ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ßöÊóÇÈõ ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö) (æóÇÍöÏõåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ) ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú
ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö áöÃóäøó ÇáÔøóÇåöÏó íõÎúÈöÑõ ÚóãøóÇ ÔóÇåóÏóåõ íõÞóÇáõ
ÔóåöÏó ÇáÔøóíúÁõ ÅÐóÇ ÏóÇãó Þöíáó áöãóÍúÖóÑö ÇáäøóÇÓö ãóÔúåóÏó
áöãõÔóÇåóÏóÊöåöãú Ýöíåö ãóÇ íóÍúÖõÑõåõãú æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{Ýóãóäú ÔóåöÏó ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑó ÝóáúíóÕõãúåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 185] Ãóíú
Úóáöãóåõ ÈöÑõÄúíóÉö åöáóÇáöåö Ãóæú ÅÎúÈóÇÑö ãóäú ÑóÂåõ æóÇáúÃóÕúáõ
ÝöíåóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö
ãöäú ÑöÌóÇáößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] ÇáúÂíóÉõ æóÞóæúáõåõ {æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú
ÚóÏúáò ãöäúßõãú} [ÇáØáÇÞ: 2] æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÔóÇåöÏóÇßó Ãóæú íóãöíäõåõ» æóäóÍúæõåõ ãöãøóÇ ÓóÈóÞó
ãõÝóÕøóáðÇ æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÏóÇÚöíóÉñ Åáóíúåö áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÌóÇÍõÏö ÞóÇáó
ÔõÑóíúÍñ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÌóãúÑñ ÝóäóÍøöåö Úóäúßó ÈöÚõæÏóíúäö íóÚúäöí
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎóÕúãõ ÏóÇÁñ æóÇáÔøõåõæÏ ÔöÝóÇÁñ ÝóÃóÝúÑöÛú
ÇáÔøöÝóÇÁó Úóáóì ÇáÏøóÇÁö (ÊõØúáóÞõ) ÇáÔøóåóÇÏóÉõ (Úóáóì ÇáÊøóÍóãøõáö
æó) Úóáóì (ÇáúÃóÏóÇÁö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐóÇ
ÊóÈóÇíóÚúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] .
æóÞóÇáó: {æóáÇ ÊóßúÊõãõæÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 283] ÇáúÂíóÉó
æóÅöäøóãóÇ ÎõÕøó ÇáúÞóáúÈõ ÈöÇáúÅöËúãö áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÚöáúãö
ÈöåóÇ (æóåöíó) Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ (ÍõÌøóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ ÊõÙúåöÑõ) Ãóíú
ÊõÈóíøöäõ (ÇáúÍóÞøó) ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö (æóáóÇ ÊõæÌöÈõåõ) Èóáú ÇáúÞóÇÖöí
íõæÌöÈõåõ ÈöåóÇ (æóåöíó) Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóáóæú ÚóØóÝóåõ ÈöÇáúÝóÇÁö
áóßóÇäó ÃóäúÓóÈó (ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöãóÇ Úóáöãóåõ ÈöáóÝúÙò ÎóÇÕøò) æóåõæó
ÃóÔúåóÏõ Ãóæú ÔóåöÏúÊõ ÈößóÐóÇ.
(æóÊóÍóãøõáõåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉö (Ýöí ÛóíúÑö ÍóÞøö Çááøóå) ÊóÚóÇáóì
(ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ íóÃúÈó ÇáÔøõåóÏóÇÁõ ÅöÐóÇ
ãóÇ ÏõÚõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 282] ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÇáÑøóÈöíÚõ
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÊøóÍóãøõáõ
(6/404)
áöáÔøóåóÇÏóÉö æóÅöËúÈóÇÊõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó Èöåö ÇáúÈóÚúÖõ ÓóÞóØó Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó æóÅöäú
áóãú íõæÌóÏú ÅáøóÇ ãóäú íóßúÝöí ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ
áóãú íóÌõÒú áöÓóíøöÏöåö ãóäúÚõåõ æóÏóÎóáó Ýöí Ðóáößó ÍõÞõæÞõ
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ßõáøõåóÇ ÃóãúæóÇáðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ (æóÅöÐóÇ
ÊóÍóãøóáóåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó (æóÌóÈóÊú ßöÝóÇíóÊõåóÇ
æóíóÊóÃóßøóÏõ Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÑóÏöíÁö ÇáúÍöÝúÙö) áöÃóäøó ãóÇ áóÇ
íóÊöãøõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÅáøóÇ Èöåö Ýóåõæó æóÇÌöÈñ ÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö
æóÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÇãúÊóäóÚóÊú ßöÊóÇÈóÊõåóÇ Ýöí ÙóÇåöÑö
ßóáóÇãö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö æóÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÇáúãóÞúÏöÓöíøö
(æóÃóÏóÇÄõåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÍóÞøö Çááøóåö (ÝóÑúÖõ
Úóíúäò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóßúÊõãõæÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 283]
æóÅöäú ÞóÇãó ÈöÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÇáÊøóÍóãøõáö æóÇáúÃóÏóÇÁö ÇËúäóÇäö ÓóÞóØó
ÇáúæõÌõæÈõ (Úóäú ÇáúÌóãöíÚö) áöÍõÕõæáö ÇáúÛóÑóÖö áóßöäøó ÇáúÃóÏóÇÁó
ÝóÑúÖõ Úóíúäò Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúãõæóÝøóÞö æóãõÊóÇÈöÚöíåö (æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó Çáúßõáøõ) Ãóíú ãöäú
ÇáÊøóÍóãøõáö Ãóæú ÇáúÃóÏóÇÁö (ÃóËöãõæÇ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóäú
íóßúÊõãúåóÇ ÝóÅöäøóåõ ÂËöãñ ÞóáúÈõåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 283] .
(æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÊøóÍóãøõáö æó) æõÌõæÈö (ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóäú
íõÏúÚóì ÅáóíúåöãóÇ ãóäú ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ
íóÃúÈó ÇáÔøõåóÏóÇÁõ ÅöÐóÇ ãóÇ ÏõÚõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 282] .
(æó) Ãóäú (íóÞúÏöÑó) ÇáÔøóÇåöÏõ (ÚóáóíúåöãóÇ ÈöáóÇ ÖóÑóÑò íóáúÍóÞõåõ Ýöí
ÈóÏóäöåö Ãóæú ãóÇáöåö Ãóæú Ãóåúáöåö Ãóæú ÚöÑúÖöåö æóáóÇ ÊóÈóÐøõáó Ýöí
ÇáÊøóÒúßöíóÉö) Ãóíú æóÈöáóÇ ÖóÑóÑò íóáúÍóÞõåõ ÈöÊóÈóÐøõáö äóÝúÓöåö ÅÐóÇ
ØóáóÈóÊú ãöäúåõ ÊóÒúßöíóÊóåóÇ ÝóÅöäú ÍóÕóáó áóåõ ÖóÑóÑñ ÈöÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó áóãú ÊóÌöÈú áöÞóæúáöåö {æóáÇ íõÖóÇÑøó ßóÇÊöÈñ æóáÇ ÔóåöíÏñ}
[ÇáÈÞÑÉ: 282] .
(æóíóÎúÊóÕøõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÈöãóÌúáöÓö ÇáúÍõßúãö) áöÃóäøó ÇáÓøóãóÇÚó
ÈöÛóíúÑöåö áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ãóÞúÕõæÏõåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÍóÇßöãõ ÛóíúÑó ÚóÏúáò ÝóäóÞóáó ÃóÈõæ ÇáúÍóßóãö Úóäú ÃóÍúãóÏó ßóíúÝ
ÃóÔúåóÏõ ÚöäúÏó ÑóÌõáò áóíúÓó ÚóÏúáðÇ áóÇ íóÔúåóÏõ (æóãóäú ÊóÍóãøóáóåóÇ)
Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöÍóÞøö ÂÏóãöíøò (Ãóæú ÑóÃóì ÝöÚúáðÇ Ãóæú ÓóãöÚó
ÞóæúáðÇ ÈöÍóÞøö) ÂÏóãöíøò (áóÒöãóåõ ÃóÏóÇÄõåóÇ Úóáóì ÇáúÞóÑöíÈö) ÚõÑúÝðÇ
(æó) Úóáóì (ÇáúÈóÚöíÏö ÝöíãóÇ Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö) Ïõæäó ãóÇ
ÝóæúÞóåóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö (æóÇáäøóÓóÈö æóÛóíúÑöåö ÓóæóÇÁñ)
Ãóíú Ðõæ ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãõÓúÊóæöíóÇäö Ýöí æõÌõæÈö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóåõãóÇ Ãóæú ÚóáóíúåöãóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ßõæäõæÇ
ÞóæøóÇãöíäó ÈöÇáúÞöÓúØö ÔõåóÏóÇÁó áöáøóåö æóáóæú Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú Ãóæö
ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÇáÃóÞúÑóÈöíäó} [ÇáäÓÇÁ: 135] æóáöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó
ÃóãóÇäóÉñ íóáúÒóãõåõ ÃóÏóÇÄõåóÇ ßóÇáúæóÏöíÚóÉö (æóáóæú ÃóÏøóì ÔóÇåöÏñ
æóÃóÈóì ÇáúÂÎóÑõ æóÞóÇáó) áöÑóÈøö ÇáúÍóÞøö (ÇÍúáöÝú ÃóäúÊó ÈóÏóáöí
ÃóËöãó) ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóæú
ÏõÚöíó ÝóÇÓöÞñ Åáóì ÊóÍóãøõáöåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉö (Ýóáóåõ ÇáúÍõÖõæÑõ
æóáóæú ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö áöÃóäøó ÇáÊøóÍóãøõáó áóÇ
(6/405)
íõÚúÊóÈóÑõ áóåõ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ) ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÏóÇÁö Ýóáóæú áóãú íõÄóÏøö ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÚóÏúáðÇ ÞõÈöáóÊú (æóãóäú
ÔóåöÏó) ÈöÍóÞøò æóáóæú (ãóÚó ÙõåõæÑö ÝöÓúÞöåö áóãú íõÚúÐóÑú áöÃóäøóåõ)
Ãóíú ÝöÓúÞóåõ (áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÏúÞóåõ) ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö (ÝóÏóáøó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÃóÏóÇÁõ ÇáúÝóÇÓöÞö) æóÅöáøóÇ áöÚõÐúÑò íõÄóíøöÏõåõ
Ãóäøó ÇáúÃóÔúåóÑó áóÇ (íóÖúãóäõ ãóäú ÈóÇäó ÝöÓúÞõåõ) æóíõÊóæóÌøóåõ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÚöäúÏó ãóäú Öóãöäóåõ æóíóßõæäõ ÚöáøóÉð áöÊóÖúãöíäöåö.
(æóíóÍúÑõãõ ÃóÎúÐõ ÃõÌúÑóÉò æóÌõÚúá ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉö
(ÊóÍóãøõáðÇ æóÃóÏóÇÁð æóáóæú áóãú íóÊóÚóíøóäú Úóáóíúåö) áöÃóäøó ÝóÑúÖó
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÅÐóÇ ÞóÇãó Èöåö ÇáúÈóÚúÖõ æóÞóÚó ãöäúåõ ÝóÑúÖðÇ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÌõÚúáö Úóáóíúåö ßóÕóáóÇÉö ÌöäóÇÒóÉò (áóßöäú Åäú
ÚóÌóÒó) ÇáÔøóÇåöÏõ (Úóäú ÇáúãóÔúíö Ãóæú ÊóÃóÐøóì Èöåö Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ
ÃõÌúÑóÉö ãóÑúßõæÈò ãöäú ÑóÈøö ÇáÔøóåóÇÏóÉö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö
ÝóÃõÌúÑóÉõ ÇáúãóÑúßõæÈö æóÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì ÑóÈøåóÇ ÞõáúÊõ åóÐóÇ Åäú
ÊóÚóÐøóÑó ÍõÖõæÑõ ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö Åáóì ãóÍóáøö ÇáÔøóÇåöÏö áöãóÑóÖò
Ãóæú ßöÈóÑò Ãóæú ÍóÈúÓò Ãóæú ÎóæúÝò Ãóæú ÎóÝúÑò ÇäúÊóåóì (æóÝöí
ÇáÑøöÚóÇíóÉö æóßóÐóÇ) Ãóíú ßóÇáÔøóÇåöÏö Ýöí ÃóÎúÐö ÃõÌúÑóÉò æóÌõÚúáò
(ãõÒóßøò æóãóÚúÑõæÝò æóãõÊóÑúÌöãò æóãõÝúÊò æóãõÞöíãö ÍóÏøò æó) ãõÞöíãö
ÞóæóÏò (æóÍóÇÝöÙö ãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóãõÍúÊóÓöÈò æóÇáúÎóáöíÝóÉö)
æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
ÇáúãõÝúÊöí ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö.
(æóáóÇ íõÞöíãõåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉó (Úóáóì ãõÓúáöãò ÈöÞóÊúáö ßóÇÝöÑò)
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÙóÇåöÑõåõ íóÍúÑõãõ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÚöäúÏó
ãóäú íóÑóì ÞóÊúáóåõ æóÃóãøóÇ áöæõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö ÝóíóÌöÈõ áöÃóäøóåõ
ÍóÞøñ ÂÏóãöíøñ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö ãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóíõÈóÇÍõ áöãóäú ÚöäúÏóåõ ÔóåóÇÏóÉñ ÈöÍóÏøò áöáøóåö) ÊóÚóÇáóì
(ÅÞóÇãóÊõåóÇ) æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãõæóÝøóÞõ æóÌóãúÚñ ÊóÑúßõåóÇ
Ãóæúáóì æóÌóÒóãó Ýöí ÂÎöÑö ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÈöæõÌõæÈö ÇáúÅöÛúÖóÇÁö Úóäú
ÓóÊúÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÊóÕöÍøõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÍóÞøò áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì (ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞóÏøõãö ÏóÚúæóì) Èöåö æóÊóÞóÏøóãó (æóáóÇ
ÊõÓúÊóÍóÈøõ) ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöÍóÏöíËö «ãóäú
ÓóÊóÑó ÚóæúÑóÉó ãõÓúáöãò ÓóÊóÑóåõ Çááøóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö»
(æóÊóÌõæÒõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÍóÏøò ÞóÏöíãò) ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáúÞöÕóÇÕö
æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÚúÑöÖõ áöáÔøóÇåöÏö ãóÇ íóãúäóÚõåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉó
ÍöíäóåóÇ Ëõãøó íóÊóãóßøóäõ ÈóÚúÏõ (æó) íóÌõæÒõ (áöáúÍóÇßöãö Ãóäú
íóÚúÑöÖó áöáÔøõåõæÏö ÈöÇáúæóÞúÝö ÚóäúåóÇ Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ßóÊóÚúÑöíÖöåö) Ãóíú ÇáúÍóÇßöãö (áöáúãõÞöÑøö Èöåö) Ãóíú ÈöÍóÏøö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì (áöíóÑúÌöÚó) Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáÓøóÇÑöÞö «ãóÇ ÅÎóÇáõßó ÓóÑóÞúÊó ãóÑøóÊóíúäö»
æóÃóÚúÑóÖó Úóäú ÇáúãõÞöÑøö ÈöÇáÒøöäóÇ ÍóÊøóì ÃóÞóÑøó ÃóÑúÈóÚðÇ.
æóÞóÇáó ÚõãóÑõ áöÒöíóÇÏò ÈóÚúÏó Ãóäú ÔóåöÏó ÚöäúÏóåõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Úóáóì
ÇáúãõÛöíÑóÉö ÈöÇáÒøöäóÇ æóÌóÇÁó ÒöíóÇÏñ áöíóÔúåóÏóåóÇ ÚöäúÏóßó íóÇ
ÓóáúÍó ÇáúÚöÞóÇÈö ÝóÕóÇÍó Èöåö ÝóÞóÇáó ÑóÃóíúÊõ ÃóãúÑðÇ ÞóÈöíÍðÇ
ÝóáóãøóÇ áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáÒøöäóÇ ÝóÑöÍó ÚõãóÑõ æóßóÇäó Ðóáößó
ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉ æóáóãú íõäúßöÑúåõ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú.
(æóãóäú ÚöäúÏóåõ ÔóåóÇÏóÉñ) ÈöÍóÞøò (áöÂÏóãöíøò íóÚúáóãõåóÇ áóãú
íõÞöãúåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏõ (ÍóÊøóì íóÓúÃóáóåõ) ÑóÈøõ ÇáúÍóÞøö
ÅÞóÇãóÊóåóÇ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÎóíúÑõ
ÇáäøóÇÓö ÞóÑúäöí Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú
Ëõãøó íóÃúÊöí Þóæúãñ íóäúÐõÑõæäó æóáóÇ íõæÝõæäó
(6/406)
æóíóÔúåóÏõæäó æóáóÇ íõÓúÊóÔúåóÏõæäó
æóíóÎõæäõæäó æóáóÇ íõÄúÊóãóäõæäó» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóáóÇ ÃõÎúÈöÑõßõãú
ÈöÎóíúÑö ÇáÔøõåóÏóÇÁö ÇáøóÐöí íóÃúÊöí ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóÈúáó Ãóäú
íõÓúÃóáóåóÇ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýóåõæó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú
ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõ ÇáúÍóÇáó (æóáóÇ íóÞúÏóÍõ) ÃóÏóÇÄõåóÇ ÞóÈúáó
ÇÓúÊöÔúåóÇÏöåö (Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö áöáúÍóÇÌóÉö (ßóÔóåóÇÏóÉö
ÍöÓúÈóÉò) Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì (æóíõÞöíãõåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏõ
(ÈöØóáóÈöåö) Ãóíú ÇáúãóÔúåõæÏö áóåõ (æóáóæú áóãú íóØúáõÈúåóÇ ÍóÇßöãñ)
áöÃóäøóåóÇ ÍóÞøñ áöáúãóÔúåõæÏö áóåõ ÝóÅöÐóÇ ØóáóÈóåõ æóÌóÈó (æóäóÍúæõåõ)
ßóÇáúãõÍóßøóãö (ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãúåóÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ) Ãóíú
ÇáÔøóÇåöÏö (ÅÚúáóÇãõåõ ÝóÅöäú ÓóÃóáóåõ ÃóÞóÇãóåóÇ æóáóæú áóãú
íóØúáõÈúåóÇ ÍóÇßöãñ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóíóÍúÑõãõ ßóÊúãõåóÇ) Ãóíú
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÍóÞøö ÂÏóãöíøò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóäú íóßúÊõãúåóÇ
ÝóÅöäøóåõ ÂËöãñ ÞóáúÈõåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 283] .
(æóíõÓóäøõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Ýöí ßõáøö ÚóÞúÏò Óöæóì äößóÇÍò) ßóÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÑøóåúäö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐóÇ
ÊóÈóÇíóÚúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æóÕóÑóÝóåõ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö Þóæúáõåõ {ÝóÅöäú
Ãóãöäó ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖðÇ ÝóáúíõÄóÏøö ÇáøóÐöí ÇÄúÊõãöäó ÃóãóÇäóÊóåõ}
[ÇáÈÞÑÉ: 283] æóÞöíÓó Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÈóÇÞöí ÇáúÚõÞõæÏö ÛóíúÑó
ÇáäøößóÇÍö (ÝóíóÌöÈõ) Ãóäú íóÔúåóÏó ÇËúäóÇäö áöÃóäøóåóÇ ÔóÑúØñ Ýöíåö
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈöåö.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáÔøóÇåöÏö Ãóäú íóÔúåóÏó ÅáøóÇ ÈöãóÇ íóÚúáóãõåõ)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÞúÝõ ãóÇ áóíúÓó áóßó Èöåö Úöáúãñ} [ÇáÅÓÑÇÁ:
36] æóáöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉ ÞóÇáó: åóáú ÊóÑóì ÇáÔøóãúÓó¿ ÞóÇáó
äóÚóãú ÞóÇáó Úóáóì ãöËúáåóÇ ÝóÇÔúåóÏú Ãóæú ÏóÚú» ÑóæóÇåõ ÇáúÎóáøóÇáõ Ýöí
ÌóÇãöÚöåö ÈöÃóäú íóÒúÏóÇÏó ÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð (ÈöÑõÄúíóÉò Ãóæú
ÓóãóÇÚò) ÝóíóÔúåóÏõ ãóäú ÑóÃóì ÒóíúÏðÇ íõÞúÑöÖõ ÚóãúÑðÇ æóäóÍúæóåõ Ãóæú
ÓóãöÚóåõ íóÈöíÚõåõ Ãóæú íõÞöÑøõ áóåõ¡ æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó Ãóäøóåõ ÃóÞóÇáóåõ
ÇáúÈóíúÚó Ãóæú æóÝøóÇåõ ÇáúÞóÑúÖó Ãóæú ãóÇ ÃóÞóÑøó áóåõ Èöåö
ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚöáúãõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãõÏúÑóßö áöãóÇ Ýöí ÏóæóÇãöåö
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ æóÅöáøóÇ áóÊóÚóØøóáóÊú (ÛóÇáöÈðÇ
áöÌóæóÇÒöåö ÈöÈóÞöíøóÉö ÇáúÍóæóÇÓøö ÞóáöíáðÇ) ßóÏóÚúæóì ãõÔúÊóÑöí
ãóÃúßõæáò ÚóíúÈóåõ áöãóÑóÇÑóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÝóÊóÔúåóÏõ ÇáúÈóíøöäóÉõ
ÈöãóÇ ÃóÏúÑóßóÊúåõ ÈöÇáÐøóæúÞö Ãóæú ÇáÔøóãøö Ãóæú ÇáúÍöÓøö Ãóæú
ÇááøóãúÓö.
(ÝóÇáÑøõÄúíóÉõ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóÇáúÞóÊúáö æóÇáúÛóÕúÈö
æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö æóÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáúæöáóÇÏóÉö æóäóÍúæö
Ðóáößó) ãöäú ÇáúÚõíõæÈö ÇáúãóÑúÆöíøóÉö (ÝóÅöäú Ìóåöáó) ÇáÔøóÇåöÏõ
(ÍóÇÖöÑðÇ) Ãóíú Ìóåöáó ÇÓúãóåõ æóäóÓóÈóåõ (ÌóÇÒó Ãóäú íóÔúåóÏó) Úóáóíúåö
(Ýöí ÍóÖúÑóÊöåö) ÝóÞóØú (áöãóÚúÑöÝóÉö Úóíúäöåö æóÅöäú ßóÇäó)
ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö (ÛóÇÆöÈðÇ) æóÌóåöáó ÇÓúãóåõ æóäóÓóÈóåõ áóãú
íóÔúåóÏú ÍóÊøóì íóÚúÑöÝóåõ (Ýó) Åäú (ÚóÑøóÝóåõ) Èöåö (ãóäú íóÓúßõäõ
Åáóíúåö ÌóÇÒó Ãóäú íóÔúåóÏó æóáóæú Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò) æóáóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí
ÚóÑóÝóåõ æóÇÍöÏðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì
(6/407)
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö (æóÅöäú áóãú ÊóÊóÚóíøóäú
ãóÚúÑöÝóÊõåóÇ áóãú íóÔúåóÏú ãóÚó ÛóíúÈóÊöåóÇ) áöáúÌóåóÇáóÉö ÈöåóÇ
æóÈöãóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ (æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúåóÏõ Úóáóì
ÚóíúäöåóÇ ÅÐóÇ ÚóÑóÝó ÚóíúäóåóÇ æóäóÙóÑó Åáóì æóÌúåöåóÇ ÞóÇáó)
ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ: áóÇ íóÔúåóÏõ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÍóÊøóì íóäúÙõÑó Åáóì
æóÌúåöåóÇ æóåóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ãóäú áóãú
íóÊóíóÞøóäú ãóÚúÑöÝóÊóåóÇ ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÊóíóÞøóäó ãóÚúÑöÝóÊóåóÇ æóÚóÑóÝó
ÕóæúÊóåóÇ íóÞöíäðÇ ÝóíóÌõæÒõ) áóåõ Ãóäú íóÔúåóÏó ÚóáóíúåóÇ áöÍõÕõæáö
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöåóÇ (æóÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ: áóÇ íõÔúåóÏõ
Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ) æóÚóáøóáóåõ ÈöÃóäøóåõ Ãóãúáóßõ
áöÚöÕúãóÊöåóÇ æóÞóØóÚó Èöåö Ýöí ÇáúãõÈúåöÌö áöáúÎóÈóÑö æóÚóáøóáóåõ
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó ÍóÞøñ áöáÒøóæúÌö æóåõæó Óóåúæñ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö (æóåóÐóÇ) Ãóíú äóÕøõ ÃóÍúãóÏó (íóÍúÊóãöáõ) Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Èöåö (Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÚóáóíúåóÇ ÈóíúÊóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ)
áöÃóäøó ÇáúÈóíúÊó ÍóÞøõåõ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò.
(æóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÅÔóÇÑóÊõåõ) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏö (Åáóì ãóÔúåõæÏò Úóáóíúåö
ÍóÇÖöÑò ãóÚó äóÓóÈöåö æóæóÕúÝöåö) áöáúÍóÇßöãö ÝóÅöäú áóãú íõÓóãøöåö
æóáóãú íóäúÓõÈúåõ æóáóãú íóÕöÝúåõ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÅÔóÇÑóÊõåõ Åáóíúåö.
(æóÅöäú ÔóåöÏó ÈöÅöÞúÑóÇÑò áóãú íõÚúÊóÈóÑú) áöÕöÍøóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
(ÐößúÑõ ÓóÈóÈöåö) Ãóíú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÐóáößó æóáóÇ ÓóÈóÈö ÇáúÍóÞøö
ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö (ßó) ãóÇ áóæú ÔóåöÏó Èö (ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÇáò)
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÐößúÑõ ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÐößúÑõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö¡ ßóãóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ðóáößó áöÕöÍøóÉö ÇáÏøóÚúæóì ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö (æóáóÇ) íõÚúÊóÈóÑõ ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏö Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó (ØóæúÚðÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö
ãõßóáøóÝðÇ) ÑóÔöíÏðÇ (ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö) Ãóíú ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö
áöÃóäøó ãóäú Óöæóì Ðóáößó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÞúíöíÏö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÊöáúßó
ÇáúÍóÇáö.
(æóÅöäú ÔóåöÏó) ÇáÔøóÇåöÏõ (ÈöÓóÈóÈò íõæÌöÈõ ÇáúÍóÞøó) ßóÊóÝúÑöíØò Ýöí
ÃóãóÇäóÉò Ãóæú ÊóÚóÏøò ÝöíåóÇ (Ãóæú) ÔóåöÏó Èö (ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÛóíúÑöåö)
Ãóíú ÛóíúÑö ãóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáÓøóÈóÈõ ÈöÃóäú ÞóÇáó Åäøó åóÐóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
Ýöí ÐöãøóÉö åóÐóÇ ßóÐóÇ (ÐößúÑõåõ) Ãóíú ÇõÔúÊõÑöØó ÐößúÑõ ÇáúãõæÌöÈö
áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ ÇáúÍóÇßöãõ ãõæÌöÈðÇ.
(æóÇáÓøóãóÇÚõ ÖóÑúÈóÇäö) ÇáúÃóæøóáõ (ÓóãóÇÚñ ãöäú ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö
ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÇáúÚõÞõæÏö) ãöäú ÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóÇáÕøõáúÍö æóäóÍúæöåóÇ
(æóÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö æóÅöäúÝóÇÐöåö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö) ÈöäóÓóÈò Ãóæú ãóÇáò
Ãóæú ÞóæóÏò Ãóæú äóÍúæöåö (æóäóÍúæöåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ßóÇáúÎõáúÚö
(ÝóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏõ (Ãóäú íóÔúåóÏó Èöåö Úóáóì ãóäú ÓóãöÚóåõ)
ãöäúåõ ÓóæóÇÁñ æóÞøóÊó ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúÍõßúãó Ãóæú áóÇ (æóÅöäú áóãú
íóÔúåóÏú Èöåö áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏö ÚöäúÏóåõ ÊóÍóãøõáõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóÃóäú íóßõæäó áöÅöäúÓóÇäò Úóáóì ÂÎóÑó ÍóÞøñ æóåõæó
íõäúßöÑõåõ ÈöÍõÖõæÑö ãóäú íóÔúåóÏõ Úóáóíúåö ÝóíóÓúãóÚõ ÅÞúÑóÇÑóåõ ãóäú
áóÇ íóÚúáóãõ Èöåö ÇáúãõÞöÑøõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÔúåóÏõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÓóãöÚóåõ
ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó áóåõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö¡ ßóãóÇ áóæú
ÑóÂåõ íóÝúÚóáõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÚúáóãó ÇáúÝóÇÚöáõ Ãóäøó
ÃóÍóÏðÇ íóÑóÇåõ (Ãóæú ãóÚó ÇáúÚöáúãö) ãöäú ÇáúãóÓúãõæÚö ãöäúåõ Ðóáößó
(Èöåö) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏö.
(æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÊóÍóÇÓöÈóÇäö:
(6/408)
áóÇ íóÔúåóÏõæÇ ÚóáóíúäóÇ ÈöãóÇ íóÌúÑöí
ÈóíúäóäóÇ áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó ÇáÔøóåóÇÏóÉó) ÚóáóíúåöãóÇ ÈöãóÇ ÌóÑóì
ÈóíúäóåõãóÇ (æó) áóãú íóãúäóÚú (áõÒõæãõ ÅÞóÇãóÊöåóÇ) áöÃóäøó ÇáÔøóÇåöÏó
ÞóÏú Úóáöãó ãóÇ íóÔúåóÏõ Èöåö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö (æó)
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí (ÓóãóÇÚñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö ÝöíãóÇ
íóÊóÚóÐøóÑõ Úöáúãõåõ ÛóÇáöÈðÇ Èöåö æóÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÏõæäö ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö
æóåöíó Ãóäú íóÔúÊóåöÑó ÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
ÝóíóÊóÓóÇãóÚõæäó Èöåö ÈöÃóÎúÈóÇÑö ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò (ßóÇáäøóÓóÈö)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö áóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ãóäóÚó ãöäúåõ æóáóæú ãõäöÚó Ðóáößó áóÇÓúÊóÍóÇáóÊú ãóÚúÑöÝóÊõåõ Èöåö ÅÐú
áóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö ÞóØúÚðÇ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó æóáóÇ Êõãúßöäõ
ÇáúãõÔóÇåóÏóÉõ Ýöíåö æóáóæú ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúãõÔóÇåóÏóÉõ áóãóÇ ÚóÑóÝó
ÃóÍóÏñ ÃóÈóÇåõ æóáóÇ Ãõãøóåõ æóáóÇ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÃóÞóÇÑöÈöåö.
(æóÇáúãóæúÊõ æóÇáúãöáúßõ ÇáúãõØúáóÞõ) áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó ÞóÏú áóÇ
íõÈóÇÔöÑõåõ ÅáøóÇ ÇáúæóÇÍöÏõ æóÅöáøóÇ ãöãøóäú íóÍúÖõÑõåõ æóíóÊóæóáøóì
ÛõÓúáóåõ æóÊóáúÞöíäóåõ æóÇáúãöáúßõ ÞóÏú íóÊóÞóÇÏóãõ ÇáúãõÓóÈøöÈó
ÇáúãõÊóÑóÊøöÈó Úóáóíúåö Ýóáóæú ÊóæóÞøóÝóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö áóÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì ÇáúÚõÓúÑö æóÎóÇÕøóÉð ãóÚó Øõæáö
ÇáÒøóãóÇäö (æóÇáäøößóÇÍõ ÚóÞúÏðÇ æóÏóæóÇãðÇ æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÎõáúÚõ
æóÔóÑúØõ ÇáúæóÞúÝö) ÈöÃóäú íóÔúåóÏó Ãóäøó åóÐóÇ æóÞúÝõ ÒóíúÏò ÅáøóÇ
ÒóíúÏðÇ ÃóæúÞóÝóåõ (æóãóÕúÑöÝõåõ) Ãóíú ÇáúæóÞúÝö áöÏõÚóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö
Åáóì Ðóáößó ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó Øõæáö ÇáúãõÏøóÉö.
(æóÇáúÚöÊúÞõ æóÇáúæóáóÇÁõ æóÇáúæöáóÇíóÉõ æóÇáúÚóÒúáõ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó
Ðóáößó ÝóíóÔúåóÏõ ÈöÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö) áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÊóÊóÚóÐøóÑõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö
ÈöãõÔóÇåóÏóÊöåóÇ æóãõÔóÇåóÏóÉö ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ÝóÌóÇÒóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö ßóÇáäøóÓóÈö (æóáóÇ) íóÌõæÒõ Ãóäú (íóÔúåóÏó
ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö (ÅáøóÇ) ÅÐóÇ Úóáöãó ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö (Úóäú
ÚóÏóÏò íóÞóÚõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÎóÈóÑöåöãú) ÞóÇáó ÇáúÎöÑóÞöíøõ ãóÇ ÊóÙóÇåóÑóÊú
Èöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ æóÇÓúÊóÞóÑøóÊú ãóÚúÑöÝóÊõåõ Ýöí ÞóáúÈöåö ÔóåöÏó Èöåö
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØ) Ãóíú Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóäú ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö (ãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö) ãöäú ÚóÏóÇáóÉö ÇáúÃóÕúáö
æóÊóÚóÐøõÑö ÍõÖõæÑöåöãú ÈöãóæúÊò æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ íóÃúÊöí (æóíóßúÊóÝöí
ÈöÇáÓøóãóÇÚö) ÈöÛóíúÑö ÇÓúÊöÑúÚóÇÁò (æóíóáúÒóãõ) ÇáúÞóÇÖöíó (ÇáúÍõßúãõ
ÈöÔóåóÇÏóÉò áóãú íóÚúáóãú ÊóáóÞøöíóåóÇ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö) åóÐöåö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÝõÑõæÚö æóÇáÊøóäúÞöíÍö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö æóãóÊóì
áóãú íóÚúáóãú ÇáúÍóÇßöãõ ÃóäøóåóÇ ÊõáõÞøöíóÊú ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÎóÈóÑö
áóÒöãóåõ ÞóÈõæáõåóÇ æóÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ.
(æóãóäú ÞóÇáó ÔóåöÏúÊõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö (ÝóÝóÑøóÚó åóßóÐóÇ
Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÇáÊøóäúÞöíÍö æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÒøóÇÛõæäöíøö Åäú ÔóåöÏó
Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉó ÈõíõæÊöåöãú ÃóÎúÈóÑõæåõ ÈöãóæúÊö ÝõáóÇäò Ãóæú Ãóäøóåõ
ÇÈúäõåõ Ãóæú ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ Ýóåöíó ÔóåóÇÏóÉõ ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö æóåöíó
ÕóÍöíÍóÉñ æóßóÐóÇ ÃóÌóÇÈó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö íóÞúÈóáõ Ýöí Ðóáößó
æóíóÍúßõãõ Ýöíåö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö æóÃóÌóÇÈó ÃóÈõæ ÇáúæóÝóÇÁö
Åäú ÕóÑøóÍó ÈöÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö Ãóæú ÇÓúÊóÝóÇÖó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÞõÈöáóÊú
Ýöí ÇáúæóÝóÇÉö) æóÇáäøóÓóÈö ÌóãöíÚðÇ (æóÝöí ÇáúãõÛúäöí ÔóåóÇÏóÉõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÔóåóÇÏóÉõ ÇÓúÊöÝóÇÖóÉò áóÇ ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóì
ÔóåóÇÏóÉò æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö ÎóÈóÑñ áóÇ
ÔóåóÇÏóÉñ æóÞóÇáó ÊóÍúÕõáõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÚóÈöíÏö)
(6/409)
æóÞóÇáó íóÍúßõãõ ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö.
(æóÅöäú ÓóãöÚó ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóÃóÞóÑøó ÈöäóÓóÈö ÃóÈò Ãóæú ÇÈúäò) Ãóæú
äóÍúæöåö (ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÞöÑøõ áóåõ ÌóÇÒó Ãóäú íóÔúåóÏó áóåõ Èöåö)
Ãóíú ÈöÇáäøóÓóÈö áöÊóæóÇÝõÞö ÇáúãõÞöÑøö æóÇáúãõÞóÑøö áóåõ Úóáóì Ðóáößó
(æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ) Ãóíú ßóÐøóÈó ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ ÇáúãõÞöÑøó ÝöíãóÇ
ÃóÞóÑøó Èöåö ãöäú ÇáäøóÓóÈö (áóãú) íóÌõÒú áóåõ (Ãóäú íóÔúåóÏó) áóåõ Èöåö
áöÊóßúÐöíÈöåö (ÅíøóÇåõ æóÅöäú ÓóßóÊó) ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ Ýóáóãú íõÕóÏøöÞú
æóáóãú íõßóÐøöÈú (ÌóÇÒó) áöáÓøóÇãöÚö (Ãóäú íóÔúåóÏó) áóåõ Èöåö áöÃóäøó
ÇáÓøõßõæÊó Ýöí ÇáäøóÓóÈö ÅÞúÑóÇÑñ Èöåö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ãóäú ÈõÔøöÑó
ÈöæóáóÏò ÝóÓóßóÊó áóÍöÞóåõ äóÓóÈõåõ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó Èöåö áöÃóäøó
ÇáÓøõßõæÊó Ýöí ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö ÇáúÈóÇØöáö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÏøóÚóÇæóì æóáöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáúÅöËúÈóÇÊõ æóáöÐóáößó
íõáúÍóÞõ ÈöÇáúÅöãúßóÇäö Ýöí ÇáäøößóÇÍö (æóãóäú ÑóÃóì ÔóíúÆðÇ Ýöí íóÏö
ÅäúÓóÇäò ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõáøóÇßö Úóäú
äóÞúÖò æóÈöäóÇÁò æóÅöÌóÇÑóÉò æóÅöÚóÇÑóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÌóÇÒó) áöáÑøóÇÆöí
(Ãóäú íóÔúåóÏó áóåõ ÈöÇáúãöáúßö) áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ãöäú ÛóíúÑö ãõäóÇÒöÚò íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö Çáúãöáúßö ÝóÌóÇÒó
Ãóäú íóÔúåóÏó Èöåö.
(æóÇáúæóÑóÚõ Ãóäú áóÇ íóÔúåóÏó ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÏö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö) áöÃóäøóåõ
ÃóÍúæóØõ (ÎõÕõæÕðÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÒúãöäóÉö) æóÅöäú áóãú íóÑóåõ
íóÊóÕóÑøóÝõ ßóãóÇ ÐóßóÑó ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð ÔóåöÏó ÈöÇáúíóÏö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóÞóØú.
[ÝóÕúáñ æóãóäú ÔóåöÏó ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö ÔõÑõæØöåö]
(ÝóÕúáñ: æóãóäú ÔóåöÏó ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö ÔõÑõæØöåö) áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæØö
ÝóÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ ÊóÑóßó ÔóÑúØðÇ íóÑóì ÇáÔøóÇåöÏõ ÕöÍøóÊóåõ ÈöÏõæäöåö
Ïõæäó ÇáúÍóÇßöã (æóÊóÞóÏøóãó Ýöí) ÈóÇÈö (ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö) æóÕöÝóÊöåö
æóßóÐóÇ ÇáÏøóÚúæóì ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí äößóÇÍò Ãóäú íóÔúåóÏó Ãóäøóåõ
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ Èöæóáöíøò ãõÑúÔöÏò æóÔóÇåöÏóíú ÚóÏúáò æóÃóäøóåóÇ
Íöíäó ÇáúÚóÞúÏö ßóÇäóÊú ÎóáöíøóÉð ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö.
(æóÅöäú ÔóåöÏó ÈöÑóÖóÇÚò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö ÚóÏóÏö ÇáÑøóÖóÚóÇÊö
æóÃóäøóåõ ÔóÑöÈó ãöäú ËóÏúíöåóÇ Ãóæú ãöäú áóÈóäò ÍõáöÈó ãöäúåõ) áöÃóäøó
ÇáäøóÇÓó íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöí ÚóÏóÏö ÇáÑøóÖóÚóÇÊö æóÝöí ÇáÑøóÖóÇÚö
ÇáúãõÍóÑøóãö æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÔúåóÏó Ãóäøóåõ ÇÑúÊóÖóÚó (Ýöí
ÇáúÍóæúáóíúäö) áöÃóäøó ÇáÑøóÖóÇÚó ÈóÚúÏóåõãóÇ ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóãò (ÝóáóÇ
íóßúÝöí Ãóäú íóÔúåóÏó) ÇáÔøóÇåöÏõ (Ãóäøóåõ ÇÈúäõåóÇ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö)
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö ÝöíãóÇ íóÕöíÑõ Èöåö ÇÈúäõåóÇ.
(æóÅöäú ÔóåöÏó ÈöÞóÊúáò ÇÍúÊóÇÌó Ãóäú íóÞõæáó ÖóÑóÈóåõ ÈöÓóíúÝò Ãóæú
ÛóíúÑöåö Ãóæú ÌóÑóÍóåõ ÝóÞóÊóáóåõ Ãóæú ãóÇÊó ãöäú Ðóáößó æóÅöäú ÞóÇáó)
ÇáÔøóÇåöÏõ (ÌóÑóÍóåõ ÝóãóÇÊó áóãú íõÍúßóãú Èöåö) áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó
ãóÇÊó ÈöÛóíúÑö åóÐóÇ (æóÅöäú ÔóåöÏó ÈöÒöäðÇ ÐóßóÑó ÇáúãóÒúäöíøó ÈöåóÇ)
áöÆóáøóÇ Êóßõæäó ãöãøóäú ÊóÍöáøõ áóåõ (æóÃóíúäó) Ãóíú Ýöí Ãóíøö ãóßóÇä
(æóßóíúÝó) Òóäóì ÈöåóÇ ãöäú ßóæúäöåöãóÇ äóÇÆöãóíúäö Ãóæú ÌóÇáöÓóíúäö
Ãóæú ÞóÇÆöãóíúäö (æóÝöí Ãóíøö ÒóãóÇäò) Òóäóì ÈöåóÇ áöÊóßõæäó
(6/410)
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãöäúåõãú Úóáóì ÝöÚúáö
æóÇÍöÏò áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóíúÑó ãóÇ
ÔóåöÏó Èöåö ÇáúÂÎóÑõ (æóÃóäøóåõ ÑóÃóì ÐóßóÑóåõ Ýöí ÝóÑúÌöåóÇ) áöÃóäøó
ÇÓúãó ÇáÒøóãóÇäö íõØúáóÞõ Úóáóì ãóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó æóÞóÏú
íóÚúÊóÞöÏõ ÇáÔøóÇåöÏõ ãóÇ áóíúÓó ÈöÒöäðÇ ÒöäðÇ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÐößúÑõ
ÕöÝóÊöåö æóÇÚúÊõÈöÑó ÐößúÑõ ÇáúãóÑúÃóÉö áöÆóáøóÇ Êóßõæäó ãöãøóäú ÊóÍöáøõ
áóåõ Ãóæú áóåõ Ýöí æóØúÆöåóÇ ÔõÈúåóÉñ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÒøöäóÇ áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÐößúÑõ ÇáúãóÒúäöíøö ÈöåóÇ æóáóÇ ãóßóÇäóåõ ãóÚó ãóÇ Ýöíåö.
(æóÅöäú ÔóåöÏó ÈöÓóÑöÞóÉò ÇõÔúÊõÑöØó ÐößúÑõ ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ æó)
ÐößúÑõ (ÇáäøöÕóÇÈö æó) ÐößúÑõ (ÇáúÍöÑúÒö æó) ÐößúÑõ (ÕöÝóÉö ÇáÓøóÑöÞóÉö)
ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó ÎõáöÚó ÇáúÈóÇÈõ áóíúáðÇ æóÃõÎöÐó ÇáúÝóÑóÓõ Ãóæú
ÒóÇáó ÑóÃúÓõåõ Úóäú ÑöÏóÇÆöåö æóåõæó äóÇÆöãñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó áöÊóãúíöíÒö ÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÞóØúÚö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ
(æóÅöäú ÔóåöÏó ÈöÇáúÞóÐúÝö ÐóßóÑó ÇáúãóÞúÐõæÝõ æóÕöÝóÉó ÇáúÞóÐúÝö)
ÈöÃóäú íóÞõæáó ÞóÇáó áóåõ íóÇ ÒóÇäöí Ãóæú íóÇ áõæØöíøõ Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó áöíõÚúáóãó ßóæúäõåõ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó Ãóæú áóÇ.
(æóÅöäú ÔóåöÏó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÇÈúäõ ÃóãóÊöåö Ãóæú) ÔóåöÏó Ãóäøó
(åóÐöåö ÇáËøóãóÑóÉó ãöäú ËóãóÑóÉö ÔóÌóÑóÊöåö áóãú íõÍúßóãú ÈöåöãóÇ
ÍóÊøóì íóÞõæáóÇ æóáóÏóÊúåõ) Ýöí ãöáúßöåö (æóÃóËúãóÑóÊúåõ Ýöí ãöáúßöåö)
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú Êóßõæäó æóáóÏóÊúåõ Ãóæú ÃóËúãóÑóÊúåõ ÞóÈúáó ãöáúßöåö
ÝóáóÇ íóßõæäóÇäö áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóÇ æóáóÏóÊúåõ Ãóæú
ÃóËúãóÑóÊúåõ Ýöí ãöáúßöåö ÝóÅöäøóåõãóÇ íóßõæäóÇäö áóåõ áöÃóäøóåõãóÇ
äóãóÇÁõ ãöáúßöåö (æóÅöäú ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóíúäó
ÇáúãõÏøóÚöí ÈöåóÇ (ãöäú ÝõáóÇäò ÃóæúÞóÝóåóÇ Úóáóíúåö Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ
áóãú íóÍúßõãú ÈöåóÇ ÍóÊøóì íóÞõæáóÇ æóåöíó ãöáúßõåõ) áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÈóÇÚó Ãóæú æóÞóÝó Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ãóÇ áóíúÓó Ýöí ãöáúßöåö
æóáöÃóäøóåõ áóæú áóãú íõÔúÊóÑóØú áóÊóãóßøóäó ßõáøõ ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóäúÒöÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú íóÏö ÛóíúÑöåö Ãóäú íóÊøóÝöÞó åõæó æóÔóÎúÕñ
æóíóÈöíÚóåõ ÅíøóÇåõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÔóÇåöÏöíäó Ëõãøó íóäúÒöÚóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãöäú íóÏö ÕóÇÍöÈåö (æóÅöäú ÔóåöÏóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÛóÒúáó ãöäú ÞõØúäöåö
Ãóæú) Ãóäøó åóÐóÇ (ÇáØøóÇÆöÑó ãöäú ÈóíúÖöåö Ãóæú) Ãóäøó åóÐóÇ
(ÇáÏøóÞöíÞó ãöäú ÍöäúØóÊöåö Íõßöãó áóåõ ÈöåóÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛóÒúáõ ãöäú ÞõØúäöåö Ãóæú ÇáØøóÇÆöÑõ ãöäú ÈóíúÖóÊöåö
Ãóæú ÇáÏøóÞöíÞõ ãöäú ÍóÈøöåö ÞóÈúáó ãöáúßöåö Ðóáößó¡ æóáöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÛóíúÑóåõ æóÅöäøóãóÇ ÊóÛóíøóÑóÊú ÕöÝóÊõåõ ÝóßóÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÞóÇáóÊú
åóÐóÇ ÛóÒúáõåõ æóØóíúÑõåõ æóÏóÞöíÞõåõ æó (áóÇ) íõÍúßóãõ áóåõ
ÈöÇáúÈóíúÖóÉö (Åäú ÔóåöÏó Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÈóíúÖóÉó ãöäú ØóíúÑöåö ÍóÊøóì
íóÞõæáóÇ ÈóÇÖóÊúåóÇ Ýöí ãöáúßöåö) áöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó ÈóÇÖóÊúåóÇ
ÞóÈúáó ãöáúßöåö ÅíøóÇåóÇ.
(æóÅöäú ÔóåöÏóÇ áöãóäú ÇÏøóÚóì ÅÑúËó ãóíøöÊò Ãóäøóåõ æóÇÑöËõåõ áóÇ
íóÚúáóãóÇäö áóåõ æóÇÑöËðÇ ÓöæóÇåõ Íõßöãó áóåõ ÈöÊóÑößóÊöåö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏóÇäö (ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö ÇáúÈóÇØöäóÉö)
ÈöÕõÍúÈóÉò Ãóæú ãõÚóÇãóáóÉò Ãóæú ÌöæóÇÑò (Ãóæú áóÇ) ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÎöÈúÑóÉö ÇáúÈóÇØöäóÉö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó ÅÑúËõåõ æóÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõ ÇáÔøóÑöíßö Ýöíåö (æóíõÚúØóì Ðõæ ÇáúÝóÑúÖö ÝóÑúÖóåõ ßóÇãöáðÇ)
æóáóÇ íõæÞóÝõ áóåõ ÔóíúÁñ ÍóíúËõ áóÇ ÍóÌúÈó ßóÒóæúÌóÉò ãóÚó ÇáúÃóÎö
ÇáúãóÔúåõæÏö áóåõ ÈöÐóáößó ÝóÊõÚúØóì ÇáÑøõÈúÚó ßóÇãöáðÇ¡ æóÞöíáó
ÇáúíóÞöíäõ æóåõæó Ëõãõäñ ÚóÇÆöáðÇ áöáÒøóæúÌóÉö æóÓõÏõÓñ ÚóÇÆöáðÇ
áöáúÃõãøö.
(æóÅöäú ÞóÇáóÇ) ÇáÔøóÇåöÏóÇäö (áóÇ äóÚúáóãõ áóåõ æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑóåõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÈöÃóÑúÖö ßóÐóÇ ÝóßóÐóáößó)
(6/411)
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ Ýöí ÛóíúÑö
åóÐóÇ ÇáúÈóáóÏö æóÞóÏú äóÝóíóÇ ÇáúÚöáúãó Èöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóáóÏö
ÝóÕóÇÑó Ýöí Íõßúãö ÇáúãõØúáóÞö æó (áóÇ) íõÍúßóãõ áóåõ ÈöÅöÑúËöåö (Åäú
ÞóÇáóÇ áóÇ äóÚúáóãõ áóåõ æóÇÑöËðÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö Ëõãøó Åäú ÔóåöÏóÇ Ãóäøó
åóÐóÇ æóÇÑöËõåõ ÔóÇÑóßó ÇáúÃóæøóáó) áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóäóÇÝöíó ÈóíúäóåõãóÇ
æóáóæú ßóÇäóÇ ÞóÇáóÇ æóáóÇ äóÚúáóãõ áóåõ æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑóåõ áöÃóäøó
ÇáúÅöËúÈóÇÊó íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö (æóÅöäú ÔóåöÏóÊú ÈóíøöäóÉñ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇÈúäõåõ áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõ æó) ÔóåöÏóÊú (ÈóíøöäóÉñ ÃõÎúÑóì
áöÂÎóÑó Ãóäøó åóÐóÇ ÇÈúäõåõ áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõ ËóÈóÊó
äóÓóÈõåõãóÇ) áöÚóÏóãö ÇáÊøóäóÇÝöí ÈóíúäóåõãóÇ (æóÞõÓøöãó ÇáúãóÇáõ
ÈóíúäóåõãóÇ) ÚóãóáðÇ ÈöãóÇ ÃóËúÈóÊóÊúåõ ßõáøñ ãöäú ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö
æóÅöáúÛóÇÁð áöáäøóÝúíö æóÅöäú ÔóåöÏó Ãóäøóåõ æóÇÑöËõåõ ÝóÞóØú Óõáøöãó
Åáóíúåö ÈößóÝöíáò.
ÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÅäøóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÅËúÈóÇÊö Ãóäú
áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÓöæóÇåõ áöÃóäøóåõ íõÚúáóãõ ÙóÇåöÑðÇ ÝóÅöäøóåõ ÈöÍõßúãö
ÇáúÚóÇÏóÉö íóÚúÑöÝõåõ ÌóÇÑõåõ æóãóäú íóÚúÑöÝõ ÈóÇØöäó ÃóãúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö
Ïóíúäöåö Úóáóì ÇáúãóíøöÊö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅËúÈóÇÊö áóÇ Ïóíúäó ÓöæóÇåõ
áöÎõáóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö.
" ÊóäúÈöíåñ " ÞóÇáó ÇáúÃóÒóÌöíøõ Ýöíãóäú ÇÏøóÚóì ÅÑúËðÇ: áóÇ íóÍõæÌõ Ýöí
ÏóÚúæóÇåõ Åáóì ÈóíóÇäö ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí íóÑöËõ Èöåö æóÅöäøóãóÇ íóÏøóÚöí
ÇáúÅöÑúËó ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÃóÏúäóì ÍóÇáóÇÊöåö Ãóäú íóÑöËóåõ
ÈöÇáÑøóÍöãö æóåõæó ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÈöÈóíøöäóÉò
ÝóÔóåöÏóÊú áóåõ ÈöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãöäú ßóæúäöåö æóÇÑöËðÇ Íõßöãó áóåõ Èöåö
(æóáóÇ ÊõÑóÏøõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÇáúãóÍúÕõæÑö) ÈöÏóáöíáö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóÇáúÈóíøöäóÉõ
Ýöíåö íóËúÈõÊõ ãóÇ íóÙúåóÑõ æóíõÔóÇåóÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ áóÇ
ÍóÞøó áóåõ Úóáóíúåö.
(æó) íóÏúÎõáõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú (Åäú ßóÇäó ÇáäøóÝúíõ ãóÍúÕõæÑðÇ ÞõÈöáóÊú
ßóÞóæúáö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö) «ÏõÚöíó Ãóíú ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóßóÇäó íóÃúßõáõ áóÍúãðÇ ãóÔúæöíøðÇ
ãöäú ÔóÇÉò íóÍúÊóÒøõ ãöäúåõ ÈöÇáÓøößøöíäö ÝóØóÑóÍó ÇáÓøößøöíäó æóÕóáøóì
æóáóãú íóÊóæóÖøóÃú» ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ÈöÇáÊøóÑúßö
æóÇáúÚöáúãó ÈöÇáúÝöÚúáö ÓóæóÇÁñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ æóáöåóÐóÇ äóÞõæáõ
Åäøó ãóäú ÞóÇáó ÕóÍöÈúÊ ÝõáóÇäðÇ Ýöí íóæúãö ßóÐóÇ Ýóáóãú íóÞúÐöÝú
ÝõáóÇäðÇ ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ßóãóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÃóØóÇáó
Ýöíåö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö.
(æóáóæú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö Ýöí ãóÍúÝöáò Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäøóåõ
ØóáøóÞó Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ÞõÈöáó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÎóØöíÈò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó Ãóæú ÝóÚóáó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÔóíúÆðÇ áóãú
íóÔúåóÏú Èöåö ÛóíúÑõåõãóÇ ãóÚó ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö Ýöí ÓóãúÚò æóÈóÕóÑò)
ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö (ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó æóÇÍöÏñ ÝöíãóÇ
ÊóÊóæóÝøóÑõ ÇáÏøóæóÇÚöí Úóáóì äóÞúáöåö) Ãóíú ÊóÏúÚõæ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì
äóÞúáöåóÇ (ãóÚó ãõÔóÇÑóßóÉö ÎóáúÞò ßóËöíÑò ÑõÏøó) Þóæúáõåõ áöáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÔóåóÇÏóÉö æóÇÍöÏò æóÔóåóÇÏóÉö ÇËúäóíúäö æóÈóíúäó ÊóÞúíöíÏöåöãú
Èößóæúäö Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö ãöãøóÇ ÊóÊóæóÝøóÑõ ÇáÏøóæóÇÚöí Úóáóì äóÞúáöåö
æóÈóíúäó ÚóÏóãö Ðóáößó ÇáúÞóíúÏö (æóÅöäú ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ØóáøóÞó) ãöäú
äöÓóÇÆöåö æóÇÍöÏóÉð æóäóÓöíóÇ ÚóíúäóåóÇ (Ãóæú) ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ
(ÃóÚúÊóÞó) ãöäú ÃóÑöÞøóÇÆöåö ÑóÞóÈóÉð æóäóÓöíóÇ ÚóíúäóåóÇ (Ãóæú) ÔóåöÏóÇ
Ãóäøóåõ (ÃóÈúØóáó ãöäú æóÕóÇíóÇåõ æóÇÍöÏóÉð æóäóÓöíóÇ ÚóíúäóåóÇ áóãú
íõÞúÈóáú) ãöäúåõãóÇ Ðóáößó áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ ÈöÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ÝóáóÇ
(6/412)
íõãúßöäõ ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ.
(æóÊóÕöÍøõ ÔóåóÇÏóÉõ ãõÓúÊóÎúÝò) æóåõæó ÇáúãõÊóæóÇÑöí Úóäú ÇáúãóÔúåõæÏö
Úóáóíúåö ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÑöÌóÇáõåõ ËöÞóÇÊñ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÍõÑóíúËò æóáöÃóäøó
ÇáúÍóÇÌóÉó
ÊóÏúÚõæ Åáóì Ðóáößó ÈöÃóäú íõÞöÑøó ÇáúÎóÕúãõ ÓöÑøðÇ æóíóÌúÍóÏó ÌóåúÑðÇ
æóÊóÞóÏøóãó.
(æó) ÊóÕöÍøõ (ÔóåóÇÏóÉõ ãóäú ÓóãöÚó ãõßóáøóÝðÇ íõÞöÑøõ ÈöÍóÞøò Ãóæú)
ÈöÚóÞúÏò Ãóæú (ÚöÊúÞò Ãóæú ØóáóÇÞò Ãóæú) ÓóãöÚóåõ (íõÔúåöÏõ ÔóÇåöÏðÇ
ÈöÍóÞøò Ãóæú íóÓúãóÚõ ÇáúÍóÇßöãó íóÍúßõã Ãóæú) ÓóãöÚó ÇáúÍóÇßöãó
(íõÔúåöÏõ Úóáóì Íõßúãöåö æóÅöäúÝóÇÐöåö æóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÔúåóÏó ÈöãóÇ
ÓóãöÚó) ãöäú Ðóáößó æóäóÍúæöåö áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Úóáóíúåö ÇáÓøóãóÇÚõ
æóåõæó ãóæúÌõæÏñ æóáöÃóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ÔóåöÏõæÇ Úóáóì
ÇáúãõÛöíÑóÉö æóáóãú íóÞõáú ÚõãóÑõ åóáú ÃóÔúåóÏóßõãú Ãóæú áóÇ æóßóÐóáößó
ÚõËúãóÇäõ áóãú íóÓúÃóáú ÇáøóÐöíäó ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÇáúæóáöíÏö Èúäö
ÚõÞúÈóÉó ÈöÐóáößó æóáóãú íóÞõáú åóÐóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóÇ
ÛóíúÑöåöãú æóÚóäúåõ áóÇ ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÝóÑøóÞó
ÇáúãõæóÝøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÖóÚöíÝóÉñ
ÝóÇÚúÊóÈóÑó ÊóÞúæöíóÊóåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö.
[ÝóÕúáñ æóÅöäú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÇåöÏöíäó Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÞóÊúáöåö
ÚóãúÏðÇ]
(ÝóÕúáñ æóÅöäú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÇåöÏöíäó Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÞóÊúáöåö
ÚóãúÏðÇ Ãóæú) ÔóåöÏó Ãóäøóåõ (ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ æóÔóåöÏó ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ
ÃóÞóÑøó ÈöÞóÊúáöåö Ãóæú ÞóÊóáóåõ æóÓóßóÊó) Úóäú ÕöÝóÉö ÇáúÞóÊúáö (ËóÈóÊó
ÇáúÞóÊúáõ) áöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÔøóÇåöÏóíúäö Úóáóíúåö (æóÕõÏøöÞó ÇáúãõÏøóÚöí
Úóáóíúåö Ýöí ÕöÝóÊöåö) Ãóíú ÇáúÞóÊúáö ãöäú ßóæúäöåö ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃ
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú (æóÅöäú ÔóåöÏóÇ ÈöÝöÚúáò ãõÊøóÍöÏò Ýöí äóÝúÓöåö
ßóÅöÊúáóÇÝö ËóæúÈò æóäóÍúæöåö æóÞóÊúáö ÒóíúÏò) æóäóÍúæöåö æóÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí æóÞúÊöåö æóäóÍúæöåö áóãú Êóßúãõáú ÇáúÈóíøöäóÉõ áöáÊøóäóÇÝöí (Ãóæú)
ÔóåöÏóÇ ÈöÝöÚúáò ãõÊøóÍöÏò (ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ ßóÓóÑöÞóÉò æóÛóÕúÈò)
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏöåöãóÇ (æóÇÎúÊóáóÝóÇ) Ýöí æóÞúÊöåö Ãóíú
ÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÚóáóåõ íóæúãó
ÇáúÎóãöíÓö æóÇáúÂÎóÑõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö (Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
(ãóßóÇäöåö Ãóæú Ýöí ÕöÝóÉò ãõÊóÚóáøöÞóÉò Èöåö ßóáóæúäöåö æóÂáóÉö
ÞóÊúáöåö) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÊóáóåõ ÈöÓóíúÝò æóÇáúÂÎóÑõ
ÈöÓößøöíäò æóäóÍúæö Ðóáößó (ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÛóÇíõÑö ÇáúÝöÚúáóíúäö
áóãú Êóßúãõáú ÇáúÈóíøöäóÉõ) áöáÊøóäóÇÝöí áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö íõßóÐøöÈõ ÇáúÂÎóÑó ÝóíóÊóÚóÇÑóÖóÇäö æóíóÓúÞõØóÇäö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÞóÊúáö.
(Ýóáóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ ÃóÍúãóÑó æóÔóåöÏó
ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ ÃóÈúíóÖó) áóãú Êóßúãõáú ÇáúÈóíøöäóÉõ
(Ãóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÛóÕóÈó Çáúíóæúãó æóÔóåöÏó ÇáúÂÎóÑõ
Ãóäøóåõ ÛóÕóÈó ÃóãúÓö áóãú Êóßúãõáú ÇáúÈóíøöäóÉõ) áöÃóäøó ãóÇ ÔóåöÏó
Èöåö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóíúÑõ ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö ÇáúÂÎóÑõ (æóßóÐóÇ áóæú ÔóåöÏó)
ÃóÍóÏõåõãóÇ (Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÃóãúÓö) æóÔóåöÏó (ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ
ÊóÒóæøóÌóåóÇ Çáúíóæúãó Ãóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó ãóÚó
ÇáÒøóæóÇáö ßöíÓðÇ ÃóÈúíóÖó¡ æóÔóåöÏó ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó ãóÚó
(6/413)
ÇáÒøóæóÇá ßöíÓðÇ ÃóÓúæóÏó¡ Ãóæú ÔóåöÏó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó åóÐóÇ ÇáúßöíÓó ÛõÏúæóÉð¡ æóÔóåöÏó ÇáúÂÎóÑõ
Ãóäøóåõ ÓóÑóÞóåõ ÚóÔöíøóÉð¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÐúÝõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Ýöí æóÞúÊö ÞóÐúÝöåö) ÈöÃóäú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ
ÞóÐóÝóåõ íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö¡ æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÞóÐóÝóåõ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáóÇ Êóßúãõáõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö.
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóáöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÊøóäóÇÝöí¡ æóÃóãøóÇ
ÇáäøößóÇÍõ ÝóáöÃóäøóåõ áóãú íóÔúåóÏú Èößõáøö ÚóÞúÏò ÅáøóÇ ÔóÇåöÏñ
æóÇÍöÏñ Ýóáóãú íóËúÈõÊú æóÃóíúÖðÇ áöáÔøóåóÇÏóÉö ÔóÑúØñ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÍõÕõæáõ ÇáÔøóÑúØö
Ýóáóãú íóËúÈõÊú ÇáúãóÔúÑõæØõ ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÔóÑúØöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÞóÐúÝõ ÝóáöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó áóãú Êóßúãõáú Èöåöº æóáöÃóäøó
ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÔøõåõæÏö ÔõÈúåóÉñ æóÇáúÍóÏøõ íõÏúÑóÃõ ÈöåóÇ.
(æóÅöäú Ãóãúßóäó ÊóÚóÏøõÏõåõ) Ãóíú ÇáúÝöÚúáö ßóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÛóÕúÈö
(æóáóãú íóÔúåóÏóÇ ÈöÇÊøöÍóÇÏöåö) æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãóßóÇäöåö Ãóæú
æóÞúÊöåö æóäóÍúæöåö (Ýóßõáøõ ÔóíúÁò ÔóÇåöÏñ ÝóíõÚúãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóì
Ðóáößó æóáóÇ ÊóäóÇÝöíó) áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚóÏøõÏö (æóÅöäú ßóÇäó ÈóÏóáõ
ßõáøö ÔóÇåöÏò ÈóíøöäóÉð) ÊóÇãøóÉð (ËóÈóÊóÇ åõäóÇ) Ãóíú ÍóíúËõ Ãóãúßóäó
ÇáÊøóÚóÏøõÏõ æóáóãú íóÔúåóÏõæÇ ÈöÇÊøöÍóÇÏöåö (Åäú ÇÏøóÚóÇåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúÝöÚúáóíúäö ÇáúãóÔúåõæÏö ÈöåöãóÇ ÇáúãõÏøóÚöí ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáÔøõåõæÏö
ÇáÔøóåóÇÏóÉó (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÍúÏóåõ ËóÈóÊó (ãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ) Ïõæäó ãóÇ áóãú íóÏøóÚöåö áöÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÞóÏøõãö ÇáÏøóÚúæóì
Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ) ÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö (ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõ
ÊóßúÑóÇÑõåõ ßóÞóÊúáö ÑóÌõáò ÈöÚóíúäöåö) æóÚóíøóäó ßõáøõ ÇËúäóíúäö
æóÞúÊðÇ Ãóæú ãóßóÇäðÇ æóäóÍúæóåõ (ÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ) áöáÊøóäóÇÝöí æóßóÐóÇ
áóæú Ãóãúßóäó ÊóßúÑóÇÑõåõ áóßöäú ÔóåöÏõæÇ ÈöÇÊøöÍóÇÏöåö (æóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóì ÅÞúÑóÇÑò ÈöÝöÚúáò) ãöäú ÛóÕúÈò Ãóæú ÓóÑöÞóÉò
æóäóÍúæöåóÇ (Ãóæú) Úóáóì ÅÞúÑóÇÑò (ÈöÛóíúÑöåö) ãöäú ÈóíúÚò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúãõÞóÑøõ Èöåö (äößóÇÍðÇ Ãóæú ÞóÐúÝðÇ) æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
æóÞúÊö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóæú ãóßóÇäöåö æóäóÍúæöåö (ÌõãöÚóÊú) ÇáúÈóíøöäóÉõ
áöÃóäøóåõãóÇ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÅÞúÑóÇÑóíúäö ÝóåõãóÇ ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÔóíúÁò
æóÇÍöÏò (Ýóáóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÃóáúÝò ÃóãúÓö
æóÔóåöÏó ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÃóáúÝò Çáúíóæúãó Ãóæú ÔóåöÏó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÏóÇÑöåö ÃóãúÓö æó) ÔóåöÏó (ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ
ÈóÇÚóåõ ÅíøóÇåóÇ Çáúíóæúãó ßóãõáóÊú) ÇáúÈóíøöäóÉõ (æóËóÈóÊó ÇáúÈóíúÚõ)
áöÃóäøó ÇáúãóÔúåõæÏó Èöåö ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚóÇÏó ãóÑøóÉð
ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì Ýóáóãú íõÄóËøöÑú ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö (æó) ËóÈóÊó (ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ)
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÔóåöÏó æóÇÍöÏ ÈöÇáúÝöÚúáö æóÂÎóÑõ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö) ÈöÇáúÝöÚúáö
ßóÃóäú ÔóåöÏó æóÇÍöÏñ Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó æóÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ
ÓóÑóÞó (ÌõãöÚóÊú) ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö áöÞöÕøóÉö ÇáúæóáöíÏö Ýöí
ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö (æóÅöäú ÔóåöÏó æóÇÍöÏñ ÈöÚóÞúÏö äößóÇÍò) æóÔóåöÏó ÂÎóÑõ
Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÚóÞúÏò áóãú ÊóÌúÊóãöÚú (Ãóæú ÔóåöÏó æóÇÍöÏñ Úóáóì
ÞóÊúáò ÎóØóÃò æóÂÎóÑõ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö) ÈöÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö (áóãú
ÊõÌúãóÚú) ÇáúÈóíøöäóÉõ áöÃóäøó ÇáøóÐöí íóÔúåóÏõ Èöåö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóíúÑõ
ÇáøóÐöí íóÔúåóÏõ Èöåö ÇáúÂÎóÑõ (æóáöãõÏøóÚöí ÇáúÞóÊúáö Ãóäú íóÍúáöÝó
ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÃóäøó ÞóÊúáó ÇáúÎóØóÃö íõæÌöÈõ ÇáÏøöíóÉó Ýóåõæó
ãöãøóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáúãóÇáõ ÝóíóËúÈõÊõ)
(6/414)
ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò (æóíóÃúÎõÐõ
ÇáÏøöíóÉó) ÅÐóÇ ÍóáóÝó æóãóÊóì ÍóáóÝó ãóÚó ÔóÇåöÏö ÇáúÝöÚúáö ÝóÇáÏøöíóÉõ
Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóãóÚó ÔóÇåöÏö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóÝöí ãóÇáö ÇáúÞóÇÊöáö
(æóãóÊóì ÌóãóÚúäóÇ) ÇáÔøóåóÇÏóÉó (ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö æóÞúÊò Ýöí ÞóÊúáò Ãóæú
ØóáóÇÞò¡ ÝóÇáúÚöÏøóÉõ æóÇáúÅöÑúËõ íóáöíóÇäö ÂÎöÑó ÇáÏøöíóÊóíúäö) áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóíóÇÉö æóÇáÒøóæúÌöíøóÉö Åáóì ÂÎöÑö ÇáúãõÏøóÉö.
(æóÅöäú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏñ Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÃóáúÝò) æóÔóåöÏó (ÂÎóÑõ
Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÃóáúÝóíúäö Ãóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó áóåõ
Úóáóíúåö ÃóáúÝðÇ) æóÔóåöÏó (ÂÎóÑõ Ãóäøó áóåõ Úóáóíúåö ÃóáúÝóíúäö
ßóãõáóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáúÃóáúÝö æóËóÈóÊó) ÇáúÃóáúÝõ áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ
Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú áóãú íóÒöÏú ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö (æóáóåõ)
Ãóíú ÇáúãõÏøóÚöí (Ãóäú íóÍúáöÝó ãóÚó ÔóÇåöÏöåö Úóáóì ÇáúÃóáúÝö
ÇáúÃõÎúÑóì) áöÃóäøó ÇáúãóÇáó íóËúÈõÊõ ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÔøóÑúÍ: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó æóáóãú ÊóÎúÊóáöÝú
ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ Ãóæú ÇáÕøöÝóÇÊõ (æóáóæú ÔóåöÏóÇ ÈöãöÇÆóÉò) æóÔóåöÏó
(ÂÎóÑóÇäö ÈöÎóãúÓöíäó ÏóÎóáóÊú) ÇáúÎóãúÓõæäó (ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúãöÇÆóÉö
áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ ÚóáóíúåóÇ (ÅáøóÇ ãóÚó ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚóÏøõÏó) ÈöÃóäú
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ Ãóæú ÇáÕøöÝóÇÊõ ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏóÊú ÅÍúÏóì
ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ÈöãöÇÆóÉò ãöäú Ëóãóäö ãóÈöíÚò Ãóæú ÕöÍóÇÍò¡
æóÇáúÃõÎúÑóì ÈöÎóãúÓöíäó ãöäú ÞóÑúÖò Ãóæú ãõßóÓøóÑóÉò (ÝóíóáúÒóãóÇäöåö)
Ãóíú ÇáúãöÇÆóÉõ æóÇáúÎóãúÓõæäó.
(æóáóæú ÔóåöÏó æóÇÍöÏñ ÈöÃóáúÝò ãöäú ÞóÑúÖò) æóÔóåöÏó (ÂÎóÑõ ÈöÃóáúÝò
ãöäú Ëóãóäö ãóÈöíÚò áóãú Êóßúãõáú) ÇáÔøóåóÇÏóÉõ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ÛóíúÑõ ÇáúÂÎóÑö æóáóåõ Ãóäú íóÍúáöÝó ãóÚó ßõáøö ÔóÇåöÏò æóíóÃúÎõÐó ãóÇ
ÔóåöÏó Èöåö (æóáóæú ÔóåöÏó æóÇÍöÏñ ÈöÃóáúÝò) æóÔóåöÏó (ÂÎóÑõ ÈöÃóáúÝò
ãöäú ÞóÑúÖò ßóãõáóÊú) ÇáúÈóíøöäóÉõ ÍóãúáðÇ áöáúãõØúáóÞö Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö (æóÅöäú ÔóåöÏó Ãóäøó áóåõ Úóáóíúåö ÃóáúÝðÇ Ëõãøó ÞóÇáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏóíúäö (ÞóÖóÇåõ ÈóÚúÖóåõ ÈóØóáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ)
áöÃóäøó ãóÇ ÞóÖóÇåõ áóãú íóÈúÞó Úóáóíúåö ÝóíóÊóäóÇÞóÖõ ßóáóÇãõåõ
ÝóíóÝúÓõÏõ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú ÔóåöÏó ÈöÃóáúÝò Ëõãøó ÞóÇáó áóÇ Èóáú
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò áöÃóäøó Ðóáößó ÑõÌõæÚñ Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò
æóÅöÞúÑóÇÑñ ÈöÛóáóØö äóÝúÓöåö (æóÅöäú ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÃóÞúÑóÖóåõ ÃóáúÝðÇ
Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÖóÇåõ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÕóÍøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ
ÈöÇáúÃóáúÝö) º áöÃóäøó ÇáúæóÝóÇÁó áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÞóÑúÖó ÝóíóÍúÊóÇÌõ
ÅËúÈóÇÊõ ÞóÖóÇÁö ÇáúÎóãúÓöãöÇÆóÉö Åáóì ÔóÇåöÏò ÂÎóÑó Ãóæú íóãöíäò æóáóÇ
íóÍöáøõ áöãóäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáñ ÈöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÍóÞøö Ãóæú ÇäúÊöÞóÇáöåö
Ãóäú íóÔúåóÏó Èöåö.
(æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÊóÔúåóÏóÇ
áöí ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò áóãú íóÌõÒú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÇßöãõ áóãú íõæóáøó
ÇáúÍõßúãó ÝóæúÞóåóÇ) äóÕøó Úóáóíúåö æóÞóÏøóãóåõ ÃóÆöãøóÉõ ÇáúãóÐúåóÈö
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúæóÌöíÒö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {Ðóáößó ÃóÏúäóì Ãóäú íóÃúÊõæÇ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì æóÌúåöåóÇ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 108] æóáöÃóäøóåõ áóæú ÓóÇÛó áóåõ Ðóáößó áóÓóÇÛó áöáúÞóÇÖöí
Ãóäú íóÞúÖöíó Èöåö ÈöÈóÚúÖö ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö ÇáÔøóÇåöÏõ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö áöáÔøóÇåöÏö Ãóäú
íóÔúåóÏó ÈöÇáúÃóáúÝö æóÇáúÞóÇÖöí íóÍúßõãõ ÈöÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí ÌõÚöáó
áóåõ ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö¡ æóÐóßóÑóåõ äóÕøðÇ.
æóÞóÇáó
(6/415)
ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö íóÌõæÒõ áöÃóäøó ãóÇáößó
ÇáÔøóíúÁö ãóÇáößñ áöÈóÚúÖöåö¡ Ýóãóäú ÔóåöÏó ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÏú ÔóåöÏó
ÈöÎóãúÓöãóÇÆóÉò " ÊóäúÈöíåñ " Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÇßöãõ áóãú
íõæóáøö ÇáúÍõßúãó ÝóæúÞóåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÊóÈöÚóåõ Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö æóÇáúæóÌöíÒö æóÇáúãõÈúÏöÚö ÒóÇÏó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö æóÅöáøóÇ
ÌóÇÒó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞõäúÏõÓò Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáúãõÍóÑøóÑö æóåóÐóÇ ãõÔúßöáñ
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì æóÇáäøóÞúáö ÞóÇáó: æóáöåóÐóÇ áóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí
ÇáúãõÞúäöÚö æóÇáúßóÇÝöí áöÃóäøóåõ - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - Ýóåöãó Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÞóíúÏò íõÍúÊóÑóÒõ Èöåö æóÃóØóÇáó Ýöíåö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóÇßöãõ áóãú íõæóáøö ÇáúÍõßúãó ÝóæúÞóåóÇ.
[ÈóÇÈ ÔõÑõæØõ ãóäú ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ]
õ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑåóÇ ÍöÝúÙõ ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÃóÚúÑóÇÖö
æóÇáúÃóäúÝõÓö Ãóäú ÊõäóÇáó ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú ÃóÍúæóÇáõ
ÇáÔøõåõæÏö ÈöÎõáõæøöåöãú ÚóãøóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøõåúãóÉó Ýöíåöãú æóæõÌõæÈõ
ãóÇ íõæÌöÈõ ÊóíóÞøõÙóåõãú (æóåöíó ÓöÊøóÉñ ÃóÍóÏõåóÇ ÇáúÈõáõæÛõ ÝóáóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ãóäú åõæó Ïõæäóåõ Ýöí ÌöÑóÇÍò æóáóÇ) Ýöí (ÛóíúÑöåö
æóáóæú ãöãøóäú) Ãóíú ÕóÛöíÑò (åõæó Ýöí ÍóÇáö Ãóåúáö ÇáúÚóÏóÇáóÉö)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌóÇáößõãú}
[ÇáÈÞÑÉ: 282] æóÇáÕøóÈöíøõ áóÇ íõÓóãøóì ÑóÌõáðǺ æóáöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÞúÈõæáö ÇáúÞóæúáö Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö ÝóÝöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö Ãóæúáóì¡
æóáöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ßóÇãöáö ÇáúÚóÞúáö Ýóåõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÚúÊõæåö.
(ÇáËøóÇäöí: ÇáúÚóÞúáõ æóåõæó äóæúÚñ ãöäú ÇáúÚõáõæãö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö)
ßóÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó ÇáÖøöÏøóíúäö áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö æóäóÍúæóåõ ÞóÇáó
ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÒóßóÑöíøóÇ ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÂÏóÇÈö
ÇáúÈóÍúËö ÞóÇáó Ãóíú ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÓúãõ
áõÛóÉð æóÇÕúØöáóÇÍðÇ áöÊöáúßó ÇáúÛóÑöíÒóÉö æóÅöäøóãóÇ ÃõØúáöÞó Úóáóì
ÇáúãóÚúáõæãö ãóÌóÇÒðÇ ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ËóãóÑóÊõåõ ßóãóÇ íõÚúÑóÝõ
ÇáÔøóíúÁõ ÈöËóãóÑóÊöåö ÝóíõÞóÇáõ ÇáúÚöáúãõ åõæó ÇáúÎóÔúíóÉõ
(æóÇáúÚóÇÞöáõ ãóäú ÚóÑóÝó ÇáúæóÇÌöÈó ÚóÞúáðÇ ÇáÖøóÑõæÑöíøó æóÛóíúÑóåõ)
ßóæõÌõæÏö ÇáúÈóÇÑöí ÓõÈúÍóÇäóåõ æóßóæúäö ÇáúæóÇÍöÏö ÃóÞóáøó ãöäú
ÇáöÇËúäóíúäö.
(æó) ÚóÑóÝó (Çáúãõãúßöäó) ßóæõÌõæÏö ÇáúÚóÇáóãö (æó) ÚóÑóÝó
(ÇáúãõãúÊóäöÚó) æóåõæó ÇáúãõÓúÊóÍöíáõ ßóÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÖøöÏøóíúäö æóßóæúäö
ÇáúÌöÓúãö ÇáúæóÇÍöÏö áóíúÓó Ýöí ãóßóÇäóíúäö (æó) ÚóÑóÝó (ãóÇ íóÖõÑøõåõ
æóãóÇ íóäúÝóÚõåõ ÛóÇáöÈðÇ) áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó áóæú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
ãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó áóãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÂÑóÇÁõ.
(ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ãóÌúäõæäò æó) áóÇ (ãóÚúÊõæåò) áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõåõ ÊóÍóãøõáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóÇ ÃóÏóÇÄõåóÇ áöÇÍúÊöíóÇÌöåóÇ Åáóì
ÇáÖøóÈúØö æóåõæó áóÇ íóÚúÞöáõåõ.
(æóíõÞúÈóáõ ãöãøóäú
(6/416)
íõÎúäóÞõ ÃóÍúíóÇäðÇ) ÅÐóÇ ÔóåöÏó (Ýöí
ÍóÇáö ÅÝóÇÞóÊöåö) áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ ãöäú ÚóÇÞöáò ÃóÔúÈóåó ãóäú áóãú
íõÌóäø.
(ÇáËøóÇáöËõ ÇáúßóáóÇãõ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÎúÑóÓö æóáóæú ÝõåöãóÊú
ÅÔóÇÑóÊõåõ) áöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÇáúíóÞöíäõ¡
æóáöÐóáößó áóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÇáäøóÇØöÞö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇõßúÊõÝöíó
ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÇáúÃóÎúÑóÓö Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö Èöåö
áöáÖøóÑõæÑóÉö (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóÇåóÇ) ÇáúÃóÎúÑóÓõ (ÈöÎóØøöåö) ÝóÊõÞúÈóáú.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ßóÇÝöÑò) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú} [ÇáØáÇÞ: 2] æóÇáúßóÇÝöÑõ
áóíúÓó ãöäøóÇ æóáóæú ÞõÈöáó ÔóåóÇÏóÉõ ÛóíúÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó áóãú íóßõäú
áöÞóæúáöåö: ãöäúßõãú ÝóÇÆöÏóÉñ æóáöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÛóíúÑõ ãóÃúãõæäò
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúßóÇÝöÑõ (ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóáóæú) ÔóåöÏó
ÇáúßóÇÝöÑõ (Úóáóì ãöËúáöåö) áöãóÝúåõæãö ãóÇ ÓóÈóÞó æóÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑö
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÌóÇÒó
ÔóåóÇÏóÉó Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú ÖóÚöíÝñ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõÌóÇáöÏò æóáóæú Óóáøóãó
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Çáúíóãöíäó áöÃóäøóåóÇ ÊõÓóãøóì ÔóåóÇÏóÉð
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÝóÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏöåöãú ÃóÑúÈóÚõ ÔóåóÇÏóÇÊò
ÈöÇááøóåö} [ÇáäæÑ: 6] .
(ÅáøóÇ ÑöÌóÇáó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ãöãøóäú
ÍóÖóÑó ÇáúãóæúÊó ãöäú ãõÓúáöãò æóßóÇÝöÑò ÚöäúÏó ÚóÏóãö ãõÓúáöãò
ÝóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÞóØú¡ æóáóæú áóãú
Êóßõäú áóåõãú ÐöãøóÉñ æóíõÍóáøöÝõåõãú ÇáúÍóÇßöãõ æõÌõæÈðÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö) áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ãõæÓóì ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉö áöÃóäøóåõ æóÞúÊñ
ÊõÚóÙøöãõåõ Ãóåúáõ ÇáúÃóÏúíóÇäö (ãóÚó ÑóíúÈò) Ãóíú Ôóßøò (ãóÇ ÎóÇäõæÇ
æóáóÇ ÍóÑøóÝõæÇ æóÅöäøóåóÇ áöæóÕöíøóÉõ ÇáÑøóÌõáö) ÇáúãóíøöÊö.
(ÝóÅöäú ÚõËöÑó) Ãóíú ÇõØøõáöÚó (Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÇ ÅËúãðÇ
ÍóáóÝó ÇËúäóÇäö ãöäú ÃóæúáöíóÇÁö) Ãóíú æóÑóËóÉö (ÇáúãõæÕöí ÈöÇóááøóåö
áóÔóåóÇÏóÊõäóÇ ÃóÍóÞøõ ãöäú ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ æóáóÞóÏú ÎóÇäóÇ æóßóÊóãóÇ
æóíóÞúÖöí áóåõãú) Ãóíú ÇáúæóÑóËóÉö ÇáúãõæÕöí áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÔóåóÇÏóÉõ Èóíúäößõãú ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÃóÍóÏóßõãõ
ÇáúãóæúÊõ Íöíäó ÇáúæóÕöíøóÉö ÇËúäóÇäö ÐóæóÇ ÚóÏúáò ãöäúßõãú Ãóæú
ÂÎóÑóÇäö ãöäú ÛóíúÑößõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 106] ÇáúÂíóÇÊõ äóÒóáóÊú Ýöí Êóãöíãò
ÇáÏøóÇÑöíøö æóÚóÏöíøö Èúäö ÒóíúÏò ÔóåöÏóÇ ÈöæóÕöíøóÉö Ãóíú ÑóÌõáò ãöäú
Èóäöí Óóåúãò Óõãøöíó ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
æóÞóÖóì Èöåö ÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ æóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÑöÌóÇáõåõ ËöÞóÇÊñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÂÎöÑõ ÓõæÑóÉò
äóÒóáóÊú ÇáúãóÇÆöÏóÉõ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ.
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ " ãóÇ æóÌóÏúÊõãú ÝöíåóÇ ãöäú ÍóáóÇáò ÝóÃóÍóáøõæåõ¡
æóãóÇ æóÌóÏúÊõãú ÝöíåóÇ ãöäú ÍóÑóÇãò ÝóÍóÑøöãõæåõ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
(6/417)
æóÞóÖóì ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÈöÐóáößó Ýöí
Òóãóäö ÚõËúãóÇäó ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö
æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóßóÇÈöÑõ ÇáúãóÇÖöíäó ÇáúÂíóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ãöäú ÛóíúÑö ÚóÔöíÑóÊößõãú áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó ÌóãóÇÚóÉð ãöäúåõãú ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáõæÇ ãöäú ÛóíúÑö ãöáøóÊößõãú æóÏöíäößõãú
æóáöÃóäøó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ ÞóÓóÇãóÉó ÚóáóíúåöãóÇ
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÍóãúáõåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÍóãøõáö áöÃóäøóåõ ÃóãóÑó
ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú æóáóÇ íóãöíäó Ýöí ÇáÊøóÍóãøõáö¡ æóÍóãúáõåóÇ Úóáóì
Çáúíóãöíäö ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ äóßúÊõãõ ÔóåóÇÏóÉó
Çááøóåö} [ÇáãÇÆÏÉ: 106] æóáöÃóäøóåõ ÚóØóÝó Úóáóì Ðóæöí ÇáúÚóÏúáö ãöäú
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóåõãóÇ ÔóÇåöÏóÇäö.
(ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáúÍöÝúÙõ¡ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ãõÛóÝøóáò æóáóÇ
ãóÚúÑõæÝò ÈößóËúÑóÉö ÛóáóØò æóäöÓúíóÇäò) áöÃóäøó ÇáËøöÞóÉó áóÇ ÊóÍúÕõáõ
ÈöÞóæúáöåö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú Êóßõæäó ÔóåóÇÏóÊõåõ ãöãøóÇ ÛóáóØó ÝöíåóÇ
æóÓóåóǺ æóáöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÔóåöÏó Úóáóì ÛóíúÑö ãóäú ÇõÓúÊõÔúåöÏó
Úóáóíúåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö Ãóæú áöÛóíúÑö ãóäú ÃóÔúåóÏóåõ
æóÚõáöãó ãöäúåõ ÃóäøóåóÇ ÊõÞúÈóáõ ãöãøóäú íõÞúÈóáõ ãöäúåõ Ðóáößó áöÃóäøó
ÃóÍóÏðÇ áóÇ íóÓúáóãõ ãöäú ÇáúÛóáóØö ãóÑøóÉð æóÇáäøöÓúíóÇäö.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú} [ÇáØáÇÞ: 2] æóÞóæúáå {Åöäú
ÌóÇÁóßõãú ÝóÇÓöÞñ ÈöäóÈóÅò ÝóÊóÈóíøóäõæÇ} [ÇáÍÌÑÇÊ: 6] æóÞõÑöÆó
ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö æóáöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúÚóÏúáö áóÇ íõÄúãóäõ ãöäúåõ Ãóäú
íóÊóÍóÇãóáó Úóáóì ÛóíúÑöåö ÝóíóÔúåóÏõ Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóÚóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÎóÇÆöäò æóáóÇ ÎóÇÆöäóÉò¡ æóáóÇ Ðöí ÛóãúÑò Úóáóì ÃóÎöíåö æóáóÇ
ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÞóÇäöÚö áöÃóåúáö ÇáúÈóíúÊö» - æóÇáúÞóÇäöÚõ ÇáøóÐöí
íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáúÈóíúÊö ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
(æóåöíó) Ãóíú ÇáúÚóÏóÇáóÉõ (ÇÓúÊöæóÇÁõ ÃóÍúæóÇáöåö Ýöí Ïöíäöåö
æóÇÚúÊöÏóÇáõ ÃóÞúæóÇáöåö æóÃóÝúÚóÇáöåö) áöÃóäøó ÇáúÚóÏóÇáóÉó ÖöÏøõ
ÇáúÌóæúÑö¡ æóÇáúÌóæúÑõ Çáúãóíúáõ¡ ÝóÇáúÚóÏúáõ ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ Ýöí
ÇáúÃóÍúæóÇáö ßõáøöåóÇ.
(æóíõÚúÊóÈóÑõ áóåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÏóÇáóÉö (ÔóíúÆóÇäö: ÇáÕøóáóÇÍõ Ýöí
ÇáÏøöíäö) æóåõæó ÃóÏóÇÁõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÈöÓõäóäöåóÇ ÇáÑøóÇÊöÈóÉö ÝóáóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ (Åäú ÏóÇæóãó Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ) Ãóíú ÇáÑøóæóÇÊöÈö
(áöÝöÓúÞöåö) ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ íóÚúáóì: ãóäú ÏóÇæóãó Úóáóì ÊóÑúßö
ÇáÓøõäóäö ÇáÑøóÇÊöÈóÉö ÃóËöãó æóåõæó Þóæúáõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÑóÇåúæóíúåö.
æóÞóÇáó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó: äóÑõÏøõ ÔóåóÇÏóÊóåõ áöÐóáößó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÊøóåóÇæõäö ÈöÇáÓøõäóäö ÇáúãõÄóßøóÏóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö:
æóãõÑóÇÏõåõ Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ ãóäú ÊóÑóßó ÇáúÝóÑúÖõ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÓõäøóÉò (æóÇÌúÊöäóÇÈö ÇáúãõÍóÑøóãö) áöÃóäøó
ãóäú ÃóÏøóì ÇáúÝóÑóÇÆöÖó
(6/418)
æóÇÌúÊóäóÈó ÇáúãóÍóÇÑöãó ÚõÏøó ÕóÇáöÍðÇ
ÚõÑúÝðÇ ÝóßóÐóÇ ÔóÑúÚðÇ (ÝóáóÇ íóÑúÊóßöÈõ ßóÈöíÑóÉð æóáóÇ íõÏúãöäõ Úóáóì
ÕóÛöíÑóÉò) áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇÌúÊöäóÇÈö ßõáøö ÇáúãóÍóÇÑöãö íõÄóÏøöí
Ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÐóäúÈò
ãóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÇáøóÐöíäó íóÌúÊóäöÈõæäó ßóÈóÇÆöÑó ÇáÅöËúãö
æóÇáúÝóæóÇÍöÔó ÅöáÇ Çááøóãóãó} [ÇáäÌã: 32] ãóÏóÍóåõãú áöÇÌúÊöäóÇÈöåöãú
ãóÇ ÐõßöÑó æóÅöäú æõÌöÏóÊú ãöäúåõãú ÇáÕøóÛöíÑóÉõ æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäú ÊóÛúÝöÑú Çááøóåõãøó ÊóÛúÝöÑú ÌóãøðÇ¡
æóÃóíøõ ÚóÈúÏò áóßó áóÇ ÃóáóãøóÇ» Ãóíú áóãú íõáöãøó.
æóäóåóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäú ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÞóÇÐöÝö æóÞöíÓó
Úóáóíúåö ßõáøõ ãõÑúÊóßöÈö ßóÈöíÑóÉò æóáöÃóäøó ãóäú áóãú íóÑúÊóßöÈú
ßóÈöíÑóÉð æóÃóÏúãóäó Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑóÉö áóÇ íõÚóÏøõ ãõÌúÊóäöÈðÇ
áöáúãóÍóÇÑöãö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö: ÇáúÚóÏúáõ Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò æóãóßóÇäò
æóØóÇÆöÝóÉò ÈöÍóÓóÈöåóÇ Ýóíóßõæäõ ÇáÔøóåöíÏõ Ýöí ßõáøö Þóæúãò ãóäú ßóÇäó
ÐóÇ ÚóÏúáò Ýöíåöãú æóÅöäú ßóÇäó Ãóæú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑöåöãú áóßóÇäó
ÚóÏúáõåõ Úóáóì æóÌúåò ÂÎóÑó æóáöåóÐóÇ íõãúßöäõ ÇáúÍõßúãõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÔõåõæÏö ßõáøö ØóÇÆöÝóÉò Ãóäú áóÇ íóÔúåóÏó
Úóáóíúåöãú ÅáøóÇ ãóäú íóßõæäõ ÞóÇÆöãðÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÊóÑúßö
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ áóÈóØóáóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÇÊõ
ßõáøõåóÇ Ãóæú ÛóÇáöÈõåóÇ (æóÇáúßóÈöíÑóÉõ ãóÇ Ýöíåö ÍóÏøñ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
æóæóÚöíÏñ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö) ßóÃóßúáö ÇáÑøöÈóÇ æóÚõÞõæÞö ÇáúæóÇáöÏóíúäö
ÇáúãõÓúáöãóíúäö æóÝöí ãõÚúÊóãóÏö ÇáúÞóÇÖöí ãóÚúäóì ÇáúßóÈöíÑóÉö Ãóäøó
ÚöÞóÇÈóåóÇ ÃóÚúÙóãõ æóÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÃóÞóáøõ æóáóÇ íõÚúáóãóÇäö ÅáøóÇ
ÈöÇáÊøóæúÞöíÝö.
(ÒóÇÏó ÇáÔøóíúÎõ Ãóæú ÛóÖóÈò Ãóæú áóÚúäóÉò Ãóæú äóÝúíö ÅíãóÇäò
æóÇáúßóÐöÈõ ÕóÛöíÑóÉñ) ÝóáóÇ ÊõÑóÏøõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Èöåö ÅÐóÇ áóãú
íõÏúãóäú Úóáóíúåö (ÅáøóÇ Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÒõæÑò Ãóæú ßóÐöÈò Úóáóì äóÈöíøò
Ãóæú Ñóãúíö ÝöÊóäò æóäóÍúæöåö) ßóßóÐöÈò Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáÑøóÚöíøóÉö ÚöäúÏó
ÍóÇßöãò ÙóÇáöãò (ÝóßóÈöíÑóÉñ) ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö
Çááøóåö: æóíõÚúÑóÝõ ÇáúßóÐøóÇÈõ ÈöÎóáúÝö ÇáúãóæóÇÚöíÏö (æóíóÌöÈõ Ãóäú
íõÎóáøóÕó Èöåö) Ãóíú ÇáúßóÐöÈö (ãõÓúáöãñ ãöäú ÞóÊúáò) ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÌóæúÒöíøö áóæú ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóÇÌöÈðÇ (æóíõÈóÇÍõ) ÇáúßóÐöÈõ
(áöÅöÕúáóÇÍò) Èóíúäó ãõÊóÎóÇÕöãóíúäö.
(æó) á (ÍóÑúÈò æó) á (ÒóæúÌóÉò) áöÍóÏöíËö «Ãõãøö ßõáúËõæãò ÈöäúÊö
ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãõÚóíúØò ÞóÇáóÊú: áóãú ÃóÓúãóÚúåõ ÊóÚúäöí ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÑóÎøöÕõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúßóÐöÈö ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËò: ÇáúÅöÕúáóÇÍö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö æóÍóÏöíËö
ÇáÑøóÌõáö ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÝöí ÇáúÍóÑúÈö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú.
(ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö: æóßõáøõ ãóÞúÕõæÏò ãóÍúãõæÏò ÍóÓóäò áóÇ
íõÊóæóÕøóáõ Åáóíúåö ÅáøóÇ Èöåö) .
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúåóÏúíö: íóÌõæÒõ ßóÐöÈõ ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóáóì äóÝúÓöåö
æóÛóíúÑöåö ÅÐóÇ áóãú íóÊóÖóãøóäú ÖóÑóÑõ Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó íóÊóæóÕøóáõ
ÈöÇáúßóÐöÈö Åáóì ÍóÞøöåö ÞóÇáó: æóäóÙöíÑõ åóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú
ÇáúÍóÇßöãö íõæåöãõ ÇáúÎóÕúãó ÎöáóÇÝó ÇáúÍóÞøö áöíóÊóæóÕøóáó ÈöÐóáößó
Åáóì ÇÓúÊöÚúáóÇãö ÇáúÍóÞøö ßóãóÇ Ãóæúåóãó ÓõáóíúãóÇäõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÍúÏóì ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö ÈöÔóÞøö ÇáúæóáóÏö
(6/419)
äöÕúÝóíúäö ÍóÊøóì ÊóæóÕøóáó ÈöÐóáößó Åáóì
ãóÚúÑöÝóÉö Ãõãøöåö ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÂÏóÇÈö: æóãóåúãóÇ Ãóãúßóäó ÇáúãóÚóÇÑöíÖõ ÍõÑøöãó æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÛóíúÑö æóÇÍöÏò æóÕóÑøóÍó Èöåö ÂÎóÑõæäó áöÚóÏóãö
ÇáúÍóÇÌóÉö ÅÐóäú æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö: íóÌõæÒõ æóÌóÒóãó
Èöåö Ýöí ÑöíóÇÖö ÇáÕøóÇáöÍöíäó.
(ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÝóÇÓöÞò ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÝúÚóÇáö) ßóÇáÒøóÇäöí
æóÇááøóÇÆöØö æóÇáúÞóÇÊöáö æóäóÍúæöåö (Ãóæú) ãöäú ÌöåóÉö (ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö)
æóåõãú Ãóåúáõ ÇáúÈöÏóÚö (æóáóæú ÊóÏóíøóäó Èöåö) Ãóíú ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøóåõ
Ïöíäõ ÍóÞøò ÝóÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÚõãõæãö ÇáäøõÕõæÕö (Ýóáóæú ÞóáøóÏó)
Ýöí ÇáúÞóæúáö (ÈöÎóáúÞö ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú äóÝóì ÇáÑøõÄúíóÉö) Ãóíú ÑõÄúíóÉö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö (Ãóæú ÇáÑøóÝúÖö Ãóæú ÇáÊøóÌóåøõãö)
ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúåóÇÁö (æóäóÍúæöåö) ßóÇáÊøóÌúÓöíãö æóÎóáúÞö ÇáúÚóÈúÏö
ÃóÝúÚóÇáöåö (ÝóÓóÞó æóíõßóÝøóÑõ ãõÌúÊóåöÏõåõãú ÇáÏøóÇÚöíóÉõ) ÞóÇáó
ÇáúãóÌúÏõ ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ßõáøó ÈöÏúÚóÉò ßóÝøóÑúäóÇ ÝöíåóÇ ÇáÏøóÇÚöíóÉó
ÝóÅöäøóÇ äõÝóÓøöÞõ ÇáúãõÞóáøöÏó ÝöíåóÇ ßóãóäú íóÞõæáõ ÈöÎóáúÞö
ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÈöÃóäøó ÃóáúÝóÇÙóäóÇ Èöåö ãóÎúáõæÞóÉñ Ãóæú Ãóäøó Úöáúãó
Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ãóÎúáõæÞñ Ãóæú Ãóäøó ÃóÓúãóÇÁóåõ
ãóÎúáõæÞóÉñ Ãóæú Ãóäøóåõ áóÇ íõÑóì Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö Ãóæú íóÓõÈøõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÊóÏóíøõäðÇ¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇäó ãõÌóÑøóÏõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö
æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó¡ Ýóãóäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö
ÇáúÈöÏóÚö íóÏúÚõæ Åáóíúåö æóíõäóÇÙöÑõ Úóáóíúåö Ýóåõæó ãóÍúßõæãñ
ÈößõÝúÑöåö äóÕøó ÃóÍúãóÏõ Úóáóì Ðóáößó Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÇäúÊóåóì¡
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõæóÝøóÞõ: áóÇ íóßúÝõÑõ ãõÌúÊóåöÏõåõãú ÇáÏøóÇÚöíóÉõ Ýöí
ÑöÓóÇáóÊöåö Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÊøóáúÎöíÕö áöÞóæúáö ÃóÍúãóÏó áöáúãõÚúÊóÕöãö:
íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó (æóãóäú ÃóÎóÐó ÈöÇáÑøõÎóÕö ÝóÓóÞó) ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÛóíúÑó ãõÊóÃóæøöáò æóáóÇ ãõÞóáøöÏò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: áóÇ íóÊóÑóíøóÈõ ÃóÍóÏñ Ýöíãóäú Õóáøóì ãõÍúÏöËðÇ Ãóæú
áöÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö) ÚóÇãöÏðÇ (Ãóæú) Õóáøóì (ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö) ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò (Ãóæú ÈöáóÇ ÞöÑóÇÁóÉò Ãóäøóåõ ßóÈöíÑóÉñ æóãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ) ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ßóËöíÑò Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö
ÚöäúÏó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Åöäú ÊóÌúÊóäöÈõæÇ ßóÈóÇÆöÑó ãóÇ Êõäúåóæúäó
Úóäúåõ} [ÇáäÓÇÁ: 31] Úóäú ÔóíúÎöåö ÇÈúäö ÇáúÞóíøöãö (ÇáÔøöÑúßõ) Ãóíú
ÇáúßõÝúÑõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóäúæóÇÚöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎõÕøó ÈöÇáÐøóßóÑö Ýöí
ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö áößóËúÑóÊöåö Ýöí ÇáúÚóÑóÈö (æóÞóÊúáõ ÇáäøóÝúÓö
ÇáúãõÍóÑøóãóÉö æóÃóßúáõ ÇáÑøöÈóÇ¡ æóÇáÓøöÍúÑõ æóÇáúÞóÐúÝõ ÈöÇáÒøöäóÇ
æóÇááøöæóÇØõ æóÃóßúáõ ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóÇáÊøóæóáøöí
íóæúãó ÇáÒøóÍúÝö) Ãóíú ÇáúÝöÑóÇÑõ ÚöäúÏó ÇáúÌöåóÇÏö ÍóíúËõ áóÇ íóÌõæÒõ
(æóÇáÒøöäóÇ æóÇááøöæóÇØõ æóÔõÑúÈõ ÇáúÎóãúÑö æó) ÔõÑúÈõ (ßõáøö ãõÓúßöÑò
æóÞóØúÚõ ÇáØøóÑöíÞö æóÇáÓøóÑöÞóÉõ¡ æóÃóßúáõ ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöÇáúÈóÇØöáö
æóÏóÚúæóÇåõ ãóÇ áóíúÓó áóåõ æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáÒøõæÑö¡ æóÇáúÛöíÈóÉõ
æóÇáäøóãöíãóÉõ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö.
æóÞóÇáó ÞõÏóÇãóÉõ Èúäõ ãõÝúáöÍò Ýöí ÃõÕõæáöåö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ
ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÝõÑõæÚöåö ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÇáúÛöíÈóÉó ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÇäúÊóåóì æóÞöíáó ÅäøóåóÇ ãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝõÕõæáö æóÇáúÛõäúíóÉö
æóÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö.
æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó:
(6/420)
«Åäøó ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÇÓúÊöØóÇáóÉó
ÇáúãóÑúÁö Ýöí ÚöÑúÖö ÑóÌõáò ãõÓúáöãò ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ) .
æóÞóÇáó ÚóÏöíøõ Èúäõ ÍóÇÊöãò " ÇáúÛöíÈóÉõ ãóÑúÚóì ÇááøöÆóÇãö " (æó) ãöäú
ÇáúßóÈóÇÆöÑö (Çáúíóãöíäõ ÇáúÛóãõæÓõ æóÊóÑúßõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÞõäõæØõ
ãöäú ÑóÍúãóÉö Çááøóåö æóÅöÓóÇÁóÉõ ÇáÙøóäøö ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóãúäõ
ãóßúÑö Çááøóåö æóÞóØöíÚóÉõ ÇáÑøóÍöãö æóÇáúßöÈúÑõ æóÇáúÎõíóáóÇÁõ
æóÇáúÞöíóÇÏóÉõ æóÇáÏøöíóÇËóÉõ æóäößóÇÍõ ÇáúãõÍóáøöáö æóåöÌúÑóÉõ
ÇáúãõÓúáöãö ÇáúÚóÏúáö) Ãóíú ÊóÑúßõ ßóáóÇãöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö
ÓóäóÉð æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ æóÃóãøóÇ åöÌúÑóÉñ ÝóæúÞó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÏõæäõåóÇ
(æóÊóÑúßõ ÇáúÍóÌøö áöáúãõÓúÊóØöíÚö æóãóäúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÍõßúãõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÞøö æóÇáÑøöÔúæóÉõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÛóíúÑö
ÇáúÍóÞøö (æóÇáúÝöØúÑõ Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóÇáúÞóæúáõ
Úóáóì Çááøóåö ÈöáóÇ Úöáúãò) Ýöí ÃóÓúãóÇÆöåö æóÕöÝóÇÊöåö æóÃóÝúÚóÇáöåö
æóÃóÍúßóÇãöåö æóÊóÞúÏöíãõ ÇáúÎóíóÇáö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúÚóÞúáö
æóÇáÓøöíóÇÓóÉõ ÇáÙøóÇáöãóÉõ æóÇáúÚóæóÇÆöÏõ ÇáúÈóÇØöáóÉõ æóÇáúÂÑóÇÁõ
ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ æóÇáúÃóÐúæóÇÞõ æóÇáúßõÔõæÝóÇÊõ ÇáÔøóíúØóÇäöíøóÉõ Úóáóì ãóÇ
ÌóÇÁó Èöåö ÑóÓõæáõåõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö (æóÓóÈøõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáúÅöÕúÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúÚöÕúíóÇäö) áöÍóÏöíËö «áóÇ ÕóÛöíÑóÉó ãóÚó
ÅÕúÑóÇÑò æóáóÇ ßóÈöíÑóÉó ãóÚó ÇÓúÊöÛúÝóÇÑò» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
(æóÊóÑúßõ ÇáÊøóäóÒøõåö ãöäú ÇáúÈóæúáö) áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò ãóÑúÝõæÚðÇ
«ÊóäóÒøóåõæÇ ãöäú ÇáúÈóæúáö ÝóÅöäøó ÚóÇãøóÉó ÚóÐóÇÈö ÇáúÞóÈúÑö ãöäúåõ»
ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø (æóäõÔõæÒõåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÉö (Úóáóì
ÒóæúÌöåóÇ æóÅöáúÍóÇÞõåóÇ Èöåö æóáóÏðÇ ãöäú ÛóíúÑöåö æóÅöÊúíóÇäõåóÇ) Ãóíú
ÇáúãóÑúÃóÉö (Ýöí ÇáÏøõÈõÑö æóßóÊúãõ ÇáúÚöáúãö Úóäú Ãóåúáöåö) ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÅÙúåóÇÑöåö æóÊóÚóáøõãõ Úöáúãö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúãõÈóÇåóÇÉõ
æóÇáúÌóÇåõ æóÇáúÚõáõæøõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóÊóÕúæöíÑõ Ðöí ÇáÑøõæÍö
æóÅöÊúíóÇäõ ÇáúßóÇåöäö æóÇáúÚóÑøóÇÝö æóÊóÕúÏöíÞõåõãóÇ æóÇáÓøõÌõæÏõ
áöÛóíúÑö Çááøóåö æóÇáÏøõÚóÇÁõ Åáóì ÈöÏúÚóÉò (Ãóæú ÖóáóÇáóÉò æóÇáúÛõáõæáõ
æóÇáäøõæóÇÍõ) íóÚúäöí ÇáäøöíóÇÍóÉó (æóÇáÊøóØóíøõÑõ) .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö ÞóÏú ÕóÍøó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÇáØøöíóÑóÉõ ÔöÑúßñ» ÝóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÏõæäóåóÇ
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÊõßúÑóåõ ÇáØøöíóÑóÉõ æóÇáÊøóÔóÇÄõãõ
(æóÇáúÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ Ýöí ÂäöíóÉö ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö æóÌóæúÑõ
ÇáúãõæÕöí Ýöí æóÕöíøóÊöåö æóãóäúÚõåõ) Ãóíú ÇáúæóÇÑöËó (ãöíÑóÇËóåõ
æóÅöÈóÇÞõ ÇáÑøóÞöíÞö æóÈóíúÚõ ÇáúÎóãúÑö æóÇÓúÊöÍúáóÇáõ ÇáúÈóíúÊö
ÇáúÍóÑóÇãö æóßöÊóÇÈóÉõ ÇáÑøöÈóÇ) Ãóíú ÊóÍóãøõáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Èöåö
æóßöÊóÇÈóÊõåóÇ (æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ) Ãóíú ÃóÏóÇÄõåóÇ (Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáÑøöÈóÇ
(æóßóæúäõåõ ÐóÇ æóÌúåóíúäö) ÈöÃóäú íõÙúåöÑó æõÏøðÇ æóäóÍúæóåõ æóíõÈúØöäó
ÇáúÚóÏóÇæóÉ æóäóÍúæóåóÇ (æóÇÏøöÚóÇÄõåõ äóÓóÈðÇ ÛóíúÑó äóÓóÈöåö) ÎõÕõæÕðÇ
ÏóÚúæóì ÇáÔøóÑóÝö ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáöåö æóÇäúÊöÓóÇÈöåö Åáóíúåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÏõÎõæáöåö ÃóíúÖðÇ Ýöíãóäú ßóÐóÈó Úóáóíúåö
(æóÛöÔøõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáÑøóÚöíøóÉó æóÅöÊúíóÇäõ ÇáúÈóåöíãóÉö æóÊóÑúßõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò æóÓóíøöÆõ ÇáúãóáóßóÉö æóÛóíúÑõ Ðóáößó)
ßóáóØúãö ÇáúÎõÏõæÏö æóÔóÞøö ÇáËøöíóÇÈö æóÍóáúÞö ÇáúãóÑúÃóÉö ÑóÃúÓóåóÇ
ÚöäúÏó
(6/421)
ÇáúãõÕöíÈóÉö ÈöÇáúãóæúÊö æóÛóíúÑöåö
æóÃóßúáõ ÇáúãóíúÊóÉö æóÇáÏøóãö æóáóÍúãö ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúãóäøõ
ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú Úóãóáö ÇáúÎóíúÑö æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚö Åáóì
ÍóÏöíËö Þóæúãò áóÇ íõÍöÈøõæäó ÇÓúÊöãóÇÚóåõ æóÊóÎúÈöíÈõ ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì
ÒóæúÌöåóÇ æóÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÓóíøöÏöåö æóÃóäú íõÑöíó Úóíúäóíúåö Ýöí
ÇáúãóäóÇãö ãóÇ áóãú íóÑóíóÇåõ æóáóÚúäõ ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇááøóÚúäó
æóÇáúÍóáöÝõ ÈöÛóíúÑö Çááøóåö æóäóÍúæõåóÇ.
(ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÃóÊóì ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÝõÑõæÚö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ)
Èóíúäó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÔóÇÆöÚðÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö
æóÇáÑøöÚóÇíóÉö (ßóãóäú ÊóÒóæøóÌó ÈöáóÇ æóáöíøò) Ãóæú ÈöáóÇ ÔõåõæÏò (Ãóæú
ÔóÑöÈó ãöäú ÇáäøóÈöíÐö ãóÇ áóÇ íõÓúßöÑõåõ Ãóæú ÃóÎøóÑó ÒóßóÇÉð Ãóæú
ÍóÌøðÇ ãóÚó ÅãúßóÇäöåöãóÇ æóäóÍúæóåõ) ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÎöáóÇÝö
(ãõÊóÃóæøöáðÇ áóåõ) Ãóíú ãõÓúÊóÏöáøðÇ Úóáóì Íöáøöåö ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö Ãóæú
ãõÞóáøöÏðÇ áöãóäú íóÑóì Íöáøóåõ (áóãú ÊõÑóÏøó ÔóåóÇÏóÊõåõ) áöÃóäøó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ßóÇäõæÇ íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÞóÈöáõæÇ ÔóåóÇÏóÉó
ßõáøó ãõÎóÇáöÝò áóåõãú ÝöíåóÇ æóáöÃóäøóåõ ÇÌúÊöåóÇÏñ ÓóÇÆöÛñ ÝóáóÇ
íóÝúÓõÞõ Èöåö ÇáúãõÎóÇáöÝõ ßóÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö (æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏó)
ÝóÇÚöáõ Ðóáößó (ÊóÍúÑöíãóåõ ÑõÏøóÊú) ÔóåóÇÏóÊõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó ßóÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö (æóÃóÏúÎóáó ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁó Ýöí Ãóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁö æóÃóÎúÑóÌóåõãú) ãöäú ÇáúÃóåúæóÇÁö
(ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÛóíúÑõåõ æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö æó)
åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöí (ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ãõÝúáöÍò Ýöí
ÃõÕõæáöåö) .
(ÇáÔøóíúÁõ ÇáËøóÇäöí) ãöäú ÇáÔøóíúÆóíúäö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóíúäö áöáúÚóÏóÇáóÉö
(ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãõÑõæÁóÉö) æóåöíó ÈöÇáúåóãúÒö ÈöæóÒúäö ÓõåõæáóÉò:
ÇáúÅöäúÓóÇäöíøóÉõ ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóáóß Ãóäú ÊóÔúÏõÏó (æóåõæó ãóÇ
íõÌóãøöáõåõ æóíõÒóíøöäõåõ æóÊóÑúßõ ãóÇ íõÏóäøöÓõåõ æóíõÔöíäõåõ ÚóÇÏóÉð)
áöÃóäøó ãóäú ÝóÞóÏóåõãóÇ ÝóÞóÏú ÇÊøóÕóÝó ÈöÇáÏøóäóÇÁóÉö æóÇáÓøõÞóÇØóÉö
ÝóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÇáËøöÞóÉõ ÈößóáóÇãöåö (ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ
ãõÕóÇÝöÚò) ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ÇáÕøóÝúÚõ ßóáöãóÉñ ãõæóáøóÏóÉñ
ÝóÇáúãõÕóÇÝöÚõ ÅÐóäú ãóäú íóÕúÝóÚõ ÛóíúÑóåõ æóíõãóßøöäõ ÛóíúÑóåõ ãöäú
ÞóÝóÇåõ ÝóíóÕúÝóÚõåõ (æóãõÊóãóÓúÎöÑò æóãõÛóäøò æóíõßúÑóåõ ÓóãóÇÚõ
ÇáúÛöäóÇÁö) ÈößóÓúÑö ÇáúÛóíúäö æóÇáúãóÏøö (æóÇáäøóæúÍö ÈöáóÇ ÂáóÉö
áóåúæò) ãöäú ÚõæÏò æóØõäúÈõæÑò æóäóÍúæöåöãóÇ (æóíõÍóÑøóãõ ãóÚóåóÇ) Ãóíú
ãóÚó ÂáóÉö Çááøóåúæö ÓóãóÇÚõ ÇáúÛöäóÇÁö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÚóÈúÏõ
ÇáúÚóÒöíÒö æóÇáúÛöäóÇÁõ æóÇáäøóæúÍõ ãóÚúäðì æóÇÍöÏñ äóÞóáóåõ Úóäúåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáäøóæúÍõ ÈöãóÚúäóì ÇáäøöíóÇÍóÉö
áöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ Èóáú ßóÈöíÑóÉñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÇÓúÊöãóÇÚõåõ ÍóÑóÇãñ
(æóíõÈóÇÍõ ÇáúÍõÏóÇÁõ) ÈöÇáÖøóãøö æóÇáúãóÏøö æóíóÌõæÒõ ßóÓúÑõ ÇáúÍóÇÁö
(ÇáøóÐöí íõÓóÇÞõ Èöåö ÇáúÅöÈöáõ æó) íõÈóÇÍõ (äóÔöíÏõ ÇáúÚóÑóÈö)
áöÝöÚúáöåö Èóíúäó íóÏóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
(æóáóÇ) ÊõÞúÈóáõ (ÔóåóÇÏóÉõ ÔóÇÚöÑò ãõÝúÑöØò ÈöÇáúãóÏúÍö ÈöÅöÚúØóÇÁò
Ãóæú Ðóãøò ÈöÚóÏóãöåö ÝóÇáÔøöÚúÑõ ßóÇáúßóáóÇãö ÍóÓóäõåõ ÍóÓóäñ
æóÞóÈöíÍõåõ ÞóÈöíÍñ) áöÍóÏöíËö: «Åäøó ãöäú ÇáÔøöÚúÑö áóÍößóãðÇ» æóßóÇäó
íõÕúäóÚõ áöÍóÓøóÇäó ãöäúÈóÑñ íóÞõæãõ Úóáóíúåö ÝóíóåúÌõæ ãóäú åóÌóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóäúÔóÏó ßóÚúÈõ
Èúäõ ÒõåóíúÑò
(6/422)
ÞóÕöíÏóÉð ÝóÞóÇáó:
ÈóÇäóÊú ÓõÚóÇÏõ ÝóÞóáúÈöí Çáúíóæúãó ãóÊúÈõæáõ
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáÔøöÚúÑõ ÞóÏú ÞóÇáóåõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ æóÇáúÚõáóãóÇÁõ
æóÇáúÍóÇÌóÉõ
ÊóÏúÚõæ Åáóíúåö áöãóÚúÑöÝóÉö ÇááøõÛóÉö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö
Èöåö Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóãóÚóÇäöí ÇáÓøõäøóÉö æóíõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì
ÇáäøóÓóÈö æóÇáÊøóÇÑöíÎö æóÃóíøóÇãö ÇáúÚóÑóÈö æóíõÞóÇáõ ÇáÔøöÚúÑõ
ÏöíæóÇäõ ÇáúÚóÑóÈö.
(æóáóÇ) ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ (ãõÔóÈøöÈñ ÈöãóÏúÍö ÎóãúÑò æóÈöÇáÊøóÔúÈöíÈö
ÈöãóÏúÍö ÇáúÎóãúÑö) Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúãõÛóäøöíóÉõ ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ
áöÊóÍúÑöíãöåö (áóÇ Åäú ÔóÈøóÈó ÈöÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ÃóãóÊöåö) ÇáúãõÈóÇÍóÉö
áóåõ.
(æóáóÇ) ÔóåóÇÏóÉõ ÑóÞøóÇÕò Ãóíú ßóËöíÑö ÇáÑøóÞúÕö (æó) áóÇ ÔóåóÇÏóÉõ
(ãõÔóÚúæöÐò) æóåöíó ÎöÝøóÉñ Ýöí ÇáúíóÏóíúäö ßóÇáÓøöÍúÑö (æóãóäú íóáúÚóÈõ
ÈöäóÑúÏò Ãóæú ÔöØúÑóäúÌò áöÊóÍúÑöíãöåöãóÇ æóÅöäú ÚóÑöíóÇ Úóäú
ÇáúÞöãóÇÑö) Ãóíú ÇáúÚöæóÖö (ÛóíúÑö ãõÞóáøöÏò Ýöí ÇáÔøöØúÑóäúÌö) ßóãóäú
íóÑóì Íöáøóåõ ÝóÅöäú ÞóáøóÏóåõ áóãú ÊõÑóÏøó ÔóåóÇÏóÊõåõ.
(ß) ãóÇ ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÉõ áóÇÚöÈò ÈöÔöØúÑóäúÌò (ãóÚó ÚöæóÖò Ãóæú ÊóÑúßö
æóÇÌöÈò Ãóæú ÝöÚúáò ãõÍóÑøóãò ÅÌúãóÇÚðÇ) .
(æóáóÇ) ÔóåóÇÏóÉõ (ãóäú íóáúÚóÈõ ÈöÍóãóÇãò ØóíøóÇÑóÉò Ãóæú
íóÓúÊóÑúÚöíåóÇ ãöäú ÇáúãóÒóÇÑöÚö Ãóæú áöíóÕöíÏó ÈöåóÇ ÍóãóÇãó ÛóíúÑöåö
Ãóæú íõÑóÇåöäõ ÈöåóÇ æóÊõÈóÇÍõ) Ãóíú ÇáúÍóãóÇãõ (áöáúÃõäúÓö ÈöÕóæúÊöåóÇ
æóáöÇÓúÊöÝúÑóÇÎöåóÇ æóÍóãúá ßõÊõÈò ãöäú ÛóíúÑö ÃóÐóì ÇáäøóÇÓö) ÞóÇáó
ãõåóäøóÇ: ÓóÃóáúÊõ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÈõÑõæÌö ÇáúÍóãóÇãö ÇáøóÊöí
Êóßõæäõ ÈöÇáÔøóÇãö ÝóßóÑöåóåóÇ æóÞóÇáó ãóÇ ÊóÃúßõáõ ÒõÑõæÚó ÇáäøóÇÓö
ÝóÞõáúÊõ áóåõ æóÅöäøóãóÇ ßóÑöåúÊõåóÇ ÈöÍóÇáö ÃóäøóåóÇ ÊóÃúßõáõ
ÇáÒøõÑõæÚó ÝóÞóÇáó ÃóßúÑóåõåóÇ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃõãöÑó ÈöÞóÊúáö
ÇáúÍóãóÇãö ÝóÞõáúÊõ áóåõ ÊõÞúÊóáõ¿ ÞóÇáó ÊõÐúÈóÍõ.
(æóáóÇ) ÔóåóÇÏóÉõ ÇááøóÇÚöÈö (Èößõáøö ãóÇ Ýöíåö ÏóäóÇÁóÉñ ÍóÊøóì Ýöí
ÃõÑúÌõæÍóÉò æóÃóÍúÌóÇÑò ËóÞöíáóÉò) .
(æó) áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ (ãóäú íóßúÔöÝõ ãöäú ÈóÏóäöåö ãóÇ ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÊóÛúØöíóÊõåõ) ßóßóÔúÝö ÑóÃúÓöåö Ãóæú ÈóØúäöåö Ãóæú ÙóåúÑöåö Ãóæú
ÕóÏúÑöåö Ýöí ãóæúÖöÚò áóãú ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈößóÔúÝöåö Ýöíåö áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáÏøóäóÇÁóÉö (æóäóæúãöåö Èóíúäó ÌóÇáöÓöíäó æóÎõÑõæÌöåö Úóäú
ãõÓúÊóæóì ÇáúÌõáõæÓö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóØõÝóíúáöíøñ æóãóäú íóÏúÎõáõ
ÇáúÍóãøóÇãó ÈöáóÇ ãöÆúÒóÑò Ãóæú íóÊóÛóÐøóì Ýöí ÇáÓøõæÞö ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáäøóÇÓö ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÝõÊúíóÉö Ãóæú Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö æóáóÇ íóÖõÑøõ
Ãóßúáõ ÇáúíóÓöíÑö ßóÇáúßöÓúÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ) ßóÇáÊøõÝøóÇÍóÉö (Ãóæú
íóãõÏøõ ÑöÌúáóíúåö Ýöí ãóÌúãóÚö ÇáäøóÇÓö Ãóæú íóÊóÍóÏøóËõ ÈöãóÇ
íóÕúäóÚõåõ ãóÚó Ãóåúáöåö Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÏøóäóÇÁóÉö
æóÞöáøóÉö ÇáúãõÈóÇáóÇÉö.
æóÚóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «Åäøó ãöäú ÔóÑøö ÇáäøóÇÓö ãóäúÒöáóÉð íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ÇáÑøóÌõáó íõÝúÖöí Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Ëõãøó íõÝúÔöí ÓöÑøóåóÇ»
(Ãóæú íõÎóÇØöÈõ Ãóåúáóåõ Ãóæú ÃóãóÊóåõ Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ ÈöÝóÇÍöÔò
ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÇÓö æóÍóÇßöí ÇáúãõÖúÍößóÇÊö æóãõÊóÒóíøöí ÈöÒöíøò
íõÓúÎóÑõ ãöäúåõ æóäóÍúæöåö) ãöäú ßõáøö ãóÇ Ýöíåö ÓõÎúÝóÉñ æóÏóäóÇÁóÉñ
áöÃóäøó ãóäú ÑóÖöíóåõ áöäóÝúÓöåö æóÇÓúÊóÎóÝøóåõ ÝóáóíúÓó áóåõ ãõÑõæÁóÉñ
æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÇáËøöÞóÉõ ÈöÞóæúáöåö æóãóäú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐóÇ
ãõÎúÊóÝöíðÇ Èöåö áóãú íõãúäóÚú ãöäú ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåö áöÃóäøó
ãõÑõæÁóÊóåõ áóÇ ÊóÓúÞõØõ Èöåö æóßóÐóáößó Åäú ÝóÚóáóåõ ãóÑøóÉð Ãóæú
ÔóíúÆðÇ ÞóáöíáðÇ áóãú ÊõÑóÏø ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÃóäøó ÕóÛöíÑó ÇáúãóÚóÇÕöí áóÇ
íóãúäóÚõ ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÅÐóÇ Þóáøó ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì æóáöÃóäøó ÇáúãõÑõæÁóÉó
áóÇ ÊóÎúÊóáøõ ÈöÞóáöíáö åóÐóÇ ãóÇ áóãú
(6/423)
íóßõäú ÚóÇÏóÉñ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóÊóÍúÑõãó ãõÍóÇßóÇÉõ ÇáäøóÇÓö æóíõÚóÒøóÑõ åõæó æóãóäú
íóÃúãõÑõåõ ÇäúÊóåóì) æóÞóÏú ÚóÏøóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäú ÇáúÛöíÈóÉö
(æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáËøöÞóÇÝö æóÇááøóÚöÈö ÈöÇáúÍöÑóÇÈö æóäóÍúæöåóÇ) áöÃóäøó
ÇáúÍóÈóÔóÉó áóÚöÈóÊú Èóíúäó íóÏóíú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÞóÇãóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÊóäúÙõÑõ áóåõãú æóÊóÊóÓóÊøóÑõ Èöåö
ÍóÊøóì ãóáøóÊú.
(æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ãóäú ÕöäóÇÚóÊõåõ ÏóäöíÆóÉñ ÚõÑúÝðÇ ßóÍóÌøóÇãò
æóÍóÇÆößò æóÍóÇÑöÓò æóäóÎøóÇáò æóåõæó ÇáøóÐöí íóÊøóÎöÐõ ÛöÑúÈóÇáðÇ Ãóæú
äóÍúæóåõ íõÛóÑúÈöáõ Èöåö Ýöí ÌóÇÑöí ÇáúãóÇÁö æóãóÇ Ýöí ÇáØøõÑõÞóÇÊö ãöäú
ÍóÕóì æóÊõÑóÇÈò áöíóÌöÏó Ýöí Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÝõáõæÓö Ãóæú
ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÛóíúÑöåóÇ æóåõæó ÇáúãõÞóáøöÔõ æóãõÍóÑøöÔñ Èóíúäó
ÇáúÈóåóÇÆöãö) æóÝöí ÇáúãõÈúÏöÚö áóÇ ÊõÞúÈóáõ.
(æó) ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ (ÕóÈøóÇÛò æóäóÝøóÇØò æóåõæó ÇááøóÚøóÇÈõ
ÈöÇáäøöÝúØö æóÒóÈøóÇáò æóßóäøóÇÓö ÇáúÚóÐöÑóÉö ÝóÅöäú Õóáøóì
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö æóáóãú íóÊóäóÙøóÝú áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ) áöÝóÞúÏö
ÚóÏóÇáóÊöåö (æóßóÈøóÇÔò æóåõæó ÇáøóÐöí íóáúÚóÈõ ÈöÇáúßóÈúÔö æóíõäóÇØöÍõ
Èöåö æóÏóÈøóÇÛò æóÞóÑøóÇÏò æóåõæó ÇáøóÐöí íóáúÚóÈõ ÈöÇáúÞöÑúÏö æóíóØõæÝõ
Èöåö Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóäóÍúæöåóÇ ãõÊóßóÓøöÈðÇ ÈöÐóáößó æóÍóÏøóÇÏò
æóÏóÈøóÇÈò ÅÐóÇ ÍóÓõäóÊú ØóÑöíÞóÊõåõãú Ýöí Ïöíäöåöãú) .
(æóíõßúÑóåõ ßóÓúÈõ ãóäú ÕöÝóÊõåõ ÏóäöíÆóÉñ) ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ ÛóíúÑõåóÇ
(æóÊóÞóÏøóãó Ãóæøóáó ÈóÇÈö ÇáÕøóíúÏö) .
(æóÃóãøóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáÕøöäóÇÚóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ ÏóäóÇÁó ÝöíåóÇ ÝóáóÇ ÊõÑóÏøõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöåóÇ) áöÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÞóÈõæáöåóÇ (ÅáøóÇ ãóäú
ßóÇäó íóÍúáöÝõ ãöäúåõãú ßóÇÐöÈðÇ Ãóæú íóÚöÏ æóíõÎúáöÝõ æóÛóáóÈó åóÐóÇ
Úóáóíúåö Ãóæú ßóÇäó íõÄóÎøöÑõ ÇáÕøóáóÇÉó Úóäú ÃóæúÞóÇÊöåóÇ Ãóæú
íóÊóäóÒøóåõ Úóäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Ãóæú ßóÇäóÊú ÕöäóÇÚóÊõåõ ãõÍóÑøóãóÉð
ßóÕöäóÇÚóÉö ÇáúãóÒóÇãöíÑö ãöäú ÎóÔóÈò Ãóæú ÞóÕóÈò æóÇáØøóäóÇÈöíÑö Ãóæú
íóßúËõÑõ Ýöí ÕöäóÇÚóÊöåö ÇáÑøöÈóÇ ßóÇáÕøóÇÆöÛö æóÇáÕøóíúÑóÝöíøö æóáóãú
íóÊóæóÞøó Ðóáößó ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ) .
(æóßóÐóÇ) ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÉõ (ãóäú ÏóÇæóãó Úóáóì ÇÓúÊöãóÇÚö
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ãöäú ÖóÑúÈö ÇáäøóÇíóÇÊö æóÇáúãóÒóÇãöíÑö æóÇáúÚõæÏö
æóÇáØøõäúÈõæÑö æóÇáÑøóÈóÇÈö æóäóÍúæö Ðóáößó) ãöäú ÂáóÇÊö Çááøóåúæö
(æóÇáÕøóÝøóÇÞöíäó ãöäú äõÍóÇÓò) Ãóæú Õöíäöíøò æóäóÍúæöåö (íóÖúÑöÈõ
ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÊõÍóÑøóãõ ÂáóÇÊõ Çááøóåúæö ÇÊøöÎóÇÐðÇ
æóÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ æóÕöäóÇÚóÉð æóáóÚöÈò Ýöíåö ÞöãóÇÑñ æóÊóßóÑøóÑó ãöäúåõ)
Ðóáößó ÇááøóÚöÈõ Ãóíøõ áóÚöÈò ßóÇäó æóåõæó ãöäú ÇáúãóíúÓöÑö ÇáøóÐöí
ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇÌúÊöäóÇÈöåö æóãóÇ ÎóáóÇ ãöäú ÇáúÞöãóÇÑö
æóåõæó ÇáúÚöæóÖõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóãöäúåõ ãóÇ
åõæó ãõÍóÑøóãñ ßóÇáäøóÑúÏö æóÇáÔøöØúÑóäúÌö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáäøóÑúÏó ÂßóÏõ
áöæõÑõæÏö ÇáäøóÕøö Ýöíåö æóãöäúåõ ãóÇ åõæó ãõÈóÇÍñ ßóÇáËøöÞóÇÝö
æóÊóÞóÏøóãó æóÓóÇÆöÑõ ÇááøóÚöÈö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÖóÑóÑñ æóáóÇ
ÔóÛóáó Úóäú æóÇÌöÈò ÝóÇáúÃóÕúáõ ÅÈóÇÍóÊõåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
æóÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì.
(Ãóæú ÓóÃóáó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú ÊóÍöáøó áóåõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÝóÃóßúËóÑó)
ãöäú ÇáÓøõÄóÇáö ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãõÍóÑøóãðÇ æóÃóßóáó
ÓõÍúÊðÇ æóÃóÊóì ÏóäóÇÁóÉð ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú ÊõÈóÇÍõ áóåõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ áóãú ÊõÑóÏøó ÔóåóÇÏóÊõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóßúËóÑõ
ÚõãúÑöåö ÓóÇÆöáðÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÑóÏøó ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÃóäøó Ðóáößó
ÏóäóÇÁóÉñ æóÓõÞõæØõ ãõÑõæÁóÉò ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.
(Ãóæú Èóäóì ÍóãøóÇãðÇ áöáäøöÓóÇÁö) ÝóÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÈöÐóáößó
ßõáøöåö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ åõæó ãõÍóÑøóãñ Ãóæú Ýöíåö ÏóäóÇÁóÉñ.
æóÃóãøóÇ
(6/424)
ãóÇ ÇÊøóÎóÐóåõ ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáÏøõäúíóÇ ãöäú
ÇáúÚóÇÏóÇÊö æóÇáäøóÒóÇåóÉö ÇáøóÊöí áóãú íõÞóÈøöÍúåóÇ ÇáÓøóáóÝõ æóáóÇ
ÇÌúÊóäóÈóåóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãöËúáõ ÊóÞóÐøõÑöåöãú ãöäú Íóãúáö ÇáúÍóæóÇÆöÌö æóÇáúÃóÞúæóÇÊö
áöáúÚöíóÇáö æóáõÈúÓö ÇáÕøõæÝõ æóÑõßõæÈõ ÇáúÍöãóÇÑö æóÍóãúáõ ÇáúãóÇÁö
Úóáóì ÇáÙøóåúÑö æóÇáÑøöÒúãóÉö Åáóì ÇáÓøõæÞö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÔóíúÁñ ãöäú
Ðóáößó Ýöí ÇáúãõÑõæÁóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÝóÞóÏú ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóÐóÇ íóÍúãöáõ ÇáúãóÇÁó
áöÃóåúáöåö æóåóÐóÇ íóÍúãöáõ ÇáÑøöÒúãóÉó áöáÓøõæÞö «æóÞóÏú ÑóßöÈó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÍöãóÇÑó æóáóÈöÓó
ÇáÕøõæÝó æóÇÍúÊóÐóì ÇáúãóÎúÕõæÝó» ãóÚó ßóæúäöåö ÞóÏú ÃõæÊöíó ãóßóÇÑöãó
ÇáúÃóÎúáóÇÞö ÝóáóÇ ÇÒúÏöÑóÇÁó Ýöí Ðóáößó æóáóÇ ÅÓúÞóÇØó ãõÑõæÁóÉò
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö.
[ÝóÕúáñ æóãóÊóì ÒóÇáóÊú ÇáúãóæóÇäöÚõ ãöäúåõãú ÝóÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ
æóÚóÞóáó ÇáúãóÌúäõæäõ æóÃóÓúáóãó ÇáúßóÇÝöÑõ æóÊóÇÈó ÇáúÝóÇÓöÞõ ÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõãú]
ú ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó áöÃóäøó ÑóÏøóåóÇ ÅäøóãóÇ ßóÇäó áöãóÇäöÚò æóÞóÏú
ÒóÇáó.
(æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÊøóÇÆöÈö ÅÕúáóÇÍõ ÇáúÚóãóáö) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇáÊøóÇÆöÈõ ãöäú ÇáÐøóäúÈö ßóãóäú áóÇ
ÐóäúÈó áóåõ» æóáöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúßóÇÝöÑö ÊõÞúÈóáõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóáóÃóäú ÊõÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÝóÇÓöÞö ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáÊøóæúÈóÉö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì æóáöÞóæúáö ÚõãóÑó áöÃóÈöí ÈóßúÑóÉó ÊõÈú
ÃóÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊóßó æóáöÍõÕõæáö ÇáäøóÝúÑóÉö ÈöåóÇ.
(æóÊóæúÈóÉõ ÛóíúÑö ÞóÇÐöÝò äóÏóãñ) ÈöÞóáúÈöåö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú
ÐóäúÈöåö (æóÅöÞúáóÇÚñ) Úóäú ÇáÐøóäúÈö ÇáøóÐöí ÊóÇÈó ãöäúåõ (æóÚóÒúãñ
Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó) Åáóì Ðóáößó ÇáÐøóäúÈö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ áöÃóÌúáö
äóÝúÚö ÇáÏøõäúíóÇ Ãóæú ÃóÐóì ÇáäøóÇÓö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áóÇ ÈöÅößúÑóÇåò
æóÅöáúÌóÇÁò æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãóÚó Ðóáößó
áóÝúÙõ Åäøöí ÊóÇÆöÈñ Ãóæú ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó æóäóÍúæõåõ æóÞöíáó Èóáóì
(æóÅöäú ßóÇäó ÝöÓúÞõåõ ÈöÊóÑúßò æóÇÌöÈò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÝöÚúáöåö) Ãóíú
ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí ÊóÑóßóåõ (æóíõÓóÇÑöÚõ) ÈöÝöÚúáö Ðóáößó ÇáúæóÇÌöÈö
Èóáú ÊóÌöÈõ ÇáÊøóæúÈóÉõ ÝóæúÑðÇ ãöäú ßõáøö ãóÚúÕöíóÉò.
(æóíõÚúÊóÈóÑõ áöÕöÍøóÉö ÊóæúÈóÉò ãöäú) äóÍúæö ÛóÕúÈò (ÑóÏøõ ãóÙúáóãóÉò
Åáóì ÑóÈøöåóÇ) Åäú ßóÇäó ÍóíøðÇ (Ãóæú Åáóì æóÑóËóÊöåö Åäú ßóÇäó ãóíøöÊðÇ
Ãóæú) Ãóäú (íóÌúÚóáóåõ ãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÙúáóãóÉö (Ýöí Íöáøò) ÈöÃóäú
íóØúáõÈó ãöäúåõ Ãóäú íõÈúÑöÆóåõ (æóíóÓúÊóãúåöáóåõ ãõÚúÓöÑðÇ) Ãóíú
íóÓúÊóãúåöáõ ÇáÊøóÇÆöÈõ ÑóÈøó ÇáúãóÙúáóãóÉö Åäú ÚóÌöÒó Úóäú ÑóÏøöåóÇ
Ãóæú ÈóÏøóáóåóÇ áöÚõÓúÑóÊöåö.
æóÊóæúÈóÉõ ÇáúãõÈúÊóÏöÚö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝõ ÈöÈöÏúÚóÊöåö æóÇáÑøõÌõæÚõ ÚóäúåóÇ
æóÇÚúÊöÞóÇÏõ ÖöÏøö ãóÇ ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõåõ ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö Ãóåúáö
ÇáÓøõäøóÉö.
(æóÊóæúÈóÉõ ÞóÇÐöÝò ÈöÒöäóÇ) Ãóæú áöæóÇØò (Ãóäú íõßóÐøöÈó äóÝúÓóåõ)
æóáóæú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ ÝóíóÞõæáõ ßóÐóÈúÊõ ÝöíãóÇ ÞõáúÊõ (áößóÐöÈöåö
ÍõßúãðÇ) Ãóíú Ýöí Íõßúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÞóæúáöåö
(6/425)
{ÝóÅöÐú áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÇáÔøõåóÏóÇÁö
ÝóÃõæáóÆößó ÚöäúÏó Çááøóåö åõãõ ÇáúßóÇÐöÈõæäó} [ÇáäæÑ: 13] ÝóÊóßúÐöíÈõ
ÇáÕøóÇÏöÞö äóÝúÓóåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì Ãóäøóåõ ßóÇÐöÈñ Ýöí Íõßúãö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ßóÇäó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÕóÇÏöÞðÇ.
æóÑóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö «Úóäú ÚõãóÑó
ãóÑúÝõæÚðÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇ ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ ãöäú ÈóÚúÏö
Ðóáößó æóÃóÕúáóÍõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÇáäæÑ: 5] ÞóÇáó:
ÊóæúÈóÊõåõ ÅßúÐóÇÈõ äóÝúÓöåö» .
(æóÊóÕöÍøõ ÊóæúÈóÊõåõ) Ãóíú ÇáúÞóÇÐöÝö (ÞóÈúáó ÇáúÍóÏøö) áöÚõãõæãö ãóÇ
ÓóÈóÞó æó (áöÕöÍøóÊöåóÇ ãöäú ÞóÐúÝò æóÛöíÈóÉò æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóÓóÈøò
(ÞóÈúáó ÅÚúáóÇãöåö æó) ÞóÈúáó (ÇáÊøóÍóáøõáö ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú
ÇáúãóÞúÐõæÝö æóäóÍúæöåö.
(æóÇáúÞóÇÐöÝõ ÈöÇáÔøóÊúãö ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÑöæóÇíóÊõåõ æóÝõÊúíóÇåõ
ÍóÊøóì íóÊõæÈó) .
(æóÇáÔøóÇåöÏõ ÈöÇáÒøöäóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßúãõáú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÊõÞúÈóáõ
ÑöæóÇíóÊõåõ áóÇ ÔóåóÇÏóÊõåõ) áöÃóäøó ÚõãóÑó áóãú íóÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÉó
ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó æóÞóÇáó áóåõ ÊõÈú ÃóÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊóßó ÞóÇáó Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö: æóáóÇ äóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÞóÈõæáö ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑóÉò
ãóÚó ÑóÏøö ÔóåóÇÏóÊöåö (æóÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõåõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö) .
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáäøößóÇÍö ÊóæúÈóÉõ ÇáÒøóÇäöíóÉö Åäú
ÊõÑóÇæóÏú ÝóÊóãúÊóäöÚú ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóÊú
ÇáäøößóÇÍó ÎóÇÕøóÉð.
(æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÍóÊøóì Ýöí ãõæÌöÈö ÍóÏøò æóÞóæóÏò
ßóÇáúÍõÑøö æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóãóÉö ÝöíãóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍõÑøóÉö) áöÚõãõæãö ÂíóÇÊö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóåõæó ÏóÇÎöáñ
ÝöíåóÇ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÑöÌóÇáöäóÇ æóåõæó ÚóÏúáñ ÊõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÊõåõ
æóÝõÊúíóÇåõ æóÃóÎúÈóÇÑõåõ ÇáÏøöíäöíøóÉõ æóÑóæóÇåõ ÇáúÎóáøóÇáõ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò Úóäú ÃóäóÓò æóÑóæóÇåõ Úóäú Úóáöíøò «æóáöÍóÏöíËö
ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÇáúÍóÇÑöË ÞóÇáó: ÊóÒóæøóÌúÊõ Ãõãøó íóÍúíóì ÈöäúÊó ÃóÈöí
ÅåóÇÈò ÝóÌóÇÁóÊú ÃóãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ ÝóÞóÇáóÊú ÞóÏú ÃóÑúÖóÚúÊõßõãóÇ
ÝóÐóßóÑúÊ Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáó ßóíúÝó æóÞóÏú ÒóÚóãóÊú Ðóáößó» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóãóÊóì ÊóÚóíøóäóÊú) ÇáÔøóåóÇÏóÉõ (Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÞöäøö (ÍóÑõãó
Úóáóì ÓóíøöÏöåö ãóäúÚõåõ ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÞöíóÇãöåö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Ýóáóæú ÚóÊóÞó ÈöãóÌúáöÓö ÇáúÍõßúãö ÝóÔóåöÏó
ÍõÑøöãó ÑóÏøõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö æóÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö: Ýóáóæú ÑóÏøóåõ
ãóÚó ËõÈõæÊö ÚóÏóÇáóÊöåö ÝóÓóÞó æóÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÃõãøõ
ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõÚúÊóÞõ ÈóÚúÖõåõ ßóÇáúÞöäøö.
(æóÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÕóãøö Ýöí ÇáúãóÑúÆöíøóÇÊö) áöÃóäøóåõ ÝöíåóÇ
ßóÛóíúÑöåö (æó) ÊóÌõæÒó ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÕóãøö (ÈöãóÇ ÓóãöÚóåõ ÞóÈúáó
Õóãóãöåö) áöÃóäøóåõ Ýöí Ðóáößó ßóãóäú áóíúÓó Èöåö Õóãóãñ.
(æóÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÚúãóì Ýöí ÇáúãóÓúãõæÚóÇÊö ÅÐóÇ ÊóíóÞøóäó
ÇáÕøóæúÊó) Ãóíú ÕóæúÊó ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÃóäøóåõãóÇ ÃóÌóÇÒóÇ ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÚúãóì æóáóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõãóÇ
ãõÎóÇáöÝñ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áöÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö áóåõ ÈöÐóáößó
ßóÇÓúÊöãúÊóÇÚöåö ÈöÒóæúÌóÊöåö.
(æó) ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÚúãóì (ÈöãóÇ ÑóÂåõ ÞóÈúáó ÚóãóÇåõ ÅÐóÇ
ÚóÑóÝó ÇáúÝóÇÚöáó
(6/426)
ÈöÇÓúãöåö æóäóÓóÈöåö) áöÃóäøó ÇáúÚóãóì
ÝóÞúÏõ ÍóÇÓøóÉò áóÇ íõÎöáøõ ÈöÇáÊøóßúáöíÝö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÞóÈõæáó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóÇáÕøóãóãö ÝóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝúåõ Ãóíú áóãú íóÚúÑöÝú
ÇáúÃóÚúãóì (ÅáøóÇ ÈöÚóíúäöåö ÞõÈöáóÊú) ÔóåóÇÏóÊõåõ (ÅÐóÇ æóÕóÝóåõ)
ÇáúÃóÚúãóì (áöáúÍóÇßöãö ÈöãóÇ íóÊóãóíøóÒõ Èöåö) áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÊóãúíöíÒõ ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÍóÕóáó ÝóæóÌóÈó
ÞóÈõæáóåõ áöÐóáößó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Åäú ÊóÚóÐøóÑóÊú ÑõÄúíóÉõ ÇáúÚóíúäö
ÇáúãóÔúåõæÏö áóåóÇ Ãóæú ÚóáóíúåöãóÇ Ãóæú ÈöåóÇ áöÛóíúÈóÉò Ãóæú ãóæúÊò
Ãóæú Úóãðì) æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóÛóíúÑöåö æóÌõÒöãó Èöåö
Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÞóÇÖöí
ãóÇ íõÚóÇÑöÖåõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(æóÅöäú ÔóåöÏó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö Ëõãøó Úóãöíó Ãóæú ÎóÑöÓó Ãóæú Õõãøó
Ãóæú Ìõäøó Ãóæú ãóÇÊó áóãú íóãúäóÚú ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö) Åäú ßóÇäó
ÚóÏúáðÇ áöÃóäøó Ðóáößó ãóÚúäðì ØóÑóÃó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÊõåúãóÉð Ýöí ÍóÇáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÞóÈõæáóåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöÓúÞö ÝóÅöäøóåõ íõæÑöËõ ÊõåúãóÉð ÍóÇáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
(æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ æóáóÏö ÇáÒøöäóÇ Ýöí ÇáÒøöäóÇ æóÛóíúÑöåö) áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÏöáøóÉö æóáöÃóäøóåõ Þóæúáñ ãóÞúÈõæáõ ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáÒøöäóÇ ÝóÊõÞúÈóáõ Ýöíåö ßóÛóíúÑöåö æóáöÃóäøó ÇáúÝóÇÚöáó
áöáúÞóÈöíÍö ÛóíúÑõåõ.
(æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóáóì ÝöÚúáö äóÝúÓöåö ßóÇáúãõÑúÖöÚóÉö
Úóáóì ÅÑúÖóÇÚöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ ÈöÃõÌúÑóÉò) áöÍóÏöíËö
ÚõÞúÈóÉó ÇáÓøóÇÈöÞö.
(æó) ßóÔóåóÇÏóÉö (ÇáúÞóÇÓöãö Úóáóì ÞöÓúãóÊöåö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö) ãöäú
ÇáúÞöÓúãóÉö (æóáóæú) ßóÇäó íóÞúÓöãõ (ÈöÚöæóÖò æóÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì
Íõßúãöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÒúáö) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÞõíøöÏó Ýöí
ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ÇáúÞóÇÓöãö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò.
(æó) ÊõÞúÈóáõ (ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÞóÑóæöíøö Úóáóì ÇáúÈóÏóæöíøö æóÚóßúÓöåö)
Ãóíú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÈóÏóæöíøö Úóáóì ÇáúÞóÑóæöíøöº áöÃóäøó ãóäú ÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóÏúæö ÞõÈöáóÊú Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì
æóÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇÈúäö ãóÇÌóåú Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ:
«áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÈóÏúæöíøò Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÞóÑúíóÉò» ÝóãóÍúãõæáñ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÌõåöáóÊú ÚóÏóÇáóÊõåõ ÇáúÈóÇØöäóÉõ æóÎóÕøóåõ ÈöåóÐóÇ
áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóäú íõÓúÃóáõ ÇáúÍóÇÖöÑõ Úóäúåõ.
[ÈóÇÈõ ãóæóÇäöÚö ÇáÔøóåóÇÏóÉö]
ö ÇáúãóæóÇäöÚõ ÌóãúÚõ ãóÇäöÚò ãöäú ãóäóÚó ÇáÔøóíúÁó ÅÐóÇ ÍóÇáó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóÞúÕõæÏöåö ÝóåóÐöåö ÇáúãóæóÇäöÚõ ÊóÍõæáõ Èóíúäó
(6/427)
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóãóÞúÕõæÏöåóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåóÇ ÞóÈõæáõåóÇ æóÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ (æóåöíó ÓöÊøóÉõ)
ÃóÔúíóÇÁó (ÃóÍóÏõåóÇ ÞõÑóÇÈóÉõ ÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÚóãõæÏöíøö ÇáäøóÓóÈö ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò ãöäú æóÇáöÏò æóÅöäú ÚóáóÇ
æóáóæú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃõãøö) ßóÃóÈöí ÇáúÃõãøö æóÇÈúäöåö æóÌóÏöåö.
(æó) ãöäú (æóáóÏò æóÅöäú ÓóÝóáó ãöäú æóáóÏö ÇáúÈóäöíäó æóÇáúÈóäóÇÊö)
áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÇáúÃóæúáóÇÏö ãõÊøóåóãñ Ýöí ÍóÞøö
ÕóÇÍöÈöåö áöÃóäøóåõ íóãöíáõ Åáóíúåö ÈöØóÈúÚöåö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÝóÇØöãóÉõ ÈóÖúÚóÉñ ãöäøöí
íõÑöíÈõäöí ãóÇ ÃóÑóÇÈóåóÇ» æóÓóæóÇÁñ ÇÊøóÝóÞó Ïöíäõåõãú Ãóæú ÇÎúÊóáóÝó
æóÓóæóÇÁñ ÌóÑøó ÈöåóÇ äóÝúÚðÇ áöáúãóÔúåõæÏö áóåõ Ãóæú áóÇ ßóÞóÐúÝò
æóÚóÞúÏö äößóÇÍò (ÅáøóÇ ãöäú ÒöäðÇ Ãóæú ÑóÖóÇÚò) ÝóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúæóáóÏö áöÃóÈöíåö ãöäú ÒöäðÇ æóÑóÖóÇÚò æóÚóßúÓöåö áöÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÅöäúÝóÇÞö æóÇáÕøöáóÉö æóÚöÊúÞö ÃóÍóÏåãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö (æóÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ßõæäõæÇ
ÞóæøóÇãöíäó ÈöÇáúÞöÓúØö ÔõåóÏóÇÁó áöáøóåö æóáóæú Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú Ãóæö
ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÇáÃóÞúÑóÈöíäó} [ÇáäÓÇÁ: 135] æóáöÃóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõ
Úóáóíúåö áóÇ ÊõåúãóÉó ÝöíåóÇ æóåöíó ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáÕøöÏúÞö ßóÔóåóÇÏóÊöåö
Úóáóì äóÝúÓöåö.
(æó) ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏúáö (áöÈóÇÞöí ÃóÞóÇÑöÈöåö) ÇáøóÐöíäó
áóíúÓõæÇ ãöäú ÚóãõæÏóíú äóÓóÈöåö (ßó) ÔóåóÇÏóÊöåö áö (ÃóÎöíåö æóÚóãøöåö
æóÇÈúäö Úóãøöåö æóÎóÇáöåö æóäóÍúæöåöãú) ßóÇÈúäö ÃóÎöíåö æóÇÈúäö ÃõÎúÊöåö
(æó) ÔóåóÇÏóÉö (ÇáÕøóÏöíÞö áöÕóÏöíÞöåö æó) ÔóåóÇÏóÉö (Çáúãóæúáóì
áöÚóÊöíÞöåö æóÚóßúÓöåö) ßóÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÊöíÞö áöãóæúáóÇåõ.
(æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóíúäö ÝóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊöÞó
ÛóÕóÈóåõãóÇ ãöäúåõ ÝóÔóåöÏó ÇáúÚóÊöíÞóÇäö ÈöÕöÏúÞö ÇáúãõÏøóÚöí áóãú
ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ áöÑóÏøöåöãóÇ Åáóì ÇáÑøöÞøö æóßóÐóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ
ÈóÚúÏ ÚöÊúÞöåöãóÇ Ãóäøó ãõÚúÊöÞóåõãóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ÈóÇáöÛö ÍóÇáó
ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú) ÔóåöÏóÇ (ÈöÌóÑúÍö ÔóÇåöÏóíú ÍõÑøöíøóÊöåöãóÇ æóßóÐóÇ áóæú
ÚóÊóÞóÇ ÈöÊóÏúÈöíÑò Ãóæú æóÕöíøóÉò ÝóÔóåöÏóÇ ÈöÏóíúäò íóÓúÊóæúÚöÈõ
ÇáÊøóÑößóÉó Ãóæú æóÕöíøóÉò ãõÄóËøöÑóÉò Ýöí ÇáÑøöÞøö) ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ
ÈöæóÕöíøóÉò ÊóÓúÊóæúÚöÈõ ÇáÊøóÑößóÉó áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ
áöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöÑöÞøöåöãóÇ áöÛóíúÑö
ÓóíøöÏöåöãóÇ.
ÇáúãóÇäöÚõ (ÇáËøóÇäöí ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏö
ÇáÒøóæúÌóíúäö áöÕóÇÍöÈöåö) áöÃóäøóåõ íóäúÊóÝöÚõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö
áöÊóÈóÓøõØö ßõáøö æóÇÍöÏò Ýöí ãóÇáö ÇáúÂÎóÑö æóÇÊøöÓóÇÚöåö ÈöÓóÚóÊöåö
æóÅöÖóÇÝóÉö ãóÇáó ßõáøö æóÇÍöÏò Åáóì ÇáúÂÎóÑö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÞóÑúäó Ýöí ÈõíõæÊößõäøó} [ÇáÃÍÒÇÈ: 33] æó {áÇ ÊóÏúÎõáõæÇ ÈõíõæÊó
ÇáäøóÈöíøö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 53] áöÃóäøó íóÓóÇÑó ÇáÑøóÌõáö íóÒöíÏõ Ýöí
äóÝóÞóÊöåö ÇãúÑóÃóÊóåõ æóíóÓóÇÑóåóÇ íóÒöíÏõ Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúÈõÖúÚö
Çáúãóãúáõæßö áöÒóæúÌöåóÇ æóáöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÑöËõ
ÇáúÂÎóÑó ãöäú ÛóíúÑö ÍóÌúÈò ÝóÃóæúÌóÈó ÇáÊøõåúãóÉó Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö
(æóáóæú) ßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö (ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö)
ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÎõáúÚò Ãóæú ÝóÓúÎò áöäóÍúæò Úóäúåõ (Åäú ßóÇäóÊú)
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ (ÑõÏøóÊú ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÝöÑóÇÞö áöáÊøõåúãóÉö
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÑõÏøóÊú ÞóÈúáóåõ æóÅöäøóãóÇ
(6/428)
ÔóåöÏóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö
(ÞõÈöáóÊú) ÇáÔøóåóÇÏóÉõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö æóáóæú Ýöí ÇáúãóÇÖöí æóÊóÈöÚóåõ Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÑõÏøóÊú
ÞóÈúáõ Ãóæú áóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö æóåõæó ÛóÑöíÈñ
ãõäóÇÞöÖñ áößóáóÇãöåö ÇäúÊóåóì áóßöäøó ßóáóÇãóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö
ãõæóÇÝöÞñ áöáÊøóäúÞöíÍö ÞóÇáó æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö
ÇäúÊóåóì æóíõÄóíøöÏåõãóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÛóíúÑõåõ áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áöãõæóßøöáöåö ÝöíãóÇ åõæó ãõæóßøóáñ Ýöíåö æóáóæú
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÒúáö ãöäú ÇáúæóßóÇáóÉö (æóÊõÞúÈóáõ) ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏö
ÇáÒøóæúÌóíúäö (Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÏóÚúæóì ÇáäøóÓóÈö (Ýöí ÛóíúÑö ÇáÒøöäóÇ) ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ áöÃóäøóåõ íõÞöÑøõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÚóÏóÇæóÊöåö
áóåóÇ áöÅöÝúÓóÇÏöåóÇ ÝöÑóÇÔóåõ.
(æóáóÇ) ÊõÞúÈóáõ (ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÓøóíøöÏö áöÚóÈúÏöåö) áöÃóäøó ãóÇáó
ÇáúÚóÈúÏö áöÓóíøöÏöåö ÝóÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ ÔóåóÇÏóÉñ áöäóÝúÓöåö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÓóíøöÏöåö ÈöäößóÇÍò æóáóÇ
áöÃóãóÊöåö ÈöØóáóÇÞò (æóáóÇ ÇáúÚóÈúÏö áöÓóíøöÏöåö) áöÃóäøóåõ íóäúÈóÓöØõ
Ýöí ãóÇáöåö æóÊóÌöÈõ Ýöíåö äóÝóÞóÊõåõ Ýóåõæó ßóÇáúÃóÈö æóÇÈúäöåö ÒóÇÏó
Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì ÈöãóÇáò.
(ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö áóæú ÔóåöÏó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ãóäú áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍóÇßöãö áóåõ ßóÔóåóÇÏóÉö æóáóÏö ÇáúÍóÇßöãö ÚöäúÏó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóæú) ÔóåóÇÏóÉö (æóÇáöÏöåö) Ãóíú ÇáúÍóÇßöãö (Ãóæú)
ÔóåóÇÏóÉö (ÒóæúÌóÊöåö ÝöíãóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö
íóÊóæóÌøóåõ ÚóÏóãõ ÞóÈõæáöåóÇ) Ãóíú Êöáúßó ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóÚóáøó æóÌúåóåõ
ÚóÏóãõ ÊóÍóÑøöíåö Ýöí ÚóÏóÇáóÊöåöãú áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
íóÍúßõãõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑõåõãóÇ åõäóÇßó.
(æóÞóÇáó) ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö (áóæú ÔóåöÏó Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÈöÍõßúãöåö
ãóäú ÔóåöÏó ÚöäúÏóåõ ÈöÇáúãóÍúßõæãö Ýöíåö ÇáúÃóÙúåóÑõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ
æóÞóÇáó ÊóÒúßöíóÉõ ÇáÔøóÇåöÏö ÑóÝöíÞóåõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÇäúÊóåóì) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáöÃóäøóåõ íóÔúåóÏõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö
Ãóäøóåõ ÞóÈöáó ÔóåóÇÏóÊóåõ æóÍóßóãó ÈöãóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÔóåöÏó áöäóÝúÓöåö ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó ÞóÈöáóåõ æóÃóãøóÇ
Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÝóáöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÇäúÍöÕóÇÑö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ.
(æóáóæú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö Úóáóì ÃóÈöíåöãóÇ ÈöÞóÐúÝö ÖóÑøóÉö ÃõãøöåöãóÇ
æóåöíó) Ãóíú ÃõãøõåõãóÇ (ÊóÍúÊóåõ Ãóæú) ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÒóæúÌö ÃõãøöåöãóÇ
Èö (ØóáóÇÞöåóÇ) Ãóíú ØóáóÇÞö ÖóÑøóÉö ÃõãøöåöãóÇ (ÞõÈöáóÊú)
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÈö ßóãóÇ áóæú áóãú Êóßõäú
ÃõãøõåõãóÇ ÊóÍúÊóåõ æóáöÃóäøó ÍóÞøó ÃõãøöåöãóÇ áóÇ íõÒóÇÏõ ÈöÐóáößó
æóÊóæúÝöíÑõ ÇáúãöíÑóÇËö áóÇ íóãúäóÚõ ÞóÈõæáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÏóáöíáö
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúæóÇÑöËö áöãóæúÑõæËöåö.
(ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö æóãöäú ãóæóÇäöÚöåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉö
(ÇáúÚóÕóÈöíøóÉõ) æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì (ÝóáóÇ ÔóåóÇÏóÉó)
ãóÞúÈõæáóÉð (áöãóäú ÚõÑöÝó ÈöåóÇ æóÈöÇáúÅöÝúÑóÇØö Ýöí ÇáúÍóãöíøóÉö
áöÊóÚóÕøõÈö ÞóÈöíáóÉò Úóáóì ÞóÈöíáóÉò æóÅöäú áóãú ÊóÈúáõÛú)
ÇáúÚóÕóÈöíøóÉõ ÑõÊúÈóÉó ÇáúÚóÏóÇæóÉö.
(æóãóäú ÍóáóÝó ãóÚó ÔóåóÇÏóÊöåö áóãú ÊõÑóÏøó) ÔóåóÇÏóÊõåõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ãöäú ãóæóÇäöÚö ÇáÔøóåóÇÏóÉö (Ãóäú íóÌõÑøó) ÇáÔøóÇåöÏõ (Åáóì
äóÝúÓöåö äóÝúÚðÇ) ÈöÔóåóÇÏóÉò (ßóÔóåóÇÏóÉö ÇáÓøóíøöÏö áöãõßóÇÊóÈöåö æó)
ÔóåóÇÏóÉö (ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÓóíøöÏöåö) áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÑóÞöíÞñ
áöÍóÏöíËö: «ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ» (æó)
(6/429)
ßóÔóåóÇÏóÉö (ÇáúæóÇÑöËö ÈöÌóÑúÍö
ãóæúÑõæËöåö) ÞóÈúáó ÇäúÏöãóÇáöåö ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ
íóÓúÑöí ÇáúÌóÑúÍõ Åáóì ÇáäøóÝúÓö ÝóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ áöáÔøóÇåöÏö
ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÔóåöÏó áöäóÝúÓöåö.
(æóÊõÞúÈóáõ) ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúæóÇÑöËö (áóåõ) Ãóíú áöãóæúÑõæËöåö (ÈöÏóíúäöåö
Ýöí ãóÑóÖöåö) áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÏøóíúäó íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÊóÞöáó Åáóì
ÇáÔøóÇåöÏö æóíóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ íóäúÊóÞöáó Åáóíúåö æóÇáúãóÇäöÚõ ãöäú
ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö äóÝúÚñ ÍóÇáó ÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
(Ýóáóæú Íõßöãó ÈöåóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö) Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõ
ÝóæóÑöËóåõ ÇáÔøóÇåöÏõ (áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇáúÍõßúãõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö)
áöæõÞõæÚöåö ÕóÍöíÍðÇ æóáóãú íóØúÑóà Úóáóíúåö ãóÇ íõÝúÓöÏõåõ.
(æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúæóÕöíøö áöáúãóíøöÊö æóáóæú ÈóÚúÏó ÚóÒúáöåö)
ãöäú ÇáúæóßóÇáóÉö (æóÝóÑóÇÛö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇäúÝöÕóÇáö ÇáÔøóÑöíßö) ãöäú
ÔóÑöíßöåö ÇáúãóÔúåõæÏö áóåõ áöÇÊøöåóÇãöåöãú æóÇáúæóÕöíøõ íóËúÈõÊõ áóåõ
ÝöíãóÇ íóÔúåóÏõ Èöåö ÍóÞøõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö.
(æóáóÇ) ÔóåóÇÏóÉõ (ÃóÍóÏö ÇáÔøóÝöíÚöíäó ÈöÚóÝúæö ÇáúÂÎóÑö Úóäú
ÔõÝúÚóÊöåö) áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ.
(Ãóæú) Ãóíú æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÔøóÝöíÚö (ÈöÈóíúÚö ÇáÔøöÞúÕö
ÇáøóÐöí ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ) áöáÊøõåúãóÉö (æóÅöäú ÃóÓúÞóØó)
ÇáÔøóÝöíÚõ (ÔõÝúÚóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÈöÔóåóÇÏóÊöåö) ÈöÚóÝúæö
ÔóÑöíßöåö Ãóæú ÈóíúÚö ÇáÔøöÞúÕö (ÞõÈöáóÊú) ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøõåúãóÉö æó (áóÇ) ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Åäú ÚóÝóÇ Úóäú ÔõÝúÚóÊöåö
(ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö) áöÔóåóÇÏóÊöåö áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ áößóæúäöåö ÅäøóãóÇ
ÚóÝóÇ áöÊõÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÊõåõ.
(æóáóÇ) ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ (ÛóÑöíãò áöãõÝúáöÓò ÈöãóÇáò ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö)
Úóáóì ÇáúãóÏöíäö áöáúãõÝúáöÓö.
(Ãóæú) Ãóíú æóáóÇ ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÛóÑöíãö (áöãóíøöÊò áóåõ Úóáóíúåö
Ïóíúäñ ÈöãóÇáò) áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúãóÇáó íóÚõæÏõ Åáóì ÇáúÛóÑöíãö
ÝóßóÃóäøóåõ ÔóåöÏó áöäóÝúÓöåö.
(æóáóÇ) ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ (ãõÖóÇÑöÈò ÈöãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóáóÇ
ÍóÇßöãò æóáóÇ æóÕöíøò áöãóäú Ýöí ÍóÌúÑöåö) áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ.
(æóÊõÞúÈóáõ) ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúæóÇÑöËö æóãóäú ÈóÚúÏóåõ ãöãøóäú ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåõãú (Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ
áóåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö.
(æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ) ÔóåóÇÏóÉñ (áöãóäú áóåõ ßóáóÇãñ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞñ Ýöí
ÔóíúÁò æóÅöäú Þóáøó) áöáúÌöåóÉö ÇáúãóæúÞõæÝö ÚóáóíúåóÇ (ßóÑöÈóÇØò
æóãóÏúÑóÓóÉò) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí Þóæúãò Ýöí ÏöíæóÇäö
ÃóÌøóÑõæÇ ÃóÔúíóÇÁó áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏò ãöäúåõãú Úóáóì
ãõÓúÊóÃúÌóÑöåö áöÃóäøóåõãú æõßóáóÇÁõ Ãóæú æõáóÇÉñ ÞóÇáó æóáóÇ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö Úóáóì ÇáúÎõÕõæãö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäú íóÏúÝóÚó Úóäú äóÝúÓöåö) ÈöÔóåóÇÏóÊöåö (ÖóÑóÑðÇ
ßóÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÈöÌóÑúÍö ÔõåõæÏö ÇáúÎóØóÃö) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÊøõåúãóÉö ÈöÏóÝúÚö ÇáÏøöíóÉö Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãú ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóÇÑöÍõ
ÝóÞöíÑðÇ Ãóæú ÈóÚöíÏðÇ ÝóÇÍúÊöãóÇáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊõÞúÈóáõ áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÍúãöáõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÏøöíóÉö æóÇáËøóÇäöí áóÇ áöÌóæóÇÒö Ãóäú
íõæÓöÑó Ãóæú íóãõæÊó ãóäú åõæó ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö
ÝóíóÍúãöáõåóÇ (æó) ßóÔóåóÇÏóÉö (ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÌóÑúÍö ÔõåõæÏö ÇáÏøóíúäö
Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóæúÝöíÑö ÇáúãóÇáö Úóáóíúåöãú.
(æó) ßóÔóåóÇÏóÉö (ÇáÓøóíøöÏö ÈöÌóÑúÍö ãóäú ÔóåöÏó Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö Ãóæú
ÚóÈúÏöåö ÈöÏóíúäò) áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ ÝöíåóÇ áöãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ãöäú
ÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäú äóÝúÓöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÔóåöÏó áöäóÝúÓöåö ÞóÇáó
ÇáÒøõåúÑöíøõ ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÎóÕúãò æóáóÇ Ùóäöíäó æóÇáÙøóäöíäõ ÇáúãõÊøóåóãõ.
(æó) ßóÔóåóÇÏóÉö (ÇáúæóÕöíøö ÈöÌóÑúÍö ÇáÔøóÇåöÏö Úóáóì ÇáúÃóíúÊóÇãö
æóÇáÔøóÑöíßö ÈöÌóÑúÍö ÇáÔøóÇåöÏö Úóáóì ÔóÑöíßöåö ßóÔóåóÇÏóÉö ãóäú áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÅöäúÓóÇäò
(6/430)
ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÈöÌóÑúÍö ÇáÔøóÇåöÏö Úóáóíúåö)
ßóÚóãõæÏóíú ÇáäøóÓóÈö æóÇáÒøóæúÌö æóÇáúæóßöíáö áöÃóäøóåõãú ãõÊøóåóãõæäó
Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäúåõãú.
(æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÖøóÇãöäö áöáúãóÖúãõæäö Úóäúåõ ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÞøö æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÍóÞøö áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ
áöäóÝúÓöåö ÈöÈóÑóÇÁóÊöåö (æóáóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÈóÚúÖö ÛõÑóãóÇÁö ÇáúãõÝúáöÓö
Úóáóì ÈóÚúÖò ÈöÅöÓúÞóÇØö Ïóíúäöåö Ãóæú ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö) áöÃóäøó ÞöÓúØóåõ
íóÊóæóÝøóÑõ Úóáóíúåöãú.
(æóáóÇ) ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ (ãóäú ÃõæÕöíó áóåõ ÈöãóÇáò) ãõæÕóì áóåõ
(Úóáóì ÂÎóÑó ÈöãóÇ íõÈúØöáõ æóÕöíøóÊóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú æóÕöíøóÊõåõ
íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ãõÒóÇÍóãóÉñ ÅãøóÇ áöÖöíÞö ÇáËøõáõËö ÚóäúåóÇ Ãóæú áößóæúäö
ÇáúæóÕöíøóÊóíúäö ÈöãõÚóíøóäò) áöãóÇ Ñóæóì ÓóÚöíÏñ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú
ØóáúÍóÉó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóæúÝò ãõÑúÓóáðÇ ÞóÇáó «ÞóÖóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Ãóäøó Çáúíóãöíäó Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö» æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÎóÕúãò æóáóÇ Ùóäöíäó.
(æóÊõÞúÈóáõ ÝõÊúíóÇ ãóäú íóÏúÝóÚõ Úóäú äóÝúÓöåö ÖóÑóÑðÇ ÈöåóÇ) Ãóíú
ÈöÝõÊúíóÇåõ ßóãóÇ ÊõÞúÈóáõ Úóáóì ÚóÏõæøöåö æóáöæóáóÏöåö æóæóÇáöÏöåö
æóÊóÞóÏøóãó.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö (ÇáúÚóÏóÇæóÉõ ÇáÏøõäúíóæöíøóÉõ) áöÍóÏöíËö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó: «áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÎóÇÆöäò æóáóÇ ÎóÇÆöäóÉò æóáóÇ ÒóÇäöíóÉò æóáóÇ Ðöí
ÛóãúÑò Úóáóì ÃóÎöíåö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáúÛóãúÑõ ÇáúÍöÞúÏõ
æóáöÃóäøó ÇáúÚóÏóÇæóÉó ÊõæÑöËõ ÊõåúãóÉð ÔóÏöíÏóÉð ÝóãõäöÚóÊú
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö (ßóÔóåóÇÏóÉö ÇáúãóÞúÐõæÝö
Úóáóì ÞóÇÐöÝöåö æóÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö ÈöÇáÒøöäóÇ) áöÃóäøóåõ
ãõÚúÊóÑöÝñ áöÚóÏóÇæóÊöåö ÈöåóÇ áöÝóÓóÇÏö ÝöÑóÇÔöåö.
(æóáóÇ) ÔóåóÇÏóÉõ (ÇáúãóÞúÊõæáö æóáöíøöåö Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö æó) áóÇ
ÔóåóÇÏóÉõ (ÇáúãóÌúÑõæÍö Úóáóì ÇáúÌóÇÑöÍö æó) áóÇ ÔóåóÇÏóÉõ (ÇáúãóÞúØõæÚö
Úóáóíúåö ÇáØøóÑöíÞõ Úóáóì ÞóÇØöÚöåö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ýóáóæú ÔóåöÏõæÇ
Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÞóØóÚõæÇ ÇáØøóÑöíÞó ÚóáóíúäóÇ Ãóæú Úóáóì ÇáúÞóÇÝöáóÉö
áóãú ÊõÞúÈóáú) ÔóåóÇÏóÊõåõãú (æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÞóØóÚõæÇ
ÇáØøóÑöíÞó Èóáú åóÄõáóÇÁö ÞõÈöáóÊú) ÔóåóÇÏóÊõåõãú (æóáóíúÓó áöáúÍóÇßöãö
Ãóäú íóÓúÃóáóåõãú åóáú ÞóØóÚõæÇ ÇáØøóÑöíÞó Úóáóíúßõãú ãóÚóåõãú) Ãóæú
áóãú íóÞúØóÚõæåóÇ Úóáóíúßõãú ãóÚóåõãú áöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÍóËõ ÚóãøóÇ
ÔóåöÏó Èöåö ÇáÔøõåõæÏõ (æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõãú ÚóÑóÖõæÇ áóäóÇ
æóÞóØóÚõæÇ ÇáØøóÑöíÞó Úóáóì ÛóíúÑöäóÇ ÞõÈöáóÊú) ÔóåóÇÏóÊõåõãú ÞóÏøóãóåõ
Ýöí ÇáúÝõÕõæáö ÞóÇáó æóÚöäúÏöí áóÇ ÊõÞúÈóáõ.
(æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÚóÏóãö ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö) áöáúÚóÏóÇæóÉö (ßóæúäõ
ÇáúÚóÏóÇæóÉö áöÛóíúÑö Çááøóåö) ÊóÚóÇáóì (ÓóæóÇÁñ) ßóÇäóÊú ÇáúÚóÏóÇæóÉõ
(ãóæúÑõæËóÉð Ãóæú ãõßúÊóÓóÈóÉð) .
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ËóáóÇËóÉñ áóÇ íóäúÌõæ ãöäúåõäøó ÃóÍóÏñ: ÇáúÍóÓóÏõ
æóÇáÙøóäøõ æóÇáØøöíóÑóÉõ æóÓóÃõÍóÏøöËõßõãú ÈöÇáúãóÎúÑóÌö ãöäú Ðóáößó
ÅÐóÇ ÍóÏøóËúÊó ÝóáóÇ ÊóÈúÛö æóÅöÐóÇ ÙóäóäúÊó ÝóáóÇ ÊõÍóÞøöÞú æóÅöÐóÇ
ÊóØóíøóÑúÊó ÝóÇãúÖö» .
(ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóÏóÇæóÉõ Ýöí ÇáÏøöíäö ßóÇáúãõÓúáöãö íóÔúåóÏõ Úóáóì
ÇáúßóÇÝöÑö æóÇáúãõÍöÞøõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö íóÔúåóÏõ Úóáóì
ÇáúãõÈúÊóÏöÚö ÝóáóÇ ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÃóäøó ÇáÏøöíäó íóãúäóÚõåõ ãöäú
ÇÑúÊößóÇÈö ãóÍúÙõæÑò Ýöí Ïöíäöåö) .
(æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏõæøö áöÚóÏõæøöåö) áöÚóÏóãö ÇáÊøõåúãóÉö
æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏõæøö (Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÚóÏõæøöåö (Ýöí
ÚóÞúÏö äößóÇÍò) ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáÔøóÇåöÏõ ÚóÏõæøðÇ áöáÒøóæúÌóíúäö Ãóæú
ÃóÍóÏöåöãóÇ
(6/431)
Ãóæú áöáúæóáöíøö æóÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáäøößóÇÍö.
(æóãóäú ÔóåöÏó ÈöÍóÞøò ãõÔúÊóÑóßò Èóíúäó ãóäú ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ
æóÈóíúäó ãóäú áóÇ ÊõÑóÏøõ) ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ (áóãú ÊõÞúÈóáú) ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
(áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ Ýöí äóÝúÓöåóÇ æóãóäú ÓóÑøóåõ ãõÓóÇÁóÉõ
ÃóÍóÏò Ãóæú Ûóãøóåõ ÝóÑóÍðÇ æóØóáóÈó áóåõ ÇáÔøóÑøó æóäóÍúæóåõ Ýóåõæó
ÚóÏõæøõåõ) áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Úóáóíúåö áöáÊøõåúãóÉö.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ ãóäú ÔóåöÏó ÚöäúÏó ÍóÇßöãò ÝóÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÈöÊõåúãóÉò
áöÑóÍöãò Ãóæú ÒóæúÌöíøóÉò Ãóæú ÚóÏóÇæóÉò Ãóæú ØóáóÈö äóÝúÚò Ãóæú ÏóÝúÚö
ÖóÑóÑò Ëõãøó ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ ÝóÇÏøóÚóÇåóÇ áóãú ÊõÞúÈóáú ßóãóÇ áóæú
ÑõÏøóÊú áöÝöÓúÞò Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö) áöáÊøõåúãóÉö Ýöí
ÃóÏóÇÆöåóÇ áößóæúäöåö íõÚóíøóÑõ ÈöÑóÏøöåóÇ ÝóÑõÈøóãóÇ ÞóÕóÏó
ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ Ãóäú íõÞúÈóáó áöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÚóÇÑö ÇáøóÐöí áóÍöÞóåõ
ÈöÑóÏøöåóÇ æóáöÃóäøóåóÇ ÑõÏøóÊú ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ÝóÞóÈõæáõåóÇ äóÞúÖñ
áöÐóáößó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(ÊóäúÈöíåñ) íõÊóÕóæøóÑõ ÒóæóÇáõ ÇáÑøóÍöãö Ýöí äóÍúæö ãóÇ áóæú ÔóåöÏó
ÇÈúäñ áöÃóÈöíåö ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÍóÞøò Ëõãøó ÍóÖóÑó æóáóÇÚóäó Úóáóì äóÝúíöåö
ÈöÔóÑúØöåö ÝóÅöäøóåõ íóäúÊóÝöí Úóäúåõ ÈöÇááøöÚóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÃóÚóÇÏó
ÔóåóÇÏóÉð ÈóÚúÏõ áóãú ÊõÞúÈóáú áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóæú áóãú íóÔúåóÏú ÈöåóÇ ÇáúÝóÇÓöÞõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÍóÊøóì ÕóÇÑó
ÚóÏúáðÇ ÞõÈöáóÊú) ÔóåóÇÏóÊõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò
äóÚúáóãõåõ áöÃóäøó ÇáÊøõåúãóÉó ßóÇäóÊú ãöäú ÃóÌúáö ÇáúÚóÇÑö ÇáøóÐöí
íóáúÍóÞõåõ Ýöí ÇáÑøóÏøö æóåõæó ãõäúÊóÝò åõäóÇ.
(æóÅöäú ÑõÏøóÊú) ÇáÔøóåóÇÏóÉõ (áößõÝúÑò Ãóæú ÕöÛóÑò Ãóæú Ìõäõæäò Ãóæú
ÎóÑóÓò Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö ÞõÈöáóÊú) ÔóåóÇÏóÊõåõ
áöÃóäøó ÇáÊøõåúãóÉó åõäóÇ ãõäúÊóÝöíóÉñ áöÃóäøó ÑóÏøó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÇÊö áóÇ ÛóÖóÇÖóÉó Ýöíåö æóáöÃóäøó ÇáÕøöÈúíóÇäó Ýöí
Òóãóäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäõæÇ íóÑúæõæäó ÈóÚúÏó
ãóÇ ßóÈöÑõæÇ ßóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáÑøöæóÇíóÉö.
æóÅöäú ÔóåöÏó ÇáÔøóÇåöÏõ (ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÇáúÍóÇßöãö Ëõãøó ÍóÏóËó ãóÇäöÚñ
ãöäú Úóãðì Ãóæú ÎóÑóÓò Ãóæú Õóãóãò Ãóæú Ìõäõæäò Ãóæú ãóæúÊò ãöäú ÞóÈõæáö
ÔóåóÇÏóÊöåö (áóãú íõãúäóÚú ÇáúÍõßúãõ) áöÃóäøóåõ ãóÚúäðì áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÊõåúãóÉð Ýöí ÍóÇáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýóáóãú íõãúäóÚú ÞóÈõæáõåóÇ (ÅáøóÇ ßõÝúÑñ
Ãóæú ÝöÓúÞñ Ãóæú ÊõåúãóÉñ) ÝóíõãúäóÚõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö
áöÇÍúÊöãóÇáö æõÌõæÏö Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇäúÊöÝóÇÁö Ðóáößó
ÍóÇáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÇáúÍõßúãö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóãúäóÚóåõ.
(ÝóÃóãøóÇ ÚóÏóÇæóÉñ ÇÈúÊóÏóÃóåóÇ ãóÔúåõæÏñ Úóáóíúåö ßóÞóÐúÝöåö
ÇáúÈóíøöäóÉó áóãøóÇ ÔóåöÏóÊú Úóáóíúåö áóãú ÊõÑóÏø ÔóåóÇÏóÊõåóÇ ÈöÐóáößó
æóßóÐóÇ ãõÞóÇæóáóÊõåõ) Ãóíú ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö áöáúÈóíøöäóÉö (æóÞúÊó
ÛóÖóÈò æóãõÍóÇßóãóÉò ÈöÏõæäö ÚóÏóÇæóÉò ÙóÇåöÑóÉò ÓóÇÈöÞóÉò) ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáúÍõßúãó æóÅöáøóÇ áóÊóãóßøóäó ßõáøõ ãóÔúåõæÏò Úóáóíúåö
ãöäú ÅÈúØóÇáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö ÈöÇÈúÊöÏóÇÁö ÚóÏóÇæóÉö ÇáÔøóÇåöÏö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ ÊõãúäóÚó áöÐóáößó ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö ãóÇ áóãú
íóÕöáú Åáóì ÍóÏøö ÇáúÚóÏóÇæóÉö Ãóæú ÇáúÝöÓúÞö æóÍõÏõæËö ãóÇäöÚò Ýöí
ÔóÇåöÏò ÃóÕúáöíøò ßóÍõÏõæËöåö Ýöíãóäú ÃóÞóÇãó ÇáÔøóåóÇÏóÉó.
(æóÅöäú ÍóÏóËó ãóÇäöÚñ ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö áóãú íõÓúÊóæúÝó ÍóÏøñ æóáóæú
ÞóÐúÝðÇ) áöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ÊõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö (æóáóÇ ÞóæóÏñ)
áöÃóäøóåõ ÅÊúáóÇÝñ áóÇ íõãúßöäõ ÊóáóÇÝöíåö (Èóáú) íóÓúÊóæúÝöí (ãóÇáñ)
Íõßöãó Èöåö áöäõÝõæÐö ÇáúÍõßúãö ÙóÇåöÑðÇ.
(æóÅöäú ÔóåöÏó) ÇáÓøóíøöÏõ (áöãõßóÇÊóÈöåö Ãóæú) ÔóåöÏó ÇáúæóÇÑöËõ
(áöãóæúÑõæËöåö ÈöÌõÑúÍò ÞóÈúáó ÈõÑúÆöåö ÝóÑõÏøóÊú) ÇáÔøóåóÇÏóÉõ (Ëõãøó
ÃóÚóÇÏóåóÇ ãóÇ ÈóÚúÏó
(6/432)
ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÈõÑúÁö áóãú ÊõÞúÈóáú)
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ áöÃóäøóåóÇ ÑõÏøóÊú áöáÊøõåúãóÉö ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó
áöÝöÓúÞò æóáöÃóäøó ÑóÏøóåóÇ ßóÇäó ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ÝóáóÇ íóäúÞóÖö
ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ÂÎóÑó Ãóæú ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑò Ãóæú ÌóáúÈö
äóÝúÚò Ãóæú ÚóÏóÇæóÉò Ëõãøó ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ æóÃóÚóÇÏóåóÇ.
[ÈóÇÈ ÐößúÑö ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö æóÐößúÑö ÚóÏóÏö ÔõåõæÏöåö]
ö Ãóíú ÔõåõæÏö ßõáøö ÞöÓúãò ãöäúåõ áöÃóäøó ÚóÏóÏó ÇáÔøõåõæÏö íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö ßóãóÇ ÓóÊóÑóÇåõ æóÃóÞúÓóÇãñ
ãóÔúåõæÏñ Èöåö ÓóÈúÚóÉñ ÃóÍóÏõåóÇ ÇáÒøöäóÇ æóÇááøöæóÇØõ Ýó (áóÇ íõÞúÈóáõ
Ýöí ÇáÒøöäóÇ æóÇááøöæóÇØö ÃóÞóáøõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÑöÌóÇáò) ÚõÏõæáò
íóÔúåóÏõæäó Èöåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {áóæúáÇ ÌóÇÁõæÇ Úóáóíúåö
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó} [ÇáäæÑ: 13] ÇáúÂíóÉõ ÝóÌóÚóáóåõãú ßóÇÐöÈöíäó Åäú
áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇáËøóáóÇËóÉõ
«æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöåöáóÇáö Èúäö ÃõãóíøóÉó:
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÔõåóÏóÇÁó æóÅöáøóÇ ÍóÏøñ Ýöí ÙóåúÑößó» æóÇááøöæóÇØõ ãöäú
ÇáÒøöäóÇ (æóßóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÒøöäóÇ Ãóæú ÇááøöæóÇØö
ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò (íóÔúåóÏõæäó Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó
ÃóÑúÈóÚðÇ) áöÃóäøóåõ ÅËúÈóÇÊñ áöáÒøöäóÇ ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉñ
ßóÔõåõæÏö ÇáúÝöÚúáö.
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÞöÑøõ ÈöåöãóÇ) Ãóíú ÇáÒøöäóÇ æóÇááøöæóÇØö
(ÃóÚúÌóãöíøðÇ ÞõÈöáó Ýöíåö ÊõÑúÌõãóÇäóÇäö) ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö æóÕöÝóÊöåö Ãóäøó ÇáÊøóÑúÌóãóÉó
ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó åõäóÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò.
(æóãóäú ÚõÒøöÑó ÈöæóØúÁö ÝóÑúÌò ãöäú ÈóåöíãóÉò æóÃóãóÉò ãõÔúÊóÑóßóÉò)
Èóíúä ÇáúæóÇØöÆö æóÛóíúÑöåö (æóäóÍúæöåóÇ) ßóÃóãóÉò áöæóáóÏöåö ßõáøöåóÇ
Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ (ËóÈóÊó) ãõæÌöÈñ ÊóÚúÒöíÑõåõ (ÈöÑóÌõáóíúäö) ßóÙõáúãö
ÇáäøóÇÓö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóØúÁõ ãõÈóÇÍðÇ ßóæóØúÁö ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú
ÃóãóÊöåö ÅÐóÇ ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÅËúÈóÇÊöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö:
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Íõßúãóåõ ßóÐóáößó æóåõæó Ãóäú íóËúÈõÊó ÈöÑóÌõáóíúäö
áöÃóäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÍóÏøðÇ¡ æóáóíúÓó ãöãøóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáäøöÓóÇÁõ
ÛóÇáöÈðÇ ÍóÊøóì íõßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöÇãúÑóÃóÉò æóáóãú ÃóÌöÏú åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
(æó) ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ÏóÚúæóì ÇáúÝóÞúÑö æó (áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ãóäú
ÚõÑöÝó ÈöÇáúÛöäóì Ãóäøóåõ ÝóÞöíÑñ) áöíóÃúÎõÐó ãöäú äóÍúæö ÒóßóÇÉò (ÅáøóÇ
ÈöËóáóÇËóÉò) ÑöÌóÇáò áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò: «ÍóÊøóì íóÔúåóÏó ËóáóÇËóÉñ ãöäú
Ðóæöí ÇáúÍöÌóÇ ãöäú Þóæúãöåö¡ áóÞóÏú ÃóÕóÇÈóÊú ÝõáóÇäðÇ ÝóÇÞóÉñ»
(æóÊóÞóÏøóãó) Ýöí ÈóÇÈö Ãóåúáö ÇáÒøóßóÇÉö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËö ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÍõÏõæÏö (ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈóÞöíøóÉõ
ÇáúÍõÏõæÏö)
(6/433)
ßóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö æóÇáÔøõÑúÈö æóÞóØúÚö
ÇáØøóÑöíÞö (ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÑóÌõáóíúäö) áöÞóæúáö ÇáÒøõåúÑöíøõ ãóÖóÊú
ÇáÓøõäøóÉõ Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö (æóßóÐóÇ
ÇáúÞóæóÏõ) ÝóíóËúÈõÊõ ÈöÑóÌõáóíúäö áöÃóäøóåõ ÃóÍóÏõ äóæúÚóíú ÇáúÞöÕóÇÕö
ÝóíõÞúÈóáõ Ýöíåö ÇËúäóÇäö ßóÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøöäóÇ.
(æóíóËúÈõÊõ ÇáúÞóæóÏõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ãóÑøóÉð) áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó Ýöíåö
ÍóÞøñ ÂÏóãöíøñ ÃóÔúÈóåó ÇáúãóÇáö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÐúÝõ æóÇáÔøõÑúÈõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøöäóÇ æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö æóÊóÞóÏøóãó.
(æó) ÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö (æóáóÇ íõÞúÈóáõ
ÝöíãóÇ áóíúÓó ÈöÚõÞõæÈóÉò æóáóÇ ãóÇáò¡ æóíóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÇáÑøöÌóÇáõ
ÛóÇáöÈðÇ ßóäößóÇÍò æóØóáóÇÞò æóÑóÌúÚóÉò æóäóÓóÈò æóæóáóÇÁò æóÅöíÕóÇÁò)
Ýöí ÛóíúÑö ãóÇáò (æóÊóæúßöíáò Ýöí ÛóíúÑö ãóÇáò æóÊóÚúÏöíáö ÔõåõæÏò
æóÌõÑúÍóÊöåöãú ÃóÞóáøõ ãöäú ÑóÌõáóíúäö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú} [ÇáØáÇÞ: 2] ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÑøóÌúÚóÉö æóÇáúÈóÇÞöí ÞöíóÇÓðÇ æóáöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáò æóáóÇ
íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáúãóÇáõ ÃóÔúÈóåó ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö.
æóÐóßóÑó ÇáúÞöÓúãó ÇáúÎóÇãöÓó ÈöÞóæúáöåö (æóíõÞúÈóáõ Ýöí ãõæÖöÍóÉò
æóäóÍúæöåóÇ) ßóåóÇÔöãóÉò æóãõäóÞøöáóÉò æóÏóÇÁò ÈöÚóíúäò (æóÏóÇÁö
ÏóÇÈøóÉö ØóÈöíÈñ æóÇÍöÏñ æóÈóíúØóÇÑñ æóÇÍöÏñ ãóÚó ÚóÏóãö ÛóíúÑöåö)
áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íóÚúÓõÑõ ÅÔúåóÇÏõ ÇËúäóíúäö Úóáóíúåö ÝóßóÝóì ÇáúæóÇÍöÏõ
ßóÇáÑøóÖóÇÚö (ÝóÅöäú áóãú íóÊóÚóÐøóÑú) ÛóíúÑõ ÇáúæóÇÍöÏö (ÝóÇËúäóÇäö)
áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ.
(ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöæõÌõæÏö ÇáÏøóÇÁö
æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÚóÏóãöåö (ÞõÏøöãó Þóæúáñ ãõËúÈöÊñ) áöÃóäøóåõ íóÔúåóÏõ
ÈöÒöíóÇÏóÉò áóãú íõÏúÑößúåóÇ ÇáËøóÇäöí.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (æóíõÞúÈóáõ Ýöí ãóÇáò æóãóÇ
íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáúãóÇáõ ßóÇáúÈóíúÚö æóÃóÌóáöåö) Ãóíú ÃóÌóáö ÇáËøóãóäö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáúãõËóãøóäö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (æóÎöíóÇÑöåö) Ãóíú
ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáúÈóíúÚö (æóÑóåúäò æóãóåúÑò æóÊóÓúãöíóÊöåö
æóÑöÞøò ãóÌúåõæáö ÇáäøóÓóÈö æóÅöÌóÇÑóÉò æóÔóÑößóÉò æóÕõáúÍò æóåöÈóÉò
æóÅöíÕóÇÁò Ýöí ãóÇáò æóÊóæúßöíáò Ýöíåö æóÞóÑúÖò æóÌöäóÇíóÉö ÇáúÎóØóÃö
æóæóÕöíøóÉò áöãõÚóíøóäò æóæóÞúÝò Úóáóíúåö æóÔõÝúÚóÉò æóÍóæóÇáóÉò
æóÛóÕúÈò æóÅöÊúáóÇÝö ãóÇáò æóÖóãóÇäöåö¡ æóÝóÓúÎö ÚóÞúÏò ãõÚóÇæóÖóÉò
æóÏóÚúæóì ÞóÊúáö ßóÇÝöÑò áöÃóÎúÐö ÓóáúÈöåö æóÏóÚúæóì ÃóÓöíÑò ÊóÞóÏøóãó
ÅÓúáóÇãõåõ áöãóäúÚö ÑöÞøò æóÚöÊúÞò æóßöÊóÇÈóÉò æóÊóÏúÈöíÑò æóäóÍúæö
Ðóáößó) ãöãøóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáúãóÇáõ (ÑóÌõáóÇäö Ãóæú ÑóÌõáñ
ÝóÇãúÑóÃóÊóÇäö) ÝóÇÚöáñ íõÞúÈóáõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú áóãú
íóßõæäóÇ ÑóÌõáóíúäö ÝóÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æóÓöíóÇÞõ
ÇáúÂíóÉö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÈöÇáúÃóãúæóÇáö.
æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì Ðóáößó (Ãóæú ÑóÌõáñ æóíóãöíäõ
ÇáúãõÏøóÚöí) áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÞóÖóì ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóáöÃóÍúãóÏó ãöäú
ÍóÏöíËö ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÍóÒúãò æóÍóÏöíËõ ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó ãöËúáõåõ
æóÚóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú Úóáöíøò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÞóÖóì ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÔóÇåöÏò æóíóãöíäö ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö» æóÞóÖóì Èöåö Úóáöíøñ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö
ÑóæóÇåõ
(6/434)
ÃóÍúãóÏõ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóÐóßóÑóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÑõæöíó ÇáúÍóÏöíËõ Úóäú ËóãóÇäöíóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÌóÇÈöÑò æóÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó æóÃõÈóíøò æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò æóÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó
æóÚóäú ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÍóÒúãò.
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóáöÃóäøó ÇáøóÐöí åõäóÇ Þóæøóì ÌóÇäöÈóåõ
ÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÙóåóÑó ÕöÏúÞõåõ ÃóÔúÈóåó ÕóÇÍöÈó ÇáúíóÏö æóÇáúãõäúßöÑö
áöÞõæøóÉö ÌóÇäöÈöåö.
(æóíóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÔøóÇåöÏö Úóáóì Çáúíóãöíäö) áöÃóäøó Çáúíóãöíäó
ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú Ýöí ÍóÞøöåö áöÞõæøóÉö ÌóÇäöÈöåö æóáóÇ íóÞúæóì ÌóÇäöÈõåõ
ÅáøóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÔøóÇåöÏö (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí íóãöíäöåö) Ãóíú
ÇáúãõÏøóÚöí (Ãóäú íóÞõæáó æóÅöäøó ÔóÇåöÏöí ÕóÇÏöÞñ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö)
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ íóãöíäõ ÇáúãóÔúåõæÏö áóåõ Ýöí ËõÈõæÊö ÔóåóÇÏóÉö
ÇáÔøóÇåöÏö æóáöÐóáößó áóæú ØóáóÈó ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö Ðóáößó áóãú
íóáúÒóãúåõ Ãóäú íõÌöíÈóåõ æóÞóÏú ËóÈóÊóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÔøóÇåöÏö Ýóáóãú
íóÌöÈú ÍóáöÝõ ÇáúãóÔúåõæÏö áóåõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÚó
ÇáÔøóÇåöÏö ÛóíúÑöåö (æóßõáøõ ãóæúÖöÚò ÞõÈöáó Ýöíåö ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ
ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúä ßóæúäö ÇáúãõÏøóÚöí ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú
ÚóÏúáðÇ Ãóæú ÝóÇÓöÞðÇ ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð) áöÃóäøó ãóäú ÔõÑöÚóÊú
Çáúíóãöíäõ Ýöí ÍóÞøöåö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Íõßúãõåõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö åóÐöåö
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ßóÇáúãõäúßöÑö.
(æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇãúÑóÃóÊóíúäö æóíóãöíäõ ÇáúãõÏøóÚöí) áöÃóäøó
ÔóåóÇÏóÉó ÇáúãóÑúÃóÉö äóÇÞöÕóÉñ æóÅöäøóãóÇ ÇäúÌóÈóÑóÊú ÈöÇäúÖöãóÇãö
ÇáÑøóÌõáö ÅáóíúåóÇ (æóáóÇ) ÔóåóÇÏóÉõ (ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò ÝóÃóßúËóÑó
ãóÞóÇãó ÑóÌõáóíúäö) ÅÌúãóÇÚðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö.
(ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóì ãóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóíúåö ãöËúáõ Ãóäú íóÌöÏó ÈöÎóØøöåö ÏóíúäðÇ áóåõ Úóáóì
ÅäúÓóÇäò æóåõæó íóÚúÑöÝõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÊõÈõ ÅáøóÇ ÍóÞøðÇ æóáóãú
íóÐúßõÑúåõ Ãóæú íóÌöÏú Ýöí ÑæÒãÇäÌ ÃóÈöíåö ÈöÎóØøöåö ÏóíúäðÇ áóåõ Úóáóì
ÅäúÓóÇäò æóíóÚúÑöÝõ ãöäú ÃóÈöíåö ÇáúÃóãóÇäóÉó æóÃóäøóåõ áóÇ íóßúÊõÈõ
ÅáøóÇ ÍóÞøðÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóíúåö) ãóÚó ÔóÇåöÏò ÃóÞóÇãóåõ Èöåö
(æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúåóÏó Èöåö) Ãóíú ÈöãóÇ æóÌóÏóåõ ãöäú ÎóØøöåö ãöäú
ÔóåóÇÏóÊöåö Ãóæú ÔóåóÇÏóÉö ÃóÈöíåö æóÊóÞóÏøóãó.
(æóáóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÍóÞøö ÃóÈöíåö ËöÞóÉñ) Ãóíú ÚóÏúáñ ÖóÇÈöØñ (ÝóÓóßóäó
Åáóíúåö ÌóÇÒó Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóíúåö) ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó Èöåö ÔóÇåöÏðÇ (æóáóãú
íóÌõÒú Ãóäú íóÔúåóÏó Èöåö) æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Çáúíóãöíäö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö
ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÍóÞøñ áöÛóíúÑöåö
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãóäú áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÞóÏú ÒóæøóÑó Úóáóì ÎóØøöåö
ÇáËøóÇäöí ÃóãøóÇ ãóÇ íóßúÊõÈõåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäú ÍõÞõæÞò ÈößõÊõÈöåö
ÝóíóäúÓóì ÈóÚúÖóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóåóÇÏóÉö (æóÇáúÃóæúáóì ÇáúæóÑóÚõ Úóäú)
ÇáúÍóáöÝö Úóáóì (Ðóáößó) ÇÍúÊöíóÇØðÇ.
(Ýóáóæú äóßóáó Úóäú Çáúíóãöíäö ãóäú ÃóÞóÇãó ÔóÇåöÏðÇ ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö) áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ åóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö æóÇáúãõäúÊóåóì
æóÛóíúÑöåöãóÇ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇäúÞóØóÚóÊú ÇáúÎõÕõæãóÉõ ÝóÞóØú ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí (ÝóÅöäú äóßóáó) ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Úóäú
Çáúíóãöíäö (Íõßöãó Úóáóíúåö) ÈöÇáäøõßõæáö æóáóÇ ÊõÑóÏøõ Çáúíóãöíäõ Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚöí áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÌöåóÊöåö æóÞóÏú ÃóÓúÞóØóåóÇ
Èöäõßõæáöåö ÚóäúåóÇ æóÕóÇÑóÊú Ýöí ÌóäúÈóÉö ÛóíúÑöåö Ýóáóãú ÊóÚõÏú
Åáóíúåö ßóÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÅÐóÇ äóßóáó ÚóäúåóÇ.
(æóáóæú ßóÇäó áöÌóãóÇÚóÉò ÍóÞøñ ÈöÔóÇåöÏò ÝóÃóÞóÇãõæåõ) ÈóÚúÏó
ÏóÚúæóÇåõãú (Ýóãóäú ÍóáóÝó ãöäúåõãú ÃóÎóÐó äóÕöíÈóåõ) ãöäú ÇáúÍóÞøö
áößóãóÇáö ÇáäøöÕóÇÈö ãöäú ÌöåóÊöåö (æóáóÇ
(6/435)
íõÔóÇÑößõåõ) ÝöíãóÇ ÃóÎóÐóåõ (ãóäú áóãú
íóÍúáöÝú) áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöíåö áöÃóäøóåõ áóãú íóÌöÈú áóåõ
ÔóíúÁñ ÞóÈúáó ÍóáöÝöåö.
(æóáóÇ íóÍúáöÝõ æóÇÑöËñ äóÇßöáñ ÅáøóÇ Ãóäú íóãõæÊó ÞóÈúáó äõßõæáöåö)
ÝóíóÍúáöÝõ æóÇÑöËõåõ æóíóÃúÎõÐõ ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö ÇáÔøóÇåöÏõ.
(æóíõÞúÈóáõ Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÚóãúÏò ãõæÌöÈõåóÇ ÇáúãóÇáõ Ïõæäó ÞöÕóÇÕò Ýöí
ÞóæóÏò ßóãóÃúãõæãóÉò æóåóÇÔöãóÉò æóãõäóÞøöáóÉò áóåõ ÞóæóÏñ ãõæÖöÍóÉñ Ýöí
Ðóáößó) áóæú ËóÈóÊó ÈöÔóÇåöÏóíúäö.
(æó) íõÞúÈóáõ ÃóíúÖðÇ (Ýöí ÚóãúÏò áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö ÍóÇáó)
ßóÇáúÌóÇÆöÝóÉö ÑóÌõáóÇäö æóÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö æó (ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ)
áöÃóäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúãóÇáó ÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÚó æóßóÐóÇ ÌöäóÇíóÉõ ÃóÈò
Úóáóì æóáóÏöåö æóÞóÊúáõ ãõÓúáöãò áößóÇÝöÑò æóÍõÑøò áöÚóÈúÏò (ÝóíóËúÈõÊõ
ÇáúãóÇáõ) ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö æóÇáÑøóÌõáõ
æóÇáúíóãöíäõ Ïõæäõ ãöäú ÞóæóÏö ÇáúãõæÖöÍóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú
ÑóÌõáóíúäö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöäú ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÒóíúÏðÇ ÖóÑóÈó ÃóÎóÇåõ
ÈöÓóåúãò ÚóãúÏðÇ ÝóÞóÊóáóåõ æóäóÝóÐó) ÇáÓøóåúãõ (Åáóì ÃóÎöíåö ÇáúÂÎóÑö
ÝóÞóÊóáóåõ ÎóØóÃð æóÃóÞóÇãó ÈöÐóáößó ÔóÇåöÏðÇ æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ãóæú
ÔóÇåöÏðÇ æóÍóáóÝó ãóÚóåõ ËóÈóÊó ÞóÇáó ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØú) áöÃóäøóåõ
ãõæÌöÈñ áöáúãóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøó ÞóÊúáóåõ ãõæÌöÈñ
áöáúÞóæóÏö æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÑóÌõáóíúäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáÓøóÇÈöÚõ åõæó ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö (æóíõÞúÈóáõ
ÝöíãóÇ áóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÇáÑøöÌóÇáõ ßóÚõíõæÈö ÇáäøöÓóÇÁö ÊóÍúÊó
ÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÈóßóÇÑóÉö æóÇáËøõíõæÈóÉö æóÇáúÍóíúÖö æóÇáúæöáóÇÏóÉö
æóÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáöÇÓúÊöåúáóÇáö æóäóÍúæöåö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì
ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóÑóÕõ Ýöí ÇáúÌóÓóÏö ÊóÍúÊó ÇáËøöíóÇÈö
æóÇáúÞóÑúäõ æóÇáÑøóÊúÞõ æóÇáúÚóÝóáõ (ÔóåóÇÏóÉõ ÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÚóÏúáò æóßóÐóÇ ÌöÑóÇÍóÉñ æóÛóíúÑõåóÇ Ýöí ÍóãøóÇãò æóÚõÑúÓò æóäóÍúæöåöãóÇ
ãöãøóÇ áóÇ íóÍúÖõÑõåõ ÑöÌóÇáñ) áöãóÇ Ñóæóì ÍõÐóíúÝóÉõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóÌóÇÒó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÞóÇÈöáóÉö
æóÍúÏóåóÇ» ÐóßóÑóåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ßõÊõÈöåöãú.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «íóÌúÒöí
Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö ÔóåóÇÏóÉõ ÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò» æóáöÃóäøó Ðóáößó ãóÚúäðì
ËóÈóÊó ÈöÞóæúáö ÇáäøöÓóÇÁö ãõÝúÑóÏóÇÊò ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÚóÏóÏõ
ßóÇáÑøöæóÇíóÉö æóÃóÎúÈóÇÑö ÇáÏøöíóÇäóÇÊö (æóÇáúÃóÍúæóØõ ÇËúäóÊóÇäö)
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö (æóÅöäú ÔóåöÏó Èöåö ÑóÌõáñ ßóÇäó Ãóæúáóì
áößóãóÇáöåö) Ãóíú áöÃóäøóåõ Ãóßúãóáõ ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö æóßóÇáÑøöæóÇíóÉö.
(æóÅöäú ÔóåöÏó ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö Ãóæú) ÔóåöÏó (ÑóÌõáñ ãóÚó íóãöíäò
ÝöíãóÇ íõËúÈöÊõ ÇáúÞóæóÏó) ãöäú ÞóÊúáò Ãóæú ÞóØúÚö ØóÑóÝò (áóãú íóËúÈõÊú
Èöåö ÞóæóÏñ æóáóÇ ãóÇáñ) áöÃóäøó ÇáúÚóãúÏó íõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó æóÇáúãóÇáõ
ÈóÏóáñ ãöäúåõ ÝóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú ÇáúÃóÕúáõ áóãú íóËúÈõÊú ÈóÏóáõåõ¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ãõæÌöÈõåõ ÃóÍóÏõ ÇáÔøóíúÆóíúäö ÝóÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ýóáóæú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÈöÐóáößó ÇáÏøöíóÉó
ÃóæúÌóÈúäóÇ ãõÚóíøóäðÇ ÈöÏõæäö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö.
(æóÅöäú ÃóÊóì ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ãóæú ÑóÌõáò ãóÚó
íóãöíäò (Ýöí) ÏóÚúæóì (ÓóÑöÞóÉò ËóÈóÊó ÇáúãóÇáõ) ÇáúãóÓúÑõæÞõ áößóãóÇáö
ÈóíøöäóÊöåö (Ïõæäó ÇáúÞóØúÚö) áöÃóäøó ÇáÓøóÑöÞóÉó ÊõæÌöÈõ ÇáúãóÇáó
æóÇáúÞóØúÚó¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÕõÑóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ËóÈóÊó
ÇáúÂÎóÑõ.
(æóÅöäú ÃóÊóì ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ãóæú ÑóÌõáò
æóíóãöíäò (ÑóÌõáñ Ýöí) ÏóÚúæóì
(6/436)
(ÎõáúÚò ËóÈóÊó áóåõ ÇáúÚöæóÖõ) áöÃóäøóåõ
íóÏøóÚöí ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí ÎóÇáóÚó Èöåö æóåõæó íóËúÈõÊõ ÈöÐóáößó
(æóÊóËúÈõÊõ ÇáúÈóíúäõæäóÉõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóÇåõ) áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó
Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóíõÄóÇÎóÐõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö.
(æóÅöäú ÇÏøóÚóÊú ÇãúÑóÃóÉñ) Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ (ÇáúÎõáúÚó áóãú íõÞúÈóáú
Ýöíåö ÅáøóÇ ÑóÌõáóÇäö) áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÕöÏõ ÈöÐóáößó ÅáøóÇ ÇáúÝóÓúÎó¡
æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÚóÏúáóíúäö¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÚöæóÖò ËóÈóÊó
ÈöÑóÌõáóíúäö æóÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ãóæú æóíóãöíäò (æóáóæú ÃóÊóÊú)
ãóäú ÇÏøóÚóÊú Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ßóÐóÇ (ÈöÑóÌõáò
æóÇãúÑóÃóÊóíúäö) Ãóæú ÑóÌõáò æóÍóáóÝóÊú ãóÚóåõ íóãöíäðÇ (Ãóäøóåõ
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈöãóåúÑò ËóÈóÊó ÇáúãóåúÑõ) Ïõæäó ÇáäøößóÇÍö (áöÃóäøó
ÇáäøößóÇÍó ÍóÞøñ áóåõ) Ãóíú áöáÑøóÌõáö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÞóÇãóÉõ
ÇáúÈóíøöäóÉö Èöåö ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóÇ ÇáÏøóÚúæóì Èöåö ãöäúåóÇ
ÅáøóÇ áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúãóåúÑö.
(æóáóæú ÇÏøóÚóì ÔóÎúÕñ Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó ãöäúåõ) ãóÇáðÇ (Ãóæú
ÛóÕóÈóåõ ãóÇáðÇ ÝóÍóáóÝó) ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö (ÈöÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÚóÊóÇÞö ãóÇ ÓóÑóÞó ãöäúåõ æóáóÇ ÛóÕóÈóåõ¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚöí
ÔóÇåöÏðÇ æóÇãúÑóÃóÊóíúäö ÔóåöÏó ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÛóÕúÈö Ãóæú) ÃóÞóÇãó
ÈöÐóáößó (ÔóÇåöÏðÇ æóÍóáóÝó ãóÚóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó) ÇáúãõÏøóÚöí (ÇáúãóÓúÑõæÞó
æóÇáúãóÛúÕõæÈó) áößóãóÇáö ÈóíøöäóÊöåö (æóáóãú íóËúÈõÊú ØóáóÇÞñ æóáóÇ
ÚöÊúÞñ) áöÃóäøóåõ áóãú Êóßúãõáú ÇáúÈóíøöäóÉõ áóåõ¡ áóßöäøó ÇáúÚöÊúÞó
ËóÈóÊó ÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö Ãóæú æóÇáúíóãöíäö ÝóíóËúÈõÊõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÃóíúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáöÐóáößó ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö.
(æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Úóáóì ÂÎóÑó ÃóãóÉð ÈöíóÏöåö áóåóÇ æóáóÏñ ÃóäøóåóÇ
Ãõãøõ æóáóÏöåö æóÃóäøó æóáóÏóåóÇ æóáóÏõåõ æóÔóåöÏó ÈöÐóáößó ÑóÌõáñ
æóÇãúÑóÃóÊóÇäö) Ãóæú ÑóÌõáñ æóÍóáóÝó ãóÚóåõ (Íõßöãó áóåõ ÈöÇáúÃóãóÉö
æóÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ) áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ãöáúßóåóÇ¡ æóÞóÏú
ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ßóÇÝöíóÉð Ýöíåö æóËóÈóÊó áóåóÇ Íõßúãõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ äóÇÝöÐñ Ýöí ãöáúßöåö æóÇáúãöáúßõ
íóËúÈõÊõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö Ãóæú æóÇáúíóãöíäö ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÄóáøóÝö Ãóäøóåõ ÍóÕóáó ÈöÞóæúáö
ÇáúÈóíøöäóÉö æóáóíúÓó åõæó ÈöãõÑóÇÏò Èóáú ãõÑóÇÏõåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÃóäøóåóÇ
Ãõãøõ æóáóÏöåö ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÚöáøóÉö Ðóáößó æóÚöáøóÊõåõ
Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ãõÞöÑøñ ÈöÃóäøó æóØúÃóåóÇ ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö (æóáóÇ
íóÍúßõãõ áóåõ ÈöÇáúæóáóÏö æóáóÇ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö) áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó áóÇ
ÊóÕúáõÍõ áöÅöËúÈóÇÊö Ðóáößó (æóíõÞöÑøõ) ÇáúæóáóÏó (Ýöí íóÏö ÇáúãõäúßöÑö
ãóãúáõæßðÇ áóåõ) áöÚóÏóãö ãóÇ íóÑúÝóÚõ íóÏóåõ.
(æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãöáúßóåõ ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ¡ æóÔóåöÏó
ÈöÐóáößó ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö) Ãóæú ÑóÌõáñ æóÍóáóÝó (áóãú íóËúÈõÊú
ãöáúßñ æóáóÇ ÚöÊúÞñ) ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøöÚóÇíóÉö
áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÔóåöÏóÊú Èöãöáúßò ÞóÏöíãò Ýóáóãú íóËúÈõÊú
æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ æóÞöíáó
ÊóËúÈõÊõ ßóÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
(æóáóæú æóÌóÏó Úóáóì ÏóÇÈøóÉò ãóßúÊõæÈñ ÍóÈöíÓñ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
Ãóæú) æóÌóÏó (Úóáóì ÃõÓúßõÝøóÉö ÏóÇÑò Ãóæú) Úóáóì (ÍóÇÆöØöåóÇ æóÞúÝñ
Ãóæú ãóÓúÌöÏñ Ãóæú ãóÏúÑóÓóÉñ Íõßöãó Èöåö) Ãóíú ÈöãóÇ åõæó ãóßúÊõæÈñ
Úóáóì åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚóáóíúåóÇ
ÃóãóÇÑóÉñ ÞóæöíøóÉñ ÝóÚóãöáó ÈöåóÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏ ÚóÏóãö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÑóÖó Ðóáößó ÈóíøöäóÉñ áóÇ ÊõÊøóåóãõ
æóáóÇ ÊóÓúÊóäöÏõ Åáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáúíóÏö¡ Èóáú ÊóÐúßõÑõ ÓóÈóÈó Çáúãöáúßö
æóÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö
æóÃóãøóÇ Åäú ÚóÇÑóÖóåóÇ ãõÌóÑøóÏõ
(6/437)
ÇáúíóÏö áóãú íõáúÊóÝóÊú ÅáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäøó
åóÐöåö ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö æóÇáÔøóÇåöÏõ æóÇáúíóÏõ
ÊõÑúÝóÚõ áöÐóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö Ýöí ÇáØøõÑõÞö ÇáúÍõßúãöíøóÉö
Ýöí ÂÎöÑö ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÚöÔúÑöíäó (æóáóæú æóÌóÏó Úóáóì
ßõÊõÈö Úöáúãò Ýöí ÎöÒóÇäóÉò) ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö (åóÐöåö ØóæöíáóÉñ
ÝóßóÐóáößó) Ãóíøõ Íõßúãñ ÈöæóÞúÝöåóÇ ÚóãóáðÇ ÈöÊöáúßó ÇáúÞóÑöíäóÉö
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ãóÞóÑøó ÇáúßõÊõÈö æóáóÇ ÚóÑóÝó ãóäú
ßóÊóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáúæóÞúÝöíøóÉó (ÊóæóÞøóÝó ÝöíåóÇ æóÚóãöáó
ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö) ÝóÅöäú ÞóæöíóÊú ÍõßúãðÇ ÈöãõæÌöÈöåóÇ æóÅöäú ÖóÚóÝóÊú
áóãú íõáúÊóÝóÊú ÅáóíúåóÇ¡ æóÅöäú ÊóæóÓøóØóÊú ØóáóÈó ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑó
æóÓóáóßó ØóÑöíÞó ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÐóßóÑóåõ ãõáóÎøóÕðÇ Ýöí ÇáØøõÑõÞö
ÇáúãóßøöíøóÉö.
[ÈóÇÈõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÑøõÌõæÚö Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö]
ö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÃóÕóÇáóÉð Ãóæú Úóáóì ÔóåóÇÏóÉò æóáöÐóáößó áóãú
íõÖúãóÑú.
(æó) ÈóÇÈõ (ÃóÏóÇÆöåóÇ) Ãóíú ßóíúÝöíøóÉõ ÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãõØúáóÞðÇ
ÞóÇáó ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò: ÓóãöÚúÊõ ÃóÍúãóÏó ÓõÆöáó Úóäú
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÞóÇáó åöíó ÌóÇÆöÒóÉñ æóßóÇäó Þóæúãñ
íõÓóãøõæäóåóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: ÃóÌúãóÚóÊú ÇáúÚõáóãóÇÁõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö
æóÇáúÚöÑóÇÞö Úóáóì ÅãúÖóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúãóÚúäóì ÔóÇåöÏñ ÈöÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúÍóÇÌóÉó
ÏóÇÚöíóÉñ ÅáóíúåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóæú áóãú ÊõÞúÈóáú áóÊóÚóØøóáóÊú
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúæõÞõæÝö æóãóÇ íóÊóÃóÎøóÑõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö Ãóæú ãóÇÊóÊú ÔõåõæÏõåõ æóÝöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ Úóáóì ÇáäøóÇÓö
æóãóÔóÞøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ ÝóæóÌóÈó ÞóÈõæáõåóÇ ßóÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóÕúáö.
(áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøò íõÞúÈóáõ
Ýöíåö ßöÊóÇÈõ ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÞóÇÖöí) æóåõæó ÍõÞõæÞõ ÇáúÂÏóãöíøöíäó
ãöäú ãóÇáò æóÞöÕóÇÕò æóÍóÏøò æóÞóÐúÝò (æóÊóÑöÏõ) ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì
ÇáÔøóåóÇÏóÉö (ÝöíãóÇ íóÑöÏõ) ßöÊóÇÈõ ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ãöäú
ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí
ßóæúäöåöãóÇ ÝóÑúÚðÇ áöÃóÕúáò¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì
ÇáÓøóÊúÑö æóÇáÏøóÑúÁö ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÝöíåóÇ ÔõÈúåóÉñ íóÊóØóÑøóÞõ ÅáóíúåóÇ ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÛóáóØö æóÇáÓøóåúæö
æóÇáúßóÐöÈö Ýöí ÔõåõæÏö ÇáúÝóÑúÚö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö Ðóáößó Ýöí ÔõåõæÏö
ÇáúÃóÕúáö æóåóÐóÇ ÇÍúÊöãóÇáñ ÒóÇÆöÏñ áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÔõåõæÏö ÇáúÃóÕúáö
æóáöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõÞúÈóáõ áöáúÍóÇÌóÉö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÅáóíúåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÏøö áöÃóäøó ÓóÊúÑó ÕóÇÍöÈöåö Ãóæúáóì ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö.
(æóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅáøóÇ
ÈöÔõÑõæØò ÃóÍóÏöåóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÚóÐøóÑó
ÔóåóÇÏóÉõ ÔõåõæÏö ÇáúÃóÕúáö ÈöãóæúÊò Ãóæú ãóÑóÖò Ãóæú ÛóíúÈóÉò Åáóì
ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò Ãóæú ÎóæúÝò ãöäú ÓõáúØóÇäò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú ÍóÈúÓò
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÞóæöíøö¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúÌóåúáõ ÈöãóßóÇäöåöãú
æóáóæú Ýöí ÇáúãöÕúÑö) áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÕúáö ÃóÞúæóì
(6/438)
áöÃóäøóåóÇ ÊõËúÈöÊõ äóÝúÓó ÇáúÍóÞøö
æóåóÐöåö áóÇ ÊõËúÈöÊõåõº æóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Ãóãúßóä Ãóäú íóÓúãóÚó
ÔóåóÇÏóÉó ÔóÇåöÏóíú ÇáúÃóÕúáö ÇõÓúÊõÛúäöíó Úóäú ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÚóÏóÇáóÉö
ÔóÇåöÏóíú ÇáúÝóÑúÚö¡ æóßóÇäó ÃóÍúæóØó áöáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÅöäøó ÓóãóÇÚóåõ
ãöäú ÔõåõæÏö ÇáúÃóÕúáö ãóÚúáõæãñ æóÕöÏúÞó ÔóÇåöÏóíú ÇáúÝóÑúÚö
ÚóáóíúåöãóÇ ãóÙúäõæäñ æóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúíóÞöíäö ãóÚó ÅãúßóÇäöåö Ãóæúáóì
ãöäú ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÙøóäøö (æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúãõÎóÏøóÑóÉõ) Ãóíú
ÇáúãõáóÇÒöãóÉõ áöáúÎöÏúÑö æóåõæó ÇáÓøöÊúÑõ æóíõÞóÇáõ ÇãúÑóÃóÉñ ÎóÝöÑóÉñ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö Ãóíú ÔóÏöíÏóÉõ ÇáúÍóíóÇÁö æóåöíó
ÖöÏøõ ÇáúÈóÑúÒóÉö (ßóÇáúãóÑöíÖö) áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ.
(æó) ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: ÇÓúÊöÑúÚóÇÁõ ÇáúÃóÕúáö ÇáúÝóÑúÚó Úóáóì ãóÇ
íóÐúßõÑåõ æó (áóÇ íóÌõæÒõ áöÔóÇåöÏö ÇáúÝóÑúÚö Ãóäú íóÔúåóÏó ÅáøóÇ Ãóäú
íóÓúÊóÑúÚöíóåõ ÔóÇåöÏõ ÇáúÃóÕúáö Ãóæú íóÓúÊóÑúÚöíó) ÇáúÃóÕúáõ (ÛóíúÑóåõ)
Ãóíú ÛóíúÑó ÇáÔøóÇåöÏö ÇáúÝóÑúÚö (æóåõæó íóÓúãóÚõ) æóÃóÕúáõ
ÇáöÇÓúÊöÑúÚóÇÁö ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÍóÏøöËö áöãóäú íõÍóÏøöËõåõ: ÃóÑöÚúäöí
ÓóãúÚóßó¡ íõÑöíÏõ ÇÓúãóÚú ãöäøöí (ÝóíóÞõæáõ) ÇáúÃóÕúáõ áöÛóíúÑöåö
(ÇÔúåóÏú Ãóäøöí ÃóÔúåóÏõ Úóáóì ÝõáóÇäò ÈößóÐóÇ Ãóæú ÇÔúåóÏú Úóáóì
ÔóåóÇÏóÊöí ÈößóÐóÇ) ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóÇ Êóßõæäõ ÔóåóÇÏóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÔúåöÏúßó áöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝöíåóÇ ãóÚúäóì
ÇáäøöíóÇÈóÉö¡ æóÇáäøöíóÇÈóÉõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò áóÇ ÊóÌõæÒõ (Ãóæú íóÓúãóÚõåõ
íóÔúåóÏõ ÚöäúÏ ÇáúÍóÇßöãö áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö) ÊõÒöíáõ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáó ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÇÓúÊóÑúÚóÇåõ (Ãóæú) íóÓúãóÚõåõ (íóÔúåóÏõ
ÈöÍóÞøò íõÚúÒöíåö Åáóì ÓóÈóÈò ãöäú ÈóíúÚò Ãóæú ÞóÑúÖò ÅÌóÇÑóÉò
æóäóÍúæöåö Ýóáóåõ Ãóäú íóÔúåóÏó) Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö áöÃóäøóåõ
ÈöäöÓúÈóÊöåö ÇáúÍóÞøó Åáóì ÓóÈóÈöåö íóÒõæáõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú ÇÓúÊóÑúÚóÇåõ.
(æó) ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ (Ãóäú íõÄóÏøöíóåóÇ ÇáúÝóÑúÚõ ÈöÕöÝóÉò)
ÊóÍóãøõáöåö áóåóÇ (ÝóíóÞõæáõ ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ÝõáóÇäó Èúäó ÝõáóÇäò æóÞóÏú
ÚóÑóÝúÊõåõ ÈöÚóíúäöåö æóÇÓúãöåö æóäóÓóÈöåö æóÚóÏóÇáóÊöåö¡ æóÅöäú áóãú
íóÚúÑöÝú ÚóÏóÇáóÊóåõ áóãú íóÐúßõÑúåóÇ ÃóÔúåóÏóäöí Ãóäøóåõ íóÔúåóÏõ Ãóäøó
áöÝõáóÇäó ÇÈúäö ÝõáóÇäö ÇÈúäö ÝõáóÇäò ßóÐóÇ¡ Ãóæú) íóÞõæáõ (ÃóÔúåóÏóäöí
Ãóäøóåõ íóÔúåóÏõ Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÃóÞóÑøó ÚöäúÏöí ÈößóÐóÇ æóÅöäú ÓóãöÚóåõ)
ÔóÇåöÏõ ÇáúÝóÑúÚ (íõÔúåöÏõ ÛóíúÑóåõ¡ ÞóÇáó ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ Èúäó
ÝõáóÇäò ÃóÔúåóÏó Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö Ãóäøó áöÝõáóÇäö Èúäö ÝõáóÇäò Úóáóì
ÝõáóÇäö Èúäö ÝõáóÇäò ßóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÓóãöÚóåõ íóÔúåóÏõ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö ÞóÇáó ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ Èúäó ÝõáóÇäò ÔóåöÏó Úóáóì
ÝõáóÇäö Èúäö ÝõáóÇäò ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÈößóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó) ÔóÇåöÏõ
ÇáúÍóÞøö íóäúÓöÈõ (ÇáúÍóÞøó Åáóì ÓóÈóÈöåö) ãöäú ÞóÑúÖò Ãóæú Ëóãóäò
ãóÈöíÚò æóäóÍúæöåö ÝóÓóãöÚóåõ ÔóÇåöÏõ ÇáúÝóÑúÚö.
(ÞóÇáó ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ Èúäó ÝõáóÇäò ÞóÇáó ÇÔúåóÏú Ãóäøó
áöÝõáóÇäö Èúäö ÝõáóÇäò Úóáóì ÝõáóÇäö Èúäö ÝõáóÇäò ßóÐóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ßóÐóÇ) ÝóÅöäú áóãú íõÄóÏøöåóÇ ÇáúÝóÑúÚó Úóáóì ÕöÝóÉö ÊóÍóãøõáöåö áóãú
íõÍúßóãú ÈöåóÇ áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáöÇÓúÊöÑúÚóÇÁö¡ ÝóÞóÏú
íóÑóì ÇáÔøóÇåöÏõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÑúÚóÇÁö ãóÇ áóÇ íóÑóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÝóáóÇ
íóÓõæÛõ áóåõ ÇáúÍõßúãõ.
(æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÇßöãõ Ãóäú íóßúÊõÈó) ÃóÏóÇÁó ÇáúÝóÑúÚö
áöÔóåóÇÏóÊöåö (ßóÊóÈóåõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö) Ãóíú Úóáóì
ÕöÝóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö áöíóßõæäó ãóÇ ßóÊóÈóåõ ãõØóÇÈöÞðÇ áöáúæóÇÞöÚö (æóãóÇ
ÚóÏóÇ åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚó) ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÑúÚóÇÁö (áóÇ
íóÌõæÒõ) áöáúÝóÑúÚö Ãóäú íóÔúåóÏó ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÓóãöÚóåõ íóÞõæáõ ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáúÍóÇßöãö (ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó áöÝõáóÇäò
(6/439)
Úóáóíøó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò áóãú íóÌõÒú)
áöãóäú ÓóãöÚóåõ (Ãóäú íóÔúåóÏó Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö áöÃóäøóåõ) Ãóíú
ÇáúÃóÕúáó (áóãú íóÓúÊóÑúÚöåö) Ãóíú ÇáúÝóÑúÚó (ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóáóãú
íóÚúÒõåóÇ) ÇáúÃóÕúáõ (Åáóì ÓóÈóÈò) ãöäú ÈóíúÚò æóäóÍúæöåö áöÃóäøóåõ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó Ðóáößó æóÚúÏñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÇáúÚöáúãó Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÔúåóÏó ãóÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÇÓúÊóÑúÚóÇåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÑúÚöíåö ÅáøóÇ Úóáóì æóÇÌöÈò
æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áöáÔøóÇåöÏö Ãóäú íóÔúåóÏó
Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÑúÚöåö áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Þóæúáõ
ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóáóì äóÝúÓöåö æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÊøóåóãò ÚóáóíúåóÇ (æóáóæú
ÞóÇáó ÔóÇåöÏõ ÇáúÃóÕúáö ÃóäóÇ ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó áöÝõáóÇäò Úóáóì ÝõáóÇäò
ÃóáúÝðÇ ÝóÇÔúåóÏú Èöåö ÃóäúÊó Úóáóíúåö áóãú íóÌõÒú) áöáúÝóÑúÚö (Ãóäú
íóÔúåóÏó Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö) áöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÑúÚóÇÁö æóÅöÚúÒóÇÆöåóÇ Åáóì
ÓóÈóÈò.
(æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÔóåóÇÏóÉõ ÔóÇåöÏóíú ÇáúÃóÕúáö ÅáøóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÔóÇåöÏóíúäö) ÝóÃóßúËóÑó (íóÔúåóÏóÇäö ÚóáóíúåöãóÇ ÓóæóÇÁñ ÔóåöÏóÇ Úóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóÕúáóíúäö (Ãóæú ÔóåöÏó Úóáóì
ßõáøö ÔóÇåöÏò) ÃóÕúáñ (ÔóÇåöÏñ) ÝóÑúÚñ ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÍóÞøö áöÃóäøó ÔõåõæÏó ÇáúÝóÑúÚö ÈóÏóáñ ãöäú ÔõåõæÏö ÇáúÃóÕúáö
ÝóÇßúÊõÝöíó ÈöãöËúáö ÚóÏóÏöåöãú (æóÇáäøöÓóÇÁõ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö Ýöí ßõáøö ÍóÞøò íóËúÈõÊõ ÈöÔóåóÇÏóÊóíúäö) áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÔóåóÇÏóÊöåöäøó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÍóÞøö ÇáøóÐöí íóÔúåóÏõ Èöåö
ÔõåõæÏõ ÇáúÃóÕúáö ÝóíóÏúÎõáõ ÇáäøöÓóÇÁõ Ýöíåö ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏóÊú
ÈöÃóÕúáö ÇáúÍóÞøö (ÝóíóÔúåóÏõ ÑóÌõáóÇäö Úóáóì ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö
Ãóæú) íóÔúåóÏõ (ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö Úóáóì ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ãóæú
Úóáóì ÑóÌõáóíúäö) Ýöí ÇáúãóÇáö æóãóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáúãóÇáõ áöÃóäøó
áóåõäøó ãóÏúÎóáðÇ Ýöíåö (ÝóÊóÕöÍøõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇãúÑóÃóÉò Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò)
ßóÇáÑøóÌõáö Úóáóì ÇáÑøóÌõáö (æóÓóÃóáóåõ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãõ (ÍóÑúÈñ Úóäú
ÔóåóÇÏóÉö ÇãúÑóÃóÊóíúäö Úóáóì ÇãúÑóÃóÊóíúäö ÝóÞóÇáó íóÌõæÒõ) áöÃóäøóåõ
ãöãøóÇ áöáäøöÓóÇÁö ãóÏúÎóáñ Ýöíåö.
(æóÅöäú ÔóåöÏó ÈöÇáúÍóÞøö ÔóÇåöÏõ ÇáúÃóÕúáö æóÔóÇåöÏðÇ ÝóÑúÚò
íóÔúåóÏóÇäö) Úóáóì ÃóÕúáò ÂÎóÑó ÌóÇÒó (Ãóæú) ÔóåöÏó ÈöÇáúÍóÞøö ÔóÇåöÏõ
ÇáúÃóÕúáö æóÝóÑúÚñ (æóÇÍöÏñ Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö ÃóÕúáò ÂÎóÑó ÌóÇÒó) Ãóíú
ÞõÈöáóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóÍõßöãó ÈöåóÇ áöÃóäøó ÇáÔøóÇåöÏó ÇáúÝóÑúÚó ÈóÏóáñ
Úóäú ÔóÇåöÏö ÇáúÃóÕúáö ÝóíóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ.
æóÅöäú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏñ ÝóÑúÚñ Úóáóì ÃóÕúáò æóÊóÚóÐøóÑó ÇáúÃóÕúáõ
(ÇáúÂÎóÑõ) Ãóæú ÝóÑúÚõåõ ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí (æóÇÓúÊóÍóÞøó) ÝöíãóÇ
íõÞúÖóì Ýöíåö ÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö áöÞöíóÇãö ÇáúÝóÑúÚö ãóÞóÇãó
ÇáúÃóÕúáö.
(æóÊóÕöÍøõ ÔóåóÇÏóÉõ ÝóÑúÚò Úóáóì ÝóÑúÚò ÈöÔóÑúØöåö) ãöäú ÇáÊøóÚóÐøõÑö
æóÇáöÇÓúÊöÑúÚóÇÁö æóÛóíúÑöåöãóÇ áöÃóäøó
ÇáúÍóÇÌóÉó
ÊóÏúÚõæ Åáóì Ðóáößó.
ÇáÔøóÑúØö ÇáÑøóÇÈöÚö ÚóÏóãõ ÊóÚóÐøõÑö ÔõåõæÏö ÇáúÃóÕúáö Åáóì ÕõÏõæÑö
ÇáúÍõßúãö Ýó (ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÇáúÝõÑõæÚõ Ýóáóãú íóÍúßõãú ÇáúÍóÇßöãõ ÍóÊøóì
ÍóÖóÑó ÇáúÃõÕõæáõ) ãöäú ÇáÓøóÝóÑö (Ãóæú) ÍóÊøóì (ÕóÍøõæÇ) ãöäú ÇáúãóÑóÖö
(Ãóæú) ÍóÊøóì (ÒóÇáó ÎóæúÝõåõãú) ãöäú ÓõáúØóÇäò æóäóÍúæöåö (æóÞóÝó
Íõßúãõåõ Úóáóì ÓóãóÇÚöåö ÔóåóÇÏóÊóåõãú ãöäúåõãú) áöÃóäøóåõ ÞóÏöÑó Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö ÞóÈúáó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÈóÏóáö ßóÇáúãõÊóíóãøöãö íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáúãóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö áóãú íõÄóËøöÑú Ýöíåö.
(æóÅöäú ÍóÏóËó Ýöíåöãú) Ãóíú ÇáúÃõÕõæáö (ãóÇ íóãúäóÚõ ÞóÈõæáó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö) äóÍúæõ ÑöÏøóÉò Ãóæú ÝöÓúÞò (áóãú íóÌõÒú ÇáúÍõßúãõ)
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÑúÚö áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó íóäúÈóäöí Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÃóÕúáö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÝóÓóÞó ÔõåõæÏõ ÇáúÝóÑúÚö.
(6/440)
(æó) ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÎóÇãöÓõ ÚóÏóÇáóÉõ
ÇáúÃõÕõæáö æóÇáúÝõÑõæÚö Ýó (áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÍúßóãó ÈöÇáúÝõÑõæÚö
ÍóÊøóì ÊóËúÈõÊó ÚóÏóÇáóÊõåõãú æóÚóÏóÇáóÉõ ÃõÕõæáöåöãú) áöÃóäøóåõãóÇ
ÔóåóÇÏóÊóÇäö ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöåöãóÇ ÈöÏõæäö ÚóÏóÇáóÉö ÇáÔøõåõæÏö
æóÇáúÍõßúãõ íóäúÈóäöí Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú
áöáÔøõÑõæØö Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ.
(æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÝóÑúÚò ÊóÚúÏöíáõ ÃóÕúáöåö) áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
áóÇ íóÚúÑöÝóåõ (æóíóÊóæóáøóì ÇáúÍóÇßöãõ Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÈóÍúËó Úóäú
ÚóÏóÇáóÉö ÇáúÃõÕõæáö ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏõæÇ ÚöäúÏóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð (æóÅöäú
ÚóÏøóáóåõ) Ãóíú ÇáúÃóÕúáõ (ÇáúÝóÑúÚó ÞõÈöáó) ÅßúÝóÇÁð ÈöãóÇ ËóÈóÊó
ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ãöäú ÚóÏóÇáóÉö ÇáúÝóÑúÚö.
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÊóÒúßöíóÉõ ÃóÕúáò áöÑóÞöíÞöåö) æóáóÇ Ãóäú íóßõæäó ÝóÑúÚðÇ
Úóäúåõ áöÃóäøóåõ íõÝúÖöí Åáóì ÇäúÍöÕóÇÑö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
(æóÊóÞóÏøóãó) .
æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ ÊóÚúíöíäõ ÃóÕúáò ßóÝóÑúÚò ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍóÊøóì
áóæú ÞóÇáó ÔóÇÝöÚöíøóÇäö ÃóÔúåóÏóäóÇ ÕóÍóÇÈöíøóÇäö áóãú íóÌõÒú ÍóÊøóì
íõÚóíøöäóÇåõãóÇ æóÏóæóÇãõ ÚóÏóÇáóÉö ÇáúÌóãöíÚö Åáóì ÕõÏõæÑö ÇáúÍõßúãö.
(æóÅöÐóÇ Íõßöãó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÔõåõæÏö ÇáúÝóÑúÚö Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ) Úóäú
ÔóåóÇÏóÊöåöãú (áóÒöãóåõãú ÇáÖøóãóÇäõ) áöÃóäøó ÇáúÅöÊúáóÇÝó ÍóÕóáó
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝõæåõ ÈöÃóíúÏöíåöãú (ãóÇ áóãú íóÞõæáõæÇ
ÈóÇäó) Ãóíú ÙóåóÑó (áóäóÇ ßóÐöÈõ ÇáúÃõÕõæáö Ãóæú ÛóáóØöåöãú) áöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ãöäúåõãú áóíúÓó ÈöÑõÌõæÚò Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÃóäøóåõ
áóÇ íõäóÇÝöí ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃõÕõæáö.
(æóÅöäú ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ÇáúÃóÕúáö ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö áóãú íõÍúßóãú ÈöåóÇ)
áöÊóÃóßøõÏö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÉö.
(æóÅöäú ÑóÌóÚõæÇ) Ãóíú ÔõåõæÏõ ÇáúÃóÕúáö (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏó
ÇáúÍõßúãö (ÝóÞóÇáõæÇ ßóÐóÈúäóÇ Ãóæú ÛóáöØúäóÇ ÖóãöäõæÇ) áöÇÚúÊöÑóÇÝöåöãú
ÈöÊóÚóãøõÏö ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÈöÞóæúáöåöãú ßóÐóÈúäóÇ Ãóæú ÈöÎóØóÆöåöãú
ÈöÞóæúáöåöãú ÛóáöØúäóÇ.
(æóáóæú ÞóÇáõæÇ) Ãóíú ÇáúÃõÕõæáõ (ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ãóÇ ÃóÔúåóÏúäóÇåõãú
ÈöÔóíúÁò áóãú íóÖúãóäú ÇáúÝóÑöíÞóÇäö ÔóíúÆðÇ) ãöãøóÇ ÝóÇÊó ÈöÇáúÍõßúãö
áöÃóäøó ÔóÇåöÏóíú ÇáúÝóÑúÚö áóãú íóËúÈõÊú ßóÐöÈõåõãóÇ æóÔóÇåöÏóíú
ÇáúÃóÕúáö áóãú íóËúÈõÊú ÑõÌõæÚõåõãóÇ áöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈóÚúÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÅöäúßóÇÑõ ÃóÕúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóÇ íóßõæäõ ÑõÌõæÚðÇ
ÚóäúåóÇ.
(æóãóäú ÒóÇÏó Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö Ãóæú äóÞóÕó ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÍóÇßöãö ÞóÈúáó
ÇáúÍõßúãö ãöËúáõ Ãóäú íóÔúåóÏó ÈöãöÇÆóÉò Ëõãøó íóÞõæáõ Èóáú åöíó ãöÇÆóÉñ
æóÎóãúÓõæäó Ãóæú) íóÞõæáõ (Èóáú åöíó ÊöÓúÚõæäó) ÞóÈúáõ æóíõÍúßóãõ ÈöãóÇ
ÔóåöÏó Èöåö ÃóÎöíÑðÇ áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÔóåóÇÏóÉñ ãöäú
ÚóÏúáò ÛóíúÑö ãõÊøóåóãò áóãú íóÑúÌöÚú ÚóäúåóÇ ÝóæóÌóÈó ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ
ßóãóÇ áóãú íóÊóÞóÏøóãúåóÇ ãóÇ íõÎóÇáöÝõåóÇ æóáóÇ ÊõÚóÇÑöÖõåóÇ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÇáúÃõæáóì áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÈóØóáóÊú ÈöÑõÌõæÚöåö ÚóäúåóÇ.
(Ãóæú ÃóÏøóì) ÇáÔøóåóÇÏóÉó (ÈóÚúÏó ÅäúßóÇÑöåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÃóäú
ÞóÇáó áóíúÓó áöí Úóáóíúåö ÔóåóÇÏóÉñ Ëõãøó ÃóÏøóÇåóÇ æóÞóÇáó ßõäúÊõ
ÃõäúÓöíÊõåóÇ ÞõÈöáó äóÕøñ Úóáóíúåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö {Ãóäú ÊóÖöáøó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÊõÐóßøöÑó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ
ÇáÃõÎúÑóì} [ÇáÈÞÑÉ: 282] ÝóÞóÈöáóåóÇ ÈóÚúÏó ÅËúÈóÇÊö ÇáÖøóáóÇáö
æóÇáäøöÓúíóÇäö Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÞúÈóáó Þóæúáõ ÇáúÚóÏúáö
ÝöíãóÇ äóÓöíóåõ Ëõãøó ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó (ßóÞóæúáöåö áóÇ ÃóÚúÑöÝõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉó Ëõãøó íóÔúåóÏõ) ÝóÊõÞúÈóáõ áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÅÐóÇ
ÞõÈöáóÊú ÈóÚúÏó ÅäúßóÇÑöåóÇ
(6/441)
ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÒóÇÏó Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö Ãóæú äóÞóÕó (ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö áóãú
íõÞúÈóáú) ãöäúåõ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÞóÏú Êóãøó ÝóáóÇ íóäúÞõÖõ ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãöåö.
(æóÅöäú ÑóÌóÚó) Úóäú ÔóåóÇÏóÊöåö (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÇáúÍõßúãö (áóÛóÊú)
ÔóåóÇÏóÊóåõ áöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó ÃóæúÌóÈó ÙóäøðÇ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö
ÈöÈõØúáóÇäöåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ (æóáóÇ Íõßöãó)
ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö ÚóäúåóÇ æóáóæú ÃóÏøóÇåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì (æóáóãú íóÖúãóäú) ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó
ÇáúÍõßúãó áóãú íóÊöãøó.
(æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú) ÇáÔøóÇåöÏõ (ÈöÇáÑøõÌõæÚö) Úóäú ÔóåóÇÏóÊöåö (Èóáú
ÞóÇáó áöáúÍóÇßöãö ÊóæóÞøóÝú ÝóÊóæóÞøóÝó Ëõãøó ÃóÚóÇÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉó
ÞõÈöáóÊú) ÔóåóÇÏóÊõåõ (æóíõÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ
áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÊóæóÞøóÝú áóíúÓó ÑõÌõæÚðÇ.
[ÝóÕúá æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö]
ö (Ãóæú) ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ (ÇáúÚöÊúÞö ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áóãú íóäúÞóÖö ÇáúÍõßúãõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
Êóãøó æóæóÌóÈó ÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö áöáúãóÔúåõæÏö áóåõ æóÑõÌõæÚõ ÇáÔøóÇåöÏö
Úóäú ÔóåóÇÏóÉö ÇáúãóÍúßõæãö ÈöåóÇ áóÇ íõæÌöÈõ äóÞúÖóåõ æóÅöäú ÞóÇáóÇ
ÃóÎúØóÃúäóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáäøóÞúÖõ ÃóíúÖðÇ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäóÇ
ÃóÎúØó Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ ÇáËøóÇäöí) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÈóåó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÍóÇáõ
(æóíóáúÒóãõåõãú) Ãóíú ÇáÔøõåõæÏó (ÇáÖøóãóÇäõ) Ãóíú ÈóÏóáõ ÇáúãóÇáö
ÇáøóÐöí ÔóåöÏõæÇ Èöåö æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÔúåõæÏö ÈöÚöÊúÞöåö ÞõÈöÖó
Ãóæú áóãú íõÞúÈóÖ ÊóáöÝó Ãóæú áóÇ áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÎúÑóÌóÇåõ ãöäú íóÏö
ãóÇáößöåö æóÍóÇáóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÝóáóÒöãóåõãóÇ ÖóãóÇäõåõ ßóãóÇ
áóæú ÃóÊúáóÝóÇåõ.
æóßóÐóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ Úóáóì ãõæÓöÑò Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí
ÚóÈúÏò ÝóÓóÑóì Åáóì äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö æóÛóÑöãó áóåõ ÞöíãóÊõåõ Ëõãøó
ÑóÌóÚóÇ ÛóÑöãóÇ ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö ßõáøöåö áöÃóäøóåõãóÇ ÖóíøóÚóÇ Úóáóíúåö
äóÕöíÈóåõ æóÞöíãóÉó äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÝóæøóÊóÇåõ
ÈöÝöÚúáöåöãóÇ ßóÌóÑúÍò (ãóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåõãú ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõ)
ÈöÇáúãóÇáö ÝóáóÇ ÊóÖúãóäõåõ ÇáÔøõåõæÏõ Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÞóÈóÖó ãöäúåõ
ÔóíúÆðÇ ÑóÏøóåõ áöáúãóÍúßõæãö Úóáóíúåö Ãóæú ÈóÏøóáóåõ Åäú ÊóáöÝó
áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÃóÎúÐö Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÈóÖó
ÔóíúÆðÇ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö.
(æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ãõÒóßøò ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ãõÒóßøò) áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ÊóÚóáøóÞó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÔøõåõæÏö æóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáúãõÒóßøöíäó
áöÃóäøó ÇáúãõÒóßøöíäó ÃóÎúÈóÑõæÇ ÈöÙóÇåöÑö ÍóÇáö ÇáÔøõåõæÏö æóÃóãøóÇ
ÈóÇØöäõåõ ÝóÚöáúãõåõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
(æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ ÈöÏóíúäò) æóÍõßöãó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú (ÝóÃóÈúÑóÃ)
ÇáúãóÏöíäõ (ãöäúåõ ãõÓúÊóÍóÞøóåõ Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏóÇäö (áóãú
íóÛúÑóãóÇåõ áöáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö) áöÃóäøóåõ áóãú íóÛúÑóãú ÔóíúÆðÇ
æóßóÐóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÓóíøöÏö ÚóÈúÏò Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ Úóáóì
ãöÇÆóÉò æóÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉñ Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ Úóäú ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ áóãú
íóÛúÑóãóÇ ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íõÝóæøöÊóÇ Úóáóì ÑóÈøö ÇáúÚóÈúÏö
ÔóíúÆðÇ.
(æóáóæú ÞóÈóÖóåõ) Ãóíú ÇáÏøóíúäó (ãóÔúåõæÏñ áóåõ Ëõãøó æóåóÈóåõ
áöãóÔúåõæÏò Úóáóíúåö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ) Úóäú ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ (ÛóÑöãóÇåõ) Ãóíú
ÛóÑöãóÇ
(6/442)
ÇáúãóÇáó ÇáúãóÔúåõæÏó Èöåö ßóãóÇ áóæú
ÊóäóÕøóÝó ÇáÕøóÏóÇÞõ ÈóÚúÏó åöÈóÊöåóÇ ÅíøóÇåõ áöÒóæúÌöåóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóÛúÑóãõ áöáÒøóæúÌö äöÕúÝóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ØóáóÇÞò ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈöÇáúãõØóáøóÞóÉö
æóÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÛóÑöãõæÇ äöÕúÝó ÇáúãõÓóãøóì Ãóæú ÈóÏóáóåõ) æóåõæó
ÇáúãõÊúÚóÉõ áóãú íõÓóãøó áóåóÇ ãóåúÑõ ÇáÔøõåõæÏö ÃóáúÒóãõæåõ áöáÒøóæúÌö
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÈöØóáóÇÞöåóÇ ßóãóÇ íóÛúÑóãõ Ðóáößó ãóäú ÝõÓöÎó äößóÇÍõåõ
ÈöÑóÖóÇÚò æóäóÍúæöåö (æóÅöäú ßóÇäó) ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö
(ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏ ÇáÏøõÎõæáö æóÍõßöãó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ (ÈóÇÆöäðÇ áóãú íóÛúÑóãõæÇ) Ãóíú ÇáÔøõåõæÏõ
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúãóåúÑö áöÃóäøó ÇáúãóåúÑó ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Úóáóíúåö ßõáøõåõ
ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýóáóãú íõÞóÑøöÑõæÇ Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú æóáóãú
íõÎúÑöÌõæÇ Úóäú ãöáúßöåö ÔóíúÆðÇ ãõÊóÞóæøöãðÇ ÃóÔúÈóåõæÇ ÞóÇÊöáóåóÇ.
(æóÅöäú ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ÞöÕóÇÕò Ãóæú) ÔõåõæÏõ (ÍóÏøò ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö)
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú (æóÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö áóãú íõÓúÊóæúÝó) ÇáúÞóæóÏõ
æóáóÇ ÇáúÍóÏøõ áöÃóäøó ÇáúãóÍúßõæãó Èöåö ÚõÞõæÈóÉñ áóÇ ÓóÈöíáó Åáóì
ÌóÈúÑöåóÇ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõæúÝöíóÊú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáö æóáöÃóäøó ÑõÌõæÚó
ÇáÔøõåõæÏö ÔõÈúåóÉñ áöÇÍúÊöãóÇáö ÕöÏúÞöåöãú æóÇáúÞóæóÏõ æóÇáúÍóÏøõ
íõÏúÑóÂäö ÈöÇáÔøõÈúåóÉö (æóæóÌóÈóÊú ÏöíóÉõ ÞóæóÏò áöáúãóÔúåõæÏö áóåõ)
áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáúÚóãúÏö ÃóÍóÏõ ÔóíúÆóíúäö æóÞóÏú ÓóÞóØó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúÂÎóÑõ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ
ÛóÑöãóåõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÏö.
(æóíõÓúÊóæúÝóì) ÇáúÞöÕóÇÕõ Ãóæú ÇáúÍóÏøõ (ÅÐóÇ ØóÑóÃó ÝöÓúÞõåõãú) ÈóÚúÏó
ÇáúÍõßúãö ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú åóÐóÇ ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö
æóÇáúãõÈúÏöÚö æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúãóæóÇäöÚö Ãóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóæúÝóì
ÍóÏøñ æóáóÇ ÞóæóÏñ ÅÐúä Èóáú ÇáúãóÇáõ.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÑõÌõæÚõåõãú Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú ÝöÓúÞõåõãú (ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö) áöáúãóÍúßõæãö Èöåö (áóãú íõÈúØöáú ÇáúÍõßúãó) áöÃóäøóåõ
ÞóÏú Êóãøó ÈöÔõÑõæØöåö (æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõ ÔóíúÁñ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö ãóÇáðÇ Ãóæú ÚõÞõæÈóÉð) áöÃóäøó Þóæúáó ÇáÔøõåõæÏö
ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò Ýöí äóÕøö ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ) Ãóíú ÇáÔøõåõæÏõ (ÚóãóÏúäóÇ Úóáóíúåö ÈöÇáÒøõæÑö
áöíõÞúÊóáó Ãóæú íõÞúØóÚó ÝóÚóáóíúåöãú ÇáúÞöÕóÇÕõ) Ýöí ÇáäøóÝúÓö Ãóæú
ÇáØøóÑóÝö æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö (æóÅöäú ÞóÇáõæÇ ÚóãóÏúäóÇ
ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóíúåö æóáóãú äóÚúáóãú Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ÈöåóÇ æóßóÇäóÇ
ãöãøóäú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÌúåóáó Ðóáößó æóÌóÈóÊú ÇáÏøöíóÉõ Ýöí
ÃóãúæóÇáöåöãóÇ ãõÛóáøóÙóÉñ áöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ ÈöÃóäøó ÇáÊøóáóÝó ÍóÕóáó
ÈöÓóÈóÈöåöãóÇ æóÇáúÚóÇÞöáóÉõ áóÇ ÊóÍúãöáõ ÅÞúÑóÇÑðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÅöäú ÞóÇáõæÇ ÃóÎúØóÃúäóÇ ÝóÚóáóíúåöãú ÏöíóÉõ ãóÇ ÊóáöÝó) ãõÎóÝøóÝóÉð
áöÃóäøóåõ ÎóØóÃñ æóÊóßõæäõ Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú áöÃóäøóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãú
æóÇáúÚóÇÞöáóÉõ áóÇ ÊóÍúãöáõåõ (Ãóæú ÃóÑúÔõ ÇáÖøóÑúÈö) Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÏøõ
ÌóáúÏðÇ Ãóæú ÍóÕóáó Èöåö äóÞúÕñ (æóÊóÞóÏøóãó Ðóáößó ãõÓúÊóæúÝðì Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö) .
(æóßõáøõ ãóæúÖöÚò æóÌóÈó) Ýöíåö (ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö
ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÝóÅöäøóåõ) Ãóíú ÇáúÛõÑúãó (íõæóÒøóÚõ Èóíúäóåõãú Úóáóì
ÚóÏóÏöåöãú ÈöÍóíúËõ áóæú ÑóÌóÚó ÔóÇåöÏñ ãöäú ÚóÔúÑóÉò ÛóÑöãó ÇáúÚóÔúÑõ)
áöÃóäøó ÇáÊøóÝúæöíÊó ÍóÕóáó ãöäúåõãú ßõáøöåöãú ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóÞúÓöíØõ
Úóáóì ÚóÏóÏöåöãú ßóãóÇ áóæú ÇÊøóÝóÞó ÌóãóÇÚóÉñ æóÃóÊúáóÝõæÇ ãóÇáðÇ
áöÅöäúÓóÇäò.
(æóÊóÛúÑóãõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ßóäöÕúÝö ãóÇ íóÛúÑóãõ ÇáÑøóÌõáõ) Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáúãóÇáö áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö íóÚúÏöáóÇäö Ýöíåö
ÑóÌõáðÇ (æóÅöäú ÑóÌóÚó ÑóÌõáñ æóËóãóÇäö äöÓúæóÉò áóÒöãó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáúÎóãúÓó
(6/443)
æóßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÇáúÚõÔúÑó) ãöäú
ÇáúÛõÑúãö ÈöÓóÈóÈö ÔóåóÇÏóÊöåöãú.
(æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÝóÍóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöåóÇ
Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÇÍöÏñ ãöäú ãöÇÆóÉò æó) ÑóÌóÚó (ÂÎóÑõ Úóäú ËóáóÇËöãöÇÆóÉò
æó) ÑóÌóÚó (ÇáÑøóÇÈöÚõ Úóäú ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÝóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöãøóÇ
ÑóÌóÚó Úóäúåõ ÈöÞöÓúØöåö ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó) ÑõÈúÚõ
ÇáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí ÑóÌóÚó ÚóäúåóÇ áöÃóäøóåõ æóÇÍöÏñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò
(æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÎóãúÓõæäó) ÑõÈúÚõ ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÇááøóÊóíúäö ÑóÌóÚó
ÚóäúåõãóÇ æóåõæó æóÇÍöÏñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò (æóÚóáóì ÇáËøóÇáöËö ÎóãúÓóÉñ
æóÓóÈúÚõæäó) ÑõÈõÚõ ÇáËøóáóÇËöãöÇÆóÉö (æóÚóáóì ÇáÑøóÇÈöÚö ãöÇÆóÉñ)
ÑõÈúÚõ ÇáúÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãõÞöÑøñ
ÈöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö ÑõÈúÚó ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö
Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáÔøóÇåöÏõ
ÛóÑöãó ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ) áöÃóäøó ÇáÔøóÇåöÏó ÍõÌøóÉõ ÇáÏøóÚúæóì ÝóßóÇäó
ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö ßóÇáÔøóÇåöÏóíúäö ãõÍóÞøóÞóÉñ Ãóäøó Çáúíóãöíäó Þóæúáõ
ÇáúÎóÕúãö æóÞóæúáõ ÇáúÎóÕúãö áóíúÓó ÍõÌøóÉð Úóáóì ÎóÕúãöåö æóÅöäøóãóÇ
åõæó ÔóÑúØõ ÇáúÍõßúãö ÝóÌóÑóì ãóÌúÑóì ãõØóÇáóÈóÉö ÇáúÍóÇßöãö
ÈöÇáúÍõßúãö.
(æóÅöäú ÑóÌóÚó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÇåöÏóíúäö æóÍúÏóåõ ÝóßóÑõÌõæÚöåöãóÇ Ýöí Ãóäøó
ÇáúÍóÇßöãó áóÇ íóÍúßõãõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÑõÌõæÚõåõ ÞóÈúáó
ÇáúÍõßúãö) áöÃóäøó ÑõÌõæÚóåõ áöãóÚúäðì ÈöÔóåóÇÏóÊöåö æóÔóåóÇÏóÉö
ÑóÝöíÞöåö æóÍúÏóåõ áóÇ íõÍúßóãõ ÈöåóÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÑõÌõæÚõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö æóÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÏøö
Ãóæú ÇáúÞöÕóÇÕö áóãú íóÓúÊóæúÝö æóæóÌóÈóÊú ÏöíóÉõ ÞóæóÏò (æóÅöäú ßóÇäó)
ÇáÑøõÌõæÚõ (ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö áóÒöãóåõ Íõßúãõ ÅÞúÑóÇÑöåö) ßóãóÇ áóæú
ÑóÌóÚó ÇáÔøóÇåöÏóÇäö ãóÚðÇ.
(æóÅöäú ÔóåöÏó Úóáóíúåö ÓöÊøóÉñ ÈöÒöäðÇ ÝóÑõÌöãó Ëõãøó ÑóÌóÚó ãöäúåõãú
ÇËúäóÇäö ÛóÑöãóÇ ËõáõËó ÇáÏøöíóÉö) áöÃóäøóåõãóÇ ËõáõËõ ÇáúÈóíøöäóÉö.
(æó) Åäú ÑóÌóÚó (ËóáóÇËóÉñ) ÛóÑöãõæÇ (ÇáäøöÕúÝó) áöÃóäøóåõãú äöÕúÝõ
ÇáúÈóíøöäóÉö (æó) Åäú ÑóÌóÚó (Çáúßõáøõ ÊóáúÒóãõåõãú ÇáÏøöíóÉõ
ÃóÓúÏóÇÓðÇ) áöÃóäøóåõãú ÓöÊøóÉñ ÝóÊóÓúÞõØõ ÇáúÛóÑóÇãóÉõ Úóáóíúåöãú.
(æóÅöäú ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöÒöäðÇ æó) ÔóåöÏó (ÇËúäóÇäö) ÂÎóÑóÇäö
(ÈöÅöÍúÕóÇäò ÝóÑõÌöãó Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ) Ãóíú ÇáÓøöÊøóÉõ (áóÒöãóÊúåõãú
ÇáÏøöíóÉõ ÃóÓúÏóÇÓðÇ) ßóÔõåõæÏö ÇáÒøöäóÇ áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó ÍóÕóáó ãöäú
ÌóãöíÚöåöãú (æóÅöäú ßóÇäó ÔóÇåöÏóÇ ÇáúÅöÍúÕóÇäö ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö)
ÇáøóÐöíäó ÔóåöÏõæÇ ÈöÇáÒøöäóÇ Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ ÈóÚúÏó ÑóÌúãöåö
ÝóÚóáóíúåöãóÇ ËõáõËóÇ ÇáÏøöíóÉö ËõáõËñ áöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÈöÇáúÅöÍúÕóÇäö
æóËõáõËñ áöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ (æóÚóáóì ÇáúÂÎóÑóíúäö)
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÈöÇáÒøöäóÇ ÝóÞóØú (ÇáËøõáõËõ) ãöäú ÇáÏøöíóÉö (æóáóæú
ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ÇáÒøöäóÇ Ïõæäó) ÔõåõæÏö (ÇáúÅöÍúÕóÇäö Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö)
ÈöÃóäú ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ÇáúÅöÍúÕóÇäö Ïõæäó ÇáÒøöäóÇ (áóÒöãó ÇáÑøóÇÌöÚó
ÇáÖøóãóÇäõ ßóÇãöáðÇ) áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó ÍóÕóáó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÅÐú
áóæúáóÇ ËõÈõæÊõ ÇáÒøöäóÇ áóãú ÊõÞúÈóáú æóáóæú ßóÇäó ãõÍúÕóäðÇ æóáóæúáóÇ
ÇáúÅöÍúÕóÇäõ áóãú íõÞúÊóáú æóáóæú Òóäóì.
(æóÅöäú ÑóÌóÚó ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóäú ÇáúÈóíøöäóÉö) ÈöÃóäú ÔóåöÏó ÈöÇáúÞóÊúáö
ËóáóÇËóÉñ Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÇÍöÏñ Ãóæú ÔóåöÏó ÈöÇáÒøöäóÇ ÎóãúÓóÉñ Ëõãøó
ÑóÌóÚó ãöäúåõãú æóÇÍöÏñ (ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÇÓúÊóæúÝóì
ÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö áöÃóäøó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÈóíøöäóÉö ßóÇÝò Ýöíåö
æóíõÍóÏøõ ÇáÑøóÇÌöÚõ) Úóäú ÔóåóÇÏóÊöåö ÈöÇáÒøöäóÇ (áöÞóÐúÝöåö) Ãóíú
áöÃóäøóåõ ÞóÇÐöÝñ (æóÑõÌõæÚõ ÔõåõæÏö ÊóÒúßöíóÉò ßóÑõÌõæÚö ãóäú
Òóßøõæåõãú) Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö.
(æóÅöäú ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ÊóÚúáöíÞö ÚöÊúÞò
(6/444)
Ãóæú ØóáóÇÞò) ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö (æó)
ÑóÌóÚó (ÔõåõæÏõ æõÌõæÏò ÈöÔóÑúØöåö) ÈöÃóäú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö Ãóäøóåõ ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö Ãóæú ÒóæúÌóÊöåö ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÒóíúÏñ ÝóÃóäúÊö ÙóÇåöÑñ Ãóæú
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÔóåöÏó ÂÎóÑóÇäö ÈöãóÌöíÁö ÒóíúÏò Ëõãøó ÑóÌóÚó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö (ÝóÇáúÛõÑúãõ) áöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú
äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì íõÞóÓøóØõ (Úóáóì ÚóÏóÏöåöãú ßóÔõåõæÏö ÇáÒøöäóÇ ãóÚó
ÔõåõæÏö ÇáúÅöÍúÕóÇäö áöÃóäøó ÔõåõæÏó ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÇáØøóáóÇÞö åõäóÇ
ßóÔõåõæÏö ÇáÒøöäóÇ æóÔõåõæÏõ æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ßóÔõåõæÏö ÇáúÅöÍúÕóÇäö) .
(æóÅöäú ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ÞóÑóÇÈóÉò) æóáóæú ãóÚó ÔõåõæÏö ÔöÑóÇÁò ÈöÃóäú
ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö Úóáóì ÅäúÓóÇäò Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó
æóÂÎóÑóÇäö Ãóäøóåõ ÃóÈõæ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇÈúäõåõ æóäóÍúæõåõ æóÍóßóãó
ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÚöÊúÞöåö Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ (ÛóÑöãõæÇ) Ãóíú ÔõåõæÏõ
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÍúÏóåõãú (ÞöíãóÊóåõ áöãõÚúÊöÞöåö) áöÃóäøó ÔõåõæÏó
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö åõãú ÇáúãõÝóæøöÊõæäó Úóáóíúåö áöáúÚóÈúÏö ßóãóÇ áóæú
ÔóåöÏõæÇ ÈöÚöÊúÞöåö.
(æóÅöäú ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ßöÊóÇÈóÉò ÛóÑöãõæÇ ãóÇ Èóíúä ÞöíãóÊöåö ÓóáöíãðÇ)
Ãóíú ÛóíúÑó ãõßóÇÊóÈò (æóãõßóÇÊóÈðÇ) áöÃóäøó ÇáäøóÞúÕó ÝóÇÊó
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÝóÅöäú áóãú íóäúÞõÕú ãóÇáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóäú ÞöíãóÊöåö
ÝóáóÇ ÛõÑúãó (ÝóÅöäú ÚóÊóÞó) ÈöÃóäú ÃóÏøóì ãóÇ ßõæÊöÈó Úóáóíúåö Ãóæú
ÃõÈúÑöÆó ãöäúåõ (ÛóÑöãõæÇ ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö æóãóÇáö ßöÊóÇÈóÊöåö) Åäú
ßóÇäó Ëóãøó ÊóÝóÇæõÊò áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÛõÑúãó (æóßóÐóÇ
ÔõåõæÏñ ÈöÇÓúÊöíáóÇÏö ÃóãóÊöåö ÝóíóÖúãóäõæäó äóÞúÕó) .
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö äöÕúÝó (ÞöíãóÊöåóÇ) æóåõæó ÛóáóØñ (ÝóÅöäú
ÚóÊóÞóÊú ÈöÇáúãóæúÊö Ýó) Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö (ÊóãóÇãõ ÞöíãóÊöåóÇ)
áöÃóäøóåõãú ÝóæøóÊõæåóÇ ÈöÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏõæÇ ÈöÚöÊúÞöåóÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð.
æóáóæú ÔóåöÏóÇ ÈöÊóÃúÌöíáò æóÍõßúãò Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÛóÑöãóÇ ÊóÝóÇæóÊó ãóÇ
Èóíúäó ÇáúÍóÇáøö æóÇáúãõÄóÌøóáö äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö Úóäú ÈóÚúÖöåöãú
(æóÅöäú ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ÊóÃúÌöíáö Ëóãóäö ãóÈöíÚò æóäóÍúæöåö) ßóÃõÌúÑóÉò
(ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÛóÑöãõæÇ ãóÇ ÊóÝóÇæóÊó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÍóÇáøö
æóÇáúãõÄóÌøóáö) áöÃóäøóåõ ÝóÇÊó ÈöÓóÈóÈö ÔóåóÇÏóÊöåöãú.
(æóáóÇ ÖóãóÇäó ÈöÑõÌõæÚò Úóäú ÔóåóÇÏóÉö ßóÝóÇáóÉò ÈöäóÝúÓò Ãóæú) Úóäú
ÔóåóÇÏóÉò (ÈöÈóÑóÇÁóÉò ãöäúåóÇ Ãóæú) Úóäú ÔóåóÇÏóÉö È (ÃóäøóåóÇ
ÒóæúÌóÊõåõ Ãóæú Ãóäøóåõ ÚóÝóÇ Úóäú Ïóãö ÚóãúÏò áöÚóÏóãö ÊóÖóãøõäöåö)
Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑó (ãóÇáðÇ) ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó ÞóÏú ÊóÊóÖóãøóäõ ÇáúãóÇáó ÈöåóÑóÈö ÇáúãóßúÝõæáö æóÇáúÞóæóÏõ
ÞóÏú íóÌöÈõ Èöåö ãóÇáñ.
æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÑóÌõáóÇäö Úóáóì ÂÎóÑó ÈöäößóÇÍö ÇãúÑóÃóÉò ÈöÕóÏóÇÞò
ÐóßóÑóÇåõ æóÔóåöÏó ÂÎóÑõ ÈöÏõÎõæáöåö Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö
áóÒöãó ÔõåõæÏó ÇáäøößóÇÍö ÇáÖøóãóÇäõ áöÃóäøóåõãú ÃóáúÒóãõæåõ ÇáúãõÓóãøóì
æóÞöíáó Úóáóíúåö ÇáäøöÕúÝõ æóÚóáóì ÇáúÂÎóÑóíúäö ÇáäøöÕúÝõ æóÅöäú ÔóåöÏó
ãóÚó åóÐóÇ ÔóÇåöÏóÇäö ÈöÇáØøóáóÇÞö áóãú íóáúÒóãúåõãóÇ ÔóíúÁñ
áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íõæÌöÈóÇ Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ áóãú íóßõäú æóÇÌöÈðÇ
Úóáóíúåö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.
(æóãóäú ÔóåöÏó ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÈöãõäóÇÝò áöáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúÃõæáóì
ÝóßóÑõÌõæÚò) Úóäú ÔóåóÇÏóÉö (æóÃóæúáóì ÈöÇáÖøóãóÇäö ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö æóÞóÇáó Ýöí ÔóÇåöÏò ÎóÇãöÓò ÈößóÐóÇ
æóßóÊóÈó ÎóØøóåõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÝóÇÓúÊóÎúÑóÌó Çáúæóßöíáó Úóáóì Íõßúãöåö
Ëõãøó ÞóÇÓó æóßóÊóÈó ÎóØøóåõ ÈöÒöíóÇÏóÉò ÝóÛóÑöãó Çáúæóßöíáõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÞóÇáó: íóÛúÑóãõ ÇáÔøóÇåöÏõ ãóÇ ÛóÑöãóåõ Çáúæóßöíáõ ãöäú
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÈöÓóÈóÈöåö ÊóÚóãøóÏó ÇáúßóÐöÈó
(6/445)
Ãóæú ÃóÎúØóÃó ßóÇáÑøõÌõæÚö) .
(æóÅöäú ÈóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö Ãóäøó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ßóÇÝöÑóÇäö Ãóæú
ÝóÇÓöÞóÇäö äóÞóÖó) Íõßúãõåõ áöÃóäøó ÔóÑúØóåõ ßóæúäõ ÇáÔøóÇåöÏö ãõÓúáöãðÇ
ÚóÏúáðÇ æóáóãú íõæÌóÏú (ÝóíóäúÞõÖõåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ)
áöÝóÓóÇÏöåö áóßöäú ÊóÞóÏøóãó ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ íóäúÞõÖõ ÝóÇáäøóÇÞöÖõ áóåõ
ÍóÇßöãõåõ Åäú ßóÇäó (æóÑóÌóÚó) ÇáúãóÍúßõæãõ Úóáóíúåö (ÈöÇáúãóÇáö Ãóæú
ÈöÈóÏóáöåö) Úóáóì ÇáúãóÍúßõæãö áóåõ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÞóÏú äõÞöÖó
ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÇáúÍóÞøõ Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö.
(æó) ÑóÌóÚó (ÈöÈóÏóáö ÞóæóÏò ãõÓúÊóæúÝðì Úóáóì ÇáúãóÍúßõæãö áóåõ)
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáúÞóæóÏö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÈóÏóáóåõ (æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÍúßõæãõ Èöåö ÅÊúáóÇÝðÇ) ßóÞóÊúáò (ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúãõÒóßøöíäó
æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó) ÇáúÍõßúãõ (áöáøóåö) ÊóÚóÇáóì (ÈöÅöÊúáóÇÝò ÍöÓøöíøò)
ßóÞóÊúáò áöÑöÏøóÉò Ãóæú ÑóÌúãò áöÒöäðÇ Ãóæú ÞóØúÚò áöÓóÑöÞóÉò (Ãóæú)
ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ (ÈöãóÇ ÓóÑóì Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÈöÃóäú
Íõßöãó Úóáóíúåö ÈöÍóÏøö ÔõÑúÈò Ãóæú ÊóÚúÒöíÑò ÝóÓóÑóì Åáóì äóÝúÓöåö Ãóæú
ÚõÖúæò ãöäúåóÇ æóÈóÇäó ßõÝúÑõ ÇáÔøõåõæÏö Ãóæú ÝöÓúÞõåõãú ÝóÇáÖøóãóÇäõ
Úóáóì ÇáúãõÒóßøöíäó áöÃóäøó ÇáúãóÍúßõæãó Èöåö ÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåõ
æóÔõåõæÏõ ÇáÊøóÒúßöíóÉö ÃóáúÌóÆõæÇ ÇáúÍóÇßöãó Åáóì ÇáúÍõßúãö
ÝóáóÒöãóåõãú ÇáÖøóãóÇäõ áöÊóÝúÑöíØöåöãú (ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÒóßøõæäó
ÝóÚóáóì ÇáúÍóÇßöãö) áöÃóäøó ÇáÊøóáóÝó ÍóÕóáó ÈöÝöÚúáöåö Ãóæú ÈöÃóãúÑöåö
ÝóáóÒöãóåõ ÇáÖøóãóÇäõ áöÊóÝúÑöíØöåö æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó ãõÒóßøõæäó
ÝóãóÇÊõæÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÇáÑøöÚóÇíóÉö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö
ÞóÇáó: æóáóÇ ÞóæóÏó áöÃóäøóåõ ãõÎúØöÆñ æóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö æóÚóäúåõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö.
(æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÈöÍóÞøò Ëõãøó ãóÇÊõæÇ Ãóæú ÌõäøõæÇ
Íõßöãó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÚõÏõæáðÇ) áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó Ãóæú
ÇáúÌõäõæäó áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúßóÐöÈö
ÝöíåóÇ æóáóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóæúÌõæÏðÇ ÍóÇáó ÃóÏóÇÁö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÊúÞö.
(æóÅöäú ÈóÇäó ÇáÔøõåõæÏõ ÚóÈöíÏðÇ Ãóæú æóÇáöÏðÇ Ãóæú æóáóÏðÇ Ãóæú
ÚóÏõæøðÇ æóÇáúÍóÇßöãõ áóÇ íóÑóì ÇáúÍõßúãó Èöåö äóÞóÖóåõ) ÈóÚúÏó ÅËúÈóÇÊö
ÇáÓøóÈóÈö (æóáóãú íõäóÝøóÐú) áöÃóäøóåõ Íóßóãó ÈöãóÇ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ
ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÐóáößó (æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÍóÇßöãõ
(íóÑóì ÇáúÍõßúãó Èöåö) Ãóíú ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÈöíÏö Ãóæú
ÇáúæóÇáöÏ Ãóæú ÇáúæóáóÏö Ãóæú ÇáúÚóÏõæøö (áóãú íõäúÞóÖú) Íõßúãõåõ ÅÐóÇ
ÈóÇäó ÇáÔøóÇåöÏõ ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ íóÍúßõã ÈöãóÇ ÃóÏøóÇåõ Åáóíúåö
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÝöíãóÇ åõæó ÓóÇÆöÛñ Ýöíåö ÃóÔúÈóåó ÈóÇÞöíó ãóÓóÇÆöáö
ÇáúÎöáóÇÝö æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÞóáøöÏõ ÝóÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ íõÑóÇÚöí ÃóáúÝóÇÙó ÅãóÇãöåö æóãõÊóÃóÎøöÑóåóÇ æóíõÞóáøöÏõ ßöÈóÇÑó
ãóÐúåóÈöåö Ýöí Ðóáößó æóÅöäú Íóßóãó ÈöÛóíúÑö ãóÐúåóÈö ÅãóÇãöåö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú æõáøöíó Úóáóì Ãóäú íóÍúßõãó ÈöãóÐúåóÈò ãõÚóíøóäò áóãú
íõäóÝøóÐú Íõßúãõåõ áöÞõÕõæÑö æöáóÇíóÊöåö æóÅöáøóÇ ÇäúÈóäóì äóÞúÖõåõ
Úóáóì ãóäúÚö ÊóÞúáöíÏö ÛóíúÑöåö æóÊóÞóÏøóãó.
(æóíõÚóÒøóÑõ ÔóÇåöÏõ ÒõæÑò) ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ Úóäú ÚõãóÑó æóáöÃóäøóåõ
Þóæúáñ ãõÍóÑøóãñ æóíõÖóÑøõ Èöåö ÇáäøóÇÓõ ÃóÔúÈóåó ÇáÓøóÈøó (æóáóæú
äóÇÈó) Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö æóåõãóÇ Ýöí ßõáøö äóÇÆöÈò ÈóÚúÏó æõÌõæÈö
ÇáÊøóÚúÒöíÑö æóÊóÚúÒöíÑöåö (ÈöãóÇ íóÑóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ Åäú áóãú íõÎóÇáöÝú
äóÕøðÇ Ãóæú ãóÚúäóì äóÕøò) ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÚóÔúÑö
ÌóáúÏóÇÊò (æóíõØóÇÝõ Èöåö Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íóÔúÊóåöÑõ ÝöíåóÇ
ÝóíõÞóÇáõ ÅäøóÇ æóÌóÏúäóÇ åóÐóÇ ÔóÇåöÏó ÒõæÑò ÝóÇÌúÊóäöÈõæåõ) áöíóÍúÕõáó
ÅÚúáóÇãõ ÇáäøóÇÓö ÈöÐóáößó ÝóÅöäú
(6/446)
ÊóÇÈó ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáÊøóÇÆöÈöíäó.
(æóáóåõ) Ãóíú áöáúÍóÇßöãö (Ãóäú íóÌúãóÚó áóåõ) Ãóíú áöÔóÇåöÏö ÇáÒøõæÑö
(ãöäú ÚõÞõæÈóÇÊò Åäú áóãú íóÑúÊóÏöÚú ÅáøóÇ Èöåö) ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò
æóÛóíúÑöåö (æóáóÇ íõÚóÒøóÑõ ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ ÔóÇåöÏõ ÒõæÑò æó)
Ãóäøóåõ (ÊóÚóãøóÏó Ðóáößó ÅãøóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) ÈöÐóáößó (Ãóæú íóÔúåóÏó
ÈöãóÇ íóÞúØóÚõ ÈößóÐöÈöåö) Ýöíåö (ãöËúáõ Ãóäú íóÔúåóÏó Úóáóì ÑóÌõáò
íóÝúÚóáõ Ýöí ÇáÔøóÇãö æóíóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúãóÔúåõæÏó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÇáúÚöÑóÇÞö Ãóæú íóÔúåóÏó ÈöÞóÊúáö ÑóÌõáò æóåõæó Íóíøñ
Ãóæú) íóÔúåóÏó (Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÈóåöíãóÉó Ýöí íóÏö åóÐóÇ ãõäúÐõ
ËóáóÇËóÉö ÃóÚúæóÇãò æóÓöäøõåóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú Ðóáößó Ãóæú ÔóåöÏó Úóáóì
ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÞõÊöáó Ýöí) æóÞúÊö ßóÐóÇ (æóÞóÏú ãóÇÊó ÞóÈúáó Ðóáößó
æóÃóÔúÈóÇåõ åóÐóÇ ÈöãóÇ íõÚúáóãõ Èöåö ßóÐöÈõåõ æóíõÚúáóãõ ÊóÚóãøõÏõåõ
áöÐóáößó) æóÅöáøóÇ áóãú íõÚóÒøóÑú áöÃóäøóåõ íõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö.
(æóíóÊóÈóíøóäõ ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöãóÇ íóÞúØóÚõ ÈößóÐöÈöåö Ýöíåö (Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ) áöÚóÏóãö ãõØóÇÈóÞóÊöåö áöáúæóÇÞöÚö (æóáóÒöãó
äóÞúÖõåõ) áöÚóÏóãö äõÝõæÐöåö (ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÍúßõæãõ Èöåö ãóÇáðÇ
ÑõÏøó Åáóì ÕóÇÍöÈöåö) áöÊóÈóíøõäö ÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãõÏøóÚöí áóåõ
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãóÍúßõæãõ Èöåö (ÅÊúáóÇÝðÇ ÝóÚóáóì ÇáÔøóÇåöÏóíúäö
ÖóãóÇäõåõ) áöÍõÕõæáö ÇáÊøóáóÝö ÈöÓóÈóÈöåöãóÇ (ÅáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó) ÒõæÑõ
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö (ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúãóÍúßõæãö áóåõ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÑõÌõæÚðÇ ãöäúåõãóÇ Úóäú
ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ æóãóÖóì) Ãóíú ÊóÞóÏøóãó (Íõßúãõ Ðóáößó) Ãóíú Íõßúãõ
ÇáÑøõÌõæÚö Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÂäöÝðÇ (æóÊóÞóÏøóãó Ýöí) ÈóÇÈö
(ÇáÊøóÚúÒöíÑö) ÊóÚúÒöíÑö ÔóÇåöÏö ÇáÒøõæÑö.
(æóáóÇ íõÚóÒøóÑõ) ÇáÔøóÇåöÏõ (ÈöÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÈóíøöäóÉö) áöÃóäøó
ÇáÊøóÚóÇÑõÖó áóÇ íõÚúáóãõ Èöåö ßóÐöÈõ ÃóÍóÏö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö
ÈöÚóíúäöåóÇ (æóáóÇ) íõÚóÒøóÑõ (ÈöÛóáóØöåö Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö) áöÃóäøó
ÇáúÛóáóØó ÞóÏú íóÚúÑöÖõ áöáÕøóÇÏöÞö ÇáúÚóÏúáö æóáóÇ íóÊóÚóãøóÏõåõ.
(æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãöäú äóÇØöÞò ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö)
áöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÍõÖõæÑñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÝöÚúáöåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÞøö ãöäúåóÇ æóáöÃóäøó ÝöíåóÇ ãóÚúäðì áóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇááøöÚóÇäö æóáóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöÛóíúÑöåóÇ (ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÚúáóãõ Ãóæú ÃõÍöÞøõ Ãóæú ÃóÊóíóÞøóäõ
æóäóÍúæóåõ) áóãú ÊõÞúÈóáú áöÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó íóÚúÊóãöÏõ áóÝúÙó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóãú íõæÌóÏú (Ãóæú ÞóÇáó ÂÎóÑõ) ÈóÚúÏó ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÃóæøóáö (ÃóÔúåóÏõ ÈöãöËúáö ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö Ãóæú) ÞóÇáó ãóäú ßóÊóÈó
ÔóåóÇÏóÊóåõ ÃóÔúåóÏõ (ÈöãóÇ æóÖóÚúÊõ Èöåö ÎóØøöí áóãú íõÞúÈóáú) ÝóáóÇ
íóÍúßõãõ ÈöåóÇ (æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö æóÈöÐóáößó ÃóÔúåóÏõ
æóßóÐóáößó ÃóÔúåóÏõ ÞõÈöáóÊú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøõßóÊö æóÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö Ãóæúáóì (æóÞóÇáó) ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö æó
(ÇáÔøóíúÎõ æóÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö: áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ áóÝúÙõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö) ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: áóÇ äóÚúáóãõ Úóäú ÕóÍóÇÈöíøò æóáóÇ
ÊóÇÈöÚöíøò áóÝúÙó ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö: ÃóÞõæáõ Åäøó ÇáúÚóÔóÑóÉó Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö æóáóÇ ÃóÔúåóÏõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÍúãóÏõ: ãóÊóì ÞõáúÊó ÝóÞóÏú
ÔóåöÏúÊó æóäóÞóáó Çáúãóíúãõæäöíøõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóåóáú ãóÚúäóì
ÇáúÞóæúáö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅáøóÇ æóÇÍöÏñ æóäóÞóáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò Úóäúåõ
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúÚöáúãõ ÔóåóÇÏóÉñ.
(6/447)
[ÈóÇÈñ Çáúíóãöíäõ Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì]
Ãóíú ÐößúÑõ ãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö Çáúíóãöíäõ æóÈóíóÇäõ áóÝúÙöåóÇ æóÕöÝóÊöåóÇ
(Çáúíóãöíäõ ÊóÞúØóÚõ ÇáúÎõÕõæãóÉó Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ ÊõÓúÞöØõ ÇáúÍóÞøó)
ÝóÊõÓúãóÚõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈóÚúÏó Çáúíóãöíäö æóáóæú ÑóÌóÚó ÇáúÍóÇáöÝõ Åáóì
ÇáúÍóÞøö æóÃóÏøóì ãóÇ Úóáóíúåö ÞõÈöáó ãöäúåõ æóÍóáøó áöÑóÈøöåö ÃóÎúÐå.
(æóáóÇ íõÓúÊóÍúáóÝõ ÇáúãõäúßöÑõ Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÍóÏøò
æóÚöÈóÇÏóÉò æóÕóÏóÞóÉò æóßóÝøóÇÑóÉò æóäóÐúÑò) áöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó
ÇáúãóØúáõæÈó ÝöíåóÇ ÇáÓøóÊúÑõ æóÇáÊøóÚúÑöíÖõ áöáúãõÞöÑøö áöíóÑúÌöÚó
ÝóáöÃóäøó áóÇ íõÓúÊóÍúáóÝõ ÝöíåóÇ Ãóæúáóì æóãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÍõÏõæÏó ãöãøóÇ
ÐõßöÑó ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÍóÏøó.
(ÝóÅöäú ÊóÖóãøóäóÊú ÏóÚúæóÇåõ) Ãóíú ÇáúÍóÏøõ (ÍóÞøðÇ áóåõ) Ãóíú
ÇáúÂÏóãöíøö (ãöËúáõ Ãóäú íóÏøóÚöíó ÓóÑöÞóÉó ãóÇáöåö áöíóÖúãóäó
ÇáÓøóÇÑöÞó Ãóæú áöíóÃúÎõÐó ãöäúåõ ãóÇ ÓóÑóÞóåõ Ãóæú íóÏøóÚöíó Úóáóíúåö
ÇáÒøöäóÇ ÈöÌóÇÑöíóÊöåö áöíóÃúÎõÐó ãóåúÑóåóÇ ãöäúåõ ÓóãöÚúÊ ÏóÚúæóÇåõ
æóíõÓúÊóÍúáóÝõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áöÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö Ïõæäó ÍóÞøö
Çááøóåö) ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ.
(æóíõÓúÊóÍúáóÝõ Ýöí ßõáøö ÍóÞøò áöÂÏóãöíøò) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóæú íõÚúØóì ÇáäøóÇÓõ ÈöÏóÚúæóÇåõãú áóÇÏøóÚóì
Þóæúãñ ÏöãóÇÁó ÑöÌóÇáò æóÃóãúæóÇáöåöãú æóáóßöäøó Çáúíóãöíäó Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóÛóíúÑö äößóÇÍò æóÑóÌúÚóÉò æóØóáóÇÞò æóÅöíáóÇÁò æó) ÛóíúÑö ÃóÕúáö
ÑöÞøò áöÏóÚúæóì ÑöÞøö áóÞöíØò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍúáóÝõ ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó
(æó) ÛóíúÑö (æóáóÇÁò æóÇÓúÊöíáóÇÏò) ÈöÃóäú íóÏøóÚöíó ÇÓúÊöíáóÇÏó ÃóãóÉò
ÝóÊõäúßöÑõåõ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: åöíó ÇáúãõÏøóÚöíóÉõ (æó) ÛóíúÑö
äóÓóÈò æóÞóÐúÝò æóÞöÕóÇÕò Ýöí ÛóíúÑö ÞóÓóÇãóÉò ÝóáóÇ íóãöíäó Ýöí æóÇÍöÏò
ãöäú åóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉö áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÍõÏõæÏó (æóÝöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö æóÛóíúÑöåö æóáóÇ íóÍúáöÝõ
ÔóÇåöÏñ) Úóáóì ÕóÏóÞóÉò (æó) áóÇ (ÍóÇßöãñ æó) áóÇ (æóÕöíøñ Úóáóì äóÝúíö
Ïóíúäò Úóáóì ÇáúãõæÕöí) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó: Èóáú Úóáóì äóÝúíö
áõÒõæãöåö ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö Åáóì ÇáúãõÏøóÚóì (æóáóÇ) íóÍúáöÝõ (ãõäúßöÑõ
æóßóÇáóÉö æóßöíáò) æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö.
æóÊóÍúáöÝõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÊú ÇäúÞöÖóÇÁó ÚöÏøóÊöåóÇ ÞóÈúáó
ÑóÌúÚóÉö ÒóæúÌöåóÇ æóíóÍúáöÝõ Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó ãõÖöíøó
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÊóÞóÏøóãó Ðóáößó ãõæóÖøóÍðÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåö.
(æóãóÇ íóÞúÖöí Ýöíåö ÈöÇáäøõßõæáö åõæó ÇáúãóÇáõ æóãóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö
ÇáúãóÇáõ) ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ (æóãóäú áóãú íóÞúÖö Úóáóíúåö
Èöäõßõæáò) ÅÐóÇ äóßóáó (Îóáøóì ÓóÈöíáóåõ) æóáóãú íõÍúßóãú Úóáóíúåö
ÈöÇáäøõßõæáö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÇáö æóãóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáúãóÇáõ.
(æóíóËúÈõÊõ ÚöÊúÞñ ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäö ÇáúÚóÈúÏö) áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ
äóÞúáõ ãöáúßò ÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÚó (æóÊóÞóÏøóãó) Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóÔúåõæÏö
Èöåö.
(æóãóäú ÍóáóÝó Úóáóì ÝöÚúáö ÛóíúÑöåö) ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì Úóáóì ÂÎóÑó Ãóäøóåõ
ÛóÕóÈóåõ æóäóÍúæóåõ ËóæúÈðÇ æóÃóÞóÇãó ÈöÐóáößó ÔóÇåöÏðÇ æóÃóÑóÇÏó
(6/448)
Ãóäú íóÍúáöÝó ãóÚó ÔóÇåöÏöåö ÍóáóÝó Úóáóì
ÇáúÈóÊøö (Ãóæú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÛóíúÑöåö (Ýöí ÅËúÈóÇÊò)
ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì ÏóíúäðÇ Úóáóì ÒóíúÏò ãóËóáðÇ ÝóÃóäúßóÑó æóÃóÞóÇãó
ÇáúãõÏøóÚöí ÔóÇåöÏðÇ æóÃóÑóÇÏó ÇáúÍóáöÝó ãóÚóåõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö (Ãóæú)
ÍóáóÝó Úóáóì ÝöÚúáö (äóÝúÓöåö) ãöËúáõ Ãóäú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÅäúÓóÇäñ
Ãóäøóåõ ÛóÕóÈóåõ æóäóÍúæóåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÃóäúßóÑó æóÃóÑóÇÏó ÇáúãõÏøóÚöí
íóãöíäóåõ ÍóáóÝó Úóáóì ÇáúÈóÊøö (Ãóæú) Úóáóì (ÏóÚúæóì Úóáóíúåö) ÈöÃóäú
ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ ÝóÃóäúßóÑóåõ æóØóáóÈó íóãöíäóåõ (ÍóáóÝó Úóáóì
ÇáúÈóÊøö) Ãóíú ÇáúÞóØúÚö áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöÑóÌõáò ÍóáøóÝóåõ: Þõáú
æóÇóááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó ãóÇáóåõ ÚöäúÏöí ÔóíúÁñ» ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýóáóæú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÅäúÓóÇäñ ÚóíúäðÇ Ýöí íóÏöåö
ÝóÃóäúßóÑóåõ æóÃóÑóÇÏó ÊóÍúáöíÝóåõ ÝóíóÞõæáõ: æóÇóááøóåö åóÐöåö
ÇáúÚóíúäõ ãöáúßöí æóáóÇ íóßúÝöí Þóæúáõåõ æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÚúáóãõ ÅáøóÇ
ÃóäøóåóÇ ãöáúßöí.
(æóãóäú ÍóáóÝó Úóáóì äóÝúíö ÝöÚúáö ÛóíúÑöåö) äóÍúæó Ãóäú íóÏøóÚöíó
Úóáóíúåö Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÇÛúÊóÕóÈó ßóÐóÇ æóåõæó ÈöíóÏöåö ÝóÃóäúßóÑó
æóÃóÑóÇÏó ÇáúãõÏøóÚöí íóãöíäóåõ ÝóÚóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö «áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöáúÍóÖúÑóãöíøö
Ãóáóßó ÈóíøöäóÉñ ÞóÇáó: áóÇ æóáóßöäú ÃõÍóáøöÝõåõ æóÇóááøóåö ãóÇ íóÚúáóãõ
ÃóäøóåóÇ ÃóÑúÖöí ÇÛúÊóÕóÈóåóÇ ÃóÈõæåõ ÝóÊóåóíøóÃó ÇáúßöäúÏöíøõ
áöáúíóãöíäö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóáóãú íõäúßöÑú Ðóáößó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáöÃóäøóåõ áóÇ Êõãúßöäõåõ
ÇáúÅöÍóÇØóÉõ ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÝöÚúáö äóÝúÓöåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú
áóÇ íõßóáøóÝó¡ Çáúíóãöíäó ãöäúåõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö (Ãóæú) ÍóáóÝó Úóáóì
(äóÝúíö ÏóÚúæóì Úóáóíúåö) Ãóíú ÛóíúÑöåö ßóÃóäøó ÇÏøóÚóì Úóáóì ÃóÈöíåö
ÏóíúäðÇ ÝóÃóäúßóÑó ÇáúæóÇÑöË æóØóáóÈó íóãöíäóåõ (ÝóÚóáóì äóÝúíö
ÇáúÚöáúãö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÚóÈúÏöåö) æóÃóãóÊöåö (ßóÃóÌúäóÈöíøò Ýöí
ÍóáöÝò Úóáóì ÇáúÈóÊøö Ãóæú Úóáóì äóÝúíö Úöáúãöåö) Ýóãóäú ÇÏøóÚóì
Úóáóíúåö Ãóäøó ÚóÈúÏóåõ Ìóäóì Úóáóíúåö æóäóÍúæóåõ ÝóÃóäúßóÑó æóØóáóÈó
íóãöíäóåõ ÍóáóÝó Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö.
æó (ÃóãøóÇ ÈóåöíãóÊõåõ) Ãóíú ÌöäóÇíóÉõ ÈóåöíãóÉö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
(ÝóãóÇ äõÓöÈó Åáóì ÊóÞúÕöíÑò æóÊóÝúÑöíØò ÝóÚóáóì ÇáúÈóÊøö) ßóãóÇ áóæú
ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö Ãóäøó ÈóåóÇÆöãóåõ ÃóßóáóÊú ÒóÑúÚóåõ áóíúáðÇ
ÈöÊóÝúÑöíØöåö áöÊóÑúßöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÑóÈúØò æóáóÇ ÍóÈúÓò ÝóÃóäúßóÑó
Ðóáößó æóÃóÑóÇÏó ÇáúãõÏøóÚöí ÊóÍúáöíÝóåõ ÍóáóÝó Úóáóì ÇáúÈóÊøö áöÃóäøóåõ
Úóáóì ÝöÚúáö äóÝúÓöåö æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÝúÑöíØö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú
áóãú íóäúÓöÈú ÇáúãõÏøóÚöí ÌöäóÇíóÉó ÇáúÈóåöíãóÉö Åáóì ÊóÞúÕöíÑö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóÊóÝúÑöíØöåö ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì ÓóÇÆöÞò Ãóæú
ÞóÇÆöÏò Ãóæú ÑóÇßöÈò Ãóäøó ÇáÏøóÇÈøóÉó ÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ ÈöæóØúÆöåóÇ
Úóáóíúåö ÝóÃóäúßóÑóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÍúáöÝõ (Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö)
áöÃóäøóåõ íóäúÝöí ÝöÚúáóåóÇ.
(æóãóäú ÊóæóÌøóåó Úóáóíúåö ÇáúÍóáöÝõ ÈöÍóÞøö ÌóãóÇÚóÉò ÝóÈóÐóáó áóåõãú
íóãöíäðÇ æóÇÍöÏóÉð æóÑóÖõæÇ ÈöåóÇ ÌóÇÒó) áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõãú æóÞóÏú
ÑóÖõæÇ ÈöÅöÓúÞóÇØöåö (æóÅöäú ÃóÈóæúÇ) Ãóíú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó Èöíóãöíäò
æóÇÍöÏóÉò (ÍóáóÝó áößõáøö æóÇÍöÏò) ãöäúåõãú (íóãöíäðÇ) áöÃóäøó ÍóÞøó
ßõáøö æóÇÍöÏò ÛóíúÑõ ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöÐóÇ ØóáóÈó ßõáøõ æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãú íóãöíäðÇ ßóÇäó áóåõ Ðóáößó ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó
ÈöåóÇ.
(æóáóæú ÇÏøóÚóì æóÇÍöÏñ ÍõÞõæÞðÇ Úóáóì æóÇÍöÏò ÝóÚóáóíúåö Ýöí ßõáøö
ÍóÞøò íóãöíäñ) ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáÏøóÚúæóì æóáóæú ÇÊøóÍóÏó ÇáúãóÌúáöÓõ
ÝóÅöäú ÇÊøóÍóÏóÊú ÇáÏøóÚóÇæóì Ýóíóãöíäñ æóÇÍöÏóÉñ áöáúßõáøö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÈúÏöÚö.
(6/449)
[ÝóÕúá æóÇáúíóãöíäõ ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö åöíó
Çáúíóãöíäõ ÈöÇóááøóåö Ìóáøó ÇÓúãõåõ]
õ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóÞúÓóãõæÇ ÈöÇááøóåö} [ÇáÃäÚÇã: 109]
æóáöáúÅöÎúÈóÇÑö æóÊõÌúÒöÆõ ÈöÇóááøóåö æóÍúÏóåõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
«æóÇÓúÊóÍúáóÝó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÑõßóÇäóÉó Èúäó ÚóÈúÏö íóÒöíÏó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÝóÞóÇáó æóÇóááøóåö ãóÇ
ÃóÑóÏúÊõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð» æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ áöÇÈúäö ÚõãóÑó ÊóÍúáöÝõ
ÈöÇóááøóåö áóÞóÏú ÈöÚúÊóåõ æóãóÇ Èöåö ÏóÇÁñ ÊóÚúáóãõåõ.
(ÝóÅöäú ÑóÃóì ÇáúÍóÇßöãõ ÊóÛúáöíÙóåóÇ ÈöáóÝúÙò Ãóæú ÒóãóÇäò Ãóæú ãóßóÇä)
ÝóÇÖöáóíúäö (ÌóÇÒó æóáóãú íõÓúÊóÍóÈøó) áöÃóäøóåõ ÃóÑúÏóÚõ áöáúãõäúßöÑö
(Ýó) ÇáÊøóÛúáöíÙõ (Ýöí ÇááøóÝúÙö) Ãóäú (íóÞõæáó æóÇóááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ
Åáóåó ÅáøóÇ åõæó ÚóÇáöãõ ÇáúÛóíúÈö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáÑøóÍúãóäõ ÇáÑøóÍöíãõ
ÇáØøóÇáöÈõ ÇáúÛóÇáöÈõ ÇáÖøóÇÑøõ ÇáäøóÇÝöÚõ ÇáøóÐöí íóÚúáóãõ ÎóÇÆöäóÉó
ÇáúÃóÚúíõäö) Ãóíú ãóÇ íõÖúãóÑõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö æóíóßõÝøõ Úóäúåõ ÇááøöÓóÇäõ
æóíõæãöÆõ Åáóíúåö ÈöÇáúÚóíúäö (æóãóÇ ÊõÎúÝöí ÇáÕøõÏõæÑõ) Ãóíú
ÊõÖúãöÑõåõ.
(æó) ÇáÊøóÛúáöíÙõ Ýöí (ÇáÒøóãóÇäö Ãóäú íóÍúáöÝó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÊóÍúÈöÓõæäóåõãóÇ ãöäú ÈóÚúÏö ÇáÕøóáÇÉö} [ÇáãÇÆÏÉ:
106] Þöíáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö áöÃóäøóåõ æóÞúÊñ ÊõÚóÙøöãõåõ
Ãóåúáõ ÇáúÃóÏúíóÇäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö
æóÇáúÅöÞóÇãóÉö) áöÃóäøóåõ æóÞúÊñ íõÑúÌóì Ýöíåö ÅÌóÇÈóÉõ ÇáÏøõÚóÇÁö
ÝóÊõÑúÌóì Ýöíåö ãõÚóÇáóÌóÉõ ÇáúßóÇÐöÈö æóÇáúãóßóÇäõ ÈöãóßøóÉó Èóíúäó
ÇáÑøõßúäö æóÇáúãóÞóÇãö áöÃóäøóåõ ãóßóÇäñ ÔóÑöíÝñ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ÛóíúÑöåö
Ýöí ÇáúÝóÖöíáóÉö.
(æó) Èö (ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÚöäúÏó ÇáÕøóÎúÑóÉö) áöÃóäøóåõ æóÑóÏó Ýöí
Óõäóäö ÇÈúäö ãóÇÌóåú Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó åöíó ÇáúÌóäøóÉõ.
(æó) Èö (ÓóÇÆöÑö ÇáúÈöáóÇÏö) ßóãóÏöíäóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÛóíúÑöåóÇ (ÚöäúÏó ãöäúÈóÑö ÇáúÌóÇãöÚö) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì ãöäúÈóÑöí åóÐóÇ íóãöíäðÇ
ÂËöãóÉð ÝóáúíóÊóÈóæøóÃú ãóÞúÚóÏóåõ ãöäú ÇáäøóÇÑö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáúÈóÇÞöí ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóíúåö (æóÊóÞöÝõ ÇáúÍóÇÆöÖõ ÚöäúÏó ÈóÇÈö
ÇáúãóÓúÌöÏö) áöÃóäøóåõ íõÍúÑóãõ ÚóáóíúåóÇ ÇááøõÈúËõ Ýöíåö.
(æóíóÍúáöÝõ Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí íõÚóÙøöãõæäóåóÇ)
áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÊóÛúáõÙõ Ýöí ÍóÞøöåöãú ÒóãóÇäðÇ ÝóßóÐóÇ ãóßóÇäðÇ
(æóÇááøóÝúÙõ) ÇáøóÐöí íóÛúáõÙõ Èöåö Úóáóì Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö (Ãóäú
íóÞõæáó ÇáúíóåõæÏöíøõ æóÇóááøóåö ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó ÇáÊøóæúÑóÇÉó Úóáóì
ãõæÓóì æóÝóáóÞó áóåõ ÇáúÈóÍúÑó æóÃóäúÌóÇåõ ãöäú ÝöÑúÚóæúäó æóãóáóÆöåö)
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöáúíóåõæÏö äóÔóÏúÊõßõãú ÈöÇóááøóåö ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó
ÇáÊøóæúÑóÇÉó Úóáóì ãõæÓóì ãóÇ ÊóÌöÏõæäó Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö Úóáóì ãóäú
Òóäóì» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
(æó) íóÞõæáõ (ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ æóÇóááøóåö ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó ÇáúÅöäúÌöíáó
Úóáóì ÚöíÓóì æóÌóÚóáóåõ íõÍúíöí ÇáúãóæúÊóì æóíõÈúÑöÆõ ÇáúÃóßúãóåó
æóÇáúÃóÈúÑóÕó) áöÃóäøóåõ áóÝúÙñ ÊóÊóÃóßøóÏõ Èöåö íóãöíäõåõ ÃóÔúÈóåó
ÇáúíóåõæÏöíøó (æó) íóÞõæáõ
(6/450)
(ÇáúãóÌõæÓöíøõ: æóÇóááøóåö ÇáøóÐöí
ÎóáóÞóäöí æóÕóæøóÑóäöí æóÑóÒóÞóäöí) áöÃóäøóåõ íõÚóÙøöãõ ÎóÇáöÞóåõ
æóÑóÇÒöÞóåõ ÃóÔúÈóåó ßóáöãóÉó ÇáÊøóæúÍöíÏö ÚöäúÏó ÇáúãõÓúáöãö
(æóÇáúæóËóäöíøõ æóÇáÕøóÇÈöÆõ æóãóäú íóÚúÈõÏõ ÛóíúÑó Çááøóåö íóÍúáöÝõ
ÈöÇóááøóåö æóÍúÏóåõ) áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÍóáöÝõ ÈöÛóíúÑö Çááøóåö
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáöÃóäøóåõ Åäú áóãú íóÚúÊóÞöÏú åóÐöåö íóãöíäðÇ ÇÒúÏóÇÏó
ÅËúãðÇ æóÑõÈøóãóÇ ÚõÌøöáóÊú ÚõÞõæÈóÊõåõ ÝóíóÓúÞõØõ ÈöÐóáößó æóíóÑúÊóÏøõ
Èöåö.
(æóáóÇ ÊõÛóáøóÙõ Çáúíóãöíäõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ áóåõ ÎóØóÑñ ßóÌöäóÇíóÉò áóÇ
ÊõæÌöÈõ ÞóæóÏðÇ Ãóæú) ß (ÚöÊúÞò æóäöÕóÇÈö ÒóßóÇÉò) áöÃóäøó ÇáÊøóÛúáöíÙó
áöáÊøóÃúßöíÏö æóãóÇ áóÇ ÎóØóÑó Ýöíåö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÃúßöíÏò
(æóáóæú ÃóÈóì ãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ ÇáÊøóÛúáöíÙó áóãú íóÕöÑú
äóÇßöáðÇ) Úóäú Çáúíóãöíäö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÈóÐóáó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö
ÝóíóÌöÈõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ Èöåö æóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáäøõßóÊö ÞóÇáó æóÝöíåö äóÙóÑñ æóáöÌóæóÇÒö Ãóäú íõÞóÇáó íóÌöÈõ
ÇáÊøóÛúáöíÙõ ÅÐóÇ ÑóÂåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóØóáóÈóåõ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ßóÇäó Ýöíåö
ÝóÇÆöÏóÉõ ÒóÌúÑò ÞóØøõ æóãóÇáó Åáóíúåö ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö.
(æóáóÇ íóÍúáöÝõ ÈöÇáØøóáóÇÞö æöÝóÇÞðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ) æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÅÌúãóÇÚðÇ ÞõáúÊõ æóáóÇ
ÈöÚóÊóÇÞò áöÍóÏöíËö «ãóäú ßóÇäó ÍóÇáöÝðÇ ÝóáúíóÍúáöÝú ÈöÇóááøóåö» (æóÝöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö áöáúæóáöíøö ÅÍúáóÇÝõ ÇáÔøõåõæÏö
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁð æóÊóÛúáöíÙðÇ Ýöí ÇáúßóÔúÝö Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö æóÍóÞøö
ÂÏóãöíøò æóÊóÍúáöíÝõåõ ÈöØóáóÇÞò æóÚöÊúÞò æóÕóÏóÞóÉò æóäóÍúæöåö
æóÓóãóÇÚö ÔóåóÇÏóÉö Ãóåúáö Çáúíóãöíäö ÅÐóÇ ßóËõÑõæÇ æóáóíúÓó áöáúÞóÇÖöí
Ðóáößó) .
(æóãóäú ÊóæóÌøóåóÊú Úóáóíúåö íóãöíäñ æóåõæó ÝöíåóÇ ÕóÇÏöÞñ Ãóæú
ÊóæóÌøóåóÊú áóåõ) Çáúíóãöíäõ ÈöÃóäú ÃóÞóÇãó ÔóÇåöÏðÇ ÈöãóÇáò æóãóÇ
íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáúãóÇáõ æóåõæó ÕóÇÏöÞñ (ÃõÈöíÍó áóåõ ÇáúÍóáöÝõ) áöÃóäøóåõ
ãõÍöÞøñ (æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ãöäú ÅËúãò æóáóÇ ÛóíúÑöåö) áöÃóäøó
Çááøóåó ÔóÑóÚó Çáúíóãöíäó æóáóÇ íõÔóÑøöÚõ ãõÍóÑøóãðÇ (æóÇáúÃóÝúÖóáõ
ÇÝúÊöÏóÇÁõ íóãöíäöåö) áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÕóÇÏóÝó ÞóÏóÑðÇ ÝóíõæÌöÈõ
ÑöíÈóÉð æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö.
(æóãóäú ÇõÏøõÚöíó Úóáóíúåö Ïóíúäñ åõæó Úóáóíúåö æóåõæó ãõÚúÓöÑñ áóãú
íóÍöáøó áóåõ Ãóäú íóÍúáöÝó Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áóåõ Úóáóíøó) æóáóæú äóæóì
ÇáÓøóÇÚóÉó äóÞóáóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ æóÓóæóÇÁñ ÎóÇÝó ÍóÈúÓðÇ Ãóæú áóÇ
æóÌóæøóÒóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÈöÇáäøöíøóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö
æóåõæó ãõÊøóÌóåñ.
(æóíóãöíäõ ÇáúÍóÇáöÝö Úóáóì ÍóÓúÈö ÌóæóÇÈöåö ÝóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
ÛóÕóÈóåõ Ãóæú ÃóæúÏóÚóåõ Ãóæú ÈóÇÚóåõ Ãóæú ÇÞúÊóÑóÖó ãöäúåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ãóÇ ÛóÕóÈúÊõßó æóáóÇ ÇÓúÊóæúÏóÚúÊõßó æóáóÇ ÈöÚúÊóäöí æóáóÇ ÃóÞúÑóÖúÊóäöí
ßõáøöÝó Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóì Ðóáößó) áöíõØóÇÈöÞó ÌóæóÇÈóåõ (æóÅöäú ÞóÇáó
ãóÇáóßó Úóáóíøó ÍóÞøñ Ãóæú áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíøó ÔóíúÆðÇ Ãóæú áóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíøó ãóÇ ÇÏøóÚóíúÊóåõ æóáóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ ßóÇäó ÌóæóÇÈðÇ
ÕóÍöíÍðÇ æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÛóÕúÈö æóÛóíúÑöåö áöÌóæóÇÒö
Ãóäú íóßõæäó ÛóÕóÈó ãöäúåõ Ëõãøó ÑóÏøóåõ æóßóÐóáößó ÇáúÈóÇÞöí) ãöäú
ÇáöÇÓúÊöíÏóÇÚö æóÇáúÈóíúÚö æóÇáúÞóÑúÖö (Ýóáóæú ßõáøöÝó ÌóÍúÏõ Ðóáößó
áóßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ) ãóÚó ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÌóæóÇÈö ÕóÇÏöÞò.
(æóÅöäú ÃóÞóÑøó Èöåö Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáÑøóÏøó áóãú íõÞúÈóáú) ãöäúåõ ÈöáóÇ
ÈóíøöäóÉò ÝóíóÚõæÏõ Úóáóíúåö ÈöÇáÖøóÑóÑö æóÚóÏóãö ÞóÈõæáö ÏóÚúæóì
ÇáÑøóÏøö Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö áöÊóÞóÏøõãö ÅäúßóÇÑò æóäóÍúæöåö.
(æóáóÇ ÊóÏúÎõáõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí Çáúíóãöíäö ÝóáóÇ íóÍúáöÝõ ÃóÍóÏñ Úóäú
ÛóíúÑöåö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ áóãú
íóÍúáöÝú) áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóì Þóæúáöåö (æóæóÞúÝõ ÇáúÃóãúÑö
Åáóì Ãóäú íõßóáøóÝóÇ)
(6/451)
ÝóíõÞöÑøóÇ Ãóæú íóÍúáöÝóÇ Ãóæú íõÞúÖóì ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÇáäøõßõæáö.
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ áöÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝö æóÇÏøóÚóÇåõ æóáöíøõåõ
æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö)
ÍóíúËõ áóÇ ÈóíøöäóÉó áöáúãõÏøóÚöí ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøóÚóÇæóì (ÝóÅöäú äóßóáó
ÞõÖöíó Úóáóíúåö) ÈöÇáäøõßõæáö ßóÛóíúÑöåö.
(æóÅöäú ÇÏøóÚóì Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÏóÚúæóì æóßóÇäóÊú ãöãøóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ
ÇáúÚóÈúÏö ÝöíåóÇ) Ãóæú ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ (ßóÇáúÞöÕóÇÕö) ÝöíãóÇ Ïõæäó
ÇáäøóÝúÓö (æóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÞóÐúÝö ÝóÇáúÎõÕõæãóÉõ ãóÚóåõ Ïõæäó
ÓóíøöÏöåö) áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóÇ íóãúáößõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáúãóÇáó
æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáØøóáóÇÞõ áöãóäú
ÃóÎóÐó ÈöÇáÓøóÇÞö» æóãóäú ãóáóßó ÅäúÔóÇÁó ÔóíúÁò ãóáóßó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó
Èöåö æóÇáúÎõÕõæãóÉó Ýöíåö.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãõÏøóÚöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö (ãöãøóÇ áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ
ÇáúÚóÈúÏö Ýöíåö ßóÅöÊúáóÇÝö ãóÇáò Ãóæú ÌöäóÇíóÉò ÊõæÌöÈõåõ ÝóÇáúÎóÕúãõ)
Ýöíåö (ÓóíøöÏõåõ) áöÃóäøóåõ ÇáúãõØóÇáóÈõ Èöåö (æóÇáúíóãöíäõ Úóáóíúåö)
Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó (æóáóÇ íóÍúáöÝõ ÇáúÚóÈúÏõ ÝöíåóÇ ÈöÍóÇáò)
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ØóáóÈõåõ ÈöåóÇ ÍóÊøóì áóæú ÃóÞóÑøó áóãú íõÓúãóÚú
ÅÞúÑóÇÑõåõ.
æóÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÌóæóÇÈõåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóÓóíøöÏöåö ãóÚðÇ
áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó ÃóÍóÏöåöãóÇ Èöåö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò.
(æóãóäú ÍóáóÝó ÝóÞóÇáó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÃõÚöíÏóÊú Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ)
áöíóÃúÊöíó ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöËúäóÇÁò æóÊóÞóÏøóãó (æóßóÐóáößó Åäú
æóÕóáó ßóáóÇãõåõ ÈöÔóÑúØò Ãóæú ßóáóÇãò ÛóíúÑö ãóÝúåõæãò) áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäú íóßõæäó ÇÓúÊöËúäóÇÁð Ãóæú äóÍúæóåõ.
(æóÅöäú ÍóáóÝó ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóÍúáöÝóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ãóæú ÇÓúÊóÍúáóÝóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÃóáóåõ ÇáúãõÏøóÚöí) ÅÍúáóÇÝóåõ (ÃõÚöíÏóÊú
Úóáóíúåö) Çáúíóãöíäõ áöÃóäøóåóÇ ÍóÞøñ ÝóáóÇ ÊõÓúÊóæúÝóì ÅáøóÇ
ÈöØóáóÈöåö.
(æóáóæú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÍóÞøðÇ ÝóÞóÇáó) ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
(ÃóÈúÑóÃúÊóäöí ãöäúåõ Ãóæú) ÞóÇáó (æóÇÓúÊóæúÝóíúÊóåõ ãöäøöí ÝóÃóäúßóÑó)
ÇáúãõÏøóÚöí (ÝóÞóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö) áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ æóÇáúÃóÕúáõ
ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóÞøö (ÝóíóÍúáöÝõ) ÇáúãõÏøóÚöí (ÈöÇóááøóåö) ÊóÚóÇáóì (Åäøó
åóÐóÇ ÇáúÍóÞøó æóíõÓóãøöíåö ÈöÚóíúäöåö ãóÇ ÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÊõßó ãöäúåõ
æóáóÇ ãöäú ÔóíúÁò ãöäúåõ) æóÃóäøóåõ íóÍúáöÝõ Úóáóì ÝöÚúáö äóÝúÓöåö
ÝóíóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö (æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇÓúÊöíÝóÇÁóåõ Ãóæú
ÇáúÈóÑóÇÁóÉó) ãöäúåõ (ÈöÌöåóÉò ãóÚúáõæãóÉò) ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí
ÈóÑöÆúÊó áöÏóÝúÚöåö Úóäúß Ýöí Ïóíúäò æóÇÌöÈò Úóáóíúßó Ãóæú Ýöí äóÝóÞóÉò
æóÇÌöÈóÉò áöÒóíúÏò ÈöÅöÐúäößó æóäóÍúæö Ðóáößó (ßóÝóì ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì
Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö æóÍúÏóåóÇ) ÈöÃóäú íóÍúáöÝó ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÈóÑöÆúÊó
ãöäúåõ æóáóÇ ãöäú ÔóíúÁò ãöäúåõ Ýöí ÇáúÌöåóÉö ÇáúãõÓóãøóÇÉö áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÏøóÚöí ÛóíúÑóåóÇ áöíóÍúáöÝó Úóáóíúåö. |