ÏÞÇÆÞ
Ãæáí Çáäåì áÔÑÍ ÇáãäÊåì ÇáãÚÑæÝ ÈÔÑÍ ãäÊåì ÇáÅÑÇÏÇÊ [ÈóÇÈõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö]
ö ãöäú ÇáúÃóÌúÑö æóåõæó ÇáúÚöæóÖõ. æóãöäúåõ Óõãøöíó ÇáËøóæóÇÈõ ÃóÌúÑðÇ ;
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì íõÚóæøöÖõåõ ÇáúÚóÈúÏó Úóáóì ØóÇÚóÊöåö Ãóæú ÕóÈúÑöåö
Úóäú ãóÚúÕöíóÊöåö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈößöÊóÇÈö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÈöÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáËøóÇÈöÊóÉö Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇÊøóÝóÞó Úóáóì ÅÌóÇÒóÊöåóÇ ßõáøõ ãóäú
äóÍúÝóÙõ Þóæúáóåõ ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÏóÇÚöíóÉñ
(2/240)
ÅáóíúåóÇ ; áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÇáúãóäóÇÝöÚö
ÈöÇáÕøóäóÇÆöÚö. æóåöíó áõÛóÉð ÇáúãõÌóÇÒóÇÉõ íõÞóÇáõ: ÂÌóÑóåõ Çááøóåõ
Úóáóì Úóãóáöåö ÅÐóÇ ÌóÇÒóÇåõ Úóáóíúåö.
æóÔóÑúÚðÇ (ÚóÞúÏñ Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò ãõÈóÇÍóÉò) áóÇ ãõÍóÑøóãóÉò ßóÒöäðÇ
æóÒóãúÑò (ãóÚúáõæãóÉò) áóÇ ãóÌúåõæáóÉò (ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð) ßóíóæúãò
Ãóæú ÔóåúÑò Ãóæú ÓóäóÉò (ãöäú Úóíúäò ãõÚóíøóäóÉò Ãóæú ãóæúÕõæÝóÉò Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö) ßóÓõßúäóì åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÓóäóÉð Ãóæú ÏóÇÈøóÉò ÕöÝóÊõåóÇ
ßóÐóÇ áöáúÍóãúáö Ãóæú ÇáÑøõßõæÈö ÓóäóÉð ãóËóáðÇ (Ãóæú) Úóáóì (Úóãóáò
ãóÚúáõæãò) ßóÍóãúáöåö Åáóì ãóæúÖöÚö ßóÐóÇ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÖóÑúÈóÇäö: æóíóÃúÊöí (ÈöÚöæóÖò ãóÚúáõæãò) Ýöí ÇáÖøóÑúÈóíúäö
ÝóÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ; áöÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí ÊõÓúÊóæúÝóì
Ïõæäó ÇáúÚóíúäö æóÇáúÚöæóÖõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÖöíÝó
ÇáúÚóÞúÏõ áöáúÚóíúäö ; áöÃóäøóåóÇ ãóÍóáøõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö ßóãóÇ ÊõÖóÇÝõ
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ áöáúÈõÓúÊóÇäö æóÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ÇáËøóãóÑõ æóáóæú
ÞóÇáó: ÂÌóÑúÊõß ãóäúÝóÚóÉó ÏóÇÑöí ÌóÇÒó (æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ) ãöäú ÞöÈóáö
ãõÓúÊóÃúÌóÑò (ÊóÇÈöÚò) áöáúãóäúÝóÚóÉö ÇáúãóÚúÞõæÏö ÚóáóíúåóÇ
(æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÔóÑúØö ÇáúãõÏøóÉö ÕõæÑóÉñ ÊóÞóÏøóãóÊú Ýöí ÇáÕøõáúÍö)
æóåöíó Ãóäú íõÕóÇáöÍóåõ Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö ãóÇÆöåö Ýöí ÃóÑúÖöåö Ãóæú
ÓóØúÍöåö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúãõÏøóÉö áöáúÍóÇÌóÉö
ßóäößóÇÍò.
(æó) íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ (ãóÇ ÝóÚóáóåõ) ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
(ÚõãóÑõ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ ÝöíãóÇ ÝõÊöÍó ÚóäúæóÉð æóáóãú
íõÞúÓóãú) æóãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö ßóÃóÑúÖö ãöÕúÑó æóÇáÔøóÇãö æóÓóæóÇÏö
ÇáúÚöÑóÇÞö ÍóíúËõ æóÞóÝóåóÇ æóÃóÞóÑøóåóÇ ÈöÃóíúÏöí ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ
ÈöÎóÑóÇÌò ÖóÑóÈóåõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ÃõÌúÑóÉð áóåóÇ æóáóãú
íõÞóÏøöÑú ãõÏøóÊóåóÇ áöÚõãõæãö ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÃóÑúßóÇäõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö æóÇáúÚöæóÖóÇäö æóÇáÕøöíÛóÉõ (æóåöíó) Ãóíú: ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
(æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ æóÇáúÚóÑóÇíóÇ æóÇáÔøõÝúÚóÉõ
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóäóÍúæõåóÇ) ßóÇáÓøóáóãö (ãöäú ÇáÑøõÎóÕö ÇáúãõÓúÊóÞöÑøö
ÍõßúãõåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö) ÅÐú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÇäúÊöÒóÇÚõ ãöáúßö
ÇáúÅöäúÓóÇäö ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ¡ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ íóÊøóÍöÏõ ÝöíåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑóì æóÇáúãóÈöíÚõ æóÇáúÈóÞöíøóÉõ ÝöíåóÇ ÇáúÛóÑóÑõ (æóÇáúÃóÕóÍøõ
áóÇ) Ãóíú: ÃóäøóåóÇ Úóáóì (æóÝúÞö ÇáúÞöíóÇÓö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö:
áöÃóäøó ãóäú áóãú íõÎóÕøöÕú ÇáúÚöáøóÉó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÚöäúÏóåõ
ãõÎóÇáöÝóÉõ ÞöíóÇÓò ÕóÍöíÍò æóãóäú ÎóÕøóÕóåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ÇáÔøóíúÁõ ÎöáóÇÝó ÇáúÞöíóÇÓö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÞúÊóÖöí
áöáúÍõßúãö ãóæúÌõæÏðÇ Ýöíåö æóÊóÎóáøóÝó ÇáúÍõßúãõ Úóäúåõ.
(æóÊóäúÚóÞöÏõ) ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (ÈöáóÝúÙö ÅÌóÇÑóÉò æó) ÈöáóÝúÙö (ßöÑóÇÁò)
ßóÃóÌóÑúÊõß æóÃóßúÑóíúÊõß æóÇÓúÊóÃúÌóÑúÊ æóÇßúÊóÑóíúÊ ; áöÃóäøó åóÐóíúäö
ÇááøóÝúÙóíúäö ãóæúÖõæÚóÇäö áóåóÇ.
(æó) ÊóäúÚóÞöÏõ È (ãóÇ ÈöãóÚúäóÇåõãóÇ) ßóÃóÚúØóíúÊõßó äóÝúÚó åóÐöåö
ÇáÏøóÇÑö Ãóæú ãóáøóßúÊõßóåõ ÓóäóÉð ÈößóÐóÇ áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö
æóßóÐóÇ áóæú ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ÇáúÚóíúäö ßóÃóÚúØóíúÊõßó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó
ÓóäóÉð ÈößóÐóÇ.
(æó) ÊóÕöÍøõ (ÈöáóÝúÙö ÈóíúÚò Åäú áóãú íõÖóÝú Åáóì ÇáúÚóíúäö) äóÍúæõ
ÈöÚúÊõßó äóÝúÚó ÏóÇÑöí ÔóåúÑðÇ ÈößóÐóÇ ÝóíóÕöÍøõ ; áöÃóäøóåõ äóæúÚñ ãöäú
ÇáúÈóíúÚö æóÇáúãóäóÇÝöÚõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÚúíóÇäö ; áöÃóäøóåóÇ íóÕöÍøõ
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ ÚóäúåóÇ æóÊõÖúãóäõ ÈöÇáúíóÏö æóÇáúÅöÊúáóÇÝö.
ÝóÅöäú ÃõÖöíÝóÊú Åáóì ÇáúÚóíúäö ßóÈöÚúÊõßö ÏóÇÑöí ÔóåúÑðÇ áóãú íóÕöÍøó
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö
(2/241)
ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Åäú
ÚóÑóÝóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇäúÚóÞóÏóÊú ÈöÃóíøö áóÝúÙò ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÇáøóÊöí ÚóÑóÝó ÈöåóÇ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö ãóÞúÕõæÏóåõãóÇ æóåóÐóÇ ÚóÇãøñ Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúÚõÞõæÏö ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóãú íóÍõÏøó ÍóÏøðÇ¡ áöÃóáúÝóÇÙö
ÇáúÚõÞõæÏö Èóáú ÐóßóÑóåóÇ ãõØúáóÞóÉð æóßóÐóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö: Ýöí ÅÚúáóÇãö ÇáúãõæóÞøöÚöíäó æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáÊøóÕúÍöíÍö æóÇáäøóÙúãö æóÌóÒóãó ÈöãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö.
[ÝóÕúáñ ÔõÑõæØõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ËóáóÇËóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉö]
(ÝóÕúáñ æóÔõÑõæØõåóÇ Ãóíú: ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ËóáóÇËóÉñ:) ÃóÍóÏõåóÇ:
(ãóÚúÑöÝóÉõ ãóäúÝóÚóÉò) áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóÚúÞõæÏõ ÚóáóíúåóÇ. ÝóÇÔúÊõÑöØó
ÇáúÚöáúãõ ÈöåóÇ ßóÇáúãóÈöíÚö (ÅãøóÇ ÈöÚõÑúÝò) Ãóíú: ãóÇ íóÊóÚóÇÑóÝõåõ
ÇáäøóÇÓõ Èóíúäóåõãú (ßóÓõßúäóì ÏóÇÑò ÔóåúÑðÇ) áöÊóÚóÇÑõÝö ÇáäøóÇÓö
ÈöÇáÓøõßúäóì æóÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÝöíåóÇ íóÓöíÑñ Ýóáóãú ÊóÍúÊóÌú Åáóì ÖóÈúØò
(æóÎöÏúãóÉö ÂÏóãöíøò ÓóäóÉð) ; áöÃóäøóåóÇ ãóÚúáõæãóÉñ ÈöÇáúÚõÑúÝö ÝóáóÇ
ÊóÍúÊóÇÌõ áöÖóÈúØò ßóÇáÓøõßúäóì ÝóíóÎúÏõãõåõ äóåóÇÑðÇ æóãöäú Çááøóíúáö
ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÎöÏúãóÉö ÃóæúÓóÇØö ÇáäøóÇÓö (Ãóæú ÈöæóÕúÝò ßóÍóãúáö
ÒõÈúÑóÉö ÍóÏöíÏò æóÒúäõåóÇ ßóÐóÇ Åáóì ãóÍóáøö ßóÐóÇ) ; áöÃóäøó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÅäøóãóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÈöÐóáößó æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÍúãõæáò áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö æóÒúäöåö æóÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí íõÍúãóáõ Åáóíúåö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ßöÊóÇÈðÇ ÝóæóÌóÏó ÇáúãóÍúãõæáó Åáóíúåö ÛóÇÆöÈðÇ Ýóáóåõ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ áöÐóåóÇÈöåö æóÑóÏøöåö.
æóÝöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö Åäú æóÌóÏóåõ ãóíøöÊðÇ ÝóÇáúãõÓóãøóì ÝóÞóØú
æóíóÑõÏøõåõ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÑúÛöíÈö (Ãóæú ÈöäóÇÁö ÍóÇÆöØò íóÐúßõÑõ
Øõæáóåõ) Ãóíú: ÇáúÍóÇÆöØö (æó) íóÐúßõÑõ (ÚóÑúÖóåõ æóÓóãúßóåõ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáÓøöíäö (æóÂáóÊóåõ) ; áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö ÝóíóÞõæáõ: ãöäú ÍöÌóÇÑóÉò
Ãóæú ÂÌõÑøò Ãóæú áóÈöäò æóÈöÇáØøöíäö Ãóæú ÇáúÌöÕøö æóäóÍúæöåö Ýóáóæú
ÈóäóÇåõ Ëõãøó ÓóÞóØó Ýóáóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ ; áöÃóäøóåõ æóÝøóì ÈöÇáúÚóãóáö
ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÓõÞõæØõåõ ÈöÊóÝúÑöíØöåö äóÍúæõ Åäú ÈóäóÇåõ ãóÍúáõæáðÇ
ÝóÚóáóíúåö ÅÚóÇÏóÊõåõ æóÛõÑúãõ ãóÇ ÊóáöÝó Èöåö æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
áöÈöäóÇÁö ÃóÐúÑõÚò ãóÚúáõæãóÉò ÝóÈóäóì ÈóÚúÖóåóÇ æóÓóÞóØó ÝóÚóáóíúåö
ÅÚóÇÏóÊõåõ æóÊóãóÇãõ ÇáúÃóÐúÑõÚö áöíóÝöíó ÈöÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡
æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó áöÖóÑúÈö áóÈöäò ÐóßóÑó ÚóÏóÏóåõ æóÞóÇáóÈóåõ
æóãóæúÖöÚó ÇáÖøóÑúÈö æóáóÇ íóßúÊóÝöí ÈöãõÔóÇåóÏóÉö ÇáúÞóÇáöÈö Åäú áóãú
íóßõäú ãóÚúÑõæÝðÇ ßóÇáÓøóáúãö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÞóÇãóÊõåõ áöíóÌöÝøó.
(æó) ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉõ (ÃóÑúÖò ãõÚóíøóäóÉò) ÈöÑõÄúíóÉò áóÇ æóÕúÝò ;
áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó áóÇ ÊóäúÖóÈöØõ Èöåö æóÊóÕöÍøõ áöÊóÌúÕöíÕö ÍóÇÆöØò
æóäóÍúæöåö æóÊõÞóÏøóÑõ ÈöÇáúãõÏøóÉö áóÇ ÇáúÚóãóáö ; áöÃóäøóåõ áóÇ
íóäúÖóÈöØõ (áöÒóÑúÚò) ãóÚúáõæãò ßóÈõÑøò (Ãóæú ÛóÑúÓò) ãóÚúáõæãò ßóäóÎúáò
(Ãóæú ÈöäóÇÁò ãóÚúáõæãò) ßóÏóÇÑò ÕöÝóÊõåóÇ ßóÐóÇ (Ãóæú áöÒóÑúÚö) ãóÇ
ÔóÇÁó (Ãóæú) á (ÛóÑúÓö ãóÇ ÔóÇÁó) Ãóæú áöÈöäóÇÁö ãóÇ ÔóÇÁó ßóÃóäøóåõ
ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ áöÃóßúËóÑó ÇáÒøóÑúÚö Ãóæú ÇáúÛóÑúÓö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö
ÖóÑóÑðÇ (Ãóæú áöÒóÑúÚö æóÛóÑúÓö ãóÇ ÔóÇÁó) Ãóæú áöÛóÑúÓö æóÈöäóÇÁö ãóÇ
ÔóÇÁó Ãóæú áöÒóÑúÚö æóÛóÑúÓö æóÈöäóÇÁö ãóÇ ÔóÇÁó (Ãóæú)
(2/242)
(áöÒóÑúÚò) æóíóÓúßõÊõ (Ãóæú ÛóÑúÓò
æóíóÓúßõÊõ) Ãóæú áöÈöäóÇÁò æóíóÓúßõÊõ¡ æóáóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÒóÑúÚõ ãóÇ
ÔóÇÁó æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÛóÑúÓõ ãóÇ ÔóÇÁó.
æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÈöäóÇÁõ ãóÇ ÔóÇÁó ßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ áöÃóßúËóÑó
Ðóáößó ÖóÑóÑðÇ (Ãóæú) íóÞõæáõ: ÂÌóÑúÊõßó ÇáúÃóÑúÖó æó (íõØúáöÞõ æó)
ÇáúÃóÑúÖõ (ÊóÕúáõÍõ áöáúÌóãöíÚö) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: Åäú
ÃóØúáóÞó Ãóæú ÞóÇáó: ÇäúÊóÝöÚú ÈöåóÇ ÈöãóÇ ÔöÆúÊó Ýóáóåõ ÒóÑúÚñ æóÛóÑúÓñ
æóÈöäóÇÁñ
(æó) Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (áöÑõßõæÈò ÇÔúÊóÑóØó ãóÚó ÐößúÑö
ÇáúãóæúÖöÚ) ÇáúãóÑúßõæÈö Åáóíúåö (ãóÚúÑöÝóÉó ÑóÇßöÈò ÈöÑõÄúíóÉò Ãóæú
ÕöÝóÉò æóÐößúÑö ÌöäúÓö ãóÑúßõæÈò ßóãóÈöíÚò) Åäú áóãú íóßõäú ãóÑúÆöíøðÇ ;
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÃóÌúäóÇÓö ÇáúãóÑúßõæÈö ãöäú
ßóæúäöåö ÝóÑóÓðÇ Ãóæú ÈóÚöíÑðÇ Ãóæú ÈóÛúáðÇ Ãóæú ÍöãóÇÑðÇ.
(æó) ãóÚúÑöÝóÉó (ãóÇ íóÑúßóÈõ Èöåö ãöäú ÓóÑúÌò æóÛóíúÑöåö) ;
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÖóÑóÑö ÇáúãóÑúßõæÈö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö Ðóáößó.
(æó) ãóÚúÑöÝóÉó (ßóíúÝöíøóÉö ÓóíúÑöåö ãöäú åöãúáóÇÌò) ÈößóÓúÑö ÇáúåóÇÁ
(æóÛóíúÑöåö) áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåö æó (áóÇ) íõÔúÊóÑóØõ
(ÐößúÑõ ÐõßõæÑöíøóÊöåö Ãóæú ÃõäõæËöíøóÊöåö Ãóæú äóæúÚöåö) Ãóíú:
ÇáúãóÑúßõæÈö ßóÚóÑóÈöíøò Ãóæú ÈöÑúÐóæúäò Ýöí ÇáúÝóÑóÓö æóáóÇ ÈõÎúÊöíøò
æóáóÇ ÚóÑóÇÈöíøò Ýöí ÅÈöáò ; áöÃóäøó ÊóÝóÇæóÊóåõ íóÓöíÑñ æóíõÔúÊóÑóØõ
ÃóíúÖðÇ ÐößúÑõ ÊóæóÇÈöÚö ÇáÑøóÇßöÈö ÇáúÚõÑúÝöíøóÉö ßóÏóÇÑò æóÃóËóÇËò.
(æó) íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÅÌóÇÑóÉò (áöÍóãúáö ãóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ) Ãóíú: íõÎúÔóì
Úóáóíúåö ÖóÑóÑðÇ ÅÐóÇ Íõãöáó (ßóÎóÒúÝò) Ãóíú: ÝóÎøóÇÑò (æóäóÍúæóåõ)
ßóÒõÌóÇÌò (ãóÚúÑöÝóÉõ ÍóÇãöáöåö) ãöäú ÂÏóãöíøò Ãóæú ÈóåöíãóÉò
(æóãóÚúÑöÝóÊõåõ) Ãóíú: ÇáúÍóÇãöáö ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú Úóáóì ÏóÇÈøóÊöåö
(áöãóÍúãõæáò ÈöÑõÄúíóÉò Ãóæú ÕöÝóÉò) Åäú ßóÇäó ÎóÒóÝðÇ æóäóÍúæóåõ
(æóÐößúÑõ ÌöäúÓöåö æóÞóÏúÑöåö) Åäú áóãú íóßõäú ÎóÒóÝðÇ æóäóÍúæóåõ.
(æó) íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇÓúÊöÆúÌóÇÑò (áöÍóÑúËò ãóÚúÑöÝóÉõ ÃóÑúÖò) ÈöÑõÄúíóÉò
; áöÇÎúÊöáóÇÝöåö ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ ÓõåõæáóÉð æóÖöÏøóåóÇ æóáóÇ ÊóäúÖóÈöØõ
ÈöÇáÕøöÝóÉö.
[ÝóÕúáñ ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãóÚúÑöÝóÉõ ÃõÌúÑóÉò]
(ÝóÕúáñ ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ãóÚúÑöÝóÉõ ÃõÌúÑóÉò) áöÃóäøóåõ ÚöæóÖñ Ýöí
ÚóÞúÏö ãõÚóÇæóÖóÉò ÝóÇÚúÊõÈöÑó Úöáúãõåõ ßóÇáËøóãóäö æóáöÎóÈóÑö «ãóäú
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÌöíÑðÇ ÝóáúíõÚúáöãúåõ ÃóÌúÑóåõ» æóíóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÃóäú Êóßõæäó ãõÚóíøóäóÉð (ÝóãóÇ ÈöÐöãøóÉò)
ãöäú ÃõÌúÑóÉò Íõßúãõåõ (ßóËóãóäò) Ãóíú: ÝóãóÇ ÕóÍøó Ãóäú íóßõæäó ËóãóäðÇ
ÈöÐöãøóÉò ÕóÍøó Ãóäú íóßõæäó ÃõÌúÑóÉð Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (æóãóÇ Úõíøöäó)
ãöäú ÃõÌúÑóÉò (ßóãóÈöíÚò) ãõÚóíøóäò ÝóÊóßúÝöí ãõÔóÇåóÏóÉõ äóÍúæ ÕõÈúÑóÉò
æóÞóØöíÚò æóÅöäú Ìõåöáó ÞóÏúÑõåõ áöÌóÑóíóÇäö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ãóÌúÑóì
ÇáúÃóÚúíóÇäö ; áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÚóíúäò ÍóÇÖöÑóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóáóãö
ÝóÅöäøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÚúÏõæãò.
(æóíóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÏóÇÑò ÈöÓõßúäóì) ÏóÇÑò (ÃõÎúÑóì) ÓóäóÉð
æóäóÍúæóåõ áöáúÚöáúãö ÈöÇáúÚöæóÖóíúäö (æó) íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÏóÇÑò È
(ÎöÏúãóÉò) ãöäú ãõÚóíøóäò (æó) È (ÊóÒóæøõÌò ãöäú ãõÚóíøóäò) æóßóÐóÇ
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÂÏóãöíøò
(2/243)
áöÎöÏúãóÉò ÈöÊóÒúæöíÌö ÇãúÑóÃóÉò
ãõÚóíøóäóÉò áöÞöÕøóÉö ÔõÚóíúÈò æóãõæÓóì ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ æóÍóÏöíËõ
«Åäøó ãõæÓóì ÃóÌøóÑó äóÝúÓóåõ ËóãóÇäö Óöäöíäó Ãóæú ÚóÔúÑó Óöäöíäó Úóáóì
ÚöÝøóÉö ÝóÑúÌöåö æóØóÚóÇãö ÈóØúäöåö» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÏóÇÑò ÈöÚöãóÇÑóÊöåóÇ áöáúÌóåóÇáóÉö æóÅöäú ÃóÌøóÑóåóÇ
ÈöÃõÌúÑóÉò ãõÚóíøóäóÉò æóãóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÈöäóÝóÞóÉö ãõÓúÊóÃúÌöÑò
ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö ÕóÍøó ; áöÃóäøó ÇáúÅöÕúáóÇÍó Úóáóì
ÇáúãóÇáößö æóÞóÏú æóßøóáóåõ Ýöíåö æóÅöäú ÔóÑóØóåõ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú
ÇáúÃõÌúÑóÉö áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú ÏóÝóÚó ÚóÈúÏóåõ Åáóì äóÍúæö ÎóíøóÇØò
áöíõÚóáøöãóåõ ÈöÚóãóáö ÇáúÛõáóÇãö ÓóäóÉð ÌóÇÒó ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÌúÏõ.
(æó) íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ (Íõáöíøò) ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò (ÈöÃõÌúÑóÉò ãöäú
ÌöäúÓöåö) áöáõÈúÓò Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉð äóÕøðÇ ; áöÃóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãóäúÝóÚóÉö áóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÌõÒúÁö ÇáÐøóÇåöÈö
ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Èóáú åõæó ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò æóÅöáøóÇ áöãóÇ ÌóÇÒó
ÅÌóÇÑóÉõ ÃóÍóÏö ÇáäøóÞúÏóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÇáÊøóÝóÑøõÞö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö.
(æó) íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ (ÃóÌöíÑò æóãõÑúÖöÚóÉò) Ãõãøò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
(ÈöØóÚóÇãöåöãóÇ æóßöÓúæóÊöåöãóÇ) æóÅöäú áóãú íõæÕóÝóÇ æóßóÐóÇ áóæú
ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõãóÇ ÈöÏóÑóÇåöãó ãóÚúáõæãóÉò æóÔóÑóØó ãóÚóåóÇ ØóÚóÇãóåõãóÇ
æóßöÓúæóÊóåõãóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì ÇáúãóæúáõæÏö áóåõ
ÑöÒúÞõåõäøó æóßöÓúæóÊõåõäøó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö} [ÇáÈÞÑÉ: 233] ÝóÃóæúÌóÈó
áóåõäøó ÇáäøóÝóÞóÉó æóÇáúßöÓúæóÉó Úóáóì ÇáÑøóÖóÇÚö æóáóãú íõÝóÑøöÞú
Èóíúäó ÇáúãõØóáøóÞóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Èóáú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÊõåóÇ
æóßöÓúæóÊõåóÇ ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóÅöäú áóãú ÊõÑúÖöÚú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{æóÚóáóì ÇáúæóÇÑöËö ãöËúáõ Ðóáößó} [ÇáÈÞÑÉ: 233] æóÇáúæóÇÑöËõ áóíúÓó
ÈöÒóæúÌò.
æóíõÓúÊóÏóáøõ áöáúÃóÌöíÑö ÈöÞöÕøóÉö ãõæÓóì æóÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó " ßõäúÊõ ÃóÌöíÑðÇ áöÇÈúäóÉö ÛóÒúæóÇäò ÈöØóÚóÇãö ÈóØúäöí
æóÚõÞúÈóÉö ÑóÍúáöí ÃóÍúØöÈõ áóåõãú ÅÐóÇ äóÒóáõæÇ æóÃóÍúÏõæ áóåõãú ÅÐóÇ
ÑóßöÈõæÇ " æóÈöÃóäøóåõ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÃóÈöí ãõæÓóì
Ãóäøóåõãú ÇÓúÊóÃúÌóÑõæÇ ÇáúÃõÌóÑóÇÁó ÈöØóÚóÇãöåöãú æóßöÓúæóÊöåöãú æóáóãú
íóÙúåóÑú áóåõãú äóßöíÑñ ; æóáöÃóäøóåõ ÚöæóÖõ ãóäúÝóÚóÉò ÝóÞóÇãó
ÇáúÚõÑúÝõ Ýöíåö ãóÞóÇãó ÇáÊøóÓúãöíóÉö ßóäóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö (æóåõãóÇ)
Ãóíú: ÇáúÃóÌöíÑõ æóÇáúãõÑúÖöÚóÉõ (Ýöí ÊóäóÇÒõÚò) ãóÚó ãõÓúÊóÃúÌöÑöåöãóÇ
Ýöí ÕöÝóÉö ØóÚóÇãò Ãóæú ßöÓúæóÉò Ãóæú ÞóÏúÑöåöãóÇ (ßóÒóæúÌóÉò ÝóáóåõãóÇ
äóÝóÞóÉõ æóßöÓúæóÉõ) ãöËúáöåöãóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö}
[ÇáÈÞÑÉ: 228] æóãóäú ÇÍúÊóÇÌó ãöäúåõãóÇ Åáóì ÏóæóÇÁò áöãóÑóÖò áóãú
íóáúÒóãú ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ áóßöäú Úóáóíúåö ÈöÞóÏúÑö ØóÚóÇãö ÇáÕøóÍöíÍö
íóÔúÊóÑöí Èöåö áöáúãóÑöíÖö ãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõ.
æóÅöäú ÔóÑóØó áöáúÃóÌöíÑö ÅØúÚóÇãó ÛóíúÑöåö Ãóæú ßöÓúæóÊóåõ ãóæúÕõæÝðÇ
ÌóÇÒó ; áöáúÚöáúãö Èöåö æóåõæó áöáúÃóÌöíÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóØúÚóãóåõ Ãóæú
ÊóÑóßóåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóæúÕõæÝðÇ áóãú íóÌõÒú ; áöáúÌóåóÇáóÉö
æóÇÍúÊõãöáóÊú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇõÔúÊõÑöØóÊú áöáúÃóÌöíÑö äóÝúÓöåö áöáúÍóÇÌóÉö
Åáóíúåö æóÌóÑúíö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöåóÇ æóáöáúÃóÌöíÑö ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÅöäú
ÇÓúÊóÛúäóì ÚóäúåóÇ Ãóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÃóßúáö áöãóÑóÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö
áóãú ÊóÓúÞõØú æóßóÇäó áóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöåóÇ ; áöÃóäøóåóÇ ÚöæóÖñ
ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúÛöäóì ßóÇáÏøóÑóÇåöãö æóÚóáóì ÇáúãõÑúÖöÚóÉö Ãóäú
ÊóÃúßõáó æóÊóÔúÑóÈó ãóÇ íóÏöÑøõ Èöåö áóÈóäõåóÇ æóíóÕúáõÍõ Èöåö
æóáöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãõØóÇáóÈóÊõåóÇ ÈöÐóáößó¡ æóÅöäú ÏóÝóÚóÊúåõ
áöÎóÇÏöãóÊöåóÇ æóäóÍúæåóÇ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÝóáóÇ ÃóÌúÑó áóåóÇ
(2/244)
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõæóÝøö ÈöÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÓóÞóÊúåõ áóÈóäó ÏóÇÈøóÉò æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöíãóäú ÃóÑúÖóÚóåõ ÝóÞóæúáõåóÇ ÈöíóãöíäöåóÇ ; áöÃóäøóåóÇ ãõÄúÊóãóäóÉñ
æóáóíúÓó áöãõÓúÊóÃúÌöÑò ÅØúÚóÇãõåõãóÇ ÅáøóÇ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõãóÇ ãöäú
ÇáúÃóÛúÐöíóÉö.
(æóÓõäøó ÚöäúÏó ÝöØóÇãò áöãõæÓöÑò ÇÓúÊóÑúÖóÚó ÃóãóÉð) áöæóáóÏöåö
æóäóÍúæöåö (ÅÚúÊóÇÞõåóÇ æó) áöãõæÓöÑò ÇÓúÊóÑúÖóÚó (ÍõÑøóÉð) áöæóáóÏöåö
(ÅÚúØóÇÄõåóÇ ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÃóãóÉð) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäú åöÔóÇãö
Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÍóÌøóÇÌò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ÞõáúÊõ:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ íõÐúåöÈõ Úóäøöí ãóÐóãøóÉó ÇáÑøóÖóÇÚö - ÈöÝóÊúÍö
ÇáÐøóÇáö ãöäú ÇáÐøóãøö - ÞóÇáó: ÇáúÛõÑøóÉõ ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÇáúÃóãóÉõ» .
ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö: áóÚóáøó åóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÊóÈóÑøöÚóÉö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö.
(æóÇáúÚóÞúÏõ) Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö (Úóáóì ÇáúÍóÖóÇäóÉö) Ãóíú: ÎöÏúãóÉö
ÇáúãõÑúÊóÖöÚö æóÍóãúáöåö æóÏóåúäöåö æóäóÍúæöåö æóæóÖúÚö ÇáËøóÏúíö Ýöí
Ýóãöåö (æóÇááøóÈóäõ ÊóÈóÚñ) ßóÕóÈúÛö ÕóÈøóÇÛò æóãóÇÁö ÈöÆúÑò ÈöÏóÇÑò ;
áöÃóäøó ÇááøóÈóäó Úóíúäñ ÝóáóÇ íõÚúÞóÏõ Úóáóíúåö ÅÌóÇÑóÉñ ßóáóÈóäö
ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö: (æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇááøóÈóäõ) ;
áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ïõæäó ÇáúÎöÏúãóÉö ; æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ
ÈöáóÇ ÎöÏúãóÉò ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉó æóáóæú ÎóÏóãóÊúåõ ÈöáóÇ ÑóÖóÇÚò
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ æóáöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó: {ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó áóßõãú
ÝóÂÊõæåõäøó ÃõÌõæÑóåõäøó} [ÇáØáÇÞ: 6] ÝóÑóÊøóÈó ÅíÊóÇÁó ÇáúÃõÌúÑóÉö
Úóáóì ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÝóÏóáøó Ãóäøóåõ ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ; æóáöÃóäøó
ÇáúÚóÞúÏó áóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÎöÏúãóÉö áóãóÇ áóÒöãóåóÇ ÓóÞúíõ áóÈóäöåóÇ
æóÌóæóÇÒõ ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóíúåö ÑõÎúÕóÉñ ; áöÃóäøó ÛóíúÑóåõ áóÇ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåõ æóáöÖóÑõæÑóÉö ÍöÝúÙö ÇáúÂÏóãöíøö.
(æóÅöäú ÃõØúáöÞóÊú) ÍóÖóÇäóÉñ ÈöÃóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ áöÍóÖóÇäóÊöåö
æóÃõØúáöÞó áóãú íóÔúãóáú ÇáÑøóÖóÇÚó (Ãóæú ÎõÕøöÕó ÑóÖóÇÚñ) ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõßö áöÑóÖóÇÚöåö (áóãú íóÔúãóáú ÇáúÂÎóÑó) Ãóíú:
ÇáúÍóÖóÇäóÉó ; áöÆóáøóÇ íóáúÒóãóåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ ÚóãøóÇ ÇÔúÊóÑóØó
ÚóáóíúåóÇ.
(æóÅöäú æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÑóÖóÇÚò) ÇäúÝóÓóÎó ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÇááøóÈóäö
(Ãóæú) æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÑóÖóÇÚò (ãóÚó ÍóÖóÇäóÉò ÇäúÝóÓóÎó)
ÇáúÚóÞúÏõ (ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÇááøóÈóäö) ; áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö
Ãóæú ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ (æóÔõÑöØó) Ýöí ÇÓúÊöÆúÌóÇÑò áöÑóÖóÇÚò ËóáóÇËóÉõ
ÔõÑõæØò: ÇáúÃóæøóáõ (ãóÚúÑöÝóÉõ ãõÑúÊóÖöÚò) ÈöãõÔóÇåóÏóÉò áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÑøóÖóÇÚö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøóÖöíÚö ßöÈóÑðÇ æóÕöÛóÑðÇ æóäóåúãóÉð
æóÞóäóÇÚóÉð.
(æó) ÇáËøóÇäöí: ãóÚúÑöÝóÉõ (ÃóãóÏö ÑóÖóÇÚò) ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÊóÞúÏöíÑõåõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúãõÏøóÉö ; áöÃóäøó ÇáÓøóÞúíó æóÇáúÚóãóáó ÝöíåóÇ íóÎúÊóáöÝõ.
(æó) ÇáËøóÇáöËõ: (ãóÚúÑöÝóÉõ ãóßóÇäöåö) Ãóíú: ÇáÑøóÖóÇÚö ; áöÃóäøóåõ
íóÔõÞøõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóíóÓúåõáõ Ýöí ÈóíúÊöåóÇ.
æó (áóÇ) íóÕöÍøõ (ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÏóÇÈøóÉò ÈöÚóáóÝöåóÇ) ÝóÞóØú Ãóæú ãóÚó
äóÍúæö ÏóÑóÇåöãó ãóÚúáõæãóÉò ; áöÃóäøóåõ ãóÌúåõæáñ æóáóÇ ÚõÑúÝó áóåõ
íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ÝóÅöäú æóÕóÝóåõ ãöäú ãõÚóíøóäò ßóÔóÚöíÑò æóÞóÏøóÑóåõ
ÈöãóÚúáõæãò ÌóÇÒó (Ãóæú) íóÓúÊóÃúÌöÑõ (ãóäú íóÓúáõÎõåóÇ) Ãóíú:
ÇáÏøóÇÈøóÉó (ÈöÌöáúÏöåóÇ) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ
ÃóíóÎúÑõÌõ ÇáúÌöáúÏõ ÕóÍöíÍðÇ ÓóáöíãðÇ Ãóãú áóÇ¿ æóåóáú åõæó ËóÎöíäñ
Ãóæú ÑóÞöíÞñ ; æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ËóãóäðÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäú
ÓóáóÎóåõ Úóáóì Ðóáößó Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö (Ãóæú íóÑúÚóÇåóÇ) Ãóíú:
ÇáÏøóÇÈøóÉó (ÈöÌõÒúÁò ãöäú äóãóÇÆöåóÇ) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑóåõ
áöÑóÚúíö Ûóäóãöåö ÈöËõáõËö ÏóÑøöåóÇ
(2/245)
æóäóÓúáöåóÇ æóÕõæÝöåóÇ Ãóæú äöÕúÝöåö
æóäóÍúæöåö Ãóæú ÌóãöíÚöåö: áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÚöæóÖðÇ Ýöí ÈóíúÚò æóáóÇ íõÏúÑóì ÃóíõæÌóÏõ Ãóæú áóÇ.
æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÒõ ÏóÝúÚö ÇáÏøóÇÈøóÉö áöãóäú íóÚúãóáõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÌõÒúÁò
ãöäú ÑöÈúÍöåóÇ ; ÝóáöÃóäøóåóÇ Úóíúäñ Êõäóãøóì ÈöÇáúÚóãóáö ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉó æóÃóãøóÇ åõäóÇ ÝóÇáäøóãóÇÁõ ÇáúÍóÇÕöáõ
Ýöí ÇáúÛóäóãö áóÇ íóÞöÝõ ÍõÕõæáõåõ Úóáóì Úóãóáöåö ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ
ÈöÐóáößó¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöÑóÚúíöåóÇ ÈöÌõÒúÁò ãõÚóíøóäò ãöäú
ÚóíúäöåóÇ ÕóÍøó.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåõ Úóáóì (ØóÍúäö ßõÑøò) ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö
ãóßöíáñ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö Þöíáó: ÃóÑúÈóÚõæäó ÅÑúÏóÈøðÇ æóÞöíáó: ÓöÊøõæäó
ÞóÝöíÒðÇ (ÈöÞóÝöíÒò ãöäúåõ) Ãóíú: ÇáúãóØúÍõæäõ áöÍóÏöíËö
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö ãóÑúÝõæÚðÇ «Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÚóÓóÈö ÇáúÝóÍúáö æóÚóäú
ÞóÝöíÒö ÇáØøóÍøóÇäö» ; æóáöÃóäøóåõ ÌõÚöáó áóåõ ÈóÚúÖõ ãóÚúãõæáöåö
ÃóÌúÑðÇ áöÚóãóáöåö ÝóíóÕöíÑõ ÇáØøóÍúäõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áóåõ æóÚóáóíúåö ;
æóáöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÝöíÒö ãóØúÍõæäðÇ áóÇ íõÏúÑóì ßóãú åõæó
ÝóÊóßõæäõ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ãóÌúåõæáóÉð æóÊóÞóÏøóãó áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
ÈöÌõÒúÁò ãõÔóÇÚò ãöäúåõ ßóÓõÏõÓöåö íóÕöÍøõ.
(æóãóäú ÃóÚúØóì ÕóÇäöÚðÇ ãóÇ ÕóäóÚóåõ) ßóËóæúÈò áöíóÕúÈõÛóåõ Ãóæú
íóÎöíØóåõ Ãóæú íõÞóÕøöÑóåõ Ãóæú ÍóÏöíÏðÇ áöíóÖúÑöÈóåõ ÓóíúÝðÇ æóäóÍúæóåõ
ÝóÝóÚóáó Ýóáóåõ ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö (Ãóæú ÇÓúÊóÚúãóáó ÍóãøóÇáðÇ Ãóæú
äóÍúæóåõ) ßóÍóáøóÇÞò æóÏóáøóÇáò ÈöáóÇ ÚóÞúÏò ãóÚóåõ (Ýóáóåõ ÃóÌúÑõ
ãöËúáöåö) Úóáóì Úóãóáöåö ÓóæóÇÁñ æóÚóÏóåõ ßóÞóæúáöåö: ÇÚúãóáúåõ æóÎõÐú
ÃõÌúÑóÊóåõ Ãóæú ÚóÑøóÖó áóåõ ßóÞóæúáöåö: ÇÚúáóãú Ãóäøóßó áóÇ ÊóÚúãóáõ
ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò Ãóæú áóÇ (æóáóæú áóãú ÊóÌúÑö ÚóÇÏóÊõåõ) Ãóíú: ÇáúÍóãøóÇáö
æóäóÍúæöåö (ÈöÃóÎúÐö) ÃõÌúÑóÉò ; áöÃóäøóåõ Úóãöáó áóåõ ÈöÅöÐúäöåö ãóÇ
áöãöËúáöåö ÃõÌúÑóÉñ æóáóãú íóÊóÈóÑøóÚú ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú æóÖóÚó íóÏóåõ
Úóáóì ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö æóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóì Êóãúáöíßöåö ÅíøóÇåõ
Ãóæú ÅÐúäöåö Ýöí ÅÊúáóÇÝöåö ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÞóÈúÖö ãóÇáö
ÛóíúÑöåö Ãóæú ãóäúÝóÚóÊöåö ÇáÖøóãóÇäõ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúãõäúÊóÕöÈö áöÐóáößó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÅáøóÇ ÈöÚóÞúÏò Ãóæú ÔóÑúØò Ãóæú ÊóÚúÑöíÖò
(æóßóÐóÇ ÑõßõæÈõ ÓóÝöíäóÉò æóÏõÎõæáõ ÍóãøóÇãò) ÝóÊóÌöÈõ ÃõÌúÑóÉõ
ÇáúãöËúáö ãõØúáóÞðÇ ; áöÃóäøó ÔóÇåöÏó ÇáúÍóÇáö íóÞúÊóÖöíåö.
(æóãóÇ íóÃúÎõÐõ ÍóãøóÇãöí) ãöäú ÏóÇÎöáö ÍóãøóÇãöåö (ÝóÃõÌúÑóÉõ ãóÍóáøò
æóÓóØúáò æóãöÆúÒóÑò æóÇáúãóÇÁõ ÊóÈóÚñ) ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí áóÈóäö
ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóáóÇ ÊóÖõÑøõ ÇáúÌóåóÇáóÉõ
áöáúÍóÇÌóÉö.
(æó) ãóäú ÏóÝóÚó ËóæúÈðÇ áöÎóíøóÇØò æóÞóÇáó: (Åäú ÎöØúÊå Çáúíóæúãó)
ÝóÈöÏöÑúåóãò (æó) Åäú ÎöØúÊå (ÑõæãöíøðÇ ÝóÈöÏöÑúåóãò æó) Åäú ÎöØúÊå
(ÛóÏðÇ) ÝóÈöäöÕúÝöåö (Ãóæú) Åäú ÎöØúÊå (ÝóÇÑöÓöíøðÇ ÝóÈöäöÕúÝöåö) Ãóíú:
äöÕúÝö ÏöÑúåóãò áóãú íóÕöÍøó. ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóÌøóÑúÊõß ÇáÏøóÇÑó
ÈöÏöÑúåóãò äóÞúÏðÇ Ãóæú ÏöÑúåóãóíúäö äóÓöíÆóÉð Ãóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõ ãöäúß
åóÐóÇ ÈöÏöÑúåóãò Ãóæú åóÐóÇ ÈöÏöÑúåóãóíúäö áöÚóÏóãö ÇáúÌóÒúãö
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ (Ãóæú) ÏóÝóÚó ÃóÑúÖóåõ Åáóì ÒóÑøóÇÚò¡ æóÞóÇáó (Åäú
ÒóÑóÚúÊóåóÇ ÈõÑøðÇ ÝóÈöÎóãúÓóÉò æó) Åäú ÒóÑóÚúÊóåóÇ (ÐõÑóÉð ÝóÈöÚóÔóÑóÉò
æóäóÍúæöåö) ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöÍóãúáö ßöÊóÇÈò Åáóì ÇáúßõæÝóÉö
æóÞóÇáó: Åäú ÃóæóÕóáúÊå íóæúãó ßóÐóÇ Ýóáóßó ÚöÔúÑõæäó æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑúÊ
ÈóÚúÏó Ðóáößó Èöíóæúãò Ýóáóßó ÚóÔóÑóÉñ (áóãú íóÕöÍøó)
æóáóåõ ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóÌøóÑúÊõßó ÇáúÍóÇäõæÊó
ÔóåúÑðÇ Åäú ÞóÚóÏúÊó Ýöíåö ÎóíøóÇØðÇ ÝóÈöÎóãúÓóÉò Ãóæú ÍóÏøóÇÏðÇ
ÝóÈöÚóÔóÑóÉò ; áöÃóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÈóíúÚóÊóíúäö Ýöí ÈóíúÚóÉò
Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÃóßúÑóì ÏóÇÈøóÉð (æó)
(2/246)
ÞóÇáó áöãõÓúÊóÃúÌöÑöåóÇ: (Åäú ÑóÏóÏúÊåóÇ
ÇáÏøóÇÈøóÉó Çáúíóæúãó ÝóÈöÎóãúÓóÉò æó) Åäú ÑóÏóÏúÊõåóÇ (ÛóÏðÇ
ÝóÈöÚóÔóÑóÉò) ÕóÍøó äóÕøðÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí.
(Ãóæú ÚóíøóäóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö (ÒóãóäðÇ æóÃõÌúÑóÉð) ßóãóäú
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÈøóÉð ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó (æó) ÞóÇáóÇ:
(ãóÇ ÒóÇÏó Ýóáößõáøö íóæúãò ßóÐóÇ) ßóÏöÑúåóãò (ÕóÍøó) äóÕøðÇ æóäóÞóáó
ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò Úóäúåõ Ýöíãóäú ÇßúÊóÑóì ÏóÇÈøóÉð ãöäú ãóßøóÉó Åáóì
ÌõÏøóÉó ÈößóÐóÇ ÝóÅöäú ÐóåóÈó Åáóì ÚóÑóÝóÇÊò ÝóÈößóÐóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ;
áöÃóäøó áößõáøö Úóãóáò ÚöæóÖðÇ ãóÚúáõæãðÇ ÝóÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÞóì
áóåõ ßõáøó Ïóáúæò ÈöÊóãúÑóÉò.
æó (áóÇ) íóÕöÍøõ Ãóäú íóßúÊóÑöíó äóÍúæó ÏóÇÈøóÉò (áöãõÏøóÉö ÛóÒóÇÊöåö)
áöÌóåúáö ÇáúãõÏøóÉö æóÇáúÚóãóáö ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáÏøóÇÈøóÉó
áöãõÏøóÉö ÓóÝóÑöåö Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò ; æóáöÃóäøó ãõÏøóÉó ÇáúÛóÒóÇÉö ÞóÏú
ÊóØõæáõ æóÊóÞúÕõÑõ æóÇáúÚóãóáõ ÝöíåóÇ íóÞöáøõ æóíóßúËõÑõ ÝóÅöäú
ÊóÓóáøóãó ÇáúãõÄóÌøóÑóÉó ÝóÚóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö (Ýóáóæú Úõíøöäó)
ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö (áößõáøö íóæúãò) ÔóíúÁñ ãóÚúáõæãñ ßóãóÇ áóæú
ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ ßõáøó íóæúãò ÈöÏöÑúåóãò (Ãóæú) Úõíøöäó áößõáøö (ÔóåúÑò
ÔóíúÁñ) ãóÚúáõæãñ ÈöÃóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ ßõáøó ÔóåúÑò ÈöÏöíäóÇÑò ÕóÍøó ;
áöÃóäøó ßõáøó íóæúãò Ãóæú ÔóåúÑò ãóÚúáõæãñ ãõÏøóÊõåõ æóÃóÌúÑõåõ
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÂÌóÑúÊõßóåóÇ ÔóåúÑðÇ ßõáøó íóæúãò ÈößóÐóÇ
Ãóæú ÓóäóÉð ßõáøó ÔóåúÑò ÈößóÐóÇ Ãóæú áöäóÞúáö åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö ßõáøó
ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚúíöíäö ßóæúäóåóÇ áöÑõßõæÈò Ãóæú
Íóãúáö ãóÚúáõæãò.
(Ãóæú ÇßúÊóÑóÇåõ) íóÓúÞöí áóåõ (ßõáøó Ïóáúæò ÈöÊóãúÑóÉò) ÕóÍøó áöÍóÏöíËö
Úóáöíøò ÞóÇáó «ÌõÚúÊõ ãóÑøóÉð ÌõæÚðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÝóÎóÑóÌúÊõ ÃóØúáõÈõ
ÇáúÚóãóáó Ýöí ÚóæóÇáöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóäóÇ ÈöÇãúÑóÃóÉò ÞóÏú
ÌóãóÚóÊú ÈöÏóÇÑðÇ ÝóÙóäóäúÊõ ÃóäøóåóÇ ÊõÑöíÏõ Èóáøóåõ ÝóÞóÇØóÚúÊõåóÇ
ßõáøó Ïóáúæò ÈöÊóãúÑóÉò ÝóÚóÏóÏúÊõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÐóäõæÈðÇ ÝóÚóÏøóÊú áöí
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÊóãúÑóÉð ÝóÃóÊóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÝóÃóßóáó ãóÚöí ãöäúåóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ.
æóÑõæöíó Úóäúåõ æóÚóäú ÑóÌõáò ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö äóÍúæõåõ ÑóæóÇåõãóÇ
ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ; æóáöÃóäøó ÇáÏøóáúæó ãóÚúáõæãñ æóÚöæóÖõåõ ãóÚúáõæãñ
ÝóÌóÇÒó ßóãóÇ áóæú Óóãøóì ÏöáóÇÁð ãóÚúÑõæÝóÉð æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÏøóáúæö æóÇáúÈöÆúÑö æóãóÇ íóÓúÞöí Èöåö ; áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó
íóÎúÊóáöÝõ æóÞóæúáõåõ " ÈöÏóÇÑðÇ " ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÇáÏøóÇáö
ÇáúãõåúãóáóÉö ÌöáúÏõ ÇáÓøóÎúáóÉö.
(Ãóæú) ÇßúÊóÑóÇåõ (Úóáóì Íóãúáöåö ÒõÈúÑóÉð Åáóì ãóÍóáøö ßóÐóÇ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÑúØóÇáò æóÅöäú ÒóÇÏóÊú Ýóáößõáøö ÑöØúáò ÏöÑúåóãñ
ÕóÍøó) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáößõáøò) ãöäú ÇáúãõÊóÂÌöÑóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ßõáøó íóæúãò
Ãóæú ÔóåúÑò ÈöÚöæóÖò ãóÚúáõæãò (ÇáúÝóÓúÎõ Ãóæøóáõ ßõáøö íóæúãò) ÅÐóÇ
ÞóÇáó: ßõáøõ íóæúãò ÈößóÐóÇ (Ãóæú) Ãóæøóáó ßõáøö (ÔóåúÑò) ÅÐóÇ ÞóÇáó:
ßõáøõ ÔóåúÑò ÈößóÐóÇ (Ýöí ÇáúÍóÇáö) Ãóíú: ÝóæúÑðÇ ; áöÃóäøó Êóãóåøõáóåõ
Ïóáöíáõ ÑöÖóÇåõ ÈöáõÒõæãö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: Ýöí ÔóÑúÍöåö æóßõáøóãóÇ ÏóÎóáóÇ Ýöí ÔóåúÑò áóÒöãóåõãóÇ
Íõßúãõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöíåö ÝóÅöäú ÝóÓóÎó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÞöÈó ÇáÔøóåúÑö
ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÊóáúÒóãõ Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÇáúÃóæøóáö æóÃóäøó ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÇáöÇÊøöÝóÇÞö íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÚóÞúÏö ßóÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúãõÚóÇØóÇÉö
ÝóÅöÐóÇ ÊõÑößó ÇáÊøóáóÈøõÓõ Èöåö ÝóßóÇáúÝóÓúÎö.
æóÝöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì Ãóæú íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ãóÖóì åóÐóÇ
(2/247)
ÇáÔøóåúÑõ ÝóÞóÏú ÝóÓóÎúÊåóÇ ÇäúÊóåóì¡
æóÊóÞóÏøóãó íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÝóÓúÎò ÈöÔóÑúØò.
[ÝóÕúáñ ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöË Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉ ßæä äóÝúÚò ãõÈóÇÍðÇ]
(ÝóÕúáñ ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ ßóæúäõ äóÝúÚò) ãóÚúÞõæÏò Úóáóíúåö
(ãõÈóÇÍðÇ) ãõØúáóÞðÇ (ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò) ÈöÎöáóÇÝö ÌöáúÏö ãóíúÊóÉò
æóÅöäóÇÁò ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõÈóÇÍõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ; áöÚóÏóãö ÛóíúÑöåö (ãóÞúÕõæÏðÇ) ÚõÑúÝðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÂäöíóÉò
áöÊóÌóãøõáò (ãõÊóÞóæøöãðÇ) ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÊõÝøóÇÍò áöÔóãøò
(íõÓúÊóæúÝóì) ãöäú Úóíúäò ãõÄóÌøóÑóÉò (Ïõæäó) ÇÓúÊöåúáóÇßö
(ÇáúÃóÌúÒóÇÁö) ÈöÎöáóÇÝö ÔóãúÚò áöÔóÚúáò æóÕóÇÈõæäò áöÛóÓúáò (ãóÞúÏõæÑðÇ
Úóáóíúåö) ÈöÎöáóÇÝö Ïöíßò áöíõæÞöÙóåõ áöÕóáóÇÉò æóäóÍúæöåóÇ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ äóÕøðÇ ; áöÃóäøóåõ íóÞöÝõ Úóáóì ÝöÚúáö ÇáÏøöíßö æóáóÇ íõãúßöäõ
ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõåõ ãóÚóåõ ÈöÖóÑúÈò æóáóÇ ÛóíúÑöåö (áöãõÓúÊóÃúÌöÑò) .
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÏóÇÈøóÉò áöÑõßõæÈò ãõÄóÌøóÑò (ßóßöÊóÇÈö)
ÍóÏöíËò Ãóæú ÝöÞúåò Ãóæú ÔöÚúÑò ãõÈóÇÍò Ãóæú áõÛóÉò Ãóæú ÕóÑúÝò Ãóæú
äóÍúæöåö (áöäóÙóÑò Ãóæú ÞöÑóÇÁóÉò Ãóæú äóÞúáò) Ãóæú Èöåö ÎóØøñ ÍóÓóäñ
íõßúÊóÈõ Úóáóíúåö æóíõÊóãóËøóáõ ãöäúåõ ; áöÃóäøóåõ ÊóÌõæÒõ ÅÚóÇÑóÊõåõ
áöÐóáößó ÝóÌóÇÒóÊú ÅÌóÇÑóÊõåõ æó (áóÇ) ÊóÌõæÒõ ÅÌóÇÑóÉõ (ãõÕúÍóÝò) ;
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ (æóßóÏóÇÑò ÊõÌúÚóáõ ãóÓúÌöÏðÇ) íõÕóáøóì
Ýöíåö (Ãóæú ÊõÓúßóäõ) ; áöÃóäøóåõ äóÝúÚñ ãõÈóÇÍñ ãóÞúÕõæÏñ.
(æó) ßóÇÓúÊöÆúÌóÇÑö (ÍóÇÆöØò áöÍóãúáö ÎóÔóÈò) ãóÚúáõæãò æóÈöÆúÑò
íóÓúÊóÞöí ãöäúåóÇ ÃóíøóÇãðÇ ãóÚúáõæãóÉð ; áöÃóäøó ÝöíåóÇ äóÝúÚðÇ
ãõÈóÇÍðÇ ÈöãõÑõæÑö ÇáÏøóáúæö¡ æóÇáúãóÇÁõ íõÄúÎóÐõ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö.
(æóßóÍóíóæóÇäò áöÕóíúÏò) ßóÝóåúÏò æóÈóÇÒò æóÕóÞúÑò (æó) ßóÞöÑúÏò áö
(ÍöÑóÇÓóÉò) ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð Ýöíåö äóÝúÚðÇ ãõÈóÇÍðÇ¡ æóÊóÌõæÒõ
ÅÚóÇÑóÊõåõ áöÐóáößó (Óöæóì ßóáúÈò æóÎöäúÒöíÑò) ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÅÌóÇÑóÊõåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõãóÇ (æß)
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö (ÔóÌóÑò áöäóÔúÑò) Úóáóíúåö (Ãóæú ÌõáõæÓò ÈöÙöáøöåö) ;
áöÃóäøóåõ ãóäúÝóÚóÉñ ãõÈóÇÍóÉñ ãóÞúÕõæÏóÉñ ßóÇáúÍöÈóÇáö æóÇáúÎóÔóÈö
æóßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ãóÞúØõæÚóÉð (æó) ßóÇÓúÊöÆúÌóÇÑö (ÈóÞóÑò áöÍóãúáò
æóÑõßõæÈò) ; áöÃóäøóåõãóÇ ãóäúÝóÚóÉñ ãóÞúÕõæÑóÉñ áóãú íóÑöÏú ÇáÔøóÑúÚõ
ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ ÃóÔúÈóåó ÑõßõæÈó ÇáúÈóÚöíÑö æóßóËöíÑõ ãöäú ÇáäøóÇÓö ãöäú
ÇáúÃóßúÑóÇÏö æóÛóíúÑöåöãú íóÍúãöáõæäó Úóáóì ÇáúÈóÞóÑö æóíóÑúßóÈõæäóåóÇ
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÈöáóÇÏö íõÍúÑóËõ Úóáóì ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈöÛóÇáö
æóÇáúÍóãöíÑö æóãóÚúäóì ÎóáúÞöåóÇ áöáúÍóÑúËö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóäøó
ãõÚúÙóãó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ Ýöíåö¡ æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó
ÈöåóÇ Ýöí ÔóíúÁò ÂÎóÑó ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÎóíúáó ÎõáöÞóÊú áöáÑøõßõæÈö
æóÇáÒøöíäóÉö æóíõÈóÇÍõ ÃóßúáõåóÇ æóÇááøõÄúáõÄõ ÎõáöÞó áöáúÍöáúíóÉö
æóíõÊóÏóÇæóì Èöåö.
(æó) íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ
(2/248)
(Ûóäóãò áöÏöíóÇÓö ÒóÑúÚò) ãóÚúáõæãò Ãóæú
ÃóíøóÇãðÇ ãóÚúáõæãóÉð.
(æó) íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ (ÈóíúÊò) ãõÚóíøóäò (Ýöí ÏóÇÑò) ãõÏøóÉð
ãóÚúáõæãóÉð ÈöÃóÌúÑò ãóÚúáõæãò (æóáóæú Ãõåúãöáó) Ãóíú: áóãú íõÐúßóÑú
(ÇÓúÊöØúÑóÇÞöåö) ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÅáøóÇ
ÈöÇÓúÊöØúÑóÇÞò ÝóÇÓúÊõÛúäöíó Úóäú ÐößúÑöåö áöáÊøóÚóÇÑõÝö.
(æó) íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ (ÂÏóãöíøò áöÞóæúÏö) ÃóÚúãóì Ãóæú ãóÑúßõæÈò
ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð ; áöÃóäøóåõ äóÝúÚñ ãõÈóÇÍñ íõÞúÕóÏõ æóßóÐóÇ
áöíóÏõáøó Úóáóì ØóÑöíÞò áöÍóÏöíËö ÇáúåöÌúÑóÉö æóáöíõáóÇÒöãó ÛóÑöíãðÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ãõáóÇÒóãóÊóåõ äóÕøðÇ. æóÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÛóíúÑõ åóÐóÇ
ÃóÚúÌóÈõ Åáóíøó æóáöíóäúÓóÎó áóåõ ßõÊõÈó ÝöÞúåò Ãóæú ÍóÏöíËò Ãóæú
ÓöÌöáøóÇÊò äóÕøðÇ æóäóÍúæóåóÇ¡ æóíõÞóÏøóÑõ ÈöÇáúãõÏøóÉö Ãóæú ÇáúÚóãóáö
ÝóÅöäú ÞóÏøóÑó ÈöÇáúÚóãóáö ÐóßóÑó ÚóÏóÏó ÇáúÃóæúÑóÇÞö æóÞóÏúÑóåóÇ¡
æóÚóÏóÏó ÇáÓøõØõæÑö Ýöí ßõáøö æóÑóÞóÉò¡ æóÞóÏúÑó ÇáúÍóæóÇÔöí æóÏöÞøóÉó
ÇáúÞóáóãö æóÛöáóÙóåõ. ÝóÅöäú ÚõÑöÝó ÇáúÎóØøõ ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö. ÌóÇÒó
æóÅöäú Ãóãúßóäó ÖóÈúØóåõ ÈöÇáÕøöÝóÉö ÖóÈóØóåõ¡ æóíóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíÑõ
ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÝóÑúÚö Ãóæú ÈöÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöäú
ÞóÇØóÚóåõ Úóáóì äóÓúÎö ÇáúÃóÕúáö ÈöÃóÌúÑò æóÇÍöÏò ÌóÇÒó¡ æóíõÚúÝóì Úóäú
ÎóØóÃò íóÓöíÑò ãõÚúÊóÇÏò æóÅöäú ÃóÓúÑóÝó Ýöí ÇáúÛóáóØö ÈöÍóíúËõ íóÎúÑõÌõ
Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö Ýóåõæó ÚóíúÈñ íõÑóÏøõ Èöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: æóáóíúÓó áóåõ ãõÍóÇÏóËóÉõ ÛóíúÑöåö ÍóÇáó ÇáäøóÓúÎö¡
æóáóÇ ÇáÊøóÔóÇÛõáõ ÈöãóÇ íóÔúÛóáõ ÓöÑøóåõ æóíõæÌöÈõ ÛóáóØóåõ¡ æóáóÇ
áöÛóíúÑöåö ÊóÍúÏöíËõåõ æóÔóÛúáõåõ¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáøóÊöí
ÊóÎúÊóáøõ ÈöÔõÛúáö ÇáÓøöÑøö æóÇáúÞóáúÈö. ßóÇáúÞóÕøóÇÑóÉö æóÇáäøöÓóÇÌóÉö
æóäóÍúæöåóÇ¡ æóíóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÔóÈóßóÉò æóÝóÎøò æóäóÍúæöåóÇ.
áöÕóíúÏò ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð æóÝöí ÇáúÈöÑúßóÉö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö áöáúÞóÇÖöí¡
æóãõÞúÊóÖóì ÊóÚúáöíáö ÇÈúäö ÚóÞöíáò Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈöÆúÑö íóÌõæÒõ¡
ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÌúÏõ.
(æó) íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ (ÚóäúÈóÑò) æóÕóäúÏóáò æóäóÍúæó ãöãøóÇ íóÈúÞóì
(áöÔóãøò) ãõÏøóÉð ãõÚóíøóäóÉð Ëõãøó íóÑõÏøõåõ áöÃóäøóåõ äóÝúÚñ ãõÈóÇÍñ
ßóÇáËøóæúÈö áöáõÈúÓò
æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ (ãóÇ íõÓúÑöÚõ ÝóÓóÇÏõåõ) ãöäú ÇáØøöíÈö
(ßóÑóíóÇÍöíäó) áöÊóáóÝöåóÇ Úóäú ÞóÑöíÈò ÝóÊõÔúÈöåõ ÇáúãóØúÚõæãóÇÊö.
(æó) íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ (äóÞúÏò) Ãóíú: ÏóÑóÇåöãó æóÏóäóÇäöíÑó
(áöÊóÍóáøò æóæóÒúäò) æóßóÐóÇ ãóÇ ÇõÍúÊöíÌó Åáóíúåö ßóÃóäúÝò æóÑóÈúØö
Óöäøò (ÝóÞóØú) ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð ßóÇáúÍõáöíøö áöáÊøóÍóáøöí ; áöÃóäøóåõ
äóÝúÚñ ãõÈóÇÍñ ãóÞúÕõæÏñ íõÓúÊóæúÝóì Ïõæäó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö (æóßóÐóÇ ãóßöíáñ
æóãóæúÒõæäñ æóÝõáõæÓñ áöíõÚóÇíöÑó Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúãóÐúßõæÑö áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ) ÅÌóÇÑóÉõ äóÞúÏò æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö (Åäú
ÃõØúáöÞóÊú) Ãóíú: áóãú íõÐúßóÑú ÇáÊøóÍóáøöí æóáóÇ ÇáúæóÒúäõ æóÊóßõæäõ
ÞóÑúÖðÇ. áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÊóÞúÊóÖöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÇáúãõÚúÊóÇÏó
ÈöÇáäøóÞúÏö æóÇáØøóÚóÇãö æóäóÍúæöåö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ. ÝóÅöÐóÇ
ÃõØúáöÞó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Íõãöáó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö (æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ
ÅÌóÇÑóÉñ (Úóáóì ÒöäðÇ Ãóæú ÒóãúÑò Ãóæú ÛöäóÇÁò) æóäóæúÍò æóäóÓúÎö ßõÊõÈö
ÈöÏúÚóÉò æóÔöÚúÑò ãõÍóÑøóãò æóÑóÚúíö ÎöäúÒöíÑò æóäóÍúæöåö ; áöÃóäøó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÇáúãõÍóÑøóãóÉó áóÇ ÊõÞóÇÈóáõ ÈöÚöæóÖò Ýöí ÈóíúÚò ÝóßóÐóÇ
Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÅÌúãóÇÚðÇ Ýöí
ÇáúãõÛóäøöíóÉö æóÇáäøóÇÆöÍóÉö.
(Ãóæú äóÒúæö ÝóÍúáò) Ãóíú: áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉõ ÝóÍúáö ÇáÖøöÑóÇÈö.
áöäóåúíöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
(2/249)
ÚóÓóÈö ÇáúÝóÍúáö. ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ;
æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí íõÎóáøóÝõ ãöäúåõ ÇáúæóáóÏõ
æóåõæó Úóíúäñ ÝóíõÔúÈöåõ ÅÌóÇÑóÉó ÇáúÍóíóæóÇäö áöÃóÎúÐö áóÈóäöåö Èóáú
Ãóæúáóì ; áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÇÁó áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ. ÝóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó
Åáóíúåö ÌóÇÒó ÈóÐúáõ ÇáúßöÑóÇÁö æóáóíúÓó áöáúãõØúÑöÞö ÃóÎúÐõåõ. ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúãõÛúäöí: æóÅöäú ÃóØúÑóÞó ÝóÍúáóåõ ÈöáóÇ ÅÌóÇÑóÉò æóáóÇ ÔóÑúØò
æóÃõåúÏöíóÊú áóåõ åóÏöíøóÉñ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ; áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãóÚúÑõæÝðÇ
ÝóÌóÇÒóÊú ãõÌóÇÒóÇÊõåõ Úóáóíúåö.
(Ãóæú) Ãóíú: æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉñ (ÏóÇÑò áöÊõÚúãóáó ßóäöíÓóÉð) Ãóæú
ÈöíÚóÉð Ãóæú ÕóæúãóÚóÉó ÑóÇåöÈò (Ãóæú ÈóíúÊó äóÇÑò) áöÊóÚóÈøõÏö
ÇáúãóÌõæÓö (Ãóæú áöÈóíúÚö ÎóãúÑò) Ãóæú ÇáúÞöãóÇÑö æóäóÍúæöåö. ÓóæóÇÁñ
ÔõÑöØó Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú Úõáöãó ÈöÞóÑöíäóÉò ; áöÃóäøóåõ ÝöÚúáñ
ãõÍóÑøóãñ Ýóáóãú ÊóÌõÒú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóíúåö ßóÅöÌóÇÑóÉö ÚóÈúÏöåö
áöáúÝõÌõæÑö Èöåö¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó Ðöãøöíøñ ãöäú ãõÓúáöãò ÏóÇÑðÇ
æóÃóÑóÇÏó ÈóíúÚó ÇáúÎóãúÑö ÈöåóÇ Ýóáóåõ ãóäúÚõåõ ; áöÃóäøóåõ ãõÍóÑøóãñ.
(Ãóæú) Ãóíú: æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑñ (áöÍóãúáö ãóíúÊóÉò æóäóÍúæöåóÇ)
ßóÏöãóÇÁò ãõÍóÑøóãóÉò (áöÃóßúáöåóÇ áöÛóíúÑö ãõÖúØóÑøò) Åáóíúåö (Ãóæú)
áöÍóãúáö (ÎóãúÑò áöÔõÑúÈöåóÇ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ) ;
áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÇáúãõÍóÑøóãóÉó áóÇ ÊõÞóÇÈóáõ ÈöÚöæóÖò ÝóÅöäú ßóÇäó
Íóãúáõ ÇáúãóíúÊóÉö áöÃóßúáö ãõÖúØóÑøò ÅáóíúåóÇ ÕóÍøóÊú.
(æóÊóÕöÍøõ) ÅÌóÇÑóÉñ áöÍóãúáö ãóíúÊóÉò Ãóæú ÎóãúÑò (áöÅöáúÞóÇÁò
æóÅöÑóÇÞóÉò) ; áöÏõÚóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö æóáóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöÏõæäö
ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ßóßóäúÓö ÇáúßõäõÝö æóÍóãúáö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö
áöÊõáúÞóì ÎóÇÑöÌó ÇáúÈóáóÏö. æóíóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑñ áöÅöáúÞóÇÁö ãóíúÊóÉò
ÈöÔóÚúÑò Úóáóì ÌöáúÏöåóÇ. Åäú Íõßöãó ÈöØóåóÇÑóÊöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÝõÕõæáö¡ æóãóäú ÃóÚúØóì ÕóíøóÇÏðÇ ÃõÌúÑóÉð áöíóÕöíÏó áóåõ ÓóãóßðÇ
áöíóÎúÊóÈöÑó ÈóÎúÊóåõ ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöíóÚúãóáó ÈöÔóÈóßóÊöåö
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö.
(æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉñ (Úóáóì ØóíúÑò áöÓóãóÇÚöåö) Ãóíú: ÓóãóÇÚö
ÕóæúÊöåö ; áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÊóåõ áóíúÓóÊú ãõÊóÞóæøöãóÉð æóáóÇ ãóÞúÏõæÑó
Úóáóì ÊóÓúáöíãöåóÇ ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÕöíÍõ æóáóÇ íóÕöíÍõ.
(æóÊóÕöÍøõ) ÅÌóÇÑóÉõ ØóíúÑò (áöÕóíúÏò) ßóÕóÞúÑò æóÈóÇÒò ãõÏøóÉð
ãóÚúáõæãóÉð ; áöÃóäøóåõ äóÝúÚñ ãõÈóÇÍñ ãõÊóÞóæøöãñ.
(æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉñ (Úóáóì ÊõÝøóÇÍóÉò áöÔóãøò) ; áöÃóäøó äóÝúÚóåóÇ
ÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãò ; áöÃóäøó ãóäú ÛóÕóÈó ÊõÝøóÇÍðÇ ÝóÔóãøóåõ æóÑóÏøóåõ
áóãú íóáúÒóãúåõ ÃõÌúÑóÉõ Ôóãøöåö.
(Ãóæú) Úóáóì (ÔóãúÚò áöÊóÌóãøõáò) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú) Úóáóì ÔóãúÚò á
(ÔóÚúáò Ãóæú ØóÚóÇãò áöÃóßúáò) Ãóæú ÔóÑóÇÈò áöÔõÑúÈò Ãóæú ÕóÇÈõæäò
áöÛóÓúáò æóäóÍúæöåö ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÊúáóÇÝö
ÚóíúäöåóÇ ÝóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÔóãúÚðÇ áöíõÔúÚöáó ãöäúåõ ãóÇ ÔóÇÁó
æóíóÑõÏøó ÈóÞöíøóÊóåõ æóËóãóäó ÇáÐøóÇåöÈö æóÃõÌúÑóÉó ÇáúÈóÇÞöí áóãú
íóÕöÍøó. áöÔõãõæáöåö ÈóíúÚðÇ æóÅöÌóÇÑóÉð¡ æóÇáúãóÈöíÚõ ãóÌúåõæáñ
ÝóíóáúÒóãõ ÇáúÌóåúáõ ÈöÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóíóÝúÓõÏõ ÇáúÚóÞúÏóÇäö.
(Ãóæú) Úóáóì (ÍóíóæóÇäò) ßóÈóÞóÑò æóÛóäóãò (áöÃóÎúÐö áóÈóäöåö) Ãóæú
ÕõæÝöåö Ãóæú ÔóÚúÑöåö ; áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÇáäøóÝúÚõ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ åõäóÇ ÇáúÚóíúäõ¡ æóåöíó áóÇ Êõãóáøóßõ æóáóÇ
ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÅöÌóÇÑóÉò æóÌóæøóÒóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí
ÇáÔøóãúÚö áöÔóÚúáöåö æóÇáúÍóíóæóÇäö áöÃóÎúÐö áóÈóäöåö (ÛóíúÑö ÙöÆúÑò)
Ãóíú: ÂÏóãöíøóÉò ãõÑúÖöÚóÉò. áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó
áóßõãú ÝóÂÊõæåõäøó ÃõÌõæÑóåõäøó} [ÇáØáÇÞ: 6]
(2/250)
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÇáúÈóåóÇÆöãö: Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ ãöäúåóÇ Úóãóáñ ãöäú æóÖúÚö ÇáËøóÏúíö Ýöí
Ýóãö ÇáúãõÑúÊóÖöÚö æóäóÍúæöåö.
(æóíóÏúÎõáõ äóÝúÚõ ÈöÆúÑò) Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÈöÆúÑò ÊóÈóÚðÇ (æó) íóÏúÎõáõ
(ÍöÈúÑõ äóÇÓöÎò) ÊóÈóÚðÇ (æó) íóÏúÎõáõ (ÎóíúØõ ÎóíøóÇØò) ÇõÓúÊõÄúÌöÑó
áöÎöíóÇØóÉò ÊóÈóÚðÇ (æó) íóÏúÎõáõ (ßõÍúáõ ßóÍøóÇáò) ÇõÓúÊõÄúÌöÑó
áößõÍúáò ÊóÈóÚðÇ (æó) íóÏúÎõáõ (ãóÑúåóãõ ØóÈöíÈò) ÇõÓúÊõÄúÌöÑó
áöãõÏóÇæóÇÉò ÊóÈóÚðÇ (æó) íóÏúÎõáõ (ÕóÈúÛõ ÕóÈøóÇÛò) ÇõÓúÊõÄúÌöÑó
áöÕóÈúÛö ËóæúÈò (æóäóÍúæõåõ) ßóÏöÈóÇÛö ÏóÈøóÇÛò ÊóÈóÚðÇ áöÚóãóáö
ÇáÕøóÇäöÚö áóÇ ÃóÕóÇáóÉó (Ýóáóæú ÛóÇÑó ãóÇÁõ ÈöÆúÑö ÏóÇÑò ãõÄóÌøóÑóÉò
ÝóáóÇ ÝóÓúÎó) áöãõÓúÊóÃúÌöÑò ; áöÚóÏóãö ÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÝöí ÇáúÝõÕõæáö áóÇ
íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ; áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõãóáøóßõ ÈöÇáúÍöíóÇÒóÉö.
(æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉñ (Ýöí) ÌõÒúÁò (ãõÔóÇÚò) ãöäú Úóíúäò Êõãóáøóßõ
ÞöÓúãóÊõåóÇ ÃóæøóáðÇ (ãõÝúÑóÏðÇ) Úóäú ÈóÇÞöí ÇáúÚóíúäö (áöÛóíúÑö
ÔóÑöíßöåö) ÈöÇáúÈóÇÞöí. ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì. áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö ÅáøóÇ ÈöÊóÓúáöíãö äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö æóáóÇ
æöáóÇíóÉó áöáúãõÄóÌøöÑö Úóáóì ãóÇáö ÔóÑöíßöåö ÃóÔúÈóåó ÇáúãóÛúÕõæÈó.
(æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉñ (Ýöí Úóíúäò) æóÇÍöÏóÉò (áöÚóÏóÏö) ÇËúäóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó (æóåöíó) Ãóíú: ÇáúÚóíúäõ ãöáúßñ (áöæóÇÍöÏò) ÈöÃóäú ÃóÌøóÑó
ÏóÇÑöåö Ãóæú ÏóÇÈøóÊóåõ áöÇËúäóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ; áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ
ÅÌóÇÑóÉó ÇáúãõÔóÇÚö (ÅáøóÇ Ýöí Þóæúáò) æóåöíó ÑöæóÇíóÉñ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö
ÇáúãõÔóÇÚö æóæóÌúåñ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö áöÇËúäóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ÞóÇáó
(ÇáúãõäóÞøöÍõ) : æóÚóäúåõ Èóáóì ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÍóÝúÕò æóÃóÈõæ
ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇáúÍóáúæóÇäöíøõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÇÆöÞö æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúåóÇÏöí (æóåõæó ÃóÙúåóÑõ æóÚóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ) Ãóíú: Úóãóáõ
ÇáúÍõßøóÇãö Åáóì ÒóãóäöäóÇ. æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÔóÑöíßñ ãöäú ÔóÑöíßöåö
Ãóæú ÃóÌøóÑóÇ ãóÚðÇ áöæóÇÍöÏò ÕóÍøóÊú æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ
ÝóÅöäú ÃóÞóÇáóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÍøó æóÈóÞöíó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí äóÕöíÈö
ÇáúÂÎóÑö.
(æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉñ (Ýöí ÇãúÑóÃóÉò ÐóÇÊö ÒóæúÌò ÈöáóÇ ÅÐúäöåö)
áöÊóÝúæöíÊö ÍóÞøö ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ; áöÇÔúÊöÛóÇáöåóÇ Úóäúåõ
ÈöãóÇ ÇõÓúÊõÄúÌöÑóÊú áóåõ (æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ) ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò
ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÌøóÑóÊú äóÝúÓóåóÇ (ÅäøóåóÇ ãõÊóÒóæøöÌóÉñ) Ýöí ÈõØúáóÇäö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (Ãóæú) Ãóíú: æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ãóäú ÊóÒóæøóÌóÊú Ëõãøó
ÇÏøóÚóÊú ÃóäøóåóÇ (ãõÄóÌøóÑóÉñ ÞóÈúáó äößóÇÍò) Ýöí ÍóÞøö ÒóæúÌò ÈöáóÇ
ÈóíøöäóÉò ; áöÃóäøóåóÇ ãõÊøóåóãóÉñ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ
ãóÇ ÊóÏøóÚöíåö.
(æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ (Úóáóì ÏóÇÈøóÉò áöíóÑúßóÈóåóÇ ãõÄóÌøöÑñ) ßóÇÔúÊöÑóÇÁö
ÏóÇÑöåö áóåõ áöÃóäøóåõ ÊóÍúÕöíáñ áöáúÍóÇÕöáö.
[ÝóÕúáñ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÖóÑúÈóÇäö]
(ÝóÕúáñ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÖóÑúÈóÇäö) ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú ÊóÞóÚó (Úóáóì)
ãóäúÝóÚóÉö (Úóíúäò) æóíóÃúÊöí Ãóäøó áóåóÇ ÕõæÑóÊóíúäö Åáóì ÃóãóÏò
ãóÚúáõæãò Ãóæú áöÚóãóáò ãóÚúáõæãò Ëõãøó ÇáúÚóíúäõ ÅãøóÇ ãõÚóíøóäóÉñ Ãóæú
ãóæúÕõæÝóÉñ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÔõÑõæØñ æóÈóÏóÃó
ÈöÔõÑõæØö ÇáúãóæúÕõæÝóÉö áöÞöáøóÉö ÇáúßóáóÇãö ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÇáó:
(æóÔóÑúØõ ÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÕöÝóÇÊö Óóáóãò Ýöí ãóæúÕõæÝóÉò ÈöÐöãøóÉò)
(2/251)
; áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÕøöÝóÇÊö ÝóÅöäú áóãú ÊõæÕóÝú ÈöãóÇ íóÖúÈöØõåóÇ ÃóÏøóì Åáóì
ÇáÊøóäóÇÒõÚö ÝóÅöäú ÇõÓúÊõÞúÕöíóÊú ÕöÝóÇÊõ ÇáÓøóáóãö ßóÇäó ÃóÞúØóÚó
áöáäøöÒóÇÚö æóÃóÈúÚóÏó ãöäú ÇáúÛóÑóÑö.
(æóÅöäú ÌóÑóÊú) ÅÌóÇÑóÉñ Úóáóì ãóæúÕõæÝò ÈöÐöãøóÉò (ÈöáóÝúÙö) Óóáóãò ßó
ÃóÓúáóãúÊõß åóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑó Ýöí ãóäúÝóÚóÉö ÚóÈúÏò ÕöÝóÊõåõ ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ áöÈöäóÇÁö ÍóÇÆöØò ãóËóáðÇ æóÞóÈöáó ÇáúãõÄóÌøöÑõ (ÇõÚúÊõÈöÑó
ÞóÈúÖõ ÃõÌúÑóÉò ÈöãóÌúáöÓö) ÚóÞúÏò áöÆóáøóÇ íóÕöÍøó ÈóíúÚõ Ïóíúäò
ÈöÏóíúäò (æó) ÇõÚúÊõÈöÑó (ÊóÃúÌöíáõ äóÝúÚò) Åáóì ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò
ßóÇáÓøóáóãö ÝóÏóáøó Ãóäøó ÇáÓøóáóãó íóßõæäõ Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö
ßóÇáúÃóÚúíóÇäö ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÈöáóÝúÙö Óóáóãò æóáóÇ ÓóáóÝó áóãú
íõÚúÊóÈóÑú Ðóáößó.
Ëõãøó ÃóÎóÐó íóÊóßóáøóãõ Úóáóì ÔõÑõæØö ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÝóÞóÇáó: (æó)
ÔõÑöØó (Ýöí) ÅÌóÇÑóÉõ Úóíúäò (ãõÚóíøóäóÉò) ÎóãúÓóÉõ ÔõÑõæØò ÃóÍóÏõåóÇ
(ÕöÍøóÉõ ÈóíúÚò) ßóÚóÈúÏò æóÏóÇÑò æóËóæúÈò æóäóÍúæöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ßóáúÈò
æóÎöäúÒöíÑò æóäóÍúæöåöãóÇ (Óöæóì æóÞúÝò) Ãóíú: ãóæúÞõæÝò (æóÃõãøö æóáóÏò
æóÍõÑøò æóÍõÑøóÉò) ÝóÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ ; áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåóÇ
ãóãúáõæßóÉñ¡ æóãóäóÇÝöÚõ ÇáúÍõÑøö ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÛóÕúÈö ÃóÔúÈóåó
ãóäóÇÝöÚó ÇáúÞöäøö (æóíóÕúÑöÝõ) ãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÃóÌúäóÈöíøóÉò ÍõÑøóÉò Ãóæú
ÃóãóÉò (ÈóÕóÑóåõ) ÚóäúåóÇ ; áöÃóäøó Íõßúãó äóÙóÑöåö ÅáóíúåóÇ
æóÎóáúæóÊöåö ÈöåóÇ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
(æóíõßúÑóåõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÃóÕúáöåö) ßóÃõãøöåö æóÃóÈöíåö æóÌóÏøöåö
æóÌóÏøóÊöåö æóÅöäú ÚóáóæúÇ (áöÎöÏúãóÊöåö) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÐúáóÇáö
æóÇáöÏöíåö ÈöÇáúÍóÈúÓö Úóáóì ÎöÏúãóÊöåö.
(æóíóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÒóæúÌóÊöåö áöÑóÖóÇÚö æóáóÏöåö æóáóæú ãöäúåóÇ æó)
Úóáóì (ÍóÖóÇäóÊöåö) ; áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú ÊóÚúÞöÏóåõ ãóÚó ÛóíúÑö
ÇáÒøóæúÌö ÝóÕóÍøó ãóÚóåõ ßóÇáúÈóíúÚö ; æóáöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåóÇ ãöäú
ÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáúÍóÖóÇäóÉö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøóÉò áöáÒøóæúÌö ; áöÃóäøóåõ
áóÇ íóãúáößõ ÅÌúÈóÇÑóåóÇ Úóáóì Ðóáößó æóáóåóÇ ÃóÎúÐõ ÇáúÚöæóÖö ãöäú
ÛóíúÑöåö ÝóáóåóÇ ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ ßóËóãóäö ãóÇáöåóÇ¡ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ
áöãóäúÝóÚóÉö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÈöåóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ
ãóäúÝóÚóÉö ÛóíúÑöåö ÈöÚöæóÖò ÂÎóÑó ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ ÃóæøóáðÇ
Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ.
(æó) íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ (Ðöãøöíøò ãõÓúáöãðÇ) áöÚóãóáò ãóÚúáõæãò Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ßóÞöÕóÇÑóÉö ËóæúÈò Ãóæú ÎöíóÇØóÊöåö Ãóæú Åáóì ÃóãóÏò ßóÃóäú
íóÈúäöíó áóåõ ÔóåúÑðÇ æóäóÍúæöåö.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÄóÌøöÑó äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáÐøöãøöíøö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí: åóÐóÇ ãõØúáóÞñ Ýöí äóæúÚóíú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
æó (áóÇ) íóÕöÍøõ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó Ðöãøöíøñ ãõÓúáöãðÇ (áöÎöÏúãóÊöåö)
äóÕøðÇ ; áöÊóÖóãøõäöåóÇ ÍóÈúÓó ÇáúãõÓúáöãö ÚöäúÏó ÇáúßóÇÝöÑö
æóÅöÐúáóÇáóåõ áóåõ æóÇÓúÊöÎúÏóÇãóåõ ãõÏøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÃóÔúÈóåó ÈóíúÚó
ÇáúãõÓúáöãö áöáúßóÇÝöÑö ÈöÎöáóÇÝö ÅÌóÇÑóÊöåö áöÛóíúÑö ÇáúÎöÏúãóÉö ÝóáóÇ
ÊóÊóÖóãøóäõ ÅÐúáóÇáóåõ.
(æó) ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí (ãóÚúÑöÝóÊõåóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö
áöáúÚóÇÞöÏóíúäö ÈöÑõÄúíóÉò Ãóæú ÕöÝóÉò ßóÇáúãóÈöíÚö áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÛóÑóÖö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚóíúäö æóÕöÝóÇÊöåóÇ.
(æó) ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ (ÞõÏúÑóÉõ) ãõÄóÌøöÑò (Úóáóì ÊóÓúáöíãöåóÇ)
Ãóíú: ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö (ßóãóÈöíÚò) ; áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚõ ãóäóÇÝöÚó
ÃóÔúÈóåóÊú ÈóíúÚó ÇáúÃóÚúíóÇäö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉõ ÂÈöÞò æóáóÇ
ÔóÇÑöÏò æóáóÇ ãóÛúÕõæÈò ãöãøóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÎúÐöåö ßóãóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ.
(æó) ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ (ÇÔúÊöãóÇáõåóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóíúäö (Úóáóì
ÇáäøóÝúÚö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ) ÅÌóÇÑóÉñ (Ýöí)
(2/252)
ÈóåöíãóÉò (ÒóãöäóÉò áöÍóãúáò æóáóÇ)
ÃóÑúÖò (ÓóÈöÎóÉò áöÒóÑúÚò) ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÓúáöíãõ åóÐöåö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ãöäú åóÐöåö ÇáúÚóíúäö.
(æó) ÇáúÎóÇãöÓõ (ßóæúäõ ãõÄóÌøöÑò íóãúáößõåõ) Ãóíú: ÇáäøóÝúÚó Èöãöáúßö
ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÇÓúÊöÆúÌóÇÑöåóÇ (Ãóæú ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ) ÈöØóÑöíÞö
ÇáúæöáóÇíóÉö ßóÍóÇßöãò íõÄóÌøöÑõ ãóÇáðÇ äóÍúæó ÓóÝöíåò Ãóæú ÛóÇÆöÈò Ãóæú
æóÞúÝò áóÇ äóÇÙöÑó áóåõ Ãóæú ãöäú ÞöÈóáö ÔóÎúÕò ãõÚóíøóäò ßóäóÇÙöÑò
ÎóÇÕøò æóæóßöíáò Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÈóíúÚö ãóäóÇÝöÚó ÝóÇÔúÊõÑöØó ÝöíåóÇ Ðóáößó
ßóÈóíúÚö ÇáúÃóÚúíóÇäö (ÝóÊóÕöÍøõ ãöäú ãõÓúÊóÃúÌöÑò áöÛóíúÑö ÍõÑøò) Ãóäú
íõÄóÌøöÑóåõ (áöãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áöÃóäøó
ãõæÌöÈó ÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãöáúßõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáÊøóÓóáøõØõ Úóáóì
ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ ÈöäóÝúÓöåö æóÈöãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãõÓúÊóÃúÌöÑö ÇáúÍõÑøö ßóÈöíÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÕóÛöíÑðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõÄóÌøöÑóåõ ; áöÃóäøó ÇáúíóÏó áóÇ ÊóËúÈõÊõ Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ åõæó
íõÓóáøöãõ äóÝúÓóåõ æóáöãõÓúÊóÃúÌöÑö Úóíúäò Ãóäú íõÄóÌøöÑóåóÇ.
(æóáóæú áóãú íóÞúÈöÖúåóÇ) ; áöÃóäøó ÞóÈúÖóåóÇ áóÇ íóäúÊóÞöáõ Èöåö
ÇáÖøóãóÇäõ Åáóíúåö ÝóáóÇ íóÞöÝõ ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö
ÈóíúÚö Çáúãóßöíáö æóäóÍúæöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö (ÍóÊøóì áöãõÄóÌøöÑöåóÇ)
Ãóíú: ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ; áöÃóäøó ßõáøó ÚóÞúÏò ÌóÇÒó ãóÚó ÛóíúÑö
ÇáúÚóÇÞöÏö ÌóÇÒó ãóÚóåõ ßóÇáúÈóíúÚö (æóáóæú ÈöÒöíóÇÏóÉò) Úóáóì ãóÇ
ÃóÌøóÑóåóÇ Èöåö ; áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ íóÌõæÒõ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÝóÌóÇÒó
ÈöÒöíóÇÏóÉò (ãóÇ áóãú Êóßõäú ÍöíáóÉð ßóÚöíäóÉò) ÈöÃóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ
ÈöÃõÌúÑóÉò ÍóÇáøóÉò äóÞúÏðÇ Ëõãøó ÃóÌøóÑóåóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåõ
ãõÄóÌøóáðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÍóÓúãðÇ áöãóÇÏøóÉö ÑöÈóÇ ÇáäøóÓöíÆóÉö.
(æó) ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉõ Úóíúäò (ãöäú ãõÓúÊóÚöíÑò ÈöÅöÐúäö ãõÚöíÑò Ýöí
ãõÏøóÉò íõÚóíøöäõåóÇ) ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ áöáúÅöÌóÇÑóÉö ; áöÃóäøóåõ áóæú
ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÈóíúÚöåóÇ áóÌóÇÒó ÝóßóÐóÇ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ ; áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
áóåõ (æóÊóÕöíÑõ) ÇáúÚóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóÑóÉõ (ÃóãóÇäóÉð) ÈóÚúÏó Ãóäú
ßóÇäóÊú ãóÖúãõæäóÉð Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö áöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ãõÄóÌøóÑóÉð
(æóÇáúÃõÌúÑóÉõ áöÑóÈøöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ; áöÃóäøóåõ
ãóÇáößõåóÇ æóãóÇáößõ äóÝúÚöåóÇ æóÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ áöáõÒõæãöåóÇ.
(æó) ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉñ (Ýöí æóÞúÝö ãóäú äóÇÙóÑóåõ) ¡ áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ
ãõÓúÊóÍöÞøñ ÝóãóäóÇÝöÚõåõ áóåõ Ýóáóåõ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
æóÅöáøóÇ ÝóÈöØóÑöíÞö ÇáúæöáóÇíóÉö ßóÇáúæóáöíøö íõÄóÌøöÑõ ÚóÞóÇÑó
ãõæóáøöíåö.
(ÝóÅöäú ãóÇÊó ãõÓúÊóÍöÞøõ) æóÞúÝò (ÃóÌøóÑóåõ æóåõæó äóÇÙöÑñ ÈöÔóÑúØò)
ÈöÃóäú æóÞóÝóåõ Úóáóíúåö æóÔóÑóØó áóåõ ÇáäøóÙóÑó (áóãú ÊóäúÝóÓöÎú)
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöãóæúÊöåö ; áöÃóäøóåõ ÃóÌøóÑó ÈöØóÑöíÞö ÇáúæöáóÇíóÉö
ÃóÔúÈóåó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó æóÅöäú ÃóÌøóÑó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ áößóæúäöåö ÃóÍóÞøó
ÈöÇáäøóÙóÑö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö (Ãóæú áößóæúäö ÇáúæóÞúÝö Úóáóíúåö áóãú
ÊóäúÝóÓöÎú) ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (Ýöí æóÌúåò) ßóãóÇ áóæú ÃóÌøóÑó æóáöíøñ ãóÇáó
ãõæóáøöíåö Ãóæú äóÇÙöÑñ ÃóÌúäóÈöíøñ Ëõãøó ÒóÇáóÊú æöáóÇíóÊõåõ.
ÞóÇáó (ÇáúãõäóÞøöÍõ) Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøóÕúÍöíÍö
æóÇáäøóÙúãö æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúæóÌöíÒö æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö
æóÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì æóÔóÑúÍö ÇÈúäö ÑóÒöíäò ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ÇáúãõÌóÑøóÏö: åóÐóÇ ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö:
æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõÄóÌøöÑõ ÇäúÝóÓóÎóÊú¡ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÄóÌøöÑõ
ÇáúãóæúÞõæÝó Úóáóíúåö ÈöÃóÕúáö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóÞöíáó: áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ
ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÛóíúÑöåö. æóÌóÒóãó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö æóÛóíúÑöåö
ßóãöáúßöåö (æóåõæó ÃóÔúåóÑõ æóÚóáóíúåö
(2/253)
ÇáúÚóãóáõ) ÇäúÊóåóì.
(æóßóÐóÇ ãõÄóÌøöÑõ ÅÞúØóÇÚóåõ) ÅÞúØóÇÚö ÇÓúÊöÛúáóÇáò (Ëõãøó íõÞúØóÚõåõ)
ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö (ÛóíúÑõåõ) Ãóíú: ÛóíúÑõ ÇáúãõÄóÌøöÑö ÝóáóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõ Ýöí æóÌúåò áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝóÚóáóì åóÐóÇ) ÇáúæóÌúåö Ãóíú:
Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÐóáößó (íóÃúÎõÐ ÇáúãõäúÊóÞöáõ
Åáóíúåö) ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó (ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÃõÌúÑóÉò ÞóÈóÖóåóÇ ãõÄóÌøöÑñ
ãöäú ÊóÑößóÊöåö) Åäú ãóÇÊó (Ãóæú) íóÃúÎõÐõåóÇ (ãöäúåõ) Ãóíú:
ÇáúãõÄóÌøöÑö Åäú ÇäúÊóÞóáó Úóäúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÍóíøðÇ ßóãóäú æóÞóÝó
ÏóÇÑöåö Úóáóì ÇÈúäóÊöåö ãóÇ ÏóÇãóÊú ÚóÒúÈóÇÁó ÝóÅöäú ÊóÒóæøóÌóÊú ÝóÚóáóì
ÒóíúÏò¡ Ëõãøó ÃóÌøóÑóÊú ÇáÏøóÇÑó ãõÏøóÉð æóÊóÚóÌøóáóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉó Ëõãøó
ÊóÒóæøóÌóÊú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÝóíóÃúÎõÐõ ÒóíúÏñ ãöäúåóÇ ãóÇ íõÞóÇÈöáõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ (æóÅöäú áóãú ÊóÞúÈöÖú) ÇáúÃõÌúÑóÉó (Ýó) ÇáúãõäúÊóÞöáõ
Åáóíúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ íóÃúÎõÐõ ÍöÕøóÊóåõ (ãöäú ãõÓúÊóÃúÌöÑò) ;
áöÚóÏóãö ÈóÑóÇÁóÊöåö ãöäúåóÇ (æóÚóáóì ãõÞóÇÈöáöåö) Ãóíú: ÇáúæóÌúåö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóåõæó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöÇäúÊöÞóÇáö
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Úóäú ÇáúãõÄóÌøöÑö ÛóíúÑö ÇáúãóÔúÑõæØö: áóåõ ÇáäøóÙóÑõ
æóåõæó ÇáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ íóäúÊóÒöÚõ ãóäú
Âáó Åáóíúåö ÇáúæóÞúÝõ Ãóæú ÇáúÅöÞúØóÇÚõ Ðóáößó ãöäú íóÏö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö.
(æóíóÑúÌöÚõ ãõÓúÊóÃúÌöÑñ) ÚóÌøóáó ÃõÌúÑóÊóåõ (Úóáóì æóÑóËóÉö ÞóÇÈöÖò)
ãóÇÊó (Ãóæú Úóáóíúåö) Åäú ßóÇäó ÍóíøðÇ¡ æóæóÌúåõ ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÅÐóäú: Ãóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ÈóÚúÏóåõ ÍóÞøñ áöÛóíúÑöåö ÝóÈöãóæúÊöåö
ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÃóÌøóÑó ÍóÞøóåõ æóÍóÞøó ÛóíúÑöåö ÝóÕóÍøó Ýöí ÍóÞøöåö
Ïõæäó ÍóÞøö ÛóíúÑöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÌøóÑó ÏóÇÑóíúäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóåõ
æóÇáúÃõÎúÑóì áöÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõØúáóÞö ÅÐóÇ ãóÇÊó ãõÄóÌøöÑõåõ
ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÑöËó íóãúáößõåõ ãöäú ÌöåóÉö ãõæóÑøöËöåö ÝóáóÇ íóãúáößõ
ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÎóáøóÝóåõ æóãóÇ ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö áóÇ
íóäúÊóÞöáõ Åáóì æóÇÑöËöåö¡ æóÇáúãóäóÇÝöÚõ ÇáøóÊöí ÃóÌøóÑóåóÇ ÞóÏú
ÎóÑóÌóÊú Úóäú ãöáúßöåö ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÝóáóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Åáóì æóÇÑöËöåö.
æóÇáúÈóØúäõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúæóÞúÝö íóãúáößõæäóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúæóÇÞöÝö
ÝóãóÇ ÍóÏóËó ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóØúäö ÇáúÃóæøóáö Ýóåõæó ãöáúßñ áóåõãú.
(æóÅöäú ÃóÌøóÑó ÇáäøóÇÙöÑõ ÇáúÚóÇãøõ) æóåõæó ÇáúÍóÇßöãõ¡ Ãóæú ãóäú
ÌóÚóáó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ðóáößó (áöÚóÏóãö) ÇáäøóÇÙöÑö (ÇáúÎóÇÕøö) ÇáøóÐöí
íõÚóíøöäõåõ ÇáúæóÇÞöÝõ äóÇÙöÑðÇ (Ãóæú) ÃóÌøóÑó ÇáäøóÇÙöÑõ (ÇáúÎóÇÕøõ
æóåõæó ÃóÌúäóÈöíøñ) ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÛóíúÑöåö (áóãú
ÊóäúÝóÓöÎú) ÅÌóÇÑóÊõåõ (ÈöãóæúÊöåö æóáóÇ ÚóÒúáöåö) ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ãõÏøóÊöåóÇ (ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ) ; áöÃóäøóåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúæöáóÇíóÉö æóãóäú
íóáöí ÇáäøóÙóÑó ÈóÚúÏóåõ ÅäøóãóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÝöíãóÇ áóãú
íóÊóÕóÑøóÝú Ýöíåö ÇáúÃóæøóáõ.
(æóÅöäú ÃóÌøóÑó ÓóíøöÏñ ÑóÞöíÞóåõ ; Ãóæú) ÃóÌøóÑó (æóáöíøó íóÊöíãðÇ)
ãóÍúÌõæÑðÇ áóåõ (Ãóæú) ÃóÌøóÑó (ãóÇáöåö) Ãóíú: ãóÇáö ãóÍúÌõæÑöåö
ßóÏóÇÑöåö Ãóæú ÑóÞöíÞöåö Ãóæú ÈóåóÇÆöãöåö (Ëõãøó ÚóÊóÞó) ÇáÑøóÞöíÞõ
(ÇáúãóÃúÌõæÑõ Ãóæú ÈóáóÛó) ÇáúíóÊöíãõ (æóÑóÔóÏó Ãóæú ãóÇÊó) ÇáÓøóíøöÏõ
Ãóæú Çáúæóáöíøõ (ÇáúãõÄóÌøöÑõ) ÞóÈúáó ãõÖöíøö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (Ãóæú
ÚõÒöáó) Çáúæóáöíøõ ÈöÃóäú ÃóÞóÇãó ÇáúÍóÇßöãõ ÛóíúÑóåõ (áóãú ÊóäúÝóÓöÎú)
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ. ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÓøóíøöÏö ÝóáöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏñ ÕóÏóÑó ãöäúåõ
Úóáóì ãóÇ íóãúáößõåõ ÝóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö ÈöÇáúÚöÊúÞö
Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóãóÇ áóæú ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ Ëõãøó ÈóÇÚóåóÇ¡ æóáóÇ ÑõÌõæÚó
áóåõ Úóáóì ãóæúáóÇåõ ÈöÔóíúÁò ; áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÊóåõ ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö
(2/254)
Ýóáóãú íóÑúÌöÚú ÈöÈóÏóáöåóÇ ßóãóÇ áóæú
ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóäóÝóÞóÉõ ÇáúÚóÊöíÞö ãõÏøóÉó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóì ãõÚúÊöÞöåö ÅáøóÇ Åäú ÔóÑóØóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÝóÚóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ Ýöí Çáúæóáöíøö ÝóáöÃóäøóåõ ÚóÞóÏó ÚóÞúÏðÇ áóÇÒöãðÇ ÈöÍóÞøö
ÇáúæöáóÇíóÉö ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöÒóæóÇáö æöáóÇíóÊöåö ßóãóÇ áóæú ÒóæøóÌóåõ
Ãóæú ÈóÇÚó ÏóÇÑöåö (ÅáøóÇ Åäú Úóáöãó) Çáúæóáöíøõ (ÈõáõæÛóåõ) Ãóíú:
ÇáúíóÊöíãö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇÈúäó ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð
æóÃóÌøóÑóåõ Ãóæú ÃóÌøóÑó ÏóÇÑöåö ÓóäóÊóíúäö ÝóÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÈõáõæÛöåö ;
áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Åáóì ÕöÍøóÊöåóÇ Úóáóì ÌóãöíÚö ãóäóÇÝöÚöåö Øõæáó
ÚõãúÑöåö æóÅöáóì ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ÛóíúÑö Òóãóäö æöáóÇíóÊöåö Úóáóì
ÇáúãóÃúÌõæÑö (Ãóæú) ÅáøóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÓóíøöÏñ (ÚöÊúÞóåõ) Ãóíú:
ÇáÑøóÞöíÞö (Ýöí ÇáúãõÏøóÉö) Ãóíú: ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöÃóäú ÞóÇáó áóåõ ÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ÓóäóÉò ÂÌóÑóåõ ÓóäóÊóíúäö ÝóÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÚöÊúÞöåö áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
[ÝóÕúáñ áöÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóì ãóäúÝóÚóÊöåóÇ
ÕõæÑóÊóÇäö]
ÝóÕúáñ æóáöÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóì ãóäúÝóÚóÊöåóÇ
ãõÚóíøóäóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ãóæúÕõæÝóÉð Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (ÕõæÑóÊóÇäö:)
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäú Êóßõæäó (Åáóì ÃóãóÏò) ßóåóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÔóåúÑðÇ Ãóæú
ÝóÑóÓðÇ ÕöÝóÊõåõ ßóÐóÇ áöíóÑúßóÈóåõ íóæúãðÇ (æóÔóÑúØñ) Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö (Úöáúãõåõ) Ãóíú: ÇáúÃóãóÏö ßóÔóåúÑò ãöäú ÇáúÂäö Ãóæú æóÞúÊö
ßóÐóÇ ; áöÃóäøóåõ ÇáÖøóÇÈöØõ áöáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÇáúãõÚóÑøöÝö áóåõ
æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÓóäóÉð æóÃóØúáóÞó ÍõãöáóÊú Úóáóì ÇáúÃóåöáøóÉö ;
áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóÚúåõæÏóÉõ ÔóÑúÚðÇ. áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íóÓúÃóáõæäóßó
Úóäú ÇáúÃóåöáøóÉö} [ÇáÈÞÑÉ: 189] ÇáúÂíóÉó. ÝóÅöäú ÞóÇáóÇ: ÓóäóÉð
ÚóÏóÏöíøóÉð Ãóæú ÈöÇáúÃóíøóÇãö ÝóËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÓöÊøõæäó íóæúãðÇ¡
æóÅöäú ÞóÇáó: ÓóäóÉð ÑõæãöíøóÉð Ãóæú ÔóãúÓöíøóÉð Ãóæú ÝóÇÑöÓöíøóÉð.
æóåõãóÇ íóÚúáóãóÇäöåö ÌóÇÒó æóáóåõ ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉñ æóÓöÊøõæäó
íóæúãðÇ (æó) ÔóÑúØñ (Ãóäú áóÇ íõÙóäøó ÚóÏóãõåóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ÈöäóÍúæö ãóæúÊò Ãóæú åóÏúãò (Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÃóãóÏö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÊóÕöÍøó (æóÅöäú ØóÇáó) ÇáúÃóãóÏõ ; áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
ßóæúäõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö íõãúßöäõåõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö ãöäúåóÇ
ÛóÇáöÈðÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú Ùóäøó ÚóÏóãó
ÇáúÚóÇÞöÏö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúæóÞúÝö æóÇáúãöáúßö Èóáú ÇáúæóÞúÝõ
Ãóæúáóì ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó
ÓóäóÊóíúäö ÈöÃóÌúÑò ãõÚóíøóäò áóãú íõÔúÊóÑóØú ÊóÞúÓöíØõåõ Úóáóì ßõáøö
ÓóäóÉò ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÓóäóÉð áóãú íóÝúÊóÞöÑú Åáóì ÊóÞúÓöíØö
ÃóÌúÑö ßõáøö ÔóåúÑò æó (áóÇ Ãóäú Êóáöíó ãõÏøóÉ) ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ÇáúÚóÞúÏó
ÝóÊóÕöÍøó) ÅÌóÇÑóÉõ Úóíúäò (áöÓóäóÉö ÎóãúÓò Ýöí ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò)
áöÌóæóÇÒö ÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ ÝóÌóÇÒó ÇáúÚóÞúÏõ ÚóáóíúåóÇ
ãõÝúÑóÏóÉð.
(æóáóæú) ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ (ãõÄóÌøóÑóÉð Ãóæú ãóÑúåõæäóÉð Ãóæú
ãóÔúÛõæáóÉð) ÈöäóÍúæö ÒóÑúÚò (æóÞúÊó ÚóÞúÏò) ßóãõÓúáóãò Ýöíåö áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ æõÌõæÏõåõ æóÞúÊó ÚóÞúÏò (Åäú ÞóÏóÑó) ãõÄóÌøöÑñ (Úóáóì
ÊóÓúáöíãö) ãóÇ ÃóÌøóÑóåõ (ÚöäúÏó æõÌõæÈöåö) Ãóíú: ÇáÊøóÓúáöíãö æóåõæó
Ãóæøóáõ ÏõÎõæáö ÇáúãõÏøóÉö (ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ) ÅÌóÇÑóÉñ (Ýöí) ÃóÑúÖò
(ãóÔúÛõæáóÉò ÈöÛóÑúÓò Ãóæú ÈöäóÇÁò æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóÃóãúÊöÚóÉò ßóËöíÑóÉò
íóÊóÚóÐøóÑõ ÊóÍúæöíáõåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
(2/255)
(áöáúÛóíúÑö) Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÕóÇÍöÈö ÇáúÛóÑúÓö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö æóäóÍúæöåöãóÇ ; áöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö ÅÐóäú.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóíúäò (ÔóåúÑðÇ Ãóæú ÓóäóÉð æóíõØúáóÞõ) ;
áöáúÌóåóÇáóÉö æóÞöíáó: íóÕöÍøõ æóÇÈúÊöÏóÇÄõåõ ãöäú ÚóÞúÏò æóÌóÒóãó Èöåö
Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí.
(æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÉñ (ãöäú æóßöíáò ãõØúáóÞò) áóãú íõÞóÏøöÑú áóåõ
Çáúãõæóßøöáõ ÃóãóÏðÇ (ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð) ßóÎóãúÓö Óöäöíäó (Èóáú)
íõÄóÌøöÑõ (ÇáúÚõÑúÝó) ÇáúãóÚúåõæÏó ÛóÇáöÈðÇ (ßóÓóäóÊóíúäö æóäóÍúæöåöãóÇ)
ßóËóáóÇËö Óöäöíäó ; áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö æóßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑö áöÃóåúáöí ÎõÈúÒðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì ÞöäúØóÇÑðÇ ãöäúåõ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ Çáúãõæóßøöáó.
(æóÊóÕöÍøõ) ÅÌóÇÑóÉñ (Ýöí ÂÏóãöíøò áöÑóÚúíò æóäóÍúæöåö) ßóÎöÏúãóÉò
(ãóÚúáõæãóÉò) ; áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó áóÇ íóäúÍóÕöÑõ (æóíõÓóãøóì) ãõÄóÌøöÑó
äóÝúÓöåö ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð (ÇáúÃóÌöíÑó ÇáúÎóÇÕøó áöÊóÞúÏöíÑö Òóãóäò
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ äóÝúÚóåõ Ýöí ÌóãöíÚöåö) ãõÎúÊóÕøðÇ Èöåö
(Óöæóì) Òóãóäö (ÝöÚúáö) ÇáÕøóáóæóÇÊö (ÇáúÎóãúÓö ÈöÓõäøóÊöåóÇ)
ÇáÑøóÇÊöÈóÉö (Ýöí ÃóæúÞóÇÊöåóÇ æó) Óöæóì Òóãóäö ÝöÚúáö (ÕóáóÇÉö
ÌõãõÚóÉò) Ýóåöíó (æó) ÕóáóÇÉõ (ÚöíÏö) ÝöØúÑò Ãóæú ÃóÖúÍðì ãõÓúÊóËúäóÇÉñ
ÔóÑúÚðÇ.
ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö íóãúäóÚõ ãöäú ÔõåõæÏö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØò Ãóæú ÅÐúäò.
(æóáóÇ íóÓúÊóäöíÈõ) ÃóÌöíÑñ ÎóÇÕøñ ÝöíãóÇ ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áóåõ áöæõÞõæÚö
ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì Úóíúäöåö ßóãóäú ÃóÌøóÑó ÏóÇÈøóÉð ãõÚóíøóäóÉð áöãóäú
íóÑúßóÈõåóÇ æóäóÍúæóåõ.
(æóãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÓóäóÉð) ãöäú ÇáúÚóÞúÏö (Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÔóåúÑò
ÇÓúÊóæúÝóÇåóÇ) Ãóíú: ÇáÓøóäóÉó (ÈöÇáúÃóåöáøóÉö) ÝóíóÓúÊóæúÝöí ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ (æóßóãõáó Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíó) ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÔøóåúÑö
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÃúÌóÑó Ýöíåö (ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ) ; áöÊóÚóÐøõÑö ÅÊúãóÇãöåö
ÈöÇáúåöáóÇáö ÝóíõÊöãøõåõ ÈöÇáúÚóÏóÏö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóÞóÏú
Ãóãúßóäó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ÈöÇáúåöáóÇáö ÝóæóÌóÈó áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ
(æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÃóÔúåõÑö ßóÚöÏøóÉò æóÕöíóÇãö
ßóÝøóÇÑóÉò æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóÃóÌóáö Óóáóãò æóÎöíóÇÑò æóäóÐúÑò.
æóÇáÕøõæÑóÉõ (ÇáËøóÇäöíóÉõ) Ãóäú Êóßõæäó (áöÚóãóáò ãóÚúáõæãò ßóÏóÇÈøóÉò)
ãõÚóíøóäóÉò Ãóæú ãóÑúåõæäóÉò (áöÑõßõæÈò áöãóÍóáøò ãõÚóíøóäò æóáóåõ)
Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö (ÑõßõæÈõ) ãõÄóÌøóÑóÉò (áö) ãóÍóáøö (ãöËúáöåö Ýöí
ÌóÇÏøóÉò) Ãóíú: ØóÑöíÞò (ãõãóÇËöáóÉò) áöáØøóÑöíÞö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö
ãóÓóÇÝóÉð æóÓõåõæáóÉð Ãóæú ÍõÒõæäóÉð æóÃóãúäðÇ Ãóæú ÎóæúÝðÇ ; áöÃóäøóåõ
Úóíøóäó áöíóÓúÊóæúÝöíó Èöåö ÇáúãóäúÝóÚóÉó æóíóÚúáóãó ÞóÏúÑóåóÇ Ýóáóãú
íóÊóÚóíøóäú ßóäóæúÚö ÇáúãóÍúãõæáö æóÇáÑøóÇßöÈö (Ãóæú) ß (ÈóÞóÑò)
ãõÚóíøóäóÉò Ãóæú ãóæúÕõæÝóÉò (áöÍóÑúËö) ÃóÑúÖò ãóÚúáõæãóÉò áóåõãóÇ
ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö.
ÝóíóÕöÍøõ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ÇáúÈóÞóÑó æóÍúÏóåóÇ áöíóÍúÑõËó åõæó ÈöåóÇ
æóÃóäú íóÓúÊóÃúÌöÑóåóÇ ãóÚó ÕóÇÍöÈöåóÇ áöíóÍúÑõËó ÈöåóÇ æóÇáúÂáóÉõ ãöäú
ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö æóÃóäú íóÓúÊóÃúÌöÑóåóÇ ãóÚó ÕóÇÍöÈöåóÇ ÈöÂáóÊöåóÇ ãöäú
ÓößøóÉò æóÛóíúÑöåóÇ æóíóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúãóÓóÇÍóÉö
ßóÌóÑöíÈò æóÈöÇáúãõÏøóÉö ßóíóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö æóåõæó ãöäú ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÃõæáóì æóíõÚúÊóÈóÑõ ÍöíäóÆöÐò ÊóÚúíöíäõ ÇáúÈóÞóÑö ; áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ Ýöí ÇáúÞõæøóÉö æóÇáÖøóÚúÝö (Ãóæú) ÈóÞóÑò á
(ÏöíóÇÓò á) ÒóÑúÚò (ãõÚóíøóäò) ; áöÃóäøóåõ äóÝúÚñ ãõÈóÇÍñ ãóÞúÕõæÏñ
ÃóÔúÈóåó ÇáúÍóÑúËó æóÝöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
(2/256)
ÇáúÍóÑúËö (Ãóæú ÂÏóãöíøò) ÍõÑøò Ãóæú
ÚóÈúÏò (áöíóÏõáøó Úóáóì ØóÑöíÞò) ãõÚóíøóäò Ãóæú áöÎöíóÇØóÉò Ãóæú
ÞöÕóÇÑóÉò æóäóÍúæöåóÇ Ãóæú ÞóØúÚö ÓöáúÚóÉò Ãóæú ÞóáúÚö Óöäøò Ãóæú ÖöÑúÓò
ãõÚóíøóäóíúäö Ãóæú ÝóÕúÏò Ãóæú ÎóÊúäò Ãóæú ßõÍúáò Ãóæú äóÍúæöåö ;
áöÃóäøóåõ Úóãóáñ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÝóÇÚöáõåõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÞõÑúÈóÉö ÝóÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóáóíúåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö
(Ãóæú ÑóÍðì áöØóÍúäö ÔóíúÁò ãóÚúáõæãò) ; áöÃóäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ Ýóãöäúåõ
ãóÇ íóÓúåõáõ æóãöäúåõ ãóÇ íóÚúÓõÑõ.
(æóÔõÑöØó Úöáúãõ Úóãóáò) ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áóåõ (æóÖóÈúØõåõ ÈöãóÇ áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ) áöÃóäøóåõ Åäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ Ýóãóäú
ÃóÌøóÑó ÈóåöíãóÉð áöÅöÏóÇÑóÉö ÑóÍðì ÇõÔúÊõÑöØó Úöáúãõåõ ÈöÇáúÍóÌóÑö
ÅãøóÇ ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö Ãóæú ÇáÕøöÝóÉö ; áöÃóäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáËøöÞóáö
æóÇáúÎöÝøóÉö æóÃóäú íõÞóÏøóÑó ÇáúÚóãóáõ ÅãøóÇ ÈöÇáÒøóãóÇäö ßóíóæúãò Ãóæú
ÈöÇáØøóÚóÇãö ÈöÃóäú íóÐúßõÑó ÌöäúÓóåõ æóßóíúáóåõ. æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó
ÏóÇÈøóÊóíúäö áöãóæúÖöÚóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÇõÔúÊõÑöØó ÇáÊøóÚúíöíäõ¡
æóíóÕöÍøõ ÇßúÊöÑóÇÁõ ÙóåúÑò íóÊóÚóÇÞóÈóÇäö Úóáóíúåö. æóãóäú ÇõÓúÊõÄúÌöÑó
áößõÍúáò Ãóæú áöãõÏóÇæóÇÉò ÇõÔúÊõÑöØó ÊóÞúÏöíÑõ Ðóáößó ÈöÇáúãõÏøóÉö
ßóÔóåúÑò æóäóÍúæöåö ; áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó íóÎúÊóáöÝõ æóÊóÞúÏöíÑõåõ
ÈöÒóãóäö ÇáúÈõÑúÁö ãóÌúåõæáñ.
[ÝóÕúáñ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò Ýöí ÇáÐøöãøóÉ]
(ÝóÕúáñ ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÖóÑúÈóíú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö) : Ãóäú Êóßõæäó
(Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò ÈöÐöãøóÉò) æóåöíó äóæúÚóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú Êóßõæäó
Ýöí ãóÍóáøò ãõÚóíøóäò ßóÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõß áöÍóãúáö åóÐöåö ÇáúÛöÑóÇÑóÉö
ÇáúÈõÑøö Åáóì ãóÍóáøö ßóÐóÇ Úóáóì ÈóÚöíÑò ÊõÞöíãõåõ ãöäú ãóÇáößó ÈößóÐóÇ
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ãóÍóáøò ãóæúÕõæÝò ßóÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõß
áöÍóãúáö ÛöÑóÇÑóÉö ÈõÑøò ÕöÝóÊõåõ ßóÐóÇ Åáóì ãóßøóÉó ÈößóÐóÇ (æóÔóÑúØñ
ÖóÈúØõåóÇ) Ãóíú: ÇáúãóäúÝóÚóÉö (ÈöãóÇ) Ãóíú: æóÕúÝò (áóÇ íóÎúÊóáöÝõ)
Èöåö ÇáúÚóãóáõ (ßóÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò) íóÐúßõÑõ ÌöäúÓóåõ æóÞóÏúÑóåõ
æóÕöÝóÊóåõ æóÕöÝóÉó ÇáúÎöíóÇØóÉö (æóÈöäóÇÁö ÏóÇÑò) íóÐúßõÑõ ÇáúÂáóÉó
æóäóÍúæóåóÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÍóãúáò) áöÔóíúÁò íóÐúßõÑõ ÌöäúÓóåõ
æóÞóÏúÑóåõ æóÃóäú íóßúÊóÑöíó áöÑõßõæÈöåö ÚõÞúÈóÉð ÈöÃóäú íóÑúßóÈó
ÔóíúÆðÇ æóíóãúÔöíó ÔóíúÆðÇ ãóÚúáõæãðÇ ßóÝóÑúÓóÎò æóÝóÑúÓóÎò Ãóæú
íóÑúßóÈó äóåóÇÑðÇ áóÇ áóíúáðÇ æóÚóßúÓõåõ (æó) ÔóÑúØñ (ßóæúäö ÃóÌöíÑò
ÝöíåóÇ ÌóÇÆöÒó ÇáÊøóÕóÑøõÝö) ; áöÃóäøóåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ Úóáóì Úóãóáò Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö (æóíõÓóãøóì) ÇáúÃóÌöíÑõ ÝöíåóÇ (ÇáúãõÔúÊóÑóßó áöÊóÞúÏöíÑö
äóÝúÓöåö ÈöÇáúÚóãóáö) æóáöÃóäøóåõ íóÊóÞóÈøóáõ ÃóÚúãóÇáðÇ áöÌóãóÇÚóÉò
ÝóãóäúÝóÚóÊõåõ ãõÔúÊóÑóßóÉñ Èóíúäóåõãú.
(æó) ÔóÑúØñ (Ãóäú áóÇ íõÌúãóÚó Èóíúäó ÊóÞúÏöíÑö ãõÏøóÉò æóÚóãóáò ß)
Þóæúáöåö: ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõß (áöÊóÎöíØóåõ) Ãóíú: åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó (Ýöí
íóæúãò) ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÝúÑõÛõ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö Çáúíóæúãö
ÝóÅöäú ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÈóÞöíøóÊöåö ÝóÞóÏú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóÚúãóáú ÝóÞóÏú ÊóÑóßóåõ Ýöí ÈóÚúÖö Òóãóäöåö
Ýóíóßõæäõ ÛóÑóÑðÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ãöäúåõ æóáóãú íõæÌóÏú ãöËúáõåõ
Ýöí ãóÍóáøö ÇáúæöÝóÇÞö (æóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú: ÇáúÃóÌöíÑó ÇáúãõÔúÊóÑóßó
(ÇáÔøõÑõæÚõ) Ýöí ÇáúÚóãóáö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö áóåõ (ÚóÞöÈó ÇáúÚóÞúÏö)
áöÌóæóÇÒö
(2/257)
ãõØóÇáóÈóÊöåö Èöåö ÅÐóäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö: æóÅöäú ÊóÑóßó ãóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: ÈöáóÇ ÚõÐúÑò
ÝóÊóáöÝó ÈöÓóÈóÈöåö Öóãöäó.
(æó) ÔõÑöØó (ßóæúäõ Úóãóáò) ãóÚúÞõæÏò Úóáóíúåö (áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÝóÇÚöáõåõ
Ãóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞõÑúÈóÉö áößóæúäöåö ãõÓúáöãðÇ) Ãóíú:
íõÔúÊóÑóØõ ÅÓúáóÇãõåõ (ßóÃóÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÉò) æóÅöãóÇãóÉò (æóÊóÚúáöíãö
ÞõÑúÂäò æóÝöÞúåò æóÍóÏöíËò æóäöíóÇÈóÉò Ýöí ÍóÌøò æóÞóÖóÇÁò æóáóÇ íóÞóÚõ
ÅáøóÇ ÞõÑúÈóÉð áöÝóÇÚöáöåö æóíóÍúÑõãõ ÃóÎúÐõ ÃõÌúÑóÉò Úóáóíúåö)
áöÍóÏöíËö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö «Åäøó ÂÎöÑó ãóÇ ÚóåöÏó Åáóíøó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ÃóÊøóÎöÐú ãõÄóÐøöäðÇ
áóÇ íóÃúÎõÐõ Úóáóì ÃóÐóÇäöåö ÃóÌúÑðÇ» .
ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ æóÚóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö
ÞóÇáó: «ÚóáøóãúÊõ äóÇÓðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÕøõÝøóÉö ÇáúÞõÑúÂäó
æóÇáúßöÊóÇÈóÉó. ÝóÃóåúÏóì Åáóíøó ÑóÌõáñ ãöäúåõãú ÞóæúÓðÇ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ:
ÞóæúÓñ æóáóíúÓóÊú ÈöãóÇáò ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: ÃóÊóÞóáøóÏõåóÇ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ÝóÐóßóÑúÊõ Ðóáößó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÞóÕóÕúÊõ Úóáóíúåö ÇáúÞöÕøóÉó ÞóÇáó: Åäú ÓóÑøóßó Ãóäú íõÞóáøöÏóßó
Çááøóåõ ÞóæúÓðÇ ãöäú äóÇÑò ÝóÇÞúÈóáúåóÇ» .
æóÚóäú ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò «Ãóäøóåõ Úóáøóãó ÑóÌõáðÇ ÓõæÑóÉð ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÃóåúÏóì Åáóíúåö ÎóãöíÕóÉð Ãóæú ËóæúÈðÇ ÝóÐóßóÑó Ðóáößó
áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: Åäøóßó áóæú
áóÈöÓúÊóåóÇ ÃóáúÈóÓóßó Çááøóåõ ãóßóÇäóåóÇ ËóæúÈðÇ ãöäú äóÇÑò.» ÑóæóÇåõ
ÇáúÃóËúÑóãõ Ýöí Óõäóäöåö ; æóáöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÉö åóÐöåö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóæúäóåóÇ ÞõÑúÈóÉð Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýóáóãú íóÕöÍøó
ÃóÎúÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÅäúÓóÇäðÇ íõÕóáøöí
ÎóáúÝóåõ ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóæú ÇáÊøóÑóÇæöíÍó æó (áóÇ) íóÍúÑõãõ ÃóÎúÐõ
(ÌóÚóÇáóÉò Úóáóì Ðóáößó) ; áöÃóäøóåóÇ ÃóæúÓóÚõ ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóáöåóÐóÇ ÌóÇÒóÊú ãóÚó ÌóåóÇáóÉö ÇáúÚóãóáö æóÇáúãõÏøóÉö.
(Ãóæú Úóáóì ÑõÞúíóÉò) äóÕøðÇ áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: «ÇäúØóáóÞó
äóÝóÑñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÓóÝúÑóÉò ÓóÇÝóÑõæåóÇ ÍóÊøóì ÅÐóÇ äóÒóáõæÇ Úóáóì Íóíøò ãöäú ÃóÍúíóÇÁö
ÇáúÚóÑóÈö ÝóÇÓúÊóÖóÇÝõæåõãú¡ ÝóÃóÈóæúÇ Ãóäú íõÖóíøöÝõæåõãú ÝóáõÏöÛó
ÓóíøöÏõ Ðóáößó ÇáúÍóíøö ÝóÓóÚóæúÇ áóåõ Èößõáøö ÔóíúÁò ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: áóæú ÃóÊóíúÊõãú åóÐóÇ ÇáÑøóåúØó ÇáøóÐöíäó äóÒóáõæÇ áóÚóáøóåõ
Ãóäú íóßõæäó ÚöäúÏóåõãú ÈóÚúÖõ ÔóíúÁò ÝóÃóÊóæúåõãú ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáÑøóåúØõ Åäøó ÓóíøöÏóäóÇ áõÏöÛó æóÓóÚóíúäóÇ áóåõ Èößõáøö
ÔóíúÁò áóÇ íóäúÝóÚõåõ Ýóåóáú ÚöäúÏóßõãú ãöäú ÔóíúÁò¿ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
Åäøöí æóÇóááøóåö áóÃóÑúÞöí æóáóßöäú ÇÓúÊóÖóÝúäóÇßõãú Ýóáóãú
ÊõÖóíøöÝõæäóÇ ÝóãóÇ ÃóäóÇ ÈöÑóÇÞò áóßõãú ÍóÊøóì ÊóÌúÚóáõæÇ áóäóÇ ÌõÚúáðÇ
ÝóÕóÇáóÍõæåõãú Úóáóì ÞóØöíÚò ãöäú ÇáúÛóäóãö ÝóÇäúØóáóÞó íóÊúÝõáõ
Úóáóíúåö æóíóÞúÑóÃõ {" ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó "}
[ÇáÝÇÊÍÉ: 2] ÝóßóÃóäøóãóÇ äóÔöØó ãöäú ÚöÞóÇáò ÝóÇäúØóáóÞó íóãúÔöí æóãóÇ
Èöåö ÞóáóÈóÉñ ÝóÃóæúÝóæúåõãú ÌõÚúáóåõãú ÇáøóÐöí ÕóÇáóÍõæåõãú Úóáóíúåö
ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇÞúÊóÓöãõæÇ ÝóÞóÇáó ÇáøóÐöí ÑóÞóì: áóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ
ÍóÊøóì äóÃúÊöíó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóäóÐúßõÑó áóåõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ÝóäóäúÙõÑó ÇáøóÐöí íóÃúãõÑõäóÇ Èöåö
ÝóÞóÏöãõæÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÐóßóÑõæÇ áóåõ Ðóáößó ÝóÞóÇáó: æóãóÇ íõÏúÑöíßõãú ÃóäøóåóÇ ÑõÞúíóÉñ¿
Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÕóÈúÊõãú ÇÞúÊóÓöãõæÇ æóÇÖúÑöÈõæÇ áöí ãóÚóßõãú ÓóåúãðÇ
æóÖóÍößó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» ÑóæóÇåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅáøóÇ ÇáäøóÓóÇÆöíø.
(ßó) ãóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ ÃóÎúÐñ Úóáóì Ðóáößó ÈöáóÇ ÔóÑúØò æóÍóÏöíËõ
ÇáúÞóæúÓö æóÇáúÎóãöíÕóÉö ÞóÖöíøóÊóÇäö Ýöí Úóíúäò æóãóÇ áóÇ íóÎúÊóÕøõ
(2/258)
ÝóÇÚöáõåõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÞõÑúÈóÉö ßóÊóÚúáöíãö ÎóØøò æóÍöÓóÇÈò æóÔöÚúÑò ãõÈóÇÍò æóäóÍúæöåö
æóÈöäóÇÁö ãóÓúÌöÏò æóÞóäóÇØöÑó æóÐóÈúÍö åóÏúíò æóÃõÖúÍöíøóÉò æóäóÍúæöåö
æóÊóÝúÑöíÞö ÕóÏóÞóÉò ÝóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ áóåõ æóÃóÎúÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉö
Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ íóÞóÚõ ÊóÇÑóÉð ÞõÑúÈóÉð æóÊóÇÑóÉð ÛóíúÑó ÞõÑúÈóÉò
ÃóÔúÈóåó ÛóÑúÓó ÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóÈöäóÇÁó ÇáúÈõíõæÊö.
(æó) íóÍúÑõãõ ÃóÎúÐõ (ÑöÒúÞò) ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú ãöäú æóÞúÝò
Úóáóíúåö (Úóáóì ãõÊóÚóÏøò äóÝúÚõåõ ßóÞóÖóÇÁò) æóÊóÚúáöíãö ÞõÑúÂäò
æóÍóÏöíËò æóÝöÞúåò æóäöíóÇÈóÉò Ýöí ÍóÌøò æóÊóÍóãøõáö ÔóåóÇÏóÉò
æóÃóÏóÇÆöåóÇ æóÃóÐóÇäò ; áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝóÌóÑóì ãóÌúÑóì
ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ãóäú íóÞõæãõ ÈöåóÇ æóáóíúÓóÊú ÈöÚöæóÖò Èóáú ÑöÒúÞñ
áöáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóáóÇ íõÎúÑöÌõåõ Ðóáößó Úóäú ßóæúäöåö
ÞõÑúÈóÉð æóáóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÇáúÅöÎúáóÇÕö æóÅöáøóÇ áöãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú
ÇáúÛóäóÇÆöãõ æóÓóáóÈõ ÇáúÞóÇÊöáö.
æó (áóÇ) íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÑöÒúÞò Úóáóì (ÞóÇÕöÑò) ãöäú ÇáúÞõÑóÈö Úóáóì
ÝóÇÚöáöåö (ßóÕóæúãò æóÕóáóÇÉò ÎóáúÝóåõ æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóÍöÌøóÉò Úóäú
äóÝúÓöåö æóÇÚúÊößóÇÝöåö ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö ÅÐú áóÇ
ÊóÏúÚõæ ÍóÇÌóÉõ ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö Åáóì ÈóÚúÖò ãöäú ÃóÌúáöåö.
(æóÕóÍøó ÇÓúÊöÆúÌóÇÑñ áöÍóÌúãò ßóÝóÕúÏò) æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÃõÌúÑóÉñ
áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ÇÍúÊóÌóãó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÃóÚúØóì ÇáúÍóÌøóÇãó ÃóÌúÑóåõ æóáóæú Úóáöãóåõ ÍóÑóÇãðÇ áóãú
íõÚúØöåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÝöí áóÝúÙò " áóæú Úóáöãóåõ ÎóÈöíËðÇ áóãú íõÚúØöåö "¡ æóáöÃóäøóåõ
äóÝúÚñ ãõÈóÇÍñ ÃóÔúÈóåó ÇáúÈöäóÇÁó æóáöÏõÚóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö
(æóßõÑöåó áöÍõÑøò Ãóßúáõ ÃõÌúÑóÊöåö æó) Ãóßúáõ (ãóÃúÎõæÐò ÈöáóÇ ÔóÑúØò
Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúÍóÌúãö (æóíõØúÚöãõåõ) ÇáúÍóÇÌöãõ (ÑóÞöíÞðÇ
æóÈóåóÇÆöãó) áöÍóÏöíËö «ßóÓúÈõ ÇáúÍóÌøóÇãö ÎóÈöíËñ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö "
æóÞóÇáó: ÃóØúÚöãúåõ äóÇÖöÍóßó æóÑóÞöíÞóßó " ÝóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÍóÑóÇãò æóÞóÏú Óóãøóì Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÇáËøõæãó
æóÇáúÈóÕóáó ÎóÈöíËóíúäö ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÍúÑöíãöåöãóÇ æóÅöäøóãóÇ ßóÑöåóåõ
áöáúÍõÑøö ÊóäúÒöíåðÇ áóåõ áöÏóäóÇÁóÉö åóÐöåö ÇáÕøöäóÇÚóÉö æóßóÐóÇ
ÃõÌúÑóÉõ ßóÓúÍö ßóäöíÝò.
[ÝóÕúáñ æóáöãõÓúÊóÃúÌöÑò ÇÓúÊöíÝóÇÁõ äóÝúÚò ãóÚúÞõæÏò Úóáóíúåö]
(ÝóÕúáñ æóáöãõÓúÊóÃúÌöÑò ÇÓúÊöíÝóÇÁõ äóÝúÚò) ãóÚúÞõæÏò Úóáóíúåö
(ÈöãöËúáöåö) ÖóÑóÑðÇ ßóÈöÏõæäöåö (æóáóæú ÇÔúÊóÑóØóÇ) Ãóíú:
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑóÇäö Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíó ãõÓúÊóÃúÌöÑñ ÇáäøóÝúÚó (ÈöäóÝúÓöåö)
; áöÈõØúáóÇäö ÇáÔøóÑúØö áöãõäóÇÝóÇÊöåö ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö æóåõæó ãöáúßõ
ÇáäøóÝúÚö æóÇáÊøóÓúáöíØõ Úóáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú äóÇÆöÈöåö
(ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ãõãóÇËóáóÉõ ÑóÇßöÈò) áöãõÓúÊóÃúÌöÑò (Ýöí Øõæáò æóÞöÕóÑò
æóÛóíúÑöåö) ßóËöÞóáò æóÎöÝøóÉò ÝóáóÇ íóÑúßóÈõåóÇ ÃóØúæóáõ æóáóÇ ÃóËúÞóáõ
ãöäúåõ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÚóÞóÏó Úóáóíúåö æóáóåõ
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ ÈöÏõæäöåö ; áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöíÝóÇÁñ áöÈóÚúÖö ãóÇ íóãúáößõåõ
æó (áóÇ) ÊõÚúÊóÈóÑõ ãõãóÇËóáóÊõåõ Ãóíú: ÇáÑøóÇßöÈö (Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö
ÑõßõæÈò) ; áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó Ýöíåö íóÓöíÑñ ÝóÚõÝöíó Úóäúåõ æóáöåóÐóÇ
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõåõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (æóãöËúáõåõ) Ãóíú: ÔóÑúØö
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöäóÝúÓöåö (ÔóÑúØõ ÒóÑúÚö ÈõÑøò ÝóÞóØú)
ÝóÇáÔøóÑúØõ ÈóÇØöáñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍñ æóáóåõ ÒóÑúÚõ
ÈõÑøò
(2/259)
æóãöËúáöåö æóÃóÎóÝøó ãöäúåõ ÖóÑóÑðÇ áóÇ
ÃóßúËóÑó æóáöãõÓúÊóÃúÌöÑö Úóíúäò ÅÚóÇÑóÊõåóÇ áöãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ
(æóáóÇ íóÖúãóäõåóÇ ãõÓúÊóÚöíÑñ ÈöÊóáóÝò ÚöäúÏóåõ) ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò
áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóäúÝóÚóÉö.
ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõåõ Ýöí ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö.
(æóÌóÇÒó) ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãõÓúÊóÃúÌöÑò æóäóÇÆöÈöåö (ÈöãöËúáö ÖóÑóÑöåö) Ãóíú:
ãóÇ ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áóåõ ãöäú ÒóÑúÚò æóÛóÑúÓò Ãóæú ÈöäóÇÁò æóäóÍúæöåö (áóÇ
ÃóßúËóÑó) ÖóÑóÑðÇ ãöäúåõ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ (Ãóæú ãõÎóÇáöÝñ)
ßóãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó áöÈöäóÇÁò ÝóáóÇ íóÛúÑöÓõ æóÚóßúÓõåõ æóßóÐóÇ ãóäú
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÝóÑóÓðÇ áöíóÑúßóÈóåóÇ ÈöÓóÑúÌò áóãú íóÌõÒú ÚõÑúíðÇ
æóÚóßúÓõåõ ; áöÃóäøó ÙóåúÑóåóÇ íõÍúãóì ÈöÐóáößó ÝóÑõÈøóãóÇ ÚóÞóÑóåóÇ
(Ýó) ãóäú ÇßúÊóÑóì ÃóÑúÖðÇ (áöÒóÑúÚö ÈõÑøò) Ãóæú äóæúÚò ãöäúåõ Ýóáóåõ
ÒóÑúÚõ ÈõÑøò. æó (áóåõ ÒóÑúÚõ ÔóÚöíÑò æóäóÍúæöåö) ßóÈóÇÞöáøóÇÁó ;
áöÃóäøóåõ Ïõæäóåõ ÖóÑóÑðÇ¡ æóÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÃóÑúÖö
Ïõæäó ÇáúÈõÑøö.
æóáöåóÐóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö ÇáúÚöæóÖõ ÈöãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö ÅÐóÇ
ÊóÓóáøóãó ÇáúÃóÑúÖó¡ æóÅöäú áóãú íóÒúÑóÚúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÈõÑøó
áöÊóÊóÞóÏøóÑó Èöåö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ. æó (áóÇ) íóÌõæÒõ áóåõ ÒóÑúÚõ (ÏõÎúäò
æóäóÍúæöåö) ßóÐõÑóÉò æóÞõØúäò ; áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ ÖóÑóÑðÇ ãöäú ÇáúÈõÑøö
(æóáóÇ ÛóÑúÓñ Ãóæú ÈöäóÇÁñ) ; áöÃóäøó ÖóÑóÑóåõãóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÇáÒøóÑúÚö.
(æó) Åäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÑúÖðÇ (áöÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáúÛóÑúÓö Ãóæú
ÇáúÈöäóÇÁö (áóÇ íóãúáößõ ÇáúÂÎóÑó) ; áöÇÎúÊöáóÇÝö ÖóÑóÑöåöãóÇ.
ÝóÇáúÛóÑúÓõ íóÖõÑøõ ÈöÈóÇØöäö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÈöäóÇÁõ íóÖõÑøõ
ÈöÙóÇåöÑöåóÇ (æó) Åäú ÇßúÊóÑóÇåóÇ (áöÛóÑúÓò¡ áóåõ ÇáÒøóÑúÚö) ; áöÃóäøóåõ
ÃóÞóáøõ ÖóÑóÑðÇ æóåõæó ãöäú ÌöäúÓöåö ; áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÖõÑøõ
ÈöÈóÇØöäö ÇáúÃóÑúÖö. æóÅöäú ÇßúÊóÑóÇåóÇ áöÈöäóÇÁò áóãú íóßõäú áóåõ
ÇáÒøóÑúÚõ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÎóÝøó ÖóÑóÑðÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓöåö.
æóÝöíåö æóÌúåñ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö.
(æóÏóÇÑñ) ÇõÓúÊõÄúÌöÑóÊú (áöÓõßúäóì) áöãõÓúÊóÃúÌöÑöåóÇ Ãóäú íóÓúßõäó
æóíõÓúßöäó ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáÖøõÑøö Ãóæú Ïõæäóåõ¡ æóíóÖóÚó
ÝöíåóÇ ãóÇ ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáÓøóÇßöäö Èöåö ãöäú ÇáÑøóÍúáö æóÇáØøóÚóÇãö
æóíõÎóÒøöäó ÝöíåóÇ ÇáËøöíóÇÈó æóäóÍúæóåóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÖõÑøõåóÇ¡ æó (áóÇ
íóÚúãóáõ ÝöíåóÇ ÍöÏóÇÏóÉð æóáóÇ ÞöÕóÇÑóÉð) ; áöÃóäøóåõ íóÖõÑøõ ÈöåóÇ
(æóáóÇ íõÓúßöäõåóÇ ÏóÇÈøóÉð) áöÃóäøóåóÇ ÊõÝúÓöÏõåóÇ ÈöÑóæúËöåóÇ
æóÈóæúáöåóÇ (æóáóÇ íóÌúÚóáõåóÇ ãóÎúÒóäðÇ áöØóÚóÇãò) áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì
ÊóÎúÑöíÞö ÇáúÝóÃúÑö ÃóÑúÖóåóÇ æóÍöíØóÇäóåóÇ¡ æóáóÇ íóÌúÚóáõ ÔóíúÆðÇ
ËóÞöíáðÇ ÝóæúÞó ÇáÓøóÞúÝö ; áöÃóäøóåõ íõËúÞöáõåõ æóíóßúÓöÑõ ÎóÔóÈóåõ¡
æóáóÇ íóÌúÚóáõ ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ íóÖõÑøõ ÈöåóÇ ßóÓöÑúÌöíäò ÅáøóÇ Ãóäú
íõÔúÊóÑóØó Ðóáößó ; áöÃóäøóåõ ÝóæúÞó ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö æóáóåõ
ÅÓúßóÇäõ ÖóíúÝò æóÒóÇÆöÑò.
(æó) ãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó (ÏóÇÈøóÉð áöÑõßõæÈò Ãóæú Íóãúáò áóÇ íóãúáößõ
ÇáúÂÎóÑó) ; áöÇÎúÊöáóÇÝö ÖóÑóÑöåöãóÇ áöÃóäøó ÇáÑøóÇßöÈó íõÚúíöí
ÇáÙøóåúÑó ÈöÍóÑóßóÊöåö áóßöäøóåõ íóÞúÚõÏõ Ýöí ãóæúÖöÚ æóÇÍöÏò
ÝóíóÔúÊóÏøõ Úóáóì ÇáÙøóåúÑö æóÇáúãóÊóÇÚõ áóÇ ãóÚõæäóÉó Ýöíåö áóßöäøóåõ
íóÊóÝóÑøóÞõ Úóáóì ÇáúÌóäúÈóíúäö.
(æó) Åäú ÇßúÊóÑóÇåóÇ (áöÍóãúáö ÍóÏöíÏò Ãóæú ÞõØúäò áóÇ íóãúáößõ Íóãúáó
ÇáúÂÎóÑö) ; áöÃóäøó ÖóÑóÑóåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝñ. ÝóÇáúÞõØúäõ íóÊóÌóÇÝóì
æóÊóåöÈøõ Ýöíåö ÇáÑøöíÍõ ÝóíõÊúÚöÈõ ÇáÙøóåúÑó¡ æóÇáúÍóÏöíÏõ íóßõæäõ Ýöí
ãóæúÖöÚ æóÇÍöÏò ÝóíóËúÞõáõ Úóáóíúåö (ÝóÅöäú ÝóÚóáó) ãõßúÊóÑò ãóÇ áóÇ
(2/260)
íóãúáößõåõ ÈöÃóäú ÇßúÊóÑóì áöÒóÑúÚö ÈõÑøò
ÝóÒóÑóÚó ÏõÎúäðÇ ãóËóáðÇ (Ãóæú Óóáóßó ØóÑöíÞðÇ ÃóÔóÞøó) ãöãøóÇ
ÇÓúÊóÃúÌóÑó áóåõ.
(Ýó) Úóáóíúåö ÇáúÃóÌúÑõ (ÇáúãõÓóãøóì) Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ãóÚó
ÊóÝóÇæõÊöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáúãóäúÝóÚóÊóíúäö (Ýöí ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö) ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ÃõÌúÑóÊõåóÇ áöÒóÑúÚö ÈõÑøò ËóãóÇäöíóÉñ æóáöáÏøõÎúäö
ÚóÔóÑóÉñ ÝóíóÃúÎõÐõ ãõÄóÌøöÑõåóÇ ãóÚó ãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ
ÇËúäóíúäö äóÕøðÇ ; áöÃóäøóåõ áöãóÇ Úóíøóäó ÇáúÈõÑøó ãóËóáðÇ áóãú
íóÊóÚóíøóäú¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÑóÚó ãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóíúåö ÖóÑóÑðÇ ÝóÞóÏú
ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúãóäúÝóÚóÉó æóÒöíóÇÏóÉð ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóæóÌóÈó áöáúãõÄóÌøöÑö
ÇáúãõÓóãøóì áöáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí ÃóÌúÑö ÇáúãöËúáö
áöáÒøöíóÇÏóÉö.
(æó) ãóäú ÇßúÊóÑóì (áöÍõãõæáóÉö ÞóÏúÑò) ßóãöÇÆóÉö ÑöØúáö ÍóÏöíÏò
(ÝóÒóÇÏó) Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú ÍóãøóáóåóÇ ãöÇÆóÉð æóÚóÔóÑóÉð ÝóÚóáóíúåö
ÇáúãõÓóãøóì æóáöÒóÇÆöÏò ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö (Ãóæú) ÇßúÊóÑóì áöíóÑúßóÈó
Ãóæú íóÍúãöáó (Åáóì ãóæúÖöÚ ãõÚóíøóäò ÝóÌóÇæóÒóåõ) Ãóíú: ÒóÇÏó Úóáóíúåö
(Ýó) Úóáóíúåö ÇáúÃóÌúÑõ (ÇáúãõÓóãøóì) ; áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö ãõÊóãóíøöÒðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö (æó) Úóáóíúåö (áöÒóÇÆöÏò ÃõÌúÑóÉõ
ãöËúáöåö) áöÊóÚóÏøöíåö ßóÇáúÛóÇÕöÈö. (æóÅöäú ÊóáöÝóÊú) ÏóÇÈøóÉñ Ýöí
ÒöíóÇÏóÉò Ãóæú ÈóÚúÏó ÑóÏøöåóÇ Åáóì ãóßóÇäö Úóíøóäóåõ Ãóæú ÈóÚúÏó æóÖúÚö
Íóãúáò ÚóäúåóÇ (Ýó) Úóáóì ÇáúãõßúÊóÑöí (ÞöíãóÊõåóÇ ßõáøõåóÇ¡ æóáóæú
ÃóäøóåóÇ) Ãóíú: ÇáÏøóÇÈøóÉó (ÈöíóÏö ÕóÇÍöÈöåóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó ãóÚóåóÇ
æóáóãú íóÑúÖó ÈöÐóáößó ÅäóÇØóÉð áöáúÍõßúãö ÈöÇáÊøóÚóÏøöí. æóÓõßõæÊõ
ÑóÈøöåóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÑöÖóÇåõ ßóãóÇ áóæú ÈöíÚó ãóÇáõåõ æóåõæó
ÓóÇßöÊñ Ãóæú ÍõÑöÞó ËóæúÈõåõ æóåõæó ÓóÇßöÊñ ; æóáöÃóäøó ÇáúíóÏó
áöáÑøóÇßöÈö æóÕóÇÍöÈö ÇáúÍóãúáö.
æó (áóÇ) ÖóãóÇäó Úóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑò (Åäú ÊóáöÝóÊú) ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉõ
(ÈöíóÏö ÕóÇÍöÈöåóÇ. æóáóíúÓó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ ÈöÓóÈóÈò
ÛóíúÑö ÍóÇÕöáò ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö) ÈöÃóäú ÇÝúÊóÑóÓóåóÇ ÓóÈõÚñ Ãóæú
ÌóÑóÍóåóÇ ÅäúÓóÇäñ Ãóæú ÓóÞóØóÊú ãöäúåõ Ýöí åõæøóÉò ÝóãóÇÊóÊú ;
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÊúáóÝú Ýöí íóÏò ÚóÇÏöíóÉò æóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÈöíóÏöåö
ÈöÊóÚóÈöåóÇ ÈöÊóÚóÏøöíåö ÖóãöäóåóÇ æóßóÐóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ
áöíóÑúßóÈóåóÇ ÝóÃóÑúÏóÝó ÛóíúÑóåõ ãóÚóåõ.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú: ÇáúãõßúÑöí æóÇáúãõßúÊóÑöí (Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö) ÈöÃóäú ÞóÇáó ãõÓúÊóÃúÌöÑñ: ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõåóÇ áöáúÛóÑúÓö¡
ÝóÞóÇáó ãõÄóÌøöÑñ: Èóáú áöáÒøóÑúÚö æóáóÇ ÈóíøöäóÉó (ÝóÞóæúáõ ãõÄóÌøöÑò)
Èöíóãöíäöåö ßóãóÇ áóæú ÃóäúßóÑó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ãóÚóåõ.
[ÝóÕúáñ æóíóÌöÈõ Úóáóì ãõÄóÌøöÑò ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö ßõáøõ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö
ÚóÇÏóÉñ Ãóæú ÚõÑúÝñ]
ñ ãöäú ÂáóÉò ßóÒöãóÇãö ãóÑúßõæÈò) áöíóÊóãóßøóäó Èöåö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöíåö æóÇáúÈóÑøóÉö ÇáøóÊöí Ýöí ÃóäúÝö ÇáúÈóÚöíÑö Åäú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÈöåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (æóÑóÍúáöåö æóÍöÒóÇãöåö) æóÞóÊóÈö ÈóÚöíÑò
æóáöÝóÑóÓò áöÌóÇãñ æóÓóÑúÌñ¡ æóáöÍöãóÇÑò æóÈóÛúáò ÈóÑúÐÚóÉñ Ãóæú ÅßóÇÝñ
; áöÃóäøóåõ ÇáúÚõÑúÝõ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö ÇáúÅöØúáóÇÞõ (Ãóæú ÝöÚúáò)
ÚõØöÝó Úóáóì ÂáóÉò (ßóÞóæúÏò æóÓóæúÞò) áöÏóÇÈøóÉò (æóÑóÝúÚò æóÔóÏøò
æóÍóØøò) áöãóÍúãõæáò¡
(2/261)
áöÃóäøóåõ ÇáúÚõÑúÝõ æóÈöåö íóÊóãóßøóäõ
ÇáúãõßúÊóÑöí ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö (æóáõÒõæãö ÏóÇÈøóÉò áöäõÒõæáö
ÇáúÍóÇÌóÉö) Èóæúáò Ãóæú ÛóÇÆöØò æóßóÐóÇ ØóåóÇÑóÉñ (æóæóÇÌöÈò) ßóÝóÑúÖö
ÕóáóÇÉò.
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: æóÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ßóÇáúÚóíúäö¡ æóíóÏóÚõ
ÇáúÈóÚöíÑó æóÇÞöÝðÇ ÍóÊøóì íóÞúÖöíó Ðóáößó ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ
ÝöÚúáõ Ðóáößó Úóáóì ÙóåúÑö ÇáÏøóÇÈøóÉö æóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäúåõ¡
ÈöÎöáóÇÝö Ãóßúáò æóÔõÑúÈò æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ íõãúßöäõ ÑóÇßöÈðÇ (æó) Úóáóì
ãõÄóÌøöÑò (ÊóÈúÑöíßõ ÈóÚöíÑò áöÇãúÑóÃóÉò æóÔóíúÎò æóãóÑöíÖò) áöÑõßõæÈò
æóäõÒõæáò ; áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÊóãóßøóäõæäó ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó¡
æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóäú ÖóÚõÝó Úóäú ÇáÑøõßõæÈö æóÇáúÈóÚöíÑõ ÞóÇÆöãñ áöÓöãóäò
æóäóÍúæöåö. ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ãõßúÊóÑò ÅÊúãóÇãó ÇáÕøóáóÇÉö æóØóáóÈóåõ
ÇáúÌóãøóÇáõ ÈöÞóÕúÑöåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ Èóáú Êóßõæäõ ÎóÝöíÝóÉð Ýöí
ÊóãóÇãò. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí: æóãóäú ÇßúÊóÑóì ÈóÚöíÑðÇ áöÅöäúÓóÇäò
íóÑúßóÈõåõ áöäóÝúÓöåö æóÓóáøóãóåõ Åáóíúåö áóãú íóáúÒóãúåõ Óöæóì Ðóáößó ;
áöÃóäøóåõ æóÝóÇÁñ áóåõ ÈöãóÇ ÚóÞóÏó Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏó
Úóáóì Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ãóÚóåõ (æó) Úóáóì ãõÄóÌøöÑò (ãóÇ íóÊóãóßøóäõ Èöåö)
ãõÓúÊóÃúÌöÑñ (ãöäú äóÝúÚò ßóÊóÑúãöíãö ÏóÇÑò) ãõÄóÌøóÑóÉò (ÈöÅöÕúáóÇÍö
ãõäúßóÓöÑò æóÅöÞóÇãóÉö ãóÇÆöáò) ãöäú ÍóÇÆöØò æóÓóÞúÝò æóÈóáóÇØò
(æóÚóãóáö ÈóÇÈò æóÊóØúíöíäö ÓóØúÍò æóÊóäúÙöíÝöåö ãöäú ËóáúÌò æóäóÍúæöåö)
ßóÅöÕúáóÇÍö ÈöÑúßóÉö ÏóÇÑò æóÃóÍúæóÇÖö ÍóãøóÇãò æóãóÌóÇÑöí ãöíóÇåöåö
æóÓóáóÇáöíãö ÇáúÃóÓúØöÍóÉö ; áöÃóäøó ÈöÐóáößó æóÔóÈóåöåö íóÊóãóßøóäõ
ãõÓúÊóÃúÌöÑñ ãöäú ÇáäøóÝúÚö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö.
(æóáóÇ íõÌúÈóÑõ) ãõÄóÌøöÑñ (Úóáóì ÊóÌúÏöíÏö) ÈóíúÊò ÒóÇÆöÏò ÚóãøóÇ Ýöí
ÇáÏøóÇÑö ÍóÇáó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóáóÇ Úóáóì åóÏúãö ÚóÇãöÑò æóÅöÚóÇÏóÊöåö
ÌóÏöíÏðÇ ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóäóÇæóáúåõ ÇáúÚóÞúÏõ.
(æóáóæú) ÃóÌøóÑó ÏóÇÑðÇ Ãóæú ÍóãøóÇãðÇ æóäóÍúæóåõ æó (ÔóÑóØó) ãõÄóÌøöÑñ
(Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóäú íóÞõæãó ÈöÃõÌúÑóÊöåóÇ (ãõÏøóÉó
ÊóÚúØöíáöåóÇ) Åäú ÊóÚóØøóáóÊú áóãú íóÕöÍøó (Ãóæú) ÔóÑóØó Úóáóíúåö (Ãóäú
íóÃúÎõÐó) Ãóíú: íóäúÊóÝöÚó ÈöãõÄóÌøóÑóÉò (ÈöÞóÏúÑöåóÇ) ãõÏøóÉó
ÊóÚúØöíáöåóÇ (ÈóÚúÏó) ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÚóáóíúåóÇ áóãú íóÕöÍøó (Ãóæú)
ÔóÑóØó Úóáóíúåö (ÇáúÚöãóÇÑóÉó) áóãú íóÕöÍøó (Ãóæú ÌóÚóáóåóÇ) Ãóíú:
ÇáúÚöãóÇÑóÉó Ýöí ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö (ÃõÌúÑóÉð) áóåõ (áóãú íóÕöÍøó) ÃóãøóÇ
Ýöí ÇáúÃõæáóì ; ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÄóÌøöÑó ãõÏøóÉð áóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÌóåúáö
ÈöÇäúÊöåóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö ; ÝóáöÃóäøó ÇáúÚöãóÇÑóÉó áóÇ ÊóäúÖóÈöØõ ÝóíõÄóÏøöí Åáóì
ÌóåóÇáóÉö ÇáúÃõÌúÑóÉö (áóßöäú áóæú ÚóãøóÑó) ãõßúÊóÑò (ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö)
ÇáúãóÐúßõæÑö ÑóÌóÚó (Ãóæú) ÚóãøóÑó ãõßúÊóÑò (ÈöÅöÐúäöåö) Ãóíú:
ÇáúãõßúÑöí áóåõ Ýöí ÇáúÚöãóÇÑóÉö (ÑóÌóÚó) ãõßúÊóÑò Úóáóì ãõßúÑò ;
áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÞó Úóáóì Úóíúäò ÈöÅöÐúäö ÑóÈøöåóÇ. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÃóÐöäóåõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì ÚóÈúÏöåö Ãóæú ÏóÇÈøóÊöåö. æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÇáúÚöãóÇÑóÉö æóáóÇ ÈóíøöäóÉó
ÑóÌóÚó (ÈöãóÇ ÞóÇáó ãõßúÑò) Èöíóãöíäöåö ; áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ.
(æó) íóÌöÈõ (Úóáóì ãõßúÊóÑò) ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúãõÄóÌøöÑó¡ Èóáú Åäú ÃóÑóÇÏóåõ ãõßúÊóÑò Ýóãöäú ãóÇáöåö (ãóÍúãöáñ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ßóãóÌúáöÓò ÔöÞøóÊóÇäö Úóáóì ÇáúÈóÚöíÑö íõÍúãóáõ
ÝöíåöãóÇ ÇáúÚóÏöíáóÇäö (æóãöÙóáøóÉñ) ÈöÇáúßóÓúÑö æóÇáúÝóÊúÍö: ãöäú
ÇáúÃóÎúÈöíóÉö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: (æóæöØóÇÁñ ÝóæúÞó
(2/262)
ÇáÑøóÍúáö æóÍóÈúáõ ÞöÑóÇäò æóÈóíúäó
ÇáúãóÍúãöáóíúäö æóÏóáöíáñ) Åäú ÌóåöáóÇ ÇáØøóÑöíÞó ; áöÃóäøó Ðóáößó
ßõáøóåõ ãöäú ãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõßúÊóÑöí æóåõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáÏøóÇÈøóÉö
æóÂáóÊöåóÇ. ÃóÔúÈóåó ÇáÒøóÇÏó¡ æóÅöÐóÇ ÇßúÊóÑóì áöáúÍóÌøö ÑóßöÈó Åáóì
ÚóÑóÝóÉó Ëõãøó áöáúÚóæúÏö Åáóì ãóßøóÉó Ëõãøó Åáóì ãöäðì Ëõãøó Åáóì
Ñóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö. æóÅöäú ÇßúÊóÑóì Åáóì ãóßøóÉó áóãú íóÊóÌóÇæóÒúåóÇ.
(æó) ãóäú ÇßúÊóÑóì ÈöÆúÑðÇ áöíóÓúÞöíó ãöäúåóÇ ÝóÚóáóíúåö Ãóíú:
ÇáúãõßúÊóÑöí (ÈóßóÑóÉñ æóÍóÈúáñ æóÏóáúæñ) ßóãõßúÊóÑò ÃóÑúÖðÇ áöÒóÑúÚò
ÝóÂáóÉõ ÍóÑúËò æóäóÍúæöåö Úóáóíúåö.
(æó) Úóáóì ãõßúÊöÑö ÏóÇÑò Ãóæú ÍóãøóÇãò æóäóÍúæóåõ (ÊóÝúÑöíÛõ ÈóÇáõæÚóÉò
æóßóäöíÝò æóÏóÇÑò ãöäú ÞõãóÇãóÉò æóÒöÈúáò æóäóÍúæöåö) ßóÑóãóÇÏò (Åäú
ÍóÕóáó ÈöÝöÚúáöåö) Ãóíú: ÇáúãõßúÊóÑöí ßóãóÇ áóæú ÃóáúÞóì ÝöíåóÇ ÌöíÝóÉð
Ãóæú ÊõÑóÇÈðÇ æóäóÍúæóåõ (æóÚóáóì ãõßúÑò ÊóÓúáöíãõåóÇ) Ãóíú:
ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö (ÝóÇÑöÛóÉð) ÈóÇáõæÚóÊöåóÇ æóßóäöíÝöåóÇ æóäóÍúæöåö ;
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÐóáößó ãóÚó ÇãúÊöáóÇÆöåö (æó)
Úóáóì ãõßúÑò (ÊóÓúáöíãõ ãöÝúÊóÇÍò) áöÃóäøó Èöåö íóÊóãóßøóäõ ãöäú
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö æóíõÊóæóÕøóáõ Åáóíúåö (æóåõæó) Ãóíú: ÇáúãöÝúÊóÇÍõ
(ÃóãóÇäóÉñ ÈöíóÏö ãõÓúÊóÃúÌöÑò) ßóÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ÝóÅöäú ÖóÇÚó
ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò ÝóÚóáóì ãõÄóÌøöÑò ÈóÏóáõåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÊóÍúÓöíäõ
æóáóÇ ÊóÒúæöíÞõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÅöãúßóÇäö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÏõæäöåö.
[ÝóÕúáñ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö]
(ÝóÕúáñ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ) ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö áóíúÓó
áöÃóÍóÏò ãöäúåõãóÇ ÝóÓúÎõåóÇ ÈöáóÇ ãõæÌöÈò. áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏõ
ãõÚóÇæóÖóÉò ßóÇáúÈóíúÚö. (ÝóÅöäú áóãú íóÓúßõäú ãõÓúÊóÃúÌöÑñ) ãõÄóÌøóÑóÉð
áöÚõÐúÑò íóÎúÊóÕøõ Èöåö Ãóæú áóÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ (Ãóæú ÊóÍóæøóáó)
ãõÓúÊóÃúÌöÑñ ãöäúåóÇ (Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ) ;
áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Êóãúáöíßó ÇáúãõÄóÌøöÑö ÇáúÃóÌúÑó¡
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÇáäøóÝúÚó¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóßóåõ ãõÓúÊóÃúÌöÑñ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ
ãöäúåõ áóãú ÊóäúÝóÓöÎú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ æóáóãú íóÒõáú ãöáúßõåõ Úóäú
ÇáúãóäóÇÝöÚö ßóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ æóÞóÈóÖóåõ æóÊóÑóßóåõ¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ áöãõÄóÌøöÑò ÊóÕóÑøõÝñ ÝöíåóÇ ÝóÅöäú ÝóÚóáó æóíóÏõ ãõÓúÊóÃúÌöÑò
ÚóáóíúåóÇ ßóÃóäú Óóßøóäó ÇáÏøóÇÑó Ãóæú ÃóÌøóÑóåóÇ áöÛóíúÑö ãõÓúÊóÃúÌöÑò
ÝóÚóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö áöãõÓúÊóÃúÌöÑò¡ æóÚóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑò
ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÇáúãóÚúÞõæÏõ ÚóáóíúåóÇ áóåõ.
æóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó ÞóÈúáó ÊóÓúáöíãöåóÇ Ãóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ ÍóÊøóì
ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÅöäú ÓóáøóãóåóÇ áóåõ Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÇäúÝóÓóÎóÊú ÝöíãóÇ ãóÖóì æóæóÌóÈó ÃóÌúÑõ ÇáúÈóÇÞöí
ÈöÇáúÍöÕøóÉö. (æóÅöäú Íóæøóáóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó (ãóÇáößõ)
ÇáÏøóÇÑö æóäóÍúæöåóÇ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóáóÇ
ÃõÌúÑóÉó áöãóÇ Óõßöäó ÞóÈúáó Ãóäú íõÍóæøöáóåõ ÇáúãõÄóÌøöÑõ äóÕøðÇ.
(Ãóæú ÇãúÊóäóÚó) ãõÄóÌøöÑõ ÏóÇÈøóÉò (ãöäú ÊóÓúáöíãö ÇáÏøóÇÈøóÉö)
ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö (Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú) Ýöí ÃóËúäóÇÁö
(ÇáúãóÓóÇÝóÉó) ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö áöáÑøõßõæÈö Ãóæú ÇáúÍóãúáö ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ
ÃõÌúÑóÉó áöÑõßõæÈöåö Ãóæú Íóãúáöåö ÚóáóíúåóÇ ÞóÈúáó ÇáúãóäúÚö ãöäúåõ
(Ãóæú) ÇãúÊóäóÚó (ÇáúÃóÌöíÑõ) áöÚóãóáò (ãöäú Êóßúãöíáö ÇáúÚóãóáö ÝóáóÇ
ÃõÌúÑóÉó) áóåõ áöãóÇ Úóãöáóåõ ÞóÈúáõ ; áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãú áóãú
íõÓóáøöãú Åáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ÚóÞúÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
Ýóáóãú íóÓúÊóÍöÞøó
(2/263)
ÔóíúÆðÇ¡ ßóãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãóäú íóÍúãöáõ
áóåõ ßöÊóÇÈðÇ Åáóì ÈóáóÏò ÈöÚóíúäöåö ÝóÍóãóáóåõ ÈóÚúÖó ÇáØøóÑöíÞö¡ Ãóæú
áöíóÍúÝöÑó áóåõ ÃóÐúÑõÚðÇ ÝóÍóÝóÑó ÈóÚúÖóåóÇ æóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÍóÝúÑö
ÇáúÈóÇÞöí.
(æóÅöäú ÔóÑóÏóÊú) ÏóÇÈøóÉñ (ãõÄóÌøóÑóÉñ¡ Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ
ÈóÇÞöí ÇáäøóÝúÚö ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÄóÌøöÑö
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö (Ýó) Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãöäú (ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóì) ãöäú ÇáäøóÝúÚö ÞóÈúáó Ðóáößó áöÚõÐúÑö ßõáøò ãöäúåõãóÇ.
(æóÅöäú åóÑóÈó ÃóÌöíÑñ) ãõÏøóÉó ÇáúÚóãóáö ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÖö
ÇáäøóÝúÚö ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú ÇäúÝóÓóÎóÊú (Ãóæú) åóÑóÈó (ãõÄóÌøöÑõ Úóíúäò
ÈöåóÇ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáäøóÝúÚö ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú
ÇäúÝóÓóÎóÊú. (Ãóæú ÔóÑóÏóÊú) ÏóÇÈøóÉñ ãõÄóÌøóÑóÉñ (ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÈóÚúÖö ÇáäøóÝúÚö ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú) ãõÏøóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ÇäúÝóÓóÎóÊú)
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áöÝóæóÇÊö ÒóãóäöåóÇ ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö. ÝóÅöäú ÚóÇÏóÊú
ÇäúÞöÖóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ÇÓúÊóæúÝóì ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåóÇ ; áöÃóäøóåóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ.
¡ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áöÒóãóäö åóÑóÈò (Ýóáóæú ßóÇäóÊú) ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (Úóáóì
Úóãóáò) ãóæúÕõæÝò ÈöÐöãøóÉò ßóÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò æóÈöäóÇÁö ÍóÇÆöØò¡ Ãóæú
Íóãúáò Åáóì ãóÍóáøò ãóÚúáõæãò æóåóÑóÈó ÇáúÃóÌöíÑõ (ÇõÓúÊõÄúÌöÑó ãöäú
ãóÇáöåö ãóäú íóÚúãóáõåõ) ßóÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÅÐóÇ åóÑóÈó æóäóÍúæóåõ
(ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó) ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ãóäú íóÚúãóáõåõ ãöäú ãóÇáöåö (ÎõíøöÑó
ãõÓúÊóÃúÌöÑñ Èóíúäó ÝóÓúÎö) ÅÌóÇÑóÉò (æó) Èóíúäó (ÕóÈúÑò) Åáóì ÞõÏúÑóÉò
Úóáóíúåö ÝóíõØóÇáöÈõåõ ÈöÚóãóáöåö ; áöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö áóÇ
íóÝõæÊõ ÈöåóÑóÈöåö.
(æóÅöäú åóÑóÈó) ÌóãøóÇáñ Ãóæú äóÍúæõåõ (Ãóæú ãóÇÊó ÌóãøóÇáñ Ãóæú
äóÍúæõåõ) ßóÍóãøóÇÑò æóÈóÛøóÇáò (æóÊóÑóßó ÈóåóÇÆöãóåõ) ÇáøóÊöí
ÃóßúÑóÇåóÇ (æóáóåõ) Ãóíú: ÇáúåóÇÑöÈö (ãóÇáñ) ãóÞúÏõæÑñ Úóáóíúåö
(ÃóäúÝóÞó ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú: ÇáúÈóåóÇÆöãö (ãöäúåõ) Ãóíú: ÇáúãóÇáö
(ÍóÇßöãñ) áöæõÌõæÈö äóÝóÞóÊöåóÇ Úóáóíúåö æóåõæó ÛóÇÆöÈñ æóÇáúÍóÇßöãõ
äóÇÆöÈõåõ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íóÞúÏöÑú áöáúåóÇÑöÈö Úóáóì ãóÇáò
(ÝóÃóäúÝóÞó ÚóáóíúåóÇ ãõßúÊóÑò ÈöÅöÐúäö ÍóÇßöãò) ÑóÌóÚó áöÞöíóÇãö ÅÐúäö
ÇáúÍóÇßöãö ãóÞóÇãó ÅÐúäö ÑóÈøöåóÇ (Ãóæú) ÃóäúÝóÞó ÚóáóíúåóÇ ãõßúÊóÑò
ÈöÏõæäö ÅÐúäö ÍóÇßöãò (ÈöäöíøóÉö ÑõÌõæÚò ÑóÌóÚó) Úóáóì ãóÇáößöåóÇ ÈöãóÇ
ÃóäúÝóÞóåõ ÓóæóÇÁñ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÇáúÍóÇßöãö Ãóæú áóÇ¡
ÃóÔúåóÏó Úóáóì äöíøóÉö ÑõÌõæÚöåö ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÇÔúåóÏõæÇ Ãóäøöí ãóÇ
ÃóäúÝóÞúÊõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÈóåóÇÆöãö ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö Ãóæú
áóÇ¡ áöÞöíóÇãöåö Úóäúåõ ÈöæóÇÌöÈò¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝöíãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ
æóßóÇäó ÇáúÍóÇßöãõ ÞóÏøóÑóåõ¡ ÞõÈöáó Þóæúáõ ÇáúãõßúÊóÑöí Ýöí Ðóáößó
Ïõæäó ãóÇ ÒóÇÏó¡ æóÅöäú áóãú íõÞóÏøöÑúåõ ÞõÈöáó Þóæúáõåõ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáäøóÝóÞóÉö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö.
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: (ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈóÇÚóåóÇ) Ãóíú:
ÇáúÈóåóÇÆöãó (ÍóÇßöãñ æóæóÝøóÇåõ) ãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ Úóáóì ÇáúÈóåóÇÆöãö ;
áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÎúáöíÕðÇ áöÐöãøóÉö ÇáúÛóÇÆöÈö æóÅöíÝóÇÁó ÇáúãõäúÝöÞö
(æóÍöÝúÙó ÈóÇÞöí ËóãóäöåóÇ áöãóÇáößöåóÇ) ; áöÃóäøó Úóáóíúåö ÍöÝúÙó ãóÇáö
ÇáúÛóÇÆöÈö.
(æóÊóäúÝóÓöÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöÊóáóÝö) ãóÍóáøò (ãóÚúÞõæÏò Úóáóíúåö)
ßóÏóÇÈøóÉò Ãóæú ÚóÈúÏò ãóÇÊó Ãóæú ÏóÇÑò ÇäúåóÏóãóÊú ÞóÈóÖóåóÇ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ Ãóæú áóÇ ; áöÒóæóÇáö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöÊóáóÝö ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö¡ æóÞóÈúÖõåóÇ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ Ãóæú ÇáÊøóãóßøõäö
ãöäúåõ æóáóãú íóÍúÕõáõ Ðóáößó.
(æó) Åäú ÊóáöÝó ãõÄóÌøóÑñ (Ýöí ÇáúãõÏøóÉö
(2/264)
æóÞóÏú ãóÖóì) ãöäúåóÇ (ãóÇ áóåõ ÃõÌúÑóÉñ)
ÚóÇÏóÉð ÇäúÝóÓóÎóÊú (ÝöíãóÇ ÈóÞöíó) ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ßóÊóáóÝö ÅÍúÏóì
ÕõÈúÑóÊóíúäö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÌóÇÆöÍóÉò¡ æóíõÚúØöíåö ÈöÍöÓóÇÈö ãóÇ
ÇäúÊóÝóÚó¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃóÌúÑõ ÈöÍóÓóÈö ÇáÒøóãóäö ßóãóæúÓöãò
æóÊóÝóÑøõÌò ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÍóÓóÈöåö.
(æó) ÊóäúÝóÓöÎõ ÅÌóÇÑóÉñ È (ÇäúÞöáóÇÚö ÖöÑúÓò ÇßúÊóÑóì áöÞóáúÚöåö¡ Ãóæú)
ÇßúÊóÑóì (ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð áöÈõÑúÆöåö) ; áöÊóÚóÐøõÑö ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ßóÇáúãóæúÊö ÝóÅöäú áóãú íóÈúÑóÃú Ãóæú ÇãúÊóäóÚó
ãõÓúÊóÃúÌöÑñ ãöäú ÝöÚúáöåö áóãú íõÌúÈóÑú (æóäóÍúæöåö) Ãóíú: ÊóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöäóÍúæö ãóÇ ÐõßöÑó¡ ßóãóäú ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áöíóÞúÊóÕøó ãöäú
ÂÎóÑó Ãóæú íóÍõÏøõåõ ÝóãóÇÊó Ãóæú áöíõÏóÇæöíå ÝóÈóÑöÆó Ãóæú ãóÇÊó.
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ ÈöÝöÚúáö ÂÏóãöíøò ßóÞóÊúáöåö ÇáúÚóÈúÏó
ÇáúãõÄóÌøóÑó Ãóæú áóÇ ÈöÝöÚúáö ÃóÍóÏò ßóãóæúÊöåö ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö.
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó Ãóæú ÛóíúÑóåõ. æóíóÖúãóäõ ãóÇ
ÃóÊúáóÝó¡ ßóÇáúãóÑúÃóÉö ÊóÞúØóÚõ ÐóßóÑó ÒóæúÌöåóÇ ÊóÖúãóäõåõ æóÊóãúáößõ
ÇáúÝóÓúÎó.
(æó) ÊóäúÝóÓöÎõ ÅÌóÇÑóÉñ È (ãóæúÊö ãõÑúÊóÖöÚò) Ãóæú ÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäú
ÇáÑøóÖóÇÚö ãöäúåóÇ ; áöÊóÚóÐøõÑö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ;
áöÃóäøó ÛóíúÑóåõ áóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãõÑúÊóÖöÚöíäó Ýöíåö¡ æóÞóÏú íõÏóÑøõ ÇááøóÈóäõ Úóáóì æóÇÍöÏò Ïõæäó
ÂÎóÑó¡ æóßóÐóÇ Åäú ãóÇÊóÊú ãõÑúÖöÚóÉñ.
(áóÇ) ÊóäúÝóÓöÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöãóæúÊö (ÑóÇßöÈò ÇßúÊóÑóì áóåõ)
ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåõ ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ãóæú áóÇ. æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó åõæó ÇáúãõßúÊóÑöíó
Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÇßúÊóÑóì áóåõ ; áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö ãóäúÝóÚóÉõ
ÇáÏøóÇÈøóÉö Ïõæäó ÇáÑøóÇßöÈö ; áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íõÑúßöÈó ãóäú
íõãóÇËöáõåõ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáÑøóÇßöÈó áöÊóÊóÞóÏøóÑó Èöåö
ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÈøóÉð áöíóÍúãöáó ÚóáóíúåóÇ
ÞõØúäðÇ ãõÚóíøóäðÇ ÝóÊóáöÝó (æóáóÇ) ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöãóæúÊö (ãõßúÑò¡ Ãóæú)
Ãóíú: æóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöãóæúÊö (ãõßúÊóÑò) áöáõÒõæãöåóÇ ßóÇáúÈóíúÚö.
æóßóãóÇ áóæú ÒóæøóÌó ÚóÈúÏóåõ ÇáÕøóÛöíÑó ÃóãóÉó ÛóíúÑöåö Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáÓøóíøöÏóÇäö (Ãóæú) Ãóíú: æóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ È (ÚõÐúÑò áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÃóäú íóßúÊóÑöíó) ÌóãóáðÇ ãóËóáðÇ áöíóÍõÌøó Úóáóíúåö (ÝóÊóÖöíÚó
äóÝóÞóÊõåõ) ÝóáóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÍóÌøõ (Ãóæú) íóßúÊóÑöíó ÏõßøóÇäðÇ
ãóËóáðÇ áöíóÈöíÚó ãóÊóÇÚóåõ Ýó (íóÍúÊóÑöÞó ãóÊóÇÚõåõ) ; áöÃóäøóåóÇ
ÚóÞúÏñ áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÓúÎõåõ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò. Ýóáóãú íóÌõÒú áöÚõÐúÑò ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ßóÇáúÈóíúÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÈóÇÞö
(ÝóÇäúÞóØóÚó ãóÇÄõåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö (Ãóæú ÇäúåóÏóãóÊú) ÇáÏøóÇÑõ
ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ÇäúÝóÓóÎóÊú ÝöíãóÇ ÈóÞöíó) ãöäú
ÇáúãõÏøóÉö áöÊóÚóØøõáö ÇáäøóÝúÚö Ýöíåö (æóíõÎóíøóÑõ ãõßúÊóÑò ÝöíãóÇ)
Ãóíú: ãõÄóÌøóÑò (ÇäúåóÏóãó ÈóÚúÖõåõ) ßóÏóÇÑò ÇäúåóÏóãó ãöäúåóÇ ÈóíúÊñ
ÎõíøöÑó Èóíúäó ÝóÓúÎò æóÅöãúÓóÇßò áöáúÚóíúÈö (ÝóÅöäú ÃóãúÓóßó
ÝóÈöÇáúÞöÓúØö ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö) ; áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó Èöåö äóÇÞöÕðÇ.
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÑóÖöíó ÈöÇáúãóÈöíÚö ãóÚöíÈðÇ¡ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÚóÞöíáò.
(æóãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÑúÖðÇ ÈöáóÇ ãóÇÁò) áöáÒøóÑúÚö æóåõãóÇ íóÚúáóãóÇäö
Ãóäú áóÇ ãóÇÁó áóåõãóÇ. ÕóÍøó ; áöÃóäøóåõ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÒóÑúÚöåóÇ
ÑóÌóÇÁó ÇáúãóÇÁö æóãöäú ÇáäøõÒõæáö æóæóÖúÚö ÑóÍúáöåö æóÌóãúÚö ÇáúÍóØóÈö
ÝöíåóÇ. æóáóåõ ÒóÑúÚõåóÇ ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö ÇáúãóÇÁö¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÈúäöíó ÝöíåóÇ æóáóÇ íóÛúÑöÓó ; áöÃóäøóåõ íõÑóÇÏõ áöáÊøóÃúÈöíÏö¡
æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöãõÏøóÉò ÊóÞúÊóÖöí ÊóÝúÑöíÛóåóÇ ÚöäúÏó
ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö ;
áöÃóäøó
(2/265)
ÇáÊøóÕúÑöíÍó íóÕúÑöÝõ ÇáÊøóÞúÏöíÑó Úóäú
ãõÞúÊóÖóÇåõ ÈöÙóÇåöÑöåö Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÛö ÚöäúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö
(Ãóæú ÃóØúáóÞó) ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÃóÌøóÑúÊõß åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖó ÓóäóÉð
ÈößóÐóÇ. ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ: ÞóÈöáúÊ (ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÍóÇáöåóÇ)
Ãóíú: Ãóäú áóÇ ãóÇÁó áóåóÇ (ÕóÍøó) ; áöÃóäøóåõãóÇ ÏóÎóáóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
Úóáóì Ãóäú áóÇ ãóÇÁó áóåóÇ. ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÔóÑóØóÇåõ¡ æóáóåõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáúÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí áóåóÇ ãóÇÁñ
ÛóíúÑõ ÏóÇÆöãò Ãóæú ÇáÙøóÇåöÑõ ÇäúÞöØóÇÚõåõ ÞóÈúáó ÇáÒøóÑúÚö Ãóæú áóÇ
íóßúÝöí ÇáÒøóÑúÚó ßóÇáøóÊöí áóÇ ãóÇÁó áóåóÇ.
æó (áóÇ) ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áöÃóÑúÖò áóÇ ãóÇÁó áóåóÇ (Åäú Ùóäøó
ÅãúßóÇäó ÊóÍúÕöíáöåö) Ãóíú: ÇáúãóÇÁö. Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ÃóäøóåóÇ áóÇ
ãóÇÁó áóåóÇ ; áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÄóÌøóÑó íóÍúÕõáõ áóåõ¡ æóÃóäøóåõ íóßúÊóÑöíåóÇ áöáÒøöÑóÇÚóÉö
ãóÚó ÊóÚóÐøõÑöåóÇ (æóÅöäú Úóáöãó) ãõÓúÊóÃúÌöÑñ æõÌõæÏóåõ (Ãóæú Ùóäøó
æõÌõæÏóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÇÁö (ÈöÃóãúØóÇÑò) ãõÚúÊóÇÏóÉò (Ãóæú ÒöíóÇÏóÉò)
ãõÚúÊóÇÏóÉò¡ ßóÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÊóÔúÑóÈõ ãöäú ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÛóÇáöÈðÇ Ýöí
Çáäøöíáö Ãóæú ÇáúÝõÑóÇÊö æóäóÍúæöåöãóÇ (ÕóÍøó) ÇáúÚóÞúÏõ ÚóáóíúåóÇ
æóáóæú ãóÚó ÚóÏóãö ãóÇÆöåóÇ ; áöÃóäøó ÍõÕõæáóåõ ãõÚúÊóÇÏñ. æóÇáÙøóÇåöÑõ
æõÌõæÏõåõ¡ æóÇáúÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí áóÇ ãóÇÁó áóåóÇ áóßöäú ãóÇ ÒõÑöÚó Ãóæú
ÛõÑöÓó ÝöíåóÇ íóßúÝöíåö ÇáÔøõÑúÈõ ÈöÚõÑõæÞöåö áöäóÏóÇæóÊöåóÇ æóÞõÑúÈöåóÇ
ãöäú ÇáúãóÇÁö ÝóßóÇáøóÊöí áóåóÇ ãóÇÁñ ÏóÇÆöãñ¡ áóãú ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÈöÇäúÞöØóÇÚöåö Ãóæú áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÅáøóÇ ãõÏøóÉð áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí
ÇáÒøóÑúÚö.
æóÇáúÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí íóäúÏõÑõ ãóÌöíÁõ ÇáúÃóãúØóÇÑö ÅáóíúåóÇ ßóÇáøóÊöí áóÇ
íóßúÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÇáúãóØóÑõ ÇáúßóËöíÑõ ÇáøóÐöí íóäúÏõÑõ æõÌõæÏõåõ Ãóæú
ÊóÔúÑóÈõ ãöäú ÝóíúÖö æóÇÏò ãóÌöíÆõåõ äóÇÏöÑðÇ Ãóæú ãöäú ÒöíóÇÏóÉò
äóÇÏöÑóÉò Ýöí äóåúÑò Ãóæú Úóíúäò ÚóÇáöíóÉò ÝóÅöÌóÇÑóÊõåóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÏö
ãóÇ íóÓúÞöíåóÇ ÊóÕöÍøõ æóÅöäú ÃõÌøöÑóÊú ÞóÈúáóåõ áöÒóÑúÚò Ãóæú ÛóÑúÓò
ÊóæóÞøõÚðÇ áöÍõÕõæáö ÇáúãóÇÁö áóãú ÊóÕöÍøó áöÊóÚóÐøõÑö ÇáäøóÝúÚö
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÙóÇåöÑðÇ¡ ßóÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÂÈöÞö.
(æóáóæú ÒóÑóÚó) ãõÓúÊóÃúÌöÑñ (ÝóÛóÑöÞó) ÇáÒøóÑúÚõ (Ãóæú ÊóáöÝó) ÈöÂÝóÉò
ÓóãóÇæöíøóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (Ãóæú áóãú íóäúÈõÊú) ÇáÒøóÑúÚõ (ÝóáóÇ)
ÖóãóÇäó Úóáóì ãõÄóÌøöÑò æóáóÇ (ÎöíóÇÑó) áöãõÓúÊóÃúÌöÑò (æóÚóáóíúåö
ÇáúÃõÌúÑóÉõ) äóÕøðÇ ; áöÃóäøó ÇáÊøóÇáöÝó ÛóíúÑõ ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡
æóÓóÈóÈõåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Úóáóì ÇáúãõÄóÌøöÑö.
(æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÒóÑúÚõ) ãõÄóÌøóÑóÉò (áöÛóÑóÞò) ÍóÕóáó ÈöåóÇ (Ãóæú
Þóáøó ÇáúãóÇÁõ ÞóÈúáó ÒóÑúÚöåóÇ) ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáÒøóÑúÚõ (Ãóæú)
Þóáøó ÇáúãóÇÁõ (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÒóÑúÚöåóÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóßúÝöí
áöáÒøóÑúÚö (Ãóæú ÚóÇÈóÊú) ÇáúÃóÑúÖõ (ÈöÛóÑóÞò íóÚöíÈõ Èöåö ÇáÒøóÑúÚõ)
Ãóæú íóåúáößõ ÈóÚúÖõåõ (Ýóáóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö (ÇáúÎöíóÇÑõ)
áöäóÞúÕö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝóÓúÎó ÈóÚúÏó
ÒóÑúÚò ÈóÞöíó ÇáÒøóÑúÚõ Åáóì ÇáúÍóÕóÇÏö¡ æóÚóáóíúåö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÍöÕøóÊöåö Åáóì ÇáúÝóÓúÎö æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö áöãóÇ ÈóÞöíó ãõÊøóÕöÝóÉð
ÈöÐóáößó ÇáúÚóíúÈö¡ æóÃóÑúÖñ ÛóÇÑöÞóÉñ ÈöÇáúãóÇÁö áóÇ íõãúßöäõ ÒóÑúÚõåóÇ
ÞóÈúáó ÇäúÍöÓóÇÑöåö æóåõæó ÊóÇÑóÉð íóäúÍóÓöÑõ æóÊóÇÑóÉð áóÇ íóäúÍóÓöÑõ¡
áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ ÅÐóäú ; áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóÝöí ÇáúãóÂáö ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÒõæáõ ÛóÇáöÈðÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: æóãóÇ áóãú íõÑúæó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÝóáóÇ
ÃõÌúÑóÉó áóåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö:
(2/266)
ãóÞöíáðÇ æóãóÑóÇÍðÇ Ãóæú ÃóØúáóÞó
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö ÚóÞúÏñ ßóÇáúÈóÑøöíøóÉö.
(æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖó (ÓóäóÉð ÝóÒóÑóÚóåóÇ) ÒóÑúÚðÇ
ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöäóÈóÇÊöåö ÝöíåóÇ (Ýóáóãú íóäúÈõÊú ÅáøóÇ Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÚóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö (ÇáúÃõÌúÑóÉõ)
áöáúÃóÑúÖö (ãõÏøóÉó ÇÍúÊöÈóÇÓöåóÇ) ßóãóÇ áóæú ÃóÚóÇÑóåõ ÅíøóÇåóÇ Ëõãøó
ÑóÌóÚó (æóáóíúÓó áöÑóÈøöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö (ÞóáúÚõåõ) Ãóíú: ÇáÒøóÑúÚö
(ÞóÈúáó ÅÏúÑóÇßöåö) ; áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÝúÑöíØó ãöäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÈöÊóÃúÎöíÑöåö ÃóÔúÈóåó ÒóÑúÚó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö.
(æóÅöäú ÛõÕöÈóÊú ãõÄóÌøóÑóÉñ ãõÚóíøóäóÉñ áöÚóãóáò) ÈöÃóäú ÞóÇáó:
ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõ ãöäúß åóÐöåö ÇáúÝóÑóÓó áöÃóÑúßóÈóåóÇ Åáóì ãóÍóáøö ßóÐóÇ¡
Ãóæú åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó áöíóÈúäöíó áöí åóÐóÇ ÇáúÍóÇÆöØó ÈößóÐóÇ. ÝóÛõÖöÈóÊú
ÇáúÝóÑóÓõ Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ (ÎõíøöÑó) ãõÓúÊóÃúÌöÑñ (Èóíúäó ÝóÓúÎö)
ÅÌóÇÑóÉò¡ ßóãóÇ áóæú ÊóÚóÐøóÑó ÊóÓúáöíãõ ãóÈöíÚò (æó) Èóíúäó (ÕóÈúÑò
Åáóì Ãóäú íóÞúÏöÑó ÚóáóíúåóÇ) ; áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí Ðóáößó áóåõ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÎøóÑóåõ ÌóÇÒó.
(æó) Åäú ÛõÕöÈóÊú ãõÄóÌøóÑóÉñ ãõÚóíøóäóÉñ (áöãõÏøóÉò) ßóãóÇ áóæú
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúÚóÈúÏó ÓóäóÉð áöáúÎöÏúãóÉö. ÝóÛõÕöÈó (ÎõíøöÑó)
ãõÓúÊóÃúÌöÑñ (Èóíúäó ÝóÓúÎò æó) Èóíúäó (ÅãúÖóÇÁò) Ãóíú: ÅÈúÞóÇÁö
ÇáúÚóÞúÏö ÈöáóÇ ÝóÓúÎò (æóãõØóÇáóÈóÉö ÛóÇÕöÈò ÈöÃóÌúÑö ãöËúáò) æóáóÇ
íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÛóÕúÈò ; áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö
áóãú íóÝõÊú ãõØúáóÞðÇ Èóáú Åáóì ÈóÏóáò æóåõæó ÇáúÞöíãóÉõ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú ÃóÊúáóÝó ÇáúãóÈöíÚó Èößóíúáò æóäóÍúæöåö ÂÏóãöíøñ (ãõÊóÑóÇÎöíðÇ
æóáóæú ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÏøóÉö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÑöÖóÇåõ (ÝóÅöäú ÝóÓóÎó) ÇáúÅöÌóÇÑóÉó (ÝóÚóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ
ãóÇ ãóÖóì) ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáúÞöÓúØö. æóÅöäú ÃóãúÖóì
ÝóÚóáóíúåö ÇáúãõÓóãøóì ÊóÇãøðÇ¡ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÛóÇÕöÈò ÈöÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÑõÏøóÊú) ãõÄóÌøóÑóÉñ ãóÛúÕõæÈóÉñ (Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ) Ãóíú:
ÇáúãõÏøóÉö (ÞóÈúáó ÝóÓúÎö) ãõÓúÊóÃúÌöÑò (ÇÓúÊóæúÝóì ãóÇ ÈóÞöíó) ãöäú
ÇáúãõÏøóÉö (æóÎõíøöÑó ÝöíãóÇ ãóÖóì) æóÇáúÚóíúäõ ÈöíóÏö ÛóÇÕöÈò¡ æóÅöäú
áóãú íóÝúÓóÎú ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö æóÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáúãõÓóãøóì æóÈóíúäó ÇáúÈóÞóÇÁö Úóáóì
ÇáúÚóÞúÏö æóíõØóÇáöÈõ ÇáúÛóÇÕöÈó ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö (ÈóÏóáñ ãóæúÕõæÝóÉñ ÈöÐöãøóÉò) ÛõÕöÈóÊú ;
áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóãóÇ áóæú æóÌóÏó ÇáúãõÓúáóãó
Ýöíåö ãóÚöíÈðÇ (ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó) ÇáúÈóÏóáõ (Ýóáóåõ) Ãóíú:
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö (ÇáúÝóÓúÎõ) æóÇáÕøóÈúÑõ Åáóì ÇáúÞõÏúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ
æóÊóäúÝóÓöÎõ ÈöãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö Åäú ßóÇäóÊú Åáóì ãõÏøóÉò.
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇÕöÈõ) áöáúãõÄóÌøóÑóÉö (ÇáúãõÄóÌøöÑó) áóåóÇ (ÝóáóÇ
ÃõÌúÑóÉó áóåõ ãõØúáóÞðÇ) äóÕøðÇ¡ Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
Úóáóì Úóãóáò Ãóæú Åáóì ãõÏøóÉò¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Úóáóì ãõÚóíøóäóÉò Ãóæú
ãóæúÕõæÝóÉò¡ æóÓóæóÇÁñ ÛóÕóÈóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú ÝöíåóÇ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (æóÍõÏõæËõ ÎóæúÝò ÚóÇãøò) íóãúäóÚõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöãõÄóÌøóÑóÉò
(ßóÛóÕúÈò) ÝóáöãõÓúÊóÃúÌöÑò ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎóæúÝõ ÎóÇÕøðÇ
ÈöãõÓúÊóÃúÌöÑò ßóÎóæúÝöåö ãöäú ÇáÓøóÝóÑö áöÞõÑúÈö ÚóÏõæøöåö ãöäú ãóÍóáøò
íõÑöíÏõ Óõáõæßöåö áóãú íóãúáößú ÇáúÝóÓúÎó ; áöÃóäøóåõ ÚõÐúÑñ íóÎúÊóÕøõ
Èöåö áóÇ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÃóÔúÈóåó
ãóÑóÖóåõ.
(æóãóäú ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áöÚóãóáò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö)
(2/267)
ßóÎöíóÇØóÉò æóÈöäóÇÁò (æóáóãú ÊõÔúÊóÑóØú
ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ) áóåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö (ÝóãóÑöÖó ÃõÞöíãó ÚöæóÖõåõ) ãóäú
íóÚúãóáõåõ áöíóÎúÑõÌó ãöãøóÇ æóÌóÈó Ýöí ÐöãøóÊöåö ßóÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
(æóÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúãóÑöíÖö ; áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ãóÇ áóÒöãóåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó ÅäúÙóÇÑõåõ ; áöÃóäøó
ÇáúÚóÞúÏó ÈöÅöØúáóÇÞöåö íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚúÌöíáó (æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö)
Ãóíú: Ýöí ÇáúÚóãóáö (ÇáúÞóÕúÏõ¡ ßóäóÓúÎò) áöÇÎúÊöáóÇÝöåö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÎõØõæØö (æóäóÍúæå) ßóÊöÌóÇÑóÉò áöÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍöÐúÞö
ÝóáóÇ (Ãóæú æóÞóÚóÊú) ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (Úóáóì Úóíúäöåö) ßóÇáúÃóÌöíÑö
ÇáúÎóÇÕøö ÝóáóÇ (Ãóæú ÔõÑöØóÊú ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ) ÇáúÚóãóáó (ÝóáóÇ) íóáúÒóãõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó ÞóÈõæáõ Úóãóáö ÛóíúÑöåö ; áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó áóÇ íóÍúÕõáõ
Èöåö. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó Ýöí äóæúÚò ÝóÓóáøóãó Åáóíúåö ÛóíúÑóåõ.
(æóáöãõÓúÊóÃúÌöÑò ÇáúÝóÓúÎõ) ; áöÊóÚóÐøõÑö ÊóÚúÌöíáö ÍóÞøöåö ÇáúæóÇÌöÈö
ÊóÚúÌöíáõåõ.
(æóÅöäú ÙóåóÑó) ÈöãõÄóÌøóÑóÉò ÚóíúÈñ ÈöÃóäú ßóÇäó ÈöåóÇ Íöíäó ÇáúÚóÞúÏö
æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö ãõÓúÊóÃúÌöÑñ ßóãóÇ áóæú æóÌóÏó ÇáÏøóÇÈøóÉó ÌóãõæÍðÇ
Ãóæú ÚóÖõæÖðÇ Ãóæú ÚóÑúÌóÇÁó ÈöÍóíúËõ ÊóÊóÃóÎøóÑõ Èöåö Úóäú ÇáúÞóÇÝöáóÉö
æóäóÍúæóåõ ßóÚóãðì (Ãóæú ÍóÏóËó) ÈöãõÄóÌøóÑò¡ ÚóíúÈñ ßóÌõäõæäö ÃóÌöíÑò
Ãóæú ãóÑóÖöåö æóäóÍúæöåö (æóåõæó) Ãóíú: ÇáúÚóíúÈõ (ãóÇ íóÙúåóÑõ Èöåö
ÊóÝóÇæõÊõ ÇáúÃõÌúÑóÉö) ÈöÃóäú Êóßõæäó ÇáúÃõÌúÑóÉõ ãóÚóåõ ÏõæäóåóÇ ãóÚó
ÚóÏóãöåö (ÝóáöãõÓúÊóÃúÌöÑò ÇáúÝóÓúÎõ) áöÃóäøóåõ ÚóíúÈñ Ýöí ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö. ÃóÔúÈóåó ÇáúÚóíúÈó Ýöí ÈõíõæÚö ÇáúÃóÚúíóÇäö æóÇáúãóäóÇÝöÚö áóÇ
íóÍúÕõáõ ÞóÈúÖõåóÇ ÅáøóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ. ÝóÅöÐóÇ ÍóÏóËó ÇáúÚóíúÈõ
ÝóÞóÏú æõÌöÏó ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡
ÝóÃóËúÈóÊó ÇáúÝóÓúÎó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåóÇ (Åäú áóãú íóÒõáú) ÇáúÚóíúÈõ
(ÈöáóÇ ÖóÑóÑò íóáúÍóÞõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó.
ÝóÅöäú ÇÓúÊóÏøóÊú ÇáúÈóÇáõæÚóÉõ æóÝóÊóÍóåóÇ ãõÄóÌøöÑñ Ýöí Òóãóäò íóÓöíÑò
áóÇ ÊóÊúáóÝõ Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ ÊóÖõÑøõ ÈöÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó
áóåõ (æó) áöãõÓúÊóÃúÌöÑò ÃóíúÖðÇ (ÇáúÅöãúÖóÇÁõ ãóÌøóÇäðÇ) ÈöáóÇ ÃóÑúÔò
áöÚóíúÈò ÞóÏöíãò Ãóæú ÍóÏöíËò áöÑöÖóÇåõ ÈöÇáäøóÞúÕö. æóÝöíåö æóÌúåñ áóåõ
ÇáúÃóÑúÔõ.
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãóæúÌõæÏö åóáú åõæó ÚóíúÈñ¿ ÑõÌöÚó Ýöíåö Åáóì
Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö (æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ) Úóíúäò (ãõÄóÌøóÑóÉò) äóÕøðÇ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãõÏøóÉð áóÇ Êóáöí ÇáúÚóÞúÏó Ëõãøó ÈöíÚóÊú
ÞóÈúáóåóÇ Ãóæú ÃóËúäóÇÁó ÇáúãõÏøóÉö ; áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÚóÞúÏñ Úóáóì
ÇáúãóäóÇÝöÚö ÝóáóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáúÈóíúÚó ßóÈóíúÚö ÇáúãõÒóæøóÌóÉö.
æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÅÌóÇÑóÉö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ; áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÛóíúÑõ ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
(æóáöãõÔúÊóÑò áóãú íóÚúáóãú) Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãõÄóÌøóÑñ (ÝóÓúÎñ Ãóæú
ÅãúÖóÇÁñ) áöáúÈóíúÚö (ãóÌøóÇäðÇ) Ãóíú: ÈöáóÇ ÃóÑúÔò.
æóÝöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö: ÇáúÝóÓúÎõ Ãóæú ÇáúÃóÑúÔõ. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: åõæó
ÚóíúÈñ (æóÇáúÃõÌúÑóÉõ) ãöäú Íöíäö ÇáÔøöÑóÇÁö (æóáóåõ) äóÕøðÇ
æóÇÓúÊõÔúßöáó Èößóæúäö ÇáúãóäóÇÝöÚö ãõÏøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÛóíúÑó
ãóãúáõæßóÉò áöáúÈóÇÆöÚö ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóßóíúÝó
íóßõæäõ ÚöæóÖõåóÇ æóåõæó ÇáúÃõÌúÑóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí¿ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáúãóÇáößó íóãúáößõ ÚöæóÖóåóÇ æóåõæó ÇáúÃõÌúÑóÉõ áóãú íóÓúÊóÞöÑøó ÈóÚúÏõ
æóáóæú ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ áóÑóÌóÚóÊú ÇáúãóäóÇÝöÚõ Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúÚóíúäó æóáóãú íóÓúÊóËúäö ÔóíúÆðÇ áóãú Êóßõäú Êöáúßó
ÇáúãóäóÇÝöÚõ æóáóÇ ÚöæóÖõåóÇ
(2/268)
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áóåõ áöÔõãõæáö ÇáúÈóíúÚö
áöáúÚóíúäö æóãóäóÇÝöÚöåóÇ¡ ÝóíóÞõæãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÞóÇãó ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝöíãóÇ ßóÇäó íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãöäúåóÇ æóåõæó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÚöæóÖö
ÇáúãóäóÇÝöÚö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÃõÌúÑóÉö Åäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÛóíúÑó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö. ÝóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö
áöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃõÌúÑóÉõ æóÇáËøóãóäõ ; áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúÈóíúÚö áóãú
íóÔúãóáú ÇáúãóäóÇÝöÚó ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ýöí ãöáúßöåö ÈöÚóÞúÏö ÇáÊøóÇÌöÑö ;
áöÃóäøó ÔöÑóÇÁó ÇáúÅöäúÓóÇäö áöãöáúßö äóÝúÓöåö ãõÍóÇáñ.
(æóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ) ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (ÈöÈóíúÚò æóáóÇ åöÈóÉò) áöÚóíúäò
ãõÄóÌøóÑóÉò (æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ Ãóæú ÇáúåöÈóÉõ (áöãõÓúÊóÃúÌöÑò) ;
áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ëõãøó ãóáóßó
ÇáúÚóíúäó ÈöÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáúåöÈóÉö¡ Ýóáóãú íóÊóäóÇÝóíóÇ¡ ßóãóÇ
áóæú ãóáóßó ÇáËøóãóÑóÉó ÈöÚóÞúÏò Ëõãøó ãóáóßó ÇáúÚóíúäó ÈöÚóÞúÏò ÂÎóÑó.
(æóáóÇ) ÊóÈúØõáõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (ÈöæóÞúÝö) Úóíúäò ãõÄóÌøóÑóÉò (æóáóÇ
ÈöÇäúÊöÞóÇáö) Çáúãöáúßö ÝöíåóÇ (ÈöÅöÑúËò Ãóæú æóÕöíøóÉò Ãóæú äößóÇÍò
Ãóæú ÎõáúÚò Ãóæú ØóáóÇÞò Ãóæú ÕõáúÍò æóäóÍúæöåö) ßóÌóÚóÇáóÉò¡
áöæõÑõæÏöåóÇ Úóáóì ãóÇ íóãúáößõåõ ÇáúãõÄóÌøöÑõ ãöäú ÇáúÚóíúäö
ÇáúãóÓúáõæÈóÉö ÇáäøóÝúÚö Òóãóäó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö. ÝóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãöäú
ÃóÈöíåö ÏóÇÑðÇ Ãóæú äóÍúæóåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ æóÎóáøóÝó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó æóÃóÎóÇåõ ÝóÇáÏøóÇÑõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝöíåóÇ¡ æóãóÇ
ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÃóÌúÑö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö. æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÈõæåõ ÞóÈóÖó ÇáúÃõÌúÑóÉó áóãú íóÑúÌöÚú ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ Úóáóì ÃóÎöíåö
æóáóÇ ÊóÑößóÉó ÃóÈöíåö æóãóÇ ÎóáøóÝóåõ ÃóÈõæåõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö.
[ÝóÕúáñ æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÃóÌöíÑò ÎóÇÕøò]
(ÝóÕúáñ æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÃóÌöíÑò ÎóÇÕøò¡ æóåõæó ãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó
ãõÏøóÉó Óóáøóãó äóÝúÓóåõ) áöãõÓúÊóÃúÌöÑò ßóÃóäú Úóãöáó ÈöÈóíúÊöåö
(æóáóÇ) ÈöÃóäú Úóãöáó ÈöÈóíúÊö äóÝúÓöåö (ÝöíãóÇ íóÊúáóÝõ ÈöíóÏöåö) Ãóíú:
ÇáúÃóÌöíÑö äóÕøðÇ ßóãóÇ áóæú ÇäúßóÓóÑóÊú ãöäúåõ ÇáúÌóÑøóÉõ ÇáøóÊöí
íóÓúÊóÞöí ÈöåóÇ Ãóæú ÇáúÂáóÉõ ÇáøóÊöí íóÍúÑõËõ ÈöåóÇ Ãóæú Çáúãóßöíáõ
ÇáøóÐöí íóßöíáõ Èöåö Ãóæú äóÍúæóåõ¡ áöÃóäøó Úóãóáóåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò
Úóáóíúåö. Ýóáóãú íóÖúãóäú ãóÇ ÊóáöÝó Èöåö¡ ßóÓöÑóÇíóÉö ÇáúÞöÕóÇÕö
æóÇáúÍóÏøö. æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ " ßóÇäó íõÖóãøöäõ
ÇáúÃõÌóÑóÇÁó¡ æóíóÞõæáõ: áóÇ íõÕúáöÍõ ÇáäøóÇÓó ÅáøóÇ åóÐóÇ " Ýóåõæó
ãõÑúÓóáñ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöíåö: Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÖóãøöäõ ÇáÕøóÈøóÇÛó
æóÇáÕøóæøóÇÛó¡ æóÇáúãõØúáóÞõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãõÞóíøóÏö. ;
æóáöÃóäøó ÇáúÎóÇÕøó äóÇÆöÈñ Úóäú Çáúãöáúßö Ýöí ÕóÑúÝö ãóäóÇÝöÚöåö Åáóì
ãóÇ ÃóãóÑó Èöåö Ýóáóãú íõÖóãøóäú (ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÚóãøóÏó) ÅÊúáóÇÝðÇ
ÝóíõÖóãøóäõ áöÅöÊúáóÇÝöåö ãóÇáó ÛóíúÑöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚóÏøöí (Ãóæú
íõÝóÑøöØó) Ãóíú: íõÞóÕøöÑõ Ýöí ÇáúÍöÝúÙö ÝóíõÖóãøóäõ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃõãóäóÇÁö.
(æóáóÇ) ÖóãóÇäó Úóáóì (ÍóÌøóÇãò Ãóæú ÎóÊøóÇäñ Ãóæú ÈóíúØóÇÑò Ãóæú
ØóÈöíÈò ÎóÇÕøðÇ) ßóÇäó (Ãóæú ãõÔúÊóÑóßðÇ) ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó
(ÍóÇÐöÞðÇ) Ãóíú: ÚóÇÑöÝðÇ Ýöí ÕöäóÇÚóÊöåö ; áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ßóÐóáößó áóãú íóÍöáøó áóåõ ãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇáúÝöÚúáö¡ ÝóíóÖúãóäõ
ÈöÓöÑóÇíóÊöåö ßóãóÇ áóæú ÊóÚóÏøóì Èöåö¡ æóÃóäú áóÇ íóÊóÌóÇæóÒó
ÈöÝöÚúáöåö ãóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÊóÌóÇæõÒóåõ ÈöÃóäú (áóãú ÊóÌúäö íóÏõåõ)
ÝóÅöäú ÊóÌóÇæóÒó ÈöÇáúÎöÊóÇäö Åáóì
(2/269)
ÇáúÍóÔóÝóÉö Ãóæú ÈöÞóØúÚö ÇáÓøóáúÚóÉö
Ãóæú äóÍúæöåóÇ ãóÍóáøó ÇáúÞóØúÚö¡ Ãóæú ÞóØóÚó Ýöí æóÞúÊò áóÇ íóÕúáõÍõ
Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ¡ Ãóæú ÈöÂáóÉò ßóÇáøóÉò æóäóÍúæöåóÇ Öóãöäó ; áöÃóäøóåõ
ÅÊúáóÇÝñ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÖóãóÇäõåõ ÈöÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÃö ßóÅöÊúáóÇÝö
ÇáúãóÇáö (æóÃóÐöäó Ýöíåö) Ãóíú: ÇáúÝöÚúáö (ãõßóáøóÝñ) æóÞóÚó ÇáúÝöÚúáõ
Èöåö (Ãóæú) ÃóÐöäó Ýöíåö (æóáöíøõ) ÕóÛöíÑò æóãóÌúäõæäò æóÞóÚó Èöåö
ÇáúÝöÚúáõ. ÝóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöíåö Öóãöäó ; áöÃóäøóåõ ÝöÚúáñ
ÛóíúÑõ ãóÃúÐõæäò Ýöíåö æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ãóÇ Ñõæöíó " Ãóäøó ÚõãóÑó
ÞóÖóì Èöåö Ýöí ØöÝúáóÉò ãóÇÊóÊú ãöäú ÇáúÎöÊóÇäö ÈöÏöíóÊöåóÇ Úóáóì
ÚóÇÞöáóÉö ÎóÇÊöäóÊöåóÇ ".
(æóáóÇ) ÖóãóÇäó Úóáóì (ÑóÇÚò áóãú íóÊóÚóÏøó Ãóæú íõÝóÑøöØõ Èöäóæúãò Ãóæú
ÛóíúÈóÊöåóÇ) Ãóíú: ÇáúãóÇÔöíóÉö (Úóäúåõ æóäóÍúæöåö) ßóÅöÓúÑóÇÝò Ýöí
ÖóÑúÈò Ãóæú Óõáõæßöåö ãóæúÖöÚðÇ íóÊóÚóÑøóÖó áöÊóáóÝöåóÇ Èöåö ; áöÃóäøóåõ
Ãóãöíäñ Úóáóì ÍöÝúÙöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÖúãóäõåóÇ ÈöÏõæäö ãóÇ ÐõßöÑó
ßóÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ÝóÅöäú ÊóÚóÏøóì Ãóæú ÝóÑøóØó Öóãöäó ßóÇáúæóÏöíÚö.
ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÊóÚóÏøò Ãóæú ÊóÝúÑöíØò ÝóÞóæúáõ ÑóÇÚò ; áöÃóäøóåõ
Ãóãöíäñ. æóÅöäú ÝóÚóáó ÝöÚúáðÇ æóÇÎúÊõáöÝóÇ Ýöí Ãóäøóåõ ÊóÚóÏøò Ãóæú áóÇ
ÑõÌöÚó Åáóì Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö (æóÅöäú ÇÏøóÚóì) ÑóÇÚò (ãóæúÊðÇ) áóåóÇ
Ãóæú áöÈóÚúÖöåóÇ ÞõÈöáó Þóæúáõåõ Èöíóãöíäöåö (æóáóæú áóãú íõÍúÖöÑú
ÌöáúÏðÇ) æóáóÇ ÛóíúÑóåõ ãöäúåóÇ ; áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ ßóÇáúæóÏöíÚö.
æóáöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö.
(Ãóæú ÇÏøóÚóì ãõßúÊóÑò Ãóäøó) ÇáÑøóÞöíÞó (ÇáúãõßúÊóÑóì ÃóÈóÞó Ãóæú
ãóÑöÖó¡ Ãóæú) Ãóäøó ÇáúÍöãúáó ÇáúãõßúÊóÑóì (ÔóÑóÏó Ãóæú ãóÇÊó Ýöí
ÇáúãõÏøóÉö) áöáúÅöÌóÇÑóÉö (Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÞõÈöáó) Þóæúáõåõ (Èöíóãöíäöåö)
; áöÃóäøóåõ ãõÄúÊóãóäñ. æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇäúÊöÝóÇÚöåö¡ æóÓóæóÇÁñ ÌóÇÁó
Èöåö ÕóÍöíÍðÇ Ãóæú áóÇ. æóßóÐóÇ áóæú ÕóÏøóÞóåõ ãóÇáößñ Úóáóì æõÌõæÏö
äóÍúæö ÅÈóÇÞò æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æóÞúÊöåö¡ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó áöãóÇáößò
ÝóÞóæúáõ ãõÓúÊóÃúÌöÑò. Ýöíåö ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÚóãóáö.
æóáöÃóäøóåõ ÍóÕóáó Ýöí íóÏöåö æóåõæó ÃóÚúáóãõ ÈöæóÞúÊöåö (ßóÏóÚúæóì
ÍóÇãöáò ÊóáóÝó ãóÍúãõæáò) Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÖúãóäõåõ¡ ÝóíõÞúÈóáõ
Èöíóãöíäöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóåõ) Ãóíú: ÇáúÍóÇãöáö (ÃõÌúÑóÉõ
Íóãúáöåö) Åáóì ãóÍóáøö ÊóáóÝöåö. ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö æóÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ; áöÃóäøó ãóÇ Úóãöáó Ýöíåö ãöäú Úóãóáò ÈöÅöÐúäò¡
æóÚóÏóãõ ÊóãóÇãö ÇáúÚóãóáö áóíúÓó ãöäú ÌöåóÊöåö. ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö.
æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÇáúãóÍúãõæáõ ;
áöÃóäøóåõ ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö åõäóÇßó áóßöäú íóÃúÊöí: Åäú áóãú íõÓóáøöãú
Åáóíúåö Úóãóáóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ.
(æóÅöäú ÚóÞóÏó) ÅÌóÇÑóÉñ (Úóáóì) ÑóÚúíö ÅÈöáò Ãóæú ÈóÞóÑò Ãóæú Ûóäóãò
(ãõÚóíøóäóÉò ÊóÚóíøóäóÊú) ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó áöÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò
ÈöÚóíúäöåö (ÝóáóÇ ÊõÈóÏøóáõ æóíóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ ÝöíãóÇ ÊóáöÝó) ãöäúåóÇ
áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÍóáøö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡ ßóãóæúÊö ÇáÑøóÖöíÚö (æó) Åäú
ÚóÞóÏó (Úóáóì) ÑóÚúíö (ãóæúÕõæÝò) Ýöí ÐöãøóÉò (ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö
äóæúÚöåö) ÝóáóÇ íóßúÝöí ÐößúÑõ ÇáúÌöäúÓö ßóÅöÈöáò¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÐößúÑö äóæúÚöåóÇ ßóÈóÎóÇÊöíøò Ãóæú ÚöÑóÇÈò áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÊúÚóÇÈö
ÇáÑøóÇÚöí (æó) áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö (ßöÈóÑöåö Ãóæú ÕöÛóÑöåö Ãóæú
ÚóÏóÏöåö) áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚóãóáö ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåö¡ æóÇáúÚóÇÏóÉõ ÊóÎúÊóáöÝõ
Ýöíåö æóÊóÊóÈóÇíóäõ ßóËöíÑðÇ. (æóáóÇ íóáúÒóãõåõ) Ãóíú: ÇáÑøóÇÚöíó
(ÑóÚúíõ ÓöÎóÇáöåóÇ)
(2/270)
; áöÃóäøóåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ áóãú íóÔúãóáúåóÇ
ÇáúÚóÞúÏõ.
(æóÅöäú Úóãöáó) ÃóÌöíÑñ ÎóÇÕøñ (áöÛóíúÑö ãõÓúÊóÃúÌöÑöåö ÝóÃóÖóÑøóåõ
Ýóáóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö (ÞöíãóÉõ ãóÇ ÝóæøóÊóåõ)
Úóáóíúåö ãöäú ãóäúÝóÚóÊöåö. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÃóÌúÑö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÖõÑøóåõ áóãú
íóÑúÌöÚú ÈöÔóíúÁò ; áöÃóäøóåõ æóÝøóÇåõ Úóãóáóåõ Úóáóì ÇáÊøóãóÇãö¡ ßóãóÇ
áóæú Úóãöáó æóåõæó íóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó (æóíóÖúãóäõ) ÇáúÃóÌöíÑõ
(ÇáúãõÔúÊóÑóßõ) æóåõæó ãóäú ÞõÏøöÑó äóÝúÚõåõ ÈöÇáúÚóãóáö¡ ÓóæóÇÁñ
ÊóÚóÑøóÖó Ýöíåö áöáúãõÏøóÉö ßóßóÍøóÇáò íõßóÍøöáõåõ ÔóåúÑðÇ ßõáøó íóæúãò
ßóÐóÇ ßóÐóÇ ãóÑøóÉð Ãóæú áóÇ ßóÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò. æóÊóÞóÏøóãó æóÌúåõ
ÊóÓúãöíóÊöåö ÈöÐóáößó (ãóÇ ÊóáöÝó ÈöÝöÚúáöåö) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑóßö (ãöäú
ÊóÎúÑöíÞö) ÞóÕøóÇÑò ÇáËøóæúÈó ÈöÏóÞøöåö Ãóæú ãóÏøöåö Ãóæú ÚóÕúÑöåö Ãóæú
ÈóÓúØöåö (æóÛóáóØö) ÎóíøóÇØò (Ýöí ÊóÝúÕöíáò) æóßóÐóÇ ØóÈøóÇÎñ æóÍóÇÆößñ
æóÎóÈøóÇÒñ æóãóáøóÇÍñ ÝóíóÖúãóäõ ãóÇ ÊóáöÝó ãöäú íóÏöåö Ãóæú ÍóÐóÝóåõ
Ãóæú ãóÇ íõÚóÇáöÌõ Èöåö ÇáÓøóÝöíäóÉó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÑóÈøõ ÇáúãóÊóÇÚö
ãóÚóåõ Ãóæú áóÇ æóíóÖúãóäõ ÌóãøóÇáñ ãóÇ ÊóáöÝó ÈöÞóæúÏöåö æóÓóæúÞöåö
æóÇäúÞöØóÇÚö ÍóÈúáò ÔóÏøó Èöåö Íöãúáóåõ.
(æó) íóÖúãóäõ ÍóÇãöáñ ãóÇ ÊóáöÝó (ÈöÒóáúÞöåö) Ãóæú ÚóËúÑóÊöåö
æóÓõÞõæØöåö Úóäúåõ ßóíúÝó ßóÇäó (æóÓõÞõæØò Úóäú ÏóÇÈøóÉò¡ æó) íóÖúãóäõ
ÃóíúÖðÇ ãóÇ äóÞóÕó (ÈöÎóØóÆöåö) Ýöí ÝöÚúáöåö¡ ßóÕóÈøóÇÛò ÃõãöÑó ÈöÕóÈúÛö
ËóæúÈò ÃóÕúÝóÑó ÝóÕóÈóÛóåõ ÃóÓúæóÏó¡ æóÎóíøóÇØò ÃõãöÑó ÈöÊóÝúÕöíáöåö
ÞóÈóÇÁð ÝóÝóÕøóáóåõ ÞóãöíÕðÇ¡ Ãóæú ËóæúÈó ÑóÌõáò ÝóÞóØóÚóåõ ÞóãöíÕó
ÇãúÑóÃóÉò áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú Úóáöíøò " Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÖóãøöäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛó æóÇáÕøóíøóÇÛó¡ æóíóÞõæáõ: áóÇ íõÕúáöÍõ ÇáäøóÇÓó ÅáøóÇ Ðóáößó
" æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö Úóäú Úóáöíøò " Ãóäøóåõ ßóÇäó
íõÖóãøöäõ ÇáúÃõÌóÑóÇÁó æóíóÞõæáõ: áóÇ íõÕúáöÍõ ÇáäøóÇÓó ÅáøóÇ åóÐóÇ " ;
æóáöÃóäøó Úóãóáó ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö ÝóãóÇ
ÊóæóáøóÏó ãöäúåõ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö¡ ßóÇáúÚõÏúæóÇäö
ÈöÞóØúÚö ÚõÖúæò.
æóÏóáöíáõ ÖóãóÇäö Úóãóáöåö Úóáóíúåö: Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóÌúÑó
ÅáøóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö æóÃóäøó ÇáËøóæúÈó áóæú ÊóáöÝó Ýöí ÍöÑúÒöåö ÈóÚúÏó
Úóãóáöåö áóÇ ÃóÌúÑó áóåõ Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÇÕøö¡ æóÓóæóÇÁñ
ÍóÖóÑóåõ ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö Ãóæú áóÇ ; áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö
áöÌöäóÇíóÉö íóÏöåö ßóÇáúÚõÏúæóÇäö. ÝóÅöäú ÊóÈóÑøóÚó ÞóÕøóÇÑñ æóäóÍúæóåõ
ÈöÚóãóáöåö áóãú íõÖóãøóäú ÌöäóÇíóÉó íóÏöåö äóÕøðÇ áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ
ãóÍúÖñ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Ãóäøóåõ ÃóÌöíÑñ Ãóæú ãõÊóÈóÑøöÚñ ÝóÞóæúáõ
ÞóÕøóÇÑò æóäóÍúæöåö. áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÊõåõ (æóáóæú ÈöÏóÝúÚöåö)
Ãóíú: ÇáËøóæúÈö æóäóÍúæöåö (Åáóì ÛóíúÑö ÑóÈøöåö) Ãóíú: ÛóáóØðÇ
ÝóíóÖúãóäõåõ ; áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåõ Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó áöáúãóÏúÝõæÚö
Åáóíúåö áõÈúÓõåõ ÅÐóÇ Úóáöãó æóÚóáóíúåö ÑóÏøõåõ áöáúÞóÕøóÇÑö äóÕøðÇ¡
(æóÛóÑöãó ÞóÇÈöÖñ) áóåõ (ÞóØóÚóåõ Ãóæú áóÈöÓóåõ ÌóåúáðÇ) Ãóäøóåõ ËóæúÈõ
ÛóíúÑöåö (ÃóÑúÔõ ÞóØúÚöåö æóÃõÌúÑóÉõ áõÈúÓöåö) ; áöÊóÚóÏøöíåö Úóáóì
ãöáúßö ÛóíúÑöåö (æóÑóÌóÚó) ÞóÇÈöÖñ (ÈöåöãóÇ) Ãóíú: ÈöÃóÑúÔö ÞóØúÚöåö
æóÃõÌúÑóÉö áõÈúÓöåö (Úóáóì ÏóÇÝöÚò) äóÕøðÇ ; áöÃóäøóåõ ÛóÑøóåõ.
æóíõØóÇáöÈõåõ ÈöËóæúÈöåö Åäú æóÌóÏóåõ¡ æóÅöáøóÇ Öóãöäóåõ ÇáúÃóÌöíÑõ
áöÃóäøóåõ ÃóãúÓóßóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåö ÈóÚúÏó ØóáóÈöåö ßóãóÇ áóæú
Úóáöãó.
æó (áóÇ) íõÖóãøóäõ ÃóÌöíÑñ (ãóÇ ÊóáöÝó ÈöÍöÑúÒöåö Ãóæú) ÈöÓóÈóÈò
(2/271)
(ÛóíúÑö ÝöÚúáöåö) ; áöÃóäøóåõ Úóíúäñ
ãóÞúÈõæÖóÉñ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóãú íõÊúáöÝúåóÇ ÈöÝöÚúáöåö. ÃóÔúÈóåó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉó ; æóáöÃóäøóåõ ÞóÈóÖóåóÇ ÈöÅöÐúäö ãóÇáößöåóÇ áöäóÝúÚò
íóÚõæÏõ ÚóáóíúåöãóÇ. ÃóÔúÈóåó ÇáúãõÖóÇÑöÈó (Åäú áóãú íóÊóÚóÏøó)
ÇáúÃóÌöíÑõ Ãóæú íõÝóÑøöØú äóÕøðÇ ÝóÅöäú ÊóÚóÏøóì Ãóæú ÝóÑøóØó Öóãöäó
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃõãóäóÇÁö (æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ) áöÚóãóáöåö Ýöíåö ÓóæóÇÁñ
Úóãöáó Ýöíåö Ýöí ÈóíúÊö ÑóÈøöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ; áöÃóäøóåõ áóãú íõÓóáøöãú
Úóãóáóåõ Åáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÊóÓúáöíãõåõ ÅáøóÇ
ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãóÚúãõæáö. Ýóáóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÚöæóÖóåõ ßóãóßöíáò ÈöíÚó
æóÊóáöÝó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö.
(æóáóåõ) Ãóíú: ÇáúÃóÌöíÑö (ÍóÈúÓõ ãóÚúãõæáò) ßóËóæúÈò ÕóÈóÛóåõ Ãóæú
ÞóÕøóÑóåõ Ãóæú ÎóÇØóåõ (Úóáóì ÃõÌúÑóÊöåö Åäú ÃóÝúáóÓó ÑóÈøõåõ) Ãóíú:
Íõßöãó ÈöÝóáóÓöåö æóÑóÌóÚó Èöåö ; áöÃóäøó ÒöíóÇÏóÊóåõ áöáúãõÝúáöÓö
ÝóÃõÌúÑóÊõåõ Úóáóíúåö æóÚöæóÖõ ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÚóãóáõåõ ãóæúÌõæÏñ Ýöí
Úóíúäö ÇáËøóæúÈö¡ Ýóãóáóßó ÍóÈúÓóåõ ãóÚó ÙõåõæÑö ÚõÓúÑóÉö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ßóãóäú ÃóÌøóÑó ãöáúßóåõ áöÂÎóÑó ÈöÃõÌúÑóÉò ÍóÇáóÉò Ëõãøó
ÙóåóÑóÊú ÚõÓúÑóÊõåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö áóåõ ÝóÅöäú áöáúãõÄóÌøöÑö ÝóÓúÎó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃõÌúÑóÊõåõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÒóÇÏóÊú Èöåö
ÞöíãóÊõåõ ÃóÎóÐó ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóÍóÇÕóÕó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöÈóÇÞöí
ÇáúÃõÌúÑóÉö (æóÅöáøóÇ) íõÝóáøöÓõ ÑóÈøõåõ ÈöÃõÌúÑóÊöåö ÝóáóíúÓó áöÃóÌöíÑò
ÍóÈúÓõåõ Úóáóì ÃõÌúÑóÊöåö ÈóÚúÏó Úóãóáöåö.
ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóßóÛóÇÕöÈò ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÑúåóäúåõ ÚöäúÏóåõ æóáóÇ
ÃóÐöäóåõ Ýöí ÅãúÓóÇßöåö¡ æóáóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÏóÝúÚöåö ÞóÈúáó ÃóÎúÐö
ÃõÌúÑóÊöåö¡ æóãóÊóì ÝóÚóáó (ÝóÊóáöÝó Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ) ÃóÌöíÑñ (ÈóÚúÏó
Úóãóáöåö Ãóæú) ÈóÚúÏó (Íóãúáöåö) ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áóåõ (ÎõíøöÑó ãóÇáößñ
Èóíúäó ÊóÖúãöíäöåö) Ãóíú: ÇáúÃóÌöíÑö (ÅíøóÇåõ) Ãóíú: ÇáúãóÚúãõæáö Ãóæú
ÇáúãóÍúãõæáó (ÛóíúÑó ãóÚúãõæáò) Ãóíú: ãóäúÓõæÌò Ãóæú äóÍúæóåõ (Ãóæú)
ÛóíúÑó (ãóÍúãõæáò) ÈöÃóäú íõØóÇáöÈóåõ ÈöÞöíãóÊöåö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí Óóáøóãóåõ Åáóíúåö Ýöíåö áöíóÍúãöáóåõ ãöäúåõ (æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó
áóåõ) Ãóíú: ÇáúÃóÌöíÑö ; áöÃóäøóåõ áóãú íõÓóáøöãú Úóãóáóåõ (Ãóæú)
ÊóÖúãöíäöåö ÇáúãóÚúãõæáó Ãóæú ÇáúãóÍúãõæáó ÇáÊøóÇáöÝó ÊóÚóÏøöíðÇ
ÈöÞöíãóÊöåö (ãóÚúãõæáðÇ) Ãóíú: ãóÕúÈõæÛðÇ æóäóÍúæóåõ (æóãóÍúãõæáðÇ) Åáóì
ãóßóÇä ÊóáöÝó Ýöíåö (æóáóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ) Ãóíú: ÃõÌúÑóÉõ Úóãóáöåö
æóÍóãúáöåö ; áöÃóäøó ÊóÖúãöíäóåõ ÅíøóÇåõ ßóÐóáößó Ýöí ãóÚúäóì ÊóÓúáöíãö
ÇáúÚóãóáö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎõíøöÑó Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö ;
áöÃóäøó ãöáúßóåõ ãõÓúÊóÕúÍóÈñ Úóáóíúåö Åáóì Íöíäö ÇáÊøóáóÝö Ýóãóáóßó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÞöíãóÊöåö ÞóÈúáó Úóãóáöåö æóÍöíäó ÊóáóÝöåö.
(æóÅöÐóÇ ÌóÐóÈó ÇáÏøóÇÈøóÉó ãõÓúÊóÃúÌöÑñ¡ Ãóæú) ÖóÑóÈóåóÇ (ãõÚóáøöãõåóÇ
ÇáÓøóíúÑó áöÊóÞöÝó Ãóæú ÖóÑóÈóÇåóÇ) Ãóíú: ãõÓúÊóÃúÌöÑõåóÇ æóãõÚóáøöãõåóÇ
ÇáÓøóíúÑó (ßóÚóÇÏóÉö) ÖóÑúÈöåóÇ Ýöí Ðóáößó (áóãú íóÖúãóäú) ÖóÇÑöÈñ
ãöäúåõãóÇ (ãóÇ ÊóáöÝó Èöåö) Èöåö Ãóíú: ÇáÖøóÑúÈö ÇáúãõÚúÊóÇÏö áöáúÅöÐúäö
Ýöíåö ÚóÇÏóÉð¡ æóáöäóÎúÓöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " ÈóÚöíÑó
ÌóÇÈöÑò æóÖóÑúÈöåö " æóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ íóäúÎõÓõ
ÈóÚöíÑóåõ ÈöãöÍúÌóäöåö ÝóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Öóãöäó ; áöÃóäøóåõ
ÌöäóÇíóÉñ.
(æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãõÔúÊóÑößñ) ÃóÌöíÑðÇ (ÎóÇÕøðÇ) ßóÎóíøóÇØò Ãóæú
ÕóÈøóÇÛò íóÓúÊóÃúÌöÑõ ÃóÌöíÑðÇ ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð íóÓúÊóÚúãöáõåõ ÝöíåóÇ
(Ýóáößõáøò) ãöäúåõãóÇ (Íõßúãõ äóÝúÓöåö) ÝóãóÇ ÊóÞóÈøóáóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøõßøóÇäö æóÏóÝóÚóåõ Åáóì ÃóÌöíÑöåö
(2/272)
ÝóÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò æóáóÇ
ÊóÝúÑöíØò áóãú íóÖúãóäúåõ¡ áöÃóäøóåõ ÃóÌöíÑñ ÎóÇÕøñ æóÖóãöäóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøõßøóÇäö áöÃóäøóåõ ãõÔúÊóÑóßñ (æóÅöäú ÇÓúÊóÚóÇäó) ãóäú íóÊóÞóÈøóáõ
ÇáúÃóÚúãóÇáó ÃóÍúÓóäóåóÇ Ãóæú áóÇ (æóáóãú íóÚúãóáú Ýóáóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ)
ÇáúãõÓóãøóÇÉõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö (áöÖóãóÇäöåö) ÇáúÊöÒóÇãöåö ÇáúÚóãóáó (áóÇ
áöÊóÓúáöíãö ÇáúÚóãóáö) æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö: Ãóäøó ÇáÊøóÞóÈøõáó
íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõÊóÞóÈøöáö æóíóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáÑøöÈúÍó¡
æóÓóæóÇÁñ Úóãöáó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ Ãóæú áóÇ.
(æó) Åäú ÞóÇáó ÇáúÃóÌöíÑõ: (ÃóÐöäúÊó) áöí (Ýöí ÊóÝúÕöíáöåö) Ãóíú:
ÇáËøóæúÈö (ÞóÈóÇÁð) æó (ÞóÇáó) ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ: (Èóáú) ÃóÐöäúÊõ áóß Ýöí
ÊóÝúÕöíáöåö (ÞóãöíÕðÇ Ýó) ÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõ ÇáúÎóíøóÇØö) æóßóÐóÇ Åäú
ÞóÇáó: ÃóÐöäúÊõ Ýöí ÞóØúÚöåö ÞóãöíÕó ÇãúÑóÃóÉò¡ ÞóÇáó: Èóáú ÞóãöíÕõ
ÑóÌõáò¡ Ãóæú Ýöí ÕóÈúÛöåö ÃóÓúæóÏó ÝóÞóÇáó: Èóáú ÃóÍúãóÑõ æóäóÍúæõåõ ;
áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÅöÐúäö æóÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÕöÝóÊöåö.
ÝóÞõÈöáó Þóæúáõ ÇáúãóÃúÐõæäö ßóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÊõåõ¡
ÝóíóÍúáöÝõ æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÛõÑúãõ (æóáóåõ) Ãóíú: ÇáúÃóÌöíÑö
(ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö) áöÃóäøóåõ Úóãöáó ÈöÚöæóÖò áóãú íõÓóáøóãú áóåõ. æóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÓóãøóì áöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÏóÚúæóÇåõ. æóßóÐóÇ áóæú
ÕóÇÛó áóåõ ÕóÇÆöÛñ ÐóåóÈðÇ ÓöæóÇÑóíúäö ÝóÞóÇáó ÑóÈøõåõ: ÅäøóãóÇ
ÃóÐöäúÊõßó ÈöÕöíóÇÛóÊöåö ÎóáúÎóÇáóíúäö ÝóÞóæúáõ ÇáÕøóÇÆöÛö Èöíóãöíäöåö¡
æóáóåõ ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö ßóÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
(æó) ãóäú ÏóÝóÚó ËóæúÈðÇ Åáóì ÎóíøóÇØò æóÞóÇáó: (Åäú ßóÇäó íóßúÝöíäöí
ÝóÝóÕøöáúåõ¡ ÝóÞóÇáó: íóßúÝöíóßó ÝóÝóÕøóáóåõ Ýóáóãú íóßúÝöåö Öóãöäóåõ¡
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇÞúØóÚúåõ ÞóÈóÇÁð ÝóÞóØóÚóåõ ÞóãöíÕðÇ) ; áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÃóÐöäóåõ Ýöí ÞóØúÚöåö ÈöÔóÑúØö ßöÝóÇíóÊöåö ÝóÞóØóÚóåõ ÈöÏõæäö
ÔóÑúØöåö æó (áóÇ) íóÖúãóäõ (Åäú ÞóÇáó) ÇáúÎóíøóÇØõ áöÑóÈøöåö: (íóßúÝöíßó
ÝóÞóÇáó: ÇÞúØóÚúåõ) ÝóÞóØóÚóåõ ; áöÃóäøóåõ ÃóÐöäóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØò¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
[ÝóÕúáñ æóÊóÌöÈõ Ãóíú Êóãóáøõßõ ÃõÌúÑóÉò Ýöí ÅÌóÇÑóÉö Úóíúäò]
(ÝóÕúáñ æóÊóÌöÈõ) Ãóíú: Êóãóáøõßõ (ÃõÌúÑóÉò Ýöí ÅÌóÇÑóÉö Úóíúäò) æóáóæú
ãõÏøóÉð áóÇ Êóáöí ÇáúÚóÞúÏó (Ãóæú) ÅÌóÇÑóÉò Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò Ýöí
(ÐöãøóÉò) ßóÍóãúáò ãõÚóíøóäò Åáóì ãóßóÇä ãõÚóíøóäò (ÈöÚóÞúÏò) ÔõÑöØó
Ýöíåö ÇáúÍõáõæáõ Ãóæú ÃõØúáöÞó¡ ßóãóÇ íóÌöÈõ ÇáËøóãóäõ ÈöÚóÞúÏö
ÇáúÈóíúÚö æóÇáÕøóÏóÇÞö ÈöÇáäøößóÇÍö. æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó
áóßõãú ÝóÂÊõæåõäøó ÃõÌõæÑóåõäøó} [ÇáØáÇÞ: 6] æóÍóÏöíËõ " «ÃóÚúØõæÇ
ÇáúÃóÌöíÑó ÃóÌúÑóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÌöÝøó ÚóÑóÞõåõ» " ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú áóÇ íõÚóÇÑöÖõ Ðóáößó ; áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÅöíÊóÇÁö Ýöí
æóÞúÊò áóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈóåõ ÞóÈúáóåõ. ßóÞóæúáöåö {ÝóãóÇ
ÇÓúÊóãúÊóÚúÊõãú Èöåö ãöäúåõäøó ÝóÂÊõæåõäøó ÃõÌõæÑóåõäøó} [ÇáäÓÇÁ: 24]
æóÇáÕøóÏóÇÞõ íóÌöÈõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö (æóÊõÓúÊóÍóÞøõ) ÇáúÃõÌúÑóÉõ
(ßóÇãöáóÉð) Ãóäú íóãúáößó ÇáúãõÄóÌøöÑõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöåóÇ (ÈöÊóÓúáöíãö
Úóíúäò) ãõÚóíøóäóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ãóæúÕõæÝóÉð áöÌóÑóíóÇäö ÊóÓúáöíãöåóÇ
ãóÌúÑóì ÊóÓúáöíãö äóÝúÚöåóÇ (Ãóæú ÈóÐúáöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóíúäö¡ ÈöÃóäú
íóÃúÊöíó ÈöåóÇ ãõÄóÌøöÑñ Åáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑò áöíóÓúÊóæúÝöíó äóÝúÚóåóÇ
ÝóíóãúÊóäöÚó ãöäú ÊóÓóáøõãöåóÇ ; áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãóÇ
(2/273)
Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÐóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúÚóíúäó ÇáúãóÈöíÚóÉó.
(æóÊóÓúÊóÞöÑøõ) Ãóíú: ÊóËúÈõÊõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ ßóÇãöáóÉð ÈöÐöãøóÉö
ãõÓúÊóÃúÌöÑò ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö (ÈöÝóÑóÇÛö Úóãóáò ãóÇ) ÇõÓúÊõÄúÌöÑó
áöÚóãóáöåö æóåõæó (ÈöíóÏö ãõÓúÊóÃúÌöÑò) ßóØóÈøóÇÎò ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áöØóÈúÎò
ÈöÈóíúÊö ãõÓúÊóÃúÌöÑò ÝóæóÝøóì Èöåö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÊóãøó ãóÇ Úóáóíúåö
æóåõæó ÈöíóÏö ÑóÈøöåö ÝóÇÓúÊóÞóÑøó. æóÝöí ÔóÑúÍöåö æóÇáúÅöÞúäóÇÚö Ýöí
ÇáúÝóÕúáö ÞóÈúáóåõ: æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ ÝöíãóÇ Úóãöáóåõ Ãóíú: æóÊóáöÝó
ÞóÈúáó ÊóÓóáøõãöåö ÓóæóÇÁñ Úóãöáóåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóæú Ýöí
ÈóíúÊöåö (æóíóÏúÝóÚõ ÛóíúÑóåõ) Ãóíú: ÛóíúÑó ãóÇ ÈöíóÏö ãõÓúÊóÃúÌöÑò
ßóÎóíøóÇØò ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áöíóÎöíØó ËóæúÈðÇ ÈöÏõßøóÇäöåö ÝóÎóÇØóåõ
æóÓóáøóãóåõ áöÑóÈøöåö (ãóÚúãõæáðÇ) ; áöÃóäøóåõ Óóáøóãó ãóÇ Úóáóíúåö
ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÚöæóÖóåõ.
(æó) ÊóÓúÊóÞöÑøõ ÃóíúÖðÇ (ÈöÇäúÊöåóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö) Ãóíú: ãõÏøóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì ãõÏøóÉò æóÓõáøöãóÊú Åáóíúåö ÇáúÚóíúäõ
ÈöáóÇ ãóÇäöÚò æóáóæú áóãú íóäúÊóÝöÚú áöÊóáóÝö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö
ÊóÍúÊó íóÏöåö æóåõæó ÍóÞøõåõ¡ ÝóÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÚöæóÖõåõ ßóËóãóäö
ÇáúãóÈöíÚö ÅÐóÇ ÃõÊúáöÝó ÈöíóÏö ãõÔúÊóÑò (æó) ÊóÓúÊóÞöÑøõ ÃóíúÖðÇ
(ÈöÈóÐúáö ÊóÓúáöíãö Úóíúäò áöÚóãóáò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÅÐóÇ ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ
íõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ) Ãóíú: ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÚóãóáö (ÝöíåóÇ) Ãóíú:
ÇáúãõÏøóÉö áöÊóáóÝö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÊóÍúÊó íóÏöåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö
ÝóÇÓúÊóÞóÑøó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö ßóÊóáóÝö ÇáúãóÈöíÚö ÊóÍúÊó íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí. Ýóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÈøóÉð áöíóÑúßóÈóåóÇ Åáóì ãóßøóÉó
ãóËóáðÇ ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ ÈößóÐóÇ æóÓóáøóãóåóÇ áóåõ æóãóÖóì ãóÇ
íõãúßöäõ ÐóåóÇÈõåõ ÅáóíúåóÇ æóÑõÌõæÚõåõ Ýöíåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö æóáóãú
íóÝúÚóáõ ÇÓúÊóÞóÑøóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ.
(æóíóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÊóÚúÌöíáöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃõÌúÑóÉö ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó
ÓóäóÉó ÊöÓúÚò Ýöí ÓóäóÉö ËóãóÇäò æóÔóÑóØó Úóáóíúåö ÊóÚúÌöíáó ÇáúÃõÌúÑóÉö
íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö (æó) íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ (ÊóÃúÎöíÑöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃõÌúÑóÉö
ÈöÃóäú Êóßõæäó ãõÄóÌøóáóÉð ÈöÃóÌóáò ãóÚúáõæãò ßóÇáËøóãóäö.
(æóáóÇ ÊóÌöÈõ) ÃõÌúÑóÉñ (ÈöÈóÐúáö) ÊóÓúáöíãö Úóíúäò (Ýöí) ÅÌóÇÑóÉñ
(ÝóÇÓöÏóÉò) ; áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåóÇ áóãú ÊóÊúáóÝú ÊóÍúÊó íóÏöåö æóáóÇ Ýöí
ãöáúßöåö (ÝóÅöäú ÊóÓóáøóãó) ÇáúãõÄóÌøóÑóÉó Ýöí ÅÌóÇÑóÉò ÝóÇÓöÏóÉò ÍóÊøóì
ãóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ Ãóæú ãóÖóì Òóãóäñ íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ Úóãóáò
ãóÚúÞõæÏò Úóáóíúåö Ãóæú áóÇ (Ýó) Úóáóíúåö (ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö) ãõÏøóÉ
ÈóÞóÇÆöåóÇ ÈöíóÏöåö (æóÅöäú áóãú íóäúÊóÝöÚú) ÈöåóÇ áöÊóáóÝö ãóäóÇÝöÚöåóÇ
ÊóÍúÊó íóÏöåö ÈöÚöæóÖò áóãú íõÓóáøóãú áöãõÄúÌöÑò ÝóÑóÌóÚó Åáóì
ÞöíãóÊöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóæúÝóÇåóÇ.
(æóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú) Ãóíú: ÇäúÊóåóÊú (ãõÏøóÉõ ÅÌóÇÑóÉö ÃóÑúÖò æóÈöåóÇ
ÛöÑóÇÓñ Ãóæú ÈöäóÇÁñ áóãú íõÔúÊóÑóØú) Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ÞóáúÚõåõ) ÚöäúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö (Ãóæú ÔõÑöØó) Úóáóì ÑóÈøö ÃóÑúÖò (ÈóÞóÇÄõåõ) Ãóíú:
ÇáúÛöÑóÇÓö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö
(ÎõíøöÑó ãóÇáößõåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö (Èóíúäó ÃóÎúÐöåö) Ãóíú: Êóãóáøõßö
ÛöÑóÇÓò Ãóæú ÈöäóÇÁò (ÈöÞöíãóÊöåö) ÈöÃóäú ÊõÞóæøóãó ÇáúÃóÑúÖõ
ãóÛúÑõæÓóÉð Ãóæú ãóÈúäöíøóÉð Ëõãøó ÎóÇáöíóÉð ãöäúåõãóÇ ÝóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ÞöíãóÊõåõ (Ãóæú ÊóÑúßöåö) Ãóíú: ÇáúÛöÑóÇÓö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö
(ÈöÃõÌúÑóÊöåö) Ãóíú: ÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö (Ãóæú ÞóáúÚöåö) ÌóÈúÑðÇ
(æóÖóãóÇäö äóÞúÕöåö) Ãóíú: ÇáúÛöÑóÇÓö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö ; áöÃóäøó Ýöíåö
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÍóÞøóíúäö æóÅöÒóÇáóÉö ÖóÑóÑö ÇáúãóÇáößóíúäö ÝóáóÇ
ÃóËóÑó áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÊóÈúÞöíóÉó ÛóÑúÓöåö Ãóæú ÈöäóÇÆöåö
(ãóÇ áóãú íóÞúáóÚúåõ) Ãóíú:
(2/274)
ÇáúÛöÑóÇÓó Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁó (ãóÇáößõåõ)
ÚöäúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö. ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏóåõ ÝóáóíúÓó áöÑóÈøö
ÇáúÃóÑúÖö ãóäúÚõåõ ãöäúåõ ; áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ.
(æóãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÈöäóÇÁõ) ÇáøóÐöí ÈóäóÇåõ ãõÓúÊóÃúÌóÑñ
ÈöãõÄóÌøóÑóÉò (ãóÓúÌöÏðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ) ßóãóÏúÑóÓóÉò æóÓöÞóÇíóÉò
æóÞóäúØóÑóÉò (ÝóáóÇ íõåúÏóãõ æóÊóáúÒóãõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ Åáóì ÒóæóÇáöåö)
æóßóÐóÇ áóæú Èõäöíó ÈöåóÇ ÈöäóÇÁñ æóÞóÝóåõ Úóáóì ãóÓúÌöÏò¡ ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö. ÝóÅöÐóÇ ÇäúåóÏóãó ÒóÇáó Íõßúãõ
ÇáúæóÞúÝö æóÃóÎóÐõæÇ ÃóÑúÖóåõãú ÝóÇäúÊóÝóÚõæÇ ÈöåóÇ (æóáóÇ íõÚóÇÏõ)
ãóÓúÌöÏñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÇäúåóÏóãó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö (ÈöÛóíúÑö
ÑöÖóÇ ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö) ; áöÒóæóÇáö Íõßúãö ÇáúÅöÐúäö ÈöÒóæóÇáö ÇáúÚóÞúÏö.
(ÊóäúÈöíåñ) ÙóÇåöÑõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó ÈóÇÞò æóáóæú æóÞóÝó
ãõÓúÊóÃúÌöÑñ ãóÇ ÈóäóÇåõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÝóÅöäú áóãú íõÊúÑóßú
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóíóÊóæóÌøóåõ Ãóäú áóÇ íóÈúØõáó ÇáúæóÞúÝõ ãõØúáóÞðÇ
ÇäúÊóåóì. ÝóÅöäú Êóãóáøóßóåõ ÑóÈøõ ÇáúÃóÑúÖö ÇÔúÊóÑóì ÈöÞöíãóÊöåö¡
ãöËúáóåõ æóßóÐóÇ Åäú åóÏóãóåõ æóÖóãöäó äóÞúÕóåõ ÕóÑóÝó äóÞúÖóåõ æóãóÇ
ÃóÎóÐó Ýöí ãöËúáöåö.
(æóÝöí ÇáúÝóÇÆöÞö. ÞõáúÊõ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÃóÑúÖõ) ÇáúãõÄóÌøóÑóÉõ
áöÛóÑúÓò Ãóæú ÈöäóÇÁò (æóÞúÝðÇ) æóÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (áóãú
íõÊóãóáøóßú) ÛöÑóÇÓñ æóáóÇ ÈöäóÇÁñ áöÌöåóÉö æóÞúÝö ÇáúÃóÑúÖö (ÅáøóÇ
ÈöÔóÑúØö æóÇÞöÝò) ÈöÃóäú ßóÇäó ÔóÑóØóåõ Ýöí æóÞúÝöåö (Ãóæú) ÅáøóÇ
(ÈöÑöÖóÇ ãõÓúÊóÍöÞøò) áöÑóíúÚö æóÞúÝò Åäú áóãú íóßõäú ÔõÑöØó ; áöÃóäøó
Ýöí ÏóÝúÚö ÞöíãóÊöåö ãöäú ÑóíúÚö ÇáúæóÞúÝö ÊóÝúæöíÊðÇ Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö. æóÞóÇáó (ÇáúãõäóÞøöÍõ) : ÞõáúÊõ: (Èóáú ÅÐóÇ ÍóÕóáó Èöåö)
Ãóíú: ÇáÊøóãóáøõßö (äóÝúÚñ) áöÌöåóÉö ÇáúæóÞúÝö¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ÃóÍóÙøó
ãöäú ÈóÞóÇÆöåö ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö (ßóÇäó áóåõ Ðóáößó) Ãóíú: Êóãóáøõßõåõ
áöÌöåóÉö ÇáúæóÞúÝö ; áöÃóäøó Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉð ÊóÚõæÏõ Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøö
ÇáÑøóíúÚö¡ ßóÔöÑóÇÁö æóáöíøò ÈöäóÇÁð áöíóÊöíãò ÅÐóÇ ÑóÂåõ ãóÕúáóÍóÉð.
æóÝöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö æóãóÇáó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÑóÌóÈò: áóÇ íóÊóãóáøóßõ ÛóíúÑõ
ÊóÇãøö Çáúãöáúßö ßóÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö æóÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö¡ æóÝöíåö
ÃóíúÖðÇ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú: áóÇ íõÞúáóÚõ ÇáúÛöÑóÇÓõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÃóÑúÖõ æóÞúÝðÇ.
(æó) ãõÄúäóÉõ (ÇáúÞóáúÚö Úóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑò) ßóäóÞúáö ãóÊóÇÚöåö ÚöäúÏó
ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö ; áöÃóäøó Úóáóíúåö ÊóÝúÑöíÛó ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ãöãøóÇ
ÃóÔúÛóáóåóÇ Èöåö ãöäú ãöáúßöåö (æóßóÐóÇ ÊóÓúæöíóÉõ ÍõÝóÑò) ÍóÕóáóÊú
ÈöÞóáúÚò ÝóÊóáúÒóãõ ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ (Åäú ÇÎúÊóÇÑóåõ) Ãóíú: ÇáúÞóáúÚó¡
ãõÓúÊóÃúÌöÑñ Ïõæäó ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö. ; áöÃóäøóåõ ÃóÏúÎóáó äóÞúÕðÇ Úóáóì
ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö. ÝóáóÒöãóåõ ÅÒóÇáóÊõåõ. ÝóÅöäú
ÇÎúÊóÇÑóåõ ãõÄóÌøöÑñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑò ; áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
ÃóÏúÎóáó ÇáÖøóÑóÑó Úóáóì äóÝúÓöåö.
(æóÅöäú ÔõÑöØó) Úóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑö ÃóÑúÖò ÈöÛöÑóÇÓò Ãóæú ÈöäóÇÁò
(ÞóáúÚõåõ) ÚöäúÏó ÇäúÊöåóÇÁö ãõÏøóÉö ÅÌóÇÑóÉò (áóÒöãóåõ ÞóáúÚõåõ)
æóÝóÇÁð ÈöãõæÌóÈö ÔóÑúØöåö (æóáóíúÓó Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ãóÚó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö (ÊóÓúæöíóÉõ ÍõÝóÑò) ÊóÍúÕõáõ ÈöÞóáúÚò (æóáóÇ
ÅÕúáóÇÍõ ÃóÑúÖò) ; áöÏóáóÇáóÉö ÇáÔøóÑúØö Úóáóì ÑöÖóÇ ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö
ÈöÐóáößó (ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØò) ÈöÃóäú ÔóÑóØóåõ ÑóÈøõ ÇáúÃóÑúÖö Úóáóíúåö
ÝóíóáúÒóãõåõ æóÝóÇÁñ ÈöÇáÔøóÑúØö.
(æóáóÇ) íóÌöÈõ (Úóáóì ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö) ÅÐóÇ
(2/275)
ÔóÑóØó ÇáúÞóáúÚó ÚöäúÏó ÇäúÊöåóÇÁö
ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ÛóÑóÇãóÉõ äóÞúÕò) ÈöÞóáúÚò áöÏõÎõæáöåöãóÇ Úóáóì
Ðóáößó áöÑöÖóÇåõãóÇ ÈöÇáúÞóáúÚö. æóÅöäú ÈóÇÚó ãõÓúÊóÃúÌöÑñ ÛóÑúÓóåõ Ãóæú
ÈöäóÇÁóåõ áöãóÇáößö ÃóÑúÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÞóÈúáó ÞóáúÚöåö ÌóÇÒó.
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö Ýöí Ðóáößó. æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÔóÑöíßðÇ áöãõÄóÌøöÑò Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÛóÑóÓó Ãóæú Èóäóì¡
Ëõãøó ÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÊõåõ ÝóáöáúãõÄóÌøöÑö ÃóÎúÐõ ÍöÕøóÉö äóÕöíÈöåö ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö Ýöí ÇáúÛöÑóÇÓö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö ÈöÞöíãóÊöåö. æóáóíúÓó áóåõ
ÅáúÒóÇãõåõ ÈöÞóáúÚò áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö ÞóáúÚó ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóáúÚõåõ.
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö (æóÅöäú ÈóÞöíó) ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö
ÅÌóÇÑóÉö (ÒóÑúÚò) Ýöí ãõÄóÌøóÑóÉò (ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØö ãõÓúÊóÃúÌöÑò) ßóÃóäú
ÃóÈúØóÃó ÇáÒøóÑúÚõ áöäóÍúæö ÈóÑúÏò (áóÒöãó) ãõÄóÌøöÑðÇ (ÊóÑúßõåõ) Åáóì
ßóãóÇáöåö (ÈöÃõÌúÑóÊöåö) Ãóíú: ÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö áöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ãõÏøóÉö ÅÌóÇÑóÉò ßóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÅÐóÇ ÒóÑóÚó æóÑóÌóÚó ÇáúãõÚöíÑõ ÞõáúÊ:
æóãöËúáõåõ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÑúÖðÇ ÓóäóÉð ãóËóáðÇ ÝóÃóßúËóÑó áöÒóÑúÚö
äóÍúæö ÞõØúäò Ãóæú ÞóÕóÈò æóÈóÞöíóÊú ÚõÑõæÞõåõ ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÇáúÃóÑúÖö
ÝóáóÇ ÊõÞúáóÚõ ; áöÃóäøóåóÇ æõÖöÚóÊú ÈöÍóÞøò. æóÚóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑò
ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö ãóÇ ÈóÞöíóÊú ãóÇ áóãú íóÊúÑõßúåóÇ áöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö.
(æó) Åäú ßóÇäó ÈóÞóÇÄõåõ (ÈöÊóÝúÑöíØöåö) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ßóÒóÑúÚöåö ãóÇ áóÇ ÊóÌúÑöí ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈößóãóÇáöåö Ýöí ãõÏøóÊöåóÇ
(ÝóáöãóÇáößö) ÇáúÃóÑúÖö (Ðóáößó) Ãóíú: ÊóÑúßõåõ ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö Åáóì
ßóãóÇáöåö (æó) áóåõ (ÃóÎúÐõåõ) Ãóíú: ÇáÒøóÑúÚö (ÈöÞöíãóÊöåö)
áöÊóÚóÏøöíåö Ýöíåö. ÃóÔúÈóåó ÒóÑúÚó ÇáúÛóÇÕöÈö (ãóÇ áóãú íóÎúÊóÑú
ãõÓúÊóÃúÌöÑñ ÞóáúÚóåõ) Ãóíú: ÇáÒøóÑúÚö (æó) íóÎúÊóÑú (ÊóÝúÑöíÛóåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö) ÝóáóÇ íóãúáößõ ÑóÈøõ ÇáúÃóÑúÖö ÃóÎúÐóåõ ÈöÞöíãóÊöåö áöÒóæóÇáö
ÇáÖøóÑóÑö æóÚóæúÏö ÃóÑúÖöåö Åáóíúåö Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö.
æóáöãóÇáößò ãóäúÚõ ãõÓúÊóÃúÌöÑò ÃóÑóÇÏó ÒóÑúÚó ãóÇ áóÇ íõÏúÑóßõ ÚóÇÏóÉð
Ýöí ãõÏøóÉö ÅÌóÇÑóÉò. ÝóÅöäú ÒóÑóÚó áóãú íóãúáößú ØóáóÈóåõ ÈöÞóáúÚöåö
ÞóÈúáó ÇáúãõÏøóÉö áöãöáúßöåö äóÝúÚóåóÇ.
(æóÇßúÊöÑóÇÁõ) ÃóÑúÖò (ãõÏøóÉð áöÒóÑúÚò áóÇ íóßúãõáõ ÝöíåóÇ) ÇáÒøóÑúÚõ
ßóÎóãúÓóÉö ÃóÔúåõÑò áöãóÇ áóÇ íõÏúÑóßõ ÅáøóÇ Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ÝóÃóßúËóÑó (Åäú ÔóÑóØó) Ýöí ÇáúÚóÞúÏö (ÞóáúÚóåõ) Ãóíú: ÇáÒøóÑúÚö
(ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú: ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ÕóÍøó) ÇáúÚóÞúÏõ ; áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÝúÖöí Åáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ãõÏøóÊöåö. æóÞóÏú íóßõæäõ áóåõ ÛóÑóÖñ
áöÃóÎúÐöåö ÞóÕöíáðÇ æóäóÍúæöåö. æóíóáúÒóãõåõ ãóÇ ÇáúÊóÒóãó æóÅöáøóÇ
íóÔúÊóÑöØõ Ðóáößó¡ Èóáú ÃóØúáóÞó Ãóæú ÔóÑóØó ÇáúÅöÈúÞóÇÁó ÍóÊøóì
íóßúãõáó ÝóáóÇ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÈöÒóÑúÚöåö ÝöíåóÇ. ÃóÔúÈóåó
ÅÌóÇÑóÉó ÇáúÃóÑúÖö ÇáÓøóÈöÎóÉö áöáÒøóÑúÚö. æóáóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÇáúÞóáúÚö
Åäú ÒóÑóÚó.
(æóãóÊóì ÇäúÞóÖóÊú) ãõÏøóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ÑóÝóÚó) ãõÓúÊóÃúÌöÑñ (íóÏóåõ)
Úóäú ãõÄóÌøóÑóÉò (æóáóãú íóáúÒóãúåõ ÑóÏøñ æóáóÇ ãõÄúäóÉñ ßóãõæÏóÚò) ;
áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÖøóãóÇäó. ÝóáóÇ íóÞúÊóÖöí ÑóÏøóåõ
æóãõÄúäóÊóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö. ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÇáúÚóíúäõ
ÈöíóÏöåö ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò áóãú íóÖúãóäúåóÇ æóáóæú Êóãóßøóäó ãöäú ÇáÑøóÏøö
ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝóÊú Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö. áóßöäú Åäú ÔõÑöØó Ãóäú áóÇ
íóÓöíÑó ÈöåóÇ áóíúáðÇ Ãóæú æóÞúÊó ÞóÇÆöáóÉò Ãóæú ãõÊóÃóÎøöÑðÇ Úóäú
ÇáúÞóÇÝöáóÉö Ãóæú Ýöí ÂÎöÑöåóÇ æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ Ýöíåö ÛóÑóÖñ ÝóÎóÇáóÝó
Öóãöäó æóãóÊóì ØóáóÈóåóÇ ÑóÈøõåóÇ Îóáøóì Èóíúäóåõ
(2/276)
æóÈóíúäóåóÇ. ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ ãöäúåóÇ ÖóãöäóåóÇ ßóÇáúãóÛúÕõæÈóÉö.
æóäóãóÇÄõåóÇ ßóåöíó. æóáóíúÓó áóåõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö. ; áöÃóäøóåõ áóãú
íóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú ÔóÑóØó Úóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑò ÖóãóÇäó
ãõÄóÌøóÑóÉò ÝóÓóÏó ÇáÔøóÑúØõ áöãõäóÇÝóÇÊöåö ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö.
æóÝöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö: íóáúÒóãõåõ ÑóÏøñ ÈöÔóÑúØò (æóáö) ãõÄóÌøöÑò
(ãõÔúÊóÑöØò) Úóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑò (ÚóÏóãó ÓóÝóÑò È) Úóíúäò (ãõÄóÌøóÑóÉò
ÇáúÝóÓúÎõ Èöåö) Ãóíú: ÓóÝóÑöåö ÈöåóÇ áöãõÎóÇáöÝóÊöåö ÇáÔøóÑúØó. æóÚõáöãó
ãöäúåõ: Ãóäøó áóåõ ÇáÓøóÝóÑó ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóáóíúÓó áöÓóíøöÏò ÂÌóÑó
ÑóÞöíÞóåõ ÇáÓøóÝóÑõ Èöåö.
(æóãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÏóÑóÇåöãõ ÈöÚóÞúÏö) ÈóíúÚò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ (ÝóÃóÚúØóì) ÈóÇÆöÚðÇ Ãóæú ãõÄóÌøöÑðÇ æóäóÍúæóåõ (ÚóäúåóÇ
ÏóäóÇäöíÑó) Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ¡ ÈöÃóäú ÚóæøóÖóåõ ÚóäúåóÇ ÚöæóÖðÇ (Ëõãøó
ÇäúÝóÓóÎó) ÚóÞúÏõ ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóäóÍúæöåö ÑóÌóÚó ãõÔúÊóÑò
Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌöÑñ æóäóÍúæöåö ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ; áöÃóäøóåóÇ ÚöæóÖõ
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ÇáúãõÄóÌøöÑõ æóäóÍúæõåõ ÅäøóãóÇ ÃóÎóÐó
ÇáÏøóäóÇäöíÑó Ãóæú äóÍúæóåóÇ ÈöÚóÞúÏò ÂÎóÑó æóáóãú íóäúÝóÓöÎú. ÃóÔúÈóåó
ãóÇ áóæú ÞóÈóÖó ÇáÏøóÑóÇåöãó Ëõãøó ÕóÑóÝóåóÇ ÈöÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÇÔúÊóÑóì
ÈöåóÇ ÚóÑóÖðÇ ãöäúåõ. |