãóæú ÃõÔúßöáó Úóáóíúåöãú¡ Ãóæú áóãú ÊõæÌóÏú ÞóÇÝóÉñ
- ÖóÇÚó äóÓóÈõåõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö íõÊúÑóßõ
ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÝóíóäúÊóÓöÈó Åöáóì ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ¡ ÃóæúãóÃó
Åöáóíúåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Åöäú æóØöÆó ÇËúäóÇäö ÇãúÑóÃóÉð
ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú ÌóÇÑöíóÉð ãõÔúÊóÑóßóÉð ÈóíúäóåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì äóÓóÈóåõ ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÉñ ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöíó
ÈóíúäóåõãóǺ áöÅöãúßóÇäö ßóæúäöåö ãöäúåõãóÇ ÈöäößóÇÍò Ãóæú æóØúÁö
ÔõÈúåóÉò¡ ÝóíõáúÍóÞõ ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóíóßõæäõ ÇÈúäõåõãóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÏóÚúæóÇåõãóÇ ßóÇáöÇäúÝöÑóÇÏö (æóÅöäö ÇÏøóÚóÇåõ ÃóßúËóÑõ ãöäö ÇËúäóíúäö
ÝóÃõáúÍöÞó Èöåöãú áóÍöÞó Èöåöãú¡ æóÅöäú ßóËõÑõæÇ) äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ãõåóäøóÇ Ãóäøóåõ íõáúÍóÞõ ÈöËóáóÇËóÉòº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí áöÃóÌúáöåö ÃõáúÍöÞó ÈöÇËúäóíúäö ãóæúÌõæÏñ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö
ÞöíóÇÓðÇ¡ æóÞóæúáõåõãú: Åöäøó ÅöáúÍóÇÞóåõ ÈöÇËúäóíúäö Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÕúáö ãóãúäõæÚñ¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇåõ¡ áóßöäú ËóÈóÊó áöãóÚúäðì
ãóæúÌõæÏò Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ÝóíóÌöÈõ ÊóÚúÏöíóÉõ ÇáúÍõßúãö Èöåö ßóÅöÈóÇÍóÉö
ÇáúãóíúÊóÉö Ýöí ÇáúãóÎúãóÕóÉö¡ ÃõÈöíÍó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö¡
æóíõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ãóÇáõ ÇáúÛóíúÑö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóÇ íõáúÍóÞõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËóÉò¡ æóÑõÏøó
ÈöÃóäøóåõ ÊóÍóßøõãñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÞúÊóÕöÑú Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóáóÇ
ÚóÏøóì ÇáúÍõßúãó Åöáóì ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡ (æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: áóÇ
íõáúÍóÞõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäö ÇËúäóíúäö) º áöáúÃóËóÑö¡ ÝóíõÞúÊóÕóÑõ Úóáóíúåö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ßóãóäö ÇÏøóÚóÇåõ ÇËúäóÇäö æóáóÇ ÞóÇÝóÉó¡ (æóÅöäú
äóÝóÊúåõ ÇáúÞóÇÝóÉõ Úóäúåõãú¡ Ãóæú ÃõÔúßöáó Úóáóíúåöãú¡ Ãóæú áóãú
ÊõæÌóÏú ÞóÇÝóÉñ ÖóÇÚó äóÓóÈõåõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö) ¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "¡ æó " ÇáúãõÛúäöí "
Ãóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõº áöÃóäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó áöÃóÍóÏöåöãú¡ ÃóÔúÈóåó ãóäú áóãú
íõÏøóÚó äóÓóÈõåõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íõÑóÌøóÍõ ÃóÍóÏõåõãú ÈöÐößúÑö
ÚóáóÇãóÉò Ýöí ÌóÓóÏöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÑóÌøóÍõ Èöåö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÏøóÚóÇæóì Óöæóì ÇáöÇáúÊöÞóÇØö Ýöí ÇáúãóÇáö¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÞóÇÆöÝóÇäö Ãóæö ÇËúäóÇäö æóËóáóÇËóÉñ¡ æóÅöäö ÇÊøóÝóÞó ÇËúäóÇäö
æóÎóÇáóÝóÇ ËóÇáöËðÇ ÃõÎöÐó ÈöÞóæúáöåöãóÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóãöËúáõåõ
ÈóíúØóÇÑóÇäö æóØóÈöíÈóÇäö Ýöí ÚóíúÈò¡ æóáóæú ÑóÌóÚóÇ¡ (æóÝöí ÇáúÂÎóÑö)
æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÇãöÏò (íõÊúÑóßõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÝóíóäúÊóÓöÈõ Åöáóì
ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ) º áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóãöíáõ ØóÈúÚõåõ Åöáóì
ÞóÑöíÈöåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóáöÃóäøóåõ ãóÌúåõæáõ ÇáäøóÓóÈö ÃóÞóÑøó Èöåö
ãóäú åõæó Ãóåúáõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ ÝóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ ßóãóÇ áóæö ÇäúÝóÑóÏó.
(ÃóæúãóÃó Åöáóíúåö ÃóÍúãóÏõ) ¡ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäúåõ Ýöí ÑóÌõáóíúäö
æóÞóÚóÇ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò¡ ÝóÚóáóì Þóæúáöåö áóæö
ÇäúÊóÓóÈó Åöáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ Ëõãøó ÚóÇÏó ÝóÇäúÊóÓóÈó Åöáóì ÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú
äóÝóì äóÓóÈóåõ ãöäó ÇáúÃóæøóáö æóáóãú íóäúÊóÓöÈú Åöáóì ÇáúÂÎóÑö - áóãú
íõÞúÈóáú ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÑõÌõæÚõåõ
Úóäúåõ¡ Ýóáóæú ÃóáúÍóÞóÊúåõ ÇáúÞóÇÝóÉõ ÈöÛóíúÑö ãóäö ÇäúÊóÓóÈó Åöáóíúåö
(5/148)
Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò¡ Ãóæú æõØöÆóÊú
ÒóæúÌóÉõ ÑóÌõáò Ãóæú Ãõãøõ æóáóÏöåö ÈöÔõÈúåóÉò æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò
íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ¡ ÝóÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ Ãóäøóåõ ãöäó
ÇáúæóÇØöÆö - ÃõÑöíó ÇáúÞóÇÝóÉõ ãóÚóåõãóÇ
æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöÝö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÐóßóÑðÇ ÚóÏúáðÇ
ãõÌóÑøóÈðÇ Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈóØóáó ÇäúÊöÓóÇÈõåõº áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúæóì ßóÇáúÈóíøöäóÉö ãóÚó ÇáúÞóÇÝóÉö¡
(æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Åöäú æóØöÆó ÇËúäóÇäö ÇãúÑóÃóÉð ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú
ÌóÇÑöíóÉð ãõÔúÊóÑóßóÉð ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò¡ Ãóæú æõØöÆóÊú
ÒóæúÌóÉõ ÑóÌõáò¡ Ãóæú Ãõãøõ æóáóÏöåö ÈöÔõÈúåóÉò¡ æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò
íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ¡ ÝóÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ Ãóäøóåõ ãöäó
ÇáúæóÇØöÆö ÃõÑöíó ÇáúÞóÇÝóÉõ ãóÚóåõãóÇ) ßóÇááøóÞöíØö¡ ÝóÃõáúÍöÞó Èöãóäú
ÃóáúÍóÞõæåõ Èöåö ãöäúåõãóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÇÏøóÚóíóÇåõ Ãóæú ÌóÍóÏóÇåõ Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó ÇáúÝöÑóÇÔõ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÔóÑóØó
ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí æóØúÁö ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóäú íóÏøóÚöíó ÇáÒøóæúÌõ
Ãóäøóåõ ãöäó ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÝóÚóáóì Þóæúáöåö Åöäö ÇÏøóÚóÇåõ áöäóÝúÓöåö
ÇÎúÊóÕøó Èöåö áöÞõæøóÉö ÌóÇäöÈöåö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö ". æóÝöí
ËóÇáöËò íóßõæäõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝöÑóÇÔö Ãóæúáóì Èöåö ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúÞóÇÝóÉöº áöËõÈõæÊö ÝöÑóÇÔöåö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúæóÇÖöÍö "¡ æóßóÐóáößó
Åöäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÊóÒúæöíÌðÇ ÝóÇÓöÏðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÍöíÍðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÝóÇÓöÏðÇ¡ Ãóæú ÈóÇÚó ÃóãóÊóåõ
ÝóæóØöÆóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ áóßöäú ãóÊóì ÃõáúÍöÞó
ÈöÇáúÞóÇÝóÉö Ãóæú ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö¡ æóåõæó íõäúßöÑõåõ¡ Ýóåóáú áóåõ äóÝúíõåõ
ÈöÇááøöÚóÇäö¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö.
[áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöÝö ÅöáøóÇ ÈöÔõÑõæØò]
(æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöÝö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÐóßóÑðÇ ÚóÏúáðÇ
ãõÌóÑøóÈðÇ Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö) ¡ ßóÐóÇ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó "
ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøó Þóæúáóåõ Íõßúãñ¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú áóåõ åóÐöåö
ÇáÔøõÑõæØõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ - æóåõæó
æóÌúåõ¡ æóÇÚúÊóÈóÑóåóÇ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " æóÛóíúÑöåö - æóáóÇ
ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóÝöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " áóãú ÃóÌöÏú ÃóÍóÏðÇ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇÔúÊóÑóØó ÅöÓúáóÇãó ÇáúÞóÇÆöÝö¡ æóÚöäúÏöí Ãóäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ¡ æóíóßúÝöí ÞóÇÆöÝñ æóÇÍöÏñ - äóÕøó Úóáóíúåö - ßóÍóÇßöãò¡
ÝóíóßúÝöí ãõÌóÑøóÏõ ÎóÈóÑöåöº áöÞöÕøóÉö ãõÌóÒøöÒò. æóÚóäúåõ: íõÚúÊóÈóÑõ
ÇËúäóÇäö¡ æóáóÝúÙõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäúåõãóÇ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãúÚñ¡ ÝóÅöäú
ÃóáúÍóÞóÊúåõ ÈöæóÇÍöÏò Ëõãøó ÌóÇÁóÊú ÃõÎúÑóì ÝóÃóáúÍóÞóÊúåõ ÈöÂÎöÑò
ßóÇäó áöáúÃóæøóáöº áöÃóäøó Þóæúáó ÇáúÞóÇÆöÝö ÌóÑóì ãóÌúÑóì ÇáúÍõßúãö¡
Ýóáóãú íõäúÞóÖú ÈöãõÎóÇáóÝóÉö ÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóáúÍóÞóÊúåõ
ÈöæóÇÍöÏò Ëõãøó ÚóÇÏóÊú ÝóÃóáúÍóÞóÊúåõ ÈöÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó
ÇáúÂÎóÑõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ æóáóÏõåõ¡ Íõßöãó Èöåö æóÓóÞóØó Þóæúáõ
ÇáúÞóÇÆöÝö. æóÞóæúáõåõ: ãõÌóÑøóÈðÇ Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ Ãóíú ßóËöíÑó
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ Ýóãóäú ÚóÑøóÝó ãóæúáõæÏðÇ Èóíúäó äöÓúæóÉò áóíúÓó Ýöíåöäøó
Ãõãøõåõ Ëõãøó æóåöíó Ýöíåöäøó ÝóÃóÕóÇÈó ßõáøó ãóÑøóÉò¡ ÝóÞóÇÆöÝñ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íõÊúÑóßõ ÇáÕøóÈöíøõ Èóíúäó ÚóÔóÑóÉö ÑöÌóÇáò ÛóíúÑö
ãõÏøóÚöíåö¡ ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÃóÍóÏöåöãú
(5/149)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÓóÞóØó Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú äóÝóÇåõ Úóäúåõãú ÊõÑößó ãóÚó ÚöÔúÑöíäó ãöäúåõãú
ãõÏøóÚöíåö¡ ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ Èöåö ÚõáöãóÊú ÅöÕóÇÈóÊõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
æóÞóÖöíøóÉõ ÅöíóÇÓö Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó Ýöí æóáóÏö ÇáÔøóÑöíÝö ãöäú
ÌóÇÑöíóÉò ÔóÇåöÏóÉñ ÈöÐóáößó.
ãõáúÍóÞñ: ÅöÐóÇ ßóÇäó áöÇãúÑóÃóÊóíúäö ÇÈúäñ æóÈöäúÊñ¡ ÝóÇÏøóÚóÊú ßõáøõ
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÃóäøóåóÇ Ãõãøõ ÇáöÇÈúäö¡ ÚõÑöÖó ãóÚóåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÞóÇÝóÉö¡ æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ íõÚúÑóÖõ áóÈóäõåõãóÇ Úóáóì
Ãóåúáö ÇáØøöÈøö æóÇáúãóÚúÑöÝóÉöº ÝóÅöäøó áóÈóäó ÇáÐøóßóÑö íõÎóÇáöÝõ
áóÈóäó ÇáúÃõäúËóì Ýöí ØóÈúÚöåö æóæóÒúäöåö¡ æóÞöíáó: áóÈóäõåóÇ ÎóÝöíÝñ
Ïõæäó áóÈóäöåöº áöÃóäøóåõ ËóÞöíáñ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö Åöäú áóãú ÊõæÌóÏú
ÞóÇÝóÉñ ÇÚúÊõÈöÑó ÈöÇááøóÈóäö ÎóÇÕøóÉð.
(5/150)
|