ÇáãäÊÞì ÔÑÍ
ÇáãæØÅ [ßöÊóÇÈõ ÇáÕøöíóÇãö]
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö áöáÕøóæúãö
æóÇáúÝöØúÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó] 1
ßöÊóÇÈõ ÇáÕøöíóÇãö ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö
áöáÕøóæúãö æóÇáúÝöØúÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÇáÕøöíóÇãõ Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{Åöäøöí äóÐóÑúÊõ áöáÑøóÍúãóäö ÕóæúãðÇ Ýóáóäú Ãõßóáøöãó
Çáúíóæúãó ÅöäúÓöíøðÇ} [ãÑíã: 26] ÅáøóÇ Ãóäøó ÇÓúãó
ÇáÕøóæúãö æóÇÞöÚñ Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì ÅãúÓóÇßò
ãóÎúÕõæÕò Ýöí æóÞúÊò ãóÎúÕõæÕò Úóäú ÃóÔúíóÇÁó
ãóÎúÕõæÕóÉò Úóáóì æóÌúåò ãóÎúÕõæÕò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÝöØúÑõ
Ýóåõæó ÞóØúÚõ ÇáÕøóæúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÈöÇáúÃóßúáö
æóÇáÔøõÑúÈöº áöÃóäøó ÇáúÝöØúÑó ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÃóßúáõ
æóÇáÔøõÑúÈõ¡ æóÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÞúØóÚõ
ÇáÕøóæúãó æóíóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáúÌöãóÇÚö æóÇáúÅöäúÒóÇáö
æóÛóíúÑöåö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãóÌóÇÒö æóÇáúÅöÊúÓóÇÚö
æóÑóãóÖóÇäõ åõæó ÔóåúÑõ ÇáÕøóæúãö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÑóãöÖó
ÇáÕøóÇÆöãõ íóÑúãóÖõ ÅÐóÇ ÍóÑøó ÌóæúÝõåõ ãöäú ÔöÏøóÉö
ÇáúÚóØóÔö æóÇáÑøóãúÖóÇÁõ ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÑøö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ áöáÕøöíóÇãö æóÇáúÝöØúÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÇáúÝöØúÑõ áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ÑõÄúíóÉó ÇáúåöáóÇáö Ýöí ÒóãóÇäö ÑóãóÖóÇäó áöáúÝöØúÑö
æóÇáÕøóæúãö Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÑõÄúíóÉó ÇáúåöáóÇáö Ýöí
ÇáúÃóÛúáóÈö Ýöí ÛóíúÑöåö.
(Ô) : Þóæúáõåõ «Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÐóßóÑó ÑóãóÖóÇäó» ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ
ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ ÌóÇÁó ÑóãóÖóÇäõ æóáóÇ
ÏóÎóáó ÑóãóÖóÇäõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ ÌóÇÁó ÔóåúÑõ
ÑóãóÖóÇäó.
æóÑõæöíó Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËõ Úóäú ÓóÚöíÏò
ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ
ÊóÞõæáõæÇ ÌóÇÁó ÑóãóÖóÇäõ æóÞõæáõæÇ ÌóÇÁó ÔóåúÑõ
ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøó ÑóãóÖóÇäó ÇÓúãñ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì» ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÑóÃóíúÊõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈóÇ ÇáØøóíøöÈö
ÇáØøóÈóÑöíøó ÞóÇáó íõÞóÇáõ ÕõãúÊõ ÑóãóÖóÇäóº áöÃóäøó
ÇáúãóÚúäóì ãóÚúÑõæÝñ ÝóÅöÐóÇ æõÕöÝó ÈöÇáúãóÌöíÁö áóÇ
íõÞóÇáõ ÌóÇÁó ÑóãóÖóÇäõ ÍóÊøóì íõÞóÇáó ÌóÇÁó ÔóåúÑõ
ÑóãóÖóÇäó áöáúÅöÔúßóÇáö Ýöíåö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáúæóáöíÏö æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ ÝóÞóÏú
Ñõæöíó Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ãóÇ ØóÑöíÞò ÕóÍöíÍò.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÑóãóÖóÇäõ ÝõÊøöÍóÊú ÃóÈúæóÇÈõ
ÇáÓøóãóÇÁö æóÛõáøöÞóÊú ÃóÈúæóÇÈõ Ìóåóäøóãó æóÓõáúÓöáóÊú
ÇáÔøóíóÇØöíäõ» .
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóÃóæøóáõ ãóÇ ÝõÑöÖó ãöäú ÇáÕøöíóÇãö
Õóæúãõ íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÝóáóãøóÇ ÝõÑöÖó ÑóãóÖóÇäõ
äóÓóÎó æõÌõæÈóåõ Ýóãóäú ÔóÇÁó ÕóÇãóåõ æóãóäú ÔóÇÁó
ÃóÝúØóÑóåõ.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ
ÊóÕõæãõæÇ ÍóÊøóì ÊóÑóæúÇ ÇáúåöáóÇáó» íóÞúÊóÖöí ãóäúÚó
ÇáÕøóæúãö Ýöí ÂÎöÑö ÔóÚúÈóÇäó ÞóÈúáó ÑõÄúíóÉö åöáóÇáö
ÑóãóÖóÇäó æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóäúÚõ Ðóáößó Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáÊøóáóÞøöí áöÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡ æóÃóãøóÇ
ÕöíóÇãõ íóæúãö ÇáÔøóßøö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó Úóáóì
ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áöãóäú ßóÇäó Ýöí Õóæúãò
ãõÊóÊóÇÈöÚò Ãóæú áöãóäú ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÊøóäóÝøõáó Ýöíåö
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ Õóæúãõ íóæúãö ÇáÔøóßøö ÈöæóÌúåò æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÕöÍøóÉö Ðóáößó ãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«áóÇ íóÊóÞóÏøóãóäøó ÃóÍóÏõßõãú ÑóãóÖóÇäó Èöíóæúãò Ãóæú
íóæúãóíúäö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÑóÌõáñ
(2/35)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
íóÕõæãõ Õóæúãóåõ ÝóáúíóÕõãú Ðóáößó Çáúíóæúãó» .
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÕóÇãó íóæúãõ ÇáÔøóßøö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó áóÇ íóÕõæãõåõ ÅáøóÇ
ãóäú ßóÇäó íóÓúÑõÏõ ÇáÕøöíóÇãó æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó åóÐóÇ
íóæúãñ ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÝóÌóÇÒó Ãóäú íõÈúÊóÏóÃó ÈöÕóæúãöåö
äóÝúáðÇ ßóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÍóÊøóì
ÊóÑóæúÇ ÇáúåöáóÇáó» ÇáÑøõÄúíóÉõ Êóßõæäõ ÚóÇãøóÉð
æóÎóÇÕøóÉð ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇãøóÉõ Ýóåöíó Ãóäú íóÑóì
ÇáúåöáóÇáó ÇáúÌóãøõ ÇáúÛóÝöíÑõ æóÇáúÚóÏóÏõ ÇáúßóËöíÑõ
ÍóÊøóì íóÞóÚó ÈöÐóáößó ÇáúÚöáúãõ ÇáÖøóÑõæÑöíøõ ÝóåóÐóÇ
áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí æõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö æóÇáúÝöØúÑö Èöåö
áöãóäú ÑóÂåõ æóãóäú áóãú íóÑóåõ.
(ÝóÑúÚñ) æóåóÐóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú Íõßúãö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Åáóì
Íõßúãö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÓúÊóÝöíÖö¡ æóÐóáößó ãöËúáõ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÞóÑúíóÉõ ÇáúßóÈöíÑóÉõ íóÑóì ÃóåúáõåóÇ
ÇáúåöáóÇáó ÝóíóÑóÇåõ ãöäúåõãú ÇáÑøöÌóÇáõ æóÇáäøöÓóÇÁõ
æóÇáúÚóÈöíÏõ ãöãøóäú áóÇ íõãúßöäõ ãöäúåõãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ
Úóáóì ÈóÇØöáò ÝóÞóÏú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö: Ýöí
ãöËúáö åóÐóÇ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÔóåóÇÏóÉò æóáóÇ
ÊóÚúÏöíáò æóíóáúÒóãõ ÇáäøóÇÓó ÇáÕøóæúãõ ÈöÐóáößó ãöäú
ÈóÇÈö ÇÓúÊöÝóÇÖóÉö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö áóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÑøõÄúíóÉõ ÇáúÎóÇÕøóÉõ Ýóåöíó
Ãóäú íóÑóÇåõ ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúíóÓöíÑõ¡ æóÐóáößó Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú Êóßõæäó ÇáÓøóãóÇÁõ ãõÛóíøöãóÉñ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÕóÇÍöíóÉð ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÛóíøöãóÉð ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ
ÔóåóÇÏóÉõ ÑóÌõáóíúäö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÕóÇÍöíóÉð ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÚöäúÏó
ãóÇáößò¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ¡ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ Ãóäøó åóÐóÇ ãóÚúäðì íóËúÈõÊõ Èöåö
ÑõÄúíóÉõ ÇáúåöáóÇáö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ ãõÛóíøöãóÉð
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóËúÈõÊó Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÇÍöíóÉð
ßóÇáÑøõÄúíóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóáóÇ íóËúÈõÊõ åöáóÇáõ ÑóãóÖóÇäó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÔóÇåöÏò
æóÇÍöÏò ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ Ãóäøó åóÐöåö ÔóåóÇÏóÉñ
Úóáóì åöáóÇáò Ýóáóãú íõÞúÈóáú ÝöíåóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú
ÇËúäóíúäö ÃóÕúáõ Ðóáößó ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì åöáóÇáö
ÔóæøóÇáö æóÐöí ÇáúÍöÌøóÉö.
(ÝóÑúÚñ) æóáóæú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏñ Úóáóì åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó
æóÔóåöÏó ÂÎóÑõ Úóáóì åöáóÇáö ÔóæøóÇáò ÝóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú
íóÍúíóì Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóãóÚúäóì Ðóáößó ÚöäúÏöí Ãóäøó
ÇáÔøóÇåöÏó Úóáóì åöáóÇáö ÔóæøóÇáò áóæú ÑóÂåõ ÈóÚúÏó
ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáËøóÇäöí áóãú íõÝúØöÑú
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÍóÊøóì íóßúãõáó ÑóãóÖóÇäõ ËóáóÇËöíäó
íóæúãðÇ ÈóÚúÏó ÅßúãóÇáö ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó íóæúãðǺ
áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáËøóÇäöí áóÇ ÊõÕóÍøöÍõ ÔóåóÇÏóÉó
ÇáúÃóæøóáóº áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÇáúÃóæøóáõ ÑóÃóì ÔóíúÆðÇ æóÑóÃóì ÇáËøóÇäöí åöáóÇáó
ÔóæøóÇáò áöÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó ÎóáóÊú ãöäú ÑóãóÖóÇäó.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÑóÃóì ÇáËøóÇäöí åöáóÇáó ÔóæøóÇáò ÈóÚúÏó
ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáúÃóæøóáö
åöáóÇáó ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Ãóäú íõÝúØóÑó
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóǺ áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáËøóÇäöí ÊõÕóÍøöÍõ
ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóæøóáó Úóáóì ßõáøö ÍóÇáòº áöÃóäøóåõ
ãõÍóÇáñ Ãóäú íóÕúÏõÞó ÇáËøóÇäöí æóáóÇ íóÕúÏõÞó
ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóíóÌöÈõ ÊóÃóãøõáõ åóÐóÇ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóÃóÍúßóãõ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö
Ýöí ÔóÇåöÏóíúäö ÔóåöÏóÇ Úóáóì åöáóÇáö ÔóÚúÈóÇäó ÝóÚõÏøó
áöÐóáößó ËóáóÇËõæäó íóæúãðÇ æóÇáÓøóãóÇÁõ ÕóÇÍöíóÉñ ÝóáóÇ
íõÑóì ÞóÇáó åóÐóÇäö ÔõåóÏóÇÁõ ÓóæúÁò æóåóÐóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõßúãó æóÇÍöÏñ æóáóæú ßóÇäóÇ Íõßúãóíúäö
áóãóÇ ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÊóßúÐöíÈñ áöáÔøóÇåöÏóíúäö
æóÈöÇóááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ æóíóÍúÊóãöáõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
íóÍúíóì Èúäõ ÚõãóÑó æóÌúåðÇ ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäøó
ÇáúÍóÇßöãó áóãøóÇ ÔóåöÏó ÚöäúÏóåõ ÔóÇåöÏñ æóÇÍöÏñ æóáóãú
íóÞúÖö Èöåö ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ æóáöÐóáößó áóãú íõÖöÝú
Åáóíúåö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó Úóáóì åöáóÇáö ÔóæøóÇáò.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú ÑóÃóì åöáóÇáó
ÑóãóÖóÇäó æóÍúÏóåõ: Åäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÑõÏøõ ÔóåóÇÏóÊóåõ¡
æóãóÚúäóì Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúßõãõ ÈöåóÇ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÈúØöáóåóÇ ÍóÊøóì íóãúäóÚó
ãöäú Ãóäú íõÖöíÝó ÔóåóÇÏóÉó ÛóíúÑöåö ÅáóíúåóÇ ÝóáóÇ.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóÇãõ ÈöÔóåóÇÏóÉö æóÇÍöÏò
æóáóÇ íõÝúØóÑõ ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÕóÇãõ æóíõÝúØóÑõ
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÔóÇåöÏóíúäö ãöäú ÕöÝóÊöåöãóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ
ÚóÏúáóíúäö ÝóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóÏóÇáóÉö
æóáóÇ íõÚúÑóÝóÇäö ÈöÓóÝóåò ÝóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò áóÇ íõÕóÇãõ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ æóáóÇ íõÝúØóÑõ ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ æóáóæú
ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÏúáðÇ æóßóÇäó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈóÞöíøóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇáöÍðÇ áóãú íõÕóãú
áöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ æóáóãú íõÝúØóÑú.
æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó åóÐöåö ÔóåóÇÏóÉñ ÝóÇÚúÊõÈöÑó
ÝöíåóÇ ÕöÝóÇÊõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö.
1 -
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöäú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö áóãú íõÚúÑóÝóÇ
ÈöÚóÏóÇáóÉò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ æóÇÍúÊóÇÌó ÇáúÞóÇÖöí Åáóì
Ãóäú íóßúÔöÝó Úóäú ÍóÇáöåöãóÇ¡ æóÐóáößó íóÊóÃóÎøóÑõ
ÝóÞóÏú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö
(2/36)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
áóíúÓó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÕöíóÇãõ Ðóáößó Çáúíóæúãö ÝóÅöäú
ÒõßøõæÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÃõãöÑó ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáÕøöíóÇãö
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáúÝöØúÑö.
(ÝóÑúÚñ) æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÑõÄúíóÉõ ÇáúåöáóÇáö ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö æóÍõßöãó ÈöÐóáößó æóÃõãöÑó ÈöÇáÕøöíóÇãö
æóäóÞóáó Ðóáößó Åáóíúß Úóäúåõ ÇáúÚóÏúáõ æóäóÞóáó Åáóíúß
Úóäú ÈóáóÏò ÂÎóÑó ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõíóÓøóÑò
ÇáÅÓßäÏÑÇäí íóáúÒóãõßó ÇáÕøóæúãõ ãöäú ÈóÇÈö ÞóÈõæáö
ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúÚóÏúáö áóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó
íóäúÞõáõ Åáóì Ãóåúáöåö æóÇÈúäóÊöåö ÇáúÈößúÑö ãöËúáó
Ðóáößó ÝóíóáúÒóãõåõãú ÊóÈúíöíÊõ ÇáÕøöíóÇãö ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
æóãóÚúäóì åóÐóÇ ÚöäúÏöí Ãóäøó ÇáÕøóæúãó íóßõæäõ
ËõÈõæÊõåõ ÈöØóÑöíÞóÊóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÎóÈóÑõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáÔøóåóÇÏóÉõ.
ÝóÃóãøóÇ ØóÑöíÞóÉõ ÇáúÎóÈóÑö ÝóÅöÐóÇ Úóãøó ÇáäøóÇÓó
ÑõÄúíóÊõåõ Ýóãóäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÇáúÚóÏúáõ Úóäú åóÐöåö
ÇáÑøõÄúíóÉö áóÒöãóåõ ÇáÕøöíóÇãõ æóíóÌúÑöí Ðóáößó ãóÌúÑóì
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö æóÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö Ýöí æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóæõÌõæÈö ÇáúÅöãúÓóÇßö
áöáÕøóæúãö æóÇáúÝöØúÑö ÚöäúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÕøóæúãö
ÈöÇáúÛõÑõæÈö¡ æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡
æóÐóáößó ÅÐóÇ Þóáøó ÚóÏóÏõ ÇáÑøóÇÆöíäó áóåõ ÝóÅöäøóåõ
íóËúÈõÊõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáÔøõåõæÏö æóÚóÏóÏöåöãú æóÇÎúÊöÕóÇÕö
ËõÈõæÊöåö ÈöÇáúÍõßøóÇãö ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö¡.
æóæóÌúåõ Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÑõÄúíóÊöåö
æóÃóäøó ÇÎúÊöÕóÇÕó ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÈöÑõÄúíóÊöåö Ïõæäó
ÈóÚúÖò áöÏöÞøóÊöåö æóÈõÚúÏöåö æóÇÔúÊöÈóÇåö ãóØóÇáöÚöåö
ÃóãúÑñ ÔóÇÆöÚñ ÐóÇÆöÚñ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÔóÇÆöÚðÇ Ýöíåö æóßóÇäó ãóÇ åóÐöåö ÓóÈöíáõåõ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÅáøóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóãú íóÎúáõ ãöäú ÅÍúÏóì
ÍóÇáóÊóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú íóÈúØõáó Õóæúãõ ßóËöíÑò ãöäú
Ãóæøóáö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÐóáößó ãóãúäõæÚñ áöæõÌõæÈö
Õóæúãöåö Ãóæú íóËúÈõÊó Ðóáößó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö Ýöíåö
æóÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÑõÄúíóÊöåö¡ æóíõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ
ØõáõæÚó ÇáúÝóÌúÑö æóÛõÑõæÈó ÇáÔøóãúÓö áöáÕøóáóÇÉöº
áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó áöáÕøóáóÇÉö æóÇÓöÚñ ÝóÅöäú áóãú
íóËúÈõÊú Ãóæøóáõåõ æóáóãú íóÊóíóÞøóäúåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö
ÊóíóÞøõäó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ áóãú íóÝõÊúåõ æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö
æóæóÞúÊõ ÇáÕøóæúãö íóáúÒóãõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÝóÅöäú áóãú íõÔúÑóÚú Ýöíåö ãöäú Ãóæøóáöåö ÝóÇÊó Õóæúãõåõ
æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ ØõáõæÚõ ÇáúÝóÌúÑö ãöäú íóæúãö
ÇáÕøóæúãöº áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó æóÇáúÅöãúÓóÇßó íóÌõæÒõ
ÊóÞúÏöíãõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ýóíõãúßöäõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõ
ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáÕøóæúãö ãóÚó ÚóÏóãö ÊóíóÞøõäö Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáäøöíøóÉö áöáÕøóæúãö
ÞóÈúáó ÊóíóÞøõäö ÏõÎõæáö ÇáÔøóåúÑö ÝóáöÐóáößó ÌóÇÒó Ãóäú
íóËúÈõÊó ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÔóÇåöÏóíúäö áöáúÚöáøóÉö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõäóÇ áóåóÇ æóÍõßöãó ÈöÇáÕøóæúãö ÌóÇÒó Ãóäú
íõäúÊóÞóáó Úóäúåõ áöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö áöíõãúßöäó
ÇäúÊöÞóÇáõåõ Úóäúåõº áöÃóäøóäóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íõäúÊóÞóáõ áöáÔøóåóÇÏóÉö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøõÄúíóÉö
æóåöíó æóÌúåõ ËõÈõæÊöåö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú ÇáÑøõÄúíóÉõ
æóÃóãúßóäó Ãóäú íóÔöíÚó Úóãøóäú ËóÈóÊóÊú ÚöäúÏóåõ
ÑóÌóÚóÊú Åáóì Íõßúãö ÇáúÎóÈóÑö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÅöÐóÇ ÑóÃóì Ãóåúáõ ÇáúÈóÕúÑóÉó åöáóÇáó ÑóãóÖóÇäó¡
Ëõãøó ÈóáóÛó Ðóáößó Ãóåúáó ÇáúßõæÝóÉö æóÇáúãóÏöíäóÉö
æóÇáúíóãóäö ÝóÇóáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ
æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö áóÒöãóåõãú
ÇáÕøöíóÇãõ Ãóæú ÇáúÞóÖóÇÁõ Åäú ÝóÇÊó ÇáúÃóÏóÇÁõ¡ æóÑóæóì
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö
Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ËóÈóÊó ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö ÈöÃóãúÑò ÔóÇÆöÚò
ÐóÇÆöÚò íóÓúÊóÛúäöí Úóäú ÇáÔøõåúÑóÉö æóÇáÊøóÚúÏöíáö
ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ ÛóíúÑóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈöáóÇÏö
ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅäøóãóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõãú
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÔóÇåöÏóíúäö ÚóÏúáóíúäö áóãú íóáúÒóãú Ðóáößó
ãöäú ÇáúÈöáóÇÏö ÅáøóÇ ãóäú ßóÇäó íóáúÒóãõåõ Íõßúãõ
Ðóáößó ÇáúÍóÇßöãö ãöãøóäú åõæó Ýöí æöáóÇíóÊöåö¡ Ãóæú
íóßõæäõ Ðóáößó íóËúÈõÊõ ÚöäúÏó ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÝóíóáúÒóãõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÌóãóÇÚóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÇáó
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò æóÌúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì
Ãóäøóåõ áóãøóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÇäúÊóÞóáó Åáóì
ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÕúáõ ËõÈõæÊöåö áöÊóãóßøõäö
ÃóÎúÐö Ðóáößó Úóäúåõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÓúÊóæöíó Íõßúãõ ãóÇ
íõäúÞóáõ Úóäú ÇáúÍóÇßöãö ËõÈõæÊõåõ æóãóÇ ÚóãøóÊú
ÑõÄúíóÊõåõº áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú ÚóÇÏóÇ Åáóì Íõßúãö
ÇáúÎóÈóÑö.
æóæóÌúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøóåõ Íõßúãñ ãöäú
ÇáúÍóÇßöãö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÅáøóÇ ãóäú ÊóäóÇáõåõ
æöáóÇíóÊõåõ æóíóáúÒóãõåõ Íõßúãõåõ.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóãóäú ßóÇäó ÈöãóæúÖöÚò áóíúÓó Ýöíåö ÍóÇßöãñ íóÊóÝóÞøóÏõ
ÃóãóÑó ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáÕøóæúãö Ãóæú ßóÇäó ãöãøóäú
íõÖóíøöÚõ Ðóáößó ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö:
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÚöí Ðóáößó æóíóÊóÝóÞøóÏóåõ Èöãóäú
íóËúÈõÊõ Ðóáößó ÚöäúÏóåõ ÈöÑõÄúíóÉö äóÝúÓöåö Ãóæú
ÈöÑõÄúíóÉö ãóäú íóËöÞõ Èöåö ÝóíóÕõæãó ÈöÐóáößó
æóíõÝúØöÑõ æóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö ãóäú íóÞúÊóÏöí Èöåö
æóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó ËõÈõæÊóåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö áóãøóÇ
ÊóÚóÐøóÑó áöÚóÏóãöåö Ãóæú áöÊóÝúÑöíØöåö ÑóÌóÚó Åáóì
ÃóÕúáöåö Ýöí ËõÈõæÊöåö ÈöÇáúÎóÈóÑö æóÈöÇóááøóåö
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(ÝóÕúáñ) æóÞóæúáõåõ «æóáóÇ ÊõÝúØöÑõæÇ ÍóÊøóì ÊóÑóæúåõ»
íõÑöíÏõ ÊóÑóæúÇ åöáóÇáó ÔóæøóÇáò æóÇÊøóÝóÞó ãóÇáößñ
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì
(2/37)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÏöíäóÇÑò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«ÇáÔøóåúÑõ ÊöÓúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó íóæúãðÇ ÝóáóÇ ÊóÕõæãõæÇ
ÍóÊøóì ÊóÑóæúÇ ÇáúåöáóÇáó æóáóÇ ÊõÝúØöÑõæÇ ÍóÊøóì
ÊóÑóæúåõ ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú ÝóÇÞúÏõÑõæÇ áóåõ» ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí åöáóÇáö ÔóæøóÇáò ÃóÞóáøõ ãöäú
ÔóÇåöÏóíúäö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò íõÞúÈóáõ Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÇÍöÏõ¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóåóÈó
Åáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ Ãóäøó åóÐöåö ÔóåóÇÏóÉñ Ýóáóãú
íõÞúÈóáú ÝöíåóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú ÇËúäóíúäö ÃóÕúáõ Ðóáößó
ÓóÇÆöÑõ ÇáúÍõÞõæÞö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ «ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú ÝóÇÞúÏõÑõæÇ áóåõ»
íõÑöíÏõ ãóäóÚóßõãú ãöäú ÑõÄúíóÊöåö ÓóÍóÇÈñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ
ãöäú Þóæúáöåöãú ÛóãóãúÊõ ÇáÔøóíúÁó ÅÐóÇ ÓóÊóÑúÊõåõ
ÝóÇÞúÏõÑõæÇ áóåõ íõÑöíÏõ ÞóÏøöÑõæÇ áöáÔøóåúÑö
æóÊóÞúÏöíÑõåõ ÅÊúãóÇãõ ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí ÃóäúÊó Ýöíåö
ËóáóÇËöíäóº áöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÊöÓúÚóÉð
æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÃóãøóÇ
ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ËóáóÇËöíäó.
æóÞóÏú ÝõÓøöÑó Ðóáößó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
«ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäú
Ûõãøó Úóáóíúßõãú ÝóÃóßúãöáõæÇ ÚöÏøóÉó ÔóÚúÈóÇäó
ËóáóÇËöíäó» æóÝöí ÍóÏöíËö ÑöÈúÚöíøò Èúäö ÍöÑóÇÔò «áóÇ
ÊóÕõæãõæÇ ÍóÊøóì ÊóÑóæúÇ ÇáúåöáóÇáó Ãóæú ÊõßúãöáõæÇ
ÇáúÚöÏøóÉó» æóÐóßóÑó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ Ãóäøóåõ Þöíáó Ýöí
ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÝóÇÞúÏõÑõæÇ áóåõ Ãóíú ÞóÏøöÑõæÇ
ÇáúãóäóÇÒöáó æóåóÐóÇ áóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÞóÇáó Èöåö
ÅáøóÇ ÈóÚúÖó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí Ðóáößó ÈöÞóæúáö ÇáúãõäóÌøöãöíäó æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ
ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò Ýöí
ÇáúãóÒäöíøóÉö Ýöí ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íóÕõæãõ áöÑõÄúíóÉö
ÇáúåöáóÇáö æóáóÇ íõÝúØöÑõ áöÑõÄúíóÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÕõæãõ æóíõÝúØöÑõ Úóáóì ÇáúÍöÓóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÞúÊóÏóì Èöåö æóáóÇ íõÊøóÈóÚõ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáúæóáöíÏö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÅöäú ÝóÚóáó
Ðóáößó ÃóÍóÏñ ÝóÇóáøóÐöí ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÏøõ
ÈöãóÇ ÕóÇãó ãöäúåõ Úóáóì ÇáúÍöÓóÇÈö æóíóÑúÌöÚõ Åáóì
ÇáÑøõÄúíóÉö æóÇßóãóÇáö ÇáúÚóÏóÏö ÝóÅöäú ÇÞúÊóÖóì Ðóáößó
ÞóÖóÇÁó ÔóíúÁò ãöäú Õóæúãöåö ÞóÖóÇåõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÝóÅöäú ÚõÏöãóÊú ÇáÑøõÄúíóÉõ áóÒöãó ÅÊúãóÇãõ ÔóÚúÈóÇäó
ËóáóÇËöíäó ßóÇäó ÕóÍúæðÇ Ãóæú ÛóíúãðÇ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÌõãúåõæÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò
Åäú ßóÇäó ÛóíúãðÇ ÕóÇãó ÂÎöÑó íóæúãò ãöäú ÔóÚúÈóÇäó
ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ ÍóÏöíËõ
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú
ÝóÃóßúãöáõæÇ ÚöÏøóÉó ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ» ¡
æóÇáÏøóáöíáõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó åóÐóÇ íóæúãõ
Ôóßøò Ýóáóãú íóÌõÒú Õóæúãõåõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÇáÓøóãóÇÁõ ÕóÇÍöíóÉð.
(Ô) : Þóæúáõåõ «ÇáÔøóåúÑõ ÊöÓúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó íóæúãðÇ
ÝóáóÇ ÊóÕõæãõæÇ ÍóÊøóì ÊóÑóæúÇ ÇáúåöáóÇáó» íóÍúÊóãöáõ
Ãóäøó ÔóåúÑó ÑóãóÖóÇäó ÞóÏú íóßõæäõ ÊöÓúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó
ÝóáóÇ íóÑöíÈõßõãú äóÞúÕõåõ Åäú äóÞóÕó æóáóÇ ÊóÔúÑóÚõæÇ
Ýöí Õóæúãöåö ÍóÊøóì ÊóÑóæúÇ ÇáúåöáóÇáó æóáóÇ ÊõÝúØöÑõæÇ
ÍóÊøóì ÊóÑóæúÇ ÇáúåöáóÇáó ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú Ýöí
Ãóæøóáöåö Ãóæú ÑóÃóíúÊõãú ÇáúåöáóÇáó Ëõãøó ÑóÃóíúÊõãú
åöáóÇáó ÇáúÝöØúÑö áöÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó ÝóáóÇ ÊóÑúÊóÇÈõæÇ
ÈöÐóáößó ÝóÅöäøó ÇáÔøóåúÑó ÞóÏú íóßõæäõ ÊöÓúÚðÇ
æóÚöÔúÑöíäó æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÞóæúáöåö:
ÇáÔøóåúÑõ ÊöÓúÚñ æóÚöÔúÑõæäó " ÇáÊøóäúÈöíåó Úóáóì
ÊóÑóÇÆöí ÇáúåöáóÇáö áöÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó
æóÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóãóÚó
Ðóáößó ÝóáóÇ ÊóÕõæãõæÇ áöÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó ÍóÊøóì
ÊóÑóæúåõ æóáóÇ ÊõÝúØöÑõæÇ ÍóÊøóì ÊóÑóæúåõ ÝóÅöäú Ûõãøó
Úóáóíúßõãú ÝóÇÞúÏõÑõæÇ áóåõ.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÅöÐóÇ ÇÊøóÕóáó Ûóãøõ ÇáúåöáóÇáö ÃóÔúåõÑðÇ ÝóÞóÏú Ñóæóì
ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõÒóäöíøóÉ Ýöí
ÇáúÞóæúãö íóßõæäõæäó Ýöí ãóÑúßóÈò ÝóáóÇ íóÑóæúäó åöáóÇáó
ÑóÌóÈò æóáóÇ ÔóÚúÈóÇäó æóáóÇ ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóÇáó
íóäúÙõÑõæäó Ãóíøó åöáóÇáò ÑóÃóæúåõ ÑóãóÖóÇäó Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÝóíóÚõÏøõæåõ ÈöËóáóÇËöíäó¡ Ëõãøó ÑóÌóÈñ
ÈöËóáóÇËöíäó¡ Ëõãøó ÔóÚúÈóÇäõ ÈöËóáóÇËöíäó Ëõãøó
ÑóãóÖóÇäõ ÈöËóáóÇËöíäó ÝóÅöäú ÊóÈóíøóäó áóåõãú åöáóÇáõ
ÔóæøóÇáó ÞóÈúáó ÇáËøóáóÇËöíäó ÃóÝúØóÑõæÇ æóÞóÖóæúÇ ãóÇ
ÃóÝúØóÑõæÇ æóÑóæóì ÚöíÓóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ãöËúáóåõ¡ æóãóÚúäóì Ðóáößó Ãóäøóåõãú ÞóÏú íóÑóæúÇ
ÇáúåöáóÇáó áöÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó Ãóæú ËóãóÇäò æóÚöÔúÑöíäó
ãöäú ÚóÏóÏöåöãú ÝóíõÝúØöÑõæÇ æóíóÚúáóãõæÇ Ãóäøó
ÇáúÃóåöáøóÉó ÞóÈúáó ÇáúåöáóÇáö ÇáøóÐöí ÑóÃóæúåõ ÞóÏú
ßóÇäó ãöäúåóÇ ÊöÓúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ãóÇ ÇÞúÊóÖóì Ãóäú
íóÑóæúÇ ÇáúåöáóÇáó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÑóÃóæúåõ Ýöíåö
æóåóáú ÈóäóæúÇ Úóáóì Ãóäøó ÑóãóÖóÇäó ËóáóÇËöíäó ÝöíãóÇ
äóÞóÕõæåõ ãöäúåõ Ãóæú ÊöÓúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó áóãú ÃóÑó
Ýöíåö äóÕøðÇ (Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ËóæúÑö Èúäö ÒóíúÏò
ÇáÏøöíáöíøö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÐóßóÑó ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóÇáó «áóÇ ÊóÕõæãõæÇ ÍóÊøóì ÊóÑóæúÇ
ÇáúåöáóÇáó æóáóÇ ÊõÝúØöÑõæÇ ÍóÊøóì ÊóÑóæúåõ ÝóÅöäú Ûõãøó
Úóáóíúßõãú ÝóÃóßúãöáõæÇ ÇáúÚóÏóÏó ËóáóÇËöíäó» ) (Ô) :
Þóæúáõåõ «ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú ÝóÃóßúãöáõæÇ ÇáúÚóÏóÏó
ËóáóÇËöíäó» ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÝóÅöäú Ûõãøó
Úóáóíúßõãú ÝóÃóßúãöáõæÇ ÚöÏøóÉó ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí
ÃóäúÊõãú Ýöíåö ËóáóÇËöíäó íõÈóíøöäõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ãöËúáó Ðóáößó Ýöí ÇáúÝöØúÑö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó Åäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú åöáóÇáõ ÔóæøóÇáò ÝóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóßúãõáó ÚóÏóÏõ ÑóãóÖóÇäó ËóáóÇËöíäó¡
æóÅöäøóãóÇ
(2/38)
(Õ) : (ãóÇáößñ ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÇáúåöáóÇáó
ÑõÆöíó Ýöí ÒóãóÇäö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó ÈöÚóÔöíøò
Ýóáóãú íõÝúØöÑú ÚõËúãóÇäõ ÍóÊøóì ÃóãúÓóì æóÛóÇÈóÊú
ÇáÔøóãúÓõ) .
(Õ) : (ÞóÇáó íóÍúíóì ÓóãöÚúÊ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ Ýöí
ÇáøóÐöí íóÑóì åöáóÇáó ÑóãóÖóÇäó æóÍúÏóåõ: Åäøóåõ
íóÕõæãõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÝúØöÑó æóåõæó
íóÚúáóãõ Ãóäøó Ðóáößó Çáúíóæúãó ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóãóäú
ÑóÃóì åöáóÇáó ÔóæøóÇáò æóÍúÏóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÝúØöÑõº
áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó íóÊøóåöãõæåõ Úóáóì Ãóäú íõÝúØöÑó
ãöäúåõãú ãóäú áóíúÓó ãóÃúãõæäðÇ æóíóÞõæáõ ÃõæáóÆößó ÅÐóÇ
ÙóåóÑó Úóáóíúåöãú ÞóÏú ÑóÃóíúäóÇ ÇáúåöáóÇáó æóãóäú ÑóÃóì
åöáóÇáó ÔóæøóÇáó äóåóÇÑðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÝúØöÑõ
æóíõÊöãøõ ÕöíóÇãó íóæúãöåö Ðóáößó ÝóÅöäøóãóÇ åõæó
åöáóÇáõ ÇááøóíúáóÉö ÇáøóÊöí ÊóÃúÊöí) .
(Õ) : (ÞóÇáó íóÍúíóì ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ ÅÐóÇ
ÕóÇãó ÇáäøóÇÓõ íóæúãó ÇáúÝöØúÑö æóåõãú íóÙõäøõæäó
Ãóäøóåõ ÑóãóÖóÇäõ ÝóÌóÇÁóåõãú ËóÈúÊñ Ãóäøó åöáóÇáó
ÑóãóÖóÇäó ÞóÏú ÑõÆöíó ÞóÈúáó Ãóäú íóÕõæãõæÇ Èöíóæúãò
æóÃóäú íóæúãóåõãú Ðóáößó ÃóÍóÏñ æóËóáóÇËõæäó ÝóÅöäøóåõãú
íõÝúØöÑõæäó ãöäú Ðóáößó Çáúíóæúãö Ãóíú ÓóÇÚóÉó ÌóÇÁóåõãú
ÇáúÎóÈóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
æóÑóÏó åóÐóÇ Ýöí Çáäøóåúíö Úóäú ÇáÕøóæúãö æóÇáúÝöØúÑö
ÍóÊøóì íõÑóì ÇáúåöáóÇáõ ÇáúãõæÌöÈõ áöáÕøóæúãö Ãóæú íõÑóì
ÇáúåöáóÇáõ ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÝöØúÑö ÝóÅöäú Ûõãøó ÚóáóíúäóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóåóÐóÇ Íõßúãõåõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó
æóÇÑöÏñ ÈóÚúÏóåõãóÇ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÑóÇÌöÚðÇ
ÅáóíúåöãóÇ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßúãõáó ÇáúÚóÏóÏõ ËóáóÇËöíäó¡
æóÐóáößó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí
íóßúãõáõ ÝóãóÚúäóÇåõ æóÃóäú íõßúãöáó ÇáÔøóåúÑó ÇáøóÐöí
åõæó Ýöíåö ãóäú Ûõãøó Úóáóíúåö ÇáúåöáóÇáõ ËóáóÇËöíäó
Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú æóÑóÏó Ðóáößó ãõÝóÓøóÑðÇ Ýöí ÍóÏöíËö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú ÝóÃóßúãöáõæÇ ÚöÏøóÉó
ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó» .
(Ô) : Þóæúáõåõ Åäøó ÇáúåöáóÇáó ÑõÆöíó Ýöí ÒóãóÇäö
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó ÈöÚóÔöíøò ÇáúÚóÔöíøõ ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö Åáóì ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö æóÞóæúáõåõ Ýóáóãú
íõÝúØöÑú ÚõËúãóÇäõ ÍóÊøóì ÃóãúÓóì Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ
ßóÇäó Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÃóäøó ÇáúåöáóÇáó ÇáøóÐöí ÑõÆöíó
åõæó åöáóÇáõ ÔóæøóÇáò æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑõÆöíó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ÝóÅöäøóåõ
áöáøóíúáóÉö ÇáúÞóÇÏöãóÉö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÑõÆöíó ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö ÝóÅöäøó ãóÇáößðÇ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøó æóÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó æóÌõãúåõæÑó ÇáúÝõÞóåóÇÁö íóÞõæáõæäó Åäøóåõ
áöáøóíúáóÉö ÇáúÞóÇÏöãóÉö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò åõæó
áöáøóíúáóÉö ÇáúÎóÇáöíóÉö æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ íóÒöíÏó Úóäú
ÇÈúäö æóåúÈò æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÞóÏú Ñõæöíó
ÇáúÞóæúáóÇäö Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÌóåúãö
æóåóÐóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ Úóäú ÚõãóÑó ÑóæóÇåõ ÔöÈóÇßñ æóåõæó
ãóÌúåõæáñ¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ Ãóäøó åóÐóÇ åöáóÇáñ ÑõÆöíó äóåóÇÑðÇ
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó áöáøóíúáóÉö ÇáúÞóÇÏöãóÉö ÃóÕúáõåõ
ÅÐóÇ ÑõÆöíó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ÞóÇáó æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ ÑõÆöíó Ýöí íóæúãö ËóáóÇËöíäó æóáóÇ
íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó Ðóáößó.
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ãóäú ÑóÃóì åöáóÇáó ÑóãóÖóÇäó
æóÍúÏóåõ ÕóÇãó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáúãöÕúÑö Ãóæú
ãõäúÝóÑöÏðÇ Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó áóÇ
íóÕõæãõ ÍóÊøóì íóÍúßõãó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÃóäøó Ðóáößó
Çáúíóæúãó ãöäú ÑóãóÖóÇäó¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÔóåöÏó ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑó
ÝóáúíóÕõãúåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 185] æóãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóÒöãóåõ ÇáÕøóæúãõ áöÑõÄúíóÉö ÛóíúÑöåö
ÝóÈöÃóäú íóáúÒóãõåõ ãöäú ÑõÄúíóÊöåö æóåöíó ãõÊóíóÞøóäóÉñ
Ãóæúáóì æóÃóÍúÑóì.
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó ÚóÇãöÏðÇ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí Þóæúáöåö
áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö æóÇááøóíúáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ
Ãóäøó åóÐóÇ ÚóÇãöÏñ áöáúÝöØúÑö ãõäúÊóåößñ áöÍõÑúãóÉö
ÇáÔøóåúÑö ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóãóÇ áóæú ÃóÝúØóÑó
Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ æóãóäú ÑóÃóì åöáóÇáó ÔóæøóÇáò æóÍúÏóåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÝúØöÑõ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõÎúÊóáóÝõ
Ýöíåö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãöÕúÑö æóÈöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó.
æóæóÌúåõ ãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ãöäú Ãóäøó Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉñ áöÃóåúáö ÇáúÝöÓúÞö
æóÇáúÈöÏóÚö Åáóì ÇáúÝöØúÑö ÞóÈúáó ÇáäøóÇÓö Èöíóæúãò
æóíóÏøóÚõæäó ÑõÄúíóÉó ÇáúåöáóÇáö ÅÐóÇ ÙóåóÑó Úóáóíúåöãú¡
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ íõÝúØöÑõ ÈöÇáäøöíøóÉö æóíõãúÓößõ Úóäú
ÇáúÃóßúáö æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõº áöÃóäøó ÇáúÅöãúÓóÇßó
Úóäú ÇáúÃóßúáö íóÎúÑõÌõ ÚóãøóÇ ÎöíÝó Úóáóíúåö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó æóÍúÏóåõ Ýöí ÓóÝóÑò ÝóáúíõÝúØöÑú ÅÐú
áóÇ íóÏúÑöí áóÚóáøó ÛóíúÑóåõ ÞóÏú ÑóÂåõ æóáóæú Úóáöãó
Ãóäøó ÛóíúÑóåõ áóãú íóÑóåõ áóßóÇäó Íõßúãõåõ ÇáúÅöãúÓóÇßó
ßóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÍóÖóÑö.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ æóãóäú ÑóÃóì åöáóÇáó ÔóæøóÇáò äóåóÇÑðÇ ÝóáóÇ
íõÝúØöÑõ æóíõÊöãøõ Õóæúãóåõ Ðóáößó ÝóÅöäøóãóÇ åõæó
åöáóÇáõ ÇááøóíúáóÉö ÇáøóÊöí ÊóÃúÊöí Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú Ãóäøó ÇáúåöáóÇáó ÅÐóÇ ÑõÆöíó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäøóåõ áöáøóíúáóÉö ÇáúÞóÇÏöãóÉö ÝóÅöäú ÑóÂåõ
Ýöí ÂÎöÑö ÔóÚúÈóÇäó áóãú íóáúÒóãú ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú
ÇáúÃóßúáö¡ æóÅöäú ÑóÂåõ Ýöí ÂÎöÑö ÑóãóÖóÇäó áóãú íóÌõÒú
áóåõ ÇáúÝöØúÑõ.
(2/39)
ÛóíúÑõ Ãóäøóåõãú áóÇ íõÕóáøõæäó ÕóáóÇÉó
ÇáúÚöíÏö Åäú ßóÇäó Ðóáößó ÌóÇÁóåõãú ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö
ÇáÔøóãúÓö) .
ãóäú ÃóÌúãóÚó ÇáÕøöíóÇãó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö (Õ) : (ãóÇáößñ
Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóÞõæáõ áóÇ íóÕõæãõ ÅáøóÇ ãóäú ÃóÌúãóÚó ÇáÕøöíóÇãó
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó æóÍóÝúÕóÉó ÒóæúÌóíú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöãöËúáö Ðóáößó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
(Ô) : Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÕóÇãó ÇáäøóÇÓõ íóæúãó ÇáúÝöØúÑö
æóåõãú íóÙõäøõæäó Ãóäøóåõ ãöäú ÂÎöÑö ÑóãóÖóÇäó
ÝóÌóÇÁóåõãú ËóÈúÊñ Ãóäøóåõ íóæúãõ ÇáúÝöØúÑö¡ æóÐóáößó
íóßõæäõ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÈöÑõÄúíóÉö åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó Ýöí Ãóæøóáöåö
Ãóæú ßóãóÇáö ÚóÏóÏöåö ÞóÈúáó åóÐóÇ Çáúíóæúãö.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÑõÄúíóÉö åöáóÇáö ÔóæøóÇáò ÈöÇáúÃóãúÓö.
æóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö íóáúÒóãõ ÇáúÅöÝúØóÇÑõ ÓóÇÚóÉó
íóÕöÍøõ ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÐóáößó ßóÇäó Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö
Ãóæú Ýöí ÂÎöÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö áóãú
íõÕóáøõæÇ ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÝóÇÊó
æóÞúÊõåóÇ æóáóÇ íõÕóáøóì Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÝöØúÑò
æóáóÇ ÃóÖúÍóì.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÂÎöÑö ÔóÚúÈóÇäó ÝöíãóÇ íóÙõäøõæäó
ÝóÌóÇÁóåõãú ÇáËøóÈóÊõ Ãóäøó Çáúíóæúãó ãöäú ÑóãóÖóÇäó
ÈöÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÞóÏøóãúäóÇ
ÐößúÑóåõãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåöãú ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ÌóãöíÚö
ãóÇ íõãúÓößõ Úóäúåõ ÇáÕøóÇÆöãõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ÃóßóáõæÇ
Ðóáößó Çáúíóæúãó Ãóæú áóãú íóÃúßõáõæÇº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÌóÇÒó áóåõãú ÇáúÝöØúÑõ æóåõãú íóÙõäøõæäó Ãóäøó Ðóáößó
Çáúíóæúãó ãöäú ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöÐóÇ ÚóáöãõæÇ Ãóäøóåõ
ãöäú ÑóãóÖóÇäó ßóÇäó Úóáóíúåöãú ÇáúÅöãúÓóÇßõ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÇáúÝöØúÑö áöãóäú ßóÇäó áóåõ
ÇáúÝöØúÑõ áöÚõÐúÑò ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó Ðóáößó
Çáúíóæúãó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó ÇáúÚõÐúÑõ ßóÇäó
áóåõ ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÇáúÝöØúÑö ÈóÇÞöíó íóæúãöåö
ßóÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö.
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó
Çáúíóæúãó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ÃóÝúØóÑõæÇ
ÞóÈúáó Ðóáößó Ãóæú áóãú íõÝúØöÑõæÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝúØöÑó
ÌõÑúÃóÉð æóÚöáúãðÇ ÈöãóÇ Úóáóì ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó ÚóÇãöÏðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó áóÇ ÊóÌöÈõ
ÈöÇáÊøóÚóãøõÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÅöÝúÓóÇÏö ÇáÕøóæúãö
íõÈóíøöäõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÝúÓóÏó ÇáÕøóæúãó
ÈöÇáúÃóßúáö áóßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóáóæú Ãóßóáó
ãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð Ýöí íóæúãöåö Ðóáößó áóãú ÊóÌöÈú
Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñº áöÃóäøóåõ áóãú íõÝúÓöÏú áöÐóáößó
ÕóæúãðÇ.
[ãóäú ÃóÌúãóÚó ÇáÕøöíóÇãó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö]
(Ô) : Þóæúáõåõ áóÇ íóÕõæãõ ÅáøóÇ ãóäú ÃóÌúãóÚó
ÇáÕøöíóÇãó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ áöáÕøöíóÇãö
åõæó ÇáúÚóÒúãõ Úóáóíúåö æóÇáúÞóÕúÏõ áóåõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó
ÇáÕøóæúãó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó æóáóÇ ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò åóÐóÇ
åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö
Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÍóÇÆöÖö ÊóÓúÊóíúÞöÙõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö
ÝóÊóÑóì ÇáØøõåúÑó ÝóÊóÔõßøõ Ãóäøó Ðóáößó ÇáØøõåúÑó
áóíúáðÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÕõæãõ æóÊóÞúÖöí ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú
íóßõæäó ÇáØøõåúÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö æóÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÊóÃúæöíáö Ðóáößó Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó
åóÐöåö ÑöæóÇíóÉñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÍóÇÆöÖó áóÇ ÊóÞúØóÚõ
ÇáäøöíøóÉó ÇáúãõÊóäóÇæöáóÉó áöÃóæøóáö ÇáÔøóåúÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó Åäøó åóÐöåö
ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÕøóæúãö ÈöÛóíúÑö
äöíøóÉò ßóÞóæúáö ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö Ýöíãóäú ÃóÕúÈóÍó
æóáóÇ íóÏúÑöí ÈöÃóäøó Çáúíóæúãó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóËóÈóÊó
ÈöÑõÄúíóÉò ÚóÇãøóÉò áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ãóÚóåóÇ Åáóì ÔõåúÑóÉò
Ãóæú ÈöÑõÄúíóÉò ÎóÇÕøóÉò ÊóÔúåóÏõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ýóáóãú íóÃúßõáú ÍóÊøóì Úóáöãó ÈöÃóäøó
Çáúíóæúãó ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ Úóäú
Õóæúãöåö Åäú ßóÇäó áóãú íóäúæö Ýöíåö ÕóæúãðÇ ÛóíúÑóåõ
ÑóæóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí ãóÈúÓõæØöåö Úóäú
ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ
ÈöÇáäøöíøóÇÊö¡ æóÅöäøóãóÇ áöÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì»
æóÏóáöíáõäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó åóÐóÇ Õóæúãñ
Ýóáóãú íóÕöÍøó ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáúæóáöíÏö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: æóÇóáøóÐöí ÚöäúÏöí
Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÊóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑó åóÐóÇ¡ æóÐóáößó
Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÝóÊóÕõæãõ ÝóÊõãúÓößõ Úóäú
ÇáúÃóßúáö Ýöí ÈóÞöíøóÉö íóæúãöåóÇ æóíóßõæäõ ÍõßúãõåóÇ
Ýöí Ðóáößó Íõßúãó ãóäú ØóÑóÃó Úóáóíúåö ÇáúÚöáúãõ ÈöÃóäøó
Çáúíóæúãó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøó Úóáóíúåö Ãóäú íóÕõæãó
ÈóÞöíøóÉó Çáúíóæúãö¡ Ëõãøó íóÞúÖöí æóíóÍúÊóãöáõ æóÌúåðÇ
ÂÎóÑó Ãóäú Êóßõæäó ÑóÃóÊú ÇáØøõåúÑó æóåöíó ÊóÔõßøõ Ýöí
ÇáúÝóÌúÑö ÝóäóæóÊú ÇáÕøóæúãó¡ Ëõãøó áóãú íóÊóÈóíøóäú
áóåóÇ ÃóãúÑõ ÇáúÝóÌúÑö ÍóÊøóì äóÇãóÊú æóÇÓúÊóíúÞóÙóÊú
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÞóÏú ÝóÇÊóåóÇ ÊóÈóíøõäõ ÃóãúÑöåóÇ
ÝóÅöäøó ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÕõæãó Ðóáößó Çáúíóæúãóº
áöÃóäøóåóÇ ÊóÌõæÒõ ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÃóÏúÑóßóÊú æóÞúÊó
ÇáäøöíøóÉö æóÊóÞúÖöíåº áöÃóäøóåóÇ ÊóÌõæÒõ ÃóäøóåóÇ áóãú
ÊõÏúÑößúåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
1 -
(2/40)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÝóÕúáñ) :
Þóæúáõåõ áóÇ íóÕõæãõ ÅáøóÇ ãóäú ÃóÌúãóÚó ÇáÕøöíóÇãó
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ãóäóÚó ÇáÕøóæúãó Ïõæäó äöíøóÉò ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö ÝóÅöäú äóæóì ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÝóÇóáøóÐöí
ÐóåóÈó Åáóíúåö ãóÇáößñ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Ýöí
ÝóÑúÖò æóáóÇ äóÝúáò¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ßõáøõ ãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÇáÕøóæúãö ãõÚóíøóäðÇ ßóÑóãóÖóÇäó æóÇáäøóÐúÑö
ÇáúãõÚóíøóäö ÝóÅöäøóåõ íõÌúÒöÆõ Õóæúãõåõ ÈöäöíøóÉò
ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö æóãóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íõÌúÒöÆõ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ Åäøó ÇáúÝóÑúÖó íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì
äöíøóÉò ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóÇáäøóÝóáõ íõÌúÒöÆõåõ
ÈöäöíøóÉò ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ãóÇ äóÞõæáõåõ Ãóäøó åóÐóÇ Õóæúãñ ÔóÑúÚöíøñ ÝóÇÝúÊóÞóÑó
Åáóì äöíøóÉò ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÃóÕúáõåõ ãóÚó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÛóíúÑõ ÇáúãõÚóíøóäö æóÃóÕúáõåõ ãóÚó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáúÝóÑúÖõ.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóæóÞúÊõ ÇáäøöíøóÉö ãöäú æóÞúÊö
ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ãöäú áóíúáóÉö íóæúãö ÇáúÝöØúÑö Åáóì
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ãöäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáóåõ íóæúãõ
ÝöØúÑò Ýóãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóäúæöíó ÕöíóÇãó Ãóæøóáö
íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóæóÞúÊõ Ðóáößó ãöäú
æóÞúÊö ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ãöäú áóíúáóÊöåö Åáóì ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö ãöäú íóæúãöåö.
æóæóÌúåõ ÇáÊøóæúÓöÚóÉö Ýöí Ðóáößó Ãóäøó æóÞúÊó
ÇáÏøõÎõæáö Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøöäò
áöáúãõßóáøóÝö æóåõæó æóÞúÊõ äóæúãò æóÛóÝúáóÉò æóÝöí
ÇÑúÊöÞóÇÈö Ðóáößó ãóÔóÞøóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú
ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö Õóæúãò ãõÚóíøóäò Òóãóäõåõ
Ýóäóæóì Ðóáößó ãöäú Ãóæøóáö áóíúáóÊöåö Ýóáóåõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó Úóäú äöíøóÊöåö ãóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÝóÌúÑó
íóæúãöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí Ðóáößó Õóæúãñ íóÊóÚóíøóäõ
Òóãóäõåõ ÝóÅöäøó ãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÉö ÇáäøöíøóÉö Ãóäú
íóÓúÊóÕúÍöÈóåóÇ Åáóì æóÞúÊö ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóåõæó
æóÞúÊõ ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáÕøóæúãö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóäúæöíó Õóæúãó ÌóãöíÚö ÑóãóÖóÇäó ãöäú
Ãóæøóáöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ Þóæúáõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «¡ æóÅöäøóãóÇ áöÇãúÑöÆò ãóÇ
äóæóì» æóåóÐóÇ ÞóÏú äóæóì ÌóãöíÚó ÇáÔøóåúÑö ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íóßõæäó áóåõ æóÏóáöíáõäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö
Ãóäøó åóÐóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÚóÇãö ãóÑøóÉð
ÝóÌóÇÒó Ãóäú ÊóÔúãóáóåóÇ äöíøóÉñ ßóÇáÒøóßóÇÉö.
1 -
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöäú äóæóì ÕóæúãðÇ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ Ãóæú
ãõÚóíøóäðÇ ÛóíúÑó ãõÊóÊóÇÈöÚò Ãóæú ßóÇäó ÔóÃúäõåõ ÓóÑúÏó
ÇáÕøöíóÇãö ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÊóÈúíöíÊõ ÇáÕøóæúãö áößõáøö
íóæúãò ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Ðóáößó Ýöí ßõáøö ÕöíóÇãò ãõÊøóÕöáò
ãõÊóÊóÇÈöÚò ßóßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö æóÇáÙøöåóÇÑö
æóÇáäøóÐúÑö¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåóÐóÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó Úóáóíúåö ÇáÊøóÈúíöíÊó
áöÌóæóÇÒö ÝöØúÑöåö¡ æóÌúåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
Ãóäøó Íõßúãó äöíøóÉö ÇáÕøóæúãö áóÇ ÊóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì
ÒóãóÇäö ÕóæúãöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÒóãóÇäò áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö
ÝöØúÑõ äóåóÇÑò æóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö ÛóíúÑõ Ðóáößó
ÇáÕøóæúãö æóáöÐóáößó ÌóÇÒó Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó Çáúíóæúãó
ãöäú Ãóæøóáö áóíúáóÊöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÎóáøóáó
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó Òóãóäö ÕóæúãöåóÇ äóåóÇÑñ íóÌõæÒõ
ÝöØúÑõåõ æóáóÇ Õóæúãõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö Ðóáößó
ÇáÕøóæúãö ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúæöíó ÕöíóÇãó íóæúãò
ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ýöí íóæúãò ãöäú ÔóÚúÈóÇäó áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ.
æóæóÌúåõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí Íõßöíó Úóäú ãóÇáößò
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÃóáúÒóãóåõ äóÝúÓóåõ
ÕóÍøó áóåõ Ãóäú íóäúæöíó ãöäúåõ ãóÇ ÔóÇÁóº áöÃóäøó
ÇáÏøõÎõæáó Ýöíåö æóÇáöÇáúÊöÒóÇãó áóåõ íóÌúÚóáõåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ýöí ÇáäøöíøóÉö
æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöãóÇ ÊóÎóáøóáóåõ ãöäú ÃóÒúãöäóÉö
ÇáÕøóæúãö æóÇáúÝöØúÑö ßóãóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöãóÇ
ÊóÎóáøóáóåõ ãöäú Òóãóäö Çááøóíúáö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóÃóÍúßóãõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóåóáú íõÌúÒöÆõ ÇáúÃóÏóÇÁõ Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö¿
íóÊóÎóÑøóÌõ Ýöí Ðóáößó æóÌúåóÇäö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÃóÞúæóÇáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ÇáúÃóÓöíÑö ÅÐóÇ ÇáúÊóÈóÓóÊú
Úóáóíúåö ÇáÔøõåõæÑõ ÝóÕóÇãó ÔóÚúÈóÇäó ãõÚúÊóÞöÏðÇ
Ãóäøóåõ ÑóãóÖóÇäõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö
íõÌúÒöÆõåõ ÇáÔøóåúÑõ ÇáËøóÇäöí Úóäú ÑóãóÖóÇäó
ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ ÞóÖóÇÁñ Úóäúåõ¡ æóÞóÏú Þöíáó áóÇ
íõÌúÒöÆõåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó.
æóÃóãøóÇ äöíøóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú äöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö
ÝóíóÊóÎóÑøóÌõ Ýöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ æóÌúåóÇäö Úóáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÞúæóÇáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöíãóäú ÕóÇãó
ÑóãóÖóÇäó ÞóÖóÇÁð Úóäú Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó Úóáóíúåö ÝóÞóÏú
Ñóæóì íóÍúíóì Èúäõ íóÍúíóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö áóÇ
íõÌúÒöÆõåõ áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò åóÐóÇ
ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÊóÃúæöíáöåö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÝóÑóÌö Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí
ÍóÖóÑó æóíóÞúÖöí ÇáúÃóæøóáó¡ æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ
ÌóÚúÝóÑò ÇáÊøöáúíóÇäöíøõ ãóÚúäóÇåõ íõÌúÒöÆõ Úóäú
ÇáúãóÇÖöí¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(2/41)
ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÊóÚúÌöíáö ÇáúÝöØúÑö.
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò Úóäú Óóåúáö Èúäö
ÓóÚúÏò ÇáÓøóÇÚöÏöíøö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ íóÒóÇáõ ÇáäøóÇÓõ
ÈöÎóíúÑò ãóÇ ÚóÌøóáõæÇ ÇáúÝöØúÑó» ãóÇáößñ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÍóÑúãóáóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ íóÒóÇáõ ÇáäøóÇÓõ
ÈöÎóíúÑò ãóÇ ÚóÌøóáõæÇ ÇáúÝöØúÑó» ) .
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÍõãóíúÏò Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö
æóÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó ßóÇäóÇ íõÕóáøöíóÇäö
ÇáúãóÛúÑöÈó Íöíäó íóäúÙõÑóÇäö Åáóì Çááøóíúáö ÇáúÃóÓúæóÏö
ÞóÈúáó Ãóäú íõÝúØöÑóÇ¡ Ëõãøó íõÝúØöÑóÇäö ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÐóáößó Ýöí ÑóãóÖóÇäó) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÊóÚúÌöíáö ÇáúÝöØúÑö]
(Ô) : Þóæúáõåõ «áóÇ íóÒóÇáõ ÇáäøóÇÓõ ÈöÎóíúÑò» íõÑöíÏõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÒóÇáõæäó
ÈöÎóíúÑò Ýöí ÃóãúÑö Ïöíäöåöãú ãóÇ ÝóÚóáõæÇ Ðóáößó Úóáóì
ÓõäøóÉò æóÓóÈöíáò¡ æóÊóÚúÌöíáõ ÇáúÝöØúÑö Ãóäú áóÇ
íõÄóÎøóÑó ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÔóÏøõÏö æóÇáúãõÈóÇáóÛóÉö æóÇÚúÊöÞóÇÏö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÌúÒöÆõ ÇáúÝöØúÑõ ÚöäúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö Úóáóì ÍóÓöÈó
ãóÇ ÊóÝúÚóáõåõ ÇáúíóåõæÏõ¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÃóÎøóÑó
ÝöØúÑóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áöÃóãúÑò Úóäøó áóåõ ãóÚó
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ãóäøó Õóæúãóåõ ÞóÏú ßóãõáó ÚöäúÏó ÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ áóåõ Ðóáößó ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «áóÇ
ÊõæóÇÕöáõæÇ ÝóÃóíøõßõãú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõæóÇÕöáó
ÝóáúíõæóÇÕöáú ÍóÊøóì ÇáÓøóÍóÑö» ¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò
Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ íõæóÇÕöáõ ÃóÍóÏñ ãöäú
ÇáÓøóÍóÑö Åáóì ÇáÓøóÍóÑö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÍóÏöíËö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ãóæúáóì æóÌúåõ ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ãóÇáößñ Ãóäøóåõ
ÊóÃóæøóáó ÇáúÍóÏöíËó Ãóíøõßõãú ÃóÑóÇÏó ÊóÃúÎöíÑó
ÇáúÃóßúáö áöãóÇäöÚò ãóäóÚóåõ ãöäú ÇáúÃóßúáö ãöäú ÔõÛúáò
Ãóæú ãõÏóÇæóÇÉò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóáúíõÄóÎøöÑú Åáóì
ÇáÓøóÍóÑö æóáóÇ íóÕöáõ Èóíúäó Çáúíóæúãóíúäö¡ æóÅöäú
ßóÇäó Òóãóäó Çááøóíúáö áóÇ íóÕöÍøõ Õóæúãõåõ ÈöÏóáöíáö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÇáÕøóæúãö Ïõæäó
ÇáäøóåóÇÑö æóíóÕöÍøõ ÅÝúÑóÇÏõ ÇáäøóåóÇÑö ÈöÇáÕøóæúãö
Ïõæäóåõ æóÊóÚóáøóÞó Ýöí Ðóáößó ÈöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóãúÑöæ Úóäú ÃóÈöí ÃóæúÝóì Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÑóÃóíúÊ
Çááøóíúáó ÞóÏú ÃóÞúÈóáó ãöäú åóÇ åõäóÇ ÝóÞóÏú ÃóÝúØóÑó
ÇáÕøóÇÆöãõ» ÝóÌóÚóáó ãóÌöíÁó Çááøóíúáö ÝöØúÑðÇ.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóÊóãóÇãõ ÇáÕøóæúãö æóæóÞúÊö
ÇáúÝöØúÑö åõæó ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóì ÛõÑõæÈõ ÇáÔøóãúÓö æóßóãõáó
ÐóåóÇÈõ ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {Ëõãøó ÃóÊöãøõæÇ ÇáÕøöíóÇãó Åöáóì Çááøóíúáö}
[ÇáÈÞÑÉ: 187] æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöãúÓóÇßó Åáóì
Ãóæøóáö ÌõÒúÁò ãöäú Çááøóíúáö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÅãúÓóÇßö ÌõÒúÁò ãöäú Çááøóíúáö áöíóÊóíóÞøóäøó
ÕöíóÇãó ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö æóÈöãóÇÐóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Ðóáößó ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÝúÑóÏõ Ãóæú ãóäú
ßóÇäó Ýöí ãóßóÇä áóíúÓó Ýöíåö ãõÄóÐøöäõæäó ÝóÅöäøóåõ
ÅÐóÇ ÑóÃóì ÇáúÝóÌúÑó ÞóÏú ØóáóÚó ÃóãúÓóßó áöáÕøóæúãö¡
æóÅöÐóÇ ÑóÃóì ÇáÔøóãúÓó ÞóÏú ÛóÑóÈóÊú ÃóÝúØóÑó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÃóÚúãóì ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊóÈöÑõ Ýöí Ðóáößó ÈöÞóæúáö ãóäú
íóËöÞõåõ æóíóÚúãóáõ Èöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÕöíÑõ ÇáøóÐöí
íóßõæäõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ãóæú Ýöí ÇáúãöÕúÑö Ýöíåö
ÇáúãõÄóÐøöäõæäó ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò
Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúßõáõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÐóÇäõåõãú ÚöäúÏó
ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÅöäú ÑóÃóì åõæó ÇáúÝóÌúÑó áóãú íóØúáõÚú
æóáóÇ íõÝúØöÑõ ÍóÊøóì íõÄóÐøöäõæÇ¡ æóÅöäú ÑóÃóì åõæó
ÇáÔøóãúÓó ÞóÏú ÛóÑóÈóÊúº áöÃóäøóåõãú ãõæóßøóáõæäó
ÈöÐóáößó æóåõãú ÑõÚóÇÊõåõ¡ æóÑóæóì ÚöíÓóì Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö íóÃúßõáõ æóíóÔúÑóÈõ ÍóÊøóì íóØúáõÚó ÇáúÝóÌúÑõ
æóáóÇ íóäúÊóÙöÑõ Åáóì ãõÄóÐøöäò æóáóÇ ãõËóæøöÈò ÅÐóÇ
ßóÇäó ãöãøóäú íóÚúÑöÝõ ÇáúÝóÌúÑó ÝóßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò
íóäúÙõÑõ Åáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ íóÑóì
ÇáúÝóÌúÑó ÝóáúíóÍúÊóØú¡ æóßóÐóáößó ÇáúÝöØúÑõ ÅÐóÇ
ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ æóáóãú íóÔõßøó ÝóÅöÐóÇ Ôóßøó
ÝóáúíóÍúÊóØú æóáóÇ íóäúÊóÙöÑõ ÇáúãõÄóÐøöäó ßóÇäó Ýöí
ãóæúÖöÚò Ýöíåö ãõÄóÐøöäõæäó Ãóæú áóãú íóßõäú ÞóÇáó
ÚöíÓóì æóÃóãóÑóäöí Ãóäú ÃóßúÊõÈóåõ¡ æóÐóáößó ßõáøõåõ Ýöí
ÇáúãõÒóäöíøóÉ.
(Ô) : Þóæúáõåõ ßóÇäóÇ íõÕóáøöíóÇäö ÇáúãóÛúÑöÈó Íöíäó
íóäúÙõÑóÇäö Åáóì Çááøóíúáö ÇáúÃóÓúæóÏö íõÑöíÏõ Íöíäó
ßóÇäóÇ íóÑóíóÇäöåö Ýöí ÃõÝõÞö ÇáúãóÔúÑöÞö¡ æóÐóáößó
ÚöäúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «¡ æóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó
Çááøóíúáó ÞóÏú ÃóÞúÈóáó ãöäú åóÇ åõäóÇ ÝóÞóÏú ÃóÝúØóÑó
ÇáÕøóÇÆöãõ» ÝóßóÇäó ÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ ÅÐóÇ ÑóÃóíóÇ
ÓóæóÇÏó Çááøóíúáö Ýöí ÃõÝúÞö ÇáúãóÔúÑöÞö ÊóíóÞøóäóÇ
ÛõÑõæÈó ÇáÔøóãúÓö Ýöí ÃõÝúÞö ÇáúãóÛúÑöÈö íóÔúÑóÚóÇäö Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÊóÚúÌöíáóåóÇ ãóÔúÑõæÚñ ÝóßóÇäóÇ íóÈúÏóÂäö ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛóÇ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÝúØóÑóÇ æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÈöÊóÃúÎöíÑò áöáúÝöØúÑöº áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÅäøóãóÇ
ßõÑöåó ãöãøóäú ÃóÎøóÑóåõ Åáóì ÇÔúÊöÈóÇßö ÇáäøõÌõæãö
Úóáóì æóÌúåö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö æóáóãú íõÄóÎøöÑú
áöáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åáóì ÚöÈóÇÏóÉò.
(2/42)
ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÕöíóÇãö ÇáøóÐöí íõÕúÈöÍõ
ÌõäõÈðÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóÚúãóÑò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
íõæäõÓó ãóæúáóì ÚóÇÆöÔóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÞóÇáó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóåõæó æóÇÞöÝñ Úóáóì ÇáúÈóÇÈö æóÃóäóÇ
ÃóÓúãóÚõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøöí ÃõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ
æóÃóäóÇ ÃõÑöíÏõ ÇáÕøöíóÇãó ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóäóÇ ÃõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ æóÃóäóÇ
ÃõÑöíÏõ ÇáÕøöíóÇãó ÝóÃóÛúÊóÓöáõ æóÃóÕõæãõ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáÑøóÌõáõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøóß áóÓúÊó ãöËúáóäóÇ
ÞóÏú ÛóÝóÑó Çááøóåõ áóß ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈöß æóãóÇ
ÊóÃóÎøóÑó ÝóÛóÖöÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÞóÇáó æóÇóááøóåö Åäøöí áóÃóÑúÌõæ
Ãóäú Ãóßõæäó ÃóÎúÔóÇßõãú áöáøóåö æóÃóÚúáóãóßõãú ÈöãóÇ
ÃóÊøóÞöí» ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÕöíóÇãö ÇáøóÐöí íõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ Ýöí
ÑóãóÖóÇäó]
(Ô) : Þóæúáõåõ «Åäøöí ÃõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ æóÃóäóÇ ÃõÑöíÏõ
ÇáÕøöíóÇãó» ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú äóæóì ÇáÕøöíóÇãó
æóÞúÊó ÊóÕöÍøõ äöíøóÊõåõ æóíõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ ÝóßóÇäó
ÓõÄóÇáõåõ Úóäú ÍóÏóËö ÇáúÌóäóÇÈóÉö åóáú íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÇáÕøöíóÇãö Ãóãú áóÇ ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ íóÝúÚóáõ åóÐóÇ
ÝóíóÛúÊóÓöáõ æóíóÕõæãõ æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ÍóÏóËõ
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ãöäú ÕöÍøóÉö Õóæúãöåö æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ
áöáÑøóÌõáö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÝúÚóáõåõ¡ æóÞóÏú ÃóãóÑóäóÇ
ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö æóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{æóÇÊøóÈöÚõæåõ áóÚóáøóßõãú ÊóåúÊóÏõæäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 158] .
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÓøóÇÆöáó ÓóÃóáóåõ Úóäú
ãóÓúÃóáóÉò ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöãöËúáö Ðóáößó ãöäú ÍóÇáö äóÝúÓöåö
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Íõßúãóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Ðóáößó Íõßúãõ ÇáÓøóÇÆöáö æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝó ÍõßúãõåõãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö áóãóÇ
ÌóÇÒó Ãóäú íõÌöíÈóåõ ÈöãöËúáö åóÐóÇ Ãóäøóåõ íóÝúÚóáõåõ
åõæó æóíõÌúÒöÆõåõ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõ ÇáÑøóÌõáö «áóÓúÊó ãöËúáóäóÇ ÞóÏú ÛõÝöÑó áóß ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈöß æóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó» ¡ æóÅöäú ßóÇäó
Úóáóì ãóÚúäóì ÔöÏøóÉö ÇáúÅöÔúÝóÇÞö æóßóËúÑóÉö ÇáúÎóæúÝö
æóÇáÊøóæóÞøöí ÅáøóÇ Ãóäøó ÙóÇåöÑóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäú
íóÚúÊóÞöÏó Ýöí ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇÑúÊößóÇÈó ãóÇ ÔóÇÁó ãöäú ÇáúãóÍúÙõæÑö
ÇáúãõÍóÑøóãö ÚóáóíúäóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÛóÝóÑó Çááøóåõ
áóåõ æóáóÚóáøóåõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÃóÑóÇÏó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì Ãóäú íõÍöáøó áöÑóÓõæáöåö ãóÇ ÔóÇÁó ÝóÃóÊóì
ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí ÙóÇåöÑõåõ ÃóÔóÏøõ ãöäú
ãõÑóÇÏöåö.
æóÞóÏú Ñõæöíó «áóÓúäóÇ ãöËúáóß íõÍöáøõ Çááøóåõ
áöÑóÓõæáöåö ãóÇ ÔóÇÁó» æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú
íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Þóæúáóåõº áöÃóäøó Þóæúáóåõ åóÐóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúÃõãøóÉó Ãóäú ÊóÞúÊóÏöíó ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÃóÝúÚóÇáöåö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ «ÝóÛóÖöÈó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-» íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó áöãóÇ ÙóåóÑó ãöäú Þóæúáöåö
æóáóãøóÇ ãóäóÚó ãöäú ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÞóÇáó: «æóÇóááøóåö Åäøöí
áóÃóÑúÌõæ Ãóäú Ãóßõæäó ÃóÎúÔóÇßõãú áöáøóåö
æóÃóÚúáóãóßõãú ÈöãóÇ ÃóÊøóÞöí» ãóÚúäóì Ðóáößó¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇ ÛõÝöÑó ãöäú ÐóäúÈöí áóÇ
íóãúäóÚõäöí Ãóäú Ãóßõæäó ÃóÎúÔóÇßõãú áöáøóåö Èóáú ÃóäóÇ
ÃóÎúÔóÇßõãú æóãöäú ÎóÔúíóÊöí áóåõ Ãóäøöí ÃóÚúáóãõßõãú
ÈöãóÇ ÃóÌúÊóäöÈõ æóÃóäúÊõãú áóÇ ÊóÚúáóãõæäó ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö.
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö
ÃóÈöí ÈóßúÑò Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö
Èúäö åöÔóÇãò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÃõãøö ÓóáóãóÉó ÒóæúÌóíú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáóÊóÇ «ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ ãöäú ÌöãóÇÚò ÛóíúÑö
ÇÍúÊöáóÇãò Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ Ëõãøó íóÕõæãõ» ) (Ô) :
ÞóæúáõåõãóÇ «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ ãöäú ÌöãóÇÚò
ÛóíúÑö ÇÍúÊöáóÇãò Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ Ëõãøó íóÕõæãõ» Úóáóì
ãóÚúäóì ÇáúÅöÈúáóÇÛö Ýöí ÇáúÈóíóÇäö æóÑóÝúÚö
ÇáúÅöÔúßóÇáö áöãóÇ ßóÇäó æóÞóÚó Ýöí Ðóáößó ãöäú
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÈóÚúÏõ Ðóáößó
ÝóÇÖúØõÑøóÊóÇ Åáóì ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÇáúÈóíóÇäö
áöÒóæóÇáö ÇáÔøõÈúåóÉö æóæõÌõæåõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
æóÊóÎúáöíÕõ ÇáúÍóÏöíËö ÍõÌøóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÃóÍúÏóÇËó ßõáøóåóÇ áóÇ
ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÕøóæúãö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Úóäú ÚóãúÏò
Ãóæú ÛóíúÑö ÚóãúÏò æóßóÇäó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ Åäøó
ãóäú ÃóÕúÈóÍó ÌõäõÈðÇ ãöäú ÌöãóÇÚò ÛóíúÑö ÇÍúÊöáóÇãò
áóãú íóÕöÍøó Õóæúãõåõ ÝóÒóÇáó Ðóáößó ÇáúÎöáóÇÝõ ÈöÎóÈóÑö
ÚóÇÆöÔóÉö æóÃõãøö ÓóáóãóÉó æóåõãóÇ ÃóÚúáóãõ ÈöåóÐóÇ
áöãóßóÇäöåöãóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇØøöáóÇÚöåöãóÇ Ýöí Ðóáößó Úóáóì
ÍóÇáöåö æóãóÚúÑöÝóÊöåöãóÇ ÈöãóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ÇáäøóÇÓö
ãöäú ÃóãúÑöåö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÍóÏóËõ ÇáúÍóíúÖö ÝóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ Ãóäøóåõ
áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÕøóæúãö æóÚóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÓóæóÇÁñ ÃóÎøóÑóÊú ÇáúÛõÓúáó ÚóãúÏðÇ Ãóæú
ÛóíúÑó ÚóãúÏò¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó Ãóäøóåõ
íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÕøóæúãö æóÏóáöíáõäóÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö
Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö: Åäú ÍóÏóËó
(2/43)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú Óõãóíøò ãóæúáóì ÃóÈöí
ÈóßúÑò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
åöÔóÇãò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÈóßúÑö Èúäó ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò íóÞõæáõ ßõäúÊõ
ÃóäóÇ æóÃóÈöí ÚöäúÏó ãóÑúæóÇäó Èúäö ÇáúÍóßóãö æóåõæó
ÃóãöíÑõ ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÐõßöÑó áóåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ
åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ ãóäú ÃóÕúÈóÍó ÌõäõÈðÇ ÃóÝúØóÑó Ðóáößó
Çáúíóæúãó ÝóÞóÇáó ãóÑúæóÇäõ æóÃóÞúÓóãúÊõ Úóáóíúßó íóÇ
ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö áóÊóÐúåóÈóäøó Åáóì Ãõãøóíú
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚóÇÆöÔóÉó æóÃõãøö ÓóáóãóÉó
ÝóáúÊóÓúÃóáúåõãóÇ Úóäú Ðóáößó ÝóÐóåóÈó ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö æóÐóåóÈúÊõ ãóÚóåõ ÍóÊøóì ÏóÎóáúäóÇ Úóáóì
ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÓóáøóãó ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó íóÇ Ãõãøó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÅäøóÇ ßõäøóÇ ÚöäúÏó ãóÑúæóÇäö Èúäö
ÇáúÍóßóãö ÝóÐõßöÑó áóåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ
ãóäú ÃóÕúÈóÍó ÌõäõÈðÇ ÃóÝúØóÑó Ðóáößó Çáúíóæúãó ÞóÇáóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ áóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó íóÇ ÚóÈúÏó
ÇáÑøóÍúãóäö ÃóÊóÑúÛóÈõ ÚóãøóÇ ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÕúäóÚõ ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö áóÇ æóÇóááøóåö «ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ
ÝóÃóÔúåóÏõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ ãöäú
ÌöãóÇÚò ÛóíúÑö ÇÍúÊöáóÇãò¡ Ëõãøó íóÕõæãõ Ðóáößó
Çáúíóæúãó» ÞóÇáó¡ Ëõãøó ÎóÑóÌúäóÇ ÍóÊøóì ÏóÎóáúäóÇ Úóáóì
Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÝóÓóÃóáóåóÇ Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáóÊú ãöËúáó
ãóÇ ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÞóÇáó ÝóÎóÑóÌúäóÇ ÍóÊøóì ÌöÆúäóÇ
ãóÑúæóÇäó Èúäó ÇáúÍóßóãö ÝóÐóßóÑó áóåõ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö ãóÇ ÞóÇáóÊóÇ ÝóÞóÇáó ãóÑúæóÇäõ ÃóÞúÓóãúÊõ
Úóáóíúßó íóÇ ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏò áóÊóÑúßóÈóäøó ÏóÇÈøóÊöí
ÇáøóÊöí ÈöÇáúÈóÇÈö ÝóáúÊóÐúåóÈóäøó Åáóì ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÝóÅöäøóåõ ÈöÃóÑúÖöåö ÈöÇáúÚóÞöíÞö ÝóáóÊõÎúÈöÑóäøóåõ
Ðóáößó ÝóÑóßöÈó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö æóÑóßöÈúÊõ ãóÚóåõ
ÍóÊøóì ÃóÊóíúäóÇ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÝóÊóÍóÏøóËó ãóÚóåõ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó ÐóßóÑó áóåõ Ðóáößó
ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó áóÇ Úöáúãó áöí ÈöÐóáößó
ÅäøóãóÇ ÃóÎúÈóÑóäöíåö ãõÎúÈöÑñ ãóÇáößñ Úóäú Óõãóíøò
ãóæúáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÃõãøö ÓóáóãóÉó ÒóæúÌóíú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáóÊóÇ Åäú «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóíõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ ãöäú
ÌöãóÇÚò ÛóíúÑö ÇÍúÊöáóÇãò Ëõãøó íóÕõæãõ» ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
åóÐóÇ ÒóÇáó ãõæÌóÈõåõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ
ÈóÞóÇÁõ Íõßúãöåö ÕöÍøóÉó ÇáÕøóæúãö ßóÍóÏóËö ÇáúÌóäóÇÈóÉö
æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÇÈúäö æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò ÅäøóãóÇ Ðóáößó Ýöí ÇáøóÊöí
ÊóÑóì ÇáØøõåúÑó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÝóÊóÃúÎõÐõ Ýöí
ÇáúÛõÓúáö Ïõæäó ÊóæóÇäò ÝóáóÇ íóßúãõáõ ÛõÓúáõåóÇ ÍóÊøóì
íóØúáõÚó ÇáúÝóÌúÑõ ÝóÅöäøóåóÇ ßóÇáúÍóÇÆöÖö ÞóÇáóåõ
ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö ÝóÌóÚóáó ãöäú ÔóÑúØö ÌóæóÇÒö ÇáÕøóæúãö
ÅãúßóÇäó ÇáúÛõÓúáö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÊóÕõæãõ æóíõÌúÒöÆõåóÇ æóÝöíåóÇ Þóæúáñ
ÂÎóÑõ ÅäøóåóÇ ÊõÝúØöÑõ æóáóíúÓóÊú ßóÇáúÌõäõÈö.
(Ô) : Þóæúáõåõ ßõäøóÇ ÚöäúÏó ãóÑúæóÇäó ÝóÐóßóÑó áóåõ
Ãóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ Åäøó ãóäú ÃóÕúÈóÍó
ÌõäõÈðÇ ÃóÝúØóÑó Ðóáößó Çáúíóæúãó Ïóáöíáñ Úóáóì
ÊóÐóÇßõÑöåöãú ÈöÇáúÚöáúãö Ýöí ãóÌóÇáöÓö ÚõáóãóÇÆöåöãú
æóÃõãóÑóÇÆöåöãú æóÊóÍóÝøõÙöåöãú áöÃóÞúæóÇáö ÇáäøóÇÓö
Ýöíåö æóÞóæúáõåõ áöÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö "
ÃóÞúÓóãúÊõ Úóáóíúßó áóÊóÐúåóÈóäøó Åáóì Ãõãøóíú
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóáúÊóÓúÃóáúåõãóÇ " ÍöÑúÕñ Úóáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÓøõäøóÉö æóãõæÌóÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÓõÄóÇáõ
ãóäú íõÙóäøõ Ãóäøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇÏöËóÉö
ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ æóáöÐóáößó ÎóÕøó ÚóÇÆöÔóÉó æóÃõãøó
ÓóáóãóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÈöÇáÓøõÄóÇáö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó áóåóÇ Þóæúáó ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó áóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó åõæó
ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú ÇáÑøóÏøö áóíúÓó Ýöíåö ÃóÐðì áöÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æóáóÇ ÊóÞúÕöíÑñ Úóäú ÅäúßóÇÑö ÇáúÈóÇØöáö áóÇ
ÓöíøóãóÇ ÝöíãóÇ ÚöäúÏóåóÇ Ýöíåö ÇáäøóÕøõ ÇáøóÐöí áóÇ
ÊóÍöáøõ ãõÎóÇáóÝóÊõåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáóÊú áóåõ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÔúÏöíÏö Úóáóíúåö¡ æóÅöäúßóÇÑö ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöãóÇ
ÃõæÑöÏó ÚóáóíúåóÇ ãöäú Þóæúáö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÃóÊóÑúÛóÈõ ÚóãøóÇ ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÕúäóÚõ æóåóÐóÇ áöãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó
ÚöäúÏóåõãú æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö ãöäú Ãóäøó
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÇÌöÈñ áóÇÒöãñ áóÇ íóÓõæÛõ ÛóíúÑõåõ Ëõãøó
ÐóßóÑóÊú ãóÇ ÚöäúÏóåóÇ ãöäú Úöáúãö Ðóáößó¡ æóÞóÇáóÊú
«ÃóÔúåóÏõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åäøóåõ ßóÇäó íõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ ãöäú
ÌöãóÇÚò ÛóíúÑö ÇÍúÊöáóÇãò¡ Ëõãøó íóÕõæãõ Ðóáößó
Çáúíóæúãó» ¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóíøóäóÊú Ðóáößóº áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáöÇÍúÊöáóÇãõ ÝóáóÇ
íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÕøóæúãö åõæó æóáóÇ ÍóÏóËõåõ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÝóÞóÇáóÊú ãöËúáó ãóÇ
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - íõÑöíÏõ
ÃóäøóåóÇ æóÇÝóÞóÊúåóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö
(2/44)
ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÇáúÞõÈúáóÉö
áöáÕøóÇÆöãö (Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÈøóáó
ÇãúÑóÃóÊóåõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóæóÌóÏó ãöäú
Ðóáößó æóÌúÏðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÝóÃóÑúÓóáó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÊóÓúÃóáõ
Úóäú Ðóáößó ÝóÏóÎóáóÊú Úóáóì Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÒóæúÌö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÐóßóÑóÊú Ðóáößó áóåóÇ ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåóÇ Ãõãøõ ÓóáóãóÉó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íõÞóÈøöáõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÝóÑóÌóÚóÊú
ÝóÃóÎúÈóÑóÊú ÒóæúÌóåóÇ ÈöÐóáößó ÝóÒóÇÏóåõ Ðóáößó ÔóÑøðÇ¡
æóÞóÇáó áóÓúäóÇ ãöËúáó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Çááøóåõ íõÍöáøõ áöÑóÓõæáöåö ãóÇ
ÔóÇÁó¡ Ëõãøó ÑóÌóÚóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ Åáóì Ãõãøö ÓóáóãóÉó
ÝóæóÌóÏóÊú ÚöäúÏóåóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ áöåóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉö
ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ Ãõãøõ ÓóáóãóÉó ÝóÞóÇáó ÃóáóÇ
ÃóÎúÈóÑúÊöíåóÇ Ãóäøöí ÃóÝúÚóáõ Ðóáößó ÝóÞóÇáóÊú ÞóÏú
ÃóÎúÈóÑúÊõåóÇ ÝóÐóåóÈóÊú Åáóì ÒóæúÌöåóÇ ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ
ÝóÒóÇÏóåõ Ðóáößó ÔóÑøðÇ¡ æóÞóÇáó áóÓúäóÇ ãöËúáó ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Çááøóåõ
íõÍöáøõ áöÑóÓõæáöåö ãóÇ ÔóÇÁó ÝóÛóÖöÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÞóÇáó: æóÇóááøóåö
Åäøöí áóÃóÊúÞóÇßõãú áöáøóåö æóÃóÚúáóãõßõãú ÈöÍõÏõæÏöåö»
)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
æóáóÚóáøóåóÇ áóãú ÊóÃúÊö ÈöãöËúáö Êöáúßó ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡
æóÞóæúáõ ãóÑúæóÇäó ÃóÞúÓóãúÊõ Úóáóíúßó áóÊõÎúÈöÑóäøó
ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÈöÐóáößó Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö
áöåóÐöåö ÇáúÞóÖöíøóÉö áöíõÚúáóãó ãóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ýöí Ðóáößó æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ Ýöí
Ðóáößó äóÕøñ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó äóÇÓöÎðÇ Ãóæú
ãóäúÓõæÎðÇ Ãóæú íõæÌöÈõ ÊóÎúÕöíÕðÇ Ãóæú ÊóÃúæöíáðÇ.
(ÝóÕúáñ) :
ÊóÍóÏøõËõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ãóÚó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÈúáó Ãóäú íóÐúßõÑó áóåõ Ðóáößó ãöäú ÍõÓúäö ÇáúÃóÏóÈö
æóÊóÞúÏöíãö ÇáÊøóÃúäöíÓö¡ æóÞóæúáõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó áóÇ
Úöáúãó áöí ÈöÐóáößó ÊóÓúáöíãñ ãöäúåõ áöáúÍõßúãö
æóÇäúÞöíóÇÏñ áöáúÍóÞøö ÅÐú ÌóÇÁóåõ ãöäú ÇáäøóÕøö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ áóÇ
íõãúßöäõ ÑóÝúÚõåõ ãöäú ÚöäúÏö ãóäú áóÇ íóÔõßøõ Ýöí
ËöÞóÊöåö æóáóÇ ÍóÝöÙóåõ æóÚöáúãöåö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí
ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö æóÞóæúáõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÅäøóãóÇ
ÃóÎúÈóÑóäöíåö ãõÎúÈöÑñ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÕúáö Þóæúáõåõ
ÈöÐóáößó æóÇáúãõÎúÈöÑõ ÇáøóÐöí ÃóÎúÈóÑóåõ åõæó ÇáúÝóÖúáõ
Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÑõÌõæÚõåõ Úóäú
Ðóáößó ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö Åäøó ÃóÈóÇ
åõÑóíúÑóÉó ÊóÑóßó ÝõÊúíóÇåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóíõÄóßøöÏõ
ÍóÏöíËó ÚóÇÆöÔóÉó æóÃõãøó ÓóáóãóÉó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóÇáÂäó ÈóÇÔöÑõæåõäøó æóÇÈúÊóÛõæÇ ãóÇ ßóÊóÈó Çááøóåõ
áóßõãú æóßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóßõãõ
ÇáúÎóíúØõ ÇáÃóÈúíóÖõ ãöäó ÇáúÎóíúØö ÇáÃóÓúæóÏö ãöäó
ÇáúÝóÌúÑö} [ÇáÈÞÑÉ: 187] ÝóÃóÈóÇÍó ÇáúæóØúÁó Åáóì
ÊóÈúíöíäö ÇáúÝóÌúÑö æóãóäú ÝóÚóáó åóÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇÛúÊöÓóÇáõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÇáúÞõÈúáóÉö áöáÕøóÇÆöãö]
(Ô) : Þóæúáõåõ «ÝóæóÌóÏó ãöäú Ðóáößó æóÌúÏðÇ ÔóÏöíÏðÇ»
íõÑöíÏõ ÍóÒöäó æóÃóÔúÝóÞó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãóÍúÙõæÑðÇ
æóáóÚóáøóåõ æóÞúÊó Ãóäú ÞóÈøóáó ÛóÝóáó Úóäú ÇáäøóÙóÑö
Ýöí Ðóáößó Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó ÝóÃóÔúÝóÞó ãöäú ÝöÚúáöåö áóåõ
æóÙóäøó Ãóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ÝóÃóÑúÓóáó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÊóÓúÃóáõ áóåõ Úóäú Ðóáößó ÝóÓóÃóáóÊú Ãõãøó ÓóáóãóÉó
ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåóÇ ÈöÝöÚúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐú åõæó ÇáúÞõÏúæóÉõ æóÇáúÃõÓúæóÉõ
æóÅöÐú áóÇ íóÝúÚóáõ ÇáúãóÍúÙõæÑó æóáóÇ íóÃúÊöíå.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ «ÝóÒóÇÏóåõ áöÐóáößó ÔóÑøðÇ» íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóÏóÇãó ÇáúÃóÓóÝó æóÇáúÍõÒúäó ÝóßóÇäó Ðóáößó
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍõÒúäöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÞóÈúáó
ÇáÓøõÄóÇáö áóãú íóÃúÊöåö ÈöãóÇ íõÞúäöÚõåõ æóíõÄóãøöäõ
ÎóæúÝóåõ ãöãøóÇ ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ ÃóËöãó Èöåö
Ýóíóßõæäõ ãóÚúäóì ÒóÇÏóåõ åõäóÇ ÃóÏóÇãó áóåõ ÇáúÃóÓóÝó
æóÇáúÍõÒúäó æóáóãú íõÒöáúåõ ãóÇ ÓóãöÚó Ýöí Ðóáößó ãöäú
Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóì ÒóÇÏóåõ Ðóáößó ÍõÒúäðÇ
ÇÔúÊóÏøó ÍõÒúäõåõ áöãóÇ íóÞúæóì ÚöäúÏóåõ ãöäú ÓóäóÏö
ÇáúÍóÙúÑö Íöíäó áóãú íóßõäú ÚöäúÏó Ãõãøö ÓóáóãóÉó ãöäú
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÛóíúÑõ ãóÇ ÃóÎúÈóÑóÊúåõ æóáóãú íóßõäú
Ðóáößó ÚöäúÏóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉó áóåõ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ ÝóÑóÌóÚóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ áöÊóÓúÃóáó áóåõ åóáú
åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ãöãøóÇ íõÞúÊóÏóì Ýöíåö ÈöÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóãú áóÇ æóÞóæúáõ
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÃõãøö
ÓóáóãóÉó ÞóÏú ÚóáöãúÊö ÝöÚúáó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÝóßóÇäó
íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊõÎúÈöÑóåóÇ ÈöÐóáößó æóÝöíåö
ÇáúãõÞúäöÚõ æóáóÚóáøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ùóäøó Ãóäøó Ãõãøó ÓóáóãóÉó áóãú ÊõÎúÈöÑúåóÇ
ÈöÐóáößó ÝóÃóäúßóÑó ÚóáóíúåóÇ Ðóáößó æóäóÈøóåóåóÇ Úóáóì
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÃóÝúÚóÇáöåö ÅÐú åöíó ÇáÓøõäóäõ¡
æóÅöäøóãóÇ íõÄúÎóÐõ ÃóßúËóÑõ åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí Úóäú
ÃóÒúæóÇÌö
(2/45)
Õ (ãóÇáößñ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú Åäú «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóíõÞóÈøöáõ ÈóÚúÖó
ÃóÒúæóÇÌöåö æóåõæó ÕóÇÆöãñ¡ Ëõãøó ÊóÖúÍóßõ» ) .
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Ãóäøó ÚóÇÊößóÉó
ÇÈúäóÉó ÓóÚöíÏö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò
ÇãúÑóÃóÉó ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ßóÇäóÊú ÊõÞóÈøöáõ
ÑóÃúÓó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÝóáóÇ
íóäúåóÇåóÇ) .
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö ãóæúáóì ÚõãóÑó Èúäö
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÈöäúÊó ØóáúÍóÉó
ÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÚöäúÏó ÚóÇÆöÔóÉó ÒóæúÌö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ åõäóÇáößó æóåõæó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ÚóÇÆöÔóÉõ ãóÇ
íóãúäóÚõß Ãóäú ÊóÏúäõæó ãöäú Ãóåúáößó ÝóÊõÞóÈøöáóåóÇ
æóÊõáóÇÚöÈóåóÇ ÝóÞóÇáó ÃõÞóÈøöáõåóÇ æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ
ÝóÞóÇáóÊú äóÚóãú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóíóÌöÈõ Úóáóíúåöäøó Ãóäú íõÎúÈöÑúäó ÈöÐóáößó
áöíóÞúÊóÏöíó ÇáäøóÇÓõ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{æóÇÐúßõÑúäó ãóÇ íõÊúáóì Ýöí ÈõíõæÊößõäøó ãöäú ÂíóÇÊö
Çááøóåö æóÇáúÍößúãóÉö Åöäøó Çááøóåó ßóÇäó áóØöíÝðÇ
ÎóÈöíÑðÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 34] ÝóáóãøóÇ Úöáúãó Ãóäøó Ãõãøó
ÓóáóãóÉó ÞóÏú ÃóÚúáóãóÊúåóÇ ÈöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóäøóåõ ÞóÏú ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøó
Íõßúãóåõ Ýöí Ðóáößó ÛóíúÑõ Íõßúãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÛóÖöÈó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäúßóÇÑðÇ áöÞóæúáöåö æóáöÊóÑúßö
ÇáÊøóÃóÓøöí Èöåö «¡ æóÞóÇáó: Åäøöí æóÇóááøóåö
áóÃóÊúÞóÇßõãú áöáøóåö æóÃóÚúáóãõßõãú ÈöÍõÏõæÏöåö» .
Õ (ãóÇáößñ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú Åäú
«ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóíõÞóÈøöáõ ÈóÚúÖó ÃóÒúæóÇÌöåö æóåõæó
ÕóÇÆöãñ¡ Ëõãøó ÊóÖúÍóßõ» ) (Ô) : ÞóæúáõåóÇ «íõÞóÈøöáõ
ÈóÚúÖó ÃóÒúæóÇÌöåö æóåõæó ÕóÇÆöãñ» Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÞõÈúáóÉó áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáÕøóæúãó æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ áöãóäú áóÇ íóÃúãóäõ
äóÝúÓóåõ æóáóÇ íóãúáößõåóÇ áöÆóáøóÇ Êóßõæäó ÓóÈóÈðÇ Åáóì
ãóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóæúãó æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ÊóÌúÑöí Ýöí
Ðóáößó ãóÌúÑóì ÇáúÞõÈúáóÉöº áöÃóäøóåõãóÇ ãöãøóÇ
íõáúÊóÐøõ ÈöåöãóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö æóÑõÈøóãóÇ
ÓóÈøóÈóÇ ãóÇ áóÇ íóãúáößõ ãöäú ãóÐúíò Ãóæú ãóäöíøò.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ «¡ Ëõãøó ÊóÖúÍóßõ» íóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó
ÚóÇÆöÔóÉõ ÊóÖúÍóßõ ÚöäúÏó Ðóáößó áöãóÇ ßóÇäóÊú ÊõÎúÈöÑõ
Èöåö Úóäú ãöËúáö åóÐóÇ æóáóÚóáøóåóÇ åöíó ÇáúãóÎúÈóÑõ
ÚóäúåóÇ æóÇáäøöÓóÇÁõ áóÇ íõÍóÏøöËúäó ÇáÑøöÌóÇáó Úóäú
ÃóäúÝõÓöåöäøó ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÝóßóÇäóÊú ÊóÊóÈóÓøóãõ ãöäú
ÅÎúÈóÇÑöåóÇ áöÍóÇÌóÉö ÇáäøóÇÓö Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊõÔöíÑó ÈöÖóÍößöåóÇ Åáóì
ÃóäøóåóÇ åöíó ÇáúãóÎúÈóÑõ ÚóäúåóÇ áöÊóÍóÞøõÞö
ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ ÈöãóÇ ÃóÎúÈóÑóÊú Èöåö Úóäúåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÞóÇáó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊóÖúÍóßó ÊóÚóÌøõÈðÇ ãöãøóäú íõÎóÇáöÝõåóÇ
Ýöí Ðóáößó æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊóÓúÊóÐúßöÑó ÍõÈøó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅíøóÇåóÇ ÝóÊóÖúÍóßõ ÓõÑõæÑðÇ ÈöÐóáößó æóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
Ãóæúáóì æóÃóÙúåóÑõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóÍúßóãõ.
(Ô) : ÞóæúáõåóÇ ÅäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊõÞóÈøöáõ ÑóÃúÓó ÚõãóÑó
Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö æóåõæó ÕóÇÆöãñ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊóÝúÚóáó
Ðóáößó Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇáúÊöÐóÇÐö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
ÊóÝúÚóáóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅößúÑóÇãö æóÇáúÈöÑøö
æóÞóæúáõåõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ
åöíó ÕóÇÆöãóÉñ áöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇÆöÖðÇ Ýöí
æóÞúÊö Õóæúãöåö Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ãóæú íóßõæäó Õóæúãõåõ Ýöí
ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó æóáóßöäøóåõ íóÓúÊóÏöáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó áóÇ ÊõÝúÓöÏõ ÇáÕøóæúãó ÈöÃóäøó ÚõãóÑó
áóãú íóãúäóÚúåóÇ ãöäú Ðóáößó ÎóæúÝðÇ Úóáóì Õóæúãöåö
áöáöÇáúÊöÐóÇÐö ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåóÇ áöÔóíúÁò ãöäú ÌóÓóÏöåö
æóáóßöäøóåõ áóãøóÇ ÚóÑóÝó ãöäú äóÝúÓöåö ãöáúßóåóÇ Ýöí
ãöËúáö åóÐóÇ áóãú íóãúäóÚúåóÇ ãöäú Ðóáößó æóáóãú
íóäúåóåóÇ æóáóÚóáøóåõ ÞóÏú ÇáúÊóÐøó ÈöÝöÚúáöåóÇ.
(Ô) : ÞóæúáõåóÇ ãóÇ íóãúäóÚõß Ãóäú ÊóÏúäõæó ãöäú
Ãóåúáößó ÝóÊõÞóÈøöáóåóÇ æóÊõáóÇÚöÈóåóÇ ÞóÕúÏðÇ
áöÊóÚúáöíãöåö ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö æóÅöÚúáóÇãöåö
ÈöÌóæóÇÒöåö æóÃóäøó ÇáÕøóæúãó áóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöÐóáößó
æóáóãú ÊóÞúÕöÏú ÈöÐóáößó ÃóãúÑóåõ Èöåöº áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ
áóÇ íõÄúãóÑõ ÈöãöËúáö åóÐóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãóæúÞõæÝñ
Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÝóÇÚöáöåö æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó ÅÈóÇÍóÉñ
áöÊóÞúÈöíáöåö ÅíøóÇåóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ÚóÇÆöÔóÉó æóÛóíúÑöåóǺ
áöÃóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íõÓúÊóÊóÑó Èöåö æóáóÇ
íõÝúÚóáõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÃóÍóÏò¡ æóÅöäøóãóÇ ÓóÃóáóÊúåõ Úóäú
ÇáúãóÇäöÚö áóåõ ãöäú Ðóáößó Åäøó ßóÇäó ÇáÕøóæúãó Ãóæú
ÛóíúÑóåõ æóáóÚóáøóåõ ÞóÏú ÈóáóÛóåóÇ Ðóáößó Úóäúåõ
ÝóÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú ÊõÚúáöãóåõ ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÇäöÚò.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ ÃõÞóÈøöáõåóÇ æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ ÅÙúåóÇÑñ
áöáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ ãóÇäöÚõåõ
ãöãøóÇ ÃóÈóÇÍóÊúåõ áóåõ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ äóÚóãú æóáóãú
ÊõÚöÏú Úóáóíúåö ÇáúÍóÖøó ãöäú ÇáúãõáóÇÚóÈóÉö
æóÇáÊøóÞúÈöíáö ÈóÚúÏó Ãóäú ßóãøóáóÊú ÊóÚúáöíãóåõ
ÇáúÍõßúãó ÝóËóÈóÊó ÅäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÞóÕóÏóÊú ÇáÊøóÚúáöíãó
Ïõæäó ÇáúÍóÖøö Úóáóì ÇáúãõáóÇÚóÈóÉö¡ æóáóÚóáøó ÚóÇÆöÔóÉó
ÞóÏú ÚóáöãóÊú ãöäú ÚóÈúÏö Çááøóåö åóÐóÇ ãöáúßóåõ
áöäóÝúÓöåö ÚöäúÏó ãöËúáö åóÐóÇ ÈöÎóÈóÑö ÒóæúÌöåö Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ ÝóáöÐóáößó ÃóÈóÇÍóÊúåõ áóåõ¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ
æóåúÈò Ýöí ãõæóØøóÆöåö Úóäú ãóÇáößò ÃóãøóÇ ÇáúÞõÈúáóÉõ
Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóÃóäóÇ ÃóÑúÌõæ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
æóÇÓöÚðÇ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÝóÅöäøó ÊóÑúßó
Ðóáößó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó æóáóíúÓó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó
ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
(2/46)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó
Ãóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó æóÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò
ßóÇäóÇ íõÑóÎøöÕóÇäö Ýöí ÇáúÞõÈúáóÉö áöáÕøóÇÆöãö) .
ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÊøóÔúÏöíÏö Ýöí ÇáúÞõÈúáóÉö áöáÕøóÇÆöãö
(Õ) : (ãóÇáößñ Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ «Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÒóæúÌó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäóÊú
ÅÐóÇ ÐóßóÑóÊú Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÞóÈøöáõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÊóÞõæáõ
æóÃóíøõßõãú Ãóãúáóßõ áöäóÝúÓöåö ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ) .
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö
Èúäö íóÓóÇÑò Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóÈøóÇÓò ÓõÆöáó
Úóäú ÇáúÞõÈúáóÉö áöáÕøóÇÆöãö ÝóÃóÑúÎóÕó ÝöíåóÇ
áöáÔøóíúÎö æóßóÑöåóåóÇ áöáÔøóÇÈøö) .
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÚõãóÑó ßóÇäó íóäúåóì Úóäú ÇáúÞõÈúáóÉö æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
áöáÕøóÇÆöãö) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì äóÝúáò æóáóÇ ÝóÑúÖò.
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Ãóäøó ÃóÈóÇ
åõÑóíúÑóÉó æóÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ßóÇäóÇ
íõÑóÎøöÕóÇäö Ýöí ÇáúÞõÈúáóÉö áöáÕøóÇÆöãö) (Ô) : Þóæúáõåõ
ßóÇäóÇ íõÑóÎøöÕóÇäö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÈó
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãóäúÚñ æóáóæúáóÇ Ðóáößó áóßóÇäó
ãõØúáóÞðÇ ãõÈóÇÍðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÑõÎúÕóÉð ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÈóÇÈöåö ÇáúãóäúÚõ æóÃóÑúÎóÕó Ýöí ÔóíúÁò
ãöäúåõ áöÃóãúÑò ãóÇ.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÊøóÔúÏöíÏö Ýöí ÇáúÞõÈúáóÉö áöáÕøóÇÆöãö]
(Ô) : ÞóæúáõåóÇ «Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÞóÈøöáõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ
ÊóÞõæáõ æóÃóíøõßõãú Ãóãúáóßõ áöäóÝúÓöåö ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ÊóäúÈöíåñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞõÈúáóÉó ÞóÏú ÊóÆõæáõ ÈöÕóÇÍöÈöåóÇ Åáóì
ÅÝúÓóÇÏö ÇáÕøóæúãö æóÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åäú ßóÇäó íõÞóÈøöáõ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó
íóãúáößõ äóÝúÓóåõ ãöáúßðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ãóÚóåõ ÅÝúÓóÇÏõ
Õóæúãöåö Ýóãóäú íóãúáößõ äóÝúÓóåõ åóÐóÇ Çáúãöáúßó ÍóÊøóì
íõÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇÓúÊöäóÇäö ÇáúÞõÈúáóÉö æóáóÇ ÊóÈúÞóì
Úóáóì äóÝúÓöåö ÚóÇÞöÈóÊõåõ¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÏú æóÞóÚó
ãöäúåõ åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÝóÓóáöãó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
æóáóÇ íóÝúÓõÏõ Õóæúãõåõº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÝúÚóáõ Ðóáößó æóáóÇ
íóÝúÓõÏõ Õóæúãõåõ.
(Õ) : (ÞóÇáó íóÍúíóì ÞóÇáó ãóÇáößñ ÞóÇáó åöÔóÇãõ Èúäõ
ÚõÑúæóÉó ÞóÇáó ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö áóãú ÃóÑó
ÇáúÞõÈúáóÉó áöáÕøóÇÆöãö ÊóÏúÚõæ Åáóì ÎóíúÑò) (Ô) :
Þóæúáõåõ áóãú ÃóÑó ÇáúÞõÈúáóÉó ÊóÏúÚõæ Åáóì ÎóíúÑò
íõÑöíÏõ ÃóäøóåóÇ ãöäú ÏóæóÇÚöí ÇáúÌöãóÇÚö æóÇáúÅöäúÒóÇáö
æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóæúãó ÝóáóíúÓó Ýöí ÞóÕúÏöåóÇ
æóÇáúÝöÚúáö ÈöåóÇ áöãóäú áóÇ íóãúáößõ äóÝúÓóåõ ÅáøóÇ
ÇáÊøóÛúÑöíÑõ ÈöÕóæúãöåö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ãóáóßó äóÝúÓóåõ
æóÚóÑóÝó ÇáöÇäúÞöíóÇÏó Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÝóáóÇ ÍóÑóÌó
Úóáóíúåö ÝöíåóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ¡ æóÝöí
ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÔóÏøóÏó ãóÇáößñ
Ýöí ÇáúÞõÈúáóÉö áöáÕøóÇÆöãö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö
æóÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ãóÇáößò
Ãóäøóåõ ÔóÏøóÏó Ýöí ÇáúÞõÈúáóÉö Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö
æóÃóÑúÎóÕó ÝöíåóÇ Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö æóÊóÑúßõåóÇ ÃóÍóÈøõ
Åáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÖöíÞò¡ æóÌúåõ ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó ãóÇ íóãúäóÚõ ãöäúåõ Õóæúãõ ÇáúÝóÑúÖö
íóãúäóÚõ Õóæúãõ ÇáÊøóØóæøõÚö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóæóÇäöÚö.
(Ô) : Þóæúáõåõ ÓõÆöáó Úóäú ÇáúÞõÈúáóÉö ÝóÃóÑúÎóÕó ÝöíåóÇ
áöáÔøóíúÎö æóßóÑöåóåóÇ áöáÔøóÇÈøö ÅäøóãóÇ Ðóáößóº
áöÃóäøó ÇáÔøóíúÎó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö íóãúáößõ äóÝúÓóåõº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ãöäú ÇáÔøóåúæóÉö æóÇáÔøöÏøóÉö
Åáóì ãóÚóÇäöí ÇáúÌöãóÇÚö ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÇÈøö Ýóåõæó
íóÃúãóäõ ÚóÇÞöÈóÉó ÇáúÞõÈúáóÉö æóáóÇ íóÊóíóÞøóäõ Ãóäú
íóÊóÓóÈøóÈó ãöäúåóÇ ãóÇ íõÝúÓöÏõ Õóæúãóåõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÔøóÇÈøõ ÝóáóÇ íóÞúÏöÑõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö Úóáóì ãöáúßö
äóÝúÓöåö áöÍöÏøóÊöåö æóÔóÑóåöåö Åáóì ÃóãúÑö ÇáäøöÓóÇÁö
æóÞõæøóÉö ÔóåúæóÊöåö ÝóÑõÈøóãóÇ ÃóÝúÖóì Èöåö ÇáúÃóãúÑõ
Åáóì Ãóäú íõãúäöíó áöÅöÝúÑóÇØö ÇáÔøóåúæóÉö Úóáóíúåö
ÝóíóÝúÓõÏó Õóæúãõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ Ýöí ÇáÔøóÈóÇÈö
ãóäú íóÃúãóäõ åóÐóÇ æóíóãúáößõ äóÝúÓóåõ Ýöíåö ÝóáóÇ
ÌõäóÇÍó Úóáóíúåö.
(Ô) : äóåúíõåõ Úóäú ÇáúÞõÈúáóÉö æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö áöãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÎóæúÝö ãóÇ íóÍúÏõËõ ÚóäúåóÇ ÝóÅöäú
ÞóÈøóáó æóÓóáöãó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó Åäú
ÈóÇÔóÑó ÝóÅöäú ÞóÈøóáó Ãóæú ÈóÇÔóÑó ÝóÃóäúÚóÙó æóáóãú
íõÎúÑöÌú ãöäú ÞõÈõáöåö ÝóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú
ãóÇáößò Ýöí ÇáúÍóãúÏöíÓöíøóÉö Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ¡
æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö
ÍóÊøóì íõãúäöíó¡ æóÌúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóäøó
ÇáúÅöäúÚóÇÙó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãóÚó áóÐøóÉò ÔóÏöíÏóÉò
æóíóÊóíóÞøóäõ ãóÚóåõ ÇäúÝöÕóÇáó ÇáúãóÇÁö Úóäú ãóæúÖöÚöåö
ÝóáóÇ íóÊóíóÞøóäõ ÃóÏóÇÁó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÓóáóÇãóÊóåóÇ
ãöãøóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö.
æóæóÌúåõ ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö æóåúÈò Ãóäøó ÇááøóÐøóÉó ÛóíúÑõ
ãõÑóÇÚóÇÉòº áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íóßóÇÏõ íóÓúÊóÈöÏøõ
ãöäúåóÇ æóáóæú ÑõæÚöíó ÓóáóÇãóÉõ ÇáÕøóæúãö ãöäúåóÇ
áóÈóØóáó ÃóßúËóÑõ ÇáÕøóæúãö æóáóæú ÈóáóÛóÊú ÇááøóÐøóÉõ
ãóÈúáóÛðÇ íõÎóÇÝõ ãöäúåõ ÇäúÝöÕóÇáõ ÇáúãóÇÁö áóãóÇ
Óóáöãó ãöäú ÇáúãóÐúíö ÝóÅöÐóÇ ÚóÑóÇ ãöäú ÇáúãóÐúíö
ÚóáöãúäóÇ ÃóäøóåóÇ áóÐøóÉñ íóÓöíÑóÉñ áóÇ íóäúÝóÕöáõ
ãóÚóåóÇ ÇáúãóÇÁõ ãöäú ãõÓúÊóÞóÑøöåö¡ æóÓóæøóì ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚöíÓóì Èóíúäó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ÝóÞóÇáó áóÇ íóÞúÖöí ÅáøóÇ Ãóäú íõãúäöíó.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäúåõ ãóÇÁñ ÝóáóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íóßõæäó
ãóÐúíðÇ Ãóæú ãóäöíøðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÐúíðÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
(2/47)
ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÕøöíóÇãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÚõÊúÈóÉó Èúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÑóÌó Åáóì ãóßøóÉó
ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóÕóÇãó ÍóÊøóì ÈóáóÛó
ÇáúßóÏöíÏó¡ Ëõãøó ÃóÝúØóÑó ÝóÃóÝúØóÑó ÇáäøóÇÓõ æóßóÇäõæÇ
íóÃúÎõÐõæäó ÈöÇáúÃóÍúÏóËö ÝóÇáúÃóÍúÏóËö ãöäú ÃóãúÑö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» )
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí æóÌúåö Ðóáößó ÝóÍóßóì
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Ãóäøó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú
Íóãóáó Ðóáößó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóãöäúåõãú ãóäú
Íóãóáóåõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó Åäøóåõ
Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú Úóáóì ÇáäøóÏúÈö ÝóÊóÚóáøóÞó Ýöí
Ðóáößó ÈöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò æóÇÊøóÝóÞó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö.
æóæóÌúåõ Ðóáößó ÃóäøóäóÇ ÅäøóãóÇ äõæÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁóº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÇáúãóÐúíõ áóãú íóÊóíóÞøóäú ÃóÏóÇÁó
Õóæúãöåö æóáóÇ ÈóÑóÇÁóÉó ÐöãøóÊöåö ÝóáóÒöãóåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ áóãú
ÊóËúÈõÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ áöÊóíóÞøõäö
ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÕöÝóÇÊò ãõÚúÊóÈóÑóÉò æóäóÍúäõ áóÇ
äóÊóíóÞøóäõ Ðóáößó Ýóáóãú ÊóÌöÈú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ Åäú Ãóãúäóì ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóåóáú
Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ãóãú áóÇ¿ áóÇ íóÎúáõæ Ãóäú
íóßõæäó ÞóÈøóáó ÞõÈúáóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÃóäúÒóáó Ãóæú
ÞóÈøóáó ÝóÇáúÊóÐøó ÝóÚóÇæóÏó ÝóÃóäúÒóáó ÝóÅöäú ÞóÈøóáó
ÞõÈúáóÉð æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ÈóÇÔóÑó Ãóæú áóãóÓó ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð ÝóÃóäúÒóáó ÝóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõßóÑøöÑó¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö ÅáøóÇ Ýöí
ÇáäøóÙóÑö ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö æóÌúåõ Þóæúáö
ÃóÔúåóÈó Ãóäøó ÇááøóãúÓó æóÇáúÞõÈúáóÉó æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó
áóíúÓóÊú ÈöÝöØúÑò Ýöí äóÝúÓöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõíõÞøöäó
Ãóäú íóÆõæáó Åáóì ÇáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí íóÞóÚõ Èöåö
ÇáúÝöØúÑõ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáóåõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýóáóãú
íóÞúÕöÏú ÇáúÅöäúÒóÇáó æóÇÝóÓóÇÏó ÇáÕøóæúãö ÝóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö ßóÇáäøóÙóÑö ÅáóíúåóÇ¡ æóÅöÐóÇ
ßóÑøóÑó Ðóáößó ÝóÞóÏú ÞóÕóÏó ÅÝúÓóÇÏó Õóæúãöåö
ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóãóÇ áóæú ßóÑøóÑó ÇáäøóÙóÑó
æóÝöí ÇáúÌõãúáóÉö Ãóäøó Ðóáößó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ
ãõÈóÇÍñ ãóÇ áóãú íóÙõäøó ãöäúåõ æõÞõæÚó ÇáúÅöäúÒóÇáö.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó åóÐöåö ãóÚóÇäò
íóÞóÚõ ÈöåóÇ ÇáúÅöäúÒóÇáõ ßóËöíÑðÇ æóåöíó ãöäú
ÏóæóÇÚöíåö ÝóáóÇ ÊõÝúÚóáõ ÛóÇáöÈðÇ ÅáøóÇ áöãóÚúäóì
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÇáøóÐöí ãöäú ÕóÏóÏöåö ÇáúÅöäúÒóÇáõ
ÝóÇáúÝóÇÚöáõ áóåóÇ ãõÛóÑøöÑñ ÈöÕóæúãöåö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÓóÈóÈó ÅÝúÓóÇÏö Õóæúãöåö ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóãóÇ
áóæú ÇÓúÊóÏóÇãó æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáúãóäúÚö ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí áöáÕøóÇÆöãö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÇáäøóÙóÑõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ
Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõßóÇáóãóÉö æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáäøóÙóÑõ áöÛóíúÑö áóÐøóÉò ÝóÅöäú äóÙóÑó äóÙúÑóÉð
æóÇÍöÏóÉð íóÞúÕöÏõ ÈöåóÇ ÇááøóÐøóÉó ÝóÃóäúÒóáó ÝóÞóÏú
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏöíº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöåóÇ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó ßóÇäóÊú ßóÇáúÞõÈúáóÉö
æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóÍúßóãõ¡ æóÑóæóì Ýöí
ÇáúãõÒóäöíøóÉ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ãóäú äóÙóÑó Åáóì
ÇãúÑóÃóÉò ãõÊóÌóÑøöÏóÉò ÝóÇáúÊóÐøó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
Ïõæäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÏöíãó ÇáäøóÙóÑó ÅáóíúåóÇ ÊóáóÐøõÐðÇ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÝóÑøóÞó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö
Úóäú ãóÇáößò Èóíúäó ÇáäøóÙóÑö æóÈóíúäó ÇáúÞõÈúáóÉö
æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóÇáúãõáóÇÚóÈóÉö ÝóÌóÚóáó Ýöí Ðóáößó
ßõáøöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÕøöíóÇãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö]
(Ô) : Þóæúáõåõ «ÎóÑóÌó Åáóì ãóßøóÉó ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö
íõÑöíÏõ ÚóÇãó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÇáúßóÏöíÏó»
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
áöÕóæúãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÇáúßóÏöíÏó
æóåóÐóÇ ãóÇ Èóíúäó ÚõÓúÝóÇäó æóÞóÏöíÏò ßóÐóáößó ÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ «ÝóÃóÝúØóÑó Èöåö ÝóÃóÝúØóÑó ÇáäøóÇÓõ
áöÝöØúÑöåö» æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
áöíóÊóÞóæøóæúÇ áöÚóÏõæøöåöãú.
æóÞóÏú Ñõæöíó åóÐóÇ ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö æóáóÚóáøóåõ
áöÐóáößó ÃóÎøóÑó ÇáúÝöØúÑó Åáóì ÇáúßóÏöíÏö æóáóÇ ÎöáóÇÝó
Èóíúäó ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí Ãóäøó ÕöíóÇãó
ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú
ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó áóÇ íóÕöÍøõ
æóáóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäúåõ¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú ãóÑöíÖðÇ Ãóæú
Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó æóÚóáóì
ÇáøóÐöíäó íõØöíÞõæäóåõ ÝöÏúíóÉñ ØóÚóÇãõ ãöÓúßöíäò Ýóãóäú
ÊóØóæøóÚó ÎóíúÑðÇ Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóåõ æóÃóäú ÊóÕõæãõæÇ
ÎóíúÑñ áóßõãú Åöäú ßõäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] .
ÝóæóÌúåõ ÇáÏøóáöíáö ãöäú ÇáúÂíóÉö Ãóäøóåõ ÞóÇáó {æóÃóäú
ÊóÕõæãõæÇ ÎóíúÑñ áóßõãú Åöäú ßõäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó}
[ÇáÈÞÑÉ: 184] .
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÅöäøóåõ
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÝöØúÑö áöãóäú Þóæöíó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÇáúÝöØúÑõ ÃóÝúÖóáõ¡
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ
(2/48)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú ÊóÕõæãõæÇ ÎóíúÑñ áóßõãú}
[ÇáÈÞÑÉ: 184] æóÌúåõ Þóæúáö ãóÇáößò Ãóäøó ÇáÕøóæúãó
ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÐøöãøóÉö ÝóÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÅÈúÑóÇÆöåóÇ
Ãóæúáóì áöãóÇ ÑõÈøóãóÇ ØóÑóÃó ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö
æóÇáúÃóÔúÛóÇáö æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÞóÕúÑö
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ãóäøó ÇáÐøöãøóÉó ÊóÈúÑóÃõ ÈöãóÇ íõÄúÊóì
Èöåö ãöäú ÇáúÞóÕúÑö æóÝöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÇáÐøöãøóÉõ
ãõÔúÊóÛöáóÉñ ÈöÇáÕøóæúãö.
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÍõ áóåõ
ÇáúÝöØúÑõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ãóÇ ÏóÇãó íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú ÞóÏöãó Ýöí
ÃóÖúÚóÇÝö ÓóÝóÑöåö Åáóì ÈóáóÏò ÛóíúÑö ÈóáóÏöåö Ýóáóåõ
ÇáúÝöØúÑõ ÍóÊøóì íóÚúÒöãó Úóáóì ãõÞóÇãö ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóíøóÇãò ÝóíóÊóÍóÊøóãõ Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ.
æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøóåõ Íõßúãñ ÊóÎúÊóÕøõ ÅÈóÇÍóÊõåõ
ÈöÇáÓøóÝóÑö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÞóÕúÑó.
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú Óõãóíøò ãóæúáóì ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ãóæúáóÇåõ ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó
ÇáäøóÇÓó Ýöí ÓóÝóÑöåö ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö ÈöÇáúÝöØúÑö¡
æóÞóÇáó ÊóÞúæóæúÇ áöÚóÏõæøößõãú æóÕóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÞóÇáó ÇáøóÐöí ÍóÏøóËóäöí áóÞóÏú «ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇáúÚóÑóÌö íóÕõÈøõ ÇáúãóÇÁó Úóáóì ÑóÃúÓöåö ãöäú
ÇáúÚóØóÔö Ãóæú ãöäú ÇáúÍóÑøö¡ Ëõãøó Þöíáó áöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó ØóÇÆöÝóÉð ãöäú ÇáäøóÇÓö ÞóÏú
ÕóÇãõæÇ Íöíäó ÕõãúÊ ÞóÇáó ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúßóÏöíÏö ÏóÚóÇ
ÈöÞóÏóÍò ÝóÔóÑöÈó ÝóÃóÝúØóÑó ÇáäøóÇÓõ» ) .
(Ô) : Þóæúáõåõ «Åäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó Ýöí ÓóÝóÑöåö ÚóÇãó
ÇáúÝóÊúÍö ÈöÇáúÝöØúÑö» ÙóÇåöÑõ ÃóãúÑöåö ÇáäøóÏúÈõ áöãóÇ
ÞóÑóäóåõ Èöåö ãöäú ÇáúÚöáøóÉö ÇáÏøóÇÚöíóÉö áöÐóáößó
æóåõæó Þóæúáõåõ «ÊóÞúæóæúÇ áöÚóÏõæøößõãú» ÝóßóÇäó Ðóáößó
ÓóÈóÈó ÝöØúÑöåöãúº áöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó áóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö
ÇáÕøóæúãõ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÓøóÝóÑó áóãóÇ
Úóáøóáó ÈöÇáÊøóÞóæøöí áöáúÚóÏõæøö æóáóÚóáøóáó
ÈöÇáÓøóÝóÑö ÝóÞóÇáó ÝóÅöäøó ÇáÓøóÝóÑó áóÇ íóÍöáøõ Ýöíåö
ÇáÕøóæúãõ æóáóÇ íóÕöÍøõ æóãöãøóÇ íõÈóíøöäõ Ðóáößó
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóÇãó
æóáóãú íõãúäóÚú ãöäú ÇáÕøóæúãö áöãóÇ Úóáöãó ãöäú
äóÝúÓöåö ÇáúÞõæøóÉó æóÇáúÌóáóÏó¡ æóÞóÏú ÈóáóÛó Èöåö
ÔöÏøóÉõ ÇáúÚóØóÔö Ãóæú ÇáúÍóÑøö Ãóäú ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó
Úóáóì ÑóÃúÓöåö áöíóÊóÞóæøóì ÈöÐóáößó Úóáóì Õóæúãöåö
æóáöíõÎóÝøöÝú Úóäú äóÝúÓöåö ÈóÚúÖó Ãóáóãö ÇáúÍóÑøö Ãóæú
ÇáúÚóØóÔö æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇ íóÊóÞóæøóì
Èöåö ÇáÕøóÇÆöãõ Úóáóì Õóæúãöåö ãöãøóÇ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö
ÇáúÝöØúÑõ ãöäú ÇáÊøóÈóÑøõÏö ÈöÇáúãóÇÁö æóÇáúãóÖúãóÖóÉö
Èöåöº áöÃóäøó Ðóáößó íõÚöíäõåõ Úóáóì ÇáÕøóæúãö æóáóÇ
íóÞóÚõ Èöåö ÇáúÝöØúÑõº áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ãóÇ Ýöí Ýóãöåö
ãöäú ÇáúãóÇÁö æóíóÕúÑöÝõåõ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö æóíõßúÑóåõ
áóåõ ÇáöÇäúÛöãóÇÓõ Ýöí ÇáúãóÇÁö áöÆóáøóÇ íóÛúáöÈóåõ
ÇáúãóÇÁõ ãóÚó ÖöíÞö äóÝóÓöåö ÝóíóÝúÓõÏó Õóæúãõåõ ÝóÅöäú
ÝóÚóáó ÝóÓóáöãó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
1 -
(ÝóÑúÚñ) æóÇáÓøóÝóÑõ ÇáøóÐöí íõÈöíÍõ áóåõ ÇáúÝöØúÑó åõæó
ÇáøóÐöí íõÈöíÍõ áóåõ ÇáúÞóÕúÑó ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
æóÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Ýöí
ÑöæóÇíóÊöåö¡ æóÐóáößó ãóÓöíÑóÉõ Çáúíóæúãö ÇáÊøóÇãøö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóåõæó ËóãóÇäöíóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó
ãöíáðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò ÞóÇáó ãóÇáößñ æóíõäúÙóÑõ
áöÑóÇßöÈö ÇáúÈóÍúÑö Ãóäú íóßõæäó ãóÓöíÑõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÞóÏúÑó ãóÓöíÑöåö Ýöí ÇáúÈóÑøö ÃóÑúÈóÚóÉó ÈõÑõÏò.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ: «Ëõãøó Þöíáó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åäøó ØóÇÆöÝóÉð ãöäú
ÇáäøóÇÓö ÞóÏú ÕóÇãõæÇ Íöíäó ÕõãúÊ» ¡ æóÐóáößó Ãóäøó
ÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÃóÍóÓøõæÇ ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú
ÇáúÞõæøóÉó æóÇÛúÊóäóãõæÇ ÇáúÃóÌúÑó áóãøóÇ ÑóÃóæúåõ ÕóÇãó
ÝóÕóÇãõæÇ ÝóáóãøóÇ Úóáöãó ÈöÐóáößó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó ßóÇäó ÃóÚúáóãó
ÈöÃóÍúæóÇáöåöãú æóÈöãóÇ íõØöíÞõæäóåõ ãöäú Ðóáößó ÏóÚóÇ
ÈöÇáúßóÏöíÏö ÈöãóÇÁò ÝóÔóÑöÈó ÝóÃóÝúØóÑó æóÚóáöãõæÇ
ÈöÅöÝúØóÇÑöåö ÝóÃóÝúØóÑõæÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÊúÑõßõ ÈóÚúÖó ÇáúÚóãóáö
æóåõæó íõÍöÈøõ Ãóäú íóÚúãóáó Èöåö áöÆóáøóÇ íóÚúãóáó Èöåö
ÇáäøóÇÓõ ÝóíõÝúÑóÖó Úóáóíúåöãú æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú äóÓúÞö
ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÝúØóÑó áöÆóáøóÇ íóÊóßóáøóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÇáÕøóæúãó ÝóíóÖúÚõÝõæäó Úóäú ÇáúÚóãóáö
æóÚóäú áöÞóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÅÝúØóÇÑõåõ äóåóÇÑðÇ áöíõÑöíóåõãú ÝöØúÑóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú
äóæóì ãöäú áóíúáóÊöåö Êöáúßó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ Åäøóåõ ÃóÝúØóÑó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÈóíøóÊó ÇáÕøöíóÇãó áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ ØóÑöíÞó Åáóì
ãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó¡ æóÅöÐóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáúÝöÚúáõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö æóÌóÈó Ãóäú íóÍúãöáó ÝöÚúáóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö æóÃõáúÍöÞó
Èöåö ÇáÊøóÞóæøöí áöáúÚóÏõæøö ÝóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ ÖóÑõæÑóÉð ÊõÈöíÍõ ÇáúÝöØúÑó ÈóÚúÏó ÇäúÚöÞóÇÏöåö
ÅáøóÇ ÈöæõÌõæÏö ÇáÖøóÚúÝö Ãóæú ÇáúÚóØóÔö ÈöÇááøöÞóÇÁö
æóÇáúÍóÑúÈö¡ æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ ÃóãóÑóåõãú ÈöåóÐóÇ ÇáúÝöØúÑö
ÇÓúÊöÚúÏóÇÏðÇ áöÃóãúÑò ãõÓúÊóÞúÈóáò æóåóÐóÇ áóÇ íõÈöíÍõ
ÇáúÝöØúÑó ÈóÚúÏó ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÕøóæúãö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ãõØóÑøöÝò Ãóäøó
ÇáúãõÓóÇÝöÑó áóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó ÈóÚúÏó Ãóäú íõÈóíøöÊó
ÕöíóÇãó ÑóãóÖóÇäó æóÇÍúÊóÌøó Ýöí Ðóáößó ÈöÝöØúÑö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇáúßóÏöíÏö æóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÃóÈúíóäõ
(2/49)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÍõãóíúÏò ÇáØøóæöíáö
Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÓóÇÝóÑúäóÇ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ýóáóãú íóÚöÈú ÇáÕøóÇÆöãõ Úóáóì ÇáúãõÝúØöÑö
æóáóÇ ÇáúãõÝúØöÑõ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö» ) .
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö
«Ãóäøó ÍóãúÒóÉó Èúäó ÚóãúÑòæ ÇáúÃóÓúáóãöíøó ÞóÇáó
áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøöí ÑóÌõáñ ÃóÕõæãõ ÃóÝóÃóÕõæãõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åäú ÔöÆúÊ ÝóÕõãú¡ æóÅöäú ÔöÆúÊ
ÝóÃóÝúØöÑú» ) .
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö
Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóäõÓóÇÝöÑõ ãóÚóåõ
ÝóíóÕõæãõ ÚõÑúæóÉõ æóäõÝúØöÑõ äóÍúäõ ÝóáóÇ íóÃúãõÑúäóÇ
ÈöÇáÕøöíóÇãö) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóÍúßóãõ.
æóÞóÏú ãóäóÚó ãóÇáößñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áöáúãõÓóÇÝöÑö ÇáúÝöØúÑó
ÈóÚúÏó ÇäúÚöÞóÇÏö Õóæúãöåö Ýöí ÓóÝóÑöåö æóÃóæúÌóÈó
ãóÇáößñ Úóáóíúåö Èöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡ æóÞóÇáó ãõØøóÑöÝò
Ðóáößó ãõÈóÇÍñ áóåõ ÓóæóÇÁñ ÈóíøóÊó Ãóæú áóãú íõÈóíøöÊú
æóÇÍúÊóÌøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÍóãóáóåõ Úóáóì
ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÇáúÝöØúÑö ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöÇáÕøóæúãö¡
æóÞóÇáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ æóÇÈúäõ ßöäóÇäóÉó íõãúäóÚõ
ÇáúÝöØúÑõ ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõÒóäöíøóÉ
æóÌúåõ Þóæúáö ãóÇáößò Ãóäøó ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó
Úóáóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáøóÊöí ÊóáóÈøóÓó ÝöíåóÇ ÈöÇáÕøóæúãö
ÝóÅöäøó ÝöØúÑóåõ ãõæÌöÈñ áöáúßóÝøóÇÑóÉö ßóÇáúãõÞöíãö
æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ãóäú ÊóáóÈøóÓó ÈöÇáÕøóæúãö Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö¡ Ëõãøó ÃóÝúØóÑó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÅöäøó áöãóÇ
ØóÑóÃó ãöäú ÇáÓøóÝóÑö ÊóÃúËöíÑðÇ Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÝöØúÑö
íõÓúÞöØõ Úóäúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇáúãõÛöíÑóÉö æóÇÈúäö ßöäóÇäóÉó ãóÇ
ÇÍúÊóÌøóÇ Èöåö ãöäú Ãóäøó Õóæúãóåõ ÇäúÚóÞóÏó Ýöí ÍóÇáóÉò
ÃõÈöíÍó áóåõ ÊóÑúßõåõ Ýóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ
ßóãóÇ áóæú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó.
(Ô) : Þóæúáõåõ «ÓóÇÝóÑúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ýóáóãú íóÚöÈú
ÇáÕøóÇÆöãõ Úóáóì ÇáúãõÝúØöÑö æóáóÇ ÇáúãõÝúØöÑõ Úóáóì
ÇáÕøóÇÆöãö» íõÑöíÏõ Ãóäøó ßõáøó ÅäúÓóÇäò ãöäúåõãú ßóÇäó
íóÝúÚóáõ ãöäú Ðóáößó ÈöÞóÏúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÈöÍóÓóÈö
ÞõæøóÊöåö æóíóÑóì Ãóäøó ÇáÕøóæúãó æóÇáúÝöØúÑó áóåõ
ÌóÇÆöÒñ æóáöÐóáößó áóãú íóÚöÈú ÇáÕøóÇÆöãõ Úóáóì ãóäú
ÃóÝúØóÑó áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÌóæóÇÒó ÇáúÝöØúÑö æóáóãú íóÚöÈú
ÇáúãõÝúØöÑõ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö Õóæúãóåõ áöÇÚúÊöÞóÇÏö
ÌóæóÇÒö ÇáÕøóæúãö.
(Ô) : Þóæúáõåõ «Åäøöí ÑóÌõáñ ÃóÕõæãõ ÃóÝóÃóÕõæãõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö» ÓõÄóÇáñ Úóäú ÅÌúÒóÇÁö ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
æóÌóæóÇÒöåö áöãóäú ÝóÚóáóåõ ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ
Èóíúäó ÇáÕøóæúãö æóÇáúÝöØúÑö ÝóÞóÇáó «Åäú ÔöÆúÊ ÝóÕõãú¡
æóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÃóÝúØöÑú» æóÓõÄóÇáõ ÍóãúÒóÉó Èúäö ÚóãúÑòæ
ÚóÇãøñ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÌóæóÇÈõ ãõØúáóÞðÇ Íõãöáó Úóáóì
Úõãõæãöåö ÝóÍõãöáó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÕøóæúãö áöáúÝóÑúÖö
æóÇáäøóÝóáö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóáóÇ íóÎõÕøõ ÕóæúãðÇ Ïõæäó
Õóæúãò ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö
Åáóì Ãóäøó Ðóáößó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáÊøóØóæøõÚö æóåóÐóÇ
ÊóÎúÕöíÕñ ÈöÛóíúÑö Ïóáöíáò ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ÈóÇØöáðÇ.
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÚõãóÑó ßóÇäó áóÇ íóÕõæãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö) Ô íóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó íóãúÊóäöÚõ ãöäú
ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áöÖóÚúÝöåö Úóäúåõ æóáóÚóáøó
Ðóáößó ßóÇäó ãöäúåõ Ýöí ÂÎöÑö ÚõãúÑöåö æóæóÞúÊó ÖóÚúÝöåö
Ãóæú Ýöí ÃóæúÞóÇÊò ãóÎúÕõæÕóÉò æóÌóÏó ÝöíåóÇ ÇáúÚóÌúÒó
Úóäú ÇáÕøöíóÇãö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÝúØöÑõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÑóì Ðóáößó ÃóÝúÖóáó ãöäú
ÇáÕøóæúãö Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ
ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÝúØöÑõº
áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÑóì ÇáÕøóæúãó Ýöíåö ãóãúäõæÚðÇ Ãóæú
ÛóíúÑó ãõÌúÒöÆò Úóáóì ãóÇ ÊóÃóæøóáó Úóáóì ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «áóíúÓó ãöäú ÇáúÈöÑøö
ÇáÕøöíóÇãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö» ¡ æóÅöäøóãóÇ Íóãóáó Ðóáößó
ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö Úóáóì ÓóÝóÑò ãóÎúÕõæÕò ßóÇäó
ÇáúÝöØúÑõ Ýöíåö ãóäúÏõæÈðÇ Åáóíúåö Ãóæú æóÇÌöÈðÇ áöãóÇ
ßóÇäó íóÎúÊóÕøõ Èöåö ãöäú ÇáÊøóÞóæøöí áöáöÞóÇÁö
ÇáúÚóÏõæøö ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì Ðóáößó¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóÃóÍúßóãõ.
(Ô) : Þóæúáõåõ «Åäøóåõ ßóÇäó íõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó»
ÊóÈúíöíäñ áöãóæúÖöÚö ÇáúÎöáóÇÝöº áöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÝóÇáúãõÎóÇáöÝõ íóÞõæáõ áóÇ íõÌúÒöÆõ ÞóÇáó åöÔóÇãñ
ÝóßóÇäó ÚõÑúæóÉõ íóÕõæãõ¡ æóÐóáößó Åäøóåõ ßóÇäó íóÑóì
Ãóäøó Õóæúãóåõ íõÌúÒöíåö æóßóÇäó íõÈóÇÏöÑõ Åáóì ÅÈúÑóÇÁö
ÐöãøóÊöåö ãöäú ÇáÕøóæúãö æóÃóÏóÇÆöåö áöÝóÑúÖöåö ãóÚó
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÌöÏõ ãöäú äóÝóÓöåö ÇáúÞõæøóÉó æóßóÇäó
áóÇ íõäúßöÑõ Úóáóì Èóäöíåö ÇáúÝöØúÑóº áöÃóäøóåõ ßóÇäó
íóÚúÊóÞöÏõ ÌóæóÇÒó ÇáÕøóæúãö.
(2/50)
ãóÇ íóÝúÚóáõ ãóäú ÞóÏöãó ãöäú ÓóÝóÑò Ãóæú
ÃóÑóÇÏóåõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó (Õ) : (ãóÇáößñ Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ
Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ßóÇäó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÓóÝóÑò Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóÚöáúã Ãóäøóåõ ÏóÇÎöáñ
ÇáúãóÏöíäóÉó ãöäú Ãóæøóáö íóæúãöåö ÏóÎóáó æóåõæó
ÕóÇÆöãñ) .
(Õ) : (ÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÎúÑõÌó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó æóØóáóÚó Úóáóíúåö ÇáúÝóÌúÑõ æóåõæó ÈöÃóÑúÖöåö
ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌó ÝóÅöäøóåõ íóÕõæãõ Ðóáößó Çáúíóæúãó)
.
(Õ) : (ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÞúÏóãõ ãöäú
ÓóÝóÑöåö æóåõæó ãõÝúØöÑñ æóÇãúÑóÃóÊõåõ ãõÝúØöÑóÉñ Íöíäó
ØóåõÑóÊú ãöäú ÍóíúÖóÊöåóÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ãóäøó
áöÒóæúÌöåóÇ Ãóäú íóØóÃóåóÇ Åäú ÔóÇÁó) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
[ãóÇ íóÝúÚóáõ ãóäú ÞóÏöãó ãöäú ÓóÝóÑò Ãóæú ÃóÑóÇÏóåõ Ýöí
ÑóãóÖóÇäó]
(Ô) : Þóæúáõåõ ÝóÚóáöãó Ãóäøóåõ ÏóÇÎöáñ ÇáúãóÏöíäóÉó
ãöäú Ãóæøóáö íóæúãöåö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö
ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
æóåõæó ÃóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ Çáúíóæúãö æóãóÇ
ÞóÈúáó Ðóáößó Ýóåõæó ÂÎöÑõ Çááøóíúáö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ßóÇäó
Õóæúãõåõ ãõÓúÊóÍúÓóäðÇ.
(Õ) : (ÞóÇáó ãóÇáößñ ãóäú ßóÇäó Ýöí ÓóÝóÑò ÝóÚóáöãó
Ãóäøóåõ ÏóÇÎöáñ Ãóåúáóåõ ãöäú Ãóæøóáö íóæúãöåö æóØóáóÚó
áóåõ ÇáúÝóÌúÑõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó ÏóÎóáó æóåõæó
ÕóÇÆöãñ) Ô æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó ãóäú ÏóÎóáó ãöäú
ÓóÝóÑöåö Åáóì Ãóåúáöåö Ýöí Ãóæøóáö íóæúãöåö ÝóÅöäøóåõ
Åäú ßóÇäó ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÓóÝóÑöåö
ÈöÏõÎõæáöåö Åáóì Ãóåúáöåö ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ
ÇáÕøóæúãõ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑöº áöÃóäøó
ÇáúãóÔóÞøóÉó ÊóÐúåóÈõ Úóäúåõ Ýöí Ãóæøóáö íóæúãöåö
ÈöÏõÎõæáöåö Åáóì Ãóåúáöåö ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõ Ãóäú
íõÈóÇÏöÑó Åáóì ÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖöåö Ýöí ãóÍöáøöåö
æóãóæúÖöÚöåö ÝóÅöäú áóãú íóÕõãú ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
ÛóíúÑõ ÇáúÞóÖóÇÁöº áöÃóäøóåõ æóÞúÊó ÇáÏøõÎõæáö Ýöí
ÇáÕøóæúãö áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÖóÑö ÇáøóÐöíäó
íóáúÒóãõåõãú ÇáÕøóæúãõ.
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó Ðóáößó ÇáúÎóÇÑöÌó
áöÓóÝóÑò áóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íõÝúØöÑó ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó äóåóÇÑðÇ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö
ÝóÇóáøóÐöí ÐóåóÈó Åáóíúåö ãóÇáößñ Ãóäøóåõ íõßóÝøöÑõ
ÓóæóÇÁñ ÎóÑóÌó Ãóæú áóãú íóÎúÑõÌú æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
ãõÊóÃóæøöáñ¡ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö
ÎóÑóÌó Ãóæú ÃóÞóÇãó æóÈöåö ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ¡ æóÑóæóì
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäö
ÇáúãóÇÌöÔõæäö Åäú ÃóÝúØóÑó ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúÎõÐó Ýöí
ÃõåúÈóÊöåö áöáÓøóÝóÑö ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÅöäú
ÃóÝúØóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÃóÎúÐö ÝöíåóÇ ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúæóÇÖöÍóÉö Åäú ÎóÑóÌó ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö¡
æóÅöäú ÃóÞóÇãó ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÝöØúÑóåõ æõÌöÏó
ÞóÈúáó ÓóÈóÈö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóæóÌóÈóÊú Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóãóÇ áóæú ÃóÝúØóÑó ÞóÈúáó Ðóáößó
Çáúíóæúãö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÅöäú ÃóÝúØóÑó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö ÝóáóÇ íóÎúáõæ Ãóäú
íóÎúÑõÌó áöÓóÝóÑöåö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÝöØúÑõº áöÃóäøó æóÞúÊó ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáÕøóæúãö ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ ÝóßóÇäó áóåõ ÇáúÝöØúÑõ.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÈóÚúÏó Ãóäú
äóæóì ÇáÕøóæúãó ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ãóÇáößò
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÝöØúÑõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö: Åäøó Ðóáößó Úóáóì ÇáúßóÑóÇåöíóÉö¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÝöØúÑõ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúãõÒóäöíø æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
ãóÇ äóÞõæáõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ëõãøó ÃóÊöãøõæÇ
ÇáÕøöíóÇãó} [ÇáÈÞÑÉ: 187] æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ãõÞúÊóÖóÇåõ
ÇáúæõÌõæÈõ æóÏóáöíáõäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó
åóÐöåö ÚöÈóÇÏóÉñ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúÍóÖóÑö æóÇáÓøóÝóÑö
ÝóÅöÐóÇ ÊóáóÈøóÓó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö¡ Ëõãøó ÓóÇÝóÑó
ßóÇäó Úóáóíúåö ÅÊúãóÇãõåóÇ ÍóÖóÑöíøóÉð ßóÇáÕøóáóÇÉö.
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó Ýóåóáú Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ Ãóãú
áóÇ ÐóåóÈó ãóÇáößñ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö
æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ
æóÇÈúäõ ßöäóÇäóÉò Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÌúåõ Þóæúáö ãóÇáößò Ãóäøóåõ ãóÚúäðì áóæú
ÞóÇÑóäó Ãóæøóáó ÇáÕøóæúãö áóÃóÓúÞóØó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
ÝóÅöÐóÇ ØóÑóÃó ÈóÚúÏó ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÕøóæúãö ÃóÈúØóáó
Íõßúãó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ßóÇáúãóÑóÖö.
æóæóÌúåõ ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÛöíÑóÉö ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÝöØúÑõ
ÚóãúÏò ÕóÇÏóÝó ÕóæúãðÇ ÞóÈúáó ÇáÓøóÝóÑö Ýóáóãú íõÈúØöáú
ÇáÓøóÝóÑõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡ ÃóÕúáõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó
ÞóÈúáó ÇáÓøóÝóÑö.
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó áöÅöÈóÇÍóÉö ÇáÓøóÝóÑö ÝóÅöäøó áóåõ Ãóäú
íõÝúØöÑó ÈóÞöíøóÉó íóæúãöåö¡ æóÅöäú ÏóÎóáó ÇáúÍóÖóÑó
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊõÝúØöÑõ áöÃóÌúáö ÍóíúÖóÊöåóÇ ÝóÅöäøó
áóåóÇ Ãóäú ÊõÝúØöÑó ÈóÞöíøóÉó íóæúãöåóÇ¡ æóÅöäú ØóåõÑóÊú
ãöäú ÍóíúÖóÊöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó áóåõãóÇ ÇáúÝöØúÑõ ÌóÇÒó
áóåõãóÇ ÇáúÌöãóÇÚõ æóÃóÕúáõ Ðóáößó Ãóäøó ãóäú ÃóÝúØóÑó
áöÚöáøóÉò ÊõÈöíÍõ ÇáúÝöØúÑó ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó
Ðóáößó Çáúíóæúãó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÏöíãõ
ÇáúÝöØúÑó ÈóÞöíøóÉó íóæúãöåö¡ æóÅöäú ÒóÇáóÊú ÇáúÚöáøóÉõ
ãöËúáõ ÇáúÍóÇÆöÖö ÊóØúåõÑõ æóÇáúãóÑöíÖö íõØóãúÆöäõ
(2/51)
ßóÝøóÇÑóÉõ ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÍõãóíúÏò Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
«Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóÃóãóÑóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú
íõßóÝøöÑó ÈöÚöÊúÞö ÑóÞóÈóÉò Ãóæú ÕöíóÇãö ÔóåúÑóíúäö
ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö Ãóæú ÅØúÚóÇãö ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ
ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÌöÏõ ÝóÃóÊóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÚóÑóÞò ãöäú ÊóãúÑò
ÝóÞóÇáó ÎõÐú åóÐóÇ ÝóÊóÕóÏøóÞú Èöåö ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ãóÇ ÃóÌöÏõ ÃóÍúæóÌó ãöäøöí ÝóÖóÍößó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì
ÈóÏóÊú ÃóäúíóÇÈõåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ßõáúåõ» ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ íóÞúÏóãõ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ãóÊóì ÒóÇáóÊú ÚöáøóÉõ ÇáúÝöØúÑö
æóÌóÈó ÇáúÅöãúÓóÇßõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö Ðóáößó Çáúíóæúãö¡
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÝöØúÑó
áöÚöáøóÉö ÓóÝóÑò ÃóÈóÇÍó áóåõ ÇáúÝöØúÑó ÝóßóÇäóÊú áóåõ
ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÇáúÝöØúÑö ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÏóÇãó ÇáÓøóÝóÑó.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÊõåõ ãõÓúáöãóÉð ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ßöÊóÇÈöíøóÉð ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
áóíúÓó áóåõ æóØúÄõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãõÊóÚóÏøöíóÉñ
ÈöÊóÑúßöåóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÇáÕøóæúãó¡ æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÔóÑóÇÆöÚö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó
ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÐóßóÑóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö Úóäú
ÈóÚúÖö ÔõíõæÎöåö æóÚóäú ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí Ðóáößó ÝóÇóáøóÐöí
Úóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÈöåö
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ
ÇáúãóÇÌöÔõæäö Ýöí ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö íõÓúáöãõ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö Åäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóßõÝøó ÚóãøóÇ
íóÝúÚóáõåõ ÇáúãõÝúØöÑõ¡ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ áóåõ Ãóäú
íóÝúÚóáó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúãõÝúØöÑõ ãöäú ÇáúÃóßúáö
æóÇáúÌöãóÇÚö æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÎõæóíúÒö
ãóäúÏóÇÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ãóÇ
Óóáóßóßõãú Ýöí ÓóÞóÑó} [ÇáãÏËÑ: 42] {ÞóÇáõæÇ áóãú äóßõ
ãöäó ÇáúãõÕóáøöíäó} [ÇáãÏËÑ: 43] {æóáóãú äóßõ äõØúÚöãõ
ÇáúãöÓúßöíäó} [ÇáãÏËÑ: 44] {æóßõäøóÇ äóÎõæÖõ ãóÚó
ÇáúÎóÇÆöÖöíäó} [ÇáãÏËÑ: 45] {æóßõäøóÇ äõßóÐøöÈõ Èöíóæúãö
ÇáÏøöíäö} [ÇáãÏËÑ: 46] ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäúÊ Ðóáößó Ýöí
ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö ÈöãóÇ íõÛúäöí ÇáäøóÇÙöÑó Úóäúåõ Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóãóäú ÃóÝúØóÑó áöÚóØóÔò ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò
Úóäú ÃóÈöíåö íóÊóãóÇÏóì Úóáóì ÝöØúÑöåö Ýöí ÈóÞöíøóÉö
íóæúãöåö ÈöÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóÇáúÌöãóÇÚö¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò áóÇ íõÝúØöÑõ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÒõæáó ÚóØóÔõåõ
ÈöÇáÔøõÑúÈö æóÌúåõ Þóæúáö ÓóÍúäõæäò Ãóäøó åóÐóÇ ÌóÇÒó
áóåõ ÇáúÝöØúÑõ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó Çáúíóæúãó ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÓúÊóÏöíãó Ðóáößó Ýöí íóæúãöåö
ßóÇáúãóÑöíÖö.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ
ÇáúÝöØúÑõ áöÖóÑõæÑóÉö ÇáúÚóØóÔö ÝóÅöäú ÒóÇáó ÇáúÚóØóÔõ
ÑóÌóÚó Åáóì ÃóÕúáö ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí
ÇáúãõÖúØóÑøö ÅÐóÇ Ãóßóáó ÇáúãóíúÊóÉó.
[ßóÝøóÇÑóÉõ ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó]
(Ô) : ÇÎúÊóáóÝó ÇáÑøõæóÇÉõ áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí áóÝúÙò
ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãõæóØøóÃö æóÃóßúËóÑõ ÇáÑøõæóÇÉö
Úóäú ãóÇáößò «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó»
æóÎóÇáóÝóåõãú ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáÑøõæóÇÉö ÝóÞóÇáõæÇ «Åäøó
ÑóÌõáðÇ ÃóÝúØóÑó ÈöÌöãóÇÚò» æóÇÊøóÝóÞó ÇáÑøõæóÇÉõ Úóäú
ãóÇáößò Úóáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó ÇáúÚöÊúÞö æóÇáÕøöíóÇãö
æóÇáúÅöØúÚóÇãö ÈöáóÝúÙò æóÑóæóÇåõ íõæäõÓõ Èúäõ ÚóÞöíáò
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ Úóáóì «Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöÇáúÚöÊúÞö
ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíóÇãñ ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóØöÚú
ÝóÅöØúÚóÇãñ» .
(ÝóÕúáñ) :
Þóæúáõåõ «Åäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó» ÇáúÝöØúÑõ
íóßõæäõ ÈöÃóÍóÏö ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó ÈöÏóÇÎöáò æóåõæó
ÇáúÃóßúáõ æóÇáÔøõÑúÈõ Ãóæú ÅíáóÇÌò æóåõæó ãóÛöíÈõ
ÇáúÍóÔóÝóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö æóåóæóÇÆöåö Ãóæú ÈöÎóÇÑöÌò
æóåõæó Çáúãóäöíøõ æóÇáúÍóíúÖõ ÝóåóÐöåö ãóÚóÇäò íóÞóÚõ
ÈöÌóãöíÚöåóÇ ÇáúÝöØúÑõ æóÇÝóÓóÇÏõ ÇáÕøóæúãö ÝóÅöÐóÇ
æõÌöÏó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó Ýöí íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó
ÝóÓóÏó ÇáÕøóæúãõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÚõÐúÑò Ãóæú ÈöÛóíúÑö
ÚõÐúÑò ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÐõæÑõ ÝóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãóÚúÐõæÑö ÝóÅöäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
ÊóáúÒóãõåõ ÈöÐóáößó ßõáøöåö ÚöäúÏó ãóÇáößò Úóáóì Ãóíøö
æóÌúåò æóÞóÚó ÝöØúÑõåõ ãöäú ÇáúÚóãúÏö æóÇáúåóÊúßö
áöÍõÑúãóÉö ÇáÕøóæúãö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ãöËúáó
ÞóæúáöäóÇ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö ÅáøóÇ ÈöÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö
ÈöÛóíúÑö ÅíáóÇÌò ÝóÅöäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö
ÚöäúÏóåõ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì
ãóäú ÃóÝúÓóÏó Õóæúãóåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ
ÈöÅöíáóÇÌò¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ Ãóäøó åóÐóÇ
ÞóÕúÏñ Åáóì ÇáúÝöØúÑö æóåóÊúßõ ÍõÑúãóÉö ÇáÕøóæúãö ÈöãóÇ
íóÞóÚõ Èöåö ÇáúÝöØúÑõ ÝóæóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ßóÇáúãõÌóÇãöÚö.
(ÝóÕúáñ) :
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóÇáúÝöØúÑõ ÈöÇáÏøóÇÎöáö åõæó
ÇáúæóÇÞöÚõ ÈöÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóãóÇ æóÕóáó Åáóì
ÇáúÌóæúÝö ãöäú ÇáúÝóãö
(2/52)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÇáúÞóÕúÏö Åáóì æóÖúÚöåö Ýöí
ÇáúÝóãö æóÇÒúÏöÑóÇÏöåö ãöãøóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáöÇÛúÊöÐóÇÁõ
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ æóÕóáó ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò ÝóÅöäøóåõ Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö ÖóÑúÈñ ãóÞúÕõæÏõåõ ÇáöÇÛúÊöÐóÇÁõ æóÖóÑúÈñ
áóíúÓó ãóÞúÕõæÏõåõ ÇáöÇÛúÊöÐóÇÁó ÝóÃóãøóÇ ãóÇ
ãóÞúÕõæÏõåõ ÇáöÇÛúÊöÐóÇÁõ ÝóßóÛõÈóÇÑö Çáúãóßöíáö
íóÏúÎõáõ ÍóáúÞó ãóäú íóßöíáõåõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó æóÇáúæóÇÌöÈõ
Ïõæäó ÇáÊøóØóæøõÚö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö æóÓóÍúäõæäñ ÇáúÛõÈóÇÑõ
ÃóãúÑñ ÛóÇáöÈñ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáúÝöØúÑõ æóÌúåõ Þóæúáö
ÃóÔúåóÈó Ãóäøóåõ ãóØúÚõæãñ ÝóæóÞóÚó Èöåö ÇáúÝöØúÑõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÃóãúÑðÇ ÛóÇáöÈðÇ ßóÇáúãõäúÛóãöÓö Ýöí
ÇáúãóÇÁö íóÛúáöÈõ ÍóáúÞóåõ ãöäú Ýóãöåö Ãóæú ÃóäúÝöåö
ÒóÇÏó Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö Ãóæú ÃõÐõäöåö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí
Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö Ïõæäó ÇáÊøóØóæøõÚö ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö æóÓóÍúäõæäñ.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ãóÇ ÇÍúÊóÌú Èöåö ãöäú
Ãóäøóåõ ÛõÈóÇÑñ ÛóÇáöÈñ áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ãöäúåõ
ßóÛõÈóÇÑö ÇáØøóÑöíÞö ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö æóãóÇ
ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÃóæúÌóÈó ãöäúåõ ÞóÖóÇÁð.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÝóÃóãøóÇ ÇáÐøõÈóÇÈõ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÍóáúÞö Ãóæú ÝóáóÞóÉõ
ÍóÈøóÉò ßóÇäóÊú Èóíúäó ÇáúÃóÓúäóÇäö ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö æóÝöí
ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Ýöí ÇáÐøõÈóÇÈö
æóÇáúÍóÕóÇÉö æóÇáúÚõæÏö ÝóåóÐóÇ íóÞúÖöí æóÌúåó Þóæúáö
ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÃóãúÑñ ÛóÇáöÈñ áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ
ãöäúåõ ÝóÃóÔúÈóåó ãóäú ÊóãóÖúãóÖó ÈöÇáúãóÇÁö ÝóÛóáóÈóåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Ãóäøóåõ ãóØúÚõæãñ
æóÕóáó Åáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí
íóÊóäóÇæóáõ ÚóáóíúåóÇ ßóÇáúãõßúÑóåö æóåóÐóÇ íõÝóÇÑöÞõ
ÚöäúÏóåõ ÛõÈóÇÑó ÇáÏøóÞöíÞö ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøö Úóáóì
ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí íóÊóäóÇæóáõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÕöáõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÛõÈóÇÑö æóãóäú ÇÈúÊóáóÚó ãóÇ
Èóíúäó ÃóÓúäóÇäöåö ãöäú ÍóÈøóÉö ÇáúÚöäóÈóÉö Ãóæú
ÝöáúÞóÉö ÍóÈøóÉò ÓóÇåöíðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Åäú ÊóÚóãøóÏó Ðóáößó Úóáóì
Úöáúãò Èöåö Ýóåõæó ÓóæóÇÁñ ãóÇ áóãú íóÃúÎõÐúåõ ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö Åáóì Ýöíåö ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí
ÇáúÚóãúÏö ÝóÌóÚóáó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöÞóÕúÏö
äóÞúáöåö Åáóì Ýöíåö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóãóäú ßóÇäóÊú Ýöí Ýöíåö ÍóÕóÇÉñ Ãóæú áõÄúáõÄóÉñ Ãóæú
áóæúÒóÉñ Ãóæú äóæóÇÉñ Ãóæú ÌóæúÒóÉñ ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò Úóäú ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö Åäú ÓóÈóÞó Åáóì
ÍóáúÞöåö ÝóÝöíåö ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÅöäú ÊóÚóãøóÏó Ðóáößó
ÝóÝöíåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇÈúäöåö æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáäøóæóÇÉó ÞóÇáó æóÅöáóì åóÐóÇ
ÑóÌóÚó ÝöíãóÇ áóÇ ÛöÐóÇÁó áóåõ¡ æóÞóÏú ßóÇäó íóÞõæáõ áóÇ
íõßóÝøöÑõ æóíóÞúÖöí¡ æóÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö¡ æóÑóæóì ãóÚúäñ Úóäú ãóÇáößò ÇáúÍóÕóÇÉõ
ÎóÝöíÝóÉñ ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ ãóÚúäóÇåõ ÍóÕóÇÉñ Êóßõæäõ
Èóíúäó ÇáúÃóÓúäóÇäö ßóÞóæúáöåö Ýöí ÝöáúÞóÉö ÇáúÍóÈøóÉö
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÇÈúÊóÏóÃó ÃóÎúÐóåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö ÝóÇÈúÊóáóÚóåóÇ ÚóÇãöÏðÇ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ÃóÕúÈóÛó
Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãóÇ ßóÇäó áóåõ ÛöÐóÇÁñ ãöËúáõ
ÇáäøóæóÇÉö ÝóÝöí ÚóãúÏöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÝöí Óóåúæöåö
æóÛóáóÈóÊöåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóãóÇ áóÇ ÛöÐóÇÁó áóåõ
ßóÇáúÍóÕóÇÉö æóÇááøóæúÒóÉö ÝóÝöí ÚóãúÏöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
æóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí Óóåúæöåö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóáúÛóãõ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáÕøóÏúÑö Ãóæú
ÇáÑøóÃúÓö ÝóíóÕöíÑõ Åáóì ØóÑóÝö áöÓóÇäöåö æóíõãúßöäõåõ
ØóÑúÍõåõ ÝóíóÈúÊóáöÚõåõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóáóíúåö Ýöí Óóåúæöåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÔóßøó Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöáúÚóÇãöÏö æóáóãú íóÔõßøó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö¡
æóÞóÇáó ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö
ãõÊóÚóãøöÏðÇ áóíúÓó Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ãóäú ÊóäóÎøóãó¡ Ëõãøó ÇÈúÊóáóÚó
äõÎóÇãóÊóåõ ÈóÚúÏó æõÕõæáöåóÇ Åáóì ØóÑóÝö áöÓóÇäöåö
æóÅöãúßóÇäö ØóÑúÍöåóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú
ÃóÓóÇÁó æóáóæú ßóÇäó ÞóáúÓðÇ áóÞóÖóì æóßóÝøóÑó Ýöí
ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÌóåúáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøõÎóÇãóÉöº áöÃóäøó
åóÐóÇ ØóÚóÇãñ æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáøóÐöí íóÈúÊóáöÚõ ÇáúÞóáúÓó
äóÇÓöíðÇ áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö æóÌúåõ
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáäøõÎóÇãóÉö ãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö
ÓóÍúäõæäñ.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÚóãøóÏú
ÃóÎúÐóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÌúÊóãöÚñ Ýöí
Ýöíåö ãõÚúÊóÇÏñ ßóÇáÑøöíÞö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
ÇáÑøöíÞõ ÏóÇÆöãðÇ áóÇ íóäúÝóßøó Úóäúåõ áóãú íõßúÑóåú
ÇÈúÊöáóÇÚõåõ æóßõÑöåó åóÐóÇ áóãøóÇ Ãóãúßóäó
ÇáöÇäúÝößóÇßõ ãöäúåõ¡ æóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò Ýöí
ÇáúÞóáúÓö ãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ãöäú Ãóäøóåõ ØóÚóÇãñ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøõÎóÇãóÉö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ÈöØóÚóÇãò.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ãóÇáößò Ýöíåö Ãóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ íóÕöíÑõ
Åáóì ÇáúÝóãö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáäøõÎóÇãóÉó.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌöãóÇÚõ ÝóÅöäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÊóÌöÈõ ãöäúåõ
ÈöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáúÎöÊóÇäóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÌóÇãöÚö ÝóÅöäú ßóÇäó ãõßúÑóåðÇ ÝóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö æóåóáú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ãóãú áóÇ ÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åáóì
Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãóÇÌöÔõæäö Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÌúåõ ÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ ãõßúÑóåñ Úóáóì ÇáúÝöØúÑö Ýóáóãú
ÊóÌöÈú
(2/53)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì
ÇáúÃóßúáö.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö Ãóäøóåõ ãõáúÊóÐøñ
ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ßóÇáúãõÎúÊóÇÑö æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøó
ÇáöÇáúÊöÐóÇÐó áóÇ íõæÌöÈõ ßóæúäóåõ ÚóÇÕöíðǺ áöÃóäøó
ÇáØøóÇÆöÚó íóÊúÑõßõ ãóÇ íóÔúÊóåöíåö æóíõáúÊóÐøõ Èöåö
ÝóÅöÐóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì Ãóäú áóÇ
íóáúÊóÐøó Èöåöº áöÃóäøó ÇáöÇáúÊöÐóÇÐó áóíúÓó ãöäú
ÝöÚúáöåö æóáóÇ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö Ýóåõæó
íóÃúÊöí ãóÇ áóæúáóÇ ÇáúÅößúÑóÇåõ áóãú íóÃúÊöåö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ØóÇæóÚóÊúåõ
ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáÑøóÌõáöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú æóÌóÏó ãöäúåóÇ ãóÇ æóÌóÏóÊú
ãöäúåõ ãöäú ãõæÌöÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóáóÒöãóåóÇ ãóÇ
áóÒöãóåõ ßóÇáúÍóÏøö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúÑóåóåóÇ ÝóÇóáøóÐöí
ÞóÇáóåõ ÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò Ãóäøó Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÚóäúåóÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÚóáóíúåóÇ
æóáóÇ Úóáóíúåö ÚóäúåóÇ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú
ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõÒóäöíøóÉ æóÌúåõ ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö
Ãóäøóåõ ÃóßúÑóåóåóÇ Úóáóì ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
ÝóáóÒöãóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌóåóÇ ÚóäúåóÇ ßóãóÇ áóæú
ÃóßúÑóåóåóÇ Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóÌøö.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÓóÍúäõæäò ãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ãöäú Ãóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó áóãú ÊóÌöÈú ÚóáóíúåóÇ Ýóáóãú ÊóÌöÈú
Úóáóíúåö ãöäú ÃóÌúáöåóÇ.
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ íõßóÝøöÑõ ÚóäúåóÇ ÝóÞóÏú
ÞóÇáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ íõßóÝøöÑõ ÚóäúåóÇ ÈöÚöÊúÞò Ãóæú
ÅØúÚóÇãò æóÇáúæóáóÇÁõ áóåóÇ.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ «ÝóÃóãóÑóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íõßóÝøöÑó» íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó
Ðóáößó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó
æóÞóæúáõåõ «ÈöÚöÊúÞö ÑóÞóÈóÉò Ãóæú ÕöíóÇãö ÔóåúÑóíúäö
Ãóæú ÅØúÚóÇãö ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ» íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÎúíöíÑóº áöÃóäøó Ãóæú Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÅäøóãóÇ åöíó
áöáúãõÓóÇæóÇÉö Èóíúäó ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÝöíãóÇ ÊóäóÇæóáóÊúåõ
ãöäú ÍóÙúÑò Ãóæú ÃóÈóÇÍóÉð Ãóæú ÌóÒóÇÁò Ãóæú ÛóíúÑö
Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó
áöáÔøóßøö åóÇåõäóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóãú
íóÃúãõÑú ÈöæóÇÍöÏò ãöäú Ðóáößó ÝóíóÔõßøó Ýöíåö ÇáÑøóÇæöí
Èóáú ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóãóÑó
ÈöÌóãöíÚöåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí
ÕöÝóÉö ÃóãúÑöåö ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ åöíó Úóáóì
ÇáÊøóÎúíöíÑö æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóÃóäóÇ ÃóÞõæáõ
ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí áóãú íóÃúÊö Ýöíåö ÊóÎúíöíÑñ
æóáóßöäú ÈöÇáÊøóÑúÊöíÈö ßóÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ãóÇáößñ ÇáúÍóÏöíËõ æóáóÝúÙõåõ
áóÝúÙõ ÇáÊøóÎúíöíÑö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÝöÏúíóÉñ ãöäú
ÕöíóÇãò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóæú äõÓõßò} [ÇáÈÞÑÉ: 196]
æóÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó Úóáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö
ÝóßóÐóáößó Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ãöËúáõåõ æóÏóáöíáõäóÇ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó åóÐöåö ÝöÏúíóÉñ íóÏúÎõáõåóÇ
ÇáúÅöØúÚóÇãõ æóÊóÎúÊóÕøõ ÈöÅöÏúÎóÇáö äóÞúÕò Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóßóÇäóÊú Úóáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö ßóÝöÏúíóÉö
ÇáúÃóÐóì Ãóæú ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö.
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì
ÇáÊøóÎúíöíÑö ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö Úóäú
ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÃóÝúÖóáõ æóÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó.
æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÅöØúÚóÇãó ÃóÚóãøõ äóÝúÚðǺ
áöÃóäøóåõ íóÍúíóÇ Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí
ÃóæúÞóÇÊö ÇáÔøóÏóÇÆöÏö æóÇáúãóÌóÇÚóÇÊö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÚöÊúÞõ ÝóÅöäøó Ýöíåö ÅÓúÞóÇØó äóÝóÞóÉò æóÊóßúáöíÝó
ÇáúãõÚúÊóÞö äóÝóÞóÊóåõ æóãõÄúäóÊóåõ¡ æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íõÑóÇÚõæäó Ýöí Ðóáößó ÇáúÃóæúÞóÇÊö
æóÇáúÈöáóÇÏó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóæúÞóÇÊö ÔöÏøóÉò
æóãóÌóÇÚóÉò ÝóÇáúÅöØúÚóÇãõ ÚöäúÏóåõãú ÃóÝúÖóáõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó æóÞúÊó ÎöÕúÈò æóÑóÎóÇÁò ÝóÇáúÚöÊúÞõ ÃóÝúÖóáõ¡
æóÇóáøóÐöí ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö Ýöí
ÊóÝúÖöíáö ÇáúÅöØúÚóÇãö Ãóäøóåõ ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãóÚúãõæáõ
Èöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö.
æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÅÈúÑóÇåöíãó ãóäú
ÇÓúÊóÝúÊóÇåõ Ýöí Ðóáößó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÛöäóì ÇáúæóÇÓöÚö
ÈöÇáÕøöíóÇãö áóãøóÇ Úóáöãó ãöäú ÍóÇáöåö Ãóäøóåõ ÃóÔõÞøõ
Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÅöØúÚóÇãö æóÃóäøóåõ
ÃóÑúÏóÚõ áóåõ Úóäú ÇäúÊöåóÇß ÍõÑúãóÉö ÇáÕøóæúãö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóÍúßóãõ.
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóÇóáøóÐöí íóÌöÈõ ãöäú
ÇáúÚöÊúÞö ÑóÞóÈóÉñ ãõÄúãöäóÉñ æóÓóíóÃúÊöí æóÕúÝõåóÇ
ãõÓúÊóæúÚóÈðÇ ÈóÚúÏó åóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡
æóÃóãøóÇ ÇáÕøöíóÇãõ ÝóÕöíóÇãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö
æóÚóáóì ÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì áóíúÓó ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÈöáóÇÒöãò Ýöí Ðóáößó¡
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ ÇáúÎóÈóÑõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ æóÝöíåö Ãóæú Õóæúãõ ÔóåúÑóíúäö
ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö æóãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó åóÐóÇ
Õóæúãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö ÊóÑóÊøóÈó ÈöÇáÔøóÑúÚö
ßóÝøóÇÑóÉð ÝóßóÇäó ãöäú ÔóÑúØöåö ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÃóÕúáõ
Ðóáößó ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÞóÊúáö.
1 -
(ÝóÑúÚñ) æóÃóãøóÇ ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÝóÅöäøóåõ íõÌúÒöÆõ ãöäúåõ
ÅØúÚóÇãõ ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ ßõáøõ ãöÓúßöíäò ãõÏøñ
ÈöãõÏøö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-¡ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ ãõÏøñ áößõáøö ãöÓúßöíäò Ãóæú ÛóÏóÇÁñ
æóÚóÔóÇÁñ æóÇáúÅöØúÚóÇãõ ÃóÍóÈøõ ÅáóíúäóÇ ãöäú
ÇáúÛóÏóÇÁö æóÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó:
ÇáúÅöØúÚóÇãõ áößõáøö ãöÓúßöíäò ÕóÇÚõ ÈõÑøò Ãóæú ÕóÇÚñ
ãöäú ÊóãúÑò æóÏóáöíáõäóÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóåóÈúäóÇ
Åáóíúåö Ãóäøó åóÐöåö ßóÝøóÇÑóÉñ ÔõÑöÚóÊú ãöäú ÛóíúÑö
ÚóæúÏóÉò æóáóÇ ÅãóÇØóÉö ÃóÐðì ÝóßóÇäó ÇáúÅöØúÚóÇãõ
(2/54)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÌóÇÁó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÖúÑöÈõ äóÍúÑóåõ
æóíóäúÊöÝõ ÔóÚúÑóåõ æóíóÞõæáõ åóáóßó ÇáúÃóÈúÚóÏõ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóãóÇ ÐóÇßó ÞóÇáó ÃóÕóÈúÊ Ãóåúáöí æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ Ýöí
ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóáú ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊõÚúÊöÞó
ÑóÞóÈóÉð ÝóÞóÇáó áóÇ ÝóÞóÇáó Ýóåóáú ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú
ÊõåúÏöíó ÈóÏóäóÉð ÞóÇáó áóÇ ÞóÇáó ÝóÇÌúáöÓú ÝóÃóÊóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÚóÑóÞò Ýöíåö ÊóãúÑñ ÝóÞóÇáó ÎõÐú åóÐóÇ ÝóÊóÕóÏøóÞú
Èöåö ÝóÞóÇáó ãóÇ ÃóÌöÏõ ÃóÍóÏðÇ ÃóÍúæóÌó ãöäøöí ÝóÞóÇáó
ßõáúåõ æóÕõãú íóæúãðÇ ãóßóÇäó ãóÇ ÃóÕóÈúÊ ÞóÇáó ãóÇáößñ
ÞóÇáó ÚóØóÇÁõ ÝóÓóÃóáúÊõ ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÓóíøöÈö ßóãú
Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÑóÞö ãöäú ÇáÊøóãúÑö ÝóÞóÇáó ãóÇ Èóíúäó
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÕóÇÚðÇ Åáóì ÚöÔúÑöíäó» ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÝöíåóÇ ãõÏøðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõ ÇáÑøóÌõáö «áóÇ ÃóÌöÏõ» íóÞúÊóÖöí ÔöÏøóÉó
ÝóÞúÑöåö æóÖöíÞó íóÏöåö Úóäú ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÅöØúÚóÇãö
æóÖóÚúÝöåö Úóäú ÇáÕøöíóÇãö æóåóÐóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈó
ÊóÚúÌöíáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÊóÚóáøóÞóÊú
ÈöÐöãøóÊöåö ÍóÊøóì íóÌöÏó Ãóæú íóÞúæóì.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ «ÝóÃóÊóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÚóÑóÞò ãöäú ÊóãúÑò ÝóÞóÇáó ÎõÐú
åóÐóÇ ÝóÊóÕóÏøóÞú Èöåö» ÇáúÚóÑóÞõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö
åõæó ÇáÒøöäúÈöíáõ ÇáúãóÖúÝõæÑõ æóíõÞóÇá ÚóÑóÞóÉñ ÃóíúÖðÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÑõæóÇÉö
ÇáúãõæóØøóÃö ÇáúÚóÑóÞõ æóåõæó ÚöäúÏöí æóåúãñ Úóáóì
ÇááøõÛóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚóÑúÞõ
ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö ÇáúÚóÙúãõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö áóÍúãñ
ÝóÃóÚúØóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáÊøóãúÑó ÇáøóÐöí ÌóÇÁóåõ áöíõßóÝøöÑó Èöåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÇáøóÊöí æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÚúÌöíáö áöÅöÈúÑóÇÁö ÐöãøóÊöåö æóÇáÑøöÝúÞö Èöåöº
áöÃóäøó ÇáÑøóÌõáó ßóÇäó íóÌöÈõ Ðóáößó Úóáóíúåö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ ÃóÌöÏõ ÃóÍúæóÌó
ãöäøóÇ» ÃóÚúáóãóåõ Ãóäøó ãóÇ Èöåö ãöäú ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì
ÇáúÞõæÊö áóåõ æóáöÚöíóÇáöåö ÃóÔóÏøõ ãöäú ÍóÇÌóÊöåö Åáóì
ÊóÚúÌöíáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Åäú
ÞóÏóÑó ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó æóÞúÊöåö ÃóÌúÒóÃóÊúåõ¡ æóÅöäú
ãóÇÊó ÞóÈúáó Ðóáößó áóãú íõÚóÇÞóÈú ãóÚó ÇáÊøóæúÈóÉö ãöäú
ÝöÚúáöåö æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ãöäúåõ æóÇáúÞõæÊõ áóÇ
íõãúßöäõåõ ÊóÃúÎöíÑõåõ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóãõæÊó ßóÇäó ãóÓúÆõæáðÇ Úóäú äóÝúÓöåö
æóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ãóÚó Ðóáößó ÃóÍúæóÌõ ãöäú ÇáøóÐöíäó
ÊõÕúÑóÝõ Åáóíúåöãú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ «ÝóÖóÍößó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì ÈóÏóÊú ÃóäúíóÇÈõåõ»
áóÚóáøóåõ ÖóÍößó ãöäúåõ ÅÐú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ
íõÎúÑöÌõåóÇ ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÕóÏóÞóÉð ÝóÍóãóáóåóÇ æóåõæó ãóÚó
Ðóáößó ÛóíúÑõ ÂËöãò æóåóÐóÇ ãöäú ÝóÖúáö ÑóÈøöäóÇ
æóÓóÚóÉö ÑöÝúÞöåö ÈöäóÇ æóÅöÍúÓóÇäöåö ÅáóíúäóÇ æóåóáú
íóßõæäõ Ãóßúáõåõ áöáÊøóãúÑö íõÌúÒöÆõ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö
Ãóãú áóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌóÒøöÆõåõº áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
áóåõ ßõáúåõ¡ æóÑóæóì Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóåõ «ÃóØúÚöãúåõ
áöÚöíóÇáöß» ÝóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ßõáúåõ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÕóÏøóÞó Èöåö
Úóáóíúåö áöíóÊóÈóáøóÛó Èöåö æóÊóÈúÞóì ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ «ÃóØúÚöãúåõ áöÚöíóÇáöß»
ÝóÅöäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõØúÚöãóåõ ãöäú Ãóåúáöåö ãóäú áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ æóáóÚóáøóåõ áóæú ßóÇäó áóÃóÌúÒóÃó
Úóäúåõ.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Ãóäøó åóÐóÇ ÎóÇÕøñ
ÈöÐóáößó ÇáÑøóÌõáö íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ íóÃúßõáõåõ
æóíõÌúÒöÆõåõ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáÒøõåúÑöíøõ
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÅäøóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú Ãóäøóåõ
áóãú íóÑöÏú Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
Ýöí ÐöãøóÊöåö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì åóÐóǺ áöÃóäøóåõ
ÃóÎúÈóÑóåõ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÈöæõÌõæÈöåóÇ Úóáóíúåö æóÃóãóÑóåõ
ÈöåóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏöí¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ äóÍúæóåõ áöáÏøóÇæõÏöíøö.
(Ô) : Þóæúáõåõ «ÌóÇÁó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÖúÑöÈõ äóÍúÑóåõ
æóíóäúÊöÝõ ÔóÚúÑóåõ» íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÝúÚóáõ
Ðóáößó äóÏóãðÇ Úóáóì ÎóØöíÆóÊöåö æóÅöÔúÝóÇÞðÇ ãöãøóÇ
ÃóÊóì ãöäúåóÇ æóÍõÒúäðÇ Úóáóì ÚóÙöíãö ÌõÑúãöåö ãöäúåóÇ
æóÞóæúáõåõ «åóáóßó ÇáúÃóÈúÚóÏõ» íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ åóáóßó
ÈöãõæóÇÞóÚóÊöåö ÇáúÎóØöíÆóÉó æóßóäøóì ÇáúãõÍóÏøöËõ
Úóäúåõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóÈúÚóÏö Úóáóì ÚóÇÏóÉö ÇáúÚóÑóÈö ÅÐóÇ
ÍóßóÊú Úóãøóäú ÃóÎúÈóÑó Úóäú äóÝúÓöåö ÈöãóÇ áóÇ íóÌúãõáõ
Ãóæú ÎóÇØóÈóÊú Èöåö ÛóíúÑóåõ ÝóáóãøóÇ «ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóÇ ÐóÇßó ÞóÇáó
ÃóÕóÈúÊ Ãóåúáöí æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ Ýöí ÑóãóÖóÇäó» íõÑöíÏõ
ÇáúÌöãóÇÚó æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ íõßóäøóì Èöåö Úóäú
ÇáúÌöãóÇÚö æóíõÝúåóãõ Ðóáößó ãöäúåõ ÈöÚõÑúÝö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÅÐóÇ ÞõÑöäó ÈöãóÍöáøö ÇáúÌöãóÇÚö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «åóáú
ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊõÚúÊöÞó ÑóÞóÈóÉð» ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÊóÃúæöíáõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇÎúÊöáóÇÝõåõãú
(2/55)
(Õ) : (ÞóÇáó ãóÇáößñ ÓóãöÚúÊ Ãóåúáó
ÇáúÚöáúãö íóÞõæáõæäó áóíúÓó Úóáóì ãóäú ÃóÝúØóÑó íóæúãðÇ
Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÈöÅöÕóÇÈóÉö Ãóåúáöåö äóåóÇÑðÇ Ãóæú
ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÐúßóÑõ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýöíãóäú ÃóÕóÇÈó Ãóåúáóåõ äóåóÇÑðÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡
æóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ Ðóáößó Çáúíóæúãö ÞóÇáó
ãóÇáößñ æóåóÐóÇ ÃóÍóÈøõ ãóÇ ÓóãöÚúÊõ Ýöíåö Åáóíøó) .
ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÍöÌóÇãóÉö ÇáÕøóÇÆöãö (Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÍúÊóÌöãõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÞóÇáó¡ Ëõãøó ÊóÑóßó Ðóáößó
ÈóÚúÏõ ÝóßóÇäó ÅÐóÇ ÕóÇãó áóãú íóÍúÊóÌöãú ÍóÊøóì
íõÝúØöÑó) (Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
Ýöí ÊóÑúÊöíÈö Ðóáößó Ãóæú Íóãúáöåö Úóáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö
æóÞóæúáõåõ «åóáú ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊõåúÏöíó ÈóÏóäóÉð»
ÇäúÝóÑóÏó ÚóØóÇÁõ ÈöåóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉö Úóäú ÓóÚöíÏò¡
æóÞóÏú ÃóäúßóÑóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö¡ æóÞóÇáó
ßóÐóÈó ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõ¡ æóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÞõáúÊ áóåõ
«ÝóÞóÇáó ÊóÕóÏøóÞú» .
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÇÌúáöÓú» íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóäúÊóÙöÑõ ÔóíúÆðÇ
íóÃúÊöíå ÞóÏú ÚóÑóÝó Èöåö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÃóãóÑó Èöåö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÑóÌóÇ áóåõ ÝóÖúáó
Çááøóåö æóÞóæúáõåõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóÏöíËö «ßõáúåõ æóÕõãú
íóæúãðÇ ãóßóÇäó ãóÇ ÃóÕóÈúÊ» Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóÃóãúÑõåõ áóåõ ÈöÞóÖóÇÁö Õóæúãö
Ðóáößó Çáúíóæúãö áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ÅáøóÇ ãóÇ íõÍúßóì Úóäú ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÃóÍóÏö
Þóæúáóíúåö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ïõæäó
ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóåóÈó
Åáóíúåö ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöåóÐóÇ ÇáÓøóÇÆöáö
«ßõáúåõ ÃóäúÊó æóÃóåúáõ ÈóíúÊöß æóÕõãú íóæúãðÇ
æóÇÓúÊóÛúÝöÑú Çááøóåó» æóãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó
åóÐóÇ ÃóÝúÓóÏó Õóæúãóåõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÓóÚöíÏò Ýöí ÇáúÚóÑóÞö ãöäú ÇáÊøóãúÑö ãóÇ
Èóíúäó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÕóÇÚðÇ Åáóì ÚöÔúÑöíäó ÕóÇÚðÇ
ÝóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøóåõ ÞóÏøóÑóåõ ÈöÎóãúÓóÉö ÚóÔóÑó ÕóÇÚðÇ.
æóÑõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú Ýöí åóÐöåö
ÇáúÞóÖöíøóÉö ÝóÃóÊóì ÈöÚóÑóÞò Ýöíåö ÚöÔúÑõæäó ÕóÇÚðÇ
æóåóÐóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöãóÚúäóì
ÇáúÍóÒúÑö æóÇáÊøóÞúÏöíÑö æóÇÎúÊöáóÇÝöåö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú
íõÍúãóáó Úóáóì ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÕóÇÚðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
äóÕøó Úóáóì Ãóäøó ÚöÏøóÉó ÇáúãóÓóÇßöíäö ÓöÊøõæäó
ãöÓúßöíäðÇ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ãõÏøò
áößõáøö ãöÓúßöíäò Ãóæú ãõÏøóíúäö æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ãõÏøñ
æóËõáõËñ ÝóßóÇäó Íóãúáõåõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúãõÏøö
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÓóÇÆöÑö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Ãóæúáóì
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÞóÏúÑó ÇáúÚóÑóÞö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóãúÑö ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ
ÇáúãößúÊóáõ íóÓúÚó ãóÇ Èóíúäó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÕóÇÚðÇ
Åáóì ÇáúÚöÔúÑöíäó.
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ãóäú
ÊóÚóãøóÏó ÇáúÝöØúÑó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó æóáóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÕøöíóÇãö ÍóÇÔóÇ ÑóãóÖóÇäó ÈöÌöãóÇÚò Ãóæú
ÛóíúÑöåö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó ÅáøóÇ ãóÇ íõÑúæóì Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó Ãóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ãóäú
ÊóÚóãøóÏó ÇáúÝöØúÑó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ãóÇ íóÞõæáõåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ Ãóäøó åóÐóÇ Òóãóäñ
áóíúÓóÊú áóåõ ÍõÑúãóÉñ Ýóáóãú íóÌöÈú ÈöÇáúÝöØúÑö Ýöíåö
ßóÝøóÇÑóÉñ ßóãóÇ áóæú ÕóÇãóåõ äóÐúÑðÇ Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉð.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÍöÌóÇãóÉö ÇáÕøóÇÆöãö]
(Ô) : Þóæúáõåõ Åäøóåõ ßóÇäó íóÍúÊóÌöãõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ
ÐóåóÈó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÌõãúåõæÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Åáóì ÌóæóÇÒö Ðóáößó æóÃóäøóåõ
áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóæúãó¡ æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò
ãóäú ÇÍúÊóÌóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÈóØóáó Õóæúãõåõ æóÚóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ Ïõæäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÍõßöíó Úóäú ÚóØóÇÁò
Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÍúÊóÌóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ»
æóåóÐóÇ äóÕøñ æóÏóáöíáõäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó
åóÐöåö ÌöÑóÇÍóÉñ Ýóáóãú íóÌöÈú ÈöåóÇ ÇáúÝöØúÑõ
áöáÕøóÇÆöãö ßóÇáúÝöÕóÇÏö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ Åäøó ÊóÑúßó ÇáúÍóÌøóÇãóÉö
áöáÕøóÇÆöãö ÃóÍúæóØõ áöãóÇ ÑóÃóì Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäú
Ðóáößó ãöäú ÃóÏöáøóÉö ÇáúãõÎóÇáöÝö æóåóÐóÇ ãóíúáñ ãöäúåõ
Åáóì Þóæúáö ÃóÍúãóÏó æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ¡ Ëõãøó ÊóÑóßó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÝóßóÇäó ÅÐóÇ
ÕóÇãó áóãú íóÍúÊóÌöãú ÍóÊøóì íõÝúØöÑó íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ßóÈöÑó æóÖóÚõÝó ßóÇäó íóÎóÇÝõ Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóäú
íõÝúØöÑó ÈöÇáÖøóÚúÝö ãöäú ÇáúÍóÌøóÇãóÉö Åáóì ÇáúÝöØúÑö
æóáöåóÐóÇ íõßúÑóåõ áößõáøö ãóäú ÎóÇÝó ÇáÖøóÚúÝó Úóáóì
äóÝúÓöåö Ãóäú íóÍúÊóÌöãó ÍóÊøóì íõÝúØöÑóº áöÃóäøó
ÇáúÍöÌóÇãóÉó ÑõÈøóãóÇ ÃóÏøóÊúåõ Åáóì ÅÝúÓóÇÏö Õóæúãöåö
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøó ÓóÚúÏó Èúäó
ÃóÈöí æóÞøóÇÕò æóÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ßóÇäóÇ
íóÍúÊóÌöãóÇäö æóåõãóÇ ÕóÇÆöãóÇäö) .
(2/56)
Ãóäøó ÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò æóÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ßóÇäóÇ íóÍúÊóÌöãóÇäö æóåõãóÇ
ÕóÇÆöãóÇäö) .
ÕöíóÇãõ íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó (Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú åöÔóÇãö
Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú «ÚóÇÆöÔóÉó ÒóæúÌö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú ßóÇäó íóæúãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó íóæúãðÇ
ÊóÕõæãõåõ ÞõÑóíúÔñ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÕõæãõåõ
Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúãóÏöíäóÉó ÕóÇãóåõ
æóÃóãóÑó ÈöÕöíóÇãöåö ÝóáóãøóÇ ÝõÑöÖó ÑóãóÖóÇäõ ßóÇäó
åõæó ÇáúÝóÑöíÖóÉó æóÊóÑóßó íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó Ýóãóäú
ÔóÇÁó ÕóÇãóåõ æóãóäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ» )
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
(Ô) : Þóæúáõåõ ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íóÍúÊóÌöãóÇäö æóåõãóÇ
ÕóÇÆöãóÇäö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÝöÚúáö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Þöíáó åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ íóÍõÓøóÇäö
ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãóÇ æóÞõæøóÊöåöãóÇ Ãóäøó ÇáúÍöÌóÇãóÉó
ãóÚó ÇáÕøóæúãö áóÇ ÊõÖúÚöÝõåõãóÇ æóíóÚúáóãóÇäö Ãóäøóåõ
áóÇ íõÏúÎöáõ äóÞúÕðÇ Ýöí ÕóæúãöåöãóÇ (Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú
åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÍúÊóÌöãõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ¡ Ëõãøó áóÇ íõÝúØöÑõ æóãóÇ
ÑóÃóíúÊå ÇÍúÊóÌóãó ÞóØøõ ÅáøóÇ æóåõæó ÕóÇÆöãñ) Ô
Þóæúáõåõ Åäøóåõ ßóÇäó íóÍúÊóÌöãõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ¡ Ëõãøó
áóÇ íõÝúØöÑõ Èóíøóäó Ãóäøó ÇÊøöÞóÇÁó ÇáúÍöÌóÇãóÉö
áöáÕøóÇÆöãö áöãóÇ íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÝöØúÑö
áöáÖøóÚúÝö ÇáøóÐöí íóÍúÏõËõ Èöãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí
ÍóÇáö Õóæúãöåö¡ æóÅöäøó ÚõÑúæóÉó ßóÇäó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì Ðóáößó ÝóßóÇäó íóÍúÊóÌöãõ Ýöí ÍóÇáö ÕöíóÇãöåö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ æóãóÇ ÑóÃóíúÊå ÇÍúÊóÌóãó ÞóØøõ ÅáøóÇ æóåõæó
ÕóÇÆöãñ íóÍúÊóãöáõ ËóáóÇËóÉó ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÓúÑõÏõ Õóæúãóåõ ÝóáöÐóáößó
áóãú íóÊøóÝöÞú áóåõ ÍöÌóÇãóÉñ ÅáøóÇ æóåõæó ÕóÇÆöãñ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ßóÇäó áóÇ íóÓúÑõÏõ ÇáÕøóæúãó
æóáóßöäøóåõ ÞóÕóÏó Ðóáößó áöíõÈóíøöäó ÌóæóÇÒóåõ
æóáöãóäúÝóÚóÉò ßóÇäó íóÑúÌõæ Ýöí Ðóáößó.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÞóæúáöåö ÅáøóÇ
æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÛóíúÑó ÇáÕøóæúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞúÕöÏõ Ãóäú íóÍúÊóÌöãó
ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúßõáó áöÞõæøóÊöåö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
Ãóæú áöãóäúÝóÚóÉò ßóÇäó íóÑúÌõæåóÇ ãöäú ÇáúÍöÌóÇãóÉö
Úóáóì ÇáÕøóæúãöº áöÃóäøó Ðóáößó íóÊóÖóãøóäõ ÞõæøóÊóåõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì.
(Õ) : (ÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íõßúÑóåõ áöáÕøóÇÆöãö
ÇáúÍöÌóÇãóÉõ ÅáøóÇ ÎöÔúíóÉð ãöäú Ãóäú íóÖúÚõÝó æóáóæúáóÇ
Ðóáößó áóãú íõßúÑóåú áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÍúÊóÌóãó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó¡ Ëõãøó Óóáöãó ãöäú Ãóäú íõÝúØöÑó áóãú ÃóÑó
Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ Ãóæú áóãú ÂãõÑúåõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö áöÐóáößó
Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ÇÍúÊóÌóãó Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÍöÌóÇãóÉó
ÅäøóãóÇ ÊõßúÑóåõ áöáÕøóÇÆöãö áöãóæúÖöÚö ÇáÊøóÛúÑöíÑö
ÈöÇáÕøöíóÇãö Ýóãóäú ÇÍúÊóÌóãó æóÓóáöãó ãöäú Ãóäú
íõÝúØöÑó ÍóÊøóì íõãúÓöíó ÝóáóÇ ÃóÑóì Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ
æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ Ðóáößó Çáúíóæúãö) .
Ô æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó ÇáúÍöÌóÇãóÉó ÅäøóãóÇ ÊõßúÑóåõ
áöáÊøóÛúÑöíÑö ÈöÇáÕøöíóÇãö Ýóãóäú ÃóÍóÓøó ãöäú äóÝúÓöåö
ÈöÖóÚúÝò Ãóæú áóãú íóÚúÑöÝú ßõÑöåóÊú áóåõ ÇáúÍöÌóÇãóÉõ
Ýöí ÍóÇáö ÕöíóÇãöåöº áöÃóäøóåõ ÊóÛúÑöíÑñ ÈöÕöíóÇãöåö
æóáóÇ íóÏúÑöí åóáú íóÓúáóãõ Ãóãú áóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÛúÑöíÑõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáøóÊöí ÍóÑõãó ÇáúÎõÑõæÌõ
ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ßóãóÇáöåóÇ ÝóÅöäú ÇÍúÊóÌóãó ÃóÍóÏõ
åóÐóíúäö ÝóÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáúÝöØúÑö ÝóÞóÏú æóÇÞóÚó
ÇáúãóÍúÙõæÑó æóíóßõæäõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóáóÇ Êóßõæäõ
Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõº áöÃóäøóåõ áóãú íõÝúØöÑú
ãõÊóÚóãøöÏðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÝóÚóáó ãõÊóÚóãøöÏðÇ ãóÇ ÌóÑøó
Åáóì ÇáúÝöØúÑö ÖóÑõæÑóÉð ÝóÅöäú Óóáöãó ãöäú ÇáúÝöØúÑö
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÛóÑøóÑó ÈöÃóãúÑò
æóÎóÇØóÑó Ýöíåö ÝóÓóáöãó ãöäúåõ æóÃóãøóÇ ãóäú ÚóÑóÝó
ãöäú äóÝúÓöåö ÇáúÞõæøóÉó Úóáóì Ðóáößó æóÃóäøó
ÇáúÍöÌóÇãóÉó ãóÚó ÇáÕøóæúãö áóÇ ÊõÖúÚöÝõåõ æóáóÇ
ÊõÎúÑöÌõåõ Åáóì ÇáúÝöØúÑö ÝóÅöäøó ÇáúÍöÌóÇãóÉó ãõÈóÇÍóÉñ
áóåõ æóáöÐóáößó ßóÇäó ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí æóÞøóÇÕò
æóÚõÑúæóÉõ íóÍúÊóÌöãóÇäö æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
íóÍúÊóÌöãõ Ýöí Ãóæøóáö ÚõãúÑöåö æóÞõæøóÊöåö æóÔóÈóÇÈöåö
ÝóáóãøóÇ ßóÈöÑó æóÖóÚõÝó ÊóÑóßó Ðóáößó áöÆóáøóÇ
íõÛóÑøöÑó ÈöÕóæúãöåö åóÐóÇ ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö
æóÝöí ÇáúãõÒóäöíøóÉ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö äóÇÝöÚò Úóäú
ãóÇáößò áóÇ íóÍúÊóÌöãõ Þóæöíøñ æóáóÇ ÖóÚöíÝñ Ýöí
Õóæúãöåö ÍóÊøóì íõÝúØöÑó ÝóÑõÈøóãóÇ ÖóÚõÝó ÈóÚúÏó
ÇáúÞõæøóÉö æóÑóæóì ÚöíÓóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ãöËúáóåõ.
[ÕöíóÇãõ íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó]
(Ô) : ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Ýöí Õóæúãö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó
Ýöí ÓóÈóÈö Ðóáößó ÝóÑóæóì íóÍúíóì Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó
ÞõÑóíúÔðÇ ßóÇäóÊú ÊóÕõæãõåõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóÃóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó íóÕõæãõåõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö.
æóÑõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó «ÞóÏöãó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóÑóÃóì ÇáúíóåõæÏó íóÕõæãõæäó íóæúãó
ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÝóÞóÇáó ãóÇ åóÐóÇ ÞóÇáõæÇ íóæúãñ ÕóÇáöÍñ
åóÐóÇ íóæúãõ
(2/57)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú
ÍõãóíúÏò Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó íóæúãó
ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÚóÇãó ÍóÌøó æóåõæó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö íóÞõæáõ
íóÇ Ãóåúáó ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóíúäó ÚõáóãóÇÄõßõãú «ÓóãöÚúÊ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÞõæáõ áöåóÐóÇ Çáúíóæúãö íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóáóãú
íóßúÊõÈú Çááøóåõ Úóáóíúßõãú ÕöíóÇãóåõ æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ
Ýóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíóÕõãú æóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíõÝúØöÑú» ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
äóÌøóì Çááøóåõ Ýöíåö Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÚóÏõæøöåöãú
ÝóÕóÇãóåõ ãõæÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÞóÇáó ÃóäóÇ
ÃóÍóÞøõ ÈöãõæÓóì ãöäúßõãú ÝóÕóÇãóåõ æóÃóãóÑó
ÈöÕöíóÇãöåö» æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÞõÑóíúÔñ
ÊóÕõæãõåõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÕõæãõåõ ÞóÈúáó
Ãóäú íõÈúÚóËó ÝóáóãøóÇ ÈõÚöËó ÊóÑóßó Ðóáößó ÝóáóãøóÇ
åóÇÌóÑó æóÚóáöãó Ãóäøóåõ ßóÇäó ãöäú ÔóÑöíÚóÉö ãõæÓóì -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÕóÇãóåõ æóÃóãóÑó ÈöÕöíóÇãöåö
ÝóáóãøóÇ ÝõÑöÖó ÑóãóÖóÇäõ äóÓóÎó æõÌõæÈóåõ (ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúãóÏöíäóÉó ÕóÇãóåõ
æóÃóãóÑó ÈöÕöíóÇãöåö íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó ãöäú
æóÌúåóíúäö ãöäú ÌöåóÉö ÝöÚúáöåö áóåõ æóãöäú ÌöåóÉö
ÃóãúÑöåö Èöåö æóÞóæúáõåõ ÝóáóãøóÇ ÝõÑöÖó ÑóãóÖóÇäõ ßóÇäó
åõæó ÇáúÝóÑöíÖóÉó æóÊóÑóßó ÚóÇÔõæÑóÇÁó íõÑöíÏõ Ãóäøó
ÑóãóÖóÇäó áóãøóÇ ÝõÑöÖó æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöäóÓúÎö
æõÌõæÈö íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÃóãúÑö
ÈöÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóäúÚö æõÌõæÈö
íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞõÑöäó Èöåö ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÌóãöíÚõ ÇáúÝóÑúÖö ãöäú ÇáÕøóæúãö æóÞóÏú
Èóíøóäó Ðóáößó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
Þóæúáöåö áöáøóÐöí ÓóÃóáóåõ Úóäú ÝóÑöíÖóÉö ÇáÕøóæúãö
ÝóÞóÇáó áóåõ ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóÇáó åóáú Úóáóíøó
ÛóíúÑõåõ ÝóÞóÇáó áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóØóæøóÚó.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ Ýóãóäú ÔóÇÁó ÕóÇãóåõ æóãóäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ
íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇÍöÞñ ÈöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí
áóãú íõãúäóÚú ÕóæúãõåóÇ æóáóÇ æóÌóÈó æóáóßöäøóåõ
ãõÓúÊóÍóÈøñ ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÍóÏöíËö ãõÚóÇæöíóÉó
æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ «Ýóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíóÕõãú æóãóäú ÔóÇÁó
ÝóáúíõÝúØöÑú» ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ ÕöíóÇãõ íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó
íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóÇ ÑõÌöíó ãöäú ËóæóÇÈö Ðóáößó æóáóíúÓó
ÈöæóÇÌöÈò.
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÍõãóíúÏò Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó
ÚóÇãó ÍóÌøó æóåõæó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö íóÞõæáõ íóÇ Ãóåúáó
ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóíúäó ÚõáóãóÇÄõßõãú «ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ
áöåóÐóÇ Çáúíóæúãö íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóáóãú íóßúÊõÈú
Çááøóåõ Úóáóíúßõãú ÕöíóÇãóåõ æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ Ýóãóäú
ÔóÇÁó ÝóáúíóÕõãú æóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíõÝúØöÑú» ) .
Ô Þóæúáõåõ íóÇ Ãóåúáó ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóíúäó ÚõáóãóÇÄõßõãú
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÐóáößó ÇÓúÊöÏúÚóÇÁóåõãú
áöíóÓúãóÚõæÇ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ãöäúåõ æóíõÈóáøöÛõæåõ
Úóäúåõ æóíóßõæäõ ÚöäúÏóåõãú ãöäúåõ Úöáúãñ ÝóíõæóÇÝöÞõæåõ
æóíõÈóáøöÛõæåõ Åáóì ÇáäøóÇÓö ãóÚóåõ æóÞóæúáõåõ ÓóãöÚúÊ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÞõæáõ áöåóÐóÇ Çáúíóæúãö åóÐóÇ íóæúãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó
æóáóãú íóßúÊõÈú Çááøóåõ Úóáóíúßõãú ÕöíóÇãóåõ íõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íõÑöíÏó áóãú íóÝúÑöÖúåõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãú
ÍöíäóÆöÐò æóáóÇ ÃóæúÌóÈóåõº áöÃóäøó æõÌõæÈóåõ ÞóÏú ßóÇäó
äõÓöÎó ÈöÑóãóÖóÇäó æóíõÍúÊóãóáõ Úóáóì Þóæúáöåö ãóäú
ÞóÇáó Åäøó ÔóÑöíÚóÉó ãóäú ÞóÈúáóäóÇ áóíúÓóÊú ÔóÑöíÚóÉð
áóäóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Ãóäøó Çááøóåó áóãú íóßúÊõÈúåõ
Úóáóíúßõãú¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑúÊõßõãú ÃóäóÇ ÈöÕöíóÇãöåö
ÑóÌóÇÁó ÇáúÝóÖúáö Ýöíåö áöÕöíóÇãö ãõæÓóì áóåõ.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÝóÖöíáóÉö Çáúíóæúãö Ãóæú Úóáóì ÌóæóÇÒö
Õóæúãöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíóÕõãú æóãóäú
ÔóÇÁó ÝóáúíõÝúØöÑú ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí Ðóáößó
áöÆóáøóÇ íõÚúÊóÞóÏó Ýöíåö ÚöäúÏó äóÓúÎö Õóæúãöåö
ÇáúãóäúÚõ ãöäúåõ ÌõãúáóÉð.
(Õ) : (ãóÇáößñ Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö ÃóÑúÓóáó Åáóì ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò Ãóäøó
ÛóÏðÇ íóæúãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÝóÕõãú æóÃúãõÑú Ãóåúáóßó Ãóäú
íóÕõæãõæÇ) .
Ô Þóæúáõ ÚõãóÑó Åäøó ÛóÏðÇ ÚóÇÔõæÑóÇÁó åõæó ÇÓúãõ
Çáúíóæúãö ÇáúÚóÇÔöÑö ãöäú ÔóåúÑö ÇáúãõÍóÑøóãö ÚöäúÏó
ãóÇáößò¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åäøóåõ Çáúíóæúãõ
ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ äóÞõæáõåõ
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÓúãó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáúÚóÔúÑö ÝóßóÇäó
ÃóÙúåóÑõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÚóÇÔöÑö Èóáú íóáúÒóãõåõ
æóíóÎúÊóÕøõ Èöåö æóÃóãøóÇ Çáúíóæúãõ ÇáÊøóÇÓöÚõ
ÝóÅöäøóãóÇ Óõãøöíó ÇáÊøóÇÓõæÚóÇÁõ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó ÅÑúÓóÇáó ÚõãóÑó ÈöÐóáößó ÅäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáÊøóÇÓöÚö áöíóÊóãóßøóäó ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ
åöÔóÇãò æóãóäú ÚöäúÏóåõ ãöäú ÊóÈúíöíÊö ÕöíóÇãöåö
áóíúáóÉó ÚóÇÔõæÑóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÎóÕøó ÈöÃóäú
áóãú íõÈóíøöÊú Õóæúãóåõ ÍóÊøóì ÃóÕúÈóÍó Ãóäú íóÕõæãóåõ
Ãóæú ÈóÇÞöíóåõ Åäú Ãóßóáó¡ æóÇóáøóÐöí Úóáóíúåö ãóÇáößñ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÕóÇãó ÅáøóÇ
ÈöäöíøóÉò ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóíøóÇãö
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóãóÑó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÑóÌõáðÇ ãöäú ÃóÓúáóãó Ãóäú ÃóÐøöäú Ýöí ÇáäøóÇÓö Ãóäøó
ãóäú ßóÇäó Ãóßóáó ÝóáúíóÕõãú ÈóÞöíøóÉó íóæúãöåö æóãóäú
áóãú íóßõäú Ãóßóáó ÝóáúíóÕõãú ÝóÅöäøó åóÐóÇ íóæúãó
ÚóÇÔõæÑóÇÁó» ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑó Èöåö
áóãøóÇ Úóáöãó Õóæúãó ãõæÓóì áóåõ ÝóÅöäøóåõ ØóÑóÃó Úöáúãõ
ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÈóÚúÖö Çáúíóæúãö ÝóßóÇäó Úóáóíúåöãú
ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóáöÐóáößó ÃóãóÑó ãóäú Ãóßóáó ÈöÇáÕøöíóÇãö
æóåóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú íóØúÑóÃõ Úóáóíúåö ÇáúÚöáúãõ
ÈöÃóäøó Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ãöäú ÑóãóÖóÇäó
ÈóÚúÏó ãõÖöíøö
(2/58)
ÕöíóÇãõ íóæúãö ÇáúÝöØúÑö æóÇáúÃóÖúÍóì
æóÇáÏøóåúÑö (Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì
Èúäö ÍöÈøóÇäó Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÕöíóÇãö íóæúãóíúäö íóæúãö
ÇáúÝöØúÑö» íõÑöíÏõ íóæúãó ÝöØúÑö ÇáäøóÇÓö ãöäú ÕöíóÇãö
ÑóãóÖóÇäó æóåõæó íóæúãõ ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö (æóíóæúãö
ÇáúÃóÖúÍóì íõÑöíÏõ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÕóÏúÑò ãöäúåõ ÝóÅöäøó Úóáóíúåö Ãóäú íõãúÓößó Ãóßóáó Ãóæú
áóãú íóÃúßõáú æóáóÇ íóÏõáøõ ÊóÑúßõåõ ÇáúÃóãúÑó Úóáóì
ÇáúÅöÌúÒóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÃóãúÑò
ËóÇäò æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÚóÏóãó ÃóãúÑöåö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ
íóÏõáøõ Ãóäøóåõ áóãú íóÃúãõÑú Èöåö.
[ÕöíóÇãõ íóæúãö ÇáúÝöØúÑö æóÇáúÃóÖúÍóì æóÇáÏøóåúÑö]
(Ô) : æóÞóÏú ÝóÓøóÑó Ðóáößó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö
ÝóÞóÇáó Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÕöíóÇãö íóæúãóíúäö ÃóãøóÇ íóæúãõ
ÇáúÃóÖúÍóì ÝóÊóÃúßõáõæäó ãöäú äõÓõßößõãú æóÃóãøóÇ íóæúãõ
ÇáúÝöØúÑö ÝóÝöØúÑõßõãú ãöäú ÕöíóÇãößõãú æóåóÐóÇ
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÇóáøóÐöí íóÎúÊóÕøõ Èöåö íóæúãõ
ÇáúÝöØúÑö Ãóäøóåõ ÝóÕúáñ áöáÕøóæúãö ÇáúãõÝúÊóÑóÖö ãöäú
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøóØóæøõÚö Ýóáóæú ÌóÇÒó Õóæúãõåõ
áóÇÊøóÕóáó ÇáÊøóØóæøõÚõ ÈöÇáúÝóÑúÖö æóáóÃóÔúßóáó
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÂÎöÑö ÔóÚúÈóÇäó Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÕóÇãó ÊóØóæøõÚðÇ ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó
æóÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáäøóÇÓö áóåõ íóãúäóÚõ ãöäú ÇÊøöÕóÇáöåö
ÈöÔóÚúÈóÇäó æóáóíúÓó ßóÐóáößó ãóÇ ÈóÚúÏó ÑóãóÖóÇäó
ÝóÅöäøó ÇÓúÊöÞúÈóÇáóåõ ÈöÇáÕøóæúãö áóÇ íõÓúãóÚõ æóáóÇ
íóÔöíÚõ Ýóáóæú áóãú íõÝúÕóáú ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÝöØúÑò
áóÃóÔúßóáó.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóåöíó ÇáúÃóíøóÇãõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáøóÊöí Êóáöí íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÝóÑõæöíó
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÚõÑúæóÉó ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ
íóÕõæãóÇäöåóÇ æóáóÚóáøóåõãóÇ ÅäøóãóÇ ßóÇäóÇ
íóÕõæãóÇäöåóÇ Ãóæú íóÃúãõÑóÇäö ÈöÕöíóÇãöåóÇ ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáúåóÏúíö ÝóÅöäøó ÚõÑúæóÉó íóÑúæöí Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
áóÇ íóÕõæãõåóÇ ÅáøóÇ ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ áóÇ íóÌöÏõ åóÏúíðÇ.
æóÞóÏú Íóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ðóáößó ÈöÅöÌúãóÇÚò æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáúÝóÑóÌö Ýöí ÍóÇæöíåö ãóäú äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó
ÃóíøóÇãó ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÇÚúÊóßóÝóåóÇ ÝóÕóÇãóåóÇ
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú ÕöíóÇãöåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáóÇ áóãú
íõÑóÎøóÕú Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ãóäú ÊóÕõãúäó ÅáøóÇ
áöãóäú áóãú íóÌöÏú ÇáúåóÏúíó æóãöäú æöÌúåóÉö ÇáúãóÚúäóì
ÃóäøóåóÇ ÃóíøóÇãõ ÚöíÏò ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÝöØúÑó
æóÇáúÃóÖúÍóì¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò ÃóÍóÈøõ
Åáóíøó Ãóäú áóÇ íóÕõæãóåóÇ Ýöí ÇáúÝöÏúíóÉö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóåóáú íõÌúÒöÆõåõ Ãóäú íóÕõæãóåóÇ Úóäú ÙöåóÇÑò¿ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö Úóäú ãóÇáößò Ýöí ãõÈúÊóÏóÃö Õóæúãö
ÇáÙøöåóÇÑö ÒóÇÏó Ýöí ÇáúãõÒóäöíøóÉ Ãóæú ÞóÊúáö äóÝúÓò
ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö äóÓöíó Ãóæú ÛóÝóáó ÝóÃóÝúØóÑó
íóæúãó ÇáäøóÍúÑö æóÕóÇãó ÃóíøóÇãó ãöäðì æóæóÕóáó ÞóÖóÇÁó
íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ÈöÕöíóÇãöåö ÑóÌóæúÊ Ãóäú íõÌúÒöÆóåõ
æóíóÈúÊóÏöÆó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÒóäöíøóÉ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÏóÇæõÏ Èúäö ÓóÚöíÏò æóÇÈúäö äóÇÝöÚò Úóäú
ãóÇáößò ÃóÑóì Ãóäú íõÝúØöÑó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö æóíóÕõæãó
ÃóíøóÇãó ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ßóáøóãúÊ
ãóÇáößðÇ Ýöíåö ÝóÖóÚøóÝóåõ¡ æóÞóÇáó ÃóÑóì Ãóäú
íóÈúÊóÏöÆó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö åóÐóÇ ÑóÃúíöí æóáóÇ
ÚõÐúÑó áöÃóÍóÏò Ýöí ÎóØóÃò ÎóÇáóÝó ãóÇ ÇÝúÊóÑóÖó Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ ãóäú ÔóÑóÚó Ýöí ÕöíóÇãö ÔóíúÁò ãöäú
ÃóíøóÇãö ãöäðì Úóäú ÊóØóæøõÚò Ãóæú æóÇÌöÈò ÝóáúíõÝúØöÑú
ãóÊóì ÐóßóÑ ÝóÅöäú ÃóÊóãøóåõ áóãú íõÌúÒöåö Úóäú æóÇÌöÈò.
æóÌúåõ ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó åóÐóÇ íóæúãñ íóÕöÍøõ
Õóæúãõåõ Úóäú ÇáúåóÏúíö ÝóÕóÍøó Õóæúãõåõ Úóäú ÛóíúÑöåö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóíøóÇãö.
æóæóÌúåõ ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí Ãóäøó åóÐóÇ íóæúãõ ÚöíÏò
Ýóáóãú íóÕöÍøó Õóæúãõåõ Úóäú æóÇÌöÈò æóáóÇ ÊóØóæøõÚò¡
æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó Õóæúãõåõ ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúåóÏúíö
áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÇáúÍóÌøö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÂÎöÑõ ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÝóÅöäøóåõ íóÕõæãõåõ
ãóäú äóÐóÑóåõ ãõÝúÑóÏðÇ æóáóÇ ÎöáóÇÝó äóÚúáóãõåõ Ýöí
Ðóáößó æóÃóãøóÇ ãóäú äóÐóÑó Õóæúãó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö íóÕõæãõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú
íõÝúØöÑóåõ æóíóÞúÖöíóåõ æóáóÇ ÃõæÌöÈõåõ æóÃóãøóÇ ãóäú
äóÐóÑó Õóæúãó ÚóÇãò ãõÚóíøóäò ÝóÝöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö Úóäú
ãóÇáößò áóÇ íóÕõæãõ Çáúíóæúãó ÇáÑøóÇÈöÚó æóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕõæãõåõ.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóíóÕõæãõåõ ãóäú ÔóÑóÚó Ýöí Õóæúãò ãõÊóÊóÇÈöÚò æóáóÇ
íóÕõæãõ Çáúíóæúãóíúäö ÞóÈúáóåõ æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó
Çáúíóæúãóíúäö ÞóÈúáóåõ ãõÎúÊóÕøóÇäö ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí
ÇáäøóÍúÑö æóÇáÊøóßúÈöíÑö ÈöÃóËóÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö æóáõÒõæãö
ÇáÑøóãúíö ÝöíåöãóÇ áöáúãõÊóÚóÌøöáö æóßóÇäóÊú ÝöíåöãóÇ
ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÚöíÏö ÂßóÏõ æóåóÐóÇ áöãóäú ÔóÑóÚó Ýöí
ÕöíóÇãö ÔóåúÑóíú ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ãöäú Ãóæøóáö ÔóæøóÇáò
ÝóãóÑöÖó Ãóæú ãóäóÚóåõ ÃóãúÑñ ÛóÇáöÈñ ÍóÊøóì æóÇÝóÇåõ
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ æóÃóãøóÇ ãóäú ÇÈúÊóÏóÃó ÕöíóÇãó ÔóåúÑóíú
ÇáÊøóÊóÇÈõÚö Ýöí Ðöí ÇáúÞöÚúÏóÉö ÝóáóÇ íóÎúáõæ Ãóäú
íóÚúáóãó Ãóäøó Õóæúãóåõ ÓóíóäúÞóØöÚõ Ãóæú áóÇ íóÚúáóãõ
Ðóáößó
(2/59)
(Õ) : (ãóÇáößñ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó Ãóåúáó
ÇáúÚöáúãö íóÞõæáõæäó áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÕöíóÇãö ÇáÏøóåúÑö ÅÐóÇ
ÃóÝúØóÑó ÇáúÃóíøóÇãó ÇáøóÊöí äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÕöíóÇãöåóÇ
æóåöíó ÃóíøóÇãõ ãöäðì æóíóæúãõ ÇáúÝöØúÑö æóÇáúÃóÖúÍóì
ÝöíãóÇ ÈóáóÛóäóÇ æóÐóáößó ÃóÍóÈøõ ãóÇ ÓóãöÚúÊ Åáóíøó Ýöí
Ðóáößó) .
Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáúæöÕóÇáö Ýöí ÇáÕøöíóÇãö (Õ) : (ãóÇáößñ
Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«äóåóì Úóäú ÇáúæöÕóÇáö ÝóÞóÇáõæÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÝóÅöäøóß ÊõæóÇÕöáõ ÝóÞóÇáó Åäøöí áóÓúÊ ßóåóíúÆóÊößõãú
Åäøöí ÃõØúÚóãõ æóÃõÓúÞóì» ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö
Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«ÅíøóÇßõãú æóÇáúæöÕóÇáó ÞóÇáõæÇ ÝóÅöäøóß ÊõæóÇÕöáõ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÞóÇáó Åäøöí áóÓúÊ ßóåóíúÆóÊößõãú Åäøöí
ÃóÈöíÊõ íõØúÚöãõäöí ÑóÈøöí æóíóÓúÞöíäö» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÝóÅöäú Úöáúãóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ æóÊóÑóÌøóÍó Ýöíåö Þóæúáõ ãóÇáößò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íõÌúÒöÆõåõ.
æóÌúåõ ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ ÔóÑóÚó Ýöí Õóæúãöåö
æóÞóÏú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÊóÇÈóÚõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ
íõÌúÒöÆóåõ ßóãóÇ áóæú äóæóì ÊóÝúÑöíÞóåõ Ýöí ÔóæøóÇáò
æóÐöí ÇáúÞöÚúÏóÉö.
æóæóÌúåõ ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ äóæóì ÇáÊøóÊóÇÈõÚó
Ýöí Õóæúãö ãóÇ íóÕöÍøõ Õóæúãõåõ ãöäú ãõÏøóÉö Õóæúãöåö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÌúÒöÆóåõ æóáóÇ íõÝúÓöÏõ ÊóÊóÇÈõÚóåõ
ÇáúÝöØúÑõ Ýöí ãõÏøóÉò áóÇ íóÕöÍøõ ÕóæúãõåóÇ ßóÇáúÝöØúÑö
Ýöí Çááøóíúáö æóÝöØúÑö ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÃóíøóÇãö
ÍóíúÖöåóÇ.
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó ÌóãóÇÚóÉð ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö íóÞõæáõæäó áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÕöíóÇãö ÇáÏøóåúÑö
áöãóäú Þóæöíó Úóáóíúåö æóáóãú íóÑõÏøóåõ Ðóáößó Åáóì
ÇáÖøóÚúÝö æóÃóÝúØóÑó ÇáúÃóíøóÇãó ÇáøóÊöí äóåóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú
ÕóæúãöåóÇ.
æóÞóÇáó åóÐóÇ ÌõãúåõæÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÞóÇáó Ãóåúáõ
ÇáÙøóÇåöÑö áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó æóãóäú ÝóÚóáóåõ ÂËöãñ
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßõáøõ Úóãóáö ÇÈúäö ÂÏóãó áóåõ
ÅáøóÇ ÇáÕøóæúãó ÝóÅöäøóåõ áöí æóÃóäóÇ ÃóÌúÒöí Èöåö»
æóáóãú íóÎõÕøó ÕóæúãðÇ ãöäú Õóæúãò æóãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó åóÐóÇ Úóãóáñ íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö ÝóÌóÇÒó
Ãóäú íõÓúÊóÏóÇãó Ýöí ßõáøö æóÞúÊò íóÕöÍøõ ÝöÚúáõåõ Ýöíåö
ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÍóÌøö.
[Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáúæöÕóÇáö Ýöí ÇáÕøöíóÇãö]
(Ô) : Þóæúáõåõ Åäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÇáúæöÕóÇáö íõÑöíÏõ æöÕóÇáó Õóæúãö
íóæúãò ÈöÕóæúãö íóæúãò ÂÎóÑó æóÙóÇåöÑõ Çáäøóåúíö
íóÞúÊóÖöí ÇáúãóäúÚó æóÇáÊøóÍúÑöíãó ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÊóáóÞøóæúåõ ãöäúåõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÎúÝöíÝö Úóäúåõãú æóáöÐóáößó æóÇÕóáõæÇ ÈóÚúÏó
äóåúíöåö áóåõãú íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúæöÕóÇáö Ýöí ÇáÕøóæúãö
ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó Åäøóß ÊõæóÇÕöáõ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó æóÃóíøßõãú ãöËúáöí Åäøöí
ÃóÈöíÊõ íõØúÚöãäöí ÑóÈøöí æóíóÓúÞöíäö ÝóáóãøóÇ ÃóÈóæúÇ
Ãóäú íóäúÊóåõæÇ Úóäú ÇáúæöÕóÇáö æóÕóáó Èöåöãú íóæúãðÇ¡
Ëõãøó ÑóÃóæúÇ ÇáúåöáóÇáó ÝóÞóÇáó áóæú ÊóÃóÎøóÑó
áóÒöÏúÊõßõãú» ßóÇáÊøóäúßöíáö áóåõãú Íöíäó ÃóÈóæúÇ Ãóäú
íóäúÊóåõæÇ ÝóÝöí åóÐóÇ ÏóáöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö
æóÇáúãóäúÚö áóãú íõÎóÇáöÝõæåõ ÈöÇáúãõæóÇÕóáóÉö ßóãóÇ
áóãú íõÎóÇáöÝõæåõ ÈöÕóæúãö íóæúãö ÇáúÝöØúÑö æóÇáúÃóÖúÍóì
áóãøóÇ ßóÇäó Ðóáößó Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ æóÇÕóáó Èöåöãú æóåóÐóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÌóæóÇÒöåö æóáóæúáóÇ Ðóáößó áóãóÇ æóÇÕóáó Èöåöãú.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ Åäøóß ÊõæóÇÕöáõ ÇÓúÊöÚúáóÇãðÇ ãöäúåõãú Åäú
ßóÇäó Ðóáößó Íõßúãñ íóÎúÊóÕøõ Èöåö Ïõæäó ÃõãøóÊöåö Ãóæú
áöãóÚúäðì ãóÇ íóÎóÇÝõåõ Úóáóíúåöãú ãöäú ÇáÖøóÚúÝö
æóíõÑöíÏõåõ Èöåöãú ãöäú ÇáÑøöÝúÞö ÝóÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøöí áóÓúÊ ßóåóíúÆóÊößõãú
Åäøöí ÃõØúÚóãõ æóÃõÓúÞóì» íõÑöíÏõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ãöäú åóÐóÇ ÛóíúÑõ ÍóÇáöåöãú
ãöäú ØóÑöíÞö ÞõæøóÊöåö Úóáóì ÇáÕøóæúãö ÈöãóÇ íõØúÚöãõåõ
Çááøóåõ æóíóÓúÞöíå æóáóãú íóÞõáú Åäøó ÇáÒøóãóÇäó
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÕóæúãöåö Ïõæäó Õóæúãöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ
Úóáøóáó Ðóáößó ÈöÞõæøóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöãóÇ íõØúÚöãõåõ ÑóÈøõåõ æóíóÓúÞöíå
æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÍóÏöíËõ åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
«ÃóÈöíÊõ íõØúÚöãäöí ÑóÈøöí æóíóÓúÞöíäö ÝóÇßúáóÝõæÇ ãöäú
ÇáúÚóãóáö ãóÇ ÊõØöíÞõæäó» ÝóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúãóÍúÙõæÑó
Úóáóíúåöãú ãöäú Ðóáößó ãóÇ áóÇ íõØöíÞõæäóåõ æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÞóæúáöåö íõØúÚóãõ æóíõÓúÞóì ÇáúßöäóÇíóÉó
ÚóãøóÇ íóÎúáõÞõ Çááøóåõ áóåõ ãöäú ÇáúÞõæøóÉö Úóáóì
ÇáÕøöíóÇãö ÇáøóÊöí ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáØøóÚóÇãö
æóÇáÔøóÑóÇÈö ÝóáóÇ íóÊóÃóÐøóì ÈöÇáúæöÕóÇáö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóÃóÍúßóãõ¡ æóáóæú ßóÇäó ØóÚóÇãõåõ æóÔóÑóÇÈõåõ
ãöäú ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö ÇáúãõÚúÊóÇÏóíúäö áóãóÇ
ßóÇäó ãõæóÇÕöáðÇ æóáóßóÇäó ãõÝúØöÑðÇ
(2/60)
ÕöíóÇãõ ÇáøóÐöí íóÞúÊõáõ ÎóØóÃð Ãóæú
íóÊóÙóÇåóÑõ (Õ) : (ÓóãöÚúÊ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ ÃóÍúÓóäõ ãóÇ
ÓóãöÚúÊ Ýöíãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÕöíóÇãõ ÔóåúÑóíúäö
ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö Ýöí ÞóÊúáò ÎóØóÃò Ãóæú ÊóÙóÇåõÑò
ÝóÚóÑóÖó áóåõ ãóÑóÖñ íóÛúáöÈõåõ æóíóÞúØóÚõ Úóáóíúåö
ÕöíóÇãóåõ Ãóäøóåõ Åäú ÕóÍøó ãöäú ãóÑóÖöåö æóÞóæöíó Úóáóì
ÇáÕøöíóÇãö ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó Ðóáößó æóåõæó
íóÈúäöí Úóáóì ãóÇ ÞóÏú ãóÖóì ãöäú ÕöíóÇãöåö¡ æóßóÐóáößó
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáøóÊöí íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÕøöíóÇãõ Ýöí
ÞóÊúáö ÇáäøóÝúÓö ÎóØóÃð ÅÐóÇ ÍóÇÖóÊú Èóíúäó ÙõåúÑóíú
ÕöíóÇãöåóÇ ÅäøóåóÇ ÅÐóÇ ØóåõÑóÊú áóÇ ÊõÄóÎøöÑõ
ÇáÕøöíóÇãó æóåöíó ÊóÈúäöí Úóáóì ãóÇ ÞóÏú ÕóÇãóÊú
æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò æóÌóÈó Úóáóíúåö ÕöíóÇãõ ÔóåúÑóíúäö
ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäú
íõÝúØöÑó ÅáøóÇ ãöäú ÚöáøóÉö ãóÑóÖò Ãóæú ÍóíúÖóÉò
æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÝóíõÝúØöÑó ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãóÇ ÓóãöÚúÊõ Ýöí Ðóáößó) .
ãóÇ íóÝúÚóáõ ÇáúãóÑöíÖõ Ýöí ÕöíóÇãöåö (Õ) : (ÓóãöÚúÊ
ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ ÇáúÃóãúÑõ ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö Ãóäøó ÇáúãóÑöíÖó ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÇáúãóÑóÖõ
ÇáøóÐöí íóÔõÞøõ Úóáóíúåö ÇáÕøöíóÇãõ ãóÚóåõ æóíõÊúÚöÈõåõ
æóíóÈúáõÛõ Ðóáößó ãöäúåõ ÝóÅöäøó áóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó¡
æóßóÐóáößó ÇáúãóÑöíÖõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó Úóáóíúåö ÇáúÞöíóÇãõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÈóáóÛó ãöäúåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóãöäú Ðóáößó ãóÇ áóÇ
ÊóÈúáõÛõ ÕöÝóÊõåõ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó Ðóáößó ãöäúåõ Õóáøóì
æóåõæó ÌóÇáöÓñ æóÏöíäõ Çááøóåö íõÓúÑñ æóÞóÏú ÃóÑúÎóÕó
Çááøóåõ áöáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóåõæó
ÃóÞúæóì Úóáóì ÇáÕøöíóÇãö ãöäú ÇáúãóÑöíÖö ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí ßöÊóÇÈöåö {Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú ãóÑöíÖðÇ
Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó}
[ÇáÈÞÑÉ: 184] ÝóÃóÑúÎóÕó Çááøóåõ áöáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí
ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóåõæó ÃóÞúæóì Úóáóì ÇáÕøóæúãö
ãöäú ÇáúãóÑöíÖö ÝóåóÐóÇ ÃóÍóÈøõ ãóÇ ÓóãöÚúÊ Åáóíøó
æóåõæó ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõÌúÊóãóÚõ Úóáóíúåö) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «ÅíøóÇßõãú
æóÇáúæöÕóÇáó» ÊóÃúßöíÏñ Ýöí ÇáúãóäúÚö áóåõãú ãöäúåõ
áóÚóáøóåõ áöãóÇ ßóÇäó íóÎóÇÝõåõ ãöäú ÇáÖøóÚúÝö
Úóáóíúåöãú ÈöÇáúæöÕóÇáö ÚóãøóÇ ßóÇäó ÃóäúÝóÚó ãöäúåõ
ÈöÇáúÌöåóÇÏö æóÇáúÞõæøóÉö Úóáóì ÇáúÚóÏõæøö ãóÚó
ÍóÇÌóÊöåöãú Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö Åáóíúåö ÝóáóãøóÇ
ÓóÃóáõæåõ Úóäú æöÕóÇáöåö ÃóÚúáóãóåõãú Ãóäøó ÍóÇáóÊóåõ
Ýöí Ðóáößó ÛóíúÑõ ÍóÇáóÊöåöãúº áöÃóäøóåõ íõØúÚóãõ
æóíõÓúÞóì (ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúæöÕóÇáõ æóíóÕöÍøõ
ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÕóÇãõ Òóãóäó Çááøóíúáö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÈóÚö áöáäøóåóÇÑö ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íõÝúÑóÏó ÈöÇáÕøóæúãö
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ.
[ÕöíóÇãõ ÇáøóÐöí íóÞúÊõáõ ÎóØóÃð Ãóæú íóÊóÙóÇåóÑõ]
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÕöíóÇãñ
áöÞóÊúáö ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÞóÊúáöåö Ãóæú
áöÊóÙóÇåõÑò ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí
íóáúÒóãõåõ ãöäú ÇáÕøöíóÇãö ÔóåúÑóÇäö ãõÊóÊóÇÈöÚóÇäö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö {Ýóãóäú
áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíóÇãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö ãöäú
ÞóÈúáö Ãóäú íóÊóãóÇÓøóÇ} [ÇáãÌÇÏáÉ: 4] .
1 -
(ÝóÕúáñ) :
Ýóãóäú ÔóÑóÚó Ýöí ÕöíóÇãö ÔóåúÑóíú ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ÝóÚóÑóÖó
áóåõ ãóÑóÖñ Ãóæú ÍóíúÖñ ÃóãúÓóßó Úóäú ÇáÕøóæúãö ÍóÊøóì
íõãúßöäóåõ ÝóíóÕõæãõ æóáóÇ íõÄóÎøöÑõåõ Úóäú Ðóáößóº
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÎøóÑóåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóãóÊóì
ÃóÎøóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÅöãúßóÇäö ÈóØóáó ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÇáøóÐöí
åõæó ÔóÑúØñ Ýöí ÕöÍøóÉö Õóæúãöåö æóæóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ Õóæúãöåö ãöäú Ãóæøóáöåö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÅöäøóãóÇ ÃõÈöíÍó áóåõ ÇáúÝöØúÑõ æóáóÇ íóÞúØóÚõ
ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÇáúÚõÐúÑõ ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõ ãóÚóåõ
ÇáÕøóæúãõ ßóÇáúÍóíúÖö æóÇáúãóÑóÖö æóíóÌúÑöí ÇáäøöÓúíóÇäõ
ãóÌúÑóì Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÒóÇÒõ
ãöäúåõ ÝóÅöäú äóÓöíó Ãóäú íóÕöáó ÃóíøóÇãó ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÇáúÍóíúÖö ÈöÕöíóÇãöåö Ãóæú ÛóáöØó Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÝóÞóÏú
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö íóÓúÊóÃúäöÝõ ÕöíóÇãó
ÇáÔøóåúÑóíúäö¡ æóÞóÇáóåõ ÇáúãõÛöíÑóÉõ Ýöí ÎóØóÃö
ÇáúÚóÏóÏö Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÚóÇãöÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÝúØöÑö
äóÇÓöíðÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóíóÍúÊóãöáõ ÚöäúÏöí Ãóäú áóÇ íóßõæäõ
Úóáóíúåö ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ Õóæúãöåö æóíõÌúÒöÆõåõ Ãóäú
íõÕóáøöíóº áöÃóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõåõ
ÇáöÇÍúÊöÒóÇÒõ ãöäúåõ æóÃóãøóÇ ãóÇ íõáúÍöÞõ Èöåö
ÇáúãóÔóÞøóÉó æóíõãúßöäõ ãóÚóåõ ÇáÕøóæúãõ ßóÇáÓøóÝóÑö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÈöíÍõ ÇáúÝöØúÑó¡ æóÅöäú ÃóÝúØóÑó
ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáÕøóæúãó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(2/61)
ÇáäøóÐúÑõ Ýöí ÇáÕøöíóÇãö æóÇáÕøöíóÇãõ
Úóäú ÇáúãóíøöÊö (Õ) : (ãóÇáößñ Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÑóÌõáò
äóÐóÑó ÕöíóÇãó ÔóåúÑò åóáú áóåõ Ãóäú íóÊóØóæøóÚó ÝóÞóÇáó
ÓóÚöíÏñ áöíóÈúÏóà ÈöÇáäøóÐúÑö ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóØóæøóÚó
ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÈóáóÛóäöí Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò
ãöËúáõ Ðóáößó)
(Õ) : (ÞóÇáó íóÍúíóì ÓóãöÚúÊ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ ãóäú ãóÇÊó
æóÚóáóíúåö äóÐúÑñ ãöäú ÑóÞóÈóÉò íõÚúÊöÞõåóÇ Ãóæú ÕöíóÇãò
Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóæú ÈóÏóäóÉò ÝóÃóæúÕóì Ãóäú íõæóÝøóì
Ðóáößó Úóäúåõ ãöäú ãóÇáöåö ÝóÅöäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó
æóÇáúÈóÏóäóÉó Ýöí ËõáõËöåö æóåõæó ãõÈóÏøóÃñ Úóáóì ãóÇ
ÓöæóÇåõ ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöËúáóåõ
æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáäøõÐõæÑö æóÛóíúÑöåóÇ ßóåóíúÆóÉö ãóÇ íõÊóØóæøóÚõ Èöåö
ãöãøóÇ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌúÚóáõ Ðóáößó Ýöí
ËõáõËöåö ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó ÑóÃúÓö ãóÇáöåöº áöÃóäøóåõ áóæú
ÌóÇÒó áóåõ Ðóáößó Ýöí ÑóÃúÓö ãóÇáöåö áóÃóÎøóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
[ãóÇ íóÝúÚóáõ ÇáúãóÑöíÖõ Ýöí ÕöíóÇãöåö]
Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó ÇáúãóÑöíÖó ÅÐóÇ ÔóÞøó
Úóáóíúåö ÇáÕøöíóÇãõ æóÃóÊúÚóÈóåõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúÝöØúÑõ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú
ÔóåöÏó ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑó ÝóáúíóÕõãúåõ æóãóäú ßóÇäó
ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò
ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 185] ÊóÞúÏöíÑõåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÝóÃóÝúØóÑó ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó æóãöÞúÏóÇÑõ
ÇáúãóÑóÖö ÇáøóÐöí íõÈöíÍõ Ðóáößó áóÇ íõÓúÊóØóÇÚõ Ãóäú
íõÞóÏøöÑó áöäóÝúÓöåö æóáöÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóã ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö æóãöäú Ðóáößó ãóÇ áóÇ íóÈúáõÛõ ÕöÝóÊóåõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö Åäøó ÇáúãóÑöíÖó
ÇáøóÐöí áóæú ÊóßóáøóÝó ÇáÕøöíóÇãó æóÇáÕøóáóÇÉó áóÃóÊóì
ÈöåöãóÇ ÈöãóÔóÞøóÉò æóÊóÚóÈò ÝóáúíõÝúØöÑú æóáöíõÕóáøö
ÌóÇáöÓðÇ æóÏöíäõ Çááøóåö íõÓúÑñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡
æóÇóáøóÐöí íõÕöíÈõåõ ÇáÖøõÑøõ ÈóÇäó ãöäú ÇáúÎóæóì Ýöí
ÑóãóÖóÇäó Ãóäøóåõ ãóÑóÖñ ãöäú ÇáúÃóãúÑóÇÖö ÝóÅöÐóÇ
ÈóáóÛó Èöåö ãóÇ íõÌúåöÏõåõ ÝóáúíõÝúØöÑú ÝóåóÐóÇ
ÊóÞúÏöíÑñ ãöäúåõãóÇ æóáóíúÓó ÈöÇáúÈóíøöäö æóáóßöäøóåõ
ÊóÞúÏöíÑñ ÈöãóÇ ÊóíóÞøóäó Ãóäú íóÆõæáó Åáóíúåö æóÐóáößó
Ãóäú íóÎóÇÝó ãöäúåõ æóíóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäú
íóÒöíÏó Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóæú íõÌóÏøöÏó áóåõ ãóÑóÖðÇ ÛóíúÑó
ãóÑóÖöåö Ãóæú íõÏöíãó Òóãóäó ãóÑóÖöåö ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ÇáúãöÞúÏóÇÑó íõÈöíÍõ áóåõ ÇáúÝöØúÑó æóãöËúáõ åóÐóÇ
ÇáúãöÞúÏóÇÑö íõÈöíÍõ áóåõ ÇáÕøóáóÇÉó ÌóÇáöÓðÇ áöãóäú
ÎóÇÝó ãöäú ÇáúÞöíóÇãö ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóÍóßóÇåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÈóÚúÖö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóáóãú íóÐúßõÑú ÏóæóÇãó Òóãóäö ãóÑóÖöåö.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó ÝöíãóÇ ÎóÝøó
ãöäú ÇáúÃóãúÑóÇÖö æóÃóãøóÇ ÇáúãóÑóÖõ ÇáÔøóÏöíÏõ ÝóáóÇ
íõÑóÇÚóì Ýöíåö Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÚóì ãóÔóÞøóÉõ ãóÇ
íóÊóßóáøóÝõ ãöäú Ðóáößó æóáóÚóáøóåõ ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏó
ÃóÔúåóÈõ ÝóÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóÇÓúÊóÏóáøó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÝöØúÑöåö áöãóÔóÞøóÉö ÇáÕøöíóÇãö Úóáóíúåö
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú ãóÑöíÖðÇ Ãóæú
Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ:
184] ÞóÇáó ÝóÃóÑúÎóÕó Çááøóåõ áöáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí
ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóåõæó ÃóÞúæóì Úóáóì ÇáÕøöíóÇãö
ãöäú ÇáúãóÑöíÖö ÇáøóÐöí íõÊúÚöÈõåõ ÇáÕøöíóÇãõ ÝóÌóÚóáó
ÌóæóÇÒó ÇáúÝöØúÑö áöáúãõÓóÇÝöÑö ÈöíóÓöíÑö ÇáúãóÔóÞøóÉö
ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÝöØúÑö áöáúãóÑöíÖö ÇáøóÐöí
íóáúÍóÞõåõ ãöäú ãóÔóÞøóÉö ÇáÕøöíóÇãö ÃóßúËóÑõ ãöäú
Ðóáößó æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúÃóæúáóìº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÕúáõ ÚöáøóÉö ÇáúÝöØúÑö Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÇáúãóÔóÞøóÉõ æóßóÇäó ãóÔóÞøóÉõ ÇáúãóÑöíÖö
ÃóÔóÏøó ÝóÈöÃóäú íõÈóÇÍó áóäóÇ ÇáúÝöØúÑõ ãóÚóåóÇ Ãóæúáóì
æóåóÐóÇ ÇÍúÊöÌóÇÌñ Úóáóì ãóäú ÃóäúßóÑó ÇáúÝöØúÑó
áöáúãóÑöíÖö ÅáøóÇ áöÎóæúÝö ÇáúåóáóÇßö Ïõæäó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóãóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÞóÇáó Èöåö æóáóßöäøóåõ
áóÚóáøóåõ ÎóÇÝó ÇÚúÊöÑóÇÖó ãõÚúÊóÑöÖò Èöåö ÝóÊóÈóÑøóÚó
ÈöÇáúÍõÌøóÉö Úóáóíúåö.
[ÇáäøóÐúÑõ Ýöí ÇáÕøöíóÇãö æóÇáÕøöíóÇãõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö]
(Ô) : ÇáäøóÐúÑõ åõæó ãóÇ íóäúÐöÑõåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ
æóíõáúÒöãõåõ äóÝúÓóåõ ÈöÇáúÞóæúáö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
æóÇáÊøóØóæøõÚõ åõæó ãóÇ áóÇ íóáúÊóÒöãõåõ ÈöÇáúÞóæúáö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö ÅÊúãóÇãõåõ æóÞóæúáõåõ áöíóÈúÏóÃó
ÈöÇáäøóÐúÑö ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóØóæøóÚó ßóáóÇãñ ÕóÍöíÍñ
ÍóÓóäñº áöÃóäøó ÇáäøóÐúÑó ÞóÏú áóÒöãóåõ æóæóÌóÈó
Úóáóíúåö æóÇáÊøóØóæøõÚõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÈóÚúÏó ãóÇ áóãú
íóÏúÎõáú Ýöíåö Ýóãöäú ÇáäøóÙóÑö áóåõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöãóÇ
ÞóÏú áóÒöãóåõ æóÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÊõåõ ãöäúåõ¡ Ëõãøó
íóÊóØóæøóÚõ Åäú ÔóÇÁó.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÝóÅöäú ÞóÏøóãó ÇáÊøóØóæøõÚó ÕóÍøó Õóæúãõåõ Ýöí
ÇáÊøóØóæøõÚö æóÈóÞöíó ÇáäøóÐúÑõ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÞóÏú
ÃóÓóÇÁó ÇáäøóÙóÑó áöäóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ íóÕöÍøõ
ÊóØóæøõÚõåõ ÞóÈúáõ ÅÐóÇ äóÐóÑóåõº áöÃóäøó ÇáÒøóãóäó áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÕóæúãö ÇáäøóÐúÑö Èóáú íóÕöÍøõ Ýöíåö
ÇáÊøóØóæøõÚõ æóÛóíúÑõåõ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÐúÑõ
ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò ÝóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÈöÒóãóäò ãõÚóíøóäò
áóãú íóÌõÒú áóåõ Ãóäú íóÕõæãó Ýöíåö ÛóíúÑóåõ ÝóÅöäú
ÝóÚóáó ÃóËöãóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÝö ÈöäóÐúÑöåö æóßóÇäó
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ äóÐúÑöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÑóßó
Õóæúãóåõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì Òóãóäõ
ÇáäøóÐúÑö æóáóãú íóÕõãúåõ Ýöíåö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ÊóÚóáøóÞó ÞóÖóÇÁõ Õóæúãöåö ÈöÐöãøóÊöåö æóßóÇäó Íõßúãõåõ
Íõßúãó ÇáäøóÐúÑö ÇáøóÐöí áóãú íóÊóÚóíøóäú ÈöÒóãóäò
ãõÚóíøóäò.
(Õ) : (ÞóÇáó íóÍúíóì ÓóãöÚúÊ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ ãóäú ãóÇÊó
æóÚóáóíúåö äóÐúÑñ ãöäú ÑóÞóÈóÉò íõÚúÊöÞõåóÇ Ãóæú ÕöíóÇãò
Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóæú ÈóÏóäóÉò ÝóÃóæúÕóì Ãóäú íõæóÝøóì
Ðóáößó Úóäúåõ ãöäú ãóÇáöåö ÝóÅöäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó
æóÇáúÈóÏóäóÉó Ýöí ËõáõËöåö æóåõæó ãõÈóÏøóÃñ Úóáóì ãóÇ
ÓöæóÇåõ ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöËúáóåõ
æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáäøõÐõæÑö æóÛóíúÑöåóÇ ßóåóíúÆóÉö ãóÇ íõÊóØóæøóÚõ Èöåö
ãöãøóÇ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌúÚóáõ Ðóáößó Ýöí
ËõáõËöåö ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó ÑóÃúÓö ãóÇáöåöº áöÃóäøóåõ áóæú
ÌóÇÒó áóåõ Ðóáößó Ýöí ÑóÃúÓö ãóÇáöåö áóÃóÎøóÑó
ÇáúãõÊóæóÝøóì ãöËúáó Ðóáößó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúæóÇÌöÈóÉö
Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÍóÖóÑóÊúåõ ÇáúæóÝóÇÉõ æóÕóÇÑó
ÇáúãóÇáõ áöæóÑóËóÊöåö Óóãøóì ãöËúáó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó
ÇáøóÊöí áóãú íóßõäú íóÊóÞóÇÖóÇåóÇ ãöäúåõ ãõÊóÞóÇÖò
Ýóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ áóåõ ÃóÎøóÑó åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ãóæúÊöåö ÓóãøóÇåóÇ
æóÚóíøó Ãóäú íõÍöíØó ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö ÝóáóíúÓó Ðóáößó
áóåõ) .
(2/62)
ÇáúãõÊóæóÝøóì ãöËúáó Ðóáößó ãöäú
ÇáúÃõãõæÑö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÍóÖóÑóÊúåõ
ÇáúæóÝóÇÉõ æóÕóÇÑó ÇáúãóÇáõ áöæóÑóËóÊöåö Óóãøóì ãöËúáó
åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÇáøóÊöí áóãú íóßõäú íóÊóÞóÇÖóÇåóÇ
ãöäúåõ ãõÊóÞóÇÖò Ýóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ áóåõ
ÃóÎøóÑó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó
ãóæúÊöåö ÓóãøóÇåóÇ æóÚóíøó Ãóäú íõÍöíØó ÈöÌóãöíÚö
ãóÇáöåö ÝóáóíúÓó Ðóáößó áóåõ) .
ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö (Õ) :
(ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÃóÎöíåö Ãóäøó
ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÃóÝúØóÑó ÐóÇÊó íóæúãò Ýöí
ÑóãóÖóÇäó Ýöí íóæúãö Ûóíúãò æóÑóÃóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóãúÓóì
æóÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÝóÌóÇÁóåõ ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö ÇáúÎóØúÈõ íóÓöíÑñ æóÞóÏú ÇÌúÊóåóÏúäóÇ ÞóÇáó
íóÍúíóì ÞóÇáó ãóÇáößñ íõÑöíÏõ ÈöÞóæúáöåö " ÇáúÎóØúÈõ
íóÓöíÑñ " ÇáúÞóÖóÇÁó ÝöíãóÇ äóÑóì¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóÎöÝøóÉó ãõÄúäóÊöåö æóíóÓóÇÑóÊóåõ¡ íóÞõæáõ äóÕõæãõ
íóæúãðÇ ãóßóÇäóåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
Ô ÃóÏúÎóáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöíãóäú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö äóÐúÑõ Õóæúãò
æóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí Ðóáößó
Úóáóì ÌóæóÇÈö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó áóÇ íóÕõæãõ
ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò æóáóÇ íõÕóáøöí ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò¡
æóÞóÇáó Åäøó ãóäú ÃóæúÕóì Ãóäú íõæóÝøóì ãöäú ãóÇáöåö
Úóäúåõ ãóÇ äóÐóÑóåõ ÝóÅöäøóåõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú
ÇáúÃóãúæóÇáö Ýóåöíó Ýöí ËõáõËöåö ãõÈóÏøóÇÉñ Úóáóì
ÇáúæóÕóÇíóÇ íõÑöíÏõ ÇáÊøóØóæøõÚó æóÇÍúÊóÌøó Úóáóíúåö
ÈöãóÇ ÃóËúÈóÊóåõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó
áóäóÇ Åáóì ÅÚóÇÏóÊöåö æóÓóäóÐúßõÑõ Ðóáößó ßõáøóåõ
ãõÓúÊóÞúÕðì Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(Õ) : (ãóÇáößñ Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÚõãóÑó ßóÇäó íõÓúÃóáõ åóáú íóÕõæãõ ÃóÍóÏñ Úóäú
ÃóÍóÏò Ãóæú íõÕóáøöí ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò ÝóíóÞõæáõ áóÇ
íóÕõæãõ ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò æóáóÇ íõÕóáøöí ÃóÍóÏñ Úóäú
ÃóÍóÏò) .
Ô Þóæúáõåõ áóÇ íóÕõæãõ ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò íõÑöíÏõ áóÇ
íõÌúÒöí Ãóäú íóäõæÈó ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò Ýóãóäú áóÒöãóåõ
ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñ ÝóÝóÚóáóåõ ÝóÞóÏú ÃóÏøóì ãóÇ Úóáóíúåö
æóÃóÈúÑóÃó ÐöãøóÊóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáúåõ ÝóáóÇ
íóäõæÈõ Úóäúåõ ÛóíúÑõåõ Ýöí ÕöíóÇãöåö æóáóÇ ÊóÈúÑóÃõ
ÐöãøóÊõåõ ÈöÐóáößó æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÑõÈò:
ÖóÑúÈñ ãöäúåóÇ ãöäú ÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúãóÇáö áóÇ ÊóÚóáøõÞó
áóåõ ÈöÇáúÈóÏóäö ßóÇáÒøóßóÇÉö ÝóåóÐóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö
ÇáäøöíóÇÈóÉõ.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí áóåõ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇáúãóÇáö æóáóåõ
ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇáúÈóÏóäö ßóÇáúÍóÌøö æóÇáúÛóÒúæö.
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí ÕöÍøóÉö
ÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöíåö æóÓóíóÃúÊöí ÐößúÑõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÍóÌøö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ áóåõ ÇÎúÊöÕóÇÕñ ÈöÇáúÈóÏóäö æóáóÇ
ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáúãóÇáö ßóÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö¡
æóåóÐóÇ áóÇ íóÏúÎõáõåõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÈöæóÌúåò æóÈöåö
ÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÕõæãõ Úóäúåõ
æóáöíøõåõ æóÈöåö ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ äóÞõæáõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú
ÔóåöÏó ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑó ÝóáúíóÕõãúåõ æóãóäú ßóÇäó
ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò
ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 185] .
ÝóæóÌúåõ ÇáÏøóáöíáö ãöäú ÇáúÂíóÉö Ãóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ
ÈöÇáÕøöíóÇãö ÝóÅöÐóÇ ÇÊøóÕóáó ãóÑóÖõåõ ÍóÊøóì ãóÇÊó
ÝóáóÇ ÍóÑóÌó Úóáóíúåö ÝóíóÕõæãõåõ Úóäúåõ æóáöíøõåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÝóÑøóØó Ýöí Õóæúãöåö Ýóåõæó ÂËöãñ ãõÎóÇáöÝñ
áöáúÃõãøóÉö ÚóÇÕò æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÚöÕúíóÇäö
ÈöÕóæúãö æóáöíøöåö Úóäúåõ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó ãöäú
ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇÈúäõ
ÂÏóãó ÇäúÞóØóÚó Úóãóáõåõ ÅáøóÇ ãöäú ËóáóÇËò ÕóÏóÞóÉò
ÌóÇÑöíóÉò æóÚöáúãò íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ãöäú ÈóÚúÏöåö
æóæóáóÏò ÕóÇáöÍò íóÏúÚõæ áóåõ» æóÏóáöíáõäóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó åóÐöåö ÚöÈóÇÏóÉñ ãõÎúÊóÕøóÉñ
ÈöÇáúÈóÏóäö Ýóáóãú íóÏúÎõáúåóÇ ÇáäøöíóÇÈóÉõ
ßóÇáÕøóáóÇÉö.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö]
(Ô) : Þóæúáõåõ ÃóÝúØóÑó ÐóÇÊó íóæúãò Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ýöí
íóæúãö Ûóíúãò æóÑóÃóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóãúÓóì æóÛóÇÈóÊú
ÇáÔøóãúÓõ íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÌúÊóåóÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÇÌúÊöåóÇÏðÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ãóÛöíÈõ ÇáÔøóãúÓö¡
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí íóáúÒóãõ ÇáÕøóÇÆöãó Ýöí íóæúãö ÇáúÛóíúãö
Ãóäú íóÌúÊóåöÏó Ýöíåö ÝóãóÇ áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö
Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó ÞóÏú ÛóÇÈóÊú áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáúÝöØúÑõ
ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó ãóÚó ÇáÔøóßøö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóæúãö
æóáóÒöãóåõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáúÃóßúáõ
ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÊóíóÞøõäö ãóÛöíÈö ÇáÔøóãúÓö
ÝóÅöÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó ÞóÏú
ÛóÇÈóÊú Íóáøó áóåõ ÇáúÝöØúÑõ¡ æóåóÐóÇ Íõßúãõ ÇáÕøóáóÇÉö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÅÐóÇ ÎóÝöíóÊú ÚóáóÇãóÇÊõ
ÃóæúÞóÇÊöåóÇ ÞóÇãó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí Ðóáößó ãóÞóÇãó
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÝöÚúáö
(2/63)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ßóÇäó íóÞõæáõ íóÕõæãõ ÞóÖóÇÁó
ÑóãóÖóÇäó ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ ãóäú ÃóÝúØóÑóåõ ãöäú ãóÑóÖò Ãóæú
Ýöí ÓóÝóÑò) .
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ ãóäú ÇÓúÊóÞóÇÁó æóåõæó
ÕóÇÆöãñ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóãóäú ÐóÑóÚóåõ ÇáúÞóíúÁõ
ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ ÝóÌóÇÁóåõ ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ ãõÍúÊóãóáñ Ãóäøó
ÇáÑøóÌõáó ÞóÕóÏó Åáóíúåö ÈöÐóáößó áöíóÚúáóãó ãöäú
ÚöäúÏöåö ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÃóÝúØóÑó ÈóÚúÏó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóãõÍúÊóãóáñ Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÐóáößó
áöíõãúÓößó Úóäú ÇáúÃóßúáö Ýöí ÈóÞöíøóÉö íóæúãöåöº
áöÃóäøó Ðóáößó æóÇÌöÈñ Úóáóì ãóäú ÃóÝúØóÑó æóåõæó áóÇ
íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáÒøóãóäó Òóãóäõ Õóæúãò¡ Ëõãøó Úóáöãó
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäøóåõ Òóãóäõ Õóæúãò ÈöÎöáóÇÝö ãóäú
ÃõÈöíÍó áóåõ ÇáúÝöØúÑõ ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÃóäøó ÇáÒøóãóäó
Òóãóäõ Õóæúãò ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÃóßúáõ ÈóÞöíøóÉó
íóæúãöåö.
1 -
(ÝóÕúáñ) æóÞóæúáõ ÚõãóÑó ÇáúÎóØúÈõ íóÓöíÑñ æóÞóÏú
ÇÌúÊóåóÏúäóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÐóáößó ãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ
ÈöÃóäøó ÎóØúÈó ÇáúÞóÖóÇÁö íóÓöíÑñ Ýöí Ðóáößó ÅÐú ÞóÏú
ÓóÞóØó Úóäúåõãú ÇáúÃóËöãõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÞóÏú Ñõæöíó
Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö.
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÚõãóÑó ßóÇäó íóÞõæáõ íóÕõæãõ ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó
ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ ãóäú ÃóÝúØóÑóåõ ãöäú ãóÑóÖò Ãóæú Ýöí
ÓóÝóÑò) .
Ô Þóæúáõåõ ßóÇäó íóÞõæáõ íóÕõæãõ ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó
ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑó
Úóäú ÇáúæõÌõæÈö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑó Úóäú ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÚóáóì
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÌõãúåõæÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÝóÅöäú ÝóÑøóÞóåõ
ÃóÌõÒúÃóåõ æóÈöÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóåóÈõæÇ
Åáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú ãóÑöíÖðÇ
Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó}
[ÇáÈÞÑÉ: 184] æóáóãú íóÎõÕøó ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ãöäú
ãõÊóÊóÇÈöÚóÉò¡ æóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÈöåóÇ ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ÝóÞóÏú
ÕóÇãó ÚöÏøóÉó ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó ÝóæóÌóÈó Ãóäú ÊõÌúÒöÆóåõ.
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö
ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäóåõ¡
æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ áóÇ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäóåõ æóáóÇ ÃóÏúÑöí
ÃóíøóåõãóÇ ÞóÇáó íõÝóÑøöÞõ Èóíúäóåõ æóáóÇ ÃóíøõåõãóÇ
ÞóÇáó áóÇ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäóåõ) .
Ô Þóæúáõåõ áóÇ ÃóÏúÑöí ÃóíøóåõãóÇ ÞóÇáó íõÝóÑøöÞõ
Èóíúäóåõ æóáóÇ ÃóíøóåõãóÇ ÞóÇáó áóÇ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäóåõ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈóíóÇäö æóÇáÊøóÃúßöíÏöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÞóÇáó Åäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ÃóíøóåõãóÇ ÞóÇáó íõÝóÑøöÞõ
Èóíúäóåõ ÝóÞóÏú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ÃóíøóåõãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÞóæúáó ÇáúÂÎóÑó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóäú
ÞóÇáó áóÇ íõÝóÑøöÞõ ÞóÇáóåõ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóáóãú íõÑöÏú Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ
ÅáøóÇ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ.
(Ô) : Þóæúáõåõ ãóäú ÇÓúÊóÞóÇÁó íõÑöíÏõ ãóäú ÇÓúÊóÏúÚóì
Ðóáößó æóÛóáóÈó äóÝúÓóåõ Úóáóíúåö Ýóåõæó ÇáøóÐöí
íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ åóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò æóÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõåõ Ýöí æõÌõæÈö Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÃóÈúåóÑöíøõ åõæó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúÞõæÈó ÇáÑøóÇÒöíø åõæó Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì æõÌõæÈö Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóãøöÏó
áöáúÞóíúÁö æóÇáúãõÓúÊóÚúãöáó áóåõ æóÇáúãõßúÑöåó
áöäóÝúÓöåö Úóáóíúåö áóÇ íóÓúáóãõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú
ÑõÌõæÚö ÔóíúÁò Åáóì ÍóáúÞöåö ãöãøóÇ ÞóÏú ÕóÇÑó Ýöíåö
ÝóíóÞóÚõ Èöåö ÝöØúÑõåõ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÛóÇáöÈõ
ãöäú ÍóÇáöåö Íõãöáó ÓóÇÆöÑõåõ Úóáóì ÛóÇáöÈöåö
ßóÇáäøóæúãö Ýöí ÇáúÍóÏóËö.
1 -
(ÝóÑúÚñ) ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóíúåö
Ýóåóáú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò Úóäú ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö ãóäú ÇÓúÊóÞóÇÁó ÚóÇãöÏðÇ
ÚóÇÈöËðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: ãóäú ÞóÇáó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÝóÅöäøóåõ ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö áóæú ÓõÆöáó Úóäúåõ ãóÇáößñ
áóÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáúæóáöíÏö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - åóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Ýöíåö äóÙóÑñ
æóíóÈúØõáõ ÚöäúÏöí ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóäóÇ ÅäøóãóÇ äõæÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁóº áöÃóäøóäóÇ áóÇ äóÊóíóÞøóäõ ÓóáóÇãóÉó
Õóæúãöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö áöÊóÈúÑóÃó
ÐöãøóÊõåõ ãöäú ÇáÕøóæúãö ÇáøóÐöí áóÒöãóåóÇ æóäóÍúäõ áóÇ
äóÊóíóÞøóäõ ÝóÓóÇÏó Õóæúãöåö ÝóäõæÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áóãú ÊóËúÈõÊú Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöÃóãúÑò æóÇÌöÈò Ýóíóßõæäõ
Úóáóíúåö æóáóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑò ãõÊóíóÞøóäò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÝöØúÑõ äóÝúÓõåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÕøóÇÆöãö
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáó ÝöÚúáðÇ íõÄóÏøöí Åáóì æõÞõæÚö
ÇáúÝöØúÑö ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑò ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ÊóÌöÈõ Èöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóãúÓóßó ÇáúãóÇÁó Ýöí Ýóãöåö
ÝóÛóáóÈóåõ ÝóÏóÎóáó ÍóáúÞóåõ áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóßóÐóáößó
ãóäú ÞóØóÑó Ýöí ÃõÐõäöåö ÏõåúäðÇ Ãóæú ßõÍúáðÇ ÝóæóÕóáó
Åáóì ÍóáúÞöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóáóÇ
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÝöØúÑõ ÇáúãõÓúÊóÞúíöÆö
ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ ÈöÇáÑøóÇÌöÚö æóåõæó áóãú íóÊóÚóãøóÏú
ÇÑúÊöÌóÇÚóåõ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÚöäúÏöí ãöäú Þóæúáö
ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ æóãóäú ÐóÑóÚóåõ ÇáúÞóíúÁõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ ãóÚúäóÇåõ ÇáøóÐöí íóÛúáöÈõåõ ÇáúÞóíúÁõ æóáóÇ
íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó ÔóíúÁñ ãöäú
(2/64)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÓóíøöÈö íõÓúÃóáõ Úóäú
ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóÇáó ÓóÚöíÏñ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäøóåõ
áóÇ íõÝóÑøöÞõ ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó æóÃóäú íõæóÇÊöÑó ÞóÇáó
íóÍúíóì æóÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ Ýöíãóäú ÝóÑøóÞó
ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉñ æóÐóáößó
ãõÌúÒöÆñ Úóäúåõ æóÃóÍóÈøõ Ðóáößó Åáóíøó Ãóäú
íõÊóÇÈöÚóåõ) .
(Õ) : (æóÓóãöÚúÊ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ ãóäú Ãóßóáó Ãóæú
ÔóÑöÈó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÓóÇåöíðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ Ãóæú ãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÕöíóÇãò æóÇÌöÈò Úóáóíúåö Ãóäøó Úóáóíúåö
ÞóÖóÇÁó íóæúãò ãóßóÇäóåõ) .
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÍõãóíúÏò Èúäö ÞóíúÓò Çáúãóßøöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
Ýöíåö Åáóì ÍóáúÞöåö æóÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÍóÇáöåö åóÐóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÍóáúÞöåö ÔóíúÁñº áöÃóäøó
ÐóÑúÚó ÇáúÞóíúÁö æóÛóáóÈóÊóåõ áóåõ íóäúÏóÝöÚõ æóíóÎúÑõÌõ
æóíóãúäóÚõ ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚóÇáóÌóÉö
æóÇáúÅößúÑóÇåö áöáäøóÝúÓö Úóáóì ÇáúÞóíúÁöº áöÃóäøó
ÇáúÅößúÑóÇåó ÅäøóãóÇ åõæó ÅßúÑóÇåñ Úóáóì ÅÎúÑóÇÌö ãóÇ
áóíúÓó ÈöÎóÇÑöÌò Èóáú ãöäú ÔóÃúäöåö ÇáÑøõÌõæÚõ æóáóæú
ÊóíóÞøóäó ÇáøóÐöí ÐóÑóÚóåõ ÇáúÞóíúÁõ ÑõÌõæÚó ÔóíúÁò Åáóì
ÍóáúÞöåö ÈóÚúÏó Ãóäú ÕóÇÑó Ýöí Ýóãöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóãóÇ ÑóÌóÚó ãöäú
ÇáúÞóíúÁö Åáóì ÇáúÌóæúÝö ãöäú ÇááøóåóæóÇÊö Ãóæú
ÇáúÍóáúÞö ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóíúÞöäó æõÕõæáóåõ Åáóì
ÇáúÝóãö ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö æóÇáúÞóáúÓõ ÈöÓóÈöíáö
ÇáúÞóíúÁö ÝöíãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÝöí ÇáúãõÒóäöíøóÉ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÏóÇæõÏ Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ãóÇáößò ãóäú ÞóáóÓó
ÝóæóÕóáó ÇáúÞóáúÓõ Åáóì Ýöíåö ÝóÑóÏøóåõ áóÇ ÞóÖóÇÁó
Úóáóíúåö Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ÑóÌóÚó ãóÇáößñ¡ æóÞóÇáó Åäú ÎóÑóÌó Åáóì ãóæúÖöÚò áóæú
ÔóÇÁó ØóÑóÍóåõ¡ Ëõãøó ÑóÏøóåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Åäú ÇÒúÏóÑóÏóåõ ÈóÚúÏó
Ãóäú ÙóåóÑó Úóáóì áöÓóÇäöåö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ¡
æóÅöäú ÇÒúÏóÑóÏóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
(Ô) : Þóæúáõåõ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú áóÇ íõÝóÑøöÞó Úóáóì
ÍóÓóÈö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Ðóáößóº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÊóÚúÌöíáõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÚóÌøóáó Ãóæøóáó
íóæúãò ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáËøóÇäöí æóÐóáößó
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóæóÇÊõÑó ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÊóæóÇÊõÑñ
áóíúÓó ÈöãóÞúÕõæÏò Ýöí äóÝúÓöåö.
æóæóÌúåñ ËóÇäò Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
æõÌõæÈö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÄúÊóì
ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóáóì æóÌúåò ãõÊóíóÞøóäò Úóáóì ÅÌúÒóÇÆöåö
ÝóÚóáóì åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉö íóßõæäõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ
ãóÞúÕõæÏðÇ.
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÝöØúÑó Ýöí
ÇáÕøóæúãö ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÞúÕöÏó Åáóì ÇäúÊöåóÇßö ÍõÑúãóÉö
ÇáÕøóæúãö æóåõæó ÇáúÚóãúÏõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÝúØöÑó ÈöÚõÐúÑö ãóÑóÖò Ãóæú ÓóÝóÑò
Ãóæú ÛóáóØò ÈöæóÞúÊò Ãóæú ÅßúÑóÇåò Ãóæú äöÓúíóÇäò.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáúÝöØúÑó áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò
æóáóßöäøóåõ ÈöÊóÃúæöíáò íóÙõäøõ Èöåö Ãóäøó ÇáúÝöØúÑó
áóåõ ÓóÇÆöÛñ.
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó ãõßúÑóåðÇ ÝóÅöäøó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁó æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóåóáú Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íõÝúØöÑó ÈöÃóßúáò Ãóæú
ÔõÑúÈò Ãóæú ÌöãóÇÚò ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÃóßúáò Ãóæú ÔõÑúÈò
ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÈöÌöãóÇÚò ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö ÝóÇóáøóÐöí
Úóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ Ãóäøó
åóÐóÇ ãóÚúäðì íóÞóÚõ Èöåö ÇáúÝöØúÑõ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Èöåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóÚó ÇáúÅößúÑóÇåö ßóÇáúÃóßúáö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó ÈöäöÓúíóÇäò ÝóÅöäøóåõ íóÝúÓõÏõ
Õóæúãõåõ æóíóßõæäõ Úóáóíúåö ÞóÖóÇÄõåõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóäú Ãóßóáó äóÇÓöíðÇ Ýöí
ÝóÑúÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íõÝúØöÑõ ÈöÐóáößó æóáóÇ
ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ
äóÞõæáõåõ Ãóäøó ãóÇ íóÝúÓõÏõ ÇáÕøóæúãõ ÈöÚóÏóãöåö Úóáóì
æóÌúåö ÇáúÚóãúÏö ÝóÅöäøóåõ íóÝúÓõÏõ ÈöÚóÏóãöåö Úóáóì
æóÌúåö ÇáäøöÓúíóÇäö ßóÇáäøöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÃóßúáò ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÌöãóÇÚò ÝóÇóáøóÐöí Úóáóíúåö
ÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö¡
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö æóÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò
Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ßóÇáúßóáóÇãö
Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó ÈöÊóÃúæöíáò ÝóÅöäøóåõ Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÊóÃóæøóáó ÈöãóÚúäðì ãóæúÌõæÏò¡
ãöËúáõ Ãóäú íóÏúÎõáó ãõÚúÊóßöÝðÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö
ÝóíóÙõäøó Ãóäøó ãóäú áóãú íóÏúÎõáú ÞóÈúáó ÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö ÝóáóÇ Õóæúãó áóåõ¡ Ãóæú ÊóØóåøóÑó áöáÕøöíóÇãö
ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÝóíóÙõäøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
Õóæúãõåõ ÍóÊøóì íóÊóØóåøóÑó ÞóÈúáó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö¡
Ãóæú íóÎúÑõÌõ ÇáúãõÞöíãõ Åáóì ãóÓóÇÝóÉò ÞóÑöíÈóÉò
ÝóíóÚúÊóÞöÏõ ÌóæóÇÒó ÇáúÝöØúÑö ÝóåóÐóÇ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú åóÊúßó ÍõÑúãóÉó
ÇáÕøóæúãö æóæóÞóÚó ÇáÊøóÃúæöíáõ ãöäúåõ ÈöãóÚúäðì
ãóæúÌõæÏò¡ æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÇáÊøóÃúæöíáõ ÈöãóÚúäðì áóãú
íõæÌóÏú ÈóÚúÏõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÊóæóÞøóÚõ æõÌõæÏõåõ¡ ãöËúáõ
Ãóäú ÊóÞõæáó ÇáúãóÑúÃóÉõ Åäøöí ÃóÍöíÖõ Çáúíóæúãó
ÝóÊõÝúØöÑó ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáúÍóíúÖö¡ Ãóæú íóÞõæáõ
ÇáúãóÍúãõæãõ Çáúíóæúãó íóæúãõ ÍõãøóÇíó ÝóíõÝúØöÑõ ÞóÈúáó
ÈóÏúÁö ÇáäøóæúÈóÉö ÝóåóÐóÇ Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÓóæóÇÁñ æõÌöÏó ÇáúÍóíúÖõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóãú áóãú
íõæÌóÏú.
(2/65)
Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ ÞóÇáó ßõäúÊ ãóÚó
ãõÌóÇåöÏò æóåõæó íóØõæÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö ÝóÌóÇÁóåõ ÅäúÓóÇäñ
ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú ÕöíóÇãö ÃóíøóÇãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÃóãõÊóÊóÇÈöÚóÇäö Ãóãú íóÞúØóÚõåóÇ ÞóÇáó ÍõãóíúÏò ÝóÞõáúÊ
áóåõ äóÚóãú Åäú ÔóÇÁó ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ áóÇ íóÞúØóÚõåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò ËóáóÇËóÉõ
ÃóíøóÇãò ãõÊóÊóÇÈöÚóÇÊò ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃõÍöÈøõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÇ Óóãøóì Çááøóåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö íõÕóÇãõ
ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ) .
(Õ) : (æóÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÊõÕúÈöÍõ
ÕóÇÆöãóÉð Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóÊóÏúÝóÚõ ÏóÝúÚóÉð ãöäú Ïóãò
ÚóÈöíØò Ýöí ÛóíúÑö ÃóæóÇäö ÍóíúÖóÊöåóÇ¡ Ëõãøó ÊóäúÊóÙöÑõ
ÍóÊøóì ÊõãúÓöíó Ãóäú ÊóÑóì ãöËúáó Ðóáößó ÝóáóÇ ÊóÑóì
ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÊõÕúÈöÍõ íóæúãðÇ ÂÎóÑó ÝóÊóÏúÝóÚõ
ÏóÝúÚóÉð ÃõÎúÑóì æóåöíó Ïõæäó ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó
íóäúÞóØöÚõ Ðóáößó ÚóäúåóÇ ÞóÈúáó ÍóíúÖóÊöåóÇ ÈöÃóíøóÇãò
ÝóÓóÃóáó ãóÇáößñ ßóíúÝó ÊóÕúäóÚõ Ýöí ÕóáóÇÊöåóÇ
æóÕöíóÇãöåóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ Ðóáößó ÇáÏøóãõ ãöäú
ÇáúÍóíúÖóÉö ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóÊúåõ ÝóáúÊõÝúØöÑú æóáöÊóÞúÖö ãóÇ
ÃóÝúØóÑóÊú ÝóÅöÐóÇ ÐóåóÈó ÚóäúåóÇ ÇáÏøóãõ ÝóáúÊóÛúÊóÓöáú
æóÊóÕõæãõ) .
(Õ) : (æóÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóãøóäú ÃóÓúáóãó Ýöí ÂÎöÑö
íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó åóáú Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó
ßõáøöåö æóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí
ÃóÓúáóãó Ýöíåö ÝóÞóÇáó áóíúÓó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ãóÇ
ãóÖóì¡ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÃúäöÝõ ÇáÕøöíóÇãó ÝöíãóÇ
íóÓúÊóÞúÈöáõ æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÞúÖöíó Çáúíóæúãó
ÇáøóÐöí ÃóÓúáóãó Ýöíåö) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
(Ô) : Þóæúáõåõ ßõäúÊ ãóÚó ãõÌóÇåöÏò æóåõæó íóØõæÝõ
ÈöÇáúÈóíúÊö ÝóÌóÇÁóåõ ÅäúÓóÇäñ ÝóÓóÃóáóåõ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÇáØøóæóÇÝö ãõÈóÇÍñ
æóÓóíóÃúÊöí ÐößúÑõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóÞóæúáõåõ ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú ÕöíóÇãö ÃóíøóÇãö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö íõÑöíÏõ ßóÝøóÇÑóÉó Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö
Åäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÚöÊúÞò æóáóÇ ßöÓúæóÉò æóáóÇ
ÅØúÚóÇãò ÝóÓóÃóáóåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ åóáú ãöäú ÔóÑúØöåóÇ
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ Ãóãú áóÇ ÝóÞóÇáó ÍõãóíúÏò áóåõ Ãóäú
íõÝóÑøöÞóåóÇ áöãóÇ ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ ÝöíåóÇ ãöäú ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÝóÃóäúßóÑóåõ ãõÌóÇåöÏñ Úóáóíúåö áöãóÇ
ÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åáóíúåö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó
ÝöíåóÇ æóÇÌöÈóÉñ Ýóáóãú íóÓóÚúåõ ÇáÓøõßõæÊõ ÅÐú ßóÇäó
åõæó ÇáúãóÓúÆõæáó æóÇáúãõÞóáøóÏó Ýóáóæú ÓóßóÊó áóÙóäøó
ÇáÓøóÇÆöáõ Ãóäøó Ðóáößó Þóæúáõåõ ÝóíóÃúÎõÐõ Èöåö
æóíõÞóáøöÏõåõ Ýöíåö æóåõæó áóÇ íóÑóÇåõ æóÇáÓøóÇÆöáõ áóãú
íóÑó ÊóÞúáöíÏó ÍõãóíúÏò ÅãøóǺ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÚúÑöÝúåõ¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ ãöäú
Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ Ëõãøó ÇÍúÊóÌøó ãõÌóÇåöÏñ Úóáóì
Þóæúáöåö ÈöÃóäøó Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÃõÈóíøò " ÝóÕöíóÇãõ
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ãõÊóÊóÇÈöÚóÇÊò ".
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Åäøó
ßõáøó Õóæúãò ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ
Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãóÇ áóãú
íõÔúÊóÑóØú Ýöíåö ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÝóÅöäøóåõ íõÌúÒöÆõ
ÚöäúÏóåõãóÇ ÊóÝúÑöíÞõåõ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóßóÐóáößó
Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÃóíúãóÇäö æóÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóíøóÇãö
Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÇáÓøóÈúÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö¡ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ÇáúÃóÝúÖóáõ Ýöíåö ÇáÊøóÊóÇÈõÚóº áöÃóäøóåõ Úóáóì
ÕöÝóÉö ãóÇ åõæó ÞóÖóÇÁñ ÈöÚóíúäöåö¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÃóÝúÖóáó ÊóÞúÏöíãõ ÇáÕøóæúãö áöÊóÈúÑóÃó ÇáÐøöãøóÉõ
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÚöÏøóÉñ
ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] ¡ æóåóÐóÇ ãõØúáóÞñ
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ãõÌóÇåöÏñ ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö
ÃõÈóíøò ÝóÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó Þóæúãò ÊóÌúÑöí ãóÌúÑóì
ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö¡ æóÇóáøóÐöí ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóÚóáøõÞõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóæóÇÊõÑöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãõÊóæóÇÊöÑðÇ
áóãú íóßõäú ÞõÑúÂäðÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ßóæúäõåõ
ÞõÑúÂäðÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáÊøóÚóáøõÞõ Èöåö.
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅÐóÇ ÑóÃóÊú
ÇáÏøóãó Ýöí æóÞúÊò íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÍóíúÖõåóǺ
áöÃóäøóåõ ÊóÎóáøóáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóíúÖö ÇáøóÐöí
ßóÇäó ÞóÈúáóåõ ãöäú Òóãóäö ÇáØøõåúÑö ãóÇ íóßõæäõ ØõåúÑðÇ
ßóÇãöáðÇ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÍóíúÖðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí
æóÞúÊö ÍóíúÖöåóÇ ÇáúãõÚúÊóÇÏö æóÝöí ÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ
ÑóÃóÊúåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóáóæú ÏóÝúÚóÉð Ýöí Çáúíóæúãö
ÃóÝúØóÑóÊú áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóíúÖö ãöäú
Ãóäøó ÇáÏøóãó ÅÐóÇ ÑõÆöíó Ýöí Òóãóäö ÇáúÍóíúÖö Ýóåõæó
ÍóíúÖñ ßóËöíÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÞóáöíáðÇ æóÃóäøó ÇáúÍóíúÖó
íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÕøóæúãö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ æóÊóÞúÖöí ãóÇ ÃóÝúØóÑóÊú íõÑöíÏõ ãöäú
ÇáúÃóíøóÇãö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóíúÖöº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÆöÖó
ÊóÞúÖöí ÇáÕøóæúãó æóáóÇ ÊóÞúÖöí ÇáÕøóáóÇÉó æóÞóæúáõåõ
ÝóÅöÐóÇ ÐóåóÈó ÚóäúåóÇ ÇáÏøóãõ ÝóáúÊóÛúÊóÓöáú æóÊóÕõæãõ
ÃóãøóÇ ÛõÓúáõåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇÆöÖó íóáúÒóãõåóÇ
ÇáúÛõÓúáõ ÚöäúÏó ÇäúÞöØóÇÚö ÇáÏøóãö áöÊóØúåõÑó Èöåö ãöäú
ÍóÏóËö ÍóíúÖöåóÇ¡ æóÅöäú ÑóÃóÊú ÇáØøõåúÑó Ýöí ÂÎöÑö
íóæúãò ÑóÃóÊú ÇáÏøóãó Ýöí Ãóæøóáöåö æóÃóãøóÇ ÕóæúãõåóÇ
ÝóíóÚõæÏõ Åáóì ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ãöäú ÇáÕøóæúãö Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí ÑóÃóÊú
ÇáÏøóãó Ýöí Ãóæøóáöåö áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú ÊóÕõæãó ÔóíúÆðÇ
ãöäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÕõæãõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Åäú ßóÇäóÊú
ØóÇåöÑðÇ.
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó ãóäú ÃóÓúáóãó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó æóÞóÏú ãóÖóì ÈóÚúÖõ ÇáÔøóåúÑö Ãóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúãóÇÖöí ãöäúåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÍóÓóäö
æóÚóØóÇÁò æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ÞóÏú
ÝóÇÊó áöãõÖöíøö Òóãóäöåö æóÇáúÞóÖóÇÁõ áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ
ÈöÃóãúÑò ËóÇäò æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ ãóÖóì
(2/66)
ÞóÖóÇÁõ ÇáÊøóØóæøõÚö (Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò «Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó æóÍóÝúÕóÉó ÒóæúÌóíú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÕúÈóÍóÊóÇ ÕóÇÆöãóÊóíúäö ãõÊóØóæøöÚóÊóíúäö ÝóÃõåúÏöíó
ÅáóíúåöãóÇ ØóÚóÇãñ ÝóÃóÝúØóÑóÊóÇ Úóáóíúåö ÝóÏóÎóáó
ÚóáóíúåöãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÝóÞóÇáóÊú ÍóÝúÕóÉõ
æóÈóÏóÑóÊúäöí ÈöÇáúßóáóÇãö æóßóÇäóÊú ÇÈúäóÉó ÃóÈöíåóÇ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøöí ÃóÕúÈóÍúÊõ ÃóäóÇ æóÚóÇÆöÔóÉõ
ÕóÇÆöãóÊóíúäö ãõÊóØóæøöÚóÊóíúäö ÝóÃõåúÏöíó áóäóÇ ØóÚóÇãñ
ÝóÃóÝúØóÑúäóÇ Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÞúÖöíóÇ ãóßóÇäóåõ íóæúãðÇ
ÂÎóÑó»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ãöäú åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö æóÈóíúäó ÓóÇÆöÑö ÇáÔøõåõæÑö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ãöäú ÇáÓøöäöíäó ÇáúãóÇÖöíóÉö Ýöí Ãóäøó
æóÞúÊó ÇáúÃóÏóÇÁö ÞóÏú ÝóÇÊó ÝöíåóÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÌöÈú
ÞóÖóÇÁõ ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáúÃóÚúæóÇãö ÝóßóÐóáößó ãóÇ ãóÖóì
ãöäú ÔóåúÑö åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÃúäöÝõ ÇáÕøöíóÇãó ÝöíãóÇ
íóÓúÊóÞúÈöáõ íõÑöíÏõ ãöäú Ðóáößó ÇáÔøóåúÑö æóÛóíúÑöåöº
áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáÕøóæúãö Úóáóì æóÌúåö
ÇáöÇäúÍöÊóÇãö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÔóåöÏó
ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑó ÝóáúíóÕõãúåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 185] ¡ æóåóÐóÇ
ÞóÏú ÔóåöÏó åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãó ãöäú ÇáÔøóåúÑö æóåõæó
ãöäú ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íóÕõæãóåóÇ
ßóÇóáøóÐöí íóßõæäõ ãõÞöíãðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøóåúÑö
æóãõÓóÇÝöÑðÇ Ýöí Ãóæøóáöåö ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÕöíóÇãõ
ãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ ãõÞöíãðÇ Ýöíåö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÞúÖöíó Çáúíóæúãó
ÇáøóÐöí ÃóÓúáóãó Ýöíåö æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÕöíóÇãõåõº áöÃóäøó æóÞúÊó ÕöíóÇãöåö ÞóÏú ÝóÇÊó
ÈöÝóæóÇÊö æóÞúÊö ÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö
æóÃóãøóÇ æõÌõæÈõåõ ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåö ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
Ýöíåö ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýóãóäú ÞóÇáó ÈöæõÌõæÈöåö Úóáóíúåö
ÍóÇáó ßõÝúÑöåö ÞóÇáó Åäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó íõÓúÞöØõåõ Úóäúåõ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Þõáú áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Åöäú
íóäúÊóåõæÇ íõÛúÝóÑú áóåõãú ãóÇ ÞóÏú ÓóáóÝó} [ÇáÃäÝÇá:
38] .
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÞóÖóÇÄõåõ
áóãøóÇ ÃóÏúÑóßó ÈóÚúÖó Òóãóäö Õóæúãöåö æóåõæó ÈöÕöÝóÉö
ãóäú íóÕöÍøõ ãöäúåõ Õóæúãõåõ æóåõæó ßóæúäõåõ ãõÓúáöãðÇ
æóåóáú íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ãöäú
æóÞúÊö ÅÓúáóÇãöåö Åáóì ÂÎöÑöåö ãóäú ÞóÇáó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åäøó ÇáúßõÝøóÇÑó ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÔóÑóÇÆöÚö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåõæó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ãóÇáößò æóÃóßúËóÑõ
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÅöãúÓóÇßó ÈóÞöíøóÉó
íóæúãöåö æóÑóæóÇåõ Ýöí ÇáúãõÒóäöíøóÉ ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú
ãóÇáößò¡ æóÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö æóãóäú
ÞóÇáó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áóíúÓõæÇ ãõÎóÇØóÈöíäó
ÈöÔóÑóÇÆöÚö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÇáó áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöãúÓóÇßõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö íóæúãöåö æóåõæó ãõÞúÊóÖóì
Þóæúáö ÃóÔúåóÈó æóÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö¡
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóÃóÍúßóãõ.
[ÞóÖóÇÁõ ÇáÊøóØóæøõÚö]
(Ô) : Þóæúáõåõ ÃóÕúÈóÍóÊóÇ ÕóÇÆöãóÊóíúäö
ãõÊóØóæøöÚóÊóíúäö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ Ýöí
íóæúãò áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõãóÇ Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó ÈöÅöÐúäöåö æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
ÅÐóÇ ÚóáöãóÊú Ãóäøó ÒóæúÌóåóÇ áóÇ ÍóÇÌóÉó áóåõ ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö äóåóÇÑðÇ ÌóÇÒó áóåóÇ Ãóäú ÊóÕõæãó Ïõæäó
ÅÐúäöåö ÝóÅöäú ÚóáöãóÊú Ãóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ áóãú
ÊóÕõãú ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáÓøõÑøöíøóÉõ
æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó ÍóÞøñ ãöäú
ÍõÞõæÞö ÇáÒøóæúÌö æóÇáÓøóíøöÏö ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÇáúãóäúÚõ
ãöäúåõ ÈöÇáäøóæóÇÝöáö.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóãöãøóÇ íõÚúáóãõ Èöåö Ãóäú áóÇ ÍóÇÌóÉó áóåõãóÇ ÈöÐóáößó
íóßõæäõ ÛóÇÆöÈðÇ Ãóæú ãõÓöäøðÇ áóÇ íóäúÈóÓöØõ ÝóåóÐóÇ
áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇáúÅöÐúäö¡ æóßóÐóáößó ÎóÇÏöãõ
ÇáúÎöÏúãóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøõÑøöíøóÉö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö
ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÐúäöåö Ýöí ÕóæúãöåöãóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÈöåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÖúÚõÝó Úóäú
ÇáúÎöÏúãóÉö ÈöÇáÕøóæúãö Ýóíóßõæäó ßóÇáúÚóÈúÏö áóÇ
íóÃúÊöí ãöäú ÇáÕøóæúãö ãóÇ íóÖúÚõÝõ Èöåö Úóäú
ÇáúÎöÏúãóÉö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏöº áöÃóäøó
ÇáúÎöÏúãóÉó ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáÓøóíøöÏö ÝóáóíúÓó
áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íõÈúÚöÏó ÍóÞøóåõ ãöäúåóÇ¡ æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ Þóæúáõ ãóÇáößò ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÕöíóÇãö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÓóíøöÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÖõÑøõ Èöåö ÝóÞöíáó áóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö æóÞöíáó áóÇ íóÌõæÒõ æóÈöåóÐóÇ ÃóÞõæáõ.
1 -
(ÝóÑúÚñ) æóåóÐóÇ Ýöí Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö æóÝöíãóÇ
ÊõÏúÎöáõåõ ÇáÒøóæúÌóÉõ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ ÝóÃóãøóÇ ÞóÖóÇÁõ
ÑóãóÖóÇäó ÝóáóÇ ÅÐúäó áöÃóÍóÏò Ýöíåö Úóáóì ÒóæúÌóÉò
æóáóÇ ÚóÈúÏò¡ æóÅöäú ÃóÖúÚóÝóåõ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚóÉö æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøóåõ Õóæúãñ áóÒöãóåõ
ÈöÇáÔøóÑúÚö ßóÕóæúãö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó.
(ÝóÑúÚñ) æóãóäú ÕóÇãó ãöäúåõãú ÈöÅöÐúäò Ãóæú ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäò áóãú íóÌõÒú áóåõãú ÇáúÝöØúÑõ ÍóÊøóì íõÊöãøó
Õóæúãóåõº áöÃóäøóåõ Õóæúãñ ÞóÏú áóÒöãóåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö
Ýöíåö æóåóáú áöáÒøóæúÌö Ãóæú áöáÓøóíøöÏö ÌóÈúÑõåõäøó
Úóáóì ÇáúÝöØúÑö ãóÚó ÇáúÅöÐúäö æóÇáúãóÚúÑöÝóÉö
ÈöÇáúÍóÇÌóÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöÇáÕøóæúãö.
(2/67)
(Õ) : (ÓóãöÚúÊ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ ãóäú
Ãóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó ÓóÇåöíðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ Ýöí ÕöíóÇãö
ÊóØóæøõÚò ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁñ æóáöíõÊöãøó íóæúãóåõ
ÇáøóÐöí Ãóßóáó Ýöíåö Ãóæú ÔóÑöÈó æóåõæó ãõÊóØóæøöÚñ
ÝóáóÇ íõÝúØöÑõåõ æóáóíúÓó Úóáóì ãóäú ÃóÕóÇÈóåõ ÃóãúÑñ
íóÞúØóÚõ ÕöíóÇãóåõ æóåõæó ãõÊóØóæøöÚñ ÞóÖóÇÁñ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÅäøóãóÇ ÃóÝúØóÑó ãöäú ÚõÐúÑò ÛóíúÑó ãõÊóÚóãøöÏò
áöáúÝöØúÑö æóáóÇ ÃóÑóì Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ ÝóÃõåúÏöíó áóåõãóÇ ØóÚóÇãñ ÝóÃóÝúØóÑóÊóÇ
Úóáóíúåö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó áöáÖøóÑõæÑóÉö
æóÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö Ãóæú ÇáäøöÓúíóÇäö áöÕóæúãöåöãóÇ
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó áöÇÚúÊöÞóÇÏö ÌóæóÇÒö Ðóáößó¡
Ëõãøó ÔóßøóÊóÇ Ýöíåö.
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÝöØúÑö
ÇáÊøóØóæøõÚö áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ
íóÌõæÒõ Ðóáößó æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÝúØöÑõ ßóãóÇ ÔóÇÁó æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÃóæúÝõæÇ
ÈöÇáúÚõÞõæÏö} [ÇáãÇÆÏÉ: 1] ¡ æóåóÐóÇ ÞóÏú ÚóÞóÏó
ÇáÕøóæúãó ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÝöíó Èöåö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
Ðóáößó ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö «Þóæúáõåõ áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö
ÇáøóÐöí ÓóÃóáóåõ ÚóãøóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÕøóæúãö
ÝóÞóÇáó áóåõ ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóÇáó åóáú Úóáóíøó
ÛóíúÑõåõ ÞóÇáó áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóØóæøóÚó» ¡ æóåóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Úóáóíúåö Ãóäú íóØøóæøóÚó Èöåö
æóÏóáöíáõäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó åóÐóÇ Õóæúãñ
Ýóáóãú íóÌõÒú Ýöíåö ÇáúÝöØúÑõ áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÈóÚúÏó
ÇáÊøóáóÈøõÓö Èöåö ßóÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ ÝóÏóÎóáó ÚóáóíúåöãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÏõÎõæáõåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó Çáúíóæúãõ
áöÛóíúÑöåöãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÊóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáøóÊöí
ßóÇäó íóæúãõåóÇ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
ÈöÅöÐúäöåóÇ æóíóÍúÊóãöáõ ÈöÃóäú íóßõæäó Çáúíóæúãõ
áöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÝóÕóÇãóÊú ÈöÅöÐúäöåö Úóáóì ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑóåõ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÞóÇáóÊú ÍóÝúÕóÉõ æóÈóÏóÑóÊúäöí
ÈöÇáúßóáóÇãö æóßóÇäóÊú ÇÈúäóÉó ÃóÈöíåóÇ ÊõÑöíÏõ ÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú ÌóÑöíÆóÉð Úóáóì ÇáúßóáóÇãö æóÌóáúÏóÉð Ýöí
ÓõÄóÇáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÝöíåóÇ ãõÈóÇÏóÑóÉñ Åáóì ÇáúßóáóÇãö æóÅöÑóÇÏóÉñ Ãóäú
ÊóÊóæóáøóÇåõ æóÞóæúáõ ÍóÝúÕóÉó Ãóäøöí ÃóÕúÈóÍóÊú ÃóäóÇ
æóÚóÇÆöÔóÉõ ÕóÇÆöãóÊóíúäö ãõÊóØóæøöÚóÊóíúäö Åäú ßóÇäó
ÈöÅöÐúäöåö ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÐöäó áóåõãóÇ Ýöí
ÇáÕøóæúãö æóáóãú íõÚúáöãúåõãóÇ åóáú åõæó ÊóØóæøõÚñ Ãóæú
ÛóíúÑõåõ ÝóÃóÚúáóãóÊúåõ ÚöäúÏó ÓõÄóÇáöåóÇ ÈöÃóäøóåõ
ÊóØóæøõÚñ áöÆóáøóÇ íóßõæäó Íõßúãõåõ Íõßúãó ÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáÕøöíóÇãö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Úóáöãó ÈöÃóäøó
ÕóæúãóåõãóÇ ÊóØóæøõÚñ ÝóÃóÑóÇÏóÊóÇ ÅÐúßóÇÑóåõ
æóÞóæúáõåõãóÇ ÝóÅöäøóåõ ÃõåúÏöíó áóäóÇ ØóÚóÇãñ
ÝóÃóÝúØóÑúäóÇ Úóáóíúåö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáöãó ãöäú ÖóÑõæÑóÊöåöãóÇ
æóÍóÇáöåöãóÇ ãóÇ ÃóÛúäóÇåõãóÇ Úóäú Ãóäú ÊõÎúÈöÑóÇåõ
Ãóäøó ÝöØúÑóåõãóÇ æóÞóÚó áöÖóÑõæÑóÉò æóÚóáöãóÊóÇ
Úöáúãóåõ ÈöÐóáößó æóÊóÝóåøõãóåõ Èöåö Ýóáóãú ÊóÐúßõÑúåõ
Ýöí ÓõÄóÇáöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÃóÙúåóÑõº áöÃóäøó äöÓúíóÇäóåõãóÇ
ÇáÕøóæúãó áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóßóÐóáößó ÇÚúÊöÞóÇÏõåõãóÇ Ãóäøó
äóÝúáó ÇáÕøóæúãö áóÇ íóáúÒóãõ ÅÊúãóÇãõåõ æóÃóÍúßóÇãõ
ÇáäøöÓúíóÇäö æóÇáúÚóãúÏö íõÎúÊóáóÝõ Ýöí ÇáÕøóæúãö
æóÛóíúÑöåö æóÝöí åóÐóÇ ÇáÕøóæúãö äóÝúÓöåö íóÎúÊóáöÝõº
áöÃóäøó ÇáäøöÓúíóÇäó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö
ÇáúßóÑóÇåöíóÉõ æóÇáúÚóãúÏõ ãóßúÑõæåñ Ãóæú ãõÍóÑøóãñ
æóÚóÇÆöÔóÉõ æóÍóÝúÕóÉõ ãöäú ÃóÝúÞóåö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóãöãøóäú áóÇ íóÎúÝóì ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúÚóãúÏö æóÇáäøöÓúíóÇäö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåõãóÇ áóãú
íóÊúÑõßóÇ ÐößúÑó ÚöáøóÉö ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÓõÄóÇáöåöãóÇ
ÅáøóǺ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóÎúÝóì Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãöäú ÍóÇáöåöãóÇ æóåöíó ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóì
ÇáØøóÚóÇãö ÝóÅöäú Þöíáó áóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ Úóáóì
ÃóÕúáößõãúº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöíåö ÇÞúÖöíóÇ íóæúãðÇ
ãóßóÇäóåõ æóÇáúãõÖúØóÑøõ Åáóì ÇáäøóÝúáö Ýöí ÇáäøóÝúáö
áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö ÚöäúÏóßõãú ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÃúãõÑóåõãóÇ ÈöÐóáößó Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÃóãóÑóåõãóÇ
Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö æóáóãú íóßõäú ÝöØúÑõåõãóÇ áöÖóÑõæÑóÉò¡
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáØøóÚóÇãö ãóÚó
ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãóÇ Ãóäøó Ðóáößó íõÊöíÍõ ÇáúÝöØúÑó
æóíóãúäóÚõ ÇáúÞóÖóÇÁó ÝóáóãøóÇ ÃóãóÑóåõãóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
ÊóÖúãóäøó Ðóáößó ÇáúãóäúÚó ãöäú ÇáúÝöØúÑö áöãöËúáö åóÐóÇ
ÇáúÚõÐúÑö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóÍúßóãõ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåóÇ «ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÞúÖöíóÇ ãóßóÇäóåõ íóæúãðÇ ÂÎóÑó»
ÙóÇåöÑõåõ ÇáúæõÌõæÈõ æóíóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÏúÈó ÈöÏóáöíáò¡
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÊøóØóæøõÚö
ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí
Õóæúãö äóÝúáò ãõÎúÊóÇÑðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅáøóÇ
æóÅöäú ÃóÝúØóÑó áöÖóÑõæÑóÉò ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÇáúÞóÖóÇÁõ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ÅáøóÇ ÇáäøóÇÓöíó ÝóáóÇ
ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö ÝóÏóáöíáõäóÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö
Ýöí ÇáúÚõãúÑö Ãóäøó åóÐöåö ÚöÈóÇÏóÉñ ãóÞúÕõæÏóÉñ Ýöí
äóÝúÓöåóÇ ÝóßóÇäó ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ãóäú ÃóÝúÓóÏó
äóÝúáóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ßóÇáúÍóÌøö.
(Õ) : (ÓóãöÚúÊ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ ãóäú Ãóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó
ÓóÇåöíðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ Ýöí ÕöíóÇãö ÊóØóæøõÚò ÝóáóíúÓó
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁñ æóáöíõÊöãøó íóæúãóåõ ÇáøóÐöí Ãóßóáó
Ýöíåö Ãóæú ÔóÑöÈó æóåõæó ãõÊóØóæøöÚñ ÝóáóÇ íõÝúØöÑõåõ
æóáóíúÓó Úóáóì ãóäú ÃóÕóÇÈóåõ ÃóãúÑñ íóÞúØóÚõ ÕöíóÇãóåõ
æóåõæó ãõÊóØóæøöÚñ ÞóÖóÇÁñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÃóÝúØóÑó
ãöäú ÚõÐúÑò ÛóíúÑó ãõÊóÚóãøöÏò áöáúÝöØúÑö æóáóÇ ÃóÑóì
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁó ÕóáóÇÉö äóÇÝöáóÉò ÅÐóÇ åõæó ÞóØóÚóåóÇ
ãöäú ÍóÏóËò áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÍóÈúÓóåõ ãöãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Ýöíåö Åáóì ÇáúæõÖõæÁö) .
(2/68)
ÕóáóÇÉö äóÇÝöáóÉò ÅÐóÇ åõæó ÞóØóÚóåóÇ
ãöäú ÍóÏóËò áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÍóÈúÓóåõ ãöãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Ýöíåö Åáóì ÇáúæõÖõæÁö) .
(Õ) : (ÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÏúÎõáó
ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóÇáöÍóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö æóÇáúÍóÌøö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ
ãöäú ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóÇáöÍóÉö ÇáøóÊöí íóÊóØóæøóÚõ ÈöåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ÝóíóÞúØóÚóåõ ÔóíúÁñ íõÊöãøõåõ Úóáóì Óõäóäöåö
ÅÐóÇ ßóÈøóÑó áóãú íóäúÕóÑöÝú ÍóÊøóì íõÕóáøöíó
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÅöÐóÇ ÕóÇãó áóãú íõÝúØöÑú ÍóÊøóì íõÊöãøó
Õóæúãóåõ¡ æóÅöÐóÇ Ãóåóáøó áóãú íóÑúÌöÚú ÍóÊøóì íõÊöãøó
ÍóÌøóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ØóæóÇÝò áóãú íóÞúØóÚúåõ
ÍóÊøóì íõÊöãøó ÓõÈõæÚóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊúÑõßó
ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöíåö ÍóÊøóì íóÞúÖöíóåõ
ÅáøóÇ ãöäú ÃóãúÑò íóÚúÑöÖõ áóåõ ãöãøóÇ íóÚúÑöÖõ
áöáäøóÇÓö ãöäú ÇáúÃóÓúÞóÇãö ÇáøóÊöí íõÚúÐóÑõæäó ÈöåóÇ
æóÇáúÃõãõæÑõ ÇáøóÊöí íõÚúÐóÑõæäó ÈöåóÇ æóÐóáößó Ãóäøó
Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö
{æóßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóßõãõ
ÇáúÎóíúØõ ÇáÃóÈúíóÖõ ãöäó ÇáúÎóíúØö ÇáÃóÓúæóÏö ãöäó
ÇáúÝóÌúÑö Ëõãøó ÃóÊöãøõæÇ ÇáÕøöíóÇãó Åöáóì Çááøóíúáö}
[ÇáÈÞÑÉ: 187] ÝóÚóáóíúåö ÅÊúãóÇãõ ÇáÕøöíóÇãö ßóãóÇ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {æóÃóÊöãøõæÇ ÇáúÍóÌøó
æóÇáúÚõãúÑóÉó áöáøóåö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] Ýóáóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ Ãóåóáøó ÈöÇáúÍóÌøö ÊóØóæøõÚðÇ¡ æóÞóÏú ÞóÖóì
ÇáúÝóÑöíÖóÉó áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáúÍóÌøó
ÈóÚúÏó Ãóäú ÏóÎóáó Ýöíåö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÍóÇáøðÇ ãöäú
ÇáØøóÑöíÞö æóßõáøõ ÃóÍóÏò ÏóÎóáó Ýöí äóÇÝöáóÉò
ÝóÚóáóíúåö ÅÊúãóÇãõåóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó íõÊöãøõ
ÇáúÝóÑöíÖóÉó¡ æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãóÇ ÓóãöÚúÊ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Ãóäøó ãóäú ÊóáóÈøóÓó ÈöÕóæúãö
ÊóØóæøõÚò ÝóÃóÝúØóÑó Ýöíåö ÈöÚõÐúÑò ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö
ãöäú ÇáÓøóåúæö æóÇáúÅößúÑóÇåö æóÇáúãóÑóÖö æóÛóíúÑö
Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
Ðóáößó Ãóäøó åóÐóÇ ÚõÐúÑñ íõÓúÞöØõ ÇáúÅöËúãó Ýöí
ÝöØúÑöåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÓúÞöØó Úóäúåõ ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöí
ÇáÊøóØóæøõÚö ßóÇáäøöÓúíóÇäö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóÇáúÃóÚúÐóÇÑõ ÇáøóÊöí ÊõÓúÞöØõ
ÇáúÞóÖóÇÁó ÇáäøöÓúíóÇäõ æóÇáúãóÑóÖõ æóÇáúÅößúÑóÇåõ
æóÔöÏøóÉõ ÇáúÌõæÚö æóÇáúÚóØóÔö æóÇáúÍóÑøö ÇáøóÐöí
íõÎóÇÝõ ãöäúåõ ÊóÌóÏøõÏõ ãóÑóÖò Ãóæú ÒöíóÇÏóÊõåõ Ãóæú
Øõæáõ ãõÏøóÊöåö ÝóÃóãøóÇ ÇáÓøóÝóÑõ ÝóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäøóåõ ÚõÐúÑñ íõÓúÞöØõ ÇáúÞóÖóÇÁó æóåöíó
ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóÇáúÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÚõÐúÑò æóãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöíåö áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÍóßóãö.
æóÌúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóäøó ßõáøó ãóÚúäðì
íõÓúÞöØõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóåõ íõÓúÞöØõ
ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö ßóÇáúãóÑóÖö æóÇáäøöÓúíóÇäö.
æóæóÌúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøóåõ ÃóÝúØóÑó
ãõÎúÊóÇÑðÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöÇáÕøóæúãö ãóÚó ÅãúßóÇäö
ÅÊúãóÇãöåö ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóÇáúãõÞöíãö
ÝóÅöÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó Õóæúãó ÇáÊøóØóæøõÚö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡
Ëõãøó ÃóÝúØóÑó áöÚõÐúÑö ÇáÓøóÝóÑö ÝóÝöíåöãóÇ ÃóíúÖðÇ
ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóíóÊóæóÌøóåõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóÃóÍúßóãõ.
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó ÃóÚúãóÇáó ÇáØøóÇÚóÇÊö
ÇáøóÊöí ÊõÞúÕóÏõ áöÃóäúÝõÓöåóÇ æóáóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ
ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÍóÌøö æóÇáÕøöíóÇãö æóÇáØøóæóÇÝö áóÇ
íóäúÈóÛöí áöãóäú ÏóÎóáó ÝöíåóÇ æóÊóáóÈøóÓó ÈöÚóãóáöåóÇ
Ãóäú íóÞúØóÚóåóÇ ÍóÊøóì íõÊöãøó ãöäúåóÇ ÃóÞóáøó ãóÇ
íóßõæäõ ãöäú ÌöäúÓö Êöáúßó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÇãöáóÉò¡
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ æõÌõæÈó Ðóáößó ÝóÇáÊøóáóÈøõÓõ
ÈöÇáúÍóÌøö åõæó ÇáúÅöåúáóÇáõ Èöåö æóÇáÊøóáóÈøõÓõ
ÈöÇáÕøóæúãö åõæó ÇáÏøõÎõæáõ Ýöíåö ÚöäúÏó ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö ÈöäöíøóÉò ãõÓúÊóÕúÍóÈóÉò ÞóÈúáóåõ ÅãøóÇ
ÐößúÑðÇ æóÅöãøóÇ ÍõßúãðÇ æóÇáÊøóáóÈøõÓõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
åõæó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöåóÇ æóÇáÊøóáóÈøõÓõ ÈöÇáØøóæóÇÝö åõæó
ÇáÊøóßúÈöíÑõ áóåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö
æóÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÇáúãóÔúí Ýöíåö áöãóäú áóãú íõßóÈøöÑú
æóÃóÞóáøõ ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÇáÕøöíóÇãö ÚöÈóÇÏóÉõ íóæúãò
æóÇÍöÏò æóÃóÞóáøõ ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÇáúÍóÌøö ÚöÈóÇÏóÉð
ÍöÌøóÉò ßóÇãöáóÉò¡ æóßóÐóáößó ÇáúÚõãúÑóÉõ æóÃóÞóáøõ ãóÇ
íóßõæäõ ãöäú ÇáØøóæóÇÝö ÚöÈóÇÏóÉõ ÓóÈúÚóÉö ÃóÔúæóÇØò
ãóÚó ãóÇ íóÊúÈóÚõåõ æóåõãóÇ ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö ÈóÚúÏóåõ
æóÃóÞóáøõ ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÚöÈóÇÏóÉõ
ÑóßúÚóÊóÇäö ÝóåóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑõ ÇáøóÐöí íóáúÒóãõ ãöäú
åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÈöÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöåóÇ æóíóáúÍóÞõ
ÈöÐóáößó ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ æóÃóÞóáøõ ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ
íóæúãñ æóáóíúáóÉõ æóÓóíóÃúÊöí ÐößúÑõåõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýóãóäú ÊóáóÈøóÓó ÈöÔóíúÁò ãöäú
åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö áóÒöãóåõ Ãóäú íõÊöãøó ãöäúåóÇ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó Ýöí
ÇáÕøóæúãö¡ Ëõãøó {ÃóÊöãøõæÇ ÇáÕøöíóÇãó Åöáóì Çááøóíúáö}
[ÇáÈÞÑÉ: 187] .
æóÞóÇáó {æóÃóÊöãøõæÇ ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó áöáøóåö}
[ÇáÈÞÑÉ: 196] ¡ æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáøóÊöí
ÐóßóÑúäóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÑöÖó ãóÇäöÚñ íõÊöíÍõ ÇáúÎõÑõæÌó
ãöäú ÇáÕøöíóÇãö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö
ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ÝóíóÓúÞõØó æõÌõæÈõ
ÇáÊøóãóÇÏöí æóíõÚóíøóäó æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö.
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇáúÃóÚúÐóÇÑó ÇáøóÊöí ÊõÈöíÍõ Ðóáößó Ýöí
ÇáÕøóæúãö æóÓóíóÃúÊöí ÇáúÃóÚúÐóÇÑõ ÇáøóÊöí ÊõÈöíÍõ
Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö ÚöäúÏó ÐößúÑöåöãóÇ Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(2/69)
ÝöÏúíóÉõ ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ãöäú
ÚöáøóÉò (Õ) : (ãóÇáößñ Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÃóäóÓó
Èúäó ãóÇáößò ßóÈöÑó ÍóÊøóì ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáÕøöíóÇãö ÝóßóÇäó íóÝúÊóÏöí) .
(Õ) : (ãóÇáößñ Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÚõãóÑó ÓõÆöáó Úóäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÍóÇãöáö ÅÐóÇ
ÎóÇÝóÊú Úóáóì æóáóÏöåóÇ æóÇÔúÊóÏøó ÚóáóíúåóÇ ÇáÕøöíóÇãõ
ÞóÇáó ÊõÝúØöÑõ æóÊõØúÚöãõ ãóßóÇäó ßõáøö íóæúãò
ãöÓúßöíäðÇ ãõÏøðÇ ãöäú ÍöäúØóÉò ÈöãõÏøö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÃóåúáõ ÇáúÚöáúãö íóÑóæúäó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁó ßóãóÇ
ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó {Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú
ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò
ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] æóíóÑóæúäó Ðóáößó ãöäú
ÇáúÃóãúÑóÇÖö ãóÚó ÇáúÎóæúÝö Úóáóì æóáóÏöåóÇ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
[ÝöÏúíóÉõ ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ãöäú ÚöáøóÉò]
(Ô) : Þóæúáõåõ Åäøó ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò ßóÈöÑó ÍóÊøóì
ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÕøöíóÇãö ÝóßóÇäó íóÝúÊóÏöí
íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ ÈóáóÛó ãöäú ÇáÖøóÚúÝö áöáúßöÈóÑö Ãóäú
ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÕøöíóÇãö¡ æóÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÇáÕøöíóÇãö
Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóæúÌõæÏñ ÓóÈóÈõåõ Ýöí ÇáúÌóÓóÏö æóåõæó
ÇáúãóÑóÖõ æóÇáúÚóØóÔõ æóÇáúÍóÑøõ æóÇáúÌõæÚõ ÝóåóÐöåö
ãóÊóì æõÌöÏóÊú æóãóäóÚóÊú ÊóãóÇãó ÇáÕøöíóÇãö ÓóÞóØóÊú
ÇáúÝöÏúíóÉõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú
ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò
ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö
ãöãøóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÛóíúÑöåóÇ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóíõÈöíÍõ ÇáúÝöØúÑó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑóåõ ãöäú
ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÎóæúÝö ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑóÖö Ãóæú
ÊóÌóÏøõÏöåö Ãóæú Øõæáö ãõÏøóÊöåö æóíõÈöíÍõåõ ãóÚó Ðóáößó
ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÇáÊøóÏóÇæöí ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÅáøóÇ
ÈöÇáúÝöØúÑö æóÎöíÝó ãöäú ÊóÃúÎöíÑöåö ÇáúãóÑóÖó Ãóæú
ÊóÌóÏøõÏöåö Ãóæú Øõæáö ÃóãúÑöåö Ãóæú ÇáúãóÔóÞøóÉö
ÇáÔøóÏöíÏóÉö¡ æóÞóÏú ÃóÑúÎóÕó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÝúÑö ÇáÔøóÏöíÏö Ãóäú íõÝúØöÑó
æóíóÊóÏóÇæóì æóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáÊøóÏóÇæöíó åóÇåõäóÇ
íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÛöÐóÇÁö Ýöí ÍöÝúÙö ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÎöíÝó ãöäú ÊóÃóÎøõÑöåö ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÃõÈöíÍó
ÇáúÝöØúÑõ áóåõ ßóÇáúÃóßúáö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóÓóÏõ ÓóÇáöãðÇ
ãöäú ÓóÈóÈö ÇáúÚóÌúÒö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÈöÍóÇáö ãóäú ÔóÑóÚó
Ýöí ÇáÕøóæúãö ØóÑóÃó Úóáóíúåö ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÊóãóÇãö
ÇáÕøóæúãö¡ æóÞóÏú ÚõÑöÝó Ðóáößó ãöäú ÍóÇáöåö
æóÇÚúÊöãóÇÏöåö æóßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÃóãúÑöåö áóÇ
íõÔóßøõ Ýöíåö ßóÇáÔøóíúÎö ÇáúßóÈöíÑö æóÇáúÍóÇãöáö
ÝóåóÄõáóÇÁö áóíúÓó Èöåöãú ãóÇäöÚñ æóáóÇ ãóÑóÖñ æóáóÇ
ÚóØóÔñ æóáóÇ ÌõæÚñ æóáóÇ ÍóÑøñ ÅáøóÇ Ãóäøó Ðóáößó
íóØúÑóÃõ Úóáóíúåöãú ÚöäúÏó ÇáÕøóæúãö Ýóãóäú ÔóÑóÚó Ýöí
ÇáÕøóæúãö ÝóÛóáóÈóåõ ÚóØóÔñ Ãóæú ÌõæÚñ Ãóæú ÖóÚúÝñ Úóäú
ÇáÕøóæúãö ÝóÃóÝúØóÑó ÝóáóÇ ÅØúÚóÇãó Úóáóíúåö Úóäú Ðóáößó
Çáúíóæúãö æóãóäú ÃóÝúØóÑó ÇÈúÊöÏóÇÁð áöÚöáúãöåö Ãóäøó
ÇáúãóÔóÞøóÉó ÊóáúÍóÞõåõ Åäú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÕøóæúãö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÇáúßóÈöíÑõ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ
ÇáúÅöØúÚóÇãõ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ðóáößó æóÈöåö ÞóÇáó
ÓóÍúäõæäñ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöØúÚóÇãõ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ãóÇáößñ Ãóäøó åóÐóÇ ãõÝúØöÑñ ÈöÚõÐúÑò
ãóæúÌõæÏò Èöåö Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ ÅØúÚóÇãñ ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö
æóÇáúãóÑöíÖö.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
Þóæúáõåõ Ýöí ÃóäóÓò ßóÇäó íóÝúÊóÏöí íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóÝúÚóáõ Ðóáößó Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö.
(Õ) : (ÞóÇáó ãóÇáößñ æóáóÇ ÃóÑóì Ðóáößó æóÇÌöÈðÇ
æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÝúÚóáóåõ Åäú ßóÇäó ÞóæöíøðÇ
Úóáóíúåö Ýóãóäú ÝóÏóì ÝóÅöäøóåõ íõØúÚöãõ ãóßóÇäó ßõáøö
íóæúãò ãõÏøðÇ ÈöãõÏøö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) .
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó ÇáúÅöØúÚóÇãó áóíúÓó
ÈöæóÇÌöÈò Úóáóì ãóäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÕøöíóÇãö áößöÈóÑò
æóåóÑóãò¡ æóÅöäøóãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ
áóÇ ÚóæúÏóÉó áóåõ Åáóì ÞóÖóÇÆöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑöíÖö
ÇáøóÐöí íóÑúÌõæ ÇáúÞóÖóÇÁó æóÞóæúáõåõ Ýóãóäú ÝóÏóì
ÝóÅöäøóåõ íõØúÚöãõ ãóßóÇäó ßõáøö íóæúãò ãõÏøðÇ ÈöãõÏøö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÑöíÏõ
Ãóäøó ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÐóáößó ãöäú
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ÝóÅöäøó ÇáúÝöÏúíóÉó Ýöí Ðóáößó ãõÏøñ
ÈöãõÏøö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú ßõáøö íóæúãò ÃóÝúØóÑóåõ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ßóÝøóÇÑóÉõ ßõáøö íóæúãò ÕóÇÚõ
ÊóãúÑò Ãóæú äöÕúÝõ ÕóÇÚö ÈõÑøò æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ
äóÞõæáõåõ Ãóäøó åóÐöåö ßóÝøóÇÑóÉñ Ýóáóãú ÊóÊóÞóÏøóÑú
ÈöÕóÇÚò Ãóæú Ýóáóãú íóÊóÞóÏøóÑú ÌóãöíÚõåóÇ ÈöäöÕúÝö
ÕóÇÚò ÃóÕúáõ Ðóáößó ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóáöÃóäøó
ãóÇ ÞõáúäóÇ åõæó Þóæúáõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãóÇ.
(Ô) : Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÇãöáö ÅÐóÇ ÎóÇÝóÊú Úóáóì
æóáóÏöåóÇ ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáÕøöíóÇãö ÊõÝúØöÑõ æóÊõØúÚöãõ
áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÝöØúÑö áóåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÃóãóÑó ÇáúÍóÇãöáó
ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáäøóÏúÈö
æóÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö.
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí Ðóáößó æóÚóäú ãóÇáößò
Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö:
ÅÍúÏóÇåõãóÇ: áóÇ ÅØúÚóÇãó ÚóáóíúåóÇ
(2/70)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ ãóäú
ßóÇäó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó Ýóáóãú íóÞúÖöåö æóåõæó
Þóæöíøñ Úóáóì ÕöíóÇãöåö ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ
ÝóÅöäøóåõ íõØúÚöãõ ãóßóÇäó ßõáøö íóæúãò ãöÓúßöíäðÇ
ãõÏøðÇ ãöäú ÍöäúØóÉò æóÚóáóíúåö ãóÚó Ðóáößó ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÚóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò ãöËúáõ Ðóáößó) .
ÌóÇãöÚõ ÞóÖóÇÁö ÇáÕøöíóÇãö (Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÚóÇÆöÔóÉó ÒóæúÌó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÞõæáõ Åäú ßóÇäó áóíóßõæäõ
Úóáóíøó ÇáÕøöíóÇãõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóãóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ
ÃóÕõæãóåõ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÔóÚúÈóÇäõ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÚóáóíúåóÇ ÇáúÅöØúÚóÇãõ æóíóÎúÑõÌõ Úóáóì
åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö æõÌõæÈõ ÇáúÅöØúÚóÇãö Úóáóì ÇáÔøóíúÎö
ÇáúßóÈöíÑö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Åäú ÃóÝúØóÑóÊú ÎóæúÝðÇ Úóáóì
äóÝúÓöåóÇ ÝóáóÇ ÅØúÚóÇãó¡ æóÅöäú ÃóÝúØóÑóÊú ÎóæúÝðÇ
Úóáóì ÍóãúáöåóÇ ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÅöØúÚóÇãõ.
æóÌúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì ÃóäøóåóÇ ãõÝúØöÑóÉñ
áöÚõÐúÑò ãóæúÌõæÏò ÈöåóÇ Ýóáóãú íóáúÒóãúåóÇ ÅØúÚóÇãñ
ßóÇáúãóÑöíÖóÉö.
æóæóÌúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó íõØöíÞõæäóåõ ÝöÏúíóÉñ ØóÚóÇãõ
ãöÓúßöíäò} [ÇáÈÞÑÉ: 184] ÞóÇáó æóÇáúÍõÈúáóì ÏóÇÎöáóÉñ
ÊóÍúÊó åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãöº áöÃóäøóåóÇ ÊõØöíÞõ ÇáÕøöíóÇãó
æóãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì ÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ íóÌöÈõ
ÈöÅöÝúÓóÇÏöåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÚõÙúãóì
ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÌöÈó ÝöíåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÇáÕøõÛúÑóì ßóÇáúÍóÌøö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÑúÖöÚõ ÝóÅöäú ÖóÚõÝóÊú Úóäú ÇáÕøóæúãö ãóÚó
ÅÑúÖóÇÚö æóáóÏöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú
íóÓúÊóÃúÌöÑó áóåõ ãóäú íóÑúÖöÚõåõ Åäú Ãóãúßóäó Ðóáößó
æóÞóÈöáó ÛóíúÑõåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÛóíúÑõåóÇ æóáóãú
íõãúßöäú ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ áóåõ ÃóÑúÖóÚóÊú ÇÈúäóåóÇ æóåóáú
ÚóáóíúåóÇ ÅØúÚóÇãñ Ãóæú áóÇ¿ Úóäú ãóÇáößò Ýöí Ðóáößó
ÑöæóÇíóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ äóÝúíõ ÇáúÅöØúÚóÇãö æóÈöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÅíÌóÇÈõåõ æóÌúåõ
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(Ô) : åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó
ãõÄóÞøóÊñ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóäøó æóÞúÊóåõ Åáóì
ÏõÎõæáö ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó ãóÊóì ÃóÎøóÑó Úóäú æóÞúÊöåö
áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÈöåóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ
æóÇáúßóáóÇãõ ãóÚóåõ ÃóæøóáðÇ Ýöí ÊóæúÞöíÊö ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú æóÞúÊöåö
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ãóÇ
ßóÇäóÊú ÊóÓúÊóØöíÚõ ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó ÍóÊøóì íóÃúÊöíó
ÔóÚúÈóÇäõ æóÏóáöíáõäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó
åóÐöåö ÚöÈóÇÏóÉñ æóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúÈóÏóäö ÊóÊóßóÑøóÑõ
Ýöí æõÌõæÈöåóÇ ãöäú ÔóÑúØöåóÇ ÇáäøöíøóÉõ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÎøóÑóåóÇ ÍóÊøóì íóÏúÎõáó æóÞúÊõ ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ ßóÇäó
ãõÝóÑøöØðÇ ÚóÇÕöíðÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÏóáöíáõäóÇ Úóáóì
æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú
æóÞúÊöåö Ãóäøó åóÐöåö ÚöÈóÇÏóÉñ íóÏúÎõáõ Ýöí
ÌõÈúÑóÇäöåóÇ ÇáúãóÇáõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎøóÑóåóÇ ÈöÊóÝúÑöíØò
ÍóÊøóì ÚóÇÏó æóÞúÊõåóÇ áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÉñ ßóÇáúÍóÌøö
æóãóÚúäóì Ðóáößó íõÍúÑöãõ ÈöÇáúÍóÌøö¡ Ëõãøó íõÄóÎøöÑõ
ÇáúÍóÌøó Åáóì ÚóÇãò ËóÇäò æóÈöÐóáößó íóßõæäõ ãõÝóÑøöØðÇ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ íõØúÚöãõ ßõáøó íóæúãò ãöÓúßöíäðÇ
ãõÏøðÇ ãöäú ÍöäúØóÉò íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ Úóäú
ßõáøö íóæúãò ÝóÑøóØó Ýöíåö ÅØúÚóÇãõ ãöÓúßöíäò ãõÏøðÇ
æóåõæó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ íõØúÚöãõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÏöíäóÉö ãõÏøðÇ
æóäöÕúÝðÇ æóåõæó ÞóÏúÑõ ÔöÈóÚö Ãóåúáö ãöÕúÑó¡ æóÅöäøóãóÇ
Ðóáößó ãöäúåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÅØúÚóÇãö ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö æóãóÚúäóì
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íõØúÚöãó ãõÏøðÇ ßóÇãöáðÇ áöãöÓúßöíäò
æóÇÍöÏò áóÇ íõÝóÑøöÞõåõ Úóáóì ãöÓúßöíäóíúäö æóÃóßúËóÑó
ÝóÅöäú ÝóÚóáó áóãú íõÌúÒöåö ÍóÊøóì íõÊöãøó ãõÏøðÇ
ßóÇãöáðÇ áöãöÓúßöíäò æóÇÍöÏò æóåóßóÐóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ
íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÞóÏúÑõ ÇáØøóÚóÇãö æóÚóÏóÏõ
ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóÍúßóãõ.
[ÌóÇãöÚõ ÞóÖóÇÁö ÇáÕøöíóÇãö]
(Ô) : ÞóæúáõåóÇ Åäú ßóÇäó áóíóßõæäõ Úóáóíøó ÇáÕøöíóÇãõ
ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÊõÑöíÏõ ÃóíøóÇãðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó áóãú
íõãúßöäúåóÇ ÕóæúãõåóÇ Ýöíåö ÈöÍóíúÖò Ãóæú ãóÑóÖò Ãóæú
ÛóíúÑö Ðóáößó¡ Ýóíóßõæäõ ÚóáóíúåóÇ ÞóÖóÇÄõåóÇ ÝóãóÇ
ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊóÕõæãóåóÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÔóÚúÈóÇäõ
æóãöËúáõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó ÝóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
áöãóÇäöÚö ÔõÛúáòº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóÊøóÝöÞó
ãóÑóÖñ Ýöí ßõáøö ÚóÇãò íóÊøóÕöáõ Åáóì ÔóÚúÈóÇäó
æóíóäúÞóØöÚõ Ýöíåö.
æóÞóÏú Èóíøóäó Ðóáößó ÇÈúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò Ãóäøó
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ßóÇäó íóßõæäõ Úóáóíøó ÇáÕøóæúãõ ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÝóãóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÃóÞúÖöíó ÅáøóÇ Ýöí
ÔóÚúÈóÇäó ÞóÇáó íóÍúíóì áöÔóÛúáò ãöäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú ÈöÇáäøóÈöíøö
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÒøóãóäó íóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóáóßöäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊõÄóÎøöÑõ ÇáúÞóÖóÇÁó áöÔóÛúáöåóÇ
ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì
(2/71)
ÕöíóÇãõ Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí íõÔóßøõ Ýöíåö
(Õ) : (ãóÇáößñ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó Ãóåúáó ÇáúÚöáúãö
íóäúåóæúäó Úóäú Ãóäú íõÕóÇãó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí íõÔóßøõ
Ýöíåö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÅÐóÇ äóæóì Èöåö ÕöíóÇãó ÑóãóÖóÇäó
æóíóÑóæúäó Ãóäøó Úóáóì ãóäú ÕóÇãóåõ Úóáóì ÛóíúÑö
ÑõÄúíóÉò¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÇáËøóÈóÊõ Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó
Ãóäøó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁóåõ æóáóÇ íóÑóæúäó ÈöÕöíóÇãöåö
ÊóØóæøõÚðÇ ÈóÃúÓðÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÇóáøóÐöí ÃóÏúÑóßúÊ Úóáóíúåö Ãóåúáó
ÇáúÚöáúãö ÈöÈóáóÏöäóÇ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÔóÚúÈóÇäó æóÇáÔøóÛúáõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅãøóÇ
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ ÈöåóÇ æóÅöãøóÇ ÇáÊøóÕúÑöíÝõ áóåóÇ Ýöí
ÍóæóÇÆöÌöåö æóÍóÇÌóÊöåö Åáóì Ðóáößó Ýöí ÔóÚúÈóÇäó
ßóÍóÇÌóÊöåö Ýöí ÛóíúÑöåö æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó
ÊóÃúÎöíÑö ÇáÕøóæúãö ãóÚó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäúåõ Åáóì Ãóäú
íóÈúÞóì ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÞóÏúÑõ ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÃóíøóÇãö ÇáÕøóæúãö æóáóãøóÇ íóßõæäõ ÇáúãõÄóÎøöÑõ
ÈöÐóáößó ãõÝóÑøöØðÇ æóáóæú ßóÇäó ãõÝóÑøöØðÇ áóãóÇ ÌóÇÒó
áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóäú Ãóæøóáö ÅãúßóÇäö ÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó Úóäú Òóãóäö
ÑóãóÖóÇäó Ýóãóäú ßóÇäó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÃóíøóÇãö
ÑóãóÖóÇäó ÝóãóÖóÊú Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÝöØúÑö ÚöÏøóÊõåóÇ
ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö Ãóãúßóäóåõ ÝöíåóÇ ÕöíóÇãõåóÇ ÝóÃóÎøóÑó
Ðóáößó¡ Ëõãøó ÌóÇÁóåõ ãóÇäöÚñ ãóäóÚóåõ ÇáúÞóÖóÇÁó Åáóì
ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó ÝóáóÇ ÅØúÚóÇãó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöãõÝóÑøöØò Íöíäó ÝóÚóáó ãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ãöäú
ÇáÊøóÃúÎöíÑö åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóíóÑóæúäóåõ ãóÚúäóì Þóæúáö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÝöí ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÚöíÓóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãóäú ßóÇäó
ÕóÍöíÍðÇ ÝóÝóÑøóØó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÍóÊøóì ãóÑöÖó
ÝóÐóáößó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÅöØúÚóÇãõ æóíóÌöÈõ Ãóäú
íõæÕöíó Èöåö.
æóÃóãøóÇ ãóäú ãóÑöÖó Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ýóáóãú íóÒóáú
ãóÑöíÖðÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú
íõæÕöíó Èöåö æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ðóáößó¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ
äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáøóÐöí íõÝóÑøöØõ ÍóÊøóì
íóãúÑóÖó ÃóÍóÈøõ Åáóíúåö Ãóäú íõæÕöíó ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö
æóåõæó äóÍúæõ ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Åäú ßóÇäó ãóÚúÐõæÑðÇ
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÚóÇãö Ïõæäó ÈóÚúÖò áóÒöãóåõ ãóÚó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÈöÚóÏóÏö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí
ÒóÇáó ÝöíåóÇ ÚõÐúÑõåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
ÇáúÃóÚúÐóÇÑõ ÇáøóÊöí ÊõÓúÞöØõ ÇáúÅöØúÚóÇãó ÇáúãóÑóÖõ
æóÇáÓøóÝóÑõ ÇáúãõÊøóÕöáõ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóåóáú íóßõæäõ áöáÒøóæúÌö ÌóÈúÑõ ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì
ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞóÖóÇÁö Åáóì ÔóÚúÈóÇäó Ãóæú áóÇ¿ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÇáÙøóÇåöÑõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóǺ áöÃóäøó áóåóÇ ÍóÞøðÇ Ýöí ÅÈúÑóÇÁö
ÐöãøóÊöåóÇ ãöäú ÇáúÝóÑúÖö ÇáøóÐöí áóÒöãóåóÇ æóÃóãøóÇ
ÇáÊøóäóÝøõáõ ÝóÅöäøó áóåõ ãóäúÚóåóÇ áöÍóÇÌóÊöåö
ÅáóíúåóÇ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ
íóÍöáøõ áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóÕõæãó æóÒóæúÌõåóÇ ÔóÇåöÏñ
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö» .
(ÝóÕúáñ) :
ÞóæúáõåóÇ ÍóÊøóì Åáóì ÔóÚúÈóÇäó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Ðóáößó
ÛóÇíóÉõ ÇáÒøóãóäö ÇáøóÐöí ÊóÞúÖöí Ýöíåö ÑóãóÖóÇäó¡
æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ãõÎóÇáóÝóÊóåõ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú
ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí íóÕöÍøõ ÝöíåóÇ ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó
áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãöäúåõãóÇ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó Ïõæäó ÛóíúÑöåö ãóÚó
ÊóÓóÇæöí ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÛóíúÑõ ãóãúäõæÚò ÞóÈúáó ÔóÚúÈóÇäó æóÃóäøóåõ
ãóãúäõæÚñ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ÝóíóÞúÊóÖöí Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó
åóÐóÇ ÂÎöÑó æóÞúÊö ÇáúÞóÖóÇÁö áöÛóíúÑö ÇáúãõÝóÑøöØö
æóÃóäøó ÇáúãõÄóÎøöÑó íõÚóÏøõ ãõÝóÑøöØðÇ¡ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæúáõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöíåö.
[ÕöíóÇãõ Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí íõÔóßøõ Ýöíåö]
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó Ãóåúáó ÇáúÚöáúãö ÞóÏú
äóåóæúåõ Úóäú ÕöíóÇãö Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí Ôóßøó Ýöíåö
Ãóäøóåõ ãöäú ÔóÚúÈóÇäó Ãóæú ÑóãóÖóÇäó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö áöÑóãóÖóÇäó æóíóÑóæúäó Ãóäøó ÕöíóÇãóåõ áóÇ
íõÌúÒöÆõ ãóäú ÕóÇãóåõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäøóåõ
ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóÚóáóíúåö Ãóäú íóÞúÖöíóåõ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóäúÈóáò Ãóäøóåõ íõÕóÇãõ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ Ýöí ÇáúÛóíúãö æóÇáÕøóæóÇÈõ Þóæúáõ
ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóã æóÃóÍúßóãõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÕöíóÇãöåö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóØóæøõÚö æóÇáäøóÝóáö æóÚóáóì Ðóáößó ÃóÏúÑóßó ãóÇáößñ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóåúáó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö ÈöãóÇ íõÛúäöí Úóäú ÅÚóÇÏóÊöåö.
(2/72)
ÌóÇãöÚõ ÇáÕøöíóÇãö (Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú
ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö ãóæúáóì ÚõãóÑó Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÕõæãõ ÍóÊøóì
äóÞõæáó áóÇ íõÝúØöÑõ æóíõÝúØöÑõ ÍóÊøóì äóÞõæáó áóÇ
íóÕõæãõ æóãóÇ ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÓúÊóßúãóáó ÕöíóÇãó ÔóåúÑò ÞóØøõ
ÅáøóÇ ÑóãóÖóÇäó æóãóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóåúÑò ÃóßúËóÑó
ÕöíóÇãðÇ ãöäúåõ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó» .
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇáÕøöíóÇãõ ÌõäøóÉñ
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõßõãú ÕóÇÆöãðÇ ÝóáóÇ íóÑúÝõËõ æóáóÇ
íóÌúåóáõ ÝóÅöäú ÇãúÑõÄñ ÞóÇÊóáóåõ Ãóæú ÔóÇÊóãóåõ
ÝóáúíóÞõáú Åäøöí ÕóÇÆöãñ Åäøöí ÕóÇÆöãñ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
[ÌóÇãöÚõ ÇáÕøöíóÇãö]
(Ô) : ÞóæúáõåóÇ «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÕõæãõ ÍóÊøóì äóÞõæáó áóÇ
íõÝúØöÑõ» ÊõÑöíÏõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÕöáõ ÇáÕøóæúãó ÍóÊøóì
íóÞõæáó ãóäú Úóáöãó Ðóáößó ãöäú ÍóÇáöåö Åäøóåõ
íóÊóãóÇÏóì Úóáóì ÓóÑúÏö ÇáÕøöíóÇãö æóáóÇ íõÝúØöÑõ¡
æóßóÐóáößó ßóÇäó íõÝúØöÑõ æóíóÕöáõ ÇáúÝöØúÑó ÍóÊøóì
íóÞõæáó ãóäú Úóáöãó Ðóáößó ÓóíóÓúÑõÏõ ÇáúÝöØúÑó æóáóÇ
íóÕõæãõ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóæúãö æóÃóÔóÏøõåõ áöãóäú
ÇÓúÊóØóÇÚó Úóáóíúåö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåóÇ æóãóÇ ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÓúÊóßúãóáó ÕöíóÇãó ÔóåúÑò
ÞóØøõ ÅáøóÇ ÑóãóÖóÇäó¡ æóåóÐóÇ äóÝúíñ áóÃóäú ÊóÑóÇåõ
ÇÓúÊóßúãóáó ÕöíóÇãó ÔóÚúÈóÇäó.
æóÞóÏú Ñõæöíó ÚóäúåóÇ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú ßóÇäó íóÕõæãõ
ÔóÚúÈóÇäó ßõáøóåõ¡ æóåóÐóÇ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö
ãõÚúÙóãóåõ æóÃóßúËóÑóåõ Ýóíóßõæäõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöÍóÏöíËö
ÇáúãõæóØøóÃö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí áóÈöíóÏò Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó «áóãú ÃóÑó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóÇÆöãðÇ ãöäú ÔóåúÑò ÞóØøõ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÕöíóÇãöåö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ßóÇäó íóÕõæãõ
ÔóÚúÈóÇäó ßõáøóåõ ßóÇäó íóÕõæãõ ÔóÚúÈóÇäó ÅáøóÇ
ÞóáöíáðÇ» ¡ æóåóÐóÇ íõÄóßøöÏõ åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊõÑöíÏó ÈöÞóæúáöåóÇ Åäøóåõ ãóÇ
ÇÓúÊóßúãóáó ÕöíóÇãó ÔóåúÑò ÞóØøõ ÛóíúÑó ÑóãóÖóÇäó
Ãóäøóåõ ÇÓúÊóßúãóáóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚúíöíäö
æóÇáÊøóÎúÕöíÕö áóåõ ÈöÐóáößó æóÃóäøó ãóÇ Ñõæöíó ÚóäúåóÇ
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÕõæãõ ÔóÚúÈóÇäó ßõáøóåõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÚúíöíäö áóåõ.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó
«ÞõáúÊ áöÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - åóáú ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóåõ Õóæúãñ ãóÚúáõæãñ Óöæóì ÑóãóÖóÇäó ÞóÇáóÊú¡
æóÇóááøóåö Åäú ÕóÇãó ÔóåúÑðÇ ãóÚúáõæãðÇ Óöæóì ÑóãóÖóÇäó
ÍóÊøóì ãóÖóì áöæóÌúåöåö æóáóÇ ÃóÝúØóÑó ÍóÊøóì íóÕõæãó
ãöäúåõ» ÝóÞóæúáõåóÇ ÔóåúÑðÇ ãóÚúáõæãðÇ Óöæóì ÑóãóÖóÇäó
ÍóÊøóì ãóÖóì áöæóÌúåöåö æóáóÇ ÃóÝúØóÑó ÍóÊøóì íóÕõæãó
ãöäúåõ¡ ÞóæúáõåóÇ ÔóåúÑðÇ ãóÚúáõæãðÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúáõæãðÇ ÈöÕóæúãöåö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóãúäóÚõ Ãóäú
íóßõæäó ÕóÇãóåõ Úóáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåóÇ æóãóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóåúÑò ÃóßúËóÑó ÕöíóÇãðÇ
ãöäúåõ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ÊõÑöíÏõ Ãóäøó ÕöíóÇãóåõ Ýöí
ÔóÚúÈóÇäó ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÕöíóÇãöåö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÔøõåõæÑö ÛóíúÑó ÑóãóÖóÇäó æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
Ðóáößó ÊóÎúÕöíÕðÇ áóåõ áößóËúÑóÉö ÇáÕøóæúãö ãöäúåõ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Ô) : Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáÕøöíóÇãõ ÌõäøóÉñ íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ ÓöÊúÑñ æóãóÇäöÚñ ãöäú
ÇáúÂËóÇãö æóÇáúÌõäøóÉõ ãóÇ íõÓúÊóÑõ Èöåö æóãöäú Ðóáößó
Óõãøöíó ÇáúãöÌóäøõ æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõßõãú
ÕóÇÆöãðÇ ÝóáóÇ íóÑúÝõËõ æóáóÇ íóÌúåóáõ íõÑöíÏõ áóÇ
íóÃúÊö ÈöãóÇ íóßúÓöÈõ ÇáúÂËóÇãó æóÇáÑøóÝóËõ ÞóÈöíÍõ
ÇáúßóáóÇãö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÌöÒõ
Úóäú ÇááøóÛóÇ æóÑóÝóËö ÇáÊøóßóáøõãö
æóÇáúÌóåúáõ ÖöÏøõ ÇáúÚöáúãö íóÊóÚóÏøóì ÈöÛóíúÑö ÍóÑúÝö
ÌóÑøò æóÇáúÌóåúáõ ÖöÏøõ ÇáúÍöáúãö íóÊóÚóÏøóì ÈöÍóÑúÝö
ÇáúÌóÑøö ÊóÞõæáõ ÇáúÚóÑóÈõ Ìóåöáó Úóáóì ÝõáóÇäò
ÈöãóÚúäóì ÊóÚóÏøóì ÝóíõÚóÏøõæäóåõ ÈöÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
ÃóáøóÇ áóÇ íóÌúåóáóäøó ÃóÍóÏñ ÚóáóíúäóÇ ... ÝóäóÌúåóáó
ÝóæúÞó Ìóåúáö ÇáúÌóÇåöáöíäóÇ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú ÇãúÑõÄñ ÞóÇÊóáóåõ Ãóæú ÔóÇÊóãóåõ
ÝóáúíóÞõáú Åäøöí ÕóÇÆöãñ ãóÚúäóÇåõ ÝóáóÇ íõÞóÇÊöáõåõ
æóáóÇ íõÔóÇÊöãõåõ æóáúíõÐóßøöÑú äóÝúÓóåõ ÕöíóÇãóåõ
áöíóÑúÊóÏöÚó ÈöÐóáößó Úóäú ãõÚóÇæóÖóÉö ÇáÔøóÇÊöãö
æóÇáúãõÞóÇÊöáö æóæóÕóÝóåõ åõäóÇ ÈöÃóäøóåõ ãõÔóÇÊöãñ
æóãõÞóÇÊöáñ¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ
ãöäú ÝöÚúáö ÇËúäóíúäö íóÍúÊóãöáõ ËóáóÇËóÉó ÃóæúÌõåò:
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÝóÅöäú ÇãúÑõÄñ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÔóÇÊöãóåõ Ãóæú íõÞóÇÊöáóåõ ÝóáúíóãúÊóäöÚú ãöäú Ðóáößó
æóáúíóÞõáú Åäøöí ÕóÇÆöãñ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúãõÝóÇÚóáóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÃóÙúåóÑó Ýöí ÝöÚúáö ÇáöÇËúäóíúäö
(2/73)
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó¡ «æóÇóáøóÐöí
äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÎõáõæÝõ Ýóãö ÇáÕøóÇÆöãö ÃóØúíóÈõ
ÚöäúÏó Çááøóåö ãöäú ÑöíÍö ÇáúãöÓúßö ÅäøóãóÇ íóÐóÑõ
ÔóåúæóÊóåõ æóØóÚóÇãóåõ æóÔóÑóÇÈóåõ ãöäú ÃóÌúáöí
ÝóÇáÕøöíóÇãõ áöí æóÃóäóÇ ÃóÌúÒöí Èöåö ßõáøõ ÍóÓóäóÉò
ÈöÚóÔúÑö ÃóãúËóÇáöåóÇ Åáóì ÓóÈúÚöãöÇÆóÉö ÖöÚúÝò ÅáøóÇ
ÇáÕøöíóÇãó Ýóåõæó áöí æóÃóäóÇ ÃóÌúÒöí Èöåö» .
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú Úóãøöåö ÃóÈöí Óõåóíúáö Èúäö ãóÇáößò
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÏóÎóáó
ÑóãóÖóÇäõ ÝõÊøöÍóÊú ÃóÈúæóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö æóÛõáøöÞóÊú
ÃóÈúæóÇÈõ ÇáäøöíÑóÇäö æóÕõÝøöÏóÊú ÇáÔøóíóÇØöíäõ» ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÝöÚúáö ÇáúæóÇÍöÏö
ÝóíõÞóÇáõ ÓóÇÝóÑó ÇáÑøóÌõáõ æóÚóÇáóÌó ÇáØøóÈöíÈõ
ÇáúãóÑöíÖó.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõÑöíÏó Ãóäøóåõ Åäú æõÌöÏóÊú
ÇáúãõÔóÇÊóãóÉõ æóÇáúãõÞóÇÊóáóÉõ ãöäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
ÝóáúíõÐóßøöÑú äóÝúÓóåõ ÇáÕøóÇÆöãõ ÈöÕóæúãöåö æóáóÇ
íóÓúÊóÏöíãõ ÇáúãõÔóÇÊóãóÉó æóÇáúãõÞóÇÊóáóÉó.
(Ô) : Þóæúáõåõ áóÎõáõæÝõ Ýóãö ÇáÕøóÇÆöãö ÃóØúíóÈõ ÚöäúÏó
Çááøóåö ãöäú ÑöíÍö ÇáúãöÓúßö ÇáúÎõáõæÝõ ÊóÛóíøõÑõ
ÑóÇÆöÍóÉö Ýóãö ÇáÕøóÇÆöãö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäú
Îõáõæøö ÇáúãóÚöÏóÉö ÈöÊóÑúßö ÇáúÃóßúáö æóáóÇ íóÐúåóÈõ
ÈöÇáÓøöæóÇßöº áöÃóäøóåóÇ ÑóÇÆöÍóÉñ ÇáäøóÝóÓö ÇáúÎóÇÑöÌö
ãöäú ÇáúãóÚöÏóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÐúåóÈõ ÈöÇáÓøöæóÇßö ãóÇ
ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÓúäóÇäö ãöäú ÇáÊøóÛóíøõÑö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÑúäöíøõ ÎõáõæÝõ Ýóãö ÇáÕøóÇÆöãö ÊóÛóíøõÑõ
ØóÚúãö Ýóãöåö æóÑöíÍöåö áöÊóÃóÎøõÑö ÇáØøóÚóÇãö¡ æóåóÐóÇ
áóíúÓó Úóáóì ÃóÕúáö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÌóÇÑò Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóáöÐóáößó ãõäöÚó ÇáÕøóÇÆöãõ ÇáÓøöæóÇßó ÈóÚúÏó äöÕúÝö
ÇáäøóåóÇÑöº áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ æõÌõæÏö ÇáúÎõáõæÝö Ýöíåö
ÚöäúÏóåõ æóÃóÈóÇÍóåõ ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º
áöÃóäøó ÇáúÎõáõæÝó ÚöäúÏóåõ áóÇ íóÒõæáõ ÈöÇáÓøöæóÇßöº
áöÃóäøó ÃóÕúáóåõ ãöäú ÇáúãóÚöÏóÉö æóáóæú ÒóÇáó
ÈöÇáÓøöæóÇßö áóæóÌóÈó Ãóäú íõãúäóÚó ãöäúåõ ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáöº áöÃóäøó ÊóÚóÇåõÏóåõ ÈöÇáÓøöæóÇßö ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö íóãúäóÚõ æõÌõæÏóåõ ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
Åäú ßóÇäó ãõÌúÊóãöÚðÇ ÈöÇáúÝóãö æóÓóãöÚúÊ ÌóãóÇÚóÉð ãöäú
ÎõØóÈóÇÁö ÈóáóÏöäóÇ íõÏúÎöáõæäó Þóæúáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÎõØóÈöåöãú áöÞöáøóÉö ãóÚúÑöÝóÊöåöãú áóãøóÇ æóÌóÏõæÇ
Ðóáößó ÈóÇÆöäðÇ Ýöí ÎõØóÈö ÇÈúäö äóÈóÇÊóÉó ÇáúæóÇÑöÏóÉö
ãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö¡ æóÎõØóÈõåõãú ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÞóæöíøóÉñ
áöãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóáúÒóãõ ÇáÊøóäúÈöíåõ
ÚóáóíúåóÇ áöÆóáøóÇ íóÊúÑõßó ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ ãóäú áóÇ
íóÚúÑöÝõ æóÌúåóåóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÕúáñ) :
Þóæúáõåõ Åäøó ÇáúÎõáõæÝó ÃóØúíóÈõ ÚöäúÏó Çááøóåö ãöäú
ÑöíÍö ÇáúãöÓúßö Ýöíåö ÃóãúÑñ ÈöÇáöÇÓúÊößúËóÇÑö ãöäúåõ¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÑúÛöíÈñ Ýöí ÇáöÇÓúÊößúËóÇÑö ãöäú
ÇáÕøóæúãö ÇáøóÐöí íóÍúÏõËõ Èöåö æóáöÐóáößó ÎóÕøó
ÈöÎõáõæÝö Ýóãö ÇáÕøóÇÆöãö Ïõæäó ÎõáõæÝö Ýóãö ÛóíúÑöåö
æóÞóæúáõåõ Åäøóåõ ÃóØúíóÈõ ÚöäúÏó Çááøóåö ãöäú ÑöíÍö
ÇáúãöÓúßö¡ ÇáúãöÓúßõ íóÍúÊóãöáõ ËóáóÇËóÉó ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåõ íóÌöÏõåóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö
ÃóØúíóÈó ãöäú ÑöíÍö ÇáúãöÓúßöº áöÃóäøóåõ íóäóÇáõ ãöäú
ÇáËøóæóÇÈö ÚóáóíúåóÇ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóäóÇáõ
ÇáúãõÊóØóíøöÈõ ÈöÇáúãöÓúßö ãöäú ØöíÈö ãöÓúßöåö.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÈóÞõ Ýöí ãóæúÖöÚò
íõæÕóÝõ ÈöÃóäøóåõ ÚöäúÏó Çááøóåö ÃóØúíóÈõ ãöäú ÚóÈóÞö
ØöíÈö ÇáúãöÓúßö. æóÞóÏú Ñõæöíó.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúÈóÇÑöÆó ÊóÚóÇáóì íõÝöíÏõ ÈöåóÇ
áöáÕøóÇÆöãö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íõÝöíÏõåõ ÑöíÍõ ÇáúãöÓúßö
áöÕóÇÍöÈöåö.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ ÅäøóãóÇ íóÐóÑõ ÔóåúæóÊóåõ æóØóÚóÇãóåõ
æóÔóÑóÇÈóåõ ãöäú ÃóÌúáöí íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÊóÚúáöíáõåõ áöÊóÝúÖöíáöåö ÑöíÍó ÇáúÎõáõæÝö Úóáóì ÑöíÍö
ÇáúãöÓúßö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇÈúÊöÏóÇÁó ËóäóÇÁò
Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö æóÞóæúáõåõ ÝóÇáÕøöíóÇãõ áöí æóÃóäóÇ
ÃóÌúÒöí Èöåö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö Ãóäøó
ÇáÕøöíóÇãó ÎóÇáöÕñ áöáøóåöº áöÃóäøó ÓóÇÆöÑó ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÊóÙúåóÑõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ æóÑõÈøóãóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÔóíúÁñ
ãöäú ÍõÈøö ÇáÓøõãúÚóÉö æóÇáÕøöíóÇãõ áóÇ íóÙúåóÑõ Úóáóì
ÇáÕøóÇÆöãö Ýóåõæó ÎóÇáöÕñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÅöÖóÇÝóÉõ
ÇáúÌóÒóÇÁö Úóáóíúåö Åáóì Çááøóåö Ïóáöíáñ Úóáóì
ÝóÖöíáóÊöåö æóÚöÙóãö ÌóÒóÇÆöåö.
æóÞóÏú ÊóÈóíøóäó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö «ÇáúÍóÓóäóÉõ ÈöÚóÔúÑö
ÃóãúËóÇáöåóÇ Åáóì ÓóÈúÚöãöÇÆóÉö ÖöÚúÝò» æóÐóáößó
ÃóÚúÙóãõ ÇáÊøóÖúÚöíÝö.
æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ãóËóáõ ÇáøóÐöíäó
íõäúÝöÞõæäó ÃóãúæóÇáóåõãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ßóãóËóáö
ÍóÈøóÉò ÃóäúÈóÊóÊú ÓóÈúÚó ÓóäóÇÈöáó Ýöí ßõáøö ÓõäúÈõáóÉò
ãöÇÆóÉõ ÍóÈøóÉò} [ÇáÈÞÑÉ: 261] ÝóÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøó
ÇáÊøóÖúÚöíÝó Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Åáóì
ÓóÈúÚöãöÇÆóÉö ÖöÚúÝò æóÝóÖøóáó ÊóÖúÚöíÝó ÇáÕøöíóÇãö
ÃóÖúÚóÇÝó ÇáúÌóÒóÇÁö Úóáóíúåö Åáóì äóÝúÓöåö ÊóÚóÇáóì
æóÐóáößó Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ íóÒöíÏõ Úóáóì
ÇáÓøóÈúÚöãöÇÆóÉö ÖöÚúÝò.
(Ô) : Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÑóãóÖóÇäõ ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ
ÌóãúÚõ ÑóãóÖóÇäó ÑóãóÇÖöíäõ¡ æóÞóÇáó ÃóßúÑóå ÌóãúÚóåõ
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóËóÑö áóÇ ÊóÞõæáõæÇ ÑóãóÖóÇäõ
æóÞõæáõæÇ ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó.
æóÞóÇáó ÇáúãõØóÑøöÒöíøõ íõÞóÇáõ ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó
æóÑóãóÖóÇäõ ÈöáóÇ ÔóåúÑò æóÇáúÃóËóÑõ ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó
Èöåö ÇáúÝóÑøóÇÁõ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ ÝóáóÇ ãóÚúäóì
áöáÊøóÚóáøõÞö Èöåö æóÍóÏöíËõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÑóãóÖóÇäõ Ïõæäó ÐößúÑö
ÇáÔøóåúÑö ÕóÍöíÍñ ËóÇÈöÊñ ÝóÚóáóíúåö íóÌöÈõ Ãóäú
(2/74)
(Õ) : (ãóÇáößñ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó Ãóåúáó
ÇáúÚöáúãö áóÇ íóßúÑóåõæäó ÇáÓøöæóÇßó áöáÕøóÇÆöãö Ýöí
ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÓóÇÚóÉò ãöäú ÓóÇÚóÇÊö ÇáäøóåóÇÑö áóÇ Ýöí
Ãóæøóáöåö æóáóÇ Ýöí ÂÎöÑöåö æóáóãú ÃóÓúãóÚú ÃóÍóÏðÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö íóßúÑóåõ Ðóáößó æóáóÇ íóäúåóì Úóäúåõ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
íõÚúÊóãóÏó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ ÝõÊøöÍóÊú ÃóÈúæóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö æóÛõáøöÞóÊú
ÃóÈúæóÇÈõ ÇáäøöíÑóÇäö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö Ýóíóßõæäó Ðóáößó ÚóáóÇãóÉð
Úóáóì ÈóÑóßóÉö ÇáÔøóåúÑö æóãóÇ íõÑúÌóì áöáúÚóÇãöáö Ýöíåö
ãöäú ÇáúÎóíúÑö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÝóÊúÍö
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÌóäøóÉö ßóËúÑóÉó ÇáËøóæóÇÈö Úóáóì ÕöíóÇãö
ÇáÔøóåúÑö æóÞöíóÇãöåö æóÃóäøó ÇáúÚóãóáó Ýöíåö íõÄóÏøöí
Åáóì ÇáúÌóäøóÉö ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÚöäúÏó ãõáóÇÞóÇÉö
ÇáúÚóÏõæøö ÞóÏú ÝõÊøöÍóÊú áóßõãú ÃóÈúæóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÞóÏú Ãóãúßóäóßõãú ÝöÚúáñ
ÊóÏúÎõáõæäóåóÇ Èöåö æóÛõáøöÞóÊú ÃóÈúæóÇÈõ ÇáäøóÇÑö
ÈöãóÚúäóì ßóËúÑóÉö ÇáúÛõÝúÑóÇäö æóÇáÊøóÌóÇæõÒö Úóäú
ÇáÐøõäõæÈö.
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ æóÕõÝøöÏóÊú ÇáÔøóíóÇØöíäõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõÑöíÏó Èöåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ÃóäøóåóÇ
ÊõÕóÝøóÏõ ÍóÞöíÞóÉð ÝóÊóãúÊóäöÚõ ãöäú ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõØöíÞõåóÇ ÅáøóÇ ãóÚó
ÇáöÇäúØöáóÇÞö æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì
ÇãúÊöäóÇÚö ÊóÕóÑøõÝöåóÇ ÌõãúáóÉðº áöÃóäøó ÇáúãõÕóÝøóÏó
åõæó ÇáúãóÛúáõæáõ ÇáúíóÏö Åáóì ÇáúÚõäõÞö íóÊóÕóÑøóÝõ
ÈöÇáúßóáóÇãö æóÇáÑøóÃúíö æóßóËöíÑò ãöäú ÇáÓøóÚúíö.
æóíóÍúÊóãöáõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÔøóåúÑó áöÈóÑóßóÊöåö æóËóæóÇÈö ÇáúÃóÚúãóÇáö Ýöíåö
æóÛõÝúÑóÇäö ÇáÐøõäõæÈö Êóßõæäõ ÇáÔøóíóÇØöíäõ Ýöíåö
ßóÇáúãõÕóÝøóÏóÉöº áöÃóäøó ÓóÚúíóåóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ
æóÅöÛúæóÇÁóåóÇ áóÇ íóÖõÑøõ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí
ÊóÝóÖøóáó Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó
ÕöäúÝðÇ ãöäú ÇáÔøóíóÇØöíäö íõãúäóÚõæäó ÇáÊøóÕóÑøõÝó
ÌõãúáóÉð¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóÍúßóãõ.
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó ÇáÓøöæóÇßó áóÇ íõßúÑóåõ
áöáÕøóÇÆöãö áóÇ Ýöí Ãóæøóáö äóåóÇÑöåö æóáóÇ Ýöí ÂÎöÑöåö
æóÇÊøóÝóÞó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÈóÇÍñ Ýöí Ãóæøóáöåö
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóÑóÇåöíóÊöåö Ýöí ÂÎöÑöåö ÝóÐóåóÈó
ãóÇáößñ Ãóäøó Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö æóÂÎöÑöåö ÓóæóÇÁñ
æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõßúÑóåõ ÇáÓøöæóÇßõ Ýöí ÂÎöÑ
ÇáäøóåóÇÑö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ Þóæúáõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóæúáóÇ Ãóäú
ÃóÔõÞøó Úóáóì ÃõãøóÊöí áóÃóãóÑúÊõåõãú ÈöÇáÓøöæóÇßö
ÚöäúÏó ßõáøö ÕóáóÇÉò» æóáóãú íóÎõÕøó ÕóÇÆöãðÇ ãöäú
ÛóíúÑöåö æóÏóáöíáõäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó åóÐóÇ
ãóÚúäðì áóÇ íõßúÑóåõ Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö Ýóáóãú íõßúÑóåú
ÂÎöÑóåõ ßóÇáúãóÖúãóÖóÉö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøöæóÇßõ íóÇÈöÓðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÑóØúÈðÇ áóåõ ØóÚúãñ ÝóÅöäøóåõ íõßúÑóåõ ÇáÓøöæóÇßõ Èöåö
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáäøóåóÇÑö áöãóæúÖöÚö ÇáÊøóÛúÑöíÑö
ÈöÇáÕøóæúãöº áöÃóäøóåõ íõÎóÇÝõ Ãóäú íóÓúÈöÞó ÔóíúÁñ ãöäú
ØóÚúãöåö Åáóì ÍóáúÞö ÇáÕøóÇÆöãö ÝóíõÝúÓöÏó Õóæúãóåõ
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÛóÑøöÑó ÈöÇáúÝóÑúÖö áöãóæúÖöÚö
ÇáúÝóÖöíáóÉö æóåöíó ÇáÓøöæóÇßõ æóãóÚúäóì Ðóáößó Ãóäøó
ãóÇ íóÌúÚóáõåõ ÇáÕøóÇÆöãõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö Ýöí Ýóãöåö
æóíóÕöáõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö Åáóì ãóæúÖöÚö ÝöØúÑöåö Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö: ãóßúÑõæåñ æóãõÈóÇÍñ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóßúÑõæåõ
ÝóãöËúáõ ÇáØøóÚóÇãö ÈöãóÖúÛöåö áöáÕøóÈöíøö æóáóÍúÓöåö
ÇáúãöÏóÇÏó æóÐóæúÞö ÇáúÞöÏúÑö ÝóÅöäøó ÇÈúäó äóÇÝöÚò
Ñóæóì Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö íõßúÑóåõ Ðóáößó
áöáÕøóÇÆöãö ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝóáö
æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÃóãúÑñ íõãúßöäõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ
ãöäúåõ Ïõæäó ÖóÑóÑò æóáóÇ Úóæúäó Ýöíåö Úóáóì ÇáÕøóæúãö
Èóáú Ýöíåö ÊóÛúÑöíÑñ ÈöÇáÕøóæúãö.
1 -
(ÝóÑúÚñ) Ýóãóäú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÝóãóÌøóåõ
ÝóÞóÏú Óóáöãó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÌóæúÝõåõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ
äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö Åäú ÊóÚóãøóÏó
Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÚóãøóÏú ÝóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏöí Íõßúãõ
ÇáÓøöæóÇßö ÇáÑøóØúÈö æóãóÇ áóåõ ØóÚúãñ ãöãøóÇ
íóÊóÚóãøóÏõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ æóÖúÚóåõ Ýöí Ýöíåö ãöãøóÇ
íõãúäóÚõ ãöäúåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
(ÝóÕúáñ) :
æóÃóãøóÇ ãóÇ áóåõ ÑõØõæÈóÉñ ÚöäúÏó æóÖúÚöåö Ýöí Ýöíåö
ßóÇáúãóÇÁö íóÊóãóÖúãóÖõ Èöåö ÇáÕøóÇÆöãõ áöÔöÏøóÉö
ÇáúÚóØóÔö ÝóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö Úóäú ãóÇáößò áóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö æóíóÈúÊóáöÚõ ÑöíÞóåõ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáúæóáöíÏö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóãóÚúäóì Ðóáößó
ÚöäúÏöí ÈóÚúÏó Ãóäú íóÒõæáó Úóäúåõ ØóÚúãõ ÇáúãóÇÁö
æóíóÎúáõÕõ ØóÚúãõ ÑöíÞöåö ßóÇáúãõÛúÊóÓöáö
æóÇáúãõÊóæóÖøöÆö íóÊóãóÖúãóÖõ Ãóæú ÇáÏøóæóÇÁõ íõÖúØóÑøõ
ÇáÕøóÇÆöãõ Åáóì ãõÏóÇæóÇÉö ÇáúÍóÝúÑö Èöåö Ýöí
ÇáäøóåóÇÑö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Åäú ÎóÇÝó ÇáÖøóÑóÑó ÈöÊóÃúÎöíÑö
ÇáÊøóÏóÇæöí Èöåö Åáóì Çááøóíúáö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡
æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝúØöÑó
ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó ãóÛúáõæÈðÇ ÈöÃóäú íóÕöáó ÇáúãóÇÁõ
ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÅöäú
ÊóÚóãøóÏú Ðóáößó ÝóÚóáóíúåö ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÅöäú Óóáöãó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÅáøóÇ
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Ýöí ãõÏóÇæóÇÉö ÇáúÍóÝúÑö
íóÞúÖöíº áöÃóäøó ÇáÏøóæóÇÁó
(2/75)
(Õ) : (ÞóÇáó íóÍúíóì æóÓóãöÚúÊ ãóÇáößðÇ
íóÞõæáõ Ýöí ÕöíóÇãö ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò ÈóÚúÏó ÇáúÝöØúÑö
ãöäú ÑóãóÖóÇäó Åäøöí áóãú ÃóÑó ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö æóÇáúÝöÞúåö íóÕõæãõåóÇ æóáóãú íóÈúáõÛúäöí
Ðóáößó Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÇáÓøóáóÝö æóÃóäøó Ãóåúáó
ÇáúÚöáúãö íóßúÑóåõæäó Ðóáößó æóíóÎóÇÝõæäó ÈöÏúÚóÊóåõ
æóÃóäú íõáúÍöÞó ÈöÑóãóÖóÇäó ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ Ãóåúáõ
ÇáúÌóåóÇáóÉö æóÇáúÌóÝóÇÁö áóæú ÑóÃóæúÇ Ýöí Ðóáößó
ÎöÝøóÊóåõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÑóÃóæúåõãú
íóÚúãóáõæäó Ðóáößó) .
(Õ) : (æóÓóãöÚúÊ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ áóãú ÃóÓúãóÚú ÃóÍóÏðÇ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÝöÞúåö æóãóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö
äóåóì Úóäú ÕöíóÇãö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÕöíóÇãõåõ
ÍóÓóäñ¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö íóÕõæãõåõ
æóÃóÑóÇåõ ßóÇäó íóÊóÍóÑøóÇåõ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
íóÕöáõ Åáóì ÍóáúÞöåö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: æóÇóáøóÐöí ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ Åäú
Óóáöãó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóÃóÍúßóãõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóãóäú Ìóåöáó Ãóäú
íóãõÌøó ãóÇ ÊóÌóãøóÚó Ýöí Ýöíåö ãöäú ÇáÓøöæóÇßö
ÇáÑøóØúÈö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
Úóáóíúåö æóÝöí åóÐóÇ äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÛóíøöÑõ
ÇáÑøöíÞó æóãóÇ ßóÇäó ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÝöí ÚóãúÏöåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÝöí ÇáÊøóÃúæöíáö æóÇáäøöÓúíóÇäö
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóÞóØú æóáóæú áóãú íõÛóíøöÑú ØóÚúãõåõ
ÇáÑøöíÞó áóãóÇ ãõäöÚó ãöäúåõ ßóãóÇ áóãú íõãúäóÚú ãöäú
ÇáúíóÇÈöÓö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö íóÓúÊóÇßõ
ÈöÇáúíóÇÈöÓö¡ æóÅöäú Èõáøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò íõßúÑóåõ
ÇáÑøóØúÈõ áöáúÌóÇåöáö ÇáøóÐöí áóÇ íõÍöÓøõ Åäú áóãú
íóãõÌøó ãóÇ ÊóÌóãøóÚó ãöäúåõ¡ æóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö
ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ
áöáúÌóÇåöáö æóÇáúÚóÇáöãö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÛúÑöíÑö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Ô) : æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Åäøó Õóæúãó åóÐöåö ÇáÓøöÊøóÉö
ÇáúÃóíøóÇãö ÈóÚúÏó ÇáúÝöØúÑö áóãú Êóßõäú ãöäú
ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí ßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ íóÊóÚóãøóÏõæäó
ÕóæúãóåóÇ.
æóÞóÏú ßóÑöåó Ðóáößó ãóÇáößñ æóÛóíúÑõåõ ãöäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÞóÏú ÃóÈóÇÍóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáäøóÇÓö
æóáóãú íóÑóæúÇ Èöåö ÈóÃúÓðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÑöåó Ðóáößó
ãóÇáößñ áöãóÇ ÎóÇÝó ãöäú ÅáúÍóÇÞö ÚóæóÇãøö ÇáäøóÇÓö
Ðóáößó ÈöÑóãóÖóÇäó æóÃóäú áóÇ íõãóíøöÒõæÇ ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäóåõ ÍóÊøóì íóÚúÊóÞöÏõæÇ ÌóãöíÚó Ðóáößó ÝóÑúÖðÇ
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÕöíóÇãö åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáÓøöÊøóÉö
ãóÇ ÑóæóÇåõ ÓóÚúÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ËóÇÈöÊò
Úóäú ÃóÈöí ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«ãóäú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó¡ Ëõãøó ÃóÊúÈóÚóåõ ÓöÊøðÇ ãöäú
ÔóæøóÇáò ßóÇäó ßóÕöíóÇãö ÇáÏøóåúÑö» æóÓóÚúÏõ Èúäõ
ÓóÚöíÏò åóÐóÇ ãöãøóäú áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó
ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÝóáóãøóÇ æóÑóÏó ÇáúÍóÏöíËõ Úóáóì ãöËúáö
åóÐóÇ æóæóÌóÏó ãóÇáößñ ÚõáóãóÇÁó ÇáúãóÏöíäóÉö
ãõäúßóÑöíäó ÇáúÚóãóáó ÈöåóÐóÇ ÇÍúÊóÇØó ÈöÊóÑúßöåö
áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÓóÈóÈðÇ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÞóÇáó ãõØøóÑöÝñ
ÅäøóãóÇ ßóÑöåó ãóÇáößñ ÕöíóÇãóåóÇ áöÆóáøóÇ íõáúÍöÞó
Ãóåúáõ ÇáúÌóåúáö Ðóáößó ÈöÑóãóÖóÇäó¡ æóÃóãøóÇ ãóäú
ÑóÛöÈó Ýöí Ðóáößó áöãóÇ ÌóÇÁó Ýöíåö Ýóáóãú íóäúåóåõ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóÍúßóãõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÃóÝúÖóáõ ÕöíóÇãö
ÇáÊøóØóæøõÚö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò¡
æóÕöíóÇãõ ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò ãõÊóæóÇáöíóÉò ÈóÚúÏó
ÇáúÝöØúÑö Ðóáößó ßóÕöíóÇãö ÇáÏøóåúÑö.
(Ô) : åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó
ÕöíóÇãó íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö áóíúÓó ÈöãóãúäõæÚò æóÃóäøóåõ
íóÌõæÒõ Õóæúãõåõ áöãóäú ÃóÑóÇÏó ÕöíóÇãóåõ¡ æóßóÐóáößó
ÓóÇÆöÑõ ÃóíøóÇãö ÇáúÃõÓúÈõæÚö ãõÝúÑóÏðÇ æóãõÊøóÕöáðÇ
ÈöÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóßúÑóåõ Ãóäú íóÊóÍóÑøóì åóÐóÇ
æóÛóíúÑóåõ ÈöÛóíúÑö ÕöíóÇãò æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÚóáúÞóãóÉó ÞóÇáó ÞõáúÊ áöÚóÇÆöÔóÉó «åóáú
ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÎúÊóÕøõ ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö ÔóíúÆðÇ ÞóÇáóÊú
áóÇ ßóÇäó Úóãóáõåõ ÏöíãóÉð» .
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ
ßóÑöåó áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóÌúÚóáó Úóáóì äóÝúÓöåö ÕöíóÇãó
íóæúãò íõÄóÞøöÊõåõ Ãóæú ÔóåúÑò æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
åóÐóÇ ÑöæóÇíóÉð Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäú ÞóÕúÏö
íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáÕøóæúãö æóãóäóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÕöíóÇãó íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö áöãóäú áóãú íóÕöáúåõ
ÈöÕöíóÇãò ÞóÈúáóåõ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÌúåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ãóÇáößñ Ãóäøó åóÐóÇ íóæúãñ ãöäú ÇáúÃõÓúÈõæÚö ÝóÌóÇÒó
ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÇáÕøóæúãö ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö¡
æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóÊóÚóáøóÞó Ýöí Ðóáößó ÈöãóÇ
Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÕõãú
ÃóÍóÏõßõãú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÕõæãó
ÞóÈúáóåõ Èöíóæúãò Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Èöíóæúãò» æóÇáúÍóÏöíËõ
ÕóÍöíÍñ æóÇáÊøóÚóáøõÞõ æóÇÌöÈñ æóáóÚóáøóåõ ãóÚúäóì
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò.
1 -
(ÝóÕúáñ) :
æóÞóæúáõåõ¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
íóÕõæãõåõ æóÃóÑóÇåõ ßóÇäó íóÊóÍóÑøóÇåõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú Ùóäøöåö ÈöÇáÑøóÌõáö áóÇ Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áöÝöÚúáöåö æóÊóÍóÑøöíåöº áöÃóäøó ÇÈúäó
ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú
ÇáúãóäúÚö áöÞóÕúÏö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö ÈöÕóæúãò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÇáúÈöÑøö æóáöÐóáößó ßóÑöåó
ÕöíóÇãó ÇáöÇËúäóíúäö æóÇáúÎóãöíÓö áöãóäú íóÊóÍóÑøóì
Ðóáößó.
æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ÕöíóÇãöåöãóÇ ÃóÍóÇÏöíËõ áóãú ÃóÑó
ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ËóÇÈöÊðÇ æóæóÑóÏó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÕöíóÇãö
íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö æóíóæúãö ÇáúÃóÍóÏö ÍóÏöíËñ æóæóÑóÏó Ýöí
ÕöíóÇãö íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÍóÏöíËñ æóáóãú ÃóÑó Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ãóÇ íõÍúÊóÌøõ Èöåö.
1 -
(ãóÓúÃóáóÉñ) :
æóÃóãøóÇ ÕöíóÇãõ ËóáóÇËóÉö
(2/76)
ÐößúÑõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö (Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò
Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÚóãúÑóÉó ÈöäúÊö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú
«ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÇÚúÊóßóÝó íõÏúäöí Åáóíøó ÑóÃúÓóåõ
ÝóÃõÑóÌøöáõåõ æóßóÇäó áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÈóíúÊó ÅáøóÇ
áöÍóÇÌóÉö ÇáúÅöäúÓóÇäö» ) .
(Õ) : (ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÚóãúÑóÉó ÈöäúÊö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ßóÇäóÊú ÅÐóÇ
ÇÚúÊóßóÝóÊú áóÇ ÊóÓúÃóáõ Úóäú ÇáúãóÑöíÖö ÅáøóÇ æóåöíó
ÊóãúÔöí áóÇ ÊóÞöÝõ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãäÊÞì]
ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò ÝóÍóÓóäñ ãóÇ áóãú íõÚóíøöäú
ÃóíøóÇãðÇ ÈöÚóíúäöåóÇ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó «ÃóæúÕóÇäöí Îóáöíáöí ÈöËóáóÇËò
ÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò
æóÑóßúÚóÊóíú ÇáÖøõÍóì æóÃóäú ÃõæÊöÑó ÞóÈúáó Ãóäú
ÃóäóÇãó» ¡ æóáöÃóäøó ÕöíóÇãóåóÇ ãóÚó Ãóäøó ßõáøó
ÍóÓóäóÉò ÈöÚóÔúÑö ÃóãúËóÇáöåóÇ ßóÕöíóÇãö ÇáÏøóåúÑö
æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÊóÔúÈöíåñ ÈöÇáúÝóÑúÖö ÅÐóÇ áóãú
íõÚóíøöäú ÃóíøóÇãðÇ ãöäú ÇáÔøóåúÑö ãöËúáõ Ãóäú íóÞúÕöÏó
ÈöÐóáößó ÃóíøóÇãó ÇáúÈöíÖö ÝóÞóÏú ßóÑöåóåõ ãóÇáößñ¡
æóÞóÇáó ãóÇ åóÐóÇ ÈöÈóáóÏöäóÇ æóßóÑöåó ÊóÚóãøõÏó
ÕóæúãöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóíøóÇãõ ßõáøõåóÇ áöáøóåö
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ãõÚóÇÐóÉó
ÞóÇáóÊú áöÚóÇÆöÔóÉó «ÃóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÕõæãõ ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÞóÇáóÊú äóÚóãú ÞõáúÊ ãöäú Ãóíøö
ÇáÔøóåúÑö ßóÇäó íóÕõæãõ ÞóÇáóÊú ãóÇ ßóÇäó íõÈóÇáöí ãöäú
Ãóíøö ÃóíøóÇãö ÇáÔøóåúÑö ßóÇäó íóÕõæãõ» æóÞóÏú Ñõæöíó
Ýöí ÅÈóÇÍóÉ ÊóÚóãøõÏöåóÇ ÈöÇáÕøóæúãö ÃóÍóÇÏöíËõ áóÇ
ÊóËúÈõÊõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Åäøó ÃóÈóÇ ÇáÏøóÑúÏóÇÁó ßóÇäó
íóÕõæãõ ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ãóæøóáõ
íóæúãò æóÇáúíóæúãõ ÇáúÚóÇÔöÑõ æóíóæúãõ ÚöÔúÑöíäó
æóíóÞõæáõ åõæó ÕöíóÇãõ ÇáÏøóåúÑö ßõáøõ ÍóÓóäóÉò ÈöÚóÔúÑö
ÃóãúËóÇáöåóÇ ÞóÇáó æóÃóÎúÈóÑó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Ãóäøó åóÐóÇ
ßóÇäó ÕöíóÇãó ãóÇáößò ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÚöäúÏöí Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó
ÑöæóÇíóÉó ÇÈúäö ÍóÈöíÈò Úóäú ãóÇáößò ÝöíåóÇ ÖóÚúÝñ
æóáóæú ÕóÍøóÊú áóßóÇäó ãóÚúäóì Ðóáößó Ãóäøó åóÐóÇ ßóÇäó
ãöÞúÏóÇÑó ÕöíóÇãö ãóÇáößò ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÊóÍóÑøóì
ÕöíóÇãó åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ÝóÅöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Úóäú
ãóÇáößò ãóäúÚõ Ðóáößó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóÍúßóãõ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÃóÝúÖóáõ ÕöíóÇãö
ÇáÊøóØóæøõÚö Ãóæøóáõ íóæúãò ãöäú ÇáÔøóåúÑö Ýöí ÇáúÚóÔúÑö
ÇáúÃõæóáö¡ æóíóæúãõ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÇáËøóÇäöí¡ æóíóæúãõ
æóÇÍöÏò æóÚöÔúÑöíäó ÇáËøóÇáöËõ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
Þóæúáö ãóÇáößò Úóáóíúåö ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. |