ÇáãÈÏÚ
ÔÑÍ ÇáãÞäÚ Ø ÇáÚáãíÉ ßöÊóÇÈõ ÇáúæóÞúÝö æóåõæó ÊóÍúÈöíÓõ
ÇáúÃóÕúáö æóÊóÓúÈöíáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ:
Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[ßöÊóÇÈõ ÇáúæóÞúÝö] [ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúæóÞúÝö]
æóåõæó ãóÕúÏóÑõ æóÞóÝó¡ íõÞóÇáõ: æóÞóÝó ÇáÔøóíúÁõ¡ æóÃóæúÞóÝóåõ¡
æóÍóÈóÓóåõ¡ æóÃóÍúÈóÓóåõ¡ æóÓóÈøóáóåõ - ßõáøõåõ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò¡
áóßöäú ÃóæúÞóÝó áõÛóÉñ ÔóÇÐøóÉñ ÚóßúÓõ ÃóÍúÈöÓõåõ¡ æóåõæó ãöãøóÇ
ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÇáúãõÓúáöãõæäó. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóãú íóÍúÈöÓú Ãóåúáõ
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóÈóÓó Ãóåúáõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóåõæó ãöäó
ÇáúÞõÑóÈö ÇáúãóäúÏõæÈö ÅöáóíúåóÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ãóÇ Ñóæóì ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó: «ÃóÕóÇÈó ÚõãóÑõ ÃóÑúÖðÇ ÈöÎóíúÈóÑó¡ ÝóÃóÊóì
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÓúÊóÃúãöÑõåõ ÝöíåóÇ¡
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøöí ÃóÕóÈúÊõ ãóÇáðÇ ÈöÎóíúÈóÑó áóãú
ÃõÕöÈú ÞóØøõ ãóÇáðÇ ÃóäúÝóÓó ÚöäúÏöí ãöäúåõ¡ ÝóãóÇ ÊóÃúãõÑõäöí Ýöíåö¿
ÞóÇáó: Åöäú ÔöÆúÊó ÍóÈóÓúÊó ÃóÕúáóåóÇ æóÊóÕóÏøóÞúÊó ÈöåóÇ¡ ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÈóÇÚõ ÃóÕúáõåóÇ æóáóÇ ÊõæåóÈõ æóáóÇ ÊõæÑóËõ¡ ÞóÇáó:
ÝóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ ÚõãóÑõ Ýöí ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ æóÝöí ÇáúÞõÑúÈóì¡
æóÇáÑøöÞóÇÈö¡ æóÝöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö¡ æóÇáÖøóíúÝö¡
áóÇ ÌõäóÇÍó Úóáóì ãóäú æóáöíóåóÇ Ãóäú íóÃúßõáó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ Ãóæú
íõØúÚöãó ÕóÏöíÞðÇ ÛóíúÑó ãõÊóãóæøöáò Ýöíåö¡ æóÝöí áóÝúÙò - ÛóíúÑó
ãõÊóÃóËøöáò -» ¡ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ: áóãú íóßõäú ÃóÍóÏñ
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ðõæ
ãóÞúÏöÑóÉò ÅöáøóÇ æóÞóÝó. æóáóãú íóÑóåõ ÔõÑóíúÍñ¡ æóÞóÇáó: áóÇ ÍóÈúÓó
Úóäú ÝóÑóÇÆöÖö Çááøóåö. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ Ãóåúáö
ÇáúßõæÝóÉö¡ æóáóÚóáøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóäóÍúæöåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÊóÍúÈöíÓö
ÇáúÞóäóÇØöÑö æóÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó¡
æóÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÓóáóÝðÇ æóÎóáóÝðÇ.
(5/151)
ÈöÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö ÇáÏøóÇáøö
Úóáóíúåö ãöËúáó Ãóäú íóÈúäöíó ãóÓúÌöÏðÇ¡ æóíóÃúÐóäó áöáäøóÇÓö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö¡ Ãóæú íóÌúÚóáó ÃóÑúÖóåõ ãóÞúÈóÑóÉð¡ æóíóÃúÐóäó áóåõãú
Ýöí ÇáÏøóÝúäö ÝöíåóÇ¡ Ãóæú ÓöÞóÇíóÉð æóíóÔúÑóÚõåóÇ áóåõãú¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ãóäú íóÑõÏøõ ÇáúæóÞúÝö ÅöäøóãóÇ íóÑõÏøõ ÇáÓøõäøóÉó
ÇáøóÊöí ÃóÌóÇÒóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÝóÚóáóåóÇ ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æóãöäó ÇáúÛóÑóÇÆöÈö ãóÇ ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ "
ÇáúãóÈúÓõæØö " Ãóäøó áõÒõæãó ÇáúæóÞúÝö ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú
ÇáÓøóáóÇãõ - ÎóÇÕøóÉð¡ æóÌóæóÇÈõåõ ÈöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó ÞõÑúÈóÉñ ãóäúÏõæÈñ
ÅöáóíúåóǺ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇÝúÚóáõæÇ ÇáúÎóíúÑó} [ÇáÍÌ: 77] .
(æóåõæó ÊóÍúÈöíÓõ ÇáúÃóÕúáö æóÊóÓúÈöíáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö) ßóÐóÇ Ýöí "
ÇáÊøóáúÎöíÕö " æó " ÇáúæóÌöíÒö "¡ æóãõÑóÇÏõåõãú ÈöÊóÓúÈöíáö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÈöÑøò Ãóæú ÞõÑúÈóÉò¡ æóÃóÍúÓóäõåõ
ÍóÈúÓõ ãóÇáò íõãúßöäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ãóÚó ÈóÞóÇÁö Úóíúäöåö ãóãúäõæÚñ
ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí Úóíúäöåö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡ ãóÕúÑõæÝñ ãóäóÇÝöÚõåõ Ýöí
ÇáúÈöÑøö ÊóÞóÑøõÈðÇ Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáóåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÑúßóÇäò:
ÇáúæóÇÞöÝõ¡ æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ÌóÇÆöÒó ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóÇáúãóæúÞõæÝõ
Úóáóíúåö¡ æóãóÇ íóäúÚóÞöÏõ Èöåö¡ æóÓõãøöíó æóÞúÝðÇ áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó
ãóæúÞõæÝóÉñ¡ æóÍóÈúÓðÇ áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó ãóÍúÈõæÓóÉñ (æóÝöíåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö: ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö
ÇáÏøóÇáøö Úóáóíúåö) ÚõÑúÝðÇ (ãöËúáó Ãóäú íóÈúäöíó ãóÓúÌöÏðÇ æóíóÃúÐóäó
áöáäøóÇÓö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö¡ Ãóæú íóÌúÚóáó ÃóÑúÖóåõ ãóÞúÈóÑóÉð
æóíóÃúÐóäó áóåõãú Ýöí ÇáÏøóÝúäö ÝöíåóÇ) ¡ åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÙóÇåöÑõ
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóäóÕøó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÌóãóÇÚóÉñº áöÃóäøó
ÇáúÚõÑúÝó ÌóÇÑò ÈöÐóáößó¡ æóÝöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö¡ ÝóÌóÇÒó
Ãóäú íóÍúÕõáó Èöåö ßóÇáúÞóæúáö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: Ãóæú ÃóÐøóäó Ýöíåö æóÃóÞóÇãó¡ äóÞóáóåõ
ÃóÈõæ ØóÇáöÈò æóÌóÚúÝóÑñ¡ æóáóæú äóæóì ÎöáóÇÝóåõ (Ãóæú ÓöÞóÇíóÉð
æóíóÔúÑóÚõåóÇ áóåõãú) ¡ Ãóíú áöáäøóÇÓö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÈóíúÊõ
ÇáúãóÈúäöíøõ áöÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉö ÇáäøóÇÓö¡ æóáóíúÓó ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö
Ýöí ßõÊõÈö ÇááøõÛóÉö æóÇáúÛóÑöíÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝöíåóÇ Ãóäøó
ÇáÓøöÞóÇíóÉó - ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö - ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íõÊøóÎóÐõ Ýöíåö
ÇáÔøóÑóÇÈõ Ýöí ÇáúãóæóÇÓöãö æóÛóíúÑöåóÇ (æóÇáúÃõÎúÑóì áóÇ íóÕöÍøõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáúÞóæúáö) ¡ ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí¡ ÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
ÇáúÌóæúÒöíøõ¡ æóÞóÏú ÓóÃóáóåõ ÇáúÃóËúÑóãõ Úóäú ÑóÌõáò ÃóÍóÇØó ÍóÇÆöØðÇ
Úóáóì ÃóÑúÖò áöíóÌúÚóáóåóÇ ãóÞúÈóÑóÉð æóäóæóì ÈöÞóáúÈöåö Ëõãøó ÈóÏóÇ
áóåõ ÇáúÚóæúÏõ¿ ÝóÞóÇáó: Åöäú ßóÇäó ÌóÚóáóåóÇ áöáøóåö ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõº
æóáöÃóäøó åóÐóÇ ÊóÍúÈöíÓñ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞõÑúÈóÉö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóÊóÚóíøóäó ÈöÇááøóÝúÙö ßóÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí
" ÇáúãõÛúäöí ": æóåóÐöåö áóÇ ÊõäóÇÝöí ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäøóåõ Åöäú ÃóÑóÇÏó
ÈöÞóæúáöåö: Åöäú ßóÇäó ÌóÚóáóåóÇ áöáøóåö¡ Ãóíú äóæóì ÈöÊóÍúæöíØöåóÇ
ÌóÚúáóåóÇ áöáøóåö¡ ÝóåóÐóÇ ÊóÃúßöíÏñ áöáúÃõæáóì æóÒöíóÇÏóÉñ ÚóáóíúåóÇ¡
ÅöÐú ãóäóÚóåõ ãöäó ÇáÑøõÌõæÚö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÍúæöíØö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö: ÌóÚóáóåóÇ áöáøóåö¡ Ãóíö ÇÞúÊóÑóäóÊú
ÈöÝöÚúáöåö ÞóÑóÇÆöäõ ÏóÇáøóÉñ Úóáóì Ðóáößó ãöäú ÅöÐúäöåö áöáäøóÇÓö Ýöí
ÇáÏøóÝúäö ÝöíåóÇ - Ýóåöíó
(5/152)
æóÇáúÃõÎúÑóì áóÇ íóÕöÍøõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáúÞóæúáö¡ æóÕóÑöíÍõåõ: æóÞóÝúÊõ æóÍóÈóÓúÊõ æóÓóÈøóáúÊõ¡
æóßöäóÇíóÊõåõ: ÊóÕóÏøóÞúÊõ æóÍóÑøóãúÊõ æóÃóÈøóÏúÊõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúæóÞúÝõ ÈöÇáúßöäóÇíóÉö ÅöáøóÇ Ãóäú íóäúæöíóåõ Ãóæú íóÞúÑöäó ÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Úóíúäõ ÇáúÃõæáóì¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ æóÞóÝóåóÇ ÈöÞóæúáöåö¡ ÝóíóÏõáøõ
ÈöãóÝúåõæãöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáÊøóÍúæöíØö æóÇáäøöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøóåõ
ÝöíåóÇ íóÖõãøõ Åöáóì ÝöÚúáöåö ÅöÐúäóåõ áöáäøóÇÓö Ýöí ÇáÏøóÝúäö¡ æóáóãú
íõæÌóÏú åõäóÇ¡ ÝóÇäúÊóÝóÊú åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ áöáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö¡
æóÕóÇÑó ÇáúãóÐúåóÈõ ÑöæóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú
ÞóÏøóãó Åöáóì ÖóíúÝöåö ØóÚóÇãðÇ ßóÇäó ÅöÐúäðÇ Ýöí Ãóßúáöåö¡ æóãóäú
ãóáóÃó ÎóÇÈöíóÉð ãóÇÁð ßóÇäó ÓóÈöíáðÇ áóåõ¡ æóßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúåöÈóÉö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö Ýóáóãú ÊóÌúÑö Èöåö ÚóÇÏóÉñ
ÈöÛóíúÑö áóÝúÙò.
ÝóÑúÚñ: ÇáúÃóÎúÑóÓõ íóÕöÍøõ æóÞúÝõåõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáúãõÝúåöãóÉö
ßóÛóíúÑöåö.
(æóÕóÑöíÍõåõ: æóÞóÝúÊõ) º áöÃóäøóåõ ãóæúÖõæÚñ áóåõ¡ æóßóáóÝúÙóÉö
ÇáÊøóØúáöíÞö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö (æóÍóÈóÓúÊõ æóÓóÈøóáúÊõ) º áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó
áóåõãóÇ ÚöæóÖñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóãóÊóì ÃóÊóì ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ ÕóÇÑó
æóÞúÝðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇäúÖöãóÇãö ÃóãúÑò ÒóÇÆöÏò¡ æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÜ " Ãóæú
" - ßóÜ " ÇáúæóÌöíÒö " æó " ÇáúÝõÑõæÚö " - áóßóÇäó Ãóæúáóì¡ æóÝöí
ßóáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó ÇáÕøóÑöíÍó áóÇ íóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö¡
æóÝöí " ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáúßóÇÝöí " ÅöÐóÇ ÌóÚóáó Úõáõæøó ãóæúÖöÚò Ãóæú
ÓõÝúáóåõ ãóÓúÌöÏðÇ ÕóÍøó¡ æóßóÐóÇ æóÓóØõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑö
ÇÓúÊöØúÑóÇÞðÇ ßóÈóíúÚöåö ÝóíóÊóæóÌøóåõ ãöäúåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöáóÝúÙò
íõÔúÚöÑõ ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóåõæó ÃóÙúåóÑõ Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ¡ ÝóíóÕöÍøõ:
ÌóÚóáúÊõ åóÐóÇ áöáúãóÓúÌöÏö Ãóæú Ýöíåö¡ æóäóÍúæõåõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
äõÕõæÕöåö¡ Ýóíóßõæäõ ÊóãúáöíßðÇ áöáúãóÓúÌöÏö¡ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÍóÇÑöËöíøõ¡
Ãóíú áöáúãõÓúáöãöíäó áöäóÝúÚöåöãú Èöåö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÄóáøöÝö
áóÇ íóßõæäõ ÊóãúáöíßðǺ áöÃóäøóåõãú ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóåõ
æóÌúåóíúäö ßóÇáúÍóãúáö.
(æóßöäóÇíóÊõåõ: ÊóÕóÏøóÞúÊõ¡ æóÍóÑøóãúÊõ¡ æóÃóÈøóÏúÊõ) º áöÃóäøóåõ áóãú
íóËúÈõÊú áóåóÇ ÚõÑúÝñ áõÛóæöíøñ æóáóÇ ÔóÑúÚöíøñº áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó
ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö¡
æóÇáÊøóÍúÑöíãõ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÇáÊøóÃúÈöíÏõ íóÍúÊóãöáõ
ÊóÃúÈöíÏó ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ Ãóæú ÊóÃúÈöíÏó ÇáúæóÞúÝö (ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúæóÞúÝõ ÈöÇáúßöäóÇíóÉö) ãõÌóÑøóÏóÉð¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäö
ÇäúÖöãóÇãö ÔóíúÁò ÂÎóÑó ÅöáóíúåóÇ áöíóÊóÑóÌøóÍó ÅöÝóÇÏóÊõåóÇ áöáúæóÞúÝö¡
æóÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÈöÞóæúáöåö: (ÅöáøóÇ Ãóäú íóäúæöíóåõ) ÝóíóÕöÍøõ¡
æóíóßõæäõ Úóáóì ãóÇ äóæóì¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÊóÌúÚóáõåõ æóÞúÝðÇ
Ýöí ÇáúÈóÇØöäö Ïõæäó ÇáÙøóÇåöÑö (Ãóæú íóÞúÑöäó ÈöåóÇ ÃóÍóÏó ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÇáúÈóÇÞöíóÉö) ãöäó ÇáÕøóÑóÇÆöÍö æóÇáúßöäóÇíóÉö¡ æóåöíó ÎóãúÓóÉñ¡ Úõáöãó
Ðóáößó ãöäú ÊóãúËöíáöåöº áöÃóäøó
(5/153)
ÃóÍóÏó ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÈóÇÞöíóÉö Ãóæú
Íõßúãó ÇáúæóÞúÝö¡ ÝóíóÞõæáõ: ÊóÕóÏøóÞúÊõ ÕóÏóÞóÉð ãóæúÞõæÝóÉð¡ Ãóæú
ãõÍóÈøóÓóÉð¡ Ãóæú ãõÓóÈøóáóÉð¡ Ãóæú ãõÍóÑøóãóÉð¡ Ãóæú ãõÄóÈøóÏóÉð¡ æóáóÇ
ÊõÈóÇÚõ æóáóÇ ÊõæåóÈõ æóáóÇ ÊõæÑóËõ
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöáøóÇ ÈöÔõÑõæØò ÃóÑúÈóÚóÉò¡ ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó Ýöí
Úóíúäò íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ æóíõãúßöäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ ÏóÇÆöãðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇááøóÝúÙó íóÊóÑóÌøóÍõ ÈöÐóáößóº áöÅöÑóÇÏóÉö ÇáúæóÞúÝö (Ãóæú) íóÞúÑöäó
Èöåö (Íõßúãõ ÇáúæóÞúÝö ÝóíóÞõæáõ: ÊóÕóÏøóÞúÊõ ÕóÏóÞóÉð ãóæúÞõæÝóÉð¡ Ãóæú
ãõÍóÈøóÓóÉð¡ Ãóæú ãõÓóÈøóáóÉð¡ Ãóæú ãõÍóÑøóãóÉð¡ Ãóæú ãõÄóÈøóÏóÉð) ¡
åóÐóÇ ãöËóÇáñ áöáúÃóæøóáö (æóáóÇ ÊõÈóÇÚõ¡ æóáóÇ ÊõæåóÈõ¡ æóáóÇ ÊõæÑóËõ)
¡ åóÐóÇ ãöËóÇáñ áöáËøóÇäöíº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÞóÑöíäóÉó ÊõÒöíáõ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó¡ æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Ãóäøó " ÃóÈøóÏúÊõ " ÕóÑöíÍñ¡
æóÃóäøó - ÕóÏóÞóÉð ãóæúÞõæÝóÉð Ãóæú ãõÄóÈøóÏóÉð Ãóæú áóÇ ÊõÈóÇÚõ -
ßöäóÇíóÉð.
[ÔõÑõæØõ ÕöÍøóÉö ÇáúæóÞúÝö]
[ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó Ýöí Úóíúäò íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ
æóíõãúßöäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ ÏóÇÆöãðÇ]
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöáøóÇ ÈöÔõÑõæØò ÃóÑúÈóÚóÉò) áóãú íóÊóÚóÑøóÖö
ÇáúãõÄóáøöÝõ áöáúæóÇÞöÝöº áöÙõåõæÑöåö¡ æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇáößðÇ
ÌóÇÆöÒó ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóåõæó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí
ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö¡ Ãóæú ãóÇ äóÒóáú ãóäúÒöáóÊóåõ ãöäó ÇáËøõáõËö.
(ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó Ýöí Úóíúäò íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ¡ æóíõãúßöäõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ ÏóÇÆöãðÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÚóíúäöåóÇ) ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò ÇáúÌóæúÒöíøõ: ÈóÞóÇÁð ãõÊóØóÇæöáðÇ ÃóÏúäóÇåõ ÚõãúÑõ
ÇáúÍóíóæóÇäö (ßóÇáúÚóÞóÇÑö) áöÍóÏöíËö ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóËúÑóãö: ÅöäøóãóÇ ÇáúæóÞúÝõ Ýöí ÇáÏøõæÑö æóÇáúÃóÑóÖöíäó
Úóáóì ãóÇ æóÞóÝó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÍóÕúÑõåõ Úóáóì
ÇáúÚóÞóÇÑöº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí íóÊóÃóÈøóÏõ ÍóÞöíÞóÉð ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåö¡ (æóÇáúÍóíóæóÇäö) º áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ:
«ãóäö ÇÍúÊóÈóÓó ÝóÑóÓðÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÅöíãóÇäðÇ æóÇÍúÊöÓóÇÈðÇ¡
ÝóÅöäøó ÔöÈóÚóåõ¡ æóÑóæúËóåõ¡ æóÈóæúáóåõ Ýöí ãöíÒóÇäöåö íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ÍóÓóäóÇÊñ» . ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõº æóáöÃóäøóåõ íóÍúÕõáõ
ÊóÍúÈöíÓõ ÇáúÃóÕúáö æóÊóÓúÈöíáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ ÝóÕóÍøó æóÞúÝõåõ
ßóÇáúÚóÞóÇÑö (æóÇáúÃóËóÇËö æóÇáÓøöáóÇÍö) º áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÃóãøóÇ ÎóÇáöÏñ ÝóÞóÏö ÇÍúÊóÈóÓó ÃóÏúÑóÇÚóåõ æóÃóÚúÊóÇÏóåõ
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö» ¡ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÝöí áóÝúÙò áöáúÈõÎóÇÑöíøö "
æóÃóÚúÊõÏóåõ ".
ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ: ÇáúÃóÚúÊóÇÏõ ãóÇ íóÚõÏøõåõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú
ãóÑúßõæÈò¡ æóÓöáóÇÍò¡ æóÂáóÉö ÇáúÌöåóÇÏö. æóäóÞóáó ÇáúãóÑøõæÐöíøõ: áóÇ
íóÌõæÒõ æóÞúÝõ ÓöáóÇÍò¡ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑòº æóÚóäúåõ: æóáóÇ
ãóäúÞõæáóº áöÃóäøóåóÇ ÃóÚúíóÇäñ áóÇ ÊóÈúÞóì Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö¡ Ýóáóãú
íóÌõÒú æóÞúÝõåóÇ ßóÇáØøóÚóÇãö¡
(5/154)
ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÚóíúäöåóÇ¡ ßóÇáúÚóÞóÇÑö
æóÇáúÍóíóæóÇäö æóÇáúÃóËóÇËö æóÇáÓøöáóÇÍö¡ æóíóÕöÍøõ æóÞúÝõ ÇáúãõÔóÇÚö¡
æóíóÕöÍøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÑõÏøó ÈöÇáúÝóÑúÞö. Þóæúáõåõ: " Ýöí Úóíúäò " íõÍúÊóÑóÒõ Èöåö Úóäö
ÇáúãõæÕóì ÈöãóäúÝóÚóÊöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ æóÞúÝõåõ ãöäú ãóÇáößö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö. Þóæúáõåõ: " íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ " íõÍúÊóÑóÒõ Èöåö Úóäö
ÇáúÍõÑøö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÞöÝó äóÝúÓóåõ¡ æóÃóÑúÖó
ÇáÓøóæóÇÏö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÇáúÞóØóÇÆöÚõ ÊóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúÃóÕúáö ÅöÐóÇ
ÌóÚóáóåóÇ áöáúãóÓóÇßöíäö¡ ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ æóÞúÝõåóÇ¡ æóåöíó
Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÞúÝñ¡ æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó æóÞúÝóåóÇ íõØóÇÈöÞõ ÇáúÃóÕúáó
áóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ æóÞúÝðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö
"¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ æóÞúÝõ ÇáúãõÕúÍóÝö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ¡ ÑöæóÇíóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúæóÓöíáóÉö "¡ æóÇáúãóÇÁö. ÞóÇáó ÇáúÝóÖúáõ:
ÓóÃóáúÊõ ÃóÍúãóÏó Úóäú æóÞúÝö ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÞóÇáó: Åöäú ßóÇäó ÔóíúÆðÇ
ÇÓúÊóÌóÇÒõæåõ Èóíúäóåõãú ÌóÇÒó¡ æóÍóãóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ Úóáóì
æóÞúÝö ãóßóÇäöåö¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñº áöÃóäøó æóÞóÝó ãóßóÇäö ÇáúãóÇÁö áóÇ
ÊóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÊõåõ Úóáóì ÇÓúÊöÌóÇÒóÊöåöãú áóåõ¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó
ÇáäøóÕøó ÔóÇåöÏñ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúæóÞúÝö áöäóÝúÓö ÇáúãóÇÁö. ÞóÇáó
ÇáúÍóÇÑöËöíøõ: æóåõæó ãõÔúßöáñ ãöäú æóÌúåóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÅöËúÈóÇÊõ
ÇáúæóÞúÝö ÝöíãóÇ áóãú íóãúáößúåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÇÁó íóÊóÌóÏøóÏõ ÔóíúÆðÇ
ÝóÔóíúÆðÇ.
[ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ÐóåóÇÈõ ÇáúÚóíúäö ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö]
æóÇáËøóÇäöí: ÐóåóÇÈõ ÇáúÚóíúäö ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ æóÇáúæóÞúÝõ íóÓúÊóÏúÚöí
ÈóÞóÇÁó ÃóÕúáò íõäúÊóÝóÚõ Èöåö Úóáóì ãóãóÑøö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóáóßöäú ÞóÏú
íõÞóÇáõ: ãóÇÏøóÉõ ÇáúÍõÕõæáö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃúËöíÑò ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÊóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóíúäö ãóÚó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ æóÊóÃúÊöí
ÊóÊöãøóÉõ Ðóáößó (æóíóÕöÍøõ æóÞúÝõ ÇáúãõÔóÇÚö) Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑö
ÇáúÝõÞóåóÇÁöº áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó Ãóäøó ÚõãóÑó ÞóÇáó: «Åöäøó
ÇáúãöÇÆóÉó Óóåúãò ÇáøóÊöí ÈöÎóíúÈóÑó áóãú ÃõÕöÈú ãóÇáðÇ ÞóØøõ ÃóÚúÌóÈõ
Åöáóíøó ãöäúåóÇ¡ ÝóÃóÑóÏúÊõ Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " ÇÍúÈöÓú ÃóÕúáóåóÇ æóÓóÈøöáú
ËóãóÑóÊóåóÇ» . ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóáöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ
íóÌõæÒõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÌõãúáóÉö ãõÝúÑóÒðÇ¡ ÝóÌóÇÒó Úóáóíúåö ãõÔóÇÚðÇ
ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóÞõæáó ßóÐóÇ ÓóåúãðÇ ãöäú ßóÐóÇ ÓóåúãÇ¡
ÞóÇáóåõ ÃóÍúãóÏõ. ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": Ëõãøó íõÊóæóÌøóåõ Ãóäøó
ÇáúãõÔóÇÚó áóæú æõÞöÝó ãóÓúÌöÏðÇ ÃõËúÈöÊó Íõßúãõ ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ ÝóíõãúäóÚõ ãöäúåõ ÇáúÌõäõÈõ¡ Ëõãøó ÇáúÞöÓúãóÉõ ãõÊóÚóíøóäóÉñ
åõäóÇ ßóÊóÚúíöíäöåóÇ ØóÑöíÞðÇ áöáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúãóæúÞõæÝö¡ æóÝöí "
ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì " áóæú æóÞóÝó äöÕúÝó ÚóÈúÏöåö ÕóÍøó æóáóãú
íóÓöÑú Åöáóì ÈóÞöíøóÊöåö æóÅöäú ßóÇäó áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ãóÇ
æóÞóÝóåõ ãöäúåõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö áóãú íóÕöÍøó
æóáóãú íóÓöÑú¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÇáúæóÇÞöÝõ
(5/155)
æóÞúÝõ ÇáúÍõáöíøö Úóáóì ÇááøõÈúÓö
æóÇáúÚóÇÑöíóÉö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íóÕöÍøõ. æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúæóÞúÝõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ßóÚóÈúÏò æóÏóÇÑò¡ æóáóÇ ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ßóÃóÍóÏö åóÐóíúäö¡
æóáóÇ æóÞúÝõ ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö æóÇáúßóáúÈö
æóáóÇ ãóÇ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö ÏóÇÆöãðÇ ßÇáÃËãÇä æÇáãØÚæã
æÇáÑíÇÍíä.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈóÞöíøóÊóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ãóÇ æóÞóÝóåõ
ãöäúåõ¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö áóãú íóÕöÍøó¡ æóáóãú
íóÓöÑú¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÇáúæóÇÞöÝõ ÈóÞöíøóÊóåõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÔóÑöíßõåõ
Ýöíåö ÚõÊöÞó ÈóÞöíøóÊõåõ¡ æóáóãú íóÓöÑú Åöáóì ÇáúãóæúÞõæÝö¡ æóÅöäú
ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ ÈöÕöÝóÉò Ëõãøó æóÞóÝóåõ ÞóÈúáóåóÇ ÕóÍøó æóÞúÝõåõ.
(æóíóÕöÍøõ æóÞúÝõ ÇáúÍõáöíøö Úóáóì ÇááøõÈúÓö æóÇáúÚóÇÑöíóÉö) º áöãóÇ
Ñóæóì äóÇÝöÚñ Ãóäøó ÍóÝúÕóÉó ÇÈúÊóÇÚóÊú ÍõáöíøðÇ ÈöÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ
ÍóÈúÓóÊúåõ Úóáóì äöÓóÇÁö Âáö ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóßóÇäóÊú áóÇ ÊõÎúÑöÌõ
ÒóßóÇÊóåõ¡ ÑóæóÇåõ ÇáúÎóáøóÇáõº æóáöæõÌõæÏö ÇáÖøóÇÈöØöº æóáöÃóäøó Ýöíåö
äóÝúÚðÇ ãõÈóÇÍðÇ ãóÞúÕõæÏðÇ¡ ÝóÌóÇÒó ÃóÎúÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóíúåö¡
æóÕóÍøó æóÞúÝõåõ ßóæóÞúÝö ÇáÓøöáóÇÍö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö (æóÚóäúåõ: áóÇ
íóÕöÍøõ) ¡ äóÞóáóåóÇ ÇáúÃóËúÑóãõ¡ æóÍóäúÈóáñ¡ ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "
æó " ÇáÔøóÑúÍö ": æóÃóäúßóÑó ÍóÏöíËó ÍóÝúÕóÉóº áöÃóäøó ÇáÊøóÍóáøöíó
áóíúÓó åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÕúáöíøõ ãöäó ÇáúÃóËúãóÇäö¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó
æóÞúÝõåóÇ ßóÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó ÝöíåóÇ ÚóÏóãõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÚóíúäöåóÇ¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÍõáöíøö ãóÚúÏõæãñ. ÞóÇáó Ýöí "
ÇáÊøóáúÎöíÕö ": æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ãóäúÚö æóÞúÝö
ÇáúãóäúÞõæáö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí " ÊóÚúáöíÞöåö " ÑöæóÇíóÉó
ÇáúÃóËúÑóãö æóÍóäúÈóáò¡ æóáóÝúÙõåóÇ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÇáúæóÞúÝó Ýöí
ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÛóíúÑõ åóÐóÇ ÝóÝöí ÃóÎúÐö
ÇáúãóäúÚö ãöäúåõ äóÙóÑñ¡ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúæóÞúÝõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóÚóÈúÏò æóÏóÇÑò) º áöÃóäøóåõ
äóÞúáõ ãöáúßò Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞõÑúÈóÉö¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó Ýöí ÛóíúÑö
ãõÚóíøóäò ßóÇáúåöÈóÉö (æóáóÇ) æóÞúÝò (ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ßóÃóÍóÏö
åóÐóíúäö) ÇáúÚóÈúÏóíúäöº áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóíóÎúÑõÌõ ÇáúãõÈúåóãõ ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ (æóáóÇ æóÞóÝõ
ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö) º áöÃóäøóåõ äóÞúáñ
áöáúãöáúßö ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÝöíåö
æóÌúåñ¡ æóÞóíøóÏóåõ ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó Åöäú ÕóÍøó ÈóíúÚõåóÇ (æóÇáúßóáúÈõ) º
áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó ÊóÍúÈöíÓõ ÇáúÃóÕúáö æóÊóÓúÈöíáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡
æóÇáúßóáúÈõ ÃõÈöíÍó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáöº
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ Ýóáóãú íóÌõÒö ÇáÊøóæóÓøõÚõ ÝöíåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
æóÞúÝõ ÇáúÍóãúáö ãõäúÝóÑöÏðÇ (æóáóÇ) íóÕöÍøõ æóÞúÝõ (ãóÇ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ
Èöåö ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö ÏóÇÆöãðÇ¡ ßóÇáúÃóËúãóÇäö) æóåöíó ÇáÏøóäóÇäöíÑõ
æóÇáÏøóÑóÇåöãõ¡ (æóÇáúãóØúÚõæãõ¡ æóÇáÑøóíóÇÍöíäõ) Ýöí Þóæúáö ÚóÇãøóÉö
ÇáúÚõáóãóÇÁöº áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÅöáøóÇ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö áóÇ
íóÕöÍøõ æóÞúÝõåõ ßóÇáÔøóãúÚö áöíõÔúÚöáóåõ¡ æóÞöíáó: íóÕöÍøõ Ýöí
ÇáúÃóËúãóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅöÌóÇÑóÊöåóÇ¡ æóÑõÏøóº áöÃóäøó Êöáúßó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó
(5/156)
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÈöÑøò¡
ßóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúÞóäóÇØöÑö æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö¡
ãõÓúáöãöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
áóíúÓóÊö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉó ÇáøóÊöí ÎõáöÞóÊú áóåõ ÇáúÃóËúãóÇäõ¡ Ýóáóãú
íóÌõÒö ÇáúæóÞúÝõ áóåõ ßóæóÞúÝö ÇáÔøóÌóÑö Úóáóì äóÔúÑö ÇáËøöíóÇÈö¡
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ áóæú æóÞóÝó ÝóÑóÓðÇ ÈöÓóÑúÌò æóáöÌóÇãò
ãõÝóÖøóÖóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æóíóÏúÎõáõ ÊóÈóÚðÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
ÃóãøóÇ áóæú æóÞóÝóåõãóÇ áöáÊøóÍóáøöí æóÇáúæóÒúäö¡ ÝóÇÎúÊóÇÑó ÕóÇÍöÈõ "
ÇáÊøóáúÎöíÕö " ÇáÕøöÍøóÉó ßóÅöÌóÇÑóÊöåóÇ áöÐóáößó¡ æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáúãõÄóáøöÝõ æóÌóãóÚó ÖöÏøóåóǺ áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöäó ÇáúãóÑóÇÝöÞö
ÇáúÚóÇãøóÉö¡ ÝóÅöäú ÃõØúáöÞó ÈóØóáó. æóÞöíáó: íóÕöÍøõ æóíõÍúãóáõ
ÚóáóíúåöãóÇ.
ãóÓúÃóáóÉñ: áóÇ íóÕöÍøõ æóÞúÝõ ÞöäúÏöíáö äóÞúÏò Úóáóì ãóÓúÌöÏò¡
æóíõÒóßøöíåö ÑóÈøõåõ¡ æóÞöíáó: íóÕöÍøõ ÝóíõßúÓóÑõ¡ æóíõÕúÑóÝõ
áöãóÕúáóÍóÊöåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäóÌøóÇ: ÊóãúËöíáõåõ ÈöÇáúãóØúÚõæãö
æóÇáÑøóíóÇÍöíäö Ýöíåö äóÙóÑñ ãöäú ÌöåóÉö ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÈúÞóíóÇäö¡
ÝóíõÍúÐóÝóÇäö¡ æóíõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ÇáÊøóãúËöíáö ÈöÇáúÃóËúãóÇäö¡ Ãóæú
íóÈúÞóíóÇäö ãóÚó ÍóÐúÝö " ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö " ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú
íõÞóÇáó: ÅöäøóåõãóÇ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ ÈöåöãóÇ ÏóÇÆöãðǺ áöÃóäøó äóÝúÚóåõãóÇ
íóÍúÕõáõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÒøóãóäö¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó æóÞúÝó ãóÇ áóÇ
ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö ßóÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö áóÇ íóÕöÍøõº áöÚóÏóãö
æõÌõæÏö ÇáúãóÚúäóì¡ äóÚóãú Åöäú æóÞóÝóåóÇ ãõÏøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅöÐóÇ
ÇäúÞóÖóÊú ÕóÍøó Åöäú Þöíáó: íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÔóÑúØö.
(ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÈöÑøò) æóãóÚúÑõæÝò ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ
Úóáóì ÌöåóÉò ÚóÇãøóÉòº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ ÇáÊøóÞóÑøõÈõ Åöáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì ÈöÑøò áóãú íóÍúÕõáö
ÇáúãóÞúÕõæÏõ (ßóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇáúãóÓóÇÌöÏö) ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÌóÚóáúÊõ
ãöáúßöí áöáúãóÓúÌöÏö - ÕóÇÑó ÍóÞøðÇ ãöäú ÍõÞõæÞöåö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÞóÈõæáõ äóÇÙöÑöåöº áöÊóÚóÐøõÑöåö ÈöÇáúÞóÈõæáö ßóÍóÇáóÉö æóÞúÝö
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈõæáõåõº áöÃóäøó ÇáäøóÇÙöÑó áóÇ
íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÝö (æóÇáúÞóäóÇØöÑö) æóÇáÓøöÞóÇíóÇÊö¡
æóÇáúãóÞóÇÈöÑö¡ æóßõÊõÈö ÇáúÚöáúãö (æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö ãõÓúáöãöíäó ßóÇäõæÇ
Ãóæú ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö) ¡ äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÞóÑöíÈó
ÇáÐøöãøöíøó ãóæúÖöÚõ ÇáúÞõÑúÈóÉöº ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö ÇáÕøóÏóÞóÉö
Úóáóíúåö¡ æóíóÕöÍøõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö¡ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáúÃóßúËóÑõº áöÃóäøó ÕóÝöíøóÉó æóÞóÝóÊú Úóáóì ÃóÎò áóåóÇ íóåõæÏöíøò¡
æóáöÃóäøóåõãú íóãúáößõæäó ãöáúßðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ¡ æóáöÃóäøó ãóäú ÌóÇÒó Ãóäú
íóÞöÝó Úóáóíúåö ÇáÐøöãøöíøõ ÌóÇÒó Ãóäú íóÞöÝó ÇáúãõÓúáöãõ Úóáóíúåö
ßóÇáúãõÓúáöãö¡ æóÕóÍøóÍó ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆöåöãú¡
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáúæóÇÖöÍö " ãöäú Ðóãøöíøò Úóáóíúåöãú æóÚóáóì ÈóíúÚóÉò
æóßóäöíÓóÉò¡ æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö " ÇáÊøóáúÎöíÕö " æó "
ÇáúãõÍóÑøóÑö "
(5/157)
ßóÇäõæÇ Ãóæú ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö¡
æóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúßóäóÇÆöÓö¡ æóÈõíõæÊö ÇáäøóÇÑö¡ æóßöÊóÇÈóÉö
ÇáÊøóæúÑóÇÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóíúåöãúº áöÃóäøó ÇáúÌöåóÉó ãóÚúÕöíóÉñ
ÈöÎöáóÇÝö ÃóÞóÇÑöÈöåö¡ æóÅöäú æóÞóÝó Ðóãøöíøñ Úóáóì Ðóãøöíøò ÔóíúÆðÇ
æóÔóÑóØó Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãóÇ ÏóÇãó ÐöãøöíøðÇ ÝóÃóÓúáóãó - Ýóáóåõ
ÃóÎúÐõåõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÝó Úóíøóäóåõ áóåõ¡ æóíóáúÛõæ ÔóÑúØõåõ¡
æóÑóÏøóåõ Ýöí " ÇáúÝõäõæäö ". æóÞöíáó: íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ãóÚúÕöíóÉð¡ ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö ßóÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö.
æóÞöíáó: æóãóßúÑõæåñ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: íóÕöÍøõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÇáÕøõæÝöíøóÉö¡ æóåõãõ
ÇáúãõÔúÊóÛöáõæäó ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡
ÇáúãõÚúÑöÖõæäó Úóäö ÇáÏøõäúíóÇ.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú ÌóãøóÇÚðÇ
áöáúãóÇáö¡ Ãóæú áóãú íóÊóÎóáøóÞú ÈöÇáúÃóÎúáóÇÞö ÇáúãóÍúãõæÏóÉö¡ æóáóÇ
ÊóÃóÏøóÈó ÈöÇáúÂÏóÇÈö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÛóÇáöÈðÇ¡ Ãóæú ÝóÇÓöÞðÇ - áóãú
íóÓúÊóÍöÞøó¡ æóáóãú íóÚúÊóÈöÑö ÇáúÍóÇÑöËöíøõ ÇáúÝóÞúÑó.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíõÊóæóÌøóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ áóÇ íóÕöÍøõ
Úóáóíúåöãúº æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ
ÕõæÝöíøðÇ ÅöáøóÇ ÓóáúãðÇ ÇáúÎóæøóÇÕó¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
ÇáúÌõæóíúäöíøõ¡ ÅöÐú áóíúÓó áóåõ ÍóÏøñ íõÚúÑóÝõ Èöåö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúßóäóÇÆöÓö æóÈõíõæÊö ÇáäøóÇÑö) æóÇáúÈöíóÚöº
áöÃóäøó Ðóáößó ãóÚúÕöíóÉñº áößóæúäö Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚó ÈóíúÊñ
áöáúßõÝúÑö¡ æóÇáúãõÓúáöãõ æóÇáÐøöãøöíøõ ÓóæóÇÁñ. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí
äóÕóÇÑóì æóÞóÝõæÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÚóÉö ÖöíóÇÚðÇ æóãóÇÊõæÇ æóáóåõãú
ÃóÈúäóÇÁñ äóÕóÇÑóì ÝóÃóÓúáóãõæÇ¡ æóÇáÖøöíóÇÚõ ÈöíóÏö ÇáäøóÕóÇÑóì¡
Ýóáóåõãú ÃóÎúÐõåóÇ æóáöáúãõÓúáöãöíäó Úóæúäõåõãú ÍóÊøóì íóÓúÊóÎúÑöÌõæåóÇ
ãöäú ÃóíúÏöíåöãú¡ æóÍõßúãõ ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÞóäóÇÏöíáö ÇáúÈöíÚóÉö æóãóäú
íóÎúÏöãõåóÇ æóíóÚúãõÑõåóÇ ßóÇáúæóÞúÝö ÚóáóíúåóÇ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö "¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈöÔóÑúØö Ãóäú
ÊóÎúÏöãó ÇáúßóäöíÓóÉó ÓóäóÉð ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ æóåõãóÇ äóÕúÑóÇäöíøóÇäö¡
ÝóÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåóÇ - ÚõÊöÞó Ýöí ÇáúÍóÇáö. æóÚóäúåõ:
ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíãóÉõ áöÈóÞöíøóÉö ÇáúÎöÏúãóÉö.
æóÚóäúåõ: áóÇ¡ æóåöíó ÃóÕóÍøõ æóÃóæúÝóÞõ áöÃõÕõæáöåö (æóßöÊóÇÈóÉõ
ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö) áöáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡
ÝóÅöäøóåóÇ ãóäúÓõæÎóÉñ¡ æóÞóÏú ÈõÏøöáó ÈóÚúÖõåóÇ¡ «ÛóÖöÈó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó ÑóÃóì ãóÚó ÚõãóÑó ÔóíúÆðÇ
ÇÓúÊóßúÊóÈóåõ ãöäúåóÇ¡ æóÞóÇáó: ÃóÝöí Ôóßøò ÃóäúÊó íóÇ ÇÈúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö! Ãóáóãú ÂÊö ÈöåóÇ ÈóíúÖóÇÁó äóÞöíøóÉ𺡠æóáóæú ßóÇäó ÃóÎöí
(5/158)
æóÇáúÅöäúÌöíáö¡ æóáóÇ Úóáóì ÍóÑúÈöíøò
æóáóÇ ãõÑúÊóÏøò¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí ÅöÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÃóßúáó
ãöäúåõ ãõÏøóÉó ÍóíøóÇÊöåö ÕóÍøó.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞöÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãõæÓóì ÍóíøðÇ ãóÇ æóÓöÚóåõ ÅöáøóÇ ÇÊøöÈóÇÚöí» . æóßõÊõÈõ ÇáÒøóäúÏóÞóÉö
ãöäú ÈóÇÈò Ãóæúáóì¡ (æóáóÇ Úóáóì ÍóÑúÈöíøò æóáóÇ ãõÑúÊóÏøò) º áöÃóäøó
ÃóãúæóÇáóåõãóÇ ãõÈóÇÍóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÊóÌõæÒõ ÅöÒóÇáóÊõåóÇ ÝöíãóÇ
íóÊóÌóÏøóÏõ áóåõãú Ãóæúáóì¡ æóáöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÏøóæóÇãö áöÃóäøóåõãóÇ
ãóÞúÊõæáóÇäö Úóäú ÞõÑúÈò.
ÊóäúÈöíåñ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö¡ æóáóÇ Úóáóì
ÇáúãóÛóÇäöí¡ æóáóÇ ÇáÊøóäúæöíÑö Úóáóì ÞóÈúÑò æóÊóÈúÎöíÑöåö¡ æóáóÇ Úóáóì
ãóäú íõÞöíãõ ÚöäúÏóåõ¡ Ãóæú íóÎúÏöãõåõ¡ æóáóÇ æóÞúÝõ ÓõÊõæÑò áöÛóíúÑö
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáÒøóÇÛõæäöíøö¡ ÝóíõÕúÑóÝõ
áöãóÕúáóÍóÊöåö¡ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøö (æóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì
äóÝúÓöåö Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö) ¡ ÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÇáúæóÞúÝó ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡
Ãóæú Ýöí ÓóÈöíáöåö¡ ÝóÅöäú æóÞóÝóåõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóãõæÊó ÝóáóÇ
ÃóÚúÑöÝõåõ¡ ÝóÚóáóíúåóÇ íóßõæäõ ÈóÇØöáðÇ¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõ¡
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö "º áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó Êóãúáöíßñ ÅöãøóÇ
áöáÑøóÞóÈóÉö Ãóæú áöáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóßöáóÇåõãóÇ áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóãúáößó äóÝúÓóåõ ãöäú äóÝúÓöåö¡
ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈöíÚó ãóÇáóåõ ãöäú äóÝúÓöåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ íõÕúÑóÝõ áöãóäú ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: íóÕöÍøõ¡
ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúãõÐúåóÈö " ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ãõæÓóì¡ æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ æóÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí¡ æóÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäöº áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÞöÝó æóÞúÝðÇ ÝóíóäúÊóÝöÚó Èöåö¡
ßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÎóÕøó äóÝúÓóåõ ÈöÇäúÊöÝóÇÚöåö¡ æóßóÔóÑúØö ÛóáøóÊöåö áóåõ¡
æóãóÊóì Íóßóãó Èöåö ÍóÇßöãñ ÍóíúËõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÍõßúãõ¡ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú íõäóÝøóÐõ Íõßúãõåõ ÙóÇåöÑðǺ áöÃóäøóåóÇ ãóÓúÃóáóÉñ
ÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉñ¡ æóåóáú íõäóÝøóÐõ ÈóÇØöäðÇ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ.
(æóÅöäú æõÞöÝó Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÇÓúÊóËúäóì) ßõáøó ÇáúÛóáøóÉö Ãóæú
ÈóÚúÖóåóÇ áóåõ Ãóæú áöæóáóÏöåö (ÇáúÃóßúáõ ãöäúåõ ãõÏøóÉó ÍóíóÇÊöåö) Ãóæú
ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð (ÕóÍøó) ÇáúæóÞúÝõ æóÇáÔøóÑúØõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö
ØóÇæõÓò¡ Úóäú ÃóÈöíåö «Úóäú ÍõÌúÑò ÇáúãóÏóÑöíøö Ãóäøó Ýöí ÕóÏóÞóÉö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÃúßõáó
Ãóåúáõåõ ãöäúåóÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö» . æóÔóÑóØó ÚõãóÑõ Ãóßúáó ÇáúæóÇáöí
ÚóáóíúåóÇ¡ æóßóÇäó åõæó ÇáúæóÇáöí ÚóáóíúåóÇ¡ æóÝóÚóáóåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúæóÞúÝõº áöÃóäøóåõ ÅöÒóÇáóÉõ
ãöáúßò¡ Ýóáóãú íóÌõÒö ÇÔúÊöÑóÇØõ äóÝúÚöåö áöäóÝúÓöåö¡ ßóÇáúÈóíúÚö¡
æóÞöíáó: áóÇ íóÕöÍøõ ÔóÑúØõåõ¡ ÝóÅöäú ÕóÍøó ÝóãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúãõÏøóÉö ßóÇäó áöæóÑóËóÊöåö¡ æóíóÕöÍøõ ÅöÌóÇÑóÊõåóÇ.
[ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞöÝó Úóáóì ãõÚóíøóäò íóãúáößõ]
(ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóÞöÝó Úóáóì ãõÚóíøóäò íõãúáóßõ) º áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó
Êóãúáöíßñ Ýóáóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò
(5/159)
Úóáóì ãõÚóíøóäò íóãúáößõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
Úóáóì ãóÌúåõæáò ßóÑóÌõáò æóãóÓúÌöÏò¡ æóáóÇ Úóáóì ÍóíóæóÇäò áóÇ íóãúáößõ
ßóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÍóãúáö æóÇáúãóáúßö æóÇáúÈóåöíãóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÞöÝó äóÇÌöÒðÇ¡ ÝóÅöäú ÚóáøóÞóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ßóÇáúåöÈóÉö (æóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ãóÌúåõæáò ßóÑóÌõáò æóãóÓúÌöÏò) º áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóáóÇ Úóáóì ÃóÍóÏö åóÐóíúäö¡ æóÝöíåö æóÌúåñ ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÞóÈõæáò¡ æóáóÇ Úóáóì ãóÚúÏõæãò ÃóÕúáðÇ
ßóæóÞúÝöåö Úóáóì ãóäú ÓóíõæáóÏõ áöí Ãóæú áöÝõáóÇäò¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöíåö
Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "º áöÃóäøóåõ íõÑóÇÏõ áöáÏøóæóÇãö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÝöí " ÇáÊøóÑúÛöíÈö " åõæó ãõäúÞóØöÚõ ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóãú
íóÚúÊóÈöÑö ÇáúÍóÇÑöËöíøõ Ãóäú íóãúáößóº áöÍõÕõæáö ãóÚúäóÇåõ¡ ÝóíóÕöÍøõ
áöÚóÈúÏò æóÈóåöíãóÉò íõäúÝöÞõåõ ÚóáóíúåöãóÇ (æóáóÇ Úóáóì ÍóíóæóÇäò áóÇ
íóãúáößõ ßóÇáúÚóÈúÏö) ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöíãóäú æóÞóÝó Úóáóì ãóãóÇáöíßöåö:
áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúæóÞúÝõ ÍóÊøóì íõÚúÊöÞóåõãú¡ æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú ÞõáúäóÇ:
Åöäøóåõ íóãúáößõ ÈöÇáÊøóãúáöíßöº áöÃóäøó ãöáúßóåõ ßóÇáúÚóÏóãö.
æóÞöíáó: íóÕöÍøõ Åöäú ÞõáúäóÇ íóãúáößõ Èöåö¡ æóíóßõæäõ áöÓóíøöÏöåö¡
æóÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö ßóÇáúÞöäøö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöÑøò¡ áóÇ íõÞóÇáõ: ÇáúæóÞúÝõ
Úóáóì ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÕóÍöíÍñ¡ æóåöíó áóÇ Êóãúáößõ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÕöÍøó åõäóǺ áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
Úõíøöäó Ýöí äóÝúÚò ÎóÇÕøò áóåõãú¡ ÝóíõÑóÏøõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Úóáóì
ÇáúßóäóÇÆöÓö¡ æóíóßõæäõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÌóæóÇÈõåõ
Ãóäøó ÇáúÌöåóÉó ÇáøóÊöí Úõíøöäó ÕóÑúÝõ ÇáúæóÞúÝö ÝöíåóÇ áóíúÓóÊú
äóÝúÚðÇ¡ Èóáú åöíó ãóÚúÕöíóÉñ ãõÍóÑøóãóÉñ íóÒúÏóÇÏõæäó ÈöåóÇ ÚöÞóÇÈðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ (æóÇáúÍóãúáö) º áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ æóÇáúÍóÇÑöËöíøõ ßóæóÕöíøóÉò¡ ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ":
æóíóÊóæóÌøóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö Úóáóì Íóãúáö ÕöÍøóÉö ÇáúåöÈóÉö áóåõ¡
æóÃóæúáóì áöÕöÍøóÊöåóÇ áöÚóÈúÏò¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íóÕöÍøõ ÊóÈóÚðÇ¡
ßóÜ: Úóáóíøó æóÃóæúáóÇÏöí æóÃóæúáóÇÏö ÝõáóÇäò¡ æóÝöíåöãú Íóãúáñ
ãõÓúÊóÍöÞøñ åõæó æóßõáøõ Íóãúáò ãöäú Ãóåúáö ÇáúæóÞúÝö ÈöÇáúæóÖúÚö ãöäú
ËóãóÑò æóÒóÑúÚò ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãõÔúÊóÑò¡ äóÕøó Úóáóíúåö (æóÇáúãóáúßö
æóÇáúÈóåöíãóÉö) º áöÚóÏóãö ãöáúßöåóÇ¡ æóÇáúÌöäøõ æóÇáúãóíøöÊõ ßóÐóáößó.
[ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÞöÝó äóÇÌöÒðÇ]
(ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÞöÝó äóÇÌöÒðÇ) ßóÜ: æóÞóÝúÊõ ÏóÇÑöí Úóáóì ßóÐóÇ¡
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÈöÔóÑúØöåöº áöÃóäøóåõ äóÞúáñ áöáúãöáúßö¡
ÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÚó (ÝóÅöäú ÚóáøóÞóåõ ÈöÔóÑúØò áóãú íóÕöÍøó) º áöÃóäøóåõ
äóÞúáñ áöáúãöáúßö ÝöíãóÇ áóãú íõÈúäó Úóáóì ÇáÊøóÛúáöíÈö æóÇáÓøöÑóÇíóÉö¡
Ýóáóãú íóÌõÒú ÊóÚúáöíÞõåõ Úóáóì ÔóÑúØò Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ßóÇáúåöÈóÉö¡
æóÝöíåö æóÌúåñ.
æóÞöíáó: Åöäú ÞõáúäóÇ: åõæó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÙóÇåöÑõåõ ÔóÇãöáñ áöãóÇ
ÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÔóÑúØðÇ ÝóÇÓöÏðÇ ßóÎöíóÇÑò Ýöíåö¡ æóÊóÍúæöíáõåõ¡
æóÊóÛúíöíÑö ÔóÑúØò¡ æóÎóÑóÌó ãöäó ÇáúÈóíúÚö ÕöÍøóÊõåõ. æóÝöí " ÇáÔøóÑúÍö
" ÅöÐóÇ ÔóÑóØó Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãóÊóì ÔóÇÁó¡ Ãóæú íóåóÈóåõ¡ Ãóæú íóÑúÌöÚó
Ýöíåö - ÈóØóáó ÇáúæóÞúÝõ æóÇáÔøóÑúØõ¡ áóÇ äóÚúáóãõ Ýöí ÈõØúáóÇäö
ÇáÔøóÑúØö ÎöáóÇÝðǺ áöÃóäøóåõ íõäóÇÝöí ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö.
(5/160)
ÈöÔóÑúØò áóãú íóÕöÍøó ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÞõæáó: åõæó æóÞúÝñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ ÝóíóÕöÍøõ Ýöí Þóæúáö ÇáúÎöÑóÞöíøö¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: áóÇ íóÕöÍøõ.
ÝóÕúáñ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈõæáõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÂÏóãöíøò
ãõÚóíøóäò¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÞöíáó: íóÕöÍøõ ÇáúæóÞúÝõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö (ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó: åõæó æóÞúÝñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ ÝóíóÕöÍøõ
Ýöí Þóæúáö ÇáúÎöÑóÞöíøö) ¡ Ãóíú íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúæóÞúÝö ÇáúãõÚóáøóÞö
ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ÎöáóÇÝöåö¡ æóäóÕóÑóåõ
Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö "¡ æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÃóÍúãóÏó¡ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö "¡ æóÇÍúÊóÌøó ÃóÍúãóÏõ ÈöÃóäøó
ÚõãóÑó ÃóæúÕóì¡ ÝóßóÇäó Ýöí æóÕöíøóÊöåö: åóÐóÇ ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ÚóÈúÏõ
Çááøóåö ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó Åöäú ÍóÏóËó Èöåö ÍóÇÏöËñ Ãóäøó " ËóãúäðÇ
" ÕóÏóÞóÉñ¡ æóÇáúÚóÈúÏó ÇáøóÐöí Ýöíåö¡ æóÇáÓøóåúãó ÇáøóÐöí ÈöÎóíúÈóÑó¡
æóÑóÞöíÞóåõ ÇáøóÐöí Ýöíåö¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó. æóáöÃóäøó åóÐóÇ
ÊóÈóÑøõÚñ ãõÚóáøóÞñ ÈöÇáúãóæúÊö¡ ÝóÕóÍøó¡ ßóÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõäóÝøóÐõ ãöäó ÇáËøõáõËö ÝóãóÇ Ïõæäó¡ æóíóÞöÝõ ÇáúÈóÇÞöí
Úóáóì ÅöÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ (æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö)
æóÇáúÞóÇÖöí æóÇÈúäõ ÇáúÈóäøóÇ Ýöí " ÇáúÎöÕóÇáö " (áóÇ íóÕöÍøõ) º
áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ áöáúæóÞúÝö Úóáóì ÔóÑúØò¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó¡ ßóãóÇ áóæú
ÚóáøóÞóåõ Úóáóì ÔóÑúØò Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö¡ æóÍóãóáó ÇáúÞóÇÖöí ßóáóÇãó
ÇáúÎöÑóÞöíøö Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÞöÝõæÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ åóÐóÇ æóÕöíøóÉñ
ÈöÇáúæóÞúÝö áóÇ ÅöíÞóÇÝñ¡ æóÝöí " ÇáÔøóÑúÍö " Óöæóì ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Èóíúäó ÊóÚúáöíÞöåö ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóÈóíúäó ÊóÚúáöíÞöåö
ÈöÔóÑúØò Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõº áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäó
ÇáúÝóÑúÞöº áöÃóäøó åóÐóÇ æóÕöíøóÉñ¡ æóåöíó ÃóæúÓóÚõ ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒöåóÇ ÈöÇáúãóÌúåõæáö¡ æóáöáúãóÌúåõæáö
æóÇáúÍóãúáö¡ æóßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ãöÊøõ ÝóÏóÇÑöí áöÝõáóÇäò¡ Ãóæú
ÃóÈúÑóÃúÊõåõ ãöäú Ïóíúäöíó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö.
[æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈõæáõ ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò]
ÝóÕúáñ (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈõæáõ) ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò
ßóÇáúãóÓóÇßöíäö Ãóæú ãóäú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõ ÇáúÞóÈõæáõ
ßóÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÞóäóÇØöÑöº áöÃóäøóåõ áóæö ÇÔúÊóÑóØó áóÇãúÊóäóÚó
ÕöÍøóÉó ÇáúæóÞúÝö Ýöíåö¡ æóíóáúÒóãõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöíÌóÇÈö¡ æóÐóßóÑó
ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóÙúãö ÇÍúÊöãóÇáðÇ íóÞúÈóáõåõ äóÇÆöÈõ ÇáúÅöãóÇãö (ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Úóáóì ÂÏóãöíøò ãõÚóíøóäò¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ:
íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó) ¡ ÕóÍøóÍóåõ ÕóÇÍöÈõ " ÇáäøöåóÇíóÉö "º áöÃóäøóåõ
ÊóÈóÑøõÚñ¡ ÝóßóÇäó ãöäú ÔóÑúØöåö ÇáúÞóÈõæáõ ßóåöÈóÉò æóæóÕöíøóÉò¡ æóáóæú
Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí.
(5/161)
íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáúåõ
Ãóæú ÑóÏøóåõ ÈóØóáó Ýöí ÍóÞøöåö Ïõæäó ãóäú ÈóÚúÏóåõ¡ æóßóÇäó ßóãóÇ áóæú
æóÞóÝó Úóáóì ãóäú áóÇ íóÌõæÒõ Ëõãøó Úóáóì ãóäú íóÌõæÒõ íõÕúÑóÝõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö Åöáóì ãóäú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÝöíåö æóÌúåñ ÂÎóÑõ Åöäú ßóÇäó ãóäú áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóíúåö íõÚúÑóÝõ ÇäúÞöÑóÇÖõåõ ßóÑóÌõáò ãõÚóíøóäò
íõÕúÑóÝõ Åöáóì ãóÕúÑöÝö ÇáúæóÞúÝö ÇáúãõäúÞóØöÚö Åöáóì Ãóäú íóäúÞóÑöÖó
Ëõãøó íõÕúÑóÝõ Åöáóì ãóäú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì ÌöåóÉò
ÊóäúÞóØöÚõ æóáóãú íóÐúßõÑú ãóÂáðÇ Ãóæú Úóáóì ãóäú íóÌõæÒõ Ëõãøó Úóáóì
ãóäú áóÇ íóÌõæÒõ Ãóæú ÞóÇáó:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: æóÃóÎúÐõ ÑóíúÚöåö ÞóÈõæáñ¡
æóÇáËøóÇäöí - æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÌóÒóãó Èöåö
Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö " - Åöäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÅöÒóÇáóÉõ
ãöáúßò íóãúäóÚõ ÇáúÈóíúÚó¡ Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú Ýöíåö ÇáúÞóÈõæáõ
ßóÇáúÚöÊúÞö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÇáúãõÚóíøóäó Èóáú
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõ ãóäú íóÃúÊöí ãöäó ÇáúÈõØõæäö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡
Ýóíóßõæäõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÌóãöíÚöåöãú¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ãõÑóÊøóÈñ¡ ÝóÕóÇÑó
ßóÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäóÌøóÇ: æóåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ãóæúÌõæÏñ ÈöÚóíúäöåö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ íóäúÈóäöí Ðóáößó Úóáóì Çáúãöáúßö åóáú
íóäúÊóÞöáõ Åöáóì ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö Ãóãú áóÇ¿ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ
íóÈúØõáõ ÈöÇáÑøóÏøö ßóÇáúÚöÊúÞö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö (ÝóÅöäú áóãú
íóÞúÈóáúåõ Ãóæú ÑóÏøóåõ ÈóØóáó Ýöí ÍóÞøöåö) º áöÃóäøóåõ Êóãúáöíßñ áóãú
íõæÌóÏú ÔóÑúØõåõ ÃóÔúÈóåó ÇáúåöÈóÉó¡ áóßöäö ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
ÑóÏøó Ëõãøó ÞóÈöáó åóáú íóÚõæÏõ Ãóãú áóǺ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö (Ïõæäó ãóäú ÈóÚúÏóåõ) º áöÃóäøó ÇáúãõÈúØöáó æõÌöÏó Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÝóÇÎúÊóÕøó Èöåö¡ æóÕóÇÑó ßóÇáúæóÞúÝö ÇáúãõäúÞóØöÚö
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ íóÎúÑõÌõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÓöæóÇåõ
æóÈõØúáóÇäöåö æóÌúåóÇäö ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÕöÍøóÊõåõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áöÝóæúÊö æóÕúÝò Ýöíåö¡
æóÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÈöÞóæúáöåö: (æóßóÇäó ßóãóÇ áóæú æóÞóÝó Úóáóì ãóäú áóÇ
íóÌõæÒõ) ßóÇáúãóÌúåõæáö (Ëõãøó Úóáóì ãóäú íóÌõæÒõ) ßóÇáúãóÓóÇßöíäö
(íõÕúÑóÝõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Åöáóì ãóäú ÈóÚúÏóåõ) º áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÝó ÞóÕóÏó
ÕóíúÑõæÑóÉó ÇáúæóÞúÝö Åöáóíúåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóáóÇ ÍóÇáóÉó íõãúßöäõ
ÇäúÊöÙóÇÑõåóÇ¡ ÝóæóÌóÈó ÇáÕøóÑúÝõ Åöáóíúåöº áöÆóáøóÇ íóÝõæÊó ÛóÑóÖõ
ÇáúæóÇÞöÝö¡ æóáöÆóáøóÇ ÊóÈúØõáó ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÕøöÍøóÉö (æóÝöíåö æóÌúåñ
ÂÎóÑõ) ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: æóåõæó ÃóÕóÍøõ æóÃóÔúåóÑõ (Åöäú ßóÇäó
ãóäú áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóíúåö íõÚúÑóÝõ ÇäúÞöÑóÇÖõåõ ßóÑóÌõáò
ãõÚóíøóäò) Ãóíú ßóÚóÈúÏöåö¡ æóÃõãøö æóáóÏöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÍóÏõ äóæúÚóíö
ÇáúæóÞúÝö (íõÕúÑóÝõ Åöáóì ãóÕúÑöÝö ÇáúæóÞúÝö ÇáúãõäúÞóØöÚö Åöáóì Ãóäú
íóäúÞóÑöÖó) º áöÃóäøóåóÇ ÅöÍúÏóì ÍóÇáóÊóíú ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÃóÔúÈóåó
ÇáúÃõÎúÑóì (Ëõãøó íõÕúÑóÝõ Åöáóì ãóäú ÈóÚúÏóåõ) ¡ Ãóíú ãóäú íóÌõæÒõ
Úóáóíúåö ÇáúæóÞúÝõº áöÃóäøóåõ ãõÑóÊøóÈñ (æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì ÌöåóÉò
ÊóäúÞóØöÚõ) ßóÃóæúáóÇÏöåöº áöÃóäøóåõ ÈöÍõßúãö ÇáúÚóÇÏóÉö íõãúßöäõ
ÇäúÞöÑóÇÖõåõãú (æóáóãú íóÐúßõÑú ãóÂáðÇ) ÇáúãóÂáõ - ÈöåóãúÒóÉò
ãóÝúÊõæÍóÉò ÈóÚúÏó Çáúãöíãö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö - ÇáúãóÑúÌöÚõ
(5/162)
æóÞóÝúÊõ¡ æóÓóßóÊó - ÇäúÕóÑóÝó ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÑóÇÖö ãóäú íóÌõæÒõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóíúåö Åöáóì æóÑóËóÉö ÇáúæóÇÞöÝö
æóÞúÝðÇ Úóáóíúåöãú Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì Åöáóì
ÃóÞúÑóÈö ÚóÕóÈóÊöåö¡ æóåóáú íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÝõÞóÑóÇÄõåõãú¿
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(Ãóæú Úóáóì ãóäú íóÌõæÒõ) ÇáúæóÞúÝõ ßóÃóæúáóÇÏöåö (Ëõãøó Úóáóì ãóäú áóÇ
íóÌõæÒõ) ßóÇáúßóäóÇÆöÓö (Ãóæú ÞóÇáó: æóÞóÝúÊõ¡ æóÓóßóÊó¡ ÇäúÕóÑóÝó
ÈóÚúÏó ÇäúÞöÑóÇÖö ãóäú íóÌõæÒõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóíúåö) ÞóÏú ÊóÖóãøóäó åóÐóÇ
ÕöÍøóÉó ÇáúæóÞúÝö¡ ÞóÇáó Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö: áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó ãõÞúÊóÖóÇåõ
ÇáÊøóÃúÈöíÏõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõäúÞóØöÚðÇ ÕóÇÑó æóÞúÝðÇ Úóáóì ãóÌúåõæáò¡
æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ ãóÚúáõæãõ ÇáúãóÕúÑöÝö¡ ÝóÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ÕóÑøóÍó
ÈöãóÕúÑöÝöåö¡ ÅöÐö ÇáúãõØúáóÞõ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö ßóäóÞúÏö
ÇáúÈóáóÏö¡ æóÍöíäóÆöÐò íõÕúÑóÝõ (Åöáóì æóÑóËóÉö ÇáúæóÇÞöÝö) äóÓóÈðÇ¡
ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö " æó " ÇáúÝõÑõæÚö " - ÈöÞóÏúÑö ÅöÑúËöåöãú
(æóÞóÝóÇ Úóáóíúåöãú Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö) ¡ æóÝöí " ÇáúßóÇÝöí "
åöíó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÌóÒóãó ÈöåóÇ Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "¡
æóÞóÏøóãóåóÇ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö "º áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó ãóÕúÑöÝõåõ ÇáúÈöÑøõ¡
æóÃóÞóÇÑöÈõåõ Ãóæúáóì ÇáäøóÇÓö ÈöÈöÑøöåöº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: «Åöäøóßó Ãóäú ÊóÏóÚó æóÑóËóÊóßó ÃóÛúäöíóÇÁó ÎóíúÑñ ãöäú
Ãóäú ÊóÏóÚóåõãú ÚóÇáóÉð íóÊóßóÝøóÝõæäó ÇáäøóÇÓó» ¡ æóáöÃóäøóåõãú Ãóæúáóì
ÇáäøóÇÓö ÈöÕóÏóÞóÇÊöåö ÇáäøóæóÇÝöáö æóÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊö¡ ÝóßóÐóÇ
ÕóÏóÞóÊõåõ ÇáúãóäúÞõæáóÉõ (æóÇáúÃõÎúÑóì) íõÕúÑóÝõ (Åöáóì ÃóÞúÑóÈö
ÚóÕóÈóÊöåö) º áöÃóäøóåõãú ÃóÍóÞøõ ÃóÞóÇÑöÈöåö ÈöÈöÑøöåöº áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÇÈúÏóÃú Èöãóäú ÊóÚõæáõ¡ Ãõãøóßó¡ æóÃóÈóÇßó¡
æóÃõÎúÊóßó¡ æóÃóÎóÇßó¡ Ëõãøó ÃóÏúäóÇßó ÃóÏúäóÇßó» ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡
ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãöáúßðÇ áóåõãú¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÃóÈöí ãõæÓóì¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúÎöÑóÞöíøö ÚóßúÓõåõ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ
íóßõæäõ æóÞúÝðÇ Úóáóíúåöãúº áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÒóÇáó Úóäúåõ ÈöÇáúæóÞúÝö¡
ÝóáóÇ íóÚõæÏõ ãöáúßðÇ áóåõãú¡ æóÚóäúåõ: ãöáúßðÇ¡ æóíóÍúÊóãöáõåõ ßóáóÇãõ
ÇáúÎöÑóÞöíøö Ýöí ÇáúæóÑóËóÉö (æóåóáú íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÝõÞóÑóÇÄõåõãú Úóáóì
æóÌúåóíúäö) ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö¡
æóÇáúÎöÑóÞöíøö¡ æóÇáúãóÌúÏö Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåöãú Èóáú íóÔúãóáõ
ÇáúÝóÞöíÑó æóÇáúÛóäöíøó ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõ áóæú æóÞóÝó Úóáóì
ÃóæúáóÇÏöåö ÔóãöáóåõãóÇ¡ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí - æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö - Ãóäøóåõ íóÎúÊóÕøõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁó
ãöäúåõãúº ÅöÐö ÇáúÞóÕúÏõ ÈöÇáúæóÞúÝö ÇáúÈöÑøõ æóÇáÕøöáóÉõ¡
æóÇáúÝõÞóÑóÇÁõ Ãóæúáóì ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ æóäóÕøó Úóáóì
Ãóäøóåõ íõÕúÑóÝõ Ýöí ãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó (æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ãóæúÖöÚò) æóåõæó " ÇáúÌóÇãöÚõ ÇáÕøóÛöíÑõ "¡ æóÇáÔøóÑöíÝõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò¡
æóÅöáóíúåö
(5/163)
Úóáóì æóÌúåóíúäö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ãóæúÖöÚò: íóßõæäõ æóÞúÝðÇ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãóíúáõ ÇáúãõÄóáøöÝö¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ (íóßõæäõ æóÞúÝðÇ Úóáóì
ÇáúãóÓóÇßöíäö) ¡ ÞóÇáó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " æóåõæó ÃóÚúÏóáõ ÇáúÃóÞúæóÇáöº
áöÃóäøóåõãú ÃóÚóãøõ ÌöåóÇÊö ÇáúÎóíúÑö¡ æóãóÕúÑöÝõ ÇáÕøóÏóÞóÇÊö æóÍõÞõæÞö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäó ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
áöáúæóÇÞöÝö ÃóÞóÇÑöÈõ ãóÓóÇßöíäõ ßóÇäõæÇ Ãóæúáóì Èöåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ¡
ßóÕóáóÇÊöåö¡ æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: íõÕúÑóÝõ Åöáóì ÇáúÃóÞóÇÑöÈö
ÝóÇäúÞóÑóÖõæÇ¡ Ãóæú áóãú íõæÌóÏú áóåõ ÞóÑöíÈñ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÕúÑóÝõ
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÞóØóÚó
Èöåö ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇáúãóÌúÏõº áöÃóäøóåõ ãóÇáñ áóÇ ãõÓúÊóÍöÞøó
áóåõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõ: íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäöº
ÅöÐö ÇáúÞóÕúÏõ ÈöÇáúæóÞúÝö ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÇáÏøóÇÆöãóÉõº áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «Ãóæú ÕóÏóÞóÉò ÌóÇÑöíóÉò» .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì: íõÈóÇÚõ æóíõÌúÚóáõ Ëóãóäõåõ áöáúãóÓóÇßöíäö¡
æóäóÞóáó ÍóÑúÈñ Úóäúåõ ãöËúáóåõ¡ æóÚóäúåõ: íóÑúÌöÚõ Åöáóì ãöáúßö
æóÇÞöÝöåö ÇáúÍóíøö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÒøóÇÛõæäöíøö Ýöí " ÇáúæóÇÖöÍö ":
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö Åöáóì ÇáúÃóÞóÇÑöÈö¡ Ãóæú Åöáóì ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú Åöáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö ãõÎúÊóÕøñ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÇáúæóÇÞöÝõ¡ ÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÍóíøðÇ ÝóÇäúÞóØóÚóÊö ÇáúÌöåóÉõ¡ Ýóåóáú
íóÚõæÏõ ÇáúæóÞúÝõ Åöáóì ãöáúßöåö Ãóæú Åöáóì ÚóÕóÈóÊöåö¿ Ýöíåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö Ãóäøó ÇáúãóÓóÇÆöáó ÇáËøóáóÇËó Úóáóì
Óóäóäò æóÇÍöÏò¡ æóÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíåóÇ¡ æóÝöí " ÇáÔøóÑúÍö " ÅöÐóÇ
ÞóÇáó: æóÞóÝúÊõ åóÐóÇ æóÓóßóÊó¡ Ãóæú ÕóÏóÞóÉñ ãóæúÞõæÝóÉñ - Ãóäøóåõ áóÇ
äóÕøó ÝöíåóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: íóÕöÍøõ¡ æóåõæó ÞöíóÇÓõ Þóæúáö
ÃóÍúãóÏó Ýöí ÇáäøóÐúÑö ÇáúãõØúáóÞö¡ ÝóÅöäøóåõ íóäúÚóÞöÏõ ãõæÌöÈðÇ
áöáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÝöí " ÇáúÝõÑõæÚö " æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: æóÞóÝóåõ¡
æóáóãú íóÒöÏú. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ: Åöäøóåõ íõÕúÑóÝõ Ýöí
æõÌõæåö ÇáúÈöÑøö¡ æóÝöí " Úõíõæäö ÇáúãóÓóÇÆöáö ": ÝöíåóÇ æóÝöí
ÊóÕóÏøóÞúÊõ Èöåö áöÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÝöí " ÇáÑøóæúÖóÉö ": Åöäú
ÞóÇáó: æóÞóÝúÊõåõ¡ ÕóÍøó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÚöäúÏóäóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: áöáúæóÞúÝö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúæóÇáò: ãõÊøóÕöáõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
æóÇáöÇäúÊöåóÇÁö¡ æóáóÇ ÅöÔúßóÇáó Ýöí ÕöÍøóÊöåö¡ æóãõäúÞóØöÚõ
ÇáöÇäúÊöåóÇÁö¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóãõäúÞóØöÚõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ãõÊøóÕöáõ ÇáöÇäúÊöåóÇÁö¡ æóãõÊøóÕöáõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáöÇäúÊöåóÇÁö
ãõäúÞóØöÚõ ÇáúæóÓóØö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÕöÍøóÊõåõãóÇ¡ æóÞöíáó ÈöÇáúÈõØúáóÇäö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö.
ãóÓúÃóáóÉñ: áóæú æóÞóÝó Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ëõãøó Úóáóì æóáóÏöåö ÕóÍøó
áóåõãú Ïõæäóåõ.
(5/164)
æóÞóÝúÊõ ÏóÇÑöí ÓóäóÉð áóãú íóÕöÍøó¡
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÕöÍøó¡ æóíõÕúÑóÝõ ÈóÚúÏóåóÇ ãóÕúÑöÝó ÇáúãõäúÞóØöÚö¡
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúæóÞúÝö Úóäú íóÏöåö Ýöí ÅöÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö.
ÝóÕúáñ æóíóãúáößõ ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö ÇáúæóÞúÝó¡ æóÚóäúåõ: áóÇ
íóãúáößõåõ¡ æóíóãúáößõ ÕõæÝóåõ¡ æóáóÈóäóåõ¡ æóËóãóÑóÊóåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÞöíáó: æóÚóáóíúåö ßóãóÇ áóæú æóÞóÝó Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÈóáóÏò ãõÚóíøóäò
(æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: æóÞóÝúÊõ ÏóÇÑöí ÓóäóÉð áóãú íóÕöÍøó) º áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì
ÇáúæóÞúÝö ÇáÊøóÃúÈöíÏó¡ æóåóÐóÇ íõäóÇÝöíåö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: æóÞóÝúÊõ åóÐóÇ
Úóáóì æóáóÏöí ÓóäóÉð Ëõãøó Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö ÕóÍøó (æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóÕöÍøó) º áöÃóäøóåõ ãõäúÞóØöÚõ ÇáöÇäúÊöåóÇÁö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
ÕöÍøóÊóåõ (æó) ÍöíäóÆöÐò (íõÕúÑóÝõ ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáÓøóäóÉö
(ãóÕúÑöÝó ÇáúãõäúÞóØöÚö) Ãóíú ãõäúÞóØöÚö ÇáöÇäúÊöåóÇÁö (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúæóÞúÝö Úóäú íóÏöåö Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö) Ýöí
ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó íóÒõæáõ Èöåö ãöáúßõ ÇáúæóÇÞöÝö¡
æóíóáúÒóãõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇááøóÝúÙöº áöÍóÏöíËö ÚõãóÑó ÇáÓøóÇÈöÞö¡
æóáöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ íóãúäóÚõ ÇáúÈóíúÚó æóÇáúåöÈóÉó¡ ÝóíóáúÒóãõ
ÈöãõÌóÑøóÏöåö ßóÇáúÚöÊúÞö.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ íóáúÒóãõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÅöÎúÑóÇÌö ÇáúæóÞúÝö
Úóäú íóÏöåö¡ ÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì¡ æóÞóÇáóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÍóÓóäöº áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ ÈöãóÇáò áóãú íõÎúÑöÌúåõ Úóäö
ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ Ýóáóãú íóáúÒóãú ÈöãõÌóÑøóÏöåö ßóÇáúåöÈóÉö¡ Ýóáóæú ÔóÑóØó
äóÙóÑóåõ áóåõ Óóáøóãóåõ áöíóÏö ÛóíúÑöåö Ëõãøó ÇÑúÊóÌóÚóåõ¡ æóÃõÌöíÈó
ÈöÇáúÝóÑúÞö¡ ÝóÅöäøóåóÇ Êóãúáöíßñ ãõØúáóÞñ¡ æóÇáúæóÞúÝõ ÊóÍúÈöíÓõ
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÊóÓúÈöíáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ýóåõæó ÈöÇáúÚöÊúÞö ÃóÔúÈóåõ¡
ÝóÅöáúÍóÇÞõåõ Èöåö Ãóæúáóì¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí áõÒõæãö
ÇáúæóÞúÝö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÕóÑøóÍó Ýöí "
ÇáúåöÏóÇíóÉö " Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóáóÚóáøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö.
[ÝóÕúáñ: æóíóãúáößõ ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö ÇáúæóÞúÝó]
ó) Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ íõÒöíáõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí
ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ Ýóãóáóßóåõ ÇáúãõäúÊóÞóáõ Åöáóíúåö ßóÇáúåöÈóÉö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãöãøóÇ áóÇ íõãúáóßõ ßóÇáúãóÓúÌöÏö æóäóÍúæöåö¡ ÝóÅöäøó Çáúãöáúßó
Ýöíåö íóäúÊóÞöáõ Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì (æóÚóäúåõ: áóÇ íóãúáößõåõ)
ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö¡ æóíóßõæäõ ÊóãúáöíßðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóåõæó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäö ÃóÈöí ãõæÓóìº áöÃóäøóåõ ÅöÒóÇáóÉõ ãöáúßò Úóäö
ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáúãóäúÝóÚóÉõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞõÑúÈóÉö ÈöÊóãúáöíßö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ýóáóãú íóäúÊóÞöáú Åöáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ ßóÇáúÚöÊúÞö¡
æóáöÃóäøóåõ áóæö ÇäúÊóÞóáó Åöáóíúåö áóÇÝúÊóÞóÑó Åöáóì ÞóÈõæáöåö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúáóÇßö¡ æóÚóäúåõ: Ãóäøóåõ ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßö ÇáúæóÇÞöÝöº
áöÞóæúáöåö: «Åöäú ÔöÆúÊó ÍóÈóÓúÊó ÃóÕúáóåóÇ æóÊóÕóÏøóÞúÊó
(5/165)
æóäóÝúÚóåõ¡ æóáóíúÓó áóåõ æóØúÁõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö æóáóÇ ãóåúÑó¡ æóÅöäú
ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ¡ æóíóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ ãóÇ
íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ¡ æóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ¡ æóÊõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊöåö¡
æóÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåóÇ Ýöí ÊóÑößóÊöåö¡ íóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ ãöËúáóåóÇ æóÊóßõæäõ
æóÞúÝðÇ¡ æóÅöäú æóØöÆóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöÔõÈúåóÊöåö ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò
ÝóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ áöÃóåúáö ÇáúæóÞúÝö æóÞöíãóÉõ
ÇáúæóáóÏö¡ æóÅöäú ÊóáöÝóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈöåóÇ» ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÒóæóÇáó Çáúãöáúßö Úóäúåõ¡ ÝóÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÎõÕõæãóÉõ Ýöíåö¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ áóãú íóÎúÑõÌú
Èöåö Çáúãöáúßõ Úóäö ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóäúÊóÞöáó Åöáóíúåö
ßóÇáúåöÈóÉö æóÇáúÈóíúÚö¡ æóÝóÇÑóÞó ÇáúÚöÊúÞó ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ
ÅöÎúÑóÇÌñ Úóäú Íõßúãö ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÊóãúáöíßðÇ
áöáúãóäúÝóÚóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö áóãú íóáúÒóãú ßóÇáúÚóÇÑöíóÉö æóÇáÓøõßúäóì¡
æóÞóæúáõ ÃóÍúãóÏó: Åöäøóåõãú áóÇ íóãúáößõæäó ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÌóãúÚðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ áóÇ íõÞóÇáõ: ÚóÏóãõ ãöáúßöåö
ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÝöíåóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ãöáúßöåö áóåóǺ áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò¡ ÈöÏóáöíáö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõåóÇ¡
æóáóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÑóÞóÈóÊöåóÇ. (æóíóãúáößõ ÕõæÝóåõ¡
æóáóÈóäóåõ¡ æóËóãóÑóÊóåõ¡ æóäóÝúÚóåõ) ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõº
áöÃóäøóåõ äóãóÇÁõ ãöáúßöåö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö "¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ
Ãóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Çáúãöáúßö¡ æóÝöíåö ÔóíúÁñ¡ æóíóÓúÊóæúÝöíåö
ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÇáúÅöÚóÇÑóÉö¡ æóäóÍúæöåóÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íõÚóíøóäó Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóíóäúÈóäöíó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóæúÞõæÝõ ãóÇÔöíóÉð¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÒóßóÇÊõåóÇ
Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉöº áöÖóÚúÝö Çáúãöáúßö Ãóæö ÇäúÊöÝóÇÆöåö¡
æóæóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö Ýöí ÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåö¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí " ÇáÊøóÚúáöíÞö "¡ æóÇáúãóÌúÏõ¡ æóÞöíáó: áóÇ
ÊóÌöÈõº áöÖóÚúÝö Çáúãöáúßö¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö "¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ íõÎúÑöÌõ ÇáúãõÚóíøóäó ÝöØúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúáóì¡ ßóÚóÈúÏò
ÇÔúÊõÑöíó ãöäú ÛóáøóÉö ÇáúæóÞúÝö áöÎöÏúãóÉö ÇáúæóÞúÝöº áöÊóãóÇãö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö¡ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ
íõÞúÕóÏõ Èöåö Êóãóáøõßõ ÇáÑøóíúÚö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÌöÏõ æóÇáúãóÞúÈóÑóÉõ
ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ íóäúÞóØöÚõ Úóäúåõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúÂÏóãöíøö¡
æóíõÔúÈöåõ Ðóáößó ÇáÑøõÈõØõ æóÇáúãóÏóÇÑöÓõ.
(æóáóíúÓó áóåõ æóØúÁõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö) º áöÃóäøó ãöáúßóåõ äóÇÞöÕñ¡ æóáóÇ
íõÄúãóäõ ÍóÈóáõåóÇ ÝóÊóäúÞõÕõ¡ Ãóæú ÊóÊúáóÝõ¡ Ãóæú ÊóÎúÑõÌõ ãöäó
ÇáúæóÞúÝö ÈöÃóäú ÊóÈúÞóì Ãõãøó æóáóÏò¡ (ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóáóÇ ÍóÏøó
Úóáóíúåö) º áöáÔøõÈúåóÉö¡ (æóáóÇ ãóåúÑó) Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóæú æóÌóÈó
áóæóÌóÈó áóåõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ áöáúÅöäúÓóÇäö ÔóíúÁñ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ (æóÅöäú
ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò Ýóåõæó ÍõÑøñ) º áöÃóäøóåõ ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò¡
(æóÚóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúæóÇØöÆö (ÞöíãóÊõåõ) íóæúãó ÇáúæóÖúÚö
(æóíóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ) Ãóíøó ÚóÈúÏò ãóßóÇäóåõº
áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ÑöÞøóåõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó ÈóÏóáñ Úóäö ÇáúæóÞúÝö¡
ÝóæóÌóÈó Ãóäú ÊóÑöÏó Ýöí ãöËúáöåö¡ (æóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ) º
áöÃóäøóåõ ÃóÍúÈóáóåóÇ ÈöÍõÑøò Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ
íóãúáößõåóÇ áóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ¡ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÛúäöí
" æó " ÇáÔøóÑúÍö "º áöÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ¡ (æóÊõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊöåö)
ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö¡ (æóÊóÌöÈõ
(5/166)
ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ íóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ
ãöËúáóåóÇ¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóãúáößó ÞöíãóÉó ÇáúæóáóÏö åóÇåõäóÇ¡ æóáóåõ
ÊóÒúæöíÌõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóÃóÎúÐõ ãóåúÑöåóÇ¡ æóæóáóÏõåóÇ æóÞúÝñ ãóÚóåóÇ¡
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóãúáößóåõ¡ æóÅöäú Ìóäóì ÇáúæóÞúÝõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞöíãóÊõåóÇ Ýöí ÊóÑößóÊöåö) º áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåóÇ Úóáóì ãóäú ÈóÚúÏóåõ
ãöäó ÇáúÈõØõæäö (íóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ ãöËúáóåóÇ æóÊóßõæäõ æóÞúÝðÇ)
áöíóäúÌóÈöÑó Úóáóì ÇáúÈóØúäö ÇáËøóÇäöí ãóÇ ÝóÇÊóåõãú¡ æóÞöíáó: íõÕúÑóÝõ
Åöáóì ÇáúÈóØúäö ÇáËøóÇäöí Åöäú ÊóáóÞøóì ÇáúæóÞúÝó ãöäú æóÇÞöÝöåö¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÌóãóÇÚóÉò¡ Ýóáóåõãõ Çáúíóãöíäõ ãóÚó ÔóÇåöÏöåöãúº
áöËõÈõæÊö ÇáúæóÞúÝö ãóÚó ÇãúÊöäóÇÚö ÈóÚúÖö ÇáúÈóØúäö ÇáúÃóæøóáö ãöäúåóÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáäøöÕúÝõ ØóáúÞðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ãóÇáößõåõ áóãú íóÓöÑú Åöáóì
ÇáúæóÞúÝöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÚúÊóÞú ÈöÇáúãõÈóÇÔöÑóÉö¡ ÝóÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö
Ãóæúáóì¡ (æóÅöäú æóØöÆóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöÔõÈúåóÉò ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò
ÝóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ) º áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ãóäøóåõ æóØöÆó Ýöí ãöáúßò¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ æóØöÆóåóÇ ãõßúÑóåóÉð Ãóæú
ãõØóÇæöÚóÉð ÝóÚóáóíúåö ÇáúÍóÏøõº áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ (æóÚóáóíúåö
ÇáúãóåúÑõ áöÃóåúáö ÇáúæóÞúÝö) º áöÃóäøóåõ æóØöÆó ÌóÇÑöíóÊóåõãú Ýöí
ÛóíúÑö ãöáúßò¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúÃóãóÉó ÇáúãõØóáøóÞóÉó¡ æóáöÃóäøóåõ ÚöæóÖõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóåöíó ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ áóåõãú (æó) Úóáóíúåö (ÞöíãóÉõ
ÇáúæóáóÏö) º áöÃóäøó ÑöÞøóåõ ÝóÇÊó ÈöÓóÈóÈò ãöäú ÌöåóÉò¡ æóåõæó
ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÊóÖóÚõåõ ÍóíøðǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÞúæöíãõåõ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ æóíóßõæäõ ÇáúæóáóÏõ
æóÞúÝðÇ ãóÚóåóÇ ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ (æóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÝóÚóáóíúåö) Ãóíö
ÇáúãõÊúáöÝö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøðÇ Ãóæö ÇáúæóÇÞöÝó (ÞöíãóÊõåóÇ) º
áöÃóäøóåõ ÅöÊúáóÇÝñ ÍóÕóáó Ýöí ãõÓúÊóÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö¡ ÝóæóÌóÈóÊö
ÇáúÞöíãóÉõ ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó ÛóíúÑó ÇáúæóÞúÝö¡ æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó
ÇáúãõÊúáöÝõ ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó
Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö ÅöäøóãóÇ áóåõ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ (íóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ ãöËúáóåóÇ)
º áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö¡ íóÕöíÑõ
æóÞúÝðÇ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö (æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõãóáøóßó) ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö
(ÞöíãóÉó ÇáúæóáóÏö) º áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÇáäøóãóÇÁó æóåõæó ãöäúåõ
(åóÇåõäóÇ) íóÚúäöí ÅöÐóÇ æóØöÆóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöÔõÈúåóÉò (æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö Åöäú ÃóæúáóÏóåóÇ) º áöÃóäøó ãóÇ Êóãóáøóßó
ÞöíãóÊóåõ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåõ.
(æóáóåõ) Ãóíú áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö - (ÊóÒúæöíÌõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö) Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ Úóáóì ãóäúÝóÚóÊöåóÇ ÃóÔúÈóåó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÒúæöíÌõåóǺ áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ Úóáóì
ãóäúÝóÚóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÚõãúÑö¡ ÝóíõÝúÖöí Åöáóì ÊóÝúæöíÊö ãóäúÝóÚóÊöåóÇ Ýöí
ÍóÞøö ãóäú íóÃúÊöí ãöäó ÇáúÈõØõæäö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
Çáúãöáúßö¡ æóÍöíäóÆöÐò áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
åõæó ãöáúßñ áöáøóåö¡ ÝóíõÒóæøöÌõåóÇ ÍóÇßöãñ¡ æóíóÊóÒóæøóÌõåóÇ (æóÃóÎúÐõ
ãóåúÑöåóÇ) º áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóåóáú íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ
ßóÇáúÃõÌúÑóÉö¿ (æóæóáóÏõåóÇ æóÞúÝñ ãóÚóåóÇ) Ãóíú: ÅöÐóÇ æóáóÏóÊú ãöäú
ÒóæúÌò Ãóæú Òöäðìº áöÃóäøó æóáóÏó ßõáøö ÐóÇÊö ÑóÍöãò Íõßúãõåõ ÍõßúãõåóÇ¡
ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉö (æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõãóáøóßóåõ) º
áöÃóäøóåõ ãöäú äóãóÇÆöåóÇ¡ ßóËóãóÑóÉö ÇáÔøóÌóÑóÉö.
(5/167)
ÎóØóÃð ÝóÇáúÃóÑúÔõ Úóáóì ÇáúãóæúÞõæÝö
Úóáóíúåö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ßóÓúÈöåö¡ æóÅöÐóÇ æóÞóÝó Úóáóì
ËóáóÇËóÉò Ëõãøó Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ Ýóãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãú ÑóÌóÚó
äóÕöíÈõåõ Åöáóì ÇáúÂÎóÑóíúäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ØóáóÈóÊö ÇáÊøóÒúæöíÌó áóÒöãóåõ ÅöÌóÇÈóÊõåóǺ áöÃóäøóåõ
ÍóÞøñ áóåóÇ ØóáóÈóÊúåõ¡ ÝóÊóÚóíøóäóÊö ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ¡ æóãóÇ ÝóÇÊó ãöäó
ÇáúÍóÞøö Èöåö íóÝõæÊõ äóÝúÚðÇ¡ ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇäöÚðÇ
ßóÛóíúÑö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö.
(æóÅöäú Ìóäóì ÇáúæóÞúÝó) ÌöäóÇíóÉð ãõæÌöÈóÉð áöáúãóÇáö (ÎóØóÃð
ÝóÇáúÃóÑúÔõ Úóáóì ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö) ÌóÒóãó Èöåö ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÝöí
" ÇáúæóÌöíÒö "¡ æóãõÑóÇÏõåõãú ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚóíøóäðǺ áöÃóäøóåõ
ãöáúßõåõ¡ ÝóßóÇäóÊú Úóáóíúåö ßóÌöäóÇíóÉö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö æóáóãú
íóÊóÚóáøóÞú ÃóÑúÔõåóÇ ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúæóÞúÝöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÈóíúÚõåõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÞöíãóÊöåö ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö
(æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ßóÓúÈöåö) ßóãóÇ áóæú áóãú íóßöäú
ãõÚóíøóäðÇ ßóÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ãõÓúÊóÍóÞøñ ãõÚóíøóäñ íõãúßöäõ ÅöíÌóÇÈõ ÇáúÃóÑúÔö Úóáóíúåö¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ Åöäú ÞõáúäóÇ: åõæó ãöáúßñ áöáøóåö ÝóÇáúÃóÑúÔõ Ýöí ßóÓúÈöåö
áöÊóÚóÐøõÑö ÊóÚóáøõÞöåö ÈöÑóÞóÈóÊöåöº áößóæúäöåö áóÇ íõÈóÇÚõ¡
æóÈöÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö áößóæúäöåö áóÇ íóãúáößõåõº æóÞöíáó: åõæó Ýöí
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÍóßóÇåõ Ýöí " ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö " ÑöæóÇíóÉð¡ ßóÃóÑúÔö
ÌöäóÇíóÉö ÇáúÍõÑøö ÇáúãõÚúÓöÑö¡ æóÖóÚøóÝóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " ÈöÃóäøó
ÇáúÌöäóÇíóÉó ÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ýöí ÕõæÑóÉò
ÊóÍúãöáõåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ¡ æóÌöäóÇíóÉõ ÇáúÚóÈúÏö áóÇ
ÊóÍúãöáõåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: áóãú íóÊóÚóÑøóÖö ÇáúãõÄóáøöÝõ ÅöÐóÇ Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð ãõæÌöÈóÉð
áöáúÞóæóÏö æóÇáúÞóØúÚö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ¡ ÝóÅöäú ÞóÊóáó íóÈúØõáõ ÇáúæóÞúÝõ
áóÇ ÈöÞóØúÚöåö¡ æóíóßõæäõ ÈóÇÞöíåö æóÞúÝðÇ ßóÊóáóÝöåö ÈöÝöÚúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÅöäú ÞõÊöáó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóæóÏõ ßóÚóÈúÏò
ãõÔúÊóÑóßò æóÊóÌöÈõ ÇáúÞöíãóÉõ¡ æóáóíúÓó áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö
ÇáúÚóÝúæõ ÚóäúåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ¡ æóíóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ
ãöËúáóåóÇ íóßõæäõ æóÞúÝðÇ¡ æóíóÊóæóÌøóåõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúãóæúÞõæÝö
Úóáóíúåö ÈöåóÇ Åöäú ÞõáúäóÇ: íóãúáößõåõ. æóÅöäú ÞóØóÚó ØóÑóÝóåõ
ÝóáöáúÚóÈúÏö ÇáúÞóæóÏö¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ ÝóÃóÑúÔõåõ íõÕúÑóÝõ Ýöí ãöËúáöåö¡
æóÝöí " ÇáÊøóÑúÛöíÈö " ÇÍúÊöãóÇáñ ßóäóÝúÚöåö ßóÌöäóÇíóÉò ÈöáóÇ ÊóáóÝö
ØóÑóÝò¡ æóíõÚóÇíóÇ Èöãóãúáõæßò áóÇ ãóÇáößó áóåõ¡ æóåõæó ÚóÈúÏñ æõÞöÝó
Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò Ýöí " ÇáúãóäúËõæÑö ".
(æóÅöÐóÇ æóÞóÝó Úóáóì ËóáóÇËóÉò) ßóÒóíúÏò¡ æóÚõãóÑó¡ æóÈóßúÑò (Ëõãøó
Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ Ýóãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãú) Ãóæú ÑõÏøó (ÑóÌóÚó äõÕöíÈõåõ
Åöáóì ÇáúÂÎóÑóíúäö) º áöÃóäøóåõãóÇ ãöäó ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåöãú
ÃóæøóáðÇ¡ æóÚóæúÏõåõ Åöáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö ãóÔúÑõæØñ ÈöÇäúÞöÑóÇÖöåöãú¡
ÅöÐö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúãóÓóÇßöíäö ãõÑóÊøóÈñ Ëóãøó¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÇáËøóáóÇËóÉõ Ãóæú ÑõÏøõæÇ ÝóáöáúãóÓóÇßöíäö ÚóãóáðÇ ÈöÔóÑúØöåö¡ Ýóáóæú
æóÞóÝó Úóáóì ËóáóÇËóÉò¡ æóáóãú íóÐúßõÑú áóåõ ãóÂáðÇ¡ Ýóãóäú ãóÇÊó
ãöäúåõãú ÝóÍõßúãõ äóÕöíÈöåö Íõßúãõ ÇáúãõäúÞóØöÚö ßóãóÇ áóæú ãóÇÊõæÇ
ÌóãöíÚðÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÇÑöËöíøõ¡ æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí " ÇáúÞóæóÇÚöÏö " Ãóäøóåõ
íõÕúÑóÝõ Åöáóì ÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÃóÙúåóÑõ.
(5/168)
ÝóÕúáñ æóíõÑúÌóÚõ Åöáóì ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö
Ýöí ÞóÓúãöåö Úóáóì ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÇáÊøóÞúÏöíãö
æóÇáÊøóÃúÎöíÑö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[ÝóÕúáñ: æóíóÑúÌöÚõ Åöáóì ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö]
ö) áöÃóäøó ÚõãóÑó æóÞóÝó æóÞúÝðÇ¡ æóÔóÑóØó Ýöíåö ÔõÑõæØðÇ¡ æóáóæú áóãú
íóÌöÈö ÇÊøöÈóÇÚõ ÔóÑúØöåö áóãú íóßõäú Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåö ÝóÇÆöÏóÉñ¡
æóáöÃóäøó ÇÈúäó ÇáÒøõÈóíúÑö æóÞóÝó Úóáóì æóáóÏöåö¡ æóÌóÚóáó
áöáúãóÑúÏõæÏóÉö ãöäú ÈóäóÇÊöåö Ãóäú ÊóÓúßõäó ÛóíúÑó ãõÖöÑøóÉò æóáóÇ
ãõÖóÑøò ÈöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÛúäóÊú ÈöÒóæúÌò ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåóÇ Ýöíåö¡
æóáöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó ãõÊóáóÞøðì ãöäú ÌöåóÊöåö¡ ÝóÇÊøõÈöÚó ÔóÑúØõåõ¡
æóäóÕøõåõ ßóäóÕøö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: íóÚúäöí
Ýöí ÇáúÝóåúãö æóÇáÏøóáóÇáóÉö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö¡ ãóÚó Ãóäøó
ÇáÊøóÍúÞöíÞó Ãóäøó áóÝúÙóåõ æóáóÝúÙó ÇáúãõæÕöí¡ æóÇáúÍóÇáöÝö¡
æóÇáäøóÇÐöÑö¡ æóßõáøö ÚóÇÞöÏò - íõÍúãóáõ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö Ýöí ÎöØóÇÈöåö
æóáõÛóÊöåö ÇáøóÊöí íóÊóßóáøóãõ ÈöåóÇ¡ æóÇÝóÞóÊú áõÛóÉó ÇáúÚóÑóÈö Ãóæö
ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóæú áóÇ¡ Ýóáóæú ÊóÚóÞøóÈó ÔóÑúØóåõ ÌõãóáðÇ ÚóÇÏó Åöáóì
Çáúßõáøö¡ æóÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ ßóÔóÑúØò¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ ãõÎóÕøóÕñ
ãöäú ÕöÝóÉò¡ æóÚóØúÝõ ÈóíóÇäò¡ æóÊóæúßöíÏñ¡ æóÈóÏóáñ¡ æóäóÍúæõåõ¡
æóÌóÇÑøñ æóãóÌúÑõæÑñ äóÍúæõ: æóÚóáóì Ãóäøóåõ¡ æóÈöÔóÑúØö Ãóäøóåõ¡
æóäóÍúæõåõ (Ýöí ÞóÓúãöåö Úóáóì ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö) ¡ Ãóíú Úóáóì Ãóäøó
áöáúÃõäúËóì ÓóåúãðÇ¡ æóáöáÐøóßóÑö Óóåúãóíúäö¡ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡
æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÓöãóåõ Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåö Úóáóì ÍóÓóÈö ÞöÓúãóÉö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö (áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö) .
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäóåõãúº áöÃóäøó
ÇáúÞóÕúÏó ÇáúÞõÑúÈóÉõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÏøóæóÇãö¡ æóÞóÏö ÇÓúÊóæóæúÇ Ýöí
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ ÇÊøöÕóÇáõ ÇáúãóÇáö Åöáóíúåöãú¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáúãöíÑóÇËö ßóÇáúÚóØöíøóÉö¡
æóÇáÐøóßóÑõ Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö ÛóÇáöÈðÇ ÈöæõÌõæÈö ÍõÞõæÞò
ÊóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõäúËóì (æóÝöí ÇáÊøóÞúÏöíãö) ÈöÃóäú
íóÞöÝó Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåö ãóËóáðÇ íõÞóÏøöãõ ÇáúÃóÝúÞóåó¡ Ãóæö ÇáúÃóÏúíóäó
Ãóæö ÇáúãóÑöíÖó¡ æóäóÍúæóåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóßóãö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÎóÕøó
ÈóÚúÖóåõãú ÈöÇáúæóÞúÝö: Åöäú ßóÇäó Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÃóËóÑóÉö¡
ÝóÃóßúÑóåõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú áóåõ ÚöíóÇáñ æóÈöåö
ÍóÇÌóÉñ¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ (æóÇáÊøóÃúÎöíÑö) ÈöÃóäú íóÞöÝó Úóáóì æóáóÏö
ÝõáóÇäò ÈóÚúÏó Èóäöí ÝõáóÇäò¡ (æóÇáúÌóãúÚö) ÈöÃóäú íóÞöÝó Úóáóì
ÃóæúáóÇÏöåö æóÃóæúáóÇÏö ÃóæúáóÇÏöåö æóäóÓúáöåö æóÚóÞöÈöåö
(æóÇáÊøóÑúÊöíÈö) ÈöÃóäú íóÞöÝó Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåö Ëõãøó ÃóæúáóÇÏöåöãú¡
Ëõãøó íóÞöÝõ Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåö æóÅöäú äóÒóáõæÇ¡ ÇáúÃóÚúáóì ÝóÇáúÃóÚúáóì¡
Ãóæö ÇáúÃóÞúÑóÈó ÝóÇáúÃóÞúÑóÈó¡ Ãóæú Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÞóÑóÖõæÇ ÝóÚóáóì ÃóæúáóÇÏö ÃóæúáóÇÏöåö¡ ÝóÇáÊøóÞúÏöíãõ ÈóÞóÇÁõ ÃóÕúáö
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áöáúãõÄóÎøóÑö Úóáóì ÕöÝóÉö
(5/169)
æóÇáúÌóãúÚö æóÇáÊøóÑúÊöíÈö¡
æóÇáÊøóÓúæöíóÉö æóÇáÊøóÝúÖöíáö¡ æóÅöÎúÑóÇÌö ãóäú ÔóÇÁó ÈöÕöÝóÉò
æóÅöÏúÎóÇáöåö ÈöÕöÝóÉò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Ãóäøó áóåõ ãóÇ ÝóÖóáó¡ æóÅöáøóÇ ÓóÞóØó¡ æóÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÚóÏóãõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãõÄóÎøóÑö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÞóÏøóãö¡ (æóÇáÊøóÓúæöíóÉö)
ÈöÃóäú íóÞöÝó Úóáóì ØóÇÆöÝóÉò Èóíúäóåõãú ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö¡ æóÞöíáó:
íóãúäóÚõ ÊóÓúæöíóÉð Èóíúäó ÝõÞóåóÇÁó ßóãõÓóÇÈóÞóÉò¡ (æóÇáÊøóÝúÖöíáö)
ÈöÃóäú íóÞõæáó: áöæóÇÍöÏò ÇáËøõáõËõ¡ æóáöáúÂÎóÑö ÇáËøõáõËóÇäö¡
(æóÅöÎúÑóÇÌö ãóäú ÔóÇÁó ÈöÕöÝóÉò æóÅöÏúÎóÇáöåö ÈöÕöÝóÉò) º áöÞóÖöíøóÉö
ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí ÈóäóÇÊöåö¡ æóáóíúÓó åõæó ÊóÚúáöíÞðÇ áöáúæóÞúÝö
ÈöÕöÝóÉò¡ Èóáú æóÞúÝñ ãõØúáóÞñ¡ æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ áóåõ ÕöÝóÉñ¡ Ýóáóæú
ÔóÑóØó Ãóäú íõÎúÑöÌó ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãú æóíõÏúÎöáó ãóäú ÔóÇÁó ãöäú
ÛóíúÑöåöãú áóãú íóÕöÍøóº áöãõäóÇÝóÇÊöåö ãõÞúÊóÖóÇåõ¡ áóÇ Þóæúáõåõ
íõÚúØöí ãóäú ÔóÇÁó æóíóãúäóÚõ ãóäú ÔóÇÁóº áöÊóÚúáöíÞöåö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ
ÈöÕöÝóÉò¡ ßóãóÇ áóæú æóÞóÝóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÛöáöíäó ÈöÇáúÚöáúãö ãöäú
æóáóÏöåö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúãõÔúÊóÛöáõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ Ýóãóäú
ÊóÑóßó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó ÒóÇáó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó Åöáóíúåö ÚóÇÏó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö ".
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËöíøõ ÈöÇáúÝóÑúÞö áóÇ íóÊøóÌöåõ. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ßõáøõ ãõÊóÕóÑøöÝò ÈöæöáóÇíóÉò ÅöÐóÇ Þöíáó: íóÝúÚóáõ
ãóÇ ÔóÇÁó¡ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó áöãóÕúáóÍóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò ÍóÊøóì áóæú ÕóÑøóÍó
ÇáúæóÇÞöÝõ ÈöãóÇ íóåúæóÇåõ Ãóæú íóÑóÇåõ ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÔóÑúØñ ÈóÇØöáñ
áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóßóÔóÑúØöåö ÊóÛúíöíÑó ÔóÑúØò (æó) Ýöí
(ÇáäøóÇÙöÑö Ýöíåö) ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÇáäøóÇÙöÑõ ÝõáóÇäñ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÝóÝõáóÇäñº áöÃóäøó ÚõãóÑó ÌóÚóáó æóÞúÝóåõ Åöáóì ÍóÝúÕóÉó Êóáöíåö ãóÇ
ÚóÇÔóÊú¡ Ëõãøó íóáöíåö Ðõæ ÇáÑøóÃúíö ãöäú ÃóåúáöåóǺ æóáöÃóäøó ãóÕúÑöÝó
ÇáúæóÞúÝö íõÊúÈóÚõ Ýöíåö ÔóÑúØõ ÇáúæóÇÞöÝö¡ ÝóßóÐóÇ Ýöí äóÙóÑöåö¡
æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ãõßóáøóÝðÇ ËöÞóÉð ßóÇÝöíðÇ Ýöí Ðóáößó¡ ÎóÈöíÑðÇ
Èöåö¡ ÞóæöíøðÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÌóÚóáóåõ áöÛóíúÑöåö áóãú íóÚúÒöáúåõ
ÈöáóÇ ÔóÑúØò¡ æóÅöäú ÔóÑóØóåõ áöäóÝúÓöåö Ëõãøó áöÛóíúÑöåö ÕóÍøó Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöäú ÝóæøóÖóåõ áöÛóíúÑöåö Ãóæú ÃóÓúäóÏóåõ¡ Ýóáóåõ
ÚóÒúáõåõ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó æóÇáúÍóÇÑöËöíøõ.
æóÞöíáó: áóÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãúÚñ¡ æóáöáäøóÇÙöÑö ÇáÊøóÞúÑöíÑõ Ýöí
ÇáúæóÙóÇÆöÝö¡ æóÝöí " ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö ": íõÞóÑøöÑõ Ýöí
ÇáúÌóæóÇãöÚö ÇáúßöÈóÇÑö ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
Úóáóì äóÕöíÈöåö ÅöáøóÇ ÈöÔóÑúØò¡ æóáóÇ äóÙóÑó áöÛóíúÑöåö ãóÚóåõ¡
ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö "¡ æóíóÊóæóÌøóåõ ãóÚó
ÍõÖõæÑöåö¡ ÝóíõÞóÑøöÑõ ÍóÇßöãñ Ýöí æóÙöíÝóÉò ÎóáóÊú Ýöí ÛóíúÈóÊöåö¡
æóáóæú ÓóÈóÞó Êóæóáøöíåö äóÇÙöÑñ ÛóÇÆöÈñ ÞõÏøöãóÊú¡ æóÇáäøóÇÙöÑõ
ãõäóÝøöÐñ áöãóÇ ÔóÑóØóåõ ÇáúæóÇÞöÝõ (æóÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóíúåö) ÈöÃóäú
íóÞõæáó: íõÚúãóÑõ ÇáúæóÞúÝõ ãöäó ÇáúãóßóÇäö ÇáúÝõáóÇäöíøö ãóËóáðÇ
(æóÓóÇÆöÑö ÃóÍúæóÇáöåö) º áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÈöæóÞúÝöåö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íõÊøóÈóÚó Ýöíåö ÔóÑúØõåõ¡ æóáöÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúæóÞúÝö ãõÝóæøóÖñ
Åöáóíúåö¡ ÝóßóÐóÇ Ýöí ÊóÝóÇÕöíáöåö¡ Ýóáóæú ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íõÄóÌøöÑó
Ãóæú ÞóÏøóÑóåóÇ ÈöãõÏøóÉò ÇÊøõÈöÚó¡ æóÃóäú áóÇ íóäúÒöáó ÝóÇÓöÞñ
æóÔöÑøöíÑñ æóãõÊóÌóæøöåñ¡ æóäóÍúæõåõ¡ Úõãöáó Èöåö. ÞóÇáó Ýöí
(5/170)
æóÇáäøóÇÙöÑö Ýöíåö¡ æóÇáúÅöäúÝóÇÞö
Úóáóíúåö¡ æóÓóÇÆöÑö ÃóÍúæóÇáöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú äóÇÙöÑðÇ
ÝóÇáäøóÙóÑõ áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
" ÇáúÝõÑõæÚö ": æóÅöáøóÇ ÊóæóÌøóåó Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÝõÞóåóÇÁó
æóäóÍúæöåöãú æóÝöí ÅöãóÇãò æóãõÄóÐøöäò ÇáúÎöáóÇÝõ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÒöáó ÝóÇÓöÞñ Ýöí ÌöåóÉò
ÏöíäöíøóÉò ßóãóÏúÑóÓóÉò æóÛóíúÑöåóÇ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáúÅöäúßóÇÑõ æóÚõÞõæÈóÊõåõ¡ ÝóßóíúÝó íóäúÒöáõ¿ æóÅöäú äóÒóáó ãõÓúÊóÍóÞøñ
ÊóäúÒöíáðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ áóãú íóÌõÒú ÕóÑúÝõåõ ÈöáóÇ ãõæÌöÈò ÔóÑúÚöíøò.
ÊóäúÈöíåñ: áöáúÍóÇßöãö ÇáäøóÙóÑõ ÇáúÚóÇãøõ¡ ÝóíóÚúÊóÑöÖõ Úóáóíúåö Åöäú
ÝóÚóáó ãóÇ áóÇ íóÓõæÛõ¡ æóáóåõ Öóãøõ Ãóãöíäò ãóÚó ÊóÝúÑöíØöåö Ãóæú
ÊõåúãóÊöåö¡ æóßóÐóÇ ãóÚó ÖóÚúÝöåö¡ æóãóäú ËóÈóÊó ÝöÓúÞõåõ¡ Ãóæú ÃóãóÑó
ãõÊóÕóÑøöÝðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÑúØö ÇáÕøóÍöíÍö ÚóÇáöãðÇ ÈöÊóÍúÑöíãöåö
ÞõÏöÍó Ýöíåö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóäúÚóÒöáó Ãóæú íõÚúÒóáó¡ Ãóæú íõÖóãøó
Åöáóíúåö Ãóãöíäñ¡ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ Ëõãøó Åöäú ÕóÇÑó åõæó æóÇáúæóÕöíøõ
ÃóåúáðÇ ßóãóÇ áóæú ÕóÑøóÍó Èöåö æóßóÇáúãóæúÕõæÝö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡ æóÐóßóÑó ÇáúãóÌúÏõ Ýöí ÇáäøõßóÊö Ãóäøóåõ áóæú ÚõÒöáó
ãöäú æóÙöíÝóÊöåö áöáúÝöÓúÞö Ëõãøó ÊóÇÈó áóãú íóÚõÏú ÅöáóíúåóÇ¡ æóÅöÐóÇ
ÝóÑøóØó ÓóÞóØó ãöãøóÇ áóåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÝóæøóÊóåõ ãöäó ÇáúæóÇÌöÈö¡
æóÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇáäøóÙóÑó áöÍóÇßöãö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ôóãöáó Ãóíøó
ÍóÇßöãò¡ æóÃóÝúÊóì ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ðóæöí ÇáúãóÐóÇåöÈö Ãóäøóåõ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÚóÏøõÏö íóßõæäõ áöáÓøõáúØóÇäö ÊóæúáöíóÉõ ãóäú ÔóÇÁó¡ æóáóæú
ÝóæøóÖóåõ ÍóÇßöãñ áóãú íóÌõÒú áöÂÎóÑó äóÞúÖõåõ¡ æóáóæú æóáøóì ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÔóÎúÕðÇ ÞóÏøóãó æóáöíøõ ÇáúÃóãúÑö ÃóÍóÞøóåõãú.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ Ìóåöáó ÔóÑúØó ÇáúæóÇÞöÝö ÊóÓóÇæóì Ýöíåö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõæäóº
áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó ËóÈóÊóÊú¡ æóáóãú íóËúÈõÊö ÇáÊøóÝúÖöíáõ¡ ÝóæóÌóÈóÊö
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ßóãóÇ áóæú ÔóÑóßó Èóíúäóåõãú ÈöáóÝúÙöåö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí "
ÇáúßóÇÝöí " æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóíøóÏóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÈöãóÇ
ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÚóÇÏóÉð¡ ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÇáúãõÓúÊóãöÑøóÉó
æóÇáúÚõÑúÝó ÇáúãõÓúÊóÞöÑøó Ýöí ÇáúæóÞúÝö íóÏõáøõ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö
ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóÏõáøõ áóÝúÙõ ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö.
(ÝóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú äóÇÙöÑðÇ) Ãóæú ÔóÑóØóåõ áöÅöäúÓóÇäò ÝóãóÇÊó
(ÝóÇáäøóÙóÑõ áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö) Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøóåõ
ãöáúßõåõ æóÛóáøóÊõåõ áóåõ¡ ÝóßóÇäó äóÙóÑõåõ Åöáóíúåö ßóãöáúßöåö
ÇáúãõØúáóÞö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ ÇÓúÊóÞóáøó Èöåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞöíáó:
íõÖóãøõ Åöáóì ÇáúÝóÇÓöÞö Ãóãöíäñº ÍöÝúÙðÇ áöÃóÕöáö ÇáúæóÞúÝö Úóäö
ÇáÊøóÖúíöíÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõæóáøðì Úóáóíúåö ÞóÇãó æóáöíøõåõ ãóÞóÇãóåõ¡
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÌóãóÇÚóÉð Ýóåõæó Èóíúäóåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö ÍöÕóÕöåöãú¡
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ãóÓúÌöÏò¡ Ãóæú ãóäú
áóÇ íõãúßöäõ ÍóÕúÑõåõãú¡ ÝóÅöäøóåõ áöáúÍóÇßöãöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ãóÇáößñ ãõÚóíøóäñ¡ æóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó Ýöíåö (æóÞöíáó: áöáúÍóÇßöãö)
Ãóíú ÍóÇßöãö ÇáúÈóáóÏö¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
(5/171)
æóÞöíáó áöáúÍóÇßöãö¡ æóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö
ãöäú ÛóáøóÊöåö
æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì æóáóÏöåö Ëõãøó Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö Ýóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãõæÓóìº áöÃóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõ ÇáúãóæúÌõæÏöíäó æóÍóÞøõ ãóäú
íóÃúÊöí ãöäó ÇáúÈõØõæäö¡ æóÈóäóÇåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ - æóåõæó ÙóÇåöÑõ "
ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó - ÇáúÝõÑõæÚö " - Úóáóì Çáúãöáúßö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: åõæó
áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö ÝóÇáäøóÙóÑõ áóåõº áöÃóäøóåõ íóãúáößõ Úóíúäóåõ
æóäóÝúÚóåõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: åõæó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÇáúÍóÇßöãõ
íóÊóæóáøóÇåõ æóíóÕúÑöÝõåõ Ýöí ãóÕúÑöÝöåö ßóÇáúæóÞúÝö Úóáóì
ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Åöäú ßóÇäó ÇáäøóÙóÑõ áöÛóíúÑö ãóæúÞõæÝò
Úóáóíúåö¡ æóßóÇäóÊú æöáóÇíóÊõåõ ãóäú ÍóÇßóãò Ãóæú äóÇÙöÑò ÝóáóÇ ÈõÏøó
Ýöíåö ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú æöáóÇíóÊõåõ ãöäú æóÇÞöÝò
æóåõæó ÝóÇÓöÞñ Ãóæú ÚóÏúáñ¡ ÝóÝóÓóÞó¡ ÕóÍøó¡ æóÖõãøó Åöáóíúåö Ãóãöíäñ
æóæóÙöíÝóÉõ äóÇÙöÑò¡ ÍöÝúÙõ æóÞúÝò¡ æóÚöãóÇÑóÉò¡ æóÅöíÌóÇÑò¡
æóÒöÑóÇÚóÉò¡ æóãõÎóÇÕóãóÉò Ýöíåö¡ æóÊóÍúÕöíáõ ÑóíúÚöåö ãöäú ÃõÌúÑóÉò¡
æóÒóÑúÚò¡ æóËóãóÑóÉò¡ æóÕóÑúÝõåõ Ýöí ÌöåóÇÊöåö ãöäú ÚöãóÇÑóÉò
æóÅöÕúáóÇÍò æóÅöÚúØóÇÁö ãõÓúÊóÍóÞøò æóäóÍúæõåõ.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÇáäøóÙóÑó áöÇËúäóíúäö ÝóÃóßúËóÑó áóãú íóÕöÍøó
ÊóÕóÑøõÝõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöáóÇ ÔóÑúØò¡ æóÅöäú ÔóÑóØóåõ áößõáøò ãöäúåõãóÇ
ÕóÍøó¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØóåõ áöÇËúäóíúäö ãöäú ÃóÝóÇÖöáö æóáóÏöåö Ýóáóãú
íõæÌóÏú ãöäúåõãóÇ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏñ Öõãøó Åöáóíúåö Ãóãöíäñº áöÃóäøó
ÇáúæóÇÞöÝó áóãú íóÑúÖó ÈöäóÙóÑò æóÇÍöÏò¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "¡
æóßóÐóÇ áóæú ÌóÚóáóåõ áöÇËúäóíúäö ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæö ÇäúÚóÒóáó.
(æóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúæóÞúÝö (ãöäú ÛóáøóÊöåö) Åöäú áóãú
íõÚóíøóäú æóÇÞöÝñ ãöäú ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó ÊóÍúÈöíÓõ ÇáúÃóÕúáö
æóÊóÓúÈöíáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ Ðóáößó ÅöáøóÇ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö
Úóáóíúåö¡ ÝóßóÇäó ãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÛóáøóÉñ
ÝóÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì ãóæúÞõæÝò Úóáóíúåö ãõÚóíøóäò Åöäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ
ÐóÇ ÑõæÍò¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÅöäúÝóÇÞõ ÈöíÚó æóÕõÑöÝó ÇáËøóãóäõ Ýöí
Úóíúäò ÃõÎúÑóì Êóßõæäõ æóÞúÝðÇ áöãóÍóáøö ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó
Úóáóì ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ßóÇáúãóÓóÇßöíäö ÝóÇáäøóÝóÞóÉõ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÈöíÚó¡ Ëõãøó Åöäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ ÚóÞóÇÑðÇ
áóãú ÊóÌöÈú ÚöãóÇÑóÊõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÔóÑúØöåö
Úõãöáó Èöåö. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ÊóÌöÈõ ÚöãóÇÑóÊõåõ
ÈöÍóÓóÈö ÇáúÈõØõæäö¡ æóÊõÞóÏøóãõ ÚöãóÇÑóÊõåõ Úóáóì ÃóÑúÈóÇÈö
ÇáúæóÙóÇÆöÝö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ÇáúÌóãöíÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÍóÓóÈó ÇáúÅöãúßóÇäö Ãóæúáóì¡ Èóáú ÞóÏú íóÌöÈõ¡ æóáóæö ÇÍúÊóÇÌó ÎóÇäñ
ãõÓóÈøóáñ¡ Ãóæú ÏóÇÑñ ãóæúÞõæÝóÉñ áöÓõßúäóì ÍóÇÌøò Ãóæú ÛõÒóÇÉò
æóäóÍúæöåöãú Åöáóì ãóÑóãøóÉò ÃõæÌöÑó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó.
ÝóÑúÚñ: áöáäøóÇÙöÑö ÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉõ Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÅöÐúäö ÍóÇßöãò¡
ßóÔöÑóÇÆöåö ÇáúæóÞúÝó ÈöäóÓöíÆóÉò¡ Ãóæú ÈöäóÞúÏò áóãú íõÚóíøöäúåõ¡ ÞóÇáó
Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ Ýöí ÞóÑúÖöåö ãóÇáðÇ áöæóáöíøò.
(5/172)
áöæóáóÏöåö ÇáÐøõßõæÑö æóÇáúÅöäóÇËö
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö æóáóÏõ ÇáúÈóäóÇÊö¡ æóåóáú íóÏúÎõáõ
æóáóÏõ ÇáúÈóäöíäóº Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÇáúÃóæúáóÇÏö]
(æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì æóáóÏöåö) Ãóæú ÃóæúáóÇÏöåö Ãóæú Úóáóì ÃóæúáóÇÏö
ÝõáóÇäò (Ëõãøó Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ Ýóåõæó áöæóáóÏöåö ÇáÐøõßõæÑö
æóÇáúÅöäóÇËö) æóÇáúÎóäóÇËóìº áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó íóÔúãóáõåõãú
(ÈöÇáÓøóæöíøóÉö) º áöÃóäøóåõ ÔöÑúßñ Èóíúäóåõãú¡ æóÅöØúáóÇÞõåóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÓúæöíóÉó¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó áóåõãú ÈöÔóíúÁò¡ æóßóæóáóÏö ÇáúÃõãøö
Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúæóáóÏõ ÇáúãóäúÝöíøõ
ÈöÇááøöÚóÇäöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì æóáóÏðÇ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäúåõ
Íóãúáñ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÝöÕóÇáöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì æóáóÏðÇ ÞóÈúáó
ÇäúÝöÕóÇáöåö¡ ÝóíõÓúÊóÍóÞøõ ãöäú ËóãóÑò æóÒóÑúÚò¡ ßóãõÔúÊóÑò¡ äóÞóáóåõ
ÇáúãóÑøõæÐöíøõ¡ æóÞóØóÚó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æóÛóíúÑöåö¡ æóäóÞóáó
ÌóÚúÝóÑñ: íóÓúÊóÍöÞøõ ãóäú ÒóÑóÚó ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö ÇáúÍóÕóÇÏó¡ ÞóØóÚó
Èöåö Ýöí " ÇáúãõÈúåöÌö ".
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ÇáËøóãóÑóÉõ áöáúãóæúÌõæÏö ÚöäúÏó
ÇáÊøóÃúÈöíÑö æóÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóíõÔúÈöåõ ÇáúÍóãúáó Åöäú ÞõÏøöãó
Åöáóì ËóÛúÑò ãóæúÞõæÝò Úóáóíúåö Ýöíåö¡ Ãóæú ÎóÑóÌó ãöäúåõ Åöáóì ÈóáóÏò
ãóæúÞõæÝò Úóáóíúåö Ýöíåö¡ äóÞóáóåõ íóÚúÞõæÈõ¡ æóÞöíóÇÓõåõ ãóäú äóÒóáó
Ýöí ãóÏúÑóÓóÉò æóäóÍúæõåõ¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÔóíúÎõäóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÍöÕøóÊöåö
ãöäú ãõÛöáøóÉò¡ æóÅöäøó ãóäú ÌóÚóáóåõ ßóÇáúæóáóÏö ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃó¡
ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö "¡ (æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö æóáóÏõ ÇáúÈóäóÇÊö)
ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö "º áöÚóÏóãö
ÏõÎõæáöåöãú Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {íõæÕöíßõãõ Çááøóåõ Ýöí ÃóæúáÇÏößõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 11] ¡ æóáöÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÈóäõæäóÇ ÈóäõæÇ ÃóÈúäóÇÆöäóÇ æóÈóäóÇÊõäóÇ ... Èóäõæåõäøó ÃóÈúäóÇÁõ
ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÃóÈóÇÚöÏö
áöÃóäøó æóáóÏó ÇáúåóÇÔöãöíøóÉö áóíúÓó ÈöåóÇÔöãöíøò¡ æóáóÇ íõäúÓóÈõ Åöáóì
ÃóÈöíåóÇ ÔóÑúÚðÇ æóáóÇ ÚõÑúÝðÇ¡ æóÈöåóÐóÇ Úóáøóáó ÃóÍúãóÏõ¡ ÝóÞóÇáó:
áöÃóäøóåõãú ãöäú ÑóÌõáò ÂÎóÑó¡ æóÞöíáó: Ôóãöáóåõãú áöÏõÎõæáöåöãú Ýöí
ãõÓóãøóì ÇáúÃóæúáóÇÏö (æóåóáú íóÏúÎõáõ æóáóÏõ ÇáúÈóäöíäó¡ Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö) ¡ ßóÐóÇ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó " ÇáúÝõÑõæÚö "¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÌóÒóãó ÈöåóÇ Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö " íóÏúÎõáõæäó áöÏõÎõæáöåöãú
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {íõæÕöíßõãõ Çááøóåõ Ýöí ÃóæúáÇÏößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 11]
æóÍöíäóÆöÐò íóÔúãóáõ æóáóÏó ÇáúÈóäöíäó æóÅöäú ÓóÝóáõæÇº áöÃóäøóåõ
æóáóÏñº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íóÇ Èóäöí ÂÏóãó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 26] º {íóÇ
Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó} [ÇáÈÞÑÉ: 40] ¡ æóáöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
«ÇÑúãõæÇ Èóäöí ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇßõãú ßóÇäó ÑóÇãöíðÇ» ¡
æóáöÃóäøóåõ áóæú æóÞóÝó Úóáóì
(5/173)
ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì
ÚóÞöÈöåö Ãóæú æóáóÏö æóáóÏöåö Ãóæú ÐõÑøöíøóÊöåö Ãóæú äóÓúáöåö ÏóÎóáó
Ýöíåö æóáóÏõ ÇáúÈóäöíäó¡ æóäõÞöáó Úóäúåõ: áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö æóáóÏõ
ÇáúÈóäóÇÊö¡ æóäõÞöáó Úóäúåõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö: íóÏúÎõáõæäó Ýöíåö.
æóÐóåóÈó Åöáóíúåö ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóåóÐóÇ ãöËúáõåõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: íóÏúÎõáõæäó Ýöíåö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóáóÏö ÝõáóÇäò æóåõãú ÞóÈöíáóÉñ ÏóÎóáó Ýöíåö æóáóÏõ ÇáúÈóäöíäó¡ ÝóßóÐóÇ
ÅöÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ ÞóÈöíáóÉð¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÓúÊóÍöÞøõæäó Ýöí ÇáúæóÞúÝö
ÈóÚúÏó ÂÈóÇÆöåöãú ãõÑóÊøóÈðÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ íóÔúãóáõ ÇáúãóæúÌõæÏöíäó
æóãóäú ÓóíõæÌóÏõ¡ æóÝöíåö ÑöæóÇíóÉñ¡ æóåóÐóÇ ãóÇ áóãú Êóßõäú ÞóÑöíäóÉð
ÊóÕúÑöÝõåõ Úóäú Ðóáößó¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ íóÏúÎõáõæäó¡ ÇÎúÊóÇÑóåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõº áöÃóäøó æóáóÏóåõ ÍóÞöíÞóÉð æóáóÏõ ÕõáúÈöåö¡
æóÇáúßóáóÇãõ áöÍóÞöíÞóÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÓóãøóì æóáóÏõ ÇáúæóáóÏö æóáóÏðÇ
ãóÌóÇÒðÇ ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÇáäøóÝúíö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞúÊóÑöäó Èöåö ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÅöÏúÎóÇáöåöãú¡ ßóÞóæúáöåö: æóÞóÝúÊõ Úóáóì ÃóæúáóÇÏöíº
áöæóáóÏö ÇáÐøõßõæÑö ÇáËøõáõËóÇäö¡ æóáöæóáóÏö ÇáúÅöäóÇËö ÇáËøõáõËõ¡
æóÂíóÉõ ÇáúãöíÑóÇËö ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉð Úóáóì ÅöÑóÇÏóÉö ÇáúæóáóÏö æóÅöäú
ÓóÝóáó¡ ÝóÍóãóáó ÇááøóÝúÙó Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö æóãóÌóÇÒöåö.
(æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì ÚóÞöÈöåö Ãóæú æóáóÏö æóáóÏöåö Ãóæú ÐõÑøöíøóÊöåö
Ãóæú äóÓúáöåö ÏóÎóáó Ýöíåö æóáóÏõ ÇáúÈóäöíäó) ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò
ÚóáöãúäóÇåõº áöÃóäøóåõ æóáóÏõ æóáóÏöåö ÍóÞöíÞóÉð æóÇäúÊöÓóÇÈðÇ (æóäõÞöáó
Úóäúåõ: áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö æóáóÏõ ÇáúÈóäóÇÊö) º áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöíãóäú
æóÞóÝó Úóáóì æóáóÏöåö: ãóÇ ßóÇäó ãöäú æóáóÏö ÇáúÈóäóÇÊö ÝóáóíúÓó áóåõãú
ÔóíúÁñ¡ ÝóåóÐóÇ ÇáäøóÕøõ íóÍúÊóãöáõ ÊóÚúÏöíóÊóåõ Åöáóì åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ãóäú æóÞóÝó
Úóáóì æóáóÏöåö æóáóãú íóÐúßõÑú æóáóÏó æóáóÏöåö¡ æóÇáúãóäúÚõ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí " ÇáÊøóÚúáöíÞö " æó " ÇáúÌóÇãöÚö "¡ æóÇáÔøöíÑóÇÒöíøõ¡
æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí " ÎöáóÇÝöåö ÇáÕøóÛöíÑö " æóÝöí " ÇáúÝõÑõæÚö "¡
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ¡ ßóãóäú íõäúÓóÈõ Åöáóíøó¡ æóäóÕøó ÚóáóíúåóÇ Ýöí
æóáóÏö æóáóÏöí ÇáÕøõáúÈöíøö ÅöáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò ÊóÏõáøõ Úóáóì
ÏõÎõæáöåöãú¡ (æóäõÞöáó Úóäúåõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö: íóÏúÎõáõæäó Ýöíåö¡
æóÐóåóÈó Åöáóíúåö ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóåóÐóÇ ãöËúáõåõ) º áöÃóäøó
Íõßúãó ÇáúæóÞúÝö æóÇáúæóÕöíøóÉö æóÇÍöÏñ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÈöÏõÎõæáöåöãú åõæó
ÑöæóÇíóÉñ ËóÇÈöÊóÉñ Úóäú ÃóÍúãóÏó¡ ÞóÏøóãóåóÇ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó "
ÇáÑøöÚóÇíóÉö "¡ æóÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí " ÇáúåöÏóÇíóÉö "º
áöÃóäøó ÇáúÈóäóÇÊó ÃóæúáóÇÏõåõ¡ ÝóÃóæúáóÇÏõåõäøó ÃóæúáóÇÏõ ÃóæúáóÇÏöåö
ÍóÞöíÞóÉðº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãöäú ÐõÑøöíøóÊöåö ÏóÇæõÏó} [ÇáÃäÚÇã:
84] æóÅöáóì Þóæúáöåö: {æóÚöíÓóì} [ÇáÈÞÑÉ: 136] ¡ æóåõæó æóáóÏõ ÈöäúÊöåö¡
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö: «Åöäøó ÇÈúäöí åóÐóÇ ÓóíøöÏñ¡ æóáóÚóáøó Çááøóåó Ãóäú
íõÕúáöÍó Èöåö Èóíúäó ÝöÆóÊóíúäö ÚóÙöíãóÊóíúäö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó» ¡
íóÚúäöí ÇáúÍóÓóäó¡ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ. ÞóÇáó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ":
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÏõÎõæáöåöãú ÃóÕóÍøõ æóÃóÞúæóì ÏóáöíáðÇ. (æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóÇÈúäõ
(5/174)
Úóáóì æóáóÏö æóáóÏöí áöÕõáúÈöí¡ ÝóáóÇ
íóÏúÎõáõæäó¡ æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì Èóäöíåö Ãóæú Èóäöí ÝõáóÇäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÍóÇãöÏò: íóÏúÎõáõæäó Ýöíåö) ¡ åóÐóÇ ÑöæóÇíóÉñº áöÃóäøó æóáóÏó ÇáúÈöäúÊö
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáÏøóÇáøö Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÍõÑøöãóÊú
Úóáóíúßõãú ÃõãøóåóÇÊõßõãú æóÈóäóÇÊõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] (ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÞõæáó: Úóáóì æóáóÏö æóáóÏöí áöÕõáúÈöí¡ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõæäó) áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú ÕõáúÈöåö¡ æóÝöí ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö áöáúÞóÇÖöí æóÊóÈöÚóåõ Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " ÃóäøóåõãóÇ ÇÎúÊóÇÑóÇ ÇáÏøõÎõæáó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÝöí "
ÇáúÎöÕóÇáö " áöÇÈúäö ÇáúÈóäøóÇ Ãóäøó ÇÈúäó ÍóÇãöÏò ÇÎúÊóÇÑó ÇáÏøõÎõæáó
æóÃóÈóÇ ÈóßúÑò ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ¡ æóåõæó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "¡
ÇáúÞóÏöíãõ. æóÞöíáó: Åöäú ÞóÇáó: æóáóÏõ æóáóÏöí áöÕõáúÈöí¡ Ôóãöáó æóáóÏó
Èóäöíåö áöÕõáúÈöåö¡ æóÝöí " ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö ": íóÔúãóáõ Ýöí ÇáÐøõÑøöíøóÉö¡
æóÅöäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí æóáóÏö æóáóÏöåö¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáúÞóÑöíäóÉö¡ ÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúÞóÑöíäóÉö ÝóÇáúÚóãóáõ ÈöåóǺ æóáöåóÐóÇ
Þöíáó Ýöí ÚöíÓóì æóÇáúÍóÓóäö: ÅöäøóåõãóÇ ÅöäøóãóÇ ÏóÎóáóÇ ãóÚó ÇáÐøößúÑö
æóÇáúßóáóÇãö ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÃóÌóÇÈó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó "
ÇáÔøóÑúÍö " Úóäú ÞóÖöíøóÉö ÚöíÓóì ÈöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú áóåõ äóÓóÈñ
íóäúÊóÓöÈõ Åöáóíúåö¡ ÝóäõÓöÈó Åöáóì Ãõãøöåö¡ æóÇáúÍóÓóäö ÈöÃóäøóåõ
ãóÌóÇÒñ ÇÊøöÝóÇÞðǺ ÈöÏóáöíáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ßóÇäó ãõÍóãøóÏñ
ÃóÈóÇ ÃóÍóÏò ãöäú ÑöÌóÇáößõãú} [ÇáÃÍÒÇÈ: 40] .
ãóÓúÃóáóÉñ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó: Úóáóì æóáóÏöí¡ Ëõãøó Úóáóì æóáóÏö æóáóÏöí¡
Ëõãøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ áóãú íóÔúãóáö ÇáúÈóØúäó ÇáËøóÇáöËó æóãóäú ÈóÚúÏóåõ¡
Ýöí ÇáúÃóÔúåóÑö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: Úóáóì æóáóÏöí¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÑóÖó æóáóÏõ
æóáóÏöí ÝóÚóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö - Ôóãöáó æóáóÏó æóáóÏöåö. æóÞöíáó: áóÇ
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: Úóáóì æóáóÏöí áöÕõáúÈöí.
Ýóáóæú ßóÇäó áóåõ ËóáóÇËóÉõ Èóäöíäó ÝóÞóÇáó æóÞóÝúÊõ Úóáóì æóáóÏöí
ÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò Ëõãøó Úóáóì æóáóÏö æóáóÏöí¡ ãõäöÚó¡ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " æóÛóíúÑöåö. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóÇ¡ æóäóÞóáóåõ ÍóÑúÈñº
áöÃóäøó Þóæúáóåõ: Úóáóì æóáóÏöí íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÇáúÌöäúÓó¡ ÝóíóÚõãøõ¡
æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÈöÞóæúáöåö: ÝõáóÇäñ æóÝõáóÇäñ ÊóÃúßöíÏñ áöáúÈóÚúÖö¡ ÝóáóÇ
íõæÌöÈõ ÅöÎúÑóÇÌó ÇáúÈóÞöíøóÉö¡ ßóÇáúÚóØúÝö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ãóäú
ßóÇäó ÚóÏõæøðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 97] ÇáúÂíóÉó¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÞúÕõÑõ
ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÇáÓøóãöíøóíúäö æóÃóæúáóÇÏöåöãóÇ æóÃóæúáóÇÏö ÇáËøóÇáöËö.
æóæóáóÏóíúåö
(5/175)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÌõÚöáóÇ áöÊóÓúãöíóÊöåöãóÇ ÈóÏóáðÇ áöáúÈóÚúÖö ãöäó Çáúßõáøö¡ ÝóÇÎúÊõÕøó
ÇáúÍõßúãõ Èöåö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÈóÏóáó Çáúßõáøö ãöäó Çáúßõáøöº
áöÇäúØöáóÇÞö áóÝúÙö ÇáúæóáóÏö Úóáóì ÇáöÇËúäóíúäö ßóÇäúØöáóÇÞöåö Úóáóì
ÇáúÌóãöíÚö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó: Úóáóì ÃóæúáóÇÏöí Ëõãøó ÃóæúáóÇÏöåöãú Ëõãøó
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ ÝóÊõÑóÊøóÈõ ÌõãúáóÉð¡ æóÞöíáó: ÃóÝúÑóÇÏñ¡ æóÝöí "
ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö: " ÅöÐóÇ ÞõæÈöáó ÌóãúÚñ ÈöÌóãúÚò ÇÞúÊóÖóì ãõÞóÇÈóáóÉó
ÇáúÝóÑúÏö ãöäúåõ ÈöÇáúÝóÑúÏö ãöäú ãõÞóÇÈóáóÉö áõÛóÉò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": ÇáúÃóÙúåóÑõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúæóáóÏö æóÅöäú áóãú
íóÓúÊóÍöÞøó ÃóÈõæåõ ÔóíúÆðÇ¡ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ. æóãóäú Ùóäøó Ãóäøó
ÇáúæóÞúÝó ßóÇáúÅöÑúËö áöãó íóÏúÑö ãóÇ íóÞõæáõ æóáöåóÐóÇ áóæö ÇäúÊóÝóÊö
ÇáÔøõÑõæØõ Ýöí ÇáØøóÈóÞóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÈóÚúÖöåöãú áóãú ÊóÍúÑõãõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÔøõÑõæØö Ýöíåö ÅöÌúãóÇÚðÇ. æóÞóæúáõ
ÇáúæóÇÞöÝö: ãóäú ãóÇÊó ÝóäóÕöíÈõåõ áöæóáóÏöåö íóÚõãøõ ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ¡
æóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãóÚó ÕöÝóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÃóæøóáðÇ
ÊóßúËöíÑðÇ áöáúÝóÇÆöÏóÉö¡ æóáöÕöÏúÞö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÈöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ãóäú ãóÇÊó Úóäú ÛóíúÑö æóáóÏò ÝóäóÕöíÈõåõ áöãóäú
Ýöí ÏóÑóÌóÊöåö¡ æóÇáúæóÞúÝõ ãõÑóÊøóÈñ¡ Ýóåõæó áöÃóåúáö ÇáúÈóØúäö ÇáøóÐöí
åõæó ãöäúåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúæóÞúÝö¡ æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ
Èóíúäó ÇáúÈõØõæäö¡ ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú Ýöí ÏóÑóÌóÊöåö ÃóÍóÏñ ÈóØóáó
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ¡ æóßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ßóãóÇ áóæú áóãú íóÐúßõÑúåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÇáúÈóØúäö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì Ãóäøó äóÕöíÈó
ãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãú Úóäú ÛóíúÑö æóáóÏò Ýöí ÏóÑóÌóÊöåö ÝóÎöáóÇÝñ¡
æóÇáúÃóÔúåóÑõ Ãóäøóåõ íóÓúÊóæöí Ýöí Ðóáößó ÅöÎúæóÊõåõ æóÈóäõæ Úóãøöåö
æóÈóäõæ Èóäöí Úóãøö ÃóÈöíåö¡ æóäóÍúæõåõãú ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó: íõÞóÏøóãõ
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúãõÊóæóÝøóì æóäóÍúæõåõ¡ ÝóíõÎúÊóÕøõ
Èöåöãú¡ æóáóíúÓó ãöäó ÇáÏøóÑóÌóÉö ãóäú åõæó ÃóÚóáóì ãöäúåõ Ãóæú
ÃóäúÒóáõ¡ æóÅöäú ÔóÑóØó Ãóäøó äóÕöíÈó ÇáúãõÊóæóÝøóì Úóäú ÛóíúÑö æóáóÏò
áöãóäú Ýöí ÏóÑóÌóÊöåö ÇÓúÊóÍóÞøóåõ Ãóåúáõ ÇáÏøóÑóÌóÉö æóÞúÊó æóÝóÇÊöåö¡
æóßóÐóÇ ãóäú ÓóíõæáóÏõ ãöäúåõãú¡ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóÕóÇÍöÈõ "
ÇáúÝóÇÆöÞö "¡ æóÇÈúäõ ÑóÌóÈò ÞóÇáó: æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÍóÏøóËó ãóäú åõæó
ÃóÚóáóì ãöäó ÇáúãóæúÌõæÏöíäó¡ æóßóÇäó Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÇáúÃóÚúáóì ÝóÇáúÃóÚúáóì ÃóÎúÐóåõ ãöäúåõãú¡ æóÞóæúáõåõ: ãóäú ãóÇÊó
ÝóäóÕöíÈõåõ áöæóáóÏöåö¡ íóÔúãóáõ ÇáúÃóÕúáó æóÇáúÚóÇÆöÏó¡ æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÇáúÃóÕúáó ÝóÞóØú.
ÊóÊöãøóÉñ: áóæú ÞóÇáó: åõæó æóÞúÝñ Úóáóì ÃóæúáóÇÏöí¡ Ëõãøó ÃóæúáóÇÏöåöãõ
ÇáÐøõßõæÑö æóÇáúÅöäóÇËö¡ Ëõãøó ÃóæúáóÇÏöåöãõ ÇáÐøõßõæÑö ãöäú æóáóÏö
ÇáÙøóåúÑö ÝóÞóØú¡ Ëõãøó äóÓóáöåöãú æóÚóÞöÈöåöãú¡ Ëõãøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
Úóáóì Ãóäøóåõ ãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãú æóÊóÑóßó æóáóÏðÇ æóÅöäú ÓóÝóáó
ÝóäõÕöíÈõåõ áóåõ¡ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáØøóÈóÞóÉö ÇáúÃõæáóì æóÊóÑóßó ÈöäúÊðÇ¡
ÝóãóÇÊóÊú æóáóåóÇ ÃóæúáóÇÏñ¡ ÝóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊúåõ
ÞóÈúáó ãóæúÊöåóÇ áóåõãú¡ æóíóÊóæóÌøóåõ áóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ãóäú ãóÇÊó
Úóäú ÛóíúÑö æóáóÏò æóÅöäú
(5/176)
Ýóåõæó áöáÐøõßõæÑö ÎóÇÕøóÉð¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäõæÇ ÞóÈöíáóÉð¡ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáäøöÓóÇÁõ Ïõæäó ÃóæúáóÇÏöåöäøó
ãöäú ÛóíúÑöåöãú
æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì ÞóÑóÇÈóÊöåö Ãóæú ÞóÑóÇÈóÉö ÝõáóÇäò Ýóåõæó
áöáÐøõßõæÑö æóÇáúÅöäóÇËö ãöäú ÃóæúáóÇÏöåö æóÃóæúáóÇÏö ÃóÈöíåö æóÌóÏøöåö
æóÌóÏøö ÃóÈöíåöº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- áóãú íõÌóÇæöÒú Èóäöí åóÇÔöãò ÈöÓóåúãö Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì¡ æóÚóäúåõ: Åöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÓóÝóáó¡ ÝóäóÕöíÈõåõ áöÅöÎúæóÊöåö Ëõãøó äóÓúáöåöãú æóÚóÞöÈöåöãú¡ Úóãøó
ãóäú ÃóÚúÞóÈó æóãóäú áóãú íõÚúÞóÈú¡ æóãóäú ÃóÚúÞóÈó Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó
ÚóÞöÈõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÕóÏõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÇááøóÝúÙõ íóÍúÊóãöáõ¡
ÝóæóÌóÈó ÇáúÍóãúáõ Úóáóíúåö ÞóØúÚðÇ¡ ÐóßóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóíóÊóæóÌøóåõ
äõÝõæÐõ Íõßúãò ÈöÎöáóÇÝöåö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ".
(æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì Èóäöíåö Ãóæú Èóäöí ÝõáóÇäò Ýóåõæó áöáÐøõßõæÑö
ÎóÇÕøóÉð) Ýöí Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑöº áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÈóäöíäó æõÖöÚó
áöÐóáößó ÍóÞöíÞóÉðº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÃóÕúØóÝóì ÇáúÈóäóÇÊö Úóáóì
ÇáúÈóäöíäó} [ÇáÕÇÝÇÊ: 153] æó: {Òõíøöäó áöáäøóÇÓö ÍõÈøõ ÇáÔøóåóæóÇÊö
ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÈóäöíäó} [Âá ÚãÑÇä: 14] æó: {ÇáúãóÇáõ æóÇáúÈóäõæäó
ÒöíäóÉõ ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ} [ÇáßåÝ: 46] æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö
ÇáúÎõäúËóìº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ ßóæúäõåõ ÐóßóÑðÇ¡ æóÚóßúÓõåõ áóæú
æóÞóÝó Úóáóì ÈóäóÇÊöåö ÇÎúÊõÕøó Èöåöäøó¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáÐøõßõæÑö æóáóÇ
áöáúÎóäóÇËóìº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ ßóæúäõåõ ÃõäúËóì¡ áóÇ äóÚúáóãõ
Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ¡ (ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÞóÈöíáóÉð) ßóÈöíÑóÉð¡ ÞóÇáóåõ Ýöí
" ÇáÑøöÚóÇíóÉö " ßóÈóäöí åóÇÔöãò¡ æóÊóãöíãò¡ æóÞõÖóÇÚóÉó (ÝóíóÏúÎõáõ
Ýöíåö ÇáäøöÓóÇÁõ) º áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóÞóÏú ßóÑøóãúäóÇ Èóäöí
ÂÏóãó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 70] º æóáöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúÞóÈöíáóÉö íóÔúãóáõ ÐóßóÑóåóÇ
æóÃõäúËóÇåóÇ¡ æóÑõæöíó Ãóäøó ÌóæóÇÑöíó ãöäú Èóäöí ÇáäøóÌøóÇÑö Þõáúäó:
äóÍúäõ ÌóæóÇÑò ãöäú Èóäöí ÇáäøóÌøóÇÑö ... íóÇ ÍóÈøóÐóÇ ãõÍóãøóÏñ ãöäú
ÌóÇÑö
æóíõÞóÇáõ: ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò. (Ïõæäó ÃóæúáóÇÏöåöäøó ãöäú
ÛóíúÑöåöãú) ¡ æóÍóßóÇåõ Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " ÞóæúáðǺ áöÃóäøóåõãú áóÇ
íóäúÊóÓöÈõæäó Åöáóì ÇáúÞóÈöíáóÉö ÇáúãóæúÞõæÝö ÚóáóíúåóÇ Èóáú Åöáóì
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÇáúãõäúÊóÓöÈöíäó Åöáóíøó¡ æóÇÞúÊóÖóì
Ðóáößó ÏõÎõæáó ÃóæúáóÇÏöåöäøó ãöäúåõãú¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÏõÎõæáö
ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö ÍóÞöíÞóÉð¡ æóáóÇ íóÔúãóáõ ãóæóÇáöíåöãú¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
íóßúÝöí æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú¡ æóÞöíáó: Èóáú ËóáóÇËóÉñ¡ æóíóÃúÎõÐõ ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãóÇ ÑóÂåõ ÇáäøóÇÙöÑõ¡ æóÞöíáó: Èóáú ÞõÏøöÑó ÍóÞøõåõ ãöäó
ÇáÒøóßóÇÉö ãóÚó ÝóÞúÑöåö¡ ßóÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö.
[ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÞóÑóÇÈóÊöåö Ãóæú ÞóÑóÇÈóÉö ÝõáóÇäò]
(æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì ÞóÑóÇÈóÊöåö Ãóæú ÞóÑóÇÈóÉö ÝõáóÇäò Ýóåõæó
áöáÐøõßõæÑö æóÇáúÅöäóÇËö ãöäú ÃóæúáóÇÏöåö æóÃóæúáóÇÏö ÃóÈöíåö æóÌóÏøöåö
æóÌóÏøö ÃóÈöíåöº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- áóãú íõÌóÇæöÒú Èóäöí åóÇÔöãò ÈöÓóåúãö Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì) º áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì
Ýóáöáøóåö æóáöáÑøóÓõæáö æóáöÐöí ÇáúÞõÑúÈóì} [ÇáÍÔÑ: 7] ¡ ÝóÃóÚúØóì
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóæúáóÇÏóåõ æóÃóæúáóÇÏó
ÚóÈúÏö
(5/177)
ßóÇäó íóÕöáõ ÞóÑóÇÈóÊóåõ ãöäú ÞöÈóáö
Ãõãøöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÕóÑóÝó Åöáóíúåöãú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÃóåúáõ
ÈóíúÊöåö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúãõØøóáöÈö æóÃóæúáóÇÏó åóÇÔöãò ÐóßóÑóåõãú æóÃõäúËóÇåõãú¡ æóáóãú íõÚúØö
ãóäú åõæó ÃóÈúÚóÏõ ßóÈóäöí ÚóÈúÏö ÔóãúÓò æóÈóäöí äóæúÝóáò ÔóíúÆðÇ¡ áóÇ
íõÞóÇáõ: åõãóÇ ßóÈóäöí ÇáúãõØøóáöÈöº áöÃóäøóåõ Úóáøóáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÃóäøóåõãú áóãú íõÝóÇÑöÞõæåõ Ýöí ÌóÇåöáöíøóÉò æóáóÇ
ÅöÓúáóÇãò¡ æóáóãú íõÚúØö ÞóÑóÇÈóÉó Ãõãøöåö æóåõãú Èóäõæ ÒõåúÑóÉó
ÔóíúÆðÇ¡ æóÌóÚóáó åóÇÔöãðÇ ÇáúÃóÈó ÇáÑøóÇÈöÚó¡ æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú
íóßõæäó ÑóÇÈöÚðÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÚóÏøó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÈðÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÓúÊóæöí Ýöíåö
ÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóì¡ æóÇáúßóÈöíÑõ æóÇáÕøóÛöíÑõ¡ æóÇáúÞóÑöíÈõ
æóÇáúÈóÚöíÏõ¡ æóÇáúÛóäöíøõ æóÇáúÝóÞöíÑõ áöÔõãõæáö ÇááøóÝúÙö áóåõãú¡
æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúßóÇÝöÑõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ãöäú ÞõÑúÈóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ æóÚóäúåõ: íõÌóÇæöÒõ ÈöåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÂÈóÇÁò¡ ÝóÚóáóíúåóÇ
íõÚúØóì ßõáøõ ãóäú íõÚúÑóÝõ ÈöÞóÑóÇÈóÊöåö ãöäú ÞöÈóáö ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö
ÇáøóÐöíäó íóäúÊóÓöÈõæäó Åöáóì ÇáúÃóÈö ÇáúÃóÏúäóìº áöÃóäøóåõãú
ÞóÑóÇÈóÊõåõãú¡ ÝóíóÊóäóÇæóáõåõãú ãöäó ÇááøóÝúÙö¡ æóÚóäúåõ: ËóáóÇËóÉõ
ÂÈóÇÁò (æóÚóäúåõ: Åöäú ßóÇäó íóÕöáõ ÞóÑóÇÈóÊóåõ ãöäú ÞöÈóáö Ãõãøöåö Ýöí
ÍóíóÇÊöåö) ßóÅöÎúæóÊöåö áöÃõãøöåö¡ æóÃóÎúæóÇáöåö¡ æóÎóÇáóÇÊöåö (ÕóÑóÝó
Åöáóíúåöãú) º áöÃóäøó ÕöáóÊóåõ ÅöíøóÇåõãú Ýöí ÍóíóÇÊöåöãú ÞóÑöíäóÉñ
ÊóÏõáøõ Úóáóì ÅöÑóÇÏóÊöåöãú ÈöÕöáóÊöåö åóÐöåö (æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) ¡ Ãóíú:
æóÅöäú áóãú íóÕöáúåõãú Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÝóáóÇ íõÕúÑóÝú Åöáóíúåöãúº áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ äóÞóáóåóÇ ÕóÇáöÍñ¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö¡
æóÇÈúäõ åóÇäöÆò¡ æóÕóÍøóÍóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí æóÌóãóÇÚóÉñ¡ æóäóÞóáó ÕóÇáöÍñ:
Åöäú æóÕóáó ÃóÛúäöíóÇÁóåõãú ÃõÚúØõæÇ æóÅöáøóÇ ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ Ãóæúáóì¡
æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúÍóÇÑöËöíøõ ÚóÏóãó ÏõÎõæáöåöãú Ýöí ßõáøö áóÝúÙò
ÚóÇãøò.
æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì æóÃóÕóÍøõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÚõÑúÝñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡
ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóíúåö æóÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö ÇááøõÛóæöíøö
ßóÇáúæõÖõæÁö¡ æóáóÇ æóÌúåó áöÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÐöí ÇáÑøóÍöãö ÇáúãõÍóÑøóãö¡
æóåóÐóÇ ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÝóÃóãøóÇ Åöäú æõÌöÏóÊú ÞóÑöíäóÉñ áóÝúÙöíøóÉñ
Ãóæú ÍóÇáöíøóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÅöÑóÇÏóÊöåöãú¡ Ãóæú ÍöÑúãóÇäöåöãú Úóãóáó
ÈöåóÇ.
ÝóÑúÚñ: ÞóÑóÇÈóÉõ Ãõãøöåö ßóÐóáößó¡ æóÚóäúåõ: Åöäú æóÕóáóåõãú
Ôóãöáóåõãú¡ æóãöËúáõåõ ÞóÑóÇÈóÉõ ÛóíúÑöåö Ãóæö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóíóÕöáõ
ÈóÚúÖóåõãú¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ æóÞóÝó Úóáóì ÃóÞúÑóÈö ÞóÑóÇÈóÊöåö¡ Ãóæú ÃóÞúÑóÈö
ÇáäøóÇÓö Åöáóíúåö ÞõÏøöãó ÇáúÃóÞúÑóÈõ äóÓóÈðÇ æóÅöÑúËðÇ¡ æóÇÈúäõåõ
ßóÃóÈóæóíúåö¡ æóÞöíáó: íõÞóÏøóãõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÃóÎõæåõ áöÃóÈöíåö Ãóæú
ÃóÈóæóíúåö ßóÌóÏøö ÃóÈò¡ æóÞöíáó: ÚóßúÓõåõ¡ æóÃóÎõæåõ áöÃóÈöíåö
ßóÃõãøöåö Åöäú Ôóãöáó ÞóÑóÇÈóÊóåõ¡ æóßóÐóÇ ÃóÈúäóÇÄõåõãóÇ¡ æóæóáóÏõ
ÃóÈóæóíúåö Ãóæúáóì ãöäúåõãóÇ¡ ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ
ÑöæóÇíóÉð ßóÃóÎöíåö áöÃóÈöíåö áöÓõÞõæØö ÇáúÃõãõæãóÉö Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡
æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö "¡ æóÃóÈõæåõ Ãóæúáóì ãöäö ÇÈúäö
ÇÈúäöåö¡ æóÝöí " ÇáÊøóÑúÛöíÈö " ÚóßúÓõåõ¡ æóíóÓúÊóæöí ÌóÏøóÇåõ
æóÚóãøóÇåõ ßóÃóÈóæóíúåö (æóÃóåúáõ ÈóíúÊöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÞóÑóÇÈóÊöåö) ¡
(5/178)
ÞóÑóÇÈóÊöåö¡ æóÞóÇáó ÇáúÎöÑóÞöíøõ:
íõÚúØóì ãöäú ÞöÈóáö ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö æóÞóæúãöåö¡ æóäõÓóÈóÇÄõåõ
ßóÞóÑóÇÈóÊöåö¡ æóÇáúÚöÊúÑóÉõ åõãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö
ãóÇáöåö áöÃóåúáö ÈóíúÊöåö¡ ÞóÇáó: åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö:
áöÞóÑóÇÈóÊöí¡ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Úóäúåõ¡ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ áöí æóáóÇ áöÃóåúáö
ÈóíúÊöí» ¡ ÝóÌóÚóáó Óóåúãó Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì ÚöæóÖðÇ áóåõãú ãöäó
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáøóÊöí ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåöãú¡ ÝóßóÇäó Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì
ÇáøóÐöíäó ÓóãøóÇåõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì åõãú Ãóåúáõ ÈóíúÊöåö ÇáøóÐöíäó
ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ¡ æóåõãú Âáõ Úóáöíøò¡ æóÂáõ ÚóÞöíáò¡
æóÂáõ ÌóÚúÝóÑò¡ æóÂáõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÍóßóì ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ËóÚúáóÈò Ãóäøó
Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö ÂÈóÇÁõ ÇáÑøóÌõáö æóÃóæúáóÇÏõåõãú¡
ßóÇáúÃóÌúÏóÇÏö æóÇáúÃóÚúãóÇãö æóÃóæúáóÇÏöåöãú¡ æóíóÓúÊóæöí Ýöíåö
ÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóì¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóáóÏõ ÇáÑøóÌõáö áóÇ íóÏúÎõáõ
Ýöí ÇÓúãö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóáóÇ Ãóåúáö ÈóíúÊöåö¡ æóÝöíåö ÔóíúÁñ¡ ÝóÅöäøó
æóáóÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú Ãóåúáö
ÈóíúÊöåö æóÃóÞóÇÑöÈöåö ÇáøóÐöíäó ÍõÑöãõæÇ ÇáÕøóÏóÞóÉó¡ æóÃõÚúØõæÇ ãöäú
Óóåúãö Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì¡ Èóáú åõæó ÃóÞúÑóÈõ ÞóÑóÇÈóÊöåö (æóÞóÇáó
ÇáúÎöÑóÞöíøõ: íõÚúØóì ãöäú ÞöÈóáö ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö) º áöÃóäøó Ãõãøóåõ
ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö¡ ÝóßóÐóÇ ÃóÞóÇÑöÈõåóÇ ãöäú ÃóæúáóÇÏöåóÇ¡
æóÃóÈóæóíúåóÇ¡ æóÅöÎúæóÊöåóÇ¡ æóÃóÎóæóÇÊöåóÇ¡ æóäóÞóáó ÕóÇáöÍñ:
íóÎúÊóÕøõ ãóäú íóÕöáõåõ ãöäú ÞöÈóáö ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö¡ æóáóæú ÌóÇæóÒó
ÃóÑúÈóÚóÉó ÂÈóÇÁò¡ æóÅöäøó ÇáúÞóÑóÇÈóÉó ÊõÚúØóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÂÈóÇÁò Ýóãóäú
Ïõæäó¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÌóæúÒöíøõ Ãóäøó Þóæúãóåõ æóÃóåúáó
ÈóíúÊöåö ßóÞóÑóÇÈóÉö ÃóÈóæóíúåö¡ æóÃóäøó ÇáúÞóÑóÇÈóÉó ÞóÑóÇÈóÉõ ÃóÈöíåö
Åöáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÂÈóÇÁò¡ æóÚóäúåõ: ÃóÒúæóÇÌõåõ ãöäú Ãóåúáöåö æóãöäú
Ãóåúáö ÈóíúÊöåö¡ ÐóßóÑóåóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡ æóÞóÇáó: Ýöí
ÏõÎõæáöåöäøó Ýöí Âáöåö æóÃóåúáö ÈóíúÊöåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ ÇÎúÊóÇÑó
ÇáÏøõÎõæáó¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÑöíÝö.
ÝóÑúÚñ: Ãóåúáõ ÇáúæóÞúÝö åõãõ ÇáúãóÊúäóÇæöáõæäó áóåõ.
(æóÞóæúãõåõ¡ æóäõÓóÈóÇÄõåõ ßóÞóÑóÇÈóÊöåö) ¡ äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó
Þóæúãó ÇáÑøóÌõáö ÞóÈöíáóÊõåõ¡ æóåõãú äõÓóÈóÇÄõåõ¡ æóÞöíáó: ßóÐöí
ÑóÍöãöåö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: åõæó ÈöãóËóÇÈóÉö Ãóåúáö ÈóíúÊöåöº
áöÃóäøó Ãóåúáó ÈóíúÊöåö ÃóÞóÇÑöÈõåõ¡ æóÃóÞóÇÑöÈõåõ åõãú Þóæúãõåõ
æóäõÓóÈóÇÄõåõ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÅöÐóÇ ÞóÇáó: áöÑóÍöãöí¡ Ãóæú
áöÃóÑúÍóÇãöí¡ Ãóæú áöäõÓóÈóÇÆöí - ÕõÑöÝó Åöáóì ÞóÑóÇÈóÊöåö ãöäú ÞöÈóáö
ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö¡ æóíóÊóÚóÏøóì æóáóÏõ ÇáúÃóÈö ÇáúÎóÇãöÓö¡ ÝóÚóáóíúåö
íõÏúÝóÚõ Åöáóì ßõáøö ãóäú íóÑöËõåõ ÈöÝóÑúÖò Ãóæú ÊóÚúÕöíÈò Ãóæú
ÈöÇáÑøóÍöãö Ýöí ÍóÇáò¡ ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí ": æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò
Ýöí ÇáúãóÊúäóÇÓöÈöíäó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöíº áöÃóäøó Ðóáößó Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö Úóáóì ãóäú ßóÇäó ãöäó ÇáúÚóÔöíÑóÉö ÇáøóÊöí íõäúÓóÈóÇäö
ÅöáóíúåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íõäúÓóÈõ Åöáóì
ÞóÈöíáóÉò ÛóíúÑö ÞóÈöíáóÉö ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóáóíúÓó ÈöãõäóÇÓöÈò áóåóÇ.
(5/179)
ÇáúÚóÔöíÑóÉõ¡ æóÐóæõæ ÑóÍöãöåö ßõáøõ
ÞõÑóÇÈóÉò áóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö¡ æóÇáúÃóíóÇãóì
æóÇáúÚõÒøóÇÈõ ãóäú áóÇ ÒóæúÌó áóåõ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö¡
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÎúÊóÕøó ÇáúÃóíóÇãóì ÈöÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÚõÒøóÇÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇáúÞóæúãõ áöáÑøöÌóÇáö Ïõæäó ÇáäøöÓóÇÁöº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{áÇ íóÓúÎóÑú Þóæúãñ ãöäú Þóæúãò} [ÇáÍÌÑÇÊ: 11] ÇáúÂíóÉó¡ ÓõãøõæÇ Èöåö
áöÞöíóÇãöåöãú ÈöÇáúÃóãúÑö¡ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö.
(æóÇáúÚöÊúÑóÉõ åõãõ ÇáúÚóÔöíÑóÉõ) ÇáúÃóÏúäóæúäó¡ åóÐóÇ ÃóÕóÍøõ
æóÃóÔúåóÑõ Ýöí ÚõÑúÝö ÇáäøóÇÓö¡ æóÈöÐóáößó ÝóÓøóÑóåõ ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉóº
áöÞóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí ãóÍúÝöáò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö: äóÍúäõ ÚöÊúÑóÉõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãú íõäúßöÑú
ÃóÍóÏñ¡ æóåõãú Ãóåúáõ ÇááøöÓóÇäö¡ ÝóáóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡
áóßöäú ÊóæóÞøóÝó ÃóÍúãóÏõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÞöíáó: ÐõÑøöíøóÊõåõ¡ æóÞöíáó:
æóáóÏõåõ æóæóáóÏõ æóáóÏöåö (æóÐóæõæ ÑóÍöãöåö ßõáøõ ÞóÑóÇÈóÉò áóåõ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö) æóÇáúÃóæúáóÇÏöº áöÃóäøó ÇáÑøóÍöãó
ÊóÔúãóáõåõãú¡ æóåöíó Ýöí ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃõãøö ÃóßúËóÑõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÌúÚóáú Ðóáößó ãõÑóÌøöÍðÇ ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ
Ðóáößó ãóÇäöÚðÇ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ãõÌóÇæóÒóÊóåõ áöáúÃóÈö ÇáúÎóÇãöÓö.
ÊóÐúäöíÈñ: ÅöÐóÇ æóÞóÝó Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò Ãóæú ÌóãúÚò ãöäó ÇáúÃóÞúÑóÈö
Åöáóíúåö ÝóËóáóÇËóÉñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú íõÊóãøöãõ ÇáúÚóæúÒó ãöäó
ÇáúÃóÈúÚóÏö¡ æóíóÔúãóáõ Ãóåúáó ÇáÏøóÑóÌóÉö æóáóæú ßóËõÑõæÇ¡ æóÝöí "
ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÇËúäóÇäöº áöÃóäøóåõ áóÝúÙñ
ãõÝúÑóÏñ¡ æóÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: ÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö ãöãøóÇ áóåõ ÊóËúäöíóÉñ
ÎóÇÕøóÉñ ËóáóÇËóÉñ¡ æóíóÊóæóÌøóåõ æóÌúåñ Ýöí áóÝúÙö ÇáúÌóãúÚö ÇËúäóÇäö¡
æóáóÝúÙö ÇáäøöÓóÇÁö ËóáóÇËóÉñ¡ æóÇáÑøóåúØõ áõÛóÉð ãóÇ Ïõæäó ÇáúÚóÔóÑóÉö
ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÝöí " ßóÔúÝö ÇáúãõÔúßöáö ": åõæó ãóÇ Èóíúäó
ÇáËøóáóÇËóÉö Åöáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö.
(æóÇáúÃóíóÇãóì æóÇáúÚõÒøóÇÈõ ãóäú áóÇ ÒóæúÌó áóåõ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö) ¡ ÐóßóÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóǺ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøóÈö ÞóÇáó: ÃóíöãóÊú ÍóäøóÉõ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ¡ æóÃóíöãó ÚõËúãóÇäõ
ãöäú ÑõÞóíøóÉó. íõÞóÇáõ: ÑóÌõáñ ÚóÒóÈñ¡ æóÇãúÑóÃóÉñ ÚóÒóÈóÉñ¡ ÞóÇáóåõ
ËóÚúáóÈñ¡ æóÅöäøóãóÇ Óõãøöíó ÚóÒóÈðÇ áöÇäúÝöÑóÇÏöåö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ:
ÃóÚúÒóÈõ¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåóÇ áõÛóÉñ ÍóßóÇåóÇ ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí
ÍóÇÊöãò¡ æóÝöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó: æóßõäúÊõ ÔóÇÈøðÇ
ÃóÚúÒóÈó. æóÓóæóÇÁñ ÊóÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ Ãóæú áóÇ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ Ãóæú ËóíøöÈðÇ¡ æóÞöíáó: áóÇ íóßõæäõ ÇáúÃóíøöãõ ÅöáøóÇ
ÈößúÑðÇ (æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÎúÊóÕøó ÇáúÃóíóÇãóì ÈöÇáäøöÓóÇÁö¡
æóÇáúÚõÒøóÇÈõ ÈöÇáÑøöÌóÇáö) º áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÃóäúßöÍõæÇ
ÇáÃóíóÇãóì ãöäúßõãú} [ÇáäæÑ: 32] ¡ æóÝöí ÇáúÎóÈóÑö: «ÃóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö
ãöäú
(5/180)
ÈöÇáÑøöÌóÇáö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÑóÇãöáõ
Ýóåõäøó ÇáäøöÓóÇÁõ ÇááøóÇÊöí ÝóÇÑóÞóåõäøó ÃóÒúæóÇÌõåõäøó¡ æóÞöíáó: åõæó
áöáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö.
Åöäú æóÞóÝó Úóáóì Ãóåúáö ÞóÑúíóÊöåö Ãóæú ÞóÑóÇÈóÊöåö áóãú íóÏúÎõáú
Ýöíåöãú ãóäú íõÎóÇáöÝõ Ïöíäóåõ¡ æóÝöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÓöÑóÇÑö ÇáúÃóíøöãö» ¡ ÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáäøöÓóÇÁóº áöÃóäøó
ÇáúÚõÑúÝó ÇÎúÊöÕóÇÕõåõäøó ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö ÇáúÚõÑúÝöíøö¡ íõÞóÇáõ:
ÇãúÑóÃóÉñ Ãóíøöãñ¡ ÈöÛóíúÑö åóÇÁò¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ãõÔóÇÑößðÇ
áóåóÇ áóÞöíáó: Ãóíøöãñ¡ æóÃóíøöãóÉñ ßóÞóÇÆöãò æóÞóÇÆöãóÉò¡ æóÍóßóì ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò " ÃóíøöãóÉð "º æóáöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó Ãóäøó ÇáúÚóÒóÈó íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáÑøóÌõáö (ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÑóÇãöáõ Ýóåõäøó ÇáäøöÓóÇÁõ ÇááøóÇÊöí
ÝóÇÑóÞóåõäøó ÃóÒúæóÇÌõåõäøó) ÈöãóæúÊò Ãóæú ÛóíúÑöåö. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÍóÑúÈò¡ æóÞóÏú ÓõÆöáó Úóäú ÑóÌõáò æóÕøóì áöÃóÑóÇãöáó Èóäöí
ÝõáóÇäò¡ ÝóÞóÇáó: ÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ ÝöíåóÇ¡ ÝóÞóÇáó Þóæúãñ: åõæó
áöáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÇáøóÐöí íõÚúÑóÝõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö Ãóäøó
ÇáúÃóÑóÇãöáó ÇáäøöÓóÇÁõº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ¡ ÝóíóÍúãöáõ
ÇáúãõØúáóÞó Úóáóíúåö (æóÞöíáó: åõæó áöáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö) ¡
æóÞóÇáóåõ ÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÃóäúÔóÏó:
åóÐöí ÇáúÃóÑóÇãöáõ ÞóÏú ÞóÖøóíúÊó ÍóÇÌóÊóåóÇ ... Ýóãóäú áöÍóÇÌóÉö åóÐóÇ
ÇáúÃóÑúãóáö ÇáÐøóßóÑö
ÝóíõÞóÇáõ: ÑóÌõáñ ÃóÑúãóáõ¡ æóÇãúÑóÃóÉñ ÃóÑúãóáóÉñ¡ æóÇáúÃóæøóáõ
Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÃóÑóÇãöáó ÌóãúÚõ ÃóÑúãóáóÉò¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÌóãúÚðÇ
áöáúãõÐóßøóÑöº áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúãõÝúÑóÏö íóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáúÌóãúÚö¡ æóÇáÔøöÚúÑõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ áóæú Ôóãöáó áóÝúÙõ
ÇáúÃóÑóÇãöáö áöáúãõÐóßøóÑö æóÇáúãõÄóäøóËö áóÞóÇáó: ÍóÇÌóÊóåõãúº áöÃóäøó
ÊóÐúßöíÑó ÇáÖøóãöíÑö ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóæúÚóíúäö áóÇÒöãñ¡ æóÓóãøóì
äóÝúÓóåõ ÃóÑúãóáðÇ ÊóÌóæøõÒðÇ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ æóÕóÝó äóÝúÓóåõ
ÈöÃóäøóåõ ãõÐóßøóÑñ¡ æóáóæú ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ãóäøóåõ áóåõãóÇ
áóßöäú ÎóÕøóåõ Ãóåúáõ ÇáúÚõÑúÝö ÈöÇáäøöÓóÇÁö¡ ÝóåõÌöÑóÊö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ¡
æóÕóÇÑóÊú ãóåúÌõæÑóÉð.
ÝóÑúÚñ: ÅöÎúæóÊõåõ¡ æóÚõãõæãóÊõåõ¡ æóÈößúÑñ¡ æóËóíøöÈñ¡ æóÚóÇäöÓñ
áöÐóßóÑò æóÃõäúËóì.
[æóÞóÝó Úóáóì Ãóåúáö ÞóÑúíóÊöåö Ãóæú ÞóÑóÇÈóÊöåö áóãú íóÏúÎõáú Ýöíåöãú
ãóäú íõÎóÇáöÝõ Ïöíäóåõ]
æó (Åöäú æóÞóÝó Úóáóì Ãóåúáö ÞóÑúíóÊöåö¡ Ãóæú ÞóÑóÇÈóÊöåö áóãú íóÏúÎõáú
Ýöíåöãú) Ãóíú Ýöí ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåöãú - (ãóäú íõÎóÇáöÝõ Ïöíäóåõ) ¡
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáó ÇáúæóÇÞöÝõ Ãóäøóåõ áóãú
íõÑöÏú ãóäú íõÎóÇáöÝõ Ïöíäóåõº áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäó ÇáúãõÞóÇÈöáö¡
Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÞóÑöíäóÉð ÕóÇÑöÝóÉò áöáøóÝúÙö Úóäú Ôõãõæáöåö¡ ÈöÏóáöíáö
Ãóäøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÃóØúáóÞó ÂíóÉó ÇáúãöíÑóÇËö áóãú
íóÔúãóáö ÇáúãõÎóÇáöÝó¡ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúæóÇÞöÝõ ãõÓúáöãðÇ áóãú íóÏúÎõáö ÇáúßóÇÝöÑõ¡ æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ¡ ÝóÅöäú
ÕóÑøóÍó Èöåöãú ÏóÎóáõæÇº áöÃóäøó ÅöÎúÑóÇÌóåõãú íõÊúÑóßõ Èöåö ÕóÑöíÍõ
ÇáúãõÞóÇáö¡ æóåõæó ÃóÞúæóì ãöäú ÞóÑöíäóÉö ÇáúÍóÇáö¡ æóßóÐóÇ Åöäú
æõÌöÏóÊú ÞóÑöíäóÉñ ÏóÇáøóÉñ Úóáóì ÅöÑóÇÏóÊöåöãú¡ Ýóáóæú ßóÇäó Ãóåúáõ
ÇáúÞóÑúíóÉö
(5/181)
æóÌúåñ ÂÎóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó íóÏúÎõáõ
Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÞöÝõ ßóÇÝöÑðÇ.
æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì ãóæóÇáöíåö æóáóåõ ãóæóÇáò ãöäú ÝóæúÞöåö æóãöäú
ÃóÓúÝóáó ÊóäóÇæóáó ÌóãöíÚóåõãú¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: íóÎúÊóÕøõ
ÇáúãóæóÇáöíó ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÇáúÃóÞóÇÑöÈõ ßõáøõåõãú ßõÝøóÇÑðÇ ÏóÎóáõæÇº áöÃóäøó ÅöÎúÑóÇÌóåõãú
íõÄóÏøöí Åöáóì ÑóÝúÚö ÇááøóÝúÙö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú
ãõÓúáöãñ æóÇÍöÏñ æóÇáúÈóÇÞöí ßõÝøóÇÑñ ÏóÎóáõæÇ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ÅöÎúÑóÇÌóåõãú ÈöÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈóÚöíÏñ¡ æóÝöíåö ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáÙøóÇåöÑö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóßúËóÑõ ßõÝøóÇÑðÇ Ýóåõæó áöáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÙóÇåöÑö
Þóæúáö ÇáúÎöÑóÞöíøöº áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäó Íóãúáõ ÇááøóÝúÙö Úóáóíúåöãú¡
æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ íóÕöÍøõ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÞöíáó: íóÏúÎõáõ
ÇáúßõÝøóÇÑõº áöÃóäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÈóÚöíÏñ¡ æóÃóäøó
ÊóÎúÕöíÕó ÇáÕøõæÑóÉö ÇáäøóÇÏöÑóÉö ÞóÑöíÈñ¡ æóÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÃóßúËóÑö
ÈóÚöíÏñ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì Ïóáöíáò.
ÝóÇÆöÏóÉñ: Íõßúãõ ÓóÇÆöÑö ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚõãõæãö ßóÇáúÅöÎúæóÉö¡
æóÇáúÃóÚúãóÇãö¡ æóÇáúíóÊóÇãóì¡ æóÇáúãóÓóÇßöíäö - Íõßúãõ Ãóåúáö
ÞóÑúíóÊöåö¡ (æóÝöíåö æóÌúåñ ÂÎóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó íóÏúÎõáõ Ýöíåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÞöÝõ ßóÇÝöÑðÇ) º áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÚóÇãøñ¡
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÝó Åöäú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ÊóäóÇæóáó Ãóåúáó
Ïöíäöåöº áöÃóäøó áóÝúÙóåõ íóÊóäóÇæóáõåõãú¡ æóÇáúÞóÑöíäóÉó ÏóÇáøóÉñ Úóáóì
ÅöÑóÇÏóÊöåöãú¡ æóåóáú íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúãõÓúáöãõ¿ íõäúÙóÑõ¡ ÝóÅöäú
æõÌöÏóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÏõÎõæáöåöãú ßóãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÅöáøóÇ
ãõÓúáöãõæäó¡ æóÅöäö ÇäúÊóÝóÊö ÇáúÞóÑóÇÆöäõ ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÞóÑúíóÉö ßóÇÝöÑñ ãöäú ÛóíúÑö Ïöíäö Ãóåúáö ÇáúæóÇÞöÝö áóãú íóÏúÎõáúº
áöÃóäøó ÞóÑöíäóÉó ÇáúÍóÇáö ÊõÎúÑöÌõåõ¡ æóÞöíáó ÈöÏõÎõæáöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÊóæúÑöíËö ÇáúßõÝøóÇÑö ÈóÚúÖöåöãú ãöäú ÈóÚúÖò.
ãõáúÍóÞñ: ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúÛõáóÇãõ ãóäú áóãú íóÈúáõÛú¡ æóÇáúíóÊöíãõ ãóäú
áóÇ ÃóÈó áóåõ¡ æóáóæú Ìóåöáó ÈóÞóÇÁó ÃóÈöíåö ÝóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÄõåõ¡
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: íõÚúØóì ãóäú áóíúÓó áóåõ ÈöÈóáóÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÈñ íõÚúÑóÝõ¡ ÝóÅöäú ÈóáóÛó ÎóÑóÌó ãöäú ÍóÏøö ÇáúíõÊúãö¡
æóÇáÔøóÇÈøõ æóÇáúÝóÊóì ãóäú ÈóáóÛó Åöáóì ÇáËøóáóÇËöíäó¡ æóÞöíáó:
æóÎóãúÓóÉñ¡ æóÇáúßóåúáõ ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáúÎóãúÓöíäó¡ æóÇáÔøóíúÎõ ãöäúåóÇ
Åöáóì ÇáÓøóÈúÚöíäó¡ æóÝöí " ÇáúßóÇÝöí " æó " ÇáÊøóÑúÛöíÈö " Åöáóì ÂÎöÑö
ÇáúÚõãúÑö Ëõãøó ÇáúåóÑöãõ¡ æóÇáúÃóÔúÑóÇÝõ Ãóåúáõ ÈóíúÊö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö¡ ÞóÇáó: æóÃóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö ßóÇäõæÇ áóÇ íõÓóãøõæäó ÔóÑöíÝðÇ
ÅöáøóÇ ãóäú ßóÇäó ãöäú Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóßóËöíÑñ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö
æóÛóíúÑöåöãú áóÇ íõÓóãøõæäó ÅöáøóÇ ãóäú ßóÇäó ÚóáóæöíøðÇ¡ æóÇáÔøóÑöíÝõ
Ýöí ÇááøõÛóÉö ÎöáóÇÝõ ÇáúæóÖöíÚö æóÇáÖøóÚöíÝö¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó Ãóåúáõ
ÈóíúÊö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÍóÞøó
ÇáúÈõíõæÊö ÈöÇáÊøóÔúÑöíÝö ÕóÇÑó ãóäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö
ÔóÑöíÝðÇ¡ Ýóáóæú æóÕøóì áöÈóäöí åóÇÔöãò áóãú íóÏúÎõáú ãóæóÇáöíåöãú¡
äóÕøó Úóáóíúåö.
(5/182)
ÝóæúÞõ¡ æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò
íõãúßöäõ ÍóÕúÑõåõãú æóÇÓúÊöíÚóÇÈõåõãú æóÌóÈó ÊóÚúãöíãõåõãú
æóÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäóåõãú æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÊóÝúÖöíáõ ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì
ÈóÚúÖò æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[æóÞóÝó Úóáóì ãóæóÇáöíåö]
(æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì ãóæóÇáöíåö¡ æóáóåõ ãóæóÇáò ãöäú ÝóæúÞöåö æóãöäú
ÃóÓúÝóáõ ÊóäóÇæóáó ÌóãöíÚóåõãú) æóíóÓúÊóæõæäó Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáöÇÓúãó
íóÔúãóáõåõãú ÌóãöíÚðÇ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì: ãóäú æóÞóÝó Úóáóì
ãóæóÇáöíåö ÇáúãõÚúÊóÞöíäó ÌóÇÒó¡ æóßóÇäó Èóíúäóåõãú Úóáóì ãóÇ ÔóÑóØó¡
ÝóÅöäú ãóÇÊõæÇ æóáóåõãú ÃóæúáóÇÏñ ÕóÇÑó ãóÇ ßóÇäó æóÞúÝðÇ Úóáóíúåöãú¡
æóÞúÝðÇ Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåöãú. (æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: íóÎúÊóÕøõ
ÇáúãóæóÇáöí ãöäú ÝóæúÞõ) º áöÃóäøóåõãú ÃóÞúæóì ÚõÕúÈóÉð ÈöÏóáöíáö
ËõÈõæÊö ÇáúãöíÑóÇËö áóåõãú¡ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãóæúáóì ÃóÈöíåö ãóÚó
æõÌõæÏö ãóæóÇáöíåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóæóÇáò¡ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÑöíÝõ:
åõæó áöãóæúáóì Ãõãøöåöº áöÃóäøó ÇáöÇÓúãó íóÊóäóÇæóáõåõ ãóÌóÇÒðÇ¡ æóÞóÏú
ÊóÚóÐøóÑóÊö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ãóæóÇáöí ÃóÈò Íöíäó
ÇáúæóÞúÝö Ëõãøó ÇäúÞóÑóÖó ãóæóÇáöíåö áóãú íóßõäú áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö Ýöí
ÙóÇåöÑö ãóÇ ÐóßóÑõæÇº áöÃóäøó ÇáöÇÓúãó ÊóäóÇæóáó ÛóíúÑóåõãú ÝóáóÇ
íóÚõæÏõ Åöáóíúåöãú ÅöáøóÇ ÈöÚóÞúÏò¡ æóáóãú íõæÌóÏú.
(æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò íõãúßöäõ ÍóÕúÑõåõãú æóÇÓúÊöíÚóÇÈõåõãú)
ßóÈóäöí ÝõáóÇäò ÇáøóÐöíäó áóíúÓõæÇ ÈöÞóÈöíáóÉò (æóÌóÈó ÊóÚúãöíãõåõãú
æóÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäóåõãú) º áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó íóÞúÊóÖöí Ðóáößó¡ æóÞóÏú
Ãóãúßóäó ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ÝóæóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú ÃóÞóÑøó áóåõãú¡ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Ýóåõãú ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí ÇáËøõáõËö}
[ÇáäÓÇÁ: 12] íõæóÖøöÍõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÆöåö Úóáóì
ãóäú íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõ ÝóÕóÇÑó ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõ¡
ßóæóÞúÝö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÌóÈó ÊóÚúãöíãõ ãóäú
Ãóãúßóäó ãöäúåõãú æóÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäóåõãúº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúãöíãó
æóÇáÊøóÓúæöíóÉó ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó æóÌóÈó ãóÇ Ãóãúßóäó
ßóÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí íóÚúÌöÒõ Úóäú ÈóÚúÖöåö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú
íõãúßöäú ÍóÕúÑõåõãú æóÇÓúÊöíÚóÇÈõåõãú ßóÈóäöí åóÇÔöãò æóÈóäöí Êóãöíãò
áóãú íóÌöÈú ÊóÚúãöíãõåõãú ÅöÌúãóÇÚðǺ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõãúßöäò æó
(ÌóÇÒó ÊóÝúÖöíáõ ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò) º áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÌóÇÒó
ÍöÑúãóÇäõåõ ÌóÇÒó ÊóÝúÖöíáõ ÛóíúÑöåö Úóáóíúåö (æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú) ¡ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúæóÇÞöÝö
ãõÌóÇæóÒóÉõ ÇáúÌöäúÓö¡ æóÐóáößó íóÍúÕõáõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åöáóì æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú (æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íõÌúÒöÆóåõ ÃóÞóáøõ ãöäú ËóáóÇËóÉò) ¡
åóÐóÇ ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÍúãóÏóº áöÃóäøóåóÇ ÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö¡ ÞóÇáó Ýöí "
ÇáúÎöáóÇÝö " æóÞóÏú ÓõÆöáó ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÑóÌõáò ÃóæúÕóì ÈöËõáõËöåö Ýöí
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÈöÑøö¡ ÞóÇáó: íõÌóÒøóÃõ ËóáóÇËóÉó ÃóÌúÒóÇÁò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ áóÝúÙõ ÇáúãõæÕöí¡
æóÃóãúÑõ Çááøóåö íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÏóáóÇáóÉö Ãóäøó
ÇáúãõæÕöíó áöáúãóÓóÇßöíäö áóÇ íóÚúÏöáõ Åöáóì ÛóíúÑöåöãú¡ æóÇáúÅöØúÚóÇãõ
Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö íóÌõæÒõ ÕóÑúÝõåóÇ Åöáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÓóÇßöíäö¡
(5/183)
áóÇ íõÌúÒöÆóåõ ÃóÞóáøõ ãöäú ËóáóÇËóÉò¡
æóáóÇ íõÏúÝóÚõ Åöáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí
íõÏúÝóÚõ Åöáóíúåö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉõ ßóÇáúæóÞúÝö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÝóÕúáö.
ÝóÕúáñ æóÇáúæóÞúÝõ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÝóÓúÎõåõ ÈöÅöÞóÇáóÉò
æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÅöáøóÇ Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÅöäú ßóÇäó ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåöãú¡ æóãõÞúÊóÖóì Ðóáößó ÕöÍøóÉõ ÇáúæóÞúÝö
Úóáóì ãóäú áóÇ íõãúßöäõ ÍóÕúÑõåõãú æóáóÇ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõãú
ßóÇáúãóÓóÇßöíäö.
(æóáóÇ íõÏúÝóÚõ Åöáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí
íõÏúÝóÚõ Åöáóíúåö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö) ¡ Ãóíú ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì
ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáøóÐöíäó íóÃúÎõÐõæäó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö Ãóæú ÈóÚúÖóåõãú ÕõÑöÝó
Åöáóíúåöãú æóíõÚúØóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöäó ÇáúæóÞúÝö ãöËúáó
ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí íõÚúØóì ãöäó ÇáÒøóßóÇÉöº áöÃóäøó ÇáúãõØúáóÞó ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúÂÏóãöíøö íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãóÚúåõæÏö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö ÇáúÝõÞóÑóÇÁó áóãú íõÏúÝóÚú Åöáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú ÞöíãóÊõåóÇ
ãöäó ÇáÐøóåóÈöº áöÃóäøóåõ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÛöäóì¡
æóÇÎúÊóÇÑó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò ÒöíóÇÏóÉó ÇáúãöÓúßöíäö
Úóáóì ÇáúÎóãúÓöíäó¡ æóÞóÏú ÃóæúãóÃó Åöáóíúåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóÞöíáó: áößõáøö
ÕöäúÝò Ëóãóäñ¡ æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóæö ÇáúãóÓóÇßöíäö
ÃõÚúØöíó ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÝöíåö æóÌúåñ (æóÇáúæóÕöíøóÉõ ßóÇáúæóÞúÝö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÝóÕúáö) º áöÃóäøó ãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì áóÝúÙö ÇáúãõæÕöí ÃóÔúÈóåóÊö
ÇáúæóÞúÝó¡ ÝóÅöäú æóÕøóì Ãóäú íõÝóÑøóÞó Ýöí ÝõÞóÑóÇÁö ãóßøóÉó ÝóÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ÍóÓøóÇäó åóáú
íõÝóÑøóÞõ Úóáóì Þóæúãò Ïõæäó Þóæúãò¿ ÝóÞóÇáó: íõäúÙóÑõ Åöáóì
ÃóÍúæóÌöåöãú. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚóÏóÏõ.
ÊóÐúäöíÈñ: ÅöÐóÇ æóÞóÝó ãóÏúÑóÓóÉð Ãóæú ÑöÈóÇØðÇ Ãóæú ÎóÇäöÞóÇåó Ãóæú
äóÍúæó Ðóáößó Úóáóì ØóÇÆöÝóÉò¡ ÇÎúÊõÕøóÊú Èöåöãú¡ æóÅöäú æóÞóÝó
ÚóáóíúåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ Ãóæú ãóÞúÈóÑóÉð ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ
ÇÎúÊöÕóÇÕõ ãóäú Úóíøóäóåõãú¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÃóÍóÏñ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÅöäú Úóíøóäó ÅöãóÇãðÇ Ãóæú äóÇÙöÑðÇ ÊóÚóíøóäó¡ æóÞöíáó:
Åöäú æóÞóÝó ãóÓúÌöÏðÇ Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÔóÑóØóåõ áóåõãú ÇÎúÊõÕøõæÇ
Èöåö ÅöãóÇãóÉð æóäóÙóÑðÇ¡ æóÚóäúåõ: Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ¡
æóßóÐóÇ Åöäú æóÞóÝóåõ Úóáóì Ãóåúáö ãóÐúåóÈò Ýöí ÇáúÃóÔúÈóåö.
[ÝóÕúáñ: æóÇáúæóÞúÝõ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ]
ñ) Ãóíú íóáúÒóãõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóæúáöº áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ íóãúäóÚõ
ÇáúÈóíúÚó æóÇáúåöÈóÉó¡ ÝóáóÒöãó
(5/184)
ÊóÊóÚóØøóáó ãóäóÇÝöÚõåõ¡ ÝóíõÈóÇÚõ
æóíõÕúÑóÝõ Ëóãóäõåõ Ýöí ãöËúáöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÝóÑóÓõ ÇáúÍóÈöíÓõ ÅöÐóÇ
áóãú íóÕúáõÍú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈöãõÌóÑøóÏöåö ßóÇáúÚöÊúÞö¡ æóÞóÇáó Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö " æóÛóíúÑöåö:
æóÍõßúãõåõ ÇááøõÒõæãõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÃóÎúÑóÌóåõ ãóÎúÑóÌó ÇáúæóÕöíøóÉö
Ãóæú áóãú íõÎúÑöÌúåõ¡ Íóßóãó Èöåö ÍóÇßöãñ Ãóæú áóǺ áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ íõÈóÇÚõ ÃóÕúáõåóÇ¡ æóáóÇ íõæåóÈõ¡ æóáóÇ
íõæÑóËõ» . ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÇáúÚóãóáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÚöäúÏó
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì Ðóáößó¡ æóáöÃóäøóåõ
ÅöÒóÇáóÉõ ãöáúßò íóáúÒóãõ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ äóÌóÒóåõ Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö áóÒöãó ãöäú ÛóíúÑö Íõßúãò ßóÇáúÚöÊúÞö¡ æóÐóåóÈó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÈöãõÌóÑøóÏöåö¡
æóáöáúæóÇÞöÝö ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö ÅöáøóÇ Ãóäú íõæÕöíó Èöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡
Ãóæú íóÍúßõãó ÈöáõÒõæãöåö ÍóÇßöãñ¡ æóÍóßóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóäú Úóáöíøò¡
æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇÍúÊóÌøó áóåõ ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ «Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÐóÇäö
Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÍóÇÆöØóåõ ÕóÏóÞóÉð¡ æóÌóÚóáóåõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÌóÇÁó ÃóÈóæóÇåõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáóÇ: áóãú íóßõäú áóäóÇ ÚóíúÔñ ÅöáøóÇ
åóÐóÇ ÇáúÍóÇÆöØõ¡ ÝóÑóÏøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ëõãøó ãóÇÊóÇ ÝóæóÑöËóåõãóÇ» º æóáöÃóäøóåõ ÅöÎúÑóÇÌõ ãóÇáò
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞõÑúÈóÉö Ýóáóãú íóáúÒóãú ÈöãõÌóÑøóÏöåö ßóÇáÕøóÏóÞóÉö¡
æóÌóæóÇÈõåõ ÇáÓøõäøóÉõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ¡ ãóÚó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó áóíúÓó
Ýöíåö ÐößúÑõ ÇáúæóÞúÝö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÌóÚóáóåõ ÕóÏóÞóÉð ÛóíúÑó
ãóæúÞõæÝò¡ ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÇáöÏóíúåö ÃóÍóÞøó ÈöÕóÑúÝöåóÇ ÅöáóíúåöãóÇ¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóãú
íóÑõÏøóåóÇ Åöáóíúåö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÇáúÍóÇÆöØó ßóÇäó áóåõãóÇ¡
æóÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö ÈöÍõßúãö ÇáäøöíóÇÈóÉö ÚóäúåõãóÇ¡ æóáóãú íõÌöíÒóÇåõ¡
Ëõãøó ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö áóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóáúÒóãõ
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÈöÛóíúÑö Íõßúãö ÍóÇßöãò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì
ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÇáúæóÞúÝõ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóíúåö¡ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ (æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÝóÓúÎõåõ ÈöÅöÞóÇáóÉò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ) º áöÃóäøó Ðóáößó ÔóÃúäõ
ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöáÊøóÃúÈöíÏö (æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ) æóáóÇ
ÇáúãõäóÇÞóáóÉõ Èöåö (ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÊóÚóØøóáó ãóäóÇÝöÚõåõ)
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ßóÏóÇÑò ÇäúåóÏóãóÊú¡ Ãóæú ÃóÑúÖò ÎóÑöÈóÊú¡ æóÚóÇÏóÊú
ãóæóÇÊðÇ¡ æóáóãú Êõãúßöäú ÚöãóÇÑóÊõåóÇ¡ äóÞóáó Úóáöíøõ Èúäõ ÓóÚöíÏò: áóÇ
íóÓúÊóÈúÏöáõ Èöåö æóáóÇ íóÈöíÚõåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÍóÇáò áóÇ
íóäúÊóÝöÚõ Èöåö¡ æóäóÞóáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò: áóÇ íõÛóíøóÑõ Úóäú ÍóÇáöåö¡
æóáóÇ íõÈóÇÚõ ÅöáøóÇ Ãóäú áóÇ íóäúÊóÝöÚó ãöäúåõ ÈöÔóíúÁò¡ æóÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ æóÝöí " ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö " ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞöáøó
ÝóáóÇ íõÚóÏøõ äóÝúÚðÇ¡ æóäóÞóáó ãõåóäøóÇ: Ãóæú ÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ äóÝúÚöåö
(ÝóíõÈóÇÚõ) º áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÚõãóÑó ßóÊóÈó Åöáóì ÓóÚúÏò áóãøóÇ
ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÈöÇáúßõæÝóÉö äõÞöÈó: Ãóäö ÇäúÞõáö
ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáøóÐöí ÈöÇáÊøóãóÇÑöíäö¡ æóÇÌúÚóáú ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö Ýöí
ÞöÈúáóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÅöäøóåõ áóäú íóÒóÇáó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãõÕóáøò¡
æóßóÇäó åóÐóÇ ÈöãóÔúåóÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóáóãú íóÙúåóÑú ÎöáóÇÝõåõ¡
ÝóßóÇäó ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
(5/185)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÍõßöíó Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö " Úóäú ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ¡ æóåõæó ÛóÑöíÈñ áóÇ íõÚúÑóÝõ Ýöí ßõÊõÈöåöº áöÃóäøó ãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ãóäóÇÝöÚöåö áóÇ íóÌõæÒõ ãóÚó ÊóÚóØøõáöåóÇ¡
ßóÇáúÚöÊúÞö¡ æóÌóæóÇÈõåõ ÈöÃóäøó ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÇÓúÊöÈúÞóÇÁð
áöáúæóÞúÝö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÅöÈúÞóÇÆöåö ÈöÕõæÑóÊöåö¡ ÝóæóÌóÈó Ðóáößó
ßóãóÇ áóæö ÇÓúÊóæúáóÏó ÇáúÌóÇÑöíóÉó¡ Ãóæú ÞóÊóáóåóÇ¡ Ãóæú ÞóÊóáóåóÇ
ÛóíúÑõåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: ÇáúæóÞúÝõ ãõÄóÈøóÏñ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú ÊóÃúÈöíÏõåõ Úóáóì æóÌúåö ÊóÎúÕöíÕöåö ÇÓúÊóÈúÞóíúäóÇ ÇáúÛóÑóÖó¡
æóåõæó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö Ýöí Úóíúäò ÃõÎúÑóì¡ æóÇÊøöÕóÇáõ
ÇáúÃóÈúÏóÇáö ÌóÑóì ãóÌúÑóì ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóÌõãõæÏõäóÇ Úóáóì ÇáúÚóíúäö
ãóÚó ÊóÚóØøõáöåóÇ ÊóÖúíöíÚñ áöáúÛóÑóÖö. Þóæúáõåõãú: íõÈóÇÚõ¡ Ãóíú
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ äóÞóáóåõ æóÐóßóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÙóÇåöÑõ ÑöæóÇíóÉö
Çáúãóíúãõæäöíøö íóÌöÈõº áöÃóäøó Çáúæóáöíøó íóáúÒóãõåõ ÝöÚúáõ
ÇáúãóÕúáóÍóÉöº æóáöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÈúÞóÇÁñ áöáúæóÞúÝö ÈöãóÚúäóÇåõ¡ ÝóæóÌóÈó
ßóÅöíáóÇÏö ÃóãóÉò ãóæúÞõæÝóÉò.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö ÊóÌöÈõ ÈöÇáúãöËúáö¡
æóÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò íóÌõæÒõ ÈöÎóíúÑò ãöäúåõ áöÙõåõæÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÈöãöËúáöåö áöÝóæóÇÊö ÇáÊøóÚúíöíäö ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó
ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö áöíóÚúãõÑó Èöåö ÇáúÈóÇÞöí ÌóÇÒó¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ ÈöíÚó ÌóãöíÚõåõ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí
" æó " ÇáÔøóÑúÍö " ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúæóÇÞöÝö ßóÇáúÌöåóÉö¡ Ëõãøó Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Úóíúäóíúäö
ßóÏóÇÑóíúäö ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóßóÐóÇ ÚóíúäðÇ æóÇÍöÏóÉð¡ æóáóãú ÊóäúÞõÕö
ÇáúÞöíãóÉõ ÈöÇáÊøóÔúÞöíÕö¡ ÝóÅöäú äóÞóÕóÊú ÊóæóÌøóåó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
ÞöíóÇÓö ÇáúãóÐúåóÈö¡ ßóÈóíúÚö æóÕöíøò áöÏóíúäò Ãóæú ÍóÇÌóÉö ÕóÛöíÑò¡
Èóáú åóÐóÇ ÃóÓúåóáõ áöÌóæóÇÒö ÊóÛúíöíÑö ÕöÝóÇÊöåö áöãóÕúáóÍóÉò. æóÐóßóÑó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÑóÌóÈò Ãóäøó ÚõÈóÇÏóÉó - ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ - ÃóÝúÊóì
Ýöí ÃóæúÞóÇÝò æóÞóÝóåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ Úóáóì ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÌöåóÇÊö
ÇáúÈöÑøö ÅöÐóÇ ÎóÑöÈó ÈóÚúÖõåóÇ áöáúãõÈóÇÔöÑö Ãóäú íõÚóãøöÑóåõ ãöäó
ÇáúÃõÌúÑóÉö¡ æóæóÇÝóÞóåõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: áóãú íóÊóÚóÑøóÖö ÇáúãõÄóáøöÝõ áöáúãõÊóæóáøöí áöÈóíúÚöåö¡
æóÇáúÃóÔúåóÑõ Ãóäøóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö "¡ æóÝöí "
ÇáÊøóáúÎöíÕö " æóíóßõæäõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÅöãóÇãó Ãóæú äóÇÆöÈóåõ¡ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöËóãóäöåö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö "º áöÃóäøóåõ ÝóÓúÎñ áöÚóÞúÏò áóÇÒöãò
ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÞóæöíøðÇ¡ ÝóíóÊóæóÞøóÝõ ÝóÓúÎõåõ Úóáóì
ÇáúÍóÇßöãö ßóãóÇ Þöíáó Ýöí ÇáúÝõÓõæÎö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ¡ æóáößóæúäöåö
ÈóíúÚðÇ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈöíäó¡ æóåõãõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóÍöÞøõæäóåõ ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÑóÇÖö ÇáúãóæúÌõæÏöíäó¡ æóÌóÒóãó Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó "
ÇáÑøöÚóÇíóÉö "
(5/186)
áöáúÛóÒúæö ÈöíÚó æóÇÔúÊõÑöíó ÈöËóãóäöåö
ãóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÌöåóÇÏö¡ æóßóÐóáößó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÅöÐóÇ áóãú íõäúÊóÝóÚú
Èöåö Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æó " ÇáúÝóÇÆöÞö " Ãóäøóåõ äóÇÙóÑóåõ¡ æóÞöíáó: Èóáú íóÝúÚóáõåõ
ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö Åöäú ÞõáúäóÇ: íóãúáößõåõ.
ÝóÑúÚñ: áóæú ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÈóÇÚõ ÝóÎóÑöÈó¡ íõÈóÇÚõ
æóÔóÑúØõåõ ÅöÐóäú ÝóÇÓöÏñ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó ÍóÑúÈñ: ÞõáúÊõ
áöÃóÍúãóÏó: ÑóÌõáñ æóÞóÝó ÖóíúÚóÉð ÝóÎóÑöÈóÊú¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúØö:
áóÇ íõÈóÇÚõ¡ ÝóÈóÇÚõæÇ ãöäúåóÇ ÓóåúãðÇ æóÃóäúÝóÞõæåõ Úóáóì ÇáúÈóÞöíøóÉö
áöíóÚúãõÑõæåóÇ¡ ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößóº
áöÃóäøóåõ ÇÖúØöÑóÇÑñ æóãóäúÝóÚóÉñ áóåõãú.
(æóíõÕúÑóÝõ Ëóãóäõåõ Ýöí ãöËúáöåö) ßóÐóÇ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó "
ÇáúæóÌöíÒö " æó " ÇáúÝõÑõæÚö "¡ æóÒóÇÏó: Ãóæú ÈóÚúÖö ãöËúáöåö¡ ÞóÇáóåõ
ÃóÍúãóÏõº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÛóÑóÖö ÇáúæóÇÞöÝö æóßóÌöåóÊöåö¡
æóÙóÇåöÑõ ÇáúÎöÑóÞöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúãöËúáõ¡ æóÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö " ÅöÐö ÇáúÞóÕúÏõ ÇáäøóÝúÚõ¡
áóßöäú íóÊóÚóíøóäõ ÕóÑúÝõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ýöí ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáøóÊöí
ßóÇäóÊö ÇáúÃóæúáóì ÊõÕúÑóÝõ ÅöáóíúåóǺ áöÃóäøó ÊóÛúíöíÑó ÇáúãóÕúÑöÝö
ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóíúåö áóÇ íóÌõæÒõ¡ ßóãóÇ áóÇ íõÛóíøóÑõ
ÇáúæóÞúÝõ ÈöÇáúÈóíúÚö ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö¡ æóÞõæøóÉö
ßóáóÇãöåö - æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÎöÑóÞöíøö - Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÅöíÞóÇÝö ÇáäøóÇÙöÑö áóåõ¡ æóÕóÑøóÍó Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ
æóÞúÝðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÌóæøóÒóåõãóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö áöãóÕúáóÍóÉò¡ æóÃóäøóåõ ÞöíóÇÓõ ÇáúåõÏóì¡ æóÐóßóÑóåõ æóÌúåðÇ
Ýöí ÇáúãõäóÇÞóáóÉö¡ æóÃóæúãóÃó Åöáóíúåö ÃóÍúãóÏõ¡ (æóßóÐóáößó ÇáúÝóÑóÓõ
ÇáúÍóÈöíÓõ ÅöÐóÇ áóãú íóÕúáõÍú áöáúÛóÒúæö) ÈöÃóäú íóäúÍóØöãó (ÈöíÚó)
ßóÇáúæóÞúÝö ÅöÐóÇ ÊóÚóØøóáóÊú ãóäóÇÝöÚõåõ (æóÇÔúÊõÑöí ÈöËóãóäöåö ãóÇ
íóÕúáõÍõ áöáúÌöåóÇÏö) ¡ äóÕøó Úóáóíúåö ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÛóÑóÖö
ÇáúæóÇÞöÝö¡ æóÚóäúåõ: íóÕúÑöÝõåõ Úóáóì ÇáÏøóæóÇÈøö ÇáúÍõÈøóÓö¡ Ãóæú
íõÕúÑóÝõ Ëóãóäõåõ Ýöí ãöËúáöåö¡ æóÙóÇåöÑõåõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ. æóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö Åöäú áóãú íóßõäú Ëóãóäõåõ Ëóãóäó ÝóÑóÓò ÃõÎúÑóì ÃõÚöíäó Èöåö
Ýöí ÔöÑóÇÁö ÝóÑóÓò ÍóÈöíÓò¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "
æó " ÇáÔøóÑúÍö "º áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãóäúÝóÚóÉö ÇáúæóÞúÝö
Çáúãõãúßöäö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ æóÕöíóÇäóÊõåóÇ Úóäö ÇáÖøóíóÇÚö¡ (æóßóÐóáößó
ÇáúãóÓúÌöÏõ ÅöÐóÇ áóãú íõäúÊóÝóÚú Èöåö Ýöí ãóæúÖöÚöåö) ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÚõ
ÅöÐóÇ ÎóÑöÈóÊú ãóÍöáøóÊõåõ¡ äóÞóáóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ ÐóßóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÕóÇáöÍò íõÍóæøóáõ ÇáúãóÓúÌöÏõ ÎóæúÝðÇ ãöäó ÇááøõÕõæÕö¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÞõÏøöÑó.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íóÚúäöí ÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó íóãúäóÚõ ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöíåö. æóäóÕøó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö
(5/187)
ãóæúÖöÚöåö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ ÊõÈóÇÚõ
ÇáúãóÓóÇÌöÏõ áóßöäú ÊõäúÞóáõ ÂáóÊõåóÇ Åöáóì ãóÓúÌöÏò ÂÎóÑó
æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖö ÂáóÊöåö æóÕóÑúÝõåóÇ Ýöí ÚöãóÇÑóÊöåö¡ æóãóÇ
ÝóÖõáó ãöäú ÍõÕúÑöåö æóÒóíúÊöåö Úóäú ÍóÇÌóÊöåö ÌóÇÒó ÕóÑúÝõåõ Åöáóì
ãóÓúÌöÏò ÂÎóÑó¡ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ Èöåö Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÛóÑúÓõ ÔóÌóÑóÉò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÚóÑúÕóÊöåö¡ æóÊóßõæäõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ (æóÚóäúåõ: áóÇ
ÊõÈóÇÚõ ÇáúãóÓóÇÌöÏõ) ¡ äóÞóáóåóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÓóÚöíÏòº áöÃóäøóåóÇ ÂßóÏõ
ãöäú ÛóíúÑöåóÇ (áóßöäú ÊõäúÞóáõ ÂáóÊõåóÇ Åöáóì ãóÓúÌöÏò ÂÎóÑó) ¡
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÌóæúÒöíøõº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÛóÑóÖö
ÇáúæóÇÞöÝö¡ áóßöäú äóÞóáó ÌóÚúÝóÑñ Ýöíãóäú ÌóÚóáó ÎóÇäðÇ Ýöí ÇáÓøóÈöíáö
æóÈóäóì ÈöÌóäúÈöåö ãóÓúÌöÏðÇ ÝóÖóÇÞó¡ ÃóíõÒóÇÏõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ Þöíáó: ÝóÅöäøóåõ ÊõÑößó áóíúÓó íõäúÒóáõ Ýöíåö¡ ÝóÞóÏú
ÚõØøöáó¡ ÞóÇáó: íõÊúÑóßõ Úóáóì ãóÇ ÕõíøöÑó Åöáóíúåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
äóÞúáõåõ ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÚöãóÇÑóÊöåö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúÝõäõæäö "¡ æóÅöäøó
ÌóãóÇÚóÉð ÃóÝúÊóæúÇ ÈöÎöáóÇÝöåö æóÛóáøóØóåõãú.
[ÈóíúÚõ ÈóÚúÖö ÂáóÉö ÇáúæóÞúÝö æóÕóÑúÝöåóÇ Ýöí ÚöãóÇÑóÊöåö]
(æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖö ÂáóÊöåö æóÕóÑúÝõåóÇ Ýöí ÚöãóÇÑóÊöåö) äóÞóáó
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÎóÔóÈóÊóÇäö áóåõãóÇ ÞöíãóÉñ
ÊóÔóÚøóËó æóÎóÇÝõæÇ ÓõÞõæØóåõ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõãóÇ æóÕóÑúÝõ ËóãóäöåöãóÇ
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõ Çáúßõáøö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö
ÝóÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÈóÚúÖö Ãóæúáóì¡ æóÞóÇÓóåõ Ýöí "
ÇáÔøóÑúÍö " Úóáóì ÈóíúÚö ÈóÚúÖö ÇáúÝóÑóÓö ÇáúÍóÈöíÓö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö æóíóÌõæÒõ äóÞúÖõ ãóäóÇÑóÊöåö¡ æóÈöäóÇÁõ ÍóÇÆöØöåö
ÈöåóÇ áöÊóÍúÕöíäöåö ãöäó ÇáúßöáóÇÈö¡ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö áöáúãóÕúáóÍóÉö.
(æóãóÇ ÝóÖõáó ãöäú ÍõÕõÑöåö æóÒóíúÊöåö) æóÞóÕóÈöåö¡ æóäóÝóÞóÊöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ " ÇáúæóÌöíÒö " æó " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóãóÇ ÝóÖõáó Úóäú
ÍóÇÌóÊöåö æóåöíó Ãóæúáóì (Úóäú ÍóÇÌóÊöåö ÌóÇÒó ÕóÑúÝõåõ Åöáóì ãóÓúÌöÏò
ÂÎóÑó) ¡ ÞóÇáóåõ ÃóÍúãóÏõº áöÃóäøóåõ ÇäúÊöÝóÇÚñ Ýöí ÌöäúÓö ãóÇ æõÞöÝó
áóåõ¡ ÝóßóÇäó ãóÕúÑõæÝðÇ áóåõ Ýöí ãöËúáöåö¡ æóßóÇáúåóÏúíö (æóÇáÕøóÏóÞóÉö
Èöåö Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó) ¡ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúãóÑøõæÐöíøö¡ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøó ÔóíúÈóÉó Èúäó ÚõËúãóÇäó ÇáúÍóÌúÈöíøó
ßóÇäó íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÎõáúÞóÇäö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÑóæóì ÇáúÎóáøóÇáõ
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÃóãóÑóÊúåõ ÈöÐóáößó¡ æóåóÐöåö ÞóÖöíøóÉñ
ÇäúÊóÔóÑóÊú æóáóãú ÊõäúßóÑú¡ ÝóßóÇäó ßóÇáúÅöÌúãóÇÚöº æóáöÃóäøóåõ ãóÇáñ
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì áóãú íóÈúÞó áóåõ ãóÕúÑöÝñ¡ ÝóÕõÑöÝó Åöáóì
ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ æóáöÃóäøó äóÝúÚó ÇáúãóÓúÌöÏö ÚóÇãøñ¡ æóÇáúÝõÞóÑóÇÁõ
ßóÐóáößó¡ æóÎóÕøóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇáúãóÌúÏõ ÈöÝõÞóÑóÇÁö
ÌöíÑóÇäöåöº áöÃóäøóåõãú ÃóÍóÞøõ ÈöãóÚúÑõæÝöåö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íõÕúÑóÝõ
áóåõãóÇ¡ æóÚóäúåõ: Èóáóì áöãöËúáöåö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö¡ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: æóÝöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÈöäóÇÁö
ãóÓóÇßöäó áöãõÓúÊóÍöÞøö ÑóíúÚöåö ÇáúÞóÇÆöãö ÈöãóÕúáóÍóÊöåö¡ ÞóÇáó:
æóÅöäú Úõáöãó Ãóäøó ÑóíúÚóåõ íóÝúÖõáõ Úóäúåõ ÏóÇÆöãðÇ æóÌóÈó ÕóÑúÝõåõº
áöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõ ÝóÓóÇÏñ¡ æóÅöÚúØóÇÄõåõ ÝóæúÞó ãóÇ ÞóÏøóÑóåõ
ÇáúæóÇÞöÝõº áöÃóäøó ÊóÞúÏöíÑóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ
(5/188)
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÛúÑõæÓóÉð Ýöíåö ÌóÇÒó
ÇáúÃóßúáõ ãöäúåóÇ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÇÌóÉñ Åöáóì ËóãóäöåóÇ¡ ÝóÅöäö ÇÍúÊóÇÌó Ðóáößó ÕõÑöÝó Ðáß
Ýöí ÚöãóÇÑóÊöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ßóÛóíúÑö ãóÓúÌöÏöåö¡ æóÞóÇáó: æóãöËúáõåõ æóÞúÝõ ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
áöÛóíúÑö ÇáäøóÇÙöÑö ÕóÑúÝõ ÇáúÝóÇÖöáö.
ÝóÑúÚñ: ÝóÖúáõ ÛóáøóÉö ãóæúÞõæÝò Úóáóì ãõÚóíøóäò ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ
ãõÞóÏøóÑñ íóÊóÚóíøóäõ ÅöÑúÕóÇÏõåõ¡ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö
æóÇáúÍóÇÑöËöíøõ¡ æóäóÞóáó ÍóÑúÈñ Ýöíãóäú æóÞóÝó Úóáóì ÞóäúØóÑóÉò
ÝóÇäúÍóÑóÝó ÇáúãóÇÁõ: íõÑúÕóÏõ¡ áóÚóáøóåõ íóÑúÌöÚõ¡ æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì
ËóÛúÑò ÝóÇÎúÊóáøó ÕóÑóÝó Ýöí ËóÛúÑò ãöËúáöåö¡ æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö ãóÓúÌöÏñ
æóÑöÈóÇØñ æóäóÍúæõåõãóÇ.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÛóÑúÓõ ÔóÌóÑóÉò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö) äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó:
ÊõÞúáóÚõ ÛóÑúÓóÊõåõ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøòº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÌöÏó áóãú íõÈúäó
áöÐóáößó¡ ÅöäøóãóÇ Èõäöíó áöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÐößúÑö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóìº æóáöãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ãöäó ÇáúÃóÐóì¡ æóÝöí "
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö " æó " ÇáúãõÈúåöÌö " íõßúÑóåõ ÛóÑúÓõåóÇ Ýöíåö¡ æóÞöíáó:
íõßúÑóåõ Åöäú áóãú íóÖöÞú¡ æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó¡ ÝóÅöäú ÛõÑöÓóÊú Ýöíåö
æóÃóËúãóÑóÊú¡ ÝóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóÇ ÃõÍöÈøõ ÇáúÃóßúáó ãöäúåóÇ¡ æóÞöíáó:
ÊõÈóÇÍõ áöÝõÞóÑóÇÁö ÇáÏøóÑúÈö¡ æóÞöíáó: ãóÚó Ûöäóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÚóäúåóÇ¡
æóÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö æó " ÇáúãõÍóÑøóÑö " Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÞóáúÚõåóÇ
ÈöæóÇÍöÏò¡ æóÝöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " æó " ÇáÔøóÑúÍö " Ãóäøóåõ
áöáúÅöãóÇãö (ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÛúÑõæÓóÉð) ÈöÃóäú æóÞóÝó æóåöíó (Ýöíåö) ¡
ÝóÅöäú Úóíøóäó ãóÕúÑöÝóåóÇ ÇÊøõÈöÚó¡ æóÅöáøóÇ ÕóÇÑóÊú ßóÇáúæóÞúÝö
ÇáúãõäúÞóØöÚö - (ÌóÇÒó ÇáúÃóßúáõ ãöäúåóÇ) º áöÃóäøóåóÇ ÊóÈóÚñ
áöáúãóÓúÌöÏö æóåõæó áößõáøò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö¡
ÝóßóÐóÇ ÇáúÃóßúáõ ãöäúåóÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó Þóæúáñ. (ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÇÌóÉñ Åöáóì
ËóãóäöåóÇ) ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " Úóáóì åóÐóǺ áöÃóäøó ÍóÇÌóÉó
ÇáúãóÓúÌöÏö ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ (ÝóÅöäö ÇÍúÊóÇÌó Ðóáößó ÕõÑöÝó
Ýöí ÚöãóÇÑóÊöåö) º áöÃóäøóåóÇ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóæúáõ
ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö ÊóÞúíöíÏñ áöãóÇ ÃõØúáöÞó áöÚóÏóãö ÐößúÑöåö ÈöæóÇæö
ÇáúÚóØúÝö¡ æóÐóßóÑó ÌóãóÇÚóÉñ Ãóäøóåõ íõÕúÑóÝõ Ýöí ãóÕóÇáöÍöåö¡ ÝóÅöäú
ÝóÖóáó ÝóáöÌóÇÑöåö ßõáøõåóÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö. ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ:
æóáöÛóíúÑöåö¡ æóÞöíáó: áöáúÝóÞöíÑö ãöäúåõãú.
ÝóÑúÚñ: áóÇ íóÌõæÒõ ÍóÝúÑõ ÈöÆúÑò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóáóÇ íõÛóØøóì
ÈöÇáúãõÛúÊóÓóáöº áöÃóäøóåõ áöáúãóæúÊóì¡ æóäóÞóáó ÇáúãóÑøõæÐöíøõ ÃóäøóåóÇ
ÊóØöãøõ¡ æóÝöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " Ãóäøó ÃóÍúãóÏó áóãú íóßúÑóåú ÍóÝúÑóåóÇ
Ýöíåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: Èóáóì Åöäú ßóÑöåó ÇáúæõÖõæÁó Ýöíåö.
ãóÓúÃóáóÉñ: ÅöÐóÇ ÛóÑóÓó ÇáäøóÇÙöÑõ Ãóæú Èóäóì Ýöíåö Ýóåõæó áóåõ Åöäú
ÃóÔúåóÏú¡ æóÅöáøóÇ áöáúæóÞúÝö¡ ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ
Ýöí ÃóÌúäóÈöíøò áöáúæóÞúÝö ÈöäöíøóÊöåö¡ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: íóÏõ
ÇáúæóÇÞöÝö ËóÇÈöÊóÉñ Úóáóì ÇáúãõÊøóÕöáö Èöåö ãóÇ áóãú ÊóÃúÊö ÍõÌøóÉñ
íõÏúÝóÚõ ãõæÌöÈõåóÇ ßóãóÚúÑöÝóÉö ßóæúäö ÇáúÛóÇÑöÓö ÛóÑóÓóåóÇ ÈöãóÇáöåö
ÈöÍõßúãö ÅöÌóÇÑóÉò¡ Ãóæú
(5/189)
|