ÇáãÈÏÚ
ÔÑÍ ÇáãÞäÚ Ø ÇáÚáãíÉ ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
ßöÊóÇÈõ ÇáúÚöÊúÞö æóåõæó ãöäú ÃóÝúÖóáö ÇáúÞõÑóÈö¡ æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ
ÚöÊúÞõ ãóäú áóåõ ßóÓúÈñ¡ ÝóÃóãøóÇ ãóäú áóÇ ÞõæøóÉñ áóåõ æóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÚöÊúÞö] [ÊóÚúÑöíÝõ ÇáÚÊÞ æóÝóÖúáõåõ æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ýöíåö]
ö æóåõæó áõÛóÉð: ÇáúÎõáõæÕõ¡ æóãöäúåõ ÚöÊóÇÞõ ÇáúÎóíúáö æóÇáØøóíúÑö¡
Ãóíú: ÎóÇáöÕõåóÇ¡ æóÓõãøöíó Èöåö ÇáúÈóíúÊõ ÇáúÍóÑóÇãõ ; áöÎõáõæÕöåö ãöäú
ÃóíúÏöí ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö¡ æóÝöí ÇáÔøóÑúÚö: ÊóÍúÑöíÑõ ÇáÑøóÞóÈóÉö
æóÊóÎúáöíÕõåóÇ ãöäó ÇáÑøöÞøö¡ æóÎõÕøóÊú Èöåö ÇáÑøóÞóÈóÉõ¡ æóÅöäú
ÊóäóÇæóáó ÇáúÚöÊúÞõ ÇáúÌóãöíÚó ; áöÃóäøó ãöáúßó ÇáÓøóíøöÏö áóåõ
ßóÇáúÛõáøö ÇáúãóÇäöÚö áóåõ ãöäó ÇáúÎõÑõæÌö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃõÚúÊöÞó¡ ÝóßóÃóäøó
ÑóÞóÈóÊóåõ ÃõØúáöÞóÊú ãöäú Ðóáößó¡ íõÞóÇáõ: ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ¡
æóÃóÚúÊóÞúÊõåõ ÃóäóÇ¡ Ýóåõæó ÚóÊöíÞñ æóãõÚúÊóÞñ¡ æóåõãú ÚõÊóÞóÇÁõ¡
æóÃóãóÉñ ÚóÊöíÞñ æóÚóÊöíÞóÉñ¡ æóÅöãóÇÁñ ÚóÊóÇÆöÞõ æóÚõÊúÞñ¡ ÈöãóÚúäóì:
ÝóÇÚöáò áóÇ ãóÝúÚõæáò ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ: ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ¡ Ýóåõæó
ãóÚúÊõæÞñ¡ æóÞöíáó: ÊóÓúãöíóÊõåõ ãóÚúÊõæÞðÇ áóÍúäñ¡ æóÞöíáó: áóÇ¡
æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö¡ æóÍõÕõæáö ÇáúÞõÑúÈóÉõ Èöåö¡ æóÓóäóÏõåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 92] æ {Ýóßøõ ÑóÞóÈóÉò}
[ÇáÈáÏ: 13] æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÇãúÑóÁðÇ
ãõÓúáöãðÇ¡ ÇÓúÊóäúÞóÐó Çááøóåõ Èößõáøö ÚõÖúæò ãöäúåõ ÚõÖúæðÇ ãöäúåõ ãöäó
ÇáäøóÇÑö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
(æóåõæó ãöäú ÃóÝúÖóáö ÇáúÞõÑóÈö) æóÃóÚúÙóãöåóÇ ; áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÌóÚóáóåõ ßóÝøóÇÑóÉð áöáúÞóÊúáö æóÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúæóØúÁö Ýöí ÑóãóÖóÇäó
æóÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóÌóÚóáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÝößóÇßðÇ áöãõÚúÊöÞöåö
ãöäó ÇáäøóÇÑö¡ æóáöÃóäøó Ýöíåö ÊóÎúáöíÕó ÇáúÂÏóãöíøö ÇáúãóÚúÕõæãö ãöäú
ÖóÑóÑö ÇáÑøöÞøö¡ æóãöáúßó äóÝúÓöåö æóãóäóÇÝöÚöåö¡ æóÊóßúãöíáó
ÃóÍúßóÇãöåö¡ æóÊóãúßöíäóåõ ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí äóÝúÓöåö æóãóäóÇÝöÚöåö
Úóáóì ÍóÓóÈö ÅöÑóÇÏóÊöåö æóÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóÝöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö: åõæó
ÃóÍóÈøõåóÇ Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóÝúÖóáõ ÇáÑøöÞóÇÈö ÃóäúÝóÓõåóÇ
ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ æóÃóÛúáóÇåóÇ ËóãóäðÇ¡ äóÞóáóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡
(6/3)
ßóÓúÈñ¡ ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÚöÊúÞõåõ æóáóÇ
ßöÊóÇÈóÊõåõ.
æóíóÍúÕõáõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáúÞóæúáö æóÇáúãöáúßö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóæúáõ¡
ÝóÕóÑöíÍõåõ áóÝúÙõ ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ ßóíúÝó ÕõÑöÝóÇ¡
æóßöäóÇíóÊõåõ: ÎóáøóíúÊõßó¡ æóÇáúÍóÞú ÈöÃóåúáößó¡ æóÇÐúåóÈú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇÝöÑóÉð¡ æóíõËóÇÈõ Úóáóì ÚöÊúÞöåö¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝõäõæäö: áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö¡ æóÇÍúÊóÌøó Èöåö¡ æóÈöÑøöÞö
ÇáÐøõÑøöíøóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøöÞøó áóíúÓó ÈöÚõÞõæÈóÉò¡ Èóáú ãöÍúäóÉò
æóÈóáúæóì.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇáúÃóÝúÖóáõ ÚöÊúÞõ ÐóßóÑò¡ æóÚóäúåõ: ÃõäúËóì áöÃõäúËóì¡
æóÚóäúåõ: ÃóãóÊóíúäö¡ ßóÚöÊúÞöåö ÑóÌõáðÇ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö: æóÊóÒúæöíÌõåõ ÈöåóÇ¡ æóíóÕöÍøõ ãöãøóäú ÊóÕöÍøõ æóÕöíøóÊõåõ¡
æóÚóäúåõ: æóåöÈóÊõåõ.
(æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ÚöÊúÞõ ãóäú áóåõ ßóÓúÈñ) ÝóíóÓúÊóÛúäöí Èöåö¡ Ãóíú:
íóÌõÑøõ ãóÇ íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÚóíúáóÉð æóáóÇ ãõÍúÊóÇÌðÇ
(ÝÃóãøóÇ ãóäú áóÇ ÞõæøóÉñ áóåõ æóáóÇ ßóÓúÈñ¡ ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÚöÊúÞõåõ
æóáóÇ ßöÊóÇÈóÊõåõ) åóÐóÇ ÑöæóÇíóÉñ¡ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ; áöÃóäøóåõ
íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÝóæóÇÊö äóÝóÞóÊöåö ÇáúæóÇÌöÈóÉö áóåõ¡ æóÕóÇÑó ßóáøðÇ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö¡ æóÚóäúåõ: íõÓúÊóÍóÈøõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: æóíõÍúãóáõ
ÈöæõÌõæÈö äóÝóÞóÊöåö Úóáóíúåö¡ æóÚóäúåõ: íõßúÑóåõ ßöÊóÇÈóÊõåõ ;æÚäå:
ÇáÃäËì áöÎóæúÝö ãõÍóÑøóãò¡ ßóÞóØúÚö ØóÑöíÞò¡ Ãóæú ÌóÇÑöíóÉò íõÎóÇÝõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáÒøöäóÇ æóÇáúÝóÓóÇÏõ¡ ÝóÅöäú Ùõäøó ÅöÝúÖóÇÄõåõ Åöáóíúåö¡
ÍóÑõãó¡ æóíóÕöÍøõ ÚöÊúÞõåõ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö¡ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóíõÊóæóÌøóåõ ßóãóäú ÈóÇÚó æóÇÔúÊóÑóì ÈöÞóÕúÏö
ÇáúÍóÑóÇãö.
[ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÚöÊúÞõ]
[ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáúÞóæúáö]
(æóíóÍúÕõáõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáúÞóæúáö) Ýóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÒøóãóÇäö Ãóæö ÇáúãóßóÇäö¡ ÚóÊóÞó ãõØúáóÞðÇ (æóÇáúãöáúßö) æóÓóíóÃúÊöí¡
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí: æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáäøöíøóÉö
ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö Ýöí ÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåö ; áöÃóäøóåõ ÅöÒóÇáóÉõ ãöáúßò¡
ÝóßóÇäó ßóÇáØøóáóÇÞö (ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóæúáõ¡ ÝóÕóÑöíÍõåõ áóÝúÙõ ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáúÍõÑøöíøóÉö) áöÃóäøóåõ ÅöÒóÇáóÉõ ãöáúßò¡ ÝóÇäúÞóÓóãó Åöáóì ÕóÑöíÍò
æóßöäóÇíóÉò ßóÇáØøóáóÇÞö¡ æóáöÃóäøóåõãóÇ áóÝúÙóÇäö æóÑóÏóÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ ÝóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõãóÇ (ßóíúÝó ÕõÑöÝóÇ)
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáúæóÌöíÒö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÛóíúÑõ
ãõÖóÇÑöÚò ; áöÃóäøóåõ æóÚúÏñ æóÃóãúÑñ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ
áöáúÅöäúÔóÇÁö¡ æóáóÇ åõæó ÎóÈóÑñ ÝóíõÄóÇÎóÐõ Èöåö¡ æóÚóäúåõ: íõÚúÊóÈóÑõ
ãóÚó Ðóáößó äöíøóÉó æõÞõæÚöåö ßóÇáúßöäóÇíóÉö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÉò
áóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ: ÊóäóÍøóíú íóÇ ÍõÑøóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ åöíó ÃóãóÊõåõ¡ ÚõÊöÞóÊú.
æóÚóäúåõ: áóÇ¡ ÞóÇáó ÇáÓøóÇãöÑöíøõ: æóÃóÕúáõ Ðóáößó ÇáÑøöæóÇíóÊóÇäö Ýöí
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÕóÑöíÍö ÇáúÚöÊúÞö¡
(6/4)
ÍóíúËõ ÔöÆúÊó æóäóÍúæõåóÇ¡ æóÝöí
Þóæúáöåö: áóÇ ÓóÈöíáó áöí Úóáóíúßó¡ æóáóÇ ÓõáúØóÇäó¡ æóáóÇ ãöáúßó áöí
Úóáóíúßó¡ æóáóÇ ÑöÞøó áöí Úóáóíúßó¡ æóÝóßóßúÊõ ÑóÞóÈóÊóßó¡ æóÃóäúÊó
ãóæúáóÇíó¡ æóÃóäúÊó áöáøóåö¡ æóÃóäúÊó ÓóÇÆöÈóÉñ¡ ÑöæóÇíóÊóÇäö¡
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýß ÑÞÈÉ¡ æóÇáúÃõÎúÑóì: ßöäóÇíóÉñ¡ æóÝöí
Þóæúáöåö áöÃóãóÊöåö:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö æóÇáúÝõÑõæÚö: Åöäøó ÇáÑøóÌõáó ÅöÐóÇ ÞóÇáó:
ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ¡ íõÑöíÏõ ÚöÝøóÊóåõ æóßóÑúãó ÎõáöÞöåö¡ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ
Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóäóÞóáó ÍóäúÈóáñ: ÓõÆöáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
Úóäú ÑóÌõáò ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ æóåõæó íõÚóÇÊöÈõåõ¡ ÞóÇáó:
ÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõÑöíÏõ Ãóäú íóÚúÊöÞó¡ ÑóÌóæúÊõ Ãóäú áóÇ íóÚúÊöÞó¡
æóÃóäóÇ ÃóåóÇÈõ ÇáúãóÓúÃóáóÉó ; áöÃóäøóåõ äóæóì ÈößóáóÇãöåö ãóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ¡ ÝóÇäúÕóÑóÝó Åöáóíúåö¡ æóÅöäú ØóáóÈó ÇÓúÊöÍúáóÇÝóåõ¡
ÍóáóÝó¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú: Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ æóáóæú ßóÇäó åóÇÒöáðÇ¡
áóÇ ãöäú äóÇÆöãò æóäóÍúæöåö.
(æóßöäóÇíóÊõåõ: ÎóáøóíúÊõßó¡ æóÇáúÍóÞú ÈöÃóåúáößó¡ æóÇÐúåóÈú ÍóíúËõ
ÔöÆúÊó¡ æóäóÍúæõåóÇ) ßóÞóæúáöåö: ÃóØúáóÞúÊõßó¡ æóÍóÈúáõßó Úóáóì
ÛóÇÑöÈößó¡ ÝóåóÐóÇ Åöäú äóæóì Èöåö ÇáúÚöÊúÞó¡ ÚóÊóÞó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ;
áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑóåõ¡ Ýóáóãú íóÑöÏú Èöåö ßöÊóÇÈñ æóáóÇ ÓõäøóÉñ
æóáóÇ ÚõÑúÝõ ÇÓúÊöÚúãóÇáò¡ æóÝöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö: Ãóæú ÏóáóÇáóÉö ÍóÇáò ;
áöÃóäøó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúÅöÒóÇáóÉö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íõßóäøóì Èöåö Úóäö
ÇáúÚöÊúÞö ßóÇáØøóáóÇÞö (æóÝöí Þóæúáöåö: áóÇ ÓóÈöíáó áöí Úóáóíúßó æóáóÇ
ÓõáúØóÇäó æóáóÇ ãöáúßó) ¡ æóáóÇ ÎöÏúãóÉó (áöí Úóáóíúßó¡ æóáóÇ ÑöÞøó áöí
Úóáóíúßó¡ æóÝóßóßúÊõ ÑóÞóÈóÊóßó¡ æóÃóäúÊó ãóæúáóÇíó¡ æóÃóäúÊó áöáøóåö¡
æóÃóäúÊó ÓóÇÆöÈóÉñ¡ ÑöæóÇíóÊóÇäö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÇáúãõÍóÑøóÑö
æóÇáúÝõÑõæÚö (ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÕóÑöíÍñ) ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúæóÌöíÒö
; áöÃóäøóåõ íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÚöÊúÞó¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{Ýóßøõ ÑóÞóÈóÉò} [ÇáÈáÏ: 13] íóÚúäöí ÇáúÚöÊúÞó¡ ÝóßóÇäóÊú ÕóÑöíÍóÉð
ßóÇáúÚöÊúÞö (æóÇáúÃõÎúÑóì: ßöäóÇíóÉñ) ÕóÍøóÍóåóÇ ÇáÓøóÇãöÑöíøõ¡ æóåöíó
ÇáúÃóÔúåõÑõ ; áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí Þóæúáöåö áóÇ
ÓõáúØóÇäó áöí Úóáóíúßó¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó áöí Úóáóíúßó ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ:
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåõãóÇ ßöäóÇíóÉñ¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúæóÇÖöÍö: æóåóÈúÊõßó
áöáøóåö ÕóÑöíÍñ¡ æóÓóæøóì ÇáúÞóÇÖöí ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÃóäúÊó áöáøóåö¡
æóÝöí ÇáúãõæÌóÒö: åöíó æóÑóÝóÚúÊõ íóÏóíú Úóäúßó Åöáóì Çááøóåö ßöäóÇíóÉñ
(æóÝöí Þóæúáöåö áöÃóãóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ Ãóæú ÃóäúÊö ÍóÑóÇãñ) áóíúÓó
ÈöÕóÑöíÍò ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÝöí (ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäøóåõ
ßöäóÇíóÉñ) ÌóÒóãó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö¡ æóÕóÍøóÍóåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Ýöí:
ÃóäúÊö
(6/5)
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ Ãóæú ÃóäúÊö ÍóÑóÇãñ¡
ÑöæóÇíóÊóÇäö: ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ¡ æóÅöÐÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö¡
æóåõæó ÃóßúÈóÑõ ãöäúåõ: ÃóäúÊó ÇÈúäöí¡ áóãú íóÚúÊöÞú¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÚúÊóÞó æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÍóÇãöáðÇ¡ ÚóÊóÞó
ÌóäöíäõåóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóËúäöíóåõ¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ
ÏõæäóåóÇ ÚóÊóÞó æóÍúÏóåõ.
æóÃóãøóÇ Çáúãöáúßõ¡ Ýóãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÍóÑóÇãñ¡ ßóÞóæúáöåö áóÇ ÓóÈöíáó áöí Úóáóíúßó¡ æóÇáúÃõÎúÑóì: áóÇ íõÚúÊóÞõ
Èöåö¡ æóÅöäú äóæóì ; áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó ãöáúßñ áóÇ íõÓúÊóÏúÑóßõ
ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö¡ Ýóáóãú íóÒóáú ÈöãóÇ ÐõßöÑó ßóãöáúßö ÈóÞöíøóÉö ÇáúãóÇáö¡
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ íóäúæöí Èöåö
ÇáúÚöÊúÞó¡ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚúÊóÞõ ; áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÝúÙñ æõÖöÚó
áöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö Úóäö ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ Ýóáóãú íóÒõáú Èöåö Çáúãöáúßõ
Úóäö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ ßóÝóÓúÎö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
Úóáöíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí¡ æóÚóäúåõ: ßöäóÇíóÉñ íõÚúÊóÞõ Èöåö Åöäú äóæóì ;
áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó ÃóÍóÏõ Çáúãöáúßóíúäö Úóáóì ÇáúÂÏóãöíøö¡ ÝóíóÒõæáõ
ÈöáóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö ßóÇáúÂÎóÑö¡ æóßóÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöí ÅöÒóÇáóÉö
ÇáäøößóÇÍö¡ æóÚóäúåõ áóÇ ÊõØóáøóÞõ ÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝó ÅöáóíúåóÇ
ÇáúÍõÑøöíøóÉó.
(æóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö¡ æóåõæó ÃóßúÈóÑõ ãöäúåõ ÃóäúÊó ÇÈúäöí¡ áóãú
íõÚúÊóÞú¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí) ßóÞóæúáöåö áöãóäú áóÇ íõãúßöäõ ßóæúäõåõ
ãöäúåõ: ÃóäúÊó ÇÈúäöí Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ßóÞóæúáöåö: ÃóÚúÊóÞúÊõßó¡ Ãóæú
ÃóäúÊó ÍõÑøñ ãöäú ÃóáúÝö ÓóäóÉò¡ æóÝöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö: Åöäú ÞóÇáó
áöÃóãóÊöåö ÃóäúÊö ÇÈúäöí¡ æóáöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó ÈöäúÊöí: áóãú íõÚúÊóÞú
(æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÚúÊóÞó) åóÐóÇ æóÌúåñ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö ;
áöÃóäøóåõ ÇÚúÊóÑóÝó ÈöãóÇ ÊóËúÈõÊõ Èöåö ÍõÑøöíøóÊõåõ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ: ÇáúãóÐúåóÈõ ; áöÃóäøóåõ Þóæúáñ íóÊóÍóÞøóÞõ
ßóÐöÈõåõ Ýöíåö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöØöÝúáò: åóÐóÇ ÃóÈöí¡ æóáöØöÝúáóÉò:
åóÐöåö Ãõãøöí¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö¡ æóåöíó ÃóÓóäøõ
ãöäúåõ: åóÐöåö ÇÈúäóÊöí¡ Ãóæú ÞóÇáó áóåóÇ æóåõæó ÃóÓóäøõ ãöäúåóÇ: åóÐöåö
Ãõãøöí¡ áóãú ÊõØóáøóÞú¡ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ßóæúäõåõ
ãöäúåõ¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ äóÓóÈñ ãóÚúÑõæÝñ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÞõ¡
áöÌóæóÇÒö ßóæúäöåö ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò¡ æóÞöíáó: áóÇ áößóÐöÈöåö
ÔóÑúÚðÇ¡ æóãöËúáóåõ áöÃóÕúÛóÑó: ÃóäúÊó ÃóÈöí¡ æóÝöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö¡
æóÞöíáó: Åöäú ßóÇäó ãöËúáõåõ íõæóáóÏõ áöãöËúáöåö ãõØúáóÞðÇ ÚóÊóÞó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÍóÇãöáðÇ¡ ÚóÊóÞó ÌóäöíäõåóÇ) áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ
áöÃõãøöåö¡ ÈöÏóáöíáö ÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö (ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÓúÊóËúäöíóåõ) ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ¡ æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó¡ æóÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÃóÐúåóÈõ Åöáóì ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö¡ æóáóÇ ÃóÐúåóÈõ Åöáóíúåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóáöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÔõÑõæØöåöãú» æóÝöíåö æóÌúåñ¡
æóÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÑöæóÇíóÉð Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
(6/6)
ãóáóßó ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò¡ ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íõÚúÊóÞõ ÅöáøóÇ ÚóãõæÏóÇ ÇáäøóÓóÈö¡ æóÅöäú
ãóáóßó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóßúËóÑõåõãú¡ æóßóãóÇ áóæö
ÇÓúÊóËúäóì ÈóÚúÖó ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ¡ æóÌóæóÇÈõåõ: Ãóäøó ÇáúÍóãúáó ãóÚúáõæãñ¡
ÝóÕóÍøó ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ áöáúÎóÈóÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö ; áöÃóäøóåõ
ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ÇáúÚöáúãõ ÈöÕöÝóÇÊö ÇáúÚöæóÖö¡
æóÇáúÚöÊúÞõ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÚöáúãõ ÈöæõÌõæÏöåö¡ æóÞóÏú æõÌöÏó¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇäúÝöÑóÇÏõåõ ÚóäúåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ.
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ ÏõæäóåóÇ¡ ÚóÊóÞó æóÍúÏóåõ) áóÇ
äóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ; áöÃóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ ÇáúÅöäúÓóÇäö
ÇáúãõäúÝóÑöÏö¡ æóáöåóÐóÇ íõæóÑøóËõ ÇáúÌóäöíäõ ÅöÐóÇ ÖõÑöÈó ÈóØúäõ
Ãõãøöåö¡ ÝóÃóÓúÞóØóÊú ÌóäöíäðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÌõÈõ ãóæúÑõæËóåõ Úóäúåõ¡
ßóÃóäøóåõ ÓóÞóØó ÍóíøðÇ¡ æóßóÊóÏúÈöíÑò æóßöÊóÇÈóÉò¡ æóÚóäúåõ: áóÇ
íóÕöÍøõ ÍóÊøóì íõæÖóÚó ÍóíøðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ßóãóäú ÚõáøöÞó ÚöÊúÞõåõ
ÈöÔóÑúØò¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ãóäú ÍóãúáõåóÇ áöÛóíúÑöåö¡ ßóÇáúãõæÕóì Èöåö¡
Öóãöäó ÞöíãóÊóåõ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö: áóÇ
íõÚúÊóÞõ¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö
[ÇáËøóÇäöí: ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáúãöáúßö]
(æóÃóãøóÇ Çáúãöáúßõ) åóÐóÇ ÔõÑõæÚñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí
(Ýóãóäú ãóáóßó ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò) æóáóæú ÍóãúáðÇ (ÚóÊóÞó Úóáóíúåö) Ýöí
ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö¡ áöãóÇ Ñóæóì ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡
Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÓóãõÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ¡ ÞóÇáó: «ãóäú ãóáóßó ÐóÇ ÑóÍöãò
ãóÍúÑóãò¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ» ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ¡ æóÍóÓøóäóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡
æóÞóÇáó: ÇáúÚóãóáõ Úóáóì åóÐóÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóÚóäú
ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÚõãóÑó ãóæúÞõæÝðÇ ãöËúáõåõ¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡
æóÞóÊóÇÏóÉõ áóãú íõÏúÑößú ÚõãóÑó¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ
ãöËúáõåõ¡ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò¡ áóßöäú ÞóÇáó:
ÃóÍúãóÏõ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ æóáöÃóäøóåõ Ðõæ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò¡ ÝóíóÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö ÈöÇáúãöáúßö ßóÚóãõæÏóíö ÇáäøóÓóÈö¡ æóÙóÇåöÑõåõ: ÓóæóÇÁñ
æóÇÝóÞóåõ Ýöí Ïöíäöåö Ãóæú áóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ãöäó ÇáúÃóæúáóÇÏö¡
æóÅöäú ÓóÝóáõæÇ¡ Ãóæú ãöäó ÇáúÂÈóÇÁö æóÅöäú ÚóáóæúÇ ãöäú ÚóãõæÏóíú
äóÓóÈöåö¡ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ ßóÇáúÃóÎö
(6/7)
æóáóÏóåõ ãöäó ÇáÒøöäóÇ¡ áóãú íõÚúÊóÞú Ýöí
ÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÚúÊóÞó¡ æóÅöäú ãóáóßó ÓóåúãðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÃóæúáóÇÏöåö¡ æóÅöäú äóÒóáõæÇ¡ æóÇáúÃóÚúãóÇãö æóÇáúÚóãøóÇÊö
æóÇáúÃóÎúæóÇáö æóÇáúÎóÇáóÇÊö¡ æóÅöäú ÚóáóæúÇ Ïõæäó ÃóæúáóÇÏöåöãú
(æóÚóäúåõ: áóÇ íõÚúÊóÞõ ÅöáøóÇ ÚóãõæÏóÇ ÇáäøóÓóÈö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí:
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ äóÝóÞóÉó áöÛóíúÑöåöãú¡ æóÝöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö:
áóäóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÂÌõÑøöíøõ: áóÇ äóÝóÞóÉó áöÛóíúÑöåöãú¡
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáÕøóÛöíÑõ: Ãóäøóåõ ÂßóÏõ ãöäó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡
Ýóáóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏöåö Úóáóì ãöáúßöåö¡ ÚóÊóÞó Èöãöáúßöåö¡ áóÇ
ÈöÊóÚúáöíÞöåö¡ æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: áóÇ ÚöÊúÞó Èöãöáúßò¡ æóÚóäúåõ:
Åöäú ãóáóßóåõ ÈöÅöÑúËò áóãú íõÚúÊóÞú¡ æóÝöí ÅöÌúÈóÇÑöåö Úóáóì ÚöÊúÞöåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö Úóäúåõ:
áóÇ íõÚúÊóÞõ Íóãúáñ ÍóÊøóì íõæáóÏó Ýöí ãöáúßöåö ÍóíøðÇ¡ Ýóáóæú ÒóæøóÌó
ÇÈúäóåõ ÈöÃóãóÊöåö¡ ÝóæóáóÏóÊú ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÌóÏøöåö¡ Ýóåóáú åõæó
ãóæúÑõæËñ Úóäúåõ Ãóæú ÍõÑøñ¿ Ýöíåö ÇáÑøöæóÇíóÊóÇäö.
ÝóÑúÚñ: Úõáöãó ãöãøóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÔöÑóÇÁö ÑóÍöãò
ÛóíúÑö ãóÍúÑóãò¡ æóáóÇ ãóÍúÑóãò ÈöÑöÖóÇÚò Ãóæú ãõÕóÇåóÑóÉò¡ äóÞóáóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóÞóÇáó Úóáóì Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóäú ãóáóßó ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ»
ÝóÇáÑøóÖóÇÚóÉõ áóíúÓóÊú ÈöÑóÍöãò¡ æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: ãóÖóÊö
ÇáÓøõäøóÉõ ÈöÃóäú íõÈóÇÚó¡ æóßóÑöåó ÃóÍúãóÏõ ÈóíúÚó ÃóÎöíåö áöÑöÖóÇÚò¡
Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò.
(æóÅöäú ãóáóßó æóáóÏóåõ ãöäó ÇáÒøöäóÇ¡ áóãú íõÚúÊóÞú¡ Ýöí ÙóÇåöÑö
ßóáóÇãöåö) ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáúæóáóÏö ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊóÉò Ýöíåö¡
æóåöíó ÇáúãöíÑóÇËõ¡ æóÚóÏóãõ ÇáúÍóÌúÈö¡ æóÇáúãóÍúÑóãöíøóÉõ¡ æóæõÌõæÈõ
ÇáúÅöäúÝóÇÞö¡ æóËõÈõæÊõ ÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóíúåö¡ æóãöËúáõåõ áóæú ãóáóßó
ÃóÈóÇåõ ãöäú ÒöäðÇ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö (æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÚúÊóÞó) áöÃóäøóåõ ÌõÒúÄõåõ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöíåö Íõßúãõ
ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÒúæöíÌö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ãóáóßó æóáóÏóåõ
ÇáúãõÎóÇáöÝó áóåõ Ýöí ÇáÏøöíäö¡ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö¡ ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö åóÐöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ áóßöäú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí
ÊóÍúÑöíãö äößóÇÍö ÈöäúÊöåö ãöäó ÇáÒøöäóÇ Ãóäú íóÚúÊöÞó Úóáóíúåö (æóÅöäú
ãóáóßó ÓóåúãðÇ ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÇáúãöíÑóÇËö¡
(6/8)
ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö
ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóåõæó ãõæÓöÑñ¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ¡ áóãú íóÚúÊöÞú Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ãóÇ ãóáóßó¡ æóÅöäú
ãóáóßóåõ ÈöÇáúãöíÑóÇËö¡ áóãú íóÚúÊöÞú ãöäúåõ ÅöáøóÇ ãóÇ ãóáóßó¡ ãõæÓöÑðÇ
ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ¡ æóÚóäúåõ: Åöäøóåõ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö äóÕöíÈõ
ÇáÔøóÑöíßö Åöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ¡ æóÅöäú ãóËøóáó ÈöÚóÈúÏöåö¡ ÝóÌóÏóÚó
ÃóäúÝóåõ Ãóæú ÃõÐõäóåõ æóäóÍúæó Ðóáößó¡ ÚóÊóÞó¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóåõæó ãõæÓöÑñ¡ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ßõáøöíøðÇ) ÓóæóÇÁñ ãóáóßóåõ ÈöÚöæóÖò
Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö¡ ßóÇáúåöÈóÉö æóÇáöÇÛúÊöäóÇãö æóÇáúæóÕöíøóÉö¡
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö¡ ßóÇáúãöíÑóÇËö ; áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ
íõÚúÊóÞõ Èöåö Çáúßõáøõ íõÚúÊóÞõ Èöåö ÇáúÈóÚúÖõ¡ ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÈöÇáúÞóæúáö (æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ¡ áóãú íóÚúÊöÞú Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ãóÇ
ãóáóßó) áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ áóãú íõÚúÊóÞú¡ æóÇÓúÊóÞóÑøó Ðóáößó
ÇáúÌõÒúÁõ Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ¡ æóßóÇäó Çáúãöáúßõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ ÓóÑóì Åöáóì ÈóÇÞöíåö¡ æóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ßõáøõåõ
(æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö) Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑöåöãú ;
áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåõ Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó Þóæúãñ: áóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö
ÅöáøóÇ ãóÇ ãóáóßó¡ ÓóæóÇÁñ ãóáóßóåõ ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú ÛóíúÑöåö ; áöÃóäøóåõ
áóãú íõÚúÊöÞúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑò ãöäúåõ¡
Ýóáóãú íóÓúÑö¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ãóáóßóåõ ÈöÇáúãöíÑóÇËö¡ æóÌóæóÇÈõåõ:
ÈöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ÓóÈóÈó ÇáúÚöÊúÞö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ ãöäúåõ¡ ÝóÓóÑóì¡
æóáóÒöãóåõ ÇáÖøóãóÇäõ¡ ßóãóÇ áóæú æóßøóáó ãóäú ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ¡
æóÝóÇÑóÞó ÇáúÅöÑúËó¡ ÝóÅöäøóåõ ÍóÕóáó ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáöåö æóáóÇ ÞóÕúÏöåö¡
æóßóãóÇ áóæú ÌóÑóÍó ÅöäúÓóÇäðÇ.
(æóÅöäú ãóáóßóåõ ÈöÇáúãöíÑóÇËö¡ áóãú íóÚúÊöÞú ãöäúåõ ÅöáøóÇ ãóÇ ãóáóßó¡
ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ; áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóÓóÈøóÈú Åöáóì ÅöÚúÊóÇÞöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóÕóáó ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö
(æóÚóäúåõ: Ãóäøóåõ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö äóÕöíÈõ ÇáÔøóÑöíßö¡ Åöäú ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ) áöÃóäøóåõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõåõ¡ æóåõæó ãõæÓöÑñ¡ ÝóÓóÑóì
Åöáóì ÈóÇÞöíåö¡ ßóãóÇ áóæú æóÕøóì áóåõ Èöåö ÝóÞóÈöáóåõ¡ æóÇáúãõæÓöÑõ
åõäóÇ: ÇáúÞóÇÏöÑõ ÍóÇáóÉó ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÞöíãóÊöåö ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó ÝóÇÖöáðÇ¡ ßóÇáúÝöØúÑóÉö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÚúÊóÞõ¡
Ýóåóáú íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÅöÚúÊóÇÞöåö¿ Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ¡ áóãú íõÚúÊóÞú ãöäúåõ ÅöáøóÇ ãóÇ ãóáóßó¡ æóåóáú íóÓúÊóÓúÚöí
ÇáúÚóÈúÏ Ýöí ÈóÇÞöíåö¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ æóÑöËó ÕóÈöíøñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ ÌõÒúÁðÇ ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ
ÚóáóíúåöãóÇ¡ ÚóÊóÞó¡ æóáóãú íóÓúÑö Åöáóì ÈóÇÞöíåö¡ æóßóÐóÇ Åöäú æõåöÈó
áóåõãóÇ¡ Ãóæú æõÕøöíó áóåõãóÇ Èöåö¡ æóåõãóÇ ãõÚúÓöÑóÇäö¡ ÝóÚóáóì
Çáúæóáöíøö ÇáúÞóÈõæáõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ãõæÓöÑóíúäö¡ ÝóæóÌúåóÇäö
ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì Ãóäøóåõ åóáú íõÞóæøóãõ ÚóáóíúåöãóÇ ÈóÇÞöíåö¡ ÅöÐóÇ
ãóáóßóÇ ÈóÚúÖóåõ¡ æóÝöíåö æóÌúåóÇäö.
(æóÅöäú ãóËøóáó) ßóÖóÑóÈó¡ æóåõæó ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáËøóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáÓøóÚóÇÏóÇÊö: ãóËøóáúÊõ ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ÃõãóËøöáõ ãóËóáðÇ: ÅöÐóÇ
ÞóØøóÚúÊõ ÃóØúÑóÇÝóåõ¡ æóÈöÇáúÞóÊúáö: ÅöÐóÇ ÌóÏóÚúÊõ ÃóäúÝóåõ Ãóæú
ÃõÐõäóåõ¡ æóäóÍúæóåõ (ÈöÚóÈúÏöåö) æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÑóÞöíÞöåö áóÚóãøó
(ÝóÌóÏóÚó ÃóäúÝóåõ¡ Ãóæú ÃõÐõäóåõ¡ æóäóÍúæó Ðóáößó) ßóÍóÑúÞö ÚõÖúæò
ãöäúåõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: Ãóæú
(6/9)
ÇáúÞóÇÖöí: æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäå áÇ íõÚúÊóÞó¡
æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÈúÏóåõ¡ ÝóãóÇáõåõ áöáÓøóíøöÏö¡ æóÚóäúåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÍóÑøóÞóåõ ÈöÇáäøóÇÑö (ÚóÊóÞó¡ äóÕøó Úóáóíúåö) Ãóíú: ÈöáóÇ Íõßúãò¡ áöãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö: «Ãóäøó
ÒöäúÈóÇÚðÇ ÌóÏóÚó ÚóÈúÏðÇ¡ ÝóÃóÊóì ÇáúÚóÈúÏõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÐóßóÑó Ðóáößó áóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÇÐúåóÈú ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÛóíúÑõåõ¡ áóÇ ãõßóÇÊóÈó¡ ÞóÇáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡
æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÖóÑúÈöåö æóÎóÏúÔöåö¡ æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞóÕúÏö
æóËõÈõæÊö ÇáúæóáóÇÁö æóÌúåóÇäö¡ æóÇáúÃóÔúåõÑõ ËõÈõæÊõåõ æóáóæú ÒóÇÏó
Ëóãóäõåõ ÈöÌÈøò Ãóæú ÎöÕóÇÁò¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: íóÊóæóÌøóåõ Íóáøõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉö (æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ)
ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ; áöÃóäøó ÓóíøöÏóåõ¡ áóãú íõÚúÊöÞúåõ ÈöáóÝúÙò ÕóÑöíÍò¡
æóáóÇ ßöäóÇíóÉò¡ Ýóáóãú íóÒõáú ãöáúßõåõ Úóäúåõ¡ ÃóÔóÈóåó ÌöäóÇíóÊóåõ
Úóáóì ÏóÇÈøóÊöåö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áöËõÈõæÊö ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÍöíäóÆöÐò íõÊúÑóßõ ÇáúÞöíóÇÓõ.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ æóØöÆó ÌóÇÑöíóÊóåõ ÇáúãõÈóÇÍóÉó áóåõ ÇáøóÊöí áóÇ íõæØóÃõ
ãöËúáõåóÇ¡ ÝóÃóÝúÖóÇåóÇ¡ ÚõÊöÞóÊú¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó¡ æóÅöäú
ÃóßúÑóåó ÑóÌõáðÇ íóÒúäöí ÈöåóÇ¡ ÝóÃóÝúÖóÇåóÇ¡ ÝóÇÍúÊöãóÇáóÇäö.
(æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÈúÏóåõ¡ ÝóãóÇáõåõ áöáÓøóíøöÏö) äóÕóÑóåõ
Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö æóÇáÔøóÑúÍö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò
æóÃóäóÓñ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑöåöãú¡ æóÇÍúÊóÌøó ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÎóÈóÑö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÛõáóÇãöåö ÚõãóíúÑò: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ: «ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò
ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ¡ ÝóãóÇáõåõ áöáÓøóíøöÏö» ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú¡ æóÝöíåö ÖóÚúÝñ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó æóãóÇáóåõ ßóÇäóÇ
áöáÓøóíøöÏö¡ ÝóÃóÒóÇáó ãöáúßóåõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÈóÞöíó ãöáúßõåõ Ýöí
ÇáúÂÎóÑö¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ (æóÚóäúåõ: áöáúÚóÈúÏö) æóåõæó Þóæúáõ
ÇáäøóÎóÚöíøö¡ áöãóÇ Ñóæóì äóÇÝöÚñ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ æóáóåõ
ãóÇáñ¡ ÝóãóÇáõ ÇáúÚóÈúÏö áóåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáÓøóíøöÏõ»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò¡
(6/10)
áöáúÚóÈúÏö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÚóÈúÏò ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú ãõÔóÇÚðÇ¡ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
áóßöäú ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: íóÑúæöíåö ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ãöäú
Ãóåúáö ãöÕúÑó¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡ æóßóÇäó ÕóÇÍöÈó ÝóÞúåò¡
æóÍõßúãõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÓóíøöÏõåóÇ
æóÇáúãõßóÇÊóÈö æóáóåõãú ÃóãúæóÇáñ¡ Íõßúãõ ÇáúÚóÈúÏö.
(æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÚóÈúÏöåö) ÛóíúÑó ÔóÚúÑò æóÓöäøò æóÙõÝúÑò
(ãõÚóíøóäðÇ) ßóÑóÃúÓöåö¡ æóÅöÕúÈóÚöåö (Ãóæú ãõÔóÇÚðÇ) ßóÚõÔúÑöåö Ãóæú
äöÕúÝöåö (ÚóÊóÞó ßõáøõåõ Úóáóíúåö) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
«ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÞúÕðÇ áóåõ Ýöí ãóãúáõæßò¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ ãöäú ãóÇáöåö»
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãóÚúäóÇåõ ãöäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóáöÃóäøóåõ
ÅöÒóÇáóÉõ ãöáúßò Úóäú ÈóÚúÖö ÑóÞöíÞöåö¡ ÝóÒóÇáó ÌóãöíÚõåõ ßóÇáØøóáóÇÞö¡
æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÈóíúÚó¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáÓøöÚóÇíóÉö¡ æóáóÇ
íóäúÈóäöí Úóáóì ÇáÊøóÛúáöíÈö æóÇáÓøöÑóÇíóÉö.
ãóÓóÇÆöáõ: ÇáúÃõæáóì: ÅöÐóÇ ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ¡ Ãóæú äóÕóÈó
ÓößøöíäðÇ¡ ÝóÊóáóÝó ÚóÈúÏõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ¡ Ãóæú ÏóÇæóÇåõ æóåõæó ÛóíúÑõ
ÕóÇÏöÞò¡ Ãóæú ÍóÏøóåõ æóÒóÇÏó ÓóæúØðÇ¡ Ãóæú ÖóÑóÈóåóÇ Úóáóì ÛõÓúáò ãöäú
ÍóíúÖò áöíóØóÃóåóÇ¡ Ýóåóáú ÊõÚúÊóÞõº Úóáóì æóÌúåóíúäö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÍõÑøò: ÇÔúÊóÑöäöí ãöäú ÓóíøöÏöí ÈöåóÐóÇ
ÇáúãóÇáö¡ æóÃóÚúÊóÞóäöí ÝóÝóÚóáó¡ ÚóÊóÞó¡ æóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöÓóíøöÏöåö ãöËúáõ Ëóãóäöåö ÇáúãõÓóãøóì¡ æóáóåõ æóáóÇÄõåõ¡ æóÅöäö
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóíúäö ÇáúãóÇáö¡ ÈóØõáó ÇáúÚöÊúÞõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÃóãóÊóíúåö: ÅöÍúÏóÇßõãóÇ ÍõÑøóÉñ¡ æóáóãú
íóäúæö¡ ÍóÑõãó æóØúÄõåõãóÇ ãóÚðÇ ÈöÏõæäö ÞõÑúÚóÉò¡ ÝóÅöäú æóØöÆó
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡ áóãú ÊõÚúÊóÞö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ßóãóÇ áóæú ÚóíøóäóåóÇ¡ Ëõãøó
äóÓöíóåóÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: Åöäú ÕóáøóíúÊö ãóßúÔõæÝóÉó
ÇáÑøóÃúÓö¡ ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉð ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÕóáøóÊú ßóÐóáößó¡ ÚõÊöÞóÊú¡
æóÞöíáó: áóÇ¡ ÌóÒóãó Èöåö ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí ; áöÈõØúáóÇäö ÇáÕøöÝóÉö
ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúãóÔúÑõæØö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú ÃóÞúÑóÑúÊõ Èößö áöÒóíúÏò¡
ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÃóÞóÑøó áóåõ Èöåö¡ ÕóÍøó ÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÝóÞóØú¡ æóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú ÃóÞúÑóÑúÊõ Èößö áóåõ¡ ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ
ÓóÇÚóÉó ÅöÞúÑóÇÑöí¡ áóãú íóÕöÍøóÇ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ¡ Ãóæú ÃóãóÊöí¡ æóáóãú íóäúæö
ÇáúÈóÚúÖó¡ ÚóÊóÞó Çáúßõáøõ¡ æóÞöíáó: ÃóÍóÏõåõãú ÈöÞõÑúÚóÉò¡ æóÝöí
ÇáúãõÛúäöí: ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ¡ æóÃóãóÊöí ÍõÑøóÉñ¡ æóáóãú
íóäúæö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: ÊõØóáøóÞõ Çáúßõáøõ
æóíõÚúÊóÞúäó ; áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏó ÇáúãõÖóÇÝó íóÚõãøõ¡ ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ÊóÚõÏøõæÇ äöÚúãóÉó Çááøóåö áÇ ÊõÍúÕõæåóÇ} [ÇáäÍá: 18]
ÇáúÂíóÉó¡ Ñõæöíó Ðóáößó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ:
(6/11)
áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò¡ æóåõæó ãõæÓöÑñ ÈöÞöíãóÉò
ÈóÇÞöíóåò¡ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÈóÇÞöíåö áöÔóÑöíßöåö¡
æóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
íóÞóÚõ Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ãõÈúåóãóÉò¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÅöÍúÏóÇßõäøó
ØóÇáöÞñ Ãóæú ÍõÑøóÉñ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ: æóåõæó ÃóÕóÍøõ¡ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò) Ãóíú: ÃóÚúÊóÞó ãöäú ÚóÈúÏò
ãõÔúÊóÑóßò (æóåõæó ãõæÓöÑñ ÈöÞöíãóÉö ÈóÇÞöíåö¡ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ) ÈöÛóíúÑö
ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí
ÚóÈúÏò¡ æóßóÇäó áóåõ ãóÇ íóÈúáõÛõ Ëóãóäó ÇáúÚóÈúÏö¡ Þõæøöãó Úóáóíúåö
ÇáúÚóÈúÏõ ÞöíãóÉó ÚóÏúáò¡ ÝóÃóÚúØóì ÔõÑóßóÇÁóåõ ÍöÕóÕóåõãú¡ æóÚóÊóÞó
Úóáóíúåö ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏó ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ ÚóÊóÞó» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÇáúãõÛúäöí ãõÞúÊóÖóì äóÕøöåö: áóÇ íõÈóÇÚõ áóåõ ÃóÕúáõ
ãóÇáò¡ Ãóæú ßóÇÊóÈóåõ¡ ÝóÃóÏøóì Åöáóíúåö (æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÈóÇÞöíåö
áöÔóÑöíßöåö) Ãóíú: ÞöíãóÉõ ÃóäúÕöÈóÇÁö ÔõÑóßóÇÆöåö æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõ¡
ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÊøöíøõ: áóÇ íõÚúÊóÞõ ÅöáøóÇ ÍöÕøóÉõ
ÇáúãõÚúÊöÞö¡ æóäóÕöíÈõ ÇáúÈóÇÞöíäó ÈóÇÞò Úóáóì ÇáÑøöÞøö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö¡ æóÌóæóÇÈõåõ: ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÍóÏöíËõ ÃóÈöí
ÇáúãóáöíÍö Èúäö ÃõÓóÇãóÉó Úóäú ÃóÈöíåö: «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÚúÊóÞó ÔöÞúÕðÇ
áóåõ Ýöí ãóãúáõæßò¡ ÝóÑõÝöÚó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ ÝóÌóÚóáó ÎóáóÇÕóåõ Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÞóÇáó: áóíúÓó
Ýöíåö ÔóÑöíßñ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÝöí áóÝúÙò áóåõ: «åõæó ÍóÑøñ ßõáøõåõ
áóíúÓó áöáøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöíåö ÔóÑöíßñ» .
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúÞöíãóÉõ ÊõÚúÊóÈóÑõ æóÞúÊó ÇáúÚöÊúÞö ; áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ
ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ æóÝöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÌúåñ: íóæúãó ÊóÞúæöíãöåö¡ æóÅöäö
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝöíåóÇ¡ ÑóÌóÚó Åöáóì Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó¡
ÝóíõÞúÈóáõ ÝöíåóÇ Þóæúáõ ÇáúãõÚúÊöÞö¡
(6/12)
ÃóÚúÊóÞóåõ ÔóÑöíßõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóãú
íóËúÈõÊú áóåõ Ýöíåö ÚöÊúÞñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ áóãú íÚÊÞ ÅöáøóÇ
äóÕöíÈåõ¡ æóíóÈúÞóì ÍóÞøõ ÔóÑöíßöåö Ýöíåö¡ æóÚóäúåõ: íõÚúÊóÞõ ßõáøõåõ¡
æóíóÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÞöíãóÉö ÈóÇÞöíåö ÛóíúÑó ãóÔúÞõæÞò Úóáóíúåö¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ áöËóáóÇËóÉò¡ áöÃóÍóÏöåöãú äöÕúÝõåõ¡ æóáöÂÎóÑö
ËõáõËõåõ¡ æóáöáËøóÇáöËö ÓõÏõÓõåõ¡ ÝóÃóÚúÊóÞó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö æóÕóÇÍöÈõ
ÇáÓøõÏõÓö ãóÚðÇ¡ æóåõãóÇ ãõæÓöÑóÇäö¡ ÚóÊóÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÞöíáó: íõÚúÊóÞõ ÈöÏóÝúÚö ÞöíãóÊöåö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö¡ Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÔóÑöíßóåõ ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóáóåõ
äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö¡ ÞóÇáóåõ ÃóÍúãóÏõ¡ áóÇ ÞöíãóÉõ ÇáäøöÕúÝö¡ æóåóáú
íõÞóæøóãõ ßóÇãöáðÇ æóáóÇ ÚöÊúÞó Ýöíåö Ãóæú ÞóÏú ÚóÊóÞó¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö
áöáúÚõáóãóÇÁö¡ ÇáúÃóæøóáõ: ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡ áöÙóÇåöÑö
ÇáúÎóÈóÑö.
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÔóÑöíßõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó) æóÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáúÞöíãóÉö
(áóãú íóËúÈõÊú áóåõ Ýöíåö ÚöÊúÞñ) Ýöí Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ áöÎóÈóÑö
ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ ÈöÚöÊúÞö ÇáúÃóæøóáö áóåõ¡
æóÞöíáó: áóÇ íõÚúÊóÞõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúÞöíãóÉö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ¡ áóãú íõÚúÊöÞú ÅöáøóÇ äóÕöíÈóåõ) Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáúãóÐúåóÈö (æóíóÈúÞóì ÍóÞøõ ÔóÑöíßöåö Ýöíåö) Ãóíú: ÈóÇÞò Úóáóì
ÇáÑøöÞøö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÔóÑöíßõåõ¡ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö äóÕöíÈõåõ Ýöí
Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÑõæöíó Úóäú ÚõÑúæóÉó: Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ
ÝóÃóÚúÊóÞó äöÕúÝóåõ¡ ÝóßóÇäó íõÔóÇåöÑõåõ¡ ÔóåúÑó ÚóÈúÏò¡ æóÔóåúÑó ÍõÑøò
(æóÚóäúåõ: íõÚúÊóÞõ ßõáøõåõ¡ æóíóÓúÊóÓúÚöì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÞöíãóÉö
ÈóÇÞöíåö¡ ÛóíúÑó ãóÔúÞõæÞò Úóáóíúåö) äóÕóÑóåõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáÌæÒí æÇáÔíÎ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡ æóÞóÇáóåõ
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÞóÇáó: «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÞúÕðÇ áóåõ Ýöí
ãóãúáõæßò¡ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ¡ Åöäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ¡ æóÅöáøóÇ
Þõæøöãó Úóáóíúåö¡ ÝóÇÓúÊóÓúÚóì Èöåö ÛóíúÑó ãóÔúÞõæÞò Úóáóíúåö» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøó ÈöåóÇ ÅöÞúÑóÇÑó ÍóÞøöåö ÎóÑóÌó Úóäú íóÏöåö¡
ÝóíóÓúÊóÓúÚöí ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÞöíãóÊöåö ; áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö¡
æóíóÕöíÑõ Íõßúãõåõ Íõßúãó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì ; áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁó ÅöÚúÊóÇÞñ ÈöÚöæóÖò¡ Ýóáóãú íõÌúÈóÑú Úóáóíúåö¡
ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÏú ØóÚóäó Èöåö
ÇáúÃóÆöãøóÉõ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö: áóíúÓó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö
ÔóíúÁñ íóËúÈõÊõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íóÑúæöíåö ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ æóÃóãøóÇ
åöÔóÇãñ æóÔõÚúÈóÉõ æóãóÚúãóÑñ¡ Ýóáóãú íóÐúßõÑõæåõ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó
åóãøóÇãñ Ãóäøóåõ ãöäú Þóæúáö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó æóÝõÊúíóÇåõ.
ÝóÑúÚñ: íõÚúÊóÞõ Úóáóì ÇáúãõæÓöÑö ÈöÈóÚúÖöåö ÈöÞóÏúÑöåö Ýöí
ÇáúãóäúÕõæÕö.
(æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ áöËóáóÇËóÉò¡ áöÃóÍóÏöåöãú äöÕúÝõåõ¡ æóáöÂÎóÑó
ËõáõËõåõ¡ æóáöáËøóÇáöËö ÓõÏõÓõåõ¡ ÝóÃóÚúÊóÞó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö¡
æóÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõÏõÓö ãóÚðÇ) ÈöÃóäú ÊóáóÝøóÙóÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö ãóÚðÇ¡ Ãóæú
ÚóáøóÞóÇåõ Úóáóì ÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ Ãóæú æóßóáøóÇ áöÔóÎúÕò Ýöí ÚöÊúÞöåö
(æóåõãóÇ ãõæÓöÑóÇäö) áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö (ÚóÊóÞó ÚóáóíúåöãóÇ¡
(6/13)
ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÖóãöäóÇ ÍóÞøó ÔóÑöíßöåöãóÇ
Ýöíåö äöÕúÝóíúäö¡ æóÕóÇÑó æóáóÇÄõåõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóÖúãóäóÇåõ Úóáóì ÞóÏúÑö ãöáúßóíúåöãóÇ Ýöíåö.
æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúßóÇÝöÑõ äóÕöíÈóåõ ãöäú ãõÓúáöãò¡ æóåõæó ãõæÓöÑñ¡
ÓóÑóì Åöáóì ÈóÇÞöíåö Ýöí ÂÎÑ ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÔøóÑöíßóíúäö: Ãóäøó ÔóÑöíßóåõ ÃóÚúÊóÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÖóãöäóÇ ÍóÞøó ÔóÑöíßöåöãóÇ Ýöíåö äöÕúÝóíúäö) áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ æóÞóÏú æõÌöÏó ãöäúåõãóÇ¡ ÝóíóÊóÓóÇæóíóÇäö Ýöí
ÖóãóÇäöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÌóÑóÍóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÌõÑúÍðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÃóßúËóÑó
ãöäúåõ¡ æóÊõÝóÇÑöÞõ ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóËúÈõÊõ áöÅöÒóÇáóÉö
ÇáÖøóÑóÑö Úóäú äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö ÇáøóÐöí áóãú íóÈöÚú¡ ÝóßóÇäó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ Úóáóì ÞóÏúÑö äóÕöíÈöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó åóÇåõäóÇ
áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö ãöäúåõãóÇ¡ æóÝöí ÇáÔøõÝúÚóÉö áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö
ÚóäúåõãóÇ (æóÕóÇÑó æóáóÇÄõåõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ) áöÃóäøóÇ ÅöÐóÇ
ÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøó ÇáËøõáõËó ãõÚúÊóÞñ ÚóáóíúåöãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ ÝóäöÕúÝõåõ
ÓõÏõÓñ¡ ÅöÐóÇ ÖóãóãúäóÇåõ Åöáóì ÇáäøöÕúÝö¡ ÕóÇÑóÇ ËõáõËóíúäö¡
æóÇáÓøõÏõÓõ ÇáúÂÎóÑõ Åöáóì ÓõÏõÓö ÇáúãõÚúÊóÞö¡ ÕóÇÑóÇ ËõáõËðÇ¡
æóíõÍúÊóãóáõ åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ áöÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö (Ãóäú íóÖúãóäóÇåõ
Úóáóì ÞóÏúÑö ãöáúßóíúåöãóÇ Ýöíåö) áöÃóäøó ÇáÓøöÑóÇíóÉó ÍóÕóáóÊú
ÈöÅöÚúÊóÇÞö ãöáúßöåöãóÇ¡ æóãóÇ æóÌóÈó ÈöÓóÈóÈö Çáúãöáúßö¡ ßóÇäó Úóáóì
ÞóÏúÑöåö¡ ßóÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóÕöíÑõ ÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö ÑõÈõÚõåõ¡
æóáöÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ
ÕóÇÍöÈó ÇáäøöÕúÝö¡ æóÕóÇÍöÈó ÇáËøõáõËö¡ ÝóÚóáóì ÇáúãóÐúåóÈö: áöÕóÇÍöÈö
ÇáäøöÕúÝö ÇáËøõáõËõ æóÇáÑøõÈõÚõ¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÇáÑøõÈõÚõ
æóÇáÓøõÏõÓõ¡ æóÚóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÓøõÏõÓõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÎúãóÇÓðÇ¡
áöÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö ËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö
ÎõãúÓóÇåõ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ËóáóÇËöíäó ÓóåúãðÇ¡ áöÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö
ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó¡ æóåöíó äöÕúÝñ æóäöÕúÝõ ÎõãúÓò¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö
ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡ æóÐóáößó ÎõãúÓóÇåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ÕóÇÍöÈó
ÇáËøõáõËö æóÇáÓøõÏõÓö¡ ÝóÚóáóì ÇáúãóÐúåóÈö: áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ËõáõËñ
æóÑõÈõÚñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö ÑõÈõÚñ æóÓõÏõÓñ¡ æóÚóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáäøöÕúÝõ ãóÞúÓõæãñ ÈóíúäóåõãóÇ¡ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÇáËøõáõËóÇäö¡
æóáöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÏõÓö ÇáËøõáõËõ¡ æóÇáÖøóãóÇäõ æóÇáúæóáóÇÁõ ÊóÇÈöÚóÇäö
áöáÓøöÑóÇíóÉö.
[ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúßóÇÝöÑõ äóÕöíÈóåõ ãöäú ãõÓúáöãò]
(æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúßóÇÝöÑõ äóÕöíÈóåõ ãöäú ãõÓúáöãò¡ æóåõæó ãõæÓöÑñ¡
ÓóÑóì Åöáóì ÈóÇÞöíåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÌúåóíúäö) ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö¡ áöÚõãõæãö ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ
áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò æóáöãóÇ Úóáøóáó Èöåö Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáúãóáöíÍö¡
æóáöÃóäøóåõ ÊóÞúæöíãõ ãõÊúáóÝò¡ ÝóÇÓúÊóæóì Ýöíåö ÇáúãõÓúáöãõ
æóÇáúßóÇÝöÑõ¡ ßóÊóÞúæöíãö ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö.
(6/14)
äóÕöíÈóåõ ãöäúåõ¡ æóåõãóÇ ãõæÓöÑóÇäö¡
ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøðÇ áöÇÚúÊöÑóÇÝö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈöÍõÑøöíøóÊöåö¡ æóÕóÇÑó ãõÏøóÚöíðÇ Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÞöíãóÉó ÍóÞøöåö
ãöäúåõ æóáóÇ æóáóÇÁó Úóáóíúåö áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ
ãõÚúÓöÑóíúäö áóãú íõÚúÊóÞú Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æÅöäö ÇÔúÊóÑóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö¡ ÚóÊóÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÓúÑöí¡ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö ; áöÃóäøó Ýöíåö
ÊóÞúÏöíÑó Çáúãöáúßö¡ æóÇáúßóÇÝöÑõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóãóáøóßó
ÇáúãõÓúáöãó¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÖóãóÇäö Êóãúáöíßò¡ ÅöäøóãóÇ
åõæó ÖóãóÇäõ ÅöÊúáóÇÝò¡ æóáóíúÓó ÈöÌóíøöÏò¡ ÅöÐú áóæú ÕóÍøó¡ áóãú íóßõäú
áóåõ æóáóÇÁñ¡ æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøó áóåõ ÇáúæóáóÇÁó Úóáóì ãóÇ ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ Ýöí ãöáúßöåö¡ Ëõãøó íõÚúÊóÞõ¡
æóÇáúãóÍúÐõæÑõ ãóÛúãõæÑñ ÈöãóÇ ÍóÕóáó ãöäú ãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚöÊúÞö.
(æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ãóäøó ÔóÑöíßóåõ
ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ ãöäúåõ¡ æóåõãóÇ ãõæÓöÑóÇäö¡ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÇáúÚóÈúÏõ
ÍõÑøðÇ ; áöÇÚúÊöÑóÇÝö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö) Ãóíú:
ãõÚúÊóÑöÝñ ÈöÍõÑøöíøóÉö äóÕöíÈöåö¡ ÔóÇåöÏñ Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÈöÍõÑøöíøóÉö
äöÕúÝöåö ÇáúÂÎóÑö ; áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ áöÔóÑöíßöåö: ÃóÚúÊóÞúÊó äóÕöíÈóßó¡
ÝóÓóÑóì ÇáúÚöÊúÞõ Åöáóì äóÕöíÈöí¡ ÝóÚóÊóÞó ßõáøõåõ Úóáóíúßó¡ æóáóÒöãóßó
ÞöíãóÉõ äóÕöíÈöí¡ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøðÇ áöÇÚúÊöÑóÇÝöåöãóÇ
ÈöÍõÑøöíøóÊöåö (æóÕóÇÑó ãõÏøóÚöíðÇ Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÞöíãóÉó ÍóÞøöåö
ãöäúåõ) ÝóÅöäú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóíøöäóÉñ¡ Íõßöãó ÈöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú
Êóßõäú ÈóíøöäóÉñ¡ ÍóáóÝó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö¡ æóÈóÑöÆóÇ¡
ÝóÅöäú äóßóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÞóÖóì Úóáóíúåö¡ æóÅöäú äóßóáóÇ ÌóãöíÚðÇ¡
ÓóÞóØó ÍóÞøõåõãóÇ áöÊóãóÇËõáöåöãóÇ (æóáóÇ æóáóÇÁó Úóáóíúåö áöæóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏøóÚöíåö ; áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ áöÕóÇÍöÈöåö:
ÃóäúÊó ÇáúãõÚúÊöÞõ¡ æóæóáóÇÄõåõ áóßó¡ áóÇ ÍóÞøó áöí Ýöíåö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö ; áöÊóÓóÇæöí
ÇáúÚóÏúáö æóÇáúÝóÇÓöÞö Ýöí ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö æóÇáÏøóÚúæóì¡ ÝóÅöäö ÇÚúÊóÑóÝó
Èöåö ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ËóÈóÊó áóåõ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ áóåõ ÓöæóÇåõ¡
æóáóÒöãóåõ ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ; áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöåöãóÇ¡ æóáóåõ
æóáóÇÄõåõ ßõáøõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö (æóÅöäú ßóÇäóÇ
ãõÚúÓöÑóíúäö¡ áóãú íõÚúÊóÞú Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) áöÃóäøó ÚöÊúÞó
ÇáúãõÚúÓöÑö áóÇ íóÓúÑöí Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ Èóáú åõæó ÔóÇåöÏñ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö¡ ÈöÅöÚúÊóÇÞö äóÕöíÈöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÝóÇÓöÞóíúäö¡ ÝóáóÇ
ÃóËóÑó áößóáóÇãöåöãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÚóÏúáóíúäö¡ Úõãöáó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ
; áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÌõÑøõ Åöáóì äóÝúÓöåö äóÝúÚðÇ¡
æóáóÇ íóÏúÝóÚõ ÚóäúåóÇ ÖóÑóÑðÇ¡ æóÞõÈöáó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÔóÇåöÏñ
æóíóãöíäñ¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ãóÚóåõãóÇ¡ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ¡ æóÅöäú ÍóáóÝó ãóÚó
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÚóÊóÞó äöÕúÝõåõ¡ Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóíóÈúÞóì
äöÕúÝõåõ ÑóÞöíÞðÇ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÎöÑóÞöíøõ¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì:
áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóÐóßóÑóåõ Ýöí ÒóÇÏö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóÚóáøóáóåõ ÈöÃóäøóåõãóÇ ÎóÕúãóÇäö¡ æóáóÇ ÔóåóÇÏóÉó
áöÎóÕúãò Úóáóì ÎóÕúãöåö (æóÅöäö ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö¡
ÚóÊóÞó ÍöíäóÆöÐò) áöÃóäøóåõ ãõÚúÊóÑöÝñ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö (æóáóãú íóÓúÑö
Åöáóì äóÕöíÈöåö) áöÃóäøó ÇáÓøöÑóÇíóÉó ÝóÑúÚõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóáóãú
íõæÌóÏú
(6/15)
ÍöíäóÆöÐò¡ æóáóãú íóÓúÑö Åöáóì äóÕöíÈöåö¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: íõÚúÊóÞõ ÌóãöíÚõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãõæÓöÑðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚúÓöÑðÇ¡ ÃõÚúÊöÞó äóÕöíÈõ ÇáúãõÚúÓöÑö æóÍúÏóåõ¡
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö: ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞúÊó äóÕöíÈóßó¡
ÝóäóÕöíÈöí ÍõÑøñ¡ ÝóÃóÚúÊóÞó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó ãõæÓöÑñ¡ ÚóÊóÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãöäúåõ Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ Íõßöãó Úóáóíúåö ÈöÇáúÚöÊúÞö ; áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö
Ãóäøó ÔóÑöíßóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ Úóáóíúåö æóáóÇÁñ ;
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏøóÚöí ÅöÚúÊóÇÞóåõ¡ Èóáú íóÚúÊóÑöÝõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÚúÊöÞó
ÛóíúÑõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÎóáøöÕñ áóåõ ãöãøóäú íóÓúÊóÑöÞøõåõ¡ Ýóåõæó
ßóÇáúÃóÓöíÑö ãöäú ÃóíúÏöí ÇáúßõÝøóÇÑö (æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö:
íõÚúÊóÞõ ÌóãöíÚõåõ) áöÃóäøóåõ ÔöÑóÇÁñ ÍóÕóáó Èöåö ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÃóÔúÈóåó
ÔöÑóÇÁó ÈóÚúÖö æóáóÏöåö¡ æóÅöäú ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö¡ áóãú
íõÞúÈóáú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóåóáú íóËúÈõÊõ ÇáúæóáóÇÁõ Úóáóíúåö Åöäú
ÃóÚúÊóÞóåõº Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö¡ ÝóÅöäö ÇÔúÊóÑóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøðÇ ßõáøõåõ¡ æóáóÇ æóáóÇÁó
Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõæÓöÑðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚúÓöÑðÇ¡ ÃõÚúÊöÞó
äóÕöíÈõ ÇáúãõÚúÓöÑö æóÍúÏóåõ) áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ ÈöÅöÚúÊóÇÞö
ÔóÑöíßöåö ÇáúãõæÓöÑö¡ ÇáøóÐöí íóÓúÑöí ÚöÊúÞõåõ¡ æóáóãú íõÚúÊóÞú äóÕöíÈõ
ÇáúãõæÓöÑö ; áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí Ãóäøó ÇáúãõÚúÓöÑó ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúÑöí
ÚöÊúÞõåõ ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ¡ ÝóÚóÊóÞó æóÍúÏóåõ¡ æóáóÇ ÊõÞóÈúáõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúãõÚúÓöÑö ; áöÃóäøóåõ íóÌõÑøõ äóÝúÚðÇ ÈöåóÇ ; áößóæúäöåö íõæÌöÈõ
Úóáóíúåö ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ÞöíãóÉó ÍöÕøóÊöåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú áóãú íóßõäú
áöáúÚóÈúÏö ÈóíøöäóÉñ ÓöæóÇåõ¡ ÝóÍóáóÝó ÇáúãõæÓöÑõ¡ æóÈóÑöÆó ãöäó
ÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÚöÊúÞö ãóÚðÇ¡ æóáóÇ æóáóÇÁó áöáúãõÚúÊöÞö Ýöí äóÕöíÈöåö ;
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏøóÚöíåö¡ æóáóÇ áöáúãõæÓöÑö ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó
ÇáúãõÚúÓöÑõ¡ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ æóÇÏøóÚóÇåõ¡ ËóÈóÊó áóåõ.
(æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö: ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞúÊó äóÕöíÈóßó¡
ÝóäóÕöíÈöí ÍõÑøñ¡ ÝóÃóÚúÊóÞó ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ãõæÓöÑñ¡ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ
Úóáóíúåö) äóÕöíÈõåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóäóÕöíÈõ ÔóÑöíßöåö ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡
åóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóíõÞóæøóãõ Úóáóíúåö äóÕöíÈõ ÔóÑöíßöåö¡
æóáóÇ íóÞóÚõ ÚöÊúÞõåõ ; áöÃóäøó ÇáÓøöÑóÇíóÉó ÓóÈóÞóÊú¡ ÝóãóäóÚóÊú ÚöÊúÞó
ÇáÔøóÑöíßö¡ ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÚúÊóÞó ÚóáóíúåöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóåõ æóáóÇÄõåõ ßõáøõåõ¡ æóÞöíáó: íõÚúÊóÞõ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö
ßõáøõåõ ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóíóßõæäõ æóáóÇÄõåõ áóåõãóÇ (æóÅöäú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ¡ ÚóÊóÞó
(6/16)
ßõáøõåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ¡
ÚóÊóÞó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äóÕöíÈõåõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: Åöä
ÃóÚúÊóÞúÊó äóÕöíÈóßó¡ ÝóäóÕöíÈöí ÍõÑøñ ãóÚó äóÕöíÈößó¡ ÝóÃóÚúÊóÞó
äóÕöíÈóåõ¡ ÚóÊóÞó ÚóáóíúåöãóÇ¡ ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äóÕöíÈõåõ) áöÃóäøó ÚöÊúÞó ÇáúãõÚúÓöÑö áóÇ
íóÓúÑöí Åöáóì äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö¡ ÝóæóÞóÚó ÚöÊúÞõ ÇáÔøóÑöíßö ; áöÃóäøóåõ
æõÌöÏó ÈöÔóÑúØö ÚöÊúÞöåö¡ æóáóãú íõæÌóÏú ãóÇ íóãúäóÚõ æõÞõæÚóåõ¡
æóíóßõæäõ ÇáúæóáóÇÁõ áóåõãóÇ (æóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúÊóÞúÊó äóÕöíÈóßó¡
ÝóäóÕöíÈöí ÍõÑøñ ãóÚó äóÕöíÈößó¡ ÝóÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ¡ ÚóÊóÞó
ÚóáóíúåöãóÇ) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ) æóáóãú
íóáúÒóãö ÇáúãõÚúÊöÞó ÔóíúÁñ ; áöÃóäøó ÚöÊúÞó ÔóÑöíßöåö æóÞóÚó ãõÞóÇÑöäðÇ
áöáúÚöÊúÞö ÇáúãõÚóáøóÞö ÖóÑõæÑóÉó Þóæúáöåö: ÝóäóÕöíÈöí ÍõÑøñ ãóÚó
äóÕöíÈößó¡ Ýóáóãú ÊóÌöÏö ÇáÓøöÑóÇíóÉõ ãóÍóáøðÇ ; áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõæÌóÏõ
ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞö ÇáúÃóæøóáö áöäóÕöíÈöåö¡ æóÞöíáó: íõÚúÊóÞõ ßõáøõåõ
Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö ; áöÃóäøó ÅöÚúÊóÇÞó äóÕöíÈöåö ÔóÑúØõ ÚöÊúÞö äóÕöíÈö
ÔóÑöíßöåö¡ ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÓóÇÈöÞðÇ Úóáóíúåö¡ æóÇáúÃóæøóáõ
Ãóæúáóì ; áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäó ÇáúÚóãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóì ÔóÑúØöåö¡ ÝóæóÌóÈó
ÇáúÚóãóáõ Èöåö.
ãóÓóÇÆöáõ: ÇáúÃõæáóì: ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞúÊó äóÕöíÈóßó¡ ÝóäóÕöíÈöí
ÍõÑøñ ÞóÈúáó ÅöÚúÊóÇÞößó¡ æóÞóÚóÇ ãóÚðÇ ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ¡ åóÐóÇ
ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÇáúÞóÇÖöí¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò:
íõÚúÊóÞõ ßõáøõåõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö¡ æóáóÇ íóÞóÚõ ÅöÚúÊóÇÞõ ÔóÑöíßöåö ;
áöÃóäøóåõ ÅöÚúÊóÇÞñ Ýöí Òóãóäò ãóÇÖò¡ æóÞóÇáó ÇáÓøóÇãöÑöíøõ: íõÚúÊóÞõ
ÌóãöíÚõåõ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö¡ æóíóÖúãóäõ áöÔóÑöíßöåö ÞöíãóÉó äóÕöíÈöåö
ãöäúåõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó äöÕúÝõ ÚóÈúÏóíúäö ãõÊóÓóÇæöíóíö ÇáúÞöíãóÉö¡
áóÇ íóãúáößõ ÛóíúÑóåõãóÇ¡ ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö¡ ÚóÊóÞó
æóÓóÑóì Åöáóì äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó¡
ÚóÊóÞó ; áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÐöãøóÊöåö áóÇ ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÚöÊúÞöåö¡ æóáóãú íóÓúÑö ; áöÃóäøóåõ ãõÚúÓöÑñ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ãóÊóì ÔöÆúÊó¡ Ãóæú
ÍóíúËõ ÔöÆúÊó¡ áóãú íõÚúÊóÞú ÍóÊøóì íóÔóÇÁó ÈÇáÞæá ÝóæúÑðÇ¡ Ãóæú
ÊóÑóÇÎöíðÇ¡ æóßóÐóÇ: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Åöäú ÔöÆúÊó¡ æóÞöíáó: íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö ; áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÎúíöíÑö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó:
ÃóäúÊó ÍõÑøñ ßóíúÝó ÔöÆúÊó¡ ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íõÚúÊóÞó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡
æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÞó ÍóÊøóì íóÔóÇÁó¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÌóÚóáúÊõ
ÚöÊúÞóßó Åöáóíúßó¡ Ãóæú ÎóíøóÑúÊõßó¡ æóäóæóì ÊóÝúæöíÖó ÇáúÚöÊúÞö
Åöáóíúåö¡ ÝóÃóÚúÊóÞó äóÝúÓóåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ ÚóÊóÞó¡ æóíóÊóæóÌøóåõ
ßóØóáóÇÞò¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö.
(6/17)
ÝóÕúáñ æóíóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÇáÕøöÝóÇÊö¡ ßóÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö¡ æóãóÌöíÁö ÇáúÃóãúØóÇÑö¡ æóáóÇ íóãúáößõ
ÅöÈúØóÇáóåóÇ ÈöÇáúÞóæúáö¡ æóáóåõ ÈóíúÚõåõ æóåöÈóÊõåõ æóæóÞúÝõåõ æóÛóíúÑõ
Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó Åöáóíúåö¡ ÚóÇÏóÊö ÇáÕøöÝóÉõ ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÞóÏú æõÌöÏóÊú Ýöí ÍóÇáö ÒóæóÇáö ãöáúßöåö¡ Ýóåóáú ÊóÚõæÏõ ÈöÚóæúÏöåö¿
Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö æóÊóÈúØõáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáÕøöÝóÇÊö]
ÝóÕúáñ
(æóíóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ßóÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö¡
æóãóÌöíÁö ÇáúÃóãúØóÇÑö) áöÃóäøóåõ ÚöÊúÞñ ÈöÕöÝóÉò¡ ÝóÕóÍøó
ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö (æóáóÇ íóãúáößõ ÅöÈúØóÇáóåóÇ) Ãóíú: ÅöÈúØóÇáó ÇáÕøöÝóÇÊö
(ÈöÇáúÞóæúáö) áöÃóäøóåõ ÃóáúÒóãó äóÝúÓóåõ ÔóíúÆðÇ¡ Ýóáóãú íóãúáößú
ÅöÈúØóÇáóåõ ÈöÇáúÞóæúáö¡ ßóÇáäøóÐúÑö¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÒøóÇÛõæäöíøö
ÑöæóÇíóÉð: Åöäøó áóåõ Ðóáößó ßóÇáúÈóíúÚö (æóáóåõ ÈóíúÚõåõ æóåöÈóÊõåõ
æóæóÞúÝõåõ æóÛóíúÑõ Ðóáößó) ßóÅöÌóÇÑóÊöåö ; áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÈóÇÞò
Úóáóíúåö¡ ÅöÐö ÇáúÚöÊúÞõ áóÇ íóÞóÚõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ;
áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÔóÑúØò ÚóÏóãñ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö¡ æóáóåõ
æóØúÁõ ÇáúÃóãóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ ;
áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÈóÇÞò Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÊóÇãøò¡ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ¡ ÝóãóÊóì ÌóÇÁó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóåõæó Ýöí ãöáúßöåö¡ ÚóÊóÞó
ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó Úóäúåõ ÈöÈóíúÚò Ãóæú
äóÍúæöåö¡ áóãú íõÚúÊóÞú Ýöí Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú
ÃóÚúØóíúÊóäöí ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ ÝóåóÐöåö ÕöÝóÉñ áóÇÒöãóÉñ¡ áóÇ
ÓóÈöíáó áöáÓøóíøöÏö æóáóÇ áöáúÚóÈúÏö Åöáóì ÅöÈúØóÇáöåóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
Çáúãöáúßö¡ ÝóÅöäú ÃóÈúÑóÃóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ãöäó ÇáúÃóáúÝö¡ áóãú ÊóÕöÍøó
ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ¡ æóáóãú íõÚúÊóÞú ÅöáøóÇ ÈöãóÌöíÆöåóÇ¡ æóãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏö
ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó ÇáúÃóáúÝö ãöäú ßóÓúÈöåö¡ íóßõæäõ áöÓóíøöÏöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
ÝóÑúÚñ: áóÇ íõÚúÊóÞõ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ÈößóÇãöáöåóÇ¡ ßóÇáúÌõÚúáö
Ýöí ÇáúÌóÚóÇáóÉö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí: Ãóäøó ãöäú ÃóÕúáöäóÇ Ãóäøó
ÇáúÚöÊúÞó ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÕöÝóÉò¡ ÝóæõÌöÏó ÈöæõÌõæÏö ÈóÚúÖöåóÇ¡ ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Åöäú ÃóßóáúÊó ÑóÛöíÝðÇ¡ ÝóÃóßóáó äöÕúÝóåõ¡
æóáóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó áöÃõãõæÑò¡ ãöäúåóÇ: Ãóäøó ãóæúÖõæÚó ÇáÔøóÑúØö Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáúãóÔúÑõæØõ ÈöÏõæäö ÔóÑúØöåö.
(ÝóÅöäú ÚóÇÏó Åöáóíúåö) ÈóÚúÏó Ãóäú ÎóÑóÌó ãöäúåõ (ÚóÇÏóÊö ÇáÕøöÝóÉõ)
áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó æóÊóÍóÞøõÞó ÇáÔøóÑúØö ãóæúÌõæÏóÇäö Ýöí ãöáúßöåö¡
ÝóæóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ Èöåö¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÒõáú ãöáúßõåõ Úóäúåõ (ÅöáøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ÞóÏú æõÌöÏóÊú Ýöí ÍóÇáö ÒóæóÇáö ãöáúßöåö¡ Ýóåóáú ÊóÚõæÏõ
ÈöÚóæúÏöåö¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö) ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóäú ÃóÍúãóÏó: ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÚõæÏõ ; áöÃóäøóåóÇ ÇäúÍóáøóÊú ÈöæõÌõæÏöåóÇ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó ãõÚóáøóÞñ ÈöÔóÑúØò áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó¡ ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏó
ãóÑøóÉð¡ ÇäúÍóáøóÊö Çáúíóãöíäõ.
(6/18)
ÇáÕøöÝóÉõ ÈöãóæúÊöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú
ÏóÎóáúÊó ÇáÏøóÇÑó ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ Ãóæú ÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÔóåúÑò¡ Ýóåóáú íóÕöÍøõ æóíõÚúÊóÞõ ÈöÐóáößó¿ Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö æóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú ÏóÎóáúÊóåóÇ ÝóÃóäúÊó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÊóÚõæÏõ ; áöÃóäøóåõ áóãú ÊõæÌóÏö ÇáÕøöÝóÉõ ÇáøóÊöí
íõÚúÊóÞõ ÈöåóÇ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÚóÇÏó Åöáóì ãöáúßöåö ÞóÈúáó æõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö¡ æóáöÃóäøó Çáúãöáúßó ãõÞóÏøóÑñ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö¡ ÝóßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÏóÎóáúÊó ÇáÏøóÇÑó æóÃóäúÊó Ýöí ãöáúßöí¡ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡
æóáóãú íõæÌóÏú Ðóáößó¡ æóÝóÑøóÞó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö Èóíúäó
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö¡ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇáäøößóÇÍó ÇáËøóÇäöíó
íóäúÈóäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáúÚöÊúÞõ ÈöÎöáóÇÝöåö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÚóãúÑòæ: Åöäú ÏóÎóáúÊó ÇáÏøóÇÑó¡ ÝóÃóäúÊó
æóÚóÈúÏöí ÒóíúÏñ ÍõÑøóÇäö¡ ÝóÈóÇÚóåõ¡ Ëõãøó ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó¡ æóÞóÇáó:
Åöäú ÏóÎóáúÊö ÇáÏøóÇÑó¡ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÚóÈúÏöí ÒóíúÏñ ÍõÑøñ¡ Ëõãøó
ÃóÈóÇäóåóÇ¡ Ëõãøó ÏóÎóáóÊúåóÇ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: íóÍúÊóãöáõ ÚöÊúÞó
ÒóíúÏò æóÚóÏóãóåõ.
(æóÊóÈúØõáõ ÇáÕøöÝóÉõ ÈöãóæúÊöåö) áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÒóÇáó¡ ÝóÊóÈúØõáõ
ÊóÕóÑøõÝóÇÊõåõ ÈöÒóæóÇáöåö¡ ßóÇáúÈóíúÚö (ÝóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú ÏóÎóáúÊó
ÇáÏøóÇÑó ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ Ãóæú ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí ÈöÔóåúÑò¡ Ýóåóáú íóÕöÍøõ¡ æóíõÚúÊóÞõ ÈöÐóáößó¿ Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö) æóÝöíåö ãóÓúÃóáóÊóÇäö: ÇáúÃõæáóì - æóåöíó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö - Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉõ áÇ ÊäÚÞÏ ; áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ
Úóáóì ÕöÝóÉò ÊõæÌóÏõ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ãöáúßöåö¡ Ýóáóãú ÊóÕöÍøó¡ ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó: Åöäú ÏóÎóáúÊó ÇáÏøóÇÑó ÈóÚúÏó ÈóíúÚöí ÅöíøóÇßó¡ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡
æóáöÃóäøóåõ ÅöÚúÊóÇÞñ áóåõ ÈóÚúÏó ÅöÞúÑóÇÑö ãöáúßö ÛóíúÑöåö¡ Ýóáóãú
íõÚúÊóÞú¡ ßóÇáúãõäóÌøóÒö.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: íõÚúÊóÞõ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúæóÌöíÒö ; áöÃóäøóåõ ÕóÑøóÍó¡ ÝóÍóãóáó Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ áóæú æóÕøóì
ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö¡ æóÈöÈóíúÚö ÓöáúÚóÊöåö¡ æóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöËóãóäöåóÇ¡
æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÌóÚóáó
áöáúÅöäúÓóÇäö ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ Ýöí ËõáõËöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÔóåúÑò¡ æóÞóÇáó
ãõåóäøóÇ: ÓóÃóáúÊõ ÃóÍúãóÏó Úóäú åóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ
ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ:
(6/19)
ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ ÝóÏóÎóáóåóÇ Ýöí
ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú
ãóáóßúÊõ ÝõáóÇäðÇ¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ Ãóæú ßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ¡ Ýóåõæó
ÍõÑøñ¡ Ýóåóáú íóÕöÍøõ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö æóÅöäú ÞóÇáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
íõÚúÊóÞõ ÅöÐóÇ æõÌöÏóÊö ÇáÕøöÝóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡
æóÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì ; áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÊõæÌöÈõ æõÞõæÚó
ÇáúÚöÊúÞö ÚöäúÏó ÔóÑúØöåö ÖóÑõæÑóÉð¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÞóÈúáó
ÇáúÚöÊúÞö ãöáúßðÇ áöáúæóÇÑöËö¡ æóßóÓúÈõåõ áóåõ ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö¡
æóÚóáóì ÇáúÃõæáóì¡ áóÇ íóãúáößõ ÇáúæóÑóËóÉõ ÈóíúÚóåõ ÞóÈúáó ÝöÚúáöåö
ßóãõæÕðì Èöåö ÞóÈúáó ÞóÈõæáöåö (æóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú ÏóÎóáúÊóåóÇ¡ ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ ÝóÏóÎóáóåóÇ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö¡ ÕóÇÑó
ãõÏóÈøóÑðÇ) áöÃóäøóåõ æõÌöÏó ÔóÑúØõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóåõæó ÏõÎõæáõ
ÇáÏøóÇÑö (æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) Ãóíú: ÅöÐóÇ áóãú íóÏúÎõáúåóÇ Ýöí ÍóíóÇÉö
ÇáÓøóíøöÏö ; áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÙóÑúÝðÇ áöæõÞõæÚö ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÐóáößó
íóÞúÊóÖöí ÓóÈúÞó ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö¡ æóÃóäøóåõ áöáÔøóÑúØö¡
ÅöÐö ÇáÔøóÑúØõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÓóÈúÞöåö ÇáúÌóÒóÇÁó (ÝóÅöäú ÞóÇáó)
ÇáúÍõÑøõ (Åöäú ãóáóßúÊõ ÝõáóÇäðÇ¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ Ãóæú ßõáøõ ãóãúáõæßò
Ãóãúáößõåõ¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ Ýóåóáú íóÕöÍøõ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö)
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ¡ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÈöÑò æóÎóáúÞò¡ æóÝöí ÇáúãõÛúäöí: åöíó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö¡
áöãóÇ Ñóæóì ÚóãúÑõæ Èúäõ ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ãóÑúÝõæÚðÇ
«áóÇ ÚöÊúÞó áöÇÈúäö ÂÏóãó ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõ¡ æóáóÇ ØóáóÇÞó áöÇÈúäö
ÂÏóãó ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõ» ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ¡
æóåõæó ÃóÍúÓóäõ ãóÇ Ñõæöíó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóáöÃóäøóåõ Þóæúáõ ãóäú
ÓóãøóíúäóÇ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóáóãú íõÚúÑóÝú áóåõãú ãõÎóÇáöÝñ¡ ÝóßóÇäó
ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÊóäúÌöíÒó ÇáúÚöÊúÞö¡ Ýóáóãú
íóãúáößú ÊóÚúáöíÞóåõ¡ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ ÚöÊúÞó
ÞóÈúáó ãöáúßò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ:
íõÚúÊóÞõ ÅöÐóÇ ãóáóßóåõ¡ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡ æóäóÞóáóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ ;
áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãóÞúÕõæÏñ ãöäó Çáúãöáúßö¡ æóÇáäøößóÇÍõ áóÇ íõÞúÕóÏõ
Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÝóÑøóÞó ÃóÍúãóÏõ ÈöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóíúÓó áöáøóåö¡
æóáóÇ Ýöíåö ÞõÑúÈóÉñ Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóÖóÇÝó
ÇáúÚöÊúÞó Åöáóì ÍóÇáò ãóáóßó ÚöÊúÞóåõ Ýöíåö¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ãöáúßöåö (æóÅöäú
(6/20)
ÇáúÚóÈúÏõ¡ áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÃóÕóÍøö
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÂÎöÑõ ãóãúáõæßò ÃóÔúÊóÑöíåö¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡
æóÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÇáÕøöÝóÉö¡ Ýóãóáóßó ÚóÈöíÏðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó¡
ÝóÂÎöÑõåõãú ÍõÑøñ ãöäú Íöíäö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ Ãóæú ßóÓúÈöåö áóåõ¡ æóÅöäú
ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: ÂÎöÑõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ ÝóæóáóÏóÊú
ÍóíøðÇ¡ Ëõãøó ãóíøöÊðÇ áã íõÚúÊóÞõ ÇáúÃóæøóáõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞóÇáóåõ ÇáúÚóÈúÏõ¡ áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö) áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÇáúÚöÊúÞõ Íöíäó ÇáÊøóÚúáöíÞö ; áößóæúäöåö
áóÇ íóãúáößõ¡ æóÅöäú ãóáóßó¡ Ýóåõæó ãöáúßñ ÖóÚöíÝñ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöÑøò¡
áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö¡ æóáöáÓøóíøöÏö ÇäúÊöÒóÇÚõåõ
ãöäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÑøö¡ æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅöÐóÇ ÞóÇáó
Ðóáößó¡ Ëõãøó ÚóÊóÞó¡ æóãóáóßó: ÚóÊóÞó ßóÇáúÍõÑøö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍõÑøõ: Ãóæøóáõ ÚóÈúÏò Ãóãúáößõåõ¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡
ÇäúÈóäóì Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö¡ ÞóÈúáó Çáúãöáúßö¡ æóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ ÝóÅöäú
áóãú íóãúáößú ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò ÔóíúÆðÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóÅöäú ãóáóßó
ÇËúäóíúäö ãóÚðÇ¡ ÝóÞöíáó ÈöÚöÊúÞöåöãóÇ ; áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáöíøóÉó
æõÌöÏóÊú ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ ßóÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö¡ æóÚóßúÓöåö¡ æóÞöíáó:
æóÇÍöÏñ ÈöÞõÑúÚóÉò ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ æóäóÞóáóåõ ãõåóäøóÇ Ýöí
Ãóæøóáö ÛõáóÇãò Ãóæö ÇãúÑóÃóÉò ÊóØúáõÚõ¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ Ãóæú ØóÇáöÞñ¡
æóÐóßóÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ áóÝúÙóåóÇ: Ãóæøóáõ ãóäú íóØúáõÚõ ãöäú ÚóÈöíÏöí.
ãóÓúÃóáóÉñ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö: Åöäú ßóáøóãúÊõßó¡ ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ¡ Ëõãøó ãóáóßóåõ¡ Ëõãøó ßóáøóãóåõ¡ áóãú íõÚúÊóÞú.
(æóÅöäú ÞóÇáó: ÂÎöÑõ ãóãúáõæßò ÃóÔúÊóÑöíåö¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ æóÞõáúäóÇ
ÈöÕöÍøóÉö ÇáÕøöÝóÉö) Ãóíú: ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö ; áöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó
ÚõáøöÞóÊú Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇÝö ÈöÇáúÂÎöÑöíøóÉö¡ æóÞóÏú æõÌöÏóÊú Ýöí
ÇáúÂÎöÑö (Ýóãóáóßó ÚóÈöíÏðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÝóÂÎöÑõåõãú ÍõÑøñ ãöäú Íöíäö
ÇáÔøöÑóÇÁö) áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÍõÑøðÇ Íöíäó
ãóáóßóåõ¡ æóíóßõæäõ (Ãóæú ßóÓúÈõåõ áóåõ) æóÅöäú ßóÇäó ÃóãóÉð¡ ßóÇäó
ÃóæúáóÇÏõåóÇ ÃóÍúÑóÇÑðÇ ãöäú Íöíäö æóáóÏóÊúåõãú ; áöÃóäøóåõãú ÃóæúáóÇÏõ
ÍõÑøóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó æóØöÆóåóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ãóåúÑõåóÇ ; áöÃóäøóåõ æóØöÆó
ÍõÑøóÉð ÃóÌúäóÈöíøóÉð¡ æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ æóØúÄõåóÇ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ¡
ÍóÊøóì íóÔúÊóÑöíó ÛóíúÑóåóÇ ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú íóÔúÊóÑö ÈóÚúÏóåóÇ
ÛóíúÑóåóÇ¡ Ýóåöíó ÂÎöÑñ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÅöäú ãóáóßó ÇËúäóÊóíúäö¡
ÝóßóÃóæøóáò.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ãöäú ãóÇáöí Ãóæú Ýöí
ãóÇáöí¡ áóãú íõÚúÊóÞú¡ æóÅöäú ÑóÖöíó ÓóíøöÏõåõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ Ýóáóæú
ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: ßõáøõ ãóæúáõæÏò ÊóáöÏöíäóåõ¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ ÚóÊóÞó
ßõáøõ æóáóÏò æóáóÏóÊúåõ Ýöí ãöáúßöåö Ýöí Þóæúáö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ ÝóÅöäú
ÈóÇÚóåóÇ¡ Ëõãøó æóáóÏóÊú¡ áóãú íõÚúÊóÞú æóáóÏõåóÇ áöæöáóÇÏóÊöåóÇ áóåõ
ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ãöáúßöåö.
(æóÅöäú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: ÂÎöÑõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡
ÝóæóáóÏóÊú ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóíøöÊðÇ¡ áóãú íõÚúÊóÞö ÇáúÃóæøóáõ)
(6/21)
æóÅöäú æóáóÏóÊú ãóíøöÊðÇ¡ Ëõãøó ÍóíøðÇ¡
ÚóÊóÞó ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú æóáóÏóÊú ÊóæúÃóãóíúäö¡ ÝóÃõÔúßöáó ÇáúÂÎöÑõ
ãöäúåõãóÇ¡ ÃõÞúÑöÚó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ íóÊúÈóÚõ æóáóÏõ ÇáúãõÚúÊóÞóÉö
ÈöÇáÕøöÝóÉö Ãõãøóåõ Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÍóÇãöáðÇ Èöåö ÍóÇáó ÚöÊúÞöåóÇ¡ Ãóæú ÍóÇáó ÊóÚúáöíÞö ÚöÊúÞöåóÇ¡ æóÅöäú
ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ æóÚóáóíúßó ÃóáúÝñ Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ÔóÑúØõ ÚöÊúÞöåö¡ æóãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÇáÔøóÑöíÝö:
Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ ÇáúÍóíøõ (æóÅöäú æóáóÏóÊú ãóíøöÊðÇ Ëõãøó ÍóíøðÇ¡ ÚóÊóÞó
ÇáËøóÇäöí) áöæõÌõæÏö ÔóÑúØöåö (æóÅöäú æóáóÏóÊú ÊóæúÃóãóíúäö¡ ÝóÃõÔúßöáó
ÇáúÂÎöÑõ ãöäúåõãóÇ¡ ÃõÞúÑöÚó ÈóíúäóåõãóÇ) áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÚöÊúÞó¡ æóáóãú íõÚúáóãú ÈöÚóíúäöåö¡ ÝóæóÌúåõ ÅöÎúÑóÇÌöåö
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÅöÍúÏóÇßõãóÇ ÍõÑøñ.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: Ãóæøóáõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ¡ Ýóåõæó
ÍõÑøñ¡ ÝóæóáóÏóÊú ãóíøöÊðÇ¡ Ëõãøó ÍóíøðÇ¡ ÝóÚóäúåõ: íõÚúÊóÞõ ÇáúÍóíøõ¡
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÑöíÝõ¡ æóÚóäúåõ: áóÇ æåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ:
áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÚöÊúÞö ÅöäøóãóÇ æõÌöÏó ãöäó ÇáúãóíøöÊö¡ æóáóíúÓó
ÈöãóÍóáøò áöáúÚöÊúÞö ÝóÇäúÍóáøóÊö Çáúíóãöíäõ Èöåö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÂÎöÑõ
æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ ÝóæóáóÏóÊú ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóíøöÊðÇ¡
Ëõãøó áóãú ÊóáöÏú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÝöí ÚöÊúÞö ÇáúÍóíøö
ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: Ãóæøóáõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡
ÝóæóáóÏóÊö ÇËúäóíúäö¡ æóÃõÔúßöáó ÃóæøóáõåõãóÇ ÎõÑõæÌðÇ¡ ÚóÊóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ æóÚóäúåõ: íõÚúÊóÞóÇäö ÌóãöíÚðÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑó
Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö¡ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõãóÇ: Ãóäøó ÃóãóÏó ãóäúÚö ÇáÓøóíøöÏö
ãöäúåõãóÇ åóáú åõæó ÇáúÞõÑúÚóÉõ Ãóæú ÇáöÇäúßöÔóÇÝõ¡ æóÝöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö
ÇÍúÊöãóÇáñ: áóÇ íõÚúÊóÞõ æóáóÏñ ÍóÏóËñ ßóÊóÚúáöíÞöåö Èöãöáúßöåö.
(æóáóÇ íóÊúÈóÚõ æóáóÏõ ÇáúãõÚúÊóÞóÉö ÈöÇáÕøöÝóÉö Ãõãøóåõ¡ Ýöí ÃóÕóÍøö
ÇáúæóÌúåóíúäö) Ãóíú: ÅöÐóÇ ÍóãóáóÊú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóæóÖóÚóÊú
ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö¡ Ëõãøó æõÌöÏóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ áóãú íõÚúÊóÞö
ÇáúæóáóÏõ ; áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡
æóáóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÊúÈóÚõåóÇ
Ýöí ÇáúÚöÊúÞö¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì æóáóÏö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö¡ æóÝóÑøóÞó ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÃóäøó æóáóÏó ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö íõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊö ÇáúÃõãøõ ÈóÇÞöíóÉð Úóáóì ãöáúßö ÇáÓøóíøöÏö¡ Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ¡ Ãóæú
ãóÇÊóÊú ÞóÈúáóåõ¡ æóæóáóÏõ ÇáúãõÚóáøóÞö ÚöÊúÞõåóÇ ÈöÕöÝóÉò áóÇ íõÚúÊóÞõ
ÅöáøóÇ ÈöÚöÊúÞö Ãõãøöåö (ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇãöáðÇ Èöåö ÍóÇáó
ÚöÊúÞöåóÇ¡ Ãóæú ÍóÇáó ÊóÚúáöíÞö ÚöÊúÞöåóÇ) Ãóíú: ÅöÐóÇ ÚõáøöÞó ÚöÊúÞõ
Ãõãøöåö ÈöÕöÝóÉò æóåöíó ÍóÇãöáñ¡ ÊóÈöÚóåóÇ æóáóÏõåóÇ ßóÚõÖúæò ãöäú
ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ¡ ÝóÅöäú æóÖóÚóÊúåõ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö¡ Ëõãøó
æõÌöÏóÊú¡ ÚóÊóÞó ; áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóØúäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ÍóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ Ëõãøó
æõÌöÏóÊö ÇáÕøöÝóÉõ¡ æóåöíó ÍóÇãöáñ¡ ÚõÊöÞóÊú åöíó æóÍóãúáõåóÇ ; áöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó æõÌöÏó ÝöíåóÇ æóåöíó ÍóÇãöáñ¡ ÝóÊóÈöÚóåóÇ æóáóÏõåóÇ
ßóÇáúãõäóÌøóÒö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÈóØóáóÊö ÇáÕøöÝóÉõ ÈöÈóíúÚò Ãóæú ãóæúÊò áóãú íõÚúÊóÞö
ÇáúæóáóÏõ ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÕöÑú ãõÚúÊóÞðÇ ÈöÕöÝóÉò.
(6/22)
Úóáóì ÃóáúÝò¡ ÚóÊóÞó¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö æóÚóäúåõ: Åöäú áóãú íóÞúÈóáö ÇáúÚóÈúÏõ¡ áóãú íõÚúÊóÞú¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí Þóæúáöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóáóì ÃóáúÝò: Ãóäøóåõ áóÇ
íõÚúÊóÞõ ÍóÊøóì íóÞúÈóáó¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóáóì Ãóäú
ÊóÎúÏöãóäöí ÓóäóÉð¡ ÝóßóÐóáößó¡ æóÞöíáó: Åöäú áóãú íóÞúÈóáú¡ áóãú
íõÚúÊóÞú ÑöæóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(æóÅöäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ æóÚóáóíúßó ÃóáúÝñ Ãóæú Úóáóì
ÃóáúÝò¡ ÚóÊóÞó¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ; áöÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò¡ æóÌóÚóáó Úóáóíúåö
ÚöæóÖðÇ áóãú íóÞúÈóáúåõ¡ Ýóáóãú íõÚúÊóÞú Èöåö¡ æóáóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ¡
æóäóÕóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ßóÞóæúáöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ¡
æóÚóáóíúßó ãöÇÆóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö (æóÚóäúåõ: Åöäú áóãú íóÞúÈóáö
ÇáúÚóÈúÏõ¡ áóãú íõÚúÊóÞú) äóÞóáóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ; áöÃóäøó
ÇáÓøóíøöÏó ÞóÕóÏó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÞúÈóáö ÇáúÚóÈúÏõ æóÌóÈó
Ãóäú íóÈúÞóì ÇáúãóÇáõ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö (æóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí
Þóæúáöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóáóì ÃóáúÝò¡ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ ÍóÊøóì
íóÞúÈóáó) ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú¡ áóãú íõÚúÊóÞú Ýöí Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑö ;
áöÃóäøóåõ ÇÚúÊóÞóÏó ÈöÚöæóÖò¡ Ýóáóãú íõÚúÊóÞú ÈöÏõæäö ÞóÈõæáöåö¡
ßóÞóæúáöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈöãöÇÆóÉò Ãóæú ÈöÚúÊõßó äóÝúÓóßó ÈöãöÇÆóÉò ;
áöÃóäøó Úóáóì ÊõÓúÊóÚúãóáõ áöáÔøóÑúØö æóÇáúÚöæóÖö {ÞóÇáó áóåõ ãõæÓóì
åóáú ÃóÊøóÈöÚõßó Úóáóì Ãóäú ÊõÚóáøöãóäöí ãöãøóÇ ÚõáøöãúÊó ÑõÔúÏðÇ}
[ÇáßåÝ: 66] æ {ÞóÇáó Åöäøöí ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõäúßöÍóßó ÅöÍúÏóì ÇÈúäóÊóíøó
åóÇÊóíúäö Úóáóì Ãóäú ÊóÃúÌõÑóäöí ËóãóÇäöíó ÍöÌóÌò} [ÇáÞÕÕ: 27] æóáóæú
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøößóÇÍö: ÒóæøóÌúÊõßó ÝõáóÇäóÉð ÇÈúäóÊöí Úóáóì
ÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ ÝóÞóÈöáó ÇáúÂÎóÑõ¡ ÕóÍøó¡ æóæóÌóÈó ÇáÕøóÏóÇÞõ¡ æóÞóæúáõåõ
áöÃóãóÊöåö: ÃóÚúÊóÞúÊõßö Úóáóì Ãóäú ÊõÒóæøöÌöíäöí äóÝúÓóßö¡ ßóÞóæúáöåö:
Úóáóì ãöÇÆóÉò¡ æóÅöäú ÃóÈóÇåõ¡ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÞöíãóÉõ¡ æóÞöíáó: íõÚúÊóÞõ
ÈöÞóÈõæáöåóÇ ãóÌøóÇäðÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: áóÇ íõÚúÊóÞõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ äóÝúÓóåõ¡ ÈöãóÇáò Ýöí íóÏöåö¡ ÕóÍøó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÚõÊöÞó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÝöí ÇáúæóáóÇÁö ÑöæóÇíóÊóÇäö.
(æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóáóì Ãóäú ÊóÎúÏöãóäöí ÓóäóÉð ÝóßóÐóáößó)
Ãóíú: íõÚúÊóÞõ ÈöáóÇ ÞóÈõæáò¡ æóÊóáúÒóãõåõ ÇáúÎöÏúãóÉõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö
(æóÞöíáó: Åöäú áóãú íóÞúÈóáú¡ áóãú íõÚúÊóÞú¡ ÑöæóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð)
áöÃóäøó ÞóÕúÏó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÝöíåóÇ ÙóÇåöÑñ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÞóÈöáó
ÚóÊóÞó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáóÒöãóÊúåõ ÎöÏúãóÊõåõ ÓóäóÉð¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ßóãóÇáö ÇáÓøóäóÉö¡ ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞöíãóÉö
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáúÎöÏúãóÉö ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ
ÇáúÚöæóÖö¡ ÑóÌóÚó Åöáóì ÞöíãóÊöåö¡ ßóÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãö
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóåóáú áöáÓøóíøöÏö ÈóíúÚõåóÇ¿ Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ äóÞóáó
ÍóÑúÈñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÈóíúÚöåóÇ ãöäó ÇáúÚóÈúÏö¡ Ãóæú ãöãøóäú ÔóÇÁó¡
æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ áóæö ÇÓúÊóËúäóì ÎöÏúãóÊóåõ ãõÏøóÉó ÍóíøóÇÊöåö¡
æóÐóßóÑõæÇ ÕöÍøóÊóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö¡ æóåóÐóÇ ãóËøóáóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÔóÑúØö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÎöÏúãóÉó ÇáúãóÈöíÚö ãõÏøóÉó ÍóíøóÇÊöåö ; áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ
ãõÚóÇæóÖóÉò¡ íóÎúÊóáöÝõ ÇáËøóãóäõ áöÃóÌúáöåö.
(6/23)
ÝóÕúáñ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí
ÍõÑøñ¡ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ãõÏóÈøóÑõæåõ¡ æóãõßóÇÊóÈõæåõ¡ æóÃõãøóåóÇÊõ
ÃóæúáóÇÏöåö¡ æóÔöÞúÕñ íóãúáößõåõ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÍóÏõ ÚóÈúÏóíøó ÍõÑøñ¡
ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ýóãóäú ÊóÞóÚú áå ÇáúÞõÑúÚóÉõ Ýóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝõÑõæÚñ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó: Åöäú ÎóÏóãúÊóäöí ÓóäóÉð¡ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ áóãú
íõÚúÊóÞú ÍóÊøóì íóÎúÏöãóåõ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ ÝöíåóÇ¡ áóãú
íõÚúÊóÞú¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊóÎúÏöãó ÒóíúÏðÇ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÓóäóÉð¡ ÕóÍøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÚõÊöÞó ÈöÐóáößó¡ ÝóÅöäú
ÃóÈúÑóÃóåõ ÒóíúÏñ ãöäó ÇáúÎöÏúãóÉö¡ ÚóÊóÞó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÞöíáó: ÈóÚúÏó
ÓóäóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÎöÏúãóÉõ áöÈóíúÚóÉò¡ æóåõãóÇ äóÕúÑóÇäöíøóÇäö¡
ÝóÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ¡ ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåóÇ¡ ÚóÊóÞó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóåóáú
ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíãóÉõ áöÈóÞöíøóÉö ÇáúÎöÏúãóÉö¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö¡
ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÌóÇÑöíóÉò: Åöäú ÎóÏóãúÊö ÇÈúäöí ÍóÊøóì íóÓúÊóÛúäöíó¡
ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ¡ áóãú ÊõÚúÊóÞú ÍóÊøóì ÊóÎúÏöãóåõ Åöáóì Ãóäú íóßúÈóÑó
æóíóÓúÊóÛúäöíó Úóäö ÇáÑøöÖóÇÚö.
ÅöÐóÇ ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊóäöí ãöÇÆóÉð¡ ÝóÃóäúÊö ÍõÑøñ¡ ÝóÊóÚúáöíÞñ
ãóÍúÖñ áóÇ íõÈúØöáõåõ ãóÇ ÏóÇãó ãóáóßóåõ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÅöÈúÑóÇÁò¡
Èóáú íóÏúÝóÚõåóÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóãóÇ ÝóÖõáó ÚóäúåóÇ áöÓóíøöÏöåö¡
æóáóÇ íóßúÝöíåö Ãóäú íõÚúØöíóåõ ãöäú ãöáúßöåö¡ ÅöÐú áóÇ ãöáúßó áóåõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóåõæó ßóÞóæúáöåö áöÇãúÑóÃóÊöåö: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí
ãöÇÆóÉð¡ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÝóÃóÊóÊö ÈöãöÇÆóÉò ãóÛúÕõæÈóÉò¡ ÝóÝöí
æõÞõæÚöåöãóÇ ÇÍúÊöãóÇáóÇäö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö¡ æóÇáúÚöÊúÞõ
ãöËúáõåõ¡ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇÔúÊóÑöäöí ãöäú ÓóíøöÏöí ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÇáö¡
æóÃóÚúÊöÞúäöí¡ ÝóÝóÚóáó¡ ÚóÊóÞó¡ æóáóÒöãó ãõÔúÊóÑöíåö ÇáúãõÓóãøóì¡
æóßóÐóÇ Åöäö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóíúäöåö Åöäú áóãú ÊóÊóÚóíøóäö ÇáäøõÞõæÏõ¡
æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÇ¡ æóÚóäúåõ: ÃóÌóÈúäó Úóäúåõ.
[ÅöÐóÇ ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ãõÏóÈøóÑõæåõ]
ÝóÕúáñ (æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ¡ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö
ãõÏóÈøóÑõæåõ æóãõßóÇÊóÈõæåõ¡ æóÃõãøóåóÇÊõ ÃóæúáóÇÏöåö æóÔöÞúÕñ
íóãúáößõåõ) æóÚóÈúÏõ ÚóÈúÏöåö ÇáúãóÃúÐõæäõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÅöäö
ÇÓúÊóæúÚóÈóåõãú Ïóíúäõ ÇáúãóÃúÐõæäö ; áöÃóäøó áóÝúÙóåõ ÚóÇãøñ Ýöíåöãú¡
ÝóíõÚúÊóÞõæÇ ßóãóÇ áóæú Úóíøóäóåõãú¡ æóäóÞóáó ãõåóäøóÇ: áóÇ íõÚúÊóÞõ
ÔöÞúÕñ¡ ÍóÊøóì íóäúæöíóåõ¡ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÛóíúÑõåõ ; áöÃóäøóåõ
áóÇ íóãúáößõåõ ßõáøóåõ.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöÔóÑúØò ÞóÏøóãóåõ Ãóæú ÃóÎøóÑóåõ¡ ÝóÓóæóÇÁñ Åöäú
ÕóÍøó ÊóÚúáöíÞõåõ ÈöÇáúãöáúßö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
(æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÍóÏõ ÚóÈúÏóíøó ÍõÑøñ¡ ÃõÞúÑöÚó ÈóíúäóåõãóÇ) áöÃóäøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚöÊúÞó¡ æóáóãú íõÚúáóãú Úóíúäõåõ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóÑöíÖõ ÇáúÌóãöíÚó¡ æóáóãú íóÎúÑõÌõæÇ ãöäú ËõáõËöåö
(Ýóãóäú ÊóÞóÚú áóåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ¡ Ýóåõæó
(6/24)
ÍõÑøñ ãöäú Íöíäö ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóÅöäú
ãóÇÊó¡ ÃóÞúÑóÚó ÇáúæóÑóËóÉõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö¡ ÃõÞúÑöÚó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóíøö¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ¡ Ëõãøó ÃõäúÓöíóåõ¡
ÃõÎúÑöÌó ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ÈóÚúÏóåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÞó
ÛóíúÑõåõ¡ ÚóÊóÞó¡ æóåóáú íóÈúØõáõ ÚöÊúÞõ ÇáúÃóæøóáö¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÍõÑøñ ãöäú Íöíäö ÃóÚúÊóÞóåõ) áöÃóäøóåõ ÊóÚóíøóäó¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
áóíúÓó áöáÓøóíøöÏö ÇáÊøóÚúíöíäõ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóáóÇ áöáúæóÇÑöËö
ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊõ åóÐóÇ ÈöÚóíúäöåö¡ ÞõÈöáó ãöäúåõ¡
æóÚõÊöÞó ; áöÃóäøó Ðóáößó ÅöäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ ãöäú ÌöåóÊöåö¡ æóÞóæúáõåõ:
ãöäú Íöíäö ÃóÚúÊóÞóåõ¡ íõÑöíÏõ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó Åöäú ßóÇäó ÇßúÊóÓóÈó
ãóÇáðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¡ Ýóåõæó áóåõ Ïõæäó ÓóíøöÏöåö¡ áöÃóäøóÇ
ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ÇßúÊõÓöÈó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍõÑøöíøóÉö (æóÅöäú ãóÇÊó¡
ÃóÞúÑóÚó ÇáúæóÑóËóÉõ) áöÃóäøóåõãú íóÞõæãõæäó ãóÞóÇãó ãóæúÑõæËöåöãú
(æóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö¡ ÃõÞúÑöÚó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóíøö)
ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÍóÓöÈúäóÇåõ ãöäó ÇáÊøóÑößóÉö¡
æóÞóæøóãúäóÇåõ Íöíäó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ ÓóæóÇÁñ ãóÇÊó Ýöí ÍóíóÇÉö ÓóíøöÏöåö¡
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞõÑúÚóÉö¡ ÝóÚóáóíúåö Åöäú æóÞóÚóÊú Úóáóì
ÇáúÍóíøö¡ äõÙöÑó Ýöí ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóæúÊõåõ ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÓóíøöÏöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúæóÇÑöËö¡ áóãú íõÍúÓóÈú ãöäó
ÇáÊøóÑößóÉö¡ ÝóÊóßõæäõ ÇáÊøóÑößóÉõ áöáúÍóíøö æóÍúÏóåõ¡ ÝóíõÚúÊóÞõ
ËõáõËõåõ¡ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÉõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ; áöÃóäøóåõ Íöíäó
ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÉõ ÇáÊøóÑößóÉö ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö
ãöäú Íöíóäö ÇáúãóæúÊö Åöáóì Íöíäö ÞóÈúÖö ÇáúæóÇÑöËö¡ æóÞöíáó: íõÍúÓóÈõ
ÇáúãóíøöÊõ ãöäó ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóæúÊõåõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö
ÇáúæóÇÑöËö áóåõ ÍõÓöÈó ãöäó ÇáÊøóÑößóÉö ; áöÃóäøóåõ æóÕóáó Åöáóíúåöãú¡
æóÌóÚóáúäóÇåõ ßóÇáúÍóíøö Ýöí ÊóÞúæöíãöåö ãóÚóåõ.
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ÃõäúÓöíóåõ¡ ÃõÎúÑöÌó ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö) Ýöí
ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÍúãóÏó¡ æóÞóÇáóåõ ÇááøóíúËõ ; áöÃóäøó ãõÓúÊóÍöÞøó
ÇáúÚöÊúÞö ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÚóÊóÞó ÌóãöíÚõåõãú Ýöí
ãóÑóÖö ãóæúÊöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÑóÚú¡ ÝóÅöäøóåõ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí
ÚöÊúÞö ãóäú Úóíøóäóåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóÚúÊóÞúÊõ åóÐóÇ¡
ÚóÊóÞó¡ æóÑóÞøó ÇáúÈóÇÞõæäó¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÚúÊóÞúÊõ åóÐóÇ¡ áóÇ Èóáú
åóÐóÇ¡ ÚõÊöÞóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóßóÐóÇ ÅöÞúÑóÇÑõ æóÇÑöËò (ÝóÅöäú Úóáöãó
ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúÞõÑúÚóÉö (Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÞó ÛóíúÑõåõ ÚõÊöÞó)
áöÊóÈóíøõäö ÃóãúÑöåö (æóåóáú íóÈúØõáõ ÚöÊúÞõ ÇáúÃóæøóáöº Úóáóì
æóÌúåóíúäö) ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ¡ æóíõÑóÏøõ Åöáóì ÇáÑøöÞøö ;
áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó áóåõ ÇáúãõÚúÊóÞõ¡ ÝóíõÚúÊóÞõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ ßóãóÇ
áóæú áóãú íóÞúÑóÚú.
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÇãöÏò: ÃóäøóåõãóÇ
íõÚúÊóÞóÇäö ; áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÊóÈóíøóäóÊö ÇáúÍóÑöíøóÉõ Ýöíåö
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ ÝóáóÇ ÊóÒõæáõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ æóßóãóÇ áóæú
ßóÇäóÊö ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÈöÍõßúãö ÍóÇßöãò.
(6/25)
ÝóÕúáñ
æóÅöä ÃóÚúÊóÞó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö¡ æóáóãú íõÌöÒö ÇáúæóÑóËóÉõ¡ ÇÚúÊõÈöÑó
ãöäú ËõáõËöåö¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÚóÈúÏöåö Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóæú
ÏóÈøóÑóåõ¡ æóËõáõËõåõ íóÍúÊóãöáõ ÌóãöíÚóåõ¡ ÝóíõÚúÊóÞõ ÌóãöíÚõåõ
æóÚóäúåõ: áóÇ íõÚúÊóÞõ ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóÚúÊóÞó¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó Ýöí ãóÑóÖöåö
ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ¡ æóËõáõËöåö íóÍúÊóãöáõ ÈóÇÞöíóÉõ¡
ÃõÚúØöíó ÇáÔøóÑöíßõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÌóãöíÚõåõ ÍõÑøðÇ Ýöí ÅöÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì: áóÇ íóÚúÊöÞõ ÅöáøóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö æóáóãú íõÌöÒö ÇáúæóÑóËóÉõ ÇÚúÊõÈöÑó
ãöäú ËõáõËöåö]
ÝóÕúáñ (æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö) ÇáúãóÎõæÝö (æóáóãú íõÌöÒö
ÇáúæóÑóËóÉõ ÇÚúÊõÈöÑó ãöäú ËõáõËöåö) áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áóãú íõÌöÒú ÚöÊúÞó ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó ÓöÊøóÉó ãóãúáõæßöíäó Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúÊöåö¡ ÅöáøóÇ ËõáõËóåõãú¡ æóáöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøóÚó ÈöãóÇáò¡ ÃóÔúÈóåó
ÇáúåöÈóÉó¡ æóßóÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ:
ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö Åöäú ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúæóÇÑöËõ¡ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú
ÑóÏøóåõ¡ ÈóØóáó ; áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõ (æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÚóÈúÏöåö Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ) ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ãõÊøõ¡
ÝóäöÕúÝõ ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ¡ Ëõãøó ãóÇÊó (æóËõáõËõåõ íóÍúÊóãöáõ ÌóãöíÚóåõ)
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ; áöÃóäøóåõ
íóÒõæáõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ßóÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö ; áöÃóäøóåõ ÅöÚúÊóÇÞñ
áöÈóÚúÖö ÚóÈúÏöåö (ÝóíõÚúÊóÞõ ÌóãöíÚõåõ) ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Ýöí
ÍóíóÇÊöåö¡ æóÔóÑúØõåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ: Ãóäú íóßõæäó ËõáõËõ ÇáúãóÑöíÖö
íóÍúÊóãöáõåõ ; áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãóÑöíÖö ÈöÇáúãõÈóÇÔöÑóÉö Ýöí
ÇáÒøóÇÆöÏö Úóäö ÇáËøõáõËö áóÇ íóÕöÍøõ¡ ÝóáöÃóäú áóÇ íóÓúÑöí Ýöíåö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì¡ Ýóáóæú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáó ÓóíøöÏöåö¡ ÚóÊóÞó
ÈöÞóÏúÑö ËõáõËöåö (æóÚóäúåõ: áóÇ íõÚúÊóÞõ ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóÚúÊóÞó) áöÃóäøóåõ
áóÇ íóãúäóÚõ ÌóæóÇÒó ÇáúÈóíúÚö¡ Ýóáóãú íóÓúÑö ßóÊóÚúáöíÞöåö ÈöÇáÕøöÝóÉö
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÏóÈøóÑó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö äóÕöíÈóåõ¡ ÕóÍøó¡ æóáóãú
íóáúÒóãúåõ áöÔóÑöíßöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÔóíúÁñ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó¡ ÚóÊóÞó
ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ¡ ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ËõáõËöåö¡ æóÝöí ÓöÑóÇíóÊöåö
Ýöí äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö ÇáúÎöáóÇÝõ.
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó Ýöí ãóÑóÖöåö ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ
æóËõáõËõåõ íóÍúÊóãöáõ ÈóÇÞöíóåõ¡ ÃõÚúØöíó ÇáÔøóÑöíßõ) Ãóíú: ÞöíãóÉó
ÈóÇÞöíåö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: «æóÃóÚúØóì ÔõÑóßóÇÁóåõ ÍöÕóÕóåõãú» (æóáóæú ßóÇäó ÌóãöíÚõåõ
ÍõÑøðÇ¡ Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö) æóíõÚúØóì ÇáÔøóÑöíßõ ÞöíãóÉó
äóÕöíÈöåö ãöäó ÇáËøõáõËö ; áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúãõÚúÊöÞõ áöËõáõËö ÇáúãóÇáö
ÊóÇãøõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÈöÇáÊøóÈóÑøõÚö¡ Ýóåõæó ßóãóÇáõ ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãõæÓöÑö (æóÇáúÃõÎúÑóì: áóÇ íóÚúÊöÞõ ÅöáøóÇ ãóÇ ãóáóßó ãöäúåõ) Ãóíú:
ÍöÕøóÊóåõ ÝóÞóØú ; áöÃóäøó ãöáúßóåõ íóÒõæáõ Åöáóì æóÑóËóÊöåö
(6/26)
ãóÇ ãóáóßó ãöäúåõ¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó Ýí
ãóÑóÖå ÓöÊøóÉó ÃóÚúÈõÏò¡ ÞöíãóÊõåõãú ÓóæóÇÁñ¡ æóËõáõËõåõ íóÍúÊóãöáõåõãú¡
Ëõãøó ÙóåóÑó Úóáóíúåö Ïóíúäñ íóÓúÊóÛúÑöÞõåõãú¡ ÈöíÚõæÇ Ýöí Ïóíúäöåö¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÚúÊóÞó ËõáúËõåõãú¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõãú¡
ÝóÃóÚúÊóÞúäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈöãóæúÊöåö¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÔóíúÁñ íóÞúÖöí ãöäúåõ ÇáÔøóÑöíßó¡ áóßöäú ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: ãóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÓóÑóì¡ æóãóÇ ÏóÈøóÑóåõ
Ãóæú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåö¡ ÝóáóÇ¡ ÝóÇáÑøöæóÇíóÉõ Ýöí ÓöÑóÇíóÉö ÇáúÚöÊúÞö
Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö ÃóÕóÍøõ¡ æóÇáÑøöæóÇíóÉõ Ýöí æõÞõæÝöåö Ýöí
ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÃóÕóÍøõ ; áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö íóäúÝõÐõ ÍóÇáó
ãöáúßö ÇáúãõÚúÊöÞö¡ æóÕöÍøóÉõ ÊóÕóÑøõÝöåö¡ æóÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ËõáõËöåö
ßóÊóÕóÑøõÝö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ãóÇáöåö ßõáøöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ
æóÇáúæóÕöíøóÉõ¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÚöÊúÞõ Èöåö Ýöí ÍóÇáö ÒóæóÇáö
ãöáúßö ÇáúãõÚúÊöÞö æóÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö (æóáóæú ÃóÚúÊóÞó Ýöí ãóÑóÖöåö
ÓöÊøóÉó ÃóÚúÈõÏò¡ ÞöíãóÊõåõãú ÓóæóÇÁñ æóËõáõËõåõ íóÍúÊóãöáõåõãú¡ Ëõãøó
ÙóåóÑó Úóáóíúåö Ïóíúäñ íóÓúÊóÛúÑöÞõåõãú¡ ÈöíÚõæÇ Ýöí Ïóíúäöåö)
æóÌõãúáóÊõåõ: Ãóäøó ÇáúãóÑöíÖó ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈöíÏóåõ¡ Ãóæú
ÏóÈøóÑóåõãú æóåõãú íóÎúÑõÌõæäó ãöäú ËõáúËöåö Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡
ÝóÃóÚúÊóÞúäóÇåõãú¡ Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÝóÙóåóÑó Úóáóíúåö Ïóíúäñ
íóÓúÊóÛúÑöÞõåõãú¡ ÊóÈóíøóäøóÇ ÈõØúáóÇäó ÚöÊúÞöåöãú¡ ÝóíõÈóÇÚõæäó Ýöí
ÇáÏøóíúäö¡ æóíóßõæäõ ÚöÊúÞõåõãú æóÕöíøóÉð¡ æóÇáÏøóíúäõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì
ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáÏøóíúäó íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúãöíÑóÇËö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóáöåóÐóÇ íõÈóÇÚõ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ; áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ãöäú ÈóÚúÏö æóÕöíøóÉò íõæÕóì ÈöåóÇ Ãóæú Ïóíúäò} [ÇáäÓÇÁ: 12]
ÇáúÂíóÉó¡ æóÑóÏøó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì ÚóÈúÏðÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÓóíøöÏõåõ
ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ¡ ÝóÇÓúÊóÍúÓóäó Ðóáößó ÃóÍúãóÏõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - (æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÚúÊóÞó ËõáõËõåõãú) åóÐóÇ
ÑöæóÇíóÉñ ÐóßóÑóåóÇ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ: íõÚúÊöÞõ ãöäúåõ
ÈöÞóÏúÑö ÇáËøõáõËö¡ æóíõÑóÏøõ ÇáúÈóÇÞöí ; áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãóÑöíÖö
Ýöí ËõáõËöåö¡ ßóÊóÕóÑøõÝö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ãóÇáöåö¡ æóßóãóÇ áóæú áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡ æóáöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøóÚó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÈöãóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÎõÑõæÌõåõ ãöäó ÇáËøõáõËö¡ ÝóÞõÏøöãó Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ
ßóÇáúåöÈóÉö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúæóÑóËóÉõ: äóÍúäõ äõãúÖöí ÇáúÚöÊúÞó¡
æóäóÞúÖöí ÇáÏøóíúäó¡ áóãú íóäúÝõÐú Ýöí æóÌúåò ; áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ßóÇäó
ãóÇäöÚðÇ ãöäúåõ¡ Ýóíóßõæäõ ÈóÇØöáðÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøó ÈöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÝöí ÂÎóÑó: íóäúÝõÐõ ÇáúÚöÊúÞõ ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÓóÞóØó
ÇáÏøóíúäõ¡ æóÌóÈó äõÝõæÐõåõ¡ æóÞöíáó: ÃóÕúáõåõãóÇ ÅöÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó
ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÈöÈóíúÚò æóÛóíúÑöåö¡ æóÚóáóì ÇáúãóíøöÊö
Ïóíúäñ¡ æóÞõÖöíó ÇáÏøóíúäõ¡ åóáú íóäúÝõÐõ Ýöíåö¿ æóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóÑöíÖõ ËóáóÇËóÉó ÃóÚúÈõÏò áóÇ ãóÇáó áóåõ
ÛóíúÑõåõãú¡ ÝóÃóÞúÑóÚó ÇáúæóÑóËóÉõ¡ ÝóÃóÚúÊóÞõæÇ æóÇÍöÏðÇ æóÃóÑóÞøõæÇ
ÇËúäóíúäö¡ Ëõãøó ÙóåóÑó Úóáóíúåö Ïóíúäñ íóÓúÊóÛúÑöÞõ äöÕúÝóåõãú¡
ÝóæóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÈúØõáõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡
ÝóíõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö: ÇÞúÖõæÇ ËõáúËóíö ÇáÏøóíúäö¡ æóåõæó ÈöÞöÏúÑö
ÞöíãóÉö äöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÇááøóÐóíúäö
(6/27)
ËõáõËóåõãú¡ Ëõãøó ÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ
íõÎúÑóÌõæäó ãöäú ËõáõËöåö¡ ÚóÊóÞó ãóäú ÃõÑöÞøó ãöäúåõãú¡ æóÅöäú áóãú
íóÙúåóÑú áóåõ ãóÇáñ ÌóÒøóÃúäóÇåõãú ËóáóÇËóÉó ÃóÌúÒóÇÁò¡ ßõáøó ÇËúäóíúäö
ÌõÒúÁðÇ¡ æóÃóÞúÑóÚúäóÇ Èóíúäóåõãú ÈöÓóåúãö ÍõÑøöíøóÉò æóÓóåúãóíú ÑöÞøò¡
Ýóãóäú ÎóÑóÌó áóåõ Óóåúãõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ ÚóÊóÞó¡ æóÑóÞøó ÇáúÈóÇÞõæäó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈóÞöíóÇ¡ ÅöãøóÇ ãöäó ÇáúÚóÈöíÏö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ æóíóÌöÈõ ÑóÏøõ
äöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ÚóÊóÞó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó
ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡
æóßóÇäó ÈöÞóÏúÑö ÇáÓøõÏõÓö ãöäó ÇáÊøóÑößóÉö¡ ÚóÊóÞó æóÈöíÚó ÇáúÂÎóÑõ Ýöí
ÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäúåõ¡ ÚóÊóÞó ÈöÞóÏúÑö ÇáÓøõÏõÓö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó ÚóÊóÞó¡ æóÚóÊóÞó ãöäó ÇáúÂÎóÑö ÊóãóÇãõ ÇáÓøõÏõÓö.
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõãú ÝóÃóÚúÊóÞúäóÇ ËõáõËóåõãú¡ Ëõãøó ÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ¡
íõÎúÑöÌõæäó ãöäú ËõáõËöåö¡ ÚóÊóÞó ãóäú ÃõÑöÞøó ãöäúåõãú) Ãóíú: ÅöÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó ÚóÈöíÏóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö¡ áóãú íõÚúÊóÞú ãöäúåõãú ÅöáøóÇ
ÇáËøõáõËõ¡ æóíóÑöÞøó ÇáËøõáúËóÇäö¡ ÅöÐóÇ áóãú íõÌöÒö ÇáúæóÑóËóÉõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó¡ Ëõãøó ÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ ÈöÞóÏúÑö ËõáõËóíúåöãú¡
ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõãú ÚõÊöÞõæÇ Íöíäó ÃóÚúÊóÞóåõãú ; áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝó
ÇáúãóÑöíÖö Ýöí ËõáõËö ãóÇáöåö äóÇÝöÐñ¡ æóÞóÏú ÈóÇäó Ãóäøóåõãú ËõáõËõ
ãóÇáöåö¡ æóÎóÝóÇÁõ Ðóáößó ÚóáóíúäóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ßóæúäóåõ ãóæúÌõæÏðÇ¡
ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ßóæúäó ÇáúÚöÊúÞö æóÇÞöÚðÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõæäó
ÃóÍúÑóÇÑðÇ ãöäú Íöíäö ÃóÚúÊóÞóåõãú æóßóÓúÈõåõãú áóåõãú. æóÅöäú ßóÇäó
ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåöãú ÈöÈóíúÚò æóäóÍúæöåö¡ ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÞóÏú ÊóÕóÑøóÝõæÇ¡ ÝóÍõßúãõåõãú ßóÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ Ýóáóæú ÊóÒóæøóÌó ãöäúåõãú
ÚóÈúÏñ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ ßóÇäó äößóÇÍõåõ ÕóÍöíÍðÇ¡ æóæóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ¡ æóÅöäú ÙóåóÑó áóåõ ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåöãú¡ ÚóÊóÞó
ËõáõËóÇåõãú ; áöÃóäøóåõ ËõáõËõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ÙóåóÑó áóåõ
ãóÇáñ ÈöÞóÏúÑö äóÕúÝöåöãú¡ ÚóÊóÞó äöÕúÝõåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÞóÏúÑö
ËõáõËöåöãú¡ ÚóÊóÞó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÊúÓóÇÚöåöãú¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÍöÓóÇÈö
(æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú áóåõ ãóÇáñ¡ ÌóÒøóÃúäóÇåõãú ËóáóÇËóÉó ÃóÌúÒóÇÁò
ßõáøó ÇËúäóíúäö ÌõÒúÁðÇ¡ æóÃóÞúÑóÚúäóÇ Èóíúäóåõãú ÈöÓóåúãö ÍõÑøöíøóÉò
æóÓóåúãóíú ÑöÞøò¡ Ýóãóäú ÎóÑóÌó áóåõ Óóåúãõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÚóÊóÞó¡
æóÑóÞøó ÇáúÈóÇÞõæäó) Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ; áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ßõäúÊó áóÏóíúåöãú ÅöÐú íõáúÞõæäó ÃóÞúáÇãóåõãú} [Âá
ÚãÑÇä: 44] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÓóÇåóãó ÝóßóÇäó ãöäó ÇáúãõÏúÍóÖöíäó}
[ÇáÕÇÝÇÊ: 141] æóÚóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò: «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÃóÚúÊóÞó ÓöÊøóÉó ãóãúáõæßöíäó Ýöí ãóÑóÖöåö áóÇ ãóÇáó áóåõ
ÛóíúÑõåõãú¡ ÝóÌóÒøóÃóåõãõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ËóáóÇËóÉó ÃóÌúÒóÇÁò¡ ÝóÃóÚúÊóÞó ÇËúäóíúäö¡ æóÃóÑóÞøó ÃóÑúÈóÚóÉð¡
æóÞóÇáó áóåõ ÞóæúáðÇ ÓóÏöíÏðÇ» ÑóæóÇåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÇáúÞõÑúÚóÉö ÎóãúÓõ Óõäóäò¡
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö¡
(6/28)
ÝÕá Ýí ßíÝíÉ ÇáÞÑÚÉ
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ËóãóÇäöíóÉð¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú ÈöÓóåúãóíú
ÍõÑøöíøóÉò¡ æóÎóãúÓóÉö ÑöÞøò¡ æóÓóåúãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÓøóÝóÑó¡ ÈöÅöÍúÏóì äöÓóÇÆöåö¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ
ÊóÔóÇÍøó ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö¡ Ãóæú ãóäú íóÊóæóáøóì
ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóáöÃóäøóåõ ÍóÞøñ Ýöí ÊóÝúÑöíÞöåö ÖóÑóÑñ¡ ÝóæóÌóÈó ÌóãúÚõåõ
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö ßóÞöÓúãóÉö ÇáúÅöÌúÈóÇÑö ãóÚó ÇáØøóáóÈö¡ æóÈöÐóáößó
íóÈúØõáõ Þóæúáõ ÇáúÎóÕúãö: Åöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÞöíóÇÓö¡ Ëõãøó áóæú
Óóáøóãó¡ ÝóÇáúÍõÌøóÉõ ÇáúÍóÏöíËõ ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÓóÇæöí ÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÚóÏóÏö Ýöíåöãú¡ ßóËóáóÇËóÉò Ãóæú ÓöÊøóÉò Ãóæú
ÊöÓúÚóÉò¡ ÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöËúáõ ÞöíãóÉö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäõæÇ ãõÊóÓóÇæöíó ÇáúÚóÏóÏö Ïõæäó ÇáúÞöíãóÉö¡ ßóÓöÊøóÉö ÃóÚúÈõÏò
ÞöíãóÉõ ÇËúäóíúäö ËóáóÇËõãöÇÆóÉò¡ æóÇËúäóíúäö ãöÇÆóÊóÇäö ãöÇÆóÊóÇäö¡
æóÇËúäóíúäö ãöÇÆóÉñ ãöÇÆóÉñ¡ ÌóÚóáúÊó ÇáöÇËúäóíúäö ÇááøóÐóíúäö
ÞöíãóÊõåõãóÇ ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò ÌõÒúÁðÇ¡ æóßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇááøóÐóíúäö
ÞöíãóÊõåõãóÇ ãöÇÆóÉñ ãöÇÆóÉñ ãóÚó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃõæáóíóíúäö
ÌõÒúÁðÇ¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö: Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú
íõÚúÊöÞóåõãú Ýöí ÏõÝúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú ÏõÝõÚóÇÊò¡ æóÃóäøó ÇáúÚóØóÇíóÇ
íõÓóÇæóì Èóíúäó ãõÊóÞóÏøöãöåóÇ æóãõÊóÃóÎøöÑöåóÇ.
1 -
ÝóÕúáñ
Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÞõÑúÚóÉö
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÞóÇáó ÓóÚöíÏñ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò: íóÞúÑóÚõ Èóíúäóåõãú
ÈöÇáúÎóæóÇÊöíãö¡ ÃóÞúÑóÚó Èóíúäó ÇËúäóíúäö Ýöí ËóæúÈò¡ ÝóÃóÎúÑóÌó
ÎóÇÊóãó åóÐóÇ æóÎóÇÊóãó åóÐóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: íõÎúÑöÌõæäóåõãóÇ¡ Ëõãøó
íõÏúÝóÚõ Åöáóì ÑóÌõáò¡ ÝóíõÎúÑöÌõ ãöäúåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ: ÈöÃóíøö ÔóíúÁò ÎóÑóÌóÊú ãöãøóÇ íóÊøóÝöÞóÇäö Úóáóíúåö¡ æóÞóÚó
ÇáúÍõßúãõ Èöåö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÑöÞóÇÚðÇ Ãóæú ÎóæóÇÊöíãó¡ æóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó: ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞúØóÚó ÑöÞóÇÚðÇ
ÕöÛóÇÑðÇ ãõÓúÊóæöíóÉð¡ Ëõãøó ÊõÌúÚóáõ Ýöí ÈóäóÇÏöÞö ÔóãúÚò Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ ãõÊóÓóÇæöíóÉó ÇáúÞóÏúÑö¡ Ëõãøó ÊõáúÞóì Ýöí ÍöÌúÑö æóÇÍöÏò áóãú
íóÍúÖõÑú¡ æóíõÛóØøóì ÚóáóíúåóÇ ÈöËóæúÈò¡ Ëõãøó íõÞóÇáõ áóåõ: ÃóÏúÎöáú
íóÏóßó¡ ÝóÃóÎúÑóÌó ÈõäúÏõÞóÉð¡ ÝóíóÝõÖøõåóÇ¡ æóíóÚúáóãõ ãóÇ ÝöíåóÇ¡
æóÝöí ßóíúÝöíøóÊöåóÇ¡ ØõÑõÞñ ÓóÊóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(æóÅöäú ßóÇäõæÇ ËóãóÇäöíóÉð ÝóÅöäú ÔóÇÁó¡ ÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú ÈöÓóåúãóíú
ÍõÑøöíøóÉò¡ æóÎóãúÓóÉö ÑöÞøò¡ æóÓóåúãò áöãóäú ËõáõËóÇåõ ÍõÑøñ) áöÃóäøó
ÇáúÛóÑóÖó ÎõÑõæÌõ ÇáËøõáõËö ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ ÝóßóíúÝó ÇÊøóÝóÞó¡ ÍóÕóáó
Ðóáößó ÇáúÛóÑóÖõ (æóÅöäú ÔóÇÁó
(6/29)
áöãóäú ËõáõËóÇåõ ÍõÑøñ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÌóÒøóÃóåõãú ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÌúÒóÇÁò¡ æóÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú ÈöÓóåúãö
ÍõÑøöíøóÉò æóËóáóÇËóÉö ÑöÞøò¡ Ëõãøó ÃóÚóÇÏó ÇáúÞõÑúÚóÉó Èóíúäóåõãú
áöÅöÎúÑóÇÌö ãóäú ËõáúËóÇåõ ÍõÑøñ¡ æóÅöäú ÝóÚóáó ÛóíúÑó Ðóáößó¡ ÌóÇÒó¡
æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóíúäö ÞöíãóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöÇÆóÊóÇäö¡ æóÇáúÂÎóÑõ
ËóáóÇËõãöÇÆóÉò ÌóãóÚúÊó ÞöíãóÊóåõãóÇ¡ æóåöíó ÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡
ÝóÌóÚóáúÊóåóÇ ÇáËøõáõËó¡ Ëõãøó ÃóÞúÑóÚúÊó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú
Úóáóì ÇáøóÐöí ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÊóÇäö ÖóÑóÈúÊóåõ Ýöí ËóáóÇËóÉò¡ Êóßõäú
ÓöÊøóãöÇÆóÉò¡ Ëõãøó äóÓóÈúÊó ãöäúåõ ÎõãõÓó ÇáúãöÇÆóÉö¡ íóßõäö ÇáúÚöÊúÞõ
Ýöíåö ÎóãúÓóÉó ÃóÓúÏóÇÓöåö¡ æóÅöäú æóÞóÚóÊú Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ ÚóÊóÞó
ãöäúåõ ÎóãúÓóÉõ ÃóÊúÓóÇÚöåö¡ æóßõáøõ ÔóíúÁò íóÃúÊöí ãöäú åóÐóÇ¡
ÝóÓóÈöíáõåõ Ãóäú íõÖúÑóÈó Ýöí ËóáóÇËóÉò áöíóÎúÑõÌó ÈöáóÇ ßóÓúÑò¡ æóÅöäú
ÃóÚúÊóÞó æóÇÍöÏðÇ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃÚÈÏ¡ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú Ýöí ÍóíóÇÉö
ÓóíøöÏöåö¡ ÃóÞóÑóÚó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóíøóíúäö¡ ÝóÅöäú æóÞóÚóÊö
ÇáúÞõÑúÚóÉõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö¡ ÑóÞøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÌóÒøóÃóåõãú ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÌúÒóÇÁò¡ æóÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú ÈöÓóåúãö
ÍõÑøöíøóÉò¡ æóËóáóÇËóÉö ÑöÞøò¡ Ëõãøó ÃóÚóÇÏó ÇáúÞõÑúÚóÉó Èóíúäóåõãú
áöÅöÎúÑóÇÌö ãóäú ËõáúËóÇåõ ÍõÑøñ) áöÃóäøóåõ íóÌúÚóáõ ßõáøó ÇËúäóíúäö
ÌõÒúÁðÇ¡ æóíõÞúÑöÚõ Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ ÐõßöÑó ; áöíõÙúåöÑó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
ÇáúãõÚúÊóÞó ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóíõÚöíÏõ ÇáúÞõÑúÚóÉó ; áöíõÙúåöÑó ãóäú
ËõáúËóÇåõ ÍõÑøñ (æóÅöäú ÝóÚóáó ÛóíúÑó Ðóáößó¡ ÌóÇÒó) ÈöÃóäú íóÌúÚóáó
ËóáóÇËóÉð ÌõÒúÁðÇ¡ æóËóáóÇËóÉð ÌõÒúÁðÇ¡ æóÇËúäóíúäö ÌõÒúÁðÇ¡ ÝóÅöäú
ÎóÑóÌóÊö ÇáúÞõÑúÚóÉõ Úóáóì ÇáöÇËúäóíúäö¡ ÚõÊöÞóÇ¡ æóíõßúãöáõ ÇáËøõáõËó
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö ãöäó ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú áöËóáóÇËóÉò¡ ÃóÞúÑóÚó
Èóíúäóåõãú ÈöÓóåúãóíú ÍõÑøöíøóÉò æóÓóåúãö ÑöÞøò¡ Ëõãøó ÃõÚöíÏóÊö
ÇáúÞõÑúÚóÉõ Èóíúäóåõãú¡ Ýóãóäú æóÞóÚó áóåõ Óóåúãõ ÇáúÚöÊúÞö¡ ÚóÊóÞó
ËõáúËóÇåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÌóãöíÚõ ãóÇáöåö ÚóÈúÏóíúäö¡ ÃóÞúÑóÚúäóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÓóåúãö ÍõÑøöíøóÉò æóÓóåúãö ÑöÞøò Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò (æóÅöäú
ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóíúäö ÞöíãóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöÇÆóÊóÇäö¡ æóÇáúÂÎóÑõ
ËóáóÇËõãöÇÆóÉò ÌóãóÚúÊó ÞöíãóÊóåõãóÇ¡ æóåöíó ÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡
ÝóÌóÚóáúÊóåóÇ ÇáËøõáõËó) åóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõÌöÒó ÇáúæóÑóËóÉõ
ÚöÊúÞóåõãóÇ¡ ÚóÊóÞó ËõáõËõåõãóÇ¡ æóßóãõáó ÇáËøõáõËõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
ÝóÊóÌúãóÚõ ÞöíãóÊóåõãóÇ¡ ÝóÊóßõæäõ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò (Ëõãøó ÃóÞúÑóÚúÊó
ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú Úóáóì ÇáøóÐöí ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÊóÇäö
ÖóÑóÈúÊóåõ Ýöí ËóáóÇËóÉò) Ãóíú: ÊóÖúÑöÈõ ÞöíãóÊóåõ Ýöí ËóáóÇËóÉò¡
æóäóÓóÈúäóÇ ÞöíãóÊóåóÇ Åöáóì ÇáúãõÑúÊóÝóÚö ÈöÇáÖøóÑúÈö¡ ÝóãóÇ ÎóÑóÌó
ãöäó ÇáäøöÓúÈóÉö¡ ÚóÊóÞó ãöäó ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞóÏúÑöåö (Êóßõäú ÓöÊøóãöÇÆóÉò¡
Ëõãøó äóÓóÈúÊó ãöäúåõ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò) áöÃóäøóåóÇ ÇáËøõáõËõ ÊóÞúÏöíÑðÇ
(íóßõäö ÇáúÚöÊúÞõ Ýöíåö ÎóãúÓóÉó ÃóÓúÏóÇÓöåö) áöÃóäøó ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ãöäú
ÓöÊøóãöÇÆóÉò ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓöåóÇ (æóÅöäú æóÞóÚóÊú Úóáóì ÇáúÂÎóÑö)
æóåõæó ÇáøóÐöí ÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËõãöÇÆóÉò (ÚóÊóÞó ãöäúåõ ÎóãúÓóÉõ
ÃóÊúÓóÇÚöåö) áöÃóäøóßó ÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊó ÞöíãóÊóåõ¡ æóåöíó ËóáóÇËõãöÇÆóÉò
Ýöí ËóáóÇËóÉò¡ ßóÇäóÊú ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ äóÓóÈúÊó ÎóãúÓóãöÇÆóÉò¡
ßóÇäóÊú ÎóãúÓóÉó ÃóÊúÓóÇÚöåóÇ (æóßõáøõ ÔóíúÁò íóÃúÊöí ãöäú åóÐóÇ¡
ÝóÓóÈöíáõåõ Ãóäú íõÖúÑóÈó Ýöí ËóáóÇËóÉò¡ áöíóÎúÑõÌó ÈöáóÇ ßóÓúÑò) åóÐóÇ
Þóæúáõ ãóäú íóÑóì ÌóãúÚó ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó æóÇÍöÏðÇ) Ãóíú: ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò (ãöäú ËóáóÇËóÉö
ÃóÚúÈõÏò¡ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú Ýöí ÍóíóÇÉö ÓóíøöÏöåö¡ ÃóÞóÑóÚó
(6/30)
ÇáúÂÎóÑóÇäö¡ æóÅöäú æóÞóÚóÊú Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúÍóíøóíúäö¡ ÚóÊóÞó ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäó ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó
ÇáËøóáóÇËóÉó Ýöí ãóÑóÖöåö¡ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö¡
ÝóßóÐóáößó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞúÑóÚó Èóíúäó
ÇáúÍóíøóíúäö¡ æóíóÓúÞõØó Íõßúãõ ÇáúãóíøöÊö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóíøóíúäö) åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÞöíáó: íõÞúÑöÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ïõæäó ÇáúãóíøöÊö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö (ÝóÅöäú æóÞóÚóÊö
ÇáúÞõÑúÚóÉõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö¡ ÑóÞøó ÇáúÂÎóÑóÇäö) ßóãóÇ áóæú ßóÇäõæÇ
ÃóÍúíóÇÁð (æóÅöäú æóÞóÚóÊú Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÍóíøóíúäö¡ ÚóÊóÞó¡ ÅöÐóÇ
ÎóÑóÌó ãöäó ÇáËøõáõËö) áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãóÑöíÖö ãõÚúÊóÈóÑñ ãöäó
ÇáËøõáõËö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÔúÑõØú ÝöíåóÇ ; áöÃóäøó
ÇáúãóíøöÊó Åöäú ßóÇäó æóÞóÝó ÇáËøõáõËó¡ ÝóáóÇ ÅöÔúßóÇáó Ýöíåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóßúËóÑó¡ ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóäö ÇáËøõáõËö åóáóßó Úóáóì ãóÇáößöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó¡ ÝóáóÇ íõÚúÊöÞõ ãä ÇáÂÎÑíä ÔóíúÆðÇ ; áöÃóäøóåõ áóãú
íõÚúÊöÞú ÅöáøóÇ æóÇÍöÏðÇ.
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÇáËøóáóÇËóÉó Ýöí ãóÑóÖöåö¡ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú Ýöí
ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò) Ãóíú: íõÞúÑóÚõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóíøóíúäö ; áöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÅöäøóãóÇ ÊóäúÝõÐõ
Ýöí ÇáËøõáõËö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú¡ áóÇ íõÞóÇáõ:
áóíúÓó Íõßúãõ ÚöÊúÞö ÇáËøóáóÇËóÉö áíÓ ßóÍõßúãöå ÚöÊúÞö ÃóÍóÏöåöãú Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö ; áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó áóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóÞóáøó
ãöäó ÇáúÂÎóÑóíúäö¡ ÝóãóÚó æõÞõæÚö ÇáúÞõÑúÚóÉö Úóáóíúåö Êóßúãõáõ ãöäó
ÇáúÂÎóÑóíúäö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÞõÑúÚóÉö¡
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöáúÞöíãóÉö (æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞúÑóÚó Èóíúäó
ÇáúÍóíøóíúäö æóíóÓúÞõØó Íõßúãõ ÇáúãóíøöÊö) áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí
ÎõÑõæÌöåö ãöäó ÇáËøõáõËö ÈöÍóÇáóÉö ÇáúãóæúÊö¡ æóÍóÇáóÉõ ÇáúãóæúÊö
ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áóåõ ÇáúÚóÈúÏóÇäö¡ æóåõãóÇ ßõáøõ ãóÇáöåö¡ æóÕóÇÑó
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏóíúäö Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóáóãú íóßõäú
áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑõåõãú.
ÝóÑúÚñ: áóæú æóßóáøó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáúÂÎóÑó Ýöí ÚöÊúÞö
äóÕöíÈöåö¡ ÝóÞóÇáó Çáúæóßöíáõ: äóÕöíÈöí ÍõÑøñ¡ ÚóÊóÞó¡ æóÓóÑóì Åöáóì
äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõ¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈó ÔóÑöíßöåö¡
ÚóÊóÞó¡ æóÓóÑóì Åöáóì äóÕöíÈöåö Åöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ
áöáúãõæóßøóáö¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö æóáóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ¡
ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóäúÕóÑöÝó Åöáóì äóÕöíÈöåö ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì äöíøóÉò¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóäúÕóÑöÝó Åöáóì äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ;
áöÃóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó
ÅöáóíúåöãóÇ áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ¡ æóÃóíøõåõãóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö
Úóáóíúåö¡ Öóãöäó äóÕöíÈó ÔóÑöíßöåö¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÖúãóäõ ; áöÃóäøó
Çáúæóßöíáó ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ¡ ÝóÓóÑóì Åöáóì ÇáúÂÎóÑö¡ áóãú
íóÖúãóäúåõ ; áöÃóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ áóåõ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö.
(6/31)
ÈÇÈ ÇáÊÏÈíÑ
æåæ ÊÚáíÞ ÇáÚÊÞ ÈÇáãæÊ¡ æíÚÊÈÑ ãä ÇáËáË æíÕÍ ãä ßá ãä ÊÕÍ æÕíÊå¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[ÈóÇÈõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö]
Óõãí ÊÏÈíÑÇð¡ áÃä ÇáæÝÇÉ ÏÈÑ ÇáÍíÇÉ¡ íÞÇá: ÏÈÑå ÊÏÈíÑÇð: ÅÐÇ ÚáÞ ÚÊÞå
ÈãæÊå¡ íÞÇá: ÃÚÊÞå Úä ÏÈÑ¡ Ãí ÈÚÏ ÇáãæÊ¡ æÞÇá ÇÈä ÚÞíá: åæ ãÔÊÞ ãä
ÅÏÈÇÑå ãä ÇáÏäíÇ¡ æáÇ íÓÊÚãá Ýí ßá ÔíÁ ÈÚÏ ÇáãæÊ ãä æÕíÉ ææÞÝ æÛíÑå¡ Ýåæ
áÝÙ íÎÕ Èå ÇáÚÊÞ ÈÚÏ ÇáãæÊ¡ æÇáÃÕá Ýíå ÍÏíË ÌÇÈÑ Ãä ÑÌáÇð ãä ÇáÃäÕÇÑ
ÃÚÊÞ ÛáÇãÇð áå Úä ÏÈÑ æáã íßä áå ãÇá ÛíÑå¡ ÝÈáÛ Ðáß ÇáäÈí - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝÞÇá: ãä íÔÊÑíå ãäí¿ ÝÇÔÊÑÇå äÚíã Èä
ÇáäÍÇã ÈËãÇäãÇÆÉ ÏÑåã¡ ÝÏÝÚåÇ Åáíå. ãÊÝÞ Úáíå¡ æÞÇá ÇÈä ÇáãäÐÑ: ÃÌãÚ ßá
ãä íÍÝÙ Úäå ãä Ãåá ÇáÚáã Úáì Ãä ãä ÏÈÑ ÚÈÏå Ãæ ÃãÊå¡ æáã íÑÌÚ Úä Ðáß ÍÊì
ãÇÊ¡ æÇáãÏÈÑ íÎÑÌ ãä ËáË ãÇáå ÈÚÏ ÞÖÇÁ ÇáÏíä æÅäÝÇÐ æÕÇíÇå¡ æßÇä ÇáÓíÏ
ÈÇáÛÇð ÌÇÆÒ ÇáÊÕÑÝ: Ãäå íÚÊÞ.
(æåæ ÊÚáíÞ ÇáÚÊÞ ÈÇáãæÊ) åÐÇ ÈíÇä áãÚäì ÇáÊÏÈíÑ ÔÑÚÇð¡ æáÇ ÊÕÍ æÕíÊå Èå
(æíÚÊÈÑ ãä ÇáËáË) Ãí: ÅäãÇ íÚÊÞ ÅÐÇ ÎÑÌ ãä ËáË ÇáãÇá Ýí Þæá ÃßËÑ
ÇáÚáãÇÁ¡ æÑõæí Úä ÇÈä ãÓÚæÏ æÛíÑå: Ãäå ãä ÑÃÓ ÇáãÇá¡ æäÞáå ÍäÈá Úä
ÇáÅãÇã ÞíÇÓÇð Úáì Ãã ÇáæáÏ¡ æÌæÇÈå: ÈÃäå ÊÈÑÚ ÈÚÏ ÇáãæÊ¡ ÝßÇä ãä ÇáËáË
ßÇáæÕíÉ¡ æãÇ äÞáå ÍäÈá áÇ Úãá Úáíå¡ ÞÇá ÃÈæ ÈßÑ: åæ Þæá ÞÏíã ÑÌÚ Úäå Åáì
ãÇ ÞÇáå ÇáÌãÇÚÉ¡ ÝÚáì åÐÇ ÅÐÇ áã íÎÑÌ ãäå¡ æÃÌÇÒ ÇáæÑËÉ¡ ÚÊÞ ÌãíÚå¡ æÅáÇ
ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãöÞúÏóÇÑõ ÇáËøõáõËö¡
(6/32)
æÕÑíÍå áÝÙ ÇáÚÊÞ æÇáÍÑíÉ ÇáãÚáÞíä ÈÇáãæÊ¡
æáÝÙ ÇáÊÏÈíÑ æãÇ ÊÕÑÝ ãäåÇ¡ æíÕÍ ãØáÞÇð æãÞíÏÇð ÈÃä íÞæá: Åä ãÊ Ýãä ãÑÖí
åÐÇ Ãæ ÚÇãí åÐÇ¡ ÝÃäÊ ÍÑ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóåóáú íõÓúÊóÓúÚóì Ýöí ÞöíãóÉö ÈóÇÞöíåöº Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÚóäúåõ:
Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ãõØúáóÞðÇ.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ ÞõÏøöãó
ÇáúÚöÊúÞõ¡ æóÅöäö ÇÌúÊóãóÚó åõæó æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÚöÊúÞöåö¡ ÊóÓóÇæóíóÇ
áöæõÌõæÏöåöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóÞöíáó: íõÞóÏøóãõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ
áöÍõÕõæáöåö ÈöáóÇ ãõåúáóÉò.
(æóíóÕöÍøõ ãöäú ßõáøö ãóäú ÊóÕöÍøõ æóÕöíøóÊõåõ) áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ
ÈöÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúæóÕöíøóÉó¡ æóÞóÇáó
ÇáúÎöÑóÞöíøõ: ÅöÐóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúÚóÔúÑó æóßóÇäó íóÚúÑöÝõåõ¡ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ
ÅöÐóÇ ÌóÇæóÒóÊö ÇáÊøöÓúÚó¡ æóÌóæóÇÈõåõ: ÈöÃóäøóåõ íõÄúãóÑõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡
æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÈöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó: ÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÊöÓúÚðÇ¡
Ýóåöíó ÇãúÑóÃóÉñ¡ æóáöÃóäøóåõ Óöäøñ íõãúßöäõ ÈõáõæÛõåóÇ Ýöíåö¡ æóíóÕöÍøõ
ÊóÏúÈöíÑõ ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäó
ÇáúãóÌúäõæäö¡ æóíóÕöÍøõ ãöäó ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóáóæú ÍóÑúÈöíøðÇ æóãõÑúÊóÏøðÇ¡
Åöäú ÊóÈóíøóäøóÇ ãöáúßóåõ áóåõ¡ ÝóÃóÓúáóãó¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ãõÑúÊóÏøðÇ¡
ÈóØõáó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (æÕóÑöíÍõåõ áóÝúÙõ ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÇáúãõÚóáøóÞóíúäö ÈöÇáúãóæúÊö) ßóÞóæúáöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ÚóÊöíÞñ Ãóæú
ãõÚúÊóÞñ Ãóæú ãõÍóÑøóÑñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ ÝóíóÕöíÑõ ÈöÐóáößó ãõÏóÈøóÑðÇ¡
ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ (æóáóÝúÙõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóãóÇ ÊóÕóÑøóÝó
ãöäúåóÇ) ÛóíúÑõ ÃóãúÑò æóãõÖóÇÑöÚò¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ¡
Ãóæú ÏóÈøóÑúÊõßó¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÏóÈøóÑðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇááøóÝúÙö¡
æóÅöäú áóãú íóäúæöåö¡ æóßöäóÇíóÇÊõ ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõäóÌøóÒö Êóßõæäõ
áöáÊøóÏúÈöíÑö ÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝó Åöáóíúåö ÐößúÑó ÇáúãóæúÊö (æóíóÕöÍøõ
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØò ÂÎóÑó¡ äóÍúæó: Åöäú ãöÊøõ¡ ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ Ãóæú ãõÏóÈøóÑñ (æóãõÞóíøóÏðÇ) áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ áöáúÚöÊúÞö Úóáóì
ÔóÑúØò¡ ÝóÕóÍøó ãõØúáóÞðÇ æóãõÞóíøóÏðÇ¡ ßóÊóÚúáöíÞö ÇáúÚöÊúÞö ÈöÛóíúÑö
ÇáúãóæúÊö (ÈöÃóäú íóÞõæáó: Åöäú ãöÊøõ Ýóãöäú ãóÑóÖöí åóÐóÇ Ãóæú ÚóÇãöí
åóÐóÇ) Ãóæú Ýöí ÈóáóÏöí åóÐóÇ (ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ãõÏóÈøóÑñ) áöÃóäøóåõ
ÊóÞúíöíÏñ ÎóÇÕøñ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÛóíúÑó ÎóÇÕøò ãöËúáó Ãóäú íõÚóáøöÞóåõ
Úóáóì ÕöÝóÉò¡ ßóÜ: Åöäú ÏóÎóáúÊõ ÇáÏøóÇÑó¡ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ Ãóæú Åöäú
ÞóÏöãó ÒóíúÏñ Ãóæú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡ ÝóÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ¡ ÝóåóÐóÇ
áóÇ íóÕöíÑõ ãõÏóÈøóÑðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ; áöÃóäøóåõ ÚáÞó ÇáÊÏÈíÑ ÈöÔóÑúØò¡
ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏó ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ æóÚõÊöÞó ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåö¡ æóÅöäú áóãú
íõæÌóÏú Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö¡ æõÌöÏó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ áóãú íõÚúÊóÞú ;
áöÃóäøó ÅöØúáóÇÞó ÇáÔøóÑúØö íóÞúÊóÖöí æóÌõæÏóåõ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÈöÏóáöíáö
ãóÇ áóæú ÚóáøóÞó Úóáóíúåö ÚöÊúÞðÇ ãõäóÌøóÒðÇ.
(6/33)
Ãæ ãÏÈÑ. æÅä ÞÇá: ãÊì ÔÆÊ¡ ÝÃäÊ ãÏÈÑ¡
ÝãÊì ÔÇÁ Ýí ÍíÇÉ ÇáÓíÏ¡ ÕÇÑ ãÏÈÑÇð æÅä ÞÇá: Åä ÔÆÊ¡ ÝÃäÊ ãÏÈÑ¡ ÝÞíÇÓ
ÇáãÐåÈ Ãäå ßÐáß¡ æÞÇá ÃÈæ ÇáÎØÇÈ: Åä ÔÇÁ Ýí ÇáãÌáÓ¡ ÕÇÑ ãÏÈÑÇð¡ æÅáÇ
ÝáÇ¡ æÅÐÇ ÞÇá: ÞÏ ÑÌÚÊ Ýí ÊÏÈíÑí¡ Ãæ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÑúÚóÇäö¡ ÇáúÃóæøóáõ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÞóÑóÃúÊó ÇáúÞõÑúÂäó¡ ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ ÝóÞóÑóÃóåõ ÌóãöíÚóåõ¡ ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÞöÑóÇÁóÉö ÈóÚúÖöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÞóÑóÃúÊó ÞõÑúÂäðÇ¡ ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ ÝóÞóÑóÃó ÈóÚúÖóåõ¡ ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ ; áöÃóäøóåõ
Ýöí ÇáúÃõæáóì ÚóÑøóÝóåõ ÈöÇááøóÇãö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöíóÉö.
ÇáËøóÇäöí: ÅöÐóÇ ÞóÇáóÇ áöÚóÈúÏöåöãóÇ: Åöäú ãõÊúäóÇ¡ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡
Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ áöáúÍóÑöíøóÉö ÈöãóæúÊöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÔóíúÁñ¡ æóáóÇ
ÈöÈóíúÚö æóÇÑöËöåö ÍóÞøóåõ¡ æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ:
ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóäõÕöíÈõåõ ÍõÑøñ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ÂÎöÑöåöãóÇ ãóæúÊðÇ¡ ÝóÅöäú ÌóÇÒó ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö Úóáóì
ÕöÝóÉò ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ ÚóÊóÞó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúÂÎóÑö ãöäúåõãóÇ
ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõ ÇáúÂÎóÑö ãöäúåõãóÇ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö¡
æóÝöí ÓöÑóÇíóÊöåö Åöäö ÇÍúÊóãóáóåõ ËõáõËõåõ ÇáÑøöæóÇíóÊóÇäö.
(æóÅöäú ÞóÇáó: ãóÊóì ÔöÆúÊó¡ ÝóÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ¡ ÝóãóÊóì ÔóÇÁó Ýöí
ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö¡ ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ) ÈöÚöÊúÞò ÈöãóæúÊöåö ; áöÃóäøó
ÇáúãóÔöíÆóÉó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí¡ ÝóãóÊóì æõÌöÏóÊö ÇáúãóÔöíÆóÉõ¡ æõÌöÏó
ÇáÔøóÑúØõ¡ ßóÞóæúáöåö: ÅöÐóÇ ÔöÆúÊó¡ Ãóæú Ãóíøó æóÞúÊò ÔöÆúÊó¡ ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ÇáúãóÔöíÆóÉö¡ ÈóØõáóÊú¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ãóÊóì
ÔöÆúÊó ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ãóæú Ãóíøó æóÞúÊò ÔöÆúÊó ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ Ýóåõæó
ÊóÚúáöíÞñ áöáúÚöÊúÞö Úóáóì ÕöÝóÉò¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íóÕöÍøõ¡
ÝóÚóáóíúåö íóßõæäõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí æóãóÇ ßóÓóÈóåõ ÞóÈúáó ãóÔöíÆóÊöåö¡
Ýóåõæó áöæóÑóËóÉö ÓóíøöÏöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõæÕóì Èöåö¡ ÝóÅöäøó Ýöí
ßóÓúÈöåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö æóÌúåóíúäö (æóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú ÔöÆúÊó¡
ÝóÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ¡ ÝóÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ ßóÐóáößó) Ãóíú:
Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ßóãóÊóì ÔöÆúÊó (æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö:
Åöäú ÔóÇÁó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) áöÃóäøó
ÇáúãóÔöíÆóÉó ßóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö (æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÞóÏú ÑóÌóÚúÊõ Ýöí
(6/34)
ÞÏ ÃÈØáÊå¡ áã íÈØá¡ áÃäå ÊÚáíÞ ááÚÊÞ
ÈÕÝÉ¡ æÚäå: íÈØá ßÇáæÕíÉ æáå ÈíÚ ÇáãÏÈÑ æåÈÊå¡ æÅä ÚÇÏ Åáíå ÚÇÏ ÇáÊÏÈíÑ¡
æÚäå: áÇ íÈÇÚ ÅáÇ Ýí ÇáÏíä¡ æÚäå: áÇ ÊÈÇÚ ÇáÃãÉ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÊóÏúÈöíÑöí¡ Ãóæú ÞóÏú ÃóÈúØóáúÊõåõ¡ áóãú íóÈúØõáú) Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ãöäó
ÇáúãóÐúåóÈö (áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ áöáúÚöÊúÞö ÈöÕöÝóÉò) æóßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó: Åöäú ÏóÎóáóÊõ ÇáÏøóÇÑó¡ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ (æóÚóäúåõ: íóÈúØõáõ
ßóÇáúæóÕöíøóÉö) áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó áóåõ äóÝúÓóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ ÝóßóÇäó
Ðóáößó æóÕöíøóÉð¡ ÝóÌóÇÒó ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÞóæúáö¡ ßóãóÇ áóæú
æóÕøóì áóåõ ÈöÚóÈúÏò ÂÎóÑó¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõ Ýöí Íóãúáò áóãú
íõæÌóÏú¡ æóÅöäú ÑóÌóÚó Ýöí ÍóÇãöáò¡ ÝóÝöí ÍóãúáöåóÇ æóÌúåóÇäö áóÇ ÈóÚúÏó
æóÖúÚöåö¡ æóÇáÑøöæóÇíóÊóÇäö ÅöÐóÇ áóãú íóÃúÊö ÈöÕóÑöíÍö ÇáÊøóÚúáöíÞö¡
Ãóæú ÕóÑöíÍö ÇáúæóÕöíøóÉö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö æóÛóíúÑöåö¡
æóÚóäúåõ: áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóãóÉö¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑóåõ¡ áóãú íóÑúÌöÚú
Åöäú ÞõáúäóÇ: ÊóÚúáöíÞñ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊó Åöáóì æóÑóËóÊöí ÃóáúÝðÇ¡
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ ÝóÞóÏú ÑóÌóÚó Úóäú ÊóÏúÈöíÑöåö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó:
ßóãóÇ áóæú ÑóÏøó ÇáúæóÕöíøóÉó æóáóãú íóÞúÈóáúåóÇ¡ æóÅöäú ÏóÈøóÑóåõ
ßõáøóåõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Ýöí äöÕúÝöåö¡ ÕóÍøó ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö
ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÌóãöíÚöåö¡ ÝÅä ÛíÑ ÇáÊÏÈíÑ¡ ÝóßóÇäó ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÌóÚóáóåõ
ãõÞóíøóÏðÇ¡ ÕóÇÑó ãõÞóíøóÏðÇ Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÞóíøóÏðÇ¡ ÝóÃóØúáóÞóåõ¡ ÕóÍøó Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ; áöÃóäøóåõ
ÒöíóÇÏóÉñ¡ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåõ.
(æóáóåõ ÈóíúÚõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóåöÈóÊõåõ) äóÞóáóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Úóäúåõ ;
áöÃóäøóåõ ÚöÊúÞñ ãõÚóáøóÞñ ÈöÕöÝóÉò¡ Ýóáóãú íõãúäóÚú ãöäú ÈóíúÚöåö¡
æóÙóÇåöÑõåõ ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö æóÛóíúÑöåö¡ ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö
æóÚóÏóãöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íæÕ Èöåö (æóÅöäú ÚóÇÏó Åöáóíúåö) ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö (ÚóÇÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ) áöÃóäøóåõ ãõÚóáøóÞñ ÚöÊúÞõåõ ÈöÕöÝóÉò¡
æóÈóäóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÃóÕúáò¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó åóáú åõæó
ÊóÚúáöíÞñ áöáúÚöÊúÞö ÈöÕöÝóÉò Ãóæú æóÕöíøóÉòº ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íóÚõæÏõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÍúãóÏó (æóÚóäúåõ: áóÇ
íõÈóÇÚõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö) áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó íõÞóÏøóãõ Úóáóì
ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÍóÞøóÞö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö¡ ÝóáöÃóäú íõÞóÏøóãõ Úóáóì
ãóÇ ÇäúÚóÞóÏó Ýöíåö ÓóÈóÈõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì¡ æóÚóäúåõ:
áöÍóÇÌóÉò ÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÇáúÎöÑóÞöíøõ¡ æóÌóÒóãó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ;
áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÅöäøóãóÇ ÈóÇÚóåõ áöÍóÇÌóÉö ÕóÇÍöÈöåö
(æóÚóäúåõ: áóÇ ÊõÈóÇÚõ ÇáúÃóãóÉõ ÎóÇÕøóÉð) áöÃóäøó Ýöí ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåóÇ
ÅöÈóÇÍóÉð áöÝóÑúÌöåóÇ¡ æóÊóÓúáöíØó ãõÔúÊóÑöíåóÇ Úóáóì æóØúÆöåóÇ¡ ãóÚó
æõÞõæÚö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÈóíúÚöåóÇ æóÍóáøöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÏóÈøóÑö¡
ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ: áóÇ äóÚúáóãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞó ÈóíúäóåõãóÇ Úóäú ÛóíúÑö
ÅöãóÇãöäóÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÞóÇáó ÇáúÌõæÒúÌóÇäöíøõ: ÕóÍøóÊú
ÃóÍóÇÏöíËõ ÈóíúÚö ÇáúãõÏóÈøóÑö ÈöÇÓúÊöÞóÇãóÉö ÇáØøõÑõÞö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ
ÅöÐóÇ ÕóÍøó¡ ÇÓúÊõÛúäöíó Èöåö Úóäú ÛóíúÑöåö¡ æóáöÃóäøóåõ ÚöÊúÞñ
ÈöÕöÝóÉò¡ Ýóáóãú íõãúäóÚö
(6/35)
ÎÇÕÉ¡ æãÇ æáÏÊ ÇáãÏÈÑÉ ÈÚÏ ÊÏÈíÑåÇ¡ Ýåæ
ÈãäÒáÊåÇ æáÇ íÊÈÚåÇ æáÏåÇ ãä ÞÈá
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÈóíúÚõ¡ ßóÞóæúáöåö: Åöäú ÏóÎóáóÊõ ÇáÏøóÇÑó¡ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡
æóÎóÈóÑõåõãú áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö Ãóæú Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ; áöÃóäøó
ÚöÊúÞóåóÇ ËóÈóÊó ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑö ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó¡
Ãóæú ÏóÈøóÑó ÇáúÍóãúáó¡ Ëõãøó ÈóÇÚó ÃóãóÊóåõ¡ ÝóßóÇÓúÊöËúäóÇÆöåö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö: áóåõ ÈóíúÚõ
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóÝöí ÈóíúÚöåóÇ Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ (æóãóÇ
æóáóÏóÊö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ ÈóÚúÏó ÊóÏúÈöíÑöåóÇ¡ Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ)
ÇáúæóáóÏõ ÇáúÍóÇÏöËõ ÈóÚúÏõ ÇáÊÏÈíÑ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÍóÇáóíúäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãóæúÌõæÏðÇ ÍóÇáó ÊóÏúÈöíÑöåóÇ¡ æóíóÚúáóãõ
Ðóáößó¡ ÈöÃóäú ÊóÃúÊöíó Èöåö áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú
Íöíäöåö¡ ÝóíóÏúÎõáó ãóÚóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ¡ ßóÚõÖúæò ãöäú
ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÈóØóáó ÇáÊÏÈíÑ Ýöí ÇáúÃõãøö¡ áóãú íóÈúØõáú Ýöí
æóáóÏöåóÇ ; áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÃóÕúáðÇ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú ÊóÍúãöáó Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ Ýóåõæó íóÊúÈóÚõ
Ãõãøóåõ ãõØúáóÞðÇ¡ Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóäóÞóáó
ÍóäúÈóáñ Úóäúåõ: Ãóäøó æóáóÏóåóÇ ÚóÈúÏñ ÅöÐóÇ áóãú íóÔúÑõØö Çáúæóáöíøõ¡
ÝóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ¡ æóáóÇ ÊõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊö
ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóáöÃóäøó ÚöÊúÞóåóÇ ãõÚóáøóÞñ ÈöÕöÝóÉò¡ ÃóÔúÈóåó ãóäú
ÚõáøöÞó ÚöÊúÞõåóÇ ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ ; áöÞóæúáö
ÚõãóÑó æóÇÈúäöåö æóÌóÇÈöÑò: Åöäøó æóáóÏóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ¡ æóáóãú
íõÚúÑóÝú áóåõãú ãõÎóÇáöÝñ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóßóÇäó ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
æóáöÃóäøó ÇáúÃõãøó ÇÓúÊóÍóÞøóÊö ÇáúÍóÑöíøóÉó ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ¡
ÝóíóÊúÈóÚõåóÇ æóáóÏõåóÇ ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú ÈóØóáó
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ Ýöí ÇáúÃõãøö áöãóÚúäðì ÇÎúÊóÕøó ÈöåóÇ ÝóÞóØú¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÊúÈóÚö ÇáËøõáõËó áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ (æóáóÇ
íóÊúÈóÚõåóÇ æóáóÏõåóÇ ãöäú ÞöÈóáö ÇáÊøóÏúÈöíÑö) Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ;
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡ ÝóÝöí
ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ãóæúáóì¡ æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ Ãóäøó ÍóäúÈóáðÇ äóÞóáó
Úóäú Úãå Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÏóÈøöÑõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóáóåóÇ æóáóÏñ¡ ÞóÇáó:
æóáóÏõåóÇ ãóÚóåóÇ¡ æóÍóãóáóåóÇ ÇáúãõÄóáøöÝõ Úóáóì ÇáúæóáóÏö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäó ßóáóÇãóíúåö¡ æóÚõáöãó Ãóäøó æóáóÏó
ÇáúãõÏóÈøóÑö áóÇ íóÊúÈóÚõ ÃóÈóÇåõ ãõØúáóÞðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ; áöÃóäøó
ÇáúæóáóÏó ÅöäøóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ãõãøóåõ Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÑøöÞøö¡
æóÚóäúåõ - æóåöíó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö -: ÇáúÌóÒúãõ ÈöåóÇ Ýöí
æóáóÏöåö
(6/36)
ÇáÊÏÈíÑ¡ æáå æØÁ ãÏÈÑÊå¡ ÝÅä ÃæáÏåÇ ÈØá
ÊÏÈíÑåÇ¡ æÅÐÇ ÏÈÑ ÇáãßÇÊÈ¡ Ãæ ßÇÊÈ ÇáãÏÈÑ¡ ÌÇÒ¡ ÝÅä ÃÏì¡ ÚÊÞ¡ æÅä ãÇÊ
ÓíÏå ÞÈá ÇáÃÏÇÁ¡ ÚÊÞ Åä Íãá ÇáËáË ãÇ ÈÞí ãä ßÊÇÈÊå¡ æÅáÇ ÚÊÞ ãäå ÈÞÏÑ
ÇáËáË¡ æÓÞØ ãä ÇáßÊÇÈÉ ÈÞÏÑ ãÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãöäú ÃóãóÊöåö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýöí ÇáÊøóÓóÑøöí ÈöåóÇ íóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ
; áöÃóäøóåõ æóáóÏõåõ ãöäú ÃóãóÊöåö ÝóÊóÈóÚõåõ ßóÇáúÍõÑøö¡ æóÝöí
ÇáÑøöÚóÇíóÉö: áóÇ íóßõæäõ æóáóÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ãöäú ÃóãóÊöåö ãöËúáóåõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ Èóáú íóÊúÈóÚõ Ãõãøóåõ (æóáóåõ æóØúÁõ ãõÏóÈøóÑóÊöåö) Ñõæöíó
Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ßóãóãúáõæßóÊöåö¡ ÝóíóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 3] ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ: áóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ßóÑöåó Ðóáößó ÛóíúÑó ÇáÒøõåúÑöíøö¡
æóÚóäúåõ: áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóØúÁõ ÈöäúÊö ãõÏóÈøóÑóÊöåö¡ æóåõæó ãóÍúãõæáñ
Úóáóì Ãóäøóåõ æóØöÆó ÃõãøóåóÇ (ÝóÅöäú ÃóæúáóÏóåóÇ ÈóØóáó ÊóÏúÈöíÑõåóÇ)
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó ÃóÞúæóì ãöäó ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ ÝóÃóÈúØóáóåõ
ßóÇáäøößóÇÍö ãóÚó Çáúãöáúßö (æóÅöÐóÇ ÏóÈøóÑó ÇáúãõßóÇÊóÈó) ÌóÇÒó
ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ ; áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ áöÚöÊúÞöåö ÈöÕöÝóÉò¡
æóåõæó íóãúáößõ ÅöÚúÊóÇÞóåõ Ýóíóãúáößõ ÇáÊøóÚúáöíÞó¡ æóÅöäú Þöíáó: åõæó
æóÕöíøóÉñ (Ãóæú ßóÇÊóÈó ÇáúãõÏóÈøóÑó¡ ÌóÇÒó) æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ; áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó Åöäú ßóÇäó ÚöÊúÞðÇ
ÈöÕöÝóÉò¡ áóãú íóãúäóÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡ æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó æóÕöíøóÉð¡
ßóãóÇ áóæú æóÕøóì ÈöÚöÊúÞöåö¡ Ëõãøó ßóÇÊóÈóåõ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí
Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÈöåóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: åõæó æóÕöíøóÉñ¡ ßóãóÇ áóæú æóÕøóì
Èöåö áöÑóÌõáò¡ Ëõãøó ßóÇÊóÈóåõ (ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÚóÊóÞó) áöÃóäøó Ðóáößó
ÔóÃúäõ ÇáúãõßóÇÊóÈö (æóÅöäú ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÚóÊóÞó)
áöÃóäøó Ðóáößó ÔóÃúäõ ÇáúãõÏóÈøóÑö (Åöäú Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö) áöÃóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÚöÊúÞöåö
ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö ÎõÑõæÌõåõ ãöäó ÇáËøõáõËö¡ æóÈóØóáóÊö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
(æóÅöáøóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ÇáËøõáõËö) ÍóíúËõ áóãú íóÎúÑõÌú ßõáøõåõ
ãöäó ÇáËøõáõËö ; áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ ãóÇäöÚó áóåõ (æóÓóÞóØó ãöäó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÚóÊóÞó) áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÍóáøöåóÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö
(æóåõæó Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó) áöÃóäøó ãóÍóáøóåóÇ áóãú
íõÚóÇÑöÖúåõ ÔóíúÁñ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÎóÑóÌó äöÕúÝõåõ ãöäó ÇáËøõáõËö¡
ÚóÊóÞó äöÕúÝõåõ¡ æóÓóÞóØó äöÕúÝõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÈóÞöíó äöÕúÝõåõ¡
æóÇáøóÐöí íõÍúÓóÈõ ãöäó ÇáËøõáúËö ÅöäøóãóÇ åõæó ÞöíãóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö
æóÞúÊó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö ; áöÃóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó áóæú áóãú íóßõäú
ãõßóÇÊóÈðÇ¡ áóÇÚúÊõÈöÑóÊú ÞöíãóÊõåõ¡ æóãóäú ÚóÊóÞó ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ ßóÇäó
ãóÇ Ýöí íóÏöåö áöÓóíøöÏöåö ; áöÃóäøóåõ ßóÇäó áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö¡
ÝóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ: æóÚöäúÏöí
Ãóäú
(6/37)
ÚÊÞ æåæ Úáì ÇáßÊÇÈÉ ÝíãÇ ÈÞí¡ æÅÐÇ ÏÈÑ
ÔÑßÇð áå Ýí ÚÈÏ¡ áã íÓÑ Åáì äÕíÈ ÔÑíßå ÝÅä ÃÚÊÞ ÔÑíßå¡ ÓÑì Åáì ÇáãÏÈÑ¡
æÛÑã ÞíãÊå áÓíÏå¡ æíÍÊãá Ãä íÓÑí Ýí ÇáÃæá Ïæä ÇáËÇäí æÅÐÇ ÃÓáã ãÏÈÑ
ÇáßÇÝÑ¡ áã íÞÑ Ýí íÏå¡ æÊÑß Ýí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
íõÚúÊóÞó æóíóÊúÈóÚóåõ æóáóÏõåõ æóÃóßúÓóÇÈõåõ ; áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóÇ
íóãúáößõ ÅöÈúØóÇáó ßöÊóÇÈóÊöåö ; áößóæúäöåóÇ ÚöÞúÏðÇ áóÇÒöãðÇ ãöäú
ÌöåóÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúáößõ ÅöÓúÞóÇØó ÍóÞøöåö Úóáóíúåö¡ æóÚóäúåõ: áóåõ
ßóÓúÈõåõ¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ åóÇäöÆò: ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóÓúÈöåö¡ æóßóãóÇ
áóæö ÇÏøóÚóì ÇáúãõÏóÈøóÑõ Ãóäøóåõ ßóÓóÈóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ æóÃóãúßóäó
áöËõÈõæÊö íóÏöåö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö æóáóÏöåö (æóÅöÐóÇ ÏõÈøöÑó) æóåõæó
ãõæÓöÑñ (ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò áóãú íóÓúÑö Åöáóì äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö)
áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ áöáúÚöÊúÞö ÈöÕöÝóÉò¡ Ýóáóãú íóÓúÑö¡ ßóÊóÚúáöíÞöåö
ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó¡ ÝóÅöäøóåõ ÂßóÏõ
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóáóæú ÞóÊóáóÊú
ÓóíøöÏóåóÇ¡ áóãú íóÈúØõáö ÇÓúÊöíáóÇÏõåóÇ¡ æóÇáúãõÏóÈøóÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö¡
æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõÏóÈøóÑõ¡ ÚóÊóÞó äõÕöíÈõåõ Åöäú ÎóÑóÌó ãöäó ÇáËøõáõËö¡
æóÝöí ÓöÑóÇíóÊöåö Åöáóì äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ÑöæóÇíóÊóÇäö (ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞó
ÔóÑöíßõåõ) äóÕöíÈóåõ (ÓóÑóì Åöáóì ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ æóÛóÑöãó ÞöíãóÊóåõ
áöÓóíøöÏöåö) Åöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ áöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóáöÃóäøóåõ
ÅöÐóÇ ÓóÑóì Åöáóì ÅöÈúØóÇáö Çáúãöáúßö ÇáøóÐöí åõæó ÂßóÏõ ãöäó
ÇáúæóáóÇÁö¡ æóÇáúæóáóÇÁõ Ãóæúáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡
æóíóÈúØõáõ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó äóÕöíÈöåö ÈöÕöÝóÉò (æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóÓúÑöíó Ýöí ÇáúÃóæøóáö) æóíóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ ; áöÃóäøó
ÇáúãõÏóÈøóÑó ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚóÈúÏó ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåö¡ ÝóÓóÑóì ßóÃõãøö
ÇáúæóáóÏö (Ïõæäó ÇáËøóÇäöí) Ãóíú: áóÇ íóÓúÑöí ; áöÃóäøóåõ ÞóÏö ÇäúÚóÞóÏó
áóåõ ÓóÈóÈñ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúæóáóÇÁó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ Ýóáóãú íóßõäú
áöáúÂÎóÑö ÅöÈúØóÇáõåõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ ÏóÈøóÑóÇ ÚóÈúÏóåõãóÇ ãóÚðÇ¡ ÕóÍøó¡ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ
ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóÇ ÈöÈóíúÚö æóÇÑöËöåö ÍóÞøóåõ¡ Ëõãøó Åöäú
ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÞøóåõ¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÖóãóÇäö ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö
æóÌúåóÇäö¡ æóÝöí ÇáÔøóÑúÍö: ÅöÐóÇ ÏóÈøóÑó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÍóÞøóåõ¡ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ¡ æóÈóÞöíó
äóÕöíÈõ ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ Åöäú áóãú íóÝö ËõáõËõåõ ÈöÞöíãóÉö
ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÝöí¡ Ýóåóáú íóÓúÑöí¿ Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ: ÅöÐóÇ ãöÊúäóÇ¡
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóäöÕúÝõåõ ÍõÑøñ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: åóÐóÇ ÊóÚúáöíÞñ áöáúÍóÑöíøóÉö ÈöãóæúÊöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóÅöäú
ÚóÊóÞó ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ ÝóãóÇ ãóÚóåõ ÅöÐóäú ÅöÑúËñ¡ æóÚóäúåõ: Èóáú åõæó
áóåõ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÞöíó ãõÏøóÉð¡ ÝóÇÏøóÚóÇåõ
ßóÓúÈðÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÍóáóÝó áóåõ¡ ÝóÅöäú
(6/38)
íÏ ÚÏá ÍÊì íäÝÞ Úáíå ãä ßÓÈå¡ æãÇ ÝÖá
áÓíÏå¡ æÅä ÃÚæÒ¡ ÝÚáíå ÊãÇãå ÅáÇ Ãä íÑÌÚ Ýí ÇáÊÏÈíÑ¡ æäÞæá ÈÕÍÉ ÇáÑÌæÚ
ÝíÌÈÑ Úáì ÈíÚå¡ æãä ÃäßÑ ÇáÊÏÈíÑ áã íÍßã Úáíå ÅáÇ ÈÔÇåÏíä¡ æåá íÍßã Úáíå
ÈÔÇåÏ æÇãÑÃÊíä¡ Ãæ ÈÔÇåÏ æíãíä ÇáÚÈÏ¿ Úáì ÑæÇíÊíä. æÅÐÇ ÞÊá ÇáãÏÈÑ ÓíÏå
ÈØá ÊÏÈíÑå.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð¡ ÞõÏøöãóÊú Úóáóì ÈóíøöäóÉö ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÚóäúåõ:
ÊõÞóÏøóãõ ÈóíøöäóÉõ ÇáÏøóÇÎöáö¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ ÇáúÞöäøó¡ Ãóæú
ßóÇÊóÈóåõ¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ãõßóÇÊóÈóåõ¡ ÝóãóÇ ÈöíóÏöåö áöÓóíøöÏöåö¡
æóÚóäúåõ: áóåõ æóÚöÊúÞõåõ ãõßóÇÊóÈóåõ¡ Þöíáó: ÅöÈúÑóÇÁñ ãöãøóÇ ÈóÞöíó¡
æóÞöíáó: ÝóÓúÎñ ßóÚöÊúÞöåö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉò.
(æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ãõÏóÈøóÑõ ÇáúßóÇÝöÑö¡ áóãú íõÞóÑøó Ýöí íóÏöåö) Ãóíú:
ÃóãóÑúäóÇåõ ÈöÅöÒóÇáóÉö ãöáúßöåö Úóäúåõ¡ áöÆóáøóÇ íóÈúÞóì ÇáúßóÇÝöÑõ
ãóÇáößðÇ áöãõÓúáöãò ßóÛóíúÑö ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ æóßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó
ãõßóÇÊóÈõåõ æóÚóÌóÒó¡ æóÞöíáó: áóÇ íóáúÒóãõåõ Åöäö ÇÓúÊóÏóÇãó
ÊóÏúÈöíÑõåõ¡ æóíõÍóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ ÍóÊøóì
íõÚúÊóÞó ÈöãóæúÊöåö (æóÊõÑößó Ýöí íóÏö ÚóÏúáò ÍóÊøóì íõäúÝöÞó Úóáóíúåö
ãöäú ßóÓúÈöåö) áöÃóäøóåõ Ãóæúáóì ÇáäøóÇÓö Èöåö (æóãóÇ ÝóÖõáó
áöÓóíøöÏöåö) áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßõåõ (æóÅöäú ÃóÚúæóÒó¡ ÝóÚóáóíúåö
ÊóãóÇãõåõ) áöÃóäøó äóÝóÞóÉó Çáúãóãúáõæßö Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Åöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ßóÓúÈñ (ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóäóÞõæáõ
ÈöÕöÍøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö¡ ÝóíõÌúÈóÑõ Úóáóì ÈóíúÚöåö) æóáóÇ íõÊúÑóßõ Ýöí íóÏö
ÚóÏúáò ; áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóì ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ãöáúßöåö
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö: Åöäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó
ÅöÐóÇ ßóÇäó áóãú íóßõäú áóåõ ßóÓúÈñ Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ ÓóíøöÏõåõ Úóáóì
ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ (æóãóäú ÃóäúßóÑó ÇáÊøóÏúÈöíÑó
áóãú íõÍúßóãú Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö) Ãóíú: ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì
ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö¡ Ãóäøóåõ ÏóÈøóÑóåõ¡ ÕóÍøóÊú ÏóÚúæóÇåõ ;
áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó æóáóãú íóßõäú
áöáúãõÏóÈøóÑö ÈóíøöäóÉñ¡ ÞõÈöáó Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö ãóÚó íóãöíäöåö ;
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ¡ æóÌóÍúÏõåõ ÇáÊøóÏúÈöíÑó áóíúÓó ÑõÌõæÚðÇ Åöäú
ÌõÚöáó ÚöÊúÞðÇ ÈöÕöÝóÉò¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÝóÅöäú ÌõÚöáó ÑõÌõæÚðÇ¡
áóãú ÊõÓúãóÚú ÏóÚúæóÇåõ æóáóÇ ÈóíøöäóÊõåõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: Åöäú
ÌóæøóÒúäóÇ ÇáÑøõÌõæÚó æóÍóáóÝó Úóáóíúåö¡ ÕóÍøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóæóÑöËóåõ ÓóíøöÏõåõ¡
ÝóßóÇáúÎöáóÇÝö ãóÚó ÇáÓøóíøöÏö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáÏøóÚúæóì ÕóÍöíÍóÉñ¡
ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò¡ æóÃóíúãóÇäõåõãú Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö¡ æóíóÌöÈõ
Çáúíóãöíäõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúæóÑóËóÉö¡ Ýóãóäú äóßóáó ãöäúåõãú¡
ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ¡ æóáóãú íóÓúÑö Åöáóì ÈóÇÞöíåö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò ; áöÃóäøó Ðóáößó ÔóÑúØñ
ÝöíåöãóÇ (æóåóáú íõÍúßóãõ Úóáóíúåö ÈöÔóÇåöÏò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ Ãóæú
ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäö ÇáúÚóÈúÏö¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö)
(6/39)
ÈóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóåöíó ÈóíúÚõ
ÇáúÚóÈúÏö äóÝúÓóåõ ÈöãóÇáò Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóåöíó ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ áöãóäú
íóÚúáóãõ Ýöíåö ÎóíúÑðÇ¡ æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóÌóÒóãó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö: Ãóäøóåõ íõÍúßóãõ Èöåö
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ íõÍúßóãõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ; áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍóÑöíøóÉö¡ æóÊóßúãöíáõ ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóáóÇ íóËúÈóÊõ Ðóáößó
ÅöáøóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö¡ ßóÇáäøößóÇÍö æóÇáØøóáóÇÞö.
(æóÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÓóíøöÏóåõ ÈóØóáó ÊóÏúÈöíÑõåõ) áöÃóäøóåõ
ÞóÕóÏó ÇÓúÊöÚúÌóÇáó ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáúãõÍóÑøóãö¡ ÝóÚõæÞöÈó
ÈöäóÞöíÖö ÞóÕúÏöåö¡ ßóãóäúÚö ÇáúãöíÑóÇËö ÈöÞóÊúáö ÇáúãõæøöÑöËö¡
æóáöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó æóÕöíøóÉñ¡ ÝóíóÈúØõáõ ÈöÇáúÞóÊúáö ßóÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ ÚöÊúÞõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
áößóæúäöåóÇ ÂßóÏõ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäö ÇáúÞóÊúáö
ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð¡ ßóãóÇ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÍöÑúãóÇäö ÇáúÅöÑúËö
æóÅöÈúØóÇáö æóÕöíøóÉö ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóÅöäú Þöíáó: áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáúãóæúÊö¡ ÝóÇáÊøóÏúÈöíÑõ Ãóæúáóì äóÙóÑðÇ áöáúÚöÊúÞö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ Ìóäóì ÇáúãõÏóÈøóÑõ¡ áóãú íóÈúØõáú ÊóÏúÈöíÑõåõ¡ æóíõÈóÇÚõ
Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÓóíøöÏõåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ æóãóäú áóãú íõÌóæøöÒú
ÈóíúÚóåõ ÃóæúÌóÈó ÝöÏóÇÁóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö¡ ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ ÞóÈúáó ÈóíúÚöåö¡ ÚóÊóÞó æóÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåö Ýöí ÊóÑßÉ
ÓóíøöÏóåõ¡ æóÅöäú ÝóÏóÇåõ ÓóíøöÏõåõ¡ ÈóÞöíó ÊóÏúÈöíÑõåõ¡ æóÅöäú ÈóÇÚó
ÈóÚúÖóåõ ÈöåóÇ¡ ÝóÈóÇÞöíåö ãõÏóÈøóÑñ¡ æóÅöäú Ìóäóì Úóáóì ÇáúãõÏóÈøöÑö¡
ÝóÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö áöÓóíøöÏöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì
äóÝúÓöåö¡ æóÌóÈóÊú ÞöíãóÊõåõ áöÓóíøöÏöåö¡ æóÈóØóáó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ
ÈöåóáóÇßöåö¡ áóÇ íõÞóÇáõ: ÞöíãóÊõåõ ÞóÇÆöãóÉñ ãóÞóÇãóåõ ßóÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÑúåõæäö æóÇáúãóæúÞõæÝö ; áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áóÇÒöãñ¡
ÝóÊóÚóáøóÞó ÇáúÍóÞøõ ÈöÈóÏóáöåö æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ;
áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÅöÈúØóÇáõåõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö¡ Ýóáóãú
íóÊóÚóáøóÞö ÇáúÍóÞøõ ÈöÈóÏóáöåö.
[ÈóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö]
ÓõãøöíóÊú Èöåö ; áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó íóßúÊõÈõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ
ßöÊóÇÈðÇ ÈöãóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö¡ æóÞöíáó: ÓõãøöíóÊú Èöåö ãöäó
ÇáúßóÊúÈö¡ æóåõæó ÇáÖøóãøõ ; áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊöÈó íóÖõãøõ ÈóÚúÖó
ÇáäøõÌõæãö Åöáóì ÈóÚúÖò¡ æóãöäúåõ Óõãøöí ÇáúÍöÑúÒõ ßóÊúÈðÇ¡
æóÇáúßóÊöíÈóÉõ ßóÊöíÈóÉð ; áöÇäúÖöãóÇãö ÈóÚúÖöåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖò. æóåõæó
Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö: ÚöÊúÞñ Úóáóì ãóÇáò ãõäóÌøóãò
(6/40)
ÇáúßóÓúÈõ æóÇáúÃóãóÇäóÉõ¡ æóÚóäúåõ:
ÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ ÅöÐóÇ ÇÈúÊóÛóÇåóÇ ÈÞíãÊå ãöäú ÓóíøöÏöåö¡ ÃõÌúÈöÑó
ÚóáóíúåóÇ¡ æóåóáú ÊõßúÑóåõ ßöÊóÇÈóÉõ ãóäú áóÇ ßóÓúÈó áóåõ¿ Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöáøóÇ ãöäú ÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
äóÌúãóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ Åöáóì ÃóæúÞóÇÊò ãóÚúáõæãóÉò ; áöÃóäøó ÇáäøõÌõæãó
åöíó ÇáúÃóæúÞóÇÊõ ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉõ¡ ÅöÐö ÇáúÚóÑóÈõ ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÚúÑöÝõ
ÇáúÍöÓóÇÈó¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÚúÑöÝõ ÇáúÃóæúÞóÇÊó ÈöØõáõæÚö ÇáäøõÌõæãö¡
ÝóÓõãøöíóÊö ÇáúÃóæúÞóÇÊõ äõÌõæãðÇ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
ÅöÐóÇ Óõåóíúáñ Ãóæøóáó Çááøóíúáö ØóáóÚú ... ÝóÇÈúäõ ÇááøóÈõæäö ÇáúÍöÞøõ
æóÇáúÍöÞøõ ÇáúÌóÐóÚú
(æóåöíó ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏö) áóæú ÞóÇáó: ÇáÑøóÞöíÞõ áóÚóãøó (äóÝúÓóåõ
ÈöãóÇáò Ýöí ÐöãøóÊöåö) åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöãóÚúäóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÔóÑúÚðÇ¡
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ãõÈóÇÍðÇ ãóÚúáõæãðÇ¡ íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ
Ýöíåö¡ ãõäóÌøóãðÇ íõÚúáóãõ ÞöÓúØõ ßõáøö äóÌúãò æóãõÏøóÊõåõ Ãóæú
ãóäúÝóÚóÊõåõ ãõÄóÌøóáóÉð¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåóÇ¡
æóÓóäóÏõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇáøóÐöíäó íóÈúÊóÛõæäó ÇáúßöÊóÇÈó ãöãøóÇ
ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åöäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ}
[ÇáäæÑ: 33] æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ãóäú ÃóÚóÇäó ÛóÇÑöãðÇ
Ãóæú ÛóÇÒöíðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö¡ ÃóÙóáøóåõ Çááøóåõ Ýöí
Ùöáøöåö íóæúãó áóÇ Ùöáøó ÅöáøóÇ Ùöáøõåõ» ÑóæóÇåõ Óóåúáõ Èúäõ ÍõäóíúÝò¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇÊóÈó ÑóÞöíÞóåõ æóáóåõ ãóÇáñ¡ Ýóåõæó áöÓóíøöÏöåö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÚóäúåõ
áöáÑøóÞöíÞö (æóåöíó ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ áöãóäú íóÚúáóãõ Ýöíåö ÎóíúÑðÇ)
áöáäøóÕøö (æóåõæó ÇáúßóÓúÈõ æóÇáúÃóãóÇäóÉõ) Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö¡
æóÃóÓúÞóØó ÇáúÃóãóÇäóÉó Ýöí ÇáúæóÇÖöÍö æóÇáúãõæÌóÒö æóÇáÊøóÈúÕöÑóÉö
(æóÚóäúåõ: ÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ ÅöÐóÇ ÇÈúÊóÛóÇåóÇ ÈöÞöíãóÊöåö ãöäú
ÓóíøöÏöåö) (ÃõÌúÈöÑó ÚóáóíúåóÇ) ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÐßÑå ÇáÍáæÇäí¡
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åöäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ}
[ÇáäæÑ: 33] æóÇáúÃóãúÑõ áöáúæõÌõæÈö¡ æóÞóÏú Ñóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓöíÑöíäó: Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÓöíÑöíäó ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ áöÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡
ÝóÓóÃóáóåõ Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ¡ ÝóÃóÈóì Úóáóíúåö¡ ÝóÃóÎúÈóÑó ÓöíÑöíäõ
ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÝóÑóÝóÚó ÇáÏøöÑøóÉó Úóáóíúåö¡ æóÞóÑóÃó
ÇáúÂíóÉó¡ ÝóßóÇÊóÈóåõ ÃóäóÓñ¡ æóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÅöÈóÇÍóÉó¡
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ ; áöÃóäøóåõ ÅöÚúÊóÇÞñ ÈöÚõæóÖò¡ Ýóáóãú íóÌöÈú
Úóáóíúåö ßóÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö¡ æóÇáúÂíóÉõ ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö¡
æóÞóæúáõ ÚõãóÑó íõÎóÇáöÝõåõ ÝöÚúáõ ÃóäóÓò¡ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÇáúÎóíúÑõ
ÕöÏúÞñ æóÕóáóÇÍñ æóæóÝóÇÁñ ÈöãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóäóÍúæõ åóÐóÇ Þóæúáõ
ÌóãóÇÚóÉò¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: åõæó
(6/41)
ßóÇÊóÈó ÇáúãõãóíøöÒõ ÚóÈúÏóåõ ÈöÅöÐúäö
æóáóíøöåö¡ ÕóÍøó¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÃóáÇ íóÕöÍøó¡ æóÅöäú ßóÇÊóÈó ÇáÓøóíøöÏõ
ÚóÈúÏóåõ ÇáúãõãóíøöÒó¡ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÞóæúáö¡ æóÊóäúÚóÞöÏõ
ÈöÞóæúáöåö: ßóÇÊóÈúÊõßó Úóáóì ßóÐóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÞõáú¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞõæøóÉñ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö æóÇáúÃóãóÇäóÉö¡ æóÝóÓøóÑóåõ Èöåö ÇáúãõÄóáøöÝõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÛöäóÇÁñ
æóÅöÚúØóÇÁñ áöáúãóÇáö¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäóåõãú Ýöí Ãóäøó ãóäú áóÇ
ÎóíúÑó Ýöíåö áóÇ ÊóÌöÈõ ÅöÌóÇÈóÊõåõ (æóåóáú ÊõßúÑóåõ ßöÊóÇÈóÉõ ãóäú áóÇ
ßóÓúÈó áóåõ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ - æóåöíó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÃóÍúãóÏó¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ -: ÃóäøóåóÇ ÊõßúÑóåõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚõãóÑó
æóãóÓúÑõæÞò æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö ; áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÅöÖúÑóÇÑðÇ
ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÌóÚúáóåõ ßóáøðÇ æóÚöíóÇáðÇ Úóáóíúåöãú¡ ãóÚó
ÊóÝúæöíÊö äóÝóÞóÊöåö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóáóì ÓóíøöÏöåö.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ - æóåöíó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö -: áóÇ ÊõßúÑóåõ ;
áöÃóäøó ÈóÑöíÑóÉó ßóÇÊóÈóÊú æóáóÇ ÍöÑúÝóÉó áóåóÇ¡ æóáóãú íõäúßöÑú Ðóáößó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÇÍúÊóÌøó Èöåö
ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ: Åöäú ßóÇäó íóÌöÏõ ãóäú
íóßúÝöíóåõ ãóÄõæäóÊóåõ¡ áóãú ÊõßúÑóåú¡ æóÅöáøóÇ ßõÑöåóÊú¡ áóßöäú ÐóßóÑó
ÇÈúäõ åõÈóíúÑóÉò Ãóäøó ÇáúÃóãóÉó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú áóÇ ßóÓúÈó áóåóÇ¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõßúÑóåõ áóåóÇ ÅöÌúãóÇÚðÇ (æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöáøóÇ ãöäú ÌóÇÆöÒö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö) áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó ãöäú ÛóíúÑö
ÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ßóÇáúÈóíúÚö (æóÅöäú ßóÇÊóÈó ÇáúãõãóíøöÒõ ÚóÈúÏóåõ
ÈöÅöÐúäö æóáóíøöåö¡ ÕóÍøó) áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõãóíøöÒö ÈöÅöÐúäö
æóáóíøöåö ÕóÍöíÍñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóßóÐóÇ ÝöíåóÇ (æóíóÍúÊóãöáõ
ÃóáøóÇ íóÕöÍøó) áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò¡ ßóÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÈóäóÇåõ
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÈöÅöÐúäö æóáóíøöåö¡
æóáöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ÅöÚúÊóÇÞò¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó ãöäúåõ¡ ßóÇáúÚöÊúÞö
ÈöÛóíúÑö ãóÇáò¡ æóßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÅöÐóäö æóáóíøöåö¡ æóÅöäú
ßóÇÊóÈó ÇáúãõßóáøóÝõ ÚóÈúÏóåõ ÇáØøöÝúáó Ãóæö ÇáúãóÌúäõæäó¡ áóãú íóÕöÍøó¡
áóßöäú ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊõãóÇ Åöáóíøó ÝóÃóäúÊõãóÇ ÍõÑøóÇäö¡
ÚõÊöÞóÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÕöÝóÉð áóÇ ßöÊóÇÈóÉð¡ æóãóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ
áöÓóíøöÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÞõáú¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÚöÊúÞó (æóÅöäú ßóÇÊóÈó ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÈúÏóåõ ÇáúãõãóíøöÒó¡ ÕóÍøó)
áöÃóäøóåõ ãõãóíøöÒñ¡ æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ áóåõ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÈöÎóáóÇÕöåö ãöäó
ÇáÑøöÞøö¡ ßóÇáúÈóÇáöÛö.
(6/42)
ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊó Åöáóíøó¡ ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÔúÊóÑóØó Þóæúáõåõ Ãóæú äöíøóÊõåõ¡ æóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÚöæóÖò ãóÚúáõæãò ãõäóÌøóãò äóÌúãóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡
íóÚúáóãõ ÞóÏúÑ ãóÇ íõÄóÏøí Ýöí ßõáøö äóÌúãò¡ æóÞöíáó: ÊóÕöÍøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÑúÚñ: æóÅöÐóÇ ßóÇÊóÈó ÇáÐøöãøöíøõ ÚóÈúÏóåõ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ¡ ÕóÍøó ;
áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò¡ Ãóæú ÚöÊúÞñ ÈöÕöÝóÉò¡ æóßöáóÇåõãóÇ
ÕóÍöíÍñ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ãõßóÇÊóÈõ ÇáÐøöãøöíøö¡ áóãú ÊóäúÝóÓöÎö
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ¡ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÅöÒóÇáóÉö ãöáúßöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó¡
ÃõÌúÈöÑó¡ ÝóÅöäö ÇÔúÊóÑóì ãõÓúáöãðÇ æóßóÇÊóÈóåõ¡ áóãú ÊóÕöÍøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ; áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÒöíáõ Çáúãöáúßó¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí:
ÊóÕöÍøõ¡ æóÅöäú ÏóÈøóÑóåõ áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú ßóÇÊóÈó ÇáÐøöãøöíøõ
ÚóÈúÏóåõ ÇáøóÐöí ÃóÓúáóãó Ýöí íóÏöåö¡ ÕóÍøó¡ æóÅöäú ßóÇÊóÈó ÇáúÍóÑúÈöíøõ
ÚóÈúÏóåõ¡ ÕóÍøó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÆöãøóÉö: áóÇ ; áöÃóäøó ãöáúßóåõ
äóÇÞöÕñ¡ æóÌóæóÇÈõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóæúÑóËóßõãú ÃóÑúÖóåõãú
æóÏöíóÇÑóåõãú} [ÇáÃÍÒÇÈ: 27] æóåóÐöåö ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÊóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÉó
ÃóãúáóÇßöåöãú¡ ÝóÊóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÉó ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåöãú (æóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÅöáøóÇ ÈöÇáúÞóæúáö) áöÃóäøóåóÇ ÅöãøóÇ ÈóíúÚñ¡ æóÅöãøóÇ ÊóÚúáöíÞñ
áöáúÚöÊúÞö Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóßóáóÇåõãóÇ íõÔúÊóÑóØõ áóåõ ÇáúÞóæúáõ
(æóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÞóæúáöåö: ßóÇÊóÈúÊõßó Úóáóì ßóÐóÇ) áöÃóäøóåõ áóÝúÙõåóÇ
ÇáúãóæúÖõæÚõ áóåóÇ¡ ÝóÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåö ßóáóÝúÙö ÇáäøößóÇÍö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ
ãóÚóåõ ÞóÈõæáõåõ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõæÌóÒö æóÇáÊøóÈúÕöÑóÉö
æóÇáÊøóÑúÛöíÈö¡ æóÛóíúÑöåóÇ (æóÅöäú áóãú íóÞõáú) Ðóáößó¡ Èóáú ÞóÇáó
(ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊó Åöáóíøó¡ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ) áöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóÇäúÚóÞóÏó Èöåö ßóÕóÑöíÍö ÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö
(æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÔúÊóÑóØó Þóæúáõåõ) åóÐóÇ æóÌúåñ Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö¡
æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Ýöí ÇáúãõæÌóÒö¡ æóÇáÊøóÈúÕöÑóÉö¡ æóÞöíáó: (Ãóæú
äöíøóÊõåõ) áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì
ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáÊøóáóÝøõÙö Èöåö Ãóæú äöíøóÊöåö¡
æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇÊóÈóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö
ÇáúãóÎõæÝö¡ ÇÚúÊõÈöÑó ãöäú ËõáõËöåö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí
ÑõÁæÓö ÇáúãóÓóÇÆöáö: ãöäó Çáúßõáøö ; áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò
ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì (æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÚöæóÖò)
ãõÈóÇÍò (ãóÚúáõæãò ãõäóÌøóãò äóÌúãóíúäö) áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò
ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóãöäú ÔóÑúØöåö Ãóäú íóßõæäó ãõÄóÌøóáðÇ ; áöÃóäøó ÌóÚúáóåõ
ÍóÇáøðÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÃóÏóÇÆöåö¡ æóÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ¡ ãóÚó
Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÚóÞóÏõæåóÇ ßóÐóáößó¡ æóáóæú ÌóÇÒóÊú
ÍóÇáøóÉð áóÝõÚöáó (ÝóÕóÇÚöÏðÇ) ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ãöäó ÇáäøóÇÓö
ãóäú íóÞõæáõ: äóÌúãñ æóÇÍöÏñ¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ: äóÌúãóÇäö¡
æóäóÌúãóÇäö ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó¡ ÝóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÞóáøõ
ãöäú äóÌúãóíúäö ; áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó
(6/43)
Úóáóì äóÌúãò æóÇÍöÏò æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí:
ÊóÕöÍøõ Úóáóì ÚóÈúÏò ãõØúáóÞò¡ æóáóåõ ÇáúæóÓóØõ¡ æóÊóÕöÍøõ Úóáóì ãóÇáò
æóÎöÏúãóÉò¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãóÊö ÇáúÎöÏúãóÉõ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑóÊú¡ æóÅöÐóÇ
ÃóÏøóì ãóÇ ßõæÊöÈó Úóáóíúåö Ãóæú ÃõÈúÑöÆó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäó ÇáÖøóãøö¡ ÝóæóÌóÈó ÇÝúÊöÞóÇÑõåóÇ Åöáóì äóÌúãóíúäö¡
áöíóÍúÕõáó ÇáÖøóãøõ¡ æóÑõæöíó Úóäú ÚõËúãóÇäó¡ æóÚóáöíøò æÝí ÇáÔÑÍ: Åäå
ÞíÇÓ ÇáãÐåÈ (íóÚúáóãõ ÞóÏúÑó ãóÇ íõÄóÏøöí Ýöí ßõáøö äóÌúãò) áöÆóáøóÇ
íõÄóÏøöíó Åöáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ æóÓóæóÇÁñ ÓóÇæóÊö ÇáúãõÏøóÉõ Ãóæö
ÇÎúÊóáóÝóÊú¡ æóÚóáóíúåö Ýöí ÊóæúÞöíÊöåóÇ ÈöÓóÇÚóÊóíúäö¡ Ãóãú íõÚúÊóÈóÑõ
ãóÇ áóåõ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúßóÓúÈö¡ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Ýöí
ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö (æóÞöíáó: ÊóÕöÍøõ Úóáóì äóÌúãò æóÇÍöÏò) ÞóÇáóå ÇÈúäõ ÃóÈöí
ãõæÓóì ; áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÊøóÃúÌöíáõ¡ ÝóÌóÇÒó Åöáóì
ÃóÌóáò æóÇÍöÏò ßóÇáÓøóáóãö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÈöÇáÊøóÃúÌöíáö ÅöãúßóÇäõ
ÇáÊøóÓúáöíãö ÚöäúÏóåõ¡ æóíóÍúÕõáõ Ðóáößó ÈöÇáäøóÌúãö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÝöí
ÇáÊøóÑúÛöíÈö Ýöí ßöÊóÇÈóÉö ãóäú äöÕúÝõåõ ÍõÑøõ ßöÊóÇÈóÉò ÍóÇáøóÉð
æóÌúåóÇäö¡ æóÝöí ÇáúßóÇÝöí: æóÇáúÃóÍúæóØõ äóÌúãóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡
ÇäúÊóåóì¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: íõÄóÏøöí Åöáóíøó Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ãöÇÆóÉð¡ ÌóÇÒó¡
æóíóßõæäõ ÃóÌóáõ ßõáøö ãöÇÆóÉò ÚöäúÏö ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÓøóäóÉö¡ æóÙóÇåöÑõ
Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÑõÏøó ÈöÞóæúáö ÈóÑöíÑóÉó:
ßóÇÊóÈúÊõ Ãóåúáöí Úóáóì ÊöÓúÚö ÃóæóÇÞò Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ÃõæÞöíøóÉñ¡
ÝóÅöäøó ÇáúÃóÌóáó ÅöÐóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöãõÏøóÉò ÊóÚóáøóÞó ÈöÃóÍóÏö
ØóÑóÝóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóÑúÝö " Åöáóì " ÊóÚóáøóÞó ÈöÃóæøóáöåóÇ¡
ßóÞóæúáöåö: Åöáóì ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóÑúÝö " Ýöí " ßóÇäó
Åöáóì ÂÎöÑöåóÇ ; áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÌóãöíÚóåóÇ æóÞúÊðÇ áöÃóÏóÇÆöåóÇ
(æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí) æóÃóÕúÍóÇÈõåõ (ÊóÕöÍøõ Úóáóì ÚóÈúÏò ãõØúáóÞò)
ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó ßóãóåúÑò ; áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ íóáúÍóÞõåõ
ÇáúÝóÓúÎõ¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóíóæóÇäõ ÇáúãõØúáóÞõ Ýöíåö ÚöæóÖðÇ
ßóÇáúÚóÞúáö¡ æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ; áöÃóäøó ãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚöæóÖðÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÚöæóÖðÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÇáËøóæóÇÈö ÇáúãõØúáóÞö¡
æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÚóÞúáó ; áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ãõÊúáóÝò ãõÞóÏøóÑò Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóåõäóÇ ÚöæóÖñ ãõÞóÏøóÑñ Ýöí ÚóÞúÏò ÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÚó¡
æóáöÃóäøó ÇáúÍóíóæóÇäó ÇáúãõØúáóÞó áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóáóíúåö
ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ¡ ÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãõØúáóÞö (æóáóåõ ÇáúæóÓóØõ) æóåõæó ÇáÓøöäúÏöíøõ ; áöÃóäøóåõ ßóÐóáößó
ÚóÞúÏõåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÎõáúÚö¡ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ (æóÊóÕöÍøõ Úóáóì
ãóÇáò æóÎöÏúãóÉò) áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÚöæóÖðÇ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ Ýóáúíóßõäú ÝöíåóÇ ßóÐóáößó (ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãóÊö
ÇáúÎöÏúãóÉõ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑóÊú) áöÃóäøó ÊóÞóÏøõãóåóÇ æóÊóÃóÎøõÑóåóÇ áóÇ
íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú ßóæúäöåóÇ ÕóÇáöÍóÉð áöáúÚöæóÖö¡ æóÙóÇåöÑõåõ ÃóäøóåóÇ
ÊóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúÎöÏúãóÉö ÇáúÍóÇáøóÉö áóÇ ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóäúÚó
ãöäúåõ Ýöí ÇáúãóÇáö¡ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÆóáøóÇ íóÊóÍóÞøóÞó ÚóÌúÒõåõ Úóäú
ÃóÏóÇÁö
(6/44)
ãöäúåõ¡ ÚóÊóÞó¡ æóãóÇ ÝóÖõáó Ýöí íóÏöåö¡
Ýóåõæó áóåõ¡ æóÚóäúåõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ãóáóßó ãóÇ íõÄóÏøöí ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ¡
æóíõÌúÈóÑõ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö¡ Ýóáóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ßóÇäó ãóÇ
Ýöí íóÏöåö áöÓóíøöÏöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÚöæóÖö¡ æóåõæó ãóÝúÞõæÏñ Ýöí ÇáúÎöÏúãóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇÊóÈóåõ Ýöí
ÇáÔøóåúÑö ÇáúÞóÇÈöáö¡ ÕóÍøó¡ ßóÇáúãõÍóÑøóãö Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö¡ æóáóæú
ÞóÏøóãóåóÇ ÝóÃóæøóáóåóÇ ÚóÞöíÈó ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóáóæú
ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑò æóÏöíäóÇÑò¡ æóãóÍóáøõåõ ÓóáúÎõ
ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö Ãóæú ÚóíøóäóÇåõ æóÌúåóÇäö¡ áöÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÅöäú ÔóÑóØóåõ ÈóÚúÏó ÇáÔøóåúÑö Èöíóæúãò Ãóæú ÃóßóËõÑó¡
ÕóÍøó¡ æóÅöäú ÔóÑóØóåõ ÍóÇáøðÇ ÝóáóÇ (æóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ãóÇ ßõæÊöÈó
Úóáóíúåö) ÝóÞóÈóÖóåõ åõæó Ãóæú æóáöíøñ ãóÌúäõæäñ¡ æóáóæú ãöäú ãóÌúäõæäò
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö (Ãóæú ÃõÈúÑöÆó ãöäúåõ) æóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóæú
ÈóÚúÖö æóÑóËóÊöåö ÇáúãõæÓöÑö ãöäú ÍóÞøöåö (ÚóÊóÞó) áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó
áöÓóíøöÏöåö Úóáóíúåö ÔóíúÁñ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÌóãöíÚö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ Ýöí ÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáúÎöÑóÞöíøö¡ áöãóÇ Ñóæóì ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ãóÑúÝõæÚðÇ¡ ÞóÇáó: «ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Ïóáøó
ÈöãóäúØõæÞöåö: Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ÌóãöíÚó
ßöÊóÇÈóÊöåö¡ æóÈöãóÝúåõæãöåö: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÏøóÇåóÇ áóÇ íóÈúÞóì
ÚóÈúÏðÇ (æóãóÇ ÝóÖõáó Ýöí íóÏöåö Ýóåõæó áóåõ) áöÃóäøóåõ ãóÇáößñ áóåõ
ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö (æóÚóäúåõ: Ãóäøóåõ
ÅöÐóÇ ãóáóßó ãóÇ íõÄóÏøöí ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ) áöãóÇ ÑóæóÊú Ãõãøõ ÓóáóãóÉó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅöÐóÇ
ßóÇäó áöÅöÍúÏóÇßõäøó ãõßóÇÊóÈñ áóåõ ãóÇ íõÄóÏøöí¡ ÝóáúÊóÍúÊóÌöÈú ãöäúåõ»
ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóåõæó ãöäú ÑöæóÇíóÉö
äóÈúåóÇäó ãóæúáóì Ãõãøö ÓóáóãóÉó¡ æóËøóÞóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ æóÊóßóáøóãó
Ýöíåö ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ ÝóÃóãóÑóåõäøó ÈöÇáúÍöÌóÇÈö ÈöãõÌóÑøóÏö
ãöáúßöåö áöãóÇ íõÄóÏøöíåö¡ æóáöÃóäøóåõ ãóÇáößñ áöãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡
ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÏøóÇåõ (æóíõÌúÈóÑõ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö) Ãóíú: ÅöÐóÇ
ÇãúÊóäóÚó ãöäó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö
ÇáúÍóÇáøóÉö ÇáúÞóÇÏöÑö ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú åóáóßó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó
ÃóÏóÇÆöåö¡ ÕóÇÑó ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ãóÚó ÍõÑøöíøóÊöåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ åõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóáöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó
ÚöÊúÞóåõ ÈöÚöæóÖò¡ Ýóáóãú íõÚúÊóÞú ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó:
ÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊó Åöáóíøó ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÚóáóíúåóÇ: Åöäú ÃóÏøóì ÚóÊóÞó¡
æóÞöíãóÊõåõ áöÓóíøöÏöåö Úóáóì ÞóÇÊöáöåö¡ æóÅöäú áóãú íõÄóÏøö¡ áóãú
íõÚúÊóÞú¡ æóÅöäö ÇãúÊóäóÚó ãöäó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò:
íõÄóÏøöíåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÚóÌúÒðÇ¡ æóáóÇ
íóãúáößõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÝóÓúÎó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóíóãúáößõ ÊóÚúÌöíÒó
äóÝúÓöåö ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
(6/45)
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Úóäúåõ¡ æóÚóáóì
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì: áöÓóíøöÏöåö ÈóÞöíøóÉõ ßöÊóÇÈóÊöåö¡ æóÇáúÈóÇÞöí
áöæóÑóËóÊöåö¡ æóÅöÐóÇ ÚõÌøöáóÊö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÞóÈúáó ãóÍóáøöåóÇ¡ áóÒöãó
ÇáÓøóíøöÏó ÇáúÃóÎúÐõ¡ æóÚóÊóÞó¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅöÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúßóÓúÈö¡ æóáóÇ íóãúáößõåõ Åöäú ãóáóßó æóÝóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö (Ýóáóæú
ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö) ãóÇÊó ÑóÞöíÞðÇ æóÇäúÝóÓóÎóÊö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
(ßóÇäó ãóÇ Ýöí íóÏöåö áöÓóíøöÏöåö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Úóäúåõ) Ãóíú: ÅöÐóÇ
ãóÇÊó Úóäú æóÝóÇÁò¡ æóÞõáúäóÇ: áóÇ íõÚúÊóÞõ Èöãöáúßöåö¡ ÇäúÝóÓóÎóÊö
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó æóÇÑöËñ ãõæÓöÑñ
ÍóÞøóåõ¡ ÓóÑóì Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÖóãöäó ÍóÞøó ÈóÞöíøóÉö ÇáúæóÑóËóÉö¡
æóÅöäú ÃõÈúÑöÆó ãöäú ÈóÚúÖö ÇáäøõÌõæãö¡ áóãú íõÚúÊóÞú ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö (æóÚóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì: áöÓóíøöÏöåö ÈóÞöíøóÉõ
ßöÊóÇÈóÊöåö¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöæóÑóËóÊöåö) Ãóíú íõÚúÊóÞõ æóíóãõæÊõ ÍõÑøðÇ¡
Ýóíóßõæäó áöÓóíøöÏöåö ÈóÞöíøóÉõ ßöÊóÇÈóÊöåö¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöæóÑóËóÊöåö
Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóãõÚóÇæöíóÉó¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íóßõæäõ ÍõÑøðÇ Ýöí ÂÎöÑö
ÌõÒúÁò ãöäú ÍóíóÇÊöåö ; áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò¡ Ýóáóãú ÊóäúÝóÓöÎú
ÈöÇáúãóæúÊö ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì¡ æóÊõÝóÇÑöÞõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÇáúÈóíúÚó ; áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÛóíúÑö ãóÚúÞõæÏò Úóáóíúåö¡ æóáóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÚóíúäöåö¡ Ýóáóãú íóäúÝóÓöÎú ÈöÊóáóÝöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó æóáóãú íõÎóáøöÝú æóÝóÇÁð¡ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö Èóíúäó ÃóäøóåóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ æóíóãõæÊõ ÑóÞöíÞðÇ¡ æóãóÇ Ýöí
íóÏöåö áöÓóíøöÏöåö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÝóÊúæóì¡ ÅöáøóÇ
Ãóäú íóãõæÊó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡
ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ íóÃúÊöí (æóÅöÐóÇ ÚõÌøöáóÊö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÞóÈúáó
ãóÍóáøöåóÇ áóÒöãó ÇáÓøóíøöÏó ÇáúÃóÎúÐõ æóÚóÊóÞó) åóÐóÇ åõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ
Úóäú ÃóÍúãóÏó (æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóáúÒóãõåõ Ðóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÞóÈúÖöåö ÖóÑóÑñ) åóÐóÇ ÑöæóÇíóÉõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõ ÇáúãóÇáö
ÅöáøóÇ ÚöäúÏó äõÌõæãöåö ; áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÉö Ýöí ãöáúßöåö ÍóÞøñ áóåõ¡ æóáóãú íóÑúÖó ÈöÒóæóÇáöåö¡ Ýóáóãú
íóÒóáú ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ Úóáóì ÔóÑúØò áóãú íõÚúÊóÞú ÞóÈúáó
æõÌõæÏöåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃóØúáóÞó ÃóÍúãóÏõ
æóÇáúÎöÑóÞöíøõ ÞóæúáóåõãóÇ Ýöíåö¡ æóåõæó ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ áóÇ ÖóÑóÑó Ýöí
ÞóÈúÖöåö ÞóÈúáó ãóÍóáøöåö ßóÇáøóÐöí áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÞóÏöíãõåõ æóáóÇ
ÍóÏöíËõåõ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ãóÄõäóÉò¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí:
ÇáúãóÐúåóÈõ ÚöäúÏöí Ãóäøó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáðÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÓøóáóãö¡
æóÇÎúÊóÇÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÊóÝúÕöíáò ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÅöØúáóÇÞö ÃóÍúãóÏó æóÇáúÎöÑóÞöíøö¡ ÑóæóÇåõ
ÓóÚöíÏñ Úóäú ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó ÍóÞøñ áöãóäú
Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏøóãóåõ¡ ÝóÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÅöÓúÞóÇØö
ÍóÞøöåö¡ ÝóÓóÞóØó ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö¡ áóÇ íõÞóÇáõ: ÅöÐóÇ ÚóáøóÞó
ÚöÊúÞó ÑóÞöíÞöåö
(6/46)
ßóÇäó Ýöí ÞóÈúÖöåö ÖóÑóÑñ¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íõÚóÌøöáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ áöÓóíøöÏöåö¡ æóíóÖóÚó Úóäúåõ ÈóÚúÖó
ßöÊóÇÈóÊöåö æóÅöÐóÇ ÃóÏøóì æóÚóÊóÞó¡ ÝóæóÌóÏó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÇáúÚöæóÖö
ÚóíúÈðÇ¡ Ýóáóåõ ÃóÑúÔõåõ Ãóæú ÞöíãóÊõåõ¡ æóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÚöÊúÞõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Úóáóì ÝöÚúáò Ýöí æóÞúÊò¡ ÝóÝóÚóáóåõ Ýöí ÛóíúÑöåö áóÇ íóÚúÊöÞõ ;
áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÕöÝóÉð ãõÌóÑøóÏóÉð áóÇ íóÚúÊöÞõ ÅöáøóÇ ÈöæõÌõæÏöåóÇ¡
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ãõÚóÇæóÖóÉñ íõÈúÑóÃõ ÝöíåóÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÚöæóÖö¡
ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
ÝóÑúÚñ: áóæú ÃóÍúÖóÑó ãóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú ÈóÚúÖóåõ áöíõÓóáøöãóåõ¡
ÝóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ: åõæó ÍóÑóÇãñ¡ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ ÞõÈöáó
Þóæúáõåõ æóæóÌóÈó ÞóÈúÖõåõ æóíõÚúÊóÞõ¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãó ÇáÓøóíøöÏõ
ÈóíøöäóÉð ÈöÊóÍúÑöíãöåö¡ áóãú íóÌõÒú áóåõ ÃóÎúÐõåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ
ÊóÍúáöíÝõ ÚóÈúÏöåö Ãóäøóåõ ÍóáóÇáñ¡ ÝóÅöäú äóßóáó¡ ÍóáóÝó ÓóíøöÏõåõ¡
æóáóåõ ÞóÈúÖõåõ ãöäú Ïóíúäò ÂÎóÑó Úóáóíúåö¡ æóÊóÚúÌöíÒõåõ¡ æóÝöí
ÊóÚúÌöíÒöåö ÞóÈúáó ÃóÎúÐö Ðóáößó Úóäú ÌöåóÉö ÇáÏøóíúäö æóÌúåóÇäö¡ æóÅöäú
ÍóáóÝó ÇáúÚóÈúÏõ¡ Þöíáó áöÓóíøöÏöåö: ÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÃúÎõÐóåõ¡ Ãóæú
ÊóÈúÑóÃó ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì ÃóÎóÐóåõ ÇáúÍóÇßöãõ (æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íõÚóÌøöáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ áöÓóíøöÏöåö æóíóÖóÚó Úóäúåõ ÈóÚúÖó ßöÊóÇÈóÊöåö)
ãöËúáó Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ Úóáóì äóÌúãóíúäö Åöáóì ÓóäóÉò¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
ÚóÌøöáú áöí ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÍóÊøóì ÃóÖóÚó Úóäúßó ÇáúÈóÇÞöíó¡ Ãóæú ÞóÇáó:
ÕóÇáöÍúäöí Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãõÚóÌøóáóÉò¡ ÌóÇÒó Ðóáößó¡ æóåõæó Þóæúáõ
ØóÇæõÓò æóÇáÒøõåúÑöíøö ; áöÃóäøó ãóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöÑøò¡
æóáóÇ åõæó ãöäó ÇáÏøõíõæäö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÃóÏóÇÆöåö¡ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó ÇáÔøóÑúÚõ
åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏó æóÓöíáóÉð Åöáóì ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÃóæúÌóÈó Ýöíåö ÇáÊøóÃúÌöíáó
ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÇáúÚöÊúÞö æóÊóÎúÝöíÝðÇ Úóäö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡
æóÅöÐóÇ Ãóãúßóäóåõ ÇáÊøóÚúÌöíáõ Úóáóì æóÌúåò¡ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÈóÚúÖõ ãóÇ
Úóáóíúåö¡ ßóÇäó ÃóÈúáóÛó Ýöí ÍõÕõæáö ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÅöäö ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáÏøóíúäö æóÇáúÃóÌóáö áóãú íóÌõÒú¡ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæö ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ðóáößó Ëõãøó ÑóÌóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúÌöíáö¡ ÕóÍøó ÑõÌõæÚõåõ.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÕóÇáóÍó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÓóíøöÏóåõ ÚóãøóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö¡ ÕóÍøó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÕóÇáöÍóåõ
Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ãõÄóÌøóáò ; áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÈöíÚó Ïóíúäò ÈöÏóíúäò¡
æóÅöäú ÕóÇáóÍóåõ Úóäú ÃóÍóÏö ÇáäøóÞúÏóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú Úóäö
ÇáúÍöäúØóÉö ÈöÔóÚöíÑò¡ áóãú íóÌõÒö ÇáÊøóÝóÑøõÞõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ;
áöÃóäøóåõ ÈöíÚñ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóÇ ÊóÕöÍøõ åóÐöåö
ÇáúãõÕóÇáóÍóÉõ ãõØúáóÞðÇ ; áöÃóäøó åóÐóÇ Ïóíúäñ ãöäú ÔóÑúØöåö
ÇáÊøóÃúÌöíáõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì: áóÇ íóÌúÑöí ÇáÑøöÈóÇ Èóíúäó
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÓóíøöÏöåö¡ ÝóÚóáóì Þóæúáöåö ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÕóÇáóÍóÉõ ßóíúÝó
ãóÇ ßóÇäóÊú ßóÚóÈúÏöåö ÇáúÞöäøö æóÓóíøöÏöåö¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì
(æóÅöÐóÇ ÃóÏøóì æóÚóÊóÞó¡ ÝóæóÌóÏó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÇáúÚöæóÖö ÚóíúÈðÇ¡
Ýóáóåõ
(6/47)
ÝóÕúáñ æóíóãóáößõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÃóßúÓóÇÈóåõ¡ æóãóäóÇÝöÚóåõ¡ æóÇáúÈóíúÚó¡ æóÇáÔøöÑóÇÁó¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó¡
æóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑó¡ æóÇáÓøóÝóÑó¡ æóÃóÎúÐó ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÇáúÅöäúÝóÇÞó
Úóáóì äóÝúÓöåö æóæóáóÏöåö æóÑóÞöíÞöåö¡ æóßõáøó ãóÇ Ýöíåö ÕóáóÇÍõ
ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÃóÑúÔõåõ Ãóæú ÞöíãóÊõåõ¡ æóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÚöÊúÞõ) ÅöÐóÇ ÈóÇäó
ÈöÇáúÚöæóÖö ÚóíúÈñ ÝóÃóãúÓóßóåõ¡ ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÚöÊúÞõ ; áöÃóäøó
ÅöãúÓóÇßóåõ ÇáúãóÚöíÈó ÑóÇÖöíðÇ Èöåö ÑöÖðÇ ãöäúåõ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÍóÞøöåö¡
ÝóÌóÑóì ãóÌúÑóì ÅöÈúÑóÇÆöåö¡ Åöäö ÇÎúÊóÇÑó ÅöãúÓóÇßóåõ¡ æóÃóÎóÐó ÃóÑúÔó
ÇáúÚóíúÈö¡ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ æóÅöäú ÑóÏøóåõ¡ ÃóÎóÐó ÚöæóÖóåõ¡ æóåõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú ÞöíãóÊõåõ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: æóÞöíóÇÓõ
Þóæúáö ÃóÍúãóÏó: Åöäúåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÚöÊúÞõ ; áöÃóäøóåõ ÅöÊúáóÇÝñ¡
ÝóÅöÐóÇ Íóßóãó ÈöæõÞõæÚöåö áóãú íóÈúØõáú¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúÎõáúÚó¡ æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: íóÊóæóÌøóåõ Ãóäøó áóåõ ÇáÑøóÏøó¡ æóíóÍúßõãõ ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö
ÇáúÚöÊúÞö ; áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò íóáúÍóÞõåõ ÇáúÝóÓúÎõ
ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí ßóÇáúãóÈöíÚö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÏóÝóÚó ãóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡
ÝóÈóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóãú íóÞóÚú ; áöÃóäøó
æõÌõæÏó åóÐóÇ ÇáÏøóÝúÚö ßóÚóÏóãöåö ; áöÃóäøóåõ áóãú íõÄóÏøö ÇáúæóÇÌöÈó
Úóáóíúåö.
[íóãúáößõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÃóßúÓóÇÈóåõ æóãóäóÇÝöÚóåõ æóÇáúÈóíúÚó
æóÇáÔøöÑóÇÁó]
ÝóÕúáñ
(æóíóãóáößõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÃóßúÓóÇÈóåõ æóãóäóÇÝöÚóåõ æóÇáúÈóíúÚó
æóÇáÔøöÑóÇÁó) ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ; áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÊóÍúÕöíáö
ÇáúÚöÊúÞö¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÅöáøóÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÚöæóÖöåö¡ æóåõæó ãõÊóÚóÐøöÑñ
ÅöáøóÇ ÈöÇáöÇßúÊöÓóÇÈö æóÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÃóÞúæóì ÌöåóÇÊö
ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö¡ ÝóÅöäúåõ ÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÃóËóÑö: «Ãóäøó ÊöÓúÚóÉó
ÃóÚúÔóÇÑö ÇáÑøöÒúÞö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö» (æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó¡
æóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑó) ßóÇáúÈóíúÚö (æóÇáÓøóÝóÑó) ÞóÑöíÈðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÈóÚöíÏðÇ ; áöÃóäøóåõ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúßóÓúÈö¡ æóÞóÏú ÃóØúáóÞó ÇáúÞóæúáó
Ýöíåö¡ æóÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó áóåõ ãóäúÚóåõ ãöäú ÓóÝóÑò ÊóÍöáøõ
äõÌõæãõ ßöÊóÇÈóÊöåö ÞóÈúáó ÞõÏõæãöåö¡ ßóÇáúÛóÑöíãö ÇáøóÐöí íóÍöáøõ
ÇáÏøóíúäõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó ãõÏøóÉö ÓóÝóÑöåö (æóÃóÎúÐó ÇáÕøóÏóÞóÉö)
æóÇÌöÈóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ãõÓúÊóÍóÈøóÉð ; áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóÐöäó
áöáúãõßóÇÊóÈöíäó ÇáúÃóÎúÐó ãöäó ÇáúæóÇÌöÈóÉö¡ ÝóÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉõ Ãóæúáóì
(æóÇáúÅöäúÝóÇÞó Úóáóì äóÝúÓöåö æóæóáóÏöåö æóÑóÞöíÞöåö) áöÃóäøó Ðóáößó
ãöãøóÇ áóÇ Ûöäðì Úóäúåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóáóÏö¡ Ãóíú: ÇáÊøóÇÈöÚõ áóåõ
ßóæóáóÏöåö ãöäú ÃóãóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó¡ æóáóãú íóÝúÓóÎú ÓóíøöÏõåõ
ßöÊóÇÈóÊóåõ¡ ÝóÊóáúÒóãõ ÇáäøóÝóÞóÉõ áöÓóíøöÏöåö¡ æóáöáúãõßóÇÊóÈö
ÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì æóáóÏöåö ãöäú Ãõãøöåö áöÓóíøöÏöåö¡ æóÝöíåö ãöäú
ãõßóÇÊóÈöåö áöÓóíøöÏöåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö (æóßõáøó ãóÇ Ýöíåö ÕóáóÇÍõ
ÇáúãóÇáö) Ãóíú: íóãúáößõ ßõáøó ÊóÕóÑøõÝò Ýöíåö ÕóáóÇÍõ ÇáúãóÇáö
ßóÃóÏóÇÁö ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÌóÑóíóÇäö ÇáÑøöÈóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ;
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó áöãóÇ ÈóÐóáóåõ
(6/48)
ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íõÓóÇÝöÑó¡ æóáóÇ íóÃúÎõÐó
ÇáÕøóÏóÞóÉó¡ Ýóåóáú íóÕöÍøõ ÇáÔøóÑúØõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö æóáóíúÓó áóåõ
Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó¡ æóáóÇ íóÊóÓóÑøóì¡ æóáóÇ íóÊóÈóÑøóÚó¡ æóáóÇ íõÞúÑöÖó¡
æóáóÇ íõÍóÇÈöíó¡ æóáóÇ íóÞúÊóÕøó ãöäú ÚóÈúÏöåö ÇáúÌóÇäöí Úóáóì ÈóÚúÖö
ÑóÞöíÞöåö¡ æóáóÇ íóÚúÊöÞó¡ æóáóÇ íõßóÇÊöÈó ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö¡
æóæóáóÇÁõ ãóäú íõÚúÊöÞõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãöäó ÇáúÚöæóÖö ßóÇáúÍõÑøö¡ æóáóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡
æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ ãöäú ÓóíøöÏöåö æóãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóÚóßúÓõåõ áóæö
ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÔöÞúÕðÇ áöÓóíøöÏöåö Ýöíåö ÔóÑößóÉñ¡ Ýóáóåõ
ÇáúÃóÎúÐõ ãöäó ÇáúãõßóÇÊóÈö.
(æóÅöäú ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íõÓóÇÝöÑó¡ æóáóÇ íóÃúÎõÐó ÇáÕøóÏóÞóÉó¡ Ýóåóáú
íóÕöÍøõ ÇáÔøóÑúØõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö) ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÅöÐóÇ ÔóÑóØó Úóáóíúåö
Ãóäú áóÇ íõÓóÇÝöÑó¡ Ýóåõæó ÔóÑúØñ ÈóÇØöáñ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÌóãúÚñ ;
áöÃóäøóåõ íõäóÇÝöí ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó ÔóÑúØõåõ ßóÔóÑúØö
ÊóÑúßö ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö.
æóÇáËøóÇäöí¡ æóÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ
íóÕöÍøõ ÔóÑúØõåõ ; áöÃóäøó áóåõ Ýöíåö ÝóÇÆöÏóÉð¡ ÝóáóÒöãó ßóãóÇ áóæú
ÔóÑóØó äóÞúÏðÇ ãóÚúáõæãðÇ¡ ÝóÚóáóíúåö áöÓóíøöÏöåö ãóäúÚõåõ ãöäúåõ¡
ÝóÅöäú ÓóÇÝóÑó¡ Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ Åöäú Ãóãúßóäóåõ¡ æóÅöáøóÇ ãóáóßó
ÊóÚúÌöíÒóåõ¡ æóÑóÏøóåõ Åöáóì ÇáÑøöÞøö ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÝö ÈöÔóÑúØöåö¡
æóÞöíáó: áóÇ íóãúáößõ Ðóáößó ßóÅöãúßóÇäöåö ÑóÏøóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ÔóÑóØó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÓúÃóáó ÇáäøóÇÓó¡ ÝóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÞóÇáó
ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö: åõãú Úóáóì ÔõÑõæØöåöãú¡ ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ÇáÔøóÑúØó áóÇÒöãñ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÃóäøóåõ Åöäú ÎóÇáóÝó ãóÑøóÉð
áóãú íõÚóÌøöÒúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑøóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò: ÅöÐóÇ ÑóÂåõ íóÓúÃóáõ ÇáäøóÇÓó ãóÑøóÉð Ýöí ãóÑøóÉò¡ ÚóÌøóÒóåõ¡
ßóãóÇ ÅöÐóÇ Íóáøó äóÌúãñ Ýöí äóÌúãò¡ æóáöÃóäøó Ýöíåö ÛóÑóÖðÇ ÕóÍöíÍðÇ¡
æóåõæó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ßóáøðÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ æóáóÇ íõØúÚöãõåõ ãöäú
ÕóÏóÞóÊöåöãú æóÃóæúÓóÇÎöåöãú¡ æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÔøóÑúØõ ; áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó áóåõãú ÓóåúãðÇ ãöäó
ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõ ÍöíäóÆöÐò¡ ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÔóÑúØõ äóæúÚò ãöäó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÚóíúÈö
æóÇáÏøóíúäö ÕóÍöíÍñ ; áöÃóäøó ãóäú ãóáóßó ÔóíúÆðÇ ãóáóßó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó
Èöåö¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ Ïóíúäõåõ ÈöÐöãøóÊöåö ; áöÃóäøóåõ Ýöí íóÏö äóÝúÓöåö¡
ÝóáóíúÓó ãöäó ÇáÓøóíøöÏö ÛõÑõæÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ.
(æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó¡ æóáóÇ íóÊóÓóÑøóì¡ æóáóÇ íóÊóÈóÑøóÚó¡
æóáóÇ íõÞúÑöÖó¡ æóáóÇ íõÍóÇÈöíó¡ æóáóÇ íóÞúÊóÕøó ãöäú ÚóÈúÏöåö ÇáúÌóÇäöí
Úóáóì ÈóÚúÖö ÑóÞöíÞöåö¡ æóáóÇ íõÚúÊöÞõ¡ æóáóÇ íõßóÇÊöÈó ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÓóíøöÏöåö) æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ:
ÇáúÃõæáóì: áóíúÓó áöáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÇáÓøóíøöÏö Ýöí Þóæúáö ÚóÇãøóÊöåöãú¡ æóÞöíáó: áóåõ Ðóáößó
(6/49)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ; áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò ßóÇáúÈóíúÚö¡
æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ íóÏúÎõáõ Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«ÃóíøõãóÇ ÚóÈúÏò ÊóÒóæøóÌó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö Ýóåõæó ÚóÇåöÑñ»
æóáöÃóäøó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑðÇ ; áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Ãóäú
íõÄóÏøöíó ÇáúãóåúÑó æóÇáäøóÝóÞóÉó ãöäú ßóÓúÈöåö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÚóÌóÒó
ÝóíóÑöÞøõ æóíóÑúÌöÚõ Åöáóíúåö äóÇÞöÕó ÇáúÞöíãóÉö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÐöäó
ÓóíøöÏõåõ¡ ÌóÇÒó áöãóÝúåõæãö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóäúÚó áöÍóÞøöåö¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÐöäó¡ ÝóÞóÏú ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÐöäó
áóáóÞöäøö¡ áóÕóÍøó¡ ÝóÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóæúáóì¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÒóæøöÌõ ÚóÈúÏóåõ æóáóÇ ÃóãóÊóåõ ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí: áóåõ ÊóÒúæöíÌõ ÇáúÃóãóÉö ÝóÞóØú ;
áöÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÚöæóÖðÇ Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ¡ æóáóäóÇ Ãóäøó Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö Ýöíåö ÖóÑóÑðÇ¡ æóíóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÉõ ÇãúÑóÃóÊöåö æóãóåúÑõåóÇ¡
æóåöíó Êõãóáøößõ ÇáÒøóæúÌó ÈöÚÖóåóÇ æóíóäúÞõÕõ ÞöíãóÊóåóÇ¡ æóÊõÓóáøöãõ
äóÝúÓóåóÇ áóíúáðÇ æóßóÓúÈõåóÇ áöÓóíøöÏöåóÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÊøóÓóÑøöí¡ ÌóÇÒó ; áöÃóäøó
ãöáúßóåõ äóÇÞöÕñ¡ ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: áóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóåúáöåö Ãóäú
íóãúäóÚõæåõ ãöäó ÇáÊøóÓóÑøöí¡ æóÚóäú ÃóÍúãóÏó: ÇáúãóäúÚõ¡ æóÚóäúåõ:
ÚóßúÓõåõ¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÖóÑóÑðÇ¡ ÝóãõäöÚó ãöäúåõ
ßóÇáÊøóÒúæöíÌö¡ áóßöäú áóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ; áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÛóíúÑõ
ÊóÇãøò¡ æóáóíúÓó áóåõ ÈóíúÚõåõ ; áöÃóäøóåõ æóáóÏõåõ¡ æóíóßõæäõ
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÚóÊóÞó¡ æóÚóÊóÞó ÇáúæóáóÏõ ;
áöÃóäøóåõ íóãúáößõ¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúÌõÒúÁó¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó¡ ÚóÇÏó Åöáóì
ÇáÑøöÞøö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: áóíúÓó áóåõ ÇÓúÊöåúáóÇßõ ãóÇáöåö¡ æóáóÇ åöÈóÊõåõ ÈöÛóíúÑö
ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ ; áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáÓøóíøöÏö áóãú íóäúÞóØöÚú Úóäúåõ ;
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÚúÌóÒõ ÝóíóÚõæÏõ Åöáóíúåö¡ æóíóÌõæÒõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö
ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑöåö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÑöÖõ ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ; áöÃóäøóåõ
ÈöÝóÑúÖöíøóÉö Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó Åöáóíúåö ÈöÝóáúÓò Ãóæú ãóæúÊö
ÇáúãõÞúÊóÑöÖö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ãóÚóåõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ ÞóÑúÖóåõ ÈöÑóåúäò.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Ãóäú áóÇ íõÍóÇÈöíó ÇáúãóÇáó ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ;
áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ¡ ÝóãõäöÚó ãöäúåõ ßóÇáúåöÈóÉö¡ æóáöÃóäøó Ýöí Ðóáößó
ÖóÑóÑðÇ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÞúÊóÕøó ãöäú ÚóÈúÏöåö ÇáúÌóÇäöí Úóáóì
ÈóÚúÖö ÑóÞöíÞöåö ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ; áöÃóäøóåõ ÅöÊúáóÇÝñ
áöãóÇáöåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóáöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäó ÇáÖøóÑóÑö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: áóåõ Ðóáößó ; áöÃóäøóåõ ãöäú
(6/50)
æóíõßóÇÊöÈõåõ áöÓóíøöÏöåö¡ æóáóÇ
íõßóÝøöÑó ÈöÇáúãóÇáö¡ æóÚóäúåõ: áóåõ Ðóáößó ÈöÅöÐúäö ÇáÓíøöÏö¡ æóåóáú
áóåõ Ãóäú íóÑúåóäó Ãóæú íõÖóÇÑöÈó ÈöãóÇáöåö¿ íóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö¡
æóáóíúÓó áóåõ ÔöÑóÇÁõ Ðóæöí ÑóÍöãöåö ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ æóÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãóÕóÇáöÍö ãöáúßöåö ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú íóÓúÊóæúÝö ãöäúåõ¡ ÕóÇÑó
æóÓöíáóÉð Åöáóì ÅöÞúÏóÇãö ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÈóÚúÖó ÑóÞöíÞöåö ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÚúÊöÞó¡ Ýóáóãú íóßõäú
áóåõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó ßóÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö.
(æóæóáóÇÁõ ãóäú íõÚúÊöÞõåõ æóíõßóÇÊöÈõåõ áöÓóíøöÏöåö) áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ
ËóÈóÊó áóåõ ÇáúæóáóÇÁõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóáöÃóäú íóËúÈõÊó Úóáóì ãóäú
ÃóäúÚóãó Úóáóíúåö ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì¡ æóÞöíáó: áóåõ Åöäú
ÚóÊóÞó (æóáóÇ íõßóÝøöÑó ÈöÇáúãóÇáö) áöÃóäøóåõ ÚóÈúÏñ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÒóßóÇÉñ æóáóÇ äóÝóÞóÉõ ÞóÑöíÈöåö (æóÚóäúåõ: áóåõ Ðóáößó ÈöÅöÐúäö
ÇáÓøóíøöÏö) ÕóÍøóÍóåóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí¡ æóÞóÏøóãóåóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ;
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áöáÓøóíøöÏö¡ æóÞóÏú ÃóÐöäó Ýöíåö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõäóÌøóÇ: æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö áóÇ ÇáúæõÌõæÈö ;
áöÃóäøóåõ áóæú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÊøóßúÝöíÑõ ÈöÇáúãóÇáö¡ áóßóÇäó Úóáóíúåö
Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì ÊóÝúæöíÊö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ Ýóáóãú íóÌöÈö ÇáÊøóßúÝöíÑõ ÈöÇáúãóÇáö ßóÇáÊøóÈóÑøõÚö
(æóåóáú áóåõ Ãóäú íóÑúåóäó Ãóæú íõÖóÇÑöÈó ÈöãóÇáöåö) Ãóæú íóÈöíÚó
äöÓóÇÁð¡ æóáóæú ÈóÑåä æóåöÈóÊå ÈöÚöæóÖò æóÞóæóÏå ãöäú ÈóÚúÖö ÑóÞöíÞöåö
ÇáúÌóÇäöí Úóáóì ÈóÚúÖöåö ÅöÐóÇ ßóÝóáó ÈóÚúÖñ ÈóÚúÖðÇ æóÍúÏóåõ¡
æóÚöÊúÞõåõ ÈöãóÇáò Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÞóæóÏõåõ áöäóÝúÓöåö ãöãøóäú Ìóäóì
Úóáóì ØóÑóÝöåö ÈöáóÇ ÅöÐúäò (íóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáúÝõÑõæÚö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúæóÌöíÒö¡ áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäó ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÑõÈøóãóÇ
Ýöíåö ÛóÑóÑñ ãöäú ÍóíúËõ Åöäúåõ ÃóÓúáóãó ãóÇáóåõ áöÛóíúÑöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Èóáóì ; áöÃóäøó Ðóáößó ÞóÏú íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöáÑøöÈúÍö¡
ÃóÔúÈóåó ÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉó ãöäú ÛóíúÑö Ñóåúäò.
ãóÓóÇÆöáõ: ÇáúÃõæáóì: áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÍõÌøó Åöäö ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì
ÅöäúÝóÇÞö ãóÇáöåö Ýöíåö¡ æóäóÞóáó Çáúãóíúãõæäöíøõ: áóåõ Ãóäú íóÍõÌøó ãóÇ
áóãú íóÍöáøó äóÌúãñ¡ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÍõÌøõ ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÇáúÍóÌøõ
ãöäú ÛóíúÑö ÅöäúÝóÇÞö ãóÇáöåö¡ ÝóíóÌõæÒõ ÅöÐóÇ áóãú íóÃúÊö äóÌúãõåõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ ÊóÌõæÒõ åóÏöíøóÉñ áöáúãóÃúßõæáö æóÅöÚóÇÑóÉõ ÏóæóÇÈøöåö
æóÇáÊøóæúÓöÚóÉõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóíóÍúÊóãöáõ
(6/51)
ÇáúÞóÇÖöí: áóåõ Ðóáößó¡ æóáóåõ Ãóäú
íóÞúÈóáóåõãú ÅöÐóÇ æõåöÈõæÇ áóåõ¡ Ãóæú æõÕøöíó áóåõ Èöåöãú ÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú Ýöíåö ÖóÑóÑñ ÈöãóÇáöåö¡ æóãóÊóì ãóáóßóåõãú áóãú íóßõäú áóåõ
ÈóíúÚõåõãú¡ æóáóåõ ßóÓúÈõåõãú æóÍõßúãõåõãú Íõßúãõåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó¡
ÚóÊóÞõæÇ¡ æóÅöäú ÑóÞøó¡ ÕóÇÑõæÇ ÑóÞöíÞðÇ áöáÓøóíøöÏö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ
Ýöí æóáóÏöåö ãöäú ÃóãóÊöåö¡ æóæóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÇáøóÐöí æóáóÏóÊúåõ
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö íóÊúÈóÚõåóÇ¡ æóÅöäö ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÒóæúÌóÊóåõ¡
ÇäúÝóÓóÎó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÌóæóÇÒó¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ¡ ÞóÇáó ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ: áóåõ ÅöØúÚóÇãõ
ÇáØøóÚóÇãö áöÖöíÝóÇäöåö¡ æóÅöÚóÇÑóÉõ ÃóæóÇäöí ãóäúÒöáöåö ãõØúáóÞðÇ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÇáúÎöÏúãóÉó¡ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
äóÞóáóåõ Çáúãóíúãõæäöíøõ¡ æóÝöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö: íóÓúÊóãúÊöÚõ
ÈöÌóÇÑöíóÊöåö æóíóÓúÊóÎúÏöãõåóÇ æóíóÊóÕóÑøóÝõ ÈöãóÔöíÆóÊöåö ÅöáøóÇ
ÈöÊóÈóÑøõÚò (æóáóíúÓó áóåõ ÔöÑóÇÁõ Ðóæöí ÑóÍöãöåö ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÓóíøöÏöåö) ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúæóÌöíÒö ;
áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ íõÄóÏøöí Åöáóì ÅöÊúáóÇÝö ãóÇáöåö¡ ÝóÅöäúåõ íóÎúÑõÌõ
ãöäú ËõáõËöåö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú ßóÇáúåöÈóÉö (æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóåõ
Ðóáößó) ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó
ßóÊóãóáøõßöåöãú ÈöÇáúæóÕöíøóÉö æóÇáúåöÈóÉö¡ ÅöÐú áóÇ ÖóÑóÑó Ýöí Ðóáößó¡
ÝóÅöäøóåõ Åöäú ÚóÌóÒó¡ Ýóåõãú ÚóÈöíÏñ¡ æóÅöäú ÚóÊóÞó¡ áóãú íóÖõÑøó
ÇáÓøóíøöÏó ÚöÊúÞõåõãú¡ æóãöËúáõåõ ÇáúÝöÏóÇÁõ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõäúÊóÎóÈö¡
æóÝöíåö Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö: íóÝúÏöíåö ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóíóÕöÍøõ ÔöÑóÇÁõ ãóäú
íõÚúÊöÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö æóÇáÊøóÑúÛöíÈö¡
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÚõÊöÞõæÇ (æóáóåõ Ãóäú íóÞúÈóáóåõãú ÅöÐóÇ æõåöÈõæÇ áóåõ¡
Ãóæú æõÕøöíó áóåõ Èöåöãú ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÖóÑóÑñ ÈöãóÇáöåö)
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÞóÈõæáö ÅöÊúáóÇÝõ ãóÇáò æóáóÇ ÖóÑóÑñ¡ ãóÚó
Ãóäøóåõ ÓóÈóÈñ áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÃóÏóÇÁö¡
æóÐóáößó ãóØúáõæÈñ ÔóÑúÚðÇ (æóãóÊóì ãóáóßóåõãú áóãú íóßõäú áóåõ
ÈóíúÚõåõãú) æóáóÇ ÅöÎúÑóÇÌõåõãú Úóäú ãöáúßöåö ; áöÃóäøó ãóäú íóÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö íõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó ÌõÒúÆöåö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú Ðóáößó ßóÈóÚúÖöåö
(æóáóåõ ßóÓúÈõåõãú) áöÃóäøóåõãú ãóãóÇáöíßõåõ (æóÍõßúãõåõãú Íõßúãõåõ)
áöÃóäøóåõãú ÊóÈóÚñ áóåõ (ÝóÅöäú ÚóÊóÞó ÚóÊóÞõæÇ) Ãóíú: áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÃóÏøóì ÚóÊóÞó æóßóãõáó ãöáúßõåõ Ýöíåöãú¡ ÝóÚóÊóÞõæÇ ÍöíäóÆöÐò¡
æóæóáóÇÄõåõãú áóåõ Ïõæäó ÓóíøöÏöåö¡ æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúãõÛúäöí: Ãóäøóåõãú
íõÚúÊóÞõæäó ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÓóíøöÏöåö áóåõãú¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõãõ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ÚóÊóÞõæÇ (æóÅöäú ÑóÞøó ÕóÇÑõæÇ ÑóÞöíÞðÇ
áöáÓøóíøöÏö) æóäóÝóÞóÊõåõãú Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ; áöÃóäøóåõãú ÚóÈöíÏõåõ¡
ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõãõ ÇáÓøóíøöÏõ áóãú íõÚúÊóÞõæÇ ; áöÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ
ÚóÈöíÏðÇ áóåõ (æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí æóáóÏöåö ãöäú ÃóãóÊöåö) áöÃóäøóåõ
ãöäú Ðóæöí ÑóÍöãöåö¡ ÝóßóÇäó Íõßúãõåõ Íõßúãóåõ (æóæóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö
ÇáøóÐöí æóáóÏóÊúåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö íóÊúÈóÚõåóÇ) áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÓóÈóÈñ áöáúÚöÊúÞö¡ ÝóÓóÑóì Åöáóì ÇáúæóáóÏö
(6/52)
äößóÇÍõåóÇ¡ æóÅöäö ÇÓúÊóæúáóÏó ÃóãóÊóåõ¡
Ýóåóáú ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ßóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡ ÝóÅöäú ÚóÊóÞóÊú ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡
ÚóÊóÞó¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÍóãúáðÇ ÍóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú ÍóÏóËó
ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ ; áöÃóäøóåõ
áóæú ÈóÇÔóÑóåóÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ áóãú íóÊúÈóÚúåóÇ æóáóÏõåóÇ¡ ÝóáöÃóäú áóÇ
íóÊúÈóÚóåóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì.
ÝóÑúÚñ: ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö Åöäú ÊóáóÝó æóßóÓúÈõåõ æóÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö
Úóáóíúåö áöÃõãøöåö¡ æóäóÝóÞóÊõåõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäú ãóÇÊóÊú Ãõãøõåõ¡
ÚóÇÏó ÑóÞöíÞðÇ¡ ÝóÅöäú ÎóáøóÝó æóÝóÇÁð¡ ÇäúÈóäóì Úóáóì ÝóÓúÎö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÅöäú ÚõÊöÞóÊú ÈöÛóíúÑö ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡
áóãú íõÚúÊóÞú æóáóÏõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ
æóáóÏóåóÇ ÏõæäóåóÇ¡ ÕóÍøó¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóÇ¡
æóæóáóÏõ ÈöäúÊöåóÇ ßóÈöäúÊöåóÇ¡ æóæóáóÏõ ÇÈúäöåóÇ Íõßúãõåõ Íõßúãõ
Ãõãøöåö.
(æóÅöäö ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÒóæúÌóÊóåõ) Ãóæö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ÒóæúÌóåóÇ¡
ÕóÍøó ; áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ ãóáóßó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ (ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌúÊóãöÚõ
ãóáößõ Çáúíóãöíäö æóãöáúßõ ÇáäøößóÇÍö¡ æóáóæú ÒóæøóÌó ÇÈúäóÊóåõ ãöäú
ãõßóÇÊóÈöåö¡ ÝóãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö¡ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ.
(æóÅöäö ÇÓúÊóæúáóÏó ÃóãóÊóåõ¡ Ýóåóáú ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò íóãúÊóäöÚõ
Úóáóíúåö ÈóíúÚõåóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö) ÇáúãóÐúåóÈõ: ÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ
Ãõãøó æóáóÏò áóåõ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÈóíúÚõåóÇ ; áöÃóäøóåóÇ
ãõÓúÊóæúáóÏóÊõåõ¡ ÃóÔúÈóåóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉó ÇáúÍõÑøö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ;
áöÃóäøóåóÇ ÍóãóáóÊú Èöãóãúáõæßò Ýí ÛíÑ ãöáúßò ÊóÇãøò.
(6/53)
ÝóÕúáñ æóáóÇ íóãúáößõ ÇáÓøóíøöÏõ ÔóíúÆðÇ
ãöäú ßóÓúÈöåö¡ æóáóÇ íóÈöíÚõåõ ÏöÑúåóãðÇ ÈöÏöÑúåóãóíúäö¡ æóÅöäú Ìóäóì
ÝóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåö¡ æóÅöäú ÍóÈóÓóåõ ãõÏøóÉð¡ ÝóÚóáóíúåö
ÃóÑúÝóÞõ ÇáúÃóãúÑóíúäö Èöåö ãöäú ÅöäúÙóÇÑöåö ãöËúáó Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö
Ãóæú ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóØóÃó ãõßóÇÊóÈóÊóåõ¡ ÅöáøóÇ
Ãóäú íóÔúÊóÑöØó¡ æóÅöäú æóØöÆóåóÇ æóáóãú íóÔúÊóÑöØú¡ Ãóæú æóØöÆó
ÃõãøóåóÇ¡ ÝóáóåóÇ Úóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ æóíõÄóÏøóÈõ¡ æóáóÇ íõÈúáóÛõ Èöåö
ÇáúÍóÏøõ¡ æóÅöäú ÔóÑóØó æóØúÃóåóÇ¡ ÝóáóÇ ãóåúÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[áóÇ íóãúáößõ ÇáÓøóíøöÏõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ßóÓúÈö ÇáúãõßóÇÊóÈö]
ÝóÕúáñ
(æóáóÇ íóãúáößõ ÇáÓøóíøöÏõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ßóÓúÈöåö) áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì
äóÝúÓóåõ¡ æóáóÇ íóÈúÞóì Ðóáößó áöÈóÇÆöÚöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÈöíÚóÇÊö¡
æóáöÃóäøó Çáúãöáúßó ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ íóÊóæóÇÑóÏõ Úóáóíúåö ãóáößóÇäö Ýöí
æóÞúÊò æóÇÍöÏò (æóáóÇ íóÈöíÚõåõ ÏöÑúåóãðÇ ÈöÏöÑúåóãóíúäö) áöÃóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó ãóÚó ÓóíøöÏöåö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÑøöÈóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÅöáøóÇ Ýöí ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö (æóÅöäú Ìóäóì
ÝóÚóáóíúåö) ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ áóßöäú íóÌöÈõ Úóáóíúåö (ÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåö)
áöÃóäøóåõ ãóÚóåõ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÅöáøóÇ ÈöÇäúÏöãóÇáö
ÇáúÌõÑúÍö¡ ÝóÅöäú ÞõÊöáó ÝóåóÏúÑñ (æóÅöäú ÍóÈúÓóåõ ãõÏøóÉð) æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúãõÄóáøöÝö: Ãóæú ãóäóÚóåõ ãõÏøóÉð (ÝóÚóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö (ÃóÑúÝóÞõ ÇáúÃóãúÑóíúäö Èöåö ãöäú ÅöäúÙóÇÑöåö ãöËúáó Êöáúßó
ÇáúãõÏøóÉö) áöÃóäøó Ðóáößó äóÙöíÑõ ãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöËúáñ (Ãóæú ÃõÌúÑóÉõ
ãöËúáöåö) áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ãóäóÇÝöÚóåõ¡ ÝóáóÒöãóåõ ÚöæóÖõåóÇ
ßóÇáúÚóÈúÏö¡ æóÞöíáó: íóáúÒóãõåõ ÃóÑúÝóÞõåõãóÇ ÈöãõßóÇÊóÈöåö ; áöÃóäøóåõ
æóÌóÏó ÓóÈóÈóåóÇ¡ ÝóßóÇäó áóåõ ÃóäúÝóÚõåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÞóåúÑóåõ
ÃóÌúäóÈöíøñ¡ áóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö¡ æóÅöäú ÞóåúÑóåõ Ãóåúáõ
ÇáúÍóÑúÈö¡ áóãú íóáúÒöãö ÇáÓøóíøöÏó ÅöäúÙóÇÑõåõ ; áöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó
áóíúÓó ãöäú ÌöåóÊöåö (æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóØóÃó ãõßóÇÊóÈóÊóåõ) áöÃóäøóåõ
ÒóÇáó ãöáúßõåõ Úóäö ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåóÇ¡ æóÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåóÇ¡
ÝóãõäöÚó ãöäú æóØúÆöåóÇ ßóÇáúãõÚúÊóÞóÉö (ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó) Ýóáóåõ
Ðóáößó¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóäóÕóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ áöÈóÞóÇÁö ÃóÕúáö
Çáúãöáúßö ßóÑóÇåöäò íóØóÃõ ÈöÔóÑúØò¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí Úõíõæäö ÇáúãóÓóÇÆöáö
æóÇáúãõäúÊóÎóÈö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ æóÝöí ÇáÔøóÑúÍö¡ æóÞöíáó: áóåõ æóØúÄõåóÇ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí áóÇ íóÔúÛóáõåóÇ Úóäö ÇáúßóÓúÈö (æóÅöäú æóØöÆóåóÇ
æóáóãú íóÔúÊóÑöØú¡ Ãóæú æóØöÆó ÃõãøóåóÇ¡ ÝóáóåóÇ Úóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ)
æóáöÃóäøóåõ ÚöæóÖõ ÔóíúÁò ãõÓúÊóÍóÞøò áöáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóßóÇäó áóåóÇ
ßóÈóÞöíøóÉö ãóäóÇÝöÚöåóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóßúÑóåóåóÇ Úóáóíúåö Ãóæú
ØóÇæóÚóÊúåõ ; áöÃóäøóåõ ÚöæóÖõ ãóäúÝóÚóÊöåóÇ ÝóæóÌóÈó áóåóÇ ßóÃõÌúÑóÉö
ÎöÏúãóÊöåóÇ¡ æóÞöíáó: Åöäú ØóÇæóÚóÊúåõ¡ ÝóáóÇ (æóíõÄóÏøóÈõ) áöÃóäøóåõ
æóØöÆó æóØúÆðÇ ãõÍóÑøóãðÇ (æóáóÇ íõÈúáóÛõ Èöåö ÇáúÍóÏøõ) áöÃóäøó
ÇáúÍóÏøó íõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ
(6/54)
áóåóÇ Úóáóíúåö¡ æóãóÊóì æóáóÏóÊú ãöäúåõ
ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ¡ æóæóáóÏõåõ ÍõÑøñ¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóÊú ÚóÊóÞóÊú¡
ÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåóÇ¡ ÚóÊóÞóÊú æóÓóÞóØó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ßöÊóÇÈóÊöåóÇ¡ æóãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ áóåóÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó
ÚóÌúÒöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: åõæó áöæóÑóËóÉö ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÍõßúãõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÓóíøöÏõåõ¡ æóÅöäú ßóÇÊóÈó
ÇËúäóÇäö ÌóÇÑöíóÊóåõãóÇ¡ Ëõãøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãóãúáõæßóÉñ Ýöí Þóæúáö ÚóÇãøóÊöåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÇáöãðÇ
ÊóÍúÑöíãó Ðóáößó¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÌóÇåöáðÇ ÚõÒøöÑó ÇáúÚóÇáöãõ¡ æóÚõÐöÑó
ÇáúÌóÇåöáõ (æóÅöäú ÔóÑóØó æóØúÃóåóÇ¡ ÝóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ Úóáóíúåö) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÕöÍøóÉö ÇÔúÊöÑóÇØò¡ æóßóÐóÇ áóÇ ÊóÚúÒöíÑó Úóáóíúåö ;
áöÃóäøóåõ æóØöÆó ãöáúßóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóæúáóÏóåóÇ ÈöÔóÑúØò¡ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó
æóáóÏò áóåõ¡ æóåõæó ÍõÑøñ íóáúÍóÞõåõ äóÓóÈõåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÞöíãóÊõåõ ; áöÃóäøóåóÇ æóÖóÚóÊúåõ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ
ßöÊóÇÈóÊõåóÇ ÈöÐóáößó.
ÃóÕúáñ: áóíúÓó áóåõ æóØúÁõ ÈöäúÊö ãõßóÇÊóÈóÊöåö¡ ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ
ÚõÒøöÑó¡ æóãóåúÑõåóÇ Íõßúãõåõ Íõßúãõ ßóÓúÈöåóÇ íóßõæäõ áöÃõãøöåóÇ
ÊóÓúÊóÚöíäõ Èöåö Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÈóáóåóÇ (æóãóÊóì æóáóÏóÊú
ãöäúåõ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æõáóÏò áóåõ) æóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ íóáúÍóÞúåõ äóÓóÈõåõ¡
æóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ¡ æóáóÇ ÞöíãóÉõ æóáóÏöåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÔúåóÑö¡ æóáóíúÓó áóåõ æóØúÁõ ÌóÇÑöíóÉö ãõßóÇÊóÈóÊöåö æóáóÇ
ãõßóÇÊóÈöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó¡ ÚõÒøöÑó (æóæóáóÏõåõ ÍõÑøñ)
íóáúÍóÞõåõ äóÓóÈõåõ¡ æóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ¡
æóãóåúÑõåóÇ áöÓóíøöÏöåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÞöíãóÉõ æóáóÏöåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö (æóãóÊóì æóáóÏóÊú ãöäúåõ¡ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ¡
æóæóáóÏõåõ ÍõÑøñ¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóÊú ÚõÊöÞóÊú) ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ; áöÃóäøóåóÇ
ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ ãöäú ÌöåóÉö ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóãóÇ ÝóÖõáó ãöäú ßóÓúÈöåóÇ¡
Ýóåõæó áóåóÇ¡ æóÅöäú ÚóÌóÒóÊú¡ æóÑõÏøóÊú Åöáóì ÇáÑøöÞøö¡ ÈóØõáó Íõßúãõ
ßöÊóÇÈóÊöåóÇ¡ æóÈóÞöíó Íõßúãõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ æóãóÇ Ýöí
íóÏöåóÇ áöæóÑóËóÉö ÓóíøöÏöåóÇ (ÝóÅöäú ãóÇÊó) ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ÚóÌúÒöåóÇ
(ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåóÇ¡ ÚõÊöÞóÊú) áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏöåö¡ æóÞóÏö
ÇÌúÊóãóÚó áóåóÇ ÔóíúÆóÇäö íóÞúÊóÖöíóÇäö ÇáúÚöÊúÞó¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ ÓóÈóÞó¡
ÚõÊöÞóÊú Èöåö (æóÓóÞóØó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåóÇ) áöÃóäøóåóÇ
ÚõÊöÞóÊú ÈöÛóíúÑö ÇáúßöÊóÇÈóÉö (æóãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ áóåóÇ) ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÅöÐóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ íõÈúØöáõ ÍõßúãóåóÇ¡ æóáöÃóäøó Çáúãöáúßó ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ
áóåóÇ¡ æóÇáúÚöÊúÞõ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÒóæóÇáóåõ ÚóäúåóÇ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÚõÊöÞóÊú ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäú ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö (ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÈóÚúÏó ÚóÌúÒöåóÇ) Ýóíóßõæäõ áöáÓøóíøöÏö ; áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÚóÇÏóÊú Åöáóì
ãöáúßöåö ÈöÇáúÚóÌúÒö (æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ) Ãóíú: ÃóßúËóÑõåõãú (åõæó
áöæóÑóËóÉö ÓóíøöÏöåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÚõÊöÞóÊú ÈöÍõßúãö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡
ÝóÃóÔúÈóåó ÛóíúÑó ÇáúßöÊóÇÈóÉö (æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÓóíøöÏõåõ) áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
ßóÚöÊúÞöåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡ ÝóæóÌóÈó ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡
áóßöäú Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáúßóÇÝöí: íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
(6/55)
æóØöÆóÇåóÇ¡ ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ Úóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäú æóáóÏóÊú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò
áóåõ¡ æóíóÛúÑóãõ áöÔóÑöíßöåö äöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóåóáú íóÛúÑóãõ äöÕúÝó
ÞöíãóÉö æóáóÏöåóÇ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö æóÅöäú ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò¡
ÝóÃõáúÍöÞó ÈöåöãóÇ¡ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõãóÇ íõÚúÊóÞõ äöÕúÝõåóÇ
ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÈóÇÞöíåóÇ ÈöãóæúÊö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí:
áóÇ íóÓúÑöí ÇÓúÊöíáóÇÏõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Åöáóì äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ÅöáøóÇ Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Úóäúåõ íóßõæäõ ÈöÑöÖðÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö¡ Ýóíóßõæäõ ÑöÖðÇ ãöäúåõ
ÈöÅöÚúØóÇÆöåóÇ ãóÇáóåóÇ¡ æóÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö íóÍúÕõáõ ÈöÛóíúÑö
ÑöÖóÇ ÇáúæóÑóËóÉö æóÇÎúÊöíóÇÑöåöãú¡ ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈó ÔóíúÁñ
ãöäú ãóÇáöåö (æóÅöäú ßóÇÊóÈó ÇËúäóÇäö ÌóÇÑöíóÊóåõãóÇ¡ Ëõãøó æóØöÆóÇåóÇ¡
ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó
íõæÌöÈõ ÇáúãóåúÑó¡ æóÞóÏú æõÌöÏó Ðóáößó ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÈößúÑðÇ Íöíäó æóØúÆöåóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÚóáóíúåö ãóåúÑõ ÈößúÑò¡ æóÚóáóì
ÇáúÂÎóÑö ãóåúÑõ ËóíøöÈò¡ ÝóÅöäú ÃóÝúÖóÇåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöæóØúÆöåö¡
ÝóÚóáóíúåö áóåóÇ ËõáõËõ ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóÞöíáó: íóáúÒóãõåõ ÞóÏúÑõ
äóÞúÕöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåóÇ¡ æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÅöÝúÖóÇÁö ÇáúÍõÑøö.
(æóÅöäú æóáóÏóÊú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÃõÏøöÈó¡ æóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö
áöÔõÈúåóÉö Çáúãöáúßö¡ Ëõãøó Åöäú æóáóÏóÊú ãöäúåõ (ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò
áóåõ) áöÃóäøóåóÇ ÚóáöÞóÊú ÈöÍõÑøò Ýöí ÔóíúÁò íóãúáößõ ÈóÚúÖóåõ¡ æóÐóáößó
ãõæÌöÈñ áöáÓøöÑóÇíóÉö ; áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó ÃóÞúæóì ãöäó ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÊöåö ãöäó ÇáúãóÌúäõæäö¡ æóíóäúÝõÐõ ãöäú ÌóÇÑöíóÉö ÇÈúäöåö
æóãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúãóÑóÖö (æóíóÛúÑóãõ áöÔóÑöíßöåö äöÕúÝó
ÞöíãóÊöåóÇ) ÞöäøðÇ ; áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó Úóáóíúåö ÑöÞøóåóÇ
ÈöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ Ãõãøó æóáóÏò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÃóÏøóÇåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÝöí ÐöãøóÊöåö¡ åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáúÎöÑóÞöíøö ; áöÃóäøó
ÇáúÅöÍúÈóÇáó ÃóÞúæóì ãöäó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÝöí ÖóãóÇäö äöÕúÝö ãóåúÑöåóÇ
æóÌúåóÇäö¡ æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Úóáóíúåö äóÕöÝõåóÇ¡ ãõßóÇÊóÈðÇ¡
æóáóåóÇ ßõáøõ ÇáúãóåúÑö (æóåóáú íóÛúÑóãõ äöÕúÝó ÞöíãóÉö æóáóÏöåóÇ¿ Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö) ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íóáúÒóãõåõ ; áöÃóäøóåóÇ æóÖóÚóÊúåõ Ýöí
ãöáúßöåö æóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ¡ íáÒãå æóÕóÍøóÍóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ; áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãöäú ÓóÈöíáö åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝö: Ãóäú
íóßõæäó ãóãúáõæßðÇ áöÔóÑöíßöåö¡ ÝóÞóÏú ÃóÊúáóÝó ÑöÞøóåõ Úóáóíúåö¡
æóÇÎúÊóÇÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóäøóåóÇ Åöäú æóÖóÚóÊúåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÞúæöíãö¡
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúæóÇØöÆö¡ æóÅöäú æóÖóÚóÊúåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÞúæöíãö
ÛóÑöãó äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö (æóÅöäú ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò¡ ÝóÃõáúÍöÞó ÈöåöãóÇ¡
ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõãóÇ) áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ãóäúÓõæÈñ ÅöáóíúåöãóÇ
(íõÚúÊóÞõ äöÕúÝõåóÇ ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÈóÇÞöíåóÇ ÈöãóæúÊö ÇáúÂÎóÑö)
áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóãúáößõåõ
(6/56)
íóÚúÌöÒó¡ ÝóíõäúÙóÑõ ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ¡ Þõæøöãó Úóáóì äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÝóÕúáñ
æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóãõÔúÊóÑöíåö íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóì Åöáóíúåö¡ ÚóÊóÞó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ (æóÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí: áóÇ íóÓúÑöí ÇÓúÊöíáóÇÏõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
Åöáóì äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúÌöÒó) áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó
ÇäúÚóÞóÏó ÝöíåóÇ ÓóÈóÈõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóáöãõßóÇÊóÈöåóÇ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúæóáóÇÁõ¡ æóÝöí ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÅöÈúØóÇáñ áöÐóáößó (ÝóíõäúÙóÑõ ÍöíäóÆöÐò)
áöÃóäøó áóåõ ÍóÇáóÉð íóÓúÑöí ÝöíåóÇ¡ æóÍóÇáóÉð áóÇ íóÓúÑöí ÝöíåóÇ
(ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ Þõæøöãó Úóáóíúåö äóÕöíÈõ ÔóÑöíßöåö) áöÃóäøó
ÇÓúÊöíáóÇÏó ÇáúãõæÓöÑö ãõæÌöÈñ áöáÓøöÑóÇíóÉö Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö¡ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóäóÕöÝõåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò¡ æóäöÕúÝõåóÇ ãóæúÞõæÝñ¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóÊú
ÚõÊöÞóÊú¡ æóÅöäú ÚóÌóÒóÊú ÝõÓöÎóÊö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ¡ æóÞõæøöãóÊú Úóáóì
ÇáúæóÇØöÆö¡ æóÕóÇÑó ÌóãöíÚõåóÇ Ãõãøó æóáóÏò (æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) Ãóíú: ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúæóÇØöÆõ ãõÚúÓöÑðÇ¡ áóãú íóÓúÑö ÅöÍúÈóÇáõåõ Åöáóì äóÕöíÈö
ÔóÑöíßöåö ; áöÃóäøóåõ ÅöÚúÊóÇÞñ¡ Ýóáóãú íóÓúÑö ãóÚó ÇáúÅöÚúÓóÇÑö
ßóÇáúÞóæúáö¡ æóíóÕöíÑõ äöÕúÝõåóÇ Ãõãøó æóáóÏò¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒóÊö
ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáÑøöÞøõ Ýöí äöÕúÝöåóÇ¡ æóËóÈóÊó Íõßúãõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
áöäöÕúÝöåóÇ.
[ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚö ÇáúãõßóÇÊóÈö]
ÝóÕúáñ (æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈö) äóÕóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúæóÌöíÒö¡ áöãóÇ ÑóæóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ¡ ÞóÇáóÊú: «ÌóÇÁóÊú ÈóÑöíÑóÉõ¡ ÝóÞóÇáóÊú: Åöäøöí ßóÇÊóÈúÊõ
Ãóåúáöí Úóáóì ÊöÓúÚö ÃóæóÇÞò Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ÃõæÞöíøóÉñ¡ ÝóÃóÚöíäöíäöí¡
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: Åöäú ÃóÍóÈøó Ãóåúáõßö Ãóäú ÃóÚõÏøóåóÇ áóåõãú ÚõÏøóÉð¡
æóíóßõæäõ æóáóÇÄõßö áöí¡ ÝóÚóáúÊõ ÝóÚóÑóÖóÊú Ðóáößó Úóáóíúåöãú
ÝóÃóÈóæúÇ¡ ÝóÐóßóÑóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ íóãúäóÚõßö Ðóáößó¡ ÇÈúÊóÇÚöí
æóÃóÚúÊöÞöí» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: ÈöíÚóÊú
ÈóÑöíÑóÉõ ÈöÚöáúãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóåöíó ãõßóÇÊóÈóÉñ¡ æóáóãú íõäúßöÑú Ðóáößó¡ æóáóÇ æóÌúåó áöãóäú
ÃóäúßóÑóåõ¡ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÎóÈóÑðÇ íõÚóÇÑöÖõåõ¡ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöí
ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÚóÌúÒöåóÇ¡ æóÊóÃóæøóáóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÞóÏú ÚóÌóÒóÊú¡ æóáóíúÓó Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö¡ Èóáú ÞóæúáõåóÇ: ÃóÚöíäöíäöí¡ Ïóáöíáñ
Úóáóì ÈóÞóÇÆöåóÇ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö (æóãõÔúÊóÑöíåö íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúãõßóÇÊóÈö) áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ Úóäúåõ¡ æóÝöíåö ÅöÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÈöÛóíúÑö
ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ ; áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ¡ Ýóáóãú ÊóäúÝóÓöÎú Èöåö
ßóÇáäøößóÇÍö¡ æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÅöÌúãóÇÚðÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóÇÖöíðÇ ÝöíåóÇ¡ ãõÄóÏøöíðÇ
(6/57)
æóæóáóÇÄõåõ áóåõ¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó¡ ÚóÇÏó
ÞöäøðÇ áóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ãõßóÇÊóÈñ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ
Ãóæö ÇáúÃóÑúÔõ¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ æóÅöäö ÇÔúÊóÑóì ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõßóÇÊóÈóíúäö ÇáúÂÎóÑó¡ ÕóÍøó ÔöÑóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö¡
æóÈóØóáó ÔöÑóÇÁõ ÇáËøóÇäöí¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ áöæóÇÍöÏò Ãóæú áöÇËúäóíúäö¡
æóÅöäú Ìóåöáó ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ ÝóÓóÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãöäú äõÌõæãöåö Ýöí ÃóæúÞóÇÊöåóÇ (ÝóÅöäú ÃóÏøóì
Åöáóíúåö¡ ÚóÊóÞó) Ïõæäó æóáóÏöåö (æóæóáóÇÄõåõ áóåõ æóÅöäú ÚóÌóÒó ÚóÇÏó
ÞöäøðÇ áóåõ) áöÃóäøó Íõßúãóåõ ãóÚó ÈóÇÆöÚöåö ßóÐóáößó (æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ãõßóÇÊóÈñ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ) æóÃóÎúÐõ ÇáËøóãóäö (Ãóæö)
ÇáúÅöãúÓóÇßõ ãóÚó (ÇáúÃóÑúÔö) áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó äóÞúÕñ ; áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö¡ æóÞóÏö ÇäúÚóÞóÏó ÓóÈóÈõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöíåö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúÃóãóÉó ÇáúãõÒóæøóÌóÉó (æóÚóäúåõ: áóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ) áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúßóÓúÈö¡
ÝóãóäóÚó ÇáúÈóíúÚó ßóÇáøóÐöí áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö¡ æóÚóäúåõ: ÇáúãóäúÚõ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö áóÇ ÈöÞóÏúÑöåóÇ¡ ÍóßóÇåóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ãõæÓóì¡ æóÝöí ÇáúæóÇÖöÍö Ýöí ãõÏóÈøóÑò ßóÐóáößó¡ Ãóíú: Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ßóÚóÈúÏò ÃóæúÕóì ÈöãóäúÝóÚóÊöåö¡ æóÍõßúãõ ÇáúæóÕöíøóÉö Èöåö æóåöÈóÊõåõ
ßóÈóíúÚöåö¡ æóÚóäúåõ: ÇáúãóäúÚõ ãöäú åöÈóÊöåö ÞóÕúÑðÇ Úóáóì ÇáúãóæúÑöÏö¡
ÝóÃóãøóÇ æóÞúÝõåõ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö.
ÝóÑúÚñ: áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú äõÌõæãöåö
áöÏóíúäö ÇáÓøóáóãö¡ ÝóÅöäú Óóáøóãó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Åöáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
äõÌõæãóåõ¡ ÝóÞöíáó: íõÚúÊóÞõ æóíóÈúÑóÃõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãöäú ãóÇáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöãóÇ ÞóÈóÖóåõ¡
æóÞöíáó: áóÇ íõÚúÊóÞõ¡ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ æóãóÇáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÈóÇÞò Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöãóÇ ÏóÝóÚóåõ Åöáóíúåö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöäú Óóáøóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áóãú íóÕöÍøó
ÊóÓúáöíãõåõ ; áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖóåõ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ÃóÔúÈóåó
ãóÇ áóæú ÃóÎóÐóåõ ãöäú ãóÇáöåö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö (æóÅöäö ÇÔúÊóÑóì ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõßóÇÊóÈóíúäö ÇáúÂÎóÑó¡ ÕóÍøó ÔöÑóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö)
áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÕóÏóÑó ãöäú Ãóåúáöåö Ýöí ãóÍóáøöåö (æóÈóØóáó
ÔöÑóÇÁõ ÇáËøóÇäöí) áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóãúáößõ ÓóíøöÏóåõ¡ áöÃóäøóåõ
íõÝúÖöí Åöáóì ÊóäóÇÞõÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö ; áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò íóÞõæáõ
áöÕóÇÍöÈöåö: ÃóäóÇ ãóæúáóÇßó¡ æóáöí æóáóÇÄõßó¡ æóÅöäú ÚóÌóÒúÊó ÕöÑúÊó
áöí ÑóÞöíÞðÇ (ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ áöæóÇÍöÏò Ãóæú áöÇËúäóíúäö) áöÃóäøó
ÇáúÚöáøóÉó ßóæúäõ ÇáúÚóÈúÏö áóÇ íóãúáößõ ÓóíøöÏóåõ¡ æóåöíó ãóæúÌõæÏóÉñ
åõäóÇ (æóÅöäú Ìóåöáó ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚóÇäö)
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßóäößóÇÍö Çáúæóáöíøóíúäö ÅöÐóÇ ÃóÔúßóáó
ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ðóáößó Åöáóì ÝóÓúÎò¡ æóáóÇ Åöáóì
(6/58)
ÇáúÈóíúÚóÇäö¡ æóÅöäú ÃóÓóÑó ÇáúÚóÏõæøõ
ÇáúãõßóÇÊóÈó ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÑóÌõáñ¡ ÝóÃóÍóÈøó ÓóíøöÏõåõ¡ ÃóÎóÐóåõ ÈöãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãÈÞí Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö.
ÝóÕúáñ æóÅöäú Ìóäóì Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò¡ ÝóÚóáóíúåö ÝöÏóÇÁõ
äóÝúÓöåö ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò:
íóÊóÍóÇÕøóÇäö¡ æóÅöäú ÚóÊóÞó¡ ÝóÚóáóíúåö ÝöÏóÇÁõ äóÝúÓöåö¡ æóÅöäú
ÚóÌóÒó¡ ÝóáöÓóíøöÏöåö ÊóÚúÌöíÒõåõ Åöäú ßóÇäóÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞõÑúÚóÉò¡ æóÃóÌúÑóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ãóÌúÑóì Çáúæóáöíøóíúäö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóÝúÓóÎõ ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúÈóíúÚóíúäö Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡ æóíõÞúÑöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
Ýöí ÃõÎúÑóì (æóÅöäú ÃóÓóÑó ÇáúÚóÏõæøõ ÇáúãõßóÇÊóÈó¡ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÑóÌõáñ
ÝóÃóÍóÈøó ÓóíøöÏõåõ¡ ÃóÎóÐóåõ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ) Ãóíú: íóÃúÎõÐõåõ
ÓóíøöÏõåõ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÛóíúÑõ¡ æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ
ÇÓúÊóæúáóì ÇáúßõÝøóÇÑõ Úóáóì ãóÇáö ãõÓúáöãò¡ Ëõãøó ÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåö
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ Ëõãøó æóÌóÏóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóÝöíåö
ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó¡ æóåóáú íõÍúÊóÓóÈõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÇáúãõÏøóÉö
ÇáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÇáúßóÇÝöÑöº ÝöíåóÇ æóÌúåóÇäö¡ ÑóÌøóÍó Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö: Ãóäøóåõ íõÍúÊóÓóÈõ ÈöåóÇ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íõÍöÈøó
ÓóíøöÏõåõ ÃóÎúÐóåõ (Ýóåõæó ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãÈÞí Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö) áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÝóáöÃóäú áóÇ ÊóÈúØõáó ÈöÇáúßóÓúÑö ÈöØúÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì¡
íõÚúÊóÞõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ; áöÃóäøóåõ ãõßóÇÊóÈñ ÞóÏú ÃóÏøóì ßöÊóÇÈóÊóåõ¡
æóæóáóÇÄõåõ áóåõ ; áöÃóäøóåõ ãõÚúÊöÞõåõ.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÓóíøöÏöåö: ÃóÚúÊöÞú ãõßóÇÊóÈóßó Úóáóì ßóÐóÇ¡
ÝóÝóÚóáó¡ ÚóÊóÞó æóáóÒöãóåõ ãóÇ ÇáúÊóÒóãó Èöåö¡ æóÝöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö:
ÅöÐóÇ ÃóÏøóì ÍóÑúÈöíøñ Úóäú ãõßóÇÊóÈò Ïóíúäó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöáóÇ
ÅöÐúäöåö¡ áóãú íóÑúÌöÚú¡ æóÅöäú ÞóÖóì ÏóíúäðÇ ÂÎóÑó¡ ÑóÌóÚó Èöåö Åöäú
äóæóÇåõ.
[ÅöÐóÇ Ìóäóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò]
ÝóÕúáñ
(æóÅöäú Ìóäóì Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÚóáóíúåö ÝöÏóÇÁõ
äóÝúÓöåö) Ãóíú: ÅöÐóÇ Ìóäóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÌöäóÇíóÉð ãõæÌöÈóÉð áöáúãóÇáö¡
ÊóÚóáøóÞó ÃóÑúÔõåóÇ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ æóÞóÇáó Þóæúãñ: ÌöäóÇíóÊõåõ Úóáóì
ÓóíøöÏöåö¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ ÓóíøöÏõåõ¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö¡ íóÈúÏóÃõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö (ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉö) ÓóæóÇÁñ Íóáøó äóÌúãñ Ãóæú áóÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö ; áöÃóäøó
ÌöäóÇíóÊóåõ ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÍóÞøö Çáúãöáúßö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞöäøðÇ¡ ÝóÚóáóì
ÍóÞøöåö Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóæúáóì (æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: íóÊóÍóÇÕøóÇäö)
áöÃóäøóåõãóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ ÝóÊóÓóÇæóíóÇ¡ æóßóÐóÇ Åöäú
ÃóÞóÑøó ÈöÌöäóÇíóÉò (æóÅöäú ÚóÊóÞó¡ ÝóÚóáóíúåö ÝöÏóÇÁõ äóÝúÓöåö) Ãóíú:
ÅöÐóÇ ÃóÏøóì ãõÈóÇÏöÑðÇ¡ æóáóíúÓó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö¡ ÚóÊóÞó¡
æóÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÝöÏóÇÁõ¡
(6/59)
ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøò¡ ÝóÝóÏóÇåõ ÓóíøöÏõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝõÓöÎóÊö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
æóÈöíÚó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ¡ ÝóÚóáóíúåö
ÝöÏóÇÄõåõ¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáúÝöÏóÇÁö ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú
ÞöíãóÊöåö Ãóæú ÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåö¡ æóÞöíáó: íóáúÒóãõåõ ÝöÏóÇÄõåõ
ÈöÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ßóÇãöáóÉð¡ æóÅöäú áóÒöãóÊúåõ Ïõíõæäõ ãõÚóÇãóáóÉò
ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÐöãøóÊöåö íõÊúÈóÚõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóíóßõæäõ ÇáúÃóÑúÔõ Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ ÝóíóÖúãóäõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÇáúÚöÊúÞö¡ æóíóÝúÏöíåö ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÞöíãóÊöåö Ãóæú
ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊöåö¡ æóÅöäú ÚóÊóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÝöÏóÇÄõåõ ;
áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó ãóÍóáøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ
(æóÅöäú ÚóÌóÒó¡ ÝóáöÓóíøöÏöåö ÊóÚúÌöíÒõåõ Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ
Úóáóíúåö) áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÔó ÍóÞøñ áóåõ¡ ÝóßóÇäó áóåõ ÊóÚúÌöíÒõåõ ÅöÐóÇ
ÚóÌóÒó Úóäúåõ ßóãóÇáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö (æóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøò¡
ÝóÝóÏóÇåõ ÓóíøöÏõåõ) áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ áóãöáúßò¡ ÝóÏóÇåõ¡
ÝóßóÐóÇ åõäóÇ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÝúÏöåö (ÝóÓõÎöÊö
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÈöíÚó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö) ÞöäøðÇ¡ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò
; áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáÓøóíøöÏö ;
áöÃóäøó ÃóÑúÔó ÇáúÌöäóÇíóÉö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÚöÊúÞö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÓøóíøöÏö¡ ÝóÅöäøó ÍóÞøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÐøöãøóÉö¡ æóäóÞóáó
ÇáúÃóËúÑóãõ: ÌöäóÇíóÊõåõ Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö íóÝúÏöíåö Åöäú ÔóÇÁó¡ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò: æóÈöåö ÃóÞõæáõ (æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ¡ ÝóÚóáóíúåö
ÝöÏóÇÄõåõ) Ãóíú: Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÝöÏóÇÁõ ÇáúÌóÇäöí ; áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó
ÊóÓúáöíãó ÇáÑøóÞóÈóÉö Åöáóì ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ ÝóßóÇäó Úóáóíúåö
ÝöÏóÇÄõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ (æóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáúÝöÏóÇÁö ÃóÞóáøõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÞöíãóÊöåö Ãóæú ÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåö) áöÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó
Åöäú ßóÇäó ÇáúÞöíãóÉó¡ Ýóåõæó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÅöáøóÇ ÇáÑøóÞóÈóÉó
æóÇáúÞöíãóÉõ ÈóÏóáñ ÚóäúåóÇ ; áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö áóÇ
ÇáúÚóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÞóáøõ ÃóÑúÔó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ Ýóåõæó áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ; áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ Ìõäöíó Úóáóíúåö¡ æóÚóäúåõ: ÌöäóÇíóÊõåõ Úóáóì
ÃóÌúäóÈöíøò¡ æóÚóäúåõ: æóÓóíøöÏõåõ ÈöÇáúÃóÑúÔö ßõáøöåö (æóÞöíáó:
íóáúÒóãõåõ ÝöÏóÇÄõåõ ÈöÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ßóÇãöáóÉð) áöÃóäøóåõ
ÊóÚóÐøóÑó ÊóÓúáöíãõåõ Åöáóì ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
Ìóäóì ÚóÈúÏõåõ ÛóíúÑó ÇáúÌóÇäöí¡ æóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÊóÓúáöíãöåö.
ãóÓóÇÆöáõ: ÇáúÃõæáóì: ÅöÐóÇ Ìóäóì Úóáóì ÓóíøöÏöåö¡ ÝöíãóÇ Ïõæäó
ÇáäøóÝúÓö ÚóãúÏðÇ¡ ÝóáöÓóíøöÏöåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÝóÅöäú ÚõÝöíó Úóáóì ãóÇáò¡
Ãóæú ßóÇäóÊú ãõæÌöÈóÉð áóåõ¡ æóÌóÈó ; áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ãóÚó
ÓóíøöÏöåö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóíóÝúÏöí äóÝúÓóåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÅöäö
ÇÎúÊóÇÑó ÇáÓøóíøöÏõ ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÊóÞúÏöíãó ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÌóÇÒó¡ æóíõÚúÊóÞõ ÅöÐóÇ ÃóÏøóì¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÍõßúãõ
æóÑóËóÉö ÇáÓøóíøöÏö ãóÚó ÇáúãõßóÇÊóÈö Íõßúãõ ÓóíøöÏöåö ãóÚóåõ¡ ÝóÅöäú
Ìóäóì
(6/60)
ÝóÕúáñ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ ãöäó
ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóáóÇ íóãúáößõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóÓúÎóåóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíÞõåóÇ Úóáóì ÔóÑúØò ãõÓúÊóÞúÈóáò¡ æóáóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö æóáóÇ Ìõäõæäöåö æóáóÇ ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö¡
æóíõÚúÊóÞõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Åöáóì ÓóíøöÏöåö Ãóæú ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ãöäó
ÇáúæóÑóËóÉö æóÛóíúÑöåöãú¡ æóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÌöäóÇíóÇÊò ÇÓúÊõæÝöíóÊú ßõáøõåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ ãõæÌöÈðÇ
áöáúÞöÕóÇÕö¡ Ýóáöæóáöíøöåö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ¡ æóíõÈúØóáõ ÍõÞõæÞõ
ÇáúÂÎóÑöíäó¡ ÝóÅöäú ÚõÝöíó Åöáóì ãóÇáò¡ ÝóßóÌöäóÇíóÉö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú
ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ¡ Ãóæú ÝóÏóÇåõ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåö¡
Ãóæú ÃóÑúÔõåóÇ ãõÌúÊóãöÚóÉð Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö (æóÅöäú áóÒöãóÊúåõ Ïõíõæäõ
ãõÚóÇãóáóÉò ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÐöãøóÊöåö) áóÇ ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóãõÞóÏøóãõåóÇ
ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö áöÚóÏóãö ÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ ÝóáöåóÐóÇ Åöäú
áóãú íóßõäú ÈöíóÏöåö ãóÇáñ¡ ÝóáóíúÓó áöÛóÑöíãöåö ÊóÚúÌöíÒõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÏóíúäö ÇáúßöÊóÇÈóÉö (íõÊúÈóÚõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö) Ãóíú:
ÅöÐóÇ ÚóÌóÒó ÚóäúåóÇ ; áöÃóäøó Ðóáößó ÍóÇáó íóÓóÇÑöåö¡ æóÚóäúåõ:
æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö: æóåõæó ÃóÕóÍøõ
ÚöäúÏöí¡ ÝóíóÊóÓóÇæóì ÇáúÅöÞúÏóÇãõ¡ æóíóãúáößõ ÊóÚúÌöíÒóåõ¡ æóíóÔúÊóÑößõ
ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö æóÇáúÃóÑúÔö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áöÝóæúÊö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡
æóÞöíáó: íõÞóÏøóãõ Ïóíúäõ ÇáúãõÚóÇãóáóÉö¡ æóáöÛóíúÑö ÇáúãóÍúÌõæÑö
ÊóÞúÏöíãõ Ãóíøö Ïóíúäò ÔóÇÁó¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÛóíúÑõåõ: Ãóäøóåõ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö åóáú íõÞóÏøóãõ Ïóíúäõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
ßóÍóÇáóÉö ÇáúÍóíóÇÉö¡ Ãóãú íóÊóÍóÇÕøóÇäö¿ Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóåóáú
íóÊóÕóÑøóÝõ ÓóíøöÏõåõ ÈöÏóíúäö ãõÚóÇãóáóÉò ãóÚó ÛóÑöíãò¿ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö.
[ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ ãöäó ÇáØøóÑóÝóíúäö áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ
ÇáúÎöíóÇÑõ]
ÝóÕúáñ (æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ ãöäó ÇáØøóÑóÝóíúäö áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ
ÇáúÎöíóÇÑõ) æóáöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò ÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÚó (æóáóÇ
íóãúáößõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÓúÎóåóÇ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö ÇááøóÇÒöãóÉö (æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíÞõåóÇ Úóáóì ÔóÑúØò ãõÓúÊóÞúÈóáò) ßóÓóÇÆöÑö ÚõÞõæÏö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö¡ æóÞöíáó: íóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ Ïõæäó ÇáÔøóÑúØö¡ æóßóÐóÇ
ßõáøõ ÔóÑúØò ÝóÇÓöÏò ÝöíåóÇ (æóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö) áóÇ
äóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ (æáóÇ Ìõäõæäöåö æóáóÇ ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö)
áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ¡ Ýóáóãú ÊóäúÝóÓöÎú ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó
ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ åóÇäöÆò: Åöäú ÃóÏøóì ÈóÚúÖó ßöÊóÇÈóÊöåö
Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ¡ íõÍúÊóÓóÈõ ãöäú ËõáõËöåö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó
ÇáúÚóÈúÏö æóíõÚúÊóÞõ (æóíõÚúÊóÞõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Åöáóì ÓóíøöÏöåö Ãóæú ãóäú
íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ãöäó ÇáúæóÑóËóÉö æóÛóíúÑöåöãú) áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ãóæúÖõæÚõåóÇ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏó¡ æóÌóÈó
Ãóäú íóÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö¡ æóáöÃóäøóåõ ÇäúÊóÞóáó Åöáóì
ÇáúæóÑóËóÉö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ Ýóåõæó ßóÇáúÃóÏóÇÁö Åöáóì
ãõæÑøöËöåöãú¡ æóíóßõæäõ ãóÞúÓõæãðÇ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö
ãóæóÇÑöíËöåöãú ßóÓóÇÆöÑö Ïõíõæäöåö¡ æóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Åöáóì
(6/61)
Íóáøó äóÌúãñ æóáóãú íõÄóÏøöåö¡
ÝóáöáÓøóíøöÏö ÇáúÝóÓúÎõ¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íõÚóÌøóÒõ ÍóÊøóì íóÍöáøó Úóáóíúåö
äóÌúãóÇäö. æóÚóäúåõ: áóÇ íõÚóÌøóÒõ ÍóÊøóì íóÞõæáó: ÞóÏú ÚóÌóÒúÊõ¡
æóáóíúÓó áöáúÚóÈúÏö ÝóÓúÎõåóÇ ÈöÍóÇáò¡ æóÚóäúåõ: áóåõ Ðóáößó æóáóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúæóÑóËóÉö¡ ÝóæóáóÇÄõåõ áöÓóíøöÏöåö¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÎöÑóÞöíøõ¡ æóÃóÈõæ
ÈóßúÑò¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ Ëõãøó íóÎúÊóÕøõ Èöåö
ÚóÕóÈóÊõåõ¡ æóÚóäúåõ: áöáúæóÑóËóÉö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö Åöäú ÈóÇÚóåõ
ÇáúæóÑóËóÉõ¡ Ãóæú æóåóÈõæåõ¡ ÝóÇÍúÊöãóÇáóÇäö¡ æóßóÐóÇ íõÚúÊóÞõ
ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ æóÝöí ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö æóÌúåóÇäö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö.
(æóÅöäú Íóáøó äóÌúãñ¡ æóáóãú íõÄóÏøöåö ÝóáöáÓøóíøöÏö ÇáúÝóÓúÎõ) Ãóíú:
ÝóÓúÎõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúæóÌöíÒö ; áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ áóåõ¡ ÝóßóÇäó áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ¡ ßóãóÇ áóæú
ÃóÚúÓóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÈóÚúÖö Ëóãóäö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
(æóÚóäúåõ: áóÇ íõÚóÌøóÒõ ÍóÊøóì íóÍöáøó Úóáóíúåö äóÌúãóÇäö) åóÐóÇ
ÙóÇåöÑõ ÇáúÎöÑóÞöíøö¡ æóßóáóÇãö ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ áöãóÇ Ñõæöíó
Úóäú Úóáöíøò¡ ÞóÇáó: áóÇ íõÑóÏøõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Åöáóì ÇáÑøöÞøö ÍóÊøóì
íóÊóæóÇáóì Úóáóíúåö äóÌúãóÇäö¡ æóáöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÇÚúÊõÈöÑó Ýöíåö
ÇáÊøóäúÌöíãõ áöÅöÑúÞóÇÞö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ãóÇ åõæó ÃóÑúÝóÞõ
áóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áöáÓøóíøöÏö ÇáúÝóÓúÎõ¡ áóãú ÊóäúÝóÓöÎö
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÇáúÚóÌúÒö¡ Èóáú áóåõ ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöãóÇ Íóáøó
ãöäú äõÌõæãöåö æóÇáÕøóÈúÑõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáÕøóÈúÑó Úóáóíúåö¡
áóãú íóãúáößö ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÝóÓúÎó ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò¡ æóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÝóÓúÎó¡ Ýóáóåõ Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÍõÖõæÑö ÍóÇßöãò¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ¡ áöÝöÚúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ (æóÚóäúåõ: áóÇ
íõÚóÌøóÒõ ÍóÊøóì íóÞõæáó: ÞóÏú ÚóÌóÒúÊõ) ÍóßóÇåóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì ;
áöÃóäøó ÝóæóÇÊó ÇáúÚöæóÖö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÐóáößó¡ æóÚóäúåõ: Åöäú
ÃóÏøóì ÃóßúËóÑó ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóãú íõÑóÏøó Åöáóì ÇáÑøöÞøö¡
æóíõÊúÈóÚú ÈöãóÇ ÈóÞöíó¡ æóíóáúÒóãúåõ ÅöäúÙóÇÑõåõ ËóáóÇËðÇ ßóÈóíúÚö
ÚöæóÖò¡ æóãöËúáõåõ ãóÇáõ ÛóÇÆöÈò Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò íóÑúÌõæ
ÞõÏõæãóåõ¡ æóÏóíúäñ ÍóÇáøñ Úóáóì ãóáöíÁò æóãõæÏöÚò¡ æóÃóØúáóÞó ÌóãúÚñ:
áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö:
ÝóíóÊóæóÌøóåõ ãöËúáõåõ Ýöí ÛóíúÑöåö (æóáóíúÓó áöáúÚóÈúÏö ÝóÓúÎõåóÇ
ÈöÍóÇáò) ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ;
áöÃóäøóåóÇ ÓóÈóÈõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÝöíåóÇ ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÝöí
ÝóÓúÎöåóÇ ÅöÈúØóÇáõ áöÐóáößó ÇáúÍóÞøö (æóÚóäúåõ: áóåõ Ðóáößó) áöÃóäøó
ÇáúÚóÞúÏó áóÍöÙóåõ¡ Ýóãóáóßó ÝóÓóÎóåõ ßóãõÑúÊóåöäò æóßóÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ¡
æóÚóáøóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäóÌøóÇ ÈöÃóäøó ãõÚúÙóãó ÇáúãóÞúÕõæÏö áóåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÖöíó
(6/62)
ÒóæøóÌó ÇÈúäóÊóåõ ãöäú ãõßóÇÊóÈöåö Ëõãøó
ãóÇÊó ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóäúÝóÓöÎó ÍóÊøóì
íóÚúÌöÒó¡ æóíóÌöÈó Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ãóäú íõÄúÊöíóåõ ÈöÑõÈõÚö ãóÇáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åöäú ÔóÇÁó æóÖóÚóåõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÞóÈóÖóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈöÅöÓúÞóÇØö ÍóÞøöåö ÓóÞóØó¡ æóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò (æóáóæú ÒóæøóÌó ÇÈúäóÊóåõ
ãöäú ãõßóÇÊóÈöåö) ÈöÑöÖóÇåóÇ (Ëõãøó ãóÇÊó) ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú æóÑöËó
ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó (ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ) Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
ÝóíõÚóÇíóÇ ÈöåóÇ ; áöÃóäøó ÒóæúÌóÊóåõ Êóãúáößõåõ Ãóæú Êóãúáößõ ÓóåúãðÇ
ãöäúåõ¡ ÝóÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ ßóãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóÊúåõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó
ÝöíåóÇ ãöäú ÃõãõæÑò ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó áóíúÓóÊú ãöäú ÔõÑõæØö
ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö¡ æóËóÇäöíåóÇ: Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÈöÅöÐúäöåóÇ¡
æóËóÇáöËõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó æóÇÑöËóåõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝõ Ïöíäò Ãóæú ßóÇÊóÈó ÞóÇÊöáóåõ¡ ÝóÇáäøößóÇÍõ ÈöÍóÇáöåö ;
áöÃóäøóåóÇ ãóÇ ãóáóßóÊúåõ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäúåõ (æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ
íóäúÝóÓöÎó ÍóÊøóì íóÚúÌöÒó) áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÑöËõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ Êóãúáößõ
äóÕöíÈóåóÇ ãöäó ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóÝöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö
äóÕøó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ãóäúÕõæÑò Ãóäøó ÇáÏøóíúäó íóãúäóÚõ ÇäúÊöÞóÇáó
ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ Åöáóì ÇáúæóÑóËóÉö¡ ÝóÚóáóì åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöãõÚóíøóäò¡ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÊóãúäóÚõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáó¡ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó¡
æóÚóáóì ÑöæóÇíóÉò Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ¡ ÝóÊóäúÚóßöÓõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ¡
æóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáäøöÓóÇÁö ßóÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÈöäúÊö (æóíóÌöÈõ
Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ãóäú íõÄúÊöíóåõ) ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ßõæÊöÈó Úóáóíúåö¡ Ñõæöíó
Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ; áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÂÊõæåõãú ãöäú
ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} [ÇáäæÑ: 33] ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
ÇáúãõÑóÇÏõ ÅöÚúØóÇÄõåõ ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÇÎúÊóáóÝó ãõæÌöÈõåõ¡
ÝóÞóÏøóÑóåóÇ ÅöãóÇãõäóÇ (ÈöÑõÈõÚö ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö) ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò Úóäú Úóáöíøò ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóÑõæöíó ãóæúÞõæÝðÇ¡ æóÃóæúÌóÈóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑò¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ Ýóãöäúåõãú
ãóäú ÃóæúÌóÈó ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó:
íõÞóÏøöÑõåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö ßóÇáúãõÊúÚóÉö (Åöäú ÔóÇÁó æóÖóÚóåõ
Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÞóÈóÖóåõ ÝóÏóÝóÚóåõ Åöáóíúåö) áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ÇáÊøóÎúÝöíÝõ Úóäö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóÈúáõÛõ Ýöí ÇáäøõÕúÍö
æóÃóÚõæäõ Úóáóì ÍõÕõæáö ÇáúÚöÊúÞö¡ Ýóíóßõæäó ÃóÝúÖóáó ãöäó ÇáúÅöíÊóÇÁö¡
æóÇáúÂíóÉõ ÊóÏõáøõ Úóáóíúåö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóäúÈöíåö¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ÑöæóÇíóÉñ æóÞóÏøóãóåóÇ: áóÇ íóÌöÈõ ÅöíÊóÇÁõ ÇáÑøõÈõÚö¡ æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí
ÇáúÂíóÉö áöáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ ÝóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ Åöäú
ÃóÚúØóÇåõ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú ÛóíúÑöåö¡ ÌóÇÒó¡
æóíóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõåóÇ¡ æóÞöíáó: áóÇ¡ æóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÌöäúÓöåö¡ ÌóÇÒó áóåõ ÃóÎúÐõåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáúÃóÔúåóÑö¡
æóæóÞúÊõ ÇáúæõÌõæÈö Íöíäó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÅöäú
(6/63)
ÝóÏóÝóÚóåõ Åöáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóì
Åöáóíúåö ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúãóÇáö æóÚóÌóÒó Úóäö ÇáÑøõÈõÚö¡ ÚóÊóÞó¡
æóáóãú ÊóäúÝóÓöÎö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöí Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÎöÑóÞöíøö: Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó
ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ÅöíÊóÇÆöåö¡ Ýóåõæó Ïóíúäñ Ýöí ÊóÑößóÊöåö (ÝóÅöäú
ÃóÏøóì ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúãóÇáö) æóÚóäúåõ: Ãóæú ÃóßúËóÑó (æóÚóÌóÒó
Úóäö ÇáÑøõÈõÚö ÚóÊóÞó) æóáöÓóíøöÏöåö ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí ÃóäóÕøö
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÝöíåöãóÇ¡ æóÝöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö Ýöí ÚöÊúÞöåö ÈöÇáÊøóÞóÇÕøö
ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóáóãú íóÐúßõÑö ÇáúÚóÌúÒó¡ æóÞóÇáó: áóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú
ÈóÚúÖö ÇáäøõÌõæãö Ãóæú ÃóÏøóÇåõ¡ áóãú íóÚúÊöÞú ãöäúåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÈöãöËúáö ÇáäøõÌõæãö¡ ÚóÊóÞó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö (æóáóãú ÊóäúÝóÓöÎö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöí Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöí
æóÃóÕúÍóÇÈöåö) æóäóÓóÈóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí Åöáóì ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ; áöÚóÌúÒöåö
Úóäú ãóÇ æóÌóÈó ÏóÝúÚõåõ Åöáóíúåö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÚúÊöÞó¡ æóáóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÈúÞó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÃóÕúáðÇ¡
æóáöÃóäøóåõ ÚóÌóÒó Úóäú ÍóÞøò áóåõ¡ Ýóáóãú ÊóÊóæóÞøóÝú ÍõÑøöíøóÊõåõ
Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö ßóÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉö ÓóíøöÏöåö Úóáóíúåö¡ æóÍöíäóÆöÐò
íõÊúÈóÚõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò (æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúÎöÑóÞöíøö: Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ÌóãöíÚó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö) ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì¡ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡
æóÑóæóì ÇáúÃóËúÑóãõ Úóäú ÚõãóÑó æóÇÈúäöåö æóÒóíúÏò æóÚóÇÆöÔóÉó¡
Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ¡
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÚöÊúÞõ
Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÅöäú æóÌóÈó ÑóÏøõ ÇáúÈóÚúÖö Åöáóíúåö¡ ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊó Åöáóíøó ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ æóáöáøóåö
Úóáóíøó ÑóÏøõ ÑõÈõÚöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíóåóÇ¡
æóÅöäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÑóÏøõ ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò¡ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: íóÚúÊöÞõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì¡ áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÍóÓøóäóåõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ Ãóæú ÑóÏøó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡
æóßóÇäó Ýöí íóÏöåö ãóÇáñ¡ Ýóåõæó áöÓóíøöÏöåö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÕóÏóÞóÉò ãóÝúÑõæÖóÉò¡ ÝóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: åõæó
áöÓóíøöÏöåö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì: íõÌúÚóáõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈöíäó¡ æóÇÎúÊóÇÑó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇáúÞóÇÖöí: íõÑóÏøõ Åöáóì ÃóÑúÈóÇÈöåö¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóáóæú ÞóÇáó áöãõßóÇÊóÈöåö: ãóÊóì ÚóÌóÒúÊó ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ ÝóåóÐóÇ ÊóÚúáöíÞñ áöáúÍõÑøöíøóÉö Úóáóì ÕöÝóÉò ÊóÍúÏõËõ
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ¡ ÝóÚóáóì ÇáÕøöÍøóÉö Åöäö ÇÏøóÚóì
ÇáúÚóÌúÒó ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáäøõÌõæãö¡ áóãú íóÚúÊöÞú ; áöÃóäøóåõ áóãú
íóÌöÈú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ íóÚúÌöÒõ Úóäúåõ.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ßóÇÊóÈóåõ¡ Ëõãøó ÃóÓúÞóØó Úóäúåõ ãóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈóÑöÆó
æóÚóÊóÞó¡ æóáóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÈöÇáúÞóÏúÑö
(6/64)
ÝóÕúáñ æóÅöÐóÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈöíÏðÇ áóåõ
ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöÚöæóÖò æóÇÍöÏò¡ ÕóÍøó¡ æóíõÞóÓøóØõ ÇáúÚöæóÖõ
Èóíúäóåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåöãú¡ æóíóßõæäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ãõßóÇÊóÈðÇ ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö¡ íóÚúÊöÞõ ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ¡ æóíóÚúÌöÒõ
ÈöÇáúÚóÌúÒö ÚóäúåóÇ æóÍúÏóåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÇáúÚöæóÖõ Èóíúäóåõãú
Úóáóì ÚóÏóÏöåöãú¡ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ æóÇÍöÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅöíÊóÇÄõåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÓúÞóØó Úóäúåõ
ÇáúÞóÏúÑó ÇáøóÐöí íóáúÒóãõåõ ÅöíÊóÇÄõåõ æóÇÓúÊæÝì ÇáúÈóÇÞöí¡ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÎóÑøóÌóåõ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇáÕøóÏóÇÞö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöÏóáöíáö ãóÇ áóæú ÞóÈóÖóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ãöäúåõ¡
Ëõãøó ÃóÊóÇåõ æóáóãú íóÑúÌöÚú Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÏóÇÞö.
ãóÓúÃóáóÉñ: ÅöÐóÇ ßóÇÊóÈó áËóáóÇËóÉ ÚóÈúÏðÇ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÃóÏóÇÁó
Åöáóíúåöãú¡ ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇËúäóÇäö æóÃóäúßóÑóåõ ÇáËøóÇáöËõ¡ ÔóÇÑóßóåõãóÇ
ÝöíãóÇ ÃóÞóÑøóÇ ÈöÞóÈúÖöåö¡ æóäóÕøõåõ: ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Úóáóíúåö¡
æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáúãõÍóÑøóÑö ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö: áóÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì æóÛóíúÑõåõ.
[ßóÇÊóÈó ÚóÈöíÏðÇ áóåõ ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöÚöæóÖò æóÇÍöÏò]
ÝóÕúáñ
(æóÅöÐóÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈöíÏðÇ áóåõ ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöÚöæóÖò æóÇÍöÏò
ÕóÍøó) Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ; áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÈóíúÚñ¡ ÝóÕóÍøó ÚóÞúÏõåóÇ Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò ÌõãúáóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöÚöæóÖò
æóÇÍöÏò ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáö ËóáóÇËóÉò áöÈóÇÆöÚò:
ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÃóäóÇ ÒóíúÏðÇ¡ æóåóÐóÇ ÚóãúÑðÇ¡ æóåóÐóÇ ÈóßúÑðÇ ÈöãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò (æóíõÞóÓøóØõ ÇáúÚöæóÖõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåöãú)
íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö ; áöÃóäøóåõ Íöíäó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ ÚöæóÖñ¡
ÝóíõÞóÓøóØó Úóáóì ÇáúãõÚóæøöÖö¡ ßóãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ æóÓóíúÝðÇ¡
æóßóãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈöíÏðÇ¡ ÝóÑõÏøó æóÇÍöÏñ ÈöÚóíúÈò (æóíóßõæäõ
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãõßóÇÊóÈðÇ ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö íóÚúÊöÞõ
ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ æóíõÚóÌøóÒõ ÈöÇáúÚóÌúÒö ÚóäúåóÇ æóÍúÏóåõ) áöÃóäøó
ÇáúÍöÕøóÉó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáËøóãóäö ÇáúãóäúÞõæÏö¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØó Úóáóíúåöãú
Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÖóÇãöäñ Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó¡
ÝóÓóÏó ÇáÔøóÑúØõ¡ æóÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÚóäúåõ: ÕöÍøóÉõ ÇáÔøóÑúØö¡ æóÝöí
ÇáÑøöÚóÇíóÉö: ÛóáóÈóÊú ÝöíåóÇ ÇáÕøöÝóÉõ¡ ÝóÊóßõæäõ ÌóÇÆöÒóÉð¡ ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú Ãóæú ÚóÊóÞó¡ ÓóÞóØó ÞóÏúÑõ ÍöÕøóÊöåö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÚúáóæúäó ÞöíãóÉð: ÃóÏøóíúäóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÞöíãóÊöäóÇ¡
æóÞóÇáó ÇáúÃóÏúäóæúäó ÞöíãóÉð: Èóáú Úóáóì ÚóÏóÏöäóÇ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ãóäú íóÏøóÚöí ÇáÊøóÓúæöíóÉó Åöäú ÌóÚóáó ÇáúÚöæóÖó Èóíúäóåõãú Úóáóì
ÚóÏóÏöåöãú¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö (æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÇáúÚöæóÖõ
Èóíúäóåõãú Úóáóì ÚóÏóÏöåöãú) æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: íóÊóæóÌøóåõ áöÃóÈöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøó ÇáúÚöæóÖó Èóíúäóåõãú Úóáóì ÚóÏóÏö
(6/65)
ãöäúåõãú ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ÌóãöíÚó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ áã íÚÊÞå æÇÍÏ ãäåã ÍÊì ÊÄÏì ÇáßÊÇÈÉ ßáåÇ¡ Ýóáóæö
ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú íóÏøóÚöí ÃóÏóÇÁð ÞóÏúÑó ÇáúæóÇÌöÈö
Úóáóíúåö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÈóÚúÖó ÚóÈúÏöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóì¡
ÚóÊóÞó ßõáøõåõ æóÊóÌõæÒõ ßöÊóÇÈóÉõ ÍöÕøóÊöåö ãöäó ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãõÔúÊóÑößö ÈöÛóíúÑö ÅöÐóäú ÔóÑöíßöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ãóÇ ßõæÊöÈó
Úóáóíúåö æóãöËúáóåõ áöÓóíøöÏöåö ÇáúÂÎóÑö¡ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ Åöäú ßóÇäó
ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ ãõæÓöÑðÇ¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö¡ ÝóÅöäú
ÃóÚúÊóÞó ÇáÔøóÑöíßõ ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåö¡ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ßõáøõåõ Åöäú ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÑõÄõæÓöåöãú ; áöÃóäøóåõ ÃõÖöíÝó Åöáóíúåöãú ÅöÖóÇÝóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ßóãóÇ
áóæú ÃóÞóÑøó áóåõãú ÈöÔóíúÁò (æóáóÇ íóÚúÊöÞõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ÍóÊøóì
íõÄóÏøöíó ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö) æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì ;
áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ãõÞóÏøóÑñ ÝöíåóÇ Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö æÝí ÇáãÛäí:
ãóÊóì ÃóÏøóíúÊõãú ÝóÃóäúÊõãú ÃóÍúÑóÇÑñ¡ (áã íÚÊÞ æÇÍÏ ãäåã ÍÊì ÊÄÏì
ÇáßÊÇÈÉ ßáåÇ) ÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ áóíúÓó ÈöÚöæóÖò (Ýóáóæö
ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú íóÏøóÚöí ÃóÏóÇÁð ÞóÏúÑó ÇáúæóÇÌöÈö
Úóáóíúåö) áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáöåö ÃóÏóÇÁõ ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö¡
ÝóæóÌóÈó ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö Ýöíåö áöÇÚúÊöÖóÇÏöåö ÈöÇáÙøóÇåöÑö¡ æóäóÞóáó
ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò: ÅöÐóÇ ßóÇÊóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö æóæóáóÏöåö¡ æóáóãú
íóÚúáóãú ÚöÏøóÊóåõãú æóáóãú íõÓóãøöåöãú¡ ÝóÞóÏú ÏóÎóáõæÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÃóíúÖðÇ (æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÈóÚúÖó ÚóÈúÏöåö)
áöÃóäøóåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ¡ ÝóÕóÍøóÊú Ýöí ÈóÚúÖöåö ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóíóãúáößõ
ãöäú ßóÓúÈöåö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ßõæÊöÈó Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö:
íõÞóÓøóãõ ßóÓúÈõåõ Èóíúäó ÓóíøöÏöåö æóÈóíúäó ãóÇáößö ÈóÇÞöíåö
äöÕúÝóíúäö¡ Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÝöí ÇáúÃõÎúÑóì: íóæúãðÇ áóåõ
æóíóæúãðÇ áöãóÇáößö ÈóÇÞöíåö¡ íóÚúäöí ÅöÐóÇ ßóÇÊóÈó äöÕúÝóåõ (ÝóÅöäú
ÃóÏøóì¡ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ) áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÓóÑóì Ýöíåö ÇáúÚöÊúÞõ Åöáóì
ãöáúßö ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöáóì ãöáúßöåö Ãóæúáóì (æóÊóÌõæÒõ ßöÊóÇÈóÉõ ÍöÕøóÊöåö
ãöäó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö) áöÃóäøóåóÇ
ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò¡ ÝóÌóÇÒó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáÔøóÑöíßö ßóÇáúÈóíúÚö¡
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: Åöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöÐúäö
ÔóÑöíßöåö (ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ãóÇ ßõæÊöÈó Úóáóíúåö¡ æóãöËúáóåõ áöÓóíøöÏöåö
ÇáúÂÎóÑö¡ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ¡ Åöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ ãõæÓöÑðÇ) áöÃóäøó
ÈóÚúÖóåõ íóÚúÊöÞõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóíóÓúÑöí Åöáóì äóÕöíÈö
ÇáÔøóÑöíßö¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÔóÑó äóÕöíÈóåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö (æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ
ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö) áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ÇáúÍöÕøóÉó Úóáóì ãóÇáößöåóÇ
áöÅöÊúáóÇÝöåóÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ (ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞó
ÇáÔøóÑöíßõ ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåö ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ßõáøõåõ¡ Åöäú ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö ÇáúãõßóÇÊóÈö) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí
(6/66)
ÇáúÞóÇÖöí: áóÇ íóÓúÑöí Åöáóì äóÕöíÈö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúÌöÒó¡ ÝóíóÞõæãó Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò¡ æóÅöäú
ßóÇÊóÈóÇ ÚóÈúÏóåõãóÇ¡ ÌóÇÒó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóì ÇáÊøóÓóÇæöí Ãóæö
ÇáÊøóÝóÇÖõáö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÄóÏøöíó ÅöáóíúåöãóÇ ÅöáøóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÓóÇæöí¡ ÝóÅöÐóÇ ßóãõáó ÃóÏóÇÄõåõ Åöáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö¡
ÚóÊóÞó ßõáøõåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÏøóì Åöáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó
ÕóÇÍöÈöåö¡ áóãú íóÚúÊöÞú ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÅöÐúäö ÇáúÂÎóÑö
ÝóíóÚúÊöÞó¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóÚúÊöÞó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÚóÈúÏò» æóåóÐóÇ ÏóÇÎöáñ Ýöí Úõãõæãöåö¡ æóáöÃóäøóåõ ÚöÊúÞñ áöÌõÒúÁò ãöäó
ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ãõæÓöÑò ÛóíúÑö ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö¡ ÝóÓóÑóì Åöáóì ÈóÇÞöíåö
ßóÇáúÞöäøö¡ æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúãõÄóáøöÝö: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ
ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö ãõßóÇÊóÈðÇ ; áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ:
Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ æóÈóÇÞöíåö Úóáóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó¡ ÚóÇÏó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÑóÞöíÞðÇ¡
ÅöáøóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö (æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí) æóÃóÈõæ
ÈóßúÑò: (áóÇ íóÓúÑöí Åöáóì äóÕöíÈö ÇáúãõßóÇÊóÈö) áöÃóäøóåõ ÞóÏö
ÇäúÚóÞóÏó áöáúãõßóÇÊóÈö ÓóÈóÈõ ÇáúæóáóÇÁö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅöÈúØóÇáõåõ
(ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúÌöÒó ÝóíóÞõæãó Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò) áöÃóäøóåõ ÚóÇÏó
ÞöäøðÇ¡ ÝóáóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúãóÍúÐõæÑö ÇáúãóÐúßõæÑö (æóÅöäú ßóÇÊóÈóÇ
ÚóÈóÏóåõãóÇ¡ ÌóÇÒó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóì ÇáÊøóÓóÇæöí Ãóæö ÇáÊøóÝóÇÖõáö)
áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò¡ ÝóÌóÇÒó ãöäó ÇáÔøóÑöíßóíúäö ãõÊóÓóÇæöíðÇ¡
æóãõÊóÝóÇÖöáðÇ ßóÇáúÈóíúÚö (æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÄóÏøöíó ÅöáóíúåöãóÇ
ÅöáøóÇ Úóáóì ÇáÊøóÓóÇæöí) íóÚúäöí Úóáóì ÞóÏúÑö Çáúãöáúßö¡
ÝóíóÊóÓóÇæóíóÇäö Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ¡ ÝóÅöäú
ÞóÈóÖó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÔóíúÆðÇ¡ áóãú íóÕöÍøó¡ æóáöáúÂÎóÑö
Ãóäú íóÃúÎõÐó ÍöÕøóÊóåõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÃóÐöäó Ýöí ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÅöäú
ÃóÐöäó Ýöíåö¡ ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÕöÍøõ ; áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó
áöÍóÞøöåö¡ ÝóÌóÇÒó ÈöÅöÐúäöåö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ; áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ Ýóáóãú íóÞóÚú ÅöÐúäõåõ Ýöíåö (ÝóÅöÐóÇ ßóãõáó ÃóÏóÇÄõåõ Åöáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö¡ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ Úóáóíúåö) áöÃóäøó äóÕöíÈóåõ
íóÚúÊöÞõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÝóíóÓúÑöí Åöáóì äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö (æóÅöäú ÃóÏøóì
Åöáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö¡ áóãú íóÚúÊöÞú) áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÃóÏóÇÁö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö (ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÅöÐúäö
ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÚúÊöÞó) áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö áöÍóÞøö
ÇáÓøóíøöÏö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ¡ ÕóÍøó ÇáúÃóÏóÇÁõ¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÞóÚõ
ÇáúÚöÊúÞõ áöÍõÕõæáö ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáÕøóÍöíÍö (æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ
íóÚúÊöÞó) áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóãóÇ Ýöí
íóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöáúßñ áóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáÓøóíøöÏõ Ýöíåö áóãú
íõäóÝøöÐú.
(6/67)
ÝóÕúáñ
æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú íõäúßöÑõåóÇ¡
æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÚöæóÖöåóÇ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö
Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æóÝóÇÁö ãóÇáöåóÇ¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö¡ ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ ÔóÇåöÏðÇ
æóÍóáóÝó ãóÚóåõ¡ Ãóæú ÔóÇåöÏðÇ æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ ËóÈóÊó ÇáúÃóÏóÇÁõ
æóÚóÊóÞó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[Åöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú íõäúßöÑõåóÇ]
ÝóÕúáñ
(æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú
íõäúßöÑõåóÇ) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ãóÚóåõ (æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö
ÚöæóÖöåóÇ) Ãóæú ÌöäúÓöåö Ãóæú ÃóÌóáöåö (ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö
Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö) Ãóíú: ãóÚó íóãöíäöåö¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÎöÑóÞöíøõ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÃóäøóåóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ ; áöÃóäøóåõ
ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáÓøóíøöÏö¡ ßóãóÇ
áóæö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: íõÞúÈóáõ Ýöíåö Þóæúáõ ÇáúßóÇÊöÈö¡ äóÕóÑóåóÇ ÇáÔøóÑöíÝõ
æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ÎöáóÇÝóíúåöãóÇ¡ æóÕóÍøóÍóåóÇ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò Ýöí
ÇáÊøóÐúßöÑóÉö ; áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ¡ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ¡ æóãõÏøóÚðì
Úóáóíúåö¡ ÝóíóÏúÎõáó Ýöí ÇáúÚõãõæãö¡ æóßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÈöãóÇáò¡
æóÃóÌóÇÈó ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈöÃóäøóåõ ÅöäúãóÇ ÞõÏøöãó ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
åõäóÇ ãóÚó ÇáÓøóíøöÏö¡ ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö æóßóÓúÈöåö
Ãóäøóåõ áöÓóíøöÏöåö¡ æóÌóæóÇÈõåõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö
æóßóÓúÈöåö¡ æóÅöäúãóÇ æóÞóÚó ÝöíãóÇ ÍóÕóáó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóíúåö.
æóÇáËøóÇáöËóÉõ: íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíóÊóÑóÇÏøóÇäö¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
; áöÃóäøóåõãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÚöæóÖö ÇáúÞóÇÆöãö ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóæóÌóÈó
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ÈóíøöäóÉñ ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÝóÑøóÞó
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ãöáúßö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ áöãóÇ ÕóÇÑó Åöáóíúåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö æóßóÓúÈöåö
Ãóäøóåõ áöÓóíøöÏöåö¡ ÝóáöÐóáößó ÞõÈöáó Þóæúáõåõ Ýöíåö ; áöÃóäøó
ÇáÊøóÍóÇáõÝó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãõÝíÏñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÅöÐö
ÇáúÍóÇÕöáõ ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö ÝóÓúÎõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÑóÏõ ÇáÑøóÞöíÞö Åöáóì
ÑöÞøöåö¡ æóåóÐóÇ ÍóÇÕöáñ ãöäú ÌóÚúáö ÇáúÞóæúáö Þóæúáó ÇáÓøóíøöÏö¡ ÝóÅöäú
ÊóÍóÇáóÝóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÞóæúáö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ¡ ÑóÌóÚó ÇáÓøóíøöÏõ
ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóÑóÌóÚó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöãóÇ ÃóÏøóÇåõ.
(æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æóÝóÇÁö ãóÇáöåóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö)
Ãóíú ãóÚó íóãöíäöåö ; áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ¡ æóíõãúåóáõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ËóáóÇËðÇ (ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ ÔóÇåöÏðÇ) ÐóßóÑðÇ (æóÍóáóÝó ãóÚóåõ¡
Ãóæú ÔóÇåöÏðÇ æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ ËóÈóÊó ÇáúÃóÏóÇÁõ
(6/68)
ÝóÕúáñ
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ãöËúáõ Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ Úóáóì ÎóãúÑò Ãóæú
ÎöäúÒöíÑò¡ íóÛúáöÈõ ÝöíåóÇ Íõßúãõ ÇáÕøöÝóÉö Ýöí Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÏøóì
ÚóÊóÞó¡ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ æóÊóäúÝóÓöÎõ ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö
æóÌõäõæäöåö æóÇáúÍóÌúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÚóÊóÞó) áöÃóäøó ÇáäøöÒóÇÚó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáúãóÇáö¡
æóÇáúãóÇáõ íõÞúÈóáõ Ýöíåö Ðóáößó¡ æóÞöíáó: Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøóÌúãö
ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóÅöäö ÇÏøóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ãõßóÇÊóÈóíúåö ÇáúæóÝóÇÁó¡
ÚóÊóÞó ãóäú Úóíøóäóåõ¡ æóÍóáóÝó áöÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúáóãõ
Úóíúäóåõ¡ ÍóáóÝó Úóáóì Ðóáößó¡ æóÚõíøöäó ÈöÞõÑúÚóÉö ãóäú ÈóÞöíó
ãöäúåõãóÇ ãõßóÇÊóÈðÇ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ æóáóãú íõÚóíøöäú¡
ÝóæóÇÑöËõåõ ßóåõæó.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÞóÈúÖö ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÚóÊóÞó
ÇáúÚóÈúÏõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöãøóäú íóÕöÍøõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöí
ãóÑóÖö ãóæúÊöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇÓúÊóæúÝóíúÊõ ßöÊóÇÈóÊöí ßõáøóåóÇ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÒöíÏó ÚóÊóÞó¡ æóáóãú íõÄóíøöÏú
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó æóáóæú Ýöí ãóÑóÖöåö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÄóáøóÝõ.
[ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ]
ÝóÕúáñ (æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ãöËúáõ Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ Úóáóì ÎóãúÑò
Ãóæú ÎöäúÒöíÑò) Ãóæú ãóÌúåõæáò (íóÛúáöÈõ ÝöíåóÇ Íõßúãõ ÇáÕøöÝóÉö Ýöí
Ãóäøóåõ ÅÐÇ ÃóÏøóì ÚóÊóÞó) ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ¡ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúßöÊóÇÈóÇÊö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡ æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö¡ Åöäú ÃóÊóì
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ßóÞóæúáöåö: ÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊó Åöáóíøó¡ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡
ÝóÅöäúåõ íóÚúÊöÞõ ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö áóÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ íóßõæäõ ÚöæóÖõåóÇ ãõÍóÑøóãðÇ¡
ÝóÅöäúåóÇ ÊõÓóÇæöí ÇáÕøóÍöíÍóÉó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÍúßóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ íóÚúÊöÞõ ÈöÃóÏóÇÁö ãóÇ ßõæÊöÈó Úóáóíúåö¡ ÓóæóÇÁñ
ÕóÑøóÍó ÈöÇáÕøöÝóÉö ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊó Åöáóíøó¡ ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ¡ Ãóæú áóãú íóÞõáú.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö áóãú íóáúÒóãúåõ ÞöíãóÉõ
äóÝúÓöåö¡ æóáóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÈöãóÇ ÃóÚúØóÇåõ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ßóÊúÈöåö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÅöÐóÇ ßóÇÊóÈó ÌóãóÇÚóÉð ßöÊóÇÈóÉð ÝóÇÓöÏóÉð¡ ÝóÃóÏøóì
ÃóÍóÏõåõãú ÍöÕøóÊóåõ¡ ÚóÊóÞó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ íóÚúÊöÞõ ÈöåóÇ
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ æóÚóäúåõ: ÈõØúáóÇäõåóÇ ÈöÚöæóÖò ãõÍóÑøóãò¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò (æóáóÇ íóÚúÊöÞõ
(6/69)
áöáÓøóÝóåö¡ æóíóãúáößõ ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÎúÐó
ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÅöäú ÝóÖóáó Úóäö ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÖúáñ Ýóåõæó áöÓóíøöÏöåö¡
æóåóáú íóÊúÈóÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó æóáóÏõåóÇ ÝöíåóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóáóÇ ÇáúÌõäõæäö¡
æóáóÇ ÇáúÍóÌúÑö¡ æóíóÚúÊöÞõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Åöáóì ÇáúæóÇÑöËö.
ÈóÇÈñ ÃóÍúßóÇãõ ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÅöÐóÇ ÚóáöÞóÊú ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ
ÝóæóÖóÚóÊú ãóÇ ÊóÈóíøóäó Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÎóáúÞö ÅöäúÓóÇäò¡ ÕóÇÑóÊú ÈöÐóáößó
Ãõãøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö) áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóÓúÎõåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ëóãøó
ÕöÝóÉñ Ãóæú áóÇ¡ æóÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÄóÏøöíó
Åöáóíúåö ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúßöÊóÇÈóÉö (æóÊóäúÝóÓöÎõ ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö)
áöÃóäøó ÇáúÝóÇÓöÏóÉó ÚóÞúÏñ ÌóÇÆöÒñ¡ áóÇ íóÆõæáõ Åöáóì ÇááøõÒõæãö¡
ÝóÇäúÝóÓóÎóÊú ÈöÐóáößó ßóÇáúæóßóÇáóÉö (æóÌõäõæäöåö æóÇáúÍóÌúÑö
áöáÓøóÝóåö) áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÝöíåóÇ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ¡ æóÇáÕøöÝóÉõ
ãóÈúäöíøóÉñ ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö¡ ÞóÇáó
ÇáúãõÄóáøöÝõ: æóÇáúÃóæúáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ åõäóÇ ; áöÃóäøó
ÇáÕøöÝóÉó ÇáúãõÌóÑøóÏóÉó áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÐóáößó¡ æóáöíóÛúáöÈó Ýöí åóÐöåö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Íõßúãõ ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö (æóíóãúáößõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÃóÎúÐó ãóÇ Ýöí íóÏöåö) áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ æóãóÇáõåõ (æóÅöäú ÝóÖóáó Úóäú
ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÖúáñ Ýóåõæó áöÓóíøöÏöåö) ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö ;
áöÃóäøóåõ ÚóÊóÞó ÈöÇáÕøöÝóÉö áóÇ ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáÞÇÖí æÊÈÚå
Ýöí ÇáúãõÛúäöí: ãóÇ ÝóÖóáó Ýöí íóÏöåö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ Ýóåõæó áóåõ¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ (æóåóáú íóÊúÈóÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó æóáóÏõåóÇ ÝöíåóÇ¿
Úóáóì æóÌúåóíúäö) ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóåõæó ÃóÞóíúÓõ æóÃóÕóÍøõ: áóÇ
íóÊúÈóÚõåóÇ ; áöÃóäøóåõ ÅöäúãóÇ ÊóÈöÚó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÈöÍõßúãö
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóåõæó ãóÝúÞõæÏñ åõäóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÊúÈóÚõ ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö¡
æóÑóÌøóÍóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóßóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöíÊóÇÁö
Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ ÌóÚóáó ãóäú ÃóæúáóÏóåóÇ Ãõãøó æóáóÏöåö¡ æóÝöíåö æóÌúåñ
Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí (æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ
ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóáóÇ ÇáúÌõäõæäö¡ æóáóÇ ÇáúÍóÌúÑö) áöÃóäøó ÇáúÝóÇÓöÏóÉó
ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö Ýöí æõÞõæÚö ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÝöí ÊóÈóÚöíøóÉö ÇáúæóáóÏö
æóÐóæöí ÑóÍöãöåö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÝóÓúÎö¡ æóáöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó
ãõÊóÔóæøöÝñ Åöáóì ÇáúÚöÊúÞö¡ æóãóÇ ÐõßöÑó æóÓöíáóÉñ Åöáóíúåö¡ ÝóæóÌóÈó
ÇáúÍõßúãõ Èöåö ÊóÍúÕöíáðÇ áöáúãóØúáõæÈö ÇáÔøóÑúÚöíøö (æóíóÚúÊöÞõ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Åöáóì ÇáúæóÇÑöËö) Úóáóì Þóæúáöåö áößóæúäöåóÇ áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ
áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Åöáóì ÇáúÚöÊúÞö¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó
ãõæÑöËöåö.
[ÈóÇÈõ ÃóÍúßóÇãö ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö]
ÈóÇÈñ
ÃóÍúßóÇãõ ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÌóãúÚõ Íõßúãò¡ æóåõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö: ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáúÍößúãóÉõ¡ æóÝöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö: ÎöØóÇÈõ
(6/70)
æóáóÏò áóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó¡ ÚóÊóÞóÊú¡
æóÅöäú áóãú íóãúáößú ÛóíúÑóåóÇ¡ æóÅöäú æóÖóÚóÊú ÌöÓúãðÇ áóÇ ÊóÎúØöíØó
Ýöíåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Çááøóåö ÇáúãõÝöíÏõ ÝóÇÆöÏóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð¡ æóÃóÍúßóÇãõåõäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚöåöäøó¡ æóÌóæóÇÒö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåöäøó æóäóÍúæöåö.
æóÃõãøóåóÇÊñ ÌóãúÚõ Ãõãøò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÃõãøóÇÊñ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇááøóÝúÙö¡ æóÞöíáó: ÇáúÃõãøóåóÇÊõ áöáäøóÇÓö¡ æóÇáúÃõãøóÇÊõ
áöáúÈóåóÇÆöãö¡ æóÞóÏú ÃóÔúÚóÑó ßóáóÇãõåõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÓóÑøöí¡ æóåõæó
ÅöÌúãóÇÚñ ÈöáóÇ Ôóßøò ; áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇáøóÐöíäó åõãú
áöÝõÑõæÌöåöãú ÍóÇÝöÙõæäó} [ÇáãÄãäæä: 5] {ÅöáÇ Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöåöãú Ãæú
ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõåõãú} [ÇáãÄãäæä: 6] æóÇÔúÊõåöÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÓúÊóæúáóÏó ãóÇÑöíóÉó
ÇáúÞöÈúØöíøóÉó¡ æóÚóãöáóÊö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì Ðóáößó¡ ãöäúåõãú ÚõãóÑõ
æóÚóáöíøñ¡ æóßóÇäó Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö¡ æóÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò¡ æóÓóÇáöãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃõãøóåóÇÊõåõãú Ãõãøó ÃóæúáóÇÏò
(æÅöÐóÇ ÚóáöÞóÊú ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ ÝóæóÖóÚóÊú ãóÇ ÊóÈóíøóäó Ýöíåö ÈóÚúÖõ
ÎóáúÞö ÅöäúÓóÇäò¡ ÕóÇÑóÊú ÈöÐóáößó Ãõãøó æóáóÏò áóåõ) äóÞõæáõ:
íõÔúÊóÑóØõ áößóæúäöåóÇ Ãõãøó æóáóÏò ÔóÑúØóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú ÊóÍúãöáó Èöåö Ýöí ãöáúßöåö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú æóØúÁò
ãõÈóÇÍò Ãóæú ãõÍóÑøóãò¡ ÝóÃóãøóÇ Åöäú ÚóáöÞóÊú ãöäúåõ Ýöí ÛóíúÑö
ãöáúßöåö¡ áóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáö æóáóæú ßóÇäó
ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú ÊóÖóÚó ãóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäú ÎóáúÞö
ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ ÍóíøðÇ ßóÇäó Ãóæú ãóíøöÊðÇ¡ ÃóÓúÞóØóÊúåõ¡ Ãóæú ßóÇäó
ÊóÇãøðÇ¡ Ñóæóì ÇáúÃóËúÑóãõ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó: ÃóÚúÊóÞóåóÇ
æóáóÏõåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÓöÞúØðÇ¡ æóÑóæóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÖóÚöíÝò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ äóÍúæóåõ¡ áóÇ äóÚúáóãõ Ýöíåö
ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöËõÈõæÊö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡ æóäóÞóáó
ÍóäúÈóáñ æóÃóÈõæ ÇáúÍóÇÑöËö: íõÛóÓøóáõ ÇáÓøöÞúØõ¡ æóíõÕóáøóì Úóáóíúåö
ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó ÝóáóÇ¡
æóÇÍúÊóÌøó ÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ýöí ÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÉò íóæúãó
íõäúÝóÎõ Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ¡ æóÊóäúÞóÖöí Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóÊóÚúÊöÞõ
ÇáúÃóãóÉõ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÎóáúÞö ÇáÑøóÇÈöÚö. æóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÅöíÖóÇÍö ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò¡ æóÐóßóÑó ÇáúÎöÑóÞöíøõ ÔóÑúØðÇ ËóÇáöËðÇ¡
æóåõæó Ãóäú ÊóÍóãöáó ÈöÍõÑøò (ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó¡ ÚóÊóÞóÊú¡ æóÅöäú áóãú
íóãúáößú ÛóíúÑóåóÇ) Ýöí Þóæúáö ãóäú ÑóÃóì ÚöÊúÞóåõäøó ; áöÃóäøóåóÇ
ÊóÚúÊöÞõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ; áöÃóäøó Ðóáößó ÅöÊúáóÇÝñ ÍóÕóáó ÈöÓóÈóÈö
ÍóÇÌóÉò ÃóÕúáöíøóÉò¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ Ýöí Ãóßúáò æóäóÍúæöåö¡
æóÞöíáó: Åöäú ÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ¡ áóãú ÊóÚúÊöÞú ÈöãóæúÊöåö¡ æóäóÞóáó
Çáúãóíúãõæäöíøõ Åöäú áóãú ÊóÖóÚú¡ æóÊóÈóíøóäó ÍóãúáõåóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ¡
ÚóÊóÞóÊú¡ æóÅöäøóåõ íõãúäóÚõ ãöäú äóÞúáö Çáúãöáúßö áöãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ
ÍóÊøóì íõÚúáóãó.
(6/71)
ÝóÚóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö. æóÅöäú ÃóÕóÇÈóåóÇ
Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó ãóáóßóåóÇ ÍóÇãöáðÇ¡
ÚóÊóÞó ÇáúÌóäöíäõ æóáóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò¡ æóÚóäúåõ: ÊóÕöíÑõ.
æóÃóÍúßóÇãõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÃóãóÉö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ¡ ÝóãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ Ýóåõæó
áöæóÑóËóÉö ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: Èóáú áóåóÇ¡ æóÐóßóÑó
ÇáÓøóÇãöÑöíøõ ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãóÉö
æóÇáúßóÇÝöÑóÉö æóÇáúÚóÝöíÝóÉö æóÇáúÝóÇÌöÑóÉö¡ æóÇáúãõÓúáöãö æóÇáúÝóÇÌöÑö
æóÖöÏøóåöãóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáúÌóãóÇåöíÑö¡ æóÑóæóì ÓóÚöíÏñ Úóäú ÚõãóÑó¡
æóÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ßóáóÇãðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ ÚóÞöÈóåõ:
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáúãõÓúáöãóÉö¡ æóÇáúÚóÝöíÝóÉö Ïõæäó
ÖöÏøöåöãóÇ.
(æóÅöäú æóÖóÚóÊú ÌöÓúãðÇ áóÇ ÊóÎúØöíØó Ýöíåö) ãöËúáó ÇáúãõÖúÛóÉö
æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ ãõÈúÊóÏóÃõ ÎóáúÞö ÂÏóãöíøò (ÝóÚóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö) ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: áóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáúÎöÑóÞöíøö æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ; áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó
ÈöæóáóÏò¡ æóÚöÊúÞõåóÇ ãóÔúÑõæØñ ÈöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ Ãõãøó æóáóÏò¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ áóÇ ÊóäúÞóÖöí Èöåö ÚöÏøóÉõ ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáÖøóÇÑöÈö ÇáúãõÊúáöÝö áóåõ ÛõÑøóÉñ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ:
Èóáóì¡ ÝóÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÊóÈóíøóäó¡ æóÚóäúåõ: ÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò¡ æóáóÇ ÊóäúÞóÖöí Èöåö
ÚöÏøóÉõ ÇáúÍõÑøóÉö¡ ÝóÚóáóì Ðóáößó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóåóÇÏóÉö ËöÞóÇÊò ãöäó
ÇáúÞóæóÇÈöáö¡ Ãóäøóåõ ãõÈúÊóÏóÃõ ÎóáúÞö ÂÏóãöíøò ; áöÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ
æóÖóÚóÊú äõØúÝóÉð¡ áóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÃóáúÞóÊú
ÚóáóÞóÉð¡ ÞóØóÚó Èöåö ÇáúãóÌúÏõ æóÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡ æóäóÕøó
ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö íõæÓõÝó Èúäö ãõæÓóì ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ¡ æóÅöäú
áóãú ÊóÊöãøó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÈóÚúÏó Ãóäú íõÑóì ÎóáúÞõåõ¡ æóíõÚúáóãó
Ãóäøóåõ æóáóÏñ (æóÅöäú ÃóÕóÇÈóåóÇ Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÈöäößóÇÍò Ãóæú
ÛóíúÑöåö) ßóÔõÈúåóÉò (Ëõãøó ãóáóßóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ÚóÊóÞó ÇáúÌóäöíäõ)
áöÃóäøóåõ ÇÈúäõåõ¡ æóÞóÏú ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßöåö (æóáóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó
æóáóÏò) Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÓóæóÇÁñ ãóáóßóåóÇ ÍóÇãöáðÇ¡ ÝóæóáóÏóÊú Ýöí
ãöáúßöåö¡ Ãóæú ãóáóßóåóÇ ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÊöåóÇ ; áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÚúáõÞú
Ýöí ãöáúßöåö¡ ÃóÔúÈóåó áóæö ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö (æóÚóäúåõ:
ÊóÕöíÑõ) Ãõãøó æóáóÏò Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ; áöÃóäøó áöÍõÑúãóÉö ÇáúÈóÚúÖö
ÃóËóÑðÇ Ýöí ÊóÍúÑöíÑö ÇáúÌóãöíÚö ÈöÏóáöíáö ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÖóåóÇ¡
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ãóÇ ÓóãöÚúäóÇ Ýöíåö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò
ÍóÊøóì ÊóáöÏó Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÚóäúåõ: Åöäú ãóáóßóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ÕóÇÑóÊú
Ãõãøó æóáóÏò¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ
(6/72)
æóÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö æóÇáúæóØúÁö æóÓóÇÆöÑö
ÃõãõæÑöåóÇ¡ ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ íóäúÞõáõ Çáúãöáúßó Ýöí ÑóÞóÈóÊöåóÇ ßóÇáúÈóíúÚö
æóÇáúåöÈóÉö æóÇáúæõÞõæÝö¡ Ãóæú ãóÇ íõÑóÇÏõ áóåõ ßóÇáÑøóåúäö¡ æóÚóäúåõ:
ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåóÇ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóáóÇ Úóãóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÍóãúÏóÇäó: Ãóæú æóØöÆóåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÍóãúáöåóÇ Ãóæú æóÓóØöåö ;
áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó íóÒöíÏõ Ýöí ÓóãúÚöåö æóÈóÕóÑöåö¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö
ÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ Ãõãøó æóáóÏò ÍóÊøóì ÊóÍúÈóáó ãöäúåõ Ýöí ãöáúßöåö¡
æóíóÍúÑõãõ ÈóíúÚõ ÇáúæóáóÏö æóíóÚúÊöÞõåõ äóÕøðÇ (æóÃóÍúßóÇãõ Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÃóãóÉö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö
æóÇáúæóØúÁö) áöÃóäøóåóÇ ãóãúáõæßóÉñ ÃóÔúÈóåóÊö ÇáúÞöäøó¡ áöãóÇ Ñóæóì
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó: «ãóäú æóØöÆó ÃóãóÊóåõ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ¡ Ýóåöíó
ãõÚúÊóÞóÉñ Úóäú ÏõÈõÑò ãöäúåõ» Ãóæú ÞóÇáó: ãöäú ÈóÚúÏöåö. ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì
ÇáÑøöÞøö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áöÓóíøöÏöåóÇ ßóÓúÈõåóÇ (æóÓóÇÆöÑö ÃõãõæÑöåóÇ)
ßóÇáÊøóÒúæöíÌö æóÇáúÚöÊúÞö æóäóÍúæöåö ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÅöãóÇÁö¡ æóáóÇ
íõÑóÏøõ Úóáóíúåö ßóæúäõåóÇ áóÇ ÊóÑöËõ¡ Èóáú ÊóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊö
ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóíõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõåóÇ¡ æóÊõÓúÊóÑõ ÓóÊúÑó ÇáúÍõÑøóÉö Úóáóì
ÑöæóÇíóÉò¡ äóÚóãú íõÑóÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÏúÈöíÑõåóÇ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÝóÇÆöÏóÊöåö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ØóÑóÃó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ Úóáóì
ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÃóÈúØóáóåõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: ÞõáúÊõ: íóÕöÍøõ Åöäú
ÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ¡ æóÞõáúäóÇ: ÚöÊúÞñ ÈöÕöÝóÉò¡ æóÞóÏú íõÑóÏøõ ãóÇ ÃóÔúÚóÑó
Èöåö ßóáóÇãõ ÃóÍúãóÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ãóäøóåõ áóÇ íóØóÄåóÇ ;
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÈóíúÚöåóÇ¡ ÝóÌóÚóáó ÇáúÚöáøóÉó ÚóÏóãó
ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÎöáóÇÝõ åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
æóØúÄõåóÇ (ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ íóäúÞõáõ Çáúãöáúßõ Ýöí ÑóÞóÈóÊöåóÇ ßóÇáúÈóíúÚö)
áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ «Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö¡ æóÞóÇáó: áóÇ íõÈóÚúäó¡ æóáóÇ íõæåóÈúäó¡ æóáóÇ
íõæÑóËúäó¡ íóÓúÊóãúÊöÚõ ÈöåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó
Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ» ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡ æóÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõæóØøóÃö¡ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú ØóÑöíÞò ÂÎóÑó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó
Úóäú ÚõãóÑó ãöäú Þóæúáöåö ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: æóåõæó ÃóÕóÍøõ¡ æóÚóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó: «ÐõßöÑóÊú Ãõãøõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ» ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡ æóÑóæóì ÓóÚöíÏñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáúãõÛíÑóÉö¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÚõÈóíúÏóÉó¡
ÞóÇáó: ÎóØóÈó Úóáöíøñ ÇáäøóÇÓó¡ ÝóÞóÇáó ÔóÇæóÑóäöí ÚõãóÑõ Ýöí ÃõãøóåóÇÊö
ÇáúÃóæúáóÇÏö ÝóÑóÃóíúÊõ ÃóäóÇ æóÚõãóÑõ Ãóäú ÃõÚúÊöÞóåõäøó¡ ÝóÞóÖóì Èöåö
ÚõãóÑõ ÍóíóÇÊóåõ¡ æóÚõËúãóÇäõ ÍóíóÇÊóåõ¡ ÝóáóãøóÇ æóáöíÊõ ÑóÃóíúÊõ
Ýöíåöäøó ÑóÃúíðÇ¡ ÞóÇáó ÚõÈóíúÏóÉõ: ÝóÑóÃúíõ ÚõãóÑó æóÚóáöíøò Ýöí
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóÍóÈøõ ÅöáóíúäóÇ ãöäú ÑóÃúíö Úóáöíøò æóÍúÏóåõ¡ æóåóÐóÇ
Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö (æóÇáúåöÈóÉö æóÇáúæóÞúÝö Ãóæú ãóÇ íõÑóÇÏõ
áóåõ) Ãóíú: áöáúÈóíúÚö (ßóÇáÑøóåúäö) áöÃóäøó Ðóáößó íõäóÇÝöí ÇäúÚöÞóÇÏó
ÓóÈóÈö ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóíõÈúØöáõåõ (æóÚóäúåõ: ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÈóíúÚöåóÇ
(6/73)
Úóáóíúåö¡ Ëõãøó Åöäú æóáóÏóÊú ãóäú ÛóíúÑö
ÓóíøöÏöåóÇ¡ ÝóáöæóáóÏöåóÇ ÍõßúãõåóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ¡
ÓóæóÇÁñ ÚóÊóÞóÊú Ãóæú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáóåõ æóÅöäú ãóÇÊó ÓóíøöÏõåóÇ æóåöíó
ÍóÇãöáñ ãöäúåõ¡ Ýóåóáú ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøóÝóÞóÉó áöãõÏøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö) ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÃóÍúãóÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÕóÇáöÍò¡
æóÓóÃóáóåõ Åöáóì Ãóíøö ÔóíúÁò ÊóÐúåóÈõ Ýöí ÈóíúÚö ÃõãøóåóÇÊö
ÇáúÃóæúáóÇÏöº ÞóÇáó: ÃóßúÑóåõåõ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ãóäúÕõæÑò:
áóÇ íõÚúÌöÈõäöí: ÝóÌóÚóáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Ðóáößó ÑöæóÇíóÉð¡ æóåöíó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÞóÇáóåõ
ÏóÇæõÏõ¡ æóÚóäú ÚóØóÇÁò Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ ÞóÇáó: ÈöÚúäóÇ Úóáóì ÚóåúÏö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÃóÈöí ÈóßúÑò¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÚõãóÑõ äóåóÇäóÇ ÝóÇäúÊóåóíúäóÇ¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó.
æóÅöäøóãóÇ ßóÑöåó Ðóáößó ÃóÍúãóÏõ áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö¡ ÝóÞöíáó: áóÇ
ÊóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊöåö¡ æóåóáú åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÔõÈúåóÉñ¿ Ýöíåö äöÒóÇÚñ¡
æóÇáúÃóÞúæóì ÔõÈúåóÉñ¡ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡ æóÅöäøóåõ
íóäúÈóäöí Úóáóíúåö áóæú æóØöÆó ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÊóÍúÑöíãóåõ¡ åóáú íóáúÍóÞõåõ
äóÓóÈõåõ Ãóæú íõÑúÌóãõ ÇáúãõÍúÕóäõ¿ ÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ¡ ÝóæóÇÌöÈñ¡
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò Ýöí ÇáúÝõäõæäö: íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ ; áöÃóäøóåõ Þóæúáõ
Úóáöíøò æóÛóíúÑöåö æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó áóÇ íóÑúÝóÚõåõ¡ æóÍóßóÇåõ
ÈóÚúÖõåõãú: ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö (æóáóÇ Úóãóáó Úóáóíúåö) æóáóíúÓó
åóÐóÇ ÑöæóÇíóÉð ãõÎóÇáöÝóÉð áöãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ; áöÃóäøó ÇáÓøóáóÝó íõØúáöÞõæäó ÇáúßóÑóÇåóÉó Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíãö ßóËöíÑðÇ¡ æóãóÊóì ßóÇäó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãõÕóÑøóÍðÇ Èöåö¡
æóÌóÈó ÇáúÍóãúáõ Úóáóíúåö¡ æóÞóæúáõ ÌóÇÈöÑò áóíúÓó ÈöÕóÑöíÍò Ýöí Ðóáößó¡
æóÃóÌóÇÈó ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ¡ Ëõãøó äóåóì Úóäúåõ¡ æóáóãú
íóÙúåóÑö Çáäøóåúíõ áöãóäú ÈóÇÚó ; áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò áóãú ÊóØõáú
ãõÏøóÊõåõ¡ æóßóÇäó ãõÔúÊóÛöáðÇ ÈöãóÇ åõæó Ãóåóãøõ ãöäú ÃóãúÑö ÇáÏøöíäö¡
Ëõãøó ÙóåóÑó Ðóáößó Òóãóäó ÚõãóÑó¡ ÝóÃóÙúåóÑó ÇáúãóäúÚó ÇÚúÊöãóÇÏðÇ
Úóáóì Çáäøóåúíö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáäøóÓúÎö ÍöíäóÆöÐò¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö æóÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøõ æóÇáúÈóÇÌöíøõ æóÇÈúäõ ÈóØøóÇáò
æóÇáúÈóÛóæöíøõ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ (Ëõãøó Åöäú
æóáóÏóÊú) Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö Íõßúãö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö (ãöäú
ÛóíúÑö ÓóíøöÏöåóÇ) ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÝóáöæóáóÏöåóÇ ÍõßúãõåóÇ)
Ãóíú: Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáÓøóíøöÏö
Ãóäú íóÓúÊóãúÊöÚó ÈöÈóäóÇÊöåóÇ ; áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó ÈöÃõãøöåöäøó ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõãóÇ: æóáóÏõåóÇ
ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ¡ æóáóÇ äóÚúáóãõ Ýöí åóÐóÇ ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó ÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöËõÈõæÊö Íõßúãö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö¡ ÞóÇáó: åõãú ÚóÈöíÏñ (Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ)
áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÊóÈóÚñ áöÃõãøöåö Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÑøöÞøö¡
ÝóÊóÈöÚóåóÇ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáúÍõÑøöíøóÉö (ÓóæóÇÁñ ÚóÊóÞóÊú) ÇáúÃõãøõ (Ãóæú
ãóÇÊóÊú ÞóÈúáóåõ) áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÞóÏö ÇäúÚóÞóÏó¡ æóåõæó
ÔóÈöíåñ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóßóãóÇ áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈóÚúÏó
æõÞõæÚöåö¡ ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÇáäøóÓóÈõ ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåö¡
æóßóÐóáößó æóáóÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö æóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö¡ ÝóÅöäú
ÃóÚóÊóÞó Ãõãøó ÇáúæóáóÏö
(6/74)
ÍóãúáöåóÇ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö. æóÅöÐóÇ
ÌõäøóÊú Ãõãøó ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÏóÇåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ ÈöÞöíãóÊöåóÇ Ãóæú ÏõæäóåóÇ¡
æóÚóäúåõ: Úóáóíúåö ÝöÏóÇÄõåóÇ ÈöÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ßõáøöåö¡ ÝóÅöäú
ÚóÇÏóÊú¡ ÝóÌäóÊú¡ ÝóÏóÇåóÇ ÃóíúÖðÇ. æóÚóäúåõ: íóÊóÚóáøóÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Ãóæö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉó¡ áóãú íõÚúÊóÞú æóáóÏõåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÚóÊóÞó æóáóÏóåóÇ
áóãú íõÚúÊóÞóÇ ÈöÚöÊúÞöåö¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈó¡ ÚóÊóÞó
æóáóÏõåóÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö (æóÅöäú ãóÇÊó ÓóíøöÏõåóÇ¡ æóåöíó ÍóÇãöáñ
ãöäúåõ¡ Ýóåóáú ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøóÝóÞóÉó áöãõÏøóÉö ÍóãúáöåóÇ¿ Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö) åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí äóÝóÞóÉö ÇáúÍóÇãöáö¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: åöíó áöáúÍóãúáö¡ ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ ; áöÃóäøó
ÇáúÍóãúáó áóåõ äóÕöíÈñ Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö¡ ÝóÊóÌöÈõ äóÝóÞóÊõåõ Ýöí
äóÕöíÈöåö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áöáúÍóÇãöáö¡ ÝóáóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ¡ ÌóÒóãó Èöåö
Ýöí ÇáúæóÌöíÒö ; áöÃóäøóåõ ÔóÛóáóåóÇ ÈöÍóãúáöåö¡ ÝóßóÇäó ÚöæóÖõ Ðóáößó
Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ áóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÑðÇ ßóÇäóÊú ÃõÌúÑóÊõåóÇ Úóáóíúåö¡
æóÝöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö¡ åóáú ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÊõåóÇ Ýöí Çáúßõáøö Ãóæú Ýöí
ÍöÕøóÉö æóáóÏöåóÇ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö (æóÅöÐóÇ ÌóäóÊú Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö)
ÊóÚóáøóÞó ÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåóÇ ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ ßóÇáúÞöäøö (ÝóÏóÇåóÇ
ÓóíøöÏõåóÇ) áöÃóäøóåõ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÈóíúÚõåóÇ (ÈöÞöíãóÊöåóÇ Ãóæú
ÏõæäöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó
ÝöÏóÇÆöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóÅöäú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåóÇ
ÞóÈúáóåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÌóÈó ÝöÏóÇÄõåóÇ ÈöÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÇáúÝöÏóÇÁö¡
æóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÒóÇÏó ÝöÏóÇÄõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÓóÈóÊú ÈóÚúÏó
ÌöäóÇíóÊöåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ Ýóåõæó áöÓóíøöÏöåóÇ¡ æóßóÐóáößó æóáóÏõåóÇ¡ æóÅöäú
ÝóÏóÇåóÇ ÍóÇáó ÍóãúáöåóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ ÍóÇãöáðÇ¡ æóÅöäú
ÃóÊúáóÝóåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ¡ æóÅöäú äóÞóÕóåóÇ¡
ÝóÚóáóíúåö äóÞúÕõåóÇ (æóÚóäúåõ: Úóáóíúåö ÝöÏóÇÄõåóÇ ÈöÃóÑúÔö
ÇáúÌöäóÇíóÉö ßõáøöåö) ßóÇáúÞöäøö Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÈóÇáöÛóÉò ãóÇ ÈóáóÛóÊú
áöãóäúÚöåö ãöäú ÊóÓúáöíãöåóÇ ÈöÓóÈóÈò ãöäú ÌöåóÊöåö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñ
; áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÊóÓúáöíãõåóÇ áöáúÈóíúÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöäøö
(ÝóÅöäú ÚóÇÏóÊú¡ ÝóÌäÊú¡ ÝóÏóÇåóÇ ÃóíúÖðÇ) äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÍóÊøóì ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: æóáóæú ÃóáúÝó
ãóÑøóÉò ; áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò ÌóÇäöíóÉñ¡ ÝóáóÒöãóåõ ÝöÏóÇÄõåóÇ
ßóÇáúÃóæøóáö (æóÚóäúåõ: íóÊóÚóáøóÞõ Ðóáößó ÈöÐöãøóÊöåóÇ) Ãóíú: íõÊúÈóÚõ
Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¡ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö ÍöÐóÇÑðÇ ãöäú
ÅöÕúÑóÇÑö ÇáÓøóíøöÏö ÈöÊóßúÑóÇÑö ÇáúÝöÏóÇÁö ãóÚó ãóäúÚöåö ãöäú
ÈóíúÚöåóÇ¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÌóÇäöíóÉñ¡ Ýóáóãú íóáúÒóãö ÇáÓøóíøöÏó ÃóßúËóÑõ
ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ÝóÏóÇåóÇ¡ æóÚóáóì åóÐöåö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: ÞõáúÊõ íÑÌÚ ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöãóÇ íóÎõÕøõåõ
ãöãøóÇ ÃóÎóÐóåõ ßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÞóíøóÏóåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÑöæóÇíóÊóíúåö¡ æóÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí¡ ÍóÇßöíðÇ
áóåõ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ÝóÏóÇåóÇ ÃóæøóáðÇ ÈöÞöíãóÊöåóÇ¡
(6/75)
Ðóáößó ÈöÐöãøóÊöåóÇ. æóÅöäú ÞóÊóáóÊú
ÓóíøöÏóåóÇ ÚóãúÏðÇ ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÝóÅöäú ÚóÝóæÇ Úóáóì ãóÇáò¡
Ãóæú ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÎóØóÃð¡ ÝóÚóáóíúåóÇ ÞöíãóÉõ äóÝúÓöåóÇ¡
æóÊóÚúÊöÞõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡ æóáóÇ ÍóÏøó Úóáóì ÞóÇÐöÝöåóÇ¡ æóÚóäúåõ:
Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóíóÞúÊóÖöí åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÝóÏóÇåóÇ ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúÃóÑúÔö¡ áóÒöãóåõ
ÝóÏóÇÄõåóÇ ËóÇäöíðÇ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÌóäóÊú ÌöäóÇíóÇÊò ÞóÈúáó ÇáúÝöÏóÇÁö¡ ÊóÚóáøóÞó ÃóÑúÔõ
ÇáúÌóãöíÚö ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ¡ æóáóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÝöíåóÇ ßõáøöåóÇ ÅöáøóÇ
ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ¡ Ãóæú ÃóÑúÔõ ÌóãöíÚöåóÇ¡ æóíóÔúÊóÑößõ
ÇáúÌóãöíÚõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö áóåõãú¡ ÝóÅöäú ÃóÈúÑóÃó ÈóÚúÖóåõãú ãöäú
ÍóÞøöåö¡ ÊóæóÝøóÑó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíäó¡ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ßõáøõåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÝöÏóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÝúæõ ÚóäúåóÇ ÈóÚúÏó ÝöÏóÇÆöåö
ÊóæóÝøóÑó ÃóÑúÔõåóÇ Úóáóì ÓóíøöÏöåóÇ.
(æóÅöäú ÞóÊóáóÊú ÓóíøöÏóåóÇ ÚóãúÏðÇ ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ) Åöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ãöäúåóÇ æóáóÏñ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ãöäúåóÇ æóáóÏñ¡ æóåõæó
ÇáúæóÇÑöËõ æóÍúÏóåõ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ; áöÃóäøóåõ æóÑöËó ÈóÚúÖó ÇáÏøóãö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÅöÐóÇ
áóãú íóÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÝóÚóáóíúåóÇ ÞöíãóÉõ äóÝúÓöåóÇ¡ æóÞóÏú ÊóæóÞøóÝó
ÃóÍúãóÏõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõåóäøóÇ¡ æóÚóäúåõ:
íóÞúÊõáõåóÇ ÃóæúáóÇÏõåõ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ (ÝóÅöäú ÚóÝóæúÇ Úóáóì ãóÇáò¡ Ãóæú
ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÎóØóÃð ÝóÚóáóíúåóÇ ÞöíãóÉõ äóÝúÓöåóÇ) ßóÐóÇ
ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÎöÑóÞöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ ;
áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó æõÌöÏóÊú ãöäúåóÇ¡ æóåöíó ãóãúáõæßóÉñ¡ ÝóæóÌóÈó
ÚóáóíúåóÇ ÞöíãóÉõ äóÝúÓöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇáúãóÌúÏõ
æóÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ Ãóæú ÃóÑúÔõ
ÌöäóÇíóÊöåóÇ¡ æóáóÚóáøó ÅöØúáóÇÞó ÇáúÃõæáóì ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
ÅöÐö ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÞöíãóÉó ÇáúÃóãóÉö áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÏöíóÉö
ÇáúÍõÑøö¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö ; áöÃóäøó ÚöäúÏó ÂÎöÑö ÌõÒúÆöíøóÇÊö ÇáúãóÞúÊõæáö ÚóÊóÞóÊú¡
æóæóÌóÈó ÇáÖøóãóÇäõ (æóÊóÚúÊöÞõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö) áöÃóäøó
ÇáúãõÞúÊóÖóì Ýöí ÚöÊúÞöåóÇ ÞóÏú ÒóÇáó¡ ÅöÐú áóÇ íõÞóÇáõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ ÊóÚúÊöÞó ßóÇáúÞóÇÊöáö áóÇ íóÑöËõ ; áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ äóÞúáõ
Çáúãöáúßö ÝöíåóÇ æóÅöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ; áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó ßóãóÇ åõæó ÓóÈóÈñ áöáúÚöÊúÞö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ ßóÐóáößó
ÇáäøóÓóÈõ ÓóÈóÈñ áöáóÇÒöãöåö¡ ÝóßóãóÇ ÌóÇÒó ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÅöÑúËö ãóÚó
ÞöíóÇãö ÇáÓøóÈóÈö ÈöÇáäøóÕøö¡ ÝóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÎóáøóÝó
ÇáúÚöÊúÞõ ãóÚó ÞöíóÇãö ÓóÈóÈöåö ; áöÃóäøóåõ ãöËúáõåõ¡ ÞóÇáó
ÇáÓøóÇãöÑöíøõ: ÅöÐóÇ ÞóÊóáóÊú Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ÓóíøöÏóåóÇ¡
(6/76)
ÝóÕúáñ
æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú Ãõãøõ æóáóÏö ÇáúßóÇÝöÑö Ãóæú ãõÏóÈøóÑóÊõåõ¡ ãõäöÚó
ãöäú ÛöÔúíóÇäöåóÇ¡ {ÝóáÇ ÊóÑúÌöÚõæåõäøó Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö} [ÇáããÊÍäÉ:
10] æóÍöíáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ¡ æóÃõÌúÈöÑó Úóáóì äóÝóÞóÊöåóÇ¡ Åöäú
áóãú íóßõäú áóåóÇ ßóÓúÈñ¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó¡ ÍóáøóÊú áóåõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó
ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåóÇ¡ ÚóÊóÞóÊú¡ æóÚóäúåõ: ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóÓúÚöí Ýöí
ÍóíóÇÊöåö æóÊóÚúÊöÞõ æóÅöÐóÇ. æóØöÆó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÚóÊóÞóÊú¡ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúæóÌúåóíúäö (æóáóÇ ÍóÏøó Úóáóì ÞóÇÐöÝöåóÇ) Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
ßóÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ; áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó íõÍúÊóÇØõ áöÅöÓúÞóÇØöåö¡ æóíõÏúÑóÃõ
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö (æóÚóäúåõ: Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ) äóÞóáóåóÇ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò¡
ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ ÇÈúäñ¡ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡
æóáöÃóäøó áóåóÇ íóÚúäöí ãóäúÚó ÈóíúÚöåóÇ æóÇÑöËóåóÇ¡ ÃóÔúÈóåóÊö
ÇáúÍõÑøóÉó¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßóÇáúãõÄóáøöÝö ÃóØúáóÞõæÇ åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉó¡ æóÙóÇåöÑõåóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÐúåóÈõ ÚóÏóãó
ÍóÏøöåö ÑöæóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóáóÚóáøó ÇáúÎöáóÇÝó ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
áóåóÇ ÇÈúäñ ÍõÑøñ ; áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò ÅöáøóÇ ÈöÐóáößó¡
æóíóäúÈóÛöí ÅöÌúÑóÇÁõ ÇáúÎöáóÇÝö ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ ÒóæúÌñ ÍõÑøñ¡
æóäóÙöíÑõåõ áóæú ÞóÐóÝó ÃóãóÉð Ãóæú ÐöãøöíøóÉð áóåóÇ ÇÈúäñ¡ Ãóæú ÒóæúÌñ
ãõÓúáöãóÇäö Ýóåóáú íõÍóÏøõ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÇáúãóÌúÏõ
æóÛóíúÑõåõ.
[ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú Ãõãøõ æóáóÏö ÇáúßóÇÝöÑö Ãóæú ãõÏóÈøóÑóÊõåõ]
ÝóÕúáñ (æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú Ãõãøõ æóáóÏö ÇáúßóÇÝöÑö) æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
ßóÇäó ÍóÑúÈöíøðÇ ; áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÚöÊúÞõåõãú (Ãóæú ãõÏóÈøóÑóÊõåõ¡
ãõäöÚó ãöäú ÛöÔúíóÇäöåóÇ) ÍöÐóÇÑðÇ ãöäú Ãóäú íóØóÃó ãõÔúÑößñ ãõÓúáöãóÉð
; áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ ÊóÑúÌöÚõæåõäøó Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö} [ÇáããÊÍäÉ:
10] ÇáúÂíóÉó¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ãöáúßóåõ íõÞóÑøõ ÚóáóíúåóÇ æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ; áöÃóäøó ÚöÊúÞóåóÇ ãóÌøóÇäðÇ Ýöíåö ÅöÖúÑóÇÑñ ÈöÇáÓøóíøöÏö¡
æóÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö Ýöíåö ÅöÖúÑóÇÑñ ÈöåóÇ áöÅöáúÒóÇãöåóÇ ÇáúßóÓúÈó ÈöÛóíúÑö
ÑöÖóÇåóÇ æóåõæó ãóäúÝöíøñ ÔóÑúÚðÇ (æóÍöíáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ)
áöÆóáøóÇ íóÊóáóÐøóÐó ÈöåóÇ¡ æóáóÇ íóÎúáõæ ÈöåóÇ ; áöÃóäøó Ðóáößó íõÝúÖöí
Åöáóì ÇáúæóØúÁö ÇáúãõÍóÑøóãö (æóÃõÌúÈöÑó Úóáóì äóÝóÞóÊöåóÇ¡ Åöäú áóãú
íóßõäú áóåóÇ ßóÓúÈñ) áöÃóäøóåõ ãóÇáößñ áóåóÇ (ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó¡ ÍóáøóÊú
áóåõ) áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ (æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåóÇ¡ ÚóÊóÞóÊú)
äóÕóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÛóíúÑöåö¡ æóÊõÓóáøóãõ Åöáóì ÇãúÑóÃóÉò ËöÞóÉò
Êóßõæäõ ÚöäúÏóåóÇ¡ æóÊóÞõæãõ ÈöÃóãúÑöåóÇ¡ æóÅöäö ÇÍúÊóÇÌóÊú Åöáóì ÃóÌúÑò
Ãóæú ÃõÌúÑóÉö ãóÓúßóäò¡ ÝóÚóáóì ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó
äóÝóÞóÊóåóÇ Ýöí ßóÓúÈöåóÇ¡ æóÇáúÝóÇÖöáó ãöäúåõ áöÓóíøöÏöåóÇ¡ æóÅöäú
ÚóÌóÒó ßóÓúÈõåóÇ Úóäú äóÝóÞóÊöåóÇ¡ Ýóåóáú íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó
äóÝóÞóÊõåóÇ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ: æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó
(6/77)
ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáúÌóÇÑöíóÉó¡
ÝóÅöäú ÃóæúáóÏóåóÇ¡ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ¡ æóæóáóÏõåõ ÍõÑøñ¡
æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ßóÇäó Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÃóæúáóÏóåóÇ¡
ÝóÚóáóíúåö ãóåúÑõåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ¡ ÝóæóáóÏõåõ ÑóÞöíÞñ¡ æóÅöäú
Ìóåöáó ÅöíáóÇÏó ÔóÑöíßöåö Ãóæú ÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
äóÝóÞóÊóåóÇ Úóáóì ÓóíøöÏöåóÇ æóßóÓúÈóåóÇ áóåõ¡ æóäóÞóáó ãõåóäøóÇ
ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö ; áöÃóäøóåõ áóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì
ÈóíúÚöåóÇ¡ æóáóÇ ÅöÞúÑóÇÑó ãöáúßöåö ÚóáóíúåóÇ¡ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
æóáóÇ ÃóÚúáóãõ áóåõ ÓóáóÝðÇ Ýöí Ðóáößó¡ Úóáóì Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò áóãú
íõËúÈöÊö ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÙõäøõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÃóØúáóÞó Ðóáößó áóãõåóäøóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö (æóÚóäúåõ:
ÃóäøóåóÇ ÊõÓúÊóÓúÚóì Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÊõÚúÊóÞõ) äóÞóáóåóÇ ãõåóäøóÇ¡
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ; áöÃóäøó ÈóíúÚóåóÇ æóÚöÊúÞóåóÇ ãóÌøóÇäðÇ
ãóäúÝöíøóÇäö¡ æóßóÐóáößó ÅöÞúÑóÇÑõ Çáúãöáúßö ÚóáóíúåóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÅöÞúÑóÇÑö ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö¡ ÝóÓóáóßó ÈöåóÇ ØóÑöíÞóåõ¡ æóåõæó
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ (æóÅöÐóÇ æóØöÆó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáúÌóÇÑöíóÉó)
ÍõÑøöãó ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ æóÃõÏøöÈó¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö: æóÞõÏöÍó Ýöí ÚóÏóÇáóÊöåö¡ æóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö Ýöí Þóæúáö
ÃóßúËóÑöåöãú¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÍúãöáú ãöäúåõ¡ Ýóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì
ãöáúßöåöãóÇ¡ æóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ áöÔóÑöíßöåö ØóÇáóãóÇ
ØóÇæóÚóÊúåõ Ãóæú áóÇ¡ æóäóÞóáó ÍóÑúÈñ Åöäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ¡ ÝóÞóÏú
äóÞóÕó ãöäúåóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÚõÞúÑõ æóÇáËøóíøöÈõ áóãú ÊóäúÞõÕú æóÝöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝñ (ÝóÅöäú ÃóæúáóÏóåóÇ¡ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ) Ãóíú: ÅöÐóÇ
æÖÚÊ ãóÇ íõÊóÈóíøóäõ Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÎóáúÞö ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ ßóãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÎóÇáöÕóÉð áóåõ¡ æóíóÎúÑõÌõ ÈöÐóáößó ãöäú ãöáúßö ÇáÔøóÑöíßö¡
ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó ÇáúæóÇØöÆõ Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ ; áöÃóäøó ÇáúÅöíáóÇÏó ÃóÞúæóì
ãöäó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÈöÏóáöíáö äõÝõæÐöåö ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáúãóÑöíÖö
æóÇáúãóÌúäõæäö (æóæóáóÏõåõ ÍõÑøñ) íóáúÍóÞõ äóÓóÈõåõ ÈöæóÇáöÏöåö ;
áöÃóäøóåõ æóØúÁñ Ýöí ãóÍóáøò áóåõ Ýöíåö ãöáúßñ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
æóØöÆóåóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö:
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóáóÏõ ÍõÑøðÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
äöÕúÝõåõ ÍõÑøðÇ¡ æóäöÕúÝõåõ ÑóÞöíÞðÇ ßóÃõãøöåö¡ æóßóæóáóÏö ÇáúãõÚúÊóÞö
ÈóÚúÖõåóÇ¡ æóÈöåóÐóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÍöáøó ÇäúÚöÞóÇÏõ
ÇáúæóáóÏö ãöäú ÍõÑøò æóÞöäøò (æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö)
áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ Úóáóíúåö ÈöÏóÝúÚöåö Åöáóíúåö Åöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ
(æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ßóÇäó Ýöí ÐöãøóÊöåö) ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåóÇ¡
æóÚóäúåõ: æóäöÕúÝõ ãóåúÑöåóÇ¡ æóÚóäúåõ: æóäöÕúÝõ ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö
(ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÝóÃóæúáóÏóåóÇ ÝóÚóáóíúåö
ãóåúÑõåóÇ) áöÃóäøóåõ æóØöÆó ÃóãóÉó ÛóíúÑöåö ; áöÃóäøó äöÕúÝóåõ ÇäúÊóÞóáó
Åöáóì ÇáúæóÇØöÆö ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö (ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÝóæóáóÏõåõ ÑóÞöíÞñ) ßóæóØúÁö ÇáúÃóãóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ; áöÃóäøó
ÇáúæóØúÁó ÍóÑóÇãñ¡ æóÇáúæóáóÏõ ÊóÈóÚñ áöÃõãøöåö (æóÅöäú Ìóåöáó ÅöíáóÇÏó
ÔóÑöíßöåö Ãóæú ÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ ÝóæóáóÏõåõ ÍõÑøñ)
áöÃóäøóåõ ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò (æóÚóáóíúåö ÝöÏóÇÄõåõ
(6/78)
áóåõ¡ ÝóæóáóÏõåõ ÍõÑøñ¡ æóÚóáóíúåö
ÝöÏóÇÄõåõ íóæúãó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÎöÑóÞöíøõ¡ æóÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
æóÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö Åöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ãõÚúÓöÑðÇ¡ áóãú íóÓúÑö
ÇÓúÊöíáóÇÏõåõ¡ æóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõãóÇ íóÚúÊöÞõ äöÕúÝõåóÇ
ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó æóåõæó ãõæÓöÑñ¡ Ýóåóáú íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö äóÕöíÈõ ÔóÑöíßöåöº
Úóáóì æóÌúåóíúäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
íóæúãó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÎöÑóÞöíøõ) áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ÑöÞøóåõ
Úóáóì ãóÇáößö Ãõãøöåö¡ æóÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö áóÇ íõãúßöäõ ÊóÞúæöíãõåõ¡
æóÅöáøóÇ Ýóåõãú ÑóÞöíÞñ. æóÙóÇåöÑõåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ãõæÓöÑðÇ Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ (æóÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö Åöäú
ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ãõÚúÓöÑðÇ áóãú íóÓúÑö ÇÓúÊöíáóÇÏõåõ) ßóÇáúÚöÊúÞö¡
æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÖøóÑóÑö ÇááøóÇÍöÞö ÈöÇáúãóÇáößö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú
ÃóÚúÊóÞó äöÕúÝóåõ ãöäó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö¡ áóãú íóÓúÑö ãóÚó
ÇáúÅöÚúÓóÇÑö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ (æóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõãóÇ
íóÚúÊöÞõ äöÕúÝõåóÇ ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ) áöÃóäøó Ðóáößó äóÕöíÈõåõ¡
æóÞóÏú ËóÈóÊó áóåõ Íõßúãõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡ æóíóßúãõáõ ÚöÊúÞõåóÇ ÈöãóæúÊö
ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ áöÙõåõæÑöåö (æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóåõæó ãõæÓöÑñ¡ Ýóåóáú íõÞóæøóãõ
Úóáóíúåö äóÕöíÈõ ÔóÑöíßöåöº Úóáóì æóÌúåóíúäö) ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÓúÑöí
ÚöÊúÞõåõ ; áöÃóäøóåõ íõÈúØöáõ ÍóÞøó ÕóÇÍöÈöåö ÇáøóÐöí ÇäúÚóÞóÏó ÓóÈóÈõåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö.
æóÇáËøóÇäöí: íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ; áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóåõæó Ãóæúáóì
æóÃóÕóÍøõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö äóÕöíÈóåõ ãöäó
ÇáúÃóãóÉö ÇáúÞöäøö¡ æóáöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó ÃóÞúæóì ãöäó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡
æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú Þóáøó ãöáúßõåõ ãöäúåóÇ.
ÎóÇÊöãóÉñ: ÅöÐóÇ æóØöÆó ÍõÑøñ æóæóÇáöÏõåõ ÃóãóÉð áöÃóåúáö ÇáúÛóäöíãóÉö
æóåõæó ãöäúåõãú Ãóæú áöãõßóÇÊóÈöåö¡ ÝóÇáúãóåúÑõ¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÈóáóåóÇ¡
ÝóÃõãøõ æóáóÏöåö¡ æóæóáóÏõåõ ÍõÑøñ¡ æóíóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåóÇ¡ æóÚóäúåõ:
æóãóåúÑõåóÇ¡ æóÚóäúåõ: ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóÈõ íõæáöÏõ
ÌóÇÑöíóÉó ÇÈúäöåö¡ æóÐóßóÑó ÌóãóÇÚóÉñ åõäóÇ: áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÔóíúÁñ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö¡ æóÊóÞóÏøóãó Íõßúãõ
ÇáÊøóÚúÒöíÑö æóÇáúÍóÏøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ æóØöÆóåóÇ¡ áóãú ÊóÕöÑú
Ãõãøó æóáóÏò Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóíõÍóÏøõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÈöæóØúÁö ÃóãóÉö
ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö ÚóÇáöãðÇ ÊóÍúÑöíãóåõ¡ æóáóÇ íóáúÍóÞõåõ ÇáúæóáóÏõ¡
äóÞóáóåõ ÍóäúÈóáñ æóÛóíúÑõåõ¡ æóäóÞóáó
(6/79)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Çáúãóíúãõæäöíøõ ÎöáóÇÝóåõ¡ ÝóÅöäú æóØöÆó ÃóãóÊóåõ æóåöíó ãõÒóæøóÌóÉñ¡
ÚõÒøöÑó¡ æóáóãú íõÍóÏøó¡ ÝóÅöäú ÃóæúáóÏóåóÇ¡ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò
æóæóáóÏõåõ ÍõÑøñ¡ æóáóÇ íóáúÍóÞõåõ ÇáäøóÓóÈõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÛóíúÑöåö ÍõÑøöãó ÈóíúÚõ ÇáúæóáóÏö æóíõÚúÊöÞõåõ¡
æóäóÞóáó ÇáúÃóËúÑóãõ: íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: æóíõÓúÊóÍóÈøõ¡ æóÝöí æõÌõæÈöåö
ÎöáóÇÝñ¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò: ÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÈößúÑðÇ¡ ÝóÏóÎóáó
ÈöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ åöíó ÍõÈúáóì¡ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «áóåóÇ ÇáÕøóÏóÇÞõ ÈöãóÇ ÇÓúÊóÍúáóáúÊó ãöäúåóÇ¡ æóÇáúæóáóÏõ
ÚóÈúÏñ áóßó¡ ÝóÅöÐóÇ æõáöÏó ÝóÇÌúáöÏõæåóÇ¡ æóáóåóÇ ÇáÕøóÏóÇÞõ¡ æóáóÇ
ÍóÏøó¡ áóÚóáøóåóÇ ÇÓúÊõßúÑöåóÊú» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÈöãóÚúäóÇåõ ãöäú
ØõÑõÞò¡ ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ: áóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ÞóÇáó Èöåö¡ æóåõæó ãõÑúÓóáñ¡ æóÝöí ÇáúåóÏúíö¡ Þöíáó: áóãøóÇ ßóÇäó æóáóÏó
ÒöäðÇ¡ æóÞóÏú ÛóÑøóÊúåõ ãöäú äóÝúÓöåóÇ¡ æóÛóÑöãó ÕóÏóÇÞóåóÇ¡ ÃóÎúÏóãóåõ
æóáóÏóåóÇ¡ æóÌóÚóáóåõ áóåõ ßóÇáúÚóÈúÏö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÞøóåõ
ÚõÞõæÈóÉð áöÃõãøöåö Úóáóì ÒöäóÇåóÇ æóÛóÑóÑöåóÇ¡ æóíóßõæäõ ÎóÇÕøðÇ
ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
ãóäúÓõæÎñ¡ æóÞöíáó: ßóÇäó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö íõÓúÊóÑóÞøõ ÇáúÍõÑøõ
Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ßöÊóÇÈõ ÇáäøößóÇÍö]
[ÊóÚúÑöíÝõ ÇáäøößóÇÍö] 1
(6/80)
|