ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈú ÇáúÎõáúÚö]
ö íõÞóÇá: ÎóáóÚó ÇãúÑóÃóÊöåö æóÎóÇáóÚóåóÇ ãõÎóÇáóÚóÉð æóÇÎúÊóáóÚóÊú åöíó
ãöäúåõ Ýóåöíó ÎóÇáöÚñ æóÃóÕúáõåõ ãöäú ÎóáúÚö ÇáËøóæúÈö áöÃóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóäúÎóáöÚõ ãöäú áöÈóÇÓö ÒóæúÌöåóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {åõäøó
áöÈóÇÓñ áóßõãú æóÃóäúÊõãú áöÈóÇÓñ áóåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 187] (æóåõæó
ÝöÑóÇÞõ) ÇáÒøóæúÌö (ÇãúÑóÃóÊóåõ ÈöÚöæóÖò íóÃúÎõÐõåõ ÇáÒøóæúÌõ) ãöäú
ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (ÈöÃóáúÝóÇÙò ãóÎúÕõæÕóÉò) æóÝóÇÆöÏóÊõåõ
ÊóÎúáöíÕöåóÇ ãöäú ÇáÒøóæúÌ Úóáóì æóÌúåò áóÇ ÑóÌúÚóÉó áóåõ ÚóáóíúåóÇ
ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ (æóÅöÐóÇ ßóÑöåóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÒóæúÌóåóÇ áöÎõáõÞöåö Ãóæú
ÎóáúÞöåö) Ãóíú ÕõæÑóÊöåö ÇáÙøóÇåöÑóÉö Ãóæú ÇáúÈóÇØöäóÉö (Ãóæú)
ßóÑöåóÊúåõ (áöäóÞúÕö Ïöíäöåö Ãóæú áößöÈóÑöåö Ãóæú áöÖóÚúÝöåö Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó æóÎóÇÝóÊú ÅËúãðÇ ÈöÊóÑúßö ÍóÞøöåö ÝóíõÈóÇÍõ áóåóÇ Ãóäú
ÊõÎóÇáöÚóåõ Úóáóì ÚöæóÖò ÊóÝúÊóÏöí Èöåö äóÝúÓóåóÇ ãöäúåõ) ' áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÃóáÇ íõÞöíãóÇ ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÝóáÇ ÌõäóÇÍó
ÚóáóíúåöãóÇ ÝöíãóÇ ÇÝúÊóÏóÊú Èöåö ö} [ÇáÈÞÑÉ: 229] (æóíõÓóäøõ) áóåõ
(ÅÌóÇÈóÊõåóÇ) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó «ÌóÇÁóÊú ÇãúÑóÃóÉõ ËóÇÈöÊö
Èúäö ÞóíúÓò Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ËóÇÈöÊõ Èúäõ ÞóíúÓò ãóÇ ÃóÚöíÈõ Úóáóíúåö
ãöäú Ïöíäò æóáóÇ ÎõáõÞò æóáóßöäú ÃóßúÑóåõ ÇáúßõÝúÑó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÃóÊóÑõÏøöíäó
Úóáóíúåö ÍóÏöíÞóÊóåõ¿ ÞóÇáóÊú äóÚóãú ÝóÃóãóÑóåóÇ ÈöÑóÏøöåóÇ æóÃóãóÑóåõ
ÈöÝöÑóÇÞöåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
(ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó) ÇáÒøóæúÌõ (áóåõ ÅáóíúåóÇ ãóíúáñ æóãóÍóÈøóÉñ
ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ ÕóÈúÑõåóÇ æóÚóÏóãõ ÇÝúÊöÏóÇÆöåóÇ) ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ íóäúÈóÛöí
áóåóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÎúÊóáöÚó ãöäúåõ æóÃóäú ÊóÕúÈöÑó ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Þóæúáõ
ÃóÍúãóÏó íóäúÈóÛöí áóåóÇ Ãóäú ÊóÕúÈöÑó: Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóáóãú íõÑöÏú ÈöåóÐóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉó áöÃóäøóåõ ÞóÏú äóÕøó
Úóáóì ÌóæóÇÒöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚò (æóÅöäú ÎóÇáóÚóÊúåõ) ÇáúãóÑúÃóÉõ
(ãóÚó ÇÓúÊöÞóÇãóÉò ÇáúÍóÇáö ßõÑöåó) Ðóáößó áöÍóÏöíËö ËóæúÈóÇäó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÃóíøõãóÇ
ÇãúÑóÃóÉò ÓóÃóáóÊú ÒóæúÌóåóÇ ÇáØøóáóÇÞó ãöäú ÛóíúÑö ÈóÃúÓò ÝóÍóÑóÇãñ
ÚóáóíúåóÇ ÑóÇÆöÍóÉõ ÇáúÌóäøóÉö» ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ÅáøóÇ ÇáäøóÓóÇÆöíøó
æóáöÃóäøóåõ ÚóÈóËñ Ýóíóßõæäõ ãóßúÑõæåðÇ (æóæóÞóÚó ÇáúÎõáúÚõ) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ØöÈúäó áóßõãú Úóäú ÔóíúÁò ãöäúåõ äóÝúÓðÇ Ýóßõáõæåõ
åóäöíÆðÇ ãóÑöíÆðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 4] .
(5/212)
(æóÅöäøó ÚóÖóáóåóÇ Ãóíú ÖóÇÑøåóÇ
ÈöÇáÖøóÑúÈö æóÇáÊøóÖúíöíÞö ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ãóäóÚóåóÇ ÍõÞõæÞóåóÇ ãöäú
ÇáúÞóÓúã æóÇáäøóÝóÞóÉ æóäóÍúæö Ðóáößó) ßóãóÇ áóæú äóÞóÕóåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú
Ðóáößó (ÙõáúãðÇ áöÊóÝúÊóÏöíó äóÝúÓóåóÇ ÝóÇáúÎõáúÚõ ÈóÇØöáñ æóÇáúÚöæóÖ
ãóÑúÏõæÏ æóÇáÒøóæúÌöíøóÉ ÈöÍóÇáöåóÇ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ
ÊóÚúÖõáõæåõäøó áöÊóÐúåóÈõæÇ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó} [ÇáäÓÇÁ: 19]
æóáöÃóäøó ãóÇ ÊóÝúÊóÏöí Èöåö äóÝúÓåóÇ ãóÚó Ðóáößó ÚöæóÖñ ÃõßúÑöåóÊú
Úóáóì ÈóÐúáöåö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò Ýóáóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÃóÎúÐõåõ ãöäúåóÇ
áöáäøóåúíö Úóäúåõ æóÇáäøóåúíõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÓóÇÏõ (ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÈöáóÝúÙö ØóáóÇÞö Ãóæú äöíøóÊöåö ÝóíóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðÇ) æóáóãú ÊóÈöäú
ãöäúåõ áöÝóÓóÇÏö ÇáúÚöæóÖö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ÈöáóÝúÙö
ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ äöíøóÊöåö ßóÇäó (áóÛúæðÇ) áöÝóÓóÇÏö ÇáúÚöæóÖö (æóÅöäú
ÝóÚóáó) ÇáÒøóæúÌõ (Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúãõÖóÇÑóÉö ÈöÇáÖøóÑúÈö
æóÇáÊøóÖúíöíÞö æóÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáúÍõÞõæÞö (áóÇ áöÊóÝúÊóÏöíó) ãöäúåõ
ÝóÇáúÎõáúÚõ ÕóÍöíÍñ áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúÖõáúåóÇ áöíóÐúåóÈó ÈöÈóÚúÖö
ãóÇáöåóÇ¡ æóáóßöäú Úóáóíúåö ÅËúãõ ÇáÙøõáúãö (Ãóæú ÝóÚóáóåõ áöÒöäóÇåóÇ
Ãóæú äõÔõæÒöåóÇ Ãóæú ÊóÑúßöåóÇ ÝóÑúÖðÇ) ßóÕóáóÇÉò Ãóæú Õóæúãò
(ÝóÇáúÎõáúÚõ ÕóÍöíÍñ) áöÞóæúáöåö {ÅöáÇ Ãóäú íóÃúÊöíäó ÈöÝóÇÍöÔóÉò
ãõÈóíøöäóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 19] æóÞöíÓó ÇáúÈóÇÞöí ÚóáóíúåóÇ.
(æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑ ÇáúÎõáúÚõ Åáóì ÍóÇßöãò äóÕøðÇ) æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
Úóäú ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóáöÃóäøóåõ Åäú Þöíáó Åäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò
ßóÇäó ßóÇáúÈóíúÚö Ãóæú Þöíáó Åäøóåõ ÞóØúÚõ ÚóÞúÏò ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí ßóÇäó
ßóÇáúÅöÞóÇáóÉö æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÍóÇßöãò (æóáóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö) Ãóíú ÇáúÎõáúÚö (Ýöí ÇáúÍóíúÖö) ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÓõÄóÇáöåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÑóÖöíóÊú ÈöÅöÏúÎóÇáö ÖóÑóÑö ÊóØúæöíáö ÇáúÚöÏøóÉö Úóáóì
äóÝúÓöåóÇ.
(æó) áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö Ýöí (ÇáØøõåúÑö ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóåóÇ Ýöíåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÓõÄóÇáöåóÇ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóßóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÚöæóÖò (æóÊóÞóÏøóãó
Ýöí) ÈóÇÈö (ÇáúÍóíúÖö) .
æóíóÕöÍøõ ÇáúÎõáúÚõ (ãöäú ßõáøö ÒóæúÌ íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ æóÃóäú
íóÊóæóßøóáó Ýöíåö ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó Ãóæú ÐöãøöíøðÇ) ÈóÇáöÛðÇ Ãóæú
ãõãóíøöÒðÇ íóÚúÞöáõåõ ÑóÔöíÏðÇ Ãóæú ÓóÝöíåðÇ ÍõÑøðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÒóæúÌñ íóÕöÍø ØóáóÇÞõåõ ÝóÕóÍøó ÎõáúÚõåõ
æóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ãóáößó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÝóÈöÇáúÚöæóÖö Ãóæúáóì
æóÙóÇåöÑúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú æóßöíáöåö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑóÇÊö: æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ãöãøóäú
íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ ÈöÇáúãöáúßö Ãóæú ÇáúæóßóÇáóÉö Ãóæú ÇáúæöáóÇíóÉö
ßóÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÇáÔøöÞóÇÞö æóßóÐóÇ áóæú ÝóÚóáóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí
ÇáúÅöíáóÇÁö Ãóæú ÇáúÚõäøóÉ Ãóæú ÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íóãúáößõ ÇáúÍóÇßöãõ ÝöíåóÇ ÇáúÝõÑúÞóÉó (æóíóÞúÈöÖõ)
ÇáÒøóæúÌ (ÚöæóÖåõ) Åäú ßóÇäó ãõßóáøóÝðÇ ÑóÔöíÏðÇ (æóÅöäú) ßóÇäó
(ãõßóÇÊóÈðÇ æóãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö áöÝóáóÓö) áöÃóåúáöíøóÊöåö áöÞóÈúÖöåö.
(ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáÒøóæúÌõ (ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö áöÛóíúÑö Ðóáößó ßóÚóÈúÏò)
ÝóÅöäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö áöÍóÞøö ÓóíøöÏöåö
(5/213)
(æóÕóÛöíÑñ ãõãóíøöÒñ æóÓóÝöíåñ) ÝóÅöäøóåõ
ãóÍúÌõæÑñ ÚóáóíúåöãóÇ áöÍóÙøö ÃóäúÝõÓöåöãóÇ (ÏóÝóÚó ÇáúãóÇáó)
ÇáúãõÎóÇáóÚõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö æóÛóíúÑöåóÇ (Åáóì ÓóíøöÏö)
ÇáúÚóÈúÏö.
(æó) Åáóì (æóáöíøò) ÕóÛöíÑò æóÓóÝöíåò áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåöãú¡
áöÞóÈúÖöåö æóáöÃóäøó ãóÇ ãóáóßóåõ ÇáúÚóÈúÏ ÈöÇáúÎõáúÚö Ýóåõæó
áöÓóíøöÏöåö ÝóßóÇäó áóåõ ÞóÈúÖõåõ (æóáóíúÓó áöáúÃóÈö ÎõáúÚõ ÒóæúÌóÉö
ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúãóÌúäõæäö æóáóÇ ØóáóÇÞõåóÇ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅäøóãóÇ ÇáØøóáóÇÞõ áöãóäú ÃóÎóÐó
ÈöÇáÓøóÇÞö» æóÇáúÎõáúÚö Ýöí ãóÚúäóÇåõ (æóßóÐóÇ áöÓóíøöÏöåöãóÇ) Ãóíú
ÓóíøöÏö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúãóÌúäõæäö áóíúÓó áóåõ ÎõáúÚõ ÒóæúÌóÊöåöãóÇ æóáóÇ
ØóáóÇÞöåóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóíúÓó áöÃóÈò ÎõáúÚõ ÇÈúäóÊóåõ
ÇáÕøóÛöíÑóÉö) Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäóÉö Ãóæú ÇáÓøóÝöíåóÉö ÈöÔóíúÁò ãöäú
ãóÇáöåóÇ (æóáöÅöØúáóÇÞöåóÇ ÈöÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåóÇ) áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÈöãóÇ áöåóÇ Ýöíåö ÇáúÍóÙøõ¡ æóáóíúÓó Ýöí åóÐóÇ
ÍóÙøñ Èóáú Ýöíåö ÅÓúÞóÇØõ ÍóÞøöåóÇ ÇáúæóÇÌöÈö áóåóÇ æóÇáúÃóÈõ æóÛóíúÑõåõ
ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ (æóíóÕöÍøõ ãóÚó ÇáÒøóæúÌóÉö
ÇáúÈóÇáöÛóÉö ÇáÑøóÔöíÏóÉö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö
æóÇáúÍóÏöíËö.
(æó) íóÕöÍøõ ÇáúÎõáúÚõ (ãóÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö)
ÈöÃóäú íóÓúÃóáó ÇáÒøóæúÌó Ãóäú íóÎúáóÚó ÒóæúÌóÊóåõ ÈöÚöæóÖö ÈóÐúáöåö
æóáóæú (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ) ßóÓóÇÆöÑö ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö (æóíóÕöÍøõ ÈóÐúáõ
ÇáúÚöæóÖö Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÎõáúÚö (ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö (ÈöÃóäú) ÊóÞõæáó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇÎúáóÚúäöí Úóáóì ßóÐóÇ¡
Ãóæú (íóÞõæáó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ: ÇÎúáóÚú ÒóæúÌóÊóßó) Úóáóì ÃóáúÝò (Ãóæú)
íóÞõæáõ (ØóáøöÞúåóÇ Úóáóì ÃóáúÝò Ãóæú ÈöÃóáúÝò Ãóæú Úóáóì ÓöáúÚóÊöí
åóÐöåö ÝóíõÌöíÈõåõ) ÇáÒøóæúÌõ (ÝóíóÕöÍøõ) ÇáúÎõáúÚõ (æóíóáúÒóã
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÍúÏóåõ ÇáúÚöæóÖõ) áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
Ïõæäó ÇáÒøóæúÌóÉö (æóÅöäú ÞóÇáó) ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇÎúáóÚú ÒóæúÌóÊóßó
(Úóáóì ãóåúÑöåóÇ Ãóæú) Úóáóì (ÓöáúÚóÊöåóÇ æóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ) ÕóÍøó (Ãóæú)
ÞóÇáó ÇÎúáóÚúåóÇ (Úóáóì ÃóáúÝò Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ æóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ
ÝóíõÌöíÈóåõ ÕóÍøó) ÇáúÎóáúÚõ áöÃóäøóåõ ÈóÇÐöáñ áöáúÈóÏóáö æóÐößúÑõ ãóÇ
ÃóÖóÇÝóåõ ÅáóíúåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ áóÛúæñ (æóÅöäú áóãú íóÖúãóäú)
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áöáÒøóæúÌö ãóÇ ÓóÃóáóåõ ÇáúÎõáúÚó Úóáóíúåö (ÍóíúËõ
Óõãøöíó ÇáúÚöæóÖõ ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáÒøóæúÌóÉ ÞõáúÊõ Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ (áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÎõáúÚõ áöÃóäøóåõ ÈóÐóáó ãóÇáó ÛóíúÑöåö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ýóáóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóÐúáó æóßóÐóÇ áóæú ÓóÃóáóÊúåõ
ÇáÒøóæúÌóÉõ Ãóäú íõÎóÇáöÚåóÇ Úóáóì ãóÇáö ÒóíúÏò Åäú ÖóãöäóÊúåõ ÕóÍøó
ÇáúÎõáúÚõ æóáóÒöãóåóÇ ÇáúÚöæóÖõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(æóÅöäú ÞóÇáóÊú áóåõ) ÅÍúÏóì ÒóæúÌóÊóíúåö (ØóáøöÞúäöí æóÖóÑøóÊöí
ÈöÃóáúÝò ÝóØóáøóÞóåõãóÇ æóÞóÚó) ÇáØøóáóÇÞõ (ÈóÇÆöäðÇ æóÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÃóáúÝó Úóáóì ÈóÇÐöáóÊöåö) æóÍúÏóåóÇ áöÇáúÊöÒóÇãöåóÇ áóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
(æóÅöäú ØóáøóÞó) ÇáÒøóæúÌõ (ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ)
áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÈóÐóáóÊú ÇáúÚöæóÖó Ýöí ØóáóÇÞöåöãóÇ æóáóãú íõæÌóÏõ
(æóÅöäú ÞóÇáóÊú) áóåõ (ØóáøöÞúäöí ÈöÃóáúÝò Úóáóì Ãóäú ÊõØóáøöÞó ÖóÑøóÊöí
Ãóæú) ÞóÇáóÊú ØóáøöÞúäöí ÈöÃóáúÝò (Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊõØóáøöÞ ÖóÑøóÊöí
ÝóÝóÚóáó ÝóÇáúÎõáúÚõ ÕóÍöíÍñ æóÇáÔøóÑúØõ æóÇáúÈóÐúáõ áóÇÒöãóÇäö)
áöÃóäøóåóÇ ÈóÐóáóÊú ÚöæóÖðÇ Ýöí ØóáóÇÞöåóÇ æóØóáóÇÞö ÖóÑøóÊöåóÇ Ãóæú
ÚóÏóãöåö ÝóÕóÍøó¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáóÊú ØóáøöÞúäöí æóÖóÑøóÊöí ÈöÇáúÃóáúÝö
(ÝóÅöäú áóãú íóÝö áóåóÇ ÈöÔóÑúØöåóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó Úóáóì ÇáÓøóÇÆöáóÉö
ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÇáúÃóáúÝö æóãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ ÇáúãõÓóãøóì) áöÃóäøóåõ
(5/214)
áóãú íõØóáøöÞú ÅáøóÇ ÈöÚöæóÖö ÝóÅöÐóÇ
áóãú íõÓóáøóãú áóåõ ÑóÌóÚó Åáóì ãóÇ ÑóÖöíó Èößóæúäöåö ÚöæóÖðÇ æóåõæó
ÇáúãõÓóãøóì Åäú ßóÇäó ÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÃóáúÝö æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó
Ýóáóåõ ÇáúÃóáúÝõ ÝóÞóØú áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó Èößóæúäöåö ÚöæóÖðÇ ÚóäúåóÇ
æóÚóäú ÔóíúÁò ÂÎóÑó ÝóÅöÐóÇ ÌõÚöáó ßõáøõåõ ÚöæóÖðÇ ÚóäúåóÇ ßóÇäó ÃóÍóÙøó
áóåõ.
(æóÅöäú ÎóÇáóÚóÊúåõ ÃóãóÉñ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏåóÇ Úóáóì ÔóíúÁò)
ãõÚóíøóäò Ãóæú Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ (áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÎõáúÚõ áöÃóäøóåõ
ÊóÕóÑøóÝó ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáöåö ÅÐú ÇáÑøóÞöíÞõ ÈöÏõæäö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö
áóíúÓó ÈöÃóåúáò áöáÊøóÕóÑøõÝö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ßóÇáúãóÌúäõæäö.
(æó) Åäú ÎóÇáóÚóÊúåõ ÇáúÃóãóÉõ (ÈöÅöÐúäöåö) Ãóíú ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö
(íóÕöÍøõ) ÇáúÎóáúÚõ ßóÇáúÈóíúÚö (æóíóßõæäõ ÇáúÚöæóÖõ) ÇáøóÐöí ÃóÐöäó
áóåóÇ Ýöí ÇáúÎõáúÚö Úóáóíúåö (Ýöí ÐöãøóÊöåö) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö
(ßóÇÓúÊöÏóÇäóÊöåóÇ ÈöÅöÐúäöåö) ÝóíõØóÇáöÈõ Èöåö (æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö) ÅÐóÇ ÎóÇáóÚóÊúåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏ
áóãú íóÕöÍøó áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäöåö ÕóÍøó (ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó) ÇáúÎõáúÚõ (ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåóÇ ÓóáøóãóÊúåõ ãöãøóÇ Ýöí
íóÏöåóÇ) áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö.
(æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí íóÏöåóÇ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö (ÔóíúÁñ) ãöãøóÇ
ÎóÇáóÚóÊúåõ Úóáóíúåö ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåóÇ (Ýóåõæó Ýöí ÐöãøóÉ ÓóíøöÏåóÇ)
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáÕøõÛúÑóì Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö æóÇáúãõÏøóÈøóÑóÉö æóÇáúãóÃúÐõæäö áóåóÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ý
(Åäú ÎóÇáóÚóÊúåõ ÇáúãóÍúÌõæÑõ ÚóáóíúåóÇ áöÓóÝóåò Ãóæú ÕöÛóÑò Ãóæú
Ìõäõæäò áóãú íóÕöÍøó ÇáúÎõáúÚõ æóáóæú ÃóÐöäó Ýöíåö Çáúæóáöíøõ) áöÃóäøóåõ
ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÇáúãóÇáö æóáóíúÓóÊú ãöäú Ãóåúáöåö æóáóÇ ÅÐúäó áöáúæóáöíøö
Ýöí ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáÕøöÍøóÉõ ãóÚó
ÇáúÅöÐúäö áöáúãóÕúáóÍóÉö (ÝóíóÞóÚõ) ÇáØøóáóÇÞõ (ÑóÌúÚöíøðÇ Åäú ßóÇäó
ÈöáóÝúÙö ØóáóÇÞò Ãóæú äöíøóÊöåö) æóßóÇäó (Ïõæäó ËóáóÇËò) áöÃóäøó
ÇáËøóáóÇË áóÇ ÑóÌúÚóÉó ãóÚóåóÇ (æóÅöáøóÇ) Èóáú áóãú íóßõäú ÈöáóÝúÙö
ØóáóÇÞò æóáóÇ äöíøóÊöåö (ßóÇäó áóÛúæðÇ) ßóÎõáõæøöåö Úóäú ÚöæóÖò.
(æóÅöäú ÊóÎóÇáóÚóÇ åóÇÒöáóíúäö ÈöáóÝúÙö ØóáóÇÞò Ãóæú äöíøóÊöåö ÕóÍøó)
ÇáØøóáóÇÞõ áöãóÇ íóÃúÊöí (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÊóÎóÇáóÚóÇ åóÇÒöáóíúäö
ÈöÛóíúÑö áóÝúÙö ØóáóÇÞò æóáóÇ äöíøóÊöåö (ÝóáóÇ) íóÕöÍøõ ÇáúÎõáúÚõ
áöÎõáõæøöåö Úóäú ÇáúÚöæóÖö (ßóãóÈöíÚò æóáóÇ íóÈúØõáõ ÅÈúÑóÇÁõ ãóäú)
ÎóÇáóÚóÊú ÒóæúÌóåóÇ Úóáóì ÈóÑóÇÁóÊöåö áóåõ Ëõãøó (ÇÏøóÚóÊú ÓóÝóåðÇ
ÍóÇáóÉó ÇáúÎõáúÚö ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò) ÊóÔúåóÏõ ÈöÓóÝóåöåóÇ ÍóÇáóÊõåõ
áöÃóäøóåóÇ ÊóÏøóÚöí ÇáúÝóÓóÇÏó æóÇáúÃóÕúáó ÇáÕøöÍøóÉõ (æóíóÕöÍøõ)
ÇáúÎõáúÚõ (ãöäú ãóÍúÌõæÑò ÚóáóíúåóÇ áöÝóáóÓò) Úóáóì ãóÇáò Ýöí ÐöãøóÊåóÇ¡
áöÃóäøó áóåóÇ ÐöãøóÉñ íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåóÇ ÝöíåóÇ æóáóíúÓó áóåóÇ
ãõØóÇáóÈóÊõåóÇ ÍóÇáó ÍóÌúÑöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÏóÇäóÊú ãöäú ÅäúÓóÇäò Ýöí
ÐöãøóÊöåóÇ Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ ÔóíúÆðÇ ÈöËóãóäò Ýöí ÐöãøóÊåóÇ (æóíóßõæäõ) ãóÇ
ÎóÇáóÚóÊú Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ (Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ ÅÐóÇ
ÇäúÝóßøó ÚóäúåóÇ ÇáúÍóÌúÑõ æóÃóíúÓóÑóÊú) æóÚõáöãó ãöäúåõ ÃóäøóåóÇ áóæú
ÎóÇáóÚóÊú ÈöãõÚóíøóäò ãöäú ãóÇáöåóÇ áóãú íóÕöÍøó áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Èöåö ÇäúÊóåóì.
(5/215)
[ÝóÕúáñ ÇáúÎõáúÚõ ØóáóÇÞñ ÈóÇÆöäñ]
ÝóÕúáñ æóÇáúÎõáúÚõ ØóáóÇÞñ ÈóÇÆöäñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ ÌõäóÇÍó
ÚóáóíúåöãóÇ ÝöíãóÇ ÇÝúÊóÏóÊú Èöåö} [ÇáÈÞÑÉ: 229] æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ÝöÏóÇÁð ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÞóÈúÖóÊöåö æóÓõáúØóÇäöåö æóáóæú áóãú íóßõäú
ÈóÇÆöäðÇ áóãóáößó ÇáÑøóÌúÚóÉó¡ æóßóÇäóÊú ÊóÍúÊ Íõßúãöåö æóÞóÈúÖóÊöåö¡
æóáöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏ ÅÒóÇáóÉõ ÇáÖøóÑóÑö ÚóäúåóÇ Ýóáóæú ÌóÇÒóÊú ÇáÑøóÌúÚóÉõ
áóÚóÇÏó ÇáÖøóÑóÑõ (ÅáøóÇ Ãóäú íóÞóÚó ÈöáóÝúÙö ÇáúÎõáúÚö Ãóæú ÇáúÝóÓúÎö
Ãóæú ÇáúãõÝóÇÏóÇÉö æóáóÇ íóäúæöí Èöåö ÇáØøóáóÇÞó Ýóíóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ áóÇ
íóäúÞõÕõ Èöåö ÚóÏóÏõ ÇáØøóáóÇÞö) æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõËúãóÇäó æóÚóáöíøò
æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãöäú Ãóäøóåõ ØóáúÞóÉð ÈóÇÆöäóÉð Èößõáøö ÍóÇáò
ÖóÚøóÝóåõ ÃóÍúãóÏõ ÞóÇáó áóíúÓó áóäóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÔóíúÁñ ÃóÕóÍøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÝóÓúÎ æóÇÍúÊóÌøó ÇÈúä ÚóÈøóÇÓ ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊóÇäö} [ÇáÈÞÑÉ: 229] Ëõãøó ÞóÇáó {ÝóáÇ ÌõäóÇÍó
ÚóáóíúåöãóÇ ÝöíãóÇ ÇÝúÊóÏóÊú Èöåö} [ÇáÈÞÑÉ: 229] Ëõãøó ÞóÇáó {ÝóÅöäú
ØóáøóÞóåóÇ ÝóáÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ
ÛóíúÑóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 230] ÝóÐóßóÑ ÊóØúáöíÞóÊóíúäö æóÇáúÎõáúÚó
æóÊóØúáöíÞóÉð ÈóÚúÏóåóÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÎõáúÚõ ØóáóÇÞðÇ áóßóÇäó
ÃóÑúÈóÚðÇ æóáöÃóäøó ÇáúÎõáúÚó ÝõÑúÞóÉñ ÎóáóÊú Úóäú ÕóÑöíÍö ÇáØøóáóÇÞö
æóäöíøóÊöåö¡ ÝóßóÇäóÊú ÝóÓúÎðÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÝõÓõæÎö (æóáóæú áóãú íóäúæö)
ÈöåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö (ÇáúÎõáúÚó áöÃóäøóåóÇ ÕóÑöíÍóÉñ Ýöíåö) áößóæúäöåóÇ
ÇáúæóÇÑöÏóÉ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ ÌõäóÇÍó ÚóáóíúåöãóÇ ÝöíãóÇ
ÇÝúÊóÏóÊú Èöåö} [ÇáÈÞÑÉ: 229] .
(æóßöäóÇíóÊõåõ) Ãóíú ÇáúÎõáúÚõ (ÈóÇÑóíúÊõßó æóÃóÈúÑóÃúÊõßó æóÃóÈóäúÊõßó)
áöÃóäøó ÇáúÎõáúÚó ÃóÍóÏõ äóæúÚóíú ÇáúÝõÑúÞóÉö ÝóßóÇäó áóåõ ÕóÑöíÍñ
æóßöäóÇíóÉñ ßóÇáØøóáóÇÞö (ÝóãóÚó ÓõÄóÇáö ÇáúÎõáúÚö æóÈóÐúáö ÇáúÚöæóÖö
íóÕöÍøõ) ÇáúÎõáúÚó (ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò¡ áöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇáúÍóÇáö ãöäú
ÓõÄóÇáö ÇáúÎõáúÚö æóÈóÐúáö ÇáúÚöæóÖö ÕóÇÑöÝóÉñ Åáóíúåö) ÝóÃóÛúäóÊú Úóäú
ÇáäøöíøóÉö Ýöíåö Åäú áóãú Êóßõäú ÏóáóÇáóÉó ÍóÇáò¡ æó (áóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÇáúßöäóÇíóÇÊö ãöäú äöíøóÉö ÇáúÎõáúÚö ãöãøóäú ÃóÊóì ÈöåóÇ) Ãóíú
ÇáúßöäóÇíóÇÊö (ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö ßóÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáúßöäóÇíóÉö (æóÅöäú ÊóæóÇØóÂ) Ãóíú ÊóæóÇÝóÞó ÇáÒøóæúÌóÇäö (Úóáóì Ãóäú
ÊóåóÈóåõ) ÇáÒøóæúÌóÉõ (ÇáÕøóÏóÇÞó æóÊõÈúÑöÆóåõ) ãöäúåõ Åäú ßóÇäó ÏóíúäðÇ
Ãóæú ãöäú äóÍúæö äóÝóÞóÉò Ãóæú ÞóÑúÖò (Úóáóì Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ
ÝóÃóÈúÑóÃóÊúåõ) ãöäúåõ Ãóæú æóåóÈóÊúåõ ÇáÕøóÏóÇÞó Åäú ßóÇäó ÚóíúäóÇ
(Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ßóÇäó) ÇáØøóáóÇÞõ (ÈóÇÆöäðÇ) áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö
Úóáóì ÅíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ Ýóíóßõæäõ
ØóáóÇÞðÇ Úóáóì ÚöæóÖò.
(æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó áóåóÇ) ÇáÒøóæúÌõ (ÃóÈúÑöÆöíäöí æóÃóäóÇ
ÃõØóáøöÞõßö Ãóæú Åäú ÃóÈúÑóÃúÊöíäöí ØóáøóÞúÊõßö
(5/216)
æóäóÍúæó Ðóáößó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö
ÇáúÎóÇÕøóÉö æóÇáúÚóÇãøóÉö ÇáøóÊöí íõÝúåóãõ ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÓóÃóáó
ÇáúÅöÈúÑóÇÁó Úóáóì Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ æóÅöäøóåóÇ ÃóÈúÑóÃóÊúåõ Úóáóì Ãóäú
íõØóáøöÞóåóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ æóíóÃúÊöí äóÙöíÑõåõ Ýöí ßöäóÇíóÇÊö
ÇáØøóáóÇÞö.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: Åäú ßóÇäóÊú ÃóÈúÑóÃóÊúåõ ÈóÑóÇÁóÉð áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýóåõæó ÑóÌúÚöíøñ) ÇäúÊóåóì
áöÎõáõæøöåö Úóäú ÇáúÚöæóÖ áóÝúÙðÇ æóãóÚúäðì (æóÊóÕöÍøõ ÊóÑúÌóãóÉõ
ÇáúÎõáúÚö Èößõáøö áõÛóÉò ãöäú ÃóåúáåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóæúÖõæÚóÉõ áóåõ
Ýöí áöÓóÇäöåöãú¡ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúãóæúÖõæÚó áóåõ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÇáÒøóæúÌõ (ÎóÇáóÚúÊõ íóÏóß) Úóáóì ßóÐóÇ (Ãóæú) ÎóÇáóÚúÊõ
(ÑöÌúáóß Úóáóì ßóÐóÇ ÝóÞóÇáóÊú ÞóÈöáúÊõ¡ ÝóÅöäú äóæóì Èöåö ØóáóÇÞðÇ
æóÞóÚó) ÇáØøóáóÇÞõ áöÓóÑóÇíóÊöåö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóäúæö Èöåö
ØóáóÇÞðÇ (Ý) åõæó (áóÛúæñ åóÐóÇ ãóÚúäóì ßóáóÇãö ÇáúÃóÒóÌöíøö) ÞóÇáó Ýöí
äöåóÇíóÊöåö íóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ ÇáúÎõáúÚõ ÝóÓúÎñ Ãóæú ØóáóÇÞñ
ãóÓúÃóáóÉò ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÎóÇáóÚúÊõ íóÏóß Ãóæú ÑöÌúáóßó Úóáóì ßóÐóÇ
ÝóÞóÈöáóÊú ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÇáúÎõáúÚõ ÝóÓúÎñ¡ áóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó æóÅöäú
ÞõáúäóÇ åõæó ØóáóÇÞñ ÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ÃóÖóÇÝó ÇáØøóáóÇÞó Åáóì íóÏöåóÇ
Ãóæú ÑöÌúáöåóÇ (æóáóÇ íóÞóÚõ ÈöÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ãöäú ÇáúÎõáúÚö ØóáóÇÞñ
æóáóæú æóÇÌóåóåóÇ Èöåö) ÇáúãõÎóÇáöÚõ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÅáøóÇ
ÈöäößóÇÍò ÌóÏöíÏò Ýóáóãú íóáúÍóÞúåóÇ ØóáóÇÞõåõ ßóÇáúãõØóáøóÞóÉö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÇáøóÊöí ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÈõÖúÚóåóÇ Ýóáóãú íóáúÍóÞúåóÇ ØóáóÇÞõåõ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö æóáöÃóäøóåõ
Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõãóÇ
ãõÎóÇáöÝñ Ýöí ÚóÕúÑöåöãóÇ æóãóÇ Ñõæöíó ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúãõÎúÊóáöÚóÉõ íóáúÍóÞõåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ãóÇÏóÇãó
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö» áóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõ ÃóÕúáñ æóáóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÓøõäóäö.
(æóÅöäú ÔóÑóØó ÇáÑøóÌúÚóÉó) Ýöí ÇáúÎõáúÚö (Ãóæú) ÔóÑóØó (ÇáúÎöíóÇÑó
Ýöíåö ÕóÍøó) ÇáúÎõáúÚõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöÇáúÚöæóÖö ÇáúÝóÇÓöÏö
ÝóáóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúÝóÇÓöÏö ßóÇáäøößóÇÍö (æóáóãú íóÕöÍøó
ÇáÔøóÑúØõ) áöãõäóÇÝóÇÊöåö áöáúÎõáúÚö (æóíóÓúÊóÍöÞøõ) ÇáúãõÎóÇáöÚõ
(ÇáúãõÓóãøóì Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÎõáúÚö¡ áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ Èöåö
ÚöæóÖðÇ Ýóáóãú íóÌöÈú ÛóíúÑõåõ ßóãóÇ áóæú ÎóáóÇ Úóäú ÇáÔøóÑúØö (æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ) Ãóíú ÇáúÎõáúÚö (Úóáóì ÔóÑúØò ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÕúÑö
Çááøóåö ßóÇáúÈóíúÚö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó) áöÒóæúÌóÊöåö (Åäú ÈóÐóáúÊö áöí ßóÐóÇ
ÝóÞóÏú ÎóáóÚúÊõßö áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÎõáúÚõ æóáóæú ÈóÐóáóÊú áóåõ ãóÇ
ÓóãøóÇåõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö ÇááøóÇÒöãóÉö (æóÅöäú ÞóÇáóÊú: ÇÌúÚóáú
ÃóãúÑöí Ýöí íóÏöí æóÃõÚúØöíßó ÚóÈúÏöí åóÐóÇ ÝóÝóÚóáó) Ãóíú ÌóÚóáó
ÃóãóÑóåóÇ ÈöíóÏöåóÇ (æóÞóÈóÖó ÇáúÚóÈúÏó ãóáóßóåõ) áöÃóäøóåõ æóÝøóÇåóÇ
ãóÇ ÌóÚóáóåõ áóåóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö.
(æóáóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏö (æóáóæú ÞóÈóáó ÇÎúÊöíóÇÑóåóÇ)
äóÝúÓöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúáóÇßöåö (æóãóÊóì ÔóÇÁóÊú ÊóÎúÊóÇÑõ) áöÌóÚúáöåö
Ðóáößó áóåóÇ (ãóÇ áóãú íóØóÃú Ãóæú íóÑúÌöÚú) ÝóáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó áóåóÇ
áöÇäúÚöÒóÇáöåóÇ ÈöÐóáößó (ÝóÅöäú ÑóÌóÚó) Úóäú ÌóÚúáö ÃóãúÑöåóÇ Ýöí
íóÏöåóÇ (ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊóÑúÌöÚó Úóáóíúåö ÈöÇáúÚöæóÖö) ÇáøóÐöí ÈóÐóáóÊúåõ
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Ðóáößó ÚóÈúÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÓóáøöãú áóåóÇ ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ (æóáóæú ÞóÇáó) ÇáÒøóæúÌõ áöÒóæúÌóÊöåö
(ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö ÝóÃóãúÑõßö ÈöíóÏößö ãóáóßó
(5/217)
ÅÈúØóÇá åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö) áöÃóäøóåõ
æóßóÇáóÉñ æóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ æóáóíúÓóÊú ãöäú ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö Ýöí
ÔóíúÁò ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó Èöåö ÇáØøóáóÇÞó Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ
Ýöí ÂÎóÑ ÇáúßöäóÇíóÇÊö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö.
(ÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ æóáóæú ÌóÚóáóÊú áóåõ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Úóáóì
Ãóäú íõÎóíøöÑóåóÇ) ÝóÎóíøóÑóåóÇ (ÝóÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáÒøóæúÌó áóÇ íóÑõÏøõ)
ÇáÒøóæúÌõ (ÔóíúÆðÇ) ãöäú ÇáúÃóáúÝö áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãóÇ ÌóÇÚóáóÊúåõ
Úóáóíúåö ÝóÇÓúÊóÞóÑøóÊú áóåõ.
(æóÅöäú ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí ÈöÏöíäóÇÑò ÝóØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøóÊú)
Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇã (áóÒöãóåóÇ ÇáÏøöíäóÇÑõ) ÈöÇáØøóáóÇÞö (æóæóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ) áöÃóäøóåõ Úóáóì ÚöæóÖò (æóáóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÇáÑøöÏøóÉõ)
Ýöíåö áöÊóÃóÎøõÑöåóÇ Úóäúåõ (ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏ ÑöÏøóÊöåóÇ æóÞóÈúáó
ÏõÎõæáöåö ÈöåóÇ ÈóÇäóÊú ÈöÇáÑøöÏøóÉö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóãú íóÞóÚ
ÇáØøóáóÇÞõ) áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöäó áóÇ íóáúÍóÞõåóÇ ØóáóÇÞñ (æóÅöäú ßóÇäó)
ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ÑöÏøóÊöåóÇ æó (ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö) ÈöåóÇ (æóÞóÝó
ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÅöäú ÃóÞóÇãóÊú Úóáóì ÑöÏøóÊöåóÇ
ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊöåóÇ ÊóÈóíøóäøóÇ ÚóÏóã æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö
áöÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú ÈöÒóæúÌóÉò) Íöíäó ØóáøóÞóåóÇ (æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú
ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÚöÏøóÉö (æóÞóÚó) ÇáØøóáóÇÞõ áöÃóäøóÇ ÊóÈóíøóäøóÇ
ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÉð Íöíäóåõ.
[ÝóÕúáñ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÎõáúÚõ ÅáøóÇ ÈöÚöæóÖò]
ÝóÕúáñ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÎõáúÚõ ÅáøóÇ ÈöÚöæóÖò áöÃóäøó ÇáúÚöæóÖó Ñõßúäñ
Ýöíåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÑúßõåõ ßóÇáËøóãóäö Ýöí ÇáúÈóíúÚ (ÝóÅöäú ÎóÇáóÚóåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖ áóãú íóÞóÚú ÎõáúÚñ æóáóÇ ØóáóÇÞñ) áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÕóÍöíÍðÇ áóãú íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ßóÇáúÈóíúÚö
ÇáúÝóÇÓöÏö (ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöáóÝúÙö ØóáóÇÞö Ãóæú äöíøóÊöåö ÝóíóÞóÚõ)
ØóáóÇÞðÇ (ÑóÌúÚöíøðÇ) áöÃóäøóåõ ØóáóÇÞñ áóÇ ÚöæóÖó Ýöíåö ÝóßóÇäó
ÑóÌúÚöíøðÇ ßóÛóíúÑöåö æóáöÃóäøóåõ íóÕúáõÍõ ßöäóÇíóÉð Úóäú ÇáØøóáóÇÞö
ÝóÅöäú áóãú íóäúæö Èöåö ØóáóÇÞðÇ áóãú íóßõäú ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó ÇáúÎõáúÚó
Åäú ßóÇäó ÝóÓúÎðÇ ÝóÇáÒøóæúÌõ áóÇ íóãúáößõ ÝóÓúÎó ÇáäøößóÇÍó ÅáøóÇ
ÈöÚóíúÈöåóÇ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó ÝóÓóÎúÊõ ÇáäøößóÇÍó æóáóãú íóäúæö Èöåö
ÇáØøóáóÇÞó áóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóåõ ÇáúÚöæóÖõ
ÝóÅöäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉñ æóáóÇ íóÌúÊóãöÚú ÇáúÚöæóÖõ æóÇáúãõÚóæøóÖõ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ) ÇáúÎõáúÚõ (ÈöãõÌóÑøóÏö ÈóÐúáö ÇáúãóÇáö æóÞóÈõæáöåö) ãöäú
ÛóíúÑö áóÝúÙö ÇáÒøóæúÌöº áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÇáúÈõÖúÚö ÈöÚöæóÖò¡
Ýóáóãú íóÕöÍøó ÈöÏõæäö ÇááøóÝúÙö ßóÇáäøößóÇÍö æóÇáØøóáóÇÞö¡ æóáöÃóäøó
ÃóÎúÐó ÇáúãóÇáö ÞóÈúÖñ áöÚöæóÖò Ýóáóãú íóÞõãú ÈöãõÌóÑøóÏöåö ãóÞóÇãó
ÇáúÅöíÌóÇÈ¡ ßóÞóÈúÖö ÃóÍóÏ ÇáúÚöæóÖóíúäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ
ÌóãöíáóÉó ÇáøóÊöí ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÊóÑõÏøöíäó Úóáóíúåö ÍóÏöíÞóÊóåõ» ÝóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ «ÇÞúÈóáú ÇáúÍóÏöíÞóÉó æóØóáøöÞúåóÇ ÊóØúáöíÞóÉð» æóåóÐóÇ
ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇááøóÝúÙö.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò " ÝóÃóãóÑóåõ ÝóÝóÇÑóÞóåóÇ " æóãóäú áóãú íóÐúßõÑú
ÇáúÝõÑúÞóÉó
(5/218)
ÝóÅöäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáúÞöÕøóÉö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãöäú ÇáËøöÞóÉö ãóÞúÈõæáóÉñ æóáóÚóáøó
ÇáÑøóÇæöíó ÇÓúÊóÛúäóì ÈöÐößúÑö ÇáúÚöæóÖö Úóäú ÐößúÑö ÇááøóÝúÙö áöÃóäøóåõ
ãóÚúáõæãñ ãöäúåõ æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ÃóÍúãóÏó æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÃóÆöãøóÉö æóßóÐóÇ áóãú íóÐúßõÑõæÇ ãöäú ÌóÇäöÈöåóÇ áóÝúÙðÇ æóáóÇ
ÏóáóÇáóÉó ÍóÇáò æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ (Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö) ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÎóáóÚúÊõßö
æóäóÍúæöåö Úóáóì ßóÐóÇ¡ ÝóÊóÞúæõáõ ÑóÖöíÊõ Ãóæú äóÍúæóåõ.
(ÝóÅöäú ÞóÇáóÊú) áöÒóæúÌöåóÇ (ÈöÚúäöí ÚóÈúÏóß åóÐóÇ æóØóáøöÞúäöí
ÈöÃóáúÝò ÝóÝóÚóáó) Ãóíú ÈóÇÚóåóÇ ÇáúÚóÈúÏó æóØóáøóÞóåóÇ ÈöÇáúÃóáúÝö
(ÕóÍøó) Ðóáößó (æóßóÇäó ÈóíúÚðÇ æóÎõáúÚðÇ) áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
íóÕöÍøõ ãõÝúÑóÏðÇ ÝóÕóÍøóÇ ãõÌúÊóãöÚóíúäö (æóíõÞóÓøöØõ ÇáúÃóáúÝó Úóáóì
ÇáÕøóÏóÇÞö ÇáúãõÓóãøóì æó) Úóáóì (ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýóíóßõæäõ ÚöæóÖõ
ÇáúÎõáúÚö ãóÇ íóÎõÕøõ ÇáúãõÓóãøóì Ãóíú ÇáúãóåúÑõ¡ æóÚöæóÖõ ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ
íóÎõÕøõ ÞöíãóÊóåõ¡ ÍóÊøóì áóæú ÑóÏøóÊúåõ ÈöÚóíúÈò ÑóÌóÚóÊú ÈöÐóáößó)
Ãóíú ÈöãóÇ íóÎõÕøõ ÞöíãóÊóåõ áöÃóäøóåõ Ëóãóäõåõ (æóÅöäú æóÌóÏóÊúåõ
ÍõÑøðÇ Ãóæú) æóÌóÏóÊúåõ (ãóÛúÕõæÈðÇ ÑóÌóÚóÊú Èöåö áöÃóäøóåõ ÚöæóÖõåóÇ)
Ãóíú ËóãóäõåóÇ ÇáøóÐöí ÈóÐóáóÊúåõ ÚöæóÖðÇ Úóäú ÇáúÚóÈúÏö (ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóßóÇäó ÇáúÚóÈúÏö ÔöÞúÕñ ãóÔúÝõæÚñ) æóÞóÇáóÊú áóåõ ÈöÚúäöí ÔöÞúÕóßó
åóÐóÇ æóØóáøöÞúäöí ÈöÃóáúÝò æóÝóÚóáó ÕóÍøó æó (ËóÈóÊóÊú Ýöíåö) Ãóíú
ÇáÔøöÞúÕö (ÇáÔøõÝúÚóÉõ) áöæõÌõæÏö ÓóÈóÈöåóÇ æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ ÇáÕøóÍöíÍõ
ßóãóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏó Úóäú ÇáúÎõáúÚö¡ æóíõæóÒøöÚõ ÇáúÃóáúÝó Úóáóì
ÇáÕøóÏóÇÞö ÇáúãõÓóãøóì æóÞöíãóÉö ÇáÔøöÞúÕö æó (íóÃúÎõÐõåõ ÇáÔøóÝöíÚõ
ÈöÍöÕøóÉö ÞöíãóÊöåö ãöäú ÇáúÃóáúÝö) áöÃóäøóåõ Ëóãóäõåõ.
(æóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö (Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåóÇ ÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ) ÕóÏóÇÞðÇ (ÝóÅöäú ÝóÚóáó) ÈöÃóäú ÃóÎóÐó ãöäúåóÇ
ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ (ßõÑöåó) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÏöíËö ÌóãöíáóÉó Èö «æóáóÇ ÊóÒúÏóÇÏõ» (æóÕóÍøó)
ÇáúÎõáúÚõ (äóÕøðÇ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ ÌõäóÇÍó ÚóáóíúåöãóÇ ÝöíãóÇ
ÇÝúÊóÏóÊú Èöåö} [ÇáÈÞÑÉ: 229] æóÞóÇáóÊú ÇáÑøóÈöíÚõ ÈöäúÊ ãõÚóæøöÐò "
ÇÎúÊóáóÚúÊõ ãöäú ÒóæúÌöí ÈöãóÇ Ïõæäó ÚóÞóÇÕö ÑóÃúÓöí ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó
Úóáöíøñ " æóÇÓúÊóãóÑøó æóáóãú íõäúßóÑú ÝóßóÇäó ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö.
(æóÇáúÚöæóÖõ Ýöí ÇáúÎõáúÚö ßóÇáúÚöæóÖö Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö æóÇáúÈóíúÚö Åäú
ßóÇäó ãóßöíáðÇ Ãóæú ãóæúÒõæäðÇ Ãóæú ãóÚúÏõæÏðÇ Ãóæú ãóÐúÑõæÚðÇ áóãú
íóÏúÎõáú Ýöí ÖóãóÇäö ÇáÒøóæóÇÌö) ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖöåö (æóáóÇ íóãúáößõ)
ÇáÒøóæúÌõ (ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖöåö) æóÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ãõÝóÕøóáðÇ (æóÅöäú ÊóáöÝó) ÚöæóÖõ ÇáúÎõáúÚö Çáúãóßöíáö
æóäóÍúæöåö (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö (Ýóáóåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö
(ÚöæóÖõåõ) æóáóãú íóäúÝóÓöÎú ÇáúÎõáúÚõ ÈöÊóáóÝöåö (æóÅöäú ßóÇäó) ÚöæóÖõ
ÇáúÎõáúÚö (ÛóíúÑó Ðóáößó) Ãóíú ÛóíúÑó ãóßöíáò æóáóÇ ãóæúÒõæäò æóáóÇ
ãóÚúÏõæÏò æóáóÇ ãóÐúÑõæÚò (ÏóÎóáó Ýöí ÖóãóÇäöåö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÎõáúÚö
æóÕóÍøó ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö) ÞóÈúá ÞóÈúÖöåö ÞõáúÊõ Åäú áóãú íóßõäú
ãóÚúÞõæÏðÇ Úóáóíúåö ÈöÕöÝóÉò Ãóæú ÑõÄúíóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò ßóÇáúãóÈöíÚö.
(æóÅöäú ÎóÇáóÚóåóÇ ÈöãõÍóÑøóãò ßóÇáúÎóãúÑö æóÇáúÍõÑøö ÝóßóÎõáúÚò ÈöáóÇ
ÚöæóÖ Åäú ßóÇäóÇ íóÚúáóãóÇäöåö) áöÃóäøó ÇáúÎõáúÚó Úóáóì Ðóáößó ãóÚó
ÇáúÚöáúãö ÈöÊóÍúÑöíãöåö íóÏõáøõ Úóáóì ÑöÖóÇ ÝóÇÚöáöåö ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò
áóÇ íõÞóÇáõ åóáøóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÎõáúÚõ
(5/219)
æóíóÌöÈõ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö¿ áöÃóäøó
ÎõÑõæÌó ÇáúÈõÖúÚö ãöäú ãöáúß ÇáÒøóæúÌ ÛóíúÑõ ãõÊóÞóÏøöãò ÝóÅöÐóÇ ÑóÖöíó
ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò áóãú íóßõäú áóåõ ÔóíúÁñ ßóãóÇ áóæú ØóáøóÞóåóÇ Ãóæú
ÚóáøóÞóåõ Úóáóì ÝöÚúáò ÝóÝóÚóáóåõ æóÝóÇÑóÞó ÇáäøößóÇÍó ÝóÅöäøó ÏõÎõæáó
ÇáúÈõÖúÚö Ýöí ãöáúßö ÇáÒøóæúÌö ãõÊóÞóæøöãñ (æóÅöäú ßóÇäóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÊóÎóÇáöÚóÇäö (íóÌúåóáóÇäöåö) Ãóíú íóÌúåóáóÇäö ßóæúäöåö ãõÍóÑøóãðÇ
ÈöÃóäú áóãú íóÚúáóãóÇ Ãóäøóåõ ÍõÑøñ Ãóæú ÎóãúÑñ (ÕóÍøó) ÇáúÎõáúÚõ
(æóßóÇäó áóåõ ÈóÏóáõåõ) Ãóíú ãöËúáö ÇáúãöËúáöíøö æóÞöíãóÉö
ÇáúãõÊóÞóæøöãö áöÃóäøó ÇáúÎõáúÚó ãõÚóÇæóÖóÉñ ÈöÇáúÈõÖúÚö ÝóáóÇ íóÝúÓõÏõ
ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúÚöæóÖö ßóÇáäøößóÇÍö (æóÅöäú ÞóÇáó Åäú ÃóÚúØóíúÊóäöí ÎóãúÑðÇ
Ãóæú ãóíúÊóÉð ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÃóÚúØóÊúåõ Ðóáößó ØóáõÞóÊú) áöæõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõØóáøóÞö ÚóáóíúåóÇ æóíóßõæäõ ÇáØøóáóÇÞõ (ÑóÌúÚöíøðÇ)
áöÎõáõæøöåö Úóäú ÇáúÚöæóÖö (æóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ) áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó
ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò æóÊóÞóÏøóãó äóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö.
(æóÅöäú ÊóÎóÇáóÚó ßóÇÝöÑóÇäö ÈöãõÍóÑøóãò Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ Ãóæú) ÃóÓúáóãó
(ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö
ÇáúãõÎóÇáöÚö áöÃóäøóåõ ÚöæóÖñ ËóÈóÊó Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ ÈöÇáúÎõáúÚö Ýóáóãú
íóßõäú áóåõ ÛóíúÑõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÏú ÓóÞóØó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
Ýóáóãú íóÌöÈú áóåõ ÔóíúÁñ (æóÅöäú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ÚóÈúÏò ÝóÈóÇäó ÍõÑøðÇ
Ãóæú ãõÓúÊóÍöÞøðÇ Ýóáóåõ ÞöíãóÊõåõ ÚóáóíúåóÇ) Åäú ßóÇäóÊú åöíó
ÇáúÈóÇÐöáóÉõ áóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÈóÇÐöáöåö.
(æó) Åäú ÎóÇáóÚóåóÇ (Úóáóì Îóáøò ÝóÈóÇäó ÎóãúÑðÇ ÑóÌóÚó ÚóáóíúåóÇ
ÈöãöËúáöåö ÎóáøðÇ) ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ) Ýöí
ÇáúÎõáúÚö (ãöËúáöíøðÇ) æóÈóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ æóäóÍúæöåö (Ýóáóåõ ãöËúáõåõ
æóÕóÍøó ÇáúÎõáúÚõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöäú ÈóÇäó) ÚöæóÖõ ÇáúÎõáúÚö
(ãóÚöíÈðÇ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßóåõ æóÃóÎóÐó ÃóÑúÔóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåõ
æóÃóÎóÐó ÞöíãóÊóåõ) Åäú ßóÇäó ãõÊóÞóæøöãðÇ (Ãóæú) ÃóÎóÐó (ãöËúáóåõ Åäú
ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ) áöÃóäøóåõ ÚöæóÖñ Ýöí ãõÚóÇæóÖóÉò ÝóßóÇäó áóåõ Ðóáößó
ßóÇáúãóÈöíÚö æóÇáÕøóÏóÇÞö æóÅöäú ÞóÇáó Åäú ÃóÚúØóíúÊäöí åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÃóÚúØóÊúåõ ÅíøóÇåõ ØóáõÞóÊú æóãóáößóåõ æóÇáúÍõßúãõ
Ýöíåö ßóãóÇ áóæú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ÑóÖóÇÚö æóáóÏöåö ÇáúãõÚóíøóäö) ãöäúåóÇ Ãóæú
ãöäú ÛóíúÑåóÇ ãõÏøóÉ ãóÚúáõæãóÉð ÕóÍøó (Ãóæú) ÎóÇáóÚóåóÇ (Úóáóì Óõßúäóì
ÏóÇÑ ãõÚóíøóäóÉò ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð ÕóÍøó) ÇáúÎõáúÚõ ÞóáøóÊú ÇáúãõÏøóÉõ
Ãóæú ßóËõÑóÊú áöÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ Úóáóíúåö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÎõáúÚö ÝóÝöíåö Ãóæúáóì (ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúæóáóÏõ Ãóæú ÎóÑöÈóÊú
ÇáÏøóÇÑõ Ãóæú ãóÇÊóÊú ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ Ãóæú ÌóÝøó áóÈóäõåóÇ ÑóÌóÚó)
ÇáúãõÎóÇáöÚõ (ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö áöÈóÇÞöí ÇáúãõÏøóÉö íóæúãðÇ
ÝóíóæúãðÇ) áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ãõäóÌøóãðÇ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãõÚóÌøóáðÇ¡
ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó Åáóíúåö Ýöí ÎõÈúÒò íóÃúÎõÐõåõ ãöäúåõ ßõáø íóæúãò
ÃóÑúØóÇáðÇ ãóÚúáõæãóÉð ÝóãóÇÊó (æóÅöäú) ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ÑóÖóÇÚö
æóáóÏöåö æó (ÃóØúáóÞó ÇáÑøóÖóÇÚõ) Ýóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöãõÏøóÉò
(ÝóÍóæúáóÇäö) Åäú ßóÇäó ÇáúÎõáúÚõ ÚóÞöÈó ÇáúæóÖúÚö Ãóæú ÞóÈúáóåõ (Ãóæú
ÈóÞöíóÊúåõãóÇ) Åäú ßóÇäó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåöãóÇ ÍóãúáðÇ áöáúãõØúáóÞö ãöäú
ßóáóÇãöåö Úóáóì ÇáúãóÚúåõæÏö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{æóÇáúæóÇáöÏóÇÊõ íõÑúÖöÚúäó ÃóæúáÇÏóåõäøó Íóæúáóíúäö ßóÇãöáóíúäö}
[ÇáÈÞÑÉ: 233] .
æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÑóÖóÇÚó ÈóÚúÏó
ÝöÕóÇáò» íóÚúäöí ÇáúÚóÇãóíúäö (æóßóÐóÇ áóæú ÎóÇáóÚóÊúåõ) ÇáÒøóæúÌóÉõ
(Úóáóì ßóÝóÇáóÊöåö) Ãóíú ÇáúæóáóÏö ãõÏøóÉð ãõÚóíøóäóÉð (Ãóæú)
ÎóÇáóÚóÊúåõ Úóáóì (äóÝóÞóÊöåö ãõÏøóÉð ãõÚóíøóäóÉð ßóÚóÔúÑö Óöäöíäó
æóäóÍúæöåóÇ)
(5/220)
ÕóÍøó æóáóæú áóãú íóÕöÝú ÇáäøóÝóÞóÉó¡
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõ ÇáØøóÚóÇãö æóÌöäúÓöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí
(æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÐúßõÑó ãõÏøóÉó ÇáÑøóÖóÇÚö) ãöäú Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö.
(æó) Ãóäú íóÐúßõÑó (ÕöÝóÉó ÇáäøóÝóÞóÉö ÈöÃóäú íóÞõæáó ÊõÑúÖöÚöíåö ãöäú
ÇáúÚóÔúÑö Óöäöíäó Íóæúáóíúäö Ãóæú ÃóÞóáøó ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÊøóÝöÞóÇäö
Úóáóíúåö æóíóÐúßõÑõ ãóÇ íóÞúÊóÇÊõåõ) ÇáúæóáóÏõ (ãöäú ØóÚóÇãò æóÃõÏúãò
ÝóíóÞõæáõ ÍöäúØóÉñ Ãóæú ÛóíúÑõåóÇ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÞóÝöíÒðÇ æó) íóÐúßõÑõ
(ÌöäúÓó ÇáúÃõÏúãö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú íóÐúßõÑõ ãõÏøóÉó ÇáÑøóÖóÇÚö
ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ßóÝóÇáóÊöåö
ÇáäøóÝóÞóÉõ ÝöíåóÇ ßóÇáúÚóÔúÑö Óöäöíäó (æóáóÇ) ÐóßóÑó (ÞóÏúÑó ÇáØøóÚóÇãö
æóÇáúÃõÏúãö ÕóÍøó) ÇáúÎõáúÚõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóíóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÚõÑúÝö
æóÇáúÚóÇÏóÉö) .
ÝóãõÏøóÉ ÇáÑøóÖóÇÚö Åáóì Íóæúáóíúäö æóÇáäøóÝóÞóÉõ ãóÇ íóÓúÊóÚúãöáõåõ
ãöËúáõåõ (æóáöáúæóáóÏö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÎúáõæÚóÉö (ãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåõ) ÇáúæóáóÏõ (ãöäú ãõÄúäóÉö ÇáúæóÇáöÏö æóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó ÃóäúÝóÞóåõ ÈöÚóíúäöåö æóÅöäú ÃóÍóÈøó ÃóÎóÐóåõ
áöäóÝúÓöåö æóÃóäúÝóÞó Úóáóì ÇáúæóáóÏö ÛóíúÑóåõ) áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ ËóÈóÊó
áóåõ Ýöí ÐöãøóÊåóÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíóåõ ÈöäóÝúÓöåö æóÈöÛóíúÑöåö
(æóÅöäú ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúæóáóÏö (ÌóÇÒó)
áöãóÇ ÓóÈóÞó (ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúæóáóÏõ) ÇáøóÐöí ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì
ÅÑúÖóÇÚöåö æóÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóíúåö ÚóÔúÑó Óöäöíäó ãóËóáðÇ (ÈóÚúÏó
ãõÏøóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö ÝóáöÃóÈöíåö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÄúäóÉö
íóæúãðÇ ÝóíóæúãðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó) ãõæóÖøóÍðÇ.
(æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÒøóæúÌõ Ãóäú íõÞöíãó ÈóÏóáó ÇáÑøóÖöíÚö) ÈöÃóäú
íóÃúÊöíóåóÇ ÈöØöÝúáò ÂÎóÑó (ÊõÑúÖöÚõåõ Ãóæú ÊóßúÝõáõåõ ÝóÃóÈóÊú Ðóáößó
Ãóæú ÃóÑóÇÏóÊúåõ åöíó) Ãóíú ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú íóÃúÊöíóåóÇ ÈöÑóÖöíÚò ÂÎóÑó
ÊõÑúÖöÚõåõ Ãóæú ÊóßúÝõáõåõ (ÝóÃóÈóì áóãú íõáúÒóãóÇ) Ãóíú áóãú íóáúÒóãú
ÇáúãóÎúáõæÚóÉó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóæúáóì æóáóÇ ÇáúãõÎóÇáöÚó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
áöÃóäøó ãóÇ íõÓúÊóæúÝóì ãöäú ÇááøóÈóäö Ãóæú ÇáúßóÝóÇáóÉö ÅäøóãóÇ
íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÍóÇÌóÉö ÇáÕøóÈöíøö æóÍóÇÌóÉ ÇáÕøöÈúíóÇäö ÊóÎúÊóáöÝõ æóáóÇ
ÊóäúÖóÈöØõ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÞõæãó ÛóíúÑõåõ ãóÞóÇãóåõ¡ ßóãóÇ áóæú
ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ðóáößó Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúæóáóÏö.
(æóÅöäú ÎóÇáóÚó ÍóÇãöáðÇ Úóáóì äóÝóÞóÉö ÍóãúáöåóÇ ÕóÍøó) ÇáúÎõáúÚõ
áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈò ãóæúÌõæÏò ÝóÕóÍøó ÇáúÎõáúÚõ
ÈöåóÇ æóÅöäú áóãú íõÚúáóãú ÞóÏúÑõåóÇ ßóäóÝóÞóÉö ÇáÕøóÈöíøö (æóÓóÞóØóÊú)
ÇáäøóÝóÞóÉõ (äóÕøðÇ) áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ áóåõ (æóáóæú
ÎóÇáóÚóåóÇ æóÃóÈúÑóÃóÊúåõ ãöäú äóÝóÞóÉö ÍóãúáöåóÇ ÈöÃóäú ÌóÚóáóÊú Ðóáößó
ÚöæóÖðÇ Ýöí ÇáúÎõáúÚö ÕóÍøó) Ðóáößó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÎóÇáóÚóÊúåõ Úóáóì ÔóíúÁò Ëõãøó ÃóÈúÑóÃóÊúåõ ãöäú äóÝóÞóÉö ÍóãúáöåóÇ
(æóáóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ æóáóÇ áöáúæóáóÏö ÍóÊøóì ÊóÝúØöãóåõ ÝóÅöÐóÇ
ÝóØóãóÊúåõ ÝóáóåóÇ ØóáóÈõåõ ÈöäóÝóÞóÊöåö) áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÃóÈúÑóÃóÊúåõ
ãöãøóÇ íóÌöÈú áóåóÇ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö ÝóÅöÐóÇ ÝóØóãóÊúåõ áóãú Êóßõäú
ÇáäøóÝóÞóÉõ áóåóÇ ÝóáóåóÇ ØóáóÈõåóÇ ãöäúåõ (æóÊóÚúÊóÈöÑõ ÇáÕøöíÛóÉõ
ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÎóÇáöÚóíúäö (Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö) Ãóíú ÌóãöíÚó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÕõæóÑö ÇáúÎõáúÚö (ÝóíóÞõæáõ: ÎóáóÚúÊõßö Ãóæú ÝóÓóÎúÊõ
äößóÇÍóßö Úóáóì ßóÐóÇ Ãóæú ÝóÇÏóíúÊõßö Úóáóì ßóÐóÇ ÝóÊóÞõæáõ) åöíó
(ÞóÈöáúÊõ Ãóæú ÑóÖöíÊõ) æóäóÍúæöåö (Ãóæú ÊóÓúÃóáõåõ åöíó ÝóÊóÞõæáõ:
ÇÎúáóÚúäöí Ãóæú ØóáøöÞúäöí Úóáóì ßóÐóÇ ÝóíóÞõæá ÎóáóÚúÊõßö æóäóÍúæöåö)
ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÕøóÑöíÍö æóÇáúßöäóÇíóÇÊö (Ãóæú íóÞõæáõ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ: ÇÎúáóÚúåóÇ Ãóæú ØóáøöÞúåóÇ Úóáóì ÃóáúÝò æóäóÍúæöåö
ÝóíõÌöíÈõ) ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÊóÞóÏøóãó ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì
Ðóáößó.
(5/221)
[ÝóÕúá ÇáúÎõáúÚõ ÈöÇáúãóÌúåõæáö
æóÈöÇáúãóÚúÏõæãö ÇáøóÐöí íõäúÊóÙóÑõ æõÌõæÏõåõ]
ÝóÕúáñ (æóíóÕöÍøó ÇáúÎõáúÚõ ÈöÇáúãóÌúåõæáö æóÈöÇáúãóÚúÏõæãö ÇáøóÐöí
íõäúÊóÙóÑõ æõÌõæÏõåõ) áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ãóÚúäóì íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíÞõåõ
ÈöÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó Èöåö ÇáúÚöæóÖó ÇáúãóÌúåõæáó
ßóÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÎõáúÚó ÅÓúÞóÇØñ áöÍóÞøöåö ãöäú ÇáúÈõÖúÚö
æóáóíúÓó Ýöíåö Êóãúáöíßõ ÔóíúÁò æóÇáúÅöÓúÞóÇØõ ÊóÏúÎõáõåõ ÇáúãõÓóÇãóÍóÉõ
æóáöÐóáößó ÌóÇÒó ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò Úóáóì ÑöæóÇíóÉ (æóáöáÒøóæúÌö ãóÇ ÌõÚöáó
áóåõ) ãöäú ÇáúÚöæóÖö ÇáúãóÌúåõæáö æóÇáúãóÚúÏõæãö ÇáúãõäúÊóÙóÑö æõÌõæÏõåõ
(ÝóÅöäú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöã ÕóÍøó)
ÇáúÎõáúÚõ (æóáóåõ ãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ æóáóæú ßóÇäó ÃóÞóáøó ãöäú ËóáóÇËóÉö
ÏóÑóÇåöãó æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÛóíúÑóåõ) áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö
æóåõæó Ýöí íóÏöåóÇ (æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí íóÏöåóÇ ÔóíúÁñ Ýóáóåõ
ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó ßóãóÇ áóæú æóÕøóì áóåõ ÈöÏóÑóÇåöãó) áöÃóäøóåõ
ÃóÞóáøõ ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ÍóÞöíÞóÉð.
(æó) Åäú ÎóÇáóÚóåóÇ (Úóáóì ãóÇ Ýöí ÈóíúÊöåóÇ ãöäú ÇáúãóÊóÇÚö Ýóáóåõ ãóÇ
Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÈóíúÊó ãöäú ÇáúãóÊóÇÚö (ÞóáöíáðÇ ßóÇäó) ÇáúãóÊóÇÚõ (Ãóæú
ßóËöíÑðÇ) áöÃóäøóåõ ÇáúãõÎóÇáóÚõ Úóáóíúåö (æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåö
ãóÊóÇÚñ Ýóáóåõ ÃóÞóáøõ ãóÇ íõÓóãøóì ãóÊóÇÚðÇ) ßóÇáúæóÕöíøóÉö (æóÅöäú
ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì Íóãúáö ÃóãóÊöåóÇ Ãóæú) Íóãúáö (ÛóäóãöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåö)
ßóÍóãúáö ÈóÞóÑöåóÇ (Ãóæú) Úóáóì (ãóÇ ÊóÍúãöáõ ÔóÌóÑóÊõåóÇ Ýóáóåõ Ðóáößó)
Ãóíú áöáÒøóæúÌö ãóÇ ÍóÕóáó ãöäú Íóãúáö ÇáúÃóãóÉö Ãóæú ÇáúÛóäóãö Ãóæú
ÛóíúÑöåö (ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Íóãúáñ ÃóÑúÖóÊúåõ ÈöÔóíúÁò äóÕøðÇ
æóÇáúæóÇÌöÈõ) áóåõ (ãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáöÇÓúãõ) ßóÇáúæóÕöíøóÉö (æóßóÐóÇ)
áóæú ÎóÇáóÚóåóÇ (Úóáóì ãóÇ Ýöí ÖõÑõæÚö ãóÇÔöíóÊöåóÇ æóäóÍúæöåö) ãöäú
ßõáøö ãóÌúåõæáò Ãóæú ãóÚúÏõæãò ãõäúÊóÙóÑò æõÌõæÏõåõ.
(æóÅöäú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ÚóÈúÏò ãõØúáóÞò) Ãóíú ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò æóáóÇ
ãóæúÕõæÝò (Ýóáóåõ ÃóÞóáøõ ãóÇ íõÓóãøóì ÚóÈúÏðÇ) ßóÇáúæóÕöíøóÉö (æóÅöäú
ÞóÇáó: Åäú ÃóÚúØóíúÊöäöí ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáõÞóÊú ÈöÃóíøö
ÚóÈúÏò ÃóÚúØóÊúåõ) áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÚóØöíøóÉõ ÚóÈúÏò æóÞóÏú æõÌöÏó
æóÞóæúáõåõ (íóÕöÍøõ Êóãúáöíßõåõ) ÕöÝóÉñ áöÚóÈúÏò ÃõÎúÑöÌó Èöåö ãóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ Êóãúáöíßõåõ ßóÇáúãóÑúåõæäö æóÇáúãõæÕóì ÈöÚöÊúÞöåö æóÇáúãóäúÐõæÑö
ÚöÊúÞõåõ äóÐúÑó ÊóÈóÑøõÑò (æóáóæú) ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÚúØóÊúåõ ÅíøóÇåõ
(ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú ãõÚóáøóÞðÇ ÚöÊúÞõåõ ÈöÕöÝóÉò) ÞóÈúáó æõÌõæÏöåóÇ
æóíóßõæäõ (ØóáóÇÞðÇ ÈóÇÆöäðÇ) áöÃóäøóåõ Úóáóì ÚöæóÖò (æóãóáóßó ÇáúÚóÈúÏó
äóÕøðÇ) áöÃóäøóåõ ÚöæóÖõ ÎõÑõæÌö ÇáúÈõÖúÚö Úóäú ãöáúßöåö (æóÇáúÈóÚöíÑõ
æóÇáúÈóÞóÑóÉõ æóÇáÔøóÇÉõ æóÇáËøóæúÈõ æóäóÍúæõ Ðóáößó) ãöäú
ÇáúãõÈúåóãóÇÊö (ßóÇáúÚóÈúÏö) ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝóÅöäú) ÞóÇáó áóåóÇ: Åäú
ÃóÚúØóíúÊöäöí ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ Ãóæú ÈóÚöíÑðÇ Ãóæú ÔóÇÉð Ãóæú
ÈóÞóÑóÉð ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÃóÚúØóÊúåõ Ðóáößó Ýó (ÈóÇäó ãóÛúÕõæÈðÇ) áóãú
ÊóØúáõÞú (Ãóæú) ÞóÇáó Åäú ÃóÚúØóíúÊöäöí ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóÃóÚúØóÊúåõ ÚóÈúÏðÇ ÝóÈóÇäó (ÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú
ãóÑúåõæäðÇ áóãú ÊóØúáõÞú) áöÃóäøó ÇáúÚóØöíøóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÊóäóÇæóáõ ãóÇ
íóÕöÍøõ Êóãúáöíßõåõ.
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö Úóäú
(5/222)
ÇáÑøöÚóÇíóÊóíúäö æóÇáúÍóÇæöí æóÛóíúÑöåöãú
æóáóÚóáøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó áóÇ íóÕöÍøõ
äóÞúáõ Çáúãöáúßö Ýöíåö æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ Ýóåõæó
ÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáöåö: ÈöÃóíøö ÚóÈúÏò íóÕöÍøõ Êóãúáöíßõåõ ßóãóÇ åõæó
ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö.
(æó) áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö (Åäú ÃóÚúØóíúÊäöí åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó Ãóæú
ÃóÚúØóíúÊäöí ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÃóÚúØóÊúåõ ÅíøóÇåõ ØóáõÞóÊú)
áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö (æóÅöäú ÎóÑóÌó ãóÚöíÈðÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÛóíúÑóåõ)
áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ áöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú
ãóáóßúÊõåõ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó ãóáóßóåõ (æóÅöäú ÎóÑóÌó) ÇáúÚóÈúÏõ
(ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóæú ÈóÇäó ÍõÑøðÇ Ãóæú) ÎóÑóÌó (ÈóÚúÖõåõ) ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóæú
ÍõÑøðÇ (áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ) áöÃóäøó ÇáúÅöÚúØóÇÁó ÅäøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ãóÇ íóÕöÍøõ Êóãúáöíßõåõ ãöäúåóÇ æóÇáúÍõÑø æóÇáúãóÛúÕõæÈõ ßõáøõåõ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõ ãõÊóÚóÐøóÑñ Êóãúáöíßõåõ ãöäúåóÇ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÅÚúØóÇÄõåóÇ
ÅíøóÇåõ ÕóÍöíÍðÇ ÝóáóÇ íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ Èöåö.
(æó) Åäú ÎóÇáóÚóåóÇ (Úóáóì ÚóÈöíÏò Ýóáóåõ ËóáóÇËóÉñ) áöÃóäøóåóÇ ÃóÞóáøõ
ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúÚóÈöíÏö (æóßõáøõ ãóæúÖöÚò ÚõáøöÞó
ØóáóÇÞõåóÇ Úóáóì ÚóØöíøóÊöåóÇ ÅíøóÇåõ ÝóãóÊóì ÃóÚúØóÊúåõ Úóáóì ÕöÝóÉò
íõãúßöäõåõ ÇáúÞóÈúÖõ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÓóæóÇÁñ ÞóÈóÖóåõ ãöäúåóÇ Ãóæú
áóãú íóÞúÈöÖúåõ) ÍóíúËõ ÃóÍúÖóÑóÊúåõ áóåõ Ãóæú ÂÐóäóÊúåõ Ýöí ÞóÈúÖöåö
æóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú ÃóÎúÐöåö áöÃóäøóåõ
ÅÚúØóÇÁñ ÚõÑúÝðÇ ÈöÏóáöíáò ÃóÚúØóíúÊõåõ Ýóáóãú íóÃúÎõÐú æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÈöÃóäøóåõ Åäú Íõãöáó ÇáúÅöÚúØóÇÁõ Úóáóì
ÇáúÅöÞúÈóÇÖö ãöäú ÛóíúÑö Êóãúáöíßò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóØúáõÞó æóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäú Íõãöáó Úóáóíúåö ãóÚó ÇáÊøóãúáöíßö ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÊøóãúáöíßõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÝöÚúáöåóÇ (ÝóÅöäú åóÑóÈó ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú
ÛóÇÈó ÞóÈúáó ÚóØöíøóÊöåóÇ) áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ (Ãóæú ÞóÇáóÊú:
íóÖúãóäõåõ áóß ÒóíúÏñ Ãóæú ÇÌúÚóáúåõ ÞöÕóÇÕðÇ ÈöãóÇ áöí Úóáóíúßó Ãóæú
ÃóÚúØóÊúåõ ÑóåúäðÇ Ãóæú ÃóÍóÇáóÊúåõ Èöåö áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ)
áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí ÈöÃóáúÝò ÝóØóáøóÞóåóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóáúÝó)
áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÎõÑõæÌö ÇáúÈõÖúÚö ãöäú ãöáúßöåö (æóÈóÇäóÊú)
áöÃóäøóåóÇ ØóáõÞóÊú ÈöÚöæóÖò (æóÅöäú áóãú íóÞúÈõÖ) ÇáúÃóáúÝó (æóÅöäú)
ÞóÇáó Åäú (ÃóÚúØóíúÊäöí ËóæúÈðÇ ÕöÝóÊõåõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÝóÃóÚúØóÊúåõ ËóæúÈðÇ Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÇÊö ØóáõÞóÊú) áöæõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö (æóãóáóßóåõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÅöäú ÃóÚúØóÊúåõ ËóæúÈðÇ
(äóÇÞöÕðÇ) ÔóíúÆðÇ ãöäú Êöáúßó ÇáÕøöÝóÇÊö (áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ)
áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö (æóáóãú íóãúáößúåõ) áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ
ÈóÐóáóÊúåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáØøóáóÇÞö æóáóãú íóÞóÚú (æóÅöäú ßóÇäó)
ÇáËøóæúÈõ (Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö) ÇáúãóÔúÑõæØóÉö (áóßöäú Èöåö ÚóíúÈñ æóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ) áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö (æóíóÊóÎóíøóÑõ) ÇáúãõÎóÇáöÚõ (Èóíúä
ÅãúÓóÇßöåö æóÑóÏøöåö æóÇáÑøõÌõæÚö ÈöÞöíãóÊöåö) áöÃóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó
íóÞúÊóÖöí ÇáÓøóáóÇãóÉó äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí æóáóãú
íóÊóÚóÞøóÈúåõ æóÞóÇáó ÞóÈúáóåõ: æóÅöäú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ËóæúÈò ãóæúÕõæÝò
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÇÓúÊóÞúÕóì ÕöÝóÇÊö ÇáÓøóáóãö ÕóÍøó.
æóÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊõÚúØöíóåõ ÅíøóÇåõ ÓóáöíãðÇ ÝóÅöäú ÏóÝóÚóÊúåõ Åáóíúåö
ãóÚöíÈðÇ Ãóæú äóÇÞöÕðÇ Úóäú ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
Èóíúäó ÅãúÓóÇßöåö æóÑóÏøöåö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöËóæúÈò Óóáöíãò Úóáóì
Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö.
(æó) áóæú ÞóÇáó (Åäú ÃóÚúØóíúÊöäöí ËóæúÈðÇ åóÑóæöíøðÇ ÝóÃóäúÊö
(5/223)
ØóÇáöÞñ ÝóÃóÚúØóÊúåõ ãóÑúæöíøðÇ áóãú
ÊóØúáõÞú) áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó ÇáøóÊöí ÚóáøóÞó ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞó áóãú
ÊõæÌóÏú (æóÅöäú ÃóÚúØóÊúåõ åóÑóæöíøðÇ ØóáõÞóÊú) áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö
(æóÅöäú ÎóÇáóÚóÊúåõ Úóáóì Úóíúäöåö ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú) áóåõ (ÇÎúáóÚúäöí
Úóáóì åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö ÇáúãóÑúæöíøö ÝóÈóÇäó åóÑóæöíøðÇ ÕóÍøó) ÇáúÎõáúÚõ
(æóáóíúÓó áóåõ ÛóíúÑõåõ) áöÃóäøó ÇáúÎõáúÚó æóÞóÚó Úóáóì Úóíúäöåö
æóáöÃóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÊøóÓúãöíóÉö (æóÅöäú ÎóÇáóÚúÊå
Úóáóì ãóÑúæöíøò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóÃóÊóÊúåõ ÈöåóÑóæöíøò ÕóÍøó) Ãóíú æóÞóÚó
ÇáúÎõáúÚõ (æóÎõíøöÑó) ÇáúãõÎóÇáóÚõ (Èóíúäó ÑóÏøöåö æóÃóÎúÐöåö) ËóæúÈðÇ
(ãóÑúæöíøðÇ) áöÃóäøóåõ ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö (æóÈóíúäó ÅãúÓóÇßöåö)
áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÌöäúÓö æóáöÃóäøó ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáÕøöÝóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÚóíúÈö æóÌóæóÇÒö ÇáÑøóÏøö " ÊóÊöãøóÉñ " ÅÐóÇ ÊóÎóÇáóÚóÇ Úóáóì Íõßúãö
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ Ãóæú ÈöãöËúáö ãóÇ ÎóáóÚó Èöåö ÒóíúÏñ
ÒóæúÌóÊóåõ ÕóÍøó ÈöÇáúãõÓóãøóì æóÞöíáó Èóáú ÈöãóåúÑöåóÇ æóÞöíáó Èóáú
ÈöãóåúÑö ãöËúáöåóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö.
[ÝóÕúáõ ÇáØøóáóÇÞ ãõÚóáøóÞ Ãóæú ãõäóÌøóÒò ÈöÚöæóÖò ßóÇáúÎõáúÚö Ýöí
ÇáúÅöÈóÇäóÉö]
ÝóÕúáñ æóØóáóÇÞñ ãõÚóáøóÞ ÈöÚöæóÖò (Ãóæú ãõäóÌøóÒò ÈöÚöæóÖò ßóÎõáúÚò Ýöí
ÇáúÅöÈóÇäóÉö) áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÅÒóÇáóÉõ ÇáÖøóÑóÑö ÚóäúåóÇ æóáóæú
ÌóÇÒóÊú ÑóÌúÚóÊõåóÇ áóÚóÇÏó ÇáÖøóÑóÑõ (ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó) Åäú ÃóÚúØóíúÊöäöí
ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (Ãóæú ÅÐóÇ) ÃóÚúØóíúÊöäöí ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ (Ãóæú ãóÊóì ÃóÚúØóíúÊöäöí ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÇáÔøóÑúØõ
áóÇÒöãñ ãöäú ÌöåóÊöåö áóÇ íóÕöÍøõ ÅÈúØóÇáõåõ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÚóÇáöíÞö
ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóíúÎö ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö æóæóÇÝóÞó Úóáóì ÔóÑúØò ãóÍúÖò
ßóÅöäú ÞóÏöãó ÒóíúÏñ (æóßóÇäó) Ðóáößó ÇáÊøóÚúáöíÞõ (Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí)
áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÔóÑúØò ÝóßóÇäó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí
ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÚóÇáöíÞö Ýóáóæú äóæóíóÇ ÕöäúÝðÇ ãöäúåõãóÇ Íóáøó ÇááøóÝúÙõ
Úóáóíúåö æóÅöäú ÃóØúáóÞóÇ ÝóÚóáóì äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ßóÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú ÝóÚóáóì ãóÇ íóÞóÚú Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ (Ãóíú æóÞúÊó ÃóÚúØóÊúåõ
Úóáóì ÕöÝóÉò íõãúßöäõåõ ÇáúÞóÈúÖõ ÃóáúÝðÇ ÝóÃóßúËóÑó æóÇÒöäóÉð æóÅöáøóÇ
ÝóãóÇ ÔóÑóØó) Ýöí ÇáúÎõáúÚö (ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ýöí ÔóÑúØöåóÇ
æóÒúäöíøóÉð (ÝóÞóæúáõåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÇáÔøóÑúØö æóÞóæúáõåõ (ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÇáúÃóáúÝö æóáóæú ßóÇäóÊú) ÇáúÃóáúÝõ
(äóÇÞöÕóÉð Ýöí ÇáúÚóÏóÏö) ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÊóãóÇãö ÇáúæóÒúäö (æóÅöÐúäõåóÇ
Ýöí ÞóÈúÖöåö) ÈóíóÇäñ áöáúÅöÚúØóÇÁö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóæúáõåõ (ØóáõÞóÊú
ÈóÇÆöäðÇ) ÌóæóÇÈñ Ãóíú (æóãóáóßóåõ) Ãóíú ÇáúÃóáúÝó ÇáÒøóæúÌõ (æóÅöäú
áóãú íóÞúÈöÖúåõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÓóÈóÞó ãóÇ Ýöíåö æó (áóÇ ÊóØúáõÞú Åäú
ÃóÚúØóÊúåõ Ïõæäó Ðóáößó) Ãóíú Ïõæäó ÇáúÃóáúÝö áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö
æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚúØóÊúåõ ãóÛúÔõæÔóÉð íóäúÞõÕõ ãóÇ ÝöíåóÇ Úóäú ÇáúÃóáúÝ
(æó) ÃóÚúØóÊúåõ (ÓóÈöíßóÉð ÊóÈúáõÛõ ÃóáúÝðÇ áöÃóäøó ÇáÓøóÈöíßóÉó áóÇ
íõÓóãøóì ÏóÑóÇåöãó) ÝóáóÇ íóÞóÚú
(5/224)
ÇáØøóáóÇÞõ áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöÃóáúÝò Åäú ÔöÆúÊ áóãú ÊóØúáõÞú ÍóÊøóì
ÊóÔóÇÁó ÈöÇáúÞóæúáö) áöÃóäøóåõ ãõÚóáøóÞñ ÈöÔóÑúØò ÝóáóÇ íóÊóÞóÏøóãåõ
(ÝóÅöäú ÔóÇÁóÊú æóáóæú Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÞóÚó) ÇáØøóáóÇÞõ (ÈóÇÆöäðÇ)
áöáúÚöæóÖö (æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóáúÝó) áößóæúäöåóÇ Ýöí äóÙöíÑö ÎõÑõæÌö
ÇáúÈõÖúÚö Úóäú ãõáúßöåö.
(æóÅöäú ÞóÇáóÊú: ÇÎúáóÚúäöí ÈöÃóáúÝò Ãóæú) ÇÎúáóÚúäöí (Úóáóì ÃóáúÝò¡
Ãóæú) ÞóÇáóÊú (: ØóáøöÞúäöí ÈöÃóáúÝò¡ Ãóæú) ØóáøöÞúäöí (Úóáóì ÃóáúÝò
Ãóæú ÞóÇáóÊú) ØóáøöÞúäöí Ãóæú ÇÎúáóÚúäöí (æóáóßó ÃóáúÝñ Åäú ØóáøóÞúÊóäöí
Ãóæú ÎóáóÚúÊóäöí Ãóæú Åäú ØóáøóÞúÊóäöí Ýóáóßó Úóáóíøó ÃóáúÝñ¡ ÝóÝóÚóáó
Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÎóáóÚúÊõßö Ãóæú ØóáøóÞúÊõßö¡ æóÅöäú áóãú
íóÐúßõÑú ÇáúÃóáúÝó ÈóÇäóÊú) áöÃóäøó ÇáúÈóÇÁó áöáúãõÞóÇÈóáóÉö æóÚóáóì Ýöí
ãóÚúäóÇåóÇ æóÞóæúáõåõ ØóáøóÞúÊõßö Ãóæú ÎóáóÚúÊõßö ÌóæóÇÈñ áöãóÇ
ÇÓúÊóÏúÚóÊúåõ ãöäúåõ æóÇáÓøõÄóÇáõ ßóÇáúãõÚóÇÏö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ÝóÃóÔúÈóåó
ãóÇ áóæú ÞóÇáóÊú: ÈöÚúäöí ÚóÈúÏóßó ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó ÈöÚúÊõßö ÅíøóÇåõ
æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÃóáúÝó (æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóáúÝó) áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãóÇ
ÌóÚóáóÊú ÇáúÃóáúÝó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ãöäú ÛóÇáöÈö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
ßóÇáúÈóíúÚö (æóáóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉõ (Ãóäú ÊóÑúÌöÚó) Úóäú ÌóÚúáö
ÇáúÃóáúÝö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÇáúÎõáúÚö (ÞóÈúáó Ãóäú
íõÌöíÈóåóÇ) ÇáÒøóæúÌõ Åáóì ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÇáúÎõáúÚö áöÃóäøó ÞóæúáóåóÇ
Ðóáößó ÅäúÔóÇÁñ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÝóáóåóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóÈúáó
ÊóãóÇãöåö ÈöÇáúÌóæóÇÈö ßóÇáúÈóíúÚö æóßóÐóÇ ÞóæúáõåóÇ Åäú ØóáøóÞúÊóäöí
Ýóáóßó ÃóáúÝñ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýóåõæó
ÊóÚúáöíÞñ áöæõÌõæÈö ÇáúÚöæóÖö áóÇ áöáØøóáóÇÞö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÚúáöíÞö
ÇáÒøóæúÌö ÇáØøóáóÇÞó Úóáóì ÚöæóÖò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÇáÑøõÌõæÚó
Ýöíåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóæú ÞóÇáóÊú) áöÒóæúÌöåóÇ (ØóáøöÞúäöí ÈöÃóáúÝò Åáóì ÔóåúÑò Ãóæú
ÈóÚúÏó ÔóåúÑò ÝóØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ äóÕøðÇ) áöÃóäøóåõ
ÇÎúÊóÇÑó ÅíÞóÇÚó ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÛóíúÑö ÚöæóÖò æóíóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðÇ
æóáóæú ÃóÌóÇÈóåóÇ ÈöÞóæúáöåö ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚöæóÖó æóæóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÚöäúÏó ÑóÃúÓö ÇáÔøóåúÑö
ÈóÇÆöäðÇ áöÃóäøóåõ ÈöÚöæóÖò.
(æóÅöäú ÞóÇáóÊú) ØóáøöÞúäöí ÈöÃóáúÝò (ãöäú ÇáúÂä Åáóì ÔóåúÑò
ÝóØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÇáÔøóåúÑó (ÇÓúÊóÍóÞøóåõ) áöÃóäøóåõ
ÃóÌóÇÈóåóÇ Åáóì ÓõÄóÇáöåóÇ áóÇ Åäú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåõ æóíóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðÇ.
(æó) Åäú ÞóÇáóÊú (ØóáøöÞúäöí ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó ØóáøóÞúÊõßö íóäúæöí Èöåö
ÇáØøóáóÇÞó ÕóÍøó) ÇáØøóáóÇÞ (æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóáúÝó) áöÃóäøóåõ
ÃóÌóÇÈóåóÇ Åáóì ãóÇ ÇÓúÊóÏúÚóÊúåõ ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ãöäú ßöäóÇíóÇÊöåö
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóäúæö ÈöÇáúÎõáúÚö ÇáØøóáóÇÞó (áóãú íóÕöÍøõ
ÇáúÎõáúÚõ) áöÎõáõæøöåö Úóäú ÇáúÚöæóÖö (æóáóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ
áöÃóäøóåõ ãóÇ ÃóÌóÇÈóåóÇ Åáóì ãóÇ ÈóÐóáóÊú ÇáúÚöæóÖó Ýöíåö) Ãóíú
áöÃóÌóáöåö.
(æó) Åäú ÞóÇáóÊú áóåõ (ÇÎúáóÚúäöí ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó ØóáøóÞúÊõßö áóãú
íóÓúÊóÍöÞøóåõ) Ãóíú ÇáúÃóáúÝó (áöÃóäøóåõ ÃóæúÞóÚó ØóáóÇÞðÇ ãóÇ
ØóáóÈóÊúåõ) Ýóáóãú íõæÌóÏú ãóÇ ÈóÐóáóÊú ÇáúÚöæóÖó Ýöíåö (æóæóÞóÚó)
ÇáØøóáóÇÞõ (ÑóÌúÚöíøðÇ) Åäú ßóÇäó ÏóÎóáó Ãóæú ÎóáóÇ ÈöåóÇ æóßóÇäó Ïõæäó
ËóáóÇËò áöÎõáõæøöåö Úóäú ÇáúÚöæóÖö.
(æó) Åäú ÞóÇáóÊú (ØóáøöÞúäöí æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóáúÝò Ãóæú) ØóáøöÞúäöí
æóÇÍöÏóÉð (Úóáóì ÃóáúÝò Ãóæú) ØóáøöÞúäöí æóÇÍöÏóÉð (æóáóß ÃóáúÝñ
æóäóÍúæóåõ ÝóØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÇËúäóÊóíúäö ÇÓúÊóÍóÞøóåõ) Ãóíú
ÇáúÃóáúÝó áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó áóåóÇ ãóÇ ØóáóÈóÊúåõ æóÒöíóÇÏóÉñ.
(æó) Åäú ÞóÇáóÊú (ØóáøöÞúäöí æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ ÈóÇäóÊú
(5/225)
ÈöÇáúÃõæáóì æóáóãú íóáúÍóÞúåóÇ ãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ) áöÃóäøó ÇáúÃõæáóì Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÚöæóÖò æóåõæó ÇáúÃóáúÝõ
ÝóÈóÇäóÊú ÈöåóÇ (æóÅöäú ÐóßóÑó ÇáúÃóáúÝó ÚóÞöíÈó ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÇäóÊú
ÈöåóÇ æó) æóÞóÚóÊú (ÇáúÃõæáóì ÑóÌúÚöíøóÉð æóáóÛóÊú ÇáËøóÇäöíóÉó) áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÆöäó áóÇ íóáúÍóÞõåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ æóÅöäú ÐóßóÑóåõ ÚóÞöÈó
ÇáËøóÇáöËóÉö ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ (æóÞöíáó ÊõØóáøöÞõ ËóáóÇËðÇ æóåõæó
ãõæóÇÝöÞñ áöÞóæóÇÚöÏö ÇáúãóÐúåóÈö) áöÃóäøó ÇáúÚóØúÝó ÈöÇáúæóÇæö
íõÕóíøöÑõ ÇáúÌõãóá ßóÇáúæóÇÍöÏóÉö.
(æóÅöäú ÞóÇáóÊú ØóáøöÞúäöí ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò ÝóØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð)
Ãóæú ÇËúäóÊóíúäö (áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ æóæóÞóÚóÊú ÑóÌúÚöíøóÉð)
áöÃóäøóåóÇ ÈóÐóáóÊú ÇáúÚöæóÖó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÔóíúÁò áóãú íõÌöÈúåóÇ
Åáóíúåö Ýóáóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ (æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈóÞöíó ãöäú
ØóáóÇÞöåóÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÝóÚóáó) Ãóíú ØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð
(ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóáúÝó ÚóáöãóÊú Ãóæú áóãú ÊóÚúáóãú) áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúæóÇÍöÏóÉó ßóãøóáóÊú æóÍóÕøóáóÊú ãóÇ íóÍúÕõá ÈöÇáËøóáóÇËö ãöäú
ÇáúÈóíúäõæäóÉö æóÊóÍúÑöíãö ÇáúÚóÞúÏö ÝóæóÌóÈó ÇáúÚöæóÖõ ÓöÑøðÇ áóæú
ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ (ÝóÅöäú ÞóÇáó æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö) Ãóíú
æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ãöäú ØóáóÇÞöåóÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ (ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö ÇáúÃõæáóì ÈöÃóáúÝò æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò
æóÞóÚóÊú ÇáúÃõæáóì æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóáúÝ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóãú ÊóÞóÚú
ÇáËøóÇäöíóÉõ) áöÃóäøóåóÇ ÈóÇäóÊú ÈöÇáËøóáóÇËö (æóÅöäú ÞóÇáó) Ãóíú
æóÇáúÍóÇáõ åóÐöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö (ÇáúÃõæáóì ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò
æóÞóÚóÊú æóÍúÏóåóÇ) áöÃóäøó ÇáËøóáóÇË ÊóãøóÊú ÈöåóÇ (æóáóãú íóÓúÊóÍöÞøó
ÔóíúÆðÇ) ãöäú ÇáúÃóáúÝö (áöÃóäøóåõ áóãú íóÌúÚóáú áóåóÇ ÚöæóÖðÇ
æóßóãõáóÊú ÇáËøóáóÇËõ) ØóáúÞóÇÊò (æóÅöäú ÞóÇáó) æóÇáúÍóÇáõ åóÐöåö ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö (ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÃóáúÝò áóÒöãóåóÇ ÇáúÃóáúÝõ)
æóßóãõáóÊú ÇáËøóáóÇËõ ÝóáóÇ ÊóÍöáøó áóåõ ÍóÊøóì¡ ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ
ÛóíúÑóåõ.
(æó) Åäú ÞóÇáóÊú (ØóáøöÞúäöí ÚóÔúÑðÇ ÈöÃóáúÝò ÝóØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð
Ãóæú ÇËúäóÊóíúäö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ) áöÃóäøóåõ áóãú íõÌöÈúåóÇ Åáóì ãóÇ
ÓóÃóáóÊúåõ æóÈóÐóáóÊú ÇáúÚöæóÖó Ýöíåö (æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóáúÝó) áöÃóäøóåõ ÃóÌóÇÈóåóÇ Åáóì ÓõÄóÇáöåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÃóäøóåóÇ äöåóÇíóÉõ ãóÇ íóãúáößõåõ ãöãøóÇ ÓóÃóáóÊúåõ ÝóãóÇ ÒóÇÏó
ÚóáóíúåóÇ áóÛúæñ.
" ÊóÊöãøóÉñ " áóæú áóãú íóßõäú ãöäú ØóáóÇÞöåóÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ æóÞóÇáóÊú
ØóáøöÞúäöí ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò æóÇÍöÏóÉò ÃóÈöíäõ ÈöåóÇ æóÇËúäóÊóíúäö Ýöí
äößóÇÍö ÂÎóÑó ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí
ÇáÊøóØúáöíÞóÊóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö áöÃóäøóåõ ÓóáóÝñ Ýöí ØóáóÇÞò
æóãõÚóÇæóÖóÉñ Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö æóåõæó áóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈúáóåõ
ÝóßóÐóÇ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ Úóáóíúåö æóíóÊóÈóíøóäõ Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÊõÝóÑøóÞõ Ýóáóåõ ËõáõËõ ÇáúÃóáúÝö.
(æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÇãúÑóÃóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÑóÔöíÏóÉñ) æóÇáúÃõÎúÑóì
ÛóíúÑõ ÑóÔöíÏóÉò ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÓóÝöíåóÉð Ãóæú ãõãóíøöÒóÉ (ÝóÞóÇáó)
áóåõãóÇ (ÃóäúÊõãóÇ ØóÇáöÞóÊóÇäö ÈöÃóáúÝò Åäú ÔöÆúÊõãóÇ ÝóÞóÇáóÊóÇ ÞóÏú
ÔöÆúäóÇ áóÒöãó ÇáÑøóÔöíÏóÉó äöÕúÝõ ÇáúÃóáúÝö) ÚöäúÏó ÃóÈöí ÈóßúÑò
æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúæóÌöíÒö æóÚöäúÏó ÇÈúäö
ÍóÇãöÏò íõÞóÓøóØõ ÈöÞóÏúÑö ãóåúÑóíúåöãóÇ æóÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÔøóÑúÍö ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö (æóØóáõÞóÊú ÈóÇÆöäðÇ) áöÃóäøó
ãóÔöíÆóÊåóÇ ÕóÍöíÍóÉñ æóÊóÕóÑøõÝóåóÇ Ýöí ãóÇáöåóÇ ÕóÍöíÍñ ÝóíóÌöÈõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÞöÓúØöåóÇ ãöäú ÇáúÃóáúÝö (æóæóÞóÚó) ÇáØøóáóÇÞõ
(ÈöÇáúÃõÎúÑóì) ÛóíúÑö
(5/226)
ÇáÑøóÔöíÏóÉö (ÑóÌúÚöíøðÇ æóáóÇ ÔóíúÁó
ÚóáóíúåóÇ) ãöäú ÇáúÃóáúÝö áöÃóäøó áóåóÇ ãóÔöíÆóÉð æóáöÐóáößó íõÑúÌóÚõ
Åáóì ãóÔöíÆóÉö ÇáúãóÍúÌõæÑö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÝóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ
áöæõÌõæÏö ÇáúãóÔöíÆóÉö æóÊóÕóÑøõÝóÇÊõåóÇ Ýöí ãóÇáöåóÇ ÛóíúÑõ äóÇÝöÐóÉò
Ýóáóãú íóáúÒóãåóÇ ÔóíúÁñ Ýóíóßõæäõ ÑóÌúÚöíøðÇ.
(æóÞóæúáõåõ) Ãóíú ÒóæúÌö ÇáÑøóÔöíÏóÊóíúäö (áöÑóÔöíÏóÊóíúäö ÃóäúÊõãóÇ
ØóÇáöÞóÊóÇäö ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÈöáóÊú æóÇÍöÏóÉñ) ãöäúåõãóÇ (ØóáõÞóÊú
ÈöÞöÓúØöåóÇ) ãöäú ÇáúÃóáúÝö áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ãóÚó ÇËúäóíúäö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóÞúÏóíúäö ßóÇáúÈóíúÚö (æóÅöäú ÞóÇáóÊóÇ ÞóÏú ÔöÆúäóÇ
ØóáõÞóÊóÇ ÈóÇÆöäðÇ æóáóÒöãóåõãóÇ ÇáúÚöæóÖõ ÈóíúäóåõãóÇ) Ýóáóæú ÞóÇáó
ÇáÒøóæúÌõ ãóÇ ÔöÆúÊõãóÇ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúÊõãóÇ Ðóáößó ÈöÃóáúÓöäóÊößõãóÇ
Ãóæú ÞóÇáóÊóÇ ãóÇ ÔöÆúäóÇ ÈöÞõáõæÈöäóÇ áóãú íõÞúÈóáú (æóÞóæúáõ
ÇãúÑóÃóÊóíúåö ØóáøöÞúäóÇ ÈöÃóáúÝò ÝóØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð ÈóÇäóÊú
ÈöÞöÓúØöåóÇ ãöäú ÇáúÃóáúÝö) ÝóíõÞóÓøóØõ Úóáóì ãóåúÑö ãöËúáöåöãóÇ ÞóÇáóåõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì (æóáóæú ÞóÇáóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ) Ãóíú ÞóÇáóÊú áóåõ:
(ØóáøöÞúäóÇ ÈöÃóáúÝò ÝóØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ ÝóÑóÌúÚöíøñ æóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúãõØóáøóÞóÉõ åöíó ÇáÓøóÇÆöáóÉõ Ãóæú
ÖóÑøóÊõåóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóáúÝó ÌõÚöáóÊú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ØóáóÇÞöåöãóÇ
æóÈöØóáóÇÞö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ áóãú íóÍúÕõáú ÇáúãóØúáõæÈõ ÝóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÅöäúÓóÇäò: ÈöÚúäöí ÚóÈúÏóíúßó
ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò.
(æóáóæú ÞóÇáó) áöÒóæúÌóÊöåö (ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÚóáóíúßö ÃóáúÝñ Ãóæú)
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (Úóáóì ÃóáúÝò Ãóæú) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÈöáóÊú
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÈóÇäóÊú æóÇÓúÊóÍóÞøóåõ) Ãóíú ÇáúÃóáúÝó áöÃóäøóåõ ØóáóÇÞñ
Úóáóì ÚöæóÖò æóÞóÏú ÇáúÊóÒóãó Ýöíåö ÇáúÚöæóÖó ÝóÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
Ðóáößó ÈöÓõÄóÇáöåóÇ (æóÅöäú áóãú ÊóÞúÈóáú) Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö (æóÞóÚó)
ÇáØøóáóÇÞõ (ÑóÌúÚöíøðÇ) áöÃóäøóåõ ØóáóÇÞñ ÔõÑöØó Ýöíåö ÇáúÚöæóÖõ Úóáóì
ãóäú áóãú íóáúÊóÒöãúåõ ÝóáóÛóÇ ÇáÔøóÑúØó æóæóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ
(æóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ) Úóäú ÃóÎúÐö ÇáúÚöæóÖö (ÞóÈúáó ÞóÈõæáöåóÇ) Ãóíú
ÞóÈõæáö ÒóæúÌóÊöåö ãöäúåõ Ðóáößó ÝóáóÇ ÊóÈöíäõ (æóáóÇ íóäúÞóáöÈõ)
ÇáØøóáóÇÞõ (ÈóÇÆöäðÇ ÈöÈóÐúáöåóÇ ÇáúÃóáúÝó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÈóÚúÏó ÚóÏóãö
ÞóÈõæáöåóÇ) íóÚúäöí ÈóÚúÏó ÑóÏøöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÈóÐóáóÊúåõ ÈóÚúÏó
ÇáúãóÌúáöÓö.
(æó) Åäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö (ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáóÊú:
ÞóÈöáúÊõ æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóáúÝò Ãóæú ÈöÃóáúÝóíúäö æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ)
áöÕõÏõæÑöåóÇ ãöãøóäú Ýöíåö ÃóåúáöíøóÉñ áóåóÇ (æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóáúÝó)
ÝóÞóØú áöÇáúÊöÒóÇãöåóÇ ÇáúÚöæóÖó ÇáøóÐöí ØóáøóÞóåóÇ Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó Ðóáößó ÈöÓõÄóÇáöåóÇ.
(æóÅöäú ÞóÇáóÊú) ãóäú ÞóÇáó áóåóÇ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò
(ÞóÈöáúÊõ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò) áóãú íóÞóÚú áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó áóãú íõæÌóÏú
ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (Ãóæú) ÞóÇáóÊú (ÞóÈöáúÊõ æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÇáËøóáóÇËö
ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝö áóãú íóÞóÚú) åóßóÐóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáúãõÈúÏöÚö
ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö áöÃóäøóåõ áóãú íóÑúÖó ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÑóÌúÚóÊöåö
ÚóäúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóáúÝö æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÅíÞóÇÚó ÇáØøóáóÇÞö
Åáóíúåö æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÞóÈõæáöåóÇ æóÅöäøóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
áõÒõæãö ÇáúÚöæóÖö.
(æó) Åäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö (ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÈöÃóáúÝò æóÞóÚóÊú ÈöåóÇ æóÇÍöÏóÉñ æóæóÞóÚóÊú ÇáúÃõÎúÑóì Úóáóì
ÞóÈõæáöåóÇ) åóÐóÇ ãóÚúäóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÇáÔøóÑúÍö æóÝöíåö äóÙóÑñ
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÈõ) áöÒóæúÌö ÇÈúäóÊöåö (ØóáøöÞú ÇÈúäóÊöí æóÃóäúÊó
ÈóÑöíÁñ
(5/227)
ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ ÝóØóáøóÞóåóÇ æóÞóÚó)
ÇáØøóáóÇÞõ (ÑóÌúÚöíøðÇ) áöÎõáõæøöåö Úóäú ÇáúÚöæóÖö (æóáóãú íóÈúÑóÃú)
ÇáÒøóæúÌõ ãöäú ÇáúãóåúÑö áöÃóäøóåõ ÃóÈúÑóÃóåõ ãöãøóÇ áóíúÓó áóåõ
ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ãöäúåõ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó (æóáóãú íóÑúÌöÚú)
(ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì ÇáúÃóÈö) ÈöÔóíúÁò.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÊóÈöíäõ ÒóæúÌóÊõåõ ÈöÐóáößó æóáóãú íóÈúÑóÃú ãöäú
ãóåúÑöåóÇ æóíõÑúÌóÚõ ÈöäóÙöíÑöåö Úóáóì ÇáúÃóÈö æóÍóãóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÛóíúÑõåõ Úóáóì Ìóåúáö ÇáÒøóæúÌö ÅÈúÑóÇÁõ ÇáúÃóÈ áóÇ íóÕöÍøõ Ýóíóßõæäõ
ÞóÏú ÛóÑøóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÎõáúÚñ ÈöáóÇ ÚöæóÖò íóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðÇ (áóãú
íóÖúãóäú) ÇáúÃóÈõ (áóåõ) Ãóíú áöáÒøóæúÌö ãóÇ ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäúåõ æóåõæó
ãóÚúäóì Þóæúáöåö æóáóãú íõÑúÌóÚú Úóáóì ÇáúÃóÈö.
æó (Åäú ÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ) áöÃóÈöí ÒóæúÌóÊöåö (åöíó ØóÇáöÞñ Åäú
ÃóÈúÑóÃúÊóäöí ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ ÝóÞóÇáó) ÃóÈõæåóÇ (ÞóÏú ÃóÈúÑóÃúÊõßó áóãú
íóÞóÚú) ÇáØøóáóÇÞõ áöÃóäøóåõ ãõÚóáøóÞñ Úóáóì ÈóÑóÇÁóÊöåö ãöäú ãóåúÑöåóÇ
æóáóãú íóÈúÑóÃ ãöäúåõ ÈöÅöÈúÑóÇÁö ÃóÈöíåóÇ (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáÒøóæúÌõ
ãõÌóÑøóÏó ÇááøóÝúÙö ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö) ÝóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöæõÌõæÏö
ÇááøóÝúÙö ßóÞóæúáöåö Åäú ÃóÚúØóíúÊóäöí ÎóãúÑðÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÇáÒøóæúÌõ (åöíó ØóÇáöÞñ Åäú ÈóÑöÆúÊõ ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ áóãú
íóÞóÚú) ÇáØøóáóÇÞõ áöÚóÏóãö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö Ýóáóãú íõæÌóÏú ÇáúãõÚóáøóÞõ
Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÈõ ØóáøöÞúåóÇ Úóáóì ÃóáúÝò ãöäú ãóÇáöåóÇ æóÚóáóì
ÇáÏøóÑúßö ÝóØóáøóÞóåóÇ ØóáõÞóÊú ÈóÇÆöäðÇ) áöÃóäøóåõ ØóáóÇÞñ Úóáóì ÚöæóÖò
æóåõæó ãóÇ áóÒöãó ÇáúÃóÈõ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáÏøóÑúßö æóíóáúÒóãõ ÇáúÃóÈõ
æóáóíúÓó áóåõ ÏóÝúÚõåóÇ ãöäú ãóÇáöåóÇ æóáóÇ íõÑúÌóÚõ Úóáóì ÇÈúäóÊöåö
ÅáøóÇ Åäú ÃóÐöäóÊú æóßóÇäóÊú ÑóÔöíÏóÉð ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö (æóÊóÞóÏøóãó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÏóÇÞö áóæú ÎóÇáóÚóÊúåõ Úóáóì ÕóÏóÇÞöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖöåö Ãóæú
ÃóÈúÑóÃóÊúåõ ãöäúåõ ÝóáúíõÚóÇæöÏú) áöáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö ÇäúÊóåóì.
[ÝóÕúáñ ÎóÇáóÚóÊúåõ ÇáÒøóæúÌóÉõ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåóÇ]
ÝóÕúáñ (æóÅöÐóÇ ÎóÇáóÚóÊúåõ ÇáÒøóæúÌóÉõ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåóÇ) ÇáúãóÎõæÝö
(ÕóÍøó) ÇáúÎõáúÚõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó åõæó ÃóíúÖðÇ ãóÑöíÖðÇ Ãóæú áóÇ áöÃóäøóåõ
ãõÚóÇæóÖóÉñ ßóÇáúÈóíúÚö (æóáóåõ) ãóÇ ÎóÇáóÚóÊúåõ Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó
ÞóÏúÑó ãöíÑóÇËöåö ãöäúåóÇ ÝóãóÇ Ïõæäó æóÅöäú ßóÇäó ÈöÒöíóÇÏóÉò Ýóáóåõ
(ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÇáúÎõáúÚö Ãóæú ãöíÑóÇËöåö ãöäúåóÇ)
áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ ÊõåúãóÉó Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóßúËóÑö ãöäúåõãóÇ
ÝóÅöäøó ÇáúÎõáúÚó Åäú æóÞóÚó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö ÊóØóÑøóÞóÊú
Åáóíúåö ÇáÊøõåúãóÉõ ãöäú ÞóÕúÏö ÅíÕóÇáöåóÇ Åáóíúåö ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÇáöåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò Úóáóì æóÌúåò áóãú Êóßõäú ÞóÇÏöÑóÉð Úóáóíúåö ÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú ÃóæúÕóÊú Ãóæú ÃóÞóÑøóÊú¡ áóåõ æóÅöäú æóÞóÚó ÈöÃóÞóáøó ãöäú
ÇáúãöíÑóÇËö ÝóÇáúÈóÇÞöí åõæó ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ ãöäúåõ Ýóáóãú
íóÓúÊóÍöÞøóåõ ÝóÊóÚóíøóäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÃóÞóáøö ãöäúåõãóÇ (æóÅöäú
ÕóÍøóÊú ãöäú ãóÑóÖöåóÇ Ðóáößó) ÇáøóÐöí ÎóÇáóÚóÊúåõ Ýöíåö (Ýóáóåõ ÌóãöíÚõ
ãóÇ ÎóÇáóÚóåóÇ Èöåö) ßóãóÇ áóæú ÎóÇáóÚóåóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú ãóÑóÖö ãóæúÊöåóÇ.
(æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ) ÈóÇÆöäðÇ (Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö
(5/228)
æóÃóæúÕóì áóåóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ãöíÑóÇËöåóÇ) ãöäúåõ (áóãú ÊóÓúÊóÍöÞøó) åöíó (ÃóßúËóÑó ãöäú ãöíÑóÇËöåóÇ)
ÝóáöáúæóÑóËóÉö ãóäúÚõåóÇ ãöäú Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÇõÊøõåöãó Ýöí Ãóäøóåõ
ÞóÕóÏó ÅíÕóÇáó Ðóáößó ÅáóíúåóÇ ßóÇáúæóÕöíøóÉö áöæóÇÑöËò æóÚõáöãó ãöäúåõ
Ãóäøóåõ áóæú æóÕøóì áóåóÇ ÈöãöíÑóÇËöåóÇ ÝóÃóÞóáøó ÕóÍøó áöÃóäøóåõ áóÇ
ÊõåúãóÉó Ýöíåö.
(æóÅöäú ÎóÇáóÚóåóÇ) Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÇáúãóÎõæÝö (æóÍóÇÈóÇåóÇ) ÈöÃóäú
ÎóÇáóÚóåóÇ ÈöÏõæäö ãóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ Ãóæú ÈöÏõæäö ãóÇ íõãúßöäõåõ ÃóÎúÐõåõ
ãöäúåóÇ ÈöÈóÐúáöåóÇ (Ýóãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) Ãóíú áóÇ íõÍúÊóÓóÈõ ãóÇ
ÍóÇÈóÇåóÇ Èöåö ãöäú ÇáËøõáõËö áöÃóäøóåõ áóæú ØóáøóÞó ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò
áóÕóÍøó ÝóáóÃóäú íóÕöÍøó ÈöÚöæóÖò Ãóæúáóì.
(æóßõáøõ ãóäú ÕóÍøó Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÎõáúÚö áöäóÝúÓöåö) æóåõæó
ÇáÒøóæúÌõ ÇáøóÐöí íóÝúÚóáõåõ (ÕóÍøó Êóæúßöíáõåõ æóæóßóÇáóÊõåõ Ýöíåö)
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÝõÓõæÎö æóÇáúÚõÞõæÏö (ãöäú ÍõÑøò æóÚóÈúÏò æóÐóßóÑò
æóÃõäúËóì æóãõÓúáöãò æóßóÇÝöÑò æóãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö æóÑóÔöíÏò)
æóãõÝúáöÓò æóÛóíúÑöåö (ÝóÅöÐóÇ æóßøóáó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÎõáúÚò ÇãúÑóÃóÊöåö
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑö ÚöæóÖò ÕóÍøó ÇáÊøóæúßöíáõ
ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáäøößóÇÍö æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ áöÃóäøóåõ
ÃóÓúáóãõ ãöäú ÇáúÛóÑóÑö æóÃóÓúåóáõ Úóáóì Çáúæóßöíáö.
(ÝóÅöäú ÎóÇáóÚóåóÇ) Çáúæóßöíáõ (ÈöãóåúÑöåóÇ ÝóãóÇ ÒóÇÏó ÕóÍøó) ÇáúÎõáúÚõ
æóáóÒöãó ÇáúãõÓóãøóì áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÎóíúÑðÇ (æóÅöäú äóÞóÕó) Çáúæóßöíáõ
(ãöäú ÇáúãóåúÑö) ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö (ÑóÌóÚó) Çáúãõæóßøöáõ (Úóáóì
Çáúæóßöíáö ÈöÇáäøóÞúÕö æóÕóÍøó ÇáúÎõáúÚõ) áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò
ÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÚó.
(æóáóæú ÎóÇáóÚó æóßöíáõåõ ÈöáóÇ ãóÇáò ßóÇäó ÇáúÎõáúÚõ áóÛúæðÇ) æóáóæú
ÈöäöíøóÉö ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú áóÝúÙöåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãõæóßøóáðÇ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö¡ Èóáú Ýöí ÇáúÎõáúÚö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÚöæóÖò.
(æóÅöäú Úóíøóäøó) ÇáÒøóæúÌõ (áöáúæóßöíáö ÇáúÚöæóÖó ÝóäóÞóÕó ãöäúåõ áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÎõáúÚõ) ÚöäúÏó ÇÈúäö ÍóÇãöÏò æóÕóÍøóÍóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó ãõæóßøöáóåõ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú æóßøóáóåõ Ýöí ÎõáúÚö
ÇãúÑóÃóÊöåö¡ ÝóÎóáóÚó ÛóíúÑóåóÇ æóÕóÍøó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÈóßúÑò áöÃóäøó
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÚöæóÖö æóåöíó áóÇ ÊõÈúØöáõåõ ßóÍóÇáóÉö
ÇáØøóáóÇÞö ÝóíõÑúÌóÚõ Úóáóì Çáúæóßöíáö ÈöÇáäøóÞúÕö æóÕóÍøóÍó ÇÈúäõ
ÇáúãõäóÌøóÇ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó¡ áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÞó ËóÇÈöÊñ Èóíúäó
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýöí äóÝúÓö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö æóÈóíúäó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúÚöæóÖö áöÃóäøóåõ áóæú æóßøóáóåõ Ýöí ÈóíúÚö ÚóÈúÏöåö
ãöäú ÒóíúÏò ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú ÛóíúÑöåö áóãú íóÕöÍøó æóáóæú æóßøóáóåõ Ýöí
ÈóíúÚöåö ÈöÚóÔúÑóÉò ÝóÈóÇÚóåõ ÈöÃóÞóáøó ãöäúåóÇ ÕóÍøó æóÖóãöäó
Çáúæóßöíáõ ÇáäøóÞúÕó.
(æóÅöäú æóßøóáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÈöÐóáößó) Ãóíú Ýöí ãõÎóÇáóÚóÊåóÇ ãöäú
ÒóæúÌöåóÇ (ÝóÎóÇáóÚó) æóßöíáõåóÇ (ÈöãóåúÑöåóÇ ÝóãóÇ Ïõæäóåõ) Åäú áóãú
ÊõÚóíøöäú áóåõ ãóÇ íõÎóÇáöÚõ Èöåö (Ãóæú) ÎóÇáóÚó (ÈöãóÇ ÚóíøóäóÊúåõ)
áóåõ (ÝóãóÇ Ïõæäóåõ ÕóÍøó) ÇáúÎõáúÚõ áöÕõÏõæÑöåö ãöäú Ãóåúáöåö Ýöí
ãóÍöáøöåö (æóÅöäú ÒóÇÏó) æóßöíáõåóÇ ÚóãøóÇ ÚóíøóäóÊúåõ Ãóæú Úóäú
ãóåúÑöåóÇ (ÕóÍøó) ÇáúÎõáúÚõ (æóáóÒöãóÊú Çáúæóßöíáó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ) áöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌóÉó ÑóÖöíóÊú ÈöÏóÝúÚö ÇáúÚöæóÖö ÇáøóÐöí íóãúáößõ ÇáúÎõáúÚó Èöåö
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÈöÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö ãóÚó ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡
æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóÇÒöãóÉñ áöáúæóßöíáö áöÃóäøóåóÇ ÚöæóÖñ ÈóÐóáóåõ Ýöí
ÇáúÎõáúÚö ÝóÕóÍøó ãöäúåõ æóáóÒöãóåõ ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú æóßöíáðÇ.
(æóÅöäú ÎóÇáóÝó æóßöíáõ ÇáÒøóæúÌö Ãóæú) æóßöíáõ (ÇáÒøóæúÌóÉö ÌöäúÓðÇ)
ÈöÃóäú æõßøöáó Ãóäú íõÎóÇáöÚó Úóáóì äóÞúÏò¡ ÝóÎóÇáóÚó
(5/229)
Úóáóì ÚóÑóÖò Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö (Ãóæú)
ÎóÇáóÝó (ÍõáõæáðÇ) ÈöÃóäú æóßøóáóåõ Ãóäú íõÎóÇáöÚó ÈöãöÇÆóÉò ÍóÇáøóÉò
ÝóÎóÇáóÚó Úóáóì ãöÇÆóÉò ãõÄóÌøóáóÉò (Ãóæú) ÎóÇáóÝó (äóÞúÏó ÇáúÈóáóÏö)
ÈöÃóäú æõßøöáó Ãóäú íõÎóÇáöÚó Úóáóì ãöÇÆóÉò ÝóÎóÇáóÚó Úóáóì ãöÇÆóÉò ãöäú
ÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö (áóãú íóÕöÍøó ÇáúÎõáúÚõ) áöáúãõÎóÇáóÝóÉö ÅáøóÇ
æóßöíáõåóÇ ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó ÍõáõæáðÇ Ãóæú æóßöíáõåõ ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó ÊóÃúÌöíáðÇ
áöÃóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉñ ÊóäúÝóÚõ æóáóÇ ÊóÖõÑøõ æóáóæú ßóÇäó æóßöíáõ
ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ÇáúÎõáúÚö (æóÇÍöÏðÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóÊóæóáøóì
ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏó ßóÇáäøößóÇÍö) æóÇáúÈóíúÚö.
(æóÅöÐóÇ ÊóÎóÇáóÚóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÇäö (Ãóæú ÊóØóáøóÞóÇ) ÈöÃóäú
ÓóÃóáóÊúåõ Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ æóÃóÌóÇÈóåóÇ (ÊóÑóÇÌóÚóÇ ÈöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÔóíúÁñ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú
ÍõÞõæÞö ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáúÎõáúÚö æóáóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö (æóáóæú ÓóßóÊó
ÚóäúåóÇ) ÍóÇáó ÇáúÎõáúÚö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö (ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú ÞóÈóÖóÊúåõ ÑóÏøóÊú äöÕúÝóåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÝóæøöÖóÉð ÝóáóåóÇ ÇáúãõÊúÚóÉõ) áöÃóäøó ÇáúãóåúÑó ÍóÞøñ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöáóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ ÇáúÎõáúÚö (ß) ÓóÇÆöÑö (ÇáÏøõíõæäö æóáóÇ
ÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÉõ ÚöÏøóÉö ÇáúÍóÇãöáö æóáóÇ ÈóÞöíøóÉõ ãóÇ ÎõæáöÚó
ÈöÈóÚúÖöåö) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÝõÓõæÎö.
[ÝóÕúáñ ÞóÇáó ÎóÇáóÚúÊõßö ÈöÃóáúÝò ÝóÃóäúßóÑóÊúåõ Ãóæú ÞóÇáóÊú ÅäøóãóÇ
ÎóÇáóÚóßó ÛóíúÑöí]
(ÝóÕúáñ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÎóÇáóÚúÊõßö ÈöÃóáúÝò ÝóÃóäúßóÑóÊúåõ Ãóæú ÞóÇáóÊú
ÅäøóãóÇ ÎóÇáóÚóßó ÛóíúÑöí ÈóÇäóÊú ãöäúåõ) áöÃóäøóåõ ãõÞöÑøñ ÈöãóÇ
íõæÌöÈõ ÈóíúäõæäóÊóåóÇ (æóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ ÈöíóãöíäöåóÇ Ýöí) äóÝúí
(ÇáúÚöæóÖö) áöÃóäøóåóÇ ãõäúßöÑóÉñ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÊõåóÇ (æóÅöäú
ÞóÇáóÊú äóÚóãú) ÎóÇáóÚúÊóäöí ÈöÃóáúÝò (áóßöäú Öóãöäóåõ ÛóíúÑöí áóÒöãóåóÇ
ÇáúÃóáúÝõ) áöÃóäøóåóÇ ãõÞöÑøóÉñ ÈöÇáúÎõáúÚö ãõÏøóÚöíóÉð Úóáóì ÇáúÛóíúÑö
ÖóãóÇäó ÇáúÚöæóÖö ÝóáóÒöãóåóÇ ÇáúÚöæóÖõ áöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ æóáóÇ ÊõÓúãóÚõ
ÏóÚúæóÇåóÇ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó äóÚóãú áóßöäú ÈöÚöæóÖò Ýöí
ÐöãøóÉö ÛóíúÑöí ÝóÞóÇáó Ýöí ÐöãøóÊößö (æóÚöæóÖõ ÇáúÎõáúÚö ÍóÇáøñ)
áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ ÝóáóÇ íóÊóÃóÌøóáõ ÅáøóÇ ÈöÊóÃúÌöíáöåö.
(æó) ÚöæóÖõ ÇáúÎõáúÚö (ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö) ÍóãúáðÇ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÎóÇáöÚóíúäö (Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÚöæóÖö)
ÇáøóÐöí æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÎõáúÚõ (Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí (Úóíúäöåö Ãóæú
ÊóÃúÌöíáöåö Ãóæú ÌöäúÓöåö Ãóæú ÕöÝóÊöåö Ãóæú åóáú åõæó) Ãóíú ÚöæóÖõ
ÇáúÎõáúÚö (æóÒúäöíøñ Ãóæú ÚóÏóÏöíøñ ÝóÞóæúáõåõãóÇ ãóÚó íóãöíäöåöãóÇ)
áöÃóäøóåõ ÃóÍóÏõ äóæúÚóíú ÇáúÎõáúÚö ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãóÑúÃóÉö
Ýöíåö ßóÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ãóÇáò ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑöåö æóáöÃóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ãõäúßöÑóÉñ áöáÒøóÇÆöÏö Ýöí ÇáúÞóÏúÑö æóÇáÕøöÝóÉö ÝóßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ ÞóæúáóåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõäúßóÑöíäó ÝóÅöäú ÞóÇáó ÓóÃóáúÊöäöí
ØóáúÞóÉð ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáóÊú Èóáú ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò ÝóØóáøöÞúäöí
æóÇÍöÏóÉð ÈóÇäóÊú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ Ýöí ÓõÞõæØö
ÇáúÚöæóÖö.
(æóÅöäú ÚóáøóÞó) ÒóæúÌñ (ØóáóÇÞóåóÇ) ÈöÕöÝóÉò (Ãóæú) ÚóáøóÞó ÑóÈøõ Þöäøò
(ÚöÊúÞóåõ ÈöÕöÝóÉò Ëõãøó ÎóÇáóÚóåóÇ Ãóæú ÃóÈóÇäóåóÇ ÈöËóáóÇËò Ãóæú
ÏõæäöåóÇ æóÈóÇÚóåõ) Ãóíú ÇáúÞöäøó (ÝóæõÌöÏóÊú
(5/230)
ÇáÕøöÝóÉõ Ãóæú áóãú ÊõæÌóÏú Ëõãøó ÚóÇÏó
ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ æóãóáóßóåõ ÝóæõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ) æóåöíó Ýöí ÚöÕúãóÊöåö
Ãóæú ãõÚúÊóÏøóÉñ ãöäú ØóáóÇÞö ÇáÑøóÌúÚöíøö Ãóæú ÇáúÞöäøõ Ýöí ãöáúßöåö
(ØóáõÞóÊú) ÇáÒøóæúÌóÉõ (æóÚóÊóÞó) ÇáúÞöäøõ áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáÕøöÝóÉö
æóæõÌõæÏóåóÇ æõÌöÏó Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÇáúãöáúßö ÝóæóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ
æóÇáúÚöÊúÞõ ßóãóÇ áóæú áóãú ÊóÊóÎóáøóáõåõ ÈóíúäõæäóÉñ æóáóÇ ÈóíúÚñ áóÇ
íõÞóÇáõ ÇáÕøöÝóÉõ ÇäúÍóáøóÊú ÈöÝöÚúáöåóÇ ÍóÇáó ÇáúÈóíúäõæäóÉö Ãóæú
ÒóæóÇáö Çáúãöáúßö ÖóÑõæÑóÉð ÃóáøóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó Ýöí ÃóäøóåóÇ
ÅäøóãóÇ ÊóäúÍóáøõ Úóáóì æóÌúåò íóÍúäóËõ Èöåö áöÃóäøó Çáúíóãöíäó Íóáøñ
æóÚóÞúÏñ æóÇáúÚóÞúÏõ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì Çáúãöáúßö ÝóßóÐóÇ ÇáúÍóáøõ
æóÇáúÍöäúËõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÝöÚúáö ÇáÕøöÝóÉö ÍóÇáó ÇáúÈóíúäõæäóÉö æóáóÇ
ÊóäúÍóáøõ Çáúíóãöíäõ Èöåö ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ØóáõÞóÊú ÈöÐóáößó áóæóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÔóÑúØò ÓóÇÈöÞò Úóáóì ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÇáó áöÃóÌúäóÈöíøóÉò Åäú ÏóÎóáúÊö ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ Ëõãøó ÏóÎóáóÊú áóãú ÊóØúáõÞ¡ Þöíáó ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáäøößóÇÍó ÇáËøóÇäöí ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÚóÏóÏö ÇáØøóáúÞóÇÊö
æóÓõÞõæØö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚöÏøóÉö (æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú ÞóÇáó Åäú ÈöäúÊö
ãöäóì Ëõãøó ÊóÒóæøóÌúÊõßö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÈóÇäóÊú Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ)
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö.
(æóíóÍúÑõãõ ÇáúÎõáúÚõ ÍöíáóÉð áöÅöÓúÞóÇØö íóãöíäö ØóáóÇÞò æóáóÇ íóÕöÍøõ)
Ãóíú áóÇ íóÞóÚõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí åóÐóÇ íõÝúÚóáõ ÍöíáóÉð Úóáóì
ÅÈúØóÇáö ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóáøóÞö æóÇáúÍöíóáõ ÎöÏóÇÚñ áóÇ ÊõÍöáøõ ãóÇ
ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÎõáúÚõ ÇáúÍöíáóÉö áóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö (ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍõ ÇáúãõÍóáøöáö) áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÈóÞóÇÁó ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ ßóãóÇ Ýöí äößóÇÍö
ÇáúãõÍóáøöá æóÇáúÚóÞúÏõ áóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö äóÞöíÖõ ãóÞúÕõæÏöåö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ (áóæú ÇÚúÊóÞóÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉó ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÎõáúÚö
ÇáúÍöíáóÉö (Ëõãøó ÝóÚóáó ãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö ÝóßóØóáóÇÞö ÃóÌúäóÈöíøóÉò)
Ãóíú ÝóßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöãóäú ÙóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÝóÈóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ (ÝóÊóÈöíäõ ÇãúÑóÃóÊõåõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÂÎóÑö
ÈóÇÈö ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóáóæú ÎóÇáóÚó) ÍöíáóÉð (æóÝóÚóáó
ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö) ÍöíáóÉð (ãõÚúÊóÞöÏðÇ Ãóäøó
ÇáúÝöÚúáó ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö áóãú ÊóÊóäóÇæóáúåõ íóãöíäõåõ) áöÇäúÍöáóÇáöåóÇ
(Ãóæú ÝóÚóáó ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÒóæóÇáó ÇáäøößóÇÍö æóáóãú
íóßõäö) ÇáúÃóãúÑõ (ßóÐóáößó) áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúÎõáúÚö Þöíáó (Ýóåõæó
ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó Úóáóì ÔóíúÁò íóÙõäøõåõ ÝóÈóÇäó ÈöÎöáóÇÝö Ùóäøöåö)
ÝóíóÍúäóËõ Ýöí ØóáóÇÞò æóÚóÊóÇÞò ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö æóÛóÇáöÈõ
ÇáäøóÇÓö æóÇÞöÚñ Ýöí Ðóáößó Ãóíú Ýöí ÇáúÎõáúÚö áöÅöÓúÞóÇØö íóãöíäö
ÇáØøóáóÇÞö ÞõáúÊõ æóíõÔúÈöåõåõ ãóäú íóÎúáóÚõ ÇáúÃõÎúÊó Ëõãøó íóÊóÒóæøóÌõ
ÃõÎúÊóåóÇ Ëõãøó íóÎúáóÚõ ÇáËøóÇäöíóÉó æóíõÚöíÏõ ÇáúÃóæúáóì æóåóáõãøó
ÌóÑøðÇ æóåõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóíúÎö ÎõáúÚõ ÇáúÍöíáóÉö áóÇ íóÕöÍøõ
æóÞóæúáõåõãú æóÇáúÍöíóáõ ßõáøõåóÇ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒóÉò Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö.
(æóáóæú ÃóÔúåóÏó) ÅäúÓóÇäñ (Úóáóì äóÝúÓöåö È) æõÞõæÚö (ØóáóÇÞò ËóáóÇËðÇ)
áöíóãöíäò ÕóÏóÑóÊú ãöäúåõ (Ëõãøó ÇÓúÊóÝúÊóì) Úóäú íóãöíäöåö (ÝóÃõÝúÊöíó
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áóãú íõÄóÇÎóÐú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöãóÚúÑöÝóÉö
ãõÓúÊóäöÏöåö) Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö æóåõæó Çáúíóãöíäõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ (æóíõÞúÈóáõ)
Þóæúáõåõ (Èöíóãöíäöåö Ãóäøó ãõÓúÊóäóÏóåõ Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ
ÕóÏóÑó ãöäúåõ ãöäú Çáúíóãöíä æóÇÚúÊöÞóÇÏõåõ ÇáúÍöäúËó ÚóãóáðÇ
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö ÅÐóÇ ßóÇäó (ãöãøóäú íóÌúåóáõåõ ãöËúáõåõ ÇäúÊóåóì)
(5/231)
ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎö æóíóÃúÊöí (Ýöí) ÈóÇÈö (ÕóÑöíÍö ÇáØøóáóÇÞö) . |