ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈõ ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö]
ö (æóåõæó) Ãóíú ÇáÔøóßøõ áõÛóÉð ÖöÏøõ ÇáúíóÞöíäö æóÇÕúØöáóÇÍðÇ ÊóÑóÏøõÏñ
Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö æóÇáúãõÑóÇÏõ (åõäóÇ ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÑóÏøõÏö) ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö Ãóæú ÊóÑóÌøóÍó ÃóÍóÏõ ÇáØøóÑóÝóíúäö (ÅÐóÇ Ôóßøó
åóáú ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ
(5/331)
Ãóãú áóÇ) áóãú ÊóØúáõÞú (Ãóæú Ôóßøó Ýöí
æõÌõæÏö ÔóÑúØöåö) ÇáøóÐöí ÚóáøóÞó Úóáóíúåö (æóáóæú ßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ)
ÇáøóÐöí ÚóáøóÞó Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞó (ÚóÏóãöíøðÇ äóÍúæó) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
(áóÞóÏú ÝóÚóáúÊõ ßóÐóÇ Ãóæú) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (Åäú áóãú ÃóÝúÚóáåõ
Çáúíóæúãó ÝóãóÖóì) Çáúíóæúãõ (æóÔóßøó Ýöí ÝöÚúáöåö áóãú ÊóØúáõÞú)
áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ËóÇÈöÊñ ÈöíóÞöíäò ÝóáóÇ íóÒõæáõ ÈöÇáÔøóßøö æóíóÔúåóÏõ
áóåõ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÝóáóÇ íóäúÕóÑöÝõ
ÍóÊøóì íóÓúãóÚó ÕóæúÊðÇ Ãóæú íóÌöÏó ÑöíÍðÇ» ÝóÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÈöäóÇÁö
Úóáóì ÇáúíóÞöíäö æóÅöØúÑóÇÍö ÇáÔøóßøö.
(æóáóåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö ÇáÔøóÇßøö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö (ÇáúæóØúÁõ) áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáúÍöáøõ æóãóäóÚó ãöäúåõ ÇáúÎöÑóÞöíøõ áöÃóäøóåõ ÔóÇßøñ Ýöí
ÍöáøöåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÈóåóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ ÈöÃóÌúäóÈöíøóÉò (áóßöäú
ÞóÇáó) ÇáÔøóíúÎõ (ÇáúãõæóÝøóÞõ æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ ÇáúæóÑóÚõ ÇáúÊöÒóÇãõ
ÇáØøóáóÇÞö) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ýóãóäú
ÇÊøóÞóì ÇáÔøõÈõåóÇÊö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÈúÑóÃó áöÏöíäöåö æóÚöÑúÖöåö» (ÝóÅöäú
ßóÇäó) ÇáØøóáóÇÞõ (ÇáúãóÔúßõæßõ Ýöíåö ÑóÌúÚöíøðÇ ÑóÇÌóÚóåóÇ) ãóÇ ÏóÇãóÊú
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö (Åäú ßóÇäóÊú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ) íóßõäö ÇáØøóáóÇÞõ
ÑóÌúÚöíøðÇ (ÌõÏøöÏó äößóÇÍõåóÇ) ÈöÃóäú íõÚúÞóÏó Èöæóáöíøò æóÔóÇåöÏóíú
ÚóÏúáò æóÕóÏóÇÞò (Åäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãóÏúÎõæáò ÈöåóÇ Ãóæú) ßóÇäóÊú
ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ æó (ÞóÏú ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ æóÅöäú Ôóßøó Ýöí) æõÞõæÚö
(ØóáóÇÞö ËóáóÇËò ØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð æóÊóÑóßóåóÇ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó
ÚöÏøóÊõåóÇ ÝóíóÌõæÒõ áöÛóíúÑöåö äößóÇÍõåóÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íõØóáøöÞåóÇ ÝóíóÞöíäõ äößóÇÍöåö ÈóÇÞò) áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãóÇ
íõÚóÇÑöÖõåõ (ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áöÛóíúÑöåö) ßóÓóÇÆöÑö ÇáÒøóæúÌóÇÊö (ÇäúÊóåóì)
.
æóãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáúãõäúÊóåóì.
(æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ËóãóÑóÉð ÝóæóÞóÚóÊú Ýöí ËóãóÑò) Ãóæú
ÒóÈöíÈóÉò ÝóæóÞóÚóÊú Ýöí ÒóÈöíÈò äóÍúæöåóÇ (ÝóÃóßóáó ãöäúåõ æóÇÍöÏóÉð
ÝóÃóßúËóÑó Åáóì Ãóäú áóÇ íõÈúÞöí ãöäúåõ) Ãóíú ÇáËøóãóÑö (ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð
æóáóãú íóÏúÑö Ãóßóáó ÇáúãóÍúáõæÝó ÚóáóíúåóÇ Ãóãú áóÇ áóãú ÊóØúáõÞú¡
æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÍöäúËõåõ ÍóÊøóì íóÃúßõáó ÇáËøóãóÑó ßõáøóåõ) áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ æóÇÍöÏóÉð ÇÍúÊóãóáó ÃóäøóåóÇ ÇáúãóÍúáõæÝõ ÚóáóíúåóÇ
æóíóÞöíäõ ÇáäøößóÇÍö ËóÇÈöÊñ ÝóáóÇ íóÒõæáõ ÈöÇáÔøóßøö (æóÅöäú ÍóáóÝó
áóíóÃúßõáóäøóåóÇ) Ãóíú ÇáËøóãóÑóÉó ÝóÇÎúÊóáóØóÊú ÈöËóãóÑò æóÇÔúÊóÈóåóÊú
(áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÈöÑøõåõ ÍóÊøóì íóÚúáóãó Ãóäøóåõ ÃóßóáóåóÇ) ÈöÃóäú
íóÃúßõáó ÇáËøóãóÑó ßõáøå áöãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóÅöÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÚóÏóÏö ÇáØøóáóÇÞö) ÈöÃóäú Úóáöãó Ãóäøóåõ ØóáøóÞó
æóáóãú íóÏúÑö ÚóÏóÏóåõ (Èóäóì Úóáóì ÇáúíóÞöíäö ÝóÅöäú áóãú íóÏúÑö
ÃóæóÇÍöÏóÉð ØóáøóÞó Ãóãú ËóáóÇËðÇ) ÝóæóÇÍöÏóÉð¡ (Ãóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÈóÚúÏó ãóÇ ØóáøóÞó ÝõáóÇäñ æóÌóåöáó ÚóÏóÏóåõ) Ãóíú ÚóÏóÏó ãóÇ
ØóáøóÞó ÝõáóÇäñ (ÝóæóÇÍöÏóÉñ) áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÊóíóÞøóäóÉõ æóãóÇ ÒóÇÏó
ÚóáóíúåóÇ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö (æóáóåõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåóÇ) ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö Åäú ßóÇäó ÏóÎóáó ÈöåóÇ (æóíóÍöáøõ áóåõ æóØúÄõåóÇ) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊóíúåö ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ íóäúæöí æóÇÍöÏóÉð)
ãöäú ÇãúÑóÃóÊóíúåö (ÈöÚóíúäöåóÇ ØóáõÞóÊú æóÍúÏóåóÇ) áöÃóäøóåõ ÚóíøóäóåóÇ
ÈöäöíøóÉò ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÚóíøóäóåóÇ ÈöáóÝúÙöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊõ
ÝõáóÇäóÉó ÞõÈöáó áöÃóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ãõÍúÊóãóáñ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ
ãöäú ÌöåóÊöåö (ÝóÅöäú áóãú íóäúæö) ãõÚóíøóäóÉð (ÃõÎúÑöÌóÊú)
ÇáúãõØóáøóÞóÉõ (ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö) Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö
æóáöÃóäøóåõ ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßò Èõäöíó Úóáóì ÇáÊøóÛúáöíÈö
(5/332)
æóÇáÓøöÑóÇíóÉö ÝóÊóÏúÎõáõåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ
ßóÇáúÚöÊúÞö æóÞóÏú ËóÈóÊó ÇáúÃóÕúáõ ÈöÞõÑúÚóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóíúäó ÇáúÚóÈöíÏö ÇáÓøöÊøóÉö æóáöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
áöæóÇÍöÏò ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò ÝóæóÌóÈó ÊóÚúíöíäõåõ ÈöÞõÑúÚóÉò ßóÅöÚúÊóÇÞö
ÚóÈöíÏöåö Ýöí ãóÑóÖöåö æóßóÇáÓøóÝóÑö ÈöÅöÍúÏóì äöÓóÇÆöåö¡
æóßóÇáúãóäúÓöíøóÉö æó (áóÇ) íóãúáößõ ÅÎúÑóÇÌóåóÇ (ÈöÊóÚúíöíäöåö)
ÈöÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÚóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóíóÌõæÒõ áóåõ æóØúÁõ ÇáúÈóÇÞöí) ãöäú äöÓóÇÆöåö (ÈóÚúÏó
ÇáúÞõÑúÚóÉö) áöÈóÞóÇÁö äößóÇÍöåöäøó æó (áóÇ) íóÌõæÒõ áóåõ æóØúÁõ
ÅÍúÏóÇåõäøó (ÞóÈúáåóÇ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÞõÑúÚóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú Êóßõæäó
åöíó ÇáøóÊöí ÊóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉõ (Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ÈóÇÆöäðÇ) ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÌúÚöíøðÇ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú æóØöÆó Çáúßõáøó
ÍóÕóáóÊú¡ ÇáÑøóÌúÚóÉõ (æóÊóÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ) áöáúßõáøö (ÍóÊøóì íõÞúÑöÚó)
áöÃóäøóåõäøó ãóÍúÈõæÓóÇÊñ áöÃóÌúáöåö æóßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÍóíúËõ åöíó
ÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ äößóÇÍöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåóÇ ÈöÇáÔøóßøö.
(æóÅöäú ãóÇÊó) ÈóÚúÏó Þóæúáöåö áöÒóæúÌóÊóíúåö ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ
(æóáóæú) ßóÇäó ãóæúÊõåõ (ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÅÍúÏóÇåõãóÇ) Ãóíú ÅÍúÏóì
ÇãúÑóÃóÊóíúåö (ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö) Ãóíú ÈóíóÇäö ÇáúãõØóáøóÞóÉö ÈöÃóäú
áóãú íõÈóíøöäú Ãóäøóåõ äóæóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ¡ æóáóãú íóßõäú
ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäåãóÇ (ÃóÞúÑóÚó ÇáúæóÑóËóÉõ) ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ýóãóäú ÃõÞúÑöÚóÊú
áóãú ÊóÑöËú.
(æóÅöäú ãóÇÊóÊú ÇáúãóÑúÃóÊóÇäö Ãóæú) ãóÇÊóÊú (ÅÍúÏóÇåõãóÇ) ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö áóåõãóÇ ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ æóÞóÈúáó ÇáúÞõÑúÚóÉö (Úóíøóäó
ÇáúãõØóáøöÞõ) Ãóíú ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ (áöÃóÌúáö ÇáúÅöÑúËö) Ýóãóäú
ÞõÑöÚóÊú áóãú ÊõæóÑøóËú (ÝóÅöäú ßóÇäó äóæóì ÇáúãõØóáøóÞóÉó) Ãóíú
ÚóíøóäóåóÇ ÈöäöíøóÊöåö (ÍóáóÝó áöæóÑóËóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ áóãú
íóäúæöåóÇ æóæöÑúËóåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ¡ (Ãóæú) Åäú ãóÇÊóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóØú ÍóáóÝó Ãóäøóåõ áóãú íóäúæö (ÇáúÍóíøóÉó æóáóãú íóÑöËú
ÇáúãóíøöÊóÉó) Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ áöÇäúÞöØóÇÚö ÓóÈóÈö
ÇáÊøóæóÇÑõËö æóåöíó ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ (æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ äóæóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÃóÞúÑóÚó) ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóáóæú ÞóÇáó áóåõãóÇ) Ãóíú áöÇãúÑóÃóÊóíúåö (Ãóæú) ÞóÇáó (áöÃóãóÊóíúåö
ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ ÛóÏðÇ Ãóæú ÍõÑøóÉñ ÛóÏðÇ ÝóãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÛóÏö ØóáõÞóÊú ÇáúÈóÇÞöíóÉõ) ãöäú ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö (æóÚóÊóÞóÊú)
ÇáúÈóÇÞöíóÉõ ãöäú ÇáúÃóãóÊóíúäö áöÃóäøóåóÇ ÊóÚóíøóäóÊú ãóÍóáøðÇ
áöáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóåóáú ÊóØúáõÞõ ÍöíäóÆöÐò
Ãóæú ãõäúÐõ ØóáøóÞó¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö (æóÅöäú ßõäøó äöÓóÇÁð) æóÞóÇáó
áóåõäøó ÅÍúÏóÇßõäøó ØóÇáöÞñ ÛóÏðÇ ÝóãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõäøó ÞóÈúáó ÇáúÛóÏö
(Ãóæú) ßõäøó (ÅãóÇÁð) æóÞóÇáó áóåõäøó ÅÍúÏóÇßõäøó ÍõÑøóÉñ ÛóÏðÇ
(ÝóãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõäøó ÞóÈúáó ÇáúÛóÏö Ãóæú ÈóÇÚó ÅÍúÏóì ÇáúÅöãóÇÁö)
ÞóÈúáó ÇáúÛóÏö (ÃóÞúÑóÚó Èóíúäó ÇáúÈóÇÞöí ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ) Ýóãóäú
æóÞóÚóÊú ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉ ØóáõÞóÊú Ãóæú ÚóÊóÞóÊú áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ æóÃóãóÊöí ÍõÑøóÉñ æóáóåõ äöÓóÇÁñ
æóÅöãóÇÁñ æóäóæóì ãõÚóíøóäóÉð) ãöäú äöÓóÇÆöåö Ãóæú ÅãóÇÆöåö (ÇäúÕóÑóÝó)
ÇáØøóáóÇÞõ Ãóæú ÇáúÚöÊúÞõ (ÅáóíúåóÇ) ßóãóÇ áóæú ÚóíøóäóåóÇ ÈöáóÝúÙöåö
(æóÅöäú äóæóì æóÇÍöÏóÉð ãõÈúåóãóÉð) ãöäúåõäøó (ÃõÎúÑöÌóÊú ÈöÞõÑúÚóÉò)
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöäú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ ØóáõÞúäó) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÇÊõ
ßõáøõåõäøó (æóÚóÊóÞúäó) Ãóíú ÇáúÅöãóÇÁõ (ßõáøõåõäøó) áöÃóäøó ÇãúÑóÃóÊöí
æóÃóãóÊöí ãõÝúÑóÏñ ãõÖóÇÝñ áöãóÚúÑöÝóÉò ÝóíóÚõãøõ æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÊóÞóÏøóãó Ðóáößó.
(æóÅöäú
(5/333)
ØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð) ãõÚóíøóäóÉð (ãöäú
äöÓóÇÆöåö æóÃõäúÓöíåóÇ ÃõÎúÑöÌóÊú ÈöÞõÑúÚóÉò) áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó
ÇáäøöÓúíóÇäö áóÇ íóÚúáóãõ ÇáúãõØóáøóÞóÉó ãöäúåõäøó ÝóæóÌóÈó Ãóäú
ÊõÔúÑóÚó ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÝöíåóÇ æóÊóÌöÈ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÍóÊøóì íõÞúÑöÚó
(æóÊóÍöáøõ áóåõ ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ) ÈóÚúÏó ÇáúãõÎúÑóÌóÉö ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ Íöáøåäøó (æóÅöäú ÊóÈóíøóäó) áóåõ (Ãóäøó
ÇáúãõØóáøóÞóÉó ÛóíúÑõ ÇáøóÊöí ÎóÑóÌóÊú ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÈöÃóäú
ÊóÐóßøóÑó) åõæó (Ðóáößó ÊóÈóíøóäó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóíúåö)
ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÃóÌúäóÈöíøóÉð
ÈöÇáØøóáóÇÞö (æóíóßõæäõ æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ãöäú Íöíäö ØóáøóÞó) áöÃóäøóåõ
ÕóÏóÑó ãöäú Ãóåúáöåö Ýöí ãóÍóáøöåö æóäöÓúíóÇäöåö áóÇ íóÑúÝóÚõåõ
(æóÊõÑóÏøõ Åáóíúåö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÎóÑóÌóÊú ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉõ)
áöÃóäøóåõ ÙóåóÑó ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõØóáøóÞóÉò æóÇáúÞõÑúÚóÉõ áóíúÓóÊú
ÈöØóáóÇÞò æóáóÇ ßöäóÇíóÉò (ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó) ÇáøóÊöí ÎóÑóÌóÊú
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉõ (ÞóÏú ÊóÒóæøóÌóÊú) ÝóáóÇ ÊõÑóÏøõ Åáóíúåö æóáóÇ
íóÈúØõáõ äößóÇÍõåóÇ áöÃóäøó Þóæúáóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ Úóáóì ÛóíúÑöåö (Ãóæú)
ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó (ÇáúÞõÑúÚóÉ ÈöÍóÇßöãò) ÝóáóÇ ÊõÑóÏøõ Åáóíúåö áöÃóäøó
Þóæúáóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÅÐóäú ÞõáúÊõ Åäú Ãóãúßóäó ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö
Úóáóì Ðóáößó æóÔóåöÏóÊú Ãóäøó ÇáúãõØóáøóÞóÉó ÛóíúÑõ ÇáúãõÎúÑóÌóÉö
ÑõÏøóÊú Åáóíúåö æóÅöäú ÊóÒóæøóÌóÊú Ãóæú Íõßöãó ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö.
[ÝóÕúáñ æóÅöäú ÞóÇáó ãóäú áóåõ ÇãúÑóÃóÊóÇäö åóÐöåö ÇáúãõØóáøóÞóÉõ Èóáú
åóÐöåö ØóáõÞóÊóÇ]
(ÝóÕúáñ æóÅöäú ÞóÇáó) ãóäú áóåõ ÇãúÑóÃóÊóÇäö: (åóÐöåö ÇáúãõØóáøóÞóÉõ
Èóáú åóÐöåö¡ ØóáõÞóÊóÇ) Ãóíú ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉõ áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó
ÈöØóáóÇÞö ÇáúÃõæáóì ÝóÞõÈöáó ÅÞúÑóÇÑõåõ Ëõãøó ÞõÈöáó ÅÞúÑóÇÑõåõ
ÈöØóáóÇÞö ÇáËøóÇäöíóÉö æóáóãú íõÞúÈóáú ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö
ÈöØóáóÇÞö ÇáúÃõæáóì áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÚó áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ (æóßóÐóáößó áóæú
ßõäøó) Ãóíú ÒóæúÌóÇÊõåõ (ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÇáó åóÐöåö) ÇáúãõØóáøóÞóÉõ Ãóæú
ØóÇáöÞñ Ãóæú ØóáõÞóÊú åóÐöåö (Èóáú åóÐöåö Èóáú åóÐöåö ØóáõÞúäó
ßõáøõåõäøó) áöãóÇ ÓóÈóÞó (æóÅöäú ÞóÇáó åóÐöåö Ãóæú åóÐöåö) ØóÇáöÞñ (Èóáú
åóÐöåö) ØóáõÞóÊú¡ ÇáËøóÇáöËóÉõ æóÅöÍúÏóì ÇáúÃõæáóÊóíúäö (Ãóæú ÞóÇáó
åóÐöåö Ãóæú åóÐöåö æóåóÐöåö ØóáõÞóÊú ÇáËøóÇáöËóÉõ) áöÌóÒúãöåö
ÈöØóáóÇÞöåóÇ (æó) æóØóáõÞóÊú (ÅÍúÏóì ÇáúÃõæáóÊóíúäö) áöÃóäøó Ãóæú
áöÃóÍóÏö ÇáÔøóíúÆóíúäö ÝóÊóÎúÑõÌ ÈöÞõÑúÚóÉò.
(æóÅöäú ÞóÇáó ØóáøóÞúÊõ åóÐöåö Èóáú åóÐöåö Ãóæú åóÐöåö) ØóáõÞóÊú
ÇáúÃõæáóì æóÅöÍúÏóì ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÈöÞõÑúÚóÉò (Ãóæú) ÞóÇáó (ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ¡ æóåóÐöåö¡ Ãóæú åóÐöåö ØóáõÞóÊú ÇáúÃõæáóì æóÅöÍúÏóì
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö) ÊóÎúÑõÌõ ÈöÞõÑúÚóÉò (æóÅöäú ÞóÇáó) ØóáøóÞúÊõ (åóÐöåö
Ãóæú åóÇÊóíúäö ÃóÎóÐó ÈöÇáúÈóíóÇäö) áöÃóäøó Ãóæú áöÃóÍóÏö ÇáÔøóíúÆóíúäö
(ÝóÅöäú ÞóÇáó åöíó) Ãóíú ÇáøóÊöí ÃóÑóÇÏóåóÇ (ÇáúÃõæáóì ØóáõÞóÊú
æóÍúÏóåóÇ) ßóãóÇ áóæú ÚóíøóäóåóÇ ÈöáóÝúÙöåö (æóÅöäú ÞóÇáó áóíúÓóÊú)
ÇáøóÊöí ÃóÑóÏúÊõåóÇ (ÇáúÃõæáóì ØóáõÞóÊú ÇáúÃóÎöíÑóÊóÇäö)
áöÊóÚóíøõäöåöãóÇ ÅÐóäú ãóÍóáøðÇ áöáúæõÞõæÚö (æóáóíúÓó áóåõ ÇáúæóØúÁõ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ãóæúÖöÚò íõÞúÈóáõ Ýöíåö ÊóÚúíöíäõåõ) ßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÈóåóÊú ÒóæúÌóÊõåõ ÈöÃóÌúäóÈöíøóÉò (ÝóÅöäú æóØöÆó) æóÇÍöÏóÉð Ãóæú
ÃóßúËóÑó (áóãú íóßõäú ÊóÚúíöíäðÇ) áöíóÑóåóÇ.
(æóÅöäú
(5/334)
ãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ) Ãóíú ÅÍúÏóì
ÇáÒøóæúÌóÊóíúäö ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ
(áóãú íóÊóÚóíøóäú ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì) Èóáú Åäú ßóÇäó äóæóì
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈóíøóäóåóÇ æóÅöáøóÇ ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÒóæúÌõ ÃóÑúÈóÚò (ØóáøóÞúÊõ åóÐöåö æóåóÐöåö Ãóæú åóÐöåö
æóåóÐöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ÇËúäóÊóíúäö áóÇ íóÏúÑöí ÃóíøóåõãóÇ
ÇáúÃõæáóíóÇäö Ãóæú ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö) ÅÐú åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö (ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ØóáøóÞúÊõ åóÇÊóíúäö¡ Ãóæú åóÇÊóíúäö)
ÝóíõÞúÑóÚõ (ÝóÅöäú ÞóÇáó åõãóÇ ÇáúÃõæáóíóÇäö) ÊóÚóíøóäóÊóÇ (Ãóæú) ÞóÇáó
åõãóÇ (ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö ÊóÚóíøóäó ÝöíãóÇ Úóíøóäóåõ) áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑöí
ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö (æóÅöäú ÞóÇáó áóãú ÃõØóáøöÞú ÇáúÃõæáóíóíúäö ÊóÚóíøóäó)
ÇáØøóáóÇÞõ (Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö) áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ÛóíúÑõåõãóÇ
(Ãóæú) ÞóÇáó (áóãú ÃõØóáøöÞú ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÊóÚóíøóäó Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöäú ÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÃóÔõßøõ Ýöí
ØóáóÇÞö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ØóáõÞóÊú ÇáúÃõæáóì) áöÌóÒúãöåö
ÈöØóáóÇÞöåóÇ (æóÈóÞöíó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáËøóáóÇËö) ÝóíõÞúÑóÚõ Èóíúäóåõäøó
Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó (æóãóÊóì ÝóÓøóÑó ßóáóÇãóåõ ÈöãõÍúÊóãóáò ÞõÈöáó ãöäúåõ)
áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóì ÈöãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ Ýóáóæú ÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÃóÔõßøõ Ýöí
ØóáóÇÞö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö ØóáõÞóÊú ÇáúÃõæáóì æóÇáúÃóÎöíÑóÉõ
æóÃóÞúÑóÚó Èóíúäó ÇáúãóÔúßõæßö ÝöíåöãóÇ.
[ÝóÕúáñ Åäú ãóÇÊó ÈóÚúÖõ ÇáÒøóæúÌóÇÊö Ãóæú ÌóãöíÚõåõäøó ÃóÞúÑóÚó Èóíúäó
ÇáúÌóãöíÚö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö]
(ÝóÕúáñ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÖõåõäøó) Ãóíú ÈóÚúÖõ ÇáÒøóæúÌóÇÊö Ýöí
ÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö (Ãóæú) ãóÇÊó (ÌóãöíÚõåõäøó ÃóÞúÑóÚó Èóíúäó
ÇáúÌóãöíÚö Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ áóåóÇ) ÈöÇáØøóáóÇÞö (áóãú
íóÑöËúåóÇ) Åäú ßóÇäó ÈóÇÆöäðÇ áöÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ (æóÅöäú ãóÇÊó
ÈóÚúÖõåõäøó ÞóÈúáóåõ) æóãóÇÊó (æóÈóÚúÖõåõäøó ÈóÚúÏóåõ) æóÃóÞúÑóÚó
æóÑóËóÊõåõ Èóíúäóåõäøó (ÝóÎóÑóÌóÊú áöãóíøöÊóÉò ÈóÚúÏóåõ áóãú ÊóÑöËúåõ)
áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÈóÇÆöäðÇ Íöíäó ãóæúÊöåö (æóÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ íóÑöËõåõäøó)
Åäú ÚóÇÔó ÈóÚúÏóåõäøó áöÃóäøóåõäøó ÒóæúÌóÇÊõåõ (æóíóÑöËúäóåõ) Åäú
Íóíöíäó ÈóÚúÏóåõ áöÈóÞóÇÁö äößóÇÍöåöäøó.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ åóÐöåö ÇáøóÊöí ØóáøóÞúÊõåóÇ) áóãú
íóÑöËúåóÇ áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÒóæúÌóÊõåõ (Ãóæú ÞóÇáó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäóÉö) ÈöÃóäú ßóÇäó ØóáøóÞó ãõÈúåóãóÉð Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáúãóíøöÊóÉõ ãöäúåõäøó (åóÐöåö ÇáøóÊöí ÃóÑóÏúÊõåóÇ áóãú íóÑöËúåóÇ)
áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÓóÈóÈö ÇáúÅöÑúËö (æóíóÑöËõ ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö)
ÛóíúÑóåóÇ áöÃóäøóåõäøó ÒóæúÌóÇÊõåõ æóÓóæóÇÁñ (ÕóÏøóÞóåõ æóÑóËóÊõåõäøó
Ãóæú áóÇ) ÝóÅöäøóåõ ÃóÏúÑóíú ÈöãóÇ äóæóÇåõ (æóáóÇ íõÓúÊóÍúáóÝõ) Úóáóì
ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ áöÃóäøóåõ áóæú äóßóáó áóãú íõÞúÖó Úóáóíúåö Èöäõßõæáöåö Ýöí
Ðóáößó æóÊóÞóÏøóãó Þóæúáõåõ ÍóáöÝó áöæóÑóËóÉö ÇáúÃõÎúÑóì.
(ÝóÅöäú ãóÇÊó) ãóäú ØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð áóÇ íóÚúäöíåóÇ ãöäú äöÓóÇÆöåö
(ÝóÞóÇáó æóÑóËóÊõåõ áöÅöÍúÏóÇåõäøó åóÐöåö ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÝóÃóÞóÑøóÊú)
ÈöÐóáößó ÍóÑóãúäóÇåóÇ ãöäú ãöíÑóÇËöåö áöÇÚúÊöÑóÇÝöåóÇ ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÑöËõåõ (Ãóæú ÃóÞóÑøó æóÑóËóÊõåóÇ ÈóÚúÏó
(5/335)
ãóæúÊöåóÇ) ÈöÃóäøóåóÇ ÇáúãõØóáøóÞóÉõ
(ÍóÑóãúäóÇåóÇ ãöíÑóÇËóåõ) Åäú ßóÇäóÊú ÈóÇÆöäðÇ áöÇÚúÊöÑóÇÝöåóÇ
ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö (æóÅöäú ÃóäúßóÑóÊú) ÃóäøóåóÇ ÇáúãõØóáøóÞóÉõ
(Ãóæú ÃóäúßóÑó) Ðóáößó (æóÑóËóÊõåóÇ) ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ (æóáóãú Êóßõäú)
áöáúæóÑóËóÉö (ÈóíøöäóÉñ) ÝóÞóæúáõåóÇ (Ãóæú) Þóæúáõ (æóÑóËóÊöåóÇ)
áöÃóäøóåóÇ ãõäúßöÑóÉñ (ÝóÅöäú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö ãöäú æóÑóËóÊöåö) Ãóíú
ÇáÒøóæúÌö (Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ) Ãóíú ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ØóáóÇÞðÇ íóÞúØóÚõ
ãöíÑóÇËõåóÇ (ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõæäóÇ ãöãøóäú
íóÊóæóÝøóÑõ ÚóáóíúåöãóÇ ãöíÑóÇËõåõ æóáóÇ) íóÊóæóÝøóÑõ (Úóáóì ãóäú áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ áóåõ ßóÃõãøöåöãóÇ æóÌóÏøóÊöåöãóÇ áöÃóäøó
ãöíÑóÇËó ÅÍúÏóì ÇáÒøóæúÌóÇÊö áóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì æóÑóËóÉö ÇáÒøóæúÌö)
ÛóíúÑó ÇáÒøóæúÌóÇÊö (æóÅöäøóãóÇ íóÊóæóÝøóÑõ Úóáóì ÖóÑóÇÆöÑöåóÇ)
ÝóÔóåóÇÏóÊõåóÇ áóÇ ÊóÌõÑøõ áóåõãóÇ äóÝúÚðÇ æóáóÇ ÊóÏúÝóÚõ ÚóäúåõãóÇ
ÖóÑóÑðÇ ÝóáöÐóáößó ÞõÈöáóÊú.
(æóÅöäú ÇÏøóÚóÊú ÅÍúÏóì ÇáÒøóæúÌóÇÊö Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ ØóáóÇÞðÇ ÊóÈöíäõ
Èöåö ÝóÃóäúßóÑóåóÇ ÝóÞóæúáõåõ) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ (ÝóÅöäú ãóÇÊó)
ÈóÚúÏó ÏóÚúæóÇåóÇ ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (áóãú ÊóÑöËúåõ) ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåóÇ
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇÚúÊöÑóÇÝöåóÇ (æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ) áöÃóäøó ÞóæúáóåóÇ áóÇ
íõÞúÈóáõ ÝöíãóÇ ÚóáóíúåóÇ ÙóÇåöÑðÇ.
[ÝóÕúáñ áóåõ ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò ÝóØóáøóÞó ÅÍúÏóÇåõäøó Ëõãøó äóßóÍó
ÃõÎúÑóì Ëõãøó ãóÇÊó æóáóãú íõÚúáóã ÃóíøóÊõåõäøó ØóáøóÞóåóÇ]
(ÝóÕúáñ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò ÝóØóáøóÞó ÅÍúÏóÇåõäøó Ëõãøó
äóßóÍó) Ãóíú ÊóÒóæøóÌó (ÃõÎúÑóì ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ) Ãóíú
ÇáúãõØóáøóÞóÉö (Ëõãøó ãóÇÊó) ÇáÒøóæúÌõ (æóáóãú íõÚúáóã ÃóíøóÊõåõäøó
ØóáøóÞóåóÇ ÝóáöáøóÊöí ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÑõÈúÚõ ãöíÑóÇËö ÇáäøöÓúæóÉö) äóÕøó
Úóáóíúåö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö áöÃóäøóåõ áóÇ Ôóßøó
ÝöíåóÇ (Ëõãøó íõÞúÑóÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÑúÈóÚö) ÇáúÃõæóáö áöÅöÎúÑóÇÌö
ÇáúãõØóáøóÞóÉö (ÝóÃóíøóÊõåõäøó ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåóÇ) ÈöÇáØøóáóÇÞö
(ÍõÑöãóÊú) ÇáúãöíÑóÇËó ÅÐóÇ áóãú íõÊøóåóãú ÈöÞóÕúÏö ÍöÑúãóÇäöåóÇ
(æóæóÑöËóåõ ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ) ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ãöíÑóÇËö ÇáäøöÓúæóÉö.
(æóÅöäú ØóáøóÞó) ãöäú äöÓóÇÆöåö (æóÇÍöÏóÉð áóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ Ãóæú) ØóáøóÞó
ãöäúåõäøó æóÇÍöÏóÉð (ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóÃõäúÓöíåóÇ ÝóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÉõ
ÇáúÌóãöíÚö Ýóáóåõ äößóÇÍõ ÎóÇãöÓóÉò ÞóÈúáó ÇáúÞõÑúÚóÉö) áöÃóäøó ÅÍúÏóì
ÇáúÃóÑúÈóÚö ØóáõÞóÊú æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöíóÞöíäò æóÇáúÞõÑúÚóÉõ
ÅäøóãóÇ åöíó áöÊóãúíöíÒöåóÇ áóÇ áöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÈöåóÇ (æóãóÊóì
ÚóáöãúäóÇåóÇ) Ãóíú ÇáúãõØóáøóÞóÉó ãöäúåõäøó (ÈöÚóíúäöåóÇ ÅãøóÇ
ÈöÊóÚúíöíäöåö áóåóÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÝõáóÇäóÉõ åöíó ÇáøóÊöí ÃóÑóÏúÊõ
ØóáóÇÞóåóÇ (Ãóæú ÈöÞõÑúÚóÉò) ÈöÃóäú áóãú íóßõäú äóæóì ÅÍúÏóÇåõäøó
æóÃóÞúÑóÚäóÇ Èóíúäóåõäøó (ÝóÚöÏøóÊõåóÇ ãöäú Íöíäö ØóáøóÞóåóÇ)
ßóÇáúãõÚóíøóäóÉö ÇáøóÊöí áóãú íóäúÓóåóÇ æó (áóÇ) Êóßõæäõ ÚöÏøóÊõåóÇ
(ãöäú Íöíäö ÚóíøóäóåóÇ) áöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó áóãú ÊóÌöÈú ÈöÇáÊøóÚúíöíäö
Èóáú ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÊóßõæäõ ãöäú Íöíäöåö (æóÅöäú ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÚúíöíäö ÇÚúÊóÏóÏúäó) Ãóíú ÇáäøöÓóÇÁõ ÇáøóÊöí ØóáøóÞó ÈóÚúÖóåõäøó
æóáóãú íõÚúáóãú (ÈöÃóØúæóáö ÇáúÃóÌóáóíúäö ãöäú ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö Ãóæú)
ÚöÏøóÉö (ÇáØøóáóÇÞö) áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
(5/336)
Êóßõæäó ÇáúãõØóáøóÞóÉõ Ãóæú ÛóíúÑõåóÇ
ÝóáóÒöãóåóÇ ÇáúÃóØúæóáõ æóÏóÎóáó Ýöíåö ãóÇ Ïõæäóåõ (æóÚöÏøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö
ãöäú Íöíä ØóáøóÞó) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö ãöäú Íöíäö
ãóæúÊöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ) æóãóÇÊó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
(ÝóÚóáóíúåöäøó ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö) áöÃóäøó ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó ÒóæúÌóÉñ
æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚóÏóÏö.
[ÝóÕúáñ æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóÊú Ãóäøó ÒóæúÌóåóÇ ØóáøóÞóåóÇ ÝóÃóäúßóÑóåóÇ]
(ÝóÕúáñ æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóÊú Ãóäøó ÒóæúÌóåóÇ ØóáøóÞóåóÇ) ÝóÃóäúßóÑóåóÇ
ÝóÞóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö (Ãóæú ÇÏøóÚóÊú æõÌõæÏó
ÕöÝóÉò ÚóáøóÞó ØóáóÇÞõåóÇ ÚóáóíúåóÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáó Åäú ÞóÇãó ÒóíúÏñ Ãóæú
Åäú áóãú íóÞõãú íóæúãó ßóÐóÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÇÏøóÚóÊú Ãóäøó ÇáÕøöÝóÉó
æõÌöÏóÊú ÝóØóáõÞóÊú (ÝóÃóäúßóÑóåóÇ ÝóÞóæúáõåõ) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ
ÇáäøößóÇÍö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ Úóáóì ÍóíúÖöåóÇ ÝóÇÏøóÚóÊúåõ
ÝóÞóæúáõåóÇ¡ Ãóæú ÚóáøóÞóåõ Úóáóì æöáóÇÏóÊöåóÇ ÝóÇÏøóÚóÊúåóÇ ÝóÞóæúáõåóÇ
ÃóíúÖðÇ Åäú ßóÇäó ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÍóãúáö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈöåö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ ÈóíøöäóÉñ) ÈöãóÇ ÇÏøóÚóÊú ãöäú
ØóáóÇÞò áóåóÇ Ãóæú æõÌõæÏö ãóÇ ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ Úóáóíúåö (ÞõÈöáóÊú)
ÈóíøöäóÊõåóÇ æóÚõãöáó ÈöåóÇ (æóáóÇ íõÞúÈóáú Ýöíåö) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö
(ÅáøóÇ ÑóÌõáóÇäö ÚóÏúáóÇäö) ßóÇáäøößóÇÍö áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íóØøóáöÚõ
Úóáóíúåö ÇáÑøöÌóÇáõ ÛóÇáöÈðÇ æóáóíúÓó ãóÇáðÇ æóáóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö
ÇáúãóÇáõ.
(æóÅöäú) ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ æ (ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÚóÏóÏö
ÇáØøóáóÇÞö) ÝóÅöäú ÞóÇáóÊú ØóáøóÞóäöí ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÇáó Èóáú æóÇÍöÏóÉð
(ÝóÞóæúáõåõ) áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ áöáÒøóÇÆöÏö (ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ
æóÓóãöÚóÊú Ðóáößó Ãóæú ËóÈóÊó ÚöäúÏóåóÇ ÈöÞóæúáö ÚóÏúáóíúäö ÝóÃóäúßóÑó)
Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ (áóãú íóÍöáøó áóåóÇ Êóãúßöíäõåõ ãöäú
äóÝúÓöåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ
ÛóíúÑóåõ Ëõãøó íóÚúÞöÏõ åõæó ÚóáóíúåóÇ.
(æó) íóÌöÈõ (ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÝöÑøó ãöäúåõ ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚóÊú æóÃóäú
ÊóÝúÊóÏöíó ãöäúåõ Åäú ÞóÏóÑóÊú æóáóÇ ÊóÊóÒóíøóäõ áóåõ æóÊóåúÑõÈ) ãöäúåõ
(æóáóÇ ÊõÞöíãõ ãóÚóåõ æóÊóÎúÊóÝöí Ýöí ÈóáóÏöåóÇ) æó (áóÇ ÊóÎúÑõÌõ
ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÈóáóÏöåóÇ (æóáóÇ ÊóÊóÒóæøóÌõ) ÛóíúÑóåõ (ÍóÊøóì
íóÙúåóÑó ØóáóÇÞõåóÇ) áöÆóáøóÇ íóÊóÓóáøóØó ÚóáóíúåóÇ ÔóÎúÕóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÙúåöÑõ ÇáäøößóÇÍó æóÇáúÂÎóÑõ íõÈúØöäõåõ (æóáóÇ ÊóÞúÊõáõåõ
ÞóÕúÏðÇ) Èóáú ÊóÏúÝóÚõåõ ÈöÇáúÃóÓúåóáö ÝóÇáúÃóÓúåóáö ßóÇáÕøóÇÆöáö
(ÝóÅöäú ÞóÕóÏóÊú ÇáÏøóÝúÚó Úóäú äóÝúÓöåóÇ ÝóÂáó Åáóì äóÝúÓöåö ÝóáóÇ
ÅËúãó ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÖóãóÇäó Ýöí ÇáúÈóÇØöäö) ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ÝóÚóáóÊú ãóÇ åöíó ãóÃúãõæÑóÉñ Èöåö (ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÝóÅöäøóåóÇ
ÊõÄóÇÎóÐõ ÈöÍõßúãö ÇáúÞóÊúáö) áöÃóäøó ÞóæúáóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò Ýöí
æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö Úóáóíúåö áöÊóÏúÝóÚóåõ Úóäú äóÝúÓöåóÇ (ãóÇ áóãú
íóËúÈõÊú ÕöÏúÞõåóÇ) ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö ÝóíóäúÊóÝöí æõÌõæÈõ ÇáúÞóÊúáö
Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÃóíúÖðÇ.
(æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóì äößóÇÍó ÇãúÑóÃóÉò ßóÐöÈðÇ æóÃóÞóÇãó ÔóÇåöÏóíú
ÒõæÑò ÝóÍóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ áóåõ ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö) ÝóÅöäøó Íõßúãó
ÇáúÍóÇßöãö áóÇ íõÒöíáõ ÇáÔøóíúÁó Úóäú ÕöÝóÊöåö ÇáúÈóÇØöäóÉö æóáóÇ
ÊóÍöáøõ áóåõ ÈöÐóáößó¡
(5/337)
æóÊóÏúÝóÚõåõ ÈöÇáúÃóÓúåóáö ÝóÇáúÃóÓúåóáö
ßóÇáÕøóÇÆöáö (æóßóÐóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÊóÒúæöíÌðÇ ÈóÇØöáðÇ) ßóÝöí
ÚöÏøóÊöåóÇ (ÝóÓõáøöãóÊú Åáóíúåö ÈöÐóáößó) ÇáÊøóÒúæöíÌö ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ
áóåõ æóÊóÏúÝóÚõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÝóÔóåöÏó Úóáóíúåö ÃóÑúÈóÚóÉñ Ãóäøóåõ
æóØöÆóåóÇ) ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö (ÃõÞöíãó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ
äóÕøðÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ äößóÇÍó æóáóÇ ÔõÈúåóÉó äößóÇÍò æóáóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ
ÔõÈúåóÉó ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ØóáóÇÞó ÇáËøóáóÇËö æóÇÍöÏóÉñ áöÖóÚúÝö
ãóÃúÎóÐöåö (ÝóÅöäú ÌóÍóÏó ØóáóÇÞóåóÇ) ËóáóÇËðÇ æóáóãú ÊóÞõãú Èöåö
Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ (æóæóØöÆóåóÇ ÚóÇáöãðÇ Ëõãøó ÞóÇãóÊú) Úóáóíúåö
(ÈóíøöäóÉñ ÈöØóáóÇÞöåö ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö) áöÇÍúÊöãóÇáö ÛóáóØöåö Ãóæú
äöÓúíóÇäöåö (ÝóÅöäú ÞóÇáó æóØöÆúÊõåóÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóäøöí ßõäúÊõ
ØóáøóÞúÊõåóÇ ËóáóÇËðÇ ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ ãöäúåõ ÈöÇáÒøöäóÇ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÒøöäóÇ) ÈöÃóäú íõÞöÑøó ÃóÑúÈóÚðÇ æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ ÍóÊøóì íõÍóÏøó ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ.
[ÝóÕúáñ ØóÇÑó ØóÇÆöÑñ ÝóÞóÇáó ÒóæúÌõ ÇËúäóÊóíúäö Åäú ßóÇäó ÛõÑóÇÈðÇ
ÝóÝõáóÇäóÉõ ØóÇáöÞñ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÝõáóÇäóÉõ ØóÇáöÞñ]
(ÝóÕúáñ Åäú ØóÇÑó ØóÇÆöÑñ ÝóÞóÇáó) ÒóæúÌõ ÇËúäóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó (Åäú
ßóÇäó åóÐóÇ) ÇáØøóÇÆöÑõ (ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÝõáóÇäóÉñ ØóÇáöÞñ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÝõáóÇäóÉñ ØóÇáöÞñ Ýóåöíó) Ãóíú ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ãöäúåõãóÇ
(ßóÇáúãóäúÓöíøóÉö) íõÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÓóÈöíáó Åáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãõØóáøóÞóÉö ãöäúåõãóÇ ÚóíúäðÇ ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ
æóÇáúÞõÑúÚóÉõ ØóÑöíÞñ ÔóÑúÚöíøñ áöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãóÌúåõæáö ÝóÔõÑöÚóÊú
ÇáúÞõÑúÚóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÈúåóãóÉö.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ãóäú áóåõ ÒóæúÌóÊóÇäö Úóäú ØóÇÆöÑò (Åäú ßóÇäó ÛõÑóÇÈðÇ
ÝóÝõáóÇäóÉñ) ßóÍóÝúÕóÉó (ØóÇáöÞñ æóÅöäú ßóÇäó ÍóãóÇãðÇ ÝóÝõáóÇäóÉñ)
ßóÚóãúÑóÉó (ØóÇáöÞñ áóãú ÊóØúáõÞú æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÚúáóãú) ÃóÛõÑóÇÈñ Ãóãú ÍóãóÇãñ Ãóãú ÛóíúÑõåõãóÇ¿ áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö
ÇáØøóÇÆöÑö áóíúÓó ÛõÑóÇÈðÇ æóáóÇ ÍóãóÇãðÇ æóáöÃóäøóåõ ãõÊóíóÞøöäõ
ÇáúÍöáøö æóÔóÇßøò Ýöí ÇáúÍöäúËö ÝóáóÇ íóÒõæáõ Úóäú íóÞöíäö ÇáäøößóÇÍö
ÈöÇáÔøóßøö.
(ÝóÅöäú ÞóÇáó) ÑóÌõáñ Úóäú ØóÇÆöÑò (Åäú ßóÇäó ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÃóãóÊöí ÍõÑøóÉñ
Ãóæú) ÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÛõÑóÇÈðÇ (ÝóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ æóÞóÇáó
ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ Åäú áóãú íóßõäú ÛõÑóÇÈðÇ ãöËúáóåõ) Ãóíú ÝóÃóãóÊöí ÍõÑøóÉñ
Ãóæú ÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ (æóáóãú íóÚúáóãóÇåõ) Ãóíú íóÚúáóãú
ÇáúÍóÇáöÝõ ÇáØøóÇÆöÑó ÛõÑóÇÈðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ (áóãú ÊõÚúÊóÞóÇ) Ãóíú
ÇáúÃóãóÊóÇäö (æóáóãú ÊóØúáõÞóÇ) Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÊóÇäö¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÇäöËó
ãöäúåõãóÇ áóíúÓó ãóÚúáõæãðÇ æóáóÇ íõÍúßóãõ Èöåö Ýöí ÍóÞøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÚóíúäöåö¡ Èóáú ÊóÈúÞóì Ýöí ÍóÞøöåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáäøößóÇÍö ãöäú
ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßöÓúæóÉö æóÇáÓøõßúäóì áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ
íóÞöíäõ äößóÇÍöåóÇ ÈóÇÞò
(5/338)
æóæõÞõæÚõ ØóáóÇÞöåóÇ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö
(æóÍõÑøöãó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúæóØúÁõ) áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÍóÇäöËñ ÈöíóÞöíäò
æóÇãúÑóÃóÊõåõ ãõÍóÑøóãóÉñ Úóáóíúåö æóÞóÏú ÃóÔúßóáó ãõÍóÑøöãõ ÇáúæóØúÁö
ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ßóãóÇ áóæú ÍóäöËó Ýöí ÅÍúÏóì ÇãúÑóÃóÊóíúåö áóÇ
ÈöÚóíúäöåóÇ (ÅáøóÇ ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÎóØóÃó ÇáúÂÎóÑö) ÝóÅöäøó
ãóäú ÇÚúÊóÞóÏó ÎóØóÃó ÑóÝöíÞöåö áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóØúÁõ ÒóæúÌóÊöåö
Ãóæú ÃóãóÊöåö¡ æóáóÇ íóÍúäóËõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áöÃóäøóåõ ãõãúßöäõ ÕöÏúÞõåõ.
(ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóãóÉó ÇáúÂÎóÑö ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú
Èóíúäó ÇáúÃóãóÊóíúäö Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú áóåóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÚóÊóÞóÊú (ÝóÅöäú
æóÞóÚóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ Úóáóì ÃóãóÊöåö) ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú áóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð
(ÝóæóáóÇÄõåóÇ áóåõ) áöÃóäøóåõ ÇáúãõÚúÊöÞõ áóåóÇ æóÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú
ÃóÚúÊóÞó (æóÅöäú æóÞóÚóÊú) ÇáúÞõÑúÚóÉõ (Úóáóì) ÇáúÃóãóÉö (ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉö
ÝóæóáóÇÄõåóÇ ãóæúÞõæÝñ ÍóÊøóì íóÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì ÃóãúÑò íóÊøóÝöÞóÇäö
Úóáóíúåö) áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÏøóÚöíåö ÅÐóäú (ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó
ßõáøõ) æóÇÍöÏò (ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ ÇáúÍóÇäöËõ ØóáõÞóÊú ÒóæúÌóÊóÇåõãóÇ
æóÚóÊóÞóÊú ÃóãóÊóÇåõãóÇ) ãõÄóÇÎóÐóÉð áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
Úóáóì äóÝúÓöåö (æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÈöÇáúÍöäúËö (ÍóäöËó
æóÍúÏõåõ) áöÅöÞúÑóÇÑöåö (æóÅöäú ÇÏøóÚóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÃóÍóÏöåöãóÇ) Úóáóíúåö
ÇáúÍöäúËõ ÝóÞóæúáõåõ (Ãóæú) ÇÏøóÚóÊú (ÃóãóÊõåõ Úóáóíúåö ÇáúÍöäúËó)
ÝóÃóäúßóÑó (ÝóÞóæúáõåõ) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ.
(æóáóæú ßóÇäó ÚóÈúÏñ ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ãõæÓöÑöíäó ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Úóäú) ØóÇÆöÑò (Åäú ßóÇäó ÛõÑóÇÈðÇ ÝóäóÕöíÈöí) ãöäú ÇáúÚóÈúÏö (ÍõÑøñ
æóÞóÇáó) ÇáÔøóÑöíßõ (ÇáúÂÎóÑõ Åäú áóãú íóßõäú ÛõÑóÇÈðÇ ÝóäóÕöíÈöí ÍõÑøñ
ÚóÊóÞó) ÇáúÚóÈúÏõ (Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ) áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÍóÇäöËñ
ÞóØúÚðÇ (ÝóíõãóíøóÒõ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö) æóíõÛóÑøóãõ ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö
ÔóÑöíßöåö (æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõ) áöÃóäøóåõ ãõÚúÊöÞñ.
(ÝóÅöäú ÞóÇáó) ÓóíøöÏõ ÚóÈúÏò æóÃóãóÉò (Åäú ßóÇäó) åóÐóÇ ÇáØøóÇÆöÑõ
(ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÃóãóÊöí ÍõÑøóÉñ
æóáóãú íóÚúáóãú) ÃóÛúÑóÇÈñ Ãóãú ÛóíúÑõåõ (ÚóÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ)
æóíõãóíøóÒõ (ÈöÞõÑúÚóÉò) áöÃóäøóåõ áóÇ ØóÑöíÞó Åáóì ÇáúÚöáúãö Èöåö ÅáøóÇ
ÈöåóÇ (ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú) ÇÏøóÚóì (ßõáøñ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú
ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÃóãóÉö (Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí ÚóÊóÞó) æóÃóäúßóÑó
ÇáÓøóíøöÏõ (ÝóÞóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö ãóÚó íóãöíäöåö) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ãóÚóåõ.
(ÝóÅöäú ÞóÇáó) ãóäú áóåõ äöÓóÇÁñ æóÚóÈöíÏñ (Åäú ßóÇäó) åóÐóÇ ÇáØøóÇÆöÑõ
(ÛõÑóÇÈðÇ ÝóäöÓóÇÄõåõ ØóæóÇáöÞõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÚóÈöíÏõåõ
ÃóÍúÑóÇÑñ¡ æóáóãú íóÚúáóãú) ãóÇ ÇáØøóÇÆöÑõ¿ (ãõäöÚó ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöí Çáúãöáúßóíúäö) íóÚúäöí ãöäú æóØúÁö ÇáÒøóæúÌóÇÊö æóãöäú ÈóíúÚö
ÇáúÚóÈöíÏö (ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó) ÃóãúÑó ÇáØøóÇÆöÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöíãóäú ØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð ãöäú äöÓóÇÆöåö æóäóÓöíóåóÇ (æóÚóáóíúåö
äóÝóÞóÉõ ÇáúÌóãöíÚö) ãöäú ÇáÒøóæúÌóÇÊö æóÇáúÚóÈöíÏ Åäú áóãú íóÊóÈóíøóäú
ÇáúÍóÇáó Ãóæú íõÞúÑöÚú (ÝóÅöäú áóãú íóÊóÈóíøóäú) ÍóÇáó ÇáØøóÇÆöÑö
(æóÞóÇáó áóÇ ÃóÚúáóãõ ãóÇ ÇáØøóÇÆöÑõ¿ ÃóÞúÑóÚó Èóíúäó ÇáäøöÓóÇÁö)
æóÑóÞøó (ÇáúÚóÈöíÏõ) áöÃóäøóåõ áóÇ ØóÑöíÞó Åáóì ÇáÊøóãúíöíÒö ÛóíúÑõåóÇ
(ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ Úóáóì ÇáúÛõÑóÇÈö ØõáøöÞó ÇáäøöÓóÇÁõ æóÑóÞøó
ÇáúÚóÈöíÏõ) Ãóíú ÈóÞõæÇ Ýöí ÇáÑøöÞø (æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú) ÇáúÞõÑúÚóÉõ (Úóáóì
ÇáúÚóÈöíÏ ÚóÊóÞõæÇ æóáóãú íõØóáøóÞúäó) Ãóíú ÇáäøöÓóÇÁõ áöÚóÏóãö ÎõÑõæÌö
ÇáúÞõÑúÚóÉö Úóáóíúåöäøó.
(æóÅöäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö æó) áöÇãúÑóÃóÉò (ÃóÌúäóÈöíøóÉò: ÅÍúÏóÇßõãóÇ
(5/339)
ØóÇáöÞñ) ØóáõÞóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ (Ãóæú
ÞóÇáó: Óóáúãóì ØóÇáöÞñ æóÇÓúãõåóÇ) Ãóíú ÇãúÑóÃóÊõåõ Óóáúãóì
æóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó (Óóáúãóì) ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ (Ãóæú ÞóÇáó
áöÍóãóÇÊöåö: ÇÈúäóÊõßö ØóÇáöÞñ æóáóåóÇ ÈöäúÊñ ÛóíúÑóåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑó
ÇãúÑóÃóÊöåö (ØóáõÞóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ßóáóÇãö
ÇáúãõßóáøóÝö Ïõæäó ÅáúÛóÇÆöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ÅÍúÏóì
ÇãúÑóÃóÊóíúäö æóÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÒóæúÌóÉñ Ãóæú Åáóì ÇÓúãò æóÒóæúÌóÊöåö
ãõÓóãøóÇÉñ ÈöÐóáößó æóÌóÈó ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÇãúÑóÃóÊöåö áöÃóäøóåõ áóæú áóãú
íóÕúÑöÝú ÅáóíúåóÇ áóæóÞóÚó áóÛúæðÇ (ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊõ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö) áóãú ÊóØúáõÞú ÇãúÑóÃóÊõåõ áöÃóäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú
ÈöØóáóÇÞöåóÇ æóáóÇ áóÝúÙó ÝöíãóÇ íóÞúÊóÖöíåö æóáóÇ äóæóÇåõ ÝóæóÌóÈó
ÈóÞóÇÁõ äößóÇÍöåóÇ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì Ðóáößó Ïöíäó
áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ãóÇ ÞóÇáóåõ (æóáóãú íõÞúÈóáú Ýöí ÇáúÍõßúãö) áöÃóäøó
ÛóíúÑó ÒóæúÌöåö áóíúÓóÊú ãóÍóáøðÇ áöØóáóÇÞöåö (ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò)
ÏóÇáøóÉò Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö (ãöËúá Ãóäú íóÏúÝóÚó
Èöíóãöíäöåö ÙõáúãðÇ Ãóæú íóÊóÎóáøóÕó ÈöåóÇ ãöäú ãóßúÑõæåò) ÝóíõÞúÈóáõ
ãöäúåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö (æóÅöäú áóãú íóäúæö ÒóæúÌóÊóåõ æóáóÇ) äóæóì
(ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó ØóáõÞóÊú ÒóæúÌóÊõåõ) áöÃóäøóåóÇ ãóÍóáøñ áöáØøóáóÇÞö.
(æóÅöäú äóÇÏóì ÇãúÑóÃóÊóåõ) åöäúÏðÇ (ÝóÃóÌóÇÈóÊúåõ ÇãúÑóÃóÉñ áóåõ
ÃõÎúÑóì) ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ íóÙõäøõåóÇ ÇáúãõäóÇÏóÇÉó ØóáõÞóÊú
ÇáúãõäóÇÏóÇÉõ ÝóÞóØú (Ãóæú) äóÇÏóì ÇãúÑóÃóÊóåõ åöäúÏðÇ æóÚöäúÏóåõ
ÇãúÑóÃóÉñ áóåõ ÃõÎúÑóì (áóãú ÊõÌöÈúåõ æóåöíó ÇáúÍóÇÖöÑóÉõ¡ ÝóÞóÇáó
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ íóÙõäøõåóÇ ÇáúãõäóÇÏóÇÉó ØóáõÞóÊú ÇáúãõäóÇÏóÇÉõ ÝóÞóØú)
áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏóåóÇ ÈöÎöØóÇÈöåö¡ æóáóíúÓóÊú ÇáúÃõÎúÑóì ãõäóÇÏóÇÉð æóáóÇ
ãóÞúÕõæÏóÉð ÈöÇáØøóáóÇÞö Ýóáóãú ÊóØúáõÞú¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÞõæáó ØóÇåöÑñ ÝóÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ ÝóÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÚóáöãúÊõ ÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÌöíÈóÉó Ãóæú ÇáúÍóÇÖöÑóÉó ÇáøóÊöí áóãú
ÊõÌöÈú (ÛóíúÑõåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑó ÇáúãõäóÇÏóÇÉö (æóÃóÑóÏúÊõ ØóáóÇÞó
ÇáúãõäóÇÏóÇÉö ØóáõÞóÊóÇ ãóÚðÇ) ÃóãøóÇ ÇáúãõäóÇÏóÇÉõ ÝóáöÃóäøóåóÇ
ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÌöíÈóÉõ Ãóæú ÇáúÍóÇÖöÑóÉõ
ÝóáöÃóäøóåõ æóÇÌóåóåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö ãóÚó Úöáúãöåö ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ
ÇáúãõäóÇÏóÇÉö (ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊõ ØóáóÇÞó ÇáËøóÇäöíóÉö ØóáõÞóÊú
æóÍúÏóåóÇ) áöÃóäøóåõ ÎóÇØóÈóåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö æóäóæóÇåóÇ Èöåö¡ æóáóÇ
íõØóáøöÞõ ÛóíúÑóåóÇ áöÃóäøó áóÝúÙóåõ ÛóíúÑõ ãõæóÌøóåò ÅáóíúåóÇ æóáóÇ
åöíó ãóäúæöíøóÉñ (æóÅöäú áóÞöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÝóÙóäøóåóÇ ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÝóÞóÇáó ÝõáóÇäóÉõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÝóÅöÐóÇ åöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ØóáõÞóÊú
ÇãúÑóÃóÊõåõ äóÕøðÇ) áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó ÒóæúÌóÊóåõ ÈöÕóÑöíÍö ÇáØøóáóÇÞö
(æóßóÐóÇ áóæú áóãú íõÓóãøöåóÇ Èóáú ÞóÇáó) áöÃóÌúäóÈöíøóÉò ÙóäøóåóÇ
ÒóæúÌóÊóåõ (ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) ØóáõÞóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ áöãóÇ ãóÑøó (æóÅöäú
ÚóáöãóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð) ÝóÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáØøóáóÇÞö
ÒóæúÌóÊóåõ ØóáõÞóÊú) ÒóæúÌóÊõåõ áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏóåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö (æóÅöäú
áóãú íõÑöÏúåóÇ) Ãóíú íõÑöÏú ÒóæúÌóÊóåõ (ÈöÇáØøóáóÇÞö) æóÞóÏú ÎóÇØóÈó
Èöåö ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÚóÇáöãðÇ ÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ (áóãú ÊóØúáõÞú)
ÒóæúÌóÊõåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏúåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö æóáóãú íõÎóÇØöÈúåóÇ
Èöåö.
(æóáóæú áóÞöíó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÝóÙóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÝóÞóÇáó ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ Ãóæú) ÞóÇáó (ÊóäóÍøöí íóÇ ãõØóáøóÞóÉõ áóãú ÊóØúáõÞ ÇãúÑóÃóÊõåõ)
(5/340)
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóäóÕóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö áöÃóäøóåõ áóãú íõÑöÏúåóÇ
ÈöÐóáößó æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö æóíóÎúÑõÌõ Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö
ÍóÇãöÏò ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì æóÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøóåõ
æóÇÌóåóåóÇ ÈöÕóÑöíÍö ÇáØøóáóÇÞö ÝóæóÞóÚó¡ ßóãóÇ áóæú Úóáöãó ÃóäøóåóÇ
ÒóæúÌóÊõåõ¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöÙóäøöåö ÅíøóÇåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÒöíÏõ áöÚóÏóãö ÅÑóÇÏóÉö ÇáØøóáóÇÞö (ßóÐóÇ ÇáúÚöÊúÞõ) Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÃóæúÞóÚó ÈöÒóæúÌóÊöåö ßóáöãóÉð æóÌóåöáóåóÇ æóÔóßøó åóáú åöíó
ØóáóÇÞñ Ãóæú ÙöåóÇÑñ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ) ßóãóäöíøò Ýöí ËóæúÈò áóÇ
íóÏúÑöí ãöäú ÃóíøöåöãóÇ åõæó¿ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: æóíóÊóæóÌøóåõ
ãöËúáõåõ ãóäú ÍóáóÝó íóãöíäðÇ Ëõãøó ÌóåöáóåóÇ íõÑöíÏõ¡ Ãóäøóåõ áóÛúæñ
æóíõÄóíøöÏóåõ Þóæúáõ ÃóÍúãóÏó Ýöí ÑóÌõáò ÞóÇáó áóåõ ÍóáóÝó Èöíóãöíäò áóÇ
ÃóÏúÑöí Ãóíøó ÔóíúÁò åöíó ÞóÇáó áóíúÊó Ãóäøóßó ÅÐóÇ ÏóÑöíÊó ÏóÑöíÊõ
ÃóäóÇ æóÅöäú Ôóßøó åóáú ÙóÇåóÑó Ãóæú ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÒöãóåõ
ÈöÍöäúËò ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò áöÃóäøóåóÇ ÇáúíóÞöíäõ æóÇáúÃóÍúæóØõ
ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáÙøöåóÇÑö áöíóÈúÑóÃó ÈöíóÞöíäò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |