ÇáÊãåíÏ áãÇ Ýí
ÇáãæØÃ ãä ÇáãÚÇäí æÇáÃÓÇäíÏ ÍóÏöíËñ ËóÇãöäñ áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúãõÊøóÕöáö æóåõæó ÕóÍöíÍñ ãöäú æõÌõæåò
ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö
íóÓóÇÑò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
Åöäøó ÇáÔøóãúÓó ÊóØúáõÚõ æóãóÚóåóÇ ÞóÑúäõ ÇáÔøóíúØóÇäö
ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÝóÇÑóÞóåóÇ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóÊú
ÞóÇÑóäóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊú ÝóÇÑóÞóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÏóäóÊú
áöáúÛõÑõæÈö ÞóÇÑóäóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú ÝóÇÑóÞóåóÇ
æóäóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÇÊö åóßóÐóÇ
ÞóÇáó íóÍúíóì Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóäú ãóÇáößò Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö æóÊóÇÈóÚóåõ
ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ æóÌõãúåõæÑõ ÇáÑøõæóÇÉö Úóäú ãóÇáößò
æóÞóÇáóÊú
(4/1)
ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú ãõØóÑøöÝñ æóÅöÓúÍóÇÞõ
Èúäõ ÚöíÓóì ÇáØøóÈøóÇÚõ Ýöíåö Úóäú ãóÇáößò Úóäú ÒóíúÏò
Úóäú ÚóØóÇÁò Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö
æóÇÎúÊóáóÝó Úóäú ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó Ýöí Ðóáößó ãöäú
ÍóÏöíËöåö åóÐóÇ ÝóØóÇÆöÝóÉñ ÞóÇáóÊú Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøõ ßóãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÃóßúËóÑö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Úóäúåõ æÞÇáÊ ØÇÆÝÉ ÃÎÑì Úóäú
ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú
ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö æóãöãøóäú ÞóÇáó
Ðóáößó ãóÚúãóÑñ æóåöÔóÇãõ Èúäõ ÓóÚúÏò
æóÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøõ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõØóÑøöÝò ÃóÈõæ
ÛóÓøóÇäó æóÛóíúÑõåõãú (æóãóÇ ÃóÙõäøõ åóÐóÇ ÇáöÇÖúØöÑóÇÈó
ÌóÇÁó ÅöáøóÇ ãöäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ) ÐóßóÑó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú
ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú
ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã Åöäøó ÇáÔøóãúÓó
ÊóØúáõÚõ Èóíúäó ÞóÑúäóíö ÇáÔøóíúØóÇäö Ãóæú ÞóÇáó
íóØúáõÚõ ãóÚóåóÇ ÞóÑúäõ ÇáÔøóíúØóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚóÊú
ÝóÇÑóÞóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí æóÓóØö ÇáÓøóãóÇÁö
ÞóÇÑóäóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÏóáóßóÊú Ãóæú ÞóÇáó ÒóÇáóÊú
ÝóÇÑóÞóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÏóäóÊú áöáúÛõÑõæÈö ÞóÇÑóäóåóÇ ÝóÅöÐóÇ
ÛóÑóÈóÊú ÝóÇÑóÞóåóÇ ÝóáóÇ ÊõÕóáøõæÇ åóÐöåö ÇáËøóáóÇËó
ÓóÇÚóÇÊò æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ãóÑúíóãó Úóäú
ÃóÈöí ÛóÓøóÇäó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö
Èúäö íóÓóÇÑò Úä ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö æóÝóÖúáöåö æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ
ÓóÚúÏò Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö íóÒöíÏó Úä ÓÚíÏ
(4/2)
ÇÈä ÇÈí åáÇá Úóäú ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó
Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö ÝóÐóßóÑó ÍóÏöíËó Çáäøóåúíö Úóäö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáËøóáóÇËö ÓóÇÚóÇÊò æóÇáÕøóæóÇÈõ
ÚöäúÏóåõãú Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó Ýöíåö ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
æóåõæó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚõÓóíúáóÉó ÊóÇÈöÚöíøñ
ËöÞóÉñ áóíúÓóÊú áóåõ ÕõÍúÈóÉñ æóÑóæóì ÒõåóíúÑõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
Úóäú ÚóØóÇÁò Úóäú (ÚóÈúÏö Çááøóåö) ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö ÞóÇáó
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑóåõ æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö æóÇáÕøõäóÇÈöÍöíøõ áóãú íóáúÞó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÒõåóíúÑõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò áóÇ íõÍúÊóÌøõ Èöåö (ÅöÐóÇ ÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ)
(æóÞóÏú ÕóÍøóÝó ÝóÌóÚóáó ßõäúíóÊóåõ ÇÓúãóåõ æóßóÐóáößó
ÝóÚóáó ßõáøõ ãóäú ÞóÇáó Ýöíåö ÚóÈúÏó Çááøóåö áöÃóäøóåõ
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöíåö ÇáÕøóáúÊõ Èúäõ
ÈóåúÑóÇãó Úóäú ÇáúÍóÑúËö Èúäö æóåúÈò Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö ÝóåóÐóÇ ÕóÍøóÝó ÃóíúÖðÇ
ÝóÌóÚóáó ÇÓúãóåõ ßõäúíóÊóåõ æóßõáøõ åóÐóÇ ÎóØóÃñ
æóÊóÕúÍöíÝñ æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöíåö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ãõØóÑøöÝò æóÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚöíÓóì ÇáØøóÈøóÇÚö
æóãóäú ÑóæóÇåõ ßóÑöæóÇíóÊöåöãóÇ Úóäú ãóÇáößò Ýöí
Þóæúáöåöãú Ýöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö Ãóäøó
ßõäúíóÊóåõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö æóÇááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ) æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö
ÇÈúäö ãóÚöíäò Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøõ íóÑúæöí Úóäúåõ ÇáúãóÏóäöíøõæäó íõÔúÈöåõ
Ãóäú Êóßõæäó áóåõ ÕõÍúÈóÉñ æóÃóÕóÍøõ ãöäú åóÐóÇ Úóäö
ÇÈúäö ãóÚöíäò Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úä ÃÍÇÏíË ÇáÕäÇÍÈí Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó
ãõÑúÓóáóÉñ áóíúÓóÊú áóåõ ÕõÍúÈóÉñ
(4/3)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÕóÏóÞó íóÍúíóì Èúäõ
ãóÚöíäò áóíúÓó Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÃóÍóÏñ íõÞóÇáõ áóåõ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøõ æóÅöäøóãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáÕøõäóÇÈöÍõ ÇáúÃóÍúãóÓöíøõ æóåõæó
ÇáÕøõäóÇÈöÍõ Èúäõ ÇáúÃóÚúÓóÑö ßõæÝöíøñ Ñóæóì Úóäúåõ
ÞóíúÓõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóÇÒöãò ÃóÍóÇÏöíËó ãöäúåóÇ ÍóÏöíËõåõ
Ýöí ÇáúÍóæúÖö æóáóÇ Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÃóíúÖðÇ ÃóÍóÏñ
íõÞóÇáõ áóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøõ ÝóåóÐóÇ
ÃóÕóÍøõ Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó Åöäøóåõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøó ãóÔúåõæÑñ
Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ßóÈöíÑñ ãöäú ßõÈóÑóÇÆöåöãú æóÇÓúãõåõ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èä ÚÓíáÉ æåæ Ìáíá ßÇä ÚÈÇÏÉ ÇÈä
ÇáÕøóÇãöÊö ßóËöíÑó ÇáËøóäóÇÁö Úóáóíúåö ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÒõåóíúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ ãóÚúÑõæÝò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÖóãúÑóÉõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó
æóÇáúÚóáóÇÁõ Èúäõ åóÇÑõæäó Úóäö ÇÈúäö Úóæúäò Úóäú
ÑóÌóÇÁö Èúäö ÍóíúæóÉó Úóäú ãóÍúãõæÏö Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö
ÞóÇáó ßõäøóÇ ÚäÏ ÚÈÇÏÉ Èä ÇáÕÇãÊ äÚæÏå ÅÐÇ ÌóÇÁó ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøõ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÚõÈóÇÏóÉõ
ÞóÇáó áóÆöäú ÔõÝøöÚúÊõ áóÃóÔúÝóÚóäøó áóßó æóáóÆöäú
ÞóÏóÑúÊõ áóÃóäúÝóÚóäøóßó æóáóÆöäú ÓõÆöáúÊõ áóÃóÔúåóÏóäøó
áóßó Ëõãøó ÞóÇáó ãóäú ÓóÑøóåõ Ãóäú íóäúÙõÑó Åöáóì ÑóÌõáò
ßÅäå ÑÝÚ ÝæÞ ÓÈÚ ÓãæÇÊ Ëã ÑÏ ÝÚãá Úáì ãÇ ÑÃì ÝíäÙÑ Åöáóì
ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÚúäöí ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøó
(4/4)
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÒõåóíúÑò æóÍóÏøóËóäóÇ
ÞõÊóíúÈóÉõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇááøóíúËõ Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚóÌúáóÇäó Úóäú ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÍóÈøóÇäó
Úóäö ÇÈúäö ãõÍóíúÑöíÒò Úóäö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö ÞóÇáó
ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö æóåõæó Ýöí
ÇáúãóæúÊö ÝóÈóßóíúÊõ ÝóÞóÇáó ãåáÇ áã ÊÈßí ÝæÇááå áÆä
ÇÓÔÊåÏÊ áóÃóÔúåóÏóäøó áóßó æóÐóßóÑó äóÍúæóåõ æóÍóÏöíËõ
ÖóãúÑóÉó ÃóÊóãøõ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÎóíúÑö Úóäö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóåõ ãóÊóì
åóÇÌóÑúÊó ÞóÇáó ÎóÑóÌúäóÇ ãöäó Çáúíóãóäö ãõåóÇÌöÑöíäó
ÝóÞóÏöãúäóÇ ÇáÌÍÝÉ ÝÃÞÈá ÑÇßÈ ÞáÊ ÇáúÎóÈóÑõ ÝóÞóÇáó
ÏóÝóäøóÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãõäúÐõ ÎóãúÓò æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú íóÒöíÏó Èúäö
ÃóÈöí ÍóÈöíÈò Úóäú ãÑËÏ ÇÈä ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúíóÒóäöíøö
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚõÓóíúáóÉó ÞóÇáó áóãú
íóßõäú Èóíúäöí æóÈóíúäó æóÝóÇÉö ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå
æÓáã ÃáÇ ÎóãúÓõ áóíóÇáò ÊõæõÝøöíó æóÃóäóÇ ÈöÇáúÌõÍúÝóÉö
ÝóÞóÏöãúÊõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ãõÊóæóÇÝöÑõæäó ÝóÓóÃóáúÊõ
ÈöáóÇáðÇ Úóäú áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö ÝóÞóÇáó áóíúáóÉõ
ËóáóÇËò æóÚöÔúÑöíäó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÏöãó
ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøõ åóÐóÇ íóæúãóÆöÐò ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóÕóáøóì
æóÑóÇÁó ÃóÈöí ÈßÑ
(4/5)
ÇáÕøöÏøöíÞö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÇáúãóÛúÑöÈó ÝóÓóãöÚóåõ íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÂÎöÑóÉö ÈóÚúÏó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÑóÈøóäóÇ áóÇ ÊõÒöÛú
ÞõáõæÈóäóÇ æóåõæó ãóÚúÏõæÏñ Ýöí ÊóÇÈöÚöí Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö
æóÈöåóÇ ÊõæõÝøöíó æóÃóÍóÇÏöíËõåõ ÇáøóÊöí Ýöí
ÇáúãõæóØøóÃö ãóÔúåõæÑóÉñ ÌóÇÁóÊú Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ØõÑõÞò ÔóÊøóì ãöäú
ÍóÏöíËö Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö æóãöãøóäú ÑóæóÇåóÇ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚõÞúÈóÉõ
Èúäõ ÚóÇãöÑò æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÈóÓóÉó æóÃóÈõæ ÃõãóÇãóÉó
ÇáúÈóÇåöáöíøõ æóãõÑøóÉõ Èúäõ ßóÚúÈò ÇáúÈóåúÒöíøõ æóÞöíáó
ßóÚúÈõ Èúäõ ãõÑøóÉó æóÓóäóÐúßõÑõåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
Úóáóì ÔóÑúØöäóÇ Ýöí ÊóæúÕöíáö ÇáúãõÑúÓóáóÇÊö æóÈöÇááøóåö
ÇáúÚóæúäõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí åÐÇ ÇáúÍóÏöíËö Åöäøó
ÇáÔøóãúÓó ÊóØúáõÚõ æóãóÚóåóÇ ÞóÑúäõ ÇáÔøóíúØóÇäö
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÊóØúáõÚõ Úóáóì
ÞóÑúäö ÇáÔøóíúØóÇäö æóÊóØúáõÚõ Èóíúäó ÞóÑúäóíö
ÇáÔøóíúØóÇäö æóäóÍúæõ åóÐóÇ ÝóÅöäøó áöáúÚõáóãóÇÁö Ýöí
Ðóáößó Þóæúáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÇááøóÝúÙó
Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÅöäøóåóÇ ÊóÛúÑõÈõ æóÊóØúáõÚõ Úóáóì
ÞóÑúäö ÔóíúØóÇäò æóÚóáóì ÑóÃúÓö ÔóíúØóÇäò æóÈóíúäó
ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö ÍóÞöíÞóÉð áÇ
ãÌÇÒÇ ãä ÛíÑ ÊóßóíøóÝó áöÃóäøóåõ áóÇ íõßóíøóÝõ ãóÇ áóÇ
íõÑóì æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÈöãóÇ
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚÈÏ Çááå Èä ãÍãÏ ÇÈä íõæÓõÝó ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑúäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ
Èúäõ Úóáöíøò ÈöãöÕúÑó
(4/6)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó æóÞóÏú ßóÊóÈó
ÅöáóíúäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö ÈöÅöÌóÇÒóÉö ãóÇ ÑóæóÇåõ
æóÃóÈóÇÍó áóäóÇ Ãóäú äõÍóÏøöËó Úóäúåõ æóßóÊóÈó Ðóáößó
ÈöÎóØøöåö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãÍãÏ Èä ÇáÞÇÓã ÇÈä ÈóÔøóÇÑò
ÇáäøóÍúæöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÍóãúÒóÉó Èúäö
ÚóÝöíÝò ÇáúÈóáúÎöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚóãúÑöæ Èúäö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáúåõÐóáöíøö Úóäú ÚößúÑöãóÉó ÞóÇáó ÞõáúÊõ áöÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÃóÑóÃóíúÊó ãóÇ ÌóÇÁó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÃõãóíøóÉó Èúäö ÃóÈöí
ÇáÕøóáúÊö Âãóäó ÔöÚúÑõåõ æóßóÝóÑó ÞóáúÈõåõ ÞóÇáó åõæó
ÍóÞøñ ÝóãóÇ ÃóäúßóÑúÊõãú ãöäú Ðóáößó ÞõáúÊõ ÃóäúßóÑúäóÇ
Þóæúáóåõ ... æóÇáÔøóãúÓõ ÊóØúáõÚõ ßõáøó ÂÎöÑö áóíúáóÉò
... ÍóãúÑóÇÁó íõÕúÈöÍõ áæäåÇ íÊæÑÏ
(4/7)
áóíúÓóÊú ÈöØóÇáöÚóÉò áóåõãú Ýöí ÑöÓúáöåóÇ
... ... ÅöáøóÇ ãõÚóÐøóÈóÉð æóÅöáøóÇ ÊõÌúáóÏõ ... ... ...
... ÝóãóÇ ÈóÇáõ ÇáÔøóãúÓö ÊõÌúáóÏõ ÞóÇáó æóÇáøóÐöí
äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö ãóÇ ØóáóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÞóØøõ ÍóÊøóì
íóäúÎõÓóåóÇ ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝó ãóáóßò ÝóíóÞõæáõæäó áóåóÇ
ÇØúáóÚöí ÇØúáóÚöí ÝóÊóÞõæáõ áóÇ ÃóØúáõÚõ Úóáóì Þóæúãò
íóÚúÈõÏõæäóäöí ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ÝóíóÃúÊöíåóÇ ãóáóßñ
Úóäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íóÃúãõÑõåóÇ ÈöÇáØøõáõæÚö
ÝóÊóØúáõÚõ áöÖöíóÇÁö Èóäöí ÂÏóãó ÝóíóÃúÊöíåóÇ ÔóíúØóÇäñ
íõÑöíÏõ Ãóäú íóÕõÏøóåóÇ Úóäö ÇáØøõáõæÚö ÝóÊóØúáõÚõ
Èóíúäó ÞóÑúäóíúåö ÝóíóÍúÑöÞõåõ Çááøóåõ ÈöÍóÑøöåóÇ æóãóÇ
ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÞóØøõ ÅöáøóÇ ÎóÑøóÊú áöáøóåö
ÓóÇÌöÏóÉð ÝóíóÃúÊöíåóÇ ÔóíúØóÇäñ ÝóíõÑöíÏõ Ãóäú
íóÕõÏøóåóÇ Úóäö ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÊóÛúÑõÈõ Èóíúäó ÞóÑúäóíúåö
ÝóíóÍúÑöÞõåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÊóÍúÊóåóÇ æóÐóáößó Þóæúáõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ
ØóáóÚóÊú ÅöáøóÇ Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò æóáóÇ ÛóÑóÈóÊú
ÅöáøóÇ Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóÚöíÏõ
Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ æóÖøóÇÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏóÉõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó
Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÚõÊúÈóÉó Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
(4/8)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÏøóÞó
ÃõãóíøóÉó Èúäó ÃóÈöí ÇáÕøóáúÊö Ýöí ÈóíúÊóíúäö ãöäú
ÔöÚúÑöåö ÞóÇáó ... ÑÌá æËæÑ ÊÍÊ ÑÌá íãíäå ... æÇáÓÍÑ
áöáúÃõÎúÑóì æóáóíúËñ ãõÑóÕøóÏõ ... ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÏóÞó ÞóÇáó ...
æóÇáÔøóãúÓõ ÊóØúáõÚõ ßõáøó ÂÎöÑö áóíúáóÉò ... ÍóãúÑóÇÁó
íõÕúÈöÍõ áóæúäõåóÇ íóÊóæóÑøóÏõ ... ÊóÃúÈóì ÝóãóÇ
ÊóØúáõÚõ áóåõãú Ýöí ÑöÓúáöåóÇ ÅöáøóÇ ãõÚóÐøóÈóÉð
æóÅöáøóÇ ÊõÌúáóÏõ ... ... ... ... ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÏóÞó (æóÐóßóÑó
ÃóÓóÏõ Èúäõ ãõæÓóì ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó Úóäú åöÔóÇãö ÇÈä ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö ÚõÑúæóÉó
Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÇáó ÍóãóáóÉõ ÇáúÚóÑúÔö ÃóÍóÏõåõãú
Úóáóì ÕõæÑóÉö ÅöäúÓóÇäò æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÕõæÑóÉö ËóæúÑò
æóÇáËøóÇáöËõ Úóáóì ÕõæÑóÉö äóÓúÑò æóÇáÑøóÇÈöÚõ Úóáóì
ÕõæÑóÉö ÃóÓóÏò) æóÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÞóÇÓöãõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÝõØóíúÓò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÅÈÑÇåíã ÇÈä ãóÑúÒõæÞò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ æóåóÈõ
Èúäõ ÌóÑöíÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ
(4/9)
Úóäú ÓöãóÇßò ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÇáúãõåóáøóÈó
Èúäó ÃóÈöí ÕõÝúÑóÉó íõÍóÏøöËõ Úóäú ÓóãõÑóÉó Èúäö
ÌõäúÏõÈò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó áÇ ÊõÕóáøõæÇ ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
æóáóÇ ÚöäúÏó ÛõÑõæÈöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÚõ Èóíúäó
ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò Ãóæú Úóáóì ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò
æóÊóÛúÑõÈõ Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò Ãóæú Úóáóì ÞóÑúäóíú
ÔóíúØóÇäò Ôóßøó ÔõÚúÈóÉõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÈóáóÛóäöí
Ãóäøó ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÓõÆöáó Úóäú ÊóÃúæöíáö ÍóÏöíËö ÒóíúÏö ÇÈä ÃóÓúáóãó åóÐóÇ
ÝóÞóÇáó ãõãúßöäñ Ãóäú íóßõæäó áöáÔøóíúØóÇäö ÞóÑúäñ
íõÙúåöÑõåõ ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÚöäúÏó ÛõÑõæÈöåóÇ
Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö æóãóÇ ÕóäóÚó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöí ÌóæóÇÈöåö åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ æóÃóÙõäøõåõ
ÃóÔóÇÑó Åöáóì äóÍúæö ÇáúÞóæúáö ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú Íóãúáö
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö Ïõæäó ãóÌóÇÒöåö æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóÞóÇáó Þóæúãñ ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÌúåõ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏóäóÇ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÌóÇÒö
ÇááøóÝúÙö æóÇÓúÊöÚóÇÑóÉö ÇáúÞóæúáö æóÇÊøöÓóÇÚö
ÇáúßóáóÇãö æóÞóÇáõæÇ ÃóÑóÇÏó ÈöÐößúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÑúäó ÇáÔøóíúØóÇäö ÃõãøóÉð ÊóÚúÈõÏõ
ÇáÔãÓ
(4/10)
æóÊóÓúÌõÏõ áóåóÇ æóÊõÕóáøöí Ýöí Íöíäö
ØõáõæÚöåóÇ æóÛõÑõæÈöåóÇ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóßóÇäó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóßúÑóåõ ÇáÊøóÔóÈøõåó
ÈöÇáúßõÝøóÇÑö æóíõÍöÈøõ ãõÎóÇáóÝóÊóåõãú æóÈöÐóáößó
æóÑóÏóÊú ÓõäøóÊõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäú íóÝúÕöáó
Ïöíäóåõ ãöäú Ïöíäöåöãú ÅöÐú åõãú ÃóæúáöíóÇÁõ
ÇáÔøóíúØóÇäö æóÍöÒúÈõåõ Ýóäóåóì Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
Êöáúßó ÇáúÃóæúÞóÇÊö áöÐóáößó æóåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ
ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÇááøõÛóÉö ãóÚúÑõæÝñ Ýöí áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö
áöÃóäøó ÇáúÃõãøóÉó ÊõÓóãøóì ÚöäúÏóåõãú ÞóÑúäðÇ
æóÇáúÃõãóãõ ÞõÑõæäðÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
æóÞõÑõæäðÇ Èóíúäó Ðáß ßËíÑÇ æÞÇá æßã ÃåáßäÇ ÞÈáåã ãä ÞÑä
æóÞóÇáó ÝóãóÇ ÈóÇáõ ÇáúÞõÑõæäö ÇáúÃõæáóì æóÞóÇáó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóíúÑõ ÇáäøóÇÓö ÞóÑúäöí
æóÍóÏøóËóäöí ÎóáóÝõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
äóÇÕöÍò ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ ÈãÕÑ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÞóÇÖöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
íóÒöíÏõ Úóäú ÃóÈöí ÓöäóÇäò Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáúåõÐóíúáö
Úóäú
(4/11)
ÎóÈøóÇÈö Èúäö ÇáúÃóÑóÊøö Ãóäøóåõ ÑóÃóì
ÇÈúäóåõ ÚóÈúÏó Çááøóåö íóÞõÕøõ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÇÊøóÒóÑó
æóÃóÎóÐó ÇáÓøóæúØó æóÞóÇáó ÃóãóÚó ÇáúÚóãóÇáöÞóÉö ÃóäúÊó
åóÐóÇ ÞóÑúäñ ÞóÏú ØóáóÚó ÝóåóÐóÇ ÎóÈøóÇÈñ ÞóÏú Óóãøóì
ÇáúÞóÕøóÇÕó ÞóÑúäðÇ ØóÇáöÚðÇ ÅöäúßóÇÑðÇ ãöäúåõ
áöáúÞóÕóÕö æóÎóÈøóÇÈñ ãöäú ßöÈóÇÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú æóåõãú Ãóåúáõ ÇáúÝóÕóÇÍóÉö
æóÇáúÈóíóÇäö æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó ÎóÈøóÇÈñ áöÃóäøó
ÇáúÞóÕóÕó ÃóÍúÏóËõ Úóáóíúåöãú æóáóãú íóßõæäõæÇ
íóÚúÑöÝõæäóåõ æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó
íõäúßöÑõåõ æóíóÞõæáõ áóãú íóßõäú Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóÇ Úóáóì ÚóåúÏö
ÃóÈöí ÈóßúÑò æóáóÇ Úóáóì ÚóåúÏö ÚõãóÑó æóáóÇ Úóáóì
ÚóåúÏö ÚõËúãóÇäó æóÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÞóÕóÕõ Íöíäó
ßóÇäóÊö ÇáúÝöÊúäóÉõ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÖóÇÝó ÇáúÞóÑúäõ
Åöáóì ÇáÔøóíúØóÇäö áöØóÇÚóÊöåöãú Ýöí Ðóáößó áÔíØÇä
æóÞóÏú Óóãøóì Çááøóåõ ÇáúßõÝøóÇÑó ÍöÒúÈó ÇáÔøóíúØóÇäö
æóåóÐóÇ ÃóÚúÑóÝõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ãöäú Ãóäú íóÍúÊóÇÌó Ýöíåö
Åöáóì ÅößúËóÇÑò æóÍõÌøóÉõ ãóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáö ãÇ ÃÎÈÑäÇå ÃÈæ ÚÈÏ Çááå ÚÈíÏ ÇÈä ãõÍóãøóÏò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö (Èúäõ ãóÓúÑõæÑò) ÞóÇáó
ÍÏËäÇ
(4/12)
ÚöíÓóì Èúäõ ãöÓúßöíäò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóäúÌóÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÕóÇáöÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÕóÇáöÍò
Úóäú ÃóÈöí íóÍúíóì Óõáóíúãö Èúäö ÚóÇãöÑò ÇáúÎóÈóÇÆöÑöíøö
æóÖóãúÑóÉó Èúäö ÍÈíÈ æÃÈí ØáÍÉ äÚíã ÇÈä ÒöíóÇÏò ßõáøõ
åóÄõáóÇÁö ÓóãöÚóåõ ãöäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ÇáúÈóÇåöáöíøö
ÕóÇÍöÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÚóãúÑóæ Èúäó ÚóÈóÓóÉó
ÇáÓøõáóãöíøó íóÞõæáõ ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóåõæó
äóÇÒöáñ ÈöÚõßóÇÙó ÝóÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóäú
ãóÚóßó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÞóÇáó ãóÚöí ÑóÌõáóÇäö ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóÈöáóÇáñ ÞóÇáó ÝóÃóÓúáóãúÊõ ÚöäúÏó Ðóáößó
ÝóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõäöí ÑõÈúÚó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÇáó ÝóÞõáúÊõ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóãúßõËõ ãóÚóßó Ãóãú ÃóáúÍóÞõ
ÈöÞóæúãöí ÝóÞóÇáó Èóáö ÇáÍÞ ÈÞæãß ÝíæÔß Ãä íÝíÁ Çááøóåõ
Èöãóäú ÊóÑóì Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó ÃóÊóíúÊõåõ
ÞõÈóíúáó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó ÝóÓóáøóãúÊõ Úóáóíúåö ÝóÞõáúÊõ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÈóÓóÉó ÃõÍöÈøõ
Ãóäú ÃóÓúÃóáóßó ÚóãøóÇ ÊóÚúáóãõ æóÃóÌúåóáõ æóÚóãøóÇ
íóäúÝóÚõäöí æáÇ íÖÑß ÝÞÇá íÇ ÚãÑæ ÇÈä ÚóÈóÓóÉó Åöäøóßó
ÊõÑöíÏõ Ãóäú ÊóÓúÃóáóäöí Úóäú ÔóíúÁò ãóÇ ÓóÃóáóäöí
Úóäúåõ ÃóÍóÏñ ãöãøóäú ÊóÑóì æóáóäú ÊóÓúÃóáóäöí Úóäú
ÔóíúÁò ÅöáøóÇ ÃóäúÈóÃúÊõßó Èöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÝóÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ýóåóáú ãöäú ÓóÇÚóÉò
ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÃõÎúÑóì Ãóæú ÓóÇÚóÉò íÊÞí ÐßÑåÇ ÞÇá äÚã Åä
ÃÞÑÈ ãÇ íßæä ÇáÑÈ ãä ÇáÏÚÇÁ ÌæÝ Çáááíá
(4/13)
ÇáÂÎÑ ÝÅä ÇÓÊØÚÊ Ãä Êßæä ããä íÐßÑ Çááøóåó
Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉö Ýóßõäú ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ãóÍúÖõæÑóÉñ ãóÔúåõæÏóÉñ Åöáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÚõ Èóíúäó ÞóÑúäóíö ÇáÔøóíúØóÇäö æóåöíó
ÓóÇÚóÉõ ÕóáóÇÉö ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóÏóÚö ÇáÕøóáóÇÉó ÍóÊøóì
ÊóÑúÊóÝöÚó ÞóÏúÑó ÑõãúÍò æóíóÐúåóÈó ÔõÚóÇÚõåóÇ Ëõãøó
ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÍúÖõæÑóÉñ ãóÔúåõæÏóÉñ ÍóÊøóì ÊóÚúÊóÏöáó
ÇáÔøóãúÓõ ÇÚúÊöÏóÇáó ÇáÑøõãúÍö äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö
ÝóÅöäøóåóÇ ÓóÇÚóÉñ ÊÝÊÍ ÝíåÇ ÃÈæÇÈ Ìåäã æÊÓÌÑ ÝÏÚ ÇáÕáÇÉ
ÍóÊøóì íóÝöíÁó ÇáúÝóíúÁõ Ëõãøó ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÍúÖõæÑóÉñ
ãóÔúåõæÏóÉñ ÍóÊøóì ÊóÛöíÈó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÛúÑõÈõ
Èóíúäó ÞóÑúäóíö ÇáÔøóíúØóÇäö æóåöíó ÓóÇÚóÉõ ÕóáóÇÉö
ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóÐóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÝóßóíúÝó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÞóÇáó ÃóãøóÇ ÇáúæõÖõæÁõ
ÝóÅöäøóßó ÅöÐóÇ ÊóæóÖøóÃúÊó æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó
ÃóÎúÈóÑúäóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõÄúãöäö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ÎóÇáöÏò ÇáúßóáúÈöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ
åóÇÑõæäó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑúäóÇ ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ Óõáóíúãõ Èúäõ ÚóÇãöÑò Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó ÞóÇáó ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó
ÈöÚõßóÇÙó ÞõáúÊõ ãóäú ãóÚóßó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ÞóÇáó
ÍõÑøñ æóÚóÈúÏñ æóãóÚóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÈöáóÇáñ Ëõãøó
ÞóÇáó ÝóÇÑúÌöÚú ÍóÊøóì íõãóßøöäó Çááøóåõ áöÑóÓõæáöåö
ÝóÞóÇáó ÝóÃóÊóíúÊõåõ ÈóÚúÏõ ÝóÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÌóÚóáóäöí Çááøóåõ ÝöÏóÇßó ÔóíúÆðÇ ÊóÚúáóãõåõ
æóÃóÌúåóáõåõ áóÇ íóÖõÑøõßó æóíóäúÝóÚõäöí Çááøóåõ Èöåö
åóáú ãöäú ÓóÇÚóÉò ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÓóÇÚóÉò æóåóáú ãöäú
ÓóÇÚóÉò áóÇ íõÕóáøóì ÝöíåóÇ ÞóÇáó áóÞóÏú ÓóÃóáúÊóäöí
Úóäú ÔóíúÁò ãóÇ ÓóÃóáóäöí Úóäúåõ ÃóÍóÏñ
(4/14)
Åöäøó Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
íóäúÒöáõ Ýöí ÌóæúÝö Çááøóíúáö ÝóíóÛúÝöÑõ ÅöáøóÇ ãóÇ
ßóÇäó ãöäó ÇáÔøöÑúßö æÇáÈÛí æÇáÕáÇÉ ãÔåæÏÉ ÝÕá ÍóÊøóì
ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú ÝóÃóÞúÕöÑú
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÚõ Úóáóì ÞóÑúäö ÔóíúØóÇäò æóåöíó
ÕóáóÇÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÍóÊøóì ÊóÑúÊóÝöÚó ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóÞóáøóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÝóÕóáøö ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ãóÔúåõæÏóÉñ ãóÍúÖõæÑóÉñ ÍóÊøóì íóÚúÊóÏöáó ÇáäøóåóÇÑõ
ÝóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÏóáó ÇáäøóåóÇÑõ ÝóÃóÞúÕöÑú (Úóäö
ÇáÕøóáóÇÉö) ÝóÅöäøóåóÇ ÓóÇÚóÉñ ÊÓÌÑ ÝíåÇ Ìåäã ÍÊì íÝí
ÇáúÝóíúÁõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÝóÇÁó ÇáúÝóíúÁõ ÝóÕóáøö ÝóÅöäøó
ÇáÕøóáóÇÉó ãóÍúÖõæÑóÉñ ãóÔúåõæÏóÉñ ÍóÊøóì ÊóÏúäõæó
ÇáÔøóãúÓõ áöáúÛõÑõæÈö ÝóÅöÐóÇ ÊóÏóáøóÊú ÝóÃóÞúÕöÑú Úóäö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÛöíÈõ Úóáóì ÞóÑúäö ÔóíúØóÇäò
æóåöíó ÕóáóÇÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚãÑ ÝÞÏ ÞÇá Ýí
åÐÇ ÇáÍÏíË ÚäÏ ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö æóÚöäúÏó ÛõÑõæÈöåóÇ
åöíó ÕóáóÇÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö æÝí ÛíÑ åÐÇ ÇáÇÓäÇÏ Ýí åÐÇ
ÇáÍÏíË æíÕáí áóåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ æóÝöí ÛóíúÑöåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÃóíúÖðÇ åöíó ÓóÇÚóÉõ ÕóáóÇÉö ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÈóÚúÖõåõãú íóÞõæáõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ æóÍöíäóÆöÐò íóÓúÌõÏõ
áóåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ ßõáøõ åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÞóÏú
ÑõæöíóÊú Ýöí ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó åóÐóÇ æóåõæó
ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÔøóÇãöíøöíäó ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó ÇáúÈóÇåöáöíøõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó
æóÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ãöäúåõãú ÃóÈõæ
ÓóáóÇãò ÇáúÍóÈóÔöíøõ æóÞóÏú ÓóãöÚóåõ ÃóÈõæ ÓóáóÇãò
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó æóÓóãöÚóåõ ãöäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó íóÒöíÏõ Èúäõ ØóáúÞò æóÛóíúÑõåõ
æóåõæó ÍóÏöíËñ Øóæöíáñ Ýöí ÅöÓúáóÇãö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÚóÈóÓóÉó Ýöíåö ãóÚóÇäöí ÍóÏöíËö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö Ýöí
Çáäøóåúí Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ËóáóÇËö
(4/15)
ÓóÇÚóÇÊò æóÝöí ÝóÖúáö ÇáúæõÖõæÁö ÌóãöíÚðÇ
æóÓóäóÐúßõÑõåõ ÈöÊóãóÇãöåö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí íóÃúÊöí
ÈóÚúÏó åóÐóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí
ÃõãóÇãóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãõÎúÊóÕóÑðÇ ÍóÏøóËóäöí ÎóáóÝõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÇáúãöÓúæóÑö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãöÞúÏóÇãõ Èúäõ ÏóÇæõÏó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ Úáí ÇÈä (ãóÚúÈóÏö Èúäö ÔóÏøóÇÏò) ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÃóÚúíóäó Úóäú áóíúËò Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÓóÇÈöØò Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóÇ
ÊõÕóáøõæÇ ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÚõ
Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò æóßõáøõ ßóÇÝöÑò íóÓúÌõÏõ áóåóÇ
(æóáóÇ ÊõÕóáøõæÇ ÚöäúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÛúÑõÈõ Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò æóßõáøõ ßóÇÝöÑò
íóÓúÌõÏõ áóåóÇ æóáóÇ ÊõÕóáøõæÇ æóÓóØó ÇáäøóåóÇÑö ÝóÅöäøó
Ìóåóäøóãó ÊõÓúÌóÑõ ÚöäúÏó Ðóáößó
(4/16)
æóåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Ýöí ÙóÇåöÑöåóÇ
ÍõÌøóÉñ áöáúÞóæúáóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
áöÞóæúáöåö ÝöíåóÇ Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò Úóáóì ãóÇ
Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÊóÃúæöíáöåö æóÃóÌúãóÚó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ãóäøó äóåúíóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
æóÚöäúÏó ÛõÑõæÈöåóÇ ÕóÍöíÍñ ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÎò ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõãõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÃúæöíáöåö (æóãóÚúäóÇåõ)
ÝóÞóÇáó ÚõáóãóÇÁõ ÇáúÍöÌóÇÒö ãóÚúäóÇåõ ÇáúãóäúÚõ ãöäú
ÕóáóÇÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö Ïõæäó ÇáúÝóÑöíÖóÉö åóÐöåö ÌõãúáóÉõ
Þóæúáöåöãú æóÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ßõáøõ ÕóáóÇÉö ÝÑíÖÉ
Ãæ äÇÝáÉ Çæ ÌäÇÒÉ ÝáÇ ÊÕáí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó áóÇ ÚöäúÏó
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóáóÇ ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö æóáóÇ ÚöäúÏó
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö áöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó áóãú íóÎõÕøó äóÇÝöáóÉð
ãöäú ÝóÑöíÖóÉò ÅöáøóÇ ÚóÕúÑó íóæúãöåö áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäó
ÇáúÚóÕúÑö ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáúÚóÕúÑó æóÞóÏú ãóÖóì
ÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåöãú ÝöíãóÇ ÐóåóÈõæÇ Åöáóíúåö ãöäú Ðóáößó
Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö æóíóÃúÊöí ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö æóÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö ãõãóåøóÏðÇ ãÈÓæØÇ
ÈöãóÇ áöáúÚõáóãóÇÁö Ýöí Ðóáößó ãöäó ÇáúãóÐóÇåöÈö Ýöí
ÈóÇÈö ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÍöÈøóÇäó Åä ÔÇÁ Çááå
æäÐßÑ åÇ åäÇ ÃóÞóÇæöíáó ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÚöäúÏó ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáÔøóãúÓö Ýöí ßóÈöÏö ÇáÓøóãóÇÁö
áöÃóäøóåõ Ãóæúáóì ÇáúãóæóÇÖöÚö ÈöãóÇ Ýöí Ðóáößó
æóÈöÇááøóåö ÇáúÚóæúäõ ÝóÃóãøóÇ ãóÇáößñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÚöäúÏóåõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ ÃóßúÑóåõ
ÇáÕøóáóÇÉó äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö ÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóÊö ÇáÔøóãúÓõ
Ýöí æóÓóØö ÇáÓøóãóÇÁö áóÇ Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ
Ýöí ÛíÑå
(4/17)
æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ åóÐóÇ Çáäøóåúíó æóãóÇ
ÃóÏúÑóßúÊõ Ãóåúáó ÇáúÝóÖúáö ÅöáøóÇ æóåõãú íóÌúÊóåöÏõæäó
æóíõÕóáøõæäó äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö ÝóÞóÏú ÃóÈóÇäó ãóÇáößñ
ÍõÌøóÊóåõ Ýöí ãóÐúåóÈöåö åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÚúÑöÝö
Çáäøóåúíó Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö æóÓóØó ÇáäøóåóÇÑö æóÞóÏú
Ñõæöíó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÃóßúÑóåõ
ÇáÊøóØóæøõÚó äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö ÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóÊö ÇáÔøóãúÓõ
æóáóÇ ÃõÍöÈøõåõ æóãóÍúãóáõ åóÐóÇ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóãú
íóÕöÍøó ÚöäúÏóåõ ÍóÏöíËõ ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóäú ÚóØóÇÁò Úóäö
ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÑóæóÇåõ Ãóæú ÕóÍøó
ÚöäúÏóåõ æóäóÓóÎó ãöäúåõ æóÇÓúÊóËúäóì ÇáÕøóáóÇÉó äöÕúÝó
ÇáäøóåóÇÑö ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇáúÚóãóáö ÇáøóÐöí áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöËúáõåõ ÅöáøóÇ ÊóæúÞöíÝðÇ
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÞóÏú Ñóæóì ãóÇáößñ Úóäö ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò Úóäú ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãóÇáößò ÇáúÞõÑóÙöíøö
Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
íõÕóáøõæäó ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ÚõãóÑõ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÚõãóÑõ
æóÌóáóÓó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõ
ÌóáóÓõæÇ íóÊóÍóÏøóËõæäó ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÓóßóÊó ÇáúãõÄóÐøöäõ
æóÞóÇãó ÚõãóÑõ ÓóßóÊõæÇ Ýóáóãú íóÊóßóáøóãú ÃóÍóÏñ
æóÎõÑõæÌõ ÚõãóÑó ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
ÈöÏóáöíáö ÍÏíË ØäÝÓÉ ÚÞíá
(4/18)
ÇÈä ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÎõÑõæÌõåõ
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóÞóÏú ßóÇäõæÇ íõÕóáøõæäó Åöáóì Ãóäú
íóÎúÑõÌó ÝóÞóÏú ßóÇäõæÇ íõÕóáøõæäó æóÞúÊó ÇÓúÊöæóÇÁö
ÇáÔøóãúÓö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóíóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÚöäúÏó
ãóÇáößò æóÛóíúÑõ íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóæóÇÁñ áöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ áóãú íóÕöÍøó ÚöäúÏóåõ Ýöí ÃóËóÑò
æóáóÇ äóÙóÑò æóãöãøóäú ÑóÎøóÕó Ýöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
ÇáúÍóÓóäõ æóØóÇæõÓñ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáÊøóØóæøõÚö äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÎóÇÕøóÉð æóåöíó ÑöæóÇíóÉñ Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÃóåúáö
ÇáÔøóÇãö æóÍõÌøóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáöåö
åóÐóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èä
ãÍãÏ Úä ÅÓÍÞ Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã äåì Úä
ÇáÕøóáóÇÉö äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö ÍóÊøóì ÊóÒõæáó ÇáÔøóãúÓõ
ÅöáøóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇÍúÊóÌøó ÃóíúÖðÇ ÈöÍóÏöíËö
ãóÇáößò Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÃóÈöí
ãóÇáößò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÞóÇáó æóÎóÈøóÑó
ËóÚúáóÈóÉõ Úóäú ÚóÇãøóÉö ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúåöÌúÑóÉö
Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÕóáøõæäó äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ßÃäå íÞæá Çáäåí Úä ÇáÕáÇÉ
ÚäÏ ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáÔøóãúÓö ÕóÍöíÍñ æóÎóÕøó ãöäúåõ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöãóÇ Ñõæöíó ãöäó ÇáúÚóãóáö ÇáøóÐöí áóÇ
íóßõæäõ ãöËúáõåõ ÅöáøóÇ ÊóæúÞöíÝðÇ æóÈöÇáúÎóÈóÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÃóíúÖðÇ æóÈóÞöíó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóíøóÇãö
ãóæúÞõæÝóÉð Úóáóì Çáäøóåúíö
(4/19)
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáøóÐöí
Ñóæóì Úóäúåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó åõæó ÇÈúäõ
ÃóÈöí íóÍúíóì ÇáúãóÏóäöíøõ ãÊÑæß ÇáÍÏíË æÅÓÍÞ ÈóÚúÏóåõ
Ýöí ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÝóÑúæóÉó ÖóÚöíÝñ
ÃóíúÖðÇ ÝóßóÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÞúæóì ÚöäúÏóåõ åóÐóÇ
ÇáúÎóÈóÑõ ÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí Òóãóäö
ÚõãóÑó ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ æóÞóÏú ÍóÏøóËóäöí
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãóÑúæóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ ÇÈä ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÚõãóÑó ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö (äóÕúÑõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓÍÞ (1) Èúäõ ÃóÈöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó Úóäú ÍóÓøóÇäó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇááøóíúËõ) ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÌóÇåöÏñ Úóäú
ÃóÈöí ÇáúÎóáöíáö Úóäú ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã ÇáÕáÇÉ
ÊõßúÑóåõ äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö ÅöáøóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÅöäøó Ìóåóäøóãó ÊõÓúÌóÑõ ÅöáøóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãöäúåõãú ãóäú íõæÞöÝõåõ
(4/20)
æóÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃÕÈÛ ÞÇá ÍÏËäÇ ÅÓãÚíá Èä ÅÓÍÇÞ
ÞÇá ÍÏËäÇ ÅÓÍÞ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáúÞóÑóæöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ÇáÒøõåúÑöíøõ
Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí
æóÞøóÇÕò Úóäö ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö íóÒöíÏó ÞóÇáó ÇáäøöÏóÇÁõ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑó Çááøóåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö Òóãóäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó
ÍóÊøóì ßóÇäó ÚõËúãóÇäó ÝóßóËõÑó ÇáäøóÇÓõ æóÇÓúÊóÈúÚóÏóÊö
ÇáúÈõíõæÊõ ÝóÒóÇÏó ÇáäøöÏóÇÁõ ÇáËøóÇäöí Ýóáóãú
íóÚöíÈõæåõ ÞóÇáó ÇáÓøóÇÆöÈõ æóßóÇäó ÚõãóÑõ ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó
ÊóÑóßó ÇáäøóÇÓõ ÇáÕøóáóÇÉó æóÌóáóÓõæÇ ÝóÅöÐóÇ ÌóáóÓó
Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÕóãóÊõæÇ æóßóÇäó ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÃóÈöí
ÑóÈóÇÍò íóßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉó äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö Ýöí
ÇáÕøóíúÝö æóíõÈöíÍõ Ðóáößó Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÇáËøóæúÑöíøõ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö
æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Íóíøò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóØóæøõÚõ äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö Ýöí ÔöÊóÇÁò æóáóÇ ÕóíúÝò
æóßóÑöåõæÇ Ðóáößó æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäú ÊõÕóáøóì ÝóÑöíÖóÉñ æóáóÇ Úóáóì
ÌöäóÇÒóÉò æóáóÇ ÔóíúÁñ ãöäó ÇáÕøóáóæóÇÊö áóÇ ÝóÇÆöÊóÉð
ãóÐúßõæÑóÉð æóáóÇ ÛóíúÑóåóÇ æóáóÇ äóÇÝöáóÉð ÚöäúÏó
ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáÔøóãúÓö äÕÝ ÇáäåÇÑ
(4/21)
æóÇáúÍõÌøóÉõ áöãóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÍóÏöíËõ
ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æÍÏíË
ÚãÑæ Èä ÚÈÓÉ æÍÏíË ÚÞÈÉ Èä ÚóÇãöÑò ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÂÏóãõ Èúäõ ÃóÈöí ÅöíóÇÓò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇááíË ÇÈä ÓóÚúÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ íóÍúíóì Óõáóíúãõ Èúäõ
ÚóÇãöÑò æóÖóãúÑóÉõ Èúäõ ÍóÈöíÈò æóÃóÈõæ ØóáúÍóÉó
äõÚóíúãõ Èúäõ ÒöíóÇÏò ÞóÇáõæÇ ÓóãöÚúäóÇ ÃóÈóÇ ÃõãóÇãóÉó
ÇáúÈóÇåöáöíøó íóÞõæáõ ÓóãöÚúÊõ ÚóãúÑóæ Èúäó ÚóÈóÓóÉó
íóÞõæáõ ÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáú ãöäú ÓóÇÚóÉò
ÃóÞúÑóÈõ ãöäó ÇáúÃõÎúÑóì æóåóáú ÓóÇÚóÉò íõÊøóÞóì
ÐößúÑõåóÇ ÞóÇáó
(4/22)
äóÚóãú Åöäøó ÃóÞúÑóÈó ãóÇ íóßõæäõ
ÇáÑøóÈøõ ãöäó ÇáúÚóÈúÏö ÌóæúÝó Çááøóíúáö ÇáúÂÎöÑö ÝóÅöäö
ÇÓúÊóØóÚúÊó Ãóäú Êóßõæäó ãöãøóäú íóÐúßõÑõ Çááøóåó Ýöí
Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉö Ýóßõäú ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÔúåõæÏóÉñ
ãóÍúÖõæÑóÉñ Åöáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÚõ
Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò æóåöíó ÓóÇÚóÉõ ÕóáóÇÉö
ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóÏóÚö ÇáÕøóáóÇÉó ÍóÊøóì ÊóÑúÊóÝöÚó
ÇáÔøóãúÓõ ÞóíúÏó ÑõãúÍò æóíóÐúåóÈó ÔõÚóÇÚõåóÇ Ëõãøó
ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÔúåõæÏóÉñ ãóÍúÖõæÑóÉñ ÍóÊøóì ÊóÚúÊóÏöáó
ÇáÔøóãúÓõ ÇÚúÊöÏóÇáó ÇáÑøõãúÍö äÕÝ ÇáäåÇÑ ÝÅäåÇ ÓÇÚÉ
ÊÝÊÍ ÝíåÇ ÃÈæÇÈ Ìóåóäøóãó æóÊõÓúÌóÑõ ÝóÏóÚö ÇáÕøóáóÇÉó
ÍóÊøóì íóÝöíÁó ÇáúÝóíúÁõ Ëõãøó ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÍúÖõæÑóÉñ
ãóÔúåõæÏóÉñ ÍóÊøóì ÊóÛöíÈó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÛöíÈõ
Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò æóåöíó ÕóáóÇÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èä ÚÈÓÉ åÐÇ Çáäåí
Úä ÇáÕáÇÉ Úä ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÚöäúÏó ÇÓúÊöæóÇÆöåóÇ
æóÚöäúÏó ÛõÑõæÈöåóÇ æóÝöíåö ÅöÈóÇÍóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö Åöáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåóÇ
Åöáóì ÇáúÛõÑõæÈö æóÊóÏóÈøóÑúåõ ÊóÌöÏúåõ ßóãóÇ ÐóßóÑúÊõ
áóßó æóåõæó ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ æóØõÑõÞõåõ ßóËöíÑóÉñ ÍöÓóÇäñ
ÔóÇãöíøóÉñ ÅöáøóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
Ëõãøó ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÍúÖõæÑóÉñ ãóÔúåõæÏóÉñ ÍóÊøóì ÊóÛöíÈó
ÇáÔãÓ ÞÏ ÎáÇÝå Ýöíåö ÛóíúÑõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÝóÞóÇáó Ëõãøó ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÔúåõæÏóÉñ ãõÊóÞóÈøóáóÉñ
ÍóÊøóì íõÕóáøóì ÇáúÚóÕúÑõ æóåóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáÓøõäóäö
ÇáúãóÃúËõæÑóÉö Ýöí Ðóáößó
(4/23)
æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì Êóßõæäó ÇáÔøóãúÓõ ÞóÏú ÏóäóÊú áöáúÛõÑõæÈö
ÞóíúÏó ÑõãúÍò Ãóæú ÑõãúÍóíúäö æóÓóäóÐúßõÑõ ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö æóÇáúÝóÌúÑó
æóÇáúÚóÕúÑó æóãóÇ Ñõæöíó Ýöí Ðóáößó ãöäó ÇáúÂËóÇÑö Ýöí
ÈóÇÈö ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÍöÈøóÇäó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáãÄãä ÞÇá ÍÏËäÇ ãÍãÏ
ÇÈä ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãæÓì Èä ÅÓãÚíá ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó Úóäú íóÚúáóì Èúäö
ÚóØóÇÁò Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ØóáúÞò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÇáúÈóíúáóãóÇäöíøö Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
Ãóäøó ãõÍóãøóÏó Èúäó ÌÚÝÑ ÍÏËåã Úä ÔÚÈÉ Úä íÕáì Èúäö
ÚóØóÇÁò Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ØóáúÞò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÇáúÈóíúáóãóÇäöíøö Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó
æóåóÐóÇ áóÝúÙõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ÞóÇáó ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÝóÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóäú ÃóÓúáóãó
ãóÚóßó ÞóÇáó ÍõÑøñ æóÚóÈúÏñ íóÚúäöí ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
æóÈöáóÇáðÇ ÝóÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Úóáøöãúäöí
ãöãøóÇ ÊóÚúáóãõ æóÃóÌúåóáõ åóáú ãöäó ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÓóÇÚóÉñ
ÃóÝúÖóáó ãöäú ÃõÎúÑóì ÞóÇáó äóÚóãú Õóáøö ãöäó Çááøóíúáö
ÇáúÂÎöÑö æóÝöí ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó ÞóÇáó äóÚóãú ÌæÝ ÇÇááíá
ÝóÕóáøö ãóÇ ÈóÏóÇ áóßó ÍóÊøóì ÊõÕóáøöíó ÇáÕøõÈúÍó æóÝöí
ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏò ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÔúåõæÏóÉñ
ãõÊóÞóÈøóáóÉñ Ëõãøó ÇäúÊóåö ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ
æóãóÇ ÏóÇãóÊú ãöËúáó ÇáúÍóÌóÝóÉö ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÞöÑøó
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÚõ Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò æóíóÓúÌõÏõ
áóåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ
(4/24)
Ëõãøó Õóáøö ãóÇ ÈóÏóÇ áóßó ÝóÅöäøóåóÇ
ãóÔúåõæÏóÉñ ãõÊóÞóÈøóáóÉñ ÍóÊøóì íóÓúÊóæöíó ÇáúÚóãõæÏõ
Úóáóì Ùöáøöåö ÝóÅöäøóåóÇ ÓóÇÚóÉñ ÊõÓúÌóÑõ ÝöíåóÇ
ÇáúÌóÍöíãõ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÝóÕóáøö ÝóÅöäøóåóÇ
ãóÔúåõæÏóÉñ ãõÊóÞóÈøóáóÉñ ÍóÊøóì ÊõÕóáøöíó ÇáúÚóÕúÑó
Ëõãøó ÇäúÊóåö ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÛúÑõÈõ Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò æóíóÓúÌõÏõ áóåóÇ
ÇáúßõÝøóÇÑõ æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÈóåúÒöíøö
ãóÚúäóì ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó åóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ãóäúÕõæÑò Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí
ÇáúÌóÚúÏö Úóäú ÑóÌõáò ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö Úóäú ßóÚúÈö
Èúäö ãõÑøóÉó ÇáúÈóåúÒöíøö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóíøõ
Çááøóíúáö ÃóÓúãóÚõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó ÌóæúÝõ
Çááøóíúáö ÇáúÂÎöÑö Ëõãøó ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÞúÈõæáóÉñ ÍóÊøóì
ÊõÕóáøöíó ÇáúÝóÌúÑó Ëõãøó áóÇ ÕóáóÇÉó ÍóÊøóì Êóßõæäó
ÇáÔøóãúÓõ ÞóíúÏó ÑõãúÍò Ãóæú ÑõãúÍóíúäö Ëõãøó ÇáÕøóáóÇÉõ
ãóÞúÈõæáóÉñ ÍóÊøóì íóÞõæãó ÇáÙøöáøõ ÞöíóÇãó ÇáÑøõãúÍö
Ëõãøó áóÇ ÕóáóÇÉó ÍóÊøóì ÊóÒõæáó ÇáÔøóãúÓõ Ëõãøó
ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÞúÈõæáóÉñ ÍóÊøóì Êóßõæäó ÇáÔøóãúÓõ ÞóÏú
ÏóäóÊú áöáúÛõÑõæÈö ÞóíúÏó ÑõãúÍò Ãóæú ÑõãúÍóíúäö
æóÐóßóÑó ÝóÖúáó ÇáúæõÖõæÁö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
ÃóÍóÇÏöíËõ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó
ßõáøõåóÇ æóÍóÏöíËõ ÇáúÈóåúÒöíøö ÅöäøóãóÇ ÝöíåóÇ ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÕóáóÇÉö ÇáÊøóØóæøõÚö áóÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
æóÐóáößó Èóíøöäñ ãöäúåóÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÐóßóÑó
ÇáúÃóËúÑóãõ ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÚúäöí
ÃóÍúãóÏó Èúäó ÍóäúÈóáò Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÇáó íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú
ÊóÊóæóÞøóÇåóÇ
(4/25)
ÝóÐóßóÑúÊõ áóåõ ÍóÏöíËó ËóÚúáóÈóÉó Èúäö
ÃóÈöí ãóÇáößò ÇáúÞõÑóÙöíøó ßõäøóÇ äõÕóáøöí íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ÚõãóÑõ ÞõáúÊõ áóåõ åóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö äöÕúÝó
ÇáäøóåóÇÑö ÝóÞóÇáó áóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÈóíóÇäñ ÅöäøóãóÇ
ÌóÇÁó ÇáúßóáóÇãõ ãõÌúãóáðÇ ßõäøóÇ äõÕóáøöí Ëõãøó ÞóÇáó
áóÇ æóáóßöäøó ÍóÏöíËó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäú æõÌõæåò ÅöäøóãóÇ äóåóì Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö
äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö æóÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÚöäúÏó
ÇáúÛõÑõæÈö ÍóÏöíËõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó æóÚõÞúÈóÉó Èúäö
ÚóÇãöÑò æÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö æóÐóßóÑó ÇáúÃóËúÑóãõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãöäúÌóÇÈõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúÚóÇÕöí Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó ßõäúÊõ ÃóÑóì ÃóÕúÍóÇÈó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊö ÇáÔøóãúÓõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇãõæÇ
ÝóÕóáøõæÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÍóÏöíËõ
ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãóÇáößò ÃóÞúæóì ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóÃóÈúíóäõ æóÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö íóÒöíÏó
ãöËúáõåõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚõÞúÈóÉó
Èúäö ÚóÇãöÑò ÝóÍóÏøóËóäöí ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÞóÇÓöãö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóÈöí
ÃõÓóÇãóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøóÖúÑö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇááíË Úä ãæÓì ÇÈä Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò ÇáúÌõåóäöíøö
ÞóÇáó ËóáóÇËõ ÓóÇÚóÇÊò äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãä äÕáí
(4/26)
ÝöíåóÇ Ãóæú äóÞúÈõÑó ÝöíåóÇ ãóæúÊóÇäóÇ
ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÍóÊøóì ÊóÈúíóÖøó æóÚöäúÏó
ÇäúÊöÕóÇÝö ÇáäøóåóÇÑö ÍóÊøóì ÊóÒõæáó æóÚöäúÏó ÇÕúÝöÑóÇÑö
ÇáÔøóãúÓö æóÅöÖóÇÝóÊõåóÇ ÍóÊøóì ÊóÛöíÈó æóÍóÏøóËóäóÇ
ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ãóÓúÑõæÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ ãöÓúßöíäò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóäúÌóÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ Ïõßóíúäò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõæÓóì Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÑóÈóÇÍò ÇááøóÎúãöíøö
ÇáúãöÕúÑöíøö ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí íóÞõæáõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÚõÞúÈóÉó Èúäó ÚóÇãöÑò ÞóÇáó ËóáóÇËõ ÓóÇÚóÇÊò ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóäúåóÇäóÇ Ãóäú äõÕóáøöíó Ýöíåöäøó Ãóæú äóÞúÈõÑó
Ýöíåöäøó ãóæúÊóÇäóÇ Íöíäó ÊóØúáõÚõ ÇáÔøóãúÓõ ÈóÇÒöÛóÉð
ÍóÊøóì ÊóÑúÊóÝöÚó æóÍöíäó íóÞõæãõ ÞóÇÆöãõ ÇáÙøóåöíÑóÉö
ÍóÊøóì Êóãöíáó ÇáÔøóãúÓõ æóÍöíäó ÊõÖöíÝõ ÇáÔøóãúÓõ
áöáúÛõÑõæÈö ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó æóÃóÎúÈóÑóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõæöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó
(4/27)
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú ãõæÓóì Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÑóÈóÇÍò ÞóÇáó
ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí íóÞõæáõ ÓóãöÚúÊõ ÚõÞúÈóÉó Èúäó ÚóÇãöÑò
ÇáúÌõåóäöíøö íóÞõæáõ ËóáóÇËõ ÓóÇÚóÇÊò ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóäúåóÇäóÇ
Ãóäú äõÕóáøöíó ÝöíåóÇ Ãóæú äóÞúÈõÑó ÝöíåóÇ ãóæúÊóÇäóÇ
Íöíäó ÊóØúáõÚõ ÇáÔøóãúÓõ ÈóÇÒöÛóÉð ÍóÊøóì ÊóÑúÊóÝöÚó
ÝóÐóßóÑóåõ ÍóÑúÝðÇ ÈöÍóÑúÝò æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ äóåóì Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö äöÕúÝó
ÇáäøóåóÇÑö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ßõäøóÇ äóäúåóì Úóäú
Ðóáößó æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøõ ÃóÏúÑóßúÊõ
ÇáäøóÇÓó æóåõãú íóÊøóÞõæäó Ðóáößó æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ
Úóáóì ÇáúÌóäóÇÆöÒö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäøó Ãóåúáó
ÇáúÚöáúãö ÃóíúÖðÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö ãóÇ áóãú ÊóÕúÝóÑøó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöÐóÇ
ÇÕúÝóÑøóÊú áóãú íõÕóáøó Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó íõÎóÇÝõ ÚóáóíúåóÇ ÝóíõÕóáøóì ÚóáóíúåóÇ ÍöíäóÆöÐò
æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÈóÚúÏó
ÇáÕøõÈúÍö ãóÇ áóãú íõÓúÝöÑú ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúÝóÑó ÝóáóÇ
ÊõÕóáøõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÎóÇÝõæÇ ÚóáóíúåóÇ
åóÐöåö ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäúåõ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö Úóäúåõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì
ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÌóÇÆöÒóÉñ Ýöí ÓóÇÚóÇÊö Çááøóíúáö
æóÇáäøóåóÇÑö ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÚöäúÏó
ÛõÑõæÈöåóÇ æóáóÇ ÎöáóÇÝó (Ýöí Ðóáößó) Úóäú ãóÇáößò
æóÃóÕúÍóÇÈöåö Åöäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáúÌóäóÇÆöÒö
æóÏóÝúäóåóÇ äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö ÌóÇÆöÒóÉñ æóÞóÇáó
ÇáËøóæúÑöíøõ áóÇ íõÕóáøóì Úóáóì ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÅöáøóÇ Ýöí
ãóæóÇÞöíÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÚóáóíúåóÇ
äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö æóÍöíäó ÊóÛöíÈõ ÇáÔøóãúÓõ æóÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóØúáõÚó ÇáÔãÓ
(4/28)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ áóÇ
íõÕóáøóì Úóáóì ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÚöäúÏó ÇáØøõáõæÚö æóáóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö æóáóÇ äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö æóíõÕóáøóì
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÞóÇáó
ÇááøóíúËõ áóÇ íõÕóáøóì Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáøóÊöí ÊõßúÑóåõ ÝöíåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ íõÕóáøóì ÚóáóíúåóÇ ãóÇ ÏóÇãó Ýöí
ãöíÞóÇÊö ÇáúÚóÕúÑö ÝóÅöÐóÇ ÐóåóÈó Úóäúåõãú ãöíÞóÇÊõ
ÇáúÚóÕúÑö áóãú íõÕóáøõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó
ÇáÔøóãúÓõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÕóáøóì Úóáóì
ÇáúÌóäóÇÆöÒö Ýöí ßõáøö æóÞúÊò æóÇáäøóåúíõ ÚöäúÏóåõ Úóäö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÅöäøóãóÇ åæ Úä ÇáäæÇÝá
ÇáãÈÊÏÆÇÊ æóÇáÊøóØóæøõÚö æóÃóãøóÇ Úóäú ÕóáóÇÉö ÝóÑöíÖóÉò
Ãóæú ÕóáóÇÉö ÓõäøóÉò ÝóáóÇ áöÏóáóÇÆöáó ãöäó ÇáúÃóËóÑö
ÓóÃóÐúßõÑõåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈöí åóÐóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
(4/29)
ÍóÏöíËñ ÊóÇÓöÚñ áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
ãöËúáõ ÇáøóÐöí ÞÈáå ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó
Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÚóÈúÏö Çááå ÇáÕäÇÈÍí Ãä
ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞÇá ÅÐÇ ÊæÖà ÇáÚÈÏ ÇáãÄãä
ÝóãóÖúãóÖó ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú Ýöíåö ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóäúËóÑó ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú ÃóäúÝöåö ÝóÅöÐóÇ
ÛóÓóáó æóÌúåóåõ ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú æóÌúåöåö
ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó ãöäú ÊóÍúÊö ÃóÔúÝóÇÑö Úóíúäóíúåö ÝóÅöÐóÇ
ÛóÓóáó íóÏóíúåö ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú íóÏóíúåö
ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó ãöäú ÊóÍúÊö ÃóÙúÝóÇÑö íóÏóíúåö ÝóÅöÐóÇ
ãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú ÑóÃúÓöåö
ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó ãöäú ÃõÐõäóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÛóÓóáó
ÑöÌúáóíúåö ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú ÑöÌúáóíúåö ÍóÊøóì
ÊóÎúÑõÌó ãöäú ÊóÍúÊö ÃóÙúÝóÇÑö ÑöÌúáóíúåö Ëõãøó ßóÇäó
ãóÔúíõåõ Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö æóÕóáóÇÊõåõ äóÇÝöáóÉð áóåõ
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö æóÝöíãóäú
Ïõæäóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöíÓóì Èúäõ
ÚöíÓóì Èúäö ÓóæúÑóÉó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÓóÃóáúÊõ ÃóÈóÇ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ãÍãÏ Èä ÅÓãÚíá ÇáÈÎÇÑí Úä ÍÏíË ãóÇáößñ
Úóäú ÒóíúÏö
(4/30)
ÇÈä ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò
Úóäú ÚóÈúÏö Çááå ÇáÕäÇÈÍí Ãä ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÓúáöãõ
ÝóãóÖúãóÖó ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú Ýöíåö ÇáúÍóÏöíËó
ÝóÞóÇáó ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò æóåóãó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇáÕøõäóÇÈöÍíøõ æóåõæó ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøõäóÇÈöÍíøö æóÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚõÓóíúáóÉó æóáóãú íóÓúãóÚú ãöäó
ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóÇáúÍóÏöíËõ ãõÑúÓóáñ
æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö åõæó ÇáøóÐöí Ñóæóì Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó íóÓúÊóäöÏõ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØõÑõÞò ÍöÓóÇäò ãöäú ÍóÏöíËö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó æóÛóíúÑöåö æóÓóäóÐúßõÑõåóÇ Ýöí
ÂÎöÑö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÝöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ãöäó ÇáúÝöÞúåö Åöäøó ÇáúæõÖõæÁó ãóÓúäõæäóåõ
æóãóÝúÑõæÖóåõ ÌóÇÁó Ýöíåö ãóÌöíÆðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÅöäøó ãöäú
ÔóÑúØö ÇáúãõÄãöäö æóãóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáÕáÇÉ Åà íóÃúÊöíó ÈöãóÇ ÐóßóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö áóÇ
íóÞúÕõÑõ Úóäú ÔóíúÁò ãöäúåõ ÝóÅöäú ÞóÕóÑó Úóäú ÔóíúÁò
ãöäúåõ ßóÇäó áöáúãõÝúÊóÑöÖö ÍöíäóÆöÐò Íõßúãñ
æóáöáúãóÓúäõæäö Íõßúãñ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó
ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÛóÓúáó ÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö
Åöáóì ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö Åöáóì
ÇáúßóÚúÈóíúäö æóãóÓúÍó ÇáÑøóÃúÓö ÝóÑúÖñ Ðóáößó ßõáøõåõ
áöÃóãúÑö Çááøóåö Èöåö Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓúáöãó ÚöäúÏó
ÞöíóÇãöåö Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ãõÊóæóÖøöÆðÇ áóÇ ÎöáóÇÝó ÚóáöãúÊóåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó ÅöáøóÇ Ýöí ãóÓúÍö ÇáÑøöÌúáóíúäö æóÛóÓúáöåöãóÇ
Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõåõ Ýöí ÈóáóÇÛóÇÊö ãóÇáößò Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ
(4/31)
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúãóÖúãóÖóÉö
æóÇáöÇÓúÊöäúËóÇÑö ÝóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ Ðóáößó ÝóÑóÖñ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó Ðóáößó ÓõäøóÉñ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãõ
ÇáúãóÖúãóÖóÉõ ÓõäøóÉñ æóÇáöÇÓúÊöäúËóÇÑõ ÝóÑúÖñ æóáóíúÓó
Ýöí ãõÓúäóÏö ÍóÏöíËö (ÇáúãõæóØøóÃö ÐößúÑõ ÇáúãóÖúãóÖóÉö
ÅöáøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÝöí ÍóÏöíËö) ÚóãúÑöæ Èúäö
íóÍúíóì Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏö
Èúäö ÚóÇÕöãò Ýöí ÕöÝóÉö æóÖóæúÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóÇ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö ÐößúÑõ
ÇáúÃõÐõäóíúäö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Ýöí ÍóÏöíËò ãõÓúäóÏò ÅöáøóÇ
Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö åóÐóÇ æóÞóÏö ÇÓúÊóÏóáøó
ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃõÐõäóíúäö ãöäó
ÇáÑøóÃúÓö æóÃóäøóåõãóÇ íõãúÓóÍóÇäö ÈöãóÇÁò æóÇÍöÏò ãóÚó
ÇáÑøóÃúÓö ÈöÍóÏöíËö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö åóÐóÇ áöÞóæúáöåö
Ýöíåö ÝóÅöÐóÇ ãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ
ãöäú ÃõÐõäóíúåö ÝóäóÐúßõÑõ ÃóÞóÇæöíáó ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýí
Ðáß åÇ åäÇ æóäõÄóÎøöÑõ ÐößúÑó ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö Åöáóì
ÈóÇÈö ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì æóÐößúÑó ÇáúßóÚúÈóíúäö Åöáóì
Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóíúáñ
áöáúÃóÚúÞóÇÈö ãä ÇáäÇÑ æäÑÌíÁ ÐößúÑó ÇáúÞóæúáö Ýöí
ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö Åöáóì ÈóÇÈö ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö
ÚóÇÕöãò Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÌóÇÁó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÐößúÑõ ÇáöÇÓúÊöäúËóÇÑö ÝóäóÐúßõÑõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÚóæúäö
Çááøóåö æóßóÐóáößó áóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöí ãõÓúäóÏö ÍóÏöíËö
ÇáúãõæóØøóÃö æóãóÑúÝõæÚöåö ãóæúÖöÚðÇ ÃóÔúÈóåó
ÈöÇáúÞóæúáö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æäÍä ÐÇßÑæ Ðáß ßáå åÇ åäÇ æäÐßÑ Íßã ÇáãÖãÖãÉ
æÇáÇÓÊäËÇÑ ÃíÖÇ åÇ åäÇ áöÃóäøóåõãóÇ ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö Ýöí
ÇáúãóÚúäóì ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÈöÇááøóåö ÊóæúÝöíÞõäóÇ
æóåõæó ÍóÓúÈõäóÇ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ
(4/32)
ÝóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöäúËóÇÑõ
æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ ÝóãóÚúäóÇåõãóÇ æóÇÍöÏñ ãõÊóÞóÇÑöÈñ
ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÎúÐó ÇáúãóÇÁö ÈöÑöíÍö ÇáúÃóäúÝö åõæó
ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ æóÇáöÇÓúÊöäúËóÇÑõ ÑóÏøõ ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó
ÃóÎúÐöåö ÈöÑöíÍö ÇáúÃóäúÝö ÃóíúÖðÇ æóåóÐöåö ÍóÞöíÞóÉõ
ÇááøóÝúÙóíúäö æóÞóÏú ßóÇäó ãóÇáößñ íóÑóì Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöäúËóÇÑó Ãóäú íóÌúÚóáó íóÏóåõ Úóáóì ÃóäúÝöåö
æóíóÓúÊóäúËöÑó æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ãóÐóÇåöÈó ÇáúÚõáóãóÇÁö
Ýöí Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈö ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö æóÃóßúËóÑõ Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö íóßúÊóÝõæäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÈöÇááøóÝúÙö
ÇáúæóÇÍöÏö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇááøóÝúÙóÊóÇäö ÌóãöíÚðÇ æóÐóáößó
Þóæúáõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÍÏíË ÝÅÐÇ ÇÓÊäËÑ Þæáå Ýí ÍÏíË ÃÈí
åÑíÑÉ ÅÐÇÊæÖà ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÌúÚóáú Ýöí ÃóäúÝöåö ãóÇÁð
Ëõãøó áöíóäúËõÑó æóáúíóäúÊóËöÑó Ãóæú áöíóÓúÊóäúËöÑó
æóäóÍúæó åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó Ýöí Ðóáößó æóÞóæõáõåõ
Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÃóíúÖðÇ ãóäú ÊóæóÖøóÃó
ÝóáúíóÓúÊóäúËöÑú æóãóäö ÇÓúÊóÌúãóÑó ÝóáúíõæÊöÑú æóÑõæöíó
ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÑóÒöíäò ÇáúÚõÞóíúáöíøö Ãä ÑÓæá Çááå
Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó áóåõ æóÈóÇáöÛú Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÕóÇÆöãðÇ æóãöäú
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úáíå æÓáã
(4/33)
ÞóÇáó ÇÓúÊóäúËöÑõæÇ ãóÑøóÊóíúäö
ÈóÇáöÛóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ æóãöäú ÍóÏöíËö åóãøóÇãò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå
æÓáã ÞÇá ÅÐÇÊæÖÃ ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÓúÊóäúÔöÞú
ÈöãóäúÎöÑöåö ãöäó ÇáúãóÇÁö Ëõãøó áöíóäúÊóËöÑó æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ åóÐöåö ÇáúÂËóÇÑó ÈöÃóÓóÇäöíÏöåóÇ Ýöí ÈóÇÈö
ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÝóÇááøóÝúÙóÊóÇäö
ßóãóÇ ÊóÑóì ãóÑúæöíøóÊóÇäö íóÊóÏóÇÎóáóÇäö æóÃóåúáõ
ÇáúÚöáúãö íõÚóÈøöÑõæäó ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúæóÇÍöÏö Úóäö
ÇáËøóÇäöí ÇßúÊöÝóÇÁð æóÚöáúãðÇ ÈöÇáúãõÑóÇÏö ÝóÃóãøóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Ýöí ÍõßúãöåöãóÇ ÝóÅöäøó ãóÇáößðÇ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøó æóÃóÕúÍóÇÈóåõãóÇ íóÞõæáõæäó
ÇáúãóÖúãóÖóÉõ æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ ÓõäøóÉñ áóíúÓóÊóÇ
ÈöÝóÑúÖò áóÇ Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóáóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
æóÈöÐóáößó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøõ
æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÇááøóíúËõ ÇÈä ÓóÚúÏò
æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÇáúÍóßóãõ Èúäõ ÚõÊúÈóÉó æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ
Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÇáÒøõåúÑöíøö æóÑóÈöíÚóÉó
æóíóÍúíóì Èúäö ÓÚíÏ æÞÊÇÏÉ æÇáÍßã ÇÈä ÚõÊúÈóÉó Ýóãóäú
ÊóæóÖøóÃó æóÊóÑóßóåõãóÇ æóÕóáøóì ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåö ÚöäúÏó æóÇÍöÏò ãöäú åóÄõáóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÇáËøóæúÑöíøõ
åõãóÇ ÝóÑúÖñ Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÓõäøóÉñ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõãóÇ Ýöí ÛõÓúáöåö ãöäó ÇáúÌóäóÇÈóÉö
æóÕóáøóì ÃóÚóÇÏó ßóãóäú ÊóÑóßó áõãúÚóÉð æóãóäú
ÊóÑóßóåõãóÇ Ýöí æõÖõæÆöåö (æóÕóáøóì) ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì æóÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó æóåõæó Þóæúáõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ÑóÇåóæóíúåö åõãóÇ ÝóÑúÖñ Ýöí ÇáúÛõÓúáö æóÇáúæõÖõæÁö
ÌóãöíÚðÇ æóÑóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ æóÚóØóÇÁñ ãöËúáó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö ÃóíúÖðÇ æóÑõæöíó ÚóäúåõãóÇ ãöËúáõ
(4/34)
Þóæúáö ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóßóÐóáößó
ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõ ÏóÇæõÏó Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó åõãóÇ
ÝóÑúÖñ (Ýöí ÇáúÛõÓúáö æóÇáúæõÖõæÁö ÌóãöíÚðÇ æóãöäúåõãú
ãóäú ÞóÇáó Åöäøó ÇáúãóÖúãóÖóÉó ÓõäøóÉñ æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ
ÝóÑúÖñ) æóßóÐóáößó ÇÎúÊóáóÝó Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò
Úóáóì åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö Úóäú
ÏóÇæõÏó æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóáóãú íóÎúÊóáöÝú Þóæúáõ ÃóÈöí
ËóæúÑò æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏò Åöäøó ÇáúãóÖúãóÖóÉó ÓõäøóÉñ
æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ æóÇÌöÈñ ÞóÇáóÇ Ýóãóäú ÊóÑóßó
ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞó æóÕóáøóì ÃóÚóÇÏó æóãóäú ÊÑß ÇáãÖãÖÉ áã
íÚÏ æßÐáß ÇáÞæá ÚäÏ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò Ýöí ÑöæóÇíóÉò
æóÚóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ÏóÇæõÏó æóÍõÌøóÉõ ãóäú áóãú
íõæÌöÈúåõãóÇ Ãóäøó Çááøóåó áóãú íóÐúßõÑúåõãóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö æóáóÇ ÃóæúÌóÈóåõãóÇ ÑóÓõæáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóíúåö
æóÇáúÝóÑóÇÆöÖõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅöáøóÇ ãöäú åÐå ÇáæÌæå æÍÌÉ
ä ÃóæúÌóÈóåõãóÇ Ýöí ÇáúÛõÓúáö ãöäó ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ïõæäó
ÇáúæõÖõæÁö Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÊóÍúÊó ßõáøö ÔóÚúÑóÉò ÌóäóÇÈóÉñ ÝóÈöáøõæÇ
(4/35)
ÇáÔøóÚúÑó æóÃóäúÞõæÇ ÇáúÈóÔúÑóÉó æóÝöí
ÇáúÃóäúÝö ãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÔøóÚúÑö æóÃóäøóåõ áóÇ íõæÕóáõ
Åöáóì ÛóÓúáö ÇáúÃóÓúäóÇäö æóÇáÔøóÝóÊóíúäö ÅöáøóÇ
ÈöÇáúãóÖúãóÖóÉö æóÞóÏú ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúÚóíúäóÇäö ÊóÒúäöíóÇäö æóÇáúÝóãõ íóÒúäöí
æóäóÍúæõ åóÐóÇ Åöáóì ÃóÔúíóÇÁó íóØõæáõ ÐößúÑõåóÇ
æóÍõÌøóÉõ ãóäú ÃóæúÌóÈóåõãóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÝöí ÛõÓúáö
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÌóãöíÚðÇ Åöäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÞóÇáó
æóáóÇ ÌõäõÈðÇ ÅöáøóÇ ÚóÇÈöÑöí ÓóÈöíáò ÍóÊøóì
ÊóÛúÊóÓöáõæÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú ÝóãóÇ
æóÌóÈó Ýöí ÇáúæóÇÍöÏö ãöäó ÇáúÛõÓúáö æóÌóÈó Ýöí ÇáúÂÎóÑö
æóÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú
íõÍúÝóÙú Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúãóÖúãóÖóÉó
æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞó Ýöí æõÖõæÆöåö æóáóÇ Ýöí ÛõÓúáöåö
áöáúÌóäóÇÈóÉö æóåõæó ÇáúãõÈóíøöäõ Úóäö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó ãõÑóÇÏóåõ ÞóæúáðÇ æóÚóãóáðÇ æóÞóÏú Èóíøóäó Ãóäøó
ãöäú ãõÑóÇÏö Çááøóåö ÈöÞóæúáöåö ÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú
ÇáúãóÖúãóÖóÉõ æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ ãóÚó ÛóÓúáö ÓóÇÆöÑö
ÇáúæóÌúåö æóÍõÌøóÉõ ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúãóÖúãóÖóÉö
æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÚóáó ÇáúãóÖúãóÖóÉó æóáóãú íóÃúãõÑú
ÈöåóÇ æóÃóÝúÚóÇáõåõ ãóäúÏõæÈñ ÅöáóíúåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöæóÇÌöÈóÉò ÅöáøóÇ ÈöÏóáöíáò æóÝóÚóáó ÇáöÇÓúÊöäúËóÇÑó
æóÃóãóÑó Èöåö æóÃóãúÑõåõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÃóÈóÏðÇ ÅöáøóÇ
Ãóäú ÊóÈóíøóäó ÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ãõÑóÇÏöåö æóåóÐóÇ
Úóáóì ÃõÕõæáöåöãú Ýöí Ðóáößó æóÃóãøóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí Íõßúãö ÇáúÃõÐõäóíúäö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö
ÝóÅöäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó ÝöíãóÇ Ñóæóì Úóäúåõ ÇÈúäõ æóåúÈò
æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ æóÛóíúÑõåõãú ÇáúÃõÐõäóÇäö
ãöäó ÇáÑøóÃúÓö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóÓúÊóÃúäöÝõ áóåõãóÇ
ãóÇÁñ ÌóÏöíÏñ Óöæóì ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íóãúÓóÍõ Èöåö
ÇáÑøóÃúÓó ÝóæóÇÝóÞó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí åóÐöåö áöÃóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÞóÇáó íóãúÓóÍõ ÇáúÃõÐõäóíúäö ÈöãóÇÁò
ÌóÏöíÏò ßóãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóáóßöäøóåõ ÞóÇáó åõãóÇ
ÓõäøóÉñ Úóáóì ÍöíóÇáöåöãóÇ áóÇ ãöäó ÇáúæóÌúåö æóáóÇ ãöäó
ÇáÑøóÃúÓö æóÞóæúáõ ÃóÈöí ËóæúÑò Ýöí Ðóáößó ßóÞóæúáö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÓóæóÇÁñ ÍóÑúÝðÇ ÈöÍóÑúÝò æóÞóæúáõ ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÍóäúÈóáò
(4/36)
Ýöí Ðóáößó ßóÞóæúáö ãóÇáößò ÓóæóÇÁñ Ýöí
Þóæúáöåö ÇáúÃõÐõäóÇäö ãöäó ÇáÑøóÃúÓö æóÝöí ÃóäøóåõãóÇ
íóÓúÊóÃúäöÝõ áóåõãóÇ ãóÇÁñ ÌóÏöíÏñ æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÇáúÃõÐõäóÇäö (ãöäó
ÇáÑøóÃúÓö íõãúÓóÍóÇäö ãóÚó ÇáÑøóÃúÓö ÈöãóÇÁò ÌóÏöíÏò
æóÑõæöíó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÓøóáóÝö ãöËúáó Ðóáößó
ÇáúÞóæúáö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÔåÇÈ ÇáÒåÑí ÇáúÃõÐõäóÇäö) ãöäó ÇáúæóÌúåö æóÞóÇáó
ÇáÔøóÚúÈöíøõ ãóÇ ÃóÞúÈóáó ãöäúåõãóÇ ãöäó ÇáúæóÌúåö
æóÙóÇåöÑóåõãóÇ ãöäó ÇáÑøóÃúÓö æóÈöåóÐóÇ ÇáÞæá ÞÇá ÇáÍÓä
Èä Íí æÅÓÍÇÞ ÇÈä ÑóÇåóæóíúåö Åöäøó ÈóÇØöäóåõãóÇ ãöäó
ÇáúæóÌúåö æóÙóÇåöÑóåõãóÇ ãöäó ÇáÑøóÃúÓö æóÍóßóíóÇ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó æóÚóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ
ÑóæóÇåõ ÇáúãõÒóäöíøõ æóÇáÑøóÈöíÚõ æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøõ
æóÇáúÈõæóíúØöíøõ æóÛóíúÑõåõãú æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú
ÃóÍúãóÏö Èúäö ÍóäúÈóáò ãöËúáó Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÅöÓúÍóÇÞó Ýöí åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ Åöäú
ãóÓóÍó ÃõÐõäóíúåö ÝóÍóÓóäñ æóÅöäú áóãú íóãúÓóÍú ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÃóåúáõ ÇáúÚöáúãö íóßúÑóåõæäó ááãÊæÖíÁ
ÊÑß ãÓÍ ÃÐäíå æíÌÚáæäå ÊÇÑß ÓõäøóÉð ãöäú Óõäóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã æáÇ íæÌÈæä Úáíå
ÅÚÇÏÉ ÇáÇ ÇÓÍÞ Èúäó ÑóÇåóæóíúåö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Åöäú
ÊóÑóßó ãóÓúÍó ÃõÐõäóíúåö ÚóÇãöÏðÇ áóãú íóÌõÒúåõ æóÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò Åöäú ÊóÑóßóåõãóÇ ÚóãúÏðÇ
ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú íõÚöíÏó æÞÏ ßÇä ÈÚÖ ÃÕÍÇÈ ãÇáß íÞæá ãä
(4/37)
ÊóÑóßó ÓõäøóÉð ãöäú Óõäóäö ÇáúæõÖõæÁö
Ãóæö ÇáÕøóáóÇÉö ÚóÇãöÏðÇ ÃóÚóÇÏó æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÖóÚöíÝñ æóáóíúÓó áöÞóÇÆöáöåö ÓóáóÝñ æóáóÇ
áóåõ ÍóÙøñ ãöäó ÇáäøóÙóÑö æóáóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú
íõÚúÑóÝö ÇáúÝóÑúÖõ ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú ÛóíúÑöåö æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ãóäú ÊóÑóßó ãóÓúÍó ÃõÐõäóíúåö ÝóßóÃóäøóåõ
ÊóÑóßó ãóÓúÍó ÈóÚúÖö ÑóÃúÓöåö æóåõæó ãöãøóäú íóÞõæáõ
ÈöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ãóÓúÍõ ÈóÚúÖö ÇáÑøóÃúÓö æÅäå íÌÒÆ
ÇáãÊæÖíÁ ãóÓúÍõ ÈóÚúÖöåö æóÞóæúáõåõ åóÐóÇ ßõáøõåõ áóíúÓó
Úóáóì ÃóÕúáö ãóÐúåóÈö ãóÇáößò ÇáøóÐöí íóÞúÊóÏöí Èöåö
æóÓóíóÃúÊöí ÇáúÞóæúáõ Ýöí ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö Ýöí ÈóÇÈö
ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÇÍúÊóÌøó
ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÃóÎúÐöåöãóÇ áöáúÃõÐõäóíúäö
ãóÇÁð ÌóÏöíÏðÇ ÈöÃóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ßóÇäó
íóÝúÚóáõ Ðóáößó æóÍõÌøóÉõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈöåö
æóãóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáöåöãú Åöäøó ÇáúÃõÐõäóíúäö
íõãúÓóÍóÇäö ãóÚó ÇáÑøóÃúÓö ÈöãóÇÁò æóÇÍöÏò ÍÏíË ÒóíúÏö
ÇÈúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ßóÐóáößó ÝóÚóáó æóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÎóæúáóÇäöíøö Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäú Úóáöíøò Ýöí ÕöÝóÉö æóÖóæúÁö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÝöí ÍóÏöíËö
ÇáÑøóÈöíÚö ÈöäúÊö ãõÚóæøöÐö Èúäö ÚóÝúÑóÇÁó æóÝöí ÍóÏöíËö
ØóáúÍóÉó Èúäö ãõÕóÑøöÝò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÍóÏöíËö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö åóÐóÇ
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÅöÐóÇ
ãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú ÃõÐõäóíúåö
ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÌúåö ãöäú ÃóÔúÝóÇÑö Úóíúäóíúåö
æóÝöí ÇáúíóÏóíúäö ãöäú ÊóÍúÊö ÃóÙúÝóÇÑöåö æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøó ÇáúÚóãóáó Ýöí Ðóáößó æóÇÍöÏñ ÈöãóÇÁò æóÇÍöÏò
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ
(4/38)
ÇÈä åÑæä ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑúäóÇ ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ
ãóäúÕõæÑò Úóäú ÚößúÑöãóÉó ÇÈä ÎóÇáöÏò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÊóæóÖøóÃõ
ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ßõáøóåõ ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ æóÝöíåö
ÞóÇáó æóãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö æóÃõÐõäóíúåö (ÙóÇåöÑöåöãóÇ
æóÈóÇØöäöåöãóÇ) ãóÓúÍóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÃóßúËóÑõ ÇáúÂËóÇÑö
Úóáóì åóÐóÇ æóÞóÏú íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÃõÐõäóíúåö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð
áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó ÇáúæõÖõæÁó ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ ÅöáøóÇ
ÇáÑøóÃúÓó æóÇáúÃõÐõäóíúäö æóÍõÌøóÉõ ãóäú ÞóÇáó ÈöÛóÓúáö
ÈóÇØöäöåöãóÇ ãóÚó ÇáúæóÌúåö æóÈöãóÓúÍö ÙóÇåöÑöåöãóÇ ãóÚó
ÇáÑøóÃúÓö Åöäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóãóÑó ÈöÛóÓúáö ÇáúæóÌúåö
æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäó ÇáúãõæóÇÌóåóÉö Ýóßõáøõ ãóÇ æóÞóÚó
Úóáóíúåö ÇÓúãõ æóÌúåò æóÌóÈó Úóáóíúåö ÛóÓúáõåõ æóÃóãóÑó
ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö æóãóÇ áóãú íõæóÇÌöåúßó
ãöäó ÇáúÃõÐõäóíúäö Ýóãöäó ÇáÑøóÃúÓö áöÃóäøóåõãóÇ Ýöí
ÇáÑøóÃúÓö ÝóæóÌóÈó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ãóÇ áóãú íõæóÇÌöåú
ãöäúåõãóÇ ãÚ ÇáÑÃÓ
(4/39)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ Þóæúáñ ÊóÑõÏøõåõ
ÇáúÂËóÇÑõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóãúÓóÍõ ÙõåõæÑó ÃõÐõäóíúåö
æóÈõØõæäöåöãóÇ ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøò æóÚõËúãóÇäó æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÇáÑøóÈöíÚö ÈöäúÊö ãõÚóæøöÐò æóÛóíúÑöåöãú
æóÍõÌøóÉõ ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò Ýöí ÃóäøóåõãóÇ ãöäó ÇáúæóÌúåö
áöÃóäøó ãóÇ áóãú íóäúÈöÊú Úóáóíúåö ÇáÔøóÚúÑõ Ýóåõæó ãöäó
ÇáúæóÌúåö áóÇ ãöäó ÇáÑøóÃúÓö ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßóÊúåõ
ÇáúãõæóÇÌóåóÉõ æóáóãú íóßõäú ÞóÝðÇ æóÇááøóåõ ÞóÏú ÃóãóÑó
ÈöÛóÓúáö ÇáúæóÌúåö ÃóãúÑðÇ ãõØúáóÞðÇ æóíõãúßöäõ Ãóäú
íõÍúÊóÌøó áóåõ ÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó Ãóäøóåõ
ÑóÃóì ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäò ÝóÐóßóÑó ÕöÝóÉó æóÖóæúÁö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ ÞóÇáó Ëõãøó ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ ÝóÃóÎóÐó
ãóÇÁð ÝóãóÓóÍó Èöåö ÑóÃúÓóåõ æóÃõÐõäóíúåö ÝóÛóÓóáó
ÙõåõæÑóåõãóÇ æóÈõØõæäóåõãóÇ æóãöäó ÇáúÍõÌøóÉö áóåõ
ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÕóÍøó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí ÓõÌõæÏöåö
ÓóÌóÏó æóÌúåöí áöáøóÐöí ÎóáóÞóåõ ÝóÔóÞøó ÓóãúÚóåõ
æóÈóÕóÑóåõ ÝóÃóÖóÇÝó ÇáÓøóãúÚó Åöáóì ÇáúæóÌúåö æóåóÐóÇ
ßóáóÇãñ ãõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóÃúæöíáö íõãúßöäõ Ýöíåö
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ
(4/40)
æóÍõÌøóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí Þóæúáöåö
Åöäøó ãóÓúÍó ÇáúÃõÐõäóíúäö ÓõäøóÉñ Úóáóì ÍöíóÇáöåóÇ
æóáóíúÓóÊóÇ ãöäó ÇáúæóÌúåö æóáóÇ ãöäó ÇáÑøóÃúÓö
ÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö Ýöí
ãÓÍ ÇáÑÃÓ Çäå Çä ÊÑß ãÓÍ ÃÐäíå æóÕóáøóì áóãú íõÚöÏú
ÝóÈóØóáó Þóæúáõåõãú ÅöäøóåõãóÇ ãöäó ÇáÑøóÃúÓö áöÃóäøóåõ
áóæú ÊóÑóßó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÑóÃúÓöåö ÚöäúÏóåõãú áóãú
íõÌúÒöÆúåõ æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí Ãóäøó ÇáøóÐöí
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÍóáúÞõ ÑóÃúÓöåö Ýöí ÇáúÍóÌøö áóíúÓó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇ Úóáóì ÃõÐõäóíúåö ãöäó
ÇáÔøóÚúÑö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÊóÇ ãöäó
ÇáÑøóÃúÓö æóÅöäøó ãóÓúÍóåõãóÇ ÓõäøóÉñ Úóáóì
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ßóÇáúãóÖúãóÖóÉö æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö
æóáößõáøö ØóÇÆöÝóÉò ãöäúåõãóÇ ÇÚúÊöáóÇáñ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÃóËóÑö æóÇáäøóÙóÑö ÊóÑóßúÊõ Ðóáößó ÎóÔúíóÉó
ÇáúÅöØóÇáóÉö æóÅöäøó ÇáúÛóÑóÖó æóÇáúÌõãúáóÉó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóÈöÇááøóåö ÊóæúÝöíÞõäóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö
Ýöí ÇáúÃõÐõäóíúäö Ãóäøó ÇáÑøóÃúÓó ÞóÏú ÑóÃóíúäóÇ áóåõ
Íõßúãóíúäö ÝóãóÇ æóÇÌóåó ãöäúåõ ßóÇäó Íßãå ÇáÛÓá ãÇ
ÚóáóÇ ãöäúåõ æóßóÇäó ãóæúÖöÚðÇ áöäóÈóÇÊö ÇáÔøóÚúÑö ßóÇäó
Íõßúãõåõ ÇáúãóÓúÍó æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí
ÇáúÃõÐõäóíúäö ÅöäøóãóÇ åõæó åóáú ÍõßúãõåõãóÇ ÇáúãóÓúÍõ
ßóÍõßúãö ÇáÑøóÃúÓö Ãóæú ÍõßúãõåõãóÇ ÇáúÛóÓúáõ ßóÛóÓúáö
ÇáúæóÌúåö Ãóæú áóåõãóÇ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Íõßúãñ Ãóæú åõãóÇ ãöäó ÇáÑøóÃúÓö ÝóíõãúÓóÍóÇäö ãóÚóåõ
ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÍóÏöíËö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö ÝóÅöÐóÇ ãóÓóÍó
ÈöÑóÃúÓöåö ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú ÃõÐõäóíúåö (ÝóÃóÊóì
ÈöÐößúÑö ÇáúÃõÐõäóíúäö ãóÚó ÇáÑøóÃúÓö æóáóãú íóÞõáú
ÅöÐóÇ ÛóÓóáó æóÌúåóåõ ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú
ÃõÐõäóíúåö) ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÃõÐõäóíúäö áóíúÓó áóåõãóÇ
(4/41)
ãöäú Íõßúãö ÇáúæóÌúåö ÔóíÁñ áöÃóäøóåõãóÇ
áóãú íõÐúßóÑóÇ ãóÚóåõ æóÐõßöÑóÇ ãóÚó ÇáÑøóÃúÓö ÝóßóÇäó
ÍõßúãõåõãóÇ ÇáúãóÓúÍõ ßóÍõßúãö ÇáÑøóÃúÓö ÝóáóíúÓó
íóÕöÍøõ ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏöí ÅöáøóÇ
ãóÓúÍõåõãóÇ ãóÚó ÇáÑøóÃúÓö ÈöãóÇÁò æóÇÍöÏò
æóÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáúãóÇÁö áóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÍö ÝóÅöäøó
åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö ãõÍúÊóãóáóÇäö áöáÊøóÃúæöíáö
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ãóäú ÃóãóÑó ÈöÛóÓúáöåöãóÇ Ãóæú ÛóÓúáö
ÈóÚúÖöåöãóÇ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ æóÐóáößó ãóÏúÝõæÚñ
ÈöÍóÏöíËö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ Ñõæöíó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ãóÓúÍöåöãóÇ æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ æóÇÓúÊóÏóáøó ÈóÚúÖõ
ãóäú áóãú íõÌöÒú ÇáúæõÖõæÁó ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö
ÈöÍóÏöíËö ÇáÕäÇÈÍí åÐÇ æÞÇá ÇáãÇÁ ÅÐÇ ÊæÖíÁ Èöåö ãóÑøóÉð
ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãóÚóåõ ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóäóÒøõåõ Úóäúåõ
áöÃóäøóåõ ãóÇÁõ ÇáÐøõäõæÈö æóåóÐóÇ ÚöäúÏöí áóÇ æóÌúåó
áóåõ áöÃóäøó ÇáÐøõäõæÈó áóÇ ÊõäóÌøöÓõ ÇáúãóÇÁó
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÃóÔúÎóÇÕó áóåóÇ (æóáóÇ ÃóÌúÓóÇãó)
ÊõãóÇÒöÌõ ÇáúãóÇÁó ÝóÊõÝúÓöÏõåõ æóÅöäøóãóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãóÚó ÇáúãóÇÁö ÅöÚúáóÇãñ
ãöäúåõ ÈöÃóäøó ÇáúæõÖõæÁó áöáÕøóáóÇÉö Úóãóáñ íõßóÝøöÑõ
Çááøóåõ Èöåö ÇáÓøóíøöÆóÇÊö Úóäú ÚöÈóÇÏöåö ÇáãÄãäíä ÑÍãÉ
ãäå Èåã æÊÝÖáÇ Úáíåã ÇÚáãæÇ ÈÐáß áöíóÑúÛóÈõæÇ Ýöí
ÇáúÚóãóáö Èöåö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÇáæÖæÁ
ÈÇáãÇÁ ÇáãÓÊÚãá æåæ ÇáÐí ÞÏ ÊæÖíÁ Èöåö ãóÑøóÉð ÝóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõãóÇ áóÇ
íõÊóæóÖøóÃõ Èöåö æóãóäú ÊóæóÖøóÃó Èöåö ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇÁò ãõØúáóÞò æóíóÊóíóãøóãõ
æóÇÌöÏõåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÏò ãóÇÁð æóãöäú
ÍõÌøóÊöåöãú Ýöí Ðóáößó Úóáóì ÇáøóÐöíäó ÃóÌóÇÒõæÇ
ÇáúæõÖõæÁó Èöåö ÚöäúÏó ÚÏã ÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
ãóÚó ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íõÓúÊóÚúãóáõ ßõáøðÇ ãóÇÁñ ßóÇäó
ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö ÃóíúÖðÇ ßõáøðÇ ãóÇÁñ æóæóÌóÈó
ÇáÊøóíóãøõãõ
(4/42)
æóÞóÇáó ÈöÞóæúáöåöãú Ýöí Ðóáößó ÃóÕúÈóÛõ
Èúäõ ÇáúÝóÑóÌö æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÃóãøóÇ
ãóÇáößñ ÝóÞóÇáó áóÇ íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö ÅöÐóÇ æóÌóÏó
ÛóíúÑóåõ ãöäó ÇáúãóÇÁö æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö Ëõãøó ÞóÇáó
ÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ ÊóæóÖøóÃó Èöåö æóáóãú
íóÊóíóãøóãú áöÃóäøóåõ ãóÇÁñ ØóÇåöÑñ áóãú íõÛóíøöÑúåõ
ÔóíúÁñ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò æóÏóÇæõÏõ ÇáúæõÖõæÁõ
ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÌóÇÆöÒñ áöÃóäøóåõ ãóÇÁñ
ØóÇåöÑñ áóÇ íóäúÖóÇÝõ Åöáóíúåö ÔóíúÁñ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóßõæäó ãõØóåøöÑðÇ áöØóåóÇÑóÊöåö æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÖóÇÝõ
Åöáóì ÔóíúÁò æóåõæó ãóÇÁñ ãõØúáóÞñ æóÇÍúÊóÌøõæÇ
ÈöÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåö ÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú Ýöí ÃÚÖÇÁ ÇáãÊæÖíÁ äóÌóÇÓóÉñ æóÅöáóì åóÐóÇ ÐóåóÈó
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáãÑæÒí ãÍãÏ ÇÈä äóÕúÑò æóãöäú
ÍõÌøóÊöåöãú Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí
ÇáúÚõÖúæö ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ íóãúÊóäöÚõ ãöäú Ðóáößó ÃÍÏ æáÇ
íÓÇã ãöäú Ðóáößó æóÇÎúÊóáóÝó Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÑõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö
æóÃóÙõäøõåõ Íóßóì Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó åõæó
ãóÇÁõ ÇáÐøõäõæÈö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó
æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÃóÝúÊóì ãóäú äóÓóì ãóÓúÍó ÑóÃúÓöåö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöäú Èóáóáö áöÍúíóÊöåö ÝóíóãúÓóÍõ Èöåö ÑóÃúÓóåõ
æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó æóÚóØóÇÁö Èúäö
ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò æóÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÇáäøóÎóÚöíøö
æóãóßúÍõæáò æóÇáÒøõåúÑöíøö Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Ýöíãóäú
äóÓöíó ãóÓúÍó ÑóÃúÓöåö ÝóæóÌóÏó Ýöí áöÍúíóÊöåö ÈóáóáðÇ
Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ Ãóäú íóãúÓóÍó ÈöÐóáößó ÇáúÈóáóáö
ÑóÃúÓóåõ ÝóåóÄõáóÇÁö ßõáøõåõãú ÃóÌóÇÒõæÇ ÇáúæõÖõæÁó
ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö æóÃóãøóÇ ãóÇáößñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãóäú ÞóÇáó
ÈöÞóæúáöåöãú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõãú áöãóäú äóÓöíó
ãóÓúÍó ÑóÃóÓöåö æóæóÌóÏó Ýöí áöÍúíóÊöåö ÈóáóáðÇ Ãóäú
íóãúÓóÍó ÑóÃúÓóåõ ÈöÐóáößó ÇáúÈóáóáö æóáóæú ÝóÚóáó áóãú
íõÌóÒöÆúåõ æóßóÇäó ßóãóäú áóãú íóãúÓóÍú æóßóÇäó Úóáóíúåö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áößõáøö ãóÇ Õóáøóì
(4/43)
Ðáß ÇáúæõÖõæÁö ÚöäúÏóåõãú áöÃóäøóåõ ãóÇÁñ
ÞóÏú ÃóÏøóì Èöåö ÝÑÖ ÝóáóÇ íõÄóÏøóì Èöåö ÝóÑúÖñ ÂÎóÑó
ßóÇáúÌöãóÇÑö æóÔöÈúåöåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇáúÌöãóÇÑõ
ãõÎúÊóáöÝñ Ýöí Ðóáößó ãöäúåóÇ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõäúÊóãöíäó Åöáóì ÇáúÚöáúãö ãöäú Ãóåúáö ÚóÕúÑöäóÇ
Åöäøó ÇáúßóÈóÇÆöÑó æóÇáÕøóÛóÇÆöÑó íõßóÝøöÑõåóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáØøóåóÇÑóÉõ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÙóÇåöÑö ÍóÏöíËö
ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö åóÐóÇ æóÈöãöËúáöåö ãöäó ÇáúÂËóÇÑö
æóÈõÞõæáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóãóÇ
ÊóÑóæúäó Ðóáößó íóÈúÞóì ãöäú ÐõäõæÈöåö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó
Ðóáößó æóåóÐóÇ Ìóåúáñ Èóíøöäñ æóãõæóÇÝóÞóÉñ
áöáúãõÑúÌöÆóÉö ÝöíãóÇ ÐóåóÈõæÇ Åöáóíúåö ãöäú Ðóáößó
æóßóíúÝó íóÌõæÒõ áöÐöí áõÈøò Ãóäú íóÍúãöáó åóÐöåö
ÇáúÂËóÇÑó Úóáóì ÚõãõæãöåóÇ æóåõæó íóÓúãóÚõ Þóæúáó
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó íÇ ÃíåÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÊõæÈõæÇ
Åöáóì Çááøóåö ÊóæúÈóÉð äóÕõæÍðÇ æóÞóæúáõåõ ÊóÈóÇÑóßó
æóÊóÚóÇáóì æóÊõæÈõæÇ Åöáóì Çááøóåö ÌóãöíÚðÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáúãõÄúãöäõæäó áóÚóáøóßõãú ÊõÝúáöÍõæäó Ýöí Âíò ßóËöíÑóÉò
ãöäú ßöÊóÇÈöåö æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáØøóåóÇÑóÉõ æóÇáÕøóáóÇÉõ
æóÃóÚúãóÇáõ ÇáÈÑ ãßÝÑÉ ááßÈÇÆÑ æÇáãÊØåÑ ÇáãÕáì ÛíÑ
ÐóÇßöÑñ áöÐóäúÈöåö ÇáúãõæÈöÞö æóáóÇ ÞóÇÕöÏó Åöáóíúåö
(æóáóÇ ÍóÖóÑóåõ Ýöí Íöíäöåö Ðóáößó Ãóäøóåõ äóÇÏöãñ
Úóáóíúåö) æóáóÇ ÎóØóÑóÊú ÎóØöíÆóÊõåõ ÇáúãõÍöíØóÉõ Èöåö
ÈöÈóÇáöåö áóãóÇ ßóÇäó áöÃóãúÑö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ãóÚúäðì æáßÇä
(4/44)
ßõáøõ ãóäú ÊóæóÖøóÃó æóÕóáøóì íóÔúåóÏõ
áóåõ ÈöÇáúÌóäøóÉö ÈöÃóËóÑö ÓóáóÇãöåö ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö
æóÅöäö ÇÑúÊóßóÈó ÞóÈúáóåóÇ ãóÇ ÔóÇÁó ãöäó ÇáúãõæÈöÞóÇÊö
ÇáúßóÈóÇÆöÑö æóåóÐóÇ áóÇ íóÞõæáõåõ ÃóÍóÏñ ãöãøóäú áóåõ
Ýóåúãñ ÕóÍöíÍñ æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Ãóäøó
ÇáÊøóæúÈóÉó Úóáóì ÇáúãõÐúäöÈö ÝóÑúÖñ æóÇáúÝõÑõæÖõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÃóÏóÇÁõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÞóÕúÏò æóäöíøóÉò
(æóÇÚúÊöÞóÇÏò Ãóäú áóÇ ÚóæúÏóÉó) ÝóÃóãøóÇ Ãä íÕáí æåæ
ÛíÑ ÐóÇßöÑñ áöãóÇ ÇÑúÊóßóÈó ãöäó ÇáúßóÈóÇÆöÑö æóáóÇ
äóÇÏöãó Úóáóì Ðóáößó ÝóãõÍóÇáñ æóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáäøóÏóãõ
ÊóæúÈóÉñ æóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáúÎóãúÓõ æóÇáúÌõãõÚóÉõ Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö
ßóÝøóÇÑóÉñ áöãóÇ Èóíúäóåõäøó ãóÇ ÇÌúÊõäöÈóÊö
ÇáúßóÈóÇÆöÑõ ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ßõÑóíúÈò ãõÍóãøóÏõ ÇÈä ÇáúÚóáóÇÁö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ãóÎúáóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãÍãÏ
(4/45)
ÇÈä ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÚóáóÇÁõ Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÕøóáóæóÇÊõ
ÇáúÎóãúÓõ æóÇáúÌõãõÚóÉõ Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÝøóÇÑóÇÊñ
áöãóÇ Èóíúäóåõäøó ãöäó ÇáúÎóØóÇíóÇ ãóÇ áóãú ÊõÛúÔó
ÇáúßóÈóÇÆöÑõ æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÚóæøóÇãö
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÓÚíÏ ÇÈä ÈóÔöíÑò Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäö
ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
ÇáúÌõãõÚóÉõ Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÝøóÇÑóÉñ áöãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ áöãóäö ÇÌúÊóäóÈó ÇáúßóÈóÇÆöÑó æóÑóæóì ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáó ÞóÇáó ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáúÎóãúÓõ ßóÝøóÇÑóÉñ
áöãóÇ Èóíúäóåõäøó ãóÇ ÇÌÊäÈÊ ÇáßÈÇÆÑ
(4/46)
ÞóÇáó æóÃóÎúÈóÑóäöí ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÈóíúáò Úóäú ØóÇÑöÞö
Èúäö ÔöåóÇÈò ÓóãöÚó ÓóáúãóÇäó ÇáúÝóÇÑöÓöíøó íóÞõæáõ
ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö
ÝóÅöäøóåõäøó ßóÝøóÇÑóÉõ åóÐöåö ÇáúÌöÑóÇÍö ãóÇ áóãú
ÊõÕóÈö ÇáúãóÞúÊóáóÉõ æóÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏñ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóÖøóÇÍò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÝõÖóíúáò Úóäú ãõÛöíÑóÉó Úóäú ÒöíóÇÏö
Èúäö ßõáóíúÈò Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóáúÞóãóÉó Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó (Èúäö íóÓóÇÑò) Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÃóáóÇ ÃõÍóÏøöËõßõãú
Úóäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ íóÊóØóåøóÑõ ÑóÌõáñ Ëõãøó
íóÃúÊöí ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóíóÌúáöÓõ æóíõäúÕöÊõ ÍóÊøóì
íóÞúÖöíó ÇáúÅöãóÇãõ ÕóáóÇÊóåõ ÅöáøóÇ ßóÇäóÊú áóåõ
ßóÝøóÇÑóÉõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÇ
ÇÌúÊõäöÈóÊö ÇáúßóÈóÇÆöÑõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò Úóäú ÃóÈöí
(4/47)
ßõÏóíúäóÉó Úóäú ãõÛöíÑóÉó Úóäú
ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Úóäö ÇáúÞóÑúËóÚö Úóäú
ÓóáúãóÇäó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓáÇã ÞÇá
ÃõÍóÏøöËõßó Úóäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ãóäú ÊóØóåøóÑó
æóÃóÊóì ÇáúÌõãõÚóÉó Ëõãøó ÃóäúÕóÊó ÍóÊøóì íóÞúÖöíó
ÇáúÅöãóÇãõ ÕóáóÇÊóåõ ßóÇäóÊú ßóÝøóÇÑóÉð áöãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ ãóÇ
ÇÌúÊõäöÈóÊö ÇáúãóÞúÊóáóÉõ ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó Úóäú ãõÛöíÑóÉó Èúäö
ÃóÈöí ãóÚúÔóÑò ÒöíóÇÏö Èúäö ßõáóíúÈò Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó
Èúäö ÚóáúÞóãóÉó Úóäö ÇáúÞóÑúËóÚö Úóäú ÓóáúãóÇäó Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöËúáó
ÍóÏöíËö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ãóäúÕõæÑò Úóäú ÃóÈöí ßõÏóíúäóÉó
æóåóÐóÇ íõÈóíøöäõ áóßó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóíõæóÖøöÍõ áóßó
Ãóäøó ÇáÕøóÛóÇÆöÑó ÊõßóÝøóÑõ ÈöÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö
áöãóäö ÇÌúÊóäóÈó ÇáúßóÈóÇÆöÑó Ýóíóßõæäõ Úóáóì åóÐóÇ
ãóÚúäóì Þóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Åöäú ÊóÌúÊóäöÈõæÇ
ßóÈóÇÆöÑó ãóÇ Êõäúåóæúäó Úóäúåõ äõßóÝøöÑú Úóäúßõãú
ÓóíøöÆóÇÊößõãú ÇáÕøóÛóÇÆöÑõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö
æóÇáúÍóÌøö æóÃóÏóÇÁö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÃóÚúãóÇáö ÇáúÈöÑøö
æóÅöäú áóãú ÊóÌúÊóäöÈõæÇ ÇáúßóÈóÇÆöÑó æóáóãú ÊóÊõæÈõæÇ
ãöäúåóÇ áóãú ÊóäúÊóÝöÚõæÇ ÈöÊóßúÝöíÑö ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÅöÐóÇ
æóÇÞóÚúÊõãõ ÇáúãõæÈöÞóÇÊö ÇáúãõåúáößóÇÊö æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÞóÈúáó
(4/48)
ÇáãæÊ ÝÅä ãÇÊ ÕÇÍÈ ÇáßÈíÑÉ ÝóãóÕöíÑõåõ
Åöáóì Çááøóåö Åöäú ÔóÇÁó ÛóÝóÑó áóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÚóÐøóÈóåõ ÝÅä ÚÐÈå ÝíÌÑãå æóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäúåõ Ýóåõæó
Ãóåúáõ ÇáúÚóÝúæö æóÃóåúáõ ÇáúãóÛúÝöÑóÉö æóÅöäú ÊóÇÈó
ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö æóÞóÈúáó ÍõÖõæÑöåö æóãõÚóÇíóäóÊöåö
æóäóÏöãó æóÇÚúÊóÞóÏó Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó æóÇÓúÊóÛúÝóÑó
æóæóÌöáó ßóÇäó ßóãóäú áóãú íõÐúäöÈú æóÈöåóÐóÇ ßõáøöåö
ÇáúÂËóÇÑõ ÇáÕøöÍóÇÍõ Úóäö ÇáÓøóáóÝö ÞóÏú ÌóÇÁóÊú
æóÚóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉõ ÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóæú
ÊóÏóÈøóÑó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ÇáúÍóÏöíËó ÇáøóÐöí Ýöíåö
ÐößúÑõ ÎõÑõæÌö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú Ýóãöåö æóÃóäúÝöåö
æóíóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö æóÑóÃúÓöåö áóÚóáöãó ÃóäøóåóÇ
ÇáÕøóÛóÇÆöÑõ Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö æóáóÚóáöãó ÃóäøóåóÇ
ãóÚúÝõæøñ ÚóäúåóÇ ÈöÊóÑúßö ÇáúßóÈóÇÆöÑö Ïóáöíáõ Ðóáößó
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÚóíúäóÇäö
ÊóÒúäöíóÇäö æóÇáúíóÏóÇäö ÊóÒúäöíóÇäö æóÇáúÝóãõ íóÒúäöí
æóíõÕóÏøöÞõ Ðóáößó ßõáøóåõ ÇáúÝóÑúÌõ Ãóæú íõßóÐøöÈõåõ
íõÑöíÏõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÝóÑúÌó ÈöÚóãóáöåö
íõæÌöÈõ ÇáúãóåúáóßóÉó æóãóÇ áóãú íóßõäú Ðóáößó
ÝóÃóÚúãóÇáõ ÇáúÈöÑøö íóÛúÓöáúäó Ðóáößó ßõáøóåõ æóÞóÏú
ßõäúÊõ ÃóÑúÛóÈõ ÈöäóÝúÓöí Úóäö ÇáúßóáóÇãö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö áóæúáóÇ Þóæúáõ Ðóáößó ÇáúÞóÇÆöáö æóÎóÔöíÊõ Ãóäú
íóÛúÊóÑøó Èöåö ÌóÇåöáñ Ýóíóäúåóãößó Ýöí ÇáúãõæÈöÞóÇÊö
ÇÊøößóÇáðÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÊõßóÝøöÑõåóÇ ÇáÕøóáóæóÇÊõ
ÇáúÎóãúÓõ Ïõæäó ÇáäøóÏóãö ÚóáóíúåóÇ æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö
æóÇáÊøóæúÈóÉö ãöäúåóÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóäóÓúÃóáõåõ
ÇáúÚöÕúãóÉó æóÇáÊøóæúÝöíÞó ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ
äóÕúÑò æóÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓãÚíá
Èä ÅÓÍÞ ÇáúÞóÇÖöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÌøóÇÌõ Èúäõ
ÇáúãöäúåóÇáö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÓóáóãóÉó Úóäú
ËóÇÈöÊò
(4/49)
æóÚóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò æóÍõãóíúÏò
æóÕóÇáöÍò ÇáúãõÚóáøöãö æóíõæäõÓó Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáúÎóãúÓõ
æóÇáúÌõãõÚóÉõ (Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö) ßóÝøóÇÑóÉñ áöãóÇ
Èóíúäóåõäøó ãóÇ ÇÌúÊõäöÈóÊö ÇáúßóÈóÇÆöÑõ æóÃóãøóÇ
ÍóÏöíËõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
æóãöäúåõ ÞóÇãó ÍóÏöíËõ ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÝóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÎóáöíÝóÉó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÂÌõÑøöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøõ
ÍóÏøóËóäóÇ (ÃóÈõæ) ÃíæÈ ÓáíãÇä Èä ÚÈÏ ÇáÑÍãÇä ÇáÏãÔÞí
ÞÇá ÍÏËäÇ ÅÓãÚíá Èä ÚíÇÔ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇÈúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÍõÓóíúäò Úóäú ÔóåúÑó Èúäö
ÍóæúÔóÈò Ãóäøóåõ áóÞöíó ÃóÈóÇ ÃõãóÇãóÉó ÇáúÈóÇåöáöíøó
ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó
ÇáÓøóáóãöíøö Íöíäó ÍóÏøóËó ÔõÑóÍúÈöíáõ Èúäõ ÇáÓøöãúØö
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ ãóäú Ñóãóì ÈöÓóåúãò
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÈóáóÛó ÃóÎúØóÃó Ãóæú ÃóÕóÇÈó ßóÇäó
Óóåúãõåõ Ðóáößó ßÚÏá ÑÞÈÉ ãä æáÏ ÅÓãÚíá æóãóäú ÎóÑóÌóÊú
áóåõ ÔóíúÈóÉñ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ßóÇäóÊú áóåõ äõæÑðÇ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóãóäú ÃóÚúÊóÞó ÑóÞóÈóÉð ãõÓúáöãóÉð
ßóÇäóÊú áóåõ ÝößóÇßðÇ ãöäú Ìóåóäøóãó æóãóäú ÞóÇãó Åöáóì
ÇáúæõÖõæÁö íóÑóÇåõ ÍóÞøðÇ Úóáóíúåö ÝóãóÖúãóÖó ÛõÝöÑóÊú
áóåõ ÐõäõæÈõåõ ãóÚó Ãóæøóáö ÞóØúÑóÉò ãöäú ØõåõæÑöåö
ÝóÅöÐóÇ ÛóÓóáó æóÌúåóåõ ÝóãöËúáõ Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ ÛóÓóáó
ÑöÌúáóíúåö ÝóãöËúáõ Ðóáößó ÝóÅöäú ÌóáóÓó ÌóáóÓó ÓóÇáöãðÇ
æóÅöäú Õóáøóì ÊõÞõÈøöáó ãöäúåõ ÞóÇáó ÔóåúÑõ ÝóÍóÏøóËóäöí
ÃóÈõæ ÃõãóÇãóÉó
(4/50)
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÓóãöÚóåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó (ÅöáøóÇ Ãóäøó ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäó
ÚóíøóÇÔò ÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ÝöíãóÇ
íóäúÝóÑöÏõ Èöåö) æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõÄúãöäö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãóÑúæóÇäó
ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÚóíøóÇÔò åõæó
ÅÓãÚíá ÞÇá ÍÏËäí íÍíì ÇÈä ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÓøóíúÈóÇäöíøõ
Úóäú ÃóÈöí ÓóáóÇãò ÇáúÍóÈóÔöíøö æóÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÃóäøóåõãóÇ ÓóãöÚóÇ ÃóÈóÇ ÃõãóÇãóÉó ÇáúÈóÇåöáöíøó
íõÍóÏøöËõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó ÇáÓøõáóãöíøö ÞóÇáó
ÑóÛöÈúÊõ Úóäú ÂáöåóÉö Þóæúãöí Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
æóÑóÃóíúÊõ ÃóäøóåóÇ ÂáöåóÉõ ÈóÇØöáò ßóÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó
ÇáúÍöÌóÇÑóÉó æóÇáúÍöÌóÇÑóÉõ áóÇ ÊóÖõÑøõ æóáóÇ ÊóäúÝóÚõ
ÞóÇáó ÝóáóÞöíÊõ ÑóÌõáðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö
ÝóÓóÃóáúÊõåõ Úóäú ÃóÝúÖóáö ÇáÏøöíäö ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ
íóÎúÑõÌõ ãöäú ãóßøóÉó æóíóÑúÛóÈõ Úóäú ÂáöåóÉö Þóæúãöåö
æóíóÏúÚõæ Åöáóì ÛóíúÑöåóÇ
(4/51)
æóåõæó íóÏúÚõæ Åöáóì ÃóÝúÖóáö ÇáÏøöíäö
ÝóÅöÐóÇ ÓóãöÚúÊó Èöåö ÝóÇÊøóÈöÚúåõ Ýóáóãú íóßõäú áöí
åóãøñ ÅöáøóÇ ãóßøóÉó ÂÊöíåóÇ ÝóÃóÓúÃóáõ åóáú ÍóÏóËó
ÝöíåóÇ ÍóÏóËñ Ãóæú ÃóãúÑñ ÝóíóÞõæáõæäó áóÇ ÝóÃóäúÕóÑöÝõ
Åöáóì Ãóåúáöí æÃåáí ÈÇáØÑíÞ ÛíÑ ÈóÚöíÏñ ÝóÃóÚúÊóÑöÖõ
ÎóÇÑöÌöí ãóßøóÉó ÝóÃóÓúÃóáõåõãú åóáú ÍóÏóËó ÝöíåóÇ
ÍóÏóËñ Ãóæú ÃóãúÑñ ÝóíóÞõæáõæäó áóÇ ÝóÅöäøöí ÞóÇÚöÏñ
Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÅöÐú ãóÑøó Èöí ÑóÇßöÈñ ÝóÞõáúÊõ ãöäú
Ãóíúäó ÌöÆúÊó ÝóÞóÇáó ãöäú ãóßøóÉó ÞõáúÊõ ÍóÏóËó ÝöíåóÇ
ÍóÏóËñ ÞóÇáó äóÚóãú ÑóÌõáñ ÑóÛóÈó Úóäú ÂáöåóÉö Þóæúãöåö
æóíóÏúÚõæ Åöáóì ÛóíúÑöåóÇ ÞõáúÊõ ÕóÇÍöÈöí ÇáøóÐöí
ÃõÑöíÏó ÝóÔóÏóÏúÊõ ÑóÇÍöáóÊöí ÈöÑóÍúáöåóÇ ÝóÌöÆúÊõ
ãóäúÒöáöí ÇáøóÐöí ßõäúÊõ ÃóäúÒöáõ Ýöíåö ÝóÓóÃóáúÊõ
Úóäúåõ ÝóæóÌóÏúÊõåõ ãõÓúÊóÎúÝöíðÇ ÈöÔóÃúäöåö æóæóÌóÏúÊõ
ÞõÑóíúÔðÇ Úóáóíúåö ÌõÑóÁóÇÁõ ÝóÊóáóØøóÝúÊõ ÍóÊøóì
ÏóÎóáúÊõ ÝóÓóáøóãúÊõ Úóáóíúåö Ëõãøó ÞõáúÊõ ãóäú ÃóäúÊó
ÝóÞóÇáó ÃóäóÇ äóÈöíøñ ÝóÞõáúÊõ æóãóÇ ÇáäøóÈöíøõ ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÞõáúÊõ ãóäú ÃóÑúÓóáóßó ÞóÇáó Çááøóåõ
ÞõáúÊõ ÝóÈöãó ÃóÑúÓóáóßó ÞóÇáó ÈöÃóäú ÊõæÕóáó
ÇáúÃóÑúÍóÇãõ æóÊõÍúÞóäó ÇáÏøöãóÇÁõ æóÊõÄóãøóäó ÇáÓøõÈõáõ
æóÊõßóÓøóÑó ÇáúÃóæúËóÇäõ æóíóÚúÈõÏó Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ
íõÔúÑößõ Èå ÔíÁ ÞáÊ äÚã ãÇ ÃóÑúÓóáóßó ÝóÃóÔúåóÏõ Ãóäøöí
ÞóÏú ÂãóäúÊõ Èößó æóÕóÏøóÞúÊõ Èößó ÃóãúßõËõ ãóÚóßó Ãóãú
ãóÇÐóÇ ÊóÑóì ÞóÇáó ÞóÏú ÊóÑóì ßóÑóÇåöíóÉó ÇáäøóÇÓö áöãóÇ
ÌöÆúÊõ Èöåö ÝóÇãúßõËú Ýöí Ãóåúáößó ÝóÅöÐóÇ ÓóãöÚúÊó
ÈöÃóäøöí ÎóÑóÌúÊõ ãóÎúÑóÌöí ÝóÇÆúÊöäöí ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚúÊõ
Èöåö ÎóÑóÌó Åöáóì
(4/52)
ÇáúãóÏöíäóÉö ÓöÑúÊõ ÍóÊøóì ÞóÏöãúÊõ
Úóáóíúåö ÞõáúÊõ íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö ÊóÚúÑöÝõäöí ÞóÇáó
äóÚóãú ÃóäúÊó ÇáÓøõáóãöíøõ ÇáøóÐöí ÌöÆúÊóäöí ÝóÞõáúÊó
áöí ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÇÛúÊóäóãúÊõ Ðóáößó ÇáúãóÌúáöÓó
æóÚóÑóÝúÊõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ áöí ÃóÝúÑóÛõ ÞóáúÈðÇ
ãöäúåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÌúáöÓö ÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Ãóíøõ ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÃóÓúãóÚõ ÞóÇáó ÌóæúÝõ Çááøóíúáö
ÇáúÂÎöÑö æóÇáÕøóáóÇÉõ ãóÔúåõæÏóÉñ ãõÊóÞóÈøóáóÉñ ÍóÊøóì
ÊóÎúÑõÌó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊóåóÇ ÎóÑóÌóÊú
ÍóãúÑóÇÁó ÝóÇÞúÕõÑú ÚóäúåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÎúÑõÌõ Èóíúäó
ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò æóÊõÕóáøöí áóåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ ÝóÅöÐóÇ
ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÞóÏúÑó ÑõãúÍò Ãóæú ÑõãúÍóíúäö ÝóÕóáøö
ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÔúåõæÏóÉñ ãõÊóÞóÈøóáóÉñ ÍóÊøóì
íóÓúÊóæöíó ÇáÑøõãúÍõ ÈöÇáÙøöáøö ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóì
ÇáÑøõãúÍõ ÈöÇáÙøöáøö ÝóÃóÞúÕöÑú ÚóäúåóÇ ÝóÅöäøóåõ Íöíäó
ÊõÓúÌóÑõ ÃóÈúæóÇÈõ Ìóåóäøóãó ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÁó ÇáÙøöáøõ
ÝóÕóáøö ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÔúåõæÏóÉñ ãõÊóÞóÈøóáóÉñ
ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊóåóÇ ÍóãúÑóÇÁó
ÝóÇÞúÕõÑú ÚóäúåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÛúÑõÈõ Èóíúäó ÞóÑúäóíú
ÔóíúØóÇäò æóÊõÕóáøöí áóåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ Ëõãøó ÃóÎóÐó Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö æóÞóÇáó ÅöÐóÇ ÊóæóÖøóÃúÊó ÝóÛóÓóáúÊó íóÏóíúßó
ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇ íóÏóíúßó ãöäú ÃóØúÑóÇÝö ÃóäóÇãöáößó
ãóÚó ÇáúãóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÛóÓóáúÊó æóÌúåóßó æóãóÖúãóÖúÊó
æóÇÓúÊóäúËóÑúÊó ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇ æóÌúåößó ãöäú Ýöíßó
æóÎóíóÇÔöíãößó ãóÚó ÇáúãóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ãóÓóÍúÊó ÈöÑóÃúÓößó
æóÃõÐõäóíúßó ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇ ÑóÃúÓößó æóÃõÐõäóíúßó
ãöäú ÃóØúÑóÇÝö ÔóÚúÑößó ãóÚó ÇáúãóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÛóÓóáúÊó
ÑöÌúáóíúßó ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇ ÑöÌúáóíúßó æóÃóäóÇãöáößó
ãóÚó ÇáúãóÇÁö ÝóÕóáøóíúÊó ÝóÍóãöÏúÊó ÑóÈøóßó ÈöãóÇ åõæó
Ãóåúáõåõ ÇäúÕóÑóÝúÊó ãöäú ÕóáóÇÊößó ßóíóæúãö æóáóÏóÊúßó
Ãõãøõßó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÞóÑóÃóÊõ Úóáóì
ÇáúãõÄóãøóáö Èúäö ÅöåóÇÈò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáäÖÑ ÇÈä
ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò
ÇáúÚöÌúáöíøõ ÞÇá ÍÏËäÇ ÔÏÇÏ
(4/53)
ÇÈä ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÈõæ ÚóãøóÇÑò
æóíóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó (Þöíáó
áöÚößúÑöãóÉó æóáóÞöíó ÔóÏøóÇÏñ ÃóÈóÇ ÃõãóÇãóÉó) ÞóÇáó
äóÚóãú æóæóÇËöáóÉó æóÕóÍöÈó ÃäÓ ÇÈä ãóÇáößò Åöáóì
ÇáÔøóÇãö ÞóÇáó ÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÈóÓóÉó ÇáÓøõáóãöíøõ
ßõäúÊõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÃóÙõäøõ Ãóäøó ÇáäøóÇÓó Úóáóì
ÖóáóÇáóÉò æóÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ Úóáóì ÔóíÁò æóåõãú
íóÚúÈõÏõæäó ÇáúÃóæúËóÇäó ÞóÇáó ÝóÓóãöÚúÊõ ÈöÑóÌõáò
ÈöãóßøóÉó ÝóÓóÇÞó ÇáúÍóÏöíËó ÈöãóÚúäóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÞóÇáó ÝóÞóÏöãúÊõ ÇáãÏíäÉ ÝÏÎáÊ Úóáóíúåö ÝóÞõáúÊõ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÊóÚúÑöÝõäöí ÞóÇáó äóÚóãú ÃóáóÓúÊó
ÇáøóÐöí áóÞöíÊóäöí ÈöãóßøóÉó ÞóÇáó ÝóÞõáúÊõ Èóáóì
æóÞõáúÊõ íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö ÃóÎúÈöÑúäöí ÚóãøóÇ
Úóáøóãóßó Çááøóåõ æóÃóÌúåóáõåõ ÃóÎúÈöÑúäöí Úóäö
ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó Õóáøö ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö Ëõãøó ÃóÞúÕöÑú
Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ æóÍóÊøóì
ÊóÑúÊóÝöÚó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÚõ Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò
æóÍöíäóÆöÐò íóÓúÌõÏõ áóåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ Ëã Õá ÝÅä ÇáÕáÇÉ
ãÔåæÏÉ ãÍÖæÑÉ íõÓúÊóÞúÈóáó ÇáÙøöáøõ ÈöÇáÑøõãúÍö Ëõãøó
ÃóÞúÕöÑú Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÊõÓúÌóÑõ
Ìóåóäøóãõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÞúÈóáó ÇáúÝóíúÁõ ÝóÕóáøö ÝóÅöäøó
ÇáÕøóáóÇÉó ãóÔúåõæÏóÉñ ãóÍúÖõæÑóÉñ ÍóÊøóì ÊõÕóáøóì ÇáÚÕÑ
Ëã ÃÞÕÑ ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÛúÑõÈõ
Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò æóÍöíäóÆöÐò íóÓúÌõÏõ áóåóÇ
ÇáúßõÝøóÇÑõ ÝóÞõáúÊõ Ãóíú äóÈöíøó Çááøóåö ÇáúæõÖõæÁõ
ÍóÏøöËúäöí Úóäúåõ ÞóÇáó ãóÇ ãöäúßõãú ãöäú ÑóÌõáò
íóÞúÑóÈõ æóÖóæúÁóåõ ÝóíóÊóãóÖúãóÖõ æóíóÓúÊóäúÔöÞõ
æóíóÓúÊóäúËöÑõ ÅöáøóÇ ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇ æóÌúåöåö æóÝöíåö
æóÎóíóÇÔöíãöåö ãóÚó ÇáúãóÇÁö Ëõãøó ÅöÐóÇ ÛóÓóáó æóÌúåóåõ
ßóãóÇ ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇ æóÌúåöåö ãöäú
ØóÑóÝö áöÍúíóÊöåö ãóÚó ÇáúãóÇÁö Ëõãøó íóÛúÓöáõ íóÏóíúåö
Åöáóì ÇáúãóÑúÝöÞóíúäö ÅöáøóÇ ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇ íóÏóíúåö
ãöäú ÃóäóÇãöáöåö ãóÚó ÇáúãóÇÁö Ëõãøó íóãúÓóÍõ ÈöÑóÃúÓöåö
ÅöáøóÇ ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇ ÑóÃúÓöåö ãöäú ÃóØúÑóÇÝö
ÔóÚúÑöåö ãóÚó ÇáúãóÇÁö Ëõãøó íóÛúÓöáõ ÞóÏóãóíúåö Åöáóì
ÇáúßóÚúÈóíúäö ÅöáøóÇ ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇ ÑöÌúáóíúåö ãöäú
(4/54)
ÃóäóÇãöáöåö ãóÚó ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäú åõæó
ÞóÇãó ÝóÕóáøóì ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÃóËúäóì Úóáóíúåö
æóãóÌøóÏóåõ ÈöÇáøóÐöí åõæó Ãóåúáõåõ ÅöáøóÇ ÇäúÕóÑóÝó
ãöäú ÎóØöíÆóÊöåö ßóíóæúãö æóáóÏóÊúåõ Ãõãøõåõ æóÐóßóÑó
ÈóÇÞöí ÇáúßóáóÇãö ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÊóæúÈóÉó
ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ äóÇÝöÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúãõåóÇÌöÑö Úóäö ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóÇãò Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó
ÇáÓøõáóãöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Ãóæøóáö ãóÇ ÈõÚöËó
æóåõæó ÈöãóßøóÉó æóåõæó ÍöíäóÆöÐò ãõÓúÊóÎúÝò ÝóÞõáúÊõ
ãóäú ÃóäúÊó ÞóÇáó ÃóäóÇ äóÈöíøñ ÞõáúÊõ æóãóÇ ÇáäøóÈöíøõ
ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó æóÞóÇáó ÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Úóáøöãúäöí ãöãøóÇ Úóáøóãóßó Çááøóåõ ÝóÞóÇáó Óóáú ÚóãøóÇ
ÔöÆúÊó ÝóÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ãóíøõ Çááøóíúáö
ÃóÝúÖóáõ ÞóÇáó ÌóæúÝõ Çááøóíúáö ÇáúÂÎóÑö ÝóÕóáøö ãóÇ
ÔöÆÊó ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÔúåõæÏóÉñ ãóßúÊõæÈóÉñ ÍóÊøóì
ÊõÕóáøöíó ÇáÕøõÈúÍó Ëõãøó ÃóÞúÕöÑú ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó
ÇáÔøóãúÓõ æóÊóÑúÊóÝöÚó ÞóíúÏó ÑõãúÍò Ãóæú ÑõãúÍóíúäö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÚõ Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò æóÊõÕóáøöí
áóåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ Ëõãøó Õóáøö ãóÇ ÔöÆÊó ÝóÅöäøó
ÇáÕøóáóÇÉó ãóÔúåõæÏóÉñ ãóßúÊõæÈóÉñ ÍóÊøóì íóÚúÊóÏöáó
ÑõãúÍñ ÈöÙöáøöåö Ëõãøó ÃóÞúÕöÑú ÝóÅöäøó Ìóåóäøóãó
ÊõÓúÌóÑõ æóÊõÝúÊóÍõ ÃóÈúæóÇÈõåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇÛóÊö
ÇáÔøóãúÓõ ÝóÕóáøö ãóÇ ÔöÆÊó ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ãóßúÊõæÈóÉñ ãóÔúåõæÏóÉñ ÍóÊøóì ÊõÕóáøöíó ÇáúÚóÕúÑó Ëõãøó
ÃóÞúÕöÑú ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÛúÑõÈõ
Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò
(4/55)
æóÊõÕóáøöí áóåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ ÝóÅöÐóÇ
ÊóæóÖøóÃóÊó ÝóÇÛúÓöáú íóÏóíúßó ÝÅäß ÅÐÇÛÓáÊ íóÏóíúßó
ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇßó ãöäú ÃóØúÑóÇÝö ÃóäóÇãöáößó Ëõãøó
ÅöÐóÇ ÛóÓóáúÊó æóÌúåóßó ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇßó ãöäú
æóÌúåößó Ëã ÅÐÇãÖãÊ æóÇÓúÊóäúËóÑúÊó ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇßó
ãöäú Ýöíßó æóãóäóÇÎöÑößó Ëõãøó ÅöÐóÇ ÛóÓóáúÊó
ÐöÑóÇÚóíúßó ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇßó ãöäú ÐöÑóÇÚóíúßó Ëõãøó
ÅöÐóÇ ãóÓóÍóÊú ÈöÑóÃúÓößó ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇßó ãöäú ÃØÑÇÝ
ÔÚÑß Ëã ÅÐÇÛÓáÊ ÑöÌúáóíúßó ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇßó ãöäú
ÃóØúÑóÇÝö ÃóäóÇãöáö ÑöÌúáóíúßó ÝóÅöäú ËóÈóÊøó Ýöí
ãóÌúáöÓößó ßóÇäó áóßó ÍóÙøõßó ãöäú æõÖõæÆößó ÝóÅöäú
ÞõãúÊó ÝóÐóßóÑúÊó ÑóÈøóßó æóÍóãöÏúÊó æóÑóßóÚúÊó áóåõ
ÑóßúÚóÊóíúäö ÊõÞúÈöáõ ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÞóáúÈößó ÎóÑóÌúÊó
ãöäú ÎóØóÇíóÇßó ßóíóæúãö æóáóÏóÊúßó Ãõãøõßó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö íõæÓõÝó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÝõØóíúÓò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ íóÒöíÏó ÔóÌóÑóÉõ Èúäõ ÚöíÓóì ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÒöíóÇÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ãóäúÕõæÑò Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö
ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö Úóäú ÑóÌõáò ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö Úóäú
ßóÚúÈö Èúäö ãõÑøóÉó ÇáúÈóåúÒöíøö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÌõáñ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Ãóíøõ Çááøóíúáö ÃóÓúãóÚõ ÞóÇáó ÌóæúÝõ
Çááøóíúáö ÇáúÂÎöÑö Ëõãøó ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÞúÈõæáóÉñ ÍóÊøóì
ÊõÕóáøöíó ÇáúÝóÌúÑó Ëõãøó áóÇ ÕóáóÇÉó ÍóÊøóì Êóßõæäó
ÇáÔøóãúÓõ ÞóíúÏó ÑõãúÍò Ãóæú ÑõãúÍóíúäö Ëõãøó ÇáÕøóáóÇÉõ
ãóÞúÈõæáóÉñ ÍóÊøóì íóÞõæãó ÇáÙøöáøõ ÞöíóÇãó ÇáÑøõãúÍö
Ëõãøó áóÇ ÕóáóÇÉó ÍóÊøóì ÊóÒõæáó ÇáÔøóãúÓõ Ëõãøó
ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÞúÈõæáóÉñ ÍóÊøóì Êóßõæäó ÇáÔøóãúÓõ ÞóÏú
ÏóäóÊú áöáúÛõÑõæÈö ÞóÏúÑó ÑõãúÍò Ãóæú ÑõãúÍóíúäö ÝóÅöÐóÇ
ÛóÓóáúÊó æóÌúåóßó
(4/56)
ÎóÑóÌóÊú ÎóØóÇíóÇßó ãöäú æóÌúåößó æóÅöÐóÇ
ÛóÓóáúÊó ÐöÑóÇÚóíúßó ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú
ÐöÑóÇÚóíúßó æóÅöÐóÇ ÛóÓóáúÊó ÑöÌúáóíúßó ÎóÑóÌóÊö
ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú ÑöÌúáóíúßó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó áóíúÓó
Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáúÂËóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ãóÓóÍó
ÈöÑóÃúÓöåö ÎóÑóÌóÊö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú ÃõÐõäóíúåö æóÐóáößó
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö æóÓóÇÆöÑö ÍóÏöíËö
ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö ßõáøöåö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ
Èúäö ÚóÈóÓóÉó ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåóÇ áöíóÈöíäó
ÈöåóÇ ÍóÏöíËõ ÇáÕøõäóÇÈöÍöíøö æóíóÊøóÕöáó æóíóÓúÊóäöÏó
ÝóáöÐóáößó ÐóßóÑúäóÇåóÇ áöÊóÞöÝó Úóáóì äóÞúáöåóÇ
æóÊóÓúßõäó ÅöáóíúåóÇ æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ
(4/57)
ÍóÏöíËñ ÚóÇÔöÑñ áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
ãõÓúäóÏõ ËóÇÈöÊò ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó Úóäú
ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò ãóæúáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
ÇÓúÊóÓúáóÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈóßúÑðÇ ÝóÌóÇÁóÊúåõ ÅöÈöáñ ãöäú ÅöÈöáö
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò ÝóÃóãóÑóäöí ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ÃóÞúÖöíó
ÇáÑøóÌõáó ÈóßúÑóåõ ÝóÞõáúÊõ áóãú ÃóÌöÏú Ýöí ÇáúÅöÈöáö
ÅöáøóÇ ÌóãóáðÇ ÎöíóÇÑðÇ ÑõÈóÇÚöíøðÇ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÚúØöåö
ÅöíøóÇåõ ÝóÅöäøó ÎöíóÇÑó ÇáäøóÇÓö ÃóÍúÓóäõåõãú ÞóÖóÇÁð
ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö ÇáúÈóßúÑõ ãöäó ÇáúÅöÈöáö ÇáúÝóÊóì
æóÇáúÎöíóÇÑõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÌóíøöÏõ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÚóíúäö äóÇÞóÉñ ÎöíóÇÑñ æóÌóãóáñ ÎöíóÇÑñ æóÇáúÌóãúÚõ
ÎöíóÇÑñ ÃóíúÖðÇ æóíõÞóÇáõ ÃóÑúÈóÚó ÇáúÝóÑóÓõ æóÃóÑúÈóÚó
ÇáúÌóãóáõ ÅöÐóÇ ÃóáúÞóì ÑõÈóÇÚöíøóÊóåõ Ýóåõæó ÑõÈóÇÚñ
æóÇáúÃõäúËóì ÑõÈóÇÚöíøóÉñ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ãóÚúáõæãñ
Ãóäú ÇÓúÊöÓúáóÇÝó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÌóãóáó ÇáúÈóßúÑó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö áóãú íóßõäú áöäóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ
ÞóÖóÇåõ ãöäú ÅöÈöáö
(4/58)
ÇáÕøóÏóÞóÉö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó
ãõÍóÑøóãóÉñ Úóáóíúåö áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÃóßúáõåóÇ æóáóÇ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ æóÞóÏú ãóÖóì ÈóíóÇäõ åóÐóÇ Ýöí
ÑóÈöíÚóÉó æóáöåóÐóÇ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú
áöíõÄóÏøöíó Úóäú äóÝúÓöåö ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÓóÇßöíäö
æóÅöÐóÇ ÕóÍøó åóÐóÇ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ
ÇÓúÊóÓúáóÝó ÇáúÌóãóáó áöáúãóÓóÇßöíäö æóÇÓúÊóÞúÑóÖóåõ
Úóáóíúåöãú áöãóÇ ÑóÃóì ãöäó ÇáúÍóÇÌóÉö Ëõãøó ÑóÏøóåõ
ãöäú ÅöÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö ßóãóÇ íóÓúÊóÞúÑöÖõ æóáöíøõ
ÇáúíóÊöíãö Úóáóíúåö äóÙóÑðÇ áóåõ Ëõãøó íóÑõÏøõåõ ãöäú
ãóÇáöåö ÅöÐóÇ ØóÑóÃó áóåõ ãóÇáñ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ áóÇ
íõäóÇÒóÚõ Ýöíåö æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúãõÓúÊóÞúÑóÖö ãöäúåõ ÇáúÌóãóáö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÞóÇáó ãöäúåõãú
ÞóÇÆöáõæäó áóãú íóßõäö ÇáúãõÓúÊóÞúÑóÖõ ãöäúåõ ãöãøóäú
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÕóÏóÞóÉñ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÒóßóÇÉñ
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÑóÏøó Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÕóÏóÞóÊóåõ
æóáóãú íõÍúÊóÓóÈú áóåõ ÈöåóÇ æóÞúÊó ÃóÎúÐö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö
æóÎõÑõæÌö ÇáÓøõÚóÇÉö æóÞúÊðÇ æóÇÍöÏðÇ íóÓúÊóæöí ÇáäøóÇÓõ
Ýöíåö ÝãÇ áóãú íõÍúÊóÓóÈú áóåõ ÈöãóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ
ÕóÏóÞóÉð Úõáöãó Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ
ÕóÏóÞóÉñ Ýöí ãóÇÔöíóÊöåö áöÞõÕõæÑö äöÕóÇÈöåóÇ Úóäú
Ðóáößó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ åóÐóÇ Þóæúáõ ãóäú áóãú íõÌöÒú
ÊóÚúÌöíáó ÇáÒßÇÉ ÞÈá ãÍáåÇ æÞÇá ÂÎÑæä ÌÇÆÑ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÓúÊóÞúÑóÖõ ãöäúåõ Ýöí Íöíäö ÑóÏøö ãóÇ ÇÓúÊõÞúÑöÖó
ãöäúåõ Åöáóíúåö ãöãøóäú áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóÏóÞóÉõ
áöÌóÇÆöÍóÉò áóÍöÞóÊúåõ Ýöí ÅöÈöáöåö æóãóÇáöåö ÞóÈúáó
ÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáö ÝóæóÌóÈó ÑóÏøõ ãóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ
Åöáóíúåö æóãöËóÇáõ Ðóáößó ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇÝõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö ÚöäúÏó åóÄõáóÇÁö Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÅöãóÇãõ
áöáÑøóÌõáö ÃóÞúÑöÖúäöí Úóáóì ÒóßóÇÊößó áöÃóåúáöåóÇ
ÝóÅöäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúßó ÒóßóÇÉñ ÈöÊóãóÇãö ãöáúßößó
áöáäøöÕóÇÈö ÍóæúáðÇ ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Ïóíúäñ áóßó
ÃóÑõÏøõåõ Úóáóíúßó ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú ÃóÌóÇÒó ÊóÚúÌöíáó ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÈúáó
æóÞúÊö æõÌõæÈöåóÇ æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí
ÊóÚúÌöíáö ÇáÒøóßóæóÇÊö ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáúÍóæúáö
ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÃóßúËóÑõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóãöãøóäú
ÐóåóÈó Åöáóì ÅöÌóÇÒóÉö ÊóÚúÌöíáö ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÈúáó
(4/59)
ÇáúÍõáõæáö ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÍóäúÈóáò æóÃóÈõæ ËóæúÑò æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåóæóíúåö
æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò æóÅöÈúÑóÇåöíãö ÇáäøóÎóÚöíøö æóÇÈúäö ÔöåóÇÈò
æóÇáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó æóÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
íóÌõæÒõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÒøóßóÇÉö áöãóÇ Ýöí íóÏöåö æóáöãóÇ
íóÓúÊóÝöíÏõåõ Ýöí ÇáúÍóæúáö æóÈóÚúÏóåõ ÈöÓöäöíäó æóÞóÇáó
ÒõÝóÑõ ÇáÊøóÚúÌöíáõ ÚóãøóÇ Ýöí íóÏöåö ÌóÇÆöÒñ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÚóãøóÇ íóÓúÊóÝöíÏõåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó
íóÌõæÒõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÒøóßóÇÉö áöÓöäöíäó æóÞóÇáó ãóÇáößñ
áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúÌöíáõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍõáõæáö ÅöáøóÇ
ÈöíóÓöíÑò æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúÌöíáõåóÇ
ÞóÈúáó ãóÍóáøöåóÇ ÈöíóÓöíÑò æóáóÇ ßóËöíÑò æóãóäú
ÚóÌøóáóåóÇ ÞóÈúáó ãóÍóáøöåóÇ áóãú íõÌúÒöÆúåõ æóßóÇäó
Úóáóíúåö ÅöÚóÇÏóÊõåõ ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäö
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóåõæó Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö
ÏóÇæõÏó æóÑóæóì ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÎöÏóÇÔò æóÃóÔúåóÈõ Úóäú
ãóÇáößò ãöËúáó Ðóáößó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ãóäú áóãú
íõÌöÒú ÊóÚúÌöíáóåóÇ ÞóÇÓóåóÇ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóÚóáóì
ÓÇÆÑ ãÇ íÌÈ ãÄÞÊÇ áÃäå áÇ íÌÒíÁ ãóäú ÝóÚóáóåõ ÞóÈúáó
æóÞúÊöåö æóãóäú ÃóÌóÇÒó ÊóÚúÌöíáóåóÇ ÞóÇÓó Ðóáößó Úóáóì
ÇáÏøõíõæäö ÇáúæóÇÌöÈóÉö áöÂÌóÇáò ãóÍúÏõæÏóÉò Ãóäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ ÊóÚúÌöíáõåóÇ æóÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÒøóßóÇÉö ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó íóÓúÊóæöí ÇáäøóÇÓõ
ßõáøõåõãú Ýöí æóÞúÊöåóÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÃóæúÞóÇÊõ
ÇáÒøóßóÇÉö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö ÝöíåóÇ
ÝóÃóÔúÈóåóÊö ÇáÏøõíõæäó ÅöÐóÇ ÚõÌøöáóÊú æóÞóÏö
ÇÓúÊóÏóáøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÚúÌöíáö
ÇáÒøóßóÇÉö ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÝöí ÞóÖóÇÁõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáúãõÓúÊóÓúáóÝö ãöäúåõ ÇáúÈóßúÑõ ÌóãóáðÇ ÌóíøöÏðÇ
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöãøóäú Úóáóíúåö
(4/60)
ÕóÏóÞóÉñ áöÃóäøóåõ áóãú íõÍúÊóÓóÈú áóåõ
ÈöÐóáößó ÞóÖóÇåõ æÈÑíÁ Åöáóíúåö ãöäúåõ æóáóÇ ÍõÌøóÉó
áöáÔøóÇÝöÚöíøö ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÚúÌöíáö ÇáÒøóßóÇÉö æóÞóÏö
ÇÍúÊóÌøó ÈóÚúÖõ ãóäú äóÕóÑó ãóÐúåóÈóåõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ÈöÃóäú ÞóÇáó ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÞúÑóÖó ãöäúåõ ÇáúÈößúÑó ãöãøóäú ÊóÍöáøõ áóåõ
ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æÓáã ÛíÑ ÈÚíÑå ÈãÞÏÇÑ ÍÇÌÊå æÌãÚ Ýí Ðáß æÖÚ
ÇáÕøóÏóÞóÉö Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ æóÍõÓúäó ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóÇáó
æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóÓúÊóÓúáöÝó ÇáúÅöãóÇãõ áöáúÝõÞóÑóÇÁö
æóíóÞúÖöíó ãöäú Óóåúãöåöãú ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÃóÎóÐó áöãóÇ
íóÑóÇåõ ãöäó ÇáäøóÙóÑö æÇáÕáÇÍ ÅÐÇ ßÇä Ðáß ãä ÛíÑ ÔÑØ
æóáóÇ ãóäúÝóÚóÉó ÊóÚúÌöíáò Ëõãøó äóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúÞóæúáö
Ýöí ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÝóäóÞõæáõ Åöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÞóÑúÖðÇ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö áóãóÇ
ÃóÚúØóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÇÓúÊóÞúÑóÖó
áóåõãú Þöíáó áóåõ áóãøóÇ ÈóØóáó Ãóäú íóÓúÊóÞúÑöÖó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã Úá ÇáÕøóÏóÞóÉö
áöÛöäðì æóÃóäú áóÇ íóÓúÊóÞúÑöÖóåóÇ áöäóÝúÓöåö áóãú
íóÈúÞó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÞúÑóÖóåóÇ áöÃóåúáöåóÇ æóåõãõ
ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ æóãóäú ÐõßöÑó ãóÚóåõãú æóßóÇäó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö Ïáíá Úáì Ãäå ÌÇÆÒ áÃãÇã ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞúÑóÖó
áöáúãóÓóÇßöíäö Ãóäú íóÑõÏøó ãöäú ãóÇáöåöãú ÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ ÃóÎóÐó Úóáóì æóÌúåö ÇáäøóÙóÑö æóÇáÕøóáóÇÍö ÅöÐóÇ
ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØò æóæóÌúåõ ÇáäøóÙóÑö Ýöí Ðóáößó
æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ ãóÚúáõæãñ ÝóÅöäøó ãóäúÝóÚóÉó ÊóÚúÌöíáö
ãóÇ ÃóÎóÐóåõ áöÔöÏøóÉö ÍóÇÌóÉö ÇáúÝóÞöíÑö Åöáóíúåö
ÃóÖúÚóÇÝõ ãóÇ íóáúÍóÞõåõãú Ýöí ÑóÏøö ÇáúÃóÝúÖóáö áöÃóäøó
ãóíúáó ÇáäøóÇÓö Åöáóì ÇáúÚóÇÌöáö ãöäú ÃóãúÑö ÇáÏøõäúíóÇ
ÝóßóíúÝó äõÚúØöíåö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ
æóÇáÕøóÏóÞóÉõ áóÇ ÊóÍöáøõ áöÛóäöíøö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú
åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ãõãúßöäñ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ ãöäúåõ ÞóÏú ÐóåóÈóÊú ÅöÈöáõåõ ÈöäóæúÚò
ãöäú ÌóæóÇÆöÍö ÇáÏøõäúíóÇ æóßóÇäó Ýöí æóÞúÊö ÕóÑúÝö ãóÇ
ÃõÎöÐó ãöäúåõ Åöáóíúåö ÝóÞöíÑðÇ
(4/61)
ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÝóÃóÚúØóÇåõ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóíúÑðÇ
ãöäú ÈóÚöíÑöåö ÈöãöÞúÏóÇÑö ÍóÇÌóÊöåö æóÌóãóÚó Ýöí Ðóáößó
æóÖúÚó ÇáÕøóÏóÞóÉö Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ æóÍõÓúäó ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÛóÇÑöãðÇ æóÛóÇÒöíðÇ ãöãøóäú
ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö æóæóÖóÚó
ÇáÕøóÏóÞóÉó ãóæúÖöÚóåóÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÐößúÑö ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÊóÍöáøõ
áóåõãõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ÒóíúÏö
Èúäö ÃóÓúáóãó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ) æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÃóíúÖðÇ ãöäó ÇáúÝöÞúåö ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍóíóæóÇäö Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóÅöÐóÇ ÕóÍøó ËõÈõæÊõ ÇáúÍóíóæóÇäö Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÈöãóÇ ÕóÍøó ãöäú ÌóæóÇÒö ÇÓúÊöÞúÑóÇÖö
ÇáúÍóíóæóÇäö ÕóÍøó Ýöíåö ÇáÓøóáóãõ Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö
æóÈóØóáó ÈöÐóáößó Þóæúáõ ãóäú áóãú íõÌöÒú
ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖó Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö æóáóÇ ÃóÌóÇÒõæÇ
ÇáÓøóáóãó Ýöíåö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÇáÓøóáóãö
Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö æóÝöí ÇÓúÊöÞúÑóÇÖöåö ÝóÐóåóÈó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó Åöáóì Ãóäøó ÇáÓøóáóãó Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö
(æóÝöí ÇÓúÊöÞúÑóÇÖöåö) áóÇ íóÌõæÒõ æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈÐáß
ÃÈæ ÍäíÝÉ æÃÕÍÇÈå æÇáËæÑí æÇáÍÓä ÇÈä ÕóÇáöÍò æóÑõæöíó
Ðóáößó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÍõÐóíúÝóÉó æÚÈÏ ÇáÑÍãä ÇÈä
ÓãÑÉ
(4/62)
æóÍõÌøóÉõ ãóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
Åöäøó ÇáúÍóíóæóÇäó áóÇ íõæÞóÝõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö ÕöÝóÊöåö
áöÃóäøó ãóÔúíóåõ æóÍóÑóßóÇÊöåö æóãóáóÇÍóÊóåõ æóÌóÑúíóåõ
ßõáøõ Ðóáößó áóÇ íõÏúÑóßõ æóÕúÝõåõ æóßõáøõ Ðóáößó
íóÒöíÏõ Ýöí Ëóãóäöåö æóíóÑúÝóÚõ ãóäú ÞöíãóÊöåö
æóÇÏøóÚõæÇ ÇáäøóÓúÎó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò
ÇáúãóÐúßõæÑö æóãóÇ ßóÇäó ãöËúáóåõ æóÞóÇáõæÇ äóÓóÎóåõ ãóÇ
ÞóÖóì Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí Ãóäøóåõ ÃóæúÌóÈó Úóáóì ÇáúãõÚóÊóÞö
äóÕöíÈõåõ ãöäú ÚóÈúÏò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÂÎóÑó ÅöÐú
ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö æóáóãú
íõæÌöÈú Úóáóíúåö äöÕúÝó ÚóÈúÏò ãöËúáöåö æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ
Èúäõ Úóáöíøò æóÃóÕúÍóÇÈõåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ Ýöí
ÇáúÍóíóæóÇäö æóáóÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÅöáøóÇ
Ýöí Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö ÎóÇÕøóÉð æóãóÇ ÎóÑóÌó Úóäö
Çáúãóßöíáö æÇáãæÒä ÝóÇáÓøóáóãõ Ýöíåö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
ÚöäúÏóåõãú áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãóäú
ÃóÓúáóãó ÝóáúíõÓúáöãú Ýöí ßóíúáò ãóÚúáõæãò æóæóÒúäò
ãóÚúáõæãò Åöáóì ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò æóáöäóåúíåö Úóäú ÈóíúÚö
ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóßó ÞóÇáõæÇ Ýóßõáøõ ãóÇ áóãú íóßõäú
ãóßöíáðÇ Ãóæú ãóæúÒõæäðÇ ÝóÏóÇÎöáñ Ýöí ÈóíúÚö ãóÇ áóíúÓó
ÚöäúÏóßó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÈóäóæúÇ åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ
ÃóÕøóáõæÇ ãöäú Ãóäøó ßõáøó ÈóíúÚò ÌóÇÆöÒò ÈöÙóÇåöÑö
Þóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó
ÅöáøóÇ ÈíÚ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö Çáäøóåúíõ Úóäúåõ Ãóæú
ÃóÌúãóÚóÊö ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì ÝóÓóÇÏöåö
(4/63)
æÞÇá Ãåá ÇáãÏíäÉ æãÇáß æÃÕÍÇÈå æÇáÃæÒÇÚí
æÇááíË æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÇáÓøóáóãõ Ýöí
ÇáúÍóíóæóÇäö ÌóÇÆöÒñ ÈöÇáÕøöÝóÉö æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ
íõÖúÈóØõ ÈöÇáÕøöÝóÉö Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö æóÍõÌøóÊõåõãú Ýöí
Ðóáößó ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò åóÐóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ËõÈõæÊö ÇáúÍóíóæóÇäö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóãöËúáõåõ ÍóÏöíËõ
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÇÓúÊöÞúÑóÇÖö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÌóãóáó æóãöäú ÍõÌøóÊöåöãú
ÃóíúÖðÇ ÅöíÌóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÏöíóÉó ÇáúÎóØóÃö Ýöí ÐöãøóÉö ãóäú ÃóæúÌóÈóåóÇ
Úóáóíúåö æóåöíó ÃóÎúãóÇÓñ ÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò
æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó áóÈõæäò æóÚöÔúÑõæäó ÇÈúäó áóÈõæäò
æóÚöÔúÑõæäó ÍöÞøóÉð æóÚöÔúÑõæäó ÌóÐóÚóÉð æóÏöíóÉõ ÔöÈúåö
ÇáúÚóãúÏö æóÐóáößó ãöäó ÇáúÅöÈöáö ËóáóÇËõæäó ÌóÐóÚóÉð
æóËóáóÇËõæäó ÍöÞøóÉð æóÃóÑúÈóÚõæäó ÎöáúÝóÉð æóÝöí
ÈõØõæäöåóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ ÝóÌõÚöáó ÇáúÍóíóæóÇäõ ÏóíúäðÇ
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Åöáóì ÃóÌóáò æóÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó
íõÌöíÒõ ÇáÓøóáóãó Ýöí ÇáúæóÕúÝö æóÃóÌóÇÒó ÃóÕúÍóÇÈõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏóåõ Úóáóì
ãóãúáõæßò æóåóÐöåö ãõäóÇÞóÖóÉñ ãöäúåõãú æóÃóÌóÇÒó
ÇáúÌóãöíÚõ ÇáäøößóÇÍó Úáì ÚÈÏ ãæÕæä æóÐóßóÑó ÇáúÍóÓóäõ
Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ
(4/64)
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÕóÇáöÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇááøóíúËõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò ÞóÇáó ÞõáúÊõ áöÑóÈöíÚóÉó Åöäøó
Ãóåúáó ÃóäúØóÇÈúáöÓó ÍóÏøóËõæäöí Ãóäøó ÎóíúÑó Èúäó
äõÚóíúãò ßóÇäó íóÞúÖöí ÚöäúÏóåõãú ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÓøóáóÝõ Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö æóÞóÏú ßóÇäó íõÌóÇáöÓõßó
æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõåõ ÞóÖóì Èöåö ÅöáøóÇ Úóäú ÑóÃúíößó ÝóÞóÇáó
áöí ÑóÈöíÚóÉõ ÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò íóÞõæáõ Ðóáößó
ÞóÇáó íóÍúíóì ÝóÞõáúÊõ æóãóÇ áóäóÇ æóáöÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
Ýöí åóÐóÇ ÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò íóÊóÚóáøóãõ ãöäøóÇ
æóáóÇ äóÊóÚóáøóãõ ãöäúåõ æóÞóÏú ßóÇäó íóÞúÖöí Ýöí
ÈöáóÇÏöåö ÈöÃóÔúíóÇÁó ÝÅÐÇ ÌÇÁ ÇáãÏíäÉ æÌÏ ÇáÞÖÇÁ Úáì
ÛíÑ ãóÇ ÞóÖóì Èöåö ÝóíóÑúÌöÚõ Åöáóíúåö æóÃóãøóÇ
ÇÚúÊöáóÇáõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÈöÃóäøó ÇáúÍóíóæóÇäó áóÇ
íõãúßöäõ ÕöÝóÊõåõ ÝóÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò áóåõãú áöÃóäøó
ÇáÕøöÝóÉó Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö íóÃúÊöí ÇáúæóÇÕöÝõ ãöäúåóÇ
ÈöãóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöÔúßóÇáó æóíõæÌöÈõ ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúãóæúÕõæÝö æóÛóíúÑöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóæúÕõæÝóÇÊö ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúÍóíóæóÇäö æóÅöÐóÇ ÃóãúßóäóÊö ÇáÕøöÝóÉõ Ýöí
ÇáúÍóíóæóÇäö ÌóÇÒó ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö ÈöÙóÇåöÑö Þóæúáö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ
ÊóÕúÝõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉó
(4/65)
áöÒóæúÌöåóÇ ÍóÊøóì ßóÃóäøóåõ íóäúÙõÑõ
ÅöáóíúåóÇ ÝóÌóÚóáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáÕøöÝóÉó ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÑøõÄúíóÉö æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ ÔóíúÁò
ãöäó ÇáúÍóíóæóÇäö ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö
áöÃóäøó ÑóÏøó ÇáúãöËúáö áóÇ íõãúßöäõ áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúãõãóÇËóáóÉö ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö æóÞóÇáó
ãóÇáößñ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇááøóíúËõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ ÇáúÍóíóæóÇäö ßõáøöåö ÅöáøóÇ
ÇáúÅöãóÇÁó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÞúÑóÇÖõåõäøó
æóÚöäúÏó ãóÇáößò ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö Åöäö
ÇÓúÊóÞúÑóÖó ÃóãóÉð æóáóãú íóØóÃúåóÇ ÑóÏøóåóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ
æóÅöäú æóØöÆóåóÇ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÞöíãóÉõ æóáóãú íóÑõÏøóåóÇ
æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÑõÏøõåóÇ æóíóÑõÏøõ ãóÚóåóÇ
ÚóÞúÏóåóÇ íóÚúäöí ÕóÏóÇÞó ãöËúáöåóÇ æóÅöäú ÍóãóáóÊú
ÑóÏøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÞöíãóÉõ æóáóÏöåóÇ Åöäú
æõáöÏõæÇ ÃóÍúíóÇÁð íóæúãó ÓóÞóØõæÇ æóãóÇ äóÞóÕóÊúåóÇ
ÇáúæöáóÇÏóÉõ æóÅöäú ãóÇÊóÊú áóÒöãóåõ ãöËúáõåóÇ ÝóÅöäú
áóãú íõæÌóÏú ãöËúáõåóÇ ÝóÞöíãóÊõåóÇ æóÍõÌøóÉõ ãóäú áóãú
íõÌöÒö ÇÓúÊöÞúÑóÇÖó ÇáúÅöãóÇÁö æóåõãú ÌõãúåõæÑõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö Åöäøó ÇáúÝõÑõæÌó ãóÍúÙõæÑóÉñ áóÇ
ÊõÓúÊóÈóÇÍõ ÅöáøóÇ ÈöäößóÇÍò Ãóæú ãöáúßö íóãöíäò
æóáöÃóäøó ÇáúÞóÑúÖó áóíúÓó ÈöÚöÞúÏò áóÇÒöãò ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãõÞúÊóÑöÖö áöÃóäøóåõ íóÑõÏøõåõ ãóÊóì ÔóÇÁó ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉó ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóáóÇ íóÌõæÒõ
æóØúÄõåóÇ ÈöÅöÌúãóÇÚò ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÃóíøóÇãõ
ÇáúÎöíóÇÑö ÝóåóÐöåö ÞöíóÇÓñ ÚóáóíúåóÇ æóáóæú ÌóÇÒó
ÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ ÇáúÅöãóÇÁö áóÍóÕóáó ÇáúæóØúÁõ Ýöí ÛóíúÑö
äößóÇÍò æóáóÇ ãöáúßò ÕóÍöíÍò æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáúãõÒóäöíøõ æóÏóÇæõÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ÇáØøóÈóÑöíøõ ÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ ÇáúÅöãóÇÁö ÌóÇÆöÒñ ÞóÇáó
ÇáúãõÒóäöíøõ æóÇáØøóÈóÑóíøõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÈóíúÚöåóÇ
æóÅöäøó ãöáúßó ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö ÕóÍöíÍñ íóÌõæÒõ áóåõ
Ýöíåö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ßõáøõåõ æóßõáøõ ãóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ
ÌÇÒ ÞÑÖå
(4/66)
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÞöíóÇÓö æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ
áóãú íóÍúÙõÑö Çááøóåõ ÇÓúÊöÞúÑóÇÖó ÇáúÅöãóÇÁö æóáóÇ
ÑóÓõæáõåõ æóáóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö
ãöäúåõ æóÞóÏú ÃóÈóÇÍó ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇÝó áöáúÍóíóæóÇäö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇáúÃóÕúáõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÍóÊøóì íóÕöÍøó ÇáúãóäúÚõ ãöäú
æóÌúåò áóÇ ãõÚóÇÑöÖó áóåõ æóÇÍúÊóÌøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÃóíúÖðÇ ßõáøõ ãóäú ÃóæúÌóÈó Úóáóì ãóäö ÇÓúÊóåúáóßó
ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúÍóíóæóÇäö ãöËúáóåõ Åöäú æõÌöÏó áóåõ
ãöËúáñ áóÇ ÞöíãóÊõåõ ÞóÇáõæÇ æóßóãóÇ ßóÇäó íóßõæäõ áóåõ
ãöËúáñ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóßóÐóáößó íóßõæäõ áóåõ ãöËúáñ Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö Úóäö ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö æóãöãøóäú ÞóÇáó
ÈöÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúãõÓúÊóåúáóßóÇÊö ßõáøöåóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ æóÏóÇæõÏõ æóÌóãóÇÚóÉñ áöÞóæúáö
Çááøóåö ÝóÚóÇÞöÈõæÇ ÈöãöËúáö ãóÇ ÚõæÞöÈúÊõãú Èöåö
æóÃóãøóÇ ãóÇáößñ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÝóÞóÇáó ãóäö
ÇÓúÊóåúáóßó ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö
ÕóÇÍöÈöåö ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ áóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú
íõÄúÎóÐó ÈöãöËúáöåö ãöäó ÇáúÍóíóæóÇäö æóáóßöäú Úóáóíúåö
ÞöíãóÊóåõ íóæúãó ÇÓúÊóåúáóßóåõ ÇáúÞöíãóÉõ ÃóÚúÏóáõ
ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö æóÇáúÚõÑõæÖö ÞóÇáõæÇ
æóÃóãøóÇ ÇáØøóÚóÇãõ ÝóÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö
æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóåúáóßóåõ ÃóÍóÏñ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÕóÇÍöÈöåö
ÝóÚóáóíúåö ãöËúáõ ãóßöíáóÊöåö ãöäú ÕöäúÝöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó Çáúãóßöíáõ ßõáøõåõ æóÇáúãóæúÒõæäõ ÇáúãóÃúßõæáõ
æóÇáúãóÔúÑõæÈõ åóÐóÇ Íõßúãõåõ ÚöäúÏóåõ æóÃóãøóÇ ãÇ áÇ
íÄßá ãËá ÇáÑÕÇÕ ÇáÞØä æãÇ ÃÔÈå Ðáß ÝÇáÐí ÇÎÊÇÑå ÅÓãÚíá
Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÇáúãöËúáõ áöÃóäøóåõ íõÖúÈóØõ
ÈöÇáÕøöÝóÉö ÞóÇáó æóÞóÏö ÇÍúÊóÌøó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÖóì Ýöíãóäú ÃóÚúÊóÞó
äöÕúÝó ÚóÈúÏò áóåõ ÈöÞöíãóÉö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí
áöáÔøóÑöíßö æóáóãú íóÞúÖö ÈöäöÕúÝö ÚóÈúÏò ãöËúáöåö
(4/67)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÑóÇÝöÚò åóÐóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÞúÑöÖó Åöäú
ÃóÚúØóÇåõ ÇáúãõÓúÊóÞúÑóÖõ ÃóÝúÖóáó ãöãøóÇ ÃõÞúÑöÖóåõ
ÌöäúÓðÇ Ãóæú ßóíúáðÇ Ãóæú æóÒúäðÇ Ãóäøó Ðóáößó ãóÚúÑõæÝñ
æóÃóäøóåõ íóØöíÈõ áóåõ ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ÃóËúäóì
Ýöíåö Úóáóì ãóäú ÃóÍúÓóäó ÇáúÞóÖóÇÁó æóÃóØúáóÞó Ðóáößó
æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÕöÝóÉò æóÑóæóì ÓóáóãóÉõ Èúäõ
ßõåóíúáò Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó
ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÊóÞóÇÖóÇåõ ÝóÃóÛúáóÙó áóåõ Ýóåóãøó Èöåö
ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÝóäóåóÇåõãú ÝóÞóÇáó ÃóáóÇ ßõäúÊõãú ãóÚó
ÇáØøóÇáöÈö Ëõãøó ÞóÇáó ÏóÚõæåõ ÝóÅöäøó áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÍóÞøö ãóÞóÇáðÇ ÇÔúÊóÑõæÇ áóåõ ÈóÚöíÑðÇ Ýóáóãú
íóÌöÏõæÇ ÅöáøóÇ ÝóæúÞó Óöäøöåö ÝóÞóÇáó ÇÔúÊóÑõæÇ áóåõ
ÝóæúÞó Óöäøöåö ÝóÃóÚúØõæåõ ÝóÌóÇÁó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ÃóÎóÐúÊó
ÍóÞøóßó ÞóÇáó äóÚóãú ÞóÇáó ßóÐóáößó ÇÝúÚóáõæÇ ÎóíúÑõßõãú
ÃóÍúÓóäõßõãú ÞóÖóÇÁð æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉö
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Úóäú ÔóÑúØò ãöäúåõãóÇ Ýöí
Íöíäö ÇáÓøóáóÝö æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó äóÞúáðÇ
Úóäú äóÈöíøöåöãú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöäøó
ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáÓøóáóÝö ÑöÈðÇ æóáóæú ßóÇäó
ÞóÈúÖóÉð ãöäú ÚóáóÝò Ãóæú ÍóÈøóÉð ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò Ãóæú ÍóÈøóÉò æóÇÍöÏóÉò
(4/68)
æóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö
Ãóäú íóÓúÊóÓúáöÝó áöáúãóÓóÇßöíäö Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÇÊö
æóáöÓóÇÆöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
áöÃóäøóåõ ßóÇáúæóÕöíøö áöÌóãöíÚöåöãú Ãóæö Çáúæóßöíáö
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáÊøóÏóÇíõäó Ýöí ÇáúÈöÑøö æóÇáØøóÇÚóÉö
æóÇáúãõÈóÇÍóÇÊö ÌóÇÆöÒñ æóÅöäøóãóÇ íõßúÑóåõ ÇáÊøóÏóÇíõäõ
Ýöí ÇáúÅöÓúÑóÇÝö æóãóÇ áóÇ íÌæÒ æÈÇááå ÇáÊæÝíÞ
(4/69)
ÍÏíË ÍÇÏí ÚóÔóÑó áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
ãõÓúäóÏñ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúãõÊøóÕöáö ãóÇáößñ Úóäú
ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Ãóäøó
ãõÚóÇæöíóÉó ÇÈä ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÈóÇÚó ÓöÞóÇíóÉð ãöäú
ÐóåóÈò Ãóæú æóÑöÞò ÈöÃóßúËóÑó ãöäú æóÒóäöåóÇ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóäúåóì Úóäú ãöËúáö åóÐóÇ
ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÝóÞóÇáó áóåõ ãõÚóÇæöíóÉõ ãóÇ
ÃóÑóì ÈöåóÐóÇ ÈóÃúÓðÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ãóäú
íóÚúÐõÑõäöí ãöäú ãõÚóÇæöíóÉó ÃóäóÇ ÃõÎúÈöÑõåõ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóíõÎúÈöÑõäöí Úóäú ÑóÃúíöåö áóÇ ÃõÓóÇßöäõßó ÃóÑúÖðÇ
ÃóäúÊó ÈöåóÇ Ëõãøó ÞóÏöãó ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Úóáóì
ÚõãóÑó ÝóÐóßóÑó Ðóáößó áóåõ ÝóßóÊóÈó ÚõãóÑõ Åöáóì
ãõÚóÇæöíóÉó Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó Ðóáößó ÅöáøóÇ ãöËúáñ
ÈöãöËúáò æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÃóÈóÇ
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÚõæóíúãöÑðÇ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöãóÇ íõÛúäöí Úóäú ÐößúÑöåö åÇ åäÇ
æóßóÐóáößó ÐóßóÑúäóÇ ãõÚóÇæöíóÉó åõäóÇáößó
æóÇáÓøöÞóÇíóÉõ ÇáúÂäöíóÉõ Þöíáó ÅöäøóåóÇ ÂäöíóÉñ
ßóÇáúßóÃúÓö æóÔöÈúåöåö íõÔúÑóÈõ ÈöåóÇ (æóÞóÇáó
ÇáúÃóÎúÝóÔõ ÇáÓøöÞóÇíóÉõ ÇáúÅöäóÇÁõ ÇáøóÐöí íõÔúÑóÈõ
Èöåö)
(4/70)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Ýöí Þóæúáöåö
ÚóÒøó æóÌóáøó ÌóÚóáó ÇáÓøöÞóÇíóÉó Ýöí ÑóÍúáö ÃóÎöíåö
ÞóÇáó ÇáÓøöÞóÇíóÉõ ãößúíóÇáñ ßóÇäó íõÓóãøóì ÇáÓøöÞóÇíóÉó
(æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ Èóáú ßõáøõ ÅöäóÇÁò íõÔúÑóÈõ Ýöíåö)
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ãóÇáößò ÞóÇáó ÇáÓøöÞóÇíóÉõ
ÇáúÈóÑøóÇÏóÉõ íõÈóÑøóÏõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁõ ÊõÚóáøóÞõ
æóÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ Ãóåúáõ ÇáúÍöÌóÇÒö íõÓóãøõæäó
ÇáúÈóÑøóÇÏóÉó ÓöÞóÇíóÉñ æóíõÓóãøõæäó ÇáúÍóæúÖó ÇáøóÐöí
Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ ÓöÞóÇíóÉð æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò ÈóáóÛóäöí
ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÞöáóÇÏóÉõ ÎóÑóÒò æóÐóåóÈò æóæóÑöÞò
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ãóäú ÞóÇáó Åöäøó ÇáÓøöÞóÇíóÉó
ÞöáóÇÏóÉñ ÝóÞóÏú æóåóãó æÃÎØÃ æåæ Þæá áÇ æÌå áå ÚäÏ
Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÈöÇááøöÓóÇäö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÙóÇåöÑõ
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ áöÃóäøó ÚóØóÇÁð áóÇ
ÃóÍúÝóÙõ áóåõ ÓóãóÇÚðÇ ãöäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóãóÇ
ÃóÙõäøõåõ ÓóãöÚó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó ÃóÈóÇ
ÇáÏøóÑúÏóÇÁó ÊõæõÝøöíó ÈöÇáÔøóÇãö Ýöí ÎöáóÇÝóÉö
ÚõËúãóÇäó áöÓóäóÊóíúäö ÈóÞöíóÊóÇ ãöäú ÎöáóÇÝóÊöåö ÐóßóÑó
Ðóáößó ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó Úóäú ÃóÈöí ãõÓúåöÑò Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
(4/71)
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÓóäóÉó ÇËúäóÊóíúäö æóËóáóÇËöíäó æóãóæúáöÏõ
ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó æóÞöíáó
ÓóäóÉó ÚöÔúÑöíäó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó æóÞóÏú Ñóæóì ÚóØóÇÁõ
Èúäõ íóÓóÇÑò Úóäú ÑóÌõáò ãöäú Ãóåúáö ãöÕúÑó Úóäú ÃóÈöí
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÍóÏöíËó áóåõãõ ÇáúÈõÔúÑóì æóãõãúßöäñ Ãóäú
íóßõæäó ÓóãöÚó ÚóØóÇÁõ Èúäõ íóÓóÇÑò ãöäú ãõÚóÇæöíóÉó
áöÃóäøó ãõÚóÇæöíóÉó ÊõæóÝøöí ÓóäóÉó ÓöÊøöíäó æóÞóÏú
ÓóãöÚó ÚóØóÇÁõ Èúäõ íóÓóÇÑò ãöäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èä ÇáÚÇÕí æÚÈÏ Çááå ÇÈä
ÚõãóÑó æóÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö åõãú ÃóÞúÏóãõ
ãóæúÊðÇ ãöäú ãõÚóÇæöíóÉó æóáóßöäøóåõ áóãú íóÔúåóÏú
åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉó áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó
æóÊõæõÝøöíó ÚõãóÑõ ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóÚöÔúÑöíäó Ãóæú
ÃóÑúÈóÚò æóÚöÔúÑöíäó ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
æóÞúÊö æóÝóÇÉö ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò ÝóÞóÇáó ÇáúåóíúËóãõ
Èúäõ ÚóÏöíøò ÊõæõÝøöíó ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÊöÓúÚöíäó æóÞóÇáó
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÊõæõÝøöíó ÚóØóÇÁõ Èúäõ íóÓóÇÑò ÓóäóÉó
ËóáóÇËò æóãöÇÆóÉò æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚò æóËóãóÇäöíäó
ÓóäóÉð ÃóÎúÈóÑóäöí ÈöÐóáößó ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó Úóäú ÃóÈöíåö Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉó áóÇ
íóÚúÑöÝõåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö áöÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÇáÇ ãä
ÍÏíË ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò
æóÃóäúßóÑóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú áöÃóäøó ÔóÈöíåðÇ ÈöåóÐöåö
ÇáúÞöÕøóÉö ÚóÑóÖóÊú áöãõÚóÇæöíóÉó ãóÚó ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö
ÇáÕøóÇãöÊö æóåöíó ÕóÍöíÍóÉñ ãóÔúåõæÑóÉñ ãóÍúÝõæÙóÉñ
áöÚõÈóÇÏóÉó ãóÚó ãõÚóÇæöíóÉó (ãöäú æõÌõæåò æóØõÑõÞò
ÔóÊøóì)
(4/72)
æóÍóÏöíËõ ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝóÇÖõáö Ýöí
ÇáúæóÑöÞö ÈöÇáúæóÑöÞö æóÇáÐøóåóÈö áöÚõÈóÇÏóÉó ãóÍúÝõæÙñ
ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóáóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Ñóæóì Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáÕøóÑúÝö æóáóÇ Ýöí ÈóíúÚö
ÇáÐøóåóÈö ÈöÇáÐøóåóÈö æóáóÇ ÇáúæóÑöÞö ÈöÇáúæóÑöÞö
ÍóÏöíËðÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóßóÇäó ãõÚóÇæöíóÉõ íóÐúåóÈõ
Åöáóì Ãóäøó Çáäøóåúíó æóÇáÊøóÍúÑöíãó ÅöäøóãóÇ æóÑóÏó
ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÇáÏøöíäóÇÑö ÇáúãóÖúÑõæÈö æóÇáÏøöÑúåóãö ÇáúãóÖúÑõæÈö
áóÇ Ýöí ÇáÊøöÈúÑö ãöäó ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö
ÈöÇáúãóÖúÑõæÈö æóáóÇ Ýöí ÇáúãóÕõæÛö ÈöÇáúãóÖúÑõæÈö
(æóÞöíáó Åöäøó Ðóáößó ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ Ýöí
ÇáúãóÕõæÛö ÎóÇÕøóÉð æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ÍóÊøóì æóÞóÚó
áóåõ ãóÚó ÚõÈóÇÏóÉó ãóÇ íóÃúÊöí ÐößúÑõåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö æóÞóÏú ÓóÃóáó Úóäú Ðóáößó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÈóÚúÏó
Íöíäò ÝóÃóÎúÈóÑóåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝóÇÖõáö Ýöí
ÇáúÝöÖøóÉö ÈöÇáúÝöÖøóÉö æóÇáÐøóåóÈö ÈöÇáÐøóåóÈö
ÊöÈúÑõåõãóÇ æóÚóíúäõåõãóÇ æóÊöÈúÑõ ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÚóíúäöåö æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÓõÄóÇáõåõ ÃóÈóÇ
ÓóÚöíÏò ÇÓúÊöËúÈóÇÊðÇ áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó
Çáäøóåúíó ÅöäøóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÚóíúäö æóáóãú íóßõäú
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Úóáöãó ÈöÇáäøóåúíö ÍóÊøóì ÃóÚúáóãóåõ
ÛóíúÑõåõ æóÎóÝóÇÁõ ãöËúáö åóÐóÇ Úóáóì ãöËúáöåö ÛóíúÑõ
äóßöíÑò áöÃóäøóåõ ãöäú Úöáúãö ÇáúÎóÇÕøóÉö æóÐóáößó
ãóæúÌõæÏñ áöÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
(4/73)
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÐúåóÈõåõ
ßóÇäó ßóãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÝóÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóåõæó ÈóÍúÑñ Ýöí ÇáúÚöáúãö áóÇ íóÑóì
ÈöÇáÏøöÑúåóãö ÈöÇáÏøöÑúåóãóíúäö íóÏðÇ ÈöíóÏò ÈóÃúÓðÇ
ÍóÊøóì ÕóÑóÝóåõ Úóäú Ðóáößó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò æóÐóßóÑó
ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚöíÓóì
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ åõÔóíúãñ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ
ÍõÑøóÉó ÞóÇáó ÓóÃóáó ÑóÌõáñ ÇÈúäó ÓöíÑöíäó Úóäú ÔóíúÁò
ÝóÞóÇáó áóÇ Úöáúãó áöí Èöåö ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ Åöäøöí
ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÊóÞõæáó Ýöíåö ÈöÑóÃúíößó ÞÇá Åäí ÃßÑå Ãä
ÃÞæá Ýíå ÈÑÃí Ëõãøó íóÈúÏõæ áöí ÛóíúÑõåõ ÝóÃóØúáõÈõßó
ÝóáóÇ ÃóÌöÏõßó Åöäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÞóÏú ÑóÃóì Ýöí
ÇáÕøóÑúÝö ÑóÃúíðÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäúåõ)
(4/74)
ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÈóßúÑõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÓóÏøóÏñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó
ÇáÑøóÈóÚöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÌóæúÒóÇÁö ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ
ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò æóåõæó íóÃúãõÑõ ÈöÇáÕøóÑúÝö ÇáÏøöÑúåóãó
ÈöÇáÏøöÑúåóãóíúäö æóÇáÏøöíäóÇÑó ÈöÇáÏøöíäóÇÑóíúäö íóÏðÇ
ÈöíóÏò ÝóÞóÏöãúÊõ ÇáúÚöÑóÇÞó ÝóÃóÝúÊóíúÊõ ÇáäøóÇÓó
ÈöÐóáößó Ëõãøó ÈóáóÛóäöí Ãóäøóåõ äóÒóáó Úóäú Ðóáößó
ÝóÞóÏöãúÊõ ãóßøóÉó ÝóÓóÃóáúÊõåõ ÝóÞóÇáó áöí ÅöäøóãóÇ
ßóÇäó Ðóáößó ÑóÃúíðÇ ãöäøöí æóåóÐóÇ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò
íõÍóÏøöËõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóäúåóì Úóäúåõ (ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÍóÏöíËõ
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Ýöí ÇáÕøóÑúÝö ÚöäúÏó ãóÇáößò Úóäú äóÇÝöÚò
Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò íóÃúÊöí ÐößúÑõåõ Ýöí ÈóÇÈö äóÇÝöÚò
ãöäú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ) ÝóÛóíúÑõ
äóßöíÑò Ãóäú íóÎúÝóì Úóáóì ãõÚóÇæöíóÉó ãóÇ ÎóÝöíó Úóáóì
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑóåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÐúåóÈõ Åöáóì Ãóäøó
ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáúãóÖúÑõæÈö Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóåõæó ÔóíúÁñ
áóÇ æóÌúåó áóåõ ÚöäúÏó ÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
æóÞóÏú ÞõáúäóÇ Åöäøó ÞöÕøóÊóåõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ãóÚó ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö áóÇ ÊõæÌóÏõ ÅöáøóÇ
Ýöí ÍóÏöíËö ÒóíúÏò åóÐóÇ (æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÚõãóÑõ ÞóÈúáóåõ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÈúáóåõãóÇ íóÎúÝóì
Úóáóíúåöãú ãóÇ íõæÌóÏõ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåöãú ãöãøóäú åõæó
Ïõæäóåõãú ÝóãõÚóÇæöíóÉõ ÃóÍúÑóì Ãóäú íõæÌóÏó Úóáóíúåö
ãöËúáõ Ðóáößó ãóÚó ÃóÈöí ÇáÏÑÏÇÁ)
(4/75)
æóÃóãøóÇ ÞöÕøóÉõ ãõÚóÇæöíóÉó ãóÚó
ÚõÈóÇÏóÉó ÝóÍóÏøóËóäöí ÃóÍúãóÏõ Èä ÞÇÓã (ÇÈä ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö) ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó ÞóÇáó
ÍÏËäÇ íÒíÏ Èä åÇÑæä ÞÇá ÍÏËäÇ ÅÓãÚíá Èúäõ ÃóÈöí ÎóÇáöÏò
Úóäú Íóßöíãö Èúäö ÌóÇÈöÑö Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö
ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò
ÇáúßöÝøóÉõ ÈöÇáúßöÝøóÉö (æóÇáúÝöÖøóÉõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö
ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÇáúßöÝøóÉõ ÈöÇáúßöÝøóÉö) æóÇáúÈõÑøõ
ÈöÇáúÈöÑøö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò íóÏðÇ ÈöíóÏò æóÇáÔøóÚöíÑõ
ÈöÇáÔøóÚöíÑö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò íóÏðÇ ÈöíóÏò æóÇáÊøóãúÑõ
ÈöÇáÊøóãúÑö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò íóÏðÇ ÈöíóÏò ÞóÇáó ÍóÊøóì
ÐóßóÑó ÇáúãöáúÍó ÈöÇáúãöáúÍö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò íóÏðÇ
ÈöíóÏò ÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ Åöäøó åóÐóÇ áóÇ íóÞõæáõ ÔóíúÆðÇ
ÝóÞóÇáó áöí ÚõÈóÇÏóÉõ æóÇááøóåö áóÇ ÃõÈóÇáöí Ãóäú áóÇ
Ãóßõæäó ÈöÃóÑúÖößõãú åóÐöåö (æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÒõåóíúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÞóØøóÇäõ) Úóäú ÅÓãÚíá ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí Íóßöíãõ Èúäõ ÌóÇÈöÑò Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö
ÇáÕøóÇãöÊö ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ Åöáóì Þóæúáöåö
ÇáãáÍ ÈÇáãáÍ
(4/76)
æóÞóÇáó ÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ Åöäøó åóÐóÇ áóÇ
íóÞõæáõ ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÇáó ÚõÈóÇÏóÉõ Åöäøöí æóÇááøóåö ãóÇ
ÃõÈóÇáöí Ãóäú áóÇ Ãóßõæäó ÈöÃóÑúÖö ãõÚóÇæöíóÉó ÃóÔúåóÏõ
Ãóäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æÓáã íóÞõæáõ Ðóáößó) æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÈóßúÑõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÓóÏøóÏõ Èúäõ ãõÓóÑúåóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚúÊóãöÑõ
Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö ÞóÇáó
ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÞöáóÇÈóÉó Úóäú ÃóÈöí ÃóÓúãóÇÁó Úóäú
ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö Ãóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ ÈóíúÚó
ÂäöíóÉò ãöäú ÝöÖøóÉò Åöáóì ÇáúÚóØóÇÁö ÝóÞóÇáó ÚõÈóÇÏóÉõ
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö
æóÇáúÈõÑøõ ÈöÇáúÈõÑøö æóÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö
æóÇáÔøóÚöíÑõ ÈöÇáÔøóÚöíÑö æóÇáúãöáúÍõ ÈöÇáúãöáúÍö íóÏðÇ
ÈöíóÏò ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ãóäú ÒóÇÏó Ãóæö ÇÒÏÇÏ ÝÞÏ ÃÑÈì
(åßÐÇ ÞÇá ÇáãÚÊãÑ Úóäú ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö Úóäú ÃóÈöí
ÞöáóÇÈóÉó Úóäú ÃóÈöí ÃóÓúãóÇÁó æóåõæó ÎóØóÃñ)
æóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóíøõæÈõ
Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó Úä ÃÈí ÇáÃÔÚË æÞæá ÇáãÚÊãÑ Úóäú
ÎóÇáöÏò Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó Úóäú ÃóÈöí ÃóÓúãóÇÁó ÎóØóÃñ
æóÞóÏú ÎóÇáóÝóåõ ÇáËøóæúÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÎÇáÏ
(4/77)
(æÇÎØÃ ÃíÖÇ ÇáãÚÊãÑ Ýöí Þóæúáöåö Åöäøó
ÇáúÂäöíóÉó ÈöíÚóÊú Åöáóì ÇáúÚóØóÇÁö æóÅöäøóãóÇ ÈöíÚóÊú
Ýöí ÃõÚúØöíøóÇÊö ÇáäøóÇÓö áóÇ Åöáóì ÇáúÚóØóÇÁö
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÍóÏöíËõ áöÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÃóÔúÚóËö ÇáÕøóäúÚóÇäöíøö Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó áóÇ ÃóÈöí
ÞöáóÇÈóÉó Úóäú ÃóÈöí ÃóÓúãóÇÁó ßóÐóáößó Ñóæóì
ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö Úóäú ÃóÈöí
ÞöáóÇÈóÉó ÐóßóÑó æóßöíÚñ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÚóÈúÏõ
Çáúãóáößö Èúäõ ÇáÕøóÈóÇÍö ÇáÏøöíäóÇÑöíøõ ßõáøõåõãú Úóäö
ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö Úóäú ÃóÈöí
ÞöáóÇÈóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÔúÚóËö ÇáÕøóäúÚóÇäöíøö Úóäú
ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö ÞóÇáó ßóÇäó ãõÚóÇæöíóÉõ
íóÈöíÚõ ÇáúÂäöíóÉó ãöäó ÇáúÝöÖøóÉö ÈöÃóßúËóÑö ãöäú
æóÒúäöåóÇ ÝóÞóÇáó ÚõÈóÇÏóÉõ ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ ÇáÐøóåóÈõ
ÈöÇáÐøóåóÈö æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò æóÇáúÝöÖøóÉõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö
æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò æóÇáúÈõÑøõ ÈöÇáúÈõÑøö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò
æóÇáÔøóÚöíÑõ ÈöÇáÔøóÚöíÑö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò æÇáÊãÑ ÈÇáÊãÑ
ãËá ÈöãöËúáò æóÇáúãöáúÍõ ÈöÇáúãöáúÍö ãöËúáðÇ ÈöÇáúãöËúáö
æóÈöíÚõæÇ ÇáÐøóåóÈó ÈÇáÝÖÉ íÏÇ ÈíÏ ßíÝ ÔÆÊã (æÇáÈÑ
ÈÇáÔÚíÑ íÏÇ ÈíÏ ßíÝ ÔÆÊã æÇáÊãÑ ÈÇáãáÍ íÏÇ ÈöíóÏò ßóíúÝó
ÔöÆÊõãú åóÐóÇ áóÝúÙõ ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÞóÇáó
æóßöíÚñ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃóÕúäóÇÝõ ÝóÈöíÚõæÇ ßíÝ ÔÆÊã)
æóÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÞóÇÓöãõ Èúäó ÃóÕúÈóÛó ÍóÏøóËóåõãú ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ
æóÖøóÇÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ (ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö) Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúãóÌöíÏö Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó
Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÔúÚóËö ÞóÇáó ßõäøóÇ Ýöí ÛóÒóÇÉò
æóÚóáóíúäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ ÝóÃóÕóÈúäóÇ ÐóåóÈðÇ æóÝöÖøóÉð
ÝóÃóãóÑó ãõÚóÇæöíóÉõ ÑóÌõáðÇ ÈöÈóíúÚöåóÇ ÇáäøóÇÓó Ýöí
ÃõÚúØöíøóÇÊöåöãú ÝóÊóäóÇÒóÚó ÇáäøóÇÓõ ÝöíåóÇ ÝóÞóÇãó
ÚõÈóÇÏóÉõ ÝóäóåóÇåõãú ÝóÑóÏøõæåóÇ ÝóÃúÊóì ÇáÑøóÌõáõ
ãõÚóÇæöíóÉó ÝóÔóßóÇ Åöáóíúåö ÝóÞóÇãó ãõÚóÇæöíóÉõ
ÎóØöíÈðÇ ÝóÞóÇáó ãÇ ÈÇá
(4/78)
ÑöÌóÇáò íóÊóÍóÏøóËõæäó Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÍóÇÏöíËó
íóßúÐöÈõæäó ÝöíåóÇ áóãú äóÓúãóÚúåóÇ ÝóÞóÇãó ÚõÈóÇÏóÉõ
ÝóÞóÇáó æóÇááøóåö áóäõÍóÏøöËóäøó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
ÈöãóÇ ÓóãöÚúäóÇ æóÅöäú ßóÑöåó ãõÚóÇæöíóÉõ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áÇ ÊóÈöíÚõæÇ
ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáÐøóåóÈö æóáóÇ ÇáúÝöÖøóÉó ÈöÇáúÝöÖøóÉö
æóáóÇ ÇáÊøóãúÑó ÈöÇáÊøóãúÑö æóáóÇ ÇáúÈõÑøó ÈöÇáúÈõÑøö
æóáóÇ ÇáÔøóÚöíÑó ÈöÇáÔøóÚöíÑö æóáóÇ ÇáúãöáúÍó
ÈöÇáúãöáúÍö ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò æÓæÇÁ ÓæÇÁ ÚóíúäðÇ
ÈöÚóíúäò æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö ÍóÏøóËóäóÇ
ÞóÇÓöãñ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÒõåóíúÑò ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÒóíúÏò Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó ÞóÇáó ßõäúÊõ
Ýöí ÍóáóÞóÉò ÈöÇáÔøóÇãö ÝöíåóÇ ãõÓúáöãõ Èúäõ íóÓóÇÑò
ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ ÇáúÃóÔúÚóËö ÞóÇáõæÇ ÃóÈõæ ÇáúÃóÔúÚóËö
ÝóÌóáóÓó ÝóÞõáúÊõ ÍóÏøöËú ÃóÎóÇßó ÍóÏöíËó ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö
ÇáÕøóÇãöÊö ÞóÇáó äóÚóãú ÛóÒúæäóÇ æóÚóáóì ÇáäøóÇÓö
ãõÚóÇæöíóÉõ ÝóÛóäöãúäóÇ ÛóäóÇÆöãó ßóËöíÑóÉð ÝóßóÇäó
ÝöíãóÇ ÛóäöãúäóÇ ÂäöíóÉð ãöäú ÝöÖøóÉò ÝóÃóãóÑó
ãõÚóÇæöíóÉõ ÑóÌõáðÇ ÈöÈóíúÚöåóÇ Ýöí ÃõÚúØöíøóÇÊö
ÇáäøóÇÓö ÝóÊóäóÇÒóÚó ÇáäøóÇÓõ Ýöí Ðóáößó ÝóÈóáóÛó
ÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ ÇáÕøóÇãöÊö Ðóáößó ÝóÞóÇáó Åöäøöí ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÅöäú
ßóÑöåó ãõÚóÇæöíóÉõ Ãóæú ÞóÇáó Ãóæú ÑóÛúãó ãõÚóÇæöíóÉó
ãóÇ ÃõÈóÇáöí Ãóäú ÃóÕúÍóÈóåõ Ýöí ÌõäúÏöåö áóíúáóÉð
ÓóæúÏóÇÁó ÞóÇáó ÍóãøóÇÏñ åóÐóÇ Ãóæú äóÍúæóåõ)
(4/79)
(æÑæì åÐÇ ÇáÍÏíË ãÍãÏ Èä ÓöíÑöíäó Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÓóÇÑò æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÈóíúÏò
Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÒåíÑ ÞÇá ÍÏËäÇ ÃÈí ÞÇá ÍÏËäÇ
ÅÓãÚíá Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóáúÞóãóÉó
Úóäú ãõÍóãøóÏö ÇÈúäö ÓöíÑöíäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ãõÓúáöãõ
Èúäõ íóÓóÇÑò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõÈóíúÏò æóÞóÏú ßóÇäó
íõÏúÚóì ÇÈúäõ åõÑúãõÒó ÞóÇáóÇ ÌóãóÚó ÇáúãóäúÒöáõ Èóíúäó
ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö æóÈóíúäó ãõÚóÇæöíóÉó ÅöãøóÇ
Ýöí ÈóíúÚóÉò Ãóæú Ýöí ßóäöíÓóÉò ÝóÞóÇãó ÚõÈóÇÏóÉõ
ÝóÞóÇáó äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Úóäö ÇáÐøóåóÈö ÈöÇáÐøóåóÈö
ÝóÐóßóÑó äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÒóÇÏó æóÃóãóÑóäóÇ Ãóäú
äóÈöíÚó ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáúÝöÖøóÉö æóÇáúÝöÖøóÉó ÈöÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÈõÑøó ÈöÇáÔøóÚöíÑö æóÇáÔøóÚöíÑøó ÈöÇáúÈõÑøö íóÏðÇ
ÈöíóÏò ßóíúÝó ÔöÆäóÇ) æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ ÇÈä
ÃóÈöí ÇáúÚóæøóÇãö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ åÔÇã ÇÈä ÍóÓøóÇäó Úóäú ãõÍóãøóÏö ÇÈúäö
ÓöíÑöíäó Úóäú ÑóÌõáóíúäö ÃÍÏåãÇ ãÓáã Èä íÓÇÑ Úä ÚÈÇÏÉ Èä
ÇáÕøóÇãöÊö äóÍúæóåõ æóÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò
ÞöÑóÇÁóÉð ãöäøöí Úóáóíúåö Ãóäøó ÞóÇÓöãó Èúäó ÃóÕúÈóÛó
ÍóÏøóËóåõãú ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èä ÅÓãÚíá
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍõãóíúÏöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÏúÚóÇäó
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ãõÓúáöãö Èúäö íóÓóÇÑò
Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÐøóåóÈõ
ÈöÇáÐøóåóÈö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò
(4/80)
(æóÇáúæóÑöÞõ ÈöÇáúæóÑöÞö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò
æóÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò) æóÇáúÍöäúØóÉõ
ÈöÇáúÍöäúØóÉö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò æóÇáÔøóÚöíÑõ ÈöÇáÔøóÚöíÑö
ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÍóÊøóì ÎóÕøó ÇáúãöáúÍó ÈöÇáúãöáúÍö
ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò Ýóãóäú ÒóÇÏó Ãóæö ÇÒúÏóÇÏó ÝóÞóÏú
ÃóÑúÈóì æóÇááøóÝúÙõ áöÍóÏöíËö ÇáúÍõãóíúÏöíøö (æóÑóæóì
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÈóßúÑõ ÇáúãõÒóäöíøõ Úóäú ãõÓúáöãö Èúäö
íóÓóÇÑò Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓöíÑöíäó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÞóÇÓöãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÒõåóíúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èä ÅÓãÚíá ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÈóÇÑóßõ
(1) Èúäõ ÝóÖóÇáóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÈßÑ ÇÈä ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúãõÒóäöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÓúáöãö
Èúäö íóÓóÇÑò ÞóÇáó ÎóØóÈó ãõÚóÇæöíóÉõ ÈöÇáÔøóÇãö ÝóÞóÇáó
ãóÇ ÈóÇáõ ÃóÞúæóÇãò íóÒúÚõãõæäó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ äóåóì Úóäö ÇáÕøóÑúÝö æóÞóÏú
ÔóåöÏúäóÇ ÇáäøóÈöíøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóáóãú
äóÓúãóÚúåõ äóåóì Úóäúåõ ÝóÞóÇãó ÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ
ÇáÕøóÇãöÊö ÝóÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóäúåóì Ãóäú íõÈóÇÚó
ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò
æóÇáúæóÑöÞõ ÈÇáæÑÞ ÇáÇ ãËá ÈöãöËúáò æóÐóßóÑó ÓöÊøóÉó
ÃóÔúíóÇÁò ÇáúÈõÑøó æóÇáÊøóãúÑó æóÇáÔøóÚöíÑó æóÇáúãöáúÍó
ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò áöäõÍóÏøöËóäøó ÈöãóÇ ÓóãöÚúäóÇ
æóÅöäú ßóÑöåúÊó íóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ áóäóÏóÚóäøóßó
æóáóäóáúÍóÞóäøó ÈöÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóÞóÇáó
ÃóíøõåóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÃóäúÊó æóãóÇ ÓóãöÚúÊó)
(4/81)
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÞóÇÓöãò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÌóåúãö
ÇáÓøóãóÑöíøõ ÞóÇáóÇ ÌóãöíÚðÇ ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ
åóÇÑõæäó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚõÑõæÈóÉó
Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ãõÓúáöãö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÃóÔúÚóËö ÇáÕøóäúÚóÇäöíøö Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö
ÇáÕøóÇãöÊö Ãóäøóåõ ÞóÇãó ÝóÞóÇáó íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ
Åöäøóßõãú ÞóÏú ÃóÍúÏóËúÊõãú ÈõíõæÚðÇ áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ
åöíó æóÅöäøó ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáÐøóåóÈö (æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò)
ÊöÈúÑóåõ æóÚóíúäóåõ íóÏðÇ ÈöíóÏò ÒóÇÏó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÌóåúãö æóÇáúÝöÖøóÉõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò
íóÏðÇ ÈöíóÏò ÊöÈúÑõåóÇ æÚíäåÇ Ëã ÇÊÝÞÇ æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÈóíúÚö ÇáÐøóåóÈö ÈöÇáúÝöÖøóÉö æóÇáúÝöÖøóÉõ
ÃóßúËóÑõåõãóÇ íóÏðÇ ÈöíóÏò æóáóÇ íóÕúáõÍõ (äóÓóÇÁð)
æóÇáúÈõÑøõ ÈöÇáúÈõÑøö ãÏì ÈãÏì íÏÇ ÈíÏ æÇáÔÚíÑ ÈÇáÔÚíÑ
ãÏì ÈãÏì íóÏðÇ ÈöíóÏò (æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÈóíúÚö ÇáÔøóÚöíÑö
ÈöÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö ÃóßúËóÑöåöãóÇ íóÏðÇ ÈöíóÏò æóáóÇ
íóÕúáõÍõ äóÓöíÆóÉð æóÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö ÍóÊøóì ÚóÏøó
ÇáúãöáúÍó ÈöÇáúãöáúÍö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò íóÏðÇ ÈöíóÏò)
ãóäú ÒóÇÏó Ãóæö ÇÒúÏóÇÏó ÝóÞóÏú ÃóÑúÈóì ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ
æóßóÇäó ÚõÈóÇÏóÉõ ÈóÏúÑöíøðÇ ÚóÞóÈöíøðÇ ÃóÍóÏó äõÞóÈóÇÁö
ÇáúÃóäúÕóÇÑö æóßóÇäó ÈóÇíóÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÎóÇÝó Ýöí
Çááøóåö áóæúãóÉó
(4/82)
áóÇÆöãò åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÚõÑõæÈóÉó Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ãõÓúáöãö Èúäö íóÓóÇÑò
ãóæúÞõæÝðÇ (ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó æóÊóÇÈóÚó åöÔóÇãó
ÇáÏøóÓúÊóæóÇÆöíøó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚõÑõæÈóÉó Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö) Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ãõÓúáöãö Èúäö
íóÓóÇÑò æóÑóæóÇåõ åóãøóÇãñ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÎóáöíáö Úóäú ãõÓúáöãò Çáúãóßøöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÃóÔúÚóËö ÇáÕøóäúÚóÇäöíøö Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö
ÇáÕøóÇãöÊö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã ãËáå
ÈãÚäÇå (æóÓóÚöíÏñ æóåöÔóÇãñ ßöáóÇåõãóÇ ÚöäúÏóåõãú
ÃóÍúÝóÙõ ãöäú åóãøóÇãò ÝóåóÐóÇ ãóÇ ÈóáóÛóäóÇ Ýöí ÞöÕøóÉö
ãõÚóÇæöíóÉó ãóÚó ÚõÈóÇÏóÉó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÂäöíóÉö
ÈöÃóßúËóÑö ãöäú æóÒúäöåóÇ ÐóåóÈðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú ÝöÖøóÉð
æóÐóáößó ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóÚúÑõæÝñ áöãõÚóÇæöíóÉó
ãóÚó ÚõÈóÇÏóÉó áóÇ ãóÚó ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóãõãúßöäñ Ãóäøó íóßõæäó áóåõ ãóÚó ÃóÈöí
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ãöËúáó åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö Ãóæú äóÍúæóåóÇ
æóáóßöäøó ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÇáÕøóÑúÝö ãóÍúÝõæÙñ áöÚõÈóÇÏóÉó
æóåõæó ÇáúÃóÕúáõ ÇáøóÐöí Úóæøóáó Úóáóíúåö ÇáúÚõáóãóÇÁõ
Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ æóáóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ãóäøó ÝöÚúáó
ãõÚóÇæöíóÉó Ýí Ðáß ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò æóÃóäøó ÈóíúÚó
ÇáÐøóåóÈö ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö ÈöÇáúÝöÖøóÉö áóÇ
íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáö ÊöÈúÑöåöãóÇ
æóÚóíúäöåöãóÇ æóãóÕõæÛöåöãóÇ æóÚóáóì Ãóíøö æóÌúåò
ßóÇäóÊú æóÞóÏú ãóÖóì Ýöí ÈóÇÈö ÍõãóíúÏö Èúäö ÞóíúÓò
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó Ýöí ÇáÕøóÇÆöÛö ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÝóÖúáó Úóãóáöåö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó áóÇ åÐÇ
ÚåÏ äÈíäÇ ÅöáóíúäóÇ æóÚóåöÏúäóÇ Åöáóíúßõãú) æóÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
æóÖøóÇÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú
ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó
(4/83)
Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÔúÚóËö ÇáÕøóäúÚóÇäöíøö
Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö æóÇáúÈõÑøõ ÈöÇáúÈõÑøö
æóÇáÔøóÚöíÑõ ÈöÇáÔøóÚöíÑö æóÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö
æóÇáúãöáúÍõ ÈöÇáúãöáúÍö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò (ÓóæóÇÁñ
ÈöÓóæóÇÁò) íóÏðÇ ÈöíóÏò ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú åóÐöåö
ÇáúÃóÕúäóÇÝõ ÝóÈöíÚõæÇ ßóíúÝó ÔöÆúÊõãú ÅÐÇ ßÇä íÏÇ
ÈöíóÏò æóÞóÑóÃúÊõ Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö Ãóäøó ÞóÇÓöãðÇ
ÍÏËåã ÞÇá ÍÏËäÇ (ãÍãÏ ÇÈä ÅöÓúãóÇÚöíáó) ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ äõÚóíúãò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ Ãõãóíøñ
ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò ÓóäóÉó
ãöÇÆóÉò ÞóÇáó ßóÊóÈó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ Åöáóì ÚõãøóÇáöåö Ãóäú áóÇ íóÔúÊóÑõæÇ
ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáÐøóåóÈö ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò æóáóÇ
ÇáúÝöÖøóÉó ÈöÇáúÝöÖøóÉö ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò æóáóÇ
ÇáúÍöäúØóÉó ÈöÇáúÍöäúØóÉö ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò æóáóÇ
ÇáÔøóÚöíÑó ÈöÇáÔøóÚöíÑö ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò æóáóÇ
ÇáÊøóãúÑó ÈöÇáÊøóãúÑö ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó Úóáóì åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÌóãóÇÚóÉö ÝõÞóåóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÝóáóÇ æóÌúåó áöáúÅößúËóÇÑö Ýöíåö
(4/84)
ÍóÏøóËóäöí ÎóáóÝõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
Óóåúáò ÇáúÍóÇÝöÙõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ Çáúãóíúãõæäö
ÇáúÈóÌóáöíøõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚõãóÑó ÈöÏöãóÔúÞó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÍóãúÒóÉó
Úóäú ÈõÑúÏö Èúäö ÓöäóÇäò Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÞóÈöíÕóÉó
Èúäö
(4/85)
ÐõÄóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÚõÈóÇÏóÉó
ÃóäúßóÑó Úóáóì ãõÚóÇæöíóÉó ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÇáó áóÇ
ÃõÓóÇßöäõßó ÈöÃóÑúÖò ÃóäúÊó ÈöåóÇ æóÑóÍóáó Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ ãóÇ ÃóÞúÏóãóßó
ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÝóÞóÇáó ÇÑúÌöÚú Åöáóì ãóßóÇäößó ÝóÞóÈøóÍó
Çááøóåõ ÃóÑúÖðÇ áóÓúÊó ÝöíåóÇ æóáóÇ ÃóãúËóÇáõßó æóßóÊóÈó
Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó áóÇ ÅöãóÇÑóÉó áóßó Úóáóíúåö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÝóÞóæúáõ ÚõÈóÇÏóÉó áóÇ ÃõÓóÇßöäõßó ÈöÃóÑúÖò
ÃóäúÊó ÈöåóÇ æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Úóáóì ãÇ Ýí
ÍÏíË ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÇÆöáõ
Ðóáößó ÞóÏú ÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáúÝöÊúäóÉó áöÈóÞóÇÆöåö
ÈöÃóÑúÖò íõäóÝøóÐõ ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÚöáúãö Þóæúáñ ÎöáóÇÝó
ÇáúÍóÞøö ÚöäúÏóåõ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõ
ÃóäóÝóÉð áöãõÌóÇæóÑóÉö ãóäú ÑóÏøó Úóáóíúåö ÓõäøóÉð
ÚóáöãóåóÇ ãöäú Óõäóäö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÑóÃúíåö æóÞóÏú ÊóÖöíÞõ ÕõÏõæÑõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÚöäúÏó ãöËúáö åóÐóÇ æóåõæó ÚäÏåã ÚÙíã ÑÏ
ÇáÓää ÈÇáÑÃí
(4/86)
æÌÇÆÒ ááãÑíÁ Ãóäú íóåúÌõÑó ãóäú ÎóÇÝó
ÇáÖøóáóÇáó Úóáóíúåö æóáóãú íóÓúãóÚú ãöäúåõ æóáóãú
íõØöÚúåõ æóÎóÇÝó Ãóäú íõÖöáøó ÛóíúÑóåõ æóáóíúÓó åóÐóÇ
ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö ÇáúãóßúÑõæåóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãúÑó
ÇáäøóÇÓö Ãóäú áóÇ íõßóáøöãõæÇ ßóÚúÈó Èúäó ãóÇáößò Íöíäó
ÃóÍúÏóËó Ýöí ÊóÎóáøõÝöåö Úóäú ÊóÈõæßó ãóÇ ÃóÍúÏóËó
ÍóÊøóì ÊóÇÈó Çááøóåõ Úóáóíúåö æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ ÚöäúÏó
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ãõÌóÇäóÈóÉö ãóäö ÇÈúÊóÏóÚó æóåöÌúÑóÊöåö
æóÞóØúÚö ÇáúßóáóÇãö ãóÚóåõ æóÞóÏú ÍóáóÝó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò
Ãóäú áóÇ íõßóáøöãó ÑóÌõáðÇ ÑóÂåõ íóÖúÍóßõ Ýöí ÌöäóÇÒóÉò
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ íóÍúíóì ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çáúãóáößö Èúäõ ÈóÍúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ
åóÇÑõæäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÍõãóíúÏò ÇáÑøõÄóÇÓöíøö Úóäú ÑóÌõáò ãöäú ÚóÈúÓò Ãóäøó
ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íóÖúÍóßõ Ýöí ÌöäóÇÒóÉò
ÝóÞóÇáó ÊóÖúÍóßõ æóÃóäúÊó Ýöí ÌöäóÇÒóÉò æóÇááøóåö áóÇ
Ãõßóáøöãõßó ÃóÈóÏðÇ æóÛóíúÑõ äóßöíÑò Ãóäú íóÌúåóáó
ãõÚóÇæöíóÉõ ãóÇ ÞóÏú Úóáöãó ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö
æóÚõÈóÇÏóÉõ ÝóÅöäøóåõãóÇ ÌóáöíáóÇäö ãöäú ÝõÞóåóÇÁö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóßöÈóÇÑöåöãú
(4/87)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÍóÏöíËõ ÚõÈóÇÏóÉó
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÅöÓúäóÇÏöåö Ýóåõæó ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉò ãöäú
ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÃóÕúáõ ãóÇ íóÏõæÑõ Úóáóíúåö
ÚöäúÏóåõãú ãóÚóÇäöí ÇáÑøöÈóÇ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãú ÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝóÊú ãóÐóÇåöÈõåõãú Ýöí Ðóáößó Úóáóì ãóÇ
ÃóæúÖóÍúäóÇåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ãóÇáößö Èúäö
ÃóæúÓö Èúäö ÇáúÍóÏóËóÇäö ãöäú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó æóáóÇ íõæÌóÏõ
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóíúÁñ
ÐõßöÑó Ýöíåö ÇáÑøöÈóÇ ÛóíúÑó åóÐöåö ÇáÓøöÊøóÉö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó æóåöíó
ÇáÐøóåóÈõ æóÇáúÝöÖøóÉõ æóÇáúÈõÑøõ æóÇáÔøóÚöíÑõ
æóÇáÊøóãúÑõ æóÇáúãöáúÍõ ÝóÌóÚóáóåóÇ ÌóãóÇÚóÉõ ÚõáóãóÇÁö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÃóÕõæáõ
ÇáÑøöÈóÇ æóÞóÇÓõæÇ ÚóáóíúåóÇ ãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ æóãóÇ ßóÇäó
Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÍóÊøóì ÎóÕøó ÇáúãöáúÍó ÈöÇáúãöáúÍö ÝóÌóáóÚõæÇ ÇáúãöáúÍó
ÃóÕúáðÇ áößõáøö ÅöÏóÇãò ÝóÍóÑøóãõæÇ ÇáÊøóÝóÇÖõáó Ýöí
ßõáøö ÅöÏóÇãò ßóãóÇ ÍóÑøóãõæÇ ÇáÊøóÝóÇÖõáó Ýöí ßõáøö
ãóÃúßõæáò Úóáóì Úöáóáö ÃõÕõæáöåóÇ ãõÓúÊóäúÈóØóÉð ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÐóåóÈó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó Åöáóì Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó ÝöíåóÇ Çáúßóíúáõ æóÇáúæóÒúäõ áöÃóäøó ßõáøó
ãóÇ ÐõßöÑó ãöäó ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáÓøöÊøóÉö áóãú ÊóÎúáõ ãöäú
ßóíúáò Ãóæú æóÒúäö æóßóÐóáößó ÌóÇÁó ÇáúÍóÏöíËõ Èöåö
äóÕøðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóåóÈö æóÝöí ÇáúæóÑöÞö æÒäÇ ÈæÒä
æÞÇá Ýí ÛíÑ Ðáß ãÏì ÈãÏì æäÍæ Ðáß
(4/88)
æóÓõÆöáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóÞóÇáó ÇáúÚöáøóÉõ
Ýöí Ðóáößó ÇáúÃóßúáõ áóÇ ÛóíúÑó ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúæóÑöÞö Ýóáóãú íóÞöÓú ÚóáóíúåöãóÇ ÛóíúÑõåõãóÇ
áöÃóäøóåõãóÇ ÃóËúãóÇäõ ÇáúãóÈöíÚóÇÊö æóÞöíóãõ
ÇáúãóÊúáóÝóÇÊö æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò Ýöí
ÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö æóÚóáøóáõæÇ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó
ÈöÃóäøóåóÇ ÃóÞúæóÇÊñ ãõÏøóÎóÑóÉñ ÝóÃóÌóÇÒõæÇ
ÇáÊøóÝóÇÖõáó ÝöíãóÇ áóÇ íõÏøóÎóÑõ ÅöÐóÇ ßóÇäó íóÏðÇ ÈíÏ
æáÇ ÈÃÓ ÚäÏåã ÈÑãÇäÉ ÈöÑõãøóÇäóÊóíúäö æóÊõÝøóÇÍóÉð
ÈöÊõÝøóÇÍóÊóíúäö Ãóæú ãóÇ ßóÇäó ãöËúáó Ðóáößó íóÏðÇ
ÈöíóÏò æóÐóáößó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
áöÃóäøó ÚöáøóÊóåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÃóßúáõ æóÓóæóÇÁð
ÚöäúÏóåõ ãóÇ íóÏøóÎöÑõ æóãóÇ áóÇ íóÏøóÎöÑõ æóÇáÑøöÈóÇ
ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÇáÕøöäúÝö ÇáúæóÇÍöÏö
íóÏúÎõáõåõ ãöäú ÌöåóÊóíúäö æóåõãóÇ ÇáäøóÓóÇÁõ
æóÇáÊøóÝóÇÖõáõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÃóäúæóÇÚö
ÇáÓøöÊøóÉö ÈöãöËúáöåö ÅöáøóÇ íóÏðÇ ÈöíóÏò ãöËúáðÇ
ÈöãöËúáò Úóáóì ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓõ
ÌóÇÒó Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇÖõáõ æóáóãú íóÌõÒú Ýöíåö ÇáäøóÓóÇÁõ
áöÞóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöíÚõæÇ ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáúæóÑöÞö ßóíúÝó ÔöÆÊõãú
íóÏðÇ ÈíÏ æÈíÚæÇ ÇáÈÑ ÈÇáÔÚíÑ ßíÝ ÔÆÊã íÏÇ ÈöíóÏò ÅöáøóÇ
Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÌóÚóáó ÇáúÈõÑøó æóÇáÔøóÚöíÑó ÌöäúÓðÇ
æóÇÍöÏðÇ Ýóáóãú íõÌöÒú Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇÖõáó áÔóíÁò ÑóæóÇåõ
Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò
(4/89)
æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö
Èúäö ÚóÈúÏö íóÛõæËó æóÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò
æóÎóÇáóÝóåõ Ýöí Ðóáößó ÌóãóÇÚóÉõ ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö
æóÓóäóÐúßõÑõ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãõÌóæøóÏðÇ Ýöí ÈóÇÈö
(ÚóÈúÏö Çááøóåö) Èúäö íóÒöíÏó ãóæúáóì ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö
ÓõÝúíóÇäó ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó áóÇ ÑöÈðÇ ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÛóíúÑö
åóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáÓøöÊøóÉö æóãóÇ ßóÇäó Ýöí
ãóÚúäóÇåóÇ Ýöí Úöáóáöåöãú æóÃõÕõæáöåöãõ ÇáøóÊöí
ÐóßóÑúäóÇ æóáóÇ ÍóÑóÇãó ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÔóíúÁò ãöäó
ÇáúÈõíõæÚö ÈóÚúÏó ãóÇ ÊóÖóãøóäóÊú ÃõÕõæáóåõãõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóáóì (ãóÇ æóÕóÝúäóÇ)
ÅöáøóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáÓøóáóÝö
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÐøóÑóÇÆöÚö ÚöäúÏó ãóäú ÞóÇáóåóÇ æóåõãú
ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõãóÇ æóßóÇäó
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ËóæúÑò
æóÃóÍúãóÏõ æóÌóãóÇÚóÉñ ÐóåóÈõæÇ Åöáóì Ãóäú áóÇ ÑöÈðÇ
ÅöáøóÇ Ýöí ÐóåóÈò Ãóæú æóÑöÞò Ãóæú ãóÇ ßÇä
(4/90)
íßÇá Ãæ íæÒä ããÇ íæßá æóíõÔúÑóÈõ
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö (æóßóÇäõæÇ íóäúÝõæäó)
ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÐøóÑóÇÆöÚö æóíóÞõæáõæäó áóÇ íõÍúßóãõ Úóáóì
ãõÓúáöãò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöÙóäøò æóáóÇ ÊõÔúÑóÚõ
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÈöÇáÙøõäõæäö æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÙõäøó
ÇáúãõÓúáöãõ ÅöáøóÇ ÇáúÎóíúÑó (æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅöäøóãóÇ ÇáÑøöÈóÇ
Úóáóì ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÑúÈöí) ÝóåóÐóÇ ãóÇ Ýöí
ÇáÓøõäøóÉö ãöäú ÃõÕõæáö ÇáÑøöÈóÇ æóÃóãøóÇ ÇáÑøöÈóÇ
ÇáøóÐöí æóÑóÏó Èöåö ÇáúÞõÑúÂäõ Ýóåõæó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí
ÇáúÃóÌóáö íóßõæäõ ÈöÅöÒóÇÆöåö ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáËøóãóäö
æóÐóáößó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÊóÈóÇíóÚõæäó ÈöÇáÏøóíúäö
Åöáóì ÃóÌóáò ÝóÅöÐóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãóÇáö ÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÞúÖöíó æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÑúÈöíó
ÝóÍóÑøóãó Çááøóåõ Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈöåö æóÚóáóì áöÓóÇäö
ÑóÓõæáöåö æóÇÌúÊóãóÚóÊú Úóáóíúåö ÃõãøóÊõåõ æóãöäú åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö ÚöäúÏó (Ãóåúáö ÇáÚáã) ÖÚ æóÊóÚóÌøõáñ áöÃóäøóåõ
ÚóßúÓõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóãóäú ÑóÎøóÕó Ýöíåö áóãú íóßõäú
ÚöäúÏóåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö (æóÌóÚóáóåõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúãóÚúÑõæÝö) æóÃóãøóÇ ãóäú äóÝóì ÇáúÞöíóÇÓó ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÑóæúäó ÇáÑøöÈóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáÓøöÊøóÉö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí
ÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö æóãóÇ ÚóÏóÇåóÇ
ÚöäúÏóåõãú ÝóÍóáóÇáñ ÌóÇÆöÒñ ÈöÚõãõæãö Þóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ
æóãöãøóäú Ñõæöíó Úóäúåõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÞóÊóÇÏóÉõ æóãóÇ
ÍóÝöÙúÊõåõ áöÛóíúÑöåö
(4/91)
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÏóÇæõÏó Èúäö Úóáöíøò
æóáöåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÊóáúÎöíÕñ (íóØõæáõ ÔóÑúÍõåõ
æóíóÊøóÓöÚõ ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö) æóÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊõ áóßó
ßöÝóÇíóÉñ æóãõÞúäöÚñ áöãóäú ÊóÏóÈøóÑó æóÝóåöãó æÈÇááå
ÇáÊæÝíÞ æÞÏ ÐßÑäÇ ãäå äßÊÇ ãæÚÈÉ ßóÇÝöíóÉð Ýöí ÛóíúÑö
ãóæúÖöÚò ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ æóÇáúÍóãúÏõ ááå
(4/92)
ÍÏíË ËÇäí ÚóÔóÑó áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
ãõÓúäóÏõ ËóÇÈöÊò ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó Úóäú
ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÑóÌõáò ãöäú Èóäöí ÃóÓóÏò ÞóÇáó
äóÒóáúÊõ ÃóäóÇ æóÃóåúáöí ÈöÈóÞöíÚö ÇáúÛóÑúÞóÏö ÝóÞóÇáó
áöí Ãóåúáöí ÇÐúåóÈú Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÇÓúÃóáúåõ áóäóÇ ÔóíúÆðÇ äóÃúßõáõåõ
æóÌóÚóáõæÇ íóÐúßõÑõæäó ãöäú ÍóÇÌóÊöåöãú ÝóÐóåóÈúÊõ Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóæóÌóÏúÊõ ÚöäúÏóåõ ÑóÌõáðÇ íóÓúÃóáõåõ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ áóÇ ÃóÌöÏõ ãóÇ
ÃõÚúØöíßó ÝóÊóæóáøóì ÇáÑøóÌõáõ æóåõæó ãõÛúÖóÈñ æóíóÞõæáõ
áóÚóãúÑöí Ãóäøóßó áóÊõÚúØöí ãóäú ÔöÆúÊó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöäøóåõ
áóíóÛúÖóÈõ Úóáóíøó Ãóäú áóÇ ÃóÌöÏó ãóÇ ÃõÚúØöíåö ãóäú
ÓóÃóáó ãöäúßõãú æóáóåõ ÃõæÞöíøóÉñ Ãóæú ÚöÏúáõåóÇ ÝóÞóÏú
ÓóÃóáó ÅöáúÍóÇÝðÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÓóÏöíøõ ÝóÞõáúÊõ áóáóÞúÍóÉñ
áóäóÇ ÎíÑ ãä ÃæÞíÉ ÞÇá (æáÇæÞíÉ ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ)
ÝóÑóÌóÚúÊõ æóáóãú ÃóÓúÃóáúåõ ÝóÞóÏöãó Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÈöÔóÚöíÑò æóÒóÈöíÈò ÝóÞóÓøóãó áóäóÇ ãöäúåõ ÍóÊøóì
ÃóÛúäóÇäóÇ Çááøóåõ åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ æóÊóÇÈóÚóåõ
åöÔóÇãõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóÛóíúÑõåõ æóåõæó ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ
æóáóíúÓó Íõßúãõ ÇáÕøóÇÍöÈö ÅöÐóÇ áóãú íõÓóãøó ßóÍõßúãö
ãóäú Ïõæäóåõ ÅöÐóÇ áóãú
(4/93)
íÓã ÚäÏ ÇáÚáãÇÁ áÇÑÊÝÇÚ ÇáÌÑÍÉ Úóäú
ÌóãöíÚöåöãú æóËõÈõæÊö ÇáúÚóÏóÇáóÉö áóåõãú ÞóÇáó
ÇáúÃóËúÑóãõ ÞõáúÊõ áöÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÍóäúÈóáò ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
ÍóÏøóËóäöí ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóãú íõÓóãøöåö ÝóÇáúÍóÏöíËõ
ÕóÍöíÍñ ÞóÇáó äóÚóãú æóÞóÏú Ñóæóì ÚõãóÇÑóÉõ Èúäõ
ÛóÒöíøóÉó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÍúæó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí
ÑóæóÇåõ ÚóØóÇÁõ Èúäõ íóÓóÇÑò Úóäö ÇáúÃóÓóÏöíøö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇÓúÊõÔúåöÏó ÃóÈöí íóæúãó ÃõÍõÏò
æóÊóÑóßóäóÇ ÈöÛóíúÑö ãóÇáò ÝóÃóÕóÇÈóÊúäóÇ ÍóÇÌóÉñ
ÔóÏöíÏóÉñ ÝóÞóÇáóÊú áöí Ãõãøöí Ãóíú Èõäóíøó ÇÆúÊö
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÇÓúÃóáúåõ
áóäóÇ ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó ÝóÌöÆúÊõ æóåõæó Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÌóÇáöÓñ ÝóÓóáøóãúÊõ æóÌóáóÓúÊõ ÝóÇÓúÊóÞúÈóáóäöí æóÞóÇáó
ãóäö ÇÓúÊóÛúäóì ÃóÛúäóÇåõ Çááøóåõ æóãóäö ÇÓúÊóÚóÝøó
ÃóÚóÝøóåõ Çááøóåõ æóãóäö ÇÓúÊóßóÝøó ßóÝóÇåõ Çááøóåõ
ÞóÇáó ÞõáúÊõ ãóÇ íõÑöíÏõ ÛóíúÑöí ÝóÑóÌóÚúÊõ æóáóãú
Ãõßóáøöãúåõ Ýöí ÔóíÁò ÝóÞóÇáóÊú áöí Ãõãøöí ãÇ
(4/94)
ÝóÚóáúÊó ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåóÇ ÇáúÎóÈóÑó
ÝóÑóÒóÞóäóÇ Çááøóåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÕóÈóÑúäóÇ æóÈóáóÛúäóÇ
(ÍóÊøóì ÃóáóÍøóÊú ÚóáóíúäóÇ ÍóÇÌóÉñ åöíó ÃóÔóÏøõ
ãöäúåóÇ) ÝóÞóÇáóÊú áöí Ãõãøöí ÇÆúÊö ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÓóáúåõ áóäóÇ ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó
ÝóÌöÆúÊõåõ æóåõæó Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö ÌóÇáöÓñ
ÝóÇÓúÊóÞúÈóáóäöí ÝóÃóÚóÇÏó ÇáÞæá Çæá æóÒóÇÏó Ýöíåö ãóäú
ÓóÃóáó æóáóåõ ÃõæÞöíøóÉñ Ãóæú ÞöíãóÉõ ÃõæÞöíøóÉò Ýóåõæó
ãõáúÍöÝñ ÝóÞõáúÊõ Åöäøó áöí äóÇÞóÉð ÎóíúÑðÇ ãöäú
ÃõæÞöíøóÉò ÝóÑóÌóÚúÊõ æóáóãú ÃóÓúÃóáúåõ åóßóÐóÇ Ñõæöíó
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóÑóæóÇåõ ãóÇáößñ
Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÒöíÏó
ÇááøóíúËöíøö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÈöÛóíúÑö
åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö æóÇáúãóÚúäóì æóÇÍöÏñ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú
íóÐúßõÑú Ýöíåö ãóäú ÓóÃóáó æóáóåõ ÃõæÞöíøóÉñ Åöáóì
ÂÎöÑöåö æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãÇáß
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú
ÑóÌõáò ãöäú Èóäöí ÃóÓóÏò Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò
ãóÍúÝõæÙñ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ æóáóíúÓó íõÍúÝóÙõ
ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöíåö
ÇáúÃõæÞöíøóÉõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúãóÐúßõæÑö Úóäú
ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÛóÒöíøóÉó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöíåö æóåõæó áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóÞóÏö
ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÓóäóÐúßõÑõ
Þóæúáóåõ Ýöí Ðóáößó Åöäú ÔóÇÁó Çááå ÊÚÇáì æÝí ÍÏíË ÒíÏ
ÇÈä ÃóÓúáóãó åóÐóÇ ãöäó ÇáúÝöÞúåö ãóÚúÑöÝóÉõ ÈóÚúÖö ãóÇ
ßóÇäó Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúÍöáúãö æóãóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúãõ Ýöíåö
ãöäú ÇáÕøóÈúÑö Úóáóì ÇáúÅöÞúáóÇáö æóÞöáøóÉö ÐóÇÊö
ÇáúíóÏö
(4/95)
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÑøóÌõáö Ýöíåö æóÇááøóåö
Åöäøóßó áóÊõÚúØöí ãóäú ÔöÆúÊó ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäó ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ÇáúÌõÝóÇÉö ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÏúÑõæäó
ÍõÏõæÏó ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö æóÝöí åóÐóÇ
Ïóáöíáñ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ Åöäøó ãóäú Êóæóáøóì
ÊóÝúÑöíÞó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö áóãú íóÚúÏóãú ãóäú íóáõæãõåõ
ÞóÇáó æóÞóÏú ßõäúÊõ ÃóÊóæóáøóÇåóÇ áöäóÝúÓöí ÝóÃõæÐöíÊõ
ÝóÊóÑóßúÊõ Ðóáößó æóÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóäúÚõ
ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áöáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí
ãóäóÚóåõ Íöíäó ÓóÃóáóåõ ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÛóäöíøðÇ áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ Ãóæú ãöãøóäú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÃóÎóÐõåóÇ áöãóÚóÇäò Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃóÚúáóãõ ÈöåóÇ
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáÓøõÄóÇáó ãóßúÑõæåñ áöãóäú áóåõ
ÃõæÞöíøóÉñ ãöäú ÝöÖøóÉò æóÇáúÃõæÞöíøóÉõ ÅöÐóÇ ÃõØúáöÞóÊú
ÝóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúÝöÖøóÉõ Ïõæäó ÇáÐøóåóÈö
æóÛóíúÑöåö åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö áóíúÓó ÝöíãóÇ Ïõæäó
ÎóãúÓö ÐóæúÏò ÕóÏóÞóÉñ (æóáóíúÓó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓóÉö
ÃóæúÓõÞò ÕóÏóÞóÉñ) æóáóÇ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓö ÃóæóÇÞò
ÕóÏóÞóÉñ Ýóáóãú íóÎúÊóáöÝö ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ãóäøóåõ áóãú
íóÚúäö ÈöÐóáößó ÅöáøóÇ ÇáúÝöÖøóÉó Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ æóãóÇ
ÚóáöãúÊõ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃõæÞöíøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ ÃõÑöíÏó
ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÝöÖøóÉö æóÝöí Ðóáößó ßöÝóÇíóÉñ
æóÇáúÃõæÞöíøóÉõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóåöíó
ÈöÏóÑóÇåöãöäóÇ Çáúíóæúãó ÓöÊøõæäó ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú
äóÍúæõåóÇ Ýóãóäú ÓóÃóáó æóáóåõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏøõ
æóÇáúÚóÏóÏõ æóÇáúÞóÏúÑõ ãöäó ÇáúÝöÖøóÉö Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåóÇ æóíóßõæäõ ÚöÏúáðÇ ãöäúåóÇ Ýóåõæó ãõáúÍöÝñ
ÓóÃóáó ÅöáúÍóÇÝðÇ
(4/96)
æóÇáúÅöáúÍóÇÝõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö
ÇáúÅöáúÍóÇÍõ áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Ýöí
Ðóáößó æóÇáúÅöáúÍóÇÍõ Úóáóì ÛóíúÑö Çááøóåö ãóÐúãõæãñ
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ãóÏóÍó Çááøóåõ ÈöÖöÏøöåö ÝóÞóÇáó áóÇ
íóÓúÃóáõæäó ÇáäøóÇÓó ÅöáúÍóÇÝðÇ æóáöåóÐóÇ ÞõáúÊõ Åöäøó
ÇáÓøõÄóÇáó áöãóäú ãóáóßó åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑó ãóßúÑõæåñ
æóáóãú ÃóÞõáú Åöäøóåõ ÍóÑóÇãñ áóÇ íóÍöáøõ áöÃóäøó ãóÇ
áóÇ íóÍöáøõ íóÍúÑõãõ ÇáúÅöáúÍóÇÍõ Ýöíåö æóÛóíúÑõ
ÇáúÅöáúÍóÇÍö æóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ æóÝöíåö æóãóÇ
ÚóáöãúÊõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÅöáøóÇ æóåõæó
íóßúÑóåõ ÇáÓøõÄóÇáó áöãóäú ãóáóßó åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑó
ãöäó ÇáúÝöÖøóÉö Ãóæú ÚöÏúáóåóÇ ãöäó ÇáÐøóåóÈö ÝóÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò áöÃóÍóÏò ãóáóßó ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú
ÚöÏúáóåóÇ ãöäó ÇáÐøóåóÈö Ãóäú íóÓúÃóáó Úóáóì ÙóÇåöÑö
ÇáúÍóÏöíËö æóãóÇ ÌóÇÁó ãöäú ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉò ÝóÌóÇÆöÒñ
áóåõ Ãóäú íóÃúßõáóåõ (Åöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÇáÒøóßóÇÉö
æóåóÐóÇ ãóÇ áóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÝöíåö ãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÇ
äõÈóíøöäõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ) æóáóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÒøóßóÇÉõ
áöÛóäöíøò ÅöáøóÇ áöÎóãúÓóÉò Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
ÈóÇÈö ÑóÈöíÚóÉó æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáÒøóßóÇÉö ãöäó
ÇáÊøóØóæøõÚö ßõáøöåö ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ áöáúÛóäöíøö
æóÇáúÝóÞöíÑö æóÞóÏú ÌóÚóáó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÍóÏøðÇ Èóíúäó ÇáúÛöäóì
æóÇáúÝóÞúÑö ÝóÞóÇáó Åöäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó íóÚúäöí ÇáÒøóßóÇÉó
áóÇ íóÍöáøõ ÃóÎúÐõåóÇ áöãóäú ãóáóßó ÃóÑúÈóÚöíäó
ÏöÑúåóãðÇ áöÃóäøóåõ Ûóäöíøñ ÅöÐóÇ ãóáóßó Ðóáößó
æóÃóÙõäøõåõ ÐóåóÈó Åöáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóåóÐóÇ ÈóÇÈñ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÚáãÇÁ Ýíå æäÍä äÐßÑå
åÇ åäÇ æÈÇááå ÊæÝíÞäÇ
(4/97)
ÝóÃóãøóÇ ãóÇáößñ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÝóÑóæóì
Úóäúåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ ÓõÆöáó åóáú íõÚúØóì ãöäó
ÇáÒøóßóÇÉö ãóäú áóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÞóÇáó
äóÚóãú æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ãóÇáößò æóÑóæóì
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ íõÚúØóì
ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö ãóäú áóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÞóæöíøðÇ
ãõßúÊóÓóÈðÇ (ÍóÓóäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÝöí ÇáúÃõæáóì ÖóÚöíÝðÇ Úóäö
ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö) Ãóæú ãóäú áóåõ ÚöíóÇáñ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí áóíúÓó
ÝöíåóÇ ÝóÖúáñ Úóäú ÓõßúäóÇåõ æóáóÇ Ýöí ËóãóäöåóÇ ÝóÖúáñ
Åöäú ÈöíÚóÊú íóÚöíÔõ Ýöíåö ÈóÚúÏó ÏóÇÑò ÊóÍúãöáõåõ
Ãóäøóåõ íõÚúØóì ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÇáó æóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáÏøóÇÑõ Ýöí ËóãóäöåóÇ ãóÇ íõÔúÊóÑóì áóåõ Èöåö ãóÓúßóäñ
æóíóÝúÖõáõ áóåõ ÝóÖúáñ íóÚöíÔõ Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúØóì
ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÎóÇÏöãõ ÚöäúÏóåõ ßóÐóáößó
æóÞóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ åóÐóÇ Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÎóÇÏöãö
íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÃúæöíáóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÅöáøóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÚúÑõæÝó ãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍõÏøõ Ýöí
ÇáúÛöäóì ÍóÏøðÇ áóÇ íõÌóÇæöÒõåõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáúãóÚúÑõæÝö ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö
æóßóÐóáößó íõÑóÏøõ ãóÇ íõÚúØóì ÇáúãöÓúßöíäõ ÇáúæóÇÍöÏõ
ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö ÃóíúÖðÇ Åöáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóæúÞöíÝò
(4/98)
ÝóÃóãøóÇ ÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ËóæúÑò æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò
æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÇáØøóÈóÑöíøõ Ýóßõáøõåõãú
íóÞõæáõæäó Ýöíãóäú áóåõ ÇáÏøóÇÑõ æóÇáúÎóÇÏöãõ æóåõæó áóÇ
íóÓúÊóÛúäöí ÚóäúåõãóÇ Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö
æóÊóÍöáøõ áóåõ æóáóãú íõÝóÓøöÑõæÇ åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑó
ÇáøóÐöí ÝóÓøóÑóåõ ãóÇáößñ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó
ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ãóäú ßóÇäó áóåõ
ãóÓúßóäñ áóÇ íóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ åõæó æóÃóåúáõåõ
æóÎóÇÏöãñ ÃõÚúØöíó ãöäú ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö
æóÇáÒøóßóÇÉö æóÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö ÞóÇáó æóÅöäú ßóÇäó
ãóÓúßóäõåõ íóÝúÖõáõ Úóäú ÍóÇÌóÊöåö æóÍóÇÌóÉö Ãóåúáöåö
ÇáúÝóÖúáó ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÈöãöËúáöåö ÛóäöíøðÇ áóãú
íõÚúØó ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÝóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÖóÇÑóÚó
Þóæúáó ãóÇáößò ÅöáøóÇ Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó íóÝúÖõáõ áóåõ
ãöäú Ðóáößó ÝóÖúáñ (íóÚöíÔõ Èöåö æóáóãú íóÞõáú ßóãú
íóÚöíÔõ Èöåö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó íóÝúÖõáõ áóåõ ãöäú
Ðóáößó ÝóÖúáñ) íóßõæäõ Èöåö ÛóäöíøðÇ æóÑóæóì ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó
íõÚúØóì ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö ãóäú áóåõ ÇáúãóÓúßóäõ
æóÇáúÎóÇÏöãõ æóÑóæóÇåõ ÇáÑøóÈöíÚõ Úóäö ÇáúÍóÓóäö
æóÝóÓøóÑóåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Úóáóì äóÍúæö ãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÚóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö äóÍúæõ
Þóæúáö ÇáúÍóÓóäö Ýöí Ðóáößó æóÚóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò
ãöËúáõåõ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑó ÇáøóÐöí
ÊõÍóÑøóãõ Èöåö ÇáÕøóÏóÞóÉõ áöãóäú ãóáóßóåõ ãöäó
ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÑõæÖö
(4/99)
ÝóÃóãøóÇ ãóÇáößñ ÝóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
Þóæúáóåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóáóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó
Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó æóßóÇäó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ íóÞõæáõ
ãóäú áóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ Ýóåõæó Ûóäöíøñ æóÍõÌøóÉõ
ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäú íóÍõÏøó Ýöí åóÐóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó
ÏöÑúåóãðÇ ÍóÏöíËõ ÇáúÃóÓóÏöíøö ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö æóåõæó ÍóÏöíËñ ËóÇÈöÊñ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö ÃóíúÖðÇ ÍóÏøóËóäóÇ
íóÚöíÔõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÛóÇáöÈò ÇáÊøóãúÊóÇãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ÈóÔøóÇÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö
ÔóÇÈõæÑò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÌóÏøöåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó ãóäú ÓóÃóáó æóáóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ
Ãóæú ÞöíãóÊõåóÇ Ýóåõæó ÇáúãõáúÍöÝõ
(4/100)
æóÐóßóÑó ßóáóÇãðÇ Ýöíåö ÊóÛúáöíÙñ Úóáóì
ÇáÓøóÇÆöáö ÅöÐóÇ ãóáóßó Ðóáößó æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÍóÏöíËó
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÈöãöËúáö Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ áóÇ ÊóÍöáøõ
ÇáÕøóÏóÞóÉõ áöãóäú áóåõ ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò æóáóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ãóäú áóåõ ÃóÞóáøõ ãöäúåóÇ æóíóßúÑóåõæäó
Ãóäú íõÚúØóì ÅöäúÓóÇäñ æóÇÍöÏñ ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö ãöÇÆóÊóíú
ÏöÑúåóãò ÝóÅöäú ÃõÚúØöíóåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäö ÇáúãõÚúØöí
ÚöäúÏóåõãú æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÚúØóì ÃóÞóáøó ãöäú
ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÔõÈúÑõãóÉó
æóÑóæóì åöÔóÇãñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÑóÌõáò áóåõ
(Úóáóì ÑóÌõáò) ãöÇÆóÉñ æóÊöÓúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ
ÝóíóÊóÕóÏøóÞõ Úóáóíúåö ãöäú ÒóßóÇÉò ÈöÏöÑúåóãóíúäö
Ãóäøóåõ íóÞúÈóáõ æóÇÍöÏðÇ æóíóÑõÏøõ æóÇÍöÏðÇ ÝóÝöí åóÐóÇ
ÅöÌóÇÒóÉñ Ãóäú íóÞúÈóáó ÊóãóÇãó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö
æóßóÑóÇåóÉõ Ãóäú íóÞúÈóáó ãóÇ ÝóæúÞóåóÇ æóÍõÌøóÊõåõãú
Ýöí Ðóáößó Þóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÂÎõÐó ÇáÕøóÏóÞóÉó ãöäú
ÃóÛúäöíóÇÆößõãú æóÃóÑõÏøóåóÇ Ýöí ÝõÞóÑóÇÆößõãú
æóÇáúÛóäöíøõ ãóäú áóåõ ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò áöæõÌõæÈö
ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóíúåö ÝöíåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÄúÎóÐõ
ÅöáøóÇ ãöäú Ûóäöíøò æóßóÇäó ÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ
Èúäõ ÕóÇáöÍò æóÇÈúäõ ÇáãÈÇÑß æÃÍãÏ ÇÈä ÍóäúÈóáò
æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåóæóíúåö íóÞõæáõæäó áóÇ íõÚúØóì ãöäó
ÇáÒøóßóÇÉö ãóäú áóåõ ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú ÚöÏúáõåóÇ
ãöäó ÇáÐøóåóÈö æóÇÍúÊóÌøõæÇ Ýöí Ðóáößó ÈöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Ýöí Ðóáößó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãóäú ÓóÃóáó
æóåõæó Ûóäöíøñ ÌóÇÁóÊú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ãÓÆáÊå ÎÏæÔÇ
æßãæÔÇ Ãóæú ßõÏõæÍðÇ Ýöí æóÌúåöåö Þöíáó æóãóÇ ÛöäóÇåõ
Ãóæú ãóÇ ÇáúÛöäóì
(4/101)
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó ÎóãúÓõæäó
ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú ÚöÏúáõåóÇ ãöäó ÇáÐøóåóÈö æóåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ÅöäøóãóÇ íóÏõæÑõ Úóáóì Íóßöíãö Èúäö ÌõÈóíúÑò
æóåõæó ãóÊúÑõæßõ ÇáúÍóÏöíËö åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáËøóæúÑöíøö ãöäúåõãõ ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö
æóÛóíúÑõåõ Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú Íóßöíãö Èúäö ÌõÈóíúÑò
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö íóÒöíÏó Úóäö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
(4/102)
ÅöáøóÇ íóÍúíóì Èúäó ÂÏóãó ÝóÅöäøóåõ
ÌóÚóáó Ýöíåö ãóÚó Íóßöíãö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÒõÈóíúÏñ
ÇáúÅöíóÇãöíøõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÇáËøóæúÑöíøö
æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóÇáúÍóÓóäö Èúäö ÕóÇáöÍò æóãóäú
ÞóÇáó ÈöÞóæúáöåöãú Ãóäú íõÚúØóì ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö
ÃóßúËóÑó ãöäú ÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ áöÃóäøóåõ ÇáúÍóÏøõ
Èóíúäó ÇáúÛóäöíøö æóÇáúÝóÞöíÑö ÚöäúÏóåõãú æóÇáÒøóßóÇÉõ
ÅöäøóãóÇ ÌóÚóáóåóÇ Çááøóåõ áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö
æóÍóÑøóãóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ÅöáøóÇ ÇáúÎóãúÓóÉó
ÇáøóÐöíäó ÐóßóÑóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÓóíóÃúÊöí ÐößúÑõåõãú Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ
åóÐóÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÞóÇáó
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ãóäú áóÇ íóßõæäõ áóåõ
ãóÇ íõÞöíãõåõ æóíóßúÝöíåö ÓóäóÉð ÝóÅöäøóåõ íõÚúØóì ãöäó
ÇáÒøóßóÇÉö æóãóÇ ÃóÚúáóãõ áöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö æóÌúåðÇ
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÍöÈõåõ ÚóÓóÇåõ ÃóÎóÐóåõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÃóæúÓö Èúäö
ÇáúÍóÏóËóÇäö Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
(4/103)
ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÏøóÎöÑõ ãöãøóÇ
ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÞõæÊó ÓóäóÉò Ëõãøó íóÌúÚóáõ ãóÇ
Óöæóì Ðóáößó Ýöí ÇáúßõÑóÇÚö æóÇáÓøöáóÇÍö ãóÚó Þóæúáö
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóæóÌóÏóßó ÚóÇÆöáðÇ ÝóÃóÛúäóì
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÚúØóì ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÍóÇÌóÊöåö ÍóÊøóì íõÎúÑöÌóåõ Ðóáößó ãöäú ÍóÏøö ÇáúÝóÞúÑö
Åöáóì ÍóÏøö ÇáúÛöäóì ßóÇäó Ðóáößó ÊóÌöÈõ Ýöíåö
ÇáÒøóßóÇÉõ Ãóæú áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ æóáóÇ ÃóÍóÏó
ÍóÏøó Ýöí Ðóáößó ÍóÏøðÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÒóäöíøõ
æóÇáÑøóÈöíÚõ ÌóãöíÚðÇ Úóäúåõ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Úóäúåõ Ýöí
Ðóáößó æóßóÇäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÞõæáõ ÃóíúÖðÇ ÞóÏú
íóßõæäõ ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáÏøöÑúåóãö ÛóäöíøðÇ ãóÚó ßóÓúÈöåö
æóáóÇ íõÛúäöíåö ÇáúÃóáúÝõ ãóÚó ÖóÚúÝöåö Ýöí äóÝúÓöåö
æóßóËúÑóÉö ÚöíóÇáöåö æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ áóÇ íóÃúÎõÐú
ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö ãóäú áóåõ ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú
ÚöÏúáõåóÇ ÐóåóÈðÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöåóÇ
ÞóÇÏöÑðÇ ÍóÊøóì íóÓúÊóÛúäöíó Úóäö ÇáäøóÇÓö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö ÇáÕøóÏóÞóÉõ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ÕóÑóÝó ÇáúÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ Ýöí ãóÓúßóäò Ãóæú ÎóÇÏöãò
Ãóæú ãóÇ áóÇ íóÌöÏõ ãöäúåõ ÈõÏøðÇ æóáóíúÓó áóåõ ÓöæóÇåóÇ
æóßóÇäó Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöåóÇ ÛóíúÑó ÞóÇÏöÑò ÍóáøóÊú
áóåõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò (Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáúÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóÐóßóÑó ÍóÏöíËó ÞóÈöíÕóÉó Èúäö
ÇáúãõÎóÇÑöÞö áóÇ ÊÍá ÇáãÓÆáÉ áöãóäú áóåõ ÓóÏóÇÏñ ãöäú
ÚóíúÔò Ãóæú ÞöæóÇãñ ãöäú ÚóíúÔò ÝóßóÃóäøóåõ ÌóÚóáó
ÇáÓøóÏóÇÏó ÇáúÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Ýöí
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
ÈöåóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ãóÚúäóì Þóæúáöåö åóÐóÇ
(4/104)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó áóíúÓó Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóÇ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÔóíúÁñ íóÑúÝóÚõ ÇáúÅöÔúßóÇáó æóáóÇ
ÐóßóÑó ÃóÍóÏñ Úóäúåõ æóáóÇ Úóäúåõãú Ýöí Ðóáößó äóÕøðÇ
ÛóíúÑó ãóÇ ÌóÇÁó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäú ßóÑóÇåöíóÉö ÇáÓøõÄóÇáö æóÊóÍúÑöíãöåö
áöãóäú ãóáóßó ãöÞúÏóÇÑðÇ ãóÇ Ýöí ÂËóÇÑò ßóËöíÑóÉò
ãõÎúÊóáöÝóÉö ÇáúÃóáúÝóÇÙö æóÇáúãóÚóÇäöí ÝóÌóÚóáóåóÇ
Þóæúãñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÍóÏøðÇ Èóíúäó ÇáúÛóäöíøö
æóÇáúÝóÞöíÑö æóÃóÈóì Ðóáößó ÂÎóÑõæäó æóÞóÇáõæÇ ÅöäøóãóÇ
ÝöíåóÇ ÊóÍúÑöíãõ ÇáÓøõÄóÇáö Ãóæú ßóÑóÇåöíóÊõåõ ÝÇãÇ ãä
ÌÇÁå ÔíÁ ãä ÇáÕÏÞÇÊ ãä ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉò ÝóÌóÇÆöÒñ áóåõ
ÃóÎúÐõåõ æóÃóßúáõåõ ãóÇ áóãú íóßõäú ÛóäöíøðÇ ÇáúÛöäóì
ÇáúãóÚúÑõæÝó ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÍöíäóÆöÐò ÇáÒøóßóÇÉõ Ïõæäó ÇáÊøóØóæøõÚö æóáóÇ ÎöáóÇÝó
Èóíúäó ÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó
ÇáúãóÝúÑõæÖóÉó áóÇ ÊóÍöáøõ áöÛóäöíøò ÅöáøóÇ ãóÇ ÐõßöÑó
Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
ÐößúÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö ãöäú
ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö
ÇáÊøóØóæøõÚö åóáú ÊóÍöáøõ áöáúÛóäöíøö Ýóãöäúåõãú ãóäú
íóÑóì ÇáÊøóäóÒøõåó ÚóäúåóÇ æóãöäúåõãú ãóäú áóãú íóÑó
ÈöåóÇ ÈóÃúÓðÇ ÅöÐóÇ ÌóÇÁóÊú ãöäú ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉò
(áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÚõãóÑó
ãóÇ ÌóÇÁóßó ãöäú ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉò Ýóßõáúåõ
æóÊóãóæøóáúåõ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÑöÒúÞñ ÓóÇÞóåõ Çááøóåõ
Åöáóíúßó) ãóÚó ÅöÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøõÄóÇáó áóÇ
íóÍöáøõ áöÛóäöíøò ãóÚúÑõæÝö ÇáúÛöäóì
(4/105)
æóÃóßúËóÑõ ãóäú ßóÑöåó ÕóÏóÞóÉó
ÇáÊøóØóæøõÚö ÅöäøóãóÇ ßóÑöåóåóÇ ãöäú ÃóÌúáö
ÇáöÇãúÊöäóÇäö æóÑóÃóæõÇ ÇáÊøóäóÒøõåó Úóäö ÇáÊøóØóæøõÚö
ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö áöãóÇ íóáúÍóÞõ ÞóÇÈöÖóåóÇ ãöäú Ðõáøö
ÇáäøóÝúÓö æóÇáúÎõÖõæÚö áöãõÚúØöíåóÇ æóäóÒóÚõæÇ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÍóÏöíËö Åöäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó ÃóæúÓóÇÎõ
ÇáäøóÇÓö íóÛúÓöáõæäóåóÇ Úóäúåõãú ÝóÑóÃóæõÇ ÇáÊøóäóÒøõåó
ÚóäúåóÇ æóáóãú íõÌöíÒõæÇ ÃóÎúÐóåóÇ áöãóäö ÇÓúÊóÛúäóì
ÚóäúåóÇ ÈöÇáúßóÝóÇÝö ãóÇ áóãú íóÖúØóÑøõæÇ ÅöáóíúåóÇ
ÍóÊøóì áóÞóÏú ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÌóæóÇÆöÒõ
ÇáÓøõáúØóÇäö ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäú ÕöáóÇÊö ÇáúÅöÎúæóÇäö
áöÃóäøóåõãú íóãõäøõæäó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó æóíõÍúÊóãóáõ
ãóÚó åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÑóÃóì Ãóäøó áóåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÍóÞøðÇ æóÇáúÂËóÇÑõ ÇáúãóÑúæöíøóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ßóÑóÇåóÊöåö ÇáÓøõÄóÇáó
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú áöãóäú ãóáóßó ãöÞúÏóÇÑðÇ ãóÇ ßóËöíÑóÉñ
ÌöÏøðÇ ãöäúåóÇ ÍóÏöíËõ ÇáÃÓÏí ÇáãÐᑥ Ýí åÐÇ ÇáÈÇÈ áãÇáß
Úä ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó æóãöäúåóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÝöíåóÇ ÌóãöíÚðÇ ÐößúÑõ
ÇáúÃõæÞöíøóÉö Ãóæú ÚöÏúáöåóÇ æóÍóÏöíËõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
Ýöí ÇáúÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú ÚöÏúáöåóÇ ãöäó ÇáÐøóåóÈö
æóÍóÏöíËõ Óóåúáö Èúäö ÇáúÍóäúÙóáöíøóÉö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ ãóäú ÓóÃóáó æóÚöäúÏóåõ ãóÇ íõÛúäöíåö ÝóÅöäøóãóÇ
íóÓúÊóßúËöÑõ ãöäú äóÇÑö Ìóåóäøóãó ÝóÞóÇáõæÇ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö æóãóÇ íõÛúäöíåö ÞóÇáó ãóÇ
(4/106)
íõÛóÐøöíåö Ýöí Ãóåúáöåö æóãóÇ
íõÚóÔøöíåöãú æóÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö Èúäö ÌóÚúÝóÑò
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÑóÌõáò ãöäú ãõÒóíúäóÉó Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõ
æóåõæó íóÞõæáõ ãóäö ÇÓúÊóÛúäóì ÃÛäÇå Çááå æãä ÇÓÊÚÝ ÃÚÝå
Çááå æãä ÓóÃóáó ÇáäøóÇÓó æóáóåõ ÚöÏúáõ ÎóãúÓóÉö
ÃóæúÓóÇÞò ÓóÃóáó ÅöáúÍóÇÝðÇ æóÍóÏöíËõ ÞóÈöíÕóÉó Èúäö
ÇáúãõÎóÇÑöÞö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóåõ íóÇ ÞóÈöíÕóÉõ Åöäøó
ÇáúãóÓúÃóáóÉó áóÇ ÊóÍöáøõ ÅöáøóÇ áöÃóÍóÏö ËóáóÇËóÉò
ÑóÌõáñ ÊóÍóãøóáó ÍóãóÇáóÉð ÝóÍóáøóÊú áóåõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÝóÓóÃóáó ÍóÊøóì íõÕöíÈóåóÇ Ãóæú íõãúÓößó æóÑóÌõáñ
ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÌóÇÆöÍóÉñ ÝóÇÌúÊóÇÍóÊú ãóÇáóåõ ÝóÍóáøóÊú
áóåõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÝóÓóÃóáó ÍóÊøóì íõÕöíÈó ÞöæóÇãðÇ ãöäú
ÚóíúÔò Ãóæú ÞóÇáó ÓóÏóÇÏðÇ ãöäú ÚóíúÔò æóÑóÌõáñ
ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÝóÇÞóÉñ ÍóÊøóì íóÞõæáó ËóáóÇËóÉñ ãöäú Ðóæöí
ÇáúÍöÌóÇ ãöäú Þóæúãöåö áóÞóÏú ÃóÕóÇÈóÊú ÝõáóÇäðÇ
ÇáúÝóÇÞóÉõ ÝóÞóÏú ÍóáøóÊú áóåõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÝóÓóÃóáó
ÍóÊøóì íõÕöíÈó ÞöæóÇãðÇ Ãóæú ÓóÏóÇÏðÇ ãöäú ÚóíúÔò Ëõãøó
íõãúÓößõ æóãóÇ ÓöæóÇåõäøó ãöäó ÇáúãóÓúÃóáóÉö íóÇ
ÞóÈöíÕóÉõ ÓõÍúÊñ íóÃúßõáõåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ ÓõÍúÊðÇ æóÑóæóì
ÇáúÝöÑóÇÓöíøõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÃóÓúÃóáõ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÞóÇáó áóÇ æóÅöäú ßõäúÊó áóÇ ÈõÏøó ÓóÇÆöáðÇ
ÝóÓóáö ÇáÕøóÇáöÍöíäó (æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó)
(4/107)
æóÑóæóì ÚóæúÝõ Èúäõ ãóÇáößò
ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ Ãóäøóåõãú ÈóÇíóÚõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó (æóåõãú ÓóÈúÚóÉñ Ãóæú
ËóãóÇäöíóÉñ) ÝóÃóÎóÐó Úóáóíúåöãú Ãóäú íóÚúÈõÏõæÇ Çááøóåó
æóáóÇ íõÔúÑößõæÇ Èöåö ÔóíúÆðÇ æóíõÕóáøõæÇ ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÇáúÎóãúÓó æóíóÓúãóÚõæÇ æóíõØöíÚõæÇ æóáóÇ íóÓúÃóáõæÇ
ÇáäøóÇÓó ÔóíúÆðÇ (ÞóÇáó ÝóáóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÃõæáóÆößó
ÇáäøóÝóÑö íóÓúÞõØõ ÓóæúØõåõ ÝóãóÇ íóÓúÃóáõ ÃóÍóÏðÇ
íõäóÇæöáõåõ) æóÑóæóì ËóæúÈóÇäõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãóäú
ÊóßóÝøóáó áöí Ãóäú áóÇ íóÓúÃóáó ÇáäøóÇÓó ÔóíúÆðÇ
ÊóßóÝøóáúÊõ áóåõ ÈöÇáúÌóäøóÉö æóÑóæóì ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö æóÛóíúÑõåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÃõÚúØöíÊó ÔóíúÆðÇ
ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú ÊóÓúÃóáóåõ Ýóßõáú æóÊóÕóÏøóÞú) æóÚóäúåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãóäú
ÂÊóÇåõ Çááøóåõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉò æóáóÇ
ÇÓúÊöÔúÑóÇÝò ÝóáúíóÃúßõáú æóáöíóÊóãóæøóáú ÝóÅöäøóãóÇ
åõæó ÑöÒúÞñ
(4/108)
ÓóÇÞóåõ Çááøóåõ Åöáóíúåö æóåóÐóÇ
ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóßõæäó ÝóÞöíÑðÇ Ãóæú íóßõæäó ÇáÔøóíúÁõ
ÇáøóÐöí ÌóÇÁóåõ ãöäú ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉò áóíúÓó ãöäó
ÇáÒøóßóÇÉö Åöäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ
áöÛóäöíøò æóáóÇ áöÐöí ãöÑøóÉò Óóæöíøò æóíõÑúæóì áöÐöí
ãöÑøóÉò Þóæöíøò ÑóæóÇåõ (ÚóÈúÏõ Çááøóåö) Èúäõ ÚóãúÑöæ
Èúäö ÇáúÚóÇÕö æóÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÏöíøö Èúäö ÇáúÎöíóÇÑö Úóäú ÑóÌõáóíúäö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåóÐöåö
ßõáøõåóÇ ÂËóÇÑñ ãóÔúåõæÑóÉñ ÕöÍóÇÍñ ãóÚúÑõæÝóÉñ ÚöäúÏó
Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÇáúãóÓóÇäöíÏö
æóÇáúãõÕóäøóÝóÇÊö æóÃõãøóåóÇÊö ÇáÏøóæóÇæöíäö (ÐóßóÑóåóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÛóíúÑõåõ ßóÑöåúÊõ ÇáúÅöÊúíóÇäó
ÈöÃóÓóÇäöíÏöåóÇ áöÇÔúÊöåóÇÑöåóÇ æóÇáÓøõÄóÇáõ ÚöäúÏó
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãóßúÑõæåñ áöãóäú íóÌöÏõ ãöäúåõ ÈõÏøðÇ
Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò
(4/109)
ÑõæøöíäóÇ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöäú
æõÌõæåò Ãóäøóåõ ÃóæúÕóÇåõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóßóÇäó Ýöí æóÕöíøóÊöåö áóåõ ÅöÐóÇ
ÓóÃóáúÊó ÝóÇÓúÃóáö Çááøóåó æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚóäúÊó
ÝóÇÓúÊóÚöäú ÈöÇááøóåö æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÃóäú íóÃúÎõÐó ÃóÍóÏõßõãú
ÍóÈúáðÇ ÝóíóÍúÊóØöÈó Úóáóì ÙóåúÑöåö ÎóíúÑñ áóåõ ãöäú
Ãóäú íóÓúÃóáó ÇáäøóÇÓó ÃóÚúØóæúåõ Ãóæú ãóäóÚõæåõ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó æóãóÇ ÒóÇáó Ðóæõæ Çáúåöãóãö æóÇáúÃóÎúØóÇÑö
ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö íóÊóäóÒøóåõæäó Úóäö ÇáÓøõÄóÇáö æóáóÞóÏú
ÃóÍúÓóäó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúãõÚóÐøóáö Èúäö
ÛóíúáóÇäó ÇáúÚóÈúÏöíøõ ÇáúÝóÞöíåõ ÇáúãóÇáößöíøõ ÍóíúËõ
íóÞõæáõ ... ÇáúÊóãöÓö ÇáÃÑÒÇÞ ÚäÏ ÇáÐí ... ãÇ Ïæäå Ãä
Óíá ãöäú ÍóÇÌöÈö ... ... ãóäú íóÈúÛóÖõ ÇáÊøóÇÑößó Úóäú
ÓõÄúáöåö ... ÌõæÏðÇ æóãóäú íóÑúÖóì Úóäö ÇáØøóÇáöÈö ...
... æóãóäú ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÌóÑóì Þóæúáõåõ ... ÈöÛóíúÑö
ÊóæúÞöíÚò Åöáóì ßóÇÊöÈö
(4/110)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ßóÇäó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÇáúãõÚóÐøóáö ÔóÇÚöÑðÇ ÝóÞöíåðÇ äóÇÓößðÇ æóßóÇäó ÃóÎõæåõ
ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö ÔóÇÚöÑðÇ ãóÇÌöäðÇ æóáöÃóÍúãóÏó
ÞóÕöíÏóÊõåõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ Ýöí ÝóÖúáö ÇáÑøöÈóÇØö æóãöäú
ÃóÍúÓóäö ãóÇ Þöíáó äóÙúãðÇ Ýöí ÇáÑøöÖóì æóÇáúÞóäóÇÚóÉö
æóÐóãøö ÇáÓøõÄóÇáö Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ...
ÚóáóÇãó ÓõÄóÇáõ ÇáäøóÇÓö æóÇáÑøöÒúÞõ æóÇÓöÚñ ...
æóÃóäúÊó ÕóÍöíÍñ áóãú ÊóÎõäúßó ÇáúÃóÕóÇÈöÚõ ... ...
æóáöáúÚóíúÔö ÃóæúßóÇÑñ æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö ãóÐúåóÈñ ...
ÚóÑöíÖñ æóÈóÇÈõ ÇáÑøöÒúÞö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÇÓöÚñ ... ...
Ýóßõäú ØóÇáöÈðÇ áöáÑøöÒúÞö ãöäú ÑóÇÒöÞö ÇáúÛóäöíøö ...
æóÎóáøö ÓõÄóÇáó ÇáäøóÇÓö ÝóÇááøóåõ ÕóÇäöÚõ ... ...
æóÞóÇáó ãõÓúáöãõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö ... ÃóÞõæáõ áöãóÃúÝõæäö
ÇáúÈóÏöíåóÉö ØóÇÆöÑö ... ãóÚó ÇáúÍöÑúÕö áóãú íóÛúäóãú
æóáóãú íóÊóãóæøóáú ... ... Óóáö ÇáäøóÇÓó Åöäøöí ÓóÇÆöáõ
Çááøóåó æóÍúÏóåõ ... æóÕóÇÆöäõ ÚöÑúÖöí Úóäú ÝõáóÇäò
æóÚóäú Ýõáøö ... æóÞóÇáó ÚóÈöíÏõ Èúäõ ÇáúÃóÈúÑóÕö ...
ãóäú íóÓúÃóáö ÇáäøóÇÓó íóÍúÑöãõæåõ ... æóÓóÇÆöáõ Çááøóåó
áóÇ íóÎöíÈõ
(4/111)
æóãöäú ÞóÕöíÏóÉò áöáúÍõÓóíúäö Èúäö
ÍõãóíúÏò ... æóÓóÇÆöáõ ÇáäøóÇÓó Åöäú ÌóÇÏõæÇ æóÅöäú
ÈóÎöáõæÇ ... ÝóÅöäøóåõ ÈöÑöÏóÇÁö ÇáÐøõáøö ãõÔúÊóãöáñ ...
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÊóÇåöíóÉó ÝóÃóÍúÓóäó ... ÃóÊóÏúÑöí
Ãóíøó Ðõáøò Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö ... æóÝöí ÈóÐúáö ÇáúæõÌõæåö
Åöáóì ÇáÑøöÌóÇáö ... ... íóÚöÒøõ Úóáóíøó ÇáÊøóäóÒøõåõ
ãóäú ÑóÚóÇåõ ... æóíóÓúÊóÛúäöí ÇáúÚóÝöíÝõ ÈöÛóíúÑö ãóÇáö
... ... ÊóÚóÇáóì Çááøóåõ íóÇ Óóáúãó Èúäó ÚóãúÑòæ ...
ÃóÐóáøó ÇáúÍöÑúÕõ ÃóÚúäóÇÞó ÇáÑøöÌóÇáö ... ... æóãóÇ
ÏõäúíóÇßó ÅöáøóÇ ãöËúáõ ÝóíúÁò ... ... ÃóÙóáøóßó Ëõãøó
ÂÐóäó ÈöÇáÒøóæóÇáö ... ... ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóæóÇáõ
ÈöÈóÐúáö æóÌúåöí ... ÝóáóÇ ÞóÑóÈúÊõ ãöäú ÐóÇßó
ÇáäøóæóÇáö ... ... ãóÚóÇÐó Çááøóåö ãöäú ÎáÞ ÏäíÁ ...
íßæä ÇáÝÖá Ýíå Úáì áÇáí ... ... ÊóæóÞøó íóÏðÇ Êóßõæäõ
Úóáóíúßó ÝóÖúáðÇ ... ... ÝóÕóÇäöÚõåóÇ Åöáóíúßó Úáíß ÚÇáí
... ... íÏ ÊÚáæÇ ÈöÌóãöíáö ÝöÚúáò ... ßóãóÇ ÚóáóÊö
Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáÔøöãóÇáö
(4/112)
æõÌõæåõ ÇáúÚóíúÔö ãöäú ÓóÚóÉò æóÖöíÞò ...
... æóÍóÓúÈõßó æóÇáÊøóæóÓøõÚõ Ýöí ÇáúÍóáóÇáö ... ...
æóÊõäúßöÑõ Ãóäú Êóßõæäó ÃóÎóÇ äóÚöíãò ... æóÃóäúÊó
ÊõÕóíøöÝõ Ýöí ÝóíúÁö ÇáÙøöáóÇáö ... ... æóÃóäúÊó ÊõÕöíÈõ
ÞõæÊóßó Ýöí ÚóÝóÇÝò ... ... æóÑöíøõßó Åöäú ÙóãöÆúÊó ãöäó
ÇáÒáÇá ... ... ãÊì ÊãÓí æÊÕÈÍ ãÓÊÑÍíÇ ... ... æóÃóäúÊó
ÇáÏøóåúÑó áóÇ ÊóÑúÖóì ÈöÍóÇáö ... ... ÊõßóÇÈöÏõ ÌóãúÚó
ÔóíúÁò ÈóÚúÏó ÔóíúÁò æóÊóÈúÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÑóÎöíøó
ÈóÇáò ... ... æóÞóÏú íõÌúÒöí Þóáöíáõ ÇáúãóÇáö ãóÌúÒóì
... ßóËöíÑö ÇáúãóÇáö Ýöí ÓóÏøö ÇáúÎöáóÇáö ... ... ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÞóáöíáõ íóÓõÏøõ ÝóÞúÑöí ... ... æóáóãú ÃóÌöÏö
ÇáúßóËöíÑó ÝóáóÇ ÃõÈóÇáöí ... ... åöíó ÇáÏøõäúíóÇ
ÑóÃóíúÊõ ÇáúÍõÈøó ÝöíåóÇ ... ÚóæóÇÞöÈõåõ ÇáÊøóÝóÑøõÞõ
Úóäú ÊõÞóÇáö ... ... ÊõÓóÑøõ ÅöÐóÇ äóÙóÑúÊó Åöáóì
åöáóÇáò ... ... æóäóÞúÕõßó Åöäú äóÙóÑúÊó Åöáóì
ÇáúåöáóÇáö
(4/113)
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÝúÕõ Èúäõ ÚõãóÑó
ÇáäøóãóÑöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏñ Úóäú ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÚõÞúÈóÉó
ÇáúÝóÒóÇÑöíøö Úóäú ÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏõÈò ÞóÇáó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáúãóÓóÇÆöáõ ßóÏõæÍñ íóßúÏóÍõ ÈöåóÇ ÇáÑøóÌõáõ æóÌúåóåõ
Ýóãóäú ÔóÇÁó ÃóÈúÞóì Úóáóì æóÌúåöåö æóãóäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÓúÃóáó ÇáÑøóÌõáõ ÐóÇ ÇáÓøõáúØóÇäö Ãóæú Ýöí
ÃóãúÑò áóÇ íóÌöÏõ ãöäúåõ ÈõÏøðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
ÍóÏöíËõ ÓóãõÑóÉó åóÐóÇ ãöäú ÃóËúÈóÊö ãóÇ íõÑúæóì Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóåõæó ÃóÕúáñ ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÓõÄóÇáö
ÇáÓøõáúØóÇäö æóÞóÈõæáö ÌóæóÇÆöÒöåö æóÚõãõæãõåõ íóÞúÊóÖöí
ßõáøó
(4/114)
ÓõáúØóÇäò áóãú íóÎõÕøó ãöäó ÇáÓøóáóÇØöíäö
ÕöÝóÉð Ïõæäó ÕöÝóÉò æóÞóÏú ßóÇäó íõÚúáóãõ ßóËöíÑðÇ
ãöãøóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏóåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáöåö
Óóíóßõæäõ ÈóÚúÏöí ÃõãóÑóÇÁõ ÇáúÍóÏöíËó ÝóãóÇ áóãú
íõÚúáóãö ÇáúÍóÑóÇãõ ÚöäúÏóåõãú ÈöÕöÝóÊöåö ÌóÇÒó
ÞóÈõæáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇÈúäõ æóÖøóÇÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÃóÈöí ÍóÓøóÇäó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓúáöãñ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ãõÓúáöãò ÇáØøóÇÆöÝöíøõ Úóäú ÃóíøõæÈó Èúäö ãõæÓóì
Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ßóÇäó
íóÞúÈóáõ ÇáúÌóæóÇÆöÒó ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÞóÈöáó
ÌóæóÇÆöÒó ÇáÃãÑÇÁ ÌãÇÚÉ ãäåã ÇáÔÚÈí æÇáÍÓä ÇáÈÕÑí
æÅÈÇåíã ÇáäøóÎóÚöíøõ æóÇÈúäõ ÔöåóÇÈò ÇáÒøõåúÑöíøõ
æóíóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò æóãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóßóÇäó íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò Ýöí
ÏöíæóÇäö ÇáúæóáöíÏö æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö
ßóÇäõæÇ Ýöí ÏöíæóÇäö Èóäöí ÃõãóíøóÉó æóÈóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö
Ýöí ÇáúÚóØóÇÁö ÐóßóÑó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò
ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÚõãóíúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÖóãúÑóÉõ Úóäú
ÃóÈöí ÌóãöíáóÉó ÞóÇáó ÐßÑ ÇáæáíÏ ÇÈä åöÔóÇãò áöÚõãóÑó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÞóÇÓöãó Èúäó ãõÎóíúãöÑóÉó
ÞóÇáó ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÞóÇáó
áóåõ ÚõãóÑõ Óóáú ÍóÇÌóÊóßó ÞóÇáó íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóÏú ÚóáöãúÊó ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÞóÇáó áóíúÓó ÃóäóÇ Ðóáößó ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ
(4/115)
ÞóÇÓöãñ ÝóÓóáú ÍóÇÌóÊóßó ÞóÇáó íóÇ
ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃõÎöÐó ãöäøöí ÞóÇáó ÞóÏú
ÃóãóÑúäóÇ áóßó ÈöÎóÇÏöãò ÝóÎõÐúåóÇ ãöäú ÚöäúÏö
ÇáúæóáöíÏö Èúäö åöÔóÇãò åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ æóÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÍóÝúÕò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäú ãóäúÕõæÑò
ÞóÇáó ÎóÑóÌó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ æóÊóãöíãõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó Åöáóì ÚóÇãöáö ÍõáúæóÇäó ÝóÃóÚúØóÇåõãóÇ ÞóÇáó
ÝóÝóÖøóáó ÊóãöíãðÇ Úóáóì ÅöÈúÑóÇåöíãó ÝóæóÌóÏó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ ãöäú Ðóáößó Ýöí äóÝúÓöåö æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÍóÇÊöãò ÍóÏöíËó ÃóÍúãóÏó Èä ãäÕæÑ ÇáÑãÇÏí Úä
ÇáÞÚäÈí ÞÇá ÓóãöÚúÊõ íóÍúíóì Èúäó Óóáöíãò ÇáØøóÇÆöÝöíøó
íõÍóÏøöËõ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Ãóäøó ãõÍóãøóÏó
Èúäó ÅöÈúÑóÇåöíãó íóÚúäöí (ÇáúåóÇÔöãöíøó) æóÇáöíðÇ ßóÇäó
Úóáóì ãóßøóÉó ÈóÚóËó Åöáóì ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö
ãöÇÆóÊóíú ÏöíäóÇÑò ÝóÃóÈóì Ãóäú íóÞúÈóáóåóÇ ÝóÞõáúÊõ
áóåõ íóÇ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö ßóÃóäøóßó áóÇ ÊóÑóÇåóÇ
ÍóáóÇáðÇ ÞóÇáó Èóáóì æóáóßöäøöí ÃóßúÑóåõ Ãóäú ÃõÐóáøó
æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ ÌóæóÇÆöÒõ ÇáÓøõáúØóÇäö ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó
ãöäú ÕöáóÉö ÇáúÅöÎúæóÇäö áöÃóäøóåõãú áóÇ íóãõäøõæäó
æóÇáúÅöÎúæóÇäõ íóãõäøõæäó
(4/116)
ÞóÇáó ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ æóÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÝøóÇäõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇÐñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ
Úóæúäò ÞóÇáó ÃóãóÑó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
ÈöãóÇáò áöáúÍóÓóäö æóãõÍóãøóÏò Ýóáóãú íóÞúÈóáú ãõÍóãøóÏñ
æóÞóÈöáó ÇáúÍóÓóäõ ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäóÇ ÒóíúÏõ Èúäõ
ÇáúÍõÈóÇÈö Úóäú ÓóáóÇãö Èúäö ãöÓúßöíäò ÞóÇáó ÈóÚóËó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Åöáóì ÇáúÍóÓóäö
æóãõÍóãøóÏö Èúäö ËóÇÈöÊò ÇáúÈõäóÇäöíøö æóíóÒöíÏó
ÇáÑøóÞóÇÔöíøö æóíóÒöíÏó ÇáÖÈí ÈËãÇäãÇÆÉ ËãÇäãÇÆÉ æÍáÉ
ÍáÉ ÝÞÈáæÇ ßáåã ÅáÇ ãÍãÏ Èä ÓöíÑöíäó ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäóÇ
ÏõÍóíúãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÍóÇÊöãò ÞóÇáó ÞóÏöãó ÚóáóíúäóÇ
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ íóÓóÇÑò Ýöí Òóãóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÝóÏóÚóÇåõ ÇáúæóáöíÏõ Åöáóì ãóäúÒöáöåö
ÝóÕóäóÚó ÍóãøóÇãðÇ æóÏóÎóáóåõ ÝóÃóØúáóì ÈöäóæúÑóÉò Ëõãøó
ÎÑÌ æÇäÕÑÝ Çáì ÇáãäÒá ÝÊÛÐì ãóÚóåõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÒóßóÑöíøóÇÁó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúãõÝóÖøóáõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÏóÇæõÏó Úóäú ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú
ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò ÞóÇáó ÑóÃóíúÊõ åóÏóÇíóÇ
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÊóÃúÊöí ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäó ÚõãóÑó
ÝíÞÈáÇäåÇ
(4/117)
ÞóÇáó ãóÑúæóÇäõ æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ íóÍúíóì ÇáúÃóÒúÏöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ äóÕúÑò
ÇáÊøóãøóÇÑõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ÇáÊøóäõæÎöíøõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ áóÇ
íóÑõÏøõ ÚóØóÇíóÇåõãú ÅöáøóÇ ÃóÍúãóÞõ Ãóæú ãõÑóÇÁò
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóßóÇäó
ÝóÇÖöáðÇ ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ÚõíóíúäóÉó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÒõåóíúÑò ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÃóíøõæÈó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
æóßóÇäó ÝóÇÖöáðÇ ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ÚõíóíúäóÉó íóÞõæáõ
ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÓõÝúíóÇäó áóãú íóÃúÎõÐú ãöäó
ÇáÓøõáúØóÇäö ÃóäóÇ ÃóÎóÐúÊõ áóåõ ãöäúåõãú ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó ßóÇäó ÇáËøóæúÑöíøõ íóÍúÊóÌøõ ÈöÞóæúáö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò áóßó ÇáúãóåúäóÃõ æóÚóáóíúåö ÇáúãóÃúËóãõ
æóåóÐóÇ áóæúáóÇ ÎõÑõæÌõäóÇ ÈöÐößúÑöåö Úóäú ãóÚóÇäöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö áóÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ðóáößó ãóÇ íóØõæáõ Èöåö
ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÞóÏú ÌóãóÚóåõ ãöäúåõãú ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÎóÇáöÏò æóÛóíúÑõåõ æóÑõæöíó Úóäú ÈóßöíÑö Èúäö ÇáúÃóÔóÌøö
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞúÈóáõ åóÏöíøóÉó ÇãúÑóÃóÉò ÓóæúÏóÇÁó
ÊóÈöíÚõ ÇáúãöÒúÑó ÈöãöÕúÑó ÞóÇáó áöÃóäøöí ßõäúÊõ
ÃóÑóÇåóÇ ÊóÛúÒöáõ æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ Åöäú áóãú íóßõäú
áóåõ ãóÇáñ Óöæóì ÇáúÎóãúÑö ÝóáúíóßõÝøó Úóäúåõ ÞóÇáó
æóÃóßúÑóåõ ØóÚóÇãó ÇáúÚõãøóÇáö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúæóÑóÚö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÍúÑöíãò æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
áóæú ßóÇäóÊö ÇáÏøõäúíóÇ ßõáøõåóÇ ÍóÑóÇãðÇ áóãóÇ ßóÇäó
ÈõÏøñ ãöäó ÇáÚíÔ ÝíåÇ
(4/118)
æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýóßõáøñ ãóäú Úóãöáó
áöáÓøõáúØóÇäö ÚóãóáðÇ Ýóáóåõ ÑöÒúÞõåõ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÞóÇáó ÝóáóÇ ÈÃÓ ÈÇáÌÇÆÒÉ íÌÇÒ ÈöåóÇ ÇáÑøóÌõáõ
íóÑóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÌóÇÆöÒóÊöåö ÃóåúáðÇ áöÚöáúãò Ãóæú
Ïóíúäò Úóáóíúåö æóäóÍúæõ Ðóáößó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
ÃóãøóÇ ãóäú ÍóÏøó Ýöí ÇáúÛöäóì ÍóÏøðÇ ÎóãúÓöíäó
ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú ãöÇÆóÊóíú
ÏöÑúåóãò æóÒóÚóãõæÇ Ãóäøó ÇáúãóÑúÁó Ûóäöíøñ Èöãóáúßöåö
åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöíåö æóãóäú
ÞóÇáó Åöäøóåõ áóÇ íõÚúØóì ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
ÃóßúËóÑó ãöäú ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú
ÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäøóåõ íóÏúÎõáõ
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÇ íóÑõÏøõ Þóæúáóåõ ãöäú
ÍóÏöíËö Óóåúáö Èúäö ÃóÈöí ÍóËúãóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÏóì ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó
ÇáúãóÞúÊõæáó ÈöÎóíúÈóÑó ÈöãöÇÆóÉö äóÇÞóÉò ãöäú ÅöÈöáö
ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÏóÝóÚóåóÇ Åöáóì ÃóÎöíåö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö Óóåúáò ÞóÏú äóÒóÚó áöåóÐóÇ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóÝöí Ðóáößó ÚöäúÏöí äóÙóÑñ ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÌóÚóáó
ÇáúãóÑúÁó Èöãóáúßöåö ãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÕøóÏóÞóÉõ
ÛóäöíøðÇ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÂÎõÐó ÇáÕøóÏóÞóÉó ãöäú ÃóÛúäöíóÇÆößõãú
ÝóÅöäøóåõ íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì Ãóäøó
ãóäú ãóáóßó ÎóãúÓóÉó ÃóæúÓõÞò ãöäú ÔóÚöíÑò ÞöíãóÊõåóÇ
ÎóãúÓóÉõ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú äóÍúæõåóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóßõæäõ
Ûöäðì ÚöäúÏó ÃóÍóÏò æóßóÇäó ãóáúßõåõ ÅöíøóÇåóÇ
ÈöÒóÑúÚöåö áóåóÇ Ýöí ÃóÑúÖöåö æóáóãú íóãúáößú ãöäú
ÍóÕóÇÏöåö ÛóíúÑóåóÇ Ãóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó Úóáóíúåö ÝöíåóÇ
æóÅöäú áóãú íóãúáößú ÔíÆÇ ÓæåÇ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÌóãöíÚöåöãú ÝóÞöíÑñ ãöÓúßöíäñ ÛóíúÑõ Ûóäöíøò æóÞóÏú
æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáÕøóÏóÞóÉõ æóåóÐóÇ íóäúÞõÖõ ãóÇ
ÃóÕøóáõæåõ æóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Ãóæúáóì ÈöÇáÕøóæóÇÈö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ
(4/119)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö
ÇáúÎöíóÇÑö Úóäú ÑÌáíä ÞóÇáóÇ ÃóÊóíúäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó íõÞóÓøöãõ
äöÚóãó ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóÓóÃóáúäóÇåõ ÝóÕóÚøóÏó ÝöíäóÇ
ÇáúÈóÕóÑó æóÕóæøóÈó æóÞóÇáó ãóÇ ÔöÆÊõãóÇ ÝóáóÇ ÍóÞøó
ÝöíåóÇ áöÛóäöíøò æóáóÇ áöÞóæöíøò ãõßúÊóÓöÈò æóãöäú
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö Ãóäøó
ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó áóÇ ÊóÍöáøõ
ÇáÕøóÏóÞóÉõ áöÛóäöíøò æóáóÇ áöÐöí ãöÑøóÉò æóÈóÚúÖõåõãú
íóÞõæáõ Ýöíåö æóáóÇ áöÐöí ãöÑøóÉò Þóæöíøò æóãöäú
ÃóÍúÓóäö ãóÇ ÑóÃóíúÊõ (ãöäú ÃóÌúæöÈóÉò) Ýöí ãóÚóÇäöí
ÇáÓøõÄóÇáö æóßóÑóÇåöíóÊöåö æóãóÐóÇåöÈö Ãóåúáö ÇáúæóÑóÚö
Ýöíåö ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÍóäúÈóáò) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúãõÄúãöäö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö
Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÇáúæóÑøóÇÞõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÎóÖöÑõ
Èúäõ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÃóËúÑóãõ
ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÚúäöí ÃóÍúãóÏó
Èúäó ÍóäúÈóáò íóÓúÃóáõ Úóäö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÊóì ÊóÍöáøõ
ÝóÞóÇáó ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ ãóÇ íõÛóÐøöíåö
æóíõÚóÔøöíåö Úóáóì ÍÏíË Óåá ÇÈä ÇáúÍóäúÙóáöíøóÉö Þöíáó
áöÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÝóÅöäö ÇÖúØõÑøó Åöáóì
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÇáó åöíó ãõÈóÇÍóÉñ áóåõ ÅöÐóÇ ÇÖØÑ
(4/120)
Þöíáó áóåõ ÝóÅöäú ÊóÚóÝøóÝó ÞóÇáó Ðóáößó
ÎóíúÑñ áóåõ Ëõãøó ÞóÇáó ãóÇ ÃóÙõäøõ ÃóÍóÏðÇ íóãõæÊõ ãöäó
ÇáúÌõæÚö Çááøóåõ íóÃúÊöíåö ÈöÑöÒúÞöåö Ëõãøó ÐóßóÑó
ÍóÏöíËó ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ãóäö ÇÓúÊóÚóÝøó
ÃóÚóÝøóåõ Çááøóåõ æóÍóÏöíËó ÃóÈöí ÐóÑò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóåõ ÊóÚóÝøóÝú
ÞóÇáó æóÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÐóßóÑó ÍóÏöíËó
ÚõÈóíúÏö Çááå Èä ÚÏí ÇÈä ÇáúÎöíóÇÑö Úóäú ÑóÌõáóíúäö
ÃóÊóíóÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÓóÃóáóÇåõ Úóäö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóÞóÇáó áóåõãóÇ Åöäú
ÔöÆúÊõãóÇ æóáóÇ ÍóÞøó ÝöíåóÇ áöÛóäöíøò æóáóÇ áöÞóæöíøö
ãõßúÊóÓöÈò ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÃóÌúæóÏõåóÇ ÅöÓúäóÇÏðÇ Ëõãøó
ÞóÇáó ÞóÏú íóßõæäõ ÞóæöíøðÇ æóáóÇ íóßõæäõ ãõßúÊóÓöÈðÇ
áóÇ íóßõæäõ Ýöí íóÏöåö ÍöÑúÝóÉñ æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÔóíÁò ÝóåóÐóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóæöíøðÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõßúÊóÓöÈò ÝóÅöäú ßóÇäó
íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íóßúÊóÓöÈó Ýóåõæó ãõÖóíøóÞñ Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÅöÐóÇ ÛõíøöÈó Úóáóíúßó ÃóãúÑõåõ
Ýóáóãú ÊóÏúÑö ÃóíóßúÊóÓöÈõ Ãóãú áóÇ ÃóÚúØóíúÊóåõ
æóÃóÎúÈóÑúÊóåõ ÈöãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö (ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò) æóÓóãöÚúÊõåõ íóÓúÃóáõ Úóäú Þóæúáöåö Ðöí ãöÑøóÉò
Þóæöíøò ÞóÇáó åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ëõãøó ÞóÇáó ãóÇ ÃóÍúÓóäóåõ
æóÃóÌúæóÏóåõ ãöäú ÍóÏöíËò íóÚúäöí ÍóÏöíËó ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚÏí ÇÈä ÇáúÎöíóÇÑö (æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ
ÈöÓóäóÏöäóÇ Ýöíåö ÞóÈúáó åóÐóÇ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö)
(4/121)
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö Èúäõ
ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÎóÖöÑõ Èúäõ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò) ÞóÇáó æóÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö
Çááøóåö íóÞõæáõ áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÅöáøóÇ
áöÃóÍóÏö ËóáóÇËóÉò Úóáóì ÍóÏöíËö ÞóÈöíÕóÉó Èúäö
ÇáúãõÎóÇÑöÞö ÍóÊøóì íõÕöíÈó ÞöæóÇãðÇ Ãóæú ÓóÏóÇÏðÇ ãöäú
ÚóíúÔò Þöíáó áóåõ ãóÇ ÇáÓøóÏóÇÏõ ÞóÇáó ãóÇ íõÚóÔøöíåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ Úóáóì äóÍúæö ÌóæóÇÈö ãóÇáößò
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÓóãöÚúÊõåõ
íóÚúäöí ÃóÍúãóÏó Èúäó ÍóäúÈóáò íõÓúÃóáõ Úóäö ÇáÑøóÌõáö
ÇáøóÐöí áóÇ íóÌöÏõ ÔóíúÆðÇ ÃóíóÓúÃóáõ Ãóãú íóÃúßõáõ
ÇáúãóíúÊóÉó ÝóÞóÇáó ÃóíóÃúßõáõ ÇáúãóíúÊóÉó æóåõæó íóÌöÏõ
ãóäú íóÓúÃóáõåõ åóÐóÇ ÔóäöíÚñ ÞóÇáó æóÓóãöÚúÊõåõ
íõÓúÃóáõ åóáú íóÓúÃóáõ ÇáÑøóÌõáõ áöÛóíúÑöåö ÝóÞóÇáó áóÇ
æóáóßöäú íóÚúÑöÖõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó ÌóÇÁóåõ Þóæúãñ ãõÌúÊóÇÈöí
ÇáäøöãóÇÑö ÝóÞóÇáó ÊóÕóÏøóÞõæÇ æóáóãú íóÞõáú ÃóÚúØõæåõãú
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÏú ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇÔúÝóÚõæÇ ÊõÄúÌóÑõæÇ æóÝöíåö ÅöØúáóÇÞõ
ÇáÓøõÄóÇáö áöÛóíúÑöåö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÞóÇáó ÃóáóÇ
ÑóÌõáñ íóÊóÕóÏøóÞõ Úóáóì åóÐóÇ ÝóíõÕóáøöí ãóÚóåõ
(4/122)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Þöíáó áóåõ íóÚúäöí
ÃóÍúãóÏó Èúäó ÍóäúÈóáò ÝóÇáÑøóÌõáõ íóÐúßõÑõ ÇáÑøóÌõáó
ÝóíóÞõæáõ Åöäøóåõ ãõÍúÊóÇÌñ ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÊóÚúÑöíÖñ
æóáóíúÓó Èöåö ÈóÃúÓñ ÝóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ãóäú
ÊóÞõæáó ÃóÚúØöåö Ëõãøó ÞóÇáó áóÇ íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú
íóÓúÃóáó ÇáúãóÑúÁõ áöäóÝúÓöåö ÝóßóíúÝó áÛíÑå æÇáÊÚÑíÖ åÇ
åäÇ ÃóÚúÌóÈõ Åöáóíøó ÞõáúÊõ áöÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÑóÌõáñ ÓóÃóáó æóåõæó ãöãøóäú ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÝóÌóÇÁóåõ ÑóÌõáñ ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÑöÒúÞñ
ÓóÇÞóåõ Çááøóåõ Åöáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö
ÝóåóÐóÇ íõÖóíøöÞõ Úóáóì ÇáúãõÚúØöí æóÇáúãõÚúØóì ÝóÅöäú
ßóÇäó ãöäú ÚóÑóÖö ãóÇáöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö ãóäú áóåõ
ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ Þöíáó áóåõ æóãóÇ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ãóäú
áóÇ íõÚúØóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÎóãúÓöíäó ÞóÇáó áöÃóäøóåõ
ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÎóãúÓöíäó ÕóÇÑó ÛóäöíøðÇ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó áóåõ ÚöíóÇáñ Ãóæú íóßõæäó ÛóÇÑöãðÇ Ãóæú íóßõæäó
Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ëõãøó ÞóÇáó ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãóÓúÚõæÏò Ýöí åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ æóÅöáóíúåö äóÐúåóÈõ
Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö ÞõáúÊõ áóåõ æóÑóæóÇåõ ÒõÈóíúÏñ æóåõæó
áöÍóßöíãö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÝóÞóØú ÝóÞóÇáó ÑóæóÇåõ ÒõÈóíúÏñ
ÝöíãóÇ ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÂÏóãó ÓóãöÚúÊõ ÓõÝúíóÇäó
íóÞõæáõ ÝóÍóÏøóËúäóÇ ÒõÈóíúÏñ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö íóÒöíÏó ÞõáúÊõ áöÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö
áóãú (íõÎúÈöÑú Èöåö) ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÝóÞóÇáó áóÇ ÞóÇáó æóÓóãöÚúÊõåõ æóÐóßóÑó ÍóÏöíËó ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú ÓóÃóáó æáå ÃæÞíÉ Ãæ ÞíãÉ ÃæÞíÉ
Ýåæ
(4/123)
ãõáúÍöÝñ ÝóÞóÇáó åóÐóÇ íõÞóæøöí ÍóÏöíËó
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Þöíáó áöÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö (ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò) ãöäú
ÍóÏöíËö ãóäú åõæó ÝóÞóÇáó ãöäú ÍóÏöíËö ÚöãóÇÑóÉó Èúäö
ÛóÒöíøóÉó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó ÞõáúÊõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÌõáñ áóåõ
ÚöíóÇáñ ÞóÇáó íõÚúØóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÎóãúÓöíäó
ÎóãúÓöíäó æóãóäú ßóÇäó áóåõ ÎóãúÓõæäó áóãú íõÚúØó
ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ïõæäó ÎóãúÓöíäó ÈóáóÛó
ÇáúÎóãúÓöíäó Þöíáó áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÎóãúÓõæäó áóÇ
ÊóßúÝöíåö ãöäú ÓóäóÉò Åöáóì ÓóäóÉò ÅöäøóãóÇ ÊóßúÝöíåö
ËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò (Ãóæú äóÍúæóåóÇ) æóåõæó íóÔúÊóåöí
Ãóäú áóÇ íõÍúæöÌóåõ Åöáóì ÃóÍóÏò ÝóÞóÇáó áóÇ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÎóãúÓöíäó ÝóÞõáúÊõ ÃóäóÇ
áöáøóÐöí ÓóÃóáóåõ ÅöÐóÇ ÝóäöíóÊö ÇáúÎóãúÓõæäó ÃóÚúØóÇåõ
ÎóãúÓöíäó ÃõÎúÑóì ÞóÇáó äóÚóãú ÅöÐóÇ ÝóäöíóÊú ÃóÚúØóÇåõ
ÃõÎúÑóì ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÃóãøóÇ ÇááøóÞöÍóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÍóÏöíËö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Þóæúáõ
ÇáúÃóÓóÏöíøö ÝóÞõáúÊõ áóáöÞúÍóÉñ áóäóÇ ÎóíúÑñ ãöäú
ÃõæÞöíøóÉò ÝóÇááøöÞúÍóÉõ ÇáäøóÇÞóÉõ ÇááÈæä
(4/124)
(æóÐóßóÑó ÇáúÍóÑúÈöíøõ Úóäú ÃóÈöí äóÕúÑò
Úóäö ÇáúÃóÕúãóÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÞóÇÍõ ÇáúÅöÈöáö Ãóäú
ÊóÍúãöáó ÓóäóÉð) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÇáó ÃóÍúÈóÍóÉõ
Èúäõ ÇáúÌóáøóÇÍö ... ÊÈæÚ ááÍáíáÉ ÍíË ßÇäÊ ... ßãÇ íÚÊÇÏ
áÞÍÊ ÇáÝÕíá
(4/125)
ÍÏíË ËÇáË ÚóÔóÑó áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
ãõÓúäóÏñ ÕóÍöíÍñ ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó Úóäú
ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ãöËúáó ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö Ýöí
ÇáúÍöãóÇÑö ÇáúæóÍúÔöíøö ÅöáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÍóÏöíËö ÒóíúÏö
Èúäö ÃóÓúáóãó ÞóÇáó åóáú ãóÚóßõãú ãöäú áóÍúãöåö ÔóíúÁñ
åóßóÐóÇ åõæó Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö æóÓóíóÃúÊöí ÍóÏöíËõ ÃóÈöí
ÇáäøóÖúÑö Ýöí ÈóÇÈöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÝöí Þóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åóáú ãóÚóßõãú ãöäú
áóÍúãöåö ÔóíúÁñ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÕóíúÏó ÇáúÈóÑøö
áöáúãõÍúÑöãö ÍóáóÇáñ ÅöÐóÇ áóãú íóÕöÏúåõ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóÝöíãóÇ íõÕóÇÏõ ãöäú ÃóÌúáö
ÇáúãõÍúÑöãö ßóáóÇãñ æóÊóÚúáöíáñ æóÇÎúÊöáóÇÝñ Èóíúäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö íóÃúÊöí Ðóáößó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ýöí ÈÇÈ
ÍÑÝ Çáãíã ÚöäúÏó ÐóßóÑó ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÝöí ÍóÑúÝö
ÇáÓøöíäö ÚöäúÏó ÐößúÑö ÃóÍóÇÏöíËö ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö
ÓóÇáöãò ãóæúáóì ÚõãóÑó Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö æóÈöÇááøóåö
ÇáúÚóæúäõ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇÓúãö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÕóÇÍöÈö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
ßËíÑÇ
(4/126)
ÍÏíË ÑÇÈÚ ÚóÔóÑó áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
ÕóÍöíÍñ ãõÊøóÕöáñ ãóÇáößñ Úä ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó Úóäú
ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí
ÓóÑúÍò ÇáúÚóÇãöÑöíøö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøó íóÞõæáõ ßõäøóÇ äõÎúÑöÌõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö
ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ
ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÒóÈöíÈò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÃóÞöØò ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö
ÃóÈöí ÓóÑúÍò Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöãóÇ íõÛúäöí Úóäú
ÐößúÑöåö åÇ åäÇ æóÊõæõÝøöíó ÈöÝöáóÓúØöíäó ÓóäóÉó ÓöÊøò
æóËóáóÇËöíäó æóßóÇäó ÃóÎóÇ ÚõËúãóÇäó áöÃõãøöåö æóÇÈúäõåõ
ÚöíóÇÖñ ËöÞóÉñ ãóÃúãõæäñ åóßóÐóÇ Ñóæóì ãóÇáößñ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ãõæóØøóÆöåö ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉö ÑõæóÇÊöåö
ÝöíãóÇ ÚóáöãúÊõ áóãú íóÞõáú Ýöíåö Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÍóÏöíËñ
ÞóÏú ÎóÑøóÌóåõ Ýöí ÇáúãõÓúäóÏö ÌóãóÇÚóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝöíäó
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍóÏöíËö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÍøó
Ýöíåö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Åöäøó Ðóáößó ßóÇäó ãöäúåõ Úóáóì
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ñóæóì Ðóáößó Úóäúåõ ãöäú æõÌõæåò æóÔóÑúØõäóÇ Ãóäú áóÇ
äóÊúÑõßó ÐößúÑó ãöËúáó åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
(4/127)
ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ãóÓúáóãóÉó ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÏóÇæõÏõ
Èúäõ ÞóíúÓò Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞÇá ßäÇ äÎÑÌ ÅÐÇ ßóÇäó ÝöíäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö Úóäú ßõáøö ÕóÛöíÑò æóßóÈöíÑò ÍõÑøò
Ãóæú ãóãúáõæßò ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÃóÞöØò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò
Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÒóÈöíÈò (Ýóáóãú äóÒóáú) äõÎúÑöÌõåõ
ÍóÊøóì ÞóÏöãó ãõÚóÇæöíóÉõ ÍóÇÌøðÇ Ãóæú ãõÚúÊóãöÑðÇ
Ýóßóáøóãó ÇáäøóÇÓó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóßóÇäó ÝöíãóÇ
ßóáøóãó Èöåö ÇáäøóÇÓó Ãóäú ÞóÇáó Åöäøöí ÃóÑóì Ãóäøó
ãõÏøóíúäö ãöäú ÓóãúÑóÇÁö ÇáÔøóÇãö ÊóÚóÏöáõ ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÊóãúÑò ÝóÃóÎóÐó ÇáäøóÇÓõ ÈöÐóáößó
(4/128)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÝóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóáóÇ
ÃóÒóÇáõ ÃõÎúÑöÌõåõ ÃóÈóÏðÇ ãóÇ ÚöÔúÊõ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚõáóíøóÉó æóÛóíúÑõåõ Úóäö ÇÈúäö
ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚËãÇä Úä ÚíÇÖ Úä ÃÈí ÓÚíÏ ÈãÚäÇå æóÐõßöÑó Ýöíåö ÑóÌõáñ
æóÇÍöÏñ Úóäö ÇÈúäö ÚõáóíøóÉó Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÍöäúØóÉò
æóáóíúÓó ÈöãóÍúÝõæÙò ÞóÇáó ÃÈæ ÏÇæÏ æÞÏ ÍÏËäÇå ãÓÏÏ Úä
ÅÓãÚíá Èúäö ÚõáóíøóÉó áóíúÓó Ýöíåö ÐößúÑõ ÇáúÍöäúØóÉö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÞóÏú ÐóßóÑó ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ
åöÔóÇãò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚöíóÇÖò Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
äöÕúÝõ ÕóÇÚò ãöäú ÈõÑøò æóåõæó æóåúãñ ãöäú ãõÚóÇæöíóÉó
Èúäö åöÔóÇãò Ãóæú ãöãøóäú Ñõæöíó Úóäúåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó æóÍóÏøóËóäóÇåõ ÍóÇãöÏõ Èúäõ íóÍúíóì Úóäú
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÌúáóÇäó ÓóãöÚó
ÚöíóÇÖðÇ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ãöËúáóåõ
æóÒóÇÏó Ýöíåö Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÏóÞöíÞò ÞóÇáó ÍóÇãöÏñ
ÝóÃóäúßóÑõæÇ Ðóáößó Úóáóì ÓõÝúíóÇäó ÝóÊóÑóßóåõ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóåúãñ ãöäö ÇÈúäö
ÚõíóíúäóÉó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ÓóÚöíÏò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÚÌáÇä ÞÇá ÓãÚÊ ÚíÇÖ
(4/129)
ÇÈä ÚóÈúÏö Çááøóåö íõÎúÈöÑõ Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó áóãú íõÎúÑóÌú Úóáóì ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöáøóÇ
ÕóÇÚñ ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú ÕóÇÚñ ãöäú ÔóÚöíÑò Ãóæú ÕóÇÚñ
ãöäú ÒóÈöíÈò Ãóæú ÕóÇÚñ ãöäú ÏóÞöíÞò Ãóæú ÕóÇÚñ ãöäú
ÓõáúÊò Ëõãøó Ôóßøó ÓõÝúíóÇäõ ÝóÞóÇáó ãöäú ÏóÞöíÞò Ãóæú
ÓõáúÊò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó áã ÐßÑ Ýöíåö ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó
ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ íóÍúíóì
ÇáúÞóØøóÇäõ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö ÞóíúÓò áóãú íóÐúßõÑö
ÇáØøóÚóÇãó æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èä ÚÈÏ Çááå
Èä ÚËãÇä Úä ÚíÇÖ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò áóíúÓó ÝöíåóÇ ãöäú
ØóÚóÇãò æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóÈöí ÐõÈóÇÈò
Úóäú ÚöíóÇÖò Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò áóíúÓó ÝöíåóÇ ÐößúÑõ
ÇáØøóÚóÇãö æóÑóæóÇåõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó ÝóÞóÇáó Ýöíåö ãöäú ØóÚóÇãò ßóãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ
ØÚÇã (ÞóÑóÃúÊõ Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö Èúäö ÓõÝúíóÇäó
Ãóäøó ÞóÇÓöãó Èúäó ÃóÕúÈóÛó ÍóÏøóËóåõãú ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÏóÇæõÏõ Èúäõ ÞóíúÓò Úóäú ÚöíóÇÖò Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó áóãú äóÒóáú äõÎúÑöÌõ Úóáóì
(4/130)
ÚóåúÏö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò æóÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò
æóÕóÇÚðÇ ãöäú ÃóÞöØò Ýóáóãú äóÒóáú ßóÐóáößó ÍóÊøóì ßóÇäó
ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÝóÞóÇáó ÃóÑóì Ãóäøó
äöÕúÝó ÕóÇÚò ãöäú ÓóãúÑóÇÁö ÇáÔøóÇãö íóÚúÏöáõ ÕóÇÚó
ÊóãúÑò ÝóÃóÎóÐó Èöåö ÇáäøóÇÓõ ÎóÇáóÝóåõ æóßöíÚñ Úóäú
ÏóÇæõÏó Èúäö ÞóíúÓò ÝóÐóßóÑó Ýöíåö ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ Úóäú ÏóÇæõÏó) ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÓóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãúÒóÉõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò ÇáäøóÓóæöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúãõÈóÇÑóßö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ æßíÚ Úä ÓÝíÇä Úä ÒíÏ ÇÈä
ÃóÓúáóãó Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó ßõäøóÇ äõÎúÑöÌõ ÒóßóÇÉó
ÇáúÝöØúÑö ÅöÐú ßóÇäó ÝöíäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò Ãóæú
ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ
ãöäú ÒóÈöíÈò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÃóÞöØò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
åóÐóÇ ÇáËøóæúÑöíøõ æóãóæúÖöÚõåõ ãä ÇáÍÝÙ æãæÖÚå ÞóÏú
ÐóßóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
ßõäøóÇ äõÎúÑöÌõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ÅöÐú ßÇä ÝíäÇ
(4/131)
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóßóÐóáößó ÞóÇáó Ýöíåö ßõáøõ ãóäú ÑóæóÇåõ
ÝóáöÐóáößó ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõÓúäóÏö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóæúãõ æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ æóÞóÇáó Ýöíåö
ÇáËøóæúÑöíøõ ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò ßóãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóßóãóÇ ÞóÇáó ÏóÇæõÏõ Èúäõ ÞóíúÓò ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ Úóäúåõ
ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ (æóÑóæóÇåõ íóÍúíóì ÇáúÞóØøóÇäõ Úóäú
ÏóÇæõÏó Èúäö ÞóíúÓò Ýóáóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö ÇáØøóÚóÇãó)
ÞóÑóÃúÊõ Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö Èúäö ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èä ÅÓãÚíá ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ
ÍóãøóÇÏò ÞóÇáóÇ ÌóãöíÚðÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇááøóíúËõ Èúäõ
ÓóÚúÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóÈöíÈò Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõËúãóÇäó Èúäö
Íóßöíãò Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÚúÏò
ÍóÏøóËóåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøó ÞóÇáó ßõäøóÇ
äõÎúÑöÌõ Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÔóÚöíÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäó ÇáúÃóÞöØö áóÇ äõÎúÑöÌõ ÛóíúÑóåõ
(4/132)
ÒóÇÏó ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö ÝóáóãøóÇ ßóËõÑó
ÇáØøóÚóÇãõ Ýöí Òãä ãÚÇæíÉ ÌÚáæå ãÏì ÍöäúØóÉò
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÓóÏò
ÞÇá ÍÏËäÇ ÍãÒÉ Èä ãÍãÏ ÇÈä Úóáöíøò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ åóäøóÇÏõ Èúäõ
ÇáÓøóÑöíøö æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò æóÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóÖøóÇÍò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáóÇ ÌóãöíÚðÇ
ÃÎÈÑäÇ æßíÚ Úä ÏÇæÏ ÇÈä ÞóíúÓò ÇáúÝóÑøóÇÁö Úóäú ÚöíóÇÖö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó ßõäøóÇ äõÎúÑöÌõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö
ÅöÐú ßóÇäó ÝöíäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÊóãúÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò Ãæ ÕÇÚÇ ãä ÃóÞöØò Ýóáóãú
äóÒóáú ßóÐóáößó ÍóÊøóì ÞóÏöãó ãõÚóÇæöíóÉõ ÇáúãóÏöíäóÉó
ÝóßóÇäó ÝöíãóÇ ßóáøóãó Èöåö ÇáäøóÇÓó ÞóÇáó ãóÇ ÃóÑóì
ãõÏøóíúäö ãöäú ÓóãúÑóÇÁö ÇáÔøóÇãö ÅöáøóÇ ÊóÚúÏöáõ ÕóÇÚðÇ
ãöäú åóÐóÇ ÞóÇáó ÝóÃóÎóÐó ÇáäøóÇÓõ Èöåö ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÓóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãúÒóÉõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí
åóäøóÇÏõ Èúäõ ÇáÓøóÑöíøö æóÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÈóÚúÖò
æóÇáúãóÚúäóì ÓóæóÇÁñ æóÝöí ÍóÏöíËö ãõæÓóì Èúäö
ãõÚóÇæöíóÉó ÒöíóÇÏóÉñ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÝóáóÇ ÃóÒóÇáõ
ÃõÎúÑöÌõåõ ßóãóÇ ßõäúÊõ ÃõÎúÑöÌõåõ ÃóÈóÏðÇ ãóÇ ÚöÔúÊõ
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÔõÚóíúÈò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøö
Èúäö ÍóÑúÈò
(4/133)
ÇáúãóÑúæóÒöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍúÑöÒõ
Èúäõ ÇáúæóÖøóÇÍö Úóäú ÅÓãÚíá Èúäö ÃõãóíøóÉó Úóäö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÐõÈóÇÈò
Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó ÝóÑóÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÏóÞóÉó ÇáúÝöØúÑö
ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ
ãöäú ÃóÞöØò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐöåö ÇáúÂËóÇÑõ ßõáøõåóÇ
ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ãóÑúÝõæÚñ
ÝóáöÐóáößó ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ Úóáóì
ÔóÑúØöäóÇ æóÐóßóÑó Ýöíåö ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò æóÇáËøóæúÑöíøö ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò
æóßóÐóáößó ÐóßóÑó Ýöíåö ÏóÇæõÏõ Èúäõ ÞóíúÓò ãöäú
ÑöæóÇíóÉö æóßöíÚò æóÇáúÞóÚúäóÈöíøö æóßõáøõåõãú ÐóßóÑó
Ýöíåö ÇáÔøóÚöíÑó æóÇáÊøóãúÑó æóÇáúÃóÞöØó æóÒóÇÏó
ÈóÚúÖõåõãú Ýöíåö ÇáÒøóÈöíÈó æóÊóÃóæøóáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
æóÛóíúÑõåõãú Ýöí ÐößúÑö ÇáØøóÚóÇãö Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÇáúÍöäúØóÉõ áöÃóäøóåõ ãõÞóÏøóãñ
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ëõãøó ÇáÔÚíÑ æÇáÊãÑ
(4/134)
æóÇáúÃóÞöØõ ÈóÚúÏóåõ æóßóÐóáößó ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ ÓöíÑöíäó Úóáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí
ÍóÏöíËöåö Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö ÝóÞóÇáó Úóäúåõ ÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó ÕóÇÚñ ãöäú ÈõÑøò æóÞóÇáó Úóäúåõ ÇáúÍóÓóäõ
äöÕúÝõ ÕóÇÚò ãöäú ÈõÑøò æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò ÓóãöÚúÊõ
ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò íóÎúØõÈõ Úóáóì ãöäúÈóÑößõãú íóÚúäöí
ãöäúÈóÑó ÇáúÈóÕúÑóÉö íóÞõæáõ ÕóÏóÞóÉõ ÇáúÝöØúÑö ÕóÇÚñ
ãöäú ØóÚóÇãò ÝóÊóÃóæøóáõæåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÇáúÈõÑøõ æóáóãú íóÓúãóÚö ÇáúÍóÓóäõ æóáóÇ ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ãöäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÞóÏú ÓóãöÚóåõ
ãöäúåõ ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó
ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö äóÇÝöÚò ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóáúÝóÇÙöåö æóÊóÎúÑöíÌö ãóÚóÇäöíåö
æóäóÐúßõÑõ åõäóÇßó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÃóÍúßóÇãó ÒóßóÇÉö
ÇáúÝöØúÑö æóæõÌõæÈóåóÇ Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúßóÈöíÑö
æóÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö æóãóÇ áöáúÚõáóãóÇÁö Ýöí Ðóáößó
ãöäó ÇáÊøóäóÇÒõÚö æóÇáúÃóÞóÇæöíáö ÈöÃóÊóãøö ãÇ íßæä Åä
ÔÇÁ Çááå æäÐßÑ åÇ åäÇ ÇÎúÊöáóÇÝóåõãú Ýöí ãóßöíáóÉö
ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö æóãóÇ ÇáøóÐöí íõÎúÑóÌõ ÝöíåóÇ ãöäó
ÇáúÍõÈõæÈö æóÃóÕúäóÇÝö ÇáúãóÃúßõæáö Ãóæö ÇáúÞöíãóÉö ãöäó
ÇáúÚõÑõæÖö æóÛóíúÑöåóÇ æóãóÇ áóåõãú Ýöí Ðóáößó ãöäó
ÇáúÃóÞóÇæöíáö æóÇáöÇÚúÊöáóÇáö æóÈöÇááøóåö ÇáúÍóæúáõ
æóåõæó ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ãóäøó
ÇáÔøóÚöíÑó æóÇáÊøóãúÑó áóÇ íÌÒÁ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅöáøóÇ
ÕóÇÚñ ßóÇãöáñ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóãúÏóÇÏò ÈöãõÏøö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáúÈõÑøö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõãóÇ áóÇ íÌÒÁ ãöäó ÇáúÈõÑøö æóáóÇ ãöäú
ÛóíúÑöåö ÃóÞóáøõ ãöäú ÕóÇÚò ÈöÕóÇÚö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóãúÏóÇÏò
ÈöãõÏøöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó
Þóæúáõ ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÍóäúÈóáò æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåóæóíúåö æóÞóÇáó
ÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõãóÇ íõÌúÒöÆõ
ãöäó ÇáúÈõÑøö äöÕúÝõ ÕóÇÚò æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú
ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÌóãóÇÚóÉö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
ÈöÇáúÍöÌóÇÒö æóÇáúÚöÑóÇÞö
(4/135)
æóÍõÌøóÉõ ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáÕøóÇÚö ãöäó
ÇáúÈõÑøö æóÛóíúÑöåö ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
åóÐóÇ æóÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÇáÕøöÍóÇÍö äöÕúÝõ ÕóÇÚò æóÍóÏöíËõ ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏö ÚöäúÏóåõãú áóÇ íóÕöÍøõ æóÝöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚõãóÑó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÕóÇÚñ ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú ÕóÇÚñ ãöäú ÔóÚöíÑò æóßóÐóáößó
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöíåö ÕóÇÚñ áóÇ äöÕúÝó
ÕóÇÚò æóÇáÊøóãúÑõ æóÇáÔøóÚöíÑõ ßóÇäó ÞõæÊó ÇáúÞóæúãö Ýöí
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÝóæóÇÌöÈñ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞõæÊö Ýöí ßõáøö
ÒóãóÇäò æóÇáúÞóÖóÇÁõ ãöäúåõ ÈöÕóÇÚò ßóÇãöáò Úóáóì ãóÇ
Ýöí ÇáÇËÇÑ ÇáÕÍÇÍ Úä ÇÈä ÚãÑ æÛíÑå ãöäúåõ ÈöÕóÇÚò
ßóÇãöáò Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÂËóÇÑö ÇáÕøöÍóÇÍö Úóäö ÇÈúäö
ÚõãóÑó æóÛóíúÑöåö æóÍõÌøóÉõ ãóäú ÞóÇáó ÈöäöÕúÝö ÕóÇÚò
ãöäú ÈõÑøò ãóÇ íõÑúæóì Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÑóÖó ÕóÏóÞóÉó ÇáúÝöØúÑö ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÊóãúÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò ÞóÇáó ÝóÚóÏóáó ÇáäøóÇÓõ
Èöåö äöÕúÝó ÕóÇÚò ãöäú ÈõÑøò æóÇáäøóÇÓõ Ýöí Ðóáößó
ÇáÒøóãóÇäö ßöÈóÇÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó
ÚõãóÑó ÚóÏóáó Ðóáößó æóÞóÖóì Èöåö æóÞöíáó Åöäøó Ðóáößó
ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí Òóãóäö ãõÚóÇæöíóÉó æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
ãóäú Ñóæóì åóÐóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãöäú
ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ Ýöí ÈóÇÈö äóÇÝöÚò æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
æóßóÇäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Ýöí Òóãóäö ãõÚóÇæöíóÉó
ãõÊóæóÇÝöÑöíäó áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÛóáóØõ Ýöí
ãöËúáö åóÐóÇ æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö
Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÕóÛöíÑò Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö
(4/136)
æóÕóÇÚñ ãöäú ÈõÑøò Úóäú (ßõáøö) ÇËúäóíúäö
Ãóæú ÕóÇÚñ ãöäú ÔóÚöíÑò Ãóæú ÊóãúÑò Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò
ÛóäöíøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÝóÞöíÑðÇ æóåõæó ÍóÏöíËñ ãÖØÑÈ (áÇ
íËÈÊ) æÇÍÊÌ ÃíÖÇ ãä ÚÞÇá ÈöäöÕúÝö ÕóÇÚò ãöäú ÈõÑøò ÈöãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÓÚíÏ ÇÈä ÇáúãõÓóíøóÈö ÞóÇáó ßóÇäóÊú ÕóÏóÞóÉõ
ÇáúÝöØúÑö ÊõÚúØóì Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó äöÕúÝó
ÕóÇÚò ãöäú ÍöäúØóÉò æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó
æóÚõËúãóÇäó æóÚóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÌóÇÈöÑò æóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö
æóãõÚóÇæöíóÉó äöÕúÝó ÕóÇÚò ãöäú ÈõÑøò æóÝöí
ÇáúÃóÓóÇäöíÏö Úóäú ÈóÚúÖöåöãú ÖóÚúÝñ æóÇÎúÊöáóÇÝñ
æóßóÐóáößó Ñæì ÓÚíÏ Èä ÇáãÓíÈ ÚØÇÁ æóØóÇæõÓñ æóãõÌóÇåöÏñ
æóÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò
æóÚõÑúæóÉõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö æóãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóÛóíúÑõåõãú äöÕúÝõ
ÕóÇÚò ãöäú ÈõÑøò æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÝóßóÇäó áóÇ
íõÎúÑöÌõ Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÅöáøóÇ ÇáÊøóãúÑó ÅöáøóÇ
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÃóÚúæóÒóåõ ÇáÊøóãúÑõ ÝóÃóÎúÑóÌó ÔÚíÑÇ
(4/137)
æóÌõãúáóÉõ Þóæúáö ãóÇáößò Åöäøóåõ
íõÄóÏøöí ãóÇ ßóÇäó Ìõáøõ ÚóíúÔö Ãóåúáö ÈóáóÏöåö
ÇáúÞóãúÍó æóÇáÔøóÚöíÑó æóÇáÓøõáúÊó æóÇáÐøõÑóÉó
æóÇáÏøóÎóäó æóÇáúÃõÑúÒó æóÇáÒøóÈöíÈó æóÇáÊøóãúÑó
æóÇáúÃóÞöØó ÞóÇáó æóáóÇ ÃóÑóì áöÃóåúáö ãöÕúÑó Ãóäú
íóÏúÝóÚõæÇ ÅöáøóÇ ÇáúÞóãúÍó áöÃóäøó Ðóáößó Ìõáøõ
ÚóíúÔöåöãú ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúáõæó ÓöÚúÑõåõãú Ýóíóßõæäõ
ÚóíúÔõåõãõ ÇáÔøóÚöíÑó ÝóíõÚúØóæúäóåõ ÞóÇáó æóíõÚúØóì
ÕóÇÚðÇ ãöäú ßõáøö ÔóíÁò æóáóÇ íõÚúØóì ãóßóÇäõ Ðóáößó
ÚóÑúÖðÇ ãöäó ÇáúÚõÑõæÖö ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ æóÓõÆöáó ãóÇáößñ
Úóäö ÇáøóÐöí íõÄóÏøöí ÇáÔøóÚöíÑó Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö
ÝóÞóÇáó áóÇ íõÄóÏøöí ÇáÔøóÚöíÑó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
íóÃúßõáõåõ Þöíáó ÝóíõäóÞøöíóåõ ÞóÇáó áóÇ Èóáú íõÄóÏøöíåö
Úóáóì æóÌúåöåö ßóãóÇ íóÃúßõáõåõ Þöíáó áóåõ ÝóÅöäøó
ÇáäøóÇÓó íóÞõæáõæäó ãõÏøóÇäö ÝóÞóÇáó ÇáúÞóæúáõ ãóÇ ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
ÝóÐóßóÑúÊõ áóåõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáøóÊöí ÊóÐúßõÑõ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáúãõÏøóíúäö ãöäó ÇáúÍöäúØóÉö ÝóÃóäúßóÑóåóÇ æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóíøõ ÞõæÊò ßóÇäó ÇáúÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÑóÌõáò
ÃóÏøóì ãöäúåõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö Åöäú ßóÇäó ÍöäúØóÉð Ãóæú
ÐõÑóÉð Ãóæú ÓõáúÊðÇ Ãóæú ÔóÚöíÑðÇ Ãóæú ÊóãúÑðÇ Ãóæú
ÒóÈöíÈðÇ ÃóÏøóì ÕóÇÚðÇ ÈöÕóÇÚö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóÇ íõÄóÏøöí ÅöáøóÇ ÇáúÍóÈøó áóÇ
íõÄóÏøöí ÏóÞöíÞðÇ æóáóÇ ÓõæóíúÞðÇ æóáóÇ ÞöíãóÉð ÞóÇáó
ÝóÅöäú ÃóÏøóì Ãóåúáõ ÇáúÈóÇÏöíóÉö ÇáúÃóÞöØó áóãú íóÈöäú
áöí Ãóäøó Úóáóíúåöãú ÅöÚóÇÏóÉð æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
íõÄóÏøöí äöÕúÝó ÕóÇÚò ãöäú ÈõÑøò Ãóæú ÏóÞöíÞò Ãóæú
ÓõæóíúÞò Ãóæú ÒóÈöíÈò Ãóæú ÕóÇÚò ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú
ÔóÚöíÑò
(4/138)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
ÇáÒøóÈöíÈõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóãúÑö æóÇáÔøóÚöíÑö æóãóÇ
Óöæóì Ðóáößó íóÎúÑõÌõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÞöíãóÉõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäó ÇáúÈõÑøö æóÛóíúÑöåö æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
íõÄóÏøöí ßõáøõ ÅöäúÓóÇäò ãõÏøóíúäö (ãöäú ÞóãúÍò) ÈöãóÏøö
Ãóåúáö ÈóáóÏöåö æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ ãõÏøóíúäö ãöäú ÞóãúÍò
ÈöãõÏøö åöÔóÇãò æóÃóÑúÈóÚóÉó ÃóãúÏóÇÏò ãöäó ÇáÊøóãúÑö
(æóÇáÔøóÚöíÑö æóÇáúÃóÞöØö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò ÇáøóÐöí
íõÎúÑöÌõ Ýöí ÒßÇÉ ÇáÝØÑ) ÕÇÚ ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú ÔóÚöíÑò
Ãóæú ØóÚóÇãò Ãóæú ÒóÈöíÈò Ãóæú ÃóÞöØò Åöäú ßóÇäó
ÈóÏóæöíøðÇ æóáóÇ íõÚúØóì ÞöíãóÉó ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÕúäóÇÝö æóåõæó íóÌöÏõåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÓóßóÊó
ÃóÈõæ ËóæúÑò Úóäú ÐößúÑö ÇáúÈõÑøö æóßóÇäó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÍóäúÈóáò íóÓúÊóÍöÈøõ ÅöÎúÑóÇÌó ÇáÊøóãúÑö (æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóãóÏóÇÑõåõ Úóáóì æóÌúåóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞõæÊö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÅöáøóÇ ÇáÕøóÇÚõ ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò ãöäúåõ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóËúÈõÊõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅöáøóÇ ÇáÕøóÇÚõ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÂÎóÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáÊøóãúÑö æóÇáÔøóÚöíÑö æóÞöíãóÊöåöãóÇ æóÚöÏúáöåöãóÇ
(Úóáóì) ãóÇ ÞóÇáó ÇáúßõæÝöíøõæäó æóÝöí ÃóÎúÐö ÇáúÈóÏóáö
æóÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö æóÝöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö
ßóáóÇãñ íóØõæáõ æóÇÚúÊöáóÇáñ íóßúËõÑõ áóíúÓó åóÐóÇ
ãóæúÖöÚó ÐößúÑöåö æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ)
(4/139)
ÍÏíË ÎÇãÓ ÚóÔóÑó áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
ãõÓúäóÏñ ÕóÍöíÍñ ãóÇáößñ Úóäú ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó Úóäö
ÇÈúäö æóÚúáóÉó ÇáúãöÕúÑöíøö Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÇÈúäó
ÚóÈøóÇÓò ÚóãøóÇ íóÚúÕöÑõ ãöäó ÇáúÚöäóÈö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò ÃóåúÏóì ÑóÌõáñ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÇæöíóÉó ÎóãúÑò ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÇ
ÚóáöãúÊó Ãóäøó Çááøóåó ÍóÑøóãóåóÇ ÞóÇáó áóÇ ÞóÇáó
ÝóÓóÇÑøóåõ ÅöäúÓóÇäñ Åöáóì ÌóäúÈöåö ÝóÞóÇáó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èöãó ÓóÇÑóÑúÊóåõ ÞóÇáó
ÃóãóÑúÊõåõ ÈöÈóíúÚöåóÇ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãä ÇáøóÐöí ÍóÑøóãó ÔõÑúÈóåóÇ
ÍóÑøóãó ÈóíúÚóåóÇ ÞóÇáó ÝóÝóÊóÍó ÇáúãóÒóÇÏóÊóíúäö ÍóÊøóì
ÐóåóÈó ãóÇ ÝöíåöãóÇ ÇÈúäõ æóÚúáóÉó åóÐóÇ ÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ æóÚúáóÉó ÇáÓøóÈóÆöíøõ ÃóÕúáõåõ ãöäú
ãöÕúÑó Ëõãøó ÇäúÊóÞóáó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÓóßóäóåóÇ
æóåõæó Ýöí Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ãóÚúÏõæÏñ æóßóÇäó ËöÞóÉð
ãöäú ËöÞóÇÊö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ãóÃúãõæäðÇ Úóáóì ãóÇ Ñæì æÍãá
Ñæì Úäå
(4/140)
ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó æóÇáúÞóÚúÞóÇÚõ Èúäõ
Íóßöíãò æóÃóÈõæ ÇáúÎóíúÑö ÇáúíóÒóäöíøõ æÛíÑåã ÐßÑ ÅÓÍÞ
Èúäõ ãóäúÕõæÑò Úóäö ÇÈúäö ãóÚöíäò Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÚÈÏ
ÇáÑÍãä ÇÈä æóÚúáóÉó ËöÞóÉñ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãöäó
ÇáúÝöÞúåö Ãóäøó ãóÇ íõÚúÕóÑõ ãöäó ÇáúÚöäóÈö íõÓóãøóì
ÎóãúÑðÇ Ýöí áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö áóßöäøó ÇáöÇÓúãó
ÇáÔøóÑúÚöíøó áóÇ íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú ÊõÛúáóì
æóÊõÑúãóì ÈöÇáÒøõÈúÏö æóíõÓúßöÑó ßóËöíÑõåóÇ Ãóæú
ÞóáöíáõåóÇ æóÝöí ÇááøõÛóÉö ÞóÏú íõÓóãøóì ÇáúÚöäóÈõ
ÎóãúÑðÇ áóßöäøó ÇáúÍõßúãó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáöÇÓúãö
ÇáÔøóÑúÚöíøö Ïõæäó ÇááøõÛóæöíøö æóÝöíåö Ãóäøó Çáäøóåúíó
ãöäú ÞöÈóáö Çááøóåö ÅöÐóÇ æóÑóÏó ÝóÍõßúãõåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÒöíÍóåõ Úóäú Ðóáößó Ïóáöíáñ íõÈóíøöäõ
ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÇ ÚóáöãúÊó
Ãóäøó Çááøóåó ÍóÑøóãóåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó Åöäøó ÇáøóÐöí
ÍóÑøóãó ÔõÑúÈóåóÇ ÍóÑøóãó ÈóíúÚóåóÇ ÝóÃóØúáóÞó Úóäö
Çááøóåö ÊóÍúÑöíãóåóÇ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäö ÚõáóãóÇÁö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäøó ÊóÍúÑöíãóåóÇ ÅöäøóãóÇ æóÑóÏó Ýöí
ÓõæÑóÉö ÇáúãóÇÆöÏóÉö ÈöáóÝúÙö Çáäøóåúí Ýöí Þóæúáöåö
ÚóÒøó æóÌóáøó ÅöäøóãóÇ ÇáúÎóãúÑõ æóÇáúãóíúÓöÑõ Åöáóì
ÝóÇÌúÊóäöÈõæåõ áóÚóáøóßõãú ÊõÝúáöÍõæäó æóÅöáóì Ýóåóáú
ÃóäúÊõãú ãõäúÊóåõæäó æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ äóÓóÎóÊú ßõáøó
áóÝúÙò æóÑóÏó ÈöÅöÈóÇÍóÊöåóÇ äóÕøðÇ Ãóæú ÏóáöíáðÇ
ÝóäóÓóÎóÊú ãóÇ ÌóÑóì ãöäú ÐößúÑöåóÇ Ýöí ÓõæÑóÉö
ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÓõæÑóÉö ÇáäøöÓóÇÁö æÓæÑÉ ÇáäÍá
(4/141)
æóÃóÌúãóÚúÊö ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì Ãóäøó
ÎóãúÑó ÇáúÚöäóÈö ÍóÑóÇãñ Ýöí ÚóíúäöåóÇ ÞóáöíáóåóÇ
æóßóËöíÑóåóÇ ÝóÃóÛúäóì Ðóáößó Úóäö ÇáúÅößúËóÇÑö ÝöíåóÇ
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ Ýöí ÈóÇÈó
ÇáúÃóáöÝö (ãöäú Ðóáößó) ãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ (Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì) æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö (Ïóáöíáñ) Ãóäøó
ÇáúÎóãúÑó áóãú Êóßõäú ÍóÑóÇãðÇ ÍóÊøóì äóÒóáó
ÊóÍúÑöíãõåóÇ æóÝöí ÓöíóÇÞóÉö ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÓóßóÊó Çááøóåõ Úóäú ÊóÍúÑöíãöåö
ÝóÍóáóÇáñ æóÃóäøó ÃóÕúáó ÇáúÃóÔúíóÇÁö Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ÍóÊøóì íóÑöÏó ÇáúãóäúÚõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãóåúÏöíøó
áöÑóÇæöíóÉö ÇáúÎóãúÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÅöäøóãóÇ
ÃóåúÏóÇåóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏðÇ ãöäúåõ áöáúÅöÈóÇÍóÉö æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäøó ÇáúÎóãúÑó áóãú
íõäóÒøöáö Çááøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ãóäøóåõ ÃóãóÑó
ÈöÔõÑúÈöåóÇ Ëõãøó äóÓóÎó Ðóáößó ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ æóÝöí
ÅöÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ
ÞõáúäóÇ æóÅöäøó ãóÇ ÚóÝóÇ Çááøóåõ Úóäúåõ æóÓóßóÊó
ÝóÏóÇÎöáñ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì
(Þóæúáö) ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÍóíúËõ ÞóÇáó ßóÇäó
ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÃóãúÑö ÌóÇåöáöíøóÊöåöãú ÍóÊøóì íõÄúãóÑõæÇ
Ãóæú íõäúåóæúÇ æóÓõÄóÇáõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúÎóãúÑö Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöãóÇ ßóÇäõæÇ
íóÌöÏõæäóåõ ãöäó ÇáÔøóÑøö æóÇáÓøóÝóåö ÚöäúÏó
(4/142)
ÔõÑúÈöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÌóÇÁó ãóäúÕõæÕðÇ Ýöí
ÇáúÂËóÇÑö Ýí ÊÝÓíÑ Þæáå íÓÆáæäß Úóäö ÇáúÎóãúÑö
æóÇáúãóíúÓöÑö ÇáúÂíóÉó æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ Ïóáöíáñ Ãóäøó
ßõáøó ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóßúáõåõ Ãóæú ÔõÑúÈõåõ ãöäó
ÇáúãóÃúßõæáóÇÊö æóÇáúãóÔúÑõæÈóÇÊö áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ
æóáóÇ íóÍöáøõ Ëóãóäõåõ áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
Åöäøó ÇáøóÐöí ÍóÑøóãó ÔõÑúÈóåóÇ ÍóÑøóãó ÈóíúÚóåóÇ
æóíõæóÖøöÍõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóíúËõ ÞóÇáó áóÚóäó Çááøóåõ
ÇáúíóåõæÏó ËóáóÇËðÇ ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáÔøõÍõæãõ
ÝóÈóÇÚõæåóÇ æóÃóßóáõæÇ ÃóËúãóÇäóåóÇ æóÅöäøó Çááøóåó
ÅöÐóÇ ÍóÑøóãó Úóáóì Þóæúãò Ãóßúáó ÔóíúÁò ÍóÑøóãó
Ëóãóäóåõ æóÞóÏö ÇÍúÊóÌøó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ ÈöãöËúáö åóÐóÇ Íöíäó ÈóáóÛóåõ Ãóäøó
ÓóãõÑóÉó ÈóÇÚó ÎóãúÑðÇ ÝóÞóÇáó ÞóÇÊóáó Çááøóåõ ÓóãõÑóÉó
Ãóæú ãóÇ Úóáöãó Ãóæú ãóÇ ÓóãöÚó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóÚóäó Çááøóåõ
ÇáúíóåõæÏó ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáÔøõÍõæãõ
(ÝóÌóãøóáõæåóÇ) ÝóÈóÇÚõæåóÇ æóÃóßóáõæÇ ÃóËúãóÇäóåóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇááøóíúËõ Úóäú íÒíÏ ÇÈä ÃóÈöí ÍóÈöíÈò Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö
ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã íÞæá
ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö æóåõæó
(4/143)
ÈöãóßøóÉó Åöäøó Çááøóåó ÍóÑøóãó ÈóíúÚó
ÇáúÎóãúÑö æóÇáúãóíúÊóÉó æóÇáúÎöäúÒöíÑó æóÇáúÃóÕúäóÇãó
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÕóÇáöÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÕóÇáöÍò Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúæóåøóÇÈö Èúäö ÈõÎúÊò Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäö
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó Åöäøó Çááøóåó
ÍóÑøóãó ÇáúÎóãúÑó æóËóãóäóåóÇ æóÍóÑøóãó ÇáúÎöäúÒöíÑó
æóËóãóäóåõ æóÌóãöíÚõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚö
ÇáÏøóãö æóÇáúÎóãúÑö æóÝöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ïóáöíáñ Úóáóì
ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚö ÇáúÚóÐöÑóÇÊö æóÓóÇÆöÑö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö
æóãóÇ áóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ æóáöåóÐóÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ßóÑöåó ãóÇáößñ ÈóíúÚó ÒöÈúáö ÇáÏøóæóÇÈøö æóÑóÎøóÕó Ýöíåö
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúãóäúÝóÚóÉö
æóÇáúÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÔóÇåöÏñ
áöÕöÍøóÉö Ðóáößó Ýóáóãú ÃóÑó æóÌúåðÇ áöÐößúÑö ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÈóíúÚö ÇáÓÑÌíä æÇáÒÈá åÇ åäÇ áöÃóäøó
ßõáøó Þóæúáò ÊõÚóÇÑöÖõåõ ÇáÓøõäøóÉõ æóÊóÏúÝóÚõåõ æóáóÇ
Ïóáöíáó Úóáóíúåö ãöäú ãöËúáöåóÇ áóÇ æóÌúåó áóåõ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
(4/144)
æóãóÇ ßóÇäó áöãõÄúãöäò æóáóÇ ãõÄúãöäóÉò
ÅöÐóÇ ÞóÖóì Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃóãúÑðÇ Ãóäú íóßõæäó
áóåõãõ ÇáúÎöíóÑóÉõ ãöäú ÃóãúÑöåöãú ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúæóÇÍöÏö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ãóÑúíóãó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÛóÓøóÇäó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõØóÑøöÝò
ÇáúãóÏóäöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÒóíúÏõ ÇÈä ÃóÓúáóãó
ãóæúáóì ÚõãóÑó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö æóÚúáóÉó
ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ãöÕúÑó Ãóäøóåõ ÌóÇÁó Åöáóì ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò ÝóÞóÇáó Åöäøó áóäóÇ ßõÑõæãðÇ
ÝóßóíúÝó ÊóÑóì Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÎóãúÑö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò ÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáðÇ ãöäú ÏóæúÓò ÌóÇÁó Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäøöí ÃóåúÏóíúÊõ áóßó
åóÏöíøóÉð ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóãóÇ åöíó ÞóÇáó ÑóÇæöíóÉõ ÎóãúÑò
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÔóÚóÑúÊõ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÍóÑøóãó
ÇáúÎóãúÑó ÈÚÏß ÝÃãÑ ÇáÏæÓí ÈåÇ ÛáÇãå íóÈöíÚóåóÇ ÝóáóãøóÇ
æóáøóì ÈöåóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇÐóÇ ÃóãóÑúÊó ÈöåóÇ ÞóÇáó ÃóãóÑúÊõ
ÈöÈóíúÚöåóÇ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóÚóÑúÊõ Ãóäøó ÇáøóÐöí ÍóÑøóãó
ÔõÑúÈóåóÇ ÍóÑøóãó ÈóíúÚóåóÇ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÃóíúÖðÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöËúãó ãóÑúÝõæÚñ Úóãøóäú
áóãú íóÚúáóãö ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóãóÇ ßõäøóÇ
ãõÚóÐøöÈöíäó ÍóÊøóì äóÈúÚóËó ÑóÓõæáðÇ æóãóäú Ãóãúßóäóåõ
ÇáÊøóÚóáøõãó æóáóãú íóÊóÚóáøóãú ÃóËöãó æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóíúÖðÇ Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÎóãúÑó áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò ÊóÎúáöíáóåóÇ æóáóæú
ÌóÇÒó (áöÃóÍóÏò) ÊóÎúáöíáóåóÇ ãóÇ ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöíóÏóÚó ÇáÑøóÌõáó Ãóäú íóÝúÊóÍó ÇáúãóÒóÇÏóÊóíúäö ÍóÊøóì
ÐóåóÈó ãóÇ ÝöíåöãóÇ
(4/145)
áöÃóäøó ÇáúÎóáøó ãóÇáñ æóÞóÏú äóåóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
ÅöÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö Èóáú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÃúãõÑõåõ Ãóäú íõÎóáøöáóåóÇ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äöÚúãó
ÇáúÅöÏóÇãõ ÇáúÎóáøõ æóáöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóäúÕóÍõ ÇáäøóÇÓó áöáäøóÇÓö æóÃóÏóáøõåõãú
Úóáóì Þóáöíáö ÇáúÎóíúÑö æóßóËöíÑöåö æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
æóÖøóÇÍò Ãóäøó ÓóÍúäõæäó ßóÇäó íóÐúåóÈõ åóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈó æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÊóÎúáöíáö
ÇáúÎóãúÑö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ ÝöíãóÇ Ñóæóì Úóäúåõ ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ æóåúÈò áóÇ íóÍöáøõ áöãõÓúáöãò Ãóäú
íõÎóáøöáó ÇáúÎóãúÑó æóáóßöäú íåÑíÞåÇ ÝÅä ÕÇÑÊ ÎáÇ ÈÛíÑ
ÚáÇÌ Ýåæ ÍáÇáÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóÑóæóì ÃóÔúåóÈõ
Úóäú ãóÇáößò ÞóÇáó ÅöÐóÇ Îóáøóáó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÎóãúÑðÇ
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóßúáöåö æóßóÐóáößó Åöäú ÎóáøóáóåóÇ
ãõÓúáöãñ æóÇÓúÊóÛúÝóÑó Çááøóåó æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÐóßóÑóåóÇ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö Ýöí ßöÊóÇÈöåö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ æóåúÈò ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ Ýöíãóäö ÇÔúÊóÑóì
ÞöáóÇáó Îóáøò ÝóæóÌóÏó ÝöíåóÇ ÞõáøóÉó ÎóãúÑò ÞóÇáó áóÇ
íõÌúÚóáõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ íõÎóáøöáõåóÇ ÞóÇáó æóáóÇ íóÍöáøõ
áöáúãõÓúáöãö Ãóäú íõÚóÇáöÌó ÇáúÎóãúÑó ÍóÊøóì íóÌúÚóáóåóÇ
ÎóáøðÇ æáÇ íÈíÚåÇ æáßä íåÑÞåÇ ÝÅä ÝÇÊ ÚáÇÌåÇ (ÈÚÏ Ãä
æÌÏÊ ÎãÑÇ) ãä ÛíÑ ÚöáóÇÌò ÝóÅöäøóåóÇ ÍóáóÇáñ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöåóÇ Åöäú ÔÇÁ Çááå
(4/146)
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò æóåõæó Þóæúáõ ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇáÒøõåúÑöíøö æóÑóÈöíÚóÉó æóßóÇäó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáËøóæúÑöíøõ (æÇáÃæÒÇÚí) æÇááíË Èä
ÓÚíÏ áóÇ íóÑóæúäó ÈóÃúÓðÇ ÈöÊóÎúáöíáö ÇáúÎóãúÑö æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åöäú ØóÑóÍó ÝöíåóÇ ÇáÓóãóßó æóÇáúãöáúÍó
ÝóÕóÇÑóÊú ãóÑúíðÇ æóÊóÍóæøóáóÊú Úóäú ÍóÇáö ÇáúÎóãúÑö
ÌóÇÒó æóÎóÇáóÝóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Ýöí ÇáúãóÑúíö
æóÞóÇáó áóÇ íõÚóÇáóÌõ ÇáúÎóãúÑõ ÈöÛóíúÑö ÊóÍúæöíáöåóÇ
Åöáóì ÇáúÎóáøö æóÍúÏóåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇáÕøóÍöíÍõ
ÚöäúÏöí Ýöí åóÐöåö ÇáãÓÆáÉ ãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäö æóåúÈò Úóäúåõ
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäö
ÇáÓøõÏøöíøö Úóäú ÃóÈöí åõÈóíúÑóÉó Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó
ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÝöí ÍöÌúÑöåö íóÊöíãñ æóßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÎóãúÑñ
áóåõ Íöíäó ÍõÑøöãóÊú ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
äóÕúäóÚõåóÇ ÎóáøðÇ ÞóÇáó áóÇ ÝóÕóÈøóåóÇ ÍóÊøóì ÓóÇáó
ÇáúæóÇÏöí æóÑõæöíó ãõÌóÇáöÏò Úóäú ÃóÈöí ÇáúæóÏøóÇßö Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó ßóÇäó ÚöäúÏöí ÎóãúÑñ
áöÃóíúÊóÇãò ÝóáóãøóÇ äóÒóáó ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÎóãúÑö
ÃóãóÑóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäú äõåúÑöíÞóåóÇ
(4/147)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõÄúãöäö Èúäö íóÍúíóì ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑö Èúäö ÏóÇÓóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÒõåóíúÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäö ÇáÓøõÏøöíøö
Úóäú ÃóÈöí åõÈóíúÑóÉó Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøó
ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú ÃóíúÊóÇãò æóÑöËõæÇ ÎóãúÑðÇ ÞóÇáó
ÃóåúÑöÞúåóÇ ÞóÇáó ÃóÝóáóÇ ÃóÌúÚóáõåóÇ ÎóáøðÇ ÞóÇáó áóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÃóÈõæ åõÈóíúÑóÉó åóÐóÇ åõæó íóÍúíóì
Èúäõ ÚóÈøóÇÏò ËöÞóÉñ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò
æóÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäóÇ
ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
æóÖøóÇÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ãóåúÏöíøò Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäö ÇáÓøõÏøöíøö Úóäú íóÍúíóì
Èúäõ ÚóÈøóÇÏò Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó ÓõÆöáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö
ÇáúÎóãúÑö ÊõÊøóÎóÐõ ÎóáøðÇ ÞóÇáó áóÇ æóÃóÎúÈóÑóäöí
ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓÝíÇä ÞÇá ÍÏËäÇ ÞÇÓã Èä ÃÕÈÛ ÞÇá
ÍÏËäÇ ãÍãÏ Èä ÅÓãÚíá ÇáÕøóÇÆöÛõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÃõÓóÇãóÉó Ýöí ÓóäóÉö ãöÇÆóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÞóÊúáö ÃóÈöí
ÇáÓøóÑóÇíóÇ ÈöÃóÔúåõÑò ÞóÇáó ÍÏËäÇ ãÌÇáÏ
(4/148)
ÇÈä ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí ÇáúæóÏøóÇßö Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó ßóÇäó ÚöäúÏóäóÇ ÎóãúÑñ áöíóÊöíãò
ÝóáóãøóÇ äóÒóáóÊö ÇáúÂíóÉõ ÇáøóÊöí Ýöí ÓõæÑóÉö
ÇáúãóÇÆöÏóÉö ÓóÃóáúäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó (ÝóÞõáúäóÇ) Åöäøóåõ áöíóÊöíãò ÝóÞóÇáó
ÃóåúÑöíÞõæåóÇ æóÑóæóì ãóÚúãóÑñ Úóäú ËóÇÈöÊò æóÞóÊóÇÏóÉó
Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó áóãøóÇ ÍõÑøöãóÊö ÇáúÎóãúÑõ ÌóÇÁó
ÑóÌõáñ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ßóÇäó ÚöäúÏöí ãóÇáõ íóÊöíãò
ÝóÇÔúÊóÑóíúÊõ Èöåö ÎóãúÑðÇ ÝóÊóÃúÐóäõ áöí Ãóäú
ÃóÈöíÚóåóÇ ÝóÃóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúíóÊöíãö ãóÇáóåõ ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇÊóáó
Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáÔøõÍõæãõ
ÝóÈóÇÚõæåóÇ æóÃóßóáõæÇ ÃóËúãóÇäóåóÇ æóáóãú íóÃúÐóäú
áóåõãõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÎóãúÑö æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúãóÑúæóÒöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÍóäóÝöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÔóåúÑõ Èúäõ ÍóæúÔóÈò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö Ûóäúãò Úóäú Êóãöíãò ÇáÏøóÇÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ÃóåúÏóì ÑóÌõáñ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÇæöíóÉð ãöäú ÎóãúÑò ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÇãõ ÇáøóÐöí ÍõÑøöãóÊú ÌóÇÁó ÈöÑóÇæöíóÉö ÎóãúÑò
ÝóáóãøóÇ äóÙóÑó Åöáóíúåö ÖóÍößó æóÞóÇáó åóáú ÔóÚóÑúÊó
ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÍõÑøöãóÊú ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÃóÝóáóÇ ÃóÈöíÚõåóÇ æóÃóäúÊóÝöÚõ ÈöËóãóäöåóÇ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÚóäó
Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÇäúØóáóÞõæÇ Åöáóì
ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ ãöäú ÔõÍõæãö ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö
ÝóÃóÐóÇÈõæåõ æóÌóÚóáõæåõ ÅöåóÇáóÉð ÝóÇÈúÊóÇÚõæÇ Èöåö ãóÇ
íóÃúßõáõæäó æóÅöäøó ÇáúÎóãúÑó ÍóÑóÇãñ æóËóãóäõåóÇ
ÍóÑóÇãñ
(4/149)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúÍóÇÞñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈöÔúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõØöíÚñ ÇáúÛóÒøóÇáõ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú ÃóÈöíåö ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ Ýöí ÔóíúÁò
áóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ æóÔõÑúÈõåõ ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäóÇ
íóÍúíóì Èúäõ íóÍúíóì ÞÇá ÍÏËäÇ åÔíã Úä ãØíÚ ÇÈä ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÇáÔøóÚúÈöíøó íõÍóÏøöËõ Úóäö ÇÈúäö
ÚõãóÑó (Úóäú ÚõãóÑó) ÝóÐóßóÑóåõ ÝóåóÐöåö ÇáúÂËóÇÑõ
ßõáøõåóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú æóÑöËó ÎóãúÑðÇ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÕóÇÑóÊú ÈöíóÏöåö ÃóåúÑóÞóåóÇ æóáóãú
íóÍúÈöÓúåóÇ æóáóÇ ÎóáøóáóåóÇ æóÐóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì
ÝóÓóÇÏö Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó íõÎóáøöáõåóÇ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ÊóÎóáøóáóÊú ãöäú ÐóÇÊöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÕõäúÚò ÂÏóãöíøò
ÝóÞóÏú Ñõæöíó ÝöíåóÇ Úóäú ÚõãóÑó ãóÇ ÊóÓúßõäõ ÇáäøóÝúÓõ
Åöáóíúåö æóÞóÇáó Èöåö ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóßúËóÑõ
ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÍöÌóÇÒö Úóáóì ãÇ ÞÏãäÇ ÐßÑå Ýí ÈÇÈ ÅÓÍÞ
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó Ýöí
ÊóÎúáöíáö ÇáúÎóãúÑö ÈöÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóåõæó ÍóÏöíËñ
íõÑúæóì Úóäú ÃóÈöí ÅöÏúÑöíÓó ÇáúÎóæúáóÇäöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ãöäú æóÌúåò áóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö Ãóäøóåõ
íõÃúßóáõ ÇáúãóÑöíõ ÇáøóÐöí ÌõÚöáó Ýöíåö ÇáúÎóãúÑõ
æóíóÞõæáõ ÏóÈóÛóÊúåõ ÇáúÎóáøõ æóÇáúãöáúÍõ æóåóÐóÇ
æóãöËúáõåõ áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóÇ ËóÈóÊó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ßóËöíÑðÇ
ãöäú ãóÚóÇäöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãõÌóæøóÏðÇ Ýöí ÈóÇÈö ÅÓÍÞ
æÐáß íÛäí Úä ÊßÑíÑå åÇ åäÇ
(4/150)
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú íõæäõÓó Úóäö
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÞóÇáó áóÇ ÎóíúÑó Ýöí Îóáøò ãöäú ÎóãúÑò
ÃõÝúÓöÏóÊú ÍóÊøóì íóßõæäó Çááøóåõ ÇáøóÐöí ÃóÝúÓóÏóåóÇ
ÞÇá æÍÏíË ÇÈä ÃÈí ÐÆíÈ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäö
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÓúáóãó ãóæúáóì ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö (Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö) ÞóÇáó
áóÇ ÊõÄßóáõ ÎóãúÑñ ÃõÝúÓöÏóÊú æóáóÇ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ
ÍóÊøóì íóßõæäó Çááøóåõ Êóæóáøóì ÅöÝúÓóÇÏóåóÇ æóÑóæóì
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Úä ÚËãÇä Èä ÃÈí ÇáÚÇÕí
Ãóäøó ÊóÇÌöÑðÇ ÇÔúÊóÑóì ÎóãúÑðÇ ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú
íóÕõÈøóåóÇ Ýöí ÏöÌúáóÉó ÝóÞóÇáõæÇ ÃóáóÇ ÊóÃúãõÑõåõ Ãóäú
íóÌúÚóáóåóÇ ÎóáøðÇ ÝóäóåóÇåõ Úóäú Ðóáößó ÝóåóÐóÇ ÚõãóÑõ
Èúäõ ÇáÎØÇÈ æÚËãÇä ÇÈä ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕöí íõÎóÇáöÝóÇäö
ÃóÈóÇ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Ýöí ÊóÎúáöíáö ÇáúÎóãúÑö æóáóíúÓó Ýöí
ÃóÍóÏò ÍõÌøóÉñ ãóÚó ÇáÓøõäøóÉö æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ
æóÞóÏú íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóäúÚõ ãöäú
ÊóÎúáöíáöåóÇ ßóÇäó Ýöí ÈóÏúÁö ÇáúÃóãúÑö ÚöäúÏó äõÒõæáö
ÊóÍúÑöíãåóÇ áöÆóáøóÇ íõÓúÊóÏóÇãó ÍóÈúÓõåóÇ ÈöÞõÑúÈö
ÇáúÚóåúÏö ÈöÔõÑúÈöåóÇ ÅöÑóÇÏóÉð áöÞóØúÚö ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí
Ðóáößó æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ åóßóÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí
Çáäøóåúíö Úä ÊÎáíáåÇ ÍíäÆÐ æÇáÃãÑ ÈÇÑÞÊåÇ ãóÇ íóãúäóÚõ
ãöäú ÃóßúáöåóÇ ÅöÐóÇ ÊóÎóáøóáóÊú æóáóãú íÓÆá Úóäú ÎóãúÑò
ÊóÎóáøóáóÊú Ýóäóåóì Úóäú Ðóáößó æóÇááøóåõ ÊÚÇáì ÇáãæÝÞ
ááÕæÇÈ (áÇ ÔÑíß áå)
(4/151)
ÍÏíË ÓÇÏÓ ÚóÔóÑó áöÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
ãõÓúäóÏñ ÕóÍöíÍñ ãóÇáößñ Úóäú ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó Úóäö
ÇÈúäö æóÚúáóÉó ÇáúãöÕúÑöíøö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááå Úáíå æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÅöÐóÇ
ÏõÈöÛó ÇáúÅöåóÇÈõ ÝóÞóÏú ØóåõÑó ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæúáõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóÓóãóÇÚõ ÇÈúäö æóÚúáóÉó ãöäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÕóÍöíÍñ Ñóæóì åÐÇ ÇáÍÏíË Úä ÒíÏ ÇÈä
ÃóÓúáóãó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãõ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó æóåöÔóÇãõ
Èúäõ ÓóÚúÏò æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÈöáóÇáò æóÑóæóÇåõ Úóäö
ÇÈúäö æóÚúáóÉó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãõ ÇáúÞóÚúÞóÇÚõ Èúäõ
Íóßöíãò æóÃóÈõæ ÇáúÎóíúÑö (ÇáúíóÒóäöíøõ) æóÒóíúÏõ Èúäõ
ÃóÓúáóãó æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ áóãú íóßõäú ØóÇåöÑðÇ ãöäó ÇáúÃõåõÈö
ßóÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÇÊö æóãóÇ áóÇ ÊóÚúãóáõ Ýöíåö
ÇáÐøóßóÇÉõ ãöäú
(4/152)
ÇáÓøöÈóÇÚö ÚöäúÏó ãóäú ÍóÑøóãóåóÇ áöÃóäøó
ÇáØøóÇåöÑó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáÏøöÈóÇÛó áöáÊøóØúåöíÑö
æóãõÓúÊóÍöíáñ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÇáúÌöáúÏö ÇáØøóÇåöÑö
Åöäøóåõ ÅöÐóÇ ÏõÈöÛó ÝóÞóÏú ØóåõÑó (æóåóÐóÇ íóßóÇÏõ
Úöáúãõåõ Ãóäú íóßõæäó ÖóÑõæÑóÉð æóÝöí Þæáå Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóíøõãóÇ ÅöåóÇÈò ÏõÈöÛó
ÝóÞóÏú ØóåõÑó) äóÕøñ æóÏóáöíáñ ÝóÇáäøóÕøõ ØóåóÇÑóÉõ
ÇáúÅöåóÇÈö ÈöÇáÏøöÈóÇÛö æóÇáÏøóáöíáõ ãöäúåõ Ãóäøó ßõáøó
ÅöåóÇÈò áóãú íõÏúÈóÛú ÝóáóíúÓó ÈöØóÇåöÑò æóÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú ØóÇåöÑðÇ Ýóåõæó äóÌöÓñ æóÇáäøóÌöÓõ ÑöÌúÓñ
ãõÍóÑøóãñ ÝóÈöåóÐóÇ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÈöÐóáößó ÇáúÞóæúáö ÌõáõæÏõ ÇáúãóíúÊóÉö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
Ðóáößó ßóÐóáößó ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãõÚóÇÑöÖðÇ
áöÑöæóÇíóÉö ãóäú Ñóæóì Ýöí (åóÐöåö ÇáÔøóÇÉö) ÇáãíÊÉ ÅäãÇ
ÍÑã ÃßáåÇ (æáÑæÇíÉ ãä Ñæì Ýöí ÇáúãóíúÊóÉö ÅöäøóãóÇ
ÍõÑøöãó ÃóßúáõåóÇ) æóáöÑöæóÇíóÉö ãóäú Ñæì ÅäãÇ ÍÑã áÍãåÇ
æãÈíäÇ ÇáãÑÇÏ (Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí Þóæúáöåö ÚóÒøó
æóÌóáøó ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ ßóãóÇ ßóÇäó
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ÞóØúÚó
ÅöáøóÇ Ýöí ÑõÈúÚö ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÈóíóÇäðÇ áöÞóæúáö
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ
ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ æóÈóØõáó ÈöäóÕøö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó Åöäøó ÇáúÌöáúÏó ãöäó
ÇáúãóíúÊóÉö áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÏøöÈóÇÛö
(4/153)
æóÈóØõáó ÈöÇáÏøóáöíáö ãöäúåõ Þóæúáõ ãóäú
ÞóÇáó Åöäøó ÌöáúÏó ÇáúãóíúÊóÉö æóÅöäú áóãú íõÏúÈóÛú
íõÓúÊóãúÊóÚõ Èöåö æóíõäúÊóÝóÚõ æóåõæó Þóæúáñ Ñõæöíó Úóäö
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò æóÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò æóåõæó ãóÔúåõæÑñ
ÚóäúåõãóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú Ñõæöíó ÚóäúåõãóÇ ÎöáóÇÝõåõ
æóÇáúÃóÔúåóÑõ ÚóäúåõãóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÐóßóÑó ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÍóÏöíËõ ÔóÇÉö ãóíúãõæäóÉó æóåõæó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÑøó Úóáóì ÔóÇÉò
áöãóíúãõæäóÉó (ãóíøöÊóÉò) ÝóÞóÇáó ÃóáóÇ ÇÓúÊóãúÊóÚúÊõãú
ÈöÅöåóÇÈöåóÇ ÞóÇáõæÇ æóßóíúÝó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóåöíó
ãóíøöÊóÉñ ÞóÇáó ÅöäøóãóÇ ÍõÑøöãó áóÍúãõåóÇ ÞóÇáó
ãóÚúãóÑñ æóßóÇäó ÇáÒøõåúÑöíøõ íõäúßöÑõ ÇáÏøöÈóÇÛó
æóíóÞõæáõ áöíóÓúÊóãúÊöÚú Èöåö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóÑúæóÒöíøõ æóãóÇ ÚóáöãúÊõ
ÃóÍóÏðÇ ÞóÇáó Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáÒøõåúÑöíøö æóÑóæóì
ÇááøóíúËõ Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ ÇÈúäó
ÔöåóÇÈò Úóäú ÌöáúÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÝóÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÌóÏó ÔóÇÉð ãíÊÉ ÃÚØíÊåÇ ãóæúáóÇÉñ áöãóíúãõæäóÉó ãöäó
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åóáøóÇ ÇäúÊóÝóÚúÊõãú ÈöÌöáúÏöåóÇ
ÞóÇáõæÇ ÅöäøóåóÇ ãóíøöÊóÉñ ÞóÇáó ÅöäøóãóÇ ÍõÑøöãó
ÃóßúáõåóÇ
(4/154)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò áóÇ äóÑóì ãöäúåóÇ
ÈöÇáÓøöÞóÇÁö ÈóÃúÓðÇ æóáóÇ ÈöÈóíúÚö ÌöáúÏöåóÇ
æóÇÈúÊöíóÇÚöåö æóÚóãóáö ÇáúÝöÑóÇÁö ãöäúåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó åóßóÐóÇ Ñóæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ãóÚúãóÑñ æóíõæäõÓõ
æóãóÇáößñ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Úä ÇÈä ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÞöÕøóÉö ÔóÇÉö
ãóíúãõæäóÉó áóãú íóÐúßõÑõæÇ ÇáÏøöÈóÇÛó ÃóíúÖðÇ
æóÇáÏøöÈóÇÛõ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÚõÞóíúáò æóÇáÒøõÈóíúÏöíøö
æóÓõáóíúãóÇäó Èúäö ßóËöíÑò æÒíÇÏÉ ãä ÍÝØ ãóÞúÈõæáóÉñ
æóÐößúÑõ ÇáÏøöÈóÇÛö ÃóíúÖðÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÞöÕøóÉö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóØóÇÁò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú
ÚóØóÇÁò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÑøó ÈöÔóÇÉò ãóØúÑõæÍóÉò
ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö ÞóÇáó ÃóÝóáóÇ ÃóÎóÐõæÇ ÅöåóÇÈóåóÇ
ÝóÏóÈóÛõæåõ ÝóÇäúÊóÝóÚõæÇ Èöåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò
Úóäú ÚóØóÇÁò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóÊúäöí
ãóíúãõæäóÉõ Ãóäøó ÔóÇÉð ãóÇÊóÊú ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóáóÇ ÏóÈóÛúÊõãú
(4/155)
ÅöåóÇÈóåóÇ ÝóÌóÇÁó (ÐößúÑõ) ÇáÏøöÈóÇÛö
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöäú æõÌõæåò
ÕöÍóÇÍò ËóÇÈöÊóÉò æóßóÇäó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò íóÐúåóÈõ Åöáóì
ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö Ýöí Þóæúáöåö ÅöäøóãóÇ ÍõÑøöãó
ÃóßúáõåóÇ æóßóÇäó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò íóÞõæáõ ÈöÞóæúáö
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ýöí Ðóáößó ÐóßóÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÞóÇáó
æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÈóíúÚö
ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøöÈóÇÛö ÅöÐóÇ íóÈóÓóÊú
áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÐöäó Ýöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ æóÇáúÈóíúÚõ
ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáØøóÍóÇæöíøõ
æóáóãú äóÌöÏú Úóäú æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÌóæóÇÒó
ÈöíÚö ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøöÈóÇÛö ÅöáøóÇ Úóäö
ÇááøóíúËö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó íóÚúäöí ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ÃóÆöãøóÉó ÇáúÝóÊúæóì ÈöÇáúÃóãúÕóÇÑö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò ÝóÐóáößó Úóäúåõ ÕóÍöíÍñ Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ æóåõæó Þóæúáñ íóÃúÈóÇåõ ÌõãúåõæÑõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö Úóäú
ãóÇáößò ãóÇ íõÔúÈöåõ ãóÐúåóÈó ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ýöí Ðóáößó
æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÎõæóíúÒö ãóäúÏóÇÏó Ýöí ßöÊóÇÈöåö Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ãóäö ÇÔúÊóÑóì
ÌöáúÏó (ãóíúÊóÉò) ÝóÏóÈóÛóåõ æóÞóØøóÚóåõ äöÚóÇáðÇ ÝóáóÇ
íóÈöÚúåõ ÍóÊøóì íóÈöíäó ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ãóÐúåóÈóåõ ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚö ÌöáúÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÞóÈúáó
ÇáÏøöÈóÇÛö æóÈóÚúÏó ÇáÏøöÈóÇÛö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎõæóíúÒö
ãóäúÏóÇÏó æóåõæó Þóæúáõ ÇáÒøõåúÑöíøö æóÇááøóíúËõ Èúäõ
ÓóÚúÏò ÞóÇáó æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ãóÇáößò ÛóíúÑõ
ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóåõæó Ãóäøó
ÇáÏøöÈóÇÛó áóÇ íõØóåøöÑõ ÌöáúÏó
(4/156)
ÇáúãóíúÊóÉö æóáóßöäú íõÈöíÍõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúíóÇÈöÓóÉö æóáóÇ
íõÕóáøóì Úóáóíúåö æóáóÇ íõÄúßóáõ Ýöíåö åóÐóÇ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ãóÇáößò æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö
áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãóäö ÇÛúÊóÕóÈó ÌöáúÏó ãóíúÊóÉò ÛóíúÑó
ãóÏúÈõæÛò ÝóÃóÊúáóÝóåõ ßóÇäó Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ æóÍóßóì
Ãóäøó Ðóáößó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö
Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó ãóäö ÇÛúÊóÕóÈó áöÑóÌõáò ÌöáúÏó
ãóíúÊóÉò ÛóíúÑó ãóÏúÈõæÛò ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÞóÇáó
ÅÓãÚíá ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöãóÌõæÓöíøò ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó áóíúÓó Ýöí ÊóÞúÕöíÑö ãóäú ÞóÕøóÑó Úóäú ÐößúÑö
ÇáÏøöÈóÇÛö Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóäú
ÐóßóÑóåõ áöÃóäøó ãóäú ÃóËúÈóÊó ÔóíúÆðÇ åõæó ÍõÌøóÉñ
Úóáóì ãóäú áóãú íõËúÈöÊúåõ æóÇáúÂËóÇÑõ ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉõ
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÅöÈóÇÍóÉö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÌöáúÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÈöÔóÑúØö
ÇáÏøöÈóÇÛö ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ ãöäúåóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö æóÚúáóÉó æóãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÚóØóÇÁò æóãöäúåóÇ ÍÏíË ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑó Ãóäú
íõÓúÊóãúÊóÚó ÈöÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÅöÐóÇ ÏõÈöÛóÊú
ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Úóäú
(4/157)
íóÒöíÏó Èúäö ÞõÓóíúØò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ËóæúÈóÇäó Úóäú Ãõãøöåö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó æóÑóæóì ÅöÓúÑóÇÆöíáõ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú
ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóäö ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÏöÈóÇÛõ ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÐóßóÇÊõåóÇ æóÑóæóÇåõ ÔóÑöíßñ
Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÚõãóíúÑò Úóäö
ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóãöäúåóÇ ÍóÏöíËõ ãóíúãõæäóÉó
ãöäú ÛóíúÑö ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ñóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò
(4/158)
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍóÑúËö
æóÇááøóíúËõ Èúäõ ÓÚÏ Úä ßËíÑ ÇÈä ÝóÑóÞóÏò Ãóäøó ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ãóÇáößö Èúäö ÍõÐóÇÝóÉó ÍóÏøóËóåõ Úóäú
Ãõãøöåö ÇáúÚóÇáöíóÉö ÈöäúÊö ÓõÈóíúÚò Ãóäøó ãóíúãõæäóÉó
ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÏøóËóÊúåóÇ Ãóäøóåõ ãóÑøó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑöÌóÇáñ ãöäú ÞõÑóíúÔò
íóÌõÑøõæäó ÔóÇÉð áóåõãú ãöËúáó ÇáúÍöãóÇÑö ÝóÞóÇáó áóåõãú
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóæö
ÇÊøóÎóÐúÊõãú ÅöåóÇÈóåóÇ ÞóÇáõæÇ ÅöäøóåóÇ ãóíøöÊóÉñ
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íõØóåøöÑõåóÇ ÇáúãóÇÁõ æóÇáúÞóÑóÙõ
(4/159)
æóÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò æóÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÔóÇßöÑò æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÒõåóíúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáúãóÑúæóÒöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÔóÑöíßñ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÚóãøóÇÑö Èúäö
ÚõãóíúÑò Úóäö ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ÓõÆöáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÝóÞóÇáó ÏöÈóÇÛõåóÇ ØóåõæÑõåóÇ ÎÇáÝÇ
ÔóÑöíßñ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí ÅöÓúäóÇÏöåö æóÑóæóì ãóäúÕõæÑñ
Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú Ìóæúäö Èúäö ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÓóáóãóÉó
Èúäö ÇáúãõÍóÈøóÞö æóÑóæóÇåõ ÔõÚúÈóÉõ æóåöÔóÇãñ
æóÛóíúÑõåõãóÇ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú Ìóæúäö
Èúäö ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúãõÍóÈøóÞö Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó ÃóÊóì Ãóåúáó ÈóíúÊò ÝóÏóÚóÇ ÈöãóÇÁò
ÚöäúÏó ÇãúÑóÃóÉò ÝóÞóÇáóÊú ãóÇ ÚöäúÏöí ãóÇÁñ ÅöáøóÇ
ÞöÑúÈóÉõ ãóíúÊóÉò ÝóÞóÇáó Ãóæú áóíúÓó ÞóÏú ÏóÈóÛúÊöåö
(4/160)
ÞóÇáóÊú Èóáóì ÞóÇáó ÝóÅöäøó ÐóßóÇÊóåõ
ÏöÈóÇÛõåõ åóÐóÇ áóÝúÙõ ÍóÏöíËö åöÔóÇãò æóÝöí ÍóÏöíËö
ÔõÚúÈóÉó ÏöÈóÇÛõåõ ØóåõæÑõåõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ãóäúÕõæÑò
Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó ÐóßóÇÉõ ÇáúÃóÏöíãö ÏöÈóÇÛõåõ
ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ
Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ æóÖøóÇÍò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó Úóäú ãöÓúÚóÑò Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäö ÇáäøóÈöíøö (Ýöí
ÌöáúÏö ÇáúãóíúÊóÉö) Åöäøó ÏöÈóÇÛóåõ ÃóÐúåóÈó ÎóÈóËóåõ
æóÑöÌúÓóåõ Ãóæú äóÌóÓóåõ æóÇáúÂËóÇÑõ ÈöåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ
Úóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÚõáóãóÇÁö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ ÝóáóÇ æóÌúåó áöãóäú
ÞóÕøóÑó Úóäú ÐößúÑö ÇáÏøöÈóÇÛö æóáóÇ áöãóäú ÐóåóÈó Åöáóì
Ðóáößó æóíõÞóÇáõ áöãóäú ÞóÇáó ÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò ãöäú ÅöÈóÇÍóÉö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÌõáõæÏö
ÇáúãóíúÊóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøöÈóÇÛö ÃóÊóÞõæáõ Åöäøó ÌöáúÏó
ÇáÔøóÇÉö áóÇ íóãõæÊõ ÈöãóæúÊö ÇáÔøóÇÉö æóÅöäøóåõ
ßóÇááøóÈóäö Ãóæö ÇáÕøõæÝö ÝóÅöäú ÞóÇáó äóÚóãú ÈóÇäó
Ìóåúáõåõ æóáóÒöãóåõ ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÇááøóÍúãö
æóÇáÔøóÍúãö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÌöáúÏó Ýöíåö ÏóÓóãñ
æóæóÏóßñ æóÃóßúáõåõ áöãóäú ÔóÇÁó ãõãúßöäñ ßóÅöãúßóÇäö
ÇááøóÍúãö æóÇáÔøóÍúãö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÌöáúÏö
æóÇááøóÍúãö Ýöí ÞöíóÇÓò æóáóÇ äóÙóÑò æóáóÇ ãóÚúÞõæáò
áöÃóäøó ÇáÏøóãó ÌóÇÑò Ýöí
(4/161)
ÇáúÌöáúÏö ßóãóÇ åõæó (ÌóÇÑò) Ýöí
ÇááøóÍúãö æóÅöäú ÞóÇáó Åöäøó ÇáúÌöáúÏó íóãõæÊõ ÈöãóæúÊö
ÇáÔøóÇÉö ßóãóÇ íãæÊ ÇááÍã ÞÈá áóåõ ÝóÇááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó ÞóÏú ÍóÑøóãó ÇáúãóíúÊóÉó æóÊóÍúÑöíãõåõ Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÅöáøóÇ Åöäú íóÎõÕøó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó
Ïóáöíáñ æóÞóÏú ÎóÕøó ÇáúÌöáúÏó ÈóÚúÏó ÇáÏøöÈóÇÛö
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãóíúÊóÉö Úõãõæãõ ÇáÊøóÍúÑöíãö æóáóãú
íóÎõÕøó ÅöåóÇÈóåóÇ ÈöÔóíúÁò íóÕöÍøõ æóíóËúÈõÊõ ÅöáøóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÏøöÈóÇÛö ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã ÐßÇÉ ÇáÇÏíã ØåæÑ æÞæáå Úáíå ÇáÓáÇã
ÏöÈóÇÛõåõ ÃóÐúåóÈó ÎóÈóËóåõ æóäóÌóÓóåõ æóÝöí åóÐóÇ
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáÏøöÈóÇÛö ÑöÌúÓñ äóÌöÓñ
ÛóíúÑó ØóÇåöÑò æóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ
æóáóÇ ÔöÑóÇÄõåõ æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí åóÐóÇ æóÇÖöÍñ æóÚóáóíúåö
ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÍöÌóÇÒö æóÇáúÚöÑóÇÞö æóÇáÔøóÇãö æóáóÇ
ÃóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ÅöáøóÇ ãóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
ÐößúÑõåõ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò æóÇááøóíúËö æóÑöæóÇíóÉð
ÔóÇÐøóÉð Úóäú ãóÇáößò æÝí åÐå ÇáãÓÆáÉ Þóæúáñ ËóÇáöËñ
ÞóÇáóÊú Èöåö ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÂËóÇÑö æóÐóåóÈó
Åöáóíúåö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóåõæó Ýöí ÇáÔøõÐõæÐö
ÞóÑöíÈñ ãöäó ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö æóÐóáößó Ãóäøóåõãú
ÐóåóÈõæÇ Åöáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúÌöáúÏö æóÊóÍúÑöíãö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö ÞóÈúáó ÇáÏøöÈóÇÛö æóÈóÚúÏóåõ
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ãöäó ÇáúÃóËóÑö ÈöãóÇ ÍóÏøóËóäóÇåõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõÄúãöäö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑö Èúäö
ÏóÇÓóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÇáúÃóÔúÚóËö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÝúÕõ Èúäõ ÚõãóÑó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÇáúÍóßóãö Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí
(4/162)
áóíúáóì Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úõßóíúãò
ÞóÇáó ÞÑìÁ ÚóáóíúäóÇ ßöÊóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÃóÑúÖö ÌõåóíúäóÉó æóÃóäóÇ
ÛõáóÇãñ ÔóÇÈøñ Ãóäú áóÇ ÊóÓúÊóãúÊöÚõæÇ ãöäó ÇáúãóíúÊóÉö
ÈöÅöåóÇÈò æóáóÇ ÚóÕóÈò æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÞÇá æÍÏËäÇ ãÍãÏ Èä ÅÓãÚíá
ãóæúáóì Èóäöí åóÇÔöãò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáËøóÞóÝöíøõ Úóäú
ÎóÇáöÏò Úóäö ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó Ãóäøóåõ ÇäúØóáóÞó
åõæó æóäóÇÓñ ãóÚóåõ Åöáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úõßóíúãò
ÑóÌõáñ ãöäú ÌõåóíúäóÉó ÞóÇáó ÇáúÍóßóãõ ÝóÏóÎóáõæÇ
æóÞóÚóÏúÊõ Úóáóì ÇáúÈóÇÈö ÝóÎóÑóÌõæÇ Åöáóíøó
ÝóÃóÎúÈóÑõæäöí Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó Úõßóíúãò
ÃóÎúÈóÑóåõãú Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÊóÈó Åöáóì ÌõåóíúäóÉó ÞóÈúáó
ãóæúÊöåö ÈöÔóåúÑò (Ãóäú áóÇ ÊóäúÊóÝöÚõæÇ ãöäó
ÇáúãóíúÊóÉö ÈöÅöåóÇÈò æóáóÇ ÚóÕóÈò)
(4/163)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÎóÇáöÏñ
ÇáúÍóÐøóÇÁõ Úóäö ÇáúÍóßóãö ÞóÇáó ÇäúØóáóÞúÊõ ãóÚó
ÇáúÃóÔúíóÇÎö ÍóÊøóì ÃóÊóíúäóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
Úõßóíúãò æóåóÐóÇ áóÝúÙõ ÍóÏöíËö ãõÚúÊóãöÑö Èúäö
ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ÎóÇáöÏò æóÇáúãóÚúäóì æóÇÍöÏñ æóÞóÇáó
ÔõÚúÈóÉõ Úóäö ÇáúÍóßóãö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÈöí áóíúáóì Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æßÐáß æÑÇå ãóäúÕõæÑõ
Èúäõ ÇáúãõÚúÊóãöÑö Úóäö ÇáúÍóßóãö Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
Úõßóíúãò æóÑóæóÇåõ ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ãõÎóíúãöÑóÉó Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úõßóíúãò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãóÔúíóÎóÉñ
áóäóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßóÊóÈó Åöáóíúåöãú Ãóäú áóÇ íóäúÊóÝöÚõæÇ ãöäó ÇáúãóíúÊóÉö
ÈöÔóíúÁò æóåóÐóÇ ÇÖúØöÑóÇÈñ ßóãóÇ ÊóÑóì íõæÌöÈõ
ÇáÊøóæóÞøõÝó Úóäö ÇáúÚóãóáö ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö
(æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ Èúäõ Úóáöíøò ÓóÃóáúÊõ íóÍúíóì Èúäó
ãóÚöíäò Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÖóÚøóÝóåõ æóÞóÇáó áóíúÓó
ÈÔóíÁò ÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ ÍóÏøóËóäöí ÇáúÃóÔúíóÇÎõ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó) æóáóæú ßÇä ËÇÈÊÇ áóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó
ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÚóÇÆöÔóÉó æóÓóáóãóÉó Èúäö
ÇáúãõÍóÈøóÞö æóÛóíúÑöåöãú Úóäö
(4/164)
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÃóÈóÇÍó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöÌõáõæÏö
ÇáúãóíúÊóÉö ÅöÐóÇ ÏõÈöÛóÊú æóÞóÇáó ÏöÈóÇÛõåóÇ ØóåõæÑõåóÇ
áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóì ÍóÏöíËö ÇÈúäö
Úõßóíúãò Ãóäú áóÇ íóäúÊóÝöÚõæÇ ãöäó ÇáúãóíúÊóÉö ÈÇåÇÈ
ÞÈá ÇáÏÈÇÛ æÅÐÇ ÍÊãá Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõ
ÝóáóíúÓó áóäóÇ Ãóäú äóÌúÚóáóåõ ãõÎóÇáöÝðÇ æóÚóáóíúäóÇ
Ãóäú äóÓúÊóÚúãöáó ÇáúÎóÈóÑóíúäö ãóÇ Ãóãúßóäó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõãóÇ æóãõãúßöäñ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõãóÇ ÈöÃóäú
äóÌúÚóáó ÎóÈóÑó ÇÈúäö Úõßóíúãò Ýöí Çáäøóåúíö Úóäú
ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøöÈóÇÛö æóäóÓúÊóÚúãöáõ
ÎóÈóÑó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æÛíÑå Ýí ÇáÇäÊÝÇÚ ÈåÇ ÈÚÏÇáÏÈÇÛ
ÝóßóÇäó Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ
ÊóäúÊóÝöÚõæÇ ãöäó ÇáúãóíúÊóÉö ÈöÅöåóÇÈò ÞóÈúáó
ÇáÏøöÈóÇÛö Ëõãøó ÌóÇÁóÊú ÑõÎúÕóÉõ ÇáÏøöÈóÇÛö æóÍóÏöíËõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ Úõßóíúãò æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÔóåúÑò ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö Ýóãõãúßöäñ Ãóäú
Êóßõæäó ÞöÕøóÉõ ãóíúãõæäóÉó (æóÓóãóÇÚõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ãöäúåõ Þóæúáóåõ ÃóíøõãóÇ ÅöåóÇÈò ÞóÏú ÏõÈöÛó ÝóÞóÏú
ØóåõÑó) ÞóÈúáó ãóæúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÌõãõÚóÉò Ãóæú Ïæä ÌãÚÉ æÇááå ÃÚáã
æÑæì ãä ÍÏíËÇ Èúäö ÚõãóÑó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöËúáõ ÍóÏöíËö ÇÈúäö Úõßóíúãò
æóÅöÓúäóÇÏõåõ áóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóäú
ÐóåóÈó ãóÐúåóÈó ÇÈúäö ÍóäúÈóáò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÞóÏú
Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉó
(4/165)
ßóÑóÇåöíóÉõ áöÈóÇÓö ÇáúÝöÑóÇÁö ãöäú
ÛóíúÑö ÇáÐøóßöíøö ÞóÇáó æóÐóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÏøöÈóÇÛó áóÇ íõØóåøöÑõ ÇáúÌöáúÏó æóáóÇ íóÐúåóÈõ
ÈöäóÌóÇÓóÊöåö æóÐóßóÑó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
ÑóÇåóæóíúåö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÏöíøò Úóäö
ÇáúÃóÔúÚóËö Úóäú ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ßóÇäó ãöãøóäú íóßúÑóåõ
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúÌöáúÏö ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÐóßöíøðÇ
ÚõãóÑõ æóÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉõ æóÚöãúÑóÇäõ Èúäõ
ÍõÕóíúäò æóÃóÓöíÑõ Èúäõ ÌóÇÈöÑò æóÑóæóì ÇáúÍóßóãõ
æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö æóåúÈò ÞóÇáó ÃóÊóÇäóÇ
ßöÊóÇÈõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóäóÍúäõ
ÈöÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó Ãóäú áóÇ ÊóáúÈóÓõæÇ ÅöáøóÇ ÐóßöíøðÇ
ÞóÇáó æóßóÇäóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÊóßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí
ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö æóÊóßúÑóåõ áöÈóÇÓó ÇáúÝöÑóÇÁö
ãöäúåóÇ ÞóÇáó áóåóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö ÃóáóÇ
äõåúÏöí áóßö ãöäó ÇáúÝöÑóÇÁö
(4/166)
ÇáøóÊöí ÚöäúÏóäóÇ ÝóÞóÇáóÊú ÃóÎúÔóì Ãóäú
Êóßõæäó ãóíúÊóÉð ÝóÞóÇáó ÃóáóÇ äóÐúÈóÍõ áóßö ãöäú
ÛóäóãöäóÇ ÞóÇáóÊú Èóáóì æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó
æóÌóáøó ÍóÑøóãó ÇáúãóíúÊóÉó ÊóÍúÑöíãðÇ ÚóÇãøóÇ áóãú
íóÎõÕøó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏó ÔóíÁò ÝóßóÇäó Ðóáößó
æóÇÞöÚðÇ Úóáóì ÇáúÌöáúÏö æóÇááøóÍúãö ÌóãöíÚðÇ æóÇÍúÊóÌøó
ÃóíúÖðÇ ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó áöãõæÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÇÎúáóÚú äóÚúáóíúßó Åöäøóßó ÈÇáæÇÏ
ÇáúãõÞóÏøóÓö Øõæðì æóÈöÞóæúáö ßóÚúÈò æóÛóíúÑöåö ßóÇäóÊú
äóÚúáóÇ ãõæÓóì ãöäú ÌöáúÏö ÍöãóÇÑò ãóíøöÊò åóÐóÇ ßõáøõåõ
ãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÈóÚúÖõ ãóäú ÐóåóÈó ãóÐúåóÈó ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÍóäúÈóáò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÞóÇáó Åöäøó ÍóÏöíËó
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö áöÃóäøó ÞóæúãðÇ
íóÞõæáõæäó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäú ãóíúãõæäóÉó
æóÞóæúãðÇ íóÞõæáõæäó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäú ÓóæúÏóÉó
æóÞóæúãðÇ íóÞõæáõæäó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäú ÓóæúÏóÉó
æóãóÑøóÉð ÌóÚóáõæåóÇ áöãóíúãõæäóÉó æóãóÑøóÉð íóÌúÚóáõæäó
ÇáÔøóÇÉó áöÓóæúÏóÉó æóãóÑøóÉð ÌóÚóáõæåóÇ áöãóæúáóÇÉö
ãóíúãõæäóÉó æóãóÑøóÉð ÞóÇáõæÇ Úóäö ÇÈä ÚÈÇÓ ÓãÚÊ ÑÓæá
Çááå Õáì Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
åóÐóÇ ßõáøõåõ áóíúÓó ÈöÇÎúÊöáóÇÝò íóÖõÑøõ áöÃóäøó
ÇáúÛóÑóÖó ÕóÍöíÍñ æóÇáúãóÞúÕöÏõ æóÇÖöÍñ ËóÇÈöÊñ æóåõæó
Ãóäøó ÇáÏøöÈóÇÛó íõØóåøöÑõ ÅöåóÇÈó ÇáúãóíúÊóÉö æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊö
(4/167)
ÇáÔøóÇÉõ áöãóíúãõæäóÉó (Ãóæú áöÓóæúÏóÉó)
Ãóæú áöãóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóãõãúßöäñ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
ßõáøõåõ (Ãóæú ÈóÚúÖõåõ) æóãõãúßöäñ Ãóäú íóÓúãóÚó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ
æóÚúáóÉó Þóæúáõåõ ÃóíøõãóÇ ÅöåóÇÈò ÏõÈöÛó ÝóÞóÏú ØóåõÑó
æóÐóáößó ËóÇÈöÊñ Úóäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóÞóÏú ËóÈóÊó ÊóÎúÕöíÕõ
ÇáúÌöáúÏö ÈöÔóÑúØö ÇáÏøöÈóÇÛö ãöäú ÌõãúáóÉö ÊóÍúÑöíãö
ÇáúãóíúÊóÉö æóÇáÓøõäøóÉõ åöíó ÇáúãõÈóíøöäóÉõ Úóäö
Çááøóåö ãõÑóÇÏóåõ ãöäú ãõÌúãóáóÇÊö ÎöØóÇÈöåö æóÃóãøóÇ
ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉó Ýöí
ßóÑóÇåöíóÉö áöÈóÇÓö ãóÇ áóãú íóßõäú ÐóßöíøðÇ ãöäó
ÇáúÝöÑóÇÁö ÝóíõÍúãóáõ Ðóáößó ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì
ÇáÊøóäóÒøõåö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
áöÃóäøóåõãú ÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõãú ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÊóåúÐöíÈõ ÇáúÂËóÇÑö Úóäúåõãú Ãóäú ÊõÍúãóáó Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóÑóæóì ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÃóÈöí íóÍúíóì ÇáúåõÐóáöíøö Úóäú ÃóÈöí
æóÇÆöáò Úóäú ÚõãóÑó ÞóÇáó ÏöÈóÇÛõ ÇáÃÏíã ÐßÇÊå
(4/168)
æóÑóæóì åöÔóÇãñ æóåóãøóÇãñ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
Úóäú ÍóÓøóÇäó Èúäö ÈöáóÇáò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó
ÏöÈóÇÛõ ÇáúÃóÏöíãö ÐóßóÇÊõåõ æóÑóæóì ÌóÑöíÑñ Úóäú
ãóäúÕõæÑò Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó (Úóäö ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøóåõ ÓóÃóáóåóÇ Úä ÇáÝÑÇÁ ÝÞÇáÊ áÚá ÏÈÇÛå
ØåÑæå æóåóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÃóæúáóì áöÃóäøó
ÇáúÃóÚúãóÔó íóÑúæöí Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó) æóÚõãóÇÑóÉó Èúäö
ÚõãóíúÑò ÌóãöíÚðÇ Úóäö ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÏöÈóÇÛõ
ÇáúÃóÏöíãö ÐóßóÇÊõåõ æóÃóßúËóÑõ ÃóÍúæóÇáö ÇáÑøöæóÇíóÉö
Úóäú ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉó Ãóäú ÊõÍúãóáó
Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝóíõÓúÞöØõåóÇ æóÇáúÍõÌøóÉõ ÝöíãóÇ
ËóÈóÊó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú äóÚúáóíú
ãõæÓóì Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóáóÇ ÍõÌøóÉó
Ýöíåö áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóßõæäóÇ ãöäú ÌöáúÏò ãóÏúÈõæÛò
(æóÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÍõÌøóÉõ ÊóáúÒóãõ áóæú ÃóäøóåõãóÇ
ßóÇäóÊóÇ ãöäú ÌöáúÏö ãóíúÊóÉò ãóÏúÈõæÛò) åóÐóÇ Úóáóì
Ãóäøó Ýöí ÔóÑöíÚóÊöäóÇ æóãöäúåóÇÌöäóÇ ÇáøóÐöí ÃõãöÑúäóÇ
ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóíøõãóÇ ÅöåóÇÈò ÏõÈöÛó ÝóÞóÏú ØóåõÑó ÐóßóÑó ÇáúÃóËúÑóãõ
ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö íÓÆá Úóäú ÑóÌõáò
íóÞúÏöãõ æóÚóáóíúåö ÌõáõæÏõ ÇáËøóÚóÇáöÈö Ãóæú ÛóíúÑõåóÇ
ãöäú ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÇáúãóÏúÈõæÛóÉö ÝóÞóÇáó Åöäú ßÇä
áÈÓå æåæ íÊäÃæá ÃóíøõãóÇ ÅöåóÇÈò ÏõÈöÛó ÝóÞóÏú ØóåõÑó
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Åä
(4/169)
íõÕóáøóì ÎóáúÝóåõ Þöíáó áóåõ ÝóÊóÑóÇåõ
ÃóäúÊó ÌóÇÆöÒðÇ ÞóÇáó áóÇ äóÍúäõ áóÇ äóÑóÇåõ ÌóÇÆöÒðÇ
áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áóÇ ÊóäúÊóÝöÚõæÇ ãöäó ÇáúãóíúÊóÉö ÈöÅöåóÇÈò æóáóÇ ÚóÕóÈò
æóáóßöäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó íóÊóÃóæøóáõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íõÕóáøóì ÎóáúÝóåõ ÝÞíá áå ßíÝ æåæ ãÎØíÁ Ýöí ÊóÃúæöíáöåö
ÝóÞóÇáó æóÅöäú ßóÇäó ãõÎúØöÆðÇ Ýöí ÊóÃúæöíáöåö áóíúÓó
ãóäú ÊóÃóæøóáó ßóãóäú áóÇ íóÊóÃóæøóáõ Ëõãøó ÞóÇáó ßõáøõ
ãóäú ÊóÃóæøóáó ÔóíúÆðÇ ÌóÇÁó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æÚä ÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóæú Úóäú
ÃóÍóÏöåöãú ÝóíóÐúåóÈõ Åöáóíúåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íõÕóáøóì ÎóáúÝóåõ æóÅöäú ÞõáúäóÇ äóÍúäõ ÎöáóÇÝóåõ ãöäú
æóÌúåò ÂÎóÑó áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÃóæøóáó Þöíáó áóåõ ÝóÅöäøó
ãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÞõæáõ áóíúÓó ÌöáúÏõ ÇáËøóÚóÇáöÈö
ÈöÅöåóÇÈò ÝóäóÝóÖó íóÏóåõ æóÞóÇáó ãÇ ÃÏÑí Ãí ÔíÁåÐÇ
ÇáúÞóæúáõ Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãóäú
ÊóÃóæøóáó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÕóáøóì ÎóáúÝóåõ íóÚúäöí
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÊóÃúæöíáõåõ áóåõ æóÌúåñ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö
(ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ãóÇ ÃóäúßóÑóåõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú Þóæúáö
ÇáúÞóÇÆöáö Åöäøó ÌõáõæÏó ÇáËøóÚóÇáöÈö áóÇ íõÞóÇáõ
áöáúÌöáúÏö ãöäúåóÇ ÅöåóÇÈñ åõæó Þóæúáñ íõÍúßóì Úóäö
ÇáäøóÖúÑö Èúäö Ôõãóíúáò Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅöäøóãóÇ
ÇáúÅöåóÇÈõ ÌöáúÏõ ãóÇ íõÄßóáõ áóÍúãõåõ ãöäó ÇáúÃóäúÚóÇãö
æóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó
ÌöáúÏñ æóãóÓúßñ (1) æóÞóÏú ÃóäúßóÑóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Þóæúáó ÇáäøóÖúÑö Èúäö Ôõãóíúáò åóÐóÇ
æóÒóÚóãóÊú Ãóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊõÓóãøöí ßõáøó ÌöáúÏò
ÅöåóÇÈðÇ æóÇÍúÊóÌøóÊú ÈöÞóæúáö ÚóäúÊóÑóÉó ... ÝóÔóßóßúÊõ
ÈöÇáÑøõãúÍö ÇáØøóæöíáö ÅöåóÇÈóåõ ... áóíúÓó ÇáúßóÑöíãõ
Úóáóì ÇáúÞóäóÇ ÈöãõÍóÑøóãö
(4/170)
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏó
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí Íõßúãö ØóåóÇÑóÉö ÇáúÌöáúÏö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÈóÚúÏó ÇáÏøöÈóÇÛö åóáú åöíó ØóåóÇÑóÉñ
ßóÇãöáóÉñ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ßóÇáúãõÐóßøóì Ãóæú åöíó
ØóåóÇÑóÉõ ÖóÑõæÑóÉò ÊõÈöíÍõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö Ýöí
ÔóíúÁò Ïõæäó ÔóíúÁò ÝóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó æóÅöáóì ÌóæóÇÒö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÈóÚúÏó ÇáÏøöÈóÇÛö
Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö æóßóÑóÇåöíóÉö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøöÈóÇÛö ÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäó ÇáÊÇÈÚíä æåæ Þæá íÍíì ÇÈä ÓóÚöíÏò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö æóÚóÇãøóÉö ÚõáóãóÇÁö ÇáúÍöÌóÇÒö æóÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓÍÞ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
æóåúÈò Úóäú ÍóíúæóÉó Èúäö ÔõÑóíúÍò Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö
ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ ÇáúÞóÇÓöãó
æóÓóÇáöãðÇ Úóäú ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÅöÐóÇ ÏõÈöÛóÊú
ÃóíóÍöáøõ ãóÇ íõÌúÚóáõ ÝöíåóÇ ÞóÇáóÇ äóÚóãú æóíóÍöáøõ
ËóãóäõåóÇ ÅöÐóÇ ÈõíøöäóÊú ãöãøóÇ ßóÇäóÊú ÞóÇáó
æóÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóáøóÇÝõ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÓóÚöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÞóÇáó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÚöäúÏóäóÇ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Ãóäøó ÏöÈóÇÛó ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö
ØóåõæÑõåóÇ ÞóÇáó æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ãöËúáõ
Ðóáößó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÒóíúÏò
ÇáúÚóÈúÓöíøõ ãóæúáðì áóåõãú ÏöãóÔúÞöíøñ ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøó Úóäú ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÝÞÇá ÍÏËäí
ÇáÒåÑí Ãä ÏÈÇÛåÇ ØåÑæåÇ
(4/171)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóåõæó
Þóæúáõ ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö æóÃóåúáö ÇáúßõæÝóÉö
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÇÈúäõ
ÇáãÈÇÑß æÅÓÍÞ Èä ÅÈÑÇåíã æåæ Þæá ãÇáß ÇÈä ÃóäóÓò ÅöáøóÇ
Ãóäøó ãóÇáößðÇ ãöäú Èóíúäö åóÄõáóÇÁö ßóÇäó íõÑóÎøöÕõ Ýöí
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøöÈóÇÛö æóáóÇ íóÑóì
ÇáÕøóáóÇÉó ÝöíåóÇ æóíóßúÑóåõ ÈóíúÚóåóÇ æóÔöÑóÇÁóåóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÓóÇÆöÑõ ãóäú ÐóßóÑúäóÇ
ÌóÚóáóåóÇ ØóÇåöÑóÉð ÈóÚúÏó ÇáÏøöÈóÇÛö æóÃóØúáóÞó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöåóÇ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò æóåõæó ÇáúÞóæúáõ
ÇáøóÐöí äóÎúÊóÇÑõåõ æóäóÐúåóÈõ Åöáóíúåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó Þóæúáõåõ ÃóØúáóÞó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöåóÇ Ýöí ßõáøö
ÔóíúÁò íóÚúäöí ÇáúæõÖõæÁó ÝöíåóÇ æóÇáÕøóáóÇÉó ÝöíåóÇ
æóÈóíúÚóåóÇ æóÔöÑóÇÁóåóÇ æóÓóÇÆöÑó æõÌõæåö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÈöåóÇ æóÈöËóãóäöåóÇ (ßóÇáúÌõáõæÏö) ÇáúãõÐóßøóÇÉö ÓóæóÇÁò
(æóÚóáóì åóÐóÇ ÃóßúËóÑõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍöÌóÇÒö
æóÇáúÚöÑóÇÞö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝöÞúåö æóÇáúÍóÏöíËö
æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ ÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ
æóÇáúÍóÓóäõ ÇÈä Íóíøò æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõãóÇ æóåõæó Þóæúáõ ÏÇæÏ ÇÈä Úóáöíøò
æóÇáØøóÈóÑöíøö æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÇÈúäõ æóåúÈò ÕóÇÍöÈõ
ãóÇáößò ßõáøõ åóÄõáóÇÁö íóÞõæáõæäó ÏöÈóÇÛõ ÇáúÅöåóÇÈö
ØóåõæÑõåõ áöáÕøóáóÇÉö æóÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÈóíúÚö æóßõáøö
ÔóíúÁò
(4/172)
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ æóåúÈò Ýöí ãõæóØøóÆöåö
Úóäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó æóÍóíúæóÉó Èúäö ÔõÑóíúÍò ÌóãöíÚðÇ
Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ
ÇáúÞóÇÓöãó Èúäó ãõÍóãøóÏò æóÓóÇáöãó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö
Úóäú ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÅöÐóÇ ÏõÈöÛóÊú Âßõáõ ãóÇ ÌõÚöáó
ÝöíåóÇ ÞóÇáóÇ äóÚóãú æóíóÍöáøõ ËóãóäõåóÇ ÅöÐóÇ ÈõíøöäóÊú
ãöãøóÇ ßóÇäóÊú ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò æóÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó ÞõáúÊõ
áöÚóØóÇÁò ÇáúÝóÑúæõ ãöäú ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö íõÕóáøóí
ÝöíåóÇ ÞóÇáó äóÚóãú æóãóÇ ÈóÃúÓõåõ æóÞóÏú ÏõÈöÛó ÞóÇáó
ÇÈúäõ æóåúÈò æóÓóãöÚúÊõ ÇááøóíúËó Èúäó ÓóÚúÏò íóÞõæáõ
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÅöÐóÇ
ÏõÈöÛóÊú (æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáäøöÚóÇáö ãöäó ÇáúãóíúÊóÉö
ÅöÐóÇ ÏõÈöÛóÊú) æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö ÈöåóÇ
æóÇáÔøõÑúÈö ãöäúåóÇ æóÇáúæõÖõæÁö ÝöíåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó ÝóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäö ÇááøóíúËö ÈöÐößúÑö
ÔóÑúØö ÇáÏøöÈóÇÛö Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäúåõ ÞóÇáó
ÇÈúäõ æóåúÈò æóÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò áóÞóÏú
ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö íóÑóì ÈóíúÚóåóÇ æóÅöäú
áóãú ÊõÏúÈóÛú áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóãóÑó Ãóäú íõäúÊóÝóÚó ÈöåóÇ
(4/173)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ
ãóÃúÎõæÐñ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò æóÞóÏú
ãóÖóì ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö ÈöãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ æóÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö æóãöäú ÍõÌøóÉö ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøó
ÇáØøóåóÇÑóÉó ÈöÇáÏøöÈóÇÛö Ýöí ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö
ØóåóÇÑóÉñ ßóÇãöáóÉñ Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáÑøóØúÈóÉö
æóÇáúíóÇÈöÓóÉö æóÃóÌóÇÒó ÇáÔøõÑúÈó ãöäúåóÇ
æóÇáöÇÓúÊöÞóÇÁó ÈöåóÇ æóÇáÕøóáóÇÉó ÚóáóíúåóÇ æóÓóÇÆöÑó
ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÌõáõæÏö ÇáúãõÐóßøóÇÉö ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅÓãÚíá ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ãóÑúíóãó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÃóíøõæÈó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÇáúÎóíúÑö
ÍóÏøóËóåõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ æóÚúáóÉó ÇáÓøóÈóÆöíøõ
ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóÈøóÇÓò ÝóÞõáúÊõ
ÅöäøóÇ äóßõæäõ ÈöÇáúãóÛúÑöÈö ÝóíóÃúÊöíäóÇ ÇáúãóÌõæÓõ
ÈöÇáúÃóÓúÞöíóÉö ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁõ æóÇáúæóÏóßõ ÝóÞóÇáó
ÇÔúÑóÈú ÝóÞõáúÊõ ÑóÃúíñ ÊóÑóÇåõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
ÓãÚÊ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã íóÞõæáõ ÏöÈóÇÛõåóÇ
ØóåõæÑõåóÇ æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÌóåúãö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúáóì Èúäõ ÚõÈóíúÏò Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Úóäö ÇáúÞóÚúÞóÇÚö Èúäö Íóßöíãò
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö æóÚúáóÉó ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ
ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò Úóäú ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÝóÞóÇáó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÏöÈóÇÛõåóÇ ØóåõæÑõåóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõØøóáöÈõ Èúäõ
ÔõÚóíúÈò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÕóÇáöÍò
Úóäö ÇááøóíúËö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí åÔÇã
(4/174)
ÍóÏøóËóäöí ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó Úóäö
ÇÈúäö æóÚúáóÉó ÇáÓÈÆí ÞÇá ÓÃáÊ ÚÈÏ Çááå Èä ÚÈÇÓ Úóäú
ÃóÓúÞöíóÉò äóÌöÏõåóÇ ÈöÇáúãóÛúÑöÈö Ýöí ãóÛóÇÒöíäóÇ
ÝöíåóÇ ÇáÓøóãúäõ æóÇáÒøóíúÊõ áóÚóáøóåóÇ Êóßõæäõ ãóíúÊóÉð
ÃóÝóäóÃúßõáõ ãöäúåóÇ ÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí æóáóßöäú ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ ÃóíøõãóÇ ÅöåóÇÈò ÏõÈöÛó ÝóÞóÏú ØóåõÑó ÝóåóÐöåö
ÇáúÂËóÇÑõ ßõáøõåóÇ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÊóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ Ýóåöãó ãöäó ÇáúÎóÈóÑö ãóÚúäóì Úõãõæãö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö æóÍóãóáó ÇáúÍóÏöíËó Úóáóì ÙóÇåöÑöåö
æóÚõãõæãöåö æóÅöäøóãóÇ ÓõÆöáó Úóäö ÇáÔøõÑúÈö ÝöíåóÇ
æóäóÍúæö Ðóáößó ÝóÃóØúáóÞó ÇáØøóåóÇÑóÉó ÚóáóíúåóÇ
ÅöØúáóÇÞðÇ ÛóíúÑó ãõÞóíøóÏò ÈöÔóíúÁò æóáóãú ÊóÎúÊóáöÝú
ÝóÊúæóì ÇÈúäö ÚÈÇÓ æÛíÑå Ãä ÏÈÇÛ ÇáÇÏíã ØåÑæå æóßóÐóáößó
áóãú íóÎúÊóáöÝú Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí
Ðóáößó æóßóÇäó ãóÇáößñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÍóÇÔóÇ ÇÈúäó æóåúÈò
íóÑóæúäó Ãóäú íõäúÊóÝóÚó ÈöÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÅöÐóÇ
ÏõÈöÛóÊú Ýöí ÇáúÌõáõæÓö ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÚóãóáö
æóÇáöÇãúÊöåóÇäö Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúíóÇÈöÓóÉö
ßóÇáúÛóÑúÈóáóÉö æóÔöÈúåöåóÇ æóáóÇ ÊõÈóÇÚõ æóáóÇ
íõÊóæóÖøóÃõ ÝöíåóÇ æóáóÇ íõÕóáøóì ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó
ØóåóÇÑóÊóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò æóãöäú
ÍõÌøóÊöåöãú Ãóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÍóÑøóãó
ÇáúãóíúÊóÉó ÝóËóÈóÊó ÊóÍúÑöíãõåóÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÃóÈóÇÍó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó ÈöÌöáúÏöåóÇ æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö ÈóÚúÏó
ÇáÏøöÈóÇÛö
(4/175)
æóÑóæóì ãóÇáößñ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö
ÞõÓóíúØò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ËóæúÈóÇäó Úóäú Ãõãøöåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑó Ãóäú
íõÓúÊóãúÊóÚó ÈöÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÅöÐóÇ ÏõÈöÛóÊú
æóÝóåöãóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú Ðóáößó ÝóßóÇäóÊú
ÊóßúÑóåõ áöÈóÇÓó ÇáúÝöÑóÇÁö ãöäó ÇáúÌõáõæÏö ÇáøóÊöí
áóíúÓóÊú ãõÐóßøóÇÉð ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ãóÓóÑøóÉó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõØóÑøöÝñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó
áöÚóÇÆöÔóÉó ÃóáóÇ äóÌúÚóáõ áóßö ÝóÑúæðÇ ÊóáúÈóÓöíäóåõ
ÞóÇáóÊú Åöäøöí áóÃóßúÑóåõ ÌõáõæÏó ÇáúãóíúÊóÉö ÞóÇáó
ÅöäøóÇ áóÇ äóÌúÚóáõåõ ÅöáøóÇ ÐóßöíøðÇ ÝóÌóÚóáúäóÇåõ
ÝóßóÇäóÊú ÊóáúÈóÓõåõ æóÑóæóì ãõÌóÇåöÏñ æóäóÇÝöÚñ Úóäö
ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóáúÈóÓõ ÅöáøóÇ ÐóßöíøðÇ
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÚõãóÑó æóÛóíúÑöåö ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöËúáõ Ðóáößó æóÝöí äóÚúáóíú ãæÓì Úáíå
ÇáÓáÇã ãÇ íÍÊÌ Èå åÇ åäÇ ÝóåóÐóÇ (ãóÇ) Ýöí ØóåóÇÑóÉö
ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÞóÏöíãðÇ
æóÍóÏöíËðÇ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóíøõãóÇ ÅöåóÇÈò ÏõÈöÛó
ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí Úõãõæãóåõ ÌóãöíÚó ÇáúÃõåõÈö æóåöíó
ÇáúÌõáõæÏõ ßõáøõåóÇ áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÌóÇÁó Ýöí Ðóáößó
ãóÌöíÁó Úõãõæãò áóãú íóÎõÕøó ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ æóåóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ ãóæúÖöÚõ ÇÎúÊöáóÇÝò æóÊóäóÇÒõÚò Èóíúäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝóÃóãøóÇ ãóÇáößñ æóÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈöåöãú Ãóäøó ÌöáúÏó
ÇáúÎöäúÒöíÑö áóÇ íóÏúÎõáõ (Ýöí Úõãõæãö) Þóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóíøõãóÇ ÅöåóÇÈò ÏõÈöÛó ÝÞÏ
ØóåõÑó áöÃóäøóåõ ãõÍóÑøóãõ ÇáúÚóíúäö ÍóíøðÇ æóãóíøöÊðÇ
ÌöáúÏõåõ ãËá
(4/176)
áóÍúãöåö áóÇ íóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáÏøöÈóÇÛõ
ßóãóÇ áóÇ ÊóÚúãóáõ Ýöí áóÍúãöåö ÇáÐøóßóÇÉõ æóáóåõãú Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÇÖúØöÑóÇÈñ ÍóÏøóËóäöí ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÓóÚöíÏö Èúäö ÈöÔúÑò ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí Ïõáóíúãò
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóÖøóÇÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáÕøõãóÇÏöÍöíøõ Úóäú ãóÚúäö Èúäö ÚöíÓóì ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ
ãóÇáößðÇ æóÓõÆöáó Úóäú ÌöáúÏö ÇáúÎöäúÒöíÑö ÅöÐóÇ ÏõÈöÛó
ÞóÇáó áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö íõæÓõÝó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò ÞóÇáó ÓóãöÚúäóÇ ÃóÈóÇ
ÚóãúÑöæ Èúäó ÃóÈöí ÒóíúÏò íóÞõæáõ ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó
æóÖøóÇÍò íóÞõæáõ ÍóÏøóËóäóÇ ãæÓì Èä ãÚÇæíÉ Úä ããä Èúäö
ÚöíÓóì Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ íõäúÊóÝóÚõ
ÈöÌöáúÏö ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÅöäøó ÏõÈöÛó ÞóÇáó æóÞóÇáó áöí
ÓóÍúäõæäñ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
(4/177)
æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÓóíøöÏò ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ
æóÖøóÇÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì ÇÈä ãõÚóÇæöíóÉó Úóäú
ãóÚúäö Èúäö ÚöíÓóì Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú
ÌöáúÏö ÇáúÎöäúÒöíÑö ÅöÐóÇ ÏõÈöÛó ÝßÑåå ÞÇá ÇÈä æÖÇÍ
æÓãÚÊ ÓÍäæä íóÞõæáõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
Þóæúáõ ÓóÍúäõæäò åóÐóÇ åõæó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÍóßóãö æóÞóæúáõ ÏóÇæõÏó Èúäö Úóáöíøò æóÃóÕúÍóÇÈöåö
æóÍõÌøóÊõåõãú ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÝóÊúÍò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãúÒóÉõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞÇá ÍÏËäÇ ÅÓÍÞ
Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ãóÑúíóãó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃÈæ ÛÓÇä ãÍãÏ ÇÈä ãõØóÑøöÝò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö æóÚúáóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÅöäøóÇ Þóæúãñ äóÛúÒõæ ÃóÑúÖó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÅöäøóãóÇ
ÃÓÊÞíÊäÇ ÌõáõæÏõ ÇáúãóíúÊóÉö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ ÃóíøõãóÇ ãóÓúßò ÏõÈöÛó ÝóÞóÏú ØóåõÑó
(Íóãóáõæåõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö Ýöí ßõáøö ÌöáúÏò) ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÑóÇÏó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö Úõãõæãó ÇáúÌõáõæÏö ÇáúãóÚúåõæÏö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ
ÈöåóÇ
(4/178)
æóÃóãøóÇ ÌöáúÏõ ÇáúÎöäúÒöíÑö Ýóáóãú
íóÏúÎõáú Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú
Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÚúåõæÏò ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ
ÈöÌöáúÏöåö ÅöÐú áóÇ ÊóÚúãóáõ ÇáÐøóßóÇÉõ Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ
ÏóÎóáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ãöäó
ÇáúÌõáõæÏö ãóÇ áóæú Ðõßøöíó áÃÓÊÛäì Úä ÇáÏÈÇÛ íÍÊãá Ãóäú
íóßõæäó ÌöáúÏõ ÇáúÎöäúÒöíÑö ÛóíúÑó ÏóÇÎöáò Ýöí Úõãõæãö
åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÍóÑøóãó Úóáóì Úõãõæãö
ÇáúãõÓõæßö ßóÇáøóÊöí ÅöÐóÇ ÐõßøöíóÊö ÇÓúÊóÛúäóÊú Úóäö
ÇáÏøöÈóÇÛö) æóÃóãøóÇ ÌöáúÏõ ÇáúÎöäúÒöíÑö ÝóÇáÐøóßóÇÉõ
Ýöíåö æóÇáúãóíúÊóÉõ ÓóæóÇÁñ áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÚúãóáõ Ýöíåö
ÇáÐøóßóÇÉõ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò
Ãóäøóåõ ÎóÝøóÝó Ðóáößó Ýöí ÌõáõæÏö ÇáÓøöÈóÇÚö æóßóÑöåó
ÌõáõæÏó ÇáúÍóãöíÑö ÇáúãõÐóßøóÇÉö æóÏóáöíáñ ÂÎóÑõ æóåõæó
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ Ôõãóíúáò Ãóäøó ÇáúÅöåóÇÈó
ÌöáúÏõ ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö æóÇáúÅöÈöáö æóãóÇ ÚóÏóÇåóÇ
ÝóÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ áóåõ ÌöáúÏñ áóÇ ÅöåóÇÈó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö ÃóãøóÇ ÌöáúÏõ ÇáÓøóÈõÚö æóÇáúßóáúÈö ÅöÐóÇ
Ðõßøöíó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÈóíúÚöåö æóÇáÔøõÑúÈö Ýöíåö
æóÇáÕøóáóÇÉö Èöåö
(4/179)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇáÐøóßóÇÉõ ÚöäúÏó
ãóÇáößò æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÚóÇãöáóÉñ Ýöí ÇáÓøöÈóÇÚö
áöÌõáõæÏöåóÇ æóÛóíúÑõ ÚóÇãöáóÉò Ýöí ÇáúÍóãöíÑö
æóÇáúÈöÛóÇáö áöÌõáõæÏöåóÇ æóÇáäøóåúíõ ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöí Ãóßúáö ßõáøö Ðöí äóÇÈò ãöäó
ÇáÓøöÈóÇÚö ÃóÞúæóì ãöäó Çáäøóåúíö Úóäú Ãóßúáö áõÍõæãö
ÇáúÍõãõÑö áöÃóäøó ÞóæúãðÇ ÞóÇáõæÇ Åöäøó Çáäøóåúíó Úóäö
ÇáúÍõãõÑö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÞöáøóÉö ÇáÙøóåúÑö æóÞóÇáó
ÂÎóÑõæäó ÅöäøóãóÇ äóåóì ãöäúåóÇ Úóäö ÇáúÌóáøóÇáóÉö
æóáóãú íõÚúÊóáøó ÈöãöËúáö åóÐöåö ÇáúÚöáóáö Ýöí
ÇáÓøöÈóÇÚö æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÍóÈöíÈò áóÇ
íóÍöáøõ ÈóíúÚõ ÌõáõæÏö ÇáÓøöÈóÇÚö æóáóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÝöíåóÇ æóÅöäú ÏõÈöÛóÊú ÅöÐóÇ áóãú ÊõÐóßøó ÞóÇáó æóáóæú
ÐõßøöíóÊú áöÌõáõæÏöåóÇ áóÍóáøó ÈóíúÚõåóÇ æóÇáÕøóáóÇÉõ
ÝöíåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÌóÚóáó ÇáÊøóÐúßöíóÉó Ýöí
ÇáÓøöÈóÇÚö áöÌõáõæÏöåóÇ Ãóßúãóáó ØóåóÇÑóÉð ãöäú
ÏöÈóÇÛöåóÇ æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÃõÕõæáöåöãú
Ýöí Ãóäøó ÇáÐøóßóÇÉó ÚóÇãöáóÉñ Ýöí ÇáÓøöÈóÇÚö
áöÌõáõæÏöåóÇ æóÃóäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáÏøöÈóÇÛö áóíúÓóÊú
ÚöäúÏóåõãú ØóåóÇÑóÉð ßóÇãöáóÉð æóáóßöäøóåóÇ ãõÈöíÍóÉñ
áöáöÇäúÊöÝóÇÚö ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæåõ (Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåõ) Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ãöäú ãóÐúåóÈö ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóÃóãøóÇ ÃóÔúåóÈõ
ÝóÞóÇáó ÌöáúÏõ ÇáúãóíúÊóÉö (ÅöÐóÇ ÏõÈöÛó) áóÇ ÃóßúÑóåõ
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö æóáóÇ ÇáúæõÖõæÁó ãöäúåõ æóÃóßúÑóåõ
ÈóíúÚóåõ æóÑóåúäóåõ ÝÅä ÈíÚ
(4/180)
Ãóæú Ñõåöäó áóãú ÃóÝúÓóÎúåõ ÞóÇáó
æóßóÐóáößó ÌõáõæÏõ ÇáÓøöÈóÇÚö ÅöÐóÇ ÐõßøöíóÊú æóÏõÈöÛóÊú
æóåöíó ÚöäúÏöí ÃóÎóÝøõ áöãóæúÖöÚö ÇáÐøóßóÇÉö ãóÚó
ÇáÏøöÈóÇÛö ÝóÅöäú áóãú ÊõÐóßøó ÌõáõæÏõ ÇáÓøöÈóÇÚö Ýóåöíó
ßóÓóÇÆöÑö ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÅöÐóÇ ÏõÈöÛóÊú ÞóÇáó
ÃóÔúåóÈõ æóÃóãøóÇ ÌõáõæÏõ ÇáÓøöÈóÇÚö ÅöÐóÇ ÐõßøöíóÊú
æóáóãú ÊõÏúÈóÛú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ æóáóÇ
ÇÑúÊöåóÇäõåóÇ æóáóÇ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ Ýöí
ÍóÇáò æóíõÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚõ ÝöíåóÇ æóÇáÑøóåúäõ
æóíõÄóÏøóÈõ ÝóÇÚöáõ Ðóáößó ÅöáøóÇ Ãóäú íõÚúÐóÑó
ÈöÌóåóÇáóÉò áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÍóÑøóãó ßõáøó Ðöí äóÇÈò (ãöäó ÇáÓøöÈóÇÚö)
ÝóáóíúÓóÊö ÇáÐøóßóÇÉõ ÝöíåóÇ ÐóßóÇÉð ßóãóÇ ÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú Ýöí ÇáúÎöäúÒöíÑö ÐóßóÇÉð ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
Þóæúáõ ÃóÔúåóÈó åóÐóÇ åõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÃóåúáö ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÌõáõæÏõ
ÇáúãóíúÊóÉö ßõáøõåóÇ ÊóØúåõÑõ ÈöÇáÏøöÈóÇÛö æóßóÐóáößó
ÌöáúÏõ ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ÅöÐóÇ ÏõÈöÛó ÅöáøóÇ
ÇáúßóáúÈó æóÇáúÎöäúÒöíÑó ÝóÅöäøó ÇáÐøóßóÇÉó æóÇáÏøöÈóÇÛó
áóÇ íóÚúãóáóÇäö Ýöí ÌõáõæÏöåöãóÇ ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó æóáóÇ ÊóÚúãóáõ ÇáÐøóßóÇÉõ ÚäÏÇ áÔÇÝÚí Ýöí ÌöáúÏö
ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ æóÞóÏú ÊÞÏã Ýí ÈÇÈ ÅÓãÚíá Èúäö
ÃóÈöí Íóßöíãò ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝöíãóÇ íõÄúßóáõ
áóÍúãõåõ æóãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ ãöäó ÇáÓøöÈóÇÚö æóÍóßóì Úóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáÐøóßóÇÉó ÚöäúÏóåõ ÚóÇãöáóÉñ Ýöí
ÇáÓøöÈóÇÚö æóÇáúÍõãõÑö áöÌõáõæÏöåóÇ æóáóÇ ÊóÚúãóáõ
ÇáÐøóßóÇÉõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÌöáúÏö ÇáúÎöäúÒöíÑö ÔóíúÆðÇ
æóáóÇ ÚöäúÏó ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
(4/181)
æóßóÑöåó ÇáËøóæúÑöíøõ ÌõáõæÏó
ÇáËøóÚóÇáöÈö æóÇáúåöÑøö æóÓóÇÆöÑö ÇáÓøöÈóÇÚö æóáóãú íóÑó
ÈóÃúÓðÇ ÈöÌõáõæÏö ÇáúÍóãöíÑö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ
Ýöí ÇáÐøóßóÇÉö Ïõæäó ÇáÏøöÈóÇÛö æóÃóãøóÇ ÇáÏÈÇÛ Ýåæ ÚäÏå
ãØåÑ áÌáæÏ ÇáËÚÇáÈ æÛíËÑåÇ æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÌõáõæÏö
ÇáÓøöÈóÇÚö áóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøöÈóÇÛö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ
ãóÐúÈõæÍóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ãóíúÊóÉð æóãöãøóäú ÞóÇáó åÐÇ
ÇáÞæá ÇáÃæÒÇÚí æÇÈä ÇáãÈÇÑß æÅÓÍÞ æÃÈæ 辄 æíÒíÏ Èä åÑæä
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöäøóãóÇ ÃóÈóÇÍó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó
ÈöÌöáúÏö ÇáúãóíúÊóÉö ÇáúãóÏúÈõæÛö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ
íõÄúßóáõ (áóÍúãõåõ) áöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÇáúæóÇÑöÏó Ýöí
Ðóáößó ÅöäøóãóÇ ÎóÑóÌó Úóáóì ÔóÇÉò ãóÇÊóÊú áöÈóÚúÖö
ÃóÒúæóÇÌö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÏóÎóáó Ýöí Ðóáößó ßõáøõ ãóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ æóãóÇ
áóãú íõÄúßóáú áóÍúãõåõ ÝóÏóÇÎöáñ Ýöí Úõãõæãö ÊóÍúÑöíãö
ÇáúãóíúÊóÉö æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÞóæúáö ÃóßúËóÑö
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäú ÌöáúÏö ÇáúãóíúÊóÉö
ÈóÚúÏó ÇáÏøöÈóÇÛö áöÃóäøó ÇáÐøóßóÇÉó ÛóíúÑõ ÚóÇãöáóÉò
Ýöíåö ÞóÇáõæÇ ÝóßóÐóáößó ÇáÓøöÈóÇÚõ áóÇ ÊóÚúãóáõ ÝöíåóÇ
ÇáÐøóßóÇÉõ áöäóåúíö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÃóßúáöåóÇ æóáóÇ íóÚúãóáõ ÝöíåóÇ
ÇáÏøöÈóÇÛõ áöÃóäøóåóÇ ãóíúÊóÉñ áóãú íóÕöÍøó ÎõÕõæÕõ
ÔóíúÁò ãöäúåóÇ æóÒóÚóãõæÇ Ãóäøó Þóæúáó ãóäú ÃóÌóÇÒó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöÌöáúÏö ÇáúÎöäúÒöíÑö ÈóÚúÏó ÇáÏøöÈóÇÛö
ÔÐæÐ áÇ íÚÑÌ Úáíå æÍßì ÅÓÍÞ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ÇáúßóæúÓóÌõ
Úóäö ÇáäøóÖúÑö Èúäö Ôõãóíúáò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí Þóæúáö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóíøõãóÇ
ÅöåóÇÈò ÏõÈöÛó ÝÞÏ ØåÑ ÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÅöåóÇÈõ
áöÌõáõæÏö ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö
(4/182)
æóÃóãøóÇ ÇáÓøöÈóÇÚõ ÝóÌõáõæÏñ ÞóÇáó
ÇáúßóæúÓóÌõ æóÞóÇáó áöí ÅÓÍÞ Èä ÑÇåæíÉ åæ ßãÇ ÞÇá ÇáäÖÑ
ÅÈä Ôõãóíúáò æóÍõÌøóÉõ ÇáúÂÎóÑöíäó Þóæúáõåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóíøõãóÇ ÅöåóÇÈò ÏõÈöÛó ÝÞÏ
ÝÚã ÇáÇåÈ ÝóÚóãøó ÇáúÃõåõÈó ßõáøóåóÇ Ýóßõáøõ ÅöåóÇÈò
ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó åóÐóÇ ÇáúÎöØóÇÈö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÕöÍøó
ÅöÌúãóÇÚñ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÝóíóÎúÑõÌõ ãöäó
ÇáúÌõãúáóÉö æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ íóÍúíóì æóíóÍúíóì Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÇáÒøóÑøóÇÏõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóÖøóÇÍò ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ ÓóÍúäõæäðÇ Úóäú
áõÈúÓö ÇáúÝöÑóÇÁö ãöäó ÇáúÞóáóäöíøóÇÊö æóÞõáúÊõ áóåõ
Åöäøóåõ ÈóáóÛóäöí ÝöíåóÇ Úóäúßó ÔóíúÁñ æóÞóáúÊõ
Åöäøóåõãú áóíúÓó íóÛúÓöáõæäóåóÇ ÅöäøóãóÇ íóÐúÈóÍõæäóåóÇ
ÝóíóÏúÈõÛõæäóåóÇ ÈöÐóáößó ÇáÏøóãö ÞóÇáó æóãóÇ Ðóáößó
ÇáÏøóãõ ÞóÇáó ÃóáóíúÓó íóÓöíÑðÇ ÞõáúÊõ Èóáóì ÞóÇáó Ãóæú
áóíúÓó íóÐúåóÈõ ãóÚó ÇáÏøöÈóÇÛö ÞõáúÊõ Èóáóì ÞóÇáó áóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö ÅöÐóÇ ÏõÈöÛó ÇáúÅöåóÇÈõ ÝóÞóÏú ØóåõÑó
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÇáÏøöÈóÇÛö ÇáøóÐöí
íõØóåøóÑõ Èöåö ÌõáõæÏõ ÇáúãóíúÊóÉö ãóÇ åõæó ÝóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõ ãóÇáößò æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö
ßõáøõ ÔóíúÁò ÏõÈöÛó Èöåö ÇáúÌöáúÏõ ãöäú ãöáúÍò Ãóæú
ÞõÑóÙò Ãóæú ÔóÈøò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÞóÏú ÌóÇÒó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö
(4/183)
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Åöäøó ßõáøó ÔóíúÁò ÏõÈöÛó Èöåö ÌöáúÏõ
ÇáúãóíúÊóÉö ÝóÃóÒóÇáó ÔóÚúÑóåõ æóÑóÇÆöÍóÊóåõ æóÐóåóÈó
ÈöÏóÓóãöåö æóäóÔøóÝóåõ ÝóÞóÏú ØóåøóÑóåõ æóåõæó ÈöÐóáößó
ÇáÏøöÈóÇÛö ØóÇåöÑñ æóåõæó Þóæúáõ ÏóÇæõÏó æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
æóåúÈò ÞóÇáó ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò ãóÇ ÏõÈöÛóÊú
Èöåö ÇáúÌõáõæÏõ ãöäú ÏóÞöíÞò Ãóæú ÞõÑóÙò Ãóæú ãöáúÍò
Ýóåõæó áóåóÇ ØóåõæÑñ æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýí åÐå ÇáãÓÆáÉ
ÞóæúáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ åóÐóÇ æóÇáúÂÎóÑõ Åöäøóåõ áóÇ
íõØóåøöÑõåõ ÅöáøóÇ ÇáÔøóÈøõ Ãóæö ÇáúÞóÑóÙõ áöÃóäøóåõ
ÇáÏøöÈóÇÛõ ÇáúãóÚúåõæÏõ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó
Úóáóíúåö ÇáúÎöØóÇÈõ (æóÇááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ)
(4/184)
ÍóÏöíËñ ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó áöÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó ãõÓúäóÏñ ÕóÍöíÍñ ãóÇáößñ Úóäú ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõßõãú íõÕóáøöí
ÝóáóÇ íóÏóÚú ÃóÍóÏðÇ íóãõÑøõ Èóíúäó íóÏóíúåö
æóáúíóÏúÑóÃúåõ ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó ÝóÅöäú ÃóÈóì
ÝóáúíõÞóÇÊöáúåõ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÔóíúØóÇäñ Þöíáó Åöäøó
ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
íõßúäóì ÃóÈóÇ ÌóÚúÝóÑò ÊõæõÝøöíó ÓóäóÉó ÇËúäóÊóíú
ÚóÔúÑóÉó æóãöÇÆóÉò æóåõæó ÇÈúäõ ÓóÈúÚò æóÓóÈúÚöíäó
(ÓóäóÉð) æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÃóÈóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöãóÇ íõÛúäöí Úóäú ÐößúÑöåö åÇ åäÇ æóÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö ãöäú ËöÞóÇÊö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
åóßóÐóÇ Ñóæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÌóãóÇÚóÉõ ÑõæóÇÉö
ÇáúãõæóØøóÃö ÝöíãóÇ ÚóáöãúÊõ æóáóíúÓó ÚöäúÏóåõãú Ýöí
åóÐóÇ (ÇáúÍóÏöíËö) Úóäú ãóÇáößò ÛóíúÑõ åóÐóÇ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÅöáøóÇ ÇÈúäó æóåúÈò ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ Ýöí
Ðóáößó Úóäú ãóÇáößò Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú
ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõßõãú íõÕóáøöí ÝóáóÇ íóÏóÚú
ÃóÍóÏðÇ íóãõÑøõ Èóíúäó íÏíå
(4/185)
åóÐóÇ ÂÎöÑõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÚöäúÏóåõ
æóáóãú íóÑóæöåö ÃóÍóÏñ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö Úóäú ãóÇáößò
ÅöáøóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò æóÚöäúÏó ÇÈúäö æóåúÈò ÃóíúÖðÇ Úóäú
ãóÇáößò Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöíåö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóáóì
ÍóÓúÈóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÃóÔúåóÑõ æóÍóÏöíËõ ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò
ãóÚúÑõæÝñ ÃóíúÖðÇ ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃÕÈÛ ÞÇá ÍÏËäÇ ÅÓãÚíá Èä ÅÓÍÞ
ÇáúÞóÇÖöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÍóãúÒóÉó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú
ÕóÝúæóÇäó Èúäö Óõáóíúãò Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöí
æóÈóíúäó íóÏóíúåö ÇÈúäñ áöãóÑúæóÇäó Èúäö ÇáúÍóßóãö
ÝóÖóÑóÈóåõ ÝóÞóÇáó ãóÑúæóÇäõ ÖóÑóÈúÊó ÇÈúäó ÃóÎöíßó
ÞóÇáó ãóÇ ÖóÑóÈúÊõ ÅöáøóÇ ÔóíúØóÇäðÇ ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ Åöäú
ÃóÈóì ÝóÑõÏøóåõ ÝóÅöäú ÃóÈóì ÝóÞóÇÊöáúåõ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó
ÔóíúØóÇäñ
(4/186)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ßóÑóÇåöíóÉõ ÇáúãõÑõæÑö Èóíúäó íóÏóíö ÇáúãõÕóáøöí ÅöÐóÇ
ßóÇäó æóÍúÏóåõ æóÕóáøóì Åöáóì ÛóíúÑö ÓõÊúÑóÉò æóßóÐóáößó
Íõßúãõ ÇáúÅöãóÇãö ÅöÐóÇ Õóáøóì Åöáóì ÛóíúÑö ÓõÊúÑóÉò
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóáóÇ íóÖõÑøõåõ ãóäú ãóÑøó Èóíúäó
íóÏóíúåö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó æóÇáúãõäúÝóÑöÏó áóÇ
íóÖõÑøõ ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãóÇ ãóÇ ãóÑøó ãöäú æóÑóÇÁö
ÓõÊúÑóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÓõÊúÑóÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÓõÊúÑóÉñ
áöãóäú ÎóáúÝóåõ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Åöäøó åóÐóÇ Ýöí
ÇáúÅöãóÇãö æóÝöí ÇáúãõäúÝóÑöÏö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõßõãú íõÕóáøöí
æóãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö íõÕóáøöí æóÍúÏóåõ
ÈöÏóáöíáö ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÈöÐóáößó ÞõáúäóÇ
Åöäøó ÇáúãóÃúãõæãó áóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóÏúÝóÚó ãóäú
íóãõÑøõ Èóíúäó íóÏóíúåö áöÃóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó
ÃóÞúÈóáúÊõ ÑóÇßöÈðÇ Úóáóì ÃóÊóÇäò æóÃóäóÇ íóæúãóÆöÐò
ÞóÏú äóÇåóÒúÊõ ÇáöÇÍúÊöáóÇãó æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí ÈöÇáäøóÇÓö Èöãöäðì
ÝóãóÑóÑúÊõ Èóíúäó íóÏóíú ÈóÚúÖö ÇáÕøóÝøö (ÝóäóÒóáúÊõ)
æóÃóÑúÓóáúÊõ ÇáúÃóÊóÇäó ÊóÑúÊóÚõ æóÏóÎóáúÊõ Ýöí ÇáÕøóÝøö
Ýóáóãú íõäúßöÑú Ðóáößó Úóáóíøó ÃóÍóÏñ
(4/187)
åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Úóäö ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ ãóÑøó Èóíúäó íóÏóíú ÈóÚúÖö ÇáÕøóÝøö Ýóáóãú
íóÏúÑóÃúåõ ÃóÍóÏñ æóáóãú íóÏúÝóÚúåõ æóáóÇ ÃóäúßóÑó
Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæö ÇáúãõäúÝóÑöÏõ
íõÕóáøöíóÇäö Åöáóì ÓõÊúÑóÉò ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú
íóÏúÝóÚó ãóäú íóãõÑøõ ãöäú æóÑóÇÁö ÓõÊúÑóÊöåö æóåóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉõ ßõáøõåóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõ áóßó áóÇ
ÃóÚúáóãõ Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ
æóÇáúÂËóÇÑõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ ÏóÇáøóÉñ ÚóáóíúåóÇ æóÝöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÃóíúÖðÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóãóáó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÌóÇÆöÒñ æóÇáøóÐöí íóÌõæÒõ ãöäúåõ ÚöäúÏó
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÞóáöíáõ äóÍúæó ÞóÊúáö ÇáúÈõÑúÛõæËö
æóÍóßøö ÇáúÌóÑóÈö æóÞóÊúáö ÇáúÚóÞúÑóÈö ÈöãóÇ ÎóÝøó ãöäó
ÇáÖøóÑúÈö ãÇá áóãú Êóßõäö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ æóÇáØøõæáõ
æóÇáúãóÔúíö Åöáóì ÇáúÞóæúãö ÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÞóÑöíÈðÇ
æóÏóÑúÁö ÇáúãóÇÑøö Èóíúäó íóÏóíö ÇáúãõÕóáøöí æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ ãóÇ áóãú íóßúËõÑú ÝóÅöäøó ßóËõÑó ÃóÝúÓóÏó æóãóÇ
ÚóáöãúÊõ ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÎóÇáóÝó åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉó æóáóÇ ÚóáöãúÊõ ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú ÌóÚóáó
Èóíúäó ÇáúÞóáöíáö ãöäó ÇáúÚóãóáö ÇáúÌóÇÆöÒö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÈóíúäó ÇáúßóËöíÑö ÇáúãõÝúÓöÏö áóåóÇ ÍóÏøðÇ
áóÇ íóÊóÌóÇæóÒõ ÅöáøóÇ ãóÇ ÊóÚóÇÑóÝóåõ ÇáäøóÇÓõ
æóÇáúÂËóÇÑõ ÇáúãóÑúÝõæÚóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
æóÇáúãóæúÞõæÝóÉõ ßóËöíÑóÉñ (æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÝóÊúáö
ÇáÏøóãö æóÞóÊúáö ÇáúÞóãúáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÈóÇÈö
åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó ãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ) æóãöäó
ÇáúÚóãóáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÔóíúÁñ áóÇ íóÌõæÒõ ãöäúåõ
ÝöíåóÇ ÇáúÞóáöíáõ æóáóÇ ÇáúßóËöíÑõ æóåõæó ÇáúÃóßúáõ
æóÇáÔøõÑúÈõ æóÇáúßóáóÇãõ ÚóãúÏðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÔÃä ÇáÕáÇÉ
(4/188)
æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ ÈóÇíóäóåóÇ
æóÎóÇáóÝóåóÇ ãöäó Çááøóåúæö æóÇáúãóÚóÇÕöí æóãóÇ áóãú
ÊóÑöÏú Ýöíåö ÅöÈóÇÍóÉõ Þóáöíáö Ðßá ßõáøöåö æóßóËöíÑõåõ
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÔóíúÁñ ãöäúåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóæúáõåõ
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÝóÅöäú ÃóÈóì ÝóáúíõÞóÇÊöáúåõ
ÝóÇáúãõÞóÇÊóáóÉõ åõäóÇ ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉõ æóÃóÙõäøõåõ
ßóáóÇãðÇ ÎóÑóÌó Úóáóì ÇáÊøóÛúáöíÙö æóáößõáøö ÔóíúÁò
ÍóÏøñ æóÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÇÊöáõåõ ÈöÓóíúÝò
æóáóÇ íõÎóÇØöÈõåõ æóáóÇ íóÈúáõÛõ ãöäúåõ ãóÈúáóÛðÇ
ÊóÝúÓõÏõ Èöåö ÕóáóÇÊõåõ Ýóíóßõæäõ ÝöÚúáõåõ Ðóáößó
ÃóÖóÑøó Úóáóíúåö ãöäú ãõÑõæÑö ÇáúãóÇÑøö Èóíúäó íóÏóíúåö
æóãóÇ ÃóÙõäøõ ÃóÍóÏðÇ ÈóáóÛó ÈöäóÝúÓöåö ÅöÐóÇ Ìóåöáó
Ãóæú äóÓöíó ÝóãóÑøó Èóíúäó íóÏóíö ÇáúãõÕóáøöí Åöáóì
ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáÏøóÝúÚö æóÝöí ÅöÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãóÇ íõÈóíøöäõ áóßó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäó ÇáúÍóÏöíËö
æóÞóÏú ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ýöí
ÃóßúËóÑö Ùóäøöí Öóãøóäó ÑóÌõáðÇ ÏóÝóÚó ÂÎóÑó ãöäú Èóíúäö
íóÏóíúåö æóåõæó íõÕóáøöí ÝóßóÓóÑó ÃóäúÝóåõ ÏöíóÉó ãóÇ
Ìóäóì Úóáóì ÃóäúÝöåö æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÈúáõÛó Ðóáößó Èöåö æóáöÃóäøó ãóÇ
ÊóæóáøóÏó Úóäö ÇáúãõÈóÇÍö Ýóåõæó ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ æóÞóÏú
ßóÇäó ÇáËøóæúÑöíøõ íóÏúÝóÚõ ÇáúãóÇÑøó Èóíúäó íóÏóíúåö
ÅöÐóÇ Õóáøóì ÏóÝúÚðÇ ÚóäöíÝðÇ æóÐóßóÑó Úóäúåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó Ãóäøóåõ ÞóÇáó íãÑ ÇáÑøóÌõáõ íóÊóÈóÎúÊóÑõ Èóíúäó
íóÏóíøó æóÃóäóÇ ÃõÕóáøöí ÝóÃóÏúÝóÚõåõ æóíóãõÑøõ
ÇáÖøóÚöíÝõ ÝóáóÇ ÃóãúäóÚõåõ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ íóÏõáøõßó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó áóíúÓó Úóáóì ÙóÇåöÑöåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò ÞóÇáó
ÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúãóÇÑøõ Èóíúäó íóÏóíö ÇáúãõÕóáøöí ÝóáóÇ
íóÑõÏøõåõ ÞóÇáó æóßóÐóáößó áóÇ íóÑõÏøõåõ æóåõæó ÓÇÌÏ
(4/189)
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ ÅöÐóÇ ãóÑøó ÞõÏøóÇãóåõ
ÝóáúíóÑõÏøóåõ ÈöÅöÔóÇÑóÉò æóáóÇ íóãúÔöí Åöáóíúåö áöÃóäøó
ãóÔúíóåõ Åöáóíúåö ÃóÔóÏøõ ãöäú ãõÑõæÑöåö Èóíúäó íóÏóíúåö
ÝóÅöäú ãóÔóì Åöáóíúåö æóÑóÏøóåõ áóãú ÊóÝúÓõÏú ÈöÐóáößó
ÕóáóÇÊõåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó (Åöäú ßóÇäó ãóÔúíðÇ
ßóËöíÑðÇ ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ)
æóÅöäøóãóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóãúäóÚóåõ æóíóÏúÑóÃóåõ
ãóäúÚðÇ áóÇ íóÔúÊóÛöáõ Èöåö Úóäú ÕóáóÇÊöåö ÝóÅöäú ÃóÈóì
Úóáóíúåö ÝóáúíóÏóÚúåõ íóÈõæÁõ ÈöÅöËúãöåö áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ãõÑõæÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúØóÚõ Úóáóì
ÇáúãõÕóáøöí ÕóáóÇÊóåõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáãÄãä ÞÇá ÍÏËäÇ ãÍãÏ ÇÈä ÈóßúÑö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó Úóäú ãõÌóÇáöÏò Úóäú ÃóÈöí
ÇáúæóÏøóÇßö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ
íóÞúØóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó ÔóíúÁñ æóÇÏúÑóÁõæÇ ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú
æóÅöÐóÇ áóãú íóÞúØóÚö ÇáÕøóáóÇÉó ÔóíúÁñ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó
ÊóÛúáöíØñ Úóáóì ÇáúãóÇÑøö æóáöÐóáößó ÌóÇÁó Ýöíåö ãóÇ
ÌóÇÁó æÇááå ÃÚáã
(4/190)
æóÓóäóÐúßõÑõ ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáäøóÇÓö ÝöíãóÇ
íóÞúØóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó æóãóÇ áóÇ íóÞúØóÚõåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö
ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ íóÞúØóÚõåóÇ ÔóíúÁñ ãöãøóÇ
íóãõÑøõ Èóíúäó íóÏóíö ÇáúãõÕóáøöí ÈöæóÌúåò ãöäó
ÇáúæõÌõæåö æóáóæú ßóÇäó ÎöäúÒöíÑðÇ æóÅöäøóãóÇ
íóÞúØóÚõåóÇ ãóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ ãöäó ÇáúÍóÏóËö æóÛóíúÑöåö
(ãöãøóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáÔøóÑöíÚóÉõ) æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ÈöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÓõÊúÑóÉñ áöãóäú ÎóáúÝóåõ ÝóÍóÏøóËóäöí
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ãõØóÑøöÝò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó
ÇáúÃóÚúäóÇÞöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓÍÞ Èä ÅÓãÚíá
ÇáúÃóíúáöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó
Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÌöÆúÊõ ÃóäóÇ
æóÇáúÝóÖúáõ Úóáóì ÃóÊóÇäò æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí ÈöÚóÑóÝóÉó
ÝóãóÑóÑúäóÇ ÈöÈóÚúÖö ÇáÕøóÝøö ÝóäóÒóáúäóÇ ÚóäúåóÇ
æóÊóÑóßúäóÇåóÇ ÊóÑúÊóÚõ æóÏóÎóáúäóÇ ãóÚóåõ Ýöí ÇáÕøóÝøö
Ýóáóãú íóÞõáú áóäóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÔóíúÆðÇ ÝóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÓõÊúÑóÉó
ÇáúÅöãóÇãö ÓõÊúÑóÉñ áöãóäú ÎóáúÝóåõ æóÃóæúÖóÍõ ãöäú
åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÏøóËóäóÇåõ ÎóáóÝõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÇáÓøóßóäö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÍÓíä Èä ÅÓãÚíá ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ
(4/191)
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÊõÑóÇÈò ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÎóáøóÇÏõ Èúäõ íóÒöíÏó ÇáúÃóÑúÞóØõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÇáúÛóÇÒöí Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö
ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó Õóáøóì ÈöäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÙøõåúÑó Ãóæö ÇáúÚóÕúÑó
ÝóÌóÇÁóÊú ÈóåúãóÉñ áöÊóãõÑøó Èóíúäó íóÏóíúåö ÝóÌóÚóáó
íóÏúÑóÄõåóÇ ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊõåõ ÃóáúÕóÞó ãóäúßöÈóåõ
ÈöÇáúÌöÏóÇÑö ÝóãóÑøóÊú ÎóáúÝóåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
ßóÑöåó Ãóäú ÊóãõÑøó Èóíúäó íóÏóíúåö æóáóãú íóßúÑóåú Ãóäú
ÊóãõÑøó ÎóáúÝóåõ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÎõæáöÝó Ýöíåö ÎáÇÏ
åäÇ ÝÑæì Úä åÔÇã Èä ÇáÛÒí Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó æóÞóÏú ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÈóßúÑõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÓóÏøóÏñ æóÍóÏøóËóäóÇ
(4/192)
ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóÖøóÇÍò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ íõæäõÓó Úóäú åöÔóÇãö
Èúäö ÇáúÛóÇÒöí Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö
Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó ÃóÞúÈóáúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ËóäöíøóÉö
ÃóÐóÇÎöÑó ÈÍÖÑÊå ÇáÕøóáóÇÉõ Åöáóì ÌöÏóÇÑò ÝóÇÊøóÎóÐóåõ
ÞöÈúáóÉð æóäóÍúäõ ÎóáúÝóåõ ÝóÌóÇÁóÊú ÈóåúãóÉñ áöÊóãõÑøó
Èóíúäó íóÏóíúåö ÝóãóÇ ÒóÇáó íóÏúÑóÄõåóÇ ÍóÊøóì ÃóáúÕóÞó
ÈóØúäóåõ ÈöÇáúÌöÏóÇÑö æóãóÑøóÊú ãöäú æóÑóÇÆöåö æóßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõÕóáøöí Åöáóì ÓõÊúÑóÉò Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÍóÖóÑö Åöäú
áóãú íóßõäú ÌöÏóÇÑñ äóÕóÈó ÃóãóÇãóåõ ÔóíúÆðÇ æóßóÇäó
íóÃúãõÑõ ÈöÐóáößó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇáÓøõÊúÑóÉõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÓõäøóÉñ ãóÓúäõæäóÉñ
ãóÚúãõæáñ ÈöåóÇ Ñóæóì ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó íóæúãó
ÇáúÚöíÏö ÃóãóÑó ÈöÇáúÍóÑúÈóÉö ÝóÊõæÖóÚõ Èóíúäó íóÏóíúåö
ÝóíõÕóáøöí ÅöáóíúåóÇ æóÇáäøóÇÓõ æóÑóÇÁóåõ æóßóÇäó
íóÝúÚóáõ Ðóáößó
(4/193)
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÞóÇáó Ýóãöäú Ëóãøó
ÇÊøóÎóÐóåóÇ ÇáúÃõãóÑóÇÁõ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóÌóãöíÚõåõãú æóÑóæóì ÔõÚúÈóÉõ Úóäú Úóæúäö Èúäö ÃóÈöí
ÌõÍóíúÝóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ÔóåöÏó ÇáäÈí Õáì Çááå
Úáíå æÓáã ÈöÇáúÈóØúÍóÇÁö ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó
ÑóßúÚóÊóíúäö ÑóßúÚóÊóíúäö æóÈóíúäó íóÏóíúåö ÚóäóÒóÉñ
ÊóãõÑøõ ãöäú æóÑóÇÆöåóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÍöãóÇÑõ
æóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÔóÌóÑóÉò ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó
ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃÈí ÅÓÍÞ Úóäú ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ãõÖóÑøöÈò Úóäú
Úóáöíøò æóÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóËöíÑò
ÇáúÚóÈúÏöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ Úóäú ÓöãóÇßò
Úóäú ãõæÓóì Èúäö ØóáúÍóÉó Úóäú ÃóÈöíåö ØóáúÍóÉó Èúäö
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊó Èóíúäó
íóÏóíúßó
(4/194)
ãöËúáó ãõÄóÎøöÑóÉö ÇáÑøóÍúáö ÝóáóÇ
íóÖõÑøõßó ãóäú ãóÑøó ãöäú Èóíúäö íóÏóíúßó æóÍóÏøóËóäöí
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÏøõæÑöíøõ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ íÒíÏ ÇáãÞÑíÁ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóíúæóÉõ Èúäõ ÔõÑóíúÍò Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö
Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÛóÒúæóÉö
ÊóÈõæßó Úóäú ÓõÊúÑóÉö ÇáúãõÕóáøöí ÝóÞóÇáó ãöËúáõ
ãõÄóÎøöÑóÉö ÇáÑøóÍúáö æóÃóãøóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáÏøõäõæøö ãöäó ÇáÓøõÊúÑóÉö
ÑóæóÇåõ Óóåúáõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóËúãóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ Õóáøóì
ÃóÍóÏõßõãú Åöáóì ÓõÊúÑóÉò ÝóáúíóÏúäõ ãöäúåóÇ áóÇ
íóÞúØóÚõ ÇáÔøóíúØóÇäõ Úóáóíúåö ÕóáóÇÊóåõ æóåõæó ÍóÏöíËñ
ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÅöÓúäóÇÏöåö æóáóßöäøóåõ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ
ÐóßóÑóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æÛíÑåãÇ
(4/195)
æóãöÞúÏóÇÑõ ÇáÏøõäõæøö ãöäó ÇáÓøõÊúÑóÉö
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÍóÏöíËö ãóÇáößò Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö
ÚõãóÑó Úóäú ÈöáóÇáò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐú Õóáøóì ÈöÇáúßóÚúÈóÉö ÌóÚóáó
ÚóãõæÏðÇ Úóäú íóÓóÇÑöåö æóÚóãõæÏóíúäö Úóäú íóãöíäöåö
æóËóáóÇËóÉó ÃóÚúãöÏóÉò æóÑóÇÁóåõ æóßóÇäó ÇáúÈóíúÊõ
íóæúãóÆöÐò Úóáóì ÓöÊøóÉö ÃóÚúãöÏóÉò æóÌóÚóáó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÌöÏóÇÑö äóÍúæðÇ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÐúÑõÚò
åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÌóãóÇÚóÉñ Úóäú
ãóÇáößò æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈö äóÇÝöÚò
æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ æóåõæó Þóæúáõ
ÚóØóÇÁò ÞóÇáó ÚóØóÇÁñ ÃóÞóáøõ ãóÇ íóßúÝöíßó ËóáóÇËóÉõ
ÃóÐúÑõÚò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ íóÓúÊóÍöÈøóÇäö
ËóáóÇËóÉó ÃóÐúÑõÚò æóáóÇ íõæÌöÈóÇäö Ðóáößó æóáóãú
íóÍõÏøó Ýöíåö (ÃóíúÖðÇ) ãóÇáößñ ÍóÏøðÇ æóßóÇäó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõÛóÝøóáö íóÌúÚóáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáÓøõÊúÑóÉö ÓöÊøóÉó ÃóÐúÑõÚò æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó Èíß æóÈóíúäó ÇáøóÐöí íóÞúØóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÐúÝóÉõ
ÍóÌóÑò áóãú íóÞúØóÚö ÇáÕøóáóÇÉó æóÑóæóì Óóåúáõ Èúäõ
ÓóÚúÏò ÇáÓøóÇÚöÏöíøõ ÞóÇáó ßóÇäó Èóíúäó ãóÞóÇãö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÈóíúäó
ÇáúÞöÈúáóÉö ãóãóÑøó ÚóäúÒò ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó ÍÏËäÇ ÇáÞÚäÈí
æÇáäÝíáí ÞÇáÇ ÌãíÚÇ ÍËÏäÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÃóÈöí
ÍóÇÒöãò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò
ÞóÇáó ßóÇäó Èóíúäó ãóÞóÇãö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÈóíúäó ÇáúÞöÈúáóÉö ãóãóÑøõ ÚóäúÒò
(4/196)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÍóÏöíËõ ãóÇáößò Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÈöáóÇáò Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóÚóáó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÌöÏóÇÑö Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö ËóáóÇËóÉó
ÃóÐúÑõÚò ÃóÕóÍøõ ãöäú ÍóÏöíËö Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóßöáóÇåõãóÇ ÍóÓóäñ æóÃóãøóÇ
ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáÓøõÊúÑóÉö æóÇáÕøóãúÏõ áóåóÇ ÝóáóÇ
ÊóÍúÏöíÏó Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÍóÓúÈõ
ÇáúãõÕóáøöí Ãóäú Êóßõæäó ÓõÊúÑóÊõåõ ÞõÈóÇáóÉó æóÌúåöåö
æóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ Úóäö ÇáúãöÞúÏóÇÏö Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö
ÞóÇáó ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Õóáøóì Åöáóì ÚõæÏò æóáóÇ ÚóãõæÏò
æóáóÇ ÔóÌóÑóÉò ÅöáøóÇ ÌóÚóáóåõ Úóáóì ÍóÇÌöÈöåö
ÇáúÃóíúãóäö Ãóæö ÇáúÃóíúÓóÑö æóáóÇ íóÕúãõÏõ áóåõ ÕóãúÏðÇ
ÎóÑøóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÝóåóÐóÇ ãóÇ ÌóÇÁó ãöäó ÇáúÂËóÇÑö
ÇáøóÊöí ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ
ÃóÚúáóãõåõãõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöåóÇ æóáóÇ
ÃóäúßóÑó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÖõåõãú ÞóÏö ÇÓúÊóÍúÓóäó ÔóíúÆðÇ æóÇÓúÊóÍúÓóäó
ÛóíúÑõåõ ãóÇ íóÞúÑõÈõ ãöäúåõ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöÍóãúÏö
Çááøóåö ÓóæóÇÁñ Ãóæú ÞóÑöíÈñ ãöäó ÇáÓøóæóÇÁö Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ æóÃóãøóÇ ÕöÝóÉõ ÇáÓøõÊúÑóÉö æóÞóÏúÑõåóÇ Ýöí
ÇÑúÊöÝóÇÚöåóÇ æóÛöáóÙöåóÇ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
Ýöí Ðáß
(4/197)
ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ ÃóÞóáøõ ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí
ÇáÓøõÊúÑóÉö ÛöáóÙõ ÇáÑøõãúÍö æóßóÐóáößó ÇáÓøóæúØõ
æóÇáúÚóÕóÇ æóÇÑúÊöÝóÇÚõåóÇ ÞóÏúÑõ ÚÙã ÇáÐÑÇÚ åÐÇ ÃÞá ãÇ
íÌÒíÁ ÚäÏå æåæ Þæá ÇáÔÇÝÚí Ýí Ðßá ßõáøöåö æóÞóÇáó
ÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÃóÞóáøõ
ÇáÓøõÊúÑóÉö ÞóÏúÑõ ãõÄóÎøöÑóÉö ÇáÑøóÍúáö æóíóßõæäõ
ÇÑúÊöÝóÇÚõåóÇ Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúÃóÑúÖö ÐöÑóÇÚðÇ æóåõæó
Þóæúáõ ÚóØóÇÁò æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ ÐöÑóÇÚñ æóÔöÈúÑñ
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÞóÏúÑõ ãõÄóÎøöÑóÉö ÇáÑøóÍúáö
æóáóãú íóÍõÏøó ÐöÑóÇÚðÇ æóáóÇ ÚóÙúãó ÐöÑóÇÚò æáÇ ÛíÑ Ðáß
æÞÇá íÌÒíÁ ÇáÓøóåúãõ æóÇáÓøóæúØõ æóÇáÓøóíúÝõ íóÚúäöí Ýöí
ÇáúÛöáóÙö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ íõÚóÑøóÖõ æóáóÇ íõäúÕóÈõ
æóÝöí ÇáúÎóØøö Ýóßõáøõ ãä ÐßÑäÇ Þæáå Ãäå áÇ íÌÒíÁ
ÚöäúÏóåõ ÃóÞóáøõ ãöäú ÚóÙúãö ÇáÐøöÑóÇÚö Ãóæú ÃóÞóáøõ
ãöäú ÐöÑóÇÚò áóÇ íõÌöíÒõ ÇáúÎóØøó æóáóÇ Ãóäú íõÚóÑøöÖó
ÇáúÚóÕóÇ æóÇáúÚõæÏó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóíõÕóáøöí ÅöáóíúåóÇ
æóåõãú ãóÇáößñ æóÇááøóíúËõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ßõáøõåõãú íóÞõæáõ ÇáúÎóØøõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò
æóåõæó ÈóÇØöáñ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÅöáøóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóåõæó Þóæúáõ ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáäøóÎóÚöíøö æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÃóÈõæ
ËóæúÑò ÅöÐóÇ áóãú íóÌúÚóáú ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö ÔóíúÆðÇ
æóáóãú íóÌöÏú ÚóÕðÇ íóäúÕöÈõåóÇ ÝóáúíóÎõØøó ÎóØøðÇ
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö æóÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÅöÐóÇ áóãú (íóßõäú) íóäúÊóÕöÈú áóåõ
ÚóÑøóÖóåõ Èóíúäó íóÏóíúåö æóÕóáøóì Åöáóíúåö ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏú ÎóØøó ÎØÇ æåæ Þæá ÓÚíÏ Èíä ÌõÈóíúÑò ÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇáÓøóæúØõ íõÚóÑøöÖõåõ ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó
ãöäó ÇáúÎóØøö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöãöÕúÑó áóÇ íóÎõØøõ
(ÇáÑøóÌõáõ) Èóíúäó íóÏóíúåö ÎóØøðÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
Ýöí Ðóáößó ÍóÏöíËñ ËóÇÈöÊñ ÝóíõÊøóÈóÚõ
(4/198)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇÍúÊóÌøó ãóäú ÐóåóÈó
Åöáóì ÇáúÎóØøö ÈöãóÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÓóÏøóÏñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÔúÑõ Èúäõ ÇáúãõÝóÖøóáö
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓãÚíá ÇÈä ÃõãóíøóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍõÑóíúËò Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ÌóÏøóåõ ÍõÑóíúËðÇ íõÍóÏøöËõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó ÅöÐóÇ Õóáøóì ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÌúÚóáú ÊöáúÞóÇÁó
æóÌúåöåö ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÝóáúíóäúÕöÈú ÚóÕóÇåõ
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÚóÕðÇ ÝóáúíóÎõØøó ÎóØøðÇ æóáóÇ
íóÖõÑøõåõ ãóäú ãóÑøó Èóíúäó íóÏóíúåö æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóãóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáöåö
(ÍóÏöíËñ) ÕóÍöíÍñ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈõæÇ æÑÃíÊ Ãä Úáí Èä
ÇáúãóÏöíäöíøö ßóÇäó íõÕóÍøöÍõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó
æóíóÍúÊóÌøõ Èöåö
(4/199)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÅöÐú
ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÍõÑóíúËò åóÐóÇ ãóÌúåõæáñ æóÌóÏøõåõ ÃóíúÖðÇ
ãóÌúåõæáñ áóíúÓó áóåõãóÇ ÐößúÑñ Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóáóÇ íõÍúÊóÌøõ ÈãËá åÐÇ (ãä) ÇáÍÏíË æÇÎáÊÝ
ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇáúÎóØøö Ýöí åóíúÆóÉö ÇáúÎóØøö ÝóÞóÇáóÊú
(ãöäúåõãú) ØóÇÆöÝóÉñ íóßõæäõ ÚóÑúÖðÇ ãöäúåõãú
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ íóßõæäõ ØõæáðÇ
ßóÇáúÚóÕóÇ (íõÞöíãõåóÇ) ãöäúåõãú ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÏóÇæõÏó ÇáúÎõÑóíúÈöíøõ æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ íóßõæäõ
ßóÇáúåöáóÇáö æóÇáúãöÍúÑóÇÈö ãöäúåõãú ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÍóäúÈóáò
(4/200)
ÍóÏöíËñ ËóÇãöäó ÚóÔóÑó áöÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó ãõÓúäóÏñ ÕóÍöíÍñ ãóÇáößñ Úóäú ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó
Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò ÇáÓøóãøóÇäö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááå Úáíå æóÓóáøóãó ÞóÇáó
ÇáúÎóíúáõ áöËóáóÇËóÉò áöÑóÌõáò ÃóÌúÑñ æóáöÑóÌõáò ÓöÊúÑñ
æóÚóáóì ÑóÌõáò æöÒúÑñ ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí åöíó áóåõ ÃóÌúÑñ
ÝóÑóÌõáñ ÑóÈóØóåóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÃóØóÇáó áóåóÇ
Ýöí ãóÑóÌò Ãóæú ÑóæúÖóÉò ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈóÊú Ýöí ØöíóáöåóÇ
(Ðóáößó) ãöäó ÇáúãóÑúÌö Ãóæö ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇäóÊú áóåõ
ÍóÓóäóÇÊò æóáóæú ÃóäøóåóÇ ÞóØóÚóÊú ØöíóáóåóÇ Ðóáößó
ÝóÇÓúÊóäøóÊú ÔóÑóÝðÇ Ãóæú ÔóÑóÝóíúäö ßóÇäóÊú ÂËóÇÑõåóÇ
æóÃóÑúæóÇËõåóÇ ÍóÓóäóÇÊò áóåõ æóáóæú ÃóäøóåóÇ ãóÑøóÊú
ÈöäóåóÑò ÝóÔóÑöÈóÊú ãöäúåõ æóáóãú íõÑöÏú Ãóäú íõÓúÞóì
Èöåö ßóÇäó Ðóáößó áóåõ ÍóÓóäóÇÊò Ýóåöíó áöÐóáößó ÃóÌúÑñ
æóÑóÌõáñ ÑóÈóØóåóÇ ÊóÛóäøöíðÇ æóÊóÚóÝøõÝðÇ æóáóãú íóäúÓó
ÍóÞøó Çááøóåö Ýöí ÑöÞóÇÈöåóÇ æóáóÇ ÙõåõæÑöåóÇ Ýóåöíó
áöÐóáößó ÓöÊúÑñ æóÑóÌõáñ ÑóÈóØóåóÇ ÝóÎúÑðÇ æóÑöíóÇÁð
æóäöæóÇÁð áöÃóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóåöíó Úóáóì Ðóáößó
æöÒúÑñ æóÓõÆöáó Úóäö ÇáúÍõãõÑö ÝóÞóÇáó áóãú íóäúÒöáú
Úóáóíøó ÝöíåóÇ (ÔóíúÁñ) ÅöáøóÇ åóÐöåö ÇáúÂíóÉó
ÇáúÌóÇãöÚóÉó ÇáúÝóÇÐøóÉó Ýóãóäú íóÚúãóáú ãöËúÞóÇáó
ÐóÑøóÉò ÎóíúÑðÇ íóÑóåõ æóãóäú íóÚúãóáú ãöËúÞóÇáó ÐóÑøóÉò
ÔóÑøðÇ íóÑóåõ
(4/201)
ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò ÇáÓøóãøóÇäõ ÇÓúãõåõ
ÐóßúæóÇäõ æóåõæó æóÇáöÏõ Óõåóíúáö Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò
ãóÏóäöíøñ äóÒóáó ÇáúßõæÝóÉó ËöÞóÉñ ãóÃúãõæäñ Úóáóì ãóÇ
Ñóæóì æóÍóãóáó ãöäú ÃóËóÑò Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÎöíóÇÑö
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóåõæó ãóæúáðì áöÌõæóíúÑöíóÉó ÇãúÑóÃóÉñ
ãöäú ÛóØóÝóÇäó Ñóæóì Úóäúåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö
Óõãóíøñ æóÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó æÇáÞÚÞÇÚ ÇÈä Íóßöíãò
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÏöíäóÇÑò æóÇÈúäõåõ Óõåóíúáñ
æóÑóæóì Úóäúåõ ãóäú Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö ÇáúÃóÚúãóÔõ
æóÇáúÍóßóãõ Èúäõ ÚõÊóíúÈóÉó æóÚóÇÕöãõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáäøóÌõæÏö æóÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò ÇáÓøóãøóÇäõ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóãöÇÆóÉò æóßóÇäó ÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó ÅöÐóÇ äóÙóÑó Åöáóì ÃóÈöí ÕóÇáöÍò åóÐóÇ ÞóÇáó
ãóÇ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãöäú Èóäöí ÚóÈúÏö
ãóäóÇÝò æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãöäó ÇáúÝöÞúåö Ãóäøó
ÇáúÃóÚúíóÇäó áóÇ íõÄúÌóÑõ ÇáúãóÑúÁõ Ýöí ÇßúÊöÓóÇÈöåóÇ
ÅöäøóãóÇ íõÄúÌóÑõ Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇ æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ
ÈöÚóãóáöåö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö ÇáøóÊöí ÊóÒúßõæ ÈöåóÇ
ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÅöÐóÇ äóæóì ÈöåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ æóÌúåó Çááøóåö
æóÇáÏøóÇÑó ÇáúÂÎöÑóÉó æóãóÇ íõÞóÑøöÈõåõ ãöäú ÑóÈøöåö
ÅöÐóÇ ßóÇäó (Ðóáößó) Úóáóì ÓõäøóÉò ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúÎóíúáó ÃóÌúÑñ áöãóäö ÇßúÊóÓóÈóåóÇ æóæöÒúÑñ Úóáóì ãóäö
ÇßúÊóÓóÈóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ÇáúÍóÏöíËõ æóåöíó
ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
æóáóäóÈúáõæóäøóßõãú ÍóÊøóì äóÚúáóãó ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó
ãöäúßõãú æÇáÕÇÈÑíä æäÈáæÇ ÃóÎúÈóÇÑóßõãú æóÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì áöíóÈúáõæóßõãú Ãóíøõßõãú ÃóÍúÓóäõ
(4/202)
ÚóãóáðÇ æóÞóÇáó ÚóÒøó æóÌóáøó
æóíóÓúÊóÎúáöÝóßõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóíóäúÙõÑó ßóíúÝó
ÊóÚúãóáõæäó æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÍóÓóäóÇÊö ÊõßúÊóÈõ
áöáúãóÑúÁö ÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÝöíåóÇ ÓóÈóÈñ æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏú ÞóÕúÏóåóÇ ÊóÝóÖøõáðÇ ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÑóÍúãóÉð ãöäúåõ Èöåöãú
æóáóíúÓó åóÐóÇ Íõßúãõ (ÇßúÊöÓóÇÈö) ÇáÓøóíøöÆóÇÊö Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ íóÏõáøõßó Úóáóì Ðóáößó Ãóäøóåõ áóãú
íóÐúßõÑú Ýöí åÐÇ ÇáÍÏíË ÍÑßÇÊ ÇáÎíá æäÞáÈå Ýöí
ÓóíøöÆóÇÊö ÇáúãõÝúÊóÎöÑö ÈöåóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí
ÍóÓóäóÇÊö ÇáúãõÍúÊóÓöÈö ÇáúãõÑöíÏö ÈöåóÇ ÇáúÈöÑøó ÃóáóÇ
ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ áóæú ÞóØóÚóÊú ÍóÈúáóåóÇ äóåóÇÑðÇ
ÝóÃóÝúÓóÏóÊú ÒóÑúÚðÇ Ãóæú ÑóãóÍóÊú ÝóÞóÊóáóÊú Ãóæú
ÌõäøóÊú Ãóäøó ÕÇÍÈåÇ ÈÑÆ ãöäó ÇáÖøóãóÇäö ÚöäúÏó ÌóãöíÚö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóíõÈóíøöäõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóáóæú ÃóäøóåóÇ ãóÑøóÊú ÈöäóåóÑò
ÝóÔóÑöÈóÊú ãöäúåõ æóáóãú íõÑöÏú Ãóäú íóÓúÞöíóåóÇ ßóÇäó
Ðóáößó áóåõ ÍóÓóäóÇÊò æóÝöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÓúáöãó ÅöÐóÇ ÕóäóÚó ÔóíúÆðÇ íõÑöíÏõ Èöåö Çááøóåó
ÚóÒøó æóÌóáøó Ýóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ÈöÓóÈóÈò ãöäúåõ
æóÅöáóíúåö ßóÇäó áóåõ Íõßúãõåõ Ýöí ÇáúÃóÌúÑö æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú ßóÇäó ãõäúÊóÙöÑðÇ ÇáÕøóáóÇÉó
Ýóåõæó Ýöí ÕóáóÇÉò æóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇäúÊöÙóÇÑõ
(4/203)
ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö Ðóáößõãõ
ÇáÑøöÈóÇØõ Ðóáößõãõ ÇáÑøöÈóÇØõ áöÃóäøó ÇäúÊöÙóÇÑó
ÇáÕøóáóÇÉö ÓóÈóÈõ ÔõåõæÏöåóÇ æóßóÐóáößó ÇäúÊöÙóÇÑõ
ÇáúÚóÏõæøö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãóÎõæÝö Ýöíåö ÅöÑúÕóÇÏñ
áöáúÚóÏõæøö (æóÞõæøóÉñ áöÃóåúáö ÇáúãóæúÖöÚö æóÚöÏøóÉñ
áöáöÞóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö) (æóÓóÈóÈñ áöÐóáößó ßõáøöåö)
æóãöäúåõ Þóæúáõ ãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò æóÃóÍúÊóÓöÈõ Ýöí
äóæúãóÊöí ãöËúáó ãóÇ ÃóÍúÊóÓöÈõ Ýöí ÞóæúãóÊöí æóßóÇäó
íóäóÇãõ ÈóÚúÖó Çááøóíúáö æóíóÞõæãõ ÈóÚúÖóåõ
æóÈöÇáäøóæúãö ßóÇäó íóÞúæóì Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö æóßóÐóáößó
íóÞúæóì ÈöÑóÚúíö ÇáúÎóíúáö æóÃóßúáöåóÇ æóÔõÑúÈöåóÇ Úóáóì
ãõáóÇÞóÇÉö ÇáúÚóÏõæøö ÅöÐóÇ ÇÍúÊöíÌó ÅöáóíúåóÇ æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ Ýöí ÊóÚúÙöíãö ÝöÚúáö ÇáÑøöÈóÇØö áöÃóäøóåõ
ÌõáõæÓñ æóÇäúÊöÙóÇÑñ æóÇÓúÊöÚúÏóÇÏñ áöáúÚóÏõæøö ãóÚó ãóÇ
Ýöíåö ãöäó ÇáúÎóæúÝö æóÇáÑøóæúÚóÇÊö ÃóÍúíóÇäðÇ æóÞóÏú
íõßúÊóÈõ áöáÑøóÌõáö Úóãóáõåõ ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÚúãóáõåõ
ÅöÐóÇ ÍóÈóÓóåõ Úóäúåõ ÚõÐúÑñ ãöäú ãóÑóÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö
æóÝöí Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì ÔõÚúÈóÉñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
æóÞóÏú ÃóÊóíúäóÇ ÈöãóÇ Ñõæöíó Ýöíåö ãöäó ÇáúÂËóÇÑö Ýöí
ÈóÇÈö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö æóÇáúÍóãúÏõ ááå
(4/204)
æóÑóæóì íóÍúíóì Èúäõ ÓóáóÇãò ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÔóÑöíßñ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö
Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó ãóäö ÇÑúÊóÈóØó ÝóÑóÓðÇ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ßóÇäó Èóæúáõåõ æóÑóæúËõåõ Ýöí ÃóÌúÑöåö æóÑóæóì
ÕóÇáöÍõ Èä íÍíì Èä ÇáãÞÏÇã Èä ãÚÏí ßÑÈ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÌóÏøöåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó ãóäö ÇÑúÊóÈóØó ÝóÑóÓðÇ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ßóÇäó ÚóáóÝõåõ æóÔõÑúÈõåõ æóÈóæúáõåõ æóÑóæúËõåõ
Ýöí ãöíÒóÇäöåö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ
ÑóÈóØóåóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÅöäøóåõ íóÚúäöí
ÇÑúÊóÈóØóåóÇ ãöäó ÇáÑøöÈóÇØö ÞóÇáó ÇáúÎóáöíáõ ÇáÑøöÈóÇØõ
ãõáóÇÒóãóÉõ ÇáËøõÛõæÑö æóãõæóÇÙóÈóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÃóíúÖðÇ
ÞóÇáó æóÇáÑøöÈóÇØõ ÇáÔøóíúÁõ ÇáøóÐöí ÊóÑúÈõØõ Èöåö
æóÊõÑúÈóØõ (ÃóíúÖðÇ) æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò Úóäú ÃóÈöí
ÒóíúÏò ÇáÑøöÈóÇØõ ãöäó ÇáúÎóíúáö ÇáúÎóãúÓõ ÝóãóÇ
ÝóæúÞóåóÇ æóÌóãóÇÚóÉñ ÑóÈóØñ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÑúÊóÈöØõ
íõÞóÇáõ ãöäúåõ ÑóÈóØó íóÑúÈõØõ ÑóÈúØðÇ æóÇÑúÊóÈóØó
íóÑúÊóÈöØõ ÇÑúÊöÈóÇØðÇ æóãóÑúÈöØõ ÇáúÎóíúáö æóãóÑóÇÈöØõ
ÇáúÎóíúáö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ ... ÃóãóÑó ÇáúÅöáóåõ
ÈöÑóÈúØöåóÇ áöÚóÏõæøöåö ... Ýöí ÇáúÍóÑúÈö Åöäøó Çááøóåó
ÎóíúÑõ ãõæóÝøöÞö
(4/205)
æóÞóÇáóÊú áóíúáóì ÇáúÃóÎúíóáöíøóÉõ ...
áóÇ ÊóÞúÑóÈóäøó ÇáÏøóåúÑó Âáó ãõÍóÑøöÞò ... Åöäú
ÙóÇáöãðÇ ÃóÈóÏðÇ æóÅöäú ãóÙúáõæãóÇ ... ... Þóæúãñ
ÑöÈóÇØõ ÇáúÎóíúáö Íóæúáó ÈõíõæÊöåöãú ... æóÃóÓöäøóÉñ
ÒõÑúÞñ ÊõÎóáúäó äõÌõæãóÇ ... æóíõäúÔóÏõ áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ãöäú Þóæúáöåö ... ÃóÍöÈøõæÇ
ÇáúÎóíúáó æóÇÕúØóÈöÑõæÇ ÚóáóíúåóÇ ... ÝóÅöäøó ÇáúÚöÒøó
ÝöíåóÇ æóÇáúÌóãóÇáóÇ ... ... ÅöÐóÇ ãóÇ ÇáúÎóíúáõ
ÖóíøóÚóåóÇ ÃõäóÇÓñ ... ÑóÈóØúäóÇåóÇ ÝóÔóÇÑóßóÊö
ÇáúÚöíóÇáóÇ ... ... äõÞóÇÓöãõåóÇ ÇáúãóÚöíÔóÉó ßõáøó
íóæúãò ... ... æóäóßúÓõæåóÇ ÇáúÈóÑóÇÞöÚó æóÇáúÌóáóÇáóÇ
... æóÞóÇáó ãóßúÍõæáõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ... Êóáõæãõ
Úóáóíøó ÑóÈúØó ÇáúÌöíóÇÏö æóÍóÈúÓóåóÇ ... æóÃóæúÕóì
ÈöåóÇ Çááøóåõ ÇáäøóÈöíøó ãõÍóãøóÏðÇ ... æóÞóÇáó
ÇáúÃóÎúØóáõ ... ãÇ ÒÇá ÝíäÇ ÑÈÇØ ÇáÎíá äÚÑÝå ... æóÝöí
ßõáóíúÈò ÑöÈóÇØõ ÇááøõÄúãö æóÇáúÚóÇÑö ... æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ (Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) ÝóãóÇ
ÃóÕóÇÈóÊú Ýöí ØöíóáöåóÇ ÝóÇáØøöíóáõ ÇáúÍóÈúáõ íõØóæøóáõ
Ýöíåö áöáÏøóÇÈøóÉö æóåõæó ãóßúÓõæÑõ ÇáúÃóæøóáö
æóÞóáøóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö
(4/206)
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÝóßóËöíÑñ ãöËúáõ
ÞöãóÚò æóÖöáóÚò æóäöØóÚò æóÚöäóÈò æóÔöÈóÚò æóÓöÑóÑö
ÇáÕøóÈöíøö æóØöíóáö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÞóÇáó ÇáúÞóØóÇãöíøõ
æóÇÓúãõåõ ÚõãóíúÑõ Èúäõ Ôõíóíúãò ÇáÊøóÛúáöÈöíøõ ...
ÅöäøóÇ ãõÍóíøõæßó ÝóÇÓúáóãú ÃóíøõåóÇ ÇáØøóáóáõ ... ...
æóÅöäú ÈóáöíÊó æóÅöäú ØóÇáóÊú Èößó ÇáØøöíóáõ ... æóÝöíåö
áõÛóÉñ ÃõÎúÑóì Øöæóáñ íõÞóÇáõ ØóÇáó Øöæóáõßó æóØóÇáó
Øöíóáõßó ÌóãöíÚðÇ ãóßúÓõæÑóÉõ ÇáúÃóæøóáö ãóÝúÊõæÍóÉõ
ÇáËøóÇäöí ÞóÇáó ØóÑóÝóÉõ ... áóÚóãúÑößó Åöäøó ÇáúãóæúÊó
ãóÇ ÃóÎúØóÃó ÇáúÝóÊóì ... áóßóÇáØøöæóáö ÇáúãóÑúÎöíøö
æóËöäúíóÇåõ ÈöÇáúíóÏö ... áóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÎóíúáö
ÅöáøóÇ ÈößóÓúÑò ÇáúÃóæøóáö æóÝóÊúÍö ÇáËøóÇäöí íõÞóÇáõ
ÃóÑúÎö áöáúÝóÑóÓö ãöäú Øæáå æóãöäú ØöíóÇáöåö æóÃóãøóÇ
ØõæóÇáõ ÇáÏøóåúÑö æóãóÇ ßóÇäó ãöËúáóåõ ÝóíõÞóÇáõ
ÈöÇáÖøóãøö æóÇáúÝóÊúÍö æóßóÐóáößó ÇáØøõæóáõ æóÇáØøõæóÇáõ
ãöäó ÇáØøõæáö æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ãöäó ÇáúãóÑúÌö Ãóæö
ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÞöíáó ÇáúãóÑúÌõ ãóæúÖöÚõ ÇáúßóáóÃö
æóÃóßúËóÑõ ãóÇ íóßõæäõ Ðóáößó Ýöí ÇáúãõØúãóÆöäøö (ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö) æóÇáÑøóæúÖóÉõ ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáúãõÑúÊóÝöÚõ
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÝóÇÓúÊóäøóÊú ÔóÑóÝðÇ Ãóæú ÔóÑóÝóíúäö
ÝóÅöäøó ÇáöÇÓúÊöäóÇäó Ãóäú ÊóáöÌó Ýöí ÚóÏúæöåóÇ Ýöí
ÅöÞúÈóÇáöåóÇ æóÅöÏúÈóÇÑöåóÇ íõÞóÇáõ
(4/207)
ÌóÇÁóÊö ÇáúÅöÈöáõ ÓóäóäðÇ Ãóíú ÊóÓúÊóäøõ
Ýöí ÚóÏúæöåóÇ æóÊõÓúÑöÚõ ÃóäúÔóÏó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ
ÇáÓøößøöíÊö áöÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó ÇáúåõÐóáöíøö ... æóãöäúåóÇ
ÚõÕúÈóÉñ ÃõÎúÑóì ÓöÑóÇÚñ ... ÑóãóÊúåóÇ ÇáÑøöíÍõ
ßóÇáÓøóäóäö ÇáØøöÑóÇÈö ... ... ... Ãóíú ßóÅöÈöáò
ÊóÓúÊóäøõ Ýöí ÚóÏúæöåóÇ ÞóÇáó æóÑóãóÊúåóÇ
ÇÓúÊóÎóÝøóÊúåóÇ ÞóÇáó æóÇáØøöÑóÇÈõ ÇáøóÊöí ÞóÏú ØóÑöÈóÊú
Åöáóì ÃóæúáóÇÏöåóÇ æóÞóÇáó ÚóÏöíøõ Èúäõ ÒóíúÏò ...
ÝóÈóáóÛóäóÇ ÕõäúÚõåõ ÍóÊøóì äóÔóÇ ... ÝóÇÑöåó ÇáúÈóÇáö
áóÌõæÌðÇ Ýöí ÇáÓøóäóäö ... ÝóÇÑöåó ÇáúÈóÇáö Ãóíú äóÇÚöãó
ÇáúÈóÇáö æóÞóÇáó ÚóæúÝõ Èúäõ ÇáúÌóÒúÚö ... Èóäõæ
ÇáúãõÛöíÑóÉö Ýöí ÇáÓøóæóÇÏö ßóÃóäøóåóÇ ... Óóäóäñ
ÊóÍóíøóÑõ Íóæúáó ÍóæúÖö ÇáúãõÈóßøöÑö ... ... ... ÞóÇáó
íóÚúÞõæÈõ íóÞõæáõ ÝóÑøóÞõæÇ ÇáúÎóíúáó ÝóßóÃóäøóåóÇ
ÅöÈöáñ ÌóÇÁóÊú ÓóäóäðÇ Ëõãøó ÊóÝóÑøóÞóÊú Íóæúáó ÍóæúÖö
ÇáúãõÈóßøöÑö (æóÇáúãõÈóßøöÑö) ÇáøóÐöí íóÓúÞöí ÅöÈöáóåõ
ÈõßúÑóÉð íõÞóÇáõ ÃóÈúßóÑó ÇáÑøóÌõáõ æóÈóßøóÑó
æóÇÈúÊóßóÑó æóãöäú åóÐóÇ (ÃóíúÖðÇ) ÍóÏöíËõ ÚõÈóíúÏö Èúäö
ÚõãóíúÑò ÞóÇáó Åöäøó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö áóÔóÌóÑóÉð áóåóÇ
ÖõÑõæÚñ ßóÖõÑõæÚö ÇáúÈóÞóÑö íõÛóÐøóì ÈöåóÇ æöáúÏóÇäõ
ÇáúÌóäøóÉö ÍóÊøóì Ãóäøóåõãú áóíóÓúÊóäøõæäó ßóÇÓúÊöäóÇäö
ÇáúÈóßóÇÑóÉö æóÇáúÈóßóÇÑóÉõ ÕöÛóÇÑõ ÇáúÅöÈöáö
(4/208)
æóãöäú åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõãú Ýöí
ÇáúãóËóáö ÇáÓøóÇÆöÑö ÇÓúÊóäøóÊö ÇáúÝöÕóÇáõ ÍóÊøóì
ÇáúÞóÑúÚóì íõÖúÑóÈõ åóÐóÇ ÇáúãóËóáõ áöáÑøóÌõáö
ÇáÖøóÚöíÝö íóÑóì ÇáúÌõáóÏóÇÁó íóÝúÚóáõæäó ÔóíúÆðÇ
ÝóíóÝúÚóáõ ãöËúáóåõ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó æóáóæú ÞóØóÚóÊú
ÍóÈúáóåóÇ ÇáøóÐöí ÑõÈöØóÊú Èöåö ÝóÌóÚóáóÊú ÊóÌúÑöí
æóÊóÚúÏõæ ãöäú ÔóÑóÝò Åöáóì ÔóÑóÝò íõÑöíÏõ ãóäú ßõÏúíóÉò
Åöáóì ßõÏúíóÉò ßóÇäó Ðóáößó ßõáøõåõ ÍóÓóäóÇÊò
áöÕóÇÍöÈöåóÇ áöÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇÊøöÎóÇÐöåóÇ æóÌúåó
Çááøóåö (æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÔóÑóÝðÇ Ãóæú ÔóÑóÝóíúäö
ÝóÇáÔøóÑóÝõ ãóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ãöäó ÇáúÃóÑúÖö) æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ ÊóÛóäøöíðÇ æóÊóÚóÝøõÝðÇ ÝóÅöäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÇÓúÊöÛúäóÇÁð Úóäö ÇáäøóÇÓö æóÊóÚóÝøõÝðÇ Úóäö ÇáÓøõÄóÇáö
íõÞóÇáõ ãöäúåõ ÊóÛóäøóíúÊõ ÈöãóÇ ÑóÒóÞóäöí Çááøóåõ
ÊóÛóäøöíðÇ æóÊóÛóÇäóíúÊõ ÊóÛóÇäöíðÇ æóÇÓúÊóÛúäóíúÊõ
ÇÓúÊöÛúäóÇÁð ßõáøõ Ðóáößó ÞóÏú ÞóÇáóÊúåõ ÇáúÚóÑóÈõ Ýöí
Ðóáößó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ ... ßöáóÇäóÇ Ûóäöíøñ Úóäú
ÃóÎöíåö ÍóíóÇÊóåõ ... æóäóÍúäõ ÅöÐóÇ ãõÊúäóÇ ÃóÔóÏøõ
ÊóÛóÇäöíóÇ ... ... ... æóÞóÇáó ÇáúÃóÚúÔóì ... æóßõäúÊõ
ÇãúÑóÃð ÒóãóäðÇ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ... ÚóÝöíÝó ÇáúãõäóÇÎö Øæíá
ÇáÊÛä
(4/209)
æóÚóáóì åóÐóÇ (ÇáúãóÚúäóì) ßóÇäó ÇÈúäõ
ÚõíóíúäóÉó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ íõÝóÓøöÑõ Þóæúáó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúÓó ãöäøóÇ
ãóäú áóãú íóÊóÛóäøó ÈöÇáúÞõÑúÂäö íóÞõæáõ íóÓúÊóÛúäöí
Èöåö æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóáóãú íóäúÓó ÍóÞøó Çááøóåö Ýöí ÑöÞóÇÈöåóÇ
ÝóáöáúÚõáóãóÇÁö Ýöí Ðóáößó ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÞóÇáó
ãöäúåõãú ÞóÇÆöáõæäó ãóÚúäóÇåõ ÍõÓúäõ ãóáóßóÊöåóÇ
æóÊóÚóåøõÏõ ÔöÈóÚöåóÇ æóÇáúÅöÍúÓóÇäõ ÅöáóíúåóÇ
æóÑõßõæÈõåóÇ ÛóíúÑó ãóÔúÞõæÞò ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö áóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÙõåõæÑóåóÇ ßóÑóÇÓöíøó æóÎóÕøó
ÑöÞóÇÈóåóÇ ÈöÇáÐøößúÑö áöÃóäøó ÇáÑøöÞóÇÈó ÊõÓúÊóÚóÇÑõ
ßóËöíÑðÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍõÞõæÞö ÇááøóÇÒöãóÉö
æóÇáúÝõÑõæÖö ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóãöäúåõ Þóæúáõåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò æóÞóæúáõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú ÝóÇÑóÞó
ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÝóÞóÏú ÎóáóÚó ÑöÈúÞóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú
ÚõäõÞöåö æóßóËõÑó ÚöäúÏóåõãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ Ðóáößó
æóÇÓúÊöÚóÇÑóÊõåõ ÍóÊøóì ÌóÚóáõæåõ Ýöí ÇáÑøõÈóÇÚö
æóÇáúÃóãúæóÇáö ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáö ßóËöíÑò ...
ÛóãúÑõ ÇáÑøöÏóÇÁö ÅöÐóÇ ÊóÈóÓøóãó ÖóÇÍößðÇ ... ÛóáöÞóÊú
áöÖöÍúßóÊöåö ÑöÞóÇÈõ ÇáúãóÇáö
(4/210)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ãóäú ÐóåóÈó Ýöí
ÊóÃúæöíáö Þæáå Õáì Çááå Úáíå æÓáã æáã íäÓ ÍóÞøó Çááøóåö
Ýöí ÑöÞóÇÈöåóÇ Åöáóì ÍõÓúäö ÇáÊøóãóáøõßö æóÇáÊøóÚóåøõÏö
ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö Ýóåõæó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ãóÐúåóÈõ ãóäú
ÞóÇáó Åöäøó ÇáúãóÇáó áóíúÓó Ýöíåö ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ Óöæóì
ÇáÒøóßóÇÉö æóáóãú íóÑó Ýöí ÇáúÎóíúáö ÒóßóÇÉð æóåõæó
Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
íõæäõÓó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÈóÞöíøñ æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÏõÍóíúãò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ Úóãøöí ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
ÞóÇáóÇ (ÌóãöíÚðÇ) ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÃóÍúæóÕö Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ãóäú
ÃóÏøóì ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö ÝóáóÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ
íóÊóÕóÏøóÞó æóÚóáóì åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ ÛóíúÑõ
ÇáÒøóßóÇÉö æóãöäú ÍõÌøóÊöåöãú ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ æóåúÈò
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Úóäú ÏóÑøóÇÌò ÃóÈöí
ÇáÓøóãúÍö Úóäö ÇÈúäö ÍõÌóíúÑóÉó ÇáúÎóæúáóÇäöíøö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááå Úáíå
æÓáã
(4/211)
ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊó ÒóßóÇÉó ãóÇáößó
ÝóÞóÏú ÞóÖóíúÊó ãóÇ Úóáóíúßó æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó ãóÚúäóì
Þóæúáöåö Ðóáößó ÅöØúÑóÇÞõ ÝóÍúáöåóÇ æóÅöÝúÞóÇÑõ
ÙóåúÑöåóÇ æóÍóãóáó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÅöáóì
åóÐóÇ æóäóÍúæöåö ÐóåóÈó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò ÝöíãóÇ ÃóÙõäøõ
áöÃóäøó íóÍúíóì Èúäó íóÍúíóì ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó äóÇÝöÚò Úóäú ÍóÞøö Çááøóåö Ýöí ÑöÞóÇÈöåóÇ
æóÙõåõæÑöåóÇ ÝóÞóÇáó íõÑöíÏõ Ãóäú áóÇ íóäúÓóì Ãóäú
íóÊóÕóÏøóÞó áöáøóåö ÈöÈóÚúÖö ãóÇ íóßúÊóÓöÈõ ÚóáóíúåóÇ
æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ãóäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÇáö ÍõÞõæÞñ Óöæóì
ÇáÒøóßóÇÉö æóãöãøóäú ÞóÇáó Ðóáößó ãõÌóÇåöÏñ
æóÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ ÐóßóÑó ÅöÓúãóÇÚöíáõ ÇáúÞóÇÖöí
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ãóäúÕõæÑò æóÇÈúäö ÃóÈöí
äóÌöíÍò Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ÍóÞøñ ãóÚúáõæãñ
ÞóÇáó Óöæóì ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÚóáöíøñ ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÝõÖóíúáò Úóäú ÈóíóÇäò
Úóäú ÚóÇãöÑò ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÇáö ÍóÞøñ Óöæóì ÇáÒøóßóÇÉö
æÒÇÏ Ýíå ÅÓãÚíá Èúäõ ÓóÇáöãò Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó
ÊóÕöáõ ÇáúÞóÑóÇÈóÉó æóÊõÚúØöí ÇáúãóÓóÇßöíäó ÞóÇáó
æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ
ÚõáóíøóÉó Úóäú ÃóÈöí ÍóíøóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÒóÇÍöãõ
Èúäõ ÒõÝóÑó ÞóÇáó ßõäúÊõ ÌóÇáöÓðÇ ÚöäúÏó ÚóØóÇÁò
(ÝóÃóÊóÇåõ ÃóÚúÑóÇÈöíøñ) ÝóÓóÃóáóåõ Åöäøó áöí ÅöÈöáðÇ
Ýóåóáú Úóáóíøó ÝöíåóÇ ÍóÞøñ ÈóÚúÏó ÇáÕøóÏóÞóÉö ÞÇá äÚã
(4/212)
ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÃóÚúáóì Úóäú åöÔóÇãò Úóäö ÇáúÍóÓóäö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÇáö ÍóÞøñ Óöæóì ÇáÒøóßóÇÉö ÍóÏøóËóäóÇ
ÎóáóÝõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÑóÔöíÞò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÒõÝóÑó ÇáÞÇÖí ÈãÕÑ ÞÇá ÍÏËäÇ ãÍãÏ ÇÈä ÑóæúÍò ÃóÈõæ
íóÒöíÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÞõÑóíúÈò
ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõÈóÇÑóßõ Èúäõ
ÝóÖóÇáóÉó ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÇáúÍóÓóäó íõÍóÏøöËõ Úóäú ÞóíúÓö
Èúäö ÚóÇÕöãò ÇáúãöäúÞóÑöíøö æóßóÇäó ãöãøóäú äóÒóáó
ÇáúÈóÕúÑóÉó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÏöãó Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
åóÐóÇ ÓóíøöÏõ Ãóåúáö ÇáúæóÈóÑö ÞóÇáó ÞóáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ãóÇ ÎóíúÑõ ÇáúãóÇáö ÞóÇáó äöÚúãó ÇáúãóÇáõ
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó æóÇáúÃóßúËóÑõ ÇáÓøöÊøõæäó æóæóíúáñ
áöÃóÕúÍóÇÈò ÇáúãóÆöíäö ÅöáøóÇ ãóäú ÃóÏøóì ÍóÞøó Çááøóåö
Ýöí ÑõÓõáöåö æóäóÌúÏóÊöåóÇ æóÃóÝúÞóÑó ÙóåúÑóåóÇ
æóÃóØúÑóÞó ÝóÍúáóåóÇ æóãóäóÍó ÛóÒöíÑóåóÇ æóäóÍóÑó
ÓóãöíäóåóÇ ÝóÃóØúÚóãó ÇáúÞóÇäöÚó æóÇáúãõÚúÊóÑøó æóÐóßóÑó
ÊóãóÇãó ÇáúÍóÏöíËö
(4/213)
(ÝóÞóÏú ÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúãóÇÔöíóÉö ÍóÞøðÇ Óöæóì
ÇáÒøóßóÇÉö æóåóÐóÇ Èóíøöäñ Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÃóíúÖðÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÃóÕúÈóÛó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóÖøóÇÍò ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúáóì Èúäõ
ÚõÈóíúÏò Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó
Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ ãöäú
ÕóÇÍöÈö ÅöÈöáò æóáóÇ ÈóÞóÑò æóáóÇ Ûóäóãò áóÇ íõÄóÏøöí
ÍóÞøóåóÇ ÅöáøóÇ ÃõÞúÚöÏó áóåóÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÈöÞóÇÚò ÞóÑúÞóÑò ÊóØóÃõåõ ÐóÇÊõ ÇáÙøöáúÝö ÈöÙöáúÝöåóÇ
æóÊóäúØóÍõåõ ÐóÇÊõ ÇáúÞóÑúäö ÈöÞóÑúäöåóÇ áóíúÓó ÝöíåóÇ
íóæúãóÆöÐò ÌóãøóÇÁõ æóáóÇ ãóßúÓõæÑóÉõ ÇáúÞóÑúäö ÞóÇáõæÇ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóãóÇ ÍóÞøõåóÇ ÞóÇáó ÅöØúÑóÇÞõ
ÝóÍúáöåóÇ æóÅöÚóÇÑóÉõ ÏóáúæöåóÇ æóãóäúÍõåóÇ æóÍóáúÈõåóÇ
Úóáóì ÇáúãóÇÁö æóÍóãúáñ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö)
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö æóáóãú íóäúÓó ÍÞ
Çááå Ýí ÑÞÇÈåãÇ æóáóÇ ÙõåõæÑöåóÇ ÇáÒøóßóÇÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó
(ÝöíåóÇ) æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÃóæúÌóÈó ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí ÇáúÎóíúáö ÅöáøóÇ
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó æóÔóíúÎóåõ ÍóãøóÇÏó Èúäó ÃóÈöí
ÓõáóíúãóÇäó æóÎóÇáóÝó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó Ýöí Ðóáößó
ÕóÇÍöÈóÇåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÓóÇÆöÑõ ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö
(4/214)
ÝóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÝóßóÇäó íóÞõæáõ
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÎóíúáõ ÓóÇÆöãóÉð ÐõßõæÑðÇ æóÅöäóÇËðÇ
íõØúáóÈõ äóÓúáõåóÇ ÝóÇáÒøóßóÇÉõ ÝöíåóÇ Úóäú ßõáøö ÝóÑóÓò
ÏöíäóÇÑñ ÞóÇáó æóÅöäú ÔóÇÁó ÞóæøóãóåóÇ æóÃóÚúØóì Úóäú
ßõáøö ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÖóÚúÝö Þóæúáöåö áöÃóäøó
ÇáúãóæóÇÔöíó ÇáøóÊöí ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÞúæöíãõåóÇ ÚöäúÏó ÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
æóÍõÌøóÉõ ãóäú áóãú íõæÌöÈö ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí ÇáúÎóíúáö
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúÓó Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÚóÈúÏöåö æóáóÇ Ýöí ÝóÑóÓöåö ÕóÏóÞóÉñ
æóÓóíóÃúÊöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö ãöäú
ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÑóæóì
Úóáöíøò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó (Ãóäøóåõ) ÞóÇáó ÚóÝóæúÊõ áóßõãú Úóäú ÕóÏóÞóÉö
ÇáúÎóíúáö æóÇáÑøóÞöíÞö æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÍóÓóäò äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íõÄúÎóÐó ãöäó ÇáúÎóíúáö ÔóíúÁñ
æóáóãú íóÈúáõÛúäóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáúÎõáóÝóÇÁö
ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÃóÎóÐó ãöäó ÇáúÎóíúáö ÕóÏóÞóÉð ÅöáøóÇ
ÎóÈóÑñ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
(4/215)
ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöíåö ÇÖúØöÑóÇÈñ æóÚóäú
ÚõËúãóÇäó Ýöíåö ÎóÈóÑñ ãõäúÞóØöÚñ æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò
æóÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäú áóÇ ÕóÏóÞóÉó Ýöí ÇáúÎóíúáö
æóÈöÐóáößó ÞóÇáó ÚõáóãóÇÁõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÝõÞóåóÇÁõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅöáøóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóåõæó Þóæúáñ ÖóÚöíÝñ ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí Ñõæöíó
Úóäú ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó ÝóÑóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäö
ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò
Ãóäøó ÌõÈóíúÑó Èúäó íóÚúáóì ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
íóÚúáóì Èúäó ÃõãóíøóÉó íóÞõæáõ ÇÈúÊóÇÚó ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä
ÃãíÉ ÃÎæ íÚáì ÇÈä ÃõãóíøóÉó ãöäú ÑóÌõáò ãöäú Ãóåúáö
Çáúíóãóäö ÝóÑóÓðÇ ÃõäúËóì ÈöãöÇÆóÉö ÞóáõæÕò ÝóäóÏöãó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóáóÍöÞó ÈöÚõãóÑó ÝóÞóÇáó ÛóÕóÈóäöí íóÚúáóì
æóÃóÎõæåõ ÝóÑóÓðÇ áöí ÝóßóÊóÈó Åöáóì íóÚúáóì Ãóäö
ÇáúÍóÞú Èöí ÝóÃóÊóÇåõ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÇáúÎóÈóÑó ÝóÞóÇáó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö Åöäøó ÇáúÎóíúáó áóÊóÈúáõÛõ åóÐóÇ
ÚöäúÏóßõãú ÝóÞóÇáó ãóÇ ÚóáöãúÊõ ÝóÑóÓðÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ
ÈóáóÛó åóÐóÇ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ äóÃúÎõÐõ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó
ÔóÇÉð (ÔóÇÉð) æóáóÇ äóÃúÎõÐõ ãöäó ÇáúÎóíúáö ÔóíúÆðÇ ÎõÐú
ãöäú ßõáøö ÝóÑóÓò ÏöíäóÇÑðÇ (ÞóÇáó) ÝóÖóÑóÈó Úóáóì
ÇáúÎóíúáö ÏöíäóÇÑðÇ ÏöíäóÇÑðÇ
(4/216)
æóÚóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍõÓóíúäò Ãóäøó ÇÈúäó ÔöåóÇÈò ÃóÎúÈóÑóåõ
Åöäøó ÚõËúãóÇäó ßóÇäó íõÕóÏøöÞõ ÇáúÎóíúáó æóÅöäøó
ÇáÓøóÇÆöÈó Èúäó íóÒöíÏó ÃóÎúÈóÑóåõ Åöäøóåõ ßóÇäó íóÃúÊöí
ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÈöÕóÏóÞóÉö ÇáúÎóíúáö (ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍõÓóíúäò) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò áóãú ÃóÚúáóãú
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Óóäøó ÕóÏóÞóÉó ÇáúÎóíúáö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇáúÎóÈóÑõ
Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÎóíúáö Úóäú ÚõãóÑó ÕóÍöíÍñ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáÒøõåúÑöíøö æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò ÃóíúÖðÇ
ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ÚõãóÑó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÇáãËäì ÍÏËäÇ ÚÈÏ
Çááå Èä ãÍãÏ ÇÈä ÃÓãÇÁ ÍÏËäÇ ÌæíÑíÉ Úä ãÇáß Úä ÇáÒåÑí
Ãóäøó ÇáÓøóÇÆöÈó Èúäó íóÒöíÏó ÃóÎúÈóÑóåõ ÞóÇáó áóÞóÏú
ÑóÃóíúÊõ ÃóÈöí íõÞóíøöãõ ÇáúÎóíúáó Ëõãøó íóÏúÝóÚõ
ÕóÏóÞóÊóåóÇ Åöáóì ÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóåóÐóÇ
ÍõÌøóÉñ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãóÚúäóì Þóæúáöåö æóÇááøóåõ
(4/217)
ÃóÚúáóãõ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÌõæóíúÑöíóÉõ Úóäú
ãóÇáößò (æóÌõæóíúÑöíóÉõ ËöÞóÉñ) æóÞóÏú ÐóßóÑó ãóÚúãóÑñ
Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑöåö ßóáóÇãðÇ ãóÚúäóÇåõ Úóäú
ÚõãóÑó Ãóäøó Ãóåúáó ÇáÔøóÇãö ÃóáóÍøõæÇ Úóáóíúåö Ýöí
ÃóÎúÐö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ãöäú Îóíúáöåöãú æóÚóÈöíÏöåöãú
ÝóßóÇäó íóÃúÎõÐõåóÇ ãöäúåõãú æóßóÇäó íóÑúÒõÞõåõãú ãöËúáó
Ðóáößó ãöäó ÇáúÃóÌõÑøöíøóÉö (ÞóÇáó) ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ãõÚóÇæöíóÉõ ÍóÓóÈó Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäó
íõÚúØöíåöãú ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÃúÎõÐõ
ãöäúåõãú ÝóÊóÑóßó Ðóáößó æóáóãú íóÃúÎõÐú ãöäúåõãú
ÔóíúÆðÇ æóáóãú íõÚúØöåöãú ÔóíúÆðÇ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ
æóÑóÌõáñ ÑóÈóØóåóÇ ÝóÎúÑðÇ æóÑöíóÇÁð æóäöæóÇÁð áöÃóåúáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÇáúÝóÎúÑõ æóÇáÑøöíóÇÁõ ãóÚúÑõæÝóÇäö
ÝóÃóãøóÇ ÇáäøöæóÇÁõ Ýóåõæó ãõÕúÏóÑõ äóÇæóÃúÊõ ÇáúÚóÏõæøó
ãõäóÇæóÃóÉð æóäöæóÇÁð (æóåöíó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ) ÞóÇáó
Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö ÃóÕúáõåõ ãöäú äóÇÁó Åöáóíúßó æóäõÄúÊó
Åöáóíúåö Ãóíú äóåóÖó Åöáóíúßó æóäóåóÖúÊó Åöáóíúåö ÞóÇáó
ÈöÔúÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÎóÇÒöãò ... ÈóáóÊú ÞõÊóíúÈóÉó Ýöí
ÇáäøöæóÇÁö ÈöÝóÇÑöÓò ... áóÇ ØóÇÆöÔò ÑóÚöÔò æóáóÇ
æóÞøóÇÝö ... æóÞóÇáó ÃóÚúÔóì ÈóÇåöáóÉó ... ÃóãóÇ
íõÕöÈúßó ÚóÏõæøñ Ýöí ãõäóÇæóÃóÉò ... íóæúãðÇ ÝóÞóÏú
ßõäúÊó ÊÓÊÚáì æÊäÊÕÑ
(4/218)
æóÞóÇáó ÃóæúÓõ Èúäõ ÍõÌúÑò ... ÅöÐóÇ
ÃóäúÊó äóÇæóÃúÊó ÇáÑøöÌóÇáó Ýóáöãó ÊóäõæÁõ ...
ÈöÞóÑúäóíúäö ÛóÑøóÊúßó ÇáúÞõÑõæäõ ÇáúßóæóÇãöáõ ... ...
ÅöÐóÇ ãóÇ ÇÓúÊóæóì ÞóÑúäóÇßó áóãú íóåúÊóÖöãúåõãóÇ ...
ÚóÒöíÒñ æóáóãú íóÃúßõáú ÕóÝöíÝóßó Âßöáõ ... ... æóáóÇ
íóÓúÊóæöí ÞóÑúäõ ÇáäøöØóÇÍö ÇáøóÐöí Èöåö ... ÊóäõæÁõ
æóÞóÑúäñ ßõáøóãóÇ ÞõãúÊó ãóÇÆöáõ ... ... ... (æóÞóÇáó
ÌóÑöíÑñ ... Åöäøöí ÇãúÑõÄñ áóãú ÃóÑõÏú Ýíãä ÅäÇæÆå ...
ááäÇÓ ÙáãÇ æáÇ ááÍÑÈ ÇãÊÍÇäÇ) ... æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ
ÇáúÂíóÉõ ÇáúÌóÇãöÚóÉõ ÇáúÝóÇÐøóÉõ ÝóÇáúÝóÇÐøõ åõæó
ÇáÔøóÇÐøõ æóÇáúÝóÇÐøóÉõ ÇáÔøóÇÐøóÉõ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö íõÞóÇáõ ãóÇ íóÏóÚõ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö ÝóáóÇäñ
ÔóÇÐøðÇ æóáóÇ ÝóÇÐøðÇ Ãóíú Åöäøóåõ ÔõÌóÇÚñ áóÇ íóáúÞóÇåõ
ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÞóÊóáóåõ æóíõÞóÇáõ ÝóÇÐøóÉñ æóÝóÐøóÉñ
æóÝóÇÐøñ æóÝóÐøñ æóãöäúåõ Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÝúÖõáõ
ÕóáóÇÉó ÇáúÝóÐøö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó íóÚúäöí æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ÂíóÉñ ãõäúÝóÑöÏóÉñ Ýöí Úõãõæãö
ÇáúÎóíúÑö æóÇáÔøóÑøö æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÂíóÉð ÃÚã ãäåÅä
áöÃóäøóåóÇ ÊóÚõãøõ ßõáøó ÎóíúÑò æóßõáøó ÔóÑøò
(4/219)
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÎóíúÑõ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäøó ÇáúãõÄúãöäó íóÑóì Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö
ãóÇ Úóãöáó ãöäó ÇáúÎóíúÑö æóíõËóÇÈõ Úóáóíúåö æóÃóãøóÇ
ÇáÔøóÑøõ Ýóáöáøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäú íóÛúÝöÑó æóáóåõ
Ãóäú íõÚóÇÞöÈó ÞóÇáó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Åöäøó
ÇáúÍóÓóäóÇÊö íõÐúåöÈúäó ÇáÓøóíøöÆóÇÊö æóáóãøóÇ äóÒóáóÊú
ãóäú íóÚúãóáú ÓõæÁðÇ íõÌúÒó Èöåö Èóßóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ãóßõáøõ ãóÇ äóÚúãóáõ äóÌúÒöí
Èöåö ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÃóáóÓúÊó ÊóãúÑóÖõ
ÃóáóÓúÊó ÊóäúÕóÈõ ÃóáóÓúÊó ÊõÕöíÈõßó ÇááøóÃúæóÇÁõ
ÝóÐóáößó ãóÇ ÊõÌúÒóæúäó Èöåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÞóÇáó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãóÑóÖõ ßóÝøóÇÑóÉñ
æóãóÇ íõÕöíÈõ ÇáúãõÄúãöäó ãöäú ãõÕöíÈóÉò ÅöáøóÇ ßóÝøóÑó
ÈöåóÇ ãöäú ÎóØóÇíóÇåõ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍõãõÑö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ãöËúáõ Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ßõáøö (Ðöí) ßóÈöÏò ÑóØúÈóÉò ÃóÌúÑñ æóßóÇäó
ÇáúÍõãóíúÏöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ íóÞõæáõ Åöäö ÇÊÎÐÊ ÍãÇÑÇ
(4/220)
ÝóÇäúÙõÑú ßóíúÝó ÊóÊøóÎöÐõåõ ÃóãøóÇ
ÇáúÎóíúáõ ÝóÞóÏú ÌóÇÁó ÝöíåóÇ ãóÇ ÌóÇÁó æóÝöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ßóáóÇãóåõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÎóíúáö ßóÇäó ÈöæóÍúíò ãöäó
Çááøóåö áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍõãõÑö áóãú íóäúÒöáú
Úóáóíøó ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ÅöáøóÇ ÇáúÂíóÉó ÇáúÌóÇãöÚóÉó
ÇáúÝóÇÐøóÉó ÝóßóÇäó Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÎóíúáö äóÒóáó
Úóáóíúåö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáöåö
áóÞóÏú ÚõæÊöÈúÊõ ÇááøóíúáóÉó Ýöí ÇáúÎóíúáö æóåóÐóÇ
íõÚóÖøöÏõ Þóæúáó ãóäú ÞóÇáó Åöäøóåõ (ßóÇäó) áóÇ
íóÊóßóáøóãõ Ýöí ÔóíúÁò ÅöáøóÇ ÈöæóÍúíò æóÊóáóÇ æóãóÇ
íóäúØöÞõ Úóäö Çáúåóæóì Åöäú åõæó ÅöáøóÇ æóÍúíñ íõæÍóì
æóÇÍúÊóÌøó ÈöÞóæúáöåö ÃõæÊöíÊõ ÇáúßöÊóÇÈó æóãöËúáóåõ
ãóÚóåõ æóÈõÞõæáö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÃóßúÊõÈõ ßõáøó ãóÇ ÃóÓúãóÚõ ãöäúßó ÞóÇáó äóÚóãú
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÖóÇ æóÇáúÛóÖóÈö ÞóÇáó äóÚóãú ÝóÅöäøöí áóÇ
ÃóÞõæáõ ÅöáøóÇ ÍóÞøðÇ
(4/221)
ÍóÏöíËñ ÊóÇÓöÚó ÚóÔóÑó áöÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó ãõÓúäóÏñ ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó
Úóäú ÑóÌõáò ãöäú Èóäöí ÇáÏøöíáö íõÞóÇáõ áå ÈÓÑ ÇÈä
ãöÍúÌóäò Úóäú (ÃóÈöíåö ãöÍúÌóäò) Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí
ãóÌúáöÓò ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÃóÐøóäó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇãó (ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) ÝóÕóáøóì
Ëõãøó ÑóÌóÚó æóãöÍúÌóäñ Ýöí ãóÌúáöÓöåö ÝóÞóÇáó áóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ
ãóäóÚóßó Ãóäú ÊõÕóáøöíó ãóÚó ÇáäøóÇÓö ÃóáóÓúÊó ÈöÑóÌõáò
ãõÓúáöãò ÞóÇáó Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóáóßöäøöí ÞóÏú
ÕóáøóíúÊõ Ýöí Ãóåúáöí ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÌöÆúÊó ÝóÕóáøö
ãóÚó ÇáäøóÇÓö æóÅöäú ßõäúÊó ÞóÏú ÕóáøóíúÊó ÇÎúÊóáóÝó
ÇáäøóÇÓõ Úóäú ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó Ýöí ÇÓúãö åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö
ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóßúËóÑõ ÇáÑøõæóÇÉö áóåõ Úóäú ÒóíúÏò
Ýöíåö ÈõÓúÑõ Èúäõ ãöÍúÌóäò ÈöÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö
(ßóÐóáößó åõæó Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö
ÑõæóÇÊöåö (3) æóÞöíáó Ýöíåö
(4/222)
ÈöÔúÑõ Èúäõ ÚõãóÑó ÇáÒøóåúÑóÇäöíøõ Úóäú
ãóÇáößò Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó (Úóäú) ÈöÔúÑö Èúäö
ãöÍúÌóäò ÝóÞöíáó áóåõ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ßóÇäó ãóÇáößõ
Èúäõ ÃóäóÓò íóÑúæöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÞóÏöíãðÇ Úóäú ÒíÏ
ÇÈä ÃóÓúáóãó ÝóíóÞõæáõ Ýöíåö ÈöÔúÑñ ÝóÞöíáó áóåõ åõæó
ÈõÓúÑñ ÝóÞóÇáó Úóäú ÈõÓúÑò Ãóæú ÈöÔúÑò æóÞóÇáó ÈóÚúÏó
Ðóáößó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäö ÇÈúäö ãöÍúÌóäò
æóáóãú íóÞõáú ÈõÓúÑñ æóáóÇ ÈöÔúÑñ) æóÞóÇáó Ýöíåö
ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó ÈöÔúÑñ ÈöÇáÔøöíäö
ÇáúãóäúÞõæØóÉö æóßóÇäó ÃóÈõæ äõÚóíúãò íóÞõæáõ ÈöÇáÓøöíäö
ßóãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ (æóÑóæóÇåõ
ÇáÏÑÇæÑÏí Úä ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó ÝóÞóÇáó Ýöíåö Úóäú ÈöÔúÑò
ÈöÇáúãóäúÞõæØóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ æóÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò Úóäú ÒóíúÏö ÇÈä ÃóÓúáóãó ÝóÞóÇáó Ýöíåö
ÈõÓúÑñ ßóãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÑóæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó
ÃóíúÖðÇ ÍóäúÙóáóÉõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáÃÓáãí Úä ÈÔÑ ÅÈä
ãöÍúÌóäò æóáóãú íóÐúßõÑú ÃóÈóÇåõ æóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäó ÌóÚúÝóÑö Èúäö äóÌöíÍò Úóäú ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó
Úóäú ÈöÔúÑö Èúäö ãöÍúÌóäò Úóäú ÃóÈöíåö ÈöÇáúãóäúÞõæØóÉö
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáËøóæúÑöíøö Úóäúåõ æóÞóÏú Þöíáó Ýöíåö Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö
ÈõÓúÑñ ÃóíúÖðÇ) æóÍóÏøóËóäöí ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ Çáúãóíúãõæäõ Èúäõ ÍóãúÒóÉó
ÇáúÍõÓóíúäöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏõ
Èúäö ÓóáóÇãóÉó ÇáúÃóÒúÏöíøõ ÞÇá
(4/223)
ÓóãöÚúÊõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäó ÃóÈöí ÏóÇæõÏó
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøó íóÞõæáõ ÓóãöÚúÊõ ÃóÍúãóÏó Èúäó ÕóÇáöÍò
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÌóÇãöÚö ÈöãöÕúÑó íóÞõæáõ ÓóãöÚúÊõ
ÌóãóÇÚóÉð ãöäú æóáóÏöåö æóãöäú ÑóåúØöåö ÝóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó
(Úóáóíøó) ãöäúåõãõ ÇËúäóÇäö Ãóäøóåõ ÈöÔúÑñ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáËøóæúÑöíøõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
æõÌõæåñ ãöäó ÇáúÝöÞúåö ÃóÍóÏõåóÇ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöãöÍúÌóäò ÇáÏøöíáöíøö ãóÇ ãóäóÚóßó
Ãóäú ÊõÕóáøöíó ãóÚó ÇáäøóÇÓö ÃóáóÓúÊó ÈöÑóÌõáò ãõÓúáöãò
æóÝöí åóÐóÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ãóäú
áóÇ íõÕóáøöí áóíúÓó ÈöãõÓúáöãò æóÅöäú ßóÇäó ãõæóÍøöÏðÇ
æóåóÐóÇ ãóæúÖöÚõ ÇÎúÊöáóÇÝò Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
æóÊóÞúÑöíÑõ åóÐóÇ ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó
ÃóÍóÏðÇ áóÇ íóßõæäõ ãõÓúáöãðÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÕóáøöíó
Ýóãóäú áóãú íõÕóáøö ÝóáóíúÓó ÈöãõÓúáöãò æóÝöíåö Ãóäøó
ãóäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÈöÚóãóáöåóÇ æóÅöÞóÇãóÊöåóÇ
Ãóäøóåõ íõæßöáõ Åöáóì Ðóáößó ÅöÐóÇ ÞóÇáó Åöäøöí ÃõÕóáøöí
áöÃóäøó ãöÍúÌóäðÇ ÞóÇáó áöÑóÓõæáö Çááøóåö ÞóÏú ÕóáøóíúÊõ
Ýöí Ãóåúáöí ÝóÞóÈöáó ãöäúåõ æóáóÇ ÍõÌøóÉó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö áöãóäú ÞóÇáó Åöäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇáÕøóáóÇÉö
Ïõæäó ÅöÞóÇãóÊöåóÇ íóÍúÞöäõ ÇáÏøóãó áöÃóäøóåõ áóãú íÞá
Åäí ãÄãä ÈÇáÕáÇÉ ãÞÑ ÈåÇ ÛíÑ Ãóäøöí áóÇ ÃõÕóáøöí Èóáú
ÞóÇáó áóåõ ÞóÏú ÕóáøóíúÊõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
(4/224)
áóãú íõäúÌöåö ÅöáøóÇ Þóæúáõåõ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÕóáøóíúÊõ
Ýöí Ãóåúáöí æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí Íõßúãö ÊóÇÑößö
ÇáÕøóáóÇÉö ÚóÇãöÏðÇ æóåõæó Úóáóì ÝöÚúáöåóÇ ÞóÇÏöÑñ
ÝóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÈöÑò æóÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÊóßúÝöíÑõ
ÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáõæÇ ãóäú áóãú íÕá Ýåæ ßÝÇÑ æóÚóäú
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇÍóÙøó Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö áöãóäú ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó æóÚóäö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò ãóäú áóãú íõÕóáøö ÝóáóÇ Ïöíäó áóåõ æóÞóÇáó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ æóÇáúÍóßóãõ Èúäõ ÚõÊóíúÈóÉó
æóÃóíøõæÈõ ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö
æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåóæóíúåö
ãóäú ÊóÑóßó ÕóáóÇÉð æóÇÍöÏóÉð ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÍóÊøóì
íóÎúÑõÌó æóÞúÊõåóÇ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò æóÃóÈóì ãöäú
ÞóÖóÇÆöåóÇ æóÃóÏóÇÆöåóÇ æóÞóÇáó áóÇ ÃõÕóáøöí Ýóåõæó
ßóÇÝöÑñ æóÏóãõåõ æóãóÇáõåõ ÍóáóÇáñ æóáóÇ íóÑöËõåõ
æóÑóËóÊõåõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíõÓúÊóÊóÇÈõ ÝóÅöäú
ÊóÇÈó æóÅöáøóÇ ÞõÊöáó æóÍõßúãõ ãóÇáöåö ãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ßóÍõßúãö ãóÇáö ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ æóÃóÈõæ ÎóíúËóãóÉó æóÃóÈõæ
ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
ÑóÇåóæóíúåö æóßóÐóáößó ßóÇäó ÑóÃúíõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ãöäú áóÏõäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Åöáóì ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ Åöäøó ÊóÇÑößó ÇáÕøóáóÇÉö ÚóãúÏðÇ
ãöäú
(4/225)
ÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÍóÊøóì íóÐúåóÈó æóÞúÊõåóÇ
ßóÇÝöÑñ ÅöÐóÇ ÃóÈóì ãöäú ÞóÖóÇÆöåóÇ æóÞóÇáó áóÇ
ÃõÕóáøöíåóÇ ÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ æóÐóåóÇÈõ ÇáúæóÞúÊö Ãóäú
íõÄóÎøóÑó ÇáÙøõåúÑõ Åöáóì ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö
æóÇáúãóÛúÑöÈó Åöáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÞóÇáó æóÞóÏú
ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ãóäøó ãóäú ÓóÈøó Çááøóåó ÚóÒøó
æóÌóáøó Ãóæú ÓóÈøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóæú ÏóÝóÚó ÔóíúÆðÇ ÃóäúÒóáóåõ
Çááøóåõ Ãóæú ÞóÊóáó äóÈöíøðÇ ãöäú ÃóäúÈöíóÇÁö Çááøóåö
æóåõæó ãóÚó Ðóáößó ãõÞöÑøñ ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ
Ãóäøóåõ ßóÇÝöÑñ ÝóßóÐóáößó ÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì
íóÎúÑõÌó æóÞúÊõåóÇ ÚóÇãöÏðÇ ÞóÇáó æóáóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÔóíúÁò áóãú íõÌúãöÚõæÇ Úóáóíúåö Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö áöÃóäøóåõãú ÈöÃóÌúãóÚöåöãú ÞóÇáõæÇ
ãóäú ÚõÑöÝó ÈöÇáúßõÝúÑö Ëõãøó ÑóÃóæúåõ íõÕóáøöí
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÍóÊøóì Õáì ÕáæÇÊ ßóËöíÑóÉð Ýöí
æóÞúÊöåóÇ æóáóãú íóÚúáóãõæÇ ãöäúåõ ÅöÞúÑóÇÑðÇ
ÈöÇááøöÓóÇäö Ãóäøóåõ íõÍúßóãõ áóåõ ÈöÇáúÅöíãóÇäö æóáóãú
íóÍúßõãõæÇ áóåõ Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÍóÌøö
ÈöãöËúáö Ðóáößó ÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ Ýóãóäú áóãú íóÌúÚóáú
ÊóÇÑößó ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇÝöÑðÇ ÝóÞóÏú äóÇÞóÖó æóÎóÇáóÝó
ÃóÕúáó Þóæúáöåö æóÞóæúáö ÛóíúÑöåö ÞóÇáó æóáóÞóÏú ßóÝóÑó
ÅöÈúáöíÓõ ÅöÐú áóãú íóÓúÌõÏö ÇáÓøóÌúÏóÉó ÇáøóÊöí ÃõãöÑó
ÈöÓõÌõæÏöåóÇ ÞóÇáó æóßóÐóáößó ÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö ÚóãúÏðÇ
(ÍóÊøóì íóÐúåóÈó æóÞúÊõåóÇ ßóÇÝöÑñ ÅöÐóÇ ÃóÈóì ãöäú
ÞóÖóÇÆöåóÇ) æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò áóÇ íõßóÝøóÑõ
ÃóÍóÏñ ÈöÐóäúÈò ÅöáøóÇ ÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö ÚóãúÏðÇ Ëõãøó
ÐóßóÑó ÇÓúÊöÊóÇÈóÊóåõ æóÞóÊúáóåõ
(4/226)
æóÍõÌøóÉõ ãóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
ãóÇ Ñõæöíó ãöäó ÇáúÂËóÇÑö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó (Ýöí ÊóßúÝöíÑö ÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö
ãöäúåóÇ ÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóíúÓó Èóíúäó
ÇáúÚóÈúÏö æóÈóíúäó ÇáúßõÝúÑö Ãóæú ÞóÇáó Èóíúäó ÇáÔøöÑúßö
ÅöáøóÇ ÊóÑúßõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÍóÏöíËõ ÈõÑóíúÏóÉó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó ÇáúÚóåúÏõ ÇáøóÐöí ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõãõ
ÇáÕøóáóÇÉõ Ýóãóäú ÊóÑóßóåóÇ ÝóÞóÏú ßóÝóÑó æóÞóæúáõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú ÊóÑóßó ÕóáóÇÉó
ÇáúÚóÕúÑö íóÚúäöí ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÝóÞóÏú ÍóÈöØó Úóãóáõåõ
åóÐóÇ ßõáøõåõ ãöãøóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
ÑóÇåóæóíúåö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö áöÞóæúáöåö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇÍúÊóÌøó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßÇä ÅöÐóÇ ÛóÒóÇ
ÞóæúãðÇ áóãú íõÛöÑú Úóáóíúåöãú ÍóÊøóì íõÕúÈöÍó ÝóÅöÐóÇ
ÃóÕúÈóÍó ßóÇäó ÅöÐóÇ ÓóãöÚó ÃóÐóÇäðÇ ÃóãúÓóßó æóÅöÐóÇ
áóãú íóÓúãóÚú ÃóÐóÇäðÇ ÃóÛóÇÑó æóæóÖóÚó ÇáÓøóíúÝó
æóÇÍúÊóÌøó ÃóíúÖðÇ ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
ÃóÖóÇÚõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÇÊøóÈóÚõæÇ
(4/227)
ÇáÔøóåóæóÇÊö ÝóÓóæúÝó íóáúÞóæúäó ÛóíøðÇ
æóÈöÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóáóÇ
ÊóßõæäõæÇ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÈöÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó
ÅöäøóãóÇ ÊõäúÐöÑõ ÇáøóÐöíäó íóÎúÔóæúäó ÑóÈøóåõãú
ÈöÇáúÛóíúÈö æóÃóÞóÇãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÈöÞóæúáöåö ÚóÒøó
æóÌóáøó ÇáøóÐöíäó íõÞöíãõæäó ÇáÕøóáóÇÉó æóÃóÞóÇãõæÇ
ÇáÕøóáóÇÉó æóÈöÂíóÇÊò äóÍúæö åóÐóÇ ßóËöíÑóÉò æóÂËóÇÑò
æóÇÍúÊóÌøó ÛóíúÑõåõ ãöãøóäú ÐóåóÈó ãóÐúåóÈóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ãóäú
ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó ÍõÔöÑó ãóÚó ÞóÇÑõæäó æóÝöÑúÚóæúäó
æóåóÇãóÇäó æóÈöÍóÏöíËö ÃóäóÓò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú Õóáøóì ÕóáóÇÊóäóÇ
æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÞöÈúáóÊóäóÇ ÝóÐóáößó ÇáúãõÓúáöãõ ÞóÇáõæÇ
åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ãóäú áóãú íõÕóáøö ÕóáóÇÊóäóÇ
æóáóãú íóÓúÊóÞúÈöáú ÞöÈúáóÊóäóÇ ÝóáóíúÓó ÈöãõÓúáöãò
æóÈöãóÇ ÑóæóÇåõ ÔóåúÑõ Èúäõ ÍóæúÔóÈò Úóäú Ãõãøö
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÞóÇáó ÃóæúÕóÇäöí
Îóáöíáöí ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÓóÈúÚò áóÇ ÊõÔúÑößú ÈöÇááøóåö ÔóíúÆðÇ æóÅöäú
ÞõØøöÚúÊó æóÅöäú ÍõÑøöÞúÊó æóáóÇ ÊóÊúÑõßú ÕóáóÇÉð
ãóßúÊõæÈóÉð ãõÊóÚóãøöÏðÇ Ýóãóäú ÊóÑóßóåóÇ ÝóÞóÏú
ÈóÑöÆóÊú ãöäúåõ (ÇáÐøöãøóÉõ) æáÇ ÊÔÑÈ
(4/228)
ÇáúÎóãúÑó ÝóÅöäøóåóÇ ãöÝúÊóÇÍõ ßõáøö
ÔóÑøò æóÃóØöÚú æóÇáöÏóíúßó æóÅöäú ÃóãóÑóÇßó Ãóäú
ÊóÎúÑõÌó áóåõãóÇ ãöäú ÏõäúíóÇßó ÝóÇÝúÚóáú æóáóÇ
ÊõäóÇÒöÚö ÇáúÃóãúÑó Ãóåúáóåõ æóÅöäú ÑóÃóíúÊó Ãóäøóßó
ÃóäúÊó æóáóÇ ÊóÝöÑøó ãöäó ÇáÒøóÍúÝö ÝóÅöäøó Ýöíåö
ÇáúåóáóßóÉó æóÃóäúÝöÞú Úóáóì Ãóåúáößó ãöäú Øóæúáößó
æóÃóÎöÝúåõãú Ýöí Çááøóåö æóáóÇ ÊóÑúÝóÚú ÚóÕóÇßó Úóäúåõãú
æóÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáøóÐöíäó ÞóÏøóãúäóÇ
ÇáÐøößúÑó Úóäúåõãú (ÈöÐóáößó) æóÌóÏúÊõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÃóÈöí
ÑóÍöãóåõ Çááå ÈÎØå Ãä ÃÍãÏ Èä ÓÚíÏ ÇÈä ÍóÒúãò
ÍóÏøóËóåõãú ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÈóÏúÑò ÇáúÈóÇåöáöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÔõÑóíúÍò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÒóßóÑöíøóÇÁó ßóÇÊöÈñ
ÇáúÚõãóÑöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌÇÈÑ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÈóíúäó
ÇáúßõÝúÑö ÊÑß ÇáÕáÇ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æÓáã ãöËúáóåõ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãúÒóÉõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóÑúÈò ÞÇá ÍÏËäÇ
(4/229)
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó Úóäö ÇÈúäö
ÌõÑóíúÌò ÝóÐóßóÑóåõ æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÍõÑóíúËò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ãõæÓóì Úóäö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö æóÇÞöÏò Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÑóíúÏóÉó Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó ÞóÇáó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöäøó ÇáÚåÏ ÇáÐí ÈíääÇ
æÈíäåã ÇáÕáÇÉ Ýãä ÊÑßåÇ ÝóÞóÏú ßóÝóÑó æóÐóßóÑó
ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ ÒõÑóíúÚò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ ÞóÇáó ÃóäúÈóÃóäöí
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó Þöíáó áöÚóÈúÏö Çááøóåö Åöäøó
Çááøóåó íõßúËöÑõ ÐößúÑó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
ÇáøóÐöíäó åõãú Úóáóì ÕóáóÇÊöåöãú ÏóÇÆöãõæäó æóÇáøóÐöíäó
åõãú Úóáóì ÕóáóæóÇÊöåöãú íõÍóÇÝöÙõæäó ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Úóáóì ãóæóÇÞöíÊöåóÇ ÝóÞóÇáó ãóÇ ßõäøóÇ äóÑóì
ÅöáøóÇ Ãóäú ÊõÊúÑóßó ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÊóÑúßõåóÇ
ÇáúßõÝúÑõ æóÝöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Þóæúáñ ËóÇäò ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÞõæáõ ÇáúÅöãóÇãõ áöÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö
Õóáøö ÝóÅöäú ÞóÇáó áóÇ ÃõÕóáøöí ÓõÆöáó ÝóÅöäú ÐóßóÑó
ÚöáøóÉð ÊóÍúÈöÓõåõ ÃõãöÑó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÞóÏúÑö
ØóÇÞóÊöåö ÝóÅöäú ÃóÈóì ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó
æóÞúÊõåóÇ ÞóÊóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÅöäøóãóÇ íõÓúÊóÊóÇÈõ ãóÇ
ÏóÇãó æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇÆöãðÇ íõÓúÊóÊóÇÈõ Ýöí
ÃóÏóÇÆöåóÇ æóÅöÞóÇãóÊöåóÇ ÝóÅöäú ÃóÈóì ÞõÊöáó æóæóÑöËóåõ
æÑËÊå æåÐÇ
(4/230)
Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò æóãóÐúåóÈõåõãú
æóÈóÚúÖõåõãú íóÑúæöíåö Úóäú ãóÇáößò æóÑóæóì ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÈóÌóáöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó æóåúÈò íóÞõæáõ
ÞóÇáó ãóÇáößñ ãóäú Âãóäó ÈöÇááøóåö æóÕóÏøóÞó
ÇáúãõÑúÓóáöíäó æóÃóÈóì Ãóäú íõÕóáøöíó ÞõÊöáó æóÈöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò æóÌóãöíÚõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóåõæó Þóæúáõ ãóßúÍõæáò æóÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò æóæóßöíÚò
æóãöäú ÍõÌøóÉö ãóäú ÐóåóÈó åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈó Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÇÓúÊóÍóáøó
ÏöãóÇÁó ãóÇäöÚöí ÇáÒøóßóÇÉö æóÞóÇáó æóÇááøóåö
áóÃõÞóÇÊöáóäøó ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÒøóßóÇÉö ÝóÞóÇÊóáóåõãú Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÌõãúåõæÑö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÃóÑóÇÞó ÏöãóÇÁóåõãú áöãóäúÚöåöãõ
ÇáÒøóßóÇÉó æóÅöÈóÇíöÊöåöãú ãöäú ÃóÏóÇÆöåóÇ Ýóãóäö
ÇãúÊóäóÚó ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóÈóì ãöäú ÅöÞóÇãóÊöåóÇ
ßóÇäó ÃóÍúÑóì ÈöÐóáößó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÔóÈøóåó ÇáÒøóßóÇÉó ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ ãõÞöÑøöíäó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö
íõæóÖøöÍõ áóßó Ðóáößó Þóæúáõ ÚõãóÑó áöÃóÈöí ÈóßúÑò
ßóíúÝó ÊõÞóÇÊöáõåõãú æóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÃõÞóÇÊöáó
ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóÞõæáõæÇ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáõæåóÇ ÚóÕóãõæÇ ãäí ÏãÇÁåã æÃãæáÇåã ÅöáøóÇ
ÈöÍóÞøöåóÇ æóÍöÓóÇÈõåõãú Úóáóì Çááøóåö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò åóÐóÇ ãöäú ÍóÞøöåóÇ æóÇááøóåö áóæú ãóäóÚõæäöí
ÚóäóÇÞðÇ Ãóæú ÚöÞóÇáðÇ ãöãøóÇ ßóÇäõæÇ íõÚúØõæäó
(4/231)
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÞóÇÊóáúÊõåõãú Úóáóì Ðóáößó æóáóæú ßóÝóÑó
ÇáúÞóæúãõ áóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú ÊóÑóßõæÇ áóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÕóÇÑõæÇ ãõÔúÑößöíäó æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ
áöÃóÈöí ÈóßúÑò ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓóÇÑö ãóÇ ßóÝóÑúäóÇ ÈóÚúÏó
ÅöíãóÇäöäóÇ æóáóßöäú ÔóÍóÍúäóÇ Úóáóì ÃóãúæóÇáöäóÇ
æóÐóáößó Èóíøöäñ Ýöí ÔöÚúÑöåöãú ÞóÇáó ÔóÇÚöÑõåõãú ...
ÃóáóÇ ÝóÃóÕúÈöÍöíäóÇ ÞóÈúáó äóÇÆöÑóÉö ÇáúÝóÌúÑö ...
áóÚóáøó ãóäóÇíóÇäóÇ ÞóÑöíÈñ æóãóÇ äóÏúÑöí ... ...
ÃóØóÚúäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ ßóÇäó ÈóíúäóäóÇ ... ...
ÝóíóÇ ÚóÌóÈðÇ ãóÇ ÈóÇáõ ãõáúßö ÃóÈöí ÈóßúÑö ... ...
ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí ÓóÃóáõæßõãú ÝóãóäóÚúÊõãú ...
áóßóÇáÊøóãúÑö Ãóæú ÃóÔúåóì Åöáóíúåöãú ãöäó ÇáÊøóãúÑö ...
... ... ÝóÑóÃóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóãóÚóåõ ÚõãóÑõ ÞöÊóÇáóåóãú æóÈóÚóËó ÎóÇáöÏó Èúäó
ÇáúæóáöíÏö æóÛóíúÑóåõ Åöáóì ÞöÊóÇáö ãóäö ÇÑúÊóÏøó åóÐóÇ
ßõáøõåõ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
æóÞóÇáó ÝóÝöí åóÐóÇ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ãóäö ÇãúÊóäóÚó
ãöãøóÇ ÇÝúÊóÑóÖó Çááøóåõ Úóáóíúåö ßóÇäó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÃóÎúÐõåõ Èöåö æóÞöÊóÇáõåõ Úóáóíúåö æóÅöäú ÃóÊóì Ðóáößó
Úóáóì äóÝúÓöåö æóÃóãøóÇ ÊóæúÑöíËõ æóÑóËóÊöåöãú
ÃóãúæóÇáóåõãú ÝóáöÃóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö áóãøóÇ
æóáöíó ÑóÏøó Úóáóì æóÑóËóÉö ãóÇäöÚöí ÇáÒøóßóÇÉö ßõáøó
ãóÇ æóÌóÏó ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÈöÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö
(4/232)
æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÓóÈóÇåõãú ßóãóÇ
ÓóÈóì Ãóåúáó ÇáÑøöÏøóÉö ÝóÎóÇáóÝóåõ Ýöí Ðóáößó ÚõãóÑõ
áöÕóáóÇÊöåöãú æóÊóæúÍöíÏöåöãú æóÑóÏøó Åöáóì æóÑóËóÊöåöãú
ÃóãúæóÇáóåõãú Ýöí ÌóãóÇÚóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóãú íõäúßöÑú
Ðóáößó Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáÓøöíóÑö Åöäøó
ÚõãóÑó áóãøóÇ æóáöíó ÃóÑúÓóáó Åöáóì ÇáäøöÓúæóÉö
ÇááøóÇÊöí ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÍóÇÒõæåõäøó
(ÝóÎóíøóÑóåõäøó) Ãóäú íóãúßõËúäó ÚöäúÏó ãóäú åõäøó
ÚöäúÏóåõ ÈöÊóÒúæöíÌò æóÕóÏóÇÞò Ãóæú íóÑúÌöÚúäó Åöáóì
Ãóåúáöíåöäøó ÈöÇáúÝöÏóÇÁö ÝóÇÎúÊóÑúäó Ãóäú íóãúßõËúäó
ÚöäúÏó ãóäú ßõäøó ÚöäúÏóåõ ÝóãóßóËúäó ÚöäúÏóåõãú
ÈöÊóÒúæöíÌò æóÕóÏóÇÞò ÞóÇáó æóßóÇäó ÇáÕøóÏóÇÞõ ÇáøóÐöí
ÌõÚöáó áöãóäö ÇÎúÊóÇÑó Ãóåúáóåõ ÚóÔúÑó ÃóæóÇÞò áößõáøö
ÇãúÑóÃóÉò æóÇáúÃõæÞöíøóÉõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ
ÝóÇÍúÊóÌøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÝöÚúáö ÚõãóÑó åóÐóÇ Ýöí
ÌóãóÇÚóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÃóíúÖðÇ ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò
(æóÑóæóì ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ØóáúÍóÉó Èúäö íóÒöíÏó ÞóÇáó
ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö áóÃóäú Ãóßõæäó ÓóÃóáúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
ËóáóÇËò ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäú ÍõãõÑö ÇáäøóÚóãö
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÈóÚúÏóåõ æóÚóäú Þóæúãò ÃóÞóÑøõæÇ
ÈöÇáÒøóßóÇÉö æóáóãú íõÄóÏøõæåóÇ ÃóíóÍöáøõ áóäóÇ
ÞöÊóÇáõåõãú æóÚóäö ÇáßáÇáÉ (1)
(4/233)
æóÑóæóì ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò Úóäú ÚóãúÑöæ
Èúäö ãóÇáößò ÇáäøõßúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ÇáúÌóæúÒóÇÁö Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÞóæóÇÚöÏõ ÇáÏøöíäö ËóáóÇËóÉñ
ÔóåóÇÏóÉõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÇáÕøóáóÇÉõ
æóÕóæúãõ ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÊóÌöÏõåõ
ßóËöíÑó ÇáúãóÇáö æóáóÇ íõÒóßøöí ÝóáóÇ íõÞóÇáõ áöÐóáößó
ßóÇÝöÑñ æóáóÇ íÍá Ïãå æÞÏ ÐßÑäÇ åÐÇ ÇáÍÏíË ÝÅÓäÇÏå Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö) æóãöäú
ÍõÌøóÊöåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõÄúãöäö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÍóãúÏóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÍóÓøóÇäó Úóäö (ÇáúÍóÓóäö)
Úóäú ÖóÈøóÉó Èúäö ãöÍúÕóäò Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÞóÇáóÊú
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Åöäøóåõ Óóíóßõæäõ ÃõãóÑóÇÁõ ÊóÚúÑöÝõæäó æóÊõäúßöÑõæäó
Ýóãóäú ÃóäúßóÑó ÝóÞóÏú ÈóÑöÆó æóãóäú ßóÑöåó ÝóÞóÏú
Óóáöãó æóáóßöäú ãóäú ÑóÖöíó æóÊóÇÈóÚó ÞóÇáõæÇ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóáóÇ äõÞóÇÊöáõåõãú ÞóÇáó áóÇ ãóÇ
ÕóáøóæõÇ ÇáúÎóãúÓó
(4/234)
æóÝöíåö Ïóáöíáñ (Úóáóì) Ãóäøóåõãú Åöäú
áóãú íõÕóáøõæÇ ÇáúÎóãúÓó ÞõæÊöáõæÇ æóãöäú ÍõÌøóÊöåöãú
ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
äõåöíÊõ Úóäú ÞóÊúáö ÇáúãõÕóáøöíäó æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ
Úóáóì Ãóäøó ãóäú áóãú íõÕóáøö áóãú íõäúåó Úóäú ÞóÊúáöåö
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáøóÐöíäó
ÔóÇæóÑõæåõ Ýöí ÞóÊúáö ãóÇáößö Èúäö ÇáÏøóÎúÔóãö ÃóáóíúÓó
íõÕóáøöí ÞóÇáõæÇ Èóáóì æóáóÇ ÕóáóÇÉó áóåõ ÝóäóåóÇåõãú
Úóäú ÞóÊúáöåö (áöÕóáóÇÊöåö ÅöÐú ÞóÇáõæÇ áóåõ Èóáóì
Åöäøóåõ íõÕóáøöí æóáóæú ÞóÇáõæÇ Åöäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí ãóÇ
äóåóÇåõãú Úóäú ÞóÊúáöåö) æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóáóãú
íóÍúÊóÌøó Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäú ÞóÊúáöåö ÅöáøóÇ
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøóåõ ÞóÇáó áóåõãú
ÃóáóíúÓó íóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ ÞóÇáõæÇ
Èóáóì æóáóÇ ÔóåóÇÏóÉó áóåõ ÝóÞóÇáó ÃóáóíúÓó íõÕóáøöí
ÞóÇáõæÇ Èóáóì æóáóÇ ÕóáóÇÉó áóåõ ÞóÇáó ÃõæáóÆößó
ÇáøóÐöíäó äóåóÇäöí Çááøóåõ Úóäú ÞóÊúáöåöãú æóÞóÏú ÞóÇáó
Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËö äõåöíÊõ Úóäú ÞóÊúáö
ÇáúãõÕóáøöíäó æóÇÚúÊóáøõæÇ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÂËóÇÑö
ÇáúãóÑúæöíøóÉö Ýöí ÊóßúÝöíÑö ÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóäú
(4/235)
ÞóÇáõæÇ ãóÚúäóÇåóÇ ãóäú ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó
ÌóÇÍöÏðÇ (áóåóÇ ãõÚóÇäöÏðÇ) ãõÓúÊóßúÈöÑðÇ ÛóíúÑó ãõÞöÑøò
ÈöÝóÑúÖöåóÇ ÞóÇáõæÇ æóíóáúÒóãõ ãóäú ßóÝøóÑóåõãú ÈöÊöáúßó
ÇáúÂËóÇÑö æóÞóÈöáóåóÇ Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ Ýöíåöãú Ãóäú
íõßóÝøöÑó ÇáúÞóÇÊöáó æóÇáÔøóÇÊöãó áöáúãõÓúáöãö æóÃóäú
íõßóÝøöÑó ÇáÒøóÇäöíó æóÔóÇÑöÈó ÇáúÎóãúÑö æóÇáÓøóÇÑöÞó
æóÇáúãõäúÊóåöÈó æóãóäú ÑóÛöÈó Úóäú äóÓóÈö ÃóÈöíåö ÝóÞóÏú
ÕóÍøó Úóäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó ÓöÈóÇÈõ ÇáúãõÓúáöãö ÝõÓõæÞñ æóÞöÊóÇáõåõ ßõÝúÑñ
æóÞóÇáó áóÇ íóÒúäöí ÇáÒøóÇäöí Íöíäó íóÒúäöí æóåõæó
ãõÄúãöäñ æóáóÇ íóÓúÑöÞõ ÇáÓøóÇÑöÞõ Íöíäó íóÓúÑöÞõ æóåõæó
ãõÄúãöäñ æóáóÇ íóÔúÑóÈõ ÇáúÎóãúÑó Íöíäó íóÔúÑóÈõåóÇ
æóåõæó ãõÄúãöäñ æóáóÇ íóäúÊóåöÈõ äõåúÈóÉð ÐóÇÊó ÔóÑóÝò
íóÑúÝóÚõ ÇáäøóÇÓõ Åöáóíúåö (ÝöíåóÇ) ÃóÈúÕóÇÑóåõãú Íöíäó
íóäúÊóåöÈõåóÇ æóåõæó ãõÄúãöäñ æóÞóÇáó áóÇ ÊóÑúÛóÈõæÇ
Úóäú ÂÈóÇÆößõãú ÝóÅöäøóåõ ßõÝúÑñ Èößõãú Ãóäú ÊóÑúÛóÈõæÇ
Úóäú ÂÈóÇÆößõãú æóÞóÇáó áóÇ ÊóÑúÌöÚõæÇ ÈóÚúÏöí ßõÝøóÇÑðÇ
íóÖúÑöÈõ ÈóÚúÖõßõãú ÑöÞóÇÈó ÈóÚúÖò Åöáóì ÂËóÇÑò ãöËúáö
åóÐöåö áóÇ íõÎúÑöÌõ ÈöåóÇ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÇáúãõÄúãöäó ãöäó
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöäú ßóÇäó ÈöÝöÚúáö Ðóáößó ÝóÇÓöÞðÇ
ÚöäúÏóåõãú ÝóÛóíúÑõ äóßöíÑò Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÂËóÇÑõ Ýöí
ÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÐóáößó
(4/236)
ÞóÇáõæÇ æóãóÚúäóì Þóæúáöåö ÓöÈóÇÈõ
ÇáúãõÓúáöãö ÝõÓõæÞñ æóÞöÊóÇáõåõ ßõÝúÑñ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈößõÝúÑò íõÎúÑöÌõ Úóäö ÇáúãöáøóÉö æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ
æóÑóÏó ãöäú ÊóßúÝöíÑö ãóäú ÐóßóÑúäóÇ ãöãøóäú íóÖúÑöÈõ
ÈóÚúÖõåõãú ÑöÞóÇÈó ÈóÚúÖò æóäóÍúæó Ðóáößó æóÞóÏú ÌóÇÁó
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáøóÐöíäó Ñõæöíó
Úóäúåõãú ÊóßúÝöíÑõ ÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö (Ãóäøóåõ) ÞóÇáó
Ýöí Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö (ÇáúÌóÇÆöÑö) ßõÝúÑñ Ïõæäó ßõÝúÑò
ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõØóÑøöÝò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÚõËúãóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅÓãÚíá ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
ÍõÌóíúÑò Úóäú ØóÇæõÓò ÞóÇáó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò áóíúÓó
ÈöÇáúßõÝúÑö ÇáøóÐöí ÊóÐúåóÈõæäó Åöáóíúåö Åöäøóåõ áóíúÓó
ÈößõÝúÑò íóäúÞõáõ Úóäö ÇáúãöáøóÉö Ëõãøó ÞóÑóÃó æóãóäú
áóãú íóÍúßõãú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÝóÃõæáóÆößó åõãõ
ÇáúßóÇÝöÑõæäó æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÞóæúáö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó áóÇ íóÈúáõÛõ ÇáúãóÑúÁõ ÍóÞöíÞóÉó
ÇáúßõÝúÑö ÍóÊøóì íóÏúÚõæó ãóËúäóì ãóËúäóì æóÞóÇáõæÇ
íóÍúÊóãöáõ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áóÇ íóÒúäöí ÇáÒøóÇäöí Íöíäó íóÒúäöí æóåõæó ãõÄúãöäñ
íõÑöíÏõ ãõÓúÊóßúãöáó ÇáúÅöíãóÇäö áöÃóäøó ÇáúÅöíãóÇäó
íóÒöíÏõ ÈöÇáØøóÇÚóÉö æóíóäúÞõÕõ ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö
æóßóÐóáößó ÇáÓøóÇÑöÞõ æóÔóÇÑöÈõ ÇáúÎóãúÑö æóãóäú ÐõßöÑó
ãóÚóåõãú
(4/237)
æóÚóáóì äóÍúæö Ðóáößó ÊóÃóæøóáõæÇ Þóæúáó
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö áóÇ ÍóÙøó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
áöãóäú ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇáõæÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ
ßóÈöíÑó ÍóÙøò áóåõ æóáóÇ ÍóÙøðÇ ßóÇãöáðÇ áóåõ Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãöËúáõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóãóÇ
ÃóÔúÈóåóåõ æóÌóÚóáõæåõ ßóÞóæúáöåö áóÇ ÕóáóÇÉó áöÌóÇÑö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóíú Ãóäøóåõ áóíúÓó
áóåõ ÕóáóÇÉñ ßóÇãöáóÉñ æóãöËúáõåõ ÇáúÍóÏöíËõ áóíúÓó
ÇáúãöÓúßöíäõ ÈöÇáØøóæøóÇÝö Úóáóíúßõãú íõÑöíÏõ áóíúÓó
åõæó ÇáúãöÓúßöíäõ ÍóÞøðÇ áöÃóäøó åõäóÇßó ãóäú åõæó
ÃóÔóÏøõ ãóÓúßóäóÉð ãöäúåõ æóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúÃóáõ
æóäóÍúæó åóÐóÇ ãöãøóÇ ÇÚúÊóáøõæÇ Èöåö æóÞóÏú ÑóÃóì
ãóÇáößñ ÇÓúÊöÊóÇÈóÉó ÇáúÅöÈóÇÖöíøóÉö æóÇáúÞóÏóÑöíøóÉö
ÝóÅöäú ÊóÇÈõæÇ æÇáÇ ÞÊáæÇ ÐßÑ Ðáß ÅÓãÚíá ÇáúÞóÇÖöí Úóäú
ÃóÈöí ËóÇÈöÊò Úóäö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÞóÇáó ÞõáúÊõ
áöÃóÈöí ËóÇÈöÊò åóÐóÇ ÑóÃúíõ ãóÇáößò Ýöí åóÄõáóÇÁö
ÍóÓúÈõ ÞóÇáó Èóáú Ýöí ßõáøö Ãóåúáö ÇáúÈöÏóÚö ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí æóÅöäøóãóÇ ÑóÃóì ãóÇáößñ Ðóáößó Ýöíåöãú
áöÅöÝúÓóÇÏöåöãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóåõãú ÃóÚúÙóãõ ÅöÝúÓóÇÏðÇ
ãöäó ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó áöÃóäøó ÅöÝúÓóÇÏó ÇáÏøöíäö ÃóÚúÙóãõ
ãöäú ÅöÝúÓóÇÏö ÇáúãóÇáö áóÇ Ãóäøóåõãú ßõÝøóÇÑñ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÝóåóÐóÇ ãóÇáößñ íõÑöíÞõ ÏöãóÇÁó åóÄõáóÇÁö
æóáóíúÓõæÇ ÚöäúÏóåõ ßõÝøóÇÑðÇ ÝóßóÐóáößó ÊóÇÑößõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏóåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÞóÊúáõåõ áóÇ
ãöäú ÌöåóÉö ÇáßÝÑ
(4/238)
æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÊóÇÑößó
ÇáÕøóáóÇÉö áóíúÓó ÈößóÇÝöÑò ßõÝúÑðÇ íóäúÞõáõ Úóäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÄúãöäðÇ ÈöåóÇ ãõÚúÊóÞöÏðÇ
áóåóÇ ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÃõãöÑó ÈöÚóÈúÏò ãöäú
ÚöÈóÇÏö Çááøóåö Ãóäú íõÖúÑóÈó Ýöí ÞóÈúÑöåö ãöÇÆóÉó
ÌóáúÏóÉò Ýóáóãú íóÒóáú íóÓúÃóáõ Çááøóåó æóíóÏúÚõæåõ
ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ÌóáúÏóÉð (æóÇÍöÏóÉð) ÝóÇãúÊóáóÃó ÞóÈúÑõåõ
äóÇÑðÇ ÝóáóãøóÇ ÃóÝóÇÞó ÞóÇáó ÚóáóÇãó ÌóáóÏúÊõãõæäöí
ÞóÇáõæÇ Åöäøóßó ÕóáøóíúÊó ÕóáóÇÉð ÈöÛóíúÑö ØõåõæÑò
æóãóÑóÑúÊó Úóáóì ãóÙúáõæãò Ýóáóãú ÊóäúÕõÑúåõ ÞóÇáó
ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ÊóÇÑößó ÇáÕøóáóÇÉö áóíúÓó ÈößóÇÝöÑò áöÃóäøó ãóäú
Õóáøóì ÕóáóÇÉð ÈöÛóíúÑö ØóåõæÑò Ýóáóãú íõÕóáøö æóÞóÏú
ÃõÌöíÈóÊú ÏóÚúæóÊõåõ æóáóæú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ãóÇ ÃõÌöíÈóÊú
áóåõ ÏóÚúæóÉñ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
íóÞõæáõ æóãóÇ ÏõÚóÇÁõ ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÅöáøóÇ Ýöí ÖóáóÇáò
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÅöÓúäóÇÏó ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò åóÐóÇ
Ýöí ÈóÇÈö íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÚöäúÏó Þóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã ÎãÓ ÕáæÇÊ ßóÊóÈóåõäøó Çááøóåõ
Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏö Ëõãøó ÞóÇáó æóãóäú áóãú íóÃúÊö Èöåöäøó
ÝóáóíúÓó áóåõ ÚöäúÏó Çááøóåö ÚóåúÏñ Åöäú ÔóÇÁó ÚóÐøóÈóåõ
æóÅöäú ÔóÇÁó ÛóÝóÑó áóåõ æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúßõÝúÑó ãöäúåõ ãÇáÇ íóäúÞõáõ Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóßúÝõÑúäó
ÇáúÚóÔöíÑó æóíóßúÝõÑúäó ÇáúÅöÍúÓóÇäó æóßóÇÝöÑõ
(4/239)
ÇáäøöÚúãóÉö íõÓóãøóì ßóÇÝöÑðÇ æóÃóÕúáõ
ÇáúßõÝúÑö Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáÓøóÊúÑõ æóãöäúåõ Þöíáó
áöáøóíúáö ßóÇÝöÑñ áöÃóäøóåõ íóÓúÊõÑõ ÞóÇáó áóÈöíÏñ Ýöí
áóíúáóÉò ßóÝóÑó ÇáäøõÌõæãó ÛóãóÇãõåóÇ Ãóíú ÓóÊóÑóåóÇ
æóÝöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Þóæúáñ ËóÇáöËñ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÔöåóÇÈò ÑóæóÇåõ ÔõÚóíúÈõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó Úóäúåõ
ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÅöäú ßóÇäó
ÅöäøóãóÇ ÊóÑóßóåóÇ áöÃóäøóåõ ÇÈúÊóÏóÚó ÏöíäðÇ ÛóíúÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞõÊöáó æóÅöäú ßóÇäó ÅöäøóãóÇ åõæó ÝóÇÓöÞñ
ÝóÅöäøóåõ íõÖúÑóÈõ ÖóÑúÈðÇ ãõÈóÑøöÍðÇ æóíõÓúÌóäõ ÍóÊøóì
íóÑúÌöÚó ÞóÇáó æóÇáøóÐöí íõÝúØöÑõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ßóÐóáößó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáØøóÍóÇæöíøõ æóåõæó ÞóæúáõäóÇ
æóÅöáóíúåö íóÐúåóÈõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÓóáóÝö ÇáúÃõãøóÉö
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö æóÇáúÚöÑóÇÞö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
ÈöåóÐóÇ íóÞõæáõ ÏóÇæõÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö Åöäøóåõ íõÓúÌóäõ
æóíõÖúÑóÈõ æóáóÇ íõÞúÊóáõ æóÇÈúäõ ÔöåóÇÈò ÇáúÞóÇÆöáõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ åõæó ÇáúÞóÇÆöáõ ÃóíúÖðÇ Ýöí Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõãöÑúÊõ Ãóäú
ÃõÞóÇÊöáó ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóÞõæáõæÇ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ ßóÇäó Ðóáößó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó
äóÒóáóÊö ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ ÈóÚúÏõ æóÞóæúáõåõ åóÐóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇäó ÚöäúÏóåõ Þóæúáñ æóÚóãóáñ
(æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ) æóåõæó Þóæúáõ ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö
(4/240)
ÇááøóÊóíúäö ÐóßóÑúäóÇ Þóæúáóåõãú ÞóÈúáó
Þóæúáö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ßõáøõåõãú íóÞõæáõæäó ÇáúÅöíãóÇäõ
Þóæúáñ æóÚóãóáñ æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÇÑößö
ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ÚóáöãúÊó æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÐóåóÈó åóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈó ÃóÚúäöí ãóÐúåóÈó ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ýí Ãäå íÖÑÈ
æíÓÌÏ æóáóÇ íõÞúÊóáõ ÈöÞóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÃõÞóÇÊöáó
ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóÞõæáõæÇ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáõæåóÇ ÚóÕóãõæÇ ãöäøöí ÏöãóÇÁóåõãú
æóÃóãúæóÇáóåõãú ÅöáøóÇ ÈöÍóÞøöåóÇ ÞóÇáõæÇ æóÍóÞøõåóÇ
ÇáËøóáóÇËõ ÇáøóÊöí ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÍöáøõ Ïóãõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò
ÅöáøóÇ ÈöÅöÍúÏóì ËóáóÇËò ßõÝúÑñ ÈóÚúÏó ÅöíãóÇäò Ãóæú
ÒöäðÇ ÈóÚúÏó ÅöÍúÕóÇäò Ãóæú ÞóÊúáõ äóÝúÓò ÈöÛóíúÑö
äóÝúÓò ÞóÇáõæÇ æóÇáúßóÇÝöÑõ ÌóÇÍöÏñ æóÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúãõÞöÑøõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö áóíúÓó ÈöÌóÇÍöÏò æóáóÇ ßóÇÝöÑò
æóáóíúÓó ÈöãõÓúÊóßúÈöÑò æóáóÇ ãõÚóÇäöÏò æóÅöäøóãóÇ
íóßúÝõÑõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ãóäú ÌóÍóÏóåóÇ æóÇÓúÊóßúÈóÑó Úóäú
ÃóÏóÇÆöåóÇ ÞóÇáõæÇ æóÞóÏú ßóÇäó ãõÄúãöäðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÌóãöíÚö ÈöíóÞöíäò ÞóÈúáó ÊóÑúßöåö áöáÕøóáóÇÉö Ëõãøó
ÇÎÊáÝæÇ Ýíå ÅÐÇÊÑß ÇáÕøóáóÇÉó ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÊúáõåõ
ÅöáøóÇ ÈöíóÞöíäò (æóáóÇ íÞíä) ãÚ
(4/241)
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÞóæúáõ
ÈöÃóÞóáøö ãóÇ Þöíáó Ýöí Ðóáößó æóåõæó ÇáÖøóÑúÈõ
æóÇáÓøóÌúäõ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÊúáõ ÝóÝöíåö ÇÎúÊöáóÇÝñ
æóÇáúÍõÏõæÏõ ÊõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö æóÇÍúÊóÌøõæÇ
ÃóíúÖðÇ ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Óóíóßõæäõ Úóáóíúßõãú ÈóÚúÏöí ÃõãóÑóÇÁõ íõÄóÎøöÑõæäó
ÇáÕøóáóÇÉó Úóäú ãöíÞóÇÊöåóÇ ÝóÕóáøõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó
áöæóÞúÊöåóÇ æóÇÌúÚóáõæÇ ÕóáóÇÊóßõãú ãóÚóåõãú ÓõÈúÍóÉð
ÞóÇáõæÇ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõãú ÛóíúÑõ ßõÝøóÇÑò
ÈöÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó æóÞúÊõåóÇ æóáóæú ßóÝóÑõæÇ
ÈöÐóáößó ãóÇ ÃóãóÑóåõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝóåõãú
ÈöÓõÈúÍóÉò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ
Þóæúáñ ÞóÏú ÞóÇáó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö
ãöãøóäú íóÞõæáõ ÇáúÅöíãóÇäõ Þóæúáñ æóÚóãóáñ æóÞóÇáóÊú
Èöåö ÇáúãõÑúÌöÆóÉõ ÃóíúÖðÇ (ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑúÌöÆóÉó)
ÊóÞõæáõ (ÇáúãõÄúãöäõ) ÇáúãõÞöÑøõ ãõÓúÊóßúãöáõ
ÇáúÅöíãóÇäö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó ÃóÆöãøóÉö
(Ãóåúáö) ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÊóÇÑößö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáúÈöÏóÚö ÝóÅöäøó
ÇáúãõÑúÌöÆóÉó ÞóÇáóÊú ÊÇÑß ÇáÕáÇÉ ãÄãä ãõÓúÊóßúãöáõ
ÇáúÅöíãóÇäö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ ÛóíúÑó ÌóÇÍöÏò
æóãõÕóÏøöÞðÇ ÛóíúÑó ãõÓúÊóßúÈöÑò æóÍõßöíóÊú åóÐöåö
ÇáúãóÞóÇáóÉõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÓóÇÆöÑö
ÇáúãõÑúÌöÆóÉö æóåõæó Þóæúáõ Ìóåúãò
(4/242)
æÞÇáÊ ÇáãÚÊÒáÉ ÊÇÑß ÇáÕáÇÉ ÝÇÓÞ áÇ ãÄãä
æóáóÇ ßóÇÝöÑñ æóåõæó ãõÎóáøóÏñ Ýöí ÇáäøóÇÑö ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÊõæÈó æóÞóÇáóÊö ÇáÕøõÝúÑöíøóÉõ æóÇáúÃóÒóÇÑöÞóÉõ ãöäó
ÇáúÎóæóÇÑöÌö åõæó ßóÇÝöÑñ ÍóáóÇáõ ÇáÏøóãö æóÇáúãóÇáö
æóÞóÇáóÊö ÇáúÅöÈóÇÖöíøóÉõ åõæó ßóÇÝöÑñ ÛóíúÑó Ãóäøó
Ïóãóåõ æóãóÇáóåõ ãõÍóÑøóãóÇäö æóíõÓóãøõæäóåõ ßóÇÝöÑó
äöÚúãóÉò ÝóåóÐóÇ ÌóãöíÚõ ãóÇ ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö Ãóåúáõ
ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí ÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö æóÝöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ãóäú Õóáøóì Ýöí ÈóíúÊöåö Ëõãøó
ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö Êöáúßó
ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóäøóåõ íõÕóáøöíåóÇ ãóÚóåõãú æóáóÇ íóÎúÑõÌõ
ÍóÊøóì íõÕóáøöíó æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú Õóáøóì Ýöí ÌóãóÇÚóÉö
Ãóåúáöåö Ãóæú ÛóíúÑöåöãú áöÃóäøó Ýöí ÍóÏöíËö åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóáóßöäøöí ÞóÏú
ÕóáøóíúÊõ Ýöí Ãóåúáöí ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóåõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäú
íõÕóáøöíó æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú Õóáøóì Ýöí Ãóåúáöåö æóáóãú
íõÈóíøöäú Ãóäøóåõ ßóÇäó Õóáøóì ãõäúÝóÑöÏðÇ æóåóÐóÇ
ãóæúÖöÚñ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöíåö ÝóÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÅöäøóãóÇ åóÐóÇ áöãóäú Õóáøóì æóÍúÏóåõ
æóÃóãøóÇ ãóäú Õóáøóì Ýöí ÈóíúÊöåö Ãóæú ÛóíúÑö ÈóíúÊöåö
Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóáóÇ íõÚöíÏõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó áöÃóäøó
ÅöÚóÇÏóÊóåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò áóÇ æóÌúåó áóåõ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäóÊö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöÝóÖúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóåóÐóÇ ÞóÏú
Õóáøóì Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóáóÇ æóÌúåó áöÅöÚóÇÏóÊöåö Ýöí
ÌóãóÇÚóÉò ÃõÎúÑóì (æóáóæú ÌóÇÒó Ãóäú
(4/243)
íõÚöíÏó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÃõÎúÑóì ãóäú Õóáøóì
Ýöí ÌóãóÇÚóÉò áóáóÒöãóåõ Ãóäú íõÚöíÏó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò
ÃõÎúÑóì) ËóÇáöËóÉò æóÑóÇÈöÚóÉò Åöáóì ãóÇ áóÇ äöåóÇíóÉó
áóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÞõæáó Èöåö ÃóÍóÏñ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÇÍúÊóÌøõæÇ
ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ÊõÚóÇÏõ
ÕóáóÇÉñ Ýöí íóæúãò ãóÑøóÊóíúäö æóÞóÇáõæÇ ãóÚúäóì åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ãóäú Õóáøóì Ýöí ÌóãóÇÚóÉò áóÇ íõÚöíÏõ
Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãóÇáößõ
Èúäõ ÃóäóÓò æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõãú ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó ÞöÑóÇÁóÉð ãöäøöí Úóáóíúåö Ãóäøó ÞóÇÓöãó Èúäó
ÃóÕúÈóÛó ÍóÏøóËóåõãú ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúÈóÒøóÇÑõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ
Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ
ÒõÑóíúÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍõÓóíúäñ æóåõæó ÇáúãõÚóáøöãõ
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú (ÓõáóíúãóÇäó) ãóæúáóì
ãóíúãõæäóÉó ÞóÇáó ÃóÊóíúÊõ Úóáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó æóåõæó
Úóáóì ÇáúÈóáóÇØö æóåõãú íõÕóáøõæäó ÝóÞõáúÊõ ÃóáóÇ
ÊõÕóáøöí ãóÚóåõãú ÞóÇáó Åöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ áóÇ ÊõÕóáøõæÇ
ÕóáóÇÉð Ýöí íóæúãò ãóÑøóÊóíúäö æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÑöËö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáúÈöÑúÊöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ãóÚúãóÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö
(4/244)
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍõÓóíúäò ÇáúãõÚóáøöãö
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäó íóÓóÇÑò
ÞóÇáó ãóÑóÑúÊõ ÈöÇÈúäö ÚõãóÑó æóåõæó ÌóÇáöÓñ
ÈöÇáúÈóáóÇØö æóÇáúÞóæúãõ íõÕóáøõæäó ÞóÇáó ÝóÞõáúÊõ ÃóáóÇ
ÊõÕóáøöí ÞóÇáó ÞóÏú ÕóáøóíúÊõ ÞóÇáó ÞõáúÊõ ÇáúÞóæúãõ
íõÕóáøõæäó ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ áóÇ ÊõÕóáøõæÇ ÕóáóÇÉð Ýöí
íóæúãò ãóÑøóÊóíúäö æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò
æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåóæóíúåö æóåõæó Þóæúáõ ÏóÇæõÏó
ÌóÇÆöÒñ áöãóäú Õóáøóì Ýöí ÌóãóÇÚóÉò Ëõãøó ÏóÎóáó
ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÃõÞöíãóÊú Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóäú
íõÕóáøöíóåóÇ ËóÇäöíóÉð Ýöí ÌóãóÇÚóÉò (ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ
æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÎúÑõÌó ÅöÐóÇ ÃõÞöíãóÊú
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÍóÊøóì íõÕóáøöíóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú Õóáøóì Ýöí ÌóãóÇÚóÉò) æóÇÍúÊóÌøó ÈöÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Þóæúáöåö Ýöí ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ÚöäúÏó
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóãøóÇ åóÐóÇ ÝóÞóÏú ÚóÕóì
ÃóÈóÇ ÇáúÞóÇÓöãö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö æÍÐíÝÉ Èä
ÇáíãÇä æÃäÓ ÇÈä ãóÇáößò æóÕöáóÉó Èúäö ÒõÝóÑó
æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóÇáäøóÎóÚöíøö ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÌóãóÇÚóÉò áöãóäú ÕóáøóÇåóÇ (Ýöí) ÌóãóÇÚóÉò æÈå ÞÇá ÍãÇÏ
Èä ÒíÏ æÓáíãÇä
(4/245)
ÇÈä ÍóÑúÈò Íóßóì Ðóáößó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÃóËúÑóãõ Úóäú ÃóÍúãóÏó æóÚóäú ÓóÇÆöÑö ãóäú ÐóßóÑúäóÇ
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÈöÇáúÃóÓóÇäöíÏö Ýóãöäú Ðóáößó Ãóäú ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÈóßúÑò ÇáÓøóåúãöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍõãóíúÏñ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó ÞóÏöãúäóÇ ãóÚó
ÃóÈöí ãõæÓóì Íöíäó ÈóÚóËóåõ ÚõãóÑõ Úóáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö
ÝóÕóáøóì ÈöäóÇ ÇáúÛóÏóÇÉó Ýöí ÇáúãöÑúÈóÏö ÝóÇäúÊóåóíúäóÇ
Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÌóÇãöÚö ÝóÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÚóáóíúäóÇ ÝóÕóáøóíúäóÇ ãóÚó ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó
ÞóÇáó æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
æóÓõÝúíóÇäõ Èúäõ æóßöíÚò ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ Úóäú
áóíúËò Úóäú äõÚóíúãö Èúäö ÃóÈöí åöäúÏò Úóäú ÑöÈúÚöíøö
Èúäö ÎöÑóÇÔò Úóäú ÕöáóÉó Èúäö ÒõÝóÑó ÞóÇáó ÇäúØóáóÞúÊõ
ãóÚó ÍõÐóíúÝóÉó Ýöí ÍóÇÌóÉò ÝóÃóÊóíúäóÇ Úóáóì ãóÓúÌöÏò
æóåõãú íõÕóáøõæäó ÇáÙøõåúÑó ÝóÕóáøóíúäóÇ ãóÚóåõãú Ëõãøó
ÎóÑóÌúäóÇ ÝóÃóÊóíúäóÇ Úóáóì ãóÓúÌöÏò íõÕóáøõæäó
ÇáÙøõåúÑó ÝóÕóáøóíúäóÇ ãóÚóåõãú æóÐóßóÑó ãöËúáó Ðóáößó
Ýöí ÇáúÚóÕúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö (ãöäú ÅöÚóÇÏóÊöåöãóÇ Ýöí
ÌóãóÇÚóÉò ÞóÇáó ÝóÐóåóÈúÊõ ÃóÞõæãõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö
ÝóÃóÌúáóÓóäöí) ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èä ÅÓãÚíá ÞÇá
ÍÏËäÇ ÃÈæ ÚæÇäÉ Úä ÅÓãÚíá Èúäö ÓóÇáöãò Úóäú ÚóÇãöÑò
ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÏóÎóáúÊó ÇáãÓÌÏ
(4/246)
æóÞóÏú ÕóáøóíúÊó ÕóáóÇÉð æóÍúÏóßó Ãóæú
Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóÃõÞöíãóÊú Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉõ æóÃóäúÊó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÅöäøöí ÃóßúÑóåõ Ãóäú ÊóÎúÑõÌó ßóãóÇ
ÊóÎúÑõÌõ ÇáúíóåõæÏõ æóÇáäøóÕóÇÑóì æóáóßöäú ÕóáøöåóÇ
(ãóÚóåõãú) ÝóÊóßõæäõ ÕóáóÇÊõßõ ÇáøóÊöí (ÞóÏú) ÕõáøöíóÊú
ÞóÈúáó Ðóáößó ÇáúÝóÑöíÖóÉó æóÕóáóÇÊõßó åóÐöåö
ÇáÊøóØóæøõÚó ÕóáøöåóÇ ãóÚóåõãú æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÕúÑó
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÍóÑúÈò ÞóÇáó ÕóáøóíúÊõ Ëõãøó
ÃóÊóíúÊõ ãóÓúÌöÏó ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò æóÐóáößó (Ýöí)
ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö æóÞóÏú Úóáöãó ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò
Ãóäøöí ÃõÕóáøöí Èåã åÇ åäÇ ÝóÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÝóÞóÇáó áöí ÍóãøóÇÏñ Õóáøö ÞõáúÊõ ÞóÏú ÕóáøóíúÊõ ÞóÇáó
Õóáøö ÝóÕóáøóíúÊõ ÞõáúÊõ áöÓõáóíúãóÇäó ãóäú Õóáøóì Ýöí
ÌóãóÇÚóÉò ÃóíõÚöíÏõ ÞóÇáó äóÚóãú ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö Èúäõ
ÃóÍúãóÏó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÎóÖöÑõ Èúäõ ÏóÇæõÏó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÃóËúÑóãõ ÝóÐóßóÑó ÇáúÃóÍóÇÏöíËó Åöáóì
ÂÎöÑöåóÇ æóÇÊøóÝóÞó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÅöÓúÍóÇÞõ
Èúäõ ÑóÇåóæóíúåö Úóáóì Ãóäøó ãóÚúäóì ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚõãóÑó ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑóåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ÊõÕóáøõæÇ ÕóáóÇÉð
Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò ãóÑøóÊóíúäö ÞóÇáóÇ ÅöäøóãóÇ Ðóáößó
Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÇáúÝóÑöíÖóÉó (Ëõãøó) íóÞõæãõ
ÝóíõÕóáøöíåóÇ ËóÇäöíóÉð íóäúæöí ÈöåóÇ ÇáúÝóÑúÖó ãóÑøóÉð
ÃõÎúÑóì íóÚúÊóÞöÏõ Ðóáößó ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÕóáøóÇåóÇ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉõ ÊóØóæøõÚò ÝóáóíúÓó
ÈöÅöÚóÇÏóÉò áöáÕøóáóÇÉö
(4/247)
(ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó
(ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÅöäøóãóÇ) ÃóãóÑó ÇáøóÐöí Õóáøóì Ýöí Ãóåúáöåö æóÍúÏóåõ
Ãóäú íõÚöíÏó (Ýöí ÌóãóÇÚóÉò) ãöäú ÃóÌúáö ÝóÖúáö ÕóáóÇÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÐøö áöíóÊóáóÇÝóì ãóÇ
ÝóÇÊóåõ ãöäú ÝóÖúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú Õóáøóì
ãõäúÝóÑöÏðÇ æóÇáúãõÕóáøöí Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ
ÇáúÝóÑúÖõ æóÇáúÝóÖúáõ Ýóáóãú íóßõäú áöÅöÚóÇÏóÊöåö
ÇáÕøóáóÇÉó æóÌúåñ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÊóØóæøóÚó ÈöåóÇ
æóÓõäøóÉõ ÇáÊøóØóæøõÚö Ãóäú íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö
ãóËúäóì ãóËúäóì íóÚúäöí Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö æóÑõæöíó Úóäúåõ
Ãóäøóåõ äóåóì Úóäö ÇáúÞóÕúÏö Åöáóì ÇáÊøóØóæøõÚö ÈóÚúÏó
ÇáÚÕÑ æÇáÕÈÍ Ýãä åÇ åäÇ áóãú íóßõäú áöÅöÚóÇÏóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö áöãóäú ÕóáøóÇåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóÌúåñ
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Úóäö ÇáÓøóáóÝö
ÊóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó áöÝóÖúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ Ñóæóì ãóÇáößñ Úóäú ÚóÝöíÝö Èúäö ÚõãóÑó
ÇáÓøóåúãöíøö Úóäú ÑóÌõáò ãöäú Èóäöí ÃóÓóÏò Ãóäøóåõ
ÓóÃóáó ÃóÈóÇ ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó ÝóÞóÇáó Åöäøöí
ÃõÕóáøöí Ýöí ÈóíúÊöí Ëõãøó ÂÊöí ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÃóÌöÏõ
ÇáúÅöãóÇãó íõÕóáøöí ÃóÝóÃõÕóáøöí ãóÚóåõ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÃóíøõæÈó äóÚóãú ÝóÕóáøö ãóÚóåõ æóãóäú ÕóäóÚó Ðóáößó
ÝóÅöäøó áóåõ Óóåúãó ÌóãúÚò Ãóæú ãöËúáó Óóåúãö
(4/248)
ÌóãúÚò ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò íóÚúäöí
íõÖóÚøóÝõ áóåõ ÇáúÃóÌúÑõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Þóæúáõ ÇÈúäö
æóåúÈò åóÐóÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÎóíúÑñ ãöäú Þóæúáö ãóäú
ÞÇá Åä ÇáÌãÚ åÇ åäÇ ÇáúÌóíúÔõ æóÅöäøó áóåõ ÃóÌúÑó
ÇáúÛóÇÒöí Ãóæö ÇáúÛõÒóÇÉö ãöäú Þóæúáöåö ÊóÑóÇÁóì
ÇáúÌóãúÚóÇäö íóÚúäöí ÇáúÌóíúÔóíúäö æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÚöäúÏöí ÈöÔóíúÁò æóÇáúæóÌúåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ æóåúÈò
æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ Úóäö ÇáúÚóÑóÈö ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÍóÓóäö ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí Úóãøöí ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøó Ýöí
æóÕöíøóÉö ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Åöäøó áöÝõáóÇäò
ÈóÛúáóÊöí ÇáÔøóåúÈóÇÁó æóáöÝõáóÇäò ÚóÔóÑóÉó ÂáóÇÝö
ÏöÑúåóãò æóáöÝõáóÇäò Óóåúãó ÌóãúÚò ÞóÇáó ãõÕúÚóÈñ
ÝóÓóÃóáúÊõ ÚóÈúÏó Çááøóåó Èúäó ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö ãóÇ íóÚúäöí ÈöÓóåúãö ÇáúÌóãúÚö ÞóÇáó äóÕöíÈõ
ÑóÌõáóíúäö) æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ (ÃóíúÖðÇ) ÝöíãóÇ
íõÚóÇÏõ ãöäó ÇáÕøóáóæóÇÊö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö áöãóäú
ÕóáøóÇåóÇ Ýöí ÈóíúÊöåö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ ÊõÚóÇÏõ
ÇáÕøóáóæóÇÊõ (ßõáøõåóÇ) ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÅöáøóÇ
ÇáúãóÛúÑöÈó æóÍúÏóåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÔóÝúÚðÇ ÞóÇáó æóãóäú Õóáøóì Ýöí
ÌóãóÇÚóÉò æóáóæú ãóÚó æóÇÍöÏò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõ Êáß
(4/249)
ÇáÕøóáóÇÉó ÅöáøóÇ Ãóäú íõÚöíÏóåóÇ Ýöí
ãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóæö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì
ÞóÇáó æóÅöäú ÏóÎóáó ÇáøóÐöí Õóáøóì æóÍúÏóåõ ÇáúãóÓúÌöÏó
ÝóæóÌóÏóåõãú ÌõáõæÓðÇ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåöãú ÝóáóÇ
íóÌúáöÓõ ãóÚóåõãú æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÕóáóÇÊöåöãú ÍóÊøóì
íóÚúáóãó Ãóäøóåõ íõÏúÑößõ ãöäúåóÇ ÑóßúÚóÉð æóãöäú Þóæúáö
ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí Ãóíøó ÕóáóÇÊóíúåö
ÝóÑöíÖóÊóåõ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ÚöäúÏóåõ Åöáóì Çááøóåö
íóÌúÚóáõåóÇ ÃóíøóÊóåõãóÇ ÔóÇÁó æóáóÇ íóÞõæáõ ÅöäøóåóÇ
äóÇÝöáóÉñ æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøóÈö ãöËúáõ Þóæúáöåö åóÐóÇ Ðóáößó Åöáóì Çááøóåö
íóÌúÚóáõ ÃóíøóÊóåõãóÇ ÔóÇÁó æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÌúæöÈóÊõåõ
æóÃóÌúæöÈóÉõ ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöíãóäú ÃóÍúÏóËó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÐóßóÑó ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÛóíúÑö æõÖõæÁò
Ãóæú ÃóÓúÞóØó ãöäúåóÇ ÓóÌúÏóÉð ÈöãóÇ áóãú ÃóÑó
áöÐößúÑöåö æóÌúåðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
æóåúÈò Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö ÞóÇáó ãóÇáößñ ãóäú ÃóÍúÏóËó Ýöí
åóÐöåö ÝóÕóáóÇÊõåõ Ýöí ÈóíúÊöåö åöíó ÕóáóÇÊõåõ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú Þóæúáöåö
æóÞóæúáö ÛóíúÑöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ áóÇ íõÚöíÏõ ÇáúãõÕóáøöí æóÍúÏóåõ
ÇáúÚóÕúÑó ãóÚó
(4/250)
ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ ÇáúÝóÌúÑó æóáóÇ
ÇáúãóÛúÑöÈó æóíõÕóáøöí ãóÚóåõ ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚöÔóÇÁó
æóíóÌúÚóáõ ÕóáóÇÊóåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö äóÇÝöáóÉð ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö áöÃóäøó ÇáäøóÇÝöáóÉó ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö æóÇáÕøõÈúÍö áóÇ ÊóÌõæÒõ æóáóÇ ÊõÚóÇÏõ
ÇáúãóÛúÑöÈõ áöÃóäøó ÇáäøóÇÝöáóÉó áóÇ Êóßõæäõ æöÊúÑðÇ
(Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæöÊúÑö) æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ íõÚöíÏõ
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÌóãöíÚó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÅöáøóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó
æóÇáúÝóÌúÑó æóåõæó Þóæúáõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó
æóÍõÌøóÉõ ãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó Ãóäøó ÇáúæöÊúÑó Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò áöÞóæúáö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóáóÇÉõ
Çááøóíúáö ãóËúäóì ãóËúäóì æóáöÅöÌúãóÇÚö ÇáúÚõáóãóÇÁö
Ãóäøó ÇáäøóÇÝöáóÉó ÛóíúÑó ÇáúæöÊúÑö áóÇ Êóßõæäõ æöÊúÑðÇ
æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÇ æöÊúÑóÇäö Ýöí áóíúáóÉò æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ÕóáóÇÉó
ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ æóÕóáøóì
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÑóßúÚóÊóíúäö æóÌóÇÁó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò
ãöäó ÇáÓøóáóÝö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÊóØóæøóÚõæäó ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö ãóÇ ßóÇäóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÈíÖÇÁ äÞíÉ æáã íÌíÁ
Ðóáößó Úóäú æóÇÍöÏò
(4/251)
ãöäúåõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö
æóÇáäøóåúíõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÚõãóÑó æóãóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáöåö
Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö ÈÚÏ ÇáÚÕÑ ãÚäÇå ÅÐÇ ÃÕÝÑÊ ÇáÔøóãúÓõ
æóßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúÛõÑõæÈö æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÈóíúÖóÇÁó äóÞöíøóÉð ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÚöäúÏóåõãú ÈöÕóáóÇÉö
ÇáäøóÇÝöáóÉö æóáöáúÞóæúáö Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö
ãóæúÖöÚñ ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ ÛóíúÑõ åóÐóÇ íóÃúÊöí ÐößúÑõåõ
Ýöí ÈóÇÈö ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÍöÈøóÇäó Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóáöÐóáößó áóãú íóÑó ÇÈúäõ ÚõãóÑó
ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÚóÕúÑö ÈóÃúÓðÇ æóßóÑöåó ÅöÚóÇÏóÉó
ÇáÕøõÈúÍö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÕóáøöí ÇáÑøóÌõáõ
ÇáøóÐöí Õóáøóì æóÍúÏóåõ ãóÚó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ßõáøó ÕóáóÇÉò
ÇáúãóÛúÑöÈó æóÛóíúÑóåóÇ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöãöÍúÌóäò ÇáÏøöíáöíøö
ÅöÐóÇ ÌöÆúÊó ÝóÕóáøö ãóÚó ÇáäøóÇÓö æóÅöäú ßõäúÊó ÞóÏú
ÕóáøóíúÊó æóáóãú íóÎõÕøó ÕóáóÇÉð ãöäú ÕóáóÇÉò ÞóÇáó
æóÇáúÃõæáóì åöíó ÇáúÝóÑöíÖóÉõ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÓõäøóÉñ
(ÊóØóæøõÚðÇ) ÓóäøóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó Þóæúáõ ÏóÇæõÏó (Èúäö Úóáöíøò)
ÅöáøóÇ Ãóäøó ÏóÇæõÏó íóÑóì ÇáúÅöÚóÇÏóÉó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö
Úóáóì ãóäú Õóáøóì æóÍúÏóåõ ÝóÑúÖðÇ æóáóÇ íõÍúÊóÓóÈõ
ÚöäúÏóåõ ÈöãóÇ Õóáøóì æóÍúÏóåõ æóÝóÑúÖõåõ ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ
ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÃóãøóÇ ãóäú Õóáøóì Ýöí
ÌóãóÇÚóÉò Ëõãøó ÃóÏúÑóßó ÌóãóÇÚóÉð ÃÎÑì ÝÇáÇÚÇÏÉ åÇ åäÇ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈñ æóÇÎúÊõáöÝó Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö ÝóÑõæöíó
Úóäúåõ Ãóäøóåõ íõÚöíÏõ ÇáÕøóáóæóÇÊö ßõáøóåóÇ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ßóÞóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÓóæóÇÁò æóÑõæöíó
Úóäúåõ ãöËúáõ Þóæúáö ãóÇáößò æóáóÇ ÎáÇÝ
(4/252)
Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó
ÊóØóæøõÚñ æóÃóäøó ÇáøóÊöí Õóáøóì æóÍúÏóåõ åöíó
ÇáúãóßúÊõæÈóÉõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò íõÚöíÏõåóÇ ßõáøóåóÇ
ÅöáøóÇ ÇáúÝóÌúÑó æóÇáúÚóÕúÑó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ãóÓúÌöÏò ÝóÊõÞóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÍóÊøóì
íõÕóáøöíóåóÇ æóÍõÌøóÊõåõ Çáäøóåúíõ Úóäú ÕóáóÇÉö
ÇáäøóÇÝöáóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö æóÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ãóÇáößñ ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö
ÚõãóÑó æóÓóÚöíÏö ÇÈä ÇáúãõÓóíøóÈö Ðóáößó Åöáóì Çááøóåö
íóÌúÚóáõ ÃóíøóÊóåõãóÇ ÔóÇÁó æóáóãú íóÞõáú æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó äóÇÝöáóÉñ ÝóÅöäøó ÇÈúäó
ÚõãóÑó æóÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÓóíøóÈö ÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó
ÚóäúåõãóÇ Ýöí Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó äóÞúáõ ãóÇáößò ÃóÕóÍøó
ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóÈöí Ïõáóíúãò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ (ãõÍóãøóÏõ) Èúäõ
æóÖøóÇÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÂÏóãõ Èúäõ ÃóÈöí ÅöíóÇÓò
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò
Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó Úóäú ÑóÌõáò Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó Ëõãøó
ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóíøõåõãóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉõ ÞóÇáó
ÇáúÃõæáóì ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáãÄãä ÞÇá ÍÏËäÇ ÚÈÏ ÇáÍãíÏ ÇÈä ÃóÍúãóÏó
ÇáúæóÑøóÇÞõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÎóÖöÑõ Èúäõ ÏóÇæõÏó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÃóËúÑóãõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáËÞÝí Úä
(4/253)
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõËúãóÇäó Úóäú
ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó ÎóÑóÌúÊõ ãóÚó ÇÈúäö ÚõãóÑó ãöäú ÏóÇÑö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÎóÇáöÏò ÍóÊøóì äóÙóÑúäóÇ Åöáóì ÈóÇÈö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÅöÐóÇ ÇáäøóÇÓõ Ýöí (ÕóáóÇÉö) ÇáúÚóÕúÑö
Ýóáóãú íóÒóáú Èöí æóÇÞöÝðÇ ÍóÊøóì Õóáøóì ÇáäøóÇÓõ
æóÞóÇáó Åöäøöí (ÞóÏú) ÕóáøóíúÊõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö
æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏò
ÞöÑóÇÁóÉð ãöäøöí Úóáóíúåö Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÍóÏøóËóåõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÈóÞöíøõ Èúäõ ãóÎúáóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÝóÐóßóÑó ÈöÅöÓúäóÇÏöåö
ãöËúáóåõ æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÃóËúÑóãõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÝúÕõ Èúäõ ÚõãóÑó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ åóãøóÇãñ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÊóÇÏóÉõ ÞóÇáó ÞõáúÊõ áöÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøóÈö ÅöÐóÇ ÕóáøóíúÊõ æóÍúÏöí Ëõãøó ÃóÏúÑóßúÊõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÝóÞóÇáó ÃóÚöÏú ÛóíúÑó Ãóäøóßó ÅöÐóÇ
ÃóÚóÏúÊó ÇáúãóÛúÑöÈó ÕóáøóíúÊó ÅöáóíúåóÇ ÑóßúÚóÉð
ÃõÎúÑóì ÊóÔúÝóÚõ ÈöåóÇ æóÇÌúÚóáú ÕóáóÇÊóßó æóÍúÏóßó
ÊóØóæøõÚðÇ æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ áóÇ æóÌúåó áóåõ ßóíúÝó
íóÔúÝóÚõ ÇáúãóÛúÑöÈó æóÊóßõæäõ ÇáÃæáì ÊØæÚÇ
(4/254)
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ãóäøó
ÇáúãóÛúÑöÈó áóÇ ÊõÔúÝóÚõ ÈöÑóßúÚóÉò ÅöÐóÇ äóæóì ÈöåóÇ
ÇáúÝóÑöíÖóÉó æóÃóäøó ÇáÊøóØóæøõÚó áóÇ íóßõæäõ æöÊúÑðÇ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæöÊúÑö æóÞóÏú ßóÇäó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö íõäúßöÑõæäó ÃóÔúíóÇÁó ßóËöíÑóÉð ãöäú
ÍóÏöíËö ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö ãöäúåóÇ
åóÐóÇ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÌóÇÁó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò Ýöí ãõæóØøóÆöåö æóãóÇ ÞÏ ÐßÑäÇå Úäå åÇ
åäÇ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏöíËóíúäö æóÅöäú ÊóÏóÇÝóÚóÇ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÏú íõÍúÊóãóáõ Ãä íÎÑÌÇ Úáì ÛíÑ (æóÌúåó) ÇáÊøóÏóÇÝõÚö
ÈöÃóäú íõÍúãóáóÇ Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ Ðóáößó Åöáóì
Çááøóåö Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó ÇáúÞóÈõæáó Ãóíú Ãóäøóåõ
íóÊóÞóÈøóáõ ÃóíøóÊóåõãóÇ ÔóÇÁó ÝóÞóÏú íóÊóÞóÈøóáõ
Çááøóåõ ÇáäøóÇÝöáóÉó ÇáÊøóØóæøõÚó æóáóÇ íóÊóÞóÈøóáõ
ÇáúÝóÑöíÖóÉó æóÞóÏú íóÊóÞóÈøóáõ Çááøóåõ ÇáúÝóÑöíÖóÉó
Ïõæäó ÇáÊøóØóæøõÚö æóÞóÏú íóÊóÞóÈøóáõåõãóÇ ÈöÝóÖúáöåö
ÌóãöíÚðÇ æóÞóÏú áóÇ íóÞúÈóáõ æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ
æóáóíúÓó ßõáøõ ÕóáóÇÉò ãóÞúÈõæáóÉð æóßóÇäó ÈóÚúÖõ
ÇáÕøóÇáöÍöíäó íóÞõæáõ ØõæÈóì áöãóäú ÊõÞõÈøöáóÊú ãöäúåõ
ÕóáóÇÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÞóÇáó Ðóáößó Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÅöÔúÝóÇÞö
æóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãöËúáó åóÐóÇ
æóãóÚúäóÇåõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÞóÇÓöãò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚöíÓóì ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÞóÇáó ÍÏËäÇ ÃÈæÚÈíÏ ÞÇá
ÍÏËäÇ
(4/255)
åöÔóÇãõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
åöÔóÇãõ Èúäõ íóÍúíóì ÇáúÛóÓøóÇäöíøõ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó
ÌóÇÁó ÓóÇÆöáñ Åöáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó ÝóÞóÇáó áöÇÈúäöåö
ÃóÚúØöåö ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÈúäõåõ ÊóÞóÈøóáó
Çááøóåõ ãöäúßó íóÇ ÃóÈóÊóÇåõ ÝóÞóÇáó áóæú ÚóáöãúÊõ Ãóäøó
Çááøóåó ÊóÞóÈøóáó ãöäøöí ÓóÌúÏóÉð æóÇÍöÏóÉð Ãóæú
ÕóÏóÞóÉó ÏöÑúåóãò æóÇÍöÏò áóãú íóßõäú ÛóÇÆöÈñ ÃóÍóÈøó
Åöáóíøó ãöäó ÇáúãóæúÊö ÃóÊóÏúÑöí ãöãøóäú íóÊóÞóÈøóáõ
Çááøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÊóÞóÈøóáõ Çááøóåõ ãöäó ÇáúãõÊøóÞöíäó
ÝóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÇáúãõÓóíøóÈö ÅöÐóÇ ÓóÃóáó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÇáÓøóÇÆöáõ ÃóíøóÊõåõãóÇ ÕóáóÇÊöí Ãóíú ÃóíøóÊõåõãóÇ
ÇáøóÊöí íóÊóÞóÈøóáõ Çááøóåõ ãöäøöí ÃóÌóÇÈóåõ ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó Åöáóíúåö
Úöáúãõåõ æóÃóäøó Ðóáößó ÃóãúÑñ Úöáúãõåõ Åöáóì Çááøóåö
æóåõæó ÊóÃúæöíáñ ãõÍúÊóãóáñ ÕóÍöíÍñ æóÞóÏú ÊóÃóæøóáó
åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö
æóÞóÇáó Åöäøó ÇáúÃõæáóì åöíó ÕóáóÇÊõåõ æóÇáäøóÙóÑõ
íõÕóÍøöÍõ ãóÇ ÞóÇáóåõ áöÅöÌúãóÇÚö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÃóäøó ÔõåõæÏó ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóíúÓó
ÈöÝóÑúÖò æóÇÌöÈò Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÐöí Õóáøóì æóÍúÏóåõ
áóæú áóãú íóÏúÎõáö ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóíõÚöíÏõ ãóÚó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ æóÝöí Þóæúáö
ÇÈúäö ÚõãóÑó ÊõÚóÇÏõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ßõáøõ ÕóáóÇÉò
ÅöáøóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÝóÌúÑó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃõÎúÑóì ÚöäúÏóåõ ÊóØóæøõÚñ æóÓõäøóÉñ
(4/256)
æóíóÔúåóÏõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Ãóäøó ÇáúÃõæáóì ÕóáóÇÊõåõ æóãöãøóÇ íõÕóÍøöÍõ åóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈó ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÐóÑøò æóÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó æóÌóãóÇÚóÉñ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Óóíóßõæäõ Úóáóíúßõãú
ÈóÚúÏöí ÃõãóÑóÇÁõ íõÄóÎøöÑõæäó ÇáÕøóáóÇÉó Úóäú
ãóæóÇÞöíÊöåóÇ ÝóÕóáøõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó áöæóÞúÊöåóÇ
æóÇÌúÚóáõæÇ ÕóáóÇÊóßõãú ãóÚóåõãú ÓõÈúÍóÉð Ãóíú äóÇÝöáóÉð
æóÍóÏöíËõ íóÒöíÏó Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö ÇáúÎõÒóÇÚöíøö Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÅöÐóÇ
ÕóáøóíúÊõãóÇ Ýöí ÑöÍóÇáößõãóÇ Ëõãøó ÃóÊóíúÊõãóÇ ÇáäøóÇÓó
æóåõãú íõÕóáøõæäó ÝóÕóáøöíóÇ ãóÚóåõãú ÝóÅöäøóåóÇ áóßõãóÇ
äóÇÝöáóÉñ æóåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃõæáóì ÝóÑúÖõåõ æóÇáËøóÇäöíóÉó ÊóØóæøõÚñ (áóåõ)
æóÊóÏõáøõ ÃóíúÖðÇ (Úáì) ÅÚÇÏÉÇáÕáÇÉ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
Ãóäøóåõ ÃóãúÑñ ÚóÇãøñ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÎúÕöíÕò æóáóÇ
ÊóÚúíöíäò æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÃóËúÑóãõ ÞÇá ÍÏËäÇ
ÚÝÇä ÞÇá ÍÏËäÇ ÌÑíÑ ÇÈä ÍóÇÒöãò ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÍóãøóÇÏðÇ
ÞóÇáó ßóÇäó ÅöÈúÑóÇåöíãõ íóÞõæáõ ÅöÐóÇ äóæóì ÇáÑøóÌõáõ
ÕóáóÇÉð ßóÊóÈóÊúåóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ Ýóãóäú íóÓúÊóØöíÚõ
Ãóäú íõÍóæøöáóåóÇ ÝóãóÇ Õóáøóì ÈóÚúÏóåóÇ Ýåæ ÊØæÚ
(4/257)
ÞóÑóÃúÊõ Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö Èúäö
ÓõÝúíóÇäó ÍóÏøóËóßõãú ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó äóÚóãú
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúæóÇÍöÏö Èúäö ÔóÑöíßò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ÇáúãóÏöíäöíøö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ åõÔóíúãõ Èúäõ ÈóÔöíÑò
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ íóÚúáóì Èúäõ ÚóØóÇÁò Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö
íóÒöíÏó Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã Ãäå Ãäì ÈÑÌáíä ÈÚÏ ãÇ
Õóáøóì ÇáúÛóÏóÇÉó ßóÇäóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúãóÓúÌöÏö áóãú
íõÕóáøöíóÇ ãóÚóåõ ÞóÇáó ãóÇ ãóäóÚóßõãóÇ Ãóäú ÊõÕóáøöíóÇ
ãóÚóäóÇ ÞóÇáóÇ ßõäøóÇ ÞóÏú ÕóáøóíúäóÇ Ýöí ÑöÍóÇáöäóÇ
ÞóÇáó ÝóáóÇ ÊóÝúÚóáóÇ ÅöÐóÇ ÕóáøóíúÊõãóÇ Ýöí
ÑöÍóÇáößõãóÇ Ëõãøó ÃóÊóíúÊõãóÇ ãóÓúÌöÏó ÌóãóÇÚóÉò
ÝóÕóáøöíóÇ ãóÚóåõãú ÝóÅöäøóåóÇ áóßõãóÇ äóÇÝöáóÉñ æóåóÐóÇ
äóÕøñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÎöáóÇÝö íóÞúØóÚõåõ æóÈöÇááøóåö
ÇáÊøóæúÝöíÞõ æóÑóæóì ÔõÚúÈóÉõ Úóäú íóÚúáóì Èúäö ÚóØóÇÁò
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö ãöËúáóåõ ÓóæóÇÁð æóÇáúÍõÌøóÉõ áöãóÇáößò
æóÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÞóæúáöåö Åöäøó ÇáÕøóáóæóÇÊö ßõáøóåóÇ
ÊõÚóÇÏõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÅöáøóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó Þóæúáõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö
ãóËúäóì ãóËúäóì æóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ áóÇ æöÊúÑóÇäö Ýöí áóíúáóÉò æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøó ÇáúãóÛúÑöÈó Åöäú ÃóÚóÇÏóåóÇ ßóÇäóÊú ÅöÍúÏóì
ÕóáóÇÊóíúåö ÊóØóæøõÚðÇ æóÓõäøóÉõ ÇáÊøóØóæøõÚö Ãóäú
ÊõÕóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäó
æöÊúÑóÇäö Ýöí áóíúáóÉò áöÃóäøó Ðóáößó áóæú ßóÇäó ÕóÇÑó
ÔóÝúÚðÇ æóÈóØóáó ãóÚúäóì ÇáúæöÊúÑö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí
ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ãõÎóÇáóÝóÉñ áöåóÐóíúäö
ÇáúÍóÏöíËóíúäö ãóäóÚó ãóÇáößñ ãöäú ÅöÚóÇÏóÊöåóÇ
(4/258)
æóáóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóì ãóäú ÞóÇáó
ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÚóÕúÑö æóÇáÕøõÈúÍö ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ãõÎóÇáóÝóÉñ áöÍóÏöíËö Çáäøóåúíö Úóäö
ÇáÊøóØóæøõÚö ÈöÇáäøóÇÝöáóÉö ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö æóÇáúÚóÕúÑö
áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÞõæáõæäó Åöäøó ÇáËøóÇäöíóÉó äóÇÝöáóÉñ
Èóáú íóÞõæáõæäó ÅöäøóäóÇ áóÇ äóÚúáóãõ Ãóíøó
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö ÝóÑúÖóåõ æóáóÇ íóÃúãõÑõæäóåõ Ãóäú
íóÏúÎõáó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÅöáøóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÝóÑúÖö
Ëõãøó Ðóáößó Åöáóì Çááøóåö íóÌúÚóáõåóÇ ÃóíøóÊóåõãóÇ
ÔóÇÁó ÝóÃóíøóÊóåõãóÇ ÌóÚóáóåóÇ ÝóÇáúÃõÎúÑóì ÊóØóæøõÚñ
æóÇáúÃóÛúáóÈõ ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÇáÙøóäøö Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó
ÝóÑúÖõåõ áöÝóÖúáö ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóáóì ÕóáóÇÉö
ÇáúÝóÐøö æóÊóÃóæøóáõæÇ Ýöí Þóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã Ýöí ÍóÏöíËö íóÒöíÏó Èúäö
ÇáúÃóÓúæóÏö ÝóÅöäøóåóÇ áóßõãóÇ äóÇÝöáóÉñ ÞóÇáõæÇ
(ãóÚúäóì äóÇÝöáóÉò ÝóÖöíáóÉñ æóÒöíóÇÏóÉõ ÎóíúÑò æóáóÇ
íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóì Þóæúáöåö Ðóáößó) Ãóäú
íóßõæäó ÊóØóæøõÚðÇ æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÞóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì äóÇÝöáóÉð áóßó Ãóíú ÝóÖöíáóÉð æóÈöÞõæáöåö ÚóÒøó
æóÌóáøó æóæóåóÈúäóÇ áóåõ ÅöÓúÍóÇÞó æóíóÚúÞõæÈó äóÇÝöáóÉð
Ãóíú ÝóÖöíáóÉð (æóãöäú ÃóÏóáøö Ïóáöíáò Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃõæáóì ÝóÑúÖõåõ æóÇáËøóÇäöíóÉó äóÝúáñ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö ãöãøóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ýöíåö
Ãóäøóåõãú áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ãóäøó ãóäú Õóáøóì æóÍúÏóåõ
áóÇ íóßõæäõ ÅöãóÇãðÇ Ýöí Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÏóáøó Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÝóÑöíÖóÉò æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÛóíúÑó
ÝóÑöíÖóÉò ßóÇäóÊú ÊóØóæøõÚðÇ æóÈöÇááøóåö ÇáÊæÝíÞ)
(4/259)
ÍóÏöíËñ ãõæÝöí ÚöÔúÑöíäó áöÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó ãõÓúäóÏñ ÕóÍöíÍñ ãóÇáößñ Úóäú ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó
Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Íõäóíúäò Úóäú
ÃóÈöíåö Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò æóÇáúãõÓóæøóÑó Èä ãÎÑãÉ
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈöÇáúÃóÈúæóÇÁö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
íóÛúÓöáõ ÇáúãõÍúÑöãõ ÑóÃúÓóåõ æóÞóÇáó ÇáúãõÓóæøóÑõ áóÇ
íóÛúÓöáõ ÇáúãõÍúÑöãõ ÑóÃúÓóåõ ÞóÇáó ÝóÃóÑúÓóáóäöí ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò Åöáóì ÃóÈöí ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö
ÝóæóÌóÏúÊõåõ íóÛúÊóÓöáõ Èóíúäó ÇáúÞóÑúäóíúäö æóåõæó
íõÓúÊóÑõ ÈöËóæúÈò ÞóÇáó ÝóÓóáøóãúÊõ Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó
ãóäú åóÐóÇ ÞõáúÊõ ÃóäóÇ (ÚóÈúÏõ Çááøóåö) Èúäõ Íõäóíúäò
ÃóÑúÓóáóäöí Åöáóíúßó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò
ÃóÓúÃóáõßó ßóíúÝó ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÛúÓöáõ ÑóÃúÓóåõ æóåõæó ãõÍúÑöãñ
ÞóÇáó ÝóæóÖóÚó ÃóÈõæ ÃíæÈ íÏå ÚáìÇáËæÈ ÝóØóÃúØóÃó ÍóÊøóì
ÈóÏóÇ áöí ÑóÃúÓõåõ Ëõãøó ÞóÇáó áöÅöäúÓóÇäò íóÕõÈøõ
Úóáóíúåö ÇÕúÈõÈú ÝóÕóÈøó Úóáóì ÑóÃúÓöåö Ëõãøó ÍóÑøóßó
ÑóÃúÓóåõ ÈöíóÏóíúåö ÝóÃóÞúÈóáó ÈöåöãóÇ æóÃóÏúÈóÑó Ëõãøó
ÞóÇáó åóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÝúÚóáõ
(4/260)
Ñóæóì íóÍúíóì Èúäõ íóÍúíóì åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ãóÇáößò Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
Íõäóíúäò Úóäú ÃóÈöíåö ÝóÐóßóÑóåõ æóáóãú íõÊóÇÈöÚúåõ
Úóáóì ÅöÏúÎóÇáö äóÇÝöÚò Èóíúäó ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
æóÈóíúäó ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇÈä ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Íõäóíúäò
ÃóÍóÏñ (ãöäú) ÑõæóÇÉö ÇáúãõæóØøóÃö Úóäú ãóÇáößò ÝöíãóÇ
ÚóáöãúÊõ æóÐößúÑõ äóÇÝöÚò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö Úóäú
ãóÇáößò ÎóØóÃñ ÚöäúÏöí áóÇ ÃóÔõßøõ Ýöíåö ÝóáöÐóáößó áóãú
ÃóÑó áöÐößúÑöåö Ýöí ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóÌúåðÇ æóØóÑóÍúÊõåõ
ãöäúåõ ßóãóÇ ØóÑóÍóåõ ÇÈúäõ æóÖøóÇÍò æóÛóíúÑõåõ æóåõæó
ÇáÕøóæóÇÈõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íõÍúÝóÙõ
ãöäú ÎóØóÃö íóÍúíóì Èúäö íóÍúíóì Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö
æóÛóáóØöåö æóãöËúáõ åóÐóÇ ãöäú ÛóáóØöåö ÇáúæóÇÖöÍö
ÃóíúÖðÇ ÑöæóÇíóÊõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö ÃóíúÖðÇ Úóäú
ãóÇáößò Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ÍóÒúãò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóåúÏóì ÌóãóáðÇ (ßóÇäó) áöÃóÈöí
Ìóåúáö Èúäö åöÔóÇãò æóåóÐóÇ ÛóáóØñ ÛóíúÑõ ãõÔúßöáò
æóáóíúÓó áöÐößúÑö äóÇÝöÚò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóÌúåñ
æóÅöäøóãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóÈöí ÈóßúÑò áóÇ Úóäú äóÇÝöÚò æóßóÐóáößó åõæó ÚöäúÏó
(ßõáøö) ãóäú Ñóæóì ÇáúãõæóØøóÃó Úóäú ãóÇáößò æóÞóÏú
Ñóæóì Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
Íõäóíúäò åóÐóÇ ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò æóäóÇÝöÚñ ãóæúáóì ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó æóÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó æóãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÚóãúÑòæ æãÍãÏ Èä ÅÓÍÇÞ æÇáÍÑË Èúäõ ÃóÈöí ÐõÈóÇÈò
æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóÈöíÈò æóÃóÈõæ ÇáúÃóÓúæóÏö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö æóãõæÓóì Èúäõ
ÚõÈóíúÏóÉó æóÛóíúÑõåõãú
(4/261)
æóÍõäóíúäñ ÌóÏøõ ÅöÈúÑóÇåöíãó åóÐóÇ
íõÞóÇáõ Åöäøóåõ ãóæúáóì ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö æóÞöíáó ãóæúáóì Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÇÎúÊõáöÝó Úóáóì ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Íõäóíúäò åóÐóÇ (Ýöí ÍóÏöíËöåö) Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú Úóáöíøò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Çáäøóåúíö Úóäö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÊøóÎóÊøõãö ÈöÇáÐøóåóÈö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ÈöÇáúÍóÇÝöÙö æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóÓóäóÐúßõÑõ (Ðóáößó) Ýöí ÈóÇÈö ÍóÏöíËö äóÇÝöÚò
ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ (æóÑóæóì åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö æóÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑöåö ÞóÇáó ÇáúãõÓóæøóÑõ Èä
ãÎÑãÉ áÇÈä ÚÈÇÓ æÇááå áÇ ãÇ ÑíÊß (3) ÃóÈóÏðÇ) ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãñ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÎõÔóäöíøõ
(4/262)
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚõãóÑó ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚííäÉ ÍÏËäÇ ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó Úóäú
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Íõäóíúäò Úóäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáó ÊóãóÇÑóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇáúãõÓóæøóÑõ
Èúäõ ãóÎúÑóãóÉó Ýöí ÇáúãõÍúÑöãö íóÛúÓöáõ ÑóÃúÓóåõ
ÈöÇáúãóÇÁö æóåõãóÇ ÈöÇáúÚóÑúÌö ÝóÃóÑúÓóáõæäöí Åöáóì
ÃóÈöí ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÃóÓúÃóáõåõ ÞóÇáó
ÝóÃóÊóíúÊõåõ æóåõæó íóÛúÊóÓöáõ Èóíúäó ÞóÑúäóíö ÇáúÈöÆúÑö
ÝóÓóáøóãóÊú Úóáóíúåö ÝóÑóÝóÚó ÑóÃóÓóåõ æóÖóãøó ËóæúÈóåõ
Åöáóì ÕóÏúÑöåö ÍóÊøóì Åöäøöí áóÃóäúÙõÑõ Åöáóì ÕóÏúÑöåö
ÝóÞõáúÊõ ÃóÑúÓóáóäöí Åöáóíúßó ÇÈúäõ ÃóÎöíßó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóÓúÃóáõßó ßóíúÝó ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÛúÓöáõ
ÑóÃúÓóåõ æóåõæó ãõÍúÑöãñ ÞóÇáó ÝóÛóÑóÝó ÇáúãóÇÁó Úóáóì
ÑóÃúÓöåö æóÃóãóÑøó Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÝóÃóÞúÈóáó Èöåö
æóÃóÏúÈóÑó æóÞóÇáó åóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íÝÚá ÝÞÇá Çáã æÇááå
áÇ ãÇ ÑíÊß ÃóÈóÏðÇ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãöäó ÇáúÝöÞúåö
Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ áóãú Êóßõäö
ÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí Þóæúáö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ÈöÏóáöíáò
íóÌöÈõ ÇáÊøóÓúáöíãõ áóåõ ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæö ÇáÓøõäøóÉö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãä ÇÈä ÚÈÇÓ æÇáã Èä ãÎÑãÉ æóåõãóÇ ãöäú
ÝõÞóåóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÅöäú ßóÇäóÇ ãöäú ÃóÕúÛóÑöåöãú
ÓöäøðÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýóáóãú íóßõäú áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÍóÊøóì ÃóÏúáóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
ÈöÇáÓøõäøóÉö ÝóÝóáóÌó æóåóÐóÇ íõÈóíøöäõ áóßó Ãóäøó
Þóæúáó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÕúÍóÇÈöí ßóÇáäøõÌõæãö åõæó Úóáóì ãóÇ ÝóÓøóÑóåõ
ÇáúãõÒóäöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÙóÑö Ãóäøó
Ðóáößó Ýöí ÇáäøóÞúáö áöÃóäøó ÌóãöíÚóåõãú ËöÞóÇÊñ
ãóÃúãõæäõæäó ÚóÏúáñ ÑöÖðì ÝóæóÇÌöÈñ ÞóÈõæáõ ãóÇ äóÞóáó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú æóÔóåöÏó Èöåö Úóáóì äóÈöíøöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
(4/263)
æóáóæú ßóÇäõæÇ ßóÇáäøõÌõæãö Ýöí
ÂÑóÇÆöåöãú æóÇÌúÊöåóÇÏöåöãú ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ áóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò áöáúãõÓóæøóÑö ÃóäúÊó äóÌúãñ æóÃóäóÇ
äóÌúãñ ÝóáóÇ Úóáóíúßó æóÈöÃóíøöäóÇ ÇÞúÊóÏóì Ýöí Þóæúáöåö
ÝóÞóÏö ÇåúÊóÏóì æóáóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ØóáóÈö
ÇáúÈóíøöäóÉö (æóÇáúÈõÑúåóÇäö) ãöäó ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì
(ÕöÍøóÉö) Þóæúáöåö æóÓóÇÆöÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Íõßúãõåõãú Ýöí Ðóáößó
ßóÍõßúãö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇáúãõÓóæøóÑö Èúäö ãóÎúÑóãóÉó
ÓóæóÇÁñ æóåõãú Ãóæøóáõ ãóäú ÊóáóÇ ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚúÊõãú
Ýöí ÔóíúÁò ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö ÞóÇáó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Åöáóì ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóÅöáóì ÓõäøóÉö
äóÈöíøöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÅöäú
ÞõÈöÖó ÝóÅöáóì ÓõäøóÊöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇÈúäó
ãóÓúÚõæÏò Þöíáó áóåõ Åöäøó ÃóÈóÇ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó
ÞóÇáó Ýöí ÃõÎúÊò æóÇÈúäóÉò æóÇÈúäóÉö ÇÈúäò Åöäøó
áöáöÇÈúäóÉö ÇáäøöÕúÝó æóáöáúÃõÎúÊö ÇáäøöÕúÝó æóáóÇ
ÔóíúÁó áöÈöäúÊö ÇáöÇÈúäö æóÃóäøóåõ ÞóÇáó áöáÓøóÇÆöáö
ÇÆúÊö ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ÝóÅöäøóåõ ÓóíõÊóÇÈöÚõäóÇ ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÞóÏú ÖóáóáúÊõ ÅöÐðÇ æóãóÇ ÃóäóÇ ãöäó
ÇáúãõåúÊóÏöíäó Èóáú ÃóÞúÖöí ÝöíåóÇ ÈöÞóÖóÇÁö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöáúÈöäúÊö
ÇáäøöÕúÝõ æóáöÈöäúÊö ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓõ ÊóßúãöáóÉó
ÇáËøõáúËóíúäö æóãóÇ ÈóÞöíó ÝóáöáúÃõÎúÊö æóÈóÚúÖõåõãú
áóãú íóÑúÝóÚú (åóÐóÇ) ÇáúÍóÏöíËó æóÌóÚóáóåõ ãóæúÞõæÝðÇ
Úóáóì ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
(4/264)
æóßõáøõåõãú Ñóæóì Ýöíåö Ãóäøóåõ ÊóáóÇ
ÞóÏú ÖóáóáúÊõ ÅöÐðÇ ÇáúÂíóÉó æóÝöí ÇáúãõæóØøóÃö Ãóäøó
ÃóÈóÇ ãõæÓóì ÃóÝúÊóì ÈöÌóæóÇÒö ÑóÖóÇÚö ÇáúßóÈöíÑö
ÝóÑóÏøó Ðóáößó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ãõæÓóì áóÇ ÊóÓúÆóáõæäöí ãóÇ ÏóÇãó åóÐóÇ ÇáúÍóÈúÑõ Èóíúäó
ÃóÙúåõÑößõãú æóÑóæóì ãóÇáößñ Ãóäøó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò
ÑóÌóÚó Úóäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáÑøóÈöíÈóÉö Åöáóì Þóæúáö
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ Ýöí
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÑóÏøö ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò
æóØóáóÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãõ ÇáÏøóáöíáó
æóÇáúÈõÑúåóÇäó Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö ÅöÐóÇ ÎóÇáóÝóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÃóßúÈóÑõ ãöäú
Ãóäú íõÌúãóÚó Ýöí ßöÊóÇÈò ÝóÖúáðÇ Úóäú Ãóäú íõßúÊóÈó Ýöí
ÈóÇÈò æóÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö æóÇÖöÍñ æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ
ãóÍóáøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú æóåõãú
Ãõæáõæ ÇáúÚöáúãö (æóÇáÏøöíäö) æóÇáúÝóÖúáö (æóÎóíúÑõ)
ÃõãøóÉò ÃõÎúÑöÌóÊú áöáäøóÇÓö æóÎóíúÑõ ÇáúÞõÑõæäö æóãóäú
ÞóÏú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú æóÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøóåõãú
ÑóÖõæÇ Úóäúåõ æóÃóËúäóì Úóáóíúåöãú ÈöÃóäøóåõãõ
ÇáÑøõÍóãóÇÁõ Èóíúäóåõãú ÇáúÃóÔöÏøóÇÁõ Úóáóì ÇáúßõÝøóÇÑö
ÇáÑøõßøóÚõ ÇáÓøõÌøóÏõ æóÃóäøóåõãõ ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ
ÇáúÚöáúãó (ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóÛóíúÑõåõ Ýöí Þóæúáö Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó æóíóÑóì ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúÚöáúãó)
ÇáøóÐöí ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó ãöäú ÑóÈøößó åõæó ÇáúÍóÞøó
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöáóì ßóËöíÑò ãöäú ËóäóÇÁö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó Úóáóíúåöãú æóÇÎúÊöíóÇÑöåö ÅöíøóÇåõãú áöÕõÍúÈóÉö
äóÈöíøöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
(4/265)
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ æóåõãú ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö
ãöäó ÇáÏøöíäö æóÇáúÚöáúãö áóÇ íóßõæäõ ÃóÍóÏõåõãú Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö ÍõÌøóÉð æóáóÇ íõÓúÊóÛúäóì ÚöäúÏó ÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåö áóåõ Úóäú ÍÌÉ ãä ßÊÇÈ Çááå ÃæÓäÉ ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýóãóäú
Ïõæäóåõãú Ãóæúáóì æóÃóÍúÑóì Ãóäú íóÍúÊóÇÌó Åöáóì Ãóäú
íõÚóÖøöÏó Þóæúáóåõ ÈöæóÌúåò íóÌöÈõ ÇáÊøóÓúáöíãõ áóåõ
ÍóÏøóËóäöí ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÝóÊúÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚõÊúÈóÉó ÇáÑøóÇÒöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÚõãóÑöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÒøõÈóíúÑõ
Èúäõ ÈóßøóÇÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÏóÇæõÏó Èúäö
ÃóÈöí ÒóäúÈóÑò Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÃóäóÓò Úóäú ÏóÇæõÏó
Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö Úä ØÇæÓ Úä ÚÈÏ Çáá Èúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó
ÇáúÚöáúãõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúíóÇÁó ßöÊóÇÈñ äóÇØöÞñ æóÓõäøóÉñ
ãóÇÖöíóÉñ æóáóÇ ÃóÏúÑöí æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÒöíóÇÏò
ÇáúãõÚóÇÝöÑöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÑóÇÝöÚò
ÇáÊøóäøõæÎöíøö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÚóÇÕö Ãä ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞóÇáó ÇáúÚöáúãõ
ËóáóÇËóÉñ ÝóãóÇ Óöæóì Ðóáößó Ýóåõæó ÝóÖúáñ ÂíóÉñ
ãõÍúßóãóÉñ æóÓõäøóÉñ ÞóÇÆöãóÉñ æóÝóÑöíÖóÉñ ÚóÇÏöáóÉñ
æÞÇá ÅÓãÚíá ÇáúÞóÇÖöí ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ËóÇÈöÊò Úóäö
ÇÈúäö æóåúÈò ÞóÇáó ÞóÇáó ãóÇáößñ ÇáúÍõßúãõ ÍõßúãóÇäö
Íõßúãñ ÌóÇÁó Èöåö ßöÊóÇÈõ Çááøóåö æóÍõßúãñ ÃóÍúßóãóÊúåõ
ÇáÓøõäøóÉõ ÞóÇáó æóãõÌúÊóåöÏñ ÑóÃúíóåõ ÝóáóÚóáøóåõ
íõæóÝøóÞõ ÞóÇáó æóãõÊóßóáøöÝñ ÝóØõÚöäó Úóáóíúåö æóÐóßóÑó
ÇÈúäõ æóÖøóÇÍò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì Úóäö ÇÈúäö
æóåúÈò ÞóÇáó ÞóÇáó
(4/266)
áöí ãóÇáößñ ÇáúÍõßúãõ ÇáøóÐöí íóÍúßõãõ
Èöåö ÇáäøóÇÓõ ÍßãÇ ãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö Ãóæú
ÃóÍúßóãóÊúåõ ÇáÓøõäøóÉõ ÝóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ ÇáúæóÇÌöÈõ
æóÐóáößó ÇáÕøóæóÇÈõ æóÇáúÍõßúãõ ÇáøóÐöí íóÌúÊóåöÏõ Ýöíåö
ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÑóÃúíöåö ÝóáóÚóáøóåõ íõæóÝøóÞõ æóËóÇáöËñ
ãõÊóßóáøöÝò ÝóãóÇ ÃóÍúÑóÇåõ Ãóäú áóÇ íõæóÝøóÞó ÞóÇáó
æóÞóÇáó áöí ãóÇáößñ ÇáúÍößúãóÉõ æóÇáúÚöáúãõ æóÞóÇáó
ãóÑøóÉð æóÇáúÝöÞúåõ äõæÑñ íóåúÏöí Èöåö Çááøóåõ ãóäú
íóÔóÇÁõ ãöäú ÎóáúÞöåö æóíõÄúÊöíåö ãóäú ÃóÍóÈøó ãöäú
ÚöÈóÇÏöåö æóáóíúÓó ÈößóËúÑóÉö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÍõÌøóÉñ ËóÇÈöÊóÉñ æóÚöáúãñ
ÕóÍöíÍñ ÅöÐóÇ ßóÇäó ØóÑöíÞõ Ðóáößó ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÇáÊøóæúÞöíÝó Ýóåõæó ÃóÞúæóì ãóÇ íóßõæäõ ãöäó ÇáÓøõäóäö
æóÅöäú ßóÇäó ÇÌúÊöåóÇÏðÇ æóáóãú íóßõäú Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó ãõÎóÇáöÝðÇ Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ Úöáúãñ æóÍõÌøóÉñ
áóÇÒöãóÉñ ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóíóÊøóÈöÚú ÛóíúÑó
ÓóÈöíáö ÇáúãõÄúãöäöíäó äõæóáøöåö ãóÇ Êóæóáøóì æóäõÕúáöåö
Ìóåóäøóãó æóÓóÇÁóÊú ãóÕöíÑðÇ æóåóßóÐóÇ ÅöÌúãóÇÚõ
ÇáúÃõãøóÉö ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú Úóáóì ÔóíúÁò Ýóåõæó
ÇáúÍóÞøõ ÇáøóÐöí áóÇ Ôóßøó Ýöíåö áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÌúÊóãöÚõ Úóáóì ÖóáóÇáò æóãóÇ ÚóÏóÇ åóÐöåö ÇáúÃõÕõæáó
ÝóßóãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóÞóÏú
ÊóÞóÕøóíúäóÇ ÇáúÃóÞóÇæöíáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ýöí
ßöÊóÇÈöäóÇ Ýöí ÇáúÚöáúãö Ýóãóäú ÃóÍóÈøóåõ ÊóÃóãøóáóåõ
åõäóÇßó æóÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÝöíÞõ
(4/267)
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ïóáöíáñ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ Úóáóì Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÞóÏú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ
Ýöí ÛóÓúáö ÇáúãõÍúÑöãö ÑóÃúÓóåõ Úöáúãñ Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóäúÈóÃóåõ
Ðóáößó ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó Ãóæú ÛóíúÑõåõ áöÃóäøóåõ ßóÇäó
íóÃúÎõÐõ Úöáúãó ÃÕÍÇÈ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýöí
ÇáÓøõäóäö æóÛóíúÑöåóÇ Úóäú ÌóãöíÚöåöãú æóíóÎúÊóáöÝõ
Åöáóíúåöãú ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
Íõäóíúäò áöÃóÈöí ÃóíøõæÈó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÃóÑúÓóáóäöí
Åöáóíúßó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóÓúÃóáõßó ßóíúÝó ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÛúÓöáõ
ÑóÃúÓóåõ æóåõæó ãõÍúÑöãñ æóáóãú íóÞõáú (åóáú) ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÛúÓöáõ ÑóÃúÓóåõ æóåõæó ãõÍúÑöãñ Úóáóì ÍóÓúÈóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöíåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ
ÞóÏú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ãöäú Ðóáößó Úöáúãñ æóÇÎúÊóáóÝó
Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí ÛóÓúáö ÇáúãõÍúÑöãö ÑóÃúÓóåõ
ÈöÇáúãóÇÁö ÝóßóÇäó ãóÇáößñ áóÇ íõÌöíÒõ Ðóáößó
áöáúãõÍúÑöãö æóíóßúÑóåõåõ (áóåõ) æóãöäú ÍõÌøóÊöåö Ãóäøó
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ßóÇäó áóÇ íóÛúÓöáõ ÑóÃúÓóåõ
æóåõæó ãõÍúÑöãñ ÅöáøóÇ ãöäö ÇÍúÊöáóÇãò ÞóÇáó ãóÇáößñ
ÝóÅöÐóÇ Ñóãóì ÇáúãõÍúÑöãõ ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö (ÌóÇÒó
áóåõ ÛóÓúáõ ÑóÃúÓöåö æóÅöäú áóãú íóÍúáöÞú ÞóÈúáó
ÇáúÍóáúÞö áÃäå ÅÐÇ Ñãì ÌãÑÉÇáÚÞÈÉ) ÝÞÏ Íá
(4/268)
áóåõ ÞóÊúáõ ÇáúÞóãúáö æóÍóáúÞõ ÇáÔøóÚúÑö
æóÅöáúÞóÇÁõ ÇáÊøóÝóËö æóáõÈúÓõ ÇáËøöíóÇÈö ÞóÇáó æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÚöäúÏó
ÌõæóíúÑöíóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóäú ãóÇáößò ÍóÏöíËñ
ÛóÑöíÈñ ÕóÍöíÍñ ÍóÏøóËóäóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑÍãÇä Èúäõ íóÍúíóì
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇÈúäõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏñ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚõãóÑó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓãÚíá Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÕøóÝøóÇÑõ ÞóÇáóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ
ÓóæóÇÑõ Èúäõ Óóåúáò ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÓúãóÇÁó ÍóÏøóËóäóÇ
ÌõæóíúÑöíóÉõ Úóäú ãóÇáößò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäö
ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãóÇáößò ÇáúÞõÑóÙöíøö Ãóäøóåõ ÑóÃóì
ÞóíúÓó Èúäó ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó ÛóÓóáó ÃóÍóÏó ÔöÞøóíú
ÑóÃúÓöåö ÈöÇáÔøóÌóÑóÉö Ëõãøó ÇáúÊóÝóÊøõ ÝóÅöÐóÇ åóÏúíõåõ
ÞóÏú ÞõáøöÏóÊú ÝóÞóÇãó ÝóÃóåóáøó ÞóÈúáó Ãóäú íóÛúÓöáó
ÔöÞøó ÑóÃúÓöåö ÇáúÂÎóÑó æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æÇáÃæÒÇÚí æÃÍãÏ ÇÈä ÍóäúÈóáò
æóÃóÈõæ ËóæúÑò æóÏóÇæõÏõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóäú íóÛúÓöáó
ÇáúãõÍúÑöãõ ÑóÃóÓóåõ ÈöÇáúãóÇÁö æóßóÇäó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö íóÛúÓöáõ ÑóÃúÓóåõ ÈöÇáúãóÇÁö æóåõæó ãõÍúÑöãñ
æóíóÞõæáõ áóÇ íóÒöíÏõåõ ÇáúãóÇÁõ ÅöáøóÇ ÔóÚóËðÇ
æóÑõæöíóÊö ÇáÑøõÎúÕóÉõ Ýöí Ðóáößó (ÃóíúÖðÇ) Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÚóáóíúåö
ÌóãóÇÚóÉõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÌõãúåõæÑõ ÝÞåÇÁ ÇáãÓáãíä
(4/269)
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøó ÇáúãõÍúÑöãó
íóÛúÓöáõ ÑóÃúÓóåõ ãöäó ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÃóÊúÈóÇÚõ ãóÇáößò
Ýöí ßóÑóÇåöíóÊöåö áöáúãõÍúÑöãö ÛóÓúáó ÑóÃúÓöåö
ÈöÇáúãóÇÁö (Þóáöíáñ) æóÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ æóåúÈò
æóÃóÔúåóÈõ íóÊóÛóÇØóÓóÇäö æóåõãóÇ ãõÍúÑöãóÇäö
ãõÎóÇáóÝóÉð áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÅöÈóÇíóÊöåö ãöäú
Ðóáößó æóßóÇäó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö íóÞõæáõ Åöäøó ãóäú
ÛóãóÓó ÑóÃúÓóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÃóØúÚóãó ÔóíúÆðÇ ÎóæúÝðÇ
ãöäú ÞóÊúáö ÇáÏøóæóÇÈøö æóáóÇ ÈóÃúÓó ÚöäúÏó ÌóãöíÚöåöãú
Ãóäú íõÕóÈøó ÇáúãóÇÁõ (Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö áöÍóÑøò
íóÌöÏõåõ æóßóÇäó ÃóÔúåóÈõ íóÞõæáõ áóÇ ÃóßúÑóåõ
áöáúãõÍúÑöãö ÛóãúÓó ÑóÃúÓöåö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÞóÇáó æóãóÇ
íõÎóÇÝõ Ýöí ÇáúÛóãúÓö íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÎóÇÝó ãöËúáõåõ
Ýöí ÕóÈøö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö ãöäó ÇáúÍóÑøö
æóÃóãøóÇ ÛóÓúáõ ÇáúãõÍúÑöãö ÑóÃúÓóåõ ÈöÇáúÎöØúãöíøö
æóÇáÓøöÏúÑö (1) ÝóÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ßóÑóÇåöíóÉö Ðóáößó
åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÕúÍóÇÈöåöãú æóßóÇäó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
íóÑóíóÇäö ÇáúÝöÏúíóÉó Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö ÅöÐóÇ ÛóÓóáó
ÑóÃúÓóåõ ÈöÇáúÎöØúãöíøö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò áóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó æóßóÇäó ÚóØóÇÁñ æóØóÇæõÓñ
æóãõÌóÇåöÏñ íõÑóÎøöÕõæäó áöáúãõÍúÑöãö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú
áóÈøóÏó ÑóÃúÓóåõ (Ýöí ÛóÓúáö ÑóÃúÓöåö) ÈöÇáúÎöØúãöíøö
áöíóáöíäó
(4/270)
æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÝúÚóáõ Ðóáößó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ãöäú
ÝöÚúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÈóÚúÏó Ñóãúíö ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö
æóßóÇäó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÅöÐóÇ áóÈøóÏó ÍóáóÞó
ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÝöÚúáõåõ (Ðóáößó) æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ ÚóæúäðÇ Úóáóì ÇáúÍóáúÞö æóÇÍúÊóÌøó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÛóÓúáö ÇáúãõÍúÑöãö
ÑóÃúÓóåõ ÈöÇáúÎöØúãöíøö ÈöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑó ÈöÇáúãõÍúÑöãö
ÇáúãóíøöÊö Ãóäú íõÛóÓøöáõæåõ ÈöãóÇÁò æóÓöÏúÑò
æóÃóãóÑóåóãú Ãóäú íõÌóäøöÈõæåõ ãóÇ íóÌúÊóäöÈõ
ÇáúãõÍúÑöãõ ÞóÇáó ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì ÅöÈóÇÍóÉö ÛóÓúáö
ÑóÃúÓö ÇáúãõÍúÑöãö ÈöÇáÓøöÏúÑö ÞóÇáó æóÇáúÎöØúãöíøõ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÇáúÞóæúáö Èöåö æóáóíúÓó åóÐóÇ ãóæúÖöÚó
ÇáúßóáóÇãö Ýöíåö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÏõÎõæáö
(ÇáúãõÍúÑöãö) ÇáúÍóãøóÇãó ÝóßóÇäó ãóÇáößñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ
íóßúÑóåõæäó Ðóáößó æóíóÞõæáõæäó ãóäú ÏóÎóáó ÇáúÍóãøóÇãó
ÝóÊóÏóáøóßó æóÃóäúÞóì ÇáúæóÓóÎó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÝöÏúíóÉõ
æóßóÇäó ÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÏóÇæõÏõ Èúäõ Úóáöíøò áóÇ
íóÑóæúäó ÈöÏõÎõæáö ÇáúãõÍúÑöãö ÇáúÍóãøóÇãó ÈóÃúÓðÇ
æóÑõæöíö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöäú æóÌúåò ËóÇÈöÊò Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóÏúÎõáõ ÇáúÍóãøóÇãó æóåõæó ãÍÑã
(4/271)
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊöÊóÇÑõ
ÇáúÛóÇÓöáö ÚöäúÏó ÇáúÛóÓúáö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáøóÐöí
ßóÇäó íóÓúÊõÑõåõ ÈöÇáËøóæúÈö áóÇ íóØøóáöÚõ ãöäúåõ Úóáóì
ãóÇ íóÓúÊõÑõåõ Èöåö Úóäú ãöËúáöåö ÝóÇáÓøõÊúÑóÉõ
æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ÇáúÞóÑöíÈö æóÇáúÈóÚöíÏö ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÓúÊõÑú
ÚóæúÑóÊóßó ÅöáøóÇ Úóäú ÒóæúÌóÊößó Ãóæú ÃóãóÊößó æóåóÐóÇ
ãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóì Ðóáößó áóÇ ÛóíúÑó
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ
Ýöí ÈóÇÈö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ íóÛúÊóÓöáõ Èóíúäó ÇáúÞóÑúäóíúäö
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò ÇáúÞóÑúäóÇäö ÇáúÚóãõæÏóÇäö
ÇáúãóÈúäöíøóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÝöíåöãóÇ ÇáÓøóÇäöíóÉõ Úóáóì
ÑóÃúÓö ÇáúÌõÍúÝóÉö æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ åõãóÇ ÍóÌóÑóÇäö
ãõÔúÑöÝóÇäö Ãóæú ÚóãõæÏóÇäö Úóáóì ÇáúÍóæúÖö íóÞõæãõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøõÞóÇÉõ
(4/272)
ÍóÏöíËñ æóÇÍöÏñ æóÚöÔúÑõæäó áöÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó ãõÓúäóÏñ ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó
Úóäú ÇáúÞóÚúÞóÇÚö (Èúäö Íóßöíãò) Úóäú ÃóÈöí íõæäõÓó
ãóæúáóì ÚóÇÆöÔóÉó ÒóæúÌó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóãóÑóÊúäöí ÚóÇÆöÔóÉõ
Ãóäú ÃóßúÊõÈó áóåóÇ ãõÕúÍóÝðÇ Ëõãøó ÞóÇáóÊú ÅöÐóÇ
ÈóáóÛúÊó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó ÝóÂÐöäøöí ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì
ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì æóÞõæãõæÇ áöáøóåö
ÞóÇäöÊöíäó ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛúÊõåóÇ ÂÐóäúÊõåóÇ ÝóÃóãúáóÊú
Úóáóíøó ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúæõÓúØóì æóÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö æóÞõæãõæÇ áöáøóåö
ÞóÇäöÊöíäó Ëõãøó ÞóÇáóÊú ÓóãöÚúÊõåóÇ ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ãöäó ÇáúÝöÞúåö ÌóæóÇÒõ ÏõÎõæáö ãóãúáõæßö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÚóáóíúåóÇ æóÝöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ãóäú ÞóÇáó Åöäøó ÇáúÞõÑúÂäó äõÓöÎó ãöäúåõ ãóÇ áóíúÓó Ýöí
ãõÕúÍóÝöäóÇ Çáúíóæúãó æóãóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
íóÞõæáõ Åöäøó ÇáäøóÓúÎó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö ÃóÍóÏõåóÇ ãóÇ äõÓöÎó ÎóØøõåõ æóÍõßúãõåõ
æóÍöÝúÙõåõ ÝóäõÓöíó
(4/273)
íÚäí ÑÝÚ ÎØå ãä ÇáãÕÍÝ æáíÓ ÍÝÙå Úóáóì
æóÌúåö ÇáÊøöáóÇæóÉö æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÕöÍøóÊöåö Úóáóì
Çááøóåö æóáóÇ íóÍúßõãõ Èöåö Çáúíóæúãó ÃóÍóÏñ æóÐóáößó
äóÍúæó ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÞúÑóÃõ áóÇ ÊóÑúÛóÈõæÇ
Úóäú ÂÈóÇÆößõãú ÝóÅöäøóåõ ßõÝúÑñ Èößõãú Ãóäú ÊóÑúÛóÈõæÇ
Úóäú ÂÈóÇÆößõãú æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ áóæú Ãóäøó áöÇÈúäö
ÂÏóãó æóÇÏöíðÇ ãöäú ÐóåóÈò áóÇÈúÊóÛóì Åöáóíúåö ËóÇäöíðÇ
æóáóæú Ãóäøó áóåõ ËóÇäöíðÇ áóÇÈúÊóÛóì Åöáóíúåö ËóÇáöËðÇ
æóáóÇ íóãúáóÃõ ÌóæúÝó ÇÈúäö ÂÏóãó ÅöáøóÇ ÇáÊøõÑóÇÈõ
æóíóÊõæÈõ Çááøóåõ Úóáóì ãóäú ÊóÇÈó Þöíáó Åöäøó åóÐóÇ
ßóÇäó Ýöí ÓõæÑóÉö Õ æóãöäúåóÇ (ÈöáøöÛõæÇ ÞóæúãóäóÇ
ÃóäøóÇ ÞóÏú áóÞöíäóÇ ÑóÈøóäóÇ ÝóÑóÖöíó ÚóäøóÇ æóÑóÖöíäóÇ
(Úóäúåõ) æóåóÐóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó
Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöí ÇáøóÐöíäó
ÞõÊöáõæÇ ÈöÈöÆúÑö ãóÚõæäóÉó ÞõÑúÂäðÇ ÞóÑóÃúäóÇåõ Ëõãøó
äõÓöÎó ÈóÚúÏõ ÈöáøöÛõæÇ ÞóæúãóäóÇ æóÐóßóÑóåõ æóãöäúåóÇ
Þóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó ßóÇäó ÝöíãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ãöäó
ÇáúÞõÑúÂäö ÚóÔúÑõ ÑóÖóÚóÇÊò Ëõãøó äõÓöÎúäó ÈöÎóãúÓò
ãóÚúáõæãóÇÊò ÝóÊõæõÝøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõäøó ãöãøóÇ íõÞúÑóÃõ Åöáóì
ÃóÔúíóÇÁó Ýöí ãõÕúÍóÝö ÃõÈóíøò æóÚóÈúÏö Çááøóåö
æóÍóÝúÕóÉó æóÛóíúÑöåöãú ãöãøóÇ íØæá ÐßÑå
(4/274)
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó
Åöäøó ÓõæÑóÉó ÇáúÃóÍúÒóÇÈö ßóÇäóÊú äóÍúæó ÓõæÑóÉö
ÇáúÈóÞóÑóÉö Ãóæö ÇáúÃóÚúÑóÇÝö Ñóæóì ÓõÝúíóÇäõ æóÍóãøóÇÏõ
Èúäõ ÒóíúÏò Úóäú ÚóÇÕöãò Úóäú ÒöÑøö Èúäö ÍõÈóíúÔò ÞóÇáó
ÞóÇáó áí ÃÈí Èä ßÚÈ ßÇÆä ÊÞÑÃ ÓæÑÉ ÇáÃÍÒÇÈ Ãæ ßÇÆä
ÊóÚöÏøõåóÇ ÞõáúÊõ ËóáóÇËðÇ æóÓóÈúÚöíäó ÂíóÉð ÞóÇáó ÞóØøõ
áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõåóÇ æóÅöäøóåóÇ áóÊõÚóÇÏöáõ ÇáúÈóÞóÑóÉó
æóáóÞóÏú ßóÇäó ÝöíãóÇ ÞóÑóÃúäóÇ ÝöíåóÇ ÇáÔøóíúÎõ
æóÇáÔøóíúÎóÉõ ÅöÐóÇ ÒóäóíóÇ ÝóÇÑúÌõãõæåõãóÇ ÇáúÈóÊøóÉó
äóßóÇáðÇ ãöäó Çááøóåö æóÇááøóåõ ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ æóÞóÇáó
ãõÓúáöãõ Èúäõ ÎóÇáöÏò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò ÞóÇáó
ßóÇäóÊú ÓõæÑóÉõ ÇáúÃóÍúÒóÇÈö ÊõÞóÇÑöäõ ÓõæÑóÉó
ÇáúÈóÞóÑóÉö (æóÑóæóì ÃóÈõæ äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ
Ïõßóíúäò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóíúÝñ Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó
ßóÇäóÊö ÇáúÃóÍúÒóÇÈõ ãöËúáó ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö Ãóæú
ÃóØúæóáó æóáóÞóÏú ÐóåóÈó íóæúãó ãõÓóíúáöãóÉó ÞõÑúÂäñ
ßóËöíÑñ æóáóãú íóÐúåóÈú ãöäúåõ ÍóáóÇáñ æóáóÇ ÍóÑóÇãñ)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÓóÚúÏóÇäó
(ÇáúãõÞúÑöÆõ) ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÌóÚúÝóÑò ÇáúÎöÑóÞöíøõ
ÇáúãõÞúÑöÆõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÕóÇáöÍõ
Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÇáúÞöíÑóÇØöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ãÍãÏ Èä
(4/275)
íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÞóØøóÇäõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäöí íóÍúíóì Èúäõ ÂÏóãó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáúÃóÌúáóÍö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö
ÚóÏöíøö Èä ÚãíÑÉ ÇÈä ÝóÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö
ÚõãóíúÑóÉó Èúäö ÝóÑúæóÉó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö
ÞóÇáó áöÃóÈöí æóåõæó Åöáóì ÌóäúÈöåö ÃóæóáóíöÓó ßõäøóÇ
äóÞúÑóÃõ ÝöíãóÇ äóÞúÑóÃõ ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö Åöäøó
ÇäúÊöÝóÇÁóßõãú ãöäú ÂÈóÇÆößõãú ßõÝúÑñ Èößõãú ÝóÞóÇáó
Èóáóì Ëõãøó ÞóÇáó Ãæ áíÓ ßõäøóÇ äóÞúÑóÃõ ÇáúæóáóÏõ
áöáúÝöÑóÇÔö æóáöáúÚóÇåöÑö ÇáúÍóÌóÑõ ÝöíãóÇ ÝóÞóÏúäóÇ
ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÝóÞóÇáó ÃóÈöí Èóáóì æóÇáúæóÌúåõ
ÇáËøóÇäöí Ãóäú íõäúÓóÎó ÎóØøõåõ æóíóÈúÞóì Íõßúãõåõ
æóÐóáößó äóÍúæó Þóæúáö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö áóæúáóÇ
Ãóäú íóÞõæáó Þóæúãñ ÒóÇÏó ÚõãóÑõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö
áóßóÊóÈúÊõåóÇ ÈöíóÏöí ÇáÔøóíúÎõ æóÇáÔøóíúÎóÉõ (ÅöÐóÇ
ÒóäóíóÇ) ÝóÇÑúÌõãõæåõãóÇ ÇáúÈóÊøóÉó ÈöãóÇ ÞóÖóíóÇ ãöäó
ÇááøóÐøóÉö äóßóÇáðÇ ãöäó Çááøóåö æóÇááøóåõ ÚóÒöíÒñ
Íóßöíãñ ÝóÞóÏú ÞóÑóÃúäóÇåóÇ
(4/276)
Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóåóÐóÇ ãöãøóÇ äõÓöÎó
æóÑõÝöÚó ÎóØøõåõ ãöäó ÇáúãõÕúÍóÝö æóÍõßúãõåõ ÈóÇÞò Ýöí
ÇáËøóíøöÈö ãöäó ÇáÒøõäóÇÉö Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ (ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö) æóãöäú
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Þóæúáõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÕóáóÇÉõ
ÇáúÚóÕúÑö (Ýöí ãóÐúåóÈö ãóäú äóÝóì Ãóäú Êóßõæäó
ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæõÓúØóì åöíó ÕóáóÇÉó ÇáúÚóÕúÑö) æóÞóÏú
ÊóÃóæøóáó Þóæúãñ Ýöí Þóæúáö ÚõãóÑó ÞóÑóÃúäóÇåóÇ Úóáóì
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóíú ÊóáóæúäóÇåóÇ æóÇáúÍößúãóÉõ ÊõÊúáóì ÈöÏóáöíáö Þóæúáö
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÇÐúßõÑúäó ãóÇ íõÊúáóì Ýöí
ÈõíõæÊößõäøó ãöäú ÂíóÇÊö Çááøóåö æóÇáúÍößúãóÉö æóÈóíúäó
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöí åóÐóÇ ÊóäóÇÒõÚñ íóØõæáõ ÐößúÑõåõ
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íõäúÓóÎó Íõßúãõåõ æóíóÈúÞóì
ÎóØøõåõ íõÊúáóì Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö æóåóÐóÇ ßóËöíÑñ äóÍúæó
Þóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÇáøóÐöíäó íõÊóæóÝøóæúäó
ãöäúßõãú æóíóÐóÑõæäó ÃóÒúæóÇÌðÇ æóÕöíøóÉð
áöÃóÒúæóÇÌöåöãú ãóÊóÇÚðÇ Åöáóì ÇáúÍóæúáö äóÓóÎóÊúåóÇ
íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò
æóÚóÔúÑðÇ ÇáúÂíóÉó æóåóÐóÇ ãöäó ÇáäøóÇÓöÎö
æóÇáúãóäúÓõæÎö ÇáúãõÌúÊóãóÚö Úóáóíúåö æóÞóÏú ÃóäúßóÑó
Þóæúãñ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ãóÚúäóì ÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö æóÞóÇáõæÇ ÅöäøóãóÇ
åõæó ãöäú ãóÚúäóì ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáúÃóÍúÑõÝö ÇáøóÊöí
ÃóäúÒóáó
(4/277)
Çááøóåõ ÇáúÞõÑúÂäó ÚóáóíúåóÇ äóÍúæó
ÞöÑóÇÁóÉö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÝóÇãúÖõæÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö
æóÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÝóáóÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúåö Ãóäú
áóÇ íóØøóæøóÝó ÈöåöãóÇ æóÞöÑóÇÁóÉö ÃõÈóíøò æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÃóãøóÇ ÇáúÛõáóÇãõ ÝóßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ æóßóÇäó
ÃóÈóæóÇåõ ãõÄúãöäóíúäö) æóÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÝóáóãøóÇ ÎóÑøó ÊóÈóíøóäóÊö ÇáúÅöäúÓõ
Ãóäú áóæú ßóÇäó ÇáúÌöäøõ íóÚúáóãõæäó ÇáúÛóíúÈó æóäóÍúæö
åóÐóÇ ãöäó ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö ÇáúãõÖóÇÝóÉö Åöáóì ÇáúÃóÍúÑõÝö
ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ãóÇ áöáúÚõáóãóÇÁö ãöäó
ÇáúãóÐóÇåöÈö Ýöí ÊóÃúæöíáö Þóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõäúÒöáó ÇáúÞõÑúÂäõ Úóáóì
ÓóÈúÚóÉö ÃóÍúÑõÝò Ýöí ÈóÇÈö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚõÑúæóÉó
ãöäú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö æóÞóÏú ÃóÈóÊú ØóÇÆöÝóÉñ Ãóäú
íóßõæäó ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ÅöáøóÇ ãóÇ Èóíúäó
áóæúÍóíú ãõÕúÍóÝö ÚõËúãóÇäó æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÞóæúáö
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÅöäøóÇ äóÍúäõ äóÒøóáúäóÇ ÇáÐøößúÑó
æóÅöäøóÇ áóåõ áóÍóÇÝöÙõæäó Åöáóì ÃóÔúíóÇÁó ÇÍúÊóÌøõæÇ
ÈöåóÇ íóØõæáõ ÐößúÑõåóÇ æóÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ãóäøó
ãóÇ Ýöí ãõÕúÍóÝö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó æóåõæó ÇáøóÐöí
ÈöÃóíúÏöí ÇáúãõÓúáöãöíäó Çáúíóæúãó Ýöí ÃóÞúØóÇÑö
ÇáúÃóÑúÖö ÍóíúËõ ßóÇäõæÇ åõæó ÇáúÞõÑúÂäõ ÇáúãóÍúÝõæÙõ
ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÊóÌóÇæóÒóåõ æóáóÇ
ÊóÍöáøõ ÇáÕøóáóÇÉõ áöãõÓúáöãò ÅöáøóÇ ÈöãóÇ Ýöíåö æóÅöäøó
ßõáøó ãóÇ Ñõæöíó ãöäó ÇáÞÑÇÂÊ Ýöí ÇáúÂËóÇÑö Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
(4/278)
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóæú Úóäú
ÃõÈóíøò Ãóæú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóæú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóæö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóæö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóæú ÛóíúÑöåöãú ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ ãõÕúÍóÝó ÚõËúãóÇäó
ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó Úóáóì
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóáóßöäú Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
íóÌúÑöí Ýöí ÇáúÚóãóáö ãóÌúÑóì ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö
æóÅöäøóãóÇ Íóáøó ãõÕúÍóÝõ ÚõËúãóÇäó ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøó áöÅöÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃõãøóÉö Úóáóíúåö æóáóãú íõÌúãöÚõæÇ Úóáóì
ãóÇ ÓöæóÇåõ æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ æóíõÈóíøöäõ áóßó
åóÐóÇ Ãóäøó ãóäú ÏóÝóÚó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ Ýöí ãõÕúÍóÝö
ÚõËúãóÇäó ßóÝóÑó æóãóäú ÏóÝóÚó ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí åóÐöåö
ÇáúÂËóÇÑö æóÔöÈúåöåóÇ ãöäó ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö áóãú íóßúÝõÑú
æóãöËúáõ Ðóáößó ãóäú ÃóäúßóÑó ÕóáóÇÉð ãöäó ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÇáúÎóãúÓö æóÇÚúÊóÞóÏó ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú æóÇÌöÈóÉð
Úóáóíúåö ßóÝóÑó æóãóäú ÃóäúßóÑó Ãóäú íóßõæäó
ÇáÊøóÓúáöíãõ ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÞöÑóÇÁóÉõ Ãõãøö
ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝÑÖ áóãú
íóßúÝõÑú æóäõæÙöÑó ÝóÅöäú ÈóÇäó áóåõ Ýöíåö ÇáúÍõÌøóÉõ
æóÅöáøóÇ ÚõÐöÑó ÅöÐóÇ ÞóÇãó áóåõ Ïóáöíáõåõ æóÅöäú áóãú
íõÞóãú áóåõ Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ Ïóáöíáñ ãõÍúÊóãóáñ
åõÌöÑó æóÈõÏøöÚó ÝóßóÐóáößó ãóÇ ÌóÇÁó ãöäó ÇáúÂíóÇÊö
ÇáúãõÖóÇÝóÇÊö Åöáóì ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÇáúÂËóÇÑö ÝóÞöÝú
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö
(4/279)
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúæõÓúØóì áóíúÓóÊú ÕóáóÇÉó ÇáúÚóÕúÑö
áöÞóæúáöåö Ýöíåö æóÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö æóåóÐöåö ÇáúæóÇæõ
ÊõÓóãøóì ÇáúæóÇæó ÇáúÝóÇÕöáóÉó æóÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó åóÐóÇ
ÕóÍöíÍñ áóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ æóÞóÏú Ñõæöíó
Úóäú ÍóÝúÕóÉó Ýöí åóÐóÇ äóÍúæõ ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÓóæóÇÁñ
ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóãúÑöæ
Èúäö ÑóÇÝöÚò Ãóäøóåõ ÞóÇáó ßõäúÊõ ÃóßúÊõÈõ ãõÕúÍóÝðÇ
áöÍóÝúÕóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóÞóÇáóÊú ÅöÐóÇ ÈóáóÛúÊó
åóÐöåö ÇáúÂíóÉó ÝóÂÐöäøöí ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì æóÞõæãõæÇ áöáøóåö ÞóÇäöÊöíäó
ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛúÊõåóÇ ÂÐóäúÊõåóÇ ÝóÃóãúáóÊú Úóáóíøó
ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì
æóÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö æóÞõæãõæÇ áöáøóåö ÞóÇäöÊöíäó åóßóÐóÇ
ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ ãóæúÞõæÝðÇ æóÍóÏöíËõ ÍóÝúÕóÉó åóÐóÇ ÞóÏö
ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÑóÝúÚöåö æóÝöí ãóÊúäöåö ÃóíúÖðÇ æóãöãøóäú
ÑóÝóÚóåõ Úóäú ÒóíúÏò åöÔóÇãõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõØøóáöÈõ Èúäõ
ÔõÚóíúÈò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÕóÇáöÍò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇááøóíúËõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí åöÔóÇãñ Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÑóÇÝöÚò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó ÃóãóÑóÊúäöí
(4/280)
ÍóÝúÕóÉõ Ãóäú ÃóßúÊõÈó áóåóÇ ãõÕúÍóÝðÇ
ÝóÞóÇáóÊú ÅöÐóÇ ÈóáóÛúÊó ÂíóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ãöäó
ÇáúÈóÞóÑóÉö ÝóÊóÚóÇáó ÃõãúáöåóÇ Úóáóíúßó ÝóáóãøóÇ
ÈóáóÛúÊõåóÇ ÌöÆúÊõåóÇ ÝóÞóÇáóÊú ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì
ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì æóÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö
åóßóÐóÇ ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞúÑóÃõ æÐßÑ ÅÓãÚíá Èä ÅÓÍÇÞ ÞÇá ÍÏËäÇ ãÍãÏ
Èä ÃÈí ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Úóäú
äóÇÝöÚò Ãóäøó ÍóÝúÕóÉó ÃóãóÑóÊú Ãóäú íõßúÊóÈó áóåóÇ
ãõÕúÍóÝñ ÝóÞóÇáóÊú ÅöÐóÇ ÃóÊóíúÊó Úóáóì ÐößúÑö
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóáóÇ ÊóßúÊõÈú ÍóÊøóì ÃõãúáöíóåóÇ Úóáóíúßó
ßóãóÇ ÓóãöÚúÊõåóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì æóÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö ÞóÇáó
äóÇÝöÚñ ÝóÑóÃóíúÊõ ÇáúæóÇæó ÝöíåóÇ ÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö æóßóÇäó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò íóÞõæáõ ÕóáóÇÉõ
ÇáúæõÓúØóì ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ
ÅöÓúäóÇÏñ ÕóÍöíÍñ ÌóíøöÏñ Ýöí ÍóÏöíËö ÍóÝúÕóÉó
æóæóÌóÏúÊõ Ýöí ÃóÕúáö
(4/281)
ÓóãóÇÚö ÃóÈöí ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÈöÎóØøöåö
Ãóäøó ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏó Èúäó ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÞóÇÓöãö Èúäö åöáóÇáò ÍóÏøóËóåõãú ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ äóÕúÑõ Èúäõ
ãóÑúÒõæÞò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÓóÏõ Èúäõ ãõæÓóì ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÍóÝúÕóÉõ ÒóæúÌõ ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú
áößóÇÊöÈö ãõÕúÍóÝöåóÇ ÅöÐóÇ ÈóáóÛúÊó ãóæóÇÞöíÊó
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÃóÎúÈöÑúäöí ÍóÊøóì ÃõÎúÈöÑóßó ãóÇ ÓóãöÚúÊõ
ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ ÝóáóãøóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõåóÇ ÞóÇáóÊú ÇßúÊõÈú ÝóÅöäøöí
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì æóÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö æóÑóæóì
åõÔóíúãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÅöíóÇÓò Úóäú
ÑóÌõáò ÍóÏøóËóåõ Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøó
ÍóÝúÕóÉó Ãõãøó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóãóÑóÊú ÑóÌõáðÇ íóßúÊõÈõ
áóåóÇ ãõÕúÍóÝðÇ ÝóÞóÇáóÊú ÅöÐóÇ ÈóáóÛúÊó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó
ÝóÂÐöäøöí ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúæõÓúØóì ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛúÊõåóÇ ÃóÚúáóãúÊõåóÇ Ðóáößó
ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ÇßúÊõÈú ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö ÐóßóÑóåõ
ÓõäóíúÏñ æóÛóíúÑõåõ Úóäú åõÔóíúãò ÝóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÃóäøóåóÇ
(4/282)
ÌóÚóáóÊú ÕóáóÇÉó ÇáúÚóÕúÑö ÈóÏóáðÇ ãöäó
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì æóáóãú íóÃúÊö (Ýöíåö) ÈöÇáúæóÇæö
Ýóáóæú ÕóÍøó åóÐóÇ ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö åöíó
ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæõÓúØóì (æóÞóÏö ÇÍúÊóÌøó ÈóÚúÖõ ãóäú
ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúæõÓúØóì ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö
ÈöÍóÏöíËö åõÔóíúãò åóÐóÇ æóãóÇ ßóÇäó ãöËúáóåõ æóÞóÇáó
Åöäøó ÓõÞõæØó ÇáúæóÇæö æóËõÈõæÊóåóÇ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ
ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö ÓóæóÇÁñ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÞóæúáö
ÇáÔøóÇÚöÑö ... Åöáóì Çáúãóáößö ÇáúÞóÑöãö æóÇÈúäö
ÇáúåõãóÇ ... ãö æóáóíúËö ÇáúßóÊöíÈóÉö Ýöí ÇáúãõÒúÏóÍóãö
... ... ... íõÑöíÏõ Çáúãóáößó ÇáúÞóÑöãó ÇÈúäó ÇáúåõãóÇãö
áóíúËó ÇáúßóÊöíÈóÉö æóÇáúÚóÑóÈõ ÊóÞõæáõ ÇÔúÊóÑö ËóæúÈðÇ
ÞõØúäðÇ ßóÊøóÇäðÇ ÕõæÝðÇ æóÞóÇáõæÇ Åöäøó ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö Þóæúáó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝöíåöãóÇ ÝóÇßöåóÉñ
æóäóÎúáñ æóÑõãøóÇäñ (1) Ãóíú ÝöíåöãóÇ ÝóÇßöåóÉñ äóÎúáñ
æóÑõãøóÇäñ æóßóÐóáößó ÞóÇáõæÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
æóãóáóÇÆößóÊöåö æÑÓáå æÌÈÑíá æãíßÇÆíá íÑíÏ æãáÆßÊå
ÌöÈúÑöíáó æóãöíßóÇÆöíáó) æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ (ÊóÞóÏøóãó
æóÎöáóÇÝõ ãóÇ) Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó
ÃóÕóÍøõ æóßóÐóáößó ÑöæóÇíóÉõ ãóäú ÃóËúÈóÊó (ÇáúæóÇæó)
Ýöí ÍóÏöíËö ÍóÝúÕóÉó ÃóÕóÍøõ ÅöÓúäóÇÏðÇ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóÍóÓúÈõßó ÈöÞóæúáö äóÇÝöÚò ÝóÑóÃóíúÊõ ÇáúæóÇæó
ÝöíåóÇ
(4/283)
æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì ÝóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÇáúæõÓúØóì ÕóáóÇÉõ ÇáÕøõÈúÍö æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò æóåõæó ÃóÕóÍøõ ãóÇ Ñõæöíó
Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝò Úóäúåõãú Ýöí
Ðóáößó æóÑóæóì ÒõåóíúÑõ Èúäõ ãÍãÏ æãÕÚÈ Èä ÓÚÏ Úä ÒíÏ
ÇÈä ÃóÓúáóãó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó ÇáÕøóáóÇÉõ
ÇáúæõÓúØóì ÕáÇÉ ÇáÕÈÍ æÐßÑ ÅÓãÚíá Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÍóãúÒóÉó æÚáí Èä
ÇáúãóÏöíäöíøö æóÇááøóÝúÙõ áóåõ ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúÚóÒöíÒö Èä ãÍãÏ ÞÇá ÍÏËäí ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó ÞóÇáó
ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ÚõãóÑó íóÞõæáõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæõÓúØóì
ÕóáóÇÉõ ÇáÕøõÈúÍö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ØóÇæõÓò æóÚóØóÇÁò æóãõÌóÇåöÏò æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößõ Èä
ÃäÓ æÃÕÍÇÈå ÐßÑ ÅÓãÚíá ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ
Èúäõ ÍóãúÒóÉó ÞóÇáó
(4/284)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö (Èúäõ
ãõÍóãøóÏò) Úóäú ËóæúÑò Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæõÓúØóì
ÕóáóÇÉõ ÇáÕøõÈúÍö ÊõÕóáøóì Ýöí ÓóæóÇÏò ãöäó Çááøóíúáö
æóÈóíóÇÖò ãöäó ÇáäøóåóÇÑö æóåöíó ÃßËÑ ÇáÕáæÇÊ ÊÝæÊ ÇáäÇÓ
ÞÇá ÅÓãÚíá æóÍóÏøóËóäóÇ (Èöåö) ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍÏËäÇ ÚÈÏ Çááå ÇÈä ÌóÚúÝóÑò Úóäú ËóæúÑö
Èúäö ÒóíúÏò Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöËúáóåõ
ÞóÇáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí
Ðóáößó ÕóÍöíÍóÉñ æóíóÏõáøõ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö Þóæúáõ
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÞõÑúÂäó ÇáúÝóÌúÑö Åöäøó ÞõÑúÂäó
ÇáúÝóÌúÑö ßóÇäó ãóÔúåõæÏðÇ ÝóÎõÕøóÊú ÈöåóÐóÇ ÇáäøóÕøö
ãóÚó ÃóäøóåóÇ ãõäúÝóÑöÏóÉñ ÈöæóÞúÊöåóÇ áóÇ íõÔóÇÑößõåóÇ
ÛóíúÑõåóÇ Ýöí (åóÐóÇ) ÇáúæóÞúÊö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÇáúæõÓúØóì æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ (æóÒóÇÏó ÛóíúÑõåõ
ÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÌúÊóãöÚõ ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ áóÇ Ýöí ÓóÝóÑò
æóáóÇ ÍóÖóÑò æóÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íóÖõãøóåóÇ Åöáóì ÛóíúÑöåóÇ Ýöí
æóÞúÊò æóÇÍöÏò) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó æóÞóÇáó ÞóÇÆöáõæäó
(Åöäøó) ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúæõÓúØóì ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö Ñõæöíó
Ðóáößó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò æóåõæó ÃóËúÈóÊõ ãóÇ
Ñõæöíó Úóäúåõ æóÑõæöíó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Úóäú
(4/285)
(ÚóÈúÏö Çááøóåö) Èúäö ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉó
æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝò Úóäúåõãú
æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔóÏøóÇÏò
æóÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÃóäøóåóÇ ÇáÙøõåúÑõ
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõÄúãöäö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÔõÚúÈóÉõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚóãúÑõæ Èúäõ ÃóÈöí Íóßöíãò
ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÇáÒÈÑÞÇä íÍÏË Úä ÚÑæÉ ÇÈä ÇáÒøõÈóíúÑö
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò ÞóÇáó ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó
ÈöÇáúåóÇÌöÑóÉö æóáóãú íóßõäú íõÕóáøöí ÕóáóÇÉð ÃóÔóÏøó
Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö ãöäúåóÇ ÝóäóÒóáóÊú ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì
ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì æóÞóÇáó Åöäøó
ÞóÈúáóåóÇ ÕóáóÇÊóíúäö æóÈóÚúÏóåóÇ ÕóáóÇÊóíúäö æóÑóæóì
ÔõÚúÈóÉõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÅÈÑÇåíã ÞÇá ÓãÚÊ ÍÝÕ
ÇÈä ÚõãóÑó íõÍóÏøöËõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò ÞóÇáó
ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæõÓúØóì ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö æóÔõÚúÈóÉõ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Úóäú ÒóíúÏö
Èúäö ËÇÈÊ ãËáå
(4/286)
æóãóÇáößñ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö
Úóäö ÇÈúäö íóÑúÈõæÚò ÇáúãóÎúÒõæãöíøö ÓóãöÚó ÒóíúÏó Èúäó
ËóÇÈöÊò ãöËúáóåõ æóÞóÇáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ ãóäú ÞóÇáó
ÅöäøóåóÇ ÇáÙøõåúÑõ ÐóåóÈó Åöáóì ÃóäøóåóÇ æóÓóØõ
ÇáäøóåóÇÑö Ãóæú áóÚóáøó ÈóÚúÖóåõãú Ñóæóì Ýöí Ðóáößó
ÃóËóÑðÇ ÝóÇÊøóÈóÚóåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó
ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæõÓúØóì ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö æóãöãøóäú ÞóÇáó
ÈöÐóáößó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò áóÇ ÎöáóÇÝó Úóäúåõ
ãöäú æóÌúåò ãóÚúÑõæÝò ÕóÍöíÍò æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö
ÍõÓóíúäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÖõãóíúÑóÉó Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæõÓúØóì ÕóáóÇÉõ ÇáÕøõÈúÍö
æóÍõÓóíúäñ åóÐóÇ ãóÊúÑõæßõ ÇáúÍóÏöíËö ãóÏóäöíñ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÍóÏöíËõåõ ÈöåóÐóÇ (ÇáúÅöÓúäóÇÏö) æóÞóÇáó Þóæúãñ
Åöäøó ãóÇ ÃóÑúÓóáóåõ ãóÇáößñ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöí
ãõæóØøóÆöåö Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì ÃóäøóåóÇ ÇáÕøõÈúÍõ ÃóÎóÐóåõ ãä
ÍÏíË
(4/287)
ÇÈúäö ÖõãóíúÑóÉó åóÐóÇ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íõæÌóÏõ Úóäú Úóáöíøò ÅöáøóÇ ãöäú ÍóÏöíËöåö æóÇáÕøóÍöíÍõ
Úóäú Úóáöíøò ãöäú æõÌõæåò ÔóÊøóì ÕöÍóÇÍò (Ãóäøóåõ) ÞóÇáó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö æóÑõæöíó
Ðóáößó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÑóæóÇåõ Úóäúåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ãöäúåõãú
ÚõÈóíúÏóÉõ ÇáÓøóáúãóÇäöíøõ æóÔõÊóíúÑõ Èúäõ Ôóßóáò
æóíóÍúíóì Èúäõ ÇáúÌóÒøóÇÑö (æóÇáúÍóÑúËõ) æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ
Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó ÕöÍóÇÍñ ËóÇÈöÊóÉñ ÃóÓóÇäöíÏõåóÇ
ÍöÓóÇäñ ÐóßóÑó ÅöÓúãóÇÚöíáõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÃÈí ÈßÑ ÞÇá ÍÏËäÇ íÍíì æÚÈÏ ÇáÑÍãÇä Èúäõ ãóåúÏöíøò
Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÚóÇÕöãò Úóäú ÒöÑøò ÞóÇáó (ÞõáúÊõ)
áöÚõÈóíúÏóÉó Óóáú ÚóáöíøðÇ Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì
ÝóÓóÃóáóåõ ÞóÇáó ßõäøóÇ äóÑóÇåóÇ ÇáúÝóÌúÑó ÍóÊøóì
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã
íÞæá íæã ÇáÃÍÑÇÈ ÔóÛóáõæäóÇ Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì
ãóáóÃó Çááøóåõ ÞõÈõæÑóåõãú æóÃóÌúæóÇÝóåõãú æóÈõíõæÊóåõãú
äóÇÑðÇ æóãöãøóäú ÞóÇáó ÃóíúÖðÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæõÓúØóì
ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ æóÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó (ÇáÏøóæúÓöíøõ) æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
æóåõæó Þóæúáõ ÚóÈòíúÏóÉó ÇáÓøóáúãóÇäöíøö æóÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóÕúÑöíøö æóãõÍóãøóÏö Èúäö
(4/288)
ÓöíÑöíäó æóÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö ãõÒóÇÍöãò
æóÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈöåöãú æóÃóßúËóÑö Ãóåúáö
ÇáúÃóËóÑö (æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ
ÍóÈöíÈò) æóÑõæöíó Ðóáößó (ÃóíúÖðÇ) Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝò Úóäúåõãú
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó ÝóÑóæóÇåõ
ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÃóÈöí ÍóíøóÇäó ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ÚõãóÑó
ÓõÆöáó Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì ÝóÞóÇáó åöíó ÇáúÚóÕúÑõ
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÑóæóÇåõ æóßöíÚñ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú åöíó ÇáúÚóÕúÑõ æóÑóæóì Ðóáößó
ÅöÓúãóÇÚöíáõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò
Úóäö ÇÈúäö ãóåúÏöíøò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäö
ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÞóÇáó ÅöäøóåóÇ
ÇáúÚóÕúÑõ ÈöãóÇ ÍóÏøóËóäóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚõËúãóÇäõ
Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ÒóßóÑöíøóÇÁó Èúäö ÃóÈöí ÒóÇÆöÏóÉó æóíóÒöíÏõ Èúäõ
åóÇÑõæäó Úóäú åöÔóÇãõ Èúäõ ÍóÓøóÇäó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÓöíÑöíäó Úä ÚõÈóíúÏóÉó Úóäú Úóáóì Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó íóæúãó
ÇáúÎóäúÏóÞö ÍóÈóÓõæäóÇ Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì
ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö ãóáóÃó Çááøóåõ ÈõíõæÊóåõãú
æóÞõÈõæÑóåõãú äóÇÑðÇ æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãñ ÞóÇáó ÃÎÈÑäÇ ÃÍãÏ ÇÈä ÒõåóíúÑò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈóÇäõ Èúäõ
(4/289)
íóÒöíÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÊóÇÏóÉõ Ãóäøó
ÃóÈóÇ ÍóÓøóÇäó ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäú ÚóÈòíúÏóÉó
ÇáÓøóáúãóÇäöíøö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÚóáöíøðÇ (ÞóÇáó) Åöäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö Çááøóåõãøó ÇãúáóÃú ÈõíõæÊóåõãú
æóÞõÈõæÑóåõãú äóÇÑðÇ ßóãóÇ ÍóÈóÓõæäóÇ Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúæõÓúØóì ÍóÊøóì ÛóÇÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ æóÑóæóÇåõ ÔõÚúÈóÉõ
(Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó) Úóäú ÃóÈöí ÍóÓøóÇäó Úóäú ÚõÈóíúÏóÉó
Úóäú Úóáöíøò ãËáå ãÑÝæÚÇ æÐßÑ ÅÓãÚíá ÇáúÞóÇÖöí ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÍóÓøóÇäó Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõÈóíúÏóÉó (ÇáÓøóáúãóÇäöíøö) Úóäú Úóáöíøò
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö ÔóÛóáõæäóÇ Úóäö
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì ÍóÊøóì ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ ãóáóÃó
Çááøóåõ ÞõáõæÈóåõãú æóÞõÈõæÑóåõãú äóÇÑðÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÍúÓóäõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãóÑúÝõæÚóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
Úóäú Úóáöíøò ÍóÏöíËõ åöÔóÇãö Èúäö ÍóÓøóÇäó Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõÈóíúÏóÉó æóÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚöíÓóì Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ãõÓúáöãò Úóäú
ÔõÊóíúÑö Èä Ôßá
(4/290)
Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó ÔóÛóáõæÇ ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö
ÍóÊøóì ÕóáøóÇåóÇ Èóíúäó ÕóáóÇÊöíö ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ÝóÞóÇáó
ÔóÛóáõæäóÇ Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì ãóáóÃó Çááøóåõ
ÈõíõæÊóåõãú (æóÞõÈõæÑóåõãú) äóÇÑðÇ æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÈóßúÑõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓóÏøóÏñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ãõÓúáöãò
ÃóÈöí ÇáÖøõÍóì Úóäú ÔõÊóíúÑö Èúäö Ôóßóáò Úóäú Úóáöíøò
ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáúÃóÍúÒóÇÈö ÔóÛóáõæäóÇ Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúæõÓúØóì ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö ÍóÊøóì ÛóÇÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ
ãóáóÃó Çááøóåõ ÞõáõæÈóåõãú æóÃóÌúæóÇÝóåõãú äóÇÑðÇ
æóÑóæóì ÔõÚúÈóÉõ ÃóíúÖðÇ Úóäö ÇáúÍóßóãö Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÇáúÌóÒøóÇÑö Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÝõÑúÖóÉò ãöäú
ÝõÑóÖö ÇáúÎóäúÏóÞö ÝóÞóÇáó ÔóÛóáõæäóÇ Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúæõÓúØóì ÍóÊøóì ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ ãóáóÃó Çááøóåõ
ÞõÈõæÑóåõãú æóÈõØõæäóåõãú (æóÈõíõæÊóåõãú) äóÇÑðÇ
(4/291)
ÞóÇáó ÔõÚúÈóÉõ áóãú íóÓúãóÚú íóÍúíóì Èúäõ
ÇáúÌóÒøóÇÑö ãöäú Úóáöíøò ÛóíúÑó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÑóæóì
ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ æóÅöÓúÑóÇÆöíáõ Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó Úóäö ÇáúÍóÑúËö Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó ÇáÕøóáóÇÉõ
ÇáúæõÓúØóì ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö æóíóæúãõ ÇáúÍóÌøö
ÇáúÃóßúÈóÑö íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÞóÇáó
ÅöäøóåóÇ ÇáÕøõÈúÍõ ÈöÍóÏöíËö ãóÇáößò Úóäú ÒóíúÏö ÇÈä
ÃóÓúáóãó Úóäú ÃóÈöí íõæäõÓó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÇáúãóÐúßõæÑö
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúÊóÌøó Èöåö
(ÃóíúÖðÇ) ãóäú ÞóÇáó ÅöäøóåóÇ ÇáÙøõåúÑõ áöÃóäøó Þóæúáóåõ
æóÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæõÓúØóì æóÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó ÇáúæõÓúØóì áóíúÓóÊú (ÕóáóÇÉó) ÇáúÚóÕúÑö æóÞóÏú
ÚóÇÑóÖó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÍÏíË ÚÇÆÔÉ åÐÇ ÈÍÏíË
ÒíÏ ÇÈä ÃóÑúÞóãó ÞóÇáó ßõäøóÇ äóÊóßóáøóãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÍóÊøóì äóÒóáóÊú ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì æóÞõæãõæÇ áöáøóåö ÞóÇäöÊöíäó
ÞóÇáó ÝóåóÐóÇ
(4/292)
ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó íóÐúßõÑõ Ãóäøó
ÇáúÂíóÉó åóßóÐóÇ ÃõäúÒöáóÊú áóíúÓó ÝöíåóÇ æóÕóáóÇÉö
ÇáúÚóÕúÑö æóåõæó ÇáËøóÇÈöÊõ Èóíúäó ÇááøóæúÍóíúäö
ÈöäóÞúáö ÇáúßóÇÝøóÉö æóÇÍúÊóÌøó ÃóíúÖðÇ ãóäú ÞóÇáó
ÅöäøóåóÇ ÇáúÚóÕúÑõ ÈöÞóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáøóÐöí ÊóÝõæÊõåõ ÕóáóÇÉõ
ÇáúÚóÕúÑö ÝóßóÃóäøóãóÇ æõÊöÑó Ãóåúáõåõ æóãóÇáõåõ ÞóÇáõæÇ
Ýóáóãú íóÎõÕøóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáÐøößúÑö ÅöáøóÇ áöÃóäøóåóÇ
ÇáúæõÓúØóì ÇáøóÊöí ÎóÕøóåóÇ Çááøóåõ ÈöÇáÊøóÃúßöíÏö
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÑõæöíó Úóäú ÞóÈöíÕóÉó Èúäö ÐõÄóíúÈò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæõÓúØóì ÕóáóÇÉõ ÇáúãóÛúÑöÈö
ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÃóÞóáøöåóÇ æóáóÇ
ÃóßúËóÑöåóÇ æóáóÇ ÊõÞúÕóÑõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÃóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú
íõÄóÎøöÑúåóÇ Úóäú æóÞúÊöåóÇ æóáóãú íõÚóÌøöáúåóÇ æóåóÐóÇ
áóÇ ÃóÚúáóãõåõ ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõ ÞóÈöíÕóÉó ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó ßõáøõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÞóÏú Þöíáó ÝöíãóÇ æóÕóÝúäóÇ
æóÈöÇááøóåö ÊóæúÝöíÞõäóÇ æóåõæó
(4/293)
ÃóÚúáóãõ ÈöãõÑóÇÏöåö ÚóÒøó æóÌóáøó ãöäú
Þóæúáöåö æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì æóßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäó
ÇáúÎóãúÓö æõÓúØóì áöÃóäøó ÞóÈúáó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõäøó ÕóáóÇÊóíúäö æóÈóÚúÏóåóÇ ÕóáóÇÊóíúäö ßóãóÇ
ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò Ýöí ÇáÙøõåúÑö æóÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ
Úóáóì ÌóãöíÚöåöäøó æóÇÌöÈñ æóÇááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ
(4/294)
ÍóÏöíËñ ËóÇäò æóÚöÔúÑõæäó áöÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó ãõÓúäóÏñ ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÚóÇÐò ÇáúÃóÔúåóáöíøö (ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö)
Úóäú ÌóÏøóÊöåö ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÇ äöÓóÇÁó
ÇáúãõÄúãöäóÇÊö áóÇ ÊóÍúÞöÑóäøó ÃóÍóÏõßõäøó áöÌóÇÑóÊöåóÇ
æóáóæú ßõÑóÇÚó ÔóÇÉò ãõÍúÑóÞðÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚóíúäö
ÇáúßõÑóÇÚõ (ãöäó ÇáúÅöäúÓóÇäö) æóãöäó ÇáÏøóæóÇÈøö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúãóæóÇÔöí ãóÇ Ïõæäó ÇáúßóÚúÈö æóÝöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÍóÖøõ Úóáóì ÇáÕøöáóÉö æóÇáúåóÏöíøóÉö
ÈöÞóáöíáö ÇáÔøóíúÁö æóßóËöíÑöåö æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ
Úóáóì ÈöÑøö ÇáúÌóÇÑö æóÍöÝúÙöåö áöÃóäøó ãóäú äõÏöÈúÊó
(Åöáóì) Ãóäú ÊõåúÏöíó Åöáóíúåö æóÊóÕöáóåõ ÝóÞóÏú
ãõäöÚúÊó ãöäú ÃóÐóÇåõ æóÃõãöÑúÊó ÈöÈöÑøöåö æóÇáúÂËóÇÑõ
Ýöí ÇáúåóÏóÇíóÇ æóÍõÓúäö ÇáúÌöæóÇÑö ßóËöíÑóÉñ
ãóÚúÑõæÝóÉñ æóÝöí ÐößúÑö ÇáúÞóáöíáö ãöäú Ðóáößó ãóÇ
íõäóÈøöåõ Úóáóì ÝóÖúáö ÇáúßóËöíÑö ãöäúåõ áöãóäú Ýóåöãó
ãóÚúäóì ÇáúÎöØóÇÈö æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ æóáóÞóÏú
ÃóÍúÓóäó ÇáúÞóÇÆöáõ
(4/295)
ÇÝúÚóáö ÇáúÎóíúÑó ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊó æóÅöäú
ßóÇäó ... ÞóáöíáðÇ Ýóáóäú ÊõØöíÞó Èößõáøöåö ... ...
æóãóÊóì ÊóÝúÚóáõ ÇáúßóËöíÑó ãöäó ÇáÎíÑ ... ÅöÐóÇ ßõäúÊó
ÊóÇÑößðÇ áöÃóÞóáøöåö ... æóÃóÍúÓóäõ ãöäú åóÐóÇ Þóæúáõ
ãóÍúãõæÏò ÇáúæóÑøóÇÞö ... áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇáÕøóÛöíÑó
ãöäú Úãá ÇáÎíÑ ... ËóæóÇÈðÇ ÚóÌöÈúÊõ ãöäú ßöÈóÑöåö ...
... Ãóæú ÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇáÍÞíÑ ãä Úãá ÇáÔÑ ÌÒÁÇ
ÃóÔúÝóÞúÊõ ãöäú ÍóÐóÑöåö ... æóÌóÏøóÉõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ãõÚóÇÐò (åóÐóÇ) Þöíáó Åöäøó ÇÓúãóåóÇ ÍóæøóÇÁõ ÈöäúÊõ
íóÒöíÏó Èúäö ÇáÓøóßóäö ãóÏóäöíøóÉñ æóÞóÏú Þöíáó ÅöäøóåóÇ
ÌóÏøóÉõ ÇÈúäö ÈõÌóíúÏò ÃóíúÖðÇ æóÍóÏöíËõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ ÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÕóÇÍöÈóÊöåö æóÓóäóÐúßõÑõ
ÈóÚúÖó Ðóáößó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÈóÇÈö (ÇáøóÐöí íóáöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó) Ýí ÍÏíË ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó Úóäö ÇÈúäö
ÈõÌóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÝóÊúÍò ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÔõÌóÇÚö
Èúäö ÝóÇÑöÓò ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö ÇáÕøõæÝöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ
(4/296)
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÍóÏøóËóäóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ
ÚõÈóíúÏò (Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö) Úóäú ÔóÞöíÞò Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÞúÈóáõæÇ ÇáúåóÏöíøóÉó æóÃóÌöíÈõæÇ
ÇáÏøóÇÚöíó
(4/297)
ÍóÏöíËñ ËóÇáöËñ æóÚöÔúÑõæäó áöÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó ãõÓúäóÏñ ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó
Úóäú ÇÈúäö ÈõÌóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Ëõãøó ÇáúÍóÇÑöËöíøö
Úóäú ÌóÏøóÊöåö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÑõÏøõæÇ ÇáÓøóÇÆöáó æóáóæú
ÈöÙöáúÝò ãõÍúÑóÞò åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉõ ÑõæóÇÉö
ÇáúãõæóØøóÃö Úóäú ãóÇáößò æÊÇÈÚ ãáßÇ Úóáóì ÅöÓúäóÇÏö
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóáóÝúÙöåö æóãóÚúäóÇåõ ãóÚúãóÑñ Úä ÒíÏ
ÇÈä ÃóÓúáóãó æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ãóäúÕõæÑõ Èúäõ ÍóíøóÇäó
æóÓóÚöíÏñ ÇáúãóÞúÈõÑöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÈõÌóíúÏò Úóäú
ÌóÏøóÊöåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöãóÚúäóì ÍóÏöíËö ãóÇáößò ÑóæóÇåõ (Úóäö)
ÇáúãóÞúÈõÑöíøö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æÇÈä ÃÈí ÐÆÈ
æÇááíË æóÑóæóÇåõ Úóäú ãóäúÕõæÑö Èúäö ÍóíøóÇäó ÓõÝúíóÇäõ
æóÇáÙøöáúÝõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáÙøõÝúÑõ ãöäú Ðóæöí
ÇáúÃóÙúáóÇÝö æóÐóáößó ãóÚúÑõæÝñ ÞóÇáó ÇáúÝóÑóÒúÏóÞõ ...
æóßóÇäó ßóÚóäúÒö ÇáÓøõæÁö ÞóÇãóÊú ÈöÙöáúÝöåóÇ ... Åöáóì
ãõÏúíóÉò ãóÏúÝõæäóÉò ÊóÓúÊóËöíÑõåóÇ
(4/298)
æóÇÈúäõ ÈõÌóíúÏò ãóÏóäöíøñ ãóÚúÑõæÝñ
Ñóæóì Úóäúåõ ÒóíúÏõ ÇÈä ÃóÓúáóãó æóÓóÚöíÏñ
ÇáúãóÞúÈõÑöíøõ æóãóäúÕõæÑõ Èúäõ ÍóíøóÇäó ÍóÏöíËõåõ åóÐóÇ
æóÌóÏúÊõ Ýöí ÃóÕúáö ÓóãóÇÚö ÃóÈöí ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÈöÎóØøöåö Ãóäøó ãõÍóãøóÏó Èúäó ÃóÍúãóÏó Èúäö ÞóÇÓöãö
Èúäö åöáóÇáò ÍóÏøóËóåõãú ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÚõËúãóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ äóÕúÑõ Èúäõ ãóÑúÒõæÞò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÓóÏõ Èúäõ ãõæÓóì ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÐöÆúÈò Úóäö ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑÍãÇä
Èúäö ÈõÌóíúÏò Úóäú Ãõãøö ÈõÌóíúÏò ÞóÇáóÊú ÞõáúÊõ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö (æóÇááøóåö) Åöäøó ÇáúãöÓúßöíäó áóíóÞöÝõ
Úáì ÈÇÈí ÍÊì ÇÓÊÍí ÝóãóÇ ÃóÌöÏõ ãóÇ ÃóÖóÚõ Ýöí íóÏöåö
ÝóÞóÇáó ÇÏúÝóÚöí Ýöí íóÏöåö æóáóæú ÙöáúÝðÇ ãõÍúÊóÑöÞðÇ
æóÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö Úóäú ÃóÓóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏñ
ÇáúãóÞúÈõÑöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÈõÌóíúÏò
ÃóÎöí Èóäöí ÍóÇÑöËóÉó Úóäú ÌóÏøóÊöåö Ãõãøö ÈõÌóíúÏò
ÃóäøóåóÇ ÍóÏøóËóÊúåõ æóßóÇäóÊú ãöãøóäú ÈóÇíóÚóÊú ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöäøóåóÇ
ÞóÇáóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã
(4/299)
æóÇááøóåö Åöäøó ÇáúãöÓúßöíäó áóíóÞõæãó
Úóáóì ÈóÇÈöí ÝóãóÇ ÃóÌöÏõ áóåõ ÔóíúÆðÇ ÃõÚúØöíåö
ÅöíøóÇåõ ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æÓáã æÅä áóãú ÊóÌöÏöí áóåõ ÔóíúÆðÇ ÊõÚúØöíåö
ÅöíøóÇåõ ÅöáøóÇ ÙöáúÝðÇ ãõÍúÑóÞðÇ ÝóÇÏúÝóÚöíåö Åöáóíúåö
Ýöí íóÏöåö æóÎóÇáóÝó ÍóÝúÕõ Èúäõ ãóíúÓóÑóÉó (ÃóÈõæ
ÚõãóÑó ÇáÕøóäúÚóÇäöíøõ) Ýöí ÅöÓúäóÇÏö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
æóÝöí ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÝóÞóáóÈóåõãóÇ æóÌóÚóáó ÅöÓúäóÇÏó
åóÐóÇ Ýöí ãóÊúäö Ðóáößó ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ æóåúÈò æóãõÚóÇÐõ
Èúäõ ÝóÖóÇáóÉó Úóäú ÃóÈöí ÚõãóÑó ÇáÕøóäúÚóÇäöíøö ÍóÝúÕö
Èúäö ãóíúÓóÑóÉó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóãúÑöæ
Èúäö ãõÚóÇÐò ÇáúÃóÔúåóáöíøö Úóäú ÌóÏøóÊöåö ÍóæøóÇÁó
ÞóÇáóÊú ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ ÑõÏøõæÇ ÇáÓøóÇÆöáó æóáóæú ÈöÙöáúÝò
ãõÍúÑóÞò æóåóÐóÇ áóÝúÙõ ÍóÏöíËö ÇÈúäö æåÈ æÞÇá ãÚÇÐ æáæ
ÈÔíÁ ãõÍúÊóÑöÞñ æóÊóÇÈóÚóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö
(ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö) åÔÇã Èä ÓÚÏ Úä ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó
(æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÅöäøóãóÇ åõæó áöÇÈúäö ÈõÌóíúÏò
æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÍóÝúÕö Èúäö ãóíúÓóÑóÉö Úóäú ÒíÏ
ÇÈä ÃóÓúáóãó) Úóäö ÇÈúäö ÈõÌóíúÏò Úóäú ÌóÏøóÊöåö Ãõãøö
ÈõÌóíúÏò ÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ áóÇ ÊóÍúÞöÑóäøó ÌóÇÑóÉñ áöÌóÇÑóÊöåóÇ
æóáóæú ÝöÑúÓöäó ÔÇÉ
(4/300)
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøö
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÈõÌóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö
Úóäú ÌóÏøóÊöåö ÞóÇáóÊú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÇ äöÓóÇÁó ÇáúãõÄúãöäóÇÊö
áóÇ ÊóÍúÞöÑóäøó ÌóÇÑóÉñ áöÌóÇÑóÊöåóÇ æóáóæú ÝöÑúÓöäó
ÔóÇÉò æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÅöäøóãóÇ åõæó ÍóÏöíËõ
ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÚóÇÐò ÇáúÃóÔúåóáöíøö ÅöáøóÇ Ãóäøó áóÝúÙó
ÍóÏöíËö ãóÇáößò áóíúÓó Ýöíåö ÐößúÑõ ÝöÑúÓöäò æóÅöäøóãóÇ
Ýöíåö æóáóæú ßõÑóÇÚò ãõÍúÊóÑöÞò ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚóíúäö
ÝöÑúÓöäõ ÇáúÈóÚöíÑö ãóÚúÑõæÝñ æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ Ýöí
Þóæúáöåö ÝöÑúÓöäõ ÔóÇÉò åóÐöåö ÇÓúÊöÚóÇÑóÉñ æóÅöäøóãóÇ
íõÚúÑóÝõ ÇáúÝöÑúÓöäõ áöáúÈóÚöíÑö æóÇáÙøöáúÝõ áöáÔøóÇÉö
(ÞóÇáó) æóÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ ÇáúÝöÑúÓöäö áöÛóíúÑö ÇáúÈóÚöíÑö
åõæó ßóÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö ... ÃóÔúßõæ Çáì ãæáÇí ãä ãæáÇÊí
... ÊÑÈØ ÈÇáÍÈá ÃßíÑ ÚÇÊí ... ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÍóÖøõ Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö Èößõáøö ãóÇ
Ãóãúßóäó ãöäú Þóáöíáö ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóßóËöíÑöåóÇ æóÝöí
Þóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ýóãóäú íóÚúãóáú ãöËúÞóÇáó
ÐóÑøóÉò ÎóíúÑðÇ íóÑóåõ ÃóæúÖóÍõ ÇáÏøóáóÇÆöáö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö
(4/301)
æóÊóÕóÏøóÞóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ ÈöÍóÈøóÊóíúäö ãöäú ÚöäóÈò ÝóäóÙóÑó ÅöáóíúåóÇ
ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÈóíúÊöåóÇ ÝóÞóÇáóÊú áóÇ ÊóÚúÌóÈõäøó Ýóßóãú
ÝöíåóÇ ãöäú ãöËúÞóÇáö ÐóÑøóÉò æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
Þóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇÊøóÞõæÇ ÇáäøóÇÑó æóáóæú ÈöÔöÞøö ÊóãúÑóÉò æóáóæú
ÈößóáöãóÉò ØóíøöÈóÉò æóÅöÐóÇ ßóÇäó Çááøóåõ íÑÈí ÇáÕÏÞÇÊ
æíÃÎÐ ÇáÕÏÞÉ Èíãíäå ÝíÑÈåÇ ßóãóÇ íõÑóÈøöí ÃóÍóÏõäóÇ
Ýõáóæøóåõ Ãóæú ÝóÕöíáóåõ ÝóãóÇ ÈóÇáõ ãóäú ÚóÑóÝó åóÐóÇ
íóÛúÝõáõ Úóäúåõ æóãóÇ ÇáÊøóæúÝöíÞõ ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö
æóÝöí ÓóãóÇÚö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÈõÌóíúÏò åóÐóÇ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇáúãóÞúÈõÑöíøö æóÛóíúÑöåö Þóæúáõ ÌóÏøóÉö ÇÈúäö
ÈõÌóíúÏò áóåõ Åöäøó ÇáúãöÓúßöíäó áóíóÞöÝõ Úóáóì ÈóÇÈöí
æóáóãú íõäúßöÑú ÚóáóíúåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó áóíúÓó ÇáúãöÓúßöíäõ ÈöÇáØøóæøóÇÝö Úóáóíúßõãú
áóãú íõÑöÏú Èöåö (ÇÓúãó) ÇáúãóÓúßóäóÉö æóáóßöäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ãóÚúäðì ãöäúåóÇ áóíúÓó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí
ÇáØøóæøóÇÝö Úóáóì ÇáúÃóÈúæóÇÈö æóåõæó ÇáÕøóÈúÑõ Úóáóì
ÇááøóÃúæóÇÁö æóÇáúÝóÞúÑö ãóÚó ÊóÑúßö ÇáÓøõÄóÇáö
æóßöáóÇåõãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ãöÓúßöíäò ÈöÙóÇåöÑö
ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
áóíúÓó ÇáúãöÓúßöíäõ Úóáóì ÊóãóÇãö ÇáúãóÓúßóäóÉö æóÚóáóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÅöáøóÇ ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúÃóáõ ÇáäøóÇÓó
æóãöäúåõ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
(4/302)
áóíúÓó (ãöäú) ÇáúÈöÑøö ÇáÕøöíóÇãõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö Ãóíú áóíúÓó ÇáúÈöÑøó ßõáøóåõ ÈöÊóãóÇãöåö
áöÃóäøó ÇáúÝöØúÑó ÃóíúÖðÇ Ýí ÇáÓÝÑ Ýí ÑãÖÇä ÌÒÁ
áöáúÃóÎúÐö ÈöÑõÎúÕóÉö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
æóÅöÈóÇÍóÊöåö æóÈöÇááøóåö ÇáÊæÝíÞ
(4/303)
ÍóÏöíËñ ÑóÇÈöÚñ æóÚöÔúÑõæäó áöÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó ãõÓúäóÏñ ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó
Úóäú ÑóÌõáò ãöäú Èóäöí ÖóãúÑóÉó Úóäú ÃóÈöíåö (Ãóäøóåõ)
ÞóÇáó ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÝóÞóÇáó áóÇ ÃõÍöÈøõ
ÇáúÚõÞõæÞó æóßóÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ßóÑöåó ÇáöÇÓúãó æóÞóÇáó
ãóäú æõáöÏó áóåõ æóáóÏñ ÝóÃóÍóÈøó Ãóäú íóäúÓößó Úóäú
æóáóÏöåö ÝóáúíóÝúÚóáú Ñóæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó (ÇÈúäõ
ÚõíóíúäóÉó Úóäú) ÒóíúÏö ÇÈä ÃóÓúáóãó Úóäú ÑóÌõáò ãöäú
(Èóäöí) ÖóãúÑóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Ãóæú Úóäú Úóãøöåö åóßóÐóÇ
Úóáóì ÇáÔøóßøö æóÇáúÞóæúáõ Ýöí Ðóáößó Þóæúáõ ãóÇáößò
æóáóÇ ÃóÚúáóãõåõ Ñóæóì ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó (ÅöáøóÇ
ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóãöäú ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö
Úóáóì ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò ÃíÖÇ
(4/304)
(æóãöäú ÃóÍúÓóäö ÃóÓóÇäöíÏö ÍóÏöíËöåö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÏóÇæõÏõ
Èúäõ ÞóíúÓò ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÚóãúÑóæ Èúäó ÔõÚóíúÈò
íõÍóÏøöËõ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó ÓõÆöáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö
ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÝóÞóÇáó áóÇ ÃõÍöÈøõ ÇáúÚõÞõæÞó æóßóÃóäøóåõ
ßóÑöåó ÇáöÇÓúãó ÞóÇáõæÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö íóäúÓößõ
ÃóÍóÏõäóÇ Úóäú æóáóÏöåö ÝóÞóÇáó ãóäú ÃóÍóÈøó ãöäúßõãú
Ãóäú íóäúÓößó Úóäú æóáóÏöåö ÝóáúíóÝúÚóáú Úóäö ÇáúÛõáóÇãö
ÔóÇÊóÇäö ãõßóÇÝóÃóÊóÇäö æóÚóäö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÔóÇÉñ)
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÂËóÇÑñ ÓóäóÐúßõÑõåóÇ åõäóÇ
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ßóÑóÇåöíóÉõ ãóÇ íóÞúÈõÍõ ãóÚúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÓúãóÇÁö
æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íõÍöÈøõ ÇáöÇÓúãó ÇáúÍóÓóäó æóíõÚúÌöÈõåõ
ÇáúÝóÃúáõ ÇáúÍóÓóäõ æóÞóÏú ÌóÇÁó Úóäúåõ Ýöí ÍóÑúÈò
æóãõÑøóÉó æóäóÍúæöåöãóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ æóÛóíúÑõåõ
æóÐóáößó ãóÚúÑõæÝñ ÓóÊóÑóÇåõ Ýöí ÈóÇÈöåö ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ
åóÐóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
(4/305)
æóßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÙóÇåöÑö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö Ãóäú íõÞóÇáó áöáÐøóÈöíÍóÉö Úóäö ÇáúãóæúáõæÏö
äóÓöíßóÉñ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÚóÞöíÞóÉñ áóßöäøöí áóÇ ÃóÚúáóãõ
ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóÇáó Åöáóì Ðóáößó æóáóÇ ÞóÇáó
Èöåö æóÃóÙõäøõåõãú æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÊóÑóßõæÇ ÇáúÚóãóáó
ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÏúáõæáö Úóáóíúåö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö áöãóÇ ÕóÍøó ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú
áóÝúÙö ÇáúÚóÞöíÞóÉö æóÐóáößó Ãóäøó ÓóãõÑóÉó Èúäó
ÌõäúÏõÈò Ñóæóì Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúÛõáóÇãõ ãõÑúÊóåóäñ
ÈöÚóÞöíÞóÊöåö ÊõÐúÈóÍõ Úóäúåõ íóæúãó ÓóÇÈöÚöåö æóÑóæóì
ÓóáúãóÇäõ ÇáÖøóÈøöíøõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãóÚó ÇáúÛõáóÇãö
ÚóÞöíÞóÊõåõ ÝóÃóåúÑöíÞõæÇ Úóäúåõ ÏóãðÇ æóÃóãöíØõæÇ
Úóäúåõ ÇáúÃóÐóì æóåõãóÇ ÍóÏöíËóÇäö ËóÇÈöÊóÇäö ÅöÓúäóÇÏõ
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóíúÑñ ãöäú ÅöÓúäóÇÏö ÍóÏöíËò
ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó åóÐóÇ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó
Ãóãúáóì ÚóáóíúäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
ÈöãóßøóÉó Ýöí ÇáãÓÌÏÇáÍÑÇã ÞÇá
(4/306)
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóáøóì Èúäõ ÃóÓóÏò ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóáóÇãõ Èúäõ ÃóÈöí ãõØöíÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÓóãõÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáúÛõáóÇãõ ãõÑúÊóåóäñ ÈöÚóÞöíÞóÊöåö ÊõÐúÈóÍõ Úóäúåõ
íóæúãó ÇáÓøóÇÈöÚö æóíõÍúáóÞõ ÑóÃúÓõåõ æóíõÓóãøóì
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÒõåóíúÑò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÝøóÇäõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈóÇäñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÓóãõÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ßõáøõ ÛõáóÇãò ãõÑúÊóåóäñ
ÈöÚóÞöíÞóÊöåö ÊõÐúÈóÍõ Úóäúåõ íóæúãó ÓóÇÈöÚöåö æóíõãóÇØõ
Úóäúåõ ÇáúÃóÐóì æóíõÓóãøóì ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÒõåóíúÑò
æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÑóíúÔõ ÇÈä ÃóäóÓò
Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö ÇáÔøóåöíÏö ÞóÇáó ÞóÇáó áöí ÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó Óóáö ÇáúÍóÓóäó ãöãøóäú ÓóãöÚó ÍóÏöíËó
ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÝóÓóÃóáúÊõåõ Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó ãöäú
ÓóãõÑóÉó æóÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÞÇÖí ÞÇá ÍÏËäÇ ÍÌÇÌ ÇÈä
ãöäúåóÇáò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóíøõæÈõ æóÞóÊóÇÏóÉõ
(4/307)
æóíõæäõÓõ æóåöÔóÇãñ æóÍóÈöíÈõ Èúäõ
ÇáÔøóåöíÏö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÓóáúãóÇäó
Èúäö ÚóÇãöÑò ÇáÖøóÈøöíøö Ãä ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÞóÇáó ãóÚó ÇáúÛõáóÇãö ÚóÞöíÞóÊõåõ ÝóÃóåúÑöÞõæÇ Úóäúåõ
ÏóãðÇ æóÃóãöíØõæÇ Úóäúåõ ÇáúÃóÐóì æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÒõåóíúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÛóÓøóÇäó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÎúÊóÇÑö Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ
ÇáúÛõáóÇãõ ãõÑúÊóåóäñ ÈöÚóÞöíÞóÊöåö ÝóåóÐóÇ áóÝúÙõ
ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÞóÏú ÕóÍøó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú æõÌõæåò ËóÇÈöÊóÉò ÃóËúÈóÊõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó åóÐóÇ æóÚóáóíúåóÇ
ÇáúÚõáóãóÇÁõ æóåõæó ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÃóåúáö ÇáúÃóËóÑö Ýöí ÇáÐøóÈöíÍóÉö Úóäö ÇáúãóæúáõæÏö
ÇáúÚóÞöíÞóÉõ Ïõæäó ÇáäøóÓöíßóÉö æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÞöíÞóÉõ
Ýöí ÇááøõÛóÉö ÝóÒóÚóãó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Úóäö
ÇáúÃóÕúãóÚöíøö æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ÃóÕúáóåóÇ ÇáÔøóÚúÑõ
ÇáøóÐöí íóßõæäõ Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáÕøóÈöíøö Íöíäó íõæáóÏõ
(ÞóÇáó) æóÅöäøóãóÇ ÓõãøöíóÊö ÇáÔøóÇÉõ ÇáøóÊöí ÊõÐúÈóÍõ
Úóäúåõ ÚóÞöíÞóÉð áöÃóäøóåõ íõÍúáóÞõ Úóäúåõ Ðóáößó
ÇáÔøóÚúÑõ ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö ÞóÇáó æóáöåóÐóÇ Þöíáó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö æóÃóãöíØõæÇ Úóäúåõ ÇáúÃóÐóì íóÚúäöí
ÈöÇáúÃóÐóì Ðóáößó ÇáÔøóÚúÑó
(4/308)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóåóÐóÇ ãöãøóÇ
ÞõáúÊõ áóßó Åöäøóåõãú ÑõÈøóãóÇ ÓóãøóæõÇ ÇáÔøóíúÁó
ÈöÇÓúãö ÛóíúÑöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ Ãóæú ãöäú ÓóÈóÈöåö
ÝóÓõãøöíóÊö ÇáÔøóÇÉõ ÚóÞöíÞóÉð áöÚóÞöíÞóÉö ÇáÔøóÚúÑö
æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóæúáõæÏò ãöäó ÇáúÈóåóÇÆöãö ÝóÅöäøó
ÇáÔøóÚúÑó ÇáøóÐöí íóßõæäõ Úóáóíúåö Íöíäó íõæáóÏõ
ÚóÞöíÞóÉñ æóÚöÞøóÉñ ÞóÇáó ÒõåóíúÑñ íóÐúßõÑõ ÍöãóÇÑó
æóÍúÔò ... ÃóÐóáößó Ãóãú ÔóÊöíãõ ÇáúæóÌúåö ÌóÃúÈñ ...
Úóáóíúåö ãöäú ÚóÞöíÞóÊöåö ÚóÝóÇÁõ ... íóÚúäöí ÕöÛóÇÑó
ÇáúæóÈóÑö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÞóÇÚö Ýöí ÇáúÚöÞøóÉö íóÕöÝõ
ÍöãóÇÑðÇ ... ÊóÍóÓøóÑóÊú ÚÞÉ Úäå ÝÃäÓáåÇ ... æÇÌÊÇÈ ÇÎÑì
ÌÏíÏÇ ÈÚÏ ãÇ ÇÈúÊóÞóáóÇ ... ÞóÇáó íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ÝõØöãó ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚö æóÃóßóáó ÇáúÈóÞúáó ÃóáúÞóì
ÚóÞöíÞóÊóåõ æóÇÌúÊóÇÈó ÃõÎúÑóì æóåóßóÐóÇ ÒóÚóãõæÇ
íóßõæäõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÇáúÚöÞøóÉõ æóÇáúÚóÞöíÞóÉõ
Ýöí ÇáäøóÇÓö æóÇáúÍõãõÑö æóáóãú íõÓúãóÚú Ýöí ÛóíúÑö
Ðóáößó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó åóÐóÇ ßõáøõåõ ßóáóÇãõ ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏò æóÍößóÇíóÊõåõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÊÝÓíÑ ÇáÚÞíÞÉ
(4/309)
æóÞóÏú ÃóäúßóÑó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò
ÊóÝúÓöíÑó ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò åóÐóÇ áöáúÚóÞöíÞóÉö æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Úóäö ÇáúÃóÕúãóÚöíøö æóÛóíúÑöåö Ýöí Ðóáößó
æóÞóÇáó ÅöäøóãóÇ ÇáúÚóÞöíÞóÉõ (ÇáÐøóÈúÍõ äóÝúÓõåõ) ÞóÇáó
æóáóÇ æóÌúåó áöãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóÇÍúÊóÌøó
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó áöÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò Ýöí
Þóæúáöåö åóÐóÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó ãóÇ (ÞóÇáó) ÃóÍúãóÏõ ãöäú
Ðóáößó ÝóãóÚúÑõæÝñ Ýöí ÇááøõÛóÉö áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ ÚóÞøó
ÅöÐóÇ ÞóØóÚó æóãöäúåõ íõÞóÇáõ ÚóÞøó æóÇáöÏóíúåö ÅöÐóÇ
ÞóØóÚóåõãóÇ (ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó íóÔúåóÏõ áöÞóæúáö
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö ... ÈöáóÇÏñ
ÈöåóÇ ÚóÞøó ÇáÔøóÈóÇÈõ ÊóãóÇÆöãöí (1) ... æóÃóæøóáõ
ÃóÑúÖò ãóÓøó ÌöáúÏöí ÊõÑóÇÈóåóÇ ... íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÔóÈøó ÞõØöÚóÊú Úóäúåõ ÊóãóÇÆöãõåõ ... æóãöËúáõ
åóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ãóíøóÇÏóÉó æóÇÓúãõåõ ÇáÑøóãøóÇÍõ ...
ÈöáóÇÏñ ÈöåóÇ äöíØóÊú Úóáóíøó ÊóãóÇÆöãöí ... æóÞõØøöÚúäó
Úóäøöí Íöíäó ÃóÏúÑóßóäöí ÚóÞúáöí
(4/310)
æóÞóæúáõ ÃóÍúãóÏó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÚóÞöíÞóÉö Ýöí ÇááøõÛóÉö Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏò æóÃóÊúÑóÈõ æóÃóÕúæóÈõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Þóæúáõåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú æõáöÏó áóåõ æóáóÏñ
ÝóÃóÍóÈøó Ãóäú íóäúÓößó Úóäú æóáóÏöåö ÝóáúíóÝúÚóáú
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÞöíÞóÉó áóíúÓóÊú ÈöæóÇÌöÈóÉò
áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó áóÇ íõÞóÇáõ Ýöíåö ãóäú ÃóÍóÈøó
ÝóáúíóÝúÚóáúåõ æóåóÐóÇ ãóæúÖöÚñ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
Ýöíåö ÝóÐóåóÈó Ãóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö Åöáóì Ãóäøó
ÇáúÚóÞöíÞóÉó æóÇÌöÈóÉñ ÝóÑúÖðÇ ãöäúåõãú ÏóÇæõÏõ Èúäõ
Úóáöíøò æóÛóíúÑõåõ æóÇÍúÊóÌøõæÇ áöæõÌõæÈöåóÇ ÈöÃóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑó
ÈöåóÇ æóÝóÚóáóåóÇ æóßóÇäó ÈõÑóíúÏóÉõ ÇáúÃóÓúáóãöíøõ
íõæÌöÈõåóÇ æóÔóÈøóåóåóÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ
íõÚúÑóÖõæäó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Úóáóì ÇáúÚóÞöíÞóÉö ßóãóÇ
íõÚúÑóÖõæäó Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö æóßóÇäó
ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ íóÐúåóÈõ Åöáóì ÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ
Úóäö ÇáúÛõáóÇãö íóæúãó ÓóÇÈöÚöåö ÝóÅöäú áóãú íõÚóÞøó
Úóäúåõ ÚóÞøó Úóäú äóÝúÓöåö æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò
íõÚóÞøõ Úóäö ÇáúãóæúáõæÏö Ýöí ÃóíøóÇãö ÓóÇÈöÚöåö Ýöí
ÃóíøöåóÇ ÔóÇÁó ÝóÅöäú áóãú ÊóÊóåóíøóÃú áóåõãõ
ÇáúÚóÞöíÞóÉõ Ýöí ÓóÇÈöÚöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÚóÞøó
Úóäúåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò Ãóäú íõÚóÞøó
Úóäúåõ ÈóÚúÏó ÓóÈúÚóÉö ÃóíøóÇãò æóßóÇäó ÇááøóíúËõ
íóÐúåóÈõ Åöáóì ÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÇáÓøóÈúÚóÉö
ÇáúÃóíøóÇãö
(4/311)
æóßóÇäó ãóÇáößñ íóÞõæáõ åöíó ÓõäøóÉñ
æóÇÌöÈóÉñ íóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóÅöÓúÍóÇÞó
æóÃóÈöí ËóæúÑò æóÇáØøóÈóÑöíøö ÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íõÚóÞøõ
Úóäö ÇáúßóÈöíÑö æóáóÇ íõÚóÞøõ Úóäö ÇáúãóæúáõæÏö ÅöáøóÇ
íóæúãó ÓóÇÈöÚöåö ÖóÍúæóÉð ÝóÅöäú ÌóÇæóÒó íóæúãó
ÇáÓøóÇÈöÚö áóãú íõÚóÞøó Úóäúåõ (æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ
Ãóäøóåõ íõÚóÞøõ Úóäúåõ Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚö ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó
æóíõÚóÞøõ Úóäö ÇáúíóÊöíãö æóíóÚõÞøõ ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Úóäú æóáóÏöåö ÅöáøóÇ
Ãóäú íóãúäóÚóåõ ÓóíøöÏõåõ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóáóÇ íõÚóÏøõ
Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí æõáöÏó Ýöíåö ÅöáøóÇ Ãóäú íõæáóÏó
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ãöäú áóíúáóÉö Ðóáößó Çáúíóæúãö æóÑõæöíó
Úóäú ÚóØóÇÁò Åöäú ÃóÎúØóÃóåõãú ÃóãúÑõ ÇáúÚóÞöíÞóÉö
íóæúãó ÇáÓøóÇÈöÚö ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ Åöáóì
íóæúãö ÇáÓøóÇÈöÚö ÇáúÂÎóÑö æóÑõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú Åöäú áóãú íÚÞ Úäå íæã ÇáÓÇÈÚ ÝÝí ÃÑÈÚ
ÔÚÑÉ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÝöí ÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó æóÈöåö
ÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåóæóíúåö æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö
æóåúÈò ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò ÞóÇáó ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò Åöäú
áóãú íõÚóÞøó Úóäúåõ Ýöí íóæúãö ÇáÓøóÇÈöÚö ÚóÞøó Úóäúåõ
Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚö ÇáËøóÇäöí æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò æóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íõÚóÞøó Úóäúåõ Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚö ÇáËøóÇáöËö
(4/312)
æóÞóÇáó ãóÇáößñ Åöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáÓøóÇÈöÚö áóãú íõÚóÞøó Úóäúåõ æóÑõæöíó Úóäö ÇáúÍóÓóäö
ãöËúáõ Ðóáößó æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö ÊóáöÏõ æóáóÏóíúäö Ýöí ÈóØúäò æóÇÍöÏò Åöäøóåõ
íõÚóÞøó Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
ãóÇ ÃóÚúáóãõ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö
ÎöáóÇÝðÇ Ýöí Ðóáößó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ íóÚõÞøõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Çáúãóãúáõæßõ
Úóäú æóáóÏöåö æóáóÇ íõÚóÞøõ Úóäö ÇáúíóÊöíãö ßóãóÇ áóÇ
íõÖóÍøóì Úóäúåõ æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ áóíúÓóÊö
ÇáúÚóÞöíÞóÉõ ÈöæóÇÌöÈóÉò æóÅöäú ÕõäöÚóÊú ÝóÍóÓóäñ
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö åöíó ÊóØóæøõÚñ ßóÇäó
ÇáúãõÓúáöãõæäó íóÝúÚóáõæäóåóÇ ÝóäóÓóÎóåóÇ ÐóÈúÍõ
ÇáúÃóÖúÍóì Ýóãóäú ÔóÇÁó ÝóÚóáó æóãóäú ÔóÇÁó áóãú
íóÝúÚóáú æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö ÇáúÚóÞöíÞóÉõ ãöäú
ÃóãúÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ íóßúÑóåõæäó
ÊóÑúßóåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÇáúÂËóÇÑõ ßóËöíÑóÉñ
ãóÑúÝõæÚóÉñ Úóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÚóãóáö
ÈöåóÇ æóÊóÃúßöíÏö ÓõäøóÊöåóÇ æóáóÇ æóÌúåó áöãóäú ÞóÇáó
Åöäøó ÐóÈúÍó ÇáúÃóÖúÍóì äóÓóÎóåóÇ
(4/313)
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÚóÏóÏö ãóÇ íõÐúÈóÍõ
Úóäö ÇáúãóæúáõæÏö ãöäó ÇáÔøöíóÇåö Ýöí ÇáúÚóÞöíÞóÉö
Úóäúåõ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ íõÐúÈóÍõ Úóäö ÇáúÛõáóÇãö ÔóÇÉñ
æóÇÍöÏóÉñ æóÚóäö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÔóÇÉñ ÇáúÛõáóÇãõ
æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ æóÇáúÍõÌøóÉõ áóåõ
æóáöãóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáöåö Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇåõ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏÇæÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ãóÚúãóÑò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóíøõæÈõ
Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÞøó Úóäö
ÇáúÍóÓóäö æóÇáúÍõÓóíúäö ßóÈúÔðÇ ßóÈúÔðÇ æóÑóæóì ÌóÚúÝóÑõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÝóÇØöãóÉó ÐóÈóÍóÊú
Úóäú ÍóÓóäò æóÍõÓóíúäò ßóÈúÔðÇ ßóÈúÔðÇ æóßóÇäó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó íóÚõÞøõ Úóäö ÇáúÛöáúãóÇäö
æóÇáúÌóæóÇÑöí ãöäú æóáóÏöåö ÔóÇÉð ÔóÇÉð æóÈöåö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÍõÓóíúäò
ßóÞóæúáö ãóÇáößò ÓóæóÇÁð æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÃóÈõæ ËóæúÑò íõÚóÞøõ Úóäö
ÇáúÛõáóÇãö ÔóÇÊóÇäö æóÚóäö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÔóÇÉñ æóåõæó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÚóÇÆöÔóÉó æóÚóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉõ
Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö æóÍõÌøóÊõåõãú Ýöí Ðóáößó ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇåõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó ÞöÑóÇÁóÉð ãöäøöí Úóáóíúåö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó
(4/314)
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÈóßúÑõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓóÏøóÏñ æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó
ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞöÑóÇÁóÉð ãöäøöí Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
æóÇááøóÝúÙõ áóåõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍõãóíúÏöíøõ ÞóÇáóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóãúÑõæ
Èúäõ ÏöíäóÇÑò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÃóÈöí
ÑóÈóÇÍò Ãóäøó ÍóÈöíÈóÉó ÈöäúÊó ãóíúÓóÑóÉó ÇáúÝöåúÑöíøóÉó
ãóæúáóÇÊóåõ ÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÃóäøóåóÇ ÓóãöÚóÊú Ãõãøó ßõÑúÒò
ÇáúÎõÒóÇÚöíøóÉó ÊóÞõæáõ ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã ÞÇá Ýöí ÇáúÚóÞöíÞóÉö Úóäö
ÇáúÛõáóÇãö ÔóÇÊóÇäö ãõßóÇÝóÃóÊóÇäö æóÚóäö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÔóÇÉñ æóÚöäúÏó ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó ÃóíúÖðÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÅöÓúäóÇÏñ ÂÎóÑõ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóÈöí íóÒöíÏó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÓöÈóÇÚö Èúäö ËóÇÈöÊò
Úóäú Ãõãøó ßõÑúÒò ÍóÏøóËóäöíåö ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍõãóíúÏöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÃóÈöí íóÒöíÏó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈöí Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ÓöÈóÇÚó Èúäó ËóÇÈöÊò íõÍóÏøöËõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
Ãõãøó ßõÑúÒò ÇáúßóÚúÈöíøóÉó ÊóÞõæáõ ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ
ÃóÞöÑøõæÇ ÇáØøóíúÑó Úóáóì ãóßöäóÇÊöåóÇ ÞóÇáóÊú
æóÓóãöÚúÊõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ
Úóäö ÇáúÛõáóÇãö ÔóÇÊóÇäö æóÚóäö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÔóÇÉñ æóáóÇ
íóÖõÑøõßõãú ÐõßóÑóÇäðÇ ßõäøó Ãóæú ÅöäóÇËðÇ åóßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóäú ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí íóÒöíÏó Úóäú ÃóÈöíåö æóÎóÇáóÝóåõ
ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò Ýóáóãú íóÞõáú Úóäú ÃÈíå
(4/315)
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓóÏøóÏñ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÃóÈöí íóÒöíÏó Úóäú ÓÈÇÚ Èä ËÇÈÊ Úä Ãã ßÑÒ ÞóÇáóÊú
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Úóäö ÇáúÛõáóÇãö ÔóÇÊóÇäö ãöËúáóÇäö æóÚóäö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÔóÇÉñ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóåöãó
ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Ýöíåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó áóÇ ÃóÏúÑöí
ãöäú Ãóíúäó ÞóÇáó åóÐóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó
ÍóÇÝöÙñ æóÞóÏú ÒóÇÏó Ýöí ÇáÅÓäÇÏ æáå Úä ÚÈíÏ Çááå ÇÈä
ÃóÈöí íóÒöíÏó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÓöÈóÇÚö Èúäö ËóÇÈöÊò
Úóäú Ãõãøö ßõÑúÒò ËóáóÇËóÉõ ÃóÍóÇÏöíËó æóÍóÏøóËóäóÇ
ÈöÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò ÃóíúÖðÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö
Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÞöÑóÇÁóÉð ãöäøöí Úóáóíúåö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÈóßúÑõ
Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓóÏøóÏñ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò ÝóÐóßóÑóåõ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö
ÍóÑúÝðÇ ÈöÍóÑúÝò
(4/316)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÓóãöÚúÊõ ÃóÍúãóÏó
Èúäó ÍóäúÈóáò íóÞõæáõ ãõßóÇÝóÃóÊóÇäö ãõÓúÊóæöíóÊóÇäö
ãõÊóÞóÇÑöÈóÊóÇäö ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ æóÖøóÇÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö
Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
äõãóíúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÏóÇæõÏõ Èúäõ ÞóíúÓò Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò (Úóäú ÃóÈöíåö) Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó
ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Úóäö ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÝóÞóÇáó áóÇ ÃõÍöÈøõ ÇáúÚõÞõæÞó ÝóÞóÇáó
Ãóíú ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅöäøóãóÇ ÃóÓúÃóáõßó Úóäú ÃóÍóÏöäóÇ
íõæáóÏõ áóåõ ÇáúãóæúáõæÏõ ÝóÞóÇáó ãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú
íóäúÓößó Úóäú æóáóÏöåö ÝóáúíóÝúÚóáú Úóäö ÇáúÛõáóÇãö
ÔóÇÊóÇäö æóÚóäö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÔóÇÉñ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
ÇäúÝóÑóÏó ÇáúÍóÓóäõ æóÞóÊóÇÏóÉõ ÈöÞóæúáöåöãóÇ Åöäøóåõ
áóÇ íõÚóÞøõ Úóäö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈöÔóíúÁò æóÅöäøóãóÇ
íõÚóÞøõ Úóäö ÇáúÛõáóÇãö ÝóÞóØú ÈöÔóÇÉò æóÃóÙõäøõåõãóÇ
ÐóåóÈóÇ Åöáóì ÙóÇåöÑö ÍóÏöíËö ÓóáúãóÇäó ãóÚó ÇáúÛõáóÇãö
ÚóÞöíÞóÊõåõ æóÇáóì ÙóÇåöÑö ÍóÏöíËö ÓóãõÑóÉó ÇáúÛõáóÇãõ
ãõÑúÊóåóäñ ÈöÚóÞöíÞóÊöåö æóßóÐóáößó ÇäúÝóÑóÏó ÇáúÍóÓóäõ
æóÞóÊóÇÏóÉõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó íõãóÓøõ ÑóÃúÓõåõ
ÈöÞõØúäóÉò ÞóÏú ÛõãöÓóÊú Ýöí Ïóãö (ÇáúÚóÞöíÞóÉö)
(4/317)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÃóãøóÇ ÍóáúÞõ ÑóÃúÓö
ÇáÕøóÈöíøö ÚöäúÏó ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó
ßóÇäõæÇ íóÓúÊóÍöÈøõæäó Ðóáößó æóÞóÏú ËóÈóÊó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÚóÞöíÞóÉö íõÍúáóÞõ ÑóÃúÓõåõ
æóíõÓóãøóì æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
æóåõæó ÍóÏöíËõ ÓóãõÑóÉó íõÍúáóÞõ ÑóÃúÓõåõ æóíõÏúãóì
æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÞóÇáó
íõÏúãóì ÑóÃúÓõ ÇáÕøóÈöíøö ÅöáøóÇ ÇáúÍóÓóäó æóÞóÊóÇÏóÉó
ÝóÅöäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ íõØúáóì ÑóÃúÓõ ÇáÕøóÈöíøö ÈöÏóãö
ÇáúÚóÞöíÞóÉö æóÃóäúßóÑó Ðóáößó ÓóÇÆöÑõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
æóßóÑöåõæåõ æóÍõÌøóÊõåõãú Ýöí ßóÑóÇåöíóÊöåö Þæá ÑÓæá
Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýöí ÍóÏöíËö ÓóáúãóÇäó Èúäö
ÚóÇãöÑò ÇáÖøóÈøöíøö æóÃóãöíØõæÇ Úóäúåõ ÇáúÃóÐóì ÝóßóíúÝó
(íóÌõæÒõ) Ãóäú íõÄúãóÑó ÈöÅöãóÇØóÉö ÇáúÃóÐóì Úóäúåõ
æóÃóäú íóÍúãöáó Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÇáúÃóÐóì æóÞóæúáõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãöíØõæÇ Úóäúåõ
ÇáúÃóÐóì äóÇÓöÎñ áöãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóåúáõ
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ãöäú ÊóÎúÖöíÈö ÑóÃúÓö ÇáÕøóÈöíøö ÈöÏóãö
ÇáúÚóÞöíÞóÉö Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ÅöÐóÇ ÍóáóÞõæÇ ÑóÃúÓó ÇáÕøóÈöíøö æóÖóÚõæÇ Ïóãó
ÇáúÚóÞöíÞóÉö Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÈöÞõØúäóÉò ãóÛúãõæÓóÉò Ýöí
ÇáÏøóãö ÝóÃóãóÑóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóÌúÚóáõæÇ ãóßóÇäó ÇáÏøóãö
ÎóáõæÞðÇ
(4/318)
æóÑõæöíó Úóäú ÈõÑóíúÏóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøö
äóÍúæõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ýöí Ðóáößó ÍóÏøóËóäóÇåõ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÈõÑóíúÏóÉó ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ
ÃóÈöí ÈõÑóíúÏóÉó íóÞõæáõ ßõäøóÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ÅöÐóÇ æõáöÏó áöÃóÍóÏöäóÇ ÛõáóÇãñ ÐóÈóÍó ÔóÇÉð æóáóØøóÎó
ÑóÃúÓóåõ ÈöÏóãöåóÇ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó Çááøóåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
ßõäøóÇ äóÐúÈóÍõ ÔóÇÉð æóäóÍúáöÞõ ÑóÃúÓóåõ æóäõáóØøöÎõåõ
ÈöÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó áóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ
ÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËö ÓóãõÑóÉó æóíõÏúãóì ãóßóÇäó æóíõÓóãøóì
ÅöáøóÇ åóãøóÇãðÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõÄúãöäö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ ÇÈä ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö ÇáÊøóãøóÇÑõ
ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÝúÕõ Èúäõ ÚõãóÑó ÇáäøóãóÑöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ åóãøóÇãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú
ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÓóãõÑóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ßõáøõ ÛõáóÇãò ÑóåöíäóÉñ
ÈöÚóÞöíÞóÊöåö ÊõÐúÈóÍõ Úóäúåõ íóæúãó ÇáÓøóÇÈöÚö
æóíõÍúáóÞõ ÑóÃúÓõåõ æóíõÏúãóì ÝóßóÇäó ÞóÊóÇÏóÉõ ÅöÐóÇ
ÓõÆöáó Úóäö ÇáÏøóãö ßóíúÝó íóÕúäóÚõ (Èöåö) ÞóÇáó ÅöÐóÇ
ÐõÈöÍóÊö ÇáúÚóÞöíÞóÉõ ÃõÎöÐóÊú (ãöäúåóÇ) ÕõæÝóÉñ
æóÇÓúÊõÞúÈöáóÊú ÈöåóÇ ÃóæúÏóÇÌõåóÇ Ëã
(4/319)
ÊõæÖóÚõ Úóáóì íóÇÝõæÎö ÇáÕøóÈöíøö Úóáóì
ÑóÃúÓöåö Ëõãøó íõÛúÓóáõ ÑóÃúÓõåõ ÈóÚúÏõ æóíõÍúáóÞõ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÞóæúáõåõ æóíõÏúãóì æóåúãñ ãöäú åóãøóÇãò
æóÌóÇÁó ÊóÝúÓöíÑõåõ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó æóåõæó ãóäúÓõæÎñ
æóÃóãøóÇ ÊóÓúãöíóÉõ ÇáÕøóÈöíøö ÝÅä ãÇáßÇ ÑÍãå Çáå ÞóÇáó
íõÓóãøóì íóæúãó ÇáÓøóÇÈöÚö æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÇáúÍõÌøóÉõ áöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÍóÏöíËõ
ÓóãõÑóÉó (æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ æóåõæó) Þóæúáõåõ íõÐúÈóÍõ
Úóäúåõ íóæúãó ÓóÇÈöÚöåö æóíõÓóãøóì íõÑöíÏõ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóíõÓóãøóì íóæúãóÆöÐò ÞóÇáó ãóÇáößñ Åöäú áóãú
íóÓúÊóåöáøó ÕóÇÑöÎðÇ áóãú íõÓóãøó æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó
æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÅöÐóÇ æõáöÏó æóÞóÏú Êóãøó
ÎóáúÞõåõ Óõãøöíó Ýöí ÇáúæóÞúÊö Åöäú ÔóÇÁó æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íõÍúÊóÌøó áöãóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÈöãóÇ Ñõæöíó
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó æõáöÏó áöíó ÇááøóíúáóÉó ÝÓãíÊå ÛáÇã
ÈöÅöÈúÑóÇåöíãó æóÚöäúÏó ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÕúÍóÇÈöåöãóÇ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ËóæúÑò íóÊøóÞöí Ýöí
ÇáúÚóÞöíÞóÉö ãöäó ÇáúÚõíõæÈö ãóÇ íóÊøóÞöí Ýöí
ÇáÖøóÍóÇíóÇ æóíóÓúáõßõ ÈöåóÇ
(4/320)
ãóÓúáóßó ÇáÖøóÍóÇíóÇ íõÄóßøöáõ ãöäúåóÇ
æóíóÊóÕóÏøóÞõ æóíõåúÏöí Åöáóì ÇáúÌöíÑóÇäö æóÑõæöíó
ãöËúáõ Ðóáößó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÚóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÞóÇáó ÚóØóÇÁñ ÅöÐóÇ ÐóÈóÍúÊó ÇáúÚóÞöíÞóÉó
ÝóÞõáú ÈöÇÓúãö Çááøóåö åóÐöåö ÚóÞöíÞóÉõ ÝõáóÇäò (ÞóÇáó)
æóÊõØúÈóÎõ æóÊõÞøóØóÚõ ÞöØóÚðÇ æóáóÇ íõßúÓóÑõ áóåóÇ
ÚóÙúãñ æåæ Þæá ÇáÔÇÝí Ýöí Ãóäú áóÇ íõßúÓóÑó áóåóÇ ÚóÙúãñ
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú áóÇ
ÊõßúÓóÑõ ÚöÙóÇãõ ÇáúÚóÞöíÞóÉö æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇÈúäõ
ÔöåóÇÈò áóÇ ÈóÃúÓó ÈößóÓúÑö ÚöÙóÇãöåóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÌõÑóíúÌò ÊõØúÈóÎõ ÈöãóÇÁò æóãöáúÍò ÃóÚúÖóÇÁð Ãóæú ÞóÇáó
ÂÑóÇÈðÇ æóÊõåúÏóì Ýöí ÇáúÌöíÑóÇäö æóÇáÕøóÏöíÞö æóáóÇ
íõÊóÕóÏøóÞõ ãöäúåóÇ ÈöÔóíúÁò
(4/321)
ÍíË ÎóÇãöÓñ æóÚöÔúÑõæäó áöÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó ãõÑúÓóáñ ãóÇáößñ Úä ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÇááøóÍúãö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó áóÇ ÃóÚúáóãõ
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó íóÊøóÕöáõ ãöäú æóÌúåò ËóÇÈöÊò ãöäó
ÇáúæõÌõæåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÃóÍúÓóäõ ÃóÓóÇäöíÏöåö ãõÑúÓóáõ ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøóÈö åóÐóÇ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Úóäú ãóÇáößò Ýöí
ÅöÑúÓóÇáöåö ÅöáøóÇ ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÎóáóÝõ Èúäõ ÞóÇÓöãò
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÍúãóÏó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí ÍóÏøóËóäóÇ ÃÍãÏ Èä ÍãÇÏ ÇÈä ÓõÝúíóÇäó
ÇáúßõæÝöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáúÚóÈúÏöíøõ
ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ
Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò ÇáÓÇÚÏí ÞóÇáó
äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Úóäú ÈóíúÚö ÇááøóÍúãö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö
(4/322)
æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÅöÓúäóÇÏõåõ ãóæúÖõæÚñ áóÇ
íóÕöÍøõ Úóäú ãóÇáößò æóáóÇ ÃóÕúáó áóåõ Ýöí ÍóÏöíËöåö
æóÑóæóÇåõ ãóÚúãóÑñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇááøóÍúãö
ÈöÇáÔøóÇÉö ÇáúÍóíøóÉö åÐÇ áÝÙ ÍÏíË ãÚãÑ ÞÇá ÒíÏ ÇÈä
ÃóÓúáóãó äóÙúÑóÉð æóíóÏðÇ ÈöíóÏò åóßóÐóÇ ÞóÇáó ãóÚúãóÑñ
Úä ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí
ÇáúÞóæúáö ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÝóßóÇäó
ãóÇáößñ íóÞõæáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÊóÍúÑöíãõ ÇáÊøóÝóÇÖõáö Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö æóåõæó
ÚöäúÏóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö æóÇáúÛóÑóÑö áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÏúÑöí åóáú Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö ãöËúáõ ÇááøóÍúãö
ÇáøóÐöí ÃóÚúØóì Ãóæú ÃóÞóáøõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ æóÈóíúÚõ
ÇááøóÍúãö ÈöÇááøóÍúãö áóÇ íóÌõæÒõ ãõÊóÝóÇÖöáðÇ
ÝóßóÐóáößó ÈóíúÚõ ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÇááøóÍúãö ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ
ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò æóÇáúÌöäúÓõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÚöäúÏóåõ
ÇáúÅöÈöáõ æóÇáúÈóÞóÑõ æóÇáúÛóäóãõ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúæóÍúÔö
æóÐóæóÇÊõ ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúãóÃúßõæáóÇÊö åóÐóÇ ßõáøõåõ
(4/323)
ÚöäúÏóåõ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ áóÍúãöåö ÈöáóÍúãöåö ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò
æóÞóÏú ÃóÌóÇÒóåõ Úóáóì ÇáÊøóÍóÑøöí æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÍóíóæóÇäõåõ ÈöáóÍúãöåö ÚöäúÏóåõ ÃóÕúáðÇ ãöäú ÃóÌúáö
ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÚöäúÏóåõ
ÇáÔøóíúÑóÞõ ÈöÇáÓøöãúÓöãö æóÇáÒøóíúÊõ ÈöÇáÒøóíúÊõæäö áóÇ
íóÌõæÒõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ Úóáóì ÍóÇáò æóÇáØøóíúÑõ (ßõáøõåõ)
ÚöäúÏóåõ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ æóÇáúÍöíÊóÇäõ ßõáøõåóÇ ÌöäúÓñ
æóÇÍöÏñ æóãóÇ ÐóßóÑúÊõ áóßó ãöäú ÃóÕúáöåö Ýöí ÈóíúÚö
ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÇááøóÍúãö åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
Úóäúåõ æóÚóáóíúåö ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÅöáøóÇ ÃóÔúåóÈó ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÞõæáõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóáóÇ ÈóÃúÓó ÚöäúÏóåõ
ÈöÈóíúÚö ÇááøóÍúãö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ãöäú ÌöäúÓöåö æóÛóíúÑö
ÌöäúÓöåö Íóßóì Ðóáößó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóÛóíúÑõåõ Úóäúåõ ÞóÇáó ÇÈä ÇáÞÇÓã ãä
Óáã Ýí ÏÇÌÇÌ ÝóÃóÎóÐó ÝöíåóÇ ÚöäúÏó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö
ØóíúÑðÇ ãöäú ØóíúÑö ÇáúãóÇÁö áóãú íóÌõÒú áöÃóäøó ØóíúÑó
ÇáúãóÇÁö ÅöäøóãóÇ íõÑóÇÏõ áöáúÃóßúáö áóÇ áöÛóíúÑöåö
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóÞóÇáó ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó ßóÇäó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áóÇ íõÌöíÒõ Íóíøó ãóÇ
íõÞúÊóäóì ÈöÍóíøö ãóÇ áóÇ íõÞúÊóäóì (áóÇ ãöËúáðÇ
ÈöãöËúáò æóáóÇ ãõÊóÝóÇÖöáðÇ áöáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÌóÇÁó
Ýöíåö Çáäøóåúíõ Úóäö ÇááøóÍúãö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö
(4/324)
æóÃóÌóÇÒó Íóíøó ãóÇ íõÞúÊóäóì ÈöÍóíøö ãóÇ
íõÞúÊóäóì ãõÊóÝóÇÖöáðÇ æóÃóÌóÇÒó Íóíøó ãóÇ áóÇ íõÞúÊóäóì
ÈöÍóíøö ãóÇ áóÇ íõÞúÊóäóì Úóáóì ÇáÊøóÍóÑøöí) ÞóÇáó
ÇáúÝóÖúáõ áöÃóäøóåõ (Åöäú ßóÇäó áóÍúãðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÈóíúÚö ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò Úóáóì ÇáÊøóÍóÑøöí æóÅöäú
ßóÇäó ÍóíóæóÇäðÇ Ýóåõæó íóÌõæÒõ ãõÊóÝóÇÖöáðÇ ÝóßóíúÝó
ÊóÍóÑøöíðÇ) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÏú ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäó
ÇáúãóÇáößöíøöíäó áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÍóÑøöí Ýöí
ÇáúãóÐúÈõæÍö ÅöÐóÇ áóãú íõÓúáóÎú æóíõÌóÑøóÏú æóíõæÞóÝú
Úóáóì ãóÇ íõãúßöäõ ÊóÍóÑøöíåö ãöäúåõ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
ãöäó ÇáúÞóæúáö Ýöí Ðóáößó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÞóÇáó
ÇáúÝóÖúáõ æóßóÇäó ÃóÔúåóÈõ íõÌöíÒõ Íí ãÇ áÇ íÞÊäí ÈÍí
ãÇáÇ íõÞúÊóäóì æóÈöÍóíøö ãóÇ íõÞúÊóäóì ãõÊóÝóÇÖöáðÇ
ÝóßóÐóáößó ÃóÌóÇÒó Ãóäú íóÃúÎõÐó Ýöí ÇáÏøóÌóÇÌö
æóÇáúÅöæóÒøö ØóíúÑðÇ ãöäú ØóíúÑö ÇáúãóÇÁö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõãóÑó ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓóÇäö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Úóäú
ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ÈóíúÚõ
ÇáúÍóíóæóÇäö ÍöíäóÆöÐò ÈöÇááøóÍúãö æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇááøóÍúãö
ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ãöäú ÌöäúÓöåö æóãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö
Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÈöÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑò æóåõæó Þóæúáõ
ÃóÔúåóÈó æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö áóÇ íóÌõæÒõ
ÅöáøóÇ Úóáóì ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÚöäúÏóåõ äóÍúæõ ÇáÊøóÍóÑøöí ÚöäúÏó ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö (ÝóÇÝúåóãú) æóÞóÇáó
(4/325)
ÇááíË Èä ÓÚÏ æÇáÔÇÝÚí æÃÕÍÇÈå áÇ íÌæ
ÈóíúÚõ ÇááøóÍúãö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö Úóáóì (ßõáøö) ÍóÇáò ãöäú
ÌöäúÓöåö æóáóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö Úóáóì Úõãõæãö
ÇáúÍóÏöíËö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÈöåóÐóÇ ÇáÍÏíË æÅä ßÇ ãõÑúÓóáðÇ æóÃóÕúáõåõ Ãóäú áóÇ
íóÞúÈóáó ÇáúãóÑóÇÓöíáó ÅöáøóÇ ãóÑóÇÓöíáó ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøóÈö ÝóÅöäøóåõ ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÇÝúÊóÞóÏóåóÇ
ÝóæóÌóÏóåóÇ ÕöÍóÇÍðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÍúíóì ÒóßóÑöíøóÇÁó
Èúäö íóÍúíóì ÇáÓøóÇÌöíøõ ÓóãöÚúÊõ ÚöíÓóì Èúäó ÔóÇÐóÇäó
íóÞõæáõ ÅöÑúÓóÇáõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõæóÇÒöí
ÅöÓúäóÇÏó ÛóíúÑöåö æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú
íóÌõæÒó ÅöáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó Ýöíåö ÇáúÍóÏöíËõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáúÃóËóÑö æóÊóÑúßðÇ áöáúÞöíóÇÓö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì
ßóÑóÇåöíóÉö ÈóíúÚö ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÇááøóÍúãö æóåõæó
ÇáúÚóãóáõ ÚöäúÏóåõãú æóãöãøóäú Ñóæóì Ðóáößó Úóäúåõãú
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÑúËö Èúäö åöÔóÇãò æóÚõÑúæóÉõ Èúäõ
ÇáÒøõÈóíúÑö æóÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ßõáøõåõãú
(ßóÇäõæÇ) íõÍóÑøöãõæäó ÈóíúÚó ÇááøóÍúãö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö
ÚóÇÌöáðÇ æóÂÌöáðÇ
(4/326)
æóÐóßóÑó ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö
ÞóÇáó ßõáøõ ãóäú ÃóÏúÑóßúÊõ íóäúåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÇááøóÍúãö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö æóßóÇäó
íóßúÊõÈõ Ðóáößó Ýöí ÚõåõæÏö ÇáúÚõãøóÇáö Ýöí ÒóãóÇäö
ÃóÈóÇäó Èúäö ÚõËúãóÇäó æóåöÔóÇãö Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö æóÓóãöÚúÊõ ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÓóíøóÈö
íóÞõæáõ (äõåöíó Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÇááøóÍúãö
ÞóÇáó ÝóÞõáúÊõ áöÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö) ÃóÑóÃóíúÊó
ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÑöÝðÇ ÈöÚóÔúÑö ÔöíóÇåò ÝóÞóÇáó
ÓóÚöíÏñ Åöäú ßóÇäó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ áöíóäúÍóÑóåóÇ ÝóáóÇ
ÎóíúÑó Ýöí Ðóáößó æóÐóßóÑó ãóÇáößñ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÏóÇæõÏó
Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÓóÚöíÏó Èúäó
ÇáúãõÓóíøóÈö íóÞõæáõ ßóÇäó ãöäú ãóíúÓöÑö Ãóåúáö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÈöíÚõ ÇáÍíæÇä ÈÇááÍã ÈÇáÔÇÉ æÇáÔÇÊíÊä
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóÇáößò (Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö) Ãóäøóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÞöãóÇÑö
(æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó
ÇáúãóíúÓöÑó æóåõæó ÇáúÞöãóÇÑõ) ÞóÇáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáó Ðóáößó Ýöí ãÚäì ÇáãÒÇÈäÉ áÃä
ÇáÑÌá æáæ ÞóÇáó áöáÑøóÌõáö ÃóäóÇ ÃóÖúãóäõ áóßó ãöäú
ÌóÒõæÑößó åóÐöåö Ãóæú ãöäú ÔóÇÊößó åóÐöåö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ
ÑöØúáðÇ ÝóãóÇ ÒóÇÏó Ýóáöí æóãóÇ äóÞõÕó ÝóÚóáóíøó ßóÇäó
Ðóáößó åõæó ÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú Ðóáößó
áóåõãú áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÔúÊóÑõæÇ ÇáúÌóÒõæÑó æóáóÇ
ÇáÔøóÇÉó ÈöáóÍúãò áöÃóäøóåõãú íóãöíáõæäó Åöáóì Ðóáößó
ÇáãÚäì
(4/327)
ÞóÇáó æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÇáúãõÓóíøóÈö Åöäú ßóÇäó ÇÔúÊóÑóì ÇáÔøóÇÑöÝó
áöíóäúÍóÑóåóÇ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ
áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ áöíóäúÍóÑóåóÇ ÝóßóÃóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöáóÍúãò æóáóæú ßóÇäó áóÇ íõÑöíÏõ äóÍúÑóåóÇ
áóãú íóßõäú ÈöÐóáößó ÈóÃúÓñ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóì ÍóíóæóÇäðÇ ÈöÍóíóæóÇäò Ýóæõßöáó Åöáóì äöíøóÊöåö
æóÃóãóÇäóÊöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÞóÏú ÃóæúÖóÍúäóÇ
ãóÐúåóÈó ãóÇáößò æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö Ýöí ÈóÇÈö
ÏóÇæõÏó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö æóãóäú ÐóåóÈó Åöáóì ßóÑóÇåöíóÉö
ÈóíúÚö ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÃóäúæóÇÚö ÇááøõÍõæãö ÝóÇáúÍõÌøóÉõ
áóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúßóáóÇãö
Ãóäú íóßõæäó Úóáóì Úõãõæãöåö æóíõÍúãóáó Úóáóì ÙóÇåöÑöåö
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÒöíÍóåõ Úóäú Ðóáößó Ïóáöíáñ íóÌöÈõ
ÇáÊøóÓúáöíãõ áöãöËúáöåö æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí
åóÐóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÅöÌóÇÒóÉõ ÈóíúÚö
ÇááøóÍúãö ÈöÇáÔøóÇÉö æóÇáËøóÇäöíóÉõ ßóÑóÇåöíóÉõ Ðóáößó
æóåõæó ÇáúÃóÔúåóÑõ Úóäúåõ æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÌóÒõæÑðÇ äõÍöÑóÊú Úóáóì ÚóåúÏö ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö ÝóÞõÓøöãóÊú Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÃóÌúÒóÇÁò
ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ÃóÚúØõæäöí ÌõÒúÁðÇ ÈöÔóÇÉò ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò áóÇ íóÕúáõÍõ åóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóáóÇ
ÃóÚúáóãõ ãõÎóÇáöÝðÇ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áöÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí
Ðóáößó
(4/328)
æóÑóæóì ÇáËøóæúÑöíøõ ÃóíúÖðÇ Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Ãóäøóåõ
ßóÑöåó Ãóäú íõÈóÇÚó Íóíøñ ÈöãóíøöÊò íóÚúäöí ÇáÔøóÇÉó
ÇáúãóÐúÈõæÍóÉó ÈöÇáúÞóÇÆöãóÉö ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ æóáóÇ
äóÑóì Èöåö ÈóÃúÓðÇ ÐóßóÑóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäö
ÇáËøóæúÑöíøö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÌõãúáóÉõ ãóÐúåóÈö
ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóäøó ÇáúÃóÒúæóÇÌó
ÇáËøóãóÇäöíóÉó æóåöíó ÇáúÅöÈöáõ æóÇáúÈóÞóÑõ æóÇáÖøóÃúäõ
æóÇáúãóÚúÒõ æóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇãöíÓõ æóÇáÙøöÈóÇÁõ
æóÍõãõÑõ ÇáúæóÍúÔö æóßõáøõ Ðöí ÃóÑúÈóÚò ãöãøóÇ íóÌõæÒõ
Ãóßúáõåõ ßõáøõ Ðóáößó ÕöäúÝñ æóÇÍöÏñ áóÇ íóÌõæÒõ
ÍóíóæóÇäñ ãöäúåõ ÈöáóÍúãö ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÍóÇáò æóáóÇ
áóÍúãõ ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò
æóáõÍõæãõ ÇáØøóíúÑö ßõáøõåóÇ ÕöäúÝñ æóÇÍöÏñ ÇáúÅöæóÒøõ
æóÇáúÈóØøõ æóÇáÏøóÌóÇÌõ æóÇáäøóÚóÇãõ æóÇáúÍóÏóÃõ
æóÇáÑøóÎóãõ æóÇáäøõÓõæÑõ æóÇáúÚöÞúÈóÇäõ æóÇáúÛõÑóÇÈõ
æóÇáúÍóãóÇãõ æóÇáúíóãóÇãõ æóßõáøõ Ðöí ÑöíÔò ãöäú ØóíúÑö
ÇáúãóÇÁö æóØóíúÑö ÇáúÈóÑøö áóÇ íóÌõæÒõ Íóíøõ Ðóáößó
ßõáøöåö ÈöãóÐúÈõæÍö ÔóíúÁò ãöäúåõ Úóáóì ÍóÇáò æóáóÇ
íóÌõæÒõ áóÍúãõ ÔóíúÁò ãöäúåõ ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáúÌöäúÓö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò æóíóÌõæÒõ Úóáóì
ÇáÊøóÍóÑøöí ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÍóÑøöí ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ Þóáøó ãöãøóÇ íõÏúÑóßõ
æóíóáúÍóÞõåõ ÇáÊøóÍóÑøöí æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóËõÑó ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÊøóÍóÑøöí áöÃóäøóåõ
(4/329)
áÇ íÍÇØ ÈÚáãå æóíóÌõæÒõ áóÍúãõ ÇáØøóíúÑö
ÈöÍóíøö ÇáúÃóäúÚóÇãö æóÐóæóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö íóÏðÇ ÈöíóÏò
æóÅöáóì ÃóÌóáò ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÐúÈõæÍõ ãõÚóÌøóáðÇ ÞóÏú
ÍõÓöÑó Úóäú áóÍúãöåö æóÚõÑöÝó æóßóÇäóÊö ÇáúÞöäúíóÉõ
ÊóÕúáõÍõ Ýöí ÇáúÍóíøö ãöäúåõãóÇ æóÃóãøóÇ ãóÇ íõÓúÊóÍúíóì
æóíõÞúÊóäóì ãöäó ÇáúÌöäúÓóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõ ÈöÇËúäóíúäö íóÏðÇ ÈöíóÏò ÝóÅöÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓóÇäö ÌóÇÒóÇ áöÃóÌóáò åóÐóÇ ßõáøõåõ
åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö
ÅöáøóÇ ÃóÔúåóÈó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõ áóßó æóÚóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóÇ íóÌõæÒõ Íóíøñ ÈöãóíøöÊò ãöäú ÌóãöíÚö
(ÇááøõÍõæãö) æóÇáúÍóíóæóÇäö æóÚóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ðóáößó ßõáøõåõ ÌóÇÆöÒñ æóáóåõ ÍõÌóÌñ ßóËöíÑóÉñ
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÑóßúÊõ ÐßÑåÇ
(4/330)
ÍóÏöíËñ ÓóÇÏöÓñ æóÚöÔúÑõæäó áöÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó ãõÑúÓóáñ æóåõæó Ãóæøóáñ ÍóÏöíËñ ãöäú ãóÑóÇÓöíáö
ÚóØóÇÁö Èúäö íÓÇÑ ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö ÇÈúäö ÃóÓúáóãó
Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò ÞóÇáó ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú æóÞúÊö ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÞóÇáó ÝóÓóßóÊó
Úóäúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÏö Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó (Íöíäó
ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ Ëõãøó Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó) ãöäó ÇáúÛóÏö
ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÓúÝóÑó Ëõãøó ÞóÇáó Ãóíúäó ÇáÓøóÇÆöáõ Úóäú
æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó åóÃóäóÐóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÝóÞóÇáó ãóÇ Èóíúäó åóÐóíúäö æóÞúÊñ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó
áóÇ ÎöáóÇÝó Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÅöÑúÓóÇáö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ßóãóÇ ÑóæóÇåõ íóÍúíóì ÓóæóÇÁð æóÞóÏú íóÊøóÕöáõ ãóÚúäóÇåõ
ãöäú æõÌõæåò ÔóÊøóì ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ãõæÓóì
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö æóÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò æóÍóÏöíËö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ æóÍóÏöíËö ÈõÑóíúÏóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøö
ÅöáøóÇ Ãóäøó Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ßõáøöåóÇ ÓõÄóÇáó
ÇáÓøóÇÆöáö
(4/331)
ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úä
ãóæóÇÞöíÊö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÌõãúáóÉð æóÅöÌóÇÈóÊóåõ ÅöíøóÇåõ
Ýöí ÇáÕøõÈúÍö ÈöãöËúáö (ãóÚúäóì) ÍóÏöíËö ãóÇáößò åóÐóÇ
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöËúáó ÍóÏöíËö ÚóØóÇÁö Èúäö
íóÓóÇÑò åóÐóÇ ÓóæóÇÁð Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö æóÍúÏóåóÇ
áóãú íõÔúÑóßú ãóÚóåóÇ ÛóíúÑõåóÇ ÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ Úóäú
ÍõãóíúÏò ÇáØæíá Úä ÃäÓ ãäåã ÍãÇÏ ÇÈä ÓóáóãóÉó æóÛóíúÑõåõ
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö
Èúäö Úóáöíøò Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÃóÎúÈóÑóåõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÍóÌøóÇÌõ Èúäõ
ãöäúåóÇáò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó Úóäú
ÍõãóíúÏò ÇáØøóæöíáö Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú æóÞúÊö ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö ÝóÞóÇáó ÕóáøöåóÇ
ãóÚóäóÇ ÛóÏðÇ ÝóÕóáøóÇåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÛóáóÓò ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Çáúíóæúãõ
ÇáËøóÇäöí ÃóÎøóÑó ÍóÊøóì ÃóÓúÝóÑó Ëõãøó ÞóÇáó Ãóíúäó
ÇáÓøóÇÆöáõ Úóäú æóÞúÊö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó
ÇáÑøóÌõáõ ÃóäóÇ íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóáóíúÓó ÞóÏú
ÍóÖóÑúÊóåóÇ ãóÚóäóÇ ÃóãúÓó æóÇáúíóæúãó ÞóÇáó Èóáóì ÞóÇáó
ÝóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÞúÊñ æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÓóÚöíÏò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÔõÚóíúÈò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÍóÌóÑò
(4/332)
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍõãóíúÏñ Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÊóì
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÓóÃóáóåõ
Úóäú æóÞúÊö ÕóáóÇÉö ÇáúÛóÏóÇÉö ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍúäóÇ ãöäó
ÇáúÛóÏö ÃóãóÑó Íöíäó ÇäúÔóÞøó ÇáúÝóÌúÑõ Ãóäú ÊõÞóÇãó
ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÕóáøóì ÈöäóÇ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÏö
ÃóÓúÝóÑó Ëõãøó ÃóãóÑó ÝóÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÕóáøóì
ÈöäóÇ Ëõãøó ÞóÇáó Ãóíúäó ÇáÓøóÇÆöáõ Úóäú æóÞúÊö
ÇáÕøóáóÇÉö ãóÇ Èóíúäó åóÐóíúäö æóÞúÊñ æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ
ÕóÍöíÍñ ãõÊøóÕöáñ ÈöáóÝúÙö ÍóÏöíËö ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò
æóãóÚúäóÇåõ æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöËúáõåõ
æóÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÓõÝúíóÇäó Èúäó ÚõíóíúäóÉó ÍóÏøóËó
ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú
ÚóØóÇÁò Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóãóÇ
ÃóÏúÑöí ßóíúÝó ÕöÍøóÉõ åóÐóÇ Úóäú ÓõÝúíóÇäó æóÃóãøóÇ
ÇáÍÏíË Úä ÒíÏ ÇÈä ÃóÓúáóãó ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ýöíåö Ãóäøóåõ
ãöäú ãõÑúÓóáóÇÊö ÚóØóÇÁò æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÝöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ãöäó ÇáúÝöÞúåö ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú
æóÞúÊö ÇáÓøõÄóÇáö Åöáóì æóÞúÊò ÂÎóÑó íóÌöÈõ Ýöíåö ÝöÚúáõ
(Ðóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó áöÚöáøóÉò ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö) æóÃóãøóÇ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú
Íöíäö ÊóßúáöíÝö ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÚóãóáö ÍóÊøóì íóäúÞóÖöíó
æóÞúÊõåõ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÚöäúÏó ÇáúÌóãöíÚö æóåóÐóÇ
ÈóÇÈñ ØóÇáó Ýöíåö ÇáúßóáóÇãõ Èóíúäó Ãóåúáö ÇáäøóÙóÑö
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝöÞúåö Ýóãóäú ÃóÌóÇÒó ÊóÃúÎöíÑó
ÇáúÈóíóÇäö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÇÍúÊóÌøó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÃóËóÑö ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ
æóÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÍóÌøóÊöåö ÎõÐõæÇ Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú (æóÇáúãóäóÇÓößõ)
áóãú ÊóÊöãøó ÅöáøóÇ Ýöí
(4/333)
ÃóíøóÇãò æóÞóÏú ßóÇäó íõãúßöäõåõ Ãóäú
íõÚóáøöãóåõãú Ðóáößó ÞóæúáðÇ Ýöí ãõÏøóÉò ÃóÞúÑóÈó ãöäú
ãõÏøóÉö ÊóÚúáöíãöåö ÅöíøóÇåõãú ÚóãóáðÇ æóßóÐóáößó ÞóÏú
ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì Ãóäú íõÈóíøöäó áöáÓøóÇÆöáö ãöíÞóÇÊó
Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö æóÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÈöÞóæúáöåö Ýöí
ãóÌúáöÓöåö Ðóáößó æóáóßöäøóåõ ÃóÎøóÑó Ðóáößó áöíõÈóíøöäó
Ðóáößó áóåõ ÚóãóáðÇ æóáóãú íóãúÊóäöÚú ãä Ðáß áãÇ íÎÇÝ
Úáíå ãä ÇÍÊÑÇã ÇáúãóäöíøóÉö áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó
æóÌóáøó ÞóÏú ßóÇäó ÃóäúÈóÃóåõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÞúÈöÖõåõ ÍóÊøóì íõßúãöáó Èöåö ÇáÏøöíäó æóíõÈóíøöäó
áöáúÃõãøóÉö Úóáóì áöÓóÇäöåö ãóÇ íõÊóæóÕøóáõ Èöåö Åöáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóßóÐóáößó ÝóÚóáó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ ßóËöíÑðÇ æóÞóÏú
íóßõæäõ ÇáúÈóíóÇäõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÃóËúÈóÊõ ÃóÍúíóÇäðÇ
ÝöíãóÇ Ýöíåö Úóãóáñ ãöäó ÇáúÞóæúáö æóÞóÏú ÞóÇáó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúÓó ÇáúÎóÈóÑõ
ßóÇáúãõÚóÇíóäóÉö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóãú íóÑóæöåö
(ÛóíúÑõåõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ) æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÇáÕøóÏúÑó ÇáúÃóæøóáó áóãú íõÎúÈöÑõæÇ ÈöãóÇ ÓóãöÚõæÇ ãöäó
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð Èóáú ßóÇäõæÇ íõÎúÈöÑõæäó
ÈöÇáÔøóíúÁö Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáúÍóÇáö æóäõÒõæáö ÇáäøóæóÇÒöáö
æóßóÐóáößó ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÇáúãõÓúÊóÝöíÖóÉõ ÃóíúÖðÇ áóãú
ÊóÞóÚú ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö íóØõæáõ ÌöÏøðÇ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãóæúÖöÚóåõ
æóÝöíãóÇ áóæøóÍúäóÇ Èöåö ãöäúåõ ßöÝóÇíóÉñ æóÊóäúÈöíåñ
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó Ãóæøóáó æóÞúÊö ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ØõáõæÚõ
ÇáúÝóÌúÑö æóÅöäøó æóÞúÊóåóÇ ãóãúÏõæÏñ Åöáóì ÂÎöÑö
ÇáúÅöÓúÝóÇÑö ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ
(4/334)
ÝóÃóãøóÇ Ãóæøóáõ æóÞúÊöåóÇ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó
Èóíúäö ÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäøóåõ ØõáõæÚõ
ÇáúÝóÌúÑö Úóáóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÛóíúÑöåö
æóåõæó ÅöÌúãóÇÚñ ÝóÓóÞóØó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö æóÇáúÝóÌúÑõ
åõæó Ãóæøóáõ ÈóíóÇÖö ÇáäøóåóÇÑö ÇáÙøóÇåöÑö
ÇáúãõÓúÊóØöíÑö Ýöí ÇáúÃõÝõÞö ÇáúãõÓúÊóäöíÑö
ÇáúãõäúÊóÔöÑö ÊõÓóãøöíåö ÇáúÚóÑóÈõ ÇáúÎóíúØó ÇáúÃóÈúíóÖó
ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóßõãõ
ÇáúÎóíúØõ ÇáúÃóÈúíóÖõ ãöäó ÇáúÎóíúØö ÇáúÃóÓúæóÏö ãöäó
ÇáúÝóÌúÑö íõÑöíÏõ ÈóíóÇÖó ÇáäøóåóÇÑö ãöäú ÓóæóÇÏö
Çááøóíúáö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÄõÇÏó ÇáúÅöíóÇÏöíøõ ... ÝóáóãøóÇ
ÃóÖóÇÁóÊú áäÇ ÓÏÞå ... æóáóÇÍó ãöäó ÇáÕøõÈúÍö ÎóíúØñ
ÃóäóÇÑóÇ ... æóÞóÇáó ÂÎóÑõ ... ÞóÏú ßóÇÏó íóÈúÏõæ Ãóæú
ÈóÏóÊú ÊõÈóÇÔöÑõåõ ... æóÓõÏóÝõ Çááøóíúáö ÇáúÈóåöíãö
ÓóÇÊöÑõåõ ... æóÞóÏú ÓóãøóÊúåõ ÃóíúÖðÇ ÇáÕøóÏöíÚó
æóãöäúåõ Þóæúáõåõãú ÇäúÕóÏóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ÞóÇáó ÈöÔúÑõ
Èúäõ ÃóÈöí ÎóÇÒöãò Ãóæú ÚóãúÑõæ Èúäõ ãóÚúÏöí ßóÑöÈó ...
Èöåö ÇáÓøóÑúÍóÇäõ ãõÝúÊóÑöÔðÇ íóÏóíúåö ... ßóÃóäøó
ÈóíóÇÖó áöÈøóÊöåö ÇáÕÏíÚ
(4/335)
æóÔóÈøóåóåõ ÇáÔøóãøóÇÎõ ÈöãóÝúÑöÞö
ÇáÑøóÃúÓö ÝóÞóÇáó ... ÅöÐóÇ ãóÇ Çááøóíúáõ ßóÇäó
ÇáÕøõÈúÍõ Ýöíåö ... ÃóÔóÞøó ßóãóÝúÑöÞö ÇáÑøóÃúÓö
ÇáÏøóåöíäö ... æóíóÞõæáõæäó áöáúÃóãúÑö ÇáúæóÇÖöÍö åóÐóÇ
ßóÝóáóÞö ÇáÕøõÈúÍö æóßóÇäúÈöáóÇÌö ÇáúÝóÌúÑö æóÊóÈóÇÔöíÑö
ÇáÕøõÈúÍö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ ... ÝóæóÑóÏóÊú ÞóÈúáó
ÇäúÈöáóÇÌö ÇáúÝóÌúÑö ... æóÇÈúäõ ÐõßóÇÁó ßóÇãöäñ Ýöí
ßõÝúÑö ... æóÐõßóÇÁõ ÇáÔøóãúÓõ ÝóÓóãøóì ÇáÕøõÈúÍó ÇÈúäó
ÐõßóÇÁó æóÇáúßõÝúÑö ÙõáúãóÉõ Çááøóíúáö æóíõÞóÇáõ
áöáøóíúáö ßóÇÝöÑñ áöÊóÛúØöíóÊöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó
ÈöÙõáúãóÊöåö æóÃóãøóÇ ÂÎöÑõ æóÞúÊöåóÇ ÝóßóÇäó ãóÇáößñ
ÝöíãóÇ Íóßóì Úóäúåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö íóÞõæáõ ÂÎöÑõ
æóÞúÊö (ÕóáóÇÉö) ÇáÕøõÈúÍö ÇáúÅöÓúÝóÇÑõ ßóÃóäøóåõ ÐóåóÈó
Åöáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö áöÃóäøóåõ ÕóáøóÇåóÇ Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇäöí Íöíäó ÃóÓúÝóÑó Ëõãøó ÞóÇáó ãóÇ Èóíúäó åóÐóíúäö
æóÞúÊñ ÝóßóÇäó ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö Åöäøó ãóÇ ÚóÏóÇ åóÐóíúäö
ÝóáóíúÓó ÈöæóÞúÊò æóãóÚúäóì Þóæúáöåö ãóÇ Èóíúäó åóÐóíúäö
æóÞúÊñ íõÑöíÏõ åóÐóíúäö æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÞúÊñ
æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÌõãúåõæÑõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÃóåúáõ ÇáúÂËóÇÑö ÝóÅöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ
ÂÎöÑõ ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö Ãóäú ÊõÏúÑößó ãöäúåóÇ ÑóßúÚóÉð
ÞóÈúáó ØõáõæÚö
(4/336)
ÇáÔøóãúÓö æóÑõæöíó ãöËúáõ Ðóáößó Úóäú
ãóÇáößò ÃóíúÖðÇ ÝóÈóÇäó ÈöÐóáößó Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäúåõ ÂÎöÑõ æóÞúÊö ÕóáóÇÉö
ÇáÕøõÈúÍö ÇáúÅöÓúÝóÇÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúæóÞúÊó
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó æóíõæóÖøöÍõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóÇ
ÎöáóÇÝó Úóäúåõ æóáóÇ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäøó ãöÞúÏóÇÑó
ÑóßúÚóÉò ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÚöäúÏóåõãú æóÞúÊñ Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö æóÃóäøó ãóäú
ÃóÏúÑóßó ãöäúåõãú Ðóáößó áóÒöãóÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú
ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäó ÇáÕøõÈúÍö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóØúáõÚó
ÇáÔøóãúÓõ ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáÕøõÈúÍó æóÞöíáó Åöäøó åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ÃóíúÖðÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö
æóÂÎöÑóåõ ÓóæóÇÁñ æóÈöåóÐóÇ äóÒóÚó ãóäú ÞóÇáó (Ãóäú áóÇ)
ÝóÖúáó áöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊö Úóáóì ÂÎöÑöåö áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ Èóíúäó åóÐóíúäö
æóÞúÊñ ÞóÇáó ÈöÐóáößó Þóæúãñ ãöäú Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö
æóÎóÇáóÝóåõãú ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóäóÒóÚõæÇ
ÈöÃóÔúíóÇÁó ÓóäóÐúßõÑõ ÈóÚúÖóåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÇáøóÐöí Ýöí Þóæúáöåö ãóÇ Èóíúäó åóÐóíúäö
æóÞúÊñ ãöãøóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÊóÃúæöíáðÇ ÓóÚóÉõ ÇáúæóÞúÊö
æóÈóÞöíó ÇáÊøóÝúÖöíáõ Èóíúäó Ãóæøóáöåö æóÂÎöÑöåö
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÇáÏøóáöíáö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí
ÇáúÃóÝúÖóáö Ýöí æóÞúÊö ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÝóÐóåóÈó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ
æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Íóíøò æóÛóíúÑõåõãú Åöáóì
Ãóäøó ÇáúÅöÓúÝóÇÑó ÈöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäó ÇáÊøóÛúáöíÓö Ýöí
ÇáúÃóÒúãöäóÉö ßõáøöåóÇ
(4/337)
Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö æóÇáÕøóíúÝö æóÇÍúÊóÌøõæÇ
ÈöÍóÏöíËö ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò æóãóÇ ßóÇäó ãöËúáóåõ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Ðóáößó
æóÍóÏöíËõ ÑóÇÝöÚò íóÏõæÑõ Úóáóì ÚóÇÕöãö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö
ÞóÊóÇÏóÉó æóáóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö ÑóæóÇåõ Úóäúåõ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÇÈúäõ ÚóÌúáóÇäó æóÛóíúÑõåõãóÇ
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÞóÇÓöãö (Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÞöÑóÇÁóÉð ãöäøöí Úóáóíúåö) Ãóäøó ÞóÇÓöãó
Èúäó ÃóÕúÈóÛó ÍóÏøóËóåõãú ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÑúËõ
Èúäõ ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ äõÚóíúãò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÌúáóÇäó Úóäú
ÚóÇÕöãö ÇÈä ÚõãóÑó Èúäö ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ãóÍúãõæÏö Èúäö
áóÈöíÏò Úä ÑÇÝÚ Èä ÎÏíÍ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÓúÝöÑõæÇ ÈöÇáúÝóÌúÑö
ÝóßõáøóãóÇ ÃóÓúÝóÑúÊõãú Ýóåõæó ÃóÚúÙóãõ áÃÌÑ æóåóÐóÇ
ÃóÍúÓóäõ ÃóÓóÇäöíÏö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÈóÞöíøóÉõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Úóäú ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÏóÇæõÏó
ÇáÈÕÑí Úä
(4/338)
ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ãóÍúãõæÏö Èúäö
áóÈöíÏò Úóäú ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãóÚúäóÇåõ æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ
ÖóÚöíÝñ áöÃóäøó ÈóÞöíøóÉó ÖóÚöíÝñ æóÒóíúÏó Èúäó ÃóÓúáóãó
áóãú íóÓúãóÚú ãöäú ãóÍúãõæÏö Èúäö áóÈöíÏò æóÇÍúÊóÌøõæÇ
ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ßóÇäóÇ íõÓúÝöÑóÇäö ÈöÕóáóÇÉö
ÇáÕøõÈúÍö æóßóÇäó ãóÇáößñ æóÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò
æÇáÃæÒÇÚí æÇáÔÇÝÚí íÐåÈæä Çáì Ãä ÇáÊÛáíÓ ÈÕáÇÉ ÇáÕøõÈúÍó
ÃóÝúÖóáõ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóÏóÇæõÏó
Èúäö Úóáöíøò æóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáØøóÈóÑöíøö æóÇáúÍõÌøóÉõ
áóåõãú Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íõÕóáøöí ÇáÕøõÈúÍó ÝóíóäúÕóÑöÝõ
ÇáäøöÓóÇÁõ (ãõÊóáóÝøöÝóÇÊò ÈöãõÑõæØöåöäøó) ãóÇ
íõÚúÑóÝúäó ãöäó ÇáúÛóáóÓö æóÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íóÒóáú íõÛúáöÓõ ÈöÇáÕøõÈúÍö
Åöáóì Ãóäú ÊõæõÝøöíó ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÎóÖöÑõ
Èúäõ ÏóÇæõÏó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÃóËúÑóãõ ÞóÇáó
ÞõáúÊõ áöÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò ãóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö
ÃóÓúÝöÑõæÇ ÈöÇáúÝóÌúÑö ÝóÞóÇáó ÅöÐóÇ ÈóÇäó ÇáúÝóÌúÑó
ÝóÞóÏú ÃóÓúÝóÑó ÞõáúÊõ ßóÇäó ÃóÈõæ äõÚóíúãò íóÞõæáõ Ýöí
ÍóÏöíËö ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò ÃóÓúÝöÑõæÇ
(4/339)
ÈöÇáúÝóÌúÑö ÝóßõáøóãóÇ ÃóÓóÝóÑúÊõãú ÈöåóÇ
Ýóåõæó ÃóÚúÙóãõ áöáúÃóÌúÑö ÝóÞóÇáó äóÚóãú ßõáøõåõ
ÓóæóÇÁñ ÅöäøóãóÇ åõæó ÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó ÇáúÝóÌúÑõ ÝóÞóÏú
ÃóÓúÝóÑó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÊóäóÞøöÈóÉð ÝóßóÔóÝóÊú Úóäú æóÌúåöåóÇ
ÞóÏú ÃóÓúÝóÑóÊú Úóäú æóÌúåöåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó Ãóäú
íóäúßóÔöÝó ÇáúÝóÌúÑõ æóåóßóÐóÇ ÈóáóÛóäöí Úóäú ÃóÈöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÚúäöí ÃóÍúãóÏó Èúäó ÍóäúÈóáò ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÕóÍøó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÈöí ÈóßúÑò
æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÛúáöÓõæäó
æóãõÍóÇáñ Ãóäú íóÊúÑõßõæÇ ÇáúÃóÝúÖóáó æóíóÃúÊõæÇ
ÇáÏøõæäó æóåõãõ ÇáäøöåóÇíóÉõ Ýöí ÅöÊúíóÇäö ÇáúÝóÖóÇÆöáö
æóáóÇ ãóÚúäóì áöÞóæúáö ãóäö ÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íõÎóíøóÑú Èóíúäó
ÃóãúÑóíúäö ÞóØøõ ÅöáøóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÃóíúÓóÑóåõãóÇ ãóÇ áóãú
íóßõäú ÅöËúãðÇ áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÅöÓúÝóÇÑó
ÃóíúÓóÑõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ãöäó ÇáÊøóÛúáöíÓö æóÞóÏö
ÇÎúÊóÇÑó ÇáÊøóÛúáöíÓó áöÝóÖúáöåö æóÌóÇÁó Úóäúåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ãóæøóáõ
ÇáúæóÞúÊö ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö æóÂÎöÑõåõ ÚóÝúæõ Çááøóåö
ÝóßóÇäó ÇáúÚóÝúæõ ÅöÈóÇÍóÉð æóÇáúÝóÖúáõ ßõáøõåõ Ýöí
ÑöÖúæóÇäö Çááøóåö æóÓõÆöáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóäú
ÃóÝúÖóáö ÇáúÃóÚúãóÇáö æóÃóÍóÈøöåóÇ Åöáóì Çááøóåö ÝóÞóÇáó
ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ
(4/340)
ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÕúÈóÛó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó (ÇáúÞóÇÖöí) ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏö Èúäõ ÛöíóÇËò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÒóÚóÉõ
Èúäõ ÓõæöíÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó
Úóäú ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÛóäøóÇãò Úóäú ÈóÚúÖö ÃõãøóåóÇÊöåö
Úóäú Ãõãøö ÝóÑúæóÉó ÞóÇáóÊú ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ Åöäøó ÃóÍóÈøó
ÇáúÃóÚúãóÇáö Åöáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÇáÕøóáóÇÉõ
áöÃóæøóáö æóÞúÊöåóÇ æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ÃóÓóÇäöíÏö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÚúäóÇåõ
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöÓúäóÇÏõåõ æóÃóÕóÍøõ Ïóáöíáò Úóáóì
ÊóÝúÖöíáö Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ãöãøóÇ ÞóÏú äóÒóÚó Èöåö
ÇÈúäõ ÎõæóÇÒö ÈóäúÏóÇÏó æóÛóíúÑõåõ Þóæúáõåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó ÇÓÊÈÞæÇ ÇáÎíÑÇÊ
(4/341)
ÝóæóÌóÈóÊö ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ ÅöáóíúåóÇ
æóÊóÚúÌöíáõåóÇ æõÌõæÈó äóÏúÈò æóÝóÖúáò áöáÏøóáóÇÆöáö
ÇáúÞóÇÆöãóÉö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÃúÎöíÑöåóÇ æóãöãøóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö ÃóÝúÖóáõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÞóÇÓöãö Èúäö ÚöíÓóì ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÍõÈóÇÈóÉó ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö (ÈöÈóÛúÏóÇÏó) ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
ÇáúÈóÛóæöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÌóÏøöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò Úóäö
ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöäøó
ÃóÍóÏóßõãú áóíõÕóáøöí ÇáÕøóáóÇÉó (æóãóÇ ÝóÇÊóåõ
æóÞúÊõåóÇ) æóáóãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäú æóÞúÊöåóÇ ÃóÚúÙóãõ Ãóæú
ÃóÝúÖóáõ ãöäú Ãóåúáöåö æóãóÇáöåö æóÞóæúáõåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóáóãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäú æóÞúÊöåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóãú íóÝõÊúåõ æóÞúÊõåóÇ ßõáøõåõ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ áöÃóäøó ãöäú ÍóÞøõåóÇ ÇáÊøóÈúÚöíÖõ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Èóíúäö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäøó ãóäú Õóáøóì
ÕóáóÇÊóåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú æóÞúÊöåóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ÍóÑöÌò ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó æóÞúÊóåóÇ ÝóÝöí åóÐóÇ ãóÇ íõÛúäöí
Úóäö ÇáúÅößúËóÇÑö æóáóßöäøóåõãõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáúÃóÝúÖóáö ãöäú Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóäú ÈóÏøóÑó Åöáóì ÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖöåö
Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåö ßóÇäó ÞóÏú Óóáöãó ãöãøóÇ íóáúÍóÞõ
ÇáúãõÊóæóÇäöíó ãöäó ÇáúÚóæóÇÑöÖö æóáóãú ÊóáúÍóÞúåõ
ãóáóÇãóÉñ æóÔõßöÑó áóåõ ÈöÏóÇÑõåõ Åöáóì ØóÇÚóÉö ÑóÈøöåö
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÊóÝúÖöíáö ÊóÚúÌöíáö
ÇáúãóÛúÑöÈö ãóäú ÞóÇáó Åöäøó æóÞúÊóåóÇ ãóãúÏõæÏñ Åöáóì
ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö æóãóäú ÞóÇáó Åöäøóåõ áóíúÓó áóåóÇ
ÅöáøóÇ æóÞúÊñ æóÇÍöÏñ ßõáøõåõãú íóÑóì ÊóÚúÌöíáóåóÇ ÃÝÖá
(4/342)
æóÃóãøóÇ ÇáÕøõÈúÍõ ÝóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞõ æóÚõãóÑõ ÇáúÝóÇÑõæÞõ íõÛúáöÓóÇäö ÈöåóÇ
ÝóÃóíúäó ÇáúãóÐúåóÈõ ÚóäúåõãóÇ æóÈöÐóáößó ßóÊóÈó ÚõãóÑõ
Åöáóì ÚõãøóÇáöåö Ãóäú ÕóáøõæÇ ÇáÕøõÈúÍó æóÇáäøõÌõæãõ
ÈóÇÏöíóÉñ ãõÔúÊóÈößóÉñ æóÚóáóì ÊóÝúÖöíáö ÃóæóÇÆöáö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÃóßúËóÑõ ÃóÆöãøóÉö
ÇáúÝóÊúæóì æóÓóíóÃúÊöí ÔóíúÁñ ãöäú åóÐóÇ (ÇáúãóÚúäóì
Ýöí) ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏó åóÐóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ
(4/343)
|