ÇáãÍáì
ÈÇáÂËÇÑ ÔÑÍ ÇáãÌáì ÈÇáÅÎÊÕÇÑ
ßÊÇÈ ÇáßÊÇÈÉ
ãä ßÇä áå ããáæß ãÓáã Ãæ ãÓáãÉ ÝÏÚÇ Ãæ ÏÚÊ
Çáì ÇáßÊÇÈÉ ÝÝÑÖ Úáì ÇáÓíÏ ÇáÇÌÇÈÉ
...
ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã
æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö æóÓóáøöãú ÊóÓúáöíãðÇ
ßöÊóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö
1685 - ãóÓúÃóáóÉñ: ãóäú ßóÇäó áóåõ ãóãúáõæßñ ãõÓúáöãñ Ãóæú
ãõÓúáöãóÉñ ÝóÏóÚóÇ Ãóæú ÏóÚóÊú Åáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝõÑöÖó Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö ÇáÅöÌóÇÈóÉõ Åáóì Ðóáößó æóíõÌúÈöÑõåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ Úóáóì
Ðóáößó ÈöãóÇ íõÏúÑóì Ãóäøó Çáúãóãúáõæßó ÇáúÚóÈúÏó Ãóæú ÇáÃóãóÉó
íõØöíÞõåõ ãöãøóÇ áÇó ÍóíúÝó Ýöíåö Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö¡ áóßöäú ãöãøóÇ
íõßóÇÊóÈõ Úóáóíúåö ãöËúáõåõãóÇ¡ æóáÇó íóÌõæÒõ ßöÊóÇÈóÉõ ÚóÈúÏò
ßóÇÝöÑò ÃóÕúáÇð.
ÈÑåÇä Ðóáößó Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇóáøóÐöíäó íóÈúÊóÛõæäó
ÇáúßöÊóÇÈó ãöãøóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åäú
ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí
ÂÊóÇßõãú} æóÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÎóíúÑö. ÝóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ:
ÇáúãóÇáõ¡ æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: ÇáÏøöíäõ. ÝóäóÙóÑúäóÇ Ýöí Ðóáößó
ÝóæóÌóÏúäóÇ ãóæúÖõæÚó ßóáÇóãö ÇáúÚóÑóÈö ÇáøóÐöí Èöåö äóÒóáó
ÇáúÞõÑúÂäõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÈöáöÓóÇäò ÚóÑóÈöíøò ãõÈöíäò} Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÇáó áóÞóÇáó: Åäú ÚóáöãúÊõãú áóåõãú
ÎóíúÑðÇ¡ Ãóæú ÚöäúÏóåõãú ÎóíúÑðÇ¡ Ãóæú ãóÚóåõãú ÎóíúÑðÇ¡ áÃóóäøó
ÈöåóÐöåö ÇáúÍõÑõæÝö íõÖóÇÝõ ÇáúãóÇáõ Åáóì ãóäú åõæó áóåõ Ýöí áõÛóÉö
ÇáúÚóÑóÈö¡ æóáÇó íõÞóÇáõ ÃóÕúáÇð Ýöí ÝõáÇóäò ãóÇáñ¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {Åäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ} ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóãú íóÑöÏú " ÇáúãóÇáó ".ÝóÕóÍøó Ãóäøóåõ " ÇáÏøöíäõ "¡
æóáÇó ÎóíúÑó Ýöí Ïöíäö ÇáúßóÇÝöÑö æóßõáøõ ãõÓúáöãò Úóáóì ÃóÏöíãö
ÇáÃóÑúÖö ÝóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó Ýöíåö ÇáúÎóíúÑó ÈöÞóæúáöåö: áÇó
Åáóåó ÅöáÇøó Çááøóåõ ãõÍóãøóÏñ ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóÃóäú áÇó Ïöíäó
ÅöáÇøó ÇáÅöÓúáÇóãõ æóåóÐóÇ ÃóÚúÙóãõ ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÇáúÎóíúÑö
æóßõáøõ ÎóíúÑò ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÝóÊóÇÈöÚñ áöåóÐóÇ æóåóÐóÇ Þóæúáñ Ñõæöíó¡
Úóäú Úóáöíøò ÑÖí Çááå Úäå Ãóäøóåõ ÓóÃóáóåõ ÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ
ÃóÃõßóÇÊöÈõ æóáóíúÓó áöí ãóÇáñ ÝóÞóÇáó áóåõ Úóáöíøñ: äóÚóãú.ÝóÕóÍøó
Ãóäøó ÇáúÎóíúÑó ÚöäúÏóåõ áóãú íóßõäú " ÇáúãóÇáó ". æóãöäú ØóÑöíÞö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÍóÓøóÇäó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÓöíÑöíäó¡ Úóäú ÚóÈöíÏóÉó ÇáÓøóáúãóÇäöíøö Ýöí Þóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ} ÞóÇáó: Åäú
ÃóÞóÇãõæÇ ÇáÕøóáÇóÉó.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó åõæó ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö [ Ýöí åóÐöåö ÇáÂíóÉö ] ÞóÇáó: Åäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú
ÎóíúÑðÇ ÞóÇáó: Ïöíäñ æóÃóãóÇäóÉñæóãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó¡Úóäú íõæäõÓó Úóäö ÇáúÍóÓóäö Ýöí åóÐöåö ÇáÂíóÉö ÞóÇáó:
ÇáÅöÓúáÇóãõ æóÇáúæóÝóÇÁõ æóÌóÇÁó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ
ÇáúãóÇáõ æóåõæó Þóæúáõ ÚóØóÇÁò¡ æØóÇæõæÓ¡ æóãõÌóÇåöÏò¡ æóÃóÈöí
ÑóÒöíäò. æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: ßöáÇó ÇáÃóãúÑóíúäö æóåõæó Þóæúáõ
ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÃóÎöí ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóåõæó
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅöáÇøó Ãóäøóåõ äóÇÞóÖó Ýöí ãóÓóÇÆöáöåö.æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóäóÝöíøõæäó æóÇáúãóÇáößöíøõæäó: ÝóßóÇäó ÔóÑúØõ Çááøóåö[ ÊóÚóÇáóì
ÚöäúÏóåõãú ] åóÇåõäóÇ ãõáúÛðì¡ áÇó ãóÚúäóì áóåõ ÝóÓõÈúÍóÇäó ãóäú
ÌóÚóáó ÔóÑúØóåõ ÚöäúÏóåõãú ÖóÇÆöÚðÇ¡ æóÔõÑõæØóåõãú ÇáúÝóÇÓöÏóÉó
ÚöäúÏóåõãú áÇóÒöãóÉð¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõãú íõÈöíÍõæäó ßöÊóÇÈóÉó
(9/222)
ÇáúßóÇÝöÑö ÇáøóÐöí áÇó ãóÇáó áóåõ æóåõæó ÈöáÇó Ôóßøò ÎóÇÑöÌñ¡ Úóäö
ÇáÂíóÉö¡ áÃóóäøóåõ áÇó ÎóíúÑó Ýöíåö ÃóÕúáÇð æóÎóÇÑöÌñ Úóäú Þóæúáö
ßõáøö ãóäú ÓóáóÝó æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÝóÇÑóÞõæÇ Ýöíåö ãóäú ÍõÝöÙó Úóäúåõ
Þóæúáñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑÖí Çááå Úäåã.
æóãöäú ØóÑóÇÆöÝö ÇáÏøõäúíóÇÇÍúÊöÌóÇÌõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöÃóäú ÞóÇáó:
ÞöÓúäóÇ ãóäú áÇó ÎóíúÑó Ýöíåö Úóáóì ãóäú Ýöíåö ÎóíúÑñ. ÞóÇáó
Úóáöíøñ: Ýóåóáú ÓõãöÚó ÈöÃóÓúÎóÝó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö æóÅöäøóãóÇ
ÞóÇáõæÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÝöíãóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúãóÞöíÓó Úóáóíúåö áÇó ÝöíãóÇ
áÇó íõÔúÈöåõåõ æóåóáøóÇ ÞóÇÓõæÇ ãóäú íóÓúÊóØöíÚõ " ÇáØøóæúáó " Ýöí
äößóÇÍö ÇáÃóãóÉö Úóáóì ãóäú áÇó íóÓúÊóØöíÚõåõ æóåóáøóÇ ÞóÇÓõæÇ Èöåö
ÛóíúÑó ÇáÓøóÇÆöãóÉö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì ÇáÓøóÇÆöãóÉö æóåóáøóÇ
ÞóÇÓõæÇ ÛóíúÑó ÇáÓøóÇÑöÞö Úóáóì ÇáÓøóÇÑöÞö¡ æóÛóíúÑó ÇáúÞóÇÊöáö
Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö æóåóÐöåö ÍóãóÇÞóÉñ áÇó äóÙöíÑó áóåóÇ. æÞÇá ÈÚÖåã:
áóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÇáÂíóÉö ÅöáÇøó ãóäú Ýöíåö ÎóíúÑñ¡ æóÈóÞöíó Íõßúãõ
ãóäú áÇó ÎóíúÑó Ýöíåö¡ ÝóÃóÌóÒúäóÇ ßöÊóÇÈóÊóåõ ÈöÇáÃóÎúÈóÇÑö ÇáøóÊöí
ÝöíåóÇ ÐößúÑõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÌõãúáóÉð.ÝóÞõáúäóÇ áóåõãú: ÝóÃóÈöíÍõæÇ
ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö Ãóßúáó ßõáøö ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö áÞæáå ÊÚÇáì:
{ßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ} æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ ÈöÞóæúáöåö Úáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã:
"ßõáøõ ÔóÑúØò áóíúÓó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö Ýóåõæó ÈóÇØöáñ"
æóíóáúÒóãõßõãú Ãóäú ÊõÌöíÒõæÇ ßöÊóÇÈóÉó ÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÇáÕøóÛöíÑö
ÈöÚõãõæãö Êöáúßó ÇáÃóÍóÇÏöíËö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ áÇó íóßõæäõ
ãõßóÇÊóÈðÇ ÅöáÇøó ãóäú ÃóÈóÇÍó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõßóÇÊóÈóÊóåõ Ãóæú
ÃóãóÑó ÈöåóÇ, æóÃóíúÖðÇ Ýóáóãú íóÃúÊö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå
æÓáã ÃóËóÑñ ÞóØøõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅöáÇøó æóÝöíåö ÈóíóÇäñ Ãóäøóåõ
ãõÓúáöãñ æóÃóãúÑõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúãõßóÇÊóÈóÉö æóÈößõáøö ãóÇ
ÃóãóÑó Èöåö ÝóÑúÖñ áÇó íóÍöáøõ áÃóóÍóÏò Ãóäú íóÞõæáó áóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÇÝúÚóáú ÃóãúÑðÇ ßóÐóÇ¡ ÝóíóÞõæáõ åõæó: áÇó ÃóÝúÚóáõ ÅöáÇøó
Ãóäú íóÞõæáó áóåõ ÊóÚóÇáóì: Åäú ÔöÆúÊ ÝóÇÝúÚóáú æóÅöáøóÇ
ÝóáÇó.æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÍóÏøóËóäóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÛõäúÏóÑñ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò: Ãóäøó
ÓöíÑöíäó ÓóÃóáóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó ÝóÃóÈóì Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö: æóÇóááøóåö áóÊõßóÇÊöÈúäóåõ¡ æóÊóäóÇæóáóåõ
ÈöÇáÏøöÑøóÉö ÝóßóÇÊóÈóåõ.æÈå Åáì Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÑóæúÍõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÞõáúÊ
áöÚóØóÇÁò: ÃóæóÇÌöÈñ Úóáóíøó ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ áóåõ ãóÇáÇð Ãóäú
ÃõßóÇÊöÈóåõ ÞóÇáó: ãóÇ ÃóÑóÇåõ ÅöáÇøó æóÇÌöÈðÇ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÌõÑóíúÌò: æóÞóÇáó áöí ÃóíúÖðÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò: ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÌõÑóíúÌò: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÚóØóÇÁñ: Ãóäøó ãõæÓóì Èúäó ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó ÓöíÑöíäó ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó
ÓóÃóáó ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóßóÇäó ßóËöíÑó ÇáúãóÇáö
ÝóÃóÈóì¡ ÝóÇäúØóáóÞó Åáóì ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÇÓúÊóÃúÐóäóåõ
ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ áÃóóäóÓò: ßóÇÊöÈúåõ ÝóÃóÈóì¡ ÝóÖóÑóÈóåõ ÚõãóÑõ
ÈöÇáÏøöÑøóÉö æóÞóÇáó: {ßóÇÊöÈúåõ æóíóÊúáõæ ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åäú
ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ} ÝóßóÇÊóÈóåõ ÃóäóÓñ.æÈå Åáì ÇÈúäö
ÇáúãóÏöíäöíøö ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò ÍóÏøóËóäóÇ
ÌõæóíúÑöíóÉõ Èúäõ ÃóÓúãóÇÁó Úóäú ãõÓúáöãö Èúäö ÃóÈöí ãóÑúíóãó Úóäú
ÚóÈúÏò ßóÇäó áöÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó ÝóÐóßóÑó ÍóÏöíËðÇ æóÝöíåö
Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÚóÇäó ÈöÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÏóÎóáó ãóÚóåõ Úóáóì ÚõËúãóÇäó¡
ÝóÞóÇãó Èóíúäó íóÏóíúåö ÞóÇÆöãðÇ æóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÝõáÇóäñ ßóÇÊóÈóåõ ÝóÞóØøóÈó Ëõãøó ÞóÇáó: äóÚóãú. æóáóæúáÇó Ãóäøóåõ
Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÝóÚóáúÊ Ðóáößó æóÐóßóÑó ÇáúÎóÈóÑó,
æóÑõæöíó Úóäú ãóÓúÑõæÞò æóÇáÖøóÍøóÇßö æóÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
(9/223)
ÑóÇåúæóíúåö: ãõßóÇÊóÈóÊõåõ æóÇÌöÈóÉñ ÅÐóÇ ØóáóÈóåóÇ æóÃóÎúÔóì Ãóäú
íóÃúËóãó Åäú áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó æóáÇó íõÌúÈöÑõåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì
Ðóáößó æóÈöÅöíÌóÇÈö Ðóáößó¡ æóÌóÈúÑö ÇáúÍóÇßöãö Úóáóíúåö íóÞõæáõ
ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó æóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ. ÝóåóÐóÇ ÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ
íóÑóíóÇäöåóÇ æóÇÌöÈóÉð æóíõÌúÈöÑõ ÚõãóÑõ ÚóáóíúåóÇ æóíóÖúÑöÈõ Ýöí
ÇáÃóãúÊöäóÇÚö ãöäú Ðóáößó æóÇáÒøõÈóíúÑö íóÓúãóÚõ Íóãóáó ÚõËúãóÇäõ
ÇáÂíóÉó Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÝóáÇó íõäúßóÑõ Úóáóì Ðóáößó æóÃóäóÓõ Èúäõ
ãóÇáößò áóãøóÇ ÐõßøöÑó ÈöÇáÂíóÉö ÓóÇÑóÚó Åáóì ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö æóÊóÑóßó ÇãúÊöäóÇÚóåõ. ÝóÕóÍøó Ãóäøóåõ áÇó íõÚúÑóÝõ
Ýöí Ðóáößó ãõÎóÇáöÝñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑÖí Çááå Úäåã æóÎóÇáóÝó
Ðóáößó ÇáúÍóäóÝöíøõæäó æóÇáúãóÇáößöíøõæäó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõæäó
ÝóÞóÇáõæÇ: áóíúÓóÊú æóÇÌöÈóÉð æóãóæøóåõæÇ Ýöí Ðóáößó ÈöÊóÔúÛöíÈóÇÊò
ãöäúåóÇ Ãóäøóåõãú ÐóßóÑõæÇ ÂíóÇÊò ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ÇáäøóÏúÈö
ãöËúáó {æóÅöÐóÇ ÍóáóáúÊõãú ÝóÇÕúØóÇÏõæÇ} {ÝóÅöÐóÇ ÞõÖöíóÊú
ÇáÕøóáÇóÉõ ÝóÇäúÊóÔöÑõæÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö} æóåóÐóÇ áÇó ÍõÌøóÉó áóåõãú
Ýöíåö¡ áÃóóäøóåõ áóæúáÇó äõÕõæÕñ ÃõÎóÑõ ÌóÇÁóÊú áóßóÇäó åóÐóÇäö
ÇáÃóãúÑóÇäö ÝóÑúÖðÇ¡ áóßöäú áóãøóÇ Íóáøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ãöäú ÍóÌøöåö æóÚõãúÑóÊöåö æóáóãú íóÕúØóÏú ÕóÇÑó ÇáÃóãúÑõ
ÈöÐóáößó äóÏúÈðÇ æóáóãøóÇ ÍóÖøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
Úóáóì ÇáúÞõÚõæÏö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÕøóáÇóÉö æóÑóÛøóÈó Ýöí Ðóáößó ßóÇäó
ÇáÃóäúÊöÔóÇÑõ äóÏúÈðÇ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõãú äóÕøñ íõÈóíøöäõ Ãóäøó
ÇáÃóãúÑó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö äóÏúÈñ ÕöÑúäóÇ Åáóíúåöãú æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú
ßóÐóÈó ãõÍóÑøöÝõ ÇáúÞõÑúÂäö¡ Úóäú ãóæúÖöÚö ßóáöãóÇÊöåö¡ æóáóíúÓó
ÅÐóÇ æõÌöÏó ÃóãúÑñ ãóÎúÕõæÕñ Ãóæú ãóäúÓõæÎñ æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ßõáøõ ÃóãúÑò Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãóäúÓõæÎðÇ Ãóæú ãóÎúÕõæÕðÇ. æóÞóÇáõæÇ:
áóãøóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ýöí Ãóäøó áóåõ ÈóíúÚóåõ ÅÐóÇ ØóáóÈó ãöäúåõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáÃóãúÑó ÈöåóÇ äóÏúÈñ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: æóåóÐóÇ Êóãúæöíåñ ÈóÇÑöÏñ äóÚóãú æóáóåõ ÈóíúÚõåõ
æóÅöäú ßóÇÊóÈóåõ ãóÇ áóãú íõÄóÏøö æóáóåõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÞóÇÈóáó ãöäúåõ
ãóÇ áóãú íõÄóÏøö ÍóÊøóì íóÊöãøó ÚöÊúÞõåõ ÈöÇáÃóÏóÇÁö. æóåõãú
íóÞõæáõæäó Ýöíãóäú äóÐóÑó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏöåö Åäú ÞóÏöãó ÃóÈõæåõ Ãóäøó
áóåõ ÈóíúÚóåõ ãóÇ áóãú íóÞúÏóãú ÃóÈõæåõ æóÝöí Ðóáößó ÈõØúáÇóäõ
äóÐúÑöåö ÇáúãõÝúÊóÑóÖö Úóáóíúåö ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö áóæú áóãú ÃóÈöÚúåõ.
æóÞóÇáõæÇ: áóãú äóÌöÏú Ýöí ÇáÃõõÕõæáö Ãóäú íõÌúÈóÑó ÃóÍóÏñ Úóáóì
ÚóÞúÏò ÝöíãóÇ íóãúáößõ ÝóÞõáúäóÇ: ÝóßóÇäó ãóÇÐóÇ ¿ æóáÇó æóÌóÏúÊõãú
ÞóØøõ Ýöí ÇáÃõõÕõæáö Ãóäú íõÌúÈóÑó ÃóÍóÏñ Úóáóì ÇáÃóãúÊöäóÇÚö ãöäú
ÈóíúÚö ÃóãóÊöåö¡ æóÊóÎúÑõÌõ ÍõÑøóÉð ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö Åäú ãóÇÊó
æóÞóÏú ÞõáúÊõãú ÈöÐóáößó Ýöí Ãõãøö ÇáúæóáóÏö. æóáÇó æóÌóÏúÊõãú ÞóØøõ
Õóæúãó ÔóåúÑò ãõÝúÑóÏò ÅöáÇøó ÑóãóÖóÇäó ÝóÃóÈúØóáõæÇ Õóæúãóåõ
ÈöÐóáößó æóáÇó ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóäú ÞóÇáó: áÇó ÂÎõÐõ ÈöÔóÑöíÚóÉò
ÍóÊøóì ÃóÌöÏó áóåóÇ äóÙöíÑðÇ¡ æóÈóíúäó ãóäú ÞóÇáó: áÇó ÂÎõÐõ ÈöåóÇ
ÍóÊøóì ÃóÌöÏó áóåóÇ äóÙöíÑóíúäö. æóÞóÏú æóÌóÏúäóÇ ÇáúãõÝúáöÓó
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÈóíúÚö ãóÇáöåö Ýöí ÃóÏóÇÁö ãóÇ Úóáóíúåö æóæóÌóÏúäóÇ
ÇáÔøóÝöíÚó íõÌúÈöÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóáóì ÊóÕúíöíÑö ãöáúßöåö Åáóíúåö,
æóÞóÇáõæÇ: áóæú ßóÇäó Ðóáößó æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÅÐóÇ ØóáóÈóåõ
ÇáúÚóÈúÏõ áóæóÌóÈó ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóßõæäó æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÅÐóÇ ØóáóÈóåõ ÇáÓøóíøöÏõ æóåóÐóÇ ÃóÓúÎóÝõ ãóÇ ÃóÊóæúÇ Èöåö áÃóóäøó
ÇáäøóÕøó ÌóÇÁó ÈöÐóáößó ÅÐóÇ ØóáóÈóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóáóãú íóÃúÊö
ÈöåóÇ ÅÐóÇ ØóáóÈóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÚöäúÏóåõãú
ÞöíóÇÓðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÝóáúíóÞõæáõæÇ: Åäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõØóáøöÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ
ÝóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ áöáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóÊú ØóáÇóÞóåõ Ãóäú
(9/224)
íóßõæäó
áóåóÇ Ãóäú ÊõØóáøöÞóåõ æóáóãøóÇ ßóÇäó áöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõ ÇáÔøöÞúÕö
æóÅöäú ßóÑöåó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóíúÖðÇ ÅáúÒóÇãõåõ
ÅíøóÇåõ æóÅöäú ßóÑöåó ÇáÔøóÝöíÚõ. æóåóÐöåö æóÓóÇæöÓõ ÓóÎöÑó
ÇáÔøóíúØóÇäõ Èöåöãú ÝöíåóÇ¡ æóÔóæóÇÐøõ ÓóÈøóÈó áóåõãú ãöËúáó åóÐöåö
ÇáúãóÖóÇÍößö Ýöí ÇáÏøöíäö¡ ÝóÇÊøóÈóÚõæåõ ÚóáóíúåóÇ æóáÇó äóÏúÑöí
ÈöÃóíøö äóÕøò Ãóãú ÈöÃóíøö ÚóÞúáò æóÌóÈó åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóåúÐöÑõæäó
Èöåö æóÞóÇáõæÇ: ßóÇäó ÇáÃóÕúáõ Ãóäú áÇó ÊóÌõæÒó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
áÃóóäøóåóÇ ÚóÞúÏõ ÛóÑóÑò æóãóÇ ßóÇäó åóßóÐóÇ ÝóÓóÈöíáõåõ ÅÐú ÌóÇÁó
Èöåö äóÕøñ Ãóäú íóßõæäó äóÏúÈðÇ¡ áÃóóäøóåõ ÅØúáÇóÞñ ãöäú ÍóÙúÑò
ÝóÞõáúäóÇ: ßóÐóÈúÊõãú Èóáú ÇáÃóÕúáõ áÃóóäøóåõ áÇó íóáúÒóãõ ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóáÇó íóÌõæÒõ ÇáúÞóæúáõ Èöåö ÍóÊøóì íóÃúãõÑó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóãóÑó Èöåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÓóÈöíáõåõ
Ãóäú íóßõæäó ÝóÑúÖðÇ íóÚúÕöí ãóäú ÃóÈóì ÞóÈõæáóåõ åóÐóÇ åõæó
ÇáúÍóÞøõ ÇáøóÐöí áÇó ÊóÎúÊóáöÝõ ÇáúÚõÞõæáõ Ýöíåö æóãóÇ ÌóÇÁó ÞóØøõ
äóÕøñ æóáÇó ãóÚúÞõæáñ ÈöÃóäøó ÇáÃóãúÑó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍúÑöíãö áÇó
íóßõæäõ ÅöáÇøó äóÏúÈðÇ Èóáú ÞóÏú ßóÇäóÊú ÇáÕøóáÇóÉõ Åáóì ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö ÝóÑúÖðÇ æóÅöáóì ÇáúßóÚúÈóÉö ãóÍúÙõæÑóÉð ãõÍóÑøóãóÉð¡
Ëõãøó ÌóÇÁó ÇáÃóãúÑõ ÈöÇáÕøóáÇóÉö Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÙúÑö¡
ÝóßóÇäó ÝóÑúÖðÇ æóÞóÇáõæÇ: áóæú ßóÇäóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÅÐóÇ ØóáóÈóåóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÑúÖðÇ áóæóÌóÈó Ãóäú íõÌúÈóÑó ÇáÓøóíøöÏõ ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÏöÑúåóãò æóåóÐóÇ Þóæúáñ ÝóÇÓöÏñ áÃóóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íóÃúãõÑú ÞóØøõ ÈöÅöÌóÇÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö Åáóì ãóÇ
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõßóÇÊóÈó Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ ÃõãöÑó ÈöÅöÌóÇÈóÊöåö Åáóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ëõãøó ÊóÑóßó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó ãõÌúãóáóÉð Èóíúäó
ÇáÓøóíøöÏö æóÇáúÚóÈúÏö áÃóóäøó Þæáå ÊÚÇáì: {ÝóßóÇÊöÈõæåõãú ÝöÚúáñ
ãöäú ÝóÇÚöáóíúäö} æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {áÇó íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓðÇ
ÅöáÇøó æõÓúÚóåóÇ} ÝóæóÌóÈó Ãóäú áÇó íõßóáøöÝó ÇáúÚóÈúÏó ãóÇ áóíúÓó
Ýöí æõÓúÚöåö. æóäóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úóäú
ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áÇó íõßóáøöÝó ÇáÓøóíøöÏó ÅÖóÇÚóÉó
ãóÇáöåö. æóÕóÍøó ÈöåóÐóíúäö ÇáäøóÕøóíúäö Ãóäøó ÇááøóÇÒöãó áóåõãóÇ
ãóÇ ÃóØóÇÞóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöáÇó ÍóÑóÌò æóãóÇ áÇó ÛóÈúäó Ýöíåö Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö æóáÇó ÅÖóÇÚóÉó áöãóÇáöåö æóÞóÏú æóÇÝóÞõæäóÇ Úóáóì Ãóäøó
áöáÓøóíøöÏö ÊóßúáöíÝó ÚóÈúÏöåö ÇáúÎóÑóÇÌó æóÅöÌúÈóÇÑóåõ Úóáóíúåö
æóáóãú íóßõäú Ðóáößó ÚöäúÏóåõãú ãõÌöíÒðÇ Ãóäú íõßóáøöÝóåõ ãöäú
Ðóáößó ãóÇ áÇó íõØöíÞõ æóáÇó ÅÌóÇÈóÉõ ÇáúÚóÈúÏö Åáóì ÃóÏóÇÁö ãóÇ áÇó
íóÑúÖóì ÇáÓøóíøöÏõ Èöåö ãöãøóÇ åõæó ÞóÇÏöÑñ ÈöáÇó ãóÔóÞøóÉò Úóáóì
ÃóßúËóÑó ãöäúåõ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÚóíúäöåö
æóßóÐóáößó ãóäú ÊóÒóæøóÌó æóáóãú íóÐúßõÑú ÕóÏóÇÞðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÕóÏóÇÞö ãöËúáöåóÇ æóÊõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö¡
æóáÇó ÊõÚúØóì ÈöÑóÃúíöåóÇ æóáÇó íõÚúØöí åõæó ÈöÑóÃúíöåö. æóÞóÏú
ÑóÃóì ÇáúÍóäóÝöíøõæäó ÇáÃóÓúÊöÓúÚóÇÁó æóÇáúÞóÖóÇÁó Èöåö æóÇÌöÈðÇ
ÝóåóáÇøó ÚóÇÑóÖõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú ÈöãöËúáö åóÐöåö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö
ÝóÞóÇáõæÇ: Åäú ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ: áÇó ÃõÄóÏøöí ÅöáÇøó ÏöÑúåóãðÇ Ýöí
ÓöÊøöíäó ÓóäóÉò æóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì áóåõ: "áÇó ÊõÄóÏøöí ÅöáÇøó
ãöÇÆóÉó ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò ãöäú íóæúãöåö", æóÞóÏú ÃóæúÌóÈó
ÇáúãóÇáößöíøõæäó ÇáúÎóÑóÇÌó Úóáóì ÇáÃóÑúÖö ÇáúãõÝúÊóÊóÍóÉö ÝóÑúÖðÇ
áÇó íóÌõæÒõ ÛóíúÑõåõ¡ Ëõãøó áóãú íõÈóíøöäõæÇ ãóÇ åõæó¡ æóáÇó
ãöÞúÏóÇÑóåõ. æóßóãú ÞöÕøóÉò ÞóÇáó ÝöíåóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõæäó ÈöÅöíÌóÇÈö
ÝóÑúÖò ÍóíúËõ áÇó íóÍõÏøõæäó ãöÞúÏóÇÑóåõ¡ ßóÞóæúáöåöãú: ÇáÕøóáÇóÉõ
ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúÚóãóáö ÇáúßóËöíÑö æóáÇó ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúÚóãóáö
ÇáúíóÓöíÑö¡ ÝóåóÐóÇ ÝóÑúÖñ ÛóíúÑõ ãóÍúÏõæÏò æóÃóæúÌóÈõæÇ ÇáúãõÊúÚóÉó
ÝóÑúÖðÇ Ëõãøó áóãú íóÍõÏøõæÇ ÝöíåóÇ ÍóÏøðÇ¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ áóåõãú
ßóËöíÑñ ÌöÏøðÇ ÝóÈóØóáó ßõáøõ ãóÇ ãóæøóåõæÇ Èöåö æóÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(9/225)
æÇáßÊÇÈÉ ÌÇÆÒÉ Úáì ÇáãÇá
...
1686 - ãóÓúÃóáóÉñ: æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ Úóáóì ãóÇáò ÌóÇÆöÒò
Êóãóáøõßõåõ¡ æóÚóáóì Úóãóáò Ýöíåö Åáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì¡ æóÅöáóì
ÛóíúÑö ÃóÌóáò ãõÓóãøðì¡ áóßöäú ÍóÇáøðÇ Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÚóáóì
äóÌúãò æóäóÌúãóíúäö æóÃóßúËóÑó. æóßõäøóÇ ÞóÈúáõ äóÞõæáõ: áÇó ÊóÌõæÒõ
ÅöáÇøó Úóáóì äóÌúãóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÍóÊøóì æóÌóÏúäóÇ ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáØøóáúãóäúßöíøõ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ
ãõÝóÑøöÌò ÍóÏøóËóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÝöÑóÇÓò
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóÇáöãò ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÂÏóãó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÅÏúÑöíÓó åõæó ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÞóÊóÇÏóÉó¡ åõæó ÇÈúäõ
ÇáäøõÚúãóÇäó ÇáÙøóÝóÑöíøõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö áóÈöíÏò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÍóÏøóËóäöí ÓóáúãóÇäõ ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ¡ ÝóÐóßóÑó ÍóÏöíËðÇ
ØóæöíáÇð¡ æóÝöíåö ÝóÞóÏöãó ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó
ÝóÇÈúÊóÇÚóäöí¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÎóÈóÑðÇ æóÝöíåö: ÝóÃóÓúáóãúÊõ
æóÔóÛóáóäöí ÇáÑøöÞøõ ÍóÊøóì ÝóÇÊóÊúäöí ÈóÏúÑñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöí
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: ßóÇÊöÈú ÝóÓóÃóáúÊõ ÕóÇÍöÈöí
Ðóáößó¡ Ýóáóãú ÃóÒóáú Èöåö ÍóÊøóì ßóÇÊóÈóäöí Úóáóì Ãóäú ÃõÍúíöíó
áóåõ ËóáÇóËóãöÇÆóÉö äóÎúáóÉò¡ æóÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÃõæÞöíøóÉð ãöäú ÐóåóÈò
ÝóÃóÎúÈóÑúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈöÐóáößó ÝóÞóÇáó
áöí: ÇÐúåóÈú ÝóÝóÞøöÑú áóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊó Ãóäú ÊóÖóÚóåóÇ ÝóáÇó
ÊóÖóÚúåóÇ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóäöí ÝóÊõÄúÐöäóäöí ÝóÃóßõæäó ÃóäóÇ ÇáøóÐöí
ÃóÖóÚõåóÇ ÈöíóÏöí ÞóÇáó: ÝóÞõãúÊ ÈöÊóÝúÞöíÑöí æóÃóÚóÇäóäöí
ÃóÕúÍóÇÈöí ÍóÊøóì ÝóÞóÑúÊõ áóåóÇ ÓóÑóÈóåóÇ ËóáÇóËóãöÇÆóÉö ÓóÑúÈóÉò¡
æóÌóÇÁó ßõáøõ ÑóÌõáò ÈöãóÇ ÃóÚóÇäóäöí Èöåö ãöäú ÇáäøóÎúáö¡ Ëõãøó
ÌóÇÁó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝóÌóÚóáó íóÖóÚõåõ ÈöíóÏöåö
æóíõÓóæøöí ÚóáóíúåóÇ ÊõÑóÇÈóåóÇ æóíõÈóÑøößõ ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ãöäúåóÇ¡
ÝóæóÇóáøóÐöí äóÝúÓõ ÓóáúãóÇäó ÈöíóÏöåö ãóÇ ãóÇÊóÊú ãöäúåóÇ æóÏöíóÉñ¡
æóÈóÞöíóÊú ÇáÐøóåóÈõ ÝóÈóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÅÐú ÃóÊóÇåõ ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöãöËúáö ÇáúÈóíúÖóÉö ãöäú ÐóåóÈò
ÃóÕóÇÈóåóÇ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúãóÚóÇÏöäö ÝóÞóÇáó Úáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã: ãóÇ
ÝóÚóáó ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ ÇáúãöÓúßöíäõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇõÏúÚõæåõ áöí
ÝóÏõÚöíÊõ ÝóÌöÆúÊõ¡ ÝóÞóÇáó: ÇÐúåóÈú ÈöåóÐöåö ÝóÃóÏøöåóÇ ÈöãóÇ
Úóáóíúßó ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóÞõáúÊõ: æóÃóíúäó ÊóÞóÚõ åóÐöåö íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ãöãøóÇ Úóáóíøó ÝóÞóÇáó: Åäøó Çááøóåó ÓóíõÄóÏøöí Úóäúßó ãóÇ
Úóáóíúßó ãöäú ÇáúãóÇáö ÞóÇáó: ÝóæóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÞóÏú
æóÒóäúÊõ áóåõ ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÃõæÞöíøóÉð ÍóÊøóì ÃóæúÝóíúÊõåõ
ÇáøóÐöí Úóáóíøó¡ ÞóÇáó: ÝóÃõÚúÊöÞó ÓóáúãóÇäõ¡ æóÔóåöÏó ÇáúÎóäúÏóÞó¡
æóÈóÞöíøóÉó ãóÔóÇåöÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã æÞÇá
ÇáÔÇÝÚí: "áÇó ÊóÌõæÒõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÅöáÇøó Úóáóì äóÌúãóíúäö
áöáÃóÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÌóæóÇÒöåóÇ ßóÐóáößó".
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: "áÇó ÍóÙøó áöáäøóÙóÑö ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáúÎóÈóÑö", ÝÅä
Þíá: áöãó ÞõáúÊõãú Åäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó æóÓóíøöÏõåõ ßóÇÝöÑñ
Ýóåõæó ÍõÑøñ æóåóÐóÇ ÓóáúãóÇäõ ÃóÓúáóãó æóÓóíøöÏõåõ ßóÇÝöÑñ æóáóãú
íõÚúÊóÞú ÈöÐóáößó ÞáäÇ: áóãú äóÞõáú ÈöåóÐóÇ ÅöáÇøó áöÚöÊúÞö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ãóäú ÎóÑóÌó Åáóíúåö ãõÓúáöãðÇ ãöäú
ÚóÈöíÏö Ãóåúáö ÇáØøóÇÆöÝö. æóáöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóäú
íóÌúÚóáó Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáÇð}
æóÇáØøóÇÆöÝõ ÈóÚúÏó ÇáúÎóäúÏóÞö ÈöÏóåúÑò æóÞöÕøóÉõ ÓóáúãóÇäó
ãõæóÇÝöÞóÉñ áöãóÚúåõæÏö ÇáÃóÕúáö ÝóÕóÍøó ÈöäõÒõæáö ÇáÂíóÉö äóÓúÎõ
ÌóæóÇÒö Êóãóáøõßö ÇáúßóÇÝöÑö áöáúãõÄúãöäö æóÈóÞöíó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÎóÈóÑö
Úóáóì ãóÇ Ýöíåö æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(9/226)
1687 -
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó ÊóÌõæÒõ ßöÊóÇÈóÉõ ãóãúáõæßò áóãú íóÈúáõÛú¡ áÃóóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøó ÇáúÞóáóãó ãóÑúÝõæÚñ
Úóäö ÇáÕøóÈöíøö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: "ßöÊóÇÈóÊõåõ
ÌóÇÆöÒóÉñ"¡ æóåóÐóÇ ÎöáÇóÝõ ÇáÓøõäøóÉö æóáÇó íóÌõæÒõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó
ÚóÈúÏó ÛóíúÑöåö áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóáÇó ÊóßúÓöÈõ ßõáøõ
äóÝúÓò ÅöáÇøó ÚóáóíúåóÇ} ÝóáÇó íóÌõæÒõ Úóãóáõ ÃóÍóÏò Úóáóì ÛóíúÑöåö
ÅöáÇøó ÍóíúËõ ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúÞõÑúÂäõ æóÇáÓøõäøóÉõ. æóáÇó ÊóÌõæÒõ
ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúæóÕöíøö ÛõáÇóãó íóÊöíãöåö æóáÇó ãõßóÇÊóÈóÉõ ÇáÃóÈö
ÛõáÇóãó ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö áÃóóäøóåõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÎóÇØóÈö Ýöí ÇáÂíóÉö
æóáÃóóäøóåõ áóíúÓó äóÙóÑðÇ áöáÕøóÛöíÑö ÅÐú åõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÃóÎúÐö
ßóÓúÈöåö ÈöÛóíúÑö ÅÎúÑóÇÌöåö Úóäú ãöáúßöåö.
(9/227)
1688 -
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ áóãú íõÄóÏøö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÏøóì ÔóíúÆðÇ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóÞóÏú ÔóÑóÚó Ýöíåö ÇáúÚöÊúÞó
æóÇáúÍõÑøöíøóÉó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì¡ æóÈóÞöíó ÓóÇÆöÑõåõ ãóãúáõæßðÇ¡
æóßóÇäó áöãóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ Íõßúãõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö
æóÇáúãóæóÇÑöíËö¡ æóÇáÏøöíóÇÊö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóßóÇäó áöãóÇ ÈóÞöíó
ãöäúåõ Íõßúãõ ÇáúÚóÈöíÏö Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö¡ æóÇáúãóæóÇÑöíËö
æóÇáúÍõÏõæÏö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóåóßóÐóÇ ÃóÈóÏðÇ ÍóÊøóì íóÊöãøó
ÚöÊúÞõåõ ÈöÊóãóÇãö ÃóÏóÇÆöåö. áöãóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚöíÓóì ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó
Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó æóÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøö¡ ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: Úóäú
ÎöáÇóÓö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÞóÇáó
ÃóíøõæÈõ: Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ßöáÇóåõãóÇ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ãóäøóåõ ÞóÇáó: "ÇáúãõßóÇÊóÈõ
íõÚúÊóÞõ ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì¡ æóíõÞóÇãõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃõÚúÊöÞó ãöäúåõ¡ æóíóÑöËõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃõÚúÊöÞó
ãöäúåõ".
æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúáóì Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÇáØøóäóÇÝöÓöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÌøóÇÌñ
ÇáÕøóæøóÇÝõ åõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí
ßóËöíÑòÚóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÞóÖóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íóÞúÊõáõ íõæÏöí ãóÇ
ÃóÏøóì ãöäú ãõßóÇÊóÈóÊöåö ÏöíóÉó ÇáúÍõÑøö¡ æóãöãøóÇ ÈóÞöíó ÏöíóÉó
Çáúãóãúáõæßö.æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÔõÚóíúÈò ÇáäøóÓóÇÆöíø¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ Óóáóãò ÇáúÈóáúÎöíø¡ æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÓóÚöíÏò ÞóÇáó ÓõáóíúãóÇäõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ Ôõãóíúáò
æóÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇÐõ Èúäõ åöÔóÇãò
ÇáÏøóÓúÊõæóÇÆöíøõ¡ Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó ãõÚóÇÐñ æóÇáäøóÖúÑõ ßöáÇóåõãóÇ
íóÞõæáõ: ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãñ ÇáÏøóÓúÊõæóÇÆöíøõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÃóÈöí ßóËöíÑòÚóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò " Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó: íõæÏöí ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
ÚóÊóÞó ãöäúåõ ÏöíóÉó ÇáúÍõÑøö æóÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÑõÞøó ãöäúåõ ÏöíóÉó
ÇáúÚóÈúÏö".æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÔõÚóíúÈòÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ åöÔóÇãò åõæó
ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÓóáóãóÉó ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ æõåóíúÈõ Èúäõ
ÎóÇáöÏò Úóäú ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Úáíå ÇáÓáÇã ÞóÇáó: íõæÏöí ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì æóåóÐóÇ ÃóËóÑñ ÕóÍöíÍñ áÇó íóÖõÑøõåõ Þóæúáõ ãóäú
ÞóÇáó: Åäøóåõ ÃóÎúØóÃó Ýöíåö¡ Èóáú åõæó ÇáøóÐöí ÃóÎúØóÃó¡ áÃóóäøóåõ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáËøöÞóÇÊö ÇáÃóËúÈóÇÊö.æóãöäú ÚóÌóÇÆöÈö ÇáÏøõäúíóÇ
ÚóíúÈõ ÇáúÍóäóÝöíøöíäó¡ æóÇáúãóÇáößöíøöíäó¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøöíäó áóåõ
ÈöÃóäøó ÍóãøóÇÏó Èúäó ÒóíúÏò ÃóÑúÓóáóåõ Úóäú ÃóíøõæÈó¡ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó¡ æóÃóäøó ÇÈúäó ÚõáóíøóÉó ÑóæóÇåõ¡ Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú
ÚößúÑöãóÉó Úóäú
(9/227)
Úóáöíøò
Ãóäøóåõ ÞóÇá: íõæÏöí ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì ÝóÃóæúÞóÝóåõ
Úóáóì Úóáöíøò.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÃóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÚóÌóÇÆöÈö ÇáÏøõäúíóÇ íóßõæäõ
ÇáúÍóäóÝöíøõæäó æóÇáúãóÇáößöíøõæäó ÚöäúÏó ßõáøö ßóáöãóÉò íóÞõæáõæäó:
ÇáúãõÑúÓóáõ ßóÇáúãõÓúäóÏö æóáÇó ÝóÑúÞó ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏõæÇ ãõÓúäóÏðÇ
íõÎóÇáöÝõ åóæóì ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÑóÃúíó ãóÇáößò: ÌóÚóáõæÇ ÅÑúÓóÇáó
ãóäú ÃóÑúÓóáóåõ ÚóíúÈðÇ íóÓúÞõØõ Èöåö ÅÓúäóÇÏõ ãóäú ÃóÓúäóÏóåõ¡
æóíóßõæäõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõæäó áÇó íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÓúäóÏó
áÇó íóÖõÑøõåõ ÅÑúÓóÇáõ ãóäú ÃóÑúÓóáóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏõæÇ ãóÇ
íõÎóÇáöÝõ ÑóÃúíó ÕóÇÍöÈöåöãú ßóÇäó Ðóáößó íóÖõÑøõ ÃóÔóÏøó ÇáÖøóÑóÑö
ÃóíóÑóæúäó Çááøóåó ÛóÇÝöáÇð Úóäú åóÐóÇ ÇáúÚóãóáö Ýöí ÇáÏøöíäö æóÞóÏú
ÃóÓúäóÏóåõ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ æóæõåóíúÈõ Èúäõ ÎóÇáöÏò æóíóÍúíóì
Èúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò æóÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú ÎöáÇóÓò Úóäú Úóáöíøò¡ æóãóÇ
ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ Åäú áóãú íóßõäú ÝóæúÞó ÍóãøóÇÏò áóãú íóßõäú Ïõæäóåõ
ÝóßóíúÝó æóÞóÏú ÃóÓúäóÏóåõ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò ßóãóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú
ØóÑöíÞö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÒóßóÑöíøóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÒóíúÏò Úóäú ÃóíøõæÈó¡ æóíóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò ßöáÇóåõãóÇ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ãõßóÇÊóÈðÇ ÞõÊöáó Úóáóì ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝóÃóãóÑó Úáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã Ãóäú
íõæÏöíó ãóÇ ÃóÏøóì ÏöíóÉó ÇáúÍõÑøö æóãóÇ áÇó ÏöíóÉó
Çáúãóãúáõæßö.æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÅíÞóÇÝö ÇÈúäö ÚõáóíøóÉó
áóåõ Úóáóì Úóáöíøò Ýóåõæó ÞõæøóÉñ áöáúÎóÈóÑö¡ áÃóóäøóåõ ÝõÊúíóÇ ãöäú
Úóáöíøò ÈöãóÇ Ñóæóì¡ æóáóíúÊó ÔöÚúÑöí ãöäú Ãóíúäó æóÞóÚó áöãóäú
æóÞóÚó Ãóäøó ÇáúÚóÏúáó ÅÐóÇ ÃóÓúäóÏó ÇáúÎóÈóÑó¡ Úóäú ãöËúáöåö¡
æóÃóæúÞóÝóåõ ÂÎóÑõ¡ Ãóæú ÃóÑúÓóáóåõ ÂÎóÑõ: Ãóäøó Ðóáößó ÚöáøóÉñ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö æóåóÐóÇ áÇó íõæÌöÈõåõ äóÕøñ æóáÇó äóÙóÑñ¡ æóáÇó
ãóÚúÞõæáñ¡ æóÇáúÈõÑúåóÇäõ ÞóÏú ÕóÍøó ÈöæõÌõæÈö ÇáØøóÇÚóÉö
áöáúãõÓúäóÏö Ïõæäó ÔóÑúØò¡ ÝóÈóØóáó ãóÇ ÚóÏóÇ åóÐóÇ æóáöáøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇáúÍóãúÏõ. æóÞóÇáõæÇ: ÞóÏú ÑóæóíúÊõãú ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍõãóíúÏõ Èúäõ ãóÓúÚóÏóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÎóÇáöÏò åõæó ÇáúÍóÐøóÇÁõ¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáäøöÕúÝó
Ýóåõæó ÛóÑöíãñ.æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
æóßöíÚñ¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí
ßóËöíÑò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÍóÏøõ ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÍóÏøõ Çáúãóãúáõæßö¡ æóåóÐóÇ ÊóÑúßñ ãöäúåõãóÇ áöãóÇ ÑóæóíóÇ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÝóÞõáúäóÇ: åóÈúßó ÃóäøóåõãóÇ ÊóÑóßóÇ ãóÇ ÑóæóíóÇ¡
ÝóßóÇäó ãóÇÐóÇ ÅäøóãóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ ÝöíãóÇ ÑóæóíóÇ¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õáì Çááå Úáíå æÓáã áÇó Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ æóÞóÏú ÃóÝúÑóÏúäóÇ ÌõÒúÁðÇ
ÖóÎúãðÇ áöãóÇ ÊóäóÇÞóÖõæÇ Ýöíåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú
ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÃóÎúÊöáÇóÝõ íõæÌöÈõ ÚöäúÏóåõãú Çáúæóåóäó ÝöíãóÇ
ÑóæóíóÇ¡ ÝóÇäúÝóÕóáõæÇ ãöãøóäú ÚóßóÓó Ðóáößó ÝóÞóÇáó: Èóáú Ðóáößó
íõæÌöÈõ Çáúæóåóäó ÝöíãóÇ Ñõæöíó ÚóäúåõãóÇ ãöãøóÇ åõæó ÎöáÇóÝñ áöãóÇ
ÑóæóíóÇ æóÍóÇÔóÇ áóåõãóÇ ãöäú Ðóáößó.
ÞóÇáó Úóáöíøñ: ÝóßóíúÝó æóÞóÏú íóÊóÃóæøóáõ ÇáÑøóÇæöí ÝöíãóÇ Ñóæóì
æóÞóÏú íóäúÓóÇåõ ÝóßóíúÝó æóáóíúÓó ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ Úóäú Úóáöíøò
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÎöáÇóÝñ áöãóÇ ÑóæóíóÇåõ. ÃóãøóÇ Þóæúáõ Úóáöíøò:
ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáäøöÕúÝó Ýóåõæó ÛóÑöíãñ¡ ÝóáóíúÓó ãõÎóÇáöÝðÇ
áöáúãóÔúåõæÑö Úóäúåõ ãöäú ÊóæúÑöíËö ãóäú ÈóÚúÖóåõ ÍõÑøñ ÈöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ïõæäó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöÞøö
(9/228)
æóáÇó
áöãóÇ Ñõæöíó ãöäú Íõßúãö ÇáúãõßóÇÊóÈö áÃóóäøóåõ áóãú íóÞõáú Ýöíåö
áóíúÓó ÈóÇÞöíåö ÚóÈúÏðÇ¡ æóáÇó ÞóÇáó Ýöíåö: áóíúÓó ãóÇ ÞóÇÈóáó ãóÇ
ÃóÏøóì ÍõÑøðÇ¡ áóßöäú ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ áÇó íóÚúÌöÒõ¡ áóßöäú íõÊúÈóÚõ
ÈöÈóÇÞöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÞóØú¡ ÝóáÇó ÎöáÇóÝó Ýöí åóÐóÇ áöãóÇ Ñóæóì.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÍóÏøõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÍóÏøõ ãóãúáõæßò¡
ÝóÅöäøóãóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ãóÇ áóãú íõÄóÏøö ÔóíúÆðÇ
ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö æóãóÇ ÞóÇÈóáó ãöäúåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúÈóÚúÖó ãóÇ áóãú
íõÄóÏøö ÝóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ æóÈöåö äóÞõæáõ ÝóÈóØóáó åóÐúÑõåõãú¡
æóÏóÚúæóÇåõãú ÇáúßóÇÐöÈóÉõ ÃóäøóåõãóÇ ÑÖí Çááå ÚäåãÇ ÎóÇáóÝóÇ ãóÇ
ÑóæóíóÇ¡ æóÈóØóáó Ãóäú íóßõæäó áóåõãú ßóÏúÍñ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö.
æóåóÐóÇ ãóßóÇäñ ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ÝóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö æóÚõËúãóÇäó æóÌóÇÈöÑò: æóÃõãøóåóÇÊö ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ æóáÇó íóÕöÍøõ Úóäú
ÃóÍóÏò ãöäúåõãú áÃóóäøóåõ¡ Úóäú ÚõãóÑó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö
ÃóÑúØóÇÉó æóåõæó åóÇáößñ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó ãõÑúÓóáñ.
æóãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇáúÚóÑúÒóãöíøö æóåõæó
ãöËúáõåõ Ãóæú Ïõæäóåõ Ëõãøó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó
ÚõãóÑó ãõÑúÓóáñ.æóãöäú ØóÑöíÞö ÓõáóíúãóÇäó ÇáÊøóíúãöíøö: Ãóäøó
ÚõãóÑó.æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö æóåúÈò Úóäú ÑöÌóÇáò ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö Úóäú ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
æóÇóáøóÊöí Úóäú ÃõãøóåóÇÊö ÇáúãõÄúãöäöíäó åõæó ãöäú ØóÑöíÞö ÚõãóÑó
Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÓóäúÏóáò æóåõæó ÖóÚöíÝñ. æóåõæó Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó
Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ãóÚúÔóÑò ÇáúãóÏóäöíøö æóåõæó
ÖóÚöíÝñ áóßöäøóåõ ÕóÍøó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò æóÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóåõæó ãóÃúËõæÑñ Úóäú ØóÇÆöÝóÉò ãöäú
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ãöäúåõãú ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
íóÓóÇÑò æóÕóÍøó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ æóÇáÒøõåúÑöíøö¡
æóÞóÊóÇÏóÉó.æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóãóÇáößò¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ æóÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ æóÇÈúäö
ÔõÈúÑõãóÉó¡ æóÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóÃóÍúãóÏó¡ æóÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÃóÈöí
ËóæúÑò æóÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó.æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: ÇáúãõßóÇÊóÈõæäó
Úóáóì ÔõÑõæØöåöãú: ÕóÍøó Ðóáößó¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: åõæó ÍõÑøñ ÓóÇÚóÉó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö.
æóåõæó Þóæúáñ Ñõæöíó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóáóãú äóÌöÏú áóåõ
ÅÓúäóÇÏðÇ Åáóíúåö. æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: ÅÐóÇ ÃóÏøóì äöÕúÝó
ãõßóÇÊóÈóÊöåö Ýóåõæó ÛóÑöíãñ, ÑõæøöíäóÇ Ðóáößó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡
Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáÔøóØúÑó Ýóåõæó ÛóÑöíãñ.
æóãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÈöåóÐóÇ ÇáÅöÓúäóÇÏö äóÝúÓöåö ÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáÔøóØúÑó
ÝóáÇó ÑöÞøó Úóáóíúåö.æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
äóÝúÓöåóÇ Þóæúáó Úóáöíøò ÈöãöËúáö Ðóáößó æóåõãóÇ ÅÓúäóÇÏóÇäö
ÌóíøöÏóÇäö, æóÕóÍøó Úóäú ÔõÑóíúÍò: ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÇáäøöÕúÝó ÝóáÇó ÑöÞøó Úóáóíúåö æóåõæó ÛóÑöíãñ. ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí
ÎóÇáöÏò¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÔõÑóíúÍò. æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: ÅÐóÇ
ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáËøõáõËó Ýóåõæó ÛóÑöíãñ: ÑõæøöíäóÇ Ðóáößó ãöäú
ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÍóÝúÕö Èúäö ÛöíóÇËò
Úóäö ÇáÃóÚúãóÔö Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ËõáõËó ßöÊóÇÈóÊöåö
(9/229)
Ýóåõæó
ÛóÑöíãñ, æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáÑøõÈõÚó Ýóåõæó ÛóÑöíãñ
ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó ßóÇäó íõÞóÇáõ: ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáÑøõÈõÚó Ýóåõæó
ÛóÑöíãñ, æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: ÅÐóÇ ÃóÏøóì ËóáÇóËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóåõæó ÛóÑöíãñ ÑõæøöíäóÇ Ðóáößó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Úóäú ÚóØóÇÁò ãöäú ÑóÃúíöåö ÞóÇáó:
æóáóãú íóÈúáõÛúäöí Úóäú ÃóÍóÏò. æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: ÅÐóÇ ÃóÏøóì
ÞöíãóÊóåõ Ýóåõæó ÛóÑöíãñ ÑõæøöíäóÇ Ðóáößó ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Ãóäøó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò
ÞóÇáóåõ. æóãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÅÓúãóÇÚöíáó
Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ÇáÔøóÚúÈöíøõ: Þóæúáõ ÔõÑóíúÍò
ãöËúáõ Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞöíãóÊóåõ
Ýóåõæó ÛóÑöíãñ ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: åóÐóÇ ÅÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ¡ áÃóóäøó ÇáÔøóÚúÈöíøó ÕóÍöÈó
ÔõÑóíúÍðÇ¡ æóÔõÑóíúÍñ ÕóÍöÈó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ
ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóÇ Ñõæöíó ãöäú åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞö äóÝúÓöåóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóì
äöÕúÝó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóåõæó ÛóÑöíãñ áÃóóäøóåõ ÞóÏú íõãúßöäõ Ãóäøó
ÇáúÞóæúáóíúäö ãóÚðÇ æóáÇó íóÊóãóÇäóÚóÇäö æóåõæó Ãóäú íóßõæäó íóÑóì
Åäú ÃóÏøóì ÇáÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö Ãóæú ãöäú äöÕúÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
Ýóåõæó ÛóÑöíãñ¡ ÃóíøóåõãóÇ ÃóÏøóì Ýóåõæó ÛóÑöíãñ. æóãöäú ØóÑöíÞö
ÔõÚúÈóÉó Úóäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ãöÞúÓóãò Úóäö ÇáäøóÎóÚöíøö ÅÐóÇ
ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ëóãóäó ÑóÞóÈóÊöåö ÝóáóíúÓó áóåõãú Ãóäú
íóÓúÊóÑöÞøõæåõ. æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ßóãóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÚóãøóÇÑòÚóäú íóÍúíóì Èúäö
ÃóÈöí ßóËöíÑò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÅÐóÇ ÈóÞöíó Úóáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÎóãúÓõ ÃóæóÇÞò Ãóæú ÎóãúÓõ ÐóæúÏò Ãóæú ÎóãúÓóÉõ
ÃóæúÓõÞò Ýóåõæó ÛóÑöíãñ æóåóÐóÇ áÇó íóÕöÍøõ áÃóóäøóåõ ãõäúÞóØöÚñ¡
æóÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò ÖóÚöíÝñ. æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ÈöãöËúáö
ÞóæúáöäóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÔõÚóíúÈò ÍóÏøóËóäóÇ
ÒóßóÑöíøóÇ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓúãóÇÚöíáõ ÇÈúäõ ÚõáóíøóÉó
Úóäú ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøö Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú Úóáöíøò
íõÄóÏøöí ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì. æóãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÇáúãõËóäøóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãóåúÏöíøò Úóäú
ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ØóÇÑöÞö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö: íõÚúÊóÞõ ÈöÇáúÍöÓóÇÈö. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö ÍóÏøóËóäóÇ ãóÚúãóÑñ Úóäú ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøö Úóäú
ÚößúÑöãóÉó Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: ÇáúãõßóÇÊóÈõ íõÚúÊóÞõ ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ ÃóÏøóì. æóãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ Úóäö
ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó:
ÊõÌúÒöí ÇáúÚóÊóÇÞóÉõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú Ãóæøóáö äóÌúãò.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: æóÌóãöíÚõ åóÐöåö ÇáÃóÞúæóÇáö áÇó äóÚúáóãõ áöÔóíúÁò
ãöäúåóÇ ÍõÌøóÉð¡ ÅöáÇøó ÃóäøóåóÇ ßõáøóåóÇ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò Åäú áóãú
Êóßõäú ÃóÞúæóì ãöäú ÊóÍúÏöíÏö ãóÇáößò ãóÇ ÃóÈóÇÍó áöÐóÇÊö ÇáÒøóæúÌö
ÇáÕøóÏóÞóÉó Èöåö¡ æóãóÇ ÃóÓúÞóØó ãöäú ÇáúÌóÇÆöÍóÉö¡ æóãóÇ áóãú
íõÓúÞöØú æóãöäú ÊóÍúÏöíÏö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãóÇ ÊóÈúØõáõ Èöåö
ÇáÕøóáÇóÉõ ãöãøóÇ íóäúßóÔöÝõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúÍõÑøóÉö Ãóæú ãöäú
ÈóØúäöåóÇ Ãóæú ãöäú ÝóÎöÐöåóÇ ãöäú ÑõÈõÚö ßõáøö Ðóáößó. æóãöäú
ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÇáøóÊöí íóÍúÊóÌøõæäó áóåóÇ " ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÚöäúÏó ÔõÑõæØöåöãú " ÝóáóíúÓóÊú ÃóÖúÚóÝó Èóáú áöåóÐöåö ãóÒöíøóÉñ
áÃóóäøó ÃóßúËóÑóåóÇ ãöäú ÃóÞúæóÇáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑÖí Çááå Úäåã¡
ÅöáÇøó Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó: ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö
ÏöÑúåóãñ¡ ÝóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöãóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóãúÑöæ Èúä
(9/230)
ÔõÚóíúÈò¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
"ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ" .æóãöäú ØóÑöíÞö
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÞöí Èúäö ÞóÇäöÚò ÑóÇæöí ÇáúßóÐöÈö Úóäú ãõæÓóì Èúäö
ÒóßóÑöíøóÇ Úóäú ÚóÈøóÇÓö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäó íõæäõÓó
Úóäú åõÔóíúãò¡ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÅíóÇÓò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó
Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ" . æóåóÐóÇ ÎóÈóÑñ ãóæúÖõæÚñ ÈöáÇó Ôóßøò¡ áóãú
íõÚúÑóÝú ÞóØøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈøóÇÓö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ æóáÇó ãöäú
ÃóÍúãóÏó Èúäó íõæäõÓó æóáÇó ãöäú ÍóÏöíËö åõÔóíúãò æóáÇó ãöäú ÍóÏöíËö
ÌóÚúÝóÑò æóáÇó ãöäú ÍóÏöíËö äóÇÝöÚò æóáÇó ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡
ÅäøóãóÇ åõæó ãóÚúÑõæÝñ ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÃóÍóÇÏöíËõ
åóÄõáÇóÁö ßõáøõåõãú ÃóÔúåóÑõ ãöäú ÇáÔøóãúÓö¡ æóáÇó äóÏúÑöí ãóäú
ãõæÓóì Èúäõ ÒóßóÑöíøóÇ ÃóíúÖðÇ æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÔõÚóíúÈò ÝóÕóÍöíÝóÉñ¡ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÖúØóÑöÈñ Ýöíåö. ÞóÏú ÑõæøöíäóÇ
ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö¡ åõæó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö¡
ÍóÏøóËóäóÇ åóãøóÇãñ¡ åõæó ÇÈúäõ íóÍúíóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈøóÇÓñ
ÇáúÌõÑóíúÑöíøõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÌóÏøöåö " Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó: ÃóíøõãóÇ ÚóÈúÏò
ßóÇÊóÈó Úóáóì ãöÇÆóÉö ÃõæÞöíøóÉò ÝóÃóÏøóÇåóÇ ÅöáÇøó ÚóÔúÑó ÃóæóÇÞò
Ýóåõæó ÚóÈúÏñ¡ æóÃóíøõãóÇ ÚóÈúÏñ ßóÇÊóÈó Úóáóì ãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò
ÝóÃóÏøóÇåóÇ ÅöáÇøó ÚóÔóÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó Ýóåõæó ÚóÈúÏñ" æóãöäú ØóÑöíÞö
ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ÚóØóÇÁò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö: ãóäú ßóÇÊóÈó ãõßóÇÊóÈðÇ Úóáóì ãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò ÝóÞóÖóÇåóÇ ÅöáÇøó ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó Ýóåõæó ÚóÈúÏñ¡ Ãóæú
Úóáóì ãöÇÆóÉö ÃõæÞöíøóÉò ÝóÞóÖóÇåóÇ ÅöáÇøó ÃõæÞöíøóÉð Ýóåõæó ÚóÈúÏñ.
ÚóØóÇÁñ åóÐóÇ ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõ áóãú íóÓúãóÚú ãöäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö ÔóíúÆðÇ¡ æóáÇó ãöäú ÃóÍóÏò ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÅöáÇøó ãöäú ÃóäóÓò æóÍúÏóåõ. æóÇáúÚóÌóÈõ ßõáøõåõ
ãöãøóäú íõÚóáøöáõ ÎóÈóÑó Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóåõæó Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáÕøöÍøóÉö ÈöÃóäøóåõ ÇÖúØóÑóÈó Ýöíåö æóÞóÏú ßóÐóÈó Ëõãøó íóÍúÊóÌøõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóÞóÏú ÇÖúØóÑóÈó ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÊóÑóì.
ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: åõæó Þóæúáõ Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóãóÇ
ßóÇäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöíóåúÊößó ÓöÊúÑó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ÈöÏõÎõæáö ãóäú áÇó íóÍöáøõ ÏõÎõæáõåõ Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöå
ÞáäÇ: ÕóÏóÞúÊõãú¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåöäøó
ÏõÎõæáó ÇáÃóÍúÑóÇÑö Úóáóíúåöäøó ÝóÞóØú¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ãóÇ áóãú
íõÄóÏøö ÔóíúÆðÇ Ýóåõæó ÚóÈúÏñ¡ æóãóÇ ÏóÇãó íóÈúÞóì Úóáóíúåö ÝóáúÓñ
ÝóáóíúÓó ÍõÑøðÇ¡ áóßöäøó ÈóÚúÖóåõ ÍõÑøñ æóÈóÚúÖóåõ ÚóÈúÏñ¡ æóáóãú
íõäúåóíúäó ÞóØøõ Úóãøóäú åóÐöåö ÕöÝóÊõåõ.
ÝÅä Þíá: åõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö ÞáäÇ: ÝóßóÇäó ãóÇÐóÇ æóßóãú
ÞöÕøóÉò ÎóÇáóÝúÊõãú ÝöíåóÇ ÇáúÌõãúåõæÑó äóÚóãú æóÃóÊóíúÊõãú ÈöÞóæúáò
áÇó íõÚúÑóÝõ ÃóÍóÏñ ÞóÇáóåõ ÞóÈúáõ ãóäú ÞóáøóÏúÊõãõæåõ Ïöíäóßõãú.
æóåóÐóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÎóÇáóÝó ÌõãúåõæÑó ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÈõØúáÇóäö
ÇáÕøóáÇóÉö ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáÇóÉö Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå
æÓáã Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáÃóÎöíÑö¡ æóÝöí ÊóÍúÏöíÏö ÇáúÞõáøóÊóíúäö¡
æóÝöí ÊóäúÌöíÓö ÇáúãóÇÁö ÈöãóÇ íóãõæÊõ Ýöíåö ãöäú ÇáÐøõÈóÇÈö¡ æóÝöí
äóÌóÇÓóÉö ÇáÔøóÚúÑö æóÝöí ÃóÒúíóÏó ãöäú ãöÇÆóÉö ÞóÖöíøóÉò. æóåóÐóÇ
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÎóÇáóÝó Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÈóÞóÑö ÌõãúåõæÑó
ÇáúÚõáóãóÇÁö. æóÎóÇáóÝó Ýöí Þóæúáöåö: Åäøó ÇáúÎõáúØóÉó áÇó ÊõÛóíøöÑõ
ÇáÒøóßóÇÉó ÌõãúåõæÑó ÇáúÚõáóãóÇÁö. æóÎóÇáóÝó Ýöí æóÖúÚöåö Ýöí
ÇáÐøóåóÈö ÃóæúÞóÇÕðÇ ÌõãúåõæÑó ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÝöí ÃóÒúíóÏó ãöäú
ÃóáúÝö ÞóÖöíøóÉò. æóåóÐóÇ ãóÇáößñ ÎóÇáóÝó Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí
ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÌõãúåõæÑó ÇáúÚõáóãóÇÁö: æóÝöí ÇáúÍóÇãöáö æóÇáúãõÑúÖöÚö
(9/231)
ÊõÝúØöÑóÇäö. æóÝöí Ãóäøó ÇáúÚõãúÑóÉó ÊóØóæøõÚñ æóÝöí ãöÆöíäó ãöäú
ÇáúÞóÖóÇíóÇ¡ ÝóÇáÂäó ÕóÇÑó ÃóßúËóÑõ ãóäú Ñõæöíó Úóäúåõ æóáÇó
íóÈúáõÛõæäó ÚóÔóÑóÉð ÍõÌøóÉð áÇó íóÌõæÒõ ÎöáÇóÝõåóÇ æóÞóÏú
ÎóÇáóÝóåõãú ÛóíúÑõåõãú ãöäú äõÙóÑóÇÆöåöãú, æóßóãú ÞöÕøóÉò ÎóÇáóÝõæÇ
ÝöíåóÇ ÑöæóÇíóÉó ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ßóÍóÏöíËöåö áÇó íóÌõæÒõ
áÃóãúÑóÃóÉò ÃóãúÑñ Ýöí ãóÇáöåóÇ¡ æóáÇó ÚóØöíøóÉñ ÅÐóÇ ãóáóßó
ÒóæúÌõåóÇ ÚöÕúãóÊóåóÇ¡ æóÃóäøó ÇáÏøöíóÉó Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóÞóÑö
ãöÇÆóÊóÇ ÈóÞóÑóÉò æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáÔøóÇÁö ÃóáúÝóÇ ÔóÇÉò¡ æóÝöí
ÅÍúÑóÇÞö ÑóÍúáö ÇáúÛóÇáøö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóåóÐóÇ áóÚöÈñ æóÚóÈóËñ
Ýöí ÇáÏøöíäö. ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: ÞóÏú ÕóÍøó Ãóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ßóÇäó
ÚóÈúÏðÇ Ýóåõæó ßóÐóáößó ÝóÞõáúäóÇ: äóÚóãú ãóÇ áóãú íóÃúÊö äóÕøñ
ÈöÎöáÇóÝö åóÐóÇ ÝóíõæÞóÝõ ÚöäúÏóåõ¡ æóÞóÏú ÕóÍøó ÇáäøóÕøõ ÈöÎöáÇóÝö
åóÐóÇ¡ æóÈöÔõÑõæÚö ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöíåö. æóÇÍúÊóÌøó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÈöÈóíúÚö ÈóÑöíÑóÉó æóåöíó ãõßóÇÊóÈóÉñ ÝóÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ æóáóãú
Êóßõäú ÃóÏøóÊú ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ åóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
æóÈöåóÐóÇ äóÞõæáõ¡ ÝóÈóØóáó Þóæúáõåõãú æóÕóÍøó ÞóæúáõäóÇ æóÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó ßóËöíÑðÇ.
(9/232)
1689 -
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó ÊóÌõæÒõ ßöÊóÇÈóÉõ ãóãúáõæßóíúäö ãóÚðÇ ßöÊóÇÈóÉð
æóÇÍöÏóÉð ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ ÃóÌúäóÈöíøóíúäö Ãóæú Ðóæóíú ÑóÍöãò
ãóÍúÑóãóÉò . ÈÑåÇä Ðóáößó. ÃóäøóåóÇ ãóÌúåõæáóÉñ áÇó íõÏúÑóì ãóÇ
íóáúÒóãõ ãöäúåóÇ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäúåõãú æóåóÐóÇ
ÈóÇØöáñ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÔóÑúØóåõ Ãóäú áÇó íõÚúÊóÞó ãöäúåõãóÇ
æóÇÍöÏñ ÅöáÇøó ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÂÎóÑö¡ æóÚöÊúÞõåõ ÔóÑúØñ áóíúÓó Ýöí
ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýóåõæó ÈóÇØöáñ ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó:
{æóáÇó ÊóßúÓöÈõ ßõáøõ äóÝúÓò ÅöáÇøó ÚóáóíúåóÇ} æóáÇó ÊóÒöÑõ
æóÇÒöÑóÉñ æöÒúÑó ÃõÎúÑóì ÝóÕóÍøó Ãóäøóåõ ÚóÞúÏñ ãõÎóÇáöÝñ
áöáúÞõÑúÂäö ÝóáÇó íóÌõæÒõ æóáÇó íóÞóÚõ Èöåö ÚöÊúÞñ ÃóÕúáÇð ÃóÏøóíóÇ
Ãóæú áóãú íõÄóÏøöíóÇ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ.
(9/232)
æÈíÚ ÇáãßÇÊÈ æÇáãßÇÊÈ ãÇ áã íÄÏíÇ
...
1690 - ãóÓúÃóáóÉñ: æóÈóíúÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ãóÇ áóãú
íõÄóÏøöíóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåöãóÇ ÌóÇÆöÒñ ãóÊóì ÔóÇÁó
ÇáÓøóíøöÏõ æóßóÐóáößó æóØúÁõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÌóÇÆöÒñ ãóÇ áóãú ÊõÄóÏøö
ÔóíúÆðÇ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÍóãóáóÊú Ãóæú áóãú ÊóÍúãöáú Ýóåöíó
Úóáóì ãõßóÇÊóÈóÊöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÈöíÚó ÈóØóáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÝóÅöäú
ÚóÇÏó Åáóì ãöáúßöåö ÝóáÇó ßöÊóÇÈóÉó áóåõãóÇ ÅöáÇøó ÈöÚóÞúÏò
ãõÍóÏøóÏò Åäú ØóáóÈóåõ ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÇáÃóãóÉõ ÝóÅöäú óÏøóíóÇ
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó ÍóÑõãó æóØúÄõåóÇ
ÌõãúáóÉð æóÌóÇÒó ÈóíúÚõ ãóÇ ÞóÇÈóáó ãöäúåõãóÇ ãóÇ áóãú íõÄóÏøöíóÇ.
ÝóÅöäú ÈóÇÚó Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁó ÈóØóáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöíåö ÎóÇÕøóÉð
æóÕóÍøó ÇáúÚöÊúÞõ ÝöíãóÇ ÞóÇÈóáó ãöäúåõãóÇ ãóÇ ÃóÏøóíóÇ¡ ÝóÅöäú
ÚóÇÏó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãóÈöíÚõ Åáóì ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö íóæúãðÇ ãóÇ áóãú
ÊóÚõÏú Ýöíåö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ¡ æóáÇó ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÃóÕúáÇð¡ ÈöÛóíúÑö ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú Çáúãöáúßö. æóßóÐóáößó Åäú ãóÇÊó
ÇáÓøóíøöÏõ ÝóÅöäøó ãóÇ ÞóÇÈóáó ãöãøóÇ ÃóÏøóíóÇ ÍõÑøñ æóãóÇ ÈóÞöíó
ÑóÞöíÞñ áöáúæóÑóËóÉö ÞóÏú ÈóØóáóÊú Ýöíåö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ
áóãú íóßõæäóÇ ÃóÏøóíóÇ ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏõ ÝóÞóÏú ÈóØóáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ßõáøõåóÇ æóåõãóÇ ÑóÞöíÞñ áöáúæóÑóËóÉö. æóßóÐóáößó Åäú ãóÇÊó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóæú ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ æóáóãú íóßõæäóÇ ÃóÏøóíóÇ ÔóíúÆðÇ¡
ÝóÞóÏú ãóÇÊóÇ ãóãúáõæßóíúäö æóãóÇáõåõãóÇ ßõáøõåõ áöáÓøóíøöÏö ÝóÅöäú
ßóÇäóÇ ÞóÏú ÃóÏøóíóÇ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóãóÇ ÞóÇÈóáó ãöäúåõãóÇ ãóÇ
ÃóÏøóíóÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ æóíóßõæäõ ãóÇ ÞóÇÈóáó Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁó ãöãøóÇ
ÊóÑóßóÇ ãöíÑóÇËðÇ áöáÃóÍúÑóÇÑö ãöäú æóÑóËóÊöåöãóÇ æóíóßõæäõ ãóÇ
ÞóÇÈóáó ãóÇ áóãú íõÄóÏøöíóÇ ãöãøóÇ ÊóÑóßóÇ áöáÓøóíøöÏö æóÞóÏú ÈóØóáó
ÈóÇÞöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóãóÇ ÍóãóáóÊú Èöåö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ÞóÈúáó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ Åáóì Ãóäú íóÊöãøó áóåõ ãöÇÆóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó
(9/232)
æáÇ ÊÍá ÇáßÊÇÈÉ Úáì ÇáÔÑØ ÎÏãÉ ÝÞØ
...
1691 - ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó ÊóÍöáøõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóáóì ÔóÑúØö ÎöÏúãóÉò
ÝóÞóØú¡ æóáÇó Úóáóì Úóãóáò ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóáÇó Úóáóì ÔóÑúØò áóãú
íóÃúÊö Èöåö äóÕøñ ÃóÕúáÇð¡ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ Èößõáøö Ðóáößó ÈóÇØöáñ
áöÞóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "ßõáøõ ÔóÑúØò áóíúÓó
Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö Ýóåõæó ÈóÇØöáñ".
(9/241)
æãä ßæÊÈ Çáì ÛíÑ ÃÌá ãÓãì Ýåæ Úáì ßÊÇÈÉ
...
1692 - ãóÓúÃóáóÉñ: æóãóäú ßõæÊöÈó Åáóì ÛóíúÑö ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Ýóåõæó
Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö ãóÇ ÚóÇÔó ÇáÓøóíøöÏõ [ æóåõæó ] æóãóÇ áóãú
íóÎúÑõÌú Úóäú ãöáúßö ÇáÓøóíøöÏö ÝóãóÊóì ÃóÏøóì ãóÇ ßóÇÊóÈó Úóáóíúåö
ÚóÊóÞó¡ áÃóóäøó åóÐöåö ÕöÝóÉõ ßöÊóÇÈóÊöåö æóÚóÞúÏöåö ÝóáÇó íóÌõæÒõ
ÊóÚóÏøöíåö æóãóäú ßõæÊöÈó Åáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì äóÌúãò æóÇÍöÏò Ãóæú
äóÌúãóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ ÝóÍóáøó æóÞúÊõ ÇáäøóÌúãö æóáóãú íõÄóÏøö
ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí Ðóáößó. ÝóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ
ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÞõæáõ Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö íõÄóÏøöí ÕóÏúÑðÇ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö Ëõãøó íóÚúÌöÒõ ÞóÇáó:
íõÑóÏøõ ÚóÈúÏðÇ ÓóíøöÏõåõ ÃóÍóÞøõ ÈöÔóÑúØöåö ÇáøóÐöí ÔóÑóØó. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó Ãóäøó
äóÇÝöÚðÇ ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ÝóÚóáó Ðóáößó. íóÚúäöí
Ãóäøóåõ ÑóÏøó ãõßóÇÊóÈðÇ áóåõ Ýöí ÇáÑøöÞøö¡ ÅÐú ÚóÌóÒó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÃóÏøóì äöÕúÝó ßöÊóÇÈóÊöåö. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö ÃóÑúØóÇÉó
Úóäú ÍõÕóíúäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãäö Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö Ãóäøó
ÚóáöíøðÇ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÃóÏúÎóáó äóÌúãðÇ Ýöí
äóÌúãò ÑõÏøó Ýöí ÇáÑøöÞøö.
æóÑõæøöíäóÇ Úóäú ÃóÈöí ÃóíøõæÈó ÇáÃóäúÕóÇÑöíøö Ãóäøóåõ ßóÇÊóÈó
ÃóÝúáóÍó Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ ÝóÓóÃóáóåõ ÅÈúØóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ïõæäó
Ãóäú íóÚúÌöÒó ÝóÃóÌóÇÈóåõ Åáóì Ðóáößó ÝóÑóÏøóåõ ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåõ ÈóÊúáÇð. æóÞóÏú ÐóßóÑó Ðóáößó ãóÎúÑóãóÉõ Èúäõ ÈõßóíúÑò
Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ áÇó ÈóÃúÓó Èöåö æóÈöåö íóÞõæáõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó æóÞóÇáó åóÄõáÇóÁö:
ÊóÚúÌöíÒõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÌóÇÆöÒñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö Ïõæäó
ÇáÓøõáúØóÇäö ÅöáÇøó Ãóäøó áöãóÇáößò ÞóæúáÇð¡ Ãóäøóåõ áÇó íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÚúÌöíÒõ ÅöáÇøó ÈöÍõßúãö ÇáÓøõáúØóÇäö. Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÊóÚúÌöíÒöåö.ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó¡ æóÇÈúäö ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó ßöáÇóåõãóÇ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú
ÎóáÇóÕö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó: ÅÐóÇ
ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇÓúÊóÓúÚóì Íóæúáóíúäö ÒóÇÏó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÚóÑõæÈóÉó ÝóÅöäú ÃóÏøóì æóÅöáøóÇ ÑõÏøó Ýöí ÇáÑøöÞøö æóÈöåóÐóÇ
íóÞõæáõ ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÚóØóÇÁõ Èúäõ ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò æóáóãú
íóÞõáú ÌóÇÈöÑñ æóáÇó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÈöÇáÊøóáóæøõãö¡ Èóáú ÃóÑóÞøóåõ
ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÓóÇÚóÉó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÚóÌóÒó.æóÈöåö íóÞõæáõ ÃóÈõæ
ÓõáóíúãóÇäó æóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ. æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ØóÇÑöÞö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íóÚúÌöÒõ: Åäøóåõ íõÚúÊóÞõ ÈöÇáúÍöÓóÇÈö íóÚúäöí
ÈöÍöÓóÇÈö ãóÇ ÃóÏøóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóÇáúÍóßóãõ Èúäõ
ÚõÊóíúÈóÉó æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Íóíøò æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÍóäúÈóáò: áÇó íõÑóÞøõ ÍóÊøóì íóÊóæóÇáóì Úóáóíúåö äóÌúãóÇäö áÇó
íõÄóÏøöíåöãóÇ. æóÞóÇáó ÇáÃóæúÒóÇÚöíøö: ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÇõÓúÊõæúÝöíó Èöåö
ÔóåúÑóÇäö. æÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÇÓúÊóæúÝóì
Èöåö ËóáÇóËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÞóØú Ëõãøó íõÑóÞøõ æÞÇá ãÇáß: íóÊóáóæøóãõ
áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÑóì.æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò ÞóÇáó:
(9/241)
ÞóÇáó
ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÒóíúÏò: ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇÓúÊóÓúÚóì æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ ÞóÈúáõ Þóæúáó ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö.
æóÚóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÔõÑóíúÍò ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáäøöÕúÝó ÝóáÇó
ÑöÞøó Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÛóÑöíãñ æóåõæó ÕóÍöíÍñ Úóäúåõãú æóÞóæúáó
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: ÅÐóÇ ÃóÏøóì ËõáõËó ßöÊóÇÈóÊöåö Ýóåõæó ÛóÑöíãñ.
æóÞóæúáó ÅÈúÑóÇåöíãó ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÑõÈõÚó ßöÊóÇÈóÊöåö Ýóåõæó ÛóÑöíãñ.
æóÞóæúáó ÚóØóÇÁò: ÅÐóÇ ÃóÏøóì ËóáÇóËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ßöÊóÇÈóÊöåö Ýóåõæó
ÛóÑöíãñ. æóÞóæúáó ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÔõÑóíúÍò ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÞöíãóÊóåõ
Ýóåõæó ÛóÑöíãñ æóåõæó Þóæúáñ ÕóÍöíÍñ ÚóäúåõãóÇ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ãóÇ äóÚúáóãõ áöÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáÃóÞúæóÇáö ÍõÌøóÉð¡
æóÃóÚúÌóÈõåóÇ Þóæúáõ ãóäú ÍóÏøó ÇáÊøóáóæøõãó ËóáÇóËóÉó ÃóíøóÇãò Ãóæú
ÈöÔóåúÑóíúäö¡ æóãóäú ÌóÚóáó Ðóáößó Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÃóÝóÑóÃóíúÊ Åäú
áóãú íóÊóáóæøóãú áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÅöáÇøó ÓóÇÚóÉð¡ ÅÐú ÑóÃóì Ãóäú
íóÊóáóæøóãó áóåõ ÎóãúÓöíäó ÚóÇãðÇ.Ëã äÞæá áöÌóãöíÚöåöãú: áÇó ÊóÎúáõæ
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ÏóíúäðÇ áÇóÒöãðÇ¡ Ãóæú Êóßõæäó
ÚöÊúÞðÇ ÈöÕöÝóÉò áÇó ÏóíúäðÇ æóáÇó ÓóÈöíáó Åáóì ËóÇáöËò ÃóÕúáÇð áÇó
Ýöí ÇáÏøöíóÇäóÉö¡ æóáÇó Ýöí ÇáúãóÚúÞõæáö, ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÚöÊúÞðÇ
ÈöÕöÝóÉò ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäøóåõ ÓóÇÚóÉó íóÍöáøõ ÇáÃóÌóáõ ÝóáÇó
íõÄóÏøöíåö¡ Ýóáóãú íóÃúÊö ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí áÇó ÚöÊúÞó áóåõ ÅöáÇøó
ÈöåóÇ ÝóÞóÏú ÈóØóáó ÚóÞúÏõåõ æóáÇó ÚöÊúÞó áóåõ æóáÇó íóÌõæÒõ
ÇáÊøóáóæøõãõ Úóáóíúåö ØóÑúÝóÉó Úóíúäò ßóãóäú ÞóÇáó áöÛõáÇóãöåö: Åäú
ÞóÏöãó ÃóÈöí íóæúãöí åóÐóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÞóÏöãó ÃóÈõæåõ ÈóÚúÏó
ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÝóáÇó ÚöÊúÞó áóåõ. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóåõæó Þóæúáõ ÌóÇÈöÑò¡ æóÇÈúäö ÚõãóÑó. æóÞóÏú ÊóäóÇÞóÖõæÇ ÃóÞúÈóÍó
ÊóäóÇÞõÖò¡ æóãóäóÚõæÇ ãöäú ÈóíúÚöåö æóÅöäú áóãú íõÄóÏøö ÔóíúÆðÇ.
ÝóÕóÍøó ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÚöäúÏóåõãú ÚöÊúÞðÇ ÈöÕöÝóÉò Ãóæú íóßõæäó
ÏóíúäðÇ æóÇÌöÈðÇ¡ ÝóáÇó ÓóÈöíáó Åáóì ÅÈúØóÇáöåö.ßóãóÇ ÑõæøöíäóÇ Úóäú
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÒóíúÏò ÝóäóÙóÑúäóÇ Ýöí Ðóáößó. ÝóæóÌóÏúäóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÏú Íóßóãó ÈöÔõÑõæÚö ÇáúÚöÊúÞö Ýöíåö
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì. ÝóÕóÍøó íóÞöíäðÇ ÃóäøóåóÇ Ïóíúäñ æóÇÌöÈñ
íóÓúÞõØõ ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÏøóì ãöäúåõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö
æóÃóäøóåõ áóíúÓó ÚöÊúÞðÇ ÈöÕöÝóÉò ÃóÕúáÇð áÃóóäøó ÃóÏóÇÁó ÈóÚúÖö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóíúÓó åõæó ÇáÕøöÝóÉó ÇáøóÊöí ÊóÚóÇÞóÏóÇ ÇáúÚöÊúÞó
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöÐú åöíó ßóÐóáößó ÝóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì:
{æóÅöäú ßóÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åáóì ãóíúÓóÑóÉò} æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {ÃóæúÝõæÇ ÈöÇáúÚõÞõæÏö} ÝóæóÌóÈó ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÚóÞúÏö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÃóäøóåõ áÇó íóÌõæÒõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÞóæúáö
ÃóÕúáÇð æóæóÌóÈóÊú ÇáäøóÙöÑóÉõ Åáóì ÇáúãóíúÓóÑóÉö¡ æóáÇó ÈõÏøó. ÝÅä
Þíá: ÝóÅöÐú åöíó Ïóíúäñ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ ÝóåóáÇøó ÍóßóãúÊõãú Èöåö
æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÇáÓøóíøöÏõ¡ Ãóæú ÎóÑóÌó¡ Úóäú ãöáúßöåö
ßóãóÇ ÍóßóãúÊõãú Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö ÞáäÇ: áóãú äóÝúÚóáú¡ áÃóóäøó
Ðóáößó áóíúÓó ÏóíúäðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó Ïóíúäñ íóÕöÍøõ
ÈöËóÈóÇÊö Çáúãöáúßö¡ æóíóÈúØõáõ ÈöÈõØúáÇóäö Çáúãöáúßö¡ áÃóóäøóåõ
ÅäøóãóÇ æóÌóÈó áöáÓøóíøöÏö ÈöÔóÑúØö Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ ÈöÃóÏóÇÆöåö
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÈöÃóÏóÇÆöåö ÍõÑøðÇ ÝóÞóØú
ÈöåóÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÞõÑúÂäõ¡ æóÝóÓøóÑóÊúåõ ÇáÓøõäøóÉõ¡ Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã. ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÝóÞóÏú ÈóØóáó
æõÌõæÏõ ÇáúãõÚúÊöÞö¡ ÝóÈóØóáó ÇáÔøóÑúØõ ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóíúåö¡
æóÈóØóáó ÇáÔøóÑúØõ¡ Úóäö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÅÐú áÇó ÓóÈöíáó Åáóì ÊóãóÇãöåö
ÃóÈóÏðÇ. æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÞóÏú ÈóØóáó æõÌõæÏõåõ¡ æóÈóØóáó
ÇáÔøóÑúØõ ÇáøóÐöí ßóÇäó áóåõ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóÈóØóáó Ïóíúäõ
ÇáÓøóíøöÏö¡ ÅÐú áÇó ÓóÈöíáó Åáóì ãóÇ ßóÇäó íóÓúÊóÍöÞøõ Ðóáößó
ÇáÏøóíúäó ÅöáÇøó Èöåö¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó¡ Úóäú ãöáúßöåö ÝóßóÐóáößó
(9/242)
ÃóíúÖðÇ
ÞóÏú ÈóØóáó ÚöÊúÞõåõ Ýöí ÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö¡ ÝóÈóØóáó ãóÇ ßóÇäó áóåõ
ãöäú ÇáÏøóíúäö ãöãøóÇ áÇó íóÌöÈõ áóåõ ÅöáÇøó ÈöãóÇ ÞóÏú ÈóØóáó æóáÇó
ÓóÈöíáó Åáóíúåö æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(9/243)
1693 -
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó ÊóÕöÍøõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÅöáÇøó ÈöÃóäú íóÞõæáó áóåõ:
ÅÐóÇ ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏó Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÝóÅöäú ßóÇäó Åáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì Ãóæú ÃóßúËóÑó ÐóßóÑó
Ðóáößó.ÈÑåÇä Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãöáúßñ áöáÓøóíøöÏö ÝóáÇó
íóÓúÊóÍöÞøõ ÚöÊúÞðÇ ÅöáÇøó ÍóÊøóì íóáúÝöÙó ÓóíøöÏõåõ áóåõ
ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáÇó¡ áÃóóäøóåõ áóãú íõæÌöÈú Ðóáößó äóÕøñ
æóáÇó ÅÌúãóÇÚñ.
(9/243)
æáÇ ÊÌæÒ ÇáßÊÇÈÉ Úáì ÇáãÌåæá ÚÏÏÇ Ãæ ÕÝÉ
...
1964 - ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó ÊóÌõæÒõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóáóì ãóÌúåõæáö
ÇáúÚóÏóÏö æóáÇó Úóáóì ãóÌúåõæáö ÇáÕøöÝóÉö æóáÇó ÈöãóÇ áÇó íóÍöáøõ
ãöáúßõåõ¡ ßóÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö æóÛóíúÑö Ðóáößó. æóáÇó íóÕöÍøõ
ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÚöÊúÞñ ÃóÕúáÇð æóáÇó ÈößöÊóÇÈóÉò ÝóÇÓöÏóÉò
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó æóÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áÃóóäøó ßõáøó Ðóáößó
ÛóÑóÑñ ãõÍóÑøóãñ æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {Åäøó Çááøóåó áÇó
íõÕúáöÍõ Úóãóáó ÇáúãõÝúÓöÏöíäó} æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö: "ãóäú
Úóãöáó ÚóãóáÇð áóíúÓó Úóáóíúåö ÃóãúÑõäóÇ Ýóåõæó ÑóÏøñ æóßõáøõ ÔóÑúØò
áóíúÓó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö Ýóåõæó ÈóÇØöáñ" æóÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö íóÏúÑöí
ßõáøõ Ðöí ÊóãúíöíÒò ÕóÍöíÍò Ãóäøó ãóÇ ÚóÞóÏóÇ áÇó ÕöÍøóÉó áóåõ
ÅöáÇøó ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ áÇó ÕöÍøóÉó áóåõ ÝóáÇó ÕöÍøóÉó áóåõ, æÞÇá
ÇáÔÇÝÚí: ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÊõÝúÓóÎõ ãóÇ áóãú íõÄóÏøöåóÇ
ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóÇåóÇ ÚóÊóÞó.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: åóÐóÇ Úóíúäõ ÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóáÇó íóÌõæÒõ Ãóäú íóÕöÍøó
ÇáúÈóÇØöáõ ÈöÊóãóÇãöåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {áöíõÍöÞøó ÇáúÍóÞøó
æóíõÈúØöáó ÇáúÈóÇØöáó} æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã:
"áóíúÓó áöÚöÑúÞò ÙóÇáöãò ÍóÞøñ" æÞÇá ãÇáß: ÅÐóÇ ÚõÞöÏóÊú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÔóÑúØò ÝóÇÓöÏò ÈóØóáó ÇáÔøóÑúØõ æóÕóÍøóÊú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ.
ÞÇá Úáí: åÐÇ ÛóÇíóÉõ ÇáúÎóØóÃö¡ áÃóóäøóåõ íõáúÒöãõåõãóÇ ÚóÞúÏðÇ áóãú
íóáúÊóÒöãóÇåõ ÞóØøõ æóáÇó ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÅöáúÒóÇãöåöãóÇ
ÅíøóÇåõ æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö
æóÅöáøóÇ ÝóáÇó ßöÊóÇÈóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÝÃãÇ Ãóäú íóÕöÍøó ÔóÑúØõåõãóÇ
ÝóÊóÕöÍøó ßöÊóÇÈóÊõåõãóÇ æóÃóãøóÇ Ãóäú íóÈúØõáó ÇáÔøóÑúØõ ÝóáÇó
ßöÊóÇÈóÉó åóÇåõäóÇ ÃóÕúáÇð. æÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ: ãóäú ßóÇÊóÈó Úóáóì
ËóæúÈò ÛóíúÑö ãóæúÕõæÝò Ãóæú Úóáóì Íõßúãöåö Ãóæú Úóáóì ãóíúÊóÉò Ãóæú
Úóáóì ãóÇ áÇó íõÚúÑóÝõ áóåõ ãöÞúÏóÇÑñ Ýóåöíó ßöÊóÇÈóÉõ ÈóÇØöáò æóáÇó
ÚöÊúÞó áóåõ æóÅöäú ÃóÏøóì æóÅöäú ßóÇÊóÈó Úóáóì ÎóãúÑò ãóÍúÏõæÏóÉò
Ãóæú Úóáóì ÎöäúÒöíÑò ãóæúÕõæÝò¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóì Ðóáößó ÚóÊóÞó
æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ áöãóæúáÇóåõ.
ÞóÇáó Úóáöíøñ: ãóÇ ÓõãöÚó ÈöÃóäúÊóäó ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóáÇó
ÈöÃóÝúÓóÏó ãöäúåõ¡ æóåõãú íóÞõæáõæäó: ãóäú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð ÈöËóãóäò
ÅöáÇøó ÃóäøóåõãóÇ áóãú íõÓóãøöíóÇ Ðóáößó ÇáËøóãóäó æóáÇó ÚóÑóÝóÇåõ¡
Ýóåõæó ÈóíúÚñ ÝóÇÓöÏñ æóÅöäú ÞóÈóÖó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÓøöáúÚóÉó æóåöíó
ãóÚóåõ æóÃóÚúÊóÞóåõ ÌóÇÒó ÚöÊúÞõåõ. æóßóÇäóÊú ÍõÌøóÊõåõãú åóÇåõäóÇ
ÃóÞúÈóÍó ãöäú Þóæúáöåöãú áÃóóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: ÇáúÚõÞõæÏõ Úóáóì
ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö ÌóÇÆöÒóÉñ Èóíúäó Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÝóáóÞóÏú
ÃóäúÒóáõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú ÍóíúËõ áóãú íõäúÒöáúåõãú ãöäú ÇáÃóÆúÊöÓóÇÁö
ÈöÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö æóãóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóØøõ
Ãóåúáó ÇáúßõÝúÑö ÃõÓúæóÉð æóáÇó ÞõÏúæóÉð æóÅöäøó Ýöí åóÐöåö
áöÏóáÇóÆöáó ÓõæÁò äóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÇáúÎöÐúáÇóäö ÝóßóíúÝó
æóãóÇ ÃóÍóáøó Ðóáößó Èóíúäó Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ãõÐú ÈõÚöËó ãõÍóãøóÏñ
Õáì Çááå Úáíå æÓáã æóãóÇ äóÚúáóãõ áóåõãú Ýöí åóÐöåö ÇáÃóÞúæóÇáö
ÓóáóÝðÇ æóáÇó áóåõãú ÝöíåóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÔóíúÁò.
(9/243)
1695 -
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöãóÇ áÇó íóÍöáøõ ÈóíúÚõåõ ÅÐóÇ
Íóáøó ãöáúßõåõ¡ ßóÇáúßóáúÈö¡ æóÇáÓøöäøóæúÑö¡ æóÇáúãóÇÁö
æóÇáËøóãóÑóÉö ÇáøóÊöí áóãú íóÈúÏõ ÕóáÇóÍõåóÇ¡ æóÇáÓøõäúÈõáö ÇáøóÐöí
áóãú íóÔúÊóÏøó¡ áÃóóäøó ßõáøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãóÇáñ ÍóáÇóáñ
Êóãóáøõßõåõ æóåöÈóÊõåõ æóÅöÕúÏóÇÞõåõ¡ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ áóíúÓóÊú
ÈóíúÚðÇ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(9/244)
1696 -
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóäúÊóÒöÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú
ãóÇáö ãõßóÇÊóÈöåö ãõÐú íõßóÇÊöÈõåõ¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó Ãóäú
íõÄóÏøöíó¡ Ãóæú ÈóÇÚó ãöäúåõ ãóÇ ÞóÇÈóáó ãóÇ áóãú íõÄóÏøö: ÝóãóÇáõåõ
áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÅöáÇøó Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ
ßõáøóåõ æóÃóãøóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÈóÚúÖöåö ÝóãóÇáõåõ áóåõ
æóãóÚóåõ.ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÒöíóÇÏò
ÇáÃóÚúáóãö¡ æóÞóíúÓò ÞóÇáó ÒöíóÇÏñ: Úóäö ÇáúÍóÓóäö æóÞóÇáó ÞóíúÓñ:
Úóäú ÚóØóÇÁò Ëõãøó ÇÊøóÝóÞóÇ ÌóãöíÚðÇ: Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ
ßóÇÊóÈóåõ ãóæúáÇóåõ æóáóåõ ãóÇáñ æóÓõÑøöíøóÉñ æóæóáóÏñ: Ãóäøó
ãóÇáóåõ áóåõ æóÓõÑøöíøóÊóåõ áóåõ æóæóáóÏõåõ ÃóÍúÑóÇÑñ æóßóÐóáößó
ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ ÚóÊóÞó. æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáöäóÇ: ãóÇáößñ æóÃóÈõæ
ÓõáóíúãóÇäó.æÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ: ãóÇáõåõ áöÓóíøöÏöåö æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ
ÇáËøóæúÑöíøõ: ÇáúãóÇáõ áöáÓøóíøöÏö ÅöáÇøó Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÞóÇáó ÇáÃóæúÒóÇÚöíøö: ãóÇ ÚóÑóÝóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú
ãóÇáö ÇáúÚóÈúÏö Ýóåõæó áöáúÚóÈúÏö¡ æóãóÇ áóãú íóÚúÑöÝúåõ Ýóåõæó
áöáÓøóíøöÏö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ãóÇáõ ÇáúÚóÈúÏö áóåõ æóÌóÇÆöÒñ áöáÓøóíøöÏö
ÇäúÊöÒóÇÚõåõ ÈöÇáäøóÕøö ÝóÅöÐóÇ ßõæÊöÈó ÝóáÇó ÎöáÇóÝó Ãóäøó ßóÓúÈóåõ
áóåõ áÇó áöáÓøóíøöÏö æóáóæú ßóÇäó áöáÓøóíøöÏö ÇäúÊöÒóÇÚõåõ áóãú
íóÊöãøó ÚöÊúÞõåõ ÃóÈóÏðÇ ÝóÕóÍøó Ãóäøó ÍóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÛóíúÑõ
ÍóÇáöåö ÞóÈúáóåóÇ¡ æóßóÇäó ãóÇáõåõ ßõáøõåõ ÍõßúãðÇ æóÇÍöÏðÇ Ýöí
Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáÓøóíøöÏö ÃóÎúÐõåõ¡ ÅÐú áóãú íóÃúÊö ÈöÐóáößó Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö äóÕøñ.
(9/244)
ææáÏ ÇáÚÈÏ áå æÌÇÆÒ ááÓíÏ ÇäÊÒÇÚå ÈÇáäÕ
...
1697 - ãóÓúÃóáóÉñ: æóæóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÃóãóÊöåö ÍõÑøñ
æóßóÐóáößó áóæú ãóáóßó ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãóÉò ãöäúåõ¡ æóáóåõ Ãóäú
íõßóÇÊöÈó Ãóæú íõÚúÊöÞó áöáäøõÕõæÕö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ßõáøö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóáóãú íóÎõÕøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõßóÇÊóÈðÇ ãöäú ÛóíúÑöåö
æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(9/244)
1698 -
ãóÓúÃóáóÉñ: æóÅöÐóÇ Íóáøó ÇáäøóÌúãõ¡ Ãóæú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóæóÌóÈóÊú¡
ÝóÖóãóÇäõåóÇ ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ÌóÇÆöÒ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÒøõåúÑöíøö
áÃóóäøóåõ ãóÇáñ ÞóÏú ÕóÍøó æõÌõæÈõåõ áöáÓøóíøöÏö æóåõæó Ïóíúäñ
áÇóÒöãñ¡ ÝóÖóãóÇäõåõ ÌóÇÆöÒñ. æóáóæú ÈöíÚó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ áóãú
íõÄóÏøö ßóÇäó ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÈóÚúÏõ ÏóíúäðÇ íõÊúÈóÚõ Èöåö
æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáäøóÌúãö ÝóáÇó¡ áÃóóäøóåõ áóãú íóÌöÈú
ÈóÚúÏõ æóáóÚóáøóåõ íóãõæÊó ÞóÈúáó æõÌõæÈöåö Ãóæú íóãõæÊõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÝóáÇó íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö.
(9/244)
1699 -
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó ÊóÌõæÒõ ãõÞóÇØóÚóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóáÇó Ãóäú
íõæÖóÚó Úóäúåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íõÚóÌøöáó áÃóóäøóåõãóÇ ÔóÑúØñ áóíúÓó
Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íóÞúÈöÖú æóãóÇ
áÇó íóÏúÑöí Ãóåõæó Ýöí ÇáúÚóÇáóãö Ãóãú áÇó æÞÇá ãÇáß: æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: ãõÞóÇØóÚóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ Úóáóíúåö
æóÈöÇáúÚõÑõæÖö. æóÕóÍøó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ áÇó íóÌõæÒõ
ãõÞóÇØóÚóÊõåõ ÅöáÇøó ÈöÇáúÚõÑõæÖö ÝóÎóÇáóÝóÇ ÇÈúäó ÚõãóÑó æóáÇó
íõÚúáóãõ áóåõ Ýöí Ðóáößó ãõÎóÇáöÝñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æÞÇá ÇáÔÇÝÚí:
ÈöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóáÇó ÍõÌøóÉó ÅöáÇøó Ýöí äóÕøò. æóÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ æóÈöåö äóÊóÃóíøóÏõ.
(9/244)
1700 -
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó ÊóÌõæÒõ ßöÊóÇÈóÉõ ÈóÚúÖö ÚóÈúÏò¡ æóáÇó ßöÊóÇÈóÉõ
ÔöÞúÕò áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò ãóÚó
(9/244)
æÇÐÇ ãÇäÊ ÇáßÊÇÈÉ äÌãíä ÝÕÇÚÏÇ Ãæ Çáì ÃÌá
...
1701 - ãóÓúÃóáóÉñ: æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ äóÌúãóíúäö
ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ Ãóæú Åáóì ÃóÌóáò¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúÚóÈúÏõ ÊóÚúÌöíáóåóÇ
ßõáøóåóÇ Ãóæú ÊóÚúÌöíáó ÈóÚúÖöåóÇ ÞóÈúáó ÃóÌóáöåö áóãú íóáúÒóãú
ÇáÓøóíøöÏó ÞóÈõæáõ Ðóáößó æóáÇó ÚöÊúÞó ÇáúÚóÈúÏö æóåöíó Åáóì
ÃóÌóáöåóÇ æóßõáøõ äóÌúãò ãöäúåóÇ Åáóì ÃóÌóáöåö áöÞóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì :{ÃóæúÝõæÇ ÈöÇáúÚõÞõæÏö} æóáóíúÊó ÔöÚúÑöí Ãóíúäó ãóäú
ÎóÇáóÝóäóÇ Úóäú ÇÍúÊöÌóÇÌöåöãú Èö ÇáúãõÓúáöãõæäó ÚöäúÏó
ÔõÑõæØöåöãú.æÞÇá ãÇáß: íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóÈúÖö Ðóáößó æóÊóÚúÌöíáö
ÇáúÚöÊúÞö áöáúãõßóÇÊóÈö. æÞÇá ÇáÔÇÝÚí: Åäú ßóÇäóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó ÃõÌúÈöÑó ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÞóÈõæáöåóÇ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚõÑõæÖðÇ áóãú íõÌúÈóÑú.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: ÝóÊóÞúÓöíãñ ÝóÇÓöÏñ áÇó
Ïóáöíáó Úóáóíúåö áÇó ãöäú ÞõÑúÂäò æóáÇó ÓõäøóÉò æóáÇó ÑöæóÇíóÉò
ÓóÞöíãóÉò æóáÇó Þóæúáö ÃóÍóÏò äóÚúáóãõåõ ÞóÈúáóåõ æóáÇó ÞöíóÇÓò
æóãóÇ ßóÇäó åóßóÐóÇ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ ÈöáÇó Ôóßøò. æóÞóÏú íóßõæäõ
áöáÓøóíøöÏö ÛóÑóÖñ Ýöí ÊóÃúÌöíáö ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö
æóãóäúÝóÚóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ ãöäú ÎóæúÝò áóÍöÞóåõ Ãóæú ÑóÌóÇÁö ÇÑúÊöÝóÇÚö
ÓöÚúÑò áöÏóíúäöåö ãöäúåõãóÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö¡ æóáÇó ÝóÑúÞó.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇáößöíøõæäó: ÝóÅöäøóåõãú ÃóæúåóãõæÇ Ãóäøóåõãú
íóÍúÊóÌøõæäó ÈöãóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÇáúÌóåúãö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúæóÒøóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇÐñ
ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÓõæóíúÏ Èúäö ãóäúÌõæÝò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóäóÓõ Èúäõ ÓöíÑöíäó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ßóÇÊóÈóäöí
ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò Úóáóì ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ¡ ÝóßõäúÊ Ýöí ãöÝúÊóÍö
ÊõÓúÊóÑó ÝóÇÔúÊóÑóíúÊ ÑóËøóÉð ÝóÑóÈöÍúÊ ÝöíåóÇ¡ ÝóÃóÊóíúÊ ÃóäóÓðÇ
ÈöÌóãöíÚö ãõßóÇÊóÈóÊöí ÝóÃóÈóì Ãóäú íóÞúÈóáóåóÇ ÅöáÇøó äõÌõæãðÇ
ÝóÃóÊóíúÊ ÚõãóÑó ÝóÐóßóÑúÊ Ðóáößó áóåõ ÝóÞóÇáó: ÃóÑóÇÏó ÃóäóÓñ
ÇáúãöíÑóÇËó æóßóÊóÈó Åáóì ÃóäóÓò: Ãóäú ÇÞúÈóáúåóÇ¡ ÝóÞóÈöáóåóÇ
æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãóÇ Ñõæöíó Ýöíåö Úóäú ÚõãóÑó æóÓóÇÆöÑõåóÇ
ãõäúÞóØöÚñ æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö æóåúÈò¡ Úóäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú
íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò Ãóäøó ÃóÈóÇåõ
ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ áóåõ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö ÃóÊóÇåõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÈöãóÇáöåö ßõáøöåö¡ ÝóÃóÈóì ÇáúÍóÇÑöËõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ
æóÞóÇáó: áöí ÔóÑúØöí¡ ÝóÑóÝóÚó Ðóáößó Åáóì ÚõËúãóÇäó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÚõËúãóÇäõ: åóáõãøó ÇáúãóÇáó ÝóÇÌúÚóáúåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÝóÊõÚúØöíå ãöäúåõ Ýöí ßõáøö Íöáøò ãóÇ íóÍöáøõ¡ ÝóÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: åóÐóÇ ÚóÌöíÈñ ÌöÏøðÇ ÅÐú ÑóÃóì ÚõãóÑõ¡ æóÚõËúãóÇäõ
ÅÌóÇÈóÉó ÇáÓøóíøöÏö Åáóì ßöÊóÇÈóÉö ÚóÈúÏöåö ÅÐóÇ ØóáóÈóåóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÃóäóÓñ æóÇÍúÊóÌøó ÚõãóÑõ¡ æóÚõËúãóÇäõ
ÈöÇáúÞõÑúÂäö ßóÇäó Þóæúáõ ÃóäóÓò ÍõÌøóÉð æóßóÇäó Þóæúáõ ÚõãóÑó
(9/245)
æóÚõËúãóÇäó áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò¡ æóÅöÐóÇ æóÇÝóÞó Þóæúáõ ÚõãóÑó
æóÚõËúãóÇäó ÑóÃúíó ãóÇáößò¡ ÎóÇáóÝóåõãóÇ ÃóäóÓñ¡ æóÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ
åöÔóÇãò¡ æóåõãóÇ ÕóÇÍöÈóÇäö¡ æóÇáúÞõÑúÂäõ: ÕóÇÑó Þóæúáõ ÚõãóÑó¡
æóÚõËúãóÇäó ÍõÌøóÉð¡ æóáóãú íóßõäú Þóæúáõ ÃóäóÓò ÍõÌøóÉð Åäøó åóÐóÇ
áóÚóÌóÈñ æóÍóÓúÈõäóÇ Çááøóåõ æóäöÚúãó Çáúæóßöíáõ ". ÝóÅöäú ãóæøóåõæÇ
ÈöÊóÚúÙöíãö ÃóãúÑö ÇáúÚöÊúÞö ÞáäÇ: Ãóíúäó ßõäúÊõãú¡ Úóäú åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúÙöíãö ÅÐú áóãú ÊõæÌöÈõæÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÝóÑúÖðÇ áöÚöÊúÞö
ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ ØóáóÈóåóÇ æóÇáúÞõÑúÂäõ íõæÌöÈõ Ðóáößó æóÚõãóÑõ
æóÚõËúãóÇäõ æóÛóíúÑõåõãóÇ. æóÃóíúäó ßõäúÊõãú Úóäú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÙöíãö
ÅÐú ÑóÏóÏúÊõãú ÇáúãõßóÇÊóÈó ÑóÞöíÞðÇ ãöäú ÃóÌúáö ÏöíäóÇÑò Ãóæú
ÏöÑúåóãò ÈóÞöíó Úóáóíúåö áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö ÝóÈóÇÏóÑúÊõãú
æóÃóÈúØóáúÊõãú ßõáøó ãóÇ ÃóÚúØóì æóáóãú ÊõÄóÌøöáõæåõ ÅöáÇøó
ËóáÇóËóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóÈóÚúÖõßõãú ÃóíúÖðÇ ÃóãúÑðÇ íóÓöíÑðÇ æóÃóäúÊõãú
ÈöÒóÚúãößõãú ÃóÕúÍóÇÈõ äóÙóÑò¡ ÝóÃóíøõ ÝóÑúÞò Èóíúäó ØóáóÈö
ÇáúÚóÈúÏö ÊóÚúÌöíáó ÌóãöíÚö ãóÇ Úóáóíúåö áöíóÊóÚóÌøóáó ÇáúÚöÊúÞó
æóÇáÓøóíøöÏõ íóÃúÈóì ÅöáÇøó ÔóÑúØóåõ ÇáúÌóÇÆöÒó ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡
æóÇáÓøõäøóÉö æóÇáÅöÌúãóÇÚö ÝóÊõÌúÈöÑõæäó ÇáÓøóíøöÏó Úóáóì ãóÇ áÇó
íõÑöíÏõ æóÈóíúäó Ãóäú íõÑöíÏó ÇáÓøóíøöÏõ ÊóÚúÌöíáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ßõáøöåóÇ áöíóÊóÚóÌøóáó ÚöÊúÞõ ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÚóÈúÏõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì
Ðóáößó¡ ÅöáÇøó Ãóäøóåõ íóÃúÈóì ÅöáÇøó ÇáúÌóÑúíó Úóáóì äõÌõæãöåö
ÝóáÇó ÊõÌúÈöÑõæäóåõ Úóáóì Ðóáößó¡ Ýóåóáú Ýöí ÇáÊøóÎóÇÐõáö
æóÇáÊøóÍóßøõãö ÈöÇáúÈóÇØöáö æóÇáúãõäóÇÞóÖóÉö ÃóßúËóÑõ ãöäú åóÐóÇ.
(9/246)
æÝÑÖ Úáì ÇáÓíÏÏ Ãä íÚØì ÇáãßÇÊÈ ãÇ áÇ ãä ÚäÏ ÈÝÓå
...
1702 - ãóÓúÃóáóÉñ: æóÝóÑúÖñ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ãóäú íõÚúØöíó
ÇáúãõßóÇÊóÈó ãóÇáÇð ãöäú ÚöäúÏö äóÝúÓöåö ãóÇ ØóÇÈóÊú Èöåö äóÝúÓõåõ
ãöãøóÇ íõÓóãøóì ãóÇáÇð Ýöí Ãóæøóáö ÚóÞúÏò áöáúßöÊóÇÈóÉö æóíõÌúÈóÑõ
ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì Ðóáößó. Ýóáóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íõÚúØöíóåõ ßõáøöÝó
ÇáúæóÑóËóÉõ Ðóáößó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö. ÈÑåÇä
Ðóáößó Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åäú ÚóáöãúÊõãú
Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú}
ÝóåóÐóÇ ÃóãúÑñ áÇó íóÌõæÒõ ÊóÚóÏøöíåö æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó ÅöáÇøó Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÊóäóÇÞóÖó ÝóÑóÃóì
Þóæúáó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú
ÎóíúÑðÇ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö æóÑóÃóì æóÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÂÊõæåõãú ãöäú
ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö æóåóÐóÇ ÊóÍóßøõãñ
æóßöáÇó ÇáÃóãúÑóíúäö áóãú íóÌöÏú Ýöíåö ÚóÏóÏðÇ ãóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ:
ãóæúßõæáñ Åáóì ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÇáÂÎóÑõ ãóæúßõæáñ Åáóíúåö æóÅöáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ãöãøóÇ áÇó ÍóíúÝó Ýöíåö æóáÇó ãóÔóÞøóÉó¡
æóáÇó ÍóÑóÌó ÚóáóíúåöãóÇ. æÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ æóãóÇáößñ: ßöáÇó
ÇáÃóãúÑóíúäö äóÏúÈñ Þæáå ÊÚÇáì: {æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö
ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} ÃóãúÑñ áöáÓøóíøöÏö æóáöÛóíúÑöåö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: åóÐóÇ ÎóØóÃñ. ÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú " ßöáÇó ÇáÃóãúÑóíúäö
äóÏúÈñ " ÝóáÇó íóÍöáøõ Ãóäú íóÍúãöáó Þóæúáó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇÝúÚóáõæÇ Úóáóì áÇó ÊóÝúÚóáõæÇ Åäú ÔöÆúÊõãú æóáÇó íóÝúåóãõ åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÃóÍóÏñ ãöäú åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö æóåóÐöåö ÅÍóÇáóÉñ áößóáÇóãö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóäú ãóæóÇÖöÚöåö ÅöáÇøó ÈöäóÕøò ÂÎóÑó æóÑóÏó
ÈöÐóáößó æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú " Åäøóåõ ÃóãúÑñ áöáÓøóíøöÏö æóÛóíúÑöåö
" ÝóÈóÇØöáñ áÃóóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: {ÝóßóÇÊöÈõæåõãú}
ÝóÕóÍøó ÖóÑõæÑóÉð Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑöíäó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö áóåõãúåõãú
ÇáúãóÃúãõæÑõæäó ÈöÅöÊúíóÇäöåöãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö áÇó íóÝúåóãõ
ÃóÍóÏñ ãöäú åóÐóÇ ÇáÃóãúÑö ÛóíúÑó åóÐóÇ ÝóÙóåóÑó ÝóÓóÇÏõ Þóæúáöåöãú
æóÊóÍóßøõãõåõãú ÈöÇáÏøóÚúæóì ÈöáÇó Ïóáöíáò. æóÑõæøöíäóÇ åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó Ãóäøóåõ ÍóËøó Úóáóíúåö ÇáÓøóíøöÏó æóÛóíúÑóåõ Úóäú
ÈõÑóíúÏóÉó ÇáÃóÓúáóãöíøö ãöäú ØóÑöíÞò ÝöíåóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ æóÇÞöÏò
æóåõæó ÖóÚöíÝñ æóáÇó ÍõÌøóÉó Ýöí ÃóÍóÏò Ïõæäó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã æóÞóÇáóÊú
(9/246)
ØóÇÆöÝóÉñÃóãóÑó ÈöÐóáößó ÇáÓøóíøöÏó æóÛóíúÑóåõ¡ ÝóåóÄõáÇóÁö ÑóÃóæúåõ
æóÇÌöÈðÇ. ßóãóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò
ÍóÏøóËóäóÇ åõÔóíúãñ Úóäú íõæäõÓó æóÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ÞóÇáó íõæäõÓõ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö æóÞóÇáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Ëõãøó ÇÊøóÝóÞóÇ Ýöí
Þóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí
ÂÊóÇßõãú} ÞóÇáó ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóæúáÇóåõ æóÇáäøóÇÓó Ãóäú
íõÚöíäõæÇ ÇáúãõßóÇÊóÈó. æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú
ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÃóÚúáóì ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøõáóãöíøõ æóÔóåöÏúÊå ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ áóåõ Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÂáÇóÝò ÝóÍóØøó Úóäúåõ ÃóáúÝðÇ Ýöí ÂÎöÑö äõÌõæãöåö Ëõãøó
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊ Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò íóÞõæáõ: {æóÂÊõæåõãú ãöäú
ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} ÇáÑøõÈõÚó ãöãøóÇ ÊõßóÇÊöÈõæåõãú
Úóáóíúåö.æóãöäú ØóÑöíÞö ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÞóÇÖöí
ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö åõæó ÇÈúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõÚúÊóãöÑõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú áóíúËö Èúäö ÃóÈöí
Óõáóíúãò Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ýöí Þæáå ÊÚÇáì: {æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö
Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} ÞóÇáó: ÑõÈõÚõ ÇáúßöÊóÇÈóÉ æóÑõæøöíäóÇ
ÃóíúÖðÇ Ýöí Ãóäøóåõ ÚõÔúÑõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö.æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Ýöí Þóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} ÞóÇáó:
åõæó ÇáúÚõÔúÑõ íõÊúÑóßõ áóåõ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö. æóãöãøóäú ÞóÇáó:
Åäøóåõ æóÇÌöÈñ ßóãóÇ ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÔóÈöíÈò Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö ßóÇÊóÈó ãóæúáðì áóåõ íõÞóÇáõ áóåõ: ÃóÈõæ ÃõãóíøóÉó¡
ÝóÌóÇÁóåõ ÈöäóÌúãöåö Íöíäó åóáøó ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ: íóÇ ÃóÈóÇ
ÃõãóíøóÉó ÇÐúåóÈú ÝóÇÓúÊóÚöäú Èöåö¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó áóæú ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ÂÎöÑö äóÌúãò ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ:
áöÚóáöíøò áÇó ÃõÏúÑößõåõ¡ ÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ Ëõãøó ÞóÑóÃó: {æóÂÊõæåõãú
ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} . æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÌøóÇÌö
Èúäö ÇáúãöäúåóÇáö ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõÈóÇÑóßõ Èúäõ ÝóÖóÇáóÉó
ÍóÏøóËóÊúäöí Ãõãøöíø¡ Úóäú ÃóÈöí¡ Úóäú ÌóÏøöí ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
ÇáúÌóÍúÏóÑöíøö ÞóÇáó ÇáúãõÈóÇÑóßõ: æóÍóÏøóËóäöí ãóíúãõæäõ Èúäõ
ÌóÇÈóÇäó¡ Úóäú Úóãøöí¡ Úóäú ÌóÏøöí¡ ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊ ÚõãóÑó Èúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó ÞóÇáó áöí: ßóãú ÊóÚúÑöÖõ ÞõáúÊ: ãöÇÆóÉó
ÃõæÞöíøóÉò ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÇÓúÊóÒóÇÏóäöí¡ ÞóÇáó: ÝóßóÇÊöÈúäöí
æóÃóÑúÓóáó Åáóì ÍóÝúÕóÉó Ãõãøó ÇáúãõÄúãöäöíäó Åäøöí ßóÇÊóÈúÊ
ÛõáÇóãöí¡ æóÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÃõÚóÌøöáó áóåõ ØóÇÆöÝóÉð ãöäú ãóÇáöí
ÝóÃóÑúÓöáöí Åáóíøó ÈöãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò Åáóì Ãóäú íóÃúÊöíóäöí ÔóíúÁñ
ÝóÃóÑúÓóáóÊú ÈöåóÇ Åáóíúåö ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÚõãóÑõ Èöíóãöíäöåö æóÞóÑóÃó
{æóÇóáøóÐöíäó íóÈúÊóÛõæäó ÇáúßöÊóÇÈó ãöãøóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú
ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö
Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} ÎõÐúåóÇ ÈóÇÑóßó Çááøóåõ ÝöíåóÇ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: áóÞóÏú ßóÇäó ÃóÔúÈóåó ÈöÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö æóÃóÏúÎóáó
Ýöí ÇáÓøóáÇóãóÉö Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÍóäóÝöíøõæäó ÈöÞóæúáö Úóáöíøò Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÃóäú íóÞõæáõæÇ: ãöËúáõ åóÐóÇ áÇó íõÞóÇáõ
ÈöÇáÑøóÃúíö ãöäúåõãú ÍóíúËõ íóÞõæáõæäó ãóÇ íõÖúÍößõ ÇáËøóßóÇáóì
æóíõÈúÚöÏõ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóãöäú ÇáúãóÚúÞõæáö Ãóäøóåõ Åäú
ÇäúßóÔóÝó Ýöí ÝóÎöÐö ÇáúÍõÑøóÉö Ýöí ÇáÕøóáÇóÉö Ãóæú ãöäú ÇáÓøóÇÞö
Ãóæú ãöäú ÇáúÈóØúäö Ãóæ ãöäú ÇáÐøöÑóÇÚö¡ Ãóæú ãöäú ÇáÑøóÃúÓö
ÇáÑøõÈõÚõ ÈóØóáóÊú ÇáÕøóáÇóÉõ ÝóÅöäú ÇäúßóÔóÝó ÃóÞóáøõ áóãú ÊóÈúØõáú
ÇáÕøóáÇóÉõ áÇó ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ÑóÇåúæóíúåö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò Úóäú
ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò Úóäú ÚóÇÕöãö
(9/247)
Èúäö
ÖóãúÑóÉó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå
Úáíå æÓáã: {æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} ÞóÇáó:
ÑõÈõÚõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáÏøóÈóÑöíøö Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóØóÇÁõ Èúäõ
ÇáÓøóÇÆöÈö Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÍóÈöíÈò åõæó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøõáóãöíøõ ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: {æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö
ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} ÞóÇáó: ÑõÈõÚõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
ÞóÇáó Úóáöíøñ: ÝÅä Þíá: Ýóáóãú áóãú ÊóÃúÎõÐõæÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÞáäÇ: áÃóóäøó ÇÈúäó ÌõÑóíúÌò áóãú íóÓúãóÚú ãöäú ÚóØóÇÁö Èúäö
ÇáÓøóÇÆöÈö ÅöáÇøó ÈóÚúÏó ÇÎúÊöáÇóØö ÚóØóÇÁò. æóÑõæøöíäóÇ ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúÚõÞóíúáöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÍóÑúÈò ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøõÚúãóÇäö
Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÞóØøóÇäö ÞóÇáó: ÊóÛóíøóÑó ÍöÝúÙõ ÇÈúäö
ÇáÓøóÇÆöÈö ÈóÚúÏõ æóÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò ÓóãöÚó ãöäúåõ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÛóíøóÑó. æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÚõÞóíúáöíøö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅÓúãóÇÚöíáó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ
ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøñ åõæó ÇÈúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö ÞóÇáó: ßóÇäó íóÍúíóì
Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÞóØøóÇäõ áÇó íóÑúæöí ÍóÏöíËó ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö
ÅöáÇøó Úóäú ÔõÚúÈóÉó æóÓõÝúíóÇäó.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÝóÕóÍøó ÇÎúÊöáÇóØõåõ ÝóáÇó íóÍöáøõ Ãóäú íõÍúÊóÌøó ãöäú
ÍóÏöíËöåö ÅöáÇøó ÈöãóÇ ÕóÍøó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇÎúÊöáÇóØöåö
æóåóÄõáÇóÁö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ áóãú íóÑúæö ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú Úóäúåõ
ÅöáÇøó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì Úóáöíøò ÑÖí Çááå Úäå æóÃóãøóÇ åõãú ÝóÅöÐóÇ
æóÇÝóÞó ÇáúÎóÈóÑõ ÑóÃúíóåõãú áóãú íõÚóáøöáõæåõ æóÅöäú ßóÇäó
ãóæúÖõæÚðÇ ÝóÅöÐú ÞóÏú ÓóÞóØó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÝóáÇó ÍõÌøóÉó áÃóóåúáö
åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉö. æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÃóäøóåõ Úóáóì
ÇáäøóÏúÈö ÈöÍóÏöíËö ßöÊóÇÈóÉö ÓóáúãóÇäó ÑÖí Çááå Úäå æóÈöÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóäøó ÌõæóíúÑöíóÉó Ãõãøó
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÞóÚóÊú Ýöí Óóåúãö ËóÇÈöÊö Èúäö ÞóíúÓò Ãóæú ÇÈúäö
Úóãøò áóåõ ÝóßóÇÊóÈóåóÇ ÝóÃóÊóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÊóÓúÊóÚöíäõåõ ÝóÞóÇáó áóåóÇ Úáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã: "Ãóæú ÎóíúÑñ ãöäú
Ðóáößó ÃóÞúÖö Úóäúßö ßöÊóÇÈóÊóßö æóÃóÊóÒóæøóÌõßö" ÞóÇáõæÇ: Ýóáóãú
íóÐúßõÑú Ýöí åóÐóíúäö ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÅíÊóÇÁó ãóÇáö ÇáúãõßóÇÊóÈö.
ÞóÇáó Úóáöíøñ: áÇó ÍõÌøóÉó áóåõãú Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ. ÃóãøóÇ
ÎóÈóÑõ ÓóáúãóÇäó ÝóÅöäøó ãóÇáößóåõ ßóÇäó íóåõæÏöíøðÇ ÛóíúÑó Ðöãøöíøò
Èóáú ãõäóÇÈöÐñ áÇó ÊóÌúÑöí Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáÅöÓúáÇóãö ÝóáÇó
ãõÊóÚóáøöÞó áóåõãú ÈöåóÐóÇ. æÃÚÌÈ ÔóíúÁò ÇÍúÊöÌóÇÌõåõãú Èöåö ÝöíãóÇ
áóíúÓó Ýöíåö áóåõ ÐößúÑñ ãöäú ÅíÊóÇÁö ÇáúãóÇáö¡ æóãõÎóÇáóÝóÊõåõãú
áóåõ ÝöíãóÇ ÃóÌóÇÒóåõ Ýöíåö äóÕøðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå
æÓáã ãöäú ÅÍúíóÇÁö ËóáÇóËöãöÇÆóÉö äóÎúáóÉò¡ æóÃóÑúÈóÚöíäó ÃõæÞöíøóÉð
ãöäú ÐóåóÈò Åáóì ÛóíúÑö ÃóÌóáò ãõÓóãøðì¡ æóáÇó ãóÞúÈõæÖóÉð¡ æóåõãú
áÇó íõÌöíÒõæäó ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐóÇ¡ ÝóÓõÈúÍóÇäó ãóäú ÃóØúáóÞó
ÃóáúÓöäóÊóåõãú ÈöåóÐöåö ÇáúÚóÙóÇÆöãö ÇáøóÊöí íóÌöÈõ Ãóäú íóÑúÏóÚó
ÚóäúåóÇ ÇáúÍóíóÇÁõ æóÃóäú íóÑúÏóÚó ÚóäúåóÇ ÇáÏøöíäõ. æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ
ÌõæóíúÑöíóÉó ÝóáóíúÓó Ýöíåö Úóáóì ãóÇÐóÇ ßóÇÊóÈóåóÇ¡ æóáÇó åóáú
ßóÇÊóÈó Åáóì ÃóÌóáò Ãóãú Åáóì ÛóíúÑö ÃóÌóáò¡ ÝóíóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÍõÌøóÉð Ýöí ÅÌóÇÒóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åáóì ÛóíúÑö ÃóÌóáò¡
æóßõáøõ ßöÊóÇÈóÉò ÃóÝúÓóÏõæåóÇ ÅÐú áóãú íóÐúßõÑõæÇ ÝöíåóÇ ÅíÊóÇÁó
ÇáúãóÇáö¡ ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÄúÊö ÇáúãóÇáó¡ ÝóáÇó
ãõÊóÚóáøöÞó áóåõãú Èöåö¡ ÝóßóíúÝó æóåöíó ßöÊóÇÈóÉñ áóãú ÊóÊöãøó
ÈöáÇó Ôóßøò¡ áÃóóäøóåõ áóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö
(9/248)
ÇáúÚöáúãö
Ãóäøó ÌõæóíúÑöíóÉó Ãõãøó ÇáúãõÄúãöäöíäó ßóÇäóÊú ãóæúáÇóÉð áöËóÇÈöÊò¡
æóáÇó áÃóÈúäö Úóãøöåö¡ Èóáú ÞóÏú ÕóÍøó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì
Çááå Úáíå æÓáã ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóÊóÒóæøóÌóåóÇ æóÌóÚóáó ÚöÊúÞóåóÇ
ÕóÏóÇÞóåóÇ . ÝóÈóØóáó ßõáøõ ãóÇ ãóæøóåõæÇ Èöåö æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó. æóÞóÇáõæÇ: áóæú ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ áóßóÇäó ãóÍúÏõæÏó
ÇáúÞóÏúÑö.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: ÝóÞõáúäóÇ: ãöäú Ãóíúäó ÞõáúÊõãú åóÐóÇ æóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ
ãöäú Ãóäú íóÝúÑöÖó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóáóíúäóÇ ÚóØóÇÁð íóßöáõåõ Åáóì
ÇÎúÊöíóÇÑöäóÇ æóÃóíøõ ÔóíúÁò ÃóÚúØóíúäóÇåõ ßõäøóÇ ÞóÏú ÃóÏøóíúäóÇ
ãóÇ ÚóáóíúäóÇ. æóåóáøóÇ ÞõáúÊõãú åóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö ÇáøóÊöí
ÑóÂåóÇ ÇáúÍóäóÝöíøõæäó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõæäó ÝóÑúÖðÇ æóåöíó ÛóíúÑõ
ãóÍúÏõæÏóÉö ÇáúÞóÏúÑö æóåóáøóÇ ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúãóÇáößöíøõæäó Ýöí
ÇáúÎóÑóÇÌö ÇáúãóÖúÑõæÈö Úóáóì ÇáÃóÑúÖö ÇáúãõÝúÊóÊóÍóÉö ÚóäúæóÉð
æóåõæó ÚöäúÏóåõãú ÝóÑúÖñ ÛóíúÑõ ãóÍúÏõæÏö ÇáúÞóÏúÑö æóßóãóÇ ÞóÇáõæÇ
ÝöíãóÇ ÃóæúÌóÈõæÇ Ýöíåö ÇáúÍõßõæãóÉó ÝóÑúÖðÇ ãöäú ÇáúÎóÑóÇÌö æóåõæó
ÛóíúÑõ ãóÍúÏõæÏö ÇáúÞóÏúÑö ÝóÓõÈúÍóÇäó ãóäú ÌóÚóáó áóåõãú ÚöäúÏó
ÃóäúÝõÓöåöãú æóÝöí Ùóäøöåöãú: Ãóäú íóÊóÚóÞøóÈõæÇ Úóáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Íõßúãóåõ ÈöãóÇ áÇó íóÊóÚóÞøóÈõæäóåõ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú
ÝöíãóÇ íõÔóÑøöÚõæäóåõ Ýöí ÇáÏøöíäö ÈöÂÑóÇÆöåöãú. æóÍóÓúÈõäóÇ Çááøóåõ
æóäöÚúãó Çáúæóßöíáõ. Êóãøó ßöÊóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó
(9/249)
ßÊÇÈ ÕÍÈÉ ãáß Çáíãíä
áÇ íÌæÒ ááÓíÏ Ãä íÞæá áÛáÇãå : åÐÇ ÚÈÏì
æáÇ áããáæßÊå
...
ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã
æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö æóÕóÍúÈöå
ö ßöÊóÇÈõ ÕõÍúÈóÉö ãöáúßö Çáúíóãöíäö
1703 - ãóÓúÃóáóÉñ: áÇó íóÌõæÒõ áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóÞõæáó áöÛõáÇóãöåö:
åóÐóÇ ÚóÈúÏöí æóáÇó áöãóãúáõæßóÊöåö : åóÐöåö ÃóãóÊöí¡ áóßöäú
íóÞõæáõ: ÛõáÇóãöí æóÝóÊóÇíó æóãóãúáõæßöí æóãóãúáõæßóÊöí óÎóÇÏöãöí
æóÝóÊóÇÊöí. æóáÇó íóÌõæÒõ áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóÞõæáó: åóÐóÇ ÑóÈøöí Ãóæú
ãóæúáÇóíó Ãóæú ÑóÈøóÊöí. æóáÇó íóÞõáú ÃóÍóÏñ áöãóãúáõæßò: åóÐóÇ
ÑóÈøõß¡ æóáÇó ÑóÈøóÊõß áóßöäú íóÞõæáõ: ÓóíøöÏöí. æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóÞõæáó ÇáúãóÑúÁõ áÃóÎóÑó: åóÐóÇ ÚóÈúÏõß æóåóÐóÇ ÚóÈúÏõ ÝõáÇóäò
æóÃóãóÉõ ÝõáÇóäò æóãóæúáóì ÝõáÇóäò áÃóóäøó Çáäøóåúíó áóãú íóÑöÏú
ÅöáÇøó ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóÞóØú. æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóÞõæáó: åóÄõáÇóÁö
ÚóÈöíÏõß æóÚöÈóÇÏõß¡ æóÅöãóÇÄõß. ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÅÓúãóÇÚöíáó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå
æÓáã Ãóäøóåõ ÞóÇáó: "áÇó íóÞõáú ÃóÍóÏõßõãú ÚóÈúÏöí æóÃóãóÊöí æóáÇó
íóÞõæáóäøó Çáúãóãúáõæßõ: ÑóÈøöí æóÑóÈøóÊöí æóáúíóÞõáú ÇáúãóÇáößõ:
ÝóÊóÇíó æóÝóÊóÇÊöí æóáúíóÞõáú Çáúãóãúáõæßõ: ÓóíøöÏöí æóÓóíøöÏóÊöí
ÝóÅöäøóßõãú Çáúãóãúáõæßõæäó æóÇáÑøóÈøõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó".
æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö ÍóÏøóËóäóÇ ãóÚúãóÑñ Úóäú åóãøóÇãö
Èúäö ãõäóÈøöåò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íõÍóÏøöËõ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö ÞóÇáó: "áÇó íóÞõáú ÃóÍóÏõßõãú ÃóØúÚöãú ÑóÈøóßó ÇÓúÞö
ÑóÈøóßó¡ æóÖøöÆú ÑóÈøóßó æóáÇó íóÞõáú ÃóÍóÏõßõãú ÑóÈøöí æóáúíóÞõáú:
ÓóíøöÏöíæóáÇó íóÞõáú: ãóæúáÇóíó æóáÇó íóÞõáú ÃóÍóÏõßõãú ÚóÈúÏöí
ÃóãóÊöí æóáúíóÞõáú: ÝóÊóÇíó ÝóÊóÇÊöí ÛõáÇóãöí". æóãöäú ØóÑöíÞö
ãõÓúáöãò ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ßõÑóíúÈò ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡
Úóäö ÇáÃóÚúãóÔö
(9/249)
Úóäú
ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå
æÓáã ÞóÇáó: "æóáÇó íóÞõáú ÇáúÚóÈúÏõ áöÓóíøöÏöåö ãóæúáÇóíó ÝóÅöäøó
ãóæúáÇóßõãú Çááøóåõ" .
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÒöíóÇÏóÉõ Çáäøóåúíö Úóäú
Þóæúáö: ãóæúáÇóíó æóÇáäøóåúíõ åõæó ÇáÒøóÇÆöÏõ æóÇáúæóÇÑöÏõ ÈöÑóÝúÚö
ÇáÅöÈóÇÍóÉö æóãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÇáÓøóÑúÍö
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóãúÑõæ åõæó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÑöËö
Ãóäøó ÃóÈóÇ íõæäõÓó ãóæúáóì ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÍóÏøóËóåõ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ÝóÃóÓúäóÏóåõ¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó:
åóãøóÇãõ Èúäõ ãõäóÈøöåò æóÃóÈõæ ÕóÇáöÍò æóÇÈúäõ ÓöíÑöíäó æóÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãäö æóÇáöÏõ ÇáúÚóáÇóÁö æóÑóæóì Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãöäú
ÝõÊúíóÇåõ: ÃóÈõæ íõæäõÓó ÛõáÇóãõåõ¡ æóáÇó íõÚúáóãõ áóåõ ãõÎóÇáöÝñ
ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö. æóÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóÃóäúßöÍõæÇ
ÇáÃóíóÇãóì ãöäúßõãú æóÇáÕøóÇáöÍöíäó ãöäú ÚöÈóÇÏößõãú æóÅöãóÇÆößõãú
Åäú íóßõæäõæÇ ÝõÞóÑóÇÁó íõÛúäöåöãú Çááøóåõ ãöäú ÝóÖúáöåö} ÝóÅöäú
ÇÍúÊóÌøó ãõÍúÊóÌøñ ÈöÞóæúáö íõæÓõÝó Úáíå ÇáÓáÇã: {Åäøóåõ ÑóÈøöí
ÃóÍúÓóäó ãóËúæóÇíó} æóÞóæúáöåö: {ÇõÐúßõÑúäöí ÚöäúÏó ÑóÈøößó}
ÝóÊöáúßó ÔóÑöíÚóÉñ¡ æóåóÐöåö ÃõÎúÑóì æóÊöáúßó áõÛóÉñ æóåóÐöåö
ÃõÎúÑóì æóÞóÏú ßóÇäó åóÐóÇ ãõÈóÇÍðÇ ÚöäúÏóäóÇ æóÝöí ÔóÑöíÚóÊöäóÇ
ÍóÊøóì äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úóäú Ðóáößó. æóÞóÏú
ÞóÇáó íõæÓõÝõ Úáíå ÇáÓáÇã: {ÊóæóÝøóäöí ãõÓúáöãðÇ æóÃóáúÍöÞúäöí
ÈöÇáÕøóÇáöÍöíäó} æóÞóÏú äõåöíäóÇ¡ Úóäú Êóãóäøöí ÇáúãóæúÊö.
(9/250)
æÝÑÖ Úáì ÇáÓíÏ Ãä íßÓæ ããßáæßå
...
1704 - ãóÓúÃóáóÉñ: æóÝóÑúÖñ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ãóäú íóßúÓõæó
ãóãúáõæßóåõ æóãóãúáõæßóÊóåõ ãöãøóÇ íóáúÈóÓõ æóáóæú ÔóíúÆðÇ æóÃóäú
íõØúÚöãóåõ ãöãøóÇ íóÃúßõáõ æóáóæú áõÞúãóÉð æóÃóäú íõÔúÈöÚóåõ
æóíóßúÓõæóåõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ ãöËúáó ãóÇ íõßúÓóì æóíõØúÚóãõ ãöËúáõåõ¡
Ãóæú ãöËúáõåóÇ æóÃóäú áÇó íõßóáøöÝóåõ ãóÇ áÇó íõØöíÞõ. ÑõæøöíäóÇ
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÍóÏøóËóäóÇ ÂÏóã Èúäõ ÃóÈöí ÅíóÇÓò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ æóÇÕöáñ ÇáÃóÍúÏóÈõ ÓóãöÚúÊõ
ÇáúãóÚúÑõæÑó Èúäó ÓõæóíúÏ ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÃóÈóÇ ÐóÑøò ÇáúÛöÝóÇÑöíøó
æóÚóáóíúåö ÍõáøóÉñ¡ æóÚóáóì ÛõáÇóãöåö ÍõáøóÉñ¡ ÝóÓóÃóáúäóÇåõ¡ Úóäú
Ðóáößó ÝóÞóÇáó: Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó áóåõ:
"ÅÎúæóÇäõßõãú Îóæóáõßõãú ÌóÚóáóåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÊóÍúÊó
ÃóíúÏöíóßõãú Ýóãóäú ßóÇäó ÃóÎõæåõ ÊóÍúÊó íóÏöåö ÝóáúíõØúÚöãúåõ
ãöãøóÇ íóÃúßõáõ¡ æóáúíõáúÈöÓúåõ ãöãøóÇ íóáúÈóÓõ æóáÇó ÊõßóáøöÝõæåõãú
ãóÇ íóÛúáöÈõåõãú¡ ÝóÅöäú ßóáøóÝúÊõãõæåõãú ãóÇ íóÛúáöÈõåõãú
ÝóÃóÚöíäõæåõãú" . æóãöäú ØóÑöíÞö ãõÓúáöãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ
ãóÚúÑõæÝò æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈøóÇÏò ÞóÇáÇó ÌóãöíÚðÇ ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóÇÊöãõ Èúäõ ÅÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ãõÌóÇåöÏò ÃóÈöí
ÍóÒúÑóÉó Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö
ÇáÕøóÇãöÊö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÇáúíóÓúÑö æóÞóÏú áóÞöíóåõ æóÚóáóíúåö
ÈõÑúÏóÉñ æóãóÚóÇÝöÑöíøó æóÚóáóì ÛõáÇóãöåö ÈõÑúÏóÉñ æóãóÚóÇÝöÑöíøó
ÝóÞóÇáó áóåõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö: ÈóÕóÑó
ÚóíúäóÇíó åóÇÊóÇäö¡ æóÓóãöÚó ÃõÐõäóÇíó åóÇÊóÇäö¡ æóæóÚóÇåõ ÞóáúÈöí
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã æóåõæó íóÞõæáõ: "óØúÚöãõæåõãú
ãöãøóÇ ÊóÃúßõáõæäó æóÇßúÓõæåõãú ãöãøóÇ ÊóßúÓõæä" ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúíõÓúÑö: ÝóßóÇäó ÅÐóÇ ÃóÚúØóíúÊå ãöäú ãóÊóÇÚö ÇáÏøõäúíóÇ Ãóåúæóäó
Úóáóíøó ãöäú Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÍóÓóäóÇÊöí íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö.
æóÑõæøöíäóÇ ãöËúáó åóÐóÇ¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡ æóáÇó
ãõÎóÇáöÝó áóåõãú ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑÖí Çááå Úäåã ÃóÕúáÇð .
(9/250)
1705 -
ãóÓúÃóáóÉñ: æóáÇó íóÍöáøõ áÃóóÍóÏò Ãóäú íõÓóãøöíó ÛõáÇóãóåõ ÃóÝúáóÍó
æóáÇó íóÓóÇÑó æóáÇó äóÇÝöÚó æóáÇó äóÌöíÍó æóáÇó ÑóÈóÇÍó æóáóåõ Ãóäú
íõÓóãøöíó ÃóæúáÇóÏóåõ ÈöåóÐöåö ÇáÃóÓúãóÇÁö æóáóåõ Ãóäú íõÓóãøöíó
ãóãóÇáöíßóåõ ÈöÓóÇÆöÑö ÇáÃóÓúãóÇÁö¡ ãöËúáö äóÌóÇÍò æóãõäóÌøóÍò
æóäõÝóíúÚò æóÑõÈóíúÍò æóíóÓöíÑ: æóÝõáóíúÍò æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ áÇó
ÊõÍóÇÔö ÔóíúÆðÇ.ÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÓúáöãò ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì
Èúäõ íóÍúíóì Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇáúãõÚúÊóãöÑó Èúäó ÓõáóíúãóÇäó íõÍóÏøöËõ
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇáÑøõßóíúäó Èúäó ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÚõãóíúáóÉó íõÍóÏøöËõ
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏõÈò ÞóÇáó: "äóåóÇäóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ãóäú äõÓóãøöíó ÑóÞöíÞóäóÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÓúãóÇÁó: ÃóÝúáóÍó æóÑóÈóÇÍó æóíóÓóÇÑó æóäóÇÝöÚó" . æóãöäú ØóÑöíÞö
ãõÓúáöãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö íõæäõÓó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÒõåóíúÑõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãóäúÕõæÑõ Èúäõ
ÇáúãõÚúÊóãöÑö Úóäú åöáÇóáö Èúäö íóÓóÇÝò Úóäö ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö
ÚõãóíúáóÉó Úóäú ÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏõÈò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "áÇó ÊõÓóãøöíóäøó ÛõáÇóãóß íóÓóÇÑðÇ¡ æóáÇó
ÑóÈóÇÍðÇ¡ æóáÇó äóÌöíÍðÇ¡ æóáÇó ÃóÝúáóÍó¡ ÝóÅöäøóßó ÊóÞõæáõ: ÃóËóãøó
åõæó ÝóíóÞõæáõ: áÇó ÅäøóãóÇ åõäøó ÃóÑúÈóÚñ¡ ÝóáÇó ÊóÒöíÏõäøó
Úóáóíøó".
ÞóÇáó Úóáöíøñ: æóÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØõÑõÞò [ÞÇá ÃÈæãÍãÏ] ÝóÎóÇáóÝó
Þóæúãñ åóÐóÇ æóÏóÝóÚõæåõ ÈöÃóäú ÞóÇáõæÇ: ÞóÏú ÕóÍøó íóÞöíäðÇ ãöäú
ØóÑöíÞö ÌóÇÈöÑò¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóÑóÇÏó ÇáäøóÈöíøõ Úáíå ÇáÕáÇÉ
æÇáÓáÇã Ãóäú íóäúåóì Ãóäú íõÓóãøóì Çä íóÚúáóì æóÈóÑóßóÉò æóÃóÝúáóÍó
æóäóÇÝöÚò æóíóÓóÇÑò æóÈöäóÍúæö Ðóáößó Ëõãøó ÑóÃóíúÊõåõ ÓóßóÊó ÈóÚúÏõ
ÚóäúåóÇ Ëõãøó ÞõÈöÖó Õáì Çááå Úáíå æÓáã æóáóãú íóäúåó Úóäú Ðóáößó¡
Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäú íóäúåóì Úóäú Ðóáößó¡
Ëõãøó ÊóÑóßóåõ.
ÞÇá ÃÈæ ãÍãÏ: áóíúÓó ãóäú áóãú íóÚúáóãú ÍõÌøóÉð Úóáóì ãóäú Úóáöãó¡
ÌóÇÈöÑñ íóÞõæáõ ãóÇ ÚöäúÏóåõ¡ áÃóóäøóåõ áóãú íóÓúãóÚú Çáäøóåúíó
æóÓóãõÑóÉõ íóÞõæáõ ãóÇ ÚöäúÏóåõ¡ áÃóóäøóåõ ÓóãöÚó Çáäøóåúíó¡
æóÇáúãõËúÈöÊõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáäøóÇÝöí¡ áÃóóäøó ÚöäúÏóåõ ÚöáúãðÇ
ÒóÇÆöÏðÇ áóãú íóßõäú ÚöäúÏó ÌóÇÈöÑò æóáÇó íõãúßöäõ ÇáÃóÎúÐõ
ÈöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÅöáÇøó ÈöÊóßúÐöíÈö ÓóãõÑóÉó æóãóÚóÇÐó Çááøóåö ãöäú
åóÐóÇ ÝóßóíúÝó æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáÃóÓúãóÇÁö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÌóÇÈöÑñ
áóãú íóäúåó ÚóäúåóÇ ÃóÕúáÇð ÝóÕóÍøó Ãóäøó ÍóÏöíËó ÓóãõÑóÉó áóíúÓó
ãõÎóÇáöÝðÇ áÃóóßúËóÑö ãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò áÃóóäøó ÌóÇÈöÑðÇ
ÐóßóÑó Ãóäøóåõ Úáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã áóãú íóäúåó¡ Úóäú Êöáúßó
ÇáÃóÓúãóÇÁö ÇáøóÊöí ÐóßóÑó æóÕóÏóÞó æóÐóßóÑó ÓóãõÑóÉõ Ãóäøóåõ Úáíå
ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã äóåóì Úóäú ÈóÚúÖöåóÇ æóÕóÏóÞó.
æóÞóÇáõæÇ: ÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ßóÇäó áóåõ ÛõáÇóãñ ÃóÓúæóÏõ ÇÓúãõåõ: ÑóÈóÇÍñ¡ íóÃúÐóäõ Úóáóíúåö
æóÞóÏú ÛóÇÈó¡ Úóäú ÚõãóÑó ÃóãúÑõ ÌöÒúíóÉö ÇáúãóÌõæÓö æóåõæó ÃóÔúåóÑõ
ãöäú Çáäøóåúíö Úóäú åóÐöåö ÇáÃóÓúãóÇÁö ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú Ãóäú
íóÛöíÈó Úóäú ÌóÇÈöÑò æóØóÇÆöÝóÉò ãóÚóåõ Çáäøóåúíõ Úóäú åóÐöåö
ÇáÃóÓúãóÇÁö æóÞóÏú ÛóÇÈó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Çáäøóåúíõ Úóäú ßóÑúíö
ÇáÃóÑúÖö Ëõãøó ÈóáóÛóåõ Ýöí ÂÎöÑö ÚõãõÑöåö ÝóÑóÌóÚó Åáóíúåö æóåõæó
ÃóÔúåóÑõ ãöäú åóÐöåö ÇáÃóÓúãóÇÁö.
óÃóãøóÇ ÊóÓúãöíóÉõ ÛõáÇóãö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÑóÈóÇÍðÇ: ÝóÅöäøóãóÇ ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò æóåõæó
ÖóÚöíÝñ ÝóáÇó ÍõÌøóÉó Ýöíåö æóáóæú ÕóÍøó áóßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ
áöãóÚúåõæÏö ÇáÃóÕúáö¡ æóßóÇäó Çáäøóåúíõ ÔóÑúÚðÇ ÒóÇÆöÏðÇ áÇó íóÍöáøõ
ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäúåõ æóÞóÇáõæÇ: Þóæúáó ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã: "
ÝóÅöäøóß ÊóÞõæáõ: ÃóËóãøó åõæó ÝóíóÞõæáõ: áÇó " ÈóíóÇäñ ÈöÇáúÚöáøóÉö
Ýöí Ðóáößó
(9/251)
æóåöíó
ÚöáøóÉñ ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÎöíÑóÉó æóÎóíúÑò æóÓóÚúÏò æóÓóÚöíÏò
æóãóÍúãõæÏò æóÃóÓúãóÇÁó ßóËöíÑóÉò ÝóíóÌöÈõ ÇáúãóäúÚõ ãöäúåóÇ
ÚöäúÏóßõãú ÃóíúÖðÇ ÞáäÇ: åóÐóÇ ÃóÕúáõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÞöíóÇÓö áÇó
ÃóÕúáõäóÇ æóÅöäøóãóÇ äóÌúÚóáõ äóÍúäõ ãóÇ ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóÑóÓõæáõåõ Úáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã ÓóÈóÈðÇ áöáúÍõßúãö Ýöí ÇáúãóßóÇäö
ÇáøóÐöí æóÑóÏó Ýöíåö ÇáäøóÕøõ ÝóÞóØú áÇó äóÊóÚóÏøóÇåõ Åáóì ãóÇ áóãú
íóäõÕøó Úóáóíúåö.
ÈõÑúåóÇäõäóÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö Ðóáößó Ãóäøóåõ Úáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã áóæú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÌúÚóáó Ðóáößó ÚöáøóÉð Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÃóÓúãóÇÁö áóãóÇ
ÚóÌóÒó¡ Úóäú Ðóáößó ÈöÃóÎúÕóÑó ãöäú åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí ÃóÊóì
Èöåö ÝóåóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÈóíóÇäö æóÇóáøóÐöí íóäúÓõÈõæäóåõ Åáóíúåö Úáíå
ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã ãöäú Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÃóÔúíóÇÁó ßóËöíÑóÉð ÝóÊóßóáøóÝó
ÐößúÑó ÈóÚúÖöåóÇ æóÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãó Úóáóíúåö æóÃóÎúÈóÑó ÈöÇáÓøóÈóÈö
Ýöí Ðóáößó¡ æóÓóßóÊó Úóäú ÛóíúÑö Ðóáößó åõæó Íõßúãõ ÇáÊøóáúíöíÓö¡
æóÚóÏóãö ÇáÊøóÈúáöíÛö æóãóÚóÇÐó Çááøóåö ãöäú åóÐóÇ. æóáÇó Ïóáöíáó
áóßõãú Úóáóì ÕöÍøóÉö ÏóÚúæóÇßõãú ÅöáÇøó ÇáÏøóÚúæóì ÝóÞóØú¡
æóÇáÙøóäøõ ÇáúßóÇÐöÈõ. æóÞóÇáõæÇ: ÞóÏú Óóãøóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÛõáÇóãóåõ
äóÇÝöÚðÇ æóÓóãøóì ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó ÛõáÇóãóåõ: ÃóÝúáóÍó ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞáäÇ ÞóÏú ÛóÇÈó ÈöÅöÞúÑóÇÑößõãú Úóäú ÃóÈöí ÃóíøõæÈó
æõÌõæÈõ ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÇáÅöíáÇóÌö¡ æóÛóÇÈó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Íõßúãõ
ßóÑúíö ÇáÃóÑúÖö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÝóÃóíøõãóÇ ÃóÔúäóÚõ ãóÛöíÈõ ãöËúáö
åóÐóÇ Ãóæú ãóÛöíÈõ Çáäøóåúíö¡ Úóäú ÇÓúãò ãöäú ÇáÃóÓúãóÇÁö: ÝóÈóØóáó
ßõáøõ ãóÇ ÔóÛóÈõæÇ Èöåö æóáÇó ÍõÌøóÉó Ýöí ÃóÍóÏò Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã. Êóãøó ßöÊóÇÈõ ÕõÍúÈóÉö ãöáúßö Çáúíóãöíäö
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì
ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏöåö æóÑóÓõæáöåö æóÓóáøóãó ÊóÓúáöíãðÇ ßóËöíÑðÇ.
(9/252)
|