ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈõ Íõßúãö ÇáúÃóÑóÖöíäó
ÇáúãóÛúäõæãóÉö]
ö íóÚúäöí: ÇáúãóÃúÎõæÐóÉó ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÞöÊóÇáò Ãóæú ÛóíúÑöåö
(æóåöíó) Ãóíú: ÇáúÃóÑóÖõæäó (Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÑõÈò) áöáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö
(ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ ÝõÊöÍó ÚóäúæóÉð Ãóíú: ÞóåúÑðÇ Ãóæú ÛóáóÈóÉð) ¡ ãöäú
ÚóäóÇ íóÚúäõæ ÅÐóÇ Ðóáøó¡ æóÎóÖóÚó (æóåöíó) ÔóÑúÚðÇ (ãóÇ ÃõÌúáöíó
ÚóäúåóÇ ÃóåúáõåóÇ ÈöÇáÓøóíúÝö¡ ÝóíõÎóíøóÑõ ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÎúíöíÑó
ãóÕúáóÍóÉò) ßóÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí ÇáúÃõÓóÇÑóì¡ ÝóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÝúÚóáó
ãóÇ íóÑóÇåõ ÃóÕúáóÍó (áóÇ) ÊóÎúíöíÑó ÊóÔúÈöíåòº áöÃóäøóåõ äóÇÆöÈõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóáóÇ íóÝúÚóáõ ÅáøóÇ ãóÇ Ýöíåö ÕóáóÇÍõåõãú (Èóíúäó
ÞöÓúãóÊöåóÇ) Úóáóì ÇáúÛóÇäöãöíäó (ßóãóäúÞõæáò) º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " ÞóÓóãó äöÕúÝó ÎóíúÈóÑó¡ æóæóÞóÝó
äöÕúÝóåóÇ áöäóæóÇÆöÈöåö¡ æóÍóæóÇÆöÌöåö " ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú
ÍóÏöíËö Óóåúáö Èúäö ÃóÈöí ÍóËúãóÉó (ÝóÊõãúáóßõ) ÇáúÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí
ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð¡ æóÞõÓöãóÊú Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó (Èöåö) Ãóíú:
ÈöÞóÓúãöåóÇ (æóáóÇ ÎóÑóÇÌó ÚóáóíúåóÇ) º áöÃóäøóåóÇ ãöáúßõ ÇáúÛóÇäöãöíäó.
(æóáóÇ) ÎóÑóÇÌó ÃóíúÖðÇ (Úóáóì ãóÇ ÃóÓúáóãó Ãóåúáõåõ Úóáóíúåö¡
ßóÇáúãóÏöíäóÉö¡ Ãóæú ÕõæáöÍó Ãóåúáõåõ) Úóáóì (Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó áóåõãú¡
ßóÃóÑúÖö Çáúíóãóäö¡ æóÇáúÍöíÑóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö
ãóÏöíäóÉò ÞõÑúÈó ÇáúßõæÝóÉö (æóÈóÇäöÞúíóÇ) ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡
æóßóÓúÑö Çáäøõæäö¡ æóÓõßõæäö ÇáúÞóÇÝö ÈóÚúÏóåóÇ íóÇÁñ ãõËóäøóÇÉñ ÊóÍúÊõ
(Ãóæú ÃóÍúíóÇåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ßóÃóÑúÖö ÇáúÈóÕúÑóÉö) ÈöÊóËúáöíËö
ÇáúÈóÇÁö (æóÈóíúäó æóÞúÝöåóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó) ßóãóÇ æóÞóÝó ÚõãóÑõ
ÇáÔøóÇãó¡ æóãöÕúÑó¡ æóÇáúÚöÑóÇÞó¡ æóÓóÇÆöÑó ãóÇ ÝóÊóÍóåõ¡ æóÃóÞóÑøóåõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì Ðóáößó.
¡ æóÚóäú ÚõãóÑó ÞóÇáó " ÃóãóÇ¡ æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóæúáóÇ Ãóäú
ÃóÊúÑõßó ÂÎöÑó ÇáäøóÇÓö ÈóÈøóÇäðÇ Ãóíú: áóÇ ÔóíúÁó áóåõãú - ãóÇ ÝõÊöÍóÊú
Úóáóíøó ÞóÑúíóÉñ ÅáøóÇ ÞóÓóãúÊõåóÇ ßóãóÇ ÞóÓóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóíúÈóÑó¡ æóáóßöäøöí ÃóÊúÑõßõåóÇ áóåõãú
ÎöÒóÇäóÉð íóÞúÊóÓöãõæäóåóÇ " - ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ (ÈöáóÝúÙò íóÍúÕõáõ
Èöåö ÇáúæóÞúÝõ) .
º áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóÍõßúãõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÝö
Íõßúãõ ÇáúãóäúÞõæáö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÐøöãøóÉö: ãóÚúäóì
æóÞóÝóåóÇ: ÊóÑúßõåóÇ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ áóãú íóÞúÓöãúåóÇ Èóíúäó
ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ áóÇ Ãóäøóåõ ÃóäúÔóÃó ÊóÍúÈöíÓóåóÇ¡ æóÊóÓúÈöíáóåóÇ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó åóÐóÇ áóãú íóÝúÚóáúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóáóÇ ÚõãóÑõ¡ æóáóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÈóÚúÏóåõ (ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåóÇ¡ æóäóÍúæõåõ) ßóåöÈóÊöåóÇ ÈóÚúÏó
æóÞúÝöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúæõÞõæÝö.
¡ æóíóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóíúÚö (æóíóÖúÑöÈõ ÚóáóíúåóÇ)
ÇáúÅöãóÇãõ ÈóÚúÏó æóÞúÝöåóÇ (ÎóÑóÇÌðÇ ãõÓúÊóãöÑøðÇ¡ íõÄúÎóÐõ ãöãøóäú
åöíó Ýöí íóÏöåö ãöäú ãõÓúáöãò¡ æóãõÚóÇåóÏò íóßõæäõ ÃóÌúÑõåõ áóåóÇ) áöãóÇ
(3/94)
Ñóæóì ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÃóãúæóÇáö Úóäú ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÈöáóÇáñ áöÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ÇáúÞõÑóì ÇáøóÊöí ÇÝúÊóÊóÍõæåóÇ ÚóäúæóÉð: " ÇÞúÓöãúåóÇ
ÈóíúäóäóÇ¡ æóÎõÐú ÎõãúÓóåóÇ " ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: áóÇ¡ æóáóßöäøöí
ÃóÍúÈöÓõåõ¡ ÝóíóÌúÑöí Úóáóíúåöãú¡ æóÚóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó " ÝóÞóÇáó
ÈöáóÇáñ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ " ÇÞúÓöãúåóÇ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ " Çááøóåõãøó ÇßúÝöäöí
ÈöáóÇáðÇ¡ æóÐóæöíåö " ÝóãóÇ ÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ¡ æóãöäúåõãú Úóíúäñ ÊóØúÑöÝõ
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóáóãú íõäúÞóáú Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóáóÇ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÇáúÎõáóÝóÇÁö Ãóäøóåõ ÞóÓóãó
ÃóÑúÖðÇ ÃõÎöÐóÊú ÚóäúæóÉð ÅáøóÇ ÎóíúÈóÑó.
æóÝöí ÇáúãõÍóÑøóÑö Ãóæú íõãóáøößõåóÇ áöÃóåúáöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåöãú
ÈöÎóÑóÇÌò ÝóÏóáøó ßóáóÇãõåõãú: Ãóäøóåõ áóæú ãóáøóßóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÎóÑóÇÌò
ßóãóÇ ÝóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ãóßøóÉó áóãú íóÌõÒú æóÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏòº áöÃóäøóåóÇ ãóÓúÌöÏñ
áöÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóåöíó ãõäóÇÎõ ãóäú ÓóÈóÞó¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÈóÞöíøóÉö ÇáúÈõáúÏóÇäö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö.
(æóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãó (ÝöÚúáõ ÇáúÃóÕúáóÍö) áöáúãõÓúáöãöíäó
ãöäú ÇáúÞöÓúãóÉö Ãóæú ÇáúæóÞúÝö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò
äóÞúÖõåõ) º áöÃóäøóåõ Íõßúãñ (æóáóÇ äóÞúÖõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú æóÞúÝò Ãóæú ÞöÓúãóÉò Ãóæú
ÝóÚóáóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÈóÚóÏóåõ¡ æóáóÇ ÊóÛúíöíÑõåõ) Ãóíú: ÊóÛúíöíÑó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõº áöÃóäøóåõ äóÞúÖñ áöáúÍõßúãö ÇááøóÇÒöãö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáÊøóÎúíöíÑõ¡ æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÇõÓúÊõÄúäöÝó ÝóÊúÍõåõ.
ÇáÖøóÑúÈõ (ÇáËøóÇäöí) ãöäú ÇáúÃóÖúÑõÈö ÇáËøóáóÇËóÉö (ãóÇ ÌóáóÇ ÚóäúåóÇ
ÃóåúáõåóÇ ÎóæúÝðÇ) ¡ æóÝóÒóÚðÇ ãöäøóÇ (æóÙóåóÑúäóÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóÊóÕöíÑõ
æóÞúÝðÇ ÈöäóÝúÓö ÇáÙøõåõæÑö ÚóáóíúåóÇ) ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúãõÞúäöÚö¡
æóÛóíúÑöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÚóáóíúåö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúæóÌöíÒö æóÛóíúÑöåö æóÞóÏøóãóåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí¡ æóÇáúãõÍóÑøóÑö¡ æóÇáÔøóÑúÍö¡ æóÇáúÝõÑõæÚö¡ æóÛóíúÑöåöãú
ÇäúÊóåóìº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÛóäöíãóÉð ÝóÊõÞúÓóãõ¡ Ýóíóßõæäõ ÍõßúãõåóÇ
Íõßúãó ÇáúÝóíúÁö Ãóíú: áöáúãõÓúáöãöíäó ßõáøöåöãú¡ æóÚóäúåõ ÍõßúãõåóÇ
Íõßúãõ ÇáúÚóäúæóÉö ÞöíóÇÓðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÕöíÑõ æóÞúÝðÇ¡ ÍóÊøóì
íóÞöÝóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóÞóØóÚó ÈöåóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö¡ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: áóßóä áóÇ ÊóÕöíÑõ æóÞúÝðÇ ÅáøóÇ
ÈöæóÞúÝö ÇáúÅöãóÇãö áóåóÇ¡ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõº áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó
áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóÚóáóì åóÐóÇ: ÍõßúãõåóÇ ÞóÈúáó æóÞúÝö
ÇáúÅöãóÇãö ßóÇáúãóäúÞõæáö íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ¡ æóÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÈöåóÇ
æóÚóáóì ÇáúÃõæáóì: íóãúÊóäöÚõ.
ÇáÖøóÑúÈõ (ÇáËøóÇáöËõ ãóÇ ÕõæáöÍõæÇ Úóáóíúåö) ãöäú ÇáúÃóÑúÖö (æóåõæó
ÖóÑúÈóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íõÕóÇáöÍóåõãú) ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ
(Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó áóäóÇ¡ áóäóÇ æóäõÞöÑøõåóÇ ãóÚóåõãú ÈöÇáúÎóÑóÇÌö¡
ÝóåóÐöåö) ÇáúÃóÑúÖõ (ÊóÕöíÑõ æóÞúÝðÇ ÈöäóÝúÓö ãóßøöäóÇ áóåóÇ¡ ßóÇóáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ) Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöáóÇ ÝóÑúÞò.
(æóåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóäóÇ¡ æóäõÞöÑøõåóÇ ãóÚóåõãú
ÈöÇáúÎóÑóÇÌö¡ æóãóÇ ÌóáõæÇ ÚóäúåóÇ ÎóæúÝðÇ ãöäøóÇ (ÏóÇÑõ ÅÓúáóÇãò¡
æóÓóæóÇÁñ ÓóßóäóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó Ãóæú ÃóÞóÑøó ÃóåúáõåóÇ ÚóáóíúåóÇ)
ßóÃóÑúÖö ÇáúÚóäúæóÉö (æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõ ßóÇÝöÑò ÈöåóÇ ÓóäóÉð ÅáøóÇ
ÅÞúÑóÇÑóåõãú) Ãóíú: ÇáúßõÝøóÇÑö (ÈöåóÇ Úóáóì æóÌúåö Çáúãöáúßö áóåõãú) º
áöÃóäøóåóÇ ÏóÇÑõ ÅÓúáóÇãò ßóÃóÑúÖö ÇáúÚóäúæóÉö.
(æóíóßõæäõ ÎóÑóÇÌõåóÇ ÃõÌúÑóÉð) áóåóÇ (áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú¡
æóíõÄúÎóÐõ) ÇáúÎóÑóÇÌõ (ãöäúåõãú¡ æóãöãøóäú ÇäúÊóÞóáóÊú Åáóíúåö ãöäú
ãõÓúáöãò
(3/95)
æóãõÚóÇåóÏò) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÌúÑö.
(æóãóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúÎóÑóÇÌö (ãöäú ÔóÌóÑö æóÞúÊó
ÇáúæóÞúÝö¡ ÝóËóãóÑõåõ ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáõ áöãóäú ÊõÞóÑøõ ÈöíóÏöåö) ÇáúÃóÑúÖõ
(Ýöíåö ÚõÔúÑõ ÇáÒøóßóÇÉö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: åóÐóÇ ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡ æóÇáúãõÍóÑøóÑö¡ æóÇáúÍóÇæöíóíúäö
æóÞöíáó: åõæó áöáúãõÓúáöãöíäó ÈöáóÇ ÚõÔúÑò ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö
(ßó) ÇáÔøóÌóÑö (ÇáúãõÊóÌóÏøöÏö ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúÎóÑóÇÌöíøóÉö ÝóÅöäøó ËóãóÑóÊóåõ áöãóäú ÌóÏøóÏóåõ¡ æóÝöíåóÇ ÚõÔúÑõ
ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÔóÑúØöåö (ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí) ãöãøóÇ ÕõæáöÍõæÇ Úóáóíúåö
(Ãóäøó íõÕóÇáöÍóåõãú) ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ (Úóáóì ÃóäøóåóÇ) Ãóíú:
ÇáúÃóÑúÖó (áóåõãú¡ áóåõãú æóáóäóÇ ÇáúÎóÑóÇÌõ ÚóäúåóÇ) Ýóåõæó ÕõáúÍñ
ÕóÍöíÍñ áóÇ ãóÝúÓóÏóÉó Ýöíåö (ÝóåóÐöåö ãöáúßñ áóåõãú) Ãóíú:
áöÃóÑúÈóÇÈöåóÇ¡ æóÊóÕöíÑõ ÏóÇÑó ÚóåúÏò (ÎóÑóÇÌõåóÇ ßóÇáúÌöÒúíóÉö)
ÇáøóÊöí ÊõÄúÎóÐõ Úóáóì ÑõÁõæÓöåöãú ãóÇ ÏóÇãóÊú ÈöÃóíúÏöíåöãú (Åäú
ÃóÓúáóãõæÇ ÓóÞóØó Úóäúåõãú) º áöÃóäøó ÇáúÎóÑóÇÌó ÇáøóÐöí ÖõÑöÈó
ÚóáóíúåóÇ ÅäøóãóÇ ßóÇäó áöÃóÌúáö ßõÝúÑöåöãú¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú
ßóÇáúÌöÒúíóÉö¡ æóÊóÈúÞóì ÇáúÃóÑúÖõ ãöáúßðÇ áóåõãú ÈöÛóíúÑö ÎóÑóÇÌò
íóÊóÕóÑøóÝõæäó ÝöíåóÇ ßóíúÝó ÔóÇÁõæÇ (ßóãóÇ áóæú ÇäúÊóÞóáóÊú) åóÐöåö
ÇáúÃóÑúÖõ (Åáóì ãõÓúáöãò) ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÎóÑóÇÌó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÞóÕóÏó ÈöæóÖúÚöåö ÇáÕøöÛóÇÑó¡ ÝóæóÌóÈó ÓõÞõæØõåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
ßóÇáúÌöÒúíóÉö æó (áóÇ) íóÓúÞõØõ ÎóÑóÇÌõåóÇ Åäú ÇäúÊóÞóáóÊú (Åáóì
Ðöãøöíøò ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáÕøõáúÍö) º áöÃóäøóåõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÑóÖöíó
ÈöÏõÎõæáöåö ÝöíãóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóßóÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ.
(ÇáúÊóÒóãóåõ æóíõÞóÑøõæäó ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÕõæáöÍõæÇ
Úóáóì ÃóäøóåóÇ (ÈöÛóíúÑö ÌöÒúíóÉò ãóÇ ÃóÞóÇãõæÇ Úóáóì ÇáÕøõáúÍöº
áöÃóäøóåóÇ ÏóÇÑõ ÚóåúÏò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáåóÇ) ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÚóäúæóÉö¡
æóãóÇ ÌóáõæÇ ÚóäúåóÇ ÎóæúÝðÇ ãöäøóÇ¡ æóãóÇ ÕõæáöÍõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóäóÇ¡ ÝóáóÇ íõÞóÑøõæäó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÈöÌöÒúíóÉòº áöÃóäøóåóÇ ÏóÇÑõ
ÅÓúáóÇãò.
[ÝóÕúáñ ÇáúãóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúÎóÑóÇÌö æóÇáúÌöÒúíóÉö]
ÝóÕúáñ (æóÇáúãóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúÎóÑóÇÌö æóÇáúÌöÒúíóÉö Åáóì ÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí äóÞúÕò æóÒöíóÇÏóÉò) ÞóÇáó ÇáúÎóáøóÇáõ: ÑóæóÇåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóÚóáóíúåö ãóÔóÇíöÎõäóǺ áöÃóäøóåõ ãóÕúÑõæÝñ Ýöí
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝóßóÇäó ãõÝóæøóÖðÇ Åáóì ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÅöãóÇãö.
(æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÊóÍúÊóãöáõåõ ÇáúÃóÑúÖõ ÇáøóÊöí
íóÖóÚõåõ ÚóáóíúåóÇ) º áöÃóäøóåõ ÃõÌúÑóÉñ áóåóÇ¡ æóíóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúæóÖúÚö¡ æóÅöãøóÇ ãóÇ æóÖóÚóåõ
ÅãóÇãñ¡ ÝóáóÇ íõÛóíøöÑõåõ ÂÎóÑõ ãóÇ áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇáÓøóÈóÈõ¡ ßóãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö¡
æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÃóíúÖðÇ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö æóÞóÏú ÃóæúÖóÍúÊõåõ Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãõäúÊóåóì.
(æóÚóäúåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóÇ ÖóÑóÈóåõ) ÃóãöíÑõ Çáúãõæãöäöíäó (ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö) - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
(3/96)
(ÝóáóÇ íõÒóÇÏõ) Úóáóíúåö (ãóËóáðÇ æóáóÇ
íóäúÞõÕõ) Úóäúåõº áöÃóäøó ÇÌúÊöåóÇÏó ÚõãóÑó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÛóíúÑöåö
ßóíúÝó ßóÇäó¡ æóáóãú íõäúßöÑúåõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãóÚó
ÔõåúÑóÊöåö.
ÝóßóÇäó ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö (æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ) Ãóíú: ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - (Ýöí ÇáúÎóÑóÇÌö ÑöæóÇíóÇÊñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ æóÇáúÃóÔúåóÑõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÌóÚóáó Úóáóì ÌóÑöíÈö
ÇáÒøóÑúÚö ÞóÝöíÒðÇ ãöäú ØóÚóÇãöåö¡ æóÚóáóì ÌóÑöíÈö ÇáäøóÎúáö ËóãóÇäöíóÉó
ÏóÑóÇåöãó¡ æóÚóáóì ÌóÑöíÈö ÇáúßóÑúãö ÚóÔúÑóÉõ) ÏóÑóÇåöãó (æó) Úóáóì
(ÌóÑöíÈö ÇáÑøõØóÈö ÓöÊøóÉõ) ÏóÑóÇåöãó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí æóÙøóÝóåõ ÚõãóÑõ Ýöí ÃóÕóÍøö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Úóäúåõ (æóÙóÇåöÑõ Ðóáößó: Ãóäøó ÌóÑöíÈó ÇáÒøóÑúÚö¡
æóÇáúÍöäúØóÉö¡ æóÛóíúÑöåóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó) áöÅöØúáóÇÞö Þóæúáöåö
Úóáóì ÌóÑöíÈö ÇáÒøóÑúÚö ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÞóÝöíÒðÇ ãöäú ØóÚóÇãöåö ".
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÞúäöÚö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÓóáøóÇãò ÃóÚúáóì æóÃóÕóÍøõ ÍóÏöíËò Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÍóÏöíËõ ÚóãúÑöæ
Èúäö ãóíúãõæäò Ãóäøó ÚõãóÑó æóÖóÚó Úóáóì ßõáøö ÌóÑöíÈò ÏöÑúåóãðÇ
æóÞóÝöíÒðÇ " ÇäúÊóåóì æóÌóÒóãó ÈöãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì.
áóßöäú Íóãóáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑå ÇáúãõÕóäøöÝõ (æóÝöí)
ÇáúåöÏóÇíóÉö áöÃóÈöí ÎóØøóÇÈò æó (ÇáÑøöÚóÇíóÊóíúäö: ÎóÑóÇÌõ ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Úóáóì ÌóÑöíÈö ÇáÔøóÚöíÑö ÏöÑúåóãóÇäö¡
æóÇáúÍöäúØóÉö ÃóÑúÈóÚóÉõ) ÏóÑóÇåöãó (æóÇáÑøóØúÈóÉö ÓöÊøóÉõ) ÏóÑóÇåöãó
(æóÇáäøóÎúáö ËóãóÇäöíóÉõ) ÏóÑóÇåöãó (æóÇáúßóÑúãö ÚóÔúÑóÉõ) ÏóÑóÇåöãó
(æóÇáÒøóíúÊõæäö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ) ¡ æóåóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÈóÚóËó ÚõËúãóÇäó Èúäó ÍóäöíÝò áöãóÓøóÇÍóÉö
ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÝóÖóÑóÈóåõ "¡ æóÇáÑøöæóÇíóÇÊõ ãõÎúÊóáöÝóÉñ Ýöí Ðóáößó
ÝóÇáúÂÎöÐõ ÈöÇáúÃóÚúáóì¡ æóÇáúÃóÕóÍøö¡ æóåõæó ÍóÏöíËõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ãóíúãõæäò Ãóæúáóíú (æóíóÃúÊöí ãóÇ ÖóÑóÈóåõ) ÚõãóÑõ (Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö¡
æóÇáúÞóÝöíÒö ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÑúØóÇáò ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóÌóãóÚó
ÈöÇáúãóßøöíøö) º áöÃóäøó ÇáÑøóØúáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøó áóãú íóßõäú.
¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Çáúãóßøöíøõ (æó) ÞóÇáó (ÇáúãóÌúÏõ æóÌóãóÚó
ÈöÇáúÚöÑóÇÞöíøö) º áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö¡
æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúÞóÝöíÒö ÇáúÍóÌøóÇÌöí: ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö:¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÊõÎúÑöÌõåõ ÇáúÃóÑúÖõ ÍöäúØóÉð
Ãóæú ÔóÚöíÑðÇ ÐóßóÑå Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡ æóÇáÔøóÑúÍö (ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
íóßõæäõ) ÇáúÞóÝöíÒõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÑóØúáðÇ ÈöÇáúÚöÑóÇÞöíøö¡ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö åóÐóÇ ÇáÕøóÍöíÍõ ÞóÏøóãóåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö.
æóÞóÇáó äóÕøó Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì¡ æóÞóØóÚó Èöåö Ýöí ÇáúãõÞóäøóÚö (æó)
ÇáúÞóÝöíÒõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö (ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÞóÝöíÒõ ÇáúÍõÌøóÇÌö¡
æóåõæó ÕóÇÚõ ÚõãóÑó äóÕøðÇ¡ æóÇáúÞóÝöíÒõ ÇáúåóÇÔöãöíøõ ãóßøõæßóÇäö¡
æóåõæó ËóáóÇËõæäó ÑóØúáðÇ ÚöÑóÇÞöíøóÉð) ¡ æóÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò åõäóÇ
ÞóæúáðÇ (æóÇáúÌóÑöíÈõ ÚóÔúÑõ ÞóÕóÈóÇÊò Ýöí ÚóÔúÑö ÞóÕóÈóÇÊò) Ãóíú:
ãöÇÆóÉõ ÞóÕóÈóÉò ãõßóÓøóÑóÉò¡ æóãóÚúäóì ÇáúßóÓúÑö ÖóÑúÈõ ÃóÍóÏö
ÇáúÚóÏóÏóíúäö Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíóÕöíÑõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÓúÑðÇ áöáúÂÎóÑö (¡
æóÇáúÞóÕóÈóÉõ) ãóÇ íóãúÓóÍõ Èöåö ÇáÒøõÑøóÇÚõ ßóÇáÐøöÑóÇÚö áöáúÈóÒøö¡
æóÇÎúÊöíÑó ÇáúÞóÕóÈõ Ïõæäó ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóØõæáõ¡ æóáóÇ
íóÞúÕõÑõ¡ æóåõæó ÃóÍóÞøõ¡ æóåõæó ÃóÎóÝøõ ãöäú ÇáúÎóÔóÈö
(3/97)
æóåöíó ÓöÊøóÉõ ÃóÐúÑõÚò ÈöÐöÑóÇÚö ÚõãóÑó
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö:¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇáÐøöÑóÇÚö ÇáúåóÇÔöãöíøóÉö¡
ÓóãøóÇåõ ÇáúãóäúÕõæÑõ Èöåö (æóåõæó ÐöÑóÇÚñ æóÓóØñ) Ãóíú: ÈöíóÏö ÇáÑøóÌõá
ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÇáØøõæáö.
(æóÞóÈúÖóÉñ¡ æóÅöÈúåóÇãñ ÞóÇÆöãóÉñ) ¡ æóåõæó ãóÚúÑõæÝñ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
(Ýóíóßõæäõ ÇáúÌóÑöíÈõ ËóáóÇËóÉó ÂáóÇÝö ÐöÑóÇÚò¡ æóÓöÊøãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò
ãõßóÓøóÑðÇ) º áöÃóäøó ÇáúÞóÕóÈóÉó ÓöÊøóÉõ ÃóÐúÑõÚò Ýöí ãöËúáöåóÇ
ÝóÊóßõæäõ ÓöÊøóÉð¡ æóËóáóÇËöíäó ÐöÑóÇÚðÇ ãõßóÓøóÑóÉð ÊóÖúÑöÈõåóÇ Ýöí
ãõßóÓøóÑö ÇáúÌóÑöíÈö¡ æóåõæó ãöÇÆóÉõ ÐöÑóÇÚò íóÎúÑõÌõ ãóÇ ÐóßóÑó¡
ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúÌóÑöíÈó ÑõÈúÚõ ÝóÏøóÇäò ÈöÚõÑúÝö ãöÕúÑó¡ æóãóÇ Èóíúäó
ÇáÔøóÌóÑö ãöäú ÈóíóÇÖö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóåöíó ÇáúÎóÇáöí ãöäú ÇáÔøóÌóÑö
(ÊóÈóÚñ áóåóÇ) Ãóíú: áöáÔøóÌóÑö¡ ÝóáóÇ íõÄúÎóÐõ Óöæóì ÎóÑóÇÌö ÇáÔøóÌóÑö.
(ÇáÔøóÌóÑõ æóÇáúÎóÑóÇÌõ Úóáóì ÇáúãóÒóÇÑöÚö Ïõæäó ÇáúãóÓóÇßöäö) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - (ÍóÊøóì ãóÓóÇßöäõ
ãóßøóÉó) ¡ ÝóáóÇ ÎóÑóÇÌó ÚóáóíúåóÇ.
(æóáóÇ ÎóÑóÇÌó Úóáóì ãóÒóÇÑöÚöåóÇ) Ãóíú: ãóßøóÉó¡ æóáóÇ Úóáóì ãóÒóÇÑöÚö
ÇáúÍóÑóãöº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú
íóÖúÑöÈú ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÆðǺ æóáöÃóäøó ÇáúÎóÑóÇÌó ÌöÒúíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÚúØóÇÄõåóÇ Úóäú ÃóÑúÖö ãóßøóÉó (æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó)
ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ íóãúÓóÍõ ÏóÇÑöåö) ÈöÈóÛúÏóÇÏó.
(æóíõÎúÑöÌõ ÚóäúåóÇ) ÇáúÎóÑóÇÌõ¡ ÝóíóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö (º áöÃóäøó ÈóÛúÏóÇÏó
ßóÇäóÊú Íöíä ÝõÊöÍóÊú ãóÒóÇÑöÚõ) ¡ æóãõÞúÊóÖóì Ðóáößó: Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó
ãóÒóÇÑöÚõ Íöíäó ÝóÊúÍöåö æóÌõÚöáó ãóÓóÇßöäõ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÎóÑóÇÌõ¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÎöáóÇÝóåõ¡ æóíõÍúãóáõ ÝöÚúáõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó
Úóáóì ÇáúæóÑóÚö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóãú íóÃúãõÑú Èöåö Ãóåúáó ÈóÛúÏóÇÏó
ÚóÇãøóÉð.
(ÚóÇãøóÉð æóíóÌöÈõ ÎóÑóÇÌñ Úóáóì ãóÇ áóåõ ãóÇÁñ íõÓúÞóì Èöåö Åäú ÒõÑöÚó)
äóÈóÊó Ãóæú áóãú íóäúÈõÊú áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóäúÝóÚóÉö (æóÅöäú áóãú
íõÒúÑóÚú ÝóÎóÑóÇÌõåõ ÎóÑóÇÌõ ÃóÞóáøö ãóÇ íõÒúÑóÚõ) Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÈóíóÇäõåõ.
(æóáóÇ ÎóÑóÇÌó Úóáóì ãóÇ íóäóÇáõåõ ÇáúãóÇÁõ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÒóÑúÚõåõ)
º áöÃóäøó ÇáúÎóÑóÇÌó ÃõÌúÑóÉõ ÇáúÃóÑúÖö¡ æóãóÇ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö áóÇ
ÃõÌúÑóÉó áóåõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõäúÊóåóì: áóÇ Úóáóì ãóÇ íóäóÇáõåõ ãóÇÁñ¡
æóáóæú Ãóãúßóäó ÒóÑúÚõåõ ÅÍúíóÇÄõåõ¡ æóáóãú íóÝúÚóáú.
(æóÅöäú Ãóãúßóäó ÒóÑúÚõåõ ÚóÇãðÇ æóíõÑóÇÍõ ÚóÇãðÇ ÚóÇÏóÉð æóÌóÈó äöÕúÝõ
ÎóÑóÇÌöåö Ýöí ßõáøö ÚóÇãòº áöÃóäøó äóÝúÚó ÇáúÃóÑúÖö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö
ÝóßóÐóÇ ÇáúÎóÑóÇÌõ áößóæúäöåö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáäøóÝúÚö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ¡
æóáóæú íóÈöÓóÊú ÇáúßõÑõæãõ ÈöÌóÑóÇÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÓóÞóØó ãöäú
ÇáúÎóÑóÇÌö ÍóÓúÈóãóÇ ÊóÚóØøóáó ãöäú ÇáäøóÝúÚö) º áöÃóäøó ÇáúÎóÑóÇÌó Ýöí
äóÙöíÑö ÇáäøóÝúÚö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÇáäøóÝúÚõ Èöåö ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò Ãóæú
ÚöãóÇÑóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåö áóãú íóÌõÒú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúÎóÑóÇÌö)
ÇäúÊóåóìº áöÃóäøó ãóÇ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö áóÇ ÎóÑóÇÌó áóåõ.
(ãóËóáðÇ æóÇáúÎóÑóÇÌõ) íóÌöÈõ (Úóáóì ÇáúãóÇáößö Ïõæä ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö) º áöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóåöíó áöáúãóÇáößö
ßóÝöØúÑóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõÔúÑö (æóÊóÞóÏøóãó Ýöí) ÈóÇÈö
(ÒóßóÇÉö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö¡ æóåõæó) Ãóíú: ÇáúÎóÑóÇÌó
(ßóÇáÏøóíúäö) ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ íõÄóÏøöíå Ëõãøó íõÒóßøöí ãóÇ ÈóÞöíó
(íõÍúÈóÓõ Èöåö ÇáúãõæÓöÑõ) º áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ Úóáóíúåö ÃóÔúÈóåó ÃõÌúÑóÉó
ÇáúãóÓóÇßöäö
(3/98)
(æóíõäúÙóÑõ Èöåö ÇáúãõÚúÓöÑõ) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ßóÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáóì ãóíúÓóÑóÉò}
[ÇáÈÞÑÉ: 280] .
(æóãóäú ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ÃóÑúÖñ) ÎóÑóÇÌöíøóÉñ (Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ
ÈöÇáúÎóÑóÇÌö ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö) ÅáøóÇ Ãóäøó ãõÏøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóãú
ÊõÞóÏøóÑú áöáúÍóÇÌóÉö.
(æóÊóäúÊóÞöáõ) ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúÎóÑóÇÌöíøóÉõ Úóãøóäú ãóÇÊó (Åáóì æóÇÑöËöåö
ãöäú ÈóÚúÏöåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ßóÇäóÊú) Úóáóíúåö (Ýöí íóÏö
ãõæóÑøöËöåö) ßóÓóÇÆöÑö ÍõÞõæÞöåö.
(ÝóÅöäú ÂËóÑó) ÇáøóÐöí ÈöíóÏöåö ÃóÑúÖñ ÎóÑóÇÌöíøóÉñ (ÈöåóÇ ÃóÍóÏðÇ
ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÕóÇÑó ÇáËøóÇäöí ÃóÍóÞøó ÈöåóÇ) ãöäú ÛóíúÑöåö
áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ÇáúÃóæøóáö (æóãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö åõäóÇ: ÈóÐúáõåóÇ
ÈöãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÎóÑóÇÌò Åäú ãóäóÚúäóÇ ÈóíúÚóåóÇ ÇáúÍóÞöíÞöíø) ßóãóÇ
åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÚõãóÑó æóÞóÝóåóÇ¡
æóÃóÞóÑøóåóÇ ÈöÃóíúÏöí ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ ÈöÇáúÎóÑóÇÌö¡ æóÇáúæóÞúÝõ áóÇ
íõÈóÇÚõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóØøóáóÊú ãóÕóÇáöÍõåõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí.
(æóÅöäú ÚóÌóÒó ãóäú åöíó) Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖó ÇáúÎóÑóÇÌöíøóÉó (Ýöí íóÏöåö
Úóäú ÚöãóÇÑóÊöåóÇ æó) Úóäú (ÃóÏóÇÁö ÎóÑóÇÌöåóÇ ÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÅíÌóÇÑöåóÇ
Ãóæú ÑóÝóÚó íóÏóåõ ÚóäúåóÇ áöÊõÏúÝóÚó Åáóì ãóäú íóÚúãõÑõåóÇ¡ æóíóÞõæãõ
ÈöÎóÑóÇÌöåóÇ) º áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó áöáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÚúØöíáõåóÇ Úóáóíúåöãú.
(æóíóÌõæÒõ ÔöÑóÇÁõ ÃóÑúÖö ÇáúÎóÑóÇÌö ÇÓúÊöäúÝóÇÐðÇ ßóÇÓúÊöäúÝóÇÐö
ÇáúÃóÓöíÑö¡ æóãóÚúäóì ÇáÔøöÑóÇÁö Ãóäøó ÊóäúÊóÞöáó ÇáúÃóÑúÖõ) Åáóíúåö
(ÈöãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÎóÑóÇÌöåóÇ) áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúÍóÞöíÞöíø
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóíõßúÑóåõ ÔöÑóÇÄõåóÇ) Ãóíú: ÇáúÎóÑóÇÌöíøóÉõ (áöáúãõÓúáöãö) áöãóÇ Ýöí
ÏóÝúÚö ÇáúÎóÑóÇÌö ãöäú ÇáÐøõáøö¡ æóÇáúåóæóÇäö ".
ÊóÊöãøóÉñ " Åäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚóÇãöáõ æóÑóÈøõ ÇáúÃóÑúÖö Ýöí ßóæúäöåóÇ
ÎóÑóÇÌöíøóÉð Ãóæú ÚõÔúÑöíøóÉð ãóËóáðÇ æóÃóãúßóäó Þóæúáõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ÝóÞóæúáõ ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö ÝóÅöäú ÇõÊøõåöãó ÇõÓúÊõÍúáöÝó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íõÚúÊóãóÏó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ Úóáóì ÇáÔøóæóÇåöÏö ÇáÏøöíæóÇäöíøóÉö
ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö ÅÐóÇ Úõáöãó ÕöÍøóÊåóÇ¡ æóæõËöÞó ÈößöÊóÇÈóÊöåóÇ¡ æóáóãú
íóÊóØóÑøóÞú ÅáóíúåóÇ ÊõåúãóÉñ.
(æóíóÌõæÒõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö) ÇáúÎóÑóÇÌöíøóÉö (Ãóäú íóÑúÔõæó
ÇáúÚóÇãöáó) ÇáúÞóÇÈöÖó áöÎóÑóÇÌöåóÇ (áöÎóÑóÇÌöåóÇ æóíõåúÏöíó áóåõ
áöÏóÝúÚö Ùõáúãöåö Ýöí ÎóÑóÇÌöåö) º áöÃóäøóåõ íóÊóæóÕøóáõ ÈöÐóáößó Åáóì
ßóÝøö ÇáúíóÏ ÇáúÚóÇÏöíóÉ Úóäúåõ æó (áóÇ) íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÑúÔõæóåõ
Ãóæú íõåúÏöíóåõ (áöíóÏóÚó áóåõ ãöäúåõ) Ãóíú: ÇáúÎóÑóÇÌö (ÔóíúÆðÇ) º
áöÃóäøóåõ íóÊóæóÕøóáõ Èöåö Åáóì ÅÈúØóÇáö ÍóÞøò Ýóåõæó ßóÑöÔúæóÉö
ÇáúÍóÇßöãö áöíóÍúßõãó áóåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÞøö (ÝóÇáÑøöÔúæóÉõ) ÈöÊóËúáöíËö
ÇáÑøóÇÁö (ãóÇ íõÚúØóì) áöáúãõÑúÊóÔöí (ÈóÚúÏó ØóáóÈöåö¡ æóÇáúåóÏöíøóÉõ
ÇáÏøóÝúÚõ Åáóíúåö ÇÈúÊöÏóÇÁð) Ãóíú: ÈöÛóíúÑö ØóáóÈò.
(æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÇáúÃóÎúÐõ
(3/99)
ÝöíåöãóÇ) áöÍóÏöíËö «åóÏóÇíóÇ ÇáúÚõãøóÇáö Ûõáõæáñ» (¡ æóíóÃúÊöí Ýöí)
ÈóÇÈú ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóæúÓóÚó ãöäú åóÐóÇ.
(æóãóäú Ùõáöãó Ýöí ÎóÑóÇÌöåö áóãú íóÍúÊóÓöÈúåõ ãöäú ÚõÔúÑöåö) ÇáúæóÇÌöÈö
Úóáóíúåö Ýöí ÒóÑúÚöåö Ãóæú ËóãóÑöåö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõº áöÃóäøóåõ ÛóÕúÈñ¡
æóÚóäúåõ Èóáóì ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò.
(æóÅöäú ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáúÎóÑóÇÌö Úóäú
ÅäúÓóÇäò) Ãóæú Ýöí (ÊóÎúÝöíÝöåö ÌóÇÒó) º áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÎóÐó
ÇáúÎóÑóÇÌó¡ æóÕóÇÑó Ýöí íóÏöåö ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÎõÕøó Èöåö ÔóÎúÕðÇ ÅÐóÇ
ÑóÃóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöíåö¡ ÝóÌóÇÒó áóåõ ÊóÑúßõåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì.
(æóíóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö ÅÞúØóÇÚõ ÇáúÃóÑóÇÖöí¡ æóÇáúãóÚóÇÏöäö¡ æóÇáÏøõæÑö)
ÇáøóÊöí áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö (¡ æóíóÃúÊöí ÈóÚúÖõåõ Ýöí) ÈóÇÈö (ÅÍúíóÇÁö
ÇáúãóæóÇÊö) ãõæóÖøóÍðÇ (ãõæóÖøóÍðÇ æóÇáúßõáóÝõ ÇáøóÊöí ÊõØúáóÈõ ãöäú
ÇáúÈóáóÏö ÈöÍóÞøò Ãóæú ÛóíúÑöåö íóÍúÑõãõ ÊóæúÝöíÑõ ÈóÚúÖöåöãú æóÌóÚúáõ
ÞöÓúØöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóãóäú ÞóÇãó ÝöíåóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóÏúáö¡
æóÊóÞúáöíáö ÇáÙøõáúãö ãóåúãóÇ Ãóãúßóäó áöáøóåö) ÊóÚóÇáóì
(ÝóßóÇáúãõÌóÇåöÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö) ÊóÚóÇáóì (ÐóßóÑå ÇáÔøóíúÎõ)
áöÞöíóÇãöåö ÈöÇáúÞöÓúØö¡ æóÇáúÅöäúÕóÇÝö.
(æóíóÃúÊöí Ýöí) ÈóÇÈö (ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÈóÚúÖõåõ) ¡ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò
ÊóÝúÑöÞóÉõ ÎóÑóÇÌò Úóáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö ÈöäóÝúÓöåö æóãóÕúÑóÝõ ÇáúÎóÑóÇÌö
ßóÝóíúÁòº áöÃóäøóåõ ãöäúåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí. |