ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈñ ÃóÞúÓóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö]
[ÎöíóÇÑ ÇáúãóÌúáöÓ]
(ÈóÇÈñ íõÐúßóÑõ Ýöíåö ÃóÞúÓóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ
Ýöí ÇáúãóÈöíÚö) ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö (æóÞóÈúÖõåõ æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ) æóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó (ÇáúÎöíóÇÑõ: ÇÓúãõ ãóÕúÏóÑö ÇÎúÊóÇÑó) íóÎúÊóÇÑõ
ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áóÇ ãóÕúÏóÑóåõ¡ áöÚóÏóãö ÌóÑóíóÇäöåö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö
(æóåõæó) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÈóíúÚò æóÛóíúÑöåö (ØóáóÈõ ÎóíúÑö
ÇáúÃóãúÑóíúäö) æóåõãóÇ åõäóÇ: ÇáúÝóÓúÎõ æóÇáúÅöãúÖóÇÁõ (æóåõæó) Ãóíú
ÇáúÎöíóÇÑõ Úóáóì ãóÇ åõäóÇ ÈöÍóÓúÈö ÃóÓúÈóÇÈöåö (ÓóÈúÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò)
æóÊóÞóÏøóãó ÇáËøóÇãöäõ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóíúåö Ýöí
ßóáóÇãöåö.
(ÃóÍóÏõåóÇ: ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö) ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö æóÃóÕúáõåõ ãóßóÇäõ
ÇáúÌõáõæÓö æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ãóßóÇäõ ÇáÊøóÈóÇíõÚö Úóáóì Ãóíøö ÍóÇáò
ßóÇäóÇ (ÝóíóËúÈõÊõ) ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö (æóáóæú áóãú íóÔúÊóÑöØúåõ)
ÇáúÚóÇÞöÏõ (Ýöí ÇáúÈóíúÚö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóËúÈõÊõ áöÍóÏöíËö
«ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÍóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò æóÍóãúáõåõ Úóáóì
ÃóäøóåõãóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö: ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÑöæóÇíóÉö
«ÅÐóÇ ÊóÈóÇíóÚó ÇáÑøóÌõáóÇäö Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö»
ÝóÌóÚóáó áóåõãóÇ ÇáúÎöíóÇÑó ÈóÚúÏó ÊóÈóÇíõÚöåöãóÇ.
(æó) íóËúÈõÊõ
(3/198)
ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö (Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö
Ýöíåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÔúÑóßóåõ Ýöí ãöáúßöåö ÈöÇáäøöÕúÝö æóäóÍúæöåö
ÈöÞöÓúØöåö ãöäú Ëóãóäöåö ÇáúãóÚúáõæãö¡ ßóãóÇ íóÃúÊöí áöÃóäøóåóÇ ÕõæÑóÉñ
ãöäú ÕõæóÑö ÇáúÈóíúÚö ÈöÊóÎúíöíÑö ÇáËøóãóäö (æó) íóËúÈõÊõ ÎöíóÇÑõ
ÇáúãóÌúáöÓö (Ýöí ÇáÕøõáúÍö Úóáóì ãóÇáò) Úóäú Ïóíúäò Ãóæú Úóíúäò ÃóÞóÑøó
ÈöåöãóǺ áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö.
(æó) íóËúÈõÊõ ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö Ýöí (ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóì ÇáúÚóíúäö)
ßóÏóÇÑò æóÍóíóæóÇäò (æóáóæú ßóÇäóÊú ãóÏøóÊõåóÇ Êóáöí ÇáúÚóÞúÏó) ÈöÃóäú
ÃóÌøóÑóåõ ÇáÏøóÇÑó ãóËóáðÇ ÔóåúÑðÇ ãöäú ÇáúÂäó (Ãóæú) ßóÇäóÊú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì (äóÝúÚò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ÈöÃóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
áöÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò Ãóæú ÈöäóÇÁö ÍóÇÆöØò æóäóÍúæöåö áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó
äóæúÚñ ãöäú ÇáúÈóíúÚö (æó) íóËúÈõÊõ ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö (Ýöí ÇáúåöÈóÉö
ÅÐóÇ ÔóÑóØó ÝöíåóÇ) ÇáúæóÇåöÈõ (ÚöæóÖðÇ ãóÚúáõæãðÇ) áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò
ÈóíúÚñ æóßóæúäõ ÇáúÈóíúÚö æóãóÇ ÈöãóÚúäóÇåõ ãöãøóÇ ÐõßöÑó íóËúÈõÊõ Ýöíåö
ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö (ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÌóÇÆöÒðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÕõæóÑöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (ÎöíóÇÑõ ÔóÑúØò Ãóãú
áóÇ) Ýóßõáøñ ãöäú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö áóåõ ÅãúÖóÇÁõ ÇáúÈóíúÚö æóÝóÓúÎõåõ
ÛóíúÑó ßöÊóÇÈóÉò ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó ÝöíåóÇ áöÃóäøóåóÇ æóÓöíáóÉñ áöáúÚöÊúÞö.
(æó) ÛóíúÑó (Êóæóáøöí ØóÑóÝóíú ÚóÞúÏö ÈóíúÚò¡ æó) Êóæóáøöí (ØóÑóÝóíú
ÚóÞúÏö åöÈóÉò ÈöÚöæóÖò) Ãóæú Êóæóáøöí ØóÑóÝóíú ÕõáúÍò ÈöãóÚúäóì ÈóíúÚò¡
æóÓóÇÆöÑö ÕõæóÑö ÇáúÈóíúÚö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÅÐóÇ Êóæóáøóì ØóÑóÝóíúåóÇ
æóÇÍöÏñ áóÇ ÎöíóÇÑó ÝöíåóÇ áöÇäúÝöÑóÇÏö ÇáúÚóÇÞöÏö ÈöÇáúÚóÞúÏö
ßóÇáÔøóÝöíÚö æóÛóíúÑó ÞöÓúãóÉö ÅÌúÈóÇÑò ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó ÝöíåóÇ (áöÃóäøóåóÇ
ÅÝúÑóÇÒõ ÍóÞøò áóÇ ÈóíúÚñ) .
æóÎóÑóÌó ÈöÞöÓúãóÉö ÇáúÅöÌúÈóÇÑö ÞöÓúãóÉõ ÇáÊøóÑóÇÖöí ÝóíóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ
ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåö æóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÞöÓúãóÉö ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì ãóÇ Ýöíåö (æóÛóíúÑó ÔöÑóÇÁö ãóäú íõÚúÊóÞõ
Úóáóíúåö) áöÞóÑóÇÈóÉò Ãóæú ÊóÚúáöíÞò¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÔóÑó ÚöÊúÞóåõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõäóÞøöÍö: Ãóæú íóÚúÊóÑöÝõ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö)
ÈöÃóäú ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøóåõ ÍõÑøñ Ãóæú ÔóåöÏó ÈöÐóáößó ÝóÑõÏøóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ áóãú íóËúÈõÊú áóåõ ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓöº
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÔöÑóÇÄõåõ áóåõ
ÇÝúÊöÏóÇÁñ ßóÔöÑóÇÁö ÇáúÃóÓöíÑö æóáóíúÓó ÔöÑóÇÁð ÍóÞöíÞóÉð (æóíóËúÈõÊõ)
ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö (ÝöíãóÇ) Ãóíú Ýöí ÚóÞúÏö ÈóíúÚö ãóÇ (ÞóÈúÖõåõ ÔóÑúØñ
áöÕöÍøóÊöåö) Ãóíú ÕöÍøóÉö ÚóÞúÏöåö (ßóÕóÑúÝò æóÓóáóãò æóÈóíúÚö ãóÇáö
ÇáÑøöÈóÇ ÈöÌöäúÓöåö) íóÚúäöí ÈóíúÚó ãóßöíáò æóãóæúÒõæäò ÈöãóæúÒõæäò¡
æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÌöäúÓöåö: ÇáúãõÌóÇäöÓõ áóåõ
Ýöí Çáúßóíúáö Ãóæú ÇáúæóÒúäö ÝóÞóØú.
(æóáóÇ íóËúÈõÊõ) ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö (Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÚõÞõæÏö)
æóÇáúÝõÓõæÎõ (ßóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö¡ æóÇáúÍóæóÇáóÉö¡
æóÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ æóÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÇáúÌóÚóÇáóÉö¡ æóÇáÔøóÑößóÉö
æóÇáúæóßóÇáóÉö¡ æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö) æóÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö
(æóÇáúåöÈóÉö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ ÇáúæóÏöíÚóÉö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉö ÞóÈúáó
ÇáúãóæúÊö) º áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöÑóÏøö ÇáúãõæÕóì áóåõ æóáóÇ
áöÞóÈõæáöåö ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(æóáóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáúæóÞúÝö¡ æóÇáúÎõáúÚö¡ æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡
æóÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ãóÇáò æóÇáÑøóåúäö¡ æóÇáÖøóãóÇäö æóÇáúßóÝóÇáóÉö)
æóÇáÕøõáúÍö Úóäú äóÍúæö Ïóãö ÚóãúÏòº áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ
(3/199)
áóíúÓó ÈóíúÚðÇ æóáóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ.
(æóáößõáøò ãöäú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÇáúÎöíóÇÑõ) Ãóíú ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö
(ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÈöÃóÈúÏóÇäöåöãóÇ ÚõÑúÝðÇ æóáóæú ÃóÞóÇãóÇ Ýöíåö)
Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö (ÔóåúÑðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó) ãöäú ÔóåúÑò (æóáóæú)
ÃóÞóÇãóÇ (ßõÑúåðÇ) ÝóåõãóÇ Úóáóì ÎöíóÇÑöåöãóÇ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÝóÑøõÞö
(ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåöãóÇ ÓóÞóØó) ÎöíóÇÑõåõãóÇ æóáóÒöãó
ÇáúÈóíúÚõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ» (áóÇ) Åäú ÊóÝóÑøóÞóÇ (ßõÑúåðÇ
æóãóÚóåõ) Ãóíú: ãóÚó ÊóÝóÑøõÞöåöãóÇ ãõßúÑóåóíúäö áóÇ íóÓúÞõØõ
ÎöíóÇÑõåõãóÇ.
(æóíóÈúÞóì ÇáúÎöíóÇÑõ) áóåõãóÇ (Ýöí) åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö Åáóì Ãóäú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú (ãóÌúáöÓò ÒóÇáó ÇáúÅößúÑóÇåõ Ýöíåö) º áöÃóäøó ÝöÚúáó
ÇáúãõßúÑóåö áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ÔóÑúÚðÇ (ÝóÅöäú ÃõßúÑöåó ÃóÍóÏõåõãóÇ)
æóÍúÏóåõ Úóáóì ÇáÊøóÝóÑøõÞö (ÇäúÞóØóÚó ÎöíóÇÑõ ÕóÇÍöÈöåö) áöÊóÝóÑøõÞöåö
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö (æóíóÈúÞóì ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõßúÑóåö ãöäúåõãóÇ Ýöí) ÍóÇáö
ÊóÝóÑøõÞöåö Ýöí (ÇáúãóÌúáöÓö ÇáøóÐöí ÒóÇáó Ýöíåö ÇáúÅößúÑóÇåõ ÍóÊøóì
íóÊóÝóÑøóÞóÇ Úóäúåõ) ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(ÝóÅöäú ÊóÑóÇÁóíóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö æóåõãóÇ Ýöí ãóÌúáöÓö
ÇáÊøóÈóÇíõÚö (ÓóÈúÚðÇ Ãóæú ÙóÇáöãðÇ ÎóÔöíóÇåõ ÝóåóÑóÈóÇ ÝóÒóÚðÇ ãöäúåõ
Ãóæú ÍóãóáóåõãóÇ) ãöäú ãóÌúáöÓö ÇáÊøóÈóÇíõÚö (Óóíúáñ¡ Ãóæú
ÝóÑøóÞóÊúåõãóÇ ÑöíÍñ¡ ÝóßóÅößúÑóÇåò ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò) ÝóíóËúÈõÊõ
áóåõãóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú ãóÌúáöÓò ÒóÇáó Ýöíåö
Ðóáößóº áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáúãõáúÌóÃö ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÈò Åáóíúåö.
(æóãóÊóì Êóãøó ÇáúÚóÞúÏõ æóÊóÝóÑøóÞóÇ) ãöäú ãóÌúáöÓöåö (áóãú íóßõäú
áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúÝóÓúÎõ) áöáõÒõæãö ÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(ÅáøóÇ ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÎöíóÇÑò ßóÎöíóÇÑö ÔóÑúØò Ãóæú ÛóÈúäò Ãóæú ÊóÏúáöíÓò
Ãóæú äóÍúæöåö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí) Ýöí ÇáúÈóÇÈö ãõÝóÕøóáðÇ (Ãóæú
ÈöãõÎóÇáóÝóÉö ÔóÑúØò ÕóÍöíÍò ÇõÔúÊõÑöØó) æóßóÐóÇ ÝóÇÓöÏñ áöãóäú ÝóÇÊó
ÛóÑóÖõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáóåõ.
(æóÅöäú ÊóÈóÇíóÚóÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ ÎöíóÇÑó ÈóíúäóåõãóÇ) ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó
áóåõãóÇ (Ãóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÈöÚúÊõß Úóáóì Ãóäú áóÇ ÎöíóÇÑó ÈóíúäóäóÇ
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÞóÈöáúÊõ æóáóãú íõÒöÏú Úóáóì Ðóáößó) ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó
áóåõãóÇ (Ãóæú ÃóÓúÞóØóÇ ÇáúÎöíóÇÑó ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö
(ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö: ÇÎúÊóÑúÊ ÅãúÖóÇÁó
ÇáúÚóÞúÏö¡ Ãóæú ÇáúÊöÒóÇãóåõ ÓóÞóØó) ÎöíóÇÑõåõãóÇ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóíúÚõ Úóäú ÎöíóÇÑò ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÈóíúÚõ Úóäú ÎöíóÇÑò ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ» Ãóíú áóÒöãó ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇáÊøóÎóÇíõÑõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúÚóÞúÏö æóÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÇÍöÏñ (Ãóæú) ÊóÈóÇíóÚóÇ Úóáóì
(Ãóäú áóÇ ÎöíóÇÑó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöãõÝúÑóÏöåö Ãóæú ÃóÓúÞóØóåõ)
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÍúÏóåõ (Ãóæú ÞóÇáó áöÕóÇÍöÈöåö: ÇÎúÊóÑú ÓóÞóØó) ÎöíóÇÑõåõ
áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö (æóÈóÞöíó ÎöíóÇÑõ ÕóÇÍöÈöåö) º áöÃóäøóåõ
ÎöíóÇÑñ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ýóáóãú íóÈúØõáú ÍóÞøõ ãóäú áóãú íõÓúÞöØúåõ
ßóÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö (æóíóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõåõãóÇ ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ)
áöÃóäøóåóÇ ÃóÚúÙóãõ ÇáúÝöÑúÞóÊóíúäö (æó) íóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõåõãóÇ
(ÈöåóÑóÈöåö) Ãóíú åóÑóÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÇáúÂÎóÑö áöæõÌõæÏö
ÇáÊøóÝóÑøõÞö æó (áóÇ) íóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõåõãóÇ (ÈöÌõäõæäöåö) Ãóíú: Ìõäõæäö
ÃóÍóÏöåöãóÇ.
(æóåõæó) Ãóíú: ÇáúãóÌúäõæäõ
(3/200)
(Úóáóì ÎöíóÇÑöåö ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó) ãöäú
Ìõäõæäöåö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöæóáöíøöåö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì: Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøó ÇáÑøóÛúÈóÉó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ÚóÏóãöåóÇ áóÇ
ÊõÚúáóãõ ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö (æóáóæú ÎóÑöÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÇãóÊú
ÅÔóÇÑóÊõåõ) ÇáúãóÝúåõæãóÉõ (ãóÞóÇãó äõØúÞöåö) áöÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö äõØúÞõåõ ÞõáúÊõ: æóßóÐóÇ ßöÊóÇÈóÊõåõ (ÝóÅöäú áóãú
ÊõÝúåóãú ÅÔóÇÑóÊõåõ Ãóæú Ìõäøó¡ Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÃóÎúÑóÓö
(ÞóÇãó ÃóÈõæåõ Ãóæú æóÕöíøõåõ Ãóæú ÇáúÍóÇßöãõ ãóÞóÇãóåõ) ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö æóáóãú íõÚóáøöáúåõ æóáóÚóáøóåõ ÅáúÍóÇÞñ áóåõ
ÈöÇáÓøóÝöíåö.
(æóáóæú ÃóáúÍóÞóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö (ÈöÇáúÚóÞúÏö) Ãóíú ÚóÞúÏö
ÇáúÈóíúÚö (ÎöíóÇÑðÇ ÈóÚúÏó áõÒõæãöåö) Ãóíú ÇáúÚóÞúÏö (áóãú íõáúÍóÞú)
ÇáúÎöíóÇÑõ Èöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ãöäú
ÇáÔøõÑõæØö ÕõáúÈõ ÇáúÚóÞúÏö.
(æóÇáÊøóÝóÑøõÞõ ÈöÃóÈúÏóÇäöåöãóÇ ÚõÑúÝðÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ãóæóÇÖöÚö ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÝóÖóÇÁò æóÇÓöÚò Ãóæú
ãóÓúÌöÏò ßóÈöíÑò¡ Åäú ÕóÍøóÍúäóÇ ÇáúÈóíúÚó Ýöíåö) æóÇáúãóÐúåóÈõ: áóÇ
íóÕöÍøõ æóÊóÞóÏøóãó (Ãóæú) Ýöí (ÓõæÞò Ýó) ÇáÊøóÝóÑøõÞõ (ÈöÃóäú íóãúÔöíó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÓúÊóÏúÈöÑðÇ áöÕóÇÍöÈöåö ÎõØõæóÇÊò) ÌóãúÚõ ÎõØúæóÉò ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúÍóÇÑöËö ÓõÆöáó ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÊóÝúÑöÞóÉö ÇáúÃóÈúÏóÇäö ÝóÞóÇáó:
ÅÐóÇ ÃóÎóÐó åóÐóÇ ßóÐóÇ æóÃóÎóÐó åóÐóÇ ßóÐóÇ ÝóÞóÏú ÊóÝóÑøóÞóÇ
æóÞóæúáõåõ (ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÓúãóÚõ ßóáóÇãóåõ ÇáúãõÚúÊóÇÏó) ÞóÏøóãóåõ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí æóÚóáóì ãóÇ ÞóØóÚó Èöåö ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÞóÏøóãóåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö æóÇáúãõÈúÏöÚö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúÊóåóì: áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö
ÍóíúËõ áóãú íõÞóíøóÏú ÈöÐóáößó.
(æó) Åäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÓóÝöíäóÉò ßóÈöíÑóÉò) Ýó (ÈöÃóäú íóÕúÚóÏó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Åáóì ÃóÚúáóÇåóÇ æóíóäúÒöáó ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÃóÓúÝóáöåóÇ æó) Åäú
ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí) ÓóÝöíäóÉò (ÕóÛöíÑóÉò) Ýó (ÈöÃóäú íóÎúÑõÌó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäúåóÇ æóíóãúÔöí æó) Åäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÏóÇÑò
ßóÈöíÑóÉò ÐóÇÊö ãóÌóÇáöÓó æóÈõíõæÊò) ÝóÇáÊøóÝóÑøõÞõ (ÈöÎõÑõæÌöåö) Ãóíú
ÃóÍóÏöåöãóÇ (ãöäú ÈóíúÊò Åáóì ÈóíúÊò Ãóæú ãöäú ãóÌúáöÓò Åáóì ÂÎóÑó)
(Ãóæú) ãöäú (ÕöÝóÉò) Åáóì ãóÍóáøò ÂÎóÑó (æóäóÍúæöåö) (Ãóíú äóÍúæö Ðóáößó
ÈöÃóäú íõÝóÇÑöÞóåõ ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ ãõÝóÇÑöÞðÇ áóåõ) Ýöí ÇáúÚõÑúÝö
áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÑøõÞó áóãú íóÍõÏøõåõ ÇáÔøóÑúÚõ ÝóÑóÌóÚó Ýöíåö Åáóì ãóÇ
íóÚõÏøõåõ ÇáäøóÇÓõ ÊóÝóÑøõÞðÇ ßóÇáúÍöÑúÒö.
(æó) Åäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÏóÇÑò ÕóÛöíÑóÉò) ÝóÇáÊøóÝóÑøõÞõ (ÈöÃóäú
íóÕúÚóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÓøóØúÍó¡ Ãóæú íóÎúÑõÌó ãöäúåóÇ æóÅöäú Èõäöíó
ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö æóåõãóÇ (Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö:
ÍóÇÆöØñ ãöäú ÌöÏóÇÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú ÃóÑúÎóíóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÓöÊúÑðÇ)
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö (Ãóæú äóÇãóÇ) Ýöíåö (Ãóæú ÞóÇãóÇ) ãöäúåõ (ÝóãóÖóíóÇ
ÌóãöíÚðÇ æóáóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÝóÇáúÎöíóÇÑõ) ÈóÇÞò (ÈöÍóÇáöåö)
áöÈóÞóÇÆöåöãóÇ ÈöÃóÈúÏóÇäöåöãóÇ ÈöãóÍóáøö ÇáúÚóÞúÏö.
(æó) ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ áóÒöãó ÇáúÈóíúÚõ ÓóæóÇÁñ (ÞõÕöÏó
ÈöÇáúãõÝóÇÑöÞóÉö áõÒõæãõ ÇáúÈóíúÚö¡ Ãóæú) ÞõÕöÏó (ÍóÇÌóÉñ ÃõÎúÑóì)
Ñõæöíó¡ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ íõÚúÌöÈõåõ
ãóÔóì ÎõØõæóÇÊò áöíóáúÒóãó ÇáúÈóíúÚõ " (áóßöäú ÊóÍúÑõãõ ÇáúÝõÑúÞóÉõ)
ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåö ÎóÔúíóÉó ÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö)
áöãóÇ Ñóæóì ÚóãúÑõæ
(3/201)
Èúäõ ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ ÍóÊøóì íóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÕóÝúÞóÉó ÎöíóÇÑò æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íõÝóÇÑöÞó ÕóÇÍöÈóåõ ÎóÔúíóÉó
Ãóäú íóÓúÊóÞöíáóåõ» ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáúÃóËúÑóãõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÍóÓøóäóåõ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóãú íóÈúáõÛúåõ ÇáúÍóÏöíËõ æóáóæú ÈóáóÛóåõ áóãóÇ ÎóÇáóÝóåõ.
[ÝóÕúáñ ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö]
ÝóÕúáñ (ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö
æóåõæó Ãóäú íóÔúÊóÑöØóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáúÚóÞúÏö (Ýöí
Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑóíúäö) Ãóíú ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö æóÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö æó
(áóÇ) íóÕöÍøõ Åäú ÇÔúÊóÑóØóÇåõ (ÈóÚúÏó áõÒõæãöåö) Ãóíú ÇáúÚóÞúÏö
(ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð) ãóÝúÚõæáñ áöíóÔúÊóÑöØóÇ (ÝóíóÕöÍøõ) ÇáÔøóÑúØõ
(æóíóËúÈõÊõ) ÇáúÎöíóÇÑõ (ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÏøóÉö ÇáúãóÚúáõæãóÉö (æóÅöäú
ØóÇáóÊú) áöÚõãõæãö Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÔõÑõæØöåöãú» æóáöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ãõÞóÏøóÑñ
íóÚúÊóãöÏõ ÇáÔøóÑúØó ÝóíóÑúÌöÚõ Ýöí ÊóÞúÏöíÑöåö Åáóì ÔóÑúØöåö.
(Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ) ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð (áóÇ
íóÈúÞóì Åáóì ãõÖöíøöåóÇ¡ ßóØóÚóÇãò ÑóØúÈò ÈöíÚó) Ãóíú ÈóÇÚóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ÇáúÍóÇßöãö Åäú ÊóÔóÇÍøóÇ (æóÍõÝöÙó
Ëóãóäõåõ) Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö¡ ßóÑóåúäöåö Úóáóì ãõÄóÌøóáò (æóÅöäú
ÔóÑóØóåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑó ÈóÇÆöÚñ (ÍöíáóÉð áöíóÑúÈóÍó ÝöíãóÇ ÃóÞúÑóÖóåõ
ÍóÑõãó äóÕøðÇ) áöÃóäøóåõ íõÊóæóÕøóáõ Èöåö Åáóì ÞóÑúÖò íóÌõÑøõ äóÝúÚðÇ.
(æóáóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ) áöÆóáøóÇ íõÊøóÎóÐó ÐóÑöíÚóÉð áöáÑøöÈóÇ
(ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÞúÑöÖóåõ ÔóíúÆðÇ) æóåõæó íóÎóÇÝõ Ãóäú íóÐúåóÈó
ÈöãóÇ ÃóÞúÑóÖóåõ áóåõ (ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ) ÈöãóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÞúÑöÖóåõ áóåõ (æóÌóÚóáó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó) ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð.
(æóáóãú íõÑöÏú ÇáúÍöíáóÉó) Úóáóì ÇáÑøöÈúÍö Ýöí ÇáúÞóÑúÖö (ÝóÞóÇáó)
ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ ÌóÇÆöÒñ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöæóÑóËóÊöåö)
íóÚúäöí ÅÐóÇ áóãú íõØóÇáöÈú Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö (æóÞóæúáõåõ) Ãóíú
ÇáúÅöãóÇãö: ÌóÇÆöÒñ (ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÈöíÚò áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÅáøóÇ
ÈöÅöÊúáóÇÝöåö) ßóäóÞúÏò¡ æóÈõÑøò æóäóÍúæöåöãóÇ (Ãóæú) ãóÍúãõæáñ (Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÈöÇáúãóÈöíÚö ãõÏøóÉó ÇáúÎöíóÇÑö)
áößóæúäöåö ÈöíóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ãõÏøóÊóåõ (Ýó) áóÇ (íóÌõÑøõ) ÞóÑúÖõåõ
(äóÝúÚðÇ) ÝóáóÇ ÍöíáóÉó íóÊóæóÕøóáõ ÈöåóÇ Åáóì ãõÍóÑøóãò.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÎöíóÇÑõ ãóÌúåõæáðÇ áóåóÇ ãöËúáõ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóÇåõ
ÃóÈóÏðÇ Ãóæú ãõÏøóÉð ãóÌúåõæáóÉð) ÈöÃóäú ÞóÇáóÇ: ãõÏøóÉð Ãóæú ÒóãóäðÇ¡
Ãóæú ãõÏøóÉó äõÒõæáö ÇáúãóØóÑö æóäóÍúæóåõ (Ãóæú) ÃóÌøóáóÇåõ (ÃóÌóáðÇ
ãóÌúåõæáðÇ ßóÞóæúáöåö) ÈöÚúÊõß æóáóßó ÇáúÎöíóÇÑõ
(3/202)
(ãóÊóì ÔöÆúÊó Ãóæú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ Ãóæú
ÞóÏöãó) ÒóíúÏñ (Ãóæú åóÈøóÊú ÇáÑøöíÍõ¡ Ãóæú äóÒóáó ÇáúãóØóÑõ¡ Ãóæú ÞóÇáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöí ÇáúÎöíóÇÑõ æóáóãú íóÐúßõÑú ãõÏøóÊóåõ¡ Ãóæú ÔóÑóØóÇ
ÎöíóÇÑðÇ æóáóãú íõÚóíøöäóÇ ãõÏøóÊóåõ¡ Ãóæú) ÔóÑóØóÇåõ (Åáóì ÇáúÍóÕóÇÏö
Ãóæú ÇáúÌöÐóÇÐö) æóäóÍúæöåö (ÝóíóáúÛõæ) ÇáÔøóÑúØõ (æóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ)
ãóÚó ÝóÓóÇÏö ÇáÔøóÑúØö (æóÊóÞóÏøóãó) Ðóáößó (Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáóåõ)
æóÃóäøó áöãóäú ÝóÇÊó ÛóÑóÖõåõ ÈöÓóÈóÈö ÅáúÛóÇÁö ÇáÔøóÑúØö ÇáúÝóÓúÎó.
(æóÅöäú ÔóÑóØóåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑó (Åáóì ÇáúÚóØóÇÁö) æóåõæó ÇáúÞöÓúØõ
ãöäú ÇáÏøöíæóÇäö (æóÃóÑóÇÏó æóÞúÊó ÇáúÚóØóÇÁö æóßóÇäó) æóÞúÊõ ÇáúÚóØóÇÁö
(ãóÚúáõæãðÇ ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøóÑúØõ¡ áöáúÚöáúãö ÈöÃóÌóáöåö (æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó äóÝúÓó ÇáúÚóØóÇÁö) Ãóíú ÇáúæóÞúÊó ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ Ýöíåö
ÇáúÚóØóÇÁõ ÈöÇáúÝöÚúáö¡ Ïõæäó ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÚúÊóÇÏö áóåõ ÚóÇÏóÉð (Ýó)
åõæó (ãóÌúåõæáñ) ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ æóíóáúÛõæ ÇáÔøóÑúØõ áöáúÌóåóÇáóÉö.
(æóáóÇ íóËúÈõÊõ) ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö (ÅáøóÇ Ýöí ÈóíúÚò) ÛóíúÑö ãóÇ íóÃúÊöí
ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ.
(æó) ÅáøóÇ (Ýöí ÕõáúÍò ÈöãóÚúäóÇåõ) ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÏóíúäò
Ãóæú Úóíúäò æóÕóÇáóÍóåõ ÈöãóÇáò ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ÃóãóÏðÇ ãóÚúáõæãðÇ
áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ æóßóÐóÇ åöÈóÉñ ÈöÚöæóÖò ãóÚúáõæãò.
(æó) ßóÐóÇ ÅÌóÇÑóÉñ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÃóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöÎöíóÇØóÉö
ËóæúÈò Ãóæú ÈöäóÇÁö ÍóÇÆöØò ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö (Ãóæú) ÅÌóÇÑóÉð (Úóáóì
ãõÏøóÉò áóÇ Êóáöí ÇáúÚóÞúÏó) ÈöÃóäú ÃóÌóÑóåõ ÑóÈöíÚó ÇáËøóÇäöí Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ãóËóáðÇ¡ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ÃóãóÏðÇ íóäúÞóÖöí ÞóÈúáó ÏõÎõæáö
ÇáËøóÇäöí ÝóíóÕöÍøõ áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó äóæúÚñ ãöäú ÇáúÈóíúÚö æó (áóÇ)
íóËúÈõÊõ ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÅÌóÇÑóÉö Úóíúäò (Åäú æóáöíóÊúåõ) Ãóíú
æóáöíóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÇáúÚóÞúÏó ÈöÃóäú ÂÌóÑóåõ ÔóåúÑðÇ ãöäú ÇáúÂäó ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÇáúÎöíóÇÑö áöÃóäøóåõ íõÝúÖöí Åáóì ÝóæóÇÊö ÈóÚúÖö
ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúãóÚúÞõæÏö ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú Åáóì ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ Ýöí
ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö æóßöáóÇåõãóÇ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò.
(æóíóËúÈõÊõ) ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö (Ýöí ÞöÓúãóÉö ÊóÑóÇÖò) æóåöíó ãóÇ ÝöíåóÇ
ÖóÑóÑñ Ãóæú ÑóÏøõ ÚöæóÖò áöÃóäøóåóÇ äóæúÚñ ãöäú ÇáúÈóíúÚö æó (áóÇ)
íóËúÈõÊõ Ýöí ÞöÓúãóÉö (ÅÌúÈóÇÑò) áöÃóäøóåóÇ ÅÝúÑóÇÒõ ÍóÞøò áóÇ ÈóíúÚñ
(ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö) .
(æóÅöäú ÔóÑóØóÇåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑó (Åáóì ÇáúÛóÏö áóãú íóÏúÎõáú) ÇáúÛóÏõ
(Ýöí ÇáúãõÏøóÉö) áöÃóäøó " Åáóì " áöÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÛóÇíóÉö æóãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ëõãøó ÃóÊöãøõæÇ
ÇáÕøöíóÇãó Åöáóì Çááøóíúáö} [ÇáÈÞÑÉ: 187] .
(æóíóÓúÞõØõ) ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóäú (ÈöÃóæøóáöåö) Ãóíú Ãóæøóáö ÇáúÛóÏö æóåõæó
ØõáõæÚõ ÝóÌúÑöåö (æó) Åäú ÔóÑóØóÇåõ (Åáóì ÇáÙøõåúÑö Ãóæú) ÔóÑóØóÇåõ Åáóì
ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ÕóÍøó áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ æó (íóÓúÞõØõ) ÇáúÎöíóÇÑõ
(ÈöÃóæøóáö æóÞúÊöåóÇ) Ãóíú æóÞúÊö ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö æóåõæó ÇáÒøóæóÇáõ.
(æóÅöäú ÔóÑóØóåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑó (Åáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ Ãóæú Åáóì
ÛõÑõæÈöåóÇ ÕóÍøó) ÇáÔøóÑúØõ áöÃóäøóåõ ÃóãóÏñ ãóÚúáõæãñ (ßóÊóÚúáöíÞö
ØóáóÇÞò æóÚöÊúÞò ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú Úóáóì ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö æóØõáõæÚöåóÇ
(ÝóÅöäú Ôóßøó Ýöí ØõáõæÚöåóÇ¡ Ãóæú) Ôóßøó Ýöí (ÛõÑõæÈöåóÇ ÈöÛóíúãò Ýó)
ÇáúÎöíóÇÑõ ÈóÇÞò (ÍóÊøóì íóÊóíóÞøóäó) ÇáØøõáõæÚó
(3/203)
Ãóæú ÇáúÛõÑõæÈó áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÞóÇÄõåõ.
(æóÅöäú ÌóÚóáóåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑó (Åáóì ØõáõæÚöåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóãúÓö (ãöäú
ÊóÍúÊö ÇáÓøóÍóÇÈö) áóãú íóÕöÍøó (Ãóæú Åáóì ÛóíúÈóÊöåóÇ ÊóÍúÊóåõ) Ãóíú
ÇáÓøóÍóÇÈö (áóãú íóÕöÍøó) ÔóÑúØõ ÇáúÎöíóÇÑö ÇáúãóÐúßõæÑö (áöÌóåóÇáóÊöåö)
.
(æóáóÇ íóËúÈõÊõ) ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö (Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÞóÈúÖö) áöÚöæóÖóíúåö¡
Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ (ÔóÑúØñ áóÕöÍøóÊöåö¡ ßóÕóÑúÝò æóÓóáóãò æóäóÍúæöåöãóÇ)
ßóÈóíúÚö ãóßöíáò Èöãóßöíáò æóãóæúÒõæäò ÈöãóæúÒõæäò áöÃóäøó ãóæúÖõæÚó
åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏö Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÈúÞóì Èóíúäó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö
ÚóáóÞóÉñ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÈöÏóáöíáö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈúÖö æóËõÈõæÊö
ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö ÝöíåóÇ íóÈúÞóì ÈóíúäóåõãóÇ ÚóáóäðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÔóÑúØõåõ ÝöíåóÇ.
(æóÅöäú ÔóÑóØóÇåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑó (ãõÏøóÉð) ßóÚóÔúÑóÉö ÃóíøóÇãò (Úóáóì
Ãóäú íóËúÈõÊó) ÇáúÎöíóÇÑõ (íóæúãðÇ æóáóÇ íóËúÈõÊõ íóæúãðÇ ÕóÍøó Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö) ãóßóÇäóåõ (ÝóÞóØú) Ãóíú ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóÒöãó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí áóãú íóÚõÏú Åáóì
ÇáúÌóæóÇÒö.
(æóÅöäú ÔóÑóØóÇåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö (ãõÏøóÉð) ãóÚúáõæãóÉð
(ÝóÇÈúÊöÏóÇÄõåõ ãöäú Íöíäö ÇáúÚóÞúÏö) ßóÃóÌóáö ÇáËøóãóäö áóÇ ãöäú Íöíäö
ÇáÊøóÝóÑøõÞö.
(æóÅöäú ÔóÑóØóÇåõ) ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö ÝóÇÈúÊöÏóÇÄõåõ
ãöäú Íöíäö (ÔóÑúØöåö æóÅöäú ÔóÑóØóÇåõ) Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ (ãöäú Íöíäö ÇáÊøóÝóÑøõÞö áóãú íóÕöÍøó) ÇáÔøóÑúØõ
(áöÌóåóÇáóÊöåö) Ãóíú ÇáúÃóãóÏö¡ ÅÐú áóÇ íóÏúÑöíóÇäö ãóÊóì íóÊóÝóÑøóÞóÇäö
(æóÅöäú ÔóÑóØóåõ) Ãóíú ÔóÑóØó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ÇáúÎöíóÇÑó áöÒóíúÏò
(æóáóãú íóÞõáú) ÇáúãõÔúÊóÑöØõ (Ïõæäöí) ÕóÍøó (Ãóæú) ÔóÑóØóåõ ÇáúÚóÇÞöÏõ
(áóåõ æóáöÒóíúÏò ÕóÍøó) ÇáÔøóÑúØõ.
(æóßóÇäó ÇÔúÊöÑóÇØðÇ) áöáúÎöíóÇÑö (áöäóÝúÓöåö¡ æóÊóæúßöíáðÇ áöÒóíúÏò
Ýöíåö) áöÃóäøó ÊóÕúÍöíÍó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ãõãúßöäñ ÝóæóÌóÈó Íóãúáõåõ
Úóáóíúåö¡ ÕöíóÇäóÉð áößóáóÇãö ÇáúãõßóáøóÝö Úóäú ÇáúÅöáúÛóÇÁ¡ æóÕóÇÑó
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏß Úóäøöí.
(æóíóßõæä áößõáøö æóÇÍöÏ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑóØö æóæóßöíáå ÇáøóÐöí ÔóÑóØó
áóåõ ÇáúÎöíóÇÑ ÇáúÝóÓúÎ) Ãóíú ÝóÓúÎ ÇáúÈóíúÚ ãõÏøóÉ ÇáúÎöíóÇÑ áöÃóäøó
æóßöíá ÇáÔøóÎúÕ íóÞõæã ãóÞóÇãå ÛóÇÆöÈðÇ ßóÇäó Ãóæú ÍóÇÖöÑðÇ (æóÅöäú
ÞóÇáó) ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑ (áóåõ) Ãóíú áöÒóíúÏò (Ïõæäöí áóãú íóÕöÍøó)
ÇáÔøóÑúØõ áöÃóäøó ÇáúÎöíóÇÑ ÔõÑöÚó áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÍóÙø áößõáøö æóÇÍöÏ
ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÝóáóÇ íóÕöÍø ÌóÚúáõåõ áöãóäú áóÇ ÍóÙøó áóåõ
Ýöíåö.
(æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚ ÚóÈúÏðÇ) Ãóæú ÃóãóÉ (ÝóÔóÑóØ) ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö (ÇáúÎöíóÇÑó áóåõ ÕóÍøó) ÇáÔøóÑúØ (ÓóæóÇÁñ ÔóÑóØóåõ
áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚ Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí) Ãóæú ßõáø ãöäúåõãóÇ æóíóßõæä
áöáúãõÔúÊóÑöØö ÃóÕóÇáóÉð¡ æóáöáúãóÈöíÚö ÊóæúßöíáðÇ ãöäúåõ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÈóÇÆöÚ (ÈöÚúÊõß) ßóÐóÇ Ãóæú ÞóÇáó ãõÔúÊóÑò: ÇÔúÊóÑóíúÊõ
ãöäúß ßóÐóÇ Úóáóì Ãóäú ÃóÓúÊóÃúãöÑó ÝõáóÇäðÇ Ãóíú ÇÓúÊóÃúÐóäóåõ (æóÍóÏøó
Ðóáößó ÈöæóÞúÊò ãóÚúáõæã) ßóËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇã Ãóæú ÃóßúËóÑ (ÕóÍøó)
ÇáÔøóÑúØ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑ ßóÐóÇ (æóáóåõ) Ãóíú
áöáúãõÔúÊóÑöØö (ÇáúÝóÓúÎ ÞóÈúá Ãóäú íóÓúÊóÃúãöÑ) ÝõáóÇäðÇ áöãöáúßö
ÇáúÎöíóÇÑ ÈöÇáÔøóÑúØö.
(æóÅöäú ÔóÑóØóåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑó (æóßöíá) Ýöí ÇáúÈóíúÚ (Ýóåõæó) Ãóíú
ÇáúÎöíóÇÑ (áöãõæóßøöáöåö) áöÃóäøó ÍõÞõæÞó ÇáúÚóÞúÏö
(3/204)
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáúãõæóßøöáö.
(æóÅöäú ÔóÑóØóåõ) Çáúæóßöíá (áöäóÝúÓöåö ËóÈóÊó) ÇáúÎöíóÇÑ (áóåõãóÇ) Ãóíú
áöáúãõæóßøöáö¡ áöÃóäøó ÍõÞõæÞ ÇáúÚóÞúÏ ãõÊóÚóáøöÞóÉ Èöåö æóáöæóßöíáöåö
áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚ¡ æóÐóáößó ãöäú ãõÊóÚóáøóÞóÇÊöåö
(æóÅöäú ÔóÑóØóåõ) Çáúæóßöíá (áöäóÝúÓöåö Ïõæäó ãõæóßøöáöåö) áóãú íóÕöÍø
ÇáÔøóÑúØ ßóãóÇ áóæú ÔóÑóØóåõ ÃóÍóÏ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö áöÃóÌúäóÈöíøò
Ïõæäóåõ (Ãóæú) ÔóÑóØóåõ Çáúæóßöíáó (áöÃóÌúäóÈöíøò áóãú íóÕöÍøó)
ÇáÔøóÑúØõ æóÙóÇåöÑõåõ: æóáóæú áóãú íóÞõáú Ïõæäöí áöÃóäøó Çáúæóßöíá
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõæóßøöá Ýöí ãöËúá Ðóáößó (æóÃóãøóÇ ÎöíóÇÑ ÇáúãóÌúáöÓ
ÝóíóÎúÊóÕø ÈöÇáúæóßöíáö) ÍóíúËõ áóãú íóÍúÖõÑú Çáúãõæóßøöá áóÊóÚóáøõÞöåö
ÈöÇáúãõÊóÚóÇÞöÏöíäó (ÝóÅöäú ÍóÖóÑó Çáúãõæóßøóá Ýöí ÇáúãóÌúáöÓ æóÍóÌóÑ
Çáúãõæóßøöá Úóáóì Çáúæóßöíá Ýöí ÇáúÎöíóÇÑ ÑóÌóÚóÊú ÍóÞöíÞóÉ ÇáúÎöíóÇÑ
Åáóì Çáúãõæóßøöá) áöÃóäøó ÍõÞõæÞ ÇáúÚóÞúÏ ãõÊóÚóáøöÞóÉ ÈöÇáúãõæóßøöáö.
(æóÅöäú ÔóÑóØóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (ÇáúÎöíóÇÑ áöÃóÍóÏöåöãóÇ) ãöäú
ÈóÇÆöÚò Ãóæú ãõÔúÊóÑò (Ãóæú) ÔóÑóØóÇåõ (áóåõãóÇ¡ æóáóæú ãõÊóÝóÇæöÊðÇ)
ÈöÃóäú ÔóÑóØóÇåõ áöáúÈóÇÆöÚö íóæúãðÇ æóáöáúãõÔúÊóÑöí íóæúãóíúäö ãóËóáðÇ
(ÕóÍøó) æóßóÇäó Úóáóì ãóÇ ÔóÑóØóÇ áöÃóäøóåõ ÍóÞø áóåõãóÇ¡ ÌõæøöÒó
ÑöÝúÞðÇ ÈöåöãóÇ ÝóßóíúÝóãóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ Èöåö ÌóÇÒó.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆóíúäö) ßóÚóÈúÏò æóÃóãóÉò (æóÔóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑ Ýöí
ÃóÍóÏåãóÇ ÈöÚóíúäöåö) Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö (ÕóÍøó) ÇáÔøóÑúØ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(ÝóÅöäú ÝóÓúÎó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÃóÍóÏ ÇáúãóÈöíÚöíäó (ÇáúÈóíúÚó ÑóÌóÚó
ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóä) ÇáøóÐöí æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏ áöÃóäøó
ÇáËøóãóä Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãóÈöíÚ Ýóßõáø ÌõÒúÁò ãöäúåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãóÈöíÚ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöäú ÔóÑóØóÇåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑ
(Ýöí ÃóÍóÏåãóÇ) Ãóíú ÃóÍóÏ ÇáúãóÈöíÚóíúäö (áóÇ ÈöÚóíúäöåö) æóáóãú íóÕöÍø
(Ãóæú) ÔóÑóØóÇ ÇáúÎöíóÇÑ (áöÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö áóÇ ÈöÚóíúäöåö)
Ýóåõæó (ãóÌúåõæá áóÇ íóÕöÍø) ÔóÑúØå áöáúÌóåóÇáóÉö (æóáöãóäú áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑ ÇáúÝóÓúÎ ãöäú ÛóíúÑ ÍõÖõæÑ ÕóÇÍöÈå æóáóÇ ÑöÖóÇåõ) áöÃóäøó
ÇáúÝóÓúÎ Úóáóì Íóáøö ÚóÞúÏ ÌõÚöáó Åáóíúåö ÝóÌóÇÒó ãóÚó ÛóíúÈóÉ ÕóÇÍöÈå
æóÓõÎúØöåö ßóÇáØøóáóÇÞö (ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈ æóÚóäúåõ) Ýöí ÑöæóÇíóÉ
ÃóÈöí ØóÇáöÈ ÅäøóãóÇ íóãúáöß ÇáúÝóÓúÎ (ÈöÑóÏøö ÇáËøóãóä Åäú ÝóÓóÎó
ÇáúÈóÇÆöÚ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáÔøóíúÎ ßóÇáÔøóÝöíÚö) .
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎ (æóßóÐóÇ ÇáÊøóãóáøõßóÇÊ ÇáúÞóåúÑöíøóÉ ßóÃóÎúÐö ÇáúÛöÑóÇÓ
æóÇáúÈöäóÇÁ ãöäú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑ æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö) ÈóÚúÏ ÇäúÞöÖóÇÁ ãõÏøóÉ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉ (æó) ßóÃóÎúÐöåö (ÇáÒøóÑúÚ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈ) ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ
ÑóÈøõ ÇáúÃóÑúÖ ÞóÈúáó ÍóÕóÇÏöåö.
(ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈ ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÏóáõ
Úóäúåõ ÎõÕõæÕðÇ Ýöí ÒóãóäöäóÇ åóÐóÇ¡ æóÞóÏú ßóËõÑóÊú ÇáúÍöíóá) æóåóÐóÇ
Òóãóäå¡ ÝóßóíúÝ ÈöÒóãóäöäóÇ¿ (æóíóÍúÊóãöá Ãóäú íõÍúãóá ßóáóÇã ãóäú
ÃóØúáóÞ Úóáóì Ðóáößó ÇäúÊóåóì æóÅöäú ãóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉ æóáóãú íóÝúÓóÎú)
ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö Ãóíú ÇáúÈóíúÚ (ÈóØóá ÎöíóÇÑåãóÇ) Åäú ßóÇäó
ÇáúÎöíóÇÑ áóåõãóÇ Ãóæú ÎöíóÇÑ ÃóÍóÏöåöãóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑ áóåõ
æóÍúÏóåõ.
(æóáóÒöãó ÇáúÈóíúÚ) áöÃóäøó ÇááøõÒõæã ãõæÌöÈ ÇáúÈóíúÚ íóÎúÊóáöÝ
ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊú ãõÏøóÊõåõ áóÒöãó ÇáúÚóÞúÏ ÈöãõæÌöÈöåö
áöÎõáõæøöåö Úóäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö.
(æóíóäúÊóÞöá Çáúãöáúß Ýöí ÇáúãóÈöíÚ Òóãóä ÇáúÎöíóÇÑóíúäö) ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö
(Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÓóæóÇÁñ
(3/205)
ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑ áóåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö (Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ) ÃóíøóåõãóÇ ßóÇäó áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ãóäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ æóáóåõ ãóÇáñ ÝóãóÇáõåõ
áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
ÝóÌóÚóáó ÇáúãóÇáó áöáúãõÈúÊóÇÚö ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö æóåõæó ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö
ÈóíúÚòº ÝóÔóãöáó ÈóíúÚó ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó Êóãúáöíßñ
ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÊöåö ÈöÞóæúáöåö: ãóáøóßúÊõßó ÝóíóËúÈõÊ Èöåö Çáúãöáúßõ Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÎöíóÇÑö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÈóíúÚö¡ íõÍóÞøöÞõåõ Ãóäøó ÇáÊøóãúáöíßó
íóÏõáøõ Úóáóì äóÞúáö Çáúãöáúßö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóÞúÊóÖöíåö áóÝúÙõåõ
æóÏóÚúæóì ÇáúÞõÕõæÑö Ýöíåö ãóãúäõæÚóÉñ æóÌóæóÇÒõ ÝóÓúÎöåö áóÇ íõæÌöÈõ
ÞõÕõæÑóåõ æóáóÇ íóãúäóÚõ äóÞúáó Çáúãöáúßö Ýöíåö ßóÇáúãóÚöíÈö
æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö áöÃóÌúáö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö áóÇ íóãúäóÚõ ËõÈõæÊó
Çáúãöáúßö ßóÇáúãóÑúåõæäö.
(ÝóÅöäú ÊóáöÝó) ÇáúãóÈöíÚõ Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (Ãóæú äóÞóÕó) ÈöÚóíúÈò
(æóáóæú ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) Ýóãöäú ÖóãóÇäö ãõÔúÊóÑò (Åäú áóãú íóßõäú
ãóßöíáðÇ æóäóÍúæóåõ) ßóãóæúÒõæäò æóãóÚúÏõæÏ æóãóÐúÑõæÚ ÈöíÚó ÈöÐóáößó
æóáóãú íóãúäóÚúåõ ãöäúåõ Ãóíú áóãú íóãúäóÚú ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÞóÈúÖö
(ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ßóÇäó) ãóÈöíÚðÇ Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú
ÐóÑúÚò (æóÞóÈóÖóåõ ãõÔúÊóÑò) æóÊóáöÝó Ãóæú (äóÞóÕó) Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (Ýó) åõæó (ãöäú ÖóãóÇäöåö) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÃóäøóåõ
ãóÇáõåõ ÊóáöÝó ÈöíóÏöåö (æóíóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÊóáóÝö ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãóÖúãõæäö Úóáóíúåö áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáËøóãóäö
ÈöÐóáößó Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ íóäúÊóÞöáõ Çáúãöáúßõ
áöáúãõÔúÊóÑöí (ÝóíóÚúÊöÞõ) Úóáóíúåö (ÞóÑöíÈõåõ) ßóÃóÈöíåö æóÃóÎöíåö ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö æóßóÐóÇ ãóäú
ÚõáøöÞó ÚöÊúÞõåõ ÈöÔöÑóÇÆöåö Ãóæú ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÍõÑøöíøóÊöåö Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåõ.
(æóíóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåõ) Ãóíú ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö
ÇáúÂÎóÑó ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö.
(æóíõÎúÑöÌõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÝöØúÑóÊóåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö ÅÐóÇ ÛóÑóÈóÊú
ÇáÔøóãúÓõ ÂÎöÑó ÑóãóÖóÇäó Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (æóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöíó (ãõÄúäóÉõ ÇáúÍóíóæóÇäö æó) ãõÄúäóÉõ ÇáúÚóÈöíÏö ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáÔøöÑóÇÁö Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (æóáóæú ÈóÇÚó äöÕóÇÈðÇ ãöäú
ÇáúãóÇÔöíóÉö) ÇáÓøóÇÆöãóÉö (ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ÍóæúáðÇ ÒóßøóÇåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÃõãúÖöíó ÇáúÈóíúÚõ Ãóæú ÝõÓöÎó áöãõÖöíøö ÇáúÍóæúáö æóåõæó
Ýöí ãõáúßöåö æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáäøöÕóÇÈõ ãöäú ÃóËúãóÇäò Ãóæú ÚõÑõæÖö
ÊöÌóÇÑóÉò ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ÍóæúáðÇ
ÒóßøóÇåóÇ áóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÍóÈøðÇ Ãóæú ËóãóÑóÉð ÞóÈúáó
ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ æóÕóÍøó ÈöÃóäú ßóÇäó ãóÇáößó ÇáúÃóÕúáö ÈöÔóÑúØö
ÇáúÎöíóÇÑö ãõÏøóÉð¡ ÝóÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåóÇ ÝöíåóÇ Ëõãøó ÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏó
Ýóåóáú ÒóßóÇÊõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøóåõ ÇáúãóÇáößõ æóÞúÊó
ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú áóÇ¡ áöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö¿ áóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó
áóåõ¿ æóíóÊóæóÌøóåõ Åäú ÝóÓóÎó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáöåö æóÅöäú ÝóÓóÎó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÚóáóíúåö ÒóßóÇÊõåõ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ.
(æóíóÍúäóËõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó) æóÈóÇÚó ÈöÔóÑúØö
ÇáúÎöíóÇÑö æóßóÐóÇ íóÍúäóËõ ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÔúÊóÑöí ÝóÇÔúÊóÑóì
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö.
(æóáóæú ÈóÇÚó ãõÍöáøñ ÕóíúÏðÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö Ëõãøó ÃóÍúÑóãó)
ÇáúÈóÇÆöÚõ (Ýöí ãõÏøóÊöåö) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑö (ÝóáóíúÓó
(3/206)
áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ) áöÃóäøóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ
Êóãóáøõßò áöáÕøóíúÏö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóåõæó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóÍúÙõæÑóÇÊöåö æóÊóÞóÏøóãó åõäóÇßó ÚóßúÓõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
(æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÇááøõÞóØóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö) æóÊóÚúÑöíÝöåóÇ
Ýöíåö (Ëõãøó ÌóÇÁó ÑóÈøõåóÇ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö æóÌóÈó) Úóáóì
ÇáúãõáúÊóÞöØö ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö æóÑóÏøõåóÇ Åáóíúåö Ãóíú Åáóì ãóÇáößöåóÇ
ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúßóÇÝöí.
(æóáóæú ÈóÇÚóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáÕøóÏóÇÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈöÔóÑúØö
ÇáúÎöíóÇÑö Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö) Ýó (Ýöí
áõÒõæãö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåóÇ æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö) ÇáúÃóæúáóì
ÚóÏóãõ áõÒõæãö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåóÇ (ÇäúÊóåóì) æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ
ÓóáøóØóåóÇ Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáúÚóÞúÏö ãóÚóåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÑóÈøö ÇááøõÞóØóÉö
ãóÚó ÇáúãõáúÊóÞöØö ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÍúÕõáú ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÞúÏñ.
(æóáóæú ÊóÚóíøóÈó) ÇáúãóÈöíÚõ (Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö áóãú íóÑõÏøó)
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó (Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáúãóÐúßõæÑö áöÃóäøóåõ
ÍóÏóËó Ýöí ãöáúßöåö (ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó) ÇáúãóÈöíÚõ (ÛóíúÑó ãóÖúãõæäò
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÞóÈúÖö) ßóÇáúãóÈöíÚö Èößóíúáò Ãóæú
æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ ÈöÚóíúÈöåö ÇáúÍóÇÏöËö
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóíóÃúÊöí.
(æóáóæú ÈóÇÚó ÃóãóÉð ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö Ëõãøó ÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚó æóÌóÈó
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ) áöÊóÌóÏøõÏö ãõáúßöåóÇ áóåóÇ (æóáóæú
ÇÓúÊóÈúÑóÃóåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóãóÉó ÇáúãóÈöíÚóÉó ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö
(ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ãõÏøóÉö ÎöíóÇÑöåö) Ãóæú ÎöíóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú
ÎöíóÇÑöåöãóÇ (ßóÝóÇåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ðóáößó) ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãöáúßöåö.
(æóáóÇ íóËúÈõÊõ) áöáÔøóÝöíÚö (ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáúÎöíóÇÑö) æóáóæú ÞõáúäóÇ ÈöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö áöáúãõÔúÊóÑöí
áöÞõÕõæÑöåö æóãóäúÚöåö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóáóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÍóÊøóì ÊóãúÖöíó ãõÏøóÉõ ÇáúÎöíóÇÑö.
(æóáóæú ÈóÇÚó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö) Ýöí ÚóÞóÇÑò (ÔöÞúÕðÇ) ÈößóÓúÑö
ÇáÔøöíäö Ãóíú äóÕöíÈðÇ ãöäúåõ (ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÈóÇÚó ÇáÔøóÝöíÚõ
ÍöÕøóÊóåõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáõ
ÇäúÊöÒóÇÚó) ÇáÜ (ÔöÞúÕö ÇáúãóÈöíÚö) ËóÇäöíðÇ ãöäú íóÏö ãõÔúÊóÑöíåö
áöÃóäøóåõ Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáúÃóæøóáó ÔóÑöíßõ ÇáÔøóÝöíÚö ÍóÇáó
ÈóíúÚöåö æóÙóÇåöÑõåõ: ÓóæóÇÁñ ÃõãúÖöíó ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóæú ÝõÓöÎó
áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ßóæúäóåõ ÔóÑöíßðÇ ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö æóÞóÏú æõÌöÏó
Ðóáößó æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÃóæøóáö áöÈóíúÚöåö ÈóÚúÏó Úöáúãöåö ÈöÔöÑóÇÆöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøõÝúÚóÉö.
(æóíóäúÊóÞöáõ) Çáúãöáúßõ (Ýöí ÇáËøóãóäö ÇáúãõÚóíøóäö) Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
(æó) íóäúÊóÞöáõ Çáúãöáúßõ Ýöí ÇáËøóãóäö (ÇáúãóÞúÈõæÖö Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäúåõ Ýöí ÇäúÊöÞóÇáö ÇáúãóÈöíÚö
Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÝóãóÇ ÍóÕóáó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ßóÓúÈò Ãóæú ÃõÌúÑóÉò
Ãóæú äóãóÇÁò ãõäúÝóÕöáò æóáóæú ãöäú Úóíúäöåö) Ãóíú Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö
(ßóËóãóÑóÉò æóæóáóÏò æóáóÈóäò æóáóæú) ÍóÕóáó Ðóáößó (Ýöí íóÏö ÈóÇÆöÚò
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó.
(æóåõæó) Ãóíú ÇáäøóãóÇÁõ ÇáúãõäúÝóÕöáõ æóÇáúßóÓúÈõ ãöäú ÇáúãóÈöíÚö
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö (ÃóãóÇäóÉñ ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóáóÇ
íóÖúãóäõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí Åäú ÊóáöÝó ÈöÛóíúÑö ÊóÚóÏøò æóáóÇ ÊóÝúÑöíØò
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ äóÝúÓõåõ ãóÖúãõæäðÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
(ÝóáöãõÔúÊóÑò) ÌóæóÇÈõ ÝóãóÇ ÍóÕóáó Ãóæú ÎóÈóÑõåõ Ãóíú äóãóÇÁõ
ÇáúãóÈöíÚö Òóãóäó
(3/207)
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö æóßóÓúÈõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí
(ÃóãúÖóíóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö (ÇáúÚóÞúÏó Ãóæú ÝóÓóÎóÇåõ) áöÃóäøó
ÇáúÝóÓúÎó ÑóÝúÚñ áöáúÚóÞúÏö ãöäú Íöíäö ÇáúÝóÓúÎö áóÇ ãöäú ÃóÕúáöåö ßóãóÇ
íóÃúÊöí.
(æóÇáäøóãóÇÁõ ÇáúãõÊøóÕöáõ) ßóÇáÓøöãóäö æóÊóÚóáøõãö ÇáÕøóäúÚóÉö (ÊóÇÈöÚñ
áöáúãóÈöíÚö) Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ÝóíõÑóÏøõ ãóÚóåõ (æóÇáúÍóãúáõ ÇáúãóæúÌõæÏõ
æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö ãóÈöíÚñ) áóÇ äóãóÇÁñ (ÝóÅöÐóÇ) ÇÔúÊóÑóì ÍóÇãöáðÇ æó
(æõáöÏó) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö Ãóíú ÇáúÍóãúáõ (Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáúÎöíóÇÑö Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö) ÈöÎöíóÇÑö
ÇáÔøóÑúØö (áóÒöãó ÑóÏøõåõ) áöÃóäøó ÊóÝúÑöíÞó ÇáúãóÈöíÚö ÖóÑóÑñ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÅöäú ÑóÏøóåóÇ ÈöÚóíúÈò ÑóÏøóåóÇ ÈöÞöÓúØöåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì¡ ßóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆóíúäö ÝóæóÌóÏó ÃóÍóÏóåõãóÇ ãóÚöíÈðÇ¡
ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÃóãóÉð ÝóíóÑõÏøõ ãóÚóåóÇ æóáóÏóåóÇ æóíóÃúÎõÐõ
ÞöíãóÊóåõ.
[ÝóÕúáñ íóÍúÑõãõ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáÈÇÆÚíä æÇáãÔÊÑì Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑóíúäö]
ÝóÕúáñ æóíóÍúÑõãõ ÊóÕóÑøõÝõåõãóÇ Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí (Ýöí
ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑóíúäö Ýöí Ëóãóäò ãõÚóíøóäò Ãóæú) Ýöí Ëóãóäò (ßóÇäó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö Ëõãøó ÕóÇÑó Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö) áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöáúßðÇ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö æóáóãú ÊóäúÞóØöÚú ÚóáóÞõåõ Úóäúåõ
ÝóíóÊóÕóÑøóÝ Ýöíåö ÇáúÈóÇÆöÚõ.
(æó) íóÍúÑõãõ ÊóÕóÑøõÝõåõãóÇ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (Ýöí Ëóãóäò
ãõÚóíøóäò Ãóæú ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò Ëõãøó ÕóÇÑó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ)
ÃóíøóåõãóÇ ßóÇäó (Ãóæú áöÛóíúÑöåöãóÇ) Åäú áóãú íóÔúÊóÑöØú áöáúÛóíúÑö
æóÍúÏóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÝóÇÓöÏñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ
áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ æóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö) ÝóíóäúÝõÐõ
ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõ.
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö æóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáËøóãóäö
äóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõ ßóÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ (æóÅöáøóÇ
ÈöãóÇ ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÊóÌúÑöÈóÉõ ÇáúãóÈöíÚö) ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ (ßóÑõßõæÈö
ÇáÏøóÇÈøóÉö áöíóäúÙõÑó ÓóíúÑóåóÇ æó) ßó (ÍóáúÈö ÇáÔøóÇÉö áöíóÚúáóãó
ÞóÏúÑó áóÈóäöåóÇ æó) ßó (ÇáØøóÍúäö Úóáóì ÇáÑøóÍóì) áöíóÚúáóãó ßóíúÝó
ØóÍúäõåóÇ.
(æóäóÍúæö Ðóáößó) ãöãøóÇ ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÊóÌúÑöÈóÉõ ÇáúãóÈöíÚö (æóÅöäú
ßóÇäó ÇáËøóãóäõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÊóÕóÑøóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöíåö) Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (ÈöÍóæóÇáóÉò) Úóáóíúåö (Ãóæú ãõÞóÇÕøóÉò) ÈöÃóäú ÞóÇÕóÕó
Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöãøóÇ áóåõ Úóáóíúåö (áóãú íóÕöÍøó) ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö
ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóßöäú íóÃúÊöí Ãóäøó
ÇáúãõÞóÇÕøóÉó áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÑöÖóÇåõãóÇ (ÝóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó
ÇáúãõÔúÊóÑöí) Ýöí ÇáúãóÈöíÚö (ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ)
ßóæóÞúÝò (æóÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ æóÍúÏóåõ) ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ ãöäú
ÇáúÝóÇÚöáö (äóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ) áöÃóäøó Ðóáößó
Ïóáöíáõ ÑöÖóÇåõ æóÅöãúÖóÇÆöåö áöáúÈóíúÚö æóßóÐóÇ ÊóÕóÑøõÝõ ÈóÇÆöÚò Ýöí
ÇáËøóãóäö Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ æóÍúÏóåõ.
(æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó) ÇáúÎöíóÇÑõ (áóåõãóÇ) Ãóíú áöáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÊóÕóÑøóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚöÊúÞö äóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÈóØóáó
ÇáúÎöíóÇÑõ (Ãóæú) ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ (áöáúÈóÇÆöÚö æóÍúÏóåõ æóÊóÕóÑøóÝó)
ÇáúãõÔúÊóÑöí
(3/208)
äóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÈóØóáó ÇáúÎöíóÇÑõ
(ßóãóÇ íóÃúÊöí) æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÚóÈúÏðÇ æóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÚöÊúÞö (Ãóæú ÊóÕóÑøóÝó) ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (ÈöÅöÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú
ãóÚóåõ) ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ ÇáÓøöáúÚóÉó ÇáøóÊöí ßóÇäó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäúåõ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóíóÕöÍøõ æóíóßõæäõ
ÅãúÖóÇÁð áöáúÈóíúÚö ãöäúåõãóÇ æó (áóÇ) íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ýöí ÇáúãóÈöíÚö (ãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò) ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ áóåõ Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (ÈöáóÇ ÅÐúäöåö) Ãóíú ÅÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ æóÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó ÇáúÈóÇÆöÚö) Ýöí ÇáúãóÈöíÚö (áóãú íóäúÝõÐú ÊóÕóÑøõÝõåõ
æóáóæú) ßóÇäó (ÚöÊúÞðÇ) áöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö Úóäúåõ áöáúãõÔúÊóÑöí
(ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ) Ãóíú áöáúÈóÇÆöÚö (æóÍúÏóåõ Ãóæú áóÇ)
ÈöÃóäú ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ Ãóæú áóåõãóÇ (ÅáøóÇ) ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö (ÈöÅöÐúäö ãõÔúÊóÑò) ÝóíóÕöÍøõ (æóíóßõæäõ)
ÅÐúäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö (ÊóæúßöíáðÇ áöáúÈóÇÆöÚö)
Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö áöÃóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó ÊóäúÚóÞöÏõ Èößõáøö ãóÇ ÃóÏøóì
ãóÚúäóÇåóÇ.
(æó) íóßõæäõ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
(ãõÓúÞöØðÇ) áöÎöíóÇÑöåö æó (áöÎöíóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí) ßóÊóÕóÑøõÝö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÅöÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö (æóæóßöíáöåöãóÇ) Ãóíú æóßöíáõ
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí (ãöËúáõåõãóÇ) Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
áöÃóäøó ÝöÚúáó Çáúæóßöíáö ßóÝöÚúáö ãõæóßøöáöåö.
(æóÅöÐóÇ áóãú íóäúÝõÐú ÊóÕóÑøõÝõåõãóÇ) ÈöÃóäú ÊóÕóÑøóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÂÎóÑö (ÝóÊóÕóÑøõÝõ ãõÔúÊóÑò) ÈöÈóíúÚò æóäóÍúæöåö
ãõÈúØöáñ áöÎöíóÇÑöåö¡ æóÅöäú áóãú íóäúÝõÐú ÊóÕóÑøõÝõåõ¡ áöÃóäøóåõ
Ïóáöíáñ Úóáóì ÑöÖóÇåõ.
(æóæóØúÄõåõ) ÇáúÃóãóÉó ÇáúãóÈöíÚóÉó ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö (æóÞõÈúáóÊõåõ)
áóåóÇ (æóáóãúÓõåõ) ÅíøóÇåóÇ (áöÔóåúæóÉò æóÓóæúãõåõ) ÇáúãóÈöíÚó
(ÅãúÖóÇÁñ) áöáúÈóíúÚö.
(æóÅöÈúØóÇáñ áöÎöíóÇÑöåö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóãóÊóì ÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõ
ÈöÊóÕóÑøõÝöåö) Ãóæú æóØúÆöåö æóäóÍúæöåö ÚóãøóÇ ÐóßóÑó (ÝóÎöíóÇÑõ
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÇÞò ÈöÍóÇáóÉò) áöÚóÏóãö ãóÇ íõÈúØöáõåõ (ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó)
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÊóÕóÑøóÝó ÈöÅöÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö) ¡ Ãóæú ãóÚóåõ (ÝóíóÓúÞõØõ)
ÎöíóÇÑõåõ ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÊóÕóÑøõÝõ ÈóÇÆöÚò Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
áóíúÓó ÝóÓúÎðÇ) áöáúÈóíúÚö æóÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ÇáËøóãóäö ÅãúÖóÇÁñ
áöáúÈóíúÚö æóÅöÈúØóÇáñ áöáúÎöíóÇÑö.
(æóÅöäú ÇÓúÊóÎúÏóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÇáúÚóÈúÏó (ÇáúãóÈöíÚó æóáóæú ÈöÛóíúÑö
ÇÓúÊöÚúáóÇãò áóãú íóÈúØõáú ÎöíóÇÑõåõ) áöÃóäøó ÇáúÎöÏúãóÉó áóÇ ÊóÎõÕøõ
Çáúãöáúßó Ýóáóãú ÊõÈúØöáú ÇáúÎöíóÇÑó ßóÇáäøóÙóÑö.
(æóßóÐóáößó Åäú ÞóÈøóáóÊúåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúãóÈöíÚóÉõ æóáóæú áöÔóåúæóÉò
æóáóãú íóãúäóÚúåóÇ Ãóæú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ÐóßóÑóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí
(æóåõæó äóÇÆöãñ æóáóãú ÊóÍúÈóáú) áóãú íóÓúÞõØú ÎöíóÇÑõåõ (ßóãóÇ áóæú
ÞóÈøóáóÊú ÇáúÈóÇÆöÚó æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚó (ÇáúãõÔúÊóÑöí
äóÝóÐó ÚöÊúÞõåõ) áöÞõæøóÊöåö æóÓöÑóÇíóÊöåö (æóÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõãóÇ)
áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÊóÕóÑøóÝó ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇááøõÒõæãó æóåõæó
ÇáúÚöÊúÞõ.
(æóÅöäú ÊóáöÝó ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóßóÇäó) ÇáúãóÈöíÚõ
(ãóßöíáðÇ) ÈöíÚó Èößóíúáò.
(æóäóÍúæöåö) ßóÇáúãóÈöíÚö ÈöæóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò (ÈóØóáó
ÇáúÈóíúÚõ) áöãóÇ íóÃúÊöí (æóÈóØóáó ãóÚóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ) Ãóíú ÎöíóÇÑõ
ÇáúãóÌúáöÓö æóÇáÔøóÑúØö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ áöÃóäøó
ÇáÊøóÇáöÝó áóÇ íóÊóÃóÊøóì Úóáóíúåö ÇáúÝóÓúÎõ.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÊóáóÝõ ÇáúãóÈöíÚö Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò
(3/209)
Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö Ýóåõæó ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÈóØóáó ÇáúÎöíóÇÑõ
(Ãóæú) ßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ãóßöíáò
æóäóÍúæöåö ÈóØóáó ÃóíúÖðÇ ÎöíóÇÑõåõãóÇ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó
ÇáÊøóÇáöÝó áóÇ íóÊóÃóÊøóì Úóáóíúåö ÝóÓúÎñ (æóÃóãøóÇ ÖóãóÇäõ Ðóáößó
æóÚóÏóãõåõ ÝóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö) ãõÝóÕøóáðÇ (æóæóÞúÝõ ÇáúãóÈöíÚö)
Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (ßóÈóíúÚò) ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÇáúÂÎóÑö.
(æóÅöäú æóØöÆó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÌóÇÑöíóÉó) Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö
(ÝóÃóÍúÈóáóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ) áöÃóäøóåõ ÕóÇÏóÝó ãóÍóáøóåõ
ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÍúÈóáóåóÇ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö æóÝöí ÓõÞõæØö
ÎöíóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÅöÍúÈóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÑöæóÇíóÊóÇäö
ÝóÚóáóì ÚóÏóãö ÓõÞõæØö ÎöíóÇÑöåö ÅÐóÇ ÝóÓóÎó áóåõ ÞöíãóÊõåóÇ áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÝóÓúÎö ÝöíåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍó ÇáúãõäúÊóåóì ÞõáúÊõ ÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÊóáóÝö ÇáúãóÈöíÚö ÓõÞõæØõ ÎöíóÇÑöåö (æóæóáóÏõåõ)
Ãóíú æóáóÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÍõÑøñ ËóÇÈöÊõ ÇáäøóÓóÈö) áöÃóäøóåõ ãöäú
ãóãúáõæßóÊöåö æóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåõ.
(æóÅöäú æóØöÆóåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚóÉó (ÇáúÈóÇÆöÚõ) Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ áöÃóäøó æóØúÃóåõ áóãú íõÕóÇÏöÝú ãöáúßðÇ æóáóÇ
ÔõÈúåóÉó ãöáúßò (Åäú Úóáöãó ÒóæóÇáó ãöáúßöåö) Úóäú ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÈöÇáúÚóÞúÏö.
(æó) Úóáöãó (ÊóÍúÑöíãó æóØúÆöåö äóÕøðÇ) ÒóÇÏó Ýöí ÇáúãõÞúäöÚö
æóÇáúãõäúÊóåóì ÊóÈóÚðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó
áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöæóØúÆöåö ÝóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøóåõ íóäúÝóÓöÎõ ÈöæóØúÆöåö
ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö áöÊóãóßøõäö ÇáÔøõÈúåóÉö æóÞóÇáó ÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö æóåõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóäú ÃóÍúãóÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõåóäøóÇ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÇÈúäö ÍóÇãöÏò æóÇáúÃóßúËóÑöíäó ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÞóæóÇÚöÏö
ÇáúÝöÞúåöíøóÉö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö.
(æóæóáóÏõåõ) Ãóíú æóáóÏõ ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÇáúãóÈöíÚóÉö ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ
Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (ÑóÞöíÞñ áóÇ íóáúÍóÞõåõ äóÓóÈõåõ) áöÃóäøóåõ æóØöÆó
Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö (æóÚóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ æóáóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò
áóåõ) áöÃóäøóåõ æóØöÆóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö.
(æóÞöíáó: áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöæóØúÆöåö
ÇáúãóÈöíÚóÉó ÅÐóäú ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøó æóØúÃóåõ ÕóÇÏóÝó ãöáúßðÇ Ãóæú
ÔõÈúåóÉó ãöáúßò áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö (ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ) ãöäúåõãú ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ æóÇáúãóÌúÏõ Ýöí
ãõÍóÑøóÑöåö æóÇáäøóÇÙöãõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÇæöí ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö
æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ (æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú) ÇáúÈóÇÆöÚõ ÒóæóÇáó ãöáúßöåö
æóÊóÍúÑöíãó æóØúÆöåö (áóÍöÞóåõ ÇáäøóÓóÈõ æóæóáóÏõåõ ÍõÑøñ) áöáÔøõÈúåóÉö.
(æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ) Ãóíú ÇáúæóáóÏö áöáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊóåõ
Úóáóíúåö ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞöíãóÉõ (íóæúãó
æöáóÇÏóÊöåö) áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ æóÞúÊò íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö ÊóÞúæöíãõåõ.
(æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöäóÞúÏö ÇáËøóãóäö æóÞóÈóÖö ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáúÎöíóÇÑö) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÎöíóÇÑó ãóÌúáöÓò Ãóæú ÔóÑúØò (áóßöäú áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ) áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ (ÛóíúÑó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó)
ÊóÝúÕöíáõåõ (æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÂÎöÑó ÇáúÎöíóÇÑö ÇáÓøóÇÈöÞö áöÐóáößó
ÊóÊöãøóÉñ) .
(æóãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈóØóáó
ÎöíóÇÑõåõ æóÍúÏóåõ æóáóãú íõæÑóËú) áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ ÝóÓúÎò áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõ Ýóáóãú íõæÑóËú ßóÎöíóÇÑö ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö
(Åäú áóãú íóßõäú ØóÇáóÈó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÝóÅöäú
(3/210)
ØóÇáóÈó Èöåö ÞóÈúáóåõ æõÑöËó ßóÔõÝúÚóÉò
æóÍóÏøö ÞóÐúÝò) ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÇáúãóæúÊõ íóÈúØõáõ Èöåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÔúíóÇÁó ÇáÔøõÝúÚóÉõ æóÇáúÍóÏøõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãóÞúÐõæÝõ æóÇáúÎöíóÇÑõ
ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó áóãú Êóßõäú áöáúæóÑóËóÉö åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÅäøóãóÇ åöíó ÈöÇáØøóáóÈö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóØúáõÈú
ÝóáóíúÓó íóÌöÈõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúåóÏó: Ãóäøöí Úóáóì ÍóÞøò ãöäú ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ æóÃóäøöí ÞóÏú ØóáóÈúÊõåõ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏóåõ ßóÇäó áöæóÇÑöËöåö
ÇáØøóáóÈõ Èöåö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó Ýöí ÅÑúËö ÎöíóÇÑò ÛóíúÑö ÎöíóÇÑö
ÇáÔøóÑúØö (æóÅöäú Ìõäøó) ãóäú ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó (Ãóæú ÃõÛúãöíó
Úóáóíúåö ÞóÇãó æóáöíøõåõ ãóÞóÇãóåõ) áöÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö æóÝöíåö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö áóÇ ÊóËúÈõÊõ Úóáóíúåö
ÇáúæöáóÇíóÉõ áöÃóÍóÏò (æóÅöäú ÎóÑöÓó Ýóáóãú ÊõÝúåóãú ÅÔóÇÑóÊõåõ Ýó) åõæó
(ßóãóÌúäõæäò) Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÅöäú ÝõåöãóÊú ÅÔóÇÑóÊõåõ ÞóÇãóÊú
ãóÞóÇãó äõØúÞöåö.
(æóÅöäú ãóÇÊó) ÃóÍóÏõåõãóÇ (Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓ ÈóØóáó ÎöíóÇÑõåõ
æóÎöíóÇÑõ ÕóÇÍöÈöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáóãú íõæÑóËú) ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö.
[ÝóÕúáñ ÎöíóÇÑõ ÇáúÛóÈúäö]
ÝóÕúáñ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÎöíóÇÑõ ÇáúÛóÈúäö
ÈöÓõßõæäö ÇáúÈóÇÁö¡ ãóÕúÏóÑõ ÛóÈóäóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ÅÐóÇ ÎóÏóÚóåõ
(æóíóËúÈõÊõ) ÎöíóÇÑõ ÇáúÛóÈúäö (Ýöí ËóáóÇËö ÕõæóÑò ÅÍúÏóÇåóÇ ÅÐóÇ
ÊóáóÞøóì ÇáÑøõßúÈóÇäó) æóåõãú ÌóãúÚõ ÑóÇßöÈò æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÑóÇßöÈõ ÇáúÈóÚöíÑö Ëõãøó ÇÊøõÓöÚó Ýöíåö ÝóÃõØúáöÞó Úóáóì ßõáøö ÑóÇßöÈò
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåöãú åõäóÇ (ÇáúÞóÇÏöãõæäó ãöäú ÇáÓøóÝóÑö ÈöÌóáõæÈóÉò¡
æóåöíó ãóÇ íõÌúáóÈõ áöáúÈóíúÚö æóÅöäú ßóÇäõæÇ ãõÔóÇÉð) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøöÚóÇíóÉö íõßúÑóåõ ÊóáóÞøöí ÇáÑøõßúÈóÇäö æóÞöíáó íóÍúÑõãõ æóåõæó
Ãóæúáóì.
(æóáóæú) ßóÇäó ÊóáóÞøöíåöãú (ÈöÛóíúÑö ÞóÕúÏö ÇáÊøóáóÞøöí) áóåõãú
(æóÇÔúÊóÑóì ãöäúåõãú Ãóæú ÈóÇÚóåõãú¡ ÔóíúÆðÇ Ýóáóåõãú ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ
åóÈóØõæÇ ÇáÓøõæÞó æóÚóáöãõæÇ Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÛõÈöäõæÇ ÛóÈúäðÇ íóÎúÑõÌõ
Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÊóáóÞøóæúÇ
ÇáúÌóáóÈó Ýóãóäú ÊóáóÞøóÇåõ ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáÓøõæÞó
Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÕóÍöíÍò¡ æóÇáäøóåúíõ áóÇ
íóÑúÌöÚõ áöãóÚúäóì Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÅöäøóãóÇ áöÖóÑóÈò ãöäú ÇáúÎóÏöíÚóÉö
íõãúßöäõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßõåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÃóÔúÈóåó ÇáúãõÕóÑøóÇÉó.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ýöí ÇáäøóÌúÔö æóåõæó Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ÇáÓøöáúÚóÉö ãóäú
áóÇ íõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁóåóÇ) ãöäú äóÌóÔúÊõ ÇáÕøóíúÏó ÅÐóÇ ÃóËóÑúÊõåõ ßóÃóäøó
ÇáäøóÇÌöÔó íõËöíÑõ ßóËúÑóÉó ÇáËøóãóäö ÈöäóÌúÔöåö.
(æóåõæó) Ãóíú ÇáäøóÌúÔõ (ÍóÑóÇãñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÛúÑöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÎóÏöíÚóÊöåö) Ýóåõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÛöÔøö (æóíóËúÈõÊõ áóåõ) Ãóíú
áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáäøóÌúÔö
(3/211)
(ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ ÛõÈöäó ÇáúÛóÈúäó
ÇáúãóÐúßõæÑó) ßóÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍöÐúÞö ÇáøóÐöí ÒóÇÏó ÝöíåóÇ áöÃóäøó ÊóÛúÑöíÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó æóÃóäú íóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÌóÇåöáðÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÚóÇÑöÝðÇ æóÇÛúÊóÑøó ÈöÐóáößó ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ
áöÚóÌóáóÊöåö æóÚóÏóãö ÊóÃóãøõáöåö.
(æóáóæú) ßóÇäóÊú ÒöíóÇÏóÉõ ãóäú áóÇ íõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁð (ÈöÛóíúÑö
ãõæóÇØóÃóÉò ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö) áöãóäú íóÒöíÏõ ÝöíåóÇ (Ãóæú) ßóÇäó
ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÒóÇÏó) Ýöí ÇáËøóãóäö (ÈöäóÝúÓöåö) æóÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ
íóÚúáóãõ Ðóáößó áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÛúÑöíÑö (ÝóíõÎóíøóÑõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí
(Èóíúäó ÑóÏøö) ÇáúãóÈöíÚö (æóÅöãúÓóÇßö) åÜ.
(ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑóÌóÈò Ýöí ÔóÑúÍö) ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó (ÇáäøóæóæöíøóÉö:
æóíõÍóØøõ ãóÇ ÛõÈöäó Èöåö ãöäú ÇáËøóãóäö) Ãóíú íóÓúÞõØõ Úóäúåõ
æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Åäú ßóÇäó ÏóÝóÚóåõ (ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÞóÇáó
ÇáúãõäóÞøöÍó: æóáóãú äóÑóåõ áöÛóíúÑöåö æóåõæó ÞöíóÇÓõ ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö
æóÇáÊøóÏúáöíÓö Úóáóì Þóæúáò ÇäúÊóåóì) ßóáóÇãõ ÇáúãõäóÞøöÍö (ÇÎúÊóÇÑóåõ)
Ãóíú ÇáúÞóæúáó Ýöí ÇáÊøóÏúáöíÓö (ÌóãúÚñ) ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåö¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÈúåöÌö æóÇáÊøóáúÎöíÕö æóÇáÊøóÑúÛöíÈö
æóÇáúÈõáúÛóÉö æóÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáÕøõÛúÑóì æóÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö
æóÊóÐúßöÑóÉö ÇÈúäö ÚóÈúÏõæÓò (æóãöäú ÇáäøóÌúÔö) Þóæúáõ ÈóÇÆöÚò ÓöáúÚóÉò
(ÃõÚúØöíÊõ ÝöíåóÇ ßóÐóÇ¡ æóåõæó ßóÇÐöÈñ) ÝóíóËúÈõÊõ áöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÎöíóÇÑõ áöÊóÛúÑöíÑöåö æóßóÐóÇ: áóæú ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì
ÇáÓøöáúÚóÉó ÈößóÐóÇ æóåõæó ÒóÇÆöÏñ ÚóãøóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Èöåö ÝóáóÇ
íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö.
(ÇáËøóÇáöËõ ÇáúãõÓúÊóÑúÓöáõ æóåõæó) ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò ãöäú ÇÓúÊóÑúÓóáó ÅÐóÇ
ÇØúãóÃóäøó æóÇÓúÊóÃúäóÓó æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ (ÇáúÌóÇåöáõ ÈöÇáúÞöíãóÉö
ãöäú ÈóÇÆöÚò æóãõÔúÊóÑò æóáóÇ íóÍúÓõäõ Ãóäú íõãóÇßöÓó Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ÅÐóÇ ÛõÈöäó ÇáúÛóÈúäó ÇáúãóÐúßõæÑó) Ãóíú ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ Úóäú
ÇáúÚóÇÏóÉö áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó áöÌóåúáöåö ÇáúÎöíóÇÑó ÝóËóÈóÊó áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ ßóãóÇ ËóÈóÊó.
(æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö Ãóäøóåõ ÌóÇåöáñ ÈöÇáúÞöíãóÉö)
áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ (ãóÇ áóãú Êóßõäú ÞóÑöíäóÉñ ÊõßóÐøöÈõåõ) Ýöí ÏóÚúæóì
ÇáúÌóåúáö ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ãöäúåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö:
ÇáúÃóÙúåóÑõ ÇÍúÊöíóÇÌõåõ íóÚúäöí Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúÞöíãóÉö Åáóì
ÈóíøöäóÉ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöãøóÇ ÊóÊóÚóÐøóÑõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Èöåö.
(æóÃóãøóÇ ãóäú áóåõ ÎöÈúÑóÉñ ÈöÓöÚúÑö ÇáúãóÈöíÚö æóíóÏúÎõáõ Úóáóì
ÈóÕöíÑóÉò ÈöÇáúÛóÈúäö¡ æóãóäú ÛõÈöäó áöÇÓúÊöÚúÌóÇáöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡
æóáóæú ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö æóáóãú íóÓúÊóÚúÌöáú áóãú íõÛúÈóäú¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó
áóåõãóÇ) áöÚóÏóãö ÇáÊøóÛúÑöíÑö.
(æóßóÐóÇ ÅÌóÇÑóÉñ) íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúÛóÈúäö ÅÐóÇ Ìóåöáó
ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö¡ æóáóãú íõÍúÓöäú ÇáúãõãóÇÓóßóÉó ÝöíåóÇ (ÝóÅöäú
ÝóÓóÎó) ÇáúãóÛúÈõæäõ (Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ) Ãóíú ÃóËúäóÇÁö ãõÏøóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ßóÇäó ÇáúÝóÓúÎõ ÑóÇÝöÚðÇ áöáúÚóÞúÏö ãöäú ÃóÕúáöåö)
æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúÝóÓúÎó ÑóÇÝöÚñ áöáúÚóÞúÏö ãöäú Íöíäö ÇáúÝóÓúÎö¡ áóÇ
ãöäú ÃóÕúáöåö.
(æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÄóÌøöÑõ) Åäú ßóÇäó åõæó ÇáúÝóÇÓöÎõ (Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö ÈöÇáúÞöÓúØö ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö¡ áóÇ) ÈöÇáúÞöÓúØö
(ãöäú ÇáúãõÓóãøóì) Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöÃóäøóåõ áóæú ÑóÌóÚó Úóáóíúåö
ÈöÐóáößó áóãú íóÓúÊóÏúÑößú ÙõáóÇãóÉó ÇáúÛóÈúäö áöÃóäøóåõ íóáúÍóÞõåõ
ÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú Ðóáößó áöãõÏøóÊöåö æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú ÙóåóÑó
Úóáóì ÚóíúÈò Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡
(3/212)
ÝóÝóÓóÎó Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö
ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáúãõÓóãøóìº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÏúÑößõ ÙõáóÇãóÊóåõ
ÈöÐóáößó¡ áöÃóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöÞöÓúØöåö ãöäúåóÇ ãóÚöíÈðÇ¡ ÝóíóÑúÊóÝöÚõ
Úóäúåõ ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÐóáößó ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: äóÞóáúÊõåõ ãöäú ÎóØøö
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúÌõÒúÁö ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÊóÚúáöíÞöåö.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãõÄóÌøöÑõ (ÞóÈóÖó ÇáúÃõÌúÑóÉó) ãöäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡
Ëõãøó ÝóÓóÎó (ÑóÌóÚó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÄóÌøöÑö (ãõÓúÊóÃúÌöÑñ
ÈöÇáúÞöÓúØö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ãöäú ÇáúÃóÌúÑö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö)
ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (æó) ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ (ÈöãóÇ
ÒóÇÏó ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúãóÇÖöí Åäú ßóÇäó åõæó ÇáúãóÛúÈõæäó
æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãóÛúÈõæäõ åõæó (ÇáúãõÄóÌøöÑó¡ Ýó) Åäøóåõ íóÑúÌöÚõ
(ÈöãóÇ äóÞóÕó Úóäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúãóÇÖöí) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æóÇáúÛóÈúäõ ãõÍóÑøóãñ) áöÃóäøóåõ ÊóÛúÑöíÑñ æóÛöÔøñ (æóÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍñ
Ýöíåöäøó) Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÊóáóÞøöí
ÇáÑøõßúÈóÇäö.
(æóÛóÈúäõ ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö Ýöí ãóåúÑö ãöËúáò) ÈöÃóäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ¡
ÈöÃóÞóáøó ãöäúåõ Ãóæú ÃóßúËóÑó (áóÇ ÝóÓúÎó Ýöíåö) áöáúãóÛúÈõæäö
(ÝóáóíúÓó ßóÈóíúÚò) áöÃóäøó ÇáúãóåúÑó áóíúÓó ÑõßúäðÇ Ýöíåö.
(æóíóÍúÑõãõ) Úóáóì ÈóÇÆöÚò (ÊóÛúÑöíÑõ ãõÔúÊóÑò ÈöÃóäú íóÓõæãóåõ ßóËöíÑðÇ
áöíóÈúÐõáó ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ) áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÛöÔøö (ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóíúÎõ) .
(æóåõæó) Ãóíú ÎöíóÇÑõ ÇáúÛóÈúäö (ßóÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö¡ Ýöí ÇáúÝóæúÑöíøóÉö
æóÚóÏóãöåóÇ) æóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí áóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ
ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÑöÖóÇåõ.
(æóãóäú ÞóÇáó ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö: áóÇ ÎöáóÇÈóÉó) ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö (Ãóíú
áóÇ ÎóÏöíÚóÉó) æóãöäúåõ Þóæúáõåõãú¡ ÅÐóÇ áóãú ÊóÛúáöÈú ÝóÇÎúáöÈú (Ýóáóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ ÎóáóÈó) Ãóíú ÛóÈóäó (äóÕøðÇ) áöãóÇ Ñõæöíó: «Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÐóßóÑó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ
íõÎúÏóÚõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóÇáó áóåõ: ÅÐóÇ ÈóÇíóÚúÊó¡ ÝóÞõáú áóÇ
ÎöáóÇÈóÉó» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóáöáúÅöãóÇãö ÌóÚúáõ ÚóáóÇãóÉò ÊóäúÝöí
ÇáúÛóÈúäó Úóãøóäú íóÛúÈöäõ ßóËöíÑðÇ.
[ÝóÕúáñ ÎöíóÇÑõ ÇáÊøóÏúáöíÓö]
ÝóÕúáñ ÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö (ÎöíóÇÑõ
ÇáÊøóÏúáöíÓö) ãöäú ÇáÏøõáúÓóÉö æóåöíó ÇáÙøõáúãóÉõ (ÝöÚúáõåõ) Ãóíú
ÇáÊøóÏúáöíÓö (ÍóÑóÇãñ áöáúÛõÑõæÑö¡ æóÇáúÚóÞúÏõ) ãóÚóåõ (ÕóÍöíÍñ)
áöÍóÏöíËö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ÇáúÂÊöí ÍóíúËõ ÌóÚóáó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó æóåõæó
íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö (æóáóÇ ÃóÑúÔó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÎöíóÇÑö
ÇáÊøóÏúáöíÓö Èóáú ÅÐóÇ ÃóãúÓóßó ÝóãóÌøóÇäðÇ áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó¡ áóãú
íóÌúÚóáú Ýöíåö ÃóÑúÔðÇ (Ýöí ÛóíúÑö ÇáúßöÊúãóÇäö) Ãóíú ßöÊúãóÇäö
ÇáúÚóíúÈö æóíóÃúÊöí Íõßúãõåõ (æóåõæó) Ãóíú ÇáÊøóÏúáöíÓõ (ÖóÑúÈóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ßöÊúãóÇäõ ÇáúÚóíúÈö æóÇáËøóÇäöí: ÝöÚúáñ íóÒöíÏõ Èöåö
ÇáËøóãóäõ) æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ.
(æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóíúÈðÇ ßóÊóÍúãöíÑö æóÌúåö ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóÊóÓúæöíÏö
ÔóÚúÑöåóÇ æóÊóÌúÚöíÏöåö¡ æóÌóãúÚö ãóÇÁö
(3/213)
ÇáÑøóÍóì æóÅöÑúÓóÇáöåö ÚöäúÏó ÚóÑúÖöåóÇ)
áöáúÈóíúÚö áöíóÒöíÏó ÏóæóÑóÇäõåóÇ ÈöÅöÑúÓóÇáö ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó ÍóÈúÓöåö¡
ÝóíóÙõäøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó Ðóáößó ÚóÇÏóÊõåóÇ¡ ÝóíóÒöíÏõ Ýöí ÇáËøóãóäö
(æóÊóÍúÓöíäö æóÌúåö ÇáÕøõÈúÑóÉö¡ æóÊóÕóäøõÚö ÇáäøóÓøóÇÌö æóÌúåó
ÇáËøóæúÈö¡ æóÕóÞøóÇáö ÇáúÅöÓúßóÇÝö æóÌúåó ÇáúãóÊóÇÚö) ÇáøóÐöí íõÏóÇÓõ
Ýöíåö.
(æóäóÍúæöåö æóÌóãúÚö ÇááøóÈóäö Ýöí ÖóÑúÚö ÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö) Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ (æóåõæó) Ãóíú ÌóãúÚõ ÇááøóÈóäö Ýöí ÇáÖøóÑúÚö (ÇáÊøóÕúÑöíóÉõ)
ãóÕúÏóÑõ ÕóÑøóì íõÕóÑøöí ßóÚóáøóì íõÚóáøöí æóíõÞóÇáõ ÕóÑøóì íõÕóÑøöí
ßóÑóãóì íóÑúãöí ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóÕúáõ ÇáÊøóÕúÑöíóÉö ÍóÈúÓõ ÇáúãóÇÁö
æóÇáÖøóÑúÚö áöÐóæóÇÊö ÇáÙøöáúÝö æóÇáúÎõÝøö ßóÇáËøóÏúíö áöáúãóÑúÃóÉö
æóÌóãúÚõåõ ÖõÑõæÚñ ßóÝóáúÓò æóÝõáõæÓò ÞóÇáóåõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö (ÝóåóÐóÇ)
ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú ÇáÊøóÏúáöíÓö (íóËúÈõÊõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÎöíóÇÑñ áöáÑøóÏøö
Åäú áóãú íóÚúáóãú Èöåö¡ Ãóæú ÇáúÅöãúÓóÇßõ) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
íóÑúÝóÚõåõ «áóÇ ÊõÕóÑøõæÇ ÇáúÅöÈöáó æóÇáúÛóäóãó Ýóãóäú ÇÈúÊóÇÚóåóÇ
Ýóåõæó ÈöÎóíúÑö ÇáäøóÙóÑóíúäö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúáõÈóåóÇ Åäú ÔóÇÁó
ÃóãúÓóßó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåóÇ æóÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
æóÛóíúÑõ ÇáÊøóÕúÑöíóÉö ãöäú ÇáÊøóÏúáöíÓö ãõáúÍóÞñ ÈöåóÇ.
(æóßóÐóÇ áóæú ÍóÕóáó Ðóáößó) ÇáÊøóÏúáöíÓõ (ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏö)
ÇáúÈóÇÆöÚö (ßóÍõãúÑóÉö æóÌúåö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈöÎóÌóáò¡ Ãóæú ÊóÚóÈò
æóäóÍúæåöãóÇ) áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúÞóÕúÏö¡ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÅÒóÇáóÉö
ÖóÑóÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí (æóáóÇ íóËúÈõÊõ) ÇáúÎöíóÇÑõ (ÈöÊóÓúæöíÏö ßóÝøö
ÚóÈúÏò æó) ÊóÓúæöíÏö (ËóæúÈöåö áöíõÙóäøó Ãóäøóåõ ßóÇÊöÈñ Ãóæú ÍóÏøóÇÏñ)
áöÊóÞúÕöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐú ßóãóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó¡
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÛõáóÇãðÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ.
(æóáóÇ) ÎöíóÇÑó (ÈöÚóáúÝö ÔóÇÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ áöíõÙóäøó ÃóäøóåóÇ
ÍóÇãöáñ) áöÃóäøó ßöÈóÑó ÇáúÈóØúäö íóÊóÚóíøóäõ áöáúÍóãúáö (æóáóÇ) ÎöíóÇÑó
(ÈöÊóÏúáöíÓö ãóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝú Èöåö ÇáËøóãóäõ ßóÊóÈúíöíÖö ÇáÔøóÚúÑö
æóÊóÈúÓöíØöåö) áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Ðóáößó (Ãóæú
ßóÇäóÊú ÇáÔøóÇÉõ ÚóÙöíãóÉó ÇáÖøóÑúÚö ÎöáúÞóÉð ÝóÙóäøóåóÇ ßóËöíÑóÉó
ÇááøóÈóäö) ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöÚóÏóãö ÇáÊøóÏúáöíÓö.
(æóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÈóÚúÏó Úöáúãöåö
ÈöÇáÊøóÏúáöíÓö ÈóØóáó ÑóÏøõåõ) áöÊóÚóÐøõÑöåö (æóíóÑõÏøõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ãóÚó ÇáúãõÕóÑøóÇÉö Ýöí) Ãóíú ãöäú (ÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö ÚöæóÖó
ÇááøóÈóäö ÇáúãóæúÌõæÏö ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö æóíóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó (Óóáöíãò)
áöÃóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó íõÍúãóáõ Úóáóíúåö (æóáóæú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ) Ãóíú
ÞöíãóÉõ ÕóÇÚö ÇáÊøóãúÑö (Úóáóì ÇáúãõÕóÑøóÇÉö Ãóæú äóÞóÕóÊú) ÞöíãóÊõåõ
(Úóäú ÞöíãóÉö ÇááøóÈóäö) áöÚõãõæãö ÇáúÍóÏöíËö (ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú)
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáÊøóãúÑó) ÝóÚóáóíúåö (ÝóÞöíãóÊõåõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÚóÞúÏö)
áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ (æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ßõáøö ÈóáóÏò ÕóÇÚñ ãöäú ÛóÇáöÈö ÞõæøóÊöåö) áöÃóäøó
ÇáÊøóãúÑó ÞõæÊõ ÇáúÍöÌóÇÒö ÅÐú ÐóÇßó æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÞóæúáöåö ÇáúãóæúÌõæÏö
ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö: ÚóãøóÇ ÊóÌóÏøóÏó ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÑóÏøõåõ
æóáóÇ ÑóÏøõ ÈóÏóáöåö áöÃóäøóåõ ÍóÏóËó Úóáóì ãöáúßöåö (ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇááøóÈóäõ ÈóÇÞöíðÇ ÈöÍóÇáöåö ÈóÚúÏó ÇáúÍóáöíÈö áóãú íóÊóÛóíøóÑú)
ÈöÍõãõæÖóÉò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ (ÑóÏøóåõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí (æóáóÒöãó) ÇáúÈóÇÆöÚó
(ÞóÈõæáõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö) áöÃóäøó ÇááøóÈóäó åõæó ÇáúÃóÕúáõ
æóÇáÊøóãúÑõ ÅäøóãóÇ æóÌóÈó
(3/214)
ÈóÏóáðÇ Úóäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøó ÇáúÃóÕúáó
ÃóÌúÒóÃó ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃõÕõæáö ãóÚó ãõÈóÏøöáóÇÊöåóÇ (ßóÑóÏøöåóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÕóÑøóÇÉö (ÞóÈúáó ÇáúÍóáúÈö æóÞóÏú ÃóÞóÑøó áóåõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ
(ÈöÇáÊøóÕúÑöíóÉö Ãóæú ÔóåöÏó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú
ÇáÊøóÕúÑöíóÉö (ãöäú ÊóÞóÈøõáö ÔóåóÇÏóÊöåö) ÝóÅöäú áóãú íõÞöÑøó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáÊøóÕúÑöíóÉö æóáóãú íóÔúåóÏú ÈöåóÇ ãóäú ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ áóãú íóßõäú ÇáÑøóÏøõ ÞóÈúáó ÇáúÍóáúÈö.
(æóÅöäú ÊóÛóíøóÑó ÇááøóÈóäõ ÈöÇáúÍõãõæÖóÉö) Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (áóãú
íóáúÒóãú ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÈõæáõåõ) áöÃóäøóåõ äóÞóÕó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ.
(æóÅöäú ÑóÖöíó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈöÇáÊøóÕúÑöíóÉö ÝóÃóãúÓóßóåóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÕóÑøóÇÉó (Ëõãøó æóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ÑóÏøóåóÇ Èöåö) áöÃóäøó ÑöÖóÇåõ
ÈöÚóíúÈò áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó ÈöÚóíúÈò ÂÎóÑó (æóáóÒöãóåõ) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÕóÇÚõ ÇáÊøóãúÑö ÚöæóÖó ÇááøóÈóäö) ÇáøóÐöí ÍóáóÈóåõ ãöäúåóÇ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóãóÊóì Úóáöãó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáÊøóÕúÑöíóÉó ÎõíøöÑó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
ãõäúÐõ Úóáöãó Èóíúäó ÅãúÓóÇßöåóÇ ÈöáóÇ ÃóÑúÔò æóÈóíúäó ÑóÏøöåóÇ ãóÚó
ÕóÇÚö ÊóãúÑò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóäú ÇÔúÊóÑóì ãõÕóÑøóÇÉð Ýóåõæó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßóåóÇ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåóÇ æóÑóÏøó
ãóÚóåóÇ ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (ÝóÅöäú ãóÖóÊú)
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò.
(æóáóãú íóÑõÏøó) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõÕóÑøóÇÉó (ÈóØóáó ÇáúÎöíóÇÑõ)
áöÇäúÊöåóÇÁö ÛóÇíóÊöåö æóáóÒöãó ÇáúÈóíúÚõ (æóÎöíóÇÑõ ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú
ÛóíúÑö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö (ãöäú ÇáÊøóÏúáöíÓö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ßóÎöíóÇÑö
ÚóíúÈò) ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ËóÈóÊó áöÅöÒóÇáóÉö ÖóÑóÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí (æóÅöäú ÕóÇÑó áóÈóäõåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÕóÑøóÇÉö (ÚóÇÏóÉð)
ÓóÞóØó ÇáÑøóÏøõ áöÃóäøó ÇáúÎöíóÇÑó ËóÈóÊó áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö æóÞóÏú
ÒóÇáó (Ãóæú ÒóÇáó ÇáúÚóíúÈõ) ãöäú ÇáúãóÈöíÚö (áóãú íóãúáößú)
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáÑøóÏøó Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáöåö) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö.
(ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóãóÉð ãõÒóæøóÌóÉð ÝóØóáøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ Ãóíú ÈóÇÆöäðÇ)
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö æóáóÚóáøóåõ ãõÑóÇÏõ
ÇáäøóÕøö æóÇáúãóÐúåóÈö (áóãú íóãúáößú) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáÑøóÏøó) áöÒóæóÇáö
ÇáÖøóÑóÑö ÝóÅöäú ØóáõÞóÊú ÑóÌúÚöíøðÇ áóãú íóÓúÞõØú ÇáÑøóÏøõ áöÃóäøóåóÇ
Ýöí Íõßúãö ÇáÒøóæúÌóÇÊö.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÊøóÕúÑöíóÉõ Ýöí ÛóíúÑö ÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö)
ßóÇáúÃóãóÉö æóÇáúÃóÊóÇäö (Ýóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáÑøóÏøõ ãóÌøóÇäðÇ)
Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÚöæóÖò Úóäú ÇááøóÈóäö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÇÖõ Úóäúåõ
ÚóÇÏóÉð ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ æóáóíúÓó ÈöãóÇäöÚò æóÞóÇáó
ÇáúãõäóÞøöÍõ Èóáú ÈöÞöíãóÉö ãóÇ ÊóáöÝó ãöäú ÇááøóÈóäö íóÚúäöí Åäú ßóÇäó
áóåõ ÞöíãóÉñ.
[ÝóÕúáñ ÎöíóÇÑõ ÇáúÚóíúÈö]
ÝóÕúáñ ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö (ÎöíóÇÑõ ÇáúÚóíúÈö
æóåõæó) Ãóíú ÇáúÚóíúÈõ (äóÞúÕõ Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö ßóÎöÕóÇÁò æóáóæú áóãú
ÊóäúÞõÕú Èöåö ÇáúÞöíãóÉõ Èóáú ÒóÇÏóÊú Ãóæú äóÞúÕö ÞöíãóÊöåö ÚóÇÏóÉð Ýöí
ÚõÑúÝö ÇáÊøõÌøóÇÑö) æóÅöäú áóãú ÊóäúÞõÕú Úóíúäõåõ.
(æó) ÞóÇáó (Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö æóÛóíúÑöåö) ÇáúÚóíúÈõ (äóÞöíÕóÉñ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÚõÑúÝõ ÓóáóÇãóÉó ÇáúãóÈöíÚö ÚóäúåóÇ) ÛóÇáöÈðÇ Ëõãøó ÔõÑöÚó Ýöí
(3/215)
ÊóÚúÏóÇÏö ãóÇ íõäúÞöÕõ ÇáËøóãóäó ÝóÞóÇáó
(ßóãóÑóÖò) Úóáóì ÌóãöíÚö ÍóÇáóÇÊöåö (æóÐóåóÇÈö ÌóÇÑöÍóÉò) ãöäú äóÍúæö
íóÏò Ãóæú ÑöÌúáò (Ãóæú) ÐóåóÇÈö (Óöäøò ãöäú ßóÈöíÑò) Ãóíú ãöäú ËóÛúÑò
æóáóæú ÂÎöÑö ÇáúÃóÖúÑóÇÓö (Ãóæú ÒöíóÇÏóÊöåóÇ ßóÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö
Ãóæú ÇáäøóÇÞöÕóÉö ßóÇáúÚóãóì æóÇáúÚóæóÑö æóÇáúÍóæóáö æóÇáúÎóæóÕö)
íõÞóÇáõ ÑóÌõáñ ÃóÎóæúÕõ Ãóíú ÛóÇÆöÑõ ÇáúÚóíúäö.
(æóÇáÓøóÈóáö æóåõæó ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáúÃóÌúÝóÇäö æóÇáØøóÑóÔö æóÇáúÎóÑóÓö
æóÇáÕøóãóãö æóÇáúÞóÑóÚö æóÇáÕøõäóÇäö æóÇáúÈóÎóÑö Ýöí ÇáúÃóãóÉö
æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÈóåóÞö æóÇáúÈóÑóÕö æóÇáúÌõÐóÇãö æóÇáúÝóÇáöÌö
æóÇáúßóáóÝö æóÇáäøóÝóáö æóÇáúÞóÑóäö æóÇáúÝóÊúÞö æóÇáÑøóÊúÞö) æóÓóíóÃúÊöí
ãóÚúäóÇåóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö.
(æóÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö æóÇáúÌõäõæäö æóÇáÓøõÚóÇáö æóÇáúÈóÍøóÉö æóßóËúÑóÉö
ÇáúßóÐöÈö æóÇáÊøóÎúäöíËö æóÇáÊøóÒóæøõÌö Ýöí ÇáúÃóãóÉö æóÇáÏøóíúäö Ýöí
ÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÓøóíøöÏõ ãõÚúÓöÑñ) ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó áöáúãõÔúÊóÑöí æóíóÊúÈóÚõ ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö
ÇáúÈóÇÆöÚó.
(æóÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÞóæóÏö) Ýöí ÇáäøóÝúÓö Ãóæú ãóÇ Ýöí
ÏõæäöåóÇ (æóßóæúäöåö ÎõäúËóì) æóáóæú ãõÊøóÖöÍðÇ (æóÇáËøóÂáöíáö
æóÇáúÈõËõæÑö æóÂËóÇÑö ÇáúÞõÑõæÍö æóÇáúÌõÑõæÍö æóÇáÔøöÌóÇÌö æóÇáúÌõÏóÏö)
Ãóíú ÌóÝóÇÝö ÇááøóÈóäö æóãöäúåõ ÇáúÌöÏóÇÁõ¡ æóåöíó ÇáúÌóÏúÈóÇÁõ ãóÇ
ÔóÇÈó æóäóÔóÝó ÖóÑúÚõåóÇ (æóÇáúÍóÝúÑö åõæó æóÓóÎñ íóÑúßóÈõ ÃõÕõæáó
ÇáúÃóÓúäóÇäö æóÇáËøõáõæãó ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÓúäóÇäö (æóÇáúæóÓúãö
æóÔóÇãóÇÊò) Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåóÇ.
(æóãóÍóÇÌöãó Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåóÇ¡ æóÈöÔóÑúØò íóÔöíäõ) Ãóíú íóÚöíÈõ
(æóÅöåúãóÇáö ÇáúÃóÏóÈö æóÇáúæóÞóÇÑö Ýöí ÃóãóÇßöäöåöãóÇ) äóÕøðÇ
(æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌóáóÈö æóÇáÕøóÛöíÑö) ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÅöäúÕóÇÝö (æóÇáöÇÓúÊöØóÇáóÉö Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóÇáúÍõãúÞö ãöäú ßóÈöíÑò
ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáöÇÓúÊöØóÇáóÉö æóÇáúÍõãúÞö.
(æóåõæó) Ãóíú ÇáúÍõãúÞ (ÇÑúÊößóÇÈõ ÇáúÎóØóÃö Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò) ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö æóÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÞóæúáõåõ
(íóÙõäøõåõ ÕóæóÇÈðÇ) Ýöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó Ùóäøóåõ ÕóæóÇÈðÇ íõäóÇÝöí
ÇÑúÊößóÇÈóåõ Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÊóáóÈøóÓó Èöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð íóÙõäøõåõ ÕóæóÇÈðÇ¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó áóåõ
ÎóØóÄõåõ ÝóÃóÊóãøóåõ Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò (æóÒóäóÇ ãóäú ÈóáóÛó ÚóÔúÑðÇ
ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ ÚóÈúÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃóãóÉð) áöÃóäøóåõ íõäúÞöÕõ ÞöíãóÊóåõ
æóíõÞóáøöáõ ÇáÑøóÛúÈóÉó Ýöíåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÞóæúáõåõãú:
æóíõÚóÑøöÖõåõ áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö: áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò¡ æóÙóÇåöÑõåõ
ÓóæóÇÁñ ÊóßóÑøóÑó ãöäúåõ Ðóáößó Ãóæú áóÇ æóÕóÑøóÍó ÌóãóÇÚóÉñ áóÇ íóßõæäõ
ÚóíúÈðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó (æóáöæóÇØóÉò) Ãóíú ãóäú ÈóáóÛó ÚóÔúÑðÇ
(ÝóÇÚöáðÇ æóãóÝúÚõæáðÇ) Èöåö (æóÓóÑöÞóÊöåö æóÔõÑúÈöåö ãõÓúßöÑðÇ
æóÅöÈóÇÞöåö æóÈóæúáöåö Ýöí ÝöÑóÇÔò) æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó
ÈöÚóíúÈò Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö áöÃóäøó æõÌõæÏóåõ íóÏõáøõ Úóáóì äõÞúÕóÇäö
ÚóÞúáöåö æóÖóÚúÝö ÈöäúíóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÈöíÑö ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ
Úóáóì ÎõÈúËò ØóæöíøóÊöåö æóÇáúÈóæúáõ íóÏõáøõ Úóáóì ÏóÇÁò Ýöí ÈóØúäöåö.
(æó) ßó (Íóãúáö ÇáúÃóãóÉö Ïõæäó ÇáúÈóåöíãóÉö¡ ÒóÇÏó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö
æóÇáúÍóÇæöí Åäú áóãú íóÖõÑøó ÈöÇááøóÍúãö) æóÊóÞóÏøóãó (æó) ßó (ÚóÏóãö
ÎöÊóÇäö) ÐóßóÑò (ßóÈöíÑò) æó (áóÇ) íóßõæäõ ÚóÏóãõ ÇáúÎöÊóÇäö ÚóíúÈðÇ
(Ýöí ÃõäúËóì) æóáóÇ Ýöí (ÕóÛöíÑò) áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ (æóßóæúäöåö
ÃóÚúÓóÑó áóÇ íóÚúãóáõ ÈöÇáúíóãöíäö ÚóãóáóåóÇ ÇáúãõÚúÊóÇÏó) ÝóÅöäú Úóãöáó
ÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ
(3/216)
ÝóáóíúÓó ÈöÚóíúÈò.
(æó) ßó (ÊóÍúÑöíãö ÚóÇãøò) ÛóíúÑö ÎóÇÕøò ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí (ßóÃóãóÉò
ãóÌõæÓöíøóÉò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÃõÎúÊöåö ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö¡ æóÍóãóÇÊöåö
æóäóÍúæåöãóÇ) ßóãóæúØõæÁóÉö ÃóÈöíåö Ãóæú ÇÈúäöåö (æóßóæúäö ÇáËøóæúÈö
ÛóíúÑó ÌóÏöíÏò¡ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú Úóáóíúåö ÃóËóÑõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö)
ÝóÅöäú ÙóåóÑó ÝóÇáÊøóÞúÕöíÑõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(æó) ßó (ÇáÒøóÑúÚö æóÇáúÛóÑúÓö) Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóÇ ÇáúÍóÑúËö (æó) ßó
(ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ Ãóæú Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö
ÛóÇáöÈðÇ ßóÓóÈõÚò¡ Ãóæú äóÍúæöåö Ýöí ÖóíúÚóÉò Ãóæú ÞóÑúíóÉò Ãóæú ÍóíøóÉò
Ãóæú äóÍúæöåóÇ Ýöí ÏóÇÑò Ãóæú ÍóÇäõæÊò¡ æóÇáúÌóÇÑö ÇáÓøóæúÁö ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ æóÈóÞøò æóäóÍúæöåö ÛóíúÑö ãõÚúÊóÇÏò ÈöÇáÏøóÇÑö¡ æóÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÖúáóÇÚö æóÇáúÃóÓúäóÇäö¡ æóØõæáö ÃóÍóÏö ËóÏúíóíú ÇáúÃõäúËóì¡
æóÎõÑúãö ÔõäõæÝöåóÇ) ÌóãúÚõ ÔóäúÝò ßóÝõáõæÓò æóÝóáúÓò æóåõæó ÇáúÞõÑúØõ
ÇáúÃóÚúáóì ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÕøóÍøóÇÍö Ýóåõæó Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò æóÝöí
äõÓúÎóÉò ÔõÝõæÝõåóÇ æóáóíúÓó ÈöãõäóÇÓöÈò åõäóÇ áöÃóäøó ÇáÔøöÝøó ÓöÊúÑñ
ÑóÞöíÞñ.
(æó) ßó (Ãóßúáö ÇáØøöíäö) áöÃóäøóåõ áóÇ íóØúáõÈõåõ ÅáøóÇ ãóäú Èöåö
ãóÑóÖñ (æóÇáúæóßóÚö¡ æóåõæó ÅÞúÈóÇáõ ÇáúÅöÈúåóÇãö Úóáóì ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö
ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÍóÊøóì íõÑóì ÃóÕúáõåóÇ ÎóÇÑöÌðÇ ßóÇáúÚõÞúÏóÉö¡ æóßóæúäö
ÇáÏøóÇÑö íóäúÒöáõåóÇ ÇáúÌõäúÏõ) Ãóíú ÕóÇÑóÊú ãóäúÒöáðÇ áóåõãú¡ áöãóÇ Ýöí
Ðóáößó ãöäú ÊóÝúæöíÊö ãóäúÝóÚóÊöåóÇ Òóãóäó äõÒõæáöåöãú ÝöíåóÇ (æóáóíúÓó
ÇáúÝöÓúÞõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö) ÚóíúÈðÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóãúáößú ÇáúÝóÓúÎó ÈöÇáúßõÝúÑö ÝóÈöåóÐóÇ Ãóæúáóì æóßóÐóÇ ÇáúÝöÓúÞõ
ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö ÛóíúÑõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æó) áóíúÓó (ÇáÊøóÛúÝöíáõ ÚóíúÈðÇ) áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞö
ÚóÏóãõ ÇáúÍöÐúÞö (æóßóÐóÇ ÇáËøõíõæÈóÉõ æóãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÛöäóÇÁö
æóÇáúÍöÌóÇãóÉö¡ æóßóæúäõåõ æóáóÏó ÒöäðÇ æóßóæúäõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö áóÇ
ÊõÍúÓöäõ ÇáØøóÈúÎó æóäóÍúæõåõ¡ Ãóæú áóÇ ÊóÍöíÖõ¡ æóÇáúßõÝúÑõ æóÚõÌúãóÉõ
ÇááøöÓóÇäö) áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö (æóÇáúÝóÃúÝóÇÁõ) ÇáøóÐöí
íõßóÑøöÑõ ÇáúÝóÇÁó (æóÇáÊøóãúÊóÇãõ) ÇáøóÐöí íõßóÑøöÑõ ÇáÊøóÇÁó æóßóÐóÇ
ÈóÇÞöí ÇáúÍõÑõæÝö (æóÇáúÃóÑóÊøõ) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö
æóÇáúÞóÑóÇÈóÉö (æóÇáúÃóáúËóÛõ) æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö
(æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ) Åäú ãóáóßó ÊóÍúáöíáóåõ (æóÇáÕøöíóÇãõ æóÚöÏøóÉõ
ÇáúÈóÇÆöäö) áóíúÓóÊú ÚóíúÈðÇ (áóÇ) ÚöÏøóÉó (ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö) Ýóåöíó
ÚóíúÈñ áöÃóäøóåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáÒøóæúÌóÇÊö.
(æóãöäú ÇáúÚõíõæÈö: ÚóËúÑóÉõ ÇáúãóÑúßõæÈö æóßóÏúãõåõ) Ãóíú ÚóÖøõåõ
ÈöÃóÏúäóì Ýóãöåö¡ íõÞóÇáõ: ßóÏóãó ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó æóÞóÊóáó (æóÑóÝúÓõåõ
æóÞõæøóÉõ ÑóÃúÓóåõ¡ æóÍóÒúäõåõ¡ æóÔóãõæÓõåõ) Ãóíú ÇÓúÊöÚúÕóÇÄõåõ ÞóÇáó
Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö: æóáóÇ íõÞóÇáõ ÈöÇáÕøóÇÏö.
(æó) ãöäú ÇáúÚõíõæÈö (ßóíøõåõ¡ Ãóæú) ßóæúäõ (ÈöÚóíúäöåö ÙóÝóÑóÉð¡ Ãóæú
ÈöÅöÐúäöåö ÔóÞøó ÎóíúØò¡ Ãóæú ÈöÍóáúÞöåö äóÛóÇäöÛó) æóåöíó áóÍúãóÇÊñ
Êóßõæäõ Ýöí ÇáúÍóáúÞö ÚöäúÏó ÇááøóåóÇÊö æóÇÍöÏõåóÇ: äõÛúäõÛõ ÈöÇáÖøóãøö
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÕøóÍøóÇÍö (Ãóæú ÛõÏøóÉñ Ãóæú ÚõÞúÏóÉñ Ãóæú Èöåö ÒóæúÑñ
æóåõæó) Ãóíú ÇáÒøóæúÑõ (äõÊõæÁñ) Ãóíú ÇÑúÊöÝóÇÚõ (ÇáÕøóÏúÑö Úóäú
ÇáúÈóØúäö¡ Ãóæú ÈöíóÏöåö Ãóæú ÑöÌúáöåö ÔõÞóÇÞñ Ãóæú ÈöÞóÏóãöåö ÝóÏóÚñ¡
æóåõæó äõÊõæÁñ æóÓóØó ÇáúÞóÏóãö) æóÞóÇáó Ýöí ÇáÕøóÍøóÇÍö: ÑóÌõáñ
ÃóÝóÏóÚõ Èóíúäó ÇáúÝóÏóÚö æóåõæó ãõÚúæóÌøõ ÇáÑøõÓúÛö ãöäú ÇáúíóÏö Ãóæú
ÇáÑøöÌúáö (Ãóæú Èöåö ÏóÍúÓñ¡ æóåõæó æóÑóãñ Íóæúáó ÇáúÍóÇÝöÑö¡ Ãóæú
ÎõÑõæÌõ ÇáúÚõÑúÞõæÈö Ýöí ÇáÑøöÌúáóíúäö Úóäú
(3/217)
ÞóÏöãó Ýöí) ÇáÑøöÌúáö (Çáúíóãöíäö Ãóæú
ÇáÔøöãóÇáö¡ æóåõæó ÇáúßóæóÚõ) .
æóÝöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: ÇáúßóæóÚõ ÇäúÞöáóÇÈõ ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúÞóÏóãóíúäö
ÚóáóíúåöãóÇ (Ãóæú ÈöÚóÞöÈóíúåöãóÇ) Ãóíú ÈöÇáÑøöÌúáóíúäö (Õóßóßñ¡ æóåõæó
ÊóÞóÇÑõÈõåõãóÇ¡ Ãóæú ÈöÇáúÝóÑóÓö ÎóíóÝñ æóåõæó ßóæúäõ ÅÍúÏóì Úóíúäóíúåö
ÒóÑúÞóÇÁó æóÇáúÃõÎúÑóì ßóÍúáóÇÁó Ãóíú ÓóæúÏóÇÁó) .
[ÝóÕúáñ Ýöíãóäú ÇÔúÊóÑóì ãóÚöíÈðÇ áóãú íóÚúáóãú ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö]
ö (ÚóíúÈóåõ Ëõãøó Úóáöãó ÈöÚóíúÈöåö) Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ ÓóæóÇÁñ Úóáöãó
(ÇáúÈóÇÆöÚõ) ÈöÚóíúÈöåö (ÝóßóÊóãóåõ) Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ (Ãóæú áóãú
íóÚúáóãú) ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚóíúäöåö (Ãóæú ÍóÏóËó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúãóÈöíÚö
(ÚóíúÈñ ÈóÚúÏó ÚóÞúÏò æóÞóÈúáó ÞóÈúÖò ÝöíãóÇ ÖóãóÇäõåõ Úóáóì ÈóÇÆöÚò¡
ßóãóßöíáò æóãóæúÒõæäò æóãóÚúÏõæÏò æóãóÐúÑõæÚò) ÈöíÚó ÈöÐóáößó.
(æó) ßó (ËóãóÑò Úóáóì ÔóÌóÑò æóäóÍúæöåö) ßóãóÈöíÚò ÈöÕöÝóÉò Ãóæú
ÑõÄúíóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò (ÎõíøöÑó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Èóíúäó ÑóÏøöåö)
ÇÓúÊöÏúÑóÇßðÇ áöãóÇ ÝóÇÊóåõ¡ æóÅöÒóÇáóÉð áöãóÇ íóáúÍóÞõåõ ãöäú ÇáÖøóÑóÑö
Ýöí ÈóÞóÇÆöåö Ýöí ãöáúßöåö äóÇÞöÕðÇ Úóäú ÍóÞøöåö (æóÚóáóíúåö) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøóÏøó (ãõÄúäóÉõ ÑóÏøöåö) Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
áöÍóÏöíËö «Úóáóì ÇáúíóÏö ãóÇ ÃóÎóÐóÊú ÍóÊøóì ÊõÄóÏøöíóåõ» .
(æó) ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ (ÃóÎóÐó ÇáËøóãóäó ßóÇãöáðÇ) áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÝóÓúÎö ÇÓúÊóÍóÞøó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚó ÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö (ÍóÊøóì æóáóæú
æóåóÈóåõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ (Ëóãóäóåõ) Ãóíú Ëóãóäó ÇáúÈóíúÚö (Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ
ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáËøóãóäö ßõáøöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåö Ëõãøó ÝóÓóÎó ÑóÌóÚó
Èößõáøö ÇáËøóãóäö ßóÒóæúÌò ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÏõÎõæáò ÈóÚúÏó Ãóäú
ÃóÈúÑóÃóÊúåõ ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóæú æóåóÈóÊúåõ áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ
ÈöäöÕúÝöåö (æóÈóíúäó ÅãúÓóÇßö) ÇáúãóÈöíÚö (ãóÚó ÃóÑúÔö) ÇáúÚóíúÈö
(æóáóæú áóãú íóÊóÚóÐøóÑú ÇáÑøóÏøõ¡ ÑóÖöíó ÇáúÈóÇÆöÚõ) ÈöÏóÝúÚö ÇáúÃóÑúÔö
(Ãóæú ÓóÎöØó) Èöåö áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÚöæóÖó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãõÚóæøóÖö Ýóßõáøõ ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÚöæóÖö
íõÞóÇÈöáõåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúãõÚóæøóÖö æóãóÚó ÇáúÚóíúÈö ÝóÇÊó ÌõÒúÁñ
ãöäúåõ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÈóÏóáöåö æóåõæó ÇáúÃóÑúÔõ.
æóåóáú íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÑúÔó ãöäú ÚóíúÈö ÇáËøóãóäö¡ Ãóæú ÍóíúËõ ÔóÇÁó
ÇáúÈóÇÆöÚõ¿ Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö æóÕóÍøóÍó ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö ÇáËøóÇäöí
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÞóÇáó Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö: æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö: æóíõÌúÈóÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáÑøóÏøö¡ Ãóæú ÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÔö¡ áöÊóÖóÑøõÑö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö (ãóÇ áóãú íõÝöÖú Åáóì ÑöÈðÇ¡ ßóÔöÑóÇÁö Íõáöíøò
ÝöÖøóÉò ÈöÒöäóÊöåö ÏóÑóÇåöãó¡ Ãóæú ÞóÝöíÒò ãöãøóÇ íóÌúÑöí Ýöíåö
ÇáÑøöÈóÇ) ÇÔúÊóÑóÇåõ (ÈöãöËúáöåö Ëõãøó æóÌóÏóåõ ãóÚöíÈðÇ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ
Ãóæú ÇáúÅöãúÓóÇßõ ãóÌøóÇäðÇ) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÃóÑúÔò áöÃóäøó ÃóÎúÐó
ÇáúÃóÑúÔö íõÄóÏøöí Åáóì ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö Ãóæú Åáóì ãóÓúÃóáóÉö ãõÏøö
ÚóÌúæóÉò.
(æóÅöäú ÊóÚóíøóÈó) Ãóíú ÇáúÍõáöíøõ Ãóæú ÇáúÞóÝöíÒõ ÇáúãóÚöíÈõ (ÃóíúÖðÇ
ÚöäúÏó ãõÔúÊóÑò ÝóÓóÎó ÍóÇßöãñ ÇáúÈóíúÚö) Åäú áóãú íóÑúÖó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÅöãúÓóÇßöåö ãóÚöíÈðÇ¡ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÝóÓúÎö ãöäú ßõáøò
(3/218)
ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøó
ÇáúÝóÓúÎó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅäøóãóÇ åõæó áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÙõáóÇãóÊöåö¡
áößóæúäö ÇáúÍóÞøö áóåõ æóßõáøõ ãöäúåõãóÇ åõäóÇ ÇáúÍóÞøõ áóåõ æóÚóáóíúåö
Ýóáóãú íóÈúÞó ØóÑöíÞñ Åáóì ÇáÊøóæóÕøõáö áöáúÍóÞøö ÅáøóÇ ÈöÝóÓúÎö
ÇáúÍóÇßöãö åóÐóÇ ãóÚúäóì ÊóÚúáöíáö ÇáúãõäóÞøöÍö Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö.
(æó) ÅÐóÇ ÝóÓóÎó ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúÈóíúÚó (ÑóÏøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó¡
æóíõØóÇáöÈõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈöÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö) ÇáúãóÚöíÈö ÈöÚóíúÈöåö
ÇáúÃóæøóáö (áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÅåúãóÇáõ ÇáúÚóíúÈö) ãöäú ÍóíúËõ åõæó
(ÈöáóÇ ÑöÖðÇ æóáóÇ ÃóÎúÐö ÃóÑúÔò) áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóãú íóÑúÖó
ÈöÅöãúÓóÇßöåö ãóÚöíÈðÇ æóáóãú íõãúßöäúåõ ÃóÎúÐõ ÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ ÑóÏøõåõ ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö ÚöäúÏóåõ
áöÅöÝúÖóÇÁö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Åáóì ÇáÑøöÈóÇ.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÍóíóæóÇäðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÝóÍóÏóËó Èöåö ÚóíúÈñ ÚöäúÏó
ãõÔúÊóÑò) æóáóæú (ÞóÈúáó ãõÖöíøö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡ Ãóæú ÍóÏóËó Ýöí
ÇáÑøóÞöíÞö ÈóÑóÕñ Ãóæú Ìõäõæäñ Ãóæú ÌõÐóÇãñ) æóáóæú (ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ÓóäóÉò Ýó) ÇáúÚóíúÈõ (ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóíúÓó áóåõ ÑóÏøõåõ
äóÕøðÇ) æóáóÇ ÃóÑúÔó ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÚöäúÏóåõ.
(æóÅöäú ÙóåóÑó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Úóáóì ÚóíúÈò Ýöí ÇáúÍõáöíøö) ÇáúãóÈöíÚö
ÈöÒöäóÊöåö ÏóÑóÇåöãó (Ãóæú) Ýöí (ÇáúÞóÝöíÒö) ÇáúãóÈöíÚö ÈöãöËúáöåö
(ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåö ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÝóÓóÎó) ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÇáúÚóÞúÏó) áöÃóäøóåõ æóÓöíáóÉñ Åáóì ÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÙõáóÇãóÊöåö (æóÑóÏøó)
ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÇáúãóæúÌõæÏó æóåõæó ÇáËøóãóäõ¡ æóÊóÈúÞóì ÞöíãóÉõ ÇáúãóÈöíÚö)
Åäú ßóÇäó ãõÊóÞóæøöãðÇ¡ Ãóæú ãöËúáõåõ Åäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ (Ýöí
ÐöãøóÊöåö) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö
æóáóíúÓó áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÑúÔö¡ áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Åáóì ÇáÑøöÈóÇ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóÇ ÝóÓúÎó ÈöÚóíúÈò íóÓöíÑò ßóÕõÏóÇÚò æóÍõãøóì íóÓöíÑóÉò æó) ÓóÞúØö
(ÂíóÇÊò íóÓöíÑóÉò Ýöí ãõÕúÍóÝò áöáúÚóÇÏóÉö ßóÛóÈúäò íóÓöíÑò æóßóíóÓöíÑö
ÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÈõÑøö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÒøóÇÛõæäöíøö áóÇ
íóäúÞõÕõ ÔóíúÁñ ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáäøóÇÓöÎö ÈöÚóíúÈò íóÓöíÑò) áöÚõÓúÑö
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ.
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ÇáúÚóíúÈõ íóÓöíÑðÇ¡ Èóáú ßóÇäó ßóËöíÑðÇ
(ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áöãóÇ æóÖóÚóåõ) ÇáäøóÇÓöÎõ (Ýöí ÛóíúÑö ãóßóÇäöåö) ÈöÃóäú
ÞóÏøóãóåõ Úóáóì ãóæúÖöÚöåö¡ Ãóæú ÃóÎøóÑóåõ Úóäúåõ áöÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö
Ýöíåö æóÇáúÚóÞúÏõ Úóáóíúåö (æóÚóáóíúåö äóÓúÎõåõ Ýöí ãóßóÇäöåö) áöÃóäøóåõ
ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö (æóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú ÇáäøóÇÓöÎó (ÞöíãóÉõ ãóÇ
ÃóÊúáóÝóåõ ÈöÐóáößó) ÇáÊøóÞúÏöíãö Ãóæú ÇáÊøóÃúÎöíÑö (ãöäú ÇáúßóÇÛóÏö)
áöÊóÚóÏøöíåö.
(æóÅöäú ÙóåóÑó Ýöí ÇáúãóÃúÌõæÑö ÚóíúÈñ) ÊóäúÞõÕõ Èöåö ÃõÌúÑóÊõåõ ÚóÇÏóÉð
(ÝóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ) Ãóíú áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãúÓóÇßó
æóÚóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ ßóÇãöáóÉð (æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö) ãõÝóÕøóáðÇ
(æóÇáúÃóÑúÔõ: ÞöÓúØõ ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÉö ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúãóÚöíÈö¡
ÝóíóÑúÌöÚõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãúÓóÇßó (Èö) ãöËúáö
(äöÓúÈóÊöåö ãöäú Ëóãóäöåö) ÇáúãóÚúÞõæÏö Èöåö äóÕøó Úóáóíúåö (ÝóíõÞóæøóãõ
ÇáúãóÈöíÚõ ÕóÍöíÍðÇ¡ Ëõãøó íõÞóæøóãõ ãóÚöíÈðÇ) ÝóíõÄúÎóÐõ ÞöÓúØõ ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö (ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ - ãóËóáðÇ - ãöÇÆóÉð
æóÎóãúÓöíäó¡ ÝóíõÞóæøóãõ ÇáúãóÈöíÚõ ÕóÍöíÍðÇ ÈöãöÇÆóÉö) ÏöÑúåóãò.
(æóãóÚöíÈðÇ ÈöÊöÓúÚöíäó¡ ÝóÇáúÚóíúÈõ äóÞóÕó ÚóÔúÑóÉó) ÏóÑóÇåöãó
(äöÓúÈóÊõåõ Åáóì ÞöíãóÊöåö ÕóÍöíÍðÇ) æóåöíó ãöÇÆóÉñ (ÚóÔúÑñ ÝóÊóäúÓõÈõ
Ðóáößó Åáóì ÇáúãöÇÆóÉö æóÎóãúÓöíäó ÊóÌöÏõåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔúÑó æóåõæó
ÇáúæóÇÌöÈõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú ßóÇäó
(3/219)
ÇáËøóãóäõ) Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö
(ÎóãúÓöíäó æóÌóÈó áóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÎóãúÓóÉñ) áöÃóäøóåóÇ ÚõÔúÑõ
ÇáúÎóãúÓöíäó áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöËóãóäöåö
ÝóÝóæóÇÊõ ÌõÒúÁò ãöäúåõ íõÓúÞöØõ ãöäúåõ ÖóãóÇäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú
ÇáËøóãóäö¡ æóáöÃóäøóÇ áóæú ÖóãøóäøóÇåõ äóÞúÕó ÇáúÞöíãóÉö áóÃóÝúÖóì Åáóì
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáËøóãóäö æóÇáúãõËóãøóäö áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÕõæÑóÉö ãóÇ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈöÚóÔúÑóÉò æóÞöíãóÊõåõ ÚöÔúÑõæäó¡ ÝóæóÌóÏó Èöåö ÚóíúÈðÇ
íõäúÞöÕõåõ ÇáäøöÕúÝó¡ ÝóÃóÎóÐóåóÇ æóåóÐóÇ áóÇ ÓóÈöíáó Åáóíúåö.
(æóáóæú ÃóÓúÞóØó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÎöíóÇÑó ÇáÑøóÏøö ÈöÚöæóÖò ÈóÐóáóåõ áóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ) Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÞóáöíáðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóËöíÑðÇ (æóÞóÈöáóåõ)
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÌóÇÒó) Ðóáößó (æóáóíúÓó) ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãöäú
ÇáúÃóÑúÔö Ýöí ÔóíúÁò æóäóÕøó Úóáóì ãöËúáöåö Ýöí ÎöíóÇÑö ãõÚúÊóÞóÉò
ÊóÍúÊó ÚóÈúÏò) ÅÐóÇ ÃóÓúÞóØóÊú ÎöíóÇÑóåóÇ ÈöÚöæóÖò ÈóÐóáóåõ ÒóæúÌõåóÇ
Ãóæú ÓóíøöÏõåóÇ Ãóæú ÛóíúÑõåõãóÇ æóÚóáóì ÞöíóÇÓö Ðóáößó: ÇáäøõÒõæáõ Úóäú
ÇáúæóÙóÇÆöÝö æóäóÍúæöåóÇ ÈöÚöæóÖò æóíóÃúÊöí.
(æóãóÇ ßóÓóÈó) ÇáúãóÈöíÚ (ÞóÈúáó ÇáÑøóÏøö Ýó) åõæó (áöáúãõÔúÊóÑöí
æóßóÐóáößó äóãóÇÄõåõ ÇáúãõäúÝóÕöáõ ÝóÞóØú ßóÇáËøóãóÑóÉö æóÇááøóÈóäö)
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÎóÑóÇÌõ
ÈöÇáÖøóãóÇäö» æóÇáúãóÈöíÚõ ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóäóãóÇÄõåõ áóåõ
(æóÅöäú ÍóãóáóÊú) ÃóãóÉñ Ãóæú ÈóåöíãóÉñ (ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö Ýó) ÇáúÍóãúáõ
(äóãóÇÁñ ãõÊøóÕöáñ) íóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö.
(æóÅöäú ÍóãóáóÊú ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö æóæóáóÏóÊúåõ) ÃóíúÖðÇ (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú
ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö (ÝóäóãóÇÁñ ãõäúÝóÕöáñ) Ýóíóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí (æóáóÇ
íóÑõÏøõåõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ ÝóÓóÎó áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò¡
ßóæóáóÏö ÃóãóÉò) ÝóíõÑóÏøõ ãóÚóåóÇ áöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäóåõ.
(æóíóÃúÎõÐõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÞöíãóÊóåõ) Ãóíú ÇáúæóáóÏö ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö
áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ (æóÇáäøóãóÇÁõ ÇáúãõÊøóÕöáõ) ÅÐóÇ ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ
(áöáúÈóÇÆöÚö¡ ßóÇáÓøöãóäö¡ æóÇáúßöÈóÑö¡ æóÊóÚóáøõãö ÕóäúÚóÉò) ÝóÊóÊúÈóÚõ
ÇáúãóÈöíÚó ÅÐóÇ ÑõÏøó áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøò ÈöÏõæäöåóÇ.
(æó) ãöäú ÇáäøóãóÇÁö ÇáúãõÊøóÕöáö (ÇáËøóãóÑóÉõ ÞóÈúáó ÙõåõæÑöåóÇ) ÌóÒóãó
Èöåö Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóãóÝúåõæãõåõ: Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÙõåõæÑöåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ
ãõäúÝóÕöáóÉñ æóáóæú áóãú ÊóÌöÝøó æóÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò Ýöí
ÇáÊøóÝúáöíÓö æóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóÐóßóÑóåõ ãóäúÕõæÕõ ÃóÍúãóÏó
æóÌóÚóáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí ßõáøó ËóãóÑóÉò Úóáóì ÔóÌóÑóÉò ÒöíóÇÏóÉð
ãõÊøóÕöáóÉð.
(æóãöäúåõ) Ãóíú ÇáäøóãóÇÁö ÇáúãõÊøóÕöáö (ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÇáúÍóÈøõ ÒóÑúÚðÇ æó)
ÕóÇÑóÊú (ÇáúÈóíúÖóÉõ ÝóÑúÎðÇ) ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò Úóäú
ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÐóßóÑó ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÌúåðÇ æóÕóÍøóÍóåõ:
Ãóäøóåõ ãöãøóÇ ÊóÛóíøóÑó ÈöãóÇ íõÒöíáõ ÇáöÇÓúãó áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó
ÇÓúÊóÍóÇáó æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó.
(æóæóØúÁõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÇáúÃóãóÉó (ÇáËøóíøöÈó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó)
ÈöÚóíúÈò Úóáöãóåõ ÈóÚúÏõ (Ýóáóåõ ÑóÏøõåóÇ ãóÌøóÇäðÇ) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö
ÔóíúÁò ãóÚóåóÇ áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÕõáú ÈöæóØúÆöåö äóÞúÕõ ÌõÒúÁò æóáóÇ
ÕöÝóÉò (æóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈóíúÚõåóÇ) Ãóíú ÈóíúÚõ ÇáúÃóãóÉö
ÇáËøóíøöÈö ÈóÚúÏó Ãóäú æóØöÆóåóÇ æóÇÓúÊóÈúÑóÃóåóÇ (ãõÑóÇÈóÍóÉð) ÈöÃóäú
íóÈöíÚóåóÇ ÈöËóãóäöåóÇ æóÑöÈúÍò ãóÚúáõæãò (ÈöáóÇ ÅÎúÈóÇÑò) ÈöÃóäøóåõ
æóØöÆóåóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú) ÇáËøóíøöÈõ (ãõÒóæøóÌóÉð
ÝóæóØöÆóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ) Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøóåóÇ áöáúÚóíúÈö
Ãóæú ÈóíúÚóåóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÝóÅöäøó æóØúÁó
(3/220)
ÇáÒøóæúÌö áóÇ íóãúäóÚõ Ðóáößó.
(ÝóÅöäú ÒóæøóÌóåóÇ) Ãóíú ÇáËøóíøöÈó (ÇáúãõÔúÊóÑöí) áóåóÇ (ÝóæóØöÆóåóÇ
ÇáÒøóæúÌõ¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÑóÏøóåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáäøößóÇÍõ ÈóÇÞöíðÇ Ýóåõæó ÚóíúÈñ) ÝóíóÑõÏøõ ãóÚóåóÇ ÃóÑúÔóåõ
(æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÒóÇáó) ÈöÃóäú ØóáøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÈóÇÆöäðÇ (Ýó)
æóØúÁõ ÇáÒøóæúÌö (ßóæóØúÁö ÇáÓøóíøöÏö) áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÝóÓúÎó ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ËóíøöÈðÇ¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÒóäóÊú) ÇáúãóÈöíÚóÉõ (Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóãú íóßõäú
ÚõÑöÝó) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö (Ðóáößó) Ãóíú ÇáÒøöäóÇ (ãöäúåóÇ) Ãóíú
ãöäú ÇáúÃóãóÉö ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö (Ýóåõæó ÚóíúÈñ ÍóÇÏöËñ Íõßúãõåõ ßó)
ÓóÇÆöÑö (ÇáúÚõíõæÈö ÇáúÍóÇÏöËóÉö) ÝóÅöäú ÑóÏøóåóÇ ÑóÏøó ãóÚóåõ ÃóÑúÔóåõ.
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãóÊóÇÚðÇ ÝóæóÌóÏóåõ ÎóíúÑðÇ ãöãøóÇ ÇÔúÊóÑóì ÝóÚóáóíúåö)
Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÑóÏøõåõ Åáóì ÈóÇÆöÚöåö¡ ßóãóÇ áóæú æóÌóÏóåõ ÃóÑúÏóÃó)
ãöãøóÇ ÇÔúÊóÑóì (ßóÇäó áóåõ ÑóÏøõåõ) Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöäúÕóÇÝö (æóáóÚóáøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÌóÇåöáðÇ
Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúãóÈöíÚö ÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÚóÇáóãðÇ ÈöÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÍóÇáö¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÑøóÏøõ áöÏõÎõæáö ÇáúÈóÇÆöÚö
Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò.
(æóÅöäú æóØöÆó) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóãóÉó (ÇáúÈößúÑó Ãóæú ÊóÚóíøóÈóÊú)
ÇáúÈößúÑõ (Ãóæú) ÊóÚóíøóÈó (ÛóíúÑõåóÇ) ãöäú ÇáúãóÈöíÚö (ÚöäúÏóåõ) Ãóíú
ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáÊøóÚóíøõÈõ (ÈöäöÓúíóÇäö ÕóäúÚóÉò Ãóæú) äöÓúíóÇäö
(ßöÊóÇÈóÉò Ãóæú ÞóØúÚö ËóæúÈò ÎõíøöÑó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Èóíúäó ÇáúÅöãúÓóÇßö
æóÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÔö) áöáúÚóíúÈö ÇáúÃóæøóáö¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÊóÚóíøóÈú
ÚöäúÏóåõ (æóÈóíúäó ÇáÑøóÏøö ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö ÚöäúÏóåõ
æóíóÃúÎõÐõ ÇáËøóãóäó) áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÎóáøóÇáõ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÇÈúäö
ÓöíÑöíäó " Ãóäøó ÚõËúãóÇäó ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ æóáóÈöÓóåõ¡
Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóíúÈò ÝóÑóÏøóåõ æóãóÇ äóÞóÕó " ÝóÃóÌóÇÒó ÇáÑøóÏøó
ãóÚó ÇáäøõÞúÕóÇäö æóÚóáóíúåö ÇÚúÊóãóÏó ÃóÍúãóÏõ.
(æóÇáúæóÇÌöÈõ ÑóÏøõ ãóÇ äóÞøóÕó ÞöíãóÊóåóÇ ÇáúæóÇØöÆõ) ÈöæóØúÆöåö
(ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÈößúÑðÇ ãöÇÆóÉð¡ æóËóíøöÈðÇ ËóãóÇäöíäó ÑóÏøó
ãóÚóåóÇ ÚöÔúÑöíäóº áöÃóäøóåõ ÈöÝóÓúÎö ÇáúÚóÞúÏö íóÕöíÑõ) ÇáúãóÈöíÚõ
(ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈöÞöíãóÊöåö) ÝóíóáúÒóãõåõ ãóÇ
äóÞóÕó ãöäúåóÇ (ÈöÎöáóÇÝö ÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí) ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøóåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ ÝóÇÊó ãöäú
ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúãóÈöíÚõ ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö ÈöÇáËøóãóäö áóÇ
ÈöÞöíãóÊöåö (ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÏóáøóÓó ÇáúÚóíúÈó Ãóíú
ßóÊóãóåõ Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóáóåõ) Ãóíú áöáúãõÔúÊóÑöí (ÑóÏøõåõ) Ãóíú
ÑóÏøõ ÇáúãóÈöíÚö ÅÐóäú æóáóæú ÊóÚóíøóÈó ÚöäúÏóåõ (ÈöáóÇ ÃóÑúÔö)
ÇáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö ÚöäúÏóåõ (æóíóÃúÎõÐõ ÇáËøóãóäó ßóÇãöáðÇ) ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøóåõ ÞóÏú æóÑøóØó ÇáúãõÔúÊóÑöíó æóÛóíúÑóåõ.
(ÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑóÌõáò ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÈöÞó
ÝóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÅÈóÇÞóåõ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö:
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö áöÃóäøóåõ ÛóÑøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó æóíóÊúÈóÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÚóÈúÏóåõ) ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ ßóÇäó áóåõ
æóÅöäú ÝóÇÊó ÖóÇÚó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÃóÏúÎóáó ÇáÖøóÑóÑó Úóáóì äóÝúÓöåö.
(æóßóÐóÇ áóæú ÏóáøóÓó ÇáúÈóÇÆöÚõ) ÈöÃóäú ÃóÎúÝóì ÇáúÚóíúÈó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ëõãøó ÊóáöÝó) ÇáúãóÈöíÚõ (ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÌóÚó)
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈöÇáËøóãóäö ßõáøöåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö äóÕøðÇ) ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÂÈöÞö
(3/221)
(æóÓóæóÇÁñ ÊóÚóíøóÈó) ÇáúãóÈöíÚõ ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ãóæú ÊóáöÝó ÈöÝöÚúáö Çááøóåö) ÊóÚóÇáóì (ßóÇáúãóÑóÖö¡ Ãóæú
ÈöÝöÚúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóæóØúÁö ÇáúÈößúÑö) æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ åõæó
ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö ÔóÑúÚðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÞóØúÚö ÚõÖúæò æóÞóáúÚö Óöäøò
æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÐúåóÈõ åóÏóÑðÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúÊóåóì (Ãóæú) ÈöÝöÚúáö (ÃóÌúäóÈöíøò ãöËúáõ Ãóäú íóÌúäöíó Úóáóíúåö
Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÇáúÚóÈúÏö ßóÇáÓøóÑöÞóÉö) ÅÐóÇ ÞõØöÚó ÝöíåóÇ (æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäó) ÇáÊøóáóÝõ (ãõÐúåöÈðÇ áöáúÌõãúáóÉö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ) ÝóíóÝõæÊõ
ÇáÊøóáóÝõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóíúËõ ÏóáøóÓó ÇáúÚóíúÈó¡ æóíõÑóÏøõ ÇáËøóãóäõ
ßõáøõåõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÒóÇáó ÇáúÚóíúÈõ ÇáúÍóÇÏöËõ ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞóÈúáó ÑóÏøöåö (ÑóÏøóåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚó (æóáóÇ ÔóíúÁó ãóÚóåõ) áöÚóÏóãö
äóÞúÕöåö ÍóÇáó ÇáÑøóÏøö.
(æóÅöäú) ÑóÏøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó ÇáúãõÊóÚóíøóÈö ÚöäúÏóåõ æóÑóÏøó
ãóÚóåõ ÃóÑúÔó ÚóíúÈöåö¡ Ëõãøó (ÒóÇáó) ÇáúÚóíúÈõ ÇáúÍóÇÏöËõ ÚöäúÏóåõ
(ÈóÚúÏó ÑóÏøöåö áóãú íóÑúÌöÚú ãõÔúÊóÑò Úóáóì ÈóÇÆöÚò ÈöãóÇ ÏóÝóÚóåõ
Åáóíúåö) áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóÓúÎö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÎóÐó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÑúÔó ÇáúÚóíúÈö ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ëõãøó ÒóÇáó
ÓóÑöíÚðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÑõÏøõ ÇáúÃóÑúÔó áöÒóæóÇáö äóÞúÕö ÇáúãóÈöíÚö ÇáøóÐöí
æóÌóÈó áöÃóÌúáöåö ÇáúÃóÑúÔõ æóÝöí ÎóØøö ÇáúãõÕóäøöÝö: æóÅöäú ÒóÇÏó
æóåõæó ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò.
[ÝóÕúáñ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÈöíÚó Ëõãøó Úóáöãó
ÚóíúÈóåõ]
(ÝóÕúáñ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáúÚóÈúÏó) ÇáúãóÈöíÚó Ëõãøó
Úóáöãó ÚóíúÈóåõ (Ãóæú ÚóÊóÞó Úóáóíúåö) ÈöÞóÑóÇÈóÉò Ãóæú ÊóÚúáöíÞò Ëõãøó
Úóáöãó ÚóíúÈóåõ (Ãóæú ÞõÊöáó) ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÈöíÚõ¡ Ëõãøó Úóáöãó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóíúÈóåõ (Ãóæú ÇÓúÊóæúáóÏó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáúÃóãóÉó) Ëõãøó
Úóáöãó ÚóíúÈóåóÇ (Ãóæú ÊóáöÝó ÇáúãóÈöíÚõ æóáóæú ÈöÝöÚúáöåö) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ßóÃóßúáöåö æóäóÍúæöåö¡ Ãóæú ÈóÇÚóåõ) Ãóíú ÈóÇÚó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó (Ãóæú æóåóÈóåõ Ãóæú Ñóåóäóåõ¡ Ãóæú æóÞóÝóåõ
ÛóíúÑó ÚóÇáöãò ÈöÚóíúÈöåö) Ëõãøó Úóáöãó (ÊóÚóíøóäó ÇáúÃóÑúÔõ) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÓóÞóØó ÇáÑøóÏøõ áöÊóÚóÐøõÑöåö æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö ÅÐóäú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõäúÊóÎóÈö æóÌóÒóãó Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì.
(æóíóßõæäõ) ÇáúÃóÑúÔõ (ãöáúßðÇ áóåõ) Ãóíú áöáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøóåõ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÝóÇÆöÊö ãöäú ÇáúãóÈöíÚö (áóßöäú áóæú ÑóÏøó)
ÇáúãóÈöíÚó (Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÞóÏú Úóáöãó ÈöÚóíúÈöåö
(Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ) Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö (Ãóæú ÃóÑúÔõåõ) æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÈóíúÚõ
ãóÇäöÚðÇ ãöäú Ðóáößó áöÚóæúÏöåö áöãöáúßöåö ÈöÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö.
(æóáóæú ÃóÎóÐó ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö (ÃóÑúÔóåõ) Ãóíú
ÃóÑúÔó ÇáúÚóíúÈö æóáóãú íóÝúÓóÎú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí (Ýóáóåõ) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö (ÇáúÃóÑúÔõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóãóÝúåõæãõåõ:
áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÑúÔö ÓóæóÇÁñ ÃóÎóÐó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãöäúåõ ÃóÑúÔóåõ Ãóæú áóÇ.
(æóáóæú ÈóÇÚóåõ) ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúáó Úöáúãöåö ÈöÚóíúÈöåö (ãõÔúÊóÑò
áöÈóÇÆöÚöåö áóåõ ßóÇäó áóåõ) Ãóíú áöÈóÇÆöÚöåö ÇáúÃóæøóáö (ÑóÏøõåõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóÇäöí) æóåõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáõ (Ëõãøó áöáËøóÇäöí
ÑóÏøõåõ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáö¡
(3/222)
áöæõÌõæÏö ãõÞúÊóÖóì ÇáÑøóÏøö æóåõæó
ÇáúÚóíúÈõ (æóÝóÇÆöÏóÊõåõ) Ãóíú ÝóÇÆöÏóÉõ æõÌõæÏö ÇáÑøóÏøö ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö: ÊóÙúåóÑõ ÚöäúÏó (ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáËøóãóäóíúäö) ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó
ÇáÑøóÏøó Ãóæú ÇáúÃóÑúÔó áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÑúÔó ÞöÓúØõ ãóÇ
Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ÕóÍöíÍðÇ æóãóÚöíÈðÇ ãöäú Ëóãóäöåö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúÊóåóì: æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ: áóÇ ÑóÏøó ßóãóÇ áóæú ÇÊøóÝóÞó
ÇáËøóãóäóÇäö.
(æóÅöäú ÝóÚóáó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Ãóæú ÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö (ÚóÇáöãðÇ
ÈöÚóíúÈöåö) æóáóãú íóÎúÊóÑú ÇáúÅöãúÓóÇßó ÝóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ.
(Ãóæú ÊóÕóÑøóÝó) ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÈóÚúÏó Úöáúãöåö ÈöÇáúÚóíúÈö
(ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ) ÈöÇáúÚóíúÈö (ãöäú æóØúÁò æóÓóæúãò
æóÅöíÌóÇÑò¡ æóÇÓúÊöÚúãóÇáò¡ ÍóÊøóì ÑõßõæÈö ÏóÇÈøóÉò áöÛóíúÑö ÎöÈúÑóÉò)
Ãóíú ÊóÌúÑöÈóÉò áóåóÇ.
(æó) áöÛóíúÑö ØóÑöíÞö (ÑóÏøò æóäóÍúæöåö) Ãóíú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÇáúæóØúÁö¡ æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö ßóÇáúÞõÈúáóÉö æóÇááøóãúÓö áöÔóåúæóÉò¡
Ãóæú äóÍúæö ØóÑöíÞö ÇáÑøóÏøö ßóãóÇ áóæú ÑóßöÈóåóÇ áöÚóáúÝöåóÇ Ãóæú
ÓóÞúíöåóÇ (æóáóãú íóÎúÊóÑú) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáúÅöãúÓóÇßó) ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö
(ÞóÈúáó ÊóÕóÑøõÝöåö) ÇáúãóÐúßõæÑö (ÝóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ) áöáúÚóíúÈö
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÇáúãóÈöíÚö äóÇÞöÕðÇ ÝóÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäú
ÇáúÃóÑúÔö (ßóÑóÏøò) Ãóíú ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÑóÏøó áóåõ (æóÚóäúåõ: áóåõ
ÇáúÃóÑúÔõ ßóÅöãúÓóÇßò) Ãóíú ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇÎúÊóÇÑó ÅãúÓóÇßóåõ ÞóÈúáó
ÊóÕóÑøõÝöåö.
(ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì æóÇáúÝõÑõæÚö: æóåõæó ÃóÙúåóÑõ)
áöÃóäøóåõ æóÅöäú Ïóáøó Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ÝóãóÚó ÇáúÃóÑúÔö ßóÅöãúÓóÇßöåö
(æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóÇÔöÑóÉö ÈóÚúÏó ÇáúãöÇÆóÉö: åóÐóÇ Þóæúáõ
ÇÈúäö ÚóÞöíáò æóÞóÇáó) Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Úóäú ÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö: Ýöíåö ÈõÚúÏõ ÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ: ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó
áóåõ ÇáúÃóÑúÔó Èößõáøö ÍóÇáò) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóáúÎöíÕö: æóÐóåóÈó Åáóíúåö
ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ.
(æóÕóæøóÈóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáúÝóÇÆöÞö: æóäóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóÇáúÈóíúÚö.
(æóÅöäú ÈóÇÚó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈóÚúÖóåõ) Ãóíú ÈóÚúÖó ÇáúãóÈöíÚö ÛóíúÑó
ÚóÇáöãò ÈöÚóíúÈöåö (Ýóáóåõ ÃóÑúÔõ ÇáúÈóÇÞöí) ÇáøóÐöí áóãú íóÈöÚúåõ (áóÇ
ÑóÏøõåõ) Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áöÊóÖóÑøõÑöåö ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáúãóÈöíÚö (æóáóåõ)
Ãóíú áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóíúÖðÇ (ÃóÑúÔõ) ÇáúÈóÚúÖö (ÇáúãóÈöíÚö) ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó ÈóÇÚóåõ ßõáøóåõ æóÅöäú ÈóÇÚó ÈóÚúÖóåõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÚóíúÈöåö ÝóßóãóÇ
áóæú ÈóÇÚóåõ ßõáøóåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáÓøóÇÈöÞö.
(æóÅöäú ÕóÈóÛóåõ) Ãóíú ÕóÈóÛó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó ÇáúãóÚöíÈó (Ãóæú
äóÓóÌóåõ) ÛóíúÑó ÚóÇáöãò ÈöÚóíúÈöåö (Ýóáóåõ ÇáúÃóÑúÔõ æóáóÇ ÑóÏøó)
áöÃóäøóåõ ÔóÛóáó ÇáúãóÈöíÚó Èöãöáúßöåö Ýóáóãú íóßõäú áóåõ ÑóÏøõåõ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÓõæÁö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö.
(æóÅöäú ÃóäúÚóáó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáÏøóÇÈøóÉó Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÑóÏøóåóÇ
ÈöÇáúÚóíúÈö) Ýóáóåõ Ðóáößó æó (äóÒóÚó ÇáäøóÚúáó) áöÃóäøóåõ Úóíúäõ
ãóÇáöåö (ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÒúÚõ íóÚöíÈõåóÇ áóãú íóäúÒöÚú) áöÃóäøó Ýöíåö
ÅÏúÎóÇáðÇ áöáÖøóÑóÑö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö (æóáóãú íóßõäú áóåõ) Ãóíú
áöáúãõÔúÊóÑöí (ÞöíãóÊõåõ) Ãóíú ÇáäøóÚúáö (Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö) áöÃóäøóåõ
áóãú íóÍõáú Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÈöÝöÚúáöåö (æóíõåúãöáõåõ) Ãóíú ÇáäøóÚúáó
ãõÔúÊóÑò (Åáóì ÓõÞõæØöåö æóäóÍúæöåö) ßóãóæúÊöåóÇ ÝóíóÃúÎõÐõåõ áöÃóäøóåõ
ãöáúßõåõ.
(æóáóæú ÈóÇÚó) ÅäúÓóÇäñ (ÔóíúÆðÇ ÈöÐóåóÈò¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó Úóäúåõ ÏóÑóÇåöãó
Ëõãøó ÑóÏøóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚóíúÈò ÞóÏöíãò ÑóÌóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáÐøóåóÈö) æóßóÐóÇ áóæú ÑóÏøó ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóíúÈö ãöäú ÎöíóÇÑö
(3/223)
ÔóÑúØò æóäóÍúæöåö áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúÃóæøóáõ (áóÇ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö) ÇáúãõÚóæøöÖóÉö
Úóäú ÇáÐøóåóÈö áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉó ÚóÞúÏñ ÂÎóÑõ ÇÓúÊóÞóÑøó Íõßúãõåõ
æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó ÈöÏóÑóÇåöãó æóÃóÎóÐó ÚóäúåóÇ ÐóåóÈðÇ æóßóÐóÇ Íõßúãõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÚõÞõæÏö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì) ÅäúÓóÇäñ (ãóÇ ãóÃúßõæáõåõ Ýöí ÌóæúÝöåö ÝóßóÓóÑóåõ
ÝóæóÌóÏóåõ ÝóÇÓöÏðÇ æóáóÇ ÞöíãóÉó áöãõßóÓøóÑöåö ßóÈöíÖö ÏóÌóÇÌò) æõÌöÏó
ãóÒöÑðÇ.
(æó) ßó (ÈöØøöíÎò) æóÌóÏóåõ (áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö ÑóÌóÚó) ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÈöÇáËøóãóäö ßõáøöåö) áöÃóäøóÇ ÊóÈóíøóäøóÇ ÝóÓóÇÏó ÇáúÚóÞúÏö ãöäú
ÃóÕúáöåö¡ áößóæúäöåö æóÞóÚó Úóáóì ãóÇ áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö ßóÈóíúÚö
ÇáúÍóÔóÑóÇÊö (æóáóíúÓó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÑóÏøõ
ÇáúãóÈöíÚö) ÇáúÝóÇÓöÏö ãöäú Ðóáößó (Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøóåõ áóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö) ÅÐú áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ.
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóÇÓöÏõ) ãöäú ÈöíÖö ÇáÏøóÌóÇÌö¡ Ãóæú ÇáúÈöØøöíÎö¡ Ãóæú
ÇáúÌóæúÒö Ãóæú ÇááøóæúÒö æóäóÍúæöåö (Ýöí ÈóÚúÖöåö) Ãóíú ÈóÚúÖö
ÇáúãóÈöíÚö Ïõæäó ßõáøöåö (ÑóÌóÚó ÈöÞöÓúØöåö) Ãóíú ÞöÓúØö ÇáúÝóÇÓöÏö ãöäú
ÇáËøóãóäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóÇÓöÏõ ÇáäøöÕúÝó ÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøõÈõÚõ ÑóÌóÚó ÈöÑõÈõÚöåö æóåóßóÐóÇ (æóÅöäú ßóÇäó
áöãóßúÓõæÑöåö) Ãóíú ãóßúÓõæÑö ÇáúÝóÇÓöÏö (ÞöíãóÉñ ßóÈöíÖö äóÚóÇãò
æóÌóæúÒö åöäúÏò) æóÈöØøöíÎò Ýöíåö äóÝúÚñ (ÎõíøöÑó) ÇáúãõÔúÊóÑöí Èóíúäó
ÇáÑøóÏøö æóÇáúÅöãúÓóÇßö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ)
Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö (ÑóÏøó ãóÇ äóÞóÕóåõ) ÈößóÓúÑò ÚöäúÏóåõ.
(æóáóæú ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ ÈöÞóÏúÑö ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇãö) áöÃóäøóåõ ÚóíúÈñ
ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ (æóÅöäú ßóÓóÑóåõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ßóÓúÑðÇ áóÇ ÊóÈúÞóì)
ãóÚóåõ (ÞöíãóÊõåõ ÊóÚóíøóäó ÇáúÃóÑúÔõ) áöáúãõÔúÊóÑöí æóÓóÞóØó ÇáÑøóÏøõ
áöÊóÚóÐøõÑöåö ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ) ãóØúæöíøðÇ ÅãøóÇ ÈöÇáÕøöÝóÉö Ãóæú ÈöÑõÄúíóÉö
ÈóÚúÖöåö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÈóÞöíøóÊöåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúÊóåóì (ÝóäóÔóÑóåõ ÝóæóÌóÏóåõ ãóÚöíÈðÇ) Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáËøóæúÈõ (ãöãøóÇ áóÇ íõäúÞöÕõåõ ÇáäøóÔúÑõ)
Ýóáóåõ (ÑóÏøõåõ) áóåõ ãóÌøóÇäðÇ.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáËøóæúÈõ (íóäúÞõÕõåõ) ÇáäøóÔúÑõ (ßóÇáóåöÓöäúÌÇäöíøö
ÇáøóÐöí íõØúæóì Úóáóì ØóÇÞóíúäö ÝóßóÌóæúÒö åöäúÏò) ßóÓóÑóåõ Ëõãøó
ÃóÑóÇÏó ÑóÏøóåõ¡ Ãóíú Ýóáóåõ Ðóáößó ãóÚó ÑóÏøö ÃóÑúÔöåö áöáäøóÞúÕö
ÈöÇáäøóÔúÑö (æóáóåõ) Ãóíú áöáúãõÔúÊóÑöí (ÃóÎúÐõ ÃóÑúÔöåö) Ãóíú ÃóÑúÔö
ÇáúÚóíúÈö ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö (Åäú ÃóãúÓóßóåõ) Ãóíú ÇáËøóæúÈó ãõØúáóÞðÇ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÎöíóÇÑõ ÚóíúÈò) Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí (æó) ÎöíóÇÑõ (ÎõáúÝò Ýöí ÇáÕøöÝóÉö)
Ãóæú áöÊóÛóíøõÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãóÊú ÑõÄúíóÊõåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí (æó)
ÎöíóÇÑõ (ÇáúÅöÝúáóÇÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÈöÇáËøóãóäö (Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí)
áöÃóäøóåõ ÔõÑöÚó áóÏóÝúÚö ÖóÑóÑò ãõÊóÍóÞøöÞò Ýóáóãú íóÈúØõáú
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇáÑøöÖóÇ¡ ßóÎöíóÇÑö ÇáúÞöÕóÇÕö (Ýóãóäú
Úóáöãó ÇáúÚóíúÈó¡ æóÃóÎøóÑó ÇáÑøóÏøó) Èöåö (áóãú íóÈúØõáú ÎöíóÇÑõåõ)
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö (ÅáøóÇ Ãóäú íõæÌóÏó ãöäúåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ)
ãöäú ÊóÕóÑøõÝò Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú äóÍúæöåö (æóÊóÞóÏøóãó ÞóÑöíÈðÇ)
áöÃóäøó Ïóáöíáó ÇáÑøöÖóÇ ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉó ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö (æóáóÇ
íóÝúÊóÞöÑõ ÇáÑøóÏøõ Åáóì ÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóÇ) Åáóì (ÍõÖõæÑöåö¡
æóáóÇ) Åáóì (Íõßúãö ÍóÇßöãò) Èöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÑøóÏøõ Èöåö (ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ) áöÃóäøóåõ ÑóÝúÚõ ÚóÞúÏò
(3/224)
ÌõÚöáó Åáóíúåö Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú Ýöíåö
Ðóáößó ßóÇáØøóáóÇÞö.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÇËúäóÇäö ÔóíúÆðÇ) ãöäú ÈóÇÆöÚò æóÇÍöÏò (æóÔóÑóØó
ÇáúÎöíóÇÑó) ÝóÑóÖöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáöáúÂÎóÑö ÑóÏøõ äóÕöíÈöåö (Ãóæú)
ÇÔúÊóÑóì ÇËúäóÇäö ÔóíúÆðÇ æó (æóÌóÏóÇåõ ãóÚöíÈðÇ ÝóÑóÖöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóáöáúÂÎóÑö ÑóÏøõ äóÕöíÈöåö) áöÃóäøó äóÕöíÈóåõ ÌóãöíÚõ ãóÇ ãóáóßóåõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóÌóÇÒó áóåõ ÈöÇáúÚóíúÈö ÊóÇÑóÉð æóÈöÇáÔøóÑúØö ÃõÎúÑóì æó
(ßóÔöÑóÇÁö æóÇÍöÏò ãöäú ÇËúäóíúäö) ÔóíúÆðÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú
æóÌóÏóåõ ãóÚöíÈðÇ (Ýóáóåõ) Ãóíú áöáúãõÔúÊóÑöí (ÑóÏøõåõ ÚóáóíúåöãóÇ æó)
áóåõ (ÑóÏøõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ) Úóáóíúåö.
(æóÅöãúÓóÇßõ äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö) áöÃóäøó ÚóÞóÏ ÇáúæóÇÍöÏ ãóÚó ÇËúäóíúäö
ÚóÞúÏóÇäö ÝóßóÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóÇÚó äõÕöíÈóåõ ãõÝúÑóÏðÇ
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóÇÆöÈðÇ) æóÇáúÂÎóÑõ ÍóÇÖöÑðÇ (ÑóÏøó)
ÇáúãõÔúÊóÑöí (Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö) ãöäúåõãóÇ (ÍöÕøóÊóåõ ÈöÞöÓúØöåóÇ ãöäú
ÇáËøóãóäö¡ æóíóÈúÞóì äóÕöíÈõ ÇáúÛóÇÆöÈö Ýöí íóÏöåö ÍóÊøóì íóÞúÏóãó)
ÝóíóÑõÏøóåõ Úóáóíúåö æóíóÕöÍøõ ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÇáúãóÈöíÚõ ÈóÚúÏó ÝóÓúÎò ÃóãóÇäóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì.
(æóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÃóÍóÏõ ÇáúÈóÇÆöÚöíäó ÚóíúäðÇ áöæóÇÍöÏò
(ÈóÇÚó ÇáúÚóíúäó ßõáøóåóÇ ÈöæóßóÇáóÉö ÇáúÂÎóÑö) áóåõ (ÝóÇáúÍõßúãõ
ßóÐóáößó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÍóÇÖöÑõ Çáúæóßöíáó Ãóæú Çáúãõæóßøöáó) áöÃóäøó
ÍõÞõæÞó ÇáúÚóÞúÏö ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáúãõæóßøöáö Ïõæäó Çáúæóßöíáö.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÈóÇÆöÚñ íõÎóÇØöÈõ ÇËúäóíúäö (ÈöÚúÊõßõãóÇ) åóÐóÇ ÈößóÐóÇ
(ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ) æóÍúÏóåõ (ÞóÈöáúÊõ ÌóÇÒó) Ðóáößó æóÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ
Ýöí äöÕúÝö ÇáúãóÈöíÚö ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö (Úóáóì ãóÇ ãóÑøó) ãöäú Ãóäøó
ÚóÞúÏó ÇáúæóÇÍöÏö ãóÚó ÇáöÇËúäóíúäö ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóÞúÏóíúäö ÝóßóÃóäøóåõ
ÎóÇØóÈó ßõáøó æóÇÍöÏò ÈöÞóæúáöåö: ÈöÚúÊõßó äöÕúÝó åóÐóÇ ÈöäöÕúÝö
ÇáúãõÓóãøóì.
(æóÅöäú æóÑöËó ÇËúäóÇäö ÎöíóÇÑó ÚóíúÈò ÝóÑóÖöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÈöäóÕöíÈöåö
ãóÚöíÈðÇ (ÓóÞóØó) ÍóÞøõåõ æó (ÍóÞøõ) ÇáúæóÇÑöËö (ÇáúÂÎóÑö ãöäú ÇáÑøóÏøö)
áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäú ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøó
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ äóÕöíÈóåõ ÑóÏøóåõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ãõÔóÞøóÕðÇ Ýóáóãú íóßõäú
áóåõ Ðóáößó æóãöËóÇáõåõ áóæú æóÑöËó ÇËúäóÇäö ÎöíóÇÑó ÔóÑúØò ÈöÃóäú
ØóÇáóÈóÇ Èöåö ÇáúãõæÑóËó ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÝóÅöÐóÇ ÑóÖöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóáóíúÓó áöáúÂÎóÑö ÇáúÝóÓúÎõ.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì æóÇÍöÏñ ãóÚöíÈóíúäö) ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóì
(ØóÚóÇãðÇ) Ãóæú äóÍúæóåõ (Ýöí æöÚóÇÁóíúäö ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóáóíúÓó
áóåõ ÅáøóÇ ÑóÏøõåõãóÇ) ãóÚðÇ (Ãóæú ÅãúÓóÇßõåõãóÇ æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÇáúÃóÑúÔö) áöÃóäøó Ýöí ÑóÏøö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÝúÑöíÞðÇ áöáÕøóÝúÞóÉö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ãóÚó ÅãúßóÇäö Ãóäú áóÇ íõÝóÑøöÞóåóÇ ÃóÔúÈóåó ÑóÏøó ÈóÚúÖö
ÇáúãóÚöíÈö ÇáúæóÇÍöÏö (ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãóÚöíÈóíúäö
æóÈóÞöíó ÇáúÂÎóÑõ (Ýóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÑóÏøõ ÇáúÈóÇÞöí ÈöÞöÓúØöåö
ãöäú ÇáËøóãóäö) áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøö ÇáÊøóÇáöÝö.
(æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÞöíãóÉö ÇáÊøóÇáöÝö) ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ)
Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ áöãóÇ íóÏøóÚöíåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÉö ÞöíãóÊöåö (ãóÚó íóãöíäöåö) áöÇÍúÊöãóÇáö ÕóÏúÞö ÇáúÈóÇÆöÚö
(æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÚöíÈðÇ) æóÇáúÂÎóÑõ ÓóáöíãðÇ (æóÃóÈóì)
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÎúÐó (ÇáúÃóÑúÔö) Úóäú ÇáúãóÚöíÈö (Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ
ÈöÞöÓúØöåö) ãöäú ÇáËøóãóäö¡ áöÃóäøóåõ ÑóÏøñ áöáúãóÈöíÚö ÇáúãóÚöíÈö ãöäú
ÛóíúÑö
(3/225)
ÖóÑóÑò Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóáóÇ íóãúáößõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÑóÏøó ÇáÓøóáöíãö) áöÚóÏóãö ÚóíúÈöåö
(ÅáøóÇ Ãóäú íõäúÞöÕóåõ ÊóÝúÑöíÞñ¡ ßóãöÕúÑóÇÚóíú ÈóÇÈò¡ æóÒóæúÌóíú ÎõÝøò
Ãóæú íóÍúÑõãõ) ÊóÝúÑöíÞñ¡ (ßóÌóÇÑöíóÉò æóæóáóÏöåóÇ æóäóÍúæöåö)
ßóÃóÎöíåóÇ (ÝóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÑóÏøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ)
æóÍúÏóåõ (Èóáú) áóåõ (ÑóÏøõåõãóÇ) ãóÚðÇ (Ãóæú ÇáúÃóÑúÔõ) ÏóÝúÚðÇ
áöÖóÑóÑö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæú áöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝúÑöíÞö æóãöËúáõåõ: ÌóÇäò
áóåõ æóáóÏñ íõÈóÇÚóÇäö æóÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö áöãóæúáóÇåõ.
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ) åõæó (Çáúæóßöíáõ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõåõ) Ãóíú
ÇáúãóÈöíÚö ÅÐóÇ ÙóåóÑó ãóÚöíÈðÇ (Úóáóì Çáúæóßöíáö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
Ãóäøó ÍõÞõæÞó ÇáúÚóÞúÏö ãõÊóÚóáøöÞóÉñ Èöåö Ïõæäó Çáúãõæóßøöáö (ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ ãöãøóÇ íõãúßöäõ ÍõÏõæËõåõ) ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ßóÇáúÅöÈóÇÞö
æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöíåö (ÝóÃóÞóÑøó Èöåö Çáúæóßöíáõ æóÃóäúßóÑóåõ Çáúãõæóßøöáõ
áóãú íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì ãõæóßøöáöåö) áöÃóäøóåõ áóãú íõæóßøöáúåõ
Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÚóíúÈö ÝóßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøò
(ÈöÎöáóÇÝö ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö) áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÔóÑúØóåõ áöáúÚóÇÞöÏö
ãóÚóåõ Ýóãóáóßó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Èöåö (ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
Çáúæóßöíáö) áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÚóíúÈö Ïõæäó Çáúãõæóßøöáö (áóãú íóãúáößú
Çáúæóßöíáõ ÑóÏøóåõ Úóáóì Çáúãõæóßøöáö) áöÚóÏóãö ÇÚúÊöÑóÇÝöåö
ÈöÇáúÚóíúÈö.
(æóÅöäú ÃóäúßóÑóåõ) Ãóíú ÇáúÚóíúÈó (Çáúæóßöíáõ) æóáóãú íóÚúÊóÑöÝú
ÈöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ßóÇäó ãóÚöíÈðÇ (ÝóÊóæóÌøóåóÊú Çáúíóãöíäõ Úóáóíúåö
Ýóäóßóáó) Úóäú Çáúíóãöíäö (ÝóÑóÏøóåõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Úóáóíúåö Èöäõßõæáöåö
áóãú íóãúáößú) Çáúæóßöíáõ (ÑóÏøóåõ Úóáóì ãõæóßøöáöåö) áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÑöÝò ÈöÚóíúÈöåö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáúÞóæúáó
Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóíóÍúáöÝõ æóíóÑõÏøõåõ Úóáóì Çáúãõæóßøöáö¡ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí (ÚöäúÏó ãóäú ÍóÏóËó
ÇáúÚóíúÈõ) Ýöí ÇáúãóÈöíÚö (ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö Þóæúáö ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡
ßóÎóÑúÞö ËóæúÈò ÑóÝóæúåõ æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóÌõäõæäò (Ýó) ÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõ
ãõÔúÊóÑò) ÍóíúËõ áóÇ ÈóíøöäóÉó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÝóÇÆöÊö ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ãóäú
íóäúÝóÚõåõ ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö (ãóÚó íóãöíäöåö)
áöÇÍúÊöãóÇáö ÕöÏúÞö ÇáúÈóÇÆöÚö (Úóáóì ÇáúÈóÊøö ÝóíóÍúáöÝõ ÈöÇóááøóåö
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÈöåö åóÐóÇ ÇáúÚóíúÈõ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ Ãóíú ÇáúÚóíúÈó)
ãóÇ ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ (áöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó ßõáøóåóÇ Úóáóì ÇáúÈóÊøö ÅáøóÇ
ãóÇ ßóÇäó Úóáóì äóÝúíö ÝóÚúáö ÇáúÛóíúÑö) .
(æóáóåõ) Ãóíú áöáúãõÔúÊóÑöí (ÑóÏøõåõ) Ãóíú ÑóÏøõ ÇáúãóÈöíÚö ÇáøóÐöí
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÍõÏõæËö ÚóíúÈöåö ÈóÚúÏó ÍóáöÝöåö (Åäú áóãú íóÎúÑõÌú)
ÇáúãóÈöíÚõ (Úóäú íóÏöåö) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (Åáóì íóÏö ÛóíúÑöåö) ÈöÍóíúËõ
áóÇ íõÔóÇåöÏõåõ.
ÝóÅöäú ÎóÑóÌó Úóäú íóÏöåö ßóÐóáößó ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÍóáöÝõ æóáóÇ ÑóÏøõåõ
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÛóÇÈó Úóäúåõ ÇÍúÊóãóáó ÍõÏõæËõåõ ÚöäúÏó ãöäú ÇäúÊóÞóáó
Åáóíúåö Ýóáóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö Ýóáóãú íóÌõÒú áóåõ
ÇáÑøóÏøõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú íóÏöåö Åáóì
íóÏö ÛóíúÑöåö áóãú íóÌõÒú áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ äóÞóáóåõ ãõåóäøóÇ
(æóãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí íóÍúÊóãöáõ ÇáúÍõÏõæËó (áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈößúÑñ ÝóæóØöÆóåóÇ: æóÞóÇáó áóãú
ÃõÕöÈúåóÇ ÈößúÑðÇ ÝóÞóæúáõåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãóÚó íóãöíäöåö) Úóáóì
ÇáúÈóÊøö
(3/226)
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÞóÈúáó æóØúÆöåö) ÃóÈößúÑñ Ãóãú ËóíøöÈñ¿ (ÃõÑöíóÊú
ÇáäøöÓóÇÁó ÇáËøöÞóÇÊö æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇãúÑóÃóÉò ËöÞóÉò) ÊóÔúåóÏõ
ÈöÈóßóÇÑóÊöåóÇ Ãóæú ËõíõæÈóÊöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÚõíõæÈö ÇáäøöÓóÇÁö ÊóÍúÊó
ÇáËøöíóÇÈö æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö.
(æóÅöäú áóãú íõÍúÊóãóáú ÅáøóÇ Þóæúáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ßóÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö¡ æóÇáÔøóÌøóÉö ÇáúãõäúÏóãöáóÉö
ÇáøóÊöí áóÇ íõãúßöäõ ÍõÏõæËõ ãöËúáöåóÇ) ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÍõÏõæËóåóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöáóÇ íóãöíäò.
(æó) ßó (ÇáúÌõÑúÍö ÇáØøóÑöíøö ÇáøóÐöí áóÇ íõÍúÊóãóáõ ßóæúäõåõ ÞóÏöíãðÇ)
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóæúäóåõ ÞóÏöíãðÇ (ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú
íóÏøóÚöí Ðóáößó) Ãóíú ÇáøóÐöí áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÅáøóÇ åõæó (ÈöÛóíúÑö
íóãöíäò) áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇÓúÊöÍúáóÇÝöåö (æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ
ÈóÇÆöÚò Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó) ÇáúãõÚóíøóäó ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ÝóÞóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáËøóãóäö
æóÇáÓøóáóãö (áóíúÓó ÇáúãóÑúÏõæÏó) áöÃóäøóåõ íõäúßöÑõ ßóæúäó åóÐóÇ
ÓöáúÚóÊóåõ æóíõäúßöÑõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõäúßöÑö Èöíóãöíäöåö (ÅáøóÇ Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö) ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøó ÇáúãóÈöíÚö æóÃóäúßóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú íóßõæäó åõæó
ÇáúãóÑúÏõæÏó (ÝóÞóæúáõ ãõÔúÊóÑò) Èöíóãöíäöåö áöÃóäøóåõãóÇ åõäóÇ
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÝóÓúÎö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ
æóßóÐóÇ áóæú ÇÚúÊóÑóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚóíúÈö ãóÇ ÈóÇÚóåõ ÝóÝóÓóÎó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóíúÚó¡ Ëõãøó ÃóäúßóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó åõæó
ÇáúãóÑúÏõæÏõ ÝóÞóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí Ýöí ÇáÊøóÝúáöíÓö.
(æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ ãõÔúÊóÑò ãóÚó íóãöíäöåö Ýöí Úóíúäö Ëóãóäò ãõÚóíøóäò
ÈöÚóÞúÏò) ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Ãóäøóåõ ÇáúãóÑúÏõæÏõ (Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÇáøóÐöí ÏóÝóÚóåõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: ÅáøóÇ Ýöí ÎöíóÇÑö ÔóÑúØò ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æó) íõÞúÈóáõ (Þóæúáõ ÞóÇÈöÖò ãóÚó íóãöíäöåö Ýöí ËóÇÈöÊò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ãöäú Ëóãóäö ãóÈöíÚò æóÞóÑúÖò æóÓóáóãò æóÛóíúÑö Ðóáößó) ßóÃõÌúÑóÉò
æóÕóÏóÇÞò æóÌöÚóÇáóÉò (ãöãøóÇ åõæó Ýöí ÐöãøóÊöåö) ÅÐóÇ ÏóÝóÚóåõ
áöãõÓúÊóÍöÞøöåö Ëõãøó ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÞúÈóÖõ ãöäúåõ
Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúãóÃúÎõæÐó ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÈöÖö Èöíóãöíäöåö
(Åäú áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú íóÏöåö) ÈöÍóíúËõ íóÛöíÈõ Úóäúåõ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö.
(æóÅöäú ÈóÇÚó ÃóãóÉð ÈöÚóÈúÏò Ëõãøó æóÌóÏó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÈöÇáúÚóÈúÏö
ÚóíúÈðÇ Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ æóÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ ÇáúÃóãóÉö) Åäú ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð
(Ãóæú ÞöíãóÊöåóÇ áöÚöÊúÞö ãõÔúÊóÑò áóåóÇ) Ãóæú ÈóíúÚöåóÇ Ãóæú æóÞúÝöåóÇ
Ãóæú ãóæúÊöåóÇ æóäóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ ãóÚóåõ ÑóÏøõåóÇ.
(æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáÓøöáóÚö ÇáúãóÈöíÚóÉö) Ãóæú ÇáúãóÌúÚõæáóÉö ËóãóäðÇ
(ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöåóÇ) ãóäú ÕóÇÑóÊú Åáóíúåö (ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö) ÝóÅöäøó áóåõ
ÇáúÝóÓúÎó æóÇÓúÊöÑúÌóÇÚó ÚöæóÖöåóÇ ãöäú ÞóÇÈöÖöåö¡ Åäú ßóÇäó ÅÈóÇÞðÇ
Ãóæú ÈóÏóáöåö Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóíúÓó áöÈóÇÆöÚö ÇáúÃóãóÉö) ÈöÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ÙóåóÑó ãóÚöíÈðÇ
(ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö) Ãóíú Ýöí ÝóÓúÎö ÇáúãóÈöíÚö
(ÈöÇáúÞóæúáö áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóáóíúåóÇ ÊóÇãøñ ãõÓúÊóÞöÑøñ)
áöÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö ÇáÕøóÍöíÍö æóãöáúßóåõ ÇáúÝóÓúÎó áóÇ íóãúäóÚõ äóÞúáó
Çáúãöáößö ßóãöáúßö ÇáúÃóÈö ÇáÑøõÌõæÚó ÝöíãóÇ æóåóÈóåõ áöæóáóÏöåö áóÇ
íóãúäóÚõ ÇäúÊöÞóÇáó ãöáúßö ÇáúãóæúåõæÈö áöáúæóáóÏö (Ýóáóæú ÃóÞúÏóãó
ÇáúÈóÇÆöÚó æóÃóÚúÊóÞó ÇáúÃóãóÉó Ãóæú æóØöÆóåóÇ áóãú íóßõäú Ðóáößó
ÝóÓúÎðÇ ÈöÛóíúÑö Þóæúáò)
(3/227)
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Þóæúáöåö: ÝóÓóÎúÊõ
ÇáúÈóíúÚó æóäóÍúæõåõ (æóáóãú íóäúÝõÐú ÚöÊúÞõåõ) áóåóÇ áöÃóäøóåõ ãöäú
ÛóíúÑö ãóÇáößò¡ æóÍõßúãõ æóØúÆöåö áóåóÇ Íõßúãõ æóØúÆöåö ÇáúãóÈöíÚóÉó
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóãöäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ) Ãóæú ÃóãóÉð (íóáúÒóãõåõ ÚõÞõæÈóÉð ãöäú ÞöÕóÇÕò
Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóÞóÊúáö ÑöÏøóÉò Ãóæú ÞóØúÚö ÓóÑöÞóÉò (íóÚúáóãõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ðóáößó) ÇááøóÇÒöã (ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ) Ãóíú áöáúãõÔúÊóÑöí
áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó Èöåö ãóÚöíÈðÇ ÃóÔúÈóåó ÓóÇÆöÑó ÇáúãóÚöíÈóÇÊö.
(æóÅöäú Úóáöãó) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÐóáößó (ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ)
æóÃóÎúÐõ ÇáËøóãóäö ßóÇãöáðÇ (Ãóæú) ÇáúÅöãúÓóÇßõ ãóÚó (ÇáúÃóÑúÔö)
áöÃóäøóåõ ÚóíúÈñ Ýóãóáóßó Èöåö ÇáúÎöíóÇÑó ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúÚõíõæÈö (æóÅöäú
áóãú íóÚúáóãú) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö (ÍóÊøóì ÞõÊöáó) ÇáúãóÈöíÚõ
(ÊóÚóíøóäó áóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáúÃóÑúÔõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö)
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøóÏøö¡ æóÇáúÃóÑúÔõ ÞöÓúØõ ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ãóÚó
ßóæúäöåö ÌóÇäöíðÇ æóÛóíúÑó ÌóÇäò Ýóáóæú Þóæøóãó ÛóíúÑó ÌóÇäò ÈöãöÇÆóÉò
æóÌóÇäöíðÇ ÈöÎóãúÓöíäó ÝóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÇáäøöÕúÝ ÝóÇáúÃóÑúÔõ ÅÐóäú
äöÕúÝõ ÇáËøóãóäö.
(æóÅöäú ÞóØóÚó) ÇáúãóÈöíÚ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÞöÕóÇÕò Ãóæú ÓóÑöÞóÉò ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö (ÝóßóãóÇ áóæú ÚóÇÈó) ÇáúãóÈöíÚõ (ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí
(Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó) Ýóáóåõ ÇáúÃóÑúÔõ Ãóæú ÑóÏøõåõ ãóÚó ÃóÑúÔö ÞóØúÚöåö
ÚöäúÏóåõ ÝóíõÞóæøóãõ ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞóØúÚö æóãóÞúØõæÚðÇ æóíóÑõÏøõ ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÞóØúÚö Ïõæäó ÍóÞöíÞóÊöåö æóåóÐóÇ Åäú
áóãú íóßõäú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÏóáøóÓó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí - ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó -
ÝóÅöäú ÏóáøóÓó Úóáóíúåö ÑóÌóÚó ÈöÇáËøóãóäö ßõáøöåö æóÐóåóÈó ÇáúÚóÈúÏõ
Úóáóíúåö Åäú ÞõÊöáó Ãóæú ÞõØöÚó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ) ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÈóíúÚöåö
(ãõæÌöÈóÉð áöáúãóÇáö¡ Ãóæú) ãõæÌöÈóÉð (áöáúÞóæóÏö ÝóÚõÝöíó Úóäúåõ Åáóì
ãóÇáò æóÇáÓøóíøöÏõ æóåõæó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãõÚúÓöÑñ ÞõÏøöãó ÍóÞøõ ÇáúãóÌúäöíø
Úóáóíúåö) áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÓóÇÈöÞñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÅãúÖóÇÄõåõãóÇ ÞõÏøöãó ÇáÓøóÇÈöÞõ (ÝóíóÓúÊóæúÝöíåö)
Ãóíú ÇáúãóÇáó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö (ãöäú ÑóÞóÈóÉö ÇáúÌóÇäöí
æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Åäú áóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ) ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö
áöÃóäøó Êóãóßøõäó ÇáúãóÌúäöíø Úóáóíúåö ãöäú ÇäúÊöÒóÇÚöåö ÚóíúÈñ Ýóãóáóßó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöåö ÇáúÎöíóÇÑó ßóÛóíúÑöåö (ÝóÅöäú ÝóÓóÎó) ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÈóíúÚó (ÑóÌóÚó ÈöÇáËøóãóäö) ßõáøöåö.
(æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóÝúÓóÎú) ÇáúÈóíúÚó (æóßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ
ãõÓúÊóæúÚöÈóÉð áöÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÃóÎóÐó) ßõáøóåõ (ÈöåóÇ) áöÃóäøó
ÃóÑúÔó ãöËúáö Ðóáößó ÌóãöíÚõ ÇáËøóãóäö (æóÅöäú áóãú Êóßõäú) ÇáúÌöäóÇíóÉõ
(ãõÓúÊóæúÚöÈóÉð) áöÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö (ÑóÌóÚó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈöÞóÏúÑö
ÃóÑúÔöåö) Åäú Ìóåöáó ÇáúÍóÇáó.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÚóÇáöãðÇ ÈöÚóíúÈöåö áóãú íóÑúÌöÚú ÈöÔóíúÁò)
áöÑöÖóÇåõ ÈöÇáúÚóíúÈö (æóÅöäú) æóÌóÈó ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ãóÇáñ Ãóæú ÞöÕóÇÕñ
æóÚõÝöíó Úóäúåõ Åáóì ãóÇáò æó (ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ) æóåõæó ÇáúÈóÇÆöÚõ
(ãõæÓöÑðÇ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÃóÑúÔõ ÈöÐöãøóÊöåö) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøó
ÇáúÎöíóÑóÉó áóåõ Ýöí ÊóÓúáöíãöåö ÇáúÌöäóÇíóÉó Ãóæú ÝöÏóÇÆöåö ÝóÅöÐóÇ
ÈóÇÚóåõ ÊóÚóíøóäó ÝöÏóÇÄõåõ¡ áöÒóæóÇáö ãöáúßöåö Úóäúåõ.
(æóíóÒõæáõ ÇáúÍóÞøõ Úóäú ÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö: æóÇáúÈóíúÚõ áóÇÒöãñ) ÝóáóÇ
ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÅÐú áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö áöÑõÌõæÚö ÇáúãóÌúäöíø
Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
(æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö: áóæú ÛóÑóÓó) ãõÔúÊóÑò (Ãóæú Èóäóì ãõÔúÊóÑò
Ëõãøó ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÚóíúÈò) Ãóäøó áöáúÈóÇÆöÚö ÞóáúÚó ÇáúÛöÑóÇÓö
Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö æóíóÛúÑóãõ äóÞúÕóåõ Ãóæú íóÊóãóáøóßõåõ ÈöÞöíãóÊöåö Åäú
áóãú íóÎúÊóÑú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÎúÐóåõ.
(3/228)
[ÝóÕúáñ ÇáúÎöíóÇÑ ÇáøóÐöí íóËúÈõÊõ Ýöí
ÇáÊøóæúáöíóÉö æóÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóÇáúãõæóÇÖóÚóÉö]
ÝóÕúáñ ÇáúÞöÓúãõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö (ÎöíóÇÑñ íóËúÈõÊõ
Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö æóÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóÇáúãõæóÇÖóÚóÉö ÅÐóÇ
ÃóÎúÈóÑóåõ) Ãóíú ÃóÎúÈóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó (ÈöÒöíóÇÏóÉò Ýöí
ÇáËøóãóäö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó) ßóÅöÎúÝóÇÁö ÊóÃúÌöíáöåö (æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÌóãöíÚöåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö)
ÇáúÈóÇÆöÚö æó (ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö) áöÃóäøó ãóÚúÑöÝóÉó
ÇáËøóãóäö ÔóÑúØñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóãóÊóì ÝóÇÊóÊú áóãú íóÕöÍøó.
(æóåõäøó) Ãóíú ÇáÊøóæúáöíóÉõ æóÇáÔøóÑößóÉõ æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ
æóÇáúãõæóÇÖóÚóÉõ (ÃóäúæóÇÚñ ãöäú ÇáúÈóíúÚö) ÇÎúÊóÕøóÊú ÈöåóÐöåö
ÇáúÃóÓúãóÇÁö¡ ßóÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáÓøóáóãö æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú íóßõæäõ áóåõ
ÛóÑóÖñ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃóæúÞóÚóåõ¡ áößóæúäöåö
ÍóÇáöÝðÇ Ãóæú æóÕöíøðÇ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö (ÝóÊóÕöÍøõ)
åóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚõ (ÈöÃóáúÝóÇÙöåóÇ æó) ÊóÕöÍøõ (ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö)
æóÈöãóÇ íõÄóÏøöí Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì.
(æóåöíó) ÕõæÑóÉõ (ÇáúÈóíúÚö ÈöÊóÎúíöíÑö ÇáËøóãóäö¡ æóÈóíúÚõ
ÇáúãõÓóÇæóãóÉö ÃóÓúåóáõ ãöäúåõ äóÕøðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáúßóÈöíÑö:
áöÖöíÞö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Ãóäú
íõÚúáöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Èößõáøö ÔóíúÁò ãöäú ÇáäøóÞúÏö æóÇáúæóÒúäö
æóÊóÃúÎöíÑö ÇáËøóãóäö æóãöãøóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúãõÄúäóÉõ
æóÇáÑøóÞúãõ¡ æóÇáúÞöÕóÇÑóÉõ¡ æóÇáÓøóãúÓóÑóÉõ æóÇáúÍóãúáõ æóáóÇ íóÛõÑøó
Ýöíåö æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò áóåõ áöíóÚúáóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí Èößõáøö ãóÇ íóÚúáóãõåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇáúãõÓóÇæóãóÉõ ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö ÞõáúÊõ ÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÒúãóÇäö Ýóåõæó Ãóæúáóì áöáúãõÔúÊóÑöí æóÃóÓúåóáõ ÇäúÊóåóì æóáóÇ
ãõÎóÇáóÝóÉó ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøó ßóáóÇãó ÇáúÍóÇæöí Ýöí ÇáÖøöíÞö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ Èóíøóäóåõ æóßóáóÇãó ÕóÇÍöÈö ÇáúÅöäúÕóÇÝö Ýöí ÓõåõæáóÉö
ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÊóÑúßö ÇáúãõãóÇßóÓóÉö (ÝóÇáÊøóæúáöíóÉõ)
áõÛóÉð ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÚóãóáö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ åõäóÇ (ÇáúÈóíúÚõ ÈöÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö) ÝóÞóØú (ÝóíóÞõæáõ ÇáúÈóÇÆöÚõ: æóáøóíúÊõßóåõ¡ Ãóæú ÈöÚúÊõßóåõ
ÈöÑóÃúÓö ãóÇáöåö¡ Ãóæú ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ Èöåö¡ Ãóæú ÈöÑóÞúãöåö
ÇáúãóÚúáõæãö ÚöäúÏóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí (æóåõæó) Ãóíú
ÑóÞúãõåõ (ÇáËøóãóäõ ÇáúãóßúÊõæÈõ Úóáóíúåö) ÝóÅöäú ÌóåöáóÇ Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáËøóãóäó áóãú ÊóÕöÍøó æóÅöäú ÏóÝóÚó ÇáËøöíóÇÈó Åáóì
ÞóÕøóÇÑò æóÃóãóÑóåõ ÈöÑóÞúãöåóÇ¡ ÝóÑóÞóãó ËóãóäóåóÇ ÚóáóíúåóÇ áóãú
íóÌõÒú ÈóíúÚõåóÇ ÈöÊóÎúíöíÑö ÇáËøóãóäö ÍóÊøóì íóÑúÞõãóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ ãóÇ ÝóÚóáó ÇáúÞóÕøóÇÑõ.
(æóÇáÔøóÑößóÉõ: ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö (ÈöÞöÓúØöåö ãöäú
ÇáËøóãóäö) ÇáúãóÚúáõæãö áóåõãóÇ (äóÍúæó: ÃóÔúÑóßúÊõßó Ýöí äöÕúÝöåö Ãóæú
ËõáõËöåö æóäóÍúæöåö) ßóÑõÈõÚöåö¡ æó (ßóÞóæúáöåö: åõæó ÔóÑößóÉñ
ÈóíúäóäóÇ) Ýóíóßõæäõ áóåõ äöÕúÝõåõ áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáÔøóÑößóÉö
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÓúæöíóÉó (Ýóáóæú ÞóÇáó) ÅäúÓóÇäñ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ (áöãóäú
ÞóÇáó áóåõ ÃóÔúÑößúäöí Ýöíåö: ÃóÔúÑóßúÊõßó ÇäúÕóÑóÝó) ÇáúÅöÔúÑóÇßõ (Åáóì
äöÕúÝöåö) áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáÔøóÑößóÉö íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÓúæöíóÉó.
(æóÅöäú áóÞöíóåõ ÂÎóÑõ ÝóÞóÇáó) ÇáúÂÎóÑõ áóåõ (ÃóÔúÑößúäöí
(3/229)
æóßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÔóÑößóÉö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÔóÑóßóåõ Ýóáóåõ äöÕúÝõ äóÕöíÈöåö æóåõæó ÇáÑøõÈõÚõ)
áöÃóäøóåõ ØóáóÈó ãöäúåõ Ãóäú íõÔúÑößóåõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö æóÃóÌóÇÈóåõ Åáóì
Ðóáößó ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáÑøõÈõÚó.
(æóÅöäú áóãú íóßõäú) ÇáúÂÎóÑõ (ÚóÇáöãðÇ) ÈöÔóÑößóÉö ÇáúÃóæøóáö æóÞóÇáó
ÃóÔúÑóßúÊõßó (ÕóÍøó) Ðóáößó (æóÃóÎóÐó) ÇáúÂÎóÑõ (äóÕöíÈóåõ ßõáøóåõ
æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ) áöÃóäøóåõ ØóáóÈó ãöäúåõ äöÕúÝó ÇáúãóÈöíÚö æóÃóÌóÇÈóåõ
Åáóíúåö æóÅöäú ØóáóÈóÇ ãöäúåõ ÇáÔøóÑößóÉó ÝóÔóÑóßóåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóáóåõãóÇ
ÇáËøõáõËóÇäö æóáóåõ ÇáËøõáõËõ.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ áöÇËúäóíúäö ÝóÞóÇáó áóåõãóÇ ÂÎóÑõ
ÃóÔúÑößóÇäöí ÝöíåóÇ¡ ÝóÃóÔúÑóßóÇåõ ãóÚðÇ Ýóáóåõ ÇáËøõáõËõ) áöãóÇ ÓóÈóÞó
ãöäú Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇáÔøóÑößóÉö íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÓúæöíóÉó.
(æóÅöäú ÃóÔúÑóßóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ) æóÍúÏóåõ (Ýó) áóåõ (äöÕúÝõ äóÕöíÈöåö)
æóåõæó ÇáÑøõÈõÚõ áöãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóÅöäú ÃóÔúÑóßóåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ ßóÇäó áóåõ
ÇáäøöÕúÝõ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÑøõÈõÚõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóæú
ÇÔúÊóÑóì) ÔóÎúÕñ (ÞóÝöíÒðÇ ãöäú ØóÚóÇãò Ãóæú ÛóíúÑöåö) ãöãøóÇ íõßóÇáõ
(ÝóÞóÈóÖó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (äöÕúÝóåõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÂÎóÑõ ÈöÚúäöí äöÕúÝóåõ
ÝóÈóÇÚóåõ) äöÕúÝóåõ (ÇäúÕóÑóÝó) ÇáúÈóíúÚõ (Åáóì ÇáäøöÕúÝö ÇáúãóÞúÈõæÖö)
áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö (æóÅöäú ÞóÇáó)
ÇáúÂÎóÑõ áöãõÔúÊóÑöí ÇáúÞóÝöíÒö ÇáúÞóÇÈöÖö áöäöÕúÝöåö (ÃóÔúÑößúäöí Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÞóÝöíÒö ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö ÝóÝóÚóáó) Ãóíú ÞóÇáó áóåõ:
ÃóÔúÑóßúÊõßó Ýöíåö ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö (áóãú ÊóÕöÍøó ÇáÔøóÑößóÉõ ÅáøóÇ
ÝöíãóÇ ÞóÈóÖó ãöäúåõ æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ Ýóíóßõæäõ áößõáøö æóÇÍöÏò) ãöäú
ÇáäøöÕúÝö ÇáúãóÞúÈõæÖö (ÇáÑøõÈõÚõ ÈöÑõÈõÚö ÇáËøóãóäö) æóÇáäøöÕúÝõ
ÇáøóÐöí áóãú íõÞúÈóÖú ÈóÇÞò áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÔøóÑößóÉö áóÇ íóÕöÍøõ ÝöíãóÇ ÞõÈöÖó ãöäúåõ
(æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ) ãöäú ÇáÑøöÈúÍö åöíó (Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöËóãóäöåö)
ÇáúãóÚúáõæãö (æóÑöÈúÍò ãóÚúáõæãò ÝóíóÞõæáõ: ÑóÃúÓõ ãóÇáöí Ýöíåö ãöÇÆóÉñ
ÈöÚúÊõßóåõ ÈöåóÇ æóÑöÈúÍö ÚóÔúÑóÉò ÝóíóÕöÍøõ) Ðóáößó (ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò)
áöÃóäøó ÇáËøóãóäó æóÇáÑøöÈúÍó ãóÚúáõæãóÇäö (æóíóßõæäõ ÇáËøóãóäõ ãöÇÆóÉð
æóÚóÔúÑóÉò æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäú ÃóÑúÈóÍó Ýöí ßõáøö ÚóÔúÑóÉò
ÏöÑúåóãðÇ) .
íóÕöÍøõ æóíõßúÑóåõ äóÕøó Úóáóíúåö æóÇÍúÊóÌøó ÈößóÑóÇåóÊöåö ÇÈúäõ ÚõãóÑó
æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóäóÞóáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ åóÇÔöãò ßóÃóäøóåõ ÏóÑóÇåöãõ
ÈöÏóÑóÇåöã (Ãóæú ÞóÇáó) ÈöÚúÊõßóåõ (Ïå íÇÒ Ïå) Ãóíú ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó (Ãóæú) ÈöÚúÊõßóåõ (Ïå ÏæÇÒÏå) Ãóíú ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
íóÕöÍøõ.
(æóíõßúÑóåõ äóÕøðÇ) ÞóÇáó áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÇáúÃóÚóÇÌöãö
(æóÇáúãõæóÇÖóÚóÉõ) ÇáúãõÔóÇÑóßóÉõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö¡ Ýóíóßõæäõ ÈöÏõæäö
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö (ÚóßúÓõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóíõßúÑóåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú
ÇáúãõæóÇÖóÚóÉö (ãóÇ íõßúÑóåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ßóÞóæúáöåö:
Ëóãóäõåõ ßóÐóÇ ÈöÚúÊõßóåõ Èöåö Úóáóì Ãóäú ÃóÖóÚó ãöäú ßõáøö ÚóÔúÑóÉò
ÏöÑúåóãðÇ (Ýó) ÇáúãõæóÇÖóÚóÉõ: Ãóäú (íóÞõæáó: ÈöÚúÊõßóåõ ÈöåóÇ) Ãóíú
ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÑóÃúÓõ ãóÇáöåö ãóËóáðÇ.
(æóæóÖöíÚóÉõ ÏöÑúåóãò ãöäú ßõáøö ÚóÔúÑóÉò Ýó) íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ
áöÃóäøóåõ áóÝúÙñ ãõÍóÕøöáñ áöãóÞúÕõæÏö ÇáúÈóíúÚö ÈöÏõæäö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: æóåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ãóßúÑõæåóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÈöÚúÊõßóåõ Èöåö Ãóíú ÈöÑóÃúÓö ãóÇáöåö¡
(3/230)
æóÃóÖóÚõ áóßó ÚóÔúÑóÉð.
æó (íóÍõØøõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóåõæó ÇáúãöÇÆóÉõ
(ÚóÔúÑóÉð æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÊöÓúÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ) áöÃóäøó
ÇáúãöÇÆóÉó ÚóÔúÑõ ÚóÔóÑóÇÊò ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ãöäú ßõáøö ÚóÔúÑóÉò ÏöÑúåóãñ
ÈóÞöíó ÊöÓúÚõæäó (æóÅöäú ÞóÇáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÈöÚúÊõßóåõ ÈöÇáúãöÇÆóÉö
(æóæóÖúÚõåõ ÏöÑúåóãñ áößõáøö ÚóÔúÑóÉò ßóÇäó ÇáúÍóØøõ) áöáÏøöÑúåóãö ãöäú
ÃóÍóÏö ÚóÔóÑó áöÃóäøóåõ ÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóØøõ ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúÚóÔóÑóÉö (ßó) Þóæúáöåö: ÈöÚúÊõßó ÈöÇáúãöÇÆóÉö æóæóÖöíÚóÉö ÏöÑúåóãò
(Úóäú ßõáøö ÚóÔúÑóÉò ÝóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöíó (ÊöÓúÚõæäó
ÏöÑúåóãðÇ æóÚóÔóÑóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÏöÑúåóãò)
áöÃóäøóåõ íóÓúÞõØõ ãöäú ÊöÓúÚóÉò æóÊöÓúÚöíäó æóãöäú ÏöÑúåóãò ÌõÒúÁñ ãöäú
ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ íóÈúÞóì ãóÇ ÐóßóÑó æóáóÇ ÊóÖõÑøõ ÇáúÌóåóÇáóÉõ
ÈöÐóáößó ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö¡ áöÒóæóÇáöåóÇ ÈöÇáúÍöÓóÇÈö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÅÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó
ÇáËøóãóäó ÃóÞóáøõ ãöãøóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÊóÈöÚó Ýöíåö
ÇáúãõÞúäöÚó æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÍóäúÈóáò.
(æó) ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ (ãóäú ÃõÎúÈöÑó ÈöËóãóäò ÝóÚóÞóÏó Èöåö)
ÊóæúáöíóÉð Ãóæú ÔóÑößóÉð Ãóæú ãõÑóÇÈóÍóÉð Ãóæú æóÖóíúÚóÉð (Ëõãøó ÙóåóÑó
ÇáËøóãóäõ ÃóÞóáøó) ãöãøóÇ ÃõÎúÈöÑó Èöåö (ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÍóØøõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉö) Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö æóÇáÔøóÑößóÉö æóáóÇ ÎöíóÇÑó
æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÃóíúÖðÇ ÍóØøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö (Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æó) ÍóØøõ
ÍóÙøöåóÇ (Ãóíú ÞöÓúØöåóÇ) ãöäú ÇáÑøöÈúÍö.
(æóáóÇ ÎöíóÇÑó) æóíõäúÞöÕõåõ (Ãóíú ÇáÒøóÇÆöÏó) Ýöí ÇáúãõæóÇÖóÚóÉö
áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÈöÑóÃúÓö ãóÇáöåö æóãóÇ ÞóÏøóÑóåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö Ãóæú
ÇáúæóÖöíÚóÉö ÝóÅöÐóÇ ÈóÇäó ÑóÃúÓõ ãóÇáöåö ÞóÏúÑðÇ ßóÇäó ãóÈöíÚðÇ Èöåö
æóÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóæú ÇáäøóÞúÕö ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö
(æóíóáúÒóãõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúÈóÇÞöí) ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí ÝöíåóÇ
áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÅÐóäú ÈöÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö æóÓóÞóØó Úóäúåõ
ÇáÒøóÇÆöÏõ ÝóÞóÏú ÒöíÏó ÎóíúÑðÇ Ýóáóãú íóßõäú áóåõ ÎöíóÇÑñ ßóãóÇ áóæú
æóßøóáó ãóäú íóÔúÊóÑöí áóåõ ãõÚóíøóäðÇ ÈöãöÇÆóÉò ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÊöÓúÚöíäó.
(æóÅöäú ÈóÇäó) Ãóíú ÙóåóÑó ÇáËøóãóäõ ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãõÄóÌøóáðÇ æóÞóÏú ßóÊóãóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÃúÌöíáó (ÈóÇÆöÚñ Ýöí
ÊóÎúíöíÑöåö) ÈöÇáËøóãóäö (Ëõãøó Úóáöãó ãõÔúÊóÑò) ÊóÃúÌöíáóåõ (ÃóÎóÐó)
ÇáúãóÈöíÚó (Èöåö) Ãóíú ÈöÇáËøóãóäö (ãõÄóÌøóáðÇ) ÈöÇáúÃóÌóáö ÇáøóÐöí
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Åáóíúåö (æóáóÇ ÎöíóÇÑó) áöáúãõÔúÊóÑöí (ÝóáóÇ
íóãúáößõ ÇáúÝóÓúÎó Ýöíåöäøó) Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ ÒöíÏó ÎóíúÑðÇ.
(æóáóæú ÞóÇáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ãõÔúÊóÑóÇåõ ãöÇÆóÉñ Ëõãøó ÞóÇáó ÛóáöØúÊõ
æóÇáËøóãóäõ ÒóÇÆöÏñ ÚóãøóÇ ÃóÎúÈóÑúÊ Èöåö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó
íóãöíäöåö) ÝóíóÍúáöÝõ (ÈöØóáóÈö ãõÔúÊóÑò) ÊóÍúáöíÝóåõ (ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÃóßúËóÑõ) ãöäúåõãú ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏõæÓò Ýöí
ÊóÐúßöÑóÊöåö æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö
æóÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúãõÍóÑøóÑö¡ æóäóÙúãö ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö
æóÇáÑøöÚóÇíóÊóíúäö¡ æóÇáúÍóÇæöíóíúäö æóÇáúÝóÇÆöÞö æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúãõäóæøöÑö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑóÒöíäò Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ
ÇäúÊóåóì áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóãøóÇ ÏóÎóáó ãóÚó ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÝóÞóÏú ÇÆúÊóãóäóåõ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÃóãöíäö
(ÝóíóÍúáöÝõ) ÈóÇÆöÚñ (Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú íóÚúáóãõ æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö
(3/231)
Ãóäøó ËóãóäóåóÇ ÃóßúËóÑõ) ãöãøóÇ ÃóÎúÈóÑó
Èöåö (ÝóÅöäú ÍóáóÝó) ÈóÇÆöÚñ (ÎõíøöÑó ãõÔúÊóÑò Èóíúäó ÇáÑøóÏøö æó)
Èóíúäó (ÏóÝúÚö ÇáÒøöíóÇÏóÉö) ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóÇåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ.
(æóÅöäú äóßóáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (Úóäú Çáúíóãöíäö) ÞõÖöíó Úóáóíúåö
ÈöÇáäøõßõæáö æóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ (Ãóæú
ÃóÞóÑøó) ÈóÚúÏó ÇáúÛóáóØö (áóãú íóßõäú áóåõ ÛóíúÑõ ãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö
ÇáúÚóÞúÏõ) áöÑöÖóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò (æóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ) Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö (ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò) æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúãõæóÝøóÞõ¡ æóÍóãóáó ßóáóÇãó ÇáúÎöÑóÞöíøö Úóáóíúåö æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÃóíúÖðÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÍúãóÏó æóÞóÏøóãóåõ ÇÈúäõ
ÑóÒöíäò Ýöí ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ Úóáóì
ãóÇ ÇÕúØóáóÍúäóÇåõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇäúÊóåóì æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÇáËøóãóäö æóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ
ÇáúÛóíúÑö æóßóæúäõåõ ãõÄúÊóãóäðÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÞóÈõæáó ÏóÚúæóÇåõ ÇáúÛóáóØõ
ßóÇáúãõÖóÇÑöÈö ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÑöÈúÍò Ëõãøó ÞóÇáó ÛóáöØúÊõ (Ëõãøó ÞóÇáó)
Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö.
(æóÚóäúåõ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ãóÚúÑõæÝò ÈöÇáÕøöÏúÞö æóåõæó ÃóÙúåóÑõ
ÇäúÊóåóì) æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò.
(æóáóÇ íóÍúáöÝú ãõÔúÊóÑò ÈöÏóÚúæóì ÈóÇÆöÚò Úóáóíúåö Úóáöãó ÇáúÛóáóØó)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÞóÑøó áóåõ¡
ÝóíóÓúÊóÛúäöí ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö Úóäú Çáúíóãöíäö (æóÎóÇáóÝó ÇáúãõæóÝøóÞõ
æóÇáÔøóÇÑöÍõ) ÝóÞóÇáóÇ: ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó Úóáóíúåö Çáúíóãöíäó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÚúáóãõ Ðóáößó æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúßóÇÝöí.
(æóÅöäú ÈóÇÚó) ÓöáúÚóÉð (ÈöÏõæäö ËóãóäåóÇ ÚóÇáöãðÇ áóÒöãóåõ) ÇáúÈóíúÚõ
æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÛóíúÑõ ãóÇ æóÞóÚó
Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚó (ÈöÏóäóÇäöíÑó æóÃóÎúÈóÑó) Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö (Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÏóÑóÇåöãó
æóÈöÇáúÚóßúÓö) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÏóÑóÇåöãó æóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÏóäóÇäöíÑó ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöãóÇ
æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ¡ áóÇ ÈöãóÇ ÃóÞúÈóÖó Úóáóíúåö (Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÚóÑúÖò) æóáóæú ÝõáõæÓðÇ äóÇÝöÞóÉð (ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöËóãóäò) Ãóíú ÈöäóÞúÏò ãöäú ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÎöíóÇÑõ (Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöäóÞúÏò ÝóÃóÎúÈóÑó
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÑúÖò ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ (æóÃóÔúÈóÇåõ
Ðóáößó) ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÑúÖò ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÚóÑúÖò ÂÎóÑó (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóÇåõ (ãöãøóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ
ßóÃóÈöíåö æóÇÈúäöåö Ãóæú ãõßóÇÊóÈöåö) æóÒóæúÌóÊöåö æóßóÊóãó Ðóáößó Úóäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÊóÎúÈöíÑöåö ÈöÇáËøóãóäö ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡
áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ Ýöí ÍóÞøöåöãú áößóæúäöåö íõÍóÇÈöíåöãú æóíóÓúãóÍõ
áóåõãú (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóÇåõ (ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäöåö ÍöíáóÉð ßóÔöÑóÇÆöåö
ãöäú ÛõáóÇãò æóßóÃóäøóåõ ÇáúÍõÑøõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö æóßóÊóãóåõ) Ãóíú
ßóÊóãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÇ ÐõßöÑó Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ýöí ÊóÎúÈöíÑöåö)
ÈöÇáËøóãóäö (ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ Úóáöãó Èóíúäó ÇáúÅöãúÓóÇßö
æóÇáÑøóÏøö) ßóÇáÊøóÏúáöíÓö æóåõæó ÍóÑóÇãñ ßóÊóÏúáöíÓö ÇáúÚóíúÈö ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú ÍöíáóÉð ÌóÇÒó æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö
áöÃóäøóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ ÃóÔúÈóåó ÛóíúÑóåõ.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆóíúäö ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÈóíúÚó
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ÇËúäóÇäö ÔóíúÆðÇ
æóÊóÞóÇÓóãóÇåõ¡ æóÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóíúÚó äóÕöíÈöåö ãõÑóÇÈóÍóÉð) Ãóæú
(3/232)
ÊóæúáöíóÉð Ãóæú ãõæóÇÖóÚóÉð (ÝóÅöäú
ßóÇäó) ÃóÍóÏõ ÇáÔøóíúÆóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð
Ãóæú ÞóÓóãó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöíóíúäö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (ãöäú
ÇáúãõÊóÞóæøöãóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ íóäúÞóÓöãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáËøóãóäõ
ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßóÇáËøöíóÇÈö æóäóÍúæöåóÇ) ãöäú ÇáúÚóÈöíÏö æóäóÍúæöåóÇ
(áóãú íóÌõÒú) Ãóäú íóÈöíÚ ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö (ÍóÊøóì íõÈóíøöäó
ÇáúÍóÇáõ Úóáóì æóÌúåöåö) áöÃóäøó ÞöÓúãóÉó ÇáËøóãóäö Úóáóì Ðóáößó
ÊóÎúãöíäñ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÎóØóÃö Ýöíåö ßóËöíÑñ.
(áóßöäú áóæú ÃóÓúáóãó ËóæúÈóíúäö) Ãóæú äóÍúæóåõãóÇ (ÈöÕóÝúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÝóÃóÎóÐóåõãóÇ Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö Ýóáóåõ ÈóíúÚõ ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÈöÊóÎúÈöíÑö
Ëóãóäöåö (ãõÑóÇÈóÍóÉð) Ãóæú ãõæóÇÖóÚóÉð Ãóæú ÊóæúáöíóÉð (ÈöÍöÕøóÊöåö
ãöäú ÇáËøóãóäö áöÃóäøó ÇáËøóãóäó íóäúÞóÓöãõ ÚóáóíúåöãóÇ äöÕúÝóíúäö áóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö) ÝóåõãóÇ ßóÇáúãóßöíáóÇÊö æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊö
ÇáúãõÊóãóÇËöáóÉö ((æóáöÐóáößó áóæú ÃóÞóÇáóåõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú
ÊóÚóÐøóÑó ÊóÓúáöíãõåõ ßóÇäó áóåõ äöÕúÝõ ÇáËøóãóäö æóÅöäú ÍóÕóáó Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú ÇáËøóæúÈóíúäö ÇáúãõÓúáöãö ÝöíåöãóÇ ÈöÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò
(ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö) ÇáøóÊöí ÃóæúÞóÚóÇ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚóÞúÏó
(ÌóÑóÊú) ÇáÒøöíóÇÏóÉõ (ãóÌúÑóì) ÇáäøóãóÇÁö (ÇáúÍóÇÏöËö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö)
ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÚóÏóãõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èöåö Ýöí ÈóíúÚö ÇáËøóÇäöí
ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö.
(æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú) ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÍóÇáó Úóáóì æóÌúåöåö ÝöíãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÇáÑøóÏøö
æóÇáúÅöãúÓóÇßö) ÏóÝúÚðÇ áöãóÇ ÞóÏú íóáúÍóÞõåõ ãöäú ÇáÖøóÑóÑö.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÃóÍóÏõ ÇáÔøóíúÆóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ ÕóÝúÞóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ Ãóæú ÞóÓóãó ÇáúãõÔúÊóÑöíóíúäö ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð ãöäú
ÇáúãõÊóãóÇËöáóÇÊö ÇáøóÊöí íóäúÞóÓöãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáËøóãóäõ ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡
ßóÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö ÇáúãõÊóÓóÇæöíóíúäö ÌóÇÒó ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö
ãõÑóÇÈóÍóÉð) æóãõæóÇÖóÚóÉð æóÊóæúáöíóÉð (ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóäö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì) ÅäúÓóÇäñ (ÔóíúÆðÇ ÈöËóãóäò áöÑóÛúÈóÉò ÊóÎõÕøõåõ
ßóÍóÇÌóÉò Åáóì ÅÑúÖóÇÚö) äóÍúæö æóáóÏöåö æóÃóÑóÇÏó ÇáúÈóíúÚó ÈöÊóÎúÈöíÑö
ÇáËøóãóäö (áóÒöãóåõ Ãóäú íõÎúÈöÑó ÈöÇáúÍóÇáö¡ æóíóÕöíÑõ) Ðóáößó ßó
(ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöËóãóäö ÚóÇáò áöÃóÌúáö) ÇáúãóæúÓöãö (ÇáøóÐöí ßóÇäó ÍóÇáó
ÇáÔøöÑóÇÁö) æóÐóåóÈó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ ÈöÌöæóÇÑöåö ÝóÅöäú
ßóÊóãóåõ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ áöÃóäøóåõ ÊóÏúáöíÓñ.
(æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÈöËóãóäö ÇáÓøöáúÚóÉö æóßóÇäóÊú)
ÇáÓøöáúÚóÉõ (ÈöÍóÇáöåóÇ áóãú ÊóÊóÛóíøóÑú) ÈöÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äóÞúÕò
(Ãóæú) ßóÇäóÊú (ÒóÇÏóÊú ÒöíóÇÏóÉð ãõÊøóÕöáóÉð ßóÓöãóäò æóÊóÚóáøõã
ÕóäúÚóÉò ÃóÎúÈóÑó ÈöËóãóäöåóÇ) ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Èöåö (ÓóæóÇÁñ ÛóáóÊú
Ãóæú ÑóÎõÕóÊú) áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÎúÈóÑó ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Èöåö áóÇ
ÈöÞöíãóÊöåóÇ ÇáúÂäó (ÝóÅöäú) ÑóÎõÕóÊú æó (ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÏõæäö ËóãóäöåóÇ
æóáóãú íõÈóíøöäú ÇáúÍóÇáó) Ãóíú Åäøóåõ ÃóÎúÈóÑó ÈöÏõæäö ËóãóäöåóÇ
áößóæúäöåóÇ ÑóÎõÕóÊú (áóãú íóÌõÒú áöÃóäøóåõ ßóÐóÈó) æóÇáúßóÐöÈõ ÍóÑóÇãñ.
(æóÅöäú ÊóÛóíøóÑóÊú) ÇáÓøöáúÚóÉõ (ÈöäóÞúÕò ÈöãóÑóÖò Ãóæú) ÊóÛóíøóÑó
ÇáúãóÈöíÚõ (ÈöÌöäóÇíóÉò Úóáóíúåö Ãóæú) Èö (ÊóáóÝö ÈóÚúÖöåö Ãóæú
ÈöæöáóÇÏóÉò Ãóæú ÚóíúÈò Ãóæú) ÊóÛóíøóÑó (ÈöÃóÎúÐö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÖóåõ
ßóÇáÕøõæÝö) ÇáúãóæúÌõæÏö (æóÇááøóÈóäö ÇáúãóæúÌõæÏö) Íöíäó ÇáÔøöÑóÇÁö
(æóäóÍúæöåö ÃóÎúÈóÑó ÈöÇáúÍóÇáö) áöÆóáøóÇ íóÛõÑøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú
ßóÊóãóåõ Úóäúåõ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ßóÇáÊøóÏúáöíÓö.
(æóÅöäú ÍóØøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí) Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (Ãóæú ÒóÇÏóåõ) Ãóíú
(3/233)
ÒóÇÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó (Ýöí
ÇáúÃóÌóáö) Ãóíú ÃóÌóáö ÇáËøóãóäö (Ãóæú) ÒóÇÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó
Ýöí (ÇáúãõËóãøóäö) ÈöÃóäú ÃóÚúØóÇåõ ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ãóÚó ÇáúãóÈöíÚö Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (Ãóæú ÒóÇÏóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó (Ýöí
ÇáËøóãóäö) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ Ëõãøó ÒóÇÏóåõ ÏöÑúåóãóíúäö
Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (Ãóæú ÍóØøó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (áóåõ) Ãóíú áöáúÈóÇÆöÚö
(Ýöí ÇáúÃóÌóáö) ÈöÃóäú ÚóÞóÏó ãóÚóåõ ÈöËóãóäò Åáóì ÑóÌóÈò Ëõãøó ÞóÇáó
áóåõ Èóáú Åáóì ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì ãóËóáðÇ (Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑóíúäö)
ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö æóÇáÔøóÑúØö (áóÍöÞó) Ðóáößó ÇáúÝöÚúáõ (ÈöÇáúÚóÞúÏö
æóÃóÎúÈóÑó) ÇáúãõÔúÊóÑöíó (Èöåö Ýöí) ÇáúÈóíúÚö ÈöÊóÎúÈöíÑö (ÇáËøóãóäö)
áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóæóÌóÈó ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö ßóÃóÕúáöåö (æóÅöäú ÍóØøó ÇáúÈóÇÆöÚõ) Úóäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ßõáøó ÇáËøóãóäö Ýóåõæó åöÈóÉñ) æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ
Èöåö.
(æóãóÇ ßóÇäó) ãöäú ÒöíóÇÏóÉò Ýöí Ëóãóäò Ãóæú ãõËóãøóäò Ãóæú äóÞúÕò
ãöäúåõãóÇ (ÈóÚúÏó Ðóáößó) Ãóíú ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑóíúäö
(áóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÚóÞúÏö áöáõÒõæãöåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö (ßóÎöíóÇÑò æóÃóÌóáò) ÝóÅöäøóåõãóÇ áóÇ íóáúÍóÞóÇäö
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÈóÚúÏó áõÒõæãöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÔøõÑõæØö æóÊóÞóÏøóãó.
(æóßóãóÇ áóæú Ìõäöíó) Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö (ÝóÝóÏóÇåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÝóÅöäøó
ÇáúÝöÏóÇÁó áóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ íõÌúÈóÑõ Èöåö (æóáóæú ßóÇäó)
ÇáúÝöÏóÇÁõ (Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑóíúäö) áöÃóäøóåõ áóãú íóÒöÏú Èöåö
ÇáúãóÈöíÚõ ÞöíãóÉð æóáóÇ ÐóÇÊðÇ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÒöíáñ áöäóÞúÕöåö
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö.
(æóßóÇáúÃóÏúæöíóÉö æóÇáúãõÄúäóÉö æóÇáúßöÓúæóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÎúÈöÑõ
Èöåö Ýöí ÇáËøóãóäö) æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (æóÅöäú
ÃóÎúÈóÑó ÈöÇáúÍóÇáö ÝóÍóÓóäñ) ÝóÅöäøóåõ ÃóÊóãøõ Ýöí ÇáÕøöÏúÞö.
(æóáóÇ íõÎúÈöÑõ) ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö (ÈöÃóÎúÐö äóãóÇÁò)
ßóÕõæÝö æóáóÈóäö ÛóíúÑöåö ãóæúÌõæÏóíúäö ÍóÇáó ÇáÔøöÑóÇÁö.
(æó) áóÇ Èö (ÇÓúÊöÎúÏóÇãö æóØúÁö ËóíøöÈò Åäú áóãú íõäúÞöÕúåõ) Ãóíú
íõäúÞöÕõ ÇáúæóØúÁõ ÇáúãóÈöíÚó ßóæóØúÁö ÇáúÈößúÑö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ
Èöåö ßóãóÇ áóæú æóØöÆóåóÇ ÛóíúÑõåõ æóÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó (æóãóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÃóÑúÔðÇ áöÚóíúÈò Ãóæú ÃóÑúÔðÇ áö (ÌöäóÇíóÉò Úóáóíúåö) Ãóíú
ÇáúãóÈöíÚö (ÃóÎúÈóÑó Èöåö) ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö (Úóáóì
æóÌúåöåö æóáóæú ßóÇäó Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑóíúäö) áöÃóäøó ÇáúãóÃúÎõæÐó
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãóÈöíÚö æóãóÚúäóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èöåö Úóáóì
æóÌúåöåö Ãóäú íõÎúÈöÑó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈößóÐóÇ Ãóæú ÃóÎóÐó ÃóÑúÔóåõ
ßóÐóÇ æóáóÇ íóÍõØøõ ÃóÑúÔóåõ ãöäú Ëóãóäöåö æóíõÎúÈöÑõ ÈöÇáúÈóÇÞöí
ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö æóãõÊóÇÈöÚöíåö (æóåöÈóÉõ ãõÔúÊóÑò áöæóßöíáò
ÈóÇÚóåõ ßóÒöíóÇÏóÉò) Ýöí Ëóãóäò ÝóÊóáúÍóÞõ ÈöÇáúÚóÞúÏö Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö æóÊóßõæäõ áöáúãõæóßøöáö.
(æóãöËúáõåõ ÚóßúÓõåõ) Ãóíú åöÈóÉõ ÈóÇÆöÚò áöæóßöíáò ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ
ÝóÊóáúÍóÞõ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÊóßõæäõ áöáúãõæóßøöáö Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúåöÈóÉõ ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÇáúÈóíúÚö Ýóåöíó áöáúãóæúåõæÈö
áóåõ ÝöíåöãóÇ.
(ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔúÑóÉò æóÞóÕøóÑóåõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ãóæú
äóÍúæóåõ) ÈöÃóäú ÕóÈóÛóåõ (ÈöÚóÔúÑóÉò ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóÕóÑóåõ (ÃóÎúÈóÑó Èöåö Úóáóì æóÌúåöåö ÝóÞóØú) ÈöÃóäú
íóÞõæáó ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈöÚóÔúÑóÉò æóÞóÕúÑõåõ Ãóæú ÕóÈúÛóÊõåõ ÈöÚóÔúÑóÉò.
(æóãöËúáõåõ) Ãóíú (ãöËúáõ ÃõÌúÑóÉö ãóßóÇäöåö æóßóíúáöåö æóæóÒúäöåö)
æóÚóÏøöåö æóÐóÑúÚöåö (æóÍóãúáöåö æóÎöíóÇØóÊöåö æóÚóáúÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö
(3/234)
æóäóÍúæöåö ÝóíõÎúÈöÑõ ÈöÐóáößó Úóáóì
æóÌúåöåö) (æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎúÈöÑó) Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ (ÈöÚöÔúÑöíäó
æóáóÇ) íóÌõæÒõ (Ãóäú íóÞõæáó ÊóÍóÕøóáó Úóáóíøó ÈöåóÇ) áöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ
æóÊóÛúÑöíÑñ áöáúãõÔúÊóÑöí.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔúÑóÉò Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔúÑóÉò áóãú íóÈöÚúåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð) ãõÎúÈöÑñ ÈöËóãóäöåö
ÇáËøóÇäöí (Èóáú íõÎúÈöÑõ ÈöÇáúÍóÇáö) Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔúÑóÉò Ëõãøó
ÈóÇÚóåõ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔúÑóÉò.
(æóíóÍõØøõ ÇáÑøöÈúÍó) æóåõæó ÎóãúÓóÉñ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú
ÇáËøóãóäö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÚóÔúÑóÉñ (æóíõÎúÈöÑõ Ãóäøóåõ ÊõÞõæøöãó
Úóáóíúåö ÈöÎóãúÓóÉò) áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÃóÍóÏõ äóæúÚóíú ÇáäøóãóÇÁö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÎúÈöÑó Èöåö Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ßóÇáäøóãóÇÁö ãöäú äóÝúÓö
ÇáúãóÈöíÚö ßóÇáËøóãóÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÔóÑúÍö
ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÇáäøóãóÇÁö áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö.
(æóáóÇ íõÎúÈöÑõ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÎóãúÓóÉò áöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ)
æóÇáúßóÐöÈõ ÍóÑóÇãñ (æóÞöíáó íóÌõæÒõ) Ãóäú íõÎúÈöÑó (Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÚóÔúÑóÉò) ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúãõÞúäöÚö æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ
æóÇáÔøóÇÑöÍ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö (æóåõæó ÃóÕúæóÈõ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöäúÕóÇÝö: æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ æóÞóÇáó Úóäú ÇáúÃóæøóáö Åäøóåõ
ÇáúãóÐúåóÈõ Ëõãøó ÞóÇáó æóåõæó ÖóÚöíÝñ æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏó ÇáúÅöãóÇãö
ÃóÍúãóÏó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ Ðóáößó áóÇ Ãóäøóåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇááøõÒõæãö
ÇäúÊóåóì ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÍúãóÏó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóáöÃóäøóåõ ÇáËøóãóäõ ÇáøóÐöí ÍóÕóáó
Èöåö Çáúãöáúßõ ÇáËøóÇäöí (æóÚóáóì) ÇáúÞóæúáö (ÇáúÃóæøóáö áóæú áóãú
íóÈúÞó ÔóíúÁñ) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔúÑóÉò Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÈöÚöÔúÑöíäó
Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔúÑóÉò (ÃóÎúÈóÑó ÈöÇáúÍóÇáö) Úóáóì æóÌúåöåö
áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÍóÞøö æóÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáÕøöÏúÞö.
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÈöÚóÔúÑóÉò Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóíøö Ëóãóäò ßóÇäó Èóíøóäóåõ) Ãóíú ÇáËøóãóäö ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ÈöÊóÎúÈöíÑö ÇáËøóãóäö æóáóãú íóÖõãøó ÇáúÎóÓóÇÑóÉó Åáóì ÇáËøóÇäöí
áöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ.
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóì) ÔóÎúÕñ (äöÕúÝó ÔóíúÁò ÈöÚóÔúÑóÉò æóÇÔúÊóÑóì ÛóíúÑõåõ
ÈóÇÞöíóåõ ÈöÚöÔúÑöíäó Ëõãøó ÈóÇÚóÇåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Ãóæú ãõæóÇÖóÚóÉð Ãóæú
ÊóæúáöíóÉð ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÇáËøóãóäõ áóåõãóÇ ÈöÇáÊøóÓóÇæöí) áöÃóäøó
ÇáËøóãóäó ÚöæóÖñ Úóäú ÇáúÈóíúÚö ÝóßóÇäó Úóáóì ÞóÏúÑö ãöáúßóíúåöãóÇ
(ßóãõÓóÇæóãóÉò) Ãóíú ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóÇåõ ãõÓóÇæóãóÉð ÝóÅöäøó ÇáËøóãóäó
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö.
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇËúäóÇäö ËóæúÈðÇ) ãóËóáðÇ (ÈöÚöÔúÑöíäó Ëõãøó ÈõÐöáó)
ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö (áóåõãóÇ Ýöíåö ÇËúäóÇäö æóÚöÔúÑõæäó
ÝóÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö ÈöÐóáößó ÇáÓøöÚúÑö)
ÇáúãóÈúÐõæáö (ÃóÎúÈóÑó) Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóäóÍúæöåóÇ (ÈöÃóÍóÏó
æóÚöÔúÑöíäó) ÚóÔúÑóÉñ Ëóãóäõ äóÕöíÈöåö ÇáúÃóæøóáö æóÃóÍóÏó ÚóÔóÑó Ëóãóäõ
äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö (áóÇ ÈöÇËúäóíúäö æóÚöÔúÑöíäó) áöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ.
(3/235)
[ÝóÕúáñ ÇáúÎöíóÇÑö ÇáøóÐöí íóËúÈõÊõ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö]
ÝóÕúáñ ÇáúÞöÓúãõ ÇáÓøóÇÈöÚõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö (ÎöíóÇÑ íóËúÈõÊõ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö) Ýöí ÇáËøóãóäö æóßóÐóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãõÄóÌøöÑõ æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö (ÝóãóÊóì ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (Ýöí ÞóÏúÑö Ëóãóäò Ãóæú) Ýöí ÞóÏúÑö (ÃõÌúÑóÉò) ÈöÃóäú
ÞóÇáó ÈöÚúÊõßóåõ ÈöãöÇÆóÉò ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Èóáú ÈöËóãóÇäöíäó
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (æóáóÇ ÈóíøöäóÉó) áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÊóÍóÇáóÝóÇ
(Ãóæú áóåõãóÇ) ÈóíøöäóÉñ (ÊóÍóÇáóÝóÇ) æóÓóÞóØóÊú ÈóíøöäóÊóÇåõãóÇ
áöÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ.
(æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ) ÇáúãóÈöíÚóÉõ (ÊóÇáöÝóÉð áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ãõÏøóÚò æóãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÕõæÑóÉð¡ æóßóÐóÇ ÍõßúãðÇ áöÓóãóÇÚö
ÈóíøöäóÊóíúåöãóÇ) ÞóÇáó Ýöí Úõíõæäö ÇáúãóÓóÇÆöáö (æóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÅáøóÇ
ÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÏøóÚöí¡ ÈöÇÊøöÝóÇÞöäóÇ) æóíõÄóßøöÏõ Ðóáößó: ÍóÏöíËõ ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò íóÑúÝóÚõåõ «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö æóÇáÓøöáúÚóÉõ
ÞóÇÆöãóÉñ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÊóÍóÇáóÝóÇ» .
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: íóÊóÍóÇáóÝóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ ÊóÇáöÝóÉð
áöÞóæúáö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö: áóãú
íóÞõáú Ýöíåö " æóÇáúãóÈöíÚõ ÞóÇÆöãñ " ÅáøóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó æóÞóÏú
ÃóÎúØóÃó ÑóæóÇåõ ÇáúÎóáúÞõ ÇáúßóËöíÑõ Úóäú ÇáúãóÓúÚõæÏöíøö æóáóãú
íóÞõæáõæÇ åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉó æóáóßöäøóåóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ãóÚúäò (ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó) ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö (ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö Ëóãóäò æóÝóÓúÎö
ÚóÞúÏò ÈöÅöÞóÇáóÉò¡ Ãóæú) ÈóÚúÏó (ÑóÏøö ãóÚöíÈò) Ãóæú äóÍúæöåö (Ýó)
ÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõ ÈóÇÆöÚò) Èöíóãöíäöåö áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ãõäúßöÑñ áöãóÇ
íóÏøóÚöíåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö.
(æó) ÅáøóÇ (Ýöí ßöÊóÇÈóÉò) ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ãóÇ ßóÇÊóÈó
ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóíúåö ÚóÈúÏóåõ ÝóíõÄúÎóÐõ (ÈöÞóæúáö ÓóíøöÏò æóíóÃúÊöí)
Ðóáößó ãõæóÖøóÍðÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÃóäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö (Ýó) ÕöÝóÉõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö: Ãóäú
(íóÈúÏóÃó Èöíóãöíäö ÈóÇÆöÚò) áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì ÌóäúÈóÉð ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí áößóæúäö ÇáúãóÈöíÚö íõÑóÏøõ Åáóíúåö (Ëõãøó) íóãöíäõ
(ãõÔúÊóÑò) ÈóÚúÏóåõ (íõÌúãóÚóÇäö) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÇáúãõÄóÌøöÑõ (ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí íóãöíäöåöãóÇ (äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ)
ÇáúÅöËúÈóÇÊõ áöÏóÚúæóÇåõ¡ æóÇáäøóÝúíõ áöãóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö.
(æóíõÞóÏøöãóÇäö ÇáäøóÝúíó) Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí
Çáúíóãöíäö ÃóäøóåóÇ áöáäøóÝúíö (ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúÈóÇÆöÚõ: ãóÇ ÈöÚúÊõåõ
ÈößóÐóÇ æóÅöäøóãóÇ ÈößóÐóÇ) æóÇáúãõÄóÌøöÑõ: ãóÇ ÃóÌóÑúÊõåõ ÈößóÐóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÃóÌóÑúÊõåõ ÈößóÐóÇ (Ëõãøó) íóÍúáöÝõ (ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ
ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈößóÐóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈößóÐóÇ)
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ãóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõåõ ÈößóÐóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõåõ
ÈößóÐóÇ (æóÅöäú äóßóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí
(áóÒöãóåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõåõ Èöíóãöíäöåö) Ãóíú ãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö
ÕóÇÍöÈõåõ áöÞóÖóÇÁö ÚõËúãóÇäó Úóáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
áöÃóäøó Çáäøõßõæáó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö:
(3/236)
æóÙóÇåöÑõåõ: æóáóæú Ãóäøóåõ ÈóÏøóáó
ÃóÍóÏó ÔöÞøóíú Çáúíóãöíäö ÝóÅöäøóåõ íõÚóÏøõ äóÇßöáðÇ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóÃúÊöíó ÝöíåöãóÇ ÈöÇáúãóÌúãõæÚö ÝóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö.
(æóßóÐóÇ áóæú äóßóáó ãõÔúÊóÑò Úóäú ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÝóÞóØú ÈóÚúÏó ÍóáöÝö
ÈóÇÆöÚò) áóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ Èóáú ßóÐóáößó áóæú äóßóáó Úóäú ÇáäøóÝúíö
ÝóÞóØú Ãóæú äóßóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ (ÝóÅöäú äóßóáóÇ) Ãóíú
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãõÄóÌøöÑõ æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ
(ÕóÑóÝóåõãóÇ ÇáúÍóÇßöãõ) ßóãóÇ áóæú äóßóáó ãóäú ÊõÑóÏøõ Úóáóíúåö
Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÑóÏøöåóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõäóÞøöÍõ.
(æóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãõÄóÌøöÑõ
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ (ÝóÑóÖöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÞóæúáö ÕóÇÍöÈöåö ÃóÞóÑøó
ÇáúÚóÞúÏó) áöÃóäøó ãóäú ÑóÖöíó ÈöÞóæúáö ÕóÇÍöÈöåö ÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ ãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ Ýóáóãú íóãúáößú ÎöíóÇÑðÇ.
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÞóæúáö ÕóÇÍöÈöåö
(Ýóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáúÝóÓúÎõ ÈöáóÇ ÍóÇßöãò) Ãóíú áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ
ÇáúÝóÓúÎõ áöÍõßúãö ÍóÇßöãò áöÃóäøóåõ ÝóÓúÎñ áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáÙøõáóÇãóÉö
ÃóÔúÈóåó ÑóÏøó ÇáúãóÚöíÈö (æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ) ÇáúÚóÞúÏõ (ÈöäóÝúÓö
ÇáÊøóÍóÇáõÝö) áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÕóÍöíÍñ Ýóáóãú íóäúÝóÓöÎú
ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ æóÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍõÌøóÉö ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉð (æóáóÇ) íóäúÝóÓöÎõ ÃóíúÖðÇ (ÈöÅöÈóÇÁö ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúÃóÎúÐó ÈöãóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõåõ) Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÕúÑöíÍö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÝóÓúÎö.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ ÊóÇáöÝóÉð æóÊóÍóÇáóÝóÇ) áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ
Ýöí ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö æóÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ (ÑóÌóÚóÇ Åáóì ÞöíãóÉö ãöËúáöåóÇ
Åäú ßóÇäóÊú ãöËúáöíøóÉð æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú Êóßõäú ãöËúáöíøóÉð (Ýó)
Åáóì (ÞöíãóÊöåóÇ) áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøö ÇáúÚóíúäö (ÝóíóÃúÎõÐõ ãõÔúÊóÑò) ãöäú
ÈóÇÆöÚò (ÇáËøóãóäó Åäú ßóÇäó ÞóÏú ÞóÈóÖó Åäú áóãú íóÑúÖó ÈöÞóæúáö
ÈóÇÆöÚò) æóÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏó.
(æó) íóÃúÎõÐõ (ÈóÇÆöÚñ) ãöäú ãõÔúÊóÑò (ÇáúÞöíãóÉó) áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó
Úóáóíúåö ÇáúãóÈöíÚó (ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóíóÇ) Ãóíú ÇáËøóãóäõ æóÇáúÞöíãóÉõ
(æóßóÇäóÇ ãöäú ÌöäúÓò) Ãóíú äóÞúÏò æóÇÍöÏò (ÊóÞóÇÕøóÇ æóÊóÓóÇÞóØóÇ)
áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÃóÎúÐöåö Ëõãøó ÑóÏøöåö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú
ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÞóáøó¡ æóåõãóÇ ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò (ÓóÞóØó
ÇáúÃóÞóáøõ æóãöËúáõåõ ãöäú ÇáúÃóßúÈóÑö) æóíóÈúÞóì ÇáÒøóÇÆöÏõ íõØóÇáöÈõ
Èöåö ÕóÇÍöÈõåõ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓõ ÝóáóÇ ãõÞóÇÕøóÉó æóíóÃúÊöí.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí (Ýöí ÇáúÞöíãóÉö) Ãóíú
ÞöíãóÉö ÇáÓøöáúÚóÉö ÇáÊøóÇáöÝóÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÇÓõÎö ÝóÞóæúáõ ãõÔúÊóÑò
Èöíóãöíäöåö.
(Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ (Ýöí ÕöÝóÉö) ÇáÓøöáúÚóÉö ÇáÊøóÇáöÝóÉö ßóßóæúäö
ÇáúÚóÈúÏö ßóÇäó ßóÇÊöÈðÇ¡ ÝóÞóæúáõ ãõÔúÊóÑò Èöíóãöíäöåö (Ãóæú)
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (ÞóÏúÑö) ÇáÓøöáúÚóÉö ÇáÊøóÇáöÝóÉö¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ: ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÝöíÒóíúäö ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: Èóáú
ÞóÝöíÒðÇ (ÝóÞóæúáõ ãõÔúÊóÑò Èöíóãöíäöåö) áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ æóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúÛóÇÑöãö (Ýóáóæú æóÕóÝóåóÇ) ãõÔúÊóÑò (ÈöÚóíúÈò¡ ßóÈóÑóÕò
æóÎóÑúÞö ËóæúÈò æóÛóíúÑöåöãóÇ) ßóÞóØúÚö ÃõÕúÈõÚò (ÝóÞóæúáõ ãóäú
íóäúÝöíåö) æóåõæó ÇáúÈóÇÆöÚõ (Èöíóãöíäöåö) ßóãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÚóíúÈö æóÅöäú ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó
ßóÇäóÊú ãóÚöíÈóÉð¡ ÞõÈöáó Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÊóÞóÏøõãö ÇáúÚóíúÈö
Úóáóì ÇáúÈóíúÚö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÅöäú ÊóÚóíøóÈó ÇáúãóÈöíÚõ ÚöäúÏó ãõÔúÊóÑò ÞóÈúáó ÊóáóÝöåö Öõãøó
ÃóÑúÔõåõ Åáóì ÞöíãóÊöåö áößóæúäöåö ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö Íöíäó
ÇáÊøóÚóíøõÈö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì
(3/237)
æóÔóÑúÍöåö æóãõÞúÊóÖóÇåõ: Ãóäøó ÕöÝóÊóåõ
ÊõÚúÊóÈóÑõ Íöíäó ÇáÊøóáóÝö áóÇ ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÍúÊóÌú
Åáóì Öóãøö ÃóÑúÔöåö Åáóì ÞöíãóÊöåö áóßöäøó ÇáúÞöíãóÉó ÊõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáó
ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ãóÇ ÃóæúÖóÍúÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö æóßõáøõ ÛóÇÑöãò
Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Ðóáößó.
(æóÅöäú ãóÇÊóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (Ãóæú) ãóÇÊó (ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóæóÑóËóÊõåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåöãóÇ) ¡ æóæóÑóËóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Åäú ãóÇÊó
æóÍúÏóåõ ÈöãóäúÒöáóÊöåö (æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóæúÊõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÇáõÝö
æóÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö) ÝóÅöäú ÑóÖöíó æóÑóËóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ
æóÑóËóÉõ ÇáúÂÎóÑõ ÃõÞöÑøó ÇáúÚóÞúÏõ æóÅöáøóÇ Ýóáößõáøò ÇáúÝóÓúÎõ æóãóÊóì
ÑóÖöíó ÈóÚúÖõ æóÑóËóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóáóíúÓó áöáúÈóÞöíøóÉö ÇáúÝóÓúÎõ¡
Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãóæúÊõ (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóÇáõÝö (æó)
ÃóÑóÇÏóåõ ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóÅöäú (ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ÍóÖóÑó ÇáúÚóÞúÏó
æóÚóáöãóåõ¡ ÍóáóÝó Úóáóì ÇáúÈóÊøö) áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö.
(æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú) ÇáúæóÇÑöËõ ÞóÏúÑó ÇáËøóãóäö ÍóÖóÑó ÇáúÚóÞúÏó Ãóæú
áóÇ (ÍóáóÝó Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö) áöÃóäøóåõ Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúÛóíúÑö
(æóÅöÐóÇ ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáÊøóÍóÇáõÝö) áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Ãóæú æóÑóËóÊöåöãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóæóÑóËóÉö
ÇáúÂÎóÑö (ÇäúÝóÓóÎó) ÇáúÚóÞúÏõ (ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ
æóáóæú ãóÚó Ùõáúãö ÃóÍóÏöåöãóÇ) áöÃóäøóåõ ÝóÓúÎñ áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö
ÙõáóÇãóÉò ÃóÔúÈóåó ÇáÑøóÏøó ÈöÇáúÚóíúÈö.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (Ýöí ÕöÝóÉö Ëóãóäò) ÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóì ÊóÓúãöíóÊöåö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö (ÃõÎöÐó äóÞúÏõ ÇáúÈóáóÏö) Åäú áóãú
íóßõäú ÈöåóÇ ÅáøóÇ äóÞúÏñ æóÇÍöÏñ æóÇÏøóÚóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóíõÞúÖóì áóåõ
Èöåö¡ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö¡ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö
(Ëõãøó) Åäú ßóÇäó ÈöÇáúÈóáóÏö äõÞõæÏñ æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÑóæóÇÌðÇ ÃõÎöÐó
(ÛóÇáöÈõåõ ÑóæóÇÌðÇ) áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó æõÞõæÚõ ÇáúÚóÞúÏö Èöåö
áöÛóáóÈóÊöåö (ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóÊú) ÇáäøõÞõæÏõ ÑóæóÇÌðÇ (ÝóÇáúæóÓóØõ)
ÊóÓúæöíóÉð Èóíúäó ÍóÞøóíúåöãóÇ áöÃóäøó ÇáúÚõÏõæáó Úóäúåõ ãóíúáñ Úóáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÚóáóì ãõÏøóÚóì äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÛóÇáöÈöåö ÑóæóÇÌðÇ¡
Ãóæú ÇáúæóÓóØõ: Çáúíóãöíäõ¡.
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ãóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÈöäóÞúÏò¡ æóÇáúÂÎóÑó ÈöÚóÑúÖò¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ
ÚóÞúÏñ ÈöÐóåóÈò æóÇáúÃõÎóÑó ÈöÝöÖøóÉò¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÅäøóåõãóÇ
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö¡ áöÃóäøóåõãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö Úóáóì æóÌúåò áóÇ
íóÊóÑóÌøóÍõ Þóæúáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ßóãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑöåö.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÃóÌóáò) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ
ÈöÏöíäóÇÑò ãõÄóÌøóáò æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÝóÞóæúáõåõ (Ãóæú)
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (Ñóåúäò) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõåõ ÈöÏöíäóÇÑò Úóáóì Ãóäú
ÊóÑúåóäóäöí Úóáóíúåö ßóÐóÇ æóÃóäúßóÑóåõ ãõÔúÊóÑò ÝóÞóæúáõåõ (Ãóæú)
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (ÞóÏúÑöåöãóÇ) Ãóíú ÞóÏúÑö ÇáúÃóÌóáö æóÇáÑøóåúäö ÝóÞóæúáõ
ãõäúßöÑö ÇáÒøóÇÆöÏó (Óöæóì ÃóÌóáò Ýöí Óóáóãò) ÝóÞóæúáõ ãõÓóáøóãñ Åáóíúåö
(ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóáóãö.
(Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (ÔóÑúØò ÕóÍöíÍò Ãóæú ÝóÇÓöÏò íõÈúØöáõ ÇáúÚóÞúÏó
Ãóæú áóÇ) íõÈúØöáõåõ¡ ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÔúÊöÑóÇØóåõ
æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóÞóæúáõ ãõäúßöÑöåö (Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÔóÑúØö
(Öóãöíäò) ÈöÇáËøóãóäö Ãóæú ÈöÚõåúÏóÊöåö Ãóæú ÚõåúÏóÉö ÇáúãóÈöíÚö
(ÝóÞóæúáõ ãóäú íóäúÝöíåö) Èöíóãöíäöåö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ (äóÕøó
Úóáóíúåö) ÇáúÅöãóÇãõ (Ýöí ÏóÚúæóì ÚóÈúÏò ÚóÏóãó
(3/238)
ÇáúÅöÐúäó) ãöäú ÓóíøöÏöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ãóÚó ÅäúßóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(æó) äóÕøó Ýöí (ÏóÚúæóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáÕøöÛóÑó) ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞóæúáõåõ
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáö ÇáúãõÓúáöãö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóÇØóì ÅáøóÇ
ÚóÞúÏðÇ ÕóÍöíÍðÇ.
(æóãöËúáõåõ) Ãóíú ãöËúáõ ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÏóÚúæóì ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö
æóÇáÕøöÛóÑö (ÏóÚúæóì ÅßúÑóÇåò Ãóæú Ìõäõæäò) ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÈöÛóíúÑö
ÈóíøöäóÉò (áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕöÍøóÉó ÇáúÚóÞúÏö æó)
ÇÏøóÚóì (ÇáúÂÎóÑõ ÝóÓóÇÏóåõ ÕõÏøöÞó ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö) ãöäúåõãóÇ
(Èöíóãöíäöåö) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúãõÝúÓöÏö¡ áóßöäú íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö: ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóì ÅßúÑóÇåò ÈöÞóÑöíäóÉò ßóÊóæóßøõáò Èöåö
æóÊóÑúÓöíãò Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ãóÈöíÚò ÝóÞóÇáó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈöÚúÊóäöí
åóÐóíúäö) ÇáúÚóÈúÏóíúäö ãóËóáðÇ (ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò ÝóÞóÇáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ
(Èóáú) ÈöÚúÊõß (ÃóÍóÏóåõãóÇ) æóÍúÏóåõ ÕõÏøöÞó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöÃóäøóåõ
ãõäúßöÑñ áöáúÈóíúÚö Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ æóÇáúÈóíúÚõ
íóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóÈöíÚö ÝóÇáúãõÏøóÚöí ÔöÑóÇÁó Úóíúäóíúäö
íóÏøóÚöí ÚóÞúÏóíúäö ÃóäúßóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáËøóãóäö.
(Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (Úóíúäöåö) Ãóíú Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö (ÝóÞóÇáó)
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈöÚúÊóäöí åóÐóÇ) ÇáúÚóÈúÏó (ÝóÞóÇáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (Èóáú)
ÈöÚúÊõß (åóÐóÇ) ÇáúÚóÈúÏó (ÝóÞóæúáõ ÈóÇÆöÚò) Èöíóãöíäöåö¡ áöÃóäøóåõ
ßóÇáúÛóÇÑöãö æóæóÑóËóÉõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æóßóÐóÇ Íõßúãõ ÅÌóÇÑóÉò) Ýöí ÓóÇÆöÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóÇ íóÈúØõáõ
ÇáúÈóíúÚõ ÈöÌõÍõæÏöåö) Ãóíú ÌõÍõæÏö ÃóÍóÏö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö áóåõ Ýóáóæú
ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó ÇáúÃóãóÉó ÈößóÐóÇ ÝóÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóØóÃúåóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ áóßöäú Åäú áóãú íóÈúÐõáú áóåõ ÇáËøóãóäó ÝóíóÊóæóÌøóåõ áóåõ
ÇáúÝóÓúÎõ ßóãóÇ áóæú ÃõÚúÓöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(æóáóæú ÇÏøóÚóì) ãóäú ÈöíóÏöåö ÃóãóÉñ (ÈóíúÚó ÇáúÃóãóÉö æóÏóÝúÚó
ÇáËøóãóäö ÝóÞóÇáó) ãóäú ßóÇäóÊú ÈöíóÏöåö (Èóáú ÒóæøóÌúÊõß) åóÇ (ÝóÞóÏú
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÝóÑúÌö áóåõ) áöÃóäøóåóÇ ÅãøóÇ ãöáúßõ íóãöíäò
Ãóæú ÒóæúÌóÉñ (æóÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóì ÇáäøößóÇÍö) ãöãøóäú ßóÇäóÊú ÈöíóÏöåö
(Èöíóãöíäöåö) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÈóíúÚö.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ ÇáúãóÈöíÚó ÍóÊøóì ÃóÞúÈöÖó
Ëóãóäóåõ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ ÃõÓóáøöãõ ÇáËøóãóäó ÍóÊøóì ÃóÞúÈöÖó
ÇáúãóÈöíÚó æó) ÇáúÍóÇáõ Ãóäøó (ÇáËøóãóäó Úóíúäñ) Ãóíú ãõÚóíøóäñ (ãöäú
äóÞúÏò Ãóæú ÚóÑúÖò ÌõÚöáó ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÏúáñ) íõäóÕøöÈõåõ ÇáúÍóÇßöãõ
(íóÞúÈöÖõ ãöäúåõãóÇ Ëõãøó íõÓóáøöãõ ÅáóíúåöãóÇ) ÞóØúÚðÇ áöáäøöÒóÇÚö
áöÃóäøóåõãóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåöãóÇ ÈöÚóíúäö ÇáËøóãóäö
æóÇáúãõËóãøóäö (ÝóíõÓóáøöãõ) ÇáúÚóÏúáõ (ÇáúãóÈöíÚó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó
ÇáËøóãóäó) áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÐóáößó.
(æóãóäú ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí (ãöäú
ÊóÓúáöíãö ãóÇ) ÚóÞóÏóÇ (Úóáóíúåö) ãöäú ãóÈöíÚò Ãóæú Ëóãóäò (ãóÚó
ÅãúßóÇäö) ÊóÓúáöíãöåö (ÍóÊøóì ÊóáöÝó Öóãöäóåõ ßóÛóÇÕöÈò) áöÊóÚóÏøöíåö
ÈöãóäúÚöåö æóÃóíøõåõãóÇ ÈóÏóÃó ÈöÇáÊøóÓúáöíãö ÃõÌúÈöÑó ÇáúÂÎóÑõ.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáËøóãóäõ (ÏóíúäðÇ ÍóÇáøðÇ ÝóäóÕøõåõ: áóÇ íóÍúÈöÓõ)
ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÇáúãóÈöíÚó Úóáóì ÞóÈúÖö Ëóãóäöåö) áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÊóÚóáøóÞó ÈöÚóíúäö ÇáúãóÈöíÚö æóÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚö ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÐøöãøóÉö¡
ÝóæóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõ ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóíúäö ßóÊóÞúÏöíãö ÍóÞøö
ÇáúãõÑúÊóåöäö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÛõÑóãóÇÁö (ÝóíõÌúÈóÑõ ÈóÇÆöÚñ Úóáóì
ÊóÓúáöíãö ãóÈöíÚò Ëõãøó) íõÌúÈóÑõ (ãõÔúÊóÑò Úóáóì
(3/239)
ÊóÓúáöíãö Ëóãóäöåö ÇáúÍóÇáøö Åäú ßóÇäó
ãóÚóåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö) áöÃóäøóåõ Ûóäöíøñ¡ æóãóØúáõåõ Ùõáúãñ (æóíõÌúÈóÑõ
ÈóÇÆöÚñ Úóáóì ÊóÓúáöíãö ãóÈöíÚò Ýöí) ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöËóãóäò (ãõÄóÌøóáò)
æóáóÇ íóØúáõÈõ ÈöÇáËøóãóäö ÍóÊøóì íóÍöáøó ÃóÌóáõåõ.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáÏøóíúäõ ÇáúÍóÇáøõ (ÛóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú
ÇáúãóÌúáöÓö (Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÍóÌóÑó) ÇáúÍóÇßöãõ (Úóáóì ãõÔúÊóÑò Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö æó) Ýöí (ÈóÞöíøóÉö ãóÇáöåö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÓúÎò) áöáúÈóíúÚö
(ÍóÊøóì íõÍúÖöÑó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáËøóãóäó) ßõáøóåõ íõÓóáøöãóåõ
áöáúÈóÇÆöÚö áöÆóáøóÇ íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãóÇáöåö ÊóÕóÑøõÝðÇ íóÖõÑøõ
ÇáúÈóÇÆöÚó (æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó) ãóÇáõåõ (ÎóÇÑöÌóåõ) Ãóíú ÎóÇÑöÌó
ÇáúÈóáóÏö (Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö) áöÃóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÈóáóÏö.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáËøóãóäõ (Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ãóÓóÇÝóÊóåõ) Ãóíú ãóÓóÇÝóÉó
ÞóÕúÑò (ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ãóæú) ßóÇäó (ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÚúÓöÑðÇ æóáóæú ÈöÈóÚúÖö
ÇáËøóãóäö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí ÇáúÍóÇáö) áöÃóäøó Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö
ÖóÑóÑðÇ Úóáóíúåö.
(æó) áóåõ (ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí Úóíúäö ãóÇáöåö) ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö (ßóãõÝúáöÓò)
ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ æóÇáÑøõÌõæÚõ
ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÍóÌúÑö æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÍóÇáö
íóÚúäöí Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõäúÙöÑóåõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó íóßõæäõ ÝóæúÑðÇ Èóáú åõæó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ßóÎöíóÇÑö
ÇáúÚóíúÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÃóäøóåõ áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÙõáóÇãóÉò.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãõæÓöÑðÇ ãõãóÇØöáðÇ) ÈöÇáËøóãóäö (ÝóáóíúÓó
áóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö (ÇáúÝóÓúÎõ) áöÃóäøó ÖóÑóÑóåõ íóÒõæáõ ÈöÍóÌúÑö
ÇáúÍóÇßöãö Úóáóíúåö æóæóÝóÇÆöåö ãöäú ãóÇáöåö.
(æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ áóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö (ÇáúÝóÓúÎõ) ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõãóÇØöáðÇ ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑö ÇáúãõÎóÇÕóãóÉö.
(ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ) ÞõáúÊõ ÎõÕõæÕðÇ Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ (æóßõáøõ ãóæúÖöÚò ÞõáúäóÇ áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ) Ýöí ÇáúÈóíúÚö
(ÝóÅöäøóåõ íóÝúÓóÎõ ÈöÛóíúÑö Íõßúãö ÍóÇßöãò) æóÝöí ÇáäøößóÇÍö ÊóÝúÕöíáñ
íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ (æóßõáøõ ãóæúÖöÚò ÞõáúäóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóíúåö ÝóÐóáößó
Åáóì ÇáúÍóÇßöãö) áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ áöäóÙóÑò æóÇÌúÊöåóÇÏò (æóßóÐóÇ)
Íõßúãõ (ãõÄóÌøóÑò ÈöäóÞúÏò ÍóÇáøò) Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÕöíáõåõ.
(æóÅöäú åóÑóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó æóÒúäö ÇáËøóãóäö æóåõæó) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãõÚúÓöÑñ) ÈöÇáËøóãóäö Ãóæú ÈóÚúÖöåö (ÝóáöáúÈóÇÆöÚö
ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí ÇáúÍóÇáö) ßóãóÇ áóæú áóãú íóåúÑõÈú.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãõæÓöÑðÇ) æóåóÑóÈó ÞóÈúáó ÏóÝúÚö ÇáËøóãóäö
(ÞóÖóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ãóÇáöåö Åäú æóÌóÏó) áóåõ ãóÇáðÇ.
(æóÅöáøóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÈöíÚó æóÞóÖóì Ëóãóäóåõ ãöäúåõ) æóÍóÝöÙó ÇáúÈóÇÞöíó
áöÃóäøó áöáúÍóÇßöãö æöáóÇíóÉó ãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö.
(æóáóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö) ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÃóãóÉð (ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú ÊóÓúáöíãö
ÇáúãóÈöíÚö ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö áöÃóÌúáö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö) áóÊóÚóáøõÞö
ÍóÞøö ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöåö æóÇäúÊöÞóÇáö ãöáúßöåö Åáóíúåö.
(æóáóæú ØóÇáóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó ÈößóÝöíáò áöÆóáøóÇ ÊóÙúåóÑó)
ÇáúÃóãóÉõ ÇáúãóÈöíÚóÉõ (ÍóÇãöáðÇ áóãú íóßõäú áóåõ) Ãóíú áöáúãõÔúÊóÑöí
(Ðóáößó) Åäú áóãú íóÔúÊóÑöØúåõ Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö áöÃóäøóåõ ÅáúÒóÇãñ
áóåõ ÈöãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ æóáóãú íóáúÊóÒöãúåõ æóÅöäú ÃóÍúÖóÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö áóãú íóãúáößú ÃóÎúÐó ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ Åäú
äóÞóÕó ÇáúÈóÇÞöí ÈöÇáÊøóäúÞöíÕö æóÞõáúäóÇ áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÈúÓõ ÇáúãóÈöíÚö
Úóáóì Ëóãóäöåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúãóÈöíÚö.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÈóíúÚó ÎöíóÇÑò áóåõãóÇ Ãóæú)
(3/240)
ÎöíóÇÑò (áöÃóÍóÏöåöãóÇ) ãöäú ÈóÇÆöÚò Ãóæú
ãõÔúÊóÑò (áóãú íóãúáößú ÇáúÈóÇÆöÚõ ãõØóÇáóÈóÊóåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÈöÇáäøóÞúÏö) Ãóíú ÈöÇáËøóãóäö äóÞúÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÑúÖðÇ Åäú ßóÇäó
ÇáËøóãóäõ Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóÅöáøóÇ ÞóÈóÖóåõ Åäú ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ ÎöíóÇÑó ãóÌúáöÓò Ãóæú ÔóÑúØò¡ áöÃóäøó ãóäú
áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ áóãú ÊóäúÞóØöÚú ÚõáóÞõåõ Úóäú ÇáúãóÈöíÚö.
(æóáóÇ) íóãúáößõ (ãõÔúÊóÑò ÞóÈúÖó ãóÈöíÚò Ýöí ãõÏøóÉö ÎöíóÇÑò ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäò ÕóÑöíÍò ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö) Åäú ßóÇäó áóåõ ÎöíóÇÑñ áöÃóäøó ÚõáóÞóåõ
áóãú ÊóäúÞóØöÚú Úóäú ÇáúãóÈöíÚö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö]
ö (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò
ãóáóßóåõ) ÈöÇáúÚóÞúÏö.
(æóáóÒöãó) ÇáúÈóíúÚõ (ÈöÇáúÚóÞúÏö) Åäú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÎöíóÇÑñ
ßóÈóÇÞöí ÇáúãóÈöíÚóÇÊö (æóáóæú ßóÇäó) ÇáúãóÈöíÚõ (ÞóÝöíÒðÇ ãöäú ÕõÈúÑóÉò
Ãóæú) ßóÇäó (ÑöØúáðÇ ãöäú ÒõÈúÑóÉö) ÍóÏöíÏò æóäóÍúæóåõ (æóáóãú íóÕöÍøó)
ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Èößóíúáò
Ãóæú æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò Ãóæú ÐóÑúÚò (ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóáóæú) ÊóÕóÑøóÝó
Ýöíåö ãõÔúÊóÑò (ãöäú ÈóÇÆöÚöåö) áóåõ (ÈöÈóíúÚò) ãõÊóÚóáøöÞò
ÈöÊóÕóÑøõÝöåö Ãóíú áóãú íóÕöÍøó ÈóíúÚõåõ áöäóåúíöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
æóßóÇäó ÇáØøóÚóÇãõ íóæúãÆöÐò ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÛóÇáöÈðÇ ÝöíãóÇ íõßóÇáõ
æóíõæÒóäõ æóÞöíÓó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúãóÚúÏõæÏõ æóÇáúãóÐúÑõæÚõ
áöÇÍúÊöíóÇÌöåöãóÇ áöÍóÞøö ÊóæúÝöíóÉò.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Èö (ÅÌóÇÑóÉò æóáóÇ åöÈóÉò
æóáóæú ÈöáóÇ ÚöæóÖò æóáóÇ Ñóåúäò æóáóæú ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö Ëóãóäöåö æóáóÇ
ÇáúÍóæóÇáóÉö Úóáóíúåö æóáóÇ) ÇáúÍóæóÇáóÉö (Èöåö æóáóÇ ÛóíúÑö Ðóáößó)
ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö (ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö Úóáóíúåö Ãóæú Èöåö ÕõæÑóÉõ Ðóáößó
æóÅöáøóÇ ÝóÔóÑúØõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ãóäú Êóßõæäó ÈöãóÇ Ýöí
ÐöãøóÉò Úóáóì ãóÇ Ýöí ÐöãøóÉò.
(æóíóÕöÍøõ ÚöÊúÞõåõ) ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÔúÑóÉó ÃóÚúÈõÏò ãóËóáðÇ
ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ.
(æó) íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ (ÌóÚúáõåõ ãóåúÑðÇ æóíóÕöÍøõ ÇáúÎõáúÚõ Úóáóíúåö)
áöÇÛúÊöÝóÇÑö ÇáúÛóÑóÑö ÇáúíóÓöíÑö ÝöíåöãóÇ (æó) ÊóÕöÍøõ (ÇáúæóÕöíøóÉõ
Èöåö) áöÃóäøóåóÇ ãõáúÍóÞóÉñ ÈöÇáúÅöÑúËö æóÊóÕöÍøõ ÈöÇáúãóÚúÏõæãö¡ ÒóÇÏó
ÈóÚúÖõåõãú æóÊóÒúæöíÌõåõ.
Ýóáóæú (ÞóÈóÖóåõ) Ãóíú ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò
Ãóæú ÐóÑúÚò (ÌöÒóÇÝðÇ ãóßöíáðÇ ßóÇäó Ãóæú äóÍúæóåõ) ãóæúÒõæäñ
æóãóÚúÏõæÏñ æóãóÐúÑõæÚñ (áöÚöáúãöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö
(ÞóÏúÑóåõ ÈöÃóäú ÔóÇåóÏóÇ ßóíúáóåõ æóäóÍúæóåõ) ãöäú æóÒúäöåö Ãóæú
ÚóÏøöåö Ãóæú ÐóÑúÚöåö (Ëõãøó ÈóÇÚóåõ) Ãóíú ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÌöÒóÇÝðÇ (Èöåö)
Ãóíú ÈöÇáúßóíúáö æóäóÍúæöåö ÇáøóÐöí ÔóÇåóÏóåõ ÞóÈúáõ (ãöäú ÛóíúÑö
ÇÚúÊöÈóÇÑò) áößóíúáöåö Ãóæú æóÒúäöåö Ãóæú ÚóÏøöåö Ãóæú ÐóÑúÚöåö (ÕóÍøó)
ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö æóáöÃóäøóåõ ãóÚó
ÚöáúãöåöãóÇ ÞóÏúÑóåõ íóÓöíÑðÇ ßóÇáÕøõÈúÑóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö.
(æóÅöäú ÃóÚúáóãóåõ) ÈóÇÆöÚñ (Èößóíúáöåö
(3/241)
æóäóÍúæöåö) ßóæóÒúäöåö æóÚóÏøöåö
æóÐóÑúÚöåö (ÝóÞóÈóÖóåõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÌöÒóÇÝðÇ (Ëõãøó ÈóÇÚóåõ Èöåö) Ãóíú
ÈöÇáúßóíúáö æóäóÍúæöåö ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ (áóãú íóÌõÒú)
Ãóíú áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ ÞóÈúáó ÇÚúÊöÈóÇÑöåö áöÝóÓóÇÏö ÇáúÞóÈúÖö
áöÚóÏóãö Úöáúãöåö ÞóÏúÑóåõ.
(æóßóÐóÇ Åäú ÞóÈóÖóåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚó Èößóíúáò Ãóæú äóÍúæöåö (ÌöÒóÇÝðÇ)
æóáóãú íóÚúáóãóÇ ÞóÏúÑóåõ áóãú íóÕöÍøó (Ãóæú ßóÇäó ãóßöíáðÇ ÝóÞóÈóÖóåõ
æóÒúäðÇ) Ãóæú ãóæúÒõæäðÇ ÝóÞóÈóÖóåõ ßóíúáðÇ.
(æóÅöäú ÞóÈóÖóåõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÌöÒóÇÝðÇ (ãõÕóÏøöÞðÇ áöÈóÇÆöÚöåö
Èößóíúáöåö æóäóÍúæöåö) ßóæóÒúäöåö Ãóæú ÚóÏøöåö Ãóæú ÐóÑúÚöåö (ÈóÑöíÁó)
ÇáúÈóÇÆöÚõ (ãöäú ÚõåúÏóÊöåö) ÈöÍóíúËõ áóæú ÊóáöÝó ßóÇäó ãöäú ÖóãóÇäö
ÇáúãõÔúÊóÑöí (æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ) Ýöíåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÈóíúÚò Ãóæú
äóÍúæöåö (ÞóÈúáó ÇÚúÊöÈóÇÑöåö áöÝóÓóÇÏö ÇáúÞóÈúÖö) ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí äóÞúÕðÇ áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõ ãõÄóÇÎóÐóÉð
áóåõ ÈöÊóÕúÏöíÞöåö ÇáúÈóÇÆöÚó (æóÅöäú áóãú íõÕóÏøöÞúåõ) Ãóíú íõÕóÏøöÞõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ßóíúáöåö æóäóÍúæöåö ÈöÃóäú
ÞóÈóÖóåõ ãóÚó ÓõßõæÊöåö (ÞóÈúáó Þóæúáöåö) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ýöí
ÞóÏúÑöåö) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö (Åäú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ) ãóÝúÞõæÏðÇ (Ãóæú) ßóÇäó
(ÈóÚúÖõåõ ãóÝúÞõæÏðÇ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ÍóÇáöåö)
æóÃóäøóåõ áóãú íóÐúåóÈú ãöäúåõ ÔóíúÁñ.
(æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ÍóÇáöåö æóÃóäøóåõ áóãú íóÐúåóÈú
ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ãóæú ËóÈóÊó) Ðóáößó (ÈöÈóíøöäóÉò ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÇáúßóíúáö)
Ãóæú ÇáúæóÒúäö Ãóæú ÇáúÚóÏøö Ãóæú ÇáÐøóÑúÚö áöíóÒõæáó ÇááøóÈúÓõ (ÝóÅöäú
æóÇÝóÞó) ßóíúáõåõ æóäóÍúæõåõ (ÇáúÍóÞøó Ãóæú ÒóÇÏó) íóÓöíÑðÇ (Ãóæú äóÞóÕó
íóÓöíÑðÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ ÈöãöËúáöåö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö) Ýöí ÕõæÑóÉö ãóÇ ÅÐóÇ äóÞóÕó íóÓöíÑðÇ (æóÇáúãóÈöíÚõ
ÈöÒöíóÇÏóÊöåö áöáúãõÔúÊóÑöí) Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúíóÓöíÑóÉö.
(æóÅöäú ÒóÇÏó) ßóËöíÑðÇ (Ãóæú äóÞóÕó ßóËöíÑðÇ äóÞúÕðÇ áóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ
ÈöãöËúáöåö) ÚóÇÏóÉð (ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöáúÈóÇÆöÚö æóÇáäøõÞúÕóÇäõ Úóáóíúåö)
Ãóíú Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÝöíÒðÇ ãöäú ÕõÈúÑóÉò
ãóËóáðÇ Êóãøóãóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäúåóÇ æóÅöäú æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì
ãõÚóíøóäò ÑóÏøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞöÓúØó ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÇáËøóãóäö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (æóÇáúãóÈöíÚõ ÈöÕöÝóÉò) ãõÚóíøóäðÇ ßóÇäó Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
(Ãóæú ÈöÑõÄúíóÉò ÓóÇÈöÞóÉò) ÈöÒóãóäò áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ýöíåö ÇáúãóÈöíÚõ
ÛóÇáöÈðÇ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ ãõÔúÊóÑò áöÃóäøóåõ
ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÊóæúÝöíóÉò ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãóÈöíÚó Èößóíúáò Ãóæú
äóÍúæöåö.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÈöíÚó
ÈöÕöÝóÉò Ãóæú ÑõÄúíóÉò ÓóÇÈöÞóÉò (ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
ÈöÚöÊúÞò Ãóæú ÌóÚúáöåö ãóåúÑðÇ æóäóÍúæöåö æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò
Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÝóÂáó áöáúÚóåúÏö (æóáóæú ÛóíúÑõ
ãóßöíáò æóäóÍúæöåö) ãöäú ãóæúÒõæäò æóãóÚúÏõæÏò æóãóÐúÑõæÚò áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÊóáöÝó Çáúãóßöíáõ æóäóÍúæõåõ) Ãóíú ÇáúãóæúÒõæäõ æóÇáúãóÚúÏõæÏõ
æóÇáúãóÐúÑõæÚõ ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÇáúßóíúáö æóäóÍúæöåö (Ãóæú) ÊóáöÝó (ÈóÚúÖõåõ
ÈöÂÝóÉò) Ãóíú ÚóÇåóÉò (ÓóãóÇæöíøóÉò) áóÇ ÕõäúÚó áöÂÏóãöíøò ÝöíåóÇ
(ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) Ãóíú ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ (Ýó) åõæó (ãöäú
ãóÇáö ÈóÇÆöÚò) áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «äóåóì Úóäú ÑöÈúÍö ãóÇ
áóãú íõÖúãóäú» æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÑöÈúÍõ ãóÇ ÈöíÚó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö áóßöäú Åäú ÚóÑóÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãóÈöíÚó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÞóÈúÖöåö Ëõãøó ÊóáöÝó ßóÇäó ãöäú ÖóãóÇäö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö
(3/242)
æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ ÈößóáóÇãö ÇáúßóÇÝöí Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (æóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ ÝöíãóÇ ÊóáöÝó) ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò
ãöãøóÇ ÈöíÚó Èößóíúáò Ãóæú äóÍúæöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáÊøóÇáöÝõ Çáúßõáøó Ãóæú ÇáúÈóÚúÖó áöÃóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäö ÈóÇÆöÚöåö.
(æóíõÎóíøóÑõ ãõÔúÊóÑò) ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÈóÚúÖõåõ æóÈóÞöíó ÈóÚúÖõåõ (Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÃóÎúÐöåö ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóäö æóÈóíúäó ÑóÏøöåö)
æóÃóÎúÐö ÇáËøóãóäö ßõáøöåö áöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóßóÐóÇ áóæú
ÊóÚóíøóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö æóãõÞúÊóÖóì
ãóÇ ÓóÈóÞó åõäóÇßó áóåõ ÇáúÃóÑúÔõ¡ æóÞóØóÚó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáúãõäúÊóåóì
æóÛóíúÑöåöãóÇ åõäóÇ áóÇ ÃóÑúÔó áóåõ (Ýóáóæú ÈóÇÚó ãóÇ) Ãóíú ãóÈöíÚðÇ
(ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöãóÇ) Ãóíú Ëóãóäò (íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõ ÊóæúÝöíóÉò ãöäú
ãóßöíáò æóäóÍúæöåö) ßóãóæúÒõæäò æóãóÚúÏõæÏò æóãóÐúÑõæÚò.
(ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÉð Ãóæú ÔöÞúÕðÇ ÈöØóÚóÇãò) Ãóíú ÈöÞóÝöíÒò
ãóËóáðÇ ãöäú ØóÚóÇãò (ÝóÞóÈóÖó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáÔøóÇÉó æóÈóÇÚóåóÇ) Ëõãøó
ÊóáöÝó ÇáØøóÚóÇãõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóÞóæúáõåõ: ÝóÞóÈóÖó ÇáÔøóÇÉó ÌóÑóì
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóáóæú ÈóÇÚóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÕóÍøó ßóãóÇ íóÃúÊöí
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ (Ãóæú ÃóÎóÐó ÇáÔøöÞúÕó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ëõãøó
ÊóáöÝó ÇáØøóÚóÇãõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúÃóæøóáõ) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (Ïõæäó) ÇáúÚóÞúÏö (ÇáËøóÇäöí) áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó ÑóÝúÚñ
áöáúÚóÞúÏö ãöäú Íöíäö ÇáúÝóÓúÎö áóÇ ãöäú ÃóÕúáöåö (æóáóãú íóÈúØõáú
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö) áöãóÇ ÐõßöÑó.
(æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ãõÔúÊóÑöí ÇáÔøóÇÉö) ãöäúåõ
ÈöÞöíãóÊöåóÇ (Ãóæú) íóÑúÌöÚõ Úóáóì ãõÔúÊóÑöí (ÇáÔøöÞúÕö ÈöÞöíãóÉö
Ðóáößó) áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøöåö (æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö
ãöËúáó ÇáØøóÚóÇãö) ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì Èöåö ÇáÔøöÞúÕó áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ (áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøóÏøö ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáÔøóÇÉö Ãóæú ÇáÔøöÞúÕö ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö: æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ãõÔúÊóÑöí ÇáÔøóÇÉö Ãóæú ÇáÔøöÞúÕö ÈöÞöíãóÉö Ðóáößó.
(æóÅöäú ÃóÊúáóÝóåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚó Èößóíúáò Ãóæú äóÍúæöåö ÂÏóãöíøñ
(ÛóíúÑõ ãõÔúÊóÑò ÈóÇÆöÚðÇ ßóÇäó) ÇáúãõÊúáöÝõ (Ãóæú ÛóíúÑóåõ) Ãóíú ÛóíúÑó
ÇáúÈóÇÆöÚö (ÎõíøöÑó ãõÔúÊóÑò Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö æóÃóÎúÐö ÇáËøóãóäö)
ÇáøóÐöí ÏóÝóÚóåõ Åäú ßóÇäó.
(æóáöáúÈóÇÆöÚö ãõØóÇáóÈóÉõ ãõÊúáöÝöåö ÈöÈóÏóáöåö) Ãóíú ÈöãöËúáöåóÇ Åäú
ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÈöÞöíãóÊöåö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÝóÓóÎó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÇÏó Çáúãöáúßõ áöáúÈóÇÆöÚö ÝóßóÇäó áóåõ ÇáØøóáóÈõ Úóáóì
ÇáúãõÊúáöÝö (æóÈóíúäó ÅãúÖóÇÁö) ÇáúÈóíúÚö.
(æóíóäúÞõÏõ åõæó) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÈóÇÆöÚö (ÇáËøóãóäó) Åäú ßóÇäó
áóãú íóÏúÝóÚúåõ (æóíõØóÇáöÈõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãõÊúáöÝóåõ) ÈóÇÆöÚðÇ ßóÇäó
Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøðÇ (ÈöãöËúáöåö) Ãóíú ÇáúãõÊúáóÝö (Åäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ
æóÅöáøóÇ ÝóÈöÞöíãóÊöåö) áöÃóäøó ÇáúÅöÊúáóÇÝó ßóÇáúÚóíúÈö æóÞóÏú ÍóÕóáó
Ýöí ãóæúÖöÚò íóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÖóãóÇäõåõ ÝóßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÎöíóÇÑõ ßóÇáúÚóíúÈö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóáóÝõåõ
ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò¡ áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÖøóãóÇäó
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ÂÏóãöíøñ ÝóÅöäøó ÅÊúáóÇÝóåõ íóÞúÊóÖöí
ÇáÖøóãóÇäó ÈöÇáúÈóÏóáö æóÍõßúãó ÇáúÚóÞúÏö íóÞúÊóÖöí ÇáÖøóãóÇäó
ÈöÇáËøóãóäö ÝóßóÇäóÊú ÇáúÎöíóÑóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÊøóÖúãöíäö
ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó.
(æóÅöÊúáóÇÝõ ãõÔúÊóÑò) áöáúãóÈöíÚö (æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ (ÛóíúÑó
ÚóãúÏò) ßóÞóÈúÖöåö (æó) ÅÊúáóÇÝõ (ãõÊøóåóÈò ÈöÅöÐúäöåö) Ãóíú ÅÐúäö
(3/243)
æóÇåöÈò (áóÇ ÛóÕóÈóåõ) ÇáúãóæúåõæÈõ
ÝóáóíúÓó ÞóÈúÖðÇ ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúåöÈóÉõ Èöåö áöÚóÏóãö ÅÐúäö ÇáúæóÇåöÈö
áóßöäøó ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãóæúåõæÈö Ýöíåö íóÕöÍøõ ÍóÊøóì ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóßóÐóÇ ÛóÕúÈõ ãõÔúÊóÑò ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
áöÍóÞøö ÊóæúÝöíóÊöåö áóíúÓó ÞóÈúÖðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Úóáóì ãóÇ
Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì æóÝöíåö äóÙóÑñ (ßóÞóÈúÖöåö æóíóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö) Ãóíú
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÇáúãóÈöíÚó (ÇáËøóãóäõ) ÝóíóäúÞõÏõåõ
áöáúÈóÇÆöÚö Åäú áóãú íóßõäú ÏóÝóÚóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚóåõ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó
áóåõ Èöåö.
(æóßóÐóÇ) Ãóíú ßóÇáúãóÈöíÚö Èößóíúáò æóäóÍúæöåö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáÊøóáóÝö æóÇáúÅöÊúáóÇÝö (Íõßúãõ ËóãóÑò Úóáóì ÔóÌóÑò ÞóÈúáó
ÌõÐóÇÐöåö) Ýóåõæó ãöäú ÖóãóÇäö ÈóÇÆöÚò ÍóÊøóì íóÌõÐøóåõ ãõÔúÊóÑò Úóáóì
ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃõÕõæáö æóÇáËøöãóÇÑö.
æó (íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ áóæú ÛóÕóÈó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÇáËøóãóäó æóÅöäú
ÇÎúÊóáóØó) ÇáúãóÈöíÚõ Èößóíúáò æóäóÍúæöåö (ÈöÛóíúÑöåö æóáóãú íóÊóãóíøóÒú
áóãú íóäúÝóÓöÎú) ÇáúÈóíúÚõ áöÈóÞóÇÁö Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö (æóåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóãóÇáößõ ãóÇ ÇÎúÊóáóØó Èöåö ÇáúãóÈöíÚõ (ÔóÑöíßóÇäö Ýöí
ÇáúãõÎúÊóáöØö) ÈöÞóÏúÑö ãöáúßóíúåöãóÇ æóáöãõÔúÊóÑò ÇáúÎöíóÇÑõ.
(æóÅöäú äóãóÇ) ÇáúãóÈöíÚõ æóáóæú Èößóíúáò Ãóæú äóÍúæöåö (Ýöí íóÏö
ÈóÇÆöÚò ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö Ýó) ÇáäøóãóÇÁõ (áöáúãõÔúÊóÑöí) áöÃóäøóåõ ãöäú
ãöáúßöåö (æóåõæó Ãóíú ÇáäøóãóÇÁõ ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏö ÈóÇÆöÚò áóÇ
íóÖúãóäõåõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÈöÛóíúÑö ÊóÝúÑöíØò) ãöäúåõ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ãóÖúãõæäðÇ áöÃóäøó ÇáäøóãóÇÁó ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæÏò
Úóáóíúåö.
(æóáóæú ÈóÇÚó ÔóÇÉð Èö) ßóíúáò ãóÚúáõæãò ãöäú äóÍúæö (ÔóÚöíÑò
ÝóÃóßóáóÊúåõ) ÇáÔøóÇÉõ (ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÇáÔøóÇÉõ
ÈöíóÏö ÃóÍóÏò ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ ßó) ãóÇ áóæú ÊóáöÝó Èö (ÇáúÂÝóÉö
ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö) áöÃóäøó ÇáÊøóáóÝó åõäóÇ áóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì ÂÏóãöíøò.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú) ÇáÔøóÇÉõ (ÈöíóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÈöíóÏö ÃóÌúäóÈöíøò
Ýó) ÇáÔøóÚöíÑõ (ãöäú ÖóãóÇäö ãóäú åöíó Ýöí íóÏöåö) áöÃóäøóåõ
ßóÅöÊúáóÇÝöåö ÝóÚóáóì ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó: Åäú ßóÇäóÊú ÈöíóÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóßóÞóÈúÖöåö æóÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÈóíúÚõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöíóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò ÎõíøöÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö
æóíóÑúÌöÚõ ÝöíåóÇ¡ æóÈóíúäó ÇáúÅöãúÖóÇÁö æóãõØóÇáóÈóÉö ãóäú ßóÇäóÊú
ÈöíóÏöåö ÈöãöËúáöåö (æóãóÇÁñ) Ãóíú ãóÈöíÚñ (ÚóÏóÇ ãóßöíáò æóäóÍúæöåö
ßóÚóÈúÏò) ãõÚóíøóäò (æóÕõÈúÑóÉò) ãõÚóíøóäóÉò (æóäöÕúÝõåõãóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÈöÈóíúÚò æóÅöÌóÇÑóÉò æóåöÈóÉò
æóÑóåúäò æóÚöÊúÞò æóÛóíúÑö Ðóáößó) áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó ßóÇáúÞóÈúÖö
(ÝóÅöäú ÊóáöÝó) ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÛóíúÑö ßóíúáò æóäóÍúæöåö (Ýóãöäú ÖóãóÇäö
ãõÔúÊóÑò Êóãóßøóäó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãöäú ÞóÈúÖöåö Ãóãú áóÇ) áöÞóæúáö ÇÈúäö
ÚõãóÑó " ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäøó ãóÇ ÃóÏúÑóßóÊúåõ ÇáÕøóÝúÞóÉõ ÍóíøðÇ
ãóÌúãõæÚðÇ Ýóåõæó ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÈúÊóÇÚö " ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
(ÅÐóÇ áóãú íóãúäóÚúåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÞóÈúÖö
ÇáúãóÈöíÚö (ÈóÇÆöÚñ) ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ ÈóÇÆöÚñ ßóÇäó ãöäú ÖóãóÇäöåö
áöÃóäøóåõ ßóÇáúÛóÇÕöÈö æóÊóÞóÏøóãó (æóáöãóäú ÇÔúÊóÑóì) ÇáúãóÈöíÚó
ÈöÛóíúÑö ßóíúáò æóäóÍúæöåö (ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ãõÔúÊóÑöíåö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö (ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóÞúÈöíÖöåö ãóäú ÔóÇÁó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö
ÇáúÃóæøóáö) áöÃóäøó Úóíúäó ãóÇáöåö ÈöíóÏöåö (Ãóæú) ÇáúÈóÇÆöÚö
(ÇáËøóÇäöí) áöÃóäøó Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãó ÇáúãóÈöíÚö áöãõÔúÊóÑöíåö.
(æóíóÕöÍøõ ÞóÈúÖõåõ) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö (ÞóÈúáó äóÞúÏò) Ãóíú ÈóÐúáö
(ÇáËøóãóäö æóÈóÚúÏóåõ æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÆöÚö) áöÃóäøóåõ
(3/244)
áóíúÓó áóåõ ÍóÈúÓõ ÇáúãóÈöíÚö Úóáóì
Ëóãóäöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ (ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò) ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÔóÇÚðÇ
ßóäöÕúÝö ÚóÈúÏò æóÏóÇÑò (æóÇáËøóãóäõ ÇáøóÐöí áóíúÓó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ßóãõËóãøóäò) Ýöí ßõáøö ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÊøóáóÝö æóÌóæóÇÒö
ÇáúÞóÈúÖö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(æóãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ãöäú Ëóãóäò æóãõËóãøóäò ÅÐóÇ ÊóáöÝó (áóåõ ÃóÎúÐõ
ÈóÏóáöåö áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö) ÝóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÊóáóÝöåö æóáóæú
ãóßöíáðÇ æóäóÍúæóåõ áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ
Úóíúäó ÇáÊøóÇáöÝö (æóÍõßúãõ ßõáøö ÚöæóÖò ãõáößó ÈöÚóÞúÏò) ãóæúÕõæÝò
ÈöÃóäøóåõ (íóäúÝóÓöÎõ ÈöåóáóÇßöåö) Ãóíú ÇáúÚöæóÖö (ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
ßóÃõÌúÑóÉò ãõÚóíøóäóÉò æóÚöæóÖò) ãõÚóíøóäò (Ýöí ÕõáúÍò ÈöãóÚúäóì ÈóíúÚò)
ÈöÃóäú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÏóíúäò Ãóæú Úóíúäò æóÕóÇáóÍóåõ Úóäú Ðóáößó
ÈöÚöæóÖò ãõÚóíøóäò.
(æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóÚöæóÖö åöÈóÉò ãõÚóíøóäò (Íõßúãõ ÚöæóÖò Ýöí ÈóíúÚò)
ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö: æóÍõßúãõ ßõáøö ÚöæóÖò (Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö) Åäú
ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÍóÞøö ÊóæúÝöíóÉò æóäóÍúæöåö (æóãóäúÚöåö)
Ãóíú ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Åäú ßóÇäó ßóÐóáößó ÈöÛóíúÑö ÚöÊúÞò æóÌóÚúáõåõ ãóåúÑðÇ
æóäóÍúæóåõ.
(æóßóÐóÇ) Íõßúãõ (ãóÇ) Ãóíú ÚöæóÖñ (áóÇ íóäúÝóÓöÎõ) ÇáúÚóÞúÏõ
(ÈöåóáóÇßöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ ßóÚöæóÖö ØóáóÇÞò¡ æó) ÚöæóÖö (ÎõáúÚò æó)
ÚöæóÖö (ÚöÊúÞò Úóáóì ãóÇáò æóãóåúÑò æóãõÕóÇáóÍö Èöåö Úóäú Ïóãö ÚóãúÏò
æóÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò æóÞöíãóÉö ãõÊúáóÝò æóäóÍúæöåö) ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöÛóíúÑö äóÍúæö ÚöÊúÞò ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö Åäú ÇÍúÊóÇÌó
áöÍóÞøö ÊóæúÝöíóÉò æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó (áóßöäú íóÌöÈõ) Úóáóì ãóäú ÊóáöÝó
Ðóáößó ÈöíóÏöåö ÞóÈúáó ÅÞúÈóÇÖöåö (Èö) ÓóÈóÈö (ÊóáóÝöåö ãöËúáõåõ) Åäú
ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ (Ãóæú ÞöíãóÊõåõ) Åäú ßóÇäó ãõÊóÞóæøöãðÇ¡ áöÃóäøóåõ ãöäú
ÖóãóÇäöåö ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ ãõÓúÊóÍöÞøõåõ ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÇáúãóÈöíÚö
(æóáóÇ ÝóÓúÎó) ÈöÊóáóÝö Ðóáößó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö.
(æóÅöäú ÊóÚóíøóäó ãöáúßõåõ) Ãóíú ãöáúßõ ÅäúÓóÇäò (Ýöí ãóæúÑõæËò Ãóæú
æóÕöíøóÉò Ãóæú ÛóäöíãóÉò áóãú íõÚúÊóÈóÑú) áöÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöíåö
(ÞóÈúÖõåõ æóáóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÇáúÞóÈúÖö (áöÚóÏóãö
ÖóãóÇäöåö ÈöÚóÞúÏö ãõÚóÇæóÖóÉò) Ýóãöáúßõåõ Úóáóíúåö ÊóÇãøñ áóÇ
íõÊóæóåøóãõ ÛóÑóÑõ ÇáúÝóÓúÎö Ýöíåö (ßóãóÈöíÚò æóßóæóÏöíÚóÉò æóãóÇáö
ÔóÑößóÉò æóÚóÇÑöíøóÉò) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÚóÞúÏöåö ßóÕóÑúÝò æóÓóáóãò) æóÑöÈóæöíøò
ÈöÑöÈóæöíøò (áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõ) ãóäú ÕóÇÑó Åáóíúåö ÃóÍóÏõ
ÇáúÚöæóÖóíúäö (Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) áöÃóäøóåõ áóãú íóÊöãøó Çáúãöáúßõ
Ýöíåö ÃóÔúÈóåó ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö (æóíóÍúÑõãõ
ÊóÚóÇØöíåöãóÇ ÚóÞúÏðÇ ÝóÇÓöÏðÇ) ãöäú ÈóíúÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÝóáóÇ
íóãúáößõ) ÇáúãóÈöíÚó æóäóÍúæóåõ (Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÝóÇÓöÏö
áöÃóäøó æõÌõæÏóåõ ßóÚóÏóãöåö.
(æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ) Ýöí ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÚóÞúÏðÇ ÝóÇÓöÏðÇ
áöÚóÏóãö ãöáúßöåö ÛóíúÑó ÇáúÚöÊúÞö æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáØøóáóÇÞö.
(æóíóÖúãóäõåõ) ÇáúÞóÇÈöÖõ (æó) íóÖúãóäõ (ÒöíóÇÏóÊóåõ ÈöÞöíãóÊöåö) Åäú
ßóÇäó ãõÊóÞóæøöãðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÈöãöËúáöåö (ßóãóÛúÕõæÈò) æóíóÖúãóäõ
ÃõÌúÑóÉó ãöËúáöåö æóäóÞúÕóåõ æóäóÍúæóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æó (áóÇ)
íóÖúãóäõåõ (ÈöÇáËøóãóäö) áöÚóÏóãö ÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö Ýöíåö.
(3/245)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö]
ö (æóíóÍúÕõáõ ÇáúÞóÈúÖõ ÝöíãóÇ ÈöíÚó Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò
Ãóæú ÐóÑúÚò: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáúßóíúáö Ãóæú ÇáúæóÒúäö Ãóæú ÇáúÚóÏøö
Ãóæú ÇáÐøóÑúÚö áöãóÇ Ñóæóì ÚõËúãóÇäõ ãóÑúÝõæÚðÇ «ÅÐóÇ ÈöÚúÊó Ýóßöáú¡
æóÅöÐóÇ ÇÈúÊóÚúÊó ÝóÇßúÊóáú» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ äóÞúáõåõ
(ÈöÔóÑúØö ÍõÖõæÑö ãõÓúÊóÍöÞøò Ãóæú äóÇÆöÈöåö) ßóßóíúáöåö Ãóæú æóÒúäöåö
Ãóæú ÚóÏøöåö Ãóæú ÐóÑúÚöåö áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö (ÝóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì)
ÇáúÞóÇÈöÖõ (ÈóÚúÏó Ðóáößó) Ãóíú ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇáóåõ¡ Ãóæú æóÒóäóåõ Ãóæú
ÚóÏøóåõ Ãóæú ÐóÑóÚóåõ ÈöÍõÖõæÑöåö Ãóæú ÍõÖõæÑö äóÇÆöÈöåö (äõÞúÕóÇäó ãóÇ
ÇßúÊóÇáóåõ Ãóæú ÇÊøóÒóäóåõ æóäóÍúæóåõ) ßóÇóáøóÐöí ÚóÏøóåõ Ãóæú ÐóÑóÚóåõ
áóãú íõÞúÈóáú (Ãóæú) ÇÏøóÚóì ÇáúÞóÇÈöÖõ (ÃóäøóåõãóÇ ÛóáöØóÇ Ýöíåö) Ãóíú
Ýöí Çáúßóíúáö æóäóÍúæöåö (Ãóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÒöíóÇÏóÉð) Ýöí
ÇáúãóÞúÈõæÖö (áóãú íõÞúÈóáú ÞóæúáõåõãóÇ) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúÞóÇÈöÖö Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ æóáóÇ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÎöáóÇÝõåõ (æóíóÃúÊöí Ðóáößó ÂÎöÑó ÇáÓøóáóãö) ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò.
(æóÊõßúÑóåõ ÒóáúÒóáóÉõ Çáúßóíúáö) ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö áöÇÍúÊöãóÇáö
ÒöíóÇÏóÉö ÇáúæóÇÌöÈö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì: æóáöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó
Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáöÇßúÊöíóÇáö Åáóì ÚõÑúÝö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÃóÓúæóÇÞöåöãú
æóáóãú ÊõÚúåóÏú ÝöíåóÇ ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÚõåöÏó Ðóáößó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÝóÚóáóíúåö áóÇ ÊõßúÑóåõ ÝöíåóÇ ßóÇáúßöÔúßö.
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÌóæúÒðÇ ÚóÏóÏðÇ ãóÚúáõæãðÇ ÝóÚóÏøó Ýöí æöÚóÇÁò ÃóáúÝó
ÌóæúÒóÉò ÝóßóÇäóÊú ãöáúÆóåõ¡ Ëõãøó ÇßúÊóÇáó) ÈóÇÞöíó (ÇáúÌóæúÒö ÈöÐóáößó
ÇáúæöÚóÇÁö ÈöÇáúÍöÓóÇÈö ÝóáóíúÓó ÈöÞóÈúÖò) áöáúÈóÇÞöí áöÚóÏóãö ÚóÏøöåö
(æóÊóÞóÏøóãó) Ðóáößó (Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíúÚö) .
(æóíóÕöÍøõ ÞóÈúÖõ æóßöíáò ãöäú äóÝúÓöåö áöäóÝúÓöåö) Ýóãóäú Úóáóíúåö
Ïóíúäñ ÝóÏóÝóÚó áöÑóÈøöåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÞóÇáó ÈöÚúåõ æóÇÓúÊóæúÝö ÍóÞøóßó
ãöäú Ëóãóäöåö ÝóÝóÚóáó ÌóÇÒó (ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö
ãóÇáöåö) ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓö Ïóíúäöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íóÓúÊóæúÝöíó ãöäú äóÝúÓöåö ÚöæóÖó Ïóíúäöåö áöÃóäøóåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ áóãú
íõæóßøóáú ÝöíåóÇ æóíóÃúÊöí.
(æóíóÕöÍøõ ÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö) áöäóÝúÓöåö Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóíóÇ ÞóÝöíÒðÇ ãöäú ÕõÈúÑóÉò ÝóÏóÝóÚó
ÑóÈøõåóÇ Çáúãóßöíáó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÃóÐöäóåõ Ãóäú íóßúÊóÇáóåõ ÝóÝóÚóáó¡
ÌóÇÒó áöÞöíóÇãö Çáúæóßöíáö ÞöíóÇãó ãõæóßøöáöåö.
(æóæöÚóÇÄõåõ ßóíúáõåõ) Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ãóßöíáðÇ ÈöÚóíúäöåö¡
æóÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáúæöÚóÇÁó æóÞóÇáó: ßöáúåõ ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ ãóÞúÈõæÖðÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóáúÎöíÕö: æóÝöíåö äóÙóÑñ (æóáóæú ÞóÇáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ
áöáúãõÔúÊóÑöí (ÇßúÊóáú ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö) ÞóÏúÑó ÍóÞøößó
(ÝóÝóÚóáó) ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÈöÃóäú ÇßúÊóÇáó ãöäúåóÇ ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö (ÕóÍøó)
ÇáúÞóÈúÖõ áöÕöÍøóÉö ÇÓúÊöäóÇÈóÉö ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ áöáúãõÓúÊóÍóÞøö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóíóÃúÊöí áöÐóáößó ÊóÊöãøóÉñ ÂÎöÑó ÇáÓøóáóãö)
ãõÝóÕøóáóÉñ.
(æóáóæú ÃóÐöäó áöÛóÑöíãöåö Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóäúåõ ÈöÏóíúäöåö¡ Ãóæú) Ýöí
(ÕóÑúÝöåö¡ Ãóæú)
(3/246)
Ýöí (ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö Èöåö) Ãóæú ÔöÑóÇÁö
ÓöáúÚóÉò (áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÅöÐúäõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ ÍóÊøóì
íóÞúÈöÖóåõ.
(æóáóãú íóÈúÑóÃú) ÇáúÛóÑöíãõ ÅÐóÇ ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Ãóæú ÕóÑóÝóåõ Ãóæú
ÖóÇÑóÈó Èöåö æóäóÍúæõåõ áöÚóÏóãö ÃóÏóÇÆöåö áöÑóÈøöåö æóíóÃúÊöí Ýöí ÂÎöÑö
ÇáÓøóáóãö ÊóÊöãøóÉñ.
(æóãõÄúäóÉõ ÊóæúÝöíóÉö ÇáúãóÈöíÚö) ¡ æóÇáËøóãóäõ æóäóÍúæõåõãóÇ (ãöäú
ÃõÌúÑóÉö ßóíúáò æó) ÃõÌúÑóÉö (æóÒúäò¡ æó) ÃõÌúÑóÉö (ÚóÏøò æóÐóÑúÚò¡ æó)
ÃõÌúÑóÉö (äóÞúÏò Úóáóì ÈóÇÐöáöåö) Ãóíú ÈóÇÐöáö ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ÇáËøóãóäö
(ãöäú ÈóÇÆöÚò æóãõÔúÊóÑò) æóäóÍúæöåöãóÇ¡ áöÃóäøó ÊóæúÝöíóÊóåõ æóÇÌöÈóÉñ
Úóáóíúåö ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ãõÄúäóÉõ Ðóáößó (ßóãóÇ Ãóäøó Úóáóì ÈóÇÆöÚö
ÇáËøóãóÑóÉö) ÍóíúËõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ (ÓóÞúíõåóÇ) áöÃóäøó ÊóÓúáöíãóåóÇ
ÅäøóãóÇ íóÊöãøõ Èöåö æóãóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÅáøóÇ Èöåö Ýóåõæó
æóÇÌöÈñ (æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøöÞóÇÏö) ÇáøóÐöí ÊóÌöÈõ ÃõÌúÑóÊõåõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÐöáö äöÞóÇÏõ ÇáËøóãóäö æóäóÍúæöåö (ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúÈóÇÆöÚö)
æóäóÍúæöåö (áóåõ áöÃóäøó Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÊóÓúáöíãó
ÇáËøóãóäö ÕóÍöíÍðÇ) æóåóÐöåö ØóÑöíÞóÉñ (ÃóãøóÇ) ÃõÌúÑóÉõ ÇáäøóÞúÏö
(ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö) Ãóíú ÞóÈúÖö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóãóäó (Ýó) åöíó (Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ÈöÞóÈúÖöåö¡ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÈóíøöäó
Ãóäøóåõ ãóÚöíÈñ áöíóÑõÏøóåõ) æóáóÇ ÛóÑóÖó áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Ðóáößó.
(æóÃõÌúÑóÉõ äóÞúáöåö) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö (Úóáóì ãõÔúÊóÑò) áöÃóäøó
ÇáÊøóÓúáöíãó ÞóÏú Êóãøó æóßóÐóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãóÈöíÚö ÃõÌúÑóÉõ äóÞúáöåö
Úóáóì ÞóÇÈöÖöåö áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ ÝóãõÄúäóÊõåõ Úóáóíúåö (æóãóÇ ßóÇäó
ãöäú ÇáúÚöæóÖóíúäö) Ãóíú ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóãóäö (ãõÊóãóíøöÒðÇ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ßóíúáò æóæóÒúäò æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóÚóÏøò æóÐóÑúÚò¡ ßóåóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏö¡ Ãóæú åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö (ÝóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÄúäóÊõåõ)
áöÃóäøóåõ ßóãóÞúÈõæÖò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóíóÊóãóíøóÒõ ÇáËøóãóäõ Úóäú
ÇáúãõËóãøóäö ÈöÏõÎõæáö ÈóÇÁö ÇáúÈóÏóáöíøóÉö) ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÚóÈúÏðÇ
ÈöËóæúÈò ÝóÇáËøóãóäõ ÇáËøóæúÈõ (æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõËóãøóäõ ÃóÍóÏó
ÇáäøóÞúÏóíúäö) ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ ÏöíäóÇÑðÇ ÈöËóæúÈò ÝóÇáËøóãóäõ ÇáËøóæúÈõ
ÃóíúÖðÇ.
(æóáóæú ÛóÕóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó) ÛóíúÑó ÇáúãõÚóíøóäö (Ãóæú ÃóÎóÐóåõ
ÈöáóÇ ÅÐúäö) ÇáúãõÔúÊóÑöí (áóãú íóßõäú ÞóÈúÖðÇ) áöÃóäøóåõ ÛóÕúÈñ áöÃóäøó
ÍóÞøóåõ áóãú íóÊóÚóíøóäú Ýöí åóÐóÇ ÈöÚóíúäöåö (ÅáøóÇ ãóÚó ÇáúãõÞóÇÕøóÉö)
ÈöÃóäú ÃóÊúáóÝóåõ¡ Ãóæú ÊóáöÝó ÈöíóÏöåö¡ æóßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇ áóåõ
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí äóæúÚðÇ æóÞóÏúÑðÇ ÝóíóÊóÓóÇÞóØóÇäö (æóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóì äöÞóÇÏö ÍóÇÐöÞò Ãóãöíäò Ýöí ÎóØóÆöåö) ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÈöÃõÌúÑóÉò ÅÐóÇ áóãú íõÞóÕøöÑú áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÍóÇÐöÞðÇ Ãóæú ßóÇäó ÛóíúÑó Ãóãöíäò Ýóåõæó ÖóÇãöäñ áöÊóÛúÑöíÑöåö.
(æóíóÍúÕõáõ ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÕõÈúÑóÉò) ÈöäóÞúáöåóÇ áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó
«ßõäøóÇ äóÔúÊóÑöí ÇáØøóÚóÇãó ãöäú ÇáÑøõßúÈóÇäö ÌöÒóÇÝðÇ¡ ÝóäóåóÇäóÇ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú äóÈöíÚóåõ ÍóÊøóì
äóäúÞõáóåõ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
(æó) íóÍúÕõáõ ÇáúÞóÈúÖõ (ÝöíãóÇ íõäúÞóáõ) ßóÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÍóíóæóÇäö
(ÈöäóÞúáöåö) ßóÇáÕøõÈúÑóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáúãõÈúÏöÚö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÍóíóæóÇäðÇ ÝóÞóÈúÖõåõ ÊóãúÔöíóÊõåõ ãöäú ãóßóÇäöåö.
(æó) íóÍúÕõáõ ÇáúÞóÈúÖõ (ÝöíãóÇ íõÊóäóÇæóáõ æó) ßóÇáúÃóËúãóÇäö
æóÇáúÌóæóÇåöÑö (ÈöÊóäóÇæõáöåö) ÅÐú ÇáúÚõÑúÝõ Ýöíåö Ðóáößó.
(æó) íóÍúÕõáõ ÇáúÞóÈúÖõ (ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó) ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåõ
ãöäú ÚóÞóÇÑò æóåõæó ÇáÖøóíúÚóÉõ æóÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúÈöäóÇÁõ æóÇáúÛöÑóÇÓõ
(æóäóÍúæõåõ) ßóÇáËøóãóÑö Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö ÈöÊóÎúáöíóÊöåö ãóÚó ÚóÏóãö
ãóÇäöÚò Ãóíú ÍóÇÆöáò ÈöÃóäú
(3/247)
íóÝúÊóÍó áóåõ ÈóÇÈó ÇáÏøóÇÑö Ãóæú
íõÓóáøöãóåõ ãöÝúÊóÇÍóåóÇ æóäóÍúæóåõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ãóÊóÇÚñ
áöáúÈóÇÆöÚö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíø: æóíóÃúÊöí ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö.
(áóßöäú íõÚúÊóÈóÑõ) Ýöí ÌóæóÇÒö (ÞóÈúÖö ãõÔóÇÚò íõäúÞóáõ) ßóäöÕúÝö
ÝóÑóÓò Ãóæú ÈóÚöíÑò (ÅÐúäõ ÔóÑöíßöåö) Ýöí ÞóÈúÖöåö áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ
äóÞúáõåõ æóäóÞúáõåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ ÈöäóÞúáö ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö¡
æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò ÍóÑóÇãñ æóÚõáöãó
ãöäúåõ Ãóäøó ÞóÈúÖó ãõÔóÇÚò áóÇ íõäúÞóáõ¡ ßóäöÕúÝö ÚóÞóÇÑò áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ áóåõ ÅÐúäõ ÔóÑöíßò áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ ÊóÎúáöíóÊõåõ æóáóíúÓó
ÝöíåóÇ ÊóÕóÑøõÝñ (ÝóíõÓóáøöãõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ (Çáúßõáøó) ÇáúãóÈöíÚó ÈóÚúÖõåõ
ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö (Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (æóíóßõæäõ Óóåúãõåõ)
Ãóíú ÇáÔøóÑöíßö (Ýöí íóÏö ÇáúÞóÇÈöÖö ÃóãóÇäóÉð) ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ÇáúãõÌóÑøóÏö æóÝöí ÇáúÝõäõæäö: Èóáú ÚóÇÑöíøóÉð (æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúåöÈóÉö)
ãõÝóÕøóáðÇ ãõÍóÑøóÑðÇ.
(ÝóÅöäú ÃóÈóì ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÅöÐúäó) áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÊóÓúáöíãö Çáúßõáøö
áöáúãõÔúÊóÑöí (Þöíáó áöáúãõÔúÊóÑöí: æóßøöáú ÇáÔøóÑöíßó Ýöí ÇáúÞóÈúÖö)
áöíóÕöáó Åáóì ãóÞúÕõæÏöåö ãöäú ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö (ÝóÅöäú ÃóÈóì) Ãóäú
íõæóßøöáó Ãóæú ÃóÈóì ÇáÔøóÑöíßõ Ãóäú íóÊóæóßøóáó (äóÕøóÈó ÇáúÍóÇßöãõ
ãóäú íóÞúÈöÖõ) Çáúßõáøó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÍóÞøóíúäö Ýóíóßõæäõ Ýöí íóÏöåö
áóåõãóÇ ÃóãóÇäóÉð Ãóæú ÈöÃõÌúÑóÉò æóÇáúÃõÌúÑóÉõ ÚóáóíúåöãóÇ (æóáóæú
Óóáøóãóåõ) ÈóÇÆöÚñ (ÈöáóÇ ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö) (ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ ÛóÇÕöÈñ)
áöÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ ÈöáóÇ ÅÐúäöåö (ÝóÅöäú
Úóáöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ðóáößó) Ãóíú Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÔóÑöíßðÇ áóãú íóÃúÐóäú
Ýöí ÊóÓúáöíãö ÍöÕøóÊöåö æóÊóáöÝóÊú ÇáúÚóíúäõ ÈöíóÏöåö (ÝóÞóÑóÇÑõ
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö) áöÍõÕõæáö ÇáÊøóáóÝö ÈöíóÏöåö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú
íóÚúáóãú Ãóäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú (Ýó) ÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö (Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö) áöÊóÛúÑöíÑöåö áöáúãõÔúÊóÑöí.
(æóßóÐóÇ Åäú Ìóåöáó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáÔøóÑößóÉó) Ãóæú ÚóáöãóåóÇ æóÌóåöáó
æõÌõæÈó ÇáúÅöÐúäö æóãöËúáõåõ íóÌúåóáõåõ ÝóÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö¡ Ýöí ÇáÑøóåúäö:
áóÇ íóßúÝöí åóÐóÇ ÇáÊøóÓúáöíãõ) Ãóíú ÊóÓúáöíãõ ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÇáÔøóÑöíßö (Åäú ÞõáúäóÇ ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÇáúÞóÈúÖö ÔóÑúØñ) áöáõÒõæãö
ÇáÑøóåúäö¡ ßóãóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ áöÊóÍúÑöíãö ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö.
[ÝóÕúáñ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ áöáäøóÇÏöãö ãóÔúÑõæÚóÉñ]
(ÝóÕúáñ æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ áöáäøóÇÏöãö ãóÔúÑõæÚóÉñ) Ãóíú ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÃóÞóÇáó ãõÓúáöãðÇ ÃóÞóÇáó
Çááøóåõ ÚóËúÑóÊóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóáóíúÓó Ýöíåö ÐößúÑõ íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö (æóåöíó) Ãóíú
ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (ÝóÓúÎñ) áöáúÚóÞúÏö áóÇ ÈóíúÚñ áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáÑøóÝúÚö æóÇáúÅöÒóÇáóÉö íõÞóÇáõ: ÃóÞóÇáó Çááøóåõ ÚóËúÑóÊóßó Ãóíú
ÃóÒóÇáóåóÇ æóÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒöåóÇ Ýöí ÇáÓøóáóãö ãóÚó ÅÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì
ÇáúãóäúÚö ãöäú ÈóíúÚöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö Ýó (ÊóÕöÍøõ) ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö æóáóæú ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ãöäú ãõÓóáøóãò æóÛóíúÑöåö) ßóãóÈöíÚò
Ýöí ÐöãøóÉò Ãóæú ÈöÕöÝóÉò Ãóæú ÑõÄúíóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò
(3/248)
áöÃóäøóåóÇ ÝóÓúÎñ æóÇáúÝóÓúÎõ áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÞóÈúÖõ (æó) ÊóÕöÍøõ (Ýöí ãóßöíáò æóãóæúÒõæäò)
æóãóÚúÏõæÏò æóãóÐúÑõæÚò ÈöÛóíúÑö ßóíúáò æóæóÒúäò æóÚóÏøò æóÐóÑúÚò
áöÃóäøóåóÇ ÝóÓúÎñ.
(æó) ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (ÈóÚúÏó äöÏóÇÁö ÇáúÌõãõÚóÉö) ÇáËøóÇäöí ãöãøóäú
íóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æó) ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (ãöäú ãõÖóÇÑöÈò æóÔóÑöíßö ÊöÌóÇÑóÉò) ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ÔóÑößóÉó ÚöäóÇäò Ãóæú æõÌõæåò (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö ÝöíãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ) ÔóÑöíßõåõ (áöÙõåõæÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö) ÝöíåóÇ (ßóãóÇ íóãúáößõ)
ÇáúãõÖóÇÑöÈõ æóäóÍúæõåõ (ÇáúÝóÓúÎó ÈöÇáúÎöíóÇÑö) áöÚóíúÈò Ãóæú äóÍúæöåö.
(æóãóäú æõßøöáó Ýöí ÈóíúÚò ÝóÈóÇÚó) áóãú íóãúáößú ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ãõæóßøöáöåö (Ãóæú æõßøöáó Ýöí ÔöÑóÇÁò ÝóÇÔúÊóÑóì áóãú íóãúáößú
ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Çáúãõæóßøöáö) áöÃóäøóåõ áóãú íõæóßøóáõ Ýöí
ÇáúÝóÓúÎö.
(æóÊóÕöÍøõ) ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö) ßóãóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
(æó) ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (ãöäú ãõÄóÌøöÑò æóÞóÝó Åäú ßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ßõáøõåõ áóåõ) áöÃóäøóåõ ßóÇáúãóÇáößö áóåõ æóÙóÇåöÑõåõ:
Åäú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ãõÔúÊóÑóßðÇ Ãóæú áöãõÚóíøóäò ÛóíúÑöåö Ãóæú
ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÌöåóÉò áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúÅöÞóÇáóÉõ æóÚóãöáó ÇáäøóÇÓõ
Úóáóì ÎöáóÇÝöåö.
æóÝöí ÇáúÝõÑõæÚö Ýöí ÇáúÍóÌøö: ãóäú ÇõÓúÊõÄúÌöÑó Úóäú ãóíøöÊò íóÚúäöí
áöíóÍõÌøó Úóäúåõ Åäú ÞõáúäóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ
ÇáúÅöÞóÇáóÉõ¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áöáúãóíøöÊö¿ íóÊóæóÌøóåõ ÇÍúÊöãóÇáóÇäö
ÞóÇáó Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö: ÇáÕøóæóÇÈõ: ÇáúÌóæóÇÒõ áöÃóäøóåõ ÞóÇÆöãñ
ãóÞóÇãóåõ¡ Ýóåõæó ßóÇáÔøóÑöíßö æóÇáúãõÖóÇÑöÈö ÇåÜ æóÞöíóÇÓõåóÇ:
ÌóæóÇÒõåóÇ ãöäú ÇáäøóÇÙöÑö æóæóáöíøö ÇáúíóÊöíãö áöãóÕúáóÍóÉò.
(æó) ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (ãöäú ãõÝúáöÓò ÈóÚúÏó ÍóÌúÑö) ÇáúÍóÇßöãö
Úóáóíúåö (áöãóÕúáóÍóÉò) ßóÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö áöÎöíóÇÑò.
(æó) ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (ÈöáóÇ ÔõÑõæØö ÈóíúÚò ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö
ÇáúãóÞóÇáö Ýöíåö) ¡ æóãöäú (ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö æóÊóãúíöíÒöåö
Úóäú ÛóíúÑöåö) ßóãóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÝóÓúÎõ áöÎöíóÇÑò ãóÚó ÚóÏóãö Ðóáößó
(æóáóæú æóåóÈó æóÇáöÏñ æóáóÏóåõ ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÇáúæóáóÏõ Ãóíú
ÈóÇÚó ãóÇ æóåóÈóåõ áóåõ ÃóÈõæåõ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì
ÇáúæóáóÏö (ÈöÅöÞóÇáóÉò áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó ÑõÌõæÚó ÇáúÃóÈö) Ýöíåö ßóãóÇ
áóæú ÑóÌóÚó Åáóì ÇáöÇÈúäö ÈöÝóÓúÎö ÇáúÎöíóÇÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÌóÚó
Åáóì ÇáöÇÈúäö ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò ÝóÅöäøóåõ íóãúäóÚõ ÑõÌõæÚó ÇáúÃóÈö
æóíóÃúÊöí.
(æóáóæú ÈóÇÚó ÃóãóÉð Ëõãøó ÃóÞóÇáó ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ æóáóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ áóãú íóÌöÈú) Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
(ÇÓúÊöÈúÑóÇÁñ) áöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö ÅÕóÇÈóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåóÇ
æóÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ ÍóíúËõ
ÇäúÊóÞóáó Çáúãöáúßõ æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÞóÇáóåõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍö
ÇáúÝõÑõæÚö.
(æóáóæú ÊóÞóÇíóáóÇ Ýöí ÈóíúÚò ÝóÇÓöÏò Ëõãøó Íóßóãó ÍóÇßöãñ ÈöÕöÍøóÉö)
Ðóáößó (ÇáúÚóÞúÏö) ÇáúÝóÇÓöÏö (áóãú íóäúÝõÐú Íõßúãõåõ) áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó
ÇÑúÊóÝóÚó¡ Ýóáóãú íóÈúÞó ãóÇ íóÍúßõãõ Èöåö (æóãõÄúäóÉõ ÑóÏøö ÇáúãóÈöíÚö
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö áóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÓúÎö
áöÚóíúÈò ÝóÊóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÉõ ÇáÑøóÏøö¡ áöÃóäøóåõ ÝóÓúÎñ ÈöÇáúÚóíúÈö
ÞóåúÑðÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝóÇáúÝóÓúÎõ ãöäúåõãóÇ
ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ (æóíóÈúÞóì) ÇáúãóÈöíÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö (Ýöí íóÏöåö)
Ãóíú íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÃóãóÇäóÉð ßóæóÏöíÚóÉò) áöÍõÕõæáöåö Ýöí íóÏöåö
ÈöÛóíúÑö ÊóÚóÏøöíåö.
(æóÊóÕöÍøõ) ÇáúÅöÞóÇáóÉõ
(3/249)
(ÈöáóÝúÙöåóÇ) ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÃóÞóáúÊõßó
(æó) ÊóÕöÍøõ (ÈöáóÝúÙö ãõÕóÇáóÍóÉò æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ßóËöíÑò ãöäú
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: æó) ÊóÕöÍøõ (ÈöáóÝúÙö ÈóíúÚò¡ æóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ãõÚóÇØóÇÉò) áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáúãóÚúäóì Ýóßõáøõ ãóÇ íõÊóæóÕøóáõ Èöåö
Åáóíúåö ÃóÌúÒóÃó (ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí) Ýöí Ãóäøó ãóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÚóÞúÏö
áóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÍóáøö æóãóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÍóáøö áóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÚóÞúÏö.
(æóáóÇ ÎöíóÇÑó ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÅöÞóÇáóÉö áöáúãóÌúáöÓö æóáóÇ
áöÛóíúÑöåö¡ áöÃóäøóåóÇ ÝóÓúÎñ æóÇáúÝóÓúÎõ áóÇ íõÝúÓóÎõ.
(æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó) ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö áöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöíó áóåóÇ åõæó
ÇáúÈóíúÚõ æóáóãú íõæÌóÏú.
(æóáóÇ ÊõÑóÏøõ) ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (ÈöÚóíúÈò) Ýöí ÇáúãõÞóÇáö Ýöíåö (áöÃóäøó
ÇáúÝóÓúÎó áóÇ íõÝúÓóÎõ) .
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ) ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö (ãóÚó ÛóíúÈóÉö
ÇáúÂÎóÑö æóáóæú ÞóÇáó ÃóÞöáúäöí Ëõãøó ÛóÇÈó) ÝóÃóÞóÇáóåõ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö
(áóãú ÊóÕöÍøó) ãõØúáóÞðÇ (áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÑöÖóÇåõ) æóÍóÇáõ ÇáúÛóÇÆöÈö
ãóÌúåõæáñ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ÊóÚúáöíÞöåöãóÇ áóæú
ÞóÇáó ÃóÞöáúäöí¡ Ëõãøó ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóÞóÇáóåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
ÕóÍøó¡ Åäú Þöíáó åöíó ÝóÓúÎñ áóÇ ÈóíúÚñ áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íõÔúÊóÑóØõ
áóåõ ÍõÖõæÑõ ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö.
(æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö (ãóäú ÍóáóÝó) áóÇ íóÈöíÚõ
(Ãóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞðÇ Ãóæú ÚöÊúÞðÇ áóÇ íóÈöíÚõ) ÝóÃóÞóÇáó áóãú íóÍúäóËú
áöÃóäøóåóÇ ÝóÓúÎñ áóÇ ÈóíúÚñ (æóáóÇ íóÈóÑøõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö
(ãóäú ÍóáóÝó ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÈöÚöÊúÞò Ãóæú ØóáóÇÞò
(áóíóÈöíÚóäøó) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÊóÕöÍøõ) ÇáúÅöÞóÇáóÉõ (ãóÚó ÊóáóÝö Ëóãóäò áóÇ ãóÚó ÊóáóÝö ãóÈöíÚò) ¡
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøóÏøö Ýöíåö.
(æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ãóÚó (ãóæúÊö) ãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ
(ßóÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö æóÇáÔøóÑúØö) .
æóáóÇ (ÊóÕöÍøõ) ÃóíúÖðÇ (ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ÇáËøóãóäö) ÇáúãóÚúÞõæÏö Èöåö
(Ãóæú) Èö (äóÞúÕò ãöäúåõ Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö) áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÑóÏøõ ÇáúÃóãúÑö Åáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö (æóÇáúãöáúßõ ÈóÇÞò
áöáúãõÔúÊóÑöí) áöÃóäøóåõ ÔóÑóØó ÇáÊøóÝóÇÖõáó ÝöíãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÇáÊøóãóÇËõáõ ÝóÈóØóáó ßóÈóíúÚö ÏöÑúåóãò ÈöÏöÑúåóãóíúäö.
(æóÅöäú ØóáóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÅöÞóÇáóÉó æóÃóÈóì ÇáúÂÎóÑõ ÝóÇÓúÊóÃúäóÝóÇ
ÈóíúÚðÇ ÌóÇÒó ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóäú ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö) æóäóÞúÕò Úóäú
ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö æóÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö.
(æóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÅöÞóÇáóÉò Ãóæú ÎöíóÇÑö ÔóÑúØò Ãóæú ÚóíúÈò)
Ãóæú ÊóÏúáöíÓò Ãóæú äóÍúæöåö (Ýóåõæó ÑóÝúÚñ áöáúÚóÞúÏö ãöäú Íöíäö
ÇáúÝóÓúÎö) áóÇ ãöäú ÃóÕúáöåö ßóÇáúÎõáúÚö æóÇáØøóáóÇÞö (ÝóãóÇ ÍóÕóáó) Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö (ãöäú ßóÓúÈò Ãóæú äóãóÇÁò ãõäúÝóÕöáò Ýóåõæó áöáúãõÔúÊóÑöí)
áöÍóÏöíËö «ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÇáÖøóãóÇäö» (æóßóÐóÇ ØöáúÚñ ÊóÔóÞøóÞó¡ æóáóæú
áóãú íõÄóÈøóÑú æóËóãóÑóÉñ ÙóåóÑóÊú) ÝóÊóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ
ÊóÊúÈóÚõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö áöÃóäøóåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö æóíóÃúÊöí
ÊóæúÖöíÍõåõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃõÕõæáö æóÇáËøöãóÇÑö (æó) ÇáúÝóÓúÎõ (Ýöí
ÅÌóÇÑóÉò ÛõÈöäó ÝöíåóÇ) ÑóÝúÚñ áöáúÚóÞúÏö (ãöäú ÃóÕúáöåö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó) Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúÛóÈúäö æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö.
(3/250)
|