ÏÞÇÆÞ
Ãæáí Çáäåì áÔÑÍ ÇáãäÊåì ÇáãÚÑæÝ ÈÔÑÍ ãäÊåì ÇáÅÑÇÏÇÊ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÚöÊúÞö]
ßöÊóÇÈõ ÇáúÚöÊúÞö áõÛóÉð: ÇáúÎõáõæÕõ¡ æóãöäúåõ ÚöÊóÇÞõ ÇáúÎóíúáö
æóÇáØøóíúÑö Ãóíú: ÎóÇáöÕõåóÇ¡ æóÓõãøöíó ÇáúÈóíúÊõ ÇáúÍóÑóÇãõ ÚóÊöíÞðÇ
áöÎõáõæÕöåö ãöäú ÃóíúÏöí ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö (æóåõæó) ÔóÑúÚðÇ (ÊóÍúÑöíÑõ
ÇáÑøóÞóÈóÉö) Ãóíú: ÇáÐøóÇÊö (æóÊóÎúáöíÕõåóÇ ãöäú ÇáÑøöÞøö) ÚóØúÝõ
ÊóÝúÓöíÑò ÎõÕøóÊú Èöåö ÇáÑøóÞóÈóÉõ ãóÚó æõÞõæÚöåö Úóáóì ÌóãöíÚö
ÇáúÈóÏóäö ; áöÃóäøó ãöáúßó ÇáÓøóíøöÏö áóåõ ßóÇáúÛõáøö Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö
ÇáúãóÇäöÚö áóåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö. ÝóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó ÝóßóÃóäøó ÑóÞóÈóÊóåõ
ÃõØúáöÞóÊú ãöäú Ðóáößó. íõÞóÇáõ: ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ æóÃóÚúÊóÞúÊõåõ ÃóäóÇ¡
Ýóåõæó ÚóÊöíÞ æóãõÚúÊóÞñ æóåõãú ÚõÊóÞóÇÁõ¡ æóÃóãóÉñ ÚóÊöíÞ æóÚóÊöíÞóÉñ.
æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö æóÍõÕõæáö ÇáúÞõÑúÈóÉö Èöåö. áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò} [ÇáãÌÇÏáÉ: 3] æóÞóæúáöåö: {Ýóßøõ
ÑóÞóÈóÉò} [ÇáÈáÏ: 13] æóÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú
ÃóÚúÊóÞó ÑóÞóÈóÉð ãõÄúãöäóÉð ÃóÚúÊóÞó Çááøóåõ Èößõáøö ÅÑúÈò ãöäúåóÇ
ÅÑúÈðÇ ãöäúåõ ãöäú ÇáäøóÇÑö¡ ÍóÊøóì Åäøóåõ áóíõÚúÊöÞõ ÇáúíóÏó ÈöÇáúíóÏö
æóÇáÑøöÌúáó ÈöÇáÑøöÌúáö æóÇáúÝóÑúÌó ÈöÇáúÝóÑúÌö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æó)
åõæó (ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúÞõÑóÈö) ; áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáóåõ ßóÝøóÇÑóÉð
áöáúÞóÊúáö æóÛóíúÑöåö¡ æóÌóÚóáóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝößóÇßðÇ áöãõÚúÊöÞöåö ãöäú ÇáäøóÇÑö æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÎúáöíÕö
ÇáúÂÏóãöíøö ÇáúãóÚúÕõæãö ãöäú ÖóÑóÑö ÇáÑøöÞøö æóãöáúßö äóÝúÓöåö
æóãóäóÇÝöÚöåö æóÊóßúãöíáö ÃóÍúßóÇãöåö æóÊóãúßöíäöåö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöí äóÝúÓöåö æóãóäóÇÝöÚöåö Úóáóì ÍóÓóÈö ÇÎúÊöíóÇÑöåö (æóÃóÝúÖóáõåóÇ)
Ãóíú: ÇáÑøöÞóÇÈõ áöáúÚöÊúÞö (ÃóäúÝóÓõåóÇ ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ) Ãóíú:
ÃóÚóÒøõåóÇ Ýöí äõÝõæÓö ÃóåúáöåóÇ (æóÃóÛúáóÇåóÇ ËóãóäðÇ) äóÕøðÇ
æóÙóÇåöÑóÉð æóáóæú ßóÇÝöÑóÉð æöÝóÇÞðÇ áöãóÇáößò æóÎóÇáóÝóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ
æóáóÚóáøóåõ ãõÑóÇÏõ ÃóÍúãóÏó áóßöäú íõËóÇÈõ Úóáóì ÚöÊúÞöåö ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö (æó) ÚöÊúÞõ (ÐóßóÑò) ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÚöÊúÞö ÃõäúËóì ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãõÚúÊöÞõåõ ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì æóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÝößóÇßö
ãöäú ÇáäøóÇÑö (æóÊóÚóÏøõÏñ) æóáóæú ãöäú ÅäóÇËò (ÃóÝúÖóáõ) ãöäú æóÇÍöÏò
æóáóæú ÐóßóÑðÇ
(æóÓõäøó ÚöÊúÞõ) ãóäú áóåõ ßóÓúÈñ áöÇäúÊöÝóÇÚöåö Èöãöáúßöåö ßóÓúÈóåõ
(æó) Óõäøó (ßöÊóÇÈóÉõ ãóäú áóåõ ßóÓúÈñ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ} [ÇáäæÑ: 33]
(æóßõÑöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÚöÊúÞõ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ (Åäú ßóÇäó) ÇáúÚóÊöíÞõ (áóÇ
ÞõæøóÉó áóåõ æóáóÇ
(2/577)
ßóÓúÈó) áöÓõÞõæØö äóÝóÞóÊöåö
ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö ÝóíóÕöíÑõ ßóáøðÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúãóÓúÃóáóÉö
(Ãóæú) ßóÇäó (íóÎóÇÝõ ãöäúåõ) Åäú ÃõÚúÊöÞó (ÒöäðÇ Ãóæú ÝóÓóÇÏó)
ÝóíõßúÑóåõ ÚöÊúÞõåõ æóßóÐóÇ Åäú ÎöíÝó ÑöÏøóÊõåõ æóáõÍõæÞõåõ ÈöÏóÇÑö
ÍóÑúÈò (æóÅöäú Úõáöãó) ãöäúåõ (Ãóæú Ùõäøó Ðóáößó ãöäúåõ ÍóÑõãó) ;
áöÃóäøóåõ æóÓöíáóÉñ Åáóì ÇáúÍóÑóÇãö (æóÕóÍøó ÇáúÚöÊúÞõ) æóáóæú ãóÚó
Úöáúãöåö Ðóáößó ãöäúåõ Ãóæú Ùóäøöåö áöÕõÏõæÑö ÇáúÚöÊúÞö ãöäú Ãóåúáöåö
Ýöí ãóÍóáøöåö ÃóÔúÈóåó ÚöÊúÞó ÛóíúÑöåö
(æóíóÍúÕõáõ) ÇáúÚöÊúÞõ (ÈöÞóæúáò) ãöäú ÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóáóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöãõÌóÑøóÏö äöíøóÉò ßóÇáØøóáóÇÞö æóíóäúÞóÓöãõ ÇáúÞóæúáõ Åáóì
ÕóÑöíÍò æóßöäóÇíóÉò (æóÕóÑöíÍõåõ áóÝúÙõ ÚöÊúÞò. æó) áóÝúÙõ (ÍõÑøöíøóÉò)
áöæõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö ÈöåöãóÇ ÝóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõãóÇ (ßóíúÝó ÕõÑöÝóÇ)
ßóÞóæúáöåö áöÞöäøöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ãõÍóÑøóÑñ Ãóæú ÍóÑøóÑúÊõß Ãóæú
ÃóäúÊó ÚóÊöíÞ Ãóæú ãõÚúÊóÞñ ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö Ãóæú ÃóÚúÊóÞúÊõß
ÝóíõÚúÊóÞõ æóáóæú áóãú íóäúæöåö.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑóÌõáò áóÞöíó ÇãúÑóÃóÉð Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóÞóÇáó:
ÊóäóÍøöí íóÇ ÍõÑøóÉõ ÝóÅöÐóÇ åöíó ÌóÇÑöíóÊõåõ ÞóÇáó: ÞóÏú ÚóÊóÞóÊú
Úóáóíúåö. æóÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ÞóÇáó áöÎóÏóãò ÞöíóÇãò Ýöí æóáöíãóÉò
ãõÑøõæÇ ÃóäúÊõãú ÃóÍúÑóÇÑñ¡ æóßóÇäó Ýöíåöãú Ãõãøõ æóáóÏöåö æóáóãú
íóÚúáóãú ÈöåóÇ. ÞóÇáó: åóÐóÇ Èöåö ÚöäúÏöí ÊõÚúÊóÞõ Ãõãøõ æóáóÏöåö
(ÛóíúÑó ÃóãúÑò æóãõÖóÇÑöÚò æóÇÓúãö ÝóÇÚöáò) ßóÞóæúáöåö áöÑóÞöíÞöåö:
ÍóÑøöÑúåõ Ãóæú ÃóÚúÊöÞúåõ¡ Ãóæú åóÐóÇ ãõÍóÑøöÑñ ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö Ãóæú
ãõÚúÊöÞñ ÈößóÓúÑö ÇáÊøóÇÁö. ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÐóáößó ; áöÃóäøóåõ ØóáóÈñ
Ãóæú æóÚúÏñ Ãóæú ÎóÈóÑñ Úóäú ÛóíúÑöåö. æóáóíúÓó æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ ÕóÇáöÍðÇ
áöáúÅöäúÔóÇÁö æóáóÇ ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú äóÝúÓöåö ÝóíõÄóÇÎóÐõ Èöåö. æóÞöíóÇÓõ
ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáØøóáóÇÞö áóæú ÞóÇáó áóåõ: ÃóäúÊó ÚóÇÊöÞñ ÚóÊóÞó
(æóíóÞóÚõ) ÇáúÚöÊúÞõ (ãöäú åóÇÒöáò) ßóÇáØøóáóÇÞö. æó (áóÇ) íóÞóÚõ (ãöäú
äóÇÆöãò æóäóÍúæöåö) ßóãõÛúãðì Úóáóíúåö æóãóÌúäõæäò æóãõÈóÑúÓóãò áöÚóÏóãö
ÚóÞúáöåöãú ãóÇ íóÞõæáõæäó æóßóÐóÇ ÍóÇßò æóÝóÞöíåò íõßóÑøöÑõåõ
ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÅÑóÇÏóÉõ áóÝúÙöåö áöãóÚúäóÇåõ áóÇ äöíøóÉõ ÇáäøóÝóÇÐö
æóÇáúÞõÑúÈóÉõ
(æóáóÇ) íóÞóÚõ ÚöÊúÞñ (Åäú) ÞóÇáó ÓóíøöÏñ áöÑóÞöíÞöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ. æó
(äóæóì ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö ÚöÝøóÊóåõ æóßóÑóãó ÎõáõÞöåö æóäóÍúæóåõ)
ßóÕöÏúÞöåö æóÃóãóÇäóÊöåö. æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ãóÇ ÃóäúÊó ÅáøóÇ ÍõÑøñ.
Ãóíú: Åäøóßó áóÇ ÊõØöíÚõäöí¡ æóáóÇ ÊóÑóì áöí Úóáóíúß ÍóÞøðÇ æóáóÇ
ØóÇÚóÉð ; áöÃóäøóåõ äóæóì ÈößóáóÇãöåö ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÝóÇäúÕóÑóÝó
Åáóíúåö. æóÅöäú ØóáóÈó ÇÓúÊöÍúáóÇÝóåõ ÍóáóÝó æóæóÌúåõ ÇÍúÊöãóÇáö
ÇááøóÝúÙö áöãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáúÍõÑøóÉó ÊõãúÏóÍõ ÈöãöËúáö
åóÐóÇ. íõÞóÇáõ: ÇãúÑóÃóÉñ ÍõÑøóÉñ Ãóíú: ÚóÝöíÝóÉñ. æóíõÞóÇáõ áößóÑöíãö
ÇáúÃóÎúáóÇÞö ÍõÑøñ. ÞóÇáóÊú: ÓõÈóíúÚóÉõ ÊóÑúËöí ÚóÈúÏó ÇáúãõØøóáöÈö¡
æóáóÇ ÊóÓúÃóãóÇ Ãóäú ÊóÈúßöíóÇ ßõáøó áóíúáóÉò ... æóíóæúãò Úóáóì ÍõÑøò
ßóÑöíãö ÇáÔøóãóÇÆöáö
(æó) Åäú ÞóÇáó ÓóíøöÏñ áöÑóÞöíÞöåö: (ÃóäúÊó ÍõÑøñ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóäö
Ãóæú) ÃóäúÊó ÍõÑøñ Ýöí åóÐóÇ (ÇáúÈóáóÏö íõÚúÊóÞõ ãõØúáóÞðÇ) ; áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞó Ýöí Òóãóäò Ãóæú ÈóáóÏò áóãú íõÚóÏøó ÑóÞöíÞðÇ Ýöí
ÛóíúÑöåöãóÇ
(æóßöäóÇíóÊõåõ) Ãóíú: ÇáúÚöÊúÞö ÇáøóÊöí íóÞóÚõ ÈöåóÇ (ãóÚó äöíøóÊöåö)
Ãóíú: ÇáúÚöÊúÞö. ÞõáúÊ: Ãóæú ÞóÑöíäóÉñ ßóÓõÄóÇáö ÚöÊúÞò ßóÇáØøóáóÇÞö
(ÎóáøóíúÊõß Ãóæú ÃóØúáóÞúÊõß æóÇáúÍóÞú ÈöÃóåúáöß) ÈöåóãúÒóÉö æóÕúáò
æóÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö (æóÇÐúåóÈú ÍóíúËõ ÔöÆúÊó æóáóÇ ÓóÈöíáó áöí) Úóáóíúß
(Ãóæú áóÇ
(2/578)
ÓõáúØóÇäó áöí) Úóáóíúß (Ãóæú áóÇ ãöáúßó
áöí) Úóáóíúß (Ãóæú áóÇ ÑöÞøó áöí) Úóáóíúß (Ãóæú) áóÇ (ÎöÏúãóÉó áöí
Úóáóíúß¡ æóÝóßóßúÊ ÑóÞóÈóÊóß æóæóåóÈúÊõß áöáøóåö¡ æóÑóÝóÚúÊõ íóÏöí Úóäúß
Åáóì Çááøóåö æóÃóäúÊó áöáøóåö Ãóæú) ÃóäúÊó (ãóæúáóÇíó Ãóæú) ÃóäúÊó
(ÓóÇÆöÈóÉð æóãóáøóßúÊõß äóÝúÓóß. æó) ãöäú ÇáúßöäóÇíóÉö. Þóæúáõ
ÇáÓøóíøöÏö (áöÃóãóÉò ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ. Ãóæú) ÃóäúÊö (ÍóÑóÇãñ) .
æóÝöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö. æóßóÐóÇ ÇÚúÊóÏøöí. æóÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ ãöËúáõåõ
Ýöí áóÝúÙö ÇáÙøöåóÇÑö (æó) ãöãøóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÚöÊúÞõ Þóæúáõ
ÇáÓøóíøöÏö (áöãóäú íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ÃóÈóÇåõ) ãöäú ÑóÞöíÞöåö ÈöÃóäú
ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ÇÈúäó ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉò ãóËóáðÇ. æóÇáÑøóÞöíÞõ ÇÈúäó
ËóáóÇËöíäó ÝóÃóßúËóÑó (ÃóäúÊó ÃóÈöí Ãóæú) ÞóÇáó áöÑóÞöíÞöåö ÇáøóÐöí
íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ÇÈúäóåõ (ÃóäúÊó ÇÈúäöí) ÝóíõÚúÊóÞõ ÈöÐóáößó ÝöíåöãóÇ
æóÅöäú áóãú íóäúæöåö (æóáóæú ßóÇäó áóåõ äóÓóÈñ ãóÚúÑõæÝ) áöÌóæóÇÒö
ßóæúäöåö ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò.
æó (áóÇ) ÚöÊúÞó ÈöÞóæúáöåö Ðóáößó Åäú áóãú íõãúßöäú ßóæúäõåõ ÃóÈóÇåõ
Ãóæú ÇÈúäóåõ (áößöÈóÑò Ãóæú ÕöÛóÑò Ãóæú äóÍúæöåö æóáóãú íóäúæö Èöåö)
Ãóíú: åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö (ÚöÊúÞóåõ) áöÊóÍóÞøõÞö ßóÐöÈö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÍõÑøöíøóÉñ ßóÞóæúáöåö: åóÐóÇ ÇáØøöÝúáõ ÃóÈöí Ãóæú
ÇáØøöÝúáóÉõ åóÐöåö Ãõãøöí. æóßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö æóåöíó
ÃóÓóäøõ ãöäúåõ.: åóÐöåö ÇÈúäóÊöí. Ãóæú ÞóÇáó áóåóÇ æóåõæó ÃóÓóäøõ ãöäúåõ
åóÐöåö Ãõãøöí áóãú ÊóØúáõÞú ßóÐóáößó åõäóÇ (ßó) Þóæúáöåö: áöÑóÞöíÞöåö
(ÃóÚúÊóÞúÊõß) ãöäú ÃóáúÝö ÓóäóÉò (Ãóæú) ÃóäúÊó ÍõÑøñ ãöäú ÃóáúÝö ÓóäóÉò
(æó) ßóÞóæúáöåö: (ÃóäúÊö ÈöäúÊöí áöÚóÈúÏöåö æó) ßóÞóæúáöåö (: ÃóäúÊó
ÇÈúäöí áöÃóãóÊöåö) ; áöÃóäøóåõ ãõÍóÇáñ ãóÚúáõæãñ ßóÐöÈõåõ¡ æóÔóÑúØõ
ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúÞóæúáö ßóæúäõåõ ãöäú ãóÇáößò ÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóáóãú
íõäóÈøöåú Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ Ýöí ßõáøö ÊóÕóÑøõÝò ãóÇáöíøò (æó)
íóÍúÕõáõ ÇáúÚöÊúÞõ (Èöãöáúßò) ãöäú ãõßóáøóÝò ÑóÔöíÏò æóÛóíúÑöåö (áöÐöí
ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ÈöäóÓóÈò) ßóÃóÈöíåö æóÌóÏøöåö. æóÅöäú ÚóáóÇ æóæóáóÏöåö
æóæóáóÏö æóáóÏöåö æóÅöäú ÓóÝóáó æóÃóÎöíåö æóÃõÎúÊöåö æóæóáóÏöåöãóÇ
æóÅöäú äóÒóáó. æóÚóãøöåö æóÚóãøóÊöåö æóÎóÇáò æóÎóÇáóÊöåö æóÇÝóÞóåõ Ýöí
Ïöíäöåö Ãóæú áóÇ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáÕøóÛöíÑõ: åõæó ÂßóÏõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö.
Ýóáóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó Ðöí ÑóÍöãöåö ÇáúãóÍúÑóãö Úóáóì ãöáúßöåö Ýóãóáóßóåõ
ÚóÊóÞó Èöãöáúßöåö áóÇ ÈöÊóÚúáöíÞöåö (æóáóæú) ßóÇäó Çáúãóãúáõæßõ
(ÍóãúáðÇ) ßóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÒóæúÌóÉó ÇÈúäöåö Ãóæú ÃóÈöíåö Ãóæú ÃóÎöíåö
ÇáúÍóÇãöáó ãöäúåõ. áöÍóÏöíËö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÓóãõÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú
ãóáóßó ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò Ýóåõæó ÍõÑøñ» ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ æóÍóÓøóäóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ. æóÞóÇáó ÇáúÚóãóáõ Úóáóì åóÐóÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ «áóÇ íõÌúÒöÆõ æóáóÏñ æóÇáöÏóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÌöÏóåõ
ãóãúáõæßðÇ ÝóíóÔúÊóÑöíóåõ ÝóíõÚúÊöÞóåõ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ: ÝóÞóæúáõåõ:
(ÝóíóÔúÊóÑöíóåõ ÝóíõÚúÊöÞóåõ) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö:
(ÝóíóÔúÊóÑöíóåõ ÝóíõÚúÊöÞóåõ) ÈöÔöÑóÇÆöåö ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÖóÑóÈóåõ
ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóÇáÖøóÑúÈõ åõæó ÇáúÞóÊúáõ æóÓóæóÇÁñ ãóáóßóåõ ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú
åöÈóÉò Ãóæú ÅÑúËò Ãóæú ÛóäöíãóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö
æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÇÈúäõ Úóãøöåö æóäóÍúæöåö Èöãöáúßöåö ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöãóÍúÑóãò. æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ãóÍúÑóãñ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ßóÃõãøöåö æóÃóÈöíåö
æóÇÈúäöåö ãöäú ÑóÖóÇÚò ; áöÃóäøóåõ áóÇ äóÕøó Ýöí ÚöÊúÞöåöãú æóáóÇ åõãú
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÝóíóÈúÞõæäó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
(2/579)
æóßóÐóÇ ÇáÑøóÈöíÈóÉõ æóÃõãøõ ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇÈúäóÊõåóÇ. ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: ÌóÑóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÈöÃóäøóåõ íõÈóÇÚõ
ÇáúÃóÎõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö (æóÃóÈñ æóÇÈúäñ ãöäú ÒöäðÇ ßóÃóÌúäóÈöíøóíúäö)
ÝóáóÇ ÚöÊúÞó Èöãöáúßö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÂÎóÑó äóÕøðÇ áöÚóÏóãö ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÇáúÈõäõæøóÉö ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö æóÇáúÍóÌúÈö
æóÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö¡ æóæõÌõæÈö ÇáúÅöäúÝóÇÞö æóËõÈõæÊö ÇáúæöáóÇíóÉö¡
æóßóÐóÇ ÃóÎñ æóäóÍúæõåõ ãöäú ÒöäðÇ
(æóíõÚúÊóÞõ Íóãúáñ áóãú íõÓúÊóËúäó) Ãóíú: áóãú íóÓúÊóËúäöåö ãõÚúÊöÞõ
Ãõãøöåö (ÈöÚöÊúÞö Ãõãøöåö) áöÊóÈóÚöíøóÊöåö áóåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÇáúåöÈóÉö. ÝóÝöí ÇáúÚöÊúÞö Ãóæúáóì (æóáóæú áóãú íóãúáößúåõ) Ãóíú:
ÇáúÍóãúáó ÑóÈøõ ÇáúÃóãóÉö ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóãóÉð ãöäú æóÑóËóÉö
ãóíøöÊò ãõæÕðì ÈöÍóãúáöåóÇ áöÛóíúÑöåö ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÝóíóÓúÑöí ÇáúÚöÊúÞõ
Åáóì ÇáúÍóãúáö (Åäú ßóÇäó) ãõÚúÊöÞõåóÇ (ãõæÓöÑðÇ) ÈöÞöíãóÉö ÇáúÍóãúáö
íóæúãó ÚöÊúÞöåö ßóÝöØúÑóÉò (æóíóÖúãóäõ) ãõÚúÊöÞõåóÇ (ÞöíãóÊóåõ) Ãóíú:
ÇáúÍóãúáö (áöãóÇáößöåö) ÇáúãõæÕóì áóåõ Èöåö íóæúãó æöáóÇÏóÊöåö ÍóíøðÇ¡
ÝóÅöäú ÇÓúÊóËúäóì ÇáúÍóãúáó ãõÚúÊöÞõ Ãõãøöåö áóãú íõÚúÊóÞú. æóÈöåö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ.: ÃóÐúåóÈõ Åáóì ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö. æóáóÇ
ÃóÐúåóÈõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö. æóáöÍóÏöíËö «ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì
ÔõÑõæØöåöãú» æóáöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚö ÝóÕóÍøó ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ ßóÇáúãõäúÝóÕöáö æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÈóíúÚó
Ýöí Ãóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÚöáúãõ ÈöÕöÝóÇÊö
ÇáúãõÚóæøóÖö áöíõÚúáóãó åóáú íõÞóÇÈöáõ ÇáúÚöæóÖó Ãóæú áóÇ
(æóíóÕöÍøõ ÚöÊúÞõåõ) Ãóíú: ÇáúÍóãúáö (ÏõæäóåóÇ) Ãóíú: Ïõæäó Ãõãøöåö
äóÕøðÇ ; áöÃóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ÇáúãõäúÝóÑöÏö¡ æóáöåóÐóÇ
ÊõæÑóËõ Úóäúåõ ÇáúÛõÑøóÉõ ÅÐóÇ ÖóÑóÈó ÈóØúäó Ãõãøöåö ÝóÃóÓúÞóØóÊúåõ
ßóÃóäøóåõ ÓóÞóØó ÍóíøðÇ æóÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö æóáóåõ¡ æóíóÑöËõ
(æóãóäú ãóáóßó ÈöÛóíúÑö ÅÑúËò) ßóÔöÑóÇÁò æóåöÈóÉò æóæóÕöíøóÉò
æóÛóäöíãóÉò (ÌõÒúÁðÇ) ßóËöíÑðÇ. Ãóæú ÞóáöíáðÇ (ãöãøóäú íõÚúÊóÞõ
Úóáóíúåö) Èöãöáúßò (æóåõæó) Ãóíú: ÇáúãóÇáößõ áöáúÌõÒúÁö (ãõæÓöÑñ
ÈöÞöíãóÉò ÈóÇÞöíóÉò ÝóÇÖöáóÉò) Úóäú ÍóÇÌóÊöåö æóÍóÇÌóÉö ãóäú íõãóæøöäõåõ
(ßóÝöØúÑóÉò) Ãóíú: Úóäú äóÝóÞóÉö íóæúãò æóáóíúáóÉò æóãóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ
ãöäú äóÍúæö ãóÓúßóäò æóÎóÇÏöãò (íóæúãó ãöáúßöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãõæÓöÑò
(ÚóÊóÞó) Úóáóíúåö (ßõáøõåõ æóÚóáóíúåö ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÌõÒúÁó ÔóÑöíßöåö
ãöäú ÞöíãóÊöåö ßõáøöåö) ÝóíõÞóæøóãõ ßóÇãöáðÇ áóÇ ÚöÊúÞó Ýöíåö æóÊõÄúÎóÐõ
ÍöÕøóÉõ ÇáÔøóÑöíßö ãöäúåóÇ áöÝöÚúáöåö ÓóÈóÈó ÇáúÚöÊúÞö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ
ãöäúåõ æóÞóÕúÏðÇ Åáóíúåö¡ ÝóÓóÑóì æóáóÒöãóåõ ÇáÖøóãóÇäõ ßóãóÇ áóæú
æóßøóáó ãóäú ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú ãõæÓöÑðÇ ÈöÞöíãóÉö
ÈóÇÞöíåö ßõáøöåö (ÚóÊóÞó ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ãóÇ åõæó ãõæÓöÑñ Èöåö) ãöãøóäú
ãóáóßó ÌõÒúÃóåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÑúËö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãõæÓöÑðÇ ÈöÔóíúÁò
ãöäúåõ ÚóÊóÞó ãóÇ ãóáóßóåõ ãöäúåõ ÝóÞóØú (æó) Åäú ãóáóßó ÌõÒúÃóåõ
(ÈöÅöÑúËò áóãú íóÚúÊöÞú) Úóáóíúåö (ÅáøóÇ ãóÇ) Ãóíú: ÇáúÌõÒúÁõ ÇáøóÐöí
(ãóáóßóåõ æóáóæú) ßóÇäó (ãõæÓöÑðÇ) ÈöÞöíãóÉö ÈóÇÞöíåö ; áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóÓóÈøóÈú Åáóì ÅÚúÊóÇÞöåö áöÍõÕõæáö ãöáúßöåö ÈöÏõæäö ÝöÚúáöåö
æóÞóÕúÏöåö
(æóãóäú) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÛóíúÑó ÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö (ãóËøóáó)
ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúãõËóáøóËóÉö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÓøóÚóÇÏóÇÊö ãóËøóáúÊõ ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ÃõãóËøöáõ ÊóãúËöíáðÇ
ÅÐóÇ ÞóØóÚúÊ ÃóØúÑóÇÝóåõ æóÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ ÌóÏóÚúÊó ÃóäúÝóåõ æóäóÍúæóåõ
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáÊøóãúËöíáõ (ÈöáóÇ ÞóÕúÏò ÈöÑóÞöíÞöåö ÝóÌóÏóÚó ÃóäúÝóåõ
Ãóæú ÃõÐõäóåõ
(2/580)
Ãóæú äóÍúæõåõãóÇ) ßóãóÇ áóæú ÎóÕóÇåõ
(Ãóæú ÎóÑóÞó) ÚõÖúæðÇ ãöäúåõ ßóßóÝøöåö ÈöäóÍúæö ãöÓóáøóÉò (Ãóæú ÍóÑøóÞó)
ÈöÇáäøóÇÑö (ÚõÖúæðÇ ãöäúåõ) ßóÅöÕúÈóÚöåö (ÚóÊóÞó) äóÕøðÇ ÈöáóÇ Íõßúãö
ÍóÇßöãò áöÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö «Ãóäøó
ÒöäúÈóÇÚðÇ ÃóÈóÇ ÑóæúÍò æóÌóÏó ÛõáóÇãðÇ áóåõ ãóÚó ÌóÇÑöíóÊöåö. ÝóÞóØóÚó
ÐóßóÑóåõ æóÌóÏóÚó ÃóäúÝóåõ. ÝóÃóÊóì ÇáúÚóÈúÏõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑó áóåõ Ðóáößó. ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ãóÇ Íóãóáóß Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáúÊ¿ ÞóÇáó ÝóÚóáó
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ. ÞóÇáó: ÇÐúåóÈú ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÛóíúÑõåõ (æóáóåõ) Ãóíú: ÓóíøöÏõ ÇáúÚóÊöíÞ ÈöÇáÊøóãúËöíáö (æóáóÇÄõåõ)
äóÕøðÇ áöÚõãõæãö «ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞó» (æóßóÐóÇ áóæú
ÇÓúÊóßúÑóåóåõ) Ãóíú: ÇáúÞöäøó ÓóíøöÏõåõ (Úóáóì ÇáúÝóÇÍöÔóÉö) ÈöÃóäú
ÝóÚóáóåóÇ Èöåö ãõßúÑóåðÇ ; áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúãõËúáóÉö (Ãóæú æóØöÆó)
ÓóíøöÏñ ÃóãóÉð (ãõÈóÇÍóÉð áóÇ íõæØóÃõ ãöËúáõåóÇ áöÕöÛóÑò ÝóÃóÝúÖóÇåóÇ)
Ãóíú: ÎóÑóÞó ãóÇ Èóíúäó ÓóÈöíáóíúåóÇ ÝóÊõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: æóáóæú ãóËøóáó ÈöÚóÈúÏò ãõÔúÊóÑóßò Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ¡ æóÓóÑóì ÇáúÚöÊúÞõ Åáóì ÈóÇÞöíåö
æóÖóãöäó ÞöíãóÉó ÍöÕøóÉö ÇáÔøóÑöíßö ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò (æóáóÇ ÚöÊúÞó
ÈöÎóÏúÔò æóÖóÑúÈò æóáóÚúäò) ; áöÃóäøóåõ áóÇ äóÕøó Ýöíåö æóáóÇ Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö æóáóÇ ÞöíóÇÓó íóÞúÊóÖöíå
(æóãóÇáõ ãõÚúÊöÞò ÈöÛóíúÑö ÃóÏóÇÁò) ãöäú Þöäøò æóãõßóÇÊóÈò æóãõÏóÈøóÑò
æóÃõãøö æóáóÏò ÈöÎöáóÇÝö ãõßóÇÊóÈò ÃóÏøóì ãóÇ Úóáóíúåö ÝóÈóÇÞöí ãóÇ
ÈöíóÏöåö áóåõ (ÚöäúÏó ÚöÊúÞò áöÓóíøöÏò) ãõÚúÊöÞò áóåõ. Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò æóÃóÈöí ÃóíøõæÈó æóÃóäóÓò. áöÍóÏöíËö ÇáúÃóËúÑóãö Úóäú ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò: Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÛõáóÇãöåö ÚõãóíúÑò: (íóÇ ÚõãóíúÑõ Åäøöí
ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõÚúÊöÞóß ÚöÊúÞðÇ åóäöíÆðÇ ÝóÃóÎúÈöÑúäöí ÈöãóÇáößó.
ÝóÅöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: «ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ Ãóæú ÛõáóÇãóåõ Ýóáóãú
íõÎúÈöÑúåõ ÈöãóÇáò ÝóãóÇáõåõ áöÓóíøöÏöåö» (æóáöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó æóãóÇáóåõ
ßóÇäó áöÓóíøöÏöåö. ÝóÃóÒóÇáó ãöáúßóåõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÈóÞöíó ãöáúßõåõ
ÇáúÂÎóÑõ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ. æóÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ãóäú
ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ æóáóåõ ãóÇáñ ÝóÇáúãóÇáõ áöáúÚóÈúÏö» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ íóÑúæöíå ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ãöäú Ãóåúáö ãöÕúÑó æóåõæó ÖóÚöíÝõ ÇáúÍóÏöíËö ßóÇäó ÕóÇÍöÈó ÝöÞúåò.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÈöÇáúÞóæöíøö.
[ÝóÕúáñ æóãóäú ÃóÚúÊóÞó ÌõÒúÁðÇ ãõÔóÇÚðÇ ßóäöÕúÝò æóäóÍúæöåö]
ö ßóÚõÔúÑò Ãóæú ÌõÒúÁò ãöäú ÃóáúÝö ÌõÒúÁò (Ãóæú) ÃóÚúÊóÞó ÌõÒúÁðÇ
(ãõÚóíøóäðÇ) ßóíóÏò æóÑöÌúáò æóÅöÕúÈóÚò æóäóÍúæöåóÇ (ÛóíúÑó ÔóÚúÑò
æóÙõÝúÑò æóÓöäøò æóäóÍúæöåóÇ) ßóÏóãúÚò æóÚóÑóÞò æóÑöíÞò æóáóÈóäò
æóãóäöíøò æóÈóíóÇÖò æóÓóæóÇÏò æóÓóãúÚò æóÈóÕóÑò æóáóãúÓò æóÐóæúÞò (ãöäú
ÑóÞöíÞò) íóãúáößõåõ (ÚóÊóÞó ßõáøõåõ) áöÍóÏöíËö «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÞúÕðÇ
áóåõ ãöäú ãóãúáõæßò Ýóåõæó ÍõÑøñ ãöäú ãóÇáò» æóßóÇáØøóáóÇÞö¡ æóáöÃóäøó
ãóÈúäóì ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÇáÊøóÛúáöíÈö æóÇáÓøöÑóÇíóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö
(2/581)
(æóãóäú ÃóÚúÊóÞó ßõáøó ÑóÞöíÞò
ãõÔúÊóÑóßò) Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö ãöäú ÚóÈúÏò Ãóæú ÃóãóÉò (æóáóæú)
ßóÇäó ÇáÑøóÞöíÞõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ (Ãõãøó æóáóÏò) ÈöÃóäú æóØöÆó ÇËúäóÇäö
ÃóãóÉð ãõÔúÊóÑóßóÉð ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò
ÝóÃóáúÍóÞóÊúåõ ÇáúÞóÇÝøóÉõ ÈöåöãóÇ ÝóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏöåöãóÇ ßóãóÇ
íóÃúÊöí (Ãóæú) ßóÇäó ÇáÑøóÞöíÞõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ (ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú
ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÇáúãõÚúÊöÞõ áóåõ ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú) áóãú
íõÚúÊöÞúåõ ßõáøóåõ Èóáú ÃóÚúÊóÞó (äóÕöíÈóåõ) ãöäúåõ ÝóÞóØú. Ãóæú
ÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÖó äóÕöíÈöåö ÈöÃóäú ßóÇäó áóåõ Ýöíåö äöÕúÝõåõ ÝóÃóÚúÊóÞó
ÑõÈõÚóåõ (æóåõæó) Ãóíú: ÇáúãõÚúÊöÞõ (íóæúãó ÚöÊúÞöåö) ßõáøóåõ Ãóæú
ÈóÚúÖóåõ (ãõæÓöÑñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó) áóåõ ÝöØúÑóÉñ (ÈöÞöíãóÉö ÈóÇÞöíåö)
Ãóíú: ÍóÞøö ÔóÑöíßöåö Ýöíåö (ÚóÊóÞó ßõáøõåõ Úóáóì ãõÚúÊöÞö) ßõáøöåö Ãóæú
ÈóÚúÖöåö (æóáóæú ãóÚó Ñóåúäö ÔöÞúÕö ÇáÔøóÑöíßö) æóßóæúäõåõ ÈöíóÏö
ãõÑúÊóåöäöåö (æóÚóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúãõÚúÊöÞö (ÞöíãóÊõåõ) Ãóíú: ÇáÔøöÞúÕö
ÇáúãóÑúåõæäö áöÛóíúÑöåö ÊõÌúÚóáõ ÑóåúäðÇ (ãóßóÇäõåõ) ÈöíóÏö ãõÑúÊóåöäò.
áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò
æóßóÇäó áóåõ ãóÇáñ íóÈúáõÛõ ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö Þõæøöãó Úóáóíúåö ÇáúÚóÈúÏõ
ÞöíãóÉó ÚóÏúáò¡ ÝóÃõÚúØöíó ÔõÑóßóÇÄõåõ ÍöÕóÕóåõãú æóÚóÊóÞó Úóáóíúåö
ÇáúÚóÈúÏõ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ ÞóÏú ÚóÊóÞó» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö
(æóíóÖúãóäõ ÔöÞúÕó) ÚöÊúÞò Úóáóì ÔóÑöíßò ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö (ãöäú ãõßóÇÊóÈò)
ÈöÇáúÍöÕøóÉö (ãöäú ÞöíãóÊöåö ãõßóÇÊóÈðÇ) íóæúãó ÚöÊúÞöåö ; áöÃóäøóåõ
æóÞúÊõ ÇáÊøóÝúæöíÊö Úóáóì ÑóÈøöåö¡ æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõ ÔóÑöíßò
áöäóÕöíÈöåö ÈóÚúÏó ÓöÑóÇíóÉö ÇáúÚöÊúÞö Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ
ÈöÚöÊúÞö ÇáúÃóæøóáö áóåõ. æóÊóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúÞöíãóÉõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö
ÇáúÃóæøóáö (æóÅöáøóÇ) íóßõäú ãõæÓöÑðÇ ÈöÞöíãóÉö ÈóÇÞöíåö ßõáøöåö (Ýó)
áóÇ íõÚúÊóÞõ ãöäú ÔöÞúÕö ÔóÑöíßöåö ÅáøóÇ (ãóÇ ÞóÇÈóáó ãóÇ åõæó) Ãóíú:
ÇáúãõÚúÊöÞõ (ãõæÓöÑñ Èöåö) ãöäú ÞöíãóÊöåö (æóÇáúãõÚúÓöÑõ íõÚúÊóÞõ
ÍóÞøõåõ) ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúãõÔúÊóÑóßö (ÝóÞóØú æóíóÈúÞóì
ÍóÞøõ ÔóÑöíßöåö) áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «:
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ ÞóÏú ÚóÊóÞó» æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÉö ÑóÌóÚóÇ Åáóì Þóæúáö ÇáúãõÞóæøöãöíäó. ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÑøóÞöíÞõ ãóÇÊó Ãóæú ÛóÇÈó Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó ÊóÞúæöíãõåõ ÒóãóäðÇ
ÊóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö ÇáúÞöíóãõ ÝóÞóæúáõ ãõÚúÊöÞò ; áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ áöãóÇ
ÒóÇÏó Úóäú Þóæúáöåö: ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÕöÝóÉò Ãóæú ãóäúÝóÚóÉò
ÊõæÌöÈõ ÒöíóÇÏóÉó ÞöíãóÊöåö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÞöäøõ íõÍúÓöäõåóÇ æóáóãú
íóãúÖö ãóÇ íõãúßöäõ ÊóÚóáøõãõåóÇ Ýöíåö æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÊõåõ ãöäúåóÇ
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÚóíúÈò íõäúÞöÕõ ÞöíãóÊóåõ ÝóÞóæúáõ ÔóÑöíßò ;
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÊøóÕöÝðÇ ÈöÇáúÚóíúÈö
(æóãóäú áóåõ äöÕúÝõ Þöäøò æóáöÂÎóÑó ËõáõËõåõ æóáöËóÇáöËò ÓõÏõÓõåõ
ÝóÃóÚúÊóÞó ãõæÓöÑóÇäö ãöäúåõãú) Ãóíú: ÇáÔøõÑóßóÇÁö (ÍóÞøóåõãóÇ ãöäúåõ
ãóÚðÇ) ÈöÃóäú æóßøóáóÇ Ýöí ÚöÊúÞöåö æóÇÍöÏðÇ Ãóæú æóßøóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúÂÎóÑó ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÈößóáóÇãò æóÇÍöÏò (ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÖóãóÇäö
ÇáúÈóÇÞöí) Ãóíú: ÍóÞøö ÇáÔøóÑöíßö ÇáËøóÇáöË ; áöÃóäøó ÚöÊúÞó äóÕöíÈö
ÇáËøóÇáöËö ÚóáóíúåöãóÇ ÅÊúáóÇÝñ áöÑöÞøöåö æóÞóÏú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöíåö (æó)
ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí (æóáóÇÆöåö) Ãóíú: ÍóÞøö ÇáËøóÇáöËö áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí
ÚöÊúÞöåö ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÚúÊóÞöíäó ãõæÓöÑðÇ ÝóÞóØú
Þõæøöãó Úóáóíúåö æóÍúÏóåõ äóÕöíÈõ ÇáËøóÇáöË æóáóåõ æóÍúÏóåõ æóáóÇÄõåõ ;
áöÃóäøó ÇáúãõÚúÓöÑó áóÇ íóÓúÑöí
(2/582)
ÚöÊúÞõåõ
(æó) Þóæúáõ ÔóÑöíßò Ýöí ÑóÞöíÞò (ÃóÚúÊóÞúÊõ äóÕöíÈó ÔóÑöíßöí áóÛúæñ) ;
áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÕóÑøõÝó áóåõ Ýöíåö áöÚóÏóãö ÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóíúåö
æóÇáúæóßóÇáóÉö Ýöíåö (ßóÞóæúáöåö áöÞöäøö ÛóíúÑöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ãöäú
ãóÇáöí Ãóæú) ÃóäúÊó ÍõÑøñ (Ýöíåö) Ãóíú: ãóÇáöí ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóì
ÞóÇÆöáò (æóáóæú ÑóÖöíó ÓóíøöÏõåõ) ; áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÕóÑøõÝó áóåõ Ýöí
ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÅÐúäò
(æó) Åäú ÞóÇáó ÔóÑöíßñ Ýöí ÑóÞöíÞò: (ÃóÚúÊóÞúÊ ÇáäøóÕöíÈó íóäúÕóÑöÝõ
Åáóì ãöáúßöåö) ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö (Ëõãøó íóÓúÑöí) Åáóì äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö
Åäú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõæÓöÑðÇ ÈöÞöíãóÊöåö ; áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó äóÕöíÈóåõ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò Úóäú ÃóÍúãóÏó Ýöí ÏóÇÑò
ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÈöÚúÊõß äöÕúÝó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö áóÇ
íóÌõæÒõ ÅäøóãóÇ áóåõ ÇáÑøõÈõÚõ ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÍóÊøóì íóÞõæáó äóÕöíÈöí
(æóáóæú æóßøóáó ÔóÑöíßñ ÔóÑöíßóåõ) Ýöí ÚöÊúÞö äóÕöíÈöåö ãöäú ÑóÞöíÞò
ãõÔúÊóÑóßò ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö (ÝóÃóÚúÊóÞó) Çáúæóßöíáõ (äöÕúÝóåõ)
Ãóíú: ÇáúÞöäøö (æóáóÇ äöíøóÉó) áóåõ ÈöÃóäú áóãú íóäúæö äöÕúÝó äóÝúÓöåö
æóáóÇ äöÕúÝó ãõæóßøöáöåö (ÇäúÕóÑóÝó) ÇáúÚöÊúÞõ (Åáóì äóÕöíÈöåö) Ãóíú:
ÇáúãõÚúÊöÞö Ïõæäó ãõæóßøöáöåö ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÅöäúÓóÇäö
áöäóÝúÓöåö ÍóÊøóì íóäúæöíóåõ áöãõæóßøöáöåö (æóÃóíøõåõãóÇ) Ãóíú:
ÇáÔøóÑöíßóíúäö (ÓóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÚöÊúÞõ) ÈöÚöÊúÞö ÇáäøöÕúÝö Úóäú
äóÝúÓöåö Ãóæú ÔóÑöíßöåö (áóãú íóÖúãóäúåõ) Ãóíú: äóÕöíÈó ÇáÔøóÑöíßö ßóãóÇ
áóæú ÃóÚúÊóÞóÇåõ ãóÚðÇ.
(æóÅöäú ÇÏøóÚóì ßõáøñ) ãöäú ÔóÑöíßóíúäö (ãõæÓöÑóíúäö Åäøó ÔóÑöíßóåõ
ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ) ãöäú ÑóÞöíÞò ãõÔúÊóÑóßò ÈóíúäóåõãóÇ (ÚóÊóÞó
ÇáúãõÔúÊóÑóßõ áöÇÚúÊöÑóÇÝö ßõáøò) ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö (ÈöÍõÑøöíøóÊöåö
ÝóÕóÇÑó ßõáøñ ãõÏøóÚöíðÇ Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÈöäóÕöíÈöåö ãöäú ÞöíãóÊöåö)
ÝóÅöäú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóíøöäóÉñ Íõßöãó áóåõ ÈöåóÇ.
(æó) Åäú áóãú íóßõäú áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ ÝóÅöäøóåõ (íóÍúáöÝõ
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ) áöáúÂÎóÑö (áöáÓøöÑóÇíóÉö) ÝóÅöäú äóßóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÞõÖöíó Úóáóíúåö áöáúÂÎóÑö æóÅöäú äóßóáóÇ ÌóãöíÚðÇ ÊóÓóÇÞóØó ÍóÞøóÇåõãóÇ
áöÊóãóÇËõáöåöãóÇ (æóæóáóÇÄõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) ÏõæäóåõãóÇ ; áöÃóäøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ áóÇ íóÏøóÚöíå ÃóÔúÈóåó ÇáúãóÇáó ÇáÖøóÇÆöÚó (ãóÇ áóãú
íóÚúÊóÑöÝú ÃóÍóÏñ ÈöÚöÊúÞö) ßõáøöåö Ãóæú ÌõÒúÆöåö (ÝóíóËúÈõÊõ áóåõ)
æóáóÇÄõåõ (æóíóÖúãóäõ ÍóÞøó ÔóÑöíßöåö) Ãóíú: ÞöíãóÉó ÍöÕøóÊöåö
áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ ÚóÏúáóíúäö Ãóæú ÝóÇÓöÞóíúäö ãõÓúáöãóíúäö
Ãóæú ßóÇÝöÑóíúäö áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö æóÇáÏøóÚúæóì
(æóíóÚúÊöÞõ ÍóÞøó) ÔóÑöíßò (ãõÚúÓöÑò ÝóÞóØú ãóÚó íóÓúÑóÉö) ÇáÔøóÑöíßö
(ÇáúÂÎóÑö) ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ãóäøó ÔóÑöíßóåõ ÃóÚúÊóÞó
äóÕöíÈóåõ ãöäúåõ áöÇÚúÊöÑóÇÝö ÇáúãõÚúÓöÑö Ãóäøó äóÕöíÈóåõ ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ
ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÔóÑöíßöåö ÇáúãõæÓöÑö áöÓöÑóÇíóÉö ÚöÊúÞöåö Åáóì ÍöÕøóÉö
ÇáúãõÚúÓöÑö æóÃóãøóÇ ÇáúãõæÓöÑõ ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ äóÕöíÈõåõ ; áöÃóäøóåõ
íóÏøóÚöí Ãóäøó ÇáúãõÚúÓöÑó ÇáøóÐöí íóÓúÑöí ÚöÊúÞõåõ ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ
ÝóÚóÊóÞó æóÍúÏóåõ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÚúÓöÑö Úóáóíúåö ;
áöÃóäøóåõ íóÌõÑøõ Åáóì äóÝúÓöåö äóÝúÚðÇ ÈöÅöíÌóÇÈö ÞöíãóÉö ÍöÕøóÊöåö
áóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áöáúÚóÈúÏö ÈóíøöäóÉñ ÓöæóÇåõ ÍóáóÝó ÇáúãõæÓöÑõ
æóÈóÑöÆó ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóáóÇ æóáóÇÁó áöáúãõÚúÓöÑö Ýöí äóÕöíÈöåö ;
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏøóÚöíåö æóáóÇ áöáúãõæÓöÑö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó
ÇáúãõÚúÓöÑõ ÝóÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáúÚöÊúÞö ËóÈóÊó áóåõ æóáóÇÁõ ÍöÕøóÊöåö æóÅöäú
ÚóÇÏó ÇáúãõæÓöÑõ ÝóÇÚúÊóÑóÝó ÈöÅöÚúÊóÇÞö äóÕöíÈöåö æóÕóÏøóÞóåõ
ÇáúãõÚúÓöÑõ
(2/583)
ãóÚó ÅäúßóÇÑö ÇáúãõÚúÓöÑö áöÚöÊúÞö
äóÕöíÈöåö ÚóÊóÞó äóÕöíÈõ ÇáúãõÚúÓöÑö ÃóíúÖðÇ æóÚóáóì ÇáúãõæÓöÑö
ÛóÑóÇãóÉõ äóÕöíÈö ÇáúãõÚúÓöÑö æóáóåõ ÇáúæóáóÇÁõ Úóáóì ÌóãöíÚöåö (æóãóÚó
ÚõÓúÑóÊöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáúãõÏøóÚöí ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúÂÎóÑó ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ (áóÇ íõÚúÊóÞõ ãöäúåõ) Ãóíú: ÇáÑøóÞöíÞö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö (ÔóíúÁñ) ; áöÃóäøó ÚöÊúÞó ÇáúãõÚúÓöÑö áóÇ íóÓúÑöí Åáóì
ÔóÑöíßöåö ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÝó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚöÊúÞö äóÕöíÈöåö æóáóíúÓó
Ýöí ÏóÚúæóÇåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú Ãóäøóåõ ÔóÇåöÏñ Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÈöÅöÚúÊóÇÞö
äóÕöíÈöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÝóÇÓöÞóíúäö ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÞóæúáöåöãóÇ
(æóÅöäú ßóÇäóÇ ÚóÏúáóíúäö ÝóÔóåöÏóÇ) Ãóíú: ÔóåöÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÔóÑöíßöåö Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ (Ýóãóäú ÍóáóÝó
ãóÚóåõ) Ãóíú: ÇáÑøóÞöíÞö (ÇáúãõÔúÊóÑóßö) ÈóíúäóåõãóÇ (ÚóÊóÞó äóÕöíÈó
ÕóÇÍöÈöåö) ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõÑøõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö äóÝúÚðÇ Åáóì äóÝúÓöåö
æóáóÇ íóÏúÝóÚõ ÚóäúåóÇ ÖóÑóÑðÇ ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÞóÈõæáöåóÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóÍúáöÝú ÇáúãõÔúÊóÑóßõ ãóÚó ÔóåóÇÏóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú íõÚúÊóÞú
ãöäúåõ ÔóíúÁñ ; áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÔóÇåöÏò æóÇÍöÏò ÈöáóÇ
íóãöíäò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÏúáðÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÍóáóÝó ãóÚó
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÏúáö æóÕóÇÑó äöÕúÝõåõ ÍõÑøðÇ (æóÃóíøõåõãóÇ) Ãóíú:
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáúãõÚúÓöÑóíúäö ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö (ãóáóßó ãöäú äóÕöíÈö
ÔóÑöíßöåö ÇáúãõÚúÓöÑö ÔóíúÆðÇ ÚóÊóÞó) Úóáóíúåö ãóÇ ãóáóßóåõ ãöäú äóÕöíÈö
ÔóÑöíßöåö (æóáóãú íóÓúÑö) ÇáúÚöÊúÞõ (Åáóì äóÕöíÈöåö) ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí
ÇáúÎóØøóÇÈö ; áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ áöãóÇ ãóáóßóåõ ÍóÕóáó ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö
ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÔóÑöíßöåö æóáóÇ æóáóÇÁó áóåõ Úóáóíúåö ;
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏøóÚöí ÅÚúÊóÇÞóåõ Èóáú íóÚúÊóÑöÝõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊöÞó
ÛóíúÑõåõ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÎóáøöÕñ áóåõ ãöãøóäú íóÓúÊóÑöÞøõåõ ÙõáúãðÇ
ßóÝöÏóÇÁö ÇáúÃóÓöíÑö¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúÂÎóÑö
äóÕöíÈóåõ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ÃóÚúÊóÞó
äóÕöíÈóåõ ÞóÈúáó ÈóíúÚöåö æóÕóÏøóÞó ÇáúÂÎóÑó Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö ÈóØóáó
ÇáúÈóíøöÚóÇäö æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóåõ æóáóÇÁõ äöÕúÝöåö ; áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ
áóÇ íõäóÇÒöÚõ Ýöíåö æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ íõÕóÏøöÞõ ÇáúÂÎóÑó Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúæóáóÇÁö
(æóãóäú ÞóÇáó áöÔóÑöíßöåö ÇáúãõæÓöÑö: Åäú ÃóÚúÊóÞúÊ äóÕöíÈóß ÝóäóÕöíÈöí
ÍõÑøñ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ) Ãóíú: ÃóÚúÊóÞó ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúãõæÓöÑõ äóÕöíÈóåõ
(ÚóÊóÞó ÇáúÈóÇÞöí) ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑóßö (ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö Úóáóíúåö
ãóÖúãõæäðÇ) Úóáóì ÇáúãõæÓöÑö ÈöÞöíãóÊöåö áöÓóÈúÞö ÇáÓøöÑóÇíóÉö
ÝóãóäóÚóÊú ÚöÊúÞó ÇáÔøóÑöíßö ÇáúãõÚóáøóÞö¡ æóæóáóÇÄõåõ ßõáøõåõ
áöáúãõæÓöÑö (æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãóÞõæáõ áóåõ Åäú ÃóÚúÊóÞúÊ äóÕöíÈóß
ÝóäóÕöíÈöí ÍõÑøñ (ãõÚúÓöÑðÇ) æóÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ (ÚóÊóÞó Úóáóì ßõáøò)
ãöäúåõãóÇ (äóÕöíÈõåõ) ÇáúãõÈóÇÔöÑõ ÈöÇáÊøóäúÌöíÒö æóÇáúÂÎóÑõ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö
(æóÅöäú) ÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö áöáúÂÎóÑö (: Åäú ÃóÚúÊóÞúÊó
äóÕöíÈóß ÝóäóÕöíÈöí ÍõÑøñ ãóÚó äóÕöíÈöß ÝóÝóÚóáó) Ãóíú: ÃóÚúÊóÞó
äóÕöíÈóåõ (ÚóÊóÞó) ÇáúãõÔúÊóÑóßõ (ÚóáóíúåöãóÇ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú:
ãõæÓöÑóíúäö ßóÇäóÇ Ãóæú ãõÚúÓöÑóíúäö Ãóæú ãõÎúÊóáöÝóíúäö æóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö áöæõÌõæÏö ÇáúÚöÊúÞö ãöäúåõãóÇ ãóÚðÇ ßóãóÇ áóæú æóßøóáó
ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáúÂÎóÑó ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÚóäúåõãóÇ ÈöáóÝúÙò æóÇÍöÏò
æóÅöäú ÞóÇáó: Åäú ÃóÚúÊóÞúÊõ äóÕöíÈóß ÝóäóÕöíÈöí ÍõÑøñ ÞóÈúáó ÅÚúÊóÇÞöß
ÝóÃóÚúÊóÞó ãóÞõæáñ áóåõ äóÕöíÈóåõ æóÞóÚó ÚöÊúÞõåõãóÇ ãóÚðÇ æóáóÇ
ÖóãóÇäó.
(æóãóäú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: Åäú ÕóáøóíúÊ ãóßúÔõæÝóÉó ÇáÑøóÃúÓö ÝóÃóäúÊö
ÍõÑøóÉñ ÞóÈúáóåõ
(2/584)
ÝóÕóáøóÊú ßóÐóáößó) Ãóíú: ãóßúÔõæÝóÉó
ÇáÑøóÃúÓö (ÚóÊóÞóÊú) áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóáóÛóÇ Þóæúáõåõ ÞóÈúáóåõ
(æó) ãóäú ÞóÇáó áöÞöäøöåö (: Åäú ÃóÞúÑóÑúÊõ Èöß áöÒóíúÏò ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÞóÈúáóåõ ÝóÃóÞóÑøó Èöåö áóåõ) Ãóíú: áöÒóíúÏò (ÕóÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ) áóåõ
(ÝóÞóØú) Ïõæäó ÇáúÚöÊúÞö ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö
ÈöáóÇ ÅÐúäò
(æó) Åäú ÞóÇáó áöÞöäøöåö (: Åäú ÃóÞúÑóÑúÊõ Èöß áöÒóíúÏò ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÓóÇÚóÉó ÅÞúÑóÇÑöí ÝóÝóÚóáó) Ãóíú: ÃóÞóÑøó Èöåö áöÒóíúÏò (áóãú íóÕöÍøóÇ)
Ãóíú: áóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ æóáóÇ ÇáúÚöÊúÞõ áöÊóäóÇÝöíåöãóÇ
(æóíóÕöÍøõ ÔöÑóÇÁõ ÔóÇåöÏóíúäö) Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ (ãöäú) Ãóíú: ÑóÞöíÞò
(ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ) Úóáóì ÓóíøöÏöåö (ÈöÚöÊúÞöåö æóíóÚúÊöÞõ
ÚóáóíúåöãóÇ ßóÇäúÊöÞóÇáöåö) Ãóíú: ãóäú ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÈöÚöÊúÞöåö
(áóåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÔöÑóÇÁò) ßóåöÈóÉò æóáóÇ æóáóÇÁó áóåõãóÇ Úóáóíúåö
áöÇÚúÊöÑóÇÝöåöãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊöÞó ÛóíúÑõåõãóÇ æóÃóäøóåõãóÇ
ãõÎóáøöÕóÇäö áóåõ ãöãøóäú íóÓúÊóÑöÞøõåõ ÙõáúãðÇ (æóãóÊóì ÑóÌóÚó ÈóÇÆöÚñ)
ÝóÇÚúÊóÑóÝó ÈöÚöÊúÞöåö ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö Úóáóíúåö ãóÚó ÑóÏøö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö (ÑóÏøó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ãóÇ ÃóÎóÐóåõ) ËóãóäðÇ áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö
ÈöÞóÈúÖöåö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò (æóÇÎúÊóÕøó ÈöÅöÑúËöåö) ÈöÇáúæóáóÇÁö ;
áöÃóäøóåõ áóÇ ãõäóÇÒöÚó áóåõ Ýöíåö ÍóíúËõ ÈóÞöíó ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Úóáóì
ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ (æóíõæÞóÝõ) ÅÑúËõåõ (Åäú ÑóÌóÚó Çáúßõáøõ) Ãóíú:
ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Úóäú ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÈöÚöÊúÞöåö æóÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóäú
ÅäúßóÇÑöåö ÇáúÚöÊúÞó ÈóÚúÏó ÈóíúÚöåö (ÍóÊøóì íóÕúØóáöÍóÇ) Úóáóíúåö ;
áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÑóÌøöÍó áöÃóÍóÏöåöãú (æóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú ÃóÍóÏñ)
ãöäúåõãú ÈöÃóäú áóãú íóÑúÌöÚú ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóäú ÅäúßóÇÑö ÚöÊúÞöåö æóáóãú
íóÑúÌöÚú ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Úóäú ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ Úóáóíúåö ÈöÚöÊúÞöåö (Ýó)
ÅÑúËõåõ (áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) áöÅöÞúÑóÇÑö ßõáøò ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áóåõ
Ýöíåö ÃóÔúÈóåó ÓóÇÆöÑó ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáøóÊöí áóÇ íõÚúáóãõ áóåóÇ ãóÇáößñ.
[ÝóÕúáñ æóíóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÚöÊúÞò ÈöÕöÝóÉò]
ò (ßó) Þóæúáöåö: (Åäú ÃóÚúØóíúÊóäöí ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ) ; áöÃóäøóåõ
ÊóÚúáöíÞñ ãóÍúÖñ æóßóÐóÇ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó Ãóæú ÌóÇÁó ÇáúãóØóÑõ Ãóæú
ÑóÃúÓõ ÇáúÍóæúáö æóäóÍúæõåõ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ;
áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãõÚóáøóÞñ ÈöåóÇ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ
ßóÇáØøóáóÇÞö (æóáóÇ íóãúáößõ) ÇáÓøóíøöÏõ (ÅÈúØóÇáóåõ) Ãóíú: ÇáÊøóÚúáöíÞó
(ãóÇ ÏóÇãó ãöáúßõåõ) Úóáóì ÇáúãõÚóáøóÞö ÚöÊúÞõåõ ; áöÃóäøóåóÇ ÕöÝóÉñ
áóÇÒöãóÉñ ÃóáúÒóãóåóÇ äóÝúÓóåõ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÅÈúØóÇáóåóÇ ÈöÇáúÞóæúáö
ßóÇáäøóÐúÑö æóáóæú ÇÊøóÝóÞó ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáÑøóÞöíÞõ Úóáóì ÅÈúØóÇáöåö
áóãú íóÈúØõáú ÈöÐóáößó (æóáóÇ íóÚúÊöÞõ) ãóÞõæáñ áóåõ Åäú ÃóÚúØóíúÊóäöí
Ãóæú ÃóÏøóíúÊó áöí ÃóáúÝðÇ (ÈöÅöÈúÑóÇÁö) ÓóíøöÏöåö áóåõ ãöäú ÇáúÃóáúÝö ;
áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÍóÊøóì íõÈúÑöÆóåõ ãöäúåõ æóáóÇ
íóÈúØõáõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÐóáößó.
(æó) Åäú ÃóÏøóì ãóÞõæáñ áóåõ Ðóáößó (ÃóáúÝðÇ ÚóÊóÞó æóãóÇ ÝóÖõáó Úóäúåõ)
Ãóíú: ÇáúÃóáúÝö ÈöíóÏö ÑóÞöíÞò (ÝóáöÓóíøöÏöåö) ßóÇáúãõäóÌøóÒö ÚöÊúÞõåõ
æóãóÇ íóßúÊóÓöÈõåõ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö áöÓóíøöÏöåö ; áöÃóäøóåõ áóãú
íõæÌóÏú ãóÇ íóãúäóÚõåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó íóÍúÓöÈõ áóåõ ãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÇáúÃóáúÝö ÝóÅöÐóÇ ßóãõáó ÃóÏóÇÄõåõ ÚóÊóÞó æóáóÇ íóßúÝöíå
ÅÚúØóÇÄõåõ ãöäú ãöáúßöåö ÅÐú áóÇ ãöáúßó
(2/585)
áóåõ
(æóáóåõ) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏö (Ãóäú íóØóÃó) ÃóãóÉð ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåóÇ
ÈöÕöÝóÉò ÞóÈúáó æõÌõæÏöåóÇ ; áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÚöÊúÞö ÚöäúÏó
æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÅÈóÇÍóÉó ÇáúæóØúÁö ßóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÇÔúÊóÑóÊú äóÝúÓóåóÇ ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ
æóãóáóßóÊú ÃóßúÓóÇÈóåóÇ æóãóäóÇÝöÚóåóÇ
(æó) áöáÓøóíøöÏö Ãóäú (íóÞöÝú) ÑóÞöíÞðÇ ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ ÈöÕöÝóÉò
ÞóÈúáóåóÇ.
(æó) Ãóäú (íóäúÞõáó ãöáúßó ãóäú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ) ÈöÕöÝóÉò (ÞóÈúáóåóÇ)
Ëõãøó Åäú æõÌöÏóÊú æóåöíó Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑö ÇáúãõÚóáøóÞö áóãú íóÚúÊöÞú
áöÍóÏöíËö «áóÇ ØóáóÇÞó æóáóÇ ÚóÊóÇÞó æóáóÇ ÈóíúÚó ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõ
ÇÈúäõ ÂÏóãó» æóáöÃóäøóåõ áóÇ ãöáúßó áóåõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÚöÊúÞõåõ
ßóãóÇ áóæú äóÌøóÒóåõ (æóÅöäú ÚóÇÏó ãöáúßõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÈöÔöÑóÇÆöåö Ãóæú ÅÑúËöåö æóäóÍúæöåö (æóáóæú ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåóÇ) Ãóíú:
ÇáÕøöÝóÉö (ÍóÇáó ÒóæóÇáöåö) Ãóíú: ãöáúßö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö (ÚóÇÏóÊú)
ÇáÕøöÝóÉõ ÝóíõÚúÊóÞõ Åäú æõÌöÏóÊú Ýöí ãöáúßöåö ; áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó
æóÇáÔøóÑúØó æõÌöÏóÇ Ýöí ãöáúßöåö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú áóãú íóÊóÎóáøóáúåõãóÇ
ÒóæóÇáõ ãöáúßò æóáóÇ æõÌõæÏõ ÕöÝóÉò ÍóÇáó ÒóæóÇáò æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÞóÈúáó
æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ÈößóãóÇáöåóÇ ßóÇáúÌõÚóáö Ýöí ÇáúÌóÚóÇáóÉö
(æóíóÈúØõáõ) ÇáÊøóÚúáöíÞõ (ÈöãóæúÊöåö) Ãóíú: ÇáúãõÚóáøóÞö áöÒóæóÇáö
ãöáúßöåö ÒóæóÇáðÇ ÛóíúÑó ÞóÇÈöáò áöáúÚóæúÏö (ÝóÞóæúáõåõ) Ãóíú:
ÇáÓøóíøöÏö áöÑóÞöíÞöåö (Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ áóÛúæñ) ßóÞóæúáöåö: áöÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ æóßóÞóæúáöåö: Åäú ÏóÎóáúÊó ÇáÏøóÇÑó ÈóÚúÏó ÈóíúÚöí áóßó
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ æóáöÃóäøóåõ ÅÚúÊóÇÞñ áóåõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ãöáúßö
ÛóíúÑöåö Úóáóíúåö Ýóáóãú íõÚúÊóÞú Èöåö ßóãóÇ áóæú äóÌøóÒóåõ (æóíóÕöÍøõ)
Þóæúáõ ãóÇáößö ÑóÞöíÞò áóåõ (ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÔóåúÑò) ßóãóÇ
áóæú æóÕøóì ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö¡ Ãóæú ÈöÃóäú ÊõÈóÇÚó ÓöáúÚóÊõåõ æóíõÊóÕóÏøóÞõ
ÈöËóãóäöåóÇ (ÝóáóÇ íóãúáößõ æóÇÑöËñ ÈóíúÚóåõ) Ãóíú: ÇáÑøóÞöíÞö
ÇáúãóÞõæáö áóåõ Ðóáößó (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ãõÖöíøö ÇáÔøóåúÑö (ßó) ãóÇ áóÇ
íóãúáößõ æóÇÑöËñ ÈóíúÚó (ãõæÕðì ÈöÚöÊúÞöåö) Ãóíú: ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúãóÞõæáö
áóåõ Ðóáößó (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö (Ãóæú) Ãóíú: æóßóãóÇ áóÇ
íóãúáößõ ÈóíúÚó ãõæÕðì Èöåö (áöãõÚóíøóäò ÞóÈúáó ÞóÈõæáöåö) Ãóíú:
ÇáúãõæÕóì áóåõ Èöåö áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåö Èöåö (æóßóÓúÈöåö) Ãóíú:
ÇáúãóÞõæáö áóåõ ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÔóåúÑóíúäö (ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö) Ãóíú: ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö (æóÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÔøóåúÑö
áöáúæóÑóËóÉö) ßóßóÓúÈö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö Ýöí ÍóíóÇÉö ÓóíøöÏöåóÇ
(æóßóÐóÇ) Þóæúáõ ÓóíøöÏò áöÑóÞöíÞöåö: (ÇÎúÏöãú ÒóíúÏðÇ ÓóäóÉð ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí Ëõãøó ÃóäúÊó ÍõÑøñ) ÝóíõÚúÊóÞõ ÅÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó æóÎóÑóÌó ãöäú
ÇáËøõáõËö (Ýóáóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ÒóíúÏñ ãöäú ÇáúÎöÏúãóÉö) ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÓóíøöÏöåö (ÚóÊóÞó Ýöí ÇáúÍóÇáö) Ãóíú: ÍóÇáó ÅÈúÑóÇÁö ÒóíúÏò áóåõ ãöäú
ÇáúÎöÏúãóÉö áöÈóÑóÇÁóÊöåö ãöäúåóÇ ÈöåöÈóÊöåóÇ áóåõ (æóÅöäú ÌóÚóáóåóÇ)
Ãóíú: ÇáúÎöÏúãóÉó (áößóäöíÓóÉò) ÈöÃóäú ÞóÇáó áóåõ ÓóíøöÏõåõ: ÇÎúÏöãú
ÇáúßóäöíÓóÉó ÓóäóÉð ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ëõãøó ÃóäúÊó ÍõÑøñ (æóåõãóÇ) Ãóíú:
ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáúÚóÈúÏõ (ßóÇÝöÑóÇäö ÝóÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáóåóÇ) Ãóíú:
ÞóÈúáó ÎöÏúãóÊöåóÇ ÇáÓøóäóÉó æóÈóÚúÏó ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö (ÚóÊóÞó
ãóÌøóÇäðÇ) Ãóíú: ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóãóßøóäú
ãöäú ÇáúÎöÏúãóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö Úóáóíúåö ; áöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó
íóãúäóÚõåõ ãöäúåóÇ ÝóÈóØóáó ÇÔúÊöÑóÇØõåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÔøõÑõæØö
ÇáúÈóÇØöáóÉö
(æó) ãóäú ÞóÇáó áöÑóÞöíÞöåö (: Åäú
(2/586)
ÎóÏóãúÊ ÇÈúäöí ÍóÊøóì íóÓúÊóÛúäöíó
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÎóÏóãóåõ ÍóÊøóì ßóÈöÑó æóÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÑóÖóÇÚò
ÚóÊóÞó) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Úöáúãõ Òóãóäö ÇáúÎöÏúãóÉö Ýóãóäú ÞóÇáó
áöÞöäøöåö: ÃóÚúÊóÞúÊõß Úóáóì Ãóäú ÊóÎúÏõãó ÒóíúÏðÇ ãõÏøóÉó ÍóíóÇÊöß
ÕóÍøó áöÍóÏöíËö ÓóÝöíäóÉó ÞóÇáó: (ßõäúÊõ ãóãúáõæßðÇ áöÃõãøö ÓóáóãóÉó
ÝóÞóÇáóÊú: ÃóÚúÊóÞúÊõßó æóÇÔúÊóÑóØúÊõ Úóáóíúß Ãóäú ÊóÎúÏõãó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ ÚöÔúÊó ÝóÞõáúÊ: Åäú áóãú
ÊóÔúÊóÑöØöí Úóáóíøó ãóÇ ÝóÇÑóÞúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ ÚöÔúÊõ ÝóÃóÚúÊöÞöíäöí æóÇÔúÊóÑöØöí Úóáóíøó)
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇááøóÝúÙõ áóåõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóåõ æóãóÚúäóÇåõ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóáöÃóäøó
ÇáúÞöäøó æóãóäóÇÝöÚóåõ áöÓóíøöÏöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ æóÇÓúÊóËúäóì
ãóäóÇÝöÚóåõ ÝóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÇáÑøóÞóÈóÉó æóÈóÞöíóÊú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ Úóáóì
ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó Úöáúãõ Òóãóäö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
Ýöí ÇáúÈóíúÚö ; áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò æóÇáËøóãóäõ íóÎúÊóáöÝõ
ÈöØõæáö ÇáúãõÏøóÉö æóÞöÕóÑöåóÇ
(æó) ãóäú ÞóÇáó áöÑóÞöíÞöåö (: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí ÝóÝóÚóáóåõ) ßóÃóäú ÞóÇáó áóåõ: Åäú ÕóáøóíúÊó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝóÕóáøóì (Ýöí ÍóíóÇÉö ÓóíøöÏöåö ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ)
áöæõÌõæÏö ÔóÑúØö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì ãóÇÊó
ÓóíøöÏõåõ áóãú íõÚúÊóÞú ; áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÙóÑúÝðÇ
áöæõÞõæÚö ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí ÓóÈúÞó æõÌõæÏö ÔóÑúØöåóÇ ;
áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÓúÈöÞó ÇáúÌóÒóÇÁó
(æóíóÕöÍøõ) ãöäú ÍõÑøò (áóÇ ãöäú ÑóÞöíÞò ÊóÚúáöíÞõ ÚöÊúÞö Þöäøö ÛóíúÑöåö
Èöãöáúßöåö äóÍúæö) Þóæúáöåö: (Åäú ãóáóßúÊ ÝõáóÇäðÇ) Ýóåõæó ÍõÑøñ (Ãóæú)
Þóæúáöåö: (ßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ) ÝóÅöÐóÇ ãóáóßóåõ
ÚóÊóÞó áöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÚöÊúÞö Åáóì ÍóÇáò íóãúáößõ ÚöÊúÞóåõ Ýöíåö ÃóÔúÈóåó
ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóåõæó Ýöí ãöáúßöåö ÈöÎöáóÇÝö Åäú
ÊóÒóæøóÌúÊõ ÝõáóÇäóÉó Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ; áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãóÞúÕõæÏñ ãöäú
Çáúãöáúßö æóÇáäøößóÇÍõ áóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ. æóÝóÑøóÞó ÃóÍúãóÏõ
ÈöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóíúÓó áöáøóåö æóáóíúÓó Ýöíåö ÞõÑúÈóÉñ Åáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáóåõ ÑóÞöíÞñ áóãú íóÕöÍøó ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÚöÊúÞõåõ Íöíäó ÇáÊøóÚúáöíÞö ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøóåõ íóãúáößõåõ Ýóåõæó ãöáúßñ ÖóÚöíÝñ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö æóáöáÓøóíøöÏö ÇäúÊöÒóÇÚõåõ ãöäúåõ.
æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÚöÊúÞö Þöäøö ÛóíúÑöåö (ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú:
ÛóíúÑö ãöáúßöåö áóåõ (äóÍúæó) Þóæúáöåö: (Åäú ßóáøóãúÊõ ÚóÈúÏó ÒóíúÏò
Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ Åäú ãóáóßóåõ Ëõãøó ßóáøóãóåõ) ; áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÊóäúÌöíÒöåö Ýóáóãú íõÚúÊóÞú ÈöÊóÚúáöíÞöåö æóÅöäøóãóÇ
ÎõæáöÝó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãöáúßö ; áöÃóäøóåõ íõÑóÇÏõ áöáúÚöÊúÞö
(æó) Åäú ÞóÇáó ÌóÇÆöÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö (Ãóæøóáõ) Þöäøò Ãóãúáößõåõ ÍõÑøñ
(Ãóæú) ÞóÇáó (: ÂÎöÑõ Þöäøò) Ãóãúáößõåõ ÍõÑøñ (Ãóæú) ÞóÇáó: Ãóæøóáõ Ãóæú
ÂÎöÑõ ãóäú (íóØúáõÚõ ãöäú ÑóÞöíÞöí ÍõÑøñ Ýóáóãú íóãúáößú) ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ
ÚóÊóÞó (Ãóæú) áóãú (íóØúáõÚú ÅáøóÇ æóÇÍöÏñ ÚóÊóÞó) ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íóßõæäó áóåõ ËóÇäò¡ æóáóÇ ãöäú ÔóÑúØö
ÇáúÂÎóÑö Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáóåõ Ãóæøóáñ. æóáöÐóáößó ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö
ÊóÚóÇáóì ÇáúÃóæøóáõ æóÇáúÂÎöÑõ (æóáóæú ãóáóßó ÇËúäóíúäö ãóÚðÇ. ÃóæøóáðÇ
æóÂÎöÑðÇ) ÚóÊóÞó æóÇÍöÏñ ÈöÞõÑúÚóÉò æóßóÐóÇ áóæú ØóáóÚó ÇËúäóÇäö
ÝóÃóßúËóÑõ ãóÚðÇ äóÕøðÇ
(Ãóæú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: Ãóæøóáõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ ÍõÑøñ ÝóæóáóÏóÊú)
æóáóÏóíúäö (Íóíøóíúäö ãóÚðÇ ÚóÊóÞó
(2/587)
æóÇÍöÏñ) ãöäúåõãóÇ (ÈöÞõÑúÚóÉò) ;
áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÈöÞúåõãóÇ ÛóíúÑõåõãóÇ ÝóæõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ ÝöíåöãóÇ
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÚúÊóÞóÇ Ãóæú íõÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú íõÚóíøóäó
ÈöÞõÑúÚóÉò æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ ÝóáóÇ íõÚúÏóáõ Úóäúåõ ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÚöÊúÞó æóÇÍöÏò ÝóÞóØú.
(æó) Åäú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö (ÂÎöÑõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ ÍõÑøñ ÝóæóáóÏóÊú
ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóíøöÊðÇ áóãú íõÚúÊóÞú ÇáúÃóæøóáõ) ; áöÃóäøóåõ áóãú ÊõæÌóÏú
ÇáÕøöÝóÉõ Ýöíåö (æóÅöäú æóáóÏóÊú ãóíøöÊðÇ Ëõãøó æóáóÏóÊú) æóáóÏðÇ
(ÍóíøðÇ ÚóÊóÞó ÇáËøóÇäöí) áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö Ýöíåö (æóÅöäú æóáóÏóÊú
ÊóæúÃóãóíúäö ÝóÃóÔúßóáó ÇáúÂÎóÑõ) ãöäúåõãóÇ (ÃõÎúÑöÌó ÈöÞõÑúÚóÉò)
áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÚöÊúÞó áóæú áóãú íõÚóíøöäúåõ
(æó) Åäú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö (: Ãóæøóáõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ Ãóæú) ÞóÇáó:
(Åäú æóáóÏúÊ æóáóÏðÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóæóáóÏóÊú ãóíøöÊðÇ Ëõãøó) æóáóÏóÊú
æóáóÏðÇ (ÍóíøðÇ áóãú íõÚúÊóÞú ÇáúÍóíøõ) ; áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó ÅäøóãóÇ
æõÌöÏóÊú Ýöí ÇáúãóíøöÊö æóáóíúÓó ãóÍöáøó ÇáúÚöÊúÞö ÝóÇäúÍóáøóÊú Èöåö
Çáúíóãöíäõ
(æó) Åäú ÞóÇáó áöÅöãóÇÆöåö Ãóæú ÒóæúÌóÇÊöåö (Ãóæøóáõ ÃóãóÉò) áöí
ÊóØúáõÚõ (Ãóæú) Ãóæøóáõ (ÇãúÑóÃóÉò áöí ÊóØúáõÚõ) ÝóÇáúÃóãóÉõ (ÍõÑøóÉñ
Ãóæú) ÇáúãóÑúÃóÉõ (ØóÇáöÞñ ÝóØóáóÚó Çáúßõáøõ) ãöäú ÅãóÇÆöåö Ãóæú
ÒóæúÌóÇÊöåö ãóÚðÇ (Ãóæú) ØóáóÚó (ËöäúÊóÇäö) ãöäúåõäøó (ãóÚðÇ ÚóÊóÞó)
ãöäú ÇáúÅöãóÇÁö æóÇÍöÏóÉð ÈöÞõÑúÚóÉò (æóØóáõÞó) ãöäú ÇáÒøóæúÌóÇÊö
(æóÇÍöÏóÉñ ÈöÞõÑúÚóÉò) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æó) Åäú ÞóÇáó: (ÂÎöÑõ Þöäøò Ãóãúáößõåõ ÍõÑøñ Ýóãóáóßó ÚóÈöíÏðÇ Ëõãøó
ãóÇÊó ÝóÂÎöÑõåõãú ÍõÑøñ ãöäú Íöíäö ÔöÑóÇÆöåö) áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö Ýöíåö
æóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÚöÊúÞö æóÇÍöÏò ãõÚóíøóäò ãöäúåõãú ãóÇ ÏóÇãó ÇáÓøóíøöÏõ
ÍóíøðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÞöäøðÇ ÈóÚúÏó ÇáøóÐöí Ýöí ãöáúßöåö
Ýóíóßõæäõ åõæó ÇáúÂÎóÑõ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó Úõáöãó íóÞöíäðÇ ÂÎöÑõ ãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóíõÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚöÊúÞõ
(æóßóÓúÈõåõ) Ãóíú: ÇáøóÐöí ÊóÈóíøóäó ÚöÊúÞõåõ (áóåõ) ãöäú Íöíä ÔöÑóÇÆöåö
; áöÃóäøóåõ ÍõÑøñ
(æóíóÍúÑõãõ) Úóáóì ãóäú ÞóÇáó: ÂÎöÑõ Þöäøò Ãóãúáößõåõ ÍõÑøñ (æóØúÁõ
ÃóãóÉò) ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó (ÍóÊøóì íóãúáößó ÛóíúÑóåóÇ)
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú áóÇ íóãúáößó ÈóÚúÏóåóÇ ÞöäøðÇ ÝóÊóßõæäõ ÍõÑøóÉð ãöäú
Íöíäö ÔöÑóÇÆöåóÇ¡ Ýóíóßõæäõ æóØúÄõåõ Ýöí ÍõÑøóÉò ÃóÌúäóÈöíøóÉò æóáóÇ
íóÒõæáõ åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÅáøóÇ ÈöÔöÑóÇÆöåö ÛóíúÑóåóÇ æóãóäú ÞóÇáó
áöÞöäøöåö: Åäú áóãú ÃóÖúÑöÈúß ÚóÔóÑóÉó ÃóÓúæóÇØò ãóËóáðÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
æóáóãú íõÚóíøöäú æóÞúÊðÇ áóãú íõÚúÊóÞú ÍóÊøóì íóãõæÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÅöäú
ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÕóÍøó æóáóãú íõÝúÓóÎú ÇáúÈóíúÚõ (æóíóÊúÈóÚõ
ãõÚúÊóÞóÉò ÈöÕöÝóÉò) ÚõáøöÞó ÚöÊúÞõåóÇ ÚóáóíúåóÇ (æóáóÏõåóÇ) ÝóíõÚúÊóÞõ
ÈöÚöÊúÞöåóÇ (Åäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ Èöåö ÍóÇáó ÚöÊúÞöåóÇ) ÈöæõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö ; áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó æõÌöÏó ÝöíåóÇ æóåöíó ÍóÇãöáñ Èöåö
ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúãõäóÌøóÒó ÚöÊúÞõåóÇ (Ãóæú) ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ Èöåö (ÍóÇáó
ÊóÚúáöíÞöåö) Ãóíú: ÇáúÚöÊúÞö ; áöÃóäøóåõ ßóÇäó Íöíäó ÇáÊøóÚúáöíÞö
ßóÚõÖúæò ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ ÝóÓóÑóì ÇáÊøóÚúáöíÞõ Åáóíúåö. ÝóÅöÐóÇ
æõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ æóåõæó Íóíøñ ÚóÊóÞó ßóÃõãøöåö ßóãóÇ áóæú ÚóÊóÞóÊú
æóåöíó ÍóÇãöáñ Èöåö æó (áóÇ) íóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö (ãóÇÁñ) Ãóíú:
æóáóÏñ (ÍóãóáóÊúåõ æóæóÖóÚóÊúåõ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú: Èóíúäó ÇáÊøóÚúáöíÞö
æóæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ; áöÃóäøóåóÇ. áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÇáó
ÇáÊøóÚóáøõÞö æóáóÇ ÍóÇáó ÇáúÚöÊúÞö
(æó) Åäú ÞóÇáó áöÑóÞöíÞöåö (ÃóäúÊó ÍõÑøñ æóÚóáóíúß ÃóáúÝñ. íõÚúÊóÞõ
ÈöáóÇ ÔóíúÁò) Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò æóÌóÚóáó
Úóáóíúåö ÚöæóÖðÇ
(2/588)
áóãú íóÞúÈóáúåõ ÝóÚóÊóÞó æóáóãú
íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ
(æó) Åäú ÞóÇáó áóåõ: ÃóäúÊó ÍõÑøñ (Úóáóì ÃóáúÝò Ãóæú) ÃóäúÊó ÍõÑøñ
(ÈöÃóáúÝò Ãóæú) ÃóäúÊó ÍõÑøñ (Úóáóì Ãóäú ÊõÚúØöíóäöí ÃóáúÝðÇ Ãóæú) ÞóÇáó
áóåõ (: ÈöÚúÊõß äóÝúÓóß ÈöÃóáúÝò áóÇ íõÚúÊóÞõ ÍóÊøóì íóÞúÈóáó) ;
áöÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ Úóáóì ÚöæóÖò ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÏõæäö ÞóÈõæáöåö æó
(Úóáóì) ÊõÓúÊóÚúãóáõ áöáÔøóÑúØö æóÇáúÚöæóÖö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÞóÇáó
áóåõ ãõæÓóì åóáú ÃóÊøóÈöÚõß Úóáóì Ãóäú ÊõÚóáøöãóäö ãöãøóÇ ÚõáøöãúÊó
ÑõÔúÏðÇ} [ÇáßåÝ: 66] æóÞóÇáó {: Ýóåóáú äóÌúÚóáõ áóßó ÎóÑúÌðÇ Úóáóì Ãóäú
ÊóÌúÚóáó ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõãú ÓóÏøðÇ} [ÇáßåÝ: 94] æóäóÍúæóåõ
(æó) Åäú ÞóÇáó áöÑóÞöíÞöåö (: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóáóì Ãóäú ÊóÎúÏõãóäöí
ÓóäóÉð) æóäóÍúæöåóÇ (íõÚúÊóÞõ) Ýöí ÇáúÍóÇáö (ÈöáóÇ ÞóÈõæáö) ÇáúÞöäøö
(æóÊóáúÒóãõåõ ÇáúÎöÏúãóÉõ æóßóÐóÇ áóæú ÇÓúÊóËúäóì ÎöÏúãóÊóåõ ãõÏøóÉö
ÍóíóÇÊöåö Ãóæú) ÇÓúÊóËúäóì (äóÝúÚóåõ ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð) ÝóíóÕöÍøõ
áöÎóÈóÑö ÓóÝöíäóÉó (æóáöáÓøóíøöÏö ÈóíúÚõåóÇ) Ãóíú: ÇáúÎöÏúãóÉö (ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö æó) ãöäú (ÛóíúÑò) äóÕøðÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö: áóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÈöíÚö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (æóÅöäú ãóÇÊó) ÇáÓøóíøöÏõ (Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåóÇ) Ãóíú: ãõÏøóÉö ÇáúÎöÏúãóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö (ÑóÌóÚó
ÇáúæóÑóËóÉõ) Ãóíú: æóÑóËóÉõ ÇáÓøóíøöÏö (Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúÚóÊöíÞö
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÎöÏúãóÊõåõ ãõÏøóÉð ãõÚóíøóäóÉð (ÈöÞöíãóÉö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúÎöÏúãóÉö) Ãóíú: ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåóÇ ; áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ
íóáúÍóÞõåõ ÇáúÝóÓúÎõ. ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Ýöíåö ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÚöæóÖö
ÑóÌóÚó Åáóì ÞöíãóÉò ßóÇáäøößóÇÍö (æóáóæú ÈóÇÚóåõ) Ãóíú: ÇáúÞöäøó
(ÓóíøöÏõåõ äóÝúÓóåõ ÈöãóÇáò Ýöí íóÏöåö ÕóÍøó) Ðóáößó (æóÚóÊóÞó) ;
áöÃóäøóåõ ßóÇáÊøóÚúáöíÞö (æóáóåõ) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏö (æóáóÇÄõåõ) áöÚõãõæãö
«ÇáúæóáóÇÁö áöãóäú ÃóÚúÊóÞó»
(æó) Åäú ÞóÇáó áöÞöäøöåö (: ÌóÚóáúÊõ ÚöÊúÞóß Åáóíúßó Ãóæú ÎóíøóÑúÊõß)
Ýöí ÚöÊúÞöß (æóäóæóì) ÈöÐóáößó (ÊóÝúæöíÖóåõ) Ãóíú: ÇáúÚöÊúÞö (Åáóíúåö)
Ãóíú: ÇáúÞöäøö (ÝóÃóÚúÊóÞó) ÇáúÞöäøõ (äóÝúÓóåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÚóÊóÞó)
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóíóÊóæóÌøóåõ ßóØóáóÇÞò
(æó) Åäú ÞóÇáó Þöäøñ áöÂÎóÑó (: ÇÔúÊóÑöäöí ãöäú ÓóíøöÏöí ÈöåóÐóÇ
ÇáúãóÇáö æóÃóÚúÊöÞúäöí ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóíúäöåö) Ãóíú: ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí
ÃóÚúØóÇåõ áóåõ ÇáúÚóÈúÏõ æóÃóÚúÊóÞóåõ (áóãú íóÕöÍøóÇ) Ãóíú: ÇáÔøöÑóÇÁõ
æóÇáúÚöÊúÞõ áöÔöÑóÇÆöåö ÈöÚóíúäö ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÅÐúäöåö Ýóáóãú
íóÕöÍøó ÇáÔøöÑóÇÁõ æóáóãú íóäúÝõÐú ÇáúÚöÊúÞõ ; áöÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó
ãóãúáõæßó ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÝóãóÇáõåõ
(æóÅöáøóÇ) íóÔúÊóÑöåö ÈöÚóíúäö ÇáúãóÇáö ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöËóãóäò Ýöí
ÐöãøóÊöåö æóÃóÚúÊóÞóåõ ãóÚó ÇáÔøöÑóÇÁö æó (ÚóÊóÞó æóáóÒöãó ãõÔúÊóÑöíå)
ÇáËøóãóäõ (ÇáúãõÓóãøóì) Ýöí ÇáúÈóíúÚö. æóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
æóÏóÝóÚóåõ áöÓóíøöÏöåö Ýóãöáúßõ ÇáÓøóíøöÏö áóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáËøóãóäö
æóæóáóÇÄõåõ áöãõÔúÊóÑò.
[ÝóÕúáñ ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ]
(æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ) (Ãóæú) ÞóÇáó: (ßõáøõ ÚóÈúÏò
áöí) ÍõÑøñ (Ãóæú) ÞóÇáó: (ßõáøõ ãóãóÇáöíßöí) ÍõÑøñ (Ãóæú) ßõáøõ
(ÑóÞöíÞöí ÍõÑøñ íõÚúÊóÞõ ãõÏóÈøóÑõæåõ æóãõßóÇÊóÈõæåõ æóÃõãøóåóÇÊõ
ÃóæúáóÇÏöåö æóÔöÞúÕñ íóãúáößõåõ æóÚóÈöíÏõ ÚóÈúÏöåö ÇáÊøóÇÌöÑö) äóÕøðÇ
æóáóæú
(2/589)
ÇÓúÊóÛúÑóÞóåõãú Ïóíúäõ ÚóÈúÏöåö
ÇáÊøóÇÌöÑö áöÚõãõæãö áóÝúÙöåö Ýöíåöãú ßóãóÇ áóæú Úóíøóäóåõãú
(æó) Åäú ÞóÇáó: (ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Ãóæú) ÞóÇáó: (ÃóãóÊöí ÍõÑøóÉñ Ãóæú)
ÞóÇáó: (ÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ æóáóãú íóäúæö ãõÚóíøóäðÇ) ãöäú ÚóÈöíÏöåö Ãóæú
ÅãóÇÆöåö Ãóæú ÒóæúÌóÇÊöåö ÈöÃóäú ÃóØúáóÞó (ÚöÊúÞó) Çáúßõáøö ãöäú
ÚóÈöíÏöåö Ãóæú ÅãóÇÆöåö (æóØóáøóÞó Çáúßõáøó) ãöäú ÒóæúÌóÇÊöåö äóÕøðÇ (;
áöÃóäøóåõ) Ãóíú: áóÝúÙõ ÚóÈúÏöí Ãóæú ÃóãóÊöí Ãóæú ÒóæúÌóÊöí (ãõÝúÑóÏñ
ãõÖóÇÝñ ÝóíóÚõãøõ) ÇáúÚóÈöíÏó æóÇáúÅöãóÇÁó Ãóæú ÇáÒøóæúÌóÇÊö.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÍóÑúÈò. áóæú ßóÇäó áóåõ äöÓúæóÉñ ÝóÞóÇáó
ÇãúÑóÃóÊõåõ ØóÇáöÞñ ÃóÐúåóÈõ Åáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: íóÞóÚõ
Úóáóíúåöäøó ÇáØøóáóÇÞõ. áóíúÓó åóÐóÇ ãöËúáó Þóæúáö: ÅÍúÏóì ÇáÒøóæúÌóÇÊö
ØóÇáöÞñ¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ÊóÚõÏøõæÇ äöÚúãóÉó Çááøóåö áóÇ
ÊõÍúÕõæåóÇ} [ÇáäÍá: 18] ÝóÅöäøóåõ ÔóÇãöáñ áößõáøö äöÚúãóÉò¡ æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {ÃõÍöáøó áóßõãú áóíúáóÉó ÇáÕøöíóÇãö ÇáÑøóÝóËõ Åáóì
äöÓóÇÆößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 187] æóÍóÏöíËö «ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÝúÖõáõ
Úóáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÏö ÈöÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó ÏóÑóÌóÉð» .
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÌóæúÒöíøõ æóßóÐóÇ Åäú ÞóÇáó: ßõáøõ ÚóÈúÏò
Ãóãúáößõåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö (æó) Åäú ÞóÇáó (ÃóÍóÏõ ÚóÈúÏóíøó) ÍõÑøñ
(Ãóæú) ÞóÇáó ÃóÍóÏõ (ÚóÈöíÏöí ÍõÑøñ Ãóæú) ÞóÇáó (ÈóÚúÖõåõãú) Ãóíú:
ÚóÈöíÏöí ÍõÑøñ (æóáóãú íóäúæöåö) Ãóíú: íõÚóíøöäúåõ ÈöÇáäøöíøóÉö (Ãóæú
Úóíøóäóåõ) ÈöáóÝúÙöåö (æóäóÓöíóåõ) ÃóÞúÑóÚó (Ãóæú ÃóÏøóì ÃóÍóÏõ
ãõßóÇÊöÈöíåö) ãóÇ Úóáóíúåö (æóÌóåöáó) ÇáúãõÄóÏøöíó (æóãóÇÊó ÈóÚúÖõåõãú)
Ãóíú: ÇáúÚóÈöíÏö Ãóæú ÇáúãõßóÇÊóÈöíäó (Ãóæú) ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú áóÇ
Ãóíú: æóáóãú íóãõÊú ÈóÚúÖõåõãú æóáóÇ ÇáÓøóíøöÏõ (ÃóÞúÑóÚó) ÇáÓøóíøöÏõ
Èóíúäóåõãú (Ãóæú) ÃóÞúÑóÚó (æóÇÑöËõåõ) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏö Èóíúäóåõãú
(Ýóãóäú ÎóÑóÌó) ãöäúåõãú (ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö Ýóåõæó ÍõÑøñ ãöäú Íöíäö
ÇáúÚöÊúÞö) æóßóÓúÈõåõ áóåõ ; áöÃóäøó ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáúÚöÊúÞö Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö æóÇÍöÏñ áóÇ ÈöÚóíúäöåö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó
ÌóãöíÚóåõãú Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö æóáóãú ÊõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ (æóãóÊóì ÈóÇäó
áöäóÇÓò) Ãóíú: ãóäú ÃóÚúÊóÞó ãõÚóíøóäðÇ æóäóÓöíóåõ (Ãóæú) ÈóÇäó
(áöÌóÇåöáò) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóì Åáóíúåö ÅÍúÏóì ãõßóÇÊóÈöíåö ãóÇ
Úóáóíúåö æóÌóåöáóåõ (Ãóäøó ÚóÊöíÞóåõ ÃóÎúØóÃóÊúåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÚóÊóÞó)
ÇáøóÐöí ÃóÎúØóÃóÊúåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ Ãóíú: ÙóåóÑó Åäøóåõ ÇáúÚóÊöíÞõ
(æóÈóØóáó ÚöÊúÞõ ÇáúãõÎúÑöÌö) áöÊóÈóíøõäö Ãóäøó ÇáúÚóÊöíÞ ÛóíúÑõåõ (ÅÐóÇ
áóãú íóÍúßõãú ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö) ÝóÅöäú Íóßóãó ÈöåóÇ Ãóæú ßóÇäóÊú ÈöÃóãúÑö
ÍóÇßöãò ÚóÊóÞóÇ ; áöÃóäøó Ýöí ÅÈúØóÇáö ÚöÊúÞö ÇáúãõÎúÑöÌö äóÞúÖðÇ
áöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáñ Ýöíåö
(æó) áóæú ÞóÇáó ãóÇáößõ ÑóÞöíÞóíúäö: (ÃóÚúÊóÞúÊõ åóÐóÇ áóÇ Èóáú åóÐóÇ
ÚóÊóÞóÇ) ÌóãöíÚðÇ (æóßóÐóÇ ÅÞúÑóÇÑõ æóÇÑöËò) ÈöÃóäøó ãõæóÑøöËóåõ
ÃóÚúÊóÞó åóÐóÇ áóÇ Èóáú åóÐóÇ¡ ÝóíóÚúÊöÞóÇäö áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó) ãóÇáößõ ÑóÞöíÞóíúäö (ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÔóÑúØò ÝóãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÞóÈúáó æõÌõæÏöåö (Ãóæú ÈóÇÚóåõ) Ãóíú: ÈóÇÚó ÇáÓøóíøöÏõ
ÃóÍóÏóåõãóÇ (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúØö (ÚóÊóÞó ÇáúÈóÇÞöí)
ãöäúåõãóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÔóÑúØöåö ; áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúÚöÊúÞö Ïõæäó
ÇáúãóíøöÊö Ãóæú ÇáúãóÈöíÚö (ßóÞóæúáöåö) Ãóíú: ÇáúãóÇáößö (áóåõ
æóáöÃóÌúäóÈöíøò) ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ (Ãóæú) Þóæúáöåö áöÞöäøöåö æó
(ÈóåöíãóÉò ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍõÑøñ ÝóíõÚúÊóÞõ) Þöäøõåõ (æóÍúÏóåõ æóßóÐóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ) ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊóíúåö: ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ ÛóÏðÇ ãóËóáðÇ
ÝóãóÇÊóÊú
(2/590)
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóæú ÈóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ Ãóæú
ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö æóÃóÌúäóÈöíøóÉò Ãóæú ÈóåöíãóÉò: ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ
æóíóÃúÊöí ãõæóÖøóÍðÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö.
[ÝóÕúáñ æóãóäú ÃóÚúÊóÞó Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóíú ãóÑóÖö ãóæúÊöåö]
(æóãóäú ÃóÚúÊóÞó Ýöí ãóÑóÖöåö) Ãóíú: ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÇáúãóÎõæÝö¡
æóãöËúáõåõ ãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö ßóãóäú ÞõÏøöãó áöÞóÊúáò Ãóæú ÍóÈúÓò áóåõ
Ãóæú æóÞóÚó ÇáØøóÇÚõæäõ ÈöÈóáóÏöåö æóäóÍúæóåõ (ÌõÒúÁðÇ ãöäú) ÑóÞöíÞò
(ãõÎúÊóÕøò Èöåö Ãóæú) ãöäú ÑóÞöíÞò (ãõÔúÊóÑóßò Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ) Ãóíú:
ÏóÈøóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ãõÎúÊóÕøò Èöåö Ãóæú ãõÔúÊóÑóßò (æóãóÇÊó æóËõáõËõåõ
íóÍúÊóãöáõåõ) Ãóíú: ÇáÑøóÞöíÞó Ãóæú ÇáúãõÏóÈøóÑó ÈóÚúÖõåõ (ßõáøóåõ
ÚóÊóÞó) ßõáøõåõ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö Åáóì ÈóÇÞöíåö ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö. ;
áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúãõÚúÊöÞö ÇáËøõáõËó ãóÇáõåõ ãöáúßñ ÊóÇãøñ íóãúáößõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö ÈöÇáÊøóÈóÑøõÚö æóÛóíúÑöåö ÃóÔúÈóåó ÚöÊúÞó ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãõæÓöÑö (æóáöÔóÑöíßò Ýöí) ÑóÞöíÞò (ãõÔúÊóÑóßò) Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóÑöíÖò (ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÍöÕøóÊóåõ) Ãóíú: ÇáÔøóÑöíßö (ãöäú ÞöíãóÊöåö)
Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑóßö íóæúãó ÚöÊúÞöåö íõÚúØóì áóåõ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö
áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ (æóÃóÚúØóì ÔõÑóßóÇÁóåõ
ÍöÕóÕóåõãú)
(Ýóáóæú ãóÇÊó) ÇáÑøóÞöíÞõ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó ÓóíøöÏõåõ ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ Ýöí
ãóÑóÖöåö (ÞóÈúáó ÓóíøöÏöåö ÚóÊóÞó ÈöÞóÏúÑö ËõáõËöåö) Ãóíú: ËõáõËö ãóÇáö
ÓóíøöÏöåö (ãöäúåõ) ßóãóÇ áóæú áóãú íóãõÊú ÝóíõæÑóËõ Úóäú ßóÓúÈöåö ÈöãóÇ
ÚóÊóÞó ãöäúåõ
(æóãóäú ÃóÚúÊóÞó Ýöí ãóÑóÖöåö) ÇáúãóÎõæÝö (ÓöÊøóÉó) ÃóÚúÈõÏò Ãóæú ÅãóÇÁò
(ÞöíãóÊõåõãú ÓóæóÇÁñ¡ æóËõáõËõåõ íóÍúÊóãöáõåõãú) ÙóÇåöÑðÇ (Ëõãøó ÙóåóÑó)
Úóáóì ãõÚúÊöÞöåöãú (Ïóíúäñ íóÓúÊóÛúÑöÞõåõãú) Ãóíú: ÇáÓøöÊøóÉó (ÈöíÚõæÇ)
ßõáøõåõãú (Ýöíåö) Ãóíú: ÇáÏøóíúäö¡ áöÊóÈóíøõäö ÈõØúáóÇäö ÚöÊúÞöåöãú
áöÙõåõæÑö ÇáÏøöíäö ; áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ ÈöãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö ÇáúãóÎõæÝö
íõÚúÊóÈóÑõ ÎõÑõæÌõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóÞõÏøöãó Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ
ßóÇáúåöÈóÉö¡ æóÎóÝóÇÁõ ÇáÏøóíúäö áóÇ íóãúäóÚõ ËõÈõæÊó Íõßúãöåö (æóÅöäú
ÇÓúÊóÛúÑóÞó) ÇáÏøóíúäõ (ÈóÚúÖóåõãú) Ãóíú: ÇáÓøöÊøóÉó (ÈöíÚó) ãöäúåõãú
(ÈöÞóÏúÑöåö) Ãóíú: ÇáÏøóíúäö (ãóÇ áóãú íóáúÊóÒöãú æóÇÑöËõåõ) Ãóíú:
ÇáúãõÚúÊöÞö (ÈöÞóÖóÇÆöåö) Ãóíú: ÇáÏøóíúäö (ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóÛúÑóÞóåõãú ÇáÏøóíúäõ ÌóãöíÚóåõãú æóãóÇ ÇÓúÊóÛúÑóÞó ÈóÚúÖõåõãú
ÝóÅöäú ÇáúÊóÒóãó ÈöÞóÖóÇÆöåö ÚóÊóÞõæÇ ; áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú äõÝõæÐö
ÇáúÚöÊúÞö ÇáÏøóíúäõ ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúæóÇÑöËö æóÌóÈó äõÝõæÐõ
ÇáúÚöÊúÞö (æóÅöäú) áóãú íóÙúåóÑú Úóáóíúåö Ïóíúäñ æó (áóãú íóÚúáóãú áóåõ
ãóÇáñ ÛóíúÑõåõãú) Ãóíú: ÇáÓøöÊøóÉö ÇáøóÐöíäó ÃóÚúÊóÞóåõãú æóáóãú ÊõÌöÒú
ÇáúæóÑóËóÉõ ÚöÊúÞó ÌóãöíÚöåöãú (ÚóÊóÞó ËõáõËõåõãú) ÝóÞóØú (ÝóÅöäú ÙóåóÑó
áóåõ) Ãóíú: ÇáúãóíøöÊö (ãóÇáñ) ÈóÚúÏó Ðóáößó (íóÎúÑõÌõæäó) Ãóíú:
ÇáÓøöÊøóÉõ (ãöäú ËõáõËöåö ÚóÊóÞó ãóäú ÃõÑöÞøó ãöäúåõãú) Ãóíú: ÊóÈóíøóäó
ÚöÊúÞõåõ ãöäú Íöíäö ÃóÚúÊóÞóåõãú ÇáúãóíøöÊõ áöäõÝõæÐö ÊóÕóÑøõÝö
ÇáúãóÑöíÖö Ýöí ËõáõËöåö. æóÞóÏú ÈóÇäó Ãóäøóåõãú ËõáõËõ ãóÇáöåö¡
æóÎóÝóÇÁõ ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ÇáúãóÇáö ÚóáóíúäóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ßóæúäó
ÇáúÚöÊúÞö ãóæúÌõæÏðÇ ãöäú Íöíäöåö¡ æóãóÇ ßóÓóÈõæåõ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåöãú
áóåõãú.
æóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåöãú æóÇÑöËñ ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÈóÇØöáñ
(æóÅöáøóÇ) íóÙúåóÑõ áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑõåõãú æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
(ÌóÒøóÃúäóÇåõãú ËóáóÇËóÉó) ÃóÌúÒóÇÁò (ßõáøõ ÇËúäóíúäö
(2/591)
ÌõÒúÁñ¡ æóÃóÞúÑóÚúäóÇ Èóíúäóåõãú ÈöÓóåúãö
ÍõÑøöíøóÉò æóÈöÓóåúãóíú ÑöÞøò. Ýóãóäú ÎóÑóÌó áóåõ Óóåúãõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö)
ãöäúåõãú (ÚóÊóÞó æóÑóÞøó ÇáúÈóÇÞõæäó) áöÍóÏöíËö ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò
«Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÃóÚúÊóÞó ÓöÊøóÉó ãóãúáõæßöíäó Ýöí
ãóÑóÖöåö áóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑóåõãú¡ ÝóÌóÒøóÃóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓöÊøóÉó ÃóÌúÒóÇÁò ÝóÃóÚúÊóÞó ÇËúäóíúäö
æóÃóÑóÞøó ÃóÑúÈóÚóÉð» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÓóÇÆöÑõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøõäóäö. .
æóÑõæöíó äóÍúæõåõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ æóáöÃóäøó Ýöí
ÊóÝúÑöíÞö ÇáúÚöÊúÞö ÖóÑóÑðÇ ÝóæóÌóÈó ÌóãúÚõåõ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö
ßóÇáúÞöÓúãóÉö. æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ãõÎóÇáóÝóÊóåõ áöÞöíóÇÓö ÇáúÃõÕõæáö
ÝóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇÌöÈõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚö
; áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúØöÞõ. Úóäú Çáúåõæóì¡ æóÅöäúßóÇÑõ ÇáúÞõÑúÚóÉö
ãóÑúÏõæÏñ ÈöæõÑõæÏö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÈöåóÇ (æóÅöäú ßóÇäõæÇ) Ãóíú:
ÇáúÚõÊóÞóÇÁõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö (ËóãóÇäöíóÉð) æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑóåõãú
(ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú ÈöÓóåúãóíú ÍõÑøöíøóÉò æóÎóãúÓóÉò ÑöÞøò
æóÓóåúãò áöãóäú ËõáõËóÇåõ ÍõÑøñ æóÅöäú ÔóÇÁó ÌóÒøóÃóåõãú ÃóÑúÈóÚóÉó)
ÃóÌúÒóÇÁò (æóÃóÞúÑóÚó) Èóíúäóåõãú (ÈöÓóåúãö ÍõÑøöíøóÉò æóËóáóÇËóÉö ÑöÞøò
Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ) Ãóíú: ÇáúÞõÑúÚóÉó Èóíúäó ÇáÓøöÊøóÉö (áöÅöÎúÑóÇÌö ãóäú
ËõáõËóÇåõ ÍõÑøñ) áöíóÙúåóÑó ÇáúÚóÊöíÞõ ãöäú ÛóíúÑöåö (æóßóíúÝó ÃóÞúÑóÚó
ÌóÇÒó) ; áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÎõÑõæÌõ ÇáËøõáõËö ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö ßóíúÝó
ÇÊøóÝóÞó
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóíúäö ÞöíãóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöÇÆóÊóÇäö æó) æóÞöíãóÉõ
(ÇáúÂÎóÑö ËóáóËõãöÇÆóÉò ÌóãóÚúÊó ÇáúÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÝóÌóÚóáúÊåóÇ
ÇáËøõáõËó) áöÆóáøóÇ íóßõæäó Ýöíåö ßóÓúÑñ ÝóÊóÚúÓõÑõ ÇáäøöÓúÈóÉõ Åáóíúåö
(Ëõãøó ÃóÞúÑóÚúÊó) Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏóíúäö áöÊóãúíöíÒö ÇáúÚóÊöíÞ ãöäúåõãóÇ
(ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú) ÇáúÞõÑúÚóÉõ (Úóáóì ÇáøóÐöí ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÊóÇäö
ÖóÑóÈúÊåóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉò) ãóÎúÑóÌõ ÇáËøõáõËö ßóãóÇ ÊóÚúãóáõ Ýöí
ãóÌúãõæÚö ÇáúÞöíãóÉö (Êóßõäú ÓöÊøóãöÇÆóÉò Ëõãøó äóÓóÈúÊó ãöäúåõ) Ãóíú:
ÇáúãóÖúÑõæÈö (ÇáúÎóãúÓóãöÇÆóÉö) ; áöÃóäøóåóÇ ÇáËøõáõËõ ÊóÞúÏöíÑðÇ
(ÝóíõÚúÊóÞõ ãöäúåõ ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓöåö) ; áöÃóäøó ÇáúÎóãúÓóãöÇÆóÉö
ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÇáÓøöÊøöãöÇÆóÉö (æóÅöäú æóÞóÚóÊú) ÇáúÞõÑúÚóÉõ (Úóáóì)
ÇáúÚóÈúÏö (ÇáúÂÎóÑö ÚóÊóÞó) ãöäúåõ (ÎóãúÓóÉõ ÃóÊúÓóÇÚöåö) ; áöÃóäøóß
ÊóÖúÑöÈõ ÞöíãóÉó ËóáóËöãöÇÆóÉò Ýöí ËóáóÇËóÉò Êóßõäú ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò
ÝóÊóäúÓöÈõ ãöäúåóÇ ÇáúÎóãúÓóãöÇÆóÉö Êóßõäú ÎóãúÓóÉó ÃóÊúÓóÇÚöåóÇ
(æóßõáøõ ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÝóÓóÈöíáõåõ) Ãóíú: ØóÑöíÞõåõ
(Ãóäú íõÖúÑóÈó Ýöí ËóáóÇËóÉò) ãóÎúÑóÌõ ÇáËøõáõËö (áöíóÎúÑõÌó) ÕóÍöíÍðÇ
(ÈöáóÇ ßóÓúÑò)
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó) ãóÑöíÖñ ÚóÈúÏðÇ (ãõÈúåóãðÇ ãöäú) ÃóÚúÈõÏò (ËóáóÇËóÉò)
áóÇ íóãúáößõ ÛóíúÑóåóÇ (ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú) Ãóíú: ÇáËøóáóÇËóÉö (Ýöí
ÍóíóÇÊöåö) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏö (ÃõÞúÑöÚó Èóíúäóåõ) Ãóíú: ÇáúãóíøöÊö
(æóÈóíúäó ÇáúÍóíøóíúäö) ; áöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÅäøóãóÇ ÊóäúÝõÐõ Ýöí
ÇáËøõáõËö. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ãõÚóíøóäðÇ (ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú)
ÇáúÞõÑúÚóÉõ (Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúãóíøöÊö (ÑõÞøóÇ) ; áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÃóÚúÊóÞó æóÇÍöÏðÇ.
(æó) Åäú æóÞóÚóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ (Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáúÍóíøóíúäö
(ÚóÊóÞó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáËøõáõËö) ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö æóÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãóíøöÊõ åóáóßó ÞóÈúáóåõ ãöäú ÃóÕúáö ÇáúãóÇáö æóáóãú íõÚúÊóÈóÑú Åäú
æóÞóÚóÊú Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÎõÑõæÌõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö ; áöÃóäøó ÞöíãóÉó
ÇáúãóíøöÊö Åäú ßóÇäóÊú æóÝúÞó ÇáËøõáõËö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó. æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÃóßúËóÑó ãöäúåõ ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ åóáóßó Úóáóì ãöáúßö ÑóÈøöåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
(2/592)
ÃóÞóáøó ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö
ÔóíúÁñ. áöÃóäøóåõ áóãú íõÚúÊöÞú ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ (æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó) ãóÑöíÖñ
(ÇáËøóáóÇËóÉó) æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ÛóíúÑóåõãú (Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãú Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ãóæú æóÕøóì ÈöÚöÊúÞöåöãú) Ãóíú: ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáøóÐöíäó áóÇ íóãúáößõ ÛóíúÑóåõãú (ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú:
ÇáúãõæÕöí (æóÞóÈúáó ÚöÊúÞöåöãú. Ãóæú ÏóÈøóÑóåõãú) Ãóíú: ÇáËøóáóÇËóÉö
(Ãóæú) ÏóÈøóÑó (ÈóÚúÖóåõãú æóæóÕøóì ÈöÚöÊúÞö ÇáúÈóÇÞöí) ãöäúåõãú æóáóãú
ÊõÌöÒúåõ ÇáúæóÑóËóÉõ (ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú. ÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú) Ãóíú:
Èóíúäó ÇáúãóíøöÊö (æóÈóíúäó ÇáúÍóíøóíúäö) ; áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÅäøóãóÇ
íóäúÝõÐõ Ýöí ÇáËøõáõËö. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏóåõãú ãõÈúåóãðÇ
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó åõäóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóÞóáøó ãöäú
ÇáËøõáõËö æóæóÞóÚóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ Úóáóíúåö ÚóÊóÞó ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáúÍóíøóíúäö ÊóÊöãøóÉõ ÇáËøõáõËö ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö.
[ÈóÇÈõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö]
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúãóæúÊö Ãóíú: ãóæúÊö ÇáúãõÚóáøóÞö¡
Óõãøöíó ÈöÐóáößó ; áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó ÏõÈõÑõ ÇáúÍóíóÇÉö. íõÞóÇáõ: ÏóÇÈóÑó
íõÏóÇÈöÑõ ÅÐóÇ ãóÇÊó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: ãõÔúÊóÞøñ ÅÏúÈóÇÑõåõ ãöäú
ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÔóíúÁò ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ãöäú æóÕöíøóÉò
æóæóÞúÝò æóÛóíúÑöåöãóÇ ÛóíúÑó ÇáúÚöÊúÞö. Ýóåõæó áóÝúÙñ íóÎúÊóÕøõ Èöåö
ÇáúÚöÊúÞõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö (ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ æóÕöíøóÉñ Èöåö) Ãóíú:
ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö.
æóÓóäóÏõåõ ÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÚúÊóÞó ãóãúáõæßðÇ áóåõ Úóäú
ÏõÈõÑò ÝóÇÍúÊóÇÌó ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú
íóÔúÊóÑöíåö ãöäøöí¿ ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú äõÚóíúãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÝóÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö æóÞóÇáó ÃóäúÊó ÃóÍúæóÌõ
ãöäúåõ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåõ) Ãóíú: ÇáÊøóÏúÈöíÑö
(ãöãøóäú ÊóÕöÍøõ æóÕöíøóÊõåõ) ÝóíóÕöÍøõ ãöäú ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö áöÓóÝóåò
æóÝóáóÓò æóãöäú ãõãóíøöÒò íóÚúÞöáõåõ¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ áöÚöÊúÞö ãõÏóÈøóÑò
ÎõÑõæÌõåõ (ãöäú ËõáõËöåö) Ãóíú: ãóÇáö ÇáÓøóíøöÏö ÇáúãõÏóÈøóÑö íóæúãó
ãóæúÊöåö äóÕøðÇ¡ ; áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö. ÃóÔúÈóåó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ; áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö ÝóäóÝóÐó ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö
ßóÇáúåöÈóÉö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö
áöÕöÍøóÊöåö ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö.
ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÊóÓóÇæóíóÇ. ;
áöÃóäøóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÚöÊúÞñ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó
ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÞõÏøöãó ÇáúÚöÊúÞõ áöÓóÈúÞöåö
(æóÅöäú ÞóÇáóÇ) Ãóíú: ÔóÑöíßóÇäö Ýöí ÚóÈúÏò (áöÚóÈúÏöåöãóÇ) ãóËóáðÇ (Åäú
ãõÊúäóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ æóÈóÇÞöíåö)
íóÚúÊöÞõ (ÈöãóæúÊö ÇáúÂÎóÑö) äóÕøðÇ ; áöÃóäøóåõ ãöäú ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÇáúÌõãúáóÉö. ÝóíóäúÕóÑöÝõ Åáóì ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÈóÚúÖö
ÈöÇáúÈóÚúÖö. ßóÞóæúáöåö: ÑóßöÈõæÇ ÏóæóÇÈøóåõãú æóáóÈöÓõæÇ ËöíóÇÈóåõãú.
Ãóíú: ßõáøõ ÅäúÓóÇäò ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÊóåõ æóáóÈöÓó ËóæúÈóåõ. æóÅöäú
ÇÍúÊóãóáóåõ ËõáõËõ ÇáúÃóæøóáö ÚóÊóÞó ßõáøõåõ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó
ÂäöÝðÇ (æóÕóÑöíÍõåõ) Ãóíú: ÇáÊøóÏúÈöíÑö (áóÝúÙõ ÚöÊúÞò æó) áóÝúÙõ
(ÍõÑøöíøóÉò ãõÚóáøóÞóíúäö ÈöãóæúÊöåö) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏö ßóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ãóæú ÃóäúÊó ÚóÊöíÞ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí æóäóÍúæöåö (æóáóÝúÙõ
ÊóÏúÈöíÑò) ßóÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ (æóãóÇ
(2/593)
ÊóÕóÑøóÝó ãöäúåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúÚöÊúÞõ
æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÇáúãõÚóáøóÞóíúäö ÈöãóæúÊöåö. æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ (ÛóíúÑõ
ÃóãúÑò) ßóÏóÈøöÑú (æóãõÖóÇÑöÚò) ßó íõÏóÈøöÑõ (æóÇÓúãõ ÝóÇÚöáò)
ßóãõÏóÈøöÑò ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö (æóÊóßõæäõ ßöäóÇíóÇÊõ ÚöÊúÞò ãõäóÌøóÒò)
ßöäóÇíóÇÊñ (áöÊóÏúÈöíÑò Åäú ÚõáøöÞóÊú ÈöÇáúãóæúÊö) ßóÞóæúáöåö: Åäú ãöÊøó
ÝóÃóäúÊó áöáøóåö Ãóæú ÝóÃóäúÊó ãóæúáóÇíó Ãóæú ÝóÃóäúÊó ÓóÇÆöÈóÉñ
(æóíóÕöÍøõ) ÇáÊøóÏúÈöíÑõ (ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÛóíúÑó ãõÞóíøóÏò æóáóÇ
ãõÚóáøóÞò (ßó) Þóæúáöåö (ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ æó) íóÕöÍøõ (ãõÞóíøóÏðÇ ßó)
Þóæúáöåö: (Åäú ãöÊøõ Ýöí ÚóÇãöí) åóÐóÇ (Ãóæú) ãöÊøõ Ýöí (ãóÑúÖöí åóÐóÇ
ÝóÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ) Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó¡ Åäú ãóÇÊó
Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÞóÇáóåóÇ ÚóÊóÞó Åäú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáËøõáõËö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(æó) íóÕöÍøõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÃóíúÖðÇ (ãõÚóáøóÞðÇ ßó) Þóæúáöåö (ÅÐóÇ ÞóÏöãó
ÒóíúÏñ ÝóÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ) Ãóæú Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí æóäóÍúæóåõ. ÝóÅöäú æõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÍóíóÇÉö
ÓóíøöÏöåö ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(æó) íóÕöÍøõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÃóíúÖðÇ (ãõÄóÞøóÊðÇ ßóÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ
Çáúíóæúãó Ãóæú) ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ (ÓóäóÉð) Ýóíóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ Êöáúßó
ÇáúãõÏøóÉö Åäú ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ ÝöíåóÇ ÚóÊóÞó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(æó) Åäú ÞóÇáó áöÞöäøöåö: (Åäú) ÔöÆúÊó ÝóÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ (Ãóæú ãóÊóì)
ÔöÆúÊó ÝóÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ (Ãóæú ÅÐóÇ ÔöÆúÊó ÝóÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ ÝóÔóÇÁó
Ýöí ÍóíóÇÉö ÓóíøöÏöåö) æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúãóÌúáöÓö (ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ)
áöæõÌõæÏö ÔóÑúØöåö (æóÅöáøóÇ) íóÔóÃú Ýöí ÍóíóÇÉö ÓóíøöÏöåö (ÝóáóÇ)
íóÕöíÑõ ãõÏóÈøóÑðÇ. ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÍõÏõæËõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö.
æóÅöäú ÞóÇáó: Åäú ÞóÑóÃúÊó ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
ÝóÞóÑóÃóåõ ÌóãöíÚóåõ Ýöí ÍóíóÇÉö ÓóíøöÏöåö ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ æóÅöäú
ÞóÑóÃó ÈóÚúÖóåõ ÝóáóÇ. ÈöÎöáóÇÝö Åäú ÞóÑóÃúÊ ÞõÑúÂäðÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝóíóÕöíÑõ ãõÏóÈøóÑðÇ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÈóÚúÖöåö. áöÃóäøóåõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÚóÑøóÝóåõ ÈöÇáúÃóáöÝú æóÇááøóÇãö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞöíøóÉ
æóÞóÑöíäóÉõ ÇáúÍóÇáö ÊóÞúÊóÖöí ÞöÑóÇÁóÉó ÌóãöíÚöåö ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÊóÑúÛöíÈóåõ Ýöí ÞöÑóÇÁóÊöåö ÝóÚóÇÏó Åáóì ÌóãöíÚöåö.
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö äóßøóÑóåõ ÝóÇÞúÊóÖóì ÈóÚúÖóåõ (æóáóíúÓó) ÇáÊøóÏúÈöíÑõ
(ÈöæóÕöíøóÉò) Èóáú ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúãóæúÊö (ÝóáóÇ íóÈúØõáõ)
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ (ÈöÅöÈúØóÇáò æó) áóÇ (ÑõÌõæÚò) ßóÞóæúáöåö: Åäú ÏóÎóáúÊó
ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ ÍóíúËõ áóÇ íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõ Úóäúåõ. æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ æóÕöíøóÉñ áóåõ ÈöäóÝúÓöåö ; áöÃóäøóåõ áóÇ
íóãúáößõ äóÝúÓóåõ¡ æóáóÇ ÊóÞöÝõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö
æóÇÎúÊöíóÇÑöåö æóíóÊóäóÌøóÒõ ÚöÊúÞõåõ ÚóÞöÈó ÇáúãóæúÊö. æóáóæú ßóÇäó
æóÕöíøóÉð áóÕóÍøó ÅÈúØóÇáõåõ æóÑõÌõæÚõåõ Úóäúåõ
(æóíóÕöÍøõ æóÞúÝõ ãõÏóÈøóÑò æóåöÈóÊõåõ æóÈóíúÚõåõ æóáóæú) ßóÇäó
ÇáúãõÏóÈøóÑõ (ÃóãóÉð Ãóæú) ßóÇäó ÈóíúÚõåõ (Ýöí ÛóíúÑö Ïóíúäò) äóÕøðÇ.
æóÑõæöíó ãöËúáõåõ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÌõæÒóÌóÇäöíøõ: ÕóÍøóÊú ÃóÍóÇÏöíËõ ÈóíúÚö
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÈöÇÓúÊöÞóÇãóÉö ÇáØøõÑõÞö¡ æóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÇáúÎóÈóÑõ
ÇõÓúÊõÛúäöíó Èöåö Úóäú ÛóíúÑöåö ãöäú ÑóÃúíö ÇáäøóÇÓö. æóáöÃóäøóåõ ÚöÊúÞñ
ãõÚóáøóÞñ ÈöÕöÝóÉò æóËóÈóÊó ÈöÞóæúáö ÇáúãõÚúÊöÞö Ýóáóãú íóãúäóÚú
ÇáúÈóíúÚó¡ ßóÞóæúáöåö: Åäú ÏóÎóáúÊó ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ æóáöÃóäøóåõ
ÊóÈóÑøõÚñ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö Ýóáóãú íóãúäóÚú ÇáúÈóíúÚó Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö
ßóÇáúæóÕöíøóÉö. æóãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó Ñóæóì Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó «áóÇ íõÈóÇÚõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóì»
(2/594)
Ýóáóãú íóÕöÍøó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö Ãóæú Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì Ãõãøö ÇáúæóáóÏö. ; áöÃóäøó ÚöÊúÞóåóÇ ËóÈóÊó ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑö ÓóíøöÏöåóÇ æóáóíúÓó ÈöÊóÈóÑøõÚò¡ æóíóßõæäõ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö¡ æóÈóÇÚóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ãõÏóÈøóÑóÉð áóåóÇ ÓóÍóÑóÊúåóÇ (æóãóÊóì
ÚóÇÏó) ÇáúãõÏóÈøóÑõ Åáóì ãöáúßö ãóäú ÏóÈøóÑóåõ (ÚóÇÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ)
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÚóæúÏö ÇáÕøöÝóÉö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö
æóÇáØøóáóÇÞö
(æóÅöäú Ìóäóì) ãõÏóÈøóÑñ (ÈöíÚó) Ãóíú: ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ (Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö
æóÅöäú ÝóÏóì) Ãóíú: ÝóÏóÇåõ ÓóíøöÏõåõ ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú
ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÞöíãóÊöåö (ÈóÞöíó ÊóÏúÈöíÑõåõ) ÈöÍóÇáöåö ßóÃóäøóåõ
áóãú íóÌúäö (æóÅöäú ÈöíÚó ÈóÚúÖõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÏóÈøóÑõ Ýöí ÌöäóÇíóÉò
(ÝóÈóÇÞöíåö) ÇáøóÐöí áóãú íõÈóÚú (ãõÏóÈøóÑñ) ÈöÍóÇáöåö (æóÅöäú ãóÇÊó)
ÓóíøöÏñ ãõÏóÈøóÑñ (ÞóÈúáó ÈóíúÚöåö) æóÝöÏóÇÆöåö Ãóíú: ÇáúãõÏóÈøóÑö
(ÚóÊóÞó Åäú æóÝøóì ËõáõËõåõ) Ãóíú: ãóÇáö ÇáÓøóíøöÏö (ÈöåóÇ) Ãóíú:
ÇáúÌöäóÇíóÉö
(æóãóÇ æóáóÏóÊúåõ) ãõÏóÈøóÑóÉñ (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóæóáóÏõåóÇ
(ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ Èöåö Íöíä ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ãóæú
ÍóãóáóÊú Èöåö ÈóÚúÏóåõ. áöÞóæúáö ÚõãóÑó æóÇÈúäöåö æóÌóÇÈöÑò (æóáóÏõ
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ) æóáóÇ íõÚúáóãõ áóåõãú Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ãõÎóÇáöÝñ. æóáöÃóäøó ÇáúÃõãøó ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÈöãóæúÊö
ÓóíøöÏöåóÇ ÝóÊóÈöÚóåóÇ æóáóÏõåóÇ ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÕöÝóÉò Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö æóÇáúæóÕöíøóÉö ; áöÃóäøó
ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÂßóÏõ ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ (æóíóßõæäõ) æóáóÏõåóÇ
(ãõÏóÈøóÑðÇ ÈöäóÝúÓöåö) Ýóáóæú ãóÇÊóÊú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ Ãóæú ÒóÇáó ãöáúßõ
ÓóíøöÏöåóÇ ÚóäúåóÇ áóãú íóÈúØõáú ÇáÊøóÏúÈöíÑõ Ýöí æóáóÏöåóÇ ÝóíóÚúÊöÞõ
ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú Ãõãøõåõ ÈóÇÞöíóÉñ. æóãóÇ
æóáóÏóÊúåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÏúÈöíÑö áóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ Ýöíåö ßóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
æóÇáúßöÊóÇÈóÉö (Ýóáóæú ÞóÇáóÊú) ãõÏóÈøóÑóÉñ (: æóáóÏúÊõ ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú:
ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóíóÊúÈóÚóäöí æóáóÏöí (æóÃóäúßóÑó ÓóíøöÏõåóÇ) ÝóÞóÇáó:
æóáóÏóÊú ÞóÈúáóåõ (ÝóÞóæúáõåõ) Ãóæú æóÑóËóÊõåõ ÈóÚúÏóåõ ; áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÑöÞøö ÇáúæóáóÏö æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö Úóäúåõ
(æóÅöäú áóãú íóÝö ÇáËøõáõËõ ÈöãõÏóÈøóÑóÉò æóæóáóÏöåóÇ) ÈöÃóäú áóãú
íóÎúÑõÌóÇ ÌóãöíÚðÇ ãöäú ËõáõËö ãóÇáö ÇáÓøóíøöÏö (ÃóÞúÑóÚó) ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó æóáóÏöåóÇ ßóãõÏóÈøóÑóíúäö áóÇ ÞóÑóÇÈóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÖóÇÞó
ÇáËøõáõËõ ÚóäúåõãóÇ (æóáóåõ) Ãóíú: ÓóíøöÏö ãõÏóÈøóÑóÉò (æóØúÄõåóÇ æóÅöäú
áóãú íóÔúÊóÑöØúåõ) ÍóÇáó ÊóÏúÈöíÑöåóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó íóØóÄõåóÇ ÞóÈúáó
ÊóÏúÈöíÑöåóÇ Ãóæú áóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó (Ãóäøóåõ ÏóÈøóÑó
ÃóãóÊóíúäö áóåõ æóßóÇäó íóØóÄõåõãóÇ) ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóÇ ÃóÚúáóãõ
ÃóÍóÏðÇ ßóÑöåó Ðóáößó ÛóíúÑó ÇáÒøõåúÑöíøö¡ æóáöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 3] æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö
(æó) áöáÓøóíøöÏö (æóØúÁõ ÈöäúÊöåóÇ) Ãóíú: æóØúÁõ ÈöäúÊö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö
ÇáúãóãúáõæßóÉö áóåõ (Åäú áóãú íóßõäú æóØöÆó ÃõãøóåóÇ) áöÊóãóÇãö ãöáúßöåö
ÝöíåóÇ ; æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ ÇáúÍõÑøöíøóÉó áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÃõãøöåóÇ æóÃóãøóÇ ÈöäúÊõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÝóÃõáúÍöÞóÊú ÈöÃõãøöåóÇ
æóÃõãøõåóÇ íóÍúÑõãõ æóØúÄõåóÇ ÝóßóÐóáößó ÈöäúÊõåóÇ (æóíóÈúØõáõ
ÊóÏúÈöíÑõåóÇ ÈöÅöíáóÇÏöåóÇ) Ãóíú: æöáóÇÏóÊöåóÇ ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ ãóÇ
ÊóÕöíÑõ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò. ; áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÇáúÚöÊúÞõ
ãöäú ÇáËøõáõËö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÇáúÚöÊúÞõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóáóæú
áóãú íóãúáößú ÛóíúÑóåóÇ Ãóæú ãóÏöíäðÇ. ÝóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÃóÞúæóì.
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÈúØõáó Èöåö ÇáúÃóÖúÚóÝõ
(2/595)
ßóãöáúßö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÅÐóÇ ØóÑóÃó Úóáóì
ÇáäøößóÇÍö (æóæóáóÏò ãõÏóÈøóÑò ãöäú ÃóãóÉö äóÝúÓöåö) Åäú ÌóÇÒó áóåõ
ÇáÊøóÓóÑøöí Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö ãõæóÖøóÍðÇ (ßóåõæó) Ãóíú:
ßóÃóÈöíåö ; áöÃóäøó æóáóÏó ÇáúÍõÑøö ãöäú ÃóãóÊöåö íóÊúÈóÚõåõ Ýöí
ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ïõæäó Ãõãøöåö ÇáúãóãúáõæßóÉö áóåõ¡ ÝóßóÐóáößó æóáóÏõ
ÇáúãõÏóÈøóÑö ãöäú ÃóãóÊöåö æóßóæóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÃóãóÊöåö (æó)
æóáóÏöåö (ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ßóÃõãøöåö) ÍõÑøöíøóÉð æóÑöÞøðÇ
(æóãóäú ßóÇÊóÈó ãõÏóÈøóÑóåõ) ÕóÍøó (Ãóæú) ßóÇÊóÈó (Ãõãøó æóáóÏöåö) ÕóÍøó
(Ãóæú ÏóÈøóÑó ãõßóÇÊóÈóåõ ÕóÍøó) ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ «: ÏóÈøóÑóÊú ÇãúÑóÃóÉñ
ãöäú ÞõÑóíúÔò ÎóÇÏöãðÇ áóåóÇ Ëõãøó ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú ÊõßóÇÊöÈóåõ ÝóßóÊóÈó
ÇáÑøóÓõæáõ Åáóì ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÝóÞóÇáó ßóÇÊöÈöíåö ÝóÅöäú ÃóÏøóì
ßöÊóÇÈóÊóåõ ÝóÐóÇßó æóÅöäú ÍóÏóËó Èößö ÍóÇÏöËñ ÚóÊóÞó» ÞóÇáó: æóÃõÑóÇåõ
ÞóÇáó ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóíú: ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóåõ) æóáöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó Ãóæú ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÃóÓúÈóÇÈñ áöáúÚöÊúÞö
ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ßóÇÓúÊöíáóÇÏö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö
(æóÚóÊóÞó) ãõßóÇÊóÈñ ÏóÈøóÑóåõ ÓóíøöÏõåõ Ãóæú ãõÏóÈøóÑñ ßóÇÊóÈóåõ
ÓóíøöÏõåõ (ÈöÃóÏóÇÁö) ãóÇ ßõæÊöÈó Úóáóíúåö æóãóÇ ÈóÞöíó ÈöíóÏöåö áóåõ
æóÈóØóáó ÊóÏúÈöíÑõåõ (ÝóÅöäú ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ÞóÈúáó
ÃóÏóÇÆöåö (æóËõáõËõåõ) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏö (íóÍúÊóãöáõ ãóÇ Úóáóíúåö) Ãóíú:
ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö (ÚóÊóÞó ßõáøõåõ) ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö æóãóÇ
ÈöíóÏöåö áöáúæóÑóËóÉö æóÈóØóáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (æóÅöáøóÇ) íóÍúÊóãöáó
ËõáõËõåõ ãóÇ Úóáóíúåö ßõáøóåõ (ÝóÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ) ËõáõËõåõ
íõÚúÊóÞõ ãöäúåõ (æóÓóÞóØó Úóäúåõ) ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö (ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÚóÊóÞó
ãöäúåõ æóåõæó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó) Úóáóíúåö ; áöÃóäøó
ãóÍóáøóåóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖúåõ ÔóíúÁñ. ÝóÅöäú ÎóÑóÌó äöÕúÝõåõ ãöäú
ÇáËøõáõËö ÚóÊóÞó äöÕúÝõåõ æóÓóÞóØó äöÕúÝõ ßöÊóÇÈóÊöåö æóíóÈúÞóì
äöÕúÝõåõ¡ æóíõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÞöíãóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÞúÊó ãóæúÊö
ÓóíøöÏöåö ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ãõßóÇÊóÈðÇ
(Ãóæú ßóÓúÈõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÏóÈøóÑö ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ ÓóíøöÏõåõ (Åäú
ÚóÊóÞó) ßõáøõåõ ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåö: áöÓóíøöÏöåö ßóÇáúãõÏóÈøóÑö ÇáúãóÍúÖö
(Ãóæú) ÈóÚúÖõ ßóÓúÈöåö ÇáøóÐöí (ÈöÞóÏúÑö ÚöÊúÞöåö) Åäú áóãú íóÎúÑõÌú
ßõáøõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö (áóÇ áöÈúÓõåõ áöÓóíøöÏöåö) Ýóåõæó ÊóÑößóÉñ ;
áöÃóäøóåõ ßóÇäó áóåõ Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏö ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ÝóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõ¡
ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ãõßóÇÊóÈðÇ. æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö ÊõÚúÊóÞõ
ÈöÇáúãóæúÊö ãõØúáóÞðÇ æóíóÓúÞõØõ ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóãóÇ
ÈöíóÏöåóÇ áöÓóíøöÏöåóÇ áóÇ áöÈúÓõåóÇ
(æóãóäú ÏóÈøóÑó ÔöÞúÕðÇ) ãöäú ÑóÞöíÞò ãõÔúÊóÑóßò (áóãú íóÓöÑö)
ÊóÏúÈöíÑõåõ (Åáóì äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö) ãõÚúÓöÑðÇ ßóÇäó ÇáúãõÏóÈøöÑõ Ãóæú
ãõæÓöÑðÇ ; áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÊóÚúáöíÞñ ÈöÕöÝóÉò Ýóáóãú íóÓöÑö
ßóÊóÚúáöíÞö ÚöÊúÞò ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
ÝóÅöäøóåõ ÂßóÏõ ÝóÅöäú ãóÇÊó ãõÏóÈøöÑõ ÔöÞúÕöåö ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ Åäú
ÎóÑóÌó ãöäú ÇáËøõáõËö. æóÊóÞóÏøóãó Íõßúãõ ÓöÑóÇíóÊöåö Åáóì äóÕöíÈö
ÔóÑöíßöåö (ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑóßó ÇáúãõÏóÈøóÑó ÈóÚúÖõåõ
(ÔóÑöíßõåõ) ÇáøóÐöí áóãú íõÏóÈøöÑúåõ (ÓóÑóì ÚöÊúÞõåõ) Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ
(Åáóì) ÇáÔøöÞúÕö (ÇáúãõÏóÈøóÑö ãóÖúãõæäðÇ) Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö
ÈöÞöíãóÊöåö¡ áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáÓøóÇÈöÞö
(æóáóæú ÃóÓúáóãó ãõÏóÈøóÑñ) áößóÇÝöÑò (Ãóæú) ÃóÓúáóãó (Þöäøñ) áößóÇÝöÑò
(Ãóæú ÃóÓúáóãó ãõßóÇÊóÈñ áößóÇÝöÑò ÃõáúÒöãó ÈöÅöÒóÇáóÉö ãöáúßöåö) Úóäúåõ
áöÆóáøóÇ íóÈúÞóì ãöáúßõ ßóÇÝöÑò Úóáóì ãõÓúáöãò ãóÚó ÅãúßóÇäó ÈóíúÚöåö
ÈöÎöáóÇÝö Ãõãøö æóáóÏò
(2/596)
(ÝóÅöäú ÃóÈóì) ÇáúßóÇÝöÑõ ÅÒóÇáóÉó
ãöáúßöåö Úóãøóäú ÃóÓúáóãó (ÈöíÚó) Ãóíú: ÈóÇÚóåõ ÇáúÍóÇßöãõ (Úóáóíúåö)
ÅÒóÇáóÉð áöãöáúßöåö Úóäúåõ. áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóäú íóÌúÚóáó
Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 141]
(æóãóäú ÃóäúßóÑó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÝóÔóåöÏó Èöåö) ÑóÌõáóÇäö (ÚóÏúáóÇäö Ãóæú)
ÑóÌõáñ (ÚóÏúáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö Ãóæú) ÑóÌõáñ ÚóÏúáñ æó (ÍóáóÝó ãóÚóåõ
ÇáúãõÏóÈøóÑõ Íõßöãó Èöåö) Ãóíú: ÇáÊøóÏúÈöíÑö ; áöÃóäøóåõ íóÊóÖóãøóäõ
ÅÊúáóÇÝó ãóÇáò¡ æóÇáúãóÇáõ íõÞúÈóáõ Ýöíåö ãóÇ ÐõßöÑó
(æóíóÈúØõáõ) ÊóÏúÈöíÑñ (ÈöÞóÊúáö ãõÏóÈøóÑò ÓóíøöÏóåõ) ; áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊóÚúÌóáó ãóÇ ÃóÌøóáó áóåõ ÝóÚõæÞöÈó ÈöäóÞöíÖö ÞóÕúÏöåö ßóÍöÑúãóÇäö
ÇáúÞóÇÊöáö ÇáúãöíÑóÇËó æóÃóãøóÇ Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ÝóÊóÚúÊöÞõ ãõØúáóÞðÇ
áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Åáóì äóÞúáö Çáúãöáúßö ÝöíåóÇ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóíúåö.
æóÅöäú ÌóÑóÍó ÑóÞöíÞñ ÓóíøöÏóåõ ÝóÏóÈøóÑóåõ Ëõãøó ÓóÑóì ÇáúÌõÑúÍõ
Åáóíúåö æóãóÇÊó ÚóÊóÞó æóÊóÞóÏøóãó.
æóÅöäú ÇÑúÊóÏøó ÓóíøöÏõ ãõÏóÈøóÑò æóÏóÈøóÑóåõ Ýöí ÑöÏøóÊöåö Ëõãøó ÚóÇÏó
Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÊóÏúÈöíÑõåõ ÈöÍóÇáöåö. æóÅöäú ÞõÊöáó Ãóæú ãóÇÊó
Úóáóì ÑöÏøóÊöåö áóãú íóÚúÊöÞú.
[ÈóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö]
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇÓúãõ ãóÕúÏóÑò ÈöãóÚúäóì ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ãöäú ÇáúßóÊúÈö
ÈöãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚö áöÃóäøóåóÇ ÊõÌúãóÚõ äõÌõæãðÇ. æóãöäúåõ Óõãøöíó
ÇáúÎóÑøóÇÒõ ßóÇÊöÈðÇ¡ Ãóæú ; áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó íóßúÊõÈõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÚóÈúÏöåö ßöÊóÇÈðÇ ÈöãóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö. æóÔóÑúÚðÇ (ÈóíúÚõ
ÓóíøöÏò ÑóÞöíÞóåõ) ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì (äóÝúÓóåõ) Ãóíú:
ÇáÑøóÞöíÞö (ÈöãóÇáò) ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ Úóáóì ÎöäúÒöíÑò æóäóÍúæöåö (Ýöí
ÐöãøóÊöåö) Ãóíú: ÇáÑøóÞöíÞö áóÇ ãõÚóíøóäò (ãõÈóÇÍò) ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ Úóáóì
ÂäöíóÉö ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ (ãóÚúáõæãò) ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
Úóáóì ãóÌúåõæáò ; áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚñ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ãóÚó ÌóåóÇáóÉö
ÇáËøóãóäö (íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö) ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÌóæúåóÑò æóäóÍúæöåö
áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Åáóì ÇáÊøóäóÇÒõÚö (ãõäóÌøóãò ÈöäóÌúãóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ)
Ãóíú: ÃóßúËóÑó ãöäú äóÌúãóíúäö (ÈöÚöáúãö ÞöÓúØò) Ãóíú: ãóÈúáóÛö (ßõáøö
äóÌúãò) ÈöãóÇ ÚõÞöÏó Úóáóíúåö ãöäú ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ (æóãõÏøóÊöåö) ; áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú
ÇáúßóÊúÈö æóåõæó ÇáÖøóãøõ. ÝóæóÌóÈó ÇÝúÊöÞóÇÑõåóÇ Åáóì äóÌúãóíúäö
áöíõÖóãøó ÃóÍóÏõåõãóÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö æóÇÔúÊõÑöØó ÇáúÚöáúãõ ÈöãóÇ áößõáøö
äóÌúãò ãöäú ÇáúÞöÓúØö æóÇáúãõÏøóÉö áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó Ìóåúáõåõ Åáóì
ÇáÊøóäóÇÒõÚö. æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÓóÇæöí ÇáúÃóäúÌõãö. Ýóáóæú ÌõÚöáó
äóÌúãñ ÔóåúÑðÇ æóÂÎóÑõ ÓóäóÉð Ãóæú ÌõÚöáó ÞöÓúØó ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöÇÆóÉð
æóÇáúÂÎóÑó ÎóãúÓöíäó æóäóÍúæóåõ ÌóÇÒó ; áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇáúÚöáúãõ
ÈöÞóÏúÑö ÇáúÃóÌóáö æóÞóÓúØõåõ æóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöÐóáößó. æóÇáäøóÌúãõ åõäóÇ
ÇáúæóÞúÊõ. ÝóÅöäøó ÇáúÚóÑóÈó ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÚúÑöÝõ ÇáúÍöÓóÇÈó æóÅöäøóãóÇ
ÊóÚúÑöÝõ ÇáúÃóæúÞóÇÊó ÈöØõáõæÚö ÇáäøóÌúãö. ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
ÅÐóÇ Óõåóíúáñ Ãóæøóáó Çááøóíúáö ØóáóÚó ... ÝóÇÈúäõ ÇááøóÈõæäö ÇáúÍöÞøõ
æóÇáúÍöÞøõ ÇáúÌóÐóÚõ
Ãóæú íóÈöíÚõ ÓóíøöÏñ ÑóÞöíÞóåõ äóÝúÓóåõ (ÈöãóäúÝóÚóÉò) ãõäóÌøóãóÉò
(Úóáóì ÃóÌóáóíúäö) ÝóÃóßúËóÑó¡ ßóÃóäú íõßóÇÊöÈóåõ Ýöí
(2/597)
ÇáúãõÍóÑøóãö Úóáóì ÎöÏúãóÊöåö Ýöíåö æóÝöí
ÑóÌóÈò Ãóæú Úóáóì ÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò Ãóæú ÈöäóÇÁö ÍóÇÆöØò ÚóíøóäóåõãóÇ.
ÝóÅöäú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑò ãõÚóíøóäò Ãóæú ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò
áóãú ÊóÕöÍøó ; áöÃóäøóåõ äóÌúãñ æóÇÍöÏñ. æóÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì
ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö. áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇóáøóÐöíäó
íóÈúÊóÛõæäó ÇáúßöÊóÇÈó ãöãøóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åäú
ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ} [ÇáäæÑ: 33] æóÍóÏöíËö ÈóÑöíÑóÉó æóÍóÏöíËö
«ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö ÏöÑúåóãñ»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ) áößöÊóÇÈóÉò (ÃóÌóáñ áóåõ æóÞóÚó
Ýöí ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ýöíåö) ÝóíóÕöÍøõ ÊóæúÞöíÊõ ÇáäøóÌúãóíúäö
ÈöÓóÇÚóÊóíúäö. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÝöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÕøöÍøóÉõ æóáóßöäøó ÇáúÚõÑúÝó æóÇáúÚóÇÏóÉó¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÓøóáóãö áóßöäøó ÇáÓøóáóãó ÃóÖúíóÞõ æóÌóÒóãó
ÈöÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö
(æóÊóÕöÍøõ) ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (Úóáóì ÎöÏúãóÉò ãõÝúÑóÏóÉò) ßóÃóäú íõßóÇÊöÈóåõ
Úóáóì Ãóäú íóÎúÏõãóåõ ÑóÌóÈó æóÔóÚúÈóÇäó (Ãóæú) Úóáóì ÎöÏúãóÉò (ãóÚóåóÇ
ãóÇáñ Åäú ßóÇäó) ÇáúãóÇáõ (ãõÄóÌøóáðÇ æóáóæú ÃóËúäóÇÆöåóÇ) Ãóíú: ãõÏøóÉö
ÇáúÎöÏúãóÉö ßóÃóäú íõßóÇÊöÈóåõ Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑò æóÏöíäóÇÑò
íõÄóÏøöíå Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö æóÂÎöÑöåö æóÅöÐóÇ áóãú íõÓóãøö ÇáÔøóåúÑó ßóÇäó
ÚóÞöÈó ÇáúÚóÞúÏö ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí Þóæúáò. æóÅöäú Úóíøóäó ÇáÔøóåúÑó
ÕóÍøó. æóáóæú ÇÊøóÕóáó ÈöÇáúÚóÞúÏö ; áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ãöäú ÇáúÍõáõæáö
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎöÏúãóÉö áöáúÚóÌúÒö Úóäúåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ.
æóíóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÌóáõ ÇáÏøöíäóÇÑö ÞóÈúáó ÇáúÎöÏúãóÉö Åäú áóãú
ÊóÊøóÕöáú ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóÃóäú íõßóÇÊöÈóåõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö Úóáóì ÏöíäóÇÑò
Åáóì ÕóÝóÑò æóÚóáóì ÎöÏúãóÊöåö ÑóÌóÈò. æóÅöäú ÌóÚóáó ãóÍóáøóåõ äöÕúÝó
ÑóÌóÈò Ãóæú ÇäúÞöÖóÇÁóåõ ÕóÍøó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ; áöÃóäøó ÇáúÎöÏúãóÉó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚöæóÖö ÇáúÍóÇÕöáö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ãõÏøóÊöåóÇ Ýóíóßõæäõ
ãóÍóáøõåóÇ ÛóíúÑó ãóÍóáøö ÇáÏøöíäóÇÑö
(æóÊõÓóäøõ) ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (áöãóäú) Ãóíú: ÑóÞöíÞò (Úóáöãó Ýöíåö ÎóíúÑðÇ)
áöáúÂíóÉö (æóåõæó) Ãóíú: ÇáúÎóíúÑõ (ÇáúßóÓúÈõ æóÇáúÃóãóÇäóÉõ) ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ: ÇáúÎóíúÑõ ÕöÏúÞñ æóÕóáóÇÍñ æóæóÝóÇÁñ ÈöãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
æóäóÍúæöåö Þóæúáõ ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíø æóÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò
æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÚöÈóÇÑóÇÊõåõãú Ýöí Ðóáößó. æóÇáúÂíóÉõ
ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö áöÍóÏöíËö «áóÇ íóÍöáøõ ãóÇáõ ÇãúÑöÆò
ãõÓúáöãò ÅáøóÇ Úóäú ØöíÈö äóÝúÓò ãöäúåõ» æóáöÃóäøóåõ ÏõÚóÇÁñ Åáóì
ÅÒóÇáóÉö ãöáúßöåö ÈöÚöæóÖò Ýóáóãú íõÌúÈóÑú ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóíúåö
ßóÇáúÈóíúÚö
(æóÊõßúÑóåõ) ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (áöãóäú áóÇ ßóÓúÈó áóåõ) áöÆóáøóÇ íóÕöíÑó
ßóáøðÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóíóÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáúãóÓúÃóáóÉö
(æóÊóÕöÍøõ) ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (áöãõÈóÚøóÖò) ÈöÃóäú íõßóÇÊöÈó ÇáÓøóíøöÏõ
ÈóÚúÖó ÚóÈúÏöåö ãóÚó ÍõÑøöíøóÉö ÈóÚúÖöåö.
(æó) ÊóÕöÍøõ ßöÊóÇÈóÉõ ÑóÞöíÞò (ãõãóíøöÒò) ; áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ
ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÈóíúÚõåõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ÝóÕóÍøóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõ
ßóÇáúãõßóáøóÝö. æóÅöíÌóÇÈõ ÓóíøöÏöåö ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóåõ ÅÐúäñ áóåõ Ýöí
ÞóÈõæáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøöÝúáö æóÇáúãóÌúäõæäö áóßöäú íõÚúÊóÞóÇäö
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö¡ Åäú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö ÕóÑöíÍðÇ. æó
(áóÇ) ÊóÕöÍøõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (ãöäúåõ) Ãóíú: ÇáúãõãóíøöÒö ÈöÃóäú íõßóÇÊöÈó
ãõãóíøöÒñ ÑóÞöíÞóåõ (ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö) ; áöÃóäøóåóÇ ÊóÕóÑøõÝñ
Ýöí ÇáúãóÇáö Ýóáóãú íóÕöÍøó ãöäú
(2/598)
ÇáúãõãóíøöÒö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö
ßóÇáúÈóíúÚö
(æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ ßöÊóÇÈóÉñ (ãöäú) ÓóíøöÏò (ÛóíúÑö ÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö)
ßóÓóÝöíåò æóãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö áöÝóáóÓò ßóÇáúÈóíúÚö (æóáóÇ) Ãóíú: æóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ßöÊóÇÈóÉñ (ÈöÛóíúÑö Þóæúáò) ; áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇØóÇÉó áóÇ
Êóãóßøõäó ÝöíåóÇ ÕóÑöíÍðÇ (æóÊóäúÚóÞöÏõ) ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (Èö) Þóæúáö
ÓóíøöÏò áöÑóÞöíÞöåö (ßóÇÊóÈúÊõß Úóáóì ßóÐóÇ ãóÚó ÞóÈõæáöåö) Ãóíú
ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúßöÊóÇÈóÉó. áöÃóäøóåõ áóÝúÙõåóÇ ÇáúãóæúÖõæÚõ áóåóÇ
ÝóÇäúÚóÞóÏóÊú ÈöãõÌóÑøóÏöåö (æóÅöäú áóãú íóÞõáú) ÇáÓøóíøöÏõ áöÑóÞöíÞöåö
(ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊó) Åáóíøó ãóÇ ßóÇÊóÈúÊõß Úóáóíúåö (ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ) ;
áöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ãõæÌöÈõ ÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö. ÝóÊóËúÈõÊõ ÚöäúÏó
ÊóãóÇãöåö ßóÓóÇÆöÑö ÃóÍúßóÇãöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚóÞúÏñ æõÖöÚó
áöáúÚöÊúÞö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ Ýóáóãú ÊóÍúÊóÌú Åáóì áóÝúÙö ÇáúÚöÊúÞö
ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì ÇáúãõÎóÇÑóÌóÉö áóíúÓó
ÈöãóÔúåõæÑò ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäúåõ¡ Úóáóì Ãóäøó
ÇááøóÝúÙó ÇáúãõÍúÊóãóáó íóäúÕóÑöÝõ ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö Åáóì ÃóÍóÏö
ãóÚóÇäöíåö. æóãóÇáõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÍóÇáóÉó ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÓóíøöÏöåö ÅáøóÇ
Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ (æóãóÊóì ÃóÏøóì) ÇáúãõßóÇÊóÈõ (ãóÇ
Úóáóíúåö) ãöäú ßöÊóÇÈóÉò (ÝóÞóÈóÖóåõ) ãöäúåõ (ÓóíøöÏõåõ Ãóæú æóáöíøõåõ)
Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏõ Åäú ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÚóÊóÞó áöãóÝúåõæãö
ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö. Úóäú ÌóÏøöåö ãóÑúÝõæÚðÇ
«ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
ÝóÞóÏú Ïóáøó ÇáúÍóÏöíËö ÈöãóäúØõæÞöåö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ ÍóÊøóì
íõÄóÏøöíó ßöÊóÇÈóÊóåõ¡ ÌóãöíÚó ßöÊóÇÈóÊöåö¡ æóÏóáøó ÈöãóÝúåõæãöåö Úóáóì
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÌóãöíÚó ßöÊóÇÈóÊöåö áóÇ íóÈúÞóì ÚóÈúÏðÇ (Ãóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈó (ÓóíøöÏõåõ) ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö (Ãóæú)
ÃóÈúÑóÃóåõ (æóÇÑöËñ) áöÓóíøöÏöåö (ãõæÓöÑñ ãöäú ÍóÞøöåö) ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö
(ÚóÊóÞó) ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ÝóÅöäú ÃóÏøóì
ÇáúÈóÚúÖó Ãóæú ÃõÈúÑöÆó ãöäúåõ ÈóÑöÆó ãöäúåõ æóåõæó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó áöáúÎóÈóÑö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ãõÚúÓöÑðÇ æóÃóÈúÑóÃó
ãöäú ÍóÞøöåö ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ ÝóÞóØú ÈöáóÇ ÓöÑóÇíóÉò (æóãóÇ ÝóÖõáó
ÈöíóÏöåö) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú
ßöÊóÇÈóÊöåö Ãóæú ÅÈúÑóÇÆöåö ãöäúåõ (Ýóáóåõ) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈö ;
áöÃóäøóåõ ßóÇäó áóåõ ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö ÝóÈóÞöíó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó
(æóÊóäúÝóÓöÎõ) ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (ÈöãóæúÊöåö) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈö (ÞóÈúáó
ÃóÏóÇÆöåö) ÌóãöíÚó ßöÊóÇÈóÊöåö ÓóæóÇÁñ ÎóáøóÝó æóÝóÇÁð Ãóæú áóÇ (æóãóÇ
ÈöíóÏöåö áöÓóíøöÏöåö) äóÕøðÇ. ; áöÃóäøóåõ ãóÇÊó æóåõæó ÚóÈúÏñ ßóãóÇ áóæú
áóãú íõÎóáøöÝú æóÝóÇÁð ; áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò Úóáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈö. æóÞóÏú ÊóáöÝó ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö
ÝóÈóØóáó¡ æóÞóÊúáõåõ ßóãóæúÊöåö ÓóæóÇÁñ ÞóÊóáóåõ ÓóíøöÏõåõ Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøñ æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Åäú ÞóÊóáóåõ ÍõÑøñ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ
ÓóíøöÏõåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ áóæú æóÌóÈó ÔóíúÁñ áóßóÇäó
áóåõ¡ æóãóÇ Ýöí íóÏöåö áöÓóíøöÏöåö áöÒóæóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ æóÇÑöË æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÝóáöÓóíøöÏöåö
ÞöíãóÊõåõ (æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÚóÌøöáóåóÇ) Ãóíú: ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÇáúãõÄóÌøóáóÉó ÞóÈúáó ÍõáõæáöåóÇ áöÓóíøöÏöåö (æóíóÖóÚõ) ÇáÓøóíøöÏõ
(Úóäúåõ) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈö (ÈóÚúÖóåóÇ) Ãóíú: ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóáóæú ßóÇäó
ÇáäøóÌúãõ ãöÇÆóÉð æóÚóÌøóáó ãöäúåõ Ãóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóäúåõ Úóáóì ÓöÊøöíäó
æóÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ÇáúÈóÇÞöí ÕóÍøó. ; áöÃóäøó ãóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÞöÑøò æóáóíúÓó ÈöÏóíúäò ÕóÍöíÍò.
(2/599)
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ Èöåö¡ æóãóÇ íõÄóÏøöíåö Åáóì ÓóíøöÏöåö ßóÓúÈõ
ÚóÈúÏöåö. æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó ÇáÔøóÑúÚõ åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏó æóÓöíáóÉð Åáóì
ÇáúÚöÊúÞö æóÃóæúÌóÈó Ýöíåö ÇáÊøóÃúÌöíáó ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÊóÍúÕöíáö
ÇáúÚöÊúÞö æóÊóÎúÝöíÝðÇ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö. ÝóÅöÐóÇ ÚóÌøóáó Úóáóì æóÌúåò
íóÓúÞõØõ Èöåö ÈóÚúÖõ ãóÇ Úóáóíúåö ßóÇäó ÃóÈúáóÛó Ýöíåö ÍõÕõæáõ ÇáúÚöÊúÞö
æóÃóÎóÝøó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÓóÇÆöÑó ÇáÏøõíõæäö¡
æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÃóÌóÇäöÈó ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÚóÈúÏõåõ¡ Ýóåõæó ÃóÔúÈóåõ
ÈöÚóÈúÏöåö ÇáúÞöäøö. æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÃóÌóáö
æóÇáÏøóíúäö¡ ßóÃóäú Íóáøó Úóáóíúåö äóÌúãñ: ÝóÞóÇáó ÃóÎøöÑúåõ Åáóì ßóÐóÇ
æóÃóÒöíÏõßó ßóÐóÇ áóãú íóÌõÒú ; áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ ÑöÈóÇ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ÇáúãõÍóÑøóãö
(æóíóáúÒóãõ ÓóíøöÏðÇ) ÚóÌøóáó áóåõ ãõßóÇÊóÈõåõ ßöÊóÇÈóÊóåõ (ÃóÎúÐõ
ãõÚóÌøóáöåö ÈöáóÇ ÖóÑóÑò) Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ÞóÈúÖöåóÇ æóíóÚúÊöÞõ
(ÝóÅöäú ÃóÈóì) ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÎúÐóåóÇ (ÌóÚóáóåóÇ ÅãóÇãñ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö æóÍóßóãó ÈöÚöÊúÞöåö) ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú ÚõãóÑó
æóÚõËúãóÇäó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó ÍóÞøñ áöãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÏøóãóåõ ÝóÞóÏú ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ ÝóÓóÞóØó ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ Åäú ÊóáöÝó ÈöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÖóÇÚó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
áöÞöíóÇãö ÞóÈúÖö ÇáúÅöãóÇãö ãóÞóÇãó ÞóÈúÖöåö¡ áöÇãúÊöäóÇÚöåö ÈöáóÇ ÍóÞøò
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÖóÑóÑñ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÈöÞóÈúÖöåóÇ ßóÃóäú ÏóÝóÚóåóÇ
Åáóíúåö ÈöØóÑöíÞò ãóÎõæÝò Ãóæú ÇÍúÊóÇÌóÊú Åáóì ãóÎúÒóäò ßóÇáØøóÚóÇãö
æóÇáúÞõØúäö æóäóÍúæöåö áóãú íóáúÒóãúåõ ÃóÎúÐõåóÇ ; áöÃóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÊöÒóÇãõ ÖóÑóÑò æóáóÇ íóÞúÊóÖöíå ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ
ÈöÈóÐúáöåö ÅÐðÇ
(æóãóÊóì ÈóÇäó ÈöÚöæóÖò ÏóÝóÚóåõ) ãõßóÇÊóÈñ áöÓóíøöÏöåö Úóäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö (ÚóíúÈñ Ýóáóåõ) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏö (ÃóÑúÔõåõ) Åäú ÃóãúÓóßóåõ
(Ãóæú ÚóæøóÖóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÚöíÈó (ÈöÑóÏøöåö) Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ;
áöÃóäøó ÅØúáóÇÞó ÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö íóÞúÊóÖöí ÓóáóÇãóÉó ÚöæóÖöåóÇ
æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÑóÞöíÞðÇ ÝóæóÌóÈó ÃóÑúÔõ ÇáúÚóíúÈö
Ãóæú ÚöæóÖõ ÇáúãóÚöíÈö ÌóÈúÑðÇ áöãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúÚóÞúÏö
(æóáóãú íóÑúÊóÝöÚú ÚöÊúÞõåõ) ; áöÃóäøóåõ ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßò ÈöÚöæóÖò ÝóáóÇ
íõÈúØöáõåõ ÑóÏøõ ÇáúÚöæóÖö ÈöÇáúÚóíúÈö ßóÇáúÎõáúÚö
(æóáóæú ÃóÎóÐó ÓóíøöÏõåõ) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäúåõ (ÍóÞøóåõ ÙóÇåöÑðÇ
Ëõãøó ÞóÇáó) ÇáÓøóíøöÏõ (åõæó ÍõÑøñ Ëõãøó ÈóÇäó) ãóÇ ÏóÝóÚóåõ
(ãõÓúÊóÍóÞøðÇ) Ãóíú: ãóÛúÕõæÈðÇ æóäóÍúæóåõ (áóãú íõÚúÊóÞú) áöÝóÓóÇÏö
ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: åõæó ÍõÑøñ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáúÞóÈúÖö (æóÅöäú ÇÏøóÚóì) ÇáÓøóíøöÏõ (ÊóÍúÑöíãóåõ) Ãóíú: ãóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóäú íõÞúÈöÖóåõ áóåõ¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó: áóÇ ÃóÞúÈöÖõåõ ;
áöÃóäøóåõ ÛóÕúÈñ Ãóæú ÓóÑöÞóÉñ æóäóÍúæõåõ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ
(ÞõÈöáó) Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö (ÈöÈóíøöäóÉò) æóÓõãöÚóÊú ÈóíøöäóÊõåõ ;
áöÃóäøó áóåõ ÍóÞøðÇ Ýöí Ãóäú áóÇ íóÞúÊóÖöíó Ïóíúäóåõ ãöäú ÍóÑóÇãò¡ æóáóÇ
íóÃúãóäõ ÑõÌõæÚó ÕóÇÍöÈöåö Úóáóíúåö Èöåö (æóÅöáøóÇ) íóßõäú áöáÓøóíøöÏö
ÈóíøöäóÉñ (ÍóáóÝó ÇáúÚóÈúÏõ) Ãóäøóåõ ãóáóßóåõ (Ëõãøó íóÌöÈõ) Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö (ÃóÎúÐõåõ æóíõÚúÊóÞõ) ÇáúãõßóÇÊóÈõ (Èöåö) Ãóíú: ÈöÃóÎúÐöåö ;
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøóåõ ãóáóßóåõ (Ëõãøó íóáúÒóãõåõ) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏó
(ÑóÏøõ) ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ãõÏøóÚöíðÇ Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ (Åáóì
(2/600)
ãóäú ÃóÖóÇÝóåõ Åáóíúåö) Åäú ßóÇäó
ÃóÖóÇÝóåõ áöãõÚóíøóäò ÈöÃóäú ÞóÇáó ÛóÕóÈóåõ ãöäú ÒóíúÏò ÝóíóÑõÏøóåõ
Åáóíúåö áöÃóäøóåõ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö. æóÅöäú áóãú
íõÞúÈóáú Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö (æóÅöäú äóßóáó) ãõßóÇÊóÈñ Úóäú ÇáúÍóáöÝö
Ãóäøó ãóÇ ÈöíóÏöåö ãöáúßõåõ (ÍóáóÝó ÓóíøöÏõåõ) Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ æóáóãú
íóáúÒóãúåõ ÞóÈõæáõåõ.
(æóáóåõ) Ãóíú ÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåö ÏóíúäóÇäö:
Ïóíúäõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÏóíúäñ Úóäú ÞóÑúÖò Ãóæú Ëóãóäö ãóÈöíÚò Ãóæú
äóÍúæöåö (ÞóÈóÖó ãóÇ áóÇ íóÝöí ÈöÏóíúäöåö æóÏóíúäö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú
Ïóíúäò áóåõ Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö) ÈöÃóäú íóäúæöíó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöãóÇ
íóÞúÈöÖõåõ Ãóäøóåõ Úóäú ÛóíúÑö Ïóíúäö ÇáúßöÊóÇÈóÉö (æó) áóåõ
(ÊóÚúÌöíÒõåõ) ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ãóÇ ÈöíóÏöåö Úóäú ÛóíúÑö Ïóíúäö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóáóãú íóÈúÞó ÈöíóÏöåö ãóÇ íõæóÝøöí ßöÊóÇÈóÊóåõ ãöäúåõ æó (áóÇ) íóãúáößõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÊóÚúÌöíÒóåõ (ÞóÈúáó ÃóÎúÐöåö Ðóáößó) ÇáøóÐöí ÈöíóÏöåö
ÈöäöíøóÉö ßóæúäöåö (Úóäú ÌöåóÉö ÇáÏøóíúäö) áöÃóäøó ÈöíóÏöåö ãóÇ íõãúßöäõ
ÇáúæóÝóÇÁõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö (æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÞóÕúÏö ÓóíøöÏöåö)
Ïõæäó ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáÏøóÇÝöÚö.
(æóÝóÇÆöÏóÊõåõ) Ãóíú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÕúÏö ÇáÓøóíøöÏö (íóãöíäóåõ) Ãóíú
ÇáÓøóíøöÏö (ÚöäúÏó ÇáäøöÒóÇÚö) Ãóíú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí äöíøóÊöåö
áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóì ÈöåóÇ. æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö
æóÇáúÝõÑõæÚö. æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÑøóåúäö: áóæú ÞóÖóì ÈóÚúÖó Ïóíúäöåö Ãóæú
ÃóÈúÑóÃó ãöäúåõ æóÈöÈóÚúÖöåö Ñóåúäñ Ãóæú ßóÝöíáñ ßóÇäó ÚóãøóÇ äóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÝöÚõ Ãóæú ÇáúãõÈóÑøöÆõ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáñ Ýöí ÇáäøöíøóÉö. ÞóÇáó
Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö: ÝóÞöíóÇÓõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãóÑúÌöÚó Ýöí Ðóáößó
Åáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö áóÇ áöÓóíøöÏöåö æóÞóÇáó ÚóãøóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ.
[ÝóÕúáñ æóíóãúáößõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóÓúÈóåõ æóäóÝúÚóåõ]
õ æóßõáøó ÊóÕóÑøõÝò íõÕúáöÍõ ãóÇáóåõ ßóÈóíúÚò æóÔöÑóÇÁò æóÅöÌóÇÑóÉò
æóÇÓúÊöÆúÌóÇÑò æóÇÓúÊöÏóÇäóÉò áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó æõÖöÚóÊú áöÊóÍúÕöíáö
ÇáúÚöÊúÞö. æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÚöÊúÞõ ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÚöæóÖöåö æóáóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóßóÓøõÈö. æóåóÐóÇ ÃóÞúæóì ÃóÓúÈóÇÈöåö.
.
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÂËóÇÑö Ãóäøó «ÊöÓúÚóÉó ÃóÚúÔóÇÑö ÇáÑøöÒúÞö Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö» (æóÊóÊóÚóáøóÞõ) ÇÓúÊöÏóÇäóÊõåõ (ÈöÐöãøóÊöåö) Ãóíú ÐöãøóÉö
ÇáúãõßóÇÊóÈö (íõÊúÈóÚõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞò) áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ãóáóßó
ßóÓúÈóåõ ÕóÇÑóÊú ÐöãøóÊõåõ ÞóÇÈöáóÉð áöáöÇÔúÊöÛóÇáö æóáöÃóäøóåõ Ýöí íóÏö
äóÝúÓöåö. ÝóáóíúÓó ãöäú ÓóíøöÏöåö ÛóÑóÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ
(æóÓóÝóÑõåõ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö (ßó) ÓóÝóÑö (ÛóÑöíãò) ÝóáöÓóíøöÏöåö
ãóäúÚõåõ ãöäúåõ (æóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö (ÃóÎúÐõ ÕóÏóÞóÉò) æóÇÌöÈóÉò
æóãõÓúÊóÍóÈøóÉò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÝöí ÇáÑøöÞóÇÈö} [ÇáÊæÈÉ: 60]
æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÝóÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉõ
Ãóæúáóì.
(æóíóáúÒóãõ) ãõßóÇÊóÈðÇ (ÔóÑóØó) ÓóíøöÏñ Úóáóíúåö (ÊóÑúßóåõãóÇ) Ãóíú
ÇáÓøóÝóÑö æóÃóÎúÐö ÇáÕøóÏóÞóÉö (ßó) ãóÇ íóáúÒóãõ (ÇáúÚóÞúÏó) Ãóíú ÚóÞúÏõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö (Ýóíóãúáößõ) ÓóíøöÏõåõ (ÊóÚúÌöíÒóåõ) ÈöÓóÝóÑöåö Ãóæú
(2/601)
ÃóÎúÐöåö ÇáÕøóÏóÞóÉó ÚöäúÏó ÔóÑúØö
ÊóÑúßöåöãóÇ áöÍóÏöíËö «ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÔõÑõæØöåöãú» æóßóÐóÇ áóæú
ÔóÑóØó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÓúÃóáó ÇáäøóÇÓó.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÞóÇáó ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö (åõãú Úóáóì
ÔõÑõæØöåöãú) Åäú ÑóÃóíúÊóåõ íóÓúÃóáõ ÊóäúåóÇåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó áóÇ ÃóÚõæÏõ
áóãú íóÑõÏøóåõ Úóäú ßöÊóÇÈóÊöåö Ýöí ãóÑøóÉò. ÝóÙóÇåöÑõåõ Åäú ÎóÇáóÝó
ãóÑøóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó Ýóáóåõ ÊóÚúÌöíÒõåõ.
æóáóÇ íóÕöÍøõ (ÔóÑúØõåõ) Ãóíú ÓóíøöÏöåö Úóáóíúåö (äóæúÚó ÊöÌóÇÑóÉò)
ßóÃóäú íóÔúÊóÑöØó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÊøóÌöÑõ ÅáøóÇ Ýöí äóæúÚö ßóÐóÇ
áöãõäóÇÝóÇÊöåö ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö¡ ßóÔóÑúØöåö Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ
íóÊøóÌöÑó
(æó) íóãúáößõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ (Ãóäú íõäúÝöÞó Úóáóì äóÝúÓöåö) æóÒóæúÌóÊöåö
(æóÑóÞöíÞöåö æóæóáóÏöåö ÇáÊøóÇÈöÚö áóåõ) Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ãöäú ßóÓúÈöåö
(ßó) æóáóÏöåö (ãöäú ÃóãóÊöåö) áöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÊóÇÈöÚóÉñ áöáúßóÓúÈö
æóßóÓúÈõ ãóäú ÐõßöÑó ßõáøõåõ áöáúãõßóÇÊóÈö. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú æóáóÏõåõ
ÊóÇÈöÚðÇ áóåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ãöäú ÒóæúÌóÊöåö áóãú ÊóáúÒóãúåõ äóÝóÞóÊõåõ
(ÝóÅöäú) ÚóÌóÒó ãõßóÇÊóÈñ ÚóãøóÇ Úóáóíúåö ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö (æóáóãú
íóÝúÓóÎú ÓóíøöÏõåõ ßöÊóÇÈóÊóåõ áöÚóÌúÒöåö áóÒöãóÊúåõ) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏó
(ÇáäøóÝóÞóÉõ) Úóáóì ãóäú ÐõßöÑó æóáöÃóäøóåõãú Ýöí Íõßúãö ÃóÑöÞøóÇÆöåö
(æóáóíúÓó áöáúãõßóÇÊóÈö ÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì æóáóÏöåö ãöäú ÃóãóÉò áöÛóíúÑö
ÓóíøöÏöåö) æóáóæú æõáöÏó ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áöÃõãøöåö
æóáóíúÓó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÈóÑøõÚö (æóíóÊúÈóÚõåõ) Ãóíú
ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóáóÏõåõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö (ãöäú ÃóãóÉö ÓóíøöÏöåö ÈöÔóÑúØöåö)
Ãóíú ÇÔúÊöÑóÇØöåö Ðóáößó Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ áöÍóÏöíËö
«ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÔõÑõæØöåöãú» ÝóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú ÝóæóáóÏõåõ
Þöäøñ áöÓóíøöÏöåö ÊóÈóÚðÇ áöÃõãøöåö ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú áöÛóíúÑö
ÓóíøöÏöåö (æóäóÝóÞóÊõåõ) Ãóíú æóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö (ãöäú ãõßóÇÊöÈöåö
æóáóæú) ßóÇäóÊú ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ (áöÓóíøöÏöåö) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö (Úóáóì
Ãõãøöåö) áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóåóÇ æóßóÓúÈõåõ áóåóÇ.
(æóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö (Ãóäú íóÞúÊóÕøó áöäóÝúÓöåö) æóáóæú ÈöáóÇ
ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö (ãöäú ÌóÇäò Úóáóì ØóÑóÝöåö) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÃóäøóåõ
áóæú ÚóÝóÇ Úóäú ãóÇáò áóßóÇäó áóåõ. ÝóßóÐóÇ ÈóÏóáõåõ. æó (áóÇ) íóãúáößõ
Ãóäú íóÞúÊóÕøó (ãöäú ÈóÚúÖö ÑóÞöíÞöåö ÇáúÌóÇäöí Úóáóì ÈóÚúÖöåö) áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÊóÝúæöíÊö ÍóÞøö ÓóíøöÏöåö ÈöÅöÊúáóÇÝö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãóÇáö
ÈöáóÇ ÅÐúäöåö¡ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÚóÌóÒó ÝóíóÚõæÏõ ÇáÑøóÞöíÞõ Åáóì
ÓóíøöÏöåö äóÇÞöÕðÇ. æóáöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝóåõ ÞóÇÕöÑñ Úóáóì ãóÇ íóÈúÊóÛöí
ÈöÝöÚúáöåö ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóáóåõ ÎóÊúäõåõãú áöÃóäøóåõ ãöäú
ãóÕúáóÍóÊöåöãú.
(æóáóÇ) íóãúáößõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ (Ãóäú íõßóÝøöÑó ÈöãóÇáò) ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÓóíøöÏöåö áöÃóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÚúÓöÑö áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÒóßóÇÉõ æóáóÇ äóÝóÞóÉõ ÞóÑöíÈò ÍõÑøò. æóíõÈóÇÍõ áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÒøóßóÇÉö
áöÍóÇÌóÊöåö (Ãóæú) Ãóíú æóáóÇ Ãóäú (íõÓóÇÝöÑó) ãõßóÇÊóÈñ (áöÌöåóÇÏò)
áöÊóÝúæöíÊö ÍóÞøö ÓóíøöÏöåö ãóÚó ÚóÏóãö æõÌõæÈöåö Úóáóíúåö ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö (Ãóæú íóÊóÒóæøóÌó) ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö áöÃóäøóåõ
ÚóÈúÏñ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö ÍóÏöíËö «ÃóíøõãóÇ ÚóÈúÏò äóßóÍó ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ãóæóÇáöíåö Ýóåõæó ÚóÇåöÑñ» æóáöÃóäøó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ýöíåö
ÖóÑóÑðÇ áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÃóÏóÇÁö ÇáúãóåúÑö æóÇáäøóÝóÞóÉö ãöäú
ßóÓúÈöåö æóÑõÈøóãóÇ ÚóÌóÒó æóÑóÞøó ÝóíóÑúÌöÚõ äóÇÞöÕó ÇáúÞöíãóÉö (Ãóæú
íóÊóÓóÑøóì) ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÛóíúÑõ ÊóÇãøò
æóÝöíåö ÖóÑóÑñ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö æóÑõÈøóãóÇ ÃóÍúÈóáóåóÇ ÝóÊóÊúáóÝõ
(2/602)
Ãóæú ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò ÝóíóãúÊóäöÚõ
Úóáóíúåö ÈóíúÚõåóÇ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö (Ãóæú íóÊóÈóÑøóÚó) ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÓóíøöÏöåö ÈöãóÇáöåö áöÃóäøó
ãöáúßóåõ ÛóíúÑõ ÊóÇãøò Úóáóì ãóÇáöåö (Ãóæú íõÞúÑöÖó) ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÓóíøöÏöåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ÝóÑõÈøóãóÇ ÃóÝúáóÓó
ÇáúãõÞúÊóÑöÖõ Ãóæú ãóÇÊó æóáóãú íóÊúÑõßú ÔóíúÆðÇ Ãóæú åóÑóÈó (Ãóæú
íõÍóÇÈöíó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö) áöÃóäøó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáÊøóÈóÑøõÚö (Ãóæú íóÑúåóäó Ãóæú íõÖóÇÑöÈó Ãóæú íóÈöíÚó äóÓóÇÁð æóáóæú
ÈöÑóåúäò Ãóæú íóåóÈó æóáóæú ÈöÚöæóÖò Ãóæú íõÒóæøöÌó ÑóÞöíÞóåõ Ãóæú
íóÍõÏøõåõ Ãóæú íõÚúÊöÞóåõ æóáóæú ÈöãóÇáò Ãóæú íõßóÇÊöÈóåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÓóíøöÏöåö) Ýöí Çáúßõáøö áöÃóäøó ÍóÞøó ÓóíøöÏöåö áóãú íóäúÞóØöÚú Úóäúåõ
ÅÐú ÑõÈøóãóÇ ÚóÌóÒó ÝóÚóÇÏó Åáóíúåö ßõáøõ ãóÇ Ýöí ãöáúßöåö. ÝóÅöäú
ÃóÐöäó áóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÌóÇÒó áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó
áöÍóÞøö ÇáÓøóíøöÏö ÝóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ (æóÇáúæóáóÇÁõ) Úóáóì
ãóäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóæú ßóÇÊóÈóåõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ÝóÃóÏøóì
ãóÇ Úóáóíúåö (áöáÓøóíøöÏö) áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ßóæóßöíáöåö Ýöí Ðóáößó.
(æóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö (Êóãóáøõßõ ÑóÍöãöåö ÇáúãóÍúÑóãö) ßóÃóÈöíåö
æóÃóÎöíåö æóÚóãøöåö æóÎóÇáöåö (ÈöåöÈóÉò Ãóæú æóÕöíøóÉò æó) áóåõ
(ÔöÑóÇÄõåõãú æóÝöÏóÇÄõåõãú) ÅÐóÇ ÌóäóæúÇ æóåõãú ÈöíóÏöåö (æóáóæú ÃóÖóÑøó
Ðóáößó ÈöãóÇáöåö) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÍúÕöíáðÇ
áöÍõÑøöíøóÊöåöãú ÈöÊóÞúÏöíÑö ÚöÊúÞöåö æóÇáúÚöÊúÞõ ãóØúáõæÈñ ÔóÑúÚðÇ
(æóáóåõ) Ãóíú áöáúãõßóÇÊóÈö (ßóÓúÈõåõãú) Ãóíú ãóäú ÕóÇÑó Åáóíúåö ãöäú
Ðóæöí ÑóÍöãöåö ÇáúãóÍúÑóãö áöÃóäøóåõãú ÚóÈöíÏõåõ ÃóÔúÈóåõæÇ ÇáúÃóÌóÇäöÈó
(æóáóÇ íóÈöíÚõåõãú) Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ðóæöí
ÑóÍöãöåö ÇáúãóÍúÑóãö áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ áóæú ßóÇäó ÍõÑøðÇ ÝóáóÇ
íóãúáößõåõ ãõßóÇÊóÈðÇ (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÑóÞøõæÇ ãóÚóåõ) áöÃóäøóåõãú ãöäú
ãóÇáöåö ÝóíóÕöíÑõæäó áöáÓøóíøöÏö ßóÚóÈöíÏöåö ÇáúÃóÌóÇäöÈö.
(æóÅöäú ÃóÏøóì ÚóÊóÞõæÇ ãóÚóåõ) áößóãóÇáö ãöáúßöåö Ýöíåöãú æóÒóæóÇáö
ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÓóíøöÏöåö Úóäúåõãú (æóßóÐóÇ æóáóÏõåõ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö
(ãöäú ÃóãóÊöåö) áöÃóäøóåõ ãöäú Ðóæöí ÑóÍöãöåö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÑóÞøó æóáóÏõåõ ãóÚóåõ æóÅöäú ÃóÏøóì ÚóÊóÞó ãóÚóåõ æóÊóÕöíÑõ Ãõãøõåõ
Ãõãøó æóáóÏöåö æóæóáóÏõåõ ãöäú ÒóæúÌóÊöåö ÊóÈóÚðÇ áöÃõãøöåö æóÊóÞóÏøóãó
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó) Ãóíú ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÓóíøöÏõåõ ÈöáóÇ ÃóÏóÇÁð
(ÕóÇÑõæÇ) Ãóíú Ðõæ ÑóÍöãö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóæóáóÏõåõ ãöäú ÃóãóÊöåö
(ÃóÑöÞøóÇÁó áöáÓøóíøöÏö) ßóÑóÞöíÞöåö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö. ÅÐú ãóÇ ÈöíóÏöåö
ãõÚúÊóÞñ ÈöÛóíúÑö ÃóÏóÇÁð áöÓóíøöÏöåö (æóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö
(ÔöÑóÇÁõ ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö) ßóÃóÈöí ÓóíøöÏöåö æóÚóãøöåö
áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö (æóÅöäú ÚóÌóÒó) ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ
ÓóíøöÏõåõ ÈöáóÇ ÃóÏóÇÁð (ÚóÊóÞó) ãóäú ÈöíóÏöåö ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóì
ÓóíøöÏöåö áöÒóæóÇáö ÊóÚóáøõÞö ãöáúßö ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóäúåõ æóÎõáõæÕö
ãöáúßöåö áöáÓøóíøöÏö
(æóæóáóÏõ ãõßóÇÊóÈóÉò æóáóÏóÊúåõ ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú ßöÊóÇÈóÊöåóÇ
(íóÊúÈóÚõåóÇ) Ãóíú Ãõãøóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ (Ýöí ÚöÊúÞò ÈöÃóÏóÇÁö) ãóÇáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÓóíøöÏöåóÇ (Ãóæú) ÃóÚúÊóÞóåóÇ Èö (ÅÈúÑóÇÁò) ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÓóÈóÈñ áöáúÚöÊúÞö æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅÈúØóÇáõåõ ãöäú ÇáÓøóíøöÏö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö. ÃóÔúÈóåó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó.
æóáóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ ãóÇ æóáóÏóÊúåõ ÞóÈúáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö
æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉö (æóáóÇ) íóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö (ÈöÅöÚúÊóÇÞöåóÇ)
ÈöÏõæäö ÃóÏóÇÁð Ãóæú ÅÈúÑóÇÁò ßóÛóíúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö
(æóáóÇ) íóÚúÊöÞõ æóáóÏõ ãõßóÇÊóÈóÉò
(2/603)
(Åäú ãóÇÊóÊú) ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ãóÇáö
ßöÊóÇÈóÉò Ãóæú ÅÈúÑóÇÁò ãöäúåõ áöÈõØúáóÇäö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÈöãóæúÊöåóÇ
æóßóÛóíúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö (æóæóáóÏõ ÈöäúÊöåóÇ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö
(ßóæóáóÏöåóÇ) ÝóíóÚúÊöÞõ ÅÐóÇ ÚóÊóÞóÊú ÈöÃóÏóÇÁò Ãóæú ÅÈúÑóÇÁò ÊóÈóÚðÇ
áöÃõãøöåö æó (áóÇ) íóÊúÈóÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó (æóáóÏõ ÇÈúäöåóÇ) Ãóíú
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì ãöäú ÛóíúÑö ÃóãóÊöåö áöÃóäøó
æóáóÏóåõ ÊóÇÈöÚñ áöÃõãøöåö Ïõæäó ÃóÈöíåö
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ãõßóÇÊóÈñ ÒóæúÌóÊóåõ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ) áöãöáúßö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ãóÇ íóÔúÊóÑöíåö ÈöÏóáöíáö ËõÈõæÊö ÇáÔøõÝúÚóÉö áóåõ Úóáóì
ÓóíøöÏöåö æóÛóíúÑöåö æóáöÓóíøöÏöåö Úóáóíúåö. æóíóÌúÑöí ÇáÑøöÈóÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
(æóÅöäú ÇÓúÊóæúáóÏó) ãõßóÇÊóÈñ (ÃóãóÊóåõ) Ëõãøó ÚóÊóÞó ÈöÃóÏóÇÁò Ãóæú
ÅÈúÑóÇÁò (ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÈóíúÚõåóÇ
áöÃóäøó æóáóÏóåóÇ áóåõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ æóíóÚúÊöÞõ ÈöÚöÊúÞö ÃóÈöíåö ÃóÔúÈóåó æóáóÏó ÇáúÍõÑøö ãöäú
ÃóãóÊöåö (æóÚóáóì ÓóíøöÏöåö) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö (ÈöÌöäóÇíóÊöåö) Ãóíú
ÇáÓøóíøöÏö æó (Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö (ÃóÑúÔõåóÇ) áöÃóäøó
ÇáÓøóíøöÏó ãóÚó ãõßóÇÊóÈöåö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö Åäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ
ÊóãúËöíáñ Èöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÊóÞó ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóãóÇáõåõ áöÓóíøöÏöåö.
(æó) Úóáóì ÓóíøöÏò áöãõßóÇÊóÈöåö (ÈöÍóÈúÓöåö ãõÏøóÉð) áöãöËúáöåóÇ
ÃõÌúÑóÉñ (ÃóÑúÝóÞõ ÇáúÃóãúÑóíúäö Èöåö) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö (ãöäú ÅäúÙóÇÑö
ãöËúáöåóÇ) Ãóíú ãõÏøóÉó ÍóÈúÓöåö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
(Ãóæú ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö) Òóãóäó ÍóÈúÓöåö áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ãóáúÍõæÙñ Ýöíåö ÍóÙøõ ÇáúßóÇÊöÈö æóÞóÏú ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÃóãúÑóÇäö
ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÃóÍóÙøõåóÇ áóåõ áöÐóáößó.
[ÝóÕúáñ æóíóÕöÍøõ Ýöí ßõáøö ÚóÞúÏö ßöÊóÇÈóÉò ÔóÑúØõ æóØúÁö
ãõßóÇÊóÈóÊöåö]
æóíóÕöÍøõ Ýöí ßõáøö ÚóÞúÏö ßöÊóÇÈóÉò ÔóÑúØõ æóØúÁö ãõßóÇÊóÈóÊöåö äóÕøðÇ
áöÈóÞóÇÁö ÃóÕúáö Çáúãöáúßö ßóÑóÇåöäò íóØóÃõ ÈöÔóÑúØò. ÐóßóÑóåõ Ýöí
Úõíõæäö ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ æóáöÃóäøó ÈõÖúÚóåóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ãóäóÇÝöÚöåóÇ
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóËúäóì äóÝúÚóåõ ÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóËúäóì ãóäúÝóÚóÉð
ÃõÎúÑóì¡ æóÌóÇÒó æóØúÄõåõ áóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÃóãóÊõåõ æóåöíó Ýöí ÌóæóÇÒö
æóØúÆöåö áóåóÇ ßóÛóíúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö áöÇÓúÊöËúäóÇÆöåö (æóáóÇ) íóÕöÍøõ
ÔóÑúØõ æóØúÁö (ÈöäúÊò áóåóÇ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö áöÃóäøó Íõßúãó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝöíåóÇ ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö æóáóãú íóßõäú æóØúÄõåóÇ ãõÈóÇÍðÇ
ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö ÝóíóÔúÊóÑöØõåõ (ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ) Ãóíú ãõßóÇÊóÈóÉð
(ÈöáóÇ ÔóÑúØò) ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ (Ãóæú) æóØöÆó (ÈöäúÊóåóÇ) Ãóíú ÈöäúÊó
ãõßóÇÊóÈóÊöåö (ÇáøóÊöí Ýöí ãöáúßöåö Ãóæú) æóØöÆó (ÃóãóÊóåóÇ) Ãóíú ÃóãóÉó
ãõßóÇÊóÈóÊöåö (ÝóáóåóÇ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö (ÇáúãóåúÑõ) Úóáóì
ÓóíøöÏöåóÇ.
(æóáóæú) ßóÇäóÊú ÇáúãóæúØõæÁóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ Ãóæú ÇÈúäóÊõåóÇ Ãóæú
ÃóãóÊõåóÇ (ãõØóÇæöÚóÉð) áöÃóäøó ÚóÏóãó ãóäúÚöåö ãöäú æóØúÆöåóÇ áóíúÓó
ÅÐúäðÇ Ýöíåö. æóáöåóÐóÇ áóæú ÑóÃóì ãóÇáößõ ãóÇáò ãóäú íõÊúáöÝõåõ Ýóáóãú
íóãúäóÚúåõ áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ ÖóãóÇäõåõ (æóãóÊóì ÊóßóÑøóÑó) æóØúÄõåõ
áöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó (æóßóÇäó ÞóÏú ÃóÏøóì) ÇáúãóåúÑó (áöãóÇ ÞóÈúáóåõ)
ãöäú ÇáúæóØúÁö (áóÒöãóåõ)
(2/604)
ãóåúÑñ (ÂÎóÑõ) áöæóØúÆöåö ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö
ãóåúÑö ÇáúæóØúÁö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÏøóì ãóåúÑó ÇáúÃóæøóáö
ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÇáúæóØúÁó ÇáËøóÇäöí æóØúÁñ (æóÅöáøóÇ)
íóßõäú ÃóÏøóì ãóåúÑðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáúæóØúÁö ÇáúÃóæøóáö (ÝóáóÇ)
íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ãóåúÑñ æóÇÍöÏñ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáÔøõÈúåóÉö æóåöíó ßóæúäõ
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ãóãúáõæßóÊóåõ (æóÚóáóíúåö) Ãóíú ÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö
(ÞöíãóÉõ ÃóãóÊöåóÇ Åäú ÃóæúáóÏóåóÇ) áöÅöÊúáóÇÝöåö áóåóÇ ÈöãóäúÚöåóÇ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåóÇ. æó (áóÇ) íóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ (ÈöäúÊöåóÇ) Åäú
ÃóæúáóÏóåóÇ áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó ßóÇäóÊú ãóãúäõæÚóÉð ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ Ýóáóãú íóÝõÊú ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ
ÈöÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÃóãóÊöåóÇ
(æóáóÇ) íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó ÃóíúÖðÇ (ÞöíãóÉõ æóáóÏöåö ãöäú ÃóãóÉö
ãõßóÇÊóÈöåö Ãóæú) ÃóãóÉö (ãõßóÇÊóÈóÊöåö) Åäú ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ. áöÃóäøó
æóáóÏó ÇáÓøóíøöÏö ßóÌõÒúÁò ãöäúåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÏóÝúÚõ ÞöíãóÊöåö
áöÑóÞöíÞöåö. ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ æóáóÏöåö
ãöäú ãõßóÇÊóÈóÊöåö æóáóÇ ÈöäúÊöåóÇ
(æóíõÄóÏøóÈõ) ãóäú æóØöÆó ãõßóÇÊóÈóÊóåõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò Ãóæú ÈöäúÊóåóÇ Ãóæú
ÃóãóÊóåóÇ Ãóæú ÃóãóÉó ãõßóÇÊóÈöåö Ãóæú ãõßóÇÊóÈóÊöåö (Åäú Úóáöãó
ÇáÊøóÍúÑöíãó) áöÝöÚúáöåö ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ (æóÊóÕöíÑõ) ãõßóÇÊóÈóÊõåõ
Ãóæú ÈöäúÊõåóÇ Ãóæú ÃóãóÊõåóÇ Ãóæú ÃóãóÉõ ãõßóÇÊóÈöåö (Åäú æóáóÏóÊú)
ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ ÓóæóÇÁñ ÔóÑóØó æóØúÁó ãõßóÇÊóÈóÊöåö Ãóæú áóÇ (Ãõãøó
æóáóÏò) áöÃóäøóåóÇ ÃóãóÊõåõ ãóÇ ÈóÞöíó ÚóáóíúåóÇ ÏöÑúåóãñ (Ëõãøó Åäú
ÃóÏøóÊú) ãõßóÇÊóÈóÊõåõ ÇáøóÊöí ÃóæúáóÏóåóÇ (ÚóÊóÞóÊú) æóßóÓúÈõåóÇ áóåóÇ
æóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ßöÊóÇÈóÊõåóÇ ÈöÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ (æóÅöäú ãóÇÊó)
ÓóíøöÏõåóÇ.
(æó) ÈóÞöíó (ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåóÇ ÓóÞóØó æóÚóÊóÞóÊú)
ÈößóæúäöåóÇ Ãõãøó æóáóÏò (æóãóÇ ÈöíóÏöåóÇ áöæóÑóËóÊöåö) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö
ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö (æóáóæú áóãú ÊóÚúÌöÒú) áöÃóäøóåóÇ
ÚóÊóÞóÊú ÈöÛóíúÑö ÃóÏóÇÁð
(æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÓóíøöÏñ ãõßóÇÊóÈóåõ) Ýóáóåõ ßõáøõ ãóÇ ÈöíóÏöåö
(æóÚöÊúÞõåõ) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö áöãõßóÇÊóÈöåö (ÝóÓúÎñ áöáúßöÊóÇÈóÉö)
áöÝóæóÇÊö ãóÍöáøöåóÇ ÈöÕóíúÑõæÑóÊöåö ÍõÑøðÇ (æóáóæú) ßóÇäó ÚöÊúÞõåõ (Ýöí
ÛóíúÑö ßóÝøóÇÑóÉò) æóíóÕöÍøõ ÚöÊúÞõåõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Åäú áóãú íóßõäú
ÃóÏøóì ÔóíúÆðÇ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö æóíóÃúÊöí
(æóãóäú ßóÇÊóÈóåóÇ ÔóÑöíßóÇäö) ÝöíåóÇ (Ëõãøó æóØöÆóåóÇ ÝóáóåóÇ Úóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò) ãöäúåõãóÇ (ãóåúÑñ) áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÈõÖúÚö¡ áóåóÇ
ÝóíóÖúãóäõåóÇ áóåóÇ ãõÊúáöÝðÇ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö (æóÅöäú æóáóÏóÊú ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏöåö æóáóæú áóãú ÊóÚúÌöÒú) ÝóÊóÈúÞóì Úóáóì
ßöÊóÇÈóÊöåóÇ (æóíóÛúÑóãõ) ãóäú ÕóÇÑóÊú áóåõ Ãõãøó æóáóÏò (áöÔóÑöíßöåö
ÞöíãóÉó ÍöÕøóÊöåö ãöäúåóÇ) ãõßóÇÊóÈóÉð áöÓóÑóíóÇäö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
Úóáóíúåö ßóÐóáößó¡ æóßöÊóÇÈóÊõåóÇ ÈöÍóÇáöåóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÍöÕøóÉó ÔóÑöíßöåö ãöäúåóÇ.
(æó) íóÛúÑóãõ áöÔóÑöíßöåö (äóÙöíÑóåóÇ) Ãóíú ÍöÕøóÊóåõ (ãöäú æóáóÏöåóÇ)
áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåóÇ Úóáóíúåö. æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóãóÇ íóÃúÊöí áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ Ýöí ÇáúæóáóÏö
(æóÅöäú ÃõáúÍöÞó) æóáóÏõ ãõßóÇÊóÈóÉò æóØöÆóåóÇ ÓóíøöÏóÇåóÇ (ÈöåöãóÇ
ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏöåöãóÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ Êõãúßöäõ ÓöÑóÇíóÊõåõ Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì æóßöÊóÇÈóÊõåóÇ
ÈöÍóÇáöåóÇ. ÝóÅöäú ÃóÏøóÊú ÅáóíúåöãóÇ ÚóÊóÞóÊú Ýöí ÍóíóÇÊöåöãóÇ æóãóÇ
ÈöíóÏöåóÇ áóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäøóåõ (íóÚúÊöÞõ äöÕúÝõåóÇ ÈöãóæúÊö
ÃóÍóÏöåöãóÇ) áöÃóäøó äöÕúÝóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ (æó) íóÚúÊöÞõ
(2/605)
(ÈóÇÞöíåóÇ ÈöãóæúÊö ÇáúÂÎóÑö) áöãóÇ
ÓóÈóÞó.
[ÝóÕúáñ æóíóÕöÍøõ äóÞúáõ Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö]
æóíóÕöÍøõ äóÞúáõ Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì
áöÞöÕøóÉö ÈóÑöíÑóÉó Íöíäó ÇÔúÊóÑóÊúåóÇ ÚóÇÆöÔóÉõ ÈöÃóãúÑöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÞöÕøóÉö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÚóÌóÒóÊú¡ Èóáú ÇÓúÊöÚóÇäóÊõåóÇ ÈöåóÇ Ïóáöíáõ ÈóÞóÇÁö
ßöÊóÇÈóÊöåóÇ æóíõÞóÇÓõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÇáúåöÈóÉõ æóÇáúæóÕöíøóÉõ
æóäóÍúæõåõãóÇ (æóáöãõÔúÊóÑò) ãõßóÇÊóÈðÇ (ÌóÚóáó áóåóÇ) Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉö
(ÇáÑøóÏøõ Ãóæú ÇáúÃóÑúÔõ) áöÃóäøóåóÇ ÚóíúÈñ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö áöäóÞúÕö
ÞöíãóÊöåö Èöãöáúßöåö äóÝúÚóåõ æóßóÓúÈóåõ (æóåõæó) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú
ÃóãúÓóßó (ßóÈóÇÆöÚò Ýöí ÚöÊúÞò ÈöÃóÏóÇÁò) áöáõÒõæãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóáóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöäóÞúáö Çáúãöáúßö Ýöíåö (æóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÇáúæóáóÇÁõ) Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÃóÏøóì Åáóíúåö æóÚóÊóÞó áöÚöÊúÞöåö
Úóáóíúåö Ýöí ãöáúßöåö (æó) ãõÔúÊóÑò ßóÈóÇÆöÚò Ýöí (ÚóæúÏöåö) Ãóíú
ÇáúãõßóÇÊóÈö (ÞöäøðÇ ÈöÚóÌúÒöåö) Úóäú ÃóÏóÇÁö ßöÊóÇÈóÊöåö áöÞöíóÇãöåö
ãóÞóÇãó ÇáúÈóÇÆöÚö
(Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì ßõáøõ) æóÇÍöÏò (ãöäú ãõßóÇÊöÈöí ÔóÎúÕò) ÇáúÂÎóÑó (Ãóæú)
ÇÔúÊóÑóì ßõáøñ ãöäú ãõßóÇÊöÈöí ÔóÎúÕóíúäö (ÇËúäóíúäö ÇáúÂÎóÑó ÕóÍøó
ÔöÑóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö æóÍúÏóåõ) áöÃóäøó áöáúãõßóÇÊóÈö ÔöÑóÇÁõ ÇáúÚóÈöíÏö
ÝóÕóÍøó ÔöÑóÇÄõåõ áöáúãõßóÇÊóÈö ßóÔöÑóÇÆöåö áöáúÞöäøö æóÈóØóáó ÔöÑóÇÁõ
ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóãúáößó ÇáúÚóÈúÏõ ÓóíøöÏóåõ
áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÊóäóÇÞõÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö (ÝóÅöäú Ìõåöáó ÃóÓúÈóÞõåõãóÇ)
Ãóíú ÇáúÈóíúÚóíúäö (ÈóØóáóÇ) áöÇÔúÊöÈóÇåö ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÇáúÈóÇØöáö ßóãóÇ
áóæú ÊóÒóæøóÌó ÃõÎúÊóíúäö æóÌõåöáóÊú ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ æóíõÑóÏøõ ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ Åáóì ßöÊóÇÈóÊöåö
(æóÅöäú ÃõÓöÑó) Ãóíú Åäú ÃóÓóÑó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÇáúãõßóÇÊóÈó (ÝóÇÔúÊõÑöíó)
ãöäúåõãú Ãóæú æóÞóÚó Ýöí ÞóÓúãö ÃóÍóÏö ÇáúÛóÇäöãöíäó (ÝóÃóÍóÈøó
ÓóíøöÏõåõ ÃóÎúÐóåõ) ãöãøóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö (ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóì
Èöåö) Ýóáóåõ Ðóáößó æóßöÊóÇÈóÊõåõ ÈöÍóÇáöåóÇ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú
íõÍöÈøó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÎúÐóåõ ÈöÐóáößó ãöäúåõ ÈóÞöíó ÈöíóÏö ãõÔúÊóÑöíåö
(ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì) ÇáúãõßóÇÊóÈõ (áöãõÔúÊóÑöíåö) Ãóæú áöãóäú æóÞóÚó Ýöí
ÞöÓúãóÊöåö (ãóÇ ÈóÞöíó) Úóáóíúåö (ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö ÚóÊóÞó) áöáõÒõæãö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáúÃóÓúÑö ßóÇáúÈóíúÚö æóÃóæúáóì
(æóæóáóÇÄõåõ áóåõ) Ãóíú áöãõÔúÊóÑöíåö áöÚöÊúÞöåö Ýöí ãöáúßöåö (æóáóÇ
íõÍúÊóÓóÈõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö (ÈöãõÏøóÉö ÇáúÃóÓúÑö) ÇáøóÊöí
åõæó ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÇáúßõÝøóÇÑö áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÊóÝúÑöíØöåö æóáóÇ
ÝöÚúáöåö (ÝóáóÇ íóÚúÌöÒõ) ÇáúãõßóÇÊóÈõ (ÍóÊøóì íóãúÖöíó) Úóáóíúåö
(ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö ãöËúáõåóÇ) Ãóíú ãõÏøóÉö ÇáúÃóÓúÑö ÝóÊõáúÛóì ãõÏøóÉõ
ÇáúÃóÓúÑö¡ æóíõÈúäóì Úóáóì ãóÇ ãóÖóì
(æóÚóáóì ãõßóÇÊóÈò Ìóäóì Úóáóì ÓóíøöÏöåö) ÝöÏóÇÁõ äóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ
ãóÚó ÓóíøöÏöåö ßóÇáúÍõÑøö Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö. ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö
(Ãóæú) Ãóíú æóÚóáóì ãõßóÇÊóÈò Ìóäóì Úóáóì (ÃóÌúäóÈöíøò ÝöÏóÇÁõ äóÝúÓöåö)
áöÃóäøóåõ ÇáúÌóÇäöí æóÞóÏú ãóáóßó äóÝúÚóåõ æóßóÓúÈóåõ. ÃóÔúÈóåó
ÇáúÍõÑøó¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÃóßúËóÑ ãöäú ÞöíãóÊöåö
ÝóÅöäøóåõ íóÝúÏöí äóÝúÓóåõ (ÈöÞöíãóÊöåö ÝóÞóØú) áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö
ÇáúãóÌúäöíøö
(2/606)
Úóáóíúåö ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡
áöÃóäøóåõ ÚóÈúÏñ æóÇáúÞöíãóÉõ ÈóÏóáñ ãöäú ÑóÞóÈóÊöåö (ãõÞóÏøöãðÇ)
ÝöÏóÇÁó äóÝúÓöåö (Úóáóì) Ïóíúäö (ßöÊóÇÈóÊöåö) áöÊóÚóáøõÞö ÃóÑúÔö
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ æóÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÐöãøóÊöåö¡
æóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÏøóãó ÍóÞøó ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÞöäøö ÝóáóÃóäú íõÞóÏøóãó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì
(ÝóÅöäú ÃóÏøóì) ãõßóÇÊóÈñ ÌóÇäò ßöÊóÇÈóÊóåõ (ãõÈóÇÏöÑðÇ) ÞóÈúáó ÃóÑúÔö
ÇáúÌöäóÇíóÉö (æóáóíúÓó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö) Ýöí ãóÇáöåö (ÚóÊóÞó)
áöÕöÍøóÉö ÃóÏóÇÆöåö¡ áöÃóäøóåõ ÞóÖóì ÍóÞøðÇ æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåö ßóÞóÖóÇÁö
ãóÏöíäò ÈóÚúÖó ÛõÑóãóÇÆöåö ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö (æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ
ÇáúÝöÏóÇÁö) Ãóíú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåö Ýöí ÐöãøóÊöåö áöÃóäøóåõ
ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ÝóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõ. ÝóÅöäú ÓóÃóáó æóáöíøõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÍóÇßöãó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö æóÍóÌóÑó Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÃóÏóÇÁö ßöÊóÇÈóÊöåö áóãú íóÕöÍøó ÏóÝúÚõåõ Åáóì ÓóíøöÏöåö¡ ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ
Èöåö æóÇÑúÊóÌóÚóåõ ÍóÇßöãñ ÝóÏóÝóÚóåõ Åáóì æóáöíøö ÇáúÌöäóÇíóÉö
áöÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö. áöÃóäøó ÃóÑúÔó ÇáúÌöäóÇíóÉö
ãõÓúÊóÞöÑøñ æóÏóíúäó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöÑøò
(æóÅöäú ÞóÊóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈó ÇáúÌóÇäöíó (ÓóíøöÏõåõ áóÒöãóåõ) ãóÇ
ßóÇäó Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö æóåõæó ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö
ãöäú ÃóÑúÔöåóÇ æóÞöíãóÊöåö¡ áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó Úóáóì æóáöíøö ÇáúÌöäóÇíóÉö
ãóÍóáøó ÊóÚúáöíÞöåóÇ æóåõæó ÑóÞóÈóÉõ ÇáúÌóÇäöí (æóßóÐóÇ Åäú ÃóÚúÊóÞóåõ)
Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈó ÇáúÌóÇäöíó ÇáÓøóíøöÏõ ÝóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó
áöÅöÊúáóÇÝöåö ãóÇáöíøóÊóåõ ÈöÚöÊúÞöåö (æóíóÓúÞõØõ) ÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåö
ÈöÞóÊúáö ÓóíøöÏöåö Ãóæú ÚöÊúÞöåö ÅíøóÇåõ (Åäú ßóÇäóÊú) ÌöäóÇíóÊõåõ
(Úóáóì ÓóíøöÏöåö) áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ãóÇáöíøóÊóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóáóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÃóÍóÏò Ïóíúäõ äóÝúÓöåö
(æóÅöäú ÚóÌóÒó ãõßóÇÊóÈñ) ÌóÇäò Úóäú ÝöÏóÇÁö äóÝúÓöåö (æóåöíó) Ãóíú
ÇáúÌöäóÇíóÉõ (Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ýóáóåõ) Ãóíú ÓóíøöÏöåö (ÊóÚúÌöíÒõåõ) Ãóíú
ÚóæúÏõåõ Åáóì ÇáÑøöÞøö¡ áöÃóäøó ÃóÑúÔó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÍóÞøñ Úóáóíúåö
áöÓóíøöÏöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÚóÇÏó Åáóì ÈóÏóáöåö æóåõæó ÑóÞóÈóÊõåõ
(æóÅöäú ÝóÏóÇåõ) Ýóåõæó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö (æóÅöáøóÇ ÈöíÚó ÝöíåóÇ) Ãóíú
ÇáúÌöäóÇíóÉö (ÞöäøðÇ) Ãóíú ÛóíúÑó ãõßóÇÊóÈò áöÈõØúáóÇäö ßöÊóÇÈóÊöåö
ÈöÊóÚúáöíÞö ÍóÞøö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÈöÑóÞóÈóÊöåö (æóíóÌöÈõ ÝöÏóÇÁõ
ÌöäóÇíóÊöåö ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøò (ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö (Ãóæú
ÃóÑúÔöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌöäóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Åäú ßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊöåö áóÇ ãóæúÖöÚó áóåóÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó áóãú
íóßõäú áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÔöåóÇ
(æóÅöäú ÚóÌóÒó) ãõßóÇÊóÈñ (Úóäú Ïõíõæäö ãõÚóÇãóáóÉò áóÒöãóÊúåõ
ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÐöãøóÊöåö) áöÃóäøó Íõßúãóåõ ßóÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÝóíõÊúÈóÚõ
ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö¡ áöÃóäøóåõ ÍóÇáõ íóÓóÇÑöåö. æóÎóÑóÌó ÈöÏõíõæäö
ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáúÅöÊúáóÇÝóÇÊö
æóÊóÞóÏøóãó (ÝóíõÞóÏøöãõåóÇ) Ãóíú Ïõíõæäó ÇáúãõÚóÇãóáóÉö Úóáóì Ïóíúäö
ßöÊóÇÈóÊöåö Åäú ßóÇäó (ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö) ÈöÃóäú ÖóÇÞóÊú Ïõíõæäõåõ
ÚóäúåóÇ æóÓóÃóáó ÛõÑóãóÇÄõåõ ÇáúÍóÇßöãó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÝóÍóÌóÑó
Úóáóíúåö (ÈóÚúÏó ÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÑóÞóÈóÊöåö) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö (ÝóáöåóÐóÇ
Åäú áóãú íóßõäú ÈöíóÏöåö) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö (ãóÇáñ ÝóáóíúÓó áöÛóÑöíãöåö
ÊóÚúÌöíÒõåõ) ÈöÚóæúÏöåö Åáóì ÇáÑøöÞøö (ÈöÎöáóÇÝö ÃóÑúÔö) ÌöäóÇíóÉò
(2/607)
áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÑóÞóÈóÊöåö (æó) ÈöÎöáóÇÝö
(Ïóíúäö ßöÊóÇÈóÉò) áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ÑóÞóÈóÊöåö (æóíóÔúÊóÑöØõ ÑóÈøõ
Ïóíúäò) ãõÚóÇãóáóÉð (æó) ÑóÈøõ (ÃóÑúÔò) ÌöäóÇíóÉð Ýöí ÊóÑößóÉö ãõßóÇÊóÈò
(ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö) ÝóíóÊóÍóÇÕøóÇäö áöÝóæóÇÊö ÇáÑøóÞóÈóÉö (æóáö)
áúãõßóÇÊóÈö (ÛóíúÑö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÊóÞúÏöíãõ Ãóíøö Ïóíúäò ÔóÇÁó)
ãöäú Ïóíúäö ßöÊóÇÈóÉò æóãõÚóÇãóáóÉò æóÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò ßóÇáúÍõÑøö.
[ÝóÕúáñ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ]
ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚñ (áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÎöíóÇÑñ) áöÃóäøó
ÇáúÞóÕúÏó ãöäúåóÇ ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÚöÊúÞö ÝóßóÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó ÚóáøóÞó
ÚöÊúÞó ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì ÃóÏóÇÁö ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÎöíóÇÑó ÔõÑöÚó áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ãóÇ íóÍúÕõáõ áöáúÚóÇÞöÏóíúäö ãöäú
ÇáúÛóÈúäö æóÇáÓøóíøöÏõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÏóÎóáóÇ Ýöíåö ãõÊóØóæøöÚóíúäö
ÑóÇÖöíóíúäö ÈöÇáúÛóÈúäö (æóáóÇ íóãúáößõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÓúÎóåóÇ) Ãóíú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö ÇááøóÇÒöãóÉö (æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÚúáöíÞõåóÇ Úóáóì ÔóÑúØò ãõÓúÊóÞúÈóáò) ßóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÌóÈñ ßóÇÊóÈúÊõß
Úóáóì ßóÐóÇ ßóÈóÇÞöí ÇáúÚõÞõæÏö ÇááøóÇÒöãóÉö. æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
ÇáúãóÇÖöí æóÇáúÍóÇÖöÑõ¡ ßóÅöäú ßõäúÊ ÚóÈúÏöí æóäóÍúæöåö ÝóÞóÏú
ßóÇÊóÈúÊõß (æóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ) ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏò æóáóÇ
Ìõäõæäöåö æóáóÇ ÍóÌúÑò Úóáóíúåö) áöÓóÝóåò Ãóæú ÝóáóÓò ßóÈóÞöíøóÉö
ÇáúÚõÞõæÏö ÇááøóÇÒöãóÉö (æóíóÚúÊöÞõ) ÇáúãõßóÇÊóÈõ (ÈöÃóÏóÇÁò Åáóì ãóäú
íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö ãöäú æóáöíøöåö æóßóæóßöíáöåö Ãóæú
ÇáúÍóÇßöãö ãóÚó ÛóíúÈóÉö ÓóíøöÏöåö (Ãóæú) ÈöÃóÏóÇÁò Åáóì (æóÇÑöËöåö)
Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö Åäú ãóÇÊó æóÇáúæóáóÇÁõ áöáÓøóíøöÏö áóÇ áöáúæóÇÑöËö ßóãóÇ
áóæú æóÕøóì ÈöãóÇ Úóáóíúåö áöÔóÎúÕò ÝóÃóÏøóì Åáóíúåö
(æóÅöäú Íóáøó) Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö (äóÌúãñ) ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö (Ýóáóãú
íõÄóÏøöåö ÝóáöÓóíøöÏöåö ÇáúÝóÓúÎõ) ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÓóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöËóãóäö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö (ÈöáóÇ Íõßúãö) ÍóÇßöãò ßóÑóÏøö
ÇáúãóÚöíÈö
(æóíóáúÒóãõ) ÓóíøöÏðÇ (ÅäúÙóÇÑõåõ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö ÞóÈúáó ÝóÓúÎö
ßöÊóÇÈóÊöåö (ËóáóÇËðÇ) Åäú ÇÓúÊóäúÙóÑóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ (áöÈóíúÚö ÚóÑúÖò
æóáöãóÇáò ÛóÇÆöÈò Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò íóÑúÌõæ ÞõÏõæãóåõ æóáöÏóíúäò
ÍóÇáøò Úóáóì ãóáöíÁò Ãóæú) áöãóÇáò (ãõæÏóÚò) ÞóÕúÏðÇ áöÍóÙøö
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáÑøöÝúÞö Èöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáÓøóíøöÏö.
æóÅöäú Íóáøó äóÌúãñ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÛóÇÆöÈñ ÈöáóÇ ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö Ýóáóåõ
ÇáúÝóÓúÎõ æóÈöÅöÐúäöåö íóßúÊõÈõ ÇáúÍóÇßöãõ Åáóì ÍóÇßöãö ÇáúÈóáóÏö
ÇáøóÐöí Èöåö ÇáúãõßóÇÊóÈõ íóÃúãõÑõåõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú íõËúÈöÊõ ÚóÌúÒóåõ
áöíóÝúÓóÎó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú æóßöíáõåõ. ÝóÅöäú ÞóÏóÑó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóáóì
ÇáúæóÝóÇÁö æóáóãú íóÍúÖõÑú æóáóãú íõæóßøöáú ãóäú íõÄóÏøöí Úóäúåõ ãóÚó
ÇáúÅöãúßóÇäö æóãóÖóì Òóãóäõ ÇáÓøóíúÑö ÚóÇÏóÉð ÝóáöÓóíøöÏöåö ÇáúÝóÓúÎõ
(æóáöãõßóÇÊóÈò ÞóÇÏöÑò Úóáóì ßóÓúÈò ÊóÚúÌöíÒõ äóÝúÓöåö) ÈöÊóÑúßö
ÇáÊøóßóÓøõÈö áöÃóäøó Ïóíúäó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöÑøò Úóáóíúåö¡
æóãõÚúÙóãõ ÇáúÞóÕúÏö ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÊóÎúáöíÕõåõ ãöäú ÇáÑøöÞøö. ÝóÅöÐóÇ
áóãú íõÑöÏú Ðóáößó áóãú íõÌúÈóÑú Úóáóíúåö (Åäú áóãú íóãúáößú)
ÇáúãõßóÇÊóÈõ (æóÝóÇÁð) áößöÊóÇÈóÊöåö
(2/608)
ÝóÅöäú ãóáóßóåõ áóãú íóãúáößú ÊóÚúÌöíÒó
äóÝúÓöåö áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö æóåõæó ÓóÈóÈõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÇáøóÊöí åöíó ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÅÈúØóÇáóåóÇ ãóÚó
ÍõÕõæáö ÓóÈóÈöåóÇ ÈöáóÇ ßõáúÝóÉò æó (áóÇ) íóãúáößõ ãõßóÇÊóÈñ (ÝóÓúÎóåóÇ)
Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöáõÒõæãöåóÇ (ÝóÅöäú ãóáóßóåõ) Ãóíú ÇáúæóÝóÇÁó
ãõßóÇÊóÈñ (ÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö) áöÓóíøöÏöåö (Ëõãøó ÚóÊóÞó)
ÈöÃóÏóÇÆöåö æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöäóÝúÓö Çáúãöáúßö áöáúÎóÈóÑö¡ æóáöÌóæóÇÒö
Ãóäú íóÊúáóÝó ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåö ÝóíóÝõæÊõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
(ÝóÅöäú ãóÇÊó) ãõßóÇÊóÈñ (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÇáúæóÝóÇÁö (ÇäúÝóÓóÎóÊú) æóáóæú
ãóáóßó æóÝóÇÁð áöÃóäøóåõ ãóÇÊó ÑóÞöíÞðÇ ÝóãóÇáõåõ ÌóãöíÚõåõ áöÓóíøöÏöåö
(æóíóÕöÍøõ ÝóÓúÎõåóÇ) Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉö (ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ) Ãóíú
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÓóíøöÏöåö ÝóíóÕöÍøõ Ãóäú íóÊóÞóÇíóáóÇ ÃóÍúßóÇãóåóÇ
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí.
æóÝöí ÇáúÝõÑõæÚö íóÊóæóÌøóåõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
(æóáóæú ÒóæøóÌó) ÇáÓøóíøöÏõ (ÇãúÑóÃóÉð ÊóÑöËõåõ) Åäú ãóÇÊó (ãöäú
ãõßóÇÊóÈöåö æóÕóÍøó) ÇáäøößóÇÍõ ÈöÃóäú ÞõáúäóÇ ÇáúßóÝóÇÁóÉõ ÔóÑúØñ
áöáøõÒõæãö áóÇ áöáÕøöÍøóÉö¡ Ãóæú Íóßóãó Èöåö ãóäú íóÑóÇåõ (Ëõãøó ãóÇÊó)
ÇáÓøóíøöÏõ (ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ) áöãöáúßöåóÇ ÒóæúÌóåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ
ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ãõßóÇÊóÈðÇ (æóßóÐóÇ áóæú æóÑöËó) ÒóæúÌñ ÍõÑøñ
(ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó Ãóæú) ÒóæúÌóÉð (ÛóíúÑóåóÇ) Ãóæú ÌõÒúÁðÇ
ãöäúåóÇ ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáäøößóÇÍõ. áöÃóäøó ãöáúßó Çáúíóãöíäö ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöÐóÇ ØóÑóÃó Úóáóíúåö ÃóÈúØóáóåõ
(æóíóáúÒóãõ Ãóäú íõÄóÏøöíó) ÇáÓøóíøöÏõ (Åáóì ãóäú ÃóÏøóì ßöÊóÇÈóÊóåõ)
ßõáøóåóÇ (ÑõÈúÚóåóÇ) ÃóãøóÇ æõÌõæÈõ ÇáúÅöíÊóÇÁö ÈöáóÇ ÊóÞúÏöíÑò
ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú}
[ÇáäæÑ: 33] æóÙóÇåöÑõ ÇáúÃóãúÑö ÇáúæõÌõæÈõ æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ÑõÈúÚó
ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóáöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú Úóáöíøò
ãóÑúÝõæÚðÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí
ÂÊóÇßõãú} [ÇáäæÑ: 33] ÞóÇáó «ÑõÈúÚõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö» .
æóÑõæöíó ãóæúÞõæÝðÇ Úóäú Úóáöíøò æóáöÃóäøóåõ ãóÇáñ íóÌöÈõ ÅíÊóÇÄõåõ
ÈöÇáÔøóÑúÚö ãõæóÇÓóÇÉð ÝóßóÇäó ãõÞóÏøóÑðÇ ßóÇáÒøóßóÇÉö. æóÍößúãóÊõåõ
ÇáÑøöÝúÞõ ÈöÇáúãõßóÇÊóÈö æóÝóÇÑóÞóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöí Ðóáößó ÓóÇÆöÑó
ÇáúÚõÞõæÏö áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÈöåóÇ ÇáÑøöÝúÞõ ÈöÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåö
(æóáóÇ íóáúÒóãõåõ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈó (ÞóÈõæáõ ÈóÏóáöåö) Ãóíú ÑõÈúÚö
ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åäú ÏóÝóÚóåõ ÓóíøöÏõåõ áóåõ (ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö)
ÇáøóÐöí æóÞóÚóÊú Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÃóäú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÏóÑóÇåöãó
ÝóÃóÏøóÇåóÇ Åáóíúåö æóÃóÚúØóÇåõ Úóäú ÑõÈúÚöåóÇ ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö¡ Ãóæú ÃóÚúØóÇåõ ÚóäúåóÇ ÚõÑõæÖðÇ áöÃóäøóåõ áóãú íõÄúÊöåö
ãöäú ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóÇ ãöäú ÌöäúÓöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö
áóÒöãóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúãóÚúäóì Èóíúäó ÇáúÅöíÊóÇÁö ãöäú
Úóíúäöåö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö ãöäú ÌöäúÓöåö ÝóÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö
ßóÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÛóíúÑõ ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóÇåõ
ÃõáúÍöÞó Èöåö áóßöäøó ÇáúÃóæúáóì ãöäú Úóíúäöåö áöÙóÇåöÑö ÇáäøóÕøö
(Ýóáóæú æóÖóÚó) ÇáÓøóíøöÏõ Úóäú ãõßóÇÊóÈöåö ãöäú ãóÇáö ßöÊóÇÈóÊöåö
(ÈöÞóÏúÑöåö) Ãóíú ÇáÑøõÈúÚö ÌóÇÒó áöÊóÝúÓöíÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáúÂíóÉó
ÈöÐóáößó æóáöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáäøóÝúÚö æóÃóÚúæóäõ Úóáóì ÍõÕõæáö
ÇáúÚöÊúÞö (Ãóæú ÚóÌøóáóåõ) Ãóíú ÅíÝóÇÁó ÇáÑøõÈúÚö áöáúãõßóÇÊóÈö
ÓóíøöÏõåõ (ÌóÇÒó) áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÚõ áóåõ æóßóÇáÒøóßóÇÉö æóæóÞúÊõ
ÇáúæõÌõæÈö: ÚöäúÏó ÇáúÚöÊúÞö
(2/609)
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÞóÇáó Úóáöíøñ
(ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóáóì äóÌúãóíúäö æóÇáúÅöíÊóÇÁõ ãöäú ÇáËøóÇäöí) ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÈóÚúÏó ÇáúæóÝóÇÁö æóÞóÈúáó ÅíÊóÇÆöåö ÇáÑøõÈúÚó Ýóåõæó
Ïóíúäñ Ýöí ÊóÑößóÊöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóáóíúåö. ÝóÅöäú
ÖóÇÞóÊú Úóäúåõ æóÚóäú Ïõíõæäöåö ÊóÍóÇÕøõæÇ
(æóáöÓóíøöÏò ÇáúÝóÓúÎõ) áöáúßöÊóÇÈóÉö (ÈöÚóÌúÒö ãõßóÇÊóÈò Úóäú
ÑõÈúÚöåóÇ) Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ áöÍóÏöíËö ÇáúÃóËúÑóãö Úóäú ÚõãóÑó
æóÇÈúäöåö æóÚóÇÆöÔóÉó æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ
«ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåöãú ÏöÑúåóãñ» .
æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó æóáöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚöæóÖñ Úóäú
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÌóãöíÚöåóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú
ÚóÊóÞó ÈóÚúÖõåõ áóÓóÑóì Åáóì ÈóÇÞöíåö ßóãóÇ áóæú ÈóÇÔóÑóåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö.
æóÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÍóÏøðÇ
Ãóæú ãöíÑóÇËðÇ ÈöÍöÓóÇÈö ãóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ. æóíõÄóÏøöí ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÈöÍöÕøóÉö ãóÇ ÃóÏøóì Èöåö ÍõÑøñ æóãóÇ ÈóÞöíó ÏöíóÉõ ÚóÈúÏò» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãõßóÇÊóÈò áöÑóÌõáò ãóÇÊó
æóÎóáøóÝó ÇÈúäóíúäö ÝóÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈößöÊóÇÈóÊöåö æóÃóäúßóÑó
ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÃóÏøóì áöáúãõÞöÑøö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÊóæúÝöíÞðÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÞöíóÇÓö. æóáöÍóÏöíËö
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó ÞóÇáó «ßõäøó ÃóÒúæóÇÌõ ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÍúÊóÌöÈúäó ãöäú ãõßóÇÊóÈò ãóÇ
ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöíäóÇÑñ»
(æóáöáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íõÕóÇáöÍó ÓóíøöÏóåõ ÚóãøóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö) ãöäú
ßöÊóÇÈóÊöåö (ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö) áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ (áóÇ
ãõÄóÌøóáðÇ) áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò¡ æóáóÇ Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ
ÞóÈúáó ÞóÈúÖò Åäú ÌóÑóì Èóíúäó ÇáúÌöäúÓóíúäö ÑöÈóÇ äóÓöíÆóÉò
(æóãóäú ÃõÈúÑöÆó) ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈóíúäö (ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö) ßõáøöåóÇ
(ÚóÊóÞó) áöãóÝúåõæãö ÍóÏöíËö «ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö
ÏöÑúåóãñ» áöÃóäøóåõ ãóÚó ÇáúÈóÑóÇÁóÉö áóãú íóÈúÞó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ¡
æóáöÃóäøó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÈöÌóÇãöÚö ÓõÞõæØö
ÇáúÍóÞøö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö
(æóÅöäú ÃõÈúÑöÆó) ãõßóÇÊóÈñ (ãöäú ÈóÚúÖöåóÇ) ßóÃóäú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì
ÃóáúÝò æóÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò (Ýóåõæó Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó) ãöäú ÇáúÃóáúÝö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ÚóÊóÞó.
[ÝóÕúáñ æóÊóÕöÍøõ ßöÊóÇÈóÉõ ÚóÏóÏò ãöäú ÑóÞöíÞöåö ÈöÚöæóÖò]
æóÇÍöÏò¡ ßóÃóäú íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏóíúäö Úóáóì ãöÇÆóÊóíúäö Åáóì ÓóäóÊóíúäö
ßõáøõ ÓóäóÉò ãöÇÆóÉð¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõãú ßóÐóáößó áöæóÇÍöÏò
(æóíõÞóÓøóØõ ÇáúÚöæóÖõ) Èóíúäóåõãú (Úóáóì ÇáúÞöíóãö) Ãóíú ÞöíãóÉö ßõáøò
ãöäúåõãú (íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö) áöÃóäøóåõ Òóãóäõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö áóÇ Úóáóì
ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓöåöãú ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ æóÓóíúÝðÇ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì
ÚóÈöíÏðÇ æóÑóÏøó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú ÈöÚóíúÈò (æóíóßõæäõ ßõáøñ) ãöäúåõãú
(ãõßóÇÊóÈðÇ ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö) ãöäú ÇáúÚöæóÖö (íóÚúÊöÞõ ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ
æóíóÚúÌöÒõ ÈöÚóÌúÒöåö ÚóäúåóÇ) Ãóíú ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö (æóÍúÏóåõ) áöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóæúÇ ÚóÈúÏðÇ¡
æóÅöäú ÔóÑúØ Úóáóíúåöãú ÖóãóÇäó ÈóÚúÖöåöãú ÈóÚúÖðÇ áóãú íóÕöÍøó
ÇáÔøóÑúØõ¡ æóÊóÕöÍøõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÖõåõãú ÓóÞóØó ãóÇ
Úóáóíúåö äóÕøðÇ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ ÈóÚúÖóåõãú
(æóÅöäú
(2/610)
ÃóÏøóæúÇ) ãóÇ ßõæÊöÈõæÇ Úóáóíúåö
ÌóãöíÚóåõ (æóÇÎúÊóáóÝõæÇ) ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÆöåö (Ýöí ÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì ßõáøõ
æóÇÍöÏò) ãöäúåõãú¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóßúËóÑõåõãú ÞöíãóÉð: ÃóÏøóíúäóÇ Úóáóì
ÞóÏúÑö ÞöíóãöäóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÃóÞóáøõ ÞöíãóÉð: ÃóÏøóíúäóÇ Úóáóì
ÇáÓøóæóÇÁö ÝóÈóÞöíóÊú áóäóÇ Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö ÞöíãóÉõ ÈóÞöíøóÊöåö (Ýó)
ÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõ ãõÏøóÚöí ÃóÏóÇÁö ÇáúæóÇÌöÈö) Ãóíú ÞóÏúÑó ÇáúæóÇÌöÈö
Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÊõåõ ãöãøóÇ ÇõÏøõÚöíó Èöåö Úóáóíúåö
(æóíóÕöÍøõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó) ÇáÓøóíøöÏõ (ÈóÚúÖó ÚóÈúÏöåö) ßóäöÕúÝöåö
ßóÇáúÈóíúÚö æóíóÌöÈõ Ãóäú íõÄóÏøöíó Åáóì ÓóíøöÏöåö ãöäú ßóÓúÈöåö
ÈöÍóÓóÈö ãóÇ áóåõ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöÞøö¡ æóíõÄóÏøöí Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ßõæÊöÈó ãöäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÓóíøöÏõåõ ÈöÊóÃúÏöíóÉö
ÇáúÌóãöíÚö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö (ÝóÅöäú ÃóÏøóì) Úóáóíúåö (ÚóÊóÞó ßõáøõåõ)
Ãóíú ãóÇ ßõæÊöÈó Ýöíåö áöÃóÏóÇÆöåö æóÇáúÈóÇÞöí ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ ßóãóäú
ÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÖó ÚóÈúÏöåö.
æóíóÕöÍøõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ÃóáúÝóíúäö Ýöí ÑóÃúÓö ßõáøö
ÔóåúÑò ÃóáúÝñ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚöÊúÞõ ÚöäúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúÃóáúÝö
ÇáúÃóæøóáö. ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóÇåõ ÚóÊóÞó áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ
ÈöÛóíúÑö ÃóÏóÇÁö ÔóíúÁò ÕóÍøó. ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáó ÚöÊúÞóåõ ÚöäúÏó
ÃóÏóÇÁö ÈóÚúÖö ßöÊóÇÈóÊöåö æóíóÈúÞóì ÇáúÂÎóÑõ ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
ÚöÊúÞöåö. ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ äóÝúÓóåõ Èöåö. æóßóÐóÇ ÔóÑúØõåõ Úóáóíúåö
ÎöÏúãóÉð ãóÚúáõæãóÉð ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
(æó) íóÕöÍøõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó (ÔöÞúÕðÇ) áóåõ (ãöäú ãõÔúÊóÑóßò) ÚóÈúÏò Ãóæú
ÃóãóÉò (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö) ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ Ãóæú
ãõÚúÓöÑðÇ. áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò Úóáóì äóÕöíÈöåö ÝóÕóÍøó
ßóÈóíúÚöåö¡ æóáöÃóäøóåõ ãöáúßñ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóåöÈóÊõåõ ÝóÕóÍøóÊú
ßöÊóÇÈóÊõåõ ßóÇáúßóÇãöáö¡ æóßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíåö ÍõÑøðÇ æóáóÇ
íõãúäóÚõ ÇáúßóÓúÈó æóÃóÎúÐõ ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÌõÒúÆöåö ÇáúãõßóÇÊóÈö. æóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÔøóÑöíßõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÐóáößó
ÇáúÌõÒúÁö ßóãóÇ áóæú æóÑöËó ÇáúãõÈóÚøóÖõ ÔóíúÆðÇ ÈöÌõÒúÆöåö ÇáúÍõÑøö
ÝóÅöäú åóÇíóÃó ãóÇáößõ ÇáúÈóÞöíøóÉö ÝóßóÓóÈó Ýöí äóæúÈóÊöåö ÔóíúÆðÇ
ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÅöäú áóãú íõåóÇíöÆúåõ. ÝóãóÇ ßóÓóÈóåõ
ÈöÌõãúáóÊöåö Ýóáóåõ ãöäú ßóÓúÈöåö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäúåõ
æóáöÓóíøöÏöåö ÇáøóÐöí áóãú íõßóÇÊöÈúåõ ÇáúÈóÇÞöí áöÃóäøóåõ ßóÓóÈóåõ
ÈöÌõÒúÆöåö Çáúãóãúáõæßö (æóíóãúáößõ) ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈóÚúÖõåõ (ãöäú
ßóÓúÈöåö ÈöÞóÏúÑöåö) Ãóíú ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉö
(ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì) ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈóÚúÖó (ãóÇ ßõæÊöÈó Úóáóíúåö) áöãóäú
ßóÇÊóÈóåõ (æó) ÃóÏøóì (áö) áöÔóÑöíßö (ÇáúÂÎóÑö) ÇáøóÐöí áóãú íõßóÇÊöÈúåõ
(ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÍöÕøóÊóåõ ÚóÊóÞó) ßõáøõåõ (Åäú ßóÇäó ãóäú ßóÇÊóÈóåõ) Ãóíú
ßóÇÊóÈó äóÕöíÈóåõ ãöäúåõ (ãõæÓöÑðÇ) ÈöÞöíãóÉö ÍöÕøóÊöåö ãöäúåõ
(ãõæÓöÑðÇ) ÈöÞöíãóÉö ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö: ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÇáúÂÎóÑö ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÄóÏøöíó
Åáóì ãóäú ßóÇÊóÈóåõ ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó Åáóì ÇáÔøóÑöíßö ÇáøóÐöí
áóãú íõßóÇÊöÈúåõ ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäúåõ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÐöäó
ÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö Ãóæú áóãú íóÃúÐóäú.
Ýóáóæú ÃóÏøóì ÇáúßöÊóÇÈóÉó ãöäú ÌóãöíÚö ßóÓúÈöåö áóãú íóÚúÊöÞú áöÃóäøóåõ
ÏóÝóÚó ãóÇ áóíúÓó áóåõ (æóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáÔøóÑöíßö ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈó
äóÕöíÈóåõ ãöäúåõ æóÃóÏøóì Åáóíúåö (ÞöíãóÉõ ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö) áöÃóäøó
ÚöÊúÞóåóÇ Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈò ãöäú ÌöåóÊöåö. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÈóÇÔóÑóåõ
ÈöÇáúÚöÊúÞö.
(2/611)
Ãóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó äóÕöíÈöåö ÈöÔóÑúØò
ÝóæõÌöÏó. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ ãõÚúÓöÑðÇ áóãú íõÚúÊöÞú Óöæóì
äóÕöíÈóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÈöÈóÚúÖö äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ÚóÊóÞó
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ åõæó ãõæÓöÑñ Èöåö (æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÔøóÑöíßõ) ÇáøóÐöí
áóãú íõßóÇÊöÈúåõ Ãóíú ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ ãöäúåõ (ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåö)
ßöÊóÇÈóÊóåõ (ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ßõáøõåõ) ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö (Åäú ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ) ÈöÞöíãóÉö äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ÈóÚúÖõåõ
ãõßóÇÊóÈðÇ (æóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáÔøóÑöíßö ÇáúãõÚúÊöÞö (ÞöíãóÉõ ãóÇ
áöáÔøóÑöíßö) ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑóßö (ãõßóÇÊóÈðÇ) áöÃóäøóåõ
ÃóÊúáóÝóåõ Úóáóíúåö ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ áóãú íóÚúÊöÞú Óöæóì
äóÕöíÈõåõ æóíóÈúÞóì äóÕöíÈõ ÔóÑöíßöåö Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö. ÝóÅöÐóÇ
ÃóÏøóÇåóÇ ßóãõáóÊú ÍõÑøöíøóÊõåõ ÚóáóíúåöãóÇ æóæóáóÇÄõåõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÚóÊóÞó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ
(æóáóåõãóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ýöí ÚóÈúÏò (ßöÊóÇÈóÉõ ÚóÈúÏöåöãóÇ)
ÓóæóÇÁñ ÊóÓóÇæóì ãöáúßõåõãóÇ Ýöíåö ; Ãóæú ÊóÝóÇÖóáó (Úóáóì ÊóÓóÇæò) Ýöí
ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÃóäú íõßóÇÊöÈóÇåõ Úóáóì ÃóáúÝóíúäö áößõáøò ÃóáúÝñ.
(æó) Úóáóì (ÊóÝóÇÖõáò) ßóÃóäú íõßóÇÊöÈóÇåõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÂáóÇÝò
áöæóÇÍöÏò ÃóáúÝóÇäö æóáöÂÎóÑó ÃóáúÝñ ÓóæóÇÁñ ßóÇÊóÈóÇåõ Ýöí ÚóÞúÏò Ãóæú
ÚóÞúÏóíúäö áöÃóäøó ßõáøðÇ íóÚúÞöÏõ Úóáóì äóÕöíÈöåö ÚóÞúÏó ãõÚóÇæóÖóÉò
ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÎúÊóáöÝóÇ Ýöí ÇáúÚöæóÖö ßóÇáúÈóíúÚö (æóáóÇ íõÄóÏøöí
ÅáóíúåöãóÇ ÅáøóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ãöáúßóíúåöãóÇ) ÝóáóÇ íóÒöíÏõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö. æóáóÇ íõÞóÏøóãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö. áöÃóäøóåõãóÇ
ÓóæóÇÁñ Ýöíåö ÝóíóÊóÓóÇæóíóÇäö Ýöí ßóÓúÈöåö¡ æóÍóÞøõåõãóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö ÊóÚóáøõÞðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ Ýóáóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÎõÕøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ãöäúåõ ÈöÔóíúÁò Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö. ÝóÅöäú ÞóÈóÖó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö áóãú íóÕöÍøó ÇáúÞóÈúÖõ. æóáöáúãóÝúÖõæáö Ãóäú íóÃúÎõÐó
ãöäúåõ ÍöÕøóÊóåõ Åäú áóãú íóßõäú ÃóÐöäó. ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóáóåõãóÇ
ÇáúÝóÓúÎõ æóÇáúÅöãúÖóÇÁõ¡ ÝóÅöäú ÝóÓóÎóÇ Ãóæú ÃóãúÖóíóÇ Ãóæú ÝóÓóÎó
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÃóãúÖóì ÇáúÂÎóÑõ ÌóÇÒó
(ÝóÅöäú ßóÇÊóÈóÇåõ ãõäúÝóÑöÏóíúäö) Ýöí ÕóÝúÞóÊóíúäö (ÝóæóÝøóì)
ÇáúãõßóÇÊóÈõ (ÃóÍóÏóåõãóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÑöíßóíúäö ãóÇ ßóÇÊóÈóåõ Úóáóíúåö.
ÙóÇåöÑõåõ. æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäö ÇáúÂÎóÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇÊóÈóÇåõ
ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð (Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ) ãöäúåõ (ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ ÎóÇÕøóÉð
Åäú ßóÇäó) ÇáúãõæóÝøöí Ãóæú ÇáúãõÈóÑøöÆõ (ãõÚúÓöÑðÇ) ÈöÞöíãóÉö äóÕöíÈö
ÔóÑöíßöåö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÈöÞöíãóÉö ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö
ÚóÊóÞó Úóáóíúåö (ßõáøõåõ) ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö
ÔóÑöíßöåö¡ ãõßóÇÊóÈðÇ æóæóáóÇÄõåõ ßõáøõåõ áóåõ
(æóÅöäú ßóÇÊóÈóÇåõ ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð) Ýöí ÕóÝúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò (ÝóæóÝøóì
ÃóÍóÏóåõãóÇ) Ãóíú ÃóÍóÏó ÇáÔøóÑöíßóíúäö ãóÇ áóåõ Úóáóíúåö (ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÇáúÂÎóÑö áóãú íóÚúÊöÞú ãöäúåõ ÔóíúÁñ) áöÝóÓóÇÏö ÇáúÞóÈúÖö
áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåöãóÇ ÈöãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÊóÚóáøõÞðÇ æóÇÍöÏðÇ.
(æóÅöäú ßóÇäó) æóÝøóì ÃóÍóÏóåõãóÇ (ÈöÅöÐúäöåö) Ãóíú ÇáúÂÎóÑö (ÚóÊóÞó
äóÕöíÈõåõ) áöÕöÍøóÉö ÇáúÞóÈúÖö. áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó áóÍöÞó ÇáÔøóÑöíßó
ÇáúÂÎóÑö æóÞóÏú ÒóÇáó ÈöÇáúÅöÐúäö (æóÓóÑóì) ÇáúÚöÊúÞõ (Åáóì ÈóÇÞöíåö Åäú
ßóÇäó) ãóäú ÇÓúÊóæúÝóì ßöÊóÇÈóÊóåõ (ãõæÓöÑðÇ æóÖóãöäó äóÕöíÈó ÔóÑöíßöåö
ÈöÞöíãóÊöåö ãõßóÇÊóÈðÇ) áöÚöÊúÞöåö Úóáóíúåö ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö¡
æóáóåõ æóáóÇÄõåõ ßõáøõåõ æóãóÇ ÈöíóÏöåö ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí áóãú
íóÞúÈöÖú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ãóÚó ßóæúäöåö ÈóíúäóåõãóÇ
(2/612)
äöÕúÝóíúäö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÞóÈóÖóåõ
ÕóÇÍöÈõåõ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÓóíøöÏöåö ÇáøóÐöí ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö. áöÃóäøó äöÕúÝóåõ ÚóÊóÞó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö. æóäöÕúÝóåõ
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö ÝóÍöÕøóÉõ ãóÇ ÚóÊóÞó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö áöáúÚóÈúÏö æóÍöÕøóÉõ
ãóÇ ÚóÊóÞó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö áöáÓøóíøöÏö
(æóÅöäú ßóÇÊóÈó ËóáóÇËóÉñ ÚóÈúÏðÇ) áóåõãú (ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÃóÏóÇÁó
Åáóíúåöãú) ßõáøöåöãú (ÝóÃóäúßóÑóåõ) Ãóíú ÇáúÃóÏóÇÁó (ÃóÍóÏõåõãú)
æóÃóÞóÑøó ÇáúÂÎóÑóÇäö (ÔóÇÑóßóåõãóÇ) ÇáúãõäúßöÑõ (ÝöíãóÇ ÃóÞóÑøóÇ
ÈöÞóÈúÖöåö) ãöäú ÇáúÚóÈúÏö Ýóáóæú ßóÇäõæÇ ßóÇÊóÈõæåõ Úóáóì ËõáúËöãöÇÆóÉò
ãóËóáðÇ ÝóÇÚúÊóÑóÝó ÇËúäóÇäö ãöäúåõãú ÈöÞóÈúÖö ãöÇÆóÊóíúäö æóÃóäúßóÑó
ÇáËøóÇáöËõ ÞóÈúÖó ÇáúãöÇÆóÉö ÔóÇÑóßóåõãóÇ Ýöí ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÇááøóÊóíúäö
ÇÚúÊóÑóÝóÇ ÈöÞóÈúÖöåöãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏö æóåõæó
ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäóåõãú ÝóËóãóäõåõ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Èóíúäóåõãú
æóáöÃóäøó ãóÇ ÈöíóÏö ÇáúÚóÈúÏö áóåõãú æóãóÇ ÃóÎóÐóÇåõ ßóÇäó ÈöíóÏöåö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÔúÊóÑößõæÇ Ýöíåö ÈöÇáÓøóæöíøóÉö (æóäóÕøõåõ) Ãóíú
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó (ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãõäúßöÑö
ÈöÞóÈúÖö ÇáúãöÇÆóÉö¡ áöÃóäøóåõãóÇ ÔóåöÏóÇ áöáúÚóÈúÏö ÈöÃóÏóÇÁö ãóÇ
íóÚúÊöÞõ Èöåö. ÃóÔúÈóåóÇ ÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ Ðóáößó
ÑõÌõæÚõ ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÍöÕøóÊöåö ãöãøóÇ ÞóÈóÖóÇåõ¡
æóÅöáøóÇ áöãóÇ ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõãóÇ íóÏúÝóÚóÇäö
Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÈöåóÇ ãóÛúÑóãðÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÛóíúÑó ÚóÏúáóíúäö Ãóæú
ÚóÏúáóíúäö æóáóãú íóÔúåóÏóÇ. ÃóÎóÐó ÇáúãõäúßöÑõ ãöäúåõãóÇ ËõáõËóíú
ãöÇÆóÉò æóãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÊóãóÇãóåóÇ¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõ
Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíäó ÈöÔóíúÁò æóÅöäú ÃóäúßóÑó ÇáËøóÇáöËõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÝóÞóæúáõåõ: Èöíóãöíäöåö æóäóÕöíÈõåõ ÑóÞöíÞñ ÅÐóÇ ÍóáóÝó. æóÅöäú ßóÇäó
ÔóÑöíßóÇåõ ÚóÏúáóíúäö æóÔóåöÏóÇ Úóáóíúåö. ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ
áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÌõÑøóÇäö ÈöåóÇ Åáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ äóÝúÚðÇ
(æóãóäú ÞóÈöáó ßöÊóÇÈóÉð) ãöäú ÓóíøöÏöåö (Úóäú äóÝúÓöåö. æó) Úóäú
ÑóÞöíÞò áöÓóíøöÏöåö (ÛóÇÆöÈò) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÓóíøöÏñ áöÈóÚúÖö
ÃóÑöÞøóÇÆöåö: ßóÇÊóÈúÊõß æóÝõáóÇäðÇ ÇáúÛóÇÆöÈó Úóáóì ßóÐóÇ. ÝóÞóÈöáó
ÇáúãõÎóÇØóÈõ áöäóÝúÓöåö æóáöáúÛóÇÆöÈö (ÕóÍøó) Ðóáößó (ßóÊóÏúÈöíÑò) ãóÚó
ÛóíúÈóÉö ÇáúãõÏóÈøóÑö ÈöÌóÇãöÚö ßóæúäö ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÓóÈóÈóíúäö áöáúÚöÊúÞö¡ æóÅöäú ÇäúÝóÑóÏóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÔõÑõæØò
áóíúÓóÊú áöáÊøóÏúÈöíÑö (ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÇáúÛóÇÆöÈõ) ãóÇ ÞóÈöáóåõ áóåõ
ÇáúÍóÇÖöÑõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇäúÚóÞóÏóÊú áóåõãóÇ æóÇáúãóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì ãóÇ ÞóÈöáó ÇáúÍóÇÖöÑõ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íõÌöÒú ÇáúÛóÇÆöÈõ ãóÇ
ÞóÈöáóåõ ÇáúÍóÇÖöÑõ (áóÒöãóåõ) Ãóíú ÇáúÍóÇÖöÑó (Çáúßõáøõ) ÇáøóÐöí
ßõæÊöÈóÇ Úóáóíúåö áöÍõÕõæáö ÇáúÞóÈõæáö ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑö ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ
ÇáúÎóØøóÇÈö. æóíóÊóæóÌøóåõ ßóÝõÖõæáöíøò æóÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö.
[ÝóÕúáñ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ãóíú ÇáÓøóíøöÏõ æóÑóÞöíÞõåõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö]
Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ßóÃóäú ÇÏøóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ãóäøó ÓóíøöÏóåõ ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì
ßóÐóÇ ÝóÃóäúßóÑó ÓóíøöÏõåõ (ÝóÞóæúáõ ãõäúßöÑò) Èöíóãöíäöåö áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåóÇ
(æó) Åäú ÇÎúÊóáóÝóÇ (Ýöí ÞóÏúÑö ÚöæóÖöåóÇ) Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÞóæúáö
ÇáÓøóíøöÏö ßóÇÊóÈúÊõß Úóáóì ÃóáúÝò ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ: Èóáú Úóáóì
ÓöÊøöãöÇÆóÉò ÝóÞóæúáõ ÓóíøöÏò Èöíóãöíäöåö äóÕøðÇ áöÃóäøóåõ ÇÎúÊöáóÇÝñ
Ýöí
(2/613)
ÚöæóÖö ÇáúßöÊóÇÈóÉö. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÃóÕúáöåóÇ æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÈóíúÚó ãöäú æóÌúåóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÚóÏóãõ ãöáúßö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ áöãóÇ ÕóÇÑó Åáóíúåö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö æóßóÓúÈöåö
Ãóäøóåõ áöáÓøóíøöÏö ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ Ýöíåö¡ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó
ÇáÊøóÍóÇáõÝó Ýöí ÇáúÈóíúÚö íõÝöíÏõ æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö åõäóÇ ÅÐú
ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÝóÓúÎõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÑõÏøó ÇáúÚóÈúÏõ Åáóì ÇáÑøöÞøö ÅÐóÇ
áóãú íóÑúÖó ÈöãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö ÇáúÚóÈúÏõ. æóåóÐóÇ ÍóÇÕöáñ ÈöÍóáöÝö
ÇáÓøóíøöÏö æóÍúÏóåõ. æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöãó Þóæúáõ ÇáúãõäúßöÑö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúãóæóÇÖöÚö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ãóÚóåõ æóåõäóÇ ÇáúÃóÕúáõ ãóÚó ÇáÓøóíøöÏö¡
ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ãöáúßõåõ áöáúÚóÈúÏö æóßóÓúÈõåõ. æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÇáÓøóíøöÏõ
ËóÈóÊóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú ÇÊøóÝóÞóÇ
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
(Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (ÌöäúÓöåö) Ãóíú ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÃóäú ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ: ßóÇÊóÈúÊõß Úóáóì ãöÇÆóÉò ÏöíäóÇÑò¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÚóÈúÏõ: Èóáú
Úóáóì ãöÇÆóÉò ÏöÑúåóãò (Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (ÃóÌóáöåóÇ) Ãóíú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ: ßóÇÊóÈúÊõß Úóáóì ãöÇÆóÊóíúäö Úóáóì
ÔóåúÑóíúäö ßõáøö ÔóåúÑò ãöÇÆóÉñ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ Èóáú ßõáøö ÓóäóÉò
ãöÇÆóÉñ. ÝóÞóæúáõ ÓóíøöÏò Èöíóãöíäöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí (æóÝóÇÁö ãóÇáöåóÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ: æóÝøóíúÊõß ßöÊóÇÈóÊöí
ÝóÚóÊóÞúÊ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáÓøóíøöÏõ (ÝóÞóæúáõ ÓóíøöÏò) Èöíóãöíäöåö.
æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóäøó ÓóíøöÏóåõ ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäúåóÇ
ÝóÃóäúßóÑóåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ Ðóáößó
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÇáÓøóíøöÏõ (ÞóÈóÖúÊåóÇ) Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉó (Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ Ãóæú) ÞóÈóÖúÊåóÇ Åäú (ÔóÇÁó ÒóíúÏñ ÚóÊóÞó) ÇáúãõßóÇÊóÈõ (æóáóãú
íõÄóËøöÑú) ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ (æóáóæú) ßóÇäó (Ýöí ãóÑóÖöåö) áöÃóäøóåõ áóÇ
ãóÏúÎóáó áóåõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö. æóáöÃóäøó Þóæúáóåõ ÞóÈóÖúÊõåóÇ ãóÇÖò
æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÊóÚúáöíÞõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú æóÞóÚó Úóáóì ÕöÝóÉò áóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ ÚóäúåóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö (æóíóËúÈõÊõ ÇáúÃóÏóÇÁõ) áöáúßöÊóÇÈóÉö
(æóíóÚúÊöÞõ) Èöåö ÇáúãõßóÇÊóÈõ (ÈöÔóÇåöÏò) Ãóíú ÈöÑóÌõáò æóÇÍöÏò (ãóÚó
ÇãúÑóÃóÊóíúäö Ãóæú) ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò ÚóÏúáò ãóÚó (íóãöíäö) ãõßóÇÊóÈò
ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö.
[ÝóÕúáñ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ]
(ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ßó) ÇáúßöÊóÇÈóÉö (Úóáóì ÎóãúÑò Ãóæú) Úóáóì (ÎöäúÒöíÑò
Ãóæú) Úóáóì ÔóíúÁò (ãóÌúåõæáò) ßóËóæúÈò Ãóæú ÍöãóÇÑò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ
(íóÛúáöÈõ Ýöíåö Íõßúãõ ÇáÕøöÝóÉö Ýöí Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈõ (ÅÐóÇ
ÃóÏøóì) ãóÇ Óõãøöíó ÝöíåóÇ (ÚóÊóÞó) ÓóæóÇÁñ ÕóÑøóÍó ÈöÇáÕøöÝóÉö ÈöÃóäú
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóÏøóíúÊ Åáóì Ðóáößó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú áóÇ. áöÃóäøóåõ
ãõÞúÊóÖóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóåõæó ßóÇáúãõÕóÑøóÍö Èöåö æóßóÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö áóãú íóáúÒóãúåõ ÞöíãóÉõ
äóÝúÓöåö æóáóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÈöãóÇ ÃóÚúØóÇåõ áöÃóäøóåõ
ÚóÊóÞó ÈöÇáÕøöÝóÉö æóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ãöäúåõ Ýóåõæó ãöäú ßóÓúÈö
ÚóÈúÏöåö. æó (áóÇ) íóÚúÊöÞõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö (Åäú ÃõÈúÑöÆó)
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
(2/614)
ÇáúÈóÑóÇÁóÉö. áöÃóäøó ÇáúÝóÇÓöÏó áóÇ
íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (æóíõÊúÈóÚõ æóáóÏñ) Ýöí ßöÊóÇÈóÉò ÝóÇÓöÏóÉò
áöÃóäøóåõ íóÚúÊöÞõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÃóÔúÈóåó ÇáÕøóÍöíÍóÉó. æó (áóÇ)
íõÊúÈóÚõ (ßóÓúÈñ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÝóãóÇ ÈöíóÏöåö Íöíäó ÚóÊóÞó
áöÓóíøöÏöåö ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ ÈöÕöÝóÉò ÝóæõÌöÏóÊú æóÈöíóÏöåö
ãóÇáñ (æóáößõáøò) ãöäú ÓóíøöÏò æóÑóÞöíÞò (ÝóÓúÎõåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏñ
ÌóÇÆöÒñ áöÃóäøó ÇáúÝóÇÓöÏó áóÇ íóáúÒóãõ Íõßúãõåõ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ëóãøó
ÕöÝóÉñ Ãóæú áóãú Êóßõäú¡ áöÃóäøóåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö
æóÊóÇÈöÚóÉñ áóåóÇ æóÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏ.
ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÃóÕúáõ ÈóØóáóÊú
ÇáÕøöÝóÉõ ÇáúãóÈúäöíøóÉõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö
æóíóãúáößõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí
ßóÓúÈöåö æóÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáÕøóÏóÞóÇÊö ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÅöÐóÇ
ßóÇÊóÈó ÚóÏóÏðÇ ßöÊóÇÈóÉð ÝóÇÓöÏóÉð ÝóÃóÏøóì Åáóíúåö ÃóÍóÏõåõãú ÚóÊóÞó
ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö. æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÃóÏóÇÁõ
ÑõÈúÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóÇ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó åõäóÇ
ÈöÇáÕøöÝóÉö. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ (æóÊóäúÝóÓöÎõ) ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ (ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏò
æóÌõäõæäöåö æóÍóÌúÑò Úóáóíúåö áöÓóÝóåöåö) áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏñ ÌóÇÆöÒñ ãöäú
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÝóáóÇ íóÆõæáõ Åáóì ÇááøõÒõæãö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúãõÛóáøóÈõ
Ýöíåö Íõßúãõ ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö¡ æóåöíó ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúãóæúÊö.
æóíóãúáößõ ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÎúÐó ãóÇ ÈöíóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö.
[ÈóÇÈõ ÃóÍúßóÇãö Ãóãøö ÇáúæóáóÏö]
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÌóãúÚõ Íõßúãò¡ æóåõæó ÎöØóÇÈõ Çááøóåö ÇáúãõÝöíÏõ ÝóÇÆöÏóÉð
ÔóÑúÚöíøóÉð. æóÃóÕúáõ (Ãõãøò) ÃõãøóåóÉñ¡ æóáöÐóáößó ÌõãöÚóÊú Úóáóì
ÃõãøóåóÇÊö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÚóáóì ÃõãøóÇÊò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇááøóÝúÙö¡ æóÇáúåóÇÁõ Ýöí ÃõãøóåóÉñ¡ ÒóÇÆöÏóÉñ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö
æóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÓóÑøöí ÅÌúãóÇÚðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 3] æóÝóÚóáóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó (æóåöíó) Ãóíú Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö (ÔóÑúÚðÇ ãóäú æóáóÏóÊú ãóÇ Ýöíåö
ÕõæÑóÉñ æóáóæú ÎóÝöíÝóÉð ãöäú ãóÇáößò) áóåóÇ (æóáóæú) ßóÇäó ãóÇáößðÇ
(ÈóÚúÖóåóÇ) Ãóæú ÌõÒúÁðÇ íóÓöíÑðÇ (Ãóæú) ßóÇäó ãóÇáößõåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ
(ãõßóÇÊóÈðÇ) Åäú ÃóÏøóì¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÚóÇÏóÊú ÞöäøðÇ (æóáóæú) ßóÇäóÊú
ÇáúÃóãóÉõ (ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóíúåö) Ãóíú ãóÇáößöåóÇ ßóÃõÎúÊöåö ãöäú ÑóÖóÇÚò
æóßóãóÌõæÓöíøóÉò æóËóäöíøóÉò æóßóæóØúÆöåóÇ Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò (Ãóæú)
æóáóÏóÊú ãöäú ÃóÈöí ãóÇáößöåóÇ Åäú áóãú íóßõäú ÇáöÇÈúäõ æóØöÆóåóÇ äóÕøðÇ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ æóØöÆóåóÇ áóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò áöáúÃóÈö
ÈöÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÃóÈóÏðÇ ÈöæóØúÁö ÇÈúäöåö
áóåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÈöÍóÇáò ÝóÃóÔúÈóåó æóØúÁó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóáóÇ
íóãúáößõåóÇ æóáóÇ ÊóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊöåö æóíóÚúÊöÞõ æóáóÏõåóÇ Úóáóì ÃóÎöíåö
áöÃóäøóåõ Ðõæ ÑóÍöãöåö æóäóÓóÈõåõ áóÇÍöÞñ ÈöÇáúÃóÈö áöÃóäøóåõ ãöäú
æóØúÁò íõÏúÑóÃõ Ýöíåö ÇáúÍóÏøõ áöÔõÈúåóÉö Çáúãöáúßö
(æóÊóÚúÊöÞõ) Ãõãøõ æóáóÏò (ÈöãóæúÊöåö) Ãóíú ÓóíøöÏöåóÇ (æóÅöäú áóãú
íóãúáößú ÛóíúÑóåóÇ) áöÍóÏöíËö
(2/615)
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú æóØöÆó
ÃóãóÊóåõ ÝóæóáóÏóÊú Ýóåöíó ãõÚúÊóÞóÉñ Úóäú ÏõÈõÑò ãöäúåõ» ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó «ÐõßöÑóÊú Ãõãøõ
ÅÈúÑóÇåöíãó ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø.
æóáöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó ÅÊúáóÇÝñ ÍóÕóáó ÈöÓóÈóÈö ÍóÇÌóÉò ÃóÕúáöíøóÉò¡
æóåöíó ÇáúæóØúÁõ ÝóßóÇäó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ßóÇáúÃóßúáö æóäóÍúæöåö.
(æóÅöäú æóÖóÚóÊú) ÃóãóÉñ ãöäú ãóÇáößöåóÇ Ãóæú ÃóÈöíåö (ÌöÓúãðÇ áóÇ
ÊóÎúØöíØó Ýöíåö ßóÇáúãõÖúÛóÉö æóäóÍúæöåóÇ) ßóÇáúÚóáóÞóÉö (áóãú ÊóÕöÑú
Èöåö Ãõãøó æóáóÏò) áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóáóÏò. ÝóÅöäú ÔóåöÏó ËöÞóÇÊñ ãöäú
ÇáäøöÓóÇÁö ÈöÃóäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌöÓúãö ÕõæÑóÉð ÎóÝöíøóÉð ÊóÚóáøóÞóÊú
ÈöåóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãõ áöÇØøöáóÇÚöåöäøó Úóáóì ãóÇ ÎóÝöíó Úóáóì ÛóíúÑöåöäøó
(æóÅöäú ÃóÕóÇÈóåóÇ Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö) ÈöÒóæúÌöíøóÉò Ãóæú ÔõÈúåóÉò (áóÇ
ÈöÒöäðÇ Ëõãøó ãóáóßóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ÚóÊóÞó ÇáúÍóãúáõ) áöÃóäøóåõ æóáóÏõåõ
(æóáóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò) äóÕøðÇ áöãóÝúåõæãö ÇáúÎóÈóÑö. æóáöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí æóáóÏö ÇáúÃóãóÉö ÇáÑøöÞøõ¡ ÎõæáöÝó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÍóãóáóÊú
Èöåö Ýöí ãöáúßö ÓóíøöÏöåóÇ ÝóÈóÞöíó ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö.
æóÅöäú ÒóäóÇ ÈöÃóãóÉò ÝóÍóãóáóÊú ãöäúåõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÝóæóáóÏóÊú Ýöí
ãöáúßöåö áóãú íóÚúÊöÞú áöÃóäøóåõ ßóÃóÌúäóÈöíøò ãöäúåõ áóÇ íóáúÍóÞõåõ
äóÓóÈõåõ
(æóãóäú ãóáóßó) ÃóãóÉð (ÍóÇãöáðÇ) ãöäú ÛóíúÑöåö (ÝóæóØöÆóåóÇ) ÞóÈúáó
æóÖúÚöåóÇ (ÍóÑõãó) Úóáóíúåö (ÈóíúÚõ ÇáúæóáóÏö) æóáóãú íóÕöÍøó
(æóíõÚúÊöÞõåõ) äóÕøðÇ. áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÔõÑößó Ýöíåö. áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó
íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúæóáóÏö äóÞóáóåõ ÕóÇáöÍñ æóÛóíúÑõåõ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: æóíõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö æóÃóäøóåõ íóÓúÑöí ßóÇáúÚöÊúÞö
Ãóíú áóæú ßóÇäóÊú ßóÇÝöÑóÉð (æóíóÕöÍøõ Þóæúáõåõ) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö
(áöÃóãóÊöåö: íóÏõß Ãõãøõ æóáóÏöí) Ýóåõæó ßóÞóæúáöåö áóåóÇ: ÃóäúÊö Ãõãøõ
æóáóÏöí áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÈöÃóäøó ÌõÒúÁðÇ ãöäúåóÇ ãõÓúÊóæúáöÏñ
íõáúÒöãõåõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ ßóÞóæúáöåö íóÏõß ÍõÑøóÉñ (Ãóæú)
Ãóíú æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ (áöÇÈúäöåóÇ) Ãóíú ÇÈúäö ÃóãóÊöåö (íóÏõß ÇÈúäöí)
Ýóåõæó ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÃóäøóåõ ÇÈúäõåõ¡ ßóÞóæúáöåö: ÃóäúÊó ÇÈúäöí æóÅöäú áóãú
íóÞõáú æóáóÏúÊöíåö Ýöí ãöáúßöí áóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú
ÊóÏõáøó ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì æöáóÇÏóÊöåóÇ áóåõ Ýöí ãöáúßöåö.
æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö (æóÃóÍúßóÇãõ Ãõãøö æóáóÏò ßó) ÃóÍúßóÇãö
(ÃóãóÉò) ÛóíúÑö ãõÓúÊóæúáóÏóÉò (Ýöí ÅÌóÇÑóÉò æóÇÓúÊöÎúÏóÇãò æóæóØúÁò
æóÓóÇÆöÑö ÃõãõæÑöåóÇ) ßóÅöÚóÇÑóÉò æóÅöíÏóÇÚò áöÃóäøóåóÇ ãóãúáõæßóÊõåõ.
ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÞöäøó áöãóÝúåõæãö Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó «åöíó ãõÚúÊóÞóÉñ Úóäú ÏõÈõÑò ãöäúåõ» æóÞóæúáöåö «Ýóåöíó
ãõÚúÊóÞóÉñ ãöäú ÈóÚúÏöåö» ÝóÏóáøó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ÈóÇÞöíóÉñ
Ýöí ÇáÑøöÞøö (ÅáøóÇ Ýöí ÊóÏúÈöíÑò) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÏúÈöíÑõåóÇ áöÃóäøóåõ
áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö ÅÐú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÃóÞúæóì ãöäúåõ ÍóÊøóì Ãóäøóåõ
áóæú ØóÑóÃó Úóáóíúåö ÃóÈúØóáóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú ãóÇ íóäúÞõáõ
Çáúãöáúßó ßóÈóíúÚò) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö (ÛóíúÑö
ßöÊóÇÈóÉò) ÝóÊóÕöÍøõ ßöÊóÇÈóÊõåóÇ æóíõÞóÏøóãõ (æóßóåöÈóÉò æóæóÕöíøóÉò
æóæóÞúÝò) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ «äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÞóÇáó: áóÇ íõÈóÚúäó æóáóÇ íõæåóÈúäó æóáóÇ
íõæÑóËúäó¡ íóÓúÊóãúÊöÚõ ÈöåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó
Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ» ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõæóØøóÃö æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ãöäú ØóÑöíÞò ÂÎóÑó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
(2/616)
Úóäú ÚõãóÑó ãóæúÞõæÝðÇ.
æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò (ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ)
ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÐóáößó. æóãóäúÚõ ÈóíúÚö ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö Ñõæöíó Úóäú
ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóÚóÇÆöÔóÉó. .
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÈóíúÚõåõäøó.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò «ÈöÚúäó ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö Úóáóì ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚóåúÏö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÚõãóÑõ äóåóÇäóÇ ÝóÇäúÊóåóíúäóÇ» áóíúÓó Ýöíåö ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ÈöÚöáúãöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚöáúãö
ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÌõÒú ãõÎóÇáóÝóÊõåõ æóáóãú ÊóÌúÊóãöÚú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÈóÚúÏõ Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåöãóÇ (Ãóæú íõÑóÇÏõ áóåõ) Ãóíú
áöäóÞúáö Çáúãöáúßö (ßóÑóåúäò) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÑóåúäõåóÇ áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó
ãöäúåõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáÏøóíúäö æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóíúåö (æóæóáóÏöåóÇ) Ãóíú
Ãõãøö ÇáúæóáóÏö (ãöäú ÛóíúÑö ÓóíøöÏöåóÇ) Åäú ÃóÊóÊú Èöåö (ÈóÚúÏó
ÅíáóÇÏöåóÇ) ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ (ßóåöíó) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú äößóÇÍò Ãóæú
ÒöäðÇ Ãóæú ÔõÈúåóÉò Åäú áóãú ÊóÔúÊóÈöåú Úóáóíúåö Èöãóäú æóáóÏõåõ ãöäúåóÇ
ÍõÑøñ¡ æóÓóæóÇÁñ ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ Ãóæú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáóåõ
ÝóíóÌõæÒõ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí Ãõãøö ÇáúæóáóÏö¡
æóíóãúÊóäöÚõ Ýöíåö ãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÝöíåóÇ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó íóÊúÈóÚõ
Ãõãøóåõ ÍõÑøöíøóÉð æóÑöÞøðÇ¡ ÝóßóÐóÇ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáúÍõÑøöíøóÉö.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõãóÇ
(æóáóÏõåóÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ) (ÅáøóÇ Ãóäøóåõ) Ãóíú æóáóÏóåóÇ (áóÇ íóÚúÊöÞõ
ÈöÅöÚúÊóÇÞöåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÚóÊóÞóÊú ÈöÛóíúÑö ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí ÊóÈöÚóåóÇ
Ýöíåö æóíóÈúÞóì ÚöÊúÞõåõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ãóæúÊö ÓóíøöÏöåö æóßóÐóÇ áóæú
ÚóÊóÞó æóáóÏõåóÇ áóãú ÊóÚúÊöÞú Èóáú íóãõæÊõ ÓóíøöÏõåóÇ (Ãóæú) Ãóíú æóáóÇ
íóÚúÊöÞõ æóáóÏõåóÇ (ÈöãóæúÊöåóÇ ÞóÈúáó ÓóíøöÏöåóÇ) æóíóÈúÞóì ÚöÊúÞõåõ
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú ÈóØóáóÊú ÇáÊøóÈóÚöíøóÉõ áöÃóäøó ÓóÈóÈó
ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúÃóÏóÇÁõ¡ æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÈöãóæúÊöåóÇ¡
æóÇáÓøóÈóÈõ Ýöí Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ãóæúÊõ ÇáÓøóíøöÏö æóáóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ
ÈöãóæúÊöåóÇ (æóÅöäú ãóÇÊó ÓóíøöÏõåóÇ æóåöíó ÍóÇãöáñ) ãöäúåõ
(ÝóäóÝóÞóÊõåóÇ áöãõÏøóÉö ÍóãúáöåóÇ ãöäú ãóÇáö ÍóãúáöåóÇ) Ãóíú äóÕöíÈöåö
ÇáøóÐöí æõÞöÝó áóåõ áöãöáúßöåö áóåõ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íóßõäú
áöáúÍóãúáö ãóÇáñ ÈöÃóäú áóãú íõÎóáøöÝú ÇáÓøóíøöÏõ ãóÇ íóÑöËõ ãöäúåõ
ÇáúÍóãúáõ (Ýó) äóÝóÞóÉõ ÇáúÍóãúáö (Úóáóì æóÇÑöËöåö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÚóáóì ÇáúæóÇÑöËö ãöËúáõ Ðóáößó} [ÇáÈÞÑÉ: 233]
(æóßõáøóãóÇ ÌóäóÊú Ãõãøõ æóáóÏò) Úóáóì ÛóíúÑö ÓóíøöÏöåóÇ ÊóÚóáøóÞó
ÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåóÇ ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ æó (ÝóÏóÇåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ ÈöÇáúÃóÞóáøö
ãöäú ÇáúÃóÑúÔö) Ãóíú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö (Ãóæú) ãöäú (ÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó
ÇáúÝöÏóÇÁö) ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÍöíäóÆöÐò ãóÑöíÖóÉð Ãóæú ãõÒóæøóÌóÉð
æóäóÍúæóåõ ÃõÎöÐóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÈöÐóáößó ÇáúÚóíúÈö. ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö:
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÌöÈó ÞöíãóÊõåóÇ ãóÚöíÈóÉð ÈöÚóíúÈö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
áöÃóäøó Ðóáößó íõäúÞöÕõåóÇ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ßóÇáúãóÑóÖö æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÚõíõæÈö ÇäúÊóåóì. ÃóãøóÇ ßóæúäõåõ íóáúÒóãõåõ ÝöÏóÇÄõåóÇ ÝóáöÃóäøóåóÇ
ãóãúáõæßóÉñ áóåõ íóãúáößõ ßóÓúÈóåóÇ. ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÞöäøó æóÃóãøóÇ
ßóæúäõåõ íóáúÒóãõåõ ÝöÏóÇÄõåóÇ ßõáøóãóÇ ÌóäóÊú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò:
æóáóæú ÃóáúÝó ãóÑøóÉò ÝóáöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò ÝóáóÒöãóåõ ÝöÏóÇÄõåóÇ
ßóÃóæøóáö ãóÑøóÉò (æóáóæú ÇÌúÊóãóÚóÊú ÃõÑõæÔñ) ÈöÌöäóÇíóÇÊöåóÇ (ÞóÈúáó
ÅÚúØóÇÁö ÔóíúÁò ãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúÃõÑõæÔö
(2/617)
(ÊóÚóáøóÞó ÇáúÌóãöíÚõ) ãöäú ÇáúÃõÑõæÔö
(ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ æóáóãú íóßõäú Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö) ÝöíåóÇ ßõáøöåóÇ (ÅáøóÇ
ÇáúÃóÞóáøó ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌóãöíÚö Ãóæú) ãöäú (ÞöíãóÊöåóÇ) íóÔúÊóÑößõ
ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Úóáóì ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò
(æóÅöäú ÞóÊóáóÊú) Ãóíú Ãõãøõ æóáóÏò (ÓóíøöÏóåóÇ ÚóãúÏðÇ Ýóáöæóáöíøöåö)
Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö (Åäú áóãú íóÑöËú æóáóÏõåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ïóãöåö) Ãóíú
ÇáÓøóíøöÏö (ÇáúÞöÕóÇÕõ) ßóÛóíúÑö Ãõãøö æóáóÏöåö ÝóÅöäú æóÑöËó æóáóÏõåóÇ
ÔóíúÆðÇ ãöäú Ïóãö ÓóíøöÏöåóÇ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ áöáúæóáóÏö Úóáóì ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö (ÝóÅöäú ÚóÝóÇ) ÚóäúåóÇ (Úóáóì
ãóÇáò Ãóæú ßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ) áöÓóíøöÏöåóÇ ÔöÈúåó ÚóãúÏò Ãóæú (ÎóØóÃò
áóÒöãóåóÇ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ Ãóæú) ãöäú (ÏöíóÊöåö) Ãóíú
ÇáÓøóíøöÏö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöæóÞúÊö ÇáúÌöäóÇíóÉö ßóãóÇ áóæú Ìóäóì ÚóÈúÏñ
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÓóíøöÏõåõ¡ æóåöíó ÍóÇáó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÃóãóÊõåõ æóÅöäøóãóÇ
ÊóÚúÊöÞõ ÈöÇáúãóæúÊö (æóÊóÚúÊöÞõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö) æóåõãóÇ ÇáúÞóÊúáõ
ÚóãúÏðÇ æóÎóØóÃð¡ áöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÚöÊúÞöåóÇ ÒóæóÇáõ ãöáúßö
ÇáÓøóíøöÏö ÚóäúåóÇ æóÞóÏú ÒóÇáó¡ æóáóæú áóãú ÊóÚúÊöÞú ÈöÐóáößó áóÒöãó
ÒóæóÇáõ äóÞúáö Çáúãöáúßö ÝöíåóÇ. æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóíúåö Ãóæú áöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó áöÛóíúÑöåóÇ Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÈöÝöÚúáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãöíÑóÇËö
æóÃõæÑöÏó Úóáóíúåö ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÃõÌöíÈó ÈöÖóÚúÝö ÇáÓøóÈóÈö Ýöíåö
(æóáóÇ ÍóÏøó ÈöÞóÐúÝö Ãõãøö æóáóÏò) áöÃóäøóåóÇ ÃóãóÉñ ÊóÚúÊöÞõ
ÈöÇáúãóæúÊö ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉó.
(æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú Ãõãøõ æóáóÏò) áö (ßóÇÝöÑò ãõäöÚó ãöäú ÛóÔóíóÇäöåóÇ)
Ãóíú æóØúÆöåóÇ æóÇáÊøóáóÐøõÐö ÈöåóÇ áöÊóÍúÑöíãöåóÇ Úóáóíúåö
ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ (æóÍöíáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ) ; áöÆóáøóÇ íóÛúÔóÇåóÇ
æóáóÇ ÊóÚúÊöÞõ ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ Èóáú íóÈúÞóì ãöáúßõåõ ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ãóÇ
ßóÇäó ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåóÇ (æóÃõÌúÈöÑó) ÓóíøöÏõåóÇ (Úóáóì äóÝóÞóÊöåóÇ Åäú
ÚóÏöãó ßóÓúÈõåóÇ) áöæõÌõæÈöåóÇ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ãóÇáößõåóÇ æóäóÝóÞóÉõ
Çáúãóãúáõæßö Úóáóì ÓóíøöÏöåö. ÝóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ ßóÓúÈñ ÝóäóÝóÞóÊõåóÇ
Ýöíåö ; áöÆóáøóÇ íóÈúÞóì áóåõ æöáóÇíóÉñ ÚóáóíúåóÇ ãöãøóÇ ÔóÇÁóÊú. æóÅöäú
ÝóÖóáó ãöäú ßóÓúÈöåóÇ ÔóíúÁñ Úóäú äóÝóÞóÊöåóÇ ÝóáöÓóíøöÏöåóÇ (ÝóÅöäú
ÃóÓúáóãó) ÓóíøöÏõåóÇ (ÍóáøóÊú áóåõ) áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö æóåõæó
ÇáúßõÝúÑõ (ÝóÅöäú ãóÇÊó) ÓóíøöÏõåóÇ (ßóÇÝöÑðÇ ÚóÊóÞóÊú) ÈöãóæúÊöåö
ßóÓóÇÆöÑö ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö æóáöÚõãõæãö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
(æóÅöäú æóØöÆó ÃóÍóÏõ ÇËúäóíúäö) ãõÔúÊóÑößóíúäö Ýöí ÃóãóÉò (ÃóãóÊóåõãóÇ
ÃõÏøöÈó) áöÝöÚúáöåö ãõÍóÑøóãðÇ æóáóÇ ÍóÏøó Ýöíåö áöãõÕóÇÏóÝóÊöåö ãöáúßðÇ
ßóæóØúÁö ÃóãóÊöåö ÇáúÍóÇÆöÖö (æóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú æóÇØöÆó ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö
(áöÔóÑöíßöåö ãöäú ãóåúÑöåóÇ ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö) ãöäúåóÇ ÓóæóÇÁñ
ØóÇæóÚóÊúåõ Ãóæú ÃóßúÑóåóåóÇ áöÃóäøóåõ áöÓóíøöÏöåóÇ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöãõØóÇæóÚóÊöåóÇ ßóÅöÐúäöåóÇ Ýöí ÞóØúÚö ÈóÚúÖö ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ (Ýóáóæú
æóáóÏóÊú) ãöäú æóØúÁö ÇáÔøóÑöíßö (ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏöåö) ßóãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÎóÇáöÕóÉð áóåõ¡ æóÎóÑóÌóÊú ãöäú ãöáúßö ÇáÔøóÑöíßö ßóãóÇ ÊóÎúÑõÌõ
ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó ÇáúæóÇØöÆõ Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ. áöÃóäøó
ÇáúÅöíáóÇÏó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÅöÚúÊóÇÞö (æóæóáóÏõåõ) Ãóíú ÇáÔøóÑöíßö
ÇáúæóÇØöÆö ãöäúåóÇ (ÍõÑøñ) áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÍóáøò áöáúæóÇØöÆö Ýöíåö
ãöáúßñ. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú æóØöÆó ÃóãóÊóåõ Ýöí ÍóíúÖò Ãóæú ÅÍúÑóÇãò
(æóíóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí ÐöãøóÊöåö) Ãóíú ÇáúæóÇØöÆö.
(æóáóæú) ßóÇäó (ãõÚúÓöÑðÇ) äóÕøðÇ (ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö)
(2/618)
ãöäú ÇáúãóæúØõæÁóÉö áöÃóäøóåõ ÃóÎúÑóÌóåõ
ãöäú ãöáúßöåö. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäúåõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ãóæú
ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ æóÅöäøóãóÇ ÓóÑóì ÇáúÅöíáóÇÏõ Åáóì äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ãóÚó
ÚõãúÑóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì áößóæúäö ÇáúÅöíáóÇÏö
áóíúÓó ãöäú ÝöÚúáö ÇáÔøóÑöíßö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóØúÁõ ãöäú ÝöÚúáöåö
áöæõÌõæÏö ÇáúæóØúÁö ÈöáóÇ ÅíáóÇÏò¡ Ýóåõæó ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáøóÊöí áóÇ
íõãúßöäõ ÑóÝúÚõ ãõÓóÈøöÈóÇÊöåóÇ ßóÇáÒøóæóÇáö áöæõÌõæÏö ÇáØøõåúÑö (æóáóÇ)
íóáúÒóãõ ÇáÔøóÑöíßó ÇáúæóÇØöÆó áöÔóÑöíßöåö ÔóíúÁñ (ãöäú ãóåúÑò æó)
ÞöíãóÉö (æóáóÏò) áöÃóäøó ÍöÕøóÉó ÇáÔøóÑöíßö ÇäúÊóÞóáóÊú Åáóì ãöáúßö
ÔóÑöíßöåö ÇáúæóÇØöÆö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚõáõæÞö¡ ÝóÕóÇÑóÊú ßõáøõåóÇ áóåõ
æóÇäúÚóÞóÏó æóáóÏõåõ ÍõÑøðÇ (ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåóÇ) ÝóãóÇÊóÊú ãöäú
ÇáúæóØúÁö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ßóãóÇ áóæú
ÞóÊóáóåóÇ.
(ÝóÅöäú ÃóæúáóÏóåóÇ) ÇáÔøóÑöíßõ (ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó) ÅíáóÇÏö ÇáúÃóæøóáö
áóåóÇ ÚóÇáöãðÇ Èöåö (ÝóÚóáóíúåö ãóåúÑõåóÇ) ßóÇãöáðÇ áöãõÕóÇÏóÝóÉö
æóØúÆöåö ãöáúßó ÇáúÛóíúÑö. ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÃóãóÉõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó
(æóæóáóÏõåõ) ãöäúåóÇ (ÑóÞöíÞñ) ÊóÈóÚðÇ áöÃõãøöåö¡ áöÃóäøóåõ ãöáúßñ áóåõ
ÝöíåóÇ (æóÅöäú Ìóåöáó) ÇáúæóÇØöÆõ ÇáËøóÇäöí (ÅíáóÇÏó ÔóÑöíßöåö)
ÇáúÃóæøóáö (Ãóæú) Úóáöãóåõ æóÌóåöáó (ÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ)
Ãóíú ÇáúÃóæøóáö æóÃóäøó ÍöÕøóÊóåõ ÇäúÊóÞóáó ãöáúßõåóÇ áöáúÃóæøóáö
ÈöÅöíáóÇÏöåóÇ (ÝóæóáóÏõåõ ÍõÑøñ) áöáÔøõÈúåóÉö (æóÚóáóíúåö) Ãóíú
ÇáúæóÇØöÆö ÇáËøóÇäöí (ÝöÏóÇÄõåõ) Ãóíú ÝöÏóÇÁõ æóáóÏöåö ÇáøóÐöí ÃóÊóÊú
Èöåö ãöäú æóØúÆöåö ãóÚó Ìóåúáöåö ßóæúäóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò
áöáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ÑöÞøóåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö (íóæúãó
ÇáúæöáóÇÏóÉö) áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ÃóæúÞóÇÊö ÅãúßóÇäö ÊóÞúæöíãöåö.
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÃóãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóáúÝö ÌõÒúÁò æóáöáúÂÎóÑö ÇáúÈóÞöíøóÉõ. æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(2/619)
|