ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉö]
(ÈóÇÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉö) ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÝóÇÁö ãöäú ÇáÔøóÝóÇÚóÉö Ãóíú:
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóæú ÇáÊøóÞúæöíóÉö Ãóæú ãöäú ÇáÔøóÝúÚö æóåõæó ÃóÍúÓóäõåóÇ
ÝóÅöäøó ÇáÔøóÝúÚó åõæó ÇáÒøóæúÌõ æóÇáÔøóÝöíÚó ßóÇäó äóÕöíÈõåõ
ãõäúÝóÑöÏðÇ Ýöí ãöáúßöåö ÝóÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Öóãøó ÇáúãóÈöíÚó Åáóì ãöáúßöåö
ÝóÕóÇÑó ÔóÝúÚðÇ æóÇáÔøóÇÝöÚõ åõæó ÌóÇÚöáõ ÇáúæöÊúÑö ÔóÝúÚðÇ æóÇáÔøóÝöíÚõ
ÝóÚöíáñ ÈöãóÚúäóì ÝóÇÚöáò æóåöíó ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÇáÓøõäøóÉö ÝóÑóæóì ÌóÇÈöÑñ
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÞóÖóì
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ßõáøö ãóÇ áóãú íõÞúÓóãú ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÍõÏõæÏõ
æóÕõÑöÝóÊú ÇáØøõÑõÞõ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÚóáóíúåóÇ (æóåöíó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÇáÔøóÑöíßö) Ýöí ãöáúßö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ (ÇäúÊöÒóÇÚó ÍöÕøóÉö
ÔóÑöíßöåö) ÅÐóÇ ÇäúÊóÞóáóÊú Åáóì ÛóíúÑöåö ãöäú íóÏö ãóäú ÇäúÊóÞóáóÊú
ÍöÕøóÉõ ÇáÔøóÑöíßö (Åáóíúåö Åäú ßóÇäó) ÇáúãõäúÊóÞóáõ Åáóíúåö (ãöËúáóåõ)
Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÇáúßõÝúÑö (Ãóæú Ïõæäóåõ) ÈöÃóäú
ßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚõ ãõÓúáöãðÇ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇÝöÑðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó æóíóÃúÊöí æóÞóæúáõåõ (ÈöÚöæóÖò ãóÇáöíøò)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇäúÊóÞóáóÊú æóÞóæúáõåõ (ÈöËóãóäöåö) Ãóíú: äóÕöíÈö
ÇáÔøóÑöíßö (ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇäúÊöÒóÇÚò ÝóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö " ÇáÔøóÑöíßõ " ÇáúÌóÇÑõ æóÇáúãõæÕóì
áóåõ ÈöäóÝúÚö ÏóÇÑò ÅÐóÇ ÈóÇÚóåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ æóÇÑöËñº áöÃóäøó
ÇáúãõæÕóì áóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáößò áöÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøóÇÑö æóÞóæúáõåõ "
ÈöÚöæóÖò " ãõÎúÑöÌñ áöáúãóæúÑõæËö æóÇáúãõæÕóì Èöåö æóÇáúãóÑúåõæäö ÈöáóÇ
ÚöæóÖò æóäóÍúæöåö.
æóÞóæúáõåõ " ãóÇáöíøò " ãõÎúÑöÌñ áöáúãóÌúÚõæáö ÚöæóÖðÇ Úóäú ãóåúÑò Ãóæú
ÎõáúÚò Ãóæú Ïóãö ÚóãúÏò ÕõáúÍðÇ æóäóÍúæöåö ÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËöíøõ:
æóÃõæÑöÏó Úóáóì ÞóíúÏö ÇáÔøóÑößóÉö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãöäú ÊóãóÇãö
ÇáúÍóÏøö áóãóÇ ÍóÓõäó Ãóäú íõÞóÇáó: åóáú ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ
(4/134)
áöáúÌóÇÑö Ãóæú áóÇ¿ ÇäúÊóåóì æóíõÑóÏøõ
ÈöÃóäøó ÇáÓøõÄóÇáó áóÇ íóßõæäõ ãöãøóäú ÚóÑóÝó åóÐóÇ ÇáúÍóÏøö æóÅöäøóãóÇ
íóßõæäõ ãöäú ÇáúÌóÇåöáö Èöåö ÝóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÇáÔøóÑöíßö áóÇ ÇáúÌóÇÑö.
(æóáóÇ íóÍöáøõ ÇáöÇÍúÊöíóÇáõ áöÅöÓúÞóÇØöåóÇ) Ãóíú: ÇáÔøõÝúÚóÉö ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: áóÇ íóÌõæÒõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÍöíóáö Ýöí ÅÈúØóÇáöåóÇ
æóáóÇ ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö ãõÓúáöãò æóÇÓúÊóÏóáøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÈöÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ ÊóÑúÊóßöÈõæÇ ãóÇ ÇÑúÊóßóÈóÊú ÇáúíóåõæÏõ
ÝóÊóÓúÊóÍöáøõæÇ ãóÍóÇÑöãó Çááøóåö ÈöÃóÏúäóì ÇáúÍöíóáö» ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÛóíúÑöåö æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÈóØøóÉó ÈöÅöÓúäóÇÏöåö æóÞóÏú
ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÇáúÍöíóáó Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ýöí ãóæóÇÖöÚó (æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ)
ÇáÔøõÝúÚóÉõ (Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇáö áöÅöÓúÞóÇØöåóǺ áöÃóäøóåóÇ
æõÖöÚóÊú áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Ýóáóæú ÓóÞóØóÊú ÈöÇáÊøóÍóíøõáö áóáóÍöÞó
ÇáÖøóÑóÑõ.
(æóÇáúÍöíáóÉõ Ãóäú íõÙúåöÑóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÔóíúÆðÇ áóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãóÚóåõ æó) Ãóäú (íóÊóæóÇØó Ýöí
ÇáúÈóÇØöäö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö) Ãóíú: ÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóÙúåóÑóÇåõ (Ýóãöäú ÕõæóÑö
ÇáöÇÍúÊöíóÇá: Ãóäú Êóßõæäó ÞöíãóÉõ ÇáÔøöÞúÕö) ÈößóÓúÑö ÇáÔøöíäö Ãóíú:
ÇáäøóÕöíÈö (ãöÇÆóÉð æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÚóÑóÖñ ÞöíãóÊöåö ãöÇÆóÉð
ÝóíóÈöíÚõåõ) Ãóíú: ÝóíóÊóæóÇØóÂäö Úóáóì ÈóíúÚö (ÇáúÚóÑóÖö) áöãóÇáößö
ÇáúÍöÕøóÉö (ÈöãöÇÆóÊóíúäö Ëõãøó íóÔúÊóÑöí ÇáÔøöÞúÕó ãöäúåõ ÈöãöÇÆóÊóíúäö
ÝóíóÊóÞóÇÕøóÇäö Ãóæú íóÊóæóÇØóÂäö Úóáóì Ãóäú) íóÈöíÚóåõ ÇáÔøöÞúÕó
ÈöãöÇÆóÊóíúäö Ëõãøó (íóÏúÝóÚó Åáóíúåö ÚóÔóÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó Úóäú
ÇáúãöÇÆóÊóíúäö æóåöíó) Ãóíú: ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇáÏøóäóÇäöíÑõ (ÃóÞóáøõ) ÞöíãóÉð
ãöäú ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö (ÝóáóÇ íõÞóÏøóãõ ÇáÔøóÝöíÚõ
Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáÔøöÞúÕö (áöäõÞúÕóÇäö ÞöíãóÊöåö Úóäú
ÇáúãöÇÆóÊóíúäö æóãöäúåóÇ) Ãóíú: ÕõæóÑö ÇáöÇÍúÊöíóÇáö (ÅÙúåóÇÑõ ßóæúäö
ÇáËøóãóäö ãöÇÆóÉð æóíóßõæäõ ÇáúãóÏúÝõæÚõ) ËóãóäðÇ ÈóÇØöäðÇ (ÚöÔúÑöíäó
ÝóÞóØú æóãöäúåóÇ Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó) Ãóíú: Ãóäú íõÙúåöÑóÇ Ãóäøó
ÇáËøóãóäó ãöÇÆóÉñ (ÝóíõÈóÑøöÆõåõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ËóãóÇäöíäó ãöäú
ÇáúãöÇÆóÉö æóíóÃúÎõÐõ ÚöÔúÑöíäó.
(æóãöäúåóÇ) Ãóíú: ãöäú ÕõæóÑö ÇáöÇÍúÊöíóÇáö (Ãóäú íóåóÈóåõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ
(ÇáÔøöÞúÕó æóíóåóÈóåõ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÇáËøóãóäó) ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóæóÇØóÂ
Úóáóì Ðóáößó (æóãöäúåóÇ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÕõÈúÑóÉö ÏóÑóÇåöãó
ãóÚúáõæãóÉò) Èö (ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö ãóÌúåõæáóÉõ ÇáúãöÞúÏóÇÑö) áöíóãúäóÚó
ÇáÔøóÝöíÚó ãöäú ÇáÔøõÝúÚóÉö áöÌóåóÇáóÉö ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö (Ãóæú)
íóÈöíÚóåõ ÇáÔøöÞúÕó (ÈöÌóæúåóÑóÉò æóäóÍúæöåóÇ) ãöãøóÇ ÊõÌúåóáõ ÞöíãóÊõåõ
áöíóãúäóÚó ÃóÎúÐó ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ÝóÇáÔøóÝöíÚõ Úóáóì
ÔõÝúÚóÊöåö Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó) ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú ÇáÕøõæóÑö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (ÝóíóÏúÝóÚõ) ÇáÔøóÝöíÚõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (Ýöí)
ÇáÕøõæÑóÉö (ÇáúÃõæáóì) æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÔøöÞúÕö ãöÇÆóÉð
æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÚóÑóÖñ ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉñ ÝóÃóÙúåóÑóÇ ÈöÈóíúÚö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÈöãöÇÆóÊóíúäö æóÊóÞóÇÕøóÇ (ÞöíãóÉó ÇáúÚóÑóÖö ãöÇÆóÉð) º
áöÃóäøóåóÇ ÇáËøóãóäõ ÍóÞöíÞóÉð (Ãóæú) íóÏúÝóÚõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÞöíãóÉõ ÇáÔøöÞúÕö ãöÇÆóÉð æóÃóÙúåóÑóÇ ÇáúÈóíúÚó ÈöãöÇÆóÊóíúäö Ëõãøó
ÚóæøóÖóåõ ÚóäúåóÇ ÚóÔóÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó (ãöËúáó ÇáúÚóÔóÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó)
Ïõæäó ÇáúãöÇÆóÊóíúäöº áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏóÉò ÈóÇØöäðÇ.
(æó) íóÏúÝóÚõ (Ýöí) ÇáÕøõæÑóÉö (ÇáËøóÇäöíóÉö) æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÙúåóÑó
Ãóäøó ÇáËøóãóäó ãöÇÆóÉñ æóÇáúãóÏúÝõæÚó ÚöÔúÑõæäó ÝóÞóØú
(4/135)
ÚöÔúÑöíäó.
(æó) Ýöí (ÇáËøóÇáöËóÉö) æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÙúåóÑóÇ Ãóäøó ÇáËøóãóäó
ãöÇÆóÉñ æóÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ËóãóÇäöíäó (ÚöÔúÑöíäó) º áöÃóäøó ãóÇ ÒóÇÏó
ÚóáóíúåóÇ áóíúÓó ãóÞúÕõæÏðÇ ÍóÞöíÞóÉð (æó) íóÏúÝóÚõ (Ýöí) ÇáÕøõæÑóÉö
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉö) æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÙúåóÑóÇ ÇáÊøóæóÇåõÈó (ãöËúáó ÇáËøóãóäö
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ) Ãóíú: áöáúÈóÇÆöÚö.
(æó) íóÏúÝóÚõ (Ýöí) ÇáÕøõæÑóÉö (ÇáúÎóÇãöÓóÉö) æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ
ÈöÕõÈúÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ãõÔóÇåóÏóÉð ãóÌúåõæáóÉö ÇáúÞóÏúÑö ÍöíáóÉð Ãóæú
ÈöÌóæúåóÑóÉò æóäóÍúæöåóÇ ãóÌúåõæáóÉö ÇáúÞöíãóÉö ÍöíáóÉð (ãöËúáó
ÇáËøóãóäö ÇáúãóÌúåõæáö) ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö (Ãóæú ÞöíãóÊöåö) ÅÐóÇ ßóÇäó
ÌóæúåóÑóÉð æóäóÍúæóåóÇ (Åäú ßóÇäó) ÇáËøóãóäõ (ÈóÇÞöíðÇ æóáóæú ÊóÚóÐøóÑó
ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáËøóãóäö) ãóÚó ÇáúÍöíáóÉö (ÈöÊóáóÝö) ÇáËøóãóäö ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö (Ãóæú ãóæúÊö) ÇáúÚóÈúÏö æóäóÍúæöåö ÇáúãóÌúÚõæáö ËóãóäðÇ
(ÏóÝóÚó) ÇáÔøóÝöíÚõ (Åáóíúåö) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÞöíãóÉó ÇáÔøöÞúÕö)
ÇáúãóÔúÝõæÚöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÚõÞõæÏö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÚöæóÖõ ÝöíåóÇ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóæú æóÞóÚóÊú ÈöÃóÞóáøó
Ãóæú ÃóßúËóÑó áóßóÇäóÊú ãõÍóÇÈóÇÉð æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåóÇ " ÊóÊöãøóÉñ "
Ýöí ÇáúÝóÇÆöÞö ÞõáúÊ: æóãöäú ÕõæóÑö ÇáÊøóÍóíøõáö: Ãóäú íóÞöÝóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú íóåóÈóåõ ÍöíáóÉð áöÅöÓúÞóÇØöåóÇ ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÐóáß
ÚöäúÏó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóíóÛúáõØõ ãóäú íóÍúßõãõ ÈöåóÐóÇ
ãöãøóäú íóäúÊóÍöáõ ãóÐúåóÈó ÃóÍúãóÏó æóáöáÔøóÝöíÚö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÏõæäö
Íõßúãò ÇäúÊóåóì ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÇáúÎóãúÓöíäó: ãöäú
ÇáúÃóÙúåóÑö.
(æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó) Úöáúãõ ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö (ãöäú ÛóíúÑö ÍöíáóÉò) Ýöí
ÅÓúÞóÇØö ÇáÔøõÝúÚóÉö (ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: áóÇ ÃóÚúáóãõ ÞóÏúÑó
ÇáËøóãóäö) æóáóÇ ÈóíøöäóÉó Èöåö (ÝóÞóæúáõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí
(Èöíóãöíäöåö) Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ ÞóÏúÑó ÇáËøóãóäö (æóÃóäøóåõ áóãú
íóÝúÚóáúåõ ÍöíáóÉð) Úóáóì ÅÓúÞóÇØö ÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
Ðóáößó.
(æóÊóÓúÞõØõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ) ÍóíúËõ Ìóåöáó ÞóÏúÑó ÇáËøóãóäö ÈöáóÇ ÍöíáóÉò
ßóãóÇ áóæú Úóáöãó ÞóÏúÑóåõ ÚöäúÏ ÇáÔøöÑóÇÁö Ëõãøó äóÓöíóº áöÃóäøó
ÇáÔøõÝúÚóÉó áóÇ ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÛóíúÑö ÈóÏóáò æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÏúÝóÚó
Åáóíúåö ãóÇáðÇ íóÏøóÚöíåö æóÏóÚúæóÇåõ áóÇ Êõãúßöäõ ãóÚó Ìóåúáöåö (ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáÔøóÝöíÚõ (åóáú æóÞóÚó ÔóíúÁñ ãöäú
Ðóáößó ÍöíáóÉð) Úóáóì ÅÓúÞóÇØö ÇáÔøõÝúÚóÉö (Ãóæú áóÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáó
ÇáÔøóÝöíÚõ: æóÞóÚó Ðóáößó ÍöíáóÉð æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ýó)
ÇáúÞóæúáõ (Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó íóãöíäöåö) Ãóäøóåõ áóãú íóÞóÚú
ÍöíáóÉðº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ æóáöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ.
(æóÊóÓúÞõØõ) ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú äóßóáó ÞõÖöíó
Úóáóíúåö ÈöÇáäøõßõæáö (æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú:
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö (ãóÇ ÊóæóÇØóÂ Úóáóíúåö) æóÃóÙúåóÑóÇ ÎöáóÇÝóåõ ßóãóÇ
áóæú ÊóæóÇØó Úóáóì Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÚöÔúÑõæäó æóÃóÙúåóÑóÇåõ ãöÇÆóÉð
(ÝóØóÇáóÈó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÕóÇÍöÈóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈöãóÇ
ÃóÙúåóÑóÇåõ) Ãóíú: ÇáúãöÇÆóÉó (áóÒöãóåõ) ÏóÝúÚõ ÇáúãöÇÆóÉö (Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáúÍõßúãö) º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÊøóæóÇØõÄö ÞõáúÊ: Åäú áóãú
ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ ÈöÇáÊøóæóÇØõÄö æóáóåõ ÊóÍúáöíÝõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäøóåõ áóãú
íóÊóæóÇØóÃú ãóÚóåõ Úóáóì Ðóáößó.
(æóáóÇ íóÍöáøõ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö áöãóäú ÛóÑøó ÕóÇÍöÈóåõ ÇáúÃóÎúÐõ) Ãóíú:
áóÇ íóÍöáøõ ÈóÇØöäðÇ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóæóÇØóÂ Úóáóíúåö) ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÒöíóÇÏóÉð
(4/136)
áöÃóäøóåõ Ùõáúãñ.
[ÔõÑõæØõ ÇáÔøõÝúÚóÉ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøöÞúÕõ ÇáúãõäúÊóÞöáõ Úóäú ÇáÔøóÑöíßö
ãóÈöíÚðÇ Ãóæú ãõÕóÇáóÍðÇ Èöåö]
(æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ) ÇáÔøõÝúÚóÉõ (ÅáøóÇ ÈöÔõÑõæØò ÎóãúÓóÉò) ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú
íóßõæäó ÇáÔøöÞúÕõ ÇáúãõäúÊóÞöáõ Úóäú ÇáÔøóÑöíßö (ãóÈöíÚðÇ Ãóæú
ãõÕóÇáóÍðÇ Èöåö ÕõáúÍðÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö) ÈöÃóäú íõÞöÑøó áóåõ
ÈöÏóíúäò Ãóæú Úóíúäò ÝóíõÕóÇáöÍõåõ Úóäú Ðóáößó ÈöÇáÔøöÞúÕö (Ãóæú)
íóßõæäó ÇáÔøöÞúÕõ (ãõÕóÇáóÍðÇ Èöåö Úóäú ÌöäóÇíóÉò ãõæÌöÈóÉò áöáúãóÇáö)
ßóÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö æóÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö æóäóÍúæöåóÇ
(Ãóæú) íóßõæäó ÇáÔøöÞúÕõ (ãóæúåõæÈðÇ åöÈóÉð ãóÔúÑõæØðÇ ÝöíåóÇ
ÇáËøóæóÇÈõ) Ãóíú: ÚöæóÖñ (ãóÚúáõæãñ) º áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõåõ
ÈöãöËúáö ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇäúÊóÞóáó Èöåö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ
íõãúßöäõ åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÈöíÚö.
æóÃõáúÍöÞó ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚñ Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóßöäú ÈöÃóáúÝóÇÙò ÃõÎóÑó (ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÝöíãóÇ) Ãóíú: Ýöí
ÔöÞúÕò (ÇäúÊóÞóáó) Úóäú ãöáúßö ÇáÔøóÑöíßö (ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÈöÍóÇáò)
Ãóíú: áóÇ ãóÇáöíøò æóáóÇ ÛóíúÑöåö (ßóãóæúåõæÈò) ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò
(æóãõæÕðì Èöåö æóãóæúÑõæËò æóäóÍúæöåö) ßóÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßöåö
ÈöØóáóÇÞò ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈöÃóäú ÃóÕúÏóÞóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÃóÑúÖðÇ
æóÈóÇÚóÊú äöÕúÝåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ãöáúßöåóÇ æóáóÇ
ÔõÝúÚóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóíúåö.
(æóáóÇ) ÔõÝúÚóÉó ÃóíúÖðÇ (ÝöíãóÇ ÚöæóÖõåõ ÛóíúÑõ ãóÇáò ßóÕóÏóÇÞò
æóÚöæóÖö ÎõáúÚò) Ãóæú ØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò (æóÕõáúÍò Úóäú Ïóãò ÚóãúÏò) º
áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó áóåõ ÚöæóÖñ íõãúßöäõ ÇáúÃóÎúÐõ Èöåö ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúãóæúåõæÈó æóÇáúãóæúÑõæËó æóÝóÇÑóÞó ÇáúÈóíúÚóº áöÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõ
ÈöÚöæóÖöåö Ýóáóæú Ìóäóì ÌöäóÇíóÊóíúäö ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð ÝóÕóÇáóÍóåõ
ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÔöÞúÕò ÃóÎóÐó ÈöåóÇ Ýöí äöÕúÝö ÇáÔøöÞúÕ Ãóíú: ãóÇ
íõÞóÇÈöáõ ÇáúÎóØóÃó Ïõæäó ÈóÇÞöíåöº áöÃóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó ÌóãóÚóÊú ãóÇ
Ýöíåö ÔõÝúÚóÉñ æóãóÇ áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö ÝóæóÌóÈóÊú ÝöíãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö
Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö.
ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ æóÓóíúÝðÇ æóãóäú ÞóÇáó áöÃõãøö æóáóÏöåö: Åäú
ÎóÏóãúÊö æóáóÏöí ÍóÊøóì íóÓúÊóÛúäöíó Ýóáóßó åóÐóÇ ÇáÔøöÞúÕõ ÝóÎóÏóãóÊúåõ
Åáóì ÇáúÝöØóÇãö ÇÓúÊóÍóÞøóÊúåõ æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ãõæÕðì
Èöåö ÈöÔóÑúØò.
(æó) áóÇ ÔõÝúÚóÉó ÃóíúÖðÇ Ýöí (ãóÇ) Ãóíú: ÔöÞúÕò (ÃóÎóÐóåõ)
ÇáúãõäúÊóÞóáõ Åáóíúåö (ÃõÌúÑóÉð Ãóæú ÌóÚóÇáóÉð Ãóæú ËóãóäðÇ Ýöí Óóáóãò)
Åäú ÕóÍøó ÌóÚúáõ ÇáúÚóÞóÇÑö ÑóÃúÓó ãóÇáö Óóáóãò (Ãóæú ÚöæóÖðÇ Ýöí
ßöÊóÇÈóÉò) º áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÃóÎúÐó ÈöÞöíãóÉö ÇáÔøöÞúÕö
æóáöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÚöæóÖöåö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóÑúÈóÚö æóáóÇ
ÈöÞöíãóÉö ãõÞóÇÈöáöåö ãöäú ÇáäøóÝúÚö æóÇáúÚóíúäö æóÃóíúÖðÇ ÇáúÎóÈóÑõ
æóÇÑöÏñ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóáóíúÓóÊú åóÐöåö Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóÑóÏøó
ÇáúÍóÇÑöËöíøõ Ðóáößó æóÕóÍøóÍó ÌóÑóíóÇäó ÇáÔøõÝúÚóÉö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ.
(æóãöËúáõåõ) Ãóíú: ãöËúáõ ãóÇ ÚöæóÖõåõ ÛóíúÑõ ãóÇáò (ãóÇ) Ãóíú: ÔöÞúÕñ
(ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáÐøöãøöíøõ ÈöÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò) º áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ
ÈöãóÇáò (æóáóÇ ÊóÌöÈõ) ÇáÔøõÝúÚóÉõ (ÈöÝóÓúÎò íóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáÔøöÞúÕõ
Åáóì ÇáúÚóÇÞöÏö) Ãóíú: ÇáúÈóíúÚõ (ßóÑóÏøöåö) Ãóíú: ÑóÏøö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáÔøöÞúÕó (ÈöÚóíúÈò Ãóæú ãõÞóÇÈóáóÉò Ãóæú áöÛóÈúäò Ãóæú ÇÎúÊöáóÇÝö
(4/137)
ãõÊóÈóÇíöÚóíúäö) Ýöí ÇáËøóãóäö Ãóæú
ÎöíóÇÑö ãóÌúáöÓò Ãóæú ÔóÑúØò Ãóæú ÊóÏúáöíÓòº áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó ÑóÝúÚñ
áöÚóÞúÏò ÝóáóíúÓó ÈóíúÚðÇ æóáóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ.
[ÝóÕúáñ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ æóãóÇ ÈöãóÚúäóÇåõ ÔöÞúÕðÇ ãõÔóÇÚðÇ]
(ÝóÕúáñ:) ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó) ÇáúãóÈöíÚõ æóãóÇ
ÈöãóÚúäóÇåõ (ÔöÞúÕðÇ ãõÔóÇÚðÇ ãóÚó ÔóÑöíßò æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ ãöäú
ÚóÞóÇÑò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö íóÚúäöí ÃóÑúÖðÇ (íóäúÞóÓöãõ) Ãóíú: ÊóÌöÈõ
ÞöÓúãóÊõåõ ÈöØóáóÈö ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑóßóÇÁö (ÞöÓúãóÉó ÅÌúÈóÇÑò) áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíãóÇ áóãú íõÞúÓóãú
ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÍõÏõæÏõ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí
ßõáøö ãóÇ áóãú íõÞúÓóãú ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÍõÏõæÏõ æóÕõÑöÝóÊú ÇáØøõÑõÞõ
ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÝóÅöäú Þöíáó: ÅäøóãóÇ äóÝóì
ÇáÔøõÝúÚóÉó ÈöÕóÑúÝö ÇáØøõÑõÞóÇÊö æóåöíó áöáúÌóÇÑö ÛóíúÑõ ãóÕúÑõæÝóÉò
ÃõÌöíÈõ: ÈöÃóäøó ÇáØøõÑõÞóÇÊö ÇáøóÊöí ÊóäúÕóÑöÝõ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö
ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÇÓúÊöØúÑóÇÞö ÇáúãõÔóÇÚö ÇáøóÐöí íóÓúÊóØúÑöÞõ Èöåö
ÇáÔøóÑöíßõ áöíóÕöáó Åáóì ãöáúßöåö ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÇäúÕóÑóÝó
ÇÓúÊöØúÑóÇÞõåõ Ýöí ãöáúßö ÔóÑöíßöåö æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáØøõÑõÞóÇÊö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉö ÝóáóÇ ÊóäúÕóÑöÝõ ÃóÈóÏðÇ (ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÞúÓõæãõ
ÇáúãóÍúÏõæÏõ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöÌóÇÑöåö Ýöíåö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ «ÇáúÌóÇÑõ ÃóÍóÞøõ ÈöÕóÞóÈöåö» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: Ãóíú: ÈöãóÇ íóáöíåö æóíóÞúÑõÈõ
ãöäúåõ æóÍóÏöíËõ: «ÌóÇÑõ ÇáÏøóÇÑö ÃóÍóÞøõ ÈöÇáÏøóÇÑö» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ.
æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ æóÍóÏöíËõ: «ÇáúÌóÇÑõ ÃóÍóÞøõ ÈöÔõÝúÚóÉö ÌóÇÑöåö
íõäúÊóÙóÑõ ÈöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ØóÑöíÞõåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ»
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ ÝóÞóÏú ÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö
ÈöæóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÈúåóãó ÇáúÍóÞøó æóáóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö
Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÇáúÚõãõæãö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÝöäóÇÁö ÇáøóÐöí Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÌóÇÑö ãöãøóäú áóíúÓó ÈöÌóÇÑò Ãóæú íóßõæäõ ãõÑúÊóÝöÞðÇ Èöåö æóÚóäú
ÇáËøóÇäöí: ÈöÃóäøó ÇáúÍóÓóäó ÑóæóÇåõ Úóäú ÓóãõÑóÉó æóÃóåúáõ ÇáúÍóÏöíË
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí áöÞóÇÁö ÇáúÍóÓóäö áóåõ æóãóäú ÃóËúÈóÊó áöÞóÇÁóåõ ÅíøóÇåõ
ÞóÇáó: Åäøóåõ áóãú íóÑúæö Úóäúåõ ÅáøóÇ ÍóÏöíËó ÇáúÚóÞöíÞóÉö æóáóæú
Óóáöãó áóßóÇäó Úóäúåõ ÇáúÌóæóÇÈóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö.
æóÚóäú ÇáËøóÇáöËö: ÈöÃóäøó ÔõÚúÈóÉó ÞóÇáó Óõãøöíó Ýöíåö ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö
Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÇáøóÐöí ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ÑöæóÇíóÊöåö æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãõäúßóÑñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÚöíäò: áóãú íóÑúæöåö ÛóíúÑõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö æóÞóÏú
ÃõäúßöÑó Úóáóíúåö Ëõãøó íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÌóÇÑö Ýöí
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö: ÇáÔøóÑöíßõ ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÑñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇÓúãó
ÇáúÌöæóÇÑö íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÞóÑöíÈö æóÇáÔøóÑöíßõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÇááøóÕöíÞö
ÝóßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöÇÓúãö ÇáúÌöæóÇÑö
(4/138)
æóÞóÏú ÃóØúáóÞóÊú ÇáúÚóÑóÈõ Úóáóì
ÇáÒøóæúÌóÉö ÌóÇÑóÉð áöÞõÑúÈöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÚúÔóì
ÃóÌóÇÑóÊõäóÇ Èöíäöí ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞóÉñ.
(æóáóÇ) ÔõÝúÚóÉó (Ýöí ØóÑöíÞò äóÇÝöÐò) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÝöäóÇÁò æóáóÇ Ýöí ØóÑöíÞò æóáóÇ
ãóËúÞóÈóÉò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí ÇáúÛóÑöíÈö æó " ÇáúãóËúÞóÈóÉõ "
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáÖøóíøöÞõ Èóíúäó ÏóÇÑóíúäö áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÓúáõßóåõ
ÃóÍóÏñ (ÝóÅöäú ßóÇäó ØóÑöíÞñ ÛóíúÑõ äóÇÝöÐò áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
Ãóåúáöåö Ýöíåö ÈóÇÈñ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÏóÇÑöåö Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÛóíúÑö ÇáäøóÇÝöÐö (ÈöØóÑöíÞöåóÇ Ãóæú ÈóÇÚó ÇáØøóÑöíÞó
æóÍúÏóåõ æóßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÞöÓúãóÉó Ãóæú) ßóÇäó
ÇáØøóÑöíÞõ (íóÞúÈóáõåóÇ æóáóíúÓó áöÏóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ØóÑöíÞñ Åáóì
ÏóÇÑöåö Óöæóì Êöáúßó ÇáØøóÑöíÞö æóáóÇ íõãúßöäõ ÝóÊúÍõ ÈóÇÈò áóåóÇ) Ãóíú:
áöÏóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí (Åáóì ÔóÇÑöÚò) Ãóíú: ØóÑöíÞò äóÇÝöÐò (ÝóáóÇ
ÔõÝúÚóÉó) áöáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáöÍõÕõæáö ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöæõÌõæÈöåóǺ áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ÊóÈúÞóì áóÇ ØóÑöíÞó áóåóÇ.
(æóáóæú ßóÇäó äóÕöíÈõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) áöáÏøóÇÑö ÈöØóÑöíÞöåóÇ Ãóæú
áöØóÑöíÞöåóÇ (ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÃóßúËóÑó ãöäú ÍóÇÌóÊöåö) Ýöí
ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞöº áöÃóäøó Ýöí æõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÊóÈúÚöíÖõ
ÕóÝúÞóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÇáÖøóÑóÑö (æóÅöäú ßóÇäó
ÇáØøóÑöíÞõ íóÞúÈóáõ ÇáúÞöÓúãóÉó) áöÓóÚóÊöåö (æóáöÏóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ØóÑöíÞñ ÂÎóÑõ Åáóì ÔóÇÑöÚò) Ãóæú ÛóíúÑöåö (Ãóæú) áóãú íóßõäú áóåóÇ
ØóÑöíÞñ áóßöäú (Ãóãúßóäó ÝóÊúÍõ ÈóÇÈò áóåóÇ Åáóì ÔóÇÑöÚò æóÌóÈóÊú)
ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇáúãóÐúßõæÑöº áöÃóäøóåõ ÃóÑúÖñ
ãõÔúÊóÑóßóÉñ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÝóæóÌóÈóÊú Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ
ßóÛóíúÑöåö (æóßóÐóÇ) Ãóíú: ßóÇáØøóÑöíÞö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Ýöí æõÌõæÈö
ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÚóÏóãöåö Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö.
(ÏöåúáöíÒõ ÏóÇÑò æóÕóÍúäõ ÏóÇÑò ãõÔúÊóÑößóÇäö) æóÇáÏøöåúáöíÒõ ÈößóÓúÑö
ÇáÏøóÇáö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÈóÇÈö æóÇáÏøóÇÑö æóÇáÕøóÍúäõ æóÓóØõ ÇáÏøóÇÑö
ÝóÅöÐóÇ ÈöíÚóÊú ÏóÇÑñ áóåóÇ ÏöåúáöíÒñ ãõÔúÊóÑóßñ Ãóæú ÈóíúÊñ ÈóÇÈõåõ Ýöí
ÕóÍúäö ÏóÇÑò ãõÔúÊóÑóßò æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞõ Åáóì ÇáúãóÈöíÚö
ÅáøóÇ ãöäú Ðóáößó ÇáÏøöåúáöíÒö Ãóæú ÇáÕøóÍúäö ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÝöíåöãóÇ
áöáÖøóÑóÑö æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÈóÇÈñ ÂÎóÑõ Ãóæú Ãóãúßóäó ÝóÊúÍõ ÈóÇÈò áóåõ
Åáóì ÔóÇÑöÚò æóÌóÈóÊú áöæõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö.
(æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÈöÇáÔøöÑúÈö) ÈößóÓúÑö ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÓõßõæäö
ÇáÑøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö (æóåõæó ÇáäøóåúÑõ Ãóæú ÇáúÈöÆúÑõ) Ãóæú ÇáúÚóíúäõ
(íóÓúÞöí ÃóÑúÖó åóÐóÇ æó) íóÓúÞöí (ÃóÑúÖó åóÐóÇ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÑúÖóåõ) ÇáúãõÝúÑöÒóÉó (ÝóáóíúÓó áöáúÂÎóÑö ÇáúÃóÎúÐõ)
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (Èö) ÓóÈóÈö (ÍóÞøöåö ãöäú ÇáÔøöÑúÈö) áöÚõãõæãö ãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóáóÇ) ÔõÝúÚóÉó (ÝöíãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÞöÓúãóÊõåõ) ÅÐóÇ ØóáóÈåóÇ ÃóÍóÏõ
ÇáÔøõÑóßóÇÁö (ßóÍóãøóÇãò ÕóÛöíÑò æóÈöÆúÑò æóØõÑõÞò æóÚöÑóÇÕò ÖóíøöÞóÉò)
æóÑóÍðì ÕóÛöíÑóÉò æóÚöÖóÇÏóÉò áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò ÇáÓøóÇÈöÞö
æóáöÞóæúáö ÚõËúãóÇäó " áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÈöÆúÑò æóáóÇ äóÎúáò " æóáöÃóäøó
ÅËúÈóÇÊó ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí åóÐóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÊóÎóáøóÕó ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí äóÕöíÈöåö
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö æóÞóÏú íóãúÊóäöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóÌúáö ÇáÔøóÝöíÚö
ÝóíóÖõÑøõ ÇáúÈóÇÆöÚó
(4/139)
æóÞóÏú íóãúÊóäöÚõ ÇáúÈóíúÚõ ÝóÊóÓúÞõØõ
ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝóíõÄóÏøöí ÅËúÈóÇÊõåóÇ Åáóì äóÝúíöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÍóãøóÇãõ ßóÈöíÑðÇ Êóãúßõäõ ÞöÓúãóÊõåõ ÍóãøóÇãóíúäö Ãóæú ÃóãúßóäóÊú
ÞöÓúãóÉõ ÇáúÈöÆúÑö ÈöÆúÑóíúäö Ãóæú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÈöÆúÑö ÈóíóÇÖõ ÃóÑúÖò
ÈöÍóíúËõ ÊóÍúÕõáõ ÇáúÈöÆúÑõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáäøóÕöíÈóíúäö æóÌóÈóÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ æóßóÐóÇ ÇáÑøóÍóì.
(æóáóÇ) ÔõÝúÚóÉó ÃóíúÖðÇ (ÝöíãóÇ áóíúÓó ÈöÚóÞóÇÑò ßóÔóÌóÑò) ãõÝúÑóÏò
(æóÍóíóæóÇäò æóÈöäóÇÁò ãõÝúÑóÏò) Úóäú ÃóÑúÖò (æóÌóæúåóÑò æóÓóíúÝò
æóäóÍúæöåóÇ) ßóÓóÝöíäóÉò æóÒóÑúÚò æóËóãóÑóÉòº áöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØö
æõÌõæÈöåóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ ÃóÑúÖðǺ áöÃóäøóåóÇ åöíó ÇáøóÊöí
ÊóÈúÞóì Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö æóíóÏõæãõ ÖóÑóÑõåóÇ (ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÛöÑóÇÓó
æóÇáúÈöäóÇÁó íõÄúÎóÐóÇäö ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÑúÖö) áöÞóÖóÇÆöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ßõáøö ãõÔúÊóÑóßò áóãú
íõÞúÓóãú ÑöíÚõåõ Ãóæú ÍóÇÆöØðÇ» æóåóÐóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÈöäóÇÁõ
æóÇáúÃóÔúÌóÇÑõ.
(æóßóÐóÇ äóåúÑñ æóÈöÆúÑñ æóÞóäóÇÉñ æóÏõæáóÇÈñ) ÝóÊõÄúÎóÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÑúÖö áóÇ ãõÝúÑóÏóÉð æó (áóÇ) íõÄúÎóÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
ÊóÈóÚðÇ æóáóÇ ãõÝúÑóÏðÇ (ËóãóÑóÉñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö
ÙóÇåöÑõåõ.
(æó) áóÇ (ÒóÑúÚó) º áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÏúÎõáóÇäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ
íóÏúÎõáóÇäö Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ßóÞõãóÇÔö ÇáÏøóÇÑöº áöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó
ÈóíúÚñ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóßöäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÌóÚóáó áöáÔøóÝöíÚö ÓõáúØóÇäó
ÇáúÃóÎúÐö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÝóÅöäú ÈöíÚó ÇáÔøóÌóÑõ) ãóÚó
ÃóÑúÖò ÝöíåóÇ ÔõÝúÚóÉñ æóÃõÎöÐó ÇáÔøóÌóÑõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÑúÖö
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (æóÝöíåö) Ãóíú: ÇáÔøóÌóÑö (ËóãóÑóÉñ ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑóÉò
ßóÇáØøóáúÚö ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÔóÞøöÞö ÏóÎóáó) ÇáËøóãóÑõ (Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö)
Ãóíú: ÇáúãóÔúÝõæÚö ÊóÈóÚðÇ áóåõ ÍóíúËõ ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÔóÞøõÞöº áöÃóäøóåõ íóÊúÈóÚõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÊóÈöÚó Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐúåõ ÍóÊøóì ÊóÔóÞøóÞó
ÈóÞöíó ÇáËøóãóÑõ áöãõÔúÊóÑò Åáóì ÃóæóÇäö ÃóÎúÐöåö æóíóÃúÊöí ãõÝóÕøóáðÇ.
(æóÅöäú ÈöíÚóÊú ÍöÕøóÉñ ãöäú Úõáõæøö ÏóÇÑò ãõÔúÊóÑóßò) Ãóíú: ÇáúÚõáõæøö
(æóßóÇäó ÇáÓøóÞúÝõ ÇáøóÐöí ÊóÍúÊóåõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö) æóÍúÏóåõ (Ãóæú)
ßóÇäó ÇáÓøóÞúÝõ (áóåõãóÇ) Ãóíú: áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö æóÇáúÚõáõæøö (Ãóæú)
ßóÇäó ÇáÓøóÞúÝõ (áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáõæøö) ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÇáúÚõáõæøöº
áöÃóäøóåõ ÈöäóÇÁñ ãõÝúÑóÏñ (æóáóÇ) ÔõÝúÚóÉó ÃóíúÖðÇ (Ýöí ÇáÓøóÞúÝö) º
áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóÑúÖó áóåõ Ýóåõæó ßóÇáúÃóÈúäöíóÉö ÇáúãõÝúÑóÏóÉö (æóÅöäú
ßóÇäó ÇáÓøõÝúáõ ãõÔúÊóÑóßðÇ) Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÃóßúËóÑó (æóÇáúÚõáõæøõ
ÎóÇáöÕñ áöÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÝóÈóÇÚó) ÑóÈøõ ÇáúÚõáõæøö äõÕöíÈóåõ ãöäú
ÇáÓøõÝúáö (ÝóáöáÔøóÑöíßö ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÇáÓøõÝúáö ÝóÞóØú) Ïõæäó
ÇáúÚõáõæøö áöÚóÏóãö ÇáÔøóÑößóÉö Ýöíåö.
[ÝóÕúáñ áöáÔøõÝúÚóÉö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö]
(ÝóÕúáñ) ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇáöËõ) áöáÔøõÝúÚóÉö (ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö) ÓóÇÚóÉó íóÚúáóãõ ÈöÇáúÈóíúÚö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáÔøõÝúÚóÉõ
(4/140)
áöãóäú æóÇËóÈóåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
Ýöí ßõÊõÈöåöãú æóÑóÏøóåõ ÇáúÍóÇÑöËöíøõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÑóÝõ Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÍóÏöíËö æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóíúÖðÇ
Ýöí ÑöæóÇíóÉò «ÇáÔøõÝúÚóÉõ ßóÍóáøö ÇáúÚöÞóÇáö» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú
æóáöÃóäøó ËõÈõæÊóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÑõÈøóãóÇ ÃóÖóÑøó ÈöÇáúãõÔúÊóÑöíº
áöÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ãöáúßöåö (ÈöÃóäú íõÔúåöÏó) ÇáÔøóÝöíÚõ
(ÈöÇáØøóáóÈö) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (Íöíäó íóÚúáóãõ) ÈöÇáúÈóíúÚö (Åäú áóãú
íóßõäú) áöáÔøóÝöíÚö (ÚõÐúÑñ) íóãúäóÚåõ ãöäú ÇáØøóáóÈö (Ëõãøó) ÅÐóÇ
ÃóÔúåóÏó Úóáóì ÇáØøóáóÈö (áóåõ Ãóäú íõÎóÇÕöãó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (æóáóæú
ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò) Ãóæú ÃóÔúåõÑò Ãóæú Óöäöíäóº áöÃóäøó ÅÔúåóÇÏóåõ Ïóáöíáñ
Úóáóì ÑóÛúÈóÊöåö.
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÍõÖõæÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áóßöäú Åäú
ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÛóÇÆöÈðÇ Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö ÍóÇÖöÑðÇ Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÔúåóÏó Úóáóì ÇáØøóáóÈö) ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú
ÇÔúÊóÑóØóåõ ßóÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÍõÖõæÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚöäúÏó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö: Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ãõæóÇÌóåóÉõ ÇáÔøóÝöíÚö áóåõ ÞóÇáó
ÇáúÍóÇÑöËöíøõ: ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇÈúäö
ÇáÒøóÇÛõæäöíøö ÞóÇáó: æóåõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ äóÞóáóåõ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò Úóäú
ÃóÍúãóÏó æóåõæó ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÈöí
ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ÑõÁõæÓö ãóÓóÇÆöáåö æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö Ýöí
ÊóãóÇãöåö æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö áóßöäú ÈöÞóíúÏö ÇáúÅöÔúåóÇÏö
æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÇáúÃóËúÑóãö æóåóÐóÇ
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÅöíÑóÇÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö - Ãóíú: ÇáúãõæóÝøóÞõ -
åõäóÇ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúãõæóÇÌóåóÉõ
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÚõãúÏóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÇáËøóÇäöí ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì (æóáóÇ) Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö: ÝóÇáúÃóæúáóì ÃóíúÖðÇ Ãóäú (íõÈóÇÏöÑó) ÇáÔøóÝöíÚõ (Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÝóíõØóÇáöÈåõ (ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú Èöæóßöíáöåö) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö (ÝóÅöäú ÈóÇÏóÑó åõæó) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚõ (Ãóæú)
ÈóÇÏóÑó.
(æóßöíáõåõ) ÝóØóÇáóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ãöäú ÛóíúÑ ÅÔúåóÇÏò)
Ãóäøóåõ Úóáóì ÔõÝúÚóÊöåö (Ýóåõæó Úóáóì ÔõÝúÚóÊöåö) áöÚóÏóãö ÊóÃúÎöíÑöåö
ÇáØøóáóÈó (ÝóÅöäú ßóÇäó) áöáÔøóÝöíÚö (ÚõÐúÑñ) íóãúäóÚõåõ ÇáØøóáóÈó
(ãöËúáõ Ãóäú áóÇ íóÚúáóãó) ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóÃóÎøóÑó Åáóì Ãóäú Úóáöãó
æóØóÇáóÈó ÓóÇÚóÉó Úóáöãó (Ãóæú Úóáöãó) ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÇáúÈóíúÚö (áóíúáðÇ
ÝóÃóÎøóÑóåõ) Ãóíú: ÇáØøóáóÈó (Åáóì ÇáÕøõÈúÍö) ãóÚó ÛóíúÈóÉö ãõÔúÊóÑò
Úóäúåõ (Ãóæú) ÃóÎøóÑó ÇáØøóáóÈó (áöÔöÏøóÉö ÌõæÚò Ãóæú ÚóØóÔò ÍóÊøóì
íóÃúßõáó æóíóÔúÑóÈó) ãóÚó ÛóíúÈóÉö ãõÔúÊóÑò (Ãóæú) ÃóÎøóÑó ÇáØøóáóÈó
ãõÍúÏöËñ (áöØóåóÇÑóÉò) ãóÚó ÛóíúÈóÉò (Ãóæú) ÃóÎøóÑóåõ áö (ÅÛúáóÇÞö ÈóÇÈò
Ãóæú áöíóÎúÑõÌó ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö Ãóæú áöíóÞúÖöíó ÍóÇÌóÊóåõ) ãöäú Èóæúáò
Ãóæú ÛóÇÆöØò (Ãóæú áöíõÄóÐøöäó æóíõÞöíãó æóíóÃúÊöíó ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÓõäóäöåóÇ Ãóæú áöíóÔúåóÏóåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò íóÎóÇÝõ ÝóæúÊóåóÇ
æóäóÍúæöåö) ßóãóäú Úóáöãó æóÞóÏú ÇäúÍóÑóÞó ËóæúÈõåõ Ãóæú ÖóÇÚó ãöäúåõ
ãóÇáñ ÝóÃóÎøóÑó ÇáØøóáóÈó áöíõÑóÞøöÚó ËóæúÈóåõ Ãóæú íóáúÊóãöÓó ãóÇ
ÓóÞóØó ãöäúåõ (áóãú ÊóÓúÞõØú) ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÊóÞúÏöíãõ
åóÐöåö ÇáúÍóæóÇÆöÌö æóäóÍúæöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöåóÇ ÑöÖðÇ ÈöÊóÑúßö ÇáÔøõÝúÚóÉö.
ßóãóÇ
(4/141)
áóæú Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íõÓúÑöÚó Ýöí
ãóÔúíöåö Ãóæú íõÍóÑøößó ÏóÇÈøóÊóåõ Ýóáóãú íóÝúÚóáú æóãóÖóì Úóáóì ÍóÓóÈö
ÚóÇÏóÊöåö (ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÇÖöÑðÇ ÚöäúÏóåõ) Ãóíú:
ÇáÔøóÝöíÚö (Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö) ÝóÊóÓúÞõØõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåöº áöÃóäøóåõ
ãóÚó ÍõÖõæÑöåö íõãúßöäõåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÔúÊöÛóÇáò Úóäú
ÃóÔúÛóÇáöåö (ÅáøóÇ ÇáÕøóáóÇÉó) ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÊóÃúÎöíÑö
ÇáØøóáóÈö áöáÕøóáóÇÉö æóÓõäóäöåóÇ æóáóæú ãóÚó ÍõÖõæÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÚöäúÏó ÇáÔøóÝöíÚöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúßóáóÇãö Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö (æóáóíúÓó Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚö (ÊóÎúÝöíÝõåóÇ) Ãóíú:
ÇáÕøóáóÇÉö (æóáóÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ íõÌúÒöÆõ) Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó ÅßúãóÇáóåóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÑóÛúÈóÊöåö Úóäú
ÇáÔøõÝúÚóÉö.
(ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó) ÇáÔøóÝöíÚõ (ãöäú ÍóæóÇÆöÌöåö ãóÖóì Úóáóì ÍóÓóÈö
ÚóÇÏóÊöåö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí) áöíõØóÇáöÈóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (æóáóíúÓó
Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚö (Ãóäú íõÓúÑöÚó Ýöí ãóÔúíöåö) Åäú ãóÔóì (Ãóæú
íõÍóÑøößó ÏóÇÈøóÊóåõ) Åäú ÑóßöÈóº áöÃóäøó ÇáØøóáóÈó ÇáúãóÔúÑõæØó åõæó
ÇáØøóáóÈõ ÈöÍõßúãö ÇáúÚóÇÏóÉö (ÝóÅöÐóÇ áóÞöíóåõ ÈóÏóÃóåõ ÈöÇáÓøóáóÇãö
Ëõãøó íõØóÇáöÈõ) º áöÃóäøóåõ ÇáÓøõäøóÉõ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «ãöäú ÈóÏóÃó ÈöÇáúßóáóÇãö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ÝóáóÇ
ÊõÌöíÈõæåõ» ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö æóÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó (ÝóÅöäú ÞóÇáó) ÇáÔøóÝöíÚõ (ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö ãõÊøóÕöáðÇ: ÈóÇÑóßú Çááøóåõ áóßó Ýöí ÕóÝúÞóÉö íóãöíäößó Ãóæú
ÏóÚóÇ áóåõ) Ãóíú: áöáúãõÔúÊóÑöí (ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö æóäóÍúæö Ðóáößó) ßóÇäó
ÏõÚóÇÁð áóåõ ÈöÇáúãóÚõæäóÉö (áóãú ÊóÈúØõáú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøó Ðóáößó
íóÊøóÕöáõ ÈöÇáÓøóáóÇãö Ýóåõæó ãöäú ÌõãúáóÊöåö æóÇáÏøõÚóÇÁõ áóåõ) .
Ãóíú: áöáúãõÔúÊóÑöí (ÈöÇáúÈóÑóßóÉö Ýöí ÇáÕøóÝúÞóÉö ÏõÚóÇÁñ) ãöäú
ÇáÔøóÝöíÚö (áöäóÝúÓöåöº áöÃóäøó ÇáÔøöÞúÕó íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö) Ãóíú:
ÇáÔøóÝöíÚö ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ÝóáóÇ íóßõæäõ) Ðóáößó ÇáÏøõÚóÇÁõ
(ÑöÖðÇ) ÈöÊóÑúßö ÇáÔøõÝúÚóÉö (ÝóÅöäú ÇÔúÊóÛóáó) ÇáÔøóÝöíÚõ (ÈößóáóÇãò
ÂÎóÑó) ÛóíúÑö ÇáÏøõÚóÇÁö (Ãóæú) Óóáøóãó Ëõãøó (ÓóßóÊó áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò
ÈóØóáóÊú) ÔõÝúÚóÊõåõ áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåóÇ æóåõæó ÇáúÝóæúÑõ.
(æóíóãúáößõ) ÇáÔøóÝöíÚõ (ÇáÔøöÞúÕó) ÇáúãóÔúÝõæÚó (ÈöÇáúãõØóÇáóÈóÉö)
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (æóáóæú áóãú íóÞúÈöÖúåõ ãóÚó ãõáóÇÁóÊöåö ÈöÇáËøóãóäö) º
áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÇáÓøóÇÈöÞó ÓóÈóÈñ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÖóãøóÊú Åáóíúåö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ßóÇäó ßóÇáúÅöíÌóÇÈö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ ÇäúÖóãøó Åáóíúåö
ÇáúÞóÈõæáõ (ÝóíóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚö (Ýöíåö) Ãóíú:
ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÔúÝõæÚö áöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö Åáóíúåö (æóíõæÑóËõ)
ÇáÔøöÞúÕõ (Úóäúåõ) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö
ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúáóÇßöåö.
(æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ) áöÇäúÊöÝóÇáö Çáúãöáúßö Åáóì ÇáÔøóÝöíÚö (ÑöÖóÇ
ãõÔúÊóÑò) º áöÃóäøóåõ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÞóåúÑðÇ æóÇáúãóÞúåõæÑõ áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÑöÖóÇåõ (æóáóÝúÙõ ÇáØøóáóÈö) áöáúÂÎöÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ãóäú
íóÞõæáó (ÃóäóÇ ØóÇáöÈñ) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (Ãóæú) ÃóäóÇ (ãõØóÇáöÈñ)
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (Ãóæú) ÃóäóÇ (ÂÎöÐñ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö æó) ÃóäóÇ (ÞóÇÆöãñ
ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú: ÇáÔøõÝúÚóÉö.
(æóäóÍúæóåóÇ ãöãøóÇ íõÝöíÏõ ãõÍóÇæóáóÉó ÇáúÃóÎúÐö) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
ßóÊóãóáøóßúÊõ ÇáÔøöÞúÕó Ãóæú ÇäúÊóÒóÚúÊõåõ ãöäú ãõÔúÊóÑöíåö Ãóæú
ÖóãóãúÊõåõ Åáóì ãóÇ ßõäúÊõ Ãóãúáößõåõ ãöäú ÇáúÚóíúäö (ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó)
ÇáÔøóÑöíßõ (ÇáØøóáóÈó ãóÚó ÅãúßóÇäöåö) Ãóíú: ÇáØøóáóÈö (æóáóæú ÌóåúáðÇ
ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ) Ãóíú: ÇáÔøõÝúÚóÉö ÓóÞóØóÊúº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÐóÑõ
ÈöÐóáößó áöÚóÏóãö ÎóÝóÇÆöåö ÛóÇáöÈðÇ (Ãóæú) ÃóÎøóÑó ÇáØøóáóÈó (ÌóåúáðÇ
ÈöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ãõÓúÞöØñ áóåóÇ
(4/142)
æóãöËúáõåõ áóÇ íóÌúåóáõåõ ÓóÞóØóÊú)
ÔõÝúÚóÊõåõ áöÚóÏóãö ÚõÐúÑöåö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó) ÇáÔøóÑöíßõ
ÈöÇáúÈóíúÚö (æóåõæó ÛóÇÆöÈñ Úóäú ÇáúÈóáóÏö ÝóíõÔúåöÏõ Úóáóì ÇáØøóáóÈö
ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ) ÔõÝúÚóÊõåõ.
(æóáóæú ÃóÎøóÑó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó Åáóì ÇáØøóáóÈö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÚöäúÏó
ÅãúßóÇäöåö) º áöÃóäøó ÅÔúåóÇÏóåõ ÈöÇáØøóáóÈö Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáÑøóÛúÈóÉö
æóÚóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó áóåõ ãöäú ÇáØøóáóÈö ÅáøóÇ ÞöíóÇãó ÇáúÚõÐúÑö
Èöåö æóßóÇáúÛóÇÆöÈö ãóÑöíÖñ æóãóÍúÈõæÓñ.
(æóÊóÓúÞõØõ) ÇáÔøõÝúÚóÉõ (ÅÐóÇ) Úóáöãó ÇáÔøóÑöíßõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóåõæó
ÛóÇÆöÈñ æó (ÓóÇÑó åõæó) Ãóíú: ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÛóÇÆöÈõ (Ãóæú) ÓóÇÑó.
(æóßöíáõåõ Åáóì ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ØóáóÈöåóÇ)
Ãóíú: ÇáÔøõÝúÚóÉö æóáóãú íõÔúåöÏú ÞóÈúáó ÓóíúÑöåö (æóáóæú) ÓóÇÑó
(ÈöãõÖöíøò) Ãóíú: ÓóíúÑò (ãõÚúÊóÇÏò) º áöÃóäøó ÇáÓøóíúÑó íóßõæäõ
áöØóáóÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö æóáöÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÞóÏóÑó Ãóäú íõÈóíøöäó ßóæúäó
ÓóíúÑöåö áöØóáóÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÝúÚóáú ÓóÞóØóÊú ßóÊóÇÑößö ÇáØøóáóÈö ãóÚó ÍõÖõæÑöåö.
(æóÅöäú ÃóÎøóÑó) ÇáÔøóÑöíßõ (ÇáØøóáóÈó æóÇáúÅöÔúåóÇÏó áöÚóÌúÒöåö
ÚóäúåõãóÇ Ãóæú) áöÚóÌúÒöåö (Úóäú ÇáÓøóíúÑö) Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóíõØóÇáöÈõåõ æóÅöáóì ãóäú íõÔúåöÏõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõØóÇáöÈñ
(ßóÇáúãóÑöíÖö áóÇ ãöäú ÕõÏóÇÚò æóÃóáóãò Þóáöíáò) º áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íõÚúÌöÒõåõ Úóäú ÇáØøóáóÈö æóÇáúÅöÔúåóÇÏö (æóßóÇáúãóÍúÈõæÓö ÙõáúãðÇ Ãóæú
ÈöÏóíúäò áóÇ íõãúßöäõåõ ÃóÏóÇÄõåõ Ãóæú ãóäú) Ãóíú: ÛóÇÆöÈò (áóÇ íóÌöÏõ
ãóäú íõÔúåöÏõåõ Ãóæú æóÌóÏó ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ßóÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇáúÝóÇÓöÞö æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóÛóíúÑö ÈóÇáöÛò (Ãóæú æóÌóÏó ãóÓúÊõæÑóíú
ÇáúÍóÇáö Ýóáóãú íõÔúåöÏúåõãóÇ) áóãú ÊóÓúÞõØú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøóåõ
ãóÚúÐõæÑñ ÈöÚóÏóãö ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ.
(ÞóÇáó Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÔúåöÏóåõãóÇ æóáóæú
áóãú íóÞúÈóáúåõãóÇ) ÇáúÍóÇßöãõ (æóåõæó Úóáóì ÔõÝúÚóÊöåö) ÅÐóÇ ÃóÔúåóÏó
Úóáóì ÇáØøóáóÈö ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÚõÐúÑöåö (Ãóæú æóÌóÏó) ÇáúÛóÇÆöÈõ (ãóäú
áóÇ íóÞúÏóãõ ãóÚóåõ Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö) Ýóáóãú íõÔúåöÏúåõ áóãú
ÊóÓúÞõØú ÔõÝúÚóÊõåõº ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÅÔúåóÇÏöåö ÝóÅöäú æóÌóÏó
æóÇÍöÏðÇ ÝóÃóÔúåóÏóåõ Ãóæú áóãú íõÔúåöÏúåõ áóãú ÊóÓúÞõØú ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö æóäóÕóÑóåõ æóÑóÏøó ÇáúÍóÇÑöËöíøõ ÈöÃóäøó
ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÚóÏúáö íõÞúÖóì ÈöåóÇ ãóÚó Çáúíóãöíäö.
(Ãóæú) ÃóÎøóÑó ÇáØøóáóÈó Ãóæú ÇáúÅöÔúåóÇÏó (áöÅöÙúåóÇÑöåöãú ÒöíóÇÏóÉð
Ýöí ÇáËøóãóäö Ãóæú) áöÅöÙúåóÇÑöåöãú (äóÞúÕðÇ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú)
áöÅöÙúåóÇÑöåöãú (Ãóäøóåõ ãóæúåõæÈñ) áóåõ Ãóíú: áöáúãõÔúÊóÑöí (Ãóæú)
áöÅöÙúåóÇÑöåöãú (Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÛóíúÑõåõ) Ãóíú: ÛóíúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈóÇØöäðÇ (Ãóæú ÃóÎúÈóÑóåõ) Ãóíú: ÇáÔøóÑöíßó ÈöÇáúÈóíúÚö (ãóäú áóÇ
íõÞúÈóáõ ÎóÈóÑõåõ) áöÝöÓúÞöåö (Ýóáóãú íõÕóÏøöÞúåõ) æóáóãú íóØúáõÈú Ãóæú
íõÔúåöÏú (Ãóæú) ÃóÙúåóÑó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (ÃóäøóåõãóÇ ÊóÈóÇíóÚóÇ
ÈöÏóäóÇäöíÑó ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÈöÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) ÈöÃóäú
ÃóÙúåóÑóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÊóÈóÇíóÚóÇ ÈöÏóÑóÇåöãó ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ
ÈöÏóäóÇäöíÑó (Ãóæú ÃóÙúåóÑó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöäóÞúÏöåö
ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÑóÖò Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö Ãóæú) ÃóÙúåóÑó
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ (ÈöäóæúÚò ãöäú ÇáúÚõÑõæÖö ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ) ÇÔúÊóÑóÇåõ
(ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáäøóæúÚö ßóäóÞúÏò Ãóæú äóæúÚò ÂÎóÑ
(Ãóæú ÃóÙúåóÑó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áóåõ) Ãóíú: áöäóÝúÓöåö
(ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöÛóíúÑöåö Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) ÈöÃóäú ÃóÙúåóÑó
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
(4/143)
áöÛóíúÑöåö ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
áöäóÝúÓöåö (Ãóæú) ÃóÙúåóÑó (Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöÅöäúÓóÇäò ÝóÈóÇäó
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöÛóíúÑöåö Ãóæú ÃóÙúåóÑó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì Çáúßõáøó
ÈöËóãóäò ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝóåõ ÈöäöÕúÝöåö Ãóæú) ÃóÙúåóÑó
(Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝóåõ ÈöËóãóäò ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÌóãöíÚóåõ
ÈöÖöÚúÝöåö Ãóæú) ÃóÙúåóÑó (Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÇáÔøöÞúÕó æóÍúÏóåõ ÝóÈóÇäó
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ åõæó æóÛóíúÑõåõ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) ÈöÃóäú ÃóÙúåóÑó
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÇáÔøöÞúÕó æóÛóíúÑõåõ ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
æóÍúÏóåõ (Ýóåõæó) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚõ (Úóáóì ÔõÝúÚóÊöåö) ÅÐóÇ Úóáöãó
ÇáúÍóÇáó ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ãõÓúÞöØðÇ áöÔõÝúÚóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ
ãóÚúÐõæÑñ Ãóæú ÛóíúÑõ ÚóÇáöãò ÈöÇáúÍóÇáö Úóáóì æóÌúåöåö ßóãóÇ áóæú áóãú
íóÚúáóãú ãõØúáóÞðÇ.
(ÝóÃóãøóÇ Åäú ÃóÙúåóÑó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöËóãóäò
ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóßúËóÑó) ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉóº áöÃóäøó ãóäú áóÇ
íóÑúÖóì ÈöÇáúÞóáöíáö áóÇ íóÑúÖóì ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåõ (Ãóæú) ÃóÙúåóÑó
(Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì Çáúßõáøó ÈöËóãóäò ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì Èöåö) Ãóíú:
ÈöÐóáößó ÇáËøóãóäö (ÈóÚúÖóåõ) Ãóíú: ÈóÚúÖó ÇáÔøöÞúÕö (ÓóÞóØóÊú
ÔõÝúÚóÊõåõ) º áöÃóäøó ãóäú áóãú íóÑúÖó ÈöÃóÎúÐö ÇáÔøöÞúÕö ßõáøöåö
ÈöÐóáößó ÇáËøóãóäö áóÇ íóÑúÖóì ÈöÃóÎúÐö ÈóÚúÖöåö Èöåö (æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÍúÈõæÓõ ÍõÈöÓó ÈöÍóÞøò íóáúÒóãõåõ ÃóÏóÇÄõåõ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ
Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö (Ýóåõæó ßóÇáúãõØúáóÞö Åäú áóãú íõÈóÇÏöÑú
Åáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóáóãú íõæóßøöáú) ãóäú íõØóÇáöÈõ áóåõ ÝóæúÑðÇ
(ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ) º áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÚúÐõæÑò ßóÇáúãóÑöíÖö
ãóÑóÖðÇ íóÓöíÑðÇ áóÇ íóãúäóÚåõ ãöäú ØóáóÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö.
(æóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚó ÈöÇáúÈóíúÚö (ãóäú íõÞúÈóáõ ÎóÈóÑõåõ
æóáóæú ÚóÏúáðÇ æóÇÍöÏðÇ: ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÃõäúËóì Ýóáóãú íõÕóÏøöÞúåõ)
ÇáÔøóÝöíÚõ ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøóåõ ÎóÈóÑñ ãöäú ÚóÏúáò íóÌöÈõ
ÞóÈõæáõåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇáúÝõÊúíóÇ æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÇáÏøöíäöíøóÉö ÝóÓóÞóØóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÊóßúÐöíÈöåö (Ãóæú) ÃóÎúÈóÑóåõ
ãóäú áóÇ íõÞúÈóáõ ÎóÈóÑõåõ ßóÝóÇÓöÞò æóÕóÈöíøò æóÕóÏøóÞóåõ æóáóãú
íõØóÇáöÈú (ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ) º áöÃóäøó ÊóÕúÏöíÞóåõ ÇÚúÊöÑóÇÝñ
ÈöæõÞõæÚö ÇáúÈóíúÚö ÝóæóÌóÈó ÓõÞõæØõåóÇ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáØøóáóÈö.
(Ãóæú ÞóÇáó) ÇáÔøóÑöíßõ (áöáúãõÔúÊóÑöí: ÈöÚúäöí ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ Ãóæú:
ÕóÇáöÍúäöí) Úóäúåõ (ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ ÚóäúåóÇ) Ãóíú:
Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉö (Ãóæú) ÞóÇáó (åóÈúåõ áöí Ãóæú ÇÆúÊóãöäøöí Úóáóíúåö Ãóæú
ÈöÚúåõ ãöãøóäú ÔöÆúÊó Ãóæú æóáøöåö ÅíøóÇåõ) Ãóíú: ÃóÚúØöåö áöãóäú ÔöÆúÊó
ÈöÑóÃúÓö ãóÇáöåö (Ãóæú åóÈúåõ áóåõ) Ãóíú: áöãóäú ÔöÆúÊó (Ãóæú ÃóßúÑöäöí
Ãóæú ÓóÇÞöäöí Ãóæú ÞóÇÓöãúäöí Ãóæú ÇßúÊóÑö ãöäøöí Ãóæú ÓóÇÞóÇåõ
æóäóÍúæóåõ) ßóÇÔúÊóÑóíúÊõ ÛóÇáöíðÇ Ãóæú ÈöÃóßúËóÑö ãöãøóÇ ÃóÚúØóíúÊõ
ÃóäóÇ ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøó åóÐóÇ æóÔöÈúåóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì
ÑöÖóÇåõ ÈöÇáÔøóÑößóÉö æóÊóÑúßöåö áöáÔøõÝúÚóÉö æóÅöäú Þöíáó áóåõ:
ÔóÑöíßõßó ÈóÇÚó äóÕöíÈóåõ ãöäú ÒóíúÏò ÝóÞóÇáó: Åäú ÈóÇÚóäöí ÒóíúÏñ
æóÅöáøóÇ Ýóáöíó ÇáÔøõÝúÚóÉõ ßóÇäó Ðóáößó ßóÞóæúáöåö áöÒóíúÏò: ÈöÚúäöí
ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊó ÞóÏøóãóåõ ÇáúÍóÇÑöËöíøõ.
(Ãóæú ÞóÏóÑó ãóÚúÐõæÑñ) áöãóÑóÖò Ãóæú ÍóÈúÓò æóäóÍúæöåö (Úóáóì
ÇáÊøóæúßöíáö) Ýöí ØóáóÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö (Ýóáóãú íóÝúÚóáúåõ) ÈöÃóäú áóãú
íõæóßøöáú ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ áöÚóÏóãö ÚõÐúÑöåö Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö (Ãóæú
áóÞöíó) ÇáÔøóÑöíßõ (ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏöåö Ýóáóãú
íõØóÇáöÈúåõ) ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ (ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÊóÑóßúÊõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó
(4/144)
áöÃõØóÇáöÈóåõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí Ýöíåö
ÇáúÈóíúÚõ Ãóæú) áöÃõØóÇáöÈóåõ Ýöí ÈóáóÏö (ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú áóÇ Ãóæú)
ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÊóÑóßúÊõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó (áöÂÎõÐó ÇáÔøöÞúÕó Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáÔøõÝúÚóÉö Ãóæú áóãú íóÞõáú Ãóæú äóÓöíó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó Ãóæú)
äóÓöíó (ÇáúÈóíúÚó) º áöÃóäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ ÈöÚóÏóãö ÇáØøóáóÈö ÝóæúÑðÇ.
(Ãóæú ÞóÇáó) ÇáÔøóÑöíßõ áöáúãõÔúÊóÑöí (Èößóãú ÇÔúÊóÑóíúÊó¿ ÞóÇáó)
ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÑóÎöíÕðÇ Ãóæú ÞóÇáó áóåõ (Ãóíú: áöáÔøóÑöíßö ÇáúãõÔúÊóÑöí:
ÈöÚúÊõß Ãóæú æóáøóíúÊõßó ÝóÞóÈöáó) Ðóáößó (ÓóÞóØóÊú) ÔõÝúÚóÊõåõº
áöÃóäøóåõ Ïóáöíáõ ÊóÑúßöåö ÇáÔøõÝúÚóÉó.
(æóÅöäú Ïóáøóåõ) ÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö (Ãóíú: Úóãöáó ÏóáøóÇáðÇ æóåõæó
ÇáÓøóÝöíÑõ) Èóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáöÇÓúãõ ÇáÏøóáóÇáóÉõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö æóßóÓúÑöåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓöíÏóåú: ãóÇ ÌóÚóáúÊóåõ
áöáÏøóáöíáö æóÇáÏøóáøóÇáõ áóãú ÊóÓúÞõØú ÔõÝúÚóÊõåõ (Ãóæú ÑóÖöíó)
ÇáÔøóÑöíßõ (Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáúÈóíúÚö (Ãóæú Öóãöäó Úóäúåõ) ÇáËøóãóäó áóãú
ÊóÓúÞõØú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøó Ðóáößó ÓóÈóÈõ ËõÈõæÊö ÇáÔøõÝúÚóÉö ÝóáóÇ
ÊóÓúÞõØõ Èöåö (Ãóæú Óóáøóãó) ÇáÔøóÑöíßõ (Úóáóíúåö Ãóæú ÏóÚóÇ ÈóÚúÏóåõ)
Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ãõÊøóÕöáðÇ Èöåö (æóäóÍúæõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóáóãú íóÔúÊóÛöáú ÈößóáóÇãò ÂÎóÑó Ãóæú áóãú íóÓúßõÊú áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÊöåö)
áóãú ÊóÓúÞõØú ÔõÝúÚóÊõåõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(Ãóæú Êóæóßøóáó) ÇáÔøóÑöíßõ (áöÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Ãóæú ÌõÚöáó
áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóÇÎúÊóÇÑó ÅãúÖóÇÁó ÇáúÈóíúÚ Ýó) åõæó (Úóáóì ÔõÝúÚóÊöåö)
º áöÃóäøó Ðóáößó ÓóÈóÈõ ËõÈõæÊö ÇáÔøõÝúÚóÉö æóáöÃóäøó ÇáúãõÓúÞöØó áóåóÇ
ÇáÑøöÖóÇ ÈöÊóÑúßöåóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÈöåóÇ æóáóãú íõæÌóÏú.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÇáÔøóÑöíßõ) áöÔóÑöíßöåö: (ÈöÚú äöÕúÝó äóÕöíÈöí ãóÚó äöÕúÝö
äóÕöíÈößó ÝóÝóÚóáó) Ãóíú: ÈóÇÚó äöÕúÝó ÇáäøóÕöíÈóíúäö (ËóÈóÊóÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ãöäú äóÕöíÈö
ÕóÇÍöÈöåö) º áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÔóÑöíßñ (æóÅöäøó ÃóÐöäó)
ÇáÔøóÑöíßõ áöÔóÑöíßöåö (Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÃóÓúÞóØó) ÇáÔøóÑöíßõ
(ÔõÝúÚóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö áóãú ÊóÓúÞõØú) ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøóåõ
ÅÓúÞóÇØõ ÍóÞøò ÞóÈúáó æõÌõæÈöåö Ýóáóãú íóÓúÞõØú ßóãóÇ áóæú ÃóÈúÑóÃåõ
ãöãøóÇ ÓóíõÞúÑöÖõåõ áóåõ.
(æóÅöäú ÊóÑóßó æóáöíøñ æóáóæú) ßóÇäó (ÃóÈðÇ ÔõÝúÚóÉó ãõæóáøöíåö ÕóÛöíÑðÇ
ßóÇäó Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ) Ãóæú ÓóÝöíåðÇ (áóãú ÊóÓúÞõØú) ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøó
ÇáÊøóÑúßó ãöäú ÛóíúÑö ÇáÔøóÝöíÚö ßóÇáúÛóÇÆöÈö ÅÐóÇ ÊóÑóßó æóßöíáóåõ
ÇáúÂÎöÐó ÈöåóÇ.
(æóáóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö (ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ) Ãóíú:
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ÅÐóÇ) ÈóáóÛó (æóÚóÞóáó æóÑóÔóÏó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÝöíåóÇ
ÍóÙøñ Ãóæú áóÇ) æóáóæú ßóÇäó Çáúæóáöíøõ ÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÚóÝúæö
ÚóäúåóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó áöáÔøõÝúÚóÉö áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåõ ÍóÙøñ ÝöíåóÇ Ãóæú áóãú íóßõäú (æóÞöíáó: áóÇ íóÃúÎõÐõ)
ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÃóåúáöíøóÊöåö (ÈöåóÇ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó
ÝöíåóÇ) Ãóíú: ÇáÔøõÝúÚóÉö (ÍóÙøñ áóåõ æóÚóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ) ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÚóÝúæó Çáúæóáöíøö ÚóäúåóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÍóÙøö ÝöíåóÇ
ÕóÍöíÍñ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö ãóÚó ÇáúÍóÙøö æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõ ãóäú ãóáóßó ÇÓúÊöíÝóÇÁð áöÍóÞøò ãöáúßõ ÅÓúÞóÇØöåö ÈöÏóáöíáö
ÓóÇÆöÑö ÍõÞõæÞö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåöº áöÃóäøó Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÊóÍúÕöíáðÇ
áóåõ.
¡ (æóÃóãøóÇ Çáúæóáöíøõ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ) Ãóíú:
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (áóåõ) Ãóíú: áöáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö (Åäú ßóÇäó) ÇáúÃóÎúÐõ
(ÃóÍóÙøó) áöáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÑóÎöíÕðÇ Ãóæú
ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö æóáöáúãóÍúÌõæÑö
(4/145)
Úóáóíúåö ãóÇáñ íóÔúÊóÑöí ãöäúåõº áöÃóäøó
Úóáóíúåö ÇáöÇÍúÊöíóÇØó áöãõæóáøöíåö æóÝöÚúáó ÇáúÃóÍóÙøö áóåõ ÝóÅöäú
ÊóÑóßó Çáúæóáöíøõ ÇáúÃóÎúÐó ÝóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóãú
íõÝóæøöÊú ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÇáöåö.
(æóÅöáøóÇ) íóßõäú Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÍóÙøñ áöáúãóÍúÌõæÑö
Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú ÛóÈóäó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ßóÇäó ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú íóÓúÊóÞúÑöÖó æóíóÑúåóäó ãóÇáó ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö
ÊóÚóíøóäó Úóáóì Çáúæóáöíøö (ÇáÊøóÑúßõ) ßóÓóÇÆöÑö ãóÇ áóÇ ÍóÙøó
áöãõæóáøöíåö Ýöíåö (æóáóãú íóÕöÍøó ÇáúÃóÎúÐõ) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÍöíäóÆöÐò
Ýóíóßõæäõ ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(æóáóæú ÚóÝóÇ Çáúæóáöíøõ Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÍóÙøñ
áöãõæóáøöíåö Ëõãøó ÃóÑóÇÏó) Çáúæóáöíøõ (ÇáúÃóÎúÐó) ÈöåóÇ (Ýóáóåõ) Ãóíú:
Çáúæóáöíøö Ðóáößó áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÚóÝúæöåö ÚóäúåóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóÅöäú ÃóÑóÇÏó) Çáúæóáöíøõ (ÇáúÃóÎúÐó) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (Ýöí ËóÇäöí
ÇáúÍóÇáö æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ãóÕúáóÍóÉñ) áöáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö (áóãú
íóãúáößúåõ) Ãóíú: ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áöÚóÏóãö ÇáúÍóÙøö.
(æóÅöäú ÊóÌóÏøóÏó ÇáúÍóÙøõ) áöáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö (ÃóÎóÐó) Çáúæóáöíøõ
(áóåõ ÈöåóÇ) áöÚóÏóãö ÓõÞõæØöåóÇ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö (æóÍóíúËõ ÃóÎóÐóåóÇ)
Ãóíú: ÃóÎóÐó Çáúæóáöíøõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ãóÚó ÇáúÍóÙøö) áöáúãóÍúÌõæÑö
Úóáóíúåö (ËóÈóÊó Çáúãöáúßõ) Ýöí ÇáúãóÔúÝõæÚö (áöáÕøóÈöíøö æóäóÍúæöåö)
ßóÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÓøóÝöíåö (æóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö
(äóÞúÕõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö) Ãóæú ÇáúÚóÞúáö Ãóæú ÇáÑøõÔúÏö æóßóÓóÇÆöÑö
ÊóÕóÑøõÝóÇÊö Çáúæóáöíøö ÇááøóÇÒöãóÉö.
(æóÍõßúãõ ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö æó) Íõßúãõ (ÇáúãóÌúäõæäö ÛóíúÑö
ÇáúãõØúÈóÞö Íõßúãõ ÇáúãóÍúÈõæÓö æóÇáúÛóÇÆöÈö ÊõäúÊóÙóÑõ ÅÝóÇÞóÊõåõãóÇ) º
áöÃóäøóåõãóÇ ãóÚúÐõæÑóÇäö æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúæöáóÇíóÉõ ÚóáóíúåöãóÇ
(æóÍõßúãõ æóáöíøö ÇáúãóÌúäõæäö ÇáúãõØúÈóÞö) º áöÃóäøóåõãóÇ ãóÚúÐõæÑóÇäö
æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúæöáóÇíóÉõ ÚóáóíúåöãóÇ (æóÍõßúãõ æóáöíøö ÇáúãóÌúäõæäö
ÇáúãõØúÈóÞö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö (æóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ ÊõÑúÌóì ÅÝóÇÞóÊõåõ
æó) Íõßúãõ æóáöíøö (ÇáÓøóÝöíåö Íõßúãõ æóáöíøö ÇáÕøóÛöíÑö) ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÓóÈóÞóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö.
(æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ãóæúÑõæËõ ÇáúÍóãúáö) ßóÃóÈöíåö (ÈóÚúÏó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ÈöåóÇ) Ãóíú: ÇáÔøõÝúÚóÉö (áóãú íõÄúÎóÐú áóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
æõÌõæÏõåõ) äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÑóÌóÈò Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
(æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö: ÅÐóÇ æõáöÏó æóßóÈöÑó Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ
ÅÐóÇ áóãú íóÃúÎõÐú Èöåö Çáúæóáöíøõ ßóÇáÕøóÈöíøö) ÞõáúÊ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
åóÐóÇ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó áóÇ íóãúáößõ ÇáÔøöÞúÕó
ÈöÇáØøóáóÈö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ
ÝóíóäúÊóÞöáõ Çáúãöáúßõ áöáúãõæóÑøöËö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÝóíõæÑóËõ Úóäúåõ
ÇáÔøöÞúÕõ ßóÓóÇÆöÑö ÊóÑößóÊöåö æóíõæóÝøóì ÇáËøóãóäõ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö.
(æóáöáúãõÝúáöÓö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (æó) áóåõ
(ÇáúÚóÝúæõ ÚóäúåóÇ) º áöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ ÑóÔöíÏñ (æóáóíúÓó
áöáúÛõÑóãóÇÁö ÅÌúÈóÇÑõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÝúáöÓö (Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ
æóáóæú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÍóÙøñ) áóåõº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ
Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö.
(æóáöáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÃóÎúÐõ) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (æóÇáÊøóÑúßõ) ßóÇáúÍõÑøö.
(æóáöáúãóÃúÐõæäö áóåõ ãöäú ÇáúÚóÈöíÏö) Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (ÇáúÃóÎúÐõ)
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (Ïõæäó ÇáÊøóÑúßö) º áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ÝöíåóÇ áöÓóíøöÏöåö
áóÇ áóåõ Ýóåõæó ßóæóáöíøö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö (æóíóÃúÊöí ÂÎöÑó
ÇáúÈóÇÈö) åóÐóÇ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ÚóÒóãó Úóáóíúåö áóßöäøóåõ áóãú íóÝö Èöåö.
(æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó æóÕöíøõ ÇáúÃóíúÊóÇãö áöÃóÍóÏöåöãú äóÕöíÈðÇ Ýöí ÔóÑößóÉö
ÇáúÂÎóÑö Ýóáóåõ) Ãóíú: Çáúæóáöíøö
(4/146)
(ÇáúÃóÎúÐõ áöÂÎóÑó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö) º
áöÃóäøóåõ ßóÇáÔøöÑóÇÁö áóåõ.
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÕöíøõ ÔóÑöíßðÇ áöãóäú ÈóÇÚó Úóáóíúåö) ãöäú
ÇáúÃóíúÊóÇãö ÇáÔøöÞúÕó ÇáúãóÔúÝõæÚó (ÝóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú: ÇáúæóÕöíøö
(ÇáúÃóÎúÐõ) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ Ýöí ÈóíúÚöåöº áöÃóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÈöÔóÊóÑöí áöäóÝúÓöåö ãöäú ãóÇáö íóÊöíãöåö (æóáóæú
ÈóÇÚó ÇáúæóÕöíøõ äóÕöíÈóåõ ßóÇäó áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
(áöáúíóÊöíãö) æóäóÍúæöåö (ãóÚó ÇáúÍóÙøö áóåõ) º áöÃóäøó ÇáÊøõåúãóÉó
ãõäúÊóÝöíóÉñ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí Ëóãóäöåö
áößóæúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íõæóÇÝöÞõåõ æóáöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÍóÇÕöáñ áóåõ
ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÍõÕõæáöåö ãöäú ÇáúíóÊöíãö ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚöåö ãóÇáó
ÇáúíóÊöíãö ÝóÅöäøóåõ íõãúßöäõåõ ÊóÞúáöíáõ ÇáËøóãóäö áöíóÃúÎõÐó ÇáÔøöÞúÕó
Èöåö æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÇáúÃóãúÑó áöáúÍóÇßöãö ÝóÈóÇÚó Úóáóíúåö ÝóáöáúæóÕöíøö
ÇáúÃóÎúÐõ ÍöíäóÆöÐò áöÚóÏóãö ÇáÊøõåúãóÉö (ÝóÅöäú ßóÇäó ãóßóÇäó
ÇáúæóÕöíøö ÃóÈñ ÝóÈóÇÚó ÔöÞúÕó æóáóÏöåö Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
áöäóÝúÓöåö áöÚóÏóãö ÇáÊøõåúãóÉö) æóáöÐóáößó ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
ãöäú äóÝúÓöåö ãóÇáó æóáóÏöåö.
(æóÅöäú ÈöíÚó ÔöÞúÕñ Ýöí ÊóÑößóÉö Íóãúáò áóãú íóßõäú áöæóáöíøöåö
ÇáúÃóÎúÐõ) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ Êóãúáöíßõåõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúæóÕöíøóÉö (ÝóÅöÐóÇ æõáöÏó) ÇáúÍóãúáõ (Ëõãøó ßóÈöÑó) Ãóíú:
ÈóáóÛó ÑõÔúÏóåõ (Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ßóÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ
ßóÈöÑó) æóáóãú íóßõäú æóáöíøõåõ ÃóÎóÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö æóáöæóáöíøöåö
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ ÍóÙøñ ÅÐú
áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú Êóãúáöíßöåö ÅÐóäú.
[ÝóÕúáñ áöáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ãóäú íóÃúÎõÐ ÇáÔøóÑöíß ÌóãöíÚó
ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÈöíÚö]
(ÝóÕúáñ) ÇáÔøóÑúØõ (ÇáÑøóÇÈöÚõ) áöáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (Ãóäú íóÃúÎõÐó)
ÇáÔøóÑöíßõ (ÌóãöíÚó) ÇáÔøöÞúÕö (ÇáúãóÈöíÚö) áöÆóáøóÇ íóÊóÖóÑøóÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÊóÈúÚöíÖö ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýöí ÍóÞøöåö ÈöÃóÎúÐö ÈóÚúÖö
ÇáúãóÈöíÚö ãóÚó Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÊóËúÈõÊõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö
ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑö ÇáÔøóÑößóÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÈóÚúÖó áóãú íóäúÏóÝöÚú
ÇáÖøóÑóÑõ æóåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ßóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÔóÑúØñ áöÇÓúÊöÏóÇãóÉö
ÇáÔøõÝúÚóÉö áóÇ áöËõÈõæÊöåóÇ ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúÍóÇÑöËöíøõ
(ÝóÅöäú ØóáóÈó) ÇáÔøóÑöíßõ (ÃóÎúÐó ÇáúÈóÚúÖö) ãöäú ÇáúãóÈöíÚö (ãóÚó
ÈóÞóÇÁö Çáúßõáøö áóãú íóÊúáóÝú ãöäú ÇáúãóÈöíÚö ÔóíúÁñ ÓóÞóØóÊú
ÔõÝúÚóÊõåõ) º áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÃóÎúÐö ÅÐóÇ ÓóÞóØó ÈöÇáÊøóÑúßö Ýöí
ÇáúÈóÚúÖö ÓóÞóØó Ýöí Çáúßõáøö ßóÚóÝúæöåö Úóäú ÈóÚúÖö ÞóæóÏò
íóÓúÊóÍöÞøõåõ.
(æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó ÇáÔøõÝóÚóÇÁõ Ýó) ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÈöíÚõ (Èóíúäåãú Úóáóì
ÞóÏúÑö ãöáúßöåöãú ßóãóÓóÇÆöáö ÇáÑøóÏøö) º áöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÍóÞøñ
íõÓúÊóÝóÇÏõ ÈöÓóÈóÈö Çáúãöáúßö ÝóßóÇäó Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÃóãúáóÇßö
ßóÇáúÛóáøóÉö (ÝóÏóÇÑñ Èóíúäó ËóáóÇËóÉò) áöæóÇÍöÏò (äöÕúÝñ æó) áöÂÎóÑó
(ËõáõËñ æó) áöÂÎóÑó (ÓõÏõÓñ ÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö) äóÕöíÈóåõ (Ýó)
ÃóÕúáõ (ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú ÓöÊøóÉò) ãóÎúÑóÌõ ÇáúßõÓõæÑö (ÇáËøõáõËõ
ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú: Èóíúäó ÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö æóÇáÓøõÏõÓö (Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉò) áöÈóÓúØö ÇáäøöÕúÝö ËóáóÇËóÉñ
(4/147)
æóáöÈóÓúØö ÇáÓøõÏõÓö æóÇÍöÏñ Ýó
(áöÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö ËóáóÇËóÉñ æóáöÑóÈøö ÇáÓøõÏõÓö æóÇÍöÏñ æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ ÃóÞúÑóÈõ) ÇáÔøõÝóÚóÇÁö Úóáóì ÃóÈúÚóÏöåöãú (æóáóÇ) Ðõæ ÞóÑóÇÈóÉò
ãöäú ÇáÔøõÝóÚóÇÁö Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøòº áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÈó áóíúÓó åõæó
ÓóÈóÈó ÇáÔøõÝúÚóÉö.
(æóÅöäú ÊóÑóßó ÃóÍóÏåõãú ÔõÝúÚóÊóåõ ÓóÞóØóÊú æóáóãú íóßõäú áöáúÈóÇÞöíäó)
ãöäú ÇáÔøõÝóÚóÇÁö (Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ÅáøóÇ Çáúßõáøó Ãóæú íóÊúÑõßõæÇ)
Çáúßõáøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: ÃóÌúãóÚó ßõáøõ ãóäú ÃóÍúÝóÙõ Úóäúåõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Úóáóì åóÐóǺ áöÃóäøó Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúÈóÚúÖö
ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÊóÈúÚöíÖö ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóíúåö æóÇáÖøóÑóÑõ
áóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö æó (ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú) Ãóíú:
ÇáÔøõÝóÚóÇÁõ (ÛóÇÆöÈðÇ) ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó áöáúÍóÇÖöÑö ÅáøóÇ ÃóÎúÐõ
Çáúßõáøö Ãóæú ÊóÑúßõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íõÚúáóãú ÇáúÂäó ãõØóÇáöÈñ ÓöæóÇåõ
æóáöÃóäøó Ýöí ÃóÎúÐö ÈóÚúÖö ÇáÔøöÞúÕö ÊóÈúÚöíÖðÇ áöÕóÝúÞóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÝóÅöäú æóåóÈó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÝóÚóÇÁö äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáÔøõÝúÚóÉö áöÈóÚúÖö
ÇáÔøõÑóßóÇÁö Ãóæú) æóåóÈóåõ áö (ÛóíúÑöåö áóãú ÊóÕöÍøó) ÇáúåöÈóÉõ
(æóÓóÞóØóÊú) ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøó Ðóáößó Ïóáöíáõ ÅÚúÑóÇÖöåö ÚóäúåóÇ
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøõÝóÚóÇÁõ) ßõáøõåõãú (ÛóÇÆöÈöíäó) áóãú ÊóÓúÞõØú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöãóæúÖöÚö (ÇáúÚõÐúÑö) ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÃóÍóÏõåõãú ãöäú
ÓóÝóÑöåö (ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÅáøóÇ Çáúßõáøó Ãóæú íóÊúÑõßó)
Çáúßõáøó ÏóÝúÚðÇ áöÊóÈúÚöíÖö ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó) ãóäú ÍóÖóÑó ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈöíäó Ãóæú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ
æóÔóÑöíßóÇåõ ÛóÇÆöÈóíúäö (ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó ÕóÇÍöÈóÇåõ) ÈóØóáó ÍóÞøõåõº
áöÃóäøó Ýöí ÊóÃúÎöíÑöåö ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí (Ãóæú ÞóÇáó: ÂÎõÐõ
ÞóÏúÑó ÍóÞøöí) ÝóÞóØú (ÈóØóáó ÍóÞøõåõ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÖúÑóÇÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÊóÈúÚöíÖö ÇáÕøóÝúÞóÉö (ÝóÅöäú) .
æóÝöí äõÓúÎóÉò: ÝóÅöÐóÇ (ÃóÎóÐó) ãóäú ÍóÖóÑó Ãóæú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ ãöäú
ÇáÔøõÑóßóÇÁö (ÇáúÌóãöíÚó) Ãóíú: ÌóãöíÚó ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÔúÝõæÚö (Ëõãøó
ÍóÖóÑó ÔóÑöíßñ ÂÎóÑõ ÞóÇÓóãóåõ Åäú ÔóÇÁó Ãóæú ÚóÝóÇ ÝóÈóÞöíó) ÇáÔøöÞúÕõ
(áöáúÃóæøóáö) º áöÃóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÅäøóãóÇ æõÌöÏóÊú ãöäúåõãóÇ
(ÝóÅöäú ÞóÇÓóãóåõ Ëõãøó ÍóÖóÑó ÇáËøóÇáöËõ ÞóÇÓóãóåõãóÇ Åäú ÃóÍóÈøó)
ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (æóÈóØóáóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÇáúÃõæáóì) º áöÃóäøóåõ
ÊóÈóíøóäó Ãóäøó áóåõãóÇ ÔóÑöíßðÇ áóãú íõÞóÇÓöãú æóáóãú íóÃúÐóäú.
(æóÅöäú ÚóÝóÇ) ÇáËøóÇáöËõ Úóäú ÔõÝúÚóÊöåö (ÈóÞöíó) ÇáÔøöÞúÕõ
(áöáúÃóæøóáóíúäö) º áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÔóÇÑößó áóåõãóÇ (ÝóÅöäú äóãóÇ
ÇáÔøöÞúÕõ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæøóáö) ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÔóÑöíßöåö (äóãóÇÁð
ãõäúÝóÕöáðÇ) ÈöÃóäú ÃóÎóÐó ÃõÌúÑóÊóåõ Ãóæú ËóãóÑóÊóåõ (áóãú íõÔóÇÑößú
Ýöíåö æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ) º áöÃóäøóåõ ÇäúÝóÕóáó Ýöí ãöáúßöåö ÝóÃóÔúÈóåó
ãóÇ áóæú ÇäúÝóÕóáó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö.
(æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáËøóÇäöí) äóÕöíÈóåõ ÈóÚúÏó ÞõÏõæãöåö ãöäú
ÇáúÃóæøóáö (ÝóäóãóÇ Ýöí íóÏöåö) Ãóíú: ÇáËøóÇäöí (äóãóÇÁð ãõäúÝóÕöáðÇ
áóãú íõÔóÇÑößúåõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöíåö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÅöäú ÊóÑóßó
ÇáúÃóæøóáõ ÔõÝúÚóÊóåõ Ãóæú ÃóÎóÐó ÈöåóÇ Ëõãøó ÑóÏøó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÈöÚóíúÈò ÊóæóÝøóÑóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì ÕóÇÍöÈóíúåö (ÇáúÛóÇÆöÈóíúäö
ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáúÃóæøóáõ ÇáÔøöÞúÕó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöäóÍúæö åöÈóÉò ÝóáóÇ
ÔõÝúÚóÉó áöáúÛóÇÆöÈóíúäö) º áöÃóäøóåõ ÚóÇÏó ÈöÛóíúÑö ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí
ÊóÚóáøóÞóÊú Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ
(4/148)
ÈöÎöáóÇÝö ÑóÏøöåö ÈöÚóíúÈòº áöÃóäøóåõ
ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáúÃóæøóáö ÝóßóÇäó áöÔóÑöíßöåö
ÃóÎúÐõåõ ßóãóÇ áóæú ÚóÝóÇ.
(ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáÔøöÞúÕõ) áöãóÔúÝõæÚò (ãõÓúÊóÍóÞøðÇ) æóÞóÏú ÃóÎóÐó
ÇáúÃóæøóáõ Ëõãøó ÇáËøóÇäöí ãöäúåõ Ëõãøó ÇáËøóÇáöËõ ãöäúåõãóÇ
(ÝóÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí) º áöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ
ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö æóÍõÕõæáö Çáúãöáúßö áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóßóÇäóÊú
ÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóíúåö Ýó (íóÑúÌöÚõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÃóÍóÏõåõãú Úóáóì ÇáúÂÎóÑö) ÈöÔóíúÁò.
(æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáËøóÇäöí) ÚöäúÏó ÞõÏõæãöåö Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáËøóÇáöËö
(ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÞøöåö Ýóáóåõ Ðóáößó) º áöÃóäøóåõ ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÈóÚúÖö ÍóÞøöåö æóáóíúÓó Ýöíåö ÊóÈúÚöíÖõ ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáÔøóÝöíÚõ ÏóÎóáó Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÊóÊóÈóÚøóÖõ
Úóáóíúåö (ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÇáËøóÇáöËõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ËõáõËó ãóÇ Ýöí
íóÏö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáÊøõÓúÚõ ÝóíóÖõãøõåõ Åáóì ãóÇ ÈöíóÏö ÇáúÃóæøóáö
æóåõæó ÇáËøõáõËóÇäö ÊóÕöíÑõ ÓóÈúÚóÉó ÃóÊúÓóÇÚò íóÞúÊóÓöãóÇäöåóÇ) Ãóíú:
ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇáöËõ (äöÕúÝóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËõáõËñ
æóäöÕúÝõ ÊõÓúÚò æóáöáËøóÇäöí ÊõÓúÚóÇäö æóÊóÕöÍøõ ãöäú ËóãóÇäöíóÉó
ÚóÔóÑó) ÍóÇÕöáóÉñ ãöäú ÖóÑúÈö ÊöÓúÚóÉò Ýöí ÇËúäóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäú ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇáöËö ÓóÈúÚóÉñ ÓóÈúÚóÉñ æóáöáËøóÇäöí ÃóÑúÈóÚóÉñº
áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó ÊóÑóßó ÓõÏõÓðÇ ßóÇäó áóåõ ÃóÎúÐõåõ æóÍóÞøõåõ ãöäúåõ
ËõáõËóÇåõ æóåõæó ÇáÊøõÓúÚõ ÝóÊõæóÝøóÑó Ðóáößó Úóáóì ÔóÑöíßóíúåö Ýöí
ÇáÔøõÝúÚóÉö.
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔóÑöíßðÇ) áöÂÎóÑó ÛóíúÑö ÇáúÈóÇÆöÚö
(ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÂÎóÑö) ÈöÍóÓóÈö ãöáúßóíúåöãóǺ
áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö ÝóÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö
ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÛóíúÑõ ÇáÔøóÑöíßö æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÓúÊóÞöÑøõ ãöáúßõåõ Úóáóì ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ãóÇ ßóÇäó áóåõ
ÝóáóÇ íõäúÊóÒóÚõ ãöäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö
(ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔõÝúÚóÊóåõ áöíõæÌöÈó Çáúßõáøó Úóáóì
ÔóÑöíßöåö áóãú íóáúÒóãúåõ) Ãóíú: ÇáÔøóÑöíßó (ÇáúÃóÎúÐõ) Ãóíú: ÃóÎúÐõ
Çáúßõáøö (æóáóãú íóÕöÍøó ÅÓúÞóÇØõåõ) Ãóíú: ÇáÔøóÑöíßö ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöäóÕöíÈöåö (áöãöáúßöåö áóåõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö) æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö (ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÈöÅöÓúÞóÇØöåö) ßóÇáÔøóÝöíÚóíúäö ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóÃóÎóÐó ÇáúÌóãöíÚó Ëõãøó ÍóÖóÑó ÇáúÂÎóÑõ æóØóáóÈó ÍóÞøóåõ ãöäúåóÇ
ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÂÎöÐõ: ÎõÐú Çáúßõáøó Ãóæú ÏóÚúåõ.
(æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóÇÑñ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ
áöÃóÌúäóÈöíøò ÕóÝúÞóÊóíúäö Ëõãøó Úóáöãó ÔóÑöíßõåõ) Ðóáößó (Ýóáóåõ
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåöãóÇ) Ãóíú: ÈöÇáúÚóÞúÏóíúäöº áöÃóäøóåõ ÔóÝöíÚñ ÝöíåöãóÇ
(æóáóåõ) ÇáúÃóÎúÐõ ÃóíúÖðÇ (ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ) ÃóíøóåõãóÇ ßóÇäóº áöÃóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÈóíúÚñ ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöäóÝúÓöåö æóåõæó íóÓúÊóÍöÞøõåõãóÇ
ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúÞóØó ÇáúÈóÚúÖó ßóÇäó áóåõ Ðóáößó ßóãóÇ áóæú ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ
ãöäú Çáúßõáøö (ÝóÅöäú ÃóÎóÐó) ÇáÔøóÝöíÚõ (Èö) ÇáúÈóíúÚö (ÇáËøóÇäöí
ÔóÇÑóßóåõ ãõÔúÊóÑò Ýöí ÔõÝúÚóÊöåö) ¡ áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÇáúÃóæøóáö ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáÔøóÝöíÚö ÍóÞøóåõ
ÝóÕóÇÑó ÔóÑöíßóåõ ÝóíõÔóÇÑößõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáËøóÇäöí.
(æóÅöäú ÃóÎóÐó) ÇáÔøóÝöíÚõ (Èö) ÇáúÈóíúÚö (ÇáúÃóæøóáö áóãú íõÔóÇÑößúåõ
Ýöí ÔõÝúÚóÊöåö ÃóÍóÏñ) º áöÃóäøóåõ áóãú ÊóÓúÈöÞú áóåõ ÔóÑößóÉñ.
(æóÅöäú ÃóÎóÐó) ÇáÔøóÝöíÚõ (ÈöåöãóÇ) Ãóíú: ÈöÇáúÈóíúÚóÊóíúäö (áóãú
íõÔóÇÑößúåõ Ýöí ÔõÝúÚóÊöåö ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí) º áöÃóäøóåõ áóãú
ÊóÓúÈöÞú áóåõãóÇ ÔóÑößóÉñ åóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúÚõÞõæÏõ Ïõæäó
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí.
(æóÅöäú) ÊóÚóÏøóÏó Ïõæäó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÃóäú
(4/149)
(ÇÔúÊóÑóì ÇËúäóÇäö) ÍóÞøó æóÇÍöÏò
ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð (Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúæóÇÍöÏõ áöäóÝúÓöåö æóáöÛóíúÑöåö
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö) ÞõáúÊõ: Ãóæú ÇáúæöáóÇíóÉö Ãóæú ÈöåöãóÇ¡ ÈöÃóäú ßóÇäó
æóßöíáðÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóæóáöíøðÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö (ÍóÞøó æóÇÍöÏò
ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõ ÍóÞøö ÃóÍóÏöåöãóÇ) º áöÃóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó ãóÚó
ÇËúäóíúäö ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóÞúÏóíúäö¡ Ýóíóßõæäõ áöáÔøóÝöíÚö ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöåöãóÇ æóÈöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúæóÇÍöÏõ
áöäóÝúÓöåö æóÛóíúÑöåö áöÊóÚóÏøõÏö ãóäú æóÞóÚó áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì æóÇÍöÏñ ÍóÞøó ÇËúäóíúäö) ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð (ãóËóáðÇ
Ãóæú ÇÔúÊóÑóì æóÇÍöÏñ ÔöÞúÕóíúäö ãöäú ÃóÑúÖóíúäö ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð¡
æóÇáÔøóÑöíßõ æóÇÍöÏñ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõ ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú: ÃóÍóÏö
ÇáÔøöÞúÕóíúäö ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäöº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ãõÓúÊóÍöÞøñ ÈöÓóÈóÈò ÛóíúÑö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÌóÑóì ÇáÔøóÑöíßóíúäöº æóáöÃóäøó
ÇáÔøóÝöíÚó ÞóÏú íóáúÍóÞõåõ ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÃóÑúÖò Ïõæäó ÃóÑúÖò (æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐóåõãóÇ) Ãóíú: ÇáÔøöÞúÕóíúäö ãóÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ
ãõÊóÚóÏøöÏðÇ ÃóÎóÐõæÇ ÇáúÌóãöíÚó æóÞóÓóãõæÇ ÇáËøóãóäó Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö
æóáöãóäú ÔóÇÁó ÃóÎúÐõ ÍöÕøóÊöåö ÈöÞöÓúØöåóÇ æóÇÝóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ Ãóæú
ÎóÇáóÝóåõ.
(æóÅöäú ÈóÇÚó ÇËúäóÇäö äóÕöíÈóåõãóÇ ãöäú ÇËúäóíúäö ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð
ÝóÇáÊøóÚóÏøõÏõ æóÇÞöÚñ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö) ÅÐú áöáúÈóÇÆöÚö ÇËúäóÇäö
æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇËúäóÇäö (æóÇáúÚóÞúÏõ æóÇÍöÏñ æóÐóáößó) ÇáúÚóÞúÏõ
(ÈöãóËóÇÈóÉö ÃóÑúÈóÚö ÕóÝóÞóÇÊò¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõ Çáúßõáøö¡ Ãóæú
ÃóÎúÐõ äöÕúÝöåö æóÑõÈúÚöåö ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú ÃóÎúÐõ äöÕúÝöåö ãöäúåõãóÇ)
ÝóíóÈúÞóì áóåõãóÇ äöÕúÝõåõ (Ãóæú ÃóÎúÐõ äöÕúÝöåö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ)
æóíóÈúÞóì äöÕúÝõåõ áöáúÂÎóÑö (Ãóæú ÃóÎúÐõ ÑõÈúÚöåö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ)
ÝóíóÈúÞóì áóåõ ÑõÈúÚõåõ æóáöáúÂÎóÑö äöÕúÝõåõ¡ æóÅöäú ÈóÇÚó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøõÑóßóÇÁö Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäú ÔóÑöíßöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóßóÇáóÉö Ãóæú
ÇáúæöáóÇíóÉö ÔöÞúÕðÇ ãöäú æóÇÍöÏò ßóÇäó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóÞúÏóíúäö
áöÊóÚóÏøõÏö ãóäú æóÞóÚó ãöäúåõ ÇáúÚóÞúÏõ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåöãóÇ
æóÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóíøõåõãóÇ ÔóÇÁó.
(æóÅöäú ÈóÇÚó) ÅäúÓóÇäñ (ÔöÞúÕðÇ æóÓóíúÝðÇ) Ãóæú äóÍúæóåõ ãöãøóÇ áóÇ
ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö (ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð) ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò (ÝóáöáÔøóÝöíÚö
ÃóÎúÐõ ÇáÔøöÞúÕö) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö) º áöÃóäøó
Ðóáößó ÇáúÚóÞúÏó ÈöãóËóÇÈóÉö ÚóÞúÏóíúäö áöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóÈöíÚö
(ÝóíõÞóÓøóãõ ÇáËøóãóäõ Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáÔøöÞúÕö æóÇáÓøóíúÝö¡
Ãóæú äóÍúæöåö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÔøöÞúÕö ÃóáúÝðÇ æóÞöíãóÉõ
ÇáÓøóíúÝö ãóËóáðÇ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò æóÈöíÚóÇ ÈöÃóáúÝò æóãöÇÆóÊóíúäö¡ ÃóÎóÐó
ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉò.
(æóáóÇ íóËúÈõÊõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÎöíóÇÑõ ÇáÊøóÝúÑöíÞö) Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö
áöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚóÞúÏö ãóÚúäðì.
(æóÅöäú ÊóáöÝó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÈöíÚö) ÇáúãóÔúÝõæÚö ÈöÃóãúÑò ÓóãóÇæöíøò Ãóæú
ÝöÚúáò ÂÏóãöíøò (Ãóæú ÇäúåóÏóãó) ÈóíúÊñ ãöäú ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí ÈöíÚó
ãöäúåóÇ ÇáÔøöÞúÕõ (æóáóæú ÈöÝöÚúáö Çááøóåö) ÊóÚóÇáóì ßóÇáúãóØóÑö
(Ýóáóåõ) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚö (ÃóÎúÐõ ÇáúÈóÇÞöí) ãöäú ÇáÔøöÞúÕö (ÈöÍöÕøóÊöåö
ãöäú ÇáËøóãóäö) Ãóíú: Ëóãóäö ÌóãöíÚö ÇáÔøöÞúÕö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáÔøöÞúÕõ
ÇáúãóÔúÝõæÚõ äöÕúÝðÇ ãöäú ÇáÏøóÇÑö¡ æóÇáúÈóíúÊõ ÇáøóÐöí ÇäúåóÏóãó
ãöäúåóÇ äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåóÇ ÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáÏøóÇÑö ÈöäöÕúÝö Ëóãóäöåö (ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóäúÞóÇÖõ ãóæúÌõæÏóÉð
ÃóÎóÐóåóÇ) ÇáÔøóÝöíÚõ (ãóÚó ÇáúÚóÑúÕóÉö) æóÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö
(ÈöÇáúÍöÕøóÉö) Ãóíú: ÍöÕøóÊöåöãóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú)
(4/150)
ÇáúÃóäúÞóÇÖõ (ãóÚúÏõæãóÉð ÃóÎóÐó)
ÇáÔøóÝöíÚõ (ÇáúÚóÑúÕóÉó æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö) ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú
ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÃóÎúÐõ ßõáøö ÇáúãóÈöíÚö ÈöÊóáóÝö
ÈóÚúÖöåö¡ ÝóÌóÇÒó áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúÈóÇÞöí ÈöÍöÕøóÊöåö ßóãóÇ áóæú ÊóÚóÐøóÑó
Úóáóíúåö ÃóÎúÐõ Çáúßõáøö áöíóßõæäó ãóÚóåõ ÔóÝöíÚñ ÂÎóÑõ (Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÏóÇÑðÇ ÈöÃóáúÝò ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝóíúäö ÝóÈóÇÚó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÈóÇÈóåóÇ)
ÝóÈóÞöíóÊú ÈöÃóáúÝò (Ãóæú åóÏóãóåóÇ ÝóÈóÞöíóÊú ÈöÃóáúÝò ÃóÎóÐóåóÇ)
ÇáÔøóÝöíÚõ (ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÈöÇáúÞöíãóÉö ãöäú ÇáËøóãóäö Ãóíú:
ÈöÇáúÍöÕøóÉö ãöäú ÇáËøóãóäö) ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ
Ãóíú: ÔöÞúÕðÇ ãöäú ÏóÇÑò ãöäú ÅØúáóÇÞö Çáúßõáøö Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {íóÌúÚóáõæäó ÃóÕóÇÈöÚóåõãú Ýöí ÂÐóÇäöåöãú} [ÇáÈÞÑÉ:
19] .
(æóíõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÏóÇÑò ßóÇãöáóÉò) Èö (Ãóäú
Êóßõæäó ÏõæÑó ÌóãóÇÚóÉò ãõÔúÊóÑóßóÉð ÝóíóÈöíÚõ ÃóÍóÏõåõãú ÍöÕøóÊóåõ ãöäú
ÇáúÌóãöíÚö ãõÔóÇÚðÇ¡ æóíõÙúåöÑõ Ãóäøó Ýöí ÇáËøóãóäö ÒöíóÇÏóÉð ÊõÊúÑóßõ
ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöÃóÌúáöåóÇ æóíõÞóÇÓöãõ ÈöÇáúãõåóÇíóÃóÉö ÝóíóÍúÕõáõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÏóÇÑñ ßóÇãöáóÉñ) Ëõãøó íóÊóÈóíøóäõ ÇáúÍóÇáõ ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ
ÇáÔøóÝöíÚõ (Ãóæú ÈöÃóäú Êóßõæäó ÏõæÑó ÌóãóÇÚóÉò ãõÔúÊóÑóßóÉð) ÝóíóÈöíÚõ
ÃóÍóÏõåõãú ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáúÌóãöíÚö ãõÔóÇÚðÇ¡ æó (íóÙúåóÑõ ÇäúÊöÞóÇáõ
ÇáÔøöÞúÕö ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÃóãúáóÇßö ÈöÇáúåöÈóÉö ÝóíõÞóÇÓöãõ)
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔõÑóßóÇÁóåõ ÝóíóÍúÕõáõ áóåõ ÏóÇÑñ ßóÇãöáóÉñ (Ãóæú) ÈöÃóäú
(íõæóßøöáó ÇáÔøóÑöíßõ æóßöíáðÇ Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍõÞõæÞöåö æóíõÓóÇÝöÑõ¡
ÝóíóÈöíÚõ ÔóÑöíßõåõ ÍöÕøóÊóåõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö) Ãóíú: ÌóãöíÚö ÇáÏøõæÑö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö (ÝóíóÑóì Çáúæóßöíáõ Ãóäøó ÇáúÍóÙøó áöãõæóßøöáöåö Ýöí
ÊóÑúßö ÇáÔøõÝúÚóÉö ÝóáóÇ íõØóÇáöÈõ ÈöåóÇ æóíõÞóÇÓöãõ) ÇáúãõÔúÊóÑöí
Çáúæóßöíáó (ÈöÇáúæóßóÇáóÉö ÝóíóÍúÕõáõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÏóÇÑñ ßóÇãöáóÉñ
ÝóåóÏóãóåóÇ) ¡ Ãóæú ÈóÇÚó ÈóÇÈóåóÇ ÝóäóÞóÕóÊú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ëõãøó
Úóáöãó ÇáÔøóÝöíÚõ ãöÞúÏóÇÑó ÇáËøóãóäö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö) ¡.
(æóáóæú ÊóÚóíøóÈó ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÚóíúÈò íõäúÞöÕõ ÇáËøóãóäó ãóÚó ÈóÞóÇÁö
Úóíúäöåö) ßóãóÇ áóæú ÇäúÔóÞøó ÇáúÍóÇÆöØõ¡ Ãóæú ÊóÔóÚøóËó ÇáÔøóÌóÑõ¡ Ãóæú
ÈóÇÑóÊú ÇáúÃóÑúÖõ (ÝóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚö (ÇáúÃóÎúÐõ ÅáøóÇ
Èößõáøö ÇáËøóãóäö¡ Ãóæú ÇáÊøóÑúßõ) º áöÃóäøóåõ áóãú íóÐúåóÈú ãöäú
ÇáúãóÈöíÚö ÔóíúÁñ ÍóÊøóì íõäúÞöÕó ãöäú ÇáËøóãóäö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö¡
æóÅöÓúÞóÇØõ ÈóÚúÖ ÇáËøóãóäö ÅÖúÑóÇÑñ ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáÖøóÑóÑõ áóÇ
íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö.
[ÝóÕúáñ áöáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ãóäú íóßõæäó áöáÔøóÝöíÚö ãöáúßñ
áöáÑøóÞóÈóÉö ÓóÇÈöÞñ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö]
(ÝóÕúáñ) ÇáÔøóÑúØõ (ÇáúÎóÇãöÓõ) áöáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (Ãóäú íóßõæäó
áöáÔøóÝöíÚö ãöáúßñ áöáÑøóÞóÈóÉö ÓóÇÈöÞñ) Úóáóì ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó
ÇáÔøõÝúÚóÉó ËóÈóÊóÊú áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáÔøóÑöíßö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú áóåõ ãöáúßñ ÓóÇÈöÞñ ÝóáóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó.
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ
(4/151)
(ãõßóÇÊóÈðÇ) áöÕöÍøóÉö ãöáúßöåö
ßóÛóíúÑöåö¡ Ýó (áóÇ) ÔõÝúÚóÉó Èö (ãöáúßö ãóäúÝóÚóÉò¡ ßóÏóÇÑò ãõæÕóì
ÈöäóÝúÚöåóÇ¡ ÝóÈóÇÚó ÇáúæóÑóËóÉõ äöÕúÝóåóÇ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöáúãõæÕóì
áóåõ) º áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó áóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÈöåóÇ (æóíõÚúÊóÈóÑõ) áöáúÂÎöÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ËõÈõæÊõ Çáúãöáúßö)
áöáÔøóÝöíÚö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÝóáóÇ ÊóßúÝöí
ÇáúíóÏõ) º áöÃóäøóåóÇ ãõÑóÌøöÍóÉñ ÝóÞóØú ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö æóáóÇ
ÊõÝöíÏõ Çáúãöáúßó¡ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì æóÇáúÈóíøöäóÇÊö (ÝóÅöäú
áóãú íóÓúÈöÞú ãöáúßõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÔöÑóÇÁö ÇáöÇËúäóíúäö ÏóÇÑðÇ ÕóÝúÞóÉð
æóÇÍöÏóÉð ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ
ãóÒöíøóÉó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
Ýöí Òóãóäò æóÇÍöÏò.
(æóÅöäú ÇÏøóÚóì ßõáøñ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú: ÇáÔøóÑöíßóíúäö (ÇáÓøóÈúÞó
ÝóÊóÍóÇáóÝóÇ¡ Ãóæú) ÃóÞóÇãóÇ ÈóíøöäóÊóíúäö æó (ÊóÚóÇÑóÖóÊú
ÈóíøöäóÊóÇåõãóÇ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõãóÇ) Ãóíú: áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú ÇáÓøóÈúÞõ áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
(æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÈöÔóÑößóÉö æóÞúÝò) ÝóÏóÇÑñ äöÕúÝõåóÇ æóÞúÝñ æóäöÕúÝõåóÇ
ØóáúÞñ æóÈöíÚó ÇáØøóáúÞõ¡ áóÇ ÔõÝúÚóÉó áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö æóáóæú
ãõÚóíøóäðÇ (º áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÛóíúÑõ ÊóÇãøò) ÃóÔúÈóåó ãóÇáößó
ÇáúãóäúÝóÚóÉö.
[ÝóÕúáñ ÊóÕóÑøóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÈö]
(ÝóÕúáñ¡ æóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí) ÇáÔøöÞúÕö (ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÈö) Ãóíú: ØóáóÈö ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ÈöæóÞúÝò) ãõÊóÚóáøöÞò
ÈöÊóÕóÑøõÝò (Úóáóì ãõÚóíøóäò) ßóÃóäú æóÞóÝóåõ Úóáóì æóáóÏöåö¡ Ãóæú
æóáóÏö ÒóíúÏò (ÃóæøóáðÇ) Úóáóì ãõÚóíøóäò¡ ÈöÃóäú æóÞóÝóåõ Úóáóì ãóÓúÌöÏö
ßóÐóÇ¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ Ãóæú ÇáúÛõÒóÇÉö æóäóÍúæöåöãú (¡ Ãóæú)
ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáÔøöÞúÕö Èö (åöÈóÉò¡ Ãóæú ÕóÏóÞóÉò) ¡ Ãóæú ÌóÚóáóåõ
ÚöæóÖðÇ Ýöí ÚöÊúÞò¡ Ãóæú ØóáóÇÞò¡ Ãóæú ÎõáúÚò¡ Ãóæú ÕõáúÍò Úóäú Ïóãò
ÚóãúÏò æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö ÇÈúÊöÏóÇÁð (ÓóÞóØóÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ) º áöÃóäøó Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö
æóÇáúãóæúåõæÈö áóåõ æóÇáúãõÊóÕóÏøóÞö Úóáóíúåö æóäóÍúæöåöº áöÃóäøó
ãöáúßóåõ íóÒõæáõ Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖòº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÅäøóãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáÖøóÑóÑõ áóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö.
æó (áóÇ) ÊóÓúÞõØõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ (ÈöÑóåúäöåö) Ãóíú: Ñóåúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáÔøöÞúÕó ÇáúãóÔúÝõæÚó (æó) áóÇ Èö (ÅÌóÇÑóÊöåö) áöÈóÞóÇÁö ÇáúãõÄóÌøóÑö
ÇáúãóÑúåõæäö Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÓóÈóÞó ÊóÚóáøõÞõ ÍóÞøö ÇáÔøóÝöíÚö
Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö (æóíóäúÝóÓöÎóÇäö) Ãóíú: ÇáÑøóåúäõ
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ (ÈöÃóÎúÐöåö) Ãóíú: ÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö ÇáÔøöÞúÕó
ÇáúãóÑúåõæäó Ãóæú ÇáúãõÄóÌøóÑó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãöäú Íöíäö ÇáúÃóÎúÐöº
áöÃóäøóåõãóÇ íóÓúÊóäöÏóÇäö Åáóì ÍóÇáö ÇáÔøöÑóÇÁö æóáöÓóÈúÞö ÍóÞøöåö
ÍóÞøóåõãóÇ¡ æóÃóíúÖðÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
æóÇáúÈóíúÚö Ãóäøó ÇáÔøöÞúÕó ÎóÑóÌó ãöäú íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóåúÑðÇ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö.
(æóíóÍúÑõãõ) Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÊóÕóÑøõÝõåõ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö (æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÈóÚúÏó
(4/152)
ÇáØøóáóÈö) áöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö Åáóì
ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÇáØøóáóÈö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ Ãóæú ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö Èöåö
áöÍóÞøö ÇáÔøóÝöíÚö Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö¡ æóÅöäú äóåóì ÇáÔøóÝöíÚõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóáóãú íõØóÇáöÈúåõ ÈöåóÇ áóãú íóÕöÑú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóãúäõæÚðÇ Èóáú ÊóÓúÞõØõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÎöáóÇÝöåö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇÈúäõ
ÑóÌóÈò Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáúÎóãúÓöíäó.
(æóáóæú ÃóæúÕóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÔøöÞúÕö ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ æóÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÃóÎúÐõ)
áöáÔøóÝöíÚö¡ áöÓóÈúÞö ÍóÞøöåö Úóáóì ÍóÞøö ÇáúãõæÕóì áóåõ¡ æóÇáúæóÕöíøóÉõ
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÌóÇÆöÒóÉñ áóÇ áóÇÒöãóÉñ¡ ÝóÈóØóáóÊú
áöÝóæóÇÊö ÇáúãõæÕóì Èöåö ÞóÈúáó áõÒõæãöåóÇ.
(æóÅöäú ØóáóÈó) ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÞóÈúáó ÞóÈõæáö
ÇáúæóÕöíøóÉö (æóáóãú íóÃúÎõÐú ÈóÚúÏó) ÇáØøóáóÈö ÍóÊøóì ãóÇÊó ÇáúãõæÕöí
(ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ) æóÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÃóÎúÐõ áöáÔøóÝöíÚö ÓóæóÇÁñ
ÞóÈöáó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó¡ Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ÞóÈúáó
áõÒõæãö ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóÝóÇÊóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ Úóáóì ÇáúãõæÕóì áóåõ
(æóíóÏúÝóÚõ) ÇáÔøóÝöíÚõ (ÇáËøóãóäó Åáóì ÇáúæóÑóËóÉöº áöÃóäøóåõ
ãöáúßõåõãú) Åáóì ÇáúÃóÎúÐö.
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÞóÈöáó) ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÇáÔøöÞúÕö (ÞóÈúáó
ÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (Ãóæú) ÞóÈúáó (ØóáóÈöåö) ÈöåóÇ áóÒöãóÊú
ÇáúæóÕöíøóÉõ æóÇÓúÊóÞóÑøó áöáúãõæÕóì áóåõ¡ æó (ÓóÞóØóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ) º
áöÃóäøó Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúãõæÕóì áóåõº áöÃóäøó ãöáúßóåõ
íóÒõæáõ Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ æóßóãóÇ áóæú æóåóÈóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞóÈúáó ÇáØøóáóÈö.
(æóÅöäú ÈóÇÚó) ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÔøöÞúÕó ÞóÈúáó ÇáØøóáóÈö (ÝóáöáÔøóÝöíÚö
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöËóãóäö Ãóíøö: ÇáúÈóíúÚóíúäö ÔóÇÁó) º áöÃóäøó ÓóÈóÈó
ÇáÔøõÝúÚóÉö ÇáÔøöÑóÇÁõ¡ æóÞóÏú æõÌöÏó ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóǺ æóáöÃóäøóåõ
ÔóÝöíÚñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏóíúäö¡ æóÚõáöãó ãöäú Ðóáößó ÕöÍøóÉõ ÊóÕóÑøõÝö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÔøöÞúÕö ÞóÈúáó ÇáØøóáóÈöº áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ¡
æóßóæúäõ ÇáÔøóÝöíÚö áóåõ Ãóäú íóÊóãóáøóßóåõ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú
ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöíåö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúÚöæóÖóíúäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ãóÚöíÈðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÂÎóÑö
æóßóÇáöÇÈúäö íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇáúãóæúåõæÈóÉö áóåõ¡ æóÅöäú ÌóÇÒó
áöÃóÈöíåö ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ.
(æóíóÑúÌöÚõ ãóäú ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ) íóÚúäöí ãöäú ÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö
ÇáÔøöÞúÕó ÈöÈóíúÚò ÞóÈúáó ÈóíúÚöåö (Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö ÈöãóÇ ÃóÚúØóÇåõ)
ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÓóáøöãú áóåõ ÇáúãõÚóæøóÖó (ÝóÅöäú
ÃóÎóÐó) ÇáÔøóÝöíÚõ (Èö) ÇáúÈóíúÚö (ÇáúÃóæøóáö ÑóÌóÚó) ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÇáËøóÇäöí Úóáóì) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáúÃóæøóáö) ÈöãóÇ ÏóÝóÚóåõ áóåõ ãöäú
ÇáËøóãóäö æóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ ÇáËøóÇäöí.
(æóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó) ãõÔúÊóÑò (ËóÇáöËñ) ÈöÃóäú áóãú íóÚúáóãú ÇáÔøóÝöíÚõ
ÍóÊøóì ÊóÈóÇíóÚó ËóáóÇËóÉñ (ÝóÃóßúËóÑõ) æóÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÃóæøóáó
(ÑóÌóÚó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æó) ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÇáËøóÇáöËõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ æóåóáõãøó ÌóÑøóÇ) æóíóäúÝóÓöÎõ ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáúÈóíúÚó ÇáúÃóÎöíÑó ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó
æóÇÓúÊóÞóÑøóÊú ÇáúÚõÞõæÏõ¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó ÈöÇáúãõÊóæóÓøöØö ÇÓúÊóÞóÑøó ãóÇ
ÞóÈúáóåõ æóÇäúÝóÓóÎó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
(æóÅöäú ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÚóíúÈò Ýöí ÇáÔøöÞúÕö) ÇáúãóÔúÝõæÚö (Ãóæú
ÅÞóÇáóÉò Ãóæú ÊóÍóÇáõÝò) áöÇÎúÊöáóÇÝò Ýöí ÇáËøóãóäö (Ëõãøó Úóáöãó
ÇáÔøóÝöíÚõ) ÈöÇáúÈóíúÚö (Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº
áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÓóÇÈöÞñ Úóáóì Ðóáößó ßõáøöåöº áöÃóäøóåõ
(4/153)
ËóÈóÊó ÈöÇáúÈóíúÚö (ÝóíõäúÞóÖõ ÝóÓúÎõåõ)
Ãóíú: íõäúÞóÖõ ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö ÈöÊöáúßó ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÅÐóÇ ÃóÎóÐó
ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (æóíóÃúÎõÐõ) ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó Ýöí ÝóÓúÎö
ÇáúÈóíúÚö Èö (ÇáúÅöÞóÇáóÉö æó) ÝóÓúÎöåö Èö (ÇáúÚóíúÈö) Ãóíú: ÚóíúÈö
ÇáÔøöÞúÕö (ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ) áöãóÇ íóÃúÊöí.
(æó) íóÃúÎõÐõ (Ýöí) ÇáúÝóÓúÎö áöÃóÌúáö (ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÈöãóÇ ÍóáóÝó
Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÆöÚõ) º áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ãõÞöÑøñ ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí
ÍóáóÝó Úóáóíúåö¡ æóãõÞöÑøñ áöáÔøóÝöíÚö ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÔøõÝúÚóÉö
ÈöÐóáß¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÍóÞøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÅöäúßóÇÑöåö áóãú íóÈúØõáú
ÍóÞøõ ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÐóáößó¡ Ýóáóåõ Ãóäú íõÈúØöáó ÝóÓúÎóåõãóÇ æóíóÃúÎõÐóº
áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÃóÓúÈóÞõ.
(æóÅöäú ÝóÓóÎó ÇáúÈóÇÆöÚõ) ÇáúÈóíúÚó (áöÚóíúÈò Ýöí Ëóãóäöåö) Ãóíú:
Ëóãóäö ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÔúÝõæÚö (ÇáúãõÚóíøóäö) ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÇáÔøöÞúÕó ÈöÚóÈúÏò ãõÚóíøóäò Ëõãøó Úóáöãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÚóíúÈóåõ æóÝóÓóÎó
ÇáúÈóíúÚó (ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÝóÓúÎõ (ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÝóáóÇ
ÔõÝúÚóÉó) áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÅöÓúÞóÇØö
ÍóÞøöåö ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÈöæõÌõæÏö ÇáúÚóíúÈö¡
æóÇáÔøõÝúÚóÉõ ËóÈóÊóÊú áöÅöÒóÇáóÉö ÇáÖøóÑóÑö æóÇáÖøóÑóÑõ áóÇ íõÒóÇáõ
ÈöÇáÖøóÑóÑö¡º æóáöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ÃóÓúÈóÞõº
áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóäóÏó Åáóì æõÌõæÏö ÇáúÚóíúÈö æóåõæó ãóæúÌõæÏñ ÍóÇáó
ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáÔøõÝúÚóÉõ ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÔøöÞúÕõ ãóÚöíÈðÇ¡ ÝóÅöäøó ÍóÞøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅäøóãóÇ åõæó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ
ÇáËøóãóäö¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÇáÑøóÏøö.
æóÝöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáÔøöÞúÕö¡ æóáóÇ
íóÍúÕõáõ Ðóáößó ãóÚó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó
ÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ÇÓúÊóÞóÑøóÊú) áöáÔøóÝöíÚöº
áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÇáÔøöÞúÕó ÈöÇáúÃóÎúÐö¡ Ýóáóãú íóãúáößú ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÅÈúØóÇáó ãöáúßöåö ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóÌúäóÈöíøò
(æóáöáúÈóÇÆöÚö) ÅÐóÇ ÝóÓóÎó ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö (ÅáúÒóÇãõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÞöíãóÉö ÔöÞúÕöåö) º áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÊóáóÝö ÇáÔøöÞúÕö.
(æóíóÊóÑóÇÌóÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáÔøóÝöíÚõ ÈöãóÇ Èóíúäó ÇáúÞöíãóÉö) Ãóíú:
ÞöíãóÉö ÇáÔøöÞúÕö (æóÇáËøóãóäö) ÇáøóÐöí æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ¡
æóåõæó ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÃóÎóÐóåõ ÞóÈúáó
ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÚóíúÈö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞöíãóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÇáËøóãóäõ
ÇáøóÐöí æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÈóÚúÏó ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÚóíúÈö
ÇáúÚóÈúÏö æóÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö æóÊóÚóÐøõÑö ÇáÔøöÞúÕö ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÚóÞúÏõ
Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáÔøöÞúÕö¡ æóÇáÔøóÝöíÚõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ãóÇ
ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöãóÇ
ÃóÏøóÇåõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóíúåö (ÝóíóÑúÌöÚõ ÏóÇÝöÚõ ÇáúÃóßúËóÑö ãöäúåõãóÇ)
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö (ÈöÇáúÝóÖúáö) ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÔøöÞúÕö ãöÇÆóÉð
æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí åõæó ÇáËøóãóäõ ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó.
æóßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÎóÐó ÇáúãöÇÆóÉó æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö
ÑóÌóÚó ÇáÔøóÝöíÚõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÚöÔúÑöíäó¡º áöÃóäøó ÇáÔøöÞúÕó ÅäøóãóÇ
ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÈöÇáúãöÇÆóÉö (æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÔóÝöíÚñ Úóáóì ãõÔúÊóÑò
ÈöÃóÑúÔö ÚóíúÈò Ýöí Ëóãóäò ÚóÝóÇ Úóäúåõ ÈóÇÆöÚñ) Ãóíú: áóæú ÃóÈúÑóÃó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ãõÔúÊóÑöí ÇáÔøöÞúÕö ãöäú ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí æóÌóÏóåõ
ÈöÇáúÚóÈúÏö ãóËóáðÇ¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áöáÔøóÝöíÚö Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁòº
áöÃóäøó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóãúáößõ ÝóÓúÎóåõ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú ÍóØøó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóäúåõ ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö¡
æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ
(4/154)
ÃóÎúÐó ÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö Ýóáóåõ Ðóáößó¡
æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ãõÔúÊóÑò Úóáóì ÔóÝöíÚò ÈöÔóíúÁò¡ Åäú ÏóÝóÚó Åáóíúåö
ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÓóáöíãðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÈöÈóÏóáö ãóÇ ÃóÏøóì
Åáóì ÃóÑúÔöåö¡ æóÅöäú ÚóÇÏó ÇáÔøöÞúÕõ ÈóÚúÏó ÝóÓúÎö ÇáúÚóÞúÏö áöÚóíúÈö
ÇáËøóãóäö æóÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö Åáóì ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö¡
Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöÈóíúÚò¡ Ãóæú åöÈóÉò¡ Ãóæú ÅÑúËò æóäóÍúæöåö áóãú íóãúáößú
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚóåõ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÝóÓúÎö ÇáÓøóÇÈöÞö¡º áöÃóäøó
ãöáúßó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÒóÇáó Úóäúåõ æóÇäúÞóØóÚó ÍóÞøõåõ ãöäúåõ Åáóì
ÇáúÞöíãóÉö.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ áóãú íóÈúÞó áóåõ ÍóÞøñ ÈöÎöáóÇÝö ÛóÇÕöÈò ÊóÚóÐøóÑó
Úóáóíúåö ÑóÏøõ ãóÛúÕõæÈò ÝóÃóÏøóì ÞöíãóÊóåõ Ëõãøó ÞóÏóÑó Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÑõÏøõåõ æóíóÓúÊóÑúÌöÚõ ÇáúÞöíãóÉó¡ áöÃóäøó ãöáúßó
ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ áóãú íóÒõáú Úóäúåõ.
(æóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (Ëõãøó ÙóåóÑó) Ãóíú:
ÇØøóáóÚó ÈöÇáÔøöÞúÕö (Úóáóì ÚóíúÈò áóãú íóÚúáóãóÇåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÇáÔøóÝöíÚõ (Ýóáóåõ) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚö (ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú
ÃóÎúÐõ ÃóÑúÔöåö) ãöäúåõ¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÎúÐó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö.
(æó) íóÑúÌöÚõ (ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÐóáößó) Ãóíú: ÈöÇáËøóãóäö
æóíóÑõÏøõ ÇáÔøöÞúÕó Åäú ÑóÏøóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú íóÃúÎõÐõ
ÇáúÃóÑúÔó (æóÃóíøõåõãóÇ) Ãóíú: Ãóíøõ ÇáÔøóÎúÕóíúäö ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí (Úóáöãó Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáúÚóíúÈö ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú
ÞóÈúáóåõ (áóãú íóÑõÏøóåõ) Ãóíú: ÇáÔøöÞúÕó ÇáúãóÚöíÈó æóáóãú íõØóÇáöÈú
ÈöÃóÑúÔò¡º áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò.
(æóáóßöäú ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáÔøóÝöíÚõ æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ ÑóÏøó áöáúãõÔúÊóÑöí)
áöÎõÑõæÌö ÇáÔøöÞúÕö Úóäú ãöáúßöåö (æóáóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÇáúÃóÑúÔõ) áöáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí áóãú íóÚúáóãúåõ.
(íóÚúáóãúåõ æóÅöäú ÙóåóÑó ÇáËøóãóäõ ÇáúãõÚóíøóäõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóíúÚö (æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó) º
áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÚóÞóÏò íóäúÞõáõ Çáúãöáúßó Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚõ ÞóÏú ÃóÎóÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áóÒöãóåõ
ãóÇ ÃóÎóÐó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò¡
Ãóæú ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö æóÇáÔøóÝöíÚö¡ ÝóÅöäú ÃóÞóÑøóÇ
æóÃóäúßóÑó ÇáÔøóÝöíÚõ áóãú íõÞúÈóáú ÞóæúáõåõãóÇ Úóáóíúåö¡ æóáóåõ
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóíóÑõÏøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÚóÈúÏó áöÕóÇÍöÈöåö¡
æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÞöíãóÉö ÇáÔøöÞúÕö¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó
ÇáÔøóÝöíÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ïõæäó ÇáúÈóÇÆöÚö áóãú ÊóËúÈõÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ
æóæóÌóÈó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõ ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡
æóíóÈúÞóì ÇáÔøöÞúÕõ ãóÚóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ áöáúÈóÇÆöÚö æóÇáúÈóÇÆöÚõ
íõäúßöÑõåõ æóíóÏøóÚöí Úóáóíúåö æõÌõæÈó ÑóÏøö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóíóÔúÊóÑöí
ÇáÔøöÞúÕó ãöäúåõ æóíóÊóÈóÇÑóíóÇäö¡¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáÔøóÝöíÚõ
æóÇáúÈóÇÆöÚõ æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÑóÏøõ
ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóáóãú ÊóËúÈõÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ æóáóãú íóãúáößú
ÇáúÈóÇÆöÚõ ãõØóÇáóÈóÉó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÕóÍöíÍñ
Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÞóÏú ÃóÏøóì Ëóãóäóåõ ÇáøóÐöí åõæó ãöáúßõåõ Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö.
¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáÔøóÝöíÚõ æóÍúÏóåõ áóãú ÊóËúÈõÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇÔúÊóÑóì ÇáÔøöÞúÕó ÈöËóãóäò Ýöí
ÐöãøóÊöåö Ëõãøó äóÞóÏó ÇáËøóãóäó¡ ÝóÈóÇäó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ßóÇäóÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ æóÇÌöÈóÉðº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÕóÍöíÍñ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
ÞóÈúÖõ ÇáËøóãóäö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÅöÚúÓóÇÑöåö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö¡
ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö¡ æóíõÞóÏøóãõ ÍóÞøõ ÇáÔøóÝöíÚöº áöÃóäøó
ÈöÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ íóÍúÕõáõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ íõÄóÏøöíåö ËóãóäðÇ¡
ÝóÊóÒõæáõ ÚõÓúÑóÊõåõ æóíóÍúÕõá
(4/155)
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÍóÞøóíúäö¡ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö (æóÅöäú ÙóåóÑó ÈóÚúÖõåõ) Ãóíú: ÈóÚúÖõ
ÇáËøóãóäö ÇáúãõÚóíøóäö (ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö) Ãóíú:
ÝöíãóÇ ÙóåóÑó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡ æóãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ãöäú ÇáÔøöÞúÕö ÝóáóÇ
ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö¡ æóÕóÍøó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÊóËúÈõÊõ Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáËøóãóäõ (ãóßöíáðÇ Ãóæú ãóæúÒõæäðÇ) ãóæúÒõæäðÇ Ãóæú
ãóÚúÏõæÏðÇ Ãóæú ãóÐúÑõæÚðÇ (ÝóÊóáöÝó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ)
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÇäúÊóÝóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ) Åäú ßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ ÞóÈúáó
ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó ÇáÊøóÓúáöíãõ ÝóÊóÚóÐøóÑó ÃóíúÖðÇ
ÇáúÚóÞúÏõ¡ Ýóáóãú ÊóËúÈõÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ßóÇáúÝóÓúÎö ÈöÎöíóÇÑò (ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚõ ÃóÎóÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö) ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝö (áóãú íóßõäú
áöÃóÍóÏò ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåõ) Ãóíú: ÇáÔøöÞúÕö áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ãöáúßö
ÇáÔøóÝöíÚö Úóáóíúåö¡ æóíóÛúÑóãõ ãõÔúÊóÑöíåö áöÈóÇÆöÚöåö ÞöíãóÉó
ÇáúãóÈöíÚö¡ æóíóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö ÈóÏóáó ãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö
ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóíúÚö.
(æóáóæú ÇÑúÊóÏøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞõÊöáó Ãóæú ãóÇÊó) ÞóÈúáó Úöáúãö
ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÇáúÈóíúÚö (ÝóáöáÔøóÝöíÚö) ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÇáúÈóíúÚö
(ÇáúÃóÎúÐõ) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áöÇäúÊöÞóÇáö ãóÇáöåö)
Ãóíú: ÇáúãõÑúÊóÏøö (Åáóíúåö) Ãóíú: Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåóÇ
æóÌóÈóÊú ÈöÇáÔøöÑóÇÁö æóÇäúÊöÞóÇáõåõ Åáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÞóÊúáöåö¡
Ãóæú ãóæúÊöåö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóæóÑöËóåõ æóÑóËóÊõåõ¡ Ãóæú ÕóÇÑó ãóÇáõåõ Åáóì ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö áöÚóÏóãö æóÑóËóÊöåö (æóÇáúãõØóÇáóÈõ) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö
(ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö æóßöíáõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) º áöÃóäøóåõ äóÇÆöÈñ Úóäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÂíöáö Åáóíúåöãú ÇáÔøöÞúÕõ.
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ Èóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáÔøóÝöíÚö áöÃóäøóåõ
áóíúÓó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÈóíúÚñ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÔúÊóÑò)
æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ Èóíúäó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ
ÅíøóÇåõ¡ ÕóÍøóº áöÃóäøó ÇáúÚóÞóÇÑó íóÌõæÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö (æóÅöäú ÇÓúÊóÛóáøóåõ) Ãóíú: ÇÓúÊóÛóáøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÔøöÞúÕó
ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ÈöÃóäú ÃóÎóÐó ËóãóÑóÊóåõ¡ Ãóæú
ÃõÌúÑóÊóåõ Ýóåöíó áóåõ) Ãóíú: áöáúãõÔúÊóÑöí (æóáóíúÓó áöáÔøóÝöíÚö
ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÑóÏøöåóÇ) áöÍóÏöíËö «ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÇáÖøóãóÇäö»
.
(æóÅöäú ÃóÎóÐóåõ) Ãóíú: ÇáÔøöÞúÕó (ÔóÝöíÚñ æóÝöíåö ÒóÑúÚñ¡ Ãóæú ËóãóÑóÉñ
ÙóÇåöÑóÉñ Ãóæú) ËóãóÑóÉñ (ãõÄóÈøóÑóÉñ æóäóÍúæõåõ) ßóáõÞúØóÉò ÙóÇåöÑóÉò
ãöäú ÈóÇÐöäúÌóÇäò æóäóÍúæöåö (Ýóåöíó) .
æóÝöí äõÓúÎóÉò: Ýóåõæó Ãóíú: ÇáÒøóÑúÚõ æóÇáËøóãóÑóÉõ æóÇááøõÞúØóÉõ
ÇáÙøóÇåöÑóÊóÇäö (áöãõÔúÊóÑò) º áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ (ãóÈúÞöíø Åáóì ÃóæóÇäö
ÃóÎúÐöåö ÈöÍóÕóÇÏò Ãóæú ÌöÐóÇÐò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ) ßóáõÞóÇØò (ÈöáóÇ
ÃõÌúÑóÉò) º áöÃóäøóåõ ÒóÑóÚóåõ Ýöí ãöáúßöåöº æóáöÃóäøó ÃóÎúÐóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÈóíúÚò ËóÇäò.
(æóÅöäú äóãóÇ) ÇáÔøöÞúÕõ (ÚöäúÏóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí (äóãóÇÁð
ãõÊøóÕöáðÇ ßóÔóÌóÑò ßóÈöÑó¡ æóØóáóÚó áóãú íõÄóÈøóÑú) íóÚúäöí íóÊóÔóÞøóÞú
(ÊóÈöÚóåõ) Ãóíú: ÇáúÃóÕúáõ (Ýöí ÚóÞúÏò æóÝóÓúÎò) ßóÇáÑøóÏøö ÈöÚóíúÈò¡
ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÒöíóÇÏóÊöåö áóÇ íõÞóÇáõ: Ýóáöãó áóÇ íóßõæäõ
Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáÒøóæúÌö ÅÐóÇ ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¿ º áöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌó íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáúÞöíãóÉö ÅÐóÇ ÝóÇÊóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
Ýöí ÇáúÚóíúäö¡ æóåõäóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ ãöäúåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÑúÌöÚú Ýöí
ÇáÔøöÞúÕö¡ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáØøóáúÚõ ãóæúÌõæÏðÇ ÍóÇáó
ÇáÔøöÑóÇÁö ÛóíúÑó ãõÄóÈøóÑò¡ Ëõãøó ÃõÈøöÑó ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóåõæó
áóåõ ÃóíúÖðÇ ãóÈúÞöíø Åáóì ÃóæóÇäö ÌöÐóÇÐöåö¡ áóßöäú íóÃúÎõÐõ ÇáÔøóÝöíÚõ
ÇáúÃóÑúÖó æóÇáäøóÎúáó ÈöÍöÕøóÊöåöãóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö¡
(4/156)
º áöÃóäøóåõ ÝóÇÊó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ãóÇ
Ôóãóáóåõ ÚóÞúÏõ ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóåõæó ÇáØøóáúÚõ ÇáøóÐöí áóãú íõÄóÈøóÑú
ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú Ôóãóáó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÇáÔøöÞúÕó æóÚõÑöÖó
ãóÚóåõ.
(æóÅöäú ÞóÇÓóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóßöíáó ÇáÔøóÝöíÚö) Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáÔøóÝöíÚö
(Ãóæú ÞóÇÓóãó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáÔøóÝöíÚó áößóæúäöåö ÃóÙúåóÑó áóåõ
ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÇáËøóãóäö¡ Ãóæú) áößóæúäöåö ÃóÙúåóÑó (Ãóäøó ÇáÔøöÞúÕó
ãóæúåõæÈñ áóåõ æóäóÍúæóåõ) ÈöÃóäú ÃóÙúåóÑó ÈöÃóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó áöÛóíúÑöåö
(Ëõãøó ÛóÑóÓó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ãóæú Èóäóì) ÝöíãóÇ ÎóÑóÌó áóåõ
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö (áóãú ÊóÓúÞõØú ÇáÔøõÝúÚóÉõ) º áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó áóãú
íóÊúÑõßú ÇáØøóáóÈó ÈöåóÇ ÅÚúÑóÇÖðÇ ÚóäúåóÇ¡ Èóáú áöãóÇ ÃóÙúåóÑóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí.
¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚõ ÛóÇÆöÈðÇ¡ Ãóæú ÕóÛöíÑðÇ æóØóÇáóÈó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÍóÇßöãó ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÝóÞóÇÓóãó¡ Ëõãøó ÞóÏöãó ÇáúÛóÇÆöÈõ
æóÈóáóÛó ÇáÕøóÛöíÑõ¡ ÝóáóåõãóÇ ÇáúÃóÎúÐõ (æóáöáÔøóÝöíÚö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ
ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáúÍóÇáó¡ æóíóÏúÝóÚõ ÞöíãóÉó ÇáúÛöÑóÇÓö¡ Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö)
áöÑóÈøöåöãóÇ (Íöíäó ÊóÞúæöíãöåö) Ãóíú: ÇáúÛöÑóÇÓö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö
(æóÕöÝóÉõ ÊóÞúæöíãöåö: Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÊõÞóæøóãõ ãóÛúÑõæÓóÉð¡ Ãóæú
ãóÈúäöíøóÉð Ëõãøó ÊõÞóæøóãõ ÎóÇáöíóÉð) ãöäú ÇáúÛöÑóÇÓö¡ Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö
(Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÞöíãóÉó ÇáúÛöÑóÇÓö¡ Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö) áöÃóäøó
Ðóáößó åõæó ÇáøóÐöí ÒóÇÏó ÈöÇáúÛöÑóÇÓö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö (Ýóíóãúáößõåõ)
Ãóíú: ÇáúÛöÑóÇÓó¡ Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁó ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöãóÇ Èóíúäó ÇáúÞöíãóÊóíúäö
(Ãóæú íóÞúáóÚõåõ) Ãóíú: ÇáúÛöÑóÇÓó¡ Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁó Åäú ÃóÍóÈøó.
(æóíóÖúãóäõ äóÞúÕóåõ ãöäú ÇáúÞöíãóÉö) ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóåöíó ãóÇ Èóíúäó
ÞöíãóÉö ÇáúÃóÑúÖö ãóÛúÑõæÓóÉð¡ Ãóæú ãóÈúäöíøóÉð æóÈóíúäó ÞöíãóÊöåóÇ
ÎóÇáöíóÉð (ÈöÇáúÞóáúÚö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöäóÞúÕöåö¡ æóÅöäú ÛóÑóÓó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóËóáðÇ Ãóæú Èóäóì ãóÚó ÇáÔøóÝöíÚö Ãóæú æóßöíáöåö Ýöí
ÇáúãõÔóÇÚö Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÃóÎúÐö äóÕöíÈöåö
ãöäú Ðóáößó ßóÇáúÍõßúãö Ýöí ÃóÎúÐö ÌóãöíÚöåö (ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóÝöíÚõ
ÃóÎóÐóåõ) Ãóíú: ÇáúÛöÑóÇÓó¡ Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁó ÈöÞöíãóÊöåö (æóÃóÑóÇÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ðóáößó) Ãóíú: ÞóáúÚóåõ áöÃóäøóåõãóÇ ãöáúßõåõ Úóáóì
ÇäúÝöÑóÇÏöåö.
(æóáóæú ãóÚó ÖóÑóÑò) íóáúÍóÞõ ÇáúÃóÑúÖóº áöÃóäøóåõ ÊóÎúáöíÕõ Úóíúäö
ãóÇáöåö ãöãøóÇ ßóÇäó Íöíäó ÇáúæóÖúÚö Ýöí ãöáúßöåö (æóáóÇ íóÖúãóäõ)
ãõÔúÊóÑò (äóÞúÕó ÇáúÃóÑúÖö) ÈöÞóáúÚö ÛöÑóÇÓöåö Ãóæú ÈöäóÇÆöåö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÚõÏúæóÇäöåö¡ ÝóíõÎóíøóÑõ ÇáÔøóÝöíÚõ Èóíúäó ÃóÎúÐö ÇáÔøöÞúÕö
äóÇÞöÕðÇ Èößõáøö ÇáËøóãóäö¡ Ãóæú ÊóÑúßöåö.
(æóáóÇ íóáúÒóãõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÊóÓúæöíóÉõ ÍõÝóÑöåóÇ) ÅÐóÇ ÞóáóÚó
ÛöÑóÇÓóåõ¡ Ãóæú ÈöäóÇÁóåõ áöÚóÏóãö ÚõÏúæóÇäöåö (æóáóÇ íóáúÒóãõ
ÇáÔøóÝöíÚó ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÛöÑóÇÓó Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁó ÏóÝúÚõ ãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ)
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö (ÓóæóÇÁñ ßóÇäó) ãóÇ
ÃóäúÝóÞóåõ (ÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåö¡ Ãóæú ÃóßúËóÑõ) ãöäúåóÇ Èóáú
ÊóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåõ ÝóÞóØú (æóÅöäú ÍóÝóÑó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÝöíåóÇ) Ãóíú:
ÇáúÈõÞúÚóÉö ÇáúãóÔúÝõæÚóÉö (ÈöÆúÑðÇ) ÈóÚúÏó ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ Ãóæú ÍóÝóÑóåóÇ ãóÚó ÇáÔøóÝöíÚö¡ Ãóæú æóßöíáöåö Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÕöíáõåõ Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ÃóÎóÐóåóÇ) Ãóíú: ÇáúÈöÆúÑó (ÇáÔøóÝöíÚõ) ãóÚó ÇáÔøöÞúÕö
(æóáóÒöãóåõ) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚó áöáúãõÔúÊóÑöí (ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö
áöÍóÝúÑöåóÇ) º áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóÊóÚóÏøó ÈöÍóÝúÑöåóÇ.
(æóÅöäú ÈóÇÚó ÔóÝöíÚñ ãöáúßóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö) ÇáøóÊöí ÈöíÚó ãöäúåóÇ
ÇáÔøöÞúÕõ ÇáúãóÔúÝõæÚõ (Ãóæú) ÈóÇÚó (ÈóÚúÖóåõ) Ãóíú: ÈóÚúÖó ãöáúßöåö
ãöäúåóÇ (ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö) ÈöÈóíúÚö ÔóÑöíßöåö (áóÇ ÈóÚúÏóåõ¡
(4/157)
áóãú ÊóÓúÞõØú ÔõÝúÚóÊõåõ) º áöÃóäøóåóÇ
ÊóËúÈõÊõ áóåõ Íöíäó ÈóíúÚö ÔóÑöíßöåö æóáóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÚóÝúæöåö ÚóäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö.
(æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíãóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ) ÓóæóÇÁñ ÃõÎöÐó
ãöäúåõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Ãóæú áóãú íõÄúÎóÐúº áöÃóäøóåõ
ÔóÑöíßñ Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúãóÇáößó ÇáøóÐöí áóãú ÊóÓúÊóÍöÞøó
Úóáóíúåö ÔõÝúÚóÉñ.
(æóÅöäú ãóÇÊó ÇáÔøóÝöíÚõ) ÞóÈúáó ÇáØøóáóÈö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Ãóæú ÇáúÅöÔúåóÇÏö ãóÚó ÇáúÚõÐúÑö (ÈóØóáóÊú) ÔõÝúÚóÊõåõº
áöÃóäøóåóÇ äóæúÚõ ÎöíóÇÑò ÔõÑöÚó áöáÊøóãúáöíßö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúÞóÈõæáó¡
ÝóÅöäøóåõ áóæú ãóÇÊó ãóäú íõÑöíÏõ ÇáúÞóÈõæáó ÈóÚúÏó ÅíÌóÇÈö ÕóÇÍöÈöåö
áóãú íóÞõãú æóÇÑöËõåõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáúÞóÈõæáö¡º æóáöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ
ÈóÞóÇÁóåõ Úóáóì ÇáÔøõÝúÚóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö ÑóÛúÈóÊöåö ÚóäúåóÇ¡ æóáóÇ
íõäúÊóÞóáõ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö ãóÇ Ôõßøó Ýöí ËõÈõæÊöåö.
(æóÅöäú ØóÇáóÈó) ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö¡ Ãóæú ÃóÔúåóÏó
ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Ãóäøóåõ ãõØóÇáöÈñ ÈöåóÇ (ÝóáóÇ) ÓõÞõæØó ÈöãóæúÊöåö Èóáú
ÊóäúÊóÞöáõ áöæóÑóËóÊöåö ÎõÕõæÕðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ íóãúáößõ
ÇáÔøöÞúÕó ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáØøóáóÈö¡ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ (æóÊóßõæäõ)
ÇáÔøõÝúÚóÉõ (áöæóÑóËóÊöåö ßõáøöåöãú) ÅÐóÇ ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö (Úóáóì
ÍóÓóÈö ãöíÑóÇËöåöãú) ßóÓóÇÆöÑö ÍõÞõæÞöåö.
(æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúæóÇÑöËö Èóíúäó Ðóæöí ÇáÑøóÍöãö) Ãóíú: ÇáúÃóÞóÇÑöÈö
ÇáúæóÇÑöËöíäó ÈöÝóÑúÖò¡ Ãóæú ÊóÚúÕöíÈò¡ Ãóæú ÑóÍöãò (æóÇáÒøóæúÌö
æóÇáúãóæúáóì) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóÞõ æóÚóÕóÈóÊõåõ ÇáúãõÊóÚóÕøöÈõæäó
ÈöÃóäúÝõÓöåöãú (æóÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöåóÇ) Ãóíú:
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó æóÇÑöËñ ÎóÇÕøñ íóÓúÊóÛúÑöÞõ
ÈöÝóÑúÖò¡ Ãóæú ÊóÚúÕöíÈò Ãóæú ÑóÏøò¡ Ãóæú ÑóÍöãò (ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÈóÚúÖõ
ÇáúæóÑóËóÉö ÍóÞøóåõ) ãöäú ÇáÔøõÝúÚóÉö (ÊóæóÝøóÑó ÇáúÍóÞøõ Úóáóì ÈóÇÞöí
ÇáúæóÑóËóÉö æóáóãú íóßõäú áóåõãú Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ÅáøóÇ Çáúßõáøó¡ Ãóæú
íóÊúÑõßõæÇ) Çáúßõáøóº áöÃóäøó Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúÈóÚúÖö æóÊóÑúßö ÇáúÈóÚúÖö
ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áóßöäú Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ãöäú Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó
íóãúáößõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÇáØøóáóÈö áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáúÚóÝúæõ ÈóÚúÏóåõ¡ Èóáú
íóäúÊóÞöáõ ÇáÔøöÞúÕõ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö ßõáøöåöãú Úóáóì ÍóÓóÈö ÅÑúËöåöãú
ÞóåúÑðÇ Úóáóíúåöãú¡ æóíõÄúÎóÐõ Ëóãóäõåõ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáÏøõíõæäö.
(æóÅöÐóÇ ÈöíÚó ÔöÞúÕñ áóåõ ÔóÝöíÚóÇäö ÝóÚóÝóÇ ÚóäúåóÇ) Ãóíú: ÇáÔøõÝúÚóÉö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ æóØóÇáóÈó ÈöåóÇ ÇáúÂÎóÑõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáØøóÇáöÈõ)
áöáÔøõÝúÚóÉö (ÝóæóÑöËóåõ) ÇáÔøóÑöíßõ (ÇáúÚóÇÝöí) Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉö
(Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÔøöÞúÕö ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡º áöÃóäøó ÚóÝúæóåõ
ÃóæøóáðÇ Úóäú ÍóÞøöåö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÈóíúÚö áóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÞøóåõ
ÇáúãõÊóÌóÏøöÏó ÈöÇáúÅöÑúËö¡ æóÅöÐóÇ ÍóÞøóÞúÊó ÇáäøóÙóÑó ÝóÇáúãöáúßõ ÞóÏú
ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÇáØøóÇáöÈö ÈöÇáØøóáóÈö¡ Ëõãøó Åáóì æóÇÑöËöåö¡ ÝóÞóæúáõåõ:
Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ: ÅäøóãóÇ åõæó ãõÌóÇÑóÇÉñ áöáúÎóÕúãö¡ Ãóæú Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ ÈöÇáØøóáóÈö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
íóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö ÞóåúÑðÇ.
(4/158)
[ÝóÕúáñ íóÃúÎõÐõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó
ÇáúãóÔúÝõæÚó ÈöáóÇ Íõßúãö ÍóÇßöãò]
(ÝóÕúáñ æóíóÃúÎõÐõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó) ÇáúãóÔúÝõæÚó (ÈöáóÇ Íõßúãö
ÍóÇßöãò) º áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ËóÈóÊó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ Ýóáóãú íóÝúÊóÞöÑú Åáóì
ÍóÇßöãò Íóßóãó ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö (ÈöãöËúáö ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ) æóÞúÊó áõÒõæãöåö (ÞóÏúÑðÇ æóÌöäúÓðÇ
æóÕöÝóÉð) áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò «Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö ÈöÇáËøóãóäö» ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÌõæÒóÌóÇäöíõ Ýöí ÇáúãõÊóÑúÌöãö¡º æóáöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó
ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÝóßóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áóåõ
ÈöÇáËøóãóäö ßóÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íõÞóÇáõ: ÇáÔøóÝöíÚõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÃóÎúÐó
ÇáÔøöÞúÕö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ãóÇáößöåö¡ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ
ÈöÞöíãóÊöåö ßóÇáúãõÖúØóÑøö Åáóì ØóÚóÇãö ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ÇáúãõÖúØóÑøó
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÈöÓóÈóÈö ÍóÇÌóÊöåö¡ ÝóßóÇäó ÇáúãóÑúÌöÚõ Ýöí ÈóÏóáöåö Åáóì
ÞöíãóÊöåö¡ æóÇáÔøóÝöíÚõ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ÈöÇáúÚöæóÖö ÇáËøóÇÈöÊö áóåõ (Åäú ÞóÏóÑó) ÇáÔøóÝöíÚõ (Úóáóíúåö) Ãóíú:
ÇáËøóãóäö.
(æóÅöäú ØóáóÈó) ÇáÔøóÝöíÚõ (ÇáúÅöãúåóÇáó) áöÊóÍúÕöíáö ÇáËøóãóäö
(Ãõãúåöáó íóæúãóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉó) ÃóíøóÇãòº áöÃóäøóåóÇ ÍóÏøõ ÌóãúÚö
ÇáúÞöáøóÉö (ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú) ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ (æóáóãú íõÍúÖöÑúåõ)
Ãóíú: íõÍúÖöÑú ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáËøóãóäó (ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÝóÓúÎõ) º
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÇáúæõÕõæáõ Åáóì ÇáËøóãóäö Ýóãóáóßó
ÇáúÝóÓúÎó¡ ßóÈóÇÆöÚò ÈöËóãóäò ÍóÇáøò (ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇßöãò) º áöÃóäøó
ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áóÇ íóÞöÝõ Úóáóì Íõßúãö ÍóÇßöãò¡ ÝóáóÇ íóÞöÝõ
ÝóÓúÎõ ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ Úóáóíúåö¡ ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóÍóíúËõ
ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ (ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáËøóãóäõ (ãöËúáöíøðÇ Ýó)
Åäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõåõ (ÈöãöËúáöåö) Ãóíú: ÇáËøóãóäó.
(æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÇáËøóãóäõ ãöËúáöíøðÇ (Ýó) Åäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõåõ
(ÈöÞöíãóÊöåö) Ãóíú: ÇáËøóãóäóº áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáõåõ Ýöí ÇáúÞóÑúÖö
æóÇáúÅöÊúáóÇÝö (æóÞúÊó áõÒõæãöåö) Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøóåõ Íöíäó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÃóÎúÐö.
(æóÅöäú ÏóÝóÚó) ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÈóÇÆöÚò (ãóßöíáðÇ) ßóÈõÑøò æóÒóíúÊò
(ÈöæóÒúäò ÃóÎóÐó) ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö (ãöËúáóåõ ßóíúáóåõ ßóÞóÑúÖò) Ãóíú:
ßóãóÇ áóæú ÃóÞúÑóÖóåõ ãóßöíáðÇ ÈöæóÒúäò ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÑöÏøõ ãöËúáó
ßóíúáöåö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãöÚúíóÇÑöåö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ.
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ) Úóäú ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÔúÝõæÚö (ÚóÑúÖðÇ
ãõÊóÞóæøöãðÇ ãóæúÌõæÏðÇ Þõæøöãó æóÃóÚúØóì) ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
(ÞöíãóÊóåõ) º áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöäú ßóÇäó)
ÇáúÚóÑúÖõ ÇáúãóÌúÚõæáõ ËóãóäðÇ (ãóÚúÏõæãðÇ æóÊóÚóÐøóÑóÊú ãóÚúÑöÝóÊõåõ
ßóÇäóÊú ÏóÚúæóì) ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ìóåúáóåõ) Ãóíú: Ìóåúáó ÞöíãóÊöåö
(ßóÏóÚóæóÇ) åÜ (Ìóåúáó ÇáËøóãóäö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú: ãóÞúÈõæáóÉñ
ãöäúåõ Èöíóãöíäöåö¡ æóÊóÓúÞõØõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÍóíúËõ áóÇ ÍöíáóÉó (ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí (Ýöí ÞöíãóÊöåö) Ãóíú:
ÞöíãóÉö ÇáúÚóÑúÖö ÇáúãóÌúÚõæáö ËóãóäðÇ (æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö) Ãóíú:
æóåõæó ãóÚúÏõæãñ (ÝóÞóæúáõ ãõÔúÊóÑò)
(4/159)
Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ÈöãóÇ
ÚóÞóÏó Úóáóíúåöº æóáöÃóäøó ÇáÔøöÞúÕó ãöáúßõåõ¡ ÝóáóÇ íõäúÒóÚõ ãöäúåõ
ÈöÛóíúÑö ãóÇ íóÏøóÚöíåö ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò.
(æóÅöäú ÚóÌóÒó) ÇáÔøóÝöíÚõ (Úóäú ÇáËøóãóäö Ãóæú) ÚóÌóÒó (Úóäú ÈóÚúÖöåö
ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Ýóáóæú ÃóÊóì) ÇáÔøóÝöíÚõ (ÈöÑóåúäò¡
Ãóæú Öóãöíäò) áóãú íóáúÒóãú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈõæáõåõãóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáÑøóåúäõ ãõÍúÑóÒðÇ æóÇáÖøóãöíäõ ãóáöíÆðÇ áöãóÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÇáÖøóÑóÑö ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáËøóãóäö¡ æóÇáÔøõÝúÚóÉõ ÔõÑöÚóÊú áöÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö¡ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ãóÚóåõ (Ãóæú ÈóÐóáó) ÇáÔøóÝöíÚõ (ÚöæóÖðÇ Úóäú
ÇáËøóãóäö) ÈöÃóäú ßóÇäó äóÞúÏðÇ ÝóÏóÝóÚó Úóäúåõ ÚóÑúÖðÇ (áóãú íóáúÒóãú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈõæáõåõ) ÏóÝúÚðÇ áöãóÇ ÚóÓóÇåõ Ãóäú íóÊóÖóÑøóÑó Èöåö.
(æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö äóæúÚõ ÈóíúÚò) ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøóåõ
Êóãóáøõßñ áöáÔøöÞúÕö ÈöËóãóäöåö (áóßöäú áóÇ ÎöíóÇÑó Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí
ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøóåõ ÞóåúÑöíøñ (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú:
áößóæúäöåö äóæúÚó ÈóíúÚò (ÇõÚúÊõÈöÑó áóåõ) Ãóíú: áöÕöÍøóÉö ÇáúÃóÎúÐö
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáÔøöÞúÕö) ÇáúãóÃúÎõæÐö.
(æó) ÇáúÚöáúãõ (ÈöÇáËøóãóäö) ÇáúãóÃúÎõæÐö Èöåö ßóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö: ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÚöæóÖóíúäö (ÝóáóÇ íóÕöÍøõ) ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ãóÚó ÌóåóÇáóÊöåöãóÇ) æóáóÇ ãóÚó ÌóåóÇáóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
åóÐóÇ ãóÚúäóì ãóÇ ÞóØóÚó Èöåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÅöäúÕóÇÝö¡ æóåõæó ãóÚúäóì ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÇáúãõÈúÏöÚö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö: æóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÑõÄúíóÊõåõ ÞóÈúáó Êóãóáøõßöåö
Ãóíú: ÇáÔøöÞúÕö ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó ãóÚúäóì ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì æóåõæó ãóÚúäóì ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö Úóäú
ÇáÊøóÑúÛöíÈö áößóæúäöåö ÞóåúÑöíøðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö (æóáóåõ) Ãóíú:
áöáÔøóÝöíÚö (ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (ãóÚó
ÇáúÌóåóÇáóÉö) Ãóíú: ÌóåóÇáóÉö ÇáÔøöÞúÕö æóÇáËøóãóäö (Ëõãøó íóÊóÚóÑøóÝõ)
ãöÞúÏóÇÑó ÇáËøóãóäö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóíóÊóÚóÑøóÝõ
ÇáúãóÈöíÚó ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÈöËóãóäöåö ãöäúåõ æóÙóÇåöÑõ ÚóØúÝöåö ÈöËõãøó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÝóæúÑõ áöáÊøóÚóÑøõÝö æóÇáúÃóÎúÐö¡ ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóáóæú ãóÚó ÇáúÌóåóÇáóÉö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÃóíúÖðÇ (æó) áóÇ (íóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÊóÓúáöíãõ ÇáÔøöÞúÕö) áöáÔøóÝöíÚö
(ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó ÇáËøóãóäó) º áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÞóåúÑöíøñ
æóÇáúÈóíúÚó Úóäú ÑöÖðÇ.
(æóÅöäú ÃóÝúáóÓó ÇáÔøóÝöíÚõ) ÈóÚúÏó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
(æóÇáËøóãóäõ) ßõáøõåõ (Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) Ãóíú: ÐöãøóÉö ÇáÔøóÝöíÚö (ÎõíøöÑó
ãõÔúÊóÑò Èóíúäó ÝóÓúÎö) ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö (æó) Èóíúäó (ÖóÑúÈò ãóÚó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÇáËøóãóäö ßóÈóÇÆöÚò) ãóÚó ãõÔúÊóÑò ÃóÝúáóÓó¡ áöÍóÏöíËö
«ãóäú ÃóÏúÑóßó ãóÊóÇÚóåõ ÚöäúÏó ãóäú ÃóÝúáóÓó Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö»
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÌúÑö.
(æóãóÇ íõÒóÇÏõ Ýöí ÇáËøóãóäö) Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö íõáúÍóÞõ Èöåö (Ãóæú
íõÍóØøõ ãöäúåõ) Ãóíú: ÇáËøóãóäö (Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö) Ãóíú:
ÇáúãóÌúáöÓö¡ Ãóæú ÇáÔøóÑúØö (íõáúÍóÞõ Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáúÚóÞúÏö¡º áöÃóäøó
Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑö ßóÍóÇáóÉö ÇáúÚóÞúÏö æó (áóÇ) íõáúÍóÞõ Èöåö (ãóÇ)
ÒöíÏó¡ Ãóæú ÍõØøó ãöäú ÇáËøóãóäö (ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú: ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö¡
áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÍöíäóÆöÐò åöÈóÉñ íõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ ÔõÑõæØõåóÇ
æóÇáäøõÞúÕóÇäõ ÅÈúÑóÇÁñ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÔóíúÁñ ãöäúåõãóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÔøóÝöíÚö áößóæúäöåö æõÌöÏó ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÞúÏö¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú æóåóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ÚóíúäðÇ ÃõÎúÑóì.
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ) Úóäú ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÔúÝõæÚö (ãõÄóÌøóáðÇ
(4/160)
ÃóÎóÐóåõ) Ãóíú: ÇáÔøöÞúÕó (ÇáÔøóÝöíÚõ
ÈöÇáúÃóÌóáö Åäú ßóÇäó) ÇáÔøóÝöíÚõ (ãóáöíÆðÇ æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ (ÃóÞóÇãó) ÇáÔøóÝöíÚõ (ßóÝöíáðÇ ãóáöíÆðÇ) ÈöÇáËøóãóäö
(æóÃóÎóÐó) ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó (Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáËøóãóäö ãõÄóÌøóáðǺ
áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóÎúÐó ÈöÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö æóÕöÝóÊöåö¡
æóÇáÊøóÃúÌöíáõ ãöäú ÕöÝóÊöåö¡ æóÇÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúãõáóÇÁóÉõ¡ Ãóæú
ÇáúßóÝöíáõ ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ýóáóæú áóãú íóÚúáóãú)
ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÇáúÈóíúÚö (ÍóÊøóì Íóáøó) ÇáËøóãóäõ ÇáúãõÄóÌøóáõ (Ýó)
ÇáËøóãóäõ (ßóÇáúÍóÇáö) Ãóíú: ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì Èöåö ÍóÇáðÇ.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí (Ýöí ÞóÏúÑöåö) Ãóíú:
ÇáËøóãóäö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈöËóáóÇËöíäó¡ æóÞóÇáó
ÇáÔøóÝöíÚõ: Èóáú ÈöÚöÔúÑöíäó ãóËóáðÇ (ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí)
ãóÚó íóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ ÇáúÚóÇÞöÏõ Ýóåõæó ÃóÚúáóãõ ÈöÇáËøóãóäöº
æóáöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãöáúßõåõ ÝóáóÇ íõäúÒóÚõ ãöäúåõ ÈöÏóÚúæóì ãõÎúÊóáöÝò
Ýöíåö (ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöáÔøóÝöíÚö ÈóíøöäóÉñ) æóÇáÔøóÝöíÚõ áóíúÓó
ÈöÛóÇÑöãòº áöÃóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ Êóãóáøõßó
ÇáÔøöÞúÕö ÈöËóãóäöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóÇÕöÈò æóãõÊúáöÝò.
(æóÅöäú ÃóÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉð) ÈöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
(ÞõÏøöãóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáÔøóÝöíÚö) º áöÃóäøóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÈóíøöäóÉö
ÇáúÎóÇÑöÌö (æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ)
Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚö Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ¡ æóíõÞúÈóáõ
ÚóÏúáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö æóÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ (æóíõÄúÎóÐõ ÈöÞóæúáö ãõÔúÊóÑò
Ýöí Ìóåúáöåö Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöäóÝúÓöåö
(ÝóíóÍúáöÝõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ ÞóÏúÑóåõ) Ãóíú: ÇáËøóãóäö.
(æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó) º áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÛóíúÑö Ëóãóäò¡
æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÏúÝóÚó Åáóíúåö ãóÇ áóÇ íóÏøóÚöíåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÝúÚóáó Ðóáößó ÊóÍóíøõáðÇ Úóáóì ÅÓúÞóÇØöåóÇ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ (ÝóÅöäú
ÇÊøóåóãóåõ) ÇáÔøóÝöíÚõ (Ãóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÝóÚóáóåõ ÍöíáóÉð)
áöÅöÓúÞóÇØö ÇáÔøõÝúÚóÉö (ÍóáøóÝóåõ) Ãóäøóåõ áóãú íóÝúÚóáúåõ ÍöíáóÉð
(æóÅöäú æóÞóÚó) Ðóáößó (ÍöíáóÉð ÏóÝóÚó) ÇáÔøóÝöíÚõ (Åáóíúåö) Ãóíú:
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöËúáó (ãóÇ ÃóÚúØóÇåõ) áöáúÈóÇÆöÚö Åäú Úóáöãó (Ãóæú ÞöíãóÉó
ÇáÔøöÞúÕö) Åäú ÊóÚóÐøóÑóÊú ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáËøóãóäö.
æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö (ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáËøóãóäõ (ãóÌúåõæáðÇ ßóÕõÈúÑóÉö
äóÞúÏò æóäóÍúæöåö) ßóÕõÈúÑóÉö ÈõÑøò¡ Ãóæú ÔóÚöíÑò (æóÌóæúåóÑóÉò¡ ÏóÝóÚó)
ÇáÔøóÝöíÚõ (ãöËúáóåõ) Ãóíú: ãöËúáó ÇáúãöËúáöíøö (Ãóæú ÞöíãóÊóåõ) Ãóíú:
ÞöíãóÉó ÇáúãõÊóÞóæøöãö Åäú Úóáöãó Ðóáößó (ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó) Úöáúãõåõ
áöÊóáóÝöåö æóäóÍúæöåö (Ýó) áöáÔøóÝöíÚö ÇáúÃóÎúÐõ Èö (ÞöíãóÉö ÇáÔøöÞúÕö)
ÍóíúËõ æóÞóÚó Ðóáößó ÍöíáóÉð (æóÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõåõ) Ýöí ÇáúÈóÇÈö.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú: ÇáÔøóÝöíÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí (Ýöí ÇáúÛöÑóÇÓö
æóÇáúÈöäóÇÁö) ÇááøóÐóíúäö (Ýöí ÇáÔøöÞúÕö) ÇáúãóÔúÝõæÚö (ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóäóÇ ÃóÍúÏóËúÊõåõ ÝóÃóäúßóÑó ÇáÔøóÝöíÚõ) æóÞóÇáó: Èóáú
ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ãóÛúÑõæÓðÇ æóãóÈúäöíøðÇ (ÝóÞóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
Èöíóãöíäöåö) º áöÃóäøóåõ ãöáúßõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáÔøóÝöíÚõ íõÑöíÏõ
Êóãóáøõßóåõ Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò¡ æóÅöäú
ÃóÞóÇãóÇ ÈóíøöäóÊóíúäö ÞõÏøöãóÊú ÈóíøöäóÉõ ÔóÝöíÚò.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈöÃóáúÝò æóÃóÞóÇãó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝóíúäö ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõåõ ÈöÃóáúÝò)
áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÞöÑøñ áóåõ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÈöÃóáúÝò¡ Ýóáóãú
íóÓúÊóÍöÞøó ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÃóßúËóÑó (ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÛóáöØúÊõ¡
Ãóæú äóÓöíÊõ¡ Ãóæú ßóÐóÈúÊõ)
(4/161)
æóÇáúÈóíøöäóÉõ ÕóÇÏöÞóÉñ (áóãú íõÞúÈóáú
Þóæúáõåõ) º áöÃóäøóåõ ÑõÌõæÚñ Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÍóÞøò áöÂÏóãöíøò Ýóáóãú
íõÞúÈóáú ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÏóíúäò.
(æóÅöäú ÇÏøóÚóì) ÇáÔøóÝöíÚõ (Ãóäøóßó) ÃóíøõåóÇ ÇáúæóÇÖöÚõ íóÏóßó Úóáóì
ÇáÔøöÞúÕö (ÇÔúÊóÑóíúÊóåõ ÈöÃóáúÝò) Ýóáöíó ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì
ÊóÍúÑöíÑö ÇáÏøóÚúæóì¡ ÝóíõÍóÏøöÏõ ÇáúãóßóÇäó ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáÔøöÞúÕõ¡
æóíóÐúßõÑõ ÞóÏúÑó ÇáÔøöÞúÕö æóËóãóäóåõ¡ ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝó áóÒöãóåõ¡
æóÅöäú ÃóäúßóÑó (ÝóÞóÇáó) æóÇÖöÚõ ÇáúíóÏö (Èóáú ÇÊøóåóÈúÊõåõ¡ Ãóæú
æóÑöËúÊõåõ) ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó (ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö) Ãóäøóåõ
ÇÊøóåóÈóåõ¡ Ãóæú æóÑöËóåõ¡º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ãóÚóåõ æóÇáúãõËúÈöÊõ
áöáÔøõÝúÚóÉö ÇáúÈóíúÚõ æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú.
¡ æóÅöäú ÞóÇáó áóÇ ÊõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóíøó ÔõÝúÚóÉñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ
ãóÚó íóãöíäöåö æóåöíó Úóáóì ÍóÓóÈö ÌóæóÇÈöåö (ÝóÅöäú äóßóáó) ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö (ÚóäúåóÇ) Ãóíú: Çáúíóãöíäö (Ãóæú ÞóÇãóÊú áöáÔøóÝöíÚö ÈóíøöäóÉñ)
ÈöÏóÚúæóÇåõ (Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõ) Ãóíú: ÇáÔøöÞúÕö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó ËóÈóÊó ÈöÇáäøõßõæáö áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóæú
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÊóÈöÚóÊúåõ ÍõÞõæÞõåõ¡ æóÇáúÃóÎúÐõ
ÇáËøóãóäó ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåõ ÏõÝöÚó Åáóíúåö æóÅöáøóÇ Ýó (íóÈúÞóì ÇáËøóãóäõ
Ýöí íóÏöåö) íóÚúäöí Ýöí ÐöãøóÉö ÇáÔøóÝöíÚö (Åáóì Ãóäú íóÏøóÚöíåö
ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóíúåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáÔøóÝöíÚõ Ãóäøó
æóÇÖöÚó ÇáúíóÏö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÃóäúßóÑó æóÃóÞóÑøó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóíóÃúÊöí.
æóáóæú ÇÏøóÚóì ÔóÑöíßñ Úóáóì ÍóÇÖöÑò ÈöíóÏöåö äóÕöíÈó ÔóÑöíßöåö
ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóì
ÇáÔøóÑöíßõ Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö Ãóäøóåõ ÈóÇÚó äóÕöíÈó ÇáúÛóÇÆöÈó ÈöÅöÐúäöåö
ÝóÞóÇáó äóÚóãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÝóÃóäúßóÑó ÍóáóÝó æóÇäúÊóÒóÚó
ÇáÔøöÞúÕó æóØóÇáóÈó ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ¡ æóÞóÑóÇÑõ
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚö¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑó æóÇÖöÚõ ÇáúíóÏö Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóì äóÕöíÈó ÇáúÛóÇÆöÈö æóÞóÇáó: Èóáú ÃóäóÇ æóßöíáñ Ýöí ÍöÝúÙöåö¡
Ãóæú ãõÓúÊóæúÏóÚñ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö¡ ÝóÅöäú äóßóáó
ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóÞúÖöíó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó áóÞóÖóì
Úóáóíúåö¡ æóÇÍúÊóãóáó ÃóáøóÇ íóÞúÖöíó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÞóÖóÇÁñ Úóáóì
ÛóÇÆöÈò ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò æóáóÇ ÅÞúÑóÇÑò ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÔøóÑúÍö¡.
[áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÈóíúÚò Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ãóÌúáöÓò Ãóæú ÎöíóÇÑõ ÔóÑúØò]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö (æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÈóíúÚò Ýöíåö
ÎöíóÇÑõ ãóÌúáöÓò Ãóæú) ÎöíóÇÑõ (ÔóÑúØò ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÆöåö) Ãóíú:
ÇáúÎöíóÇÑö (ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö
(Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ) áöãóÇ Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ãöäú ÅÈúØóÇáö ÎöíóÇÑöåö¡
æóÅöáúÒóÇãö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚóÞúÏö ÞóÈúáó ÑöÖóÇåõ ÈöÇáúÊöÒóÇãöåö¡
æóÅöíÌóÇÈö ÇáúÚõåúÏóÉö Úóáóíúåö¡ æóÊóÝúæöíÊö ÍóÞøöåö ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
Úóíúäö ÇáËøóãóäö Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ¡ æóÊóÝúæöíÊö ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö
ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ.
(æóÈóíúÚõ ÇáúãóÑöíÖö) æóáóæú ãóÑóÖó ÇáúãóæúÊö ÇáúãóÎõæÝó (ßóÈóíúÚö
ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö) Ãóíú: ßóæúäö ÇáúÈóíúÚö ÕóÍöíÍðÇ.
(æó) Ýöí (ËõÈõæÊö
(4/162)
ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ) ãöäú
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÊóÑóÊøöÈóÉö Úóáóì ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøóåõ ãöäú ãõßóáøóÝò
ÑóÔöíÏò áóßöäú Ýöí ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÊóÝúÕöíáñ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí
ÚóØöíøóÉö ÇáúãóÑöíÖö (æóíóÃúÎõÐõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó) ÇáúãóÔúÝõæÚó
(ÈöãóÇ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö) ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãõÍóÇÈóÇÉñ ãöäú
ÇáúãóÑöíÖö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí.
(æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈóÇÆöÚñ ÈöÈóíúÚö) ÔöÞúÕò ãóÔúÝõæÚò (æóÃóäúßóÑó ãõÔúÊóÑò)
ÔöÑóÇÁóåõ (æóÌóÈóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöãóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ) ãöäú ÇáËøóãóäö¡º
áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÃóÞóÑøó ÈöÍóÞøóíúäö: ÍóÞøò áöáÔøóÝöíÚö¡ æóÍóÞøò
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÅöäúßóÇÑöåö ËóÈóÊó
ÍóÞøõ ÇáÔøóÝöíÚö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÏóÇÑò áöÑóÌõáóíúäö¡ ÝóÃóäúßóÑó
ÃóÍóÏõåõãóÇ (ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö.
(æóíóÏúÝóÚõ) ÇáÔøóÝöíÚõ (Åáóíúåö ÇáËøóãóäó Åäú áóãú íóßõäú) ÇáúÈóÇÆöÚõ
(ãõÞöÑøðÇ ÈöÞóÈúÖöåö) ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí (æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÈóÇÆöÚõ
(ãõÞöÑøðÇ ÈöÞóÈúÖöåö) Ãóíú: ÇáËøóãóäö (ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÞöíó Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáÔøóÝöíÚö Åáóì Ãóäú íóÏøóÚöíåö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóíúÓó
áöáÔøóÝöíÚö¡ æóáóÇ áöáúÈóÇÆöÚö ãõÍóÇßóãóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöíóËúÈõÊó
ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÍóÞøöåö) áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡ áöæõÕõæáö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ Åáóì ãóÞúÕõæÏöåö ÈöÏõæäö ÇáúãõÍóÇßóãóÉö.
(æóãóÊóì ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ) ÇáËøóãóäó ÏõÝöÚó Åáóíúåö (Åáóíúåö Ãóæú)
ãóÊóì ÇÏøóÚóì (ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóãóäó ÏõÝöÚó Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóíóÇåõ) Ãóíú: ÇáËøóãóäó (ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóÃóÞóÑøó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÞóÈúÖó¡ Ýóåõæó) Ãóíú:
ÇáËøóãóäõ (áöáúãõÔúÊóÑöí) ÝóíóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö¡ æóØóáóÈõ
ÇáúÈóÇÆöÚö ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö¡ ãóÇ áóãú íóËúÈõÊú
ÏóÝúÚõåõ Åáóíúåö (æóÚõåúÏóÉõ ÇáÔøóÝöíÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí) º áöÃóäøó
ÇáÔøóÝöíÚó ãóáóßó ÇáÔøöÞúÕó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóåõæó ßóÈóÇÆöÚöåö
(æóÚõåúÏóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö) áöãóÇ ÐõßöÑó (ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÃóÞóÑøó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÍúÏóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö) æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáÔøöÑóÇÁó¡ æóÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö (ÝóÇáúÚõåúÏóÉõ
Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áöÍõÕõæáö Çáúãöáúßö áöáÔøóÝöíÚö ãöäú
ÌöåóÊöåö¡ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø¡ æóÇáúÚõãúÏóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ßöÊóÇÈõ
ÇáÔøöÑóÇÁö.
(æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚõåúÏóÉö åõäóÇ ÑõÌõæÚõ ãóäú ÇäúÊóÞóáó Çáúãöáúßõ
Åáóíúåö) ãöäú ÔóÝöíÚò Ãóæú ãõÔúÊóÑò Úóáóì ãóäú ÇäúÊóÞóáó Úóäúåõ
Çáúãöáúßõ ãöäú ÈóÇÆöÚò¡ Ãóæú ãõÔúÊóÑò (ÈöÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáúÃóÑúÔö ÚöäúÏó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÔøöÞúÕö Ãóæú ÚóíúÈöåö) ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÇáÔøöÞúÕõ
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÑóÌóÚó ÇáÔøóÝöíÚõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö¡ Ëõãøó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ÙóåóÑó ÇáÔøöÞúÕõ ãóÚöíÈðÇ¡
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÅöãúÓóÇßó ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö¡ ÑóÌóÚó ÈöÇáúÃóÑúÔö
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(ÝóÅöäú ÃóÈóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúÖó ÇáúãóÈöíÚö) áöíõÓóáøöãóåõ áöáÔøóÝöíÚö
(ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÞóÈúÖö ÇáÔøöÞúÕöº áöÃóäøó
ÇáúÞóÈúÖó æóÇÌöÈñ¡ áöíóÍúÕõáó ÍóÞøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÊóÓúáöíãöåö æóãöäú
ÔóÃúäö ÇáúÍóÇßöãö Ãóäú íõÌúÈöÑó ÇáúãõãúÊóäöÚó.
(æóÅöäú æóÑöËó ÇËúäóÇäö ÔöÞúÕðÇ Úóäú ÃóÈöíåöãóÇ) ÃóÈöíåöãóÇ Ãóæú
ÃõãøöåöãóÇ ÃõãøöåöãóÇ Ãóæú ÃóÎõæåõãðÇ æóäóÍúæöåö (ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ
äóÕöíÈóåõ) áöáúÂÎóÑö áöáúÂÎóÑö Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ Èóíúäó
ÃóÎöíåö æóÔóÑöíßö ÃóÈöíåö) ¡ Ãóæú Ãõãøöåö¡ Ãóæú ÃóÎöíåö æóäóÍúæöåöº
áöÃóäøóåõãóÇ ÔóÑöíßóÇäö ÍóÇáó ËõÈõæÊö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóßóÇäóÊú
ÈóíúäóåõãóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÊóãóáøóßóÇåóÇ ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏòº æóáöÃóäøóåóÇ
ÊóËúÈõÊõ áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑö
(4/163)
ÇáÔøóÑöíßö ÇáÏøóÇÎöáö Úóáóì ÔõÑóßóÇÆöåö
ÈöÓóÈóÈö ÔóÑößóÊöåö¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÍóÞøö Çáúßõáøö æóßóÐóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÇËúäóÇäö äöÕúÝó ÏóÇÑò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ÇËúäóÇäö äöÕúÝóåóÇ
ÇáúÂÎóÑó Ãóæú æóÑöËóÇåõ Ãóæú ÇÊøóåóÈóÇåõ Ãóæú æóÕóáó ÅáóíúåöãóÇ ÈöÓóÈóÈò
ãóÇ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö Çáúãöáúßö¡ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ¡ æóåóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáõ æóÔóÈóåõåóÇ ÏóÇÎöáóÉñ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Þóæúáöåö: æóåöíó
Èóíúäó ÔõÑóßóÇÁò Úóáóì ÍóÓóÈö ÃóãúáóÇßöåöãú.
(æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áößóÇÝöÑò Íöíäó ÇáúÈóíúÚö ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó) ÇáúÈóíúÚö
(Ãóæú áóÇ) Ãóíú: áóãú íõÓúáöãú (Úóáóì ãõÓúáöãò) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÔõÝúÚóÉó áöäóÕúÑóÇäöíøò» ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚöáóáö æóÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÝöí
ÅÓúäóÇÏöåöãóÇ ÈóÇÈöáõ Èúäõ äóÌöíÍò Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú
ÍõãóíúÏò Úóäú ÃóäóÓò¡ æóÈóÇÈöáõ ÖóÚøóÝóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÇÈúäõ
ÚóÏöíøòº æóáöÃóäøóåõ ãóÚúäóì íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáúÚóÞóÇÑõ¡ ÃóÔúÈóåó
ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁó Ýöí ÇáúÈõäúíóÇäö.
(æóÊóÌöÈõ) Ãóíú: ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ (ÝöíãóÇ) Ãóíú: Ýöí ÔöÞúÕò
ãóÔúÝõæÚò (ÇÏøóÚóì ÔöÑóÇÁóåõ áöãõæóáøöíåö) Ãóíú: ãóÍúÌõæÑöåöº áöÃóäøó
ÇáÔøõÝúÚóÉó ÍóÞøñ ËóÈóÊó áöÅöÒóÇáóÉö ÇáÖøóÑóÑö¡ ÝóÇÓúÊóæóì Ýöíåö
ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö¡ æóíõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõ
æóáöíøöåö Èöåö ßóÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÚóíúÈò Ýöí ãóÈöíÚöåö¡ æóßóÐóÇ ãóÇ ÇÏøóÚóì
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÊóËúÈõÊõ
Ýöíåö¡ æóíóÃúÎõÐõåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóíóÏúÝóÚõåõ áöáÔøóÝöíÚö¡ æóÇáúÛóÇÆöÈõ
Úóáóì ÍõÌøóÊöåö ÅÐóÇ ÞóÏöãó¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÈöãõÌóÑøóÏö Çáúãöáúßö áöãóÍúÌõæÑöåö Ãóæú ãõæóßøöáöåö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ Ëõãøó
ÃóÞóÑøó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ áóãú ÊóËúÈõÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÍóÊøóì
ÊóÞõæãó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÈóíøöäóÉñ¡ Ãóæú íóÞúÏóãó ÇáúÛóÇÆöÈõ¡ Ãóæú íóäúÝóßøó
ÇáúÍóÌúÑõ Úóäú ÇáúãóÍúÌõæÑö æóíóÚúÊóÑöÝóÇ ÈöÇáÔøöÑóÇÁöº áöÃóäøó
Çáúãöáúßó ËóÈóÊó áóåõãóÇ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÅÞúÑóÇÑñ Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö¡ Ýóáóãú íõÞúÈóáú¡ æóÅöäú áóãú
íóÐúßõÑú ÓóÈóÈó Çáúãöáúßö áóãú íóÓúÃóáúåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóäúåõ æóáóãú
íõØóÇáöÈú ÈöÈóíóÇäöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúßóÔúÝö Úóäúåõ¡
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö.
(æó) ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ (áöáúãõÓúáöãö) Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÏöáøóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊóÊú Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ãóÚó ÚöÙóãö
ÍõÑúãóÊöåö¡ ÝóáóÃóäú ÊóËúÈõÊó Úóáóì ÇáÐøöãøöíøö ãóÚó ÏóäóÇÁóÊöåö
Ãóæúáóì.
(æó) ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÃóíúÖðÇ (áößóÇÝöÑò Úóáóì ßóÇÝöÑò)
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ ßóÇáúãõÓúáöãóíúäö (æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ) áöáÔøöÞúÕö
ÇáúãóÔúÝõæÚö (ãõÓúáöãðÇ) º áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõÓóÇæöí áóåõ áóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö.
(æóáóæú ÊóÈóÇíóÚó ßóÇÝöÑóÇäö ÈöÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò) Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ
(æóÊõÞóÇÈóÖóÇ) ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåöãóÇ¡ ÅÓúáóÇãöåöãóÇ Ãóæú ÊóÑóÇÝõÚöåöãóÇ
ÅáóíúäóÇ (áóãú íóäúÞóÖö ÇáúÈóíúÚõ) ¡ æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåöãú
æóáóÇ ÔõÝúÚóÉóº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó áóíúÓó ÈöãóÇáò æóÊóÞóÏøóãó.
(æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöÃóåúáö ÇáúÈöÏóÚö ÇáúÛõáóÇÉö Úóáóì ãõÓúáöãò) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÔõÝúÚóÉó áößóÇÝöÑò Úóáóì ãõÓúáöãò æóÃóåúáö
ÇáúÈöÏóÚö ÇáúÛõáóÇÉö (ßóÇáúãõÚúÊóÞöÏö Ãóäøó ÌöÈúÑöíáó ÛóáöØó Ýöí
ÇáÑøöÓóÇáóÉö Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóÅöäøóãóÇ ÃõÑúÓöáó Åáóì Úóáöíøò æóäóÍúæöåö) ßóãóäú íóÚúÊóÞöÏõ
ÃõáõæåöíøóÉó Úóáöíøòº áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú áöáÐøöãøöíøö ÇáøóÐöí
íõÞóÑøõ Úóáóì ßõÝúÑöåö ÝóÛóíúÑõåõ Ãóæúáóì
(4/164)
(æóßóÐóÇ Íõßúãõ ãóäú Íõßöãó ÈößõÝúÑöåö
ãöäú ÇáÏøõÚóÇÉö Åáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÎóáúÞö ÇáúÞõÑúÂäö) æóäóÍúæöåö¡
æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö Þóæúáõåõãú: æóíóßúÝõÑõ ãõÌúÊóåöÏõåõãú
ÇáÏøóÇÚöíóÉõ (æóÊóËúÈõÊõ) ÇáÔøõÝúÚóÉõ (áößõáøò ãóäú ÍóßóãúäóÇ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö ãöäúåõãú) Ãóíú: ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈöÏóÚö (ßóÇáúÝóÇÓöÞö
ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö) ãöäú ÒöäðÇ æóáöæóÇØò æóÔõÑúÈö ÎóãúÑò æóäóÍúæöåö.
(æó) ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ (áößõáøò ãöäú ÇáúÈóÏúæöíøö) Ãóíú: ÓóÇßöäö
ÇáúÈóÇÏöíóÉö (æóÇáúÞóÑóæöíøö) Ãóíú: ÓóÇßöäö ÇáúÞõÑóì (Úóáóì ÇáúÂÎóÑö)
áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÞúÊóÖöí
áöæõÌõæÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö.
(æóáóãú íóÑó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÔõÝúÚóÉð) º
áöÃóäøó ÚõãóÑó æóÞóÝóåóÇ (æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÑúÖö)
ÇáøóÊöí æóÞóÝóåóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - (ßóÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãøö æó) ÃóÑúÖö (ãöÕúÑó¡ æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ áóãú
íõÞóÓøóãú Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó) ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóÑúÍö:
(ÅáøóÇ Ãóäú íóÍúßõãó ÈöÈóíúÚöåóÇ ÍóÇßöãñ¡ Ãóæú íóÝúÚóáóåõ) Ãóíú:
ÈóíúÚóåóÇ (ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ¡ ÝóÊóËúÈõÊõ) ÇáÔøõÝúÚóÉõ (Ýöíåö)
Ãóíú: ÝöíãóÇ Íóßóãó Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ áóæú ÈóÇÚóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóæú
äóÇÆöÈõåõº áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö¡ æóÍõßúãõ ÇáúÍóÇßöãö íóäúÝõÐõ
Ýöíåö¡ æóÝöÚúáõåõ ßóÍõßúãöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËöíøõ: æóíóÎúÑõÌõ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÌóæóÇÒö ÇáÔøöÑóÇÁö ËõÈõæÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÚñ
ãöäúåõ.
(æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöãõÖóÇÑöÈò Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö Åäú ÙóåóÑó ÑöÈúÍñ) º
áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ áóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ
áóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú:¡ æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÑöÈúÍñ
(æóÌóÈóÊú) ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ (æóÕõæÑóÊõåõ: Ãóäú íóßõæäó
áöáúãõÖóÇÑöÈö ÔöÞúÕñ Ýöí ÏóÇÑò) ÊóäúÞóÓöãõ ÅÌúÈóÇÑðÇ (ÝóíóÔúÊóÑöí)
ÇáúãõÖóÇÑöÈõ (ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÈóÞöíøóÊóåóÇ) Ãóíú: ÇáÏøóÇÑö.
(æóáóÇ) ÔõÝúÚóÉó ÃóíúÖðÇ (áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö Úóáóì ÇáúãõÖóÇÑöÈö¡
æóÕõæÑóÊõåõ: Ãóäú íóßõæäó áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÔöÞúÕñ Ýöí ÏóÇÑò¡ ÝóíóÔúÊóÑöí
ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÈóÞöíøóÊóåóÇ) º áöÃóäøó Çáúãöáúßó
áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÔøõÝúÚóÉó Úóáóì äóÝúÓöåö.
(æóáóæú ÈöíÚó ÔöÞúÕñ) ãóÔúÝõæÚñ ãöäú ÚóÞóÇÑò (Ýöíåö ÔóÑößóÉõ ãóÇáö
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÝóáöáúÚóÇãöáö ÇáúÃóÎúÐõ) Ãóíú: ÃóÎúÐõ ÇáÔøöÞúÕö (ÈöåóÇ)
Ãóíú: ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áöáúãõÖóÇÑóÈóÉö (ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÙøõ ÝöíåóÇ) Ãóíú:
Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö Ãóíú: Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ëóãóäõåõ
Ïõæäó Ëóãóäö ÇáúãöËúáöº áöÃóäøóåõ ÈöãóÙöäøóÉö Ãóäú íóÑúÈóÍó (ÝóÅöäú
ÊóÑóßóåóÇ) Ãóíú: ÊóÑóßó ÇáúÚóÇãöáõ ÇáúÃóÎúÐó
(4/165)
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áöÑóÃúíò ÑóÂåõ ãöäú ÈóíúÚöåö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö
ÇáúãöËúáö æóäóÍúæöåö (ÝóáöÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÇáúÃóÎúÐõ) ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº
áöÃóäøó ãóÇáó ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ãöáúßõåõ¡ æóÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÅäøóãóÇ åöíó áóåõ (æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÚóÝúæõ ÇáúÚóÇãöáö) Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉöº
áöÃóäøó Çáúãöáúßó áöÛóíúÑöåö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÃúÐõæäó áóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö.
(æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÔöÞúÕðÇ) ãóÔúÝõæÚðÇ
(Ýöí ÔóÑößóÉö äóÝúÓöåö áóãú íóÃúÎõÐú) Ãóíú: ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÇáÔøöÞúÕó
(ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö) ãöäú äóÝúÓöåö (º áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÖóÇÑöÈó
(ãõÊøóåóãñ) ÃóÔúÈóåó ÔöÑóÇÁóåõ ãöäú äóÝúÓöåö¡.
æóÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöáÓøóíøöÏö Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈöº áöÃóäøó
ÇáÓøóíøöÏó áóÇ íóãúáößõ ãóÇ Ýöí íóÏöåö æóáóÇ íõÒóßøöíå æóáöåóÐóÇ ÌóÇÒó
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöÓóíøöÏöåö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÄõåõ ãöäúåõº áöÃóäøó ãóÇ ÈöíóÏöåö ãöáúßñ áöÓóíøöÏöåö¡ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóÌúÑö¡. |