ÇáãÍáì
ÈÇáÂËÇÑ ÔÑÍ ÇáãÌáì ÈÇáÅÎÊÕÇÑ
ßÊÇÈ ÇáÌÚá Ýí ÇáÂÈÞ æÛíÑå
áÇ íÌæÒ ÇáÍßã ÈÇáÌÚá Úáì ÃÍÏ
...
ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã
ßöÊóÇÈõ ÇáúÌõÚúáö Ýöí ÇáÂÈöÞö æóÛóíúÑöåö
1327 - ãóÓúÃóáóÉñ - áÇó íóÌõæÒõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÌõÚúáö Úóáóì ÃóÍóÏò¡
Ýóãóäú ÞóÇáó áÃóÎóÑó: Åäú ÌöÆúÊäöí ÈöÚóÈúÏöí ÇáÂÈöÞö Ýóáóßó Úóáóíøó
ÏöíäóÇÑñ¡ Ãóæú ÞóÇáó: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Ýóáóßó Úóáóíøó
ÏöÑúåóãñ¡ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ ÝóÌóÇÁóåõ ÈöÐóáößó Ãóæú åóÊóÝó
æóÃóÔúåóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö: ãóäú ÌóÇÁóäöí ÈößóÐóÇ Ýóáóåõ ßóÐóÇ¡
ÝóÌóÇÁóåõ Èöåö áóãú íõÞúÖó Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóæú
æóÝøóì ÈöæóÚúÏöåö. æóßóÐóáößó ãóäú ÌóÇÁóåõ ÈöÂÈöÞò ÝóáÇó íõÞúÖóì
áóåõ ÈöÔóíúÁò ÓóæóÇÁñ ÚóÑóÝó ÈöÇáúãóÌöíÁö ÈöÇáÅöÈóÇÞö Ãóæú áóãú
íõÚúÑóÝú ÈöÐóáß¡ ÅöáÇøó Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑóåõ Úóáóì ØóáóÈöåö ãõÏøóÉð
ãóÚúÑõæÝóÉð¡ Ãóæú áöíóÃúÊöíóåõ Èöåö ãöäú ãóßóÇä ãóÚúÑõæÝò¡ ÝóíóÌöÈõ
áóåõ ãóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ Èöåö. æóÃóæúÌóÈó Þóæúãñ ÇáúÌõÚúáó
æóÃóáúÒóãõæåõ ÇáúÌóÇÚöáó æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
{ÃóæúÝõæÇ ÈöÇáúÚõÞõæÏö} . æóÈöÞóæúáö íõæÓõÝó Õáì Çááå Úáíå æÓáã
æóÎóÏóãóÊõåõ Úóäúåõ: ÞóÇáõæÇ: {äóÝúÞöÏõ ÕõæóÇÚó Çáúãóáößö æóáöãóäú
ÌóÇÁó Èöåö Íöãúáõ ÈóÚöíÑò æóÃóäóÇ Èöåö ÒóÚöíãñ} . æóÈöÍóÏöíËö
ÇáøóÐöí ÑóÞóì Úóáóì ÞóØöíÚò ãöäú ÇáúÛóäóãö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí
"ÇáÅöÌóÇÑóÇÊö" ÝóÃóÛúäóì¡ Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: æóßõáøõ åóÐóÇ áÇó ÍõÌøóÉó áóåõãú Ýöíåö: ÃóãøóÇ Þóæúáõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {ÃóæúÝõæÇ ÈöÇáúÚõÞõæÏö} ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: " Åäøó ÏöãóÇÁóßõãú æóÃóãúæóÇáóßõãú
æóÃóÚúÑóÇÖóßõãú æóÃóÈúÔóÇÑóßõãú Úóáóíúßõãú ÍóÑóÇãñ ". æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ßóÇäó áöãõÄúãöäò¡ æóáÇó ãõÄúãöäóÉò ÅÐóÇ ÞóÖóì
Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃóãúÑðÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõãú ÇáúÎöíÑóÉõ ãöäú
ÃóãúÑöåöãú} ÝóÕóÍøó Ãóäøóåõ áóíúÓó áÃóóÍóÏò Ãóäú íóÚúÞöÏó Ýöí
Ïóãöåö¡ æóáÇó Ýöí ãóÇáöåö¡ æóáÇó Ýöí ÚöÑúÖöåö¡ æóáÇó Ýöí ÈóÔóÑóÊöåö
ÚóÞúÏðÇ¡ æóáÇó Ãóäú íóáúÊóÒöãó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÍõßúãðÇ¡
ÅöáÇøó ãóÇ ÌóÇÁó ÇáäøóÕøõ ÈöÅöíÌóÇÈöåö ÈöÇÓúãöåö¡ Ãóæú ÈöÅöÈóÇÍóÊöåö
ÈöÇÓúãöåö. ÝóÕóÍøó Ãóäøó ÇáúÚõÞõæÏó ÇáøóÊöí ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÈöÇáúæóÝóÇÁö ÈöåóÇ ÅäøóãóÇ åöíó ÇáúÚõÞõæÏõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÚóáóíúåóÇ
ÈöÃóÓúãóÇÆöåóÇ¡ æóÃóäøó ßõáøó ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ ÝóÍóÑóÇãñ ÚóÞúÏõåõ.
æóÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó íóÞõæáõ: {æóáÇó ÊóÞõæáóäøó
áöÔóíúÁò Åäøöí ÝóÇÚöáñ Ðóáößó ÛóÏðÇ ÅöáÇøó Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ} .
ÝóÕóÍøó Ãóäøó ãóäú ÇáúÊóÒóãó Ãóäú íóÝúÚóáó ÔóíúÆðÇ æóáóãú íóÞõáú:
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÃóãúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÅöÐóÇ
ÎóÇáóÝó ÃóãúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóãú íóáúÒóãúåõ ÚóÞúÏñ ÎóÇáóÝó Ýöíåö
ÃóãúÑó ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ Èóáú åõæó ãóÚúÕöíóÉñ íóáúÒóãõåõ Ãóäú
íóÓúÊóÛúÝöÑó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ãöäúåõ. ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã: " ãóäú Úóãöáó ÚóãóáÇð áóíúÓó Úóáóíúåö ÃóãúÑõäóÇ
Ýóåõæó ÑóÏøñ " ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÅöáÇøó Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ¡ ÝóÞóÏú
ÚóáöãúäóÇ íóÞöíäðÇ Úöáúãó ÖóÑõæÑóÉò ÅÐú ÞóÏú ÚóÞóÏó Ðóáößó ÇáúÚóÞúÏó
ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ëõãøó áóãú íõäóÝøöÐúåõ¡ æóáÇó
ÝóÚóáóåõ¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íóÔóÃúåõ¡ ÅÐú áóæú ÔóÇÁóåõ
Çááøóåõ áÇóóäúÝóÐóåõ æóÃóÊóãøóåõ¡ Ýóáóãú íóÎúÑõÌú ÚóãøóÇ ÇáúÊóÒóãó
ãöäú ßóæúäö Ðóáößó ÇáúÚóÞúÏö Åäú ÔóÇÁóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóäúÝóÐóåõ
æóÃóÊóãøóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáÇó. æóÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäøó ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó áóäóÇ
Ýöí åóÐóÇ áÇó íóÑóæúäó ÌóãöíÚó ÇáúÚõÞõæÏö áÇóÒöãóÉð¡ æóáÇó
íóÃúÎõÐõæäó ÈöÚõãõæãö ÇáÂíóÉö ÇáøóÊöí ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöåóÇ¡ Èóáú
íóÞõæáõæäó Ýöíãóäú ÚóÞóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóäú íóÕúÈõÛó ËóæúÈóåõ
ÃóÕúÝóÑó¡ Ãóæú Ãóäú íóãúÔöíó Åáóì ÇáÓøõæÞö¡ Ãóæú äóÍúæó åóÐóÇ
Ãóäøóåõ áÇó íóáúÒóãõåõ¡ ÝóÞóÏú äóÞóÖõæÇ ÇÍúÊöÌóÇÌóåõãú ÈöÚõãõæãöåóÇ¡
æóáóÒöãóåõãú Ãóäú íóÃúÊõæÇ ÈöÇáúÍóÏøö ÇáúãõÝóÑøöÞö Èóíúäó
(8/204)
ãóÇ
íóáúÒóãõæäóåõ ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö æóÈóíúäó ãóÇ áÇó íóáúÒóãõæäóåõ¡
æóÈöÇáúÈõÑúåóÇäö Úóáóì ÕöÍøóÉö Ðóáößó ÇáúÍóÏøö¡ æóÐóáößó ÇáúÝóÑúÞõ
æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáõåõãú ãóÑúÏõæÏñ¡ áÃóóäøóåõ ÏóÚúæóì ÈöáÇó ÈõÑúåóÇäò¡
æóãóÇ ßóÇäó åóßóÐóÇ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {Þõáú
åóÇÊõæÇ ÈõÑúåóÇäóßõãú Åäú ßõäúÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó} .
æóÇáúÚóÌóÈõ: Ãóäøó ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó áóäóÇ: íóÞõæáõæäó: Åäú æóßøóÏó
ßõáøó ÚóÞúÏò ÚóÞóÏóåõ Èöíóãöíäò áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö¡
æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Åäú áóãú íóÝö Èöåö ÝóÞóØú¡ Ëõãøó
íõáúÒöãõæäóåõ ÅíøóÇåõ ÅÐóÇ áóãú íõÄóßøöÏúåõ¡ ÝóÊóÑóÇåõãú ßõáøóãóÇ
ÃóßøóÏó ÇáúÚóÇÞöÏõ ÚóÞúÏóåõ ÇäúÍóáøó Úóäúåõ¡ æóÅöÐóÇ íõÄóßøöÏõåõ
áóÒöãóåõ¡ æóåóÐóÇ ãóÚúßõæÓñ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ íõæÓõÝó Úáíå ÇáÓáÇã ÝóáÇó íóáúÒóãõ áöæõÌõæåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÔóÑöíÚóÉó ãóäú ÞóÈúáóäóÇ ãöäú ÇáÃóäúÈöíóÇÁö Úáíåã
ÇáÓáÇã áÇó ÊóáúÒóãõäóÇ¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {áößõáøò ÌóÚóáúäóÇ ãöäúßõãú
ÔöÑúÚóÉð æóãöäúåóÇÌðÇ} . æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
" ÝõÖøöáúÊõ Úóáóì ÇáÃóäúÈöíóÇÁö ÈöÓöÊøò¡ ÝóÐóßóÑó Úáíå ÇáÓáÇã
ãöäúåóÇæóÃõÑúÓöáúÊõ Åáóì ÇáäøóÇÓö ßóÇÝøóÉð ". æóÞóÇáó Úáíå ÇáÓáÇã
ÃóíúÖðÇ: " ÃõÚúØöíÊõ ÎóãúÓðÇ áóãú íõÚúØóåõäøó ÃóÍóÏñ ÞóÈúáöí
ÝóÐóßóÑó Úáíå ÇáÓáÇã ãöäúåóÇ: æóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ íõÈúÚóËõ Åáóì
Þóæúãöåö ÎóÇÕøóÉð æóÈõÚöËúÊõ Åáóì ÇáäøóÇÓö ÚóÇãøóÉð " ÑõæøöíäóÇ
åóÐóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÌóÇÈöÑò¡ æóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó. ÝóÅöÐú ÞóÏú ÕóÍøó åóÐóÇ Ýóáóãú íõÈúÚóËõæÇ ÅáóíúäóÇ¡
æóÅöÐú áóãú íõÈúÚóËõæÇ ÅáóíúäóÇ ÝóáÇó íóáúÒóãõäóÇ ÔóÑúÚñ áóãú
äõÄúãóÑú Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõäóÇ ÇáÅöíãóÇäõ ÈöÃóäøóåõãú ÑõÓõáõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóäøó ãóÇ ÃóÊóæúÇ Èöåö áÇóÒöãñ áöãóäú ÈõÚöËõæÇ
Åáóíúåö ÝóÞóØú. æóÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäøó ÇáúãõÍúÊóÌøöíäó ÈöåóÐöåö ÇáÂíóÉö
Ãóæøóáõ ãõÎóÇáöÝò áóåóÇ; áÃóóäøóåõãú áÇó íõáúÒöãõæäó ãóäú ÞóÇáó:
áöãóäú ÌóÇÁóäöí ÈößóÐóÇ Íöãúáõ ÈóÚöíÑò ÇáúæóÝóÇÁó ÈöãóÇ ÞóÇáó
áÃóóäøó åóÐóÇ ÇáúÍöãúáó áÇó íõÏúÑóì ãöãøó åõæó Ãóãöäú ÇááøõÄúáõÄö¡
Ãóæú ãöäú ÐóåóÈò¡ Ãóæú ãöäú ÑóãóÇÏò¡ Ãóæú ãöäú ÊõÑóÇÈò¡ æóáÇó Ãóíøõ
ÇáúÈõÚúÑóÇäö åõæó æóãöäú ÇáúÈõÚúÑóÇäö ÇáÖøóÚöíÝõ ÇáøóÐöí áÇó
íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÚöÔúÑöíäó ÕóÇÚðÇ¡ æóãöäúåõãú ÇáúÞóæöíøõ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáøóÐöí íóÓúÊóÞöáøõ ÈöËóáÇóËöãöÇÆóÉö ÕóÇÚò¡ æóáÇó ÃóÔóÏøó
ãõÌóÇåöÑóÉð ÈöÇáúÈóÇØöáö ãöãøóäú íóÍúÊóÌøõ ÈöÔóíúÁò åõæó Ãóæøóáõ
ãõÎóÇáöÝò áóåõ Úóáóì ãóäú áóãú íóáúÊóÒöãú ÞóØøõ Ðóáößó ÇáÃóÕúáó.
æóÃóíúÖðÇ: ÝóÍóÊøóì áóæú ßóÇäó Ýöí ÔóÑöíÚóÊöäóÇ áóãóÇ ßóÇäó ÍõÌøóÉð
ÚóáóíúäóÇ; áÃóóäøóåõ áóíúÓó Ýöí åóÐöåö ÇáÂíóÉö ÅáúÒóÇãõ ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ ÌõÚöáó Ðóáößó ÇáúÌõÚúáõ ÝóÞóØú¡
æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöãøóÇ ÎóÇáóÝúäóÇåõãú Ýöíåö. ÝóÈóØóáó ÊóÚóáøõÞõåõãú
ÈöÇáÂíóÊóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóáöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÍóãúÏõ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÑøóÇÞöí ÝóÕóÍöíÍñ
ÅöáÇøó Ãóäøóåõ áÇó ÍõÌøóÉó áóåõãú Ýöíåö áÃóóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö
ÅöáÇøó ÅÈóÇÍóÉõ ÃóÎúÐö ãóÇ ÃóÚúØóì ÇáúÌóÇÚöáó Úóáóì ÇáÑøõÞúíóÉö
ÝóÞóØú æóåóßóÐóÇ äóÞõæáõ æóáóíúÓó Ýöíåö ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáúÌóÇÚöáö
ÈöãóÇ ÌóÚóáó Åäú ÃóÈóì Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÝóÓóÞóØó ßõáøõ ãóÇ ÇÍúÊóÌøõæÇ
Èöåö æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæÝöíÞõ.
ÝÅä Þíá Åäøóåõ æóÚúÏñ. ÞáäÇ: ÞóÏú ÊóßóáøóãúäóÇ Ýöí ÇáúæóÚúÏö
æóÇáÅöÎúáÇóÝö Ýöí ÂÎöÑö "ßöÊóÇÈö ÇáäøõÐõæÑ" ÈöãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ
æóßóáÇóãõäóÇ åóåõäóÇ Ýöíåö ÈóíóÇäõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ßõáøõ æóÚúÏò
íóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáúæóÚúÏö
ÈöÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí ÇÝúÊóÑóÖóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÞóØú¡ æóáÇó
íõáúÒöãõ ÃóÍóÏðÇ ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ¡ áóßöäú ãóÇ ÃóáúÒóãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì
(8/205)
Úóáóì
áöÓóÇäö äóÈöíøöåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýóåõæó ÇáøóÐöí íóáúÒóãõ ÓóæóÇÁñ
ÇáúÊóÒóãóåõ ÇáúãóÑúÁõ Ãóæú áóãú íóáúÊóÒöãúåõ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì
äóÊóÃóíøóÏõ.
æóãöäú ÇáúÚóÌóÇÆöÈö Ãóäøó ÇáúãõáúÒöãöíäó ÇáúæóÝóÇÁó ÈöÇáúÌõÚúáö
íóÞõæáõæäó: Åäøóåõ áÇó íóáúÒóãõ ÇáúãóÌúÚõæáõ áóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó ãóÇ
ÌõÚöáó áóåõ Ýöíåö Ðóáößó ÇáúÌõÚúáõ¡ æóåõãú ÈöÒóÚúãöåöãú ÃóÕúÍóÇÈõ
ÃõÕõæáò íóÑõÏøõæäó ÅáóíúåóÇ ÝõÑõæÚóåõãú ÝóÝöí Ãóíøö ÇáÃõõÕõæáö
æóÌóÏõæÇ ÚóÞúÏðÇ ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö¡ Ãóæú ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö
Èóíúäó ÇËúäóíúäö íóáúÒóãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóáÇó íóáúÒóãõ ÇáÂÎóÑõ. æÞÇá
ãÇáß: ãóÇ ÌóÇÁó ÈöÇáÂÈöÞö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú íõÚúÑóÝõ ÈöØóáóÈö
ÇáÅöÈóÇÞö ÝóÅöäøóåõ íõÌúÚóáõ áóåõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÞõÑúÈö ÇáúãóæúÖöÚö
æóÈõÚúÏöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ÔóÃúäõåõ¡ æóáÇó Úóãóáõåõ¡
ÝóáÇó ÌõÚúáó áóåõ¡ áóßöäú íõÚúØóì ãóÇ ÇõÊøõÝöÞó Úóáóíúåö ÝóÞóØú.
æÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ: áÇó íóÌöÈõ ÇáúÌõÚóáõ Ýöí ÔóíúÁò ÅöáÇøó Ýöí ÑóÏøö
ÇáÂÈöÞö ÝóÞóØú ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáÃóãóÉõ ÓóæóÇÁñ Ýóãóäú ÑóÏøó ÂÈöÞðÇ¡
Ãóæú ÂÈöÞóÉð ãöäú ãóÓöíÑóÉö ËóáÇóËö áóíóÇáò ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ýóáóåõ Úóáóì
ßõáøö ÑóÃúÓò ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóÅöäú ÑóÏøóåõãóÇ ãóäú ÃóÞóáøó
ãöäú ËóáÇóËò ÑõÖöÎó áóåõ¡ æóáÇó íóÈúáõÛõ ÈöÐóáößó ÃóÑúÈóÚöíäó
ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóÅöäú ÌóÇÁó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ãóÓöíÑóÉö ËóáÇóËö áóíóÇáò
ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ æóåõæó íõÓóÇæöí ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÃóÞóáøó äóÞúÕò
ãöäú ÞöíãóÊöåö ÏöÑúåóãñ æóÇÍöÏñ ÝóÞóØú. Ëõãøó ÑóÌóÚó ÃóÈõæ íõæÓõÝó¡
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ ÝóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ:
íóäúÞõÕõ ãöäú ÞöíãóÊöåö ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó:
áóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóáóæú áóãú íõÓóÇæö ÅöáÇøó ÏöÑúåóãðÇ
æóÇÍöÏðÇ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÃóãøóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò ÝóÎóØóÃñ áÇó ÈõÑúåóÇäó Úóáóì
ÕöÍøóÊöåö ÃóÕúáÇð; áÃóóäøóåõ ÊóÝúÑöíÞñ Èóíúäó ãóÇ áÇó ÝóÑúÞó
Èóíúäóåõ ÈöáÇó ÈõÑúåóÇäò¡ áÇó ãöäú ÞõÑúÂäò¡ æóáÇó ãöäú ÓõäøóÉò¡
æóáÇó ãöäú ÑöæóÇíóÉò ÓóÞöíãóÉò¡ æóáÇó ãöäú Þóæúáö ÕóÇÍöÈò¡ æóáÇó
ÞöíóÇÓò¡ æóáÇó ÑóÃúíò áóåõ æóÌúåñ¡ æóãóÇ äóÚúáóãõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó¡
Úóäú ÃóÍóÏò ÞóÈúáóåõ. æóíóáúÒóãõ Úóáóíúåö Ãóäøó ãóäú ßóÇäó ÈóäøóÇÁð
ÝóãóÑøó Úóáóì ÍóÇÆöØò ãóÇÆöáò ÝóÃóÕúáóÍóåõ æóÈóäóÇåõ: Ãóäøó áóåõ
ÃõÌúÑóÉð Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÈóäøóÇÁð æóÈóäóÇåõ ÝóáÇó
ÃóÌúÑó áóåõ. æóßóÐóáößó ãóäú äóÓóÌó ÛóÒúáÇð áÃóÎóÑó áóãú íóÃúãõÑúåõ
Èöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó äóÓøóÇÌðÇ Ýóáóåõ ÇáÃõõÌúÑóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
äóÓøóÇÌðÇ ÝóáÇó ÃõÌúÑóÉó áóåõ æóÇáúÈóÇÈõ íóÊøóÓöÚõ åóåõäóÇ ÌöÏøðÇ¡
ÝÃãÇ Ãóäú íóÊóÒóíøóÏõæÇ ãöäú ÇáÊøóÍóßøõãö Ýöí ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö
ÈöÇáúÈóÇØöáö¡ æóÃóãøóÇ Ãóäú íóÊóäóÇÞóÖõæÇ¡ áÇó ÈõÏøó ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ. æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈöåö: ÝóÝöí
ÛóÇíóÉö ÇáúÝóÓóÇÏö æóÇáÊøóÎúáöíØö ; áÃóóäøóåõãú ÍóÏøõæÇ ÍóÏøðÇ áóãú
íóÃúÊö Èöåö ÞóØøõ ÞõÑúÂäñ¡ æóáÇó ÓõäøóÉñ¡ æóáÇó ÑöæóÇíóÉñ ÓóÞöíãóÉñ¡
æóáÇó Þóæúáõ ÕóÇÍöÈò¡ æóáÇó ÊóÇÈöÚò¡ æóáÇó ÃóÍóÏò ÞóÈúáóåõãú¡ æóáÇó
ÞöíóÇÓñ¡ æóáÇó ÑóÃúíñ íõÚúÞóáõ. Ëõãøó Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÎóÇÐõáö ãóÇ
áÇó íóÎúÝóì Úóáóì Ðöí ãõÓúßóÉö ÚóÞúáò¡ æóåõãú ÞóÏú ÞóÇáõæÇ: ãóäú
ÞóÊóáó ÌóÇÑöíóÉð ÊõÓóÇæöí ãöÇÆóÉó ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ Ãóæú
ÃóÞóáøó Åáóì ÎóãúÓóÉö ÂáÇóÝö ÏöÑúåóãò áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÅöáÇøó
ÎóãúÓóÉõ ÂáÇóÝò ÛóíúÑó ÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó æóãóäú ÞóÊóáó ÚóÈúÏðÇ
íõÓóÇæöí ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ Ãóæú ÃóÞóáøó Åáóì
ÚóÔóÑóÉö ÂáÇóÝö ÏöÑúåóãò áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÅöáÇøó ÚóÔóÑóÉõ ÂáÇóÝö
ÏöÑúåóãò ÛóíúÑó ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó. Ëõãøó ÓóæøóæúÇ Ýöí ÌõÚúáö
ÇáÂÈöÞö Èóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáÑøóÌõáö¡ æóÃóÓúÞóØó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
ÏöÑúåóãðÇ ãöäú ÞöíãóÊöåö Åäú áóãú íõÓóÇæö ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡
ÝóåóáÇøó ÃóÓúÞóØó ãöäú Ëóãóäö ÇáÐøóßóÑö ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó æóãöäú
Ëóãóäö ÇáÃóãóÉö ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó ßóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí ÇáúÞóÊúáö¿ Ãóæú
åóáøóÇ ÃóÓúÞóØó åõäóÇáößó
(8/206)
ÏöÑúåóãðÇ
ßóãóÇ ÃóÓúÞóØó åõäóÇ¿ æóáóíúÊó ÔöÚúÑöí ãöäú Ãóíúäó ÞóÕóÏõæÇ Åáóì
ÇáÏøöÑúåóãö¿ æóáóÚóáøóåõ ÈóÛúáöíøñ ÃóíúÖðÇ ßóÇóáøóÐöí ÍóÏøó Èöåö
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö¡ æóåóáøóÇ ÍóÏøó ÈöäöÕúÝö ÏöÑúåóãò Ãóæú ÈöÑõÈõÚö
ÏöÑúåóãò Ãóæú ÈöÝóáúÓò¿ Ëõãøó ÅíÌóÇÈõ ÃóÈöí íõæÓõÝó ÃóÑúÈóÚöíäó
ÏöÑúåóãðÇ Ýöí ÌõÚúáöåö æóÅöäú áóãú íõÓóÇæö ÅöáÇøó ÏöÑúåóãðÇ ÝóíóÇ
áöáøóåö æóíóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó ãóäú ÃóÖóáøõ ØóÑöíÞóÉð¡ Ãóæú ÃóÈúÚóÏõ¡
Úóäö ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ Ãóæú ÃóÞóáøõ ãõÑóÇÞóÈóÉð ãöãøóäú íõÚóÇÑöÖõ Íõßúãó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýöí ÇáúãõÕóÑøóÇÉö Ýöí Ãóäú
ÊõÑóÏøó æóÕóÇÚö ÊóãúÑò áöÍóãóÇÞóÊöåöãú æóÂÑóÇÆöåöãú ÇáúãõäúÊöäóÉö
ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóÑóÃóíúÊ Åäú ßóÇäó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöäöÕúÝö ÕóÇÚö ÊóãúÑò
Ëõãøó íõæÌöÈõ ãöËúáó åóÐóÇ Ýöí ÇáúÌõÚúáö ÇáøóÐöí áóãú íóÕöÍøó Ýöíåö
ÓõäøóÉñ ÞóØøõ. æóåóáøóÇ ÅÐú ÍóãøóÞõæÇ åóåõäóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí
ÇáúãõÕóÑøóÇÉö: íóÑõÏøõåóÇ æóÞöíãóÊóåóÇ ãöäú ÕóÇÚö ÊóãúÑò Åäú ßóÇäóÊú
ÃóÞóáøó ãöäú ÕóÇÚò ÅöáÇøó ÊóãúÑóÊóíúäö¡ Ãóæú ÅöáÇøó äöÕúÝó ãõÏøò
Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó. Ëõãøó ãóæøóåõæÇ ÈöÃóäøóåõãú ÇÊøóÈóÚõæÇ Ýöí
Ðóáößó ÃóËóÑðÇ ãõÑúÓóáÇð¡ æóÑöæóÇíóÇÊò¡ Úóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑÖí Çááå
Úäåã æóßóÐóÈõæÇ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö¡ Èóáú ÎóÇáóÝõæÇ ÇáÃóËóÑó
ÇáúãõÑúÓóáó Ýöí Ðóáößó¡ æóÎóÇáóÝõæÇ ßõáøó ÑöæóÇíóÉò ÑõæöíóÊú Ýöí
Ðóáößó¡ Úóäú ÕóÇÍöÈò Ãóæú ÊóÇÈöÚò Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æÃÚÌÈ ÔóíúÁò ÏóÚúæóÇåõãú Ãóäøó ÇáÅöÌúãóÇÚó ÞóÏú ÕóÍøó Ýöí Ðóáößó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝõæåõ¡ æóãóäú ÎóÇáóÝó ÇáÅöÌúãóÇÚó
ÚöäúÏóåõãú ßóÝóÑó ÝóÇÚúÊóÑóÝõæÇ ÈöÐóäúÈöåöãú ÝóÓõÍúÞðÇ áÃóóÕúÍóÇÈö
ÇáÓøóÚöíÑö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóÞóÏú ßóÐóÈõæÇ Úóáóì
ÇáÃõõãøóÉö ßõáøöåóÇ¡ æóÚóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú ÇõäúÙõÑú ßóíúÝó ßóÐóÈõæÇ
Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú. ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÝúÕñ¡ åõæó ÇÈúäõ ÛöíóÇËò¡ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú
ÚóØóÇÁò Ãóæú ÇÈúäö ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó¡ æóÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò ÞóÇáÇó
ÌóãöíÚðÇ: ãóÇ ÒöáúäóÇ äóÓúãóÚõ " Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÞóÖóì Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáÂÈöÞö íõæÌóÏõ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú ÇáúÍóÑóãö
ÏöíäóÇÑðÇ Ãóæú ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó ". æóãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó æóÚóãúÑöæ
Èúäö ÏöíäóÇÑò ÞóÇáÇó ÌóãöíÚðÇ: ÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå
æÓáã Ýöí ÇáÂÈöÞö ÅÐóÇ ÌöíÁó Èöåö ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö ÏöíäóÇÑðÇ. æóãöäú
ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò ÞóÇáó: " ÞóÖóì ÇáäøóÈöíøõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýöí ÇáÂÈöÞö
íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó ". æóåóÐóÇ ÎöáÇóÝõ Þóæúáö
ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ãóÚó ÞóæúáöåöãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑúÓóáó ßóÇáúãõÓúäóÏö¡
æóáÇó ãõÑúÓóáó ÃóÕóÍøó ãöäú åóÐóÇ; áÃóóäøó ÚóãúÑðÇ¡ æóÚóØóÇÁð¡
æóÇÈúäó ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó ËöÞóÇÊñ ÃóÆöãøóÉñ äõÌõæãñ¡ æóßõáøõåõãú
ÃóÏúÑóßó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó¡ ÝóÚóØóÇÁñ ÃóÏúÑóßó ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøó
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÕóÍöÈóåóÇ Ýóãóäú ÏõæäóåóÇ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó
ÃóÏúÑóßó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇÈúäó ÚõãóÑó¡ æóÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊó ÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ æóÇÈúäó ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÓóãöÚó ãöäúåõãú æóÌóÇáóÓóåõãú.
æóÚóãúÑñæ ÃóÏúÑóßó ÌóÇÈöÑðÇ¡ æóÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò æóÕóÍöÈóåõãóÇ¡ áÇó
ÓöíøóãóÇ ãóÚó Þóæúáö ÇËúäóíúäö ãöäúåõãóÇ áÇó äõÈóÇáöí ÃóíøóåõãóÇ
ßóÇäóÇ ÃóäøóåõãóÇ ãóÇ ÒóÇáÇó íóÓúãóÚóÇäö Ðóáößó. ÝóåóÇäó ÚöäúÏó
åóÄõáÇóÁö ãõÎóÇáóÝóÉõ ßõáøö Ðóáößó ÊóÞúáöíÏðÇ áöÎóØóÃö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ æóãóÇáößò¡ æóÓóåõáó ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÑóÏøö ÇáÓøõäóäö
ÇáËøóÇÈöÊóÉö ÈöÊóÞúáöíÏö ÑöæóÇíóÉö ÔóíúÎò ãöäú Èóäöí ßöäóÇäóÉó¡ Úóäú
ÚõãóÑó: ÇáúÈóíúÚõ¡ Úóäú ÕóÝúÞóÉò Ãóæú ÎöíóÇÑò æóÓóÇÆöÑõ
ÇáúãõÑúÓóáÇóÊö ÇáúæóÇåöíóÉö ÅÐóÇ æóÇÝóÞóÊú ÑóÃúíó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡
æóãóÇáößò¡ Ýóãóäú ÃóÖóáøõ ãöãøóäú åóÐöåö ØóÑöíÞóÊõåõ Ýöí Ïöíäöåö¡
æóäóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÇáúÎöÐúáÇóäö. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÒöíÏó
(8/207)
Úóäú
ÃóíøõæÈó ÃóÈöí ÇáúÚóáÇóÁö¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó æóÃóÈöí åóÇÔöãò¡
ßöáÇóåõãóÇ ÞóÇáó: Åäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÖóì Ýöí ÌõÚúáö
ÇáÂÈöÞö ÅÐóÇ ÃõÕöíÈó Ýöí ÛóíúÑö ãöÕúÑöåö ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡
ÝóÅöäú ÃõÕöíÈó Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÝóÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ Ãóæú ÚóÔóÑóÉó
ÏóÑóÇåöãó.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÍóÌøóÇÌõ Èúäõ ÃóÑúØóÇÉó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ÌõÚúáö ÇáÂÈöÞö
ÏöíäóÇÑñ¡ Ãóæú ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÎöáÇóÝó
Þóæúáö ÇáúãóÇáößöíøöíäó æóÇáúÍóäóÝöíøöíäó. æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÍóäúÈóáò¡ æóÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ÞóÇáÇó ÌóãöíÚðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ
íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ Úóäö ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö ÃóÑúØóÇÉó¡ Úóäö
ÇáúÍõÕóíúäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóÇäö¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäö
ÇáúÍóÇÑöËö ÇáÃóÚúæóÑö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó Ýöí
ÌõÚúáö ÇáÂÈöÞö ÏöíäóÇÑñ¡ Ãóæú ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ ÒóÇÏó ÃóÍúãóÏõ
Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö: ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú ÇáúãöÕúÑö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
ÎöáÇóÝõ Þóæúáö ÇáúãóÇáößöíøöíäó æóÇáúÍóäóÝöíøöíäó. æóãöäú ØóÑöíÞö
ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ
ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó: ÃõÚúØöíÊ ÇáúÌõÚóáó Ýöí
Òóãóäö ãõÚóÇæöíóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóåóÐóÇ ÎöáÇóÝõ Þóæúáö
ÇáúÍóäóÝöíøöíäó æóÇáúãóÇáößöíøöíäó. Ëõãøó áóíúÓó Ýöíåö: Ãóäøó
ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÖóì ÈöÐóáößó¡ æóáÇó Ãóäøóåõ ÞóÖóì ÈöÐóáößó Úóáóì ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóáÇó Ýöí Ãóíøö ÔóíúÁò ÃóÚúØóÇåõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
ÊóØóæøóÚó ÈöÐóáößó¡ æóáÇó íõÏúÑóì Ýöí Ãóíøö ÔóíúÁò¡ ÝóáÇó
ãõÊóÚóáøöÞó áóåõãú ÈöåóÐóÇ ÃóÕúáÇð æóáóÚóáøóåõ ÃóÚúØóÇåõ Ýöí ÌõÚúáò
ÔóÑúØöíøò æóßøóáóåõ Úóáóíúåö ÒöíóÇÏñ ÙõáúãðÇ. æóãöäú ØóÑöíÞö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáÇóãö ÇáúÎõÔóäöíøö¡ ÍóÏøóËóÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò ÇáúÚóÞóÏöíøõ¡
Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö ÑóÈóÇÍò ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÑóÈóÇÍò¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö ÞóÇáó: ÃóÊóíúÊ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ãóÓúÚõæÏò ÈöÅöÈóÇÞò¡ Ãóæú ÈöÂÈöÞò ÝóÞóÇáó: ÇáÃóÌúÑõ
æóÇáúÛóäöíãóÉõ ÞõáúÊ: åóÐóÇ ÇáÃóÌúÑõ¡ ÝóãóÇ ÇáúÛóäöíãóÉõ ÞóÇáó: ãöäú
ßõáøö ÑóÃúÓò ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ.
æóãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóÈóÇÍò¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö:
Ãóäøó ÑóÌõáÇð ÃóÕóÇÈó ÂÈöÞðÇ ÈöÚóíúäö ÇáÊøóãúÑö ÝóÌóÇÁó Èöåö
ÝóÌóÚóáó Ýöíåö ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö ÇáúãöäúåóÇáö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÚóæóÇäóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔóíúÎñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö
Ãóäøó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ÓõÆöáó¡ Úóäú ÌõÚúáö ÇáÂÈöÞö ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ
ßóÇäó ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú ÇáúßõæÝóÉö ÝóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÈöÇáúßõæÝóÉö ÝóÚóÔóÑóÉð åóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ Ñõæöíó Ýöíåö¡ Úóäö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑÖí Çááå Úäåã¡ æóßõáøõåõ ãõÎóÇáöÝñ áÃóóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãóÇáößñ¡ æóáóãú íóÍöÏøó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóáÇó ÃóÍóÏñ ÞóÈúáóåõ
ãóÓöíÑóÉó ËóáÇóËò ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ Ëõãøó ßõáøõ Ðóáößó áÇó
íóÕöÍøõ.
ÃóãøóÇ Úóäú ÚõãóÑó ÝóÃóÍóÏõ ÇáØøóÑöíÞóíúäö ãõäúÞóØöÚñ æóÇáÃõõÎúÑóì
æóÇóáøóÊöí Úóäú Úóáöíøò ÝóßöáÇóåõãóÇ Úóäö ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö ÃóÑúØóÇÉó
æóåõæó ÓóÇÞöØñ æóÇóáøóÊöí Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäú ÔóíúÎò áÇó
íõÏúÑóì ãóäú åõæó æóÚóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóÈóÇÍò ÇáúÞõÑóÔöíøö
æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÔúåõæÑò ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö. æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÇÈöÚõæäó:
ÝóÕóÍøó Úóäú ÔõÑóíúÍò¡ æóÒöíóÇÏò: Ãóäøó ÇáÂÈöÞó Åäú æõÌöÏó Ýöí
ÇáúãöÕúÑö ÝóÌõÚúáõ æóÇÌöÏöåö ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó æóÅöäú æõÌöÏó
ÎóÇÑöÌó ÇáúãöÕúÑö ÝóÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ. æóÑõæöíó åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ¡
Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö .æóÈöåö íóÞõæáõ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö æóåóÐóÇ
ÎöáÇóÝõ
(8/208)
Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóãóÇáößò. æóÕóÍøó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÖøóÍøóÇßõ Èúäõ ãóÎúáóÏò¡ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò
ÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ÞóÖóì Ýöí ÌõÚúáö ÇáÂÈöÞö ÅÐú ÃõÎöÐó Úóáóì ãóÓöíÑóÉö
ËóáÇóËò ËóáÇóËóÉõ ÏóäóÇäöíÑó. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡
Úóäú ãóÚúãóÑò ÞóÖóì ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ýöí ÇáÂÈöÞö Ýöí
íóæúãò ÏöíäóÇÑðÇ¡ æóÝöí íóæúãóíúäö ÏöíäóÇÑóíúäö¡ æóÝöí ËóáÇóËóÉö
ÃóíøóÇãò ËóáÇóËóÉó ÏóäóÇäöíÑó¡ ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóáóíúÓó
áóåõ ÅöáÇøó ÃóÑúÈóÚóÉñ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÎöáÇóÝõ Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ æóãóÇáößò. æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò¡
ÍóÏøóËóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍöíãö¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö ÞóÇáó: ÌõÚúáõ
ÇáÂÈöÞö ÞóÏú ßóÇäó íõÌúÚóáõ Ýöíåö æóåõæó ÇáøóÐöí íõÚúãóáõ Ýöíåö
ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóåóÐóÇ Úõãõæãñ¡ æóÎöáÇóÝõ Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ æóãóÇáößò æóÞóÏú ÌóÇÁó¡ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÎöáÇóÝõ åóÐóÇ¡
æóãöËúáõ ÞóæúáöäóÇ. æÞÇá ÃÍãÏ Èúäõ ÍóäúÈóáò: Åäú æõÌöÏó Ýöí
ÇáúãöÕúÑö ÝóáÇó ÔóíúÁó¡ æóÅöäú æõÌöÏó ÎóÇÑöÌó ÇáúãöÕúÑö
ÝóÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: Ýóåõãú ËóáÇóËóÉñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóãú íóÕöÍøó¡ Úóäú
ÃóÍóÏò ãöäúåõãú¡ æóåõãú ÃóíúÖðÇ ãõÎúÊóáöÝõæäó¡ æóåõãú ÎóãúÓóÉñ ãöäú
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ãõÎúÊóáöÝõæäó¡ Ýóáóãú íóÓúÊóÍö ÇáúÍóäóÝöíøõæäó ãöäú
ÏóÚúæóì ÇáÅöÌúãóÇÚö ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÌõÚúáö ÇáÂÈöÞö¡ æóáóãú
íóÕöÍøó¡ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãú ÞóØøõ¡ æóáÇó ÌóÇÁó ÅöáÇøó¡ Úóäú
ËóáÇóËóÉò ÝóÞóØú ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÞóÏú ÎóÇáóÝõæåõãú ãóÚó Ðóáößó¡
Ëõãøó áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõãú ÅÌúãóÇÚðÇ ÅÌúãóÇÚõåõãú ÈöíóÞöíäò Úóáóì
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ýöí ÎóíúÈóÑó Åáóì ÛóíúÑö ÃóÌóáò¡ æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞõæÇ
ÈöáÇó Ôóßøò¡ Úóáóì Ðóáößó ÚóÕúÑõ ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
æóÚóÕúÑõ ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÚõãóÑó ÑÖí Çááå Úäåã¡ æóáÇó ÈóÇáóæúÇ
ÈöãõÎóÇáóÝóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú ÖöÚúÝö åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏö ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÑÖí Çááå Úäåã: ÕóÍøó Úóäúåõãú ÇáúÞöÕóÇÕõ ãöäú ÇááøóØúãóÉö¡ æóãöäú
ÖóÑúÈóÉò ÈöÇáÓøóæúØö¡ æóÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌóæúÑóÈóíúäö¡
æóÇáúÚöãóÇãóÉö¡ æóÛóíúÑõ Ðóáößó. Ëõãøó ÞóÏú ÑõæøöíäóÇ ÎöáÇóÝó åóÐóÇ
ßõáøöåö¡ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó. ßóãóÇ ÑõæøöíäóÇ
ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚõãóÇÑóÉó¡ Úóäö
ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäö ÃóÈöí
áóíúáóì¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí ÇáÅöÈóÇÞö ÞóÇáó:
ÇáúãõÓúáöãõæäó íóÑõÏøõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ Úóäú ÅÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõåóÇÌöÑò¡ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö ÞóÇáó:
ÇáúãõÓúáöãõ íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö: íóÚúäöí Ýöí ÇáÂÈöÞö. æóãöäú
ØóÑöíÞö æóßöíÚò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö
Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó ÞóÇáó Ýöí ÇáÂÈöÞö: ÇáúãõÓúáöãõ íóÑõÏøõ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãö æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇáÃóæúÒóÇÚöíøö¡
æóÇááøóíúËö¡ æóÇáúÍóÓóäö Èúäö Íóíøò¡ æóÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó æóÃóÍóÏõ
Þóæúáóíú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò ßõáøõåõãú íóÞõæáõ: áÇó ÌõÚúáó Ýöí
ÇáÂÈöÞö. æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãöÓúÚóÑñ¡ åõæó
ÇÈúäõ ßóÏøóÇãò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö ÞóÇáó: ÞõáúÊ áöÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõÊúÈóÉó: ÃóíõÌúÊóÚóáõ Ýöí ÇáÂÈöÞö ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞõáúÊ:
ÇáúÍõÑøõ ÞóÇáó: áÇó.
æóãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóÇäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏö
(8/209)
Èúäö
ÃóÈöí ÈóßúÑò ÞóÇáó: Åäú áóãú íõÚúØöåö ÌõÚúáÇð ÝóáúíõÑúÓöáúåõ Ýöí
ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ãõÍóãøóÏñ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
æóÇóáøóÐöíäó ãóÚóåõ ÃóÔöÏøóÇÁõ Úóáóì ÇáúßõÝøóÇÑö ÑõÍóãóÇÁõ
Èóíúäóåõãú} æóäóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úóäú ÅÖóÇÚóÉö
ÇáúãóÇáö.
æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì ÇáúÈöÑøö æóÇáÊøóÞúæóì¡
æóáÇó ÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì ÇáÅöËúãö æóÇáúÚõÏúæóÇäö} ÝóÝóÑóÖó Úóáóì
ßõáøö ãõÓúáöãö ÍöÝúÙó ãóÇáö ÃóÎöíåö ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ¡ æóáÇó íóÍöáøõ
áóåõ ÃóÎúÐõ ãóÇáöåö ÈöÛóíúÑö ØöíÈö äóÝúÓöåö ÝóáÇó ÔóíúÁó áöãóäú
ÃóÊóì ÈöÂÈöÞò ; áÃóóäøóåõ ÝóÚóáó ÝöÚúáÇð åõæó ÝóÑúÖñ Úóáóíúåö¡
ßóÇáÕøóáÇóÉö¡ æóÇáÕøöíóÇãö æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
æóáóæú ÃóÚúØóÇåõ ÈöØöíÈö äóÝúÓöåö áóßóÇäó ÍóÓóäðÇ¡ æóáóæú Ãóäøó
ÇáÅöãóÇãó íõÑóÊøöÈõ áöãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÚóØóÇåõ áóßóÇäó ÍóÓóäðÇ
æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ. Êóãøó "ßöÊóÇÈõ ÇáúÌõÚúáö"
ÈöÍóãúÏö Çááøóåö æóÚóæúäöåö.
(8/210)
|