ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö]
(ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö) ÈöÊóËúáöíËö Çáúãöíãö¡ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÓöíÏóåú
æóÇáúÃóÕúáõ ÇáÖøóãøõ æóÇÔúÊöÞóÇÞõåóÇ ãöäú ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö
áöáÕøóáóÇÉö æóÞöíáó: áöÌóãúÚöåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö¡ æóÞöíáó: áöÌóãúÚö Øöíäö
ÂÏóãó ÝöíåóÇ æóÞöíáó: áöÃóäøó
(2/20)
ÂÏóãó ÌõãöÚó ÝöíåóÇ ÎóáúÞõåõ ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÞöíáó: áöÃóäøóåõ ÌõãöÚó ãóÚó
ÍóæøóÇÁó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝöíåóÇ æóÝöíåö ÎóÈóÑñ ãóÑúÝõæÚð æóÞöíáó: áöãóÇ
ÌõãöÚó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÎóíúÑö Þöíáó: Ãóæøóáõ ãóäú ÓóãøóÇåõ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÚúÈõ Èúäõ áõÄóíøò¡ æóÇÓúãóåõ ÇáúÞóÏöíãõ: íóæúãõ
ÇáúÚõÑõæÈóÉõ¡ æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ÃóíøóÇãö ÇáúÃõÓúÈõæÚö (æóåöíó ÕóáóÇÉñ
ãõÓúÊóÞöáøóÉñ) áóíúÓóÊú ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáÙøõåúÑö (áöÚóÏóãö ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ
ÈöäöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö ãöãøóäú áóÇ ÊóÌöÈõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ (Úóáóíúåö)
ßóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö (æóáöÌóæóÇÒöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö (ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö) æóáöÃóäøóåõ (áóÇ) íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÝúÚóáó (ÃóßúËóÑó ãöäú
ÑóßúÚóÊóíúäö) áöãóÇ íóÃúÊöí ÚöäúÏó Þóæúáöåö: æóÇáúÌõãõÚóÉõ ÑóßúÚóÊóÇäö.
(æóáóÇ ÊõÌúãóÚõ) ãóÚó ÇáúÚóÕúÑö (Ýöí ãóÍóáøò íõÈöíÍõ ÇáúÌóãúÚó) Èóíúäó
ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö¡ áöÚõÐúÑò ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÌóãúÚö.
(æó) ÕóáóÇÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö (ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÙøõåúÑö) ÈöáóÇ äöÒóÇÚò ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö (æóÝõÑöÖóÊú ÈöãóßøóÉó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö) áöãóÇ Ñóæóì
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó «ÃõÐöäó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íõåóÇÌöÑó¡
Ýóáóãú íóÓúÊóØöÚú Ãóäú íóÌúãóÚó ÈöãóßøóÉó ÝóßóÊóÈó Åáóì ãõÕúÚóÈö Èúäö
ÚõãóíúÑò: ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÝóÇäúÙõÑú Åáóì Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ÊóÌúåóÑõ Ýöíåö
ÇáúíóåõæÏõ ÈöÇáÒøóÈõæÑö¡ áöÓóÈúÊöåöãú ÝóÇÌúãóÚõæÇ äöÓóÇÁóßõãú
æóÃóÈúäóÇÁóßõãú ÝóÅöÐóÇ ãóÇáó ÇáäøóåóÇÑõ Úóäú ÔóØúÑöåö ÚöäúÏó ÇáÒøóæóÇáö
ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÊóÞóÑøóÈõæÇ Åáóì Çááøóåö ÈöÑóßúÚóÊóíúäö»
ÝóÃóæøóáõ ãóäú ÌóãóÚó ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÚõãóíúÑò ÍóÊøóì ÞóÏöãó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóÌóãóÚó ÚöäúÏó
ÇáÒøóæóÇáö ãöäú ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó Þóæúáö ãóäú
ÞóÇáó: Ãóæøóáõ ãóäú ÌóãóÚó ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ ÒõÑóÇÑóÉó: åõæó Ãóäøó ÃóÓúÚóÏó
ÌóãóÚó ÇáäøóÇÓó ÝóÅöäøó ãõÕúÚóÈðÇ ßóÇäó äóÒöíáõåõãú æóßóÇäó íõÕóáøöí
Èöåöãú¡ æóíõÞúÑöÆõåõãú æóíõÚóáøöãõåõãú ÇáúÅöÓúáóÇãó æóßóÇäó íõÓóãøóì
ÇáúãõÞúÑöÆó¡ ÝóÃóÓúÚóÏõ ÏóÚóÇåõãú æóãõÕúÚóÈõ Õóáøóì Èöåöãú.
æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò " Ãóäøó Ãóæøóáó ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó
ÌõãõÚóÉò Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÌõãõÚóÉñ ÈöÌõæóÇËóì ÞóÑúíóÉò ãöäú ÞõÑóì ÇáúÈóÍúÑóíúäö.
(æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÝõÚöáóÊú ÈöãóßøóÉó Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáúÌóæóÇÒö¡
æóÝõÑöÖóÊú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÇäúÊóåóì) áöÃóäøó ÓõæÑóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö
ãóÏóäöíøóÉñ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö: ÝõÚöáóÊú ÈöãóßøóÉ: Ãóíú
ÝõÚöáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöãóßøóÉó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö Úóáóì ÛóíúÑö æóÌúåö ÇáúæõÌõæÈö ÅÐú ÂíóÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú ÓõæÑóÊõåóÇ äóÒóáóÊú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö.
(æóáóíúÓó áöãóäú ÞõáøöÏóåóÇ) Ãóíú æóáøóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÅãóÇãóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö (Ãóäú íóÄõãøó Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö) Ãóíú Ýöí ÙõåúÑò
æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÇáúÝóÇÆöÞö æóÛóíúÑöåöãóÇ
æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏõ: áóÇ íóÓúÊóÝöíÏõ Ðóáößó ÈöÇáúæöáóÇíóÉö áöÃóäøóåõ
íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãóÉõ¡ ÅÐú ÅÞóÇãóÉõ ÇáÕøóáóæóÇÊö áóÇ
ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅÐúäöåö.
(æóáóÇ áöãóäú ÞõáøöÏó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓó Ãóäú íóÄõãøó ÝöíåóÇ) Ãóíú
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ áöÚóÏóãö ÊóäóÇæõáö ÇáúÎóãúÓö áóåóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó (æóáóÇ ãóäú
(2/21)
ÞõáøöÏó ÃóÍóÏóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö
Ãóæú ÇáúÎóãúÓö (Ãóäú íóÄõãøó Ýöí ÚöíÏò æóßõÓõæÝò æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò)
áöÚóÏóãö Ôõãõæáö æöáóÇíóÊöåö áöÐóáößó æóÇáúãõÑóÇÏõ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó
(ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóáøóÏó ÌóãöíÚó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóÊóÏúÎõáõ) ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö
(Ýöí ÚõãõæãöåóÇ) áöáúÅöÊúíóÇäö ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÚõãõæãö.
(æóåöíó ÝóÑúÖõ Úóíúäò) ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÓóäóÏõåõ: Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 9] æóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáÓøóÚúíõ ÅáøóÇ áöæóÇÌöÈò æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö: ÇáÐøóåóÇÈõ ÅáóíúåóÇ áóÇ
ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ æóÇáÓøõäøóÉõ æóãöäúåóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÞóÏú åóãóãúÊ Ãóäú
ÂãõÑó ÑóÌõáðÇ íõÕóáøöí ÈöÇáäøóÇÓö Ëõãøó ÃõÍóÑøöÞó Úóáóì ÑöÌóÇáò
íóÊóÎóáøóÝõæäó Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÈõíõæÊóåõãú» æóÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó
æóÇÈúäõ ÚõãóÑó «áóíóäúÊóåöíóäøó ÃóÞúæóÇãñ Úóäú æóÏúÚöåöãú ÇáúÌõãõÚóÇÊö
Ãóæú áóíóÎúÊöãóäøó Çááøóåõ Úóáóì¡ ÞõáõæÈöåöãú¡ Ëõãøó áóíóßõæäõäøó ãöäú
ÇáúÛóÇÝöáöíäó» ÑóæóÇåõãóÇ ãõÓúáöãñ (Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò ÈóÇáöÛò
ÚóÇÞöáò) áöÃóäøó Ðóáößó ÔóÑúØñ áöáÊøóßúáöíÝö¡ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì
ãóÌúäõæäò ÅÌúãóÇÚðÇ æóáóÇ Úóáóì ÕóÈöíøò¡ áöãóÇ Ñóæóì ØóÇÑöÞõ Èúäõ
ÔöåóÇÈò ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇáúÌõãõÚóÉõ ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò Ýöí
ÌóãóÇÚóÉò¡ ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ÚóÈúÏñ ãóãúáõæßñ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ¡ Ãóæú
ÕóÈöíøñ Ãóæú ãóÑöíÖñ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÞóÇáó ØóÇÑöÞñ ÞóÏú ÑóÃóì¡
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãú íóÓúãóÚú ãöäúåõ
ÔóíúÆðÇ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ËöÞóÇÊñ¡.
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö (ÐóßóÑò) ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÅÌúãóÇÚðÇ
áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó áóíúÓóÊú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍõÖõæÑö Ýöí ãóÌóÇãöÚö
ÇáÑøöÌóÇáö (ÍõÑøò) áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãóãúáõæßõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö ãóÍúÈõæÓñ
Úóáóì ÓóíøöÏöåö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúãóÍúÈõæÓó ÈöÇáÏøóíúäö (ãõÓúÊóæúØöäò
ÈöÈöäóÇÁò íóÔúãóáõåõ) Ãóíú ÇáúÈöäóÇÁõ (ÇÓúãñ æóÇÍöÏñ¡ æóáóæú ÊóÝóÑøóÞó)
ÇáúÈöäóÇÁõ (íóÓöíÑðÇ) æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÈöäóÇÁõ ãöäú ÍóÌóÑò Ãóæú ÞóÕóÈò
Ãóæú äóÍúæöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÏöíËö ØóÇÑöÞò " Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ".
(ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí ÊõÞóÇãõ Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉõ
áóÒöãóÊúåõ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉõ (æóáóæú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóæúÖöÚöåóÇ) Ãóíú ãóæúÖöÚö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö (ÝóÑúÓóÎñ¡ æóáóæú áóãú
íóÓúãóÚú ÇáäøöÏóÇÁó) áöÃóäøóåõ ÈóáóÏñ æóÇÍöÏñ¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó
ÇáúÈóÚöíÏö æóÇáúÞóÑöíÈö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãöÕúÑó áóÇ íóßóÇÏõ íóßõæäõ
ÃóßúËóÑó ãöäú (ÝóÑúÓóÎò) Ýóåõæó Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáúÞõÑúÈö ÝóÇÚúÊõÈöÑó
Ðóáößó (æóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÑöÌó ÇáúÈóáóÏö) ÇáøóÐöí ÊõÞóÇãõ Ýöíåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ (ßóãóäú åõæó Ýöí ÞóÑúíóÉò áóÇ íóÈúáõÛõ ÚóÏóÏõåõãú ãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö) æóåõæó ÃóÑúÈóÚõæäó (Ãóæú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ Ýöí
ÎöíóÇãò) ÌóãúÚõ ÎóíúãóÉò æóåöíó ÈóíúÊñ ÊóÈúäöíåö ÇáúÚóÑóÈõ ãöäú ÚöíÏóÇäö
ÇáÔøóÌóÑö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö: áóÇ Êóßõæäõ ÇáúÎóíúãóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö
ãöäú ËöíóÇÈò Èóáú ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÚúæóÇÏò æóÊõÓóÞøóÝõ ÈöÇáËøõãóÇãö
æóÎóíøóãúÊ ÈöÇáúãóßóÇäö ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö: ÃóÞóãúÊ Ýöíåö.
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö (æóäóÍúæöåóÇ) ßóÈõíõæÊö ÇáÔøóÚúÑö (Ãóæú) ßóÇäó
(ãõÓóÇÝöÑðÇ
(2/22)
Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò æóÈóíúäóåõ) Ãóíú
ÇáúãóÐúßõæÑö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóåõæó ãöäú ÞóÑúíóÉò áóÇ íóÈúáõÛõæäó
ÚóÏóÏó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ãóæú Ýöí ÎöíóÇãò æóäóÍúæöåóÇ Ãóæú ãõÓóÇÝöÑñ Ïõæäó
ÇáúãóÓóÇÝóÉö (æóÈóíúäó ãóæúÖöÚöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö (ãöäú ÇáúãóäóÇÑóÉö
äóÕøóÇ) æóÚóäúåõ ãöäú ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÈóáóÏö (ÃóßúËóÑó ãöäú ÝóÑúÓóÎò
ÊóÞúÑöíÈðÇ áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö) ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ ãöäú
ÃóåúáöåóÇ æóáóÇ íóÓúãóÚõæäó äöÏóÇÁóåóÇ.
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóæúÖöÚöåóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÝóÑúÓóÎñ ÊóÞúÑöíÈðÇ ÝóÃóÞóáøó (áóÒöãóÊúåõ ÈöÛóíúÑöåö)
áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ íóÓúãóÚõ ÇáäøöÏóÇÁó ßóÃóåúáö
ÇáúãöÕúÑö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÌõãõÚóÉõ
Úóáóì ãóäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ
ÃóÓúäóÏóåõ ÞóÈöíÕóÉõ.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: åõæó ãöäú ÇáËøöÞóÇÊö ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö:
ÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ ãöäú ßóáóÇãö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó æóÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóáóÝúÙõåõ " ÅäøóãóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ãóäú ÓóãöÚó
ÇáäøöÏóÇÁó " æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÓóãóÇÚöåö ãöäú ÇáúãóäóÇÑóÉö áóÇ Èóíúäó
íóÏóíú ÇáúÅöãóÇãö äóÕøó Úóáóíúåö¡ áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÓóãóÇÚö
ÇáäøöÏóÇÁö ÛóíúÑó ãõãúßöäò áöÃóäøóåõ íóßõæäõ Ýöíåöãú ÇáúÃóÕóãøõ
æóËóÞöíáõ ÇáÓøóãúÚö æóÞóÏú íóßõæäõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÅöãóÇãö ÝóíóÎúÊóÕøõ
ÈöÓóãóÇÚöåö Ãóåúáõ ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÇÚúÊóÈóÑó ÈöãóÙöäøóÊöåö æóÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí íóÓúãóÚõ Ýöíåö ÇáäøöÏóÇÁõ ÛóÇáöÈðÇ - ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÄóÐøöäõ
ÕóíøöÊðÇ æóÇáÑøöíóÇÍõ ÓóÇßöäóÉð¡ æóÇáúÃóÕúæóÇÊõ åóÇÏöÆóÉð æóÇáúÚóæóÇÑöÖõ
ãõäúÊóÝöíóÉð - åõæó ÝóÑúÓóÎñ Ýóáóæú ÓóãöÚóÊúåõ ÞóÑúíóÉñ ãöäú ÝóæúÞö
ÝóÑúÓóÎò¡ áöÚõáõæøö ãóßóÇäöåóÇ¡ Ãóæú áóãú íóÓúãóÚúåõ ãóäú Ïõæäóåõ
áöÌóÈóáò ÍóÇÆöáò¡ Ãóæú ÇäúÎöÝóÇÖò: áóãú ÊóÌöÈú Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóæóÌóÈóÊú
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúãóÙöäøóÉö¡ æóÅöÞóÇãóÊöåóÇ ãóÞóÇãó
ÇáúãóÆöäøóÉö æóãóÍóáøõ áõÒõæãõåóÇ ÍóíúËõ áóÒöãóÊú ÝöíåóÇ ÊõÞóÏøóãõ (Åäú
áóãú íóßõäú ÚõÐúÑñ) ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
(æóáóÇ ÊóÌöÈõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ (Úóáóì ãõÓóÇÝöÑò ÓóÝóÑó ÞóÕúÑò) áöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ßóÇäõæÇ íõÓóÇÝöÑõæäó
Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÛóíúÑöåö Ýóáóãú íõÕóáøö ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöíåö
ãóÚó ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÎóáúÞö ÇáúßóËöíÑö æóßóãóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö
áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÈöÛóíúÑöåö äóÕøó Úóáóíúåö (ãóÇ áóãú íóßõäú ÓóÝóÑõåõ
ÓóÝóÑó ãóÚúÕöíóÉò) ÝóÊóáúÒóãõåõ¡ áöÆóáøóÇ Êóßõæäó ÇáúãóÚúÕöíóÉõ ÓóÈóÈðÇ
áöáÊøóÎúÝöíÝö Úóäúåõ (Ýóáóæú ÃóÞóÇãó) ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÓóÝóÑó ØóÇÚóÉò
íóÈúáõÛõ ÇáúãóÓóÇÝóÉó (ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÞóÕúÑó áöÔõÛúáò) ßóÊóÇÌöÑò
ÃóÞóÇãó áöÈóíúÚö ãóÊóÇÚöåö ÝóæúÞó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò (Ãóæú Úöáúãò
æóäóÍúæöåö) ßóÑöÈóÇØò Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö.
(æóáóãú íóäúæö ÇÓúÊöíØóÇäðÇ áóÒöãóÊúåõ ÈöÛóíúÑöåö) áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö (æóáóÇ íóÄõãøõ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö (ãóäú áóÒöãóÊúåõ
ÈöÛóíúÑöåö) áöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöíØóÇäö æóáöÆóáøóÇ íóÕöíÑó ÇáÊøóÇÈöÚõ
ãóÊúÈõæÚðÇ (æóáóÇ ÌõãõÚóÉó Èöãöäðì æóÚóÑóÝóÉó äóÕøðÇ) áöÃóäøóåõ áóãú
íõäúÞóáú ÝöÚúáõåóÇ åõäóÇßó æóáöáÓøóÝóÑö.
(æóáóÇ) ÌõãõÚóÉó (Úóáóì ÚóÈúÏò æóáóÇ ãõÚúÊóÞò ÈóÚúÖõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö ãõåóÇíóÃóÉñ æóßóÇäóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí
äóæúÈóÊöåö) Ãóíú ÇáúãõÈóÚøóÖö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æóáóÇ Úóáóì ãõßóÇÊóÈò æóãõÏóÈøóÑò æóãõÚóáøóÞò ÚöÊúÞõåõ ÈöÕöÝóÉò)
áöÃóäøóåõ ÚóÈúÏñ.
(æóåöíó) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÃóÝúÖóáõ Ýöí ÍóÞøöåöãú¡ æó) Ýöí
(2/23)
(ÍóÞøö ÇáúãõãóíøöÒö¡ æó) Ýöí ÍóÞøö (ãóäú
áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö áöãóÑóÖò Ãóæú ÓóÝóÑò) æóßõáøõ ãóäú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
æõÌõæÈöåóÇ Úóáóíúåö æóÞóæúáõåõ: (ãöäú ÇáÙøõåúÑö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóÝúÖóáó¡
áöáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈöåóÇ Úóáóíúåöãú.
(æóáóÇ) ÌõãõÚóÉó (Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóíõÈóÇÍõ áöÛóíúÑö
ÇáúÍóÓúäóÇÁö ÍõÖõæÑõåóÇ æóíõßúÑóåõ áöÍóÓúäóÇÁó ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö
æóÈóíúÊõåóÇ ÎóíúÑñ áóåóÇ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ: ÑóÃóíúÊ ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò íõÎúÑöÌõ
ÇáäøöÓóÇÁó ãöäú ÇáúÌóÇãöÚö æóíóÞõæáõ " ÇõÎúÑõÌúäó Åáóì ÈõíõæÊößõäøó
ÎóíúÑñ áóßõäøó " (æó) áóÇ (ÎõäúËóì) áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ ßóæúäõåõ
ÑóÌõáðÇ (æóãóäú ÍóÖóÑóåóÇ ãöäúåõãú) Ãóíú ãöãøóäú ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö (ÃóÌúÒóÃóÊúåõ) áöÃóäøó ÅÓúÞóÇØó ÇáúÌõãõÚóÉö Úóäúåõãú
ÊóÎúÝöíÝñ ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑõæåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú ßóÇáúãóÑöíÖö.
(æóáóãú ÊóäúÚóÞöÏú Èöåö) ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáúÚóÏóÏö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑö) áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö.
æóÅöäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÊóÈóÚðÇ áöãóäú ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåö
Ýóáóæú ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåöãú áóÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåöãú ãõäúÝóÑöÏöíäó
ßóÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÇáúãõÞöíãöíäó (æóáóÇ íóÄõãøõ ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
áöÆóáøóÇ íóÕöíÑó ÇáÊøóÇÈöÚõ ãóÊúÈõæÚðÇ (ãóäú ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ)
ÇáúÌõãõÚóÉõ (áöÚõÐúÑò ßóãóÑóÖò æóÎóæúÝò æóãóØóÑò æóäóÍúæöåóÇ) ßóÎóæúÝò
Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö (ÛóíúÑó ÓóÝóÑò ÅÐóÇ ÍóÖóÑóåóÇ) Ãóíú
ÇáúÌõãõÚóÉó.
(æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö æóÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåö æóÃóãøó ÝöíåóÇ) Ãóíú ÌóÇÒó Ãóäú
íóÄõãøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøó ÓõÞõæØó ÍõÖõæÑöåóÇ áöãóÔóÞøóÉö ÇáÓøóÚúíö
ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóãøóáó æóÍóÖóÑóåóÇ ÇäúÊóÝóÊú ÇáúãóÔóÞøóÉõ æóæóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö¡ ÝóÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåö ßóãóäú áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ (Ýóáóæú ÍóÖóÑóåóÇ)
Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉó (Åáóì ÂÎöÑöåóÇ æóáóãú íõÕóáøöåóÇ¡ Ãóæú ÇäúÕóÑóÝó
áöÔõÛúáò ÛóíúÑö ÏóÝúÚö ÖóÑõæÑóÉò¡ ßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ) áöÊóÑúßöåö ãóÇ æóÌóÈó
Úóáóíúåö (ÃóãøóÇ áóæú ÇÊøóÕóáó ÖóÑóÑõåõ ÈóÚúÏó ÍõÖõæÑöåóÇ¡ ÝóÃóÑóÇÏó
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑöåö ÌóÇÒó) ÇäúÕöÑóÇÝõåõ (ÚöäúÏó ÇáúæõÌõæÏö)
Ãóíú æõÌõæÏö ÇáúÚõÐúÑö (ÇáúãõÓúÞöØö) áöáúÌõãõÚóÉö (ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö) .
(æóãóäú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ãöãøóäú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÍõÖõæÑõ ÇáúÌõãõÚóÉö
ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåóÇ) Ãóíú ÝóÑóÇÛö ãóÇ
ÊõÏúÑóßõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ (Ãóæú Ôóßøó åóáú Õóáøóì) ÇáÙøõåúÑó (ÞóÈúáó
ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¿ áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ) áöÃóäøóåõ Õóáøóì ãóÇ
áóãú íõÎóÇØóÈú Èöåö æóÊóÑóßó ãóÇ ÎõæØöÈó Èöåö Ýóáóãú ÊóÕöÍøó¡ ßóãóÇ áóæú
Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó ãóßóÇäó ÇáÙøõåúÑö æóßóÔóßøöåö Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
áöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖõ ÇáúæóÞúÊö ÝóíõÚöíÏõåóÇ ÙõåúÑðÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑóÊú
ÇáúÌõãõÚóÉõ Ëõãøó Åäú Ùóäøó Ãóäøóåõ íõÏúÑößõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÓóÚóì ÅáóíúåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóÝúÑõæÖóÉõ Ýöí ÍóÞøöåö æóÅöáøóÇ ÇäúÊóÙóÑó ÍóÊøóì
íóÊóíóÞøóäó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó Õóáøóì Ëõãøó íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó¡ áóßöäú
áóæú ÃóÎøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÊóÃúÎöíÑðÇ ãõäúßóÑðÇ ÝóáöáúÛóíúÑö
Ãóäú íõÕóáøöíó ÙõåúÑðÇ æóÊõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÝóÑúÖöåö ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãóÌúÏõ.
æóÌóÚóáóåõ ÙóÇåóÑó ßóáóÇãöåöº áöÎóÈóÑö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉó
Úóäú æóÞúÊöåóÇ (æóßóÐóÇ áóæú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó Ãóåúáõ ÈóáóÏò ãóÚó ÈóÞóÇÁö
æóÞúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö) áóãú ÊóÕöÍøó ÙõåúÑõåõãú¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóíõÚöíÏõæäóåóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ (æóÇáúÃóÝúÖóáõ áöãóäú áóÇ
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö)
(2/24)
ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑöíÖö
(ÇáÊøóÃúÎöíÑ) áöáÙøõåúÑö (ÍóÊøóì íõÕóáøöíó ÇáúÅöãóÇãõ) ÇáúÌõãõÚóÉó
ÝóÅöäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÒóÇáó ÚõÐúÑóåõ ÝóáóÒöãóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ áóßöäú
íõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóäú ÏóÇãó ÚõÐúÑõåõ ßóÇãúÑóÃóÉò æóÎõäúËóì
ÝóÇáÊøóÞúÏöíãõ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÃóÝúÖóáõ æóáóÚóáøóåõ ãõÑóÇÏõ ãóäú ÃóØúáóÞó
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö áóßöäú ÇáúÎõäúËóì íóÊóÃóÊøóì ÒóæóÇáõ ÚõÐúÑöåö
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú ÊóÊøóÖöÍó ÐõßõæÑöíøóÊõåõ¡ Ýóåõæó ßóÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúãõÓóÇÝöÑö (ÝóÅöäú ÕóáøóæúÇ) Ãóíú ÇáøóÐöíäó áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú
ßóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóäóÍúæöåöãú ÇáÙøõåúÑó
(ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÊóÌúãöíÚö ÇáúÅöãóÇãö (ÕóÍøóÊú) ÙõåúÑõåõãú¡
áöÃóäøóåõãú ÃóÏøóæúÇ ÝóÑúÖó ÇáúæóÞúÊö.
(æóáóæú ÒóÇáó ÚõÐúÑõåõãú) ÈóÚúÏó ÕóáóÇÊöåöãú¡ ßóÇáúãóÚúÖõæÈö ÅÐóÇ ÍõÌøó
Úóäúåõ Ëõãøó ÚõæÝöíó (ÝóÅöäú ÍóÖóÑõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó ÈóÚúÏó Ðóáößó) Ãóíú
ÈóÚúÏó Ãóäú ÕóáøóæúÇ ÇáÙøõåúÑó áöáúÚõÐúÑö (ßóÇäóÊú äóÝúáðÇ) áöÃóäøó
ÇáúÃõæáóì ÃóÓúÞóØóÊú ÇáúÝóÑúÖó (ÅáøóÇ ÇáÕøóÈöíøó ÅÐóÇ ÈóáóÛó) ÈóÚúÏó
Ãóäú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó æóáóæú ÈóÚúÏó ÊóÌúãöíÚö ÇáúÅöãóÇãö (ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÝóÑúÖõåõ) æóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÙøõåúÑõ ÈöÈõáõæÛöåö Ýöí æóÞúÊöåóÇ Ãóæú
æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÃóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÇáúÃõæáóì æóÞóÚúÊ
äóÝúáðÇ¡ ÝóáóÇ ÊõÓúÞöØõ ÇáúÝóÑúÖó.
(æóáóÇ íõßúÑóåõ áöãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ) ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö
ÌóãóÇÚóÉð æóßóÐóÇ áóæú ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÞõáúäóÇ: íõÕóáøõæäó
ÇáÙøõåúÑó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝöíåóÇ¡ Èóáú ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÓóÈóÞó
æõÌõæÈõåóÇ áóßöäú Åäú ÎóÇÝó ÝöÊúäóÉð ÃóÎúÝóÇåóÇ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
(æóáöãóäú áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö æõÌõæÈöåóÇ) ßóÇáúÚóÈöíÏö æóÇáäøöÓóÇÁö
(ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö ÌóãóÇÚóÉð ãóÇ áóãú íóÎóÝú ÝöÊúäóÉð) áöÍóÏöíËö ÝóÖúáö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÝöÚúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÇÍúÊóÌøó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ÒóÇÏó
ÇáÓøóÇãöÑöíøõ ÈöÃóÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÉò¡ æóÝöí ßóÑóÇåóÊöåóÇ Ýöí ãóßóÇäöåóÇ
æóÌúåóÇäö ÌóÒóãó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö áöÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö
æóÇáöÇÝúÊöíóÇÊö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö (ÝóÅöäú ÎóÇÝó) ÝöÊúäóÉð Ãóæú ÖóÑóÑðÇ
(ÃóÎúÝóÇåóÇ) æóÕóáøóì ÍóíúËõ íóÃúãóäõ Ðóáößó¡.
æóãóäú áóÒöãóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóÊóÑóßóåóÇ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÊóÕóÏøóÞó
ÈöÏöíäóÇÑò Ãóæú äöÕúÝöåö¡ áöáúÎóÈóÑö æóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö
(æóáóÇ íóÌõæÒõ áöãóäú ÊóáúÒóãõåõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÇáÓøóÝóÑõ Ýöí íóæúãöåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ÍóÊøóì íõÕóáøöíóåóÇ) áöÊóÑúßöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö¡
ßóãóÇ áóæú ÊóÑóßóåóÇ áöÊöÌóÇÑóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ (ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó
ÝóæúÊó ÑõÝúÞóÊöåö) ÈöÓóÝóÑò ãõÈóÇÍò ÝóÅöäøó Ðóáößó ÚõÐúÑñ íõÓúÞöØõ
æõÌõæÈóåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóíóÌõæÒõ) áöãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÇáÓøóÝóÑõ (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú
ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö áöãóÇ Ñóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÞóíúÓò Úóäú ÃóÈöíåö
Úóäú ÚõãóÑó ÞóÇáó " áóÇ ÊóÍúÈöÓõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóäú ÓóÝóÑò " æóßóãóÇ áóæú
ÓóÇÝóÑó ãöäú Çááøóíúáö (ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö) áöÍóÏöíËö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-.
ÞóÇáó «ãóäú ÓóÇÝóÑó ãöäú ÏóÇÑö ÅÞóÇãóÉò íóæúãó ÌõãõÚóÉò ÏóÚóÊú Úóáóíúåö
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ Ãóäú áóÇ íõÕúÍóÈó Ýöí ÓóÝóÑöåö¡ æóÃóäú áóÇ íõÚóÇäó Úóáóì
ÍóÇÌóÊöåö» (Åäú áóãú íóÃúÊö ÈöåóÇ)
(2/25)
Ãóíú ÈöÇáúÌõãõÚóÉö (Ýöí ØóÑöíÞöåö
ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíú ãóÇ ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
æóÞóÈúáóåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÃúÊöí ÈöåóÇ Ýöí ØóÑöíÞöåö¡ ÝóáóÇ
ßóÑóÇåóÉó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõæÌöÈö.
[ÝóÕúáñ ÔõÑõæØõ ÕöÍøóÉ ÇáúÌõãõÚóÉö]
(ÝóÕúáñ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö (ÃóÑúÈóÚóÉõ ÔõÑõæØò)
(ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúæóÞúÊõ) áöÃóäøóåóÇ ãóÝúÑõæÖóÉñ ÝóÇÔúÊõÑöØó áóåóÇ
ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊö (ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö.
(æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ) ÅÌúãóÇÚðÇ (æóÃóæøóáõåõ) Ãóíú Ãóæøóáö æóÞúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö
(Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö äóÕøðÇ) áöÞóæúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÓöíÏóÇäó ÇáÓøõáóãöíøö ÞóÇáó " ÔóåöÏúÊ ÇáúÌõãõÚóÉó ãóÚó ÃóÈöí ÈóßúÑò¡
ÝóßóÇäóÊú ÎõØúÈóÊõåõ æóÕóáóÇÊõåõ ÞóÈúáó äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö¡ Ëõãøó
ÔóåöÏúÊåóÇ ãóÚó ÚõãóÑó¡ ÝóßóÇäóÊú ÎõØúÈóÊõåõ æóÕóáóÇÊõåõ Åáóì Ãóäú
ÃóÞõæáó: ÞóÏú ÇäúÊóÕóÝó ÇáäøóåóÇÑõ¡ Ëõãøó ÔóåöÏúÊåóÇ ãóÚó ÚõËúãóÇäó
ÝóßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÎõØúÈóÊõåõ Åáóì Ãóäú ÃóÞõæáó: ÞóÏú ÒóÇáó
ÇáäøóåóÇÑõ ÝóãóÇ ÑóÃóíúÊ ÃóÍóÏðÇ ÚóÇÈó Ðóáößó æóáóÇ ÃóäúßóÑóåõ ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÃóÍúãóÏõ æóÇÍúÊóÌøó Èöåö.
ÞóÇáó: æóßóÐóáößó Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÌóÇÈöÑò æóÓóÚöíÏò
æóãõÚóÇæöíóÉó " Ãóäøóåõãú ÕóáøóæúÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö æóáóãú íõäúßóÑú¡
ÝóßóÇäó ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉõ ÚöíÏò¡ ÃóÔúÈóåóÊú
ÇáúÚöíÏóíúäö (æóÊõÝúÚóáõ Ýöíåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö (ÌóæóÇÒðÇ
Ãóæú ÑõÎúÕóÉð æóÊóÌöÈõ ÈöÇáÒøóæóÇáö) ÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ
ÇáúãóÐúåóÈó.
(æóÝöÚúáõåóÇ ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáÒøóæóÇáö (ÃóÝúÖóáõ) áöãóÇ Ñóæóì ÓóáóãóÉõ
Èúäõ ÇáúÃóßúæóÚö ÞóÇáó «ßõäøóÇ äõÕóáøöí ÇáúÌõãõÚóÉó ãóÚó ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö¡ æóáöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóíóÏõáøõ áöáúÃóæøóáö ÍóÏöíËõ
ÌóÇÈöÑò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íõÕóáøöí ÇáúÌõãõÚóÉó¡ Ëõãøó äóÐúåóÈõ Åáóì ÌöãóÇáöäóÇ ÝóäõÑöíÍõåóÇ Íöíäó
ÊóÒõæáõ ÇáÔøóãúÓõ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
(æóÂÎöÑõåõ) Ãóíú ÂÎöÑö æóÞúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö (ÂÎöÑõ æóÞúÊö ÕóáóÇÉö
ÇáÙøõåúÑö) ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò æóáöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáñ ãöäúåóÇ¡ Ãóæú æóÇÞöÚóÉñ
ãóæúÞöÚóåóÇ.
ÝóæóÌóÈó ÇáúÅöáúÍóÇÞõ áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáúãõÔóÇÈóåóÉö (ÝóÅöäú
ÎóÑóÌó æóÞúÊõåóÇ ÞóÈúáó ÝöÚúáöåóÇ) Ãóíú ÇáÔøõÑõæÚö ÝöíåóÇ (ÇãúÊóäóÚóÊú
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ) áöÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö:
áóÇ äóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ (æóÅöäú ÎóÑóÌó) æóÞúÊõ ÇáúÌõãõÚóÉö (æóÞóÏú
ÕóáøóæúÇ) ãöäúåóÇ (ÑóßúÚóÉð ÃóÊóãøõæåóÇ ÌõãõÚóÉð) áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó ÅÐóÇ
ÝóÇÊó áóãú íõãúßöäú ÇÓúÊöÏúÑóÇßõåõ ÝóÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö áöáúÚõÐúÑö¡ ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÓúÈõæÞö.
(æóÅöäú ÎóÑóÌó ÞóÈúáó) Ãóäú íõÕóáøõæÇ (ÑóßúÚóÉð ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍúÑöíãóÉö
ÇÓúÊóÃúäóÝõæÇ ÙõåúÑðÇ) áöÃóäøóåõãóÇ ÕóáóÇÊóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÊóÇäö¡ Ýóáóãú
ÊõÈúäó ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ßóÇáÙøõåúÑö æóÇáÕøõÈúÍö æóÚõáöãó
ãöäúåõ:
(2/26)
Ãóäøóåõãú áóÇ íõÊöãøõæäóåóÇ ÌõãõÚóÉð¡
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÎöÑóÞöíøö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäóÌøóÇ¿ : æóåõæó Þóæúáõ
ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÎóÕøó ÅÏúÑóÇßóåóÇ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö (æóÇáúãóÐúåóÈõ íõÊöãøõæäóåóÇ ÌõãõÚóÉð)
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö äóÕøðÇ¡ æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÈóÞöíøóÉö
ÇáÕøóáóæóÇÊö (Ýóáóæú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÞóÏúÑõ ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
æóÇáÊøóÍúÑöíãóÉö) áóÒöãóåõãú ÝöÚúáõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖõ ÇáúæóÞúÊö¡
æóÞóÏú ÊóãóßøóäõæÇ ãöäúåóÇ (Ãóæú ÔóßøõæÇ Ýöí ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö
áóÒöãóåõãú ÝöÚúáõåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ.
(ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäõæÇ ÈöÞóÑúíóÉò ãõÌúÊóãöÚóÉö ÇáúÈöäóÇÁö ÈöãóÇ
ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇáúÈöäóÇÁö Èöåö¡ ãöäú ÍóÌóÑò Ãóæú áóÈöäò Ãóæú Øöíäò
Ãóæú ÞóÕóÈò Ãóæú ÔóÌóÑò) áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ßóÊóÈó Åáóì ÞõÑóì ÚõÑóíúäóÉó Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó» æóÞóæúáõåõ:
ãõÌúÊóãöÚóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: ÇÚúÊóÈóÑó ÃóÍúãóÏõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáúãóäóÇÒöáö Ýöí ÇáúÞóÑúíóÉö
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ãóÚúäóÇåõ ãõÊóÞóÇÑöÈóÉõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
æóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÞó ÅÐóÇ áóãú ÊóÌúÑö Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ áóãú
ÊóÕöÍøó ÝöíåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÒóÇÏó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúÊóãöÚó
ãöäúåóÇ ãóÇ íóÓúßõäõåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÝóÊóÌöÈõ Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ¡
æóíóÊúÈóÚõåõãú ÇáúÈóÇÞõæäó ÞóÇáó ÇÈúäõ Êóãöíãò æóÇáúãóÌúÏõ Ýöí
ÝõÑõæÚöåö: æóÑóÈóÖõ ÇáúÈóáóÏö áóåõ Íõßúãõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
ÝõÑúÌóÉñ ÇåÜ ÝóíõÍúãóáõ Þóæúáõåõ: ãõÌúÊóãöÚóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì Ãóäú áóÇ
Êóßõæäó ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ÈöãóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö (íóÓúÊóæúØöäõåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó) ÝóÃóßúËóÑõ¡
æóáóæú (ÈöÇáúÅöãóÇãö ãöäú Ãóåúáö æõÌõæÈöåóÇ) Ãóíú æõÌõæÈö ÇáúÌõãõÚóÉö.
áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó " Ãóæøóáõ ãóäú
Õóáøóì ÈöäóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí äóÞöíÚö ÇáúÎóÖöãóÇÊö ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ
ÒõÑóÇÑóÉó æóßõäøóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ
æóÇáúÍóÇßöãõ æóÞóÇáó Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò.
æóÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ " ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóãóÇ ÝóæúÞó
ÌõãõÚóÉñ æóÃóÖúÍóì æóÝöØúÑñ ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÝöíåö ÖóÚúÝñ
(ÇÓúÊöíØóÇäó ÅÞóÇãóÉò áóÇ íóÙúÚóäõæäó) Ãóíú íóÑúÍóáõæäó (ÚóäúåóÇ ÕóíúÝðÇ
æóáóÇ ÔöÊóÇÁð) áöÃóäøó Ðóáößó åõæó ÇáöÇÓúÊöíØóÇäõ (ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ)
ÇáúÌõãõÚóÉõ (æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäú ãõÓúÊóæúØöäò ÈöÛóíúÑö ÈöäóÇÁò¡ ßóÈõíõæÊö
ÇáÔøóÚúÑö æóÇáúÎöíóÇãö æóÇáúÎóÑóÇßöí æóäóÍúæöåóÇ) áöÃóäøó Ðóáößó áóãú
íõÞúÕóÏú áöáöÇÓúÊöíØóÇäö ÛóÇáöÈðÇ.
æóáöÐóáößó ßóÇäóÊú ÞóÈóÇÆöáõ ÇáúÚóÑóÈö Íóæúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãú íóÃúãõÑúåõãú ÈöåóÇ ÒóÇÏó Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö
æóÛóíúÑöåö: æóáóæú ÇÊøóÎóÐõæåóÇ ÃóæúØóÇäðÇ áöÃóäøó ÇÓúÊöíØóÇäóåõãú Ýöí
ÛóíúÑö ÈõäúíóÇäò (æóáóÇ) ÊóÌöÈõ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ (Ýöí ÈóáóÏò íóÓúßõäõåóÇ
ÃóåúáõåóÇ ÈóÚúÖó ÇáÓøóäóÉö Ïõæäó ÈóÚúÖò) áöÚóÏóãö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÞóÇáó
ÇÈúäõ Êóãöíãò: æóßóÐóÇ áóæú ÏóÎóáó Þóæúãñ ÈóáóÏðÇ áóÇ ÓóÇßöäó Èöåö
ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö Èöåö ÓóäóÉð ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåöãú æóáóæú
ÃóÞóÇãó ÈöÈóáóÏò ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÞóÕúÑó æóÃóåúáõåõ Ãóíú ÇáúÈóáóÏö áóÇ
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó ÃóíúÖðÇ (Ãóæú ÈóáóÏò ÝöíåóÇ Ïõæäó
ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö) ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåöãú¡ áöÚóÏóãö ÕöÍøóÊåóÇ
ãöäúåõãú (Ãóæú) ÈóáóÏò (ãõÊóÝóÑøöÞóÉò ÈöãóÇ áóãú ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö)
(2/27)
Ãóíú ÊóÝóÑøõÞðÇ ßóËöíÑðÇ ÛóíúÑó
ãõÚúÊóÇÏò.
(æóáóæú ÔóãöáóåóÇ ÇÓúãñ æóÇÍöÏñ) áöÚóÏóãö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö (æóÅöäú ÎóÑöÈóÊú
ÇáúÞóÑúíóÉõ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ¡ æóÃóåúáõåóÇ ãõÞöíãõæäó ÈöåóÇ ÚóÇÒöãõæäó
Úóáóì ÅÕúáóÇÍöåóÇ ÝóÍõßúãõåóÇ ÈóÇÞò Ýöí ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöåóÇ)
áöÚóÏóãö ÇÑúÊöÍóÇáöåöãú ÃóÔúÈóåõæÇ ÇáúãõÓúÊóæúØöäöíäó.
(ÝóÅöäú ÚóÒóãõæÇ Úóáóì ÇáäøõÞúáóÉö ÚóäúåóÇ) Ãóíú Úóäú ÇáúÞóÑúíóÉö
ÇáúÎóÑóÇÈö (áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöíØóÇäö
æóÊóÕöÍøõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÝöíãóÇ ÞóÇÑóÈó ÇáúÈõäúíóÇäó ãöäú ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡
æóáóæú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ ÇáúÈõäúíóÇäõ áöÞóæúáö ßóÚúÈö
Èúäö ãóÇáößò: ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ ÒõÑóÇÑóÉó Ãóæøóáõ ãóäú ÌóãóÚó ÈöäóÇ Ýöí
åóÒúãö ÇáäøóÈöíÊö ãöäú ÍóÑøóÉö Èóäöí ÈóíóÇÖóÉó Ýöí äóÞöíÚò¡ íõÞóÇáõ
áóåõ¡ äóÞöíÚõ ÇáúÎóÖöãóÇÊö ÞóÇáó: ßóãú ßõäúÊõãú íóæúãóÆöÐò¿ ÞóÇáó:
ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÍóÓóäõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÕóÍöíÍñ ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ ÍóÑøóÉõ
Èóäöí ÈóíóÇÖóÉó Úóáóì ãöíáò ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÌóÇãöÚö áóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: ÅÐóÇ Õóáøóì Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö
ÇÓúÊóÎúáóÝó ãóäú íõÕóáøöí ÈöÇáÖøóÚóÝóÉö (æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
(ÝöíãóÇ ÈóÚõÏó) Úóäú ÇáúÈõäúíóÇäö¡ áöÔóÈóåöåöãú ÅÐóäú ÈöÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó.
(æóáóÇ íõÊóãøóãõ ÚóÏóÏñ ãöäú ãóßóÇäóíúäö ãõÊóÞóÇÑöÈóíúäö) ßóÞóÑúíóÊóíúäö
Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÚöÔúÑõæäó ÝóáóÇ ÊõÊóãøóãõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ãöäúåõãóÇ
æóáóæú ÞóÑõÈó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÔúãóáõåõãóÇ ÇÓúãñ æóÇÍöÏñ
ÃóÔúÈóåóÊóÇ ÇáúãõÊóÈóÇÚöÏóíúäö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÌúãöíÚõ) ÚóÏóÏò (ßóÇãöáò Ýöí) ãóÍóáøò (äóÇÞöÕò) Ýöíåö
ÇáúÚóÏóÏõ (ãóÚó ÇáúÞõÑúÈö ÇáúãõæÌöÈö áöáÓøóÚúíö) æóíóáúÒóãõ ÇáÊøóÌúãöíÚõ
Ýöí ÇáúßóÇãöáö áöÆóáøóÇ íóÕöíÑó ÇáÊøóÇÈöÚõ ãóÊúÈõæÚðÇ æóÚóÏóãõ
ÇáÕøöÍøóÉö ãóÚó ÇáúÈõÚúÏö Ãóæúáóì.
(æóÇáúÃóæúáóì ãóÚó ÊóÊöãøóÉö ÇáúÚóÏóÏö ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúãóßóÇäóíúäö
(ÊóÌóãøõÚõ ßõáøö Þóæúãò) Ýöí ÞóÑúíóÊöåöãú áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí
ÅÙúåóÇÑö ÇáÔøöÚóÇÑö.
(æóÅöäú ÌóãøóÚõæÇ Ýöí ãóßóÇä æóÇÍöÏò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó) ÈöÐóáößó
áöÊóÃúÏöíóÊöåöãú ÝóÑúÖóåõãú (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöáúÌõãõÚóÉö ÇáúãöÕúÑõ)
ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì ÞõÑóì ÚõÑóíúäóÉó " Ãóäú íõÕóáøõæÇ
ÇáúÌõãõÚóÉó " æóáöãóÇ Ñóæóì ÇáúÃóËúÑóãõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ "
ßóÊóÈó Åáóì ÚõãóÑó íóÓúÃóáõåõ Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáúÈóÍúÑóíúäö æóßóÇäó
ÚóÇãöáõåõ ÚóáóíúåóÇ ÝóßóÊóÈó Åáóíúåö ÚõãóÑõ: ÌóãøöÚõæÇ ÍóíúËõ ßõäúÊõãú
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÅÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ.
(ÇáËøóÇáöËõ: ÍõÖõæÑõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÃóßúËóÑó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö
ÈöÇáúÅöãóÇãö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍóÏöíËö ßóÚúÈò æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ
«ÈóÚóËó ÇáäøóÈöíøõ ãõÕúÚóÈó Èúäó ÚõãóíúÑò Åáóì Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÌóãóÚó Èöåöãú¡ æóßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó
æóßóÇäóÊú Ãóæøóáó ÌõãõÚóÉò ÌõãöÚóÊú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö»
(2/28)
(æóáóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú) Ãóíú
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó (ÎõÑúÓðÇ Ãóæú ÕõãøðÇ) áöÃóäøóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö
æó (áóÇ) ÊóÕöÍøõ (Åäú ßóÇäó Çáúßõáøõ ßóÐóáößó) Ãóíú ÎõÑúÓðÇ Ãóæú ÕõãøðÇ
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÎõÑúÓðÇ ãóÚó ÇáúÎóØöíÈö¡ ÝóáöÝóæóÇÊö ÇáúÎõØúÈóÉö
ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì ÝóíõÕóáøõæäó ÙõåúÑðÇ.
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú ÕõãøðÇ ÝóáöÝóæóÇÊö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÓóãóÇÚö
ÇáúÎõØúÈóÉö æóÚõáöãó ãöäú Ðóáößó: Ãóäøóåõãú áóæú ßóÇäõæÇ ÎõÑúÓðÇ ÅáøóÇ
ÇáúÎóØöíÈó¡ Ãóæú ßóÇäõæÇ ÕõãøðÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ íóÓúãóÚõ ÕóÍøóÊú
ÌõãõÚóÊõåõãú (æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÈöÃóÞóáøó ãöäúåõãú) Ãóíú
ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÞóÑõÈó ÇáúÃóÕóãøõ) ãöäú ÇáúÎóØöíÈö (æóÈóÚõÏó ãóäú íóÓúãóÚõ)
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúãóÚõ (áóãú ÊóÕöÍøó) áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÞúÕõæÏö.
(æóáóæú ÑóÃóì) Ãóíú ÇÚúÊóÞóÏó (ÇáúÅöãóÇãõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÚóÏóÏò Ýöí
ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÝóäóÞóÕó Úóäú Ðóáößó) ÇáúÚóÏóÏö (áóãú íóÌõÒú Ãóäú
íóÄõãøóåõãú) áöÊóÚóÇØöíåö ÚöÈóÇÏóÉð íóÚúÊóÞöÏõ ÈõØúáóÇäóåóÇ.
(æóáóÒöãóåõ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãó (ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÃóÍóÏöåöãú) áöíõÕóáøöíó
Èöåöãú áöíõÄóÏøõæÇ ÝóÑúÖóåõãú (æóáóæú ÑóÂåõ) Ãóíú ÇáúÚóÏóÏó
(ÇáúãóÃúãõæãõæäó Ïõæäó ÇáúÅöãóÇãö¡ áóãú íóáúÒóãú æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ)
ÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáöÚóÏóãö ãóäú íõÕóáøöí ãóÚóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÃúãõæãõæäó ÝóáöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ÈõØúáóÇäó ÌõãõÚóÊöåöãú
(ÝóÅöäú äóÞóÕõæÇ) Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó (ÞóÈúáó ÅÊúãóÇãöåóÇ) Ãóíú
ÇáúÌõãõÚóÉö (ÇÓúÊóÃúäóÝõæÇ ÙõåúÑðÇ äóÕøðÇ) æóáóãú íõÊöãøõæåóÇ ÌõãõÚóÉð
áöÃóäøó ÇáúÚóÏóÏó ÔóÑúØñ ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ¡ ßóÇáØøóåóÇÑóÉö
æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøóÊú ãöäú ÇáúãóÓúÈõæÞö ÊóÈóÚðÇ¡ ßóÕöÍøóÊöåóÇ áöãóäú áóãú
íóÍúÖõÑú ÇáúÎõØúÈóÉó ÊóÈóÚðÇ áöãóäú ÍóÖóÑóåóÇ æóãóÇ æóÑóÏó Ãóäøóåõ
«ÈóÞöíó ãóÚóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
ÑóÌõáðÇ¡ æóßóÇäõæÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí
ÇäúÊöÙóÇÑöåóÇ ßóãóÇ Ñóæóì ãõÓúáöãñ ÇáúÎõØúÈóÉó Ãóæú ãóßóÇäóåóÇ¡ áöãóÇ
Ýöí ãóÑóÇÓöíáö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «Ãóäøó ÎõØúÈóÊóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - åóÐöåö ßóÇäóÊú ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇäúÝóÖøõæÇ áöÙóäøöåöãú ÌóæóÇÒó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö» ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö:
æóíóÊóæóÌøóåõ Ãóäøóåõãú ÇäúÝóÖøõæÇ áöÞõÏõæãö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö áöÔöÏøóÉö
ÇáúãóÌóÇÚóÉö¡ Ãóæú Ùóäøö ÎõØúÈóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÞóÏú ÝóÑóÛóÊú ÞóÇáó Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö: æóíõÍúãóáõ Ãóäøóåõãú ÚóÇÏõæÇ ÝóÍóÖóÑõæÇ ÇáúÞóÏúÑó ÇáúæóÇÌöÈó
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõãú ÚóÇÏõæÇ ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö (Åäú áóãú íõãúßöäú
ÝöÚúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì) ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÝóÚóáõæåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖõ ÇáúæóÞúÊö (æóÅöäú äóÞóÕõæÇ æóÈóÞöíó ÇáúÚóÏóÏõ
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ¡ ÃóÊóãøõæÇ ÌõãõÚóÉð ÓóæóÇÁñ ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó Ãóæú
áóÍöÞõæåõãú ÞóÈúáó äóÞúÕöåöãú) ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ßóÈóÞóÇÆöåö ãöäú
ÇáÓøóÇãöÚöíäó ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí¡ æóßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú: ÎöáóÇÝõåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö.
(æóÅöäú ÃóÏúÑóßó ãóÓúÈõæÞñ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö
(ÑóßúÚóÉð ÃóÊóãøóåóÇ ÌõãõÚóÉð) ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÚóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú
ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó» ÑóæóÇåõ
ÇáúÃóËúÑóãõ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóáóÝúÙõåõ " ÝóáúíóÕöáú ÅáóíúåóÇ
ÃõÎúÑóì ÞóÇáó
(2/29)
ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó: åóÐóÇ ÎóØóÃñ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÌóæúÒöíøö: áóÇ íóÕöÍøõ.
(æóÅöäú ÃóÏúÑóßó ÃóÞóáøó ãöäú ÑóßúÚóÉò ÃóÊóãøóåóÇ ÙõåúÑðÇ) áöãóÝúåõæãö
ãóÇ ÓóÈóÞó ÈöÎöáóÇÝö ÅÏúÑóÇßö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÕóáóÇÉó ÇáúãõÞöíãö áöÃóäøóåõ
ÅÏúÑóÇßõ ÅáúÒóÇãò æóåóÐóÇ ÅÏúÑóÇßõ ÅÓúÞóÇØò áöáúÚóÏóÏö¡ æóÈöÎöáóÇÝö
ÌóãóÇÚóÉö ÈóÇÞöí ÇáÕøóáóæóÇÊöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÔóÑúØöåóÇ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ æóíóÕöÍøõ ÏõÎõæáõåõ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö¡ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóäúæöíó ÇáÙøõåúÑó ÈöÅöÍúÑóÇãöåö ÝóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó: (ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú äóæóì ÇáÙøõåúÑó æóÏóÎóáó æóÞúÊõåóÇ) áöÃóäøó
ÇáÙøõåúÑó áóÇ ÊóÊóÃóÏøóì ÈöäöíøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóßóÐóÇ
ÇÓúÊöÏóÇãóÉñ ßóÇáÙøõåúÑö ãóÚó ÇáúÚóÕúÑö.
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íóßõäú äóæóÇåóÇ ÙõåúÑðÇ Ãóæú áóãú íóßõäú ÏóÎóáó
æóÞúÊõåóÇ (ÇäúÚóÞóÏóÊú äóÝúáðÇ) ßóãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöÝóÑúÖò ÞóÈúáó æóÞúÊöåö
ÛóíúÑó ÚóÇáöãò (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÊúãóÇãõåóÇ ÌõãõÚóÉð) áöÚóÏóãö ÅÏúÑóÇßöåö
áóåóÇ ÈöÏõæäö ÑóßúÚóÉò áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÃóÍúÑóãó) ÈöÇáúÌõãõÚóÉö (ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ëõãøó ÒõÍöãó Úóäú
ÇáÓøõÌõæÏö) ÈöÇáúÃóÑúÖö (Ãóæú äóÓöíóåõ) Ãóíú ÊóÃóÎøóÑó ÈöÇáÓøõÌõæÏö
äöÓúíóÇäðÇ áóåõ (Ëõãøó ÐóßóÑó) ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÎóÐó ÇáúÞóæúãõ ãóæóÇÖöÚó
ÓõÌõæÏöåöãú æóÇÍúÊóÇÌó áöãóÇ íóÓúÌõÏõ Úóáóíúåö (áóÒöãóåõ ÇáÓøõÌõæÏõ
Úóáóì ÙóåúÑö ÅäúÓóÇäò Ãóæú ÑöÌúáöåö Ãóæú ãóÊóÇÚöåö) áöÞóæúáö ÚõãóÑó "
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÇáÒøöÍóÇãõ ÝóáúíóÓúÌõÏú Úóáóì ÙõåúÑ ÃóÎöíåö ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ æóÓóÚöíÏñ æóåóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÛóíúÑöåöãú æóáóãú íóÙúåóÑú áóåõ ãõÎóÇáöÝñ æóáöÃóäøóåõ
íóÃúÊöí ÈöãóÇ íõãúßöäõåõ ÍóÇáó ÇáúÚóÌúÒö ÝóæóÌóÈó æóÕóÍøó ßóÇáúãóÑöíÖö.
(æóáóæú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ãóæúÖöÚö íóÏóíúåö æóÑõßúÈóÊóíúåö áóãú íóÌõÒú
æóÖúÚõåóÇ Úóáóì ÙóåúÑö ÅäúÓóÇäò Ãóæú ÑöÌúáöåö) áöáúÅöíÐóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÌóÈúåóÉö (ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ) ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ÙóåúÑö ÅäúÓóÇäò
Ãóæú ÑöÌúáöåö æóáóãú íõãúßöäúåõ ÓõÌõæÏñ ÅáøóÇ ÈöæóÖúÚö íóÏóíúåö Ãóæú
ÑõßúÈóÊóíúåö Úóáóì ÙóåúÑö ÅäúÓóÇäò Ãóæú ÑöÌúáöåö ÇäúÊóÙóÑó ÒóæóÇáó
ÇáÒøöÍóÇãö (æóÓóÌóÏó ÅÐóÇ ÒóÇáó ÇáÒøöÍóÇãõ) æóÊóÈöÚó ÅãóÇãóåõ áöÃóäøóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÈöÐóáößó Ýöí
ÕóáóÇÉö ÚõÓúÝóÇäó " áöáúÚõÐúÑö¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ åõäóÇ æóÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ
æóÞóÚúÊ ÕõæÑóÉð áóÇ ÍõßúãðÇ Ýóáóãú ÊõÄóËøöÑú.
(æóßóÐóÇ áóæú ÊóÎóáøóÝó) ÈöÇáÓøõÌõæÏö (áöãóÑóÖò Ãóæú äóæúãò Ãóæú
äöÓúíóÇäò æóäóÍúæöåö) ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö (ÝóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÝóæóÇÊõ) ÇáÑøóßúÚóÉö (ÇáËøóÇäöíóÉö) áóæú ÓóÌóÏó áöäóÝúÓöåö Ëõãøó áóÍöÞó¡
ÇáúÅöãóÇãõ (ÊóÇÈóÚó ÅãóÇãóåõ Ýöí ËóÇäöíóÊöåö æóÕóÇÑóÊú ÃõæáóÇåõ¡
æóÃóÊóãøóåóÇ ÌõãõÚóÉð) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«æóÅöÐóÇ ÑóßóÚó ÝóÇÑúßóÚõæÇ» æóáöÃóäøóåõ ãóÃúãõæãñ ÎóÇÝó ÝóæóÇÊó
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáóÒöãóåõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ßóÇáúãóÓúÈõæÞö (ÝóÅöäú áóãú
íõÊóÇÈöÚúåõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÊóÍúÑöíãö Ðóáößó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ) áöÊóÑúßöåö
ãõÊóÇÈóÚóÉó ÅãóÇãöåö ÚóãúÏðÇ æóãõÊóÇÈóÚóÊõåõ æóÇÌöÈóÉñ áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÝóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóíúåö»
æóÊóÑúßõ ÇáúæóÇÌöÈö ÚóãúÏðÇ íõÈúØöáõåóÇ æöÝóÇÞðÇ.
(æóÅöäú Ìóåöáóåõ) Ãóíú ÊóÍúÑöíãó ÚóÏóãö ãõÊóÇÈóÚóÉö ÅãóÇãöåö (æóÓóÌóÏó)
áöäóÝúÓöåö (Ëõãøó ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ ÃóÊóì ÈöÑóßúÚóÉò
ÃõÎúÑóì ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö) Ãóíú ÅãóÇãöåö (æóÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõ) áöÃóäøóåõ
ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãöäúåóÇ ãóÇ ÊõÏúÑóßõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóåõæó
ÑóßúÚóÉñ áöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÓõÌõæÏò ãõÚúÊóÏøò Èöåö.
æóãöäú åóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóßúÝöí
(2/30)
Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÏúÑóÇßõ ãóÇ
ÊõÏúÑóßõ Èöåö ÇáÑøóßúÚóÉõ¡ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÈóÇÞöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÞóÈúáó Ãóäú
íõÓóáøöãó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÑóßúÚóÉñ ÈöÓóÌúÏóÊöåóÇ ãóÚóåõ
(ÝóÅöäú áóãú íõÏúÑößúåõ) ÈóÚúÏó Ãóäú ÓóÌóÏó áöäóÝúÓöåö (ÍóÊøóì Óóáøóãó)
ÇáúÅöãóÇãõ (ÇÓúÊóÃúäóÝó ÙõåúÑðÇ ÓóæóÇÁñ ÒõÍöãó Úóäú ÓõÌõæÏöåóÇ Ãóæú
ÑõßõæÚöåóÇ Ãóæú ÚóäúåõãóÇ) áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ÑóßúÚóÉð ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö.
(æóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö) Ãóíú ÇáúãóÒúÍõæãö æóäóÍúæöåö (ÇáúÝóæúÊõ)
Ãóíú ÝóæúÊõ ÇáËøóÇäöíóÉö Åäú ÓóÌóÏó áöäóÝúÓöåö (ÝóÊóÇÈóÚó ÅãóÇãóåõ
ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó Øóæøóáó) ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÍóíúËõ áóæú ßóÇäó ÓóÌóÏó áöäóÝúÓöåö
áóáóÍöÞóåõ (Ãóæú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÚóÏóãõ ÇáúÝóæúÊö) ÝóÓóÌóÏó
áöäóÝúÓöåö (ÝóÈóÇÏóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÑóßóÚó) Ýóáóãú íõÏúÑößúåõ (áóãú
íóÖõÑøóåõ ÝöíåöãóÇ) áöÅöÌúÑóÇÁö ÇáÙøóäøö ãóÌúÑóì ÇáúíóÞöíäö ÝöíãóÇ
íóÊóÚóÐøóÑõ Ýöíåö.
(æóáóæú ÒóÇáó ÚõÐúÑõ ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑõßõæÚó) ÇáÑøóßúÚóÉö (ÇáúÃõæáóì
æóÞóÏú ÑóÝóÚó ÅãóÇãõåõ ãöäú ÑõßõæÚö) ÇáÑøóßúÚóÉö (ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÇÈóÚóåõ
Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÝóÊóÊöãøõ áóåõ ÑóßúÚóÉñ ãöäú ÑóßúÚóÊóíú ÅãóÇãöåö
íõÏúÑößõ ÈöåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó) æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóáóæú
ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇãó áöíóÞúÖöíó ÇáúÃõÎúÑóì
ÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóãú íóÓúÌõÏú ãóÚó ÅãóÇãöåö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð¡ Ãóæú Ôóßøó
Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÑóÌóÚó áöáúÃõæáóì ÝóÃóÊóãøóåóÇ æóÞóÖóì ÇáËøóÇäöíóÉó æóÊóãøóÊú ÌõãõÚóÊõåõ
äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóËúÑóãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÔóÑóÚó Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóØóáóÊú ÇáúÃõæáóì¡ æóÕóÇÑóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÃõæáóÇåõ æóíõÊöãøõåóÇ ÌõãõÚóÉð Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóËúÑóãõ æóÞöíóÇÓõ
ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúãóÒúÍõæãö: áóÇ íõÏúÑößõ ÇáúÌõãõÚóÉó æóáóæú ÞóÖóì
ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÓóÌúÏóÉð ãöäú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóÇ íóÏúÑöí ãöäú ÃóíøöåöãóÇ ÊóÑóßóåóÇ¿ ÝóÇáúÍõßúãõ æóÇÍöÏñ
æóíóÌúÚóáõåóÇ ãöäú ÇáúÃõæáóì æóíóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò æóÝöí ßóæúäöåö
ãõÏúÑößðÇ áöáúÌõãõÚóÉö æóÌúåóÇäö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÈöãóÚúäóÇåõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúÌõãõÚóÉö (Ãóäú íóÊóÞóÏøóãóåóÇ ÎõØúÈóÊóÇäö)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 9]
æóÇáÐøößúÑõ åõæó ÇáúÎõØúÈóÉõ ÝóÃóãóÑó ÈöÇáÓøóÚúíö ÅáóíúåóÇ Ýóíóßõæäõ
æóÇÌöÈðÇ ÅÐú áóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ áöÛóíúÑö æóÇÌöÈò¡ æóáöãõæóÇÙóÈóÊöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóáóíúåöãóÇ áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó
«ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ ÎõØúÈóÊóíúäö
æóåõæó ÞóÇÆöãñ¡ íóÝúÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌõáõæÓò» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
æóÞóÇáó «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» æóÚóäú ÚõãóÑó
æóÚóÇÆöÔóÉó " ÞõÕøöÑóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ãöäú ÃóÌúáö ÇáúÎõØúÈóÉö " ÝóåõãóÇ
ÈóÏóáõ ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÇáúÅöÎúáóÇáõ ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÅÎúáóÇáñ ÈöÅöÍúÏóì
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö¡ æóÇÔúÊõÑöØó ÊóÞúÏöíãõåõãóÇ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ áöÝöÚúáöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåöãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ ÔóÑúØñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáÔøóÑúØõ
ãõÞóÏøóãñ¡ Ãóæú áöÇÔúÊöÛóÇáö ÇáäøóÇÓö ÈöãóÚóÇíöÔöåöãú ÝóÞõÏøöãóÇ
áöÃóÌúáö ÇáÊøóÏóÇÑõßö (ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö) Ãóíú æóÞúÊö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÃóäøóåõãóÇ ÈóÏóáñ ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö
æóÇáÕøóáóÇÉõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ (ãöäú ãõßóáøóÝò
ÚóÏúáò)
(2/31)
áöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÃóäøóåõãóÇ ÈóÏóáñ ãöäú
ÑóßúÚóÊóíúäö (æóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÎõØúÈóÊóÇäö (ÈóÏóáõ ÑóßúÚóÊóíúäö) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉó¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóåõãóÇ ÈóÏóáõ
ÑóßúÚóÊóíúäö (ãöäú ÇáÙøõåúÑö) áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó áóíúÓó ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáÙøõåúÑö¡ Èóáú ÇáÙøõåúÑõ ÈóÏóáðÇ ÚóäúåóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú (æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÞöÑóÇÁóÊöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö (ãöäú ÕóÍöíÝóÉò æóáóæú áöãóäú
íõÍúÓöäõåõãóÇ¡ ßóÞöÑóÇÁóÉö) ÇáúÝóÇÊöÍóÉö (ãöäú ãõÕúÍóÝò) æóáöÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö.
(æóãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÉö ßõáøò ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóÑúØö åõäóÇ: ãóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáÕøöÍøóÉõ
ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÏóÇÎöáðÇ Ãóæú ÎóÇÑöÌðÇ (ÍóãöÏó Çááøóåó
ÈöáóÝúÙö: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö) ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÛóíúÑõåõ áöÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ßõáøõ ßóáóÇãò áóÇ íõÈúÏóÃõ Ýöíåö ÈöÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö Ýóåõæó ÃóÌúÐóãõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ
ãõÑúÓóáðÇ.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÊóÔóåøóÏó ÞóÇáó: ÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö» (æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöáóÝúÙö ÇáÕøóáóÇÉö) áöÃóäøó ßõáøó ÚöÈóÇÏóÉò ÇÝúÊóÞóÑúÊ Åáóì
ÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇÝúÊóÞóÑúÊ Åáóì ÐößúÑö ÑóÓõæáöåö ßóÇáúÃóÐóÇäö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: æóíóÊóÚóíøóäõ áóÝúÙõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú íóÔúåóÏõ
Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÃóæúÌóÈóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö¡ áöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóíúåö æóáöÃóäøóåõ ÅíãóÇäñ Èöåö¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ
ÏõÚóÇÁñ áóåõ æóÈóíúäóåõãóÇ ÊóÝóÇæõÊñ æóÞöíáó: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõåõ
áöÃóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ðóáößó Ýöí
ÎõØúÈóÊöåö¡ æóÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö.
(æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúåö ãóÚó ÇáÕøóáóÇÉö) - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö (æóÞöÑóÇÁóÉõ ÂíóÉò) ßóÇãöáóÉò
áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ
ÂíóÇÊò æóíõÐóßøöÑõ ÇáäøóÇÓó» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
æóáöÃóäøóåõãóÇ ÃõÞöíãóÇ ãóÞóÇãó ÑóßúÚóÊóíúäö æóÇáúÎõØúÈóÉõ ÝóÑúÖñ¡
ÝóæóÌóÈóÊú ÝöíåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ßóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÂíóÉñ
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: íóÞúÑóÃõ ãóÇ ÔóÇÁó æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÈóÚúÖõ ÂíóÉò áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ ÏõæäóåóÇ Íõßúãñ¡ ÈöÏóáöíáö¡ ÚóÏóãö ãóäúÚö
ÇáúÌõäõÈö ãöäúåõ.
(æóáóæú) ßóÇäóÊú ÇáúÎõØúÈóÉõ (ãöäú ÌõäõÈò ãóÚó ÊóÍúÑöíãåóÇ) Ãóíú
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚóáóíúåóÇ)
Ãóíú ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÚõãóÑó ÞóÑóÃó ÓõæÑóÉó ÇáúÍóÌøö Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö.
(ÞóÇáó) ÃóÓúÚóÏõ ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉð áóÇ
ÊóÓúÊóÞöáøõ ÈöãóÚúäðì Ãóæú Íõßúãò ßóÞóæúáöåö {Ëõãøó äóÙóÑó} [ÇáãÏËÑ: 21]
æó {ãõÏúåóÇãøóÊóÇäö} [ÇáÑÍãä: 64] (áóãú íóßúÝö æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÊóÞúæóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì) áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ.
(ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóáúÎöíÕö: æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ áóÝúÙõåóÇ) Ãóíú ÇáúæóÕöíøóÉö
(æóÃóÞóáøõåóÇ: ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó¡ æóÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó¡ æóäóÍúæõåõ
ÇäúÊóåóì) æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí æóÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö áóÇ
íóßúÝöí ÐößúÑõ ÇáúãóæúÊö æóÐóãøõ ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÍóÑøößó
ÇáúÞõáõæÈó æóíóÈúÚóËõ ÈöåóÇ Åáóì ÇáúÎóíúÑö¡ Ýóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì "
ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÇÌúÊóäöÈõæÇ
(2/32)
ãóÚóÇÕöíóåõ " ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ áóÇ íóßúÝöí.
æóáóæú ßóÇäó Ýöíåö æóÕöíøóÉñ áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÓúãö ÇáúÎõØúÈóÉö
ÚõÑúÝðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö (æóãõæóÇáóÇÉñ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö (æóÈóíúäó ÃóÌúÒóÇÆöåöãóÇ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö) ÝóáóÇ
íõÝúÕóáõ Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóáóÇ Èóíúäó ÃóÌúÒóÇÆöåöãóÇ æóáóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÕúáðÇ ØóæöíáðÇ (æóáöåóÐóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ
ÞõÑúÈõ ÇáúãöäúÈóÑö ãöäú ÇáúãöÍúÑóÇÈö¡ áöÆóáøóÇ íóØõæáó ÇáúÝóÕúáõ
ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö.
(æó) Èóíúäó (ÇáÕøóáóÇÉö) ÝóíõÈúØöáõåóÇ (ÝóÊõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ
ÈöÇáúÍóãúÏõ) áöáøóåö¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
«ßõáøõ ßóáóÇãò áóÇ íõÈúÏóÃõ Ýöíåö ÈöÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Ýóåõæó ÃóÌúÐóãõ»
(Ëõãøó ÈöÇáËøóäóÇÁö) Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
(æóåõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ) æóÝöí ÚóØúÝöåö Úóáóì ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ãõÛóÇíóÑóÉñ
áóåõ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúÞóíøöãö Ýöí
ÇáúãõÛóÇíóÑóÉö Ãóæú íõÑóÇÏõ ÇáËøóäóÇÁõ ÈöÛóíúÑö áóÝúÙö ÇáúÍóãúÏö Ãóæú
íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÊøóÔóåøõÏõ áöÍóÏöíËö «ßõáøõ ÎõØúÈóÉò áóíúÓó ÝöíåóÇ
ÊóÔóåøõÏñ Ýóåöíó ßóÇáúíóÏö ÇáúÌóÐúãóÇÁö» Ãóíú ÞóáöíáóÉö ÇáúÈóÑóßóÉö
æóÅöäú ßóÇäó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú ÊóÎúÕöíÕóåõ ÈöÎõØúÈóÉö
ÇáäøößóÇÍö (Ëõãøó ÇáÕøóáóÇÉõ) Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÑóÝóÚúäóÇ áóßó ÐößúÑóßó} [ÇáÔÑÍ: 4]
Ëõãøó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö (Ëõãøó ÈöÇáúãóæúÚöÙóÉö) æóáóæú ÞóÑóÃó ãóÇ ÊóÖóãøóäó
ÇáúÍóãúÏó æóÇáúãóæúÚöÙóÉó Ëõãøó Õóáøóì Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÝóì Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí:
Ýöíåö äóÙóÑñ áöÞóæúáö ÃóÍúãóÏó: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÎõØúÈóÉò æóäóÞóáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóßóãö: áóÇ Êóßõæäõ ÎõØúÈóÉð ÅáøóÇ ßóãóÇ ÎóØóÈó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú ÎõØúÈóÉð ÊóÇãøóÉð ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÅöäúÕóÇÝö (ÝóÅöäú äóßøóÓó) ÈöÃóäú ÞóÏøóãó ÛóíúÑó ÇáúÍóãúÏö Úóáóíúåö
(ÃóÌúÒóÃóåõ) áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö.
(æó) ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö (ÇáäøöíøóÉõ) áöÍóÏöíËö «ÅäøóãóÇ
ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» (æóÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö¡ ÈöÍóíúËõ íõÓúãöÚó
ÇáúÚóÏóÏó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Åäú áóãú íóÚúÑöÖú ãóÇäöÚñ) ãöäú ÇáÓøóãóÇÚö
ßóäóæúãò Ãóæú ÛóÝúáóÉò¡ Ãóæú Õóãóãö ÈóÚúÖöåöãú (ÝóÅöäú áóãú íóÓúãóÚõæÇ)
ÇáúÎõØúÈóÉó (áöÎóÝúÖö ÕóæúÊöåö Ãóæú ÈõÚúÏöåö) Úóäúåõãú (áóãú ÊóÕöÍøó)
ÇáúÎõØúÈóÉõ¡ áöÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöåóÇ.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÚóÏóãõ ÇáÓøóãóÇÚö (áöäóæúãò Ãóæú ÛóÝúáóÉò Ãóæú ãóØóÑò
æóäóÍúæöåö) ßóÕóãóãö ÈóÚúÖöåöãú (ÕóÍøóÊú) áöÃóäøóåõãú Ýöí ÞõæøóÉö
ÇáÓøóÇãöÚöíäó (æóÅöäú ßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú ØõÑúÔðÇ) ÕóÍøóÊú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö: æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÕõãøðÇ ÝóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍóÑøóÑö ÊóÕöÍøõ
æóÐóßóÑó ÛóíúÑõåõ áóÇ ÇäúÊóåóì.
æóÇáËøóÇäöí ÌóÒóãó Èöåö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ áöÚóÏóãö ÍõÕõæáö ãóÞúÕõæÏö
ÇáúÎõØúÈóÉö (Ãóæú) ßóÇäõæÇ (ÚóÌóãðÇ æóåõæó) Ãóíú ÇáúÎóØöíÈõ (ÓóãöíÚñ
ÚóÑóÈöíøñ áóÇ íóÝúåóãõæäó Þóæúáóåõ ÕóÍøóÊú) ÇáúÎõØúÈóÉõ æóÇáÕøóáóÇÉõ.
(æóÅöäú ÇäúÝóÖøõæÇ) Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÇáúÎóØöíÈö
æóáóãú íóÈúÞó ãóÚóåõ ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ (ÓóßóÊó) áöÝóæóÇÊö
ÇáÔøóÑúØö (ÝóÅöäú ÚóÇÏõæÇ ÞóÑöíÈðÇ Èóäóì) Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÇáúÎõØúÈóÉö áöÃóäøó ÇáúÝóÕúáó ÇáúíóÓöíÑó ÛóíúÑõ ÖóÇÑøò (æóÅöäú ßóËõÑó
ÇáÊøóÝóÑøõÞõ ÚõÑúÝðÇ Ãóæú ÝóÇÊó Ñõßúäñ ãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúÎõØúÈóÉö
(ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáúÎõØúÈóÉó) áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåóÇ¡ æóåõæó
(2/33)
ÇáúãõæóÇáóÇÉõ áóßöäú áóæú ÝóÇÊó Ñõßúäñ
æóáóãú íóØõáú ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ßóÝóÇåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ.
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÎõØúÈóÉõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö)
ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö (ßóÞöÑóÇÁóÉò) ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÊóÞóÏøóãó (æóÊóÕöÍøõ) ÇáúÎõØúÈóÉõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö (ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö) ÚóäúåóÇ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöåóÇ ÇáúæóÚúÙõ æóÇáÊøóÐúßöíÑõ æóÍóãúÏõ Çááøóåö
æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÎöáóÇÝö áóÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÅöäøóåõ Ïóáöíáõ ÇáäøõÈõæøóÉö æóÚóáóÇãóÉõ
ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö (ÛóíúÑó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö) ÝóáóÇ
ÊõÌúÒöÆõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÚóäúåóÇ)
Ãóíú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (æóÌóÈó ÈóÏóáóåóÇ ÐößúÑñ) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö.
(æó) ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö (ÍõÖõæÑõ ÇáúÚóÏóÏö) ÇáúãõÚúÊóÈóÑö
áöáúÌõãõÚóÉö¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚõæäó ÝóÃóßúËóÑõ áöÓóãóÇÚö ÇáúÞóÏúÑö
ÇáúæóÇÌöÈö áöÃóäøóåõ ÐößúÑñ ÇõÔúÊõÑöØó áöáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÇÔúÊõÑöØó áóåõ
ÇáúÚóÏóÏõ ßóÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö.
(æóÓóÇÆöÑõ) Ãóíú ÈóÇÞöí (ÔõÑõæØö ÇáúÌõãõÚóÉö) æóãöäú Ðóáößó
ÕóáóÇÍöíøóÊõåõ áóÃóäú íóÄõãøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáöÇÓúÊöíØóÇäõ Ýóáóæú
ßóÇäó ÃóÑúÈóÚõæäó ãõÓóÇÝöÑöíäó Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÝóáóãøóÇ ÞóÑõÈõæÇ ãöäú
ÞóÑúíóÊöåöãú ÎóØóÈóåõãú ÃóÍóÏõåõãú Ýöí æóÞúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö æóæóÕóáõæÇ
ÇáúÞóÑúíóÉó ÚöäúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇÓúÊóÃúäóÝóåóÇ Èöåöãú æóåóÐöåö
ÇáÔøõÑõæØõ ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ (áöáúÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö) æóåõæó ÍóãúÏõ Çááøóåö æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÂíóÉö
æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÊóÞúæóì Çááøóåö Ïõæäó ãóÇ ÓöæóÇåõ.
(æóÊóÈúØõáõ) ÇáúÎõØúÈóÉõ (ÈößóáóÇãò ãõÍóÑøóãò) Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ (æóáóæú
íóÓöíÑðÇ) ßóÇáúÃóÐóÇäö æóÃóæúáóì (æóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ áóåõãóÇ
ÇáØøóåóÇÑóÊóÇäö) Ãóíú ØóåóÇÑóÉõ ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö æóÇáúÃóßúÈóÑö¡
ÝóÊõÌúÒöÆõ ÎõØúÈóÉõ ãõÍúÏöËò æóÌõäõÈò áöÃóäøóåõ ÐößúÑñ ÊóÞóÏøóãó
ÇáÕøóáóÇÉó ÃóÔúÈóåó ÇáúÃóÐóÇäó æóäóÕøõåõ ÊõÌúÒöÆõ ÎõØúÈóÉõ ÇáúÌõäõÈö
æóÙóÇåöÑõåõ: æóáóæú ßóÇäó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãó áõÈúËöåö áóÇ
ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöæóÇÌöÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóãóäú Õóáøóì æóãóÚóåõ ÏöÑúåóãñ
ÛóÕúÈñ (æóáóÇ ÓóÊúÑõ ÚóæúÑóÉò æóÅöÒóÇáóÉõ äóÌóÇÓóÉò) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóÇ Ãóäú íóÊóæóáøóÇåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö (ãóäú íóÊóæóáøóì
ÇáÕøóáóÇÉó) áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó ãõäúÝóÕöáóÉñ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÔúÈóåóÇ
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö (æóáóÇ ÍõÖõæÑõ ÇáäøóÇÆöÈö) Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (ÇáúÎõØúÈóÉó)
ßóÇáúãóÃúãõæãö áöÊóÚóíøõäöåóÇ Úóáóíúåö.
(æóåõæó) Ãóíú ÇáäøóÇÆöÈõ (ÇáøóÐöí Õóáøóì ÇáÕøóáóÇÉó) Ãóíú ÕóáóÇÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö (æóáóãú íóÎúØõÈú) áöÕõÏõæÑö ÇáúÎõØúÈóÉö ãöäú ÛóíúÑöåö.
(æóáóÇ Ãóäú íóÊóæóáøóì ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö) ÑóÌõáñ (æóÇÍöÏñ) áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ãõäúÝóÕöáóÉñ Úóäú ÇáúÃõÎúÑóì ÞóÇáó Ýöí ÇáäøõßóÊö: ÝóíõÚóÇíóì
ÈöåóÇ ÝóíõÞóÇáõ ÚöÈóÇÏóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ ãóÍúÖóÉñ ÊóÕöÍøõ ãöäú
ÇËúäóíúäö (Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ Ðóáößó) Ãóíú ÇáØøóåóÇÑóÊóÇäö¡ æóÓóÊúÑõ
ÇáúÚóæúÑóÉö æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÃóäú íóÊóæóáøóì ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
æóÇáÕøóáóÇÉó æóÇÍöÏñ¡ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö.
(2/34)
[ÝóÕúáñ íõÓóäøõ Ãóäú íóÎúØõÈó Úóáóì
ãöäúÈóÑò]
(ÝóÕúáñ æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÎúØõÈó Úóáóì ãöäúÈóÑò) áöãóÇ Ñóæóì Óóåúáõ Èúäõ
ÓóÚúÏò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóÑúÓóáó
Åáóì ÇãúÑóÃóÉò ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö: Ãóäú ãõÑöí ÛõáóÇãóß ÇáäøóÌøóÇÑó
íóÚúãóáú ÃóÚúæóÇÏðÇ ÃóÌúáöÓõ ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ßóáøóãúÊõ ÇáäøóÇÓó»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö «Ãóäøóåõ Úõãöáó ãöäú ÃóËúáö ÇáúÛóÇÈóÉö ÝóßóÇäó
íóÑúÊóÞöí Úóáóíúåö» æóßóÇäó ÇÊøöÎóÇÐõåõ Ýöí ÓóäóÉö ÓóÈúÚò ãöäú
ÇáúåöÌúÑóÉö æóÞöíáó: ÓóäóÉó ËóãóÇäò æóßóÇäó ËóáóÇËó ÏõÑóÌò æóÓõãøöíó
ãöäúÈóÑðÇ áöÇÑúÊöÝóÇÚöåö ãöäú ÇáäøóÈúÑö æóåõæó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚõ
æóÇöÊøöÎóÇÐõåõ ÓõäøóÉñ ãóÌúãóÚñ ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
æóíóßõæäõ ÕõÚõæÏõåõ Ýöíåö Úóáóì ÊõÄóÏóÉò Åáóì ÇáÏøóÑóÌóÉö ÇáøóÊöí Êóáöí
ÇáÓøóØúÍó ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóáúÎöíÕö (Ãóæú) Úóáóì (ãóæúÖöÚò ÚóÇáò) Åäú
áóãú íóßõäú ãöäúÈóÑñ áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÇáúÅöÚúáóÇãö (æóíóßõæäõ ÇáúãöäúÈóÑõ) Ãóæú ÇáúãóæúÖöÚõ
ÇáúÚóÇáöí (Úóäú íóãöíäö ãõÓúÊóÞúÈöáö ÇáúÞöÈúáóÉö) ÈöÇáúãöÍúÑóÇÈö áöÃóäøó
ãöäúÈóÑóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÐóÇ ßóÇäó æóßóÇäó
íóÌúáöÓõ Úóáóì ÇáÏøóÑóÌóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÇáøóÊöí Êóáöí ãóßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö¡ Ëõãøó æóÞóÝó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö Ëõãøó
ÚõãóÑõ Úóáóì ÇáúÃõæáóì ÊóÃóÏøõÈðÇ Ëõãøó æóÞóÝó ÚõËúãóÇäõ ãóßóÇäó ÃóÈöí
ÈóßúÑò Ëõãøó Úóáöíøñ ãóæúÞöÝó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ Ëõãøó Òóãóäó ãõÚóÇæöíóÉó ÞóáóÚóåõ ãóÑúæóÇäõ¡ æóÒóÇÏó Ýöíåö
ÓöÊøó ÏõÑóÌò ÝóßóÇäó ÇáúÎõáóÝóÇÁõ íóÑúÊóÞõæäó ÓöÊøðÇ¡ íóÞöÝõæäó ãóßóÇäó
ÚõãóÑó¡ Ãóíú Úóáóì ÇáÓøóÇÈöÚóÉö æóáóÇ íóÊóÌóÇæóÒõæäó Ðóáößó¡ ÊóÃóÏøõÈðÇ.
(æóÅöäú æóÞóÝó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÞóÝó Úóäú íóÓóÇÑö ãõÓúÊóÞúÈöáö
ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãöäúÈóÑö) ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí.
(æó) íõÓóäøõ (Ãóäú íõÓóáøöãó) ÇáúÅöãóÇãõ (Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó Úóáóíúåöãú æó) íõÓóäøõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íõÓóáøöãó Úóáóíúåöãú (ÅÐóÇ
ÃóÞúÈóáó Úóáóíúåöãú) áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúä ãóÇÌóåú Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó «ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó
Óóáøóãó» æóÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÚõËúãóÇäó
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÌóãóÇÚóÉñ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáñ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÏúÈóÇÑò
ÃóÔúÈóåó ãóäú ÝóÇÑóÞó ÞóæúãðÇ Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóíúåöãú æóÚóßúÓõåõ
ÇáúãõÄóÐøöäõ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÌúÏõ (æóÑóÏøõ åóÐóÇ ÇáÓøóáóÇãö¡ æó) ÑóÏøõ
(ßõáøö ÓóáóÇãò ãóÔúÑõæÚñ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò Úóáóì ÇáúãõÓóáøóãö Úóáóíúåöãú
æóÇÈúÊöÏóÇÄõåõ) Ãóíú ÇáÓøóáóÇãö (ÓõäøóÉñ) æóíóÃúÊöí ãõæóÖøóÍðÇ Ýöí ÂÎöÑö
ÈóÇÈö ÇáúÌóäóÇÆöÒö.
(Ëõãøó íóÌúáöÓõ) Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö (Åáóì ÝóÑóÇÛö ÇáúÃóÐóÇäö) áöãóÇ Ñóæóì
ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÞóÇáó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- íóÌúáöÓõ ÅÐóÇ ÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó¡ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ÇáúãõÄóÐøöäõ¡ Ëõãøó
íóÞõæãõ ÝóíóÎúØõÈõ¡ ãõÎúÊóÕöÑðÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÚóÞöíáò ÅÌúãóÇÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáöÃóäøóåõ íóÓúÊóÑöíÍõ ÈöÐóáößó ãöäú
ÊóÚóÈö ÇáÕøõÚõæÏö æóíóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáúßóáóÇãö
(2/35)
ÇáÊøóãóßøõäó ÇáÊøóÇãøó.
(æó) íõÓóäøõ (Ãóäú íóÌúáöÓó Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÌóáúÓóÉð ÎóÝöíÝóÉð
ÌöÏøðÇ) áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÞóÇáó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ ÎõØúÈóÊóíúäö æóåõæó ÞóÇÆöãñ
íóÝúÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌõáõæÓò» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóáúÎöíÕö (ÈöÞóÏúÑö ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö ÝóÅöäú
ÃóÈóì) Ãóäú íóÌúáöÓó ÈóíúäóåõãóÇ (Ãóæú ÎóØóÈó ÌóÇáöÓðÇ) áöÚõÐúÑò Ãóæú
ÛóíúÑöåö (ÝóÕóáó ÈöÓóßúÊóÉò) æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÌõáõæÓõ áöÃóäøó ÌóãóÇÚóÉð
ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäúåõãú Úóáöíøñ¡ ÓóÑóÏõæÇ ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ãöäú ÛóíúÑö
ÌõáõæÓò æóáöÃóäøóåõ áóíúÓó¡ Ýöí ÇáúÌöáúÓóÉö ÐößúÑñ ãóÔúÑõæÚñ.
(æó) íõÓóäøõ Ãóäú (íóÎúØõÈó ÞóÇÆöãðÇ) áöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãú íóÌöÈú áöÃóäøóåõ ÐößúÑñ áóíúÓó ãöäú ÔóÑúØöåö
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Ýóáóãú íóÌöÈú áóåõ ÇáúÞöíóÇãõ ßóÇáúÃóÐóÇäö.
(æó) íõÓóäøõ Ãóäú (íóÚúÊóãöÏó Úóáóì ÓóíúÝò Ãóæú ÞóæúÓò Ãóæú ÚóÕðÇ
ÈöÅöÍúÏóì íóÏóíúåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóíóÊóæóÌøóåõ ÈöÇáúíõÓúÑóì.
(æó) íóÚúÊóãöÏõ (ÈöÇáúÃõÎúÑóì Úóáóì ÍóÑúÝö ÇáúãöäúÈóÑö Ãóæú íõÑúÓöáõåóÇ)
áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÍóßóãõ Èúäõ ÍóÒóäò ÞóÇáó «æóÝóÏúÊ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÔóåöÏúäóÇ ãóÚóåõ ÇáúÌõãõÚóÉó¡
ÝóÞóÇãó ãõÊóæóßøöÆðÇ Úóáóì ÓóíúÝò Ãóæú ÞóæúÓò Ãóæú ÚóÕðÇ ãõÎúÊóÕöÑðÇ»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóáöÃóäøóåõ Ãóãúßóäõ áóåõ¡ æóÅöÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáÏøöíäó ÝõÊöÍó Èöåö.
(æóÅöäú áóãú íóÚúÊóãöÏú Úóáóì ÔóíúÁò ÃóãúÓóßó ÔöãóÇáóåõ Èöíóãöíäöåö Ãóæú
ÃóÑúÓóáóåõãóÇ ÚöäúÏó ÌóäúÈóíúåö æóÓóßøóäóåõãóÇ) ÝóáóÇ íõÍóÑøößõåõãóÇ¡
æóáóÇ íóÑúÝóÚõåõãóÇ Ýöí ÏõÚóÇÆöåö ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö.
(æóíóÞúÕöÏõ) ÇáúÎóØöíÈõ (ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö¡ ÝóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ íóãöíäðÇ
æóáóÇ ÔöãóÇáðÇ) áöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóáöÃóäøó Ýöí ÇáúÊöÝóÇÊóÉö Úóäú ÃóÍóÏö ÌóÇäöÈóíúåö ÅÚúÑóÇÖðÇ Úóäúåõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇáúÊóÝóÊó Ãóæú
ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÇáäøóÇÓó Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö.
(æó) íõÓóäøõ (Ãóäú íõÞóÕøöÑó ÇáúÎõØúÈóÉó) áöãóÇ Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú
ÚóãøóÇÑò ãóÑúÝõæÚðÇ «Åäøó Øõæáó ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÌõáö æóÞöÕóÑó ÎõØúÈóÊöåö
ãóÆöäøóÉõ ÝöÞúåöåö ÝóÃóØöíáõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÞóÕøöÑõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó» .
(æó) íõÓóäøõ ßóæúäõ ÇáúÎõØúÈóÉö (ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÞúÕóÑó ãöäú) ÇáúÎõØúÈóÉö
(ÇáúÃõæáóì) ßóÇáúÅöÞóÇãóÉö ãóÚó ÇáúÃóÐóÇäö.
(æó) íõÓóäøõ Ãóäú (íóÑúÝóÚó ÕóæúÊóåõ ÍóÓóÈó ØóÇÞóÊöåö) áöÃóäøóåõ
ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáúÅöÚúáóÇãö (æóíõÚúÑöÈõåõãóÇ ÈöáóÇ ÊóãúØöíØò)
ßóÇáúÃóÐóÇäö.
(æóíóßõæäõ ãõÊøóÚöÙðÇ ÈöãóÇ íóÚöÙõ ÇáäøóÇÓó Èöåö) áöíóÍúÕõáó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöæóÚúÙöåö æóÑõæöíó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÚõÑöÖó Úóáóíøó Þóæúãñ ÊõÞúÑóÖõ ÔöÝóÇåõåõãú
ÈöãóÞóÇÑöíÖó ãöäú äóÇÑò¡ ÝóÞöíáó áöí:
(2/36)
åóÄõáóÇÁö ÎõØóÈóÇÁõ ãöäú ÃõãøóÊöß
íóÞõæáõæäó ãóÇ áóÇ íóÝúÚóáõæäó» .
(æóíóÓúÊóÞúÈöáõåõãú) ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: åõæó
ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö (æóíóäúÍóÑöÝõæäó Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÇáúÎóØöíÈö
(ÝóíóÓúÊóÞúÈöáõæäóåõ æóíóÊóÑóÈøóÚõæäó ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÍóÇáö ÇÓúÊöãóÇÚö
ÇáúÎõØúÈóÉö (æóÅöäú ÇÓúÊóÏúÈóÑóåõãú) ÇáúÎóØöíÈõ (ÝöíåóÇ) Ãóíú
ÇáúÎõØúÈóÉö (ßõÑöåó) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäúåõãú
æóãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøõäøóÉö æóÕóÍøó áöÍõÕõæáö ÇáÓøóãóÇÚö ÇáúãóÞúÕõæÏö.
(æó) íõÓóäøõ Ãóäú (íóÏúÚõæó áöáúãõÓúáöãöíäó) áöÃóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó áóåõãú
ãóÓúäõæäñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÝöíåóÇ Ãóæúáóì æóåõæó íóÔúãóáõ
ÇáúãõÓúáöãóÇÊö ÊóÛúáöíÈðÇ (æóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÏøõÚóÇÁö
(áöãõÚóíøóäò ÍóÊøóì ÇáÓøõáúØóÇäö æóÇáÏøõÚóÇÁõ áóåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ) Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ áóæú ßóÇäó áóäóÇ ÏóÚúæóÉñ
ãõÓúÊóÌóÇÈóÉñ áóÏóÚóæúäóÇ ÈöåóÇ áöÅöãóÇãò ÚóÇÏöáò æóáöÃóäøó Ýöí
ÕóáóÇÍöåö ÕóáóÇÍó ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÃóäøó ÃóÈóÇ ãõæÓóì ßóÇäó íóÏúÚõæ Ýöí
ÎõØúÈóÊöåö áöÚõãóÑó æóÑóæóì ÇáúÈóÒøóÇÑõ «ÃóÑúÝóÚõ ÇáäøóÇÓö ÏóÑóÌóÉð
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÅãóÇãñ ÚóÇÏöáñ» ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: Åäøöí áóÃóÏúÚõæ áóåõ
ÈöÇáÊøóÓúÏöíÏö æóÇáÊøóæúÝöíÞö.
(æóíõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö ÑóÝúÚ íóÏóíúåö ÍóÇáó ÇáÏøõÚóÇÁ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉ)
ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏ: åõæó ÈöÏúÚóÉñ æöÝóÇÞðÇ áöáúãóÇáößöíøóÉö
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
(æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÔöíÑó ÈöÅöÕúÈóÚöåö Ýöíåö) Ãóíú ÏõÚóÇÆöåö Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö¡ áöãóÇ Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ " Ãóäøó ÚõãóÇÑóÉó Èúäó
ÑõæóíúÈóÉó ÑóÃóì ÈöÔúÑó Èúäó ãóÑúæóÇäó ÑóÝóÚó íóÏóíúåö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
ÝóÞóÇáó: ÞóÈøóÍó Çááøóåõ åóÇÊóíúäö ÇáúíóÏóíúäö áóÞóÏú «ÑóÃóíúÊ
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ íóÒöíÏõ Ãóäú
íóÞõæáó ÈöíóÏöåö åóßóÐóÇ æóÃóÔóÇÑó ÈöÅöÕúÈóÚöåö ÇáúãõÓóÈøöÍóÉö»
(æóÏõÚóÇÄõåõ ÚóÞöÈó ÕõÚõæÏöåö áóÇ ÃóÕúáó áóåõ) æóßóÐóÇ ãóÇ íóÞõæáõ áóåõ
ãóäú íóÞöÝõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÎóØöíÈö ãöäú ÐößúÑö ÇáúÍóÏöíËö
ÇáúãóÔúåõæÑö.
(æóÅöäú ÞóÑóÃó ÓóÌúÏóÉð Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÅöäú ÔóÇÁó äóÒóáó)
Úóäú ÇáúãöäúÈóÑö (ÝóÓóÌóÏó æóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö ÓóÌóÏó Úóáóíúåö) ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ (æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáÓøõÌõæÏó
ÝóáóÇ ÍóÑóÌó) áöÃóäøóåõ ÓõäøóÉñ áóÇ æóÇÌöÈñ æóÊóÞóÏøóãó ÝöÚúáõ ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -.
(æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÓúäöÏó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÙóåúÑóåõ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö) äóÕøó
Úóáóíúåö æóÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ
æóÝöí ãóÚúäóì Ðóáößó ãóÏøõ ÇáÑøöÌúáö Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí Çáäøóæúãö
æóÛóíúÑöåö æóãóÏøõ ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÂÏóÇÈö
ÞóÇáó: æóáóÚóáøó ÊóÑúßõåõ Ãóæúáóì (æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÍõÈúæóÉö äóÕøðÇ)
ãóÚó ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÝóÚóáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóßóÑöåóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ áöäóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäúåõ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÍóÓøóäóåõ æóÝöíåö ÖóÚúÝñ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö.
(æó) áóÇ ÈóÃúÓó (ÈöÇáúÞõÑúÝõÕóÇÁö¡ æóåöíó ÇáúÌõáõæÓõ Úóáóì ÃóáúíóÊóíúåö
ÑóÇÝöÚðÇ ÑõßúÈóÊóíúåö Åáóì ÕóÏúÑöåö ãõÝúÖöíðÇ ÈöÃóÎúãóÕö ÞóÏóãóíúåö Åáóì
ÇáúÃóÑúÖö æóßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ íóÞúÕöÏõ åóÐöåö ÇáúÌöáúÓóÉó æóáóÇ
ÌöáúÓóÉó ÃóÎúÔóÚõ ãöäúåóÇ) ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó
ÇáúÈõæÔóäúÌöíøõ: ãóÇ ÑóÃóíúÊ ÃóÍúãóÏó ÌóÇáöÓðÇ ÅáøóÇ ÇáúÞõÑúÝõÕóÇÁó¡
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÕóáóÇÉò.
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐúäõ ÇáúÅöãóÇãö) áöÃóäøó
ÚóáöíøðÇ Õóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö æóÚõËúãóÇäõ ãóÍúÕõæÑñ Ýóáóãú íõäúßöÑúåõ
ÃóÍóÏñ
(2/37)
æóÕóæøóÈóåõ ÚõËúãóÇäõ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöãóÚúäóÇåõ æóáöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖõ ÇáúæóÞúÊö ÃóÔúÈóåóÊú
ÇáÙøõåúÑó ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: æóÞóÚúÊ ÇáúÝöÊúäóÉõ ÈöÇáÔøóÇãö ÊöÓúÚó Óöäöíäó¡
ÝóßóÇäõæÇ íóÌúãóÚõæäó.
(ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö äóÒóáó ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÄóÐøöäö: ÞóÏú
ÞóÇãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ) ßóãóÇ íóÞõæãõ ÅáóíúåóÇ ãóäú áóíúÓó ÈöÎóØöíÈò ÅÐóäú.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáó ÕõÚõæÏöåö Úóáóì ÊõÄóÏóÉò¡ æóÅöÐóÇ
äóÒóáó äóÒóáó ãõÓúÑöÚðÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÛóíúÑõåõ) ãõÈóÇáóÛóÉð
Ýöí ÇáúãõæóÇáóÇÉö Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÇáÕøóáóÇÉö æóáóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÛóíúÑö ÚóÌóáóÉò ÊóÞúÈõÍõ.
[ÝóÕúáñ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóßúÚóÊóÇäö]
(ÝóÕúáñ æóÕóáóÇÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóßúÚóÊóÇäö) ÅÌúãóÇÚðÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö ÞóÇáó ÚõãóÑõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóßúÚóÊóÇäö ÊóãóÇãñ ÛóíúÑõ
ÞóÕúÑò¡ æóÞóÏú ÎóÇÈó ãóäú ÇÝúÊóÑóì ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú
(æóíõÓóäøõ ÌóåúÑõåõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíåöãóÇ) áöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóäóÞóáóåõ ÇáúÎóáóÝõ Úóäú ÇáÓøóáóÝö æóÞóÏú Ñõæöíó
Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÕóáóÇÉõ ÇáäøóåóÇÑö
ÚóÌúãóÇÁõ ÅáøóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáúÚöíÏóíúäö» æóíõÓóäøõ Ãóäú (íóÞúÑóÃó
Ýöí) ÇáÑøóßúÚóÉö (ÇáúÃõæáóì ÈöÇáúÌõãõÚóÉö) ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áöÃóäøóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞúÑóÃõ ÈöåöãóÇ ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò (Ãóæú) íóÞúÑóÃõ (ÈöÓóÈøöÍö) Ýöí
ÇáúÃõæáóì (Ëõãøó ÇáúÛóÇÔöíóÉö) Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (ÝóÞóÏú ÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ
ÈöåöãóÇ) ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÈóÔöíÑò
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö ÓóãõÑóÉó.
(æó) íõÓóäøõ (Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÝóÌúÑö íóæúãöåóÇ) Ãóíú íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì (Èö Ãóáóãú ÇáÓøóÌúÏóÉö æóÝöí)
ÇáÑøóßúÚóÉö (ÇáËøóÇäöíóÉö: åóáú ÃóÊóì) äóÕøó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " ßóÇäó íóÞúÑóÃõ ÈöåöãóÇ " ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö:
æóÇÓúÊõÍöÈøó Ðóáößó áöÊóÖóãøõäöåöãóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁó ÎóáúÞö ÇáÓøóãóæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö¡ æóÎóáúÞö ÇáúÅöäúÓóÇäö Åáóì Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáúÌóäøóÉó Ãóæú
ÇáäøóÇÑó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: æóíõßúÑóåõ ÊóÍóÑøöíåö ÓóÌúÏóÉð ÛóíúÑóåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑó
ÓóÌúÏóÉö Ãóáóãú ÊóäúÒöíáõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑóÌóÈò: ÞóÏú ÒóÚóãó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó ÊóÚóãøõÏó ÞöÑóÇÁóÉö ÓõæÑóÉò
ÛóíúÑö " Çáã ÊóäúÒöíáõ " Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÏúÚóÉñ ÞóÇáó: æóÞóÏú
ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö ÝóÅöäú
ÓóåóÇ Úóäú ÇáÓøóÌúÏóÉö ÝóäóÕøó ÃóÍúãóÏõ íóÓúÌõÏõ
(2/38)
áöáÓøóåúæö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ ßóÏõÚóÇÁö
ÇáúÞõäõæÊö ÞóÇáó æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóáúÒóãõ ÈóÞöíøóÉõ ÓõÌõæÏö
ÇáÊøöáóÇæóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö Ýöí ÛóíúÑö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöíåö: ãöËúáõ Ðóáößó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøó ÇáúÍóËøó æóÇáÊøóÑúÛöíÈó æõÌöÏó Ýöí åóÐöåö
ÇáÓøóÌúÏóÉö ÃóßúËóÑõ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö.
(æóÇáÓøõäøóÉõ ÅßúãóÇáõåõãóÇ) Ãóíú ÇáÓøõæÑóÊóíúäö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö¡
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÊõßúÑóåõ ãõÏóÇæóãóÊõåóÇ äóÕøðÇ) áöÆóáøóÇ íõÙóäøó
ÃóäøóåóÇ ãõÝóÖøóáóÉñ ÈöÓóÌúÏóÉò Ãóæú ÇáúæõÌõæÈõ (æóÊõßúÑóåõ)
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ (Ýöí ÚöÔóÇÁö áóíúáóÊöåóÇ ÈöÓõæÑóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÒóÇÏó Ýöí
ÇáÑøöÚóÇíóÉö: æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó) æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ ÈöÏúÚóÉñ.
(æóÊóÌõæÒõ ÅÞóÇãóÊõåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö (Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ãóæúÖöÚò
ãöäú ÇáúÈóáóÏö¡ áöÍóÇÌóÉò Åáóíúåö ßóÖöíÞö) ãóÓúÌöÏö ÇáúÈóáóÏö Úóäú
Ãóåúáöåö (æóÎóæúÝö ÝöÊúäóÉò) ÈöÃóäú íóßõæäó Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö
ÚóÏóÇæóÉñ¡ ÝóíõÎúÔóì ÅËóÇÑóÉõ ÇáúÝöÊúäóÉö ÈöÇÌúÊöãóÇÚöåöãú Ýöí ãóÓúÌöÏò
æóÇÍöÏò (æóÈõÚúÏñ) áöáúÌóÇãöÚö Úóäú ØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÇáúÈóáóÏö.
(æóäóÍúæöåö) ßóÓöÚóÉö ÇáúÈóáóÏö æóÊóÈóÇÚõÏö ÃóÞúØóÇÑöåö (ÝóÊóÕöÍøõ)
ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ æóÇááøóÇÍöÞóÉõ) áöÃóäøóåóÇ ÊõÝúÚóáõ Ýöí
ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÇáúÚóÙöíãóÉö Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò ÝóßóÇäó
ÅÌúãóÇÚðÇ ÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ãóÐúåóÈöäóÇ
æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõÞöãúåóÇ
åõæó æóáóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ãóæúÖöÚò
ÝóáöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö æóáöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ßóÇäõæÇ íõÄúËöÑõæäó
ÓóãóÇÚó ÎõØúÈóÊöåö¡ æóÔõåõæÏó ÌõãõÚóÊöåö æóÅöäú ÈóÚõÏóÊú ãóäóÇÒöáõåõãú
áöÃóäøóåõ ÇáúãõÈóáøöÛõ Úóäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì (æóßóÐóÇ ÇáúÚöíÏõ) ÊóÌõæÒõ
ÅÞóÇãóÊõåóÇ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ãóæúÖöÚò ãöäú ÇáúÈóáóÏö áöáúÍóÇÌóÉö¡ áöãóÇ
ÓóÈóÞó (ÝóÅöäú ÍóÕóáó ÇáúÛöäóì Èö) ÌõãõÚóÊóíúäö (ÇËúäóÊóíúäö áóãú
ÊóÌõÒú) ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÇáËøóÇáöËóÉõ) áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ (æóßóÐóÇ
ãóÇ ÒóÇÏó) Ãóíú ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÛöäóì ÈöËóáóÇËò áóãú ÊóÌõÒú ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ¡
Ãóæú ÈöÃóÑúÈóÚò áóãú ÊóÌõÒú ÇáúÎóÇãöÓóÉõ.
æóåóßóÐóÇ (æóíóÍúÑõãõ) ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÚöíÏö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ãóæúÖöÚò ãöäú ÇáúÈóáóÏö (áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: áóÇ
äóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ÅáøóÇ Úóäú ÚóØóÇÁò æóåõæó ãóÚúäóì ßóáóÇãöåö Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö.
(æó) íóÍúÑõãõ (ÅÐúäõ ÅãóÇãò ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÅÞóÇãóÉö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
æóÇÍöÏóÉò (ÅÐóäú) Ãóíú ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö æóßóÐóÇ
ÇáúÅöÐúäõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö (ÝóÅöäú ÝóÚóáõæÇ) Ãóíú
ÃóÞóÇãõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ÝóÃóßúËóÑó¡ ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáúÍóÇÌóÉö (ÝóÌõãõÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáøóÊöí ÈóÇÔóÑóåóÇ Ãóæú ÃóÐöäó ÝöíåóÇ:
åöíó ÇáÕøóÍöíÍóÉõ) áöÃóäøó Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÛóíúÑöåóÇ ÇÝúÊöíóÇÊðÇ Úóáóíúåö¡
æóÊóÝúæöíÊðÇ áöÌõãõÚóÊöåö æóÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ: ÅÐúäõåõ ÔóÑúØñ Ãóæú áóÇ.
(æóÅöäú) Ãóíú æóáóæú (ßóÇäóÊú) ÌõãõÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö (ãóÓúÈõæÞóÉð) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÅöÐúäö æóÚóÏóãöåö) Ãóíú Ãóæú ÚóÏóãö
ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö ÝöíåöãóÇ (ÝóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈóÇØöáóÉñ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú)
ÇáúãóÓúÈõæÞóÉõ (Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÚúÙóãö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì Ýöí ãóßóÇä áóÇ
íóÓóÚõ ÇáäøóÇÓó¡ Ãóæú áóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóíúåö áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáÓøõáúØóÇäö
æóÌõäúÏöåö Èöåö¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúÈõæÞóÉõ Ýöí ÞóÕóÈóÉö ÇáúÈóáóÏö
æóÇáúÃõÎúÑóì Ýöí ÃóÞúÕóÇåóÇ) áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁó ÍóÕóáó ÈöÇáúÃõæáóì
ÝóÃõäöíØó ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ¡ áößóæúäöåóÇ ÓóÇÈöÞóÉð (æóÇáÓøóÈóÞõ íóßõæäõ
ÈöÊóßúÈöíÑóÉö¡
(2/39)
ÇáúÅöÍúÑóÇãö) áóÇ ÈöÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóáóÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö.
(æóÅöäú æóÞóÚóÊóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÊóÇäö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ãöäú ÇáúÈóáóÏö
ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò (ãóÚðÇ ÈóØóáóÊóÇ) ÍóíúËõ áóãú íõÈóÇÔöÑú ÇáúÅöãóÇãõ
ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóÇÓúÊóæóÊóÇ Ýöí ÇáúÅöÐúäö Ãóæú ÚóÏóãöåö áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõåõãóÇ æóáóÇ ÊóÚúíöíäõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÇáÕøöÍøóÉö
ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÌóãóÚó Èóíúäó ÃõÎúÊóíúäö ãóÚðÇ (æóÕóáøóæúÇ ÌõãõÚóÉð)
æõÌõæÈðÇ (Åäú Ãóãúßóäó) áöÃóäøóåõ ãöÕúÑñ áóãú ÊõÕóáøó Ýöíåö ÌõãõÚóÉñ
ÕóÍöíÍóÉñ (æóÅöäú ÌõåöáóÊú) ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÇáúÃõæáóì) ãöäú ÌõãõÚóÊóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó ÈöÈóáóÏò áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò (Ãóæú Ìõåöáó ÇáúÍóÇáõ) ÈöÃóäú áóãú
íõÚúáóãú ßóíúÝó æóÞóÚóÊóÇ: ÃóãóÚðÇ Ãóãú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃõÎúÑóì
(Ãóæú Úõáöãó) ÇáúÍóÇáõ (Ëõãøó ÃõäúÓöíó ÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ æóáóæú Ãóãúßóäó
ÝöÚúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö) áöáÔøóßøö Ýöí ÔóÑúØö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóÇáÙøõåúÑõ ÈóÏóáñ Úóäú¡ ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãöÕúÑóÇäö ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö íóÓúãóÚõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ äöÏóÇÁó ÇáúÃõÎúÑóì¡
Ãóæú ÞóÑúíóÊóÇäö Ãóæú ÞóÑúíóÉñ Åáóì ÌóÇäöÈö ãöÕúÑò ßóÐóáößó áóãú
ÊóÈúØõáú ÌõãõÚóÉñ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÌõãõÚóÉö ÇáúÃõÎúÑóì áöÃóäøó áößõáøö
Þóæúãò ãöäúåõãú Íõßúãó ÃóäúÝõÓöåöãú.
(æóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÚöíÏñ íóæúãó ÌõãõÚóÉò ÝóÕóáøóæúÇ ÇáúÚöíÏó æóÇáÙøõåúÑó
ÌóÇÒó) Ðóáößó (æóÓóÞóØóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóãøóäú ÍóÖóÑó ÇáúÚöíÏó) ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Õóáøóì
ÇáúÚöíÏó æóÞóÇáó ãóäú ÔóÇÁó Ãóäú íõÌóãøöÚó ÝóáúíõÌóãøöÚú» ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÊóÓúÞõØõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÅÓúÞóÇØó ÍõÖõæÑò¡ áóÇ) ÅÓúÞóÇØó (æõÌõæÈò) Ýóíóßõæäõ
Íõßúãõåõ (ßóãóÑöíÖò æóäóÍúæöåö) ãöãøóäú áóåõ ÚõÐúÑñ Ãóæú ÔõÛúáñ íõÈöíÍõ
ÊóÑúßó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æó (áóÇ) íóÓúÞõØõ Úóäúåõ æõÌõæÈõåóÇ Ýóíóßõæäõ
(ßóãõÓóÇÝöÑò æóÚóÈúÏò) áöÃóäøó ÇáúÅöÓúÞóÇØó áöáÊøóÎúÝöíÝö ÝóÊóäúÚóÞöÏõ
Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóíóÕöÍøõ Ãóäú íóÄõãøó ÝöíåóÇ (æóÇáúÃóÝúÖóáõ:
ÍõÖõæÑõåõ) ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö (ÅáøóÇ ÇáúÅöãóÇãó ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
Úóäúåõ) ÍõÖõæÑõ ÇáúÌõãõÚóÉö.
áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Úóäú ÇáäøóÈöíøö ÞóÇáó «ÇÌúÊóãóÚó Ýöí íóæúãößõãú åóÐóÇ ÚöíÏóÇäö¡ Ýóãóäú
ÔóÇÁó ÃóÌúÒóÃóåõ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäøóÇ ãõÌóãøöÚõæäó» æóÑõæóÇÊõåõ
ËöÞóÇÊñ æóåõæó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÈóÞöíøóÉó æóÞóÏú ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
æóáöÃóäøóåõ áóæú ÊóÑóßóåóÇ áóÇãúÊóäóÚó ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö æóãóäú íõÑöíÏõåóÇ ãöãøóäú ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ (Ýó) Úóáóì åóÐóÇ (Åäú
ÇÌúÊóãóÚó ãóÚóåõ ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ) áöáúÌõãõÚóÉö (ÃóÞóÇãóåóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó
æóÚóáóì ÑöæóÇíóÉö ÚóÏóãö ÇáÓøõÞõæØö Ãóíú Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú
íóÍúÖõÑó ãóÚóåõ ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉõ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÊøóáúÎöíÕö æóÛóíúÑõåõ ÝóÊóÕöíÑõ ÇáúÌõãõÚóÉõ åóåõäóÇ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡
æóíóÓúÞõØõ ÈöÍõÖõæÑö ÃóÑúÈóÚöíäó.
(æóÃóãøóÇ ãóäú áóãú íõÕóáøö ÇáúÚöíÏó) ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö (ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáÓøóÚúíõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÈóáóÛõæÇ ÇáúÚóÏóÏó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ãóæú áóÇ)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì: ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ (Ëõãøó Åäú ÈóáóÛõæÇ)
ÇáúÚóÏóÏó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó (ÈöÃóäúÝõÓöåöãú) ÈöÃóäú ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó
(Ãóæú ÍóÖóÑó ãóÚóåõãú ÊóãóÇãõ ÇáúÚóÏóÏö) Åäú ßóÇäõæÇ Ïõæäóåõ
(áóÒöãóÊúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ) áöÊóæóÝøõÑö ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö æóÇáÕøöÍøóÉö
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú
(2/40)
áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó áóÇ
ÈöÃóäúÝõÓöåöãú æóÈöÍõÖõæÑö ÛóíúÑöåöãú ãóÚóåõãú (ÊóÍóÞøóÞó ÚõÐúÑõåõãú)
áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØö ÇáÕøöÍøóÉö (æóíóÓúÞõØõ ÇáúÚöíÏõ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö Åäú
ÝõÚöáóÊú) ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ) áöÝöÚúáö ÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóÕóÇÈó ÇáÓøõäøóÉó " ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÝóÚóáóì åóÐóÇ: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ Åáóì ÇáúÚóÕúÑö Ñóæóì ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ Úóäú ÚóØóÇÁò ÞóÇáó " ÇÌúÊóãóÚó íóæúãõ ÌõãõÚóÉò æóíóæúãõ ÝöØúÑò
Úóáóì ÚóåúÏö ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÝóÞóÇáó: ÚöíÏóÇäö ÞóÏú ÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöí
íóæúãò æóÇÍöÏò¡ ÝóÌóãóÚóåõãú¡ æóÕóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö ÈõßúÑóÉð¡ Ýóáóãú
íóÒöÏú ÚóáóíúåöãóÇ ÍóÊøóì Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ: æóåóÐóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Úóáóì Þóæúáö ãóäú íóÐúåóÈõ Åáóì ÊóÞúÏöíãö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÏú Õóáøóì
ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóÓóÞóØó ÇáúÚöíÏõ æóÇáÙøõåúÑõ æóáöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÅÐóÇ
ÓóÞóØóÊú ÈöÇáúÚöíÏö ãóÚó ÊóÃúßöíÏöåóÇ ÝóÇáúÚöíÏõ Ãóæúáóì Ãóäú íóÓúÞõØó
ÈöåóÇ (ÝóÅöäú ÝõÚöáóÊú) ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáÒøóæóÇáö
(ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì ÇáúÌõãõÚóÉö áöÊóÑúßö ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö)
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ Êóãöíãò æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö æóÇáúãõäúÊóåóì:
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚóÒúãõ ÚóáóíúåóÇ æóáóæú ÝõÚöáóÊú ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÝõÑõæÚö æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö.
(æóÃóÞóáøõ ÇáÓøõäøóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóßúÚóÊóÇäö) äóÕøó Úóáóíúåö
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßóÇäó íõÕóáøöí ÈóÚúÏó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó.
(æóÃóßúËóÑõåóÇ) Ãóíú ÇáÓøõäøóÉö ÈóÚúÏóåóÇ (ÓöÊøõ) ÑóßóÚóÇÊò (äóÕøðÇ)
áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÝúÚóáõåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÃóÑúÈóÚðÇ
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó " áöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÃóãúÑöåö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
(æóíõÓóäøõ) Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ (ãóßóÇäóåõ) äóÕøó Úóáóíúåö (Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö) æóÊóÞóÏøóãó.
(æóÃóäøó íóÝúÕöáó ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó ÇáÓøõäøóÉö (æóÈóíúäó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈößóáóÇãò Ãóæú ÇäúÊöÞóÇáò) ãöäú ãóæúÖöÚöåö áöáúÎóÈóÑö.
(æóäóÍúæöåö) Ãóíú äóÍúæö ãóÇ ÐõßöÑó (æóáóíúÓó áóåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö
(ÞóÈúáóåóÇ ÓõäøóÉñ ÑóÇÊöÈóÉñ¡ äóÕøðÇ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ ÃóÑúÈóÚõ
ÑóßóÚóÇÊò) áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ßóÇäó íóÑúßóÚõ ãöäú ÞóÈúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÑúÈóÚðÇ» æóÑóæóì
ÓóÚöíÏñ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ " ßóÇäó íõÕóáøöí ÞóÈúáó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò æóÈóÚúÏóåóÇ ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö: ÑóÃóíúÊ ÃóÈöí íõÕóáøöí Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÅÐóÇ ÃóÐøóäó
ÇáúãõÄóÐøöäõ ÑóßóÚóÇÊò (æóÊóÞóÏøóãó) Ýöí ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö ÇáÊøóØóæøõÚö.
(2/41)
[ÝóÕúáñ íõÓóäøõ Ãóäú íõÛúÊóÓóáó
áöáúÌõãõÚóÉö]
(ÝóÕúáñ íõÓóäøõ Ãóäú íõÛúÊóÓóáó áöáúÌõãõÚóÉö) Ýöí íóæúãöåóÇ¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÌóÇãöÚó Ëõãøó íóÛúÊóÓöáõ äóÕøó Úóáóíúåö
æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÝöÚúáõåõ ÚöäúÏó ãõÖöíøöåö ÅáóíúåóÇ áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí
ÇáúãóÞúÕõæÏöº æóÝöíåö ÎõÑõæÌñ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö.
(æóÊóÞóÏøóãó) Ýöí ÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛõÓúáö.
(æó) íõÓóäøõ Ãóäú (íóÊóäóÙøóÝó) áöáúÌõãõÚóÉö (ÈöÞóÕøö ÔóÇÑöÈöåö) íóÚúäöí
ÍóÝøóåõ (æóÊóÞúáöíãö ÃóÙóÇÝöÑöåö æóÞóØúÚö ÇáÑøóæóÇÆöÍö ÇáúßóÑöíåóÉö
ÈöÇáÓøöæóÇßö æóÛóíúÑöåö æó) Ãóäú (íóÊóØóíøóÈó ÈöãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö¡
æóáóæú ãöäú ØöíÈö Ãóåúáöåö) áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó «áóÇ íóÛúÊóÓöáõ ÑóÌõáñ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóíóÊóØóåøóÑõ ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó ãöäú ØõåúÑò æóíóÏøóåöäõ¡ æóíóãóÓøõ ãöäú
ØöíÈö ÇãúÑóÃóÊöåö¡ Ëõãøó íóÎúÑõÌõ ÝóáóÇ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇËúäóíúäö¡
Ëõãøó íõÕóáøöí ãóÇ ßõÊöÈó áóåõ Ëõãøó íõäúÕöÊõ ÅÐóÇ Êóßóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ
ÅáøóÇ ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÃõÎúÑóì»
æóÞóæúáõåõ ãöäú ØöíÈö ÇãúÑóÃóÊöåö " Ãóíú ãóÇ ÎóÝöíó ÑöíÍõåõ æóÙóåóÑó
áóæúäõåõ áöÊóÃóßøõÏö ÇáØøöíÈö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÃóÍúãóÏó æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö: ÎöáóÇÝõåõ.
(æó) íõÓóäøõ (Ãóäú íóáúÈóÓó ÃóÍúÓóäó ËöíóÇÈöåö) áöæõÑõæÏöåö Ýöí ÈóÚúÖö
ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÍóÏöíËö (æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÇáúÈóíóÇÖõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÂÏóÇÈö ÇááøöÈóÇÓö ãöäú ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóíóÚúÊóãøõ æóíóÑúÊóÏöí.
(æó) Ãóäú (íõÈóßøöÑó ÅáóíúåóÇ) Ãóíú Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóæú ßóÇäó
ãõÔúÊóÛöáðÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÈóíúÊöåö áöáúÎóÈóÑö (ÛóíúÑó ÇáúÅöãóÇãö)
ÝóáóÇ íõÓóäøõ áóåõ ÇáÊøóÈúßöíÑõ ÅáóíúåóÇ æóãóÚúäóì ÊóÈúßöíÑöåö:
ÅÊúíóÇäõåõ (ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö) áóÇ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡
æóáóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóíóßõæäõ (ãóÇÔöíðÇ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóãóÔóì æóáóãú íóÑúßóÈú» (Åäú áóãú íóßõäú ÚõÐúÑñ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó) áóåõ ÚõÐúÑñ (ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÑõßõæÈöåö ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ)
áóßöäú ÇáúÅöíóÇÈõ ÑóÇßöÈðÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóáóæú áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò.
(æóíóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ) Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóäú íõÞöíãõåóÇ
ÚóÏúáðÇ Ãóæú ÝóÇÓöÞðÇ¡ ÓõäøöíøðÇ Ãóæú ãõÈúÊóÏöÚðÇ äóÕøó Úóáóíúåö
(ÈöÇáäøöÏóÇÁö ÇáËøóÇäöí Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÎóØöíÈö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö} [ÇáÌãÚÉ: 9]- ÇáúÂíóÉó áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ßóÇäó
Úóáóì ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (áóÇ) íóÌöÈõ
ÇáÓøóÚúíõ (Èö) ÇáäøöÏóÇÁö (ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ) áöÃóäøó
ÚõËúãóÇäó Óóäøóåõ æóÚóãöáóÊú Èöåö ÇáúÃõãøóÉõ íóÚúäöí æóÇáËøóÇäöí ÝóÑúÖõ
ßöÝóÇíóÉò.
(æóÇáúÃóÝúÖóáõ) Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÐóÇäõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÎóØöíÈö (ãöäú
ãõÄóÐøöäò æóÇÍöÏò) áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÃóäøóåõ
áöÅöÚúáóÇãö ãóäú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõãú íóÓúãóÚõæäóåõ (æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö) Ãóíú ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúÃóÐóÇäõ ãöäú ÃóßúËóÑó ãöäú
æóÇÍöÏò (ÅáøóÇ ãóäú ÈóÚõÏó
(2/42)
ãóäúÒöáõåõ¡ Ýó) íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøóÚúíõ
(Ýöí æóÞúÊò íõÏúÑößõåóÇ) Ýöíåö Ãóäú íóÓúÚóì ÅáóíúåóÇ ãöäú ãóäúÒöáöåö
(ÅÐóÇ Úóáöãó ÍõÖõæÑó ÇáúÚóÏóÏö) ÇáúãõÚúÊóÈóÑö áöáúÌõãõÚóÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö: ÃóØúáóÞóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
áóÇ ÞóÈúáóåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝö æóÛóíúÑöåö æóÅöäøóåõ áóíúÓó
ÈöæóÞúÊò áöáÓøóÚúíö ÃóíúÖðÇ æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö
(Úóáóì ÃóÍúÓóäö åóíúÆóÉò ÈöÓóßöíäóÉò æóæóÞóÇÑò¡ ãóÚó ÎõÔõæÚò¡ æóíóÏúäõæ
ãöäú ÇáúÅöãóÇãö) Ãóíú íóÞúÑõÈõ ãöäúåõ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÛóÓøóáó æóÇÛúÊóÓóáó æóÈóßøóÑó¡ æóÇÈúÊóßóÑó¡
æóãóÔóì æóáóãú íóÑúßóÈú¡ æóÏóäóÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ÝóÇÓúÊóãóÚó æóáóãú
íóáúÛõ ßóÇäó áóåõ Èößõáøö ÎõØúæóÉò íóÎúØõæåóÇ ÃóÌúÑõ ÓóäóÉò: Úóãóáõ
ÕöíóÇãöåóÇ æóÞöíóÇãöåóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóæúÓö Èúäö ÃóæúÓò æóÅöÓúäóÇÏõåõ ËöÞóÇÊñ æóÞóæúáõåõ " ÛóÓøóáó "
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö Ãóíú ÌóÇãóÚó¡ ÇÛúÊóÓóáó ãóÚúáõæãñ æóÈóßøóÑó " Ãóíú ÎóÑóÌó
Ýöí ÈõßúÑóÉö ÇáäøóåóÇÑö æóåöíó Ãóæøóáõåõ æó " ÇÈúÊóßóÑó " Ãóíú ÈóÇáóÛó
Ýöí ÇáÊøóÈúßöíÑö Ãóíú ÌóÇÁó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈõßúÑóÉö.
(æóíóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó) áöÃóäøóåõ ÎóíúÑõ ÇáúãóÌóÇáöÓö¡ áöáúÎóÈóÑö
(æóíóÔúÊóÛöáõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Åáóì ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö) áöáúÎõØúÈóÉö áöãóÇ
Ýöí Ðóáößó ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÇáúÃóÌúÑö (ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó) ÇáúÅöãóÇãõ
áöáúÎõØúÈóÉö æóåõæó Ýöí äóÇÝöáóÉò (ÎóÝøóÝóåóÇ¡ æóáóæú) ßóÇäó (äóæóì
ÃóÑúÈóÚðÇ Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö) áöíóÓúÊóãöÚó ÇáúÎõØúÈóÉó.
(æóíóÍúÑõãõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ äóÇÝöáóÉò ÅÐóäú) Ãóíú ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö
áöáúÎõØúÈóÉö (ÛóíúÑó ÊóÍöíøóÉö ãóÓúÌöÏò) Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóáóæú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
Ãóæú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúãóÚõåóÇ.
(æó) íóÔúÊóÛöáõ ÃóíúÖðÇ (ÈöÇáÐøößúÑö) áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÊóÍúÕöíáðÇ
áöáúÃóÌúÑö (æóÃóÝúÖóáõåõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö) æóÊóÞóÏøóãó.
(æó) íõÓóäøõ Ãóäú (íóÞúÑóÃó ÓõæÑóÉó ÇáúßóåúÝö Ýöí íóæúãöåóÇ) ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÞóÑóÃó ÓõæÑóÉó ÇáúßóåúÝö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÖóÇÁó áóåõ ãöäú ÇáäøõæÑö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÊóíúäö
æóÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ ãóÑúÝõæÚðÇ æóÞóÇáó» ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÊö
ÇáúÚóÊöíÞö ÒóÇÏó ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí (æóáóíúáóÊóåóÇ) æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúæóÌöíÒö: íóÞúÑóÃõ ÓõæÑóÉó ÇáúßóåúÝö Ýöí íóæúãöåóÇ Ãóæú áóíúáóÊöåóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö.
æóÝöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì ÒóÇÏó ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí
æóÇáúæóÌöíÒõ: Ãóæú áóíúáóÊöåóÇ¡ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóäú ÞóÑóÃó ÓõæÑóÉó ÇáúßóåúÝö Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú
áóíúáóÊöåóÇ æõÞöíó ÝöÊúäóÉó ÇáÏøóÌøóÇáö» .
(æóíõßúËöÑõ ÇáÏøõÚóÇÁó Ýöí íóæúãöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö (ÑóÌóÇÁó ÅÕóÇÈóÉö
ÓóÇÚóÉö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«Åäøó Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóÇÚóÉð áóÇ íõæóÇÝöÞõåóÇ ÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ
íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅíøóÇåõ¡ æóÃóÔóÇÑó
ÈöíóÏöåö íõÞóáøöáõåóÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
«æóÃóÑúÌóÇåóÇ ÂÎöÑõ ÓóÇÚóÉò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú
ÌóÇÈöÑò ãóÑúÝõæÚðÇ æóÝöí Ãóæøóáöåö Åäøó «ÇáäøóåóÇÑó ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó
ÓóÇÚóÉð» ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö æóÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó
(2/43)
æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò áóßöäú áóãú íóÍúßö Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö æóÇáúãõÈúÏöÚö
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóÇ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Èóáú ÐóßóÑóÇ Þóæúáó ÇáúÅöãóÇãö: ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Úóáóì ÃóäøóåóÇ -
Ãóíú ÇáÓøóÇÚóÉó ÇáøóÊöí ÊõÑúÌóì ÝöíåóÇ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ - ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö¡
æóÊõÑúÌóì ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó Ïóáöíáó åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö ãóÚó ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ æóåöíó ÇËúäóÇäö æóÃóÑúÈóÚõæäó ÞóæúáðÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÑöí
ÔóÑúÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú Þóæúáö
ÇáúÅöãóÇãö: Åäøóåõ ÃóËúÈóÊõ ÔóíúÁò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÑóæóì ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ãóäúÕõæÑò ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Åáóì ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö " Ãóäøó ÃõäóÇÓðÇ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÝóÊóÐóÇßóÑõæÇ
ÓóÇÚóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó ÇÝúÊóÑóÞõæÇ Ýóáóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ýöí ÃóäøóåóÇ
ÂÎöÑõ ÓóÇÚóÉò ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö " æóÑóÌøóÍóåõ ßóËöíÑñ ãöäú
ÇáúÃóÆöãøóÉö ßóÃóÍúãóÏó æóÅöÓúÍóÇÞó (íóßõæäõ ãõÊóØóåøöÑðÇ ãõäúÊóÙöÑðÇ
ÕóáóÇÉó ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÅöäøó ãóäú ÇäúÊóÙóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Ýóåõæó Ýöí
ÕóáóÇÉò) áöáúÎóÈóÑö.
æóÝöí ÇáÏøóÚóæóÇÊö áöáúãõÓúÊóÛúÝöÑóíøó Úóäú ÚöÑóÇßö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÅÐóÇ Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó ÇäúÕóÑóÝó¡ ÝóæóÞóÝó Ýöí ÇáúÈóÇÈö¡ ÝóÞóÇáó:
Çááøóåõãøó ÃóÌóÈúÊ ÏóÚúæóÊóß¡ æóÕóáøóíúÊ ÝóÑöíÖóÊóß¡ æóÇäúÊóÔóÑúÊ áöãóÇ
ÃóãóÑúÊäöí ÝóÇÑúÒõÞúäöí ãöäú ÝóÖúáöß æóÃóäúÊó ÎóíúÑõ ÇáÑøóÇÒöÞöíäó.
(æóíõßúËöÑõ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -) Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóßúËöÑõæÇ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíøó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: æóáóíúáóÊóåóÇ¡ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÃóßúËöÑõæÇ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíøó áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóíóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýóãóäú Õóáøóì Úóáóíøó ÕóáóÇÉð Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö ÈöåóÇ ÚóÔúÑðÇ» ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò
æóÞóÏú Ñõæöíó ÇáúÍóËøõ ÚóáóíúåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «Ãóæúáóì ÇáäøóÇÓö
Èöí íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÃóßúËóÑõåõãú Úóáóíøó ÕóáóÇÉð» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò.
(æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóÊóÎóØøóì ÑöÞóÇÈó ÇáäøóÇÓö) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íóÊóÎóØøóì ÑöÞóÇÈó ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÇáó: «ÇÌúáöÓú
ÝóÞóÏú ÂÐóíúÊ» æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÓõæÁö ÇáúÃóÏóÈö æóÇáúÃóÐóì (ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÅãóÇãðÇ ÝóáóÇ) íõßúÑóåõ Ãóäú íóÊóÎóØøóì ÑöÞóÇÈó ÇáäøóÇÓö
(áöáúÍóÇÌóÉö) áöÊóÚúíöíäö ãóßóÇäöåö¡ æóÃóáúÍóÞó Èöåö Ýöí ÇáúÛõäúíóÉö
ÇáúãõÄóÐøöäó (Ãóæú íóÑóì) ÛóíúÑõ ÇáúÅöãóÇãö (ÝõÑúÌóÉð áóÇ íóÕöáõ
ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÊøóÎóØøöí ÝóáóÇ íõßúÑóåõ áöÃóäøóåõãú
ÃóÓúÞóØõæÇ ÍóÞøó ÃóäúÝõÓöåöãú ÈöÊóÃóÎøõÑöåöãú.
(æóíóÍúÑõãõ Ãóäú íõÞöíãó ÛóíúÑóåõ ÝóíóÌúáöÓó ãóßóÇäóåõ¡ æóáóæú ÚóÈúÏóåõ)
ÇáúßóÈöíÑó (Ãóæú æóáóÏóåõ ÇáúßóÈöíÑó) áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáò.
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÍóÞøñ Ïöíäöíøñ ÝóÇÓúÊóæóì Ýöíåö ÇáÓøóíøöÏõ æóÚóÈúÏõåõ
æóÇáúæóÇáöÏõ æóæóáóÏõåõ (Ãóæú ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊõåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö ÍóÊøóì
ÇáúãõÚóáøöãõ æóäóÍúæõåõ) ßóÇáúãõÝúÊöí æóÇáúãõÍóÏøöËö¡ æóãóäú íóÌúáöÓõ
áöáúãõÐóÇßóÑóÉö Ýöí ÇáúÝöÞúåö ÅÐóÇ ÌóáóÓó
(2/44)
ÅäúÓóÇäñ ãóæúÖöÚó ÍóáúÞóÊöåö ÍóÑõãó
Úóáóíúåö ÅÞóÇãóÊõåõ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÚõãóÑõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Ãóäú íõÞöíãó ÇáÑøóÌõáõ ÃóÎóÇåõ ãöäú
ãóÞúÚóÏöåö æóíóÌúáöÓó Ýöíåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóáóßöäú íóÞõæáõ:
ÇÝúÓóÍõæÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóáúÎöíÕö¡ áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò Úóäú ÌóÇÈöÑò
ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ íõÞöíãõ ÃóÍóÏõßõãú ÃóÎóÇåõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ëõãøó
íõÎóÇáöÝõ Åáóì ãóÞúÚóÏöåö æóáóßöäú áöíóÞõáú: ÇÝúÓóÍõæÇ» æóáöÃóäøó
ÇáúãóÓúÌöÏó ÈóíúÊõ Çááøóåö¡ æóÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ (ÅáøóÇ ÇáÕøóÛöíÑó)
ÍõÑøðÇ¡ ßóÇäó Ãóæú ÚóÈúÏðÇ¡ ÝóíõÄóÎøóÑõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóäúÞöíÍö.
(æóÞóæóÇÚöÏõ ÇáúãóÐúåóÈö: ÊóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö) Ãóíú ÕöÍøóÉö
ÕóáóÇÉö ãóäú ÃóÎøóÑó ãõßóáøóÝðÇ æóÌóáóÓó ãóßóÇäóåõ¡ áöÔöÈúåöåö
ÇáúÛóÇÕöÈó (ÅáøóÇ ãóäú ÌóáóÓó ÈöãóæúÖöÚò íóÍúÝóÙõåõ áóåõ) Ãóíú
áöÛóíúÑöåö (ÈöÅöÐúäöåö Ãóæú Ïõæäóåõ) áöÃóäøó ÇáäøóÇÆöÈó íóÞõæãõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÚóÏó Ýöíåö
áöÍöÝúÙöåö áóåõ¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÅöÞóÇãóÊöåö.
áóßöäú Åäú ÌóáóÓó Ýöí ãóßóÇäö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ØóÑöíÞö ÇáúãóÇÑøóÉö Ãóæú
ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúãõÕóáøöíäó Ýöí ãóßóÇä ÖóíøöÞò ÃõÞöíãó ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÇáúãóÚóÇáöí.
(æóíõßúÑóåõ ÅíËóÇÑõåõ) ÛóíúÑóåõ (ÈöãóßóÇäöåö ÇáúÃóÝúÖóáö) æóíóÊóÍóæøóáõ
Åáóì ãóÇ Ïõæäóåõ (ßóÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö æóäóÍúæöåö) æóßóíóãöíäö
ÇáúÅöãóÇãö áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáÑøóÛúÈóÉö Úóäú ÇáúãóßóÇäö ÇáúÃóÝúÖóáö
æóÙóÇåöÑõåõ: æóáóæú ÂËóÑó Èöåö æóÇáöÏóåõ æóäóÍúæóåõ æó (áóÇ) íõßúÑóåõ
áöáúãõÄúËóÑö (ÞóÈõæáõåõ) ÇáúãóßóÇäó ÇáúÃóÝúÖóáó æóáóÇ ÑóÏøõåõ ÞóÇáó
ÓöäúÏöí: ÑóÃóíúÊ ÇáúÅöãóÇãó ÃóÍúãóÏó ÞóÇãó áóåõ ÑóÌõáñ ãöäú ãóæúÖöÚöåö
ÝóÃóÈóì Ãóäú íóÌúáöÓó Ýöíåö æóÞóÇáó áóåõ: ÇÑúÌöÚú Åáóì ãóæúÖöÚöß
ÝóÑóÌóÚó Åáóíúåö (Ýóáóæú ÂËóÑó) ÇáúÌóÇáöÓõ ÈöãóßóÇäò ÃóÝúÖóáó (ÒóíúÏðÇ
ÝóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÚóãúÑñæ ÍóÑõãó) Úóáóì ÚóãúÑòæ ÓóÈúÞõåõ Åáóíúåö
áöÃóäøóåõ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÊóÍóÌøóÑó ãóæóÇÊðÇ¡ Ëõãøó
ÂËóÑó Èöåö ÛóíúÑóåõ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æõÓøöÚó áöÑóÌõáò Ýöí
ØóÑöíÞò ÝóãóÑøó ÛóíúÑõåõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÌõÚöáóÊú áöáúãõÑõæÑö ÝöíåóÇ
æóÇáúãóÓúÌöÏõ ÌõÚöáó áöáúÅöÞóÇãóÉö Ýöíåö.
(æóÅöäú æóÌóÏó ãõÕóáøðì ãóÝúÑõæÔðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ÑóÝúÚõåõ) áöÃóäøóåõ
ßóÇáäøóÇÆöÈö Úóäúåõ¡ æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáöÇÝúÊöíóÇÊö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãöáúßöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÇáúÅöÝúÖóÇÁö Åáóì
ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ æóÞóÇÓóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Úóáóì ÑóÍúÈóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡
æóãóÞóÇÚöÏö ÇáúÃóÓúæóÇÞö (ãóÇ áóãú ÊóÍúÖõÑú ÇáÕøóáóÇÉõ) Ýóáóåõ ÑóÝúÚõåõ
æóÇáÕøóáóÇÉõ ãóßóÇäóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ ÈöäóÝúÓöåö.
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÍõÑúãóÉõ áöÑóÈøöåö æóáóãú íóÍúÖõÑú¡ (æóáóÇ ÇáúÌõáõæÓõ
æóáóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö) æóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö íõßúÑóåõ¡ æóÌóÒóãó
ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÊóÍúÑöíãöåö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì: æóáóíúÓó áóåõ
Ãóäú íóÏóÚóåõ ãóÝúÑõæÔðÇ æóíõÕóáøöí Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö¡ Ýöí ÈóÇÈö ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö áóæú Õóáøóì Úóáóì ÃóÑúÖöåö Ãóæú
ãõÕóáøóÇåõ ÈöáóÇ ÛóÕúÈò¡ ÕóÍøó Çáäøóåúíõ æóÊóÞóÏøóãó åõäóÇßó: ÌóÇÒó
æóÕóÍøóÊú æóáóÚóáøó ãóÇ åõäóÇßó ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ¡ Ãóæú Õóáøóì ãóÚóåõ
Úóáóì ãõÕóáøóÇåõ ÝóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ãóÇ åõäóÇ áöÛóíúÈóÊöåö¡ æóÝöíåö
ÔóíúÁñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóíóÊóæóÌøóåõ Åäú ÍóÑõãó ÑóÝúÚõåõ Ãóíú
ÇáúãõÕóáøóì (Ýóáóåõ ÝóÑúÔõåõ) æóÅöáøóÇ ßõÑöåó
(2/45)
(æóãóäóÚó ãöäúåõ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÔö
(ÇáÔøóíúÎõ¡ áöÊóÍóÌøõÑöåö ãóßóÇäðÇ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö) ßóÍóÝúÑöåö Ýöí
ÇáÊøõÑúÈóÉö ÇáúãõÓóÈøóáóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö.
(æóãóäú ÞóÇãó ãöäú ãóæúÖöÚöåö) ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö (áöÚóÇÑöÖò áóÍöÞóåõ
Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóíúåö ÞóÑöíÈðÇ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö) .
áöãóÇ Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóÈöí ÃóíøõæÈó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÞóÇãó ãöäú
ãóÌúáöÓöåö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóíúåö Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö» æóÞóíøóÏóåõ Ýöí
ÇáúæóÌöíÒö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏó æóáóãú íóÊóÔóÇÛóáú ÈöÛóíúÑöåö (ãóÇ áóãú
íóßõäú ÕóÈöíøðÇ ÞóÇãó Ýöí ÕóÝøò ÝóÇÖöáò Ãóæú Ýöí æóÓóØö ÇáÕøóÝøö) Ëõãøó
ÞóÇãó áöÚóÇÑöÖò Ëõãøó ÚóÇÏó¡ ÝóíõÄóÎøóÑõ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÞõãú ãöäúåõ
ÈöÇáúÃóæúáóì (ÝóÅöäú áóãú íóÕöáú) ÇáúÚóÇÆöÏõ (Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì
ãóßóÇäöåö ÞóÑöíÈðÇ ÈóÚúÏó ÞöíóÇãöåö ãöäúåõ áöÚóÇÑöÖò (ÅáøóÇ
ÈöÇáÊøóÎóØøöí¡ ÌóÇÒó) áóåõ ÇáÊøóÎóØøöí (ßóÇáúÝõÑúÌóÉö) Ãóíú ßóãóäú ÑóÃóì
ÝõÑúÌóÉð áóÇ íóÕöáõ ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ Èöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇÈúäõ
Êóãöíãò.
(æóÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÊõÍúãóì) áöáÓøõáúØóÇäö
æóáöÌõäúÏöåö (äóÕøðÇ) áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ÇáäøóÇÓó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÝöíåóÇ¡ ÝóÊóÕöíÑõ ßóÇáúãóÛúÕõæÈö.
(æóãóäú ÏóÎóáó æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ áóãú íóÌúáöÓú ÍóÊøóì íóÑúßóÚó
ÑóßúÚóÊóíúäö ãõæÌóÒóÊóíúäö) Ãóíú ÎóÝöíÝóÊóíúäö (ÊóÍöíøóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö
Åäú ßóÇäó) íóÎúØõÈõ (Ýöí ãóÓúÌöÏò) áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóÏú
ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáúíõÕóáøö ÑóßúÚóÊóíúäö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ÒóÇÏó
ãõÓúáöãñ «æóáúíóÊóÌóæøóÒú ÝöíåöãóÇ» æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ
æóÇáúÃóßúËóÑõ.
(æó) ãóÍóáøõ Ðóáößó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÊøóáúÎöíÕö
æóÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáÔøóÑúÍö: Åäú (áóãú íóÎóÝú ÝóæúÊó ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö) ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÊóÑóßóåõãóÇ (æóáóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÚóáóíúåöãóÇ) áöãóÝúåõæãö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÊõÓóäøõ ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÑóßúÚóÊóÇäö ÝóÃóßúËóÑó áößõáøö ãóäú
ÏóÎóáóåõ) Ãóíú ÇáúãóÓúÌöÏó (ÞóÕóÏó ÇáúÌõáõæÓó) Èöåö (Ãóæú áóÇ) áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑ (ÛóíúÑó ÎóØöíÈò ÏóÎóáó áóåóÇ) Ãóíú áöáúÎõØúÈóÉö¡ ÝóáóÇ
íõÕóáøöí ÇáÊøóÍöíøóÉó.
(æó) ÛóíúÑó (Þóíøöãöåö) Ãóíú ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóáóÇ ÊõÓóäøõ áóåõ
ÇáÊøóÍöíøóÉõ (áöÊóßúÑóÇÑö ÏõÎõæáöåö) ÝóÊóÔõÞøõ Úóáóíúåö.
(æó) ÛóíúÑó (ÏóÇÎöáöåö) Ãóíú ÇáúãóÓúÌöÏö (áöÕóáóÇÉö ÚöíÏò) ÝóáóÇ
íõÕóáøöí ÇáÊøóÍöíøóÉó¡ áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö (Ãóæú)
ÏóÇÎöáöåö (æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ãóßúÊõæÈóÉò Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÇáúÅöÞóÇãóÉö) áöÍóÏöíËö «ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó ÅáøóÇ
ÇáúãóßúÊõæÈóÉó» .
(æó) ÛóíúÑó (ÏóÇÎöáö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö) áöÃóäøó ÊóÍöíøóÊóåõ
ÇáØøóæóÇÝõ (æóÊõÌúÒöÆõ ÑóÇÊöÈóÉñ æóÝóÑöíÖóÉñ¡ æóáóæú) ßóÇäóÊóÇ
(ÝóÇÆöÊóÊóíúäö ÚóäúåóÇ) Ãóíú Úóäú ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö áóÇ ÚóßúÓõåõ.
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÊøóØóæøõÚö ãõæóÖøóÍðÇ (æóÅöäú äóæóì
ÇáÊøóÍöíøóÉó æóÇáúÝóÑúÖó ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú: ÍõÕõæáõåõãóÇ) áóåõ
ßóäóÙóÇÆöÑöåöãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÛóíúÑöåö æóÞóØóÚó Èöåö Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåö (ÝóÅöäú ÌóáóÓó ÞóÈúáó ÝöÚúáöåóÇ) Ãóíú
ÇáÊøóÍöíøóÉö (ÞóÇãó ÝóÃóÊóì ÈöåóÇ¡ Åäú áóãú íóØõáú ÇáúÝóÕúáõ) áöÞóæúáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Þõãú ÝóÇÑúßóÚú
ÑóßúÚóÊóíúäö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò: ÝóÅöäú ØóÇáó
ÇáúÝóÕúáõ ÝóÇÊó ãóÍóáøõåóÇ (æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ) ÇáÊøóÍöíøóÉõ (ÈöÃóÞóáøó ãöäú
ÑóßúÚóÊóíúäö)
(2/46)
áöãóÝúåõæãö ãóÇ ÓóÈóÞó (æóáóÇ) ÊóÍúÕõáõ
ÇáÊøóÍöíøóÉõ (ÈöÕóáóÇÉö ÌöäóÇÒóÉò) æóáóÇ ÓõÌõæÏö ÊöáóÇæóÉò æóáóÇ ÔõßúÑò
áöãóÇ ÓóÈóÞó (æóÊóÞóÏøóãó: ÅÐóÇ ÏóÎóáó æóåõæó íõÄóÐøöäõ) ÝóíóäúÊóÙöÑõ
ÝóÑóÇÛóåõ¡ áöíóÌúãóÚó Èóíúäó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö æóÇáÊøóÍöíøóÉö.
(æóíóÍúÑõãõ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ æóáóæú
ßóÇäó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÛóíúÑó ÚóÏúáò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó
ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] æóáöÞóæúáöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÞóÇáó: Õóåò ÝóÞóÏú áóÛóÇ¡
æóãóäú áóÛóÇ ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó áóåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÎóÈóÑö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò «æóÇóáøóÐöí íóÞõæáõ: ÃóäúÕöÊú áóíúÓó áóåõ ÌõãõÚóÉñ» ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõÌóÇáöÏò æóãóÚúäóì Þóæúáöåö " áóÇ ÌõãõÚóÉó áóåõ
" Ãóíú ßóÇãöáóÉð æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö «ÅÐóÇ ÓóãöÚúÊ ÅãóÇãóß íóÊóßóáøóãõ ÝóÃóäúÕöÊú ÍóÊøóì
íóÝúÑõÛó» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ (Åäú ßóÇäó) ÇáúãõÊóßóáøöãõ (ãöäúåõ) Ãóíú
ÇáúÅöãóÇãö (ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõåõ) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÚöíÏö ÇáøóÐöí áóÇ
íóÓúãóÚõåõ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÅöäúÕóÇÊö áöáöÇÓúÊöãóÇÚö æóåóÐóÇ áóíúÓó
ÈöãõÓúÊóãöÚò.
(æóáóæú) ßóÇäó ßóáóÇãõ ÇáúãõÊóßóáøöãö (Ýöí ÍóÇáö ÊóäóÝøõÓöåö) Ãóíú
ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóíóÍúÑõãõ (áöÃóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÎõØúÈóÉö) áöÃóäøóåõ
íóÓöíÑñ (ÅáøóÇ áóåõ) Ãóíú ÇáúßóáóÇãö áöáúÎóØöíÈö (Ãóæú áöãóäú ßóáøóãóåõ
áöãóÕúáóÍóÉò) ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÚóáóíúåöãóÇ «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóáøóãó ÓõáóíúßðÇ æóßóáøóãóåõ åõæó» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
æóÓóÃóáó ÚõãóÑõ ÚõËúãóÇäó ÝóÃóÌóÇÈóåõ¡ «æóÓóÃóáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ
ãöÑúÏóÇÓò ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó» æóáöÃóäøóåõ ÍóÇáó ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóßóáóÇãõ
ÇáúÅöãóÇãö ÅíøóÇåõ áóÇ íõÔúÛöáõ Úóäú ÓóãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö.
(æóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö) Ãóíú ÇáúßóáóÇãö (ÞóÈúáóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
(æóÈóÚúÏóåõãóÇ äóÕøðÇ) áöãóÇ Ñóæóì ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÌóíøöÏò Úóäú ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó " ßóÇäõæÇ íóÊóÍóÏøóËõæäó
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚõãóÑõ ÌóÇáöÓñ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÅöÐóÇ ÓóßóÊó
ÇáúãõÄóÐøöäõ ÞóÇãó ÚõãóÑõ¡ Ýóáóãú íóÊóßóáøóãú ÃóÍóÏñ ÍóÊøóì íóÞúÖöíó
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ".
(æó) áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúßóáóÇãö (Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÅÐóÇ ÓóßóÊó)
áöÃóäøóåõ áóÇ ÎõØúÈóÉó ÍöíäóÆöÐò íõäúÕóÊõ áóåóÇ (æóáóíúÓó áóåõ ÊóÓúßöíÊõ
ãóäú Êóßóáøóãó ÈößóáóÇãò) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Èóáú) íõÓúßöÊõåõ (ÈöÅöÔóÇÑóÉò
ÝóíóÖóÚõ ÃõÕúÈõÚóåõ) .
æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÓøóÈøóÇÈóÉõ (Úóáóì Ýöíåö) ÅÔóÇÑóÉð ÈöÇáÓøõßõæÊö¡
áöÃóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áöáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÝöí
ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæúáóì (æóíóÌöÈõ) ÇáúßóáóÇãõ (áöÊóÍúÐöíÑö ÖóÑöíÑò æóÛóÇÝöáò
Úóäú ÈöÆúÑò) ¡ æóÚóäú (åóáóßóÉò¡ æóãóäú íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö äóÇÑðÇ Ãóæú
ÍóíøóÉð æóäóÍúæóåõ) ãöãøóÇ íóÞúÊõáõåõ Ãóæú íóÖõÑøõåõ áöÅöÈóÇÍóÉö ÞóØúÚö
ÇáÕøóáóÇÉö áöÐóáößó.
(æóíõÈóÇÍõ) ÇáúßóáóÇãõ (ÅÐóÇ ÔóÑóÚó) ÇáúÎóØöíÈõ (Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö)
áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÞóÏú ÝóÑóÛó ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÇáÏøõÚóÇÁõ
áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöäúÕóÇÊõ áóåõ.
(æóáóæú Ýöí ÏõÚóÇÁò ÛóíúÑö
(2/47)
ãóÔúÑõæÚò æóÊõÈóÇÍõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÐõßöÑó) ÝóíõÕóáøöí
Úóáóíúåö (ÓöÑøðÇ¡ ßóÇáÏøõÚóÇÁö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ æóÞóÇáó:
ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÞõÏøóÇãó ÈóÚúÖö ÇáúÎõØóÈóÇÁö ãóßúÑõæåñ¡ Ãóæú ãõÍóÑøóãñ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÝóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúãõÄóÐøöäõ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ ÕóæúÊóåõ ÈöÕóáóÇÉò
æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ) .
æóÝöí ÇáÊøóäúÞöíÍö æóÇáúãõäúÊóåóì: æóáóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÓóãöÚóåóÇ æóíõÓóäøõ ÓöÑøðÇ
(æóáóÇ íõÓóáøöãõ ãóäú ÏóÎóáó) Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ ÛóíúÑöåö
áöÇÔúÊöÛóÇáöåöãú ÈöÇáúÎõØúÈóÉö æóÇÓúÊöãóÇÚåóÇ.
(æóíóÌõæÒõ ÊóÃúãöíäõåõ) Ãóíú ãõÓúÊóãöÚö ÇáúÎõØúÈóÉö Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö
(æóÍóãúÏõåõ ÎöÝúíóÉð ÅÐóÇ ÚóØóÓó äóÕøðÇ æóÊóÔúãöíÊõ ÚóÇØöÓò æóÑóÏøõ
ÓóáóÇãò äõØúÞðÇ) áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ Èöåö áöÍóÞøö ÂÏóãöíøò¡ ÃóÔúÈóåó
ÇáÖøóÑöíÑó ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö
(æóÅöÔóÇÑóÉõ ÃóÎúÑóÓó ãóÝúåõæãóÉñ ßóßóáóÇãò) áöÞöíóÇãöåóÇ ãóÞóÇãóåõ Ýöí
ÇáúÈõíõæÚö æóÛóíúÑöåö.
(æóíóÌõæÒõ áöãóäú ÈóÚõÏó Úóäú ÇáúÎóØöíÈö æóáóãú íóÓúãóÚúåõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÐøößúÑö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö ÎöÝúíóÉð
æóÝöÚúáõåõ ÃóÝúÖóáõ) ãöäú ÓõßõæÊöåö (äóÕøðÇ) áöÊóÍúÕöíáö ÃóÌúÑöåö
(ÝóíóÓúÌõÏõ áöáÊøöáóÇæóÉö) áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö.
(æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑúÝóÚó ÕóæúÊóåõ æóáóÇ ÅÞúÑóÇÁõ ÇáúÞõÑúÂäö æóáóÇ
ÇáúãõÐóÇßóÑóÉõ Ýöí ÇáúÝöÞúåö) áöÆóáøóÇ íõÔúÛöáó ÛóíúÑóåõ Úóäú
ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáö: Åäú ÈóÚõÏó æóáóãú íóÓúãóÚú åóãúåóãóÉó ÇáúÅöãóÇãö ÌóÇÒó
Ãóäú íóÞúÑóÃó æóÃóäú íõÐóÇßöÑó Ýöí ÇáúÝöÞúåö ÇåÜ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÔúÛöáú ÛóíúÑóåõ Úóäú ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö æóßóáóÇãõ
ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÔúÛóáó.
(æóáóÇ Ãóäú íõÕóáøöíó) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÛóíúÑö ÊóÍöíøóÉö ãóÓúÌöÏò ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö (Ãóæú) Ãóíú æóáóÇ
Ãóäú (íóÌúáöÓó Ýöí ÍóáúÞóÉò) ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: æóíõßúÑóåõ
ÇáÊøóÍóáøõÞõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö¡ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÇáÊøóÍóáøõÞö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ.
(æóáóÇ íóÊóÕóÏøóÞõ Úóáóì ÓóÇÆöáò æóÞúÊó ÇáúÎõØúÈóÉö áöÃóäøóåõ) Ãóíú
ÇáÓøóÇÆöáó (ÝóÚóáó ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ) áóåõ ÝöÚúáõåõ¡ æóåõæó ÇáúßóáóÇãõ
ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö (ÝóáóÇ íõÚöíäõåõ) Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ.
(ÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ: æóÅöäú ÍóÕóÈó ÇáÓøóÇÆöáó ßóÇäó ÃóÚúÌóÈó
Åáóíøó) áöÃóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ÝóÚóáó Ðóáößó áöÓóÇÆöáò ÓóÃóáó æóÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö.
(æóáóÇ íõäóÇæöáõåõ) Ãóíú ÇáÓøóÇÆöáó ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáÕøóÏóÞóÉó
áöÃóäøóåõ ÅÚóÇäóÉñ Úóáóì ãõÍóÑøóãò (ÝóÅöäú ÓóÃóáó) ÇáÕøóÏóÞóÉó
(ÞóÈúáóåóÇ) Ãóíú ÇáúÎõØúÈóÉö (Ëõãøó ÌóáóÓó áóåóÇ) Ãóíú áöáúÎõØúÈóÉö¡
Ãóíú ÇÓúÊöãóÇÚöåóÇ (ÌóÇÒó) Ãóíú ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Úóáóíúåö æóãõäóÇæóáóÊõåõ
ÇáÕøóÏóÞóÉó ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: åóÐóÇ áóãú íóÓúÃóáú æóÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ¡ (æóáóåõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ) ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö (Úóáóì ãóäú áóãú
íóÓúÃóáú æóÚóáóì ãóäú ÓóÃóáóåóÇ) Ãóíú ÇáÕøóÏóÞóÉó (ÇáúÅöãóÇãõ áóåõ)
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÇáÕøóÏóÞóÉõ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö
æóÎõÑõæÌöåö Ãóæúáóì) ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö.
(æóíõßúÑóåõ ÇáúÚóÈóËõ ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö) áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóãóäú ãóÓøó ÇáúÍóÕóì ÝóÞóÏú
(2/48)
áóÛóÇ» ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÈóËó íóãúäóÚõ
ÇáúÎõÔõæÚó.
(æóßóÐóÇ ÇáÔøõÑúÈõ) íõßúÑóåõ ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó íõÓúãóÚõ
áöÃóäøóåõ ÝöÚúáñ Èöåö ÃóÔúÈóåó ãóÓøó ÇáúÍóÕóì (ãóÇ áóãú íóÔúÊóÏøó
ÚóØóÔõåõ) ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÔõÑúÈõåõ áöÃóäøóåõ íõÐúåöÈõ ÇáúÎõÔõæÚó æóÌóÒóãó
ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí ÈöÃóäøóåõ ÅÐóäú Ãóæúáóì.
æóÝöí ÇáúÝõÕõæáö ÐóßóÑó ÌóãóÇÚóÉñ ÔöÑóÇÁóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÐóÇäö íóÞúØóÚõåõ
áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ æóßóÐóÇ ÔöÑóÇÄõåõ Úóáóì Ãóäú
íõÚúØöíóåõ ÇáËøóãóäó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ¡ æóíóÊóÎóÑøóÌõ
ÇáúÌóæóÇÒõ áöáúÍóÇÌóÉö ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö¡ æóÊóÍúÕöíáðÇ áöÇÓúÊöãóÇÚö
ÇáúÎõØúÈóÉö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö.
(æóãóäú äóÚóÓó Óõäøó ÇäúÊöÞóÇáõåõ ãöäú ãóßóÇäöåö Åäú áóãú íóÊóÎóØøó)
ÃóÍóÏðÇ Ýöí ÇäúÊöÞóÇáöåö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «ÅÐóÇ äóÚóÓó ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ãóÌúáöÓöåö ÝóáúíóÊóÍóæøóáú Åáóì ÛóíúÑöåö»
ÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ.
(æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÔöÑóÇÁö ãóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈóÚúÏó ÃóÐóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉö
Ãóæú) ÔöÑóÇÁö (ÓõÊúÑóÉò) áöÚõÑúíóÇäò áöáúÍóÇÌóÉö æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóíúÚö
(æóÊóÃúÊöí ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÈóíúÚö ÈóÚúÏó ÇáäøöÏóÇÁö) ÇáËøóÇäöí áöáúÌõãõÚóÉö
(Ýöí ÇáúÈóíúÚö) ãõÝóÕøóáóÉð.
" ÝóÇÆöÏóÉñ " íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóäú íóäúÊóÙöÑó
ÕóáóÇÉó ÇáúÚóÕúÑó ÝóíõÕóáøöíóåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáö
æóÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáúÃóßúËóÑõ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇäúÊöÙóÇÑõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö¡ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Åäøóßõãú áóäú ÊóÒóÇáõæÇ Ýöí ÕóáóÇÉò ãóÇ ÇäúÊóÙóÑúÊõãõæåóÇ»
æóßóáóÇãõåõ Ýöí ÌõáõæÓöåö ÈóÚúÏó ÝóÌúÑò æóÚóÕúÑò Åáóì ØõáõæÚö ÔóãúÓò
æóÛõÑõæÈöåóÇ ÞóÏú ÓóÈóÞó ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãöäú ÇáúÈöÏóÚö
ÇáúãõäúßóÑóÉö ßóÊúÈõ ßóËöíÑò ãöäú ÇáäøóÇÓö ÇáúÃóæúÑóÇÞó ÇáøóÊöí
íõÓóãøõæäóåóÇ ÍóÝóÇÆöÙó Ýöí ÂÎöÑö ÌõãõÚóÉò ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÎõØúÈóÉö¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö Úóäú ÇÓúÊöãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö
æóÇáöÇÊøöÚóÇÙö ÈöåóÇ æóÇáÐøößúÑö æóÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóåõæó ãöäú ÃóÔúÑóÝö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóßöÊóÇÈóÉõ ãóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ãóÚúäóÇåõ ßÚÓåáæä æóäóÍúæöåö
æóÞóÏú íóßõæäõ ÏóÇáøðÇ Úóáóì ãóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò æóáóÇ ãóÔúÑõæÚò æóáóãú
íõäúÞóáú Ðóáößó Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö " ÎóÇÊöãóÉñ " Ñóæóì
ÇÈúäõ ÇáÓøõäøöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÞóÑóÃó ÅÐóÇ
Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóËúäöíó ÑöÌúáóíúåö
ÝóÇÊöÍóÉó ÇáúßöÊóÇÈö æóÞõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö
ÓóÈúÚðÇ ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈöåö æóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó
æóÃõÚúØöíó ãöäú ÇáúÃóÌúÑö ÈöÚóÏóÏö ãóäú Âãóäó ÈöÇóááøóåö æóÑóÓõæáöåö» . |