ãØÇáÈ
Ãæáí Çáäåì Ýí ÔÑÍ ÛÇíÉ ÇáãäÊåì [ßöÊóÇÈõ ÇáúÍõÏõæÏö]
(ÇáúÍõÏõæÏõ) æóåöíó ÌóãúÚõ ÍóÏøò¡ æóåõæó áõÛóÉð ÇáúãóäúÚõ¡ æóÍõÏõæÏõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáó ãóÍóÇÑöãõåõº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Êöáúßó ÍõÏõæÏõ
Çááøóåö ÝóáÇ ÊóÞúÑóÈõæåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 187] æóåöíó ãóÇ ÍóÏøóåõ æóÞóÏøóÑóåõ¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÊóÚóÏøóì ßóÊóÒóæøõÌö ÇáúÃóÑúÈóÚö¡ æóãóÇ ÍóÏøóåõ
ÇáÔøóÑúÚõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóáóÇ ÇáäøõÞúÕóÇäõ
æóÇáúÍõÏõæÏõ æóÇáúÚõÞõæÈóÇÊõ ÇáúãõÞóÏøóÑóÉõ íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó
ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó ãöäú ÇáúãóäúÚöº áöÃóäøóåóÇ ÊóãúäóÚõ ãöäú ÇáúæõÞõæÚö
Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ÇáÐøóäúÈö¡ æóÃóäú Êóßõæäó ÓõãøöíóÊú ÈöÇáúÍõÏõæÏö
ÇáøóÊöí åöíó ÇáúãóÍóÇÑöãõº áößóæúäöåóÇ ÒóæóÇÌöÑó ÚóäúåóÇ¡ Ãóæú
ÈöÇáúÍõÏõæÏö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúãõÞóÏøóÑóÇÊõ. æóÇáúÍóÏøõ ÚõÑúÝðÇ (ÚõÞõæÈóÉñ
ãõÞóÏøóÑóÉñ ÔóÑúÚðÇ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò) ãöäú ÒöäðÇ æóÞóÐúÝò æóÔõÑúÈò
æóÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö æóÓóÑöÞóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ ÔõÑöÚó ÇáúÍóÏøõ (áöíóãúäóÚó
ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ãöËúáöåóÇ) º Ãóíú: ÇáúãóÚúÕöíóÉö.
(6/158)
(æóáóÇ íóÌöÈõ ÍóÏøñ) ÅáøóÇ Úóáóì
ãõßóáøóÝò ãõÎúÊóÇÑò áöÍóÏöíËö: «ÑõÝöÚó ÇáúÞóáóãõ Úóäú ËóáóÇËóÉò» ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ. æóáöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõßóáøóÝö
ÅÐóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáÊøóßúáöíÝõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáúÅöËúãõ Ýöí
ÇáúãóÚóÇÕöíº ÝóÇáúÍóÏøõ ÇáúãóÈúäöíøõ Úóáóì ÇáÏøóÑúÁö ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö
Ãóæúáóì¡ æóßóÐóÇ áóÇ ÍóÏøó Úóáóì äóÇÆöãò æóäóÇÆöãóÉò (ÚóÇáöãò
ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö) áöÞóæúáö ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóÚóáöíøò: áóÇ ÍóÏøó ÅáøóÇ
Úóáóì ãóäú Úóáöãóåõ. ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóì ãóäú Ìóåöáóåõ ßóãóäú Ìóåöáó
ÊóÍúÑöíãó ÇáÒøöäóÇ Ãóæú Úóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö ßóÃóäú ÒõÝøóÊú Åáóíúåö ÛóíúÑõ
ÇãúÑóÃóÊöåö¡ æóØöÆóåóÇ ÙóäøðÇ ÃóäøóåóÇ ÇãúÑóÃóÊõåõ æóäóÍúæõåõ¡
áöÍóÏöíËö: «ÇÏúÑóÁõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú»
(ãõáúÊóÒöãò) ÃóÍúßóÇãó ÇáúãõÓúáöãöíäó (ßóÐöãøöíøò áóÇ) ÍóÑúÈöíøò "
ãõÚóÇåöÏò æóãõÓúÊóÃúãóäò " æóÊóÞóÏøóãó Ýöí åõÏúäóÉò íõÄúÎóÐõ ãõåóÇÏóäñ
ÈöÍóÏøò áöÂÏóãöíøò ßóÍóÏøö ÞóÐúÝò æóÓóÑöÞóÉò áóÇ ÈöÍóÏøò áöáøóåö
ßóÒöäðÇ.
(æóÅöÞóÇãóÊõåõ) º Ãóíú: ÇáúÍóÏøö (áöÅöãóÇãò Ãóæú äóÇÆöÈöåö ãõØúáóÞðÇ) :
Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÍóÏøõ áöáøóåö ßóÍóÏøö ÒöäðÇ Ãóæú áöÂÏóãöíøò
ßóÍóÏøö ÞóÐúÝòº áöÃóäøóåõ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóáóÇ íõÄúãóäõ
Ýöíåö ÇáúÍóíúÝõº ÝóæóÌóÈó ÊóÝúæöíÖõåõ Åáóì äóÇÆöÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÎóáúÞöåöº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó íõÞöíãõ
ÇáúÍõÏõæÏó Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóßóÐóÇ ÎõáóÝóÇÄõåõ ãöäú ÈóÚúÏöåö¡ æóíóÞõæãõ
äóÇÆöÈõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåö ãóÞóÇãóåõº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -: «æóÇÛúÏõ íóÇ ÃõäóíúÓñ Åáóì ÇãúÑóÃóÉö åóÐóÇ ÝóÅöäú
ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÝóÇÑúÌõãúåóÇ¡ ÝóÇÚúÊóÑóÝóÊú¡ ÝóÑóÌóãóåóÇ» . æóÃóãóÑó
ÈöÑóÌúãö ãóÇÚöÒò æóáóãú íóÍúÖõÑúåõ æóÞóÇáó Ýöí ÓóÇÑöÞò ÃõÊöíó Èöåö:
«ÇÐúåóÈõæÇ Èöåö ÝóÇÞúØóÚõæåõ» .
(æóÊóÍúÑõãõ ÔóÝóÇÚóÉñ) Ýöí ÍóÏøò áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÈóÚúÏó Ãóäú íóÈúáõÛó
ÇáúÅöãóÇãó¡ (æó) íóÍúÑõãõ (ÞóÈõæáõåóÇ) º Ãóíú: ÇáÔøóÝóÇÚóÉö Ýöí (ÍóÏøò
áöáøóåö) ÊóÚóÇáóì (ÈóÚúÏó Ãóäú íóÈúáõÛó ÇáúÍóÇßöãó) áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÝóåóáøóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÃúÊöíóäöí
Èöåö» æóáöÃóäøó ÇáÔøóÝóÇÚóÉó ØóáóÈõ ÝöÚúáò ãõÍóÑøóãò Úóáóì ãóäú ØóáóÈóåõ
ãöäúåõ.
(æóáöÓóíøöÏò ÍõÑøò ãõßóáøóÝò ÚóÇáöãò Èöåö) º Ãóíú: ÇáúÍóÏøö
(æóÈöÔõÑõæØöåö¡ æóáóæú) ßóÇäó¡ ÇáÓøóíøöÏõ (ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð
ÅÞóÇãóÊõåõ) º Ãóíú: ÇáúÍóÏøó (ÈöÌóáúÏö ÎóÇÕøóÊöåö) Úóáóì ÑóÞöíÞöåöº
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÅÐóÇ ÒóäóÊú ÃóãóÉõ ÃóÍóÏößõãú
ÝóáúíóÌúáöÏúåóÇ ÇáúÍóÏøó æóáóÇ íõËóÑøöÈú ÚóáóíúåóÇ»
(6/159)
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóÚóäú Úóáöíøò
ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÃóÞöíãõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó Úóáóì ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÃóÍúãóÏõ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø.
(æó) áöáÓøóíøöÏö (ÅÞóÇãóÉõ ÊóÚúÒöíÑò Úóáóì ÑóÞöíÞò ßõáøöåö) áóÇ
ãõÈóÚøöÖò áóåõº áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó íóãúáößõ ÊóÃúÏöíÈó ÑóÞöíÞöåö
æóÖóÑóÈóåõ Úóáóì ÇáÐøóäúÈö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÌöäúÓöåö¡ æóáößóæúäö ÓóÈóÈö
æöáóÇíóÊöåö Çáúãöáúßó¡ ÇÓúÊóæóì ÇáúÚóÏúáõ æóÇáÐøóßóÑõ Ýöíåö
æóÖöÏøõåõãóÇ¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöãõßóÇÊóÈò æóáóÇ ÔóÑöíßò
Ýöí Þöäøò ÅÞóÇãóÊõåõ Úóáóíúåöº áöÞõÕõæÑö æöáóÇíóÊöåö¡ æóáóÇ áöÛóíúÑö
ãõßóáøóÝò¡ áöÃóäøóåõ ãõæóáøðì Úóáóíúåö¡ (æó) áóæú ßóÇäó ÇáÑøóÞöíÞõ
(ãõßóÇÊóÈðÇ) Úóáóì ãóÇ ÞóØóÚó Èöåö Ýöí " ÇáÊøóäúÞöíÍö ".
æóÊóÈöÚóåõ ÕóÇÍöÈõ " ÇáúãõäúÊóåóì " " æóÇáúÅöÞúäóÇÚö " ÞóÇáó Ýöí "
ÇáúãõäóæøöÑö " æóíóãúáößõåõ " ÇáÓøóíøöÏõ ãõØúáóÞðÇ Úóáóì Þöäøò¡
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " æóÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö " Åäøóåõ åõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ¡ ÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " áöÊóãóÇãö ãöáúßöåö Úóáóíúåö
(Ãóæú ãóÑúåõæäðÇ Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌóÑðÇ) º Ãóíú: ÝóáöáÓøóíøöÏö ÅÞóÇãóÊõåõ
ÚóáóíúåöãóÇ¡ áöÃóäøóåõãóÇ ãöáúßõåõ.
(æóáóÇ) íõÞöíãõåõ ÓóíøöÏñ Úóáóì ÃóãóÉò (ãõÒóæøóÌóÉò) áöÞóæúáö ÇÈúäö
ÚõãóÑó: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃóãóÉõ ãõÒóæøóÌóÉð ÑõÝöÚóÊú Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ ÒóæúÌñ ÌóáóÏóåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ äöÕúÝó ãóÇ Úóáóì
ÇáúãõÍúÕóäö¡ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõãú ãõÎóÇáöÝñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
æóáöÃóäøó ãóäúÝóÚóÊóåóÇ ãóãúáõæßóÉñ áöÛóíúÑöåö ãöáúßðÇ ÛóíúÑó ãõÞóíøóÏò
ÈöæóÞúÊò¡ ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó (æóãóÇ ËóÈóÊó) ãöãøóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÍóÏøó Úóáóì ÑóÞöíÞò (ÈöÚöáúãö ÓóíøöÏò áóÇ ÍóÇßöãò) ÈöÑõÄúíóÉò (Ãóæú
ÈöÅöÞúÑóÇÑö) ÑóÞöíÞò (ßó) ßóÇáËøóÇÈöÊö (ÈöÈóíøöäóÉò) áöÃóäøóåõ íóÌúÑöí
ãóÌúÑóì ÇáÊøóÃúÏöíÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇßöãö ÝóÅöäøóåõ ãõÊøóåóãñ.
æóáöáÓøóíøöÏö ÓóãóÇÚõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÑóÞöíÞöåö ÅÐóÇ Úóáöãó
ÔõÑõæØóåóÇ. (æóáóíúÓó áóåõ) º Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏö (ÞóÊúáñ Ýöí ÑöÏøóÉò æóáóÇ
ÞóØúÚñ Ýöí ÓóÑöÞóÉò) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÊóÝúæöíÖõ ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö Åáóì
ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäøóãóÇ ÝõæøöÖó Åáóì ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÌóáúÏõ ÎóÇÕøóÉð
áöÃóäøóåõ ÊóÃúÏöíÈñ. æóÇáúÍóÏöíËõ ÌóÇÁó Ýöí ÌóÇÑöíóÉò ÒóäóÊúº
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Ðóáößó ÇáúÍóÏøó æóÔöÈúåóåõ¡
æóáöÃóäøó Ýöí ÇáúÌóáúÏö ÓöÊúÑðÇ Úóáóì ÑóÞöíÞöåö¡ áöÆóáøóÇ íóÝúÊóÖöÍó
ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÍóÏøó Úóáóíúåö¡ ÝóÊóäúÞõÕõ ÞöíãóÊõåõ¡ æóÐóáößó
ãõäúÊóÝò ÝöíåöãóÇ.
(æóÊóÌöÈõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍõÏõæÏö æóáóæú ßóÇäó ãóäú íõÞöíãõåõ) º Ãóíú:
ÇáúÍóÏøó (ÔóÑöíßðÇ)
(6/160)
áöãõÞóÇãò Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ (Ãóæú) ßóÇäó
ãóäú íõÞöíãõåõ (ÚóæúäðÇ áöãõÞóÇãò Úóáóíúåö Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÚúÕöíóÉö) ¡
áöÃóäøó ãõÔóÇÑóßóÊóåõ Ãóæú ÅÚóÇäóÊóåõ áóåõ ãóÚúÕöíóÉñ æóÚóÏóãó
ÅÞóÇãóÊöåö ãóÚúÕöíóÉñº ÝóáóÇ íóÌúãóÚõ Èóíúäó ãóÚúÕöíóÊóíúäö (æóßóÐóÇ
ÃóãúÑñ ÈöãóÚúÑõæÝò æóäóåúíñ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö) áóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÇáúãõÔóÇÑóßóÉö Ãóæú ÇáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ Èóáú íóÌöÈõ
Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúãõÑó æóíóäúåóì (ÝóáóÇ íóÌúãóÚõ Èóíúäó ãóÚúÕöíóÊóíúäö
Èóáú íóÌöÈõ ÇáúÅöÞúáóÇÚõ ÚóäúåõãóÇ) .
(æóÊóÍúÑõãõ ÅÞóÇãóÊõåõ) º Ãóíú: ÇáúÍóÏøö (ÈöãóÓúÌöÏò) ÌóáúÏðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÛóíúÑóåõº áöãóÇ Ñóæóì Íóßöíãõ Èúäõ ÍöÒóÇãò: Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Ãóäú ÊõÞóÇãó ÇáúÍõÏõæÏõ Ýöí
ÇáúãóÓóÇÌöÏö» . æóÑõæöíó Ãóäøó ÚõãóÑó ÃõÊöíó ÈöÑóÌõáò Òóäóì ÝóÞóÇáóº
ÃóÎúÑöÌõæåõ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÇÖúÑöÈõæåõ. æóÚóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ
ÃõÊöíó ÈöÓóÇÑöÞò ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÞóØóÚó íóÏóåõ¡
æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ Ãóäú íõÍúÏöËó Ýöíåö¡ ÝóíõäóÌøöÓóåõ
æóíõÄúÐöíóåõ¡ ÝóÅöäú ÃõÞöíãó Èöåö áóãú íóÚõÏú¡ áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö
ãöäú ÇáÒøóÌúÑö.
(æó) íóÍúÑõãõ (Ãóäú íõÞöíãóåõ ÅãóÇãñ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ ÈöÚöáúãöåö) º Ãóíú:
ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉòº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ Úóáóíúåöäøó
ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 15] áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöÐú áóãú
íóÃúÊõæÇ ÈöÇáÔøõåóÏóÇÁö ÝóÃõæáóÆößó ÚöäúÏó Çááøóåö åõãõ ÇáúßóÇÐöÈõæäó}
[ÇáäæÑ: 13] æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóßóáøõãõ Èöåöº ÝóÇáúÚóãóáõ
Ãóæúáóì ÍóÊøóì æóáóæú ÑóãóÇåõ ÈöãóÇ Úóáöãóåõ ãöäúåõ ßóÇäó ÞóÇÐöÝðÇ
íõÍóÏøõ áöáúÞóÐúÝö.
(Ãóæú) º Ãóíú: æóíóÍúÑõãõ Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÍóÏøó (æóÕöíøñ Úóáóì ÑóÞöíÞö
ãõæóáøöíåö) áöÃóäøóåõ áóÇ ãöáúßó áóåõ Ýöíåö (ßóÃóÌúäóÈöíøò) ÝóáóÇ
íõÞöíãõåõ Úóáóì ÑóÞöíÞö ÛóíúÑöåö (æóáóÇ íóÖúãóäõ ãóäú) ÃóÞóÇãó ÍóÏøðÇ
Úóáóì ãóäú (áóÇ áóåõ ÅÞóÇãóÊõåõ) Úóáóíúåö (ÝöíãóÇ ÍóÏøõåõ ÇáúÅöÊúáóÇÝõ)
ãöäú ÚõÖúæò Ãóæú äóÝúÓò ßóÞóÊúáö ÒóÇäò ãõÍúÕóäò æóÞóØúÚò Ýöí ÓóÑöÞóÉò¡
Ýóáóæú ÎóÇáóÝó æóÝóÚóáóåõº áóãú íóÖúãóäúåõ äóÕøó Úóáóíúåö¡ áóßöäú
íõÄóÏøóÈõ áöÇÝúÊöÆóÇÊöåö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö.
(æóíõÖúÑóÈõ ÇáÑøóÌõáõ) ÇáúÍóÏøó (ÞóÇÆöãðÇ) áöíõÚúØóì ßõáøõ ÚõÖúæò
ÍóÙøóåõ ãöäú ÇáÖøóÑúÈö (ÈöÓóæúØò áóÇ ÎóáóÞò) äóÕøðÇ (ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö)
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúáöãõ (æóáóÇ ÌóÏöíÏò) áöÆóáøóÇ íóÌúÑóÍó
(6/161)
(ÛóíúÑó ÌöáúÏò) Èóíúäó ÇáúíóÇÈöÓö
æóÇáÑøóØúÈö¡ (ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö " ÝóæúÞó ÇáúÞóÖöíÈö æóÏõæäó
ÇáúÚóÕóÇ) æóáóÇ íõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáúÍóÏøö ÈöÚóÕðÇ æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÌöáúÏò Ãóæú äóÍúæöåö¡ äóÞõæáõ: Úóáóì ÖóÑúÈò Èóíúäó ÖóÑúÈóíúäö¡ æóÓóæúØò
Èóíúäó ÓóæúØóíúäö íóÚúäöí áóÇ ÔóÏöíÏò ÝóíóÞúÊõáó¡ æóáóÇ ÖóÚöíÝò ÝóáóÇ
íóÑúÏóÚõ.
æóÑóæóì ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó ãõÑúÓóáðÇ: «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÇÚúÊóÑóÝó ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÃóÊóì ÈöÓóæúØò ãóßúÓõæÑò ÝóÞóÇáó: ÝóæúÞó åóÐóÇ¡ ÝóÃóÊóì ÈöÓóæúØò
ÌóÏöíÏò áóãú ÊõßúÓóÑú ËóãóÑóÊõåõ¡ ÝóÞóÇáó: Èóíúäó åóÐóíúäö» (ÈöáóÇ ãóÏøò
æóáóÇ ÑóÈúØò æóáóÇ ÊóÌúÑöíÏò) ãöäú ËóÈóÇÊò¡ áöÞóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò:
áóíúÓó Ýöí ÏöíäöäóÇ ãóÏøñ æóáóÇ ÞóíúÏñ æóáóÇ ÊóÌúÑöíÏñ (áöáúãóÍúÏõæÏö)
æóáóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝöÚúáõ Ðóáößó (Èóáú)
íóßõæäõ ÇáúãóÍúÏõæÏõ (Ýöí ÞóãöíÕò Ãóæú ÞóãöíÕóíúäö) æóíõäúÒóÚõ Úóäúåõ
ÝóÑúæñ æóÌõÈøóÉñ ãóÍúÔõæøóÉñº áöÃóäøóåõ áóæú ÊõÑößó Úóáóíúåö Ðóáößó áóãú
íõÈóÇáö ÈöÇáÖøóÑúÈö.
(æóáóÇ íõÈóÇáóÛõ Ýöí ÖóÑúÈò) ÈöÍóíúËõ íóÔõÞøõ ÇáúÌöáúÏó¡ áöÃóäøó
ÇáúÞóÕúÏó ÃóÏóÈõåõ áóÇ ÅåúáóÇßõåõ. (æóáóÇ íõÈúÏöí ÖóÇÑöÈñ ÅÈúØóåõ Ýöí
ÑóÝúÚö íóÏò) áöáÖøóÑúÈö äóÕøðÇ (æóÓõäøó ÊóÝúÑöíÞõåõ) º Ãóíú: ÇáÖøóÑúÈö
(Úóáóì ÇáúÃóÚúÖóÇÁö) áöíóÃúÎõÐó ßõáøõ ÚõÖúæò ãöäúåõ ÍóÙøóåõ¡ æóÊóæóÇáöí
ÇáÖøóÑúÈö Úóáóì ÚõÖúæò æóÇÍöÏò íõÄóÏøöí Åáóì ÞóÊúáöåö¡ æóåõæó ãóÃúãõæÑñ
ÈöÚóÏóãöåö. (æóíõÖúÑóÈõ ãöäú ÌóÇáöÓò ÙóåúÑõåõ æóãóÇ ÞóÇÑóÈóåõ) º Ãóíú:
ÇáÙøóåúÑó (æó) æóíõßúËóÑõ ãöäúåõ (Ýöí ãóæóÇÖöÚö ÇááøóÍúãö
ßóÇáúÃóáúíóÊóíúäö æóÇáúÝóÎöÐóíúäö) áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÔóÏøõ ÊóÍóãøõáðÇ¡ (æó)
íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÌóáúÏö (ÇÊøöÞóÇÁõ æóÌúåò æó) ÇÊøöÞóÇÁõ (ÑóÃúÓò æó)
ÇÊøöÞóÇÁõ (ÝóÑúÌò æó) ÇÊøöÞóÇÁõ (ãóÞúÊóáò) ßóÝõÄóÇÏò æóÎõÕúíóÊóíúäö
áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó ÖóÑúÈõåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö Åáóì
ÞóÊúáöåö Ãóæú ÐóåóÇÈö ãóäúÝóÚóÊöåö¡ æóÇáúÞóÕúÏõ ÃóÏóÈõåõ ÝóÞóØú
(æóÇãúÑóÃóÉñ ßóÑóÌõáò ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÖúÑóÈõ ÌóÇáöÓóÉð) áöÞóæúáö
Úóáöíøò: ÊõÖúÑóÈõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÌóÇáöÓóÉð æóÇáÑøóÌõáõ ÞóÇÆöãðÇ¡ æóáöÃóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÚóæúÑóÉñ¡ æóåóÐóÇ ÓóÊúÑñ áóåóÇ æóÊõÔóÏøõ ÚóáóíúåóÇ
ËöíóÇÈõåóÇ¡ (æóÊõãúÓóßõ íóÏóÇåóÇ) áöÆóáøóÇ ÊóäúßóÔöÝó.
(æóíõÌúÒöÆõ ÖóÑúÈñ Ýöí ÍóÏøò ÈöÓóæúØò ãóÛúÕõæÈò) Úóáóì ÎöáóÇÝö ãõÞúÊóÖóì
Çáäøóåúíöº áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáÊøóãúåöíÏö (æóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ)
áöÅöÞóÇãóÉö ÍóÏøò (ãõæóÇáóÇÉõ) ÇáÖøóÑúÈö Ýöí ÇáúÌóáúÏö áöÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÚõÞõæÈóÉö æóÇáÓøõÞõæØö ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡ (Èóáú) ÊõÚúÊóÈóÑõ (äöíøóÉñ
áöíóÕöíÑó ÞõÑúÈóÉð¡ ÝóíóÖúÑöÈõåõ áöáøóåö¡ æóáóãøóÇ æóÖóÚó Çááøóåõ áóåõ
Ðóáößó) áöÍóÏöíËö: «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ
(6/162)
ÈöÇáäøöíøóÇÊö» (ÝóÅöäøó ÌóáúÏóåõ
áöáÊøóÔóÝøöí ÅËúãñ) áöÃóäøóåõ ÚõÏúæóÇäñ æóáóíúÓó ÈöÍóÏøò (æóáóÇ
íõÚöíÏõåõ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúãóÍúÏõæÏö¡ ÞóØóÚó Èöåö Ýöí
" ÇáúÅöÞúäóÇÚö " " æóÇáúãõäúÊóåóì " (æóÝöí äõÓóÎö ÇáúÅöäúÕóÇÝö " "
æóÇáúÝõÑõæÚö " æóíõÚöíÏõåõ) ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúãóäúËõæÑö " Úóäú ÇáúÞóÇÖöí
(æóåõæó ÃóäúÓóÈõ ÍóíúËõ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáäøöíøóÉõ) .
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÕõæáö: íõÍúÊóÇÌõ ÚöäúÏó ÅÞóÇãóÊöåö Åáóì äöíøóÉö
ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÖúÑöÈó áöáøóåö æóáöãóÇ æóÖóÚó Çááøóåõ áóåõ Ðóáößó¡
æóßóÐóáößó ÇáúÌóáøóÇÏõ¡ áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ Êóæóáøóì Ãóæú ÃóãóÑó
ÚóÈúÏðÇ ÃóÚúÌóãöíøðÇ íóÖúÑöÈõ áóÇ Úöáúãó áóåõ ÈöÇáäøöíøóÉöº ÃóÌúÒóÃóÊú
äöíøóÊõåõ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ßóÇáúÂáóÉö. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö:
Úóáóì ÇáúãõÞöíãö áöáúÍõÏõæÏö Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöåóÇ ÇáäøóÝúÚó
æóÇáúÅöÍúÓóÇäó¡ ßóãóÇ íóÞúÕöÏõ ÇáúæóÇáöÏõ ÈöÚõÞõæÈóÉö ÇáúæóáóÏö
æóÇáØøóÈöíÈõ ÈöÏóæóÇÁö ÇáúãóÑöíÖö¡ Ýóáóãú íóÃúãõÑú ÇáÔøóÑúÚõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ
åõæó äóÝúÚñ áöáúÚöÈóÇÏö¡ æóÚóáóì ÇáúãõÄúãöäö Ãóäú íóÞúÕöÏó Ðóáößó
(æóÃóÔóÏøõåõ) º Ãóíú: [ÇáúÌóáúÏö] Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö (ÌóáúÏõ ÒöäðÇ Ýó)
ÌóáúÏõ (ÞóÐúÝò Ýó) ÌóáúÏõ (ÔõÑúÈö) ÎóãúÑò (Ýó) ÌóáúÏõ (ÊóÚúÒöíÑò)
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÎóÕøó ÇáÒøöäóÇ ÈöãóÒöíÏö ÊóÃúßöíÏò ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: " {æóáÇ ÊóÃúÎõÐúßõãú ÈöåöãóÇ ÑóÃúÝóÉñ Ýöí Ïöíäö Çááøóåö}
[ÇáäæÑ: 2] æóáóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÏóÏö Ýóíóßõæäõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö¡
æóáöÃóäøó ãóÇ Ïõæäóåõ ÃóÎóÝøõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÝóßóÐóÇ Ýöí
ÇáÕøöÝóÉö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÎóÝøó ÚóÏóÏõåõ ÎóÝøó Ýöí ÕöÝóÊöåö.
(æóÅöäú ÑóÃóì ÅãóÇãñ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ ÇáÖøóÑúÈó Ýöí ÍóÏøö ÔõÑúÈö) ãõÓúßöÑò
(ÈöÌóÑöíÏò Ãóæú ÈöäöÚóÇáò) Ýóáóåõ Ðóáößó¡ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÚóáóíúåö
ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " " æóÇáÔøóÑúÍö
" " æóÔóÑúÍö ÇÈúäö ãõäóÌøóì æóÛóíúÑöåöãú.
æóÞóÇáó ÌóãúÚñ: ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ " ÇáúåöÏóÇíóÉö " " æóÇáúãõÐóåøóÈö " "
æóÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " " æóÇáúÎõáóÇÕóÉö " " æóÇáÑøöÚóÇíóÊóíúäö " "
æóÇáúÍóÇæöí " " æóÇáúÈõáúÛóÉö " æóÛóíúÑöåöãú æóÈöÃóíúÏò¡ ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó
ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö. æóßóÐóáößó ÇÓúÊóÏóáøó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÐóáößó
(ÞóÇáó ÇáúãõäóÞøöÍõ: æóåõæó ÃóÙúåóÑõ Ýóáóåõ Ðóáößó) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõÊöíó ÈöÑóÌõáò ÞóÏú ÔóÑöÈó ÝóÞóÇáó: ÇÖúÑöÈõæåõ» .
ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: ÝóãöäøóÇ ÇáÖøóÇÑöÈõ ÈöäóÚúáöåö¡ æóÇáÖøóÇÑöÈõ
ÈöËóæúÈöåö æóÇáÖøóÇÑöÈõ ÈöíóÏöåö.
(6/163)
(æóáóÇ íõÄóÎøóÑõ) ÇÓúÊöíÝóÇÁõ (ÍóÏøò
áöãóÑóÖò) åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
(æóáóæú ÑõÌöíó ÒóæóÇáõåõ) áöÃóäøó ÚõãóÑó ÃóÞóÇãó ÇáúÍóÏøó Úóáóì
ÞõÏóÇãóÉó Èúäö ãóÙúÚõæäò Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóáóãú íõÄóÎøöÑúåõ¡ æóÇäúÊóÔóÑó
Ðóáößó Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóáóãú íõäúßóÑúº ÝóßóÇäó ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö (æóáóÇ
ÊõÄóÎøóÑõ ÇáäøõÝóÓóÇÁõ ÝóÊõÍóÏøõ) ÇáäøõÝóÓóÇÁõ (ÈöãõÌóÑøóÏö æóÖúÚò)
(ÎöáóÇÝðÇ áóåõ) º Ãóíú: áöÕóÇÍöÈö " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " Ýöí Þóæúáöåö: æóÅöäú
ßóÇäóº Ãóíú: ÇáúÍóÏøõ ÌóáúÏðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ æóÖóÚóÊúåõ æóÇäúÞóØóÚó
ÇáäøöÝóÇÓõ¡ æóßóÇäóÊú ÞóæöíøóÉð íõÄúãóäõ ÊóáóÝõåóǺ ÃõÞöíãó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÍóÏøõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí äöÝóÇÓöåóÇ Ãóæú ÖóÚöíÝóÉð íõÎóÇÝõ
ÚóáóíúåóÇ¡ áóãú íõÞóãú ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó æóÍóÊøóì ÊóÞúæóì.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáÓøõäøóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ æóÇáúãóÐúåóÈõ
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõº áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÝóáóÇ
íõÄóÎøóÑõ ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Çááøóåõ ÈöÛóíúÑö ÍõÌøóÉò.
(æóáóÇ) íõÄóÎøóÑõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ (áöÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò) æóáóæú
ãõÝúÑöØóíúäö (Ãóæú ÖóÚúÝò áöæõÌõæÈöåö ÝóæúÑðÇ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÝóÅöäú
ßóÇäó) ÇáúãóÍúÏõæÏõ ãóÑöíÖðÇ Ãóæú äóÕóÝó ÇáúÎöáúÞóÉö Ãóæú Ýöí ÔöÏøóÉö
ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúÍóÏøõ (ÌóáúÏðÇ¡ Ãóæú ÎöíÝó) Úóáóì
ÇáúãóÍúÏõæÏö: (ãöäú ÇáÓøóæúØö áóãú íóÊóÚóíøóäú¡ ÝóíõÞóÇãõ Úóáóíúåö
ÇáúÍóÏøõ ÈöØóÑóÝö ËóæúÈò Ãóæú ÚõËúßõæáö äóÎúáò) æóÇáúÚõËúßõæáõ ÈöæóÒúäö
ÚõÕúÝõæÑò åõæó ÇáÖøöÛúËõ ÈöÇáÖøóÇÏö æóÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÊóíúäö
æóÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö (Ýöíåö ãöÇÆóÉõ ÔöãúÑóÇÎò¡ ÝóíóÖúÑöÈõ Èöåö
ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð) Ãóæú íóÖúÑöÈõ ÈöÎóãúÓöíäó ÔöãúÑóÇÎðÇ ÖóÑúÈóÊóíúäö.
áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÃõãóÇãóÉó Èúäõ Óóåúáö Èúäö ÍõäóíúÝò Úóäú ÈóÚúÖö
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóßóì ÍóÊøóì Öóäöíó¡ ÝóÏóÎóáóÊú Úóáóíúåö ÇãúÑóÃóÉñ¡ ÝóåóÔøó
áóåóÇ¡ ÝóæóÞóÚó ÈöåóÇ¡ ÝóÓõÆöáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ãöÇÆóÉó ÔöãúÑóÇÎò ÝóíóÖúÑöÈõæåõ ÖóÑúÈóÉð
æóÇÍöÏóÉð» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö: Ýöí ÅÓúäóÇÏöåö ãóÞóÇáñ. æóáöÃóäøó ÖóÑúÈóåõ ÇáÊøóÇãøó
íõÄóÏøöí Åáóì ÅÊúáóÇÝöåö¡ æóÊóÑúßóåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒòº
ÝóÊóÚóíøóäó ãóÇ ÐõßöÑó.
[ÊóÊöãøóÉñ áóÇ íõÞóÇãõ ÇáúÍóÏøõ Úóáóì ÍóÇãöáò]
ÊóÊöãøóÉñ: æóáóÇ íõÞóÇãõ ÇáúÍóÏøõ ÑóÌúãðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ Úóáóì
ÍóÇãöáò æóáóæú ãöäú ÒöäðÇ ÍóÊøóì ÊóÖóÚóº áöÆóáøóÇ íóÊóÚóÏøóì Åáóì
ÇáúÍóãúáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÏøõ ÑóÌúãðÇ áóãú ÊõÑúÌóãú ÍóÊøóì ÊóÓúÞöíóåõ
ÇááøöÈóÃó¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó
(6/164)
áóåõ ãóäú íõÑúÖöÚõåõ Ãóæú ÊóßóÝøóáó
ÃóÍóÏñ ÈöÑóÖóÇÚöåö¡ ÑõÌöãóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÊõÑößóÊú ÍóÊøóì ÊóÝúØöãóåõ¡
æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú Íóãúáõ ÇáÒøóÇäöíóÉö áóãú ÊõÄóÎøóÑú¡ áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäú Êóßõæäó ÍóãóáóÊú áöÃóäøó ÅÞóÇãóÉó ÇáúÍóÏøö æóÇÌöÈóÉñ ÝóæúÑðÇ¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ - Ãóíú ÇáúÍóãúáö - æóÅöäú ÇÏøóÚóÊú ÇáÒøóÇäöíóÉõ
ÇáúÍóãúáó ÞóÈúáó ÞóÈõæáöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÅÞóÇãóÉõ
ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö.
(æóíõÄóÎøóÑõ) ÇáúÍóÏøõ (áöÓõßúÑò ÍóÊøóì íóÕúÍõæó) ÇáÔøóÇÑöÈõ äóÕøðÇ
áöíóÍúÕõáó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö æóåõæó ÇáÒøóÌúÑõ (Ýóáóæú
ÎóÇáóÝó) æóÃóÞóÇãó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó Ýöí ÓõßúÑöåö (ÓóÞóØó ÇáúÍóÏøõ Åäú
ÃóÍóÓøó) ÈöÃóáóãö ÇáÖøóÑúÈö¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ÓóßúÑóÇäó (æóÅöáøóÇ)
íõÍöÓøó ÈöÃóáóãö ÇáÖøóÑúÈö (ÝóáóÇ) íóÓúÞõØõ ÇáúÍóÏøõ (áöÃóäøó ßõáøó
ÍóÏøò ÔóÑúØõåõ ÇáÊøóÃúáöíãõ) æóáóãú íõæÌóÏú (æóíõÄóÎøóÑõ ÞóØúÚñ) Ýöí
ÓóÑöÞóÉò æóäóÍúæöåóÇ (ÎóæúÝó ÊóáóÝò) ãóÍúÏõæÏò ÈöÞóØúÚöåöº áöãóÇ ãóÑøó
Ãóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÒóÌúÑõåõ áóÇ ÅåúáóÇßõåõ.
(æóíóÍúÑõãõ ÈóÚúÏó) ÅÞóÇãóÉö (ÍóÏøò ÍóÈúÓñ æóÅöíÐóÇÁñ ÈößóáóÇãò) äóÕøó
Úóáóíúåö ßóÇáÊøóÚúíöíÑöº áöäóÓúÎöåö ÈöãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáúÍóÏøö ßóäóÓúÎö
ÍóÈúÓö ÇáúãóÑúÃóÉö.
(æóãóäú ãóÇÊó) ÈöÌóáúÏò (Ýöí ÊóÚúÒöíÑò Ãóæú ÍóÏøò ÈöÞóØúÚò) Ýöí ÓóÑöÞóÉò
(Ãóæú ÌóáúÏò) Ãóæú ÊóÃúÏöíÈò ãõÚúÊóÇÏò ãöäú ÓõáúØóÇäò Ãóæú ãõÚóáøöãò
Ãóæú æóÇáöÏò Ãóæú ÒóæúÌò (æóáóãú íóáúÒóãúåõ ÊóÃúÎöíÑñ) ¡ Ãóíú: ÇáúÍóÏøö
(Ýó) åõæó (åóÏóÑñ) áöÃóäøóåõ ãóÇÊó ãöäú ÝöÚúáò ãóÃúÐõæäò Ýöíåö ÔóÑúÚðÇ¡
æóáöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó äóÇÆöÈñ Úóäú Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö¡ ÝóßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ
ãóäúÓõæÈñ Åáóì Çááøóåö¡ ÝóÅöäú áóÒöãó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÍóÏøö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
ÍóÇãöáðÇ Ãóæú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ¡ æóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóØúÚõ¡
ÝóÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÍöíäóÆöÐò¡ (ÝóÊóáöÝó ÇáúãóÍúÏõæÏõ) Öóãöäóåõ¡
áöÚöÏúæóÇäöåö.
(æóãóäú ÒóÇÏó) Ýöí ÚóÏóÏö ÌóáúÏò (æóáóæú) ßóÇäó ÇáÒøóÇÆöÏõ (ÌóáúÏóÉð
Ãóæú) ÒóÇÏó (Ýöí ÇáÓøóæúØö) ÇáøóÐöí ÖóÑóÈóåõ Èöåöº ÈöÃóäú ÖóÑóÈóåõ
ÈöÃóßúÈóÑó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú ÇÚúÊóãóÏó) ÇáúÌóáøóÇÏõ (Ýöí ÖóÑúÈöåö)
ÝóÊóáöÝó ÇáúãóÍúÏõæÏõ¡ Öóãöäóåõ ÈöÏöíóÊöåö¡ (Ãóæú ÖóÑóÈóåõ ÈöÓóæúØò áóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ) áöãóÑóÖò Ãóæú äóÍúæöåö (ÝóÊóáöÝóº Öóãöäóåõ) áöÃóäøóåõ
ÊóáöÝó ÈöÚõÏúæóÇäöåöº ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÖóÑóÈóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÏøö
(ÈöÏöíóÊöåö) ßóÇãöáóÉòº áöÍõÕõæáö ÊóáóÝöåö ÈöÚõÏúæóÇäöåö¡ æóßóãóÇ áóæú
ÃóáúÞóì ÍóÌóÑðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ Úóáóì ÓóÝöíäóÉò ãóæúÞõæÑóÉò ÝóÎóÑóÞóåóÇ.
(6/165)
(æóãóäú ÃõãöÑó) ÈöÇáúÈöäóÇÁö
áöáúãóÝúÚõæáö (ÈöÒöíóÇÏóÉò) Úóáóì ÇáúÌóáúÏö ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÇáúÍóÏøö
(ÝóÒóÇÏó ÌóåúáðÇ) ÈöÚóÏóÏö ÇáÖøóÑúÈö ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú ÈöÃóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó ãõÍóÑøóãóÉñ¡ ÝóãóÇÊó ÇáúãóÖúÑõæÈõ (Öóãöäóåõ ÂãöÑñ) áöÃóäøó
ÇáúÌóáøóÇÏó ãóÚúÐõæÑñ ÈöÇáúÌóåúáö¡ (æóÅöáøóÇ) íóÌúåóáú ÇáúÌóáøóÇÏõ
Ðóáößó.
(ÝóÖóÇÑöÈñ) íóÖúãóäõåõ æóÍúÏóåõ¡ ßóãóäú ÃóãóÑóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÈöÇáúÞóÊúáö ÙõáúãðÇ ÝóÞóÊóáó ãóÚó ÇáúÚöáúãö Èöåö (æóÅöäú ÊóÚóãøóÏóåõ) º
Ãóíú: ÇáÒøóÇÆöÏó (ÇáúÚóÇÏøõ ÝóÞóØú) º Ãóíú: Ïõæäó ÇáúÂãöÑö æóÇáÖøóÇÑöÈöº
Öóãöäóåõ ÇáúÚóÇÏøõº áöÍõÕõæáö ÇáÊøóáóÝö ÈöÓóÈóÈö ÊóÚóãøõÏöåö (Ãóæú
ÃóÎúØóÃó) ÇáúÚóÇÏøõ (æóÇÏøóÚóì ÖóÇÑöÈñ ÇáúÌóåúáó) ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö
(Öóãöäóåõ ÇáúÚóÇÏøõ) áöÍõÕõæáö ÇáÊøóáóÝö ÈöÓóÈóÈöåö¡ æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ
ÖóÇÑöÈò Ýöí ÇáúÌóåúáö ÈöÐóáößó Èöíóãöíäöåö (æóÊóÚóãøõÏõ ÅãóÇãò
áöÒöíóÇÏóÉò ÔöÈúåö ÚóãúÏòº ÊóÍúãöáõåõ ÚóÇÞöáóÊõåõ) áöÃóäøó ÇáÏøöíóÉó
æóÌóÈóÊú ÈöÎóØóÆöåö ÝóßóÇäóÊú Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¡ ßóãóÇ áóæú Ñóãóì
ÕóíúÏðÇ ÝóÞóÊóáó ÂÏóãöíøðÇ¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÎóØóÆöåö Ýöí Íõßúãöåö
áöíóßõæäó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
(æóáóÇ íõÍúÝóÑõ áöãóÑúÌõæãò æóáóæú) ßóÇäó ÇáúãóÑúÌõæãõ ÃõäúËóìº
áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóÍúÝöÑú áöãóÇÚöÒò
[ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò: áóãøóÇ «ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÑóÌúãö ãóÇÚöÒò] ÎóÑóÌúäóÇ Èöåö Åáóì ÇáúÈóÞöíÚö
ÝóæóÇóááøóåö ãóÇ ÍóÝóÑúäóÇ áóåõ æóáóÇ ÃóæúËóÞúäóÇåõº æóáóßöäú ÞóÇãó
áóäóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ. æóÇáúãóÑúÃóÉõ ßóÐóáößó. äóÕóÑóåõ Ýöí
" ÇáúãõÛúäöí " áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÍóÝúÑö¡
æóÓóæóÇÁñ ËóÈóÊó ÇáÒøöäóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑò Ãóæú (ËóÈóÊó ÈöÈóíøöäóÉò)
«áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóÍúÝöÑú
áöáúÌõåóäöíøóÉö æóÇáúíóåõæÏöíøöíäó» ¡ æóÊõÔóÏøõ ËöíóÇÈõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ÚóáóíúåóǺ áöÆóáøóÇ ÊóäúßóÔöÝóº áöÍóÏöíËö ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò ÞóÇáó:
«ÝóÃóãóÑó ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÔõÏøóÊú ÚóáóíúåóÇ ËöíóÇÈõåóÇ» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
(æóíóÌöÈõ Ýöí) ÅÞóÇãóÉö (ÍóÏøö ÒöäðÇ ÍõÖõæÑõ ÅãóÇãò Ãóæú äóÇÆöÈöåö) Ãóæú
ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö " (æó) íóÌöÈõ Ýöí
ÍóÏøò ÍõÖõæÑõ (ØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÇáúãõÄúãöäöíäó) ¡ æóáóæú æóÇÍöÏðǺ Ãóíú:
ãóÚó ãóäú íõÞöíãõ ÇáúÍóÏøó äóÞóáóåõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí " Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈöº
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáúíóÔúåóÏú ÚóÐóÇÈóåõãóÇ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáäæÑ: 2] .
(æóÓõäøó ÍõÖõæÑõ ãóäú ÔóåöÏó) ÈöÒöäðÇ¡ (æó) Óõäøó (ÈóÏúÃóÊõåõãú) º Ãóíú:
ÇáÔøõåõæÏö
(6/166)
(ÈöÑóÌúãò æóÃóäú íóÏõæÑó ÇáäøóÇÓõ Íóæúáó
ãóÑúÌõæãò) ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò (ßóÇáÏøóÇÆöÑóÉö Åäú ßóÇäó ËóÈóÊó
ÈöÈóíøöäóÉò) áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì Êóãúßöíäöåö ãöäú ÇáúåóÑóÈö. æó
(áóÇ) íõÓóäøõ Ðóáößó Åäú ßóÇäó ÒöäóÇåõ ËóÈóÊó (ÈöÅöÞúÑóÇÑòº áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäú íóåúÑõÈó¡ ÝóíõÊúÑóßõ) æóáóÇ íõÊóãøóãõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ (Ýóáóæú
ËóÈóÊó ÇáÒøöäóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑò Óõäøó ÈõÏóÇÁóÉõ ÅãóÇãò Ãóæú ãóäú íõÞöíãõåõ)
ÅãóÇãñ ãõÞóÇãóåõº áöãóÇ Ñóæóì ÓóÚöíÏñ Úóäú Úóáöíøò: ÇáÑøóÌúãõ ÑóÌúãóÇäöº
ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑò ÝóÃóæøóáõ ãóäú íóÑúÌõãõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóãóÇ
ßóÇäó ÈöÈóíøöäóÉò ÝóÃóæøóáõ ãóäú íóÑúÌõãõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Ëõãøó ÇáäøóÇÓõ¡
æóáöÃóäøó ÝöÚúáó Ðóáößó ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáÊøõåúãóÉö Ýöí ÇáúßóÐöÈö
Úóáóíúåö.
(æóãóÊóì ÑóÌóÚó ãõÞöÑøñ Èöåö) º Ãóíú: ÈöÒöäðÇ Úóäú ÅÞúÑóÇÑò¡ áóãú
íõÞóãú¡ Ãóæú ÑóÌóÚó ãõÞöÑøñ (ÈöÓóÑöÞóÉö ÔóíúÁò Ãóæú ÔõÑúÈö) ÎóãúÑò Úóäú
ÅÞúÑóÇÑöåö (ÞóÈúáóåõ) º Ãóíú: ÞóÈúáó Ãóäú íõÞóÇãó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ
(æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö) ÈöÇáÒøöäóÇ Ãóæú
ÇáÓøóÑöÞóÉö Ãóæú ÇáÔøõÑúÈö (áóãú íõÞóãú) Úóáóíúåö (æóÅöäú ÑóÌóÚó Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÍóÏøò áöáøóåö) ÊóÚóÇáóì (Ãóæú åóÑóÈó) º (ÊõÑößó æõÌõæÈðÇ)
áöÃóäøó ãóÇÚöÒðÇ åóÑóÈó ÝóÐõßöÑó Ðóáößó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: " «åóáøóÇ ÊóÑóßúÊõãõæåõ íóÊõæÈõ ÝóíóÊõæÈõ
Çááøóåõ Úóáóíúåö» ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: ËóÈóÊó ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÌóÇÈöÑò æóãóÚúãóÑö Èúäö åóÒøóÇáò æóÛóíúÑöåöãú.
æóáöÃóäøó ÑõÌõæÚóåõ ÔõÈúåóÉñ¡ æóÇáúÍõÏõæÏõ ÊõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö¡
æóßóãóÇ áóæú ÑóÌóÚóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÞóÈúáó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö¡
æóÝóÇÑóÞó ÓóÇÆöÑó ÇáúÍõÞõæÞöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö.
(ÝóÅöäú Êõãøöãó) ÍóÏøñ Úóáóì ÑóÇÌöÚò Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö (ÝóáóÇ ÞóæóÏó)
Ýöíåöº áöáÔøõÈúåóÉö (æóÖóãöäó ÑóÇÌöÚñ) ÕóÑöíÍðÇ (áóÇ åóÇÑöÈñ
ÈöÇáÏøöíóÉö) áöÒóæóÇáö ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáÑøõÌõæÚö Úóäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúåóÇÑöÈö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÑõÏøõæäöí áöáúÍóÇßöãö¡ æóÌóÈó ÑóÏøõåõ¡ Ýóáóæú
áóãú íóÑõÏøõæåõ ÍóÊøóì Êóãøó ÇáúÍóÏøõº ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõº áöÃóäøó
Ðóáößó áóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÑõÌõæÚöåö.
(æóÅöäú ËóÈóÊó) ÒöäðÇ Ãóæú ÓóÑöÞóÉñ Ãóæú ÔõÑúÈñ (ÈöÈóíøöäóÉò Úóáóì
ÇáúÝöÚúáö) ¡ Ãóíú: ÝöÚúáö ãóÇ ÐóßóÑó áóÇ Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö
(ÝóåóÑóÈó) ãóÍúÏõæÏñ (áóãú íõÊúÑóßú) áöËõÈõæÊö ÝöÚúáöåö Úóáóì æóÌúåò áóÇ
íóÈúØõáõ ÈöÑõÌõæÚöåö¡ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÑõÌõæÚõåõ æóáóÇ åóÑóÈõåõ.
(6/167)
(æóÅöäú ÃóÞóÑøó ãóäú íõÌóäøõ - ÃóÍúíóÇäðÇ
- ÈöÒöäðÇ¡ æóáóãú íõÖöÝúåõ áöÅöÝóÇÞóÊöåö) ÝóáóÇ ÍóÏøó (Ãóæú ÔóåöÏó
Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ ÈöÒöäðÇ¡ æóáóãú ÊõÖöÝúåõ) áöÅöÝóÇÞóÊöåö (ÝóáóÇ ÍóÏøó)
Úóáóíúåöº áöáÔøõÈúåóÉö.
(æóãóäú ÃóÊóì) ãóÇ íõæÌöÈõ (ÍóÏøðÇ ÓóÊóÑó äóÝúÓóåõ) ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ
(æóáóãú) íóÌöÈú¡ æóáóãú (íõÓóäøó Ãóäú íõÞöÑøó Èöåö ÚöäúÏó ÍóÇßöãò)
áöÍóÏöíËö: «Åäøó Çááøóåó ÓöÊøöíÑñ íõÍöÈøõ ãöäú ÚöÈóÇÏöåö ÇáÓøöÊøöíÑó» .
(æóãóäú ÞóÇáó áóÍóÇßöãò ÃóÕóÈúÊ ÍóÏøðÇ) ÝóÞóØú (áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ)
ãóÇ áóãú íõÈóíøöäú äóÕøðÇ¡ æóíõÍóÏøõ ãóäú Òóäóì åóÒöíáðÇ æóáóæú ÈóÚúÏó
ÓõãúäóÉò¡ æóßóÐóÇ ÚõÞõæÈóÉõ ÇáúÂÎöÑóÉö ßóãóäú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ Ëõãøó
Òóäóì ÃõÚöíÏóÊú ÈóÚúÏó ÈóÚúËöåö æóÚõæÞöÈó¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúÝõäõæäö ".
(æóÇáúÍóÏøõ ßóÝøóÇÑóÉñ áöÐóáößó ÇáÐøóäúÈö) ÇáøóÐöí ÃóæúÌóÈóåõ äóÕøðǺ
áöáúÎóÈóÑö.
[ÝóÕúáñ ÇÌúÊóãóÚóÊú ÍõÏõæÏñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò]
ÝóÕúáñ (æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚóÊú ÍõÏõæÏñ áöáøóåö) ÊóÚóÇáóì (ãöäú ÌöäúÓò)
æóÇÍöÏò (ÈöÃóäú Òóäóì) ãöÑóÇÑðÇ (Ãóæú ÓóÑóÞó) ãöÑóÇÑðÇ (Ãóæú ÔóÑöÈó)
ÇáúÎóãúÑó (ãöÑóÇÑðÇ ÊóÏóÇÎóáóÊú¡ ÝóáóÇ íõÍóÏøõ Óöæóì ãóÑøóÉò) æóÇÍöÏóÉò
ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÅÌúãóÇÚõ ßõáøö ãóäú íóÍúÝóÙõ Úóäúåõ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÇáÒøóÌúÑõ Úóäú ÅÊúíóÇäö ãöËúáö
Ðóáößó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóåõæó ÍóÇÕöáñ ÈöÍóÏøò æóÇÍöÏò
æóßóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ãöäú ÌöäúÓò.
(æó) Åäú ÇÌúÊóãóÚóÊú ÍõÏõæÏõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì (ãöäú ÃóÌúäóÇÓò) ßóÃóäú
Òóäóì æóÓóÑóÞó æóÔóÑöÈó ÇáúÎóãúÑó (æóÝöíåóÇ ÞóÊúáñ) ÈöÃóäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúãöËóÇáö ãõÍúÕóäðÇ (ÇÓúÊóæúÝóì) ÇáúÞóÊúáó (æóÍúÏóåõ) áöãóÇ Ñóæóì
ÓóÚöíÏñ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó
ÍóÏøóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÞóÊúáõ ÃóÍóÇØó ÇáúÞóÊúáõ ÈöÐóáößó. æóáóÇ
íõÚúÑóÝõ áóåõ ãõÎóÇáöÝñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóßóÇáúãõÍóÇÑöÈö ÅÐóÇ ÞóÊóáó
æóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÇáÒøóÌúÑõ¡ æóãóÚó ÇáúÞóÊúáö áóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÒóÌúÑöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö
æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáÑøóÌúãó æóÇáúÞóÊúáó áöáúãõÍóÇÑóÈóÉö
æóÇáÑøöÏøóÉö æóÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉöº ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúÊóáó
áöáúãõÍóÇÑóÈóÉö¡ æóíóÓúÞõØõ ÛóíúÑõåõº áöÃóäøó Ýöíåö ÍóÞøó ÂÏóãöíøò Ýöí
ÇáúÞöÕóÇÕö¡
(6/168)
æóÇáúãõÍóÇÑóÈóÉõ ÅäøóãóÇ ÃóËøóÑóÊú
ÈöÊóÍóÊøõãöåö¡ æóÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõåõ¡ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú
ÝöíåóÇ ÞóÊúáñ æóåöíó ãöäú ÃóÌúäóÇÓò ßóÈößúÑò Òóäóì æóÔõÑúÈò æóÓóÑöÞóÉò
(æóÌóÈó Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáúÃóÍóÞøö ÝóÇáúÃóÍóÞøõ) ÝóíóÍõÏøõ ÃóæøóáðÇ
áöÔõÑúÈò Ëõãøó áöÒöäðÇ Ëõãøó áöÞóØúÚò (æóÊõÓúÊóæúÝóì ÍõÞõæÞõ ÂÏóãöíøò
ßõáøõåóÇ) ÝöíåóÇ ÞóÊúáñ Ãóæú áóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÍõÞõæÞöåö¡ æóáöÃóäøó ãóÇ
Ïõæäó ÇáúÞóÊúáö ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøòº ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÞóÊúáö
ßóÇáÏøõíõæäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóìº ÝóÅöäøóåõ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö.
(æóíóÈúÏóÃõ ÈöÛóíúÑö ÞóÊúáò ÈöÇáúÃóÎóÝøö ÝóÇáúÃóÎóÝøõ æõÌõæÈðÇ) Ýóãóäú
ÞóÐóÝó æóÞóØóÚó ÚõÖúæðÇ æóÞóÊóáó ãõßóÇÝöÆðǺ ÍõÏøó ÃóæøóáðÇ áöÞóÐúÝò
Ëõãøó ÞõØöÚó Ëõãøó ÞõÊöáó (æóßóÐóÇ áóæú ÇÌúÊóãóÚóÊú) ÍõÞõæÞõ ÂÏóãöíøò
(ãóÚó ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì) ÝóíóÓúÊóæúÝöí ßõáøóåóÇ (æóíõÈúÏóÃõ
ÈöÍóÞøö ÂÏóãöíøò¡ Ýóáóæú Òóäóì æóÔóÑöÈó¡ æóÞóÐóÝó¡ æóÞóØóÚó íóÏðǺ
ÞõØöÚó) º Ãóíú: ÞõØöÚóÊú íóÏõåõº áöÃóäøóåõ ãóÍúÖõ ÍóÞøö ÂÏóãöíøòº
áöÓõÞõæØöåö ÈöÅöÓúÞóÇØöåöº (Ëõãøó ÍõÏøó áöÞóÐúÝò) áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ßóæúäöåö ÍóÞøðÇ áöÂÏóãöíøò (ÝóÔõÑúÈò ÝóÒöäðÇ áóßöäú áóæú ÞóÊóáó)
ãõßóÇÝöÆðÇ ÚóãúÏðÇ (æóÇÑúÊóÏøó Ãóæú ÓóÑóÞó) ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞóØúÚó
(æóÞóØóÚó íóÏðÇ¡ ÞõÊöáó áóåõãóÇ Ãóæú ÞõØöÚó áóåõãóÇ) áöÇÊøöÍóÇÏö ÍóÞøö
ãóÍöáøö ÇáúÍóÞøóíúäö¡ ÝóÊóÏóÇÎóáóÇ.
(æóáóÇ íõÓúÊóæúÝóì ÍóÏøñ ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó ãóÇ ÞóÈúáóåõ) áöÆóáøóÇ
íõÄóÏøöíó Åáóì ÊóæóÇáöí ÇáúÍõÏõæÏö Úóáóíúåö Åáóì ÊóáóÝöåö.
[ÊóÊöãøóÉñ ÓóÑóÞó æóÞóÊóáó Ýöí ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö æóáóãú íóÃúÎõÐú ÇáúãóÇáó]
ÊóÊöãøóÉñ æóÅöäú ÓóÑóÞó æóÞóÊóáó Ýöí ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö¡ æóáóãú íóÃúÎõÐú
ÇáúãóÇáóº ÞõÊöáó ÍóÊúãðÇ áöáúÞóÊúáö æóáóãú íõØúáóÈúº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÃúÎõÐú ãóÇáðÇ¡ æóáóãú ÊõÞúØóÚú íóÏõåõ áöáÓøóÑöÞóÉöº áöÃóäøóåõ ÍõÏøó
áöáøóåö ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö.
æóÅöäú ÞóÊóáó ãóÚó ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö ÌóãóÇÚóÉð ÞõÊöáó ÈöÇáúÃóæøóáö ÍóÊúãðÇ¡
æóáöÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÈóÇÞöíäó ãöäú ÇáúÞóÊúáóì ÏöíóÇÊõåõãú Ýöí ãóÇáö
ÇáúÞóÇÊöáö ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó¡ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÞöÕóÇÕö.
(6/169)
[ÝóÕúáñ ÞóÊóáó ÃóÊóì ÍóÏøðÇ ÎóÇÑöÌó
ãóßøóÉó Ëõãøó áóÌóÃó ÅáóíúåóÇ Ãóæú áóÌóÃó ÍóÑúÈöíøñ ÃæãÑÊÏ Åáóíúåö]
ÝóÕúáñ (æóãóäú ÞóÊóáó Ãóæú ÞóØóÚó ØóÑóÝðÇ) Ãóæú ÃóÊóì ÍóÏøðÇ ÎóÇÑöÌó
ÍóÑóãö ãóßøóÉó áóÇ ÇáúãóÏöíäóÉö Ëõãøó áóÌóÃó Åáóíúåö¡ (Ãóæú) áóÌóÃó
(ÍóÑúÈöíøñ Ãóæú) áóÌóÃó ãõÑúÊóÏøñ (Åáóíúåöº ÍóÑõãó Ãóäú íõÄúÎóÐó Ýöíåö)
º Ãóíú: ÇáúÍóÑóãö (ÈöÞóÊúáò æóÛóíúÑöåö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú
ÏóÎóáóåõ ßóÇäó ÂãöäðÇ} [Âá ÚãÑÇä: 97] æóåõæó ÎóÈóÑñ ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáúÃóãúÑõº Ãóíú: Ãóãøöäõæåõº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÍóÑøóãó ÓóÝúßó ÇáÏøöãóÇÁö ÈöãóßøóÉó» ¡ æóáöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÝóÅöäú ÃóÍóÏñ ÊóÑóÎøóÕó ÈöÞöÊóÇáö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞõæáõæÇ Åäøó
Çááøóåó ÃóÐöäó áöÑóÓõæáöåö¡ æóáóãú íóÃúÐóäú áóßõãú» . æóÞóæúáõåõ: «Åäøó
ÃóÚúÏóì ÇáäøóÇÓö Úóáóì Çááøóåö ãóäú ÞóÊóáó Ýöí ÇáúÍóÑóãö» ) ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ æóÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÔõÑóíúÍò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: áóæú æóÌóÏúÊõ ÞóÇÊöáó ÚõãóÑó Ýöí
ÇáúÍóÑóãö ãóÇ åóíøóÌúÊõåõ (áóßöäú áóÇ íõÈóÇíóÚõ æóáóÇ íõÔóÇÑóì æóáóÇ
íõßóáøóãõ) æóáóÇ íõØúÚóãõ æóáóÇ íõÓúÞóì æóáóÇ íõÄóÇßóáõ æóáóÇ íõÔóÇÑóÈõ
æóáóÇ íõÌóÇáóÓõº æóíõåúÌóÑõ (ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó) ãöäú ÇáúÍóÑóãö¡ (ÝóíõÞóÇãõ
Úóáóíúåö) áöÆóáøóÇ íóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÏóÇÆöãðÇ¡ ÝóíóÖöíÚõ
ÇáúÍóÞøõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö.
(æóãóäú ÝóÚóáóåõ) º Ãóíú: ÞóÊóáó Ãóæú ÃóÊóì ÍóÏøðÇ Ýöíåö - Ãóíú Ýöí
ÇáúÍóÑóãö ÃõÎöÐó ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö (Èöåö) º Ãóíú ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ
(Ýöíåö) -¡ Ãóíú: Ýöí ÇáúÍóÑóãö - ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÈúÏöÚö ": ÈöÛóíúÑö
ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõº áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÃóËúÑóãõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó:
ãóäú ÃóÍúÏóËó ÍóÏóËðÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÃõÞöíãó Úóáóíúåö ãóÇ ÃóÍúÏóËó Ýöíåö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÊõÞóÇÊöáõæåõãú ÚöäúÏó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
ÍóÊøóì íõÞóÇÊöáõæßõãú Ýöíåö} [ÇáÈÞÑÉ: 191] ÇáúÂíóÉó¡ ÝóÃóÈóÇÍó
ÞóÊúáóåõãú ÚöäúÏó ÞöÊóÇáöåöãú Ýöí ÇáúÍóÑóãöº áöÃóäøó Ãóåúáó ÇáúÍóÑóãö
íóÍúÊóÇÌõæäó
(6/170)
Åáóì ÇáÒøóÌúÑö Úóäú ÇáúãóÚóÇÕöí ÍöÝúÙðÇ
áöÃóäúÝõÓöåöãú æóÃóãúæóÇáöåöãú æóÃóÚúÑóÇÖöåöãú¡ æóáóæú áóãú íõÔúÑóÚú
ÇáúÍóÏøõ Ýöíåö áóÊóÚóØøóáóÊú ÇáúÍõÏõæÏõ Ýöí ÍóÞøöåöãú¡ æóÝóÇÊóÊú
ÇáúãóÕóÇáöÍõ ÇáøóÊöí áóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ.
(æóãóäú ÞõæÊöáó Ýöíåö) º Ãóíú: ÇáúÍóÑóãö (ÏóÝóÚó Úóäú äóÝúÓöåö ÝóÞóØú)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: " {æóáÇ ÊõÞóÇÊöáõæåõãú ÚöäúÏó ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö} [ÇáÈÞÑÉ: 191] ÞõÑöÆó ÈöåöãóÇ¡ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö
Ãóäøó ãõÌóÇåöÏðÇ æóÛóíúÑóåõ ÞóÇáõæÇ: ÇáúÂíóÉõ ãõÍúßóãóÉñ. æóÝöí
ÇáÊøóãúåöíÏö " ÃóäøóåóÇ äõÓöÎóÊú ÈöÞóæúáöåö: {ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 5] æóÝöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö
ÊõÞóÇÊóáõ ÇáúÈõÛóÇÉõ ÅÐóÇ áóãú íóäúÏóÝöÚú ÈóÛúíõåõãú ÅáøóÇ Èöåöº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö¡ æóÍöÝúÙõåóÇ Ýöí ÍóÑóãöåö Ãóæúáóì ãöäú
ÅÖóÇÚóÊöåóÇ¡ æóÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäú ÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡
æóäóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÍóãóáó ÇáúÎóÈóÑó Úóáóì ãóÇ íóÚõãøõ
ÅÊúáóÇÝóåõ ßóÇáúãóäúÌóäöíÞö ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ÅÕúáóÇÍñ ÈöÏõæäö Ðóáößó.
(æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇáúãóÇáößöíøö áóæú ÊóÛóáøóÈó Ýöíåö ßõÝøóÇÑñ
Ãóæú ÈõÛóÇÉñ¡ æóÌóÈó ÞöÊóÇáõåõãú Ýöíåö) º Ãóíú: ÇáúÍóÑóãö
(ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ) ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: Åäú ÊóÚóÏøóì
Ãóåúáõ ãóßøóÉó Úóáóì ÇáÑøóßúÈöº ÝóÅöäøóåõ (íõÏúÝóÚõ ãõÊóÚóÏøò Ýöíåö) º
Ãóíú: ÇáúÍóÑóãö (ßó) ãóÇ íõÏúÝóÚõ (ÇáÕøóÇÆöáõ) æóáöáúÅöäúÓóÇäö Ãóäú
íóÏúÝóÚó ãóÚó ÇáÑøóßúÈö¡ Èóáú íóÌöÈõ Åäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóíúåö.
æóÝöí " ÇáúåóÏúíö ÇáäøóÈóæöíøö " ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúãõãúÊóäöÚóÉõ
ÈöÇáúÍóÑóãö ãöäú ãõÈóÇíóÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ ÊõÞóÇÊóáõ¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú
ßóÇäó áóåóÇ ÊóÃúæöíáñ.
(æóáóÇ ÊóÚúÕöãõ ÇáúÃóÔúåõÑõ ÇáúÍõÑõãõ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÈöÞóÇÚö ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÌöäóÇíóÇÊö) Ýóáóæú ÃóÊóì ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó¡ Ëõãøó
ÏóÎóáó ÔóåúÑñ ÍóÑóÇãñº ÃõÞöíã Úóáóíúåö ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÞóÈúáóåõº
áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö.
(æóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÛóÇÒò ÍóÏøðÇ¡ Ãóæú ÃóÊóì ÞóæóÏðÇ) æóåõæó (ÈöÃóÑúÖö
ÇáúÚóÏõæøö Ãóæú ÎóÇÑöÌöåóÇ¡ Ëõãøó ÏóÎóáó ÅáóíúåóǺ áóãú íõÄúÎóÐú Èöåö) º
Ãóíú: ÇáúÍóÏøö Ãóæú ÇáúÞóæóÏö (ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó áöÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö)
áöÎóÈóÑö ÈóÔöíÑö Èúäö ÃóÑúØóÇÉó Ãóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÑóÌõáò Ýöí ÇáúÛóÒóÇÉö
ÞóÏú ÓóÑóÞó ÈõÎúÊöíøóÉð ÝóÞóÇáó: áóæúáóÇ Ãóäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «áóæú ÊõÞúØóÚõ ÇáúÃóíúÏöí
Ýöí ÇáúÛóÒóÇÉö áóÞóØóÚúÊõßó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ. ÞóÇáó Ýöí
" ÇáúãõÈúÏöÚö ": æóåõæó ÅÌúãóÇÚñ áöáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóì
ÏóÇÑö
(6/171)
ÇáúÅöÓúáóÇãö íõÞóÇãõ Úóáóíúåö¡ áöÚõãõæãö
ÇáúÂíóÇÊö æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö.
æóÑóæóì ÓóÚöíÏñ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÇáúÃóÍúæóÕö Èúäö Íóßöíãò Úóäú ÃóÈöíåö
Ãóäøó ÚõãóÑó ßóÊóÈó Åáóì ÇáäøóÇÓö Ãóäú áóÇ íóÌúáöÏóäøó ÃóãöíÑõ ÇáúÌóíúÔö
æóáóÇ ÓóÑöíøóÉò ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÏøðÇ æóåõæó ÛóÇÒò ÍóÊøóì
íóÞúØóÚó ÇáÏøóÑúÈó ÞóÇÝöáðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÎøöÑó áöÚóÇÑöÖò æóÞóÏú ÒóÇáó¡
æóáöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÊóáúÍóÞõåõ ÍóãöíøóÉõ ÇáÔøóíúØóÇäö ÝóíóáúÍóÞõ
ÈöÇáúßõÝøóÇÑö.
ÊóÊöãøóÉñ: æóÅöäú ÃóÊóì ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÍóÏøðÇ Ãóæú ÞöÕóÇÕðÇ Ýöí
ÇáËøõÛõæÑö ÃõÞöíãó Úóáóíúåö ÝöíåóÇ ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÈúÏöÚö " ÈöÛóíúÑö
ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ "º áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇáúÍóÇÌóÉõ
ÏóÇÚöíóÉñ Åáóì ÒóÌúÑö ÃóåúáöåóÇ ßóÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÒóÌúÑö ÛóíúÑöåöãúº
æóÅöäú ÃóÊóì ÍóÏøðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö
Ãóæú ÃõÓöÑóº ÃõÞöíãó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ.
[ÈóÇÈñ ÍóÏøõ ÇáÒøöäóÇ]
ÇáÒøöäóÇ¡ ÈöÇáúÞóÕúÑö Ýöí áõÛóÉö ÇáúÍöÌóÇÒö æóÇáúãóÏøö ÚöäúÏó Êóãöíãò¡
æóÇáÒøöäóÇ ÇÓúãñ áöÝöÚúáò ãóÚúáõæãò¡ æóåõæó ÅíáóÇÌõ ÝóÑúÌò Ýöí ãóÍöáøò
ãõÍóÑøóãò ãõÔúÊóåðì¡ æóãóÚúäóÇåõ ÞóÖóÇÁõ ÔóåúæóÉö ÇáúÝóÑúÌö ÈöÓóÝúÍö
ÇáúãóÇÁö Ýöí ãóÍöáøò ãõÍóÑøóãò ãõÔúÊóåðì ãöäú ÛóíúÑö ÏóÇÚöíóÉò
áöáúæóáóÏö¡ æóíõÓóãøóì ÓöÝóÇÍðÇ (æóåõæó ÝöÚúáõ ÇáúÝóÇÍöÔóÉö Ýöí ÞõÈõáò
Ãóæú Ýöí ÏõÈõÑò æóåõæó) º Ãóíú: ÇáÒøöäóÇ (ÃóßúÈóÑõ ÇáÐøõäõæÈö)
ÇáúãõæÈöÞóÇÊö (ÈóÚúÏó ÔöÑúßò) ÞõÏøöãó ÇáÔøöÑúßõ áöÃóäøóåõ ãöäú ÃóßúÈóÑö
ÇáúßóÈóÇÆöÑö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ áöÃóäøó Çááøóåó ÍóÑøóãó ÇáúÌóäøóÉó
Úóáóì ßõáøö ãõÔúÑößò¡ æóÃóÈóÇÍó Ïóãóåõ æóãóÇáóåõ æóÃóåúáóåõ áöÃóåúáö
ÇáÊøóæúÍöíÏö¡ æóÃóäú íóÊøóÎöÐõæåõãú ÚóÈöíÏðÇ áóåõãú áóãøóÇ ÊóÑóßõæÇ
ÇáúÞöíóÇãó ÈöÚõÈõæÏöíøóÉö Çááøóåö¡ æóÃóÈóì Çááøóåõ Ãóäú íóÞúÈóáó ãöäú
ãõÔúÑößò ÚóãóáðÇ Ãóæú íóÞúÈóáó Ýöíåö ÔóÝóÇÚóÉð¡ Ãóæú íóÓúÊóÌöíÈó áóåõ
Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÏóÚúæóÉð¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÑößó ÃóÌúåóáõ ÇáúÌóÇåöáöíäó
ÈöÇóááøóåö ÍóíúËõ ÌóÚóáó áóåõ ãöäú ÎóáúÞöåö äöÏøðÇ¡ æóÐóáößó ÛóÇíóÉõ
ÇáúÌóåúáö Èöåö¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÛóÇíóÉõ ÇáÙøõáúãö ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÔúÑößõ áóãú íóÙúáöãú ÑóÈøóåõ æóÅöäøóãóÇ Ùóáóãó äóÝúÓóåõ [
(æóÞóÊúáò) ÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ] ÇáúÞóÊúáó ÈöÅöÒóÇÁö ÇáÔøöÑúßö¡
æóíóÞúÑóÈõ ãöäúåõ ÇáÒøöäóÇ æóÇááøõæóÇØóÉõº ÝóÅöäøó åóÐóÇ íõÝúÓöÏõ
ÇáúÃóÏúíóÇäó¡ æóåóÐóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúÃóÈúÏóÇäó¡ æóåóÐóÇ íõÝúÓöÏõ
ÇáúÃóäúÓóÇÈó (ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: áóÇ ÃóÚúáóãõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÊúáö
ÐóäúÈðÇ ÃóÚúÙóãõ ãöäú
(6/172)
ÇáÒøöäóÇ) æóÇÍúÊóÌøó ÈöÍóÏöíËö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåöº
Ãóíøõ: ÇáÐøóäúÈö ÃóÚúÙóãõ¿ ÞóÇáó: Ãóäú ÊóÌúÚóáó áöáøóåö äöÏøðÇ æóåõæó
ÎóáóÞóßó. ÞóÇáó: ÞõáúÊõ Ëõãøó Ãóíøñ¿ ÞóÇáó Ãóäú ÊóÞúÊõáó æóáóÏóßó
ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóØúÚóãó ãóÚóßó ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: Ëõãøó Ãóíøñ¿ ÞóÇáó: Ãóäú
ÊóÒúäöíó ÈöÍóáöíáóÉö ÌóÇÑößó ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
ÊóÕúÏöíÞóåóÇ {æóÇáøóÐöíäó áÇ íóÏúÚõæäó ãóÚó Çááøóåö ÅöáóåðÇ ÂÎóÑó æóáÇ
íóÞúÊõáõæäó ÇáäøóÝúÓó ÇáøóÊöí ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÅöáÇ ÈöÇáúÍóÞøö æóáÇ
íóÒúäõæäó} [ÇáÝÑÞÇä: 68] ÇáúÂíóÉó» . æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÐóßóÑó ãöäú ßõáøö äóæúÚò ÃóÚúáóÇåõ áöíõØóÇÈöÞó
ÌóæóÇÈõåõ ÓõÄóÇáó ÇáÓøóÇÆöáöº ÝóÅöäú ÓóÃóáóåõ Úóäú ÃóÚúÙóãö ÇáÐøóäúÈö
ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÈöãóÇ ÊóÖóãøóäó ÐößúÑó ÃóÚúÙóãö ÃóäúæóÇÚöåóÇ¡ æóãóÇ åõæó
ÃóÚúÙóãõ ßõáøö äóæúÚò.
ÝóÃóÚúÙóãõ ÃóäúæóÇÚö ÇáÔøöÑúßö Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúÚóÈúÏõ áöáøóåö äöÏøðÇ¡
æóÃóÚúÙóãõ ÃóäúæóÇÚö ÇáúÞóÊúáö Ãóäú íóÞúÊõáó æóáóÏóåõ ÎóÔúíóÉó Ãóäú
íõÔóÇÑößóåõ Ýöí ØóÚóÇãöåö æóÔóÑóÇÈöåö¡ æóÃóÚúÙóãõ ÃóäúæóÇÚö ÇáÒøöäóÇ
Ãóäú íóÒúäöíó ÈöÍóáöíáóÉö ÌóÇÑöåöº ÝóÅöäøó ãóÝúÓóÏóÉó ÇáÒøöäóÇ ÊõÖóÇÚóÝõ
ÈöÊóÖóÇÚõÝö ãóÇ ÇäúÊóåóßóåõ ãöäú ÇáúÍóÞøö.
(æó) Úõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ (íóÊóÝóÇæóÊõ) ÅËúãõåõ æóíóÚúÙõãõ
ÌõÑúãõåõ ÈöÍóÓóÈö ãóæóÇÑöÏöåö¡ æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö
(ÝóÒöäðÇ ÈöÐóÇÊö ÒóæúÌò Ãóæú ãóÍúÑóãò) áóåõ ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò
(ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÒöäðÇ Èöãóäú áóÇ ÒóæúÌó áóåóÇ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøóÉò) ÅÐú
Ýöíåö ÇäúÊöåóÇßõ ÍõÑúãóÉö ÇáÒøóæúÌö¡ æóÅöÝúÓóÇÏõ ÝöÑóÇÔöåö¡ æóÊóÚúáöíÞõ
äóÓóÈò Úóáóíúåö áóãú íóßõäú ãöäúåõ¡ æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÃóÐóÇåõ¡ Ýóåõæó ÃóÚúÙóãõ ÅËúãðÇ æóÌõÑúãðÇ ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÈöÛóíúÑö ÐóÇÊö
ÇáúÈóÚúáö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö (ÝóÅöäú ßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ ÌóÇÑðÇ ÇäúÖóãøó
áóåõ ÓõæÁõ ÇáúÌöæóÇÑö) æóÅöíÐóÇÁõ ÌóÇÑò ÈöÃóÚúáóì ÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÐóì¡
æóÐóáößó ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúÈóæóÇÆöÞö Ãóæú ßóÇäó ÇáúÌóÇÑõ ÃóÎðÇ (Ãóæú
ÞóÑöíÈðÇ) ãöäú ÃóÞóÇÑöÈöåö (ÇäúÖóãøó áóåõ ÞóØöíÚóÉõ ÇáÑøóÍöãö)
ÝóíóÊóÖóÇÚóÝõ ÇáúÅöËúãõ.
æóÞóÏú ËóÈóÊó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó ãóäú áóÇ íóÃúãóäõ ÌóÇÑõåõ
ÈóæóÇÆöÞóåõ» æóáóÇ ÈóÇÆöÞóÉó ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÈöÇãúÑóÃóÉö
ÇáúÌóÇÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóÇÑõ ÛóÇÆöÈðÇ Ýöí ØóÇÚóÉö Çááøóåö
ßóÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóØóáóÈö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌöåóÇÏö ÊóÖóÇÚóÝó ÇáúÅöËúãõ
ÍóÊøóì Åäøó ÇáÒøóÇäöíó ÈöÇãúÑóÃóÉö ÇáúÛóÇÒöí Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö íõæÞóÝõ
áóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóíõÞóÇáõ: ÎõÐú Úóáóì ÍóÓóäóÇÊöåö ãóÇ ÔöÆúÊó.
«ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóãóÇ:
Ùóäøõßõãú¿»
[Ãóíú:] ãóÇ Ùóäøõßõãú Ãóäú íõÊúÑóßó áóåõ ãöäú ÍóÓóäóÇÊöåö ÞóÏú Íóßóãó
Ýöí Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãóÇ ÔóÇÁó Úóáóì ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö
(6/173)
Åáóì ÍóÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ ÍóíúËõ áóÇ
íóÊúÑõßõ ÇáúÃóÈõ áöÇÈúäöåö¡ æóáóÇ ÇáÕøöÏøöíÞõ áöÕöÏøöíÞöåö ÍóÞøðÇ íóÌöÈõ
áóåõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÑóÍöãðÇ áóåõ
ÇäúÖóÇÝó Åáóì Ðóáößó ÞóØöíÚóÉõ ÑóÍöãöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞó Ãóäú íóßõæäó
ÇáÒøóÇäöí ãõÍúÕóäðÇ ßóÇäó ÇáúÅöËúãõ ÃóÚúÙóãó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÔóíúÎðÇ ßóÇäó
ÃóÚúÙóãó ÅËúãðÇ æóÚõÞõæÈóÉð¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÐöíäó áóÇ
íõßóáøöãõåõãú Çááøóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóáóÇ íõÒóßøöíåöãú æóáóåõãú
ÚóÐóÇÈñ Ãóáöíãñ¡ ÝóÅöäú ÇÞúÊóÑóäó ÈöÐóáößó Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÔóåúÑò
ÍóÑóÇãò Ãóæú ÈóáóÏò ÍóÑóÇãò Ãóæú æóÞúÊò ãõÚóÙøóãò ÚöäúÏó Çááøóåö
ßóÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÃóæúÞóÇÊö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÊóÖóÇÚóÝó ÇáúÅöËúãõ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ãóÝóÇÓöÏõ ÇáÐøõäõæÈö æóÊóÖóÇÚõÝõ ÏóÑóÌóÇÊöåóÇ
Ýöí ÇáúÅöËúãö æóÇáúÚõÞõæÈóÉö.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ãóÚúäóì ÇáÒøöäóÇ ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇááøöæóÇØö ãöäú ßóæúäöåö
ÅíáóÇÌó ÝóÑúÌò Ýöí ãóÍöáøò ãõÍóÑøóãò Åáóì ÂÎöÑöåö¡ Èóáú åõæó ÝóæúÞóåõ
áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóäúßóÑñ ÔóÑúÚðÇ æóÚóÞúáðÇ¡ ÊóÚóÏøóì ÇáúÍõßúãõ Åáóíúåö
ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóáóÇáóÉö ÝóáöÐóáößó ÞóÇáó: (æóíóÊøóÌöåõ æóÃóÝúÙóÚõåõ) º
Ãóíú: ÃóÝúÙóÚõ ÃóäúæóÇÚö ÇáÒøöäóÇ (ÇááøöæóÇØõ) æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøöäóÇ
æóÇááøöæóÇØõ ãõÔúÊóÑößóíúäö Ýöí ÇáúÝõÍúÔö¡ æóÝöí ßõáøö ÝóÓóÇÏò íõäóÇÝöí
ÍößúãóÉó Çááøóåö Ýöí ÎóáúÞöåö æóÃóãúÑöåö¡ ÝóÅöäøó Ýöí ÇááøöæóÇØö ãöäú
ÇáúãóÝóÇÓöÏö ãóÇ íóÝõæÊõ ÇáúÍóÕúÑó æóÇáÊøóÚúÏóÇÏó¡ æóáóÃóäú íõÞúÊóáó
ÇáúãóÝúÚõæáõ Èöåö ÎóíúÑñ áóåõ ãöäú Ãóäú íõÄúÊóì ÝóÅöäøóåõ íóÝúÓõÏõ
ÝóÓóÇÏðÇ áóÇ íõÑúÌóì áóåõ ÈóÚúÏóåõ ÕóáóÇÍñ ÃóÈóÏðÇ¡ æóíóÐúåóÈõ ÎóíúÑõåõ
ßõáøõåõ¡ æóÊóãúÊóÕøõ ÇáúÃóÑúÖõ ãóÇæöíøóÉó ÇáúÍóíóÇÁö ãöäú æóÌúåöåö¡
ÝóáóÇ íóÓúÊóÍúíö ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóÇ ãöäú
ÎóáúÞöåö¡ æóÊóÚúãóáõ Ýöí ÞóáúÈöåö æóÑõæÍöåö äõØúÝóÉõ ÇáúÝóÇÚöáö ãóÇ
íóÚúãóáõ ÇáÓøõãøõ Ýöí ÇáúÈóÏóäö¡ æóåõæó ÌóÏöíÑñ Ãóäú áóÇ íõæóÝøóÞó
áöÎóíúÑò¡ æóÃóäú íõÍóÇáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ¡ æóßõáøóãóÇ Úóãöáó ÎóíúÑðÇ
ÞõíøöÖó áóåõ ãóÇ íõÝúÓöÏõåõ ÚõÞõæÈóÉð áóåõº æóÞóáøó Ãóäú ÊóÑóì ãóäú
ßóÇäó ßóÐóáößó Ýöí ÕöÛóÑöåö ÅáøóÇ æóåõæó Ýöí ßöÈóÑöåö ÔóÑøñ ãöãøóÇ
ßóÇäó¡ æóáóÇ íõæóÝøóÞõ áöÚöáúãò äóÇÝöÚò¡ æóáóÇ Úóãóáò ÕóÇáöÍò¡ æóáóÇ
ÊóæúÈóÉò äóÕõæÍò ÛóÇáöÈðÇ. ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ¡ ÝóãóÝúÓóÏóÉõ ÇááøöæóÇØö
ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúãóÝóÇÓöÏö¡ æóÚõÞõæÈóÇÊõåõ ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö. áöÞóæúáö [Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: " {ÃóÊóÃúÊõæäó
ÇáúÝóÇÍöÔóÉó ãóÇ ÓóÈóÞóßõãú ÈöåóÇ ãöäú ÃóÍóÏò ãöäó ÇáúÚóÇáóãöíäó}
[ÇáÃÚÑÇÝ: 80] .
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÒøöäóÇ: " {æóáÇ ÊóÞúÑóÈõæÇ ÇáÒøöäóÇ Åöäøóåõ ßóÇäó
ÝóÇÍöÔóÉð} [ÇáÅÓÑÇÁ: 32] æóáóãú íóÞõáú ãóÇ ÓóÈóÞóßõãú¡ ÝóÚõáöãó ãöäúåõ
Ãóäøó ÇááøöæóÇØó ÃóÝúÙóÚõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó] (ßóËöíÑñ)
ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò
(6/174)
æóÚóáöíøñ æóÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÚúãóÑò (ÈöÞóÊúáöåö) º Ãóíú: ÇááøóÇÆöØö
æóÇáúãóáõæØö Èöåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóãöãøóäú ÞóÇáó ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÈöÞóÊúáöåö ÇáÒøõåúÑöíøõ æóÑóÈöíÚóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
æóãóÇáößñ æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö (Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò) ãõÍúÕóäðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó ãõÍúÕóäò¡ æóÞóÏú ÃóØúÈóÞó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÞóÊúáöåö¡ áóãú íóÎúÊóáöÝú
Ýöíåö ãöäúåõãú ÑóÌõáóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÞúæóÇáõåõãú Ýöí
ÕöÝóÉö ÞóÊúáöåöº ÝóÙóäøó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ãóäøó Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝñ
ãöäúåõãú Ýöí ÞóÊúáöåö¡ ÝóÍóßóÇåóÇ ãóÓúÃóáóÉó äöÒóÇÚò Èóíúäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóåöíó Èóíúäóåõãú ãóÓúÃóáóÉõ ÅÌúãóÇÚò¡ áóÇ ãóÓúÃóáóÉõ
äöÒóÇÚò.
Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ãóäú æóÌóÏúÊõãõæåõ íóÚúãóáõ Úóãóáó Þóæúãö áõæØò
ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúÝóÇÚöáó æóÇáúãóÝúÚõæáó Èöåö» ÑóæóÇåõ Ãóåúáõ ÇáÓøõäóäö¡
æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÛóíúÑõåõ. æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ
ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÍóÏøó ÇááøõæØöíøö ßóÇáÒøóÇäöí ÓóæóÇÁñ¡ æóíóÃúÊöí
(æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö) Ýöí " ÇáÏøóÇÁö æóÇáÏøóæóÇÁö " æóÛóíúÑöåö
(ÞóÇáó) ÈóÚúÖõ (ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áóæú ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÍúÑöíÞó ÇááøõæØöíøö
Ýóáóåõ Ðóáößó¡ æóåõæó) ¡ Ãóíú: ÇáúÞóæúáõ ÈöÊóÍúÑöíÞö ÇááøõæØöíøö
(ãóÑúæöíøñ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö)
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -¡ Ýóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóËúÈõÊõ Úóäú ÎóÇáöÏö
Èúäö ÇáúæóáöíÏö Ãóäøóåõ æóÌóÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÖóæóÇÍöí ÇáúÚóÑóÈö ÑóÌõáðÇ
íõäúßóÍõ ßóãóÇ ÊõäúßóÍõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóßóÊóÈó Åáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÝóÇÓúÊóÔóÇÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøóÍóÇÈóÉó æóßóÇäó Úóáöíøõ Èúäõ
ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÃóÔóÏøóåõãú ÞóæúáðÇ Ýöíåö. ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÝóÚóáó åóÐóÇ ÅáøóÇ
ÃõãøóÉñ ãöäú ÇáúÃõãóãö æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊõãú ãóÇ ÝóÚóáó Çááøóåõ
ÈöåóÇ ÃóÑóì Ãóäú íõÍúÑóÞóº ÈöÇáäøóÇÑö. ÝóßóÊóÈó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Åáóì
ÎóÇáöÏò ÝóÍóÑóÞóåõ.
(ÝóÅöÐóÇ Òóäóì ãõÍúÕóäñ. æóÌóÈó ÑóÌúãõåõ ÍóÊøóì íóãõæÊó ÈöÍöÌóÇÑóÉò
ãõÊóæóÓøöØóÉò) ßóÇáúßóÝøö (ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõËúÎóäó ÈöÕóÎúÑóÉò
ßóÈöíÑóÉò¡ æóáóÇ Ãóäú íõØóæøóáó Úóáóíúåö ÈöÍóÕóíóÇÊò ÕóÛöíÑóÉò) ÍóßóÇåõ
ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÑóÌóãó ÈöÞóæúáöåö æóÝöÚúáöåö Ýöí ÃóÎúÈóÇÑò ÊõÔúÈöåõ
ÇáÊøóæóÇÊõÑó¡ æóÞóÏú ÃóäúÒóáóåõ Çááøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ Ëõãøó äóÓóÎó
ÑóÓúãóåõ¡ æóÈóÞöíó Íõßúãõåõº áöÞóæúáö ÚõãóÑó ßóÇäó ÝöíãóÇ ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ ÂíóÉõ ÇáÑøóÌúãö ÇáúÎóÈóÑõ. ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúãóÕóÇÍöÝö áóÇÌúÊóãóÚó ÇáúÚóãóáõ
ÈöÍõßúãöåóÇ¡ æóËóæóÇÈõ ÊöáóÇæóÊöåóÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö: ÃóÌóÇÈó
(6/175)
ÇÈúäõ ÚóÞöíáò ÝóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ßóÇäó
Ðóáößó áöíóÙúåóÑó ãöÞúÏóÇÑõ ØóÇÚóÉö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö Ýöí ÇáúãõÓóÇÑóÚóÉö
Åáóì ÈóÐúáö ÇáäøõÝõæÓö ÈöØóÑöíÞö ÇáÙøóäøö ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÞúÕóÇÁò
áöØóáóÈö ØóÑöíÞò ãóÞúØõæÚò Èöåö¡ ßóãóÇ ÓóÇÑóÚó ÇáúÎóáöíáõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Åáóì ÐóÈúÍö æóáóÏöåö ÈöãóäóÇãò¡ æóåõæó ÃóÏúäóì
ØõÑõÞö ÇáúæóÍúíö æóÃóÞóáøõåóÇ. æóíóÊøóÞöí ÇáÑøóÇÌöãõ ÇáúæóÌúåó (æóáóÇ
íõÌúáóÏõ) ÇáúãóÑúÌõæãõ (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÑøóÌúãö¡ Ñõæöíó Úóäú
ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÑóÌóãó ãóÇÚöÒðÇ æóÇáúÛóÇãöÏöíøóÉó¡ æóáóãú íóÌúáöÏúåõãóÇ» . æóÞóÇáó:
«æóÇÛúÏõ íóÇ ÃõäóíúÓñ Åáóì ÇãúÑóÃóÉö åóÐóÇ ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú
ÝóÇÑúÌõãúåóÇ» ¡ æóáóãú íóÃúãõÑú ÈöÌóáúÏöåóÇ¡ æóßóÇäó åóÐóÇ ÂÎóÑó
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóãóÇ ÊõÑúÔöÏõ Åáóíúåö ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóËúÑóãö Úóäú ÃóÍúãóÏó¡ æóáöÃóäøóåõ
ÍóÏøñ Ýöíåö ÞóÊúáñ Ýóáóãú íóÌúÊóãöÚú Ýöíåö ÇáúÌóáúÏõ ßóÇáÑøöÏøóÉö (æóáóÇ
íõäúÝóì ÇáúãóÑúÌõæãõ) ÞóÈúáó ÑóÌúãöåö.
(æóÇáúãõÍúÕóäõ ãóäú æóØöÆó ÒóæúÌóÊóåõ) áóÇ ÓõÑøöíøóÊõåõ (ÈöäößóÇÍò
ÕóÍöíÍò) áóÇ ÈóÇØöáò æóáóÇ ÝóÇÓöÏò (æóáóæú) ßóÇäóÊú (ßöÊóÇÈöíøóÉð Ýöí
ÞõÈõáöåóÇ) æóØúÆðÇ ÍóÕóáó Èöåö ÊóÛöíÈõ ÇáúÍóÔóÝóÉö Ãóæú ÞóÏúÑöåóÇ ãöäú
ãóÞúØõæÚöåóÇ (æóáóæú) ßóÇäó æóØúÄõåõ ÅíøóÇåóÇ (Ýöí ÍóíúÖò Ãóæú Õóæúãò
Ãóæú ÅÍúÑóÇãò æóäóÍúæöåö) ßóÝöí äöÝóÇÓò Ãóæú ãóÓúÌöÏò Ãóæú ãóÚó ÖöíÞö
æóÞúÊö ÝóÑöíÖóÉò (æóåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáÒøóæúÌóÇäö (ãõßóáøóÝóÇäö ÍõÑøóÇäö)
ÝóáóÇ ÅÍúÕóÇäó ãóÚó ÕöÛóÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ (Ãóæú Ìõäõæäöåö Ãóæú ÑöÞøöåö¡
æóáóæú Ðöãøöíøóíúäö Ãóæú ãõÓúÊóÃúãóäóíúäö ÈöäößóÇÍò íõÞóÑøóÇäö Úóáóíúåö
áóæú ÃóÓúáóãóÇ) ÝóÏóÎóáó Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÌõæÓöíøõ ÇáúãõÊóÒóæøöÌõ
ÈöÛóíúÑö Ðöí ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ßóÃõÎúÊöåöº ÅÐú ÊóÒúæöíÌõåõ ÈöäóÍúæö
ÃõÎúÊöåö áóÇ íóÕöíÑõ ãõÍúÕóäðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö áóæú
ÊóÑóÇÝóÚóÇ ÅáóíúäóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúíóåõæÏöíøõ ÅÐóÇ äóßóÍó ÈöäúÊó ÃóÎöíåö
Ãóæú ÃõÎúÊöåö¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÅÍúÕóÇäó ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ ÈöÇáúÎóáúæóÉö æóáóÇ ÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáÏøõÈõÑö æóãóÇ Ïõæäó
ÇáúÝóÑúÌö¡ æóáóÇ ÈöæóØúÁö ÒöäðÇ Ãóæú ÔõÈúåóÉò¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúÅöÍúÕóÇäö ÇáúÅöÓúáóÇãõº «áöÃóãúÑöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÑóÌúãö ÇáúíóåõæÏöíøóíúäö ÇáÒøóÇäöíóíúäö¡ ÝóÑõÌöãóÇ» ¡
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó.
æóíõÝóÇÑöÞó ÇáúÅöÍúÕóÇäõ ÅÍúáóÇáñ ÍóíúËõ ÊóÍöáøõ ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ËóáóÇËðÇ
ÈöæóØúÁö ÒóæúÌò æóáóæú ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ÈóÇáöÛò Ãóæú ãóÌúäõæäðǺ
áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÕóÇäó ÇõÚúÊõÈöÑó áößóãóÇáö ÇáäøöÚúãóÉö¡ Ýóãóäú ßóãõáóÊú
ÇáäøöÚúãóÉõ Ýöí ÍóÞøöåöº ÝóÌöäóÇíóÊõåõ ÃóÝúÍóÔõ æóÃóÍóÞøõ ÈöÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ æóÇáäøöÚúãóÉõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍõÑøö ÇáúãõßóáøóÝö Ãóßúãóáõ¡
(6/176)
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÍúáóÇáöº ÝóÅöäøó
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúæóØúÁö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõØóáøöÞö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÚõÞõæÈóÉð áóåõ ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóØóÃóåóÇ ÛóíúÑõåõº
ÝóÅöäøóåõ ãöãøóÇ ÊóÃúÈóÇåõ ÇáØøöÈóÇÚõ æóíóÔõÞøõ Úóáóì ÇáäøõÝõæÓö (áóßöäú
áóÇ ÍóÏøó Úóáóì ãõÓúÊóÃúãóäò äóÕøðÇ) áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõáúÊóÒöãò
áöÍõßúãöäóÇ Èóáú íóßõæäõ ãõÍúÕóäðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ Òóäóì ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãò Ãóæú
ÈóÚúÏó ßóæúäöåö ÐöãøöíøðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÍóÏøõ ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÅöÍúÕóÇäöåö
ÈöÇáäøößóÇÍö Ýöí ÃóãóÇäöåö ÇáÓøóÇÈöÞö.
(æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÅÍúÕóÇäõ) ãóäú ÃóÍúÕóäó ßóÇÝöÑðÇ (ÈöÅöÓúáóÇãò) äóÕøðÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö. (æóíóÊøóÌöåõ æóíóÓúÞõØõ) ÅÍúÕóÇäõ ßóÇÝöÑò Òóäóì
ÈöÛóíúÑö ãõÓúáöãóÉò Ëõãøó ÇõÓúÊõÑöÞøó ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúáöãó (ÈöØõÑõæÁö)
Úóáóíúåö (ãõÏøóÊöåö) º Ãóíú: ÇáÑøöÞøö¡ ÝóáóÇ íõÞóÇãõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ
ÈöÒöäóÇåõ ÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ãóÇ ÏóÇãó ÑóÞöíÞðÇ¡
ãõÑóÇÚóÇÉð áöÍóÞøö ÇáúãóÇáößö¡ ÝóÅöÐóÇ Òóäóì Ýöí ãõÏøóÉö ÑöÞøöåö ÃõÞöíãó
Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÍóÏøõ
ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÅöÍúÕóÇäöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÊóÕöíÑõ åöíó) º Ãóíú: ÇáÒøóæúÌóÉõ (ÃóíúÖðÇ ãõÍúÕóäóÉð) ÍóíúËõ ßóÇäóÇ
ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÍóÇáó ÇáúæóØúÁö (æóáóÇ ÅÍúÕóÇäó áöæóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáúæóÇØöÆö æóÇáúãóæúØõæÁóÉö (ãóÚó ÝóÞúÏö ÔóíúÁò
ãöãøóÇ ÐõßöÑó) ãöäú ÇáúÞõíõæÏö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö.
(æóíóËúÈõÊõ) ÅÍúÕóÇäõåõ (ÈöÞóæúáöåö) º Ãóíú: ÇáúÍõÑøö ÇáúãõßóáøóÝö
(æóØöÆúÊõåóÇ Ãóæú ÌóÇãóÚúÊõåóÇ æóäóÍúæöåö) ßóÈóÇÖóÚúÊõåóÇ (Ãóæú ÏóÎóáúÊõ
ÈöåóÇ) áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäúåõ ÇáúæóØúÁõ ÈöÎöáóÇÝö ÃóÕóÈúÊõåóÇ Ãóæú
ÈóÇÔóÑúÊõåóÇ Ãóæú ÃóÊóíúÊõåóÇ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó Èöåö
ÅÍúÕóÇäñ áöÃóäøóåõ íõÓúÊóÚúãóáõ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö
ßóËöíÑðÇ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ". æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáóÊú åöíó ÔóíúÆðÇ
ãöãøóÇ ÓóÈóÞó¡ åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ. æóÝöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " æóÅöäú ÞóÇáóÊú:
ÈóÇÔóÑóåóÇ Ãóæú ãóÓøóåóÇ Ãóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ Ãóæú ÃóÊóÇåóÇ Ãóæú ÏóÎóáó
(6/177)
ÈöåóÇ Ãóæú ÞóÇáóåõ åõæó ÝóíóäúÈóÛöí
ÃóáøóÇ íóËúÈõÊó Èöåö ÅÍúÕóÇäñ. ÇäúÊóåóì. æóßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ÎöáóÇÝöåö. (æóíóÊøóÌöåõ Ãóæú) º Ãóíú: æóíóËúÈõÊõ
ÇáúÅöÍúÕóÇäõ (ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö) ãöäú ÚóÏúáóíúäö (Úóáóì ÝöÚúáöåö) ÇáúæóØúÁó
æóÃóãøóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ ÈöÏõÎõæáöåö ÈöÒóæúÌóÊöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÅÍúÕóÇäðÇ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÕóÍøóÍóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ. æóíóÊøóÌöåõ
(Ãóäøóåõ áóæú ÑóÌóÚó ãõÞöÑøñ Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáúæóØúÁö Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö
æóÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ (ÞõÈöáó) ãöäúåõº áöÃóäøó ÑõÌõæÚóåõ ÔõÈúåóÉñº
æóÇáúÍõÏõæÏõ ÊõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóáóÇ íóËúÈõÊõ) ÅÍúÕóÇäñ (ÈöæóáóÏöåö) ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö (ãóÚó ÅäúßóÇÑö
æóØúÆöåóÇ) áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó íóáúÍóÞõ ÈöÅöãúßóÇäö ÇáúæóØúÁö¡
æóÇáúÅöÍúÕóÇäõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúæóØúÁö æóßóÐóÇ áóæú
ßóÇäó áöÇãúÑóÃóÉò æóáóÏñ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ÝóÃóäúßóÑóÊú Ãóäú íóßõæäó
æóØöÆóåóǺ áóãú íóËúÈõÊú ÅÍúÕóÇäõåóÇ áöÐóáößó¡ æóÅöÐóÇ ÌõáöÏó ÒóÇäò
Úóáóì Ãóäøóåõ ÈößúÑñ¡ ÝóÈóÇäó ãõÍúÕóäðÇ¡ ÑõÌöãóº áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò: Åäøó
ÑóÌõáðÇ Òóäóì ÈöÇãúÑóÃóÉò¡ «ÝóÃóãóÑó Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÌõáöÏó ÇáúÍóÏøó¡ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ
ãõÍúÕóäñ¡ ÝóÑõÌöãó» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóíõßóÝøóäõ ÇáúãóÍúÏõæÏõ ÈöÇáÑøóÌúãö¡ æóíõÛóÓøóáõ Åäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÓõÆöáó Úóáöíøñ Úóäú ÔõÑóÇÍóÉó¡ æóßóÇäó ÑóÌóãóåóÇ¡
ÝóÞóÇáó: ÇÕúäóÚõæÇ ÈöåóÇ ãóÇ ÊóÕúäóÚõæäó ÈöãóæúÊóÇßõãú¡ æóÕóáøóì Úóáöíøñ
ÚóáóíúåóÇ. æóáöáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò Ýöí
ÇáúÌõåóäöíøóÉö «ÝóÃóãóÑó ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÑõÌöãóÊú¡ æóÕóáøóì ÚóáóíúåóÇ» æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
[ÊóÊöãøóÉñ Òóäóì ÍõÑøñ Ðöãøöíøñ Ëõãøó áóÍöÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó
ÓõÈöíó ÝóÇÓúÊõÑöÞøó]
ÊóÊöãøóÉñ: æóáóæú Òóäóì ÍõÑøñ Ðöãøöíøñ¡ Ëõãøó áóÍöÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡
Ëõãøó ÓõÈöíó¡ ÝóÇÓúÊõÑöÞøóº ÍõÏøó ÍóÏøó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ãöäú ÑóÌúãò Ãóæú
ÌóáúÏò Ãóæú ÊóÛúÑöíÈò¡ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó æóÞúÊõ ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÞóÏú
ßóÇäó ÍõÑøðÇ.
(6/178)
(æóÅöäú Òóäóì ÛóíúÑõ ãõÍúÕóäò ÍõÑøñ
ÌõáöÏó ãöÇÆóÉð) ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áöáúÎóÈóÑö (æóÛõÑøöÈó¡ ÚóÇãðÇ æóáóæú
ÃõäúËóì) ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóÇÝöÑðǺ áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóáöÃóäøóåõ
ÍóÏøñ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÇáÒøöäóÇ ÝóæóÌóÈó Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö ßóÇáúÞóæóÏö.
æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÖóÑóÈó æóÛóÑøóÈó» ¡ æóÃóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÖóÑóÈó æóÛóÑøóÈó¡ (æóÃóäøó ÚõãóÑó ÖóÑóÈó æóÛóÑøóÈó) . æóíóßõæäõ
ÊóÛúÑöíÈõ ÃõäúËóì (ÈöãóÍúÑóãò ÈóÇÐöáò äóÝúÓóåõ) ãóÚóåóÇ (æõÌõæÈðÇ)
áöÚõãõæãö äóåúíöåóÇ Úóäú ÇáÓøóÝóÑö ÈöáóÇ ãóÍúÑóãò (æóÚóáóíúåóÇ
ÃõÌúÑóÊõåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÍúÑóãö¡ áöÕóÑúÝö äóÝúÓöåö Ýöí ÃóÏóÇÁö ãóÇ
æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ (ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑóÊú) ÃõÌúÑóÊõåõ (ãöäúåóÇ) áöÚóÏóãò Ãóæú
ÇãúÊöäóÇÚò (Ýóãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö.
(ÝóÅöäú ÃóÈóì) ÇáúãóÍúÑóãõ ÇáÓøóÝóÑó ãóÚóåóÇ (Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó) ÈöÃóäú
áóãú íóßõäú áóåóÇ ãóÍúÑóãñ (ÝóæóÍúÏóåóÇ) ÊõÛóÑøóÈõ (Åáóì ãóÓóÇÝóÉö
ÞóÕúÑò ÈöÍóíúËõ Úóíøóäóåõ ÍóÇßöãñ) áöáúÍóÇÌóÉö ßóÓóÝóÑö ÇáúåöÌúÑóÉö
æóßóÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãóÍúÑóãõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö (æóíõÛóÑøóÈõ ÛóÑöíÈñ)
. Òóäóì (æó) íõÛóÑøóÈõ (ãõÛóÑøóÈñ) Òóäóì ãöäú ÑóÈøóÊöåö (Åáóì ÛóíúÑö
æóØóäöåöãóÇ) áöÃóäøó ÚóæúÏóåõ Åáóì æóØóäöåö áóíúÓó ÊóÛúÑöíÈðÇ¡
(æóíóÊóÏóÇÎóáõ ÊóÛúÑöíÈñ ßóÍóÏøò) æóÊóÏúÎõáõ ÈóÞöíøóÉõ ãõÏøóÉö
ÇáÊøóÛúÑöíÈö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÇáúÍóÏøóíúäö ãöäú ÌöäúÓò
ÝóÊóÏóÇÎóáóÇ¡ æóÅöäú ÚóÇÏó Åáóì æóØóäöåö ÞóÈúáó ÇáúÍõáõæáö ãõäöÚó¡
æóÃõÚöíÏó ÊóÛúÑöíÈõåõ ÍóÊøóì íõßúãöáó ÇáúÍóæúáó ãõÓóÇÝöÑðÇ¡ æóíóÈúäöí
Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ÞóÈúáó ÚóæúÏöåö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÓúÊóÃúäöÝó
áöÒöíóÇÏóÊöåö ÅÐóäú Úóäú ÇáúÚóÇãö¡ æóÇáúÈóÏóæöíøõ íõÛóÑøóÈõ Úóäú
ÍöáøóÊöåö æóÞóæúãöåö Åáóì ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò ÝóÃóßúËóÑó¡ æóáóÇ íõãóßøóäõ
ãöäú ÇáúÅöÞóÇãóÉö Èóíúäó Þóæúãöåö ÍóÊøóì íóãúÖöíó ÇáúÚóÇãõº áöíóÍúÕõáó
ÇáÊøóÛúÑöíÈõ.
æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÇßöãõ ÊóÛúÑöíÈóåõ¡ ÝóÎóÑóÌó ÈöäóÝúÓöåö æóÛóÇÈó
ÓóäóÉð Ëõãøó ÚóÇÏóº áóãú íóßúÝö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÒøóÌúÑõ¡
ßóãóÇ áóæú ÌóáóÏó äóÝúÓóåõ¡ æóáóÇ íõÍúÈóÓõ ÇáúãõÛóÑøóÈõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ÇáøóÐöí äõÝöíó Åáóíúåöº áöÚóÏóãö æõÑõæÏöåö.
(æóÅöäú Òóäóì Þöäøñ æóáóæú ÚóÊóÞó ÈóÚúÏó ÌóáúÏö ÎóãúÓöíäó) ÌóáúÏóÉð
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÚóáóíúåöäøó äöÕúÝõ ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ãöäó
ÇáúÚóÐóÇÈö} [ÇáäÓÇÁ: 25] æóÇáúÚóÐóÇÈõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
ãöÇÆóÉõ ÌóáúÏóÉò¡ ÝóíóäúÕóÑöÝõ ÇáÊøóäúÕöíÝõ Åáóíúåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡
æóÇáÑøóÌúãõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì Èöåö ÊóäúÕöíÝõåõ.
(6/179)
(æóáóÇ íõÛóÑøóÈõ) Þöäøñ¡ Òóäóì¡ áöÃóäøóåõ
ÚõÞõæÈóÉñ áöÓóíøöÏöåö Ïõæäóåõ¡ ÅÐú ÇáúÚóÈúÏõ áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö Ýöí
ÊóÛúÑöíÈöåöº áöÃóäøóåõ ÛóÑöíÈñ Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ æóíóÊóÑóÝøóåõ Ýöíåö
ÈöÊóÑúßö ÇáúÎöÏúãóÉö¡ æóíóÊóÖóÑøóÑõ ÓóíøöÏõåõ ÈöÐóáößó.
(æóáóÇ íõÚóíøóÑõ) ÒóÇäò ÈóÚúÏó ÇáúÍóÏøöº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÝóáúíóÌúáöÏúåóÇ æóáóÇ íõËóÑøöÈú» íõÞóÇáõ
ËóÑøóÈóåõ Úóáóíúåö¡ Ãóíú: áóÇãóåõ æóÚóíøóÑóåõ ÈöÐóäúÈöåö. ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö.
(æóÅöäú Òóäóì) ÑóÞöíÞñ (ÈóÚúÏó ÚöÊúÞò æóÞóÈúáó Úöáúãò Èöåö) º Ãóíú:
ÇáúÚöÊúÞö (ÍõÏøó ßóÍõÑøò) æóáóÇ ÃóËóÑó áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÚöÊúÞö¡
æóÅöäú ÃõÞöíãó ÍóÏøõ ÇáÑøóÞöíÞö ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÈöÍõÑøöíøóÊöåö¡ Ëõãøó
ÚõáöãóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößóº Êõãøöãó Úóáóíúåö ÍóÏøõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑö
ÇÓúÊöÏúÑóÇßðÇ áöáúæóÇÌöÈö¡ æóÅöäú æóØöÆó ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÍõÑøóÉó¡
æóæõÌöÏóÊú ÔõÑõæØõ ÇáúÅöÍúÕóÇäö ßõáøõåóǺ ÑõÌöãó ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáúÍõÑøö ÇáúÃóÕúáöíøö.
(æóíõÌúáóÏõ æóíõÛóÑøóÈõ ãõÈóÚøóÖñ ÈöÍöÓóÇÈöåö) ÝóÇáúãõÊóäóÕøóÝõ íõÌúáóÏõ
ÎóãúÓðÇ æóÓóÈúÚöíäó ÌóáúÏóÉð¡ æóíõÛóÑøóÈõ äöÕúÝó ÚóÇãòº áöÃóäøó ÇáúÍõÑøó
ÊóÛúÑöíÈõåõ ÚóÇãñ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ áóÇ ÊóÛúÑöíÈó Úóáóíúåö¡ ÝóäöÕúÝõ
ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÇáÊøóÛúÑöíÈö äöÕúÝñ ãóÍúÓõæÈðÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ãöäú
äóÕöíÈöåö ÇáúÍõÑøö¡ æóáöáÓøóíøöÏö äöÕúÝõ ÚóÇãò ÈóÏóáðÇ Úóäúåõº áöÃóäøó
äóÕöíÈó ÇáÓøóíøöÏö áóÇ ÊóÛúÑöíÈó Ýöíåö¡ æóãóÇ ÒóÇÏó ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö
Úóáóì ÇáäøöÕúÝö æóäóÞóÕó ÚóäúåóÇ ÝóÈöÍöÓóÇÈö Ðóáößó ãöäú ÌóáúÏò
æóÊóÚúÒöíÑò (ÝóÅöäú ßóÇäó) Ýöí ÇáúÌóáóÏóÇÊö (ßóÓúÑñ ßóãóäú ËõáõËõåõ
ÍõÑøñº ÝóÍóÏøõåõ ÓöÊøñ æóÓöÊøõæäó) ÌóáúÏóÉð (æóËõáõËóÇ ÌóáúÏóÉò
ÝóíóäúÈóÛöí ÓõÞõæØõ ÇáúßóÓúÑö) áöÆóáøóÇ íóÍúÕõáó ÇáúÚõÏúæóÇäö
ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóáóãú ÊõÌúÚóáú ßóÇáúíóãöíäö Ýöí ÇáúÞóÓóÇãóÉö¡
áöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ÊõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö ÍóÓóÈó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö¡
æóÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö ßóÇáúÞöäøö áöÍóÏöíËö
«ÇáúãõßóÇÊóÈõ Þöäøñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ» æóÇáúÈóÇÞöí
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ ÇáÓøóíøöÏõ Úóäú ÚóÈúÏöåö ÇáÒøóÇäöí
æóäóÍúæöåöº áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ áöÃóäøóåõ áöáøóåö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÚóÝúæöåö.
(æóÅöäú Òóäóì ãõÍúÕóäñ ÈöÈößúÑò) Ãóæú ÚóßúÓõåõ (Ãóæú) Òóäóì (ÍõÑøñ
ÈöÞöäøò Ýóáößõáøò ÍóÏøõåõ) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÒóíúÏö Èúäö
ÎóÇáöÏò: «Ýöí ÑóÌõáóíúäö ÇÎúÊóÕóãóÇ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åäøó ÇÈúäöí ßóÇäó
ÚóÓöíÝðÇ Úóáóì åóÐóÇ¡ ÝóÒóäóì ÈöÇãúÑóÃóÊöåö¡ æóÅöäøöí
(6/180)
ÇÝúÊóÏóíúÊõ ãöäúåõ ÈöãöÇÆóÉö ÔóÇÉò
æóæóáöíÏóÉò¡ ÝóÓóÃóáúÊõ ÑöÌóÇáðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãöº ÝóÞóÇáõæÇ:
ÅäøóãóÇ Úóáóì ÇÈúäößó ÌóáúÏõ ãöÇÆóÉò æóÊóÛúÑöíÈõ ÚóÇãò¡ æóÇáÑøóÌúãõ
Úóáóì ÇãúÑóÃóÉö åóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÃóÞúÖöíóäøó ÈóíúäóßõãóÇ
ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Úóáóì ÇÈúäößó ÌóáúÏõ ãöÇÆóÉò æóÊóÛúÑöíÈõ
ÚóÇãò¡ æóÌóáóÏó ÇÈúäóåõ ãöÇÆóÉð¡ æóÛóÑøóÈóåõ ÚóÇãðÇ¡ æóÃóãóÑó ÃõäóíúÓðÇ
ÇáúÃóÓúáóãöíøó íóÃúÊöí ÇãúÑóÃóÉó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú
ÝóÇÑúÌõãúåóÇ¡ ÝóÇÚúÊóÑóÝóÊú ÝóÑóÌóãóåóÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. ÇáúÚóÓöíÝõ
ÇáúÃóÌöíÑõ.
(æóÒóÇäò ÈöÐóÇÊö ãóÍúÑóãò) ßóÃõÎúÊöåö (ßó) ÒóÇäò (ÈöÛóíúÑöåóÇ) Úóáóì ãóÇ
ÓóÈóÞó ÊóÝúÕöíáõåõº áöÚõãõæãö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö (æóÚóäúåõ) º Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãö
ÃóÍúãóÏó (íõÞúÊóáõ) ÒóÇäò ÈöÐóÇÊö ãóÍúÑóãò (Èößõáøö ÍóÇáò) Ãóíú:
ãõÍúÕóäðÇ ßóÇäó Ãóæú áóÇ¡ Þöíáó áóåõ: ÝóÇáúãóÑúÃóÉõ¿ ÞóÇáó: ßöáóÇåõãóÇ
Ýöí ãóÚúäðì æóÇÍöÏò. æóÇáúãóÐúåóÈõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáõæØöíøñ ÝóÇÚöáñ æóãóÝúÚõæáñ Èöåö ßóÒóÇäò) Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúåõãóÇ
ãõÍúÕóäðÇ ÑõÌöãó¡ æóÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÕóäö ÇáúÍõÑøö íõÌúáóÏõ ãöÇÆóÉð
æóíõÛóÑøóÈõ ÚóÇãðÇ¡ æóÇáÑøóÞöíÞõ íõÌúáóÏõ ÎóãúÓöíäó æóÇáúãõÈóÚøóÖõ
ÈöÍöÓóÇÈöåöº áöÍóÏöíËö «ÅÐóÇ ÃóÊóì ÇáÑøóÌõáõ ÇáÑøóÌõáó ÝóåõãóÇ
ÒóÇäöíóÇäö» : æóáöÃóäøóåõ ÝóÑúÌñ ãóÞúÕõæÏñ ÈöÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚöº ÃóÔúÈóåó
ÝóÑúÌó ÇáúãóÑúÃóÉö. (æóãóãúáõæßõåõ) ÅÐóÇ áóÇØó Èöåö (ßóÃóÌúäóÈöíøò)
áöÃóäøó ÇáÐøóßóÑó áóíúÓó áöáúæóØúÁö ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ãöáúßõåõ áóåõ.
(æóÏõÈõÑõ ÃóÌúäóÈöíøóÉò) º Ãóíú: ÛóíúÑö ÒóæúÌóÊöåö æóÓõÑøöíøóÊöåö
(ßóáöæóÇØò) æóíõÚóÒøóÑõ ãóäú ÃóÊóì ÒóæúÌóÊóåõ Ãóæú ÓõÑøöíøóÊóåõ Ýöí
ÏõÈõÑöåóÇ (æóãóäú ÃóÊóì ÈóåöíãóÉð) æóáóæú ÓóãóßóÉð (ÚõÒøöÑó) Ñõæöíó Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓòº áöÃóäøóåõ áóÇ äóÕøó Ýöíåö íóÕöÍøõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÝóÑúÌö ÇáúÂÏóãöíøöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ¡
æóÇáäøõÝõæÓõ ÊóÚóÇÝõåõ¡ æóíõÈóÇáóÛõ Ýöí ÊóÚúÒöíÑöåöº áöÚóÏóãö
ÇáÔøõÈúåóÉö Ýöíåö ßóæóØúÁö ÇáúãóíøöÊóÉö (æóÞõÊöáóÊú) ÇáúÈóåöíãóÉõ
ÇáúãóÃúÊöíøóÉõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð áóåõ Ãóæú áöÛóíúÑöåö¡
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãóÃúßõæáóÉð Ãóæú ÛóíúÑó ãóÃúßõæáóÉòº áöÆóáøóÇ
íõÚóíøóÑó ÈöåóǺ áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó: «ãóäú æóÞóÚó
Úóáóì ÈóåöíãóÉò ÝóÇÞúÊõáõæåõ¡ æóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúÈóåöíãóÉó» ) ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÖóÚøóÝóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÈóØøóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú æóÌóÏúÊõãõæåõ Úóáóì ÈóåöíãóÉò ÝóÇÞúÊõáõæåõ¡
æóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúÈóåöíãóÉó. ÞóÇáõæÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ ÈóÇáõ
ÇáúÈóåöíãóÉö¿ ÞóÇáó: áöÆóáøóÇ íõÞóÇáó åóÐöåö ÈöåóÐöåö» æóÞöíáó Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíáö áöÆóáøóÇ ÊóáöÏó ÎóáúÞðÇ ãõÔóæøóåðÇ¡ æóÈöåö Úóáøóáó ÇÈúäõ
ÚóÞöíáò
(6/181)
Ýöí " ÇáÊøóÐúßöÑóÉö " æóÞöíáó áöÆóáøóÇ
ÊõÄúßóáó¡ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÊóÚúáöíáöåö¡ æóÕóÍøó Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóäú ÃóÊóì ÈóåöíãóÉð ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö
(áóßöäú) áóÇ ÊõÞúÊóáõ ÅáøóÇ (ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö Úóáóì ÝöÚúáöåö
ÈöåóÇ) Åäú áóãú Êóßõäú ãöáúßóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì
ãöáúßö ÛóíúÑöåö.
(æóíóßúÝöí ÅÞúÑóÇÑõåõ ãóÑøóÉð Åäú ãóáóßóåóÇ) ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö (æóíóÍúÑõãõ ÃóßúáõåóÇ) º Ãóíú: ÇáúãóÃúÊöíøóÉö - æóáóæú
ãóÃúßõæáóÉð - áöÃóäøóåóÇ ÍóíóæóÇäñ æóÌóÈó ÞóÊúáõåõ áöÍóÞøö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóìº ÃóÔúÈóåó ÓóÇÆöÑó ÇáúãóÃúßõæáóÇÊö (ÝóíóÖúãóäõåóÇ) ÇáúÂÊöí áóåóÇ
ÈöÞöíãóÊöåóÇ áöÅöÊúáóÇÝöåóÇ ÈöÓóÈóÈöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÌóÑóÍóåóÇ ÝóãóÇÊóÊú.
(æóíóÊøóÌöåõ ÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ ÊõÞúÊóáõ) ÇáúÈóåöíãóÉõ ÇáúãóÃúÊöíøóÉõº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÐóäúÈó áóåóÇ¡ ÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " "
æóÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö " æóåõæó ÑöæóÇíóÉñº (ÝóÅöäøó) ÇáúÅöãóÇãó
(ÃóÍúãóÏó ÓõÆöáó) Úóäú ÍóÏöíËö ÞóÊúáöåóÇ Ýóáóãú íõËúÈöÊúåõ¡ (æóÞóÇáó
ÇáØøóÍóÇæöíøõ: ÇáúÍóÏöíËõ) ÇáúæóÇÑöÏõ Ýöí ÞóÊúáöåóÇ (ÖóÚöíÝñ) áóßöäú
ÞóÇáó: Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö " æóÊõÞúÊóáõ ÇáúÈóåöíãóÉõ åóÐóÇ ÇáÕøóÍöíÍõ
ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " æóÊõÞúÊóáõ ÇáúÈóåöíãóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóÞóØóÚó Èöåö ÇáúÎöÑóÞöíøö ÕóÇÍöÈõ " ÇáúåöÏóÇíóÉö " " æóãóÓúÈõæßö
ÇáÐøóåóÈö " " æóÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " " æóÇáúÎõáóÇÕóÉö " " æóÇáúßóÇÝöí " "
æóÇáúæóÌöíÒö " æóÛóíúÑöåöãú. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
ÞóÊúáõåóÇ¡ ÇäúÊóåóì. ÝóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøó ÇáöÇÊøöÌóÇåó Ýöíåö ãóÇ
Ýöíåö (æóÚóäúåõ) º Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó (ãóäú ÃóÊóì ÈóåöíãóÉð ÍõÏøó
ßóáõæØöíøò) æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ íõÚóÒøóÑõ ÝóÞóØú¡ æóÚóáóíúåö ÌóãóÇåöíÑõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
(æóãóäú ãóßøóäóÊú ãöäúåóÇ ÞöÑúÏðÇ) ÍóÊøóì æóØöÆóåóÇ (ÚõÒøöÑóÊú)
ÊóÚúÒöíÑðÇ ÈóáöíÛðÇ ßóæóÇØöÆö ÇáúÈóåöíãóÉö æóåóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ
æóÚóáóíúåö ÌóãóÇåöíÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
[ÝóÕúáñ ÔõÑõæØõ ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ]
ÝóÕúáñ (æóÔõÑõæØõ ÍóÏøö ÒöäðÇ ËóáóÇËóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ - ÊóÛúíöíÈõ ÍóÔóÝóÉò
ÃóÕúáöíøóÉò ãöäú ÚóÇÞöáò¡ æóíóÊøóÌöåõ ÈöÇÍúÊöãóÇáò) Þóæöíøò Ãóäú íóßõæäó
(ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÛõÓúáö¡ ÅÐú áóæú ÛóíøóÈó ÍóÔóÝóÊóåõ
ÈöÍóÇÆöáò áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÛõÓúáõ¡ ÝóÏóáøó Ãóäøóåõ
(6/182)
íóáúÒóãõ ãóäú äóÝóì æõÌõæÈó ÇáúÛõÓúáö
äóÝúíõ ÇáúÍóÏøö æóÃóæúáóì " ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " " æóÇáúãõÈúÏöÚö "
ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó Úóáóì ãóäú ÛóíøóÈó ÈöÍóÇÆöáò¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ (ãöäú ÂÏóãöíøò) ¡ æóáóæú ãöäú ÎóÕöíøò (Ãóæú ãöäú ÌóÇåöáö)
ÇáúÚõÞõæÈóÉö (Ãóæú) ÊóÛúíöíÈõ (ÞóÏúÑöåóÇ) º Ãóíú: ÇáúÍóÔóÝóÉö
(áöÚóÏóãöåóÇ Ýöí ÝóÑúÌò ÃóÕúáöíøò ãöäú ÂÏóãöíøò Íóíøò¡ æóáóæú ÏõÈõÑðÇ)
áöÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóìº áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÌóÇÁó
Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: Åäøöí
æóÌóÏúÊõ ÇãúÑóÃóÉð Ýöí ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÝóÃóÕóÈúÊõ ãöäúåóÇ ßõáøó ÔóíúÁò
ÛóíúÑó Ãóäøöí áóãú ÃóäúßöÍúåóÇ¡ ÝóÞóÑóÃó Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: {æóÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó ØóÑóÝóíö ÇáäøóåóÇÑö
æóÒõáóÝðÇ ãöäó Çááøóíúáö Åöäøó ÇáúÍóÓóäóÇÊö íõÐúåöÈúäó ÇáÓøóíøöÆóÇÊö}
[åæÏ: 114] » ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø ÝóáóÇ ÍóÏøó ÈöÊóÛúíöíÈö ÈóÚúÖö
ÇáúÍóÔóÝóÉö ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö¡ æóáóÇ ÈöÊóÛúíöíÈö ÐóßóÑö ÎõäúËóì ãõÔúßöáò¡
æóáóÇ ÈöÇáÊøóÛúíöíÈö Ýöí ÝóÑúÌöåö¡ æóáóÇ ÈöÇáúÞõÈúáóÉö æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö¡ æóáóÇ ÈöÅöÊúíóÇäö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúãóÑúÃóÉó æóíõÚóÒøóÑõ
Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÝóÞóÏú ÌóÇÁó
ÊóÇÆöÈðÇ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÙóÇåöÑõ ÍóÇáöåö¡ Úóáóì Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö
ÊóÑúßó ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÅÐóÇ ÑóÂåõ¡ ßóãóÇ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " " æóÇáÔøóÑúÍö
".
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇäöí - ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÔøõÈúåóÉö) áöÍóÏöíËö: «ÇÏúÑóÁõæÇ
ÇáúÍõÏõæÏó ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú» (ÝóáóÇ íõÍóÏøõ ãóäú æóØöÆó
ÒóæúÌóÊóåõ) Ãóæú ÓõÑøöíøóÊóåõ (Ýöí ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò Ãóæú ÏõÈõÑò)
áöÃóäøóåõ æóØúÁñ ÕóÇÏóÝó ãöáúßðÇ (Ãóæú) æóØöÆó (ÃóãóÊóåõ ÇáúãõÍóÑøóãóÉó
ÃóÈóÏðÇ ÈöÑóÖóÇÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóãóæúØõæÁóÉö ÃóÈöíåö Ãóæú ÇÈúäöåö Ãóæú
Ãõãøö ÒóæúÌóÊöåö¡ Ãóæú æóØöÆó ÃóãóÊóåõ (ÇáúãõÒóæøóÌóÉó) Ãóæú (ÃóãóÊóåõ)
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉó Ãóæú (ÃóãóÊóåõ) (ÇáúãõÑúÊóÏøóÉó Ãóæú) ÃóãóÊóåõ
(ÇáúãóÌõæÓöíøóÉó) (Ãóæú) æóØöÆó ÃóãóÉð (áóåõ ÝöíåóÇ) ÔöÑúßñ (Ãóæú)
áöæóáóÏöåö (ÝöíåóÇ) ÔöÑúßñ (Ãóæú áöãõßóÇÊóÈöåö) ÝöíåóÇ ÔöÑúßñ (Ãóæú
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝöíåóÇ ÔöÑúßñ¡ æóåõæó) º Ãóíú: ÇáúæóÇØöÆõ (ãõÓúáöãñ
ÍõÑøñ) ÝóáóÇ ÍóÏøó áöÔõÈúåóÉö ãöáúßö ÇáúæóÇØöÆö Ãóæú áöæóáóÏöåöº
áöÊóãóßøõäö ÇáÔøõÈúåóÉö Ýöí ãöáúßö æóáóÏöåöº áöÍóÏöíËö: «ÃóäúÊó
æóãóÇáõßó áöÃóÈöíßó» æóáöÔõÈúåóÉö ãöáúßö ãõßóÇÊóÈò ÇáúæóÇØöÆó¡ æóßóÐóÇ
Åäú ßóÇäó áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝöíåóÇ ÔöÑúßñº áöÃóäøó áößõáøö ãõÓúáöãò
Ýöíåö ÍóÞøðÇ.
æóÝöí
(6/183)
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö (æóíóÊøóÌöåõ áóÇ ÍóÏøó
Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞö) ÇáúãõÓúáöãö ÅÐóÇ æóØöÆó ÃóãóÉð áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÝöíåóÇ ÔöÑúßñ (ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÑöÞóÉö) ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí
ÈóÇÈöåóǺ ÝóÅöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ åõäóÇ: ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ÇäúÊöÞóÇÁõ
ÇáÔøõÈúåóÉö ÝóáóÇ ÞóØúÚó ÈöÓóÑöÞóÉö ãõÓúáöãò ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡
æóáóæú ÞöäøðÇ¡ æóÝöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " æóÛóíúÑöåö åõäóÇ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ
ãõÚúÊóÈóÑóÉñº áöÃóäøó áöáúÍõÑøö ÍóÞøðÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøóÞöíÞö ÝóÚóáóì ÊóÓúáöíãö ÕöÍøóÉö äöÓúÈóÉö åóÐóÇ ÇáöÇÊøöÌóÇåö Åáóì
ÇáúãõÕóäøöÝöº Ýóåõæó ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÕóÑöíÍö " ÇáúÅöÞúäóÇÚö æóÛóíúÑöåö.
(Ãóæú) æóØöÆó (Ýöí äößóÇÍö) ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö (Ãóæú Ýöí ãöáúßò ãõÎúÊóáóÝò
Ýöíåö íõÚúÊóÞóÏõ ÊóÍúÑöíãõåõ ßóäößóÇÍö ÈöäúÊöåö ãöäú ÒöäðÇ æóäößóÇÍö
ãõÊúÚóÉò ßó) Þóæúáöåö áöÇãúÑóÃóÉò (ÃóãúÊöÚöíäöí äóÝúÓóßöº ÝóÊóÞõæáõ åöíó
ÃóãúÊóÚúÊõßó) äóÝúÓöí (ÈöáóÇ æóáöíøò æóáóÇ ÔõåõæÏò) ÝóáóÇ ÍóÏøó.
(æóíóÊøóÌöåõ Ãóæú) º Ãóíú: æóáóÇ ÍóÏøó ÈöæóØúÆöåö ÇãúÑóÃóÉð ãõØóáøóÞóÉð
ãöäúåõ (ËóáóÇËðÇ ÏõÝúÚóÉð Ãóæú) ãõØóáøóÞóÉð ãöäúåõ ËóáóÇËðÇ Ýöí
ÏõÝõÚóÇÊò (Ýöí ØõåúÑò) æóÇÍöÏò (áöÞóæúáö ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÈöæõÞõæÚö æóÇÍöÏóÉò ÝóÞóØú) æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãõÓúÊóæúÝðì Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ íóÎúÊóáöÝõ Èöåö ÚóÏóÏõ
ÇáØøóáóÇÞö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(Ãóæú) º Ãóíú: æóáóÇ ÍóÏøó ÈöæóØúÁò ÈöÔöÑóÇÁò (ÝóÇÓöÏò ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö)
º Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÅöÞúÈóÇÖöåö ÇáúÃóãóÉó ßóÃóäøóåõ
ÃóÐöäóåõ Ýöí ÝöÚúáö ãóÇ íóãúáößõåõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóãöäúåõ
ÇáúæóØúÁõ (áóÇ ÞóÈúáóåõ) º Ãóíú: ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÅöäú æóØöÆó ÞóÈúáó ÞóÈúÖö
ãóÈöíÚóÉò ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏòº ÍõÏøó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö.
(ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö ") Ãóæú æóØöÆó Ýöí ãöáúßò (ÈöÚóÞúÏò)
ÝõÖõæáöíøò¡ (æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö) ÝóáóÇ ÍóÏøó¡ Ãóæú æóØöÆó
(ÇãúÑóÃóÉð æóÌóÏóåóÇ Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö Ãóæú Ýöí ãóäúÒöáöåö ÙóäøóåóÇ
ÒóæúÌóÊóåõ Ãóæú ÃóãóÊóåõ) ÝóáóÇ ÍóÏøó (æóíóÊøóÌöåõ æó) áóæú æóÌóÏóåóÇ
(ÈöÛóíúÑö ÝöÑóÇÔöåö æó) ßóÐóáößó (ÈöÛóíúÑö ãóäúÒöáöåöº ÝóÅöäøóåõ
íõÍóÏøõ¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ ÇáÙøóäøó) ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ Ãóæú
ÃóãóÊõåõ (ÍóíúËõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó) Úóáóì ÕöÏúÞö Ùóäøöåö¡ ÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó
Ëóãøó ÞóÑöíäóÉñ ÊõÕóÏøöÞõåõ ßóßóæúäöåóÇ
(6/184)
ãóÚóåõ Ýöí ãóäúÒöáö ÇáúÛóíúÑöº
ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍóÏøõº áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
(Ãóæú) æóØöÆó ÃóãóÉð (Ùóäøó Ãóäú áóåõ ÝöíåóÇ ÔõÑóßóÇÁó Ãóæú áöæóáóÏöåö
ÝöíåóÇ ÔõÑóßóÇÁó) ÝóáóÇ ÍóÏøó¡ Ãóæú ÏóÚøóì ÖóÑöíÑñ ÇãúÑóÃóÊóåõ Ãóæú
ÃóãóÊóåõ¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÛóíúÑõåóÇ¡ ÝóæóØöÆóåóǺ ÝóáóÇ ÍóÏøóº
áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÅÈóÇÍóÉó ÇáúæóØúÁö ÝöíãóÇ íõÚúÐóÑõ Ýöíåö ãöËúáõåõ
(ÃóÔúÈóåó ãóäú ÃõÏúÎöáó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÇãúÑóÃóÊöåö) ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÏóÚøóì ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóíúåö ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÛóíúÑõåóÇ¡ ÝóæóØöÆóåóÇ
íóÙõäøõåóÇ ÇáúãóÏúÚõæøóÉóº ÝóÚóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÇáúãóÏúÚõæøóÉõ ãöãøóäú áóåõ ÝöíåóÇ ÔõÈúåóÉñ ßóÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö¡ Ãóæú áóãú íóßõäú¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÐóÑõ ÈöåóÐóÇ¡
ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ íóÙõäøõåõ ÇÈúäóåõ ÝóÈóÇäó ÃóÌúäóÈöíøðÇ.
(Ãóæú Ìóåöáó) ÒóÇäò (ÊóÍúÑöíãóåõ) º Ãóíú: ÇáÒøöäóÇ¡ æóßóÇäó íõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóÌúåóáóåõ (áöÞõÑúÈö ÅÓúáóÇãöåö Ãóæú äóÔúÄõåõ ÈöÈóÇÏöíóÉò
ÈóÚöíÏóÉò) Úóäú ÇáúÞõÑóì æóÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ¡ æóáóÇ
íõÍóÏøõº áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÏöÞðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú
áóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúåö Ðóáößó ßóÇáúãõÓúáöãö ÇáäøóÇÔöÆö Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóÇÏøóÚóì Ìóåúáó ÊóÍúÑöíãö Ðóáößóº
áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõº áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãó ÇáÒøöäóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ãóäú
åõæó ßóÐóáößó¡ ÝóÞóÏú Úõáöãó ßóÐöÈõåõ
(Ãóæú) ÇÏøóÚóì Ìóåúáó (ÊóÍúÑöíãö äößóÇÍò ÈóÇØöáò ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóãöËúáõåõ
íóÌúåóáõåõ) ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ÝóÞöíåðÇ¡ ÝóáóÇ íõÍóÏøõ¡ áöÃóäøó ÚõãóÑó
ÞóÈöáó ÞóÈõæáó ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúÌóåúáó ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáäøößóÇÍö Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóáöÃóäøó ãöËúáó åóÐóÇ íõÌúåóáõ ßóËöíÑðÇ¡ æóíóÎúÝóì Úóáóì
ÛóíúÑö Ãóåúá ÇáúÚöáúãö.
(Ãóæú ÇÏøóÚóì) æóÇØöÆõ ÇãúÑóÃóÉò (ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ æóÃóäúßóÑóÊú)
ÒóæúÌöíøóÊóåõº ÝóáóÇ íõÍóÏøõ áöÃóäøó ÏóÚúæóÇåõ Ðóáößó ÔõÈúåóÉñ ÊóÏúÑóÃõ
ÇáúÍóÏøó Úóäúåõ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ÕöÏúÞöåö æóáöáÊøöÑúãöÐöíøö ãöäú ÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÇÏúÑóÁõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÇ
ÇÓúÊóØóÚúÊõãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ãóÎúÑóÌñ ÝóÎóáøõæÇ ÓóÈöíáóåõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÅöãóÇãó Ãóäú íõÎúØöÆó Ýöí ÇáúÚóÝúæö ÎóíúÑñ ãöäú Ãóäú íõÎúØöÆó Ýöí
ÇáúÚõÞõæÈóÉö» æóáöáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóãõÚóÇÐö Èúäö
ÌóÈóáò æóÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò: ÅÐóÇ ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúßó ÇáúÍóÏøõ
ÝóÇÏúÑóÃú ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊó (ÝóÅöäú ÃóÞóÑøóÊú åöíó) ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò
(Ãóäøóåõ Òóäóì) ÈöåóÇ ãõØóÇæöÚóÉð ÚóÇáöãóÉð ÈöÊóÍúÑöíãöåö (ÍõÏøóÊú)
æóÍúÏóåóÇ æóáóÇ ãóåúÑó äóÕøðÇ ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ.
(æóíõÍóÏøõ) ãõßóáøóÝñ (ÈöæóØúÁò Ýöí äößóÇÍò ÈóÇØöáò) [ (ÅÌúãóÇÚðÇ ãóÚó
Úöáúãöåö) ] ÈöÈõØúáóÇäö
(6/185)
ÇáäøößóÇÍö æóÊóÍúÑöíãö ÇáúæóØúÁö
ßóäößóÇÍö ãõÒóæøóÌóÉò Ãóæú ãõÚúÊóÏøóÉò ãöäú ÛóíúÑö ÒöäðÇ¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉó ãöäúåóÇ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÕöÍøóÉö äößóÇÍöåóÇ Ãóæú ÎóÇãöÓóÉò
Ãóæú ÐóÇÊö ãóÍúÑóãò ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò Ãóæú ãõÕóÇåóÑóÉòº áöÃóäøóåõ
æóØúÁñ [áóãú] íõÕóÇÏöÝú ãöáúßðÇ æóáóÇ ÔõÈúåóÉó ãöáúßò¡ Ñóæóì ÃóÈõæ
äóÕúÑò ÇáúãóÑøõæÐöíøõ Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÑõÝöÚó Åáóíúåö ÇãúÑóÃóÉñ
ÊóÒóæøóÌóÊú Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ ÝóÞóÇáó åóáú ÚóáöãúÊõãóÇ¿ ÞóÇáóÇ: áóÇ¡
[ÝóÞóÇáó: áóæú ÚóáöãúÊõãóÇ áóÑóÌóãúÊõßõãóÇ.
(Ãóæú Òóäóì ÈöÍóÑúÈöíøóÉò ãõÓúÊóÃúãóäóÉò) ÍõÏøó¡ áöÃóäøó ÇáúÃóãóÇäó] .
áóÇ íõÈöíÍõ ÇáúÈõÖúÚó. (æóíóÊøóÌöåõ ÈöÇÍúÊöãóÇáò Þóæöíøò) Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáúÍóÏøõ Úóáóì æóÇØöÆö ÇáúÍóÑúÈöíøóÉö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÃúãóäóÉð
Ãóæú áóÇ¡ áóßöäøó æóØúÁó ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÃúãóäóÉö [ãõæÌöÈñ áöÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÍóÏøö Úóáóì (äóÍúæö ÃóÓöíÑò) ßóÊóÇÌöÑò ÈöÏóÇÑö ÍóÑúÈòº ÅÐú ÇáúÈõÖúÚõ
ãõÍóÑøóãñ ÅáøóÇ] Úóáóì ÇáúÃóÒúæóÇÌö Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú ÇáúÃóíúãóÇäõ¡
æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÛóíúÑó äóÍúæö ÇáúÃóÓöíÑö áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö
ÈöæóØúÁö ÇáúÍóÑúÈöíøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÃóãóÇäó áóåóÇ ÈöãóÝúåõæãö Þóæúáöåö
(Ãóæú) Òóäóì ÈöÍóÑúÈöíøóÉö ãõÓúÊóÃúãóäóÉò¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(Ãóæú) Òóäóì (Èöãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ áöÒöäðÇ Ãóæú ÛóíúÑöåö) ÍõÏøóº
áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó áóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö (Ãóæú Òóäóì Èöãóäú áóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÞóæóÏñ) ÍõÏøóº áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
æóØöÆó ãóäú áóåõ ÚóáóíúåóÇ Ïóíúäñ (Ãóæú) Òóäóì (ÈöÇãúÑóÃóÉò Ëõãøó
ÊóÒóæøóÌóåóÇ) (Ãóæú) Òóäóì ÈöÃóãóÉò Ëõãøó (ãóáóßóåóÇ) ÍõÏøóº áöæõÌõæÈöåö
ÈöæóØúÆöåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉðº ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÊóÛóíøõÑö ÍóÇáöåóÇ¡ ßóãóÇ
áóæú ãóÇÊóÊú Ãóæú ÃóÞóÑøó ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó ÒóäóíúÊ ÈöÝõáóÇäóÉó
æóåöíó ÍóÇÖöÑóÉñ ÝóÓóßóÊóÊú¡ Ýóáóãú ÊõÕóÏøöÞúåõ æóáóãú ÊõßóÐøöÈúåõ Ãóæú
ÌóÍóÏóÊúº ÍõÏøó.
[ (Ãóæú) Òóäóì] (ÈöãóÌúäõæäóÉò Ãóæú ÕóÛöíÑóÉò íõæØóÃõ ãöËúáõåóÇ)
ßóÈöäúÊö ÊöÓúÚö Óöäöíäó ÝóÃóßúËóÑóº ÍõÏøó ÈöáóÇ äöÒóÇÚò. äóÞóáóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó áöÃóäøó ÇáúæóÇØöÆó ãöäú Ãóåúáö
æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö¡ æóÓõÞõæØõ ÇáúÍóÏøö Úóäú ÇáúãóæúØõæÁóÉö
(6/186)
áóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöÓõÞõæØöåö Úóäú
ÇáúæóÇØöÆö áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÓøõÞõæØö Ýöí ÇáúãóæúØõæÁóÉö [ÛóíúÑõ
ãóæúÌõæÏò Ýöí ÇáúæóÇØöÆöº ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóËúÈõÊó Ýöí ÇáúæóÇØöÆö Ïõæäó
ÇáúãóæúØõæÁóÉö] áöÚóÏóãö ÇáúãõÓúÞöØö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÕøóÛöíÑóÉõ áóÇ
íõæØóÃõ ãöËúáõåóǺ ÝóáóÇ íõÍóÏøõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí "
ÇáúæóÌöíÒö " æóÛóíúÑöåö (Ãóæú) æóØöÆó (ÃóãóÊóåõ ÇáúãõÍóÑøóãóÉó) Úóáóíúåö
(ÈöäóÓóÈò) ßóÃõÎúÊöåö æóäóÍúæöåóÇ¡ (ÍõÏøó áöÚöÊúÞöåóÇ) Úóáóíúåö
(ÈöãõÌóÑøóÏö ãöáúßöåö) ÅíøóÇåóǺ Ýóáóãú ÊõæÌóÏú ÇáÔøõÈúåóÉõ.
(æóíóÊøóÌöåõ) Ãóäøóåõ íõÄúÎóÐõ (ãöäúåõ) º Ãóíú: ãöäú ÊóÚúáöíáöåöãú.
ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÈöãõÌóÑøóÏö Çáúãöáúßö (Ýóáóæú ßóÇäó)
æóÇØöÆõ ÃóãóÊöåö (ãõßóÇÊóÈðÇ) Íöíäó ÇáúæóØúÁö (ÝóáóÇ ÍóÏøó) Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö Èöãöáúßöåö áóåóÇ¡ æóáóÇ íóãúáößõ
ÚöÊúÞóåóÇ æóáóæú ÈöãóÇáò Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ áöÃóäøóåõ äóæúÚõ ÅÚúÊóÇÞòº
ÃóÔúÈóåó ÇáúÚöÊúÞó ÈöÛóíúÑö ãóÇáòº æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(Ãóæú Òóäóì ãõßúÑóåðÇ) ÍõÏøó¡ åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö
ÌõãúåõæÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö " æóÛóíúÑöåöº
áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇäúÊöÔóÇÑö ÇáúÍóÇÏöËö
ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö (ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚò) ãöäúåõãú ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ
æóÇáäøóÇÙöãõ¡ ÝóÅöäøóåõãú ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÚóÏóãó æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö Úóáóì
ÇáúãõßúÑóåö¡ ÝóÚóáóì ÇáúãóÐúåóÈö íõÍóÏøõ ÇáúãõßúÑóåõ (ÅáøóÇ Åäú
ÃõßúÑöåó) Úóáóì ÅíáóÇÌö ÐóßóÑöåö ÈöÃõÕúÈõÚöåö (ÝóÃóÏúÎóáóåõ ÈöáóÇ
ÇäúÊöÔóÇÑò) Ãóæú ÈóÇÔóÑó ÇáúãõßúÑöåõ (ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö) Ãóæú
ãóÃúãõæÑõåõ ÅíáóÇÌó ÇáÐøóßóÑö ÈöÇáúÃõÕúÈõÚö ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí Ðóáößó ÝöÚúáñ ÇÎúÊöíóÇÑöíøñ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö.
(æóÅöäú ãóßøóäóÊú ãõßóáøóÝóÉñ ãöäú äóÝúÓöåóÇ ãóÌúäõæäðÇ [Ãóæú
ãõãóíøöÒðÇ] ) ÍõÏøóÊú. (æóíóÊøóÌöåõ ÇáúÃóÕóÍøõ) Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåóÇ
ÇáúÍóÏøõ Åäú ßóÇäó ÇáúãõãóíøöÒõ æóÇáúãóÌúäõæäõ (íóØóÃõ ãöËúáõåõ
ßóÚóßúÓöåö) º Ãóíú: ßóãóÇ áóæú æóØöÆó ÕóÛöíÑóÉð Ãóæú ãóÌúäõæäóÉð íõæØóÃõ
ãöËúáõåóÇ (æóÃóæúáóì) ßóãóÇ
(6/187)
ÊóÞóÏøóãó¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ (Ãóæú
ãóßøóäóÊú ãóäú íóÌúåóáõåõ) ¡ Ãóíú: ÇáÊøóÍúÑöíãó (Ãóæú ãóßøóäóÊú)
(ÍóÑúÈöíøðÇ Ãóæú ãõÓúÊóÃúãóäðÇ Ãóæú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ÐóßóÑó äóÇÆöãò) Ýöí
ÝóÑúÌöåóÇ (ÍõÏøóÊú) æóÍúÏóåóǺ áöÃóäøó ÓõÞõæØóåõ Úóäú ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóæóÇØöÆóíúäö áöãóÚúäðì íóÎõÕøõåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÓõÞõæØóåõ Úóäú
ÇáúÂÎóÑö.
æóáóÇ ÊõÍóÏøõ ÇáúãóÑúÃóÉõ (Åäú ÃõßúÑöåóÊú) Úóáóì ÇáÒøöäóÇ (Ãóæú ÃõßúÑöåó
ãóáõæØñ Èöåö ÈöÇáúÝöÚúáö) ßóÇáÖøóÑúÈö (Ãóæú ÈöÊóåúÏöíÏò Ãóæú ãóäúÚò ãöäú
ØóÚóÇãò) (Ãóæú ÔóÑóÇÈò ãóÚó ÇÖúØöÑóÇÑò æóäóÍúæöåö) Åáóíúåö ßóãóäúÚö
ÇáÏøöÝúÁö Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö æóáóíóÇáöíöåö ÇáúÈóÇÑöÏóÉö. (æóíóÊøóÌöåõ æóáóÇ
ÍõÑúãóÉó) Úóáóì ãõßúÑóåò (ÅÐóäú) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ æóãóÇ
ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö» ) . ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÚóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö æóÇÆöáò Úóäú ÃóÈöíåö: «Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÇõÓúÊõßúÑöåóÊú Úóáóì ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÏóÑóÃó ÚóäúåóÇ
ÇáúÍóÏøó» ) ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ Úóäú ÚõãóÑó æóáöÃóäøó åóÐóÇ ÔõÈúåóÉñ¡
æóÇáúÍóÏøõ íõÏúÑóÃõ ÈöåóÇ¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
[ÊóÊöãøóÉñ Òóäóì ãõßóáøóÝñ ÌóÇåöáðÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÚõÞõæÈóÉö Úóáóì
ÇáÒøöäóÇ ãóÚó Úöáúãöåö ÊóÍúÑöíãóåõ]
ÊóÊöãøóÉñ: áóæú Òóäóì ãõßóáøóÝñ ÌóÇåöáðÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÚõÞõæÈóÉö Úóáóì
ÇáÒøöäóÇ ãóÚó Úöáúãöåö ÊóÍúÑöíãóåõ (ÍõÏøó ßóÞöÕøóÉö ãóÇÚöÒò) ¡ æóßóÐóÇ
áóæú Òóäóì ÓóßúÑóÇäõ Ãóæú ÃóÞóÑøó Èöåö Ýöí ÓõßúÑöåö.
(6/188)
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇáöËõ ËõÈõæÊõåõ) º Ãóíú:
ÇáÒøöäóÇ (æóáóåõ) º Ãóíú: ÇáËøõÈõæÊö (ÕõæÑóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäú
íõÞöÑøó Èöåö ãõßóáøóÝñ) [ (æóáóæú) ßóÇäó (ÞöäøðÇ) ] Ãóæú ãõÈóÚøóÖðÇ
(ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò) áöÍóÏöíËö ãóÇÚöÒö Èúäö ãóÇáößò: «ÇÚúÊóÑóÝó ÚöäúÏó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÃõæáóì
æóÇáËøóÇäöíóÉó æóÇáËøóÇáöËóÉóº æóÑóÏøóåõ ÝóÞöíáó áóåõ Åäøóßó Åäú
ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÚöäúÏóåõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÑóÌóãóßó¡ ÝóÇÚúÊóÑóÝó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó¡
ÝóÍóÈóÓóåõ Ëõãøó ÓóÃóáó Úóäúåõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ äóÚúáóãõ ÅáøóÇ ÎóíúÑðÇ¡
ÝóÃóãóÑó Èöåö¡ ÝóÑõÌöãó» ) .
æóÑóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÃóÊóì ÑóÌõáñ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÞóÇáó: Åäøöí
ÒóäóíúÊõ¡ ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÔóåöÏó Úóáóì äóÝúÓöåö ÃóÑúÈóÚó
ÔóåóÇÏóÇÊò ÝóÞóÇáó ÃóÈößó Ìõäõæäñ¿ ÞóÇáó: áóÇ ÞóÇáó åóáú ÃõÍúÕöäúÊó¿
ÞóÇáó äóÚóãú. ÞóÇáó: ÇÐúåóÈõæÇ Èöåö ÝóÇÑúÌõãõæåõ» ) . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
ÍóÊøóì æóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝõ ÃóÑúÈóÚðÇ Ýöí ãóÌóÇáöÓó áöÃóäøó
ãóÇÚöÒðÇ ÃóÞóÑøó ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò. æóÇáúÛóÇãöÏöíøóÉó ÃóÞóÑøóÊú ÚöäúÏóåõ ÈöÐóáößó Ýöí
ãóÌóÇáöÓó ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ãöäú ÍóÏöíËö ÈõÑóíúÏóÉó.
(Ãóæú ßóÐøóÈóÊúåõ ãõÒúäðì ÈöåóÇ ÝóíõÍóÏøõ) ÏõæäóåóÇ ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö. (æóíõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íõÕóÑøöÍó) ãõÞöÑøñ (ÈöÐößúÑö ÍóÞöíÞóÉö
ÇáúæóØúÁö) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò (áóãøóÇ ÃóÊóì ãóÇÚöÒõ Èúäõ ãóÇáößò
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áóåõ: «áóÚóáøóßó
ÞóÈøóáúÊó Ãóæú ÛóãóÒúÊó Ãóæú äóÙóÑúÊó. ÞóÇáó áóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÞóÇáó ÃóäößúÊóåóÇ áóÇ Êõßóäøöí¿ ÞóÇáó äóÚóãú¡ ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÃóãóÑó
ÈöÑóÌúãöåö» ) ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó áöáúÃóÓúáóãöíøö: «ÃóäößúÊóåóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÞóÇáó
ßóãóÇ ÊõÛóíøöÈõ ÇáúãöÑúæóÏó Ýöí ÇáúãõßúÍõáóÉö æóÇáÑøöÔóÇÁó Ýöí
ÇáúÈöÆúÑö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: Ýóåóáú ÊóÏúÑöí ãóÇ ÇáÒøöäóÇ¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú ÃóÊóíúÊõ ãöäúåóÇ ÍóÑóÇãðÇ ãóÇ íóÃúÊöí ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö
ÍóáóÇáðÇ. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÊõÑöíÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÞóÇáó: ÃõÑöíÏõ Ãóäú
ÊõØóåøöÑóäöí. ÞóÇáó: ÝóÃóãóÑó Èöåö ÝóÑõÌöãó» ) ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø. æóáöÃóäøó ÇáúÍóÏøó íõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊöº ÝóáóÇ
ÊóßúÝöí Ýöíåö ÇáúßöäóÇíóÉõ æó (áóÇ) íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íõÕóÑøöÍó Èöãóäú
(Òóäóì) ÈöåóÇ (æóáóÇ ÐößúÑö ãóßóÇäöåö) º Ãóíú ÇáÒøöäóÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò¡ æóãóÇáó Åáóíúåö ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ æóÛóíúÑõåõãóÇ¡
æóÞöíáó íõÚúÊóÈóÑõ ÐößúÑõ
(6/189)
Ðóáößó ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÞóØóÚó
Èöåö Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö¡ æóÊóÈöÚóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
åõäóÇßó¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúãóÌúäõæäö¡ æóáóÇ ãóäú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ
Èöäóæúãò Ãóæú ÅÛúãóÇÁò Ãóæú ÔõÑúÈö ÏóæóÇÁò áöÃóäøó Þóæúáóåõãú ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÈóÑò. (æó) íõÚúÊóÈóÑõ (Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó) ãõÞöÑøñ ÈöÒöäðÇ (ÍóÊøóì
íóÊöãøó ÇáúÍóÏøõ) ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö¡ Ãóæú åóÑóÈó ÊõÑößó.
(æóáóæú ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚñ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö Èöåö) º Ãóíú: ÇáÒøöäóÇ
(ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÃóäúßóÑó) ÅÞúÑóÇÑóåõ Èöåö (Ãóæú ÕóÏøóÞóåõãú Ïõæäó ÃóÑúÈóÚö)
ãóÑøóÇÊò (ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö) áöÑõÌõæÚöåö (æóáóÇ) ÍóÏøó (Úóáóì
ÔõåõæÏò) áößóãóÇáöåöãú Ýöí ÇáäøöÕóÇÈö (æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöÅöãóÇãò Ãóæú
ÍóÇßöãò) íóËúÈõÊõ ÚöäúÏóåõ ÇáúÍóÏøõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö (ÇáÊøóÚúÑöíÖõ
áöãõÞöÑøö) ÅÐóÇ Êóãøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ (áöíóÑúÌöÚó) Úóäúåõ¡ ÝóÇáÊøóÚúÑöíÖõ
áóåõ ÈöÇáÊøóæóÞøõÝö Úóäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÅÐóÇ áóãú íóÊöãøóº áöãóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: (Ãóäøóåõ
«ÃóÚúÑóÖó Úóäú ãóÇÚöÒò Íöíäó ÃóÞóÑøó ÚöäúÏóåõ¡ Ëõãøó ÌóÇÁóåõ ãöäú
ÇáäøóÇÍöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÍóÊøóì Êóãøóãó ÅÞúÑóÇÑõåõ
ÃóÑúÈóÚðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áóÚóáøóßó ÞóÈøóáúÊó áóÚóáøóßó áóãóÓúÊó» ) .
æóÑõæöíó «Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöáøóÐöí ÃóÞóÑøó ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö: ãóÇ ÃóÎóÇáõßó
ÝóÚóáúÊó ßóÐóÇ» ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ.
ÊóÊöãøóÉñ: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÚúÑöÖó áóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó
ÈöÇáÑøõÌõæÚö Úóäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Åäú ÃóÞóÑøó¡ Ãóæú íóÚúÑöÖõæÇ áóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÃóäú áóÇ íõÞöÑøó¡ áöÃóäøó ÓóÊúÑó äóÝúÓöåö Ãóæúáóì¡
æóíõßúÑóåõ áöãóäú Úóáöãó ÈöÍóÇáöåö Ãóäú íóÍõËøóåõ Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÔóÇÚóÉö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö.
ÇáÕøõæÑóÉõ (ÇáËøóÇäöíóÉõ) áöËõÈõæÊö ÇáÒøöäóÇ (Ãóäú íóÔúåóÏó Úóáóíúåö)
Ãóíú ÇáÒøóÇäöí Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò ÃóÑúÈóÚóÉõ ÑöÌóÇáò ÚõÏõæáò ( [æóáóæú
ÌóÇÁõæÇ] ãõÊóÝóÑøöÞöíäó) æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò (Ãóæú ÕóÏøóÞóåõãú)
ÒóÇäò¡ ÊóÈöÚó Ýöí Ðóáößó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõäúÊóåóì æóåöíó ÏóÎöíáóÉñ áóÇ
ãóÍöáøó ÝöíåóÇ¡ æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÞóæúáöåö æóáóæú áóãú íõÕóÏøöÞúåõãú
áóßóÇäó ÃóÑúÔóÞó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö (ÈöÒöäðÇ æóÇÍöÏò) ãõÊóÚóáøöÞò
ÈöíóÔúåóÏõ (æóíóÕöÝõæäóåõ) º Ãóíú: ÇáÒøöäóÇ (æóíóßúÝöí) Ýöí ÇáúæóÕúÝö
Þóæúáõåõãú (ÑóÃóíúäóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÝóÑúÌöåóÇ) Ãóæú ÛóíøóÈó ÍóÔóÝóÊóåõ
Ãóæú ÞóÏúÑóåóÇ ãöäú ãóÞúØõæÚöåóÇ Ýöí ÝóÑúÌöåóÇ ßóÇáúãöíáö Ýöí
ÇáúãõßúÍõáóÉö Ãóæú ÇáÑøöÔóÇÁö Ýöí ÇáúÈöÆúÑö. (æóÇáÊøóÔúÈöíåõ) ÈöãóÇ
ÐóßóÑó (ÊóÃúßöíÏñ¡ æóíóÌõæÒõ áöáÔøõåõæÏö äóÙóÑõ Ðóáößó) ãöäú
ÇáÒøóÇäöíóíúäö (áöÅöÞóÇãóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚóáóíúåóǺ áöíóÍúÕõáó
ÇáÑøóÏúÚõ) [ÈöÇáúÍóÏøö (ÝóÅöäú ÔóåöÏõæÇ) Ýöí]
(6/190)
(ãóÌúáöÓóíúäö ÝóÃóßúËóÑó) ãöäú
ãóÌúáöÓóíúäö ÝóÅöäú ÔóåöÏó ÇáúÈóÚúÖõ æóáóãú íóÔúåóÏú ÇáúÈóÇÞöí ÍóÊøóì
ÞóÇãó ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ãóÌúáöÓöåö¡ ÍõÏøó ÇáúÌóãöíÚõ áöáúÞóÐúÝöº áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÚõãóÑó¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ßóæúäõ ÇáúãóÌúáöÓö áóãú íõÐúßóÑú
Ýöí (ÇáúÂíóÉöº áöÃóäøó ÇáúÚóÏóÇáóÉó ÃóíúÖðÇ æóæóÕúÝó ÇáÒøöäóÇ áóãú
íõÐúßóÑú ÝöíåóÇ ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑöåöãóÇ) º áöÏóáöíáò ÂÎóÑó.
(Ãóæú) ÔóåöÏó ÈóÚúÖñ ÈöÇáÒøöäóÇ æó (ÇãúÊóäóÚó ÈóÚúÖõåõãú) ãöäú
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú áóãú íõßúãöáõåóǺ Ãóíú: ÇáÔøóåóÇÏóÉóº (ÍõÏøó ãóäú
ÔóåöÏó ãöäúåõãú áöáúÞóÐúÝö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð} [ÇáäæÑ: 4]
æóåóÐóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó Úóáóì ÑóÇãò áóãú íóÔúåóÏú ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ
ÃóÑúÈóÚóÉð¡ æóáöÃóäøó ÚõãóÑó ÌóáóÏó ÃóÈóÇ ÈóßúÑóÉó æóÕóÇÍöÈóíúåö ÍóíúËõ
áóãú íõßúãöáú ÇáÑøóÇÈöÚõ ÔóåóÇÏóÊóåõ ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
æóáóãú íõäúßöÑúåõ æóÇÍöÏñº ÝóßóÇäó ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö (Ãóæú ßóÇäõæÇ) º Ãóíú:
ÇáÔøõåõæÏõ.
(Ãóæú) ßóÇäó (ÈóÚúÖõåõãú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Ýöíåö) º Ãóíú:
ÇáÒøöäóÇ áöÚóãðì Ãóæú ÝöÓúÞò Ãóæú áößóæúäö (ÃóÍóÏöåöãú ÒóæúÌðÇ) [º
(ÍõÏøõæÇ áöáúÞóÐúÝö) ] áöÚóÏóãö ßóãóÇáö ÔóåóÇÏóÊöåöãú ßóãóÇ (áóæú áóãú
íóßúãõáú ÇáúÚóÏóÏõ) (æóßóãóÇ áóæú ÈóÇäó ãóÔúåõæÏñ Úóáóíúåö ÈöÒöäðÇ
ãóÌúÈõæÈðÇ Ãóæú) ÈóÇäóÊú ãóÔúåõæÏñ ÚóáóíúåóÇ (ÑóÊúÞóÇÁó) ÝóíõÍóÏøõæäóº
áöÙõåõæÑö ßóÐöÈöåöãú.
(æóáóÇ) íõÍóÏøõ (ÒóæúÌñ áóÇÚóäó) ÒóæúÌóÊóåõ ÈóÚúÏó ÔóåóÇÏóÊöåö ÚóáóíúåóÇ
ÈöÇáÒøöäóÇ: æóÊóÞóÏøóãó (Ãóæú ßóÇäõæÇ) º Ãóíú: ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ (ãóÓúÊõæÑöí
ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú) º Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö (ÞóÈúáó æóÕúÝöåö
ÚõÏõæáðÇ ßóÇäõæÇ Ãóæú ãóÓúÊõæÑöíäó) º [ÝóáóÇ íõÍóÏøõæäó] Ãóæú (ÈóÇäóÊú
[ãóÔúåõæÏñ ÚóáóíúåóÇ ÚóÐúÑóÇÁó] ÈöÞóæúáö ÇãúÑóÃóÉò ËöÞóÉò ÝóíõßúÊóÝóì
ÈöÔóåóÇÏóÊöåóÇ ÈöÚõÐúÑóÊöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÚõíõæÈö ÇáäøöÓóÇÁö ÊóÍúÊó
ÇáËøöíóÇÈö) ¡ æóÍóíúËõ ÔóåöÏóÊú ÝóáóÇ íõÍóÏøõæäó áöãóÝúåõæãö Þóæúáöåö:
{Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó} [ÇáäæÑ: 4] æóÞóÏú ÌöíÁó
åõäóÇ ÈöÇáúÃóÑúÈóÚö¡ æóáóÇ ÊõÍóÏøõ åöíó æóáóÇ ÇáÑøóÌõáõ.
(æóÅöäú Úóíøóäó ÇËúäóÇäö) ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò ÔóåöÏóÇ ÈöÒöäðÇ (ÒóÇæöíóÉð
Òóäóì ÈöåóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÈóíúÊò ÕóÛöíÑò ÚõÑúÝðÇ¡ æó) Úóíøóäó (ÇËúäóÇäö)
ãöäúåõãú ÒóÇæöíóÉð (ÃõÎúÑóì ãöäúåõ) º Ãóíú: ÇáúÈóíúÊö ÇáÕøóÛöíÑöº
ßóãõáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãúº áöÅöãúßóÇäö ÕöÏúÞöåöãúº áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú
íóßõæäó ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ Ýöí ÃóÍóÏö
(6/191)
ÇáÒøóÇæöíóÊóíúäö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÈöíÑö áöÊóÈóÇÚõÏö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ.
(Ãóæú ÞóÇáó ÇËúäóÇäö) Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ Òóäóì ÈöåóÇ (Ýöí ÞóãöíÕò
ÃóÈúíóÖó Ãóæú) ÞóÇáó Òóäóì ÈöåóÇ (ÞóÇÆöãóÉð¡ æóÞóÇáó ÇËúäóÇäö) Ýöí
ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ Òóäóì ÈöåóÇ Ýöí ÞóãöíÕò (ÃóÍúãóÑó Ãóæú) Òóäóì ÈöåóÇ
(äóÇÆöãóÉð ßóãóáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãú) áöÚóÏóãö ÇáÊøóäóÇÝöíº áöÇÍúÊöãóÇáö
ßóæúäöåö Ýöí ÞóãöíÕò ÃóÈúíóÖó ÊóÍúÊóåõ ÞóãöíÕñ ÃóÍúãóÑõ¡ Ëõãøó ÎóáóÚó
ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö¡ æóáöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö ÇÈúÊóÏóÃó ÈöåóÇ ÇáúÝöÚúáó
ÞóÇÆöãóÉð¡ æóÃóÊóãøóåõ äóÇÆöãóÉð.
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÊõ ßóÈöíÑðÇ) ÚóÑøóÝóÇ æóÚóíøóäó ÇËúäóÇäö ÒóÇæöíóÉð
æóÇËúäóÇäö ÃõÎúÑóì ÝóÞóÐúÝóÉñ (Ãóæú Úóíøóäó ÇËúäóÇäö ÈóíúÊðÇ Ãóæú)
ÚóíúäðÇ (ÈóáóÏðÇ Ãóæú) ÚóíúäðÇ (íóæúãðÇ æó) Úóíøóäó (ÇËúäóÇäö) Ýöí
ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÈóíúÊðÇ Ãóæú ÈóáóÏðÇ Ãóæú íóæúãðÇ (ÂÎóÑó) (Ýó)
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ (ÞóÐúÝóÉñ) áöÔóåóÇÏóÉö ßõáøö ÇËúäóíúäö ãöäúåõãú ÈöÒöäðÇ
ÛóíúÑö ÇáøóÐöí íóÔúåóÏõ Èöåö ÇáúÂÎóÑóÇäö¡ æóáóãú Êóßúãõáú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
Ýöí æóÇÍöÏò ãöäúåõãóǺ ÝóíõÍóÏøõæäó áöáúÞóÐúÝö (æóáóæú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ æóÇÍöÏñ) áöáúÚöáúãö ÈößóÐöÈöåöãú.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÇËúäóÇäö) ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò Òóäóì ÈöåóÇ ãõØóÇæóÚóÉð¡
(æóÞóÇáó: ÇËúäóÇäö) Òóäóì ÈöåóÇ ãõßúÑóåóÉðº (áóãú Êóßúãõáú)
ÔóåóÇÏóÊõåõãúº áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãú (æóÚóáóì ÔóÇåöÏóíú ÇáúãõØóÇæóÚóÉö
ÍóÏøóÇäö) ÍóÏøñ áöÞóÐúÝö ÇáÑøóÌõáö¡ æóÍúÏñ áöÞóÐúÝö ÇáúãóÑúÃóÉö (æóÚóáóì
ÔóÇåöÏóíú ÇáúÅößúÑóÇåö ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ áöÞóÐúÝö ÇáÑøóÌõáö æóÍúÏóåõ)
áöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãõßúÑóåóÉð.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÇËúäóÇäö) ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò ÔóåöÏõæÇ ÈöÇáÒøöäóÇ ÈöåóÇ
(æóåöíó ÈóíúÖóÇÁõ¡ æóÞóÇáó ÇËúäóÇäö) ãöäúåõãú (ÛóíúÑóåõ) º Ãóíú: Òóäóì
ÈöåóÇ æóåöíó ÓóæúÏóÇÁõ æóäóÍúæõåõ (áóãú ÊõÞúÈóáú) ÔóåóÇÏóÊõåõãúº
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÌúÊóãöÚú Úóáóì Úóíúäò æóÇÍöÏóÉò¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÓøóÑöÞóÉö.
(æóÅöäú ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ) ÈöÒöäðÇ (ÝóÑóÌóÚõæÇ) ßõáøõåõãú¡ (Ãóæú) ÑóÌóÚó
(ÈóÚúÖõåõãú ÞóÈúáó ÍóÏøö) ãóÔúåõæÏò Úóáóíúåö (æóáóæú ÈóÚúÏó Íõßúãò)
íõÍóÏøõ ãóÔúåõæÏñ Úóáóíúåö áöáÔøõÈúåóÉö¡ æó (ÍõÏøó) ÇáÔøõåõæÏõ
(ÇáúÌóãöíÚõ) ÃóãøóÇ ãóÚó ÑõÌõæÚöåöãú ÝóáöÅöÞúÑóÇÑöåöãú ÈöÃóäøóåõãú
ÞóÐóÝóÉñ¡ æóÃóãøóÇ ãóÚó ÑõÌõæÚö ÈóÚúÖöåöãú ÝóáöäóÞúÕö ÚóÏóÏö ÇáÔøõåõæÏö¡
ßóãóÇ áóæú áóãú íóÔúåóÏú Èöåö ÛóíúÑõ ËóáóÇËóÉò ÝóÃóÞóáøó. (æó) Åäú
ÑóÌóÚó ÈóÚúÖõåõãú (ÈóÚúÏó ÍóÏøò) ãóÔúåõæÏò Úóáóíúåö (íõÍóÏøõ ÑóÇÌöÚñ)
Úóäú ÔóåóÇÏóÊöåö (ÝóÞóØú) º Ãóíú: Ïõæäó ãóäú áóãú íóÑúÌöÚúº áöÃóäøó
ÅÞóÇãóÉó ÇáúÍóÏøö ßóÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãöº ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ
(6/192)
ÈöÑõÌõæÚö ÇáÔøõåõæÏö Ãóæú ÈóÚúÖöåöãú¡
áóßöäú íõÍóÏøõ ÇáÑøóÇÌöÚõ áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÞóÐúÝö¡ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÍóÏøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÏøõ ÌóáúÏðÇ Ãóæú ÑóÌúãðÇ æóØóÇáóÈóåõ Èöåö ÞóÈúáó
ãóæúÊöåö¡ ÝóíõÍóÏøõ ÈöØóáóÈö ÇáúæóÑóËóÉö.
(æóÅöäú ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöÒöäóÇåõ) ¡ Ãóíú: ÝõáóÇäò (ÈöÝõáóÇäóÉó¡
ÝóÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÂÎóÑõæäó [Ãóäú ÇáÔøõåõæÏó åõãú ÇáÒøõäóÇÉõ ÈöåóÇ] )
Ïõæäó ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö (ÍõÏøó) ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ (ÇáúÃóæøóáõæäó)
ÇáÔøóÇåöÏõæäó Èöåö (ÝóÞóØú) Ïõæäó ÇáÔøõåõæÏö Úóáóíúåö áöÞóÏúÍö
ÇáúÂÎóÑöíäó Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåöãú Úóáóíúåö (áöáúÞóÐúÝö æóÇáÒøöäóÇ)
áöÃóäøóåõãú ÔóåöÏõæÇ ÈöÒöäðÇ áóãú íóËúÈõÊú Ýóåõãú ÞóÐóÝóÉñ¡ æóíóËúÈõÊõ
Úóáóíúåöãú ÇáÒøöäóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÂÎóÑöíäó.
æóÅöÐóÇ ßóãóáóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÍóÏøò¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÔøõåõæÏõ Ãóæú
ÛóÇÈõæÇ¡ áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó ÅÞóÇãóÉó ÇáúÍóÏøö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö¡
æóÇÍúÊöãóÇáõ ÑõÌõæÚöåöãú áóíúÓó ÔõÈúåóÉð íõÏúÑóÃõ Èöåö ÇáúÍóÏøõ¡
áöÈõÚúÏöåö¡ æóÅöäú ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöÒöäðÇ ÞóÏöíãò¡ Ãóæú ÃóÞóÑøó
ÇáÒøóÇäöí Èöåö¡ æóÌóÈó ÇáúÍóÏøõ¡ áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö æóßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÍõÞõæÞö.
æóÊóÌõæÒõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáúÍóÏøö ãöäú ÛóíúÑö ãõÏøóÚò äóÕøóÕó Úóáóíúåö
áöÞöÕøóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó.
(æóÅöäú ÍóãóáóÊú ãóäú áóÇ ÒóæúÌó áóåóÇ æóáóÇ ÓóíøöÏó¡ áóãú ÊõÍóÏøó
ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó) ÇáúÍóãúáö¡ áóßöäú ÊõÓúÃóáõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÓõÄóÇáõåóÇ¡
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÔóÇÚóÉö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö¡ æóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú
ÇÏøóÚóÊú ÅßúÑóÇåðÇ Ãóæú æóØúÆðÇ ÈöÔõÈúåóÉò¡ Ãóæú áóãú ÊõÞöÑøó ÈöÒöäðÇ
ÃóÑúÈóÚðÇ¡ áóãú ÊõÍóÏøó¡ æóÑóæóì ÓóÚöíÏñ Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÑõÝöÚóÊú Åáóì
ÚõãóÑó áóíúÓó áóåóÇ ÒóæúÌñ æóÞóÏú ÍóãóáóÊú¡ æóÓóÃóáóåóÇ ÚõãóÑõ
ÝóÞóÇáóÊú: Åäøöí ÇãúÑóÃóÉñ ËóÞöíáóÉõ ÇáÑøóÃúÓö æóÞóÚó Úóáóíøó ÑóÌõáñ
æóÃóäóÇ äóÇÆöãóÉñ¡ ÝóãóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙúÊõ ÍóÊøóì äóÒóÚó¡ ÝóÏóÑóÃó ÚóäúåóÇ
ÇáúÍóÏøó.
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÏøö áóÚóáøó
æóÚóÓóì Ýóåõæó ãõÚóØøóáñ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÍóÏøó íõÏúÑóÃõ
ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö¡ æóåöíó ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ.
[ÈóÇÈõ ÇáúÞóÐúÝö]
ö (ÇáúÞóÐúÝõ æóåõæó) áõÛóÉð ÇáÑøóãúíõ ÈöÞõæøóÉò Ëõãøó ÛóáóÈó Úóáóì
(ÇáÑøóãúíö ÈöÒöäðÇ Ãóæú áöæóÇØò Ãóæú ÔóåóÇÏóÉò ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ) ¡ Ãóíú:
ÇáÒøöäóÇ æóÇááøöæóÇØö (æóáóãú Êóßúãõáú ÇáúÈóíøöäóÉõ) ÈöæóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ¡ æóåõæó ãõÍóÑøóãñ ÅÌúãóÇÚðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
(6/193)
{Åöäøó ÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö
ÇáúÛóÇÝöáÇÊö ÇáúãõÄúãöäóÇÊö áõÚöäõæÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÂÎöÑóÉö æóáóåõãú
ÚóÐóÇÈñ ÚóÙöíãñ} [ÇáäæÑ: 23] æóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÇÌúÊóäöÈõæÇ ÇáÓøóÈúÚó ÇáúãõæÈöÞóÇÊö¡ ÞóÇáõæÇ æóãóÇ åöíó
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: ÇáÔøöÑúßõ ÈöÇóááøóåö æóÇáÓøöÍúÑõ¡ æóÞóÊúáõ
ÇáäøóÝúÓö ÇáøóÊöí ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóÞøö¡ æóÃóßúáõ ÇáÑøöÈóÇ¡
æóÃóßúáõ ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö¡ æóÇáÊøóæóáøöí íóæúãó ÇáÒøóÍúÝö¡ æóÞóÐúÝõ
ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ÇáúÛóÇÝöáóÇÊö ÇáúãõÄúãöäóÇÊö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(Ýóãóäú) (ÞóÐóÝó æóåõæó) º Ãóíú: ÇáúÞóÇÐöÝõ (ãõßóáøóÝñ ãõÎúÊóÇÑñ æóáóæú
ÃóÎúÑóÓó) æóÞóÐóÝó (ÈöÅöÔóÇÑóÉò) ãóÝúåõæãóÉò áóÇ ÈößöÊóÇÈóÉò æóáóæú Ýöí
ÛóíúÑö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö (ãõÍúÕóäðÇ æóáóæú ãóÌúÈõæÈðÇ) º Ãóíú ãóÞúØõæÚó
ÇáÐøóßóÑö (Ãóæú) ßóÇäóÊú ãóÞúÐõæÝóÉð (ÐóÇÊó ãóÍúÑóãò) ãöäú ÞóÇÐöÝò
(Ãóæú) ßóÇäóÊú ãóÞúÐõæÝóÉð (ÑóÊúÞóÇÁó) (ÍõÏøó) áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö (ËóãóÇäöíäó) ÌóáúÏóÉð áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: "
{ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð} [ÇáäæÑ: 4] .
(æó) ÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõ (Þöäøò æóáóæú ÚóÊóÞó ÚóÞöÈó ÞóÐúÝò) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöæóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö ßóÇáúÞöÕóÇÕö (ÃóÑúÈóÚöíäó) ÌóáúÏóÉð (æó) ÍóÏøõ
ÞóÇÐöÝö (ãõÈóÚøóÖò ÈöÍöÓóÇÈöåö) Ýóãóäú äöÕúÝõåõ ÍõÑøñ æóäöÕúÝõåõ ÑóÞöíÞñ
íõÌúáóÏõ ÓöÊøöíäó¡ áöÃóäøóåõ ÍóÏøñ íóÊóÈóÚøóÖõº ÝóßóÇäó Úóáóì ÇáúÞöäøö
Ýöíåö äöÕúÝõ ãóÇ Úóáóì ÇáúÍõÑøö æóÇáúãõÈóÚøóÖõ ÈöÇáúÍöÓóÇÈö ßóÍóÏøö
ÇáÒøöäóÇ¡ æóåõæó íóÎõÕøõ Úõãõæãó ÇáúÂíóÉö.
(æóíóÌöÈõ) ÍóÏøõ ÞóÐúÝò (ÈöÞóÐúÝò) äóÍúæõ (ÞóÑöíÈò) ßóÃõÎúÊò æóáóæú
(Úóáóì æóÌúåö ÇáúÛóíúÑóÉö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö (ßóÞóæúáöåö
áöÃõÎúÊöåö) æóäóÍúæöåóÇ (íóÇ ÒóÇäöíóÉõ ÒóÌúÑðÇ áóåóÇ) ßóÃóÌúäóÈöíøò¡
áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö.
æó (áóÇ) íóÌöÈõ ÍóÏøõ ÞóÐúÝò (Úóáóì ÃóÈóæóíúäö æóÅöäú ÚóáóæóÇ ÈöÞóÐúÝö
æóáóÏöåöãóÇ) æóÅöäú ÓóÝóáó ãöäú æóáóÏö ÇáúÈóäöíäó æóÇáúÈóäóÇÊö¡ ßóãóÇ
áóÇ íóÌöÈõ ÞóæóÏñ áöæóáóÏò æóÅöäú ÓóÝóáó Úóáóì ÃóÈóæóíúåö (æóÅöäú
ÚóáóæóÇ ÝóáóÇ íóÑöËõåõ) º Ãóíú ÍóÏøó ÞóÐúÝö æóáóÏò æóÅöäú ÓóÝóáó
(ÚóáóíúåöãóÇ) º Ãóíú: Úóáóì ÃóÈóæóíúåö æóÅöäú ÚóáóæóÇ (æóÅöäú æóÑöËóåõ)
º Ãóíú: ÇáúÍóÏøó (ÃóÎõæåõ) º Ãóíú: ÃóÎõæ ÇáúæóáóÏö (áöÃõãøöåö) ßóÃóäú
ÞóÐóÝó ÑóÌõáñ ÇãúÑóÃóÊóåõ¡ æóØóÇáóÈóÊúåõ ÈöÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö¡ Ëõãøó
ãóÇÊóÊú Úóäú æóáóÏóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú
(6/194)
ÇáúÞóÇÐöÝö¡ ÝóáóÇ íóÑöËõ ÇáúÍóÏøó Úóáóì
ÃóÈöíåö (æóÍóÏøõ ÇáúÞóÇÐöÝö áóåõ) ¡ Ãóíú: áöáúÞóÐúÝö ÈöØóáóÈö ÇáúæóáóÏö
ÇáúÂÎóÑö (áöÊóÈóÚøõÖöåö) º Ãóíú: ãóáóßó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö ÇáØøóáóÈó
Èöåö ßóÇãöáðÇ ãóÚó ÊóÑúßö ÈóÇÞöíåöãú ÅÐóÇ ØóÇáóÈó Èöåö ãõæóÑøöËõåõãú
ÞóÈúáó ãóæúÊöåö¡ áöáõÍõæÞö ÇáúÚóÇÑö Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö
Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö.
(æóÇáúÍóÞøõ Ýöí ÍóÏøöåö) Ãóíú ÇáúÞóÐúÝö (áöáúÂÏóãöíøö) ßóÇáúÞóæóÏö
(ÝóáóÇ íõÞóÇãõ) ÍóÏøõ ÞóÐúÝò (ÈöáóÇ ØóáóÈò) º Ãóíú: ÇáúãóÞúÐõæÝö¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÑöÖó áóåõ ÅáøóÇ ÈöØóáóÈöåö. ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö ÅÌúãóÇÚðÇ (áóßöäú áóÇ íóÓúÊóæúÝöíåö) ãóÞúÐõæÝñ (ÈöäóÝúÓöåö¡
Ýóáóæú ÝóÚóáó) ÈöÃóäú ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÈöäóÝúÓöåö (áóãú íóÓúÞõØú) áöÃóäøóåõ
íóÚúÊóÈöÑõ äöíøóÉó ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ ÍóÏøñ.
(æóíóÓúÞõØõ) ÍóÏøõ ÞóÐúÝò (ÈöÚóÝúæöåö) º Ãóíú: ÇáúãóÞúÐõæÝö (æóáóæú
ÚóÝóÇ ÈóÚúÏó ØóáóÈöåö) Èöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÚóÝóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóßóÐóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöãóÇ ÞóÐóÝóåõ Èöåö¡ æóÈöÊóÕúÏöíÞö ãóÞúÐõæÝò
áóåõ Ýöíåö¡ æóÈöáöÚóÇäöåö Åäú ßóÇäó ÒóæúÌðÇ¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÏøõ ÞóÐúÝò
ÈöÚóÝúæò (Úóäú ÈóÚúÖöåö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí) ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÌóãóÇÚóÉð ÈößóáöãóÉòº ÝóÅöäøó Úóáóíúåö áöÌóãöíÚöåöãú ÍóÏøðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÍóÞøñ Ýöí ãõØóÇáóÈóÊöåö¡ Ýóáóæú
ßóÇäõæÇ ÎóãúÓóÉð ãóËóáðÇ¡ æóÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãú Úóäú ÍóÞøöåö¡ áóãú íóÓúÞõØú
ÍóÞøõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó¡ Ýóáóæú ØóáóÈó ÃóÍóÏõåõãú ÍóÞøóåõ¡
ÝóáóãøóÇ ÌóáóÏó ÚöÔúÑöíäó ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊõ Úóäú ÈóÇÞöí ÇáúÍóÏøöº áóãú
íóÓúÞõØú ÍóÞøõ ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó ãöäú ÊóÊöãøóÊöåö ÇáúÍóÏøó¡
Ýóáóæú ØóáóÈóåóÇ ÃóÍóÏõ ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó ÝóáóãøóÇ ÌóáóÏó
ÚöÔúÑöíäó ÃõÎúÑóì ÞóÇáó ÚóÝóæúÊõ Úóäú ÈóÇÞöí ÇáúÍóÏøöº áóãú íóÓúÞõØú
ÍóÞøõ ÇáöÇËúäóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóíúäö ãöäú ÊóÊöãøóÊöåö [Ýóáóæú ØóáóÈóåóÇ]
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáóãøóÇ ÌóáóÏó ÚöÔúÑöíäó ÞóÇáó ÚóÝóæúÊõ Úóäú ÊóÊöãøóÊöåöº
áóãú íóÓúÞõØú ÍóÞøõ ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúÈóÇÞöíº Ýóáóåõ ØóáóÈõ ÌóáúÏö
ÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãöäú ÇáËøóãóÇäöíäó.
(æóÅöäú ÚóÝóÇ ÈóÚúÖõåõãú) º Ãóíú ÇáúãóÞúÐõæÝöíäó Úóäú ÇáúÞóÇÐöÝö¡ æóáóãú
íóÚúÝõ ÈóÇÞöíåöãú (Ýóáöãóäú áóãú íóÚúÝõ ÅÞóÇãóÊõåõ) º Ãóíú: ÇáúÍóÏøó
(ßóÇãöáðÇ) ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúãõÕóÇáóÍóÉö Úóáóíúåö æóáóÇ Úóäú ÈóÚúÖöåö
ÈöãóÇáò¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÚóÝúæö ÈóÚúÖö ãõÓúÊóÍöÞøöí ÇáúÞóæóÏö Úóäú
ÍóÞøöåöº ÝóÅöäøóåõ íóÓúÞõØõ ÈöÐóáößó ÍóÞøõ ÈóÇÞöíåöãúº áöÊóÚóÐøõÑö
ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö¡ ÝóáóÇ ÍóÞøó áöáúÚóÇÝöí Ýóáóãú íóÊóÈóÚøóÖú¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö
(6/195)
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ßóÞóæóÏò ÝóíóÓúÞõØõ¡
æóáóÇ íõÓúÊóæúÝóì äóÇÞöÕðÇ ßóÈóÇÞöí ÇáúÍõÏõæÏö.
(æóãóäú ÞóÐóÝó ÛóíúÑó ãõÍúÕóäò [æóáóæú Þöäøóåõ] ) º Ãóíú: Þöäøó ÞóÇÐöÝò
(Ãóæú) ÞóÐóÝó (ãóäú ÃóÞóÑøó ÈöÒöäðÇ æóáóæú Ïõæäó ÃóÑúÈóÚö) ãóÑøóÇÊò
(ÚõÒøöÑó) ÑóÏúÚðÇ áóåõ Úóäú ÃóÚúÑóÇÖö ÇáúãóÚúÕõæãöíäó¡ æóßóÝøðÇ Úóäú
ÅíÐóÇÆöåöãú (æóÇáúãõÍúÕóäõ åõäóÇ) º Ãóíú: Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞóÐúÝö (ÇáúÍõÑøõ
ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúÚóÇÞöáõ) [ÇáøóÐöí íóØóÃõ] : ãöËúáõåõ ßóÇÈúäö ÚóÔúÑò (Ãóæú
íõæØóÃõ ãöËúáõåóÇ) ßóÈöäúÊö ÊöÓúÚòº áöáõÍõæÞö ÇáúÚóÇÑö áóåõãóÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóßõæäóÇ ÈóÇáöÛóíúäöº ÅÐú ÇáúÈõáõæÛõ áóíúÓó ÔóÑúØðÇ áöáúæóØúÁö
(ÇáúÚóÝöíÝö Úóäú ÇáÒøöäóÇ ÙóÇåöÑðÇ) Ãóíú: Ýöí ÙóÇåöÑö ÍóÇáöåö (æóáóæú)
ßóÇäó (ÊóÇÆöÈðÇ ãöäúåõ) º Ãóíú: ÇáÒøöäóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÇÆöÈó ãöäú
ÇáÐøóäúÈö ßóãóäú áóÇ ÐóäúÈó áóåõ. (æóãõáóÇÚóäóÉñ æóæóáóÏõåóÇ æóæóáóÏõ
ÒöäðÇ [ßóÛóíúÑöåöãú] äóÕøðÇ) ÝóíõÍóÏø ÈöÞóÐúÝö ßõáøò ãöäúåõãú Åäú ßóÇäó
ãõÍúÕóäðÇ.
(æóáóÇ íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝñ ÛóíúÑõ ÈóÇáöÛò ÍóÊøóì íóÈúáõÛó) æóíõØóÇáóÈõ Èöåö
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåöº ÅÐú áóÇ ÃóËóÑó áöØóáóÈöåö ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö áöÚóÏóãö
ÇÚúÊöÈóÇÑö ßóáóÇãöåö¡ æóáóÇ ØóáóÈó áöæóáöíøöåö Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ãöäúåõ ÇáÊøóÔóÝøöíº ÝóáóÇ íóÞõæãõ ÛóíúÑõåõ ãóÞóÇãóåõ Ýöíåö ßóÇáúÞóæóÏö
(æóßóÐóÇ áóæú Ìõäøó) ãóÞúÐõæÝñ (Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ØóáóÈöåö)
ÝóáóÇ íóÓúÊóæúÝöí ÍóÊøóì íõÝöíÞó æóíõØóÇáöÈó Èöåö¡ (æó) Åäú Ìõäøó
ãóÞúÐõæÝñ Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö (ÈóÚúÏóåõ) º Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö
Èöåö (íõÞóÇãõ) ¡ Ãóíú: íõÞöíãõåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÐöÝöº áöæõÌõæÏö ÔóÑúØöåö æóÇäúÊöÝóÇÁö ãóÇäöÚöåö.
(æóãóäú ÞóÐóÝó) ãõÍúÕóäðÇ (ÛóÇÆöÈðÇ áóãú íõÍóÏøó) ÞóÇÐöÝõåõ (ÍóÊøóì
íóËúÈõÊó ØóáóÈõåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÞúÐõæÝö ÇáúÛóÇÆöÈö (Ýöí ÛóíúÈóÊöåö)
ÈöÔóÑúØöåö (Ãóæú íóÍúÖõÑó æóíóØúáõÈó) ÈöäóÝúÓöåö.
(æóãóäú ÞóÇáó áöãõÍúÕóäóÉò ÒóäóíúÊ æóÃóäúÊö ÕóÛöíÑóÉñ¡ ÝóÅöäú ÝóÓøóÑóåõ
ÈöÏõæäö ÊöÓúÚö Óöäöíäó ÚõÒøöÑó) Ãóæú ÞóÇáóåõº Ãóíú: ÒóäóíúÊ æóÃóäúÊó
ÕóÛöíÑñ áöãõÍúÕóäò (ÐóßóÑó¡ æóÝóÓøóÑóåõ ÈöÏõæäö ÚóÔúÑö) Óöäöíäóº ÚõÒøöÑó
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöáøóÇ) íõÝóÓøöÑúåõ ÈöÏõæäö Ðóáößó (ÍõÏøó) áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈõáõæÛõ ãóÞúÐõæÝò.
(æóÅöäú ÞóÇáó) áöãõÍúÕóäóÉò ÒóäóíúÊ (æóÃóäúÊö ßóÇÝöÑóÉñ¡ Ãóæú) æóÃóäúÊö
(ÃóãóÉñ¡ Ãóæú) æóÃóäúÊö
(6/196)
(ãóÌúäõæäóÉñ¡ æóáóãú íõËúÈöÊú ßóæúäóåóÇ
ßóÐóáößó) º Ãóíú: ßóÇÝöÑóÉð Ãóæú ÃóãóÉð Ãóæú ãóÌúäõæäóÉð (ÍõÏøó) áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ Ðóáößó (ßóãóÇ áóæú ÞóÐóÝó ãóÌúåõæáóÉó ÇáäøóÓóÈö¡
æóÇÏøóÚóì ÑöÞøóåóÇ ÝóÃóäúßóÑóÊú) ÝóíõÍóÏøõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ (æóÅöäú ËóÈóÊó ßóæúäõåóÇ ßóÐóáößó) º Ãóíú: ßóÇäóÊú
ßóÇÝöÑóÉð Ãóæú ãóÌúäõæäóÉð Ãóæú ÃóãóÉð (áóãú íõÍóÏøó) áöÅöÖóÇÝóÉö
ÇáÒøöäóÇ Åáóì ÍóÇáò áóãú Êóßõäú ÝöíåóÇ ãõÍúÕóäóÉð.
(æóáóæú ÞóÇáóÊú ÃóÑóÏúÊõ ÞóÐúÝöí ÍóÇáðÇ) º Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÇáö
(æóÃóäúßóÑóåóÇ) áóãú íõÍóÏøóº áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí äöíøóÊöåö¡ æóåõæó
ÃóÚúáóãõ ÈöåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ æóÃóäúÊö ßóÇÝöÑóÉñ æóäóÍúæõåõ ÌõãúáóÉñ
ÍóÇáöíøóÉñ¡ (æóíõÕóÏøóÞõ ÞóÇÐöÝñ) ãõÍúÕóäñ (ÇÏøóÚóì Ãóäú [ÞóÐúÝóåõ)
ßóÇäó] (ÍóÇáó ÕöÛóÑö ãóÞúÐõæÝò) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÕöÛóÑöåö
ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ãöäú ÇáúÍóÏøö (ÝóÅöäú ÃóÞóÇãóÇ ÈóíøöäóÊóíúäö æóßóÇäóÊóÇ
ãõØúáóÞóÊóíúäö) ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÞóÐóÝóåõ æóåõæó ÕóÛöíÑñ
æóÇáúÃõÎúÑóì æóåõæó [ßóÈöíÑñ (Ãóæú) ßóÇäóÊóÇ (ãõÄóÑøöÎóÊóíúäö
ÊóÇÑöíÎóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö) ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÞóÐóÝóåõ: æóåõæó
ÕóÛöíÑñ ÓóäóÉó ÚöÔúÑöíäó¡ æóÇáúÃõÎúÑóì æóåõæó ßóÈöíÑñ ÓóäóÉó ËóáóÇËöíäó¡
ãóËóáðÇ (ÝóåõãóÇ ÞóÐúÝóÇäö ãõæÌóÈõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö (ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇáúÍóÏøõ) æóåõæó] ÇáúÞóÐúÝõ Ýöí ÇáúßöÈóÑö (æó) ãõæÌóÈõ (ÇáúÂÎóÑö) æóåõæó
ÇáúÞóÐúÝõ Òóãóäó ÇáÕøöÛóÑö (ÇáÊøóÚúÒöíÑõ) ÅÚúãóÇáðÇ áöáúÈóíøöäóÊóíúäöº
áöÚóÏóãö ÇáÊøóäóÇÝöí æóÅöäú ÃóÑøóÎóÊóÇ ÊóÇÑöíÎðÇ æóÇÍöÏðÇ (æóÞóÇáóÊú:
ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóåõæó) º Ãóíú: ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÍóÇáó ÞóÐúÝöåö (ÕóÛöíÑñ æó)
ÞóÇáóÊú (ÇáúÃõÎúÑóì æóåõæó) ÅÐú (ÐóÇßó ßóÈöíÑñº ÝóÚóÇÑóÖóÊóÇ¡
æóÓóÞóØóÊóÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÑóÌøöÍó áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì
(æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÊóÇÑöíÎõ ÈóíøöäóÉö ÇáúãóÞúÐõæÝö) ÇáÔøóÇåöÏóÉö
ÈößöÈóÑöåö (ÞóÈúáó ÊóÇÑöíÎö ÈóíøöäóÉö ÇáúÞóÇÐöÝö) ÇáÔøóÇåöÏóÉö ÈöÕöÛóÑö
ãóÞúÐõæÝòº ÝóíóÊóÚóÇÑóÖóÇäöº æóíóÓúÞõØóÇäöº æóíõÑúÌóÚõ áöÞóæúáö ÞóÇÐöÝò
Ãóäøó ÇáúÞóÐúÝó ßóÇäó Íöíäó ÕöÛóÑö ÇáúãóÞúÐõæÝöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÑóÇÁóÊõåõ ãöäú ÇáúÍóÏøö.
(æóãóäú ÞóÇáó áöÇÈúäö ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð ÒóäóíúÊ ãöäú ËóáóÇËöíäó ÚóÇãðÇ)
áóãú íõÍóÏøó (Ãóæú) ÞóÇáó áóåõ ÒóäóíúÊ (ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó) ÚóÇãðÇ
(áóãú íõÍóÏøó) áöáúÚöáúãö ÈößóÐöÈöåö
(æóáóÇ íóÓúÞõØõ) ÍóÏøõ ÞóÐúÝò (ÈöÑöÏøóÉö ãóÞúÐõæÝò ÈóÚúÏó ØóáóÈò Ãóæú
ÒóæóÇáö ÅÍúÕóÇäò æóáóæú áóãú íõÍúßóãú ÈöæõÌõæÈöåö) ¡ Ãóíú: ÇáúÍóÏøö¡
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöæóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö¡ æóßóãóÇ áóæú Òóäóì ÈöÇãúÑóÃóÉò Ëõãøó
ÊóÒóæøóÌóåóÇ.
(6/197)
[ÝóÕúáñ ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÞóÐúÝõ ÅáøóÇ Ýöí
ãóæúÖöÚóíúäö]
ÝóÕúáñ (æóíóÍúÑõãõ ÇáúÞóÐúÝõ ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú
íóÑóì ÒóæúÌóÊóåõ ÊóÒúäöí [Ýöí ØõåúÑò áóãú íóØóÃú] ) åóÇ (Ýöíåö¡
ÝóíóÚúÊóÒöáõåóÇ¡ Ëõãøó ÊóáöÏõ ãóÇ íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ãöäú ÇáÒøóÇäöí¡
ÝóíóáúÒóãõåõ ÞóÐúÝõåóÇ æóäóÝúíöåö) º Ãóíú: ÇáúæóáóÏö ÈöÇááøöÚóÇäöº
áöÌóÑóíóÇäö Ðóáößó ãóÌúÑóì ÇáúíóÞöíäö Ýöí Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ãöäú ÇáÒøóÇäöí
ÍóíúËõ ÃóÊóÊú Èöåö áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑó ãöäú æóØúÆöåö¡ æóÅöäú
áóãú íóäúÝö ÇáúæóáóÏó [áóÍöÞóåõ¡] æóæóÑöËóåõ æóæóÑöËó ÃóÞóÇÑöÈóåõ¡
æóæóÑöËõæÇ ãöäúåõ æóäóÙóÑó Åáóì ÈóäóÇÊöåö æóÃóÎóæóÇÊöåö æóäóÍúæöåöäøó¡
æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõº ÝóæóÌóÈó äóÝúíõåõ ÅÒóÇáóÉð áöÐóáößó¡ æóáöÍóÏöíËö:
«ÃóíøõãóÇ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÏúÎóáóÊú Úóáóì Þóæúãò ãóäú áóíúÓó ãöäúåõãú
ÝóáóíúÓóÊú ãöäú Çááøóåö Ýöí ÔóíúÁò æóáóäú íõÏúÎöáóåóÇ Çááøóåõ ÌóäøóÊóåõ
æóÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ÌóÍóÏó æóáóÏóåõ æóåõæó íóäúÙõÑõ Åáóíúåö ÇÍúÊóÌóÈó
Çááøóåõ ãöäúåõ¡ æóÝóÖóÍóåõ Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáúÃóæøóáöíäó æóÇáúÂÎöÑöíäó»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóÞóæúáõåõ: æóíóäúÙõÑõ Åáóíúåö¡ íóÚúäöí íóÑóì ÇáúæóáóÏó ãöäúåõ¡ ÝóßóãóÇ
ÍóÑøóãó Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊõÏúÎöáó Úóáóì Þóæúãò ãóäú áóíúÓó
ãöäúåõãú ÝóÇáÑøóÌõáõ ãöËúáõåóÇ æóáóæú ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇáÒøöäóÇ¡ æóæóÞóÚó Ýöí
äóÝúÓöåö ÕöÏúÞõåóǺ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæóÑóÂåóÇ ÊóÒúäöí (æóßóÐóÇ Åäú
æóØöÆóåóÇ) åõæóº Ãóíú: ÒóæúÌõåóÇ (Ýöí ØõåúÑò ÒóäóÊú Ýöíåö¡ æóÞóæöíó Ýöí
Ùóäøöåö) º Ãóíú: ÇáÒøóæúÌö (Ãóäú ÇáúæóáóÏó ãöäú ÇáÒøóÇäöí áöÔóÈóåöåö
Èöåö) º Ãóíú: ÇáÒøóÇäöí (æóäóÍúæöåö ßóÚõÞõãö ÒóæúÌò) º Ãóíú: ßóßóæúäö
ÇáÒøóæúÌö ÚóÞöíãðÇ¡ áöÃóäøó Ðóáößó ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö ÇáÒøöäóÇ Ïóáöíáñ Ãóäøó
ÇáúæóáóÏó ãöäú ÇáÒøóÇäöí¡ æóáöÞöíóÇãö ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ãóÞóÇãó
ÇáÊøóÍúÞöíÞö.
ÇáúãóæúÖöÚõ (ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÑóÇåóÇ ÊóÒúäöí¡ æóáóãú ÊóáöÏú ãóÇ) º Ãóíú:
æóáóÏðÇ (íóáúÒóãõåõ äóÝúíõåõ) ÈöÃóäú áóãú ÊóáöÏú¡ Ãóæú æóáóÏóÊú ãóÇ áóÇ
íóÛúáöÈõ Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ ãöäú ÒóÇäò (Ãóæú íóÓúÊóÝöíÖó ÒöäóÇåóÇ)
Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ãóæú íõÎúÈöÑóåõ Èöåö ËöÞóÉñ áóÇ ÚóÏóÇæóÉó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåóÇ (Ãóæú íóÑóì ÑóÌõáðÇ ãóÚúÑõæÝðÇ Èöåö) º Ãóíú: ÇáÒøöäóÇ
(ÚöäúÏóåóǺ ÝóíõÈóÇÍõ áöÒóæúÌöåóÇ ÞóÐúÝõåóÇ Èöåö) º Ãóíú: ÈöÇáÑøóÌõáö
ÇáúãóÚúÑõæÝö Èöåöº áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ãöãøóÇ íõÛóáøöÈõ Úóáóì
ÇáÙøóäøö ÒöäóÇåóÇ¡ æóáóãú íóÌöÈúº áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ
ÍóíúËõ áóãú ÊóáöÏú¡ æóáóÇ íóÌöÈõº áöÃóäøóåõ [íõãúßöäõ ÝöÑóÇÞõåóÇ¡
(æóÝöÑóÇÞõåóÇ Ãóæúáóì) ãöäú ÞóÐúÝöåóǺ áöÃóäøóåõ ÃóÓúÊóÑõ¡ æóáöÃóäøó
ÞóÐúÝóåóÇ íõÝúÖöí Åáóì ÍóáöÝö] ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇÐöÈðÇ Åäú ÊóáóÇÚóäóÇ Ãóæú
ÅÞúÑóÇÑöåóǺ ÝóÊóÝúÊóÖöÍõ.
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóÐúÝõåóÇ ÈöÎóÈóÑö ãóäú áóÇ íõæËóÞõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÃúãõæäò Úóáóì ÇáúßóÐöÈö ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ ÈöÑõÄúíóÊöåö ÑóÌõáðÇ
ÚöäúÏóåóÇ ÛóíúÑó ãóÚúÑõæÝò ÈöÇáÒøöäóÇ Åäú áóãú íóÓúÊóÝöÖú ÒöäóÇåóǺ
áöÌóæóÇÒö ÏõÎõæáöåö ÓóÇÑöÞðÇ æóäóÍúæöåö.
(6/198)
(æóÅöäú ÃóÊóÊú) ÒóæúÌóÉõ ÔóÎúÕò (ÈöæóáóÏò
íõÎóÇáöÝõ áóæúäõåõ áóæúäóåõãóÇ) ßóÃóÓúæóÏó. æóÇáÒøóæúÌóÇäö ÃóÈúíóÖóÇäö
(áóãú íõÈóÍú) áöÒóæúÌöåóÇ (äóÝúíõåõ ÈöÐóáößó) Ãóíú: ÈöãõÎóÇáöÝóÉö
áóæúäöåö áóæúäóåõãóǺ áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: " ÌóÇÁó ÑóÌõáñ
ãöäú Èóäöí ÝóÒóÇÑóÉö Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóÞóÇáó: Åäøó ÇãúÑóÃóÊöí ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò ÃóÓúæóÏó íõÚóÑøöÖõ
ÈöäóÝúíöåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «åóáú áóßó ãöäú ÅÈöáò¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÃóáúæóÇäõåóÇ¿
ÞóÇáó: ÍõãúÑñ. ÞóÇáó: åóáú ÝöíåóÇ ãöäú ÃóæúÑóÞó¿ ÞóÇáó: Åäøó ÝöíåóÇ
áóæõÑúÞðÇ. ÞóÇáó: ÝóÃóäøóì ÃóÊóÇåóÇ Ðóáößó¿ ÞóÇáó: ÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó
äóÒóÚóåõ ÚöÑúÞñ¡ ÞóÇáó: ÝóåóÐóÇ ÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó äóÒóÚóåõ ÚöÑúÞñ» .
ÞóÇáó: æóáóãú íõÑóÎøöÕú áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÁö ãöäúåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóáöÃóäøó
ÇáäøóÇÓó ßõáøóåõãú ãöäú ÂÏóãó æóÍóæøóÇÁó æóÃóáúæóÇäõåõãú æóÎóáúÞõåõãú
ãõÎúÊóáöÝò¡ ÝóáóæúáóÇ ãõÎóÇáóÝóÊõåõãú ÕöÝóÉó ÃóÈóæóíúåöãú áóßóÇäõæÇ
Úóáóì ÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò (ÈöáóÇ ÞóÑöíäóÉò) ÝóÅöäúº ßóÇäóÊú ÈöÃóäú ÑóÃóì
ÚöäúÏóåóÇ ÑóÌõáðÇ íõÔúÈöåõ ãóÇ æóáóÏóÊúåõº Ýóáóåõ äóÝúíõåõº áöÃóäøó
Ðóáößó ãóÚó ÇáÔøõÈúåóÉö íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõ ãöäú ÛóíúÑöåö.
[ÝóÕúáñ áöáúÞóÐúÝö ÕóÑöíÍñ æóßöäóÇíóÉñ]
ÝóÕúáñ æóáöáúÞóÐúÝö ÕóÑöíÍñ æóßöäóÇíóÉñ (æóÕóÑöíÍõåõ íóÇ ãóäúíõæßóÉó Åäú
áóãú íõÝóÓøöÑúåõ) ÞóÇÐöÝñ (ÈöÝöÚúáö ÒóæúÌò Ãóæú ÓóíøöÏò) ÝóÅöäú
ÝóÓøóÑóåõ ÈöÐóáößó ÝóáóíúÓó ÞóÐúÝðÇ (æóíóÊøóÌöåõ) Ãóäøóåõ íõÞúÈóáõ
ÊóÝúÓöíÑõåõ Ðóáößó ÈöÝöÚúáö ÒóæúÌò Ãóæú ÓóíøöÏò (æóáóæú ÊóÑóÇÎóì) æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ (íóÇ ãóäúíõæßóÉó íóÇ ÒóÇäöí íóÇ ÚóÇåöÑõ¡ Ãóæú ÞóÏú ÒóäóíúÊö
Ãóæú Òóäóì ÝóÑúÌõßö æóäóÍúæõåõ) ßó ÑóÃóíúÊõßö ÊóÒúäöí¡ æóÃóÕúáõ
ÇáúÚöåúÑö ÅÊúíóÇäõ ÇáÑøóÌõáö ÇáúãóÑúÃóÉó áóíúáðÇ áöáúÝõÌõæÑö ÈöåóÇ¡
Ëõãøó ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÒøöäóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÌóÇÁóåóÇ Ãóæú ÌóÇÁóÊúåõº áóíúáðÇ
Ãóæú äóåóÇÑðÇ¡ (Ãóæú) ÞóÇáó áóåõ (íóÇ ãóÝúÚõæÌò) ÈöÇáúÝóÇÁö æóÇáúÌöíãö
äóÕøðÇ¡ áöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáäøóÇÓö áóåõ ÈöãóÚúäóì
(6/199)
ÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáÏøõÈõÑö¡ æóÃóÕúáõåõ
ÇáÖøóÑúÈõ (Ãóæú) ÞóÇáó áóåõ (íóÇ áõæØöíøõ) áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ãóäú
íóÃúÊöí ÇáÐøõßõæÑóº áöÃóäøóåõ Úóãóáõ Þóæúãö áõæØò (ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÃóÑóÏúÊõ) ÈöÞóæúáöí: íóÇ ÒóÇäöí æóäóÍúæõåõ (ÒóÇäöí ÇáúÚóíúäö)
æóäóÍúæóåõ¡ (Ãóæú) ÃóÑóÏúÊõ ÈöÞóæúáöí íóÇ ÚóÇåöÑõ (ÚóÇåöÑó ÇáúíóÏö)
(Ãóæú) ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊõ ÈöÞóæúáöí íóÇ áõæØöíøõ (Ãóäøóßó ãöäú Þóæúãö áõæØò¡
Ãóæú Åäøóßó ÊóÚúãóáõ Úóãóáóåõãú ãöäú ÛóíúÑö ÅÊúíóÇäö ÇáÐøõßõæÑö áóãú
íõÞúÈóáú ãöäúåõ) Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö æóáóÇ Ïóáöíáó
Úóáóíúåö (æóÍõÏøó) áöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÕóÑöíÍö ÇáúÞóÐúÝö.
(æó) Þóæúáõ ÇáúãõßóáøóÝö áöÔóÎúÕò (áóÓúÊ áöÃóÈöíß Ãóæú) áóÓúÊ (ÈöæóáóÏö
ÝõáóÇäò) ÇáøóÐöí íõäúÓóÈõ Åáóíúåö (ÞóÐúÝñ áöÃõãøöåö) º Ãóíú: ÇáúãóÞõæáö
áóåõ áöÅöËúÈóÇÊöåö ÇáÒøöäóÇ áöÃõãøöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó áöÃóÈöíåö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöÐóÇ äóÝóÇåõ Úóäú ÃóÈöíåö ÝóÞóÏú
ÃóËúÈóÊó áöÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÛóíúÑõ áóÇ íõãúßöäõ ÅÍúÈóÇáõåõ áóåóÇ Ýöí
ÒóæúÌöíøóÉö ÃóÈöíåö ÅáøóÇ ÈöÒöäðÇ¡ ÝóßóÇäó ÞóÐúÝðÇ¡ æóßóÃóäøóåõãú áóãú
íóäúÙõÑõæÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÔøõÈúåóÉöº áöÈõÚúÏöåö¡ æóãóÍöáøõ Ðóáößó ÅÐóÇ
áóãú íóÓúÃóáú ÚóãøóÇ ÃóÑóÇÏó¡ æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ.
Þóæúáõåõ (æóíóÊøóÌöåõ ÇáúÃóÕóÍøõ) Ãóäøó Þóæúáóåõ áóÓúÊó áöÃóÈöíßó¡ Ãóæú
áóÓúÊó ÈöæóáóÏö ÝõáóÇäò (áóÇ) íóßõæäõ Ðóáößó ÞóÐúÝðÇ áöÃõãøöåöº
áöÇÍúÊöãóÇáö ÅÑóÇÏóÊöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÈöåõ ÃóÈóÇåõ Ýöí ßóÑóãöåö
æóÃóÎúáóÇÞöåö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò Ãóæú ÅßúÑóÇåò¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ¡ íõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ (ÅáøóÇ) Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÞõæáõ áóåõ
Ðóáößó (ãóäúÝöíøðÇ ÈöáöÚóÇäò áóãú íóÓúÊóáúÍöÞúåõ ãõáóÇÚöäñ) ÈóÚúÏó
äóÝúíöåö¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ Ýóåõæó ÞóÐúÝñ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
áóãú íóÓúÊóáúÍöÞúåõ ãõáóÇÚöäñ (æóáóãú íõÝóÓøöÑú) ÞóÇÆöáõ Ðóáößó (ÈöÒöäóÇ
Ãõãøöåö) ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞóÐúÝðÇ áóåóÇ æóáóÇ ÍóÏøó¡ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÝóì ÇáúæóáóÏó ÇáúãóäúÝöíøó
ÈöÇááøöÚóÇäö Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÓøöÑóåõ ÈöÃóäøó Ãõãøóåõ ÒóäóÊú
(æóßóÐóÇ Åäú äóÝóÇåõ Úóäú ÞóÈöíáóÊöåö) ÈöÃóäú ÞóÇáó: áóÓúÊ ãöäú
ÞóÈöíáóÉö ßóÐóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÞóÐúÝðÇ áöÃõãøöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ãóäúÝöíøðÇ ÈöáöÚóÇäò áóãú íóÓúÊóáúÍöÞúåõ ÃóÈõæåõ¡ æóáóãú íõÝóÓøöÑúåõ
ÈöÒöäóÇ Ãõãøöåö.
áöÍóÏöíËö ÇáúÃóÔúÚóËö Èúäö ÞóíúÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ ÃõæÊóì ÈöÑóÌõáò
íóÞõæáõ Åäøó ßöäóÇäóÉó áóíúÓóÊú ãöäú ÞõÑóíúÔò ÅáøóÇ ÌóáóÏúÊõåõ» æóÚóäú
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: " áóÇ
(6/200)
ÃóÌúáöÏõ ÅáøóÇ Ýöí ÇËúäóÊóíúäö ÑóÌõáò
ÞóÐóÝó ãõÍúÕóäóÉð Ãóæú äóÝóì ÑóÌõáðÇ Úóäú ÃóÈöíåö " (æó) Þóæúáõåõ áöÂÎóÑ
(ãóÇ ÃóäúÊó ÇÈúäõ ÝõáóÇäóÉó áóíúÓó ÈöÞóÐúÝò ãõØúáóÞðÇ) ÓóæóÇÁñ ÃóÑóÇÏó
ÞóÐúÝóåõ Èöåö Ãóæú áóÇ ÅÐú ÇáúæóáóÏõ ãöäú Ãõãøöåö Èößõáøö ÍóÇáò¡ (æó)
Þóæúáõåõ áöæóáóÏöåö: (áóÓúÊ ÈöæóáóÏöí ßöäóÇíóÉñ Ýöí ÞóÐúÝö [Ãõãøöåö] )
äóÕøðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúæóÇáöÏó ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÍúæóÇáö æóáóÏöåö
íóÞõæáõ áóåõ Ðóáößó ßóËöíÑðÇ¡ íõÑöíÏõ ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÈöåõåõº
áóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ãóÎúáõæÞðÇ ãöäú ãóÇÆöåöº ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞóÐúÝðÇ
áöÃõãøöåö ãóÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÅáøóÇ ãóÚó ÅÑóÇÏóÊöåö Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäúåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
(æó) Þóæúáõ ÅäúÓóÇäò áöÛóíúÑöåö: (ÃóäúÊö ÃóÒóäóì ÇáäøóÇÓö Ãóæú) : ÃóäúÊö
ÃóÒóäóì (ãöäú ÝõáóÇäóÉó) Ãóæú ÝõáóÇäò ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúãõÎóÇØóÈö ÈöÐóáößó
ÝóÞóØúº áöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÃóÝúÚóáó Ýöí ÇáúãõäúÝóÑöÏö ÈöÇáúÝöÚúáö ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: " {ÃóÝóãóäú íóåúÏöí Åöáóì ÇáúÍóÞøö ÃóÍóÞøõ Ãóäú íõÊøóÈóÚó
Ãóãøóäú áÇ íóåöÏøöí} [íæäÓ: 35] æóÞóæúáöåö: {ÝóÃóíøõ ÇáúÝóÑöíÞóíúäö
ÃóÍóÞøõ ÈöÇáÃóãúäö} [ÇáÃäÚÇã: 81] .
(æó) Þóæúáöåöãú: ÇáúÚóÓóáõ ÃóÍúáóì ãöäú ÇáúÎóáøö (Ãóæú ÞóÇáó áóåõ) º
Ãóíú: ÇáÑøóÌõáö (íóÇ ÒóÇäöíóÉõ Ãóæú ÞóÇáó) [ (áóåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÉö
(íóÇ ÒóÇäöí) ] (ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúãõÎóÇØóÈö ÈöÐóáößó) áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó
ÞóÐúÝðÇ áöÃóÍóÏö ÇáÕøöäúÝóíúäö ßóÇäó ÞóÐúÝðÇ áöáúãõÎóÇØóÈö¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ ÇáÊøóÐúßöíÑõ æóÇáÊøóÃúäöíËõ ÈöãõáóÇÍóÙóÉö ÇáÐøóÇÊö æóÇáÔøóÎúÕö
æó (ßóÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ áóåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóì (Ýöí ÒóäóíúÊö) áöÃóäøóåõ ÎöØóÇÈñ áóåõãóÇ¡ æóÅöÔóÇÑóÉñ
ÅáóíúåöãóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáÒøöäóÇ ßóÞóæúáöåö áöÇãúÑóÃóÉò: íóÇ ÔóÎúÕðÇ
ÒóÇäöíðÇ¡ æóáöÑóÌõáò: íóÇ äóÓóãóÉñ ÒóÇäöíóÉñ (æóáóíúÓó) ÇáúÞóÇÆöáõ
ÃóäúÊö ÃóÒóäóì ãöäú ÝõáóÇäóÉó (ÈöÞóÇÐöÝò áöÝõáóÇäóÉó) ¡ æóáöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ áöÞóæúãö áõæØò - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - {åóÄõáÇÁö
ÈóäóÇÊöí åõäøó ÃóØúåóÑõ áóßõãú} [åæÏ: 78] ¡ Ãóíú: ãöäú ÃóÏúÈóÇÑö
ÇáÐøõßõæÑö¡ æóáóÇ ØóåóÇÑóÉó ÝöíåóÇ.
(æóãóäú ÞóÇáó Úóäú ÇËúäóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÒóÇäò¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÃóäóÇ¡ ÝóÞóÇáó áóÇ Ýóåõæó ÞóÐúÝñ áöáúÂÎóÑö) áöÊóÚóíøõäöåö ÈöäóÝúíöåö
Úóäú ÇáúÂÎóÑö¡ (æó) Þóæúáöåö áöÂÎóÑó (ÒóäóÃóÊú ãóåúãõæÒðÇ ÕóÑöíÍñ) Ýöí
ÞóÐúÝöåö (æóáóæú ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÍöíóáö Ãóæú ÚóÑóÝó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó) áöÃóäøó
ÚóÇãøóÉó ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÝúåóãõæäó ãöäúåõ ÅáøóÇ
(6/201)
ÇáúÞóÐúÝó ßóÛóíúÑö ÇáúãóåúãõæÒö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ØóáóÚúÊó
(Ãóæú) ÞóÇáó áöÑóÌõáò (íóÇ äóÇßöÍó Ãõãøöåö) æóåöíó ÍóíøóÉñ (íóáúÒóãõåõ
ÍóÏøóÇäö) äóÕøðÇ (æóßóÐóÇ:) áóæú ÞóÇáó áóåõ (íóÇ ÒóÇäöí ÇÈúäó ÇáÒøóÇäöí)
ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ.
(æóãóäú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ Òóäóì ÈöÝõáóÇäóÉó¡ ÝóÞóÇÐöÝñ [áóåóÇ] )
ÝóíóáúÒóãõåõ ÍóÏøõåõ (æóáóãú íóáúÒóãúåõ ÍóÏøõ ÇáÒøöäóÇ) ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
ÈöÃóäú áóãú íõÞöÑøó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ Ãóæú ÃóÞóÑøó ÃóÑúÈóÚðÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó.
(æóãóäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö íóÇ ÒóÇäöíóÉõ¡ ÝóÞóÇáóÊú: Èößó ÒóäóíúÊ) áóãú
Êóßõäú¡ ÞóÇÐöÝóÉð áóåõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÕóÏøóÞóÊúåõ (æóÓóÞóØó ÍóÞøõåóÇ) ãöäú
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö (ÈöÊóÕúÏöíÞöåóÇ áóåõ æó) áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö áöÃóäøóåóÇ (áóãú ÊóÞúÐöÝúåõ) áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÇáÒøöäóÇ
ãöäúåóÇ Èöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäó ÒóÇäöíðÇ ÈöåóÇ ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóÏú
æóØöÆóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò¡ æóåöíó ÚóÇáöãóÉñ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÍóÏøõ
ÇáÒøöäóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÞöÑøó Èöåö ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò (æóíõÍóÏøóÇäö)
¡ Ãóíú: ÇáúãõÊóßóáøöãóÇäö (ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó) áöÇãúÑóÃóÊöåö (Òóäóì Èößö
ÝõáóÇäñ¡ ÝóÞóÇáóÊú: Èóáú ÃóäúÊö Òóäóì Èößó Ãóæú) ÞóÇáó áóåóÇ (íóÇ
ÒóÇäöíóÉõ¡ ÝóÞóÇáóÊú Èóáú: ÃóäúÊó ÒóÇäò) áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÞóÐóÝó
ÇáúÂÎóÑó.
[ÝóÕúáñ ßöäóÇíóÉõ ÇáúÞóÐúÝö æóÇáÊøóÚúÑöíÖö Èöåö]
ÝóÕúáñ (æóßöäóÇíóÊõåõ) ¡ Ãóíú ÇáúÞóÐúÝö æóÇáÊøóÚúÑöíÖö Èöåö äóÍúæõ
(ÒóäóÊú íóÏóÇßó¡ Ãóæú) ÒóäóÊú (ÑöÌúáóÇßó¡ Ãóæú) ÒóäóÊú (íóÏõßó Ãóæú)
ÒóäóÊú (ÑöÌúáõßó) áöÃóäøó ÒöäóÇ åóÐöåö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÍóÏøó¡ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÇáúÚóíúäóÇäö
ÊóÒúäöíóÇäö æóÒöäóÇåõãóÇ ÇáäøóÙóÑõ¡ æóÇáúíóÏóÇäö ÊóÒúäöíóÇäö
æóÒöäóÇåõãóÇ ÇáúÈóØúÔõ¡ æóÇáÑøöÌúáóÇäö ÊóÒúäöíóÇäö æóÒöäóÇåõãóÇ
ÇáúãóÔúíõ¡ æóíõÕóÏøöÞõ Ðóáößó ÇáúÝóÑúÌõ Ãóæú íõßóÐøöÈõåõ» (Ãóæú) Òóäóì
ÈóÏóäõßó áöÃóäøó ÒöäóÇåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÈöÒöäóÇ ÔóíúÁò ãöäú
ÃóÚúÖóÇÆöåö Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö ÛóíúÑö ÇáúÝóÑúÌö (Ãóæú íóÇ
ÎóäöËõ ÈöÇáäøõæäö íóÇ äóÙöíÝõ íóÇ ÚóÝöíÝõ) áöÇãúÑóÃóÉò (íóÇ ÞóÍúÈóÉõ íóÇ
ÝóÇÌöÑóÉõ íóÇ ÎóÈöíËóÉõ) ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑóåóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
ßóäöÓúÈóÉö ÇáÒøöäóÇ
(6/202)
ÅáóíúåóÇ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÛóíúÑö Ðóáößóº
ÝóÅöäøó ÇáúÝõÌõæÑó Ýöí ÇááøõÛóÉö: ÇáúßóÐöÈõ æóÇáöÇäúÈöÚóÇËõ Ýöí
ÇáúãóÚóÇÕöí¡ æóÐóáößó áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÇáÒøöäóÇ¡ æóÇáúÞóÍúÈóÉõ Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö: åöíó ÇáúãõÊóÕóäøöÚóÉõ áöáúÝõÌõæÑö¡ ÝóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÞóÈúÍóÉö
ÚóáóíúåóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÅÖóÇÝóÉó ÇáÒøöäóÇ ÅáóíúåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú
ÊóÊóÕóäøóÚõ Ýöí äóÝúÓöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÝõÌõæÑò¡ æóÃóÞúÍóÈóÊú ÃóÚóãøõ ãöäú
ÇáúÝõÌõæÑö¡ ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÝõÌõæÑõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íõÑóÇÏõ Èöåö ÛóíúÑõ ÇáúÝõÌõæÑö ãöäú ÎõÈúËö ÇáäøóÝúÓö æóÇáØøóæöíóÉö
æóÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóÅöÐóÇ ÇÍúÊóãóáó ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúãóÚóÇäöíó áóÇ íóßõæäõ
ÕóÑöíÍðÇ Ýöíåö.
(æó) Þóæúáõåõ (áöÒóæúÌóÉö ÔóÎúÕò ÞóÏú ÝóÖóÍúÊå æóÛóØøóíúÊö) ÑóÃúÓóåõ
(Ãóæú äóßøóÓúÊö ÑóÃúÓóåõ) º Ãóíú: ÍóíóÇÁð ãöäú ÇáäøóÇÓö ÈöÔóßúæóÇßö
(æóÌóÚóáúÊö áóåõ ÞõÑõæäðÇ) º Ãóíú: Ãóäøóåõ ãõÓóÎøóÑñ áóßó¡ ãõäúÞóÇÏñ
ßóÇáËøóæúÑö¡ (æóÚóáöÞúÊö Úóáóíúåö ÃóæúáóÇÏðÇ ãöäú ÛóíúÑöåö) º Ãóíú: ãöäú
ÒóæúÌò ÂÎóÑó¡ Ãóæú ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò (æóÃóÝúÓóÏúÊö ÝöÑóÇÔóåõ) º Ãóíú:
ÈöÇáäøõÔõæÒö Ãóæú ÇáÔøöÞóÇÞö æóÈöãóäúÚö ÇáúæóØúÁö æóäóÍúæö Ðóáößó.
(æó) Þóæúáõåõ (áöÚóÑóÈöíøò íóÇ äóÈóØöíøõ íóÇ ÝóÇÑöÓöíøõ íóÇ Ñõæãöíøõ) º
áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÑóÇÏó äóÈóØöíøó ÇááøöÓóÇäö¡ Ãóæú
ÝóÇÑöÓöíøó ÇáØøóÈúÚö¡ Ãóæú Ñõæãöíøó ÇáúÎöáúÞóÉöº (æó) Þóæúáõåõ
(áöÃóÍóÏöåöãú) º Ãóíú: ÇáäøóÈóØöíøö Ãóæú ÝóÇÑöÓöíøö Ãóæú Ñõæãöíøö (íóÇ
ÚóÑóÈöíøõ) æóÇáäøóÈóØõ Þóæúãñ íóäúÒöáõæäó ÈöÇáúÈóØóÇÆöÍö Èóíúäó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó. [æóÝóÇÑöÓõ] ÈöáóÇÏñ ãóÚúÑõæÝóÉñ¡ æóÃóåúáõåóÇ
ÇáúÝõÑúÓõ¡ æóÝóÇÑöÓñ ÃóÈõæåõãú¡ æóÇáÑøõæãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇÈúäõ ÚöíÕö
Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -.
æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÑóÈöíøò: íóÇ ÃóÚúÌóãöíøõ ÈöÇáúÃóáöÝö áóãú íóßõäú
ÞóÐúÝðÇ¡ áöÃóäøóåõ äöÓúÈóÉñ Åáóì ÇáúÚõÌúãóÉö¡ æóåöíó ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí
ÇáúÚóÑóÈö¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: íóÇ ÛóíúÑó ÝóÕöíÍò¡ (æó) Þóæúáõåõ (áöãóäú
íõÎóÇÕöãõåõ íóÇ ÍóáóÇáõ ÇÈúäó ÇáúÍóáóÇáö ãóÇ íóÚúÑöÝõßó ÇáäøóÇÓõ
ÈöÇáÒøöäóÇ) ÝóÅöäøó åóÐóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÇááøóÝúÙö áóíúÓó ÈöÞóÐúÝò.
æó (ÇáÊøóÚúÑöíÖõ) Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ßóÞóæúáöåö áöÂÎóÑó (ãóÇ ÃóäóÇ ÈöÒóÇäò¡
Ãóæú ãóÇ Ãõãøöí ÈöÒóÇäöíóÉò Ãóæú íóÓúãóÚõ ãóäú íóÞúÐöÝõ ÔóÎúÕðÇ Ëõãøó
íóÞõæáõ áóåõ: ÕóÏóÞúÊ¡ Ãóæú ÕóÏóÞúÊ ÝöíãóÇ ÞõáúÊ¡ Ãóæú ÃóÎúÈóÑóäöí)
ÝõáóÇäñ Ãóäøóßó ÒóäóíúÊ (Ãóæú ÃóÔúåóÏóäöí ÝõáóÇäñ Ãóäøóßó ÒóäóíúÊ
æóßóÐøóÈóåõ ÝõáóÇäñ) áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÞóÐóÝó¡
Ýóáóãú íóßõäú ÞóÐúÝðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏó Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÞóÐóÝó
ÑóÌõáðÇ.
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö Ãóæú ÞóÇáó áóåóÇ: áóãú ÃóÌöÏúßö ÚóÐúÑóÇÁó
ßöäóÇíóÉð. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉ ÍóäúÈóáò: áóÇ ÃóÑóì ÇáúÍóÏøó
ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÞóÐúÝö Ãóæú ÇáÔøóÊúãóÉö (ÝóÅöäú äóæóì
ÈöãóÇ) ãóÑøó ãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáúßöäóÇíóÉö æóÇáÊøóÚúÑöíÖö ÇáÒøöäóÇ¡
(áóÒöãóåõ ÇáúÍóÏøõ ÈóÇØöäðÇ¡ æóíóáúÒóãõåõ ÃóíúÖðÇ ÅÙúåóÇÑõ äöíøóÊöåö)
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÛóíúÑõåõº áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ
(6/203)
ÂÏóãöíøò¡ (æóÅöáøóÇ) íóäúæö ÈöÐóáößó
ÇáÒøöäóÇ (ÚõÒøöÑó¡ æóáóæú áóãú íõÝóÓøöÑúåõ ÈöãõÍúÊóãóáò ÛóíúÑö ÞóÐúÝò)
áöÇÑúÊößóÇÈöåö ãóÚúÕöíóÉð áóÇ ÍóÏøó ÝöíåóÇ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó (ÎöáóÇÝðÇ
áöáúãõäúÊóåóì) ÍóíúËõ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö¡ ÝóÅöäú ÝóÓøóÑóåõ
ÈöãõÍúÊóãóáò ÛóíúÑö ÇáúÞóÐúÝö¡ ÞõÈöáó æóÚõÒøöÑó¡ ÝóíõÝúåóãõ ãöäú
ÚöÈóÇÑóÊöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÝóÓøöÑúåõ Ãóæú ÝóÓøóÑóåõ ÈöÛóíúÑö
ãõÍúÊóãóáò íóßõæäõ ÞóÇÐöÝðÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÞúäóÇÚö áóÇ ÊõÄóÏøöí
ÛóíúÑó ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú " ÇáúãõäúÊóåóì " Ýóáóæú ÃóÔóÇÑó áöÎöáóÇÝöåöãóÇ
áóßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö (Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
ÞóÇÐöÝðÇ ÅáøóÇ Åäú ÝóÓøóÑóåõ ÈöÇáÒøöäóÇ) Ãóæú äóæóÇåõº ÝóíóáúÒóãõåõ
ÈóÇØöäðÇ¡ æóíóáúÒóãõåõ ÅÙúåóÇÑõ ãóÇ äóæóÇåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
(æóÇÎúÊóÇÑó) ÃóÈõæ ÇáúæóÝóÇÁö Úóáöíøõ (ÇÈúäõ ÚóÞöíáò Ãóäøó ÃóáúÝóÇÙó
ÇáúßöäóÇíóÇÊö ãóÚó ÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö) ßóãóÇ áóæú äóÔóÃóÊú Úóäú
ÎõÕõæãóÉò (ÕóÑóÇÆöÍõ) áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÅÑóÇÏóÉö ÚóßúÓö ÇáúãóÝúåõæãö
ãöäúåóÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó Ýöí ÇáúãõÔúßóáö " ÇáÊøóÚúÑöíÖõ
ÊóÓúÊóÚúãöáõåõ ÇáúÚóÑóÈõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú ßóËöíÑðÇ¡ ÝóÊóÈúáõÛõ Èöåö
ÅÑóÇÏóÊóåóÇ ÈöæóÌúåò áóØöíÝò ÃóÍúÓóäó ãöäú ÇáúßóÔúÝö æóÇáÊøóÕúÑöíÍöº
æóÈöÐóáößó íóÞõæáõ: ÅíøóÇßó - ÃóÚúäöí æóÇÓúãóÚöí íóÇ ÌóÇÑóÉõ.
ÝóÞóÑöíäóÉõ ÇáúÍóÇáö Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÊõÍöíáõ ÇáúãóÚóÇäöíó
æóÊóÕúÑöÝõåóÇ Úóäú ãóæúÖöÚöåóÇ áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö Íóãúáö ÇááøóÝúÙö Úóáóì
ÙóÇåöÑöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ßóÇäó ÇáÊøóÚúÑöíÖõ åõäóÇ
ßóÇáÊøóÕúÑöíÍö¡ áöÙõåõæÑö ÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö Ýöíåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÃóËúÑóãõ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÚóãúÑóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøó ÑóÌõáóíúäö ÇÓúÊóÈøóÇ Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑö: æóÇóááøóåö ãóÇ ÃóäóÇ ÈöÒóÇäò
æóãóÇ Ãõãøöí ÈöÒóÇäöíóÉò¡ ÝóÇÓúÊóÔóÇÑó Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ:
ãóÏóÍó ÃóÈóÇåõ æóÃõãøóåõ¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ÞóÏú ßóÇäó áöÃõãøöåö
æóÃóÈöíåö ãóÏöíÍñ Óöæóì åóÐóǺ äóÑóì Ãóäú íóÌúáöÏóåõ ÇáúÍóÏøó¡
ÝóÌóáóÏóåõ ÚõãóÑõ ÇáúÍóÏøó ËóãóÇäöíäó.
æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÇáúÎóáøóÇáõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚöáóáö " Ýöí ØóÑöíÞö ÃóÍúãóÏó
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÇõÔúÊõåöÑó Èóíúäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
(6/204)
æóáóãú íõæÌóÏú áóåõ ãõÎóÇáöÝñ¡ Ýóíóßõæäõ
ÅÌúãóÇÚðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáóÉö ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ æóáóÇ æõÌöÏóÊú
ÞóÑöíäóÉñº ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞóÐúÝðÇ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÔóÑúÍö ÇáúæóÌöíÒö "
æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ.
(æóíõÚóÒøóÑõ ÈöÞóæúáöåö: íóÇ ßóÇÝöÑõ íóÇ ÝóÇÓöÞõ íóÇ ÝóÇÌöÑõ íóÇ ÍöãóÇÑõ
íóÇ ÊóíúÓõ íóÇ ÑóÇÝöÖöíøõ æóíóÇ ÎóÈöíËó ÇáúÈóØúäö Ãóæú) (íóÇ ÎóÈöíËó
ÇáúÝóÑúÌö íóÇ ÚóÏõæøó Çááøóåö íóÇ ÙóÇáöãõ íóÇ ßóÐøóÇÈõ) íóÇ ÓóÇÑöÞõ íóÇ
ãõäóÇÝöÞõ íóÇ ÃóÚúæóÑõ íóÇ ÃóÞúØóÚõ íóÇ ÃóÚúãóì íóÇ ãõÞúÚóÏõ íóÇ ÇÈúäó
ÇáÒøóãöäö ÇáúÃóÚúãóì ÇáúÃóÚúÑóÌö (íóÇ ÎóÇÆöäõ íóÇ ÔóÇÑöÈó ÇáúÎóãúÑö íóÇ
ÞóÑúäóÇäõ íóÇ ÏóíøõæËõ) æóåõæó ÇáøóÐöí íõÞöÑøõ ÇáÓøõæÁó Úóáóì Ãóåúáöåö¡
æóÞöíáó ÇáøóÐöí íóÏúÎõáõ ÇáÑøöÌóÇáõ Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: åõæó ÇáøóÐöí áóÇ ÛóíúÑóÉó áóåõ (íóÇ ßóÔúÎóÇä)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö æóßóÓúÑöåóÇ ÇáÏøóíøõæËõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÌøóÇæöíøõ Ýöí
ÍóÇÔöíóÊöåö (íóÇ ÞóÑúØóÈóÇäõ) ÞóÇáó ËóÚúáóÈñ: ÇáúÞóÑúØõÈóÇäõ ÇáøóÐöí
íóÑúÖóì Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáÑøöÌóÇáõ Úóáóì äöÓóÇÆöåö¡ æóÞóÇáó: ÇáúÞóÑúäóÇäõ
æóÇáúßóÔúÎóÇäõ áóãú ÃóÑóåõãóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóãóÚúäóÇåõãóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÚóÇãøóÉö ãöËúáõ ãóÚúäóì ÇáÏøóíøõæËö Ãóæú ÞóÑöíÈñ ãöäúåõ
(æóÈößõáøö áóÝúÙò ÃóÔúÚóÑó ÈöÇáÓøóÈøö ßóíóÇ ÌóÇÆöÑõ íóÇ ãõÑóÇÆöí íóÇ
ÞóæøóÇÏõ) ¡ æóåõæó ÚöäúÏó ÇáúÚóÇãøóÉö ÇáÓøöãúÓóÇÑõ Ýöí ÇáÒøöäóÇ¡ æóíóÇ
ãõÚóÑøöÕõ íóÇ ÚóÑöÕóÉõ¡ æóíóäúÈóÛöí ÝöíåöãóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚõÑúÝö Ãóäú
íóßõæäóÇ ÕóÑöíÍóíúäö¡ æóíóÇ ÍóÑõæÑöíøõ äöÓúÈóÉð Åáóì ÇáúÍóÑõæÑöíøóÉö
ÝöÑúÞóÉò ãöäú ÇáúÎóæóÇÑöÌö (æóßóÐóÇ) º Ãóíú: æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö
Þóæúáõ ÔóÎúÕò áöÂÎóÑó (íóÇ ãõÎóäøóËõ íóÇ ÚöáúÞõ íóÇ ãóÃúÈõæäõ) º Ãóíú:
ãóÚúíõæÈõ¡ æóÝöí ÚõÑúÝö ÒóãóäöäóÇ ãóäú Èöåö ÏóÇÁñ Ýöí ÏõÈõÑöåö.
(æóíóÊøóÌöåõ ÃóäøóåóÇ) º Ãóíú: åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÇáËøóáóÇËóÉó áóíúÓóÊú
ÈöÕóÑóÇÆöÍó¡ Èóáú åöíó ßöäóÇíóÉñ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚúØöí Ãóäú íóÝúÚóáó
ÈöãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÅáøóÇ ÈöÞóæúáö ÂÎóÑó íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö¡ ßóÞóæúáöåö
áöáúãóÑúÃóÉö íóÇ ÔóÈöÞóÉõ íóÇ ãõÛúÊóáöãóÉõ¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóãóäú ÞóÇáó áöÑóÌõáò íóÇ ÚóÇáöãõ íóÇ ÝóÇÖöáõ íóÇ ßóÑöíãõ Åäú ßóÇäó
ÃóåúáðÇ) áöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊö Ýóåõæó ãóÏúÍñ¡ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÃóåúáðÇ
(Ýó) åõæó (ÇÓúÊöåúÒóÇÁñ) ÝóíõÚóÒøóÑõ ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÇáúÎöÕóÇãöº
(6/205)
áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÞóÑöíäóÉö ÇáúÍóÇáö ÅÑóÇÏóÉó
ÚóßúÓö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú ÇááøóÝúÙö.
(æó) ÞóÇáó (Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö " ãóäú ÞóÇáó áöÙóÇáöãö ÇÈúäö ÙóÇáöãò
ÌóÈóÑóßó Çááøóåõ æóíóÑúÍóãõ ÓóáóÝóß ÇÍúÊóãóáó ÇáúãóÏúÍó) áöÃóäøóåõ
ÇáÙøóÇåöÑõ (æó) ÇÍúÊóãóáó (ÇáÊøóåóÒøõÄõ æóÃóäøóåõ) º Ãóíú: ÇáÊøóåóÒøõÄõº
(ÃóÙúåóÑõ ãöäúåõº ÝóíõÚóÒøóÑõ) áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö Íóãúáö ÇááøóÝúÙö Úóáóì
ÙóÇåöÑöåö.
[ÝóÕúáñ ÞóÐóÝó Ãóåúáó ÈóáúÏóÉò]
ÝóÕúáñ (æóãóäú ÞóÐóÝó Ãóåúáó ÈóáúÏóÉò) ÚõÒøöÑó (Ãóæú) ÞóÐóÝó (ÌóãóÇÚóÉð
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáÒøöäóÇ ãöäúåõãú ÚóÇÏóÉð) ÚõÒøöÑóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÚóÇÑó
Úóáóíúåöãú ÈöÐóáößóº áöáúÞóØúÚö ÈößóÐöÈö ÇáúÞóÇÐöÝö (Ãóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÔóíúÁò¡ ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúßóÇÐöÈõ ÇÈúäõ ÇáÒøóÇäöíóÉöº ÚõÒøöÑó¡
æóáóÇ ÍóÏøó) Úóáóíúåö äóÕøðǺ áöÚóÏóãö ÊóÚúíöíäö ÇáúÞóÇÐöÝö (ßóÞóæúáöåö
ãóäú ÑóãóÇäöí ÈöÇáÒøöäóÇ Ýóåõæó ÇÈúäõ ÇáÒøóÇäöíóÉö) æóíõÚóÒøóÑõ. ÞóÇáó
Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " áóßöäú íõÊóæóÌøóåõ Ãóäøóåõ áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÛöíÈóÉö Ãóåúáö ÞóÑúíóÉò áóÇ ÃóÍóÏó
åóÄõáóÇÁö.
Ãóæú æóÕóÝó ÑóÌõáðÇ ÈöãóßúÑõæåò áöãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóÃóÐøóì ÛóíúÑõ ÇáúãõÚóíøóäö¡ ßóÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÚóÇáöãö ãóäú íóÒúäöí
æóäóÍúæóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúÑóÝó ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö.
(æóãóäú ÞóÇáó áöãõßóáøóÝò: ÇÞúÐöÝúäöí¡ ÝóÞóÐóÝóåõº áóãú íõÍóÏøóº
áöÃóäøóåõ) º Ãóíú: ÇáúÍóÏøó (ÍóÞøñ áóåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÞúÐõæÝö æóÞóÏú
ÓóÞóØó ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöíåö (æóÚõÒøöÑó) áöÝöÚúáöåö ãóÚúÕöíóÉð¡ æó
(áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó Ãóäú íõÔúÊóãó Ãóæú íõÛúÊóÇÈó Ãóæú íõÌúäóì Úóáóíúåö
æóäóÍúæóåõ) ßóãóÇ áóæú ÊóÕóÏøóÞó ÈöÚóÑúÖöåö Úóáóì ÇáäøóÇÓöº áóãú
íóãúáößúåõ æóáóãú íõÈóÍú áöÃóäøóåõ ÅÓúÞóÇØõ ÇáúÍóÞøö ÞóÈúáó æõÌõæÏö
ÓóÈóÈöåö¡ æóåõæó áóÇ íóÕöÍøõ.
(6/206)
(æóáóíúÓó áöæóáóÏö ãõÍúÕóäò) ÐóßóÑðÇ Ãóæú
ÃõäúËóì (ÞõÏöÝó) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö (ãõØóÇáóÈóÉñ) Úóáóì ÞóÇÐöÝö
æóÇáöÏöåö (ãóÇ ÏóÇãó æóÇáöÏõåõ) Ãóíú æóÇáöÏõ ÇáúãóÞúÐõæÝö (ÍóíøðÇ) º
áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÍóÞøö ãóæúÌõæÏñº ÝóáóíúÓó áöÛóíúÑöåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÏõæäö Êóæúßöíáöåö.
(ÝóÅöäú ãóÇÊó) ãóÞúÐõæÝñ (æóáóãú íõØóÇáöÈú) ÞóÇÐöÝðÇ (Èöåö) º Ãóíú:
ÇáúÍóÏøö (ÓóÞóØó) ßóÇáÔøóÝöíÚö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó ØóáóÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ØóÇáóÈó Èöåö ãóÞúÐõæÝñ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö (ÝóáóÇ)
íóÓúÞõØõº áöÃóäøóåõ ÈöãõØóÇáóÈóÉö ÇáúãóíøöÊö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö Úõáöãó
Ãóäøóåõ ÞóÇÆöãñ Úóáóì ÍóÞøöåöº ÝóÞóÇãó æóÇÑöËõåõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí Ðóáößó.
(æóåõæó) º Ãóíú: ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö ÍóÞøñ (áöÌóãöíÚö ÇáúæóÑóËóÉö æóáóæú
ÒóæúÌðÇ) Ãóæú ÒóæúÌóÉð (ßóÅöÑúËò) áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ æõÑöËó Úóäú
ÇáúãóíøöÊöº ÝóÇÔúÊóÑóßó Ýöíåö ÌóãöíÚõ ÇáúæóÑóËóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö
(Ýóáóæú ÚóÝóÇ ÈóÚúÖõåõãú) º Ãóíú: ÇáúæóÑóËóÉö (ÍõÏøó áöÈóÇÞò) ãöäú
ÇáúæóÑóËóÉö ÇáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ (ßóÇãöáðÇ) áöáõÍõæÞö ÇáúÚóÇÑö áößõáøò
ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö¡ æóáöÃóäøó ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö áóÇ íóÓúÞõØõ
Åáóì ÈóÏóáòº ÝóáóÇ íóãúáößõ ÃóÍóÏõåõãú ÅÓúÞóÇØó ÍóÞøö ÛóíúÑöåöº ÝóæóÌóÈó
áöãóäú áóãú íóÚúÝõ ßóÇãöáðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÞóÈúáó
ãóæúÊöåö
(æóãóäú ÞóÐóÝó ãóíøöÊðÇ¡ æóáóæú) ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ (ÛóíúÑó ãõÍúÕóäòº
ÍõÏøó) ÞóÇÐöÝñ (ÈöØóáóÈö æóÇÑöËò ãõÍúÕóäò ÎóÇÕøóÉð) áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
Ýöíåö íóËúÈõÊõ áöáúæóÇÑöËö áöãóÇ íóáúÍóÞõåõ ãöäú ÇáúÚóÇÑöº ÝóÇÚúÊõÈöÑó
ÅÍúÕóÇäõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó åõæó ÇáúãóÞúÐõæÝóº áöÃóäøó ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö
ÔõÑöÚó áöáÊøóÔóÝøöí ÈöÓóÈóÈö ÇáØøóÚúäö æóÇáúÝóÑöíøóÉö¡ æóßóãóÇ íóáúÍóÞõ
ÇáúÚóÇÑõ ÈöÞóÐúÝöåö ßóÐóáößó íóáúÍóÞõ ÇáúÚóÇÑõ æóÇÑöËó ÇáúãóíøöÊö
ÈöÞóÐúÝö ãõæóÑøöËöåöº áöÃóäøóåõ ØóÚúäñ Ýöí ÃóÕúáöåö ÇáøóÐöí íóÓúÊóäöÏõ
Åáóíúåöº ÝóËóÈóÊó áóåõ ÇáúÍóÞøõ ÑóÝúÚðÇ áöáúÚóÇÑö Úóäúåõ.
(æóãóäú ÞóÐóÝó äóÈöíøðÇ ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö) - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ßõÝøöÑó (Ãóæú) ÞóÐóÝó (Ãõãøóåõ) º Ãóíú: Ãõãøó äóÈöíøò
ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - (ßõÝøöÑó)
áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóÚúÑöíÖö áöáúÞóÏúÍö ÈöÇáäøõÈõæøóÉö ÇáúãõæÌöÈö
áöáúßõÝúÑö (æóÞõÊöáó) ÍóÊøóì (æóáóæú ÊóÇÈó) äóÕøðǺ áöÃóäøó ÊóæúÈóÊóåõ
áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ (Ãóæú ßóÇäó) ÇáúÞóÇÐöÝõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
(ßóÇÝöÑðÇ ãõáúÊóÒöãðÇ) áöÃóÍúßóÇãöäóÇ (ÝóÃóÓúáóãó) ÈóÚúÏó ÇáúÞóÐúÝöº
áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó åóÇ åõäóÇ ÍóÏøñ áöáúÞóÐúÝö.
æóÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ßóÞóÐúÝö ÛóíúÑöåöãóÇ¡
æóáöÃóäøóåõ áóæú ÞõÈöáóÊú ÊóæúÈóÊõåõ áóÓóÞóØó ÍóÏøõåõ ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÞóÊúáõº ÝóíóÕöíÑõ
(6/207)
ÃóÍóÞøó ÍõßúãðÇ ãöäú ÞóÐúÝö ÂÍóÇÏö
ÇáäøóÇÓöº áöÃóäøó ÍóÏøó ÛóíúÑöåöãú áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡
æóíõÓúÊóæúÝóì ãöäúåõ ÇáúÍóÏøõ ãóÚó ÊóæúÈóÊöåö¡ æóßóæúäöåö íõÞúÊóáõ -
æóáóæú ÞóÐóÝó æóåõæó ßóÇÝöÑñ Ëõãøó ÃóÓúáóãó - áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó åõæó
ÍóÏøõ ÞóÐúÝö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÃõãøóåóÇÊöåöãúº ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÍóÏøö ÛóíúÑöåöãú. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö:
ÞóÐúÝõ äöÓóÇÆöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÞóÐúÝöåöº
áöÞóÏúÍöåö Ýöí Ïöíäöåö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÞúÊõáúåõãúº áöÃóäøóåõãú
ÊóßóáøóãõæÇ ÞóÈúáó Úöáúãöåö ÈóÑóÇÁóÊóåóÇ æóÃóäøóåóÇ ãöäú ÃõãøóåóÇÊö
ÇáúãõÄúãöäöíäóº áöÅöãúßóÇäö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ÝóÊóÎúÑõÌõ ÈöåóÇ ãöäúåõäøó¡
æóÊóÍöáøõ áöÛóíúÑöåö.
æóáóÇ íõÞúÊóáõ ßóÇÝöÑñ ÓóÈøó äóÈöíøðÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóÐúÝö Ëõãøó ÃóÓúáóãóº
áöÃóäøó ÓóÈøó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÓóÈøõ
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæúáóì¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÂÎöÑó ÈóÇÈö ÃóÍúßóÇãö ÇáÐøöãøóÉö (æóáóÇ íõßóÝøóÑõ ãóäú ÞóÐóÝó ÃóÈóÇ
ÔóÎúÕò Åáóì ÂÏóã) äóÕøðÇ æóÓóÃóáóåõ ÍóÑúÈñ Úóäú ÑóÌõáò ÇÝúÊóÑóì Úóáóì
ÑóÌõáò¡ ÝóÞóÇáó íóÇ ÇÈúäó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Åáóì ÂÏóãó æóÍóæøóÇÁó¡
ÝóÚóÙøóãóåõ ÌöÏøðÇ¡ æóÞóÇáó Úóäú ÇáúÍóÏøö áóãú íóÈúáõÛúäöí Ýöíåö ÔóíúÁñ¡
æóÐóåóÈó Åáóì ÍóÏøò æóÇÍöÏò.
(æóíóÊøóÌöåõ Ãóæú) º Ãóíú: æóáóÇ íõßóÝøóÑõ ãóäú (áóÚóäó ÔóÑöíÝðÇ
æóÃóÌúÏóÇÏóåõ¡ Ãóæú) áóÚóäó ÑóÌõáðÇ (ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí äõÈõæøóÊöåö
ßóÇáúÎóÖöÑö æóáõÞúãóÇäó) - Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ - ÅÐóÇ áóãú
íóÓúÊóÍöáøóåõ¡ Èóáú ßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõ ÛóíúÙðÇ Ãóæú ÓóÝóåðÇ Ãóæú
ÚóÈóËðÇ æóáóÚúäðÇ ßóÓóÈøö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú -
ÓóÈøðÇ áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí Ïöíäöåöãú Ãóæú ÚóÏóÇáóÊöåöãú ßóÓóÈøöåö
ÃóÍóÏóåõãú Ãóæú ÅíøóÇåõ ÓóÈøðÇ íóÞúÕöÏõ ÛóíúÙóåõ æóÇáúßóÐöÈó Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúÛöíÈóÉó áóåõãú Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö
ÇáøóÊöí Úóáøóãó Çááøóåö ÊóÍúÑöíãóåóǺ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú
Ðóáößó ãõÓúÊóÍöáøðǺ ßõÝøöÑó¡ áöÃóäøó ÇÞúÊöÑóÇäó ÇáÓøóÈøö ãóÚó
ÇÚúÊöÞóÇÏö Íöáøöåö ßõÝúÑñ¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóãóäú ÞóÐóÝó ÌóãóÇÚóÉð íõÊóÕóæøóÑõ ÒöäóÇåõãú ÚóÇÏóÉð ÈößóáöãóÉò)
æóÇÍöÏóÉò ßóÞóæúáöåö åõãú ÒõäóÇÉñ
(6/208)
(æóíóÊøóÌöåõ æóáóæú ßóÑøóÑóåóÇ) º Ãóíú:
ÇáúßóáöãóÉó¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ (ÝóØóÇáóÈõæåõ) ßõáøõåõãú æóáóæú
ãõÊóÝóÑøöÞöíäó (Ãóæú) ØóÇáóÈóåõ (ÃóÍóÏõåõãú) (Ýó) Úóáóíúåö (ÍóÏøñ
æóÇÍöÏñ) ÝóíõÍóÏøõ áöãóäú ØóáóÈóåõ Ëõãøó áóÇ ÍóÏøó ÈóÚúÏóåõº áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö} [ÇáäæÑ: 4] ÇáúÂíóÉó
Ýóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ãóäú ÞóÐóÝó æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÌóãóÇÚóÉð¡ æóáöÃóäøóåõ
ÞóÐúÝñ æóÇÍöÏñ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Èöåö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÍóÏøò¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÏøó
ÅäøóãóÇ æóÌóÈó ÈöÅöÏúÎóÇáö ÇáúãóÚóÑøóÉö Úóáóì ÇáúãóÞúÐõæÝö ÈöÞóÐúÝöåö¡
æóÈöÍóÏøò æóÇÍöÏò íóÙúåóÑõ ßóÐöÈõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÐöÝö æóÊóÒõæáõ
ÇáúãóÚóÑøóÉõº ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõßúÊóÝóì Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÐóÝó
ßõáøðÇ ãöäúåõãú ÞóÐúÝðÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ ÝóÅöäøó ßóÐøóÈóåõ Ýöí ÞóÐúÝöåö áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäúåõ ßóÐöÈõåõ Ýöí ÞóÐúÝö ÂÎóÑó¡ æóáóÇ ÊóÒõæáõ ÇáúãóÚóÑøóÉõ¡
æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÍóÏøõ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÃóÍóÏöåöãúº ÝóáöÛóíúÑöåö ÇáØøóáóÈõº
áöÃóäøó ÇáúãóÚóÑøóÉó áóãú ÊóÒõáú Úóäúåõ ÈöÚóÝúæö ÕóÇÍöÈöåö.
(æó) Åäú ÞóÐóÝóåõãú (ÈößóáöãóÇÊò) ÈöÃóäú ÞóÐóÝó (ßõáøó æóÇÍöÏò
ÈößóáöãóÉò) º Ãóíú: ÌõãúáóÉò (Ýó) Úóáóíúåö (áößõáøö æóÇÍöÏò) ãöäúåõãú
(ÍóÏøñ) º áöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÞóÐúÝö æóÊóÚóÏøõÏö ãóÍöáøöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÐóÝó
ßõáøðÇ ãöäúåõãú ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÞúÐöÝó ÇáúÂÎóÑó.
(æóãóäú ÍõÏøó áöÞóÐúÝò¡ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ) º Ãóíú: ÇáúÞóÐúÝó ÚõÒøöÑó
áöÃóäøóåõ ÞóÐúÝñ æóÇÍöÏñ ÍõÏøó áóåõº ÝóáóÇ íõÚóÇÏõ ßóãóÇ áóæú ÃóÚóÇÏóåõ
ÞóÈúáó ÇáúÍóÏøö Ãóæú ÃóÚóÇÏó ãõáóÇÚöäñ ÇáúÞóÐúÝó (ÈóÚúÏó áöÚóÇäöåöº
ÚõÒøöÑó¡ æóáóÇ) íõÚóÇÏõ (áöÚóÇäñ) áöÃóäøóåõ ÞóÐúÝñ æóÇÍöÏñ áóÇÚóäó
Úóáóíúåö ãóÑøóÉð¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÚóÇÏóåõ ÞóÈúáó ÇááøöÚóÇäö¡ (æó) Åäú
ÞóÐóÝó (ÈöÒöäðÇ ÂÎóÑó) ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÍõÏøó áóåõ (ÍõÏøó ãóÚó Øõæáö
ÇáÒøóãóäö) áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÇáúÃóæøóáö¡ æóÍõÑúãóÉõ ÇáúãóÞúÐõæÝö áóÇ
ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÞóÇÐöÝö ÃóÈóÏðÇ ÈöÍóíúËõ íóÊóãóßøóäõ ãöäú
ÞóÐúÝöåö Èößõáøö ÍóÇáò (æóÅöáøóÇ) íóØõáú ÇáÒøóãóäõ Èóíúäó ÇáúÍóÏøö
ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÞóÐúÝö ÇáËøóÇäöí (ÝóáóÇ) íõÍóÏøõ ËóÇäöíðǺ áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÍõÏøó ãóÑøóÉð Ýóáóãú íõÍóÏøó áóåõ ÈöÇáúÞóÐúÝö (ÚóÞöÈóåõ) ßóãóÇ áóæú
ÞóÐóÝóåõ ÈöÇáÒøöäóÇ ÇáúÃóæøóáö.
[ÊóÊöãøóÉñ æõÌõæÈõ ÇáÊøóæúÈóÉõ ÝóæúÑðÇ ãöäú ÇáúÞóÐúÝö æóÇáúÛóíúÈóÉö
æóÛóíúÑöåöãóÇ]
ÊóÌöÈõ ÇáÊøóæúÈóÉõ ÝóæúÑðÇ ãöäú ÇáúÞóÐúÝö æóÇáúÛóíúÈóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåóÇ
(6/209)
ãöäú Ðóáößó ÅÚúáóÇãõ ãóÞúÐõæÝò Ãóæú
ãõÛúÊóÇÈò æóäóÍúæöåöãóÇ. äóÞóáó ãõåóäøóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚúáöãóåõº
áöÃóäøó Ýöí ÅÚúáóÇãöåö ÏõÎõæáó Ûóãøò Úóáóíúåö æóÒöíóÇÏóÉó ÅíÐóÇÁò.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÇáÔøóíúÎõ ÚóÈúÏõ ÇáúÞóÇÏöÑö: íóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÐöÝö æóäóÍúæöåö ÅÚúáóÇãõ ãóÞúÐõæÝò æóãõÛúÊóÇÈò æóäóÍúæöåö¡ æóÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ÇáÕøóÍöíÍõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝõ
áöáúãóÙúáõæãö¡ æóáóæú ÓóÃóáóåõ ÝóíõÚóÑøöÖõ Ýöí ÅäúßóÇÑöåö ÍöÐóÇÑðÇ (ãöäú
ÇáúßóÐöÈö - æóáóæú ãóÚó ÇÓúÊöÍúáóÇÝöåö - áöÃóäøóåõ ãóÙúáõæãñº áöÕöÍøóÉö
ÊóæúÈóÊöåö ÝóíóäúÝóÚõåõ ÇáÊøóÃúæöíáõ æóãóÚó ÚóÏóãö ÇáÊøóæúÈóÉö æóÅöáøóÇ
áóßóÇäó ÊóÚúÑöíÖõåõ Ýöí ÇáúÅöäúßóÇÑö ßóÐöÈñ¡ æóíóãöíäõåõ ÛóãõæÓñ¡
áöÃóäøóåõ ÙóÇáöãñ) ÝóáóÇ íóäúÝóÚõåõ ÊóÚúÑöíÖõåõ. æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ:
æóÇÎúÊóÇÑó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóÇ íõÚúáöãõåõ¡ Èóáú íóÏúÚõæ áóåõ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÙúáóãóÊöåö.
æóÞóÇáó: æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÃóíøõãóÇ ãõÓúáöãò ÔóÊóãúÊõåõ Ãóæú ÓóÈóÈúÊõåõ
ÝóÇÌúÚóáú Ðóáößó áóåõ ÕóáóÇÉð æóÒóßóÇÉð æóÞõÑúÈóÉð ÊõÞóÑøöÈõåõ ÈöåóÇ
Åáóíúßó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» . ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö: «Åäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÊøóÎöÐõ ÚöäúÏóßó ÚóåúÏðÇ áóäú
ÊõÎúáöÝóäöíåö ÅäøóãóÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ¡ ÝóÃóíøõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÂÐóíúÊõåõ
Ãóæú ÔóÊóãúÊõåõ Ãóæú ÌóáóÏúÊõåõ Ãóæú áóÚóäúÊõåõ ÝóÇÌúÚóáúåóÇ áóåõ
ÕóáóÇÉð» . ÇáúÍóÏöíËó.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóíúÖðÇ: ÒöäóÇåõ ÈöÒóæúÌóÉö ÛóíúÑöåö ßóÇáúÛöíÈóÉö.
æóÐóßóÑó Ýöí " ÇáúÛõäúíóÉö " Åäú ÊóÃóÐøóì ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö ßóÒöäóÇåõ
ÈöÌóÇÑöíóÊöåö Ãóæú Ãóåúáöåö æóÛöíÈóÊõåõ ÈöÚóíúÈò ÎóÝöíøò íóÚúÙõãõ
ÃóÐóÇåõ¡ ÝóåõäóÇ áóÇ ØóÑöíÞó áóåõ Åáóì Ãóäú íóÓúÊóÍöáøóåõ¡ æóíóÈúÞóì
áóåõ Úóáóíúåö ãóÙúáöãóÉñ ÝóíóÌúÈõÑõåóÇ ÈöÇáúÍóÓóäóÇÊö ßóãóÇ ÊõÌúÈóÑõ
ãóÙúáöãóÉõ ÇáúãóíøöÊö æóÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóáóæú ÃóÚúáóãóåõ ÈöãóÇ ÝóÚóáó¡
æóáóãú íõÈóíøöäúåõ¡ ÝóÍóáøóáóåõ Ýóåõæó ßóÅöÈúÑóÇÁò ãöäú ãóÌúåõæáò Èöåö
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúåöÈóÉö.
[ÈóÇÈõ ÍóÏøö ÇáúãõÓúßöÑö]
ö ÇáÓøõßúÑõ ÇÎúÊöáóÇØõ ÇáúÚóÞúáö. ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: ÇáÓøóßúÑóÇäõ
ÎöáóÇÝõ ÇáÕøóÇÍöí¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÓóßúÑóì æóÓóßóÇÑóì ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö
æóÝóÊúÍöåóÇ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÓóßúÑóì¡ æóáõÛóÉõ Èóäöí ÃóÓóÏò ÓóßúÑóÇäóÉõ¡
æóÇáúãõÓúßöÑõ ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò ãöäú ÃóÓúßóÑó ÇáÔøóÑóÇÈõ ÅÐóÇ ÌóÚóáó
ÕóÇÍöÈóåõ ÓóßúÑóÇäó¡ Ãóæú ßóÇäó Ýöíåö ÞõæøóÉñ ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó¡ æóåõæó
ãõÍóÑøóãñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÞõÏóÇãóÉó Èúäö ãóÙúÚõæäò
(6/210)
æóÚóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÚúÏö íóßúÑöÈó
æóÃóÈöí ÌóäúÏóáö Èúäö Óóåúáö ÃóäøóåóÇ ÍóáóÇáñ ÝóãóÑúÌõæÚñ Úóäúåõ¡
äóÞóáóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÓóäóÏõåõãóÇ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöäøóãóÇ ÇáúÎóãúÑõ
æóÇáúãóíúÓöÑõ æóÇáÃóäúÕóÇÈõ æóÇáÃóÒúáÇãõ ÑöÌúÓñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 90] ÇáúÂíóÉó.
æóÞóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÚõãóÑó: «ßõáøõ ãõÓúßöÑò ÎóãúÑñ» æóÝöí áóÝúÙö «ßõáøõ ãõÓúßóÑò
ÎóãúÑñ¡ æóßõáøõ ÎóãúÑò ÍóÑóÇãñ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (ßõáøõ ãõÓúßöÑò ãóÇÆöÚñ
ÎóãúÑñ íóÍúÑõãõ ÔõÑúÈõ Þóáöíáöåö æóßóËöíÑöåö) áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó: «ãóÇ ÃóÓúßóÑó ßóËöíÑõåõ ÝóÞóáöíáõåõ ÍóÑóÇãñ» ) ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ (ãõØúáóÞðÇ) º
Ãóíú: ÓóæóÇÁð ßóÇäó ãöäú ÇáúÚöäóÈö Ãóæú ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ
ãöäú Ãóíøö ÔóíúÁò ßóÇäó.
áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó Úóáóì ãöäúÈóÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åäøóåõ
äóÒóáó ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÎóãúÑö¡ æóåöíó ãöäú ÎóãúÓóÉò ãöäú ÇáúÚöäóÈö
æóÇáÊøóãúÑö æóÇáúÚóÓóáö æóÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÔøóÚöíÑö¡ æóÇáúÎóãúÑõ ãóÇ
ÎóÇãóÑó ÇáúÚóÞúáó. ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóáóæú) ÔóÑöÈó ÇáúãõÓúßöÑó (áöÚóØóÔò) áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÍúÕõáú ãöäúåõ Ñóíøñ Èóáú ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÍóÑóÇÑóÉö íóÒöíÏõ ÇáúÚóØóÔó
(ÈöÎöáóÇÝö ãóÇÁò äóÌóÓò) ÝóíóÌõæÒõ ÔõÑúÈõåõ áöÚóØóÔò ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÛóíúÑöåöº áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÈóÑúÏö æóÇáÑøõØõæÈóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ áöÏóæóÇÁò (ÅáøóÇ áöÏóÝúÚö áõÞúãóÉò ÛóÕøó ÈöåóǺ æóáóãú
íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÓúßöÑö (æóÎóÇÝó ÊóáóÝðÇ) ÝóíóÌõæÒõ¡
áöÃóäøóåõ ãõÖúØóÑøñ (æóíõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö) º Ãóíú: ÇáúÎóãúÑö Ýöí ÏóÝúÚö
áõÞúãóÉò ÛóÕøó ÈöåóÇ (Èóæúáñ) áöæõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúãõÓúßöÑö Ïõæäó ÇáúÈóæúáö (Ãóæú) íõÞóÏøóãõ (ÚóáóíúåöãóÇ) º Ãóíú
ÇáúãõÓúßöÑö æóÇáúÈóæúáö.
(Ãóæú) ÔõÑúÈõ (ãóÇ ÎõáöØó Èöåö) º Ãóíú: ÇáúãõÓúßöÑö (æóáóãú
íõÓúÊóåúáóßú) ÇáúãõÓúßöÑõ (Ýöíåö) º Ãóíú: ÇáúãóÇÁöº (ÍõÏøó) º ÝóÅöäú
ÇÓúÊóåúáóßóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóáóÇ ÍóÏøóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúáõÈú Úóäú
ÇáúãóÇÁö ÇÓúãóåõ (Ãóæú ÃõÓúÞöØó) ÈöãõÓúßöÑò (Ãóæú ÇÍúÊóÞóäó Èöåö¡ Ãóæú
Ãóßóáó ÚóÌöíäðÇ áõÊøó Èöåö) º Ãóíú: ÇáúãõÓúßöÑö¡ áóÇ Åäú ÎõÈöÒó
ÝóÃóßóáóåõ (ãõÓúáöãñ ãõßóáøóÝñ) áóÇ ÕóÛöíÑñ æóãóÌúäõæäñ (ÚóÇáöãðÇ Ãóäøó
ßóËöíÑóåõ íõÓúßöÑõ æóíõÕóÏøóÞõ Åäú ÞóÇáó áóãú ÃóÚúáóãú Èöåö) Ãóäøó
ßóËöíÑóåõ íõÓúßöÑõ (ãõÎúÊóÇÑðÇ) áöÔõÑúÈöåö.
(ÝóÅöäú
(6/211)
ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö áóãú íõÍóÏøó áöÍöáøöåö)
º Ãóíú: ÇáúãõÓúßöÑö (áöãõßúÑóåò) Úóáóì ÔõÑúÈöåö ÈöÅöáúÌóÇÁò Ãóæú æóÚöíÏò
ãöäú ÞóÇÏöÑòº áöÍóÏöíËö «ÚõÝöíó áöÃõãøóÊöí Úóäú ÇáúÎóØóÅö æóÇáäøöÓúíóÇäö
æóãóÇ ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö» ) . (æóÕóÈúÑõåõ) Ãóíú: ÇáúãõßúÑóåö Úóäú
ÔõÑúÈö ãõÓúßöÑò (Úóáóì ÇáúÃóÐóì ÃóÝúÖóáõ) ãöäú ÔõÑúÈöåóÇ ãõßúÑóåðÇ
äóÕøðÇ¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ ÌóÇÒó áöãõßúÑóåò ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÛóíúÑõåõ.
(æóíóÊøóÌöåõ Ãóäøóåõ) áóÇ íóÌõæÒõ áöãóäú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÝöÚúáö ãõÍóÑøóãò
ÊóÑúßõåõ (Åäú ÃóÏøóì ÇáúÅößúÑóÇåõ Åáóì ÞóÊúáöåö) Èóáú ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó
Ðóáößó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáúÝöÚúáõ¡ æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÎóáøõÝõ
ÇÓúÊöÈúÞóÇÁð áöäóÝúÓöåö æóÅöäúÌóÇÁð áóåóÇ ãöäú ÇáÊøóåúáõßóÉö
(ÈöÎöáóÇÝöåö) º Ãóíú: ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö (Ýöí ÇáúßõÝúÑö)
ÝóÅöäøó ÕóÈúÑóåõ Úóáóì ÇáúÃóÐóì æóÊóáóÞøöíó ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáÑøöÖóÇ
ÃóÝúÖóáõ¡ æóáóæú ÃóÏøóì Åáóì ÞóÊúáöåö¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ (Ãóæú æõÌöÏó)
ãõÓúáöãñ ãõßóáøóÝñ (ÓóßúÑóÇäõ Ãóæú ÊõÞóíøóÃåóÇ Èöåö) º Ãóíú: ÇáúÎóãúÑó
ãõÓúáöãñ ãõßóáøóÝñ.
(æóíóÊøóÌöåõ) ÇáúÞóæúáõ ÈöáõÒõæãö åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö (Ýöí) æõÌõæÏö ÓõßúÑò
Ãóæú ÞóíúÁò ãöäú ÔóÎúÕò (ãõÑúÊóÇÈò) º Ãóíú: ãõÊøóåóãò (ÈöÔõÑúÈöåóÇ) º
Ãóíú ÇáúÎóãúÑö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÍóáøðÇ áöáÑøöíÈóÉö æóæõÌöÏó
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö ÝóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí ÇáúÅöÛúÖóÇÁõ Úóäúåõº
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÔóÑöÈóåóÇ ÌóÇåöáðÇ ÃóäøóåóÇ ÎóãúÑñ Ãóæú ãõßúÑóåðÇ
Úóáóì ÔõÑúÈöåóÇ¡ æóÝöí ßõáøõ ÔõÈúåóÉò íõÏúÑóÃõ ÈöåóÇ ÇáúÍóÏøõ¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ (ÍõÏøó) áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúßóÑú Ãóæú íóÊóÞóíøóÃúåóÇ ÅáøóÇ
æóÞóÏú ÔóÑöÈóåóÇ (ÍõÑøñ) æõÌöÏó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó
(ËóãóÇäöíäó) ÌóáúÏóÉðº áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÌõæÒóÌóÇäöíøõ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø
æóÛóíúÑõåõãóÇ Ãóäøó ÚõãóÑó ÇÓúÊóÔóÇÑó ÇáäøóÇÓó Ýöí ÍóÏøö ÇáúÎóãúÑö¡
ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò: ÇÌúÚóáúåõ ßóÃóÎóÝøö ÇáúÍõÏõæÏö
ËóãóÇäöíäó¡ ÝóÖóÑóÈó ÚõãóÑõ ËóãóÇäöíäó¡ æóßóÊóÈó Èöåö Åáóì ÎóÇáöÏò
æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó ÈöÇáÔøóÇãö. æóÚóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÔõæÑóÉö Åäøóåõ ÅÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì¡ æóÅöÐóÇ åóÐóì ÇÝúÊóÑóì¡
ÝóÍõÏøõæåõ ÍóÏøó ÇáúãõÝúÊóÑöí.
æóÍóÏøõ (Þöäøò) ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó (äöÕúÝõåóÇ) º Ãóíú: ÃóÑúÈóÚöíäó
ÌóáúÏóÉð ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú
(6/212)
ÃõäúËóì¡ æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú
ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú Ãõãøó æóáóÏò (æóáóæú ÇÏøóÚóì) ÔóÇÑöÈñ æóäóÍúæõåõ ÍõÑøðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÞöäøðÇ (Ìóåúáó æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö) ÍóíúËõ Úóáöãó ÇáÊøóÍúÑöíãó
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÒøöäóÇ.
(æóíõÚóÒøóÑõ ãóäú æõÌöÏó ãöäúåõ ÑóÇÆöÍóÊõåóÇ) º Ãóíú: ÇáúÎóãúÑö¡ æóáóÇ
íõÍóÏøõº áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÊóãóÖúãóÖó ÈöåóÇ¡ Ãóæú ÙóäøóåóÇ ãóÇÁð¡
ÝóáóãøóÇ ÕóÇÑóÊú Ýöí Ýöíåö ãóÌøóåóÇ æóäóÍúæóåõ (Ãóæú) Ãóíú: æóíõÚóÒøóÑõ
ãóäú (ÍóÖóÑó ÔõÑúÈóåóÇ) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÚóäó
Çááøóåõ ÇáúÎóãúÑó æóÔóÇÑöÈóåóÇ æóÓóÇÞöíóåóÇ æóÈóÇÆöÚóåóÇ æóãõÈúÊóÇÚóåóÇ
æóÚóÇÕöÑóåóÇ æóãõÚúÊóÕöÑóåóÇ æóÍóÇãöáóåóÇ æóÇáúãóÍúãõæáóÉó Åáóíúåö» )
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ. (æóíóÊøóÌöåõ æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóäú ÍóÖóÑó) æóåõæó
ãõßóáøóÝñ ãõÎúÊóÇÑñ (ãóÌúáöÓðÇ ãõÍóÑøóãðÇ) ßóãóÌúáöÓò áöÇÓúÊöãóÇÚö ÂáóÉö
áóåúæò Ãóæú áóÚöÈò ÈöÔöØúÑóäúÌò Ãóæú äóÑúÏò æóäóÍúæöåöº ÝóÅöäøóåõ
íõÚóÒøóÑõº áöÅöÞúÑóÇÑöåö Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
æóáóÇ ÍóÏøó Úóáóì ÔóÇÑöÈö ÎóãúÑò Ìóåöáó ÊóÍúÑöíãóåóǺ áöÞóæúáö ÚõãóÑó
æóÚõËúãóÇäó áóÇ ÍóÏøó ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú Úóáöãó ÇáÊøóÍúÑöíãó. æóáöÃóäøóåõ
íõÔúÈöåõ ãóäú ÔóÑöÈóåóÇ ÛóíúÑó ÚóÇáöãò ÃóäøóåóÇ ÎóãúÑñ (æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÏóÚúæóì ÇáúÌóåúáö) ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö (ãöãøóäú äóÔóÃó Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó)
áöÃóäøóåõ áóÇ íóßóÇÏõ íóÎúÝóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÏöíËö ÚóåúÏò ÈöÅöÓúáóÇãò
æóäóÇÔöÆò ÈöÈóÇÏöíóÉò ÈóÚöíÏóÉò Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãöº ÝóíõÞúÈóáõ ãöäúåõ
Ðóáößó áöÇÍúÊöãóÇáö ÕöÏúÞöåö.
(æóáóÇ ÍóÏøó Úóáóì ßóÇÝöÑò) æóáóæú ÐöãøöíøðÇ (áöÔõÑúÈö) ÎóãúÑò
áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö Íöáøóåõ ßóäößóÇÍö ãóÌõæÓöíøò ÐóÇÊó ãóÍúÑóãò.
(æóíóËúÈõÊõ) ÔõÑúÈõ ãõÓúßöÑò (ÈöÅöÞúÑóÇÑò Èöåö ãóÑøóÉð ßóÞóÐúÝò) áöÃóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÊóÖóãøóäõ ÅÊúáóÇÝðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÒöäðÇ æóÓóÑöÞóÉò
(æó) ßóÐóÇ ÍóÏøõ (ÞóæóÏò) ÝóíóËúÈõÊõ ÈöÅöÞúÑóÇÑò Èöåö ãóÑøóÉðº áöÃóäøóåõ
ÍóÞøõ ÂÏóãöíøò (Ãóæú ÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö) Úóáóì ÇáÔøõÑúÈö Ãóæú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö (æóáóæú áóãú íóÞõæáóÇ) ÔóÑöÈó (ãõÎúÊóÇÑðÇ ÚóÇáöãðÇ
ÊóÍúÑöíãóåõ) áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÊóÞóÏøóãó íõÞúÈóáõ ÑõÌõæÚõ ãõÞöÑøñ
Èöåöº ÝóáóÇ íõÍóÏøõ.
(æóíóÍúÑõãõ æóíóäúÌóÓõ ÚóÕöíÑõ) ÚöäóÈò Ãóæú ÞóÕóÈò Ãóæú ÑõãøóÇäò (Ûóáóì)
ßóÛóáóíóÇäö ÇáúÞöÏúÑöº ÈöÃóäú ÞóÐóÝó ÈöÒóÈóÏöåö äõÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú áóãú
(6/213)
íóÓúßóÑúº áöÃóäøó ÚöáøóÉó ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÇáÔøöÏøóÉõ ÇáúÍóÇÏöËóÉõ Ýöíåö¡ æóåöíó ÊõæÌóÏõ ÈöæõÌõæÏö ÇáúÛóáóíóÇäö¡
ÝóÅöÐóÇ Ûóáóì ÍóÑõãó.
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó «ÚóáöãúÊõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÕõæãõ ÝóÊóÍóíøóäúÊõ ÝöØúÑóåõ
ÈöäóÈöíÐò ÕóäóÚúÊõåõ Ýöí ÏõÈøóÇÁó Ëõãøó ÃóÊóíúÊõåõ Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó
íóäöÔøõ¡ ÝóÞóÇáó: ÇÖúÑöÈú ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÇÆöØó¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÔõÑúÈõ ãóäú
áóãú íõÄúãöäú ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö» ) ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ (Ãóæú) º Ãóíú: æóíóÍúÑõãõ ÚóÕöíÑñ (ÃóÊóì Úóáóíúåö
ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöíöåöäøó) æóÅöäú áóãú íõÛúáó äóÕøðǺ áöãóÇ
Ñõæöíó: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íóÔúÑóÈõåõ Åáóì ãóÓóÇÁö ËóáóÇËóÉò¡ Ëõãøó íóÃúãõÑõ Èöåö ÝóíõÓúÞóì
ÇáúÎóÏóãó¡ Ãóæú íõåúÑóÇÞõ» ) ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÑóæóì ÇáÔøóÇáóäúÌöíøõ
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÇÔúÑóÈõæÇ ÇáúÚóÕöíÑó ËóáóÇËóÉð ãóÇ áóãú íóÛúáö» ) æóÚóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó Ýöí ÇáúÚóÕöíÑö: ÃóÔúÑóÈõåõ ãóÇ áóãú íóÃúÎõÐúåõ ÔóíúØóÇäõåõ.
Þöíáó æóÝöí ßóãú íóÃúÎõÐõåõ ÔóíúØóÇäõåõ¿ ÞóÇáó Ýöí ËóáóÇËóÉò. ÍóßóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóáöÃóäøó ÇáÔøöÏøóÉó ÊóÍúÕõáõ Ýöí ËóáóÇËò ÛóÇáöÈðÇ¡
æóåöíó ÎóÝöíøóÉñ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÖóÇÈöØò¡ æóÇáËøóáóÇËõ ÊóÕúáõÍõ áöÐóáößóº
ÝóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ ÈöåóÇ.
(æóÅöäú ØõÈöÎó) ÇáúÚóÕöíÑõ (ÞóÈúáó ÊóÍúÑöíãöåö) º Ãóíú: ÞóÈúáó
ÛóáóíóÇäöåö æóÞóÈúáó ÅÊúíóÇäö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöíöåöäøó
Úóáóíúåö (Íóáøó Åäú ÐóåóÈó) ÈöØóÈúÎöåö (ËõáõËóÇåõ) ÝóÃóßúËóÑõ äóÕøðÇ
ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ áöÃóäøó ÃóÈóÇ ãõæÓóì
ßóÇäó íóÔúÑóÈõ ãöäú ÇáØøöáóÇÁö ãóÇ ÈóÞöíó ËõáõËõåõ æóÐóåóÈó ËõáõËóÇåõ.
ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø æóáóåõ ãöËúáõåõ Úóäú ÚõãóÑó æóÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö
æóáöÃóäøó ÇáúÚóÕöíÑó ÅäøóãóÇ íóÛúáöí áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøõØõæÈóÉö¡
ÝóÅöÐóÇ Ûóáóì Úóáóì ÇáäøóÇÑö ÍóÊøóì ÐóåóÈó ËõáõËóÇåõ ÝóÞóÏú ÐóåóÈó
ÃóßúËóÑõ ÑõØõæÈóÊöåö¡ ÝóáóÇ íóßóÇÏõ íóÛúáöí¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÛúáö áóãú
ÊóÍúÕõáú Ýöíåö ÇáÔøöÏøóÉõº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ßóÇáÑøõÈøóì¡ æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Íöíäó ÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ãóäøóåõ íõÓúßöÑõ¡ ÝóÞóÇáó:
áóæú ßóÇäó íõÓúßöÑõ ãóÇ ÃóÍóáøóåõ ÚõãóÑõ.
(æóáóÇ) íóÍöáøõ ÚóÕöíÑñ ØõÈöÎó ÝóÐóåóÈó ÈöØóÈúÎöåö (ÃóÞóáøõ) ãöäú
ËõáõËóíúåö (ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõæóÝøóÞö) æóÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÇÚúÊóÈóÑóÇ
Ýöí Íöáøöåö ÚóÏóãó ÅÓúßóÇÑöåöº ÓóæóÇÁñ ÐóåóÈó ÈöØóÈúÎöåö ËõáõËóÇåõ Ãóæú
ÃóÞóáøõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ
(6/214)
[ÊóäúÈöíåñ ÇáäøóÈöíÐõ ãõÈóÇÍñ ãóÇ áóãú
íóÛúáö Ãóæú ÊóÃúÊö Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöíöåóÇ]
¡ æóåõæó ãóÇÁñ íõáúÞóì Ýöíåö ÊóãúÑñ Ãóæú ÒóÈöíÈñ Ãóæú ÚõäøóÇÈñ Ãóæú
ÛóíúÑõ Ðóáößó áöíõÍóáøõæÇ Èöåö ÇáúãóÇÁó¡ æóÊóÐúåóÈó ãõáõæÍóÊõåõ. Ñóæóì
ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú «ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóäúÞóÚõ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÒøóÈöíÈó
ÝóíóÔúÑóÈõåõ Çáúíóæúãó æóÇáúÛóÏó æóÈóÚúÏó ÇáúÛóÏö Åáóì ãóÓóÇÁö
ÇááøóíúáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö¡ Ëõãøó íõÄúãóÑõ Èöåö ÝóíõÓúÞóì Ðóáößó ÇáúÎóÏóãó
Ãóæú íõåúÑóÇÞõ» .
æóÞóæúáõåõ Åáóì ãóÓóÇÁö ÇááøóíúáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö íóßõæäõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÇáËøóáóÇËö ÈöÞóáöíáò¡ ÝóíõÓúÞóì Ðóáößó ÇáúÎóÏóãõ Åäú ÔóÇÁó Ãóæú
íóÔúÑóÈõåõ Ãóæú íõåúÑóÇÞõ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÊöãøó Úóáóíúåö ÇáËøóáóÇËõ
áöíõäúÈóÐó ÛóíúÑõåõ Ýöí æöÚóÇÆöåö¡ ÝóÅöäú ØõÈöÎó ÞóÈúáó ÛóáóíóÇäöåö
ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÛóíúÑó ãõÓúßöÑò ßóÑöÈó ÇáúÎóÑøõæÈö æóÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúÊöíó Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò
ÈöáóíóÇáöíöåöäøó¡ æóÐóåóÈó ËõáõËóÇåõ ÈöÇáØøóÈúÎö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÚóÕöíÑö.
(æóæóÖúÚõ ÒóÈöíÈò Ýöí ÎóÑúÏóáò ßóÚóÕöíÑòº ÝóíóÍúÑõãõ Åäú Ûóáóì
æóäóÍúæõåõ) ßóÃóäú íóÃúÊöíó Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöíöåöäøó
(æóÅöäú ÕõÈøó Úóáóíúåö) º Ãóíú: Úóáóì ÒóÈöíÈò Ýöí ÎóÑúÏóáò (Îóáøñ ÞóÈúáó
Ðóáößó) ¡ Ãóíú ÞóÈúáó Ãóäú íóÛúáöíó¡ Ãóæú íóÃúÊöíó Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöíöåöäøó (Ãõßöáó) æóáóæú ÈóÚúÏó ËóáóÇËòº áöÃóäøó
ÇáúÎóáøó íóãúäóÚõ ÛóáóíóÇäóåõ.
(æóíõßúÑóåõ ÇáúÎóáöíØóÇäö ßóäóÈöíÐö ÊóãúÑò ãóÚó ÒóÈöíÈò) Ãóæú ÈõÓúÑò
ãóÚó ÊóãúÑò Ãóæú ÑõØóÈò (æóßóÐóÇ) äóÈöíÐõ (ãõÐúäöÈò) º Ãóíú: ãóÇ
äöÕúÝõåõ ÈõÓúÑñ æóäöÕúÝõåõ ÑõØóÈñ (æóÍúÏóåõ) áöÃóäøóåõ ßóäóÈöíÐö ÈõÓúÑò
ãóÚó ÑõØóÈò (áöãóÇ Ñóæóì ÌóÇÈöÑñ: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Ãóäú íõäúÈóÐó ÇáÊøóãúÑõ æóÇáÒøóÈöíÈõ
ÌóãöíÚðÇ» ) ÑóæóÇåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅáøóÇ ÇáÊøöÑúãöÐöíøó.
æóÚóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó «äóåóÇäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú äóÎúáöØó ÈõÓúÑðÇ ÈöÊóãúÑò¡ æóÒóÈöíÈðÇ
ÈöÊóãúÑò¡ Ãóæú ÒóÈöíÈðÇ ÈöÈõÓúÑò¡ æóÞóÇáó: ãóäú ÔóÑöÈóåõ ãöäúßõãú
ÝóáúíóÔúÑóÈúåõ ÒóÈöíÈðÇ ÝóÑúÏðÇ Ãóæú ÊóãúÑðÇ ÝóÑúÏðÇ Ãóæú ÈõÓúÑðÇ
ÝóÑúÏðÇ» ) ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí
ÇáÑøóÌõáö íóäúÞóÚõ ÇáÒøóÈöíÈó æóÇáÊøóãúÑó ÇáúåöäúÏöíøó æóÇáúÚõäøóÇÈó
æóäóÍúæóåõ íóäúÞóÚõåõ ÛõÏúæóÉð æóíóÔúÑóÈõåõ ÚóÔöíøóÉð áöáÏøóæóÇÁö:
ÃóßúÑóåõåõº áöÃóäøóåõ íõäúÈóÐõ¡ æóáóßöäú íóØúÈõÎõåõ æóíóÔúÑóÈõ Úóáóì
ÇáúãóßóÇäö.
æó (áóÇ) íõßúÑóåõ (æóÖúÚõ ÊóãúÑò æóÍúÏóåõ Ãóæú) æóÖúÚõ (ÒóÈöíÈò Ãóæú)
æóÖúÚõ
(6/215)
(ãöÔúãöÔò Ãóæú) æóÖúÚõ (ÚõäøóÇÈò Ýöí
ãóÇÁò áöÊóÍúáöíóÊöåö) º Ãóíú: ÇáúãóÇÁö ãóÇ áóãú (íóÔúÊóÏøó) º Ãóíú:
íóÛúáö (Ãóæú ÊóÊöãøó áóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò) ÈöáóíóÇáöíöåóǺ
ÝóíóÍúÑõãõº áöãóÇ ÓóÈóÞó.
[ÝóÇÆöÏóÉñ áóÇ íõßúÑóåõ ÝõÞøóÇÚñ ÍóíúËõ áóãú íóÔúÊóÏøó æóáóãú íóÛúáö]
öº áöÃóäøóåõ äóÈöíÐñ íõÊøóÎóÐõ áöåóÖúãö ÇáØøóÚóÇãö æóÕóÏúÞö ÇáÔøóåúæóÉö
áóÇ áöáúÅöÓúßóÇÑö¡ æóãöËúáõåõ ÇáúÃóÞúÓóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÒóÈöíÈò
æóÍúÏóåõ¡ ãóÇ áóãú íóÛúáö Ãóæú ÊóÃúÊö Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò
ÈöáóíóÇáöíöåóÇ¡ æóÇáúÝõÞøóÇÚõ ÔóÑóÇÈñ íõÊøóÎóÐõ ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö¡ Óõãøöíó
ÈöÐóáößó áöãóÇ íóÚúáõæåõ ãöäú ÇáÒøóÈóÏö.
(æóáóÇ) íõßúÑóåõ (ÇäúÊöÈóÇÐñ Ýöí ÏõÈøóÇÁó) ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö æóÊóÔúÏöíÏö
ÇáúÈóÇÁö (æóåöíó ÇáúÞóÑúÚõ æó) áóÇ Ýöí (ÍóäúÊóãò) º Ãóíú: ÅäóÇÁò
ÃóÎúÖóÑó æóáóÇ Ýöí äóÞöíÑò (æóåõæó ãóÇ ÍõÝöÑó ãöäú ÎóÔóÈò) ßóÞóÕúÚóÉò
æóÞóÏóÍò (æó) áóÇ Ýöí (ãõÒóÝøóÊò) º Ãóíú: ãõáóØøóÎò ÈöÇáÒøöÝúÊöº
(áöÍóÏöíËö ÈõÑóíúÏóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ßõäúÊõ äóåóíúÊõßõãú Úóäú ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö
ÅáøóÇ Ýöí ÙõÑõæÝö ÇáúÃõÏúãöº ÝóÇÔúÑóÈõæÇ Ýöí ßõáøö æöÚóÇÁò ÛóíúÑó Ãóäú
áóÇ ÊóÔúÑóÈõæÇ ãõÓúßöÑðÇ» ) ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõãóÇ.
(æóÅöäú ÛóáóÇ ÚöäóÈñ æóåõæó ÚöäóÈñ) ÈöáóÇ ÚóÕúÑò (ÝóáóÇ ÈóÃúÓó) Èöåö¡
æóãöËúáõåõ ÈöØøöíÎñ æóäóÍúæõåõ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÍóÇáó ÎóãúÑðÇ ÍóÑõãó
æóÊóäóÌøóÓó.
[ÝóÕúáñ Íõßúãö ÇáúÞóåúæóÉö]
ÝóÕúáñ (ÝóÑúÚñ ÓõÆöáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõÈóÇÈö) åõæó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõãóÑó
Çáúíóãóäöíøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú Íõßúãö (ÇáúÞóåúæóÉö ÝóÃóÌóÇÈó)
ÈöÞóæúáöåö: ÇáúÞóåúæóÉõ íóÍúÕõáõ áöÔóÇÑöÈöåóÇ ãöäú ÇáäøóÔóÇØö
æóÇáÑøõæÍóÇäöíøóÉö æóØöíÈö ÇáúÎóÇØöÑö ãóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ ãöäú ÛóíúÑöåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÊõÌóÝøöÝõ ÇáÑøõØõæÈóÉó¡ æóíóÍúÕõáõ áöáúÈóÏóäö ãöäúåóÇ ÎöÝøóÉñ
ÚóÙöíãóÉñ¡ ÝóíóäúÔóØõ æóíóÐúåóÈõ Úóäúåõ ÇáúßóÓóáõ æóÇáäøõÚóÇÓõ¡
æóíóäúÔóÃõ Úóäú åóÐóÇ ÇáäøóÔóÇØö ÇäúÈöÚóÇËñ áöãóÇ ÇáÔøóÎúÕõ ÈöÕóÏóÏöåö
ãöäú ÇáúÃóÔúÛóÇáö ÇáÏøöíäöíøóÉö æóÇáÏøõäúíóæöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÇáäøóÔóÇØõ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóãúÒöÌóÉö ÇáäøóÇÓö¡ æóÃóÞúÑóÈõ ãóÇ ÊõÔúÈöåõ
ÍóÇáóÉõ ÕóÇÍöÈöåö ÍöíäóÆöÐò ÍóÇáóÉó ãóäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö æóÇÑöÏñ
(6/216)
ÈóÓúØñ ãóÌúåõæáõ ÇáÓøóÈóÈö¡ æóÃóØóÇáó Ýöí
Ðóáößó Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: æóÛóÇíóÉõ ãóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó
áöáúæóÓóÇÆöáö Íõßúãõ ÇáúãóÞóÇÕöÏö¡ (ÝóÅöäú ÞõÕöÏóÊú áöáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì
ÞõÑúÈóÉò) ßóÇáÊøóÞúæöíóÉö Úóáóì ÇáÓøóåóÑö áöãõØóÇáóÚóÉö ÇáúÚõáõæãö
ÇáäøóÇÝöÚóÉö¡ Ãóæú ÇáúãõÐóÇßóÑóÉö áöÝóåúãö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáÏøóÞöíÞóÉö
æóäóÍúæöåö Ðóáößó (ßóÇäóÊú ÞõÑúÈóÉð¡ Ãóæú) ÞõÕöÏóÊú áöáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì
Þóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò (ãõÈóÇÍò) ßóãõÓóÇãóÑóÉö ÇáúÅöÎúæóÇäö æóÇáúÃóåúáö
(Ýóåöíó ãõÈóÇÍóÉñ Ãóæú) ÞõÕöÏóÊú áöáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì (ãóßúÑõæåò)
ßóÊóØúæöíáö ÇáÓøóåóÑö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö ãóÚó ÛóíúÑö Ãóåúáò æóÖóíúÝò (Ýó)
åöíó æóäóÍúæõåõ (ãóßúÑõæåóÉñ¡ Ãóæú) ÞõÕöÏóÊú áöáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì
(ÍóÑóÇãò) ßóÇáÓøóåóÑö áöÓóãóÇÚö ÇáúÛöäóÇÁö æóÂáóÇÊö Çááøóåúæö¡ (Ýó) åöíó
(ãõÍóÑøóãóÉñ¡ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó) áöÃóäøó ÇáúÃõãõæÑó ÈöãóÞóÇÕöÏöåóÇ.
(æóíóÊøóÌöåõ Íöáøõ ÔõÑúÈö ÇáÏøõÎóÇäö æóÇáúÃóæúáóì áößõáøö Ðöí ãõÑõæÁóÉò
ÊóÑúßõåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáúÞóåúæóÉö æóÇáÏøõÎóÇäö¡ áöãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóßúãóáö Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö æóÚóäú ÊóÍúÕöíáö ÇáúßöãóÇáóÇÊöº ÅÐú ãóäú
ÇÚúÊóÇÏóåõãóÇ ÞóÏú íóÚúÌöÒõ Úóäú ÊóÍúÕöíáöåöãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö¡
Ãóæú íóßõæäõ ãóÌúáöÓñ áóÇ íóäúÝöí ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõãóÇ Ýöíåö Ãóæú íóÓúÊóÍöí
ãöãøóäú ÍóÖóÑó ÝóíóÊóÔóæøóÔõ ÎóÇØöÑõåõ áöÝóÞúÏöåöãóÇ æóÞóÏú íóáúÍóäõ
ÈöÍõÌøóÊöåöº ÝóíóÝõæÊõåõ ÈóÚúÖõ ãõØóÇáóÈöåö ÇááøóÇÒöãóÉö áóåõ¡
(6/217)
ÎõÕõæÕðÇ ÇáÏøõÎóÇäó¡ ÝóÞóÏú ßóËõÑó Ýöíåö
ÇáúÞöíáõ æóÇáúÞóÇáõ¡ æóÃõáøöÝó Ýöíåö ÇáÑøóÓóÇÆöáõ ÇáúÞöÕóÇÑõ
æóÇáØøöæóÇáõ¡ ÝóÊóÔóÊøóÊó Ýöíåö ÝößúÑõ ÇáúÃóäóÇãö æóÊóÍóíøóÑó Ýöí
ÔóÃúäöåö ÇáúÎóæóÇÕøõ æóÇáúÚóæóÇãøõ¡ æóãóÇ ÇáäøóÇÓõ íóÎõæÖõæäó Ýöí
ÔõÑúÈöåö ÈöÇáúßóáóÇãö Åáóì Ãóäú ÕóÇÑõæÇ Ýöíåö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÞúÓóÇãò¡ ÞöÓúãò ÓóÇßöÊõæäó Úóäú ÇáúÈóÍúËö Úóäúåõ¡ æóÞöÓúãò ÞóÇÆöáõæäó
ÈöÅöÈóÇÍóÊöåö ßóÇáúãõÕóäøöÝö æóÛóíúÑöåö¡ æóÞöÓúãò ÞóÇÆöáõæäó
ÈößóÑóÇåóÊöåö¡ æóÞöÓúãò ÂÎóÑó ãõÊóÚóÕøöÈõæäó áöÍõÑúãóÊöåö ãöãøóäú
íóäúÊóÓöÈõæäó Åáóì ÇáúÚöáúãö æóÇáÕøóáóÇÍö¡ æóáóãú íõÓóáøöãú áóåõãú
Ðóáößó. æóÅöäøóãóÇ ßõáøõ ÚóÇáöãò ãõÍóÞøöÞñ áóåõ ÇØøöáóÇÚñ Úóáóì ÃõÕõæáö
ÇáÏøöíäö æóÝõÑõæÚöåö ÅÐóÇ ÎóáóÇ ãöäú Çáúãóíúáö ãóÚó Çáúåóæóì
ÇáäøóÝúÓóÇäöíøö ÓõÆöáó ÇáúÂäó Úóäú ÔõÑúÈöåö ÈóÚúÏó ÇÔúÊöåóÇÑöåö
æóãóÚúÑöÝóÉö ÇáäøóÇÓö Èöåö¡ æóÈõØúáóÇäö ÏóÚúæóì ÇáúãõÏóáøöÓöíäó Ýöíåö
ÈöÅöÖúÑóÇÑöåö áöáúÚóÞúáö æóÇáúÈóÏóäö áóÇ íõÌöíÈõ ÅáøóÇ ÈöÅöÈóÇÍóÊöåöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáøóÊöí áóÇ ÖóÑóÑó ÝöíåóÇ æóáóÇ äóÕøó
ÊóÍúÑöíãò ÇáúÍöáøõ æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÍóÊøóì íóÑöÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö
áóÇ ÇáúÍóÙúÑö.
æóÇÊøóÝóÞó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó Úóáóì Ãóäøó ÊóÍóßøõãó ÇáúÚóÞúáö æóÇáÑøóÃúíö
ÈöáóÇ ãõÓúÊóäóÏò ÔóÑúÚöíøò ÈóÇØöáñº ÅÐú áóíúÓó ÇáÕøóáóÇÍõ ÈöÊóÍúÑöíãöåö
æóÇáÊøóÍóßøõãö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÈöÇáúÂÑóÇÁö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö
æóÇáúÞöíóÇÓóÇÊö ÇáúæóåúãöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÕøóáóÇÍõ æóÇáÏøöíäõ
ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ ÈöÇáöÇÊøöÈóÇÚö áöáúÃóÍúßóÇãö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóäú
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ãöäú ÝóÑóÇÆöÖó æóãõÓúÊóÍóÈøóÇÊò
æóãõÍóÑøóãóÇÊò æóãóßúÑõæåóÇÊò æóãõÈóÇÍóÇÊò ÈöáóÇ ÊóÝúÓöíÑò æóáóÇ
ÊóÈúÏöíáò Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóÇáóÇÊö¡ æóåóáú ÇáØøóÚúäõ Ýöí ÃóßúËóÑö
ÇáäøóÇÓö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÝöÓúÞö
æóÇáØøõÛúíóÇäö ÕóáóÇÍñ Ãóãú ÝóÓóÇÏñ Èóíúäó ÇáúÅöÎúæóÇäö¡ æóÇáúÚóÇãøóÉö
ãöäú åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÝóÖúáðÇ Úóäú ÇáúÎóÇÕøóÉöº ÝóÅöäøóåõãú áóÇ
íóÌúÊóãöÚõæäó Úóáóì ÖóáóÇáóÉò.
æóÞóÏú æóËøóÞó Çááøóåõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ßõäúÊõãú
ÎóíúÑó ÃõãøóÉò ÃõÎúÑöÌóÊú áöáäøóÇÓö} [Âá ÚãÑÇä: 110] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{æóßóÐóáößó ÌóÚóáúäóÇßõãú ÃõãøóÉð æóÓóØðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 143] º Ãóíú:
ÚõÏõæáðÇ¡ ÝóÅöäú Þöíáó ãóÊóì ÍóÏóËó ÔõÑúÈõ åóÐóÇ ÇáÏøõÎóÇäó¿ ÃõÌöíÈõ
Ãóäøóåõ ÍóÏóËó Ýöí ÍõÏõæÏö ÇáúÃóáúÝö¡ æóßóÇäó ÍõÏõæËõåõ ÃóæøóáðÇ Ýöí
ÈöáóÇÏö ÇáúÅöäúßöáöíÒö¡ æóÃóÊóì Èöåö ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúÍõßóãóÇÁö Åáóì
ÃóÑúÖö ÇáúãóÛúÑöÈö¡ æóÚóÑóÖóåõ
(6/218)
Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ æóÐóßóÑó áóåõãú
ãóäóÇÝöÚóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóÔóÑó¡ ÍóÑøóãóåõ ÈóÚúÖñ¡ æóßóÑöåóåõ ÈóÚúÖñ¡
æóÃóÈóÇÍóåõ ÈóÚúÖñ¡ æóÓóßóÊó Úóäúåõ ÈóÚúÖñ¡ æóßõáøõ Ãóåúáö ãóÐúåóÈò ãöäú
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ýöíåöãú ãóäú ÍóÑøóãóåõ¡ æóÝöíåöãú ãóäú ßóÑöåóåõ¡ æóÝöíåöãú
ãóäú ÃóÈóÇÍóåõ¡ æóáóßöäøó ÛóÇáöÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÇáúÍóäóÝöíøóÉö
ÞóÇáõæÇ Åäøóåõ ãõÈóÇÍñ Ãóæú ãóßúÑõæåñ¡ æóÈóÚúÖõåõãú ãóäú ÍóÑøóãóåõ¡
æóÛóÇáöÈõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÍóÑøóãóåõ¡ æóÈóÚúÖñ ãöäúåõãú ßóÑöåóåõ¡ æóßóÐóÇ
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáäøóÌúÏöíøõæäó ÅáøóÇ Ãóäøöí áóãú ÃóÑó ãöäú
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóäú ÕóÑøóÍó Ýöí ÊóÃúáöíÝöåö ÈöÇáúÍõÑúãóÉö¡ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇ æóÝöí ÑöÓóÇáóÉò ÃóáøóÝóåóÇ Ýöíåö:
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ãóäúÕõæÑò Ýöí ÂÏóÇÈö
ÇáäøöÓóÇÁö " ÇáúßóÑóÇåóÉõ ".
æóãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóäú ÝóÕóáó Èóíúäó ãóäú íõÓúßöÑõåõ æóãóäú áóÇ
íõÓúßöÑõåõ¡ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÅÐú ÇáúÅöäúÓóÇäõ áóæú ÊóäóÇæóáó ãõÈóÇÍðÇ
ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö ÝóÓóßöÑó ãöäúåõ¡ ÍõÑøöãó Úóáóíúåö ÊóäóÇæõáõåõº
áöÃóäøóåõ íóÖõÑøõåõ Ýöí ÚóÞúáöåö æóÏöíäöåö¡ æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóáóÇ ÃóÔõßøõ
Ýöí ßóÑóÇåóÊöåöº áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáäøóÞúÕö Ýöí
ÇáúãóÇáö¡ æóáößóÑóÇåóÉö ÑóÇÆöÍóÉö Ýóãö ÔóÇÑöÈöåö ßóÃóßúáö ÇáúÈóÕóáö
ÇáäøöíÁö æóÇáËøõæãö æóÇáúßõÑøóÇËö æóäóÍúæöåóÇ¡ æóáöÅöÎúáóÇáöåö
ÈöÇáúãõÑõæÁóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃóåúáö ÇáúÝóÖóÇÆöáö æóÇáúßóãóÇáóÇÊö¡
æóßóÇäó ÃóÍúãóÏõ áóÇ íóÚúÏöáõ ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö ÔóíúÆðÇ. æóÃóãøóÇ
ÇáÊøóÍúáöíáõ æóÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýóáóãú ÃóÞúØóÚú ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóǺ
áöÞöÕóÑö ÈóÇÚöí æóÞöáøóÉö ÇØøöáóÇÚöí¡ æóáöÚóÏóãö ÇáÏøóáöíáö ÇáÕøóÑöíÍö.
. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ÅÐóÇ ÔóßóßúäóÇ Ýöí ÇáúãóØúÚõæãö Ãóæú
ÇáúãóÔúÑõæÈö åóáú íõÓúßöÑõ Ãóãú áóÇ¿ áóãú íóÍúÑõãú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÔøóßøö¡
æóáóãú íõÞóãú ÇáúÍóÏøõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö. æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: æóÃóãøóÇ
ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúÎóãúÑö ÈöÇáúÍóÏøöº ÝóÅöäøó Ýöí ÇáäøõÝõæÓö ÈóÇÚöËðÇ
ÑóÇÏöÆðÇ Åáóì ÇáúÎóãúÑö¡ ÝóäõÕöÈó áöÐóáößó ÑóÇÏöÚñ ÔóÑúÚöíøñ¡ æóÒóÇÌöÑñ
Ïõäúíóæöíøñ ÃóíúÖðǺ áöíóÊóÞóÇÈóáóÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÛóíúÑõåóÇ¡
ÇäúÊóåóì. åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÊóÊöãøóÉñ ÇáÊøóÔóÈøõåõ ÈöÔõÑøóÇÈö ÇáúÎóãúÑö]
ÊóÊöãøóÉñ: íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÔóÈøõåõ ÈöÔõÑøóÇÈö ÇáúÎóãúÑö¡ æóíõÚóÒøóÑõ
ÝóÇÚöáõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÔúÑõæÈõ ãõÈóÇÍðÇ Ýöí äóÝúÓöåö¡ Ýóáóæú
ÇÌúÊóãóÚó ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÑóÊøóÈõæÇ ãóÌúáöÓðÇ¡ æóÃóÍúÖóÑõæÇ ÂáóÇÊö
ÇáÔøóÑóÇÈö æóÃóÞúÏóÇÍóåõ¡ æóÕóÈøõæÇ ÝöíåóÇ ÇáÓøóßóäúÌóÈöíäó æóäóÍúæóåõ¡
æóäóÕøóÈõæÇ ÓóÇÞöíøðÇ íóÏõæÑõ Úóáóíúåöãú æóíóÓúÞöíåöãú¡ ÝóíóÃúÎõÐõæäó
ãöäú ÇáÓøóÇÞöí æóíóÔúÑóÈõæäó¡ æóíõÍóíøöí ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ
ÈößóáöãóÇÊöåöãú ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö Èóíúäóåõãúº ÍóÑõãó Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÔúÑõæÈõ ãõÈóÇÍðÇ Ýöí äóÝúÓöåö - áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÊóÔúÈöíåðÇ
ÈöÃóåúáö
(6/219)
ÇáúÝóÓóÇÏö. ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí "
ÇáúÅöÍúíóÇÁö " æóåóÐóÇ ãõäúÔóÃõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÞóåúæóÉö ÍóíúËõ
ÇÓúÊóäóÏó Åáóíúåö ãóäú ÃóÝúÊóì ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ¡ æóÛóíúÑõ ÎóÇÝò Ãóäøó
ÇáúãõÍóÑøóãó ÇáÊøóÔóÈøõåõ áóÇ ÐóÇÊõåóÇ¡ ÍóíúËõ áóÇ Ïóáöíáó íóÎõÕøõº
áöÚóÏóãö ÅÓúßóÇÑöåóÇ ßóãóÇ åõæó ãóÍúÓõæÓñ¡ æóåóÐóÇ íóÔúåóÏõåõ
ÇáúæöÌúÏóÇäõ ÇáÕøóÇÏöÞõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÃóãøõáö ÇáúÝóÇÆöÞö.
[ÈóÇÈõ ÇáÊøóÚúÒöíÑö]
ö (æóåõæó) áõÛóÉð ÇáúãóäúÚõ¡ æóÇÕúØöáóÇÍðÇ (ÇáÊøóÃúÏöíÈõ) áöÃóäøóåõ
íóãúäóÚõ ãöäú ÊóÚóÇØöí ÇáúÞóÈöíÍö. æóÚóÒøóÑúÊõåõ ÈöãóÚúäóì äóÕóÑúÊõåõº
áöÃóäøóåõ ãóäóÚó ÚóÏõæøóåõ ãöäú ÃóÐóÇåõ. æóÞóÇáó ÇáÓøóÚúÏöíøõ: íõÞóÇáõ
ÚóÒøóÑúÊõåõ æóÞøóÑúÊõåõ¡ æóÃóíúÖðÇ ÃóÏøóÈúÊõåõ¡ æóåõæó ãöäú
ÇáúÃóÖúÏóÇÏö¡ æóåõæó ØóÑöíÞñ Åáóì ÇáÊøóæúÞöíÑöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó
Èöåö æóÕõÑöÝó Úóäú ÇáÏøóäóÇÁóÉöº ÍóÕóáó áóåõ ÇáúæóÞóÇÑõ æóÇáäøóÒóÇåóÉõ.
(æóíóÌöÈõ) ÇáÊøóÚúÒöíÑõ Úóáóì ßõáøö ãõßóáøóÝòº äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÓóÈøö
ÕóÍóÇÈöíøò¡ æóßóÍóÏøò æóßóÍóÞøö ÂÏóãöíøò ØóáóÈóåõ (Ýöí ßõáøö ãóÚúÕöíóÉò
áóÇ ÍóÏøó ÝöíåóÇ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó) ÎóÑóÌó Èöåö ÇáÙøöåóÇÑõ æóÇáúÅöíáóÇÁõ
æóÔöÈúåõ ÇáúÚóãúÏö.
(æóíóÊøóÌöåõ áóÇ íõÚóÒøöÑõ ÍóÇßöãñ ãóäú) º Ãóíú: ÔóÎúÕðÇ (ÞóáøóÏó ÛóíúÑó
ãóÐúåóÈöåö ÝöíãóÇ) Ãóíú: ÝóÚóáó (áóÇ íõäúÞóÖõ Ýöíåö Íõßúãñ) ßóãóÇ áóæú
ÞóáøóÏó ÍóäúÈóáöíøñ ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÚóÞúÏö äößóÇÍò ÈöáóÇ æóáöíøòº
ÝóáóíúÓó áöáúÍóÇßöãö ÇáúÍóäúÈóáöíøö Ãóäú íõÚóÒøöÑóåõ (áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúãóÚúÕöíóÉö) ÈöÊóÞúáöíÏöåö ÅãóÇãðÇ íóÑóì ÕöÍøóÉó Ðóáößó ÇáúÚóÞúÏó¡
æóáöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó Íóßóãó ÈöÕöÍøóÊöåö ÇáúÍóäóÝöíøõº æóÑõÝöÚó ÈóÚúÏó
Ðóáößó Åáóì ÇáúÍóäúÈóáöíøöº áóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÊóäúÝöíÐõåõ.
(Ãóæú) Ãóíú: æóáóÇ ÊóÚúÒöíÑó Úóáóì (ãõÚúÊóÞöÏö Íöáøö) ÔóíúÁò ÝóÚóáóåõ
(ÝóÃóÎúØóÃó) áöÙõåõæÑö ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÝöÚúáö Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö
áöáÔøõÈúåóÉö (áóÇ Åäú) ÚóÒóãó Úóáóì ÝöÚúáö ÔóíúÁò æó (ÊóÑóÏøóÏó) åóáú
íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåõ Ãóæú áóÇ¿ ÝóíóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÝöÚúáõåõ (ÅÐú áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö) ÇáúãõÊóÑóÏøóÏö Ýöíåö ÅÐóäú¡ Ýóáóæú
ÝóÚóáóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ ÝóáöáúÍóÇßöãö ÊóÚúÒöíÑõåõº
áöÇÑúÊößóÇÈöåö ÇáúãóÚúÕöíóÉóº æóåõæó
(6/220)
ãõÊøóÌöåñ (ßóãõÈóÇÔóÑóÉò Ïõæäó ÝóÑúÌò æó)
ÅÊúíóÇäö (ÇãúÑóÃóÉò áöÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÓóÑöÞóÉò áóÇ ÞóØúÚó ÝöíåóÇ)
áöÝóÞúÏö ÍöÑúÒò æóäóÞúÕö äöÕóÇÈò¡ æóßóÇáúíóãöíäö ÇáúÛóãõæÓöº áöÃóäøóåõ
áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÝöíåóÇ (æóßóÌöäóÇíóÉò áóÇ ÞóæóÏó ÝöíåóÇ) ßóÕóÝúÚò
æóæóßúÒò æóåõæó ÇáÏøóÝúÚõ æóÇáÖøóÑúÈõ ÈöÌóãúÚö ÇáúßóÝøö (æóßóÞóÐúÝö
ÛóíúÑö æóáóÏöåö ÈöÛóíúÑö ÒöäðÇ) æóáöæóÇØò ßóÞóæúáöåö: íóÇ ÝóÇÓöÞõ
æóäóÍúæõåõ íóÇ ÔóÇåöÏó ÒõæÑò (æóßóáóÚúäöåö¡ æóáóíúÓó áöãóäú áóÚóäó
ÑóÏøõåóÇ) Úóáóì ãóäú áóÚóäóåõ (æóßóÏõÚóÇÁò Úóáóíúåö æóÔóÊúãöåö ÈöÛóíúÑö
ÝöÑúíóÉò) º Ãóíú: ÞóÐúÝò¡ ÝóÅöäú ÔóÊóãóåõ ÈöÇáúÝöÑúíóÉöº ÍõÏøó (æóßóÐóÇ
Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Úóáóíúßó æóäóÍúæõ Ðóáößó) ßóÞóæúáöåö ÎóÕúãõßõ Çááøóåõ¡
æóßóÐóÇ ÊóÑúßõ ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö.
(æóÝöí " ÇáÑøóæúÖóÉö " ÅÐóÇ Òóäóì ÇÈúäõ ÚóÔóÑó æóÈöäúÊõ ÊöÓúÚòº
ÚõÒøöÑóÇ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ) ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: áóÇ äöÒóÇÚó Èóíúäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö (Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõßóáøóÝö ßóÇáúãõãóíøöÒö íõÚóÇÞóÈõ Úóáóì
ÇáúÝóÇÍöÔóÉö ÊóÚúÒöíÑðÇ ÈóáöíÛðÇ æóßóÐóÇ ÇáúãóÌúäõæäõ íõÖúÑóÈõ Úóáóì
ÝöÚúáö) º Ãóíú: ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÚóÇÞöáö ÝöÚúáõåõ (áöíóäúÒóÌöÑó)
áóßöäú áóÇ ÚõÞõæÈóÉó ÈöÞóÊúáò Ãóæú ÞóØúÚò.
(æóÅöäú ÖóÑóÈó ÕóÈöíøñ ÕóÈöíøðÇ¡ Ãóæú ãóÌúäõæäñ ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú
ÈóåöíãóÉñ ÈóåöíãóÉðº ÇõÞúÊõÕøó áöáúãóÙúáõæãö ãöäú ÇáÙøóÇáöãö) æóÅöäú
áóãú íóßõäú Ýöí Ðóáößó ÒóÌúÑñ Úóäú ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ áóßöäú (áöÇÔúÊöÝóÇÁö
ÇáúãóÙúáõæãö) æóÃóÎúÐö ÍóÞøöåö¡ ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": ÝóíõÊóæóÌøóåõ
Ãóäú íõÞóÇáó íõÝúÚóáõ Ðóáößó¡ æóáóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÑóÏúÚò æóÒóÌúÑò¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ Ðóáößó
áöáúÚóÏúáö Èóíúäó ÎóáúÞöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: ÇáúÞöÕóÇÕõ Èóíúäó ÇáúÈóåóÇÆöãö æóÇáÔøóÌóÑö
æóÇáúÚöíÏóÇäö ÌóÇÆöÒñ ÔóÑúÚðÇ ÈöÅöíÞóÇÚö ãöËúáö ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
(æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ) ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøöÚóÇíóÉö "
æóÛóíúÑõåõ (ãóÇ ÃóæúÌóÈó ÍóÏøðÇ Úóáóì ãõßóáøóÝò ÚõÒøöÑó Èöåö
ÇáúãõãóíøöÒõ ßóÞóÐúÝò) ÇäúÊóåóì (æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóÇ ÊóÚúÒöíÑó
ÈöÔóÊúãö äóÝúÓöåö Ãóæú æóáóÏöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö) ÝóíõÚóÒøóÑõ
ÇáúæóáóÏõ ÅÐóÇ ÔóÊóãó æóÇáöÏóåõ áöÍóÞøöåö ßóãóÇ íõÍóÏøõ áöÞóÐúÝöåö¡
æóíõÞóÇÏõ Èöåö (áóßöäú) áóÇ íõÚóÒøóÑõ ÇáúæóáóÏõ ÈöÔóÊúãö æóÇáöÏöåö ÅáøóÇ
(ÈöØóáóÈö æóÇáöÏöåö) ÊóÚúÒöíÑóåõ¡ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö "
æóÙóÇåöÑõ " ÇáúãõäúÊóåóì " ÎöáóÇÝõåõ¡
(6/221)
æóßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
Åáóì Ðóáößóº áöÃóäøó áöáúæóÇáöÏö ÊóÚúÒöíÑóåõ ÈöäóÝúÓöåö áöáÊøóÃúÏöíÈö¡
æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ Åáóì ãõØóÇáóÈóÉò Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉöº áöÃóäøóåõ ãóÔúÑõæÚñ áöáÊøóÃúÏöíÈö ÝóíõÞöíãõåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÅÐóÇ ÑóÂåõ.
(æóÅöäú ÊóÔóÇÊóãó ÇËúäóÇäö) ÛóíúÑõ æóÇáöÏò æóæóáóÏöåö (ÚõÒøöÑóÇ) æóáóæú
ßóÇäó ÌóÏøðÇ æóæóáóÏóåõ¡ Ãóæú ÃõãøðÇ æóæóáóÏóåóÇ¡ Ãóæú ÃóÎóæóíúäö
(æóÞóÇáó ÌóãúÚñ ãóäú ÔóÊóãó ãóäú ÔóÊóãóåõ¡ Ãóæú ÏóÚóÇ Úóáóì ãóäú ÏóÚóÇ
Úóáóíúåö ÈöãöËúáöåö ÝóáóÇ ÊóÚúÒöíÑó) áöáÊøóÚóÇÏõáö.
(æóÅöÞóÇãóÉõ ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÍóÞøñ áöáøóåö) ÊóÚóÇáóì (ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÅöÓúÞóÇØò¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ) Ýöí ÅÞóÇãóÊöåö (áöãõØóÇáóÈóÉòº) áöÃóäøóåõ
ãóÔúÑõæÚñ áöáÊøóÃúÏöíÈö (ÝóíõÚóÒøóÑõ ãóäú ÓóÈøó ÕóÍóÇÈöíøðÇ æóáóæú ßóÇäó
áóåõ æóÇÑöËðÇ æóáóãú íõØóÇáöÈú) ÈöÇáÊøóÚúÒöíÑöº áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò
ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÓóÈøó ÃóÕúÍóÇÈöí ÝóÞóÏú ÓóÈøóäöí¡ æóãóäú ÓóÈøóäöí
ÝóÞóÏú ÓóÈøó Çááøóåó» .
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÈóäøóÇ. æóÚóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «áóÚóäó
Çááøóåõ ãóäú ÓóÈøó ÃóÕúÍóÇÈöí» æóáöãóÇ ÌóÇÁó Ýöíåö ãöäú ÇáúæóÚöíÏö ÞóÇáó
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíø: ßóÇäó íõÞóÇáõ ÔóÊúãõ ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ãöäú
ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÔóÊúãõåõãú ÈöåóÐöåö ÇáúãóËóÇÈóÉö ÝóÃóÞóáøõ
ãóÇ Ýöíåö ÇáÊøóÚúÒöíÑõº áöÃóäøóåõ ãóÔúÑõæÚñ Ýöí ßõáøö ãóÚúÕöíóÉò áóÇ
ÍóÏøó ÝöíåóÇ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÝöÞúåö
æóÇáúÚöáúãö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó áóåõãú ÈöÅöÍúÓóÇäò. æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó (Ãóåúáõ)
ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáËøóäóÇÁõ Úóáóíúåöãú¡
æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ áóåõãú¡ æóÇáÊøóÑóÍøõãõ Úóáóíúåöãú¡ æóÇáÊøóÑóÖøöí
Úóäúåõãú¡ æóÇÚúÊöÞóÇÏõ ãóÍóÈøóÊöåöãú æóãõæóÇáóÇÊöåöãú¡ æóÚõÞõæÈóÉõ ãóäú
ÃóÓóÇÁó Ýöíåöãú ÇáúÞóæúáó.
(æóíõÚóÒøóÑõ ÈöÚöÔúÑöíäó ÓóæúØðÇ ÈöÔõÑúÈö ãõÓúßöÑò äóåóÇÑó ÑóãóÖóÇäó
ãóÚó ÇáúÍóÏøö) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÃõÊöíó
ÈöÇáäøóÌóÇÔöíøö ÞóÏú ÔóÑöÈó ÎóãúÑðÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ ÝóÌóáóÏóåõ ËóãóÇäöíäó
ÇáúÍóÏøö¡ æóÚöÔúÑöíäó ÓóæúØðǺ áöÝöØúÑöåö Ýöí ÑóãóÖóÇäó.
(æó) íõÚóÒøóÑõ (ÈöãöÇÆóÉö) ÓóæúØò (ÈöæóØúÁö ÃóãóÉö ÇãúÑóÃóÊöåö ÇáøóÊöí
ÃóÍóáøóÊúåóÇ áóåõ¡ æóÅöáøóÇ Êóßõäú ÃóÍóáøóÊúåóÇ áóåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ ÍõÏøó)
æóáóÇ ÊóÛúÑöíÈó Úóáóíúåöº áöãóÇ Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÛóíúÑõåõãóÇ Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö ÓóÇáöãò: «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ íõÞóÇáõ áóåõ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ Íõäóíúäñ æóÞóÚó Úóáóì ÌóÇÑöíóÉö ÇãúÑóÃóÊöåö¡
ÝóÑõÝöÚó Åáóì ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÈóÔöíÑò¡ æóåõæó ÃóãöíÑñ Úóáóì
ÇáúßõæÝóÉö¡ ÝóÞóÇáó: áóÃóÞúÖöíóäøó Ýöíßó ÈöÞóÖóÇÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(6/222)
Åäú ßóÇäóÊú ÃóÍóáøóÊúåóÇ áóßó ÌóáóÏúÊõßó
ãöÇÆóÉð æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÃóÍóáøóÊúåóÇ áóßó ÑóÌóãúÊõßó ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö
ÝóæóÌóÏóåóÇ ÃóÍóáøóÊúåóÇ áóåõ ÝóÌóáóÏóåõ ãöÇÆóÉð»
(æóáóÇ íóáúÍóÞõåõ äóÓóÈõåõ) Åäú æóáóÏóÊú ãöäúåõº áöÃóäøóåõ æóØúÁñ Ýöí
ÛóíúÑö ãöáúßöåö æóáóÇ ÔõÈúåóÉó¡ æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÅÐóÇ Úóáöãó
ÇáÊøóÍúÑöíãó (ÝöíåöãóÇ) º Ãóíú: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑöÈó ãõÓúßöÑðÇ äóåóÇÑó
ÑóãóÖóÇäó¡ Ãóæú æóØöÆó ÃóãóÉó ÇãúÑóÃóÊöåö ÇáøóÊöí ÃóÍóáøóÊúåóÇ áóåõ¡
æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÃóÍóáøóÊúåóÇ áóåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÍóÏøõº áöÃóäøóåõ
æóØöÆó ÝóÑúÌðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÚóÞúÏò æóáóÇ ãöáúßòº ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÍóÏøõ ßóæóØúÁö ÃóãóÉö ÛóíúÑö ÒóæúÌóÊöåö. (æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÏøñ
ÈöÅöÈóÇÍóÉò Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö) º Ãóíú: ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍóáøóÊú
ÇãúÑóÃóÉñ ÃóãóÊóåóÇ áöÒóæúÌöåóǺ áöÚõãõæãö ÇáäøõÕõæÕö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì
æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö Úóáóì ÇáÒøóÇäöí (æó) íõÚóÒøóÑõ (ÈöãöÇÆóÉò ÅáøóÇ ÓóæúØðÇ
ÈöæóØúÁö ÃóãóÊöåö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö) äóÕøðǺ áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÃóËúÑóãõ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó ÚõãóÑó ÞóÇáó Ýöí ÃóãóÉò Èóíúäó
ÑóÌõáóíúäö æóØöÆóåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÌúáóÏõ ÇáúÍóÏøõ ÅáøóÇ ÓóæúØðÇ.
æóÇÍúÊóÌøó Èöåö ÃóÍúãóÏõ (æóíóáúÍóÞõåõ äóÓóÈõåõ) áöáÔøõÈúåóÉö (æóáóÇ
íõÒóÇÏõ Ýöí ÌóáúÏò) ÊóÚúÒöíÑñ (Úóáóì ÚóÔúÑò) ãöäú ÇáúÃóÓúæóÇØö (Ýöí
ÛóíúÑö ãóÇ ãóÑøó) º Ãóíú ÅÈóÇÍóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö ÃóãóÊóåóÇ áöÒóæúÌöåóÇ¡
æóÔõÑúÈö ãõÓúßöÑò Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóæóØúÁö ÇáúÃóãóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉöº áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «áóÇ íõÌúáóÏõ
ÃóÍóÏñ ÝóæúÞó ÚóÔóÑóÉö ÃóÓúæóÇØò ÅáøóÇ Ýöí ÍóÏøò ãöäú ÍõÏõæÏö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. (æóáöáúÍóÇßöãö äóÞúÕõåõ) º Ãóíú:
ÇáÊøóÚúÒöíÑö (Úóäú ÚóÔúÑö) ÌóáóÏóÇÊòº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÏøóÑó ÃóßúËóÑóåõ¡ æóáóãú íõÞóÏøöÑú ÃóÞóáøóåõº ÝóÑóÌóÚó
Ýöíåö Åáóì ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÍóÇßöãö¡ æóíõÔúåóÑõ áöãóÕúáóÍóÉò¡ äóÞóáóåõ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Ýöí ÔóÇåöÏö ÒõæÑò.
(æóíóßõæäõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÈöÇáÖøóÑúÈö æóÇáúÍóÈúÓö æóÇáÕøóÝúÚö
æóÇáÊøóæúÈöíÎö æóÇáúÚóÒúáö Úóäú ÇáúæöáóÇíóÉö¡ æóÈöÅöÞóÇãóÉò ãöäú
ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÈöÇáäøöíáö ãöäú ÚöÑúÖöåö ßó) Þóæúáö: ÇáúÍóÇßöãö áóåõ (íóÇ
ÙóÇáöãõ íóÇ ãõÚúÊóÏöí) ÍóÓúÈóãóÇ íóÑóÇåõ.
æóÞóÇáó Ýöí: " ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö " ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÏóÝúÚõ
ÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóáóãú íóäúÏóÝöÚú ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö ÞõÊöáó¡ æóÍöíäóÆöÐò
Ýóãóäú ÊóßóÑøóÑó ãöäúåõ ÌöäúÓõ ÇáúÝóÓóÇÏö æóáóãú íóÑúÊóÏöÚú ÈöÇáúÍõÏõæÏö
ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö¡ Èóáú ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏöº Ýóåõæó ßóÇáÕøóÇÆöáö
ÇáøóÐöí áóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÊúáöº ÝóíõÞúÊóáõ.
(æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóÓúæöíÏö æóÌúåöåö¡ æóäöÏóÇÁò Úóáóíúåö ÈöÐóäúÈöåö¡
æóíõØóÇÝõ Èöåö ãóÚó ÖóÑúÈöåö¡
(6/223)
æóíóÌõæÒõ ÕóáúÈõåõ) ÍóíøðÇ (æóáóÇ
íõãúäóÚõ ãöäú Ãóßúáò æóæõÖõæÁò¡ æóíõÕóáøöí ÈöÇáúÅöíãóÇÁö æóáóÇ íõÚöíÏõ)
æóÅöäú ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÚóÝúæó Úóäúåõ ÌóÇÒó. ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "
æóÇáÔøóÑúÍö " æóÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÈúÏöÚö ": ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáÊøóÚúÒöíÑö
ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö ßóæóØúÁö ÌóÇÑöíóÉö ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ÌóÇÑöíóÉò
ãõÔúÊóÑóßóÉòº íóÌöÈõ ÇãúÊöËóÇáõ ÇáúÃóãúÑö Ýöíåö. æóãóÇ áóãú íóßõäú
æóÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöíåö æóÌóÈó ßóÇáúÍõÏõæÏö¡ æóÅöäú ÑóÃóì
ÇáúÚóÝúæó ÌóÇÒó áöáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÍóÞøö ÂÏóãöíøò ÝóØóáóÈóåõº
áóÒöãóåõ ÅÌóÇÈóÊõåõ.
(æóÍõÑøöãó ÊóÚúÒöíÑñ ÈöÍóáúÞö áöÍúíóÉò æóÞóØúÚ ØóÑóÝò æóÌõÑúÍò)
áöÃóäøóåõ ãõËúáóÉñ (æóßóÐóÇ) íóÍúÑõãõ ÊóÚúÒöíÑñ (ÈöÃóÎúÐö ãóÇáò Ãóæú
ÅÊúáóÇÝöåö) áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó áóãú íóÑöÏú ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó Úóãøóäú
íõÞúÊóÏóì Èöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÃóÏóÈõåõ æóÇáúÃóÏóÈõ áóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö (ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóíúÎö) ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäöº ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ
ÇáÊøóÚúÒöíÑó ÈöÇáúãóÇáö ÓóÇÆöÛñ ÅÊúáóÇÝðÇ æóÃóÎúÐðÇ.
(æóãóäú ÞóÇáó áöÐöãøöíøò íóÇ ÍóÇÌøõ) ÃõÏøöÈóº áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÊóÔúÈöíåöåöãú Ýöí ÞóÕúÏö ßóäóÇÆöÓöåöãú áöÞõÕøóÇÏö ÈóíúÊö Çááøóåö
ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÝöíåö ÊóÚúÙöíãñ áöÐóáößó (Ãóæú áóÚóäóåõ ÈöÛóíúÑö ãõæÌöÈò
ÃõÏøöÈó) ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " (ÃóÏóÈðÇ ÎóÝöíÝðÇ) áöÃóäøóåõ áóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóáúÚóäóåõ ÅáøóÇ Åäú ÕóÏóÑó ãöäúåõ ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ðóáößó.
(æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ) ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö (Ýöíãóäú ÇÊøóÎóÐó ÇáØøóæóÇÝó
ÈöÇáÕøóÎúÑóÉö ÏöíäðÇ Ãóæú ÞóÇáó: ÃóäúÐöÑõæÇ áöí áöÊõÞúÖóì ÍóÇÌóÊõßõãú)
æóÇÓúÊõÛöíËõæÇ Èöí Åäú ÃóÕóÑøó¡ æóáóãú íóÊõÈú ÞõÊöáó¡ (æóßóÐóÇ ãóäú
ÊóßóÑøóÑó ÔõÑúÈõåõ ÇáúÎóãúÑó ãóÇ áóãú íóäúÊóåö ÈöÏõæäöåö) º Ãóíú:
ÇáúÞóÊúáö.
(æóÌóæøóÒó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò ÞóÊúáó ãõÓúáöãò ÌóÇÓõæÓò áöáúßõÝøóÇÑö¡ æóÝöí "
ÇáúÝõäõæäö " áöÇÈúäö ÚóÞöíáò: áöáÓøõáúØóÇäö Óõáõæßõ ÇáÓøöíóÇÓóÉö æóåõæó
ÇáúÍóÒúãõ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóáóÇ ÊóÞöÝõ ÇáÓøöíóÇÓóÉõ Úóáóì ãóÇ äóØóÞó Èöåö
ÇáÔøóÑúÚõ) ÇäúÊóåóì.
(æóãóäú ÚõÑöÝó ÈöÃóÐóì ÇáäøóÇÓö) æóÃóÐóì ãóÇ áóåõãú (ÍóÊøóì ÈöÚóíúäöåö
ÍõÈöÓó ÍóÊøóì íóãõæÊó¡ Ãóæú íóÊõæÈó) ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö ": áöáúæóÇáöí ÝöÚúáõåõ áóÇ áöáúÞóÇÖöí (æóäóÝóÞóÊõåõ)
ãõÏøóÉó ÍóÈúÓöåö (ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) ãóÚó ÚóÌúÒöåöº áöíóÏúÝóÚó
ÖóÑóÑóåõ¡ æóÞóÇáó (ÇáúãõäóÞøöÍõ áóÇ íõÈúÚóÏõ Ãóäú íõÞúÊóáó ÇáúÚóÇÆöäõ
ÅÐóÇ ßóÇäó íóÞúÊõáõ ÈöÚóíúäöåö ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ
ÝóíóÛúÑóãõåõ) ÇäúÊóåóì (ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞóÚó
ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÈöÛóíúÑö ÞóÕúÏöåöº ÝóíõÊóæóÌøóåõ ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäöº)
áöÃóäøó ÇáúÅöÊúáóÇÝó ÈöÇáúÚóíúäö äóÇÏöÑñ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÇÏò¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑó
Ýöíåö ÇáúÞóÕúÏõ (æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö) Ýöí
(6/224)
ÔóÑúÍö ãóäóÇÒöáö ÇáÓøóÇÆöÑöíäó ": (áóÇ
íõÞúÊóáõ ÇáúÚóÇÆöäõ ÈöÇáÓøóíúÝö) Åäú ßóÇäó Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡
Èóáú ÛóáóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÚóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ. æóÅöäú ÚóãóÏó Èöåö
Ðóáößó¡ æóÞóÏóÑó Úóáóì ÑóÏøöåö¡ æóÚóáöãó Ãóäøóåõ íóÞúÊõáó Èöåö ÓóÇÛó
áöáúæóáöíøö Ãóäú íóÞúÊõáóåõ (ÈöÇáúÚóíúäö) º Ãóíú: ÝóíõÚóíøöäõåõ Åäú
ÔóÇÁó ßóãóÇ ÚóÇäó åõæó ÇáúãóÞúÊõæáó¡ ÝóíóÞúÊõáõåõ ÈöãöËúáö ãóÇ ÞóÊóáó
Èöåöº áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãöãøóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóáóÇ åõæó
ãõãóÇËöáñ áöÌöäóÇíóÊöåö (æóßóÐóÇ) ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ÔóíúÎóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ ÊóíúãöíøóÉó Úóäú (ãóäú íõÞúÊóáõ ÈöÇáúÍóÇáö Ýó) ÞóÇáó
(áöæóáöíøöåö) º Ãóíú: ÇáúãóÞúÊõæáö (ÞóÊúáõåõ ÈöÇáúÍóÇáö) ßóãóÇ ÞóÊóáó
Èöåö¡ ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇáúÞóÊúáö
ÈöÇáÓøöÍúÑö¿ ÞõáúäóÇ: ÇáúÝóÑúÞõ ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ: Ãóäøó
ÇáÓøóÍóÑó íóÞúÊõáõ ãöËúáõåõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóáóÇ ÑóíúÈó Ãóäøó åóÐóÇ ßóËöíÑñ
Ýöí ÇáÓøöÍúÑö¡ æóÝöíåö ãóÞóÇáóÇÊñ æóÃóÈúæóÇÈñ ãóÚúÑõæÝóÉñ áöáúÞóÊúáö
ÚöäúÏó ÃóÑúÈóÇÈöåö. ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞúÊóÕøó
ãöäúåõ ÈöãöËúáö ãóÇ ÝóÚóáóº áößóæúäöåö ãõÍóÑøóãðÇ áöÍóÞøö Çááøóåöº
Ýóåõæó ßóãóÇ (áóæú) ÞóÊóáóåõ ÈöÇááøöæóÇØö æóÊóÌúÑöíÚö ÇáúÎóãúÑöº
ÝóÅöäøóåõ íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ ÈöÇáÓøóíúÝö ÇäúÊóåóì.
(æóãóäú ÇÓúÊóãúäóì ãöäú ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÉò áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉòº ÍóÑõãó)
ÝöÚúáõåõ Ðóáößó (æóÚõÒøöÑó) Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãóÚúÕöíóÉñ (æó) Åäú
ÝóÚóáóåõ (ÎóæúÝðÇ) Úóáóì äóÝúÓöåö ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáÒøöäóÇ Ãóæú
ÇááøöæóÇØö (Ãóæú) ÎóæúÝðÇ (Úóáóì ÈóÏóäöåöº ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö) ÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: ßóÇäõæÇ íóÃúãõÑõæäó ÝöÊúíóÇäóåõãú íóÓúÊóÛúäõæÇ Èöåö (ÝóáóÇ
íõÈóÇÍõ) ÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁõ (ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì äößóÇÍò¡ æóáóæú
ÃóãóÉð) áöÃóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ íõÈóÇÍõ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóåöíó
ãõäúÏóÝöÚóÉñ ÈöÐóáößó¡ æóÞöíóÇÓõåõ ÇáúãóÑúÃóÉõº ÝóáóÇ íõÈóÇÍõ áóåóÇ
(ÅáøóÇ) ÅÐóÇ áóãú íóÑúÛóÈú ÃóÍóÏñ Ýöí äößóÇÍöåóÇ (æóáóåõ Ãóäú
íóÓúÊóãúäöíó ÈöíóÏö ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú ÃóãóÊöåö) ÇáúãõÈóÇÍóÉöº áöÃóäøóåõ
ßóÊóÞúÈöíáöåóÇ (æóáóæú ÇÖúØóÑøó Åáóì ÌöãóÇÚò¡ æóáóíúÓó ãóäú íõÈóÇÍõ
æóØúÄõåóǺ ÍóÑõãó ÇáúæóØúÁõ) ÈöÎöáóÇÝö Ãóßúáöåö Ýöí ÇáúãóÎúãóÕóÉö ãóÇ
áóÇ íõÈóÇÍõ Ýöí ÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúÃóßúáö áóÇ ÊóÈúÞóì ãóÚóåõ
ÇáúÍóíóÇÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóØúÁö¡ ÝóÅöÈóÇÍóÉõ ÇáúÝóÑúÌö ÈöÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó
ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÅöÈóÇÍóÊõåõ ÇáúãóíúÊóÉó ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö Ïõæäó ÇáúÚóÞúÏö.
(ÝõÑõæÚñ: áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÌóÐúãóÇÁö ãõÎóÇáóØóÉõ ÇáúÃóÕöÍøóÇÁö ÚõãõæãðÇ¡
æóáóÇ ãõÎóÇáóØóÉõ ÕóÍöíÍò ãõÚóíøóäò ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ æóÚóáóì æõáóÇÉö
ÇáúÃõãõæÑö ÅáúÒóÇãõåõãú ÈöÐóáößó ÈöÃóäú íóÓúßõäõæÇ Ýöí ãóßóÇä ãõäúÝóÑöÏò
(6/225)
áóåõãú¡ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó æóáöíøõ
ÇáúÃóãúÑö Ãóæú ÇáúãóÌúÐõæãõ ãöäú Ðóáößóº ÃóËöãó¡ æóÅöÐóÇ ÃóÕóÑøó Úóáóì
ÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö ãóÚó Úöáúãöåö Èöåöº ÝóÓóÞó) ÞóÇáóåõ Ýöí "
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö " æóÞóÇáó ßóãóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ÓõäøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÎõáóÝóÇÆöåö ßóãóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ (æóÇáúÞóæøóÇÏóÉõ: ÇáøóÊöí ÊõÝúÓöÏõ ÇáäøöÓóÇÁó æóÇáÑøöÌóÇáó
ÊõÚóÒøóÑõ ÈóáöíÛðÇ æóíóäúÈóÛöí ÔõåúÑóÉõ Ðóáößó ÈöÍóíúËõ íóÓúÊóÝöíÖõ Ýöí
ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: áöæóáöíøö ÇáúÃóãúÑö ÕóÑúÝõ ÖóÑóÑöåóÇ ÅãøóÇ
ÈöÍóÈúÓöåóÇ Ãóæú ÈöäóÞúáöåóÇ Úóäú ÇáúÌöíÑóÇäö) ÏóÝúÚðÇ áöãóÝúÓóÏóÊöåóÇ.
(æóÞóÇáó: Óõßúäóì ÇáúãóÑúÃóÉö Èóíúäó ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÚóßúÓõåõ) º Ãóíú:
Óõßúäóì ÇáÑøóÌõáö Èóíúäó ÇáäøöÓóÇÁö (íõãúäóÚõ ãöäúåõ áöÍóÞøö Çááøóåö)
ÊóÚóÇáóì (æóãóäóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÚõãóÑõ) - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
(ÇáúÚóÒóÈó Ãóäú íóÓúßõäó Èóíúäó ÇáúãõÊóÃóåøöáöíäó æóÚóßúÓóåõ) º Ãóíú
ÊóÓúßõäó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÃóíøöãõ Èóíúäó ÇáúãõÊóÃóåøöáöíäó¡ (æóäóÝóì)
ÇáúÅöãóÇãõ ÚõãóÑõ (ÔóÇÈøðÇ) Ìóãöíáó ÇáúæóÌúåö ÇÑúÊóÇÈó ãöäúåõ æó (ÎóÇÝó
ÇáúÝöÊúäóÉó Èöåö ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö) áöÊóÔóÈøõÈö ÇáäøöÓóÇÁö Èöåö¡
«æóÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöäóÝúíö
ÇáúãõÎóäøóËöíäó ãöäú ÇáúÈõíõæÊö» .
(æóÞóÇáó) ÇáÔøóíúÎõ ÃóíúÖðÇ (íõÚóÒøóÑõ ãóäú íóãúÓößõ ÇáúÍóíøóÉó)
áöÃóäøóåõ ãõÍóÑøóãñ æóÌöäóÇíóÉñ¡ æóÊóÞóÏøóãó áóæú ÞóÊóáóÊú ãõãúÓößðÇ
ãöãøóäú íóÏøóÚöí ãóÔúíóÎóÉð æóäóÍúæóåõ ÝóÞóÇÊöáñ äóÝúÓóåõ¡ (Ãóæú) º
Ãóíú: æóíõÚóÒøóÑõ ãóäú (íóÏúÎõáõ ÇáäøóÇÑó æóäóÍúæóåõ) ãöãøóäú íóÚúãóáõ
ÇáÔøóÚúÈóÐóÉó æóäóÍúæóåóÇ.
(æóßóÐóÇ) íõÚóÒøóÑõ (ãóäú ÊóäóÞøóÕó ãõÓúáöãðÇ Èößóæúäöåö ãóÓúáóãóÇäöíøðÇ
ãóÚó ÍõÓúäö ÅÓúáóÇãöåö) áöÇÑúÊößóÇÈöåö ãóÚúÕöíóÉð ÈöÅöíÐóÇÆöåö
ÊóÊöãøóÉñ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóäúÈõ ÇáÙøóÇáöãö ÅÝúÓóÇÏõ Ïöíäö ÇáúãóÙúáõæãö áóãú
íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÝúÓöÏó Úóáóíúåö Ïöíäóåõ¡ áóßöäú áóåõ Ãóäú íóÏúÚõæó
Úóáóíúåö ÈöãóÇ íõÝúÓöÏõ Èöåö Ïöíäóåõ ãöËúáó ãóÇ ÝóÚóáó¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÇÝúÊóÑóì ÅäúÓóÇäñ Úóáóíúåö ÇáúßóÐöÈó áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÝúÊóÑöíó
Úóáóíúåö ÇáúßóÐöÈó (áóßöäú áóåõ Ãóäú íóÏúÚõæó Çááøóåó Úóáóíúåö Èöãóäú
íóÝúÊóÑöí Úóáóíúåö ÇáúßóÐöÈó äóÙöíÑó ãóÇ ÇÝúÊóÑóÇåõ) æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÁõ ãõÍóÑøóãðǺ áöÃóäøó Çááøóåó ÅÐóÇ ÚóÇÞóÈóåõ ÈöãóÇ íóÝúÚóáõ
Èöåö Ðóáößóº áóãú íóÞúÈõÍú ãöäúåõ ÓõÈúÍóÇäõåõ æóáóÇ Ùõáúãó Ýöíåöº
áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó íóÝúÚóáõ Ýöí ãöáúßöåö ãóÇ íóÔóÇÁõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ
Ãóäú íóÓúÊóÚöíäó ÈöãóÎúáõæÞò ãöäú æóßöíáò æóæóÇáò æóÛóíúÑöåöãóÇ
ÝóÇÓúÊöÚóÇäóÊõåõ ÈöÎóÇáöÞöåö Ãóæúáóì ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö æóÞóÇáó
(6/226)
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÞöÕóÇÕñ¡
Ýóãóäú ÏóÚóÇ ÝóãóÇ ÕóÈóÑóº Ãóíú: ÝóÞóÏú ÇäúÊóÕóÑó áöäóÝúÓöåö {æóáóãóäú
ÕóÈóÑó æóÛóÝóÑó Åöäøó Ðóáößó áóãöäú ÚóÒúãö ÇáÃõãõæÑö} [ÇáÔæÑì: 43] .
[ÈóÇÈõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö]
ö æóåõæó ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚöº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáÓøóÇÑöÞõ
æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 38] æóÞóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó: «ÊõÞúØóÚõ
ÇáúíóÏõ Ýöí ÑõÈúÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ» Åáóì ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáäøõÕõæÕö.
[ÔõÑõæØõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö]
(æóÔõÑõæØõåõ) º Ãóíú: ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö (ËóãóÇäöíóÉñ:) .
(ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáÓøóÑöÞóÉõ) áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóæúÌóÈó ÇáúÞóØúÚó Úóáóì
ÇáÓøóÇÑöÞö ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊõæÌóÏú ÇáÓøóÑöÞóÉõ áóãú íóßõäú ÇáúÝóÇÚöáõ
ÓóÇÑöÞðÇ (æóåöíó) º Ãóíú: ÇáÓøóÑöÞóÉõ (ÃóÎúÐõ ãóÇáò ãõÍúÊóÑóãò
áöÛóíúÑöåö) º Ãóíú ÇáÓøóÇÑöÞö (Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÎúÊöÝóÇÁö ãöäú ãóÇáößöåö
Ãóæú) ãöäú (äóÇÆöÈöåö) º Ãóíú: ÇáúãóÇáößö¡ æóãöäú Ðóáößó ÇÓúÊöÑóÇÞõ
ÇáÓøóãúÚö æóãõÓóÇÑóÞóÉõ ÇáäøóÙóÑö ÅÐóÇ ßóÇäó íóÓúÊóÎúÝöí ÈöÐóáößó
(ÝóíõÞúØóÚõ ÇáØøóÑøóÇÑõ) ãöäú ÇáØøóÑøö - ÈöÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö - Ãóíú:
ÇáúÞóØúÚö (æóåõæó ãöäú íóÈõØøõ) º Ãóíú: íóÔõÞøõ (ÌóíúÈðÇ Ãóæú ßõãøðÇ)
Ãóæú ÕóÝúäðÇ (æóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ) äöÕóÇÈðÇ¡ Ãóæú íóÃúÎõÐõ (ÈóÚúÏó
ÓõÞõæØöåö) ãöäú äóÍúæö ÌóíúÈò (äöÕóÇÈðÇ) áöÃóäøóåõ ÓóÑöÞóÉñ ãöäú ÍöÑúÒò
(æóßóÐóÇ) íõÞúØóÚõ (ÌóÇÍöÏõ ÚóÇÑöíøóÉò) íõãúßöäõ ÅÎúÝóÇÄõåóÇ (ÞöíãóÊõåóÇ
äöÕóÇÈñ) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó: «ßóÇäóÊú ãóÎúÒõæãöíøóÉñ ÊóÓúÊóÚöíÑõ
ÇáúãóÊóÇÚó æóÊóÌúÍóÏõåõ¡ ÝóÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÞóØúÚö íóÏöåóÇ» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ.
æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉ ãöËúáõåõ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ãõØóæøóáðÇ. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÔóíúÆðÇ íóÏúÝóÚõåõ¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö Çáúãóíúãõæäöíøö åõæó Íõßúãõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóíúÓó íóÏúÝóÚõåõ ÔóíúÁñ.
(6/227)
(æóáóÇ) íõÞúØóÚõ ÌóÇÍöÏõ (æóÏöíÚóÉò¡
æóáóÇ) íõÞúØóÚõ (ãõäúÊóåöÈñ) æóåõæó (ãóäú íóÚúÊóãöÏõ ÇáúÞõæøóÉó
æóÇáúÛóáóÈóÉó) ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúãóÇáó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÛóäöíãóÉö áöãóÇ Ñóæóì
ÌóÇÈöÑñ ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó: «áóíúÓó Úóáóì ÇáúãõäúÊóåöÈö ÞóØúÚñ» . ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
(æóáóÇ ãõÎúÊóáöÓñ) æóåõæó ãóäú íóÚúÊóãöÏõ ÇáúåóÑóÈó ÝóíóÎúÊóØöÝõ
ÇáÔøóíúÁóº æóíóãõÑøõ Èöåö (æóáóÇ ÛóÇÕöÈñ æóáóÇ ÎóÇÆöäñ Ýöí æóÏöíÚóÉò) º
Ãóíú: íõÄúÊóãóäõ Úóáóì ÔóíúÁò ÝóíóÎúÝöíåö Ãóæú ÈóÚúÖóåõ¡ Ãóæú íóÌúÍóÏõº
ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÊøóÎóæøõäö¡ æóåõæó ÇáÊøóäúÞöíÕõ áöÍóÏöíËò: «áóíúÓó
Úóáóì ÇáúÎóÇÆöäö æóÇáúãõÎúÊóáöÓö ÞóØúÚñ» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÞóÇáó: áóãú íóÓúãóÚúåõ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ãöäú ÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ: ÈóáóÛóäöí Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò
Ãóäøó ÇÈúäó ÌõÑóíúÌò ÅäøóãóÇ ÓóãöÚóåõ ãöäú íóÇÓöíäó ÇáÒøóíøóÇÊö.
æóáöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÓó ãöäú äóæúÚö ÇáäøóåúÈö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íõÞúØóÚú
ÇáúÎóÇÆöäõ æóÇáúãõÎúÊóáöÓõ ÝóÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóæúáóì.
(ÇáÔøóÑúØõ: ÇáËøóÇäöí ßóæúäõ ÓóÇÑöÞò ãõßóáøóÝðÇ) áöÃóäøó ÛóíúÑó
ÇáúãõßóáøóÝö ãóÑúÝõæÚñ Úóäúåõ ÇáúÞóáóãõ (ãõÎúÊóÇÑðÇ) áöÃóäøó ÇáúãõßúÑóåó
ãóÚúÐõæÑñ (ÚóÇáöãðÇ ÈöãóÓúÑõæÞò æóÊóÍúÑöíãöåö) Ãóíú ÇáúãóÓúÑõæÞö
Úóáóíúåö (ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ Ýöí Ùóäøö ÇáúãõßóáøóÝö) º ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì
ÕóÛöíÑò æóãóÌúäõæäò (æóãõßúÑóåò Úóáóì ÇáÓøóÑöÞóÉö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æóáóÇ ÈöÓóÑöÞóÉö ãöäúÏöíáò) ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö (ÈöØóÑóÝöåö äöÕóÇÈñ
ãóÔúÏõæÏñ) (æóáóãú íóÚúáóãú ÓóÇÑöÞõåõº Ãóíú: ÇáäøöÕóÇÈó ÇáúãóÔúÏõæÏö
ÈöØóÑóÝöåö) (æóáóÇ) ÈöÓóÑöÞóÉö ÌóæúåóÑò íóÙõäøõ ÇáÓøóÇÑöÞõ (Ãóäú
ÞöíãóÊóåõ Ïõæäó äöÕóÇÈò) ÝóÈóÇäóÊú ÃóßúËóÑóº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÑöÝõåõ
ÅáøóÇ ÎóæóÇÕøõ ÇáäøóÇÓö (æóáóÇ) ÞóØúÚó (Úóáóì ÌóÇåöáö ÊóÍúÑöíãö)
ÓóÑöÞóÉò¡ áóßöäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ãöãøóäú äóÔóÃó Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇáöËõ ßóæúäõ ãóÓúÑõæÞò ãóÇáðÇ) áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãóÇáö
áóíúÓó áóåõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúãóÇáö æóáóÇ íõÓóÇæöíåº ÝóáóÇ íõáúÍóÞõ Èöåö
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ãõÞóíøöÏóÉñ áöáúÂíóÉö (ãõÍúÊóÑóãðÇ) áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ãõÍúÊóÑóãðÇ ßóãóÇáö ÇáúÍóÑúÈöíøö ÊóÌõæÒõ ÓóÑöÞóÊõåõ Èößõáøö
ØóÑöíÞò¡ æóÌóæóÇÒõ ÇáúÃóÎúÐö ãöäúåõ íóäúÝöí æõÌõæÈó ÇáúÞóØúÚö¡ (æóáóæú)
ßóÇäó ÇáúãóÓúÑõæÞõ (ãöäú ÛóáøóÉö æóÞúÝò Úóáóì ãõÚóíøóäò¡ æóáóíúÓó)
ÇáÓøóÇÑöÞõ (ãöäú ãõÓúÊóÍóÞøöíåö) º Ãóíú: ãõÓúÊóÍóÞøöí ÇáúæóÞúÝö¡
áöÃóäøóåõ ãóÇáñ ãõÍúÊóÑóãñ áöÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ ÔõÈúåóÉó áóåõ Ýöíåöº
ÃóÔúÈóåó ãóÇáó ÛóíúÑö ÇáúæóÞúÝö.
(6/228)
æó (áóÇ) íõÞúØóÚõ (ÈöÓóÑöÞóÉò ãöäú
ÛóáøóÉö æóÞúÝò Úóáóì ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ßóßõÊõÈö Úöáúãò æóÓöáóÇÍò)
ãóæúÞõæÝò Ðóáößó (Úóáóì ØóáóÈóÉò Ãóæú ÛõÒóÇÉò Ãóæú) ßóÇäóÊú ÇáúßõÊõÈõ
ãóæúÞõæÝóÉð (Úóáóì ãóÓóÇÌöÏó) æóãóÏóÇÑöÓó¡ æóáóÇ ãöäú ÛóáøóÉö æóÞúÝò
Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö.
(æóáóÇ) íõÞúØóÚõ (Åäú ÓóÑóÞó ãöäú ÓóÇÑöÞò Ãóæú ÛóÇÕöÈò ãóÇ ÓóÑóÞóåõ)
ÇáÓøóÇÑöÞõ (Ãóæú ÛóÕóÈóåõ) ÇáúÛóÇÕöÈõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÑöÞúåõ ãöäú
ãóÇáößöåö æóáóÇ äóÇÆöÈöåö.
(æóËóãöíäñ) ãõÈúÊóÏóÃñ (ßóÌóæúåóÑò æóãóÇ íóÓúÑõÚõ ÝóÓóÇÏõåõ ßóÝóÇßöåóÉò)
ßóÛóíúÑöåöº áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö¡ æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÊøóãúÑö: «ãóäú ÓóÑóÞó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÈóáóÛó Ëóãóäó
ÇáúãöÌóäøö ÝóÝöíåö ÇáúÞóØúÚõ» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÌóÏøöåö.
¡ æóÑóæóì ãóÇáößñ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö: Ãóäøó ÓóÇÑöÞðÇ ÓóÑóÞó ÃõÊúÑõÌøóÉð Ýöí
Òóãóäö ÚõËúãóÇäó¡ ÝóÃóãóÑó ÚõËúãóÇäõ Ãóäú ÊõÞóæøóãóº ÝóÞõæøöãóÊú
ÈöËóáóÇËóÉö ÏóÑóÇåöãó ãöäú ÕóÑúÝö ÇËúäóíú ÚóÔúÑó ÏöÑúåóãðÇ ÈöÏöíäóÇÑò¡
ÝóÞóØóÚó ÚõËúãóÇäõ íóÏóåõ. ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ãóÇáößò.
æóÞóÇáó: ÇáúÃõÊúÑõÌøóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÃúßõáõåóÇ ÇáäøóÇÓõ.
(æóãóÇ ÃóÕúáõåõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ßóãóáúÍò æóÊõÑóÇÈò æóÍóÌóÑò æóáóÈöäò)
ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö (æóßóáóÃò æóËóáúÌò æóÕóíúÏò ßóÛóíúÑöåö) ÎóÈóÑõ
ÇáúãõÈúÊóÏóÃö æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö¡ ÝóíõÞúØóÚõ ÇáÓøóÇÑöÞõ ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú
ÞöíãóÊõåõ äöÕóÇÈðÇ áöáúÚõãõæãóÇÊö (Óöæóì ãóÇÁò) ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ
ÈöÓóÑöÞóÊöåö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóãóæøóáõ ÚóÇÏóÉð (æóíõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÉö
ÓöÑúÌöíäò ØóÇåöÑò æóÅöäóÇÁö äóÞúÏò æóÏóäóÇäöíÑó) Ãóæú ÏóÑóÇåöãó ÝöíåóÇ
ÊóãóÇËöíáõ áöÃóäøó ÕöäóÇÚóÊóåóÇ ÇáúãõÍóÑøóãóÉó áóÇ ÊõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú
ßóæúäöåóÇ ãóÇáðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ.
(æó) íõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÉò (ßõÊõÈõ Úöáúãò) ãõÈóÇÍòº áöÃóäøóåóÇ ãóÇáñ
ÍóÞöíÞóÉð æóÔóÑúÚðÇ áóÇ ãõÍóÑøóãðÇ æóáóÇ ãóßúÑõæåðÇ.
(æó) íõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÉö (Þöäøò äóÇÆöãò Ãóæú Þöäøò ÃóÚúÌóãöíøò æóáóæú
ßóÇäóÇ ßóÈöíÑóíúäö) áóÇ ßóÈöíÑò ÛóíúÑö äóÇÆöãò æóáóÇ ÛóíúÑö ÃóÚúÌóãöíøòº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓúÑóÞõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÎúÏóÚõ.
(æó) íõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÉö Þöäøò (ÕóÛöíÑò æóãóÌúäõæäò) áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ
ÊóÈúáõÛõ ÞöíãóÊõåõ äöÕóÇÈðÇ¡ ÃóÔúÈóåó ÓóÇÆöÑó ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö¡ æóÑõæöíó
Úóäúåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÊóì ÈöÑóÌõáò íóÓúÑöÞõ ÇáÕøöÈúíóÇäó Ëõãøó íóÎúÑõÌõ Èöåöãú ÝóíóÈöíÚõåõãú
Ýöí ÃóÑúÖò ÃõÎúÑóì¡ ÝóÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöíóÏöåö ÝóÞõØöÚóÊú.»
(6/229)
æó (áóÇ) íõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÉö (ãõßóÇÊóÈò)
ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóìº áöÃóäøó ãöáúßó ÓóíøöÏöåö Úóáóíúåö áóíúÓó ÈöÊóãóÇãòº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ãóäóÇÝöÚóåõ æóáóÇ ÇÓúÊöÎúÏóÇãóåõ æóáóÇ ÃóÎúÐó
ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÇÊò Úóáóíúåö¡ æóåõæó áóÇ íõãóáøößõåõ äóÝúÓóåõº ÃóÔúÈóåó
ÇáúÍõÑøó (æó) áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÉö (Ãõãøö æóáóÏò¡ æóáóÇ ÍõÑøò æóáóæú
ÕóÛöíÑðÇ¡ æóáóÇ ãõÕúÍóÝò¡ æóáóÇ ÈöãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú Íõáöíøò
æóäóÍúæöåö) ßóËóæúÈò ÕóÛöíÑò¡ æóßöíÓö ãõÕúÍóÝò æóáóæú ÈóáóÛóÊú ÞöíãóÊõåõ
äöÕóÇÈðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áöãóÇ áóÇ íóÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÊöåö.
(æóáóÇ Èö) ÓóÑöÞóÉó (ßõÊõÈö ÈöÏóÚò Ãóæú) ßõÊõÈö (ÊóÕóÇæöíÑó) áöÃóäøóåóÇ
æóÇÌöÈóÉõ ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ æóãöËúáõåóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö
(æóáóÇ Èö) ÓóÑöÞóÉö (ÂáóÉö áóåúæò) ßóÒóãúÑö æóØóÈúáö ÛóíúÑö ÍóÑúÈòº
áöÃóäøóåõ ãóÚúÕöíóÉñ ßóÇáúÎóãúÑö¡ æóãöËúáõåõ äóÑúÏñ æóÔöØúÑóäúÌñ¡
æóáöÃóäøó áöáÓøóÇÑöÞö ÍóÞøðÇ Ýöí ÃóÎúÐöåóÇ áößóÓúÑòº Ýóåõæó ÔõÈúåóÉñ¡
æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÍöáúíóÉñ ÊóÈúáõÛõ äöÕóÇÈðÇ áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ
áöãóÇ áóÇ íõÞúØóÚõ Èöåö¡ (æóáóÇ) íõÞúØóÚõ (Èö) ÓóÑöÞóÉö (ÕóáöíÈò)
äóÞúÏðÇ (Ãóæú Õóäóãö äóÞúÏò) ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò ÊóÈóÚðÇ áöáÕøöäóÇÚóÉö
ÇáúãõÍóÑøóãóÉö ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÕöäóÇÚóÉö
ÇáúÂäöíóÉöº ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÃóæúÊóÇÑó ÇáøóÊöí ÈöÇáØøõäúÈõæÑö.
(æóíóÊøóÌöåõ) åóÐóÇ Åäú æóÌóÏóÊú ÇáÕøóáöíÈõ æóÇáÕøóäóãõ (ÚöäúÏó ãóäú
íõÚóÙøöãõåóÇ) ÃóãøóÇ áóæú æõÌöÏóÇ ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ÝóíõÞúØóÚõ
ÓóÇÑöÞõåõãóǺ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó íõÑöíÏõ ßóÓúÑóåóÇ áöíõÕöíÛó
ãöäúåõãóÇ ÍõáöíøðÇ ãõÈóÇÍðÇ¡ Ãóæú íóÈöíÚõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúßóÓúÑö¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
(æóáóÇ) : íõÞúØóÚõ (Èö) ÓóÑöÞóÉö (ÂäöíóÉò ÝöíåóÇ ÎóãúÑñ Ãóæú) ÝöíåóÇ
(ãóÇÁñ) áöÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöãóÇ áóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö.
(æóíóÊøóÌöåõ æóáóæú ÊóÎóíøóáó) ÓóÇÑöÞõ ÇáúÂäöíóÉö (ÈöæóÕúÝöåö) º Ãóíú:
ÇáúÎóãúÑö Ãóæú ÇáúãóÇÁö (ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÂäöíóÉö ÞóÈúáó ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ãöäú
ÇáúÍöÑúÒö¡ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåóÇ ßóÐóáößóº ÝóáóÇ íõÞúØóÚõº áöÇÊøöÕóÇáö
ÇáúÂäöíóÉö ÈöãóÇ áóÇ ÞóØúÚó Ýöíåöº ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÓóÑóÞó ÔóíúÆðÇ
ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó
(6/230)
ãõÊøóÌöåñ áóæú áóãú ÊõÚóÇÑöÖúåõ ÍõÑúãóÉõ
ÇáÊøóÍóíøõáö.
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáÑøóÇÈöÚõ ßóæúäõåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÓúÑõæÞö (äöÕóÇÈðÇ æóåõæó) º
Ãóíú: äöÕóÇÈö ÇáÓøóÑöÞóÉö (ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó ÎóÇáöÕóÉò Ãóæú) ËóáóÇËóÉó
ÏóÑóÇåöãó (ÊõÎóáøóÕõ Èöåö ãöäú) ÝöÖøóÉò (ãóÛúÔõæÔóÉò) ÈöäóÍúæö äõÍóÇÓò
(Ãóæú ÑõÈúÚö ÏöíäóÇÑò) º Ãóíú: ãöËúÞóÇáó ÐóåóÈò¡ æóíóßúÝöí ÇáúæóÒúäõ
ãöäú ÇáúÝöÖøóÉö ÇáúÎóÇáöÕóÉö Ãóæú ÇáÊøöÈúÑö ÇáúÎóÇáöÕö (æóáóæú áóãú
íóÖúÑöÈóÇ) ÝóáóÇ ÞóØúÚó ÈöÓóÑöÞóÉö ãóÇ Ïõæäó Ðóáößóº áöÍóÏöíËö: «áóÇ
ÊõÞúØóÚõ ÇáúíóÏõ ÅáøóÇ Ýöí ÑõÈúÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú.
æóÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÇÞúØóÚõæÇ Ýöí ÑõÈúÚö ÏöíäóÇÑò¡ æóáóÇ
ÊóÞúØóÚõæÇ ÝöíãóÇ åõæó ÃóÏúäóì ãöäú Ðóáößó» æóßóÇäó ÑõÈúÚõ ÇáÏøöíäóÇÑö
íóæúãóÆöÐò ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó æóÇáÏøöíäóÇÑõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ.
æóåóÐóÇäö íóÎõÕøóÇäö Úõãõæãó ÇáúÂíóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó: «áóÚóäó Çááøóåõ ÇáÓøóÇÑöÞó íóÓúÑöÞõ ÇáúÍóÈúáó¡ ÝóÊõÞúØóÚõ
íóÏõåõ¡ æóíóÓúÑöÞõ ÇáúÈóíúÖóÉó¡ ÝóÊõÞúØóÚõ íóÏõåõ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÍóÈúáò íõÓóÇæöí Ðóáößó¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóíúÖóÉõ æóäóÍúæõ
Ðóáößó¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÈóíúÖóÉõ ÇáÓøöáóÇÍö¡ æóåöíó
ÊõÓóÇæöí Ðóáößó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö.
(æóíõßóãøóáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö) Ýóáóæú ÓóÑóÞó ÃóÍóÏñ ÏöÑúåóãðÇ
æóäöÕúÝó ÏöÑúåóãò ÎóÇáöÕò ãöäú ÇáúÝöÖøóÉö æóËõãõäó ÏöíäóÇÑò ãöäú ÎóÇáöÕö
ÇáÐøóåóÈöº ÞõØöÚó áöÃóäøóåõ ÓóÑóÞó äöÕóÇÈðÇ (Ãóæú) ÓóÑóÞó (ãóÇ íóÈúáõÛõ
ÞöíãóÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ) º Ãóíú: äöÕóÇÈö ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö (ãöäú
ÛóíúÑöåöãóÇ) ßóËóæúÈò (æóäóÍúæöåö) íõÓóÇæöí Ðóáößóº áöÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚõãóÑó: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóØóÚó
íóÏó ÓóÇÑöÞò ÓóÑóÞó ÈõÑúäõÓðÇ ãöäú ÕöíÛóÉö ÇáäøöÓóÇÁö ÞöíãóÊõåõ
ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ.
æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÃóíúÖðÇ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: ÞóØóÚó Ýöí ãöÌóäøò ÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó» ÑóæóÇåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: «áóÇ ÊõÞúØóÚõ íóÏõ ÇáÓøóÇÑöÞö ÝöíãóÇ
Ïõæäó Ëóãóäö ÇáúãöÌóäøö Þöíáó áöÚóÇÆöÔóÉó ãóÇ Ëóãóäõ ÇáúãöÌóäøö¿
ÞóÇáóÊú: ÑõÈúÚõ ÏöíäóÇÑò.» ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø.
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáäøóÞúÏóíúäö ÃóÕúáñ¡
æóÇáúãöÌóäøõ ÇáÊøõÑúÓö.
(æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞöíãóÉõ) º Ãóíú: ÞöíãóÉõ ãóÓúÑõæÞò áóíúÓó ÐóåóÈðÇ æóáóÇ
ÝöÖøóÉð (ÍóÇáó
(6/231)
ÅÎúÑóÇÌöåö ãöäú ÇáúÍöÑúÒö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöæóÞúÊö ÇáÓøóÑöÞóÉö) º áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáúæõÌõæÈö áöæõÌõæÈö ÇáÓøóÈóÈö
Ýöíåö¡ áóÇ ãóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏõ (Ýóáóæú äóÞóÕóÊú) ÞöíãóÉõ ãóÓúÑõæÞò (ÈóÚúÏó
ÅÎúÑóÇÌöåö ãöäúåõº ÞõØöÚó) áöæõÌõæÏö ÇáäøóÞúÕö ÈóÚúÏó ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ ßóãóÇ
áóæú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö.
(æóáóÇ) íõÞúØóÚõ (Åäú ÃóÊúáóÝóåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÓúÑõæÞó (Ýöíåö) º Ãóíú:
ÇáúÍöÑúÒö (ÈöÃóßúáò Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóÅöÑóÇÞóÉö ãóÇÆöÚò (Ãóæú äóÞóÕóåõ
ÈöÐóÈúÍò) ßóÔóÇÉò ÞöíãóÊõåóÇ äöÕóÇÈñ¡ ÝóÐóÈóÍóåóÇ Ýöí ÇáúÍöÑúÒö¡
ÝóäóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåóÇ Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåóǺ ÝóáóÇ ÞóØúÚóº áöÃóäøóåõ
áóãú íõÎúÑöÌú ãöäú ÇáúÍöÑúÒö ãóÇ íóÈúáõÛõ äöÕóÇÈðÇ (Ãóæú) äóÞóÕóåõ
(ÈöÛóíúÑöåö) º Ãóíú: ÇáÐøóÈúÍö ÈöÃóäú ÔóÞøó Ýöíåö ËóæúÈðÇ¡ ÝóäóÞóÕóÊú
ÞöíãóÊõåõ Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö (Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõ) ÝóáóÇ ÞóØúÚóº áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ãóáóßóåõ) º Ãóíú: ÇáäøöÕóÇÈó (ÓóÇÑöÞñ ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò Ãóæú
åöÈóÉò) Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö Çáúãöáúßö ÈóÚúÏó ÅÎúÑóÇÌöåö ãöäú
ÍöÑúÒöåö (æóÈóÚúÏó ÊóÑóÇÝõÚò Åáóì ÇáúÍóÇßöãöº áóãú íóÓúÞõØú ÇáúÞóØúÚõ)
ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ æóáóíúÓó áöáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ ÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÇáÓøóÇÑöÞö
äóÕøðǺ áöÍóÏöíËö «ÕóÝúæóÇäó Èúäö ÃõãóíøóÉó: Ãóäøóåõ äóÇãó Úóáóì
ÑöÏóÇÆöåö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÃõÎöÐó ãöäú ÊóÍúÊö ÑóÃúÓöåö¡ ÝóÌóÇÁó
ÈöÓóÇÑöÞöåö Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÃóãóÑó ÈöÞóØúÚöåö¡ ÝóÞóÇáó ÕóÝúæóÇäõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö áóãú ÃõÑöÏú
åóÐóÇ¡ ÑöÏóÇÆöí Úóáóíúåö ÕóÏóÞóÉñ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÝóåóáøóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÃúÊöíóäöí Èöåö.»
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáúÌõæÒóÌóÇäöíøõ. æóÝöí áóÝúÙò. ÞóÇáó:
«ÝóÃóÊóíúÊå¡ ÝóÞõáúÊ ÃóÊóÞúØóÚõåõ ãöäú ÃóÌúáö ËóáóÇËöíäó ÏöÑúåóãðÇ¿
ÃóäóÇ ÃóÈöíÚõåõ æóÃõäúÓöÆõåõ ËóãóäóåóÇ¡ ÞóÇáó: ÝóåóáøóÇ ßóÇäó ãöäú
ÞóÈúáö Ãóäú ÊóÃúÊöíóäöí Èöåö» ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÝóÏóáøó
Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö áóÏóÑóÃó ÇáúÞóØúÚóº
áöÊóÚóÐøõÑö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö.
ÞóÇáó " Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " " æóÇáÔøóÑúÍö ". íóÓúÞõØõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÑóÇÝõÚö
Åáóì ÇáúÍóÇßöãö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöåóÇ ÚöäúÏóåõ¡ æóÞóÇáó: áóÇ äóÚúáóãõ
Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ.
(æóÅöäú ÓóÑóÞó ÝóÑúÏó ÎõÝøò ÞöíãóÉõ ßõáøò) ãöäúåõãóÇ (ãõäúÝóÑöÏðÇ
ÏöÑúåóãóÇäö¡ æó) ÞöíãóÉõ ÇáúãõäúÝóÑöÏóíúäö (ãóÚðÇ ÚóÔóÑóÉõ) ÏóÑóÇåöãó
(áóãú íõÞúØóÚú) ÇáÓøóÇÑöÞõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÑöÞú äöÕóÇÈðÇ
(æóÚóáóíúåö) Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõ ÇáúÝóÑúÏö ÇáøóÐöí ÓóÑóÞóåõ
(ËóãóÇäöíóÉõ) ÏóÑóÇåöãó (ÞöíãóÉõ) ÇáúÝóÑúÏö (ÇáúãõÊúáóÝö ÇËúäóÇäö
(6/232)
æóäóÞúÕõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÓöÊøóÉõ) ÏóÑóÇåöãó
(æóßóÐóÇ ÌõÒúÁñ ãöäú ßöÊóÇÈò ÓóÑóÞóåõ) æóÃóÊúáóÝóåõ æóäóÞóÕó
ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ æóäóÙóÇÆöÑõåõ ßóãöÕúÑóÇÚóíú ÈóÇÈò.
(æóíóÖúãóäõ) ãõÊóÚóÏøò (ãóÇ Ýöí æóËöíÞóÉò) ãöäú äóÍúæö Ïóíúäò
(ÃóÊúáóÝóåóÇ Åäú ÊóÚóÐøóÑó ËõÈõæÊõ ÇáúÍóÞøö ÈöÏõæäöåóÇ) æóßóÐóÇ áóæú
ÊóáöÝóÊú ÈöÊóÚóÏøöíåö (æóåöíó ßóÇáúßóÝóÇáóÉö ÊóÞúÖöí ÅÍúÖóÇÑó
ÇáúãóßúÝõæáö Ãóæú ÖóãóÇäó ãóÇ Úóáóíúåö æóíóÊøóÌöåõ æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö) º
Ãóíú: ÖóãóÇäö ãóÇ Ýöí ÇáúæóËöíÞóÉö áóæú ÃóÊúáóÝó ãõÊóÚóÏøò (ÍõÌøóÉñ)
ÝöíåóÇ (æóÙöíÝóÉñ) áöÛóíúÑöåöº ÝóÊóÚóÐøóÑó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúæóÙöíÝóÉö
ÈöÏõæäö ÅÍúÖóÇÑö ÇáúÍõÌøóÉöº ÝóíóÖúãóäõåóÇ ãõÊúáöÝõåóǺ áöÊóÚóÏøöíåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÃóãóÇäóÉð¡ æóÊóáöÝóÊú ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò æóáóÇ
ÊóÝúÑöíØòº áóãú íóÖúãóäú¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóßó ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí) ÓóÑöÞóÉò (äöÕóÇÈò ÞõØöÚõæÇ) ßõáøõåõãúº
áöæõÌõæÏö ÓóÈóÈö ÇáúÞóØúÚö ãöäúåõãú ßóÇáúÞóÊúáö (ÍóÊøóì ãóäú áóãú
íõÎúÑöÌú) ãöäúåõãú (äöÕóÇÈðÇ) ßóÇãöáðÇ äóÕøðǺ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãú Ýöí
åóÊúßö ÇáúÍöÑúÒö æóÅöÎúÑóÇÌö ÇáäøöÕóÇÈö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ËóÞöíáðÇ
ÝóÍóãóáõæåõ (æóáóæú áóãú íõÞúØóÚú ÈóÚúÖõåõãú áöäóÍúæö ÔõÈúåóÉò)
ßóßóæúäöåö ÔóÑöíßðÇ áöÃóÈöí ÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ãóæú ÚóÈúÏðÇ áóåõ Ãóæú ÛóíúÑó
ãõßóáøóÝò (ÞõØöÚó ÇáúÈóÇÞöí) Åäú ÃóÎóÐó äöÕóÇÈðÇ¡ æóÞöíáó Ãóæú ÃóÞóáøó.
ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÈúÏöÚö "º áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÓõÞõæØö
ÇáúÞóØúÚö Úóäú ÃóÍóÏöåöãú áöãóÚúäðì áóíúÓó Ýöí ÛóíúÑöåö Ãóäú íóÓúÞõØó
Úóäú ÇáúÛóíúÑö ßóÔóÑöíßö ÃóÈò ÞóÊóáó æóáóÏóåõ.
(æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÇ) º Ãóíú: ÇËúäóÇäö (ÈöÓóÑöÞóÉö äöÕóÇÈò Ëõãøó ÑóÌóÚó
ÃóÍóÏõåõãóÇ) Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö (ÞõØöÚó ÇáúÂÎóÑõ) æóÍúÏóåõ Ïõæäó ÇáÑøóÇÌöÚö
(æóßóÐóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöãõÔóÇÑóßóÉö ÂÎóÑó) Ýöí ÓóÑöÞóÉö äöÕóÇÈò
(ÝóÃóäúßóÑóåõ) æóáóãú íóÞúÑóÈóÇ áöÓóÑöÞóÉò ÞõØöÚó ÇáúãõÞöÑøõ (æóíõÞúØóÚõ
ÓóÇÑöÞõ äöÕóÇÈò áöÌóãóÇÚóÉò) º áöÃóäøó ÇáÓøóÑöÞóÉó æóÇáäøöÕóÇÈó
ÔóÑúØóÇäö áöáúÞóØúÚö¡ æóÞóÏú æõÌöÏóÇ¡ ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóØúÚõ ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáúãóÇáõ æóÇÍöÏñ.
(æóÅöäú åóÊóßó ÇËúäóÇäö ÍöÑúÒðÇ ÝóÏóÎóáóÇåõ ÝóÃóÎúÑóÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúãóÇáó) Ïõæäó ÇáúÂÎóÑöº ÞõØöÚóÇ äóÕøðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÎúÑöÌó ÃóÎúÑóÌóåõ
ÈöÞõæøóÉö ÕóÇÍöÈöåö æóãóÚúÑöÝóÊöåö æóãóÚõæäóÊöåö¡ Ãóæú åóÊóßó ÇËúäóÇäö
ÍöÑúÒðÇ (Ãóæú ÏóÎóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÇáúÍöÑúÒó (ÝóÞóÑøóÈóåõ) º Ãóíú:
ÇáäøöÕóÇÈó ÇáúãóÓúÑõæÞó (ãöäú
(6/233)
ÇáäøóÞúÈö¡ æóÃóÏúÎóáó ÇáúÂÎóÑõ íóÏóåõ
ÝóÃóÎúÑõÌóåõ) º Ãóíú: ÇáäøöÕóÇÈó ÞõØöÚóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÇÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí
åóÊúßö ÇáúÍöÑúÒö æóÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãóÊóÇÚö¡ (Ãóæú) åóÊóßó ÇËúäóÇäö ÍöÑúÒðǺ
æóÏóÎóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ (ÝóæóÖóÚóåõ æóÓóØó ÇáäøóÞúÈö¡ ÝóÃóÎóÐóåõ
ÇáúÎóÇÑöÌõ) ãöäúåõãóÇ (ÞõØöÚóÇ) áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáúåóÊúßö
æóÇáúÅöÎúÑóÇÌö: (æóÅöäú ÑóãóÇåõ) º Ãóíú: ÇáäøöÕóÇÈó ãóäú ÏóÎóáó
ãöäúåõãóÇ (Åáóì) ÑóÝöíÞöåö (ÇáúÎóÇÑöÌö) ãöäú ÇáúÍöÑúÒö (Ãóæú äóÇæóáóåõ)
ÅíøóÇåõ (ÝóÃóÎóÐóåõ) ÇáúÎóÇÑöÌõ (ÃóæøóáðÇ) º Ãóíú: áóãú íóÃúÎõÐúåõ
ãöäúåõ (Ãóæú ÃóÚóÇÏóåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÊóÇÚó (Ýöíåö) º Ãóíú: ÇáúÍöÑúÒö
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáÏøóÇÎöáö æóÇáúÎóÇÑöÌö (ÞõØöÚó ÇáÏøóÇÎöáõ)
ãöäúåõãóÇ ÇáúÍöÑúÒó (æóÍúÏóåõ) áöÃóäøóåõ ÇáúãõÎúÑöÌõ áöáäøöÕóÇÈö
æóÍúÏóåõ¡ ÝóÇÎúÊóÕøó ÇáúÞóØúÚõ Èöåö.
(æóÅöäú åóÊóßóåõ) º Ãóíú: ÇáúÍöÑúÒó (ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÏóÎóáó ÇáúÂÎóÑõ¡
ÝóÃóÎúÑóÌó ÇáúãóÇáó) æóÍúÏóåõ (ÝóáóÇ ÞóØúÚó ÚóáóíúåöãóÇ) º Ãóíú: Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áóãú íóÓúÑöÞúº æóÇáËøóÇäöíó áóãú
íóåúÊößú ÇáúÍöÑúÒó (æóáóæú ÊóæóÇØóÆóÇ) Úóáóì Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãõäóÌøóì: åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõºº áöÃóäøóåõ áóÇ ÝöÚúáó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáúÂÎóÑõº ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÅáøóÇ ÇáúÞóÕúÏõ¡
æóÇáúÞóÕúÏõ ÅÐóÇ áóãú íõÞóÇÑöäúåõ ÇáúÝöÚúáõ áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö
Íõßúãñ.
(æóãóäú äóÞóÈó æóÏóÎóáó) ÇáúÍöÑúÒó (ÝóÇÈúÊóáóÚó) Ýöíåö (ÐóåóÈðÇ Ãóæú
ÌóæúåóÑðÇ) Ãóæú äóÍúæóåõãóÇ (æóÎóÑóÌó Èöåö) ÞõØöÚó ßóãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌóåõ
Ýöí ßõãøöåö (Ãóæú ÊóÑóßó ÇáúãóÊóÇÚó) Ýöí ÇáúÍöÑúÒö (Úóáóì ÈóåöíãóÉò¡
ÝóÎóÑóÌóÊú Èöåö) ÇáúÈóåöíãóÉõ - æóáóæú ÈöáóÇ ÓóæúÞò - ÞõØöÚóº áöÃóäøó
ÇáúÚóÇÏóÉó ãóÔúíõ ÇáúÈóåöíãóÉö ÈöãóÇ æõÖöÚó ÚóáóíúåóÇ (Ãóæú) ÊóÑóßó
ÇáúãóÊóÇÚó (Ýöí ãóÇÁö ÌóÇÑò) ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúãóÇÁõº ÞõØöÚóº áöÃóäøó
ÇáúÈóåöíãóÉó æóÇáúãóÇÁó áóÇ ÅÑóÇÏóÉó áóåõãóÇ Ýöí ÇáúÅöÎúÑóÇÌö (Ãóæú
ÃóãóÑó) ãóäú åóÊóßó ÇáúÍöÑúÒó (ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò) ßóÕóÛöíÑò Ãóæú
ãóÌúäõæäò (ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö) º Ãóíú: ÇáäøöÕóÇÈö (ÝóÃóÎúÑóÌóåõ) ÛóíúÑõ
ÇáúãõßóáøóÝö ÞõØöÚó ÇáúÂãöÑõº áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõßóáøóÝö áóÇ Íõßúãó
áöÝöÚúáöåöº Ýóåõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÈóåöíãóÉö (Ãóæú ÊóÑóßó åóÇÊößõ)
ÇáúÍöÑúÒö ÇáúãóÊóÇÚó (Úóáóì ÌöÏóÇÑò) ÏóÇÎöáö ÇáúÍöÑúÒö (ÝóÃóÎúÑóÌóÊúåõ
ÑöíÍñ) ÞõØöÚóº áöÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÝöÚúáö ãöäúåõº ÝóáóÇ ÃóËóÑó
áöáÑøöíÍö (Ãóæú) åóÊóßó ÇáúÍöÑúÒó¡ æó (Ñóãóì Èöåö) º Ãóíú: ÇáúãóÊóÇÚó
(ÎóÇÑöÌðÇ) Úóäú ÇáúÍöÑúÒöº ÞõØöÚóº áöÃóäøóåõ ÃóÎúÑóÌóåõ¡ Ãóæú åóÊóßó
ÇáúÍöÑúÒó (æóÌóÐóÈóåõ) º Ãóíú:
(6/234)
ÇáúãóÊóÇÚó ÈöÔóíúÁò æóåõæó ÎóÇÑöÌõ
ÇáúÍöÑúÒöº ÞõØöÚóº áöÃóäøóåõ ÃóÎúÑóÌóåõ (Ãóæú ÇÓúÊóÊúÈóÚó ÓóÎúáó ÔóÇÉö)
ÈöÃóäøóåõ ÞóÑøóÈó Åáóíúåö Ãõãøóåõº æóåõæó Ýöí ÍöÑúÒö ãöËúáöåö¡
ÝóÊóÈöÚóåóÇ¡ æóÈóáóÛóÊú ÞöíãóÊõåõ äöÕóÇÈðǺ ÞõØöÚó¡ áóÇ Ãóäøó ÊóÈöÚóåóÇ
ÇáÓøóÎúáõ ÈöáóÇ ÇÓúÊöÊúÈóÇÚòº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÝöÚúáöåö¡ æóßóÐóÇ
ÚóßúÓõåóÇ (Ãóæú) åóÊóßó ÇáúÍöÑúÒó (æóÊóØóíøóÈó Ýöíåö) ÈöØöíÈò ßóÇäó
Ýöíåö¡ ÎóÑóÌó Èöåö ãöäú ÇáúÍöÑúÒö¡ (æó) ßóÇäó ãóÇ ÊóØóíøóÈó Èöåö (áóæú
ÇÌúÊóãóÚó ÈóáóÛó) ãóÇ íõÓóÇæöí (äöÕóÇÈðÇ) º ÞõØöÚóº áöåóÊúßöåö ÇáúÍöÑúÒó
æóÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäúåõ ãóÇ íóÈúáõÛõ äöÕóÇÈðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÛóíúÑó
ØöíÈò.
(Ãóæú åóÊóßó ÇáúÍöÑúÒó) æóÞúÊðÇ (æóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó æóÞúÊðÇ ÂÎóÑó)
æóÞóÑõÈó ãóÇ ÈóíúäóåõãóǺ ÞõØöÚó ßóãóÇ áóæú ÃóÎóÐóåõ ÚóÞöÈó ÇáúåóÊúßö¡
(Ãóæú) åóÊóßó ÇáúÍöÑúÒó (æóÃóÎóÐó ÈóÚúÖóåõ) º Ãóíú: ÇáäøöÕóÇÈö (Ëõãøó
ÃóÎóÐó ÈóÞöíøóÊóåõ) º Ãóíú: ÇáäøöÕóÇÈö (æóÞóÑõÈó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ) ãöäú
ÇáÒøóãóäöº ÞõØöÚóº áöÃóäøóåóÇ ÓóÑöÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóáöÃóäøó ÝöÚúáó
ÇáúæóÇÍöÏö ÈóÚúÖóåõ Úóáóì ÈóÚúÖò Ãóæúáóì ãöäú ÈöäóÇÁö ÝöÚúáö ÃóÍóÏö
ÇáÔøóÑöíßóíúäö Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ
áóæú ßóÇäóÇ Ýöí áóíúáóÊóíúäöº ÝóáóÇ ÞóØúÚóº áöÃóäøó ßõáøó ÓóÑöÞóÉò
ãöäúåõãóÇ áóÇ ÊóÈúáõÛõ äöÕóÇÈðÇ¡ æóÅöäøó Úóáöãó ÇáúãóÇáößõ åóÊúßó
ÇáúÍöÑúÒö¡ æóÃóåúãóáóåõ¡ ÝóáóÇ ÞóØúÚó ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáÓøóÑöÞóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò Ãóæú åóÊóßó ÍöÑúÒðÇ (Ãóæú ÝóÊóÍó
ÃóÓúÝóáó ßöæóÇÑóÉò¡ ÝóÎóÑóÌó ÇáúÚóÓóáõ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ) Ãóæú
ÃóÎúÑóÌóåõ ßóÐóáößó ÍóÊøóì ÈóáóÛóÊú ÞöíãóÊõåõ äöÕóÇÈðǺ ÞõØöÚóº
áöÃóäøóåõ áóãú íõåúãöáú ÇáúÃóÎóÐó ßóãóÇ áóæú ÃóÎóÐóåõ ÌõãúáóÉð (Ãóæú
ÃóÎúÑóÌóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÊóÇÚó ÇáÓøóÇÑöÞõ (Åáóì ÓóÇÍóÉö ÏóÇÑò ãöäú ÈóíúÊò
ãõÛúáóÞò ãöäúåóÇ) º Ãóíú: ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí ÈöåóÇ ÇáúÈóíúÊõ (ãõÛúáóÞñº
ÞõØöÚó) º áöÃóäøóåõ åóÊóßó ÇáúÍöÑúÒó¡ æóÃóÎúÑóÌó ãöäúåõ äöÕóÇÈðÇ¡ ßóãóÇ
áóæú áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáÏøóÇÑö ÈóÇÈñ ÂÎóÑõ.
(æóáóæú Úóáøóãó) ÅäúÓóÇäñ (ÞöÑúÏðÇ Ãóæú ÚõÕúÝõæÑðÇ) æóäóÍúæóåõ
(ÇáÓøóÑöÞóÉó) ÝóÓóÑóÞó ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ ÝóÚóáóì ãõÚóáøöãöåö
(ÇáúÛõÑúãõ) º Ãóíú: ÛõÑúãõ ÞöíãóÉö ãóÇ ÃóÎóÐóåõ (ÝóÞóØú) º Ãóíú: Ïõæäó
ÇáúÞóØúÚöºº áöÃóäøóåõ áóãú íóåúÊößú ÇáúÍöÑúÒó.
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáúÎóÇãöÓõ ÅÎúÑóÇÌõåõ) º Ãóíú ÇáäøöÕóÇÈö (ãöäú ÍöÑúÒò) º
áöÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ãöäú ãõÒóíúäóÉõ ÓóÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáËøöãóÇÑö¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÃõÎöÐó ãöäú ÛóíúÑö
ÃóßúãóÇãöåö¡ æóÇÍúÊóãóáó ÝóÝöíåö ÞöíãóÊõåõ æóãöËúáõåõ ãóÚóåõ¡ æóãóÇ
(6/235)
ßóÇäó Ýöí ÇáúÌóÑöíäö ÝóÝöíåö ÇáúÞóØúÚõ
ÅÐóÇ ÈóáóÛó Ëóãóäó ÇáúãöÌóäøö» ) ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡
æóåõæó ãõÎóÕøöÕñ áöáúÂíóÉö (Ýóáóæú ÓóÑóÞó ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò) ÈöÃóäú
æóÌóÏó ÍöÑúÒðÇ ãóåúÊõæßðÇ Ãóæú ÈóÇÈðÇ ãóÝúÊõæÍðÇ ÝóÃóÎóÐó ãöäúåõ
äöÕóÇÈðÇ (ÝóáóÇ ÞóØóÚó) áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ¡
ÏóÇÎöáó ÇáúÍöÑúÒö ÈöÃóßúáò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõåõ.
(æóãöäú ÃóÎúÑóÌó ÈóÚúÖó ËóæúÈò ÞöíãóÊõåõ) º Ãóíú ÈóÚúÖö ÇáËøóæúÈö
(äöÕóÇÈñº ÞõØöÚó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÈóÚúÖö ÇáøóÐöí ÃóÎúÑóÌóåõ (Åäú
ÞóØóÚóåõ) ãöäú ÇáËøóæúÈöº áöÊóÍóÞøõÞö ÅÎúÑóÇÌöåö ãöäú ÇáúÍöÑúÒö
(æóÅöáøóÇ) íõÞúØóÚõ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ (ÝóáóÇ ÞóØóÚó) Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ áóæú
ÃóÎúÑóÌó ÈóÚúÖó ÎóÔóÈóÉò æóÈóÇÞöíåóÇ ÏóÇÎöáõ ÇáúÍöÑúÒö¡ æóáóãú
íóÞúØóÚúåóÇ áöáÊøóÈóÚöíøóÉö.
(æóáóæú ÃóãúÓóßó ÛóÇÕöÈñ ØóÑóÝó ÚöãóÇãóÊöåö æóÇáØøóÑóÝõ ÇáúÂÎóÑõ Ýöí
íóÏö ãóÇáößöåóǺ áóãú íóÖúãóäúåóÇ) áöÃóäøó ÈóÚúÖóåóÇ áóÇ íóäúÝóÑöÏõ Úóäú
ÈóÚúÖò¡ æóãóäú åóÊóßó ÍöÑúÒðÇ Ãóæú ÇÍúÊóáóÈó áóÈóäó ãóÇÔöíóÉò¡ ÝóÅöäú
ÃóÎúÑóÌóåõ æóÈóáóÛó äöÕóÇÈðÇ¡ ÞõØöÚó¡ æóÅöäú ÔóÑöÈóåõ ÏóÇÎöáóåõ Ãóæú
ÃóÎúÑóÌó Ïõæäó äöÕóÇÈòº ÝóáóÇ ÞóØúÚó.
(æóÍöÑúÒõ ßõáøõ ãóÇáò ãóÇ ÍõÝöÙó Ýöíåö ÚóÇÏóÉð) º áöÃóäøó ãóÚúäóì
ÇáúÍöÑúÒö ÇáúÍöÝúÙõ æóãöäúåõ ÇõÍúÊõÑöÒó ãöäú ßóÐóÇ¡ æóáóãú íóÑöÏú ãöäú
ÇáÔøóÑúÚö ÈóíóÇäõåõ¡ æóáóÇ áóåõ ÚõÑúÝñ áõÛóæöíøñ íóÊóÞóÏøóÑõ Èöåö
ßóÇáúÞóÈúÖö æóÇáÊøóÝóÑøõÞö Ýöí ÇáúÈóíúÚö.
(æóíóÎúÊóáöÝõ) ÇáúÍöÑúÒõ (ÈöÇÎúÊöáóÇÝö) ÌöäúÓö ÇáúãóÇáö æóÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÈóáóÏò (5) ßöÈóÑðÇ Ãóæú ÕöÛóÑðǺ áöÎóÝóÇÁö ÇáÓøóÇÑöÞö ÈöÇáúÈóáóÏö
ÇáúßóÈöíÑö áöÓóÚóÉö ÃóÞúØóÇÑöåö ÃóßúËóÑó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóíóÎúÊóáöÝõ ÇáúÍöÑúÒõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö (ÚóÏúáö
ÓõáúØóÇäò æóÞõæøóÊöåö æóÌóæúÑöåö æóÚóÌúÒöåö æóÖóÚúÝöåö) º ÝóÅöäøó
ÇáÓøõáúØóÇäó ÇáúÚóÏúáó íõÞöíãõ ÇáúÍõÏõæÏó ÝóÊóÞöáøõ ÇáÓøõÑøóÇÞõ ÎóæúÝðÇ
ãöäú ÇáÑøóÝúÚö Åáóíúåöº ÝóíóÞúØóÚõº ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Åáóì
ÒöíóÇÏóÉö ÍöÑúÒò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÆöÑðÇ íõÔóÇÑößõ ãóäú ÇáúÊóÌóÃó Åáóíúåö
ãöäú ÇáÐøõÚøóÇÑö æóíóÐõÈøõ Úóäúåõãú ÞóæöíóÊú ÕóæúáóÊõåõãú¡ ÝóíóÍúÊóÇÌõ
ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúÃóãúæóÇáö áöÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÍóÝøõÙö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍóÇáõ ãóÚó
ÞõæøóÊöåö æóÖóÚúÝöåö.
(ÝóÍöÑúÒõ ÌóæúåóÑò æóäóÞúÏò) ÐóåóÈò æóÝöÖøóÉò (æóÞõãóÇÔò Ýöí
ÇáúÚõãúÑóÇäö) º Ãóíú:
(6/236)
ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÇáúÍóÕöíäóÉö Ýöí
ÇáúãóÍóÇáøö ÇáúãóÓúßõæäóÉö ãöäú ÇáúÈóáóÏö (ÈöÏóÇÑò æóÏõßøóÇäò æóÑóÇÁó
ÛóáúÞò æóËöíÞò) Ãóíú: ÞõÝúáö ÎóÔúÈò Ãóæú ÍóÏöíÏò ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÃóÈúæóÇÈõ ãõÝóÊøóÍóÉð æóáóÇ ÍóÇÝöÙó ÝöíåóÇ ÝóáóíúÓóÊú ÍöÑúÒðÇ (ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÝöíåóÇ ÎóÒóÇÆöäõ ãõÛúáóÞóÉñ ÝóÇáúÎóÒóÇÆöäõ ÍöÑúÒñ áóåóÇ æóãóÇ
ÎóÑóÌó ÚóäúåóÇ ÝóáóíúÓó ÈöãõÍóÑøóÒò) ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
(æóÕõäúÏõæÞñ) ãõÈúÊóÏóÃñ (ÈöÓõæÞò¡ æóËóãøó) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõËóáøóËóÉö
(ÍóÇÑöÓñ) ÈöÇáÓøõæÞö (ÍöÑúÒñ) ÎóÈóÑñ áöãóÇ Ýöí ÇáÕøõäúÏõæÞö¡ Ýóãóäú
ÃóÎóÐó ãöäúåõ äöÕóÇÈðÇ¡ ÞõØöÚó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ëóãøó ÍóÇÑöÓñº
ÝóáóíúÓó ÍöÑúÒðÇ.
(æóÍöÑúÒõ ÈóÞúáò æóÞõÏõæÑö ÈóÇÞöáøóÇ æóÞöÏúÑö ØóÈöíÎò¡ æóÍöÑúÒõ ÎóÐóÝò
æóËóãøó ÍóÇÑöÓñ æóÑóÇÁó ÇáÔøóÑóÇÆöÌö) ÌóãúÚõ ÔóÑöíÌóÉò ÔóíúÁñ ãöäú
äóÍúæö ÞóÕóÈò íõÖóãøõ ÈóÚúÖõåõ Åáóì ÈóÚúÖò ÈöäóÍúæö ÍóÈúáòº áöÃóäøó
ÇáúÚóÇÏóÉó ÅÍúÑóÇÒõ Ðóáößó ÈöÐóáößó.
(æóÍöÑúÒõ ÎóÔóÈò æóÍóØóÈò ÇáúÍóÙóÇÆöÑõ) ÌóãúÚõ ÍóÙöíÑóÉò ÈöÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáÙøóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ãóÇ íõÚúãóáõ áöáúÅöÈöáö
æóÇáúÛóäóãö ãöäú ÇáÔøóÌóÑö ÊóÃúæöí Åáóíúåö ÝóíõÚóÈøóÑõ ÈóÚúÖõåõ
ÈöÈóÚúÖò¡ æóíõÑúÈóØõ ÈöÍóíúËõ íóÚúÓõÑõ ÃóÎúÐõ ÔóíúÁò ãöäúåõ¡ æóÃóÕúáõ
ÇáúÍóÙúÑö ÇáúãóäúÚõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÎóÇäò Ýóåõæó ÃóÍúÑóÒõ (æó) ÍöÑúÒõ
(ãóÇÔöíóÉò) ãöäú ÅÈöáò æóÈóÞóÑò æóÛóäóãò ÇáÕøöíóÑõ ÌóãúÚõ ÕöíÑóÉò¡
æóåöíó ÍóÙöíÑóÉõ ÇáúÛóäóãö (æó) ÍöÑúÒõ ãóÇÔöíóÉò (Ýöí ãóÑúÚðì ÈöÑóÇÚò
íóÑóÇåóÇ Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ) º áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÍöÑúÒõåóÇ ÈöÐóáößó¡ ÝóãóÇ
ÛóÇÈó Úóäú ãõÔóÇåóÏóÊöåö ÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÍöÑúÒö.
(æóÍöÑúÒõ ÓõÝõäò Ýöí ÔóØøò ÈöÑóÈúØöåóÇ Ýöíåö) Èöåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö.
(æóÍöÑúÒõ ÅÈöáò ÈóÇÑößóÉò ãóÚúÞõæáóÉò ÈöÍóÇÝöÙò ÍóÊøóì äóÇÆöãò) º
áöÃóäøó ÚóÇÏóÉó ãõáøóÇßöåóÇ ÚóÞúáõåóÇ ÅÐóÇ äóÇãõæÇ (ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú
ãóÚúÞõæáóÉð) ÝóÈöÍóÇÝöÙò íóÞúÙóÇäó (æó) ÍöÑúÒõ (ÍõãõæáóÊöåóÇ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÍóÇÁöº Ãóíú: ÇáúÅöÈöáö ÇáúãõÍóãøóáóÉö (ÈöÊóÞúØöíÑöåóÇ ãóÚó ÞóÇÆöÏò
íóÑóÇåóÇ ÈöÍóíúËõ íóßúËõÑõ ÇáúÊöÝóÇÊõåõ ÅáóíúåóÇ) æóßóÐóÇ ãóÚó ÓóÇÆöÞò
íóÑóÇåóÇ Èóáú Ãóæúáóì (æóãóÚó ÚóÏóãö ÊóÞúØöíÑö) ÇáúÅöÈöáö ÇáúãõÍóãøóáóÉö
(ÈöÓóÇÆöÞö íóÑóÇåóÇ) áöÃóäøóåõ ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ÍöÝúÙöåóÇ.
(6/237)
(æóãóäú ÓóÑóÞó ÇáúÌóãóáó ÈöãóÇ Úóáóíúåö
æóÕóÇÍöÈõåõ äóÇÆöãñº áóãú íõÞúØóÚú) áöÃóäøóåõ Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÕóÇÍöÈõåõ Úóáóíúåöº ÞõØöÚó.
(æóÍöÑúÒõ ÈõíõæÊò Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó æóÈóÓóÇÊöíäó ÈöãõáóÇÍóÙò) íóÑóÇåóÇ Åäú
ßóÇäóÊú ãóÝúÊõæÍóÉð ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÛúáóÞóÉð (ÝóÈöäóÇÆöãò) ÝöíåóÇ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÃóÍóÏñ æóáóÇ ãõáóÇÍöÙñ Ëóãøó íóÑóÇåóǺ
ÝóáóíúÓóÊú ÍöÑúÒðÇ¡ ãõÛúáóÞóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ãóÝúÊõæÍóÉð¡ (æóßóÐóÇ) º
Ãóíú: ßóÇáúÈõíõæÊö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö æóÇáúÈóÓóÇÊöíäö (äóÍúæõ ÎóíúãóÉò)
ßóÎóÑúßóÇÉò æóÈóíúÊö ÔóÚúÑò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó ãõáóÇÍöÙñ Ãóæú ßóÇäóÊú
ãõÛúáóÞóÉð æóÝöíåóÇ äóÇÆöãñº ÝóãõÍóÑøóÒóÉñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì
ÓóÇÑöÞöåóÇ æóáóÇ Úóáóì ÓóÇÑöÞò ãöäúåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóÒóÉò
ÚóÇÏóÉð.
(æóÍöÑúÒõ ËöíóÇÈò Ýöí ÍóãøóÇãò æó) (ÍöÑúÒõ ÃóÚúÏóÇáò æó) ÍöÑúÒõ (ÛóÒúáò
ÈöÓõæÞò Ãóæú Ýöí ÎóÇäò æóãóÇ ßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ Ýöí ÏõÎõæáò) ßóÑöÈóÇØò
(ÈöÍóÇÝöÙò) íóÑóÇåóÇ (ßóÞõÚõæÏöåö Úóáóì ãóÊóÇÚò æóÊóæóÓøõÏöåö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó) Ýöí ÞóØúÚö ÓóÇÑöÞö ÑöÏóÇÁö ÕóÝúæóÇäó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõæó
ãõÊóæóÓøöÏõåõ (æóÅöäú ÝóÑøóØó ÍóÇÝöÙñ) Ýöí ÍóãøóÇãò Ãóæú ÓõæÞò Ãóæú
ãóßóÇäò ãõÔúÊóÑóßö ÇáÏøõÎõæáö ßóÇáúãóÖúíóÝóÉö æóÇáÊøóßöíøóÉö
æóÇáúÎóÇäößóÇÊö ÝóäóÇãó Ãóæú ÇõÔúÊõÛöáó¡ (ÝóáóÇ ÞóØúÚó) Úóáóì
ÇáÓøóÇÑöÞöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÑöÞú ãöäú ÍöÑúÒò (Öóãöäó) ÇáúãóÓúÑõæÞó
ÍóÇÝöÙñ (ãõÚóÏøñ) áöáúÍöÝúÙöº áöÃóäøóåõ (ÝóÑøóØó¡ æóÅöäú áóãú
íõÓúÊóÍúÝóÙú) áöÊóÝúÑöíØöåö.
(æóãóäú ßóÇäó ãóÊóÇÚõåõ Èóíúäó íóÏóíúåö ßóÈóÒúÑö ÈóÒøóÇÑò æóÎõÈúÒö
ÎóÈøóÇÒò ÈöÍóíúËõ íõÔóÇåöÏõåõ¡ Ýóåõæó ÍöÑúÒñ) íõÞúØóÚõ ÓóÇÑöÞõåõ
ÈöÓóÑöÞóÊöåö.
(æóãóäú ÇÓúÊóÍúÝóÙó ÔóÎúÕðÇ ãóÊóÇÚóåõ ÈöãóÓúÌöÏò¡ ÝóÓõÑöÞó ÈöÊóÝúÑöíØöåö
Ýöí ÍöÝúÙöåöº ÝóáóÇ ÞóØóÚó) Úóáóì ÓóÇÑöÞöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÓúÑóÞú
ãöäú ÍöÑúÒò (æóáóÒöãóåõ) Ãóíú áóÒöãó ãóäú ÇõÓúÊõÍúÝöÙó (ÇáúÛõÑúãõ Åäú
ßóÇäó ÇáúÊóÒóãó ÍöÝúÙóåõ æóÃóÌóÇÈóåõ Åáóì ãóÇ ÓóÃóáóåõ) ÕóÑöíÍðÇ (æóÅöäú
áóãú íõÌöÈúåõ¡ áóßöäú ÓóßóÊóº áóãú íóáúÒóãúåõ ÛõÑúãñ) º áöÃóäøóåõ ãóÇ
ÞóÈöáó ÇáöÇÓúÊöíÏóÇÚó æóáóÇ ÞóÈóÖó ÇáúãóÊóÇÚó¡ æóÅöäú ÍóÝöÙó ÇáúãóÊóÇÚó
ÈöäóÙóÑöåö Åáóíúåö¡ æóÞõÑúÈöåö ãöäúåõ¡ ÝóÓõÑöÞó¡ ÝóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóíúåöº
áöÚóÏóãö ÊóÝúÑöíØöåö¡ æóÚóáóì ÇáÓøóÇÑöÞö ÇáúÞóØúÚõº áöÃóäøóåõ ÓóÑóÞó
äöÕóÇÈðÇ ãöäú ÍöÑúÒöåö.
(æóÍöÑúÒõ ßóÝóäò ãóÔúÑõæÚò
(6/238)
ÈöÞóÈúÑò Øõãøó ßóæúäõåõ Úóáóì ãóíøöÊò)
æóáóæú ÈóÚõÏó ÇáúÞóÈúÑõ Úóáóì ÇáúÚõãúÑóÇäö¡ Ýóãóäú äóÈóÔó ÞóÈúÑðÇ¡
æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ßóÝóäðÇ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ íõÓóÇæöí äöÕóÇÈðǺ ÞõØöÚó
áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö. æóÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó: ÓóÇÑöÞõ ÃóãúæóÇÊöäóÇ ßóÓóÇÑöÞö
ÃóÍúíóÇÆöäóÇ.
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÞóØóÚó äóÈøóÇÔðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú
íõÎúÑöÌú ÇáúßóÝóäó ãöäú ÇáúÞóÈúÑö Èóáú ãöäú ÇááøóÍúÏö¡ æóæóÖóÚóåõ Ýöí
ÇáúÞóÈúÑöº ÝóáóÇ ÞóØúÚó ßóäóÞúáö ÇáúãóÊóÇÚö Ýöí ÇáúÈóíúÊö ãöäú ÌóÇäöÈò
Åáóì ÌóÇäöÈò¡ æóßóÐóÇ Åäú Ãõßöáó ÇáúãóíøöÊõ æóäóÍúæõåõ æóÈóÞöíó
ÇáúßóÝóäõº ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ÓóÇÑöÞöåö ßóãóÇ áóæú ÒóÇáó äóÇÆöãñ
ÈöäóÍúæö ãóÓúÌöÏò Úóäú ÑöÏóÇÆöåö Ëõãøó ÓõÑöÞó (æóåõæó) º Ãóíú: ÇáúßóÝóäõ
(ãöáúßñ áóåõ) º Ãóíú: ÇáúãóíøöÊö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöáúÍóíóÇÉö (íõæóÝøóì
ãöäúåõ Ïóíúäõåõ áóæú ÚóÏöãó) æóáóÇ íóÒõæáõ ãöáúßõåõ ÅáøóÇ ÚóãøóÇ áóÇ
ÍóÇÌóÉó Èöåö Åáóíúåö (æóÇáúÎóÕúãõ Ýöíåö ÇáúæóÑóËóÉõ) áöÞöíóÇãöåöãú
ãóÞóÇãóåõ ßóæóáöíøö ÛóíúÑö ãõßóáøóÝò (ÝóÅöäú ÚõÏöãõæÇ) º Ãóíú:
ÇáúæóÑóËóÉõ (Ý) ÇáúÎóÕúãõ Ýöíåö (äóÇÆöÈõ ÇáúÅöãóÇãö) áöÃóäøóåõ æóáöíøõ
ãóäú áóÇ æóáöíøó áóåõ ßóÇáúÞóæóÏö¡ æóÅöäú ßóÝøóäóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ
ãõÊóÈóÑøöÚñ ÝóßóÐóáößó¡ æóåõæó ÇáúÎóÕúãõ Ýöíåö áöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö
Úóáóíúåöº áöÇäúÊöÝóÇÁö ÕöÍøóÉö Êóãúáöíßö ÇáúãóíøöÊö¡ Èóáú åõæó ÅÈóÇÍóÉñ.
(æóãóäú ÓóÑóÞó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ËóáóÇËö áóÝóÇÆöÝó ÑóÌõáò æóÎóãúÓö
áóÝóÇÆöÝó ÇãúÑóÃóÉò) áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì Ðóáößó
ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚóÉò (Ãóæú) ÊõÑößó ÇáúãóíøöÊõ Ýöí ÊóÇÈõæÊò ÝóÃóÎóÐó
ÇáÓøóÇÑöÞõ (ÊóÇÈõæÊóå Ãóæú ÃóÎóÐó ãóÇ ãóÚóåõ ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò
Ãóæú ÌóæúåóÑò áóãú íõÞúØóÚú) ÇáÓøóÇÑöÞõ (áöÃóäøóåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÓóÝóåñ (ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò) æóÊóÑúßõ ÛóíúÑöåö ãóÚóåõ íóÖöíÚõ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ãõÍóÑøóÒðÇ ÈöÇáúÞóÈúÑö.
(æóíóÊøóÌöåõ Ãóæú) º Ãóíú: æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÓóÇÑöÞñ Åäú (ÓóÑóÞó ÇáúãóíøöÊó
ÈößóÝóäöåö) áöÇÊøöÕóÇáö ÇáúßóÝóäö ÈöãóÇ áóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ
(æóÍöÑúÒõ ÈóÇÈò ÊóÑúßöíÈõåõ ÈöãóæúÖöÚöåö) ãóÝúÊõæÍðÇ ßóÇäó Ãóæú
ãõÛúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ ÇáúÚóÇÏóÉõ (æó) ÍöÑúÒõ (ÍóáóÞóÊöåö) º Ãóíú:
ÇáúÈóÇÈö (ÈöÊóÑúßöíÈöåóÇ Ýöíåö) º áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÈöÐóáößó
ßóÈóÚúÖöåö¡ Ýóãóäú ÃóÎóÐó ÈóÇÈðÇ ãóäúÕõæÈðÇ Ãóæú ãöäúåõ ãóÇ íóÈúáõÛõ
äöÕóÇÈðǺ ÞõØöÚóº (æóÊóÇÒöíÑñ) º Ãóíú: ãóÇ íõÌúÚóáõ Ýöí ÃóÓúÝóáö
ÇáúÍóÇÆöØö ãöäú áöÈóÇÏò Ãóæú ÑõÝõæÝò æóäóÍúæöåóÇ (æó) ÍöÑúÒõ
(6/239)
(ÌöÏóÇÑö ÏóÇÑò) ßóæúäõåõ ãóÈúäöíøðÇ
ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÚõãúÑóÇäö.
(æóÍöÑúÒõ) ÓóÞúÝò (ßóÈóÇÈò¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú) ÇáÏøóÇÑõ
(ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö æóÝöíåóÇ ÍóÇÝöÙñ) ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÏøóÇÑö
Ãóæú ÎóÔóÈöåö ãóÇ íóÈúáõÛõ äöÕóÇÈðǺ æóÌóÈó ÞóØúÚõåõºº áöÃóäøó
ÇáúÍóÇÆöØó ÍöÑúÒñ áöÛóíúÑöåö¡ Ýóíóßõæäõ ÍöÑúÒðÇ áöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ
íõÞúØóÚõ Åäú åóÏóãó ÇáúÍóÇÆöØó æóáóãú íóÃúÎõÐúåõ ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó
ÇáúãóÊóÇÚó ÈöÍöÑúÒò¡ Èóáú íóÛúÑóãõ ÃóÑúÔó ÇáúåóÏúãö Åäú ÊóÚóÏøóì Èöåö.
æóÃóãøóÇ ÃóÈúæóÇÈõ ÇáúÎóÒóÇÆöäö Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÈúæóÇÈõ
ÇáÏøöíóÇÑö ãõÛúáóÞóÉð Ýóåöíó ãõÍóÑøóÒóÉñ (ãõÛúáóÞóÉð) ßóÇäóÊú (ÃóÈúæóÇÈõ
ÇáúÎóÒóÇÆöäö) Ãóæú ãóÝúÊõæÍóÉð æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö ãóÝúÊõæÍðÇ
áóãú Êóßõäú ÃóÈúæóÇÈõ ÇáúÎóÒóÇÆöäö ãõÍúÑóÒóÉð ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ãõÛúáóÞóÉð Ãóæú íóßõæäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÍóÇÝöÙñ íóÍúÝóÙõåóÇ (æóäóæúãñ)
ãõÈúÊóÏóÃñ (Úóáóì ÑöÏóÇÁö) ÈöãóÓúÌöÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö (Ãóæú Úóáóì ãöÌóÑøö
ÝóÑóÓò æóáóãú íóÒõáú Úóäúåõ) º Ãóíú: ÇáÑøöÏóÇÁö Ãóæú ãóÌóÑøö ÇáúÝóÑóÓö
(æóäóÚúáñ ÈöÑöÌúáò) æóãöËúáõåõ ÎõÝøñ (æóÚöãóÇãóÉñ Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö
ÍöÑúÒñ) ÎóÈóÑñº áöÃóäøóåõ åóßóÐóÇ íõÍúÑóÒõ ÚóÇÏóÉ𺺠áöÃóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÞóØóÚó ÓóÇÑöÞó ÑöÏóÇÁö ÕóÝúæóÇäó
ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóåõæó ãõÊóæóÓøöÏõåõ» ¡ ÝóÅöäú ÒóÇáó ÇáäøóÇÆöãõ Úóäú
ÇáÑøöÏóÇÁö Ãóæú ãóÌóÑøö ÇáúÝóÑóÓö¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáäøóÚúáõ ÈöÛóíúÑö
ÑöÌúáöåöº ÝóáóÇ ÞóØúÚó Åäú áóãú íóßõäú ÈöäóÍúæö ÏóÇÑò.
(Ýóãóäú äóÈóÔó ÞóÈúÑðÇ Ãóæú ÃóÎóÐó ÇáúßóÝóäó) ÇáúãóÔúÑõæÚó æóÈóáóÛó
äöÕóÇÈðǺ ÞõØöÚó¡ áóÇ ãóäú æóÌóÏó ÞóÈúÑðÇ ãóäúÈõæÔðÇ¡ ÝóÃóÎóÐó ãöäúåõ
ßóÝóäðÇ.
(Ãóæú ÓóÑóÞó ÑöÊóÇÌó ÇáúßóÚúÈóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ÈóÇÈõåóÇ ÇáúÚóÙöíãõº
ÞõØöÚóº (Ãóæú) Åäú ÓóÑóÞó (ÈóÇÈó ãóÓúÌöÏò) ÞõØöÚó (Ãóæú ÓóÞúÝóåõ Ãóæú
ÊóÇÒöíÑõåõ) ÞõØöÚó (Ãóæú ÓóÍóÈó ÑöÏóÇÁóåõ) º Ãóíú: ÇáäøóÇÆöãö ãöäú
ÊóÍúÊöåö¡ (Ãóæú) ÓóÍóÈó (ãóÌóÑøó ÝóÑóÓò ãöäú ÊóÍúÊöåö¡ Ãóæú ÓóÍóÈó
äóÚúáðÇ ãöäú ÑöÌúáò¡ æóÈóáóÛó) ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÔúíóÇÁö
(äöÕóÇÈðǺ ÞõØöÚó) ÓóÇÑöÞõåõº áöÓóÑöÞóÊöåö äöÕóÇÈðÇ ãöäú ÍöÑúÒò ãöËúáöåö
áóÇ ÔõÈúåóÉó áóåõ Ýöíåö¡ æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö áöáúÅöãóÇãö Ãóæú ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ æó (áóÇ) íõÞúØóÚõ
ÈöÓóÑöÞóÉö (ÓöÊóÇÑóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö) äóÕøðÇ (æóáóæú)
ßóÇäóÊú (ãóÎöíØóÉð ÚóáóíúåóÇ) ßóÛóíúÑö ÇáúãóÎöíØóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ
ãõÍóÑøóÒóÉò (æóáóÇ Èö) ÓóÑöÞóÉö (ÞóäóÇÏöíáö ãóÓúÌöÏò¡ æóíóÊøóÌöåõ
æóáóæú) ßóÇäóÊú ÇáúÞóäóÇÏöíáõ (áöÒöíäóÉò) æóåóÐóÇ ÇáöÇÊøöÌóÇåõ ÍóÔúæñ
áóÇ ØóÇÆöáó ÊóÍúÊóåõº ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÞúØóÚú
(6/240)
ÈöÞóäóÇÏöíáö ÇáÔøóÚúáö¡ ÝóáóÃóäú áóÇ
íõÞúØóÚó ÈöÞóäóÇÏöíáö ÇáÒøöíäóÉö Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÞóäóÇÏöíáó ÇáÒøöíäóÉö
áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÞóäóÇÏöíáõ ÇáÔøóÚúáöº ÝóÅöäøóåóÇ
ãõÍóÑøóãóÉñº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÖóÑõæÑöíøóÇÊö ÇáúãóÓúÌöÏö (æóÍõÕúÑöåö)
æóäóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ åõæó ãõÚóÏøñ áöäóÝúÚö ÇáúãõÕóáøöíäó ßóÞóÝóÕò
íóÖóÚõæäó äöÚóÇáóåõãú Ýöíåö æóÎóÇÈöíóÉò íóÔúÑóÈõæäó ãöäúåóÇ (Åäú ßóÇäó)
ÇáÓøóÇÑöÞõ (ãõÓúáöãðÇ) º áöÃóäøó áóåõ Ýöíåö ÍóÞøðÇ ßóÓóÑöÞóÊöåö ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÐöãøöíøðǺ ÞõØöÚó.
(æóãóäú ÓóÑóÞó ËóãóÑðÇ) íóäúÊóÝöÚõ Èöåö¡ ÓóæóÇÁð ßóÇäó ãóÃúßõæáðÇ Ãóæú
áóÇ (Ãóæú) ÓóÑóÞó (ØóáúÚðÇ Ãóæú) ÓóÑóÞó (ÌõãøóÇÑðÇ) æóåõæó ÞóáúÈõ
ÇáäøóÎúáóÉö¡ æóãöäúåõ íóÎúÑõÌõ ÇáÊøóãúÑõ æóÇáÓøóÚóÝõ æóÊóãõæÊõ
ÈöÞóØúÚöåö¡ æóíõÑóÇÏöÝõåõ ÇáúßõËúÑõ (Ãóæú) ÓóÑóÞó (ãóÇÔöíóÉð) Ýöí
ÇáúãóÑúÚóì (ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò ßóãöäú ÔóÌóÑóÉò æóáóæú) ßóÇäóÊú
ÇáÔøóÌóÑóÉõ (ÈöÈõÓúÊóÇäò ãóÍõæØò Úóáóíúåö Ýöíåö ÍóÇÝöÙñº ÝóáóÇ ÞóØúÚó)
áöÍóÏöíËö ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò ãóÑúÝõæÚðÇ. «áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ÊóãúÑò æóáóÇ
ßóËóÑò» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ.
(æóÃõÖúÚöÝóÊú) Úóáóì ÓóÇÑöÞöåö (ÞöíãóÊõåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäú
ÔóÌóÑò Ãóæú ØóáúÚò Ãóæú ÌõãøóÇÑò Ãóæú ãóÇÔöíóÉò ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò
ÝóíóÖúãóäõ ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ ÓóÑóÞóåõ ãóÑøóÊóíúäöº áöÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ÞóÇáó:
«ÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáËøóãóÑö
ÇáúãõÚóáøóÞö¡ ÝóÞóÇáó: ãóäú ÃóÕóÇÈó ãöäúåõ ÈõÛúíóÉð ãöäú Ðöí ÍóÇÌóÉò
ÛóíúÑó ãõÊøóÎöÐò ÎõÈúäóÉðº ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóãóäú ÎóÑóÌó ÈöÔóíúÁò
ãöäúåõº ÝóÚóáóíúåö ÛóÑóÇãóÉñ ãöËúáöíøóÉñ æóÇáúÚõÞõæÈóÉõ æóãóäú ÓóÑóÞó
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏ Ãóäú íóÃúæöíóåõ ÇáúÌóÑöíäõ ÝóÈóáóÛó Ëóãóäó
ÇáúãöÌóäøöº ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóØúÚõ» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóáóÝúÙõåõ áóåõ. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóÇ ÃóÚúáóãõ ÔóíúÆðÇ
íóÏúÝóÚõåõ.
æóÇÍúÊóÌøó ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÚõãóÑó ÛóÑøóãó ÍóÇØöÈó Èúäó ÃóÈöí
ÈóáúÊóÚóÉó Íöíäó
(6/241)
äóÍóÑó ÛöáúãóÇäõåõ äóÇÞóÉó ÑóÌõáò ãöäú
ãõÒóíúäóÉõ ãöËúáóíú ÞöíãóÊöåóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ
æóÇáúÎõÈúäóÉõ ÈöÎóÇÁö ãõÚúÌóãóÉò Ëõãøó ÈóÇÁó ãõæóÍøóÏóÉò Ëõãøó äõæäò
ÇáúÍõÌúÒóÉõ - æóåöíó ãóÚúÞöÏõ ÇáúÅöÒóÇÑö¡ æóãöäú ÇáÓøóÑóÇæöíáö ãóæúÖöÚõ
ÇáÊøößøóÉö. ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÞóÇãõæÓö ": äõßöáó ÇáØøóÚóÇãó ÛóíøóÈóåõ
æóÎóÈøóÃóåõ áöáÔøöÏøóÉö¡ æóÇáúÎõÈúäóÉõ ÈöÇáÖøóãøö ãóÇ ÊóÍúãöáåõ Ýöí
ÍöÕúäöß. ÇäúÊóåóì.
(æóíóÊøóÌöåõ) Ãóäøó ÓóÇÑöÞó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó íóÛúÑóãõ ÞöíãóÊóåõ
ãóÑøóÊóíúäö (æóáóæú) ßóÇäó (ãöËúáöíøðÇ) áöáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ (ßóãóÇÔöíóÉò ÊõÓúÑóÞõ ãöäú ÇáúãóÑúÚóì ÈöáóÇ ÍöÑúÒò æóßóßóÇÊöãò
ãõÍóÑøóãò ÇáúÊöÞóÇØõåõ ÝóÊóáöÝó) ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ¡ æóíóÛúÑóãõ ÞöíãóÊóåõ
ãóÑøóÊóíúäö.
(æóíõÞúØóÚõ) ãóäú ÓóÑóÞó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÈóÚúÏó æóÖúÚò
ÈöÌóÑöíäò æóäóÍúæöåö) ßóãöÓúØóÇÍòº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÍóÑøóÒðÇ¡ (Ãóæú)
ÓóÑóÞó äöÕóÇÈðÇ ãöäú ËóãóÑò (ãöäú ÔóÌóÑóÉò ÈöÏóÇÑò ãõÍóÑøóÒóÉò)
áöÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóáóÇ ÊõÖóÚøóÝõ ÇáúÞöíãóÉõ
Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøó ÇáÊøóÖúÚöíÝó Ýöíåö Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇÓö áöáäøóÕøö.
(æóáóÇ ÞóØúÚó) ÈöÓóÑöÞóÉò (ÚóÇãó ãóÌóÇÚóÉò ÛóáóÇÁò Åäú áóãú íóÌöÏú)
ÓóÇÑöÞñ (ãóÇ íóÔúÊóÑöíå Ãóæú ãóÇ íóÔúÊóÑöí Èöåö) äóÕøðÇ. ÞóÇáó
ÌóãóÇÚóÉñ: ãóÇ áóãú íõÈúÐóáú áóåõ æóáóæú ÈöËóãóäò ÛóÇáò. æóÝöí "
ÇáÊøóÑúÛöíÈö " ãóÇ ÊóÍúíóÇ Èöåö äóÝúÓõåõº áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõÖúØóÑøö.
(ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÔøõÈúåóÉöº ÝóáóÇ ÞóØúÚó ÈöÓóÑöÞóÉò) [
(ãöäú) ãóÇáò (ÚóãõæÏóíú äóÓóÈöåö) ] º Ãóíú: ÇáÓøóÇÑöÞö¡ ÃóãøóÇ
ÓóÑöÞóÊõåõ ãöäú ãóÇáö æóáóÏöåö ÝóáöÍóÏöíËö: «ÃóäúÊó æóãóÇáõß áöÃóÈöíßó»
) æóÃóãøóÇ ÓóÑöÞóÊõåõ ãöäú ãóÇáö ÃóÈöíåö Ãóæú ÌóÏøöåö Ãóæú Ãõãøöåö Ãóæú
ÌóÏøóÊöåö æóÅöäú
(6/242)
ÚóáóæúÇ¡ Ãóæú ãöäú ãóÇáö æóáóÏö ÇÈúäöåö
Ãóæú æóáóÏö ÈöäúÊöåö æóÅöäú ÓóÝõáóǺ ÝóáöÃóäøó Èóíúäåãú ÞóÑóÇÈóÉð
ÊóãúäóÚõ ãöäú ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÉö ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò¡ æóáöÃóäøó
ÇáäøóÝóÞóÉó ÊóÌöÈõ áöÃóÍóÏöåöãú Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÍöÝúÙðÇ áóåõº ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÅÊúáóÇÝõåõ ÍöÝúÙðÇ áöáúãóÇáö.
(æóáóÇ) ÞóØúÚó ÈöÓóÑöÞóÉò (ãöäú ãóÇáò áóåõ) º Ãóíú: ÇáÓøóÇÑöÞö (Ýöíåö
ÔöÑúßñ¡ Ãóæú áöÃóÍóÏò ãöãøóäú áóÇ íõÞúØóÚõ) ÇáÓøóÇÑöÞõ (ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö
ãöäúåõ) Ýöíåö ÔöÑúßñ ßóÃóÈöíåö æóæóáóÏöåöº áöÞöíóÇãö ÇáÔøõÈúåóÉö Ýöíåö
ÈöÇáúÈóÚúÖö ÇáøóÐöí áóÇ íóÌöÈõ ÈöÓóÑöÞóÊöåö ÞóØúÚñ¡ æó (áóÇ) ÞóØúÚó
ÈöÓóÑöÞóÉò (ãöäú ÛóäöíãóÉò áöÃóÍóÏò ãöãøóäú ÐõßöÑó) ãöäú ÓóÇÑöÞò
æóÚóãõæÏóíú äóÓóÈöåö (ÝöíåóÇ ÍóÞøñ) ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÓóÑóÞó Þöäøñ ãöäú ÛóäöíãóÉò áöÓóíøöÏöåö ÝöíåóÇ ÍóÞøñ.
(æóáóÇ) ÞóØúÚó ÈöÓóÑöÞóÉö (ãõÓúáöãò ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) áöÞóæúáö
ÚõãóÑó æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: ãóäú ÓóÑóÞó ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ ÞóØúÚó¡
ãóÇ ãöäú ÃóÍóÏò ÅáøóÇ æóáóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÇáö ÍóÞøñ. æóÑóæóì ÓóÚöíÏñ
Úóäú Úóáöíøò: áóíúÓó Úóáóì ãóäú ÓóÑóÞó ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÞóØúÚñ
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáÓøóÇÑöÞõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö (ÞöäøðÇ) ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " æóÛóíúÑöåö¡
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáÊøóäúÞöíÍö "º áöÃóäøó Þöäøó ÇáúãõÓúáöãö áóåõ
ÔõÈúåóÉñ¡ æóåõæó Ãóäøó ÓóíøöÏóåõ áóæú ÇÝúÊóÞóÑó Úóäú äóÝóÞóÊöåö¡ æóáóãú
íóßõäú áöáúÞöäøö ßóÓúÈñ Ýöí äóÝúÓöåöº ßóÇäóÊú äóÝóÞóÊõåõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö (æó) º áöÃóäøóåõ (áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÉò ãöäú ãóÇáò áóÇ
íõÞúØóÚõ Èöåö ÓóíøöÏõåõ) æóÓóíøöÏõåõ áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóßóÐóÇ åõæó¡ (æóáóÇ) ÞóØúÚó (ÈöÓóÑöÞóÉö) ãõßóÇÊóÈò ãöäú
ãóßóÇÊöÈöåö (æóÚóßúÓõåõ ßóÞöäøöåö) ÅÐú ÇáúãõßóÇÊóÈõ Þöäøñ ãóÇ ÈóÞöíó
Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: «Ãóäøó
ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÑóÞöíÞö ÇáúÎõãõÓö ÓóÑóÞó ãöäú ÇáúÎõãõÓö¡ ÝóÑõÝöÚó Åáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóáóãú íóÞúØóÚúåõ¡
æóÞóÇáó: ãóÇáõ Çááøóåö ÓóÑóÞó ÈóÚúÖõåõ ÈóÚúÖðÇ» .
(æóáóÇ ÞóØúÚó ÈöÓóÑöÞóÉö ÒóæúÌò Ãóæú ÒóæúÌóÉò ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóáóæú
ÃõÍúÑöÒó Úóäúåõ) ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ Úóäú ÚóãúÑòæ ÈöÅöÓúäóÇÏö ÌóíøöÏ¡
æóáöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÑöËõ ÕóÇÍöÈóåõ ÈöÛóíúÑö ÍóÌúÈò íóÊóÈóÓøóØõ
Ýöí ãóÇáöåö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúæóáóÏó ãóÚó ÇáúæóÇáöÏö¡ æóßóãóÇ áóæú ãóäóÚóåóÇ
äóÝóÞóÊóåóÇ.
(æóáóÇ) ÞóØúÚó (ÈöÓóÑöÞóÉö ãóÓúÑõæÞò ãöäúåõ Ãóæú) ÓóÑöÞóÉö (ãóÛúÕõæÈò
ãöäúåõ ãóÇáõ ÓóÇÑöÞò
(6/243)
Ãóæú) ãóÇáõ (ÛóÇÕöÈò ãöäú ÇáúÍöÑúÒö
ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúÚóíúäõ ÇáúãóÓúÑõæÞóÉõ Ãóæú) ãöäú ÇáúÍöÑúÒö ÇáøóÐöí
Ýöíåö ÇáúÚóíúäõ (ÇáúãóÛúÕõæÈóÉõ) º áöÃóäøó áößõáøö ãöäúåõãóÇ ÔõÈúåóÉð
Ýöí åóÊúßö ÇáúÍöÑúÒö ÅÐóäú áöÃóÎúÐö Úóíúäö ãóÇáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ åóÊóßóåõ
ÕóÇÑó ßóÃóäøó ÇáúãóÇáó ÇáúãóÓúÑõæÞó ãöäú Ðóáößó ÇáúÍöÑúÒö ÃóÎóÐóåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÍöÑúÒò (æóÅöäú ÓóÑóÞóåõ) º Ãóíú: ÓóÑóÞó ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöäúåõ Ãóæú
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ãóÇáó ÓóÇÑöÞò Ãóæú ÛóÇÕöÈò (ãöäú ÍöÑúÒò ÂÎóÑó)
ÛóíúÑö ÇáøóÐöí Èöåö ãóÇ ÓóÑóÞó ãöäúåõ Ãóæú ÛóÕóÈó ãöäúåõº ÞõØöÚó
ÈöÓóÑöÞóÊöåö ãöäú ÍöÑúÒö áóÇ ÔõÈúåóÉó áóåõ Ýöíåö.
(æóíóÊøóÌöåõ) Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöäúåõ ÈöÓóÑöÞóÊöåö ãöäú
ãóÇáö ÓóÇÑöÞò Ãóæú ÛóÇÕöÈò ãöäú ÍöÑúÒò ÛóíúÑö ÇáøóÐöí Èöåö ÇáúãóÇáõ
ÇáúãóÓúÑõæÞõ Ãóæú ÇáúãóÛúÕõæÈõ [ (Úóáóì Êóæóåøõãò Ãóäøóåõ) º Ãóíú:
ÇáúãóÇáó ÇáúãóÓúÑõæÞó Ãóæú ÇáúãóÛúÕõæÈó Ýöíåö] áöáÔøõÈúåóÉö¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ (Ãóæú ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö ãóäú áóåõ Úóáóíúåö Ïóíúäñ) ÞõØöÚóº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÔõÈúåóÉó áóåõ Ýöí ÇáúãóÇáö æóáóÇ Ýöí ÇáúÍöÑúÒö (áóÇ) Åäú
ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö ãóÏöíäöåö (ÈöÞóÏúÑöåö) º Ãóíú: ÇáÏøóíúäö (áöÚóÌúÒöåö)
Úóäú ÇÓúÊöÎúáóÇÕöåö ÈöÍóÇßöãòº áöÅöÈóÇÍóÉö ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÃóÎúÐó
ÅÐóäú ßóÇáúæóØúÁö Ýöí äößóÇÍö ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ÓóÑóÞó ÃóßúËóÑó
ãöäú Ïóíúäöåö¡ æóÈóáóÛó ÇáÒøóÇÆöÏõ äöÕóÇÈðÇ ÞõØöÚó (Ãóæú) ÓóÑóÞó
(ÚóíúäðÇ ÞõØöÚó ÈöåóÇ) º Ãóíú: ÈöÓóÑöÞóÊöåóÇ (Ýöí ÓóÑöÞóÉò ÃõÎúÑóì)
ãõÊóÞóÏøöãóÉò ãöäú ÍöÑúÒöåóÇ ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÛóíúÑöåöº ÞõØöÚóº áöÃóäøóåõ
áóãú íóäúÒóÌöÑú ÈöÇáúÞóØúÚö ÇáúÃóæøóáöº ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÓóÑóÞó
ÛóíúÑóåóǺ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÏøö ÞóÐúÝò ÝóáóÇ íõÚóÇÏõ ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÞóÐúÝöº
áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÅÙúåóÇÑõ ßóÐöÈöåö¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó
(Ãóæú ÃóÌøóÑó ÅäúÓóÇäñ ÏóÇÑöåö Ãóæú ÃóÚóÇÑó ÏóÇÑöåö¡ Ëõãøó ÓóÑóÞó)
ãõÄóÌøöÑñ (ãöäúåóÇ ãóÇáõ ãõÓúÊóÃúÌöÑò¡ Ãóæú) ÓóÑóÞó ãöäúåóÇ ãóÇáõ
(ãõÓúÊóÚöíÑò) ÞõØöÚó áöÃóäøóåõ áóÇ ÔõÈúåóÉó áóåõ Ýöí ÇáúãóÇáö æóáóÇ Ýöí
åóÊúßö ÇáúÍöÑúÒö¡ ßóãóÇ áóæú ÓóÑóÞó ãöäú ãöáúßö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóæú
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÏóÇÑõåõ áóÇ ÞóØúÚó
Úóáóíúåö ÈöÓóÑöÞóÊöåö ãöäúåóÇ.
(Ãóæú) ÓóÑóÞó (ãöäú) ãóÇáö (ÞóÑóÇÈóÉò) áóåõ (ÛóíúÑö ÚóãõæÏóíú äóÓóÈöåö
ßóÃóÎöíåö) æóÚóãøöåö æóÎóÇáöåöº ÞõØöÚóº áöÃóäøó ÞóÑóÇÈóÊóåõ áóÇ ÊóãúäóÚõ
ÞóÈõæáó ÔóåóÇÏóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑöº ÝóáóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáúÞóØúÚó.
(Ãóæú) ÓóÑóÞó (ãõÓúáöãñ ãöäú Ðöãøöíøò Ãóæú ãöäú ãõÓúÊóÃúãóäò) Ãóæú
ÓóÑóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäúåõ
(6/244)
(ÞõØöÚó) ÓóÇÑöÞñº áöÃóäøó ãóÇáó ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ãóÚúÕõæãñ ßóÓóÑöÞóÉö ãõÓúáöãò ãöäú ãõÓúáöãò¡ æóíõÞúØóÚõ
ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÅÐóÇ ÓóÑóÞó Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÅöäú ÞõÊöáó
áöáÑøöÏøóÉö ÇõßúÊõÝöíó ÈöÞóÊúáöåö.
(æóãóäú ÓóÑóÞó) æóËóÈóÊóÊú Úóáóíúåö ÇáÓøóÑöÞóÉõ (ÈöÈóíøöäóÉò) ÔóåöÏóÊú
Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó (ÚóíúäðÇ) ÝóÃóäúßóÑóº áóãú íõÓúãóÚú ÅäúßóÇÑõåõ.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÇÍúáöÝõæÇ Ãóäøöí ÓóÑóÞúÊ ãöäúåõ áóãú íõÌóÈú áöÐóáößóº
áöÃóäøó ÇáÓøóÑöÞóÉó ÞóÏú ËóÈóÊóÊú ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóÝöí ÇáúÅöÍúáóÇÝö
ÞóÏúÍñ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö (Ý) Åäú (ÇÏøóÚóì ãöáúßóåóÇ) º Ãóíú: ÇáúÚóíúäö
(Ãóæú) ÇÏøóÚóì ãöáúßó (ÈóÚúÖöåóÇ) æóÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÚöäúÏó ÇáúãóÓúÑõæÞö
ãöäúåõ ÑóåúäðÇ Ãóæú æóÏöíÚóÉð Ãóæú ÛóÕúÈðǺ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ ãóÚó íóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúíóÏó ËóÈóÊóÊú áóåõ¡
ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÓóÞóØóÊú ÏóÚúæóì ÇáÓøóÇÑöÞö¡ æóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåö
áöÇÍúÊöãóÇáö ÕöÏúÞöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÍóáøóÝúäóÇ ÇáúãóÓúÑõæÞó ãöäúåõ¡ æóÅöäú
äóßóáó ÞóÖóíúäóÇ Úóáóíúåö Èöäõßõæáöåö (Ãóæú) ÓóÑóÞó ÚóíúäðÇ æóÇÏøóÚóì
ÇáúÅöÐúäó ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÍöÑúÒö (Ýöí ÏõÎõæáòº áóãú íõÞúØóÚú æóáóæú)
ßóÇäó (ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö) áöÃóäøó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãõÍúÊóãóáñº
Ýóåõæó ÔõÈúåóÉñ Ýöí ÏóÑúÁö ÇáúÍóÏøö¡ æóÓóãøóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáÓøóÇÑöÞó
ÇáÙøóÑöíÝó (æó) ÍóíúËõ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäú áóÇ ÞóØúÚó ÝóÅöäøó ÇáúÚóíúäó
ÇáúãóÓúÑõæÞóÉó (íóÃúÎõÐõåóÇ) ãöäú ÇáÓøóÇÑöÞö ÇáúãõÏøóÚöí ãöáúßóåóÇ Ãóæú
ãöáúßó ÈóÚúÖöåóÇ (ãóÓúÑõæÞñ ãöäúåõ Èöíóãöíäöåö) ÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ¡
æóáóíúÓó áöáÓøóÇÑöÞö ÝöíåóÇ ãöáúßñ.
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáÓøóÇÈöÚõ ËõÈõæÊõåóÇ) º Ãóíú ÇáÓøóÑöÞóÉö (ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÚóÏúáóíúäö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú
ÑöÌóÇáößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ÞóÈõæáó ÇËúäóíúäö Ýöí
ßõáøö ÔóåóÇÏóÉò¡ áóßöäú ÎõæáöÝó ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ÇáäøóÕøö Ýöíåö
ÝóÈóÞöíó ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ Úóáóì Úõãõæãöåö (íóÕöÝóÇäöåóÇ) º Ãóíú:
ÇáÓøóÑöÞóÉó Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøóåõ ÍóÏøñ
ÝóíõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö ßóÇáÒøöäóÇ (æóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ
ÞóÈúáó ÇáÏøóÚúæóì) ãöäú ãóÇáöß ÇáúãóÓúÑõæÞö Ãóæú ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ
Ýóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Ýöí æóÞúÊö ÇáÓøóÑöÞóÉö Ãóæú ãóßóÇäöåóÇ
Ãóæú Ýöí ÇáúãóÓúÑõæÞöº ÝóÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó íóæúãó
ÇáúÎóãöíÓö Ãóæú ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö¡ Ãóæú ÓóÑóÞó ËóæúÑðÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ
ÃóÈúíóÖó Ãóæú åõÑõæÈðÇ¡ æóÔóåöÏó ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ãöäú ÇáúÈóíúÊö Ãóæú ÈóÞóÑóÉð Ãóæú ÍöãóÇÑðÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ
(6/245)
ÃóÓúæóÏó Ãóæú ãóÑúæöíøðǺ áóãú íõÞúØóÚõ
ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåöº áöÚóÏóãö ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ÇáÐøõßõæÑöíøóÉö æóÇáúÃõäõæËöíøóÉö¡ (Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑö) ÇáÓøóÇÑöÞö
(ãóÑøóÊóíúäö) º áöÃóäøóåõ íóÊóÖóãøóäõ ÅÊúáóÇÝðÇ¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÊóßúÑóÇÑõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ýöíåö ßóÇáÒøöäóÇ¡ Ãóæú íõÞóÇáõ Åäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÃóÍóÏõ
ÍõÌøóÊóíú ÇáúÞóØúÚö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóßúÑóÇÑõ ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö¡
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÞóÇáó:
áóÇ ÊõÞúØóÚõ íóÏõ ÇáÓøóÇÑöÞö ÍóÊøóì íóÔúåóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö ãóÑøóÊóíúäö¡
ÍóßóÇåóÇ ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ãöäúåóÇ¡ æóÇÍúÊóÌøó Èöåö (æóíóÖóÚõåóÇ) º
Ãóíú: ÇáÓøóÑöÞóÉó ÇáÓøóÇÑöÞõ (Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò) áöÇÍúÊöãóÇáö Ùóäøöåö
æõÌõæÈó ÇáúÞóØúÚö Úóáóíúåö ãóÚó ÝóÞúÏö ÈóÚúÖö ÔõÑõæØöåö (æóáóÇ íóÑúÌöÚõ)
Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö (ÍóÊøóì íõÞúØóÚó) ÝóÅöäú ÑóÌóÚóº ÊõÑößó (æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÊóáúÞöíäöåö) º Ãóíú: ÇáÓøóÇÑöÞö (ÇáúÅöäúßóÇÑó) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÃõãóíøóÉó ÇáúãóÎúÒõæãöíøö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃõÊöíó ÈöáöÕøò ÞóÏú ÇÚúÊóÑóÝó ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÃóÎóÇáõßó ÓóÑóÞúÊ
ÞóÇáó: Èóáóì¡ ÝóÃóÚóÇÏóåõ Úóáóíúåö ãóÑøóÊóíúäö ÞóÇáó Èóáóì: ÝóÃóãóÑó
Èöåö ÝóÞõØöÚó» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇãöäõ ãõØóÇáóÈóÉõ ãóÓúÑõæÞò ãöäúåõ ÈöãóÇáöåö åõæó Ãóæú)
ãõØóÇáóÈóÉõ (æóßöíáöåö Ãóæú) ãõØóÇáóÈóÉõ (æóáöíøöåö) Åäú ßóÇäó
ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö áöÍóÙøöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÇáó íõÈóÇÍõ ÈöÇáúÈóÐúáö
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ ÅÈóÇÍóÉõ ãóÇáößöåö ÅíøóÇåõ æóÅöÐúäõåõ áóåõ
Ýöí ÏõÎõæáö ÍöÑúÒöåö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúÞóØúÚó¡ ÝóÅöÐóÇ
ØóÇáóÈó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÒóÇáó åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ¡ æóÇäúÊóÝóÊú
ÇáÔøõÈúåóÉõ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöäúåõãú (ÌóãóÇÚóÉð) ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íõØóÇáöÈó (ßõáøõåõãú) ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöØóáóÈö
ÈóÚúÖöåöãú ßóÃóæúáöíóÇÁö ÇáúãóÞúÊõæáö ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ.
(Ýóáóæú ÃóÞóÑøó) ÔóÎúÕñ ÈöÓóÑöÞóÉò ãöäú ÛóÇÆöÈò Ãóæú ÞóÇãóÊú ÈöåóÇ
ÈóíøöäóÉñ (ÇõäúÊõÙöÑó ÍõÖõæÑõåõ æóÏóÚúæóÇåõ) Ãóíú ÇáúÛóÇÆöÈö
(æóãõØóÇáóÈóÊöåö) áöáÓøóÇÑöÞöº áöÊóßúãõáó ÔõÑõæØõ ÇáúÞóØúÚö¡ æóáóßöäú
áóÇ íõÎúáóì ÓóÈöíáõåõ (ÝóíõÍúÈóÓõ ÇáÓøóÇÑöÞõ) Åáóì ÞõÏõæãö ÇáúÛóÇÆöÈö
æóØóáóÈöåö Ãóæú ÊóÑúßöåö (æóÊõÚóÇÏõ) ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö ÈóÚúÏó
ÏóÚúæóÇåõº áöÃóäøó ÊóÞóÏøõãóåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÔóÑúØñ áöáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöåóÇ
(æóÅöäú ßóÐøóÈó ãõÏøóÚò äóÝúÓóåõ) Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞóØúÚó
(ÓóÞóØó ÇáúÞóØúÚõ) áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáÓøóÇÑöÞö Ãóäú
íóßõæäó ãõÎúÊóÇÑðǺ áöÃóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó ÔõÈúåóÉñ Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ ÝóÏóÑóÃó Úóäúåõ ÇáúÍóÏøó ßóãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì
ÇáúÞóÐúÝö.
(6/246)
ÊóÊöãøóÉñ: æóÅöäú ÔóåöÏóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ
Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö¡ Ëõãøó ÌóÍóÏó¡ æóÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ
ÈöÐóáößó áóãú íõÞúØóÚú æóáóæú ÃóÞóÑøó ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ËóÈóÊó
ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò ãóÑøóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚóº áóÒöãóåõ
ÛóÑóÇãóÉõ ÇáúãóÓúÑõæÞö¡ æóáóÇ ÞóØúÚó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑõÌõæÚõåõ æóÞóÏú
ÞõØöÚó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÝúÕöáö áóãú íõÊóãøöãú Åäú ßóÇäó íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ¡
áößóæúäöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóÞóáøó¡ æóÅöäú ÞõØöÚó áöÃóßúËóÑó ÝóÇáúãóÞúØõæÚõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÞóØóÚóåõ áöíóÓúÊóÑöíÍó ãöäú ÊóÚúáöíÞö ßóÝøöåö¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÞóÇØöÚó ÞóØúÚõåõº áöÃóäøó
ÞóØúÚóåõ ÊóÏóÇæò æóáóíúÓó ÈöÍóÏøò.
æóÅöäú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó ãöäú ÑóÌõáóíúäö¡ ÝóÕóÏøóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ãóæú ÍóÖóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóØóÇáóÈó¡ æóáóãú íõØóÇáöÈú ÇáúÂÎóÑõ¡ áóãú
íõÞúØóÚú¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó ãöäú ÔóÎúÕò ÔóíúÆðÇ íóÈúáõÛõ
äöÕóÇÈðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÎúÕõ ÞóÏú ÝóÞóÏúÊõåõ ãöäú ãóÇáöí¡ ÝóíóäúÛöí Ãóäú
íõÞúØóÚó.
[ÝóÕúáñ ÅÐóÇ æóÌóÈó ÞóØúÚõ ÇáÓøóÇÑöÞö ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì]
ÝóÕúáñ (æóÅöÐóÇ ÃõæÌöÈó ÇáúÞóØúÚõ ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì)
áöÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: " ÝóÇÞúØóÚõæÇ " ÃóíúãóÇäóåõãóÇ æóåõæó ÅãøóÇ
ÞöÑóÇÁóÉñ Ãóæú ÊóÝúÓöíÑñ ÓóãöÚóåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -º ÅÐú áóÇ íõÙóäøõ ÈöãöËúáöåö Ãóäú íõËúÈöÊó Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÑóÃúíöåö¡ æóáöÃóäøóåõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóáóÇ
ãõÎóÇáöÝó áóåõãóÇ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö (áöÅöåúÏóÇÑöåóÇ) ÈöÓóÈóÈö
ÌöäóÇíóÊöåóǺ ÅÐú ÇáÓøóÑöÞóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÛóÇáöÈðÇ ÅáøóÇ ÈöåóÇ
ÝóÃõåúÏöÑóÊú áöÐóáößó (ãöäú ãöÝúÕóáö ßóÝøöåö) áöÞóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò
æóÚõãóÑó ÊõÞúØóÚõ íóãöíäõ ÇáÓøóÇÑöÞö ãöäú ÇáúßõæÚö æóáöÃóäøó ÇáúíóÏó
ÊõØúáóÞõ ÚóáóíúåóÇ Åáóì ÇáúßõæÚö æóÅöáóì ÇáúãöÑúÝóÞö æóÅöáóì
ÇáúãóäúßöÈö¡ æóÅöÑóÇÏóÉõ ãóÇ Óöæóì ÇáúÃóæøóáö ãóÔúßõæßñ Ýöíåöº ÝóáóÇ
íõÞúØóÚõ ãóÚó ÇáÔøóßøö.
(æóÍõÓöãóÊú æõÌõæÈðÇ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýöí ÓóÇÑöÞò: «ÇÞúØóÚõæåõ æóÇÍúÓöãõæåõ» . ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Ýöí
ÅÓúäóÇÏöåö ãóÞóÇáñ.
æóÍóÓúãõåóÇ ÈöÛóãúÓöåóÇ Ýöí ÒóíúÊò ãóÛúáöíøò áöÓóÏøö ÃóÝúæóÇåö
ÇáúÚõÑõæÞö¡ ÝóíóäúÞóØöÚõ ÇáÏøóãõ¡ ÅÐú áóæú ÊõÑößó ÈöáóÇ ÍóÓúãò áóäóÒóÝó
ÇáÏøóãõ¡ ÝóÃóÏøóì Åáóì ãóæúÊöåö ÇáúÚõÑõæÞõ.
(6/247)
(æóÓõäøó ÊóÚúáöíÞõåóÇ) º Ãóíú: íóÏõ
ÇáÓøóÇÑöÞö ÇáúãóÞúØõæÚóÉö (Ýöí ÚõäõÞöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãö Åäú ÑóÂåõ
ÇáúÅöãóÇãõ) º Ãóíú: ÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åáóíúåö áöÊóÊøóÚöÙó
ÇáÓøõÑøóÇÞõ (ÝóÅöäú ÚóÇÏó) ãóäú ÞõØöÚóÊú íóãöíäõåõ Åáóì ÇáÓøóÑöÞóÉö
(ÞõØöÚóÊú ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì) ãóÚó ÈõÑúÁö íóÏöåö (ÇáúÃõæáóì) º Ãóíú:
ÇáøóÊöí ÞõØöÚóÊú ÃóæøóáðÇ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÚóÇÏó ËóÇäöíðÇ Åáóì
ÇáÓøóÑöÞóÉö ÞóÈúáó ÇáúÈõÑúÁö (Ý) áóÇ ÊõÞúØóÚõ ÑöÌúáõåõ (ÍóÊøóì
ÊóäúÏóãöáó) íóÏõåõº Ãóíú íóÈúÑóÃó ÌõÑúÍóåóÇ (ãöäú ãöÝúÕóáö ßóÚúÈöåö
ÈöÊóÑúßö ÚóÞöÈöåö) áöÝöÚúáö ÚõãóÑó¡ æóÚóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÞúØóÚõ ãöäú ÔóØúÑö ÇáúÞóÏóãö ãöäú ãóÚúÞöÏö ÇáÔøöÑóÇßö¡ æóíóÊúÑõßõ áóåõ
ÚóÞöÈðÇ íóãúÔöí ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÞóØúÚö ÇáÑøóÌõáö Ýöí
ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøóÇÑöÞö: Åäú ÓóÑóÞó
ÝóÇÞúØóÚõæÇ íóÏóåõ¡ Ëõãøó Åäú ÓóÑóÞó ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÑöÌúáóåõ» .
æóáöÃóäøóåõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó¡ æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãóÇ ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóßóÇäó ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÅöäøóãóÇ ÞõØöÚóÊú ÇáÑøöÌúáõ
ÇáúíõÓúÑóìº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú ÊõÞóØøóÚó ÃóíúÏöíåöãú
æóÃóÑúÌõáõåõãú ãöäú ÎöáÇÝò} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó Ýöí
ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö ËóÈóÊó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÞöíóÇÓðÇ ÚóáóíúåóǺ æóáöÃóäøó
ÞóØúÚó ÇáÑøöÌúáö ÇáúíõÓúÑóì ÃóÑúÝóÞõ Èöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÔúíó Úóáóì
ÇáÑøöÌúáö Çáúíõãúäóì ÃóÓúåóáõ æóÃóãúßóäõ¡ æóíóÈúÚõÏõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö Ãóäú
íóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáúãóÔúíö Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì¡ ÝóæóÌóÈó ÞóØúÚõ ÇáúíõÓúÑóì
áöÆóáøóÇ ÊóÊóÚóØøóáó ãöäúåõ ãóäúÝóÚóÉñ ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò (æóÍõÓöãóÊú)
æõÌõæÈðÇ¡ æóÕöÝóÉõ ÇáúÞóØúÚö Ãóäú íóÌúáöÓó ÇáÓøóÇÑöÞõ æóíõÖúÈóØó¡
áöÆóáøóÇ íóÊóÍóÑøóßó ÝóíóÌúäöíó Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÊõÔóÏøó íóÏõåõ
ÈöÍóÈúáò¡ Ãóæú ÊõÌóÑøó ÍóÊøóì íóÊóíóÞøóäó ÇáúãöÝúÕóáó¡ Ëõãøó ÊõæÖóÚõ
ÇáÓøößøöíäõ¡ æóÊõÌóÑøõ ÈöÞõæøóÉò áöíõÞúØóÚó Ýöí ãóÑøóÉò (ÝóÅöäú ÚóÇÏó)
ÝóÓóÑóÞó ÈóÚúÏó ÞóØúÚö íóÏöåö æóÑöÌúáöåö (ÍõÈöÓó ÍóÊøóì íóÊõæÈó¡
æóíóÍúÑõãõ Ãóäú íõÞúØóÚó) .
Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: " ÍóÖóÑúÊ
Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÃõÊöíó ÈöÑóÌõáò ãóÞúØõæÚö ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö
ÞóÏú ÓóÑóÞó¡ ÝóÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö: ãóÇ ÊóÑóæúäó Ýöí åóÐóÇ¿ ÞóÇáõæÇ:
ÇÞúØóÚúåõ íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóÇáó: ÃóÞúÊõáõåõ ÅÐóäú¡ æóãóÇ
Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáõ ÈöÃóíøö ÔóíúÁò íóÃúßõáõ ÇáØøóÚóÇãóº ÈöÃóíøö ÔóíúÁò
íóÊóæóÖøóÃõ áöáÕøóáóÇÉöº ÈöÃóíøö ÔóíúÁò íóÞõæãõ áöÍóÇÌóÊöåö¿ ÝóÑóÏøóåõ
Åáóì ÇáÓøöÌúäö ÃóíøóÇãðÇ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõ¡ ÝóÇÓúÊóÔóÇÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ¡
ÝóÞóÇáõæÇ ãöËúáó Þóæúáöåöãú ÇáúÃóæøóáöº æóÞóÇáó áóåõãú ãöËúáó ãóÇ ÞóÇáó
Ãóæøóáó ãóÑøóÉòº ÝóÌóáóÏóåõ ÌóáúÏðÇ ÔóÏöíÏðÇ Ëõãøó ÃóÑúÓóáóåõ ". ÑóæóÇåõ
ÓóÚöíÏñ.
æóáöÃóäøó Ýöí ÞóØúÚö íóÏöåö
(6/248)
ÇáúÃõÎúÑóì ÊóÝúæöíÊðÇ áöãóäúÝóÚóÉö ÌöäúÓö
ÇáúíóÏö æóÐóåóÇÈö ÚõÖúæóíúäö ãöäú ÔöÞøò æóÍößúãóÉõ ÍóÈúÓöåö ßóÝøõåõ Úóäú
ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÊóÚúÒöíÑõåõ.
(Ýóáóæú ÓóÑóÞó) ÔóÎúÕñ (æóíóãöíäõåõ) º Ãóíú: íóãöíäõ íóÏóíúåö ÐóÇåöÈóÉñ
(Ãóæú ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì ÐóÇåöÈóÉñ ÞõØöÚó ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõãóÇ) º Ãóíú:
ãöäú íóãöíäö íóÏóíúåö æóíõÓúÑóì ÑöÌúáóíúåö¡ ÝóÊõÞúØóÚõ ÑöÌúáõåõ
ÇáúíõÓúÑóì Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó Çáúíóãöíäó áóãøóÇ ÎóÑóÌóÊú
Úóäú ßóæúäöåóÇ ãóÍóáøðÇ áöáúÞóØúÚö ÇäúÊóÞóáó ÇáúÞóØúÚõ Åáóì ãóÇ íóáöí
Ðóáößó¡ æóåõæó ÇáÑøöÌúáõ ÇáúíõÓúÑóì¡ æóÊõÞúØóÚõ íóÏõåõ Çáúíõãúäóì Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøóåóÇ ÇáúÂáóÉõ Ãóæú ãóÍóáøõ ÇáúÞóØúÚö¡ áöÃóäøóåõ
ãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÌöäúÓö áóÇ ÊóÊóÚóØøóáõ ÈöÐóáößó¡ æóáóíúÓó ãöäú ÔöÞøò
æóÇÍöÏò.
(æóáóæú ßóÇäó ÇáÐøóÇåöÈõ) ãöäú ÇáÓøóÇÑöÞö (íóÏóåõ ÇáúíõÓúÑóì æóÑöÌúáóåõ
Çáúíõãúäóìº áóãú íõÞúØóÚú ãöäúåõ ÔóíúÁñ) áöÊóÚúØöíáö ãóäúÝóÚóÉö
ÇáúÌöäúÓö¡ æóÐóåóÇÈö ÚõÖúæóíúäö ãöäú ÔöÞøò ÈöÐóáößó ÇáúÞóØúÚö áóæú
ÝóÚóáó (æóáóæú ßóÇäó) ÇáÐøóÇåöÈõ (íóÏóíúåö Ãóæú íõÓúÑóÇåõãóǺ áóãú
ÊõÞúØóÚú ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì) áöÐóåóÇÈö ÚõÖúæóíúäö ãöäú ÔöÞøò (æóáóæú
ßóÇäó) ÇáÐøóÇåöÈõ (ÑöÌúáóíúåö Ãóæú íõãúäóÇåõãóÇ) Ãóíú íõãúäóì ÑöÌúáóíúåö
(ÞõØöÚóÊú íõãúäóÇ íóÏóíúåöº áöÃóäøóåóÇ ÇáúÂáóÉõ¡ æóãóÍóáøõ ÇáäøóÕøö)
æóáóÇ íóÐúåóÈõ ÈöÞóØúÚöåóÇ ãóäúÝóÚóÉõ ÌöäúÓöåóÇ (æóáóæú ÐóåóÈó ÈóÚúÏó
ÓóÑöÞóÊöåö íõãúäóì) íóÏóíúåö (Ãóæú íõÓúÑóì íóÏóíúåö Ãóæú) ÐóåóÈó ÈóÚúÏó
ÓóÑöÞóÊöåö íõãúäóì Ãóæú íõÓúÑóì íóÏóíúåö (ãóÚó ÑöÌúáóíúåö Ãóæú) ÐóåóÈó
íõãúäóì Ãóæú íõÓúÑóì íóÏóíúåö ãóÚó (ÅÍúÏóÇåõãóÇ) º Ãóíú: ÅÍúÏóì
ÑöÌúáóíúåö (ÓóÞóØó ÇáúÞóØúÚõ) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóáöÊóáóÝö ãóÍóáøö
ÇáúÞóØúÚö ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó ãóäú Úóáóíúåö ÞóæóÏñ¡ æóÃóãøóÇ ÓõÞõæØõåõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáöÐóåóÇÈö ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÌöäúÓö ÈöÞóØúÚö íõãúäóÇåõ¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÝóßóÐóáößó æóÃóæúáóì.
æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÞóØúÚó (Åäú ßóÇäó ÇáÐøóÇåöÈõ) ÈóÚúÏó ÓóÑöÞóÊöåö
(íõãúäóì) ÑöÌúáóíúåö (Ãóæú íõÓúÑóì ÑöÌúáóíúåö Ãóæú åõãóÇ) ¡ Ãóíú:
ÑöÌúáóíúåöº áöÈóÞóÇÁö ãóäúÝóÚóÉö ÌöäúÓö ÇáúãóÞúØõæÚóÉö.
(æóÇáÔøóáøóÇÁõ) ãöäú íóÏò Ãóæú ÑöÌúáò (æóáóæú Ãóãöäó ÊóáóÝóåõ
ÈöÞóØúÚöåóÇ) ßóãóÚúÏõæãóÉò (æóãóÇ ÐóåóÈó ãõÚúÙóãõ äóÝúÚöåóÇ) ãöäú íóÏò
Ãóæú ÑöÌúáò (ßóãóÚúÏõæãóÉò) ßóÃóäú ÐóåóÈó ãöäúåóÇ ËóáóÇËõ ÃóÕóÇÈöÚó (áóÇ
ãóÇ) Ãóíú íóÏò Ãóæú ÑöÌúáò (ÐóåóÈó ãöäúåóÇ ÎöäúÕöÑñ Ãóæú ÈöäúÕöÑñ)
ÈößóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö ÝöíåöãóÇ ÝóÞóØú (Ãóæú) ÐóåóÈó ãöäú íóÏò Ãóæú ÑöÌúáò
(ÃõÕúÈõÚñ ÓöæóÇåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÎöäúÕöÑö æóÇáúÈöäúÕöÑö
(6/249)
(æóáóæú) ßóÇäóÊú ÇáúÅöÕúÈóÚõ ÇáÐøóÇåöÈóÉõ
(ÇáúÅöÈúåóÇãó) ÝóáóíúÓóÊú ßóÇáúãóÚúÏõæãóÉöº áöÈóÞóÇÁö ãõÚúÙóãö
äóÝúÚöåóǺ ÝóíõÞúØóÚõ ãöäú ÇáÓøóÇÑöÞö ãóÇ æóÌóÈó ÞóØúÚõåõ.
(æóÅöäú æóÌóÈó ÞóØúÚõ íõãúäóÇåõ) åõæó¡ Ãóíú: ÇáÓøóÇÑöÞö (ÝóÞóØóÚó
ÞóÇØöÚñ íõÓúÑóÇåõ) ÈöáóÇ ÅÐúäöåö ÚóãúÏðÇ ÝóÚóáóíúåö (ÇáúÞóæóÏõ)
áöÞóØúÚöåö ÚõÖúæðÇ ãóÚúÕõæãðÇ¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÌöÈú ÞóØúÚõ íõãúäóÇåõ
(æóÅöáøóÇ íóÊóÚóãøóÏú ÞóØúÚó íõÓúÑóÇåõº Ý) Úóáóíúåö (ÇáÏøöíóÉõ) º Ãóíú:
ÏöíóÉõ ÇáúíóÏöº áöÃóäøóåõ ÎóØóÃñ.
(æóáóÇ ÊõÞúØóÚõ íõãúäóì ÇáÓøóÇÑöÞö) ÈóÚúÏó ÞóØúÚö íõÓúÑóÇåõº áöÆóáøóÇ
íõÝúÖöíó Åáóì ÊóÚúØöíáö ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÌöäúÓö.
ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÊøóÕúÍöíÍö æóÇáäøóÙúãö¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö
" æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì "º áöÃóäøóåõ áóæú ÓóÑóÞó ãóÑøóÉð
ËóÇáöËóÉð áóÇ ÊõÞúØóÚõ íõÓúÑóì íóÏóíúåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÝöí "
ÇáÊøóäúÞöíÍö " Èóáóì) ÞóÇáó: " æóÅöäú ÞóØóÚó ÇáúÞóÇØöÚõ íõÓúÑóÇåõ
ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð ÞõØöÚóÊú íõãúäóÇåõ. æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ.
(æóíóÌúÊóãöÚõ ÞóØúÚñ æóÖóãóÇäñ) Úóáóì ÓóÇÑöÞò äóÕøðǺ áöÃóäøóåõãóÇ
ÍóÞøóÇäö íóÌöÈóÇäö áöãõÓúÊóÍöÞøóíúäöº ÝóÌóÇÒó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ
ßóÇáúÌóÒóÇÁö æóÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÕóíúÏö ãóãúáõæßò ãöäú ÇáúÍóÑóãö.
ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ (ÝóíóÑõÏøõ) ÓóÇÑöÞñ " ãóÇ ÓóÑóÞóåõ " (áöãóÇáößöåö¡
æóÅöäú ÊóáóÝó) ãóÓúÑõæÞñ ÝóÚóáóì ÓóÇÑöÞò (ÈóÏóáõåõ) æóíóßõæäõ ãöËúáó
ãöËúáóíú æóÞöíãóÉó ãõÊóÞóæøöãòº ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ.
æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÅÐóÇ
ÃóÞóãúÊõãú ÇáúÍóÏøó Úóáóì ÇáÓøóÇÑöÞö ÝóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóíúåö» . ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇáúÍóÏöíËõ áóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö
(æóíõÚöíÏõ) ÇáÓøóÇÑöÞõ (ãóÇ ÎóÑøóÈó ãöäú ÍöÑúÒò) ãõÍúÊóÑóãò
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõ¡ áöÊóÚóÏøöíåö¡ áóÇ Åäú ßóÇäó áóåõ ÔõÈúåóÉñ Ýöí
åóÊúßöåö æóãöËúáõåõ ãõÍúÑóÒñ ßóãóÇ áóæú ÓóÑóÞó ÍóÏöíÏðÇ æóÕóäóÚóåõ
ÅÈóÑðÇ¡ Ãóæú Ãóæú ÓóÑóÞó ËóæúÈðÇ¡ æóÞóØóÚóåõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ
ÇáúÅöÈóÑö ßóãóÇ ßóÇäóÊú¡ æóÑóÏøõ ÇáËøóæúÈö ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö¡
áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÐóáößó ßóÇáúÛóÇÕöÈö.
(æóÚóáóíúåö) º Ãóíú: ÇáÓøóÇÑöÞö (ÃõÌúÑóÉõ ÞóÇØöÚò) íóÏóåõ Ãóæú ÑöÌúáóåõº
áöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó ÍóÞøñ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåõ¡ ÝóßóÇäóÊú
ãõÄúäóÊõåõ Úóáóíúåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö (æó) Úóáóíúåö (Ëóãóäõ ÒóíúÊò
ÍõÓöãó) ÍöÝúÙðÇ áöäóÝúÓöåöº ÅÐú áóÇ íõÄúãóäõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóáóÝõ
ÈöÏõæäöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáÊøóÕúÍöíÍö " "
æóÇáäøóÙúãö "
(6/250)
æóÊóÕúÍöíÍö ÇáúãõÍóÑøóÑö " æóÌóÒóãó Èöåö
Ýöí ÇáúæóÌöíÒö.
[ÈóÇÈõ ÍóÏøö ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö]
ö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóãóÇ ÌóÒóÇÁõ ÇáøóÐöíäó
íõÍóÇÑöÈõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóíóÓúÚóæúäó Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÝóÓóÇÏðÇ Ãóäú
íõÞóÊøóáõæÇ Ãóæú íõÕóáøóÈõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] ÇáúÂíóÉó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: æóÃóßúËóÑõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó äóÒóáóÊú Ýöí ÞõØøóÇÚö
ÇáØøóÑöíÞö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÈóÚúÏó Ðóáößó: "
{ÅöáÇ ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóÞúÏöÑõæÇ Úóáóíúåöãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 34] " æóÇáúßõÝøóÇÑõ ÊõÞúÈóáõ ÊóæúÈóÊõåõãú ÈóÚúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóíúåöãú æóÞóÈúáóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏøõ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö
ÈóÚúÏó æõÌõæÈöåö.
(æóåõãú ÇáúãõßóáøóÝõæäó ÇáúãõáúÊóÒöãõæäó) ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóåúáö
ÐöãøóÉò æóíõäúÊóÞóÖõ Èöåö ÚóåúÏõåõãú (æóáóæú) ßóÇäó ÇáúãõßóáøóÝõ
ÇáúãõáúÊóÒöãõ (ÃõäúËóì) º áöÃóäøóåóÇ ÊõÞúØóÚõ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö¡
ÝóáóÒöãóåóÇ Íõßúãõ ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö ßóÇáÑøóÌõáö ÈöÌóÇãöÚö ÇáÊøóßúáöíÝö
(ÇáøóÐöíäó íóÚúÑöÖõæäó áöáäøóÇÓö ÈöÓöáóÇÍò æóáóæú) ßóÇäó ÓöáóÇÍõåõãú
(ÚöÕöíøðÇ Ãóæú ÍóÌóÑðÇ Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó Ãóæú ÈõäúíóÇäò Ãóæú ÈóÍúÑò)
áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö Èóáú ÖóÑóÑõåõãú Ýöí ÇáúÈõäúíóÇäö ÃóÚúÙóãõ
(ÝóíóÛúÕöÈõæäó ãóÇáðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ ãõÌóÇåóÑóÉð) ÝóÎóÑóÌó ÇáÕøóÛöíÑõ
æóÇáúãóÌúäõæäõ æóÇáúÍóÑúÈöíøõ æóãóäú íóÚúÑöÖõ áöäóÍúæö ÕóíúÏò¡ Ãóæú
íóÚúÑöÖõ áöáäøóÇÓö ÈöáóÇ ÓöáóÇÍòº áöÃóäøóåõãú áóÇ íóãúäóÚõæäó ãóäú
ÞóÕóÏóåõãú¡ æóÎóÑóÌó ÃóíúÖðÇ ãóäú íóÛúÕöÈõ äóÍúæó ßóáúÈò Ãóæú ÓöÑúÌöíäò
äóÌöÓò Ãóæú ãóÇáò ÍóÑúÈöíøò æóäóÍúæöåö (æóãóäú íóÃúÎõÐõ ÎöÝúíóÉð) º
áöÃóäøóåõ ÓóÇÑöÞñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÍóÇÑöÈõ ÝóíóÚúÊóÕöãõ ÈöÇáúÞöÊóÇáö Ïõæäó
ÇáúÎõÝúíóÉöº ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ ÝóÅöäú ÃóÎóÐõæÇ ÇáúãóÇáó ãõÎúÊóÝöíäó
Ýóåõãú (ÓõÑøóÇÞñ) º áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÑúÌöÚõæäó Åáóì ãóäóÚóÉò æóÞõæøóÉò¡
ÝóáóíúÓõæÇ ÈöãõÍóÇÑöÈöíäó (æó) Åäú ÎóØóÝõæÇ ÇáúãóÇáó (ÎóØúÝðÇ)
æóåóÑóÈõæÇ Èöåö (Ý) åõæó (äóåúÈñ áóÇ ÞóØúÚñ Úóáóíúåöãú) . áöÃóäøóåõãú
áóíúÓõæÇ ÞõØøóÇÚó ØóÑöíÞò.
[ÔõÑõæØõ ÞóØúÚö ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö]
(æóíõÚúÊóÈóÑõ) áöæõÌõæÈö ÞóØúÚö ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö ËóáóÇËõ ÔõÑõæØò:
ÃóÍóÏõåóÇ (ËõÈõæÊõåõ) º Ãóíú: ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö (ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú
ÅÞúÑóÇÑò ãóÑøóÊóíúäö) ßóÇáÓøóÑöÞóÉö. ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ.
(6/251)
(æó) ÇáËøóÇäöí (ÇáúÍöÑúÒõ) ÈöÃóäú
íóÃúÎõÐóåõ ãöäú íóÏö ãõÓúÊóÍöÞøöíåö æóåõæó ÈöÇáúÞóÇÝöáóÉö¡ Ýóáóæú
æóÌóÏóåõ Ãóæú ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÓóÇÑöÞöåö Ãóæú ÛóÇÕöÈöåö Ãóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ
Úóäú ÞóÇÝöáóÉò¡ áóãú íóßõäú ãõÍóÇÑöÈðÇ (æó) ÇáËøóÇáöËõ (ÇáäøöÕóÇÈõ)
ÇáøóÐöí íõÞúØóÚõ Èöåö ÇáÓøóÇÑöÞõ (Ýóãóäú ÞõÏöÑó Úóáóíúåö) ãöäú
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó (æóÞóÏú ÞóÊóáó) ÅäúÓóÇäðÇ Ýöí ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ ÈöãõËúÞóáò Ãóæú ÓóæúØò Ãóæú ÚöÕöíøò æóáóæú ÞóÊóáó (ãóäú
áóÇ íõÞóÇÏõ Èöåö) ÇáúãõÍóÇÑöÈõ áóæú ÞóÊóáóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö
(ßóæóáóÏöåö æóßóÞöäøò) íóÞúÊõáõåõ ÍõÑøñ (æóßóÐöãøöíøò) íóÞúÊõáõåõ
ãõÓúáöãñ¡ æóßóÇäó ÞóÊúáõ ßõáøò ãöãøóäú ÐõßöÑó áöÞóÕúÏö ãóÇáöåö¡ æóÃóÎóÐó
ãóÇáðÇ¡ (ÞõÊöáó ÍóÊúãðÇ æóáóæú ÚóÝóÇ æóáöíøñ) áöæõÌõæÈöåö áöÍóÞøö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö (Ëõãøó ÕõáöÈó ÚóÞöÈóåõ) º
Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÞóÊúáö æóÞóÈúáó ÇáÊøóÛúÓöíáö æóÇáÊøóßúÝöíäö (ÞóÇÊóáó ãóäú
íõÞóÇÏõ Èöåö) áóæú ÞóÊóáóåõ Ýöí ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{Ãóäú íõÞóÊøóáõæÇ Ãóæú íõÕóáøóÈõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] " (ÍóÊøóì íóÔúÊóåöÑó)
ÝóíóÑúÊóÏöÚó ÛóíúÑõåõ Èöåö¡ Ëõãøó íõäúÒóáõ (Ãóæú íõÛóÓøóáõ æóíõßóÝøóäõ
æóíõÕóáøóì Úóáóíúåö Ëõãøó íõÕúáóÈõ ÈóÚúÏó Ðóáößó) ¡ æóßöáóÇåõãóÇ ÌóÇÆöÒñ
ÅÐú ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÕóáúÈöåö ÒóÌúÑõ ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÍóÇÕöáñ¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÊøóÛúÓöíáö æóÇáÊøóßúÝöíäö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (æóáóÇ íõÞúØóÚõ
ãóÚó Ðóáößó) º Ãóíú: ãóÚó ÇáúÞóÊúáö æóÇáÕøóáúÈöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÐúßóÑú
ãóÚóåóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ Úóäúåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö: «ÅÐóÇ ÞóÊóáõæÇ æóÃóÎóÐõæÇ ÇáúãóÇáó ÞõÊöáõæÇ æóÕõáöÈõæÇ¡
æóÅöÐóÇ ÞóÊóáõæÇ æóáóãú íóÃúÎõÐõæÇ ÇáúãóÇáó ÞõÊöáõæÇ æóáóãú íõÕúáóÈõæÇ¡
æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐõæÇ ÇáúãóÇáó¡ æóáóãú íóÞúÊõáõæÇº ÞõØöÚóÊú ÃóíúÏöíåõãú
æóÃóÑúÌõáõåõãú ãöäú ÎöáóÇÝò¡ æóÅöÐóÇ ÃóÎóÇÝõæÇ ÇáÓøóÈöíáó æóáóãú
íóÃúÎõÐõæÇ ãóÇáðǺ äõÝõæÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö» ) æóÑóæóì äóÍúæóåõ ãóÑúÝõæÚðÇ¡
æóáöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó æóÇáúÞóØúÚó ÚõÞõæÈóÊóÇäö ÊóÊóÖóãøóäõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÇáúÃõÎúÑóìº áöÃóäøó ÅÊúáóÇÝó ÇáúÈóÏóäö íóÊóÖóãøóäõ ÅÊúáóÇÝó ÇáúíóÏö
æóÇáÑøöÌúáö¡ ÝóÇßúÊóÝóì ÈöÞóÊúáöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóØóÚó íóÏó ÅäúÓóÇäò
æóÑöÌúáóåõ Ëõãøó ÞóÊóáóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö.
(æóáóæú ãóÇÊó) ãóäú ÞóÊóáó ãóäú íõßóÇÝöÆõåõ Ýöí ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö (Ãóæú
ÞõÊöáó ÞóÈúáó ÞóÊúáöåö áöáúãõÍóÇÑóÈóÉöº áóãú íõÕúáóÈú) áöÚóÏóãö
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö Ýöíåö¡ æóåöíó ÅÔúåóÇÑõ ÃóãúÑöåö Ýöí ÇáúÞóÊúáö Ýöí
ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÞúÊóáú ÝöíåóÇ æóßóÐóÇ ÞóÇÊöáõ ãóäú áóÇ
íõßóÇÝöÆõåõ ßóæóáóÏöåö æóÐöãøöíøò æóÞöäøò.
(6/252)
(æóáóÇ íóÊóÍóÊøóãõ ÞóæóÏñ ÝöíãóÇ Ïõæäó
äóÝúÓò) Úóáóì ãõÍóÇÑöÈò¡ ÝóÅöäú ÞóØóÚó íóÏðÇ Ãóæú ÑöÌúáðÇ æóäóÍúæóåõãóÇ¡
Ýóáöæóáöíøö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÞóæóÏõ Ãóæú ÇáúÚóÝúæõº áöÃóäøó ÇáúÞóæóÏó
ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÊøóãõ ÅÐóÇ ÞõÊöáóº áöÃóäøóåõ ÍóÏøõ ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉöº
ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóÑóÝöº ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóæúÝóì ÞöÕóÇÕðÇ áóÇ ÍóÏøðÇ¡
Ýóíóßõæäõ Íõßúãõåõ ßóÛóíúÑö ÇáúãõÍóÇÑöÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÝóÇ æóáöíøõ
ÇáúÞóæóÏöº ÓóÞóØó áöÐóáößó¡ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö æóÊóÈöÚóåõ Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõº æóÞóØóÚó Èöåö Ýöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö "
íóÊóÍóÊøóãõ ÇáúÞóæóÏõ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÞóÊóáó
ÈóÚúÏó Ãóäøó Ìóäóì Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÞúÊõæáö¡ ÝóåõäóÇ íóÊóÍóÊøóãõ
ÞóÊúáõåõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ " ÇáúÅöäúÕóÇÝö " Êõæåöãõ Ðóáößó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÈöÊóÍóÊøõãö ÇáúÞóæóÏö Ýöí ÇáäøóÝúÓöº
áöÃóäøóåõ íóÓúÞõØõ ÇáÊøóÍóÊøõãõ Ýöí ÇáØøóÑóÝöº áöÃóäøó ÇáúãóÐúåóÈó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÊøóãõ.
(æóÑöÏúÁõ) ãõÍóÇÑöÈò: ãõÈúÊóÏóÃñº Ãóíú ãõÓóÇÚöÏõåõ æóãõÚöíäöåö Åäú
ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö (æóØõáóíúÚñ) íóßúÔöÝõ áöáúãõÍóÇÑöÈö ÍóÇáó ÇáúÞóÇÝöáóÉö
áöíóÃúÊõæÇ ÅáóíúåóÇ (ßóãõÈóÇÔöÑò) : ÎóÈóÑñ¡ ßóÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúÌóíúÔö Ýöí
ÇáúÛóäöíãóÉö ÅÐóÇ ÏóÎóáõæÇ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö æóÈóÇÔóÑó ÈóÚúÖõåõãú
ÇáúÞöÊóÇáó æóæóÞóÝó ÇáúÈóÇÞõæäó áöáúÍöÑóÇÓóÉö ãöãøóäú íóÏúåóãõåõãú ãöäú
æóÑóÇÆöåöãú¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóíúäõ ÇáøóÐöí íõÑúÓöáõåõ ÇáúÅöãóÇãõ áöíóÚúÑöÝó
ÃóÍúæóÇáó ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúãóÇáö¡ åóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈõ æóÚóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
(ÝóÑöÏúÁõ ÛóíúÑö ãõßóáøóÝò ßóåõæó) º Ãóíú: ßóÇáúãõÈóÇÔöÑö ÛóíúÑö
ÇáúãõßóáøóÝö¡ æóáóÇ ÍóÏøóº áöÃóäøó ÇáÑøöÏúÁó ÊóÈóÚñ áöáúãõÈóÇÔöÑö¡
æóÏöíóÉõ ÞóÊúáö ÛóíúÑö ãõßóáøóÝò Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö.
(æóáóæú ÞóÊóáó ÈóÚúÖõåõãú) º Ãóíúº ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó ÇáúãõßóáøóÝöíäó¡
æóáóãú íóÃúÎõÐú ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ãóÇáðÇ (æóíóÊøóÌöåõ ÈöÇÍúÊöãóÇáò Þóæöíøò
áóÇ) Åäú ßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ (ÎóØóÃð) Ãóæú ãöãøóäú Èöåö Ìõäõæäñ¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ (ËóÈóÊó Íõßúãõ ÇáúÞóÊúáö Ýöí ÍóÞøö ÌóãöíÚöåöãú) ÝóÅöäú ÞóÏóÑó
Úóáóíúåöãú ÞóÈúáó Ãóäú íóÊõæÈõæÇ ÞõÊöáó ãóäú ÞóÊóáó æóãóäú áóãú
íóÞúÊõáú¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó Íõßúãó ÇáÑøöÏúÁö Íõßúãõ
ÇáúãõÈóÇÔöÑö.
(æóÅöäú ÞóÊóáó ÈóÚúÖñ ãöäúåõãú) áöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö (æóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó
ÈóÚúÖñ ÂÎóÑõº ÊóÍóÊøóãó ÞóÊúáõ ÇáúÌóãöíÚö æóÕóáúÈõåõãú) ßóãóÇ áóæú
ÝóÚóáó Ðóáößó ßõáøñ ãöäúåõãú.
(6/253)
(æóíóÊøóÌöåõ ÅåúÏóÇÑõ Ïóãò ãõÊóÍóÊøöãò) º
Ãóíú: ÅÐóÇ ÊóÍóÊøóãó ÞóÊúáõ ÔóÎúÕò ãöäú ÇáúãõÍóÇÑóÈöíäó æóÞóÊóáóåõ
ÛóíúÑõ ÇáúÍóÇßöãö ÝóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóíúåö æóáóÇ ÅËúãóº áöÃóäøó Ïóãóåõ
ãõåúÏóÑñ ßóÇáúÍóÑúÈöíøö¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÅöäú ÞõÊöáó) ãõÍóÇÑöÈñ (ÝóÞóØú áöÞóÕúÏö ÇáúãóÇáöº ÞõÊöáó ÍóÊúãðÇ¡
æóáóãú íõÕúáóÈú) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóáöÃóäøó
ÌöäóÇíóÊóåõãú ÈöÇáúÞóÊúáö¡ æóÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÌöäóÇíóÊöåöãú
ÈöÇáúÞóÊúáö æóÍúÏóåõ¡ ÝóæóÌóÈó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÚõÞõæÈóÊóíúäö.
(æóÅöäú áóãú íóÞúÊõáú) ãõÍóÇÑöÈñ (æóÃóÎóÐó äöÕóÇÈðÇ áóÇ ÔõÈúåóÉó áóåõ
Ýöíåö) ãöäú Èóíúäö ÇáúÞóÇÝöáóÉö (áóÇ ãöäú ãõÝúÑóÏò Úóäú ÞóÇÝöáóÉòº
ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ) º Ãóíú: íóÏõ ßõáøö ãöäú ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó (Çáúíõãúäóì
Ëõãøó ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì Ýöí ãóÞóÇãò æóÇÍöÏò ÍóÊúãðÇ) ÝóáóÇ íóäúÊóÙöÑõ
ÈöÞóØúÚö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇäúÏöãóÇáó ÇáúÃõÎúÑóìº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó
ÈöÞóØúÚöåöãóÇ ÈöáóÇ ÊóÚóÑøõÖò áöÊóÃúÎöíÑòº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: [ {ãöäú
ÎöáÇÝò} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] æóÑöÝúÞðÇ Èöåö Ýöí ÅãúßóÇäö ãóÔúíöåö¡] æóÇáúÃóãúÑõ
áöáúÝóæúÑö ÝóÊõÞúØóÚõ íõãúäóì íóÏóíúåö¡ æóÊõÍúÓóãõ¡ Ëõãøó ÑöÌúáõåõ
ÇáúíóÓóÑóíú æóÊõÍúÓóãõ (æóÍõÓöãóÊóÇ) æõÌõæÈðǺ áöÍóÏöíËö: «ÇÞúØóÚõæåõ
æóÇÍúÓöãõæåõ» (æóÎõáøöíó) ÓóÈöíáóåõº áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ãóÇ áóÒöãóåõ
ßóÇáúãóÏöíäö íõæÝöí Ïóíúäóåõ (Ýóáóæú ßóÇäóÊú íóÏõåõ ÇáúíõÓúÑóì
ãóÝúÞõæÏóÉð) ÞõØöÚóÊú ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì ÝóÞóØú (Ãóæú) ßóÇäóÊú
(íóãöíäõåõº ÔóáøóÇÁó Ãóæú) ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ (ãóÞúØõæÚóÉð Ãóæú) ßóÇäóÊú
íóãöíäõåõ (ãõÓúÊóÍóÞøóÉð Ýöí ÞóæóÏòº ÞõØöÚóÊú ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì
ÝóÞóØú) áöÆóáøóÇ ÊóÐúåóÈó ãóäúÝóÚóÉõ ÌöäúÓö ÇáúíóÏö (æóÅöäú ÚóÏöãó
íóãöíäó íóÏóíúåö¡ áóãú ÊõÞúØóÚú íõãúäóì ÑöÌúáóíúåö) Èóáú íõÓúÑóÇåõãóÇ
ÝóÞóØú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÅöäú ÍóÇÑóÈó) ãóÑøóÉð (ËóÇäöíóÉð) ÈóÚúÏó ÞóØúÚö íõãúäóì íóÏóíúåö
æóíõÓúÑóì ÑöÌúáóíúåö (áóãú íõÞúØóÚú ãöäúåõ ÔóíúÁñ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáÓøóÇÑöÞö¡ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ íõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì íóÊõæÈó (æóíóÊóÚóíøóäõ
ÏöíóÉõ ÞóæóÏò áóÒöãó ÈóÚúÏó ãõÍóÇÑóÈóÊöåö) ÈöÃóäú ÞóÊóáó ÈóÚúÏóåõãóÇ
ÚóãúÏðÇ ãõßóÇÝöÆðÇ (áöÊóÞúÏöíãöåóÇ) º Ãóíú:
(6/254)
ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö (ÈöÓóÈóÞöåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ãóÇÊó) ãõÍóÇÑöÈñ áóÒöãóåõ ÞóæóÏñ ÈóÚúÏó ãõÍóÇÑóÈóÊöåö (ÞóÈúáó ÞóÊúáöåö
áöáúãõÍóÇÑóÈóÉö) ÝóÊóÊóÚóíøóäõ ÇáÏøöíóÉõº áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøö ÇáúÞóæóÏö
(æóÅöäú áóãú íóÞúÊõáú) ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó ÃóÍóÏðÇ (æóáóÇ ÃóÎóÐó
ãóÇáðÇ íóÈúáõÛõ äöÕóÇÈðÇ áóÇ ÔõÈúåóÉó áóåõ Ýöíåö ãöäú ÍöÑúÒöåö äõÝöíó
æóÔõÑøöÏó æóáóæú ÞöäøðÇ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú íõäúÝóæúÇ ãöäó
ÇáÃóÑúÖö} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó
ÇáäøóÝúíó íóßõæäõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõäóÇÓöÈó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÃóÎóÝøõ ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÃóÎóÝøö¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó Ãóæú Ýöí
ÇáúÂíóÉö áóíúÓóÊú áöáÊøóÎúíöíÑö¡ æóáóÇ áöáÔøóßøö¡ Èóáú áöáÊøóäúæöíÚö
(ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ íóÃúæöí Åáóì ÈóáóÏò ÍóÊøóì ÊóÙúåóÑó ÊóæúÈóÊõåõ) Úóäú
ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö (æóÊõäúÝóì ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãõÊóÝóÑøöÞóÉð) ßõáøñ Åáóì
ÌöåóÉò áöÆóáøóÇ íóÌúÊóãöÚõæÇ Úóáóì ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö ËóÇäöíðÇ.
(æóãóäú ÊóÇÈó ãöäúåõãú) º Ãóíú: ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó (ÞóÈúáó ÞõÏúÑóÉò
Úóáóíúåö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú ÕóáúÈò æóÞóØúÚö) íóÏò
Ãóæú ÑöÌúáò (æóäóÝúíò æóÊóÍóÊøõãö ÞóÊúáò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇ
ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóÞúÏöÑõæÇ Úóáóíúåöãú ÝóÇÚúáóãõæÇ
Ãóäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 34] (æóßóÐóÇ ÎóÇÑöÌöíøñ æóÈóÇÛò
æóãõÑúÊóÏøñ æóãõÍóÇÑöÈñ) ÊóÇÈó ÞóÈúáó ÞõÏúÑóÉò Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú
ÊóÇÈó ãöäúåõãú ÈóÚúÏó ÞõÏúÑóÉò Úóáóíúåöº ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÔóíúÁñ
ãöãøóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåöº áöãóÝúåõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
ÊóÞúÏöÑõæÇ Úóáóíúåöãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 34] æóáöÃóäøó ÙóÇåöÑó ÍóÇáö ãóäú ÊóÇÈó
ÞóÈúáó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö Ãóäøó ÊóæúÈóÊóåõ ÊóæúÈóÉõ ÅÎúáóÇÕò¡ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ÊóæúÈóÉõ ÊóÞöíøóÉò ãöäú ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøó Ýöí ÞóÈõæáö ÊóæúÈóÊöåö ÞóÈúáó ÇáúÍóÏøö
ÊóÑúÛöíÈðÇ áóåõ ÝöíåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöº
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÊóÑúÛöíÈöåö ÝöíåóÇ.
(æóíõÄúÎóÐõ Ðöãøöíøñ) æóãõÚóÇåóÏñ æóãõÓúÊóÃúãóäñ (ÃóÓúáóãó ÈöÍóÞøö
Çááøóåö) ÊóÚóÇáóì: Åäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÍóÇáó ßõÝúÑöåö ßóäóÐúÑò
æóßóÝøóÇÑóÉò áóÇ ÍóÏøö ÒöäðÇ æóäóÍúæöåö (ÈöÍóÞøö ÂÏóãöíøò ØóáóÈóåõ ãöäú
ÞöÕóÇÕò Ýöí äóÝúÓò Ãóæú ÏõæäóåóÇ æóÛóÑóÇãóÉö ãóÇáò æóÏöíóÉö ãóÇ áóÇ
ÞöÕóÇÕó Ýöíåö æóÍóÏøö ÞóÐúÝò ßóãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{Þõáú áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Åöäú íóäúÊóåõæÇ íõÛúÝóÑú áóåõãú ãóÇ ÞóÏú
ÓóáóÝó} [ÇáÃäÝÇá: 38] æóÍóÏöíËõ:
(6/255)
«ÇáúÅöÓúáóÇãõ íóÌõÈøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ» Ýöí
ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó¡ Ãóæú ÎóÇÕøñ Ýöí ÇáúßõÝúÑö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö.
(æóãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÍóÏøõ ÓóÑöÞóÉò Ãóæú) ÍóÏøõ (ÒöäðÇ Ãóæú) ÍóÏøõ
(ÔõÑúÈò¡ ÝóÊóÇÈó) ãöäúåõ (ÞóÈúáó ËõÈõæÊöåö) ÚöäúÏó ÍóÇßöãò (ÓóÞóØó)
Úóäúåõ (ÈöãõÌóÑøóÏö ÊóæúÈóÊöåö ÞóÈúáó ÅÕúáóÇÍö Úóãóáò) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÇááøóÐóÇäö íóÃúÊöíóÇäöåóÇ ãöäúßõãú ÝóÂÐõæåõãóÇ ÝóÅöäú
ÊóÇÈóÇ æóÃóÕúáóÍóÇ ÝóÃóÚúÑöÖõæÇ ÚóäúåõãóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 16] æóÞóæúáöåö
ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÍóÏøö ÇáÓøóÇÑöÞö: {Ýóãóäú ÊóÇÈó ãöäú ÈóÚúÏö Ùõáúãöåö
æóÃóÕúáóÍó ÝóÅöäøó Çááøóåó íóÊõæÈõ Úóáóíúåö} [ÇáãÇÆÏÉ: 39] æóÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -[: «ÇáÊøóÇÆöÈõ ãöäú ÇáÐøóäúÈö ßóãóäú
áóÇ ÐóäúÈó áóåõ» . «æóáöÅöÚúÑóÇÖöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-] Úóäú ÇáúãõÞöÑøö ÈöÇáÒøöäóÇ ÍóÊøóì ÃóÞóÑøó ÃóÑúÈóÚðÇ» .
ÝóÅöäú ËóÈóÊó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö áóãú íóÓúÞõØú ÈöÇáÊøóæúÈóÉöº áöÍóÏöíËö:
«ÊóÚóÇÝõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó ÝöíãóÇ Èóíúäóßõãú¡ ÝóãóÇ ÈóáóÛóäöí ãöäú ÍóÏøò
ÝóÞóÏú æóÌóÈó» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ
(ß) ãóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÏøõåõ ãõØúáóÞðÇ (ÈöãóæúÊò) áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøöåö
ßóÓõÞõæØö ÛõÓúáö ãóÇ ÐóåóÈó ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉö.
(æóíóÊøóÌöåõ) áóæú ÇÏøóÚóì ãõÏøóÚò Úóáóì ÔóÎúÕò ÈöãõæÌóÈö ÍóÏøò¡
ÝóÃóäúßóÑó¡ ÝóÔóåöÏóÊú Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ ÈöãõæÌóÈö ÇáúÍóÏøö¡ ÝóÇÏøóÚóì
æõÞõæÚó Ðóáößó ãöäúåõ æóÃóäøóåõ ÊóÇÈó ÞóÈúáó ËõÈõæÊöåö Úóáóíúåö ÙóÇäøðÇ
Ãóäøóåõ íóÏúÑóÃõ Úóäúåõ ÇáúÍóÏøó (áóÇ íõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ ÊóÞóÏøõãó
ÊóæúÈóÊöåö) Úóáóì ÇáËøõÈõæÊö¡ ßóãóÇ áóæú ÊóÇÈó ÈóÚúÏóåõ¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
(6/256)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÏÝÇÚ Úóäú ÇáäøóÝúÓ æÇáÚÑÖ
æÇáãÇá]
ÝóÕúáñ (æóãóäú ÃõÑöíÏóÊú) º Ãóíú: ÞõÕöÏóÊú (äóÝúÓõåõ) áöíõÞúÊóáó (Ãóæú)
íõÝúÚóáó ÈöåóÇ ÇáúÝóÇÍöÔóÉõ¡ Ãóæú ÃõÑöíÏóÊú (ÍõÑúãóÊõåõ) ßóÃõãøöåö Ãóæú
ÃõÎúÊöåö Ãóæú ÒóæúÌóÊöåö æóäóÍúæöåöäøó áöÒöäðÇ Ãóæú ÞóÊúáò¡ Ãóæú ÃõÑöíÏó
ÃóÎúÐõ ãóÇáöåö (æóáóæú Þóáøó) ãóÇ ÃõÑöíÏó ãöäú ãóÇáöåö (Ãóæú áóãú
íóßúÝö) ãóäú ÃõÑöíÏóÊú äóÝúÓõåõ Ãóæú ÍõÑúãóÊõåõ Ãóæú ãóÇáõåõ
(ÇáúãóÑöíÏó) áöÐóáößó (Ýóáóåõ ÏóÝúÚõåõ) Úóäú äóÝúÓöåö æóÍõÑúãóÊöåö
æóãóÇáöåö (Åäú áóãú íóÎóÝú) ÇáÏøóÇÝöÚõ (ãõÈóÇÏóÑóÊóåõ áóåõ ÈöÇáúÞóÊúáö
ÈöÃóÓúåóáö ãóÇ) º Ãóíú: ÔóíúÁò (íóÙõäøõ ÇäúÏöÝóÇÚóåõ Èöåö) º áöÃóäøóåõ
áóæú ãõäöÚó ãöäú Ðóáößó áóÃóÏøóì Åáóì ÊóáóÝöåö æóÃóÐðì Ýöí äóÝúÓöåö
æóÍõÑúãóÊöåö æóãóÇáöåö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÌõÒú Ðóáößó áóÊóÓóáøóØó
ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò [¡ æóÃóÏøóì Åáóì ÇáúåóÑóÌö æóÇáúãóÑóÌö¡
æóáöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó] . ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÌóÇÁó ÑóÌõáñ íõÑöíÏõ ÃóÎúÐó ãóÇáöí¿
ÞóÇáó: ÝóáóÇ ÊõÚúØöåö ÞóÇáó: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇÊóáóäöí¿ ÞóÇáó: ÞóÇÊöáúåõ
ÞóÇáó: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÊóáóäöí¿ ÞóÇáó: ÝóÃóäúÊó ÔóåöíÏñ¿ ÞóÇáó:
ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÊóáúÊõåõ¿ ÞóÇáó: åõæó Ýöí ÇáäøóÇÑö» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóãõÓúáöãñ. æóÝöí áóÝúÙò áöÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóåõ: «ÃóæøóáðÇ
ÃóäúÔöÏúåõ Çááøóåó ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÃóÈóì Úóáóíøó¿ ÞóÇáó: ÞóÇÊöáúåõ» .
áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ãöäú Ðóáößó ÇáÏøóÝúÚõº ÝóÅöäú ÇäúÏóÝóÚó ÈöÇáúÃóÓúåóáö
ÍóÑõãó ÇáúÃóÕúÚóÈõº áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö (ÝóÅöäú áóãú íóäúÏóÝöÚú
ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö ÃõÈöíÍó) ÞóÊúáõåõ (æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö) áöÙóÇåöÑö
ÇáúÎóÈóÑö (æóÅöäú ÞõÊöáó) ÇáÏøóÇÝöÚõ (ßóÇäó ÔóåöíÏðÇ) áöáúÎóÈóÑö¡
(æóãóÚó Úöáúãö ãóÒúÍò) íóÍúÑõãõ Úóáóì ÏóÇÝöÚò (ÞóÊúáñ¡ æóíõÞóÇÏõ Èöåö)
áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáÏøóÝúÚö ÅÐóäú.
(æóáóÇ íóÖúãóäõ ÈóåöíãóÉð ÕóÇáóÊú Úóáóíúåö) æóáóãú ÊóäúÏóÝöÚú ÈöÏõæäö
ÞóÊúáò¡ ÝóÞóÊóáóåóÇ ÏóÝúÚðÇ Úóäú äóÝúÓöåö Ãóæú ÍõÑúãóÊöåö Ãóæú ãóÇáöåö
ßóÕóÛöíÑò æóãóÌúäõæäò ÕóÇÆöáò ÈöÌóÇãöÚö ÇáÕøóæúáö.
(æóáóÇ) íóÖúãóäõ ÅÐóÇ ÞóÊóáó (ãóäú ÏóÎóáó ãóäúÒöáóåõ ãõÊóáóÕøöÕðÇ) º
Ãóíú: ØóÇáöÈðÇ áöáÓøóÑöÞóÉö (ÍóíúËõ ÏóÝóÚóåõ ÈöÇáúÃóÓúåóáö) ÝóíóÃúãõÑõåõ
ÑóÈøõ ÇáúãóäúÒöáö ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúÎõÑõæÌö¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó áóãú íóÝúÚóáú
Èöåö
(6/257)
ÔóíúÆðǺ áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÎúÑõÌú ÖóÑóÈóåõ ÈöÃóÓúåóáö ãóÇ íóÙõäøõåõ Ãóäøóåõ íóäúÏóÝöÚõ Èöåö¡
ÝóÅöäú ÇäúÏóÝóÚó ÈöÚóÕóì áóãú íóÖúÑöÈúåõ ÈöÍóÏöíÏò¡ æóÅöäú æóáøóì
åóÇÑöÈðÇ áóãú íóÞúÊõáúåõ æóáóãú íóÊúÈóÚúåõ ßóÇáúÈõÛóÇÉö¡ æóÅöäú ÖóÑóÈóåõ
ÖóÑúÈóÉð ÛóáöíÙóÉð áóãú íóßõäú áóåõ Úóáóíúåö ÃóÑúÔñº áöÃóäøóåõ¡ ßõÝöíó¡
ÔóÑøõåõ¡ æóÅöäú ÖóÑóÈóåõ ÝóÞóØóÚó íóãöíäóåõ Ýóæóáøóì åóÇÑöÈðÇ¡
ÝóÖóÑóÈóåõ ÝóÞóØóÚó ÑöÌúáóåõº ÖóãöäóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúíóÏö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÈöÓöÑóÇíóÉö ÇáúÞóØúÚóíúäöº ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú ÚóÇÏó
Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÞóØúÚö ÑöÌúáöåö¡ ÝóÞóØóÚó íóÏóåõ ÇáúÃõÎúÑóìº ÝóÇáúíóÏóÇäö
ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäóÊóíúäö.
(ÝóÅöäú) ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ¡ æó (ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ åóÌóãó ãóäúÒöáóåõ¡ æóáóãú
íõãúßöäúåõ ÏóÝúÚõåõ ÅáøóÇ ÈöÞóÊúáöåö áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ) ÈöÛóíúÑö
ÈóíøöäóÉòº áöÍóÏöíËö: «ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúíóãöíäõ Úóáóì
ãóäú ÃóäúßóÑó» .
(æóíóÊøóÌöåõ) ãóÍóáøõ ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÚóÏóãö ÞóÈõæáö Þóæúáöåö (ÍóíúËõ
áóÇ ÞóÑöíäóÉó) ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ëóãøó ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÕöÏúÞö ÏóÚúæóÇåõ
ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãóÞúÊõæáõ ãóÔúåõæÑðÇ ÈöÇáúÝóÓóÇÏö æóÇáÊøóÓóáøõØö Úóáóì
äóåúÈö ÃóãúæóÇáö ÇáúÚöÈóÇÏöº ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÞóÈõæáö Þóæúáö ÑóÈøö
ÇáúãóäúÒöáö ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉòº ÍóíúËõ ßóÇäó ËöÞóÉð ãóÔúåõæÑðÇ
ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ
áóßöäøóåõ ãóÑúÌõæÍñº áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÕõäúÚó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÅÐóÇ
ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÇáúÞóæóÏõ.
(æóáóæú ÚõÑöÝó) ÇáúãóÞúÊõæáõ (ÈöÓóÑöÞöåö) ÞóÈúáó Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÔóåöÏóÊú
ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ ÇáúãóÞúÊõæáó ãõÞúÈöáðÇ Åáóì ÇáúÞóÇÊöáö
ÈöÓöáóÇÍò ãóÔúåõæÑò¡ ÝóÖóÑóÈóåõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÊöáõº ÝóÏóãõåõ åóÏóÑñº
áöËõÈõæÊö ÕöíóÇáóÊöåö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ
ÇáúãóÞúÊõæáó ÏóÇÎöáó ÏóÇÑöåö¡ æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ ÓöáóÇÍðÇ Ãóæú ÐóßóÑõæÇ
ÓöáóÇÍðÇ ÛóíúÑó ãóÔúåõæÑòº áóãú íóÓúÞõØú ÇáúÞóæóÏõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóÏúÎõáõ áöÍóÇÌóÉò.
(6/258)
(æóíóÌöÈõ ÏóÝúÚõåõ Úóäú ÍóÑöíãöåö) ÅÐóÇ
ÃóÑóÏúäó äóÕøðÇ¡ Ýóãóäú ÑóÃóì ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ÈöäúÊöåö æóäóÍúæöåóÇ
ÑóÌõáðÇ íóÒúäöí ÈöåóÇ Ãóæú ãóÚó æóáóÏöåö¡ æóäóÍúæöåö ÑóÌõáðÇ ßóÇäó
íóáõæØõ Èöåöº æóÌóÈó Úóáóíúåö ÞóÊúáõåõ Åäú áóãú íóäúÏóÝöÚú ÈöÏõæäöåöº
áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Èöåö ÍóÞøó Çááøóåö ãöäú ÇáúßóÝøö Úóäú ÇáúÝóÇÍöÔóÉö
æóÍóÞøó äóÝúÓöåö ÈöÇáúãóäúÚö Úóäú Ãóåúáöåöº ÝóáóÇ íóÓóÚõåõ ÅÖóÇÚóÉõ
ÇáúÍóÞøóíúäö (æóßóÐóÇ) íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ (Ýöí ÛóíúÑö ÝöÊúäóÉò Úóäú
äóÝúÓöåö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÊõáúÞõæÇ ÈöÃóíúÏöíßõãú Åöáóì
ÇáÊøóåúáõßóÉö} [ÇáÈÞÑÉ: 195] ÝóßóãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÞóÊúáõ äóÝúÓöåö
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÅÈóÇÍóÊõåóÇ (æó) ßóÐóÇ íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ Ýöí ÛóíúÑö
ÝöÊúäóÉò Úóäú (äóÝúÓö ÛóíúÑöåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ãöäúåõãú
ÅíËóÇÑõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóÅöÍúíóÇÆöåö ÈöÈóÐúáö ØóÚóÇãöåö.
ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó ÝöÊúäóÉñ áóãú íóÌöÈú
ÇáÏøóÝúÚõ Úóäú äóÝúÓöåö æóáóÇ äóÝúÓö ÛóíúÑöåö¡ áöÞöÕøóÉö ÚõËúãóÇäó (áóÇ
Úóäú ãóÇáöåö) º Ãóíú: áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÏóÝúÚõ ãóäú ÃóÑóÇÏó ãóÇáóåõ
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÍúÐõæÑö ãóÇ Ýöí ÇáäøóÝúÓö (æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ) º Ãóíú: ÑóÈøó ÇáúãóÇáö (ÍöÝúÙõåõ Úóäú ÇáÖøóíóÇÚö
æóÇáúåóáóÇßö) ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ.
(æóíóÊøóÌöåõ) ÚóÏóãõ áõÒõæãö ÍöÝúÙöåö ãóÇáóåõ Úóäú ÇáÖøóíóÇÚö
æóÇáúåóáóÇßö (ãóÇ áóãú ÊóÖöÚú ÚóÇÆöáóÊõåõ) ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó¡ ÃóãøóÇ Åäú
ÎóÔöíó ÖóíóÇÚó ÚóÇÆöáóÊöåöº ÝóíóáúÒóãõåõ ÍöÝúÙõ ãóÇáöåö ãöäú ÃóÌúáöåóÇ¡
(Ãóæú) ãóÇ áóãú (íóÚúÌóÒú Úóäú æóÝóÇÁö Ïóíúäöåö) ÝóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÊóÑóßó ãóÇáóåõ íóÖöíÚõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì æóÝóÇÁö Ïóíúäöåöº æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÍöÝúÙõ ãóÇáöåö ÊóÈúÑöÆóÉð áöÐöãøóÊöåö¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóáóåõ ÈóÐúáõåõ) º Ãóíú: ÈóÐúáõ ãóÇáóåõ (áöÙóÇáöãò) ÃóÑóÇÏóåõ ãöäúåõ¡
æóáóæú (Ãóãúßóäóåõ ÏóÝúÚõåõ) ÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÈóÐúáóåõ ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÇáÏøóÝúÚö Úóäúåõ¡ æóÃóäøó ÍóäúÈóáðÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÃóÍúãóÏó
æóáóÝúÙõåõ: ÃóÑóì ÏóÝúÚóåõ Åáóíúåö¡ æóáóÇ íóÃúÊöí Úóáóì äóÝúÓöåöº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÚöæóÖó áóåóÇ.
æóäóÞóáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÇÑöËö: áóÇ ÈóÃúÓó. ÞóÇáó: ÇáúãóÑúæóÒöíøö æóÛóíúÑõåõ:
ßóÇäó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö áóÇ íóÛúÖóÈõ áöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóäúÊóÕöÑõ
áóåóÇ.
(æóíóÌöÈõ) Úóáóì ßõáøö ãõßóáøóÝò (Ãóäú íóÏúÝóÚó Úóäú ÍõÑúãóÉö) ÛóíúÑöåö
(æó) ßóÐóÇ Úóäú (ãóÇáöåö)
(6/259)
Ãóíú: ÇáúÛóíúÑöº áöÆóáøóÇ ÊóÐúåóÈó
ÇáúÃóäúÝõÓõ Ãóæú ÇáúÃóãúæóÇáõ Ãóæú ÊõÓúÊóÈóÇÍó ÇáúÍõÑóãõ.
ÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö " æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì " æóåõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÝöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóäú
ãóÇáöåö æóáóÇ ÍöÝúÙõåõ ãöäú ÇáÖøóíóÇÚö ßóãóÇáö ÛóíúÑöåö¡ æóßóÇäó Úóáóì
ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ÎöáóÇÝöåö (ãóÚó Ùóäøö ÓóáóÇãóÉö ÏóÇÝöÚò
æóãóÏúÝõæÚò Úóäúåõ¡ æóÅöáøóÇ) ÊõÙóäøõ ÓóáóÇãóÊõåõãóÇ ãóÚó ÇáÏøóÝúÚö
(ÍóÑõãó) áöÅöáúÞóÇÆöåö Åáóì ÇáÊøóåúáõßóÉö æóíóÓúÞõØõ (æõÌõæÈõ ÇáÏøóÝúÚö)
ÍóíúËõ æóÌóÈó (ÈöÅöíóÇÓöåö) ãöäú ÝóÇÆöÏóÉö ÏóÝúÚöåö (áóÇ ÈöÙóäøöåö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ) áöÊóíóÞøõäö ÇáúæõÌõæÈö ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ ÈöÇáÙøóäøö.
(æóíóÊøóÌöåõ æóßóÐóÇ ßõáøõ ÃóãúÑò ÈöãóÚúÑõæÝò) íóÓúÞõØõ æõÌõæÈõåõ
ÈöÅöíóÇÓöåö Ýöí ÇãúÊöËóÇáöåö áóÇ ÈöÙóäøöåö Ãóäøó ÃóãúÑóåõ áóÇ íõÝöíÏõ
(æóäóåúíò Úóäú ãõäúßóÑò) ßóÐóÇ ÞóÇáó: ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí
ÌõäúÏò ÞóÇÊóáõæÇ ÚóÑóÈðÇ äóåóÈõæÇ ÃóãúæóÇáó ÊõÌøóÇÑò áöíóÑõÏøõæåõ
áöãóÇáößöíåö: åõãú ãõÌóÇåöÏõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåöº áöÃóäøóåõãú
äóÇåõæäó Úóäú ÇáúãõäúßóÑö¡ æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåöãú Ýöíãóäú ÞóÊóáõæåõ
ãöäú ÇáúÚóÑóÈö ÈöÞóæóÏò æóáóÇ ÏöíóÉò æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉò ÍóíúËõ áóãú
íóäúÏóÝöÚõæÇ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó ßóÇáÕøóÇÆöáö¡ ÝóÅöäú ÞóÇÊóáõæåõãú
áöíóÃúÎõÐõæÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú ÝóåõãóÇ ÙóÇáöãóÊóÇäö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÈóÚúÏóåõ¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóãóäú ÚóÖøó íóÏó ÔóÎúÕò æóÍóÑõãó) Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóäøóåõ ÚóÖøñ
ãõÍóÑøóãñ áößóæúäöåö ãõÚúÊóÏöíðǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÖøó áóÇ íõÈóÇÍõ ÅáøóÇ
Ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑó ÇáúÚóÇÖøõ Úóáóì ÇáÊøóÎóáøõÕö ÅáøóÇ Èöåö
(ÝóÇäúÊóÒóÚóåóÇ) ãöäú Ýóãöåö (æóáóæú) ßóÇäó äóÒúÚõåõ (ÈöÚõäúÝò) º Ãóíú:
ÈöÔöÏøóÉò (ÝóÓóÞóØóÊú ËóäóÇíóÇåõ) [º Ãóíú: ËóäóÇíóÇ] ÇáúÚóÇÖøö
(ÝóåóÏóÑñ) º Ãóíú: ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöí ËóäóÇíóÇ ÇáúÚóÇÖøöº
áöÍóÏöíËö ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò: «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÚóÖøó ÑóÌõáðÇ¡
ÝóäóÒóÚó íóÏóåõ ãöäú Ýöíåö¡ ÝóÓóÞóØóÊú ËóäóÇíóÇåõ¡ ÝóÇÎúÊóÕóãõæÇ Åáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: íóÚóÖøõ
ÃóÍóÏõßõãú íóÏó ÃóÎöíåö ßóãóÇ íóÚóÖøõ ÇáúÝóÍúáõ¡ áóÇ ÏöíóÉó áóß» .
ÑóæóÇåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅáøóÇ ÃóÈóÇ ÏóÇæõÏ.
áöÃóäøóåõ ÚõÖúæñ ÊóáöÝó ÖóÑõæÑóÉó ÏóÝúÚö ÔóÑøö ÕóÇÍöÈöåö Ýóáóãú
íóÖúãóäú¡ ßóãóÇ áóæú ÕóÇáó Úóáóíúåö Ýóáóãú íõãúßöäúåõ ÏóÝúÚõåõ ÅáøóÇ
ÈöÞóØúÚö íóÏöåö (æóßóÐóÇ ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ) äóÍúæõ Ãóäú ÍóÈóÓóåõ Ýöí
ÈóíúÊöåö¡
(6/260)
Ãóæú ÑóÈóØóåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö¡
ÝóÎóáøóÕó äóÝúÓóåõ¡ ÝóÊóáöÝó ÈöÊóÎúáöíÕöåö ÔóíúÁñº áóãú íóÖúãóäú (ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó) ÇáúãóÚúÖõæÖõ Úóäú ÇáÊøóÎóáøõÕö (ÏóÝóÚóåõ) º Ãóíú: ÇáúÚóÇÖøó
(ßóÕóÇÆöáò) ÈöÃóÓúåóáö ãóÇ íõÙóäøõ ÇäúÏöÝóÇÚõåõ Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÖøõ ãõÈóÇÍðÇ ãöËúáó Ãóäú íõãúÓößóåõ ÈöãóæúÖöÚò íóÊóÖóÑøóÑõ
ÈöÅöãúÓóÇßöåö ßóÎõÕúíóÊóíúåö¡ Ãóæú íóÚóÖøõ ÈöíóÏöåö æóäóÍúæö Ðóáößó
ãöãøóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÊøóÎóáøõÕö ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÚóÖøöåö¡ ÝóÚóÖøóåõ
ÝóãóÇ ÓóÞóØó ãöäú ÃóÓúäóÇäöåö¡ Öóãöäó ÇáúãóÚúÖõæÖõ.
(æóãóäú äóÙóÑó æóíóÊøóÌöåõ) ßóæúäõ ÇáäøóÇÙöÑö (ãõßóáøóÝðÇ) ÅÐú ÛóíúÑõ
ÇáúãõßóáøóÝö áóÇ íõÞóÇãõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÍõÏõæÏö¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ (Ýöí ÈóíúÊö ÛóíúÑöåö ãöäú ÎõÑõæÞö ÈóÇÈò ãõÛúáóÞò æóäóÍúæöåö)
ßóÝõÑõæÌò ÈöÍóÇÆöØò Ãóæú ÈóíúÊö ÔóÚúÑò æóßõæøóÉò æóäóÍúæöåóÇ (æóáóæú
áóãú íóÚúãöÏú) ÇáäøóÇÙöÑõ ÇáöÇØøöáóÇÚó (áóßöäú Ùóäøóåõ) º Ãóíú: ÑóÈøõ
ÇáúÈóíúÊö (ãõÊóÚóãøöÏðÇ) æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö äöÓóÇÁñ Ãóæú áóÇ¡
Ãóæú ßóÇäó ãóÍúÑóãðÇ¡ Ãóæú äóÙóÑó ãöäú ÇáØøóÑöíÞö¡ Ãóæú ãöáúßöåö Ãóæú
áóÇ (ÝóÍóÐóÝó) º Ãóíú: Ñóãóì (Úóíúäóåõ) ÈöÍóÕóÇÉò (Ãóæú ØóÚóäóåõ ÈöÚõæÏò
ÝóÊóáöÝóÊú) Úóíúäõåõ Ãóæú ÍóÇÌöÈõåõ (ÝóåóÏóÑñ) áóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö¡ áóÇ Åäú
Ñóãóì ÈöÍóÌóÑò ßóÈöíÑò¡ Ãóæú ÑóÔóÞóåõ ÈöÓóåúãò¡ Ãóæú ØóÚóäóåõ
ÈöÍóÏöíÏóÉò (æóáóÇ íóÊúÈóÚõåõ) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ:
«ãóäú ÇØøóáóÚó Ýöí ÈóíúÊò ÝóÝóÞóÆõæÇ Úóíúäóåõº ÝóáóÇ ÏöíóÉó æóáóÇ
ÞöÕóÇÕó» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: «ãóäú
ÇØøóáóÚó Ýöí ÈóíúÊö Þóæúãò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãúº ÝóÞóÏú Íóáøó áóåõãú Ãóäú
íóÝúÞóÆõæÇ Úóíúäóåõ» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ.
æóáöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÕøóÇÆöáöº áöÃóäøó ÇáúãóÓóÇßöäó Íöãóì
ÓóÇßöäöåóÇ¡ æóÇáúÞóÕúÏó ãöäúåóÇ ÓóÊúÑõ ÚóæúÑóÇÊöåöãú Úóäú ÇáäøóÇÓö¡
æóÇáúÚóíúäõ ÂáóÉõ ÇáäøóÙóÑö (ÈöÎöáóÇÝö ãõÊóÓóãøöÚò) ÃóÚúãóì Ãóæú ÈóÕöíÑò
(æóÖóÚó ÃõÐõäóåõ) Ýöí ÎóÕóÇÕö ÇáúÈóÇÈö ÇáúãõÛúáóÞö ÝóáóíúÓó áóåõ ÞóÕúÏõ
ÃõÐõäöåö ÈöØóÚúäò æóäóÍúæöåö (ÞóÈúáó ÅäúÐóÇÑöåö) ÇÞúÊöÕóÇÑðÇ Úóáóì
ãóæúÑöÏö ÇáäøóÕøö¡ æóáöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó ÃóÈúáõÛõ ãöäú ÇáÓøóãúÚö¡ ÝóÅöäú
ÃõäúÐöÑó ÝóÃóÈóì Ýóáóåõ ØóÚúäõåõ ßóÏóÝúÚö ÇáÕøóÇÆöáö
(6/261)
(æó) ÈöÎöáóÇÝö (äóÇÙöÑò ãöäú) ÈóÇÈò (ãõäúÝóÊöÍò) áöÊóÝúÑöíØö ÑóÈøöåö
ÈöÊóÑúßöåö ãóÝúÊõæÍðÇ¡ æóÅöäú ÚóÞóÑóÊú ßóáúÈóÉñ ãóäú ÞóÑõÈó Åáóì
ÃóæúáóÇÏöåóÇ¡ Ãóæú ÎóÑóÞóÊú ËóæúÈóåõº áóãú ÊõÞúÊóáú ÈöÐóáößóº æóáóãú
íóËúÈõÊú áóåóÇ Íõßúãõ ÇáúÚóÞõæÑöº áöÃóäøó ÇáØøöÈóÇÚó ÌõÈöáóÊú Úóáóì
ÇáÏøóÝúÚö Úóäú ÇáúæóáóÏö¡ Èóáú ÊõäúÞóáõ Åáóì ãóßóÇä ãõäúÝóÑöÏò ÏóÝúÚðÇ
áöÃóÐóÇåóÇ.
ÊóÊöãøóÉñ: æóÅöäú ÑóÇæóÏó ÑóÌõáñ ÇãúÑóÃóÉð Úóäú äóÝúÓöåóÇ áöíóÝúÌõÑó
ÈöåóÇ¡ ÝóÞóÊóáóÊúåõ ÏóÝúÚðÇ Úóäú äóÝúÓöåóÇ Åäú áóãú íóäúÏóÝöÚú ÅáøóÇ
Èöåöº áóãú ÊóÖúãóäúåõº áöÞóæúáö ÚõãóÑó¡ æóáöÃóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ Ýöí
ÞóÊúáöåö ÔóÑúÚðÇ áöÏóÝúÚöåö ÚóäúåóÇ.
(æóßóÑöåó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Åáóì ÕóíúÍöåö áóíúáðǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÏúÑößõ ãóÇÐóÇ íóßõæäõ) äóÞóáóåõ ÕóÇáöÍñ. |