ÇáãÍáì
ÈÇáÂËÇÑ ÔÑÍ ÇáãÌáì ÈÇáÅÎÊÕÇÑ
ßÊÇÈ ãÇ íÍá Ãßáå æãÇ íÍÑã Ãßáå
ÈÇÈ ãÇ íÍá Ãßáå æãÇ íÍÑã Ãßáå
áÇ íÍá Ãßá ÔÆ ãä ÇáÎäÒíÑ
...
ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã
ßÊÇÈ ãóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ æóãóÇ íóÍúÑõãõ Ãóßúáõåõ
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: áÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÎöäúÒöíÑö, áÇó
áóÍúãöåö, æóáÇó ÔóÍúãöåö, æóáÇó ÌöáúÏöåö, æóáÇó ÚóÕóÈöåö, æóáÇó
ÛõÖúÑõæÝöåö, æóáÇó ÍóÔúæóÊöåö, æóáÇó ãõÎøöåö, æóáÇó ÚóÙúãöåö, æóáÇó
ÑóÃúÓöåö, æóáÇó ÃóØúÑóÇÝöåö, æóáÇó áóÈóäöåö, æóáÇó ÔóÚúÑöåö
ÇáÐøóßóÑõ æóÇáÃõõäúËóì æóÇáÕøóÛöíÑõ æóÇáúßóÈöíÑõ ÓóæóÇÁñ¡ æóáÇó
íóÍöáøõ ÇáÃóäúÊöÝóÇÚõ ÈöÔóÚúÑöåö áÇó Ýöí ÎóÑóÒò, æóáÇó Ýöí ÛóíúÑöåö.
æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøóãö¡ æóáÇó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ
ãóÓúÝõæÍðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó ãóÓúÝõæÍò ÅöáÇøó ÇáúãöÓúßõ æóÍúÏóåõ,
æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÔóíúÁò ãöãøóÇ ãóÇÊó ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö ãöäú
ÍóíóæóÇäö ÇáúÈóÑøö¡ æóáÇó ãóÇ ÞõÊöáó ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÇáÐøóßóÇÉö
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöåóÇ, ÅöáÇøó ÇáúÌóÑóÇÏõ æóÍúÏóåõ, ÝóÅöäú ÎõäöÞó ÔóíúÁñ
ãöäú ÍóíóæóÇäö ÇáúÈóÑøö ÍóÊøóì íóãõæÊó Ãóæú ÖõÑöÈó ÈöÔóíúÁò ÍóÊøóì
íóãõæÊó, Ãóæú ÓóÞóØó ãöäú Úõáúæò ÝóãóÇÊó, Ãóæú äóØóÍóåõ ÍóíóæóÇäñ
ÂÎóÑõ ÝóãóÇÊó ãöäú Ðóáößó ÝóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÔóíúÁò ãöäúåõ, æóáÇó
ãóÇ ÞóÊóáóåõ ÇáÓøóÈõÚõ Ãóæú ÍóíóæóÇäñ ÂÎóÑõ ÍóÇÔóÇ ÇáÕøóíúÏö Úóáóì
ãóÇ äóÐúßõÑõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ÃõÏúÑößó
ßõáøõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÍóíøðÇ ÝóÐõßøöíó Ýóåõæó ÍóáÇóáñ Ãóßúáõåõ Åäú
ßóÇäó ãöãøóÇ áóãú íóÍúÑõãú Ãóßúáõåõ. æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÍóíóæóÇäò
ÐõÈöÍó Ãóæú äõÍöÑó áöÛóíúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì, ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú
(7/388)
989-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÓúßõäõ ÌóæúÝó ÇáúãóÇÁö¡ æóáÇó íóÚöíÔõ
ÅöáÇøó Ýöíåö Ýóåõæó ÍóáÇóáñ ßõáøõåõ ßóíúÝóãóÇ æõÌöÏó, ÓóæóÇÁñ ÃõÎöÐó
ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóÇÊó Ãóæú ãóÇÊó Ýöí ÇáúãóÇÁö, ØóÝóÇ Ãóæú áóãú íóØúÝõ,
Ãóæú ÞóÊóáóåõ ÍóíóæóÇäñ ÈóÍúÑöíøñ Ãóæú ÈóÑøöíøñ åõæó ßõáøõåõ ÍóáÇóáñ
Ãóßúáõåõ. æóÓóæóÇÁñ ÎöäúÒöíÑõ ÇáúãóÇÁö, Ãóæú ÅäúÓóÇäõ ÇáúãóÇÁö, Ãóæú
ßóáúÈõ ÇáúãóÇÁö æóÛóíúÑõ Ðóáößó ßõáøõ Ðóáößó ÍóáÇóáñ Ãóßúáõåõ:
ÞóÊóáó ßõáøó Ðóáößó æóËóäöíøñ Ãóæú ãõÓúáöãñ Ãóæú ßöÊóÇÈöíøñ Ãóæú
áóãú íóÞúÊõáúåõ ÃóÍóÏñ.
ÈõÑúåóÇäõ Ðóáößó Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóãóÇ íóÓúÊóæöí
ÇáúÈóÍúÑóÇäö åóÐóÇ ÚóÐúÈñ ÝõÑóÇÊñ ÓóÇÆöÛñ ÔóÑóÇÈõåõ æóåóÐóÇ ãöáúÍñ
ÃõÌóÇÌñ æóãöäú ßõáøò ÊóÃúßõáõæäó áóÍúãðÇ ØóÑöíøðÇ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{ÃõÍöáøó áóßõãú ÕóíúÏõ ÇáúÈóÍúÑö æóØóÚóÇãõåõ ãóÊóÇÚðÇ áóßõãú
æóáöáÓøóíøóÇÑóÉö} ÝóÚóãøó ÊóÚóÇáóì æóáóãú íóÎõÕøó ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÔóíúÁò {æóãóÇ ßóÇäó ÑóÈøõßó äóÓöíøðÇ} ÝóÎóÇáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó åóÐóÇ ßõáøóåõ æóÞóÇáõæÇ: íóÍöáøõ Ãóßúáõ ãóÇ ãóÇÊó ãöäú
ÇáÓøóãóßö æóãóÇ ÌóÒóÑó Úóäúåõ ÇáúãóÇÁõ ãóÇ áóãú íóØúÝõ Úóáóì
ÇáúãóÇÁö ãöãøóÇ ãóÇÊó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö ÎóÇÕøóÉð, æóáÇó
íóÍöáøõ Ãóßúáõ ãóÇ ØóÝóÇ ãöäúåõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö, æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ
ÔóíúÁò ãöãøóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÅöáÇøó ÇáÓøóãóßõ æóÍúÏóåõ, æóáÇó íóÍöáøõ
Ãóßúáõ ÎöäúÒöíÑö ÇáúãóÇÁö¡ æóáÇó ÅäúÓóÇäö ÇáúãóÇÁö, æóÇÍúÊóÌøõæÇ Ýöí
Ðóáößó ÈöÃóäú ÞóÇáõæÇ: ÞóÏú ÍóÑøóãó Çááøóåõ Ãóßúáó ÇáúÎöäúÒöíÑö
ÌõãúáóÉð æóÇáÅöäúÓóÇäö æóåóÐóÇ ÎöäúÒöíÑñ æóÅöäúÓóÇäñ, ÞóÇáõæÇ:
ÝóÅöäú ÖóÑóÈóåõ ÍõæÊñ ÝóÞóÊóáóåõ Ãóæú ÖóÑóÈóåõ ØóÇÆöÑñ ÝóÞóÊóáóåõ
Ãóæú ÖóÑóÈóÊúåõ ÕóÎúÑóÉñ ÝóÞóÊóáóÊúåõ Ãóæú ÕóÇÏóåõ æóËóäöíøñ
ÝóÞóÊóáóåõ ÝóØóÝóÇ ÈóÚúÏó ßõáøö åóÐóÇ Ýóåõæó ÍóáÇóáñ Ãóßúáõåõ,
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Ýöí ÓóãóßóÉò ãóíøöÊóÉò ÈóÚúÖõåóÇ
Ýöí ÇáúÈóÑøö æóÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö: Åäú ßóÇäó ÇáÑøóÃúÓõ æóÍúÏóåõ
ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÇÁö ÃõßöáóÊú æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÃúÓõ Ýöí ÇáúãóÇÁö äõÙöÑó
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÈóÑøö ãöäú ãõÄóÎøóÑöåóÇ ÇáäøöÕúÝó
ÝóÃóÞóáøó áóãú íóÍöáøó ÃóßúáõåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÈóÑøö
ãöäú ãõÄóÎøóÑöåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáäøöÕúÝö Íóáøó ÃóßúáõåóÇ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: åóÐöåö ÃóÞúæóÇáñ áÇó ÊõÚúáóãõ¡ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö
ÇáÅöÓúáÇóãö ÞóÈúáóåõãú æóåöíó ãõÎóÇáöÝóÉñ áöáúÞõÑúÂäö æóáöáÓøõäóäö
æóáÃóóÞúæóÇáö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóáöáúÞöíóÇÓö æóáöáúãóÚúÞõæáö áÃóóäøóåóÇ
ÊóßúáöíÝñ ãóÇ áÇó íõØóÇÞõ ãöãøóÇ áÇó ÓóÈöíáó Åáóì Úöáúãöåö åóáú
ãóÇÊóÊú æóåöíó ØóÇÝöíóÉñ Ýöíåö Ãóæú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó Ãóäú ÊóØúÝõæó
Ãóæú ãóÇÊóÊú ãöäú ÖóÑúÈóÉö ÍõæÊò Ãóæú ãöäú ÕóÎúÑóÉò ãõäúåóÏöãóÉò
Ãóæú ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåóÇ¡ æóáÇó íóÚúáóãõ åóÐóÇ ÅöáÇøó Çááøóåõ Ãóæú
ãóáóßñ ãõæóßøóáñ ÈöÐóáößó ÇáúÍõæÊö, æóãóÇ äóÏúÑöí áóÚóáøó ÇáúÌöäøó
áÇó ÓóÈöíáó áóåóÇ Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó Ãóãú íõãúßöäõåóÇ Úöáúãõ
Ðóáößó áÃóóäøó Ýöíåöãú ÛóæøóÇÕöíäó ÈöáÇó Ôóßøò ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{æóãöäú ÇáÔøóíóÇØöíäö ãóäú íóÛõæÕõæäó áóåõ} Ëõãøó áÇó ÈõÏøó
áöáÓøóãóßóÉö ÇáøóÊöí ÔóÑøóÚó ÝöíåóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö åóÐöåö
ÇáÔøóÑöíÚóÉó ÇáÓøóÎöíÝóÉó ãöäú ãõÐóÑøöÚò íõÐóÑøöÚõ ãóÇ ãöäúåóÇ
ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÇÁö æóãóÇ ãöäúåóÇ ÏóÇÎöáó ÇáúãóÇÁö Ëõãøó ãóÇ íõÏúÑöíåö
ÇáúÈóÇÆöÓõ áóÚóáøóåõ ßóÇäó ÃóßúËóÑõåóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö, Ëõãøó
ÃóÏóÇÑóÊúåóÇ ÇáÃóãúæóÇÌõ ÝóíóÇ áöáøóåö æóíóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó
(7/393)
áöåóÐöåö
ÇáúÍóãóÇÞóÇÊö ÇáøóÊöí áÇó ÊõÔúÈöåõ ÅöáÇøó ãóÇ íóÊóØóÇíóÈõ Èöåö
ÇáúãõÌøóÇäõ áÃóöÖúÍóÇßö ÓõÎóÝóÇÁö Çáúãõáõæßö, æóÇáúÚóÌóÈõ ßõáøõ
ÇáúÚóÌóÈö ãöäú Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáÃóÎúÈóÇÑö ÇáËøóÇÈöÊóÉö Ýöí Ãóäøóåõ
áÇó ÊõÍóÑøöãõ ÇáÑøóÖúÚóÉõ¡ æóáÇó ÇáÑøóÖúÚóÊóÇäö: åóÐóÇ ÒöíóÇÏóÉñ
Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÝóáÇó äóÃúÎõÐõ ÈöåóÇ ÅöáÇøó ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáÊøóæóÇÊõÑö, Ëõãøó áÇó íóÓúÊóÍúíõæäó Ãóäú íóÒöíÏõæÇ ÈöãöËúáö åóÐöåö
ÇáúÚõÞõæáö ãöËúáó åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö.
äóÍúãóÏõ Çááøóåó Úóáóì ÇáÓøóáÇóãóÉö Ýöí ÇáÏøöíäö æóÇáúÚóÞúáö
ßóËöíÑðÇ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú: Åäøóåõ ÞóÏú ÍóÑøóãó ÇáúÎöäúÒöíÑó æóÇáÅöäúÓóÇäó
æóåóÐóÇ ÎöäúÒöíÑñ æóÅöäúÓóÇäñ, æóÞóÏú ÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò
ÈöåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÎóÇÕøóÉð: ÝóáóíúÓó ÎöäúÒöíÑðÇ¡ æóáÇó ÅäúÓóÇäðÇ
áÃóóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ åöíó ÊóÓúãöíóÉõ ãóäú áóíúÓó ÍõÌøóÉð Ýöí ÇááøõÛóÉö
æóáóíúÓóÊú ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÅöáÇøó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì, æóáóæú ßóÇäó
Ðóáößó Åáóì ÇáäøóÇÓö áóßóÇäó ãóäú ÔóÇÁó Ãóäú íõÍöáøó ÇáúÍóÑóÇãó
ÃóÍóáøóåõ ÈöÃóäú íõÓóãøöíóåõ ÈöÇÓúãö ÔóíúÁò ÍóáÇóáò æóãóäú ÔóÇÁó
Ãóäú íõÍóÑøöãó ÇáúÍóáÇóáó ÍóÑøóãóåõ ÈöÃóäú íõÓóãøöíóåõ ÈöÇÓúãö
ÔóíúÁò ÍóÑóÇãò, ÝóÓóÞóØó Þóæúáõ åóÐöåö ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÓõÞõæØðÇ áÇó
ãöÑúíóÉó Ýöíåö æóÈóÞöíó Þóæúáñ áöÈóÚúÖö ÇáÓøóáóÝö Ýöí ÊóÍúÑöíãö
ÇáØøóÇÝöí ãöäú ÇáÓøóãóßö.
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõËóäøóì äóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäõ ãóåúÏöíøò äóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: ãóÇ ØóÝóÇ ÝóáÇó ÊóÃúßõáõæåõ æóãóÇ
ßóÇäó Úóáóì ÍóÇÝóÊóíúåö Ãóæú ÍóÓöÑó Úóäúåõ Ýóßõáõæåõ. æóãöäú ØóÑöíÞö
ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò äóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ¡ åõæó ÇÈúäõ ÚõáóíøóÉó äóÇ
ÃóíøõæÈõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: ãóÇ ÍóÓöÑó
ÇáúãóÇÁõ¡ Úóäú ÖöÝøóÊóíú ÇáúÈóÍúÑö Ýóßõáú æóãóÇ ãóÇÊó Ýöíåö ØóÇÝöíðÇ
ÝóáÇó ÊóÃúßõáú.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÝõÖóíúáò ÃóäóÇ ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö¡ Úóäú
ãóíúÓóÑóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó: ãóÇ ØóÝóÇ ãöäú
ÕóíúÏö ÇáúÈóÍúÑö ÝóáÇó ÊóÃúßõáõæåõ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäö ÇáÃóÌúáóÍö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÇáúåõÐóíúáö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò
æóÞóÏú ÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ: Åäøöí ÃóÌöÏõ ÇáúÈóÍúÑó æóÞóÏú ÌóÚóáó
ÓóãóßðÇ ÞóÇáó: áÇó ÊóÃúßõáú ãöäúåõ ØóÇÝöíðÇ. æóãöäú ØóÑöíÞö íóÍúíóì
Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÞóØøóÇäö¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ ØóÝóÇ
ãöäú ÇáÓøóãóßö ÝóáÇó ÊóÃúßõáúåõ. æóÕóÍøó¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö æóÇÈúäö
ÓöíÑöíäó æóÌóÇÈöÑö Èúäö ÒóíúÏò æóÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö Ãóäøóåõãú
ßóÑöåõæÇ ÇáØøóÇÝöíó ãöäú ÇáÓøóãóßö, æóÈöÊóÍúÑöíãöåö íóÞõæáõ
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Íóíøò, æóÑõæöíó¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö ÝöíãóÇ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöãøóÇ ÚóÏóÇ ÇáÓøóãóßö ÞóæúáÇóäö, ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ
íõÄúßóáõ, æóÇáÂÎóÑõ áÇó íõÄúßóáõ ÍóÊøóì íõÐúÈóÍó, æóåóåõäóÇ Þóæúáñ
ÂÎóÑõ ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò ÞóÇáó: äóÇ ÌóÑöíÑõ Èúäõ
ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÚöíÓóì Èúäö ÚóÇÕöãò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
Ãóäøóåõ ßóÑöåó ÕóíúÏó ÇáúãóÌõæÓö áöáÓøóãóßö. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ
ÍóÝúÕò¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: ÐóßóÇÉõ ÇáúÍõæÊö Ýóßøõ
áóÍúíóíúåö.
(7/394)
ÞÇá ÃÈæ
ãÍãÏ: ÃóãøóÇ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ æóÊóÞúÓöíãõ ÃóÍóÏö Þóæúáóíú
ÇáËøóæúÑöíøö ÝóíõÈúØöáõåóÇ ßõáøóåóÇ ãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö
ãõÓúáöãò äóÇ íóÍúíóì Èúäõ íóÍúíóì äóÇ ÃóÈõæ ÎóíúËóãóÉó åõæó ÒõåóíúÑõ
Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Çáúãóßøöíøö ÍóÏøóËóäöí
ÌóÇÈöÑñ ÞóÇáó: ÈóÚóËóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
æóÃóãøóÑó ÚóáóíúäóÇ ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó äóÊóáóÞøóì ÚöíÑðÇ áöÞõÑóíúÔò
æóÒóæøóÏóäóÇ ÌöÑóÇÈðÇ ãöäú ÊóãúÑò áóãú íóÌöÏú áóäóÇ ÛóíúÑóåõ ÝóßóÇäó
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó íõÚúØöíäóÇ ÊóãúÑóÉð ÊóãúÑóÉð, ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáÒøõÈóíúÑö: ÝóÞõáúÊ áöÌóÇÈöÑò: ßóíúÝó ßõäúÊõãú ÊóÕúäóÚõæäó ÈöåóÇ
ÞóÇáó: äóãõÕøõåóÇ ßóãóÇ íóãõÕøõ ÇáÕøóÈöíøõ Ëõãøó äóÔúÑóÈõ ÚóáóíúåóÇ
ãöäú ÇáúãóÇÁö ÝóÊóßúÝöíäóÇ íóæúãóäóÇ Åáóì Çááøóíúáö æóßõäøóÇ
äóÖúÑöÈõ ÈöÚöÕöíøöäóÇ ÇáúÎóÈóØó ÝóäóÈõáøõåõ ÈöÇáúãóÇÁö ÝóäóÃúßõáõåõ
ÞóÇáó: æóÇäúØóáóÞúäóÇ Úóáóì ÓóÇÍöáö ÇáúÈóÍúÑö ÝóÑõÝöÚó áóäóÇ Úóáóì
ÓóÇÍöáö ÇáúÈóÍúÑö ßóåóíúÆóÉö ÇáúßóËöíÈö ÇáÖøóÎúãö ÝóÃóÊóíúäóÇåõ
ÝóÅöÐóÇ åõæó ÏóÇÈøóÉñ ÊõÏúÚóì ÇáúÚóäúÈóÑó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó:
ãóíúÊóÉñ, Ëõãøó ÞóÇáó: áÇó Èóáú äóÍúäõ ÑõÓõáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã æóÝöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞóÏú ÇõÖúØõÑöÑúÊõãú
ÝóßõáõæÇ ÝóÃóÞóãúäóÇ Úóáóíúåö ÔóåúÑðÇ æóäóÍúäõ ËóáÇóËõãöÇÆóÉò ÍóÊøóì
ÓóãöäøóÇ æóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõäóÇ äóÛúÊóÑöÝõ ãöäú æóÞúÈö Úóíúäóíúåö
ÈöÇáúÞöáÇóáö ÇáÏøõåúäó æóäóÞúÊóØöÚõ ãöäúåõ ÇáúÝöÏóÑó ßóÇáËøóæúÑö
Ãóæú ßóÞóÏúÑö ÇáËøóæúÑö æóáóÞóÏú ÃóÎóÐó ãöäøóÇ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó
ËóáÇóËóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáÇð ÝóÃóÞúÚóÏóåõãú Ýöí æóÞúÈö Úóíúäöåö æóÃóÎóÐó
ÖöáúÚðÇ ãöäú ÃóÖúáÇóÚöåö ÝóÃóÞóÇãóåóÇ, Ëõãøó ÑóÍóáó ÃóÚúÙóãó ÈóÚöíÑò
ãóÚóäóÇ ÝóãóÑøó ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ æóÊóÒóæøóÏúäóÇ ãöäú áóÍúãöåö
æóÔóÇÆöÞó, ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãúäóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó ÐóßóÑúäóÇ Ðóáößó
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝóÞóÇáó åõæó ÑöÒúÞñ ÃóÎúÑóÌóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóßõãú Ýóåóáú ãóÚóßõãú ãöäú áóÍúãöåö ÔóíúÁñ
ÝóÊõØúÚöãõæäóÇ ÝóÃóÑúÓóáúäóÇ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ãöäúåõ ÝóÃóßóáóåõ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÝóåóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ÇáÓøóãóßö Èóáú åõæó ãöãøóÇ
ÍóÑøóãóåõ ãóäú ÐóßóÑúäóÇ æóáóíúÓó ãöãøóÇ ÝõßøóÊú áóÍúíóÇå Èóáú åõæó
ãóíúÊóÉñ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò áöÓóãóÇÚö ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö ÅíøóÇåõ ãöäúåõ, æóåóÐóÇ Èóíøöäñ Ýöíåö áöÞóæúáöåö
áöÌóÇÈöÑò Ýöí ÇáÊøóãúÑóÉö ßóíúÝó ßõäúÊõãú ÊóÕúäóÚõæäó ÈöåóÇ æóÅöÐú
ãóíúÊóÉõ ÇáúÈóÍúÑö ÍóáÇóáñ ÝóÕóíúÏõ ÇáúæóËóäöíøö æóÛóíúÑöåö áóåõ
ÓóæóÇÁñ áÃóóäøóåõ áÇó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÐóßóÇÉò ÅäøóãóÇ ÐóßóÇÊõåõ
ãóæúÊõåõ ÝóÞóØú, æóÃóãøóÇ ãóäú ÍóÑøóãó ÇáØøóÇÝöíó ÌõãúáóÉð
ÝóÇáÑøöæóÇíóÉõ Ýöí Ðóáößó¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò áÇó ÊóÕöÍøõ áÃóóäøó ÃóÈóÇ
ÇáÒøõÈóíúÑö áóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö ÓóãóÇÚðÇ ãöäú ÌóÇÈöÑò æóåõæó ãóÇ
áóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó ÝóãõÏóáøóÓñ Úóäúåõ ßóãóÇ äóÐúßõÑõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì, æóåöíó¡ Úóäú Úóáöíøò áÇó ÊóÕöÍøõ áÃóóäøó
ÇÈúäó
(7/395)
ÝõÖóíúáò
áóãú íóÓúãóÚú ãöäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö ÅöáÇøó ÈóÚúÏó
ÇÎúÊöáÇóØöåö, æóåöíó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÌúáóÍó
æóáóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö áóßöäøóåõ ÕóÍöíÍñ¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö æóÇÈúäö
ÓöíÑöíäó æóÌóÇÈöÑö Èúäö ÒóíúÏò. æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ äóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏóÉó äóÇ íóÍúíóì Èúäõ
Óõáóíúãò ÇáØøóÇÆöÝöíøõ äóÇ ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "ãóÇ ÃóáúÞóì ÇáúÈóÍúÑõ Ãóæú ÌóÒóÑó
Úóäúåõ Ýóßõáõæåõ æóãóÇ ãóÇÊó Ýöíåö ÝóØóÝóÇ ÝóáÇó ÊóÃúßõáõæåõ" æóãöäú
ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò äóÇ ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóíøóÇÔò
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ Úóäú æóåúÈö Èúäö
ßóíúÓóÇäó æóäõÚóíúãö Èúäö ÇáúãõÌúãöÑö¡ åõæó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÞóÇáó: "ßõáõæÇ ãóÇ ÍóÓöÑó Úóäúåõ ÇáúÈóÍúÑõ æóãóÇ ÃóáúÞóì æóãóÇ
æóÌóÏúÊõãõæåõ ØóÇÝöíðÇ ãöäú ÇáÓøóãóßö ÝóáÇó ÊóÃúßõáõæåõ".
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ãóÇ äóÚúáóãõ áóåõãú ÍõÌøóÉð ÛóíúÑó åóÐóÇ æóáóíúÓó
ÈöÍõÌøóÉò áÃóóäøóåõ áÇó íóÕöÍøõ æóáóæú ÕóÍøó áóãóÇ ÊóÑóÏøóÏúäóÇ
ØóÑúÝóÉó Úóíúäò Ýöí ÇáúÞóæúáö Èöåö ÅöáÇøó Ãóäøó ÞóÈúáó ßõáøö ÔóíúÁò
Ýóåõæó áóæú ÕóÍøó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
áÃóóäøóåõãú ãõÎóÇáöÝõæäó áöãóÇ Ýöíåö æóáößõáøö ãóÇ ÑõæøöíäóÇ Ýöí
Ðóáößó¡ Úóäú ÕóÇÍöÈò Ãóæú ÊóÇÈöÚò áÃóóäøóåõãú íõÈöíÍõæäó ÈóÚúÖó
ÇáØøóÇÝöí ÅÐóÇ ãóÇÊó ãöäú ÚóÇÑöÖò ÚóÑóÖó áóåõ áÇó ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö
æóíõÍóÑøöãõæäó ßóËöíÑðÇ ãöãøóÇ ÃóáúÞóì ÇáúÈóÍúÑõ Ãóæú ÍóÓöÑó Úóäúåõ
ÝóÎóÇáóÝõæÇ ÇáúÎóÈóÑó Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö, æóßóÐóáößó ãóäú Ñõæöíó
Úóäúåõ Ýöí åóÐóÇ ÔóíúÁñ, æóÃóãøóÇ ÖóÚúÝõ åóÐóíúäö ÇáúÎóÈóÑóíúäö,
ÝóÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóíøóÇÔò æóåõæó ÖóÚöíÝñ,
æóÇáÂÎóÑõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò æóáóãú
íóÐúßõÑú Ýöíåö ÓóãóÇÚðÇ. äóÇ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö ÇáäøóãóÑöíøõ äóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö íõæÓõÝó
ÇáÃóÒúÏöíøõ ÇáúÞóÇÖöí äóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÇáÏøóÎöíáõ äóÇ
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúÚõÞóíúáöíøõ äÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅÓúãóÇÚöíáó
æóÒóßóÑöíøóÇ Èúäõ íóÍúíóì ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ ÞóÇáó ÒóßóÑöíøóÇ: äóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ãóÑúíóãó, æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅÓúãóÇÚöíáó: äóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò, Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó ÃóÍúãóÏõ
æóÇáúÍóÓóäõ ÞóÇáÇó ÌóãöíÚðÇ: äóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ãóÑúíóãó äóÇ
ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÞóÇáó: ÌöÆúÊ ÃóÈóÇ ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÏóÝóÚó Åáóíøó
ßöÊóÇÈóíúäö ÝóÞõáúÊ áóåõ: åóÐóÇ ßõáøõåõ ÓóãöÚúÊå ãöäú ÌóÇÈöÑò
ÝóÞóÇáó: ãöäúåõ ãóÇ ÓóãöÚúÊ ãöäúåõ, æóãöäúåõ ãóÇ ÍóÏøóËúÊ Úóäúåõ
ÝóÞõáúÊ: ÃóÚúáöãú áöí Úóáóì ãóÇ ÓóãöÚúÊ ÝóÃóÚúáóãó áöí Úóáóì åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÚöäúÏöí.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÝóãóÇ áóãú íóßõäú ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇááøóíúËö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóáÇó ÞóÇáó Ýöíåö ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ
Èöåö ÌóÇÈöÑñ Ýóáóãú íóÓúãóÚúåõ ãöäú ÌóÇÈöÑò ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóáÇó
äóÏúÑöí Úóãøóäú ÃóÎóÐóåõ ÝóáÇó íóÌõæÒõ ÇáÃóÍúÊöÌóÇÌõ
(7/396)
Èöåö,
æóåóÐóÇ ãöäú Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑö ÝóÓóÞóØó æóäóÍúãóÏõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
Úóáóì ÈóíóÇäöåö áóäóÇ. æóÞóÏú Ñõæöíó ãöËúáõ ÞóæúáäóÇ¡ Úóäú ØóÇÆöÝóÉò
ãöäú ÇáÓøóáóÝö. ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú
ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÃóÈöí ÈóÔöíÑò¡
Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÃóÔúåóÏõ Úóáóì ÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáÓøóãóßóÉõ ÇáØøóÇÝöíóÉõ ÍóáÇóáñ áöãóäú
ÃóÑóÇÏó ÃóßúáóåóÇ. äóÇ ÍõãóÇãõ äóÇ ÇáúÈóÇÌöíøó äóÇ ÇÈúäõ Ãóíúãóäó
äóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò äóÇ ÃóÈõæ ËóæúÑò äóÇ ãõÚóáøóì äóÇ ÃóÈõæ
ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞó ÞóÇáó: ÇáÓøóãóßõ ßõáøõåõ Ðóßöíøñ
æóãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò äóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ åõæó ÇÈúäõ
ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ: ØóÚóÇãõ ÇáúÈóÍúÑö ßõáú ãóÇ Ýöíåö. æóãöäú
ØóÑöíÞö æóßöíÚò äóÇ åóãøóÇãñ¡ åõæó ÇÈúäõ íóÍúíóì¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡
Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÃóÈöí ÇáÔøóÚúËóÇÁö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö: ÇáúÍöíÊóÇäõ æóÇáúÌóÑóÇÏõ Ðóßöíøñ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇáúÊóÞóãóåõ ÇáúÍõæÊõ æóåõæó
ãõáöíãñú} ÝóÓóãøóì ãóÇ íóáúÊóÞöãõ ÇáÅöäúÓóÇäó Ýöí ÈóáúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÍõæÊðÇ. æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÃóÍóáøó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó, æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ ÈöÅöÈóÇÍóÊöåö¡ æóáÇó
íõÚúáóãõ áóåõãóÇ Ýöí Ðóáößó ãõÎóÇáöÝñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑÖí Çááå
Úäåã. æóãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò äóÇ ÕóÇáöÍõ Èúäõ ãõæÓóì
ÇáØøóáúÍöíøõ¡ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÌóÏøöåö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ãóäøóåõ ÓóÃóáó¡ Úóäö
ÇáúÍöíÊóÇäö æóÇáúÌóÑóÇÏö ÝóÞóÇáó: ÇáúÍöíÊóÇäõ æóÇáúÌóÑóÇÏõ Ðóßöíøñ
ÐóßóÇÊõåõãóÇ ÕóíúÏõåõãóÇ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò äóÇ
åõÔóíúãñ ÃóäóÇ ãóäúÕõæÑñ¡ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÞõÑøóÉó Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÃóíøõæÈó Ãóßóáó ÓóãóßóÉð ØóÇÝöíóÉð. æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ËóæúÑò äóÇ
ãõÚóáøóì äóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáÊøóäøõæÑöíøõ äóÇ ÃóÈõæ
ÇáÊøóíøóÇÍö¡ Úóäú ËõãóÇãóÉó Èúäö ÃóäúÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÃóíøõæÈó ÇáÃóäúÕóÇÑöíøó ÓóÃóáó¡ Úóäú ÓóãóßóÉò ØóÇÝöíóÉò ÝóÞóÇáó:
ßõáú æóÃóØúÚöãúäöí. æóãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú
ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÈóíúÏö
ÇáúßóáÇóÚöíøö¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó:
ÃóÏúÑóßúÊ ÓóÈúÚöíäó ÑóÌõáÇð ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã íóÃúßõáõæäó ÕóíúÏó ÇáúãóÌõæÓö ãöäú ÇáúÍöíÊóÇäö áÇó
íóÎúÊóáöÌõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ýöí ÕõÏõæÑöåöãú æóáóãú íóßõæäõæÇ íóÑóæúäó
ÕóíúÏóåõ ÐóßóÇÊóåõ, æóÈöÃóßúáö ÇáØøóÇÝöí ãöäú ÇáÓøóãóßö íóÞõæáõ
ÇÈúäõ ÃóÈöí
(7/397)
áóíúáóì
æóÇáÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ æóãóÇáößñ æóÇááøóíúËõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó.
ÞóÇáó Úóáöíøñ: áÇó íóØúÝõæ ÇáúÍõæÊõ ÃóÕúáÇð ÅöáÇøó ÍóÊøóì íóãõæÊó
Ãóæú íõÞóÇÑöÈó ÇáúãóæúÊó ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ØóÝóÇ ÖóÑõæÑóÉð¡ æóáÇó ÈõÏøó,
ÝóÊóÎúÕöíÕõåõãú ÇáØøóÇÝöíó ÈöÇáúãóäúÚö æóÅöÈóÇÍóÊõåõãú ãóÇ ãóÇÊó Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÊóäóÇÞõÖñ.
(7/398)
990-
ãÓÃáÉ: æÃãÇ ãÇ íÚíÔ Ýí ÇáãÇÁ æÝí ÇáÈÑ ÝáÇ
íÍá Ãßáå ÇáÇ ÈÐßÇÉ ßÇáÓáÍÝÇÉ æÇáÈÇáíãÑíä æßáÈ ÇáãÇÁ æÇáÓãæÑ
æäÍæ Ðáß áÇäå ãä ÕíÏ ÇáÈÑ æÏæÇÈå æÇä ÞÊáå ÇáãÍÑã ÌÒÇå æÃãÇ ÇáÖÝÏÚ
ÝáÇ íÍá Ãßáå ÇÕáÇ áãÇ ÐßÑäÇ Ýí ßÊÇÈ ÇáÍÌ ãä äåí ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå
æÓáã Úä ÐÈÍåÇ ÝÃÛäì Úä ÅÚÇÏÊå.
(7/398)
991-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÍóíóæóÇäò ãöãøóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ
ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅöáÇøó ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú
ÝóÍóÑøóãó ÚóáóíúäóÇ Ãóßúáó ãóÇ áóãú äõÐóßøö, æóÇáúÍóíøõ áóãú íõÐóßøó
ÈóÚúÏõ. æóßóÐóáößó áóæú ÐõÈöÍó ÍóíóæóÇäñ Ãóæú äõÍöÑó ÝóÅöäøóåõ áÇó
íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÔóíúÁò ãöäúåõ ÍóÊøóì íóãõæÊó áöÞóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö ÚóáóíúåóÇ ÕóæóÇÝøó ÝóÅöÐóÇ
æóÌóÈóÊú ÌóäõæÈõåóÇ ÝóßõáõæÇ ãöäúåóÇ} . æóáÇó ÎöáÇóÝó Ýöí Ãóäøó
Íõßúãó ÇáúÈóÏóäö æóÛóíúÑöåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÓóæóÇÁñ, ÝóáÇó íóÍöáøõ ÈóáúÚõ
ÌóÑóÇÏóÉò ÍóíøóÉò, æóáÇó ÈóáúÚõ ÓóãóßóÉò ÍóíøóÉò, ãóÚó Ãóäøóåõ
ÊóÚúÐöíÈñ, æóÞóÏú äõåöíó¡ Úóäú ÊóÚúÐöíÈö ÇáúÍóíóæóÇäö: ÑõæøöíäóÇ
ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö äóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÃóÈöí ßóËöíÑò¡ Úóäú ÑóÌõáò¡ Úóäö ÇÈúäö ÇáúÝõÑóÇÝöÕóÉö¡ Úóäú ÃóÈöíåö
Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó: Åäøó ÇáÐøóßóÇÉó: ÇáúÍóáúÞõ
æóÇááøóÈøóÉõ áöãóäú ÞóÏóÑó, æóÐóÑõæÇ ÇáÃóäúÝõÓó ÍóÊøóì ÊõÒúåóÞó
æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/398)
992-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÔóíúÁò ãöäú ÍóíóæóÇäö ÇáúÈóÑøö
ÈöÝóÊúáö ÚõäõÞò, æóáÇó ÈöÔóÏúÎò, æóáÇó ÈöÛóãøò; áöÞóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÅöáÇøó ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú æóáóíúÓó åóÐóÇ ÐóßóÇÉð.
(7/398)
993-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÇáúÚóÐöÑóÉö, æóáÇó ÇáÑøóÌöíÚö,
æóáÇó ÔóíúÁò ãöäú ÃóÈúæóÇáö ÇáúÎõíõæáö, æóáÇó ÇáúÞóíúÁö, æóáÇó
áõÍõæãö ÇáäøóÇÓö æóáóæú ÐõÈöÍõæÇ¡ æóáÇó Ãóßúáõ ÔóíúÁò íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáÅöäúÓóÇäö ÅöáÇøó ÇááøóÈóäó æóÍúÏóåõ, æóáÇó ÔóíúÁò ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö
ÐóæóÇÊö ÇáÃóäúíóÇÈö, æóáÇó Ãóßúáõ ÇáúßóáúÈö, æóÇáúåöÑøö ÇáÅöäúÓöíøõ
æóÇáúÈóÑøöíøõ ÓóæóÇÁñ¡ æóáÇó ÇáËøóÚúáóÈö, ÍóÇÔóÇ ÇáÖøóÈõÚö
æóÍúÏóåóÇ, Ýóåöíó ÍóáÇóáñ ÃóßúáõåóÇ, æóáóæú ÃóãúßóäóÊú ÐóßóÇÉõ
ÇáúÝöíáö áóÍóáøó Ãóßúáõåõ ÃóãøóÇ ÇáúÚóÐöÑóÉõ æóÇáúÈóæúáõ Ýó. áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáÇóÉö ãöäú Þóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã Ýöí Çáäøóåúíö¡ Úóäö ÇáÕøóáÇóÉö æóåõæó íõÏóÇÝöÚõ
ÇáÃóÎúÈóËóíúäö ÇáúÈóæúáó æóÇáúÛóÇÆöØó, æóáöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{æóíõÍöáøõ áóåõãú ÇáØøóíøöÈóÇÊö æóíõÍóÑøöãõ Úóáóíúåöãú ÇáúÎóÈóÇÆöËó}
. æóÐóßóÑúäóÇ åõäóÇáößó Þóæúáóåõ Úáíå ÇáÓáÇã: "óÃßúËóÑõ ÚóÐóÇÈö
ÇáúÞóÈúÑö
(7/398)
994-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÍóíøóÇÊö¡ æóáÇó
Ãóßúáõ ÔóíúÁò ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúãóÎóÇáöÈö ãöäú ÇáØøóíúÑö æóåöíó
ÇáøóÊöí ÊóÕöíÏõ ÇáÕøóíúÏó ÈöãóÎóÇáöÈöåóÇ, æóáÇó ÇáúÚóÞóÇÑöÈö, æóáÇó
ÇáúÝöÆúÑóÇäö¡ æóáÇó ÇáúÍöÏóÇÁö, æóáÇó ÇáúÛõÑóÇÈö. ÑõæøöíäóÇ ãöäú
ØóÑöíÞö ãõÓúáöãò äóÇ ÔóíúÈóÇäõ Èúäõ ÝóÑøõæÎó äóÇ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÞóÇáó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÍóÏøóËóÊúäöí
ÅÍúÏóì äöÓúæóÉö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ãóäøóåõ ßóÇäó Úáíå
ÇáÓáÇã íóÃúãõÑõ ÈöÞóÊúáö ÇáúßóáúÈö ÇáúÚóÞõæÑö, æóÇáúÝóÃúÑóÉö,
æóÇáúÚóÞúÑóÈö, æóÇáúÍõÏóíøóÇ, æóÇáúÛõÑóÇÈö, æóÇáúÍóíøóÉö, ÞóÇáó:
æóÝöí ÇáÕøóáÇóÉö ÃóíúÖðÇ. æóãöäú ØóÑöíÞö ãõÓúáöãò ÍóÏøóËóäöí
ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò äÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóåúÖóãò äóÇ ÅÓúãóÇÚöíáõ
æóåõæó ÚöäúÏóäóÇ ÇÈúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö äóÇÝöÚò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáó ßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó íóæúãðÇ ÚöäúÏó åóÏúãò
áóåõ ÑóÃóì æóÈöíÕó ÌóÇäøò ÝóÞóÇáó: ÇõÞúÊõáõæÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
áõÈóÇÈóÉó ÇáÃóäúÕóÇÑöíøõ: ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
äóåóì¡ Úóäú ÞóÊúáö ÇáúÌöäøóÇäö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ Ýöí ÇáúÈõíõæÊö ÅöáÇøó
ÇáÃóÈúÊóÑó æóÐóÇ ÇáØøõÝúíóÊóíúäö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÇááøóÐóÇäö íóÎúØöÝóÇäö
ÇáúÈóÕóÑó æóíóÊúÈóÚóÇäö ãóÇ Ýöí ÈõØõæäö ÇáäøöÓóÇÁö. æóãöäú ØóÑöíÞö
ãóÇáößò¡ Úóäú ÕóíúÝöí¡ åõæó ÇÈúäõ ÃóÝúáóÍó ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ
ÇáÓøóÇÆöÈö ãóæúáóì åöÔóÇãö Èúäö ÒõåúÑóÉó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÞóÇáó: "Åäøó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÌöäøðÇ ÞóÏú ÃóÓúáóãõæÇ ÝóÅöÐóÇ
ÑóÃóíúÊõãú ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÂÐöäõæåõ ËóáÇóËóÉó ÃóíøóÇãò, ÝóÅöäú
ÈóÏóÇ áóßõãú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÇÞúÊõáõæåõ" . Ýóßõáøõ ãóÇ ÃóãóÑó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈöÞóÊúáöåö ÝóáÇó ÐóßóÇÉó áóåõ,
áÃóóäøóåõ Úáíå ÇáÓáÇã äóåóì¡ Úóäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö, æóáÇó íóÍöáøõ
ÞóÊúáõ ÔóíúÁò íõÄúßóáõ, æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö
Þóæúáóåõ Úáíå ÇáÓáÇã: ÎóãúÓñ ÝóæóÇÓöÞõ íõÞúÊóáúäó Ýöí ÇáúÍöáøö
æóÇáúÍóÑóãö ÝóÐóßóÑó ÇáúÚóÞúÑóÈó, æóÇáúÝóÃúÑóÉó, æóÇáúÍöÏóÃóÉó,
æóÇáúÛõÑóÇÈó, æóÇáúßóáúÈó ÇáúÚóÞõæÑó. ÝóÕóÍøó Ãóäøó ÝöíåóÇ ÝöÓúÞðÇ,
æóÇáúÝöÓúÞõ ãõÍóÑøóãñ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Þõáú áÇó ÃóÌöÏõ ÝöíãóÇ
ÃõæÍöíó Åáóíøó ãõÍóÑøóãðÇ Úóáóì ØóÇÚöãò íóØúÚóãõåõ ÅöáÇøó Ãóäú
íóßõæäó ãóíúÊóÉð Ãóæú ÏóãðÇ ãóÓúÝõæÍðÇ Ãóæú áóÍúãó ÎöäúÒöíÑò
ÝóÅöäøóåõ ÑöÌúÓñ Ãóæú ÝöÓúÞðÇ Ãõåöáøó áöÛóíúÑö Çááøóåö Èöåö}. Ýóáóæú
ÐõÈöÍó ãóÇ Ýöíåö ÝöÓúÞñ áóßóÇäó ãöãøóÇ Ãõåøöáó áöÛóíúÑö Çááøóåö
Èöåö; áÃóóäøó ÐóÈúÍó ãóÇ áÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ
(7/403)
ãóÚúÕöíóÉñ, æóÇáúãóÚúÕöíóÉõ ÞóÕúÏñ Åáóì ÛóíúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Èöåö: ÑõæøöíäóÇ¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö: ÇõÞúÊõáõæÇ
ÇáúÍóíøóÇÊö ßõáøóåóÇ.
æóÚóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: ãóäú ÞóÊóáó ÍóíøóÉð Ãóæú ÚóÞúÑóÈðÇ ÞóÊóáó
ßóÇÝöÑðÇ. æóãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒõåóíúÑö Èúäö ÃóÈöí
ÎóíúËóãóÉó äóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÃõæóíúÓò äóÇ ÃóÈöí äóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ÓóÚöíÏò ÇáÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÚóãúÑóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóÇáóÊú: Åäøöí áÇóóÚúÌóÈõ ãöãøóäú íóÃúßõáõ
ÇáúÛõÑóÇÈó, æóÞóÏú ÃóÐöäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýöí
ÞóÊúáöåö æóÓóãøóÇåõ ÝóÇÓöÞðÇ, æóÇóááøóåö ãóÇ åõæó ãöäú
ÇáØøóíøöÈóÇÊö.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÔóÑöíßò¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: ãóäú íóÃúßõáõ ÇáúÛõÑóÇÈó æóÞóÏú ÓóãøóÇåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝóÇÓöÞðÇ, æóÇóááøóåö ãóÇ åõæó
ãöäú ÇáØøóíøöÈóÇÊö. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó äóÇ ÃóÈõæ
ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ãóäú
íóÃúßõáõ ÇáúÛõÑóÇÈó æóÞóÏú ÓóãøóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå
æÓáã ÝóÇÓöÞðÇ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò¡
Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó: ßóÑöåó ÑöÌóÇáñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóßúáó
ÇáúÍöÏóÇÁö æóÇáúÛõÑóÇÈö ÍóíúËõ ÓóãøóÇåõãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ãöäú ÝóæóÇÓöÞö ÇáÏøóæóÇÈøö ÇáøóÊöí ÊõÞúÊóáõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö.
ÝÅä Þíá: ÞóÏú Ñõæöíó æóÊóÑúãöí ÇáúÛõÑóÇÈó¡ æóáÇó ÊóÞúÊõáúåõ ÞáäÇ:
ÑóæóÇåõ ãóäú áÇó íóÌõæÒõ ÇáÃóÎúÐõ ÈöÑöæóÇíóÊöåö íóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÒöíóÇÏò æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÊóÖúÚöíÝóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö
æóÞóæúáõäóÇ åõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö, æóÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó.
æóÍóÑøóãó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÇáúÛõÑóÇÈó ÇáÃóÈúÞóÚó, æóáóãú íõÍóÑøöãú
ÇáÃóÓúæóÏó; æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÃóÎúÈóÇÑö ÐóßóÑó
ÇáúÛõÑóÇÈó ÇáÃóÈúÞóÚó.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÇáÃóÎúÈóÇÑõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ Úõãõæãõ ÐößúÑö ÇáúÛõÑóÇÈö
åõæó ÇáÒøóÇÆöÏõ ÍõßúãðÇ áóíúÓó Ýöí ÇáøóÐöí Ýöíåö ÊóÎúÕöíÕõ
ÇáÃóÈúÞóÚö, æóãóäú ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ Úóäóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ÈöÞóæúáöåö: "ÇáúÛõÑóÇÈõ" ÇáúÛõÑóÇÈó ÇáÃóÈúÞóÚó ÎóÇÕøóÉð;
áÃóóäøóåõ ÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÛõÑóÇÈó ÇáÃóÈúÞóÚó Ýöí ÎóÈóÑò ÂÎóÑó: ÝóÞóÏú
ßóÐóÈó, ÅÐú ÞóÝóÇ ãóÇ áÇó Úöáúãó áóåõ Èöåö, æóäóÍúäõ Úóáóì íóÞöíäò
ãöäú Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóãóÑó Úáíå ÇáÓáÇã ÈöÞóÊúáö ÇáÃóÈúÞóÚö Ýöí ÎóÈóÑò,
æóÈöÞóÊúáö ÇáúÛõÑóÇÈö ÌõãúáóÉð Ýöí ÎóÈóÑò ÂÎóÑó, æóßöáÇóåõãóÇ ÍóÞøñ
áÇó íóÍöáøõ ÎöáÇóÝõåõ. æóÊóÑóÏøóÏó ÇáúãóÇáößöíøõæäó Ýöí åóÐöåö
ÇáÏøóæóÇÈøö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ. æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÞóÇÑöÈõ æóÇáúÍóíøóÇÊõ
ÝóãóÇ íóãúÊóÑöí Ðõæ Ýóåúãò Ýöí Ãóäøóåõäøó ãöäú ÃóÎúÈóËö ÇáúÎóÈóÇÆöËö
æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóíõÍóÑøöãõ Úóáóíúåöãú ÇáúÎóÈóÇÆöËó} .
æóÃóãøóÇ ÇáúÝöÆúÑóÇäõ ÝóãóÇ ÒóÇáó ÌóãöíÚõ Ãóåúáö ÇáÅöÓúáÇóãö
íóÊøóÎöÐõæäó áóåóÇ ÇáúÞöØóÇØó, æóÇáúãóÕóÇÆöÏó ÇáúÞóÊøóÇáóÉó,
æóíóÑúãõæäóåóÇ ãóÞúÊõæáóÉð Úóáóì ÇáúãóÒóÇÈöáö, Ýóáóæú ßóÇäó
ÃóßúáõåóÇ ÍóáÇóáÇð áóßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí, æóãöäú ÅÖóÇÚóÉö
ÇáúãóÇáö æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
æóÃóÈóÇÍõæÇ Ãóßúáó ÇáúÍóíøóÇÊö ÇáúãõÐóßøóÇÉö, æóåõãú íõÍóÑøöãõæäó
Ãóßúáó ãóÇ Ðõßøöíó ãöäú ÞóÝóÇåõ, æóáÇó ÓóÈöíáó Åáóì ÊóÐúßöíóÉö
ÇáúÍóíøóÇÊö ÅöáÇøó ãöäú ÃóÞúÝóÇÆöåóÇ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: æóåöíó æóÇáúÎóãúÑõ ÊóÞóÚõ Ýöí ÇáÊøöÑúíóÇÞö ÝóáÇó
íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ ÅöáÇøó ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÏóÇæöí, áÃóóäøó ÇáúãõÊóÏóÇæöíó ãõÖúØóÑøñ, æóÞóÏú ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇøó ãóÇ ÇõÖúØõÑöÑúÊõãú Åáóíúåö}.
æóÃóãøóÇ ÐóæóÇÊõ ÇáúãóÎóÇáöÈö ãöäú ÇáØøóíúÑö: ÝóáöãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ
ãöäú ØóÑöíÞö ãõÓúáöãò äóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò, æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ãõÚóÇÐò ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: äóÇ åõÔóíúãñ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈöÔúÑò
ÌóÚúÝóÑó Èúäó ÃóÈöí æóÍúÔöíøóÉó ÃóÎúÈóÑóåõ, æóÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö: äóÇ ÃóÈöí äóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó,
Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó ÇáúÍóßóãõ, æóÃóÈõæ ÈöÔúÑò, ßöáÇóåõãóÇ¡ Úóäú ãóíúãõæäö
Èúäö ãöåúÑóÇäó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
(7/404)
Õáì Çááå
Úáíå æÓáã äóåóì¡ Úóäú ßõáøö Ðöí äóÇÈò ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö æóÚóäú ßõáøö
Ðöí ãöÎúáóÈò ãöäú ÇáØøóíúÑö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ äóåóÇßõãú
Úóäúåõ ÝóÇäúÊóåõæÇ} ¡ æóáÇó íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã Úóäú ÍóáÇóáò: æóÈöåóÐóÇ íóÞõæáõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ, æóÃóÍúãóÏõ, æóÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó. æóÃóÈóÇÍó
ÇáúãóÇáößöíøõæäó Ãóßúáó ÓöÈóÇÚö ÇáØøóíúÑö, æóÇÍúÊóÌøó ÈóÚúÖõ ãóäú
ÇÈúÊóáÇóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÊóÞúáöíÏöåö ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó
áóãú íóÓúãóÚúåõ ãóíúãõæäõ Èúäõ ãöåúÑóÇäó ãöäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÅöäøóãóÇ ÓóãöÚóåõ ãöäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò,
æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÎóÈóÑò ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÔõÚóíúÈó ÃóäóÇ ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ¡ Úóäú
ÈöÔúÑö Èúäö ÇáúãõÝóÖøóáö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ãóíúãõæäö Èúäö ãöåúÑóÇäó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã äóåóì íóæúãó ÎóíúÈóÑó¡ Úóäú ßõáøö Ðöí ãöÎúáóÈò ãöäú
ÇáØøóíúÑö æóÚóäú ßõáøö Ðöí äóÇÈò ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÃóÑóÇÏó åóÐóÇ ÇáäøóÇÞöÖõ Ãóäú íóÍúÊóÌøó áöäóÝúÓöåö
ÝóÏóÝóäóåóÇ, æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõæåöäó ÇáúÎóÈóÑó ÝóÒóÇÏóåõ ÞõæøóÉð,
áÃóóäøó ÓóÚöíÏó Èúäó ÌõÈóíúÑò åõæó ÇáäøóÌúãõ ÇáØøóÇáöÚõ ËöÞóÉð
æóÅöãóÇãóÉð æóÃóãóÇäóÉð, ÝóßóíúÝó æóÔõÚúÈóÉõ, æóåõÔóíúãñ,
æóÇáúÍóßóãõ, æóÃóÈõæ ÈöÔúÑò, ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú áÇó íóÚúÏöáõ
Èöåö Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö æóÃóÓúáóãõ ÇáúæõÌõæåö áöÚóáöíøö Èúäö
ÇáúÍóßóãö Ãóäú áóãú íõæÕóÝú ÈöÃóäøóåõ ÃóÎúØóÃó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö
Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ãóíúãõæäó Èúäó ãöåúÑóÇäó ÓóãöÚóåõ ãöäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò, æóÓóãöÚóåõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò.
ÞóÇáó Úóáöíøñ: áÇó íõÓóãøóì ÐóÇ ãöÎúáóÈò ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö ÅöáÇøó
ÇáÕøóÇÆöÏó ÈöãöÎúáóÈöåö æóÍúÏóåõ. æóÃóãøóÇ ÇáÏøöíßõ,
æóÇáúÚóÕóÇÝöíÑõ, æóÇáÒøõÑúÒõæÑõ, æóÇáúÍóãóÇãõ, æóãóÇ áóãú íóÕöÏú,
ÝóáÇó íõÓóãøóì ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ÐóÇ ãöÎúáóÈò Ýöí ÇááøõÛóÉö
æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/405)
995-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÇáúÍóáóÒõæäö ÇáúÈóÑøöíøö, æóáÇó
ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÍóÔóÑóÇÊö ßõáøöåóÇ ßóÇáúæóÒóÛö æóÇáúÎóäóÇÝöÓö,
æóÇáäøóãúáö, æóÇáäøóÍúáö, æóÇáÐøõÈóÇÈö, æóÇáÏøõÈúÑö, æóÇáÏøõæÏö
ßõáøöåö ØóíøóÇÑóÉò æóÛóíúÑö ØóíøóÇÑóÉò æóÇáúÞóãúáö, æóÇáúÈóÑóÇÛöíËö,
æóÇáúÈóÞøö, æóÇáúÈóÚõæÖö æóßõáøö ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóäúæóÇÚöåóÇ
áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú ÇáúãóíúÊóÉõ} .
æóÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇøó ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú} . æóÞóÏú ÕóÍøó
ÇáúÈõÑúåóÇäõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÐøóßóÇÉó Ýöí ÇáúãóÞúÏõæÑö Úóáóíúåö áÇó
Êóßõæäõ ÅöáÇøó Ýöí ÇáúÍóáúÞö Ãóæú ÇáÕøóÏúÑö, ÝóãóÇ áóãú íõÞúÏóÑú
Ýöíåö Úóáóì ÐóßóÇÉò ÝóáÇó ÓóÈöíáó Åáóì Ãóßúáöåö: Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ,
áÃóãúÊöäóÇÚö Ãóßúáöåö ÅöáÇøó ãóíúÊóÉð ÛóíúÑó ãõÐóßøðì.
æóÈõÑúåóÇäñ ÂÎóÑõ: Ýöí ßõáøö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÞöÓúãóÇäö:
ÞöÓúãñ ãõÈóÇÍñ ÞóÊúáõåõ: ßóÇáúæóÒóÛö, æóÇáúÎóäóÇÝöÓö,
æóÇáúÈóÑóÇÛöíËö, æóÇáúÈóÞøö, æóÇáÏøõÈúÑö; æóÞöÓúãñ ãõÍóÑøóãñ
ÞóÊúáõåõ: ßóÇáäøóãúáö, æóÇáäøóÍúáö, ÝóÇáúãõÈóÇÍõ ÞóÊúáõåõ áÇó
ÐóßóÇÉó Ýöíåö, áÃóóäøó ÞóÊúáó ãóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÐøóßóÇÉõ ÅÖóÇÚóÉñ
áöáúãóÇáö, æóãóÇ áÇó íóÍöáøõ ÞóÊúáõåõ áÇó ÊóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÐøóßóÇÉõ:
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÔøóÚúÈöíøö: ßõáøõ ãóÇ áóíúÓó áóåõ Ïóãñ
ÓóÇÆöáñ ÝóáÇó ÐóßóÇÉó Ýöíåö. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú
ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí
æóÞøóÇÕò¡ Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã: ÃóãóÑó
ÈöÞóÊúáö ÇáúæóÒóÛö æóÓóãøóÇåõ ÝõæóíúÓöÞðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ãöäú ÃóÎúÈóËö
ÇáúÎóÈóÇÆöËö ÚöäúÏó ßõáøö Ðöí äóÝúÓò. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
äóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ äóÇ ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò äóÇ ÚõÊúÈóÉõ Èúäõ
ãõÓúáöãò ãóæúáóì Èóäöí Êóãöíãò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Èúäö Íõäóíúäö ãóæúáóì
Èóäöí
(7/405)
ÒõÑóíúÞò¡
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÞóÇáó: "ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáÐøõÈóÇÈõ Ýöí ÅäóÇÁö ÃóÍóÏößõãú ÝóáúíóÛúãöÓúåõ
Ëõãøó áöíóØúÑóÍúåõ" æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÝóÃóãóÑó Úáíå ÇáÓáÇã
ÈöØóÑúÍöåö æóáóæú ßóÇäó ÍóáÇóáÇð Ãóßúáõåõ ãóÇ ÃóãóÑó ÈöØóÑúÍöåö.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã äóåóì¡ Úóäú ÞóÊúáö
ÃóÑúÈóÚò ãöäú ÇáÏøóæóÇÈøö: ÇáäøóÍúáóÉõ, æóÇáäøóãúáóÉõ,
æóÇáúåõÏúåõÏõ, æóÇáÕøõÑóÏõ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ äÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ßóËöíÑò ÃóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäö ÚõËúãóÇäó Ãóäøó ØóÈöíÈðÇ ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó Õáì
Çááå Úáíå æÓáã Úóäú ÖöÝúÏóÚò íóÌúÚóáõåóÇ Ýöí ÏóæóÇÁò ÝóäóåóÇåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úóäú ÞóÊúáöåóÇ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: åóÐóÇ íóÞúÖöí Úóáóì ÍóÏöíËö ÇáäøóÈöíøö ÇáøóÐöí ßóÇäó
ÞóÏöíãðÇ ÝóÃóÍúÑóÞó ÞóÑúíóÉó Çáäøóãúáö áÃóóäøó ÔóÑöíÚóÉó äóÈöíøöäóÇ
Õáì Çááå Úáíå æÓáã äóÇÓöÎóÉñ áößõáøö Ïöíäò ÓóáóÝó, æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
ÞóÊúáó ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑÖí Çááå
Úäåã áöáúÞöÑúÏóÇäö æóåõãú ãõÍúÑöãõæäó. æóÕóÍøó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò,
æóÇÈúäö ÚõãóÑó, æóÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóÊúáõ ÇáÃóæúÒóÇÛö.
æóãöäú ØóÑöíÞö ãóÚúãóÑò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó äóåóì¡ Úóäú ÞóÊúáö
ÇáÖøöÝúÏóÚö æóÃóãóÑó ÈöÞóÊúáö ÇáúæóÒóÛö. æóÚóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö ÃóÎöíÝõæÇ ÇáúåóæóÇãøó ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÎöíÝóßõãú. ÝóÅöäú
ÐóßóÑó ÐóÇßöÑñ ÍóÏöíËó ÛóÇáöÈö Èúäö ÍõÌúÑóÉó¡ Úóäö ÇáúãöáúÞóÇãö Èúäö
ÇáÊøóáöÈö¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÕóÍöÈúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã
Ýóáóãú ÃóÓúãóÚú áöáúÍóÔóÑóÇÊö ÊóÍúÑöíãðÇ ÝóÛóÇáöÈõ Èúäõ ÍõÌúÑóÉó,
æóÇáúãöáúÞóÇãõ ãóÌúåõæáÇóäö Ëõãøó áóæú ÕóÍøó áóãóÇ ßóÇäó Ýöíåö
ÍõÌøóÉñ, áÃóóäøóåõ áóíúÓó ãóäú áóãú íóÓúãóÚú ÍõÌøóÉð Úóáóì ãóÇ ÞóÇãó
Èöåö ÈõÑúåóÇäõ ÇáäøóÕøö.
(7/406)
996-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÍõãõÑö ÇáÅöäúÓöíøóÉö
ÊóæóÍøóÔóÊú Ãóæú áóãú ÊóÊóæóÍøóÔú, æóÍóáÇóáñ Ãóßúáõ ÍõãõÑö ÇáúæóÍúÔö
ÊóÃóäøóÓóÊú Ãóæú áóãú ÊóÊóÃóäøóÓú, æóÍóáÇóáñ Ãóßúáõ ÇáúÎóíúáö
æóÇáúÈöÛóÇáö: ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö äÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓóáøóÇãò äóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãóÌöíÏö ÇáËøóÞóÝöíøõ
ÃóäóÇ ÃóíøõæÈõ åõæó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏò¡ åõæó ÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ÃóãóÑó ãõäóÇÏöíðÇ ÝóäóÇÏóì Åäøó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
íóäúåóíóÇäößõãú¡ Úóäú áõÍõæãö ÇáúÍõãõÑö ÇáÃóåúáöíøóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ÑöÌúÓñ, ÝóÃõßúÝöÆóÊú ÇáúÞõÏõæÑõ æóÅöäøóåóÇ áóÊóÝõæÑõ ÈöÇááøóÍúãö.
ÝóÕóÍøó ÃóäøóåóÇ ßõáøóåóÇ ÑöÌúÓñ, æóÅöåúÑóÇÞõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑÖí Çááå
Úäåã ÇáúÞõÏõæÑó ÈöåóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÈóíóÇäõ Ãóäøó æóÏóßóåóÇ æóÔóÍúãóåóÇ æóÚóÙúãóåóÇ æóßõáøó ÔóíúÁò
ãöäúåóÇ ÍóÑóÇãñ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ
Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã äóåóì íóæúãó
ÎóíúÈóÑó¡
(7/406)
Úóäú
áõÍõæãö ÇáúÍõãõÑö ÇáÃóåúáöíøóÉö æóÃóÐöäó Ýöí áõÍõæãö ÇáúÎóíúáö.
æóãöäú ØóÑöíÞö ãõÓúáöãò ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÍóÇÊöãò äÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ
ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÞõæáõ:
ÃóßóáúäóÇ Òóãóäó ÎóíúÈóÑó ÇáúÎóíúáó æóÍõãõÑó ÇáúæóÍúÔö ÝóäóåóÇäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úóäö ÇáúÍöãóÇÑö ÇáÃóåúáöíøö.
æóÑõæøöíäóÇ ÊóÍúÑöíãó ÇáúÍõãõÑö ÇáÃóåúáöíøóÉö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò, æóÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì, æóÚóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò, æóÃóÈöí
ËóÚúáóÈóÉó ÇáúÎõÔóäöíøö, æóÇáúÍóßóãö Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáúÛöÝóÇÑöíøö:
æóÓóáóãóÉó Èúäö ÇáÃóßúæóÚö, æóÇÈúäö ÚõãóÑó ÈöÃóÓóÇäöíÏó ßóÇáÔøóãúÓö.
æóÚóäú ÃóäóÓò æóÌóÇÈöÑò ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ, Ýóåõæó äóÞúáõ ÊóæóÇÊõÑò áÇó
íóÓóÚõ ÃóÍóÏðÇ ÎöáÇóÝõåõ. æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóäúåóì¡
Úóäú áõÍõæãö ÇáúÍõãõÑö æóíóÃúãõÑõ ÈöáõÍõæãö ÇáúÎóíúáö. æóÞóÏú
ÑõæøöíäóÇ Çáäøóåúíó ÚóäúåóÇ¡ Úóäú ãóÌúÒóÃóÉó Èúäö ÒóÇåöÑò ÃóÍóÏö
ÇáúãõÈóÇíöÚöíäó ÊóÍúÊó ÇáÔøóÌóÑóÉö, æóÚóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò Ýöí
áõÍõæãö ÇáúÍõãõÑö ÞóÇáó: åöíó ÍóÑóÇãñ ÃóáúÈóÊøóÉó. æóåõæó Þóæúáõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó, æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö, æóÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó æóäóÍóÇ
äóÍúæóåõ ãóÇáößñ, ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÐóÇßöÑñ: Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò
ÃóÈóÇÍóåóÇ ÞáäÇ: áÇó ÍõÌøóÉó Ýöí ÃóÍóÏò ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã ÝóßóíúÝó¡ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÞóÏú ÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøóåõ
ãõÊóæóÞøöÝñ ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö äÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö äóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÍóÝúÕö Èúäö ÛöíóÇËò
äóÇ ÃõÈóíøñ äóÇ ÚóÇÕöãõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáäøóÌõæÏö¡ Úóäú ÚóÇãöÑö
ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áÇó ÃóÏúÑöí
Ãóäóåóì Úóäúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ãöäú ÃóÌúáö
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÍóãõæáóÉó ÇáäøóÇÓö ÝóßóÑöåó Ãóäú ÊóÐúåóÈó
ÍóãõæáóÊõåõãú, Ãóæú ÍóÑøóãóåõ Ýöí íóæúãö ÎóíúÈóÑó áóÍúãó ÇáúÍõãõÑö
ÇáÃóåúáöíøóÉö ÝóåóÐóÇ Ùóäøñ ãöäúåõ, æóæóåúáóÉñ áÃóóäøóåõ áóæú áóãú
íõÍóÑøöãúåóÇ Úáíå ÇáÓáÇã ÌõãúáóÉð áóÈóíøóäó æóÌúåó äóåúíöåö ÚóäúåóÇ,
æóáóãú íóÏóÚú ÇáäøóÇÓó Åáóì ÇáúÍöíÑóÉö; ÝóßóíúÝó æóÞóæúáõåõ Úáíå
ÇáÓáÇã ÝóÅöäøóåóÇ ÑöÌúÓñ æóíóÈúØõáõ ßõáøõ Ùóäøò æóáóÞóÏú ßóÇäõæÇ
Åáóì ÇáúÎóíúáö ÈöáÇó Ôóßøò ÃóÍúæóÌó ãöäúåõãú Åáóì ÇáúÍõãõÑö, ÝóãóÇ
Íóãóáóåõ Ðóáößó Úóáóì äóåúíò ÚóäúåóÇ; Èóáú ÃóÈóÇÍó ÃóßúáóåóÇ
æóÐóßóÇÊóåóÇ, ÅÐú ßóÇäóÊú ÍóáÇóáÇð, æóÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ íóÈúØõáõ
Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ äóåóì ÚóäúåóÇ áÃóóäøóåóÇ áóãú ÊõÎóãøóÓú.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÍõÑøöãóÊú áÃóóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
ÊóÃúßõáõ ÇáúÚóÐöÑóÉó ÝóÙóäøñ ßóÇÐöÈñ ÃóíúÖðÇ ÈöáÇó ÈõÑúåóÇäò,
æóÇáÏøóÌóÇÌõ Âßóáõ ãöäúåóÇ áöáúÚóÐöÑóÉö æóåöíó ÍóáÇóáñ. ÝóÅöäú
ÐóßóÑõæÇ: Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇÍúÊóÌøóÊú ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {Þõáú áÇó ÃóÌöÏõ ÝöíãóÇ ÃõæÍöíó Åáóíøó ãõÍóÑøóãðÇ} ÇáÂíóÉó
ÞáäÇ: áóãú íóÈúáõÛúåóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãõ æóáóæú ÈóáóÛóåóÇ áóÞóÇáóÊú Èöåö,
ßóãóÇ ÝóÚóáóÊú Ýöí ÇáúÛõÑóÇÈö, æóáóíúÓó ãóÐúßõæÑðÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáÂíóÉö. ÝóÅöäú ÐóßóÑõæÇ: ãóÇ Ñõæöíó ãöäú Þóæúáöåö Úáíå ÇáÓáÇã Ýöí
áõÍõæãö ÇáúÍõãõÑö ÃóØúÚöãú Ãóåúáóßó ãöäú Óóãöíäö ãóÇáößó, ÝóÅöäøóãóÇ
ßóÑöåúÊõ áóßõãú ÌóæøóÇáó ÇáúÞóÑúíóÉö, ÃóáóíúÓó ÊóÃúßõáõ ÇáÔøóÌóÑó
æóÊóÑúÚóì ÇáúÝóáÇóÉó ÝóÃóÕöÏú ãöäúåóÇ. ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈóÇØöáñ,
áÃóóäøóåóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäö ÈöÔúÑò æóåõæó
ãóÌúåõæáñ, æóÇáÂÎóÑõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäö ÚóãúÑöæ
Èúäö áõæóíúãò æóåõæó ãóÌúåõæáñ Ãóæú ãöäú ØóÑöíÞö ÔóÑöíßò æóåõæó
ÖóÚöíÝñ. Ëõãøó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö¡ æóáÇó íõÏúÑóì ãóäú åõæó¡ Úóäú
ÛóÇáöÈö
(7/407)
ÇÈúäö
ÏíÌ¡ æóáÇó íõÏúÑóì ãóäú åõæó æóãöäú ØóÑöíÞö Óóáúãóì ÈöäúÊö ÇáäøóÖúÑö
ÇáúÎöÖúÑöíøóÉö¡ æóáÇó íõÏúÑóì ãóäú åöíó. æóÃóãøóÇ ÍõãõÑõ ÇáúæóÍúÔö:
ÝóßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÊóÍúáöíáóåóÇ.
æÞÇá ãÇáß: Åäú ÏóÌóäó áóãú íõÄúßóáú æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ áÃóóäøóåõ áóãú
íóÃúÊö Èöåö äóÕøñ; Ýóåõæó Þóæúáñ ÈöáÇó ÈõÑúåóÇäò, æóáÇó íóÕöíÑõ
ÇáúæóÍúÔöíøõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáÃóåúáöíøö ÍóÑóÇãðÇ ÈöÇáÏøõÌõæäö, æóáÇó
íóÕöíÑõ ÇáÃóåúáöíøõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúæóÍúÔöíøö ÍóáÇóáÇð
ÈöÇáÊøóæóÍøõÔö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈöÛóÇáõ, æóÇáúÎóíúáõ: ÝóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÕóÇáöÍö Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÇáúãöÞúÏóÇãö Èúäö ãóÚúÏö ßóÑöÈó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õáì Çááå Úáíå æÓáã äóåóì¡ Úóäú Ãóßúáö áõÍõæãö ÇáúÎóíúáö,
æóÇáúÈöÛóÇáö, æóÇáúÍóãöíÑö, æóßõáøö Ðöí äóÇÈò ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö,
æóßõáøö Ðöí ãöÎúáóÈò ãöäú ÇáØøóíúÑö. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚößúÑöãóÉó Èúäö
ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú
ÌóÇÈöÑò äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úóäú áõÍõæãö
ÇáúÍõãõÑö æóÇáúÎóíúáö æóÇáúÈöÛóÇáö æóßõáøö Ðöí äóÇÈò ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö
æóßõáøö Ðöí ãöÎúáóÈò ãöäú ÇáØøóíúÑö æóÍóÑøóãó ÇáúãõÌóËøóãóÉó.
æóÎóÈóÑñ ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò äóåóÇäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå
æÓáã Úóäö ÇáúÈöÛóÇáö æóÇáúÍóãöíÑö æóáóãú íóäúåóäóÇ¡ Úóäö ÇáúÎóíúáö.
æóÐóßóÑõæÇ Þóæúáó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáÃóäúÚóÇãó ÎóáóÞóåóÇ áóßõãú
ÝöíåóÇ ÏöÝúÁñ æóãóäóÇÝöÚõ æóãöäúåóÇ ÊóÃúßõáõæäó} . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{æóÇáúÎóíúáó æóÇáúÈöÛóÇáó æóÇáúÍóãöíÑó áöÊóÑúßóÈõæåóÇ æóÒöíäóÉð}.
ÞóÇáõæÇ: ÝóÐóßóÑó Ýöí ÇáÃóäúÚóÇãö ÇáÃóßúáó, æóáóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí
ÇáúÎóíúáö, æóÇáúÈöÛóÇáö, æóÇáúÍóãöíÑö. æóÞóÇáõæÇ: ÇáúÈóÛúáõ æóáóÏõ
ÇáúÍöãóÇÑö Ýóåõæó ãõÊóæóáøöÏñ ãöäúåõ æóÇáúãõÊóæóáøöÏõ ãöäú
ÇáúÍóÑóÇãö ÍóÑóÇãñ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: åóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ ÔóÛóÈõæÇ Èöåö ÝÃãÇ ÇáÃóÎúÈóÇÑõ ÝóáÇó
íõÍúÊóÌøõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ: ÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÕóÇáöÍö Èúäö íóÍúíóì Èúäö
ÇáúãöÞúÏóÇãö Èúäö ãóÚúÏöí ßóÑöÈó ÝóåóÇáößñ áÃóóäøóåõãú ãóÌúåõæáõæäó
ßõáøõåõãú, Ëõãøó Ýöíåö Ïóáöíáõ ÇáúæóÖúÚö, áÃóóäøó Ýöíåö Úóäú ÎóÇáöÏö
Èúäö ÇáúæóáöíÏö ÞóÇáó: ÛóÒóæúÊ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÎóíúÈóÑó æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ; áÃóóäøóåõ áóãú íõÓúáöãú ÎóÇáöÏñ ÅöáÇøó
ÈóÚúÏó ÎóíúÈóÑó ÈöáÇó ÎöáÇóÝò. æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚößúÑöãóÉó Èúäö
ÚóãøóÇÑò, ÝóÚößúÑöãóÉó ÖóÚöíÝñ. æóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞöåö
ÎóÈóÑðÇ ãóæúÖõæÚðÇ áóíúÓó Ýöíåö ÃóÍóÏñ íõÊøóåóãõ ÛóíúÑóåõ: ÝÃãÇ
ÃõÏúÎöáó Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÃúÈóåõ áóåõ, æóÃóãøóÇ ÇáúÈóáöíøóÉõ ãöäú
ÞóÈóáöåö; æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ ãõÈóíøóäðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÅöíÕóÇáö.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÐúßóÑú
Ýöíåö ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö ÓóãóÇÚðÇ ãöäú ÌóÇÈöÑò; æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
ÞóÈúáó ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö Ãóäøó ãóÇ áóãú íóßõäú ÚöäúÏó
ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò ãöäú ÍóÏöíËöåö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò, æóáÇó ÐóßóÑó
Ýöíåö ÓóãóÇÚðÇ ãöäú ÌóÇÈöÑò Ýóáóãú íóÓúãóÚúåõ ãöäú ÌóÇÈöÑò ÝóÕóÍøó
ãõäúÞóØöÚðÇ. æóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ãöäú ÌóÇÈöÑò Ýóáóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö
ÇáúÈöÛóÇáó æóÞóÏú ÕóÍøó ÞóÈúáõ¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÅÈóÇÍóÉõ ÇáúÎóíúáö¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã. æóÃóãøóÇ ÇáÂíóÉõ: ÝóáÇó ÐößúÑó
ÝöíåóÇ áöáÃóßúáö áÇó ÈöÅöÈóÇÍóÉò¡ æóáÇó ÈöÊóÍúÑöíãò, ÝóáÇó ÍõÌøóÉó
áóåõãú ÝöíåóÇ, æóáÇó ÐóßóÑó ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÇáúÈóíúÚó ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÍóÑøöãõæåõ áÃóóäøóåõ áóãú íõÐúßóÑú Ýöí ÇáÂíóÉö, æóÅöÈóÇÍóÉõ
ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã áóåóÇ ÍóÇßöãñ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò.
æóÞóÏú ÕóÍøó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö
(7/408)
ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö äóÍóÑúäóÇ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ÝóÑóÓðÇ ÝóÃóßóáúäóÇåõ. ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ Úóäö ÇáúÍõãóíúÏöíøö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäö Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡
Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó. æóÑõæøöíäóÇåõ ÃóíúÖðÇ: ãöäú ØóÑöíÞö
æóßöíÚò, æóÍóÝúÕö Èúäö ÛöíóÇËò, æóÓõÝúíóÇäö ÇáËøóæúÑöíøö, æóÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö äõãóíúÑò, æóãóÚúãóÑò, æóÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó, æóÃóÈöí
ÃõÓóÇãóÉó, ßõáøõåõãú¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÝóÇØöãóÉó
ÈöäúÊö ÇáúãõäúÐöÑö¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÓóÚöíÏö ÇáúÞóØøóÇäö¡ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò
ÓóÃóáúÊõ ÚóØóÇÁó Èúäó ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò¡ Úóäú áóÍúãö ÇáúÝóÑóÓö ÝóÞóÇáó:
áóãú íóÒóáú ÓóáóÝõß íóÃúßõáõæäóåõ ÞõáúÊõ: ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó: äóÚóãú. æóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÚóØóÇÁñ ÌõãúåõæÑó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýóãóäú ÏõæäóåóÇ.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäö ãóåúÏöíøò, æóÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ãóäúÕõæÑö Èúäö
ÇáúãõÚúÊóãöÑö¡ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö ÞóÇáó: ÐóÈóÍó ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÝóÑóÓðÇ, ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóåúÏöíøò: ÝóÇÞúÊóÓóãõæåõ
Èóíúäóåõãú; æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞõ: ÝóÃóßóáõæåõ.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò äóÇ åõÔóíúãñ ÃóäóÇ ãõÛöíÑóÉõ¡
Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó: ÃõåúÏöíó áöáÃóÓúæóÏö Èúäö íóÒöíÏó áóÍúãõ
ÝóÑóÓò ÝóÃóßóáó ãöäúåõ æÈå Åáì åõÔóíúãò¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÃóÈöí
ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÞóÇáó: ãóÇ ÃóßóáúÊõ áóÍúãðÇ
ÃóØúíóÈó ãöäú ãóÚúÑóÝóÉö ÈöÑúÐóæúäò. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö æóåúÈò¡
Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÇÈúäó ÔöåóÇÈò¡ Úóäú áóÍúãö
ÇáúÝóÑóÓö, æóÇáúÈóÛúáö, æóÇáúÈöÑúÐóæúäö ÝóÞóÇáó: áÇó ÃóÚúáóãõåõ
ÍóÑóÇãðÇ¡ æóáÇó íõÝúÊöí ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÃóßúáöåö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: áóãú íõÍóÑøöãú ÇáÒøõåúÑöíøõ ÇáúÈóÛúáó, æóÃóãøóÇ
ÝõÊúíóÇ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÃóßúáö ÇáúÝóÑóÓö ÝóÊóßóÇÏõ Ãóäú Êóßõæäó
ÅÌúãóÇÚðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÞóÈúáõ æóãóÇ äóÚúáóãõ¡ Úóäú ÃóÍóÏò
ãöäú ÇáÓøóáóÝö ßóÑóÇåóÉó Ãóßúáö áõÍõæãö ÇáúÎóíúáö ÅöáÇøó ÑöæóÇíóÉð¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áÇó ÊóÕöÍøõ; áÃóóäøóåõ¡ Úóäú ãóæúáóì äóÇÝöÚö
Èúäö ÚóáúÞóãóÉó æóåõæó ãóÌúåõæáñ áóãú íõÐúßóÑú ÇÓúãõåõ ÝóáÇó íõÏúÑóì
ãóäú åõæó. æóáóæú ÕóÍøó ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÇáúÈóÛúáö äóåúíñ áóÞõáúäóÇ
Èöåö. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú: Åäøó ÇáúÈóÛúáó æóáóÏõ ÇáúÍöãóÇÑö,
æóãõÊóæóáøöÏñ ãöäúåõ, ÝóÅöäøó ÇáúÈóÛúáó ãõÐú íõäúÝóÎõ Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ
Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúÍöãóÇÑö, æóáÇó íõÓóãøóì ÍöãóÇÑðÇ, ÝóáÇó íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÍúßóãó áóåõ ÈöÍõßúãö ÇáúÍöãóÇÑö, áÃóóäøó ÇáäøóÕøó ÅäøóãóÇ
ÌóÇÁó ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáúÍöãóÇÑö, æóÇáúÈóÛúáõ áóíúÓó ÍöãóÇÑðÇ¡ æóáÇó
ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúÍöãóÇÑö. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÌõåøóÇáö: ÇáúÍöãóÇÑõ
ÍóÑóÇãñ ÈöÇáäøóÕøö, æóÇáúÝóÑóÓõ, æóÇáúÈóÛúáõ ãöËúáõåõ, áÃóóäøóåõãóÇ
ÐóæóÇ ÍóÇÝöÑò ãöËúáõåõ ÝóßóÇäó åóÐóÇ ãöäú ÃóÓúÎóÝö ÞöíóÇÓò Ýöí
ÇáÃóÑúÖö, áÃóóäøóåõ íõÞóÇáõ áóåõ: ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóß æóÈóíúäó
ãóäú ÚóÇÑóÖóß ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÕóÍøó ÊóÍúáöíáõ ÇáúÝóÑóÓö ÈöÇáäøóÕøö
ÇáËøóÇÈöÊö, æóÇáúÈóÛúáõ æóÇáúÍöãóÇÑõ ÐóæóÇ ÍóÇÝöÑò ãöËúáõåõ, ÝóåõãóÇ
ÍóáÇóáñ; Ýóåóáú ÃóäúÊõãóÇ Ýöí ãõÎóÇáóÝóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ÅáøóÇ ÝóÑóÓóÇ ÑöåóÇäò Ãóæú ãóäú ÞóÇáó áóß: ÍöãóÇÑñ æóÍúÔñ
ÍóáÇóáñ ÈöÅöÌúãóÇÚò æóåõæó Ðõæ ÍóÇÝöÑò, ÝóÇáúÝóÑóÓõ, æóÇáúÈóÛúáõ
ãöËúáõåõ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÎúáöíØñ, Èóáú ÍöãóÇÑõ ÇáúæóÍúÔö,
æóÇáúÝóÑóÓö ãóäúÕõæÕñ Úóáóì ÊóÍúáöíáöåöãóÇ, æóÇáúÍöãóÇÑõ ÇáÃóåúáöíøõ
ãóäúÕõæÕñ Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö, ÝóáÇó íóÌõæÒõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáäøõÕõæÕö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÛúáõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓö ßõáõæÇ ãöãøóÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÍóáÇóáÇð ØóíøöÈðÇ} . æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {æóÞóÏú ÝóÕøóáó áóßõãú ãóÇ ÍóÑøóãó Úóáóíúßõãú ÅöáÇøó ãóÇ
ÇõÖúØõÑöÑúÊõãú Åáóíúåö} . ÝóÇáúÈóÛúáõ ÍóáÇóáñ ÈöäóÕøö ÇáúÞõÑúÂäö
áÃóóäøóåõ áóãú íõÝóÕøóáú
(7/409)
ÊóÍúÑöíãõåõ¡ æóáÇó íóÍöáøõ ãöäú ÇáúÍöãóÇÑö ÅöáÇøó ãóÇ ÃóÍóáøóåõ
ÇáäøóÕøõ ãöäú ãöáúßöåö, æóÈóíúÚöåö, æóÇÈúÊöíóÇÚöåö, æóÑõßõæÈöåö,
ÝóÞóØú æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì äóÊóÃóíøóÏõ.
(7/410)
997-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóßõáøõ ãóÇ ÍóÑõãó Ãóßúáõ áóÍúãöåö ÝóÍóÑóÇãñ ÈóíúÚõåõ
æóáóÈóäõåõ, áÃóóäøóåõ ÈóÚúÖõåõ æóãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö æóÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ: ÅöáÇøó ÃóáúÈóÇäó ÇáäøöÓóÇÁö Ýóåöíó ÍóáÇóáñ
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÞóÈúáõ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
æóíõÞóÇáõ: áóÈóäõ ÇáÃóÊóÇäö, æóáóÈóäõ ÇáúÎöäúÒöíÑö, æóÈóíúÖõ
ÇáúÛõÑóÇÈö, æóÈóíúÖõ ÇáúÍóíøóÉö, æóÈóíúÖõ ÇáúÍöÏóÃóÉö ßóãóÇ íõÞóÇáõ
íóÏõ ÇáúÎöäúÒöíÑö, æóÑóÃúÓõ ÇáúÍöãóÇÑö, æóÌóäóÇÍõ ÇáúÛõÑóÇÈö,
æóÒöãößøóì ÇáúÍöÏóÃóÉö¡ æóáÇó ÝóÑúÞó.
(7/410)
998-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÇáúåõÏúåõÏö, æóáÇó ÇáÕøõÑóÏö, æóáÇó
ÇáÖøöÝúÏóÚö, áöäóåúíö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úóäú ÞóÊúáöåóÇ,
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÞóÈúáõ.
(7/410)
999-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÇáÓøõáóÍúÝóÇÉõ ÇáúÈóÑøöíøóÉõ æóÇáúÈóÍúÑöíøóÉõ ÍóáÇóáñ
ÃóßúáõåóÇ, æóÃóßúáõ ÈóíúÖöåóÇ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßõáõæÇ
ãöãøóÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÍóáÇóáÇð ØóíøöÈðÇ ãóÚó Þæáå ÊÚÇáì: {æóÞóÏú
ÝóÕøóáó áóßõãú ãóÇ ÍóÑøóãó Úóáóíúßõãú} æóáóãú íõÝóÕøöáú áóäóÇ
ÊóÍúÑöíãó ÇáÓøõáóÍúÝóÇÉö, Ýóåöíó ÍóáÇóáñ ßõáøõåóÇ æóãóÇ ÊóæóáøóÏó
ãöäúåóÇ. æóßóÐóáößó ÇáäøõÓõæÑõ, æóÇáÑøóÎóãõ, æÇáÈáÒÌ,
æóÇáúÞóäóÇÝöÐõ, æóÇáúíóÑúÈõæÚõ, æóÃõãøõ ÍóÈöíäò æóÇáúæóÈúÑõ,
æóÇáÓøóÑóØóÇäõ, æóÇáúÌóÑóÇÐöíäõ, æóÇáúæóÑóáõ, æóÇáØøóíúÑõ ßõáøõåõ,
æóßõáøõ ãóÇ Ãóãúßóäó Ãóäú íõÐóßøóì ãöãøóÇ áóãú íõÝóÕøóáú
ÊóÍúÑöíãõåõ. æóßóÐóáößó ÇáúÎõÝøóÇÔõ, æóÇáúæóØúæóÇØõ, æóÇáúÎóØøóÇÝõ
æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ. ÑõæøöíäóÇ¡ Úóäú ÚóØóÇÁò ÅÈóÇÍóÉó
Ãóßúáö ÇáÓøõáóÍúÝóÇÉö, æóÇáÓøóÑóØóÇäö. æóÚóäú ØóÇæõæÓ, æóÇáúÍóÓóäö,
æóãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò, æóÝõÞóåóÇÁö ÇáúãóÏöíäóÉö: ÅÈóÇÍóÉõ Ãóßúáö
ÇáÓøõáóÍúÝóÇÉö. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ äóåóì ÇáúãõÍúÑöãó¡
Úóäú ÞóÊúáö ÇáÑøóÎóãóÉö æóÌóÚóáó ÝöíåóÇ ÇáúÌóÒóÇÁó, ÝóÅöäú ÐõßöÑó
ÇáúÎóÈóÑõ ÇáøóÐöí Ýöíåö: ÇáúÞõäúÝõÐõ ÎóÈöíËñ ãöäú ÇáúÎóÈóÇÆöËö
Ýóåõæó¡ Úóäú ÔóíúÎò ãóÌúåõæáò áóãú íõÓóãøó æóáóæú ÕóÍøó áóÞõáúäóÇ
Èöåö, æóãóÇ ÎóÇáóÝúäóÇåõ.
(7/410)
1000-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ áõÍõæãö ÇáúÌóáøóÇáóÉö, æóáÇó ÔõÑúÈõ
ÃóáúÈóÇäöåóÇ, æóáÇó ãóÇ ÊóÕóÑøõÝõ ãöäúåóÇ; áÃóóäøóåõ ãöäúåóÇ
æóÈóÚúÖõåóÇ, æóáÇó íóÍöáøõ ÑõßõæÈõåóÇ, æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÃúßõáõ
ÇáúÚóÐöÑóÉó ãöäú ÇáÅöÈöáö æóÛóíúÑö ÇáÅöÈöáö ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáÃóÑúÈóÚö
ÎóÇÕøóÉð. æóáÇó íõÓóãøóì ÇáÏøóÌóÇÌõ, æóáÇó ÇáØøóíúÑõ: ÌóáøóÇáóÉð,
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÃúßõáõ ÇáúÚóÐöÑóÉó ÝóÅöÐóÇ ÞõØöÚó ÚóäúåóÇ ÃóßóáóåóÇ
ÝóÇäúÞóØóÚó ÚóäúåóÇ ÇáÃóÓúãõ Íóáøó ÃóßúáõåóÇ, æóÃóáúÈóÇäõåóÇ,
æóÑõßõæÈõåóÇ. áöãóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ äóÇ
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó äóÇ ÚóÈúÏóÉõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí äóÌöíÍò¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚõãóÑó ÞóÇáó: äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
(7/410)
1001-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ãóÇ ÐõÈöÍó Ãóæú äõÍöÑó áöÛóíúÑö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì, æóáÇó ãóÇ Óõãøöíó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ãõÊóÞóÑøöÈðÇ ÈöÊöáúßó ÇáÐøóßóÇÉö Åáóíúåö ÓóæóÇÁñ ÐóßóÑó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ãóÚóåõ Ãóæú áóãú íóÐúßõÑú æóßóÐóáößó ãóÇ Ðõßøöíó ãöäú
ÇáÕøóíúÏö áöÛóíúÑöåö ÊóÚóÇáóì Ýóáóæú ÞóÇáó: ÈöÇÓúãö Çááøóåö æóÕóáøóì
Çááøóåõ Úóáóì ÇáúãóÓöíÍö, Ãóæú ÞóÇáó Úóáóì ãõÍóãøóÏò, Ãóæú ÐóßóÑó
ÓóÇÆöÑó ÇáÃóäúÈöíóÇÁö, Ýóåõæó ÍóáÇóáñ; áÃóóäøóåõ áóãú íõåöáøó Èöåö
áóåõãú, ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú ÝöÓúÞðÇ Ãõåöáøó áöÛóíúÑö
Çááøóåö Èöåö} ÝóÓóæóÇÁñ ÐõßöÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö, Ãóæú áóãú
íõÐúßóÑú åõæó ãöãøóÇ Ãõåöáøó áöÛóíúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Èöåö Ýóåõæó
ÍóÑóÇãñ ÓóæóÇÁñ ÐóÈóÍóåõ ãõÓúáöãñ Ãóæú ßöÊóÇÈöíøñ. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÞóÇÆöáöíäó: ÞóÏú ÃóÈóÇÍó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóäóÇ Ãóßúáó
ÐóÈóÇÆöÍöåöãú æóåõæó íóÚúáóãõ ãóÇ íóÞõæáõæäó: æóåóÐóÇ áóíúÓó ÍõÌøóÉð
Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì, áÃóóäøó ÇáøóÐöí ÃóÈóÇÍó
áóäóÇ ÐóÈóÇÆöÍóåõãú; æóÚóáöãó ãóÇ íóÞõæáõæäó åõæó Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó ÇáúãõÍóÑøöãõ ÚóáóíúäóÇ ãóÇ Ãõåöáøó áöÛóíúÑö Çááøóåö Èöåö,
ÝóáÇó íóÍöáøõ ÊóÑúßõ ÔóíúÁò ãöäú ÃóãúÑöåö ÊóÚóÇáóì áÃóóãúÑò ÂÎóÑó,
æóáÇó ÈõÏøó ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ, æóáóíúÓó Ðóáößó ÅöáÇøó
ÈöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáÃóÞóáøö ãöäú ÇáÃóÚóãøö.
æóÑõæöíóÊú Ýöí åóÐóÇ ÑöæóÇíóÇÊñ¡ Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö,
æóÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö, æóÇáúÚöÑúÈóÇÖö Èúäö ÓóÇÑöíóÉó, æóÚóáöíøò,
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò, æóÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó, ßõáøõåóÇ¡ Úóäú ãóÌóÇåöíáó,
Ãóæú¡ Úóäú ßóÐøóÇÈò, Ãóæú¡ Úóäú ÖóÚöíÝò; æóáóßöäøóåõ ÕóÍöíÍñ¡ Úóäú
ÈóÚúÖö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó. æóÑõæøöíäóÇ¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö
ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÓóÃóáóÊúåóÇ ÚóãøóÇ ÐõÈöÍó áöÚöíÏö
ÇáäøóÕóÇÑóì ÝóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: ÃóãøóÇ ãóÇ ÐõÈöÍó áöÐóáößó
Çáúíóæúãö ÝóáÇó ÊóÃúßõáõæÇ ãöäúåõ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÇ
ÐõÈöÍó áöáúßóäöíÓóÉö ÝóáÇó ÊóÃúßõáúåõ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäö ãóåúÏöíøò¡ Úóäú ÞóíúÓò¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö
ÇáÓøóÇÆöÈö¡ Úóäú ÒóÇÐóÇäó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó:
ÅÐóÇ ÓóãöÚúÊ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøó íóÞõæáõ: ÈöÇÓúãö ÇáúãóÓöíÍö, ÝóáÇó
ÊóÃúßõáú, æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÓúãóÚú Ýóßõáú. æóÕóÍøó Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó
ÇáäøóÎóÚöíøö Ýöí ÐóÈöíÍóÉö
(7/411)
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÅÐóÇ ÊóæóÇÑóì Úóäúß Ýóßõáú. æóÚóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó Ýöí ÐóÈóÇÆöÍö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö, ÞóÇáó: ßõáøõ ãóÇ
áóãú ÊóÓúãóÚúåõ Ãóåóáøó Èöåö áöÛóíúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. æóÚóäö
ÇáúÍóÓóäö, æØóÇæõæÓ, æóãõÌóÇåöÏò Ãóäøóåõãú ßóÑöåõæÇ ãóÇ ÐõÈöÍó
áöáÂáöåóÉö. æóÚóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ãóäøóåõ æóßøóáó
Èöåöãú ãóäú íóãúäóÚõåõãú Ãóäú íõÔúÑößõæÇ Úóáóì ÐóÈóÇÆöÍöåöãú,
æóíóÃúãõÑõåõãú Ãóäú íõÓóãøõæÇ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó äóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò¡
Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÓóãöÚúÊó Ýöí ÇáÐøóÈöíÍóÉö ÛóíúÑó ÇÓúãö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì, ÝóáÇó ÊóÃúßõáú. æóãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò¡ Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌõÍóÇÏóÉó¡ Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÓóãöÚúÊå íõåöáøõ ÈöÇáúãóÓöíÍö,
ÝóáÇó ÊóÃúßõáú. æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÚõßúáöíøö, æóãõÍóãøóÏö
Èúäö ÓöíÑöíäó.
ÞóÇáó Úóáöíøñ: æóíõÞóÇáõ áöãóäú ÎóÇáóÝó åóÐóÇ: ÞóÏú ÃóÍóáøó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÐóÈóÇÆöÍóåõãú, æóåõæó ÊóÚóÇáóì íóÚúáóãõ Ãóäøóåõãú
íóÐúÈóÍõæäó ÇáúÎöäúÒöíÑó, ÃóÝóíóÃúßõáõåõ Ýóãöäú Þóæúáöåöãú: áÇó,
áÃóóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÍóÑøóãó ÇáúÎöäúÒöíÑó ÝóíõÞóÇáõ áóåõãú:
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÍóÑøóãó ãóÇ Ãõåöáøó Èöåö áöÛóíúÑöåö ßóãóÇ
ÍóÑøóãó ÇáúÎöäúÒöíÑó ÓóæóÇÁð ÓóæóÇÁð, æóáÇó ÝóÑúÞó.
(7/412)
1002-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ãóÇ íóÕöíÏõåõ ÇáúãõÍúÑöãõ
ÝóÞóÊóáóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ãöäú ÇáúÈöáÇóÏö, Ãóæú íóÕöíÏõåõ ÇáúãõÍöáøõ
Ýöí ÍóÑóãö ãóßøóÉó, Ãóæú ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÞóØú, ÝóÞóÊóáóåõ áöÞóæúáö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {áÇó ÊóÞúÊõáõæÇ ÇáÕøóíúÏó æóÃóäúÊõãú ÍõÑõãñ}
Ýóßõáøõ ÞóÊúáò äóåóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ ÝóÍóÑóÇãñ Ãóßúáõ ãóÇ
ÃõãöíÊó Èöåö, áÃóóäøóåõ ÛóíúÑõ ÇáÐøóßóÇÉö ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò: Ãóßúáõåõ ÍóáÇóáñ, ßóÐóÈöíÍóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö,
æóÇáÓøóÇÑöÞö, æóáÇó ÝóÑúÞó.
(7/412)
1003-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ãóÇ áóãú íõÓóãøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóáóíúåö ÈöÚóãúÏò Ãóæú äöÓúíóÇäò. ÈõÑúåóÇäõ Ðóáößó: Þóæúáõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {æóáÇó ÊóÃúßõáõæÇ ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑú ÇÓúãõ Çááøóåö
Úóáóíúåö æóÅöäøóåõ áóÝöÓúÞñ} ÝóÚóãøó ÊóÚóÇáóì æóáóãú íóÎõÕøó. æÞÇá
ÃÈæ ÍäíÝÉ, æóãóÇáößñ: Åäú ÊóÑóßó ÚóãúÏðÇ áóãú íóÍöáøó Ãóßúáõåõ,
æóÅöäú ÊóÑóßó äöÓúíóÇäðÇ Íóáøó Ãóßúáõåõ. æÞÇá ÇáÔÇÝÚí: åõæó ÍóáÇóáñ
ÊóÑóßó ÚóãúÏðÇ, Ãóæú äöÓúíóÇäðÇ. ÑõæøöíäóÇ¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöäú
ØóÑöíÞò ÝöíåóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÎóÑóÌúÊó
ÞóÇäöÕðÇ áÇó ÊõÑöíÏõ ÅöáÇøó Ðóáößó, ÝóÐóßóÑúÊó ÇÓúãó Çááøóåö Íöíäó
ÊóÎúÑõÌõ, ÝóÅöäøó Ðóáößó íóßúÝöíß. æóÕóÍøó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ýöíãóäú ÐóÈóÍó æóåõæó ãõÛúÖóÈñ Ýóáóãú íóÐúßõÑú Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
Ãóäøóåõ íõÄúßóáõ æóáúíõÓóãøö Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÅÐóÇ Ãóßóáó. æóÚóäú
ÚóØóÇÁò ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÓúáöãõ: ÈöÇÓúãö ÇáÔøóíúØóÇäö Ýóßõáú.
æóÑõæøöíäóÇ¡ Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÅÈóÇÍóÉó Ãóßúáö ãóÇ
äõÓöíó ÐößúÑõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö, æóáóãú íõÐúßóÑú Úóäúåõãú
ÊóÍúÑöíãõåõ Ýöí ÊóÚóãøõÏö ÊóÑúßö ÇáÐøößúÑö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÇÍúÊóÌøó Ãóåúáõ ÇáÅöÈóÇÍóÉö áöÐóáößó ÈöãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ
ãöäú ØóÑöíÞö ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó ÃóÎöí ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÚóØóÇÁö
Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó: ÌóÇÁóÊú ÇáúíóåõæÏõ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóäóÃúßõáõ ãöãøóÇ ÞóÊóáúäóÇ, æóáÇó äóÃúßõáõ ãöãøóÇ ÞóÊóáó
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáÇó ÊóÃúßõáõæÇ
ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑú ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö} Åáóì ÂÎöÑö ÇáÂíóÉö.
ÞÇá Úáí: åÐÇ ãöäú ÇáÊøóãúæöíåö ÇáúÞóÈöíÍö, æóáóíúÊó ÔöÚúÑöí Ãóíøõ
ÐößúÑò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö áÃóöÈóÇÍóÉö Ãóßúáö ãóÇ áóãú íõÓóãøó
Çááøóåõ
(7/412)
1004-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóãóäú Óóãøóì ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö ÝóÞóÏú Óóãøóì ßóãóÇ
ÃõãöÑó; áÃóóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íóÔúÊóÑöØú áõÛóÉð ãöäú áõÛóÉò¡
æóáÇó ÊóÓúãöíóÉð ãöäú ÊóÓúãöíóÉò, ÝóßóíúÝóãóÇ Óóãøóì ÝóÞóÏú ÃóÏøóì
ãóÇ Úóáóíúåö æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/414)
æ ãä ÐÈÍ ãÇá ÛíÑå ÈÃãÑå ÝäÓì Ãä íÓãì Çááå ÊÚÇáì
...
1005- ãóÓúÃóáóÉñ: æóãóäú ÐóÈóÍó ãóÇáó ÛóíúÑöåö ÈöÃóãúÑöåö ÝóäóÓöíó
Ãóäú íõÓóãøöíó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì, Ãóæú ÊóÚóãøóÏó Ýóåõæó ÖóÇãöäñ
ãöËúáó ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáøóÐöí ÃóÝúÓóÏó, áÃóóäøóåõ ãóíúÊóÉñ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ÝóÞóÏú ÃóÝúÓóÏó ãóÇáó ÃóÎöíåö, æóÃóãúæóÇáõ ÇáäøóÇÓö
ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÚóãúÏö æóÇáäøöÓúíóÇäö æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/414)
æ áÇ íÍá Ãßá ãÇ äÍÑå Ãæ ÐÈÍå ÅäÓÇä ãä ãÇá ÛíÑå
...
1006- ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ãóÇ äóÍóÑóåõ Ãóæú ÐóÈóÍóåõ
ÅäúÓóÇäñ ãöäú ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ãóÇáößöåö ÈöÛóÕúÈò Ãóæú
ÓóÑöÞóÉò Ãóæú ÊóÚóÏøò ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóåõæó ãóíúÊóÉñ áÇó íóÍöáøõ
áöÕóÇÍöÈöåö¡ æóáÇó áöÛóíúÑöåö æóíóÖúãóäõåõ ÞóÇÊöáõåõ ÅöáÇøó Ãóäú
íóßõæäó äóÙóÑðÇ ÕóÍöíÍðÇ ßóÎóæúÝö Ãóäú íóãõæÊó ÝóÈóÇÏóÑó
ÈöÐóßóÇÊöåö, Ãóæú äóÙóÑðÇ áöÕóÛöíÑò Ãóæú ãóÌúäõæäò Ãóæú ÛóÇÆöÈò,
Ãóæú Ýöí ÍóÞøò æóÇÌöÈò.
ÈõÑúåóÇäõ Ðóáößó: Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇøó ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú}.
æóÞóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "Åäøó ÏöãóÇÁóßõãú
æóÃóãúæóÇáóßõãú Úóáóíúßõãú ÍóÑóÇãñ" . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóáÇó
ÊóÃúßõáõæÇ ÃóãúæóÇáóßõãú Èóíúäóßõãú ÈöÇáúÈóÇØöáö}. ÝóäóÓúÃóáõ ãóäú
ÎóÇáóÝó ÞóæúáóäóÇ ÃóÈöÍóÞøò ÐóÈóÍó åóÐóÇ ÇáúÍóíóæóÇäó Ãóæú äóÍóÑó,
Ãóãú ÈöÈóÇØöáò, æóáÇó ÈõÏøó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáÇó íóÞõæáõ
ãõÓúáöãñ: Åäøóåõ ÐóÈóÍó ÈöÍóÞøò, ÝóÅöÐú áÇó Ôóßøó Ýöí Ãóäøóåõ äóÍóÑó
æóÐóÈóÍó ÈöÈóÇØöáò Ýóåõæó ãõÍóÑøóãñ Ãóßúáõåõ ÈöäóÕøö ÇáúÞõÑúÂäö.
æóÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäøó ÇáúÍóíóæóÇäó ÍóÑóÇãñ Ãóßúáõåõ ÅöáÇøó ãóÇ
ÐóßøóíúäóÇ, ÝóÇáÐøóßóÇÉõ ÍóÞøñ ãóÃúãõæÑñ Èöåö ØóÇÚóÉð áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì áÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ãóÇ ÍõÑøöãó ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö ÅöáÇøó
Èöåö, æóÐóÈúÍõ ÇáúãõÚúÊóÏöí ÈóÇØöáñ ãõÍóÑøóãñ Úóáóíúåö ãóÚúÕöíóÉñ
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöáÇó ÎöáÇóÝò æóÈöäóÕøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäøóÉö.
æóãöäú ÇáúÈóÇØöáö ÇáúãõÊóíóÞøóäö Ãóäú ÊóäõæÈó ÇáúãóÚúÕöíóÉõ¡ Úóäö
ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøóåõãú ãõÊøóÝöÞõæäó ãóÚóäóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÝõÑõæÌó ÇáúãõÍóÑøóãóÉó áÇó ÊóÍöáøõ ÅöáÇøó ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö áÇó ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÍóÑøóãö: Ýóãöäú Ãóíúäó æóÞóÚó
áóåõãú Ãóäú íõÈöíÍõæÇ ÇáúÍóíóæóÇäó ÇáúãõÍóÑøóãó ÈöÇáúÝöÚúáö
ÇáúãõÍóÑøóãö æóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÊóÕóíøõÏö ÇáúãõÍúÑöãö áöáÕøóíúÏö
ÇáúãõÍóÑøóãö Úóáóíúåö, æóÈóíúäó ÐóÈúÍö ÇáúãõÊóÚóÏøöí áöãóÇ ÍõÑøöãó
Úóáóíúåö ÐóÈúÍõåõ æóÈöåóÐóÇ ÌóÇÁóÊú ÇáÓøõäóäõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ.
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÓúáöãö Èúäö ÇáúÍóÌøóÇÌö äóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
ÅÈúÑóÇåöíãó¡ åõæó ÇÈúäõ ÑóÇåúæóíúåö äóÇ æóßöíÚñ äóÇ ÓõÝúíóÇäõ
ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÈóÇíóÉó Èúäö ÑöÝóÇÚóÉó Èúäö
ÑóÇÝöÚ Èúäö ÎóÏöíÌò¡ Úóäú ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò ÞóÇáó: ßõäøóÇ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ãöäú
ÊöåóÇãóÉó ÝóÃóÕóÈúäóÇ ÛóäóãðÇ æóÅöÈöáÇð ÝóÚóÌøóáó ÇáúÞóæúãõ
ÝóÃóÛúáóæúÇ ÈöåóÇ ÇáúÞõÏõæÑó ÝóÃóãóÑó ÈöåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ÝóÃõßúÝöÆóÊú, Ëõãøó ÚóÏóáó ÚóÔúÑðÇ ãöäú ÇáúÛóäóãö
ÈöÌóÒõæÑò. ÝóåóÐóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÏú ÃóãóÑó
ÈöåóÑúÞö ÇáúÞõÏõæÑö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇááøóÍúãõ ÇáúãóÐúÈõæÍõ ãöäú
ÇáúÛóäöíãóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö, æóáÇó Ôóßøó Ýöí Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÍóáÇóáÇð Ãóßúáõåõ ãóÇ ÃóãóÑó ÈöåóÑúÞöåö, áÃóóäøóåõ Úáíå ÇáÓáÇã
äóåóì¡ Úóäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö ÝóÕóÍøó íóÞöíäðÇ Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ
ãóÍúÖñ, æóÃóäøó ÐóÈúÍóåõ æóäóÍúÑóåõ ÊóÚóÏøò íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó¡
æóáÇó íõÈöíÍõ ÇáÃóßúáó. æóãóÇ äóÚúáóãõ áöáúãõÎóÇáöÝö ÍõÌøóÉð ÃóÕúáÇð
áÇó ãöäú ÞõÑúÂäò¡ æóáÇó ãöäú ÓõäøóÉò¡ æóáÇó ãöäú Þóæúáö ÕóÇÍöÈò¡
æóáÇó ãöäú ÞöíóÇÓò, ÅöáÇøó Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ãóæøóåó ÈöÎóÈóÑò
ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇÕöãö Èúäö ßõáóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÑóÌõáò ãöäú ÇáÃóäúÕóÇÑö ÞóÇáó: ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã Ýöí ÌöäóÇÒóÉò, ÝóÇÓúÊóÞúÈóáóåõ ÏóÇÚöí ÇãúÑóÃóÉò ÝóÌóÇÁó
æóÌöíÁó ÈöÇáØøóÚóÇãö ÝóæóÖóÚó íóÏóåõ Ëõãøó æóÖóÚó ÇáúÞóæúãõ
ÃóíúÏöíóåõãú ÝóÃóßóáõæÇ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã íóáõæßõ
áõÞúãóÉð Ýöí Ýöíåö Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÌöÏõ áóÍúãó ÔóÇÉò ÃõÎöÐóÊú
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÃóåúáöåóÇ, ÝóÃóÑúÓóáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Åäøöí ÃóÑúÓóáúÊõ Åáóì ÇáúÈóÞöíÚö
(7/415)
ãóäú
íóÔúÊóÑöí áöí ÔóÇÉð Ýóáóãú ÃóÌöÏú ÝóÃóÑúÓóáúÊõ Åáóì ÌóÇÑò áöí ÞóÏú
ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÉð Ãóäú ÃóÑúÓöáú ÈöåóÇ Åáóíøó ÈöËóãóäöåóÇ, Ýóáóãú
íõæÌóÏú ÝóÃóÑúÓóáúÊõ Åáóì ÇãúÑóÃóÊöåö, ÝóÃóÑúÓóáóÊú Åáóíøó ÈöåóÇ
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÃóØúÚöãöíåö ÇáÃõõÓóÇÑóì.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: æóåóÐóÇ áÇó ÍõÌøóÉó áóåõãú Ýöíåö, Èóáú åõæó áóæú ÕóÍøó
ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåöãú: Ãóæøóáõ Ðóáößó Ãóäøóåõ¡ Úóäú ÑóÌõáò áóãú
íõÓóãøó¡ æóáÇó íõÏúÑóì ÃóÕóÍøóÊú ÕõÍúÈóÊõåõ Ãóãú áÇó æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøóåõ áóæú ÕóÍøó áóßóÇäó ÍõÌøóÉð áóäóÇ áÃóóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã áóãú íóÓúÊóÍöáøó Ãóßúáóåõ¡ æóáÇó ÃóÈóÇÍó áÃóóÍóÏò
ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóßúáó ÔóíúÁò ãöäúåõ, Èóáú ÃóãóÑó ÈöÃóäú
íõØúÚöãó ÇáúßõÝøóÇÑó ÇáúãõÓúÊóÍöáøöíäó áöáúãóíúÊóÉö, æóáóÚóáøó
ÃõæáóÆößó ÇáÃõõÓóÇÑóì ßóÇäõæÇ ãóÑúÖóì íóÍöáøõ áóåõãú ÇáÊøóÏóÇæöí
ÈöÇáúãóíúÊóÉö, ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú ÛóÕúÈðÇ¡ æóáÇó ãóÓúÑõæÞóÉð,
æóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÐóÊúåóÇ ÈöÔöÑóÇÁò ÕóÍöíÍò ÚöäúÏó äóÝúÓöåóÇ, áóßöäú
áóãøóÇ áóãú íóßõäú ÈöÅöÐúäö ãóÇáößöåóÇ áóãú íóÍöáøó ÃóßúáõåóÇ
áöãõÓúáöãò, ÝóÈóØóáó Êóãúæöíåõåõãú ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö. æóáÇó Ôóßøó
Ýöí Ãóäøó Êöáúßó ÇáÔøóÇÉó ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö, æóÐóáößó
ãóäúÕõæÕñ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÑúÃóÉö "ÇÈúÚóËúåóÇ Åáóíøó
ÈöËóãóäöåóÇ" æóäóÍúäõ äóÃúÊöíåöãú ãöäú åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞö ÈöÚóíúäöåóÇ
ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ ãõÈóíøóäóÉñ Úóáóíúåöãú áóäóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøö äóÇ åóäøóÇÏõ
Èúäõ ÇáÓøóÑöíøö äÇ ÃóÈõæ ÇáÃóÍúæóÕö åõæó ÓóáøóÇãõ Èúäõ Óõáóíúãò¡
Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ßõáóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÑóÌõáò ãöäú
ÇáÃóäúÕóÇÑö ÞóÇáó: ÎóÑóÌúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
Ýöí ÓóÝóÑò ÝóÃóÕóÇÈó ÇáäøóÇÓó ÍóÇÌóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ æóÌóåúÏñ,
ÝóÃóÕóÇÈõæÇ ÛóäóãðÇ ÝóÇäúÊóåóÈõæåóÇ, ÝóÅöäøó ÞõÏõæÑóäóÇ áóÊóÛúáöí,
ÅÐú ÌóÇÁó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã íóãúÔöí Úóáóì ÞóæúÓöåö
ÝóÃóßúÝóÃó ÞõÏõæÑóäóÇ ÈöÞóæúÓöåö Ëõãøó ÌóÚóáó íõÑóãøöáõ ÇááøóÍúãó
ÈöÇáÊøõÑóÇÈö Ëõãøó ÞóÇáó: Åäøó ÇáäøõåúÈóÉó áóíúÓóÊú ÈöÃóÍóáøó ãöäú
ÇáúãóíúÊóÉö, Ãóæú Åäøó ÇáúãóíúÊóÉó áóíúÓóÊú ÈöÃóÍóáøó ãöäú
ÇáäøõåúÈóÉö; Ôóßøó ÃóÈõæ ÇáÃóÍúæóÕö Ýöí ÃóíøóÊöåöãóÇ ÞóÇáó Úáíå
ÇáÓáÇã. ÝóåóÐóÇ Ðóáößó ÇáÅöÓúäóÇÏõ äóÝúÓõåõ ÈöÈóíóÇäò áÇó ÅÔúßóÇáó
Ýöíåö ãöäú ÅÝúÓóÇÏöåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÇááøóÍúãó ÇáúãóÐúÈõæÍó
ãõäúÊóåóÈðÇ ÛóíúÑó ãóÞúÓõæãò æóÎóáóØóåõ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö. ÝóÕóÍøó
íóÞöíäðÇ Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ ÈóÍúÊñ áÇó íóÍöáøõ ÃóÕúáÇð, ÅÐú áóæú Íóáøó
áóãóÇ ÃóÝúÓóÏóåõ Úáíå ÇáÓáÇã; Ýóãöäú ÇáúÚóÌóÇÆöÈö Ãóäú Êóßõæäó
ØóÑöíÞñ æóÇÍöÏóÉñ ÍõÌøóÉð ÝöíãóÇ áÇó ÈóíóÇäó ÝöíåóÇ ãöäúåõ, æóáÇó
Êóßõæäõ ÍõÌøóÉð ÝöíãóÇ ÝöíåóÇ ÇáúÈóíóÇäõ ÇáúÌóáöíøõ ãöäúåõ.
æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ØóÇæõæÓ, æóÚößúÑöãóÉó Çáäøóåúíó¡ Úóäú
Ãóßúáö ÐóÈöíÍóÉö ÇáÓøóÇÑöÞö æóåõæó Þóæúáõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇÈúäö
ÑóÇåúæóíúåö, æóÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó, æóÃóÕúÍóÇÈöåö, æóáÇó äóÚúáóãõ
ÎöáÇóÝó ÞóæúáöäóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóáÇó Úóäú ÊóÇÈöÚò ÅöáÇøó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö,
æóÑóÈöíÚóÉó æóíóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò, ÝóÞóØú æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/416)
æ áÇ íÍá
Ãßá ãÇ ÐÈÍ Ãæ äÍÑ ÝÎÑÇð Ãæ ãÈÇåÇÉ
...
1007- ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ãóÇ ÐõÈöÍó Ãóæú äõÍöÑó
ÝóÎúÑðÇ Ãóæú ãõÈóÇåóÇÉð áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú ÝöÓúÞðÇ
Ãõåöáøó áöÛóíúÑö Çááøóåö Èöåö} æóåóÐóÇ ãöãøóÇ Ãõåöáøó áöÛóíúÑö
Çááøóåö Èöåö. æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÔõÚóíúÈò ÃóäóÇ
ÞõÊóíúÈóÉõ
(7/416)
äóÇ
íóÍúíóì¡ åõæó ÇÈúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÞóØøóÇäõ¡- Úóäú ãóäúÕõæÑö Èúäö
ÍóíøóÇäó¡ Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö æóÇËöáóÉó Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ÞóÇáó: Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó áóåõ:
"áóÚóäó Çááøóåõ ãóäú áóÚóäó æóÇáöÏóåõ, æóáóÚóäó Çááøóåõ ãóäú ÐóÈóÍó
áöÛóíúÑö Çááøóåö, æóáóÚóäó Çááøóåõ ãóäú Âæóì ãõÍúÏöËðÇ, æóáóÚóäó
Çááøóåõ ãóäú ÛóíøóÑó ãóäóÇÑó ÇáÃóÑúÖö". æóãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö
ãóäúÕõæÑò äóÇ ÑöÈúÚöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÌóÇÑõæÏö ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊ ÇáúÌóÇÑõæÏó Èúäó ÃóÈöí ÓóÈúÑóÉó íóÞõæáõ: ßóÇäó ÑóÌõáñ ãöäú
Èóäöí ÑöíóÇÍò íõÞóÇáõ áóåõ: ÇÈúäõ æóËöíáò åõæó ÓõÍóíúãñ ÞóÇáó:
æóßóÇäó ÔóÇÚöÑðÇ äóÇÝöÑðÇ ÛóÇáöÈðÇ ÃóÈóÇ ÇáúÝóÑóÒúÏóÞö ÇáÔøóÇÚöÑõ
ÈöãóÇÁò ÈöÙóåúÑö ÇáúßõæÝóÉö Úóáóì Ãóäú íóÚúÞöÑó åóÐóÇ ãöÇÆóÉð ãöäú
ÅÈöáöåö æóåóÐóÇ ãöÇÆóÉð ãöäú ÅÈöáöåö ÅÐóÇ æóÑóÏóÊú, ÝóáóãøóÇ
æóÑóÏóÊú ÇáÅöÈöáõ ÇáúãóÇÁó ÞóÇãóÇ ÅáóíúåóÇ ÈöÇáÓøõíõæÝö ÝóÌóÚóáÇó
íóßúÓóÚóÇäö ÚóÑóÇÞöíÈóåóÇ, ÝóÎóÑóÌó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÇáúÍõãõÑóÇÊö
íõÑöíÏõæäó ÇááøóÍúãó æóÚóáöíøñ ÈöÇáúßõæÝóÉö ÝóÎóÑóÌó Úóáóì ÈóÛúáóÉö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã æóåõæó íõäóÇÏöí: ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ áÇó ÊóÃúßõáõæÇ ãöäú áõÍõæãöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ãöãøóÇ Ãõåöáøó
ÈöåóÇ áöÛóíúÑö Çááøóåö. æóÚóäú ÚößúÑöãóÉó áÇó ÊõÄúßóáõ ÐóÈöíÍóÉñ
ÐóÈóÍóåóÇ ÇáÔøõÚóÑóÇÁõ ÝóÎúÑðÇ æóÑöíóÇÁð, æóáÇó ãóÇ ÐóÈóÍóåõ
ÇáÃóÚúÑóÇÈõ Úóáóì ÞõÈõæÑöåöãú, æóáÇó íõÚúáóãõ áöÚóáöíøò ÑÖí Çááå Úäå
Ýöí åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑÖí Çááå Úäåã. æóßõáøõ ãóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ýóåõæó ÈõÑúåóÇäñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÞóæúáöäóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÐóÈöíÍóÉö ÇáÓøóÇÑöÞö, æóÇáúÛóÇÕöÈö,
æóÇáúãõÊóÚóÏøöí áÃóóäøó åóÄõáÇóÁö ÈöáÇó Ôóßøò ãöãøóäú ÐóÈóÍó
áöÛóíúÑö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó, æóÐóÈóÇÆöÍõåõãú æóäóÍóÇÆöÑõåõãú
ãöãøóäú Ãõåöáøó áöÛóíúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Èöåö ÈöíóÞöíäò, ÅÐú áÇó
íóÌõæÒõ ÃóáúÈóÊøóÉó Ãóäú íóÚúÕöíó ÃóÍóÏñ íõÑöíÏõ ÈöÐóáößó æóÌúåó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóåóÄõáÇóÁö ÚõÕóÇÉñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöáÇó Ôóßøò,
ãõÎóÇáöÝõæäó áÃóóãúÑöåö Ýöí Ðóáößó ÇáÐøóÈúÍö äóÝúÓöåö, æóÝöí Ðóáößó
ÇáúÚóÞúÑö äóÝúÓöåö.
(7/417)
1008-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÒõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú Ðóáößó äóÙóÑðÇ
æóãóÕúáóÍóÉð ÝóáöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì
ÇáúÈöÑøö æóÇáÊøóÞúæóì¡ æóáÇó ÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì ÇáÅöËúãö
æóÇáúÚõÏúæóÇäö} æóäóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úóäú
ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö; ÝóÍöÝúÙõ ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãö æóÇáÐøöãøöíøö æóÇÌöÈñ
æóÈöÑøñ æóÊóÞúæóì, æóÅöÖóÇÚóÊõåõ ÅËúãñ æóÚõÏúæóÇäñ æóÍóÑóÇãñ.
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö äÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò
åõæó ÇáúãõÞóÏøóãöíøõ äóÇ ÇáúãõÚúÊóãöÑõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó
ÇáÊøóíúãöíøõ¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Úóäú äóÇÝöÚò
ãóæúáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇÈúäó ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò
íõÎúÈöÑõ ÇÈúäó ÚõãóÑó ÈöÃóäøó ÃóÈóÇåõ ßóÚúÈó Èúäó ãóÇáößò ÃóÎúÈóÑóåõ
Ãóäøó ÌóÇÑöíóÉð áóåõãú ßóÇäóÊú ÊóÑúÚóì ÛóäóãðÇ ÈöÓóáúÚò ÝóÃóÈúÕóÑóÊú
ÈöÔóÇÉò ãöäú ÛóäóãöåóÇ ãóæúÊðÇ ÝóßóÓóÑóÊú ÍóÌóÑðÇ ÝóÐóÈóÍóÊúåóÇ
ÝóÞóÇáó áÃóóåúáöåö: áÇó ÊóÃúßõáõæÇ ÍóÊøóì ÂÊöíó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã ÝóÃóÓúÃóáóåõ Ãóæú ÃõÑúÓöáó Åáóíúåö ãóäú íóÓúÃóáõåõ
ÝóÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝóÃóãóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õáì
Çááå Úáíå æÓáã ÈöÃóßúáöåóÇ.
(7/417)
1009-
ãóÓúÃóáóÉñ: Ýóáóæú ÎóÑóÌóÊú ÈóíúÖóÉñ ãöäú ÏóÌóÇÌóÉò ãóíøöÊóÉò Ãóæú
ØóÇÆöÑò ãóíøöÊò ãöãøóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ
(7/417)
1010-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáóæú ØõÈöÎó ÈóíúÖñ ÝóæõÌöÏó Ýöí ÌõãúáóÊöåóÇ ÈóíúÖóÉñ
ÝóÇÓöÏóÉñ ÞóÏú ÕóÇÑóÊú ÏóãðÇ Ãóæú ÝöíåóÇ ÝóÑúÎñ ÑõãöíóÊú
ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ æóÃõßöáó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÈóíúÖö áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{æóáÇó ÊóÒöÑõ æóÇÒöÑóÉñ æöÒúÑó ÃõÎúÑóì} ÝóÇáúÍóáÇóáõ ÍóáÇóáñ áÇó
íõÝúÓöÏõåõ ãõÌóÇæóÑóÉõ ÇáúÍóÑóÇãö áóåõ, æóÇáúÍóÑóÇãõ ÍóÑóÇãñ áÇó
íõÕúáöÍõåõ ãõÌóÇæóÑóÉõ ÇáúÍóáÇóáö áóåõ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/418)
1011-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóßõáøõ ÎõÈúÒò Ãóæú ØóÚóÇãò Ãóæú áóÍúãò Ãóæú ÛóíúÑö
Ðóáößó ØõÈöÎó Ãóæú Ôõæöíó ÈöÚóÐöÑóÉò Ãóæú ÈöãóíúÊóÉò Ýóåõæó ÍóáÇóáñ
ßõáøõåõ, áÃóóäøóåõ áóíúÓó ãóíúÊóÉð¡ æóáÇó ÚóÐöÑóÉð, æóÇáúÚóÐöÑóÉõ
æóÇáúãóíúÊóÉõ ÍóÑóÇãñ, æóãóÇ ÃõÍöáøó Ýóåõæó ÍóáÇóáñ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÙúåóÑú Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõ Úóíúäõ ÇáúÚóÐöÑóÉö Ãóæú ÇáúãóíúÊóÉö
Ýóåõæó ÍóáÇóáñ. æóßóÐóáößó áóæú æóÞóÚó ØóÚóÇãñ Ýöí ÎóãúÑò, Ãóæú Ýöí
ÚóÐöÑóÉò ÝóÛõÓöáó ÍóÊøóì áÇó íóßõæäó áöáúÍóÑóÇãö Ýöíåö Úóíúäñ Ýóåõæó
ÍóáÇóáñ, ÅÐú áóãú íõæÌöÈú ÊóÍúÑöíãó ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÞõÑúÂäñ,
æóáÇó ÓõäøóÉñ.
(7/418)
1012-
ãóÓúÃóáóÉñ: Ýóáóæú ãóÇÊó ÍóíóæóÇäñ ãöãøóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ áóæú
Ðõßøöíó ÝóÍõáöÈó ãöäúåõ áóÈóäñ ÝóÇááøóÈóäõ ÍóáÇóáñ, áÃóóäøó
ÇááøóÈóäó ÍóáÇóáñ ÈöÇáäøóÕøö, ÝóáÇó íõÍóÑøöãõåõ ßóæúäõåõ Ýöí ÖóÑúÚö
ãóíúÊóÉò, áÃóóäøóåõ ÞóÏú ÈóÇíóäóåóÇ ÈóÚúÏõ, æóåõæó æóãóÇ ÍõáöÈó
ãöäúåóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåóÇ Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÓóæóÇÁñ, æóÅöäøóãóÇ åõæó áóÈóäñ
ÍóáÇóáñ Ýöí æöÚóÇÁò ÍóÑóÇãò ÝóÞóØú, Ýóåõæó æóÇóáøóÐöí Ýöí æöÚóÇÁö
ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò ÓóæóÇÁñ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/418)
1013-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÇáÓøõãøö ÇáúÞóÇÊöáö ÈöÈõØúÁò Ãóæú
ÊóÚúÌöíáò¡ æóáÇó ãóÇ íõÄúÐöí ãöäú ÇáÃóØúÚöãóÉö, æóáÇó ÇáÅößúËóÇÑõ
ãöäú ØóÚóÇãò íõãúÑöÖõ ÇáÅößúËóÇÑõ ãöäúåõ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{æóáÇó ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú}.
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäö Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö
ÚöáÇóÞóÉó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊ ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÔóÑöíßò ÞóÇáó ÔóåöÏúÊ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã íóÞõæáõ: "ÊóÏóÇæóæúÇ ÚöÈóÇÏó
Çááøóåö ÝóÅöäøó Çááøóåó áóãú íõäúÒöáú ÏóÇÁð ÅöáÇøó ÃóäúÒóáó Èöåö
ÏóæóÇÁð ÅöáÇøó ÇáúåóÑóãó" .
ÞóÇáó Úóáöíøñ: ÒöíóÇÏñ ËöÞóÉñ ãóÃúãõæäñ Ñóæóì Úóäúåõ ÔõÚúÈóÉõ,
æóÓõÝúíóÇäõ, æóÓõÝúíóÇäõ æóãöÓúÚóÑñ, æóÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó æóÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ, æóÛóíúÑõåõãú. æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ÇáËøóÇÈöÊö åõãú ÇáøóÐöíäó áÇó íóßúÊóæõæäó¡ æóáÇó íóÓúÊóÑúÞõæäó¡
æóáÇó íóÊóØóíøóÑõæäó æóÚóáóì ÑóÈøöåöãú íóÊóæóßøóáõæäó ÍõãöÏó
áöÊóÑúßö ÇáÏøóæóÇÁö ÃóÕúáÇð, æóáÇó ÐößúÑó áöáúãóäúÚö ãöäúåõ,
æóÃóãúÑõåõ Úáíå ÇáÓáÇã ÈöÇáÊøóÏóÇæöí: äóåúíñ¡ Úóäú ÊóÑúßöåö,
æóÃóßúáõ ÇáúãõÖöÑøö: ÊóÑúßñ áöáÊøóÏóÇæöí, Ýóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ
æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/418)
1014-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóßõáøõ ÍóíóæóÇäò Ðóßöíøò ÝóæõÌöÏó Ýöí ÈóØúäöåö Ìóäöíäñ
ãóíøöÊñ, æóÞóÏú ßóÇäó äõÝöÎó Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ ÈóÚúÏõ Ýóåõæó ãóíøöÊóÉñ
áÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ, Ýóáóæú ÃõÏúÑößó ÍóíøðÇ ÝóÐõßøöíó Íóáøó
Ãóßúáõåõ, Ýóáóæú ßóÇäó áóãú íõäúÝóÎú Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ ÈóÚúÏõ Ýóåõæó
ÍóáÇóáñ ÅöáÇøó Åäú ßóÇäó ÈóÚúÏõ ÏóãðÇ áÇó áóÍúãó Ýöíåö, æóáÇó
ãóÚúäóì áÃóöÔúÚóÇÑöåö¡ æóáÇó áöÚóÏóãö ÅÔúÚóÇÑöåö æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó.
ÈõÑúåóÇäõ Ðóáößó: Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú
ÇáúãóíúÊóÉõ æóÇáÏøóãõ} . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇøó ãóÇ ÐóßøóíúÊõãú}
. æóÈöÇáúÚöíóÇäö äóÏúÑöí Ãóäøó ÐóßóÇÉó ÇáÃõõãøö áóíúÓóÊú ÐóßóÇÉð
áöáúÌóäöíäö ÇáúÍóíøö, áÃóóäøóåõ ÛóíúÑõåóÇ æóÞóÏú íóßõæäõ ÐóßóÑðÇ
æóåöíó ÃõäúËóì, ÝÃãÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÍúãðÇ áóãú íõäúÝóÎú Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ
ÈóÚúÏõ Ýóåõæó ÈóÚúÖõåóÇ æóáóãú íóßõäú ÞóØøõ ÍóíøðÇ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÐóßóÇÉò. æóÞóÏú ÇÍúÊóÌøó ÇáúãõÎóÇáöÝõæäó ÈöÃóÎúÈóÇÑò æóÇåöíóÉò:
ãöäúåóÇ: ãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì¡ Úóäú
ÚóØöíøóÉó ÇáúÚóæúÝöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "ÐóßóÇÉõ ÇáúÌóäöíäö ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö"
¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì ÓóíøöÆõ ÇáúÍöÝúÙö æóÚóØöíøóÉõ åóÇáößñ.
æóãöäú ØóÑöíÞ ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ãõÓúáöãò Çáúãóßøöíøö¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈöãöËúáöåö ÅÓúãóÇÚöíáó
Èúäö ãõÓúáöãò ÖóÚöíÝñ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ Úóäú
ãõÌóÇáöÏö Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúæóÏøóÇßö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýöí ÇáúÌóäöíäö ßõáõæåõ Åäú
ÔöÆúÊõãú, ãõÌóÇáöÏñ ÖóÚöíÝñ, æóÃóÈõæ ÇáúæóÏøóÇßö ÖóÚöíÝñ. æóãöäú
ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã: "ÐóßóÇÉõ ÇáúÌóäöíäö ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö" ÍóÏöíËõ ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö ãóÇ áóãú íóßõäú ÚöäúÏó ÇááøóíúËö Úóäúåõ, Ãóæú áóãú
íóÞõáú Ýöíåö ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÓóãöÚóåõ ãöäú ÌóÇÈöÑò; Ýóáóãú
íóÓúãóÚúåõ ãöäú ÌóÇÈöÑò æóåóÐóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóãóØö áÇó íõÏúÑóì
ãöãøóäú ÃóÎóÐóåõ¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò Ýóåõæó¡ Úóäú ãóÌúåõæáò Úóáóì ãóÇ
ÃóæúÑóÏúäóÇ ÞóÈúáõ. Ëõãøó áóãú íóÃúÊö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö ÅöáÇøó
ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÔõÚóíúÈò, æóÇáúÍóÓóäö Èúäö ÈöÔúÑò,
æóÚóÊøóÇÈö Èúäö ÈóÔöíÑò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÒöíóÇÏò
ÇáúÞóÏøóÇÍö æóßõáøõåõãú ÖõÚóÝóÇÁõ.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÍõÐóíúÝóÉó¡ äÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò
ÇáØøóÇÆöÝöíøõ¡ Úóäú ÃóíøõæÈó Èúäö ãõæÓóì ÞóÇáó: ÐõßöÑó áöí¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýöí ÇáúÌóäöíäö ÅÐóÇ
ÃóÔúÚóÑó ÝóÐóßóÇÊõåõ ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö ÃóÈõæ ÍõÐóíúÝóÉó ÖóÚöíÝñ,
æóãõÍóãøóÏö Èúäö ãõÓúáöãò ÃóÓúÞóØõ ãöäúåõ Ëõãøó åõæó ãõäúÞóØöÚñ.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì¡ Úóäú ÃóÎöíåö ÚöíÓóì¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "ÐóßóÇÉõ ÇáúÌóäöíäö
ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö" ÅÐóÇ ÃóÔúÚóÑó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì ÓóíøöÆõ
ÇáúÍöÝúÙö, Ëõãøó åõæó ãõäúÞóØöÚñ. æóÞóÇáõæÇ: åõæó Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö
ÇáúÚõáóãóÇÁö: ßóãóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã íóÞõæáõæäó ÐóßóÇÉõ ÇáúÌóäöíäö
ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ äÇ ÇÈúäõ
ÚõáóíøóÉó¡ Úóäú ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó
Ýöí Ìóäöíäö ÇáäøóÇÞóÉö ÅÐóÇ Êóãøó æóÃóÔúÚóÑó: ÝóÐóßóÇÊõåõ ÐóßóÇÉõ
Ãõãøöåö æóíõäúÍóÑõ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäú Úóáöíøò ÅÐóÇ
ÃóÔúÚóÑó Ìóäöíäõ ÇáäøóÇÞóÉö Ýóßõáúåõ, ÝóÅöäøó ÐóßóÇÊóåõ ÐóßóÇÉõ
Ãõãøöåö æóÚóäú ÞóÇÈõæÓó Èúäö ÃóÈöí ÙóÈúíóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÃóÔóÇÑó Åáóì Ìóäöíäö äóÇÞóÉò æóÃóÎóÐó
ÈöÐóäóÈöåö
(7/419)
æóÞóÇáó:
åóÐóÇ ãöäú ÈóåöíãóÉö ÇáÃóäúÚóÇãö æóÚóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú
ÌóÇÈöÑò äóÍúÑõ Ìóäöíäö ÇáäøóÇÞóÉö äóÍúÑõ Ãõãøöåö. æóÚóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÐóßóÇÉõ ÇáúÌóäöíäö ÐóßóÇÉõ Ãõãøöåö
æóåõæó Þóæúáõ ÅÈúÑóÇåöíãó, æóÇáÔøóÚúÈöíøö, æóÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ãõÍóãøóÏò, æØóÇæõæÓ, æóÃóÈöí ÙóÈúíóÇäó, æóÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáÓøóÈöíÚöíøö, æóÇáúÍóÓóäö, æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóäóÇÝöÚò,
æóÚößúÑöãóÉó, æóãõÌóÇåöÏò, æóÚóØóÇÁò, æóíóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
ÇáÃóäúÕóÇÑöíøö, æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì,
æóÇáÒøõåúÑöíøö, æóãóÇáößò, æóÇáÃóæúÒóÇÚöíøö, æóÇááøóíúËö Èúäö
ÓóÚúÏò, æóÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö, æóÇáúÍóÓóäö Èúäö Íóíøò, æóÃóÈöí
íõæÓõÝó, æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö, æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö. ÑõæøöíäóÇ ãöäú
ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ äÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú ãöÓúÚóÑö
Èúäö ßöÏóÇãò¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó Ýöí Ìóäöíäö
ÇáúãóÐúÈõæÍóÉö ÞóÇáó: áÇó Êóßõæäõ ÐóßóÇÉõ äóÝúÓò¡ Úóäú äóÝúÓóíúäö
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó, æóÒõÝóÑó, äÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõãóÑó
Èúäö ÃóäóÓò¡ äÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚöíÓóì ÛõäúÏóÑñ¡ äÇ ÎóáóÝõ Èúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö¡ äÇ ÃóÈõæ Çáúãóíúãõæäö¡ äÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäõ
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÑóÇÔöÏò ÇáúÈóÌóáöíøõ¡ äÇ ÃóÈõæ
ÒõÑúÚóÉó åõæó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóä Èúäõ ÚõãóÑó ÇáäøóÕúÑöíøõ¡ äÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÍóíøóÇäó ÞõáúÊ áöãóÇáößö Èúäö ÃóäóÓò: íóÇ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáäøóÇÞóÉõ ÊõÐúÈóÍõ æóÝöí ÈóØúäöåóÇ Ìóäöíäñ íóÑúÊóßöÖõ
ÝóíõÔóÞøõ ÈóØúäõåóÇ ÝóíóÎúÑõÌõ ÌóäöíäõåóÇ ÃóíõÄúßóáõ ÞóÇáó: äóÚóãú,
ÞõáúÊ: Åäøó ÇáÃóæúÒóÇÚöíøó ÞóÇáó: áÇó íõÄúßóáõ, ÞóÇáó: ÃóÕóÇÈó
ÇáÃóæúÒóÇÚöíøõ ÝóåóÐóÇ Þóæúáñ áöãóÇáößò ÃóíúÖðÇ.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóÇÆöáõæäó Ýöí ÅÈóÇÍóÉö Ãóßúáöåö: ÝóÑõæøöíäóÇ¡ Úóäö
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö. ÞóÇáó: ÅÐóÇ
Úóáöãó Ãóäøó ãóæúÊó ÇáúÌóäöíäö ÞóÈúáó ãóæúÊö Ãõãøöåö Ãõßöáó æóÅöáøóÇ
áóãú íõÄúßóáú, Þöíáó áóåõ: ãöäú Ãóíúäó íóÚúáóãõ Ðóáößó ÞóÇáó: ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó áóãú íóäúÊóÝöÎú æóáóãú íóÊóÛóíøóÑú Ýóåõæó ãóæúÊõåóÇ. æÞÇá
ÈÚÖåã: áÇó íõÄúßóáõ ÅöáÇøó Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÃóÔúÚóÑó æóÊóãøó æóåõæó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÚõãóÑó, æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì,
æóÇáÒøõåúÑöíøö, æóÇáÔøóÚúÈöíøõ, æóäóÇÝöÚò, æóÚößúÑöãóÉó,
æóãõÌóÇåöÏò, æóÚóØóÇÁò, æóíóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò, ÞóÇáó íóÍúíóì:
ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÍóíøðÇ áóãú íóÍöáøó Ãóßúáõåõ ÅöáÇøó Ãóäú íõÐóßøóì
æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ, ÅöáÇøó¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åäú ÎóÑóÌó ÍóíøðÇ
ßõÑöåó Ãóßúáõåõ, æóáóíúÓó ÍóÑóÇãðÇ. æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ÃóÔúÚóÑó Ãóæú
áóãú íõÔúÚöÑú åõæó ÍóáÇóáñ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò,
æóÅöÈúÑóÇåöíãó, æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö, æóÇáÃóæúÒóÇÚöíøö,
æóÇááøóíúËö, æóÓõÝúíóÇäó, æóÇáúÍóÓóäö Èúäö Íóíøò, æóÃóÈöí íõæÓõÝó,
æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö, æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: áóæú ÕóÍøó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
áóÞõáúäóÇ Èöåö ãõÓóÇÑöÚöíäó æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó Úóäúåõ ÝóáÇó
íóÍöáøõ ÊóÑúßõ ÇáúÞõÑúÂäö áöÞóæúáö ÞóÇÆöáò Ãóæú ÞóÇÆöáöíäó: ÝÃãÇ
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó, ÝóÅöäøóåõ íõÔóäøöÚõ, ÈöÎöáÇóÝö ÇáÕøóÇÍöÈö áÇó
íõÚúÑóÝõ áóåõ ãõÎóÇáöÝñ, æóÎöáÇóÝö ÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö, æóíóÑóì
Ðóáößó ÎöáÇóÝðÇ áöáÅöÌúãóÇÚö, åóÐóÇ ãóßóÇäñ ÎóÇáóÝó Ýöíåö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó æóÌõãúåõæÑó ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÇáÂËóÇÑõ
ÇáøóÊöí íóÍúÊóÌøõ åõæó ÈöÃóÓúÞóØó ãöäúåóÇ æóåóÐóÇ ÊóäóÇÞõÖñ ÝóÇÍöÔñ.
æóÃóãøóÇ ãóÇáößñ, ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÍóÑøöãú ÇáúÌóäöíäó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó
ÈóÚúÏó ÐóÈúÍö Ãõãøöåö ÍóíøðÇ, æóãóÇ äóÚúáóãõ åóÐóÇ¡ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú
ÎóáúÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÞóÈúáóåõ. æóíóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ Åäú
(7/420)
ßóÇäó
ÚöäúÏóåõ ÐóßöíøðÇ ÈöÐóßóÇÉö Ãõãøöåö Ãóäøóåõ Åäú ÚóÇÔó æóßóÈõÑó
æóÃóáúÞóÍó æóäóÊóÌó Ãóäøóåõ ÍóáÇóáñ Ãóßúáõåõ ãóÊóì ãóÇÊó, áÃóóäøóåõ
Ðõßøöíó ÈóÚúÏõ ÈöÐóßóÇÉö Ãõãøöåö æóÍóÇÔóÇ áöáøóåö ãöäú åóÐóÇ,
ÝóßöáÇóåõãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáÅöÌúãóÇÚó, Ãóæú ãóÇ íóÑóÇåõ ÅÌúãóÇÚðÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/421)
æáÇ íÍá ÇáÃßá æáÇ ÇáÔÑÈ Ýí äíÉ ÇáÐåÈ Ãæ ÇáÝÖÉ áÇ áÑÌá æáÇ áÃãÑÃÉ
...
1015- ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ ÇáÃóßúáõ¡ æóáÇó ÇáÔøõÑúÈõ Ýöí
ÂäöíóÉö ÇáÐøóåóÈö Ãóæú ÇáúÝöÖøóÉö áÇó áöÑóÌõáò¡ æóáÇó áÃóãúÑóÃóÉò,
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÖóÈøóÈðÇ ÈöÇáúÝöÖøóÉö ÌóÇÒó ÇáÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ
Ýöíåö áöáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö, áÃóóäøóåõ áóíúÓó ÅäóÇÁó ÝöÖøóÉò,
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÖóÈøóÈðÇ ÈöÇáÐøóåóÈö, Ãóæú ãõÒóíøóäðÇ Èöåö ÍóÑõãó
Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö, áÃóóäøó Ýöíåö ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÐóåóÈò æóÍóáøó
áöáäøöÓóÇÁö áÃóóäøóåõ áóíúÓó ÅäóÇÁõ ÐóåóÈò.
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÓúáöãò¡ äÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó¡ äÇ Úóáöíøõ Èúäõ ãõÓúåöÑò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó¡ Úóäú äóÇÝöÚò åõæó ãóæúáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡ Úóäú Ãõãøö
ÓóáóãóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå
æÓáã ÞóÇáó: "ÇáøóÐöí íóÃúßõáõ Ãóæú íóÔúÑóÈõ Ýöí ÂäöíóÉö ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö ÅäøóãóÇ íõÌóÑúÌöÑõ Ýöí ÈóØúäöåö äóÇÑó Ìóåóäøóãó"
ÝóåóÐóÇ Úõãõæãñ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáÑøöÌóÇáõ æóÇáäøöÓóÇÁõ. æóÕóÍøó¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "Ãóäøó ÇáÐøóåóÈó ÍóÑóÇãñ Úóáóì
ÐõßõæÑö ÃõãøóÊöåö Íöáøñ áÃóöäóÇËöåóÇ". æóÑõæøöíäóÇ¡ Úóäú Úóáöíøò ÑÖí
Çááå Úäå Ãóäøóåõ ÃõÊöíó ÈÝÇáæÐÌ Ýöí ÅäóÇÁö ÝöÖøóÉò ÝóÃóÎúÑóÌóåõ
æóÌóÚóáóåõ Úóáóì ÑóÛöíÝò æóÃóßóáóåõ ÅöáÇøó Ãóäú íóÕöÍøó ãóÇ äÇ Èöåö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅÓúãóÇÚöíáó ÇáúÚõÐúÑöíøõ ÞóÇÖöí ÓóÑóÞõÓúØóÉó¡ äÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúãõØøóæøöÚöíøõ¡ äÇ ÇáúÍóÇßöãõ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ ÃóäóÇ ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ
ÇáúÍóÓóäö ÇáØøõæÓöíøõ ÈöäóíúÓóÇÈõæÑó, æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ ÈöãóßøóÉó, ÞóÇáÇó ÌóãöíÚðÇ¡ äÇ ÃóÈõæ íóÍúíóì
Èúäõ ÃóÈöí ãóíúÓóÑóÉó¡ äÇ íóÍúíóì Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáúÌóÇÑöí¡ äÇ
ÒóßóÑöíøóÇ Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõØöíÚò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "ãóäú ÔóÑöÈó Ýöí ÅäóÇÁö ÐóåóÈò Ãóæú
ÝöÖøóÉò Ãóæú ÅäóÇÁò Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó, ÝóÅöäøóãóÇ íõÌóÑúÌöÑõ
Ýöí ÈóØúäöåö äóÇÑó Ìóåóäøóãó". ÝóÅöäú ÕóÍøó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÞáäÇ
Èöåö Úóáóì äóÕøöåö, æóáóãú íóÍöáøó ÇáÔøõÑúÈõ Ýöí ÅäóÇÁò Ýöíåö ÔóíúÁñ
ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò áöÑóÌõáò¡ æóáÇó áÃóãúÑóÃóÉò, æóÅöäøóãóÇ
ÊóæóÞøóÝúäóÇ Úóäúåõ áÃóóäøó ÒóßóÑöíøóÇ Èúäó ÅÈúÑóÇåöíãó áÇó
äóÚúÑöÝõåõ ÈöÚóÏúáò¡ æóáÇó ÌöÑóÇÍóÉò æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáÊøóæúÝöíÞõ æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú
ãóÑúæóÇäó Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáúÚóáÇóÁö¡ Úóäú íóÚúáóì Èúäö
ÇáäøõÚúãóÇäö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚóãúÑñæ: ãóäú ÔóÑöÈó Ýöí ÞóÏóÍò ãõÝóÖøóÖò
ÓóÞóÇåõ Çááøóåõ ÌóãúÑðÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö. æóÕóÍøó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó áÇó íóÔúÑóÈõ ÈöÞóÏóÍò Ýöíåö ÖóÈøóÉõ ÝöÖøóÉò¡
æóáÇó ÍóáóÞóÉõ ÝöÖøóÉò: æóÚóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöËúáõ åóÐóÇ æóÚóäú
ÂÎóÑöíäó ÅÈóÇÍóÊõåõ.
(7/421)
1016-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ ÇáúÞöÑóÇäõ Ýöí ÇáÃóßúáö ÅöáÇøó ÈöÅöÐúäö
ÇáúãõÄóÇßóáö, æóåõæó Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ÃóäúÊó ÔóíúÆóíúäö ÔóíúÆóíúäö
æóíóÃúÎõÐó åõæó æóÇÍöÏðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóÊóãúÑóÊóíúäö æóÊóãúÑóÉò, Ãóæú
ÊöíäóÊóíúäö æóÊöíäóÉò, æóäóÍúæö Ðóáößó, ÅöáÇøó Ãóäú íóßõæäó
ÇáÔøóíúÁõ ßõáøõåõ áóß ÝóÇÝúÚóáú Ýöíåö ãóÇ ÔöÆúÊ. ÑõæøöíäóÇ ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ äÇ ÂÏóã¡ äÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ äÇ ÌóÈóáóÉõ Èúäõ
ÓõÍóíúãò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇÈúäó ÚõãóÑó íóÞõæáõ æóåõæó íóãõÑøõ Èöåöãú
æóåõãú íóÃúßõáõæäó áÇó ÊõÞóÇÑöäõæÇ ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã äóåóì¡ Úóäö ÇáúÞöÑóÇäö ÅöáÇøó Ãóäú íóÓúÊóÃúÐöäó ÇáÑøóÌõáõ
ÃóÎóÇåõ ÞóÇáó ÔõÚúÈóÉõ: ÇáÅöÐúäõ ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó.
ÞÇá Úáí: åÐÇ ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÑóæóÇåõ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÌóÈóáóÉó Èúäö
ÓõÍóíúãò, ÝóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáúãõÄóÇßöáõ Ýóåõæó ÍóÞøõåõ ÊóÑóßóåõ.
(7/422)
1017-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõ ãóÇ ÚõÌöäó ÈöÇáúÎóãúÑö. Ãóæú ÈöãóÇ
áóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ Ãóæú ÔõÑúÈõåõ. æóáóÇ ÞöÏúÑñ ØõÈöÎóÊú ÈöÔóíúÁò
ãöäú Ðóáößó. ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóÇ ÚõÌöäó Èöåö ÇáÏøóÞöíÞõ
æóØõÈöÎó Èöåö ÇáØøóÚóÇãõ ÔóíúÆðÇ ÍóáóÇáðÇ æóßóÇäó ãóÇ Ñóãóì Ýöíåö
ãöäú ÇáúÍóÑóÇãö ÞóáöíáðÇ áóÇ ÑöíÍó áóåõ Ýöíåö æóáóÇ ØóÚúãó æóáóÇ
áóæúäó. æóáóÇ íóÙúåóÑõ áöáúÍóÑóÇãö Ýöí Ðóáößó ÃóËóÑñ ÃóÕúáðÇ Ýóåõæó
ÍóáóÇáñ ÍöíäóÆöÐò. æóÞóÏú ÚóÕóì Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ãóäú Ñóãóì Ýöíåö
ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ. áöÃóäøó ÇáúÍóÑóÇã ÅÐóÇ ÈóØóáóÊú ÕöÝóÇÊõåõ ÇáøóÊöí
ÈöåóÇ Óõãøöíó ÈöÐóáößó ÇáöÇÓúãö ÇáøóÐöí Èöåö äóÕøñ Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö
ÝóÞóÏú ÈóØóáó Ðóáößó ÇáöÇÓúãõ Úóäúåõ æóÅöÐóÇ ÈóØóáó Ðóáößó ÇáöÇÓúãõ
ÓóÞóØó ÇáÊøóÍúÑöíãõ. áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍóÑøóãó ãóÇ íõÓóãøóì ÈöÐóáößó
ÇáöÇÓúãö ßóÇáúÎóãúÑö. æóÇáÏøóãö. æóÇáúãóíúÊóÉö. ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóÇáó
ÇáÏøóãõ áóÍúãðÇ. Ãóæú ÇáúÎóãúÑõ ÎóáøðÇ. Ãóæú ÇáúãóíúÊóÉõ
ÈöÇáÊøóÛóÐøöí ÃóÌúÒóÃó Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúÃóßúáõ áóåóÇ ãöäú
ÇáÏøóÌóÇÌö. æóÛóíúÑöåö ÝóÞóÏú ÓóÞóØó ÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ. æóãóäú ÎóÇáóÝó åóÐóÇ áóÒöãóåõ Ãóäú íõÍóÑøöãó
ÇááøóÈóäó. áöÃóäøóåõ Ïóãñ ÇÓúÊóÍóÇáó áóÈóäðÇ. æóÃóäú íõÍóÑøöãó
ÇáÊøóãúÑó æóÇáÒøóÑúÚó ÇáúãóÓúÞöíøó ÈöÇáúÚóÐöÑóÉö æóÇáúÈóæúáö.
æóáóÒöãóåõ Ãóäú íõÈöíÍó ÇáúÚóÐöÑóÉó æóÇáúÈóæúáó. áöÃóäøóåõãóÇ
ØóÚóÇãñ. æóãóÇÁñ ÍóáóÇáóÇäö ÇÓúÊóÍóÇáóÇ Åáóì ÇÓúãò ãóäúÕõæÕò Úóáóì
ÊóÍúÑöíãö ÇáúãõÓóãøóì Èöåö. æóÃóãøóÇ ÊóÍúÑöíãõ ãóÇ ÚõÌöäó Ãóæú
ØõÈöÎó Èöåö. ÝóáöÙõåõæÑö ÃóËóÑöåö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÔøóíúÁö ÇáúãóÚúÌõæäö
æóÇáúãóØúÈõæÎö. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóËóÑõ áöÔóíúÁò ÍóáóÇáò.
æóßóÇäó ÇáúÍóÑóÇãõ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ. ÝóÞóÏú ÞõáúäóÇ ÇáúÂäó ãóÇ
íóßúÝöí.
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
íóÒöíÏó Úóäú ÏóÇæõÏ Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú ãóßúÍõæáò Úóäú ÃóÈöí
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö: Ýöí ÇáúãõÑøöíøö íõÌúÚóáõ Ýöíåö ÇáúÎóãúÑõ¿ ÞóÇáó: áóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö. ÐóÈóÍóÊúåõ ÇáäøóÇÑõ æóÇáúãöáúÍõ.
(7/422)
1018-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÌõÈúäò ÚõÞöÏó ÈöÅöäúÝóÍóÉ ãóíúÊóÉò
áÃóóäøó ÃóËóÑóåóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöíåö æóåõæó ÚóÞúÏõåóÇ áóåõ áöãóÇ ÐóßóÑó
ÂäöÝðÇ æóåóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ ãõÒöÌó ÈöÍóÑóÇãò æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/422)
1019-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ãóÇ æóáóÛó Ýöíåö ÇáúßóáúÈõ,
áÃóóãúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈöåóÑúÞöåö, ÝóÅöäú
Ãóßóáó ãöäúåõ æóáóãú íóáóÛú Ýöíåö Ýóåõæó ßõáøõåõ ÍóáÇóáñ æóÞóÏú
ÊóÞóÕøóíúäóÇ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö
ÝóÃóÛúäóì¡ Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåóÇ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/422)
1020-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ ÇáÃóßúáõ ãöäú æóÓóØö ÇáØøóÚóÇãö¡ æóáÇó
Ãóäú ÊóÃúßõáó ãöãøóÇ áÇó íóáöíóß ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
(7/422)
1021-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóãóäú Ãóßóáó æóÍúÏóåõ ÝóáÇó íóÃúßõáõ ÅöáÇøó ãöãøóÇ
íóáöíåö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÂäöÝðÇ ÝóÅöäú ÃóÏóÇÑó ÇáÕøóÍúÝóÉó Ýóáóåõ
Ðóáößó, áÃóóäøóåõ áóãú íõäúåó¡ Úóäú Ðóáößó, ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóÚóÇãõ
áöÛóíúÑöåö áóãú íóÌõÒú áóåõ Ãóäú íõÏöíÑó ÇáÕøóÍúÝóÉó áÃóóäøó
æóÇÖöÚóåóÇ Ãóãúáóßõ ÈöæóÖúÚöåóÇ, æóáóãú íóÌúÚóáú áóåõ ÅÏóÇÑóÊóåóÇ
ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó áóåõ ÇáÃóßúáó ãöãøóÇ íóáöíåö ÝóÞóØú, ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÞóÕúÚóÉõ æóÇáØøóÚóÇãõ áóåõ Ýóáóåõ Ãóäú íõÏöíÑóåóÇ ßóãóÇ íóÔóÇÁõ,
æóÃóäú íóÑúÝóÚóåóÇ ÅÐóÇ ÔóÇÁó; áÃóóäøóåõ ãóÇáõåõ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÃúßõáó ÅöáÇøó ãöãøóÇ íóáöíåö, áÃóóäøó ÃóãúÑó ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ÈöÐóáößó Úõãõæãñ. æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÇáäøóÈöíøõ
Ãóæúáóì ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú}. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{æóãóÇ ßóÇäó áöãõÄúãöäò¡ æóáÇó ãõÄúãöäóÉò ÅÐóÇ ÞóÖóì Çááøóåõ
æóÑóÓõæáõåõ ÃóãúÑðÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõãú ÇáúÎöíóÑóÉõ ãöäú
ÃóãúÑöåöãú}.
(7/424)
æÊÓãíÉ
Çááøå ÊÚÇáì ÝÑÖ Úáì ßá ßá ÚäÏ ÇÈÊÏÇÁ Ãßáå æáÇ íÍá áÃóÍÏ Ãä íÃßá
ÈÔãÇáå
...
1022- ãóÓúÃóáóÉñ: æóÊóÓúãöíóÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÑúÖñ Úóáóì ßõáøö
Âßöáò ÚöäúÏó ÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóßúáöåö¡ æóáÇó íóÍöáøõ áÃóóÍóÏò Ãóäú
íóÃúßõáó ÈöÔöãóÇáöåö ÅöáÇøó Ãóäú áÇó íóÞúÏöÑó ÝóíóÃúßõáó ÈöÔöãóÇáöåö
áÃóóãúÑö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÚõãóÑó Èúäó ÃóÈöí ÓóáóãóÉó
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ ÂäöÝðÇ ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÇáÃóßúáö ÈöÇáúíóãöíäö.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÇááøóíúËö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "áÇó ÊóÃúßõáõæÇ ÈöÇáÔøöãóÇáö ÝóÅöäøó
ÇáÔøóíúØóÇäó íóÃúßõáõ ÈöÇáÔøöãóÇáö" æóåóÐóÇ Úõãõæãñ Ýöí Çáäøóåúíö¡
Úóäú ÔöãóÇáöåö æóÔöãóÇáö ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
íóÞõæáõ: {áÇó íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓðÇ ÅöáÇøó æõÓúÚóåóÇ} . æóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "ÅÐóÇ ÃóãóÑúÊõßõãú ÈöÃóãúÑò ÝóÃúÊõæÇ
ãöäúåõ ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú". æóãóäú ÊóÍóßøóãó ÝóÌóÚóáó ÈóÚúÖó
ÇáÃóæóÇãöÑö ÝóÑúÖðÇ æóÈóÚúÖóåóÇ äóÏúÈðÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó Úóáóì Çááøóåö
æóÑóÓõæáöåö ãóÇ áÇó Úöáúãó áóåõ Èöåö, æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{æóÊóÞõæáõæäó ÈöÃóÝúæóÇåößõãú ãóÇ áóíúÓó áóßõãú Èöåö Úöáúãñ
æóÊóÍúÓóÈõæäóåõ åóíøöäðÇ æóåõæó ÚöäúÏó Çááøóåö ÚóÙöíãñ}.
(7/424)
1023-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ ÇáÃóßúáõ Ýöí ÂäöíóÉö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö
ÍóÊøóì ÊõÛúÓóáó ÈöÇáúãóÇÁö ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú
(7/424)
1024-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõ ÇáÓøóíúßóÑóÇäö áöÊóÍúÑöíãö
ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ßõáøó ãõÓúßöÑò, æóÇáÓøóíúßóÑóÇäõ
ãõÓúßöÑñ ÝóÅöäú ãóæøóåó Þóæúãñ ÈöÇááøóÈóäö æóÇáÒøõæóÇäö ÝóáóíúÓó
ßóãóÇ ÙóäøõæÇ áÃóóäøó ÇááøóÈóäó æóÇáÒøõæóÇäó ãõÎóÏøöÑóÇäö
ãõÈúØöáÇóäö áöáúÍóÑóßóÉö áÇó íõÓúßöÑóÇäö, æóÇáÓøóíúßóÑóÇäõ
æóÇáúÎóãúÑõ ãõÓúßöÑóÇäö áÇó íõÎóÏøöÑóÇäö¡ æóáÇó íõÈúØöáÇóäö
ÇáúÍóÑóßóÉó æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/426)
1025-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóßõáøõ ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ãöäú
ÇáúãóÂßöáö æóÇáúãóÔóÇÑöÈö ãöäú ÎöäúÒöíÑò Ãóæú ÕóíúÏò ÍóÑóÇãò, Ãóæú
ãóíúÊóÉò, Ãóæú Ïóãò; Ãóæú áóÍúãö ÓóÈõÚò Ãóæú ØóÇÆöÑò, Ãóæú Ðöí
ÃóÑúÈóÚò; Ãóæú ÍóÔóÑóÉò, Ãóæú ÎóãúÑò, Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó: Ýóåõæó
ßõáøõåõ ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÍóáÇóáñ ÍóÇÔóÇ áõÍõæãö Èóäöí ÂÏóãó æóãóÇ
íõÞúÊóáõ ãóäú ÊóäóÇæóáóåõ: ÝóáÇó íóÍöáøõ ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñ ÃóÕúáÇð
áÇó ÈöÖóÑõæÑóÉò¡ æóáÇó ÈöÛóíúÑöåóÇ. Ýóãóäú ÇõÖúØõÑøó Åáóì ÔóíúÁò
ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÞóÈúáõ æóáóãú íóÌöÏú ãóÇáó ãõÓúáöãò Ãóæú Ðöãøöíøò:
Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúßõáó ÍóÊøóì íóÔúÈóÚó, æóíóÊóÒóæøóÏó ÍóÊøóì íóÌöÏó
ÍóáÇóáÇð; ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ ÚóÇÏó ÇáúÍóáÇóáõ ãöäú Ðóáößó ÍóÑóÇãðÇ
ßóãóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÖøóÑõæÑóÉö. æóÍóÏøõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö
Ãóäú íóÈúÞóì íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð áÇó íóÌöÏõ ÝöíåóÇ ãóÇ íóÃúßõáõ Ãóæú
íóÔúÑóÈõ, ÝóÅöäú ÎóÔöíó ÇáÖøóÚúÝó ÇáúãõÄúÐöíó ÇáøóÐöí Åäú ÊóãóÇÏóì
ÃóÏøóì Åáóì ÇáúãóæúÊö, Ãóæú ÞóØóÚó Èöåö¡ Úóäú ØóÑöíÞöåö æóÔõÛúáöåö
Íóáøó áóåõ ÇáÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ ÝöíãóÇ íóÏúÝóÚõ Èöåö¡ Úóäú äóÝúÓöåö
ÇáúãóæúÊó ÈöÇáúÌõæÚö Ãóæú ÇáúÚóØóÔö. æóßõáøõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÓóæóÇÁñ
áÇó ÝóÖúáó áöÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò Åäú æóÌóÏó ãöäúåóÇ äóæúÚóíúäö,
Ãóæú ÃóäúæóÇÚðÇ ÝóíóÃúßõáõ ãóÇ ÔóÇÁó ãöäúåóÇ áöáÊøóÐúßöíóÉö ÝöíåóÇ.
ÃóãøóÇ ÊóÍúáöíáõ ßõáøö Ðóáößó áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóáöÞóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÞóÏú ÝóÕøóáó áóßõãú ãóÇ ÍóÑøóãó Úóáóíúßõãú ÅöáÇøó ãóÇ
ÇõÖúØõÑöÑúÊõãú Åáóíúåö} ÝóÃóÓúÞóØó ÊóÚóÇáóì ÊóÍúÑöíãó ãóÇ ÝóÕøóáó
ÊóÍúÑöíãóåõ ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö, ÝóÚóãøó æóáóãú íóÎõÕøó, ÝóáÇó
íóÌõæÒõ ÊóÎúÕöíÕõ ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó. æóÃóãøóÇ ÞóæúáõäóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÌöÏú ãóÇáó ãõÓúáöãò ÝóáöÞóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÇáøóÐöí ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ãõæÓóì: ÃóØúÚöãõæÇ ÇáúÌóÇÆöÚó
Ýóåõæó ÅÐóÇ æóÌóÏó ãóÇáó ÇáúãõÓúáöãö Ãóæú ÇáÐøöãøöíøö ÝóÞóÏú æóÌóÏó
ãóÇáÇð ÞóÏú ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÅöØúÚóÇãöåö ãöäúåõ, ÝóÍóÞøõåõ
Ýöíåö, Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÖúØóÑøò Åáóì ÇáúãóíúÊóÉö æóÓóÇÆöÑö
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö, ÝóÅöäú ãõäöÚó Ðóáößó ÙõáúãðÇ Ýóåõæó ãõÖúØóÑøñ
ÍöíäóÆöÐò. æóÎóÕøóÕó Þóæúãñ ÇáúÎóãúÑó ÈöÇáúãóäúÚö æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ
áÃóóäøóåõ ÊóÎúÕöíÕñ áöáúÞõÑúÂäö ÈöáÇó ÈõÑúåóÇäò æóåõæó Þóæúáõ
ãóÇáößò; æóÎóÇáóÝóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÛóíúÑõåõ, æóÇÍúÊóÌøó
ÇáúãóÇáößöíøõæäó ÈöÃóäøóåóÇ áÇó ÊõÑúæóì æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ ãõÏúÑóßñ
ÈöÇáúÚöíóÇäö, æóÞóÏú ÕóÍøó ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú
ÇáúãõÏúãöäöíäó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇáúÎöáÇóÚö áÇó
íóÔúÑóÈõæäó ÇáúãóÇÁó ÃóÕúáÇð ãóÚó ÔõÑúÈöåöãú ÇáúÎóãúÑó. æóÞóÏú
ÇÖúØóÑóÈõæÇ: ÝóÑõæöíó¡ Úóäú ãóÇáößò: ÇáÃóÓúÊöÛóÇËóÉó ÈöÇáúÎóãúÑö
áöãóäú ÇÎúÊóäóÞó ÈöáõÞúãóÉò æóÃóãóÑóåõ ÈöÐóáößó, æóáÇó ÝóÑúÞó Èóíúäó
(7/426)
1026-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáóÇ íóÍöáøõ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ áöãóäú ßóÇäó Ýöí
ØóÑöíÞö ÈóÛúíò Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ãõãúÊóäöÚðÇ ãöäú ÍóÞøò,
Èóáú ßõáøõ Ðóáößó ÍóÑóÇãñ Úóáóíúåö, ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ãóÇ íóÃúßõáõ
ÝóáúíóÊõÈú ãöãøóÇ åõæó Ýöíåö æóáúíõãúÓößú Úóäö ÇáúÈóÛúíö
æóáúíóÃúßõáú ÍöíäóÆöÐò æóáúíóÔúÑóÈú ãöãøóÇ ÇõÖúØõÑøó Åáóíúåö
ÍóáóÇáðÇ áóåõ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Ýóåõæó ÚóÇÕò áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóÇÓöÞñ, Âßöáõ ÍóÑóÇã.
ÈõÑúåóÇäõ Ðóáößó: Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {Ýóãóäú ÇõÖúØõÑøó Ýöí
ãóÎúãóÕóÉò ÛóíúÑó ãõÊóÌóÇäöÝò áöÅöËúãò ÝóÅöäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ
ÑóÍöíãñ} æóÞóæúáõåõ: {Ýóãóäú ÇõÖúØõÑøó ÛóíúÑó ÈóÇÛò æóáóÇ ÚóÇÏò
ÝóáóÇ ÅËúãó Úóáóíúåö} ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÈóÇÍó ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÍóÑøóãóåõ
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ãóäú áóãú íóÊóÌóÇäóÝú áöÅöËúãò, æóãóäú áóãú íóßõäú
ÈóÇÛöíðÇ æóáóÇ ÚóÇÏöíðÇ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ßõáøö ãóäú äóÚúáóãõåõ ãöäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÅáøóÇ ÇáúãóÇáößöíøöíäó, ÝóÅöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Ýöíãóäú
ÞóØóÚó ÇáØøóÑöíÞó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó, æóÇäúÊóÙóÑó ÑöÝóÇÞóåõãú ãöäú
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó, æóÍóÇÕóÑó ÞõÑóÇåõãú æóãóÏóäóåõãú ãöäú ÇáúÈóÇÛöíäó
áöÓóÝúßö ÏöãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó, æóíóÓúÊóÈöíÍõ ÃóãúæóÇáóåõãú
æóÝõÑõæÌó ÇáúãõÓúáöãóÇÊö ÙõáúãðÇ æóÚõÏúæóÇäðÇ, Ýóáóãú íóÌöÏú
(7/427)
ãóÃúßóáðÇ
ÅáøóÇ ÇáúÎóäóÇÒöíÑó æóÇáúãóíúÊóÇÊö Ãóäøóåõ ãõÈóÇÍñ áóåõ Ãóßúáõåõ,
ÝóÃóÚóÇäõæåõ Úóáóì ÃóÚúÙóãö ÇáÙøõáúãö, æóÃóÔóÏøö ÇáúÈóÛúíö
æóÇáúÚõÏúæóÇäö æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøóåõãú ãóæøóåõæÇ åóåõäóÇ ÈöÞóæúáö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú} .
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÞúÈóÍö ãóÇ íóßõæäõ ãöäú
ÇáÅöÈúåóÇãö æóãóÇ ÃóãóÑúäóÇåõ ÈöÞóÊúáö äóÝúÓöåö Èóáú ÈöãóÇ ÇÝúÊóÑóÖó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö ãöäú ÇáÊøóæúÈóÉö, ÝóáúíóäúæöåóÇ
ÈöÞóáúÈöåö, æóáúíõãúÓößú Úóäö ÇáúÈóÛúíö æóÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú
ÇáúÍóÞøö ÈöíóÏóíúåö, Ëõãøó íóÃúßõáõ ãóÇ ÇõÖúØõÑøó Åáóíúåö ÍóáóÇáðÇ
áóåõ, æóãóÇ ÓóãöÚúäóÇ ÈöÞóæúáò ÃóÞúÈóÍó ãöäú Þóæúáöåöãú åóÐóÇ Ãóäú
áóÇ íóÃúãõÑõæåõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ãöäú ÇáúÈóÛúíö, æóíõÈöíÍõæÇ áóåõ
ÇáÊøóÞóæøöí Úóáóì ÇáÅöÝúÓóÇÏö Ýöí ÇáÃõóÑúÖö ÈöÃóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö
æóÇáúÎöäúÒöíÑö äóÈúÑóÃõ Åáóì Çááøóåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö: ÑõæøöíäóÇ
Úóäú ãõÌóÇåöÏò {ÛóíúÑó ÈóÇÛò æóáóÇ ÚóÇÏò} ÛóíúÑó ÈóÇÛò Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó, æóáóÇ ÚóÇÏò Úóáóíúåöãú - ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: æóãóäú
íóÎúÑõÌõ áöÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö, Ãóæú Ýöí ãóÚúÕöíóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì,
ÝóÇÖúØõÑøó Åáóì ÇáúãóíúÊóÉö áóãú ÊóÍöáøó áóåõ, ÅäøóãóÇ ÊóÍöáøõ
áöãóäú ÎóÑóÌó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì, ÝóÅöäú ÇõÖúØõÑøó
ÅáóíúåóÇ ÝóáúíóÃúßõáú. æóÚóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò {Ýóãóäú
ÇõÖúØõÑøó ÛóíúÑó ÈóÇÛò æóáóÇ ÚóÇÏò} ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Ýöí ÓóÈöíáò
ãöäú ÓõÈõáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÇÖúØõÑøó Åáóì ÇáúãóíúÊóÉö Ãóßóáó,
æóÅöäú ÎóÑóÌó Åáóì ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö ÝóáóÇ ÑõÎúÕóÉó áóåõ.
æóãóæøóåõæÇ ÈöãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÓóáóãóÉó Èúäö ÓóÇÈõæÑò
Úóäú ÚóØöíøóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúÈóÇÛöí,
æóÇáúÚóÇÏöí, ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáÃõóßúáö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: æóåóÐóÇ áóÇ ÍõÌøóÉó áóåõãú Ýöíåö áöæõÌõæåò
ËóáóÇËóÉò: ÃóæøóáõåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöí Þóæúáö ÃóÍóÏò Ýöí
ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÞõÑúÂäö Ïõæäó ÑóÓõæáö Çááøóåö. æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ
ÅÓúäóÇÏñ ÝóÇÓöÏñ áóÇ íóÕöÍøõ, áöÃóäøó ÓóáóãóÉó Èúäó ÓóÇÈõæÑò
ÖóÚöíÝñ, æóÚóØöíøóÉó ãóÌúåõæáñ. æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäøóåõ áóæú ÕóÍøó
áóßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ áöÞóæúáöäóÇ áóÇ áöÞóæúáöåöãú, áöÃóäøó ÇáúÈóÇÛöíó
Ýöí ÇáÃõóßúáö, æóÇáúÚóÇÏöíó Ýöíåö: åõæó ãöäú Ãóßúáöåö ÝöíãóÇ áóãú
íõÈóÍú áóåõ, æóÂßöáõåõ Ýöí ÇáúÈóÛúíö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈóÇÛò Ýöí
ÇáÃõóßúáö æóÚóÇÏò Ýöíåö, æóåóßóÐóÇ äóÞõæáõ. æóãóÇ ÞóÇáó ÞóØøõ ÃóÍóÏñ
äóÚúáóãõåõ ÞóÈúáóåõãú: Ãóäøó ãóäú ÎóÑóÌó ãõÝúÓöÏðÇ Ýöí ÇáÃõóÑúÖö
ÝóÇÖúØõÑøó Åáóì ÇáúãóíúÊóÉö Ýóáóåõ ÃóßúáõåóÇ ãõÕöÑøðÇ Úóáóì
ÅÝúÓóÇÏöåö ãõÊóÞóæøöíðÇ Úóáóì Ùõáúãö ÇáúãõÓúáöãöíäó, æóäóÚõæÐõ
ÈöÇóááøóåö ãöäú ÇáúÎöÐúáóÇäö. æóÞóÇáó ÞóÇÆöáõæäó: áóÇ íóÍöáøõ áóåõ
Ãóäú íóÃúßõáó ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ ãóÇ íõãúÓößõ ÑóãóÞóåõ.
ÞóÇáó Úóáöíøñ: æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ; áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÇÓúÊóËúäóì
ÇáúãõÖúØóÑøó ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö, Ýóåõæó ÈöáóÇ Ôóßøò ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáò
Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö, æóÅöÐú åõæó ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáò Ýöíåö Ýóßõáøõ Ðóáößó
ãõÈóÇÍñ áóåõ ÌõãúáóÉð.
(7/428)
1027-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÇáÓøóÑóÝõ ÍóÑóÇãñ, æóåõæó ÇáäøóÝóÞóÉõ ÝöíãóÇ ÍóÑøóãó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóáøóÊú Ãóæú ßóËõÑóÊú, æóáóæú ÃóäøóåóÇ ÌõÒúÁñ ãöäú
ÞóÏúÑö ÌóäóÇÍö ÈóÚõæÖóÉò Ãóæú ÇáÊøóÈúÐöíÑõ ÝöíãóÇ áÇó íóÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö ÖóÑõæÑóÉð ãöãøóÇ áÇó íóÈúÞóì áöáúãõäúÝöÞö ÈóÚúÏóåõ Ûöäðì
Ãóæú ÅÖóÇÚóÉõ ÇáúãóÇáö æóÅöäú Þóáøó ÈöÑóãúíöåö ÚóÈóËðÇ; ÝóãóÇ ÚóÏóÇ
åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö ÝóáóíúÓó ÓóÑóÝðÇ æóåõæó ÍóáÇóáñ æóÅöäú ßóËõÑóÊú
ÇáäøóÝóÞóÉõ Ýöíåö. æóÞóæúáõäóÇ åóÐóÇ ÑõæøöíäóÇåõ¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò æóÛóíúÑöåö, ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáÇó ÊõÓúÑöÝõæÇ
Åäøóåõ áÇó íõÍöÈøõ ÇáúãõÓúÑöÝöíäó} . æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö æóåúÈò
ÃóäóÇ íõæäõÓõ¡ åõæó ÇÈúäõ íóÒöíÏó¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÃóÎúÈóÑóäöí
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäõ ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ßóÚúÈó
Èúäó ãóÇáößò ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó æóÝöíåö ÝóÞõáúÊõ:
(7/428)
íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó ãöäú ÊóæúÈóÊöí Ãóäú ÃóäúÎóáöÚó ãöäú ãóÇáöí
ÕóÏóÞóÉð Åáóì Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã: "ÃóãúÓößú Úóáóíúßó ÈóÚúÖó ãóÇáößó Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóßó".
æóÕóÍøó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: Ãóäøóåõ ÞóÇáó: "ÎóíúÑõ
ÇáÕøóÏóÞóÉö ãóÇ ßóÇäó¡ Úóäú ÙóåúÑö Ûöäðì æóÇÈúÏóÃú Èöãóäú ÊóÚõæáõ".
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ãóÇáößò ÇáÃóÔúÌóÚöíøö¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó: "ßõáøõ ãóÚúÑõæÝò
ÕóÏóÞóÉñ". ÝóÕóÍøó Ãóäøóåõ áÇó íóÍöáøõ äóÝóÞóÉõ ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúãóÚúÑõæÝö, æóáÇó ÇáúãõÈóÇÍö, ÅöáÇøó ãóÇ ÃóÈúÞóì Ûöäðì, ÅöáÇøó
ãóäú ÇõÖúØõÑøó Åáóì ÞõæÊö äóÝúÓöåö æóãóäú ãóÚóåõ, ÝóáÇó íóÍöáøõ áóåõ
ÞóÊúáõ äóÝúÓöåö¡ æóáÇó ÊóÖúíöíÚõ ãóäú ãóÚóåõ, Ëõãøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
åõæó ÇáÑøóÒøóÇÞõ, æóÃóãøóÇ ãóÇ Ïõæäó åóÐóÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
íóÞõæáõ: {ßõáõæÇ ãöäú ÇáØøóíøöÈóÇÊö} . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {áÇó
ÊõÍóÑøöãõæÇ ØóíøöÈóÇÊö ãóÇ ÃóÍóáøó Çááøóåõ áóßõãú¡ æóáÇó
ÊóÚúÊóÏõæÇ}. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Þõáú ãóäú ÍóÑøóãó ÒöíäóÉó Çááøóåö
ÇáøóÊöí ÃóÎúÑóÌó áöÚöÈóÇÏöåö æóÇáØøóíøöÈóÇÊö ãöäú ÇáÑøöÒúÞö}
{æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó}. Ýóãóäú ÍóÑøóãó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó
ÈöÛóíúÑö äóÕøò ÝóÞóÏú ÞóÇáó Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÈóÇØöáó.
ÝóÅöäú ÐóßóÑõæÇ Þóæúáó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóÐúåóÈúÊõãú ØóíøöÈóÇÊößõãú
Ýöí ÍóíóÇÊößõãú ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÅöäøóãóÇ åóÐöåö ÇáÂíóÉõ Ýöí ÇáúßõÝøóÇÑö
ÎóÇÕøóÉð ÈöäóÕøö ÇáÂíóÉö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóíóæúãó íõÚúÑóÖõ
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Úóáóì ÇáäøóÇÑö ÃóÐúåóÈúÊõãú ØóíøöÈóÇÊößõãú Ýöí
ÍóíóÇÊößõãú ÇáÏøõäúíóÇ æóÇÓúÊóãúÊóÚúÊõãú ÈöåóÇ ÝóÇáúíóæúãó
ÊõÌúÒóæúäó ÚóÐóÇÈó Çáúåõæäö ÈöãóÇ ßõäúÊõãú ÊóÓúÊóßúÈöÑõæäó Ýöí
ÇáÃóÑúÖö ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÞøö æóÈöãóÇ ßõäúÊõãú ÊóÝúÓõÞõæäó}.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÇáÊøóãúæöíåõ ÈöÅöíÑóÇÏö ÈóÚúÖö ÂíóÉò æóÇáÓøõßõæÊö¡
Úóäú ÃóæøóáöåöãóÇ Ãóæú ÂÎöÑöåóÇ ÚóÇÏóÉõ ÓõæÁò áöãóäú ÃóÑóÇÏó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÎöÒúíõåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÂÎöÑóÉö, áÃóóäøóåõ ÊóÍúÑöíÝñ
áöáúßóáöãö¡ Úóäú ãóæóÇÖöÚöåö æóßóÐöÈñ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
(7/429)
1028-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóßõáøõ ãóÇ ÊóÛóÐøóì ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãõÈóÇÍö
Ãóßúáõåõ ÈöÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö Ýóåõæó ÍóáÇóáñ: ßóÇáÏøóÌóÇÌö ÇáúãõØúáóÞö,
æóÇáúÈóØøö, æóÇáäøóÓúÑö, æóÛóíúÑö Ðóáößó. æóáóæú Ãóäøó ÌóÏúíðÇ
ÃõÑúÖöÚó áóÈóäó ÎöäúÒöíÑóÉò áóßóÇäó Ãóßúáõåõ ÍóáÇóáÇð ÍóÇÔóÇ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÌóáøóÇáóÉö áÃóóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó: {æóÞóÏú
ÝóÕøóáó áóßõãú ãóÇ ÍóÑøóãó Úóáóíúßõãú} . Ýóáóãú íõÝóÕøöáú áóäóÇ
ÊóÍúÑöíãó ÔóíúÁò ãöäú ÃóÌúáö ãóÇ íóÃúßõáõ ÅöáÇøó ÇáúÌóáøóÇáóÉó
{æóãóÇ ßóÇäó ÑóÈøõßó äóÓöíøðÇ} . æóÞóÏú ÕóÍøó Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì
ÊóÍúáöíáõ ÇáÏøóÌóÇÌö æóÅöäú ßóÇäó íóÃúßõáõ ÇáúÞóÐöÑó. æóÑõæøöíäóÇ¡
Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÃóßúáóåóÇ ÍóÈóÓóåóÇ
ËóáÇóËðÇ ÍóÊøóì íóØöíÈó ÈóØúäõåóÇ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: åóÐóÇ áÇó íóáúÒóãõ áÃóóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÍóÈóÓóåóÇ ãöäú
ÃóÌúáö ãóÇ Ýöí ÞóÇäöÕóÊöåóÇ ãöãøóÇ ÃóßóáóÊú ÝóÇóáøóÐöí Ýöí
ÇáúÞóÇäöÕóÉö áÇó íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ ÌõãúáóÉð, áÃóóäøóåõ ÑóÌöíÚñ,
æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÃóÌúáö ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáøóÊöí
ÃõßöáóÊú ÝóáÇó íóÓúÊóÍöíáõ áóÍúãõåóÇ Ýöí ËóáÇóËóÉö ÃóíøóÇãò, æóáÇó
Ýöí ËóáÇóËóÉö ÃóÔúåõÑò Èóáú ÞóÏú ÕóÇÑó ãóÇ ÊóÛóÐøóÊú Èöåö ãöäú
Ðóáößó áóÍúãðÇ ãöäú áóÍúãöåóÇ, æóáóæú ÍóÑõãó ãöäú Ðóáößó áóÍóÑõãó
ãöäú ÇáËøöãóÇÑö æóÇáÒøóÑúÚö ãóÇ íóäúÈõÊõ Úóáóì ÇáÒøöÈúáö æóåóÐóÇ
ÎóØóÃñ. æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÑóÇãó ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóÇáóÊú
ÕöÝóÇÊõåõ æóÇÓúãõåõ ÈóØóáó Íõßúãõåõ ÇáøóÐöí ÚõáøöÞó Úóáóì Ðóáößó
ÇáÃóÓúãö æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/429)
1029-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÇáúÞöÑúÏõ ÍóÑóÇãñ Ãóßúáõåõ áÃóóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ãóÓóÎó äóÇÓðÇ ÚõÕóÇÉð ÚõÞõæÈóÉð áóåõãú
(7/429)
1030-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÃóßúáõ ÇáØøöíäö áöãóäú áÇó íóÓúÊóÖöÑøõ Èöåö ÍóáÇóáñ,
æóÃóãøóÇ Ãóßúáõ ãóÇ íóÓúÊóÖöÑøõ Èöåö ãöäú Øöíäò Ãóæú ÅßúËóÇÑò ãöäú
ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÇáúÎõÈúÒö: ÝóÍóÑóÇãñ; áÃóóäøóåõ áóíúÓó ãöãøóÇ ÝóÕøóáó
ÊóÍúÑöíãóåõ áóäóÇ Ýóåõæó ÍóáÇóáñ, æóÃóãøóÇ ßõáøõ ãóÇ ÃóÖóÑøó Ýóåõæó
ÍóÑóÇãñ, áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "Åäøó Çááøóåó
ßóÊóÈó ÇáÅöÍúÓóÇäó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò" . ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÔõÚúÈóÉó, æóÓõÝúíóÇäó, æóåõÔóíúãò, æóãóäúÕõæÑö Èúäö ÇáúãõÚúÊóãöÑö,
æóÇÈúäö ÚõáóíøóÉó, æóÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãóÌöíÏö,
ßõáøõåõãú¡ Úóäú ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö¡ Úóäú ÃóÈöí ÞöáÇóÈóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÇáÃóÔúÚóËö ÇáÕøóäúÚóÇäöíøö¡ Úóäú ÔóÏøóÇÏö Èúäö ÃóæúÓò Ãóäøóåõ
ÍóÝöÙó¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
"Åäøó Çááøóåó ßóÊóÈó ÇáÅöÍúÓóÇäó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò" æóÐóßóÑó
ÈóÇÞöíó ÇáúÍóÏöíËö, Ýóãóäú ÃóÖóÑøó ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö Ýóáóãú
íõÍúÓöäú, æóãóäú áóãú íõÍúÓöäú ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ßöÊóÇÈó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇáÅöÍúÓóÇäó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò. æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ÊóÍúÑöíãö
ÇáØøöíäö ÂËóÇÑñ ßóÇÐöÈóÉñ: ãöäúåóÇ: ãöäú ØóÑöíÞö ÓõæóíúÏ Èúäö
ÓóÚöíÏò ÇáúÍóÏóËóÇäöíøö æóåõæó ãóÐúßõæÑñ ÈöÇáúßóÐöÈö, æóãõÑúÓóáÇóÊñ
æóÇÍúÊóÌøó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ßõáõæÇ ãöäú ØóíøöÈóÇÊö ãóÇ ßóÓóÈúÊõãú æóãöãøóÇ
ÃóÎúÑóÌúäóÇ áóßõãú ãöäú ÇáÃóÑúÖö}.
ÞóÇáó: æóÇáØøöíäõ áóíúÓó ãöãøóÇ ÃóÎúÑóÌó áóäóÇ ãöäú ÇáÃóÑúÖö. ÞÇá
ÃÈæ ãÍãÏ: æóåóÐóÇ ãöäú ÇáÊøóãúæöíåö ÇáøóÐöí ÌóÑóæúÇ Úóáóì
ÚóÇÏóÊöåöãú Ýöíåö Ýöí ÅíåóÇãöåöãú Ãóäøóåõãú íóÍúÊóÌøõæäó, æóÅöäøóãóÇ
íóÃúÊõæäó ÈöãóÇ áÇó ÍõÌøóÉó áóåõãú Ýöíåö, æóåóÐöåö ÇáÂíóÉõ ÍóÞøñ
æóáóßöäú áóíúÓó ÝöíåóÇ ÊóÍúÑöíãõ Ãóßúáö ãóÇ áóãú íõÎúÑöÌú áóäóÇ ãöäú
ÇáÃóÑúÖö æóÅöäøóãóÇ ÝöíåóÇ ÅÈóÇÍóÉõ ãóÇ ÃóÎúÑóÌó áóäóÇ ãöäú ÇáÃóÑúÖö
æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÐößúÑõ ãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó áÇó ÈöÊóÍúáöíáò¡ æóáÇó
ÈöÊóÍúÑöíãò; ÝóÍõßúãõ ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáÃóÑúÖö ãóØúáõæÈñ ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ. æóáóæú ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáÂíóÉõ ãóÇäöÚóÉð ãöäú Ãóßúáö ãóÇ
áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáÃóÑúÖö áóÍóÑõãó Ãóßúáõ ÇáúÍóíóæóÇäö ßõáøöåö
ÈóÑøöíøöåö æóÈóÍúÑöíøöåö, æóáóÍóÑõãó Ãóßúáõ ÇáúÚóÓóáö, æÇáØÑäÌÈíä,
æóÇáúÈóÑóÏö, æóÇáËøóáúÌö, áÃóóäøóåõ áóíúÓó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ãöãøóÇ
ÃóÎúÑóÌó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóäóÇ ãöäú ÇáÃóÑúÖö; ÝóÇáØøöíäõ æóÇÍöÏñ
ãöäú åóÐöåö ÝóßóíúÝó æóåõæó ãöãøóÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö æóãöãøóÇ ÃóÎúÑóÌó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú ÇáÃóÑúÖö áÃóóäøóåõ ãóÚóÇÏöäõ Ýöí ÇáÃóÑúÖö
ãõÓúÊóÎúÑóÌóÉð ãöäú ÇáÃóÑúÖö, æóáóÞóÏú ßóÇäó íóäúÈóÛöí áöãóäú áóåõ
Ïöíäñ Ãóäú áÇó íóÍúÊóÌøó ÈöãöËúáö åóÐóÇ
(7/430)
ãöãøóÇ
íóÝúÊóÖöÍõ Ýöíåö ãöäú ÞõÑúÈò æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
æóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÞóáöíáó ãöäú ÇáúÝöØóÑö æóÇáúßóãúÃóÉö,
æóáóÍúãö ÇáÊøóíúÓö ÇáúåóÑöãö ÃóÖóÑøõ ãöäú Þóáöíáö ÇáØøöíäö, æóÃóÊóì
ÈóÚúÖõåõãú ÈöØóÑöíÝóÉò ÝóÞóÇáó: ÎõáöÞúäóÇ ãöäú ÇáÊøõÑóÇÈö Ýóãóäú
Ãóßóáó ÇáÊøõÑóÇÈó ÝóÞóÏú Ãóßóáó ãóÇ ÎõáöÞó ãöäúåõ. ÝóÞõáúäóÇ:
ÝóßóÇäó ãóÇÐóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÃóÓúÊöÏúáÇóáö ÇáÓøóÎöíÝö íóÍúÑõãõ
ÔõÑúÈõ ÇáúãóÇÁö áÃóóäøóäóÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÎõáöÞúäóÇ ÈöäóÕøö
ÇáúÞõÑúÂäö.
(7/431)
1031-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÇáÖøóÈøõ ÍóáóÇáñ, æóáóãú íóÑó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
Ãóßúáóåõ. æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÇÑöËö Úóäú Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ãóäøóåõ ßóÑöåó ÇáÖøóÈøó. æóÚóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö
ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊ ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäö ÇáÖøóÈøö ÝóÞóÇáó:
áóÇ ÊóØúÚóãõæåõ. æóÇÍúÊóÌøó Ãóåúáõ åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉö ÈöÃóÍóÇÏöíËó:
ãöäúåóÇ ÕóÍöíÍñ: ßóÇóáøóÐöí ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö íóÍúíóì Èúäö
ÓóÚöíÏò ÇáúÞóØøóÇäö, æóÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó ÇáÖøóÑöíÑö Úóäö ÇáÃõóÚúãóÔö
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö æóåúÈò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÍóÓóäóÉó ÞóÇáó:
ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýöí ÛóÒóÇÉò
ÝóÃóÕóÇÈóÊúäóÇ ãóÌóÇÚóÉñ ÝóæóÌóÏúäóÇ ÖöÈóÇÈðÇ ÝóÈóíúäóãóÇ ÇáúÞõÏõæÑõ
ÊóÛúáöí ÈöÇáÖøöÈóÇÈö ÎóÑóÌó ÚóáóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå
æÓáã ÝóÞóÇáó: "Åäøó ÃõãøóÉð ãöäú Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó ÝõÞöÏóÊú,
æóÅöäøöí ÃóÎóÇÝõ Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö åöíó ÝóÃóßúÝöÆõæåóÇ,
ÝóÃóáúÞóíúäóÇ ÈöåóÇ" .åóÐóÇ áóÝúÙõ ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó, æóáóÝúÙõ
íóÍúíóì äóÍúæõåõ. æóãöäúåóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò: ãöäú ØóÑöíÞö ÅÓúãóÇÚöíáó
Èúäö ÚóíøóÇÔò Úóäú ÖóãúÖóãö Èúäö ÒõÑúÚóÉó Úóäú ÔõÑóíúÍö Èúäö
ÚõÈóíúÏò Úóäú ÃóÈöí ÑóÇÔöÏò ÇáúÍõÈúÑóÇäöíøö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÔöÈúáò: Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã äóåóì Úóäú Ãóßúáö
áóÍúãö ÇáÖøóÈøö. æóÌóÇÁóÊú ÃóÎúÈóÇÑñ ÝöíåóÇ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöíåö
ßóÇóáøóÐöí ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÓúáöãò ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúãõËóäøóì äÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÏöíøò Úóäú ÏóÇæõÏ Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó
Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäö ÇáÖøóÈøö¿ ÝóÞóÇáó Úáíå ÇáÓáÇã: "Åäøó ÃõãøóÉð
ãöäú Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó ãõÓöÎóÊú" Ýóáóãú íóÃúãõÑú æóáóãú íóäúåó
æóãöËúáõ åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÚúäóÇåõ ÕóÍöíÍñ ãöäú ØóÑöíÞö ÌóÇÈöÑò Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÒóíúÏö Èúäö æóåúÈò Úóäú ËóÇÈöÊö Èúäö íóÒöíÏó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã. æóãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó Úóäö
ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö æóåúÈò Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö
Èúäö ÚóÇÒöÈò Úóäú ËóÇÈöÊö ÇÈúäö æóÏöíÚóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã. æóãöäú ØóÑöíÞö íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÞóØøóÇäö Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó Ýöí ÇáÖøóÈøö: "áóÇ ÂãõÑõ Èöåö,
æóáóÇ Ãóäúåóì Úóäúåõ". æóãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó Úóäú
ÍóãøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäö ÇáÃõóÓúæóÏö
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó: Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå
æÓáã ÃõÊöíó ÈöÖóÈøò Ýóáóãú íóÃúßõáúåõ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÃóáóÇ äõØúÚöãõåõ ÇáúãóÓóÇßöíäó¿ ÞóÇáó: áóÇ ÊõØúÚöãõæåõãú ãóÇ áóãú
ÊóÃúßõáõæÇ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: ÃóãøóÇ åóÐöåö ÝóáóÇ ÍõÌøóÉó ÝöíåóÇ. æóÃóãøóÇ
ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÔöÈúáò ÝóÝöíåö ÖõÚóÝóÇÁõ
æóãóÌúåõæáõæäó
(7/431)
ÝóÓóÞóØó.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÍóÓóäóÉó Ýóåõæó ÍõÌøóÉñ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãóäúÓõæÎñ ÈöáóÇ Ôóßøò, áöÃóäøó Ýöíåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õáì Çááå Úáíå æÓáã. ÅäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÅößúÝóÇÁö ÇáúÞõÏõæÑö
ÈöÇáÖøóÈóÇÈö ÎóæúÝó Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÈóÞóÇíóÇ ãóÓúÎö ÇáÃõõãøóÉö
ÇáÓøóÇáöÝóÉö, åóÐóÇ äóÕøõ ÇáúÍóÏöíËö, ÝóÅöäú æóÌóÏúäóÇ Úóäúåõ Úáíå
ÇáÓáÇã ãóÇ íõÄóãøöäõ ãöäú åóÐóÇ ÇáÙøóäøö ÈöíóÞöíäò ÝóÞóÏú
ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ãóæú ÇáúãóäúÚõ Ýöí ÇáÖøóÈøö, ÝóäóÙóÑúäóÇ
Ýöí Ðóáößó: ÝóæóÌóÏúäóÇ ãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÓúáöãò äÇ
ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó - åõæó ÇÈúäõ ÑóÇåúæóíúåö æóÍóÌøóÇÌõ Èúäõ
ÇáÔøóÇÚöÑö æóÇááøóÝúÙõ áóåõ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö
ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Èúäö ãóÑúËóÏò
Úóäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúíóÔúßõÑöíøö Úóäö
ÇáúãóÚúÑõæÑö Èúäö ÓõæóíúÏ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÌõáñ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇáúÞöÑóÏóÉõ æóÇáúÎóäóÇÒöíÑõ åöíó
ãöãøóÇ ãõÓöÎó¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Åäøó
Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó áóãú íõåúáößú ÞóæúãðÇ Ãóæú íõÚóÐøöÈú ÞóæúãðÇ
ÝóíóÌúÚóáó áóåõãú äóÓúáðÇ, æóÅöäøó ÇáúÞöÑóÏóÉó, æóÇáúÎóäóÇÒöíÑó
ßóÇäõæÇ ÞóÈúáó Ðóáößó. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú
æóßöíÚò Úóäú ãöÓúÚóÑö Èúäö ßöÏóÇãò Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Èúäö ãóÑúËóÏò
Úóäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúíóÔúßõÑöíøö Úóäö
ÇáúãóÚúÑõæÑö Èúäö ÓõæóíúÏ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøó ÇáúÞöÑóÏóÉó
ÐõßöÑóÊú ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝóÞóÇáó Úáíå ÇáÓáÇã:
"Åäøó Çááøóåó áóãú íóÌúÚóáú áöãóÓúÎò äóÓúáðÇ æóáóÇ ÚóÞöÈðÇ æóÞóÏú
ßóÇäóÊú ÇáúÞöÑóÏóÉõ æóÇáúÎóäóÇÒöíÑõ ÞóÈúáó Ðóáößó". ÝóÕóÍøó íóÞöíäðÇ
Ãóäøó Êöáúßó ÇáúãóÎóÇÝóÉó ãöäúåõ Úáíå ÇáÓáÇã Ýöí ÇáÖøöÈóÇÈö Ãóäú
Êóßõæäó ãöãøóÇ ãõÓöÎó ÞóÏú ÇÑúÊóÝóÚóÊú, æóÕóÍøó Ãóäøó ÇáÖøöÈóÇÈó
áóíúÓóÊú ãöãøóÇ ãõÓöÎó, æóáóÇ ãöãøóÇ ãõÓöÎó ÔóíúÁñ Ýöí ÕõæóÑöåóÇ:
ÝóÍóáøóÊú. Ëõãøó æóÌóÏúäóÇ ãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÇáößò Úóäú
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Èúäö Óóåúáö Èúäö ÍõäóíúÝò Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊõ ÃóäóÇ æóÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÇáúæóáöíÏö ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈóíúÊó
ãóíúãõæäóÉó: ÝóÃõÊöíó ÈöÖóÈøò ãóÍúäõæÐò ÝóÑóÝóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã íóÏóåõ, ÝóÞõáúÊõ: ÃóÍóÑóÇãñ åõæó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿
ÞóÇáó: áóÇ, æóáóßöäøóåõ áóãú íóßõäú ÈöÃóÑúÖö Þóæúãöí ÝóÃóÌöÏõäöí
ÃóÚóÇÝõåõ, ÞóÇáó ÎóÇáöÏñ: ÝóÇÌúÊóÑóÑúÊõåõ ÝóÃóßóáúÊõåõ æóÑóÓõæáõ Õáì
Çááå Úáíå æÓáã íóäúÙõÑõ. ÝóåóÐóÇ äóÕøñ Ìóáöíøñ Úóáóì ÊóÍúáöíáöåö,
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÂÎóÑõ ÇáäøóÇÓöÎõ, áöÃóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÈöáóÇ Ôóßøò
áóãú íóÌúÊóãöÚú ÞóØøõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÛóÒúæóÉö ÇáúÝóÊúÍö,
æóÍõäóíúäò, æóÇáØøóÇÆöÝö, æóáóãú íóÛúÒõ Úáíå ÇáÓáÇã ÈóÚúÏóåóÇ ÅáøóÇ
ÊóÈõæßó, æóáóãú ÊõÕöÈúåõãú Ýöí ÊóÈõæßó ãóÌóÇÚóÉñ ÃóÕúáðÇ. æóÕóÍøó
íóÞöíäðÇ Ãóäøó ÎóÈóÑó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÍóÓóäóÉó ßóÇäó ÞóÈúáó
åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ÈöáóÇ ãöÑúíóÉò ÝóÇÑúÊóÝóÚó ÇáÅöÔúßóÇáõ ÌõãúáóÉð
æóÕóÍøóÊú ÅÈóÇÍóÊõåõ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóÛóíúÑöåö:
æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/432)
1033-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÇáÃóÑúäóÈõ ÍóáÇóáñ, áÃóóäøóåõ áóãú íõÝóÕøöáú áóäóÇ
ÊóÍúÑöíãóåóÇ, æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ ÝöíåóÇ;
(7/432)
ÑõæøöíäóÇ
ãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò¡ Úóäú åóãøóÇãö Èúäö íóÍúíóì¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Úóäú ÚõãóÑó Ãóæú ÇÈúäõ ÚõãóÑó
Ãóäøóåõ ßóÑöåó ÇáÃóÑúäóÈó. æóãöäú ØóÑöíÞö ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö
æóÃóÈóÇåõ ßóÑöåóÇ ÇáÃóÑúäóÈó æóÃóßóáóåóÇ ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò.
æóÚóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì Ãóäøóåõ ßóÑöåó
ÇáÃóÑúäóÈó. æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ßóÑöåóåóÇ ÈöÎóÈóÑò ãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò¡
äÇ ÃóÈõæ ãóßöíäò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå
æÓáã ÃõÊöíó ÈöÃóÑúäóÈò ÝóÞöíáó áóåõ: ÅäøóåóÇ ÊóÍöíÖõ ÝóßóÑöåóåóÇ.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚõãóÑó¡
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó ÞóÇáó: ÓóÃóáó ÌóÑöíÑõ Èúäõ
ÃóäóÓò ÇáÃóÓúáóãöíøõ ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úóäö ÇáÃóÑúäóÈö
ÝóÞóÇáó: áÇó ÂßõáõåóÇ ÃõäúÈöÆúÊõ ÃóäøóåóÇ ÊóÍöíÖõ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÚóÈúÏõ ÇáúßóÑöíãö ÃóÈõæ ÃõãóíøóÉó åóÇáößñ æóÍóÏöíËõ
ÚößúÑöãóÉó ãõÑúÓóáñ, æóÞóÏú ÕóÍøó ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú
åöÔóÇãö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÕóÇÏó
ÃóÑúäóÈðÇ ÝóÃóÊóì ÈöåóÇ ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó ÝóÐóÈóÍóåóÇ æóÈóÚóËó Åáóì
ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈöæóÑößöåóÇ æóÝóÎúÐóíúåóÇ ÝóÃóÊóíúÊõ
ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝóÞóÈöáóåóÇ. æóãöäú ØóÑöíÞö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÃõÊöíó
ÈöÃóÑúäóÈò ãóÔúæöíøóÉò Ýóáóãú íóÃúßõáú Úáíå ÇáÓáÇã ãöäúåóÇ æóÃóãóÑó
Úáíå ÇáÓáÇã ÇáúÞóæúãó ÝóÃóßóáõæÇ ÝóåóÐóÇ äóÕøñ ÕóÍöíÍñ Ýöí
ÊóÍúáöíáöåóÇ æóÞóÏú íóßúÑóåõåóÇ Úáíå ÇáÓáÇã ÎöáúÞóÉð, áÇó áÃóöËúãò
ÝöíåóÇ, æóäóÍúäõ áóÚóãúÑõ Çááøóåö äóßúÑóåõåóÇ ÌõãúáóÉð¡ æóáÇó
äóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóßúáöåóÇ ÃóÕúáÇð, æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö
Ýöí ÔóíúÁò.
(7/433)
1034-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÇáúÎóáøõ ÇáúãõÓúÊóÍöíáõ¡ Úóäö ÇáúÎóãúÑö ÍóáÇóáñ
ÊóÚóãøóÏó ÊóÎúáöíáóåóÇ Ãóæú áóãú íóÊóÚóãøóÏú ÅöáÇøó Ãóäøó
ÇáúãõãúÓößó áöáúÎóãúÑö áÇó íõÑöíÞõåóÇ ÍóÊøóì íõÎóáøöáóåóÇ Ãóæú
ÊóÊóÎóáøóáó ãöäú ÐóÇÊöåóÇ: ÚóÇÕò áöáøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ãõÌóÑøóÍõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö. ÈõÑúåóÇäõ Ðóáößó: Ãóäøó ÇáúÎóãúÑó ãõÝóÕøóáñ
ÊóÍúÑöíãõåóÇ, æóÇáúÎóáøõ ÍóáÇóáñ áóãú íõÍóÑøóãú. ÑõæøöíäóÇ ãöäú
ØóÑöíÞö ãõÓúáöãò¡ äÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÍóÓøóÇäó¡ äÇ ÓõáóíúãóÇäõ
Èúäõ ÈöáÇóáò¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã: "äöÚúãó ÇáÅöÏóÇãõ ÇáúÎóáøõ ÝóÅöÐðÇ ÇáúÎóáøõ ÍóáÇóáñ"
, Ýóåõæó ÈöíóÞöíäò ÛóíúÑõ ÇáúÎóãúÑö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö, æóÅöÐóÇ
ÓóÞóØóÊú¡ Úóäö ÇáúÚóÕöíÑö ÇáúÍóáÇóáö ÕöÝóÇÊõ ÇáúÚóÕöíÑö æóÍóáøóÊú
Ýöíåö ÕöÝóÇÊõ ÇáúÎóãúÑö ÝóáóíúÓóÊú Êöáúßó ÇáúÚóíúäõ ÚóÕöíÑðÇ
ÍóáÇóáÇð, Èóáú åöíó ÎóãúÑñ ãõÍóÑøóãóÉñ, æóÅöÐóÇ ÓóÞóØóÊú¡ Úóäú
Êöáúßó ÇáúÚóíúäö ÕöÝóÇÊõ ÇáúÎóãúÑö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö æóÍóáøóÊú ÝöíåóÇ
ÕöÝóÇÊõ ÇáúÎóáøö ÇáúÍóáÇóáö, ÝóáóíúÓóÊú ÎóãúÑðÇ ãõÍóÑøóãóÉð, Èóáú
åöíó Îóáøñ ÍóáÇóáñ. æóåóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ Ýöí ÇáúÚóÇáóãö ÅäøóãóÇ
ÇáÃóÍúßóÇãõ Úóáóì ÇáÃóÓúãóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú Êöáúßó ÇáÃóÓúãóÇÁõ
ÈóØóáóÊú Êöáúßó ÇáÃóÍúßóÇãõ ÇáúãóäúÕõæÕóÉõ ÚóáóíúåóÇ æóÍóÏóËóÊú
áóåóÇ ÃóÍúßóÇãõ ÇáÃóÓúãóÇÁö ÇáøóÊöí ÇäúÊóÞóáóÊú ÅáóíúåóÇ
ÝóáöáÕøóÛöíÑö Íõßúãõåõ, æóáöáúÈóÇáöÛö Íõßúãõåõ, æóáöáúãóíøöÊö
Íõßúãõåõ, æóáöáÏøóãö Íõßúãõåõ, æóáöáúÛöÐóÇÁö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÍóÇáó
ãöäúåõ Íõßúãõåõ, æóáöáøóÈóäö, æóÇááøóÍúãö ÇáúãõÓúÊóÍöíáóíúäö¡ Úóäö
ÇáÏøóãö ÍõßúãõåõãóÇ; æóåóßóÐóÇ ßõáøõ ÔóíúÁò. æóáÇó ãóÚúäóì
áöÊóÚóãøõÏö ÊóÎúáöíáöåóÇ, Ãóæú áöÊóÎúáöíáöåóÇ ãöäú ÐóÇÊöåóÇ
áÃóóäøóåõ áóãú íóÃúÊö ÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
(7/433)
ÔóíúÁò
ãöäú Ðóáößó ÞõÑúÂäñ, æóáÇó ÓõäøóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ, æóáÇó ÑöæóÇíóÉñ
ÓóÞöíãóÉñ, æóáÇó Þóæúáõ ÕóÇÍöÈò, æóáÇó ÞöíóÇÓñ, æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÍóÑóÇãõ ÅãúÓóÇßõ ÇáúÎóãúÑö ÝóÞóØú¡ æóáÇó ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÊóÎúáöíáöåóÇ Ãóæú ÊóÑúßö ÊóÎúáöíáöåóÇ, Èóáú ÇáúãõÑöíÏõ áöÈóÞóÇÆöåóÇ
ÎóãúÑðÇ ÃóÚúÙóãõ ÅËúãðÇ æóÃóßúËóÑõ ÌõÑúãðÇ ãöäú ÇáúãõÊóÚóãøöÏö
áÃóöÝúÓóÇÏöåóÇ æóÇáúÞóÇÕöÏö áöÊóÛúíöíÑöåóÇ æóÞóæúáõäóÇ åóÐóÇ åõæó
Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó, æóãóÇáößò. æÞÇá ÇáÔÇÝÚí, æóÃóÈõæ
ÓõáóíúãóÇäó: ÅÐóÇ ÊóÎóáøóáóÊú ÍóáøóÊú, æóÅöäú ÎõáøöáóÊú áóãú ÊóÍöáøó
æóåóÐóÇ Þóæúáñ ÝóÇÓöÏñ æóÑõæøöíäóÇ¡ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãóÇáößöíøöíäó:
Ãóäøó ßõáøó Îóáøò ÊóæóáøóÏó ãöäú ÎóãúÑò ÈöÞóÕúÏò Ãóæú ÈöÛóíúÑö
ÞóÕúÏò Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. æóÃóãøóÇ
ÚöÕúíóÇäõ ãõãúÓößö ÇáúÎóãúÑö: ÝóáöãóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ãõÓúáöãò¡ äÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÃóÈöí ÎóáóÝò ÞóÇáó:¡ äÇ
ÒóßóÑöíøóÇ¡ åõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóÇÆöÏóÉó¡ äÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö¡ åõæó
ÇÈúäõ ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÒóíúÏò¡ åõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÃõäóíúÓóÉó¡ Úóäú
íóÍúíóì ÇáäøóÎóÚöíøö ÞóÇáó: ÓõÆöáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíÐö
ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó, æóÝöíåö: Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÃóãóÑó ÈöÓöÞóÇÁò ÝóÌõÚöáó Ýöíåö ÒóÈöíÈñ æóãóÇÁñ ÌõÚöáó ãöäú
Çááøóíúáö ÝóÃóÕúÈóÍó ÝóÔóÑöÈó ãöäúåõ íóæúãóåõ æóÇááøóíúáóÉó
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉó æóãöäú ÇáúÛóÏö ÍóÊøóì ÃóãúÓóì ÝóÔóÑöÈó æóÓóÞóì
ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÃóãóÑó ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ ÝóÃõåúÑöÞó. ÝóáÇó
íóÍöáøõ ÅãúÓóÇßõ ÇáúÎóãúÑö ÃóÕúáÇð. ÝÅä Þíá: ÝóßóíúÝó ÇáÓøóÈöíáõ
Åáóì Îóáøò áÇó íóÃúËóãõ ãõÚóÇäöíåö ÞáäÇ: äóÚóãú, ÈöÃóäú íóßõæäó
ÇáúÚöäóÈõ ßóãóÇ åõæó íõáúÞóì Ýöí ÇáÙøóÑúÝö ÕóÍöíÍðÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáÕøóíúÝö ÇáøóÐöí íóÃúÊöí ÚõÕöÑó ÝóÅöäøóåõ áÇó
íóäúÚóÕöÑõ ÅöáÇøó ÇáúÎóáøõ ÇáÕøöÑúÝõ. æóáÇó íõÓóãøóì ÎóãúÑðÇ ãóÇ
áóãú íóÈúÑõÒú ãöäú ÇáúÚöäóÈö. æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ãóäú ÚóÕóÑó
ÇáúÚöäóÈó, Ãóæú äóÈóÐó ÇáÒøóÈöíÈó Ãóæú ÇáÊøóãúÑó Ëõãøó ÕóÈøó Úóáóì
ÇáúÚóÕöíÑö ÇáúÍõáúæö Ãóæú ÇáäøóÈöíÐö ÇáúÍõáúæö ÞóÈúáó Ãóäú íóÈúÏóÃó
ÈöåöãóÇ ÇáúÛóáóíóÇäõ ãöËúáó ßöáóíúåöãóÇ ÎóáøðÇ ÍóÇÐöÞðÇ, ÝóÅöäøóåõ
íóÊóÎóáøóáõ, æóáÇó íóÕöíÑõ ÎóãúÑðÇ ÃóÕúáÇð æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/434)
1034 -
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÇáÓøóãúäõ ÇáÐøóÇÆöÈõ íóÞóÚõ Ýöíåö ÇáúÝóÃúÑõ ãóÇÊó
Ýöíåö Ãóæú áóãú íóãõÊú: Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ, áÇó íóÍöáøõ ÅãúÓóÇßõåõ
ÃóÕúáÇð, Èóáú íõåúÑóÇÞõ, ÝóÅöäú ßóÇäó ÌóÇãöÏðÇ ÃõÎöÐó ãóÇ Íóæúáó
ÇáúÝóÃúÑö ÝóÑõãöíó, æóßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÍóáÇóáÇð ßóãóÇ ßóÇäó. æóÃóãøóÇ
ßõáøõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÓøóãúäö íóÞóÚõ Ýöíåö ÇáúÝóÃúÑõ Ãóæú ÛóíúÑõ
ÇáúÝóÃúÑö ÝóíóãõæÊõ Ãóæú áÇó íóãõæÊõ Ýóåõæó ßõáøõåõ ÍóáÇóáñ ßóãóÇ
ßóÇäó, ãóÇ áóãú íóÊóÛóíøóÑú áóæúäõåõ Ãóæú ØóÚúãõåõ Ãóæú ÑöíÍõåõ,
ÝóÅöäú ÙóåóÑó Ýöíåö ÇáúÍóÑóÇãõ Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ. æóßóÐóáößó ÇáÓøóãúäõ
íóÞóÚõ Ýöíåö ÛóíúÑõ ÇáúÝóÃúÑö ÝóíóãõæÊõ Ãóæú áÇó íóãõæÊõ Ýóåõæó
ÍóáÇóáñ ßõáøõåõ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú Ýöíåö ÊóÛúíöíÑõ ÇáúÍóÑóÇãö áóåõ
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ, æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉó ßõáøóåóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö ãöäú ÏöíæóÇäöäóÇ åóÐóÇ ÝóÃóÛúäóì¡ Úóäú
ÅÚóÇÏóÊöåóÇ æóÚõãúÏóÊõåõ Ãóäøó Çáäøóåúíó ÅäøóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÓøóãúäö
ÇáÐøóÇÆöÈö Ýöíåö ÇáúÝóÃúÑõ æóáóãú íóäõÕøó Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇåõ æóãóÇ
ßóÇäó ÑóÈøõßó äóÓöíøðÇ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/434)
æãÇ ÓÞØ ãä ÇáØÚÇã ÝÝÑÖ Ãßáå æáÚÞ ÇáÃÕÇÈÚ ÈÚÏ ÊãÇã ÇáÃßá ÝÑÖ
...
1035 - ãóÓúÃóáóÉñ: æóãóÇ ÓóÞóØó ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÝóÝóÑúÖñ Ãóßúáõåõ,
æóáóÚúÞõ ÇáÃóÕóÇÈöÚö ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö
(7/434)
1036
ãóÓúÃóáóÉñ: æóíõßúÑóåõ ÇáúÃóßúáõ ãõÊøóßöÆðÇ æóáóÇ äóßúÑóåõåõ
ãõäúÈóØöÍðÇ Úóáóì ÈóØúäöåö æóáóíúÓó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÍóÑóÇãðÇ,
áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö äóåúíñ Úóäú ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó, æóãóÇ áóãú
íõÝóÕøöáú áóäóÇ ÊóÍúÑöíãóåõ Ýóåõæó ÍóáóÇáñ. æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö äÇ ÃóÈõæ äõÚóíúãò äÇ ãöÓúÚóÑñ åõæó ÇÈúäõ ßöÏóÇãò Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÇáúÃóÞúãóÑö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊ ÃóÈóÇ ÌõÍóíúÝóÉó íóÞõæáõ:
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "Åäøöí áóÇ Âßõáõ ãõÊøóßöÆðÇ"
ÝóáóíúÓó åóÐóÇ äóåúíðÇ ÃóÕúáðÇ áóßöäøóåõ ÂËóÑó ÇáúÃóÝúÖóáó ÝóÞóØú.
ÝóÅöäú ÐóßóÑõæÇ: ãóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäú
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ßóËöíÑö Èúäö åöÔóÇãò Úóäú
ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÈõÑúÞóÇäó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú Ãóäú íóÃúßõáó ÇáÑøóÌõáõ ãõäúÈóØöÍðÇ Úóáóì
ÈóØúäöåö. ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ ÎóÈóÑñ áóãú íóÓúãóÚúåõ ÌóÚúÝóÑñ ãöäú
ÇáÒøõåúÑöíøö, ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ: äÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ÃóÈöí
ÇáÒøóÑúÞóÇÁö äÇ ÃóÈöí äÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÈõÑúÞóÇäó Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ
Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ äóÝúÓõåõ, ÝóÓóÞóØó æóÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/435)
1037 -
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÛóÓúáõ ÇáúíóÏö ÞóÈúáó ÇáØøóÚóÇãö æóÈóÚúÏóåõ ÍóÓóäñ:
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ¡ äÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ íõæäõÓó¡ äÇ
ÒõåóíúÑñ¡ åõæó ÇÈúäõ ãõÚóÇæöíóÉó¡ äÇ Óõåóíúáõ Èúäõ ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã: "ãóäú äóÇãó æóÝöí íóÏöåö ÛóãóÑñ æóáóãú íóÛúÓöáúåõ
ÝóÃóÕóÇÈóåõ ÔóíúÁñ ÝóáÇó íóáõæãóäøó ÅöáÇøó äóÝúÓóåõ".
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÝóåóÐóÇ äóÏúÈñ áÇó ÃóãúÑñ, æóÇáúÌõÑóÐõ ÑõÈøóãóÇ ÚóÖøó
ÃóÕóÇÈöÚó ÇáúãóÑúÁö ÅÐóÇ Ôóãøó ÝöíåóÇ ÑóÇÆöÍóÉó ÇáØøóÚóÇãö æóáóãú
íóÃúÊö äóåúíñ¡ Úóäú ÛóÓúáö ÇáúíóÏö ÞóÈúáó ÇáØøóÚóÇãö, æóÞóÏú ÞóÇáó
Þóæúãñ: åõæó ãöäú ÝöÚúáö ÇáÃóÚóÇÌöãö, æóåóÐóÇ ÚóÌóÈñ ÌöÏøðÇ æóÅöäøó
Ãóßúáó ÇáúÎõÈúÒö áóãöäú ÝöÚúáö ÇáÃóÚóÇÌöãö, æóáóæú ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÊóÍúÑöíãóåõ Ãóæú ßóÑóÇåöíóÊóåõ áóäóÇ áóÈóíøóäóåõ ÝÅä Þíá:
ÝóÞóÏú ÕóÍøó ÇáúÎóÈóÑõ¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ãóäøóåõ
ÞõÑøöÈó Åáóíúåö ÇáØøóÚóÇãõ ÝóÞöíáó áóåõ: ÃóáÇó ÊóÊóæóÖøóÿ
(7/435)
1038-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÍóãúÏõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÚöäúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
ÇáÃóßúáö ÍóÓóäñ æóáóæú ÈóÚúÏó ßõáøö áõÞúãóÉò áÃóóäøóåõ ÝöÚúáõ ÎóíúÑò
æóÈöÑøò, æóÝöí ßõáøö ÍóÇáò.
(7/436)
1039-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÞóØúÚõ ÇááøóÍúãö ÈöÇáÓøößøöíäö áöáÃóßúáö ÍóÓóäñ, æóáÇó
äóßúÑóåõ ÞóØúÚó ÇáúÎõÈúÒö ÈöÇáÓøößøöíäö áöáÃóßúáö ÃóíúÖðÇ
æóÊõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúãóÖúãóÖóÉõ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö.
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ äÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö¡ äÇ ÓõÝúíóÇäõ ÓóãöÚúÊ íóÍúíóì Èúäó ÓóÚöíÏò ÇáÃóäúÕóÇÑöíøó
íóÞõæáõ¡ Úóäú ÈóÔöíÑö Èúäö íóÓóÇÑò¡ Úóäú ÓõæóíúÏ Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö:
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ãóßóáó ÓóæöíÞðÇ Ëõãøó ÏóÚóÇ
ÈöãóÇÁò ÝóÊóãóÖúãóÖó. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇááøóíúËö¡ Úóäú ÚõÞóíúáö Èúäö
ÎóÇáöÏò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Åäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÔóÑöÈó
áóÈóäðÇ Ëõãøó ÊóãóÖúãóÖó ÈöÇáúãóÇÁö æóÞóÇáó: Åäøó áóåõ ÏóÓóãðÇ.
æóÕóÍøó Ãóäøóåõ Úáíå ÇáÓáÇã ÔóÑöÈó áóÈóäðÇ æóáóãú íóÊóãóÖúãóÖú
Ýóáóãú íóÃúÊö ÈöåóÇ ÃóãúÑñ¡ æóáÇó äóåúíñ Ýóåöíó ÝöÚúáñ ÍóÓóäñ
æóãõÈóÇÍñ: æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ äÇ ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö ÃóäóÇ
ÔõÚóíúÈõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí
ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÃõãóíøóÉó: Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÃóÎúÈóÑóåõ
Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã íóÍúÊóÒøõ ãöäú
ßóÊöÝö ÔóÇÉò ÝóÏõÚöíó Åáóì ÇáÕøóáÇóÉö ÝóÃóáúÞóÇåóÇ æóÇáÓøößøöíäó
ÇáøóÊöí íóÍúÊóÒøõ ÈöåóÇ Ëõãøó ÞóÇãó ÝóÕóáøóì æóáóãú íóÊóæóÖøóÃú.
æóáóãú íóÃúÊö äóåúíñ¡ Úóäú ÞóØúÚö ÇáúÎõÈúÒö æóÛóíúÑöåö ÈöÇáÓøößøöíäö
Ýóåõæó ãõÈóÇÍñ. æóÌóÇÁó ÎóÈóÑñ Ýöíåö: "áÇó ÊóÞúØóÚõæÇ ÇááøóÍúãó
ÈöÇáÓøößøöíäö, ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÝöÚúáö ÇáÃóÚóÇÌöãö", æóåõæó áÇó
íóÕöÍøõ áÃóóäøóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ãóÚúÔóÑò áöáúãóÏöíäöíøö
æóåõæó ÖóÚöíÝñ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/436)
æÇáÃßá Ýí ÅäÇÁ ãÝÖÖ ÈÇáÌæÇåÑ æÇáíÇÞæÊ
...
1040- ãóÓúÃóáóÉñ: æóÇáÃóßúáõ Ýöí ÅäóÇÁò ãõÝóÖøóÖò ÈöÇáúÌóæúåóÑö,
æóÇáúíóÇÞõæÊö, æóÝöí ÇáúÈóáøõæÑö, æóÇáúÌóÒöÚö ãõÈóÇÍñ æóáóíúÓó ãöäú
ÇáÓøóÑóÝö áÃóóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ áóÝóÕøóáó ÊóÍúÑöíãóåõ, æóãóÇ
áóãú íõÝóÕøóáú ÊóÍúÑöíãõåõ Ýóåõæó ÍóáÇóáñ, æóÞóÏú ÍóÑøóãó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÂäöíóÉó ÇáÐøóåóÈö, æóÇáúÝöÖøóÉö Ýóåöíó ÍóÑóÇãñ æóÃóãúÓóßó
ÚóãøóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ßõáøöåö Ýóåõæó ÍóáÇóáñ.
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÇáúÌóåúãö¡ äÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÇáúåóíúËóãö¡ äÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÔóÑöíßò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò¡
Úóäú ÃóÈöí ÇáÔøóÚúËóÇÁö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ßóÇäó Ãóåúáõ
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö íóÃúßõáõæäó ÃóÔúíóÇÁó æóíóÊúÑõßõæäó ÃóÔúíóÇÁó
ÊóÞóÐøõÑðÇ ÝóÈóÚóËó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì äóÈöíøóåõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã
æóÃóäúÒóáó ßöÊóÇÈóåõ æóÃóÍóáøó ÍóáÇóáóåõ æóÍóÑøóãó ÍóÑóÇãóåõ ÝóãóÇ
ÃóÍóáøó Ýóåõæó ÍóáÇóáñ, æóãóÇ ÍóÑøóãó Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ, æóãóÇ ÓóßóÊó
Úóäúåõ Ýóåõæó ÚóÝúæñ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÚõÈóíúÏó Èúäó ÚõãóíúÑò íóÞõæáõ: ÃóÍóáøó Çááøóåõ ÍóáÇóáóåõ æóÍóÑøóãó
ÍóÑóÇãóåõ, ÝóãóÇ ÃóÍóáøó
(7/436)
1041-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÇáËøõæãõ, æóÇáúÈóÕóáõ, æóÇáúßõÑøóÇËõ ÍóáÇóáñ ÅöáÇøó
Ãóäøó ãóäú Ãóßóáó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÍóÑóÇãñ Úóáóíúåö Ãóäú íóÏúÎõáó
ÇáúãóÓúÌöÏó ÍóÊøóì ÊóÐúåóÈó ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáÇóÉö ÝóÃóÛúäóì¡ Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåö æóáóåõ ÇáúÌõáõæÓõ Ýöí
ÇáÃóÓúæóÇÞö, æóÇáúÌóãóÇÚóÇÊö æóÇáÃóÚúÑóÇÓö æóÍóíúËõ ÔóÇÁó ÅöáÇøó
ÇáúãóÓóÇÌöÏó áÃóóäøó ÇáäøóÕøó áóãú íóÃúÊö ÅöáÇøó ÝöíåóÇ.
(7/437)
1042-
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÇáúÌóÑóÇÏõ ÍóáóÇáñ ÅÐóÇ ÃõÎöÐó ãóíøöÊðÇ Ãóæú ÍóíøðÇ
ÓóæóÇÁñ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇÊó Ýöí ÇáÙøõÑõæÝö Ãóæú áóãú íóãõÊú
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö äÇ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö
ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ äÇ ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÃóÈöí íóÚúÝõæÑò [ÞóÇáó] ÓóãöÚúÊõ
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÃóÈöí ÃóæúÝóì ÞóÇáó: ÛóÒóæúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÓóÈúÚó ÛóÒóæóÇÊò Ãóæú ÓöÊøðÇ äóÃúßõáõ
ãóÚóåõ ÇáúÌóÑóÇÏó æóÑõæøöíäóÇ Úóäú ÚõãóÑó áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÌóÑóÇÏö,
æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáúÌóÑóÇÏõ ÐóßóÇÉñ ßõáøõåõ, æóÚóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÇáúÌóÑóÇÏö áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóßúáöåö æóåõæó Þóæúáõ ÌóÇÈöÑö
Èúäö ÒóíúÏò æóÛóíúÑöåö, Ýóáóãú íóÓúÊóËúäõæÇ Ýöíåö ÍóÇáðÇ ãöäú ÍóÇáò
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó, æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: áóÇ íóÍöáøõ æóÅöäú ÃõÎöÐó ÍóíøðÇ ÅáøóÇ ÍóÊøóì
íõÞúÊóáó æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóáóÇ äóÚúáóãõ áóåõ ÍõÌøóÉð áöÃóäøó
ÇáÐøóßóÇÉó áóÇ Êóãúßõäõ Ýöíåö, æóÐóåóÈó Þóæúãñ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍöáøõ Åäú æõÌöÏó ãóíøöÊðÇ ÝóÅöäú ÃõÎöÐó ÍóíøðÇ Íóáøó ßóíúÝó ãóÇÊó
ÈóÚúÏó Ðóáößó, ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö æóåúÈò Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí
ÐöÆúÈò Úóäú ÚõÈóíúÏö Èúäö ÓóáúãóÇäó Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÓóÚöíÏó Èúäó
ÇáúãõÓóíøöÈö íóÞõæáõ Ýöí ÇáúÌóÑóÇÏö: ãóÇ ÃõÎöÐó æóåõæó Íóíøñ Ëõãøó
ãóÇÊó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóßúáöåö. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóØóÇÁò ÃóÎúÐõ
ÇáúÌóÑóÇÏö ÐóßóÇÊõåõ æóåõæó Þóæúáõ ÇááøóíúËö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: ÇÍúÊóÌøó åóÄõáóÇÁö ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì:
{ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú ÇáúãóíúÊóÉõ} . ÝóãóÇ æõÌöÏó ãóíøöÊðÇ Ýóåõæó
ÍóÑóÇãñ, æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {áóíóÈúáõæóäøóßõãú Çááøóåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÇáÕøóíúÏö ÊóäóÇáõåõ ÃóíúÏöíßõãú æóÑöãóÇÍõßõãú} . æóÕóÍøó Ãóßúáõ
ÇáúÌóÑóÇÏö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã æóÕóÍøó
ÈöÇáúÍöÓøö Ãóäøó ÇáÐøóßóÇÉó áóÇ Êõãúßöäõ Ýöíåö ÝóÓóÞóØóÊú, ÝóÕóÍøó
Ãóäøó ÃóÎúÐóåõ ÐóßóÇÊõåõ áöÃóäøóåõ ÕóíúÏñ äóÇáóÊúåõ ÃóíúÏöíäóÇ.
ÞóÇáó Úóáöíøñ: æóáóÇ ÍõÌøóÉó áóåõãú Ýöí åóÐöåö ÇáÂíóÉö áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÝöíåóÇ ÅÈóÇÍóÉõ ãóÇ äóÇáóÊúåõ ÃóíúÏöíäóÇ ÍóíøðÇ Ïõæäó ãóÇ
äóÇáóÊúåõ ãóíøöÊðÇ, æóÕóÍøó Ýöí ßõáøö ãóÞúÏõæÑò Úóáóì ÊóÐúßöíóÊöåö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ ÈöÇáÐøóßóÇÉö æóÇáÐøóßóÇÉõ ÇáÔøóÞøõ æóåöíó
ÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑò ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÌóÑóÇÏö ÝóÇÑúÊóÝóÚó ÍõßúãõåóÇ
Úóäúåõ ÑÍãå Çááå ÊÚÇáì: {áóÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓðÇ ÅáøóÇ
æõÓúÚóåóÇ} æóÞóÏú ÕóÍøó
(7/437)
æÇßËÇÑ ÇáãÑÞ ÍÓä æÊÚÇåÏ ÇáÌíÑÇä ãäå áæ ãÑÉ ÝÑÖ
...
1043- ãóÓúÃóáóÉñ: æóÅößúËóÇÑõ ÇáúãóÑóÞö ÍóÓóäñ, æóÊóÚóÇåõÏõ
ÇáúÌöíÑóÇäö ãöäúåõ æóáóæú ãóÑøóÉð ÝóÑúÖñ; æóÐóãøõ ãóÇ ÞõÏøöãó Åáóì
ÇáúãóÑúÁö ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ãóßúÑõæåñ, áóßöäú Åäú ÇÔúÊóåóÇåõ
ÝóáúíóÃúßõáúåõ æóÅöäú ßóÑöåóåõ ÝóáúíóÏóÚúåõ æóáúíóÓúßõÊú.
æóÇáÃõóßúáõ ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì íõÓúÑóÇåõ ãõÈóÇÍñ: ÑõæøöíäóÇ ãöäú
ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó ÇáúÌóæúäöíøö Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ÞóÇáó: "ÅÐóÇ ØóÈóÎúÊõãú ÇááøóÍúãó ÝóÃóßúËöÑõæÇ ÇáúãóÑóÞó
æóÃóØúÚöãõæÇ ÇáúÌöíÑóÇäó" . æóÞóÏú ÕóÍøó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã: "ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóÚóÇãõ ãóÔúÝõæåðÇ ÝóáúíõäóÇæöáúåõ
ãöäúåõ ÃõßúáóÉð Ãóæú ÃõßúáóÊóíúäö" íóÚúäöí ÕóÇäöÚóåõ, ÝóÕóÍøó Ãóäøó
ÇáÊøóÚúáöíáó ãöäú ÇáúãóÑóÞö ãõÈóÇÍñ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ äÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóËöíÑò äÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäö ÇáÃõóÚúãóÔö Úóäú ÃóÈöí
ÍóÇÒöãò - åõæó ÇáÃõóÔúÌóÚöíøõ - Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ãóÇ
ÚóÇÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ØóÚóÇãðÇ ÞóØøõ Åäú
ÇÔúÊóåóÇåõ Ãóßóáóåõ æóÅöäú ßóÑöåóåõ ÊóÑóßóåõ. æóáóãú íóÕöÍøó Ýöí
Çáäøóåúíö Úóäö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö ÔóíúÁñ - æóÑõæöíó
Ýöíåö ÃóËóÑñ ãõÑúÓóáñ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÚúãóÑò Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò "ÒóÌóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ãóäú
íóÚúÊóãöÏó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì íóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì ÚöäúÏó ÇáÃõóßúáö" æóáóÇ
ÍõÌøóÉó Ýöí ãõÑúÓóáò æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/438)
|