ÏÞÇÆÞ
Ãæáí Çáäåì áÔÑÍ ÇáãäÊåì ÇáãÚÑæÝ ÈÔÑÍ ãäÊåì ÇáÅÑÇÏÇÊ [ÈóÇÈñ ÅÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÇáúÍõßúãöíøóÉö]
ö Ãóíú ÇáØøóÇÑöÆóÉö Úóáóì Úóíúäò ØóÇåöÑóÉò. æóÐóßóÑó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö¡ æóãóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ ãöäúåóÇ. æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó
(íõÔúÊóÑóØõ á) ÊóØúåöíÑö (ßõáøö ãõÊóäóÌøöÓò ÍóÊøóì ÃóÓúÝóáó ÎõÝøò¡ æó)
ÃóÓúÝóáó (ÍöÐóÇÁò) ÈöÇáúãóÏøö æóßóÓúÑö ÇáúãõåúãóáóÉö Ãóæøóáõåõ¡ Ãóíú
äóÚúáñ (æó) ÍóÊøóì (Ðóíúáö ÇãúÑóÃóÉò ÓóÈúÚõ ÛóÓóáóÇÊò) áöÚõãõæãö ÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÚõãóÑó «ÃõãöÑúäóÇ ÈöÛõÓúáö ÇáúÃóäúÌóÇÓö ÓóÈúÚðÇ» ÝóíóäúÕóÑöÝõ Åáóì
ÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì äóÌóÇÓóÉö
ÇáúßóáúÈö æóÇáúÎöäúÒöíÑö.
æóÞöíÓó ÃóÓúÝóáõ ÇáúÎõÝøö æóÇáúÍöÐóÇÁö Úóáóì ÇáÑøóÌõáö¡ æóÐóíúáõ
ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÈóÞöíøóÉö ËóæúÈöåóÇ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ßõáøö ÛóÓúáóÉò¡
Ãóäú ÊóÓúÊóæúÚöÈó ÇáúãóÍóáøó. ÝóíóÌöÈõ ÇáúÚóÏóÏõ ãöäú Ãóæøóáö ÛóÓúáóÉò¡
æóáóæú ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóíúäö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÄõåóÇ. ÝóíõÌúÒöÆõ (Åäú
ÃóäúÞóÊú) ÇáÓøóÈúÚõ ÛóÓóáóÇÊò ÇáäøóÌóÇÓóÉó (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú ÊõäúÞó
ÈöåóÇ (Ýó) íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáÓøóÈúÚö (ÍóÊøóì ÊõäúÞóì) ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
(ÈöãóÇÁò ØóåõæÑò) Ãóíú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú Êóßõæäó ßõáøõ ÛóÓúáóÉò ãöäú
ÇáÓøóÈúÚö ÈöãóÇÁò ØóåõæÑò.
áöÍóÏöíËö ÃóÓúãóÇÁó ÞóÇáóÊú «ÌóÇÁóÊú ÇãúÑóÃóÉñ Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáóÊú: ÅÍúÏóÇäóÇ íõÕöíÈõ ËóæúÈóåóÇ ãöäú
Ïóãö ÇáúÍóíúÖóÉö. ßóíúÝó ÊóÕúäóÚõ¿ ÞóÇáó: ÊóÍõÊøõåõ¡ Ëõãøó ÊóÞúÑõÕõåõ
ÈöÇáúãóÇÁö¡ Ëõãøó ÊóäúÖóÍõåõ¡ Ëõãøó ÊõÕóáøöí Ýöíåö» " ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
" (æóÃóãóÑó ÈöÕóÈøö ÐóäõæÈò ãöäú ãóÇÁò
(1/102)
ÝóÃõåúÑöíÞó Úóáóì Èóæúáö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö
" æóáöÃóäøóåóÇ ØóåóÇÑóÉñ ãõÔúÊóÑóØóÉñ. ÝóÃóÔúÈóåóÊú ØóåóÇÑóÉó ÇáúÍóÏóËö.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÅÍúÏóì ÇáúÛóÓóáóÇÊö ÈöÛóíúÑö ãóÇÁò ØóåõæÑò. áóãú
íõÚúÊóÏøó ÈöåóÇ (ãóÚó ÍóÊøò æóÞóÑúÕò) áöãóÍóáøö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóåõæó
ÈöÇáÕøóÇÏö ÇáúãõåúãóáóÉö: ÇáÏøóáúßõ ÈöÃóØúÑóÇÝö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
æóÇáúÃóÙúÝóÇÑö ãóÚó ÕóÈøö ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö (áöÍóÇÌóÉò) Åáóì Ðóáößó
æóáóæú Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò (Åäú áóãú íóÊóÖóÑøóÑú ÇáúãóÍóáøõ) ÈöÇáúÍóÊøö
Ãóæú ÇáúÞóÑúÕö ÝóíóÓúÞõØõ.
(æó) ãóÚó (ÚóÕúÑò ãóÚó ÅãúßóÇäö) ÇáúÚóÕúÑö (ÝöíãóÇ ÊóÔúÑóÈõ)
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÎóÇÝõ ÝóÓóÇÏõåõ
(ßõáøó ãóÑøóÉò) ãöäú ÇáÓøóÈúÚö (ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÇÁö) áöíóÍúÕõáó ÇäúÝöÕóÇáõ
ÇáúãóÇÁö Úóäúåõ (æóÅöáøóÇ) íóÚúÕöÑúåõ ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÇÁö¡ Èóáú ÚóÕóÑóåõ
Ýöíåö æóáóæú ÓóÈúÚðÇ (Ýó) åöíó (ÛóÓúáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ íóÈúäöí ÚóáóíúåóÇ)
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÓøóÈúÚö (Ãóæú ÏóÞøõåõ) Ãóíú ãóÇ ÊóÔúÑóÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
(Ãóæú ÊóÞúáöíÈõåõ) Åäú áóãú íóßõäú ÚóÕúÑõåõ (Ãóæú ÊóËúÞöíáõåõ) ßõáøó
ÛóÓúáóÉò¡ ÍóÊøóì íóÐúåóÈó ÃóßúËóÑõ ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÇÁö¡ ÏóÝúÚðÇ
áöáúÍóÑóÌö æóÇáúãóÔóÞøóÉö.
æóáóÇ íóßúÝöí Úóäú ÚóÕúÑöåö æóäóÍúæöåö ÊóÌúÝöíÝõåõ¡ æóãóÇ áóÇ
íóÊóÔóÑøóÈõ íóØúåõÑõ ÈöãõÑõæÑö ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö æóÇäúÝöÕóÇáöåö Úóäúåõ
(æó) íõÔúÊóÑóØõ (ßóæúäõ ÅÍúÏóÇåóÇ) Ãóíú ÇáÓøóÈúÚö ÛóÓóáóÇÊò (Ýöí
ãõÊóäóÌøöÓò ÈößóáúÈò Ãóæú) ãõÊóäóÌøöÓò È (ÎöäúÒöíÑò Ãóæú ãõÊóæóáøöÏò)
ãöäúåõãóÇ Ãóæú (ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúßóáúÈö æóÇáúÎöäúÒöíÑö
(ÈöÊõÑóÇÈò ØóåõæÑò) áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ
«ÅÐóÇ æóáóÛó ÇáúßóáúÈõ Ýöí ÅäóÇÁö ÃóÍóÏößõãú ÝóáúíóÛúÓöáúåõ ÓóÈúÚðÇ
ÃõæáóÇåõäøó ÈöÇáÊøõÑóÇÈö» .
æóáóÇ íóßúÝöí ÊõÑóÇÈñ äóÌöÓñ æóáóÇ ãõÓúÊóÚúãóáñ (íóÓúÊóæúÚöÈõ) Ãóíú
íóÚõãøõ ÇáÊøõÑóÇÈõ (ÇáúãóÍóáøó) ÇáúãõÊóäóÌøöÓó. áöÃóäøóåõ Åäú áóãú
íóÚõãøóåõ áóãú Êóßõäú ÛóÓúáóÉð (ÅáøóÇ ÝöíãóÇ) Ãóíú ãóÍóáøò (íóÖõÑøõåõ)
ÇáÊøõÑóÇÈõ (ÝóíóßúÝöí ãõÓóãøóÇåõ) Ãóíú ãóÇ íõÓóãøóì ÊõÑóÇÈðÇ ÏóÝúÚðÇ
áöáÖøóÑóÑö (æóíõÚúÊóÈóÑõ ãóÇÆöÚñ íõæÕöáõåõ) Ãóíú ÇáÊøõÑóÇÈó (Åáóíúåö)
Ãóíú ÇáúãóÍóáøö ÇáäøóÌóÓö¡ ÝóáóÇ íóßúÝöí Ãóäú íóÐõÑøóåõ Úóáóíúåö
æóíõÊúÈöÚóåõ ÇáúãóÇÁó.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÇÆöÚö åõäóÇ: ÇáúãóÇÁõ ÇáØøóåõæÑõ¡ ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúÊõåõ
Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö Úóäú ÇÈúäö ÞõäúÏõÓò (æó) ÇáúÛóÓúáóÉõ (ÇáúÃõæáóì)
íõÌúÚóáõ ÇáÊøõÑóÇÈõ ÝöíåóÇ (Ãóæúáóì) ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ áöãõæóÇÝóÞóÉö
áóÝúÙö ÇáúÎóÈóÑö. æóáöíóÃúÊöíó ÇáúãóÇÁõ ÈóÚúÏóåõ ÝóíõäóÙøöÝóåõ. ÝóÅöäú
ÌóÚóáóåõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÌóÇÒó. áöÃóäøóåõ Ñõæöíó Ýöí ÍóÏöíËò " ÅÍúÏóÇåõäøó
ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ".
æóÝöí ÍóÏöíËò " ÃõæáóÇåõäøó ".
æóÝöí ÍóÏöíËò " Ýöí ÇáËøóÇãöäóÉö " ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ãóÍóáøó
ÇáÊøõÑóÇÈö ãöäú ÇáúÛóÓóáóÇÊö ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøöäò (æóíóÞõæãõ ÃõÔúäóÇäñ
æóäóÍúæõåõ) ßóÕóÇÈõæäò æóäõÎóÇáóÉò (ãóÞóÇãóåõ) Ãóíú ÇáÊøõÑóÇÈö.
áöÃóäøóåóÇ ÃóÈúáóÛõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÅöÒóÇáóÉö.
ÝóäóÕøõåõ Úóáóì ÇáÊøõÑóÇÈö ÊóäúÈöíåñ ÚóáóíúåóÇ. æóáöÃóäøóåõ ÌóÇãöÏñ
ÃõãöÑó Èöåö Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö. ÝóÃõáúÍöÞó Èöåö ãóÇ íõãóÇËöáõåõ¡
ßóÇáúÍóÌóÑö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö (æóíóÖõÑøõ ÈóÞóÇÁõ ØóÚúãö) ÇáäøóÌóÇÓóÉö
áöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÈóÞóÇÁ ÇáúÚóíúäö¡ æóáöÓõåõæáóÉö ÅÒóÇáóÊöåö. ÝóáóÇ
íóØúåõÑõ ÇáúãóÍóáøõ ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö. æó (áóÇ) íóÖõÑøõ (ÈóÞóÇÁõ áóæúäò
Ãóæú ÑöíÍò Ãóæú ÈóÞóÇÄõåõãóÇ ÚóÌúÒðÇ) Úóäú ÅÒóÇáóÊöåöãóÇ¡ ÏóÝúÚðÇ
áöáúÍóÑóÌö æóÇáúãóÔóÞøóÉö.
(1/103)
æóíóØúåõÑõ ÇáúãóÍóáøõ (æóÅöäú áóãú ÊõÒóáú
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÅáøóÇ ÈöãöáúÍò Ãóæú äóÍúæöåö) ßóÃõÔúäóÇäò (ãóÚó ÇáúãóÇÁö
áóãú íóÌöÈú) ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãóÚóåõ (æóíóÍúÑõãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ãóØúÚõæã)
ßóÏóÞöíÞò (Ýöí ÅÒóÇáóÊöåóÇ) Ãóíú ÇáäøóÌóÇÓóÉö. áöÃóäøó Ýöíåö ÅÝúÓóÇÏó
ÇáØøóÚóÇãö ÈöÇáÊøóäúÌöíÓö¡ æóíóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáäøõÎóÇáóÉö
ÇáúÎóÇáöÕóÉö æóäóÍúæöåóÇ Ýöí ÛóÓúáö ÇáúÃóíúÏöí æóäóÍúæöåóÇ áöáÊøóäúÙöíÝö
(æóãóÇ ÊóäóÌøóÓó È) ÅÕóÇÈóÉö ãóÇÁö (ÛóÓúáóÉò íõÛúÓóáõ ÚóÏóÏó ãóÇ ÈóÞöíó
ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú Êöáúßó ÇáúÛóÓúáóÉ áöÃóäøóåóÇ äóÌóÇÓóÉñ ÊóØúåõÑõ Ýöí
ãóÍóáøöåóÇ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÛóÓóáóÇÊö. ÝóØóåõÑóÊú Èöåö Ýöí ãöËúáöåö.
ÝóãóÇ ÊóäóÌøóÓó ÈöÑóÇÈöÚóÉò ãóËóáðÇ ÛõÓöáó ËóáóÇËðÇ¡ ÅÍúÏóÇåõäøó
(ÈöÊõÑóÇÈò ØóåõæÑò ÍóíúËõ ÇõÔúÊõÑöØó) ÇáÊøõÑóÇÈõ¡ ßóäóÌóÇÓóÉö ßóáúÈò
(æóáóãú íõÓúÊóÚúãóáú) ÞóÈúáó ÊóäóÌøõÓö ÇáËøóÇäöí. ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇõÓúÊõÚúãöáó áóãú íõÚöÏú (æóíõÛúÓóáõ) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö
(ÈöÎõÑõæÌö ãóÐúíò) ãöäú ÐóßóÑò (ÐóßóÑò æóÃõäúËóíóÇäö ãóÑøóÉð) áöÍóÏöíËö
Úóáöíøò. Þöíáó áöÊóÈúÑöíÏöåöãóÇ. æóÞöíáó: áöÊóáúæöíËöåöãóÇ ÛóÇáöÈðÇ.
áöäõÒõæáöåö ãõÊóÓóÈøöÈðÇ (æó) íõÛúÓóáõ (ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ) ÇáúãóÐúíõ ãöäú
ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÈóÏóäö æóÇáËøöíóÇÈö
(ÓóÈúÚðÇ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö (æóíõÌúÒöí Ýöí Èóæúáö ÛõáóÇãò)
æóãöËúáõåõ ÞóíúÆõåõ (áóãú íóÃúßõáú ØóÚóÇãðÇ áöÔóåúæóÉò äóÖúÍõåõ¡ æóåõæó
ÛóãúÑõåõ ÈöãóÇÁò) æóÅöäú áóãú íóÞúØõÑú ãöäúåõ ÔóíúÁñ.
æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóÑúÓò æóÚóÕúÑò. áöÍóÏöíËö Ãõãøö ÞóíúÓö ÈöäúÊö
ãõÍúÕöäò " ÃóäøóåóÇ «ÃóÊóÊú ÈöÇÈúäò áóåóÇ ÕóÛöíÑò áóãú íóÃúßõáú
ÇáØøóÚóÇãó Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÃóÌúáóÓóåõ Ýöí ÍöÌúÑöåö¡ ÝóÈóÇáó Úóáóì ËóæúÈöåö¡ ÝóÏóÚóÇ ÈöãóÇÁò
ÝóäóÖóÍóåõ¡ æóáóãú íóÛúÓöáúåõ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÅäøóãóÇ íõÛúÓóáõ ãöäú Èóæúáö ÇáúÃõäúËóì¡
æóíõäúÖóÍõ ãöäú Èóæúáö ÇáÐøóßóÑö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú áõÈóÇÈóÉó
ÈöäúÊö ÇáúÍóÇÑöËö.
æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ íõÛúÓóáõ ãöäú ÇáúÛóÇÆöØö ãõØúáóÞðÇ æóÈóæúáö
ÇáúÃõäúËóì æóÇáúÎõäúËóì æóÈóæúáö ÕóÈöíøò Ãóßóáó ÇáØøóÚóÇãó áöÔóåúæóÉò.
ÝóÅöäú ßóÇäó áöÛóíúÑö ÔóåúæóÉò äõÖöÍó. áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóáúÚóÞõ ÇáúÚóÓóáó
ÓóÇÚóÉó íõæáóÏõ. æóÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íóäøóßó
ÈöÇáÊøóãúÑö.
(æó) íõÌúÒöÆõ (Ýöí ÕóÎúÑò æóÃóÌúÑöäóÉò ÕöÛóÇÑò) ãóÈúäöíøóÉò Ãóæú
ßóÈöíÑóÉò ãõØúáóÞðÇ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö (æóÃóÍúæóÇÖò æóäóÍúæöåóÇ)
ßóÍöíØóÇäò (æóÃóÑúÖò ÊóäóÌøóÓóÊú ÈöãóÇÆöÚò æóáóæú ãöäú ßóáúÈò Ãóæú
ÎöäúÒöíÑò: ãõßóÇËóÑóÊõåóÇ ÈöÇáúãóÇÁö¡ ÍóÊøóì íóÐúåóÈó áóæúäõ äóÌóÇÓóÉò
æóÑöíÍõåóÇ) áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÞóÇáó «ÌóÇÁó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÝóÈóÇáó Ýöí
ØóÇÆöÝóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÒóÌóÑóåõ ÇáäøóÇÓõ. ÝóäóåóÇåõãú ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóáóãøóÇ ÞóÖóì Èóæúáóåõ ÃóãóÑó
ÈöÐóäõæÈò ãöäú ãóÇÁò¡ ÝóÃõåúÑöíÞó Úóáóíúåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
ÝóÅöäú ÈóÞöíóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú ÊóØúåõÑú áöÃóäøóåõ Ïóáöíáõ
ÈóÞóÇÆöåóÇ (ãóÇ áóãú íõÚúÌóÒú) Úóäú ÅÐúåóÇÈöåöãóÇ Ãóæú ÅÐúåóÇÈö
ÃóÍóÏöåöãóÇ. ÝóÊóØúåõÑõ ßóÛóíúÑö ÇáúÃóÑúÖö (æóáóæú áóãú íõÒóáú) ÇáúãóÇÁõ
(ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóäúÖõæÍö ãöäú Èóæúáö ÇáúÛõáóÇãö¡
æóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÑúÖö æóäóÍúæöåóÇ. ÝóíóØúåõÑóÇäö ãóÚó ÈóÞóÇÁ ÇáúãóÇÁö
ÚóáóíúåöãóÇ. áöÙóÇåöÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æóáóÇ íóØúåõÑõ Ïõåúäñ) ÊóäóÌøóÓó
(1/104)
áöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó «ÓõÆöáó Úóäú ÇáÓøóãúäö ÊóÞóÚõ Ýöíåö ÇáúÝóÃúÑóÉõ¡ ÝóÞóÇáó: Åäú
ßóÇäó ãóÇÆöÚðÇ ÝóáóÇ ÊóÞúÑóÈõæåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ. æóáóæú Ãóãúßóäó
ÊóØúåöíÑõåõ áóãóÇ ÃõãöÑúäóÇ ÈöÅöÑóÇÞóÊöåö (æóáóÇ) ÊóØúåõÑõ (ÃóÑúÖñ
ÇÎúÊóáóØóÊú ÈöäóÌóÇÓóÉò ÐóÇÊö ÃóÌúÒóÇÁò) ãõÊóÝóÑøöÞóÉò¡ ßóÇáÑøöãóãö
æóÇáÏøóãö ÅÐóÇ ÌóÝøó¡ æóÇáÑøóæúËö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ÈöÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÃóÑúÖö.
ÝóáóÇ ÊóØúåõÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö. áöÃóäøó ÚóíúäóåóÇ áóÇ ÊóäúÞóáöÈõ¡ Èóáú
ÈöÅöÒóÇáóÉö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóßóÇäö¡ ÈöÍóíúËõ íõÊóíóÞøóäõ ÒóæóÇáõ ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö (æóáóÇ) íóØúåõÑõ (ÈóÇØöäõ ÍóÈøò æóáóÇ ÅäóÇÁñ æóÚóÌöíäñ
æóáóÍúãñ ÊóÔóÑøóÈóåóÇ) Ãóíú ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÈöÛóÓúáò áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÓúÊóÃúÕöáõ ÃóÌúÒóÇÁó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöãøóÇ ÐõßöÑó (æó) áóÇ ÊóØúåõÑõ
(Óößøöíäñ ÓóÞóíúÊåóÇ) ÇáäøóÌóÇÓóÉó (ÈöÛóÓúáò) .
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ¡ Ýöí ÇáúÚóÌöíäö: íõØúÚóãõ ÇáäøóæóÇÖöÍó æóáóÇ íõØúÚóãõ
ÇáÔøóíúÁó íõÄúßóáõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ íõÍúáóÈõ áóÈóäõåõ¡ áöÆóáøóÇ
íóÊóäóÌøóÓó Èöåö¡ æóåõæó íóÕöíÑõ ßóÇáúÌóáøóÇáóÉö (æó) áóÇ íóØúåõÑõ
(ÕóÞöíáñ ßóÇáÓøóíúÝö) æóãöÑúÂÉñ æóÒõÌóÇÌñ (ÈöãóÓúÍò) Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÛóÓúáöåö ßóÇáúÃóæóÇäöí ÝóÅöäú ÞóØóÚó Èöåö ÞóÈúáó ÛóÓúáöåö ãóÇ Ýöíåö
Èóáóáñ ßóÈöØøöíÎò äóÌøóÓóåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÑóØúÈðÇ áóÇ Èóáóáó Ýöíåö ßóÌóíúäò¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö (æó)
áóÇ ÊóØúåõÑõ (ÃóÑúÖñ ÈöÔóãúÓò æóÑöíÍò æóÌóÝóÇÝò) áöÃóäøóåõ ÃóãóÑó Ãóäú
íõÕóÈøó Úóáóì Èóæúáö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÐóäõæÈðÇ ãöäú ãóÇÁò¡ æóÇáúÃóãúÑõ
íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó¡ æóáöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ äóÌóÓò Ýóáóãú íóØúåõÑú
ÈöÛóíúÑö ÇáúÛóÓúáö ßóÇáËøöíóÇÈö (æó) áóÇ ÊóØúåõÑõ (äóÌóÇÓóÉñ ÈöäóÇÑò
ÝóÑóãóÇÏõåóÇ) æóÏõÎóÇäõåóÇ æóÈõÎóÇÑõåóÇ æóÛõÈóÇÑõåóÇ (äóÌóÓñ) ÅÐóÇ áóãú
ÊóÊóÛóíøóÑú ÅáøóÇ åóíúÆóÉõ ÌöÓúãõåóÇ¡ ßóÇáúãóíúÊóÉö ÊóÕöíÑõ ÈöÊóØóÇæõáö
ÇáÒøóãóäö ÊõÑóÇÈðÇ.
æóßóÐóÇ ÕóÇÈõæäñ Úõãöáó ãöäú ÒóíúÊò äóÌóÓò (æóáóÇ) ÊóØúåõÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
ÃóíúÖðÇ (ÈöÇÓúÊöÍóÇáóÉò ÝóÇáúãõÊóæóáøóÏõ ãöäúåóÇ ßóÏõæÏö ÌõÑúÍò
æóÕóÑóÇÕöíÑó ßõäõÝò) ÌóãúÚõ ßóäöíÝò¡ æóßóÇáúßöáóÇÈö ÊõáúÞóì Ýöí
ãóáøóÇÍóÉò ÝóÊóßõæäõ ãöáúÍðÇ (äóÌöÓóÉñ) ßóÇáÏøóãö íóÓúÊóÍöíáõ ÞóíúÍðÇ
«æóáöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóåóì Úóäú Ãóßúáö
ÇáúÌóáøóÇáóÉö æóÃóáúÈóÇäöåóÇ» áöÃóßúáöåóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉó.
Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÊóØúåõÑõ ÈöÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö áóãú íõÄóËøöÑú ÃóßúáõåóÇ
ÇáäøóÌóÇÓóÉó áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóÍöíáõ (ÅáøóÇ ÚóáóÞóÉñ íõÎúáóÞõ ãöäúåóÇ)
ÍóíóæóÇäñ (ØóÇåöÑñ) ÝóíóÊóØóåøóÑõ ÈöÐóáößó (æó) ÅáøóÇ (ÎóãúÑóÉñ
ÇäúÞóáóÈóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ ÎóáøðÇ) ÝóÊóØúåõÑõ áöÃóäøó äóÌóÇÓóÊóåóÇ
áöÔöÏøóÊöåóÇ ÇáúãõÓúßöÑóÉö ÇáúÍóÇÏöËóÉö áóåóÇ. æóÞóÏú ÒóÇáóÊú ãöäú
ÛóíúÑö äóÌóÇÓóÉò ÎóáøóÝóÊúåóÇ¡ ßóÇáúãóÇÁö ÇáúãõÊóÛóíøöÑö ÇáúßóËöíÑö
íóÒõæáõ ÊóÛóíøõÑõåõ ÈöäóÝúÓöåö. ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÇáúÚóíúäöíøóÉö
(Ãóæú) ÇäúÞóáóÈóÊú ÎóáøðÇ (ÈöäóÞúáò) ãöäú Ïóäøò Åáóì ÂÎóÑó¡ Ãóæú ãöäú
ãóæúÖöÚò Åáóì ÛóíúÑöåö. ÝóÊóØúåõÑõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æó (áóÇ) ÊóØúåõÑõ ÈöäóÞúáò ãöãøóÇ ÐõßöÑó (áöÞóÕúÏö ÊóÎúáöíáò) áöÎóÈóÑö
Çáäøóåúíö Úóäú ÊóÎúáöíáöåóÇ. ÝóáóÇ ÊóØúåõÑõ (æóÏóäøõåóÇ) Ãóíú ÇáúÎóãúÑö
æóåõæó æöÚóÇÄõåóÇ (ãöËúáõåóÇ) íóØúåõÑõ ÈöØóåóÇÑóÊöåóÇ. áöÃóäøó ãöäú
áóÇÒöãö ÇáúÍõßúãö ÈöØóåóÇÑóÊöåóÇ ÇáúÍõßúãó ÈöØóåóÇÑóÊöåö¡ ÍóÊøóì ãóÇ
áóãú íõáóÇÞö ÇáúÎóáøó ãöãøóÇ ÝóæúÞóåõ ãöãøóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÇáúÎóãúÑõ Ýöí
ÛóáóíóÇäöåö (ßóãõÍúÊóÝóÑò) Ýöí ÃóÑúÖò Ýöíåö ãóÇÁñ ßóËöíÑñ ÊóÛóíøóÑó
ÈöäóÌóÇÓóÉò Ëõãøó ÒóÇáó ÊóÛóíøõÑõåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóíóÊóØóåøóÑõ åõæó
æóãóÍóáøõåõ ÊóÈóÚðÇ áóåõ.
æóßóÐóÇ ãóÇ Èõäöíó ÈöÇáúÃóÑúÖö ßóÇáÕøóåóÇÑöíÌö æóÇáúÈóÍóÑóÇÊö (æóáóÇ)
íóØúåõÑõ (ÅäóÇÁñ ØóåõÑó ãóÇÄõåõ) ÈöÒóæóÇáö ÊóÛóíøõÑöåö
(1/105)
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÅöÖóÇÝóÉò Ãóæú äóÒúÍò.
áöÃóäøó ÇáúÃóæóÇäöíó æóÅöäú ßóÇäóÊú ßóÈöíÑóÉð áóÇ ÊóØúåõÑõ ÅáøóÇ
ÈöÓóÈúÚö ÛóÓóáóÇÊò. ÝóÅöäú ÇäúÝóÕóáó Úóäúåõ ÇáúãóÇÁõ ÍóÓóÈó ÛóÓúáóåõ
Ëõãøó Êõßúãóáõ¡ æóáóÇ íóØúåõÑõ ÇáúÅöäóÇÁõ ÈöÏõæäö ÅÑóÇÞóÊöåö (æóíõãúäóÚõ
ÛóíúÑõ ÎóáøóÇáò) Ãóíú ÕóÇäöÚö ÇáúÎóáøö (ãöäú ÅãúÓóÇßöåóÇ) Ãóíú ÇáúÎóãúÑö
(áöÊõÎóáøóáó) Ãóíú áöÊóÕöíÑó ÎóáøðÇ¡ áöÃóäøóåõ æóÓöíáóÉñ Åáóì
ÅãúÓóÇßöåóÇ æóåöíó ãóÃúãõæÑñ ÈöÅöÑóÇÞóÊöåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóáøóÇáõ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó áöÆóáøóÇ íóÖöíÚó
ãóÇáõåõ¡ æóÇáúÎóáøõ ÇáúãõÈóÇÍõ Ãóäú íõÕóÈøó Úóáóì ÇáúÚöäóÈö Ãóæú
ÇáúÚóÕöíÑö Îóáøñ ÞóÈúáó ÛóáóíóÇäöåö¡ ÍóÊøóì áóÇ íóÛúáöíó¡ äóÞóáóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Úóäú ÃóÍúãóÏó¡ Þöíáó áóåõ: ÝóÅöäú ÕõÈøó Úóáóíúåö Îóáøñ
ÝóÛóáóì¿ ÝóÞóÇáó íõåúÑóÇÞõ (Ëõãøó Åäú ÊóÎóáøóáóÊú) ÇáúÎóãúÑóÉõ
ÈöäóÝúÓöåóÇ ÈöíóÏö ãõãúÓößöåóÇ æóáóæú ÛóíúÑó ÎóáøóÇá ÍóáøóÊú (Ãóæú
ÇÊøóÎóÐó ÚóÕöíÑðÇ áöÊóÎúãöíÑò ÝóÊóÎóáøóáó ÈöäóÝúÓöåö) ãöäú ÛóíúÑö Öóãøö
ÔóíúÁò Åáóíúåö¡ æóáóÇ äõÞöáó ÈöÞóÕúÏö ÊóÎúáöíáò (Íóáøó) Ãóíú ØóåõÑó¡
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æóãóäú ÈóáóÚó áóæúÒðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ) ßóÈõäúÏõÞò (Ýöí ÞöÔúÑöåö Ëõãøó
ÞóÇÁóåõ Ãóæú äóÍúæöåö) ÈöÃóäú ÎóÑóÌó ãöäú Ãóíøó ãóÍóáøò ßóÇäó (áóãú
íóäúÌõÓú ÈóÇØöäõåõ) áöÕóáóÇÈóÉö ÇáúÍóÇÆöØö (ßóÈóíúÖò Ýöí ÎóãúÑò ÕõáöÞó)
æóäóÍúæöåö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö¡ ÝóáóÇ íóäúÌõÓõ ÈóÇØöäõåõ¡ áöÃóäøó
ÇáäøóÌóÇÓóÉó áóÇ ÊóÕöáõ Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö áóÍúãò æóÎõÈúÒò
(æóÃóíøõ äóÌóÇÓóÉò ÎóÝöíóÊú) Ýöí ÈóÏóäò Ãóæú ËóæúÈò (ÛõÓöáó) ãóÇ
ÇÍúÊóãóáó Ãóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÃóÕóÇÈóÊúåõ (ÍóÊøóì íóÊóíóÞøóäó ÛóÓúáóåóÇ)
áöíóÎúÑõÌó ãöäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÈöíóÞöíäò¡ ÝóÅöäú Ìóåöáó ÌöåóÊóåóÇ ãöäú
ÈóÏóäò Ãóæú ËóæúÈò¡ ÛóÓóáóåõ ßõáøóåõ æóÅöäú ÚóáöãóåóÇ Ýöí ÅÍúÏóì
íóÏóíúåö Ãóæú ÅÍúÏóì ßõãøóíúåö æóäóÓöíóåõ¡ æóÅöäú ÚóáöãóåóÇ ÛóÓóáóåõãóÇ.
ÝöíãóÇ íõÏúÑößõåõ ÈóÕóÑõåõ ãöäú ÈóÏóäöåö Ãóæú ËóæúÈöåö¡ ÛóÓóáó ãóÇ
íõÏúÑößõåõ ãöäúåóÇ ÝóÅöäú Õóáøóì ÞóÈúáó Ðóáößó¡ áóãú ÊóÕöÍøó áöÃóäøóåõ
ÊóíóÞøóäó ÇáúãóÇäöÚó Ýóåõæó ßóãóäú ÊóíóÞøóäó ÇáúÍóÏóËó æóÔóßøó Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÉö æó (áóÇ) íóáúÒóãõåõ ÛóÓúáñ Åäú ÎóÝöíóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ (Ýöí
ÕóÍúÑóÇÁó æóäóÍúæöåóÇ) ßóÇáúÍõæÔö ÇáúæóÇÓöÚö¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ
ÌóãöíÚöåö¡ áöÃóäøóåõ íóÔõÞøõ (æóíõÕóáøöí ÝöíåóÇ ÈöáóÇ ÊóÍóÑøò) ÏóÝúÚðÇ
áöáúÍóÑóÌö æóÇáúãóÔóÞøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ ßóÇáúÈóíúÊö æóÇáúÍõæÔö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÎóÝöíóÊú Ýöíåö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ æóÃóÑóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö¡
áóÒöãóåõ ÛóÓúáõåõ ßõáøöåö ßóÇáËøóæúÈö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóãóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÐóáößó]
ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóãóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÐóáößó (ÇáúãõÓúßöÑõ) äóÌóÓñ¡ ÎóãúÑðÇ ßóÇäó Ãóæú äóÈöíÐðÇ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: " ÅäøóãóÇ ÇáúÎóãúÑõ æóÇáúãóíúÓöÑõ - Åáóì Þóæúáöåö - ÑöÌúÓñ "
æóáöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÊóäóÇæõáõåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑóÑò. ÃóÔúÈóåó ÇáÏøóãó
(1/106)
æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «ßõáøõ ãõÓúßöÑò ÎóãúÑñ æóßõáøõ ÎóãúÑò ÍóÑóÇãñ» ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ æóáöÃóäøó ÇáäøóÈöíÐó ÔóÑóÇÈñ Ýöíåö ÔöÏøóÉñ ãõØúÑöÈóÉñ. ÃóÔúÈóåó
ÇáúÎóãúÑóÉó. æóßóÐóÇ ÇáúÍóÔöíÔóÉõ ÇáúãõÓúßöÑóÉõ. ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö.
(æóãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ ãöäú ÇáØøóíúÑö æóÇáúÈóåóÇÆöãö ÝóãóÇ ÝóæúÞó ÇáúÎóãúÑö
ÎöáúÞóÉð) äóÌóÓñ¡ ßóÇáúÚõÞóÇÈö æóÇáÕøóÞúÑö æóÇáúÍöÏóÃóÉö æóÇáúÈõæãóÉö
æóÇáäøóÓúÑö æóÇáÑøóÎóãö æóÛõÑóÇÈö ÇáúÈóíúäö æóÇáúÃóÈúÞóÚö æóÇáúÝöíáö
æóÇáúÈóÛúáö æóÇáúÍöãóÇÑö æóÇáúÃóÓóÏö æóÇáäøóãöÑö æóÇáÐøöÆúÈö æóÇáúÝóåúÏö
æóÇáúßóáúÈö æóÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇÈúäö Âæóì æóÇáÏøõÈøö æóÇáúÞöÑúÏö
æóÇáÓøöãúÚö æóÇáúÚöÓúÈóÇÑö. æóÃóãøóÇ ãóÇ Ïõæäó Ðóáößó Ýöí ÇáúÎöáúÞóÉö
Ýóåõæó ØóÇåöÑñ¡ ßóÇáäøöãúÓö æóÇáäøóÓúäóÇÓö æóÇÈúäö ÚõÑúÓò æóÇáúÞõäúÝõÐö
æóÇáúÝóÃúÑö
(æóãóíúÊóÉõ ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö¡ æó) ÛóíúÑö (Óóãóßò¡ æó) ÛóíúÑö (ÌóÑóÇÏò¡
æó) ÛóíúÑö (ãóÇ áóÇ äóÝúÓó áóåõ ÓóÇÆöáóÉñ ßóÇáúÚóÞúÑóÈö) äóÌöÓóÉñ.
æóÃóãøóÇ ãóíúÊóÉõ ÇáúÂÏóãöíøö ÝóØóÇåöÑóÉñ. áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóáóÞóÏú ßóÑøóãúäóÇ Èóäöí ÂÏóãó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 70] æóáöÍóÏöíËö «Åäøó
ÇáúãõÄúãöäó áóÇ íóäúÌõÓõ» áöÃóäøóåõ áóæú äóÌöÓó áóãú íóØúåõÑú
ÈöÇáúÛõÓúáö. æóÃóÌúÒóÇÄõåõ æóÃóÈúÚóÇÖõåõ ßóÌõãúáóÊöåö. æóãóíúÊóÉõ
ÇáÓøóãóßö æóÓóÇÆöÑö ãóÇ áóÇ íóÚöíÔõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö æóÇáúÌóÑóÇÏö
ØóÇåöÑóÉñ ÃóíúÖðÇ. áöÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú äóÌöÓóÉð áóãú íóÍöáøó
ÃóßúáõåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÚöíÔõ Ýöí ÇáúÈóÑøö æóÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóãóíúÊóÊõåõ
äóÌöÓóÉñ¡ ßóÇáÖøõÝúÏóÚö.
æóãóíúÊóÉõ ãóÇ áóÇ äóÝúÓó Ãóíú Ïóãó áóåõ íóÓöíáõ¡ ßóÇáúÎõäúÝõÓóÇÁö
æóÇáúÚóäúßóÈõæÊö æóÇáÐøõÈóÇÈö æóÇáäøóÍúáö æóÇáÒøõäúÈõæÑö æóÇáäøóãúáö
æóÇáÏøõæÏö ãöäú ØóÇåöÑò æóÇáúÞóãúáö æóÇáÕøóÑóÇÕöíÑö ãöäú ÛóíúÑö
äóÌóÇÓóÉò æóäóÍúæöåóÇ ØóÇåöÑóÉñ. áöÍóÏöíËö «ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáÐøõÈóÇÈõ Ýöí
ÅäóÇÁö ÃóÍóÏößõãú ÝóáúíóãúÞõáúåõ ÝóÅöäøó Ýöí ÃóÍóÏö ÌóäóÇÍóíúåö ÏóÇÁð
æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ÔöÝóÇÁð» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÝöí áóÝúÙò "
ÝóáúíóÛúãöÓúåõ ßõáøóåõ Ëõãøó áöíóØúÑóÍúåõ " æóåóÐóÇ ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö
ÈóÇÑöÏò æóÍóÇÑøò æóÏõåúäò ãöãøóÇ íóãõæÊõ ÇáÐøõÈóÇÈõ ÈöÛóãúÓöåö Ýöíåö.
Ýóáóæú ßóÇäó íõäóÌøöÓõåõ ßóÇäó ÂãöÑðÇ ÈöÅöÝúÓóÇÏöåö (ÅáøóÇ ÇáúæóÒóÛõ
æóÇáúÍóíøóÉõ) ÝóãóíúÊóÊõåõãóÇ äóÌöÓóÉñ áöÃóäøó áóåõãóÇ äóÝúÓðÇ ÓóÇÆöáóÉð
(æóÇáúÚóáóÞóÉõ íõÎúáóÞõ ãöäúåóÇ ÍóíóæóÇäñ. æóáóæú) ßóÇäó (ÂÏóãöíøðÇ Ãóæú
ØóÇåöÑðÇ) äóÌöÓóÉñ áöÃóäøóåóÇ Ïóãñ ÎóÇÑöÌñ ãöäú ÇáúÝóÑúÌö (æóÇáúÈóíúÖóÉõ
ÊóÕöíÑõ ÏóãðÇ) äóÌöÓóÉñ ßóÇáúÚóáóÞóÉö. æóßóÐóÇ ÈóíúÖõ ãóÐóÑò¡ ÐóßóÑóåõ
ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí.
æóÝöí ÇáÊøóáúÎöíÕö: æóåõæó ãóÚúäóì ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÇÌúÊöäóÇÈö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö. æóäóÞóáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö Úóäú ÇÈúäö Êóãöíãò Ãóäøó
ÇáÕøóÍöíÍó: ØóåóÇÑóÊõåóÇ
(æóáóÈóäõ) ÛóíúÑö ÂÏóãöíøò æóãóÃúßõæáò ßóáóÈóäö åöÑøò äóÌóÓñ (æóãóäöíøõ
ÛóíúÑö ÂÏóãöíøò æóãóÃúßõæáò) äóÌóÓñ. æóÃóãøóÇ ãóäöíøõ ÇáúãóÃúßõæáö
ÝóØóÇåöÑñ. æóßóÐóÇ ãóäöíøõ ÇáúÂÏóãöíøö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì Úóäú
ÇÍúÊöáóÇãò Ãóæú ÌöãóÇÚò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ. ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÝóÑúßñ æóáóÇ
ÛõÓúáñ. æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú Úóäú ÇÓúÊöÌúãóÇÑò. æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáúÅöÞúäóÇÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö äóÌóÇÓóÉñ¡ ÝóÇáúãóäöíøõ
äóÌóÓñ áóÇ íõÚúÝóì Úóäú ÔóíúÁò ãöäúåõ.
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö (æóÈóíúÖõåõ) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãóÃúßõæáö äóÌóÓñ
(æóÇáúÞóíúÁõ) ãöãøóÇ áóÇ íõÄúßóáõ äóÌóÓñ (æóÇáúæóÏúíõ) ãöãøóÇ áóÇ
íõÄúßóáõ äóÌóÓñ¡ æóåõæó ãóÇÁñ ÃóÈúíóÖõ íóÎúÑõÌõ ÚóÞöÈó ÇáúÈóæúáö ÛóíúÑõ
áóÒöÌò (æóÇáúãóÐúíõ) ãöãøóÇ áóÇ íõÄúßóáõ äóÌóÓñ¡ æóåõæó ãóÇÁñ ÃóÈúíóÖõ
ÑóÞöíÞñ áóÒöÌò¡ ßóãóÇÁö ÇáÓøóíúÓóÈóÇäö íóÎúÑõÌõ ÚöäúÏó ãóÈóÇÏöí
(1/107)
ÇáÔøóåúæóÉö æóÇáöÇäúÊöÔóÇÑö
(æóÇáúÈóæúáõ æóÇáúÛóÇÆöØõ ãöãøóÇ áóÇ íõÄúßóáõ Ãóæú) ãöäú (ÂÏóãöíøò)
äóÌóÓñ. æóÃóãøóÇ ãóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ÝóÈóæúáõåõ æóÑóæúËõåõ ØóÇåöÑñ.
áöÍóÏöíËö ÇáúÚõÑóäöíøöíäó Ýöí ÇáúÅöÈöáö. æóÞöíÓó Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÞöí.
æóßóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ äóÝúÓó áóåõ ÓóÇÆöáóÉð¡ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÌúÏõ.
æóÝöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö æóÛóíúÑöåö (æóÇáäøóÌóÓõ åõäóÇ) ßóÇáúæóÏúíö
æóÇáúãóÐúíö æóÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö (ØóÇåöÑñ ãöäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æó) ãöäú (ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö) Úóáóíúåöãú
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÊóßúÑöíãðÇ áóåõãú
(æóãóÇÁõ ÞõÑõæÍò) äóÌóÓñ ßóÏóãò (æóÏóãñ) äóÌóÓñ (ÛóíúÑö) ãóÇ íóÈúÞóì
ãöäúåõ (Ýöí ÚöÑúÞò ãóÃúßõæáò) ÈóÚúÏó ÐóÈúÍöåö (æóáóæú ÙóåóÑóÊú
ÍõãúÑóÊõåõ) Ãóíú ÍõãúÑóÉõ Ïóãö ÚöÑúÞö ÇáúãóÃúßõæáö ÝóÅöäøóåõ ØóÇåöÑñ
ãõÈóÇÍñ. æóßóÐóÇ ãóÇ íóÈúÞóì Ýöí Îóáóáö ÇááøóÍúãö ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö
ØóÇåöÑñ (æó) ÛóíúÑõ Ïóãö (Óóãóßò æó) ÛóíúÑõ Ïóãö (ÈóÞøò æóÞóãúáò
æóÈóÑóÇÛöíË æóÐõÈóÇÈò æóäóÍúæöåö) ãöãøóÇ áóÇ íóÓöíáõ Ïóãõåõ ÝóÏóãõåõ
ØóÇåöÑñ (æó) ÛóíúÑõ Ïóãö (ÔóåöíÏò Úóáóíúåö) ÝóÅöäøóåõ ØóÇåöÑñ ãóÇ ÏóÇãó
Úóáóíúåö.
ÝóÅöäú ÝõÕöáó Úóäúåõ ÝóäóÌóÓñ (æóÞóíúÍñ) äóÌóÓñ (æóÕóÏöíÏñ äóÌóÓñ)
áöÃóäøóåõãóÇ ãõÊóæóáøöÏóÇäö ãöäú ÇáÏøóãö ÇáäøóÌóÓö (æóíõÚúÝóì Ýöí ÛóíúÑö
ãóÇÆöÚò¡ æó) ÛóíúÑõ (ãóØúÚõæãò Úóäú íóÓöíÑò áóãú íóäúÞõÖú ÇáúæõÖõæÁó)
ÎõÑõæÌõ ÞóÏúÑöåö ãöäú ÇáúÈóÏóäö (ãöäú Ïóãò. æóáóæú) ßóÇäó ÇáÏøóãõ
(ÍóíúÖðÇ æóäöÝóÇÓðÇ æóÇÓúÊöÍóÇÖóÉð) ßóÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøóåõ íóÔõÞøõ
ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ãöäúåõ (æó) íõÚúÝóì ÃóíúÖðÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
íóÓöíÑò ãöäú (ÞóíúÍò æóÕóÏöíÏò) áöÊóæóáøõÏöåöãóÇ ãöäúåõ¡ ÝóåõãóÇ Ãóæúáóì
ãöäúåõ ÈöÇáúÚóÝúæö (æóáóæú) ßóÇäó ÇáÏøóãõ æóÇáúÞóíúÍõ æóÇáÕøóÏöíÏõ (ãöäú
ÛóíúÑö ãõÕóáøò) ÈöÃóäú ÃóÕóÇÈóÊú ÇáúãõÕóáøöíó ãöäú ÛóíúÑöåö¡ ßóãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ãöäúåõ.
æó (áóÇ) íõÚúÝóì Úóäú ÔóíúÁò ãöäú Ïóãò Ãóæú ÞóíúÍò Ãóæú ÕóÏöíÏò (ãöäú
ÍóíóæóÇäò äóÌóÓò) ßóßóáúÈò æóÍöãóÇÑò¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÝóì Úóäú íóÓöíÑö
ÝóÖóáóÇÊöåö¡ ßóÚóÑóÞöåö æóÑöíÞöåö¡ ÝóÏóãõåõ Ãóæúáóì (Ãóæú) ßóÇäó ÇáÏøóãõ
Ãóæú ÇáúÞóíúÍõ Ãóæú ÇáÕøóÏöíÏõ ãöäú (ÓóÈöíáò) ÞõÈõáò Ãóæú ÏõÈõÑò: ÝóáóÇ
íõÚúÝóì Úóäú ÔóíúÁò ãöäúåõ. áöÃóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ ÇáúÈóæúáö
æóÇáúÛóÇÆöØö.
(æó) íõÚúÝóì (Úóäú ÃóËóÑö ÇÓúÊöÌúãóÇÑò ÈöãóÍóáøöåö) ÈóÚúÏó ÇáúÅöäúÞóÇÁö
æóÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÚóÏóÏö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ: Ãóäøóåõ áóæú
ÊóÚóÏøóì ãóÍóáøõåõ Åáóì ÇáËøóæúÈö Ãóæú ÇáúÈóÏóäö áóãú íõÚúÝó Úóäúåõ¡
æóíõÚúÝóì ÃóíúÖðÇ Úóäú íóÓöíÑö ÓóáóÓö Èóæúáò ÈóÚúÏó ßóãóÇáö
ÇáÊøóÍóÝøõÙö¡ áöãóÔóÞøóÉö ÇáÊøóÍóÑøõÒö ãöäúåõ.
(æó) íõÚúÝóì ÃóíúÖðÇ Úóäú (ÏõÎóÇäö äóÌóÇÓóÉò æóÛõÈóÇÑöåóÇ æóÈõÎóÇÑöåóÇ
ãóÇ áóãú ÊóÙúåóÑú áóåõ) Ãóíú ÇáÏøõÎóÇäö æóÇáúÛõÈóÇÑö æóÇáúÈõÎóÇÑö
(ÕöÝóÉñ) Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáØøóÇåöÑö¡ áöÃóäøóåõ íóÔõÞøõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ
ãöäúåõ. æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: ãóÇ áóãú íóÊóßóÇËóÝú
(æó) íõÚúÝóì ÃóíúÖðÇ Úóäú (íóÓöíÑö ãóÇÁò äóÌóÓò ÈöãóÇ) Ãóíú ÈöÔóíúÁò
(ÚõÝöíó Úóäú íóÓöíÑöåö) ßóÏóãò æóÞóíúÍò æóÕóÏöíÏò (ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÍóãúÏóÇäó) Ýöí ÑöÚóÇíóÊöåö¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: æóÚóäú íóÓöíÑö ÇáúãóÇÁö
ÇáäøóÌóÓö ÈöãóÇ ÚõÝöíó Úóäú íóÓöíÑöåö ãöäú Ïóãò æóäóÍúæöåö
(æóÃóØúáóÞóåõ) Ãóíú ÃóØúáóÞó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúÚóÝúæö Úóäú íóÓöíÑö ÇáúãóÇÁö
ÇáäøóÌóÓö (ÇáúãõäóÞøóÍõ) Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö (Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇÈúäö
ÍóãúÏóÇäó¡ Ýóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöãóÇ ÚõÝöíó Úóäú
(1/108)
íóÓöíÑöåö.
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõÊóäóÌøöÓó Èóáú ßõáøó ãõÊóäóÌøöÓò Íõßúãõåõ
Íõßúãõ äóÌóÇÓóÊöåö. ÝóÅöäú ÚõÝöíó Úóäú íóÓöíÑöåóÇ ßóÇáÏøóãö ÚõÝöíó Úóäú
íóÓöíÑöåö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇáúÈóæúáö áóãú íõÚúÝó Úóäúåõ. áöÃóäøóåõ ÝóÑúÚõåóÇ.
æóÇáúÝóÑúÚõ íóËúÈõÊõ áóåõ Íõßúãõ ÃóÕúáöåö (æóíõÖóãøõ) äóÌóÓñ íõÚúÝóì
Úóäú íóÓöíÑöåö (ãõÊóÝóÑøöÞñ ÈöËóæúÈò) æóÇÍöÏò. ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÈõÞóÚñ
ãöäú Ïóãò Ãóæú ÞóíúÍò Ãóæú ÕóÏöíÏò. ÝóÅöäú ÕóÇÑó ÈöÇáÖøóãøö ßóËöíÑðÇ
áóãú ÊóÕöÍøó ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö¡ æóÅöáøóÇ ÚõÝöíó Úóäúåõ.
(æóáóÇ) íõÖóãøõ ãõÊóÝóÑøöÞñ Ýöí (ÃóßúËóÑó) Èóáú íõÚúÊóÈóÑõ ßõáøõ ËóæúÈò
Úóáóì ÍöÏóÊöåö (æó) íõÚúÝóì Úóäú (äóÌóÇÓóÉò ÈöÚóíúäò) æóÊóÞóÏøóãó: áóÇ
íóÌöÈõ ÛóÓúáõåóÇ áöáÊøóÖóÑøõÑö Èöåö (æó) íõÚúÝóì ÃóíúÖðÇ Úóäú (Íóãúáö
ßóËöíÑöåóÇ) Ãóíú ÇáäøóÌóÇÓóÉö (Ýöí ÕóáóÇÉö ÎóæúÝò) áöáÖøóÑõæÑóÉö
(æóÚóÑóÞò æóÑöíÞò ãöäú) ÍóíóæóÇäò (ØóÇåöÑò) ãóÃúßõæáò Ãóæú ÛóíúÑö
ãóÃúßõæáò ØóÇåöÑò.
(æóÇáúÈóáúÛóãõ) ãöäú ÕóÏúÑò Ãóæú ÑóÃúÓò Ãóæú ãóÚöÏóÉò ØóÇåöÑñ (æóáóæú
ÃóÒúÑóÞó) áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÑóÃóì äõÎóÇãóÉð Ýöí ÞöÈúáóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡
ÝóÃóÞúÈóáó Úóáóíøó ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÈóÇáõ ÃóÍóÏößõãú íóÞõæãõ ãõÓúÊóÞúÈöáó
ÑóÈøöåö ÝóíóÊóäóÎøóÚõ ÃóãóÇãóåõ¿ ÃóíõÍöÈøõ Ãóäú íõÓúÊóÞúÈóáó
ÝóíõÊóäóÎøóÚó Ýöí æóÌúåöåö¿ ÝóÅöÐóÇ ÊóäóÎøóÚó ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÊóäóÎøóÚú
Úóäú íóÓóÇÑöåö Ãóæú ÊóÍúÊó ÞóÏóãöåö. ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÝóáúíóÞõáú
åóßóÐóÇ - æóæóÕóÝóåõ ÇáúÞóÇÓöãõ - ÝóÊóÝóáó Ýöí ËóæúÈöåö¡ Ëõãøó ãóÓóÍó
ÈóÚúÖóåõ Ýöí ÈóÚúÖò» " æóáóæú ßóÇäóÊú äóÌóÇÓóÉð áóãóÇ ÃóãóÑó ÈöãóÓúÍöåóÇ
Ýöí ËóæúÈöåö æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ÊóÍúÊó ÞóÏóãöåö¡ æóáóæú ßóÇäó
äóÌóÓðÇ áóäóÌøóÓó ÇáúÝóãó ; æóáöÃóäøóåõ ãõäúÚóÞöÏñ ãöäú ÇáúÃóÈúÎöÑóÉö
ÃóÔúÈóåó ÇáúãõÎóÇØó (æóÑõØõæÈóÉõ ÝóÑúÌö ÂÏóãöíøóÉò) ØóÇåöÑóÉñ¡ áöÃóäøó
Çáúãóäöíøó ØóÇåöÑñ¡ æóáóæú Úóäú ÌöãóÇÚò¡
Ýóáóæú ßóÇäóÊú äóÌöÓóÉð áóßóÇäó äóÌöÓðÇ áöÎõÑõæÌöåö ãöäúåõ (æóÓóÇÆöáñ
ãöäú Ýóãö) : ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóì ÕóÛöíÑò Ãóæú ßóÈöíÑò (æóÞúÊó äóæúãò)
ØóÇåöÑñ ßóÇáúÈõÕóÇÞö (æóÏõæÏõ ÞóÒøò) æóÈõÒóíúÑõåõ ØóÇåöÑñ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò (æóãöÓúßñ æóÝóÃúÑóÊõåõ) ØóÇåöÑóÇäö¡ æóåõæó
ÓõÑøóÉõ ÇáúÛóÒóÇáö. æóÇäúÝöÕóÇáõåõ ÈöØóÈúÚöåö ßóÇáúÌóäöíäö. ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö: æóßóÐóÇ. ÇáÒøóÈóÇÏõ ØóÇåöÑñ ; áöÃóäøóåõ ÚöÑúÞõ ÓöäøóæúÑò
ÈóÑøöíøò¡ æóÞöíáó: áóÈóäõ ÓöäøóæúÑò ÈóÍúÑöíøò.
æóÝöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö: äóÌóÓñ ; áöÃóäøóåõ ÚöÑúÞõ ÍóíóæóÇäò ÈóÑøöíøò
ÃóßúÈóÑõ ãöäú ÇáúåöÑøö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÈóíúØóÇÑö Ýöí ãõÝúÑóÏóÇÊöåö: ÞóÇáó ÇáÔøóÑöíÝõ
ÇáúÅöÏúÑöíÓöíøõ: (ÇáÒøóÈóÇÏõ) äóæúÚñ ãöäú ÇáØøöíÈö íõÌúãóÚõ ãöäú Èóíúäö
ÃóÝúÎóÇÐö ÍóíóæóÇäò ãóÚúÑõæÝò íóßõæäõ ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ íõÕóÇÏõ æóíõØúÚóãõ
ÇááøóÍúãó¡ Ëõãøó íóÚúÑóÞõ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÚóÑóÞò Èóíúäó ÝóÎöÐóíúåö
ÍöíäóÆöÐò. æóåõæó ÃóßúÈóÑõ ãöäú ÇáúåöÑøö ÇáúÃóåúáöíøö. (æóÇáúÚóäúÈóÑõ)
ØóÇåöÑñ¡ æóØöíäõ ÔóÇÑöÚò ÙõäøóÊú äóÌóÇÓóÊõåõ ØóÇåöÑñ. æóßóÐóÇ ÊõÑóÇÈõåõ¡
ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö. ÝóÅöäú ÊóÍóÞøóÞóÊú äóÌóÇÓóÊõåõ ÚõÝöíó Úóäú
íóÓöíÑöåö¡
æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÓõÄúÑö ÍóíóæóÇäò ØóÇåöÑò¡ æóåõæó ÝóÖúáõ ãóÇ
Ãóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó ãöäúåõ ÛóíúÑõ ÏóÌóÇÌóÉò ãõÎúáóÇÉò¡ Ãóíú ÛóíúÑõ
ãóÖúÈõæØóÉò ÝóíõßúÑóåõ ÓõÄúÑõåóÇ¡ ÇÍúÊöíóÇØðÇ. æóÞöíáó: æóÓõÄúÑõ
ÇáúÝóÃúÑö ; áöÃóäøóåõ íõäúÓöí. æóáóæú Ãóßóáó åöÑøñ
(1/109)
æóäóÍúæõåõ¡ æóßóäöãúÓò æóÝóÃúÑò æóÞõäúÝõÐò¡ æóÏóÌóÇÌóÉò æóÈóåöíãóÉò:
äóÌóÇÓóÉð (Ãóæú Ãóßóáó ØöÝúáñ äóÌóÇÓóÉð Ëõãøó ÔóÑöÈó) ÇáúåöÑøõ
æóäóÍúæõåõ Ãóæú ÇáØøöÝúáõ (æóáóæú ÞóÈúáó¡ Ãóäú íóÛöíÈó) ÈóÚúÏó Ãóßúáö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö (ãöäú ãóÇÁò íóÓöíÑò) Ãóæú ãóÇÆöÚò áóÇ íõÄóËøöÑõ¡
áöãóÔóÞøóÉö ÇáÊøóÍóÑøõÒö ãöäúåõ.
(Ãóæú æóÞóÚó Ýöíåö) Ãóíú ÇáúãóÇÁö ÇáúíóÓöíÑö Ãóæú ãóÇÆöÚò ÛóíúÑöåö
(åöÑøñ æóäóÍúæõåõ ãöãøóÇ íóäúÖóãøó ÏõÈõÑõåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ãóÇÆöÚò)
ßóÇáúÝóÃúÑö (æóÎóÑóÌó ÍóíøðÇ. áóãú íõÄóËøöÑú) áöÚóÏóãö æõÕõæáö äóÌóÇÓóÉò
Åáóíúåö (æóßóÐóÇ) áóæú æóÞóÚó (Ýöí ÌóÇãöÏò) æóÎóÑóÌó ÍóíøðÇ. áóãú
íõÄóËøöÑú (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÌóÇãöÏõ (ãóÇ íóãúäóÚõ ÇäúÊöÞóÇáóåóÇ) Ãóíú
ÇáäøóÌóÇÓóÉö (Ýöíåö) áößóËóÇÝóÊöåö
(æóÅöäú ãóÇÊó) ÍóíóæóÇäñ íóäúÌõÓõ ÈöãóæúÊò¡ (Ãóæú æóÞóÚó ãóíøöÊðÇ Ýöí
ÏóÞöíÞò æóäóÍúæöåö) ßóÓóãúäò ÌóÇãöÏò (ÃóáúÞóì) ÇáúãóíøöÊó (æóãóÇ
Íóæúáóåõ) ãöäú ÏóÞöíÞò æóäóÍúæöåö¡ áöãõáóÇÞóÇÊöåö ÇáäøóÌóÓó
æóÇÓúÊõÚúãöáó ÇáúÈóÇÞöí (æóÅöäú ÇÎúÊóáóØó) ÇáäøóÌóÓõ ÈöÛóíúÑöåö (æóáóãú
íóäúÖóÈöØú. ÍóÑõãó) Çáúßõáøõ¡ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍóÙúÑö. æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó
ãóÇÆöÚðÇ áöáúÎóÈóÑö. |