ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈñ ÇáÑøöÈóÇ æóÇáÕøóÑúÝõ æóÊóÍúÑöíãõ
ÇáúÍöíóáö]
(ÇáÑøöÈóÇ) ãóÞúÕõæÑñ¡ íõßúÊóÈõ ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇáúæóÇæö æóÇáúíóÇÁö æóåõæó
áõÛóÉð¡ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúãóÇÁó ÇåúÊóÒøóÊú æóÑóÈóÊú} [ÝÕáÊ: 39] (1) " Ãóíú ÚóáóÊú æóÇÑúÊóÝóÚóÊú
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Ãóäú Êóßõæäó ÃõãøóÉñ åöíó ÃóÑúÈóì ãöäú ÃõãøóÉò}
[ÇáäÍá: 92] Ãóíú ÃóßúËóÑó ÚóÏóÏðÇ æóåõæó (ãõÍóÑøóãõ) ÅÌúãóÇÚðÇ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ}
[ÇáÈÞÑÉ: 275] (3) (æóåõæó ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö) áöÚóÏøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóåõ Ýöí ÇáÓøóÈúÚö ÇáúãõæÈöÞóÇÊö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö æóÍõßöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑöåö ÅÈóÇÍóÉõ
ÑóÈóÇ ÇáúÝóÖúáö áöÍóÏöíËö «áóÇ ÑöÈóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøóÓöíÆóÉö» ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Úóäúåõ ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ
æóÞóÇáóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö æóÇáúÍóÏöíËõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáúÌöäúÓóíúäö.
(æóåõæó) ÔóÑúÚðÇ (ÊóÝóÇÖõáñ Ýöí ÃóÔúíóÇÁó) ßóãóßöíáò ÈöÌöäúÓöåö¡ Ãóæú
ãóæúÒõæäò ÈöÌöäúÓöåö (æóäóÓúÁñ Ýöí ÃóÔúíóÇÁó) ßóãóßöíáò Èöãóßöíáò
æóãóæúÒõæäò ÈöãóæúÒõæäò¡ æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö (ãõÎúÊóÕøñ
ÈöÃóÔúíóÇÁó) æóåõæó ÇáúãóßöíáóÇÊõ æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊõ æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ
ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ¡ Ãóíú ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ ÝöíåóÇ (æóåõæó) Ãóíú ÇáÑøöÈóÇ
(äóæúÚóÇäö) .
ÃóÍóÏõåõãóÇ (ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö æó) ÇáËøóÇäöí (ÑöÈóÇ ÇáäøóÓöíÆóÉö ÝóÃóãøóÇ
ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö) Ãóíú ÇáÒøöíóÇÏóÉö (ÝóíóÍúÑõãõ Ýöí ßõáøö ãóßöíáò) ÈöíÚó
ÈöÌöäúÓöåö.
(æó) Ýöí ßõáøö (ãóæúÒõæäò ÈöíÚó ÈöÌöäúÓöåö) áöÚóÏóãö ÇáÊøóãóÇËõáö áöãóÇ
Ñóæóì ÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ ÇáÕøóÇãöÊö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉõ
ÈöÇáúÝöÖøóÉö¡ æóÇáúÈõÑøõ ÈöÇáúÈõÑøö¡ æóÇáÔøóÚöíÑõ ÈöÇáÔøóÚöíÑö¡
æóÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö¡ æóÇáúãöáúÍõ ÈöÇáúãöáúÍö¡ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò¡
íóÏðÇ ÈöíóÏò ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÕúäóÇÝõ ÝóÈöíÚõæÇ ßóíúÝó
ÔöÆúÊõãú íóÏðÇ ÈóíúÏò» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ æóÚóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ãóÑúÝõæÚðÇ äóÍúæõåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÚöáøóÉö
ÇáøóÊöí áöÃóÌúáöåóÇ ÍõÑøöãó ÇáÑøöÈóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáÓøöÊøóÉö.
æóÇáúÃóÔúåóÑõ Úóäú ÅãóÇãöäóÇ æóãõÎúÊóÇÑõ ÚóÇãøóÉö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: Ãóäøó
ÚöáøóÉó ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö¡ ßóæúäõåõãóÇ ãóæúÒõæäóíú ÌöäúÓò æóÝöí
ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúÈóÇÞöíóÉö: ßóæúäõåóÇ ãóßöíáóÇÊö ÌöäúÓò ÝóíóÌúÑöí
ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ßõáøö ãóßöíáò¡ Ãóæú ãóæúÒõæäò ÈöÌöäúÓöåö (æóáóæú)
(3/251)
ßóÇäó (íóÓöíÑðÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ßóíúáõåõ¡
ßóÊóãúÑóÉò ÈöÊóãúÑóÉò¡ Ãóæú ÊóãúÑóÉò ÈöÊóãúÑóÊóíúäö) áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö
ÈöÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí Çáúßóíúáö.
(æóáóÇ) íóÊóÃóÊøóì (æóÒúäõåõ¡ ßóãóÇ Ïõæäó ÇáúÃõÑúÒóÉö ãöäú ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö) æóäóÍúæöåöãóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ãóØúÚõæãðÇ ßóÇäó)
Çáúãóßöíáõ Ãóæú ÇáúãóæúÒõæäõ (Ãóæú ÛóíúÑó ãóØúÚõæãò) ßóÇáúÍõÈõæÈö ãöäú
ÈõÑøò æóÔóÚöíÑò æóÐõÑóÉò æóÏõÎúäò æóÃõÑúÒò æóÚóÏóÓò æóÈóÇÞöáøóÇ
æóÛóíúÑöåöãóÇ ßóÍóÈøö ÇáúÝõÌúáö æóÇáúÞõØúäö æóÇáúßóÊøóÇäö
æóßóÇáúÃõÔúäóÇäö æóÇáäøõæÑóÉö æóßóÇáúÍóÑöíÑö æóÇáÕøõæÝö æóÇáúÍöäøóÇÁö
æóÇáúßóÊóãö¡ æóÇáúÍóÏöíÏö æóÇáäøõÍóÇÓö æóÇáÑøóÕóÇÕö æóÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö¡ æóäóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõ (ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö: ßóæúäóåõãóÇ ãõæÒöäóíú ÌöäúÓò) ÝóÊóÊóÚóÏøóì
Åáóì ßõáøö ãóæúÒõæäóíú ÌöäúÓò ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóíóÌõæÒõ ÅÓúáóÇãõåõãóÇ) Ãóíú ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö (Ýöí ÇáúãóæúÒõæäö
ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ) ßóÇáúÍóÑöíÑö æóÇáÕøõæÝö æóÇáúÍöäøóÇÁö æóÇáúßóÊøóÇäö
æóäóÍúæöåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãóäúÚõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó áöáúãóÔóÞøóÉö (Óöæóì ãóÇÁò ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÑöÈðÇ Ýöíåö
ÈöÍóÇáò æóáóæú Þöíáó åõæó ãóßöíáñ áöÚóÏóãö Êóãóæøõáöåö ÚóÇÏóÉð)
áöÅöÈóÇÍóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú
ÇáúÚöáøóÉõ ÚöäúÏóäóÇ áóíúÓóÊú åöíó ÇáúãóÇáöíøóÉó.
(æóáóÇ íóÌúÑöí) ÇáÑøöÈóÇ (Ýöí ãóØúÚõæãò áóÇ íõßóÇáõ æóáóÇ íõæÒóäõ¡
ßóÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊö ãöäú ÇáÊøõÝøóÇÍö æóÇáÑøõãøóÇäö æóÇáúÈöØøöíÎö
æóÇáúÌóæúÒö æóÇáúÈöíÖö æóäóÍúæöåóÇ) ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóíúÖóÉò
æóÎöíóÇÑóÉò æóÈöØøöíÎóÉò ÈöãöËúáöåóÇ äóÕøó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãóßöíáðÇ æóáóÇ ãóæúÒõæäðÇ¡ áóßöäú äóÞóáó ãõåóäøóÇ Ãóäøóåõ ßóÑöåó ÈóíúÚó
ÈóíúÖóÉò ÈöÈóíúÖóÊóíúäö æóÞóÇáó áóÇ íóÕúáõÍõ ÅáøóÇ æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò
áöÃóäøóåõ ãóØúÚõæãñ.
(æóáóÇ) íóÌúÑöí ÇáÑøöÈóÇ ÃóíúÖðÇ (ÝöíãóÇ áóÇ íõæÒóäõ) ÚõÑúÝðÇ
(áöÕöäóÇÚóÊöåö) æóáóæú ßóÇäó ÃóÕúáõåõ ÇáúæóÒúäó¡ ÛóíúÑó ÇáúãóÚúãõæáö
ãöäú ÇáäøóÞúÏóíúäö¡ (ßóÇáúãóÚúãõæáö ãöäú ÇáÕøõÝúÑö æóÇáúÍóÏöíÏö
æóÇáÑøóÕóÇÕö æóäóÍúæöåö) ¡ ßóÇáúÎóæóÇÊöãö ãöäú ÛóíúÑö ÇáäøóÞúÏóíúäö.
(æó) ßó (ÇááøõÌõãö æóÇáúÃóÓúØóÇáö æóÇáúÅöÈóÑö æóÇáÓøóßóÇßöíäö
æóÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÃóßúÓöíóÉö ãöäú ÍóÑöíÑò æóÞõØúäò æóÛóíúÑöåöãóÇ)
ßóÕõæÝò æóÔóÚúÑò æóæóÈóÑò (ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ Óößøöíäò ÈöÓößøöíäóÊóíúäö
æó) ÈóíúÚõ (ÅÈúÑóÉò ÈöÅöÈúÑóÊóíúäö æóäóÍúæöåö æóßóÐóÇ) íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ
(ÝóáúÓò ÈöÝóáúÓóíúäö ÚóÏóÏðÇ¡ æóáóæú äóÇÝöÞóÉð) áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
Èöãóßöíáò æóáóÇ ãóæúÒõæäò ÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö
Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó " áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÝóáúÓö ÈöÇáúÝóáúÓóíúäö íóÏðÇ
ÈöíóÏö " æóÃóÎúÑóÌó Úóäú ÍóãøóÇÏò ãöËúáóåõ æóäóÕøó ÃóÍúãóÏõ: áóÇ íõÈóÇÚõ
ÝóáúÓñ ÈöÝóáúÓóíúäö¡ æóáóÇ Óößøöíäñ ÈöÓößøöíäóÊóíúäö.
(æóÌóíøöÏõ ÇáÑøöÈóæöíøö æóÑóÏöíÆõåõ) ÓóæóÇÁñ (æóÊöÈúÑõåõ æóãóÖúÑõæÈõåõ)
ÓóæóÇÁñ (æóÕóÍöíÍõåõ æóãóßúÓõæÑõåõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö ãõÊóãóÇËöáðÇ)
íóÏðÇ ÈöíóÏò (æóÊóÍúÑöíãõåõ ãõÊóÝóÇÖöáðÇ) Ãóæú ãóÚó ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞóÈúÖö
ÓóæóÇÁñ ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö¡ Èóáú Ýöí
ãöÚúíóÇÑöåö ÇáÔøóÑúÚöíøö ãöäú ßóíúáò Ãóæú æóÒúäò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ
ãóÕúäõæÚò ãöäú ÇáúãóæúÒõæäóÇÊö áóãú ÊóÎúÑõÌú ÇáÕøöäóÇÚóÉõ Úóäú ÇáúæóÒúäö
ÈöÌöäúÓöåö (ÅáøóÇ ÈöãöËúáöåö æóÒúäðÇ) ÓóæóÇÁñ ãóÇËóáóåõ Ýöí ÇáÕøöäóÇÚóÉö
Ãóæú áóÇ áöÚõãõæãö ÇáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö.
(æóÌóæøóÒó ÇáÔøóíúÎõ ÈóíúÚó ãóÕúäõæÚò ãõÈóÇÍö) ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
(3/252)
(ßóÎóÇÊóãò æóäóÍúæöåö ÈöíÚó ÈöÌöäúÓöåö
ÈöÞöíãóÊöåö ÍóÇáøðÇ¡ ÌóÚúáðÇ áöáÒøóÇÆöÏö) Úóäú æóÒúäö ÇáúÎóÇÊóãö (Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÕøóäúÚóÉö) Ýóåõæó ßóÇáúÃõÌúÑóÉö.
(æóßóÐóÇ ÌóæøóÒóåõ) Ãóíú ÈóíúÚó ÎóÇÊóãò ÈöÌöäúÓöåö ÈöÞöíãóÊöåö (äóÓóÇÁð
ãóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ßóæúäóåóÇ ËóãóäðÇ) ÝóÅöäú ÞóÕóÏó Ðóáößó áóãú íóÌõÒú
áöáäøóÓóÅö æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ (æóãóÇ ÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÞõæÊö ÈöÇáÕøóäúÚóÉö
ßóäóÓóÅò) ßóßóáóÅò (ÝóáóíúÓó ÈöÑöÈóæöíøò¡ æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú
íóÎúÑõÌú Úóäú ÇáúÞõæÊö (ÝóÌöäúÓñ ÈöäóÝúÓöåö ÝóíõÈóÇÍõ ÎõÈúÒñ
ÈöåóÑöíÓóÉò) Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÔøóíúÎö æóÇáúãóÐúåóÈõ ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ.
(æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö: æóÅöäú ÞóÇáó áöáÕøóÇÆöÛö: ÕõÛú áöí
ÎóÇÊóãðÇ æóÒúäõåõ ÏöÑúåóãñ æóÃõÚúØöíßó ãöËúáó ÒöäóÊöåö¡ æóÃõÌúÑóÊõßó
ÏöÑúåóãóÇäö ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÈóíúÚó ÏöÑúåóãò ÈöÏöÑúåóãóíúäö ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóáöáÕøóÇÆöÛö ÃóÎúÐõ ÇáÏøöÑúåóãóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÝöÖøóÉö ÇáúÎóÇÊóãö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÃõÌúÑóÉñ áóåõ) ¡ Ýöí äóÙöíÑö
Úóãóáöåö æóÌóÒóãó ÈöãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì.
(æóÌóåúáõ ÇáÊøóÓóÇæöí ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö) Úóáóì ãóßöíáò ÈöÌöäúÓöåö Ãóæú
Úóáóì ãóæúÒõæäò ÈöÌöäúÓöåö (ßóÚöáúãö ÇáÊøóÝóÇÖõáö) Ýöí ãóäúÚö ÇáÕøöÍøóÉö
ÅÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ÌöäúÓõ Çáúãóßöíáö Ãóæú ÇáúãóæúÒõæäö (Ýóáóæú ÈóÇÚó
ÈóÚúÖóåõ) Ãóíú ÈóÚúÖó ÇáÑøöÈóæöíøö (ÈöÈóÚúÖò) ãöäú ÌöäúÓöåö (ÌöÒóÇÝðÇ)
áóãú íóÕöÍøó (Ãóæú ßóÇäó) ÇáúÌõÒóÇÝõ (ãöäú ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö) ßóãõÏøö
ÈõÑøò ÌöÒóÇÝðÇ (ÍóÑõãó) ÇáúÈóíúÚõ (æóáóãú íóÕöÍøó) áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáÊøóÓóÇæöí (ßóÞóæúáöåö: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó ÈöåóÐöåö
ÇáÕøõÈúÑóÉö) ãõßóÇíóáóÉð ÕóÇÚñ ÈöÕóÇÚò (æóåõãóÇ) Ãóíú ÇáÕøõÈúÑóÊóÇäö
(ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò æóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (íóÌúåóáóÇäö
ßóíúáóåõãóÇ) Ãóíú ßóíúáó ÇáÕøõÈúÑóÊóíúäö æóåóÐóÇ ãöËóÇáñ áöáúÃõæáóì
(Ãóæú) íóÌúåóáóÇäö (ßóíúáó ÅÍúÏóÇåõãóÇ) Ãóíú ÅÍúÏóì ÇáÕøõÈúÑóÊóíúäö¡
æóíóÚúáóãóÇäö ßóíúáó ÇáúÃõÎúÑóì æóåóÐóÇ ãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉö.
(æóÅöäú ÚóáöãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (ßóíúáóåõãóÇ) Ãóíú ßóíúáó
ÇáÕøõÈúÑóÊóíúäö (æó) ÚóáöãóÇ (ÊóÓóÇæöíóåõãóÇ) Ýöí Çáúßóíúáö (ÕóÍøó)
ÇáúÈóíúÚõ áöáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÓóÇæöí.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó ÈöåóÐöåö
ÇáÕøõÈúÑóÉö ãõßóÇíóáóÉð ÕóÇÚðÇ ÈöÕóÇÚò Ãóæú) ÞóÇáó (ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò
ÝóßöíáóÊóÇ¡ ÝóÈóÇäó ÊóÓóÇæöíåöãóÇ) Ýöí Çáúßóíúáö (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ.
(æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÊóÓóÇæóíóÇ ÈöÃóäú ÒóÇÏóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ¡ áöáÊøóÝóÇÖõáö (æóÅöäú
ßóÇäóÊóÇ) Ãóíú ÇáÕøõÈúÑóÊóÇäö (ãöäú ÌöäúÓóíúäö) ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÔóÚöíÑðÇ æóÇáúÃõÎúÑóì ÈóÇÞöáøóÇ (ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö
ÇáÕøõÈúÑóÉó ÈöåóÐöåö) ÇáÕøõÈúÑóÉö (ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÝóßöíáóÊóÇ
ÝóßóÇäóÊóÇ ÓóæóÇÁð ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ) áöÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö (æóÅöäú
ÊóÝóÇÖóáóÊóÇ) Ãóíú ÒóÇÏóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì (ÝóÑóÖöíó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åáóì ÇáúÂÎöÑö ãóÌøóÇäðÇ¡ Ãóæú ÑóÖöíó
ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóÇÞöÕóÉö ÈöåóÇ ãóÚó äóÞúÕöåóÇ¡ ÃóÞóÑøóÇ ÇáúÚóÞúÏó) áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó áóåõãóÇ ÝóÌóÇÒó ãóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóíúåö æóÇáúÌöäúÓõ ãõÎúÊóáöÝñ
Ýóáóãú íóÖõÑøó ÇáÊøóÝóÇÖõáõ (æóÅöäú ÊóÔóÇÍøóÇ ÝõÓöÎó) ÇáúÚóÞúÏõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÞóØúÚðÇ áöáäøöÒóÇÚö.
(æóáóÇ íõÈóÇÚõ ãóÇ ÃóÕúáõåõ Çáúßóíúáõ) ßóÇáúÍõÈõæÈö æóÇáúãóÇÆöÚóÇÊö
(ÈöÔóíúÁò ãöäú ÌöäúÓöåö æóÒúäðÇ æóáóÇ) íõÈóÇÚõ (ãóÇ ÃóÕúáõåõ ÇáúæóÒúäõ)
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÌöäúÓöåö
(3/253)
(ßóíúáðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó ÊóÓóÇæöíåöãóÇ
Ýöí ãöÚúíóÇÑöåö) Ãóíú ÇáúÃóÕúáö (ÇáÔøóÑúÚöíøö) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö¡
æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò Ýóãóäú ÒóÇÏó Ãóæú ÇÓúÊóÒóÇÏó Ýóåõæó
ÑöÈðÇ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇáúÈõÑøõ
ÈöÇáúÈõÑøö ãõÏøóíúäö ÈöãõÏøóíúäö¡ æóÇáúãöáúÍõ ÈöÇáúãöáúÍö ãõÏøóíúäö
ÈöãõÏøóíúäö¡ æóÇáÔøóÚöíÑõ ÈöÇáÔøóÚöíÑö ãõÏøóíúäö ÈöãõÏøóíúäö æóÇáÊøóãúÑõ
ÈöÇáÊøóãúÑö ãõÏøóíúäö ÈöãõÏøóíúäö¡ Ýóãóäú ÒóÇÏó Ãóæú ÃóÒúÏóÇÏó ÝóÞóÏú
ÃóÑúÈóì» ÝóÇÚúÊóÈóÑó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉó Ýöí ÇáúãóæúÒõæäóÇÊö
ÈöÇáúæóÒúäö æóÝöí ÇáúãóßöíáóÇÊö ÈöÇáúßóíúáö Ýóãóäú ÎóÇáóÝó Ðóáößó ÎóÑóÌó
Úóäú ÇáúãóÔúÑõæÚö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡ ÅÐú ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ
ÝöíãóÇ íóÍúÑõãõ Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇÖõáõ: åöíó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Ýöí ãöÚúíóÇÑöåö
ÇáÔøóÑúÚöíøö.
(ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓõ ÌóÇÒó ÈóíúÚö ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò ßóíúáðÇ Ãóæú
æóÒúäðÇ æóÌöÒóÇÝðÇ ãõÊóÝóÇÖöáðÇ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Þó «ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÕúäóÇÝõ ÝóÈöíÚõæÇ ßóíúÝó
ÔöÆúÊõãú íóÏðÇ ÈöíóÏò» (ßóÐóåóÈò ÈöÝöÖøóÉò æó) ßó (ÊóãúÑò ÈöÒóÈöíÈò æó)
ßó (ÍöäúØóÉò ÈöÔóÚöíÑò æó) ßó (ÃõÔúäóÇäò ÈöãöáúÍò æó) ßó (ÌöÕøò
ÈöäóæúÑóÉò æóäóÍúæöåö) ßóÍóÏöíÏò ÈöäõÍóÇÓò¡ æóÎóÒøò ÈößóÊøóÇäò.
(æóÇáúÌöäúÓõ: ãóÇ áóåõ ÇÓúãñ ÎóÇÕøñ íóÔúãóáõ ÃóäúæóÇÚðÇ) Ãóíú ÇáúÌöäúÓõ
åõæó ÇáÔøóÇãöáõ áöÃóÔúíóÇÁó ãõÎúÊóáöÝóÉò ÈöÃóäúæóÇÚöåóÇ (æóÇáäøóæúÚõ:
åõæó ÇáÔøóÇãöáõ áöÃóÔúíóÇÁó ãõÎúÊóáöÝóÉò ÈöÃóÔúÎóÇÕöåóÇ) æóÞóÏú íóßõæäõ
ÇáäøóæúÚõ ÌöäúÓðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ ÊóÍúÊóåõ æóÇáúÌöäúÓõ äóæúÚðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ ÝóæúÞóåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ: ÇáúÌöäúÓõ ÇáúÃóÎóÕøõ
æóÇáäøóæúÚõ ÇáúÃóÎóÕøõ Ýóßõáøõ äóæúÚóíúäö ÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöí ÇÓúãò ÎóÇÕøò
Ýóåõæó ÌöäúÓñ Ëõãøó ãóËøóáóåõ ÝóÞóÇáó (ßóÐóåóÈò) æóÃóäúæóÇÚöåö
ÇáúãóÛúÑöÈöíøö æóÇáÏøóßúÑõæÑöíøö.
(æóÝöÖøóÉò) æóÃóäúæóÇÚõåóÇ: ÇáÑøöíóÇáõ æóÇáúÈóäóÇÏöÞóÉõ æóäóÍúæõåóÇ
(æóÈóÒøò) æóÃóäúæóÇÚõåõ: ÇáúÈõÍóíúÑöíøõ æóÇáÕøóÚöíÏöíøõ (æóÔóÚöíÑò)
ßóÐóáößó (æóÊóãúÑò) æóÃóäúæóÇÚöåö: ÇáúÈóÑúäöíøö æóÇáúãóÞúáöíøö
æóÇáÕøóíúÍóÇäöíøö æóÛóíúÑöåóÇ (æóãöáúÍò) æóÃóäúæóÇÚöåö ÇáúãóäúÒóáóÇæöíøö
æóÇáÏøöãúíóÇØöíøö.
(Ýóßõáøõ ÔóíúÆóíúäö ÝóÃóßúËóÑõ ÃóÕúáõåõãóÇ æóÇÍöÏñ ÝóåõãóÇ ÌöäúÓñ
æóÇÍöÏñ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ãóÞóÇÕöÏõåõãóÇ¡ ßóÏõåúäö æóÑúÏò æó) Ïõåúäö
(ÈóäóÝúÓóÌò) ¡ æóÏõåúäö (ÒóäúÈóÞò¡ æó) Ïõåúäö (íóÇÓóãöíäò) æóäóÍúæöåóÇ
ßóÏõåúäö ÈóÇäò (ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ßõáøõåóÇ ãöäú Ïõåúäò æóÇÍöÏò) ßóÇáÔøóíúÑóÌö
Ýóåöíó ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ áöÇÊøöÍóÇÏö ÃóÕúáöåóÇ æóÅöäøóãóÇ ØõíøöÈóÊú
ÈöåóÐöåö ÇáÑøóíóÇÍöíäö ÝóäõÓöÈóÊú ÅáóíúåóÇ Ýóáóãú ÊóÕöÑú ÃóÌúäóÇÓðÇ
(æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÌöäúÓõ ÇáúæóÇÍöÏõ ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ÌöäúÓóíúäö¡
ßóÇáÊøóãúÑö íóÔúÊóãöáõ Úóáóì Çáäøóæóì æóÛóíúÑöåö æóåõãóÇ) Ãóíú Çáäøóæóì
æóãóÇ Úóáóíúåö (ÌöäúÓóÇäö) ÈóÚúÏó ÇáäøóÒúÚöº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ÇÓúãñ ÎóÇÕøñ íóÔúãóáõ ÃóäúæóÇÚðÇ.
(æó) ßó (ÇááøóÈóäö íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÇáúãóÎöíÖö æóÚóáóì ÇáÒøõÈúÏö¡
æóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãóÎöíÖö æóÇáÒøõÈúÏö (ÌöäúÓóÇäö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝóãóÇ
ÏóÇãóÇ) Ãóíú ÇáÊøóãúÑõ æóÇáäøóæóì Ãóæú ÇáúãóÎöíÖõ æóÇáÒøõÈúÏõ
(ãõÊøóÕöáóíúäö ÇÊøöÕóÇáó ÎöáúÞóÉò ÝóåõãóÇ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ) áöÇÊøöÍóÇÏö
ÇáöÇÓúãö
(3/254)
(æóÅöÐóÇ ãõíøöÒó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú
ÇáúÂÎóÑö ÕóÇÑóÇ ÌöäúÓóíúäö) æóáóæú ÎõáöØóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÝóÇÖõáõ
ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÝõÑõæÚõ ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÃóÌúäóÇÓñ¡ ßóÃóÏöÞøóÉò æóÃóÎúÈóÇÒò æóÃóÏúåóÇäò
æóÎõáõæáò) áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÚó íóÊúÈóÚõ ÃóÕúáóåõ ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÃõÕõæáõ
åóÐöåö ÃóÌúäóÇÓðÇ æóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö ÃóÌúäóÇÓðÇ ÅáúÍóÇÞðÇ
áöáúÝõÑõæÚö ÈöÃõÕõæáöåóÇ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÏóÞöíÞõ ÇáúÍöäúØóÉö ÌöäúÓñ
æóÎõÈúÒõåóÇ ÌöäúÓñ æóÏóÞöíÞõ ÇáÔøóÚöíÑö ÌöäúÓñ æóÎõÈúÒõåõ ÌöäúÓñ
æóÏõåõäõ ÇáÓøöãúÓöãö ÌöäúÓñ æóÏõåõäõ ÇáÒøóíúÊõæäö ÌöäúÓñ æóÎóáøõ
ÇáÊøóãúÑö ÌöäúÓñ æóÎóáøõ ÇáúÚöäóÈö ÌöäúÓñ æóåóßóÐóÇ ÝóÚóÓóáõ ÇáäøóÍúáö¡
æóÚóÓóáõ ÇáúÞóÕóÈö: ÌöäúÓóÇäö (æóÇááøóÍúãõ ÃóÌúäóÇÓñ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÃõÕõæáöåö) áöÃóäøóåóÇ ÝõÑõæÚñ¡ åöíó ÃõÕõæáõ ÃóÌúäóÇÓò¡ ÝóßóÇäóÊú
ÃóÌúäóÇÓðÇ ßóÇáúÃóÎúÈóÇÒö.
(æóßóÐóáößó ÇááøóÈóäõ) ÃóÌúäóÇÓñ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃõÕõæáöåö (ÝóÖóÃúäñ
æóãóÚöÒñ äóæúÚóÇ ÌöäúÓò) áóÇ íõÈóÇÚõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö ÅáøóÇ
ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò íóÏðÇ ÈöíóÏò æóßóÐóÇ ÇáúÈóÞóÑõ æóÇáúÌóæóÇãöíÓõ
æóÇáúÈóÎóÇÊöíøõ æóÇáúÚöÑóÇÈõ (æóÓóãöíäõ ÙóåúÑò æó) Óóãöíäõ (ÌóäúÈò¡
æóáóÍúãñ ÃóÍúãóÑõ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ) íóÊóäóÇæóáõåõ ÇÓúãõ ÇááøóÍúãö.
(æóÇáÔøóÍúãö¡ æóÇáúÃóáúíóÉö æóÇáúßóÈöÏö æóÇáØøöÍóÇáö) ÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö¡
íõÞóÇáõ: åõæó áößõáøö Ðöí ßóÑöÔò ÅáøóÇ ÇáúÝóÑóÓó ÝóáóÇ ØöÍóÇáó áóåõ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö (æóÇáÑøöÆóÉõ æóÇáÑøõÁõæÓõ æóÇáúÃóßóÇÑöÚõ
æóÇáÏøöãóÇÛõ æóÇáúßóÑöÔõ æóÇáúãöÚóì æóÇáúÞóáúÈõ æóÇáúÌõáõæÏõ
æóÇáúÃóÕúæóÇÝõ æóÇáúÚöÙóÇãõ æóäóÍúæõåóÇ ÃóÌúäóÇÓñ) áöÃóäøóåóÇ
ãõÎúÊóáöÝóÉñ Ýöí ÇáöÇÓúãö æóÇáúÎöáúÞóÉö ÝóßóÇäóÊú ÃóÌúäóÇÓðÇ ßóÈóåöíãóÉö
ÇáúÃóäúÚóÇãö (ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝóÇÖõáõ Èóíúäó ÃóÌúäóÇÓöåóÇ) æóáóæú
ÔóÍúãðÇ ÈöáóÍúãò¡ áöÃóäøóåõãóÇ ÌöäúÓóÇäö ßóÇáäøóÞúÏóíúäö.
(æóíóÍúÑõãõ ÈóíúÚõ ÌöäúÓò ãöäúåóÇ ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò ãõÊóÝóÇÖöáðÇ) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó áóßöäú áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ÃóÌúäóÇÓñ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÃõÕõæáöåö ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÑöØúáò ãöäú ÑóÃúÓö ÇáÖøóÃúäö ÈöÑöØúáóíúäö
ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúÈóÞóÑö ßóÇááøóÍúãö.
(æó) íóÍúÑõãõ (ÈóíúÚõ Îóáøö ÚöäóÈò ÈöÎóáøö ÒóÈöíÈò æóáóæú ãõÊóãóÇËöáðÇ)
áöÇäúÝöÑóÇÏö Îóáøö ÇáÒøóÈöíÈö ÈöÇáúãóÇÁö (æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚö ÏöÈúÓò Èö)
ÏöÈúÓò (ãöËúáöåö ãõÊóÓóÇæöíðÇ) áóÇ ãõÊóÝóÇÖöáðÇ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ áóÍúãò ÈöãöËúáöåö ãöäú ÌöäúÓöåö ÅÐóÇ äõÒöÚó ÚóÙúãõåõ)
¡ æóÊóÓóÇæóíóÇ æóÒúäðÇ íóÏðÇ ÈöíóÏò æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÌöäúÓö
ÌóÇÒó ÇáÊøóÝóÇÖõáõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ áóÍúãò ÈöÍóíóæóÇäò ãöäú ÌöäúÓöåö) áöãóÇ Ñóæóì
ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇááøóÍúãö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: åóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ
ÃóÓóÇäöíÏöåö æóáöÃóäøóåõ ãóÇáñ ÑöÈóæöíøñ ÈöíÚó ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÌöäúÓöåö
ãóÚó ÌóåóÇáóÉö ÇáúãöÞúÏóÇÑö ßóÇáÓøöãúÓöãö ÈöÇáÔøóíúÑóÌö (æóíóÕöÍøõ)
ÈóíúÚõ áóÍúãò (Èö) ÍóíóæóÇäò (ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö) áöÃóäøóåõ ãóÇáñ ÑöÈóæöíøñ
ÈöíÚó ÈöÛóíúÑö ÃóÕúáöåö æóÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ÝóÌóÇÒó ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ
ÈöäóÞúÏò áóßöäú íóÍúÑõãõ ÈóíúÚõåõ äóÓöíÆóÉð ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö (ßóÈóÚöíÑò ãóÃúßõæáò)
Ãóíú ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ áóÍúãò ÈöÍóíóæóÇäò ÛóíúÑö ãóÃúßõæáò ßóÍöãóÇÑò
æóÈóÛúáò.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÍóÈøò ÈöÏóÞöíÞöåö¡ æóáóÇ) ÈóíúÚõ ÍóÈøò
(ÈöÓóæöíÞöåö) áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
(3/255)
ãöäúåõãóÇ ãóßöíáñ.
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÈóíúÚö Çáúãóßöíáö ÈöÌöäúÓöåö ÇáÊøóÓóÇæöí¡ æóåõæó
ãõÊóÚóÐøöÑñ åõäóÇ¡ áöÃóäøó ÃóÌúÒóÇÁó ÇáúÍóÈøö ÊóäúÊóÔöÑõ ÈöÇáØøóÍúäö¡
æóÇáäøóÇÑõ ÃóÎóÐóÊú ãöäú ÇáÓøóæöíÞö (æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÏóÞöíÞö
ÍóÈøò) ßóÈõÑøò (ÈöÓóæöíÞöåö) áöÃóäøó ÇáäøóÇÑó ÞóÏú ÃóÎóÐóÊú ãöäú
ÇáÓøóæöíÞö Ýóåõæó ßóÈóíúÚö ÇáúÍöäúØóÉö ÇáúãóÞúáöíøóÉö ÈöÇáäøöíÆóÉö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÎõÈúÒò æóÒóáóÇÈöíóÉò æóåóÑöíÓóÉò æóÝóÇáóæúÐóÌó
æóäóÔóÇ æóäóÍúæöåóÇ) ßóÓóäúÈõæÓóßó æóÍóÑöíÑóÉò (ÈöÍóÈøöåö) áöÃóäøó
ÝöíåóÇ ãóÇÁð ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÎõÈúÒò æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö (ÈöÏóÞöíÞöåö) Ãóæú
ÓóæöíÞöåö (ßóíúáðÇ æóáóÇ æóÒúäðÇ) áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö
(æóáóÇ íóÕöÍøõ) ÈóíúÚõ (äöíÆöåö ÈöãóØúÈõæÎöåö ßóÎõÈúÒò ÈöÚóÌöíäò
æóÍöäúØóÉò ãóÞúáöíøóÉò ÈöäöíÆóÉò) ¡ áöÃóÎúÐö ÇáäøóÇÑö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóÊóÝõæÊõ ÇáúãõãóÇËóáóÉõ.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÃóÕúáöåö) Ãóíú ÃóÕúáò ÑöÈóæöíøò (ÈöÚóÕöíÑöåö
ßóÒóíúÊõæäò ÈöÒóíúÊöåö æóäóÍúæöåö) ßóÓöãúÓöãò ÈöÔóíúÑóÌöåö æóÍóÈøö
ßóÊøóÇäò ÈöÒóíúÊöåö.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÎóÇáöÕöåö) ÈöãóÔõæÈöåö (Ãóæú ãóÔõæÈöåö ÈöãóÔõæÈöåö
ßóÍöäúØóÉò) ÎóÇáöÕóÉò Ãóæú ÝöíåóÇ ÔóÚöíÑñ (ÈöÍöäúØóÉò ÝöíåóÇ ÔóÚöíÑñ
íõÞúÕóÏõ ÊóÍúÕöíáõåõ Ãóæú ÝöíåóÇ ÒõæóÇäñ Ãóæú ÊõÑóÇÈñ íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõ)
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÓóÇæöí (ÅáøóÇ ÇáúíóÓöíÑó) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÚöíÑõ
æóäóÍúæõåõ íóÓöíÑðÇ áóÇ íõÞúÕóÏú ÊóÍúÕöíáõåõ æóáóÇ íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõ
ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáÕøöÍøóÉó áöÃóäøóåõ áóÇ íõÎöáøõ ÈöÇáÊøóãóÇËõáö.
(ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÚóÓóáò) ÎóÇáöÕò Úóäú ÔóãúÚöåö Ãóæú Ýöíåö ÔóãúÚõåõ
(ÈöÚóÓóáò Ýöíåö ÔóãúÚõåõ) áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóãóÇËõáö (æóáóÇ)
ÈóíúÚõ (áóÈóäò ÈößöÔúßò) áöÃóäøó ÇááøóÈóäó Ýöíåö ãóÞúÕõæÏñ¡ Ýóåõæó
ÈóíúÚõ áóÈóäò ÈöáóÈóäò¡ æóãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑõåõ (æóáóÇ) ÈóíúÚõ
(ÍóÈøò ÌóíøöÏò ÈöãõÓóæøóÓò) áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóãóÇËõáö (Èóáú)
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÍóÈøö ÇáúÌóíøöÏö (ÈöÎóÝöíÝò æóÚóÊöíÞò) ãöäú ÌöäúÓöåö
ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóíóÇ ßóíúáðÇ áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ãöÚúíóÇÑöåöãóÇ
ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÑóØúÈöåö) Ãóíú ÑóØúÈö ÌöäúÓò ÑöÈóæöíøò
(ÈöíóÇÈöÓöåö ßó) ÈóíúÚö (ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö æóÇáúÚöäóÈö ÈöÇáÒøóÈöíÈö
æóÇáúÍöäúØóÉö ÇáúãóÈúáõæáóÉö Ãóæú ÇáÑøóØúÈóÉö ÈöÇáúíóÇÈöÓóÉö) áöÍóÏöíËö
ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÓõÆöáó Úóäú ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö¿ ÝóÞóÇáó:
ÃóíóäúÞõÕõ ÇáÑøõØóÈõ ÅÐóÇ íóÈöÓó¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú Ýóäóåóì Úóäú Ðóáößó»
ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÝóÚóáøóáó ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö ÅÐóÇ íóÈöÓó
æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ßõáøö ÑóØúÈò ÈöíÚó ÈöíóÇÈöÓöåö (ÅáøóÇ) Ýöí
(ÇáúÚóÑóÇíóÇ æóíóÃúÊöí) ÞóÑöíÈðÇ ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö
ÝöíåóÇ ÈöÔõÑõæØöåö áöáúÍóÇÌóÉö ÇáÏøóÇÚöíóÉö Åáóì Ðóáößó.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÏóÞöíÞöåö ÈöÏóÞöíÞöåö ßóíúáðÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí
ÇáäøõÚõæãóÉö) ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáäøõÚõæãóÉö áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ
áöÚóÏóãö ÇáÊøóÓóÇæöí æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÌöäúÓõ ÇáÏøóÞöíÞóíúäö ÕóÍøó ßóíúÝó
ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóíúåö íóÏðÇ ÈöíóÏò.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóØúÈõæÎöåö) Ãóíú ãóØúÈõæÎö ÌöäúÓò ÑöÈóæöíøò
(ÈöãóØúÈõæÎöåö) ßóÎõÈúÒò ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ¡ æóßóÓóãúäò ÈöÓóãúäò æóáóÇ
ÊóãúäóÚõ ÒöíóÇÏóÉõ ÃóÎúÐö ÇáäøóÇÑö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáúÂÎóÑö ÅÐóÇ áóãú íóßúËõÑú ÃóÎúÐõ ÇáäøóÇÑö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
(3/256)
áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÇáÊøóÓóÇæöí
ÝóÅöäú ßóËõÑó ãóäóÚó ÇáÕøöÍøóÉó áöÚóÏóãö ÇáÊøóÓóÇæöí.
(æóãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãöáúÍö æóÇáúãóÇÁö ÛóíúÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö áóÇ íóÖõÑøõ)
Ãóíú áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÕøöÍøóÉó (ßóÇáúãöáúÍö Ýöí ÇáÔøóíúÑóÌó) ÝóáóÇ íóÕöíÑõ
ßóÈóíúÚö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò¡ áöÚóÏóãö ÞóÕúÏö ÇáúãóÇÁö æóÇáúãöáúÍö
ÝóÅöäú íóÈöÓó ÇáúÎõÈúÒõ æóÏõÞøó æóÕóÇÑó ÝõÊóíúÊðÇ ÈöíÚó ÈöãöËúáöåö Ýöí
ÇáúíõÈõæÓóÉö æóÇáÏøöÞøóÉö (ßóíúáðÇ) áöÃóäøóåõ ÈöÇáÏøóÞøö ÇäúÊóÞóáó ãöäú
ÇáúæóÒúäö Åáóì Çáúßóíúáö.
(ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúãóØúÈõæÎö (ãöäú ÛóíúÑöåö ãöäú ÝõÑõæÚö
ÇáúÍöäúØóÉö ãöãøóÇ åõæó ãóÞúÕõæÏñ ßóÇáúåóÑöíÓóÉö æóÇáúÍóÑöíÑóÉö
æóÇáúÝóÇáõæÐóÌö æóÎõÈúÒö ÇáúÃóÈóÇÒöíÑö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ) Ãóíú ÇáúÎõÈúÒõ
ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóíúåö ÇáúÃóÈóÇÒöíÑõ ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ áóÇ ÇáúíóÓöíÑóÉõ ÇáøóÊöí
áóÇ ÊõÞúÕóÏõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÇáÎÔßÊÇäß (1) æóÇáÓøóäúÈõæÓóßõ æóäóÍúæõåõ
ßóÇáúßóÚúßö¡ (ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò) ßóÈóíúÚö åóÑöíÓóÉò
ÈöåóÑöíÓóÉò áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò
æóíóÃúÊöí (æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ÈóíúÚõ (äóæúÚò ãöäúåõ ÈöäóæúÚò ÂÎóÑó)
ßóÈóíúÚö ÎõÈúÒò ÈöåóÑöíÓóÉò Ãóæú åóÑöíÓóÉò ÈöÍóÑöíÑóÉò Ãóæú
ÓóäúÈõæÓóßóÉò ÈÎÔßÊÇäßÉ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö) ÈöãöËúáöåö ãõÊóÓóÇæöíðÇ (æó) ÈóíúÚõ
(ÇáúÚöäóÈö) ÈöãöËúáöåö ãõÊóÓóÇæöíðÇ.
(æó) ÈóíúÚõ (ÇááøöÈóÅö) ÈöãöËúáöåö ãõÊóÓóÇæöíðÇ æóÇááøöÈóÃõ ÈöæóÒúäö
ÚöäóÈò ãóåúãõæÒðÇ Ãóæøóáõ ÇááøóÈóäö Ýöí ÇáäøöÊóÇÌö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö.
(æó) ÈóíúÚõ (ÇáúÃóÞöØö) ÈöãöËúáöåö ãõÊóÓóÇæöíðÇ.
(æó) ÈóíúÚõ (ÇáúÌõÈúäö) ÈöãöËúáöåö ãõÊóÓóÇæöíðÇ.
(æó) ÈóíúÚõ (ÇáÓøóãúäö æóäóÍúæöåö ÈöãöËúáöåö ãõÊóÓóÇæöíðÇ) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (æóÇáÊøóÓóÇæöí Èóíúäó ÇáúÃóÞöØö æóÇáúÃóÞöØö) ÈöÇáúßóíúáö
(æóÈóíúäó ÇáÑøõØóÈö æóÇáÑøõØóÈö ÈöÇáúßóíúáö) áöÃóäøóåõ ãöÚúíóÇÑõåõãóÇ
ÇáÔøóÑúÚöíøõ.
(æó) ÇáÊøóÓóÇæöí Èóíúäó ÇáúÌõÈúäö æóÇáúÌõÈúäö ÈöÇáúæóÒúäö áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ßóíúáõåõ æóßóÐóáößó ÇáúÚöäóÈõ æóÇáÒøõÈúÏõ æóÇáÓøóãúäõ¡ Ýóåöíó
ãóæúÒõæäóÉñ áóÇ íõãúßöäõ ßóíúáõåóÇ ÞõáúÊõ æóãöËúáõåõ ÇáúÚóÌúæóÉõ ÅÐóÇ
ÊóÌóÈøóáóÊú ÝóÊóÕöíÑõ ãöäú ÇáúãóæúÒõæäö áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ßóíúáõåóÇ.
æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÎõÈúÒö ÍóÈøò ßóÈõÑøò ÈöÎõÈúÒöåö ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóíóÇ.
(æó) ÈóíúÚõ (äóÔóÇÆöåö ÈöäóÔóÇÆöåö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáäøóÔøóÇÝö Ãóæú
ÇáÑøõØõæÈóÉö æóÒúäðÇ ãõÊóÓóÇæöíðÇ) ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÇáÊøóÝóÇÖõáõ (æóÝöí ÇáúãõÈúåöÌö: áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÝóØöíÑò ÈöÎóãöíÑò)
æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáäøóÔøóÇÝö Ãóæú
ÇáÑøõØõæÈóÉö ÝóíõæóÇÝöÞõ ßóáóÇãó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÚóÕöíÑö
ÌöäúÓò ÈöÚóÕöíÑöåö ßóÚóÕöíÑö ÚöäóÈò ÈöÚóÕöíÑö ÚöäóÈò æóáóæú
ãóØúÈõæÎóíúäö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãóØúÈõæÎðÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÑóØúÈöåö ÈöÑóØúÈöåö) ÈöÓõßõæäö ÇáØøóÇÁö Ãóíú ÑóØúÈö
ÌöäúÓò ÑöÈóæöíøò ÈöÑóØúÈöåö ãöäú ÚöäóÈò æóÑõØóÈò æóäóÍúæåöãóÇ¡
ßóãöÔúãöÔò æóÊõæÊò ÈöíÚó ÈöãöËúáöåö ãöäú ÌöäúÓöåö ãõÊóÓóÇæöíðÇ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÒõÈúÏò ÈöÓóãúäò) áöÃóäøóåõ ßóÈóíúÚö ãóÔõæÈò
ÈöÎóÇáöÕò áöÝóæóÇÊö ÇáÊøóÓóÇæöí (æóíóÌõæÒóÇäö) Ãóíú íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ
ÇáÒøõÈúÏö æóÇáÓøóãúäö (ÈöãóÎöíÖò) íóÏðÇ ÈöíóÏò áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö.
æó (áóÇ) íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ Óóãúäò Ãóæú ÒõÈúÏò (ÈöáóÈóäò) áöÃóäøóåõ
(3/257)
ÃóÕúáóåõãóÇ æóáóÇ íõÈóÇÚõ ÝóÑúÚñ
ÈöÃóÕúáöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æó) áóÇ ÈóíúÚõ ÇáÓøóãúäö Ãóæú ÇáÒøõÈúÏö Èö (ÝõÑõæÚöåö) Ãóíú ÝõÑõæÚö
ÇááøóÈóäö (ßóÇááøöÈóÅö æóäóÍúæåöãóÇ) ãöäú ÌõÈúäò Ãóæú ÃóÞöØò æóäóÍúæöåö
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ áóÈóäò ÈöãóÎöíÖò) áöÃóäøó ÇáúãóÎöíÖó ÝóÑúÚõ
ÇááøóÈóäö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÃóÕúáò ÈöÝóÑúÚöåö (Ãóæú ÌóÇãöÏò) Ãóíú áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ áóÈóäò ÈöáóÈóäò ÌóÇãöÏò¡ áöÚóÏóãö ØóÑöíÞö ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáÊøóÓóÇæöí (Ãóæú) Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ áóÈóäò (ÈöãóÕúáò Ãóæú
ÌõÈúäò Ãóæú ÃóÞöØò) áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÃóÕúáò ÈöÝóÑúÚöåö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö) áöÞóæúáö ÃóäóÓò «äóåóì ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö» ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÇáäøóåúíõ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÍúÑöíãó æóÇáúÝóÓóÇÏó (æóåõæó)
Ãóíú ÈóíúÚõ ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö (ÈóíúÚõ ÇáúÍóÈøö ÇáúãõÔúÊóÏøö Ýöí ÓõäúÈõáöåö)
ÈöÍóÈøò ãöäú ÌöäúÓöåö.
áöÃóäøó ÇáúÍóÈøó ÅÐóÇ ÈöíóÚó ÈöÌöäúÓöåö áóÇ íõÚúáóãõ ãöÞúÏóÇÑõåõ
ÈöÇáúßóíúáö¡ æóÇáúÌóåúáõ ÈöÇáÊøóÓóÇæöí ßóÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÝóÇÖõáö
æóÇáúãõÍóÇÞóáóÉõ: ãöäú ÇáúÍóÞúáö¡ æóåõæó ÇáÒøóÑúÚõ ÅÐóÇ ÊóÔóÚøóÈó ÞóÈúáó
Ãóäú ÊóÛúáõÙó ÓõæÞõåõ (æóíóÕöÍøõ) ÈóíúÚõ ÇáúÍóÈøö ÇáúãõÔúÊóÏøö Ýöí
ÓõäúÈõáöåö (ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ãóßöíáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ) áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓõ ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ ßóíúÝó ÔóÇÁó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
íóÏðÇ ÈöíóÏò.
(æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ (ÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ) áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó «äóåóì ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö (æóåöíó) Ãóíú ÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ (ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö Ýöí ÑõÁõæÓö
ÇáäøóÎúáö ÈöÇáÊøóãúÑö) æóÇáÒøóÈúäõ áõÛóÉð ÇáÏøóÝúÚõ ÇáÔøóÏöíÏõ æóãöäúåõ
æõÕöÝóÊú ÇáúÍóÑúÈõ ÈöÇáÒøóÈõæäö¡ áöÔöÏøóÉö ÇáÏøóÝúÚö ÝöíåóÇ æóÓõãøöíó
ÇáÔøõÑóØöíøõ ÒóÈóäöíøðÇ¡ áöÃóäøóåõ íóÏúÝóÚõ ÇáäøóÇÓó ÈöÔöÏøóÉò æóÚõäúÝò¡
(ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÇáøóÊöí ÑõÎøöÕó ÝöíåóÇ) Ãóíú ÑóÎøóÕó ÝöíåóÇ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÒóíúÏõ
Èúäõ ËóÇÈöÊò æóÓóåúáõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóËúãóÉó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóåöíó) Ãóíú ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÌóãúÚõ ÚóÑöíøóÉò ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ:
ÇáúÚóÑöíøóÉõ ÇáäøóÎúáóÉõ íõÚúÑöíåóÇ ÑóÌõáðÇ ãõÍúÊóÇÌðÇ ÝóíóÌúÚóáõ
ËóãóÑóÊóåóÇ ØóÚóÇãðÇ¡ ÝóÚöíáóÉñ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáóÉò æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò: åöíó ÇÓúãñ áößõáøö ãóÇ ÃóÝúÑóÏó Úóäú ÌõãúáóÉò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
áöáúåöÈóÉö Ãóæú ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáúÃóßúáö æóÞöíáó: ÓõãøöíóÊú Èöåö
áöÃóäøóåóÇ ãõÚúÑóíóÉñ ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÍóÑøöãö Ãóíú ãõÎúÑóÌóÉñ ãöäúåõ
(ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö Ýöí ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎúáö) áöÃóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó æóÑóÏóÊú
Ýöí ÈóíúÚöåö Úóáóì ÃõÕõæáöåö áöáúÃóÎúÐö ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ áöÍóÇÌóÉö
ÇáÊøóÝóßøõåö Ñõæöíó Úóäú ãóÍúãõæÏö Èúäö áóÈöíóÏò ÞóÇáó «ÞõáúÊõ áöÒóíúÏò:
ãóÇ ÚóÑóÇíóÇßõãú åóÐöåö¿ ÝóÓóãøóì ÑöÌóÇáðÇ ãõÍúÊóÇÌöíäó ãöäú
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÔóßóæúÇ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ãóäøó ÇáÑøõØóÈó íóÃúÊöí æóáóÇ äóÞúÏó ÈöÃóíúÏöíåöãú íóÊóÈóÇíóÚõæäó Èöåö
ÑõØóÈðÇ¡ æóÚöäúÏóåõãú ÝõÖõæáñ ãöäú ÇáÊøóãúÑö ÝóÑóÎøóÕó áóåõãú Ãóäú
íóÊóÈóÇíóÚõæÇ ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÈöÎóÑúÕöåóÇ ãöäú ÇáÊøóãúÑö ÇáøóÐöí Ýöí
ÃóíúÏöíåöãú íóÃúßõáõæäóåõ ÑõØóÈðÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(ÎóÑúÕðÇ ÈöãóÂáöåö) Ãóíú ÈöãóÇ íóÆõæáõ Åáóíúåö ÇáÑøõØóÈõ (íóÇÈöÓðÇ) áóÇ
ÃóÞóáøó æóáóÇ ÃóßúËóÑó áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóÞóÇãó ÇáúÎóÑúÕó ãóÞóÇãó
Çáúßóíúáö æóáóÇ íõÚúÏóáõ Úóäúåõ ßóãóÇ áóÇ íõÚúÏóáõ Úóäú Çáúßóíúáö ÝöíãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Çáúßóíúáõ
(3/258)
(ÈöãöËúáöåö ãöäú ÇáÊøóãúÑö) ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåóÇ ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÑóØúÈðÇ¡ æóáóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóäú ÎóÑúÕöåóÇ Ãóæú
ÃóäúÞóÕó ãöäúåõ (ßóíúáðÇ) Ãóíú íóßõæäõ ÇáÊøóãúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑóì Èöåö
ßóíúáðÇ (ãóÚúáõæãðÇ áóÇ ÌöÒóÇÝðÇ) áöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ÑóÎøóÕó Ýöí
ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈöÎóÑúÕöåóÇ ßóíúáðÇ» æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ Çáúßóíúáö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÓóÞóØó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÃõÞöíãó ÇáúÎóÑúÕó ãóÞóÇãóåõ áöáúÍóÇÌóÉö ÝóíóÈúÞóì ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÕúáö (ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò) áöÞóæúáö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó «Åäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÑóÎøóÕó Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓóÉö
ÃóæúÓõÞò Ãóæú ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö Ôóßøó ÏóÇæõÏ Èúäõ
ÇáúÍõÕóíúäö ÃóÍóÏõ ÑõæóÇÊöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉö áöæõÞõæÚö
ÇáÔøóßøö ÝöíåóÇ (áöãóäú Èöåö ÍóÇÌóÉñ Åáóì Ãóßúáö ÇáÑøõØóÈö) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÍóÏöíËö æóãóÇ ÌóÇÒó áöáúÍóÇÌóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó
ÚóÏóãöåóÇ ßóÇáÒøóßóÇÉö áöáúãóÓóÇßöíäö (æóáóÇ äóÞúÏó ãóÚóåõ) Ãóíú ãóÚó
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÒóíúÏò.
(ÝóíóÕöÍøõ) ÈóíúÚõ ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÈöåóÐöåö ÇáÔøõÑõæØö (æóáóæú ßóÇäó ËóãóÑõ
ÇáäøóÎúáö) Ãóíú ÇáÑøõØóÈö ÇáøóÐöí Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎúáö (ÛóíúÑó
ãóæúåõæÈò áöÈóÇÆöÚöåö) Ãóíú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÚóÑöíøóÉö Ãóäú Êóßõæäó
ãóæúåõæÈóÉð áöÈóÇÆöÚöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÎöÑóÞöíøö æóÕóÇÍöÈö ÇáÊøóáúÎöíÕö
(ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáÑøõØóÈõ Ýöí ÇáúÚóÑöíøóÉö.
æóÝöí äõÓóÎò: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ãóíú ÇáúÚóÑöíøóÉõ (ÎóãúÓóÉó ÃóæúÓõÞò
ÝóÃóßúËóÑó ÈóØóáó) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÇáúÌóãöíÚö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó (æóíõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ
(Íõáõæáñ æóÞóÈúÖñ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö Ýöí ãóÌúáöÓö ÈóíúÚöåóÇ Ýó)
ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí (äóÎúáò ÈöÊóÎúáöíóÊöåö) Ãóíú ÊóÎúáöíóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö Èóíúäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÈóíúäóåõ (æó) ÇáúÞóÈúÖõ (Ýöí ÊóãúÑò Èößóíúáöåö) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóæú ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ) ãóÇ Úóáóíúåö (Ëõãøó ãóÔóíóÇ ãóÚðÇ Åáóì
ÇáúÂÎóÑö ÝóÊóÓóáøóãóåõ¡ ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ¡ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö.
(æóáóæú ÈóÇÚó ÑóÌõáñ ÚóÇÑöíøóÉð ãöäú ÑóÌõáóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ÝöíåóÇ) Ãóíú
Ýöí ãõÚúÑóíóÉò (ÃóßúËóÑõ ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò ÌóÇÒó) ÇáúÈóíúÚõ ÍóíúËõ
ßóÇäó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò (ÝóáóÇ
íóäúÝõÐõ) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò) Èóáú
íóäúÝõÐõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì) ÅäúÓóÇäñ (ÚóÑöíøóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ãöäú ÑóÌõáóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó¡ æóÝöíåöãóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò ÌóÇÒó) ÇáúÈóíúÚõ
áöæõÌõæÏö ÔóÑúØöåö æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóæúÓõÞò ÝóÃóßúËóÑõ
áóãú íóÌõÒú.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÑöíøóÉö áöÛóäöíøò) ãóÚóåõ äóÞúÏñ íóÔúÊóÑöí
Èöåö áöãóÝúåõæãö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóæú ÈóÇÚóåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÑöíøóÉó
(áöæóÇåöÈöåóÇ ÊóÍóÑøõÒðÇ ãöäú ÏõÎõæáö ÕóÇÍöÈö ÇáúÚóÑöíøóÉö¡ Ãóæú) ãöäú
ÏõÎõæáö (ÛóíúÑöåö áóÇ áöÍóÇÌóÉö ÇáúÃóßúáö) áóãú íóÌõÒú áöãóÇ ÓóÈóÞó
(Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÑöíøóÉó (Èö) ãöËúáö (ÎóÑúÕöåóÇ ÑõØóÈðÇ áóãú
íóÌõÒú) áöãóÇ ÓóÈóÞó (æóáóæú ÇÍúÊóÇÌó) ÅäúÓóÇäñ (Åáóì Ãóßúáö ÇáÊøóãúÑö
æóáóÇ Ëóãóäó ãóÚóåõ ÅáøóÇ ÇáÑøõØóÈõ áóãú íóÈöÚúåõ Èöåö) Ãóíú ÇáÊøóãúÑö
(ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇÌóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö) áöÃóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó áóÇ íõÞóÇÓó
ÚóáóíúåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇáúãóÌúÏõ: ÈöÌóæóÇÒöåö æóåõæó ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóäúÈöíåö¡ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÒó ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÃóÕúáö áöÍóÇÌóÉö
(3/259)
ÇáÊøóÝóßøõåö ÝóáöÍóÇÌóÉö ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö
Ãóæúáóì æóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáÑøõÎúÕóÉö ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ ÝõåöãóÊú ÇáúÚöáøóÉõ.
(æóáóÇ íõÈóÇÚõ ÇáÑøõØóÈõ ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÈöÊóãúÑò) áöáäøóåúíö
Úóäúåõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó (æóáóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáËøöãóÇÑö) ÇÞúÊöÕóÇÑðÇ
Úóáóì ãóæúÑöÏö ÇáäøóÕøö¡ æóÛóíúÑõåóÇ áóÇ íõÓóÇæöíåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö.
æóÝöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ÑóÇÝöÚò æóÓóåúáò ãóÑúÝõæÚðÇ «Ãóäøóåõ
äóåóì Úóäú ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö ÇáÊøóãúÑö ÈöÇáÊøóãúÑö ÅáøóÇ ÃóÕúÍóÇÈó
ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÃóÐöäó áóåõãú æóÚóäú ÈóíúÚö ÇáúÚöäóÈö
ÈöÇáÒøóÈöíÈö» .
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÑöÈóæöíøò ÈöÌöäúÓöåö æóãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú
ãóÚóåõãóÇ) Ãóíú ÇáËøóãóäö æóÇáúãõËóãøóäö (ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåöãóÇ
ßóãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò ÈöãöËúáöåöãóÇ) Ãóíú ÈöãõÏøö ÚóÌúæóÉò
æóÏöÑúåóãò æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøöÑúåóãóÇäö æóÇáúãõÏøóÇäö ãöäú äóæúÚò æóÇÍöÏò
(Ãóæú ÈöãõÏøóíúäö) ãöäú ÚóÌúæóÉò (Ãóæú ÈöÏöÑúåóãóíúäö) äóÕøó Úóáóíúåö
æóÊõÓóãøóì ãóÓúÃóáóÉó ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò æóáóæú ßóÇäó
ÇáÏøöÑúåóãóÇäö æóÇáúãõÏøóÇäö ãöäú äóæúÚò æóáöãóÇ Ñóæóì ÝóÖóÇáóÉõ Èúäõ
ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó «ÃõÊöíó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÞöáóÇÏóÉò ÝöíåóÇ ÎóÑóÒñ æóÐóåóÈñ ÇÈúÊóÇÚóåóÇ ÑóÌõáñ ÈöÊöÓúÚóÉö
ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÈöÓóÈúÚóÉö ÏóäóÇäöíÑó ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: áóÇ¡ ÍóÊøóì ÊõãóíøöÒó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ÞóÇáó ÝóÑóÏøóåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóÝöí áóÝúÙö ãõÓúáöãò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÈöÇáÐøóåóÈö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÞöáóÇÏóÉö ÝóäõÒöÚó
æóÍúÏóåõ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõãú: ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò»
æóáöáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÊóæúÌöíåö ÇáúÈõØúáóÇäö ãóÃúÎóÐóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ãóÃúÎóÐõ ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó
ÅÐóÇ ÌóãóÚóÊú ÔóíúÆóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíú ÇáúÞöíãóÉö ÇäúÞóÓóãó ÇáËøóãóäõ
Úóáóì ÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ æóÓóíúÝðÇ ÝóÅöäøó
ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÞöÓúØöåö ãöäúåõ æóåóÐóÇ íõÄóÏøöí åõäóÇ
ÅãøóÇ Åáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÝóÇÖõáö¡ Ãóæú Åáóì ÇáúÌóåúáö ÈöÇáÊøóÓóÇæöí
æóßöáóÇåõãóÇ íõÈúØöáõ ÇáúÚóÞúÏó ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÏöÑúåóãðÇ æóãõÏøðÇ
íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãóíúäö ÈöãõÏøóíúäö íõÓóÇæóíóÇäö ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó ßóÇäó
ÇáÏøöÑúåóãõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ËõáõËóíú ãõÏøò æóíóÈúÞóì ãõÏøñ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ãõÏøò æóËõáõËò æóÐóáößó ÑöÈðÇ Ýóáóæú ÝõÑöÖó ÇáÊøóÓóÇæöí
ßóãõÏøò íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ æóÏöÑúåóãò ÈöãõÏøò íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ
æóÏöÑúåóãò¡ áóãú íóÌõÒú áöÃóäøó ÇáÊøóÞúæöíãó Ùóäøñ æóÊóÎúãöíäñ ÝóáóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ãóÚóåõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ æóÇáúÌóåúáõ ÈöÇáÊøóÓóÇæöí ßóÇáúÚöáúãö
ÈöÇáÊøóÝóÇÖõáö.
æóÖóÚøóÝó åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉó ÇÈúäõ ÑóÌóÈò¡ ÞóÇáó áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÓöíãó
åõæó ÞöÓúãóÉõ ÇáËøóãóäö Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúãõËóãøóäö¡ áóÇ ÃóÌúÒóÇÁö
ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúÂÎóÑö æóÇáúãóÃúÎóÐõ ÇáËøóÇäöí ÓóÏøõ
ÐóÑöíÚóÉö ÇáÑøöÈóÇ áöÆóáøóÇ íõÊøóÎóÐó Ðóáößó ÍöíáóÉð Úóáóì ÇáÑøöÈóÇ
ÇáÕøóÑöíÍö ßóÈóíúÚö ãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò Ýöí ßöíÓò ÈöãöÇÆóÊóíúäö¡ ÌóÚúáðÇ
áöáúãöÇÆóÉö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúßöíÓö¡ æóÞóÏú áóÇ íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÅíãóÇÁñ Åáóì åóÐóÇ ÇáúãóÃúÎóÐö.
(æóáóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÂÎóÑó (ÏöÑúåóãðÇ æóÞóÇáó ÃóÚúØöäöí
ÈöäöÕúÝö åóÐóÇ ÇáÏøöÑúåóãö äöÕúÝó ÏöÑúåóãò æóÈöäöÕúÝöåö ÇáúÂÎóÑö
ÝõáõæÓðÇ¡ Ãóæú ÍóÇÌóÉð) ßóÎõÈúÒò æóäóÍúæöåö ÌóÇÒó (Ãóæú) ÏóÝóÚó Åáóíúåö
ÏöÑúåóãðÇ æóÞóÇáó
(3/260)
(ÃóÚúØöäöí ÈöÇáÏøöÑúåóãö äöÕúÝðÇ
æóÝõáõæÓðÇ æóäóÍúæóåõ) ßóãóÇ áóæú ÏóÝóÚó ÏöÑúåóãóíúäö æóÞóÇáó ÃóÚúØöäöí
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ áóÍúãðÇ æóÈöÇáúÂÎóÑö äöÕúÝóíúäö ÝóÝóÚóáó (ÌóÇÒó) æóÕóÍøó
(ßóãóÇ áóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÏöÑúåóãóíúäö æóÞóÇáó ÃóÚúØöäöí ÈöåóÐóÇ
ÇáÏøöÑúåóãö ÝõáõæÓðÇ æóÈöÇáúÂÎóÑö äöÕúÝóíúäö) æóÝóÚóáó¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõ áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÓóÇæöí æóáöÃóäøó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóÞúÏóíúäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÑúÝõ äöÕúÝö ÇáÏøöÑúåóãö Ãóæú ÕóÑúÝõ ÇáÏøöÑúåóãö
ÈöäöÕúÝóíúäö æóÇáúÂÎóÑõ: ÈóíúÚõ ÇáúÝõáõæÓö Ãóæú ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöÇáäøöÕúÝö
Ãóæú ÇáÏøöÑúåóãö ÇáúÂÎóÑö ÝóáóíúÓó ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò.
(æóÅöäú ÈóÇÚó äóæúÚóíú ÌöäúÓò) ÈöäóæúÚò ãöäúåõ Ãóæú äóæúÚóíúäö ÌóÇÒó¡
ßóÊóãúÑò ãóÚúÞöáöíøò æóÅöÈúÑóÇåöíãöíøò ÈöÈóÑúäöíøö¡ Ãóæú ÈöÈóÑúäöíøö
æóÕóíúÍóÇäöíøò ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò íóÏðÇ ÈöíóÏò (Ãóæú) ÈóÇÚó (äóæúÚðÇ
ÈöäóæúÚò ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò (Ãóæú) ÈóÇÚó äóæúÚðÇ Èö
(äóæúÚóíúäö) ãöäú ÌöäúÓò (ßóÏöíäóÇÑö ÞõÑóÇÖóÉò æóåöíó ÞöØóÚõ ÐóåóÈò Ãóæú
ÝöÖøóÉò) ÈöÏöíäóÇÑò (ÕóÍöíÍò Ãóæú) ÈóÇÚó (ÞõÑóÇÖóÉð æóÕóÍöíÍðÇ
ÈöÕóÍöíÍóíúäö Ãóæú ÈöÞõÑóÇÖóÊóíúäö¡ Ãóæú ÍöäúØóÉð ÍóãúÑóÇÁó æóÓóãúÑóÇÁó
ÈöÈóíúÖóÇÁó Ãóæú ÊóãúÑðÇ ÈóÑúäöíøðÇ æóãóÚúÞöáöíøðÇ ÈöÅöÈúÑóÇåöíãöíøò
æóäóÍúæöåö ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ¡
áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúãöËúáöíøóÉó Ýöí Ðóáößó ÝóÏóáøó Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÚöäúÏóåóÇ æóåöíó Ýöí ÇáúãóæúÒõæäö æóÒúäðÇ æóÝöí Çáúãóßöíáö
ßóíúáðÇ æóÇáúÌóæúÏóÉõ ÓóÇÞöØóÉñ åõäóÇ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÇÊøóÝóÞó
ÇáäøóæúÚõ.
(æóãóÇ áóÇ íõÞúÕóÏõ ÚóÇÏóÉð æóáóÇ íõÈóÇÚõ ãõÝúÑóÏðÇ ßóÐóåóÈò ãõãóæøóåò
Èöåö ÓóÞúÝõ ÏóÇÑò) ßóÇáúãóÚúÏõæãö (ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáÏøóÇÑö
Çáúãõãóæøóåö ÓóÞúÝõåóÇ ÈöÐóåóÈò¡ ÈöÐóåóÈò æóÈöÏóÇÑò ãöËúáöåóÇ) ÓóÞúÝõåóÇ
ãõãóæøóåñ ÈöÐóåóÈò áöÃóäøó ÇáÐøóåóÈó Ýöí ÇáÓøóÞúÝö ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò
æóáóÇ ãõÞóÇÈóáñ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáËøóãóäö (æóßóÐóÇ ãóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí
ßóíúáò Ãóæú æóÒúäò ÝöíãóÇ ÈöíÚó ÈöÌöäúÓöåö áößóæúäöåö íóÓöíÑðÇ¡
ßóÇáúãöáúÍö ÝöíãóÇ íõÚúãóáõ Ýöíåö) ßóÎõÈúÒò æóÌõÈúäò (æóßóÍóÈøóÇÊö
ÇáÔøóÚöíÑö Ýöí ÇáúÍöäúØóÉö) .
(æóáóæú) ßóÇäó (Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö) áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÞúÕõæÏò ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÑóÛöíÝò ÈöÑóÛöíÝò ãöËúáöåö æóÑöØúáò ãöäú
ÌõÈúäò ÈöÑöØúáò ãöäú ÌõÈúäò.
(æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÛóíúÑõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ßóËöíÑðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
áöãõÕúáöÍóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏö ßóÇáúãóÇÁö Ýöí Îóáøö ÇáÊøóãúÑö æóÎóáøö
ÇáÒøóÈöíÈö æóÏöÈúÓö ÇáÊøóãúÑö¡ ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÈóíúÚöåö) Ãóíú ãóÇ
ÐóßóÑó ãöäú ÇáúÎóáøö æóÇáÏøöÈúÓö (ÈöãöËúáöåö) ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ Îóáøö
ÇáÊøóãúÑö ÈöÎóáøö ÇáÊøóãúÑö¡ æóÎóáøö ÇáÒøóÈöíÈö ÈöÎóáøö ÇáÒøóÈöíÈö
æóÏöÈúÓö ÇáÊøóãúÑ ÈöÏöÈúÓö ÇáÊøóãúÑö¡ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò íóÏðÇ ÈöíóÏò
æóáóÇ ÃóËóÑó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÇÁö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò æó
(áóÇ) íóÌõæÒõ (ÈóíúÚõåõ) Ãóíú Îóáøö ÇáÒøóÈöíÈö (ÈöÎóáøö ÇáúÚöäóÈö
áöÃóäøóåõ ßóÈóíúÚö ÇáÊøóãúÑö ÈöÇáÑøõØóÈö) æóåõæó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ßóËöíÑðÇ æóáóíúÓó ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåö)
Ãóíú ãóÕúáóÍóÉö ãóÇ ÃõÖöíÝó Åáóíúåö (ßóÇááøóÈóäö ÇáúãóÔõæÈö ÈöÇáúãóÇÁö)
ÅÐóÇ ÈöíÚó (ÈöãöËúáöåö¡ æóÇáúÃóËúãóÇäõ ÇáúãóÛúÔõæÔóÉõ) ÅÐóÇ ÈöíÚóÊú
(ÈöÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÈöÃóËúãóÇäò ÎóÇáöÕóÉò ãöäú ÌöäúÓöåóÇ (áóãú íóÌõÒú)
áöáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÝóÇÖõáö.
(æóÅöäú ÈóÇÚó ÏöíäóÇÑðÇ) Ãóæú ÏöÑúåóãðÇ (ãóÛúÔõæÔðÇ ÈöãöËúáöåö) Ãóíú
ÈöÏöíäóÇÑò Ãóæú ÏöÑúåóãò ãóÛúÔõæÔò¡ æóÇáúÛöÔøõ ÝöíåöãóÇ¡ Ãóíú Ýöí
(3/261)
ÇáËøóãóäö æóÇáúãõËóãøóäö¡ ãõÊóÝóÇæöÊñ
Ãóæú ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãö ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡ áóãú íóÌõÒú¡ áöÃóäøó ÇáúÌóåúáó
ÈöÇáÊøóÓóÇæöí ßóÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÝóÇÖõáö æóÅöäøó Úõáöãó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí
ÇáÐøóåóÈö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÏøöíäóÇÑö.
(æó) Úõáöãó ÊóÓóÇæöí (ÇáúÛöÔøö ÇáøóÐöí ÝöíåöãóÇ ÌóÇÒó) ÈóíúÚõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö (áöÊóãóÇËõáöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö) æóåõæó
ÇáÐøóåóÈõ (æó) áöÊóãóÇËõáöåöãú (Ýöí ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÇáúÛöÔøö æóáóíúÓóÊú
ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò áößóæúäö ÇáúÛöÔøö ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò¡
ÝóßóÃóäøóåõ áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ ßóÇáúãöáúÍö Ýöí ÇáúÎõÈúÒö Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö: æóßóÐóÇ íóÚúäöí ãóÇ áóÇ íõÞúÕóÏõ ÚóÇÏóÉð:
ËóæúÈñ ØöÑóÇÒõåõ ÐóåóÈñ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÈöÌöäúÓöåö) Ãóíú
ÈöËóæúÈò ØöÑóÇÒõåõ ÐóåóÈñ.
(æóáóÇ) íõãúäóÚõ (ÈóíúÚõ äóÎúáóÉò ÚóáóíúåóÇ ÑõØóÈñ Ãóæú) ÊóãúÑñ
(ÈöãöËúáöåóÇ) Ãóíú äóÎúáóÉò ÚóáóíúåóÇ ÑõØóÈñ Ãóæú ÊóãúÑñ (Ãóæú) ÈóíúÚõ
äóÎúáóÉò ÚóáóíúåóÇ ÑõØóÈñ Ãóæú ÊóãúÑñ (ÈöÑõØóÈò) Ãóæú ÊóãúÑò æóíóÃúÊöí
ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏö Ðöí ÇáúãóÇáö ÂÎöÑó ÈóÇÈö ÈóíúÚö ÇáúÃõÕõæáö
æóÇáËøöãóÇÑö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÊóãúÑò ãóäúÒõæÚö Çáäøóæóì ÈöãóÇ) Ãóíú ÈöÊóãúÑò
(äóæóÇåõ Ýöíåö) ¡ áöÇÔúÊöãóÇáö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ãóÇ áóíúÓó ãöäú
ÌöäúÓöåö.
(æóßóÐóÇ Åäú äóÒóÚó Çáäøóæóì) ãöäú ÇáÊøóãúÑö (Ëõãøó ÈóÇÚó Çáäøóæóì
æóÇáÊøóãúÑó ÇáúãóäúÒõæÚó äóæóÇåõ Èöäóæóì æóÊóãúÑò áóãú íóÕöÍøó)
ÇáúÈóíúÚõ áöÃóäøó ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó ÞóÏú ÒóÇáóÊú¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóÓúÃóáóÉö
ãõÏøö ÚóÌúæóÉò.
(æóÅöäú ÈóÇÚó) ÊóãúÑðÇ (ãóäúÒõæÚó Çáäøóæóì Èö) ÊóãúÑò (ãóäúÒõæÚö
Çáäøóæóì ÌóÇÒó) ÇáúÈóíúÚõ áöáÊøóÓóÇæöí¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äóæóÇåõ.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äóæóì ÈöÊóãúÑò Ýöíåö äóæðì ãõÊóÓóÇæöíðÇ
æóãõÊóÝóÇÖöáðÇ) áöÃóäøó Çáäøóæóì Ýöí ÇáÊøóãúÑö ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò¡
ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ ãõæøöåó ÓóÞúÝõåóÇ ÈöÐóåóÈò¡ ÈöÐóåóÈò.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (áóÈóäò ÈöÔóÇÉò ÐóÇÊö áóÈóäò æóÈóíúÚõ ÕõæÝò
ÈöäóÚúÌóÉò ÚóáóíúåóÇ ÕõæÝñ ÍóíøóÉð ßóÇäóÊú ÇáäøóÚúÌóÉõ Ãóæú ãõÐóßøóÇÉð)
áöÃóäøó ÇááøóÈóäó Ýöí ÇáÔøóÇÉö æóÇáÕøõæÝó ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò
ßóÇáäøóæóì Ýöí ÇáÊøóãúÑö.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÏöÑúåóãò Ýöíåö äõÍóÇÓñ ÈöäõÍóÇÓò) áöÃóäøó
ÇáäøõÍóÇÓó Ýöí ÇáÏøöÑúåóãö ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò (Ãóæú) Ãóíú æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ
ÏöÑúåóãò Ýöíåö äõÍóÇÓñ (ÈöãöËúáöåö) Ãóíú ÈöÏöÑúåóãò Ýöíåö äõÍóÇÓñ
(ãõÊóÓóÇæöíðÇ) Ãóíú ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóì ãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáúÝöÖøóÉö
æóÇáäøõÍóÇÓö áößóæúäö ÇáäøõÍóÇÓö ÝöíåöãóÇ ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÐóÇÊö áóÈóäò) ÈöÐóÇÊö áóÈóäò (Ãóæú ÕõæÝò
ÈöãöËúáöåóÇ) áöÃóäøó ÇáÕøõæÝó æóÇááøóÈóäó ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò
ÃóÔúÈóåó ÇáúãöáúÍó Ýöí ÇáúÎõÈúÒö Ãóæú ÇáÔøóíúÑóÌó æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ
ÊõÑóÇÈö ãóÚúÏöäò æóÕóÇÛóÉò ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö.
(æóãóÑúÌöÚõ Çáúßóíúáö: ÚõÑúÝõ ÇáúãóÏöíäóÉö) Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóÑúÌöÚõ (ÇáúæóÒúäö: ÚõÑúÝõ
ãóßøóÉó Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -)
áöãóÇ Ñóæóì ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÚõãóíúÑò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó ÞóÇáó
«ÇáúãößúíóÇáõ ãößúíóÇáõ ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúãöíÒóÇäõ ãöíÒóÇäõ ãóßøóÉó»
æóßóáóÇãõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì
ÊóÈúíöíäö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóãóÇ ßóÇäó ãößúíóÇáðÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí
Òóãóäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇäúÕóÑóÝó ÇáÊøóÍúÑöíãõ
ÈöÊóÝóÇÖõáö Çáúßóíúáö Åáóíúåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÛóíøóÑó ÈóÚúÏó
Ðóáößó æóåóßóÐóÇ ÇáúãóæúÒõæäõ.
(æóãóÇ áóÇ ÚõÑúÝó áóåõ ÈöåöãóÇ) ¡
(3/262)
Ãóíú ÈöãóßøóÉö æóÇáúãóÏöíäóÉö (ÇõÚúÊõÈöÑó
ÚõÑúÝõåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö) áöÃóäøó ãóÇ áóÇ ÍóÏøó áóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
íõÑúÌóÚõ Ýöíåö Åáóì ÇáúÚõÑúÝö ßóÇáúÍöÑúÒö æóÇáúÞóÈúÖö (ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÈöáóÇÏõ) ÇáøóÊöí åöíó ãóæóÇÖöÚõåõ (ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÛóÇáöÈõ)
ãöäúåóÇ (ÝóÅöäú áóãú íóßõäú) ÛóÇáöÈñ (ÑõÏøó Åáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
Èöåö ÔóÈóåðÇ ÈöÇáúÍöÌóÇÒö) áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇÏöËó ÊõÑóÏøõ Åáóì ÃóÔúÈóåö
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÈöåóÇ.
æóÞóæúáõåõ (ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåõ) Åáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÃóÔúíóÇÁö Èöåö
ÔóÈóåðÇ ÈöÇáúÍöÌóÇÒö (ÑóÌóÚó Åáóì ÚõÑúÝö ÈóáóÏöåö) ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí Ýöí Ãóäøó ãóÇ áóÇ ÚõÑúÝó áóåõ ÈöãóßøóÉó
æóÇáúãóÏöíäóÉö íõÑóÏøõ Åáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÃóÔúíóÇÁö Èöåö ÔóÈóåðÇ
ÈöÇáúÍöÌóÇÒö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö Úóäú ÇáúÍóÇæöí æóÛóíúÑöåö
æóáóíúÓó ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö áöÃóäøó ÑóÏøóåõ Åáóì Ðóáößó Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÚõÑúÝñ ÈöÈóáóÏöåö
(æóÇáúÈõÑøõ æóÇáÔøóÚöíÑõ ãóßöíáóÇäö) æóßóÐóÇ ÇáúÃóÞöØõ.
(æóßóÐóÇ ÇáÏøóÞöíÞõ æóÇáÓøóæöíÞõ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÍõÈõæÈö æóÇáúÃóÈóÇÒöíÑõ
æóÇáúÃõÔúäóÇäõ¡ æó) ßóÐóÇ (ÇáúÌöÕøõ æóÇáäøõæÑóÉõ) æóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÓøóáóãö Ãóäøóåõ íõÓúáóãõ ÝöíåöãóÇ æóÒúäðÇ (æóäóÍúæöåöãóÇ) Ãóíú äóÍúæö
ÇáúÌöÕøö æóÇáäøõæÑóÉö (æóßóÐóÇ ÇáÊøóãúÑõ æóÇáÑøõØóÈõ æóÇáúÈõÓúÑõ)
æóÈóÇÞöí ÊóãúÑö ÇáäøóÎúáö.
(æóÓóÇÆöÑõ ãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ãöäú ÇáËøöãóÇÑö ãöËúáõ ÇáÒøóÈöíÈö
æóÇáúÝõÓúÊõÞö æóÇáúÈõäúÏõÞö æóÇááøóæúÒö æóÇáúÈõØúãö æóÇáúÚõäøóÇÈö
æóÇáúãöÔúãöÔö æóÇáÒøóíúÊõæäö¡ æóÇáúãöáúÍö¡ æóÇáúãóÇÆöÚö ßõáøöåö) ãöäú
áóÈóäò æóÎóáøò æóÒóíúÊò æóÔóíúÑóÌò æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÏúåóÇäö æóÌóÚóáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÚóÓóáó ãóæúÒõæäðÇ (æóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÚóÇãõáõ Èößóíúáò áóãú
íõÚúåóÏú) Ãóíú áóãú íõÊóÚóÇÑóÝú.
(æóãöäú ÇáúãóæúÒõæäö ÇáÐøóåóÈõ æóÇáúÝöÖøóÉõ æóÇáäøõÍóÇÓõ æóÇáúÍóÏöíÏõ
æóÇáÑøóÕóÇÕõ æóÇáÒøöÆúÈóÞõ æóÇáúßóÊøóÇäõ æóÇáúÞõØúäõ æóÇáúÍóÑöíÑõ
æóÇáúÞóÒøõ æóÇáÔøóÚúÑõ æóÇáúæóÈóÑõ) ¡ æóÇáÕøõæÝõ (æóÇáúÛóÒúáõ
æóÇááøõÄúáõÄõ æóÇáÒøõÌóÇÌõ æóÇáØøöíäõ ÇáúÃóÑúãóäöíøõ ÇáøóÐöí íõÄúßóáõ
ÏóæóÇÁð¡ æóÇááøóÍúã æóÇáÔøóÍúãõ æóÇáÔøóãúÚõ æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäõ
æóÇáúÚõÕúÝõÑõ æóÇáúæóÑúÓõ æóÇáúÎõÈúÒõ) ÅáøóÇ ÅÐóÇ íóÈöÓó æóÏõÞøó æóÕóÇÑó
ÝõÊóíúÊðÇ Ýóåõæó ãóßöíáñ æóÊóÞóÏøóãó.
(æóÇáúÌõÈúäõ æóÇáúÚöäóÈõ æóÇáÒøõÈúÏõ æóäóÍúæõåõ) Ãóíú äóÍúæõ ãóÇ ÐóßóÑó
ÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ: íõÈóÇÍõ ÇáÓøóãúäõ ÈöÇáúæóÒúäö
æóíóÊóÎóÑøóÌõ Ãóäú íõÈóÇÚó ÈöÇáúßóíúáö¡ (æóÛóíúÑõ Çáúãóßöíáö
æóÇáúãóæúÒõæäö ßóÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóÇáúÌóæúÒö æóÇáúÈöíÖö
æóÇáÑøõãøóÇäö æóÇáúÞöËøóÇÁö æóÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÓóÇÆöÑö ÇáúÎõÖóÑö
æóÇáúÈõÞõæáö¡ æóÇáÓøóÝóÑúÌóáö æóÇáÊøõÝøóÇÍö æóÇáúßõãøóËúÑóì æóÇáúÎóæúÎö
æóäóÍúæöåö) ßóÇáúÅöÌøóÇÕö æóßõáøö ÝóÇßöåóÉò ÑóØúÈóÉò ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÑöÈóÇ ÇáäøóÓöíÆóÉö]
(ÝóÕúáñ æóÃóãøóÇ ÑöÈóÇ ÇáäøóÓöíÆóÉö) ãöäú ÇáäøóÓóÇÁö ÈöÇáúãóÏøö¡ æóåõæó
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ¡ íõÞóÇáõ: äóÓóÃúÊõ ÇáÔøóíúÁó æóÃóäúÓóÃúÊõåõ ÃóÎøóÑúÊõåõ
æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóì ãóÚúäóÇåõ ÇáúÎóÇÕøö åõäóÇ ÝóÞóÇáó (Ýóßõáøõ
ÔóíúÆóíúäö) ãöäú ÌöäúÓò Ãóæú ÌöäúÓóíúäö (áóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÞúÏðÇ)
(3/263)
ÐóåóÈðÇ Ãóæú ÝöÖøóÉð (æóÚöáøóÉõ ÑóÈóÇ
ÇáúÝóÖúáö) æóåõæó Çáúßóíúáõ æóÇáúæóÒúäõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝöíåöãóÇ
æóÇÍöÏóÉñ¡ ßóãóßöíáò Èöãóßöíáò) ãöäú ÌöäúÓöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÈöÃóäú
ÈóÇÚó ãõÏøó ÈõÑøò ÈöÌöäúÓöåö) Ãóíú ÈöÈõÑøò (Ãóæú) ÈóÇÚó ãõÏøó ÈõÑøò
(ÈöÔóÚöíÑò æóäóÍúæöåö) ßóÈóÇÞöáøóÇ æóÚóÏóÓò æóÃõÑúÒò æóãóæúÒõæäò
ÈöãóæúÒõæäò ÈöÃóäú ÈóÇÚó ÑöØúáó ÍóÏöíÏò (ÈöÌöäúÓöåö) Ãóíú ÈöÍóÏöíÏò
(Ãóæú) ÈóÇÚó ÑöØúáó ÍóÏöíÏò (ÈöäõÍóÇÓò æóäóÍúæöåö) ßóÑóÕóÇÕò æóÞõØúä
æóßóÊøóÇäò.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáäøóÓóÇÁõ ÝöíåöãóÇ) ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò «æóáóÇ ÊóÈöíÚõæÇ ãöäúåóÇ ÛóÇÆöÈðÇ ÈöäóÇÌöÒò»
æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáÐøóåóÈõ
ÈöÇáúæóÑöÞö ÑöÈðÇ ÅáøóÇ åóÇÁó æóåóÇÁó» æóãóÚúäóÇåóÇ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
áõÛóÇÊöåóÇ: ÎõÐú æóåóÇÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ íóÏðÇ ÈöíóÏò (ÝóíõÔúÊóÑóØõ)
áöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö Ýöí Ðóáößó (ÇáúÍõáõæáõ æóÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö)
áöãóÇ ÐóßóÑó.
Ëõãøó Åäú ÇÊøóÍóÏó ÇáúÌöäúÓõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÊøóãóÇËõáõ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó
ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö
(ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö (ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ)
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÕúäóÇÝõ ÝóÈöíÚõæÇ ßóíúÝó ÔöÆúÊõãú íóÏðÇ
ÈöíóÏò» æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÞóÈúÖõ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞóÈúÖö.
(æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÃóÍóÏõ ÇáúãóÈöíÚóíúäö (äóÞúÏðÇ ÝóáóÇ)
íóÍúÑõãõ ÇáäøóÓóÇÁõ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÚóÞóÏõ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞóÈúÖö
æóáóæú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ãóæúÒõæäðÇ ßóÈóíúÚö ÍóÏöíÏò Ãóæú äõÍóÇÓò Ãóæú
äóÍúæöåö ÈöÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò
áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóÑúÎóÕõ Ýöí ÇáÓøóáóãö.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÑóÃúÓö ãóÇáöåö: ÇáäøóÞúÏóÇäö Ýóáóæú ÍõÑøöãó ÇáäøóÓóÇÁõ
Ýöíåö áóÇäúÓóÏøó ÈóÇÈõ ÇáÓøóáóãö Ýöí ÇáúãóæúÒõæäóÇÊö ÛóÇáöÈðÇ (æóáóæú
Ýöí ÕóÑúÝö ÝõáõæÓò äóÇÝöÞóÉò Èöåö) Ãóíú ÈöäóÞúÏò ÝóíóÌõæÒõ ÇáäøóÓóÇÁõ
(æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ æóÛóíúÑõåõ) ßóÇÈúäö ÚóÞöíáò æóÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÑöæóÇíóÉð ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö: Åäú ÞõáúäóÇ åöíó ÚóÑúÖñ ÌóÇÒó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö) ãöäú Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáúÍõáõæáõ æóÇáÊøóÞóÇÈõÖõ Ýöí ÕóÑúÝö äóÞúÏò ÈöÝõáõæÓò äóÇÝöÞóÉò
æóÇóáøóÐöí ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÐóßóÑó
Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: Ãóäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö æóÚóáóíúåö
ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóäóÕøó Úóáóíúåö æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö
æóÇáúÝõÑõæÚö æóÇáÑøöÚóÇíóÊóíúäö æóÇáúÍóÇæöíóíúäö æóÇáúÝóÇÆöÞö ÇåÜ
æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì (æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÝöíåöãóÇ)
Ãóíú Ýöí ÇáúãóÈöíÚóíúäö.
(ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ãóßöíáðÇ ÈöãóæúÒõæäò ÌóÇÒó ÇáÊøóÝóÑøõÞõ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö æó) ÌóÇÒó (ÇáäøóÓóÇÁõ) Ãóíú ÇáÊøóÃúÌöíáõ áöÃóäøóåõãóÇ áóãú
íóÌúÊóãöÚóÇ Ýöí ÃóÍóÏö æóÕúÝóíú ÚöáøóÉö ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö ÃóÔúÈóåó
ÇáËøöíóÇÈó ÈöÇáúÍóíóæóÇäö (æóãóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ áóíúÓó Èöãóßöíáò æóáóÇ
ÈöãóæúÒõæäò¡ ßóËöíóÇÈò æóÍóíóæóÇäò æóÛóíúÑöåöãóÇ íóÌõæÒõ ÇáäøóÓóÇÁõ
Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ÈöíÚó ÈöÌöäúÓöåö¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ãõÊóÓóÇæöíðÇ Ãóæú
ãõÊóÝóÇÖöáðÇ) áöÃóãúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó «Ãóäú íóÃúÎõÐó Úóáóì ÞóáóÇÆöÕö ÇáÕøóÏóÞóÉö
ÝóßóÇäó íóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÚöíÑó ÈöÇáúÈóÚöíÑóíúäö¡ Ãóíú Åáóì ÅÈöáö
ÇáÕøóÏóÞóÉö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
(3/264)
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÕóÍøóÍóåõ æóÅöÐóÇ
ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÝöí ÇáúÌöäúÓóíúäö Ãóæúáóì.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ßóÇáöÆò ÈößóÇáöÆò) ÈöÇáúåóãúÒóÉö ÝöíåöãóÇ¡
æóÈóÚúÖõ ÇáÑøõæóÇÉö íóÊúÑõßõåõ ÊóÎúÝöíÝðÇ (æóåõæó ÈóíúÚõ Ïóíúäò
ÈöÏóíúäò) ãõØúáóÞðÇ áöäóåúíö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáúßóÇáöÆö " ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí
ÇáúÛóÑöíÈö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóËúÑóãó Ñóæóì Ãóäøó ÃóÍúãóÏó ÓõÆöáó:
ÃóíóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ¿ ÞóÇáó áóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.
(æóáóåõ) Ãóíú áöÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö (ÕõæóÑñ ãöäúåóÇ ÈóíúÚõ ãóÇ
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÍóÇáðÇ ãöäú ÚõÑõæÖò æóÃóËúãóÇäò ÈöËóãóäò Åáóì ÃóÌóáò
áöãóäú åõæó) Ãóíú ÇáÏøóíúäõ (Úóáóíúåö Ãóæú) ÈóíúÚõ ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
(áöÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ãóäú åõæó Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ (æóãöäúåóÇ ÌóÚúáõ
ÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö ÏóíúäðÇ) ÈöÃóäú íóßõæäó áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì ÂÎóÑó¡
ÝóíóÞõæáõ: ÌóÚóáúÊõ ãóÇ Ýöí ÐöãøóÊößó ÑóÃúÓó ãóÇáö Óóáóãò Úóáóì ßóÐóÇ.
(æóãöäúåóÇ áóæú ßóÇäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇËúäóíúäö Ïóíúäñ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö) Ãóíú ÌöäúÓö Ïóíúäöåö (ßóÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö æóÊóÕóÇÑóÝóÇ) åõãóÇ (æóáóãú íõÍúÖöÑóÇ ÔóíúÆðÇ) Ãóíú
ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóæú åõãóÇ (ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ ÍóÇáøóíúäö
Ãóæú ãõÄóÌøóáóíúäö) áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò (ÝóÅöäú ÃóÍúÖóÑó
ÃóÍóÏóåõãóÇ) Ãóíú ÃóÍóÏó ÇáÏøóíúäóíúäö (Ãóæú ßóÇäó) ÃóÍóÏõ ÇáúÚöæóÖóíúäö
ÏóíúäðÇ æóÇáúÂÎóÑõ (ÚöäúÏóåõ ÃóãóÇäóÉð) ¡ Ãóæú ÛóÕúÈñ æóäóÍúæõåõ (ÌóÇÒó)
ÇáÊøóÕóÇÑõÝõ æóáóãú íóßõäú ÈóíúÚó Ïóíúäò ÈöÏóíúäò¡ Èóáú ÈöÚóíúäò
(æóÊóÕóÇÑóÝóÇ Úóáóì ãóÇ íóÑúÖóíóÇäö Èöåö ãöäú ÇáÓøöÚúÑö) áöÃóäøóåõ
ÈóíúÚñ ÝóíóÌõæÒõ ãóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ Èöåö áóßöäú íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö: ÅÐóÇ
ÚóæøóÖóåõ äóÞúÏðÇ Úóäú äóÞúÏò ÂÎóÑó ÈöÐöãøóÊöåö Ãóäøóåõº íóßõæäõ
ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåö (æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãóÏöíäóíúäö Úóáóì
ÓöÚúÑò áóÇ íõÑöíÏõåõ áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó Úóäú ÊóÑóÇÖò (ÝóÅöäú áóãú
íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì ÓöÚúÑò ÃóÏøóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãóÇ Úóáóíúåö) ãöäú
ÇáÏøóíúäö áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ ÇáúæóÇÌöÈõ.
(æóáóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò Úóáóì ÑóÌõáò ÏöíäóÇÑñ ÝóÞóÖóÇåõ ÏóÑóÇåöãó)
ãõÊóÝóÑøöÞóÉð (ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏó ÔóíúÁò ÝóÅöäú ßóÇäó íõÚúØöíåö ßõáøó)
äõÞúÏóÉò ãöäú ÏöÑúåóãò ÝóÃóßúËóÑó (ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö) ÈöÃóäú
íóÞõæáó: åóÐóÇ ÇáÏøöÑúåóãõ Úóäú ÚõÔúÑö ÏöíäóÇÑò ãóËóáðÇ¡ æóåóÐóÇäö
ÇáÏøöÑúåóãóÇäö Úóäú ÎõãõÓöåö (ÕóÍøó) ÇáúÞóÖóÇÁõ áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ Ïóíúäò
ÈöÚóíúäò (ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó) ÈöÃóäú ÃóÚúØóÇåõ æóÓóßóÊó (Ëõãøó
ÊóÍóÇÓóÈóÇ ÈóÚúÏó) ÅÚúØóÇÁö ÇáÏøóÑóÇåöãö (ÝóÕóÇÑóÝóåõ ÈöåóÇ æóÞúÊó
ÇáúãõÍóÇÓóÈóÉö áóãú íóÌõÒú áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò) æóåõæó
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÕóÇÑóÝóåõ ÚóãøóÇ) ÇÓúÊóÞóÑøó áóåõ (Ýöí ÐöãøóÊöåö æóáóæú ßóÇäó)
ãóÇ áóåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö (ãõÄóÌøóáðÇ ÈöÚóíúäò) ãóÞúÈõæÖóÉò ÈöÇáúãóÌúáöÓö
(ÕóÍøó) ÇáÕøóÑúÝõ æóíóÃúÊöí Ðóáößó ãõÝóÕøóáðÇ.
(3/265)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúãõÕóÇÑóÝóÉö æóåöíó ÈóíúÚõ
äóÞúÏò ÈöäóÞúÏò]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúãõÕóÇÑóÝóÉö æóåöíó ÈóíúÚõ äóÞúÏò ÈöäóÞúÏò) ÇÊøóÍóÏó
ÇáúÌöäúÓõ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝó ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÕóÑöíÝöåöãóÇ æóåõæó
ÊóÕúæöíÊõåõãóÇ Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö æóÞöíáó: áöÇäúÕöÑóÇÝöåöãóÇ Ãóíú
ÇáúãõÊóÕóÇÑöÝóíúäö Úóäú ãõÞúÊóÖóì ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ãöäú ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóäóÍúæöåö (æóÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÊöåö) Ãóíú ÇáÕøóÑúÝö ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÅÌúãóÇÚó
ãóäú íóÍúÝóÙõ Úóäúåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóÈöíÚõæÇ ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáúÝöÖøóÉö ßóíúÝó ÔöÆúÊõãú
íóÏðÇ ÈöíóÏò» (ÝóÅöäú ØóÇáó ÇáúãóÌúáöÓõ) ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÊóÞóÇÈóÖóÇ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÌóÇÒó (Ãóæú) ÊóÕóÇÑóÝóÇ Ëõãøó (ÊóãóÇÔóíóÇ
ãõÕúØóÍöÈóíúäö Åáóì ãóäúÒöáö ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÝóÊóÞóÇÈóÖóÇ (Ãóæú) ÊóãóÇÔóíóÇ
(Åáóì ÇáÕøóÑøóÇÝö ÝóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÚöäúÏóåõ ÌóÇÒó) Ãóíú ÕóÍøó ÇáÕøóÑúÝõ
áöÃóäøó ÇáúãóÌúáöÓó åõäóÇ ßóãóÌúáöÓö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóáóãú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáÕøóÑúÝõ ÈöÊóÎóÇÈõÑò Ýöíåö
æóÞöíóÇÓõåõ Óóáóãõ æóÈóíúÚõ äóÍúæó ãõÏøö ÈõÑøò ÈöãöËúáöåö Ãóæú ÈöÔóÚöíÑò
ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ Ïõæäó ÇáÔøóÑúØö¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö.
(æóíóÌõæÒõ) ÇáÕøóÑúÝõ (Ýöí ÇáÐøöãóãö ÈöÇáÕøöÝóÉö) ßóÕóÇÑóÝúÊõßó
ÏöíäóÇÑðÇ ÈöÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó æóíóÕöÝõ Ðóáößó Åäú ÊóÚóÏøóÏóÊú
ÇáäøõÞõæÏõ æóÅöáøóÇ áóãú íõÍúÊóÌú áöæóÕúÝöåö æóíóäúÕóÑöÝõ áöäóÞúÏö
ÇáúÈóáóÏö æóíóßúÝöí ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ãõÚóíøóäóÉð (áöÃóäøó ÇáúãóÌúáöÓó ßóÍóÇáóÉö ÇáúÚóÞúÏö) áöÚõãõæãö ãóÇ
ÓóÈóÞó ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÈöíÚõæÇ
ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáúÝöÖøóÉö ßóíúÝó ÔöÆúÊõãú íóÏðÇ ÈöíóÏò» (ÝóãóÊóì ÇÝúÊóÑóÞóÇ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö) ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ áöãóÇ ÓóÈóÞó
(Ãóæú ÇÝúÊóÑóÞóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (Úóäú ãóÌúáöÓö) ÚóÞúÏö
(ÇáÓøóáóãö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö) ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö (ÑóÃúÓõ ãóÇáöåö) Ãóíú
ÇáÓøóáóãö (ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ) áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøóáóãö.
(æóÅöäú ÞóÈóÖó ÇáúÈóÚúÖõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÓøóáóãö (Ëõãøó
ÇÝúÊóÑóÞóÇ ßóÝõÑúÞóÉö ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö) ÞóÈúáó ÊóÞóÇÈõÖö ÇáúÈóÇÞöí
(ÈóØóáó) ÇáúÚóÞúÏõ (ÝöíãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú ÝóÞóØú) áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåö.
(æóáóæú æóßøóáó ÇáúãõÊóÕóÇÑöÝóÇäö) ãóäú íóÞúÈöÖõ áóåõãóÇ (Ãóæú) æóßøóáó
(ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóäú íóÞúÈöÖõ áóåõ ÝóÊóÞóÇÈóÖó ÇáúæóßöíáóÇäö) Ãóæú
ÊóÞóÇÈóÖó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÕóÇÑöÝóíúäö æóæóßöíáõ ÇáúÂÎóÑö (ÞóÈúáó ÊóÝóÑøõÞö
Çáúãõæóßøöáóíúäö) Ãóæú ÞóÈúáó ÊóÝóÑøõÞö Çáúãõæóßøöáö æóÇáúÚóÇÞöÏö
ÇáËøóÇäöí ÇáøóÐöí áóãú íõæóßøöáú (ÌóÇÒó) ÇáúÚóÞúÏõ¡ Ãóíú ÕóÍøó áöÃóäøó
ÞóÈúÖó Çáúæóßöíáö ßóÞóÈúÖö ãõæóßøöáöåö.
(æóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ) Ãóíú ÇáúãõæóßøöáóÇäö Ãóæú Çáúãõæóßøöáõ æóÇáúÚóÇÞöÏõ
ÇáËøóÇäöí (ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈóØóáó ÇáÕøóÑúÝõ¡ ÇÝúÊóÑóÞó ÇáúæóßöíáóÇäö
Ãóæú áóÇ) áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÞóÈúÖö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóáóæú ÊóÝóÑøóÞó
ÇáúæóßöíáóÇäö Ëõãøó ÚóÇÏóÇ
(3/266)
ÈöÇáúãóÌúáöÓö æóãõæóßøöáóÇåõãóÇ
ÈóÇÞöíóÇäö áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ Åáóì ÇáÊøóÞóÇÈõÖö ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÏóäóÇäöíÑõ¡ Ãóæú) ßóÇäó Úóáóíúåö (ÏóÑóÇåöãõ
Ýóæóßøóáó ÛóÑöíãóåõ Ýöí ÈóíúÚö ÏóÇÑöåö) Ãóæú äóÍúæöåóÇ (æó) Ýöí
(ÇÓúÊöíÝóÇÁö Ïóíúäöåö ãöäú ËóãóäöåóÇ ÝóÈóÇÚóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓö ãóÇ
Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÑóÈøö ÇáÏøóÇÑö (áóãú íóÌõÒú) áöáúæóßöíáö (Ãóäú
íóÃúÎõÐó) ãöäúåóÇ Ãóíú ãöäú Ëóãóäö ÇáÏøóÇÑö (ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö ãöäúåóÇ
áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãóÏöíäó (áóãú íóÃúÐóäú áóåõ) Ãóíú áöáúæóßöíáö (Ýöí
ãõÕóÇÑóÝóÉö äóÝúÓöåö) ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí Ðóáößó ÌóÇÒó ÝóíóÊóæóáøóì
ØóÑóÝóíú ÚóÞúÏö ÇáúãõÕóÇÑóÝóÉö.
(æóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÕóÇÑöÝóíúäö ÞóÈúáó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö ÈóØóáó)
ÇáúÚóÞúÏõ áöÚóÏóãö ÊóãóÇãöåö áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó åõäóÇ ßóÇáúÞóÈõæáö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö (áóÇ) Åäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÞóÇÈõÖö (æóÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö) ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ áöÃóäøóåõ
ÞóÏú Êóãøó æóäóÝóÐó.
(æóÅöäú ÊóÕóÇÑóÝóÇ Úóáóì Úóíúäóíúäö) Ãóíú ãõÚóíøóäóíúäö (ãöäú
ÌöäúÓóíúäö) ßóåóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑö ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãö (æóáóæú ÈöæóÒúäò
ãõÊóÞóÏøöãò) Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö (Ãóæú) Èö (ÅÎúÈóÇÑö ÕóÇÍöÈöåö) ÈöÃóäøó
æóÒúäó äóÞúÏöåö ßóÐóÇ (ÝóÙóåóÑó ÛóÕúÈñ) Ãóíú Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáúÚöæóÖóíúäö
ãóÛúÕõæÈñ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó ãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ.
(Ãóæú) ÙóåóÑó (ÚóíúÈñ Ýöí ÌóãöíÚöåö) Ãóíú ÌóãöíÚö ÃóÍóÏö ÇáúÚöæóÖóíúäö.
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ (íóÓöíÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ßóÇáäøõÍóÇÓö Ýöí
ÇáÏøóÑóÇåöãö æó) ßó (ÇáúãóÓøö) æóåõæó äóæúÚñ ãöäú ÇáäøõÍóÇÓö (Ýöí
ÇáÐøóåóÈö ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ) áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÛóíúÑó ãóÇ Óóãøóì áóåõ
Ýóáóãú íóÕöÍøó ßóÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÇáúÈóÛúáó ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÝóÑóÓñ.
(æóÅöäú ÙóåóÑó) ÇáúÛóÕúÈõ Ãóæú ÇáúÚóíúÈõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö (Ýöí
ÈóÚúÖöåö) ÈöÃóäú ÕóÇÑóÝóåõ ÏöíäóÇÑóíúäö ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóæóÌóÏó
ÃóÍóÏó ÇáÏøöíäóÇÑóíúäö ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóæú Èöåö ãóÓøñ (ÈóØóáó) ÇáúÚóÞúÏõ
(Ýöíåö ÝóÞóØú) ÈöãóÇ íõÞóÇÈöáåõ æóÕóÍøó Ýöí ÇáÓøóáóãö ÈöãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÚóíúÈõ (ãöäú ÌöäúÓöåö) Ãóíú ÌöäúÓö ÇáúãóÚöíÈö
(ßóÇáÓøóæóÇÏö Ýöí ÇáúÝöÖøóÉö æóÇáúÎõÔõæäóÉö) ÝöíåóÇ (æóßóæúäöåóÇ
ÊóÊóÝóØøóÑõ) Ãóíú ÊóÊóÔóÞøóÞõ (ÚöäúÏó ÇáÖøóÑúÈö Ãóæú Ãóäøó ÓóßøóÊóåóÇ
ãõÎóÇáöÝóÉñ áöÓößøóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍñ) áöÃóäøó
ÇáúÚóíúÈó áóÇ íõÈúØöáõ ÇáúÈóíúÚó¡ ÓóæóÇÁñ ÙóåóÑó ÇáúÚóíúÈõ (ÞóÈúáó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ) .
(æóáóåõ) Ãóíú áöãóäú ÕóÇÑó Åáóíúåö ÇáúãóÚöíÈõ (ÇáúÎöíóÇÑõ) Èóíúäó
ÇáÑøóÏøö æóÇáúÅöãúÓóÇßö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö (ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ ÈóØóáó) ÇáúÚóÞúÏõ
æóáóíúÓó áóåõ ÇáúÈóÏóáõ áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó æóÞóÚó Úóáóì Úóíúäöåö ÝóÅöÐóÇ
ÃóÎóÐó ÛóíúÑóåõ ÃóÎóÐó ãóÇ áóãú íóÔúÊóÑöåö.
(æóÅöäú ÃóãúÓóßóåõ) Ãóíú ÇáúãóÚöíÈó (Ýóáóåõ ÃóÑúÔõåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö)
ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáÓøóáóãö áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Åáóì ãóÓúÃóáóÉö ãõÏøö
ÚóÌúæóÉò (æóßóÐóÇ) íóÌõæÒõ áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÑúÖö (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏó
ÇáúãóÌúáöÓö (Ãóäú ÌóÚóáóÇåõ) Ãóíú ÇáúÃóÑúÔó (ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö
ÇáËøóãóäö) Ãóíú ÇáäøóÞúÏóíúäö ßóÈõÑøò Ãóæú ÔóÚöíÑò áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÈúÖõåõ Ýöíåö ÅÐóÇ ÈöíÚó ÈöäóÞúÏò.
(æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÃóãúæóÇáö ÇáÑøöÈóÇ Åäú ÈöíÚóÊú ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ) Ãóíú
(ãöãøóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÞóÈúÖõ) Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ
(Ýóáóæú ÈóÇÚó ÈõÑøðÇ ÈöÔóÚöíÑò ÝóæóÌóÏó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóíúÈðÇ
(3/267)
ÝóÃóÎóÐó ÃóÑúÔóåõ ÏöÑúåóãðÇ æóäóÍúæóåõ)
ãöãøóÇ áóíúÓó Èöãóßöíáò (ÌóÇÒó æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö) ãöäú
ÇáúãóÌúáöÓö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÊóÕóÇÑóÝóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Úóáóì ÌöäúÓóíúäö) ßóÏöíäóÇÑò
ÈöÚóÔúÑóÉö ÏóÑóÇåöãó æóÊóÞóÇÈóÖóÇ Ëõãøó ÙóåóÑó ÚóíúÈñ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
(æóÇáúÚóíúÈõ ãöäú ÌöäúÓöåö) ÝóÅöäú (æõÌöÏó) Ãóíú Úõáöãó ÇáúÚóíúÈõ (Ýöíåö
ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍñ æóáóåõ ÃóÎúÐõ ÈóÏóáöåö) ÞóÈúáó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÓóáöíãðÇ áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó æóÞóÚó Úóáóì ãõØúáóÞò
æóÇáúÅöØúáóÇÞõ íóÞúÊóÖöí ÇáÓøóáóÇãóÉó ãöäú ÇáúÚóíúÈö (Ãóæú) ÃóÎóÐó
(ÃóÑúÔóåõ) Ãóíú ÇáúÚóíúÈö (ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö) ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö
ÇáÓøóáöíãö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú æõÌöÏó) Ãóíú Úõáöãó (ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö áóãú íóÈúØõáú)
ÇáúÚóÞúÏõ (ÃóíúÖðÇ) ßóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð ÝóæóÌóÏóåóÇ ãóÚöíÈóÉð
(æóáóåõ ÅãúÓóÇßõåõ ãóÚó ÃóÑúÔö) ÚóíúÈöåö (æó) áóåõ (ÑóÏøõåõ æóÃóÎúÐõ
ÈóÏóáöåö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáÑøóÏøö) áöÃóäøó ÞóÈúÖó ÈóÏóáöåö íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåõ.
(ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÈóÏóáöåö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáÑøóÏøö ÈóØóáó)
ÇáúÚóÞúÏõ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ
ÊóÈöíÚõæÇ ÛóÇÆöÈðÇ ãöäúåóÇ ÈöäóÇÌöÒò» .
(Ýóáóæú ÙóåóÑó ÈóÚúÖõåõ) Ãóíú ÈóÚúÖõ ÃóÍóÏö ÇáúÚöæóÖóíúäö (ãóÚöíÈðÇ
ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ãóÇ áóæú æõÌöÏó ÌóãöíÚõåõ) ãóÚöíÈðÇ Ýóáóåõ ÑóÏøõ
ÇáúãóÚöíÈö æóÃóÎúÐõ ÈóÏóáöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö Ãóæú ÅãúÓóÇßõåõ ãóÚó
ÃóÑúÔöåö.
(æóÅäú ßóÇäó) ÇáúÚóíúÈõ (ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö) ßóÇáäøõÍóÇÓö Ýöí
ÇáúÝöÖøóÉö æóÇáúãóÓøö Ýöí ÇáÐøóåóÈö (ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍñ æóáóåõ ÑóÏøõåõ)
Ãóíú ÇáúãóÚöíÈö (ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóÃóÎúÐõ ÈóÏóáöåö) ÞóÈúáó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö (æó) Åäú Úõáöãó ÇáúÚóíúÈõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö (ÈóÚúÏóåõ)
Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö (íóÝúÓõÏõ ÇáúÚóÞúÏõ) áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ ßóáóÇ
ÞóÈúÖò¡ æóÞóÏú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö.
(æóÅöäú Úõíøöäó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÃóÍóÏõ ÇáúÚöæóÖóíúäö Ýöí ÇáÕøóÑúÝö
(Ïõæäó) ÇáúÚöæóÖö (ÇáúÂÎóÑö) ßóÕóÇÑóÝúÊõßó åóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑó ÈöÚóÔúÑóÉö
ÏóÑóÇåöãó¡ ßóÐóÇ Ãóæú åóÐöåö ÇáúÝöÖøóÉó ÈöÏöíäóÇÑò ãöÕúÑöíøò (Ýóáößõáøò)
ãöäú ÇáúãõÚóíøóäö æóãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (Íõßúãõ äóÝúÓöåö) ÅÐóÇ ÙóåóÑó
ãóÚöíÈðÇ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö.
(æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúãõÚóíøóäö æóãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
(ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãõÕóÇÑóÝóÉõ) Úóáóì ÔóíúÆóíúäö ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò
áóßöäú áóÇ ÃóÑúÔó (Ãóæú) ßóÇäó (ãóÇ íóÌúÑöí Ýöíåö ÇáÑøöÈóÇ ãöäú ÌöäúÓò
æóÇÍöÏò) ßóÈõÑøò ãõÚóíøóäò Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÈõÑøò ßóÐóáößó (ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÃóÎúÐõ ÃóÑúÔò) ãõØúáóÞðÇ áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì
ÇáÊøóÝóÇÖõáö¡ Ãóæú Åáóì ãóÓúÃóáóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò.
æóÅöäú ÊóáóÝó ÇáúÚöæóÖõ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö Ëõãøó Úõáöãó
ÚóíúÈõåõ ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ æóíõÑóÏøõ ÇáúãóæúÌõæÏõ æóÊóÈúÞóì ÞöíãóÉõ
ÇáúãóÚöíÈö Ýöí ÐöãøóÉö ãóäú ÊóáóÝó Ýöí íóÏöåö ÝóíóÑõÏøõ ãöËúáóåóÇ Ãóæú
ÚöæóÖóåóÇ Åäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÕøóÑúÝõ áöÌöäúÓöåö
Ãóæú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÑúÔö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö æóÇáúÚöæóÖóÇäö ãöäú ÌöäúÓóíúäö.
(æóãóÊóì ÕóÇÑóÝóåõ) Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäúåõ (ßóÇäó áóåõ
ÇáÔøöÑóÇÁõ) ãöäúåõ (ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÈöáóÇ ãõæóÇØóÃóÉò)
ÈóíúäåãóÇ Úóáóì Ðóáößó áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÓúÊóÚúãóáó
ÑóÌõáðÇ Úóáóì ÎóíúÈóÑó¡ ÝóÌóÇÁóåõ ÈöÊóãúÑò ÌóäöíÈò ÝóÞóÇáó:
(3/268)
Ãóßõáøõ ÊóãúÑö ÎóíúÈóÑó åóßóÐóÇ¿ ÞóÇáó
áóÇ æóÇóááøóåö ÅäøóÇ áóäóÃúÎõÐó ÇáÕøóÇÚó ãöäú åóÐóÇ ÈöÇáÕøóÇÚóíúäö
æóÇáÕøóÇÚóíúäö ÈöÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: áóÇ ÊóÝúÚóáú ÈöÚú ÇáÊøóãúÑó ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö Ëõãøó
ÇÔúÊóÑö ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÌóäöíÈðÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóáóãú íóÃúãõÑúåõ
Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãöäú ÛóíúÑö ãóäú íóÔúÊóÑöí ãöäúåõ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó
ãõÍóÑøóãðÇ áóÈóíøóäóåõ áóåõ.
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÝöÖøóÉð ÈöÏöíäóÇÑò æóäöÕúÝö) ÏöíäóÇÑò (æóÏóÝóÚó)
ÇáúãõÔúÊóÑöí (Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÏöíäóÇÑóíúäö áöíóÃúÎõÐó ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö
ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúãóÏúÝõæÚö áóåõ æóåõæó ÇáÏøöíäóÇÑóÇäö (ÝóÃóÎóÐóåõ)
Ãóíú ÝóÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑóíúäö.
(æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÕóÍøó) ÇáÕøóÑúÝõ áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÞóÇÈõÖö
ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóÇóáøóÐöí ÊóÃóÎøóÑó ÅäøóãóÇ åõæó ÊóãúíöíÒõ ÍóÞøöåö
ãöäú ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö (æóÇáÒøóÇÆöÏõ) ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑóíúäö (ÃóãóÇäóÉñ Ýöí
íóÏöåö) Ãóíú íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö áöÚóÏóãö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÖóãóÇäöåö.
(æóáóæú ÕóÇÑóÝóåõ ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò ÝóÃóÚúØóÇåõ
ÏöíäóÇÑðÇ) áöíóÃúÎõÐó ãöäúåõ äöÕúÝóåõ (ÕóÍøó) ÇáÕøóÑúÝõ áöæõÌõæÏö
ÇáúÞóÈúÖö æóáóæú ÊóÃóÎøóÑó ÇáÊøóãúíöíÒõ ÍóÊøóì ÊóÝóÑøóÞóÇ.
(æóíóßõæäõ äöÕúÝõåõ áóåõ æóÇáúÈóÇÞöí) ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö (ÃóãóÇäóÉð Ýöí
íóÏöåö) Ãóíú íóÏö ÞóÇÈöÖö ÇáÏøöíäóÇÑö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóíóÊóÝóÑøóÞóÇäö)
Ãóíú áóåõãóÇ Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó ÊóãúíöíÒö ÇáäøöÕúÝö (Ëõãøó Åäú
ÕóÇÑóÝóåõ) Ãóíú ÕóÇÑóÝó ÞóÇÈöÖõ ÇáÏøöíäóÇÑö ÕóÇÍöÈóåõ (ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÈöÇáúÈóÇÞöí áóåõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö ÌóÇÒó (Ãóæú ÇÔúÊóÑóì
Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö (ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ) ÌóÇÒó (Ãóæú
ÌóÚóáóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÞöíó (ÓóáóãðÇ Ýöí ÔóíúÁò) ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ Úóíúäõ
ãóÇáöåö æóáóíúÓó ÏóíúäðÇ (Ãóæú æóåóÈóåõ) Ãóíú æóåóÈó ÏóÇÝöÚõ ÇáÏøöíäóÇÑö
ÞóÇÈóÖóåõ (ÅíøóÇåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ (ÌóÇÒó) áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ
ãöäú Ãóåúáöåö Ýöí ãóÍóáøöåö (æóáóæú ÇÞúÊóÑóÖó) ÂÎöÐõ ÇáÏøöíäóÇÑö
(ÇáúÎóãúÓóÉó) ÇáÏøóÑóÇåöãó (ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÞóÇÈöÖöåóÇ.
(æóÕóÇÑóÝóåõ ÈöåóÇ Úóäú) ÇáäøöÕúÝö (ÇáúÈóÇÞöí) ÕóÍøó ÈöáóÇ ÍöíáóÉò (Ãóæú
ÕóÇÑóÝóåõ ÏöíäóÇÑðÇ ÈöÚóÔúÑóÉò ÝóÃóÚúØóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉó¡ Ëõãøó
ÇÞúÊóÑóÖóåóÇ ãöäúåõ æóÏóÝóÚóåóÇ Úóäú ÇáúÈóÇÞöí) ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÈöÐöãøóÊöåö (ÕóÍøó) Ðóáößó (ÈöáóÇ ÍöíáóÉò) Ãóíú ãõæóÇØóÃóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó
ÍöíáóÉð áóãú íóÕöÍøó áöãóÇ íóÃúÊöí.
(æóãóäú Úóáóíúåö ÏöíäóÇÑñ ÝóÞóÖóÇåõ ÏóÑóÇåöãó ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ßõáøõ
äóÞúÏóÉò ÈöÍöÓóÇÈöåóÇ ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö) ÈöÃóäú íóÞõæáó áóåõ: åóÐóÇ
ÇáÏøöÑúåóãõ Úóäú ÚõÔúÑö ÏöíäóÇÑò æóåóÐóÇäö ÇáÏøöÑúåóãóÇäö Úóäú ÎõãõÓåö
ãóËóáðÇ æóåóßóÐóÇ (ÕóÍøó) Ðóáößó (æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) .
æóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ÇáÏøóÑóÇåöãó ãóÚó ÇáÓøõßõæÊö Ëõãøó ÍóÇÓóÈóåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó æóÕóÇÑóÝóåõ ÈöåóÇ áóãú íóÕöÍøó áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò
æóÊóÞóÏøóãó ÞóÑöíÈðÇ.
(æóíóÕöÍøõ ÇÞúÊöÖóÇÁõ äóÞúÏò) ãöäú äóÞóÏò (ÂÎóÑó) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó
«ßõäøóÇ äóÈöíÚõ ÇáúÃóÈúÚöÑóÉó ÈöÇáúÈóÞöíÚö ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö æóäóÃúÎõÐõ
ÚóäúåóÇ ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóäóÃúÎõÐõ ÚóäúåóÇ ÇáÏøóäóÇäöíÑó
ÝóÓóÃóáúäóÇ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó:
áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú ÊóÃúÎõÐõæåóÇ ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåóÇ¡ ãóÇ áóãú ÊóÊóÝóÑøóÞóÇ
æóÈóíúäóßõãóÇ ÔóíúÁñ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú (Åäú ÃõÍúÖöÑó
(3/269)
ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÃóÍóÏõ ÇáäøóÞúÏóíúäö
æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ ÈöÏóíúäò (Ãóæú ßóÇäó) ÃóÍóÏõ
ÇáäøóÞúÏóíúäö (ÃóãóÇäóÉð) Ãóæú ÛóÕúÈðÇ (ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÚöäúÏó
ÇáúãõÞúÊóÖöí.
(æó) ÇáäøóÞúÏõ (ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) æóåõæó (ãõÓúÊóÞöÑøñ) ßóËóãóäò
æóÞóÑúÖò æóÃõÌúÑóÉò ÇÓúÊóæúÝóì äóÝúÚóåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö Ïóíúäò ßöÊóÇÈóÉò
æóÌõÚúáò ÞóÈúáó Úóãóáò¡ æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ áóãú íóÓúÊóÞöÑøó (ÈöÓöÚúÑö
íóæúãöåö) Ãóíú íóæúãö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚõãóÑó æóåóÐóÇ ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö åõäóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÞóÈúáó
åóÐóÇ.
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Íõáõæáõåõ) Ãóíú Íõáõæáõ ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ýóáóæú
ßóÇäó ãõÄóÌøóáðÇ æóÞóÖóÇåõ Úóäúåõ ÈöÓöÚúÑö íóæúãö ÇáúÞóÖóÇÁö ÌóÇÒó
áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÊóÚúÌöíáö ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò.
(æóÅöäú ßóÇäó) ßõáøñ ãöäú ÇáäøóÞúÏóíúäö (Ýöí ÐöãøóÊóíúåöãóÇ
ÝóÇÕúØõÑöÝóÇ) ãöäú ÛóíúÑö ÅÍúÖóÇÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ (áóãú íóÕöÍøó) ÇáÕøóÑúÝõ
áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò (æóÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõåõ) Ýöí ãóæóÇÖöÚó.
(æóáóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò Úóáóì ÑóÌõáò ÚóÔúÑóÉõ ÏóäóÇäöíÑó ÝóæóÝøóÇåõ
ÚóÔúÑóÉó) ÏóäóÇäöíÑó (äóÞúÏðÇ ÝóæóÌóÏóåóÇ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó) ÏöíäóÇÑðÇ
(æóÒúäðÇ ßóÇäó ÇáÏøöíäóÇÑõ ÇáÒøóÇÆöÏõ Ýöí íóÏö ÇáúÞóÇÈöÖö ãõÔóÇÚðÇ
ãóÖúãõæäðÇ áöãóÇáößöåö) ÇáúãõÞúÈöÖö áöÃóäøó ÇáúÞóÇÈöÖó ÞóÈóÖóåõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÚöæóÖõ ãóÇáöåö ÝóßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÚöäúÏóåõ ÏöíäóÇÑñ æóÏöíÚóÉð ÝóÕóÇÑóÝóåõ) Ãóíú ÕóÇÑóÝó
ÑóÈøõ ÇáÏøöíäóÇÑö ÇáúæóÏöíÚó (Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÏøöíäóÇÑö (æóåõæó) Ãóíú
ÇáÏøöíäóÇÑõ (ãóÚúáõæãñ ÈóÞóÇÄõåõ Ãóæú ãóÙúäõæäñ) ÈóÞóÇÄõåõ (ÕóÍøó
ÇáÕøóÑúÝõ) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÛóÑóÑö.
(æóÅöäú Ùóäøó ÚóÏóãóåõ) Ãóíú ÇáÏøöíäóÇÑö (áóãú íóÕöÍøó) ÇáÕøóÑúÝõ
áöáúÛóÑóÑö (æóÅöäú Ôóßøó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÚóÏóãö ÇáÏøöíäóÇÑö (ÕóÍøó)
ÇáÕøóÑúÝõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ (ÝóÅöäú ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõåõ) Ãóíú
ÇáÏøöíäóÇÑö (Íöíäó ÇáúÚóÞúÏö ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó æóÞóÚó
ÈóÇØöáðÇ) áöÚóÏóãö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö.
æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò áóÒöãóåõ ÔöÞøñ Ëõãøó Åäú
ÇÔúÊóÑóì ÂÎóÑó ÈöäöÕúÝò ÂÎóÑó áóÒöãóåõ ÔöÞøñ ÃóíúÖðÇ æóíóÌõæÒõ
ÅÚúØóÇÄõåõ ÚóäúåõãóÇ ÕóÍöíÍðÇ áóßöäú Åäú ÔóÑóØó Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
ÇáËøóÇäöí ÃóÈúØóáóåõ æóÞöíáó: áõÒõæãõ ÇáúÃóæøóáö íõÈúØöáõåõãóÇ.
(æóÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÊóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÌóãöíÚö ÚõÞõæÏö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö ßóÈóíúÚò æóÕõáúÍò ÈöãóÚúäóÇåõ) Ãóíú ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö
ÈöÃóäú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÏóíúäò Ãóæú Úóíúäò æóÕóÇáóÍóåõ ÈöÏóÑóÇåöãó Ãóæú
ÏóäóÇäöíÑó ãõÚóíøóäóÉò.
(æó) ßó (ÃõÌúÑóÉò æóÕóÏóÇÞò æóÚöæóÖö ÚöÊúÞò æóÎõáúÚò æóãóÇ ÕõæáöÍó Èöåö
Úóäú Ïóãö ÚóãúÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö) áöÃóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇáÏøóäóÇäöíÑó
ÃóÍóÏõ ÇáúÚöæóÖóíúäö ÝóÊóÚóíøóäóÊú ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ßóÇáúÚöæóÖö ÇáúÂÎóÑö
(Ýó) Úóáóì åóÐóÇ (áóÇ íóÕöÍøõ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÔúÊóÑöí) æóäóÍúæöåö
(ÅÈúÏóÇáõåóÇ) Ãóíú ÅÈúÏóÇáõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúãõÚóíøóäóÉö Ãóæú
ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáúãõÚóíøóäóÉö.
(æóíóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú ÇáúÈóíúÚõ æóãóÇ ÈöãóÚúäóÇåõ ÈöÙõåõæÑö
(ßóæúäöåóÇ ãóÛúÕõæÈóÉð) ßóãóÇ áóæú ÙóåóÑó ÇáúÈóíúÚõ ãóÛúÕõæÈðÇ.
(æóíóãúáößõåóÇ) Ãóíú ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇáÏøóäóÇäöíÑó ÇáúãõÚóíøóäóÉó
ÈöÇáúÚóÞúÏö (ÈóÇÆöÚñ) æóäóÍúæõåõ (ÈöãõÌóÑøóÏö) ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó
(ÇáÊøóÚúíöíäö) áóåóÇ (ÝóíóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö æóäóÍúæöåö
(ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáúãõÚóíøóäóÉö (ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåóÇ)
(3/270)
Åäú áóãú ÊóÍúÊóÌú Åáóì æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò.
(æóÅöäú ÊóáöÝóÊú) ÇáÏøóÑóÇåöãõ Ãóæú ÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÇáúãõÚóíøóäóÉõ (ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåóÇ Ýó) åöíó (ãöäú ÖóãóÇäöåö) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚö æóäóÍúæöåö Åäú áóãú
ÊóÍúÊóÌú áöæóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò ßóÇáúãóÈöíÚö ÇáúãõÚóíøóäö.
(æóÅöäú æóÌóÏóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ) Ãóíú ÇáÏøóÑóÇåöãó Ãóæú ÇáÏøóäóÇäöíÑó
ÇáúãõÚóíøóäóÉó (ãóÚöíÈóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ) ÈöÃóäú æóÌóÏó Ýöí
ÇáÏøóÑóÇåöãö äõÍóÇÓðÇ Ãóæú ÇáÏøóäóÇäöíÑö ãóÓøðÇ (ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú
ÇáúÈóíúÚõ æóãóÇ ÈöãóÚúäóÇåõ¡ áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÛóíúÑó ãóÇ Óóãøóì áóåõ
(ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÚóíúÈõ (Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ) ÝóÞóÏú (ÈóØóáó) ÇáúÚóÞúÏõ
(Ýöíåö) Ãóíú ÇáúãóÚöíÈö (ÝóÞóØú) æóÕóÍøó Ýöí ÇáÓøóáóãö ÈöÞöÓúØöåö.
(æó) Åäú ÙóåóÑó Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáúãõÚóíøóäóÉö
ÚóíúÈñ ãöäú ÌöäúÓöåóÇ ÎõíøöÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóäóÍúæõåõ Èóíúäó ÝóÓúÎò
ÝóíóÑõÏøõåóÇ æóáóÇ íõØóÇáöÈõ ÈöÈóÏóáöåóÇ (æóÅöãúÓóÇßò ÈöáóÇ ÃóÑúÔò Åäú
ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì) ÚöæóÖóíúäö ãöäú (ÌöäúÓò) æóÇÍöÏò áöÆóáøóÇ
íõÝúÖöíó Åáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóãóÇËõáö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÚöæóÖóÇäö
ãöäú ÌöäúÓóíúäö¡ (Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ ÃóÑúÔò Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö) áöÃóäøó
ÇáÊøóãóÇËõáó Ýöí ÇáúÌöäúÓóíúäö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò (æó) áóåõ ÃóÎúÐõ ÃóÑúÔò
(ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúãóÌúáöÓö (Åäú ÌóÚóáóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö
ÇáËøóãóäö) Ãóíú ÇáäøóÞúÏö áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Åáóì ÈóíúÚö äóÞúÏò ÈöäóÞúÏò
ãóÚó ÊóÃúÎöíÑö ÇáÊøóÞóÇÈõÖö (ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó) ÊóÝúÕöíáõåõ " ÊóäúÈöíåñ "
åõæó áõÛóÉð ÇáúÅöíÞóÇÙõ æóÇÕúØöáóÇÍðÇ ÚöäúæóÇäõ ÈóÍúËò íõÝúåóãõ ãöãøóÇ
ÞóÈúáóåõ (íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÚúíöíäõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö) ÓóæóÇÁñ Öõãøó ÅáóíúåöãóÇ
ÇáöÇÓúãõ Ãóæú áóÇ (ßóÞóæúáöåö: ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÈöåóÐöåö
ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú ÈöåóÐöåö ÝóÞóØú ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú
ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÈöåóÐóÇ) ãöäú ÛóíúÑö ÊóÓúãöíóÉö ÇáúÚöæóÖóíúäö ÞõáúÊõ
æóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóÚúíöíäõ ÈöÇáöÇÓúãö¡ ßóÈöÚúÊõßó ÚóÈúÏöí ÓóÇáöãðÇ Ãóæú
ÏóÇÑöí ÈöãóæúÖöÚö ßóÐóÇ æóåõãóÇ íóÚúáóãóÇäöåöãóÇ Ãóæú ÈöãóÇ Ýöí íóÏöí
Ãóæú ßöíÓöí ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú ÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ æóíóÚúáóãóÇäö Ðóáößó.
(æóíóÍúÑõãõ ÇáÑøöÈóÇ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æó) íóÍúÑõãõ ÇáÑøöÈóÇ (Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúÍóÑúÈöíøö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡
æóáóæú áóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ ÃóãóÇäñ) áöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 275] æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö.
(ãóÇ áóãú íóßõäú) ÇáÑøöÈóÇ Èóíúäóåõ Ãóíú Èóíúäó ÅäúÓóÇäò (æóÈóíúäó
ÑóÞöíÞöåö æóáóæú) ßóÇäó ÑóÞöíÞõåõ (ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú Ãõãøó æóáóÏò) áöÃóäøó
ÇáúãóÇáó ßõáøóåõ áöáÓøóíøöÏö.
(æó) áóæú ßóÇäó ÇáÑøóÞöíÞõ (ãõßóÇÊóÈðÇ) ÝóáóÇ íóÌúÑöí Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÓóíøöÏöåö ÑöÈðÇ (Ýöí ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö) ÝóÞóØú Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
(æóÊóÌõæÒõ ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ Èö) äóÞúÏò (ãóÛúÔõæÔò ãöäú ÌöäúÓöåö áóãú
íõÚúÑóÝú) Ãóíøõ ÇáúÛöÔøõ áöÚóÏóãö ÇáúÛóÑóÑö (æóßóÐóÇ) ÊóÌõæÒõ
ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ ÈöäóÞúÏò ãóÛúÔõæÔò (ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö æóßóÐóÇ íóÌõæÒõ
ÖóÑúÈõåõ) Ãóíú ÇáäøóÞúÏõ ÇáúãóÛúÔõæÔõ äóÞóáó ÕóÇáöÍñ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÏóÑóÇåöãó íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇáúãóÓúÈöíøóÉ ÚóÇãøóÊõåóÇ äõÍóÇÓñ ÅáøóÇ ÔóíúÆðÇ
ÝöíåóÇ ÝöÖøóÉñ ÝóÞóÇáó (ÅÐóÇ ßóÇäó ÔóíúÆðÇ ÇÕúØóáóÍõæÇ Úóáóíúåö
ßóÇáúÝõáõæÓö) æóÇÕúØóáóÍõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóÑúÌõæ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÝöíåóÇ
ÈóÃúÓñ (æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÛúÑöíÑó Ýöíåö) æóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåõ áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÝöíÖñ Ýöí
(3/271)
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö¡ ÌóÇÑò Èóíúäóåõãú
ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò.
(áóßöäú íõßúÑóåõ) ÖóÑúÈõ ÇáäøóÞúÏö ÇáúãóÛúÔõæÔö áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÊóÚóÇãóáõ Èöåö ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõåõ (ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚóÊú ÚöäúÏóåõ
ÏóÑóÇåöãõ ÒõíõæÝñ) Ãóíú äõÍóÇÓñ (ÝóÅöäøóåõ íóÓúÈößõåóÇ æóáóÇ íóÈöíÚóåóÇ
æóáóÇ íõÎúÑöÌõåóÇ Ýöí ãõÚóÇãóáóÉò æóáóÇ ÕóÏóÞóÉò ÝóÅöäøó ÞóÇÈöÖóåóÇ
ÑõÈøóãóÇ ÎóáóØóåóÇ ÈöÏóÑóÇåöãó ÌóíøöÏóÉò æóÃóÎúÑóÌóåóÇ Úóáóì ãóäú áóÇ
íóÚúÑöÝõ ÍóÇáóåóÇ Ýóíóßõæäõ) Ðóáößó (ÊóÛúÑöíÑðÇ ÈöÇáúãõÓúáöãóíúäö)
æóÅöÏúÎóÇáðÇ áöáúÛóÑóÑö Úóáóíúåöãú ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Åäøöí ÃóÎóÇÝõ Ãóäú
íóÛõÑøó ÈöåóÇ ãõÓúáöãðÇ æóÞóÇáó ãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÛõÑøó ÈöåóÇ
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ ÃóÞõæáõ: Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö:
ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ßóÑöåóåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÛúÑöíÑö
ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó.
(æóßóÇäó) ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
(íóßúÓöÑõ ÇáÒøõíõæÝó æóåõæó Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõ
Ðóáößó Ýöí) ÈóÇÈö (ÒóßóÇÉö ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö æóÊóÞóÏøóãó åõäóÇßó
ÃóíúÖðÇ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÇáúßöíãúíóÇÁö) æóÃóäøóåóÇ ÛöÔøñ ÝóÊóÍúÑõãõ
ãõØúáóÞðÇ¡ (æóÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúßõÊõÈö ÇáøóÊöí ÊóÔúÊóãöáõ
Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÕöäóÇÚóÊöåóÇ æóíóÌõæÒõ ÅÊúáóÇÝõåóÇ ÇäúÊóåóì) ÏóÝúÚðÇ
áöÖóÑóÑöåóÇ.
(æóíóÍúÑõãõ ÞóØúÚõ ÏöÑúåóãò æóÏöíäóÇÑò) æóäóÍúæåöãóÇ ãöäú ÇáÓøößøóÉö
ÇáúÌóÇÆöÒóÉö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó (æóßóÓúÑõåõ) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøöíäóÇÑö æóäóÍúæöåöãóÇ.
(æóáóæú) ßóÇäó ßóÓúÑõåõ (áöÕöíóÇÛóÉò æóÅöÚúØóÇÁö ÓóÇÆöáò) áöÚõãõæãö "
äóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ßóÓúÑö ÇáÓøößøóÉö
ÇáúÌóÇÆöÒóÉö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó " æóáöÃóäøó Ýöíåö ÊóÖúíöíÞðÇ
áöáúãõÚóÇãóáóÉö (ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÑóÏöíÆðÇ) ¡ Ãóæú íõÎúÊóáóÝó Ýöí
ÔóíúÁò ãöäúåóÇ åóáú åõæó ÌóíøöÏñ Ãóæú ÑóÏöíÁñ ÝóíóÌõæÒõ ßóÓúÑõåõ
ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ áöÍóÇáöåö.
(æóÊõßúÑóåõ ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ÇáÏøöÑúåóãö æóÇáÏøöíäóÇÑö
æóÇáúÍöíóÇÕóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí: æóäóËúÑõåóÇ) Ãóíú ÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáÏøóäóÇäöíÑö (Úóáóì ÇáÑøóÇßöÈö) æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóáöíãóÉö: íõßúÑóåõ
äöËóÇÑõåõ æóÇáúÊöÞóÇØõåõ (æóÃóæøóáõ ãóÇ ÖõÑöÈóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ) ÖóÑúÈó
ÇáúÅöÓúáóÇãö (Úóáóì ÚóåúÏö ÇáúÍóÌøóÇÌö) ÇáËøóÞóÝöíøö Ýöí ÎöáóÇÝóÉö
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ãóÑúæóÇäó.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÊõÑóÇÈö ÇáÕøóÇÛóÉö æó) ÊõÑóÇÈö (ÇáúãóÚúÏöäö
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÌöäúÓöåö) ÝóÊõÑóÇÈõ ãóÚúÏöäö ÇáÐøóåóÈö æóÕöíóÇÛóÊöåö áóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöÐóåóÈò áöáúÌóåúáö ÈöÇáÊøóÓóÇæöí æóíóÌõæÒõ ÈöÝöÖøóÉò
æóÊõÑóÇÈõ ãóÚúÏöäò áöáúÝöÖøóÉö æóÕöíóÇÛóÊõåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ
ÈöÝöÖøóÉò ßóÐóáößó æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöÐóåóÈò áóÇ íõÄóËøöÑõ ÇÓúÊöÊóÇÑõ
ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö Ýöí ÇáúãóÚúÏöäö áöÃóäøóåõ ÈöÃóÕúáö
ÇáúÎöáúÞóÉö¡ Ýóåõæó ßóÇáÑøõãøóÇäö æóäóÍúæöåö æóÊõÑóÇÈõ ÇáÕøóÇÛóÉö
ÈöÇáúÍóãúáö Úóáóíúåö (æóÇáúÍöíóáõ ÇáøóÊöí ÊõÍóÑøöãõ ÍóáóÇáðÇ Ãóæú
ÊõÍóáøöáõ ÍóÑóÇãðÇ) Ãóíú ÇáøóÊöí íõÊóæóÓøóáõ ÈöåóÇ Åáóì Ðóáößó (ßõáøõåóÇ
ãõÍóÑøóãóÉñ áóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøóíúäö) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÃóÏúÎóáó ÝóÑóÓðÇ Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö
æóÞóÏú Ãóãöäó Ãóäú íóÓúÈöÞó Ýóåõæó ÞöãóÇÑñ æóãóäú ÃóÏúÎóáó ÝóÑóÓðÇ
Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö áóÇ íóÃúãóäõ Ãóäú íóÓúÈöÞó ÝóáóíúÓó ÈöÞöãóÇÑò» ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ ÝóÌóÚóáóåõ ÞöãóÇÑðÇ ãóÚó ÅÏúÎóÇáö ÇáúÝóÑóÓö
ÇáËøóÇáöËö áößóæúäöåö áóÇ íóãúäóÚõ ãóÚúäóì ÇáúÞöãóÇÑö æóåõæó ßóæúäõ
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
(3/272)
ÇáúãõÊóÓóÇÈöÞöíäó áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäú ßóæúäöåö ÂÎöÐðÇ æóãóÃúÎõæÐðÇ ãöäúåõ
æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáó ÕõæÑóÉð¡ ÊóÍóíøõáðÇ Úóáóì ÅÈóÇÍóÉö ÇáúãõÍóÑøóãö
æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÍöíóáö ãöËúáõ Ðóáößó æóáöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ
ÍóÑøóãó ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö áöãóÝúÓóÏóÊöåóÇ æóÇáÖøóÑóÑö ÇáúÍóÇÕöáö ãöäúåóÇ
æóáóÇ íóÒõæáõ Ðóáößó ãóÚó ÈóÞóÇÁö ãóÚúäóÇåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÎóíúÈóÑó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóåõæó «ÈöÚú ÇáúÌóãúÚó - Ãóíú
ÇáÊøóãúÑó ÇáÑøóÏöíÁó - ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö Ëõãøó ÃóÔúÊóÑö ÈöåóÇ ÌóíøöÏðÇ»
ÝóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑóåõãú ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÈöíÚõæäó
ÇáÕøóÇÚóíúäö ãöäú ÇáÑøóÏöíÁö ÈöÇáÕøóÇÚö ãöäú ÇáúÌóíøöÏö ÝóÚóáøóãóåõãú -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÍöíáóÉó ÇáúãóÇäöÚóÉó ãöäú
ÇáÑøöÈóÇ áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó åõäóÇ ÈöÇáÐøóÇÊö ÊóÍúÕöíáõ ÃóÍóÏö
ÇáäøóæúÚóíúäö Ïõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÅöäú ÞõÕöÏóÊú ÍõÑøöãóÊú ÇáúÍöíáóÉõ
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÝóÚõáöãó Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÞõÕöÏó ÇáÊøóæóÕøõáõ
Åáóíúåö ãöäú ÍóíúËõ ÐóÇÊöåö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäöåö ÍóÑóÇãðÇ ÌóÇÒó
æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó.
(æóåöíó) Ãóíú ÇáúÍöíáóÉõ (Ãóäú íõÙúåöÑó ÚóÞúÏðÇ) ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
(íõÑöíÏõ Èöåö ãõÍóÑøóãðÇ ãõÎóÇÏóÚóÉð¡ æóÊóæóÕøõáðÇ Åáóì ÝöÚúáö ãóÇ
ÍóÑøóãó Çááøóåõ) ÊóÚóÇáóì ãöäú ÇáÑøöÈóÇ æóäóÍúæöåö (Ãóæú) Åáóì (ÅÓúÞóÇØö
æóÇÌöÈò) áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú áöÂÏóãöíøò¡ ßóåöÈóÉö ãóÇáöåö ÞõÑúÈó
ÇáúÍóæúáö áöÅöÓúÞóÇØö ÇáÒøóßóÇÉö Ãóæú áöÅöÓúÞóÇØö äóÝóÞóÉò æóÇÌöÈóÉò
(Ãóæú) Åáóì (ÏóÝúÚö ÍóÞøò) Úóáóíúåö ãöäú äóÍúæö Ïóíúäò (ÝóãöäúåóÇ) Ãóíú
ÇáúÍöíóáö:
(áóæú ÃóÞúÑóÖóåõ ÔóíúÆðÇ æóÈóÇÚóåõ ÓöáúÚóÉð ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ
Ãóæú ÇÔúÊóÑóì) ÇáúãõÞúÑöÖõ (ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÞúÊóÑöÖö (ÓöáúÚóÉð
ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ ÊóæóÓøõáðÇ Åáóì ÃóÎúÐö ÚöæóÖò Úóäú ÇáúÞóÑúÖö¡
æóãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúÍöíóáö (Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ÃóÑúÖó ÇáúÈõÓúÊóÇäö
ÈöÃóãúËóÇáö ÃõÌúÑóÊöåóÇ Ëõãøó íõÓóÇÞöíåö Úóáóì ËóãóÑö ÔóÌóÑöåö ÈöÌõÒúÁò
ãöäú ÃóáúÝö ÌõÒúÁò áöáúãóÇáößö) Ãóæú áöÌöåóÉö ÇáúæóÞúÝö (æóÇáúÈóÇÞöí)
ãöäú ÇáËøóãóÑö (áöáúÚóÇãöáö æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÇáúãóÇáößõ ÔóíúÆðÇ)
æóáóÇ ÇáäøóÇÙöÑõ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ.
(æóáóÇ íõÑöíÏóÇäö Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ ÞóÕúÏõåõ) ãóÇ (ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑóÉö
ÞóÈúáó æõÌõæÏöåóÇ) Ãóæú ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ (ÈöãóÇ ÓóãøóíóÇåõ ÃõÌúÑóÉð
æóÇáúÚóÇãöáõ áóÇ íóÞúÕöÏõ Óöæóì Ðóáößó æóÑõÈøóãóÇ áóÇ íóäúÊóÝöÚõ
ÈöÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí Óóãøóì ÇáúÃõÌúÑóÉó Ýöí ãõÞóÇÈöáóÊöåóÇ) Èóáú ÞóÏú
Êóßõæäõ ÇáúÃóÑúÖõ áóÇ ÊóÕúáõÍõ áöáÒøóÑúÚö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö (æóÞóÏú ÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö) Ýöí (ßöÊóÇÈöåö) ÅÚúáóÇãõ ÇáúãõæóÞøóÚöíäó ãöäú Ðóáößó
ÕõæóÑðÇ ßóËöíÑóÉð ÌöÏøðÇ íóØõæáõ ÐößúÑõåóÇ (ÝóáúÊõÚóÇæóÏú) áöÚõãõæãö
ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ. |