ÏÞÇÆÞ
Ãæáí Çáäåì áÔÑÍ ÇáãäÊåì ÇáãÚÑæÝ ÈÔÑÍ ãäÊåì ÇáÅÑÇÏÇÊ [ßöÊóÇÈõ ÇáÑøóÖóÇÚö]
ÇáÑøóÖóÇÚõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóÞóÏú ÊõßúÓóÑõ (æóåõæó) áõÛóÉð: ãóÕøõ
áóÈóäò ãöäú ËóÏúíò æóÔõÑúÈõåõ. æó (ÔóÑúÚðÇ ãóÕøõ áóÈóäò) Ýöí
ÇáúÍóæúáóíúäö (ËóÇÈó) Ãóíú ÇÌúÊóãóÚó (Úóäú Íóãúáò ãöäú ËóÏúí ÇãúÑóÃóÉò)
ãõÊóÚóáøöÞñ Èö " ãóÕøõ " (Ãóæú ÔõÑúÈõåõ æóäóÍúæóåõ) ßóÃóßúáöåö ÈóÚúÏó
ÊóÌúÈöíäöåö æóÓóÚõæØò Èöåö æóæóÌõæÑò (æóíõÍóÑøöãõ) ÑóÖóÇÚñ (ßóäóÓóÈò)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÃõãøóåóÇÊõßõãú ÇááøóÇÊöí ÃóÑúÖóÚúäóßõãú
æóÃóÎóæóÇÊõßõãú ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚóÉö} [ÇáäÓÇÁ: 23] æóÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó
ãóÑúÝõæÚðÇ " «íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö» "
ÑóæóÇåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ æóáóÝúÙõ ÇÈúäö ãóÇÌóåú ãöäú ÇáäøóÓóÈö. æóÃóÌúãóÚõæÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÖóÇÚó ãõÍóÑøöãñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö.
(Ýóãóäú ÃóÑúÖóÚóÊú æóáóæú ãõßúÑóåóÉð) Úóáóì ÅÑúÖóÇÚöåóÇ (ÈöáóÈóäö Íóãúáò
áóÇÍöÞò ÈöÇáúæóÇØöÆö) äóÓóÈõåõ (ØöÝúáðÇ) Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö ÐóßóÑðÇ Ãóæú
ÃõäúËóì (ÕóÇÑóÇ) Ãóíú ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ æóÇáúæóÇØöÆõ ÇááøóÇÍöÞõ Èöåö
ÇáúÍóãúáõ ÇáøóÐöí ËóÇÈó Úóäúåõ ÇááøóÈóäõ (Ýöí ÊóÍúÑöíãö äößóÇÍò)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÕóÇÑðÇ (æó) Ýöí (ËõÈõæÊö ãóÍúÑóãöíøóÉò æó) Ýöí (ÅÈóÇÍóÉö
äóÙóÑò æó) ÅÈóÇÍóÉö (ÎóáúæóÉò) áóÇ Ýöí æõÌõæÈö äóÝóÞóÉò æóÅöÑúËò
æóÚöÊúÞò æóÑóÏøö ÔóåóÇÏóÉò æóäóÍúæöåóÇ (ÃóÈóæóíúåö) Ãóíú ÇáØøöÝúáö.
(æó) ÕóÇÑó (åõæó) Ãóíú ÇáØøöÝúáõ (æóáóÏóåõãóÇ) ÝöíãóÇ ÐóßóÑó (æó) ÕóÇÑó
(ÃóæúáóÇÏõåõ) Ãóíú ÇáØøöÝúáö (æóÅöäú ÓóÝóáõæÇ ÃóæúáóÇÏó æóáóÏöåöãóÇ)
æóåõæó ÇáØøöÝúáõ.
(æó) ÕóÇÑó (ÃóæúáóÇÏõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÇáúæóÇØöÆö
ÇáúãóÐúßõæÑö (ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ãóæú) ãöäú (ÛóíúÑöåö) ßóÃóäú ÊóÒóæøóÌóÊú
ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ ÈöÛóíúÑöåö ÝóÕóÇÑó áóåóÇ ãöäúåõ ÃóæúáóÇÏñ æóÊóÒóæøóÌó
ÇáúæóÇØöÆõ ÈöÛóíúÑöåóÇ æóÕóÇÑó áóåõ ãöäúåóÇ ÃóæúáóÇÏñ (ÝóÇáÐøõßõæÑõ
ãöäúåõãú íóÕöíÑõæäó ÅÎúæóÊóåõ¡ æóÇáúÈóäóÇÊõ ÃóÎóæóÇÊöåö. æó) íóÕöíÑõ
(ÂÈóÇÄõåõãóÇ) Ãóíú ÃóÈóÇ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÇáúæóÇØöÆö ÇáúãóÐúßõæÑö
(ÃóÌúÏóÇÏóåõ) Ãóíú ÇáØøöÝúáö (æó) ÃõãøóåóÇÊõåõãóÇ (ÌóÏøóÇÊöåö. æó) ÕóÇÑó
(ÃóÎóæóÇÊõåõãóÇ æóÅöÎúæóÇäöåöãóÇ) Ãóíú ÅÎúæóÉõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö
æóÃóÎóæóÇÊõåóÇ æóÅöÎúæóÉõ ÇáúæóÇØöÆö
(3/213)
æóÃóÎóæóÇÊõåõ (ÃóÚúãóÇãóåõ æóÃóÎúæóÇáóåõ
æóÎóÇáóÇÊöåö) ; áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ÝóÑúÚõ ËõÈõæÊö ÇáúÃõãõæãóÉö
æóÇáúÃõÈõæøóÉö.
(æóáóÇ ÊõäúÔóÑõ ÍõÑúãóÉõ) ÑóÖóÇÚò (Åáóì ãóäú ÈöÏóÑóÌóÉö ãõÑúÊóÖöÚò Ãóæú
ÝóæúÞóåõ ãöäú ÃóÎò æóÃõÎúÊò ãöäú äóÓóÈò) ÈóíóÇäñ áöãóäú Ýöí ÏóÑóÌóÊöåö
(æóÃóÈò æóÃõãøò æóÚóãøò æóÚóãøóÉò æóÎóÇáò æóÎóÇáóÉò) ãöäú äóÓóÈò ÈóíóÇäñ
áöãóäú ÝóæúÞóåõ (ÝóÊóÍöáøõ ãõÑúÖöÚóÉñ áöÃóÈöí ãõÑúÊóÖöÚò æóÃóÎöíåö ãöäú
äóÓóÈò) ÅÌúãóÇÚðÇ (æó) ÊóÍöáøõ (Ãõãøõåõ) Ãóíú ÇáúãõÑúÊóÖöÚö (æóÃõÎúÊõåõ
ãöäú äóÓóÈò áöÃóÈöíåö æóÃóÎöíåö ãöäú ÑóÖóÇÚò) ÅÌúãóÇÚðÇ (ßóãóÇ íóÍöáøõ
áöÃóÎöíåö ãöäú ÃóÈöíåö) ãöäú äóÓóÈò (ÃõÎúÊõåõ ãöäú Ãõãøöåö) ãöäú äóÓóÈò
ÅÌúãóÇÚðÇ.
(æóãóäú ÃóÑúÖóÚóÊú ÈöáóÈóäö Íóãúáò ãöäú ÒöäðÇ) ØöÝúáðÇ (Ãóæú) ÃóÑúÖóÚóÊú
ÈöáóÈóäö Íóãúáò (äóÝúíò ÈöáöÚóÇäò ØöÝúáðÇ) Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö (ÕóÇÑó
æóáóÏðÇ áóåóÇ) ÝóÞóØú ÝóÊóËúÈõÊõ ÇáúÃõãõæãóÉõ æóÝõÑõæÚõåóÇ ãöäú
ÇáúÌõÏõæÏóÉö áóåóÇ æóÇáúÎõÄõæáóÉö Ïõæäó ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÝõÑõæÚöåóÇ ;
áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áöáäøóÓóÈö (æóÍóÑõãó) ÇáØøöÝúáõ Åäú ßóÇäó ÃõäúËóì
(Úóáóì ÇáúæóÇØöÆ ÊóÍúÑöíãó ãõÕóÇåóÑóÉò) ; áöÃóäøóåóÇ ÈöäúÊõ
ãóæúØõæÁóÊöåö (æóáóãú ÊóËúÈõÊú ÍõÑúãóÉõ ÇáÑøóÖóÇÚö Ýöí ÍóÞøöåö) Ãóíú
ÇáÒøóÇäöí Ãóæú ÇáúãõáóÇÚöäö. áöÍóÏöíËö " «íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ
íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö» " æóáóÇ äóÓóÈó åõäóÇ.
(æóÅöäú ÃóÑúÖóÚóÊú) ÇãúÑóÃóÉñ (ÈöáóÈóäö ÇËúäóíúäö æóØöÆóÇåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò
ØöÝúáðÇ æóËóÈóÊóÊú ÃõÈõæøóÊõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúæóÇØöÆóíúäö (Ãóæú) ËóÈóÊóÊú
(ÃõÈõæøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áöãóæúáõæÏò) ÈöÃóäú ÃóáúÍóÞóÊúåõ ÇáúÞóÇÝóÉõ
ÈöåöãóÇ Ãóæú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚóíúäöåö (ÝóÇáúãõÑúÊóÖöÚõ ÇÈúäõåõãóÇ) Åäú
ËóÈóÊóÊú ÃõÈõæøóÊõåõãóÇ (Ãóæú ÇÈúäõ ÃóÍóÏöåöãóÇ) Åäú ËóÈóÊóÊú
ÃõÈõæøóÊõåõ ÝóÞóØú ; áöÃóäøó Íõßúãó ÇáÑøóÖöíÚö ÊóÇÈöÚñ áöÍõßúãö
ÇáúãóæúáõæÏö (æóÅöáøóÇ) ËóÈóÊóÊú ÃõÈõæøóÊõåõãóÇ æóáóÇ ÃõÈõæøóÉõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ áöãóæúáõæÏò (ÈöÃóäú ãóÇÊó ãóæúáõæÏñ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó
ÇáúÅöáúÍóÇÞö ÈöåöãóÇ Ãóæú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ (Ãóæú ÝóÞóÏóÊú ÞóÇÝóÉñ Ãóæú
äóÝóÊúåõ) ÇáúÞóÇÝóÉõ (ÚóäúåõãóÇ) Ãóíú ÇáúæóÇØöÆóíúäö (Ãóæú ÃóÔúßóáó
ÃóãúÑõåõ) Úóáóì ÇáúÞóÇÝóÉö (ËóÈóÊóÊú ÍõÑúãóÉõ ÇáÑøóÖóÇÚö) ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãõÑúÊóÖöÚö (Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúæóÇØöÆóíúäö ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáúÍóÙúÑö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÃõäúËóì áóãú ÊóÍöáøó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóáóÇ
áöÃóæúáóÇÏöåöãóÇ æóÂÈóÇÆöåöãóÇ æóäóÍúæöåöãóÇ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍóÙúÑö.
æóÅöäú ßóÇäó ÐóßóÑðÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÈóäóÇÊõåõãóÇ æóÃõãøóåóÇÊõåõãóÇ
æóÃóÎóæóÇÊõåõãóÇ æóäóÍúæóåõäøó áöÐóáößó. æóÙóÇåöÑõåõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉó æóáóÇ ÅÈóÇÍóÉõ ÇáäøóÙóÑö æóÇáúÎóáúæóÉö áöÃóæúáóÇÏöåöãóÇ
æóäóÍúæöåöãú.
(æóÅöäú ËóÇÈó áóÈóäñ áöãóäú) Ãóíú ÇãúÑóÃóÉò (áóãú ÊóÍúãöáú) ÞóÈúáó Ãóäú
ËóÇÈó áóÈóäõåóÇ (æóáóæú Íóãóáó ãöËúáõåóÇ áóãú íóäúÔõÑú ÇáúÍõÑúãóÉó)
äóÕøðÇ Ýöí áóÈóäö ÇáúÈößúÑö (ßóáóÈóäö ÑóÌõáò æóßóÐóÇ áóÈóäõ ÎõäúËóì
ãõÔúßöáò. æó) áóÈóäõ (ÈóåöíãóÉò) ÝóáóÇ íóäúÔõÑõ ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉó ÈöáóÇ
äöÒóÇÚò Ýöí áóÈóäö ÇáúÈóåöíãóÉö. Ýóáóæú ÇÑúÊóÖóÚó ØöÝúáñ æóØöÝúáóÉñ
Úóáóì äóÍúæö ÔóÇÉò áóãú íóÕöíÑóÇ ÃóÎóæóíúäö ; áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãó
ÇáúÃõÎõæøóÉö ÝóÑúÚõ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÃõãõæãóÉö æóáöÃóäøóåõ áóãú íõÎúáóÞú
áöÛöÐóÇÁö ÇáúãóæúáõæÏö ÇáúÂÏóãöíøö.
(æóãóäú ÊóÒóæøóÌó) ÇãúÑóÃóÉð ÐóÇÊó áóÈóäò (Ãóæú ÇÔúÊóÑóì) ÃóãóÉð (ÐóÇÊó
áóÈóäò ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÓóíøöÏò ÞóÈúáóåõ) ÝóæóØöÆóåóÇ
(3/214)
(ÝóÒóÇÏó) áóÈóäõåóÇ (ÈöæóØúÆöåö Ãóæú
ÍóãóáóÊú) ãöäúåõ (æóáóãú íóÒöÏú) áóÈóäõåóÇ (Ãóæú ÒóÇÏó) áóÈóäõåóÇ
(ÞóÈúáó ÃóæóÇäöåö Ýó) ÇááøóÈóäõ (áöáúÃóæøóáö) áöÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö Úóáóì
ÍóÇáöåö æóáóãú íóÊóÌóÏøóÏú áóåõ ãóÇ íóäúÞõáõåõ Úóäúåõ ßóÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö.
(æó) Åäú ÒóÇÏó áóÈóäõåóÇ (Ýöí ÃóæóÇäöåö) ÈóÚúÏó ÍóãúáöåóÇ ãöäú ÇáËøóÇäöí
ÝóáóåõãóÇ ; áöÃóäøó ÒöíóÇÏóÊóåõ ÚöäúÏó ÍõÏõæËö ÇáúÍóãúáó ÙóÇåöÑõåóÇ
ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáËøóÇäöí æóÈóÞóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö íóÞúÊóÖöí ßóæúäó ÃóÕúáöåö
ãöäúåõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÖóÇÝó ÅáóíúåöãóÇ (æóáóæú ÇäúÞóØóÚó Ëõãøó ËóÇÈó)
ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö ÝóáóåõãóÇ ; áöÃóäøóåõ ßóÇäó áöáúÃóæøóáö ÝóÚóæúÏõåõ
ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö íóÙúåóÑõ ãöäúåõ Ãóäøó Ðóáößó ÇááøóÈóäõ ÇáøóÐöí
ÇõÑúÊõÖöÚó áóßöäøóåõ ËóÇÈó áöáúÍóãúáö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÖóÇÝó ÅáóíúåöãóÇ
(Ãóæú æóáóÏóÊú) ãöäú ÇáËøóÇäöí (Ýóáóãú íóÒöÏú) áóÈóäõåóÇ (æóáóãú
íóäúÞõÕú Ýó) ÇááøóÈóäõ (áóåõãóÇ) ; áöÃóäøó ÇÓúÊöãúÑóÇÑóåõ Úóáóì ÍóÇáöåö
ÃóæúÌóÈó ÈóÞóÇÁóåõ Úóáóì ßóæúäöåö áöáúÃóæøóáö¡ æóÍóÇÌóÉõ ÇáúæóáóÏö
ÇáËøóÇäöí Åáóíúåö ÃóæúÌóÈóÊú ÇÔúÊöÑóÇßóåõãóÇ Ýöíåö (ÝóíóÕöíÑõ
ãõÑúÊóÖöÚõåõ ÇÈúäðÇ áóåõãóÇ) ; áöÃóäøó ÇááøóÈóäó áóåõãóÇ (æóÅöäú ÒóÇÏó)
áóÈóäõåóÇ (ÈóÚúÏó æóÖúÚò Ýó) åõæó (áöáËøóÇäöí æóÍúÏóåõ) áöÏóáóÇáóÉö
ÒöíóÇÏóÊöåö ÅÐðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áöÍóÇÌóÉö ÇáúãóæúáõæÏö ÝóÇãúÊóäóÚóÊú
ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöíåö.
[ÝóÕúáñ áöáúÍõÑúãóÉö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ÔóÑúØóÇäö]
æóáöáúÍõÑúãóÉö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ÔóÑúØóÇäö: (ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íóÑúÊóÖöÚó)
ÇáØøöÝúáõ (Ýöí ÇáúÚóÇãóíúäö¡ Ýóáóæú ÇÑúÊóÖóÚó ÈóÚúÏóåõãóÇ ÈöáóÍúÙóÉò
áóãú ÊóËúÈõÊú) ÇáúÍõÑúãóÉõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáúæóÇáöÏóÇÊõ
íõÑúÖöÚúäó ÃóæúáóÇÏóåõäøó Íóæúáóíúäö ßóÇãöáóíúäö áöãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÊöãøó ÇáÑøóÖóÇÚóÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 233] ÝóÌóÚóáó ÊóãóÇãó ÇáÑøóÖóÇÚóÉö
Íóæúáóíúäö ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ Íõßúãó áöáÑøóÖóÇÚóÉö ÈóÚúÏóåõãóÇ
æóáöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ " «ÝóÅöäøóãóÇ ÇáÑøóÖóÇÚóÉõ ãöäú
ÇáúãóÌóÇÚóÉö» " ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÍóÑøóÑö: íóÚúäöí Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì
ÇáúÛöÐóÇÁö æóÇááøóÈóäö æóÚóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ " «áóÇ íõÍóÑøöãõ
ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ÅáøóÇ ãóÇ ÝóÊóÞó ÇáúÃóãúÚóÇÁó» " æóßóÇäó ÞöÈóáó
ÇáúÝöØóÇãö ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ. ÇáÔøóÑúØõ
(ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÑúÊóÖöÚó) ÇáØøöÝúáõ (ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò) ÝóÃóßúËóÑó
áöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: " «ÃõäúÒöáó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÚóÔúÑõ ÑóÖóÚóÇÊò
ãóÚúáõæãóÇÊò íõÍóÑøöãúäó ÝóäõÓöÎó ãöäú Ðóáößó ÎóãúÓõ ÑóÖóÚóÇÊò æóÕóÇÑó
Åáóì ÎóãúÓö ÑóÖóÚóÇÊò ãóÚúáõæãóÇÊò íõÍóÑøöãúäó ÝóÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáúÃóãúÑõ Úóáóì Ðóáößó» "
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ. æóÇáúÂíóÉõ ÝóÓøóÑóÊúåóÇ ÇáÓøõäøóÉõ æóÈóíøóäóÊú
ÇáÑøóÖóÇÚóÉó ÇáúãõÍóÑøöãóÉó. æóåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ íõÎóÕøöÕõ Úõãõæãó ÍóÏöíËö
" «íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö» ".
(æóãóÊóì ÇãúÊóÕøó) ØöÝúáñ ËóÏúíðÇ (Ëõãøó ÞóØóÚóåõ) Ãóíú ÇáúãóÕøó
(æóáóæú) ßóÇäó ÞóØúÚõåõ áóåõ (ÞóåúÑðÇ Ãóæú) ßóÇäó ÞóØúÚõåõ áóåõ
(áöÊóäóÝøõÓò Ãóæú) ßóÇäó ÞóØúÚõåõ áö (ãõáúåò) Ãóíú ãóÇ íõáúåöíåö Úóäú
ÇáúãóÕøö
(3/215)
(Ãóæú) ßóÇäó ÞóØúÚõåõ áóåõ (áöÇäúÊöÞóÇáò)
ãöäú ËóÏúíò (Åáóì ËóÏúíò ÂÎóÑó Ãóæú) ãöäú ãõÑúÖöÚóÉò Åáóì (ãõÑúÖöÚóÉò
ÃõÎúÑóì Ýó) Ðóáößó (ÑóÖúÚóÉñ) ÊõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáúÎóãúÓö. áöÃóäøóåóÇ
ãóÑøóÉñ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö (Ëõãøó Åäú ÚóÇÏó) ÇáØøöÝúáõ (æóáóæú ÞóÑöíÈðÇ)
ÈöÃóäú ÞóÑõÈó ÇáÒøóãóäõ Èóíúäó ÇáúãóÕøóÉö ÇáúÃõæáóì æóÇáúÚóæúÏö¡ ÝóåõãóÇ
ÑóÖúÚóÊóÇäö (ËöäúÊóÇäö) ; áöÃóäøó ÇáúãóÕøóÉó ÇáúÃõæáóì ÒóÇáó ÍõßúãõåóÇ
ÈöÊóÑúßö ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö. ÝóÅöÐóÇ ÚóÇÏó ÝóÇãúÊóÕøó Ýóåöíó ÛóíúÑõ ÇáúÃõæáóì
(æóÓóÚõæØñ Ýöí ÃóäúÝò æóæóÌõæÑñ Ýöí Ýóãò ßóÑóÖóÇÚò) Ýöí ÊóÍúÑöíãò.
áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãóÑúÝõæÚðÇ «ÅáøóÇ ãóÇ ÃóäúÔóÒó ÇáúÚóÙúãó
æóÃóäúÈóÊó ÇááøóÍúãó» " ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóáöæõÕõæáö ÇááøóÈóäö
ÈöÐóáößó Åáóì ÌóæúÝöåö. ßóæõÕõæáöåö ÈöÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö æóÍõÕõæáö ÅäúÈóÇÊö
ÇááøóÍúãö æóÅöäúÔóÇÒö ÇáúÚóÙúãö Èöåö ßóãóÇ íóÊóÍóÕøóáõ ÈöÇáÑøóÖóÇÚö¡
æóÇáúÃóäúÝõ ÓóÈöíáñ áöÝöØúÑö ÇáÕøóÇÆöãö ÝóßóÇäó ÓóÈöíáðÇ áöáÊøóÍúÑöíãö
ßóÇáÑøóÖóÇÚö ÈöÇáúÝóãö.
(æóíõÍóÑøöãõ ãóÇ ÌóÈóäó) ãöäú áóÈóäò ËóÇÈó Úóäú Íóãúáò Ëõãøó ÃõØúÚöãó
áöáØøöÝúáö ; áöÃóäøóåõ æóÇÕöáñ ãöäú ÍóáúÞò íóÍúÕõáõ Èöåö ÇäúÊöÔóÇÑõ
ÇáúÚóÙúãö æóÅöäúÈóÇÊõ ÇááøóÍúãö. ÝóÍóÕóáó Èöåö ÇáÊøóÍúÑöíãõ ßóãóÇ áóæú
ÔóÑöÈóåõ (Ãóæú ÔöíÈó) Ãóíú ÎõáöØó ÈöÛóíúÑöåö [æóÕöÝóÇÊõåõ] Ãóíú áóæúäõåõ
æóØóÚúãõåõ æóÑöíÍõåõ [ÈóÇÞöíóÉñ] ÝóíõÍóÑøöãõ ßóÇáúÎóÇáöÕö ; áöÃóäøó
ÇáúÍõßúãó áöáúÃóÛúáóÈö¡ æóáöÈóÞóÇÁö ÇÓúãöåö æóãóÚúäóÇåõ. ÝóÅöäú ÛóáóÈó
ãóÇ ÎóÇáóØóåõ Èöåö áóãú íóËúÈõÊú Èöåö ÊóÍúÑöíãñ. áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÈõÊõ
Èöåö ÇááøóÍúãõ æóáóÇ íõäúÔöÑõ ÇáúÚóÙúãõ (Ãóæú ÍõáöÈó ãöäú ãóíúÊóÉò)
ÝóíõÍóÑøöãõ ßóáóÈóäö ÇáúÍóíøóÉö áöãõÓóÇæóÇÊöåö áóåõ Ýöí ÅäúÈóÇÊö
ÇááøóÍúãö æÇäÊÔÇÒ ÇáúÚóÙúãö (æóíóÍúäóËõ Èöåö) Ãóíú ÔõÑúÈö áóÈóäò ãóÔõæÈò
ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÕöÝóÇÊöåö æóÔõÑúÈö áóÈóäö ãóíúÊóÉò (ãóäú ÍóáóÝó áóÇ
íóÔúÑóÈõ áóÈóäðÇ) ; áöÃóäøóåõ áóÈóäñ.
æó (áóÇ) ÊõÍóÑøöãõ (ÍõÞúäóÉõ) ØöÝúáò ÈöáóÈóäö ÇãúÑóÃóÉò æóáóæú ÎóãúÓó
ãóÑøóÇÊò. áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÑóÖóÇÚò¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÊóÛóÐøò
(æóáóÇ) ÃóËóÑó (áö) áóÈóäò (æóÇÕöáò ÌóæúÝðÇ áóÇ íõÛóÐøöí) áöæõÕõæáöåö
Ýöíåö (ßóãóËóÇäóÉò æóÐóßóÑò) æóÌóÇÆöÝóÉò. áöÃóäøóåõ áóÇ íõäúÔöÑõ
ÇáúÚóÙúãó æóáóÇ íõäúÈöÊõ ÇááøóÍúãó æóÝóÇÑóÞó ÝöØúÑó ÇáÕøóÇÆöãö.
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö Ðóáößó.
(æóãóäú ÃõÑúÖöÚó ÎóãúÓõ ÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏöåö) Ãóæú ÃóÑúÈóÚõ
ÒóæúÌóÇÊöåö æóÃõãøõ æóáóÏöåö Ãóæú ËóáóÇËõ ÒóæúÌóÇÊöåö æóÅöãóÇÁõ æóáóÏöåö
æóäóÍúæõ Ðóáößó (ÈöáóÈóäö ÒóæúÌóÉò áóåõ) Ãóíú ÕóÇÍöÈö ÇááøóÈóäö
(ÕõÛúÑóì) áóãú íóÊöãøó áóåóÇ ÚóÇãóÇäö ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ (ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò)
ãöäú ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö Ãóæú ãöäúåõäøó¡ æóãöäú ÒóæúÌóÇÊöåö
(ÑóÖúÚóÉð) (ÍóÑõãóÊú) Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ ÃóÈóÏðÇ (áöËõÈõæÊö ÇáúÃõÈõæøóÉö) ;
áöÃóäøó ÇáúÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò ãöäú áóÈóäöåö. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõäøó ÇáúÎóãúÓó (æóáóÇ) ÊõÍóÑøóãõ Úóáóíúåö
(ÃõãøóåóÇÊõ ÃóæúáóÇÏöåö áöÚóÏóãö ËõÈõæÊö ÇáúÃõãõæãóÉö) ÅÐú áóãú
ÊõÑúÖöÚúåóÇ æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõäøó ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò Ýóáóãú Êóßõäú ÃõãøðÇ
áöÒóæúÌóÊöåö.
(æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊõ ÈóäóÇÊöåö) Ãóíú ÑóÌõáò æóÇÍöÏò (Ãóæú
ÈóäóÇÊö ÒóæúÌóÊöåö) æóÃóÑúÖóÚúäó ØöÝúáðÇ Ãóæú ØöÝúáóÉó
(3/216)
ÒóæúÌóÉò áöÃóÈöíåöäøó ÃóæóáóÇ ßõáøõ
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÑóÖúÚóÉð (ÝóáóÇ ÃõãõæãóÉó) áöæóÇÍöÏóÉò ãöäú
ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊö. áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÑúÖöÚú ÎóãúÓðÇ (æóáóÇ íóÕöíÑõ ÃóÈõæ
ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊö ÌóÏøðÇ) áöáØøöÝúáö Ãóæú ÇáØøöÝúáóÉö. áöÚóÏóãö ËõÈõæÊö
ÇáúÃõãõæãóÉö (æóáóÇ) ÊóÕöíÑõ (ÒóæúÌóÊõåõ) Ãõãøó ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊö (ÌóÏøóÉð)
áöáØøöÝúáö Ãóæú ÇáØøöÝúáóÉö (æóáóÇ) ÊóÕöíÑõ (ÅÎúæóÉõ ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊö
ÃóÎúæóÇáðÇ) áöáØøöÝúáö Ãóæú ÇáØøöÝúáóÉó (æóáóÇ) ÊóÕöíÑõ (ÃóÎóæóÇÊõåõäøó)
Ãóíú ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊö (ÎóÇáóÇÊò) áöáØøöÝúáö Ãóæú ÇáØøöÝúáóÉö ; áöÃóäøó
Êöáúßó ÝõÑõæÚõ ÇáúÃõãõæãóÉö æóáóãú ÊóËúÈõÊú (æóãóäú) Ãóíú ÑóÌõáñ
(ÃóÑúÖóÚóÊú Ãõãøõåõ æóÈöäúÊõåõ æóÃõÎúÊõåõ æóÒóæúÌóÊõåõ æóÒóæúÌóÉõ
ÇÈúäöåö ØöÝúáóÉð) Ãóíú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó (ÑóÖúÚóÉð
ÑóÖúÚóÉð áóãú ÊõÍóÑøóãú) ÇáØøöÝúáóÉõ (Úóáóíúåö) áöÚóÏóãö ËõÈõæÊö
ÃõãõæãóÉö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó.
(æóãóäú) (ÃóÑúÖóÚóÊú ÈöáóÈóäöåóÇ ãöäú ÒóæúÌò ØöÝúáðÇ ËóáóÇËó ÑóÖóÚóÇÊò
Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó) áóÈóäõåóÇ (Ëõãøó ÃóÑúÖóÚóÊúåõ) Ãóíú ÇáØøöÝúáó ÇáøóÐöí
ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÃóæøóáðÇ (ÈöáóÈóäö ÒóæúÌò ÂÎóÑó) ÛóíúÑö ÇáúÃóæøóáö
(ÑóÖúÚóÊóíúäö) Ýöí ÇáúÚóÇãóíúäö (ËóÈóÊóÊú ÇáúÃõãõæãóÉõ) áöÅöÑúÖóÇÚöåóÇ
áóåõ ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò (áóÇ ÇáúÃõÈõæøóÉõ) Ýóáóãú ÊóËúÈõÊú áöæóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ ; áöÃóäøóåõ áóãú íóßúãõáú ÚóÏóÏõ ÇáÑøóÖóÚóÇÊö ãöäú áóÈóäöåö
(æóáóÇ íóÍöáøõ ãõÑúÊóÖöÚñ áóæú ßóÇäó ÃõäúËóì áöæóÇÍöÏò ãöäú
ÇáÒøóæúÌóíúäö) ; áöÃóäøóåóÇ ÑóÈöíÈóÉñ ÞóÏú ÏóÎóáó ÈöÃõãøöåóÇ.
(æóãóäú ÒóæøóÌó Ãõãøó æóáóÏöåö ÈöÑóÖöíÚò ÍõÑøò áóãú íóÕöÍøó)
ÇáÊøóÒúæöíÌõ. áöÃóäøó ãöäú ÔõÑõæØö äößóÇÍö ÇáúÍõÑøö ÇáúÃóãóÉó ÎóæúÝõ
ÇáúÚóäóÊö¡ æóáóÇ íõæÌóÏõ Ðóáößó Ýöí ÇáØøöÝúáö ÅáøóÇ Ãóäú íóÍúÊóÇÌó
áöáúÎöÏúãóÉö æóáóÇ íóÌöÏó ØóæúáðÇ áöäößóÇÍö ÍõÑøóÉò (Ýóáóæú
ÃóÑúÖóÚóÊúåõ) Ãóíú ÇáúÍõÑøó ÇáÕøóÛöíÑó (ÈöáóÈóäöåö) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö
(áóãú ÊóÍúÑõãú Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö) ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÒóæúÌò ÍóÞöíÞóÉð
(ÝóÅöäú ÒóæøóÌóåóÇ ÈöÑóÞöíÞò ÑóÖöíÚò Ãóæú ÍõÑøò ÑóÖöíÚò ÚóÇÏöãö
ÇáØøóæúáö ÎóÇÆöÝö ÚóäóÊö ÇáúÚõÒõæÈóÉö) áöáúÎöÏúãóÉö ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåõ
ÈöáóÈóäö ÓóíøöÏöåóÇ ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåõ æóÍõÑøöãóÊú
ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÈóÏðÇ æóíóÃúÊöí.
[ÝóÕúáñ ÊóÒóæøóÌó ÐóÇÊó áóÈóäò ãöäú ÛóíúÑöåö æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ]
æóãóäú ÊóÒóæøóÌó ÐóÇÊó áóÈóäò ãöäú ÛóíúÑöåö æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ
æóÊóÒóæøóÌó (ÕóÛöíÑóÉð ÝóÃóßúËóÑó ÝóÃóÑúÖóÚóÊú) ÐóÇÊõ áóÈóäò (æóåöíó
ÒóæúÌóÉñ Ãóæú ÈóÚúÏó ÅÈóÇäóÉö) ÒóæúÌöåóÇ áóåóÇ (ÕóÛöíÑóÉð) ãöãøóäú
ÊóÒóæøóÌóåõäøó Ýöí ÇáúÚóÇãóíúäö ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò. (ÍõÑøöãóÊú) Úóáóíúåö
ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ (ÃóÈóÏðÇ) ; áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÃõãøóåóÇÊö äöÓóÇÆöåö.
ÝóÊóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö Þóæúáö ÊóÚóÇáóì: {æóÃõãøóåóÇÊõ äöÓóÇÆößõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 23] (æóÈóÞöíó äößóÇÍõ ÇáÕøóÛöíÑóÉö) ; áöÃóäøóåóÇ ÑóÈöíÈóÉñ áóãú
íóÏúÎõáú ÈöÃõãøöåóÇ.
æóÞóÏú ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ ÇáúßóÈöíÑóÉö ÚöäúÏó ÊóãóÇãö
(3/217)
ÇáÑøóÖóÇÚö. Ýóáóãú íóÌúÊóãöÚóÇ
ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÃõÎúÊöåö æóÃóÌúäóÈöíøóÉò æóÃóíúÖðÇ
ÇáúÌóãúÚõ ØóÑóÃó Úóáóì äößóÇÍö ÇáúÃõãøö ÝóÇÎúÊóÕøó ÇáúÝóÓúÎõ ÈöäößóÇÍö
ÇáúÃõãøö ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ Ãõãøñ æóÈöäúÊõåóÇ¡ æóáóãú
íóÏúÎõáú ÈöÇáúÃõãøö (ÍóÊøóì ÊóÑúÖóÚó) ÇáúßóÈöíÑóÉõ (ËóÇäöíóÉð) ãöäú
ÇáÒøóæúÌóÇÊö ÇáúÃóÕóÇÛöÑö ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò (ÝóíóäúÝóÓöÎó äößóÇÍõåõãóÇ)
Ãóíú ÇáÕøóÛöíÑóÊóíúäö áöÇÌúÊöãóÇÚö ÃõÎúÊóíúäö Ýöí äößóÇÍöåö æóáóíúÓóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóæúáóì ÈöÇáúÝóÓúÎö ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ
(ßóãóÇ áóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ ãóÚðÇ) Ãóíú Ýöí Òóãóäò æóÇÍöÏò ÈöÃóäú
ÃóÑúÖóÚóÊú ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäú ËóÏúíò Ãóæú ÍóáóÈó ãóÇÁóíúäö æóÓóÞóì
áóåõãóÇ ãóÚðÇ (æóÅöäú ÃóÑúÖóÚóÊú) ÇáúßóÈöíÑóÉõ (ËóáóÇËðÇ) ãöäú
ÒóæúÌóÇÊöåö ÇáúÃóÕóÇÛöÑö (ãõÝúÑóÏóÇÊò Ãóæú ËöäúÊóíúäö ãóÚðÇ
æóÇáËøóÇáöËóÉõ ãõäúÝóÑöÏóÉð ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ ÇáúÃõæáóíóíúäö) áöãóÇ
ÓóÈóÞó (æóÈóÞöíó äößóÇÍõ ÇáËøóÇáöËóÉö) áöÇäúÝöÓóÇÎö äößóÇÍö
ÇáúÃõæáóíóíúäö ÞóÈúáó ÅÑúÖóÇÚöåöãóÇ Ýóáóãú íóÌúÊóãöÚú ãóÚóåóÇ Íöíäó
ÅÑúÖóÇÚöåóÇ ÃóÍóÏñ (æóÅöäú ÃóÑúÖóÚóÊú) ÇáúßõÈúÑóì ÒóæúÌóÇÊöåö
ÇáúÃóÕóÇÛöÑó (ÇáËøóáóÇËó ãóÚðÇ ÈöÃóäú ÔóÑöÈúäóåõ ãóÍúáõæÈðÇ ãóÚðÇ ãöäú
ÃóæúÚöíóÉò) Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊú (ÅÍúÏóÇåõäøó ãõäúÝóÑöÏóÉð Ëõãøó) ÃóÑúÖóÚóÊú
(ËöäúÊóíúäö ãóÚðÇ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ ÇáúÌóãöíÚö) áöÇÌúÊöãóÇÚöåöäøó Ýöí
äößóÇÍöåö ÃóÎóæóÇÊò (Ëõãøó áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó) æóÇÍöÏóÉð (ãöäú
ÇáúÃóÕóÇÛöÑö) ; áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãóåõäøó ÊóÍúÑöíãõ ÌóãúÚò áóÇ ÊóÃúÈöíÏò ;
áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú ÈöÃõãøöåöäøó (æóÅöäú ßóÇäó ÏóÎóáó ÈöÇáúßõÈúÑóì
ÍõÑøöãó Çáúßõáøõ) Úóáóíúåö (Úóáóì ÇáúÃóÈóÏö) ; áöÃóäøóåõäøó ÑóÈóÇÆöÈõ
ÏóÎóáó ÈöÃõãøöåöäøó æó (áóÇ) ÊóÍúÑõãõ (ÇáúÃóÕóÇÛöÑõ) Úóáóì ÇáúÃóÈóÏö
(Åäú ÇÑúÊóÖóÚúäó ãöäú ÃóÌúäóÈöíøóÉò) ; áöÃóäøóåõäøó áóÓúäó ÈöÑóÈóÇÆöÈó
áóßöäú ãóÊóì ÇÌúÊóãóÚó Ýöí äößóÇÍöåö ÃõÎúÊóÇäö ÝóÃóßúËóÑó ÇäúÝóÓóÎó
ÇáäøößóÇÍõ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÝúÕöíáõåõ (æóãóäú ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåö
ÈöäúÊõ ÇãúÑóÃóÉò) ãöäú äóÓóÈò æóãöËúáõåóÇ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö (ßóÃõãøöåö
æóÌóÏøóÊöåö æóÃõÎúÊöåö æó) ÈöäúÊö ÃóÎöíåö æóÈöäúÊö ÃõÎúÊöåö Ãóæú
ÈöãõÕóÇåóÑóÉò (ßóÑóÈöíÈóÊöåö) ÇáøóÊöí ÏóÎóáó ÈöÃõãøöåóÇ (ÅÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊú
ØöÝúáóÉð) ÑóÖóÇÚðÇ ãõÍóÑøöãðÇ (ÍóÑøóãóÊúåóÇ Úóáóíúåö ÃóÈóÏðÇ)
ßóÈöäúÊöåóÇ ãöäú äóÓóÈò (æóãóäú ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåö ÈöäúÊõ ÑóÌõáò
ßóÃóÈöíåö æóÌóÏøöåö æóÃóÎöíåö æóÇÈúäöåö ÅÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊú ÒóæúÌóÊõåõ) Ãóæú
Ãõãøõåõ Ãóæú ãóæúØõæÁóÊå ÈöÔõÈúåóÉò (ÈöáóÈóäöåö ØöÝúáóÉð) ÑóÖóÇÚðÇ
ãõÍóÑøöãðÇ (ÍóÑøóãóÊúåóÇ Úóáóíúåö) ÃóÈóÏðÇ áöÍóÏöíËö " «íóÍúÑõãõ ãöäú
ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö» ".
(æóíóäúÝóÓöÎõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö (ÇáäøößóÇÍõ Åäú ßóÇäóÊú)
ÇáØøöÝúáóÉõ (ÒóæúÌóÉð) ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÈöáóÈóäö ÛóíúÑöåö áóãú
ÊóÍúÑõãú ; áöÃóäøóåóÇ ÑóÈöíÈóÉõ ÒóæúÌöåóÇ æóÅöäú ÃóÑúÖóÚóÊú ÚóãøóÊõåõ
Ãóæú ÎóÇáóÊõåõ ÈöäúÊðÇ áóãú ÊõÍóÑøöãúåóÇ Úóáóíúåö æóÅöäú ÊóÒóæøóÌó
ÈöäúÊó Úóãøöåö Ãóæú ÚóãøóÊöåö Ãóæú ÎóÇáöåö Ãóæú ÎóÇáóÊöåö ÝóÃóÑúÖóÚóÊú
ÌóÏøóÊõåõãóÇ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÑóÖóÇÚðÇ ãõÍóÑøöãðÇ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ
æóÍóÑøóãóÊúåóÇ Úóáóíúåö ÃóÈóÏðÇ.
(æóãóäú áöÇãúÑóÃóÊöåö ËóáóÇËõ ÈóäóÇÊò ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóÃóÑúÖóÚúäó) Ãóíú
ÈóäóÇÊõåóÇ (ËóáóÇËó äöÓúæóÉò áóåõ) Ãóíú ÒóæúÌö Ãõãøöåöäøó (ßõáøõ
æóÇÍöÏóÉò) ãöäú ÑóÈóÇÆöÈöåö ÃóÑúÖóÚóÊú (æóÇÍöÏóÉð
(3/218)
ÅÑúÖóÇÚðÇ ßóÇãöáðÇ) Ýöí ÇáúÚóÇãóíúäö
(æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöÇáúßõÈúÑóì) Ãõãøö ÇáÑøóÈóÇÆöÈö (ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåö)
ÇáúßõÈúÑóì ÃóÈóÏðÇ ; áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ãöäú ÌóÏøóÇÊö äöÓóÇÆöåö
ÝóÊóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÃõãøóåóÇÊõ äöÓóÇÆößõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 23] (æóáóãú íóäúÝóÓöÎú äößóÇÍõ æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáÕøöÛóÇÑö)
ÇáúãõÑúÊóÖöÚóÇÊö ; áöÃóäøóåóÇ ÑóÈöíÈóÉñ áóãú íóÏúÎõáú ÈöÃõãøöåóÇ
æóáóÓúäó ÃóÎóæóÇÊò Èóáú ÈóäóÇÊö ÎóÇáóÇÊò.
(æóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó) Ãóíú ËóáóÇËõ ÈóäóÇÊò ÒóæúÌóÊóåõ (æóÇÍöÏóÉð) ãöäú
äöÓóÇÆöåö (ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó) ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ (ÑóÖúÚóÊóíúäö
ÍõÑøöãóÊú ÇáúßõÈúÑóì) ; áöÃóäøóåóÇ ÌóÏøóÉõ ÇãúÑóÃóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ;
áöÃóäøó ÇáØøöÝúáóÉó ÃõÑúÖöÚóÊú ãöäú ÇááøóÈóäö ÇáøóÐöí äóÔóÑó ÇáúÍõÑúãóÉó
ÅáóíúåóÇ ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÎóãúÓõ ãöäú ÈöäúÊò
æóÇÍöÏóÉò ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÊóÈóÚðÇ áöÌóãúÚò æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó áóÇ ÊóÍúÑõãõ ; áöÃóäøó ÇáúÃõãõæãóÉó áóãú ÊóËúÈõÊú
æóÇáúÌõÏõæÏóÉõ ÝóÑúÚõåóÇ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÏú
ÃóæúÖóÍúÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö.
(æóÅöÐóÇ ØóáøóÞó) ÑóÌõáñ (ÒóæúÌóÉð áóåóÇ áóÈóäñ ãöäúåõ ÝóÊóÒóæøóÌóÊú
ÈöÕóÈöíøò) áóãú íóÊöãøó áóåõ ÍóæúáóÇäö (ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåõ) Ãóíú ÇáÕøóÈöíøó
(ÈöáóÈóäöåö) Ãóíú ÇáúãõØóáøöÞö (ÅÑúÖóÇÚðÇ ßóÇãöáðÇ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ)
ãöäú ÇáÕøóÈöíøö áöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ Ãõãøóåõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö (æóÍõÑøöãóÊú
Úóáóíúåö ÃóÈóÏðÇ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æó) ÍõÑøöãóÊú (Úóáóì) ÇáÒøóæúÌö
(ÇáúÃóæøóáö ÃóÈóÏðÇ) ; áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÍóáóÇÆöáö ÃóÈúäóÇÆöåö (æóáóæú
ÊóÒóæøóÌóÊú ÇáÕøóÈöíøó ÃóæøóáðÇ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÑøóÌõáö (Ëõãøó ÝóÓóÎúÊ
äößóÇÍóåõ) Ãóíú ÇáÕøóÈöíøö (áöãõÞúÊóÖò) áöÝóÓúÎöåö ßóÅöÚúÓóÇÑöåö (Ëõãøó
ÊóÒóæøóÌóÊú) ÑóÌõáðÇ (ßóÈöíÑðÇ ÝóÕóÇÑó áóåóÇ) ÈöÍóãúáöåóÇ (ãöäúåõ áóÈóäñ
ÝóÃóÑúÖóÚóÊú Èöåö ÇáÕøóÈöíøó) ÍõÑøöãóÊú ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÈóÏðÇ ÃóãøóÇ
ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí åöíó ÒóæúÌóÊõåõ ÝóáöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ãöäú ÍóáóÇÆöáö
ÃóÈúäóÇÆöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÝóáöÃóäøóåóÇ Ãõãøõåõ (Ãóæú ÒóæøóÌó ÑóÌõáñ ÃóãóÊóåñ
ÈöÚóÈúÏò áóåõ ÑóÖöíÚò Ëõãøó ÚóÊóÞóÊú) ÇáúÃóãóÉõ (ÝóÇÎúÊóÇÑóÊú ÝöÑóÇÞóåõ)
Ãóíú ÒóæúÌöåóÇ ÇáúÚóÈúÏö ÇáÑøóÖöíÚö (Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóÊú Èöãóäú
ÃóæúáóÏóåóÇ ÝóÃóÑúÖóÚóÊú ÈöáóÈóäöåö ÒóæúÌóåóÇ ÇáúÃóæøóáó) Ýöí
ÇáúÚóÇãóíúäö (ÍõÑøöãóÊú ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÈóÏðÇ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
[ÝóÕúáñ ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÝúÓóÏóÊú äößóÇÍó äóÝúÓöåóÇ ÈöÑóÖóÇÚò ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö]
æóßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÝúÓóÏóÊú äößóÇÍó äóÝúÓöåóÇ ÈöÑóÖóÇÚò ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ÝóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ áöãóÌöíÁö ÇáúÝõÑúÞóÉö ãöäú ÞöÈóáöåóÇ ßóãóÇ
áóæú ÇÑúÊóÏøóÊú (æóÅöäú ßóÇäóÊú ØöÝúáóÉð ÈöÃóäú ÊóÏöÈøó) ÇáØøöÝúáóÉõ
(ÝóÊóÑúÊóÖöÚó) ÑóÖóÇÚðÇ ãõÍóÑøöãðÇ áóåóÇ Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ (ãöäú)
ÇãúÑóÃóÉò (äóÇÆöãóÉò Ãóæú) ãöäú (ãõÛúãðì ÚóáóíúåóÇ) ; áöÃóäøóåõ áóÇ
ÝöÚúáó áöáÒøóæúÌö Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ÝóáóÇ ãóåúÑó Úóáóíúåö (æóáóÇ íóÓúÞõØõ)
ÇáúãóåúÑõ (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáÏøõÎõæáö
(3/219)
ÈöæóØúÁò Ãóæú ÎóáúæóÉò æóäóÍúæöåöãóÇ
ãöãøóÇ íõÞóÑøöÑõåõ áöÊóÞóÑøõÑöåö (æóÅöäú ÃóÝúÓóÏóåõ) Ãóíú ÇáäøößóÇÍó
(ÛóíúÑõåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö (áóÒöãóåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌó (ÞóÈúáó ÏõÎõæáò
äöÕúÝõåõ) Ãóíú ÇáúãóåúÑö ; áöÃóäøóåõ áóÇ ÝöÚúáó áóåóÇ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö
ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ØóáøóÞóåóÇ (æó) íóáúÒóãõåõ (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáÏøõÎõæáö
(ßõáøõåõ) Ãóíú ÇáúãóåúÑö áöÊóÞóÑøõÑöåö (æóíóÑúÌöÚõ) ÒóæúÌñ ÈöãóÇ
áóÒöãóåõ ãöäú ãóåúÑò Ãóæú äöÕúÝò (ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÝúÓóÏó
ÇáúÛóíúÑõ ÇáäøößóÇÍó ÞóÈúáó ÏõÎõæáò æóÈóÚúÏóåõ (Úóáóì ãõÝúÓöÏò)
áöäößóÇÍöåö ; áöÃóäøóåõ ÃóÛúÑóãóåõ ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí ÈóÐóáóåõ Ýöí äóÙöíÑö
ÇáúÈõÖúÚö ÈöÅöÊúáóÇÝöåö Úóáóíúåö æóãóäúÚöåö ãöäúåõ ßóÔõåõæÏö ÇáØøóáóÇÞö
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÅÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ (æóáóåóÇ) Ãóíú ÇáúãõäúÝóÓöÎö äößóÇÍõåóÇ
ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ (ÇáúÃóÎúÐõ ãöäú ÇáúãõÝúÓöÏö) áöäößóÇÍöåóÇ
ãóÇ æóÌóÈó áóåóÇ äóÕøðÇ ; áöÃóäøó ÞóÑóÇÑó ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö
æóíõæóÒøóÚõ) ãóÇ áóÒöãó ÒóæúÌðÇ (ãóÚó ÊóÚóÏøõÏö ãõÝúÓöÏò) áöäößóÇÍò
(Úóáóì) ÚóÏóÏö (ÑóÖóÚóÇÊöåöäøó ÇáúãõÍóÑøöãóÉö áóÇ Úóáóì) ÚóÏóÏö
(ÑõÁõæÓöåöäøó) Ãóíú ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊö ; áöÃóäøóåõ ÅÊúáóÇÝñ ÇÔúÊóÑóßúäó
Ýöíåö ÝóáóÒöãóåõäøó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÊúáóÝó ßõáøñ ãöäúåõäøó
ßóÅöÊúáóÇÝöåöäøó ÚóíúäðÇ ãõÊóÝóÇæöÊóÇÊò ÝöíåóÇ (Ýóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊú
ÇãúÑóÃóÊõåõ ÇáúßõÈúÑóì ÇáÕøõÛúÑóì) ÑóÖóÇÚðÇ ãõÍóÑøöãðÇ (æóÇäúÝóÓóÎó
äößóÇÍõåõãóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó ÏóÎóáó ÈöÇáúßõÈúÑóì (ÝóÚóáóíúåö) Ãóíú
ÇáÒøóæúÌö (äöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáÕøõÛúÑóì íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúßõÈúÑóì)
áöÅöÝúÓóÇÏöåóÇ äößóÇÍóåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ÊóÚóáøóÞó ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ
(æóáóãú íóÓúÞõØú ãóåúÑõ ÇáúßõÈúÑóì) áöÊóÞóÑøõÑöåö ÈöÇáÏøõÎõæáö.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÕøõÛúÑóì ÏóÈøóÊú) Åáóì ÇáúßõÈúÑóì (ÝóÇÑúÊóÖóÚóÊú
ãöäúåóÇ) ÎóãúÓðÇ (æóåöíó äóÇÆöãóÉñ) Ãóæú ãõÛúãðì ÚóáóíúåóÇ (ÝóáóÇ ãóåúÑó
áöáÕøõÛúÑóì) áöãóÌöíÁö ÇáúÝõÑúÞóÉö ãöäú ÞöÈóáöåóÇ (æóíóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåóÇ)
Ãóíú ÇáÕøõÛúÑóì Ãóíú Ýöí ãóÇáöåóÇ (ÈöãóåúÑö ÇáúßõÈúÑóì) ßõáøöåö (Åäú
ÏóÎóáó ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáúßõÈúÑóì áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÏóÎóáó
ÈöÇáúßõÈúÑóì (ÝóÈöäöÕúÝöåö) Ãóíú ãóåúÑö ÇáúßõÈúÑóì íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì
ÇáÕøõÛúÑóì ; áöÃóäøóåõ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí æóÌóÈó Úóáóíúåö æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ
ÇáÕøõÛúÑóì ÍóíúËõ áóãú íóÏúÎõáú ÈöÇáúßõÈúÑóì æóÅöäú ÇÑúÊóÖóÚóÊú
ÇáÕøõÛúÑóì ãöäú ÇáúßõÈúÑóì æóåöíó äóÇÆöãóÉñ Ãóæú ãõÛúãðì ÚóáóíúåóÇ
ÑóÖúÚóÊóíúäö æóáóãøóÇ ÇäúÊóåóÊú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÃóíúÖðÇ ËóáóÇËðÇ ÞóÓøóØó
ÇáúæóÇÌöÈó ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÝöÚúáöåöãóÇ áöÍõÕõæáö ÇáúÝóÓóÇÏö
ãöäúåõãóÇ æóÚóáóíúåö ãóåúÑõ ÇáúßóÈöíÑóÉö æóËóáóÇËóÉõ ÃóÚúÔóÇÑö ãóåúÑö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúßóÈöíÑóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÏóÎóáó
ÈöÇáúßóÈöíÑóÉö ÝóÚóáóíúåö ÎõãúÓõ ãóåúÑöåóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì
ÇáÕøóÛöíÑóÉö.
(æóãóäú áóåõ ËóáóÇËõ äöÓúæóÉò áóåõäøó áóÈóäñ ãöäúåõ ÝóÃóÑúÖóÚúäó áóåõ
ÒóæúÌóÉð ÕõÛúÑóì) ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ (ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò) ãöäúåõäøó
(ÑóÖúÚóÊóíúäö áóãú ÊóÍúÑõãú ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊõ) ; áöÃóäøóåõ áóÇ ÃõãõæãóÉó
áöÅöÍúÏóÇåõäøó ÚóáóíúåóÇ (ÍõÑøöãóÊú ÇáÕøõÛúÑóì) Úóáóíúåö ÃóÈóÏðÇ.
áöÃóäøóåóÇ ÈöäúÊõåõ áöÇÑúÊöÖóÇÚöåóÇ ãöäú áóÈóäöåö ÎóãúÓðÇ (æóÚóáóíúåö)
Ãóíú ÇáÒøóæúÌö (äöÕúÝõ ãóåúÑöåóÇ) Ãóíú ÇáÕøõÛúÑóì (íóÑúÌöÚõ Èöåö
Úóáóíúåöäøó) Ãóíú äöÓóÇÆöåö
(3/220)
ÇáËøóáóÇËö (ÃóÎúãóÇÓðÇ) ; áöÃóäøó
ÇáÑøóÖóÚóÇÊö ÇáúãõÍóÑøöãóÉó ÎóãúÓñ (ÎõãúÓóÇåõ Úóáóì ãóäú ÃóÑúÖóÚóÊú
ãóÑøóÊóíúäö) Ãóíú Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúãõÑúÖöÚóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö
ÎõãúÓóÇ ÇáäøöÕúÝö áöæõÌõæÏö ÑóÖúÚóÊóíúäö ãõÍóÑøöãóÊóíúäö ãöäú ßõáøò
ãöäúåõãóÇ (æóÎõãúÓõåõ) Ãóíú ÇáäøöÕúÝö (Úóáóì ãóäú ÃóÑúÖóÚóÊú ãóÑøóÉð)
æóåöíó ÇáËøóÇáöËóÉõ áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÅöÑúÖóÇÚöåóÇ ãóÑøóÉð ;
áöÃóäøóåóÇ ÊóÊöãøóÉõ ÇáúÎóãúÓö ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöáÓøóÇÏöÓóÉö.
[ÝóÕúáñ Ôóßøó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí æõÌõæÏö ÑóÖóÇÚò]
æóÅöäú Ôóßøó Ýöí æõÌõæÏö ÑóÖóÇÚò Èóäóì Úóáóì ÇáúíóÞöíäö ; áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ (Ãóæú) Ôóßøó Ýöí (ÚóÏóÏöåö) Ãóíú ÇáÑøóÖóÇÚö (Èóäóì
Úóáóì ÇáúíóÞöíäö) ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍöáøö. æóßóÐóÇ áóæú
Ôóßøó Ýöí æõÞõæÚöåö Ýöí ÇáúÚóÇãóíúäö (æóÅöäú ÔóåöÏóÊú Èöåö) Ãóíú
ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáúãõÍóÑøöãö (ÇãúÑóÃóÉñ ãóÑúÖöíøóÉñ ËóÈóÊó) Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÈöÔóåóÇÏóÊöåóÇ ãõÊóÈóÑøöÚóÉð ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ßóÇäóÊú Ãóæú ÈöÃõÌúÑóÉò
áöÍóÏöíËö ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÞóÇáó " «ÊóÒóæøóÌúÊõ Ãõãøó íóÍúíóì
ÈöäúÊó ÃóÈöí ÅåóÇÈò ÝóÌóÇÁóÊú ÃóãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ ÝóÞóÇáóÊú ÞóÏú
ÃóÑúÖóÚúÊõßõãóÇ: ÝóÃóÊóíúäóÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑúÊõ Ðóáößó áóåõ ÝóÞóÇáó: æóßóíúÝó æóÞóÏú ÒóÚóãóÊú
Ðóáößó¿» . " ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÝöí áóÝúÙò áöáäøóÓóÇÆöíøö " «ÝóÃóÊóíúÊõåõ ãöäú ÞöÈóáö æóÌúåöåö
ÝóÞõáúÊõ: ÅäøóåóÇ ßóÇÐöÈóÉñ ÝóÞóÇáó: ÝóßóíúÝó æóÞóÏú ÒóÚóãóÊú ÃóäøóåóÇ
ÃóÑúÖóÚóÊúßõãóÇ¿ Îóáøö ÓóÈöíáóåóÇ» . " æóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ: ßóÇäóÊú
ÇáúÞõÖóÇÉõ íõÝóÑøöÞõæäó Èóíúäó ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö æóßóÇáúæöáóÇÏóÉö.
(æóãóäú ÊóÒóæøóÌó) ÇãúÑóÃóÉð (Ëõãøó ÞóÇáó: åöíó ÃõÎúÊöí Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö
ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ ÍõßúãðÇ) áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöãóÇ íõæÌöÈõ Ðóáößó
ÝóáóÒöãóåõ. ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÃóÈóÇäóåóÇ.
(æó) ÇäúÝóÓóÎó ÃóíúÖðÇ (ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Åäú
ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ) Ãóíú ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóÇ äößóÇÍó ; áöÃóäøóåóÇ ÃõÎúÊõåõ
ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÕóÇÏöÞðÇ (ÝóÇáäøößóÇÍõ ÈöÍóÇáöåö)
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ; áöÃóäøó ßóÐöÈóåõ áóÇ íõÍóÑøöãõåóÇ¡
æóÇáúãõÍóÑøöãõ ÍóÞöíÞóÉð ÇáÑøóÖóÇÚõ áóÇ ÇáúÞóæúáõ (æóáóåóÇ) Ãóíú ÇáøóÊöí
ÃóÞóÑøó ÒóæúÌõåóÇ ÃóäøóåóÇ ÃõÎúÊõåõ (ÇáúãóåúÑõ) Åäú ÃóÞóÑøó
ÈöÃõÎõæøóÊöåóÇ (ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö) ÈöåóÇ (æóáóæú ÕóÏøóÞóÊúåõ) Ãóäøóåõ
ÃóÎõæåóÇ ÈöãóÇ äóÇáó ãöäúåóÇ (ãóÇ áóãú ÊõØóÇæöÚúåõ) ÇáúÍõÑøóÉõ Úóáóì
ÇáúæóØúÁö (ÚóÇáöãóÉð ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö) ÝóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ ; áöÃóäøóåóÇ
ÅÐóäú ÒóÇäöíóÉñ ãõØóÇæöÚóÉñ (æóíóÓúÞõØõ) ãóåúÑõåóÇ Åäú ÃóÞóÑøó
ÈöÃõÎõæøóÊöåóÇ (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÇáÏøõÎõæáö (Åäú ÕóÏøóÞóÊúåõ) æóåöíó
ÍõÑøóÉñ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáäøößóÇÍö
ãöäú ÃóÕúáöåö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ËóÈóÊó Ðóáößó ãöäúåõ ÈöÈóíøöäóÉò æóÅöäú
ÃóßóÐóÈóÊúåõ ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ãóåúÑöåóÇ
(3/221)
áöÃóäøó Þóæúáóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÚóáóíúåóÇ.
(æóÅöäú ÞóÇáóÊú åöíó Ðóáößó) Ãóíú åõæó ÃóÎöí ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö
(æóÃóßúÐóÈóåóÇ Ýóåöíó ÒóæúÌóÊõåõ ÍõßúãðÇ) ÍóíúËõ áóÇ ÈóíøöäóÉó áóåóÇ
ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÝóÓúÎö ÇáäøößóÇÍö ; áöÃóäøóåõ
ÍóÞøñ ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó Åäú ÃóÞóÑøóÊú ÈöÐóáößó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóáóÇ
ãóåúÑó áóåóÇ áöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ æóÈóÚúÏó
ÇáÏøõÎõæáö ÝóÅöäú ÃóÞóÑøóÊú ÈöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÚóÇáöãóÉð ÈöÃóäøóåóÇ
ÃõÎúÊõåõ æóÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ Úóáóíúåö æóØóÇæóÚóÊúåõ Ýöí ÇáúæóØúÁö
ÝóßóÐóáößó áöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ ÈöÃóäøóåóÇ ÒóÇäöíóÉñ ãõØóÇæöÚóÉñ æóÅöäú
ÃóäúßóÑóÊú ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ ; áöÃóäøóåõ æóØúÁñ
ÈöÔõÈúåóÉò Úóáóì ÒóÚúãöåóÇ æóåöíó ÒóæúÌóÊõåõ ÙóÇåöÑðÇ ÝóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó Çááøóåö ÝóÅöäú ÚóáöãóÊú ãóÇ ÃóÞóÑøóÊú Èöåö áóãú
íóÍöáøó áóåóÇ ãõÓóÇßóäóÊõåõ æóáóÇ Êóãúßöíäõåõ ãöäú æóØúÆöåóÇ æóÚóáóíúåóÇ
Ãóäú ÊóÝöÑøó ãöäúåõ æóÊóÝúÊóÏöíó ÈöãóÇ ÃóãúßóäóåóÇ ; áöÃóäøó æóØúÃóåõ
áóåóÇ ÒöäðÇ ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóÎóáøõÕõ ãöäúåõ ãóÇ ÃóãúßóäóåóÇ ßóãóäú
ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ æóÃóäúßóÑó æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÇÌöÈõ áóåóÇ
ãöäú ÇáúãóåúÑö ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÃóÞóáøó ÇáúãóåúÑóíúäö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì
Ãóæú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
(æóÅöäú ÞóÇáó) Úóäú ÒóæúÌóÊöåö (åöíó ÇÈúäóÊöí ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö æóåöíó Ýöí
Óöäøò áóÇ íóÍúÊóãöáõ Ðóáößó) Ãóíú ÇÍúÊöãóÇáó ßóæúäöåóÇ ÈöäúÊóåõ ßóÃóäú
ßóÇäóÊú ÞóÏúÑóåõ Ýöí ÇáÓøöäøö Ãóæú ÃóßúÈóÑó (áóãú ÊóÍúÑõãú) Úóáóíúåö
(áöÊóíóÞøõäö ßóÐöÈöåö) ÈöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö ÕöÏúÞöåö (æóÅöäú ÇõÍúÊõãöáó)
ÕöÏúÞõåõ Ýöí ÃóäøóåóÇ ÇÈúäóÊõåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÃóßúÈóÑó ãöäúåóÇ ÈöÃóßúËóÑó
ãöäú ÚóÔúÑö Óöäöíäó (ÝóßóãóÇ áóæú ÞóÇáó åöíó ÃõÎúÊöí ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö)
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãõÝóÕøóáðÇ (æóáóæú ÇÏøóÚóì) ãóäú ÃóÞóÑøó ãöäúåõãóÇ ÈöãóÇ
íõÄóÇÎóÐõ Èöåö (ÈóÚúÏó Ðóáößó ÎóØóÃð áóãú íõÞúÈóáú) ãöäúåõ ; áöÃóäøóåõ
ÑõÌõæÚñ Úóäú ÅÞúÑóÇÑò ÈöÍóÞøò Úóáóíúåö (ßóÞóæúáöåö Ðóáößó) Ãóíú åöíó
ÃõÎúÊöí (áöÃóãóÊöåö Ëõãøó íóÑúÌöÚõ) ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ (æóáóæú ÞóÇáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÃóÍóÏõ ÇËúäóíúäö ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÉñ (Ðóáößó ÞóÈúáó
ÇáäøößóÇÍö) ÈöÃóäú ÞóÇáó åöíó ÃõÎúÊöí ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö Ãóæú ÞóÇáóÊú åõæó
ÃóÎöí ãöäúåõ Ëõãøó ÞóÇáó Ãóæú ÞóÇáóÊú ßóÐóÈúÊ (áóãú íõÞúÈóáú ÑõÌõæÚõåõ)
Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÐóáößó (ÙóÇåöÑðÇ) ÝóáóÇ íõãóßøóäóÇäö ãöäú ÇáäøößóÇÍö
æóÅöäú ÊóäóÇßóÍóÇ ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóÊú Ãóäøóåõ
ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÝóÃóäúßóÑó æóÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö ÝóáóÇ
íõãóßøóäóÇäö ãöäú ÇáäøößóÇÍö æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Åäú ÊóäóÇßóÍóÇ.
(æóãóäú ÇÏøóÚóì ÃõÎõæøóÉó ÃóÌúäóÈöíøóÉò) ÛóíúÑö ÒóæúÌóÊöåö (Ãóæú)
ÇÏøóÚóì (ÈõäõæøóÊóåóÇ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö æóßóÐøóÈóÊúåõ ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÉõ
ÃõãøöåóÇ) ãöäú äóÓóÈò.
(æó) ÔóåóÇÏóÉõ (ÈöäúÊöåóÇ ãöäú äóÓóÈò ÈöÐóáößó) ÚóáóíúåóÇ Åäú ßóÇäóÊú
ãóÑúÖöíøóÉð æóÊóËúÈõÊõ ÍõÑúãóÉõ ÇáÑøóÖóÇÚö ÈóíúäóåõãóÇ æó (áóÇ) ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÉõ (Ãõãøöåö æóáóÇ) ÔóåóÇÏóÉõ (ÈöäúÊöåö) ãöäú äóÓóÈò ÚóáóíúåóÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÔóåóÇÏóÇÊö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝõÑõæÚö áöæóáóÏöåö æóæóÇáöÏöåö
(æóÅöäú ÇÏøóÚóÊú Ðóáößó åöíó) ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú ÝõáóÇäñ ÃóÎöí ãöäú
ÇáÑøóÖóÇÚö Ãóæú ÃóÈöí Ãóæú ÇÈúäöí ãöäúåõ æóÓöäøõåóÇ íóÍúÊóãöáõ Ðóáößó
(æóßóÐøóÈóåóÇ) ÝõáóÇäñ (ÝóÈöÇáúÚóßúÓö) ÝóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ Ãõãøöåö
æóÈöäúÊöåö ãöäú äóÓóÈò Úóáóíúåö áóÇ ÃõãøöåóÇ æóÈöäúÊöåóÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó
(æóáóæú ÇÏøóÚóÊú ÃóãóÉñ ÃõÎõæøóÉó) ÓóíøöÏöåóÇ áóåóÇ (ÈóÚúÏó æóØúÆöåö)
áóåóÇ
(3/222)
ãõØóÇæóÚóÉð (áóãú íõÞúÈóáú) ÞóæúáõåóÇ
ãõØúáóÞðÇ áöÏóáóÇáóÉö ÊóãúßöíäöåóÇ Úóáóì ßóÐöÈöåóÇ.
(æó) Åäú ÇÏøóÚóÊú ÃõÎõæøóÉó ÓóíøöÏöåóÇ (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó æóØúÆöåö
áóåóÇ ãõØóÇæóÚóÉð (íõÞúÈóáõ) ÞóæúáõåóÇ (Ýöí ÊóÍúÑöíãö æóØúÁò)
ßóÏóÚúæóÇåóÇ ÃóäøóåóÇ ãõÒóæøóÌóÉñ ÞóÈúáó Ãóäú íóãúáößóåóÇ æó (áóÇ)
íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ Ýöí (ËõÈõæÊö ÚöÊúÞò) áöÏóÚúæóÇåóÇ ÒóæóÇáó ãöáúßöåö
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáóÊú ÃóÚúÊóÞóäöí.
(æóßõÑöåó ÇÓúÊöÑúÖóÇÚõ ÝóÇÌöÑóÉò æóãõÔúÑößóÉò æóÍóãúÞóÇÁó æóÓóíøöÆóÉö
ÇáúÎõáõÞö) ; áöÃóäøó ÇáÑøóÖóÇÚó íõÛóíøöÑõ ÇáØøöÈóÇÚó.
(æó) ßõÑöåó ÇÓúÊöÑúÖóÇÚõ (ÌóÐúãóÇÁó æóÈóÑúÕóÇÁó) ÞõáúÊõ æóäóÍúæóåõãóÇ
ãöãøóÇ íõÎóÇÝõ ÊóÚóÏøöíåö.
æóÝöí ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÈóåöíãóÉò.
æóÝöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö æóÚóãúíóÇÁó.
æóÝöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö æóÒöäúÌöíøóÉò.
(3/223)
|