ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈõ ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö Ýöí ÇáäøößóÇÍö]
ö æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö ÖóÑúÈñ (íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÃóÈóÏö) æóåõäøó ÃóÞúÓóÇãñ
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáäøóÓóÈö æóåõäøó ÓóÈúÚñ (ÇáúÃõãøõ æóÇáúÌóÏøóÉõ ãöäú ßõáøö
ÌöåóÉò) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÃõãøö (æóÅöäú
ÚóáóÊú) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú ÃõãøóåóÇÊõßõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 23] æóÃõãøóåóÇÊõßó ßõáøõ ãóäú ÇäúÊóÓóÈó ÅáóíúåóÇ ÈöæöáóÇÏóÉò
ÓóæóÇÁñ æóÞóÚó ÚóáóíúåóÇ ÇÓúãõ ÇáúÃõãøö ÍóÞöíÞóÉ æóåöíó ÇáøóÊöí
æóáóÏóÊúß Ãóæú ãóÌóÇÒðÇ æóåöíó ÇáøóÊöí æóáóÏóÊú ãöäú æóáóÏößó æóÅöäú
ÚóáóÊú æóÇÑöËóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑó æóÇÑöËóÉò ÐóßóÑó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó
«åóÇÌóÑó Ãõãøó ÅÓúãóÇÚöíáó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Êöáúßó Ãõãøõßõãú íóÇ Èóäöí ãóÇÁö ÇáÓøóãóÇÁö» .
æóÝöí ÇáÏøõÚóÇÁö ÇáúãóÃúËõæÑö " Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ÃóÈöíäóÇ ÂÏóãó
æóÃõãøöäóÇ ÍóæøóÇÁó (æóÇáúÈöäúÊõ ãöäú ÍóáóÇáò) ÒóæúÌóÉð Ãóæú ÓõÑøöíøóÉð
(Ãóæú) ãöäú (ÍóÑóÇãò) ßóÒöäóÇ (Ãóæú) ãöäú (ÔõÈúåóÉò Ãóæú ãóäúÝöíøóÉð
ÈöáöÚóÇäò) áöÏõÎõæáöåöäøó Ýöí Úõãõæãö áóÝúÙö æóÈóäóÇÊößõãú æóáöÃóäøó
ÇÈúäóÊóåõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÎõáöÞóÊú ãöäú ãóÇÆöåö ÝóÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåö
ßóÊóÍúÑöíãö ÇáÒøóÇäöíóÉö Úóáóì æóáóÏöåóÇ ãöäú ÇáÒøöäóÇ æóÇáúãóäúÝöíøóÉõ
ÈöáöÚóÇäò áóÇ íóÓúÞõØõ ÇÍúÊöãóÇáõ ßóæúäöåóÇ ÎõáöÞóÊú ãöäú ãóÇÆöåö.
(æóíóßúÝöí Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóäú íóÚúáóãó ÃóäøóåóÇ ÈöäúÊõåõ ÙóÇåöÑðÇ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÓóÈõ áöÛóíúÑöåö) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó Ãóäøó ÇáÔøóÈóå íóßúÝöí Ýöí Ðóáößó
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÓóæúÏóÉõ: ÃóáóíúÓó «ÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú ÊóÍúÊóÌöÈó ãöäú ÇÈúäö ÃóãóÉö ÒóãúÚóÉó æóÞóÇáó:
ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö» æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÍóÌóÈóåóÇ áöáÔøóÈóåö ÇáøóÐöí
ÑóÃóì ÈöÚóíúäöåö (æóÈóäóÇÊõ ÇáúÃóæúáóÇÏö ÐõßõæÑðÇ ßóÇäõæÇ) Ãóíú
ÇáúÃóæúáóÇÏõ (Ãóæú ÅäóÇËðÇ æóÅöäú ÓóÝóáúäó) æóÇÑöËóÇÊñ Ãóæú ÛóíúÑó
æóÇÑöËóÇÊò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÈóäóÇÊõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] .
(æóÇáúÃõÎúÊõ ãöäú ßõáøö ÌöåóÉò) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÔóÞöíÞóÉð Ãóæú
áöÃóÈò Ãóæú áöÃõãøò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóÎóæóÇÊõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23]
(æóÈóäóÇÊõ ßõáøö ÃóÎò æó) ÈóäóÇÊõ ßõáøö (ÃõÎúÊò) æóÈóäóÇÊõ ÇÈúäöåöãóÇ
(æóÅöäú ÓóÝóáúäó æóÈóäóÇÊõ ÇÈúäóÊöåöãóÇ ßóÐóáößó) áöÞóæúáöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ
{æóÈóäóÇÊõ ÇáÃóÎö æóÈóäóÇÊõ ÇáÃõÎúÊö} [ÇáäÓÇÁ: 23]
(5/69)
(æóÇáúÚóãøóÇÊõ) ãöäú ßõáøö ÌöåóÉò æóÅöäú
Úóáóæúäó (æóÇáúÎóÇáóÇÊõ ãöäú ßõáøö ÌöåóÉò æóÅöäú Úóáóæúäó) áöÞóæúáöåö
ÓõÈúÍóÇäóåõ {æóÚóãøóÇÊõßõãú æóÎóÇáÇÊõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] .
æó (áóÇ) ÊóÍúÑõã (ÈóäóÇÊõåõäøó) Ãóíú ÈóäóÇÊõ ÇáúÚóãøóÇÊö æóÈóäóÇÊõ
ÇáúÎóÇáóÇÊö (æóÊóÍúÑõãõ ÚóãøóÉõ ÃóÈöíåö) æóÚóãøóÉõ ÌóÏøöåö æóÅöäú ÚóáóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÚóãøóÊõåõ.
(æó) ÊóÍúÑõãõ (ÚóãøóÉõ Ãõãøöåö) æóÚóãøóÉõ ÌóÏøóÊöåö æóÅöäú ÚóáóÊú
áöÃóäøóåóÇ ÚóãøóÊõåõ (æó) ÊóÍúÑõãõ ÚóãøóÉõ ÇáúÚóãøö áöÃóÈò áöÃóäøóåóÇ
ÚóãøóÉõ ÃóÈöíåö æ (áóÇ) ÊóÍúÑõãõ (ÚóãøóÉõ ÇáúÚóãøö áöÃõãøò áöÃóäøóåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøóÉñ) ãöäúåõ (æóÊóÍúÑõãõ ÎóÇáóÉõ ÇáúÚóãøóÉö áöÃõãøò) áöÃóäøóåóÇ
ÎóÇáóÉõ ÇáúÃóÈö.
æó (áóÇ) ÊóÍúÑõãõ (ÎóÇáóÉõ ÇáúÚóãøóÉö áöÃóÈò áöÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ)
ãöäúåõ (æóÊóÍúÑõãõ ÚóãøóÉõ ÇáúÎóÇáóÉö áöÃóÈò áöÃóäøóåóÇ ÚóãøóÉõ ÇáúÃõãøö
æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÚóãøóÉõ ÇáúÎóÇáóÉö áöÃõãøò áöÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ)
ÝóÊóÍúÑõãõ ßõáøõ äóÓóÈöíøóÉò Óöæóì ÈöäúÊö ÚóãøóÉò æóÈöäúÊ ÎóÇáò æóÈöäúÊö
ÎóÇáóÉò.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö (æóÊóÍúÑõãõ ÒóæúÌóÇÊõ
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóØú) Ïõæäó
ÈóäóÇÊöåöäøó æóÃõãøóåóÇÊöåöäøó (Úóáóì ÛóíúÑöåö æóáóæú ãóäú ÝóÇÑóÞóåóÇ)
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö (æóåõäøó ÃóÒúæóÇÌõåõ ÏõäúíóÇ æóÃõÎúÑóì) æóÊóÞóÏøóãó.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (: íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ
íóÍúÑõãõ ãóäú ÇáäøóÓóÈö) Ýóßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÍóÑõãóÊú ÈöÇáäøóÓóÈö ÍóÑõãó
ãöËúáõåóÇ ÈöÇáÑøóÖóÇÚö áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõÑöíÏó Úóáóì ÇÈúäóÉö ÍóãúÒóÉó
ÝóÞóÇáó ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ áöí ÅäøóåóÇ ÇÈúäóÉõ ÃóÎöí ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚóÉö
ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚóÉö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÍöãö» .
æóÝöí áóÝúÙò «ãöäú ÇáäøóÓóÈö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÚóäú Úóáöíøò
ãóÑúÝõæÚðÇ «Ãóäøó Çááøóåó ÍóÑøóãó ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ ÍóÑøóãó ãöäú
ÇáäøóÓóÈö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ (æóáóæú) ßóÇäó
ÇáÑøóÖóÇÚõ (ÈöáóÈóäò ÛóÕóÈóåõ ÝóÃóÑúÖóÚó Èöåö ØöÝúáðÇ) Ãóæú ÃóßúÑóåó
ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì ÅÑúÖóÇÚö ØöÝúáò áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÊøóÍúÑöíãö áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ãõÈóÇÍðÇ¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö
ÊóÍúÑöíãõ ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö.
(ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÈóäøóÇÁö æóÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó æóÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÌöíÒö: ÅáøóÇ
Ãõãøó ÃóÎöíåö æóÃõÎúÊó ÇÈúäöåö íóÚúäõæäó ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãóÇäö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö
æóÝöíåóÇ) ÃóÑúÈóÚõ (ÕõæóÑò æóáöåóÐóÇ Þöíáó ÅáøóÇ ÇáúãõÑúÖöÚóÉó
æóÈöäúÊóåóÇ Úóáóì ÃóÈöí ÇáúãõÑúÊóÖöÚö æóÃóÎöíåö ãöäú ÇáäøóÓóÈö æó) ÅáøóÇ
(ÚóßúÓöåö) Ãóíú Ãõãøõ ÇáúãõÑúÊóÖöÚö æóÃõÎúÊõåõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö áóÇ
íóÍúÑõãóÇäö Úóáóì ÃóÈöí ÇáúãõÑúÊóÖöÚ æóáóÇ ÇÈúäöåö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎõæ
ÇáúãõÑúÊóÖöÚö Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚ (æóÇáúÍõßúãõ) ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ýöí
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö (ÕóÍöíÍñ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö áóßöäøó
ÇáúÃóÙúåóÑó) .
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö æóÛóíúÑöåö: áóßöäøó ÇáÕøóæóÇÈó (ÚóÏóãõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áöÃóäøó ÅÈóÇÍóÊåäøó áößóæúäöåöäøó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóäú
íóÍúÑõãõ ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉö áóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóäú íóÍúÑõãõ ãöäú
ÇáäøóÓóÈö æóÇáÔøóÇÑöÚõ ÅäøóãóÇ ÍóÑøóãó ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú
ÇáäøóÓóÈö áóÇ ãóÇ íóÍúÑõãõ ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉö) .
(5/70)
[ÝóÕúáñ ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊõ ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉö]
ÝóÕúáñ ÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊõ ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉö (æóíóÍúÑõãõ
ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉö ÃóÑúÈóÚñ) Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö (ËóáóÇËñ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÚóÞúÏö æóåõäøó ÃõãøóåóÇÊõ äöÓóÇÆöåö) æóÅöäú Úóáóæúäó ãöäú ÇáäøóÓóÈö
æóãöËúáåäøó ãöäú ÑóÖóÇÚò ÝóíóÍúÑõãúäó ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÃõãøóåóÇÊõ äöÓóÇÆößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] æóÇáúãóÚúÞõæÏõ
ÚóáóíúåóÇ ãöäú äöÓóÇÆöåö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò " ÃóÈúåöãõæÇ ãóÇ
ÃóÈúåóãó ÇáúÞõÑúÂäõ Ãóäú ÚóãøöãõæÇ ÍõßúãóåóÇ Ýöí ßõáø ÍóÇáó æóáóÇ
ÊõÝóÖøöáõæÇ Èóíúä ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ æóÛóíúÑöåóÇ ".
(æóÍóáóÇÆöáõ ÃóÈöíåö æóåõäøó ßõáøõ ãóäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÃóÈõæåõ Ãóæú
ÌóÏøõåõ áöÃóÈöíåö Ãóæú áöÃõãøöåö ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò æóÅöäú ÚóáóÇ
ÝóÇÑóÞóåóÇ Ãóæú ãóÇÊó ÚóäúåóÇ) .
æóÍóáóÇÆöáõåõãú ÒóæúÌóÇÊõåõãú ÓõãøöíóÊú ÇãúÑóÃóÉõ ÇáÑøóÌõáö ÍóáöíáóÉð
áöÃóäøóåóÇ ÊóÍöáøõ ÅÒóÇÑó ÒóæúÌöåóÇ æóåöíó ãõÍóáøóáóÉñ áóåõ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóäúßöÍõæÇ ãóÇ äóßóÍó ÂÈóÇÄõßõãú ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö}
[ÇáäÓÇÁ: 22] (æóÍóáóÇÆöáõ ÃóÈúäóÇÆöåö æóåõäøó ßõáøõ ãóäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ
ÃóÍóÏñ ãöäú Èóäöíåö Ãóæú) ãöäú Èóäöí ÃóæúáóÇÏöåö æóÅöäú äóÒóáõæÇ ãöäú
ÃóæúáóÇÏö ÇáúÈóäöíäó Ãóæú ÇáúÈóäóÇÊö ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÍóáÇÆöáõ ÃóÈúäóÇÆößõãõ ÇáøóÐöíäó ãöäú ÃóÕúáÇÈößõãú} [ÇáäÓÇÁ:
23] ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö» æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÇáøóÐöíäó ãöäú ÃóÕúáÇÈößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö
Úóãøóäú íóÊóÈóäøóÇåõ æóáóíúÓó ãöäúåõ.
(æóÊõÈóÇÍõ ÈóäóÇÊõåóÇ) Ãóíú ÈóäóÇÊõ ÍóáóÇÆöáö ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃóÈúäóÇÁö
æóÃõãøóåóÇÊõåõäøó áöÏõÎõæáöåöäøó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃõÍöáøó áóßõãú
ãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 24] (æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÇáÑøóÈóÇÆöÈõ æóáóæú
ßõäøó Ýöí ÛóíúÑö ÍöÌúÑöåö) áöÃóäøó ÇáÊøóÑúÈöíóÉó áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåóÇ Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíãö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÇááÇÊöí Ýöí ÍõÌõæÑößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23]
ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÎúÑõÌ ãóÎúÑóÌ ÇáÔøóÑúØö æóÅöäøóãóÇ æóÕóÝóåóÇ ÈöÐóáößó
ÊóÚúÑöíÝðÇ áóåóÇ ÈöÛóÇáöÈö ÃóÍúæóÇáöåóÇ æóãóÇ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌñ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöãóÝúåõæãöåö (æóåõäøó) Ãóíú ÇáÑøóÈóÇÆöÈõ
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊõ (ÈóäóÇÊõ äöÓóÇÆöåö ÇááøóÇÊöí ÏóÎóáó Èöåöäøó) ÕöÝóÉñ
áöáäøöÓóÇÁö (Ïõæäó) ÇáäøöÓóÇÁö (ÇááøóÇÊöí áóãú íóÏúÎõáú Èöåöäøó) ÝóáóÇ
ÊóÍúÑõãõ ÈóäóÇÊõåõäøó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú áóãú ÊóßõæäõæÇ
ÏóÎóáúÊõãú Èöåöäøó ÝóáÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] .
(ÝóÅöäú ãõÊúäó) Ãóíú äöÓóÇÄõåõ (ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö) Ãóíú ÇáúæóØúÁö áóãú
ÊóÍúÑõãõ ÈóäóÇÊõåõäøó (Ãóæú ÃóÈóÇäóåõäøó) ÇáÒøóæúÌõ (ÈóÚúÏó ÇáúÎóáúæóÉö
æóÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö áóãú ÊóÍúÑõãú ÇáúÈóäóÇÊõ) áöÃóäøó ÇáúÎóáúæóÉó áóÇ
ÊõÓóãøóì ÏõÎõæáðÇ (ÝóáóÇ íõÍóÑøöãõ
(5/71)
ÇáÑøóÈöíÈóÉ ÅáøóÇ ÇáúæóØúÁõ) Ïõæäó
ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÎóáúæóÉö æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö áöáúÂíóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: æóÇáÏøõÎõæáõ ÈöåóÇ æóØúÄõåóÇ ßóäøóì Úóäúåõ
ÈöÇáÏøõÎõæáö æóÊóÍúÑõãõ ÈöäúÊõ ÑóÈöíÈóÉò äóÕøðÇ æó) ÊóÍúÑõãõ (ÈöäúÊõ
ÑóÈöíÈóÊöåö) æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúÞóÑöíÈóÇÊõ æóÇáúÈóÚöíÏóÇÊõ
áöÏõÎõæáöåöäøó Ýöí ÇáÑøóÈóÇÆöÈö.
(æóÊõÈóÇÍõ ÒóæúÌóÉõ ÑóÈöíÈöåö) Åäú ÃóÈóÇäóåóÇ Ãóæú ÎóáóÊú ãöäú
ÇáúãóæóÇäöÚö áöÒóæúÌö Ãõãøöåö (æóÊõÈóÇÍõ) áóåõ (ÃõÎúÊõ ÃóÎöíåö
áöÃõãøöåö) ãöäú ÃóÈöíåö (æó) ÊõÈóÇÍõ áóåõ (ÈöäúÊõ ÒóæúÌö Ãõãøöåö æó)
ÊõÈóÇÍõ áóåõ (ÒóæúÌóÉõ ÒóæúÌö Ãõãøöåö æó) ÊõÈóÇÍõ áóåõ (ÍóãóÇÉõ æóáóÏöåö
æó) ÍóãóÇÉõ (æóÇáöÏöåö æóÈöäúÊóÇåõãóÇ) Ãóíú ÈöäúÊóÇ ÍóãóÇÉö æóáóÏöåö
æóÍóãóÇÉö æóÇáöÏöåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃõÍöáøó áóßõãú ãóÇ æóÑóÇÁó
Ðóáößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 24] (1) .
(Ýóáóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò ÇÈúäñ Ãóæú ÈöäúÊñ ãöäú ÛóíúÑö ÒóæúÌóÊöåö æõáöÏó
áóåõ) Ãóíú ÇáöÇÈúäõ Ãóæú æóáóÏóÊú ÇáúÈöäúÊõ (ÞóÈúáó ÊóÒúæöíÌöåö ÈöåóÇ
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóáóæú) Ãóäøóåõ æõáöÏó áóåõ (ÈóÚúÏó ÝöÑóÇÞöåóÇ æóáóåóÇ)
Ãóíú ÒóæúÌóÊöåö (ÈöäúÊñ Ãóæú ÇÈúäñ ãöäú ÛóíúÑöåö æóáóÏóÊúåóÇ) Ãóíú
ÇáúÈöäúÊõ Ãóæú æóáóÏóÊúåõ (ÞóÈúáó ÊóÒúæöíÌöåö ÈöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
æóÈóÚúÏó æóØúÆöåóÇ Ãóæú ÝöÑóÇÞöåóÇ æóáóÏóÊúåõ ãöäú ÂÎóÑó ÌóÇÒó
ÊóÒúæöíÌõåõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ãöäú ÇáúÂÎóÑö) áöáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö.
(æóíõÈóÇÍõ áóåóÇ) Ãóíú áöáúÃõäúËóì (ÇÈúäõ ÒóæúÌóÉö ÇÈúäöåóÇ æó) íõÈóÇÍõ
áóåóÇ (ÇÈúäõ ÒóæúÌö ÇÈúäóÊöåóÇ æó) íõÈóÇÍõ áóåóÇ (ÇÈúäõ ÒóæúÌö ÃõãøöåóÇ
æó) íõÈóÇÍõ áóåóÇ (ÒóæúÌõ ÒóæúÌóÉö ÇÈúäöåóÇ æó) íõÈóÇÍõ áóåóÇ (ÒóæúÌõ
ÒóæúÌóÉö ÃóÈöíåóÇ) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÌö ÇáúÍöáøõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÅáøóÇ ãóÇ æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÊóÍúÑöíãöåö.
(æóíóËúÈõÊõ ÊóÍúÑöíãõ ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö ÈöæóØúÁò ÍóáóÇáò (1)) ÅÌúãóÇÚðÇ
(æó) ÈöæóØúÁò ÍóÑóÇãò ßóÒöäðÇ (æó) ÈöæóØúÁö (ÔõÈúåóÉò æóáóæú) ßóÇäó
ÇáúæóØúÁõ (Ýöí ÏõÈõÑò) áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó íõÓóãøóì äößóÇÍðÇ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ãóæøóáó ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö ÝóíóÏúÎõá Ýöí Úõãõæãö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóäúßöÍõæÇ ãóÇ äóßóÍó ÂÈóÇÄõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 22] (2)
ÇáúÂíóÉó æóäóÙóÇÆöÑóåóÇ.
æóÝöí ÇáúÂíóÉö ÃóíúÖðÇ ÞóÑöíäóÉñ ÊóÕúÑöÝåõ Åáóì ÇáúæóØúÁö æóåöíó
Þóæúáõåõ {Åöäøóåõ ßóÇäó ÝóÇÍöÔóÉð æóãóÞúÊðÇ æóÓóÇÁó ÓóÈöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ:
22] (3) æóåóÐóÇ ÇáÊøóÛúáöíÙõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúæóØúÁö æóáöÃóäøó ãóÇ
ÊóÚóáøóÞó ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÇáúæóØúÁö ÇáúãõÈóÇÍö ÊóÚóáøóÞó
ÈöÇáúãóÍúÙõæÑö ßóæóØúÁö ÇáúÍóÇÆöÖö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ßóÇáúÎöÑóÞöíøö
Ãóäøó æóØúÁó ÇáÔøõÈúåóÉö áóíúÓó ÈöÍóáóÇáò æóáóÇ ÍóÑóÇãò.
æóÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö: Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÅöäúÕóÇÝö (æóáóÇ íóËúÈõÊõ) ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöÇáúæóØúÁö (Åäú ßóÇäóÊú)
ÇáúãóæúØõæÁóÉõ (ãóíøöÊóÉð Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð áóÇ íõæØóÃõ ãöËúáõåóÇ)
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò áöáúÈóÚúÖöíøóÉö ÃóÔúÈóåó ÇáäøóÙóÑó (æóáóÇ)
íóËúÈõÊõ ÊóÍúÑöíãõ ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö (ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåóÇ æóáóÇ ÈöäóÙóÑöåö
Åáóì ÝóÑúÌöåóÇ Ãóæú) ÈöäóÙóÑöåö (Åáóì ÛóíúÑöåö æóáóÇ ÈöÎõáõæøöåö) æóáóæú
(áöÔóåúæóÉò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú áóãú ÊóßõæäõæÇ ÏóÎóáúÊõãú
Èöåöäøó ÝóáÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] (4) íõÑöíÏõ ÈöÇáÏøõÎõæáö
ÇáúæóØúÁó.
(æóßóÐóÇ áóæú ÝóÚóáóÊú åöíó Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
æóÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÝóÑúÌö æóÛóíúÑöåö
(5/72)
æóÇáúÎóáúæóÉõ áöÔóåúæóÉò (ÈöÑóÌõáò) áóãú
ÊóÍúÑõãú ÈöäúÊõåóÇ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú ÈöÃõãøöåóÇ (Ãóæú
ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú) ÇáúãóÑúÃóÉõ (ãóÇÁóåõ) Ãóíú ãóäöíøóåõ ÈöÞõØúäóÉò Ãóæú
äóÍúæöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÈöäúÊåóÇ Úóáóíúåö áöÚóÏóãö ÇáÏøõÎõæáö
ÈöÇáúÃõãøö æóßóÐóÇ áóÇ ÊóÍúÑõãõ åöíó Úóáóì ÃóÈöíåö æóáóÇ Úóáóì ÇÈúäöåö
Åäú áóãú íóßõäú ÚóÞóÏó ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÚóÞúÏó æóáóÇ æóØúÁó
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö Úóäú ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö.
æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÊøóäúÞöíÍö æóÇáúãõäúÊóåóì åõäóÇ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøöÚóÇíóÉö: æóáóæú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ãóäöíøó ÒóæúÌò Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò
ÈöÔóåúæóÉò ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ æóÇáúÚöÏøóÉõ æóÇáúãõÕóÇåóÑóÉõ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö (æóíóÍúÑõã ÈöÇááøöæóÇØö áóÇ ÈöÏóæóÇÚöíåö)
ãöäú ÞõÈúáóÉò æóäóÍúæöåóÇ (æóáóÇ ÈöãõÓóÇÍóÞóÉö ÇáäøöÓóÇÁö ãóÇ íóÍúÑõãõ
ÈöæóØúÁö ÇáúãóÑúÃóÉö ãóäú ÊóáõæØõ ÈöÛõáóÇãò) ÛóíúÑö ÈóÇáöÛò íõØöíÞõ
ÇáúÌöãóÇÚó (Ãóæú ÈöÈóÇáöÛò ÍóÑõãó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) Ãóíú
ÇááøóÇÆöØö æóÇáúãóáõæØö Èöåö (Ãõãøõ ÇáúÂÎóÑö æóÇÈúäóÊõåõ äóÕøðÇ)
áöÃóäøóåõ æóØúÁñ Ýöí ÝóÑúÌò ÝóäóÔóÑó ÇáúÍõÑúãóÉó (1) ßóæóØúÁö
ÇáúãóÑúÃóÉö.
æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÞúäöÚö ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóäúÔõÑõ
ÇáúÍõÑúãóÉó æóÃóäøó åóÄõáóÇÁö ÛóíúÑõ ãóäúÕõæÕò Úóáóíúåöäøó Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóíóÏúÎõáúäó Ýöí Úõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃõÍöáøó áóßõãú
ãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 24] æóáöÃóäøóåõäøó ÛóíúÑõ ãóäúÕõæÕò
Úóáóíúåöäøó æóáóÇ åõäøó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú
áóÇ íóËúÈõÊó Íõßúãõ ÇáÊøóÍúÑöíãö Ýöíåöäøó ÝóÅöäøó ÇáúãóäúÕõæÕó Úóáóíúåö
Ýöí åóÐóÇ ÍóáóÇÆöáõ ÇáúÃóÈúäóÇÁö æóãóäú äóßóÍóåõäøó ÇáúÂÈóÇÁõ
æóÃõãøóåóÇÊõ ÇáäøöÓóÇÁö æÈóäóÇÊõåõäøó.
æóáóíúÓó åóÄõáóÇÁö ãöäúåõäøó æóáóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõäøó (æóÊóÍúÑõãõ ÃõÎúÊõåõ
ãöäú ÇáÒøöäóÇ æóÈöäúÊõ ÇÈúäöåö) ãöäú ÇáÒøöäóÇ (æóÈöäúÊõ ÈöäúÊöåö ãöäú
ÇáÒøöäóÇ) æóÅöäú äóÒóáóÊú (æóÈöäúÊõ ÃóÎöíåö) ãöäú ÇáÒøöäóÇ (æóÈöäúÊõ
ÃõÎúÊöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ) æóßóÐóÇ ÚóãøóÊõåõ æóÎóÇáóÊõåõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ.
æóßóÐóÇ ÍóáöíáóÉõ ÇáúÃóÈö æóÇáöÇÈúäö ãöäú ÇáÒøöäóÇ áöÏõÎõæáöåöäøó Ýöí
ÇáúÚõãõæãóÇÊö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ ÈöÇááøöÚóÇäö æóÐóßóÑóåóÇ ÈöÞóæúáöåö
(æóÊóÍúÑõãõ ÇáúãõáóÇÚóäóÉõ Úóáóì ÇáúãõáóÇÚöäö Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö) áöãóÇ
Ñóæóì Óóåúáõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÞóÇáó " ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí
ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇ
ÃóÈóÏðÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÌõæÒóÌóÇäöíøõ (æóáóæú ÃóßúÐóÈó) ÇáúãõáóÇÚöäõ
(äóÝúÓóåõ) áöÃóäøóåõ ÊóÍúÑöíãñ áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÞóÈúáó ÇáúÌóáúÏö
æóÇáÊøóßúÐöíÈö Ýóáóãú íóÑúÊóÝöÚú ÈöåöãóÇ (Ãóæú ßóÇäó ÇááøöÚóÇäõ ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö) áöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö (Ãóæú) ßóÇäó ÇááøöÚóÇäõ (Ýöí äößóÇÍò
ÝóÇÓöÏò) áöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö áöÚõãõæãö ãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ áöíóÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÊå áóãú ÊóÍöáøó áóåõ
ÃóÈóÏðÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚõÞõæÈóÉð áóåõ) ÈöäóÞöíÖö ÞóÕúÏöåö
ÇáúãõÍóÑøóãö ßóÍöÑúãóÇäö ÇáúÞóÇÊöáö ÇáúãöíÑóÇËó (æóÞóÇáó) ÇáÔøóíúÎõ (Ýöí
ÑóÌõáò ÎóÈøóÈó) Ãóíú ÎóÏóÚó (ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì
(5/73)
ÒóæúÌöåóÇ) ÍóÊøóì ØóáøóÞóåóÇ (íõÚóÇÞóÈõ
ÚõÞõæÈóÉð ÈóáöíÛóÉð) áöÇÑúÊößóÇÈöåö Êöáúßó ÇáúãóÚúÕöíóÉö (æóäößóÇÍõåõ
ÈóÇØöáñ Ýöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíú ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò æóÃóÍúãóÏó
æóÛóíúÑöåöãóÇ æóíóÌöÈõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈóíúäóåõãóÇ) ÚõÞõæÈóÉð áóåõ ßóãóäúÚö
ÇáúÞóÇÊöáö ÇáúãöíÑóÇËó.
(æóÅöÐóÇ ÝóÓóÎó ÇáúÍóÇßöãõ äößóÇÍðÇ áöÚõäøóÉò Ãóæú ÚóíúÈò íõæÌöÈõ) Ãóíú
íóÞúÊóÖöí (ÇáúÝóÓúÎó) ßóÌõäõæäò æóÌõÐóÇãò æóäóÍúæöåöãóÇ (áóãú ÊóÍúÑõãú)
ÇáúãóÝúÓõæÎõ äößóÇÍõåóÇ Úóáóì ÇáúãóÝúÓõæÎö Úóáóíúåö (Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö)
Èóáú ÊõÈóÇÍõ áóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃõÍöáøó
áóßõãú ãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 24] (1) .
[ÝóÕúáñ ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊõ Åáóì ÃóãóÏò]
ÝóÕúáñ ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊõ Åáóì ÃóãóÏò æóåõäøó
äóæúÚóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÃóÌúáö ÇáúÌóãúÚö æóåõæó ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö
ÈöÞóæúáöåö (æóíóÍúÑõã ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö) ãöäú äóÓóÈò Ãóæú
ÑóÖóÇÚò ÍõÑøóÊóíúäö ßóÇäóÊóÇ Ãóæú ÃóãóÊóíúäö Ãóæú ÍõÑøóÉð æóÃóãóÉð
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú ÊóÌúãóÚõæÇ
Èóíúäó ÇáÃõÎúÊóíúäö ÅöáÇ ãóÇ ÞóÏú ÓóáóÝó} [ÇáäÓÇÁ: 23] (2) .
(æó) æóíóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ ÃóíúÖðÇ (Èóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö æóÚóãøóÊöåóÇ Ãóæú)
Èóíúä ÇáúãóÑúÃóÉö æó (ÎóÇáóÊöåóÇ æóáóæú ÑóÖöíóÊóÇ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÇáúÚóãøóÉõ æóÇáúÎóÇáóÉõ ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ãóÌóÇÒðÇ ßóÚóãøóÇÊö ÂÈóÇÆöåöãú
æóÎóÇáóÇÊöåöãú) Ãóíú ÎóÇáóÇÊö ÇáúÂÈóÇÁö æóÅöäú ÚóáóæúÇ (æóÚóãøóÇÊö
ÃõãøóåóÇÊöåöäøó æóÎóÇáóÇÊöåöäøó æóÅöäú ÚóáóÊú ÏóÑóÌóÊõåõäøó ãöäú äóÓóÈò
Ãóæú ÑóÖóÇÚò) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÃóÌúãóÚó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Úóáóì
ÇáúÞóæúáö Èöåö æóáóíúÓó Ýöíåö ÈöÍóãúÏö Çááøóå ÇÎúÊöáóÇÝñ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÈóÚúÖó Ãóåúáö ÇáúÈöÏóÚö ãöãøóäú áóÇ ÊõÚóÏøõ ãõÎóÇáóÝóÊõåõ ÎöáóÇÝðÇ¡
æóåõãú ÇáÑøóÇÝöÖóÉõ æóÇáúÎóæóÇÑöÌõ áóãú íõÍóÑøöãõæÇ Ðóáößó æóáóãú
íóÞõæáõæÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåöíó ãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ
ÊóÌúãóÚõæÇ Èóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö æóÚóãøóÊöåóÇ¡ æóáóÇ Èóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÎóÇáóÊöåóÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «æóáóÇ ÊõäúßóÍõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì
ÚóãøóÊöåóÇ¡ æóáóÇ ÇáúÚóãøóÉõ Úóáóì ÈöäúÊö ÃóÎöíåóÇ æóáóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ
Úóáóì ÎóÇáóÊåóÇ æóáóÇ ÇáúÎóÇáóÉõ Úóáóì ÈöäúÊö ÃõÎúÊöåóÇ¡ áóÇ ÊõäúßóÍõ
ÇáúßõÈúÑóì Úóáóì ÇáÕøõÛúÑóì æóáóÇ ÇáÕøõÛúÑóì Úóáóì ÇáúßõÈúÑóì» æóáöÃóäøó
ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö ÅíÞóÇÚõ
ÇáúÚóÏóÇæóÉö Èóíúäó ÇáúÃóÞóÇÑöÈö æóÅöÝúÖóÇÁõ Ðóáößó Åáóì ÞóØöíÚóÉö
ÇáÑøóÍöãö ÇáúãõÍóÑøóãö ÝóÅöäú ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÃõÍöáøó áóßõãú ãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 24]
(5/74)
ÎóÕøóÕúäóÇåõ ÈöãóÇ Ñõæöíó ãöäú ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö.
(æó) íóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ ÃóíúÖðÇ (Èóíúäó ÎóÇáóÊóíúäö ÈöÃóäú íóäúßöÍó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÑóÌõáóíúäö (ÇÈúäóÉó ÇáúÂÎóÑö
ÝóíõæáóÏõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) ÈöäúÊñ Ýóßóáøñ ãöäú ÇáúÈöäúÊóíúäö
ÎóÇáóÉñ áöáúÃõÎúÑóì áöÃóäøóåóÇ ÃõÎúÊõ ÃõãøöåóÇ áöÃóÈöíåóÇ.
(æó) íóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ ÃóíúÖðÇ (Èóíúäó ÚóãøóÊóíúäö ÈöÃóäú íóäúßöÍó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãõãøó ÇáúÂÎóÑö ÝóíõæáóÏõ áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöäúÊñ) Ýóßóáøñ ãöäú ÇáúÈöäúÊóíúäö ÚóãøóÉñ áöáúÃõÎúÑóì
áöÃóäøóåóÇ ÃõÎúÊõ ÃóÈöíåóÇ áöÃõãøöåö (Ãóæú) Ãóíú æóíóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó (ÚóãøóÉò æóÎóÇáóÉò ÈöÃóäú íóäúßöÍó) ÇáÑøóÌõáõ (ÇãúÑóÃóÉð
æóíóäúßöÍõ ÇÈúäóåõ ÃõãøåóÇ ÝóíõæáóÏ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöäúÊñ)
ÝóÈöäúÊõ ÇáöÇÈúäö ÎóÇáóÉõ ÇÈúäö ÈöäúÊö ÇáúÃóÈö æóÈöäúÊõ ÇáúÃóÈö ÚóãøóÉõ
ÈöäúÊö ÇáöÇÈúäö.
(æó) íóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ (Èóíúäó ßõáøö ÇãúÑóÃóÊóíúäö áóæú ßóÇäóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÐóßóÑðÇ æóÇáúÃõÎúÑóì ÃõäúËóì ÍóÑõãó äößóÇÍõåõ) Ãóíú
ÇáÐøóßóÑö áóåóÇ áöÞóÑóÇÈóÉò Ãóæú ÑóÖóÇÚò áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí
ÍóÑõãó ÇáúÌóãúÚõ ãöäú ÃóÌúáöåö ÅÝúÖóÇÄõåõ Åáóì ÞóØöíÚóÉö ÇáÑøóÍöãö
ÇáúÞóÑöíÈóÉö áöãóÇ Ýöí ÇáØøöÈóÇÚö ãöäú ÇáÊøóäóÇÝõÑö æóÇáúÛóíúÑóÉö Èóíúäó
ÇáÖøóÑóÇÆöÑö.
æóÃõáúÍöÞó ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÇáÑøöÖóÇÚõ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú
ÇáäøóÓóÈö» .
(ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö æóäóÍúæöåöãóÇ (Ýöí ÚóÞúÏò
æóÇÍöÏò) ÈóØóá Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ (Ãóæú) ßóÇäó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ (Ýöí
ÚóÞúÏóíúäö ãóÚðÇ) Ãóíú Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò ÈóØóáóÇ (Ãóæú ÊóÒóæøóÌó
ÎóãúÓðÇ) ÝóÃóßúËóÑó (Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò ÈóØóáó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö) áöÃóäøóåõ
áóÇ íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõåõ Ýöí Çáúßõáøö æóáóÇ ãóÒöíøóÉó áöæóÇÍöÏóÉò Úóáóì
ÛóíúÑöåóÇ ÝóíóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóãú íóäúÚóÞöÏú.
(æóÅöäú ÊóÒóæøóÌóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÃõÎúÊóíúäö Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ (Ýöí
ÚóÞúÏóíúäö) æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó ÇáúÃõÎúÑóì ÈóØóáó ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó
ÇáúÌóãúÚó ÍóÕóáó Èöåö (Ãóæú æóÞóÚó) ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÅÍúÏóì ÇáúÃõÎúÊóíúäö
æóäóÍúæöåöãóÇ (Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÈóÇÆöäðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú ÑóÌúÚöíøóÉð
ÈóØóáó ÇáËøóÇäöí) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú
ßóÇäó íõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÝóáóÇ íóÌúãóÚú ãóÇÁóåõ
Ýöí ÑóÍöãö ÃõÎúÊóíúäö» æóáöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöäó ãóÍúÈõæÓóÉñ Úóäú ÇáäøößóÇÍö
áöÍóÞøöåö ÝóÃóÔúÈóåúÊö ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó.
(æó) ÇáúÚóÞúÏõ (ÇáúÃóæøóáõ ÕóÍöíÍñ) áöÃóäøóåõ ÌóãóÚó Ýöíåö.
(ÝóÅöäú) ÊóÒóæøóÌó ÃõÎúÊóíúäö æóäóÍúæóåõãóÇ Ýöí ÚóÞúÏóíúäö ãõÑóÊøóÈóíúäö
(æóáóãú ÊóÚúáóãú ÃõæáóÇåõãóÇ ÝóÚóáóíúåö ÝõÑúÞóÊõåõãóÇ ÈöØóáóÇÞöåöãóÇ
Ãóæú ÈöÝóÓúÎö ÇáúÍóÇßöãö äößóÇÍóåõãóÇ ÏóÎóáó ÈöåöãóÇ Ãóæú) ÏóÎóáó
(ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Ãóæú áóãú íóÏúÎõáú ÈöæóÇÍöÏóÉò) ãöäúåõãóÇ áöÃóäøó
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ Úóáóíúåö æóäößóÇÍõåóÇ ÈóÇØöáñ æóáóÇ íóÚúÑöÝõ
ÇáúãõÍóáøóáóÉó áóåõ æóäößóÇÍõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÕóÍöíÍñ æóáóÇ íóÊóíóÞøóäõ
ÈóíúäõæäóÊóåóÇ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó ÝóæóÌóÈó¡ ßóãóÇ áóæú ÒóæøóÌó
ÇáúæóáöíøóÇäö æóáóãú íóÚúáóãú ÇáÓøóÇÈöÞó ãöäú ÇáúÚóÞúÏóíúäö.
(ÝóÅöäú ßóÇäó) ãóäú ÚóÞóÏó Úóáóì ÃõÎúÊóíúäö æóäóÍúæöåöãóÇ Ýöí ÚóÞúÏóíúäö
ãóÑøóÊóíúäö æóÌóåöáó ÇáÓøóÇÈöÞó (áóãú íóÏúÎõáú ÈöåöãóÇ) æóØóáøóÞóåõãóÇ
Ãóæú ÝóÓóÎó ÇáúÍóÇßöãõ äößóÇÍóåõãóÇ (ÝóÚóáóíúåö áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ äöÕúÝõ
ÇáúãóåúÑö) áöÃóäøó äößóÇÍó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÕóÍöíÍñ æóÞóÏú ÝóÇÑóÞóåóÇ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö (íóÞúÊóÑöÚóÇäö Úóáóíúåö) ÝóÊóÃúÎõÐóåõ ãóäú ÎóÑóÌóÊú
áóåóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉõ (æóáóåõ Ãóäú íóÚúÞöÏó Úóáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ
(5/75)
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈóÚúÏó ÝöÑóÇÞö ÇáúÃõÎúÑóì)
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈöåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÚöÏøóÉó æóÓóæóÇÁñ ÝóÚóáó Ðóáößó
ÈöÞõÑúÚóÉò Ãóæú áóÇ.
(æóÅöäú ßóÇäó ÏóÎóáó ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ) Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì Ëõãøó ØóáøóÞóåõãóÇ
Ãóæú ÝóÓóÎó ÇáúÍóÇßöãõ äößóÇÍóåõãóÇ (ÃõÞúÑöÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäú
æóÞóÚóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ áöÛóíúÑö ÇáúãõÕóÇÈóÉö ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö)
áöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉñ ÝóÇÑóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö (æóáöáúãõÕóÇÈóÉö ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö) ÈöãóÇ ÇÓúÊóÍóáøó ãöäú ÝóÑúÌöåóÇ (æóÅöäú æóÞóÚóÊú) ÇáúÞõÑúÚóÉõ
(áöáúãõÕóÇÈóÉö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÃõÎúÑóì æóáöáúãõÕóÇÈóÉö ÇáúãõÓóãøóì
ÌóãöíÚõåõ) áöÊóÞóÑøõÑöåö ÈöÇáÏøõÎõæáö (æóáóåõ äößóÇÍõ ãóäú ÔóÇÁó
ãöäúåõãóÇ ÝóÅöäú äóßóÍó ÇáúãõÕóÇÈóÉó Ýóáóåõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóÇáö)
áöÃóäøóåóÇ ãõÚúÊóÏøóÉñ ãöäú æóØúÁò íóáúÍóÞõ Ýöíåö ÇáäøóÓóÈõ ÃóÔúÈóåó
ÇáúãõÈóÇäóÉó ãöäúåõ ãöäú äößóÇÍò ÕóÍöíÍò.
(æóÅöäú ÃóÑóÇÏó äößóÇÍó ÇáúÃõÎúÑóì) ÇáøóÊöí áóãú íõÕöÈúåóÇ (áóãú íóÌõÒú)
áóåõ äößóÇÍõåóÇ (ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÉõ ÇáúãõÕóÇÈóÉö) áöÆóáøóÇ
íóÌúãóÚó ãóÇÁóåõ Ýöí ÑóÍöãö äóÍúæö ÃõÎúÊóíúäö (æóÅöäú ßóÇäó ÏóÎóáó
ÈöåöãóÇ æóÃóÕóÇÈóåõãóÇ ÝóáöÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÇáúãõÓóãøóì æóáöáúÃõÎúÑóì ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö íõÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ) áöÊóÊóãóíøóÒó ãóäú ÊóÃúÎõÐõ ãóåúÑó
ÇáúãöËúáö Åäú ÊóÝóÇæóÊóÇ (æóáóíúÓó áóåõ äößóÇÍõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ
ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú æóáóÏóÊú ãöäúåõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ) áóÍöÞóåõ ÇáäøóÓóÈõ (Ãóæú) æóáóÏóÊú
ãöäúåõ (ßöáúÊóÇåõãóÇ ÝóÇáäøóÓóÈõ áóÇÍöÞñ Èöåö) áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ãöäú
äößóÇÍò.
(æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúä ÃõÎúÊö ÑóÌõáò ãöäú ÃóÈöíåö æóÃõÎúÊöåö
ãöäú Ãõãøöåö æóáóæú Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò) áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÐóßóÑðÇ ÍóáøóÊú áóåõ ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÅöäú æõáöÏó áóåõãóÇ æóáóÏñ
ÝóÇáÑøóÌõáõ Úóãøõåõ æóÎóÇáõåõ (æóáóÇ) íóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ ÃóíúÖðÇ (Èóíúä
ãóäú ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÉó ÑóÌõáò) æóÈóÇäóÊú ãöäúåõ ÈöãóæúÊò Ãóæú ØóáóÇÞò
æóäóÍúæöåö (æó) Èóíúäó (ÇÈúäóÊöåö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ) áöÃóäøóåõ æóÅöäú
ÍóÑõãóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÞóÏøóÑúäóÇåóÇ ÐóßóÑðÇ áóãú íóßõäú
ÊóÍúÑöíãõåóÇ ÅáøóÇ ãöäú ÃóÌúáö ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ ÞóÑóÇÈóÉó
ÈóíúäóåõãóÇ.
(æóíõßúÑóåõ) áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóÌúãóÚ (Èóíúäó ÈöäúÊóíú Úóãøóíúåö Ãóæú)
ÈöäúÊóíú (ÚóãøóÊóíúåö Ãóæú ÈöäúÊóíú ÎóÇáóíúåö Ãóæú ÈöäúÊóíú ÎóÇáóÊóíúåö
Ãóæú) íóÌúãóÚõ Èóíúäó (ÈöäúÊö Úóãøöåö æóÈöäúÊö ÚóãøóÊöåö Ãóæú) íóÌúãóÚõ
Èóíúäó (ÈöäúÊö ÎóÇáöåö æóÈöäúÊö ÎóÇáóÊöåö) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÍóÝúÕò
ÚöíÓóì Èúäõ ØóáúÍóÉó ÞóÇáó «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú ÊõÒóæøóÌó ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì Ðöí ÞóÑóÇÈóÊöåóÇ
ãóÎóÇÝóÉó ÇáúÞóØöíÚóÉö» Ãóíú áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÞóØöíÚóÉö ÇáÑøóÍöãö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóßöäú áóãú íóÍúÑõãú áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃõÍöáøó
áóßõãú ãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 24] æóáöÈõÚúÏö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö
æóáöÐóáößó áóãú íóÍúÑõãú äößóÇÍõåóÇ æóßóÇäóÊú ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉõ Ãóæúáóì
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóæú ßóÇäó áöÑóÌõáóíúäö ÈöäúÊóÇäö áößõáøö ÑóÌõáò
ÈöäúÊñ æóæóØöÆóÇ ÃóãóÉð) áóåõãóÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð ÈöÔõÈúåóÉò Ýöí ØõåúÑò
æóÇÍöÏò (ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò æóÃõáúÍöÞó æóáóÏõåóÇ ÈöåöãóÇ ÝóÊóÒóæøóÌó
ÑóÌõáñ ÈöÇáúÃóãóÉö æÈöÇáúÈöäúÊóíúäö) Ãóæú ÈöåöãóÇ æóÈöÇáúãóÑúÃóÉö
(ÝóÞóÏú ÊóÒóæøóÌó Ãõãø ÑóÌõáò æóÃõÎúÊóåõ) æóÇáäøößóÇÍõ ÕóÍöíÍñ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöíãóäú ÊóÒóæøóÌó ãõÈóÇäóÉ ÔóÎúÕò æóÈöäúÊóåõ.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÃõÎúÊó ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú) ÇÔúÊóÑóì (ÚóãøóÊåóÇ Ãóæú)
ÇÔúÊóÑóì (ÎóÇáóÊóåóÇ) ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò (ÕóÍøó) ÇáÔøöÑóÇÁõ
áöÃóäøó Çáúãöáúßõ íõÑóÇÏõ
(5/76)
áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö æóÛóíúÑöåö æóáöÐóáößó
ÕóÍøó ÔöÑóÇÁõ ÃõÎúÊöåö ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö (æóáóãú íóÍöáøó áóåõ æóØúÄõåóÇ)
Ãóíú ÇáøóÊöí ãóáóßóåóÇ (ÍóÊøóì íõØóáøöÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ) Ãóæú íóÎúáóÚåóÇ
Ãóæú íóäúÝóÓöÎó äößóÇÍõåõ áöãõÞúÊóÖò æóáöÐóáößó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì
ÍóÊøóì íõÝóÇÑöÞó ÒóæúÌóÊóåõ (æóÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÊõåóÇ) áöÆóáøóÇ íóÌúãóÚó
ãóÇÁóåõ Ýöí ÑóÍöãö ÃõÎúÊóíúäö æóäóÍúæöåöãóÇ æóÐóáößó ÍóÑóÇãñ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóÏóæóÇÚöí ÇáúæóØúÁö ãöËúáõåõ) Ãóíú ãöËúáõ ÇáúæóØúÁö ÝóÊóÍúÑõãõ
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö áöÃóäøó ÇáúæóÓóÇÆöáó áóåóÇ Íõßúãõ
ÇáúãóÞóÇÕöÏö¡ æóíóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÎóáúæóÉ (æóÅöäú
ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð æóæóØöÆóåóÇ Íóáøó áóåõ ÔöÑóÇÁõ) ÃõãøöåóÇ (æóÃõÎúÊöåóÇ
æóÚóãøóÊöåóÇ æóÎóÇáóÊöåóÇ ßóãóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÔöÑóÇÁõ ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö
æóÇáúãõÒóæøóÌóÉö) æóÇáúãóÌõæÓöíøóÉö æóÇáúãõÍóÑøóãóÉö áöäóÍúæö ÑóÖóÇÚò
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ãóäú íóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ) ßóÇáúÃõÎúÊóíúäö
(Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò ÕóÍøó) ÇáúÚóÞúÏõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: æóáóÇ äóÚúáóã
ÎöáóÇÝðÇ Ýöí Ðóáößó.
(æóáóåõ æóØúÁõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ) ÃóíøóÊóåõãóÇ ÔóÇÁó áöÃóäøó ÇáúÃõÎúÑóì áóãú
ÊóÕöÑú ÝöÑóÇÔðÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóÍúÏõåóÇ
(æóáóíúÓó áóåõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúæóØúÁö) áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ßóÇäó íõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÝóáóÇ íóÌúãóÚú ãóÇÁóåõ Ýöí ÑóÍöãö ÃõÎúÊóíúäö»
(æóÃóãøóÇ ÇáúÌóãúÚõ) Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö æóäóÍúæöåöãóÇ (Ýöí
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÈöãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáúæóØúÁö ÝóíõßúÑóåõ æóáóÇ íóÍúÑõãõ)
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò.
(æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí íóÍúÑõãõ ßóÇáúæóØúÁö) æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÑóÌóÈò ÈóÍúËðÇ
Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö æóÇáËøóáóÇËöíäó ÈóÚúÏó ÇáúãöÇÆóÉö
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ÂäöÝðÇ
æóáóæú Íõãöáó ßóáóÇãõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó æóØúÁö ÅÍúÏóÇåõãóÇ
áóãú íõÚóÇÑöÖ ßóáóÇã ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑöåö.
(ÝóÅöäú æóØöÆó) ãóäú ãóáóßó ÃõÎúÊóíúäö æóäóÍúæóåõãóÇ (ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÝóáóíúÓó áóåõ æóØúÁõ ÇáúÃõÎúÑóì) áöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú
ÊóÌúãóÚõæÇ Èóíúäó ÇáÃõÎúÊóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 23] (1) ÝóÅöäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúÚóÞúÏó æóÇáúæóØúÁó ÌóãöíÚðÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö Ýöí ÇáúÂíóÉö
íóÍúÑõãõ æóØúÄõåõäøó æóÇáúÚóÞúÏõ Úóáóíúåöäøó¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ
ÕóÇÑóÊú ÝöÑóÇÔðÇ ÝóÍóÑõãóÊú ÃõÎúÊåóÇ ßóÇáÒøóæúÌóÉö.
æóíóÓúÊóãöÑøõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ (ÍóÊøóì íõÍóÑøöãó ÇáúãóæúØõæÁóÉó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÈöÚöÊúÞò Ãóæú ÊóÒúæöíÌò ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ Ãóæú ÅÒóÇáóÉö
ãöáúßöåö æóáóæú ÈöÈóíúÚò æóäóÍúæöåö) ßóåöÈóÉò (áöáúÍóÇÌóÉö) Åáóì
ÇáÊøóÝúÑöíÞö áöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóíóÍúÑõãõ
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞóÏøõãö ÅÍúÏóÇåõãóÇ.
æóßóáóÇãõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáúÝõÞóåóÇÁö ÈöÚõãõæãöåö íóÞúÊóÖöí åóÐóÇ
(ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ æóÇÈúäõ ÑóÌóÈò) æóÌóÒóãó ÈöãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì
(æó) ÍóÊøóì (íóÚúáóãó) ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö (ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöÍóÇãöáò) ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóáóÇ íóßúÝöí Ýöí ÅÈóÇÍóÊöåóÇ ãõÌóÑøóÏõ
ÅÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÍóíúÖóÉõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÍóíúÖóÉõ ßóÇáúÚöÏøóÉö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ Ýöí ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó æóÚóÇãøóÉö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóáóíúÓó åõæó Ýöí ßóáóÇãö Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÚó
Ãóäøó ÚóáöíøðÇ áóÇ íõÌóæøöÒõ æóØúÁó ÇáúÃõÎúÊö
(5/77)
Ýöí ÚöÏøóÉö ÃõÎúÊöåóÇ (æóáóÇ íóßúÝöí)
áöÅöÈóÇÍóÉö æóØúÁö ÇáúÃõÎúÑóì (ÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ) Ãóíú ÇáúãóæúØõæÁóÉö
(ÈöÏõæäö ÒóæóÇáö Çáúãöáúßö) áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ ÚóæúÏõåõ ÅáóíúåóÇ
Ýóíóßõæäõ ÌóÇãöÚðÇ ÈóíúäóåõãóÇ (æóáóÇ) íóßúÝöí ÃóíúÖðÇ (ÊóÍúÑöíãõåóÇ)
Ãóíú ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÈöÃóäú íóÞõæáó åöíó ÍóÑóÇãñ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó åóÐóÇ
íóãöíäñ ãõßóÝøöÑóÉñ æóáóæú ßóÇäó íõÍóÑøöãõåóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áöÚóÇÑöÖò
ãóÊóì ÔóÇÁó ÃóÒóÇáóåõ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö ßóÇáúÍóíúÖö æóÇáúÅöÍúÑóÇãö (æóáóÇ
ÒóæóÇáõ ãöáúßò) Úóäú ÇáúãóæúØõæÁóÉö (ÈöÏõæäö ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ) áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ßóÇáúÚöÏøóÉö.
(æóáóÇ) íóßúÝöí ÃóíúÖðÇ (ßöÊóÇÈóÊõåóÇ) áöÃóäøóåõ ÈöÓóÈöíáò ãöäú
ÇÓúÊöÈóÇÍóÊöåóÇ ÈöãóÇ áóÇ íóÞöÝõ Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ (æóáóÇ) íóßúÝöí
ÃóíúÖðÇ (ÑóåúäõåóÇ) áöÃóäøó ãóäúÚóåõ ãöäú æóØúÆöåóÇ áöÍóÞøö
ÇáúãõÑúÊóåöäö áóÇ áöÊóÍúÑöíãöåóÇ æóáöÐóáößó íóÌõæÒõ áóåõ æóØúÄõåóÇ
ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÑúÊóåöäö æóáöÃóäøóåõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÝóßøåóÇ ãóÊóì ÔóÇÁó
(æóáóÇ) íóßúÝöí ÃóíúÖðÇ (ÈóíúÚõåóÇ ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑò) áóåõ áöÃóäøóåõ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåóÇ ãóÊóì ÔóÇÁó íóÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚó
(æóãöËúáöåö) Ãóíú ãöËúáö ÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑò áóåõ Ýöí ÚóÏóãö
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Èöåö (åöÈóÊõåóÇ) Ãóíú ÇáúãóæúØõæÁóÉö (áöãóäú íóãúáößõ
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚóåóÇ ãöäúåõ ßóåöÈóÊöåóÇ áöæóáóÏöåö) .
ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö: ÝóÅöäú æóØöÆó ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóãú ÊóÍöáøó áóåõ
ÇáúÃõÎúÑóì ÍóÊøóì íõÍóÑøöãó ÇáúãóæúØõæÁóÉó ÈöãóÇ áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íóÑúÝóÚóåõ æóÍúÏóåõ æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÚóÈúÏõæÓò Ýöí ÊóÐúßöÑóÊöåö
æóíóßúÝöí Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÅÎúÑóÇÌõ Çáúãöáúßö Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ
ßóÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉö ÌõÒúÁò ãöäúåóÇ áöÃóäøó Ðóáößó ÊóÍúÑöíãåóÇ ßóÈóíúÚö
ßõáøöåóÇ ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌó Çáúãöáúßó áóÇÒöãðÇ Ëõãøó ÚõæøöÖó áóåõ
ÇáúãõÈöíÍõ áöáúÝóÓúÎö ãöËúáõ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ ÈöÓöáúÚóÉò Ëõãøó
ÊóÊóÈóíøóäõ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãóÚöíÈóÉð¡ Ãóæú íõÝúáöÓõ ÇáúãõÔúÊóÑóì
ÈöÇáËøóãóäö Ãóæú íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÚöæóÖö ÊóÏúáöíÓñ Ãóæú íóßõæäõ
ãóÛúÈõæäðÇ.
ÝóÇóáøóÐöí íóÌöÈõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö Ãóäú íõÈóÇÍó
æóØúÁõ ÇáúÃõÎúÊö Èößõáøö ÍóÇáò Úóáóì Úõãõæãö ßóáóÇãö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáúÝõÞóåóÇÁö ÃóÍúãóÏó æóÛóíúÑöåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö (Ýóáóæú
ÎóÇáóÝó) ãõÔúÊóÑöí ÇáúÃõÎúÊóíúäö æóäóÍúæöåöãóÇ (æóæóØöÆóåõãóÇ) æóÇÍöÏóÉð
ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò ÝóæóØúÁõ ÇáËøóÇäöíóÉö ãõÍóÑøóãñ áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
ÍóÕóáó Èöåö ÌóãúÚõ ãóÇÆöåö Ýöí ÑóÍöãöåöãóÇ (áóÇ ÍóÏøó Ýöíåö) áöÔõÈúåóÉö
Çáúãöáúßö (æóáóÒöãóåõ Ãóäú íõãúÓöß ÚóäúåõãóÇ ÍóÊøóì íõÍóÑøöãó
ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóíóÔúÊóÑöíóåóÇ) áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ÕóÇÑóÊú ÝöÑóÇÔðÇ áóåõ
íóáúÍóÞõåõ äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ ÝóÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö ÃõÎúÊõåóÇ Ãóæú äóÍúæõåóÇ
ßóãóÇ áóæú æóØöÆóåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð.
æóÇÓúÊöÏúáóÇáõ ãóäú ÞóÇáó ÇáúÃõæáóì ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÈöÍóÏöíËö
«Åäøó ÇáúÍóÑóÇãó áóÇ íõÍóÑøöãõ ÇáúÍóáóÇáó» áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑ
áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ æóØöÆó ÇáúÃóæøóáõ
æóØúÆðÇ ãõÍóÑøóãðÇ ßóÝöí ÍóíúÖò Ãóæú ÅÍúÑóÇãò Ãóæú Õóæúãö ÝóÑúÖ ÝóÅöäøó
ÃõÎúÊóåóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó (ÝóÅöäú ÚóÇÏóÊú) ÇáøóÊöí
ÃóÎúÑóÌóåóÇ Úóäú ãöáúßöåö (Åáóì ãöáúßöåö æóáóæú) ßóÇäó ÚóæúÏõåóÇ Åáóíúåö
(ÞóÈúáó æóØúÁö ÇáúÈóÇÞöíóÉö áóãú íõÕöÈú æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ ÍóÊøóì
íõÍóÑøöãó ÇáúÃõÎúÑóì) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö åóÐóÇ Åäú áóãú íóÌöÈú ÇÓúÊöÈúÑóÇÁñ) ßóãóÇ
áóæú ßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ ÝóØóáøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÞóÈúá ÇáÏøõÎõæáö
(5/78)
ÝóíóßõÝø ÚóäúåóÇ æóÚóäú ÇáúÃõÎúÑóì ÍóÊøóì
íõÍóÑøöãó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ (ÝóÅöäú æóÌóÈó) ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÈöÃóäú
ÈóÇÚóåóÇ Ãóæú æóåóÈóåóÇ Ëõãøó ÚóÇÏóÊú Åáóíúåö (áóãú íóáúÒóãåõ ÊóÑúßõ
ÃõÎúÊöåóÇ) Ãóæú äóÍúæöåóÇ (Ýöíåö) Ãóíú Ýöí Òóãóäö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö
áöÃóäøóåóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ Úóáóíúåö Òóãóäóåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÏóÝúÚöåö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÇáÊøóäúÞöíÍö (æóåõæó ÍóÓóäñ) .
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáúãõÓóæøóÏóÉö æóÞóÏú äóÕøó Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÑóÌóÚóÊú Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌåóÇ Úóäú ãöáúßöåö áóÇ
ÊóÍöáøõ áóåõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóÚó ÊóÚóíøõäö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ ÞóÇáó áóßöäú
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ: ÇáúÞöíóÇÓõ íóÞúÊóÖöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó
ÈöÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö.
(æóÅöäú æóØöÆó ÃóãóÊóåõ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÃõÎúÊåóÇ) Ãóæú ÚóãøóÊóåóÇ Ãóæú
ÎóÇáóÊóåóÇ æóäóÍúæóåóÇ (áóãú íóÕöÍøó) ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøó ÚóÞúÏó
ÇáäøößóÇÍö ÊóÕöíÑõ Èöåö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝöÑóÇÔðÇ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÑõÏøó
Úóáóì ÝöÑóÇÔö ÇáúÃõÎúÊö ßóÇáúæóØúÁö¡ æóáöÃóäøó æóØúÁó ãóãúáõæßóÊöåö
ãóÚúäóì íõÍóÑøöãõ ÃõÎúÊåóÇ áöÚöáøóÉö ÇáúÌóãúÚö ÝóãóäóÚó ÕöÍøóÉó
ÇáäøößóÇÍ ßóÇáÒøóæúÌöíøóÉö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ Ðóáößó ÕöÍøóÉó ÔöÑóÇÁö ÃõÎúÊöåóÇ
ÝóÅöäøó ÇáÔøöÑóÇÁó íóßõæäõ áöáúæóØúÁö æóÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö
(ÝóÅöäú ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö) ÓõÑøöíøóÊõåõ ÈöÅöÎúÑóÇÌò Úóäú ãöáúßöåö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÇáúÃõÎúÊó) æóäóÍúæóåóÇ (ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ ÕóÍøó) ÇáäøößóÇÍõ áöÒóæóÇáö ßóæúäöåóÇ ÝöÑóÇÔðÇ áóåõ
(ÝóÅöäú ÑóÌóÚóÊú Åáóíúåö ÇáúÃóãóÉõ ÝóÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ)
áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúæóì ÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ (æóÍöáøõåóÇ) Ãóíú
ãöäú ÍóíúËõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ (ÈóÇÞò) áöÞõæøóÉö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö (æóáóãú
íóØóÃú æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ ÍóÊøóì ÊõÍóÑøóãó Úóáóíúåö ÇáúÃõÎúÑóì) ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ æóÍöáøõåóÇ ÈóÇÞò áöÃóäøó
ÇáÊøóÍúÑöíãó ÇáúÚóÇÑöÖó áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉ ÝóáóÇ íóÑúÝóÚõ
ÃóËóÑåóÇ ßóÇáÒøóæúÌóÉö ÇáúÍóÇÆöÖö æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇÈúäö äóÕúÑö
Çááøóåö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ íóØóÃõ ÇáÒøóæúÌóÉó åõäóÇ ÍóÊøóì
ÊõÓúÊóÈúÑóÃ ÇáúÃóãóÉõ Åäú áóÒöãóåóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁñ.
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÓõÑøöíøóÊóåõ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÃõÎúÊóåóÇ Ãóæú ÚóãøóÊåóÇ
æóäóÍúæóåóÇ ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ãõÏøóÉö ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ áóãú íóÕöÍøó)
ÇáäøößóÇÍõ (ÃóíúÖðÇ) áöÃóäøóåõ íóÌúãóÚõ Èöåö ãóÇÁóåõ Ýöí ÑóÍöãö
ÃõÎúÊóíúäö æóäóÍúæöåöãóÇ æóßóãóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ÃõÎúÊöåóÇ
(æóáóåõ) Ãóíú áöãõÚúÊöÞö ÓõÑøöíøóÊöåö Òóãóäó ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ (äößóÇÍõ
ÃóÑúÈóÚò ÓöæóÇåóÇ) Ãóíú Óöæóì ÃõÎúÊö ÓõÑøöíøóÊöåö ßóãóÇ áóæú áóãú
íõÚúÊöÞúåóÇ.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì) ÑóÌõáñ (ÃõÎúÊóíúäö ãõÓúáöãóÉð æóãóÌõæÓöíøóÉð) Ãóæú
æóËóäöíøóÉð Ãóæú ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóíúåö áöäóÍúæö ÑóÖóÇÚò (Ýóáóåõ æóØúÁõ
ÇáúãõÓúáöãóÉö) ÇáøóÊöí áóÇ ãóÇäöÚó ÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõÎúÑóì (æóÅöäú
æóØöÆó) ãóäú íóØóÃõ ãöËúáõåõ (ÇãúÑóÃóÉð ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú) ÈöÒöäðÇ (áóãú
íóÌõÒú) áóåõ (Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö) Ãóíú ÚöÏøóÉö ãóæúØõæÁóÉò ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú
ÒöäðÇ (Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÃõÎúÊóåóÇ) Ãóæú ÚóãøóÊóåóÇ æóäóÍúæóåóÇ.
(æóáóÇ) Ãóäú (íóØóÃóåóÇ) Ãóíú ÃõÎúÊ ãóæúØõæÁóÊöåö (Åäú ßóÇäóÊú)
ÃõÎúÊõåóÇ ÒóæúÌóÉð áóåõ (äóÕøðÇ) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ íóÍöáøõ áöãóäú ßóÇäó íõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö
ÇáúÂÎöÑö Ãóäú íóÌúãóÚó ãóÇÁóåõ Ýöí ÑóÍöãö ÃõÎúÊóíúäö» .
(æóáóÇ) íóÌõæÒõ áöãóäú æóØöÆó ÇãúÑóÃóÉ ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú ÒöäðÇ Ãóäú
(íóÚúÞöÏó Úóáóì ÑóÇÈöÚóÉò) ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉ (æó) ÅÐóÇ ßóÇäó
(5/79)
ãõÊóÒóæøöÌðÇ ÈöÃóÑúÈóÚò æóæóØöÆó
ÇãúÑóÃóÉð ÈöÔõÈúåóÉö Ãóæú ÒöäðÇ ÝóÅöäøóåõ (áóÇ) íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
(íóØóÃóåóÇ) Ãóíú ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ãöäú äöÓóÇÆöåö ÝóÅöÐóÇ æóØöÆó ËóáóÇËðÇ
ãöäúåõäøó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÍóÊøóì
ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÉõ ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú ÒöäðÇ áöÆóáøóÇ
íóÌúãóÚó ãóÇÁóåõ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò (æóáóÇ íõãúäóÚõ)
ÍõÑøñ (ãöäú äößóÇÍö ÃóãóÉò Ýöí ÚöÏøóÉö ÍõÑøóÉò ÈóÇÆöäò ÈöÔóÑúØóíúåö)
æóåõãóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÏöãó ÇáØøõæáö ÎóÇÆöÝó ÇáúÚóäóÊö æóíóÃúÊöí
ÊóæúÖöíÍõåõ áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ãöäú äößóÇÍö ÇáúÃõÎúÊö Ýöí ÚöÏøóÉö
ÃõÎúÊöåóÇ æóãöäú äößóÇÍö ÎóÇãöÓóÉò Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áöÆóáøóÇ íóßõæäó
ÌóÇãöÚðÇ áöãóÇÆöåö Ýöí ÑóÍöãö ÃõÎúÊóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚò áóÇ
áößóæúäöåóÇ ÒóæúÌóÉð ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÇáúãóäúÚõ ãöäú
äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö
æóÇáúÍóÇÌóÉõ áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáúÈóÇÆöäö Èóáú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ
ÊõÚöÝøõåõ áóÇ ÊóãúäóÚõåõ ãöäú äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí.
(æóÊóÞóÏøóãó áóæú ÇÔúÊóÈóåóÊú ÃõÎúÊõåõ ÈöÃóÌúäóÈöíøóÉò) Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøóÇÊò (Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö) ÚöäúÏó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúãöíóÇåö ÇáúãõÈóÇÍóÉö ÈöÇáúãõÍóÑøóãóÉö Ãóæú ÇáäøóÌöÓóÉö.
(æóíóÍúÑõãõ äößóÇÍõ ãóæúØõæÁóÉò ÈöÔõÈúåóÉò Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö) ßóãõÚúÊóÏøóÉö
ãöäú ÝöÑóÇÞö ÒóæúÌò (ÅáøóÇ Úóáóì æóÇØöÆò) áóåóÇ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö Ýóáóåõ
ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ (Åäú áóãú Êóßõäú áóÒöãóÊúåóÇ ÚöÏøóÉñ ãöäú
ÛóíúÑöåö) áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ãöäú äößóÇÍö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö áößóæúäöåö
íõÝúÖöí Åáóì ÇÎúÊöáóÇØö ÇáúãöíóÇåö æóÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúÃóäúÓóÇÈö æóåõæó
ãóÃúãõæäñ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÝóÅöäøó ÇáäøóÓóÈó ßóãóÇ íóáúÍóÞõåõ Ýöí
ÇáäøößóÇÍö íóáúÍóÞõåõ Ýöí æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú äóßóÍó
ãõÚúÊóÏøóÉð ãöäú ØóáóÇÞò.
(æóáóíúÓó áöáúÍõÑøö Ãóäú íóÌúãóÚó Èóíúäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚò)
ÒóæúÌóÇÊò «áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÛóíúáóÇäö
Èúäö ÓóáóãóÉó Íöíä ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ ÚóÔúÑõ äöÓúæóÉò ÃóãúÓößú
ÃóÑúÈóÚðÇ æóÝóÇÑöÞú ÓóÇÆöÑóåõäøó» .
æóÞóÇáó äóæúÝóáõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó «ÃóÓúáóãúÊõ æóÊóÍúÊöí ÎóãúÓõ äöÓúæóÉò
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÇÑöÞú
æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõäøó» ÑóæóÇåõãóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö.
æóÅöÐóÇ ãõäöÚó ãöäú ÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ÃóÑúÈóÚò
ÝóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ Ãóæúáóì æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇäúßöÍõæÇ ãóÇ ØóÇÈó áóßõãú
ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö ãóËúäóì æóËõáÇËó æóÑõÈóÇÚó} [ÇáäÓÇÁ: 3] ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËò æóÃóÑúÈóÚò ßóãóÇ ÞóÇáó
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì {Ãõæáöí ÃóÌúäöÍóÉò ãóËúäóì æóËõáÇËó æóÑõÈóÇÚó}
[ÝÇØÑ: 1] æóáóãú íõÑöÏú Ãóäøó áößõáøò ÊöÓúÚóÉó ÃóÌúäöÍóÉò æóáóæú ÃóÑóÇÏó
Ðóáößó áóÞóÇáó ÊöÓúÚóÉõ ÃóÌúäöÍóÉò æóáóãú íóßõäú áöáÊøóØúæöíáö ãóÚúäðì
æóãóäú ÞóÇáó ÛóíúÑó Ðóáößó ÝóÞóÏú Ìóåöáó ÇááøõÛóÉó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó (æóáóÇ
áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌ ÃóßúËóÑó ãöäú ÑóÌõáò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÇáúãõÍúÕóäóÇÊõ ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáäÓÇÁ: 24] (3) .
(æóáóåõ) Ãóíú ÇáÑøóÌõáö (ÇáÊøóÓóÑøöí ÈöãóÇ
(5/80)
ÔóÇÁó ãöäú ÇáúÅöãóÇÁö æóáóæú) ßõäøó
(ßöÊóÇÈöíøóÇÊò ãöäú ÛóíúÑö ÍóÕúÑò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú
ÃóáÇ ÊóÚúÏöáõæÇ ÝóæóÇÍöÏóÉð Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 3]
(1) æóáöÃóäøó ÇáúÞóÓúãó Èóíúäóåõäøó ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò Ýóáóãú íóäúÍóÕöÑúäó
Ýöí ÚóÏóÏò æóßóÇäó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÈöÃóíøö ÚóÏóÏò ÔóÇÁó) æóãóÇÊó Úóäú ÊöÓúÚò æóÊóÞóÏøóãó.
(æóäõÓöÎó ÊóÍúÑöíãõ ÇáúãóäúÚö) ãöäú ÇáÊøóÒóæøõÌö Úóáóíúåöäøó ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÊõÑúÌöí ãóäú ÊóÔóÇÁõ ãöäúåõäøó æóÊõÄúæöí Åöáóíúßó ãóäú
ÊóÔóÇÁõ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 51] (2) ÇáúÂíóÉó (æóáóÇ áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó
ÃóßúËóÑó ãöäú ÇËúäóÊóíúäö) áöÞóæúáö ÚõãóÑó æóÚóáöíøö æóÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóÞóÏú Ñóæóì áóíúËõ
Èúäõ ÃóÈöí Óõáóíúãò Úóäú ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó "
ÃóÌúãóÚó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóäúßöÍõ ÃóßúËóÑó ãöäú ËöäúÊóíúäö " æóíõÞóæøöíå ãóÇ
Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó "
Ãóäøó ÚõãóÑó ÓóÃóáó ÇáäøóÇÓó ßóãú íóÊóÒóæøóÌõ ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò ÇËúäóÊóíúäö æóØóáóÇÞõåõ ÇËúäóÊóíúäö æóßóÇäó
Ðóáößó ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÛóíúÑöåöãú Ýóáóãú íõäúßöÑú¡
æóåóÐóÇ íóÎõÕøõ Úõãõæãó ÇáúÂíóÉö ãóÚó Ãóäøó ÝöíåóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö æóåõæó Þóæúáõåõ " Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú
" (3) æóáöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáÊøóÝúÖöíáö æóáöåóÐóÇ
ÝóÇÑóÞó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöíåö ÃõãøóÊóåõ
(æóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏö (ÇáÊøóÓóÑøöí) æóáóæú ÃóÐöäóåõ ÓóíøöÏõåõ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ (æóíóÃúÊöí Ýöí äóÝóÞóÉö ÇáúãóãóÇáöíßö¡ æóáöãóäú
äöÕúÝõåõ ÍõÑøñ ÝóÃóßúËóÑõ) ãöäú äöÕúÝöåö (äößóÇÍõ ËóáóÇËò) äöÓúæóÉò
(äóÕøðÇ) ÝóÅöäú ãóáóßó ÈöÌõÒúÆöåö ÇáúÍõÑøö ÌóÇÑöíóÉð Ýóãöáúßõåõ ÊóÇãøñ¡
æóáóåõ ÇáúæóØúÁõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ãóæú ãóÇ
ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 3] ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí.
æóÝöí ÇáúÝõäõæäö ÞóÇáó ÝóÞöíåñ: ÔóåúæóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóæúÞó ÔóåúæóÉö
ÇáÑøóÌõáö ÈöÊöÓúÚóÉö ÃóÌúÒóÇÁò ÝóÞóÇáó ÍóäúÈóáñ: áóæú ßóÇäó åóÐóÇ ãóÇ
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÈöÃóÑúÈóÚò æóíóäúßöÍó ãöäú ÇáúÅöãóÇÁö ãóÇ
ÔóÇÁó¡ æóáóÇ ÊóÒöíÏõ ÇãúÑóÃóÉñ Úóáóì ÑóÌõáò æóáóåóÇ ãöäú ÇáúÞóÓúãö
ÇáÑøõÈúÚõ æóÍóÇÔóÇ ÍößúãóÊöåö Ãóäú ÊóÖöíÞó Úóáóì ÇáúÃóÍúæóÌö æóÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÈóÚúÖõåõãú íóÑúÝóÚõåõ "
ÝóÝõÖøöáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÈöÊöÓúÚóÉò æóÊöÓúÚöíäó ÌõÒúÁðÇ
ãöäú ÇááøóÐøóÉ - Ãóæú ÞóÇáó ãöäú ÇáÔøóåúæóÉ - æóáóßöäøó Çááøóåó ÃóáúÞóì
Úóáóíúåöäøó ÇáúÍóíóÇÁó ".
(æóãóäú ØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð ãöäú äöåóÇíóÉö ÌõãõÚóÉò) ÈöÃóäú ØóáøóÞó
ÇáúÍõÑøõ æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÃóÑúÈóÚò Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ æóÇÍöÏóÉð ãöäú
ËöäúÊóíúäö Ãóæú ÇáúãõÈóÚøóÖõ æóÇÍöÏóÉð ãöäú ËóáóÇËò (áóãú íóÌõÒú áóåõ
Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÃõÎúÑóì ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ æóáóæú ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ) áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÏøóÉó Ýöí Íõßúãö ÇáÒøóæúÌóÉö¡
áöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó ÃóËóÑõ ÇáäøößóÇÍö ÝóßóÃóäøóåõ ÈóÇÞò.
Ýóáóæú
(5/81)
ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÛóíúÑóåóÇ
áóßóÇäó ÌóÇãöÚðÇ Èóíúäó ÃóßúËóÑ ãöãøóäú íõÈóÇÍõ áóåõ (æóÅöäú ãóÇÊóÊú)
æóÇÍöÏóÉñ ãöäú äöåóÇíóÉö ÌõãõÚóÉò (ÌóÇÒó) áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÈóÏóáåóÇ
(Ýöí ÇáúÍóÇáö äóÕøðÇ) áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó áöäößóÇÍöåóÇ ÃóËóÑñ (Ýóáóæú)
ØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð ãöäú äöåóÇíóÉö ÌõãõÚóÉò Ëõãøó.
(ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóÊúäöí ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ Ýöí ãõÏøóÉò íóÌõæÒõ) Ãóíú
íõãúßöäõ (ÇäúÞöÖóÇÄõåóÇ ÝöíåóÇ ÝóßóÐøóÈóÊúåõ) áóãú íõÞúÈóáú ÞóæúáõåóÇ
Úóáóíúåö Ýöí ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö äößóÇÍöåö ÛóíúÑóåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó
áóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì.
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÍóÞøõ Ýöí Ðóáößó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáöÃóäøóåóÇ
ãõÊøóåóãóÉñ Ýöí Ðóáößó ÈöÅöÑóÇÏóÉö ãóäúÚöåö äößóÇÍó ÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ðóáößó (Ýóáóåõ äößóÇÍõ ÃõÎúÊöåóÇ æó) áóåõ äößóÇÍõ (ÈóÏóáöåóÇ)
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú äöåóÇíóÉö ÌõãõÚóÉò (Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö) .
ÞõáúÊõ: æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÝóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó Åäú ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ¡
Ãóæú áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ÇäúÞöÖóÇÁõ ÚöÏøóÊöåóÇ (æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÇáÓøõßúäóì æóÇáäøóÝóÞóÉõ) Úóäúåõ ÈöÏóÚúæóÇåóÇ ÅÎúÈóÇÑóåóÇ ÈöÇäúÞöÖóÇÁò
ãóÚó ÅäúßóÇÑöåóÇ áöÍóÏöíËö «æóáóßöäøó Çáúíóãöíäó Úóáóì ãóäú ÃóäúßóÑó» .
(æó) áóÇ íóÓúÞõØ äóÕøðÇ (äóÓóÈõ ÇáúæóáóÏö) ÅÐóÇ ÃóÊóÊú Èöåö
ÇáúãõØóáøóÞóÉõ áöÝóæúÞö ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÅÞúÑóÇÑõåóÇ
ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÈöÇáúÞõÑúÁö¡ Ëõãøó ÊóÃúÊöí Èöåö áöÃóßúËóÑó ãöäú
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÈóÚúÏóåóÇ áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó ÇáúãõØóáøöÞö áóÇ íõÞúÈóáõ
ÚóáóíúåóÇ.
(æóÊóÓúÞõØõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ) Ãóíú áóæú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ æóÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóÊúäöí ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ¡ ÝóÃóäúßóÑóÊú ÝóÃóÑóÇÏó
ÑóÌúÚóÊóåóÇ áóãú íóãúáöß Ðóáößó¡ ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ ÈöãõÞúÊóÖóì
ÅÞúÑóÇÑöåö.
[ÝóÕúáñ ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊõ áöÚóÇÑöÖò íóÒõæáõ]
ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö Åáóì ÃóãóÏò
æóåõäøó (ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊõ áöÚóÇÑöÖò íóÒõæáõ ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÒóæúÌóÉõ
ÛóíúÑöåö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇáúãõÍúÕóäóÇÊõ ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö ÅöáÇ ãóÇ
ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 24] (1) .
(æó) ÊóÍúÑõãõ ÃóíúÖðÇ Úóáóíúåö (ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ) ãöäú ÛóíúÑöåö áöÞóæúáöåö
{æóáÇ ÊóÚúÒöãõæÇ ÚõÞúÏóÉó ÇáäøößóÇÍö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúßöÊóÇÈõ
ÃóÌóáóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 235] (2) (æó) ÊóÍúÑõãõ ÃóíúÖðÇ (ÇáúãõÓúÊóÈúÑóÃóÉõ
ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑöåö áöÃóäøó ÊóÒóæøõÌóåóÇ Òóãóäó ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ
íõÝúÖöí Åáóì ÇÎúÊöáóÇØö ÇáúãöíóÇåö æóÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúÃóäúÓóÇÈö¡ æóÓóæóÇÁñ
Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ¡ æóÇáúãõÓúÊóÈúÑóÃóÉõ (ãöäú æóØúÁò ãõÈóÇÍò Ãóæú
ãõÍóÑøóãò) ßóÔõÈúåóÉò æóÒúäðÇ (Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö æóØúÁò) ßóÇáúãõÊóæóÝøóì
ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ áöÚõãõæãö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æó) ßóÐóÇ (ÇáúãõÑúÊóÇÈóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÇáúÍóãúáö) áóÇ íóÕöÍøõ
äößóÇÍõåóÇ áöÛóíúÑöåö ÍóÊøóì ÊóÒõæáó
(5/82)
ÇáÑøöíÈóÉõ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
(æóÊóÍúÑõãõ ÇáÒøóÇäöíóÉõ ÅÐóÇ Úõáöãó ÒöäóÇåóÇ Úóáóì ÇáÒøóÇäöí æóÛóíúÑöåö
ÍóÊøóì ÊóÊõæÈó æóÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÇáÒøóÇäöíóÉõ áÇ íóäúßöÍõåóÇ ÅöáÇ ÒóÇäò Ãóæú ãõÔúÑößñ} [ÇáäæÑ: 3]
æóåõæó ÎóÈóÑñ æóãóÚúäóÇåõ Çáäøóåúíõ æóáöãóÝúåõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÇáúãõÍúÕóäóÇÊõ ãöäó ÇáúãõÄúãöäóÇÊö} [ÇáãÇÆÏÉ: 5] (2) æóåõäøó
ÇáúÚóÝóÇÆöÝõ æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó
Íõäóíúäò: «áóÇ íóÍöáøõ áöÇãúÑöÆò íõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö
ÇáúÂÎöÑö Ãóäú íóÓúÞöíó ãóÇÁóåõ ÒóÑúÚó ÛóíúÑöåö» íóÚúäöí ÅÊúíóÇäó
ÇáúÍóÈóÇáóì ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ.
(ÝóÅöäú ßóÇäóÊú) ÇáÒøóÇäöíóÉõ (ÍóÇãöáðÇ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáÒøöäóÇ (áóãú
íóÍöáøó äößóÇÍõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö) áöãóÇ ÓóÈóÞó (æóÊóæúÈóÊõåóÇ) Ãóíú
ÇáÒøóÇäöíóÉö (Ãóäú ÊõÑóÇæóÏó Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáÒøöäóÇ (ÝóÊóãúÊóäöÚó)
ãöäúåõ " áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ Þöíáó áöÚõãóÑó ßóíúÝó ÊõÚúÑóÝõ
ÊóæúÈóÊõåóÇ: ÞóÇáó íõÑöíÏõåóÇ Úóáóì Ðóáößó: ÝóÅöäú ØóÇæóÚóÊúåõ Ýóáóãú
ÊóÊõÈú¡ æóÅöäú ÃóÈóÊú ÝóÞóÏú ÊóÇÈóÊú " ÝóÕóÇÑó ÃóÍúãóÏõ Åáóì Þóæúáö
ÚõãóÑó ÇÊøöÈóÇÚðÇ áóåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö: æóÚóáóì åóÐóÇ ßõáøõ ãóäú ÃóÑóÇÏó ãõÎóÇáóØóÉó
ÅäúÓóÇäò ÇãúÊóÍóäóåõ¡ ÍóÊøóì íóÚúÑöÝó ÈöÑøóåõ Ãóæú ÝõÌõæÑóåõ Ãóæú
ÊóæúÈóÊóåõ æóíóÓúÃóáõ Ðóáößó ãóäú íóÚúÑöÝõåõ (æóÞöíáó ÊóæúÈóÊõåóÇ) Ãóíú
ÇáÒøóÇäöíóÉö (ßóÊóæúÈóÉö ÛóíúÑöåóÇ) äóÏóãñ æóÅöÞúáóÇÚñ æóÚóÒúãñ Ãóäú áóÇ
ÊóÚõæÏó (ãöäú ÛóíúÑö ãõÑóÇæóÏóÉò) æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÛóíúÑõåõ
æóÞóÇáó áóÇ íóäúÈóÛöí ÇãúÊöÍóÇäõåóÇ ÈöØóáóÈö ÇáÒøöäóÇ ãöäúåóÇ ÈöÍóÇáò.
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö (ÝóÅöÐóÇ ÊóÇÈóÊú) ãöäú ÇáÒøöäóÇ æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ (Íóáøó äößóÇÍõåóÇ áöáÒøóÇäöí æóÛóíúÑöåö) ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ æóÇÈúäõåõ æóÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÈöÑñ æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö
ÚóÇÒöÈò æóÚóÇÆöÔóÉó " ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍöáø áöáÒøóÇäöí ÈöÍóÇáò "
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÐóáößó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóæúÈóÉö Ãóæú
ÞóÈúáó ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ Ýóíóßõæäõ ßóÞóæúáöäóÇ.
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ) áöÕöÍøóÉö äößóÇÍöåóÇ (ÊóæúÈóÉõ ÇáÒøóÇäöí ÈöåóÇ ÅÐóÇ
äóßóÍóåóÇ) Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóäúßöÍó ÇáÒøóÇäöíóÉó ßóÇáÒøóÇäöí
ÈöÛóíúÑöåóÇ (æóÅöäú ÒóäóÊú ÇãúÑóÃóÉñ) ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
áóãú íóäúÝóÓöÎú ÇáäøößóÇÍõ (Ãóæú) Òóäóì (ÑóÌõáñ ÞóÈúá ÇáÏøõÎõæáö)
ÈöÒóæúÌóÊöåö (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áóãú íóäúÝóÓöÎú ÇáäøößóÇÍõ) ÈöÇáÒøöäóÇ
áöÃóäøóåõ ãóÚúÕöíóÉñ áóÇ ÊõÎúÑöÌõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÔúÈóåó
ÇáÓøóÑöÞóÉó¡ áóßöäú áóÇ íóØóÄõåóÇ ÍóÊøóì ÊóÚúÊóÏøó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú åöíó
ÇáÒøóÇäöíóÉó æóíóÃúÊöí.
æóÇÓúÊóÍóÈøó ÃóÍúãóÏõ áöáÒøóæúÌö ãõÝóÇÑóÞóÊóåõ ÇãúÑóÃóÊöåö ÅÐóÇ ÒóäóÊú
æóÞóÇáó áóÇ ÃóÑóì Ãóäú íõãúÓößó ãöËúáó åóÐöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÃúãóä ãöäú
Ãóäú ÊõÝúÓöÏó ÝöÑóÇÔóåõ¡ æóÊõáúÍöÞ Èöåö æóáóÏðÇ áóíúÓó ãöäúåõ æóÅöäú
Òóäóì ÈöÃõÎúÊö ÒóæúÌóÊöåö áóãú íóØóÃú ÒóæúÌóÊóåõ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó
ÚöÏøóÉõ ÃõÎúÊöåóÇ æóÅöäú Òóäóì ÈöÃõãøö ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú ÈöäúÊöåóÇ
ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ.
(æóáóÇ íóØóÃõ ÇáÑøóÌõáõ ÃóãóÊóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó ãöäúåóÇ ÝõÌõæÑðÇ) Ãóíú
ÒöäðÇ ÍóÊøóì ÊóÊõæÈó æóíóÓúÊóÈúÑöÆõåóÇ ÎóÔúíóÉó Ãóäú ÊõáúÍöÞó Èöåö
æóáóÏðÇ
(5/83)
æóáóíúÓó ãöäúåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò
ÃóßúÑóåõ Ãóäú ÃóØóÃó ÃóãóÊöí æóÞóÏú ÈóÛóÊú.
(æóÊóÍúÑõãõ ãõØóáøóÞóÊõåõ ËóáóÇËðÇ) ÈößóáöãóÉò Ãóæú ßóáöãóÇÊò (ÍóÊøóì
ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ) äößóÇÍðÇ ÕóÍöíÍðÇ æóíóØóÄõåóÇ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÝóáÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì
ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 230] «æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÇãúÑóÃóÉö ÑöÝóÇÚóÉó áóãøóÇ Ãóäú ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú
ÊóÑúÌöÚó Åáóíúåö ÈóÚúÏó Ãóäú ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ æóÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö áóÇ ÍóÊøóì ÊóÐõæÞöí ÚõÓóíúáóÊóåõ»
(æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö ÈöÃóÈúÓóØ ãöäú åóÐóÇ æóÊóÍúÑõãõ ÇáúãõÍúÑöãóÉõ
ÍóÊøóì ÊõÍöáøó) .
áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò «áóÇ íóäúßöÍõ ÇáúãõÍúÑöãõ æóáóÇ íõäúßöÍõ æóáóÇ -
íóÎúØõÈõ» (æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö) ÈöÃóæúÓóÚó ãöäú
åóÐóÇ (æóáóÇ íóÍöáøõ áöãõÓúáöãóÉò äößóÇÍó ßóÇÝöÑò ÈöÍóÇáò) ÍóÊøóì
íõÓúáöãó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊõäúßöÍõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóÊøóì
íõÄúãöäõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 221] æóÞóæúáöåö {ÝóÅöäú ÚóáöãúÊõãõæåõäøó
ãõÄúãöäóÇÊò ÝóáÇ ÊóÑúÌöÚõæåõäøó Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö áÇ åõäøó Íöáøñ áóåõãú
æóáÇ åõãú íóÍöáøõæäó áóåõäøó} [ÇáããÊÍäÉ: 10] .
(æóáóÇ) íóÍöáøõ (áöãõÓúáöãò æóáóæú) ßóÇäó (ÚóÈúÏðÇ äößóÇÍõ ßóÇÝöÑóÉò)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóäúßöÍõæÇ ÇáúãõÔúÑößóÇÊö ÍóÊøóì íõÄúãöäøó}
[ÇáÈÞÑÉ: 221] æóáöÞóæúáöåö {æóáÇ ÊõãúÓößõæÇ ÈöÚöÕóãö ÇáúßóæóÇÝöÑö}
[ÇáããÊÍäÉ: 10] (ÅáøóÇ ÍöÑóÇÑó äöÓóÇÁö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóáóæú) ßõäøó
(ÍóÑúÈöíøóÇÊò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇáúãõÍúÕóäóÇÊõ ãöäó ÇáøóÐöíäó
ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáößõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 5] .
æóáóÇ íóÍöáøõ áöãõÓúáöãò æóáóæú ÚóÈúÏðÇ äößóÇÍõ ÃóãóÉò ßöÊóÇÈöíøóÉò
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ãöäú ÝóÊóíóÇÊößõãõ ÇáúãõÄúãöäóÇÊö} [ÇáäÓÇÁ: 25]
æóáöÆóáøóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ÇáúßóÇÝöÑö æóáóÏóåóÇ ÇáúãõÓúáöãó
(æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÊóÒóæøóÌ ãöäú äöÓóÇÆöåöãú æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ:
íõßúÑóåõ) .
Ãóíú ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÍóÑóÇÆöÑö ÇáúãõÓúáöãóÇÊö ÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö
æóÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö áöÞóæúáö ÚõãóÑó áöáøóÐöíäó
ÊóÒóæøóÌõæÇ ãöäú äöÓóÇÁö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö " ØóáøöÞõæåõäøó " æ (ßó)
Ãóßúáö (ÐóÈóÇÆöÍöåöãú ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò) ÊóÏúÚõæ Åáóíúåö æóãóäóÚó ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú äößóÇÍö ßöÊóÇÈöíøóÉò (æó)
ãóäóÚó (ÃóíúÖðÇ ãöäú äößóÇÍö ÃóãóÉò ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ãõÓúáöãóÉð ßóÇäóÊú
Ãóæú ßöÊóÇÈöíøóÉð æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÎóÕóÇÆöÕö ãõæóÖøóÍðÇ.
(æóÃóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö åõãú Ãóåúáõ ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {Ãóäú ÊóÞõæáõæÇ ÅöäøóãóÇ ÃõäúÒöáó ÇáúßöÊóÇÈõ Úóáóì
ØóÇÆöÝóÊóíúäö ãöäú ÞóÈúáöäóÇ} [ÇáÃäÚÇã: 156]
(5/84)
(ßóÇáúíóåõæÏö æóÇáÓøóÇãöÑóÉö) ÝöÑúÞóÉñ
ãöäú ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì æóãóäú æóÇÝóÞóåõãú ãöäú ÇáúÅöÝúÑöäúÌö
æóÇáúÃóÑúãóäö æóÛóíúÑöåöãú ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóãóÓøößõ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö
ÈöÕõÍõÝö ÅÈúÑóÇåöíã æóÔöíËò æóÒóÈõæÑö ÏóÇæõÏ (ÝóáóíúÓõæÇ ÈöÃóåúáö
ßöÊóÇÈò) áöáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æáöÃóäøó Êöáúßó ÇáúßõÊõÈó áóíúÓóÊú
ÈöÔóÑóÇÆöÚó ÅäøóãóÇ åöíó ãóæóÇÚöÙõ æóÃóãúËóÇáñ Ýó (áóÇ ÊóÍöáøõ
ãõäóÇßóÍóÊõåõãú æóáóÇ ÐóÈóÇÆöÍõåõãú ßóÇáúãóÌõæÓö æóÃóåúáö ÇáúÃóæúËóÇäö
æóßóãóäú ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåóÇ ÛóíúÑõ ßöÊóÇÈöíøò æóáóæú ÇÎúÊóÇÑóÊú Ïöíäó
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö) áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÊóãóÍøóÖøõ ßöÊóÇÈöíøóÉð
æóáöÃóäøóåóÇ ãõæóáøóÏóÉñ Èóíúä ãóäú íóÍöáøõ æóÈóíúäó ãóäú áóÇ íóÍöáøõ
Ýóáóãú ÊóÍöáú ßóÇáÓøöãúÚö æóÇáúÈóÛúáö.
æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÃóÈóæóÇåóÇ ÛóíúÑó ßöÊóÇÈöíøóíúäö
æóÇÎúÊóÇÑóÊú Ïöíäó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö áóãú ÊóÍöáøó áöãõÓúáöãò ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöäúÕóÇÝö æóÇáúãõÈúÏöÚö æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö
æóÞöíáó ÊóÍöáøõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöäóÝúÓöåóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö æóÞóØóÚó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÃóÍúßóÇãö ÇáÐøöãøóÉö.
(æó) íóÍöáøõ (áößöÊóÇÈöíøò äößóÇÍõ ãóÌõæÓöíøóÉò) æóíóÍöáøõ áößöÊóÇÈöíøò
ÃóíúÖðÇ (æóØúÄõåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÌõæÓöíøóÉö (Èöãöáúßö íóãöíäò)
ßóÇáúãõÓúáöãö íóäúßöÍõ ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉó æóíóØóÄõåóÇ Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö
(æóáóÇ) íóÍöáøõ (áöãóÌõæÓöíøò) äößóÇÍó (ßöÊóÇÈöíøóÉò äóÕøðÇ) áöÃóäøóåóÇ
ÃóÔúÑóÝó ãöäúåõ ÝóÅöäú ãóáóßóåóÇ Ýóáóåõ æóØúÄõåóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÊóíúäö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö.
(æóÊóÍöáøõ äöÓóÇÁõ Èóäöí ÊóÛúáöÈó æóãóäú Ýöí ãóÚúäóÇåõäøó ãöäú äóÕóÇÑóì
ÇáúÚóÑóÈö æó) ãöäú (íõåóæøöÏõåõãú) áöÃóäøóåõäøó ßöÊóÇÈöíøóÇÊñ
ÝóíóÏúÎõáúäó Ýöí Úõãõæãö ÇáúÂíóÉö (æóÇáÏøõÑõæÒö æóÇáäøõÕóíúÑöíøóÉö
æóÇáÊøóÈøóÇäöíøóÉö) ÝöÑóÞñ ÈöÌóÈóáö ÇáÔøóæúÝö æóßöÓúÑóæóÇäó áóåõãú
ÃóÍúæóÇáñ ÔóäöíÚóÉñ æóÙóåóÑóÊú áóåõãú ÔóæúßóÉñ ÃóÒóÇáóåóÇ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì (áóÇ ÊóÍöáøõ ÐóÈóÇÆöÍõåõãú æóáóÇ íóÍöáøõ äößóÇÍõ äöÓóÇÆöåöãú
æóáóÇ Ãóäú íõäúßöÍóåõãú ÇáúãõÓúáöãõ æóáöíøóÊóåõ) .
ÞõáúÊõ: Íõßúãõåõãú ßóÇáúãõÑúÊóÏøöíäó (æóÇáúãõÑúÊóÏøóÉõ íóÍúÑõã
äößóÇÍõåóÇ Úóáóì Ãóíøö Ïöíäò ßóÇäóÊú) Úóáóíúåö æóÅöäú ÊóÏóíøóäóÊú
ÈöÏöíäö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞóÑøõ Úóáóì ÏöíäöåóÇ.
(æóáóÇ íóÍöáøõ áöÍõÑøò ãõÓúáöãò æóáóæú) ßóÇäó (ÎóÕöíøðÇ Ãóæú ãóÌúÈõæÈðÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÔóåúæóÉñ íóÎóÇÝõ ãóÚóåóÇ ãõæóÇÞóÚóÉó ÇáúãóÍúÙõæÑö
ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö äößóÇÍõ ÃóãóÉò ãõÓúáöãóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó) ÇáúÍõÑøõ
(ÚóäóÊó ÇáúÚõÒõæÈóÉö ÅãøóÇ áöÍóÇÌóÉö ãõÊúÚóÉò æóÅöãøóÇ áöÍóÇÌóÉö
ÎöÏúãóÉò áößöÈóÑò Ãóæú ÓóÞóãð æóäóÍúæöåöãóÇ äóÕøðÇ æóáóÇ íóÌöÏõ ØóæúáðÇ
áöäößóÇÍö ÍõÑøóÉò æóáóæú) .
ßóÇäóÊú (ßöÊóÇÈöíøóÉð ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ãóÚóåõ ãóÇáñ ÍóÇÖöÑñ íóßúÝöí
áöäößóÇÍöåóÇ æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ëóãóäö ÃóãóÉò æóáóæú ßöÊóÇÈöíøóÉð
ÝóÊóÍöáøõ) áóåõ ÇáúÃóãóÉõ ÅÐóäú áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóäú áóãú
íóÓúÊóØöÚú ãöäúßõãú ØóæúáÇ Ãóäú íóäúßöÍó ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ÇáúãõÄúãöäóÇÊö
Ýóãöäú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ãöäú ÝóÊóíóÇÊößõãõ ÇáúãõÄúãöäóÇÊö ö}
[ÇáäÓÇÁ: 25] Åáóì Þóæúáöåö {Ðóáößó áöãóäú ÎóÔöíó ÇáúÚóäóÊó ãöäúßõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 25] åóÐóÇ Åäú áóãú ÊóÌöÈú äóÝóÞóÊõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú
æóÌóÈóÊú áóãú íóÌõÒú áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð áöÃóäøó ÇáúãõäúÝöÞó
(5/85)
íóÊóÍóãøóáõ Ðóáößó Úóäúåõ ÝóíõÚóÝøõ
ÈöÍõÑøóÉò.
æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì Ëóãóäö ÃóãóÉò áóãú íóÊóÒóæøóÌú ÃóãóÉð ÞóÇáóåõ
ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãöäúåõãú ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúãõÌóÑøóÏö æóÇÈúäõ
ÚóÞöíáò æóÇÈúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúãóÌúÏõ Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÐúåóÈö æóãóÓúÈõæßõ ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúãõÓúÊóæúÚöÈõ æóÇáúÎõáóÇÕóÉõ æóÇáäøóÙúãõ æóÇáÔøóÑúÍõ æóÇáúÍóÇæöí
ÇáÕøóÛöíÑõ æóÇáúæóÌöíÒõ æóÛóíúÑõåõãú æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏõæÓò Ýöí
ÊóÐúßöÑóÊöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö æóåõæó ÃóÙúåóÑõ.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÎöÑóÞöíøö ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØöåö æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÅØúáóÇÞö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö æóØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÊóíúäö æóÇáúÝõÑõæÚö æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúãõäóæøöÑö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö æóÞóÏøóãó ÇáËøóÇäöí Ýöí
ÇáÊøóáúÞöíÍö æóÞóØóÚó Èöåö Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö
(æóÇáÕøóÈúÑõ ÚóäúåóÇ) Ãóíú Úóäú äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö (ãóÚó Ðóáößó) Ãóíú
ãóÚó æõÌõæÏö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ (ÎóíúÑñ æóÃóÝúÖóáõ) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú ÊóÕúÈöÑõæÇ ÎóíúÑñ áóßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 25] (1) .
(æóáóåõ) Ãóíú áöáúÍõÑøö (ÝöÚúáõ Ðóáößó) Ãóíú ÊóÒóæøõÌõ ÇáúÃóãóÉö
ÈöÇáÔøóÑúØóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö (ãóÚó ÕöÛóÑ ÒóæúÌóÊöåö ÇáúÍõÑøóÉö Ãóæú)
ãóÚó (ÛóíúÈóÊöåóÇ Ãóæú) ãóÚó (ãóÑóÖöåóÇ) ÈöÍóíúËõ ÊóÚúÌóÒõ Èöåö Úóäú
ÇáúÎöÏúãóÉö áöÃóäøó ÇáúÍõÑøóÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÚöÝøõåõ ßóÇáúÚóÏóãö (Ãóæú
ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ æóáóßöäú áóãú íóÊóÒóæøóÌú) ÍõÑøóÉð (áöÞõÕõæÑö äóÓóÈöåö)
Ýóáóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóØöíÚö ÇáØøóæúáö Åáóì
äößóÇÍö ÍõÑøóÉò (Ãóæú áóåõ ãóÇáñ ÛóÇÆöÈñ) Ýóáóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó
ÇáúÃóãóÉó (ÈöÔóÑúØöåö) æóåõæó ÎóæúÝõ ÇáúÚóäóÊö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóØöíÚö ÇáØøóæúáö áöäößóÇÍö ÇáúÍõÑøóÉö.
(ÝóÅöäú æóÌóÏó ãóäú íõÞúÑöÖõåõ) ãóÇ íóÊóÒóæøóÌõ Èöåö ÍõÑøóÉð áóãú
íóáúÒóãúåõ áöÃóäøó ÇáúãõÞúÑöÖ íõØóÇáöÈõåõ Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö (Ãóæú
ÑóÖöíóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÕóÏóÇÞöåóÇ) áóãú íóáúÒóãúåõ áöÃóäøóåóÇ
ÊõØóÇáöÈåõ Èöåö (Ãóæú) ÑóÖöíóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ (ÈöÏõæäö ãóåúÑö ãöËúáåóÇ
Ãóæú) ÑóÖöíóÊú (ÈöÊóÝúæöíÖö ÈõÖúÚöåóÇ) áóãú íóáúÒóãåõ áöÃóäøó áóåóÇ
ØóáóÈõ ÝóÑúÖöåö (Ãóæú ÈóÐóáóåõ áóåõ ÈóÇÐöáñ Ãóäú íóÒöäóåõ) Ãóíú
ÇáÕøóÏóÇÞó Úóäúåõ (Ãóæú Ãóäú íóåóÈóåõ) áóåõ áóãú íóáúÒóãúåõ áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúãöäøóÉö (Ãóæú áóãú íóÌöÏú ãóäú íõÒóæøöÌõåõ ÅáøóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈöÒöíóÇÏóÉò ÊõÌúÍöÝõ ÈöãóÇáöåö áóãú íóáúÒóãúåõ) Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌó ÇáúÍõÑøóÉó.
æóÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÇáúÃóãóÉó ÍóíúËõ ÎóÇÝó ÇáúÚóäóÊó áöÃóäøóåõ
áóãú íóÓúÊóØöÚú ØóæúáðÇ áöäößóÇÍö ÍõÑøóÉò ÈöáóÇ ÖóÑóÑò Úóáóíúåö
(æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÎóÔúíóÉö ÇáúÚóäóÊö æó) Ýöí (ÚóÏóãö ÇáØøóæúáö)
áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóì ÈöÍóÇáö äóÝúÓöåö (ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ãóÇáñ
ÝóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ æóÏöíÚóÉñ Ãóæú) Ãóäøóåõ (ãõÖóÇÑóÈóÉñ ÞõÈöáó Þóæúáõåõ)
áöÃóäøóåõ ãõãúßöäñ ÞõáúÊ ÈöáóÇ íóãöíäò áöÚóÏóãö ÇáúÎóÕúãö (æóäößóÇÍõ
ãóäú ÈóÚúÖõåóÇ ÍõÑøñ) ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØóíúäö (Ãóæúáóì ãöäú) äößóÇÍö
(ÃóãóÉò) áöÃóäøó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞó ÈóÚúÖö ÇáúæóáóÏö ÃóÎóÝøõ ãöäú ÇÓúÊöÑúÞóÇÞö
ßõáøöåö.
(æóãóÊóì ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ) áöäößóÇÍö
ÍõÑøóÉò (ÍóÇáó ÇáäøößóÇÍö Ãóæú) ÐóßóÑó Ãóäøóåõ (áóãú íóßõäú íóÎúÔóì
ÇáúÚóäóÊó ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ) áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÝóÓóÇÏö äößóÇÍöåö
(ÝóÅöäú ßóÇäó) ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÐóáößó (ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÕóÏøóÞóåõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÝóáóÇ ãóåúÑó) áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáäøößóÇÍö.
(æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ) ÇáÓøóíøöÏõ
(5/86)
Ýöí ÐößúÑöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ Ãóæú
áóãú íóÎúÔó ÇáúÚóäóÊó (Ýóáóåõ) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö (äöÕúÝõåõ) Ãóíú ÇáúãóåúÑö
áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ÅÓúÞóÇØöåö
(æóÅöäú ßóÇäó) ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÐóáößó (ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÚóáóíúåö
ÇáúãõÓóãøóì ÌóãöíÚõåõ) ÈöãóÇ ÇÓúÊóÍóáøó ãöäú ÝóÑúÌöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúãõÓóãøóì áóÒöãóåõ áöÅöÞúÑóÇÑöåö Èöåö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓóãøóì ÃóßúËóÑó æóÌóÈó áöáÓøóíøöÏö (æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó
ÇáúÃóãóÉó æóÝöíåö ÇáÔøóÑúØóÇäö) ÈöÃóäú ßóÇäó ÚóÇÏöãó ÇáØøóæúáö ÎóÇÆöÝó
ÇáúÚóäóÊö (Ëõãøó ÃóíúÓóÑó Ãóæú äóßóÍó ÍõÑøóÉð Ãóæú ÒóÇáó ÎóæúÝõ
ÇáúÚóäóÊö Ãóæú äóÍúæöåö) .
ßóãóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌóåóÇ áöÛóíúÈóÉö ÒóæúÌóÊöåö ÝóÍóÖóÑóÊú Ãóæú
áöÕöÛóÑöåóÇ ÝóßóÈöÑóÊú Ãóæú áöãóÑóÖöåóÇ ÝóÚõæÝöíóÊú (áóãú íóÈúØõáú
äößóÇÍõåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóãóÉö áöÃóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáäøößóÇÍö ÊõÎóÇáöÝõ
ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúÚöÏøóÉó æóÇáÑøöÏøóÉó íóãúäóÚóÇäö
ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ Ïõæäó ÇÓúÊöÏóÇãóÊöåö æóáöãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó " ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáúÍõÑøóÉó Úóáóì ÇáúÃóãóÉö ÞóÓóãó áöáúÍõÑøóÉö
áóíúáóÊóíúäö æóáöáúÃóãóÉö áóíúáóÉ " (æóÅöäú ÊóÒóæøóÌó) ÇáúÍõÑøõ (ÍõÑøóÉð
Ýóáóãú ÊõÚöÝøóåõ æóáóãú íóÌöÏú ØóæúáðÇ áöÍõÑøóÉò ÃõÎúÑóì ÌóÇÒó áóåõ
äößóÇÍõ ÃóãóÉò) áöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú
ãöäúßõãú ØóæúáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 25] ÇáúÂíóÉó.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÅÐóÇ áóãú íóÕúÈöÑú ßóíúÝó íóÕúäóÚõ (æóáóæú ÌóãóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó ÍõÑøóÉò áóÇ ÊõÚöÝøõåõ æóÃóãóÉò ÈöÔóÑúØöåö (Ýöí
ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò) ÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÇ Ýöí ÚóÞúÏóíúäö (æóßóÐóÇ áóæú
ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð Ýóáóãú ÊõÚöÝøóåõ ÓóÇÛó áóåõ äößóÇÍõ ËóÇäöíóÉò Ëõãøó)
Åäú áóãú ÊõÚöÝøóÇåõ ÓóÇÛó áóåõ äößóÇÍõ (ËóÇáöËóÉò Ëõãøó) Åäú áóãú
íõÚöÝøóåõ ÓóÇÛó äößóÇÍõ (ÑóÇÈöÚóÉò æóáóæú Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò ÅÐóÇ Úóáöãó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÚöÝøõåõ ÅáøóÇ Ðóáößó) áöãóÇ ÓóÈóÞó (æóßöÊóÇÈöíøñ ÍõÑøñ Ýöí
Ðóáößó) Ãóíú Ýöí ÊóÒóæøõÌö ÇáúÃóãóÉö (ßóãõÓúáöãò) ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ
äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö ÅáøóÇ ÈöÇáÔøóÑúØóíúäö (æóæóáóÏõ ÇáúÌóãöíÚö) ãöäú
ãõÓúáöãò Ãóæú ßöÊóÇÈöíøò (ãöäúåõäøó) Ãóíú ÇáúÅöãóÇÁö (ÑóÞöíÞñ
áöáÓøóíøöÏö) ÊóÈóÚðÇ áöÃõãøöåö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØ ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì
ãóÇáößöåóÇ ÍõÑøöíøóÊõåõ) Ãóíú ÇáúæóáóÏö (Ýóíóßõæäõ) æóáóÏõåõ (ÍõÑøðÇ)
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö.
(æóÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÔõÑõæØöåöãú ÅáøóÇ ÔóÑúØðÇ ÃóÍóáøó ÍóÑóÇãðÇ Ãóæú
ÍóÑøóãó ÍóáóÇáðÇ» æóáöÞóæúáö ÚõãóÑó " ãóÞóÇØöÚõ ÇáúÍõÞõæÞö ÚöäúÏó
ÇáÔøõÑõæØö " æóáöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáäøößóÇÍö
ÝóßóÇäó áóÇÒöãðÇ ßóÔóÑúØö ÓóíøöÏöåóÇ ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ãóåúÑöåóÇ " ÊóäúÈöíåñ
" Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì Úóáóì (ãóÇáößöåóÇ) ÅíãóÇÁñ Åáóì
Ãóäøó äóÇÙöÑó ÇáúæóÞúÝö æóæóáöíøó ÇáúíóÊöíãö æóäóÍúæóåõ áóíúÓó
áöáÒøóæúÌö ÇÔúÊöÑóÇØõ ÍõÑøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöãóÇáößò.
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ áöáúÛóíúÑö ÈöãóÇ Ýöíåö ÍóÙøñ æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÇÔúÊöÑóÇØöåö (æóáöÚóÈúÏò) äößóÇÍõ
ÃóãóÉò (æó) áö (ãõÏóÈøóÑò) äößóÇÍõ ÃóãóÉò (æó) áö (ãõßóÇÊóÈò) äößóÇÍõ
ÃóãóÉò (æó) áö (ãõÚúÊóÞò ÈóÚúÖõåõ äößóÇÍõ ÃóãóÉò æóáóæú ÝõÞöÏó Ýöíåö
ÇáÔøóÑúØóÇäö æóáóæú Úóáóì ÍõÑøóÉò) áöÃóäøóåóÇ ÊõÓóÇæöíåö.
(æóÅöäú ÌóãóÚó) ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóäóÍúæõåõ (ÈóíúäóåõãóÇ)
Ãóíú
(5/87)
Èóíúäó ÍõÑøóÉò æóÃóãóÉò (Ýöí ÚóÞúÏò
æóÇÍöÏò ÕóÍøó) ÇáúÚóÞúÏõ ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ áóæú ÚóÞóÏó ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí
ÚóÞúÏóíúäö (æóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú áöáúÚóÈúÏö (äößóÇÍõ ÓóíøöÏóÊöåö)
ÇáúãóÇáößóÉö áóåõ Ãóæú áöÈóÚúÖöåö áöÃóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáäøößóÇÍö
æóÇáúãöáúßö ÊóÊóäóÇÞóÖõ¡ ÅÐú ãöáúßõåóÇ ÅíøóÇåõ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó
äóÝóÞóÊöåö ÚóáóíúåóÇ æóÃóäú íóßõæäó ÈöÍõßúãöåóÇ¡ æóäößóÇÍõåõ ÅíøóÇåóÇ
íóÞúÊóÖöí ÚóßúÓó Ðóáößó.
æóáöãóÇ Ñóæóì ÇáúÃóËúÑóãõ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó " ÌóÇÁóÊú
ÇãúÑóÃóÉñ Åáóì ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóäóÍúäõ ÈöÇáúÌóÇÈöíóÉö æóÞóÏú
äóßóÍóÊú ÚóÈúÏóåóÇ ÝóÇäúÊóåóÑóåóÇ ÚõãóÑõ æóåóãøó Ãóäú íóÑúÌõãóåóÇ
æóÞóÇáó áóÇ íóÍöáøõ áóßö " (æóáóÇ) íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌó (Ãõãøó ÓóíøöÏöåö Ãóæú) Ãõãøó (ÓóíøöÏóÊöåö) áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóáóßó æóáóÏõ ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö ÇáúÂÎóÑó ÇäúÝóÓóÎó
ÇáäøößóÇÍõ (æóáóÇ áöÍõÑøò Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ) áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó
íõæÌöÈõ áöáúãóÑúÃóÉö ÍõÞõæÞðÇ ãöäú ÇáúÞóÓúãö æóÇáúãóÈöíÊö æóÛóíúÑöåöãóÇ.
æóÐóáößó íóãúäóÚõåõ ãöáúßó Çáúíóãöíäö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãóÚó æõÌõæÏö ãóÇ
íõäóÇÝöíåö æóáöÃóäøó ãöáúßó ÇáÑøóÞóÈóÉö íõÝöíÏõ ãöáúßó ÇáúãóäúÝóÚóÉö
æóÅöÈóÇÍóÉó ÇáúÈõÖúÚö ÝóáóÇ íóÌúÊóãöÚõ ãóÚóåõ ÚóÞúÏñ ÃóÖúÚóÝõ ãöäúåõ
(æóáóÇ) áöáúÍõÑøö (Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉó ãõßóÇÊóÈöåö) Ãóæú ÃóãóÉó
ãõßóÇÊóÈóÊöåö (æóáóÇ ÃóãóÉó æóáóÏöåö ãöäú ÇáäøóÓóÈö) áöÃóäøó áóåõ ÝöíåóÇ
ÔõÈúåóÉó ãöáúßò (Ïõæäó ÇáÑøóÖóÇÚö) Ýóáóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉó
æóÇáöÏöåö ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ÈöÔóÑúØöåö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
(æóáóæú ßóÇäó ãóáóßó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö) æóåõãú ÇáúÍõÑøõ
æóãõßóÇÊóÈõåõ æóæóáóÏõåõ (ÈóÚúÖðÇ ãöäú ÇáúÃóãóÉö) ÝóÅöäøóåõ íóãúäóÚõ
ÕöÍøóÉó ÇáäøößóÇÍö ßóãöáúßö ßõáøåóÇ (æóáóÇ áöÍõÑøóÉò äößóÇÍõ ÚóÈúÏö
æóáóÏöåóÇ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóåóÇ) Ãóíú ÇáúÃõãøö (Ðóáößó) Ãóíú äößóÇÍõ
ÚóÈúÏö æóáóÏöåóÇ (ãóÚó ÑöÞøöåóÇ æóáöáúÚóÈúÏö äößóÇÍõ ÃóãóÉö æóáóÏöåö) .
áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó ÞóØóÚó ÇáÊøóæóÇÑõËó Èóíúäó ÇáúÃóãóÉö Ãóæú ÇáúÚóÈúÏö
æóæóáóÏå¡ Ýóåõæó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãöäúåõãóÇ (æóíóÕöÍøõ) áöáúÚóÈúÏö Ãóæú
ÇáúÍõÑøö ÈöÔóÑúØöåö (äößóÇÍõ ÃóãóÉò ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÚó Ãóäøó
Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ ÊõÓúÞöØõ ÇáúÍóÏøó áóßöäú áóÇ ÊóÌúÚóáõ ÇáúÃóãóÉó Ãõãøó
æóáóÏò ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõäõæäö) .
áöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÈöãóÇ íóÑóì Ãóäøóåõ
ãóÕúáóÍóÉñ¡ æóáöÃóäøó ÍóÞøó ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóãú
íóÊóÚóíøóä Ýöí ÇáúãóäúßõæÍóÉö (æóáöáöÇÈúäö äößóÇÍõ ÃóãóÉö ÃóÈöíåö)
áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÔõÈúåóÉõ ÇáÊøóãóáøõßö ãöäú ãóÇáö ÃóÈöíåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÈö (æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ) Ãóíú ÈóÇÞöí (ÇáúÞóÑóÇÈóÇÊö) ÝóáöáúÍõÑøö
Ãóäú íóäúßöÍó ÃóãóÉó ÃóÎöíåö Ãóæú Úóãøöåö æóÃóãóÉó ÌóÏøöåö áöÃóäøóåõ
áóíúÓó áóåõ ÇáÊøóãóáøõßõ Úóáóíúåöãú.
(æóÅöäú ãóáóßó ÍõÑøñ) ÒóæúÌóÊóåõ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøó ãöáúßó
Çáúíóãöíäö ÃóÞúæóì ãöäú ÇáäøößóÇÍö ÝóíõÒöíáõåõ (Ãóæú) ãóáóßó (æóáóÏõåõ
ÇáúÍõÑøõ ÒóæúÌóÊóåõ) ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøó ãöáúßóåõ ßóãöáúßö
ÃóÕúáöåö Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáúÍóÏøö¡ ÝóßóÇäó ßóãöáúßöåö Ýöí ÅÒóÇáóÉö
ÇáäøößóÇÍö (Ãóæú) ãóáóßó (ãõßóÇÊóÈóåõ ÒóæúÌóÊóåõ ÈöãöíÑóÇËò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóßóÐóÇ áóæú ãóáóßó)
ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú æóáóÏõåõ ÇáúÍõÑøõ Ãóæú ãõßóÇÊóÈóåõ (ÈóÚúÖóåóÇ) Ãóíú
ÈóÚúÖó ÇáÒøóæúÌóÉö ÞõáúÊõ: æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ Ýöí Ðóáößó ßóÇáúãõßóÇÊóÈö
(æóíóÍúÑõãõ æóØúÄõåóÇ åõäóÇ) Ãóíú ÅÐóÇ ãóáóßó ÈóÚúÖóåóÇ áöÚóÏóãö ÊóãóÇãö
Çáúãöáúßö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ãóáóßóåóÇ æóáóÏõåõ ÇáúÍõÑøõ Ãóæú ãõßóÇÊóÈõåõ
íóÍúÑõãõ æóØúÄõåóÇ (æóßóÐóÇ áóæú ãóáóßóÊú ÒóæúÌóÉñ) ÒóæúÌóåóÇ (Ãóæú)
ãóáóßó (æóáóÏõåóÇ) ÇáúÍõÑøõ ÒóæúÌóåóÇ (Ãóæú) ãóáóßó (ãõßóÇÊóÈõåóÇ
ÒóæúÌóåóÇ Ãóæú) ãóáóßó ÃóÍóÏõåõãú (ÈóÚúÖóåõ) ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó.
(æóãóäú
(5/88)
ÌóãóÚó Èóíúäó ãõÍóáøóáóÉò æóãõÍóÑøóãóÉò)
ßóÃóíøöãò æóãõÒóæøóÌóÉò äóßóÍóåõãóÇ (Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò ÕóÍøó)
ÇáäøößóÇÍõ (Ýöíãóäú ÊóÍöáøõ) æóåöíó ÇáúÃóíøöãõ áöÃóäøóåóÇ ãóÍóáøñ
ÞóÇÈöáñ áöáäøößóÇÍö ÃõÖöíÝó ÅáóíúåóÇ ÚóÞúÏñ ÕóÇÏöÑñ ãöäú Ãóåúáöåö áóãú
íóÌúÊóãöÚú ãóÚóåóÇ Ýöíåö ãöËúáõåóÇ ÝóÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏóÊú Èöåö
æóÝóÇÑóÞó ÇáúÚóÞúÏó Úóáóì äóÍúæö ÃõÎúÊóíúäö áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÒöíøóÉó
áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóåóåõäóÇ ÞóÏú ÊóÚóíøóäóÊú ÇáøóÊöí
ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ ÝöíåóÇ æóáöáøóÊöí ÕóÍøó äößóÇÍõåóÇ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì
áóåõãóÇ ÈöÞöÓúØö ãóåúÑö ãöËúáåóÇ ãöäúåõ.
(æóáóæú ÊóÒóæøóÌó ÃõãøðÇ æóÈöäúÊðÇ Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò ÈóØóáó) ÇáäøößóÇÍõ
(Ýöí ÇáúÃõãøö ÝóÞóØú) æóÕóÍøó Ýöí ÇáúÈöäúÊö¡ áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÊóÖóãøóäó
ÚóÞúÏóíúäö íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÝóÕóÍøó ÝöíãóÇ
íóÕöÍøõ æóÈóØóáó ÝöíãóÇ íóÈúØõáõ¡ áöÃóäøóÇ áóæú ÝóÑóÖúäóÇ Ãóäøó
ÇáúÚóÞúÏó Úóáóì ÇáúÃõãøö ÓóÈóÞó æóÈóØóáó Ëõãøó ÚõÞöÏó Úóáóì ÇáúÈöäúÊö
ÕóÍøó äößóÇÍõ ÇáúÈöäúÊö¡ æóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó Úóáóì
ÇáúÈöäúÊö ÓóÈóÞó æóÈóØóáó Ëõãøó ÚõÞöÏó Úóáóì ÇáúÃõãøö áóãú íóÕöÍøó
ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÇ ãóÚðÇ ÝóäößóÇÍõ ÇáúÈöäúÊö ÃóÈúØóáó äößóÇÍ ÇáúÃõãøö
áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó ÒóæúÌóÊöåö¡ æóäößóÇÍõ ÇáúÃõãøö áóÇ íõÈúØöáõ
äößóÇÍó ÇáúÈöäúÊö áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÑóÈöíÈóÊóåõ ãöäú ÒóæúÌóÉò áóãú
íóÏúÎõáú ÈöåóÇ ÝóáöÐóáößó ÕóÍøó äößóÇÍõ ÇáúÃõãøö.
(æóãóäú ÍóÑõãó äößóÇÍåóÇ ÍóÑõãó æóØúÄõåóÇ Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö
ßóÇáúãóÌõæÓöíøóÉö) áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÅÐóÇ ÍóÑõãó áößóæúäöåö ØóÑöíÞðÇ
Åáóì ÇáúæóØúÁö ÝóáóÃóäú íóÍúÑõãó ÇáúæóØúÁõ äóÝúÓõåõ Ãóæúáóì (ÅáøóÇ
ÅãóÇÁó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö) ÝóíóÍúÑõã äößóÇÍõåõäøó æóáóÇ íóÍúÑõã
æóØúÄõåõäøó Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö áöÏõÎõæáöåöäøó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ãóæú
ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 3] æóáöÃóäøó äößóÇÍó ÇáúÅöãóÇÁö
ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÅäøóãóÇ ÍóÑõãó ãöäú ÃóÌúáö ÅÑúÞóÇÞö ÇáúæóáóÏö
æóÅöÈúÞóÇÆöåö ãóÚó ßóÇÝöÑóÉò æóåóÐóÇ ãóÚúÏõæãñ ÈöæóØúÆöåöäøó Èöãöáúßö
Çáúíóãöíäö.
(æóßõáøõ ãóäú ÍóÑøóãóåóÇ ÇáäøößóÇÍõ ãöäú ÃõãøóåóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö
æóÈóäóÇÊöåöäøó æóÍóáóÇÆöáö ÇáúÂÈóÇÁö æó) ÍóáóÇÆöáö (ÇáúÃóÈúäóÇÁö
ÍóÑøóãóåóÇ ÇáúæóØúÁõ Ýöí ãöáúßö Çáúíóãöíäö æó) æóØúÁõ (ÇáÔøõÈúåóÉö
æóÇáÒøöäóÇ áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó ÂßóÏõ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö ãöäú ÇáúÚóÞúÏö)
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íõÍóÑøöãõ ÇáÑøóÈöíÈóÉó æóáóÇ íõÍóÑøöãõåóÇ ÇáúÚóÞúÏõ
Ýóáóæú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð æóÊóÒóæøóÌó ÃóÈõæåõ ÈöäúÊóåóÇ Ãóæú ÃõãøóåóÇ
ÝóÒõÝøóÊú ÇãúÑóÃóÉõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö ÝóæóØöÆóåóÇ ÝóÅöäøó
æóØúÁó ÇáúÃõæáóì íõæÌöÈõ Úóáóíúåö ãóåúÑó ãöËúáöåóÇ æóíóäúÝóÓöÎõ Èöåö
äößóÇÍõåóÇ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÈöÇáúæóØúÁö ÍóáöíáóÉó
ÃóÈöíåö Ãóæú ÇÈúäöåö æóíóÓúÞõØõ Èöåö ãóåúÑõ ÇáúãóæúØõæÁóÉö Úóäú
ÒóæúÌöåóÇ áöãóÌöíÁö ÇáúÝóÓúÎö ãöäú ÞöÈóáöåóÇ æóíóäúÝóÓöÎõ ÈöÊóãúßöíäöåóÇ
ãöäú æóØúÆöåóÇ æóãõØóÇæóÚóÊöåóÇ Úóáóíúåö æóíóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõ ÇáúæóÇØöÆö
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó ÇáúãóæúØõæÁóÉö Ãóæú ÇÈúäóÊóåóÇ
æóáóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì æóÃóãøóÇ æóØúÁõ ÇáËøóÇäöí ÝóíõæÌöÈõ ãóåúÑó
ÇáúãöËúáö áöáúãóæúØõæÁóÉö ÝóÅöäú ÃóÔúßóáó ÇáúÃóæøóáõ ÇäúÝóÓóÎó
ÇáäøößóÇÍóÇäö¡ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ Úóáóì
æóÇØöÆöåóÇ æóáóÇ ÑõÌõæÚó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóíóÌöÈõ áößõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÒóæúÌåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì æóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÇáÔøóßøö (Ýóáóæú æóØöÆó ÇÈúäõåõ ÃóãóÉð Ãóæú) æóØöÆó (ÃóÈõæåõ ÃóãóÉð
Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö) Ãóæú
(5/89)
ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú (ÒöäðÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåö äößóÇÍõåóÇ æó) ÍóÑõãó Úóáóíúåö
(æóØúÄõåóÇ Åäú ãóáóßóåóÇ) æóßóÐóÇ ÃõãøõåóÇ æóÈöäúÊõåóÇ ÊóÍúÑõã Úóáóì
ÇáúæóÇØöÆö ßóÐóáößó áóÇ Úóáóì ÃóÈöíåö Ãóæú ÇÈúäöåö.
(æóáóÇ íóÍöáøõ äößóÇÍõ ÎõäúËóì ãõÔúßöáò ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÃóãúÑõåõ)
áöÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúãõÈóÇÍö æóÇáúãóÍúÙõæÑö Ýöí ÍóÞøöåö " ÊóÊöãøóÉñ " ÞóÇáó
ÇáúÎöÑóÞöíøõ: ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäóÇ ÑóÌõáñ áóãú íõãúäóÚú ãöäú äößóÇÍö
ÇáäøöÓóÇÁö æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäóÇ ÇãúÑóÃóÉñ áóãú íõäúßóÍú ÅáøóÇ ÑóÌõáðÇ
ÝóÅöäú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Ëõãøó ÞóÇáó ÃóäóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ÇäúÝóÓóÎó
äößóÇÍõåõ áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÈõØúáóÇäöåö¡ æóáóÒöãóåõ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö Åäú
ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÌóãöíÚõåõ Åäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ íóÍöáøõ
áóåõ ÈóÚúÏ Ðóáößó Ãóäú íóäúßöÍó áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÞóæúáöåö ÃóäóÇ
ÑóÌõáñ ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÃóÞóÑøó ÈöÞóæúáöåö ÃóäóÇ ÇãúÑóÃóÉñ
ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáäøöÓóÇÁö æóÅöäú ÊóÒóæøóÌó ÑóÌõáðÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÃóäóÇ ÑóÌõáñ
áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ Ýöí ÝóÓúÎö äößóÇÍöåö áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ Úóáóíúåö
ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó äößóÇÍõåõ ÝóáóÇ ãóåúÑó áóåõ áöÃóäøóåõ íõÞöÑøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÓóæóÇÁñ ÏõÎöáó Èöåö Ãóæú áóãú íõÏúÎóáú æóíóÍúÑõãõ
ÇáäøößóÇÍõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóáóÇ íóÍúÑõãõ Ýöí ÇáúÌóäøóÉ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏóÏö æó)
áóÇ (ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúãóÍóÇÑöãö æóÛóíúÑõåõ) áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÏóÇÑó
ÊóßúáöíÝò. |