ÇáÓíÑÉ ÇáäÈæíÉ áÇÈä ßËíÑ

ÈóÇÈ ÃóãÑ Çááå ÑóÓõæáå Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉ æóÇáÓøóáóÇã ÈÅÈáÇÛ ÇáÑÓóÇáóÉ Åöáóì ÇáúÎóÇÕ æóÇáúÚóÇã¡
æóÃóãúÑöåö áóåõ ÈöÇáÕøóÈúÑö æóÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡ æóÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäö ÇáúÌóÇåöáöíäó ÇáúãõÚóÇäöÏöíäó
ÇáúãõßóÐøöÈöíäó ÈóÚúÏó ÞöíóÇãö ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóíúåöãú¡ æóÅöÑúÓóÇáö ÇáÑøóÓõæáö ÇáúÃóÚúÙóãö Åöáóíúåöãú¡ æóÐößúÑö ãóÇ áóÞöíó ãöäó ÇáúÃóÐöíøóÉö ãöäúåõãú åõæó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú.
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: " æóÃóäúÐöÑú ÚóÔöíÑóÊóßó ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó¡ æóÇÎúÝöÖú ÌóäóÇÍóßó áöãóäö ÇÊøóÈóÚóßó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÝóÅöäú ÚóÕóæúßó ÝóÞá Åäì ÈÑöÆ ãöãøóÇ ÊóÚúãóáõæäó¡ æóÊóæóßøóáú Úóáóì ÇáúÚóÒöíÒö ÇáÑøóÍöíãö¡ ÇáøóÐöí íóÑóÇßó Íöíäó ÊóÞõæãõ¡ æóÊóÞóáøõÈóßó Ýöí ÇáÓøóÇÌöÏöíäó¡ Åöäøóåõ åõæó ÇáÓøóãöíÚ ÇáúÚóáöíã (1) ".
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: " æóÅäøóåõ áÐßÑ áóß æáÞæãß æÓæÝ ÊÓúÃóáõæä (2) ".
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: " Åöäøó ÇáøóÐöí ÝóÑóÖó Úóáóíúßó ÇáúÞõÑúÂäó áÑÇÏß Åöáóì ãÚÇÏ (3) " Ãóíú Åöäøó ÇáøóÐöí ÝóÑóÖó Úóáóíúßó æóÃóæúÌóÈó Úóáóíúßó ÈÊÈáíÛ ÇáúÞõÑúÂä áÑÇÏß Åöáóì ÏóÇÑ ÇáúÂÎöÑóÉö æóåöíó ÇáúãóÚóÇÏõ¡ ÝóíóÓúÃóáõßó Úóäú Ðóáößó.
ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: " ÝóæóÑóÈøößó áóäóÓúÃóáóäøóåõãú ÃóÌúãóÚöíäó ÚóãøóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó ".
æÇáÂíÇÊ æÇáÇÍÇÏíË Ýöí åóÐóÇ ßóËöíÑóÉ ÌÏÇ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÕøóíúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Úóáóì Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑ¡ æÈÓØäÇ ãä ÇáÞóæúá Ýöí Ðóáöß ÚöäúÏ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓõæÑóÉ ÇáÔøõÚóÑóÇÁ " æÃäÐÑ ÚÔíÑÊß ÇáÇÞÑÈíä ".
æóÃóæúÑóÏúäóÇ ÃóÍóÇÏöíËó ÌóãøóÉð Ýöí Ðóáößó.
Ýóãöäú Ðóáößó: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ äãíÑ¡ Úóä ÇáÇÚãÔ¡ Úóä ÚóãúÑæ Èä
__________
(1) ÇáÔøõÚóÑóÇÁ: 214 - 220 (2) ÇáÒÎÑÝ: 44 (3) ÇáúÞóÕóÕ: 85.
(*)

(1/455)

ãõÑøóÉó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: áóãøóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ " æóÃóäúÐöÑú ÚóÔöíÑóÊóßó ÇáÇÞÑÈíä " ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÕøóÝóÇ ÝóÕóÚöÏó Úóáóíúåö Ëõãøó äóÇÏóì: " íóÇ ÕóÈóÇÍóÇåõ ".
ÝóÇÌúÊóãóÚó ÇáäøóÇÓ Åöáóíúåö Èóíä ÑÌá íÌöÆ Åöáóíúåö æóÈóíúäó ÑóÌõáò íóÈúÚóËõ ÑóÓõæáóåõ.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ íóÇ Èóäöí ÝöåúÑò¡ íóÇ Èóäöí ßóÚúÈ¡ ÃóÑóÃóíúÊõãú áóæú ÃóÎúÈóÑúÊõßõãú Ãóäøó ÎóíúáðÇ ÈöÓóÝúÍö åóÐóÇ ÇáúÌóÈóáö ÊõÑöíÏõ Ãóäú ÊõÛöíÑó Úóáóíúßõãú ÕóÏøóÞúÊõãõæäöí¿ " ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú! ÞóÇáó: " ÝóÅöäøöí äóÐöíÑñ áóßõãú Èóíúäó íóÏóíú ÚóÐóÇÈò ÔóÏöíÏò ".
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ áóåóÈò¡ áóÚóäóåõ Çááøóåõ: ÊóÈøðÇ áóßó ÓóÇÆöÑó Çáúíóæúãö! ÃóãóÇ ÏóÚóæúÊóäóÇ ÅöáøóÇ áåóÐóÇ.
æóÃäÒá Çááå ÚÒæÌá " ÊÈÊ íÏÇ ÃóÈì áóåÈ æóÊÈ ".
æóÃóÎúÑóÌóÇåõ ãä ÍóÏöíË ÇáÇÚãÔ Èöåö äóÍæå.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÒóÇÆöÏóÉõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÚõãóíúÑò¡ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ØóáúÍóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
ÞóÇáó: áóãøóÇ äÒáÊ åóÐöå ÇáúÂíóÉ " æÃäÐÑ ÚÔíÑÊß ÇáÇÞÑÈíä " ÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞõÑóíúÔðÇ ÝóÚóãøó æóÎóÕøó.
ÝóÞóÇáó: " íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò ÃóäúÞöÐõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ãöäó ÇáäøóÇÑö¡ íóÇ ãóÚúÔóÑó Èóäöí ßóÚúÈò ÃóäúÞöÐõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ãöäó ÇáäøóÇÑö¡ íóÇ ãóÚúÔóÑó Èóäöí åóÇÔöãò ÃóäúÞöÐõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ãöäó ÇáäøóÇÑö¡ íóÇ ãóÚúÔóÑó Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÃóäúÞöÐõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ãöäó ÇáäøóÇÑö¡ íóÇ ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊó ãõÍóãøóÏò ÃóäúÞöÐöí äóÝúÓóßö ãöäó ÇáäøóÇÑö¡ ÝóÅöäøöí æóÇááøóåö áóÇ Ãóãúáößõ áóßõãú ãöäó Çááøóåö ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ Ãóäøó áóßõãú ÑóÍöãðÇ ÓóÃóÈõáøõåóÇ ÈöÈóáóÇáöåóÇ (1) ".
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ æóÃóÎúÑóÌóÇåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö¡ æóÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóáóåõ ØõÑõÞñ ÃõÎóÑõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó æóÛóíúÑöåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãÏ ÃóíúÖÇ: ÍóÏËäóÇ æóßöíÚ Èä åöÔóÇãñ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ.
ÞóÇáóÊ:
__________
(1) ÇáÈáÇá: ÌãÚ Èóáá¡ æÝì ÇáÇÕá: ÈÈáÇÆåÇ.
æÝì ÇáÈõÎóÇÑöíø 3 / 127: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚÈÏ Çááå: ÈÈáÇåÇ ßóÐóÇ æóãóÚó æÈÈáÇáåÇ ÃóÌæÏ æóÃóÕóÍ¡ æÈÈáÇåÇ áóÇ ÃÚÑÝ áóåõ æóÌåÇ.
(*)

(1/456)

áãÇ äÒá " æÃäÐÑ ÚÔíÑÊß ÇáÇÞÑÈíä " ÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊó ãõÍóãøóÏò¡ íóÇ ÕóÝöíøóÉõ ÈöäúÊó ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ áóÇ Ãóãúáößõ áóßõãú ãöäó Çááøóåö ÔóíúÆðÇ¡ Óóáõæäöí ãöäú ãóÇáöí ãóÇ ÔöÆúÊõãú ".
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáÏøóáóÇÆöáö: ÃÎÈÑäóÇ ãõÍóãøóÏ Èä ÚÈÏ ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÞóÇáó: ÝóÍóÏøóËóäöí ãóäú ÓóãöÚó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö äóæúÝóáò¡ æóÇÓúÊóßúÊóãóäöí ÇÓúãóåõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò.
ÞóÇáó: áóãøóÇ äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " æóÃóäúÐöÑú ÚóÔöíÑóÊóßó ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó¡ æóÇÎúÝöÖú ÌäÇÍß áãä ÇÊÈÚß ãä ÇáúãõÄãäöíäó ".
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÚóÑóÝúÊõ Ãóäøöí Åöäú ÈóÇÏóÃúÊõ ÈöåóÇ Þóæúãöí ÑóÃóíúÊõ ãöäúåõãú ãóÇ ÃóßúÑóåõ¡ ÝóÕóãóÊøõ.
ÝóÌóÇÁóäöí ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÞóÇáó: íóÇ ãõÍóãøóÏõ Åöäú áóãú ÊóÝúÚóáú ãóÇ ÃóãÑß Èöåö ÑóÈß ÚÐÈß ÈÇáäøóÇÑ ".
ÞóÇáó: ÝóÏóÚóÇäöí ÝóÞóÇáó " íóÇ Úóáöíøõ Åöäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóãóÑóäöí Ãóäú ÃõäúÐöÑó ÚóÔöíÑóÊöíó ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó¡ ÝóÇÕúäóÚú áóäóÇ íóÇ Úóáöíøõ ÔóÇÉð Úóáóì ÕóÇÚò ãöäú ØóÚóÇãò¡ æóÃóÚöÏøó áóäóÇ ÚõÓøó (1) áóÈóäò¡ Ëõãøó ÇÌúãóÚú áöí Èäì ÚÈÏ ÇáúãØáÈ ".
ÝóÝÚáÊ¡ ÝóÇÌúÊãÚõæÇ áóåõ íóæúãÆöÐò¡ æåã ÃóÑúÈóÚõæäó ÑóÌõáðÇ íóÒöíÏõæäó ÑóÌõáðÇ Ãóæú íóäúÞõÕõæäó¡ Ýöíåöãú ÃóÚúãóÇãõåõ: ÃóÈõæ ØóÇáöÈò¡ æóÍóãúÒóÉõ¡ æóÇáúÚóÈøóÇÓõ¡ æóÃóÈõæ áóåóÈò ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúÎóÈöíËõ.
ÝóÞóÏøóãúÊõ Åöáóíúåöãú Êöáúßó ÇáúÌóÝúäóÉó¡ ÝóÃóÎóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäúåóÇ ÍöÐúíóÉð (2) ÝóÔóÞøóåóÇ ÈöÃóÓúäóÇäöåö Ëõãøó Ñóãóì ÈöåóÇ Ýöí äóæóÇÍöíåóÇ æóÞóÇáó: " ßõáõæÇ ÈöÓúãö Çááøóåö " ÝóÃóßóáó ÇáúÞóæúãõ ÍóÊøóì äóåöáõæÇ Úóäåõ¡ ãóÇ äÑì ÅöáøóÇ ÂËóÇÑõ ÃóÕóÇÈöÚöåöãú¡ æóÇááøóåö Åöäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ áóíóÃúßõáõ ãöËúáóåóÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááå
__________
(1) ÇáúÚÓ: ÇáúÞÏÍ ÇáÖÎã.
(2) ÇáÍÐíÉ: ÇáÞÖÚÉ¿.
(*)

(1/457)

Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÇÓúÞöåöãú íóÇ Úóáöíøõ " ÝóÌöÆúÊõ ÈöÐóáößó ÇáúÞóÚúÈ ÝóÔóÑöÈõæÇ ãÊå ÍóÊøóì äóåöáõæÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóÇíúãõ Çááøóåö Åöäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ áóíóÔúÑóÈõ ãöËúáóåõ.
ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íõßóáøöãóåõãú ÈóÏóÑóåõ ÃóÈõæ áóåóÈò áóÚóäóåõ Çááøóåõ ÝóÞóÇáó: áóåóÏøó ãóÇ ÓóÍóÑóßõãú ÕóÇÍöÈõßõãú.
ÝóÊóÝóÑøóÞõæÇ æóáóãú íõßóáøöãúåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÏö ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÚÏ áäÇ ãËá ÇáøóÐöí ßõäúÊó ÕóäóÚúÊó áóäóÇ ÈöÇáúÃóãúÓö ãöäó ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔÑóÇÈ¡ ÝóÅöä åóÐóÇ ÇáÑÌá ÞÏ ÈÏÑ Åöáóì ãóÇ ÓóãöÚúÊó ÞóÈúáó Ãóäú
Ãõßóáøöãó ÇáúÞóæúãó ".
ÝóÝÚáÊ¡ Ëãøó ÌãÚÊåã áóåõ æÕäÚ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ ÕóäóÚó ÈöÇáúÃóãúÓö¡ ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì äóåöáõæÇ Úóäúåõ æóÇíúãõ Çááøóåö Åöäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ áóíóÃúßõáõ ãöËúáóåóÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÇÓúÞöåöãú íóÇ Úóáöíøõ¡ ÝóÌöÆúÊõ ÈöÐóáößó ÇáúÞóÚúÈö ÝóÔóÑöÈõæÇ ãöäúåõ ÍóÊøóì äóåöáõæÇ ÌóãöíÚðÇ æóÇíúãõ Çááøóåö Åöäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ãöäúåõãú áóíóÔúÑóÈõ ãöËúáóåõ.
ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Ãóäú íõßóáøöãóåõãú¡ ÈóÏóÑóåõ ÃóÈõæ áóåóÈò áóÚóäóåõ Çááøóåõ Åöáóì ÇáúßóáóÇãö ÝóÞóÇáó: áóåóÏøó ãóÇ ÓóÍóÑóßõãú ÕóÇÍöÈõßõãú¿ ÝóÊóÝóÑøóÞõæÇ æóáóãú íõßóáøöãúåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÏö ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÇ Úóáöíøõ ÚõÏú áóäóÇ ÈöãöËúáö ÇáøóÐöí ßõäúÊó ÕóäóÚúÊó ÈöÇáúÃóãúÓö ãöäó ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó ÞóÏú ÈöÏóÑóäöí Åöáóì ãóÇ ÓóãöÚúÊó ÞóÈúáó Ãóäú Ãõßóáøöãó ÇáúÞóæúãó ".
ÝóÝóÚóáúÊõ¡ Ëõãøó ÌóãóÚúÊõåõãú áóåõ.
ÝóÕóäóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ ÕóäóÚó ÈöÇáúÃóãúÓö¡ ÝóÃóßóáõæÇ ÍóÊøóì äóåöáõæÇ Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÓóÞóíúÊõåõãú ãöäú Ðóáößó ÇáúÞóÚúÈö ÍóÊøóì äóåöáõæÇ¡ æóÇíúãõ Çááøóåö Åöäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ áóíóÃúßõáõ ãöËúáóåóÇ æáíÔÑÈ ãöËúáóåóÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Åöäøöí æóÇááøóåö ãóÇ ÃóÚúáóãõ ÔóÇÈøðÇ ãöäó

(1/458)

ÇáúÚóÑóÈö ÌóÇÁó Þóæúãóåõ ÈöÃóÝúÖóáó ãöãøóÇ ÌöÆúÊõßõãú Èöåö¡ Åöäøöí ÞóÏú ÌöÆúÊõßõãú ÈöÃóãúÑö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ".
åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö íõæäõÓó Èúäö ÈõßóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÔóíúÎò ÃóÈúåóãó ÇÓúãóåõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èöåö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑö Èúäõ ÌóÑöíÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍõãóíúÏò ÇáÑøóÇÒöíøö¡ Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÝóÖúáö ÇáúÃóÈúÑóÔö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÛÝÇÑ ÃóÈõæ ãóÑúíóãó Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäö ÇáúãöäúåóÇáö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäú Úóáöíøò ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ.
æóÒóÇÏó ÈóÚúÏó Þóæúáå: " æÅäì ÞÏ ÌöÆÊõßõãú¿ ÎíÑ ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÞóÏú ÃóãóÑóäöí Çááøóåõ Ãóäú ÃóÏúÚõæóßõãú Åöáóíúåö¡ ÝóÃóíøõßõãú íõÄóÇÒöÑõäöí Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑö Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÃóÎöí " æóßóÐóÇ æóßóÐóÇ.
ÞóÇáó: ÝóÃóÍúÌóãó ÇáúÞóæúãõ ÚóäúåóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóÞõáúÊõ æóáóÅöäøöí áóÃóÍúÏóËõåõãú ÓöäøðÇ æÃÑãÕåã ÚíäÇ¡ æÃÚÙãåã ÈóØäÇ¡ æÃÎãÔåã ÓóÇÞðÇ: ÃóäóÇ íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö Ãóßõæäõ æóÒöíÑóßó Úóáóíúåö.
ÝóÃóÎóÐó ÈöÑóÞóÈóÊöí ÝóÞóÇáó: " Åöäøó åóÐóÇ ÃóÎöí æóßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÇÓúãóÚõæÇ áóåõ æóÃóØöíÚõæÇ ".
ÞóÇáó: ÝóÞóÇãó ÇáúÞóæúãõ íóÖúÍóßõæäó æóíóÞõæáõæäó áöÃóÈöí ØóÇáöÈò: ÞóÏú ÃóãóÑóßó Ãóäú ÊóÓúãóÚó áöÇÈúäößó æóÊõØöíÚó! ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÚóÈúÏõ ÇáúÛÝÇÑ ÇÈúä ÇáúÞóÇÓöãö ÃóÈõæ ãóÑúíóãó¡ æóåõæó ßóÐøóÇÈñ ÔöíÚöíøñ ÇÊøóåóãóåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö æóÛóíúÑõåõ ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÖóÚøóÝóåõ ÇáúÈóÇÞõæäó.
æóáóßöäú Ñóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö Úóäú ÃóÈöíåö: Úóäö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ÚöíÓóì Èúäö ãóíúÓóÑóÉó ÇáúÍóÇÑöËöíøö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÞõÏøõæÓö¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäö ÇáúãöäúåóÇáö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇÈúä ÇáúÍóÇÑöËö.
ÞóÇáó: ÞóÇáó Úóáöíøñ: áóãøóÇ äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉ " æÃäÐÑ ÚÔíÑÊß ÇáÇÞÑÈíä ".
ÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÇÕúäóÚú áöí ÑöÌúáó ÔóÇÉò ÈöÕóÇÚò ãöäú ØóÚóÇãò¡ æóÅöäóÇÁò áóÈóäðÇ¡ æóÇÏúÚõ áöí Èóäöí åóÇÔöãò.
ÝóÏóÚóæúÊõåõãú æóÅöäøóåõãú íóæúãóÆöÐò áóÃóÑúÈóÚõæäó ÛóíúÑó ÑóÌõáò¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚõæäó æóÑÌá.

(1/459)

ÝóÐßÑ ÇáúÞöÕøóÉ äóÍúæ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Åöáóì Ãóäú ÞóÇáó: æóÈóÏóÑóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúßóáóÇãó.
ÝóÞóÇáó: " Ãóíøõßõãú íóÞúÖöí Úóäøöí Ïóíúäöí æóíóßõæäõ ÎóáöíÝóÊöí Ýöí Ãóåúáöí¿ ".
ÞóÇáó: ÝóÓóßóÊõæÇ æóÓóßóÊó ÇáúÚóÈøóÇÓõ ÎóÔúíóÉó Ãóäú íõÍöíØó Ðóáößó ÈöãóÇáöåö¡ ÞóÇáó æóÓóßóÊøõ ÃóäóÇ áöÓöäøö ÇáúÚóÈøóÇÓö.
Ëõãøó ÞóÇáóåóÇ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡ ÝóÓóßóÊó ÇáúÚóÈøóÇÓõ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóíúÊõ Ðóáößó ÞõáúÊõ: ÃóäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö.
ÞóÇáó: ÃóäúÊó¿ ! ÞóÇáó: æóÅöäøöí íóæúãóÆöÐò áóÃóÓúæóÃõåõãú åóíúÆóÉ¡ æÅäì áÇÚãÔ ÇáúÚóíäóíúäö¡ ÖÎã ÇáúÈóØä¡ ÎóãÔ ÇáÓøóÇÞóíúäö.
æóåóÐöåö ÇáØøóÑöíÞõ ÝöíåóÇ ÔóÇåöÏñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑö ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÝöíåóÇ ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈøóÇÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÃóÓóÏöíøö æóÑóÈöíÚóÉó Èúäö äóÇÌöÐò Úóäú Úóáöíøò äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó - Ãóæú ßóÇáÔøóÇåöÏö áóåõ - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãóÚúäóì Þóæúáöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö: " ãóäú íóÞúÖöí Úóäøöí Ïóíúäöí æóíóßõæäõ ÎóáöíÝóÊöí Ýöí Ãóåúáöí "¡ íóÚúäöí ÅöÐóÇ ãõÊøõ¡ æóßóÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÔöíó ÅöÐóÇ ÞóÇãó ÈöÅöÈúáóÇÛö ÇáÑøöÓóÇáóÉö Åöáóì ãõÔúÑößöí ÇáúÚóÑóÈö (1) Ãóäú íóÞúÊõáõæåõ¡ ÝóÇÓúÊóæúËóÞó ãóäú íóÞõæãõ ÈóÚúÏóåõ ÈöãóÇ íõÕúáöÍõ Ãóåúáóåõ¡ æóíóÞúÖöí Úóäúåõ¡ æóÞóÏú Ãóãøóäóåõ Çááøóåõ ãöäú Ðóáößó Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì " íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáÑøóÓõæáõ ÈóáøöÛú ãóÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó ãöäú ÑóÈøößó¡ æóÅöäú áóãú ÊóÝúÚóáú ÝóãóÇ ÈóáøóÛúÊó ÑöÓóÇáóÊóåõ æóÇááå íóÚúÕöãß ãä ÇáäøóÇÓ " (2) ÇáúÂíóÉ.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÓúÊóãóÑøó íóÏúÚõæ Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ¡ æóÓöÑøðÇ æóÌöåóÇÑðÇ¡ áóÇ íóÕúÑöÝõåõ Úóäú Ðóáößó ÕóÇÑÝ æóáóÇ íÑÏåõ Í Úóä Ðóáöß ÑÇÏ¡ æóáóÇ íÕÏå Úóä Ðóáöß ÕóÇÏøñ¡ íóÊúÈóÚõ ÇáäøóÇÓó Ýöí ÃóäúÏöíóÊöåöãú æóãóÌóÇãöÚöåöãú æóãóÍóÇÝöáöåöãú¡ æÝì ÇáãæÇÓã¡ æãæÇÞÝ ÇáúÍóÌ.
__________
(1) Ç: ÈÅÈáÇÛ ãÔÑ¿ ßì ÇáúÚóÑóÈ ÑöÓóÇáóÉ Çááå.
(2) ÓõæÑóÉ ÇáúãóÇÆöÏóÉ.
(*)

(1/460)

íóÏúÚõæ ãä áÞöíå ÍõÑøò æóÚóÈúÏò¡ æóÖóÚöíÝò æóÞóæöíøò¡ æóÛóäöíøò æóÝóÞöíÑò¡ ÌóãöíÚõ ÇáúÎóáúÞö Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏóåõ ÔóÑóÚñ ÓóæóÇÁñ.
æóÊóÓóáøóØó Úóáóíúåö æóÚóáóì ãóäö ÇÊøóÈóÚóåõ ãöäú ÂÍóÇÏö ÇáäøóÇÓö ãöäú ÖõÚóÝóÇÆöåöãõ ÇáúÃóÔöÏøóÇÁõ ÇáúÃóÞúæöíóÇÁõ ãöäú ãõÔúÑößöí ÞõÑóíúÔò ÈöÇáúÃóÐöíøóÉö ÇáúÞóæúáöíøóÉö æóÇáúÝöÚúáöíøóÉö.
æóßóÇäó ãöäú ÃóÔóÏøö ÇáäøóÇÓö Úóáóíúåö Úóãøõåõ ÃóÈõæ áóåóÈò¡ æóÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÚõÒøóì Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóÇãúÑóÃóÊõåõ Ãõãøõ Ìóãöíáò ÃóÑúæóì ÈöäúÊõ ÍóÑúÈö Èúäö ÃõãóíøóÉó¡ ÃõÎúÊõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó.
æóÎóÇáóÝóåõ Ýöí Ðóáößó Úóãøõåõ ÃóÈõæ ØóÇáöÈö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÍóÈøó ÎóáúÞö Çááøóåö Åöáóíúåö ØóÈúÚðÇ¡ æóßóÇäó íóÍúäõæ Úóáóíúåö æóíõÍúÓöäõ Åöáóíúåö¡ æóíõÏóÇÝöÚõ Úóäúåõ æóíõÍóÇãöí¡ æóíõÎóÇáöÝõ Þóæúãóåõ Ýöí Ðóáößó ãóÚó Ãóäøóåõ Úóáóì Ïöíäöåöãú æóÚóáóì ÎõáøóÊöåöãú¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏö ÇãúÊóÍóäó ÞóáúÈóåõ ÈöÍõÈøöåö ÍóÈøðÇ ØóÈúÚöíøðÇ áóÇ ÔóÑúÚöíøðÇ.
æóßóÇäó ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ Úóáóì Ïöíäö Þóæúãöåö ãöäú ÍößúãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóãöãøóÇ ÕóäóÚóåõ áöÑóÓõæáöåö ãöäó ÇáúÍöãóÇíóÉö¡ ÅöÐú áóæú ßóÇäó ÃóÓúáóãó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò áóãóÇ ßóÇäó áóåõ ÚöäúÏó ãõÔúÑößöí ÞõÑóíúÔò æóÌóÇåóÉñ æóáóÇ ßóáöãóÉñ¡ æóáóÇ ßóÇäõæÇ íåÇÈæäå æíÍÊÑãæäå.
æáÇÌÊÑÁæÇ Úóáóíúåö¡ æóáóãóÏøõæÇ ÃóíúÏöíóåõãú æóÃóáúÓöäóÊóåõãú ÈöÇáÓøõæÁö Åöáóíúåö¡ æóÑóÈøõßó íÎáÞ ãóÇ íóÔóÇÁ æíÎÊÇÑ (1) .
æóÞóÏú ÞóÓøóãó ÎóáúÞóåõ ÃóäúæóÇÚðÇ æóÃóÌúäóÇÓðÇ.
ÝóåóÐóÇäó ÇáúÚóãøóÇäö ßóÇÝöÑóÇäö ÃóÈõæ ØóÇáöÈò æóÃóÈõæ áóåóÈò¡ æóáóßöäøó åóÐóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö Ýöí ÖóÍúÖóÇÍò ãöäú äóÇÑò¡ æóÐóáößó Ýöí ÇáÏøóÑúßö ÇáúÃóÓúÝóáö ãöäó ÇáäøóÇÑö¡ æóÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöíåö ÓõæÑóÉð Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÊõÊúáóì Úóáóì ÇáúãóäóÇÈöÑö¡ æóÊõÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúãóæóÇÚöÙö æóÇáúÎõØóÈö¡ ÊóÊóÖóãøóäõ Ãóäøóåõ ÓóíóÕúáóì äóÇÑðÇ ÐóÇÊó áóåóÈò¡ æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÍóãøóÇáóÉó ÇáúÍóØóÈö.
__________
(1) Èá áóæ ßóÇäó ÃóÈõæ ØóÇáÈ ÃÓáã áóßóÇäó Ðóáöß ÏóÇÚíÇ Åöáóì ÅöÓúáóÇã ÛóíÑå ãä ãÔíÎÉ ÞõÑóíúÔ¡ æóíÝåã ãä ßóáóÇã ÇáúãõÄáÝ Ãóä Çááå ÓõÈúÍóÇäóåõ ÞÖì Úáì ÃóÈì ØóÇáÈ ÈÇáúßÝúÑ ÍãÇíÉ áÑóÓõæáå! ! æóåõæó ÊóÚúáöíá ÛíÑ ÓóÇÆöÛ.
(*)

(1/461)

ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó ÃÎÈÑ ÑÌá íõÞóÇá áóåõ ÑÈíÚóÉ Èä ÚÈÇÏ ãä Èóäöí ÇáÏøöíáö¡ æóßóÇäó ÌóÇåöáöíøðÇ ÝóÃóÓúáóãó¡ ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Ýöí ÓõæÞö Ðöí ÇáúãóÌóÇÒö æóåõæó íóÞõæáõ: " íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞõæáõæÇ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ ÊõÝúáöÍõæÇ " æóÇáäøóÇÓõ ãõÌúÊóãöÚõæäó Úóáóíúåö¡ æóæóÑóÇÁóåõ ÑóÌõáñ æÖÆ ÇáúæóÌúåö ÃóÍúæóáõ Ðõæ ÛóÏöíÑóÊóíúäö íóÞõæáõ: Åöäøóåõ ÕóÇÈöÆñ ßóÇÐöÈñ.
íóÊúÈóÚõåõ ÍóíúËõ ÐóåóÈó.
ÝóÓóÃóáúÊõ Úóäúåõ ÝóÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ Úóãøõåõ ÃóÈõæ áóåóÈò.
Ëõãøó ÑóæóÇåõ åõæó æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö ÈöäóÍúæöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÃóíúÖðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ØóÇåöÑò ÇáúÝóÞöíåõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍÓä ÇáúÞóØøóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÃóÒúåóÑö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏ Èä ÚãÑ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö Úóäú ÑóÈöíÚóÉó ÇáÏøöíáöíøö.
ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÐöí ÇáúãóÌóÇÒö íóÊúÈóÚõ ÇáäøóÇÓó Ýöí ãóäóÇÒöáöåöãú íóÏúÚõæåõãú Åöáóì Çááøóåö¡ æóæóÑóÇÁóåõ ÑóÌõáñ ÃóÍúæóáõ ÊóÞöÏõ æóÌúäóÊóÇåõ æóåõæó íóÞõæáõ: ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ áóÇ íóÛõÑøóäøóßõãú åóÐóÇ Úóäú Ïöíäößõãú æóÏöíäö ÂÈóÇÆößõãú.
ÞõáúÊõ: ãóäú åóÐóÇ¿ Þöíáó: åóÐóÇ ÃóÈõæ áóåóÈò.
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó Úóäö ÇáúÃóÔúÚóËö Èúäö Óõáóíúãò¡ Úóäú ÑóÌõáò ãöäú ßöäóÇäóÉó ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÓõæÞö Ðöí ÇáúãóÌóÇÒö æóåõæó íóÞõæáõ: " íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞõæáõæÇ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ ÊõÝúáöÍõæÇ " æóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ ÎóáúÝóåõ íõÓúÝöí Úóáóíúåö ÇáÊøõÑóÇÈó¡ æóÅöÐóÇ åõæó ÃóÈõæ Ìóåúáò¡ æóÅöÐóÇ åõæó íóÞõæáõ: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ áóÇ íóÛõÑøóäøóßõãú åóÐóÇ Úóäú Ïöíäößõãú ÝóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ Ãóäú ÊóÊúÑõßõæÇ ÚöÈóÇÏóÉó ÇááøóÇÊö æóÇáúÚõÒøóì.
ßóÐóÇ ÞóÇáó: " ÃóÈõæ Ìóåúáò "¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÈõæ áóåóÈò¡ æóÓóäóÐúßõÑõ ÈóÞöíøóÉó ÊóÑúÌóãóÊöåö ÚöäúÏó ÐößúÑö æóÝóÇÊöåö æóÐóáößó ÈóÚúÏó æóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò ÝóßóÇäó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÔøóÝóÞóÉö æóÇáúÍõäõæøö ÇáØøóÈöíÚöíøö ßóãóÇ ÓóíóÙúåóÑõ ãöäú ÕóäóÇÆöÚöåö

(1/462)

æóÓóÌóÇíóÇåõ¡ æóÇÚúÊöãóÇÏöåö ÝöíãóÇ íõÍóÇãöí Èöåö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú.
ÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò: Úóäú ØóáúÍóÉó Èúäö íóÍúíóì¡ Úóä ÚÈÏ Çááå Èä ãõæÓóì Èúäö ØóáúÍóÉó¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÞöíáõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó: ÌóÇÁóÊú ÞõÑóíúÔñ Åöáóì ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÝóÞóÇáõæÇ: Åöäøó ÇÈúäó ÃóÎöíßó åóÐóÇ ÞóÏú ÂÐóÇäóÇ Ýöí äóÇÏöíäóÇ æóãóÓúÌöÏöäóÇ ÝóÇäúåóåõ ÚóäøóÇ.
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÚÞíá ÇäúØáÞ ÝÃÊäí ÈöãõÍóãÏ.
ÝóÇäúØóáóÞÊ ÝÇÓÊÎÑÌÊå ãä ßäÓ¡ Ãóæ ÞóÇáó ÎäÓ¡ íóÞõæáõ: ÈóíúÊò ÕóÛöíÑò¡ ÝóÌóÇÁó Èöåö Ýöí ÇáÙøóåöíÑóÉö Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö.
ÝóáóãøóÇ ÃóÊóÇåõãú ÞóÇáó: Åöäú Èóäöí Úóãøößó åóÄõáóÇÁö ÒóÚóãõæÇ Ãóäøóßó ÊõÄúÐöíåöãú Ýöí äóÇÏöíåöãú æóãóÓúÌöÏöåöãú¡ ÝóÇäúÊóåö Úóäú ÃóÐóÇåõãú.
ÝóÍóáøóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÈóÕóÑöåö Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö.
ÝóÞóÇáó: " ÊóÑóæúäó åóÐöåö ÇáÔøóãúÓó¿ " ÞóÇáõæÇ äóÚóãú! ÞóÇáó: " ÝóãóÇ ÃóäÇ ÈÃÞÏÑ Ãóä ÃÏÚ Ðóáöß ãöäúßõã Úáì Ãóä ÊÔÊÚáæÇ ãöäúåõ ÈÔÚáÉ ".
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò: æóÇááøóåö ãóÇ ßóÐóÈó ÇÈúäõ ÃóÎöí ÞóØøõ ÝóÇÑúÌöÚõæÇ.
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÇáÊøóÇÑöíÎö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÚóáóÇÁö¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ÈõßóíúÑò.
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäúåõ Èöåö - æóåóÐóÇ áóÝúÙõåõ - Ëõãøó Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö íõæäõÓó¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÇáúÃóÎúäóÓö¡ Ãóäøóåõ ÍõÏøöËó Ãóäøó ÞõÑóíúÔðÇ Íöíäó ÞóÇáóÊú áöÃóÈöí ØóÇáöÈò åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉó ÈóÚóËó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÝóÞóÇáó áóåõ: íóÇ ÇÈúäó ÃóÎöí Åöäú Þóæøóãóßó ÞóÏú ÌóÇÁõæäöí æóÞóÇáõæÇ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ ÝóÃóÈúÞö Úóáóíøó æóÚóáóì äóÝúÓößó æóáóÇ ÊõÍóãøöáúäöí ãöäó ÇáÇãÑ ãóÇáÇ ÃõØöíÞõ ÃóäóÇ æóáóÇ ÃóäúÊó¡ ÝóÇßúÝõÝú Úóäú Þóæúãößó ãóÇ íßúÑåõæäó ãä Þóæúãß.
ÝóÙóäøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ÞóÏú ÈóÏóÇ áöÚóãøöåö Ýöíåö¡ æóÃóäøóåõ ÎóÇÐöáõåõ æóãõÓúáöãõåõ¡ æóÖóÚõÝó Úóäö ÇáúÞöíóÇãö ãóÚóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÇ Úóãøö áóæú æõÖöÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ

(1/463)

Ýöí íóãöíäöí æóÇáúÞóãóÑõ Ýöí íóÓóÇÑöí ãóÇ ÊóÑóßúÊõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÍóÊøóì íõÙúåöÑóåõ Çááøóåõ Ãóæú Ãóåúáößó Ýöí ØóáóÈöåö " Ëõãøó ÇÓúÊóÚúÈóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÈóßóì.
ÝóáóãøóÇ æóáøóì ÞóÇáó áóåõ Íöíäó ÑóÃóì ãóÇ ÈóáóÛó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: íóÇ ÇÈúäó ÃóÎöí.
ÝóÃóÞúÈóáó Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó ÇãúÖö Úóáóì ÃóãúÑößó æóÇÝúÚá ãóÇ ÃóÍúÈóÈúÊ¡ Ýæ Çááå áóÇ ÃÓáãß áÔÆ ÃóÈóÏðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò Ýöí Ðóáößó: æóÇááøóåö áóäú íóÕöáõæÇ Åöáóíúßó ÈöÌóãúÚöåöãú * ÍóÊøóì ÃõæóÓøóÏó Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö ÏóÝöíäóÇ ÝóÇãúÖöí áöÃóãúÑößó ãóÇ Úóáóíúßó ÛóÖóÇÖóÉñ * ÃóÈúÔöÑú æóÞóÑøó ÈöÐóÇßó ãöäúßó ÚõíõæäóÇ æóÏóÚóæúÊóäöí æóÚóáöãúÊõ Ãóäøóßó äóÇÕöÍöí * ÝóáóÞóÏú ÕóÏóÞúÊó æóßõäúÊó ÞöÏúãõ ÃóãöíäóÇ æóÚóÑóÖúÊó ÏöíäðÇ ÞóÏú ÚóÑóÝúÊõ ÈöÃóäøóåõ * ãöäú ÎóíúÑö ÃóÏúíóÇäö ÇáúÈóÑöíøóÉö ÏöíäóÇ áóæúáóÇ ÇáúãóáóÇãóÉõ Ãóæú ÍóÐóÇÑöíó ÓõÈøóÉð * áóæóÌóÏúÊóäöí ÓóãúÍðÇ ÈöÐóÇßó ãõÈöíäóÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó áöÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí Ðóáößó ÃóÔúÚóÇÑðÇ.
æóÝöí Ðóáößó ÏöáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÚóÕóãóåõ ÈöÚóãøöåö ãóÚó ÎöáóÇÝöåö ÅöíøóÇåõ Ýöí Ïöíäöåö¡ æóÞóÏú ßóÇäó íóÚúÕöãõåõ ÍóíúËõ áóÇ íóßõæäõ Úóãøõåõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó¡ áóÇ ãõÚóÞøöÈó áöÍõßúãöåö..æóÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ãöÕúÑó ÞóÏöíãðÇ ãõäúÐõ ÈöÖúÚò (1) æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÞöÕøóÉò ØóæöíáóÉò ÌóÑóÊú Èóíúäó ãõÔúÑößöí ãóßøóÉó æóÈóíúäó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇãó ÑóÓõæá Çááå ÞóÇáó ÃóÈõæ Ìåá ÇÈúä åöÔóÇãò: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò Åöäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÞóÏú ÃóÈóì ÅöáøóÇ ãóÇ ÊóÑóæúäó ãöäú ÚóíúÈö ÏöíäöäóÇ¡ æóÔóÊúãö ÂÈóÇÆöäóÇ æóÊóÓúÝöíåö ÃóÍúáóÇãöäóÇ æóÓóÈøö ÂáöåóÊöäóÇ¡ æóÅöäøöí ÃõÚóÇåöÏõ Çááøóåó áóÃóÌúáöÓõ áóåõ ÛóÏðÇ ÈöÍóÌóÑò¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÝóÖóÎúÊõ Èöåö ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóáúíóÕúäóÚú ÈóÚúÏó Ðóáößó Èóäõæ ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò ãóÇ ÈóÏóÇ áóåõã.
__________
(1) ÇáÇÕá: ÈÖÚÇ.
(*)

(1/464)

ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÃóÈõæ Ìóåúáò¡ áóÚóäóåõ Çááøóåõ¡ ÃóÎóÐó ÍóÌóÑðÇ Ëõãøó ÌóáóÓó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóäúÊóÙöÑõåõ.
æóÛóÏóÇ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ ßóÇäó íóÛúÏõæ¡ æóßóÇäó ÞöÈúáóÊõåõ ÇáÔøóÇãó.
ÝóßóÇäó ÅöÐóÇ Õóáøóì Õóáøóì Èóíúäó ÇáÑøõßúäóíúäö ÇáúÃóÓúæóÏö æóÇáúíóãóÇäöíøö¡ æóÌóÚóáó ÇáúßóÚúÈóÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÔøóÇãö.
ÝóÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí¡ æóÞóÏú ÛóÏóÊú ÞõÑóíúÔñ ÝóÌóáóÓõæÇ Ýöí ÃóäúÏöíóÊöåöãú íóäúÊóÙöÑõæäó¡ ÝóáóãøóÇ ÓóÌóÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÍúÊóãóáó ÃóÈõæ Ìóåúáò ÇáúÍóÌóÑó Ëõãøó ÃóÞúÈóáó äóÍúæóåõ¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÏóäóÇ ãöäúåõ ÑóÌóÚó ãõäúÈóåöÊðÇ ãõãúÊóÞöÚðÇ áóæúäõåõ ãóÑúÚõæÈðÇ¡ ÞóÏú íóÈöÓóÊú íóÏóÇåõ Úóáóì ÍöÌúÑöåö¡ ÍóÊøóì ÞóÐóÝó ÇáúÍóÌóÑó ãöäú íóÏöåö.
æóÞóÇãóÊú Åöáóíúåö ÑöÌóÇáñ ãöäú ÞõÑóíúÔò.
ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: ãóÇ Èößó íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÍóßóãö¿ ! ÝóÞóÇáó: ÞõãúÊõ Åöáóíúåö áöÃóÝúÚóáó ãóÇ ÞóáúÊõ áóßõãõ ÇáúÈóÇÑöÍóÉó¡ ÝóáóãøóÇ ÏóäóæúÊõ ãöäúåõ ÚóÑóÖó áöí Ïõæäóåõ ÝóÍúáñ ãöäó ÇáúÅöÈöáö¡ æóÇááøóåö ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãöËúáó åóÇãóÊöåö¡ æóáóÇ ÞóÕóÑóÊöåö (1) æóáóÇ ÃóäúíóÇÈöåö áöÝóÍúáò ÞóØøõ¡ Ýóåóãøó Ãóäú íóÃúßõáóäöí.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÐõßöÑó áöí Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " Ðóáöß ÌöÈúÑöíá¡
æóáóæ ÏäÇ ãöäúåõ áóÃóÎóÐóåõ ".
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÇáäøóÖúÑö ÇáúÝóÞöíåõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÝóÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈóÇäö Èúäö ÕóÇáöÍò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö.
ÞóÇáó: ßõäúÊõ íóæúãðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÃóÞúÈóáó ÃóÈõæ Ìóåúáò - áóÚóäóåõ Çááøóåõ - ÝóÞóÇáó: Åöäøó áöáøóåö Úóáóíøó Åöäú ÑóÃóíúÊõ ãõÍóãøóÏðÇ ÓóÇÌöÏðÇ Ãóäú ÃóØóÃó Úáì ÑÞÈÊå.
__________
(1) ÇáÞÕÑÉ: ÃÕá ÇáúÚõäõÞ.
(*)

(1/465)

ÝóÎóÑóÌúÊõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÏóÎóáúÊõ Úóáóíúåö ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÈöÞóæúáö ÃóÈöí Ìóåúáò¡ ÝóÎóÑóÌó ÛóÖúÈóÇäó ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÇáúãóÓúÌöÏó¡ ÝóÚóÌøóáó Ãóäú íóÏúÎõáó ãöäó ÇáúÈóÇÈö ÝóÇÞúÊóÍóãó ÇáúÍóÇÆöØó.
ÝóÞõáúÊõ åóÐóÇ íóæúãõ ÔóÑøò¡ ÝóÇÊøóÒóÑúÊõ Ëõãøó ÇÊøóÈóÚúÊõåõ¡ ÝóÏóÎóáó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÑóÃó " ÇÞúÑóÃú ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó ÇáøóÐöí ÎóáóÞó¡ ÎóáóÞó ÇáúÅöäúÓóÇäó ãä ÚáÞ " ÝóáóãøóÇ ÈáÛ ÔóÃúä ÃóÈì Ìåá " ßóáøóÇ Åöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóíóØúÛóì Ãóäú ÑóÂåõ ÇÓúÊóÛúäóì " ÝóÞóÇáó ÅöäúÓóÇäñ áöÃóÈöí Ìóåúáò: íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÍóßóãö åóÐóÇ ãõÍóãøóÏñ.
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ Ìóåúáò: ÃóáóÇ ÊóÑóæúäó ãóÇ ÃóÑóì! æóÇááøóåö áóÞóÏú ÓóÏøó ÃõÝõÞó ÇáÓøóãóÇÁö Úóáóíøó.
ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÂÎöÑó ÇáÓøõæÑóÉö ÓóÌóÏó.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóä ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÞóÇáó ÃóÈõæ Ìóåúáò áóÆöäú ÑóÃóíúÊõ ãõÍóãøóÏðÇ íõÕóáøöí ÚöäúÏó ÇáúßóÚúÈóÉö áóÃóØóÃóäøó Úóáóì ÚõäõÞöåö.
ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " áóæú ÝóÚóáó áóÃóÎóÐóÊúåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÚöíóÇäðÇ ".
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú íóÍúíóì Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Èöåö.
ÞóÇáó ÏóÇæõÏõ Èúäõ ÃóÈöí åöäúÏò: Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ãóÑøó ÃóÈõæ Ìóåúáò ÈöÇáäøóÈöíøö.
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó íõÕóáøöí¡ ÝóÞóÇáó: Ãóáóãú Ãóäúåóßó Ãóäú ÊõÕóáøöíó íóÇ ãõÍóãøóÏõ¿ áóÞóÏú ÚóáöãúÊó ãóÇ ÈöåóÇ ÃóÍóÏñ ÃóßúËóÑó äóÇÏöíðÇ ãöäøöí.
ÝóÇäúÊóåóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÝóÞóÇáó ÌöÈúÑöíáõ: " ÝóáíÏÚ äóÇÏöíå¡ ÓóäóÏÚ ÇáÒøóÈóÇäöíóÉ " æóÇááøóåö áóæú ÏóÚóÇ äóÇÏöíóåõ áóÃóÎóÐóÊúåõ ÒóÈóÇäöíóÉõ ÇáúÚóÐóÇÈö.
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíø¡ æóÕóÍÍåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø ãöäú ØóÑöíÞö ÏóÇæõÏó Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏËäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíá Èä íÒöíÏ ÃóÈõæ ÒíÏ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÝõÑóÇÊñ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÃóÈõæ Ìóåúáò: áóÆöä ÑóÃóíúÊ ãõÍóãøóÏðÇ ÚöäúÏ ÇáúßóÚúÈóÉ íÕáì áóÂÊöíóäå ÍóÊøóì ÃóØóà ÚõäõÞå.
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó: " áóæ ÝÚá áÇÎÐÊå ÇáÒøóÈóÇäöíóÉ ÚíóÇäðÇ ".

(1/466)

æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑö Èúäõ ÌóÑöíÑò: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÍõãóíúÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ æóÇÖöÍò¡ ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ ÇÈúä ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÇáúÚóíúÒóÇÑö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÞóÇáó: ÃóÈõæ Ìóåúáò áóÆöäú ÚóÇÏó ãõÍóãøóÏñ íõÕóáøöí ÚöäúÏó ÇáúãóÞóÇãö áóÃóÞúÊõáóäøóåõ.
ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: " ÇÞúÑóÃú ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó ÇáøóÐöí ÎóáóÞó " ÍóÊøóì ÈóáóÛó ãöäó ÇáúÂíóÉö " áóäóÓúÝóÚðÇ ÈöÇáäøóÇÕöíóÉö.
äóÇÕöíóÉò ßóÇÐöÈóÉ ÎÇØÆÉ ÝóáíÏÚ äóÇÏöíå ÓóäóÏÚ ÇáÒøóÈóÇäöíóÉ ".
ÝóÌóÇÁó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí ÝóÞöíáó ãóÇ íóãúäóÚõßó¿ ÞóÇáó: ÞóÏö ÇÓúæóÏøó ãóÇ Èóíúäöí æóÈóíúäóåõ ãöäó ÇáúßóÊóÇÆöÈö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: æóÇááøóåö áóæú ÊóÍóÑøóßó áóÃóÎóÐóÊúåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ æóÇáäøóÇÓõ íóäúÙõÑõæäó Åöáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõÚúÊóãöÑõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú äõÚóíúãö Èúäö ÃóÈöí åöäúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÃóÈõæ Ìóåúáò: åóáú íõÚóÝøöÑõ ãõÍóãøóÏñ æóÌúåóåõ Èóíúäó ÃóÙúåõÑößõãú¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú.
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó: æóÇááøóÇÊö æóÇáúÚõÒøóì áóÆöäú ÑóÃóíúÊõåõ íõÕóáøöí ßóÐóáöß áÇØÃä Úáì ÑÞÈÊå¡ æáÇÚÝÑä æóÌåå ÈöÇáÊøõÑóÇÈö.
ÝóÃóÊóì ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó íõÕóáøöí áöíóØóÃó Úóáóì ÑóÞóÈóÊöåö¡ ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÝÌÃåã ãöäúåõ ÅöáøóÇ æóåõæó íóäúßõÕõ Úóáóì ÚóÞöÈóíúåö¡ æóíóÊøóÞöí ÈíÏóíúåö.
ÞóÇáó: ÝóÞíá áóåõ: ãóÇáß¿ ÞóÇáó: Åöäøó Èóíúäöí æóÈóíúäóåõ ÎóäúÏóÞðÇ ãöäú äóÇÑò æóåóæúáðÇ æóÃóÌúäöÍóÉð.
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " áóæú ÏóäóÇ ãöäøöí áóÇÎúÊóØóÝóÊúåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÚõÖúæðÇ ÚõÖúæðÇ ".
ÞóÇáó: æóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóÇ ÃóÏúÑöí Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóãú áóÇ - " ßóáøóÇ Åöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóíóØúÛóì Ãóäú ÑóÂåõ ÇÓúÊóÛúäóì " Åöáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÚúÊóãÑ Èä ÓõáóíúãóÇä ÇÈúä ØóÑúÎóÇäó ÇáÊøóíúãöíøö¡ Èöåö.

(1/467)

æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóåúÈõ Èúäõ ÌóÑöíÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ ÇÈúä ãóíúãõæäò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÏóÚóÇ Úóáóì ÞõÑóíúÔò ÛóíúÑó íóæúãò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íÕáì æÑåØ ãä ÞõÑóíúÔ ÌõáõæÓ¡ æÓáÇ ÌÒæÑ ÞÑíÈ ãöäúåõ.
ÝóÞóÇáõæÇ: ãä íÃÎÐÇ åóÐóÇ ÇáÓáÇ ÝóíõáúÞöíåö Úóáóì ÙóåúÑöåö¿ ÝóÞóÇáó ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ãõÚóíúØò: ÃóäóÇ.
ÝóÃóÎóÐóåõ ÝóÃóáúÞóÇåõ Úóáóì ÙóåúÑöåö.
Ýóáóãú íóÒóáú ÓóÇÌöÏðÇ ÍóÊøóì ÌóÇÁóÊú ÝóÇØöãóÉõ ÝóÃóÎóÐóÊúåõ Úóäú ÙóåúÑöåö.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Çááøóåõãøó Úóáóíúßó ÈöåóÐóÇ ÇáúãóáóÃö ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ Çááøóåõãøó Úóáóíúß ÈöÚÊÈóÉ Èä ÑÈíÚóÉ¡ Çááã Úóáóíúßó ÈöÔóíúÈóÉó Èúäö ÑóÈöíÚóÉó¡ Çááøóåõãøó Úóáóíúßó ÈöÃóÈöí Ìåá Èä åöÔóÇã¡ Çááøóåõãøó Úóáóíúß ÈÚÞÈÉ ÇÈúä ÃóÈöí ãõÚóíúØò¡ Çááøóåõãøó Úóáóíúßó ÈöÃõÈóíøö Èúäö ÎóáóÝò - Ãóæú ÃõãóíøóÉó Èúäö ÎóáóÝò - " ÔõÚúÈóÉõ ÇáÔøóÇßøõ.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö: ÝóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõåõãú ÞõÊöáõæÇ íóæúãó ÈóÏúÑò ÌóãöíÚðÇ¡ Ëõãøó ÓõÍöÈõæÇ Åöáóì ÇáúÞóáöíÈö ÛóíúÑó ÃõÈóíøò¡ Ãóæ ÃõãíøóÉ Èä ÎáÝ¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ÑóÌõáðÇ ÖóÎúãðÇ ÝóÊóÞóØøóÚó.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ãöäú ÕóÍöíÍöåö¡ æóãõÓúáöãñ ãä ØÑÞ Úóä ÇÈúä ÅöÓúÍóÇÞó Èöåö.
æóÇáÕøóæóÇÈõ: ÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò¡ ÝóÅöäøóåõ ÇáøóÐöí ÞõÊöáó íóæúãó ÈóÏúÑò¡ æóÃóÎõæåõ ÃõÈóíøñ ÅöäøóãóÇ ÞÊá íóæúã ÃÍÏ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäå.
æÇáÓáÇ: åõæó ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ ãóÚó æóáóÏö ÇáäøóÇÞóÉö ßóÇáúãóÔöíãóÉö áöæóáóÏö ÇáúãóÑúÃóÉö.
æóÝöí ÈóÚúÖö ÃóáúÝóÇÙö ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøóåõãú áãÇ ÝÚáæÇ Ðóáöß ÇÓÊÖÍßæÇ ÍóÊøóì ÌÚá ÈÚÖã íóãöíáõ Úóáóì ÈóÚúÖò¡ Ãóíú íóãöíáõ åóÐóÇ Úóáóì åóÐóÇ ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáÖøóÍößö.
áóÚóäóåõãõ Çááøóåõ.
æóÝöíåö: Ãóäøó ÝóÇØöãóÉó áóãøóÇ ÃóáúÞóÊúåõ Úóäúåõ ÃóÞúÈóáóÊú Úóáóíúåöãú ÝóÓóÈøóÊúåõãú¡ æóÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÕöáóÇÊöåö ÑóÝóÚó íóÏóíúåö íóÏúÚõæ Úóáóíúåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóæúÇ Ðóáößó Óóßóäó Úóäúåõãõ ÇáÖøóÍößõ¡ æóÎóÇÝõæÇ ÏóÚúæóÊóåõ¡ æóÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÏóÚóÇ Úóáóì ÇáúãóáóÃö ãöäúåõãú ÌõãúáóÉð¡ æóÚóíøóäó Ýöí ÏõÚóÇÆöåö ÓóÈúÚóÉð¡ æóÞóÚó Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÊóÓúãöíóÉõ ÓöÊøóÉò ãöäúåõãú: æóåõãú ÚõÊúÈóÉõ¡ æóÃóÎõæåõ ÔóíúÈóÉõ¡ ÇÈúäóÇ ÑóÈöíÚóÉó

(1/468)

æóÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÚõÊúÈóÉó¡ æóÃóÈõæ Ìóåúáö Èúäõ åöÔóÇãò¡ æóÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ãõÚóíúØò¡ æóÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò.
ÞóÇáó ÇÈúä ÅöÓúÍóÇÞó: æóäóÓöíÊõ ÇáÓøóÇÈöÚó.
ÞõáúÊõ: æóåõæó ÚõãóÇÑóÉõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡ æóÞóÚó ÊóÓúãöíóÊõåõ Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö.
ÞöÕøóÉõ ÇáúÅöÑóÇÔöíøö ÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò: Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóÞóÝöíøõ ÞóÇáó: ÞóÏöãó ÑóÌõáñ ãöäú ÅöÑóÇÔò ÈöÅöÈöá áóåõ Åöáóì ãóßøóÉó¡ ÝóÇÈúÊóÇÚóåóÇ ãöäúåõ ÃóÈõæ Ìóåúáö Èúäõ åöÔóÇãò¡ ÝóãóØóáóåõ ÈöÃóËúãóÇäöåóÇ¡ ÝóÃóÞúÈóáó ÇáúÅöÑóÇÔöíøõ ÍóÊøóì æóÞóÝó Úóáóì äóÇÏöí ÞõÑóíúÔò æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóÇáöÓñ Ýöí äóÇÍöíóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò ãóäú ÑóÌõáñ íõÚúÏöíäöí Úóáóì ÃóÈöí ÇáúÍóßóãö Èúäö åöÔóÇãò¡ ÝóÅöäøöí ÛóÑöíÈñ æóÇÈúäõ ÓóÈöíáò¡ æóÞóÏú ÛóáóÈóäöí Úóáóì ÍóÞøöí.
ÝóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúãóÌúáöÓö: ÊÑì Ðóáöß - Åöáóì ÑóÓõæá Çááå - íåÒÃæä Èöåö (1) Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ áöãóÇ íóÚúáóãõæäó ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÈöí Ìóåúáò ãöäó ÇáúÚóÏóÇæóÉö - ÇÐúåóÈú Åöáóíúåö Ýóåõæó íõÄóÏøöíßó (2) Úóáóíúåö.
ÝóÃóÞúÈóáó ÇáúÅöÑóÇÔöíøõ ÍóÊøóì æóÞóÝó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐßÑ Ðóáöß áóåõ¡ ÝóÞóÇáó ãóÚóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóæúåõ ÞóÇãó ãóÚóåõ ÞóÇáõæÇ áöÑóÌõáò ãöãøóä ãóÚóåã: ÇÊÈÚåõ ÝóÇäúÙõÑ ãóÇ íóÕúäóÚõ.
ÝóÎóÑóÌó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÌóÇÁóåõ ÝóÖóÑóÈó Úóáóíúåö ÈóÇÈóåõ.
ÝóÞóÇáó: ãóäú åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: ãõÍóãøóÏñ ÝóÇÎúÑõÌú¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö æóãóÇ Ýöí æóÌúåöåö ÞóØúÑóÉõ Ïóãò¡ æóÞóÏö ÇäúÊõÞöÚó áóæäå.
ÝóÞóÇáó: ÃÚúØ åóÐóÇ
ÇáÑÌá ÍóÞå.
ÞóÇáó: áóÇ ÊóÈúÑóÍú ÍóÊøóì ÃõÚúØöíóåõ ÇáøóÐöí áóåõ.
ÞóÇáó: ÝóÏóÎóáó ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö ÈöÍóÞøöåö ÝóÏóÝóÚóåõ Åöáóíúåö¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÇáó ááÇÑÇÔì: ÇáúÍÞ áÔÃäß.
ÝóÃóÞúÈóáó ÇáúÅöÑóÇÔöíøõ: ÍóÊøóì æóÞóÝó Úóáóì Ðóáößó ÇáúãóÌúáöÓö ÝóÞóÇáó: ÌóÒóÇåõ Çááøóåõ ÎóíúÑðÇ¡ ÝóÞóÏú ÃóÎóÐúÊõ ÇáøóÐöí áì.
__________
(1) ÇáÇÕá: íåÒæä.
æóáóÇ ãÚäì áóåóÇ.
(2) ßóÐóÇ¡ æáÚáåÇ íÚÏíß.
(*)

(1/469)

æóÌóÇÁó ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí ÈóÚóËõæÇ ãóÚóåõ ÝóÞóÇáõæÇ: æóíúÍóßó ãóÇÐóÇ ÑóÃóíúÊó¿ ÞóÇáó: ÚóÌóÈðÇ ãöäó ÇáúÚóÌóÈö! æóÇááøóåö ãóÇ åõæó ÅöáøóÇ Ãóäú ÖóÑóÈó Úóáóíúåö ÈóÇÈóåõ ÝóÎóÑóÌó æóãóÇ ãóÚóåõ ÑõæÍõåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÚúØö åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó ÍóÞøóåõ.
ÝóÞóÇáó: äóÚóãú áóÇ ÊóÈúÑóÍú ÍóÊøóì ÃõÎúÑöÌó Åöáóíúåö ÍóÞøóåõ.
ÝóÏóÎóáó ÝóÃóÎúÑóÌó Åöáóíúåö ÍóÞøóåõ ÝóÃóÚúØóÇåõ.
Ëõãøó áóãú íóáúÈóËú Ãóäú ÌóÇÁó ÃóÈõæ Ìåá ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: æóíáß ãóÇáß! Ýæ Çááå ãóÇ ÑóÃóíúäóÇ ãöËúáó ãóÇ ÕóäóÚúÊó.
ÝóÞóÇáó: æóíúÍóßõãõ: æóÇááøóåö ãóÇ åõæó ÅöáøóÇ Ãóäú ÖóÑóÈó Úóáóíøó ÈóÇÈöí æóÓóãöÚúÊõ ÕóæúÊóåõ ÝóãõáöÆúÊõ ÑõÚúÈðÇ¡ Ëõãøó ÎóÑóÌúÊõ Åöáóíúåö æóÅöäøó ÝóæúÞó ÑóÃúÓöåö áóÝóÍúáðÇ ãöäó ÇáúÅöÈöáö ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãöËúáó åóÇãóÊöåö¡ æóáóÇ ÞóÕóÑóÊöåö æóáóÇ ÃäíÇÈå áÝÍá ÞØø¡ Ýæ Çááå áóæ ÃóÈíÊ áÇßáäì.
ÝóÕúáñ æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóíøóÇÔõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡ ÍóÏøóËóäöí ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÊøóíúãöíøö¡ ÍóÏøóËóäöí ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÓóÃóáúÊõ ÇÈúäó [ÚóãúÑöæ Èúäó] (1) ÇáúÚóÇÕö ÝóÞõáúÊõ: ÃóÎúÈöÑúäöí ÈöÃóÔóÏøö ÔÆ ÕóäóÚóåõ ÇáúãõÔúÑößõæäó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö.
ÞóÇáó: ÈóíúäóãóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí Ýöí ÍöÌúÑö ÇáúßóÚúÈóÉ¡ ÅöÐú ÃÞÈá Úóáóíúåö ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ãõÚóíúØò ÝóæóÖóÚó ËóæúÈóåõ Úóáóì ÚõäõÞöåö (2) ÝóÎóäóÞóåõ ÎóäúÞðÇ ÔóÏöíÏðÇ.
ÝóÃóÞúÈóáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÍóÊøóì ÃóÎóÐó ÈöãóäúßöÈöåö æóÏóÝóÚóåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÇáó: " ÃóÊóÞúÊõáõæäó ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÞõæáó ÑóÈøöíó Çááøóåõ æóÞóÏú ÌóÇÁóßõã ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö ãä ÑÈßõã " ÇáúÂíóÉó.
ÊóÇÈóÚóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí íóÍúíóì Èúäõ ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ
áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏóÉõ: Úóäú åöÔóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: Þöíáó áöÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ: Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ ÍóÏøóËóäì ÚóãúÑæ Èä ÇáúÚóÇÕö.
__________
(1) ãä ÇáÈõÎóÇÑöíø 2 / 182 (2) ÇáÈõÎóÇÑöíø: Ýöí ÚõäõÞå.
(*)

(1/470)

ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÈöáóÇáò Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏóÉõ.
ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ Ýöí ÃóãóÇßöäó ãöäú ÕóÍöíÍöåö¡ æóÕóÑøóÍó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ æóåõæó ÃóÔúÈóåõ áöÑöæóÇíóÉö ÚõÑúæóÉó Úóäúåõ¡ æóßóæúäõåõ Úóäú ÚóãúÑòæ ÃóÔúÈóåõ áöÊóÞóÏøõãö åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúäõ ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÚõÑúæóÉó ÞóÇáó: ÞáÊ áÚÈÏ Çááå Èä ÚóãúÑæ ÇÈúä ÇáúÚóÇÕö: ãóÇ ÃóßúËóÑõ ãóÇ ÑóÃóíúÊó ÞõÑóíúÔðÇ ÃóÕóÇÈóÊú ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝöíãóÇ ßóÇäóÊú ÊõÙúåöÑõåõ ãöäú ÚóÏóÇæóÊöåö¿ ÝóÞóÇáó: áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõåõãú æóÞóÏö ÇÌúÊóãóÚó ÃóÔúÑóÇÝõåõãú íóæúãðÇ Ýöí ÇáúÍöÌúÑö¡ ÝóÐóßóÑõæÇ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáõæÇ: ãóÇ ÑóÃóíúäóÇ ãöËúáó ãóÇ ÕóÈóÑúäóÇ Úóáóíúåö ãöäú åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÞóØøõ¡ ÓóÝøóåó ÃóÍúáóÇãóäóÇ æóÔóÊóãó ÂÈóÇÁóäóÇ¡ æóÚóÇÈó ÏíääóÇ¡ æóÝÑÞ ÌãÇÚÇÊäÇ¡ æóÓóÈ ÂáöåóÊäóÇ¡ æÕÑäÇ ãöäúåõ Úóáóì ÃóãúÑò ÚóÙöíãò.
Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ.
ÞóÇáó: ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú Ýöí Ðóáößó ØóáóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóÞúÈóáó íóãúÔöí ÍóÊøóì ÇÓúÊóáóãó ÇáÑøõßúäó¡ Ëõãøó ãóÑøó Èöåöãú ØóÇÆöÝðÇ ÈöÇáúÈóíúÊö ÝóÛóãóÒõæåõ ÈöÈóÚúÖö ÇáúÞóæúáö¡ ÝóÚóÑóÝúÊõ Ðóáößó Ýöí æóÌúåö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓáã.
ÝóãóÖóì¡ ÝóáóãøóÇ ãóÑøó Èöåöãõ ÇáËøóÇäöíóÉó ÛóãóÒõæåõ ÈöãöËúáöåóÇ¡ ÝÚÑÝÊåÇ Ýöí æóÌåå.
ÝóãÖì¡ ÝóãÑ Èåã ÇáËøóÇáöËóÉó ÝóÛóãóÒõæåõ ÈöãöËúáöåóÇ.
ÝóÞóÇáó: " ÃóÊóÓúãóÚõæäó íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò¿ ÃóãóÇ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÞóÏú ÌöÆúÊõßõãú ÈöÇáÐÈúÍö ".
ÝóÃÎÐÊ ÇáúÞóæúã¡ ÍóÊøóì ãóÇ ãöäúåõãú ãöäú ÑóÌõáò ÅöáøóÇ æóßóÃóäøóãóÇ Úáì ÑóÃÓå ØóÇÆöÑ æóÞÚ¡ ÍóÊøóì
Åöäøó ÃóÔóÏøóåõãú Ýöíåö æóÕóÇÉð ÞóÈúáó Ðóáößó áíÑÝÃå (1) ÍóÊøóì Åöäøóåõ áóíóÞõæáõ: ÇäúÕóÑöÝú ÃóÈóÇ ÇáúÞóÇÓöãö ÑóÇÔöÏðÇ ÝóãóÇ ßõäúÊó ÈöÌóåõæáò.
ÝóÇäúÕóÑóÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
__________
(1) íÑÝÃå: íÊÑÖÇå.
(*)

(1/471)

ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ ÇÌúÊóãóÚõæÇ Ýöí ÇáúÍöÌúÑö æóÃóäóÇ ãóÚóåõãú¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: ÐóßóÑúÊõãú ãóÇ ÈóáóÛó ãöäúßõãú æóãóÇ ÈóáóÛóßõãú Úóäúåõ.
ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóÇÏóÃóßõãú ÈöãóÇ ÊóßúÑóåõæäó ÊóÑóßúÊõãõæåõ! ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú Úóáóì Ðóáößó ØóáóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóæóËóÈõæÇ Åöáóíúåö æóËúÈóÉó ÑóÌõáò æóÇÍöÏò ÝóÃóÍóÇØõæÇ Èöåö íóÞõæáõæäó: ÃóäúÊó ÇáøóÐöí ÊóÞõæáõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¿ ! áöãóÇ ßóÇäó íóÈúáõÛõåõãú ãöäú ÚóíúÈö ÂáöåóÊöåöãú æóÏöíäöåöãú.
ÝóíóÞõæáõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " äóÚóãú ÃóäóÇ ÇáøóÐöí ÃóÞõæáõ Ðóáößó ".
æóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáðÇ ãöäúåõãú ÃóÎóÐó ÈöãóÌóÇãöÚö ÑöÏóÇÆöåö¡ æóÞóÇãó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÈúßöí Ïõæäóåõ æóíóÞõæáõ: æóíúáóßõãú (ÃóÊóÞúÊõáõæäó ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÞõæáó ÑóÈøöí Çááøóåõ) Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝõæÇ Úóäúåõ.
ÝóÅöä Ðóáöß áÇßÈÑ ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÞõÑóíúÔðÇ ÈóáóÛóÊú ãöäúåõ ÞóØøõ.
ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÃúáöíÈö ÇáúãóáóÃö ãöäú ÞõÑóíúÔò Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóÇÌúÊöãóÇÚöåöãú ÈöÚóãøöåö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÇáúÞóÇÆöãö Ýöí ãóäúÚöåö æóäõÕúÑóÊöåö¡ æóÍöÑúÕöåöãú Úóáóíúåö Ãóäú íõÓúáöãóåõ Åöáóíúåöãú ÝóÃóÈóì Úóáóíúåöãú Ðóáößó ÈöÍóæóáö Çááøóåö æóÞõæøóÊöåö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ Úóäú ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " áóÞóÏú ÃõæÐöíÊõ Ýöí Çááøóåö æóãóÇ íõÄúÐóì ÃóÍóÏñ¡ æóÃõÎöÝúÊõ Ýöí Çááøóåö æóãóÇ íõÎóÇÝõ ÃóÍóÏñ¡ æóáóÞóÏú ÃóÊóÊú Úóáóíøó ËóáóÇËõæäó ãöäú Èóíúäö íóæúãò æóáóíúáóÉò æóãóÇ áöí æóáöÈöáóÇáò ãóÇ íóÃúßõáõåõ Ðõæ ßóÈöÏò ÅöáøóÇ ãóÇ íõæóÇÑöí ÅöÈöØó ÈöáóÇáò! ".
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó Èöåö¡ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ:
ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.

(1/472)

æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏöÈó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóãøõåõ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò æóãóäóÚóåõ æóÞóÇãó Ïõæäóåõ.
æóãóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÃóãúÑö Çááøóåö ãÙúåÑÇ áÏíäöåö áóÇ íÑÏåõ Úóäåõ ÔÆ.
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóÊú ÞõÑóíúÔñ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íÚÊÈåã ãä ÔÆ ÃóäúßóÑõæåõ Úóáóíúåö ãöäú ÝöÑóÇÞöåöãú æóÚóíúÈö ÂáöåóÊöåöãú¡ æóÑóÃóæúÇ Ãóä Úóãå ÃóÈõæ ØóÇáöÈò ÞóÏú ÍóÏöÈó Úóáóíúåö æóÞóÇãó Ïõæäóåõ Ýóáóãú íõÓúáöãúåõ áóåõãú¡ ãóÔóì ÑöÌóÇáñ ãöäú ÃóÔúÑóÇÝö ÞõÑóíúÔò Åöáóì ÃóÈöí ØóÇáöÈò: ÚõÊúÈóÉõ æóÔóíúÈóÉõ ÇÈúäóÇ ÑóÈöíÚóÉó Èä ÚÈÏ ÔãÓ ÇÈúä ÚóÈúÏö ãóäóÇÝö Èúäö ÞõÕøóíøò¡ æóÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó ÕóÎúÑõ Èúäö ÍóÑúÈö Èúäö ÃõãóíøóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓö¡ æóÃóÈõæ ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö¡ æóÇÓúãõåõ ÇáúÚóÇÕõ Èúäõ åöÔóÇãö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÃóÓóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì Èúäö ÞõÕøóíøò¡ æóÇáúÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö ÃóÓóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì¡ æóÃóÈõæ Ìóåúáò¡ æóÇÓúãõåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ åöÔóÇã Èä ÇáúãõÛíÑóÉ ÇÈúä ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ãóÎúÒõæãò¡ æóÇáúæóáöíÏõ Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èä ãóÎúÒõæã Èä íÞÙÉ Èä ãÑøÉ Èä ßóÚúÈö Èúäö áõÄóíøò¡ æóäõÈóíúåñ æóãõäóÈøöåñ¡ ÇÈúäóÇ ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö Óóåúãö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö åõÕóíúÕö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö áõÄóíøò¡ æóÇáúÚóÇÕõ Èúäõ æóÇÆöáö Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö Óóåúãò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ãóæú ãóäú ãóÔóì ãöäúåõãú.
ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÃóÈóÇ ØóÇáöÈò Åöäøó ÇÈúäó ÃóÎöíßó ÞóÏú ÓóÈøó ÂáöåóÊóäóÇ¡ æóÚóÇÈó ÏöíäóäóÇ æóÓóÝøóåó ÃóÍúáóÇãóäóÇ¡ æóÖóáøóáó ÂÈóÇÁóäóÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóßõÝøóåõ ÚóäøóÇ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÎóáøöíó ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõ¡ ÝóÅöäøóßó Úóáóì ãöËúáö ãóÇ äóÍúäõ Úóáóíúåö ãöäú ÎöáóÇÝöåö¡ ÝóäóßúÝöíßóåõ.
ÝóÞóÇáó áóåõãú ÃóÈõæ ØóÇáöÈò ÞóæúáðÇ ÑóÝöíÞðÇ¡ æóÑóÏøóåõãú ÑóÏøðÇ ÌóãöíáðÇ¡ ÝóÇäúÕóÑóÝõæÇ Úóäúåõ.
æóãóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ãóÇ åõæó Úóáóíúåö¡ íõÙúåöÑõ Ïöíäó Çááøóåö æóíóÏúÚõæ Åöáóíúåö.

(1/473)

Ëãøó ÔÑì (1) ÇáÇãÑ Èóíäåã æóÈóíäå ÍóÊøóì ÊóÈóÇÚóÏó ÇáÑøöÌóÇáõ æóÊóÖóÇÛóäõæÇ.
æóÃóßúËóÑóÊú ÞõÑóíúÔñ ÐóßóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóíäåóÇ¡ ÝÊÐÇãÑæÇ Ýöíåö æóÍóÖøó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ Úóáóíúåö.
Ëõãøó Åöäøóåõãú ãóÔóæúÇ Åöáóì ÃóÈöí ØóÇáöÈò ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡ ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÃóÈóÇ ØóÇáöÈò Åöäøó áóßó ÓöäøðÇ æóÔóÑóÝðÇ æóãóäúÒöáóÉð ÝöíäóÇ¡ æóÅöäøóÇ ÞóÏö ÇÓúÊóäúåóíúäóÇßó ãöäó ÇÈúäö ÃóÎöíßó Ýóáóãú Êóäúåóåõ ÚóäøóÇ¡ æóÅöäøóÇ æóÇááøóåö áóÇ äóÕúÈöÑõ Úóáóì åóÐóÇ ãöäú ÔóÊúãö ÂÈóÇÆöäóÇ¡ æóÊóÓúÝöíåö ÃóÍúáóÇãöäóÇ¡ æóÚóíúÈö ÂáöåóÊöäóÇ ÍóÊøóì ÊóßõÝøóåõ ÚóäøóÇ¡ Ãóæú äõäóÇÒöáóåõ æóÅöíøóÇßó Ýöí Ðóáößó ÍóÊøóì íóåúáößó ÃóÍóÏõ ÇáúÝóÑöíÞóíúäö.
Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ.
Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝõæÇ Úóäúåõ.
ÝóÚóÙõãó Úóáóì ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÝöÑóÇÞõ Þóæúãöåö æóÚóÏóÇæóÊõåõãú æóáóãú íóØöÈú äóÝúÓðÇ ÈöÅöÓúáóÇãö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóÇ ÎöÐúáóÇäöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÇáúÃóÎúäóÓö¡ Ãóäøóåõ ÍõÏøöËó Ãóäøó ÞõÑóíúÔðÇ Íöíäó ÞóÇáõæÇ áöÃóÈöí ØóÇáöÈò åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉó ÈóÚóËó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó áóåõ: íóÇ ÇÈúäó ÃóÎöí Åöäú Þóæøóãóßó ÞóÏú ÌóÇÁõæäöí ÝóÞóÇáõæÇ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ áöáøóÐöí ÞóÇáõæÇ áóåõ¡ ÝóÃóÈúÞö Úóáóíøó æóÚóáóì äóÝúÓößó æóáóÇ ÊõÍóãøöáúäöí ãöäó ÇáúÃóãúÑö ãóÇ áóÇ ÃõØöíÞõ.
ÞóÇáó: ÝóÙóäøó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÈóÏóÇ áöÚóãøöåö Ýöíåö ÈóÏæ (1) æóÃóäøóåõ ÎóÇÐöáõåõ æóãõÓúáöãõåõ æóÃóäøóåõ ÞóÏú ÖóÚõÝó Úóäú äõÕúÑóÊöåö æóÇáúÞöíóÇãö ãóÚóåõ.
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÇ Úóãøö æóÇááøóåö áóæú æóÖóÚõæÇ ÇáÔøóãúÓó Ýöí íóãöíäöí¡ æóÇáúÞóãóÑó Ýöí íóÓóÇÑöí Úóáóì Ãóäú ÃóÊúÑõßó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÍóÊøóì íõÙúåöÑóåõ Çááøóåõ¡ Ãóæú Ãóåúáößó Ýöíåö ãóÇ ÊóÑóßúÊõåõ ".
ÞóÇáó: Ëõãøó ÇÓúÊóÚúÈóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÈóßóì Ëãøó ÞóÇãó!
__________
(1) ÔÑì: ÇÔúÊóÏøó.
(2) ÇÈúä åöÔóÇã æÇáãÑÇÌÚ: ÈÏÇÁ.
(*)

(1/474)

ÝóáóãøóÇ æóáøóì äóÇÏóÇåõ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò ÝóÞóÇáó: ÃóÞúÈöáú íóÇ Èúäó ÃóÎöí.
ÝóÃóÞúÈóáó Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó: ÇÐúåóÈú íóÇ Èä ÃÎì ÝóÞá ãóÇ ÃóÍúÈóÈúÊ Ýæ Çááå áóÇ ÃÓáãÊß áÔÆ ÃóÈóÏðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó Åöäøó ÞõÑóíúÔðÇ Íöíäó ÚóÑóÝõæÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ ØóÇáöÈò ÞóÏú ÃóÈóì ÎöÐúáóÇäó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æÅÓáÇãå¡ æÅÌãÇÚå áÝÑÇÞåã Ýöí Ðóáöß æÚÏÇæÊåã (1) ¡ ãóÔæÇ Åöáóíúåö ÈÚãÇÑÉ ÇÈúä ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ¡ ÝöíãóÇ ÈóáóÛóäöí: íóÇ ÃóÈóÇ ØóÇáöÈò åóÐóÇ ÚõãóÇÑóÉõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö ÃóäóåóÏõ ÝóÊðì Ýöí ÞõÑóíúÔò æóÃóÌúãóáõåõ¡ ÝóÎõÐúåõ Ýóáóßó ÚóÞúáõåõ æóäóÕúÑõåõ¡ æóÇÊøóÎöÐúåõ æóáóÏðÇ Ýóåõæó áóßó¡ æóÃóÓúáöãú ÅöáóíúäóÇ ÇÈúäó ÃóÎöíßó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÏú ÎóÇáóÝó Ïöíäóßó æóÏöíäó ÂÈóÇÆößó¡ æóÝóÑøóÞó ÌóãóÇÚóÉó Þóæúãößó¡ æóÓóÝøóåó ÃóÍúáóÇãäóÇ ÝóäóÞúÊõáóåõ¡ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÑóÌõáñ ÈöÑóÌõáò! ÞóÇáó: æóÇááøóåö áóÈöÆúÓó ãóÇ ÊóÓõæãõæäóäöí! ÃóÊõÚúØõæäóäöí ÇÈúäóßõãú ÃóÛúÐõæåõ áóßõãú¡ æÃÚØíßã ÇÈúäí ÝóÊóÞúÊõáõæäóåõ! åóÐóÇ æóÇááøóåö ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÃóÈóÏðÇ.
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÇáúãõØúÚöãõ Èúäõ ÚóÏöíøö Èúäö äóæúÝóáö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝö Èúäö ÞõÕóíøò: æóÇááøóåö íóÇ ÃóÈóÇ ØóÇáöÈò áóÞóÏú ÃóäúÕóÝóßó Þóæúãõßó æóÌóåóÏõæÇ Úóáóì ÇáÊøóÎóáøõÕö ãöãøóÇ ÊóßúÑóåõ¡ ÝóãóÇ ÃóÑóÇßó ÊõÑöíÏõ Ãóäú ÊóÞúÈóáó ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ.
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò áöáúãõØúÚöãö: æóÇááøóåö ãóÇ ÃóäúÕóÝõæäöí¡ æóáóßöäøóßó ÞóÏú ÃóÌúãóÚúÊó ÎöÐúáóÇäöí æóãõÙóÇåóÑóÉó ÇáúÞóæúãö Úóáóíøó¡ ÝóÇÕúäóÚú ãóÇ ÈóÏóÇ áóßó.
Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó.
ÝóÍóÞöÈó ÇáúÃóãúÑõ¡ æóÍóãöíóÊö ÇáúÍóÑúÈõ¡ æóÊóäóÇÈóÐó ÇáúÞóæúãõ¡ æóäóÇÏóì ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ.
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò ÚöäúÏó Ðóáößó íõÚóÑøöÖõ ÈöÇáúãõØúÚöãö Èúäö ÚóÏöíøò æóíóÚõãøõ ãóäú ÎóÐóáóåõ ãöäú Èóäöí ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò æóãóäú ÚóÇÏóÇåõ ãöäú ÞóÈóÇÆöáö ÞõÑóíúÔò¡ æóíóÐúßõÑõ ãóÇ ÓóÃóáõæåõ æóãóÇ ÊÈóÇÚÏ ãä ÃóãÑåã:
__________
(1) ÇáÇÕá: æÚÏÇæÊå.
æóåõæó ÊóÍúÑöíÝ æóãóÇ ÃËúÈÊå Úóä ÇÈúä åöÔóÇã.
(*)

(1/475)

ÃóáóÇ Þõáú áöÚóãúÑòæ æóÇáúæóáöíÏö æóãõØúÚöãò * ÃóáóÇ áóíúÊó ÍóÙøöí ãöäú ÍöíóÇØóÊößõãú ÈóßúÑõ (1) ãöäó ÇáúÎõæÑö ÍóÈúÍóÇÈñ (2) ßóËöíÑñ ÑõÛóÇÄõåõ * íõÑóÔøõ Úóáóì ÇáÓøóÇÞóíúäö ãöäú Èóæúáöåö ÞØÑ
ÊÎáÝ ÎáÝ ÇáúæÑúÏ áóíúÓó ÈáÇÍÞ * ÅöÐú ãóÇ ÚóáóÇ ÇáúÝóíúÝóÇÁó (3) Þöíáó áóåõ æóÈúÑõ ÃóÑóì ÃóÎóæóíúäóÇ ãöäú ÃóÈöíäóÇ æóÃõãøöäóÇ * ÅöÐóÇ ÓõÆöáóÇ ÞóÇáóÇ Åöáóì ÛóíúÑöäóÇ ÇáúÃóãúÑõ Èóáóì áóåõãóÇ ÃóãúÑñ æóáóßöäú ÊóÌóÑúÌóãóÇ * ßóãóÇ ÌóÑúÌóãóÊú ãöäú ÑóÃúÓö Ðöí ÚóáóÞò ÇáÕøóÎúÑõ (4) ÃóÎõÕøõ ÎõÕõæÕðÇ ÚóÈúÏó ÔóãúÓò æóäóæúÝóáðÇ * åõãóÇ äóÈóÐóÇäóÇ ãöËúáó ãóÇ äõÈöÐó ÇáúÌóãúÑõ åõãóÇ ÃóÛúãóÒóÇ áöáúÞóæúãö Ýöí ÃóÎóæóíúåöãóÇ * ÝóÞóÏú ÃóÕúÈóÍóÇ ãöäúåõãú ÃóßõÝøõåõãóÇ ÕõÝúÑõ åõãóÇ ÃóÔúÑóßóÇ Ýöí ÇáúãóÌúÏö ãóäú áóÇ ÃóÈóÇ áóåõ * ãöäó ÇáäøóÇÓö ÅöáøóÇ Ãóäú íõÑóÓøó (5) áóåõ ÐößúÑõ æóÊóíúãñ æóãóÎúÒõæãñ æóÒõåúÑóÉõ ãöäúåõãõ * æóßóÇäõæÇ áäÇ ãæáì ÅöÐÇ ÈÛì ÇáäøóÕúÑ Ýæ Çááå áóÇ ÊóäúÝößøõ ãöäøóÇ ÚóÏóÇæóÉñ * æóáóÇ ãöäúßõãõ ãóÇ ÏóÇãó ãä äÓáäÇ ÔÝÑ (6) ÝóÕúáñ Ýöí ãõÈóÇáóÛóÊöåöãú Ýöí ÇáúÃóÐöíøóÉö áöÂÍóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó Åöäøó ÞõÑóíúÔðÇ ÊóÐóÇãóÑõæÇ Èóíúäóåõãú Úóáóì ãóäú Ýöí ÇáúÞóÈóÇÆöáö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓáã ÇáøóÐöíäó ÃóÓúáóãõæÇ ãóÚóåõ.
ÝóæóËóÈóÊú ßõáøõ ÞóÈöíáóÉò Úóáóì ãóäú ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó íõÚóÐøöÈõæäóåõãú æóíóÝúÊöäõæäóåõãú Úóäú Ïöíäöåöãú.
æóãóäóÚó Çááøóåõ ãöäúåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÚóãøöåö ÃóÈì ØóÇáÈ.
__________
(1) Ãóí Ãóä ÈßÑÇ ãä ÇáÇÈá ÃóäúÝóÚ áì ãöäúßõã¡ ÝáíÊå áì ÈóÏóáÇ ãä ÍíÇØÊßã.
(2) ÇáÎæÑ: ÇáÖøöÚóÇÝ¡ æÇáÍÈÍÇÈ: ÇáÕøóÛöíÑ.
(3) ÇáÝíÝÇÁ: ÇáÕøóÍÑóÇÁ.
æÇáæÈÑ: ÏæíÈÉ ßÇáÓäæÑ.
(4) ÇáÇÕá: ÊÍÑÌãÇ: ãÍÑÝÉ¡ æóãóÇ ÃËúÈÊå ãä ÇÈúä åöÔóÇã.
æÊÌÑÌã: ÓÞØ æóÇäúÍóÏóÑó.
æóÐõæ ÚáÞ: ÌÈá Ýöí ÏíÇÑ Èäì ÃóÓÏ.
(5) íÑÓ: íÚÑÝ.
(6) ÔÝÑ ÈöÝóÊúÍ ÇáÔíä æóÖãøåóÇ: ÃÍÏ.
(*)

(1/476)

æóÞóÏú ÞóÇãó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò Íöíäó ÑóÃóì ÞõÑóíúÔðÇ íóÕúäóÚõæäó ãóÇ íóÕúäóÚõæäó Ýöí Èóäöí åóÇÔöãò æóÈóäöí ÚÈÏ ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÝóÏóÚóÇåõãú Åöáóì ãóÇ åõæó Úóáóíúåö ãöäú ãóäúÚö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáúÞöíóÇãö Ïõæäóåõ¡ ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Åöáóíúåö æóÞóÇãõæÇ ãóÚóåõ æóÃóÌóÇÈõæåõ Åöáóì ãóÇ ÏóÚóÇåõãú Åöáóíúåö¡ ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóÈöí
áóåóÈò ÚóÏõæøö Çááøóåö.
ÝóÞóÇáó Ýöí Ðóáößó íóãúÏóÍõåõãú æóíõÍóÑøöÖõåõãú Úóáóì ãóÇ æóÇÝóÞõæåõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÍóÏóÈö æóÇáäøõÕúÑóÉö áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú íóæúãðÇ ÞõÑóíúÔñ áöãóÝúÎóÑò * ÝóÚóÈúÏõ ãóäóÇÝò ÓöÑøõåóÇ æóÕóãöíãõåóÇ æóÅöäú ÍõÕøöáóÊú ÃóÔúÑóÇÝõ ÚóÈúÏö ãóäóÇÝöåóÇ * ÝóÝöí åóÇÔöãò ÃóÔúÑóÇÝõåóÇ æóÞóÏöíãõåóÇ æóÅöäú ÝóÎóÑóÊú íóæúãðÇ ÝóÅöäøó ãõÍóãøóÏðÇ * åõæó ÇáúãõÕúØóÝóì ãöäú ÓöÑøöåóÇ æóßóÑöíãõåóÇ ÊóÏóÇÚóÊú ÞõÑóíúÔñ ÛóËøõåóÇ æóÓóãöíäõåóÇ * ÚóáóíúäóÇ Ýóáóãú ÊóÙúÝóÑú æóØóÇÔóÊú ÍõáõæãõåóÇ æóßõäøóÇ ÞóÏöíãðÇ áóÇ äÞÑ ÙáÇãÉ * ÅöÐÇ ãóÇ ËäæÇ ÕÚÑ ÇáÑøöÞóÇÈö äõÞöíãõåóÇ æóäóÍúãöí ÍöãóÇåóÇ ßõáøó íóæúãö ßóÑöíåóÉò * æóäóÖúÑöÈõ Úóäú ÃóÍúÌóÇÑöåóÇ ãóäú íóÑõæãõåóÇ ÈöäóÇ ÇäúÊóÚóÔó ÇáúÚæÏ ÇáÐæÇÁ æóÅöäøóãóÇ * ÈÃßäÇÝäÇ ÊäÏì æÊäãì ÃÑæãåÇ ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ ÇÚúÊóÑóÖó Èöåö ÇáúãõÔúÑößõæäó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóãóÇ ÊóÚóäøóÊõæÇ áóåõ Ýöí ÃóÓúÆöáóÊöåöãú ÅöíøóÇåõ ÃóäúæóÇÚðÇ ãöäó ÇáúÂíóÇÊö æóÎóÑúÞö ÇáúÚóÇÏóÇÊö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÚöäóÇÏö¡ áóÇ Úóáóì æóÌúåö ØóáóÈö ÇáúåõÏóì æóÇáÑøóÔóÇÏö ÝóáöåóÐóÇ áóãú íõÌóÇÈõæÇ Åöáóì ßóËöíÑò ãöãøóÇ ØóáóÈõæÇ æóáóÇ ãóÇ Åöáóíúåö ÑóÛöÈõæÇ¡ áöÚöáúãö ÇáúÍóÞøö ÓõÈúÍóÇäóåõ Ãóäøóåõãú áóæú ÚóÇíóäõæÇ æóÔóÇåóÏõæÇ ãóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ áóÇÓúÊóãóÑøõæÇ Ýöí ØõÛúíóÇäöåöãú íóÚúãóåõæäó¡ æóáóÙóáøõæÇ Ýöí Ûíåã æÖáÇáåã íÊÑÏæä.

(1/477)

ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì " æóÃóÞúÓóãõæÇ ÈöÇááøóåö ÌóåúÏó ÃóíúãóÇäöåöãú áóÆöäú ÌóÇÁóÊúåõãú ÂíóÉñ áóíõÄúãöäõäøó ÈöåóÇ¡ Þõáú ÅöäøóãóÇ ÇáúÂíóÇÊõ ÚöäúÏó Çááøóåö¡ æóãóÇ íõÔúÚöÑõßõãú ÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÌóÇÁóÊú áóÇ íõÄúãöäõæäó¡ æóäõÞóáøöÈõ ÃóÝúÆöÏóÊóåõãú æóÃóÈúÕóÇÑóåõãú ßóãóÇ áóãú íõÄúãöäõæÇ Èöåö Ãóæøóáó ãóÑøóÉò æóäóÐóÑõåõãú Ýöí ØõÛúíóÇäöåöãú íóÚúãóåõæäó¡ æóáóæú ÃóäøóäóÇ äóÒøóáúäóÇ Åöáóíúåöãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉó æßáãåã ÇáúãóæúÊóì æÍÔÑäÇ Úóáóíúåöã ßá ÔÆ ÞõÈõáðÇ ãóÇ ßóÇäõæÇ áöíõÄúãöäõæÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááå æóáóßöä
ÃóßúËóÑåã íÌåáæä (1) ".
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: " Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÍóÞøóÊú Úóáóíúåöãú ßóáöãóÉõ ÑóÈøößó áóÇ íõÄúãöäõæäó æóáóæú ÌóÇÁóÊúåõãú ßõáøõ ÂíóÉò ÍóÊøóì íóÑóæõÇ ÇáúÚóÐóÇÈ ÇáÇáíã (2) ".
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: " æóãóÇ ãóäóÚóäóÇ Ãóäú äõÑúÓöáó ÈöÇáúÂíóÇÊö ÅöáøóÇ Ãóäú ßóÐøóÈó ÈöåóÇ ÇáúÃóæøóáõæäó¡ æóÂÊóíúäóÇ ËóãõæÏó ÇáäøóÇÞóÉó ãõÈúÕöÑóÉð ÝóÙóáóãõæÇ ÈöåóÇ æóãóÇ äõÑúÓöáõ ÈöÇáúÂíóÇÊö ÅöáøóÇ ÊóÎúæöíÝðÇ (3) ".
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì " æóÞóÇáõæÇ áóäú äõÄúãöäó áóßó ÍóÊøóì ÊóÝúÌõÑó áóäóÇ ãöäó ÇáúÃóÑúÖö íóäúÈõæÚðÇ¡ Ãóæú Êóßõæäó áóßó ÌóäøóÉñ ãöäú äóÎöíáò æóÚöäóÈò ÝóÊõÝóÌøöÑó ÇáúÃóäúåóÇÑó ÎöáóÇáóåóÇ ÊóÝúÌöíÑðÇ¡ Ãóæú ÊõÓúÞöØó ÇáÓøóãóÇÁó ßóãóÇ ÒóÚóãúÊó ÚóáóíúäóÇ ßöÓóÝðÇ Ãóæú ÊóÃúÊöíó ÈöÇááøóåö æóÇáúãóáóÇÆößóÉö ÞóÈöíáðÇ¡ Ãóæú íóßõæäó áóßó ÈóíúÊñ ãöäú ÒõÎúÑõÝò Ãóæú ÊóÑúÞóì Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóáóäú äõÄúãöäó áöÑõÞöíøößó ÍóÊøóì ÊõäóÒøöáó ÚóáóíúäóÇ ßöÊóÇÈðÇ äóÞúÑóÄõåõ.
Þõáú: ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí åóá ßäÊ ÅöáøóÇ ÈÔÑÇ ÑóÓõæáÇ (4) ".
æóÞÏ ÊßáãäÇ Úáì åóÐöå ÇáúÂíóÇÊ æóãóÇ íÔÇÈåãÇ Ýöí ÃóãóÇßöäöåóÇ Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
æóÞóÏú Ñóæóì íõæäõÓõ æóÒöíóÇÏñ (5) Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóåõæó ÔóíúÎñ ãóäú Ãóåúáö ãöÕúÑó íõÞóÇáõ áóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò æóÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÇÌúÊóãóÚó ÚöáúíóÉñ ãöäú ÃóÔúÑóÇÝö ÞõÑóíúÔò¡ æóÚóÏøóÏó ÃóÓúãóÇÁóåõãú¡ ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÚöäúÏó ÙóåúÑö ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: ÇÈúÚóËõæÇ Åöáóì ãõÍóãøóÏò Ýßáãæå¡ æÎÇÕãæå ÍóÊøóì ÊÚÐÑæÇ Ýöíåö.
__________
(1) ÓõæÑóÉ ÇáÇäÚÇã 109 - 111.
(2) ÓõæÑóÉ íõæäõÓ 96 - 97.
(3) ÓõæÑóÉ ÇáÇÓÑÇÁ 59.
(4) ÓõæÑóÉ ÇáÇÓÑÇÁ 90 - 93.
(5) íõæäõÓ Èä ÈßíÑ¡ æóÒöíóÇÏ ÇáÈßÇÆì¡ æåãÇ ÑóÇæöíÇ ÇáÓøöíÑóÉ Úóä ÇÈúä ÅöÓúÍóÇÞ (*)

(1/478)

ÝóÈóÚóËõæÇ Åöáóíúåö: Åöäøó ÃóÔúÑóÇÝó Þóæúãößó ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚõæÇ áóßó áöíõßóáøöãõæßó.
ÝóÌóÇÁóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÑöíÚðÇ¡ æóåõæó íóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÈÏÇáåã Ýöí ÃãÑå ÈóÏæ¡ æóßóÇäó ÍóÑöíÕðÇ íõÍöÈøõ ÑõÔúÏóåõãú æóíóÚöÒøõ Úóáóíúåö ÚóäóÊõåõãú¡ ÍóÊøóì ÌóáóÓó Åöáóíúåöãú.
ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÅöäøóÇ ÞóÏú ÈóÚóËúäóÇ Åöáóíúßó áöäõÚúÐöÑó Ýöíßó¡ æóÅöäøóÇ æóÇááøóåö áóÇ äóÚúáóãõ ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö
ÃóÏúÎóáó Úóáóì Þóæúãöåö ãóÇ ÃóÏúÎóáúÊó Úóáóì Þóæúãößó¡ áóÞóÏú ÔóÊóãúÊó ÇáúÂÈóÇÁó¡ æóÚöÈúÊó ÇáÏøöíäó¡ æóÓóÝøóåúÊó ÇáúÃóÍúáóÇãó¡ æóÔóÊóãúÊó ÇáúÂáöåóÉó æóÝóÑøóÞúÊó ÇáúÌóãóÇÚóÉó¡ æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÞóÈöíÍò ÅöáøóÇ æóÞóÏú ÌöÆúÊóåõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóßó.
ÝóÅöäú ßõäúÊó ÅöäøóãóÇ ÌöÆúÊó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÊóØúáõÈõ ãóÇáðÇ ÌóãóÚúäóÇ áóßó ãöäú ÃóãúæóÇáöäóÇ¡ ÍóÊøóì Êóßõæäó ÃóßúËóÑóäóÇ ãóÇáðÇ¡ æóÅöäú ßõäúÊó ÅöäøóãóÇ ÊóØúáõÈõ ÇáÔøóÑóÝó ÝöíäóÇ ÓóæøóÏúäóÇßó ÚóáóíúäóÇ¡ æóÅöäøó ßõäúÊó ÊõÑöíÏõ ãõáúßðÇ ãóáøóßúäóÇßó ÚóáóíúäóÇ¡ æóÅöä ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÐì íóÃúÊöíß ÈöãóÇ íóÃúÊöíßó ÑóÆöíøðÇ ÊóÑóÇåõ ÞóÏú ÛóáóÈó Úóáóíúßó¡ æóßóÇäõæÇ íõÓóãøõæäó ÇáÊøóÇÈöÚó ãöäó ÇáúÌöäøö ÇáÑøóÆöíøó - ÝóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó¡ ÈóÐóáúäóÇ ÃóãúæóÇáóäóÇ Ýöí ØóáóÈö ÇáØøöÈøö ÍóÊøóì äÈÑÆß ãöäúåõ Ãóæ äÚÐÑ.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóÇ Èöí ãóÇ ÊóÞõæáõæäó¡ ãóÇ ÌöÆúÊõßõãú ÈöãóÇ ÌöÆúÊõßõãú Èöåö ÃóØúáõÈõ ÃóãúæóÇáóßõãú¡ æóáóÇ ÇáÔøóÑóÝó Ýöíßõãú¡ æóáóÇ Çáúãõáúßó Úóáóíúßõãú¡ æóáóßöäøó Çááøóåó ÈóÚóËóäöí Åöáóíúßõãú ÑóÓõæáðÇ¡ æóÃóäúÒóáó Úóáóíøó ßöÊóÇÈðÇ¡ æóÃóãóÑóäöí Ãóäú Ãóßõæäó áßã ÈÔíÑÇ æóäóÐöíÑÇ¡ ÝóÈóáøóÛúÊõßõãú ÑöÓóÇáóÉó ÑóÈøöí æóäóÕóÍúÊõ áóßõãú¡ ÝóÅöäú ÊóÞúÈóáõæÇ ãöäøöí ãóÇ ÌöÆúÊõßõãú Èöåö Ýóåõæó ÍóÙøõßõãú ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÅöäú ÊóÑõÏøõæåõ Úóáóíøó ÃóÕúÈöÑõ áöÃóãúÑö Çááøóåö ÍóÊøóì íóÍúßõãó Çááøóåõ Èóíúäöí æóÈóíúäóßõãú ".
Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÝóÅöäú ßõäúÊó ÛóíúÑó ÞóÇÈöáò ãöäøóÇ ãóÇ ÚóÑóÖúäóÇ Úóáóíúßó ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáäøóÇÓö ÃóÖúíóÞó ÈöáóÇÏðÇ¡ æóáóÇ ÃóÞóáøó ãóÇáðÇ¡ æóáóÇ ÃóÔóÏøó ÚóíúÔðÇ ãöäøóÇ¡ ÝóÓóáú áóäóÇ ÑóÈøóßó ÇáøóÐöí ÈóÚóËóßó

(1/479)

ÈöãóÇ ÈóÚóËóßó Èöåö ÝóáúíõÓóíøöÑú ÚóäøóÇ åóÐöåö ÇáúÌöÈóÇáó ÇáøóÊöí ÞóÏú ÖóíøóÞóÊú ÚóáóíúäóÇ¡ æóáóíóÈúÓõØú áóäóÇ ÈöáóÇÏóäóÇ¡ æóáúíõÌúÑö ÝöíåóÇ ÃóäúåóÇÑðÇ ßóÃóäúåóÇÑö ÇáÔøóÇãö æóÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóáúíóÈúÚóËú áäÇ ãä ãÖì ãä ÂÈóÇÆöäóÇ¡ æóáíßä ÝöíãóÇ íõÈúÚóËõ áóäóÇ ãöäúåõãú ÞõÕøóíøõ Èúäõ ßöáóÇÈò¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ÔóíúÎðÇ ÕóÏõæÞðÇ ÝóäóÓúÃóáóåõãú ÚóãøóÇ ÊóÞõæáõ: ÃóÍóÞøñ åõæó Ãóãú ÈóÇØöáñ¿ ÝóÅöäú ÝóÚóáúÊó ãóÇ ÓóÃóáúäóÇßó æóÕóÏøóÞõæßó¡ ÕóÏøóÞúäóÇßó æóÚóÑóÝúäóÇ Èöåö ãóäúÒöáóÊóßó ÚöäúÏó Çááøóåö¡ æóÃóäøóåõ ÈóÚóËóßó
ÑóÓõæáðÇ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ.
ÝóÞóÇáó áóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóÇ ÈöåóÐóÇ ÈõÚöËúÊõ¡ ÅöäøóãóÇ ÌöÆúÊõßõãú ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ÈöãóÇ ÈóÚóËóäöí Èöåö¡ ÝóÞóÏú ÈóáøóÛúÊõßõãú ãóÇ ÃõÑúÓöáúÊõ Èöåö Åöáóíúßõãú¡ ÝóÅöäú ÊóÞúÈóáõæåõ Ýóåõæó ÍóÙøõßõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÅöäú ÊóÑõÏøõæåõ Úóáóíøó ÃóÕúÈöÑõ áöÃóãúÑö Çááøóåö ÍóÊøóì íóÍúßõãó Çááøóåõ Èóíúäöí æóÈóíúäóßõãú ".
ÞóÇáõæÇ: ÝóÅöäú áóãú ÊóÝúÚóáú áóäóÇ åóÐóÇ ÝóÎõÐú áöäóÝúÓößó¡ ÝóÓóáú ÑóÈøóßó Ãóäú íóÈúÚóËó áóäóÇ ãóáóßðÇ íõÕóÏøöÞõßó ÈöãóÇ ÊóÞõæáõ¡ æóíõÑóÇÌöÚõäóÇ Úóäúßó¡ æóÊóÓúÃóáõåõ ÝóíóÌúÚóáõ áóäóÇ ÌöäóÇäðÇ æóßõäõæÒðÇ æóÞõÕõæÑðÇ ãöäú ÐóåóÈò æóÝöÖøóÉò¡ æóíõÛúäöíßó ÚóãøóÇ äóÑóÇßó ÊóÈúÊóÛöí¡ ÝóÅöäøóßó ÊóÞõæãõ Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö æÊáÊãÓ ÇáãÚÇÔ (1) ßóãóÇ äóáúÊóãöÓõåõ¡ ÍóÊøóì äóÚúÑöÝó ÝóÖúáó ãóäúÒöáóÊößó ãöäú ÑóÈøößó Åöäøó ßõäúÊó ÑóÓõæáðÇ ßóãóÇ ÊóÒúÚõãõ.
ÝóÞóÇáó áóåõãú: " ãóÇ ÃóäóÇ ÈöÝóÇÚöáò¡ ãóÇ ÃóäóÇ ÈöÇáøóÐöí íóÓúÃóáõ ÑóÈøóåõ åóÐóÇ¡ æóãóÇ ÈõÚöËúÊõ Åöáóíúßõãú ÈöåóÐóÇ¡ æóáóßöäøó Çááøóåó ÈóÚóËóäöí ÈóÔöíÑðÇ æóäóÐöíÑðÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÞúÈóáõæÇ ãóÇ ÌöÆúÊõßõãú Èöåö Ýóåõæó ÍóÙøõßõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÅöäú ÊóÑõÏøõæåõ Úóáóíøó ÃóÕúÈöÑõ áöÃóãúÑö Çááøóåö ÍóÊøóì íóÍúßõãó Çááøóåõ Èóíúäöí æóÈóíúäóßõãú ".
ÞóÇáõæÇ: ÝóÃóÓúÞöØö ÇáÓøóãóÇÁó ßóãóÇ ÒóÚóãúÊó Ãóäøó ÑóÈøóßó Åöäú ÔóÇÁó ÝóÚóáó¡ ÝóÅöäøóÇ áóäú äõÄúãöäó áóßó ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÝúÚóáó.
ÝóÞóÇáó: " Ðóáößó Åöáóì Çááøóåö Åöäú ÔóÇÁó ÝóÚóáó Èößõãú Ðóáößó ".
ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ãõÍóãøóÏõ ãóÇ Úóáöãó ÑóÈøõßó ÃóäøóÇ ÓóäóÌúáöÓõ ãóÚóßó æóäóÓúÃóáõßó ÚóãøóÇ ÓÃáäÇß Úóäåõ¡ æäØáÈ
__________
(1) ÇáÇÕá: ÇáãÚÇíÔ ãÍÑÝÉ.
æóãóÇ ÃËúÈÊå Úóä ÇÈúä åöÔóÇã.
(*)

(1/480)

ãöäúßó ãóÇ äóØúáõÈõ¡ ÝóíóÊóÞóÏøóãõ Åöáóíúßó æóíõÚúáöãõßó ãóÇ ÊõÑóÇÌöÚõäóÇ Èöåö æóíõÎúÈöÑõßó ãóÇ åõæó ÕóÇäöÚñ Ýöí Ðóáößó ÈöäóÇ ÅöÐóÇ áóãú äóÞúÈóáú ãöäúßó ãóÇ ÌöÆúÊóäóÇ Èöåö.
ÝóÞóÏú ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íõÚóáøöãõßó åóÐóÇ ÑóÌõáñ ÈöÇáúíóãóÇãóÉö íõÞóÇáõ áóåõ ÇáÑøóÍúãóäõ¡ æóÅöäøóÇ æóÇááøóåö áóÇ äõÄúãöäõ ÈöÇáÑøóÍúãóäö ÃóÈóÏðÇ¡ ÝóÞóÏú ÃóÚúÐóÑúäóÇ Åöáóíúßó íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡ ÃóãóÇ æóÇááøóåö áóÇ äóÊúÑõßõßó æóãóÇ ÝóÚóáúÊó ÈöäóÇ ÍóÊøóì äõåúáößóßó Ãóæú ÊõåúáößóäóÇ.
æóÞóÇáó ÞóÇÆöáõåõãú: äóÍúäõ äóÚúÈõÏõ ÇáúãóáóÇÆößóÉó æóåöíó ÈóäóÇÊõ Çááøóåö æóÞóÇáó ÞóÇÆöáõåõãú: áóäú äõÄúãöäó áóßó ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóäóÇ ÈöÇááøóåö æóÇáúãóáóÇÆößóÉö ÞóÈöíáðÇ.
ÝóáóãøóÇ ÞóÇáõæÇ Ðóáößó ÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäúåõãú æóÞóÇãó ãóÚóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÃõãíøóÉ ÇÈúäõ ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ãóÎúÒõæãò¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÚóãøóÊöåö ÚóÇÊößóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÚóÑóÖó Úóáóíúßó Þóæúãõßó ãóÇ ÚÑÖæÇ Ýóáã ÊÞÈáå¡ Ëõãøó ÓóÃóáõæßó áöÃóäúÝõÓöåöãú ÃõãõæÑðÇ áöíóÚúÑöÝõæÇ ÈöåóÇ ãóäúÒöáóÊóßó ãöäó Çááøóåö Ýóáóãú ÊóÝúÚóáú¡ Ëõãøó ÓóÃóáõæßó Ãóäú ÊÚÌá ãóÇ ÊÎæÝåã Èöåö ãä ÇáúÚóÐóÇÈ¡ Ýæ Çááå áóÇ Ãóæ ãä áóßó ÃóÈóÏðÇ ÍóÊøóì ÊóÊøóÎöÐó Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÓõáøóãðÇ¡ Ëãøó ÊÑÞì ãöäúåõ æóÃóäóÇ ÃóäúÙõÑõ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóåóÇ¡ æóÊóÃúÊöíó ãóÚóßó ÈöäõÓúÎóÉò ãóäúÔõæÑóÉò¡ æóãóÚóßó ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö íóÔúåóÏõæäó áóßó Ãóäøóßó ßóãóÇ ÊóÞõæáõ.
æóÇíúãõ Çááøóåö áóæú ÝóÚóáúÊó Ðóáößó áóÙóäóäúÊõ Ãóäøöí áóÇ ÃõÕóÏøöÞõßó.
Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÇäúÕóÑóÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì Ãóåúáöåö ÍóÒöíäðÇ ÃóÓöÝðÇ áöãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöãøóÇ (1) ØóãöÚó Ýöíåö ãöäú Þóæúãöåö Íöíäó ÏóÚóæúåõ¡ æóáöãóÇ ÑóÃóì ãöäú ãõÈóÇÚóÏóÊöåöãú ÅöíøóÇåõ.
æóåóÐóÇ ÇáúãóÌúáöÓõ ÇáøóÐöí ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö åóÄõáóÇÁö ÇáúãóáóÃõ ãóÌúáöÓõ Ùõáúãò æóÚõÏúæóÇäò æÚäÇÏ¡ æóáöåóÐóÇ
__________
(1) ÇáÇÕá: ÈöãóÇ.
ãÍÑÝÉ¡ æÇáÚÈÇÑÉ Ýöí ÇÈúä åöÔóÇã: ãöãøóÇ ßóÇäó íØúãÚ Èöåö ãä Þæãå.
(*)

(1/481)

ÇÞúÊóÖóÊö ÇáúÍößúãóÉõ ÇáúÅöáóåöíøóÉõ æóÇáÑøóÍúãóÉõ ÇáÑøóÈøóÇäöíøóÉõ ÃóáøóÇ íõÌóÇÈõæÇ Åöáóì ãóÇ ÓóÃóáõæÇ¡ áöÃóäøó Çááøóåó Úóáöãó Ãóäøóåõãú áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÐóáößó ÝóíõÚóÇÌöáõåõãú ÈöÇáúÚóÐóÇÈö.
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÅöíóÇÓò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÓóÃóáó Ãóåúáõ ãóßøóÉó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóÌúÚóáó áóåõãõ ÇáÕøóÝóÇ ÐóåóÈðÇ¡ æóÃóäú íõäóÍøöíó Úóäúåõãõ ÇáúÌöÈóÇáõ ÝóíóÒúÏóÑöÚõæÇ¡ ÝóÞöíáó áóåõ: Åöäú ÔöÆúÊó Ãóäú ÊóÓúÊóÃúäöíó Èöåöãú¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó Ãóä ÊÄÊíåã ÇáÐì ÓóÃóáõæÇ ÝóÅöä ßÝÑõæÇ åóáóßõæÇ ßóãóÇ ÃåáßÊ ãä ÞÈáåã ÇáÇãã.
ÞóÇáó: " áóÇ Èóáú ÃóÓóÊóÃúäöí Èöåöãú ".
ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: " æóãóÇ ãóäóÚóäóÇ Ãóäú äõÑúÓöáó ÈöÇáúÂíóÇÊö ÅöáøóÇ Ãóäú ßóÐøóÈó ÈöåóÇ ÇáúÃóæøóáõæäó¡ æóÂÊóíúäóÇ ËóãõæÏó ÇáäøóÇÞóÉó ãõÈúÕöÑóÉð ÝóÙóáóãõæÇ ÈöåóÇ æóãóÇ äõÑúÓöáõ ÈöÇáúÂíóÇÊö ÅöáøóÇ ÊóÎúæöíÝðÇ (1) ".
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø ãä ÍóÏöíË ÌÑíÑ.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ßõåóíúáò¡ Úóäú ÚãÑóÇä ÇÈúä Íóßöíã¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáóÊú ÞõÑóíúÔñ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÇÏúÚõ áóäóÇ ÑóÈøóßó íóÌúÚóáú áóäóÇ ÇáÕøóÝóÇ ÐóåóÈðÇ æóäõÄúãöäõ Èößó.
ÞóÇáó: æÊÝÚáæÇ¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú.
ÞóÇáó: ÝóÏóÚóÇ¡ ÝóÃóÊóÇåõ ÌöÈúÑöíáõ ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÑóÈøóßó íóÞúÑóÃõ Úóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãó æóíóÞõæáõ áóßó: Åöäú ÔöÆúÊó ÃóÕúÈóÍó ÇáÕøóÝóÇ áóåõãú ÐóåóÈðÇ¡ Ýóãóäú ßÝÑ ãöäúåõã ÈÚÏ Ðóáöß ÃõÚóÐøöÈõåõ ÚóÐóÇÈðÇ áóÇ ÃõÚóÐøöÈõåõ ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáúÚóÇáóãöíäó¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó ÝóÊóÍúÊõ áóåõãú ÈóÇÈó ÇáÑøóÍúãóÉö æóÇáÊøóæúÈóÉö.
ÞóÇáó: " Èá ÇáÊøóæúÈóÉ æóÇáÑøóÍúãóÉ ".
__________
(1) ÓõæÑóÉ ÇáÇÓÑÇÁ 59.
(*)

(1/482)

æóåóÐóÇäó ÅöÓúäóÇÏóÇäö ÌóíøöÏóÇäö¡ æóÞóÏú ÌóÇÁó ãõÑúÓóáðÇ Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ãöäúåõãú ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò¡ æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò.
æóÑóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóÍúÑò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú (1) ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó " ÚóÑóÖó Úáì ÑÈì ÚÒæÌá Ãóäú íóÌúÚóáó áöí ÈóØúÍóÇÁó ãóßøóÉó ÐóåóÈðÇ¡ ÝóÞõáúÊõ: áóÇ íóÇ ÑóÈøõ¡ ÃóÔúÈóÚõ íóæúãðÇ æóÃóÌõæÚõ íóæúãðÇ¡ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó¡ ÝóÅöÐóÇ ÌõÚúÊõ ÊóÖóÑøóÚúÊõ Åöáóíúßó æóÐóßóÑúÊõßó¡ æóÅöÐóÇ ÔóÈöÚúÊõ ÍóãöÏúÊõßó æóÔóßóÑúÊõßó ".
áóÝúÙõ ÃóÍúãóÏó.
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ¡ æóÚóáöíøõ Èúäõ íóÒöíÏó íõÖóÚøóÝõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí ÔóíúÎñ ãóäú Ãóåúáö ãöÕúÑó¡ ÞóÏöãó ÚóáóíúäóÇ ãõäúÐõ ÈöÖúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÈóÚóËóÊú ÞõÑóíúÔñ ÇáäøóÖúÑó Èä ÇáúÍóÇÑöË¡ æóÚÞÈóÉ ÇÈúä ÃóÈöí ãõÚóíúØò¡ Åöáóì ÃóÍúÈóÇÑö íóåõæÏó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÞóÇáõæÇ áóåõãóÇ: Óóáõæåõãú Úóäú ãõÍóãøóÏò æóÕöÝóÇ áóåõãú ÕöÝóÊóåõ¡ æóÃóÎúÈöÑóÇåõãú ÈöÞóæúáöåö¡ ÝóÅöäøóåõãú Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÚöäúÏóåõãú Úöáúãõ ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóäóÇ ãöäú Úöáúãö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö.
ÝóÎóÑóÌóÇ ÍóÊøóì ÞóÏöãóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóÓóÃóáóÇ ÃóÍúÈóÇÑó íóåõæÏó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóæóÕóÝóÇ áóåõãú ÃóãúÑóåõ æóÈóÚúÖó Þóæúáöåö¡ æóÞóÇáóÇ: Åöäøóßõãú Ãóåúáõ ÇáÊøóæúÑóÇÉö¡ æóÞóÏú ÌöÆúäóÇßõãú áöÊõÎúÈöÑõæäóÇ Úóäú ÕóÇÍöÈöäóÇ åóÐóÇ.
__________
(1) ÇáÇÕá Èä ÃóÈì ÃõãóÇãóÉ.
æóåõæó ÊóÍúÑöíÝ.
æóåõæó ÇáúÞóÇÓöã Èä ÚÈÏ ÇáÑøóÍúãóä¡ áã íÑæ ÅöáøóÇ Úóä ÃóÈì ÃõãóÇãóÉ ãä ÇáÕøóÍóÇÈóÉ.
(*)

(1/483)

ÞóÇáó: ÝóÞóÇáóÊú áóåõãú ÃóÍúÈóÇÑõ íóåõæÏó: Óóáõæåõ Úóäú ËóáóÇËò äóÃúãõÑõßõãú Èöåöäøó¡ ÝóÅöäú ÃóÎúÈóÑóßõãú Èöåöäøó¡ Ýóåõæó äÈì ãõÑúÓá¡ æóÅöä áã íÝÚá Ýóåõæó ÑÌá ãõÊóÞóæøöáñ ÝóÑóæÇ Ýöíåö ÑóÃúíóßõãú.
Óóáõæåõ Úóäú ÝöÊúíóÉò ÐóåóÈõæÇ Ýöí ÇáÏøóåúÑö ÇáúÃóæøóáö ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöåöãú¿ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó áóåõãú ÍóÏöíËñ ÚóÌöíÈñ.
æóÓóáõæåõ Úóäú ÑóÌõáò ØóæøóÇÝò ØóÇÝó ãóÔóÇÑöÞó ÇáúÃóÑúÖö æóãóÛóÇÑöÈóåóÇ ãóÇ ßóÇäó [äóÈóÄõåõ] (1) ¿ æóÓóáõæåõ Úóäö ÇáÑøõæÍö ãóÇ åöíó¿ ÝóÅöäú ÃóÎúÈóÑóßõãú ÈöÐóáößó Ýóåõæó äóÈöíøñ ÝóÇÊøóÈÚõæåõ¡ æóÅöä áã íõÎúÈöÑßõãú ÝóÅöäøóåõ ÑóÌõáñ ãõÊóÞóæøöáñ¡ ÝóÇÕúäóÚõæÇ Ýöí ÃóãúÑöåö ãóÇ ÈóÏóÇ áóßõãú.
ÝóÃóÞúÈóáó ÇáäøóÖúÑõ æóÚõÞúÈóÉõ ÍóÊøóì ÞóÏöãóÇ Úóáóì ÞõÑóíúÔò ÝóÞóÇáóÇ: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò ÞóÏú ÌöÆúäóÇßõãú ÈöÝóÕúáö ãóÇ Èóíúäóßõãú æóÈóíúäó ãõÍóãøóÏò¡ ÞóÏú ÃóãóÑóäóÇ ÃóÍúÈóÇÑõ íóåõæÏó Ãóäú äóÓúÃóáóåõ Úóäú ÃõãõæÑò.
ÝóÃóÎúÈóÑóÇåõãú ÈöåóÇ.
ÝóÌóÇÁõæÇ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÃóÎúÈöÑúäóÇ.
ÝóÓóÃóáõæåõ ÚóãøóÇ ÃóãóÑõæåõãú Èöåö.
ÝóÞóÇáó áóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃõÎúÈöÑõßõãú ÛóÏðÇ ÈöãóÇ ÓóÃóáúÊõãú Úóäúåõ ".
æóáóãú íóÓúÊóËúäö.
ÝóÇäúÕóÑóÝõæÇ Úóäúåõ¡ æóãóßóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉ áóÇ íÍÏË áóåõ Ýöí Ðóáößó æóÍúíðÇ¡ æóáóÇ íóÃúÊöíåö ÌöÈúÑöíáõ ÍóÊøóì ÃóÑúÌóÝó Ãóåúáõ ãóßøóÉó æóÞóÇáõæÇ: æóÚóÏóäóÇ ãõÍóãøóÏñ ÛóÏðÇ¡ æóÇáúíóæúãó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð ÞóÏú ÃóÕúÈóÍúäóÇ ÝöíåóÇ áóÇ íÎÈÑäÇ ÈÔÆ ãöãøóÇ ÓóÃóáúäóÇåõ Úóäúåõ.
æóÍóÊøóì ÃóÍúÒóäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóßóËó ÇáúæóÍúíö Úóäúåõ¡ æóÔóÞøó Úóáóíúåö ãóÇ íóÊóßóáøóãõ Èöåö Ãóåúáõ ãóßøóÉó.
Ëõãøó ÌóÇÁóåõ ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãöäó Çááøóåö ÚÒæÌá ÈöÓõæÑóÉ ÇáúßóåúÝ¡ ÝöíåóÇ ãõÚóÇÊóÈóÊå ÅöíøóÇå Úáì
__________
(1) ãä ÇÈúä åöÔóÇã.
(*)

(1/484)

ÍõÒúäöåö Úóáóíúåöãú [æóÎóÈóÑõ] (1) ãóÇ ÓóÃóáõæåõ Úóäúåõ ãöäú ÃóãÑ ÇáúÝÊíÉ æóÇáÑÌá ÇáØøæÇÝ¡ æóÞóÇáó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: " æóíóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáÑøõæÍö¡ Þõáö ÇáÑøõæÍõ ãöäú ÃóãúÑö ÑóÈøöí¡ æóãóÇ ÃõæÊöíÊõãú ãöäó ÇáúÚöáúãö ÅöáøóÇ ÞóáöíáÇ ".
æóÞóÏú ÊóßóáøóãúäóÇ Úóáóì Ðóáößó ßõáøöåö Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑö ãõØóæøóáðÇ¡ Ýóãóäú ÃóÑóÇÏóåõ ÝóÚóáóíúåö ÈößóÔúÝöåö ãöäú åõäóÇßó.
æóäóÒóáó Þóæúáõåõ: " Ãóãú ÍóÓöÈúÊó Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúßóåúÝö æóÇáÑøóÞöíãö ßóÇäõæÇ ãä ÂíóÇÊäóÇ ÚÌÈÇ ".
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÊóÝúÕöíáö ÃóãúÑöåöãú¡ æóÇÚúÊóÑóÖó Ýöí ÇáúæóÓóØö ÈöÊóÚúáöíãöåö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÊóÍúÞöíÞðÇ áóÇ ÊóÚúáöíÞðÇ Ýöí Þóæúáå " æóáóÇ ÊÞæáä áÔÆ Åöäøöí ÝóÇÚöáñ Ðóáößó ÛóÏðÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááå¡ æóÇÐúßõÑ ÑóÈß ÅöÐÇ äÓíÊ ".
Ëãøó ÐßÑ ÞÕøóÉ ãõæÓóì áÊÚáÞåÇ ÈöÞÕøóÉ ÇáúÎÖÑ¡ Ëãøó Ðì ÇáÞÑäíä¡ Ëãøó ÞóÇáó: " æóíóÓúÃóáõæäóßó Úóäú Ðöí ÇáúÞóÑúäóíúäö¡ Þõáú ÓóÃóÊúáõæ Úóáóíúßõãú ãöäúåõ ÐßÑÇ " Ëõãøó ÔóÑóÍó ÃóãúÑóåõ æóÍóßóì ÎóÈóÑóåõ.
æóÞóÇáó Ýöí ÓõæÑóÉö ÓõÈúÍóÇäó: " æóíóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáÑøõæÍö¡ Þõáö ÇáÑøõæÍõ ãöäú ÃóãúÑö ÑÈì ".
Ãóíú ÎóáúÞñ ÚóÌöíÈñ ãöäú ÎóáúÞöåö¡ æóÃóãúÑñ ãöäú ÃóãúÑöåö¡ ÞóÇáó áóåóÇ ßõæäöí ÝóßóÇäóÊú¡ æóáóíúÓó áóßõãõ ÇáöÇØøöáóÇÚ Úáì ßá ãóÇ ÎáÞå¡ æÊÕæíÑ ÍóÞöíÞóÊå Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö íóÕúÚõÈõ Úóáóíúßõãú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÞõÏúÑóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÍößúãóÊöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó: " æóãóÇ ÃõæÊöíÊõãú ãä ÇáúÚáã ÅöáøóÇ ÞóáöíáÇ ".
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøó ÇáúíóåõæÏó ÓóÃóáõæÇ Úóäú Ðóáößó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÊáÇ Úóáóíúåöã åóÐöå ÇáúÂíóÉ.
__________
(1) ãä ÇÈúä åöÔóÇã.
(*)

(1/485)

ÝóÅöãøóÇ ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú ãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð Ãóæú ÐóßóÑóåóÇ ÌóæóÇÈðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó äõÒõæáõåóÇ ãõÊóÞóÏøöãðÇ.
æóãóäú ÞóÇáó ÅöäøóåóÇ ÅöäøóãóÇ äóÒóáóÊú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÇÓúÊóËúäóÇåóÇ ãöäú ÓõæÑóÉö ÓõÈúÍóÇäó ÝóÝöí Þóæúáöåö äóÙóÑñ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúä ÅöÓúÍóÇÞ: æóáãÇ ÎÔì ÃóÈõæ ØóÇáÈ Ïåã (1) ÇáúÚóÑóÈö Ãóäú íóÑúßóÈõæåõ ãóÚó Þóæúãöåö¡ ÞóÇáó ÞóÕöíÏóÊóåõ ÇáøóÊöì ÊÚæÐ ÝöíåóÇ ÈÍÑã ãóßøóÉ æÈãßÇäå ãöäúåóÇ¡ æóÊóæóÏøóÏó ÝöíåóÇ ÃóÔúÑóÇÝó Þóæúãöåö æóåõæó Úóáóì Ðóáößó íõÎúÈöÑõåõãú æóÛóíúÑóåõãú Ýöí ÔöÚúÑöåö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓáã áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáóÇ ÊóÇÑößõåö áÔÆ ÃóÈóÏðÇ ÍóÊøóì íóåúáößó Ïõæäóåõ.
ÝóÞóÇáó: æóáóãøóÇ ÑóÃóíúÊõ ÇáúÞóæúãó áóÇ æõÏøó Ýöíåöãõ * æóÞóÏú ÞóØøóÚõæÇ ßõáøó ÇáÚÑì æÇáæÓÇÆá æóÞÏ ÕÇÑÍæäÇ ÈÇáÚÏæÇÉ æóÇáúÃóÐóì * æóÞóÏú ØóÇæóÚõæÇ ÃóãúÑó ÇáúÚóÏõæøö ÇáúãõÒóÇíöáö æóÞóÏú ÍóÇáóÝõæÇ ÞóæúãðÇ ÚóáóíúäóÇ ÃóÙöäøóÉð * íóÚóÖøõæäó ÛóíúÙðÇ ÎóáúÝóäóÇ ÈöÇáúÃóäóÇãöáö ÕóÈóÑúÊõ áóåõãú äóÝúÓöí ÈöÓóãúÑóÇÁó ÓóãúÍóÉò * æóÃóÈúíóÖó ÚóÖúÈò ãöäú ÊõÑóÇËö ÇáúãóÞóÇæöáö (2) æóÃóÍúÖóÑúÊõ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÊö ÑóåúØöí æóÅöÎúæóÊöí * æóÃóãúÓóßúÊõ ãöäú ÃóËúæóÇÈöåö ÈöÇáúæóÕóÇÆöáö ÞöíóÇãðÇ ãóÚðÇ ãõÓúÊóÞúÈöáöíäó ÑöÊóÇÌóåõ * áóÏóì ÍóíúËõ íóÞúÖöí ÍóáúÝóåõ ßõáøõ äóÇÝöáö (3) æóÍóíúËõ íõäöíÎõ ÇáúÃóÔúÚóÑõæäó ÑößóÇÈóåõãú * ÈöãõÝúÖóì ÇáÓøõíõæáö ãöäú ÅöÓóÇÝò æóäóÇÆöáö ãõæóÓøóãóÉó ÇáúÃóÚúÖóÇÏö Ãóæú ÞóÕóÑóÇÊöåóÇ * ãõÎóíøóÓóÉð Èóíúäó ÇáÓøóÏöíÓö æóÈóÇÒöáö (4)
ÊóÑóì ÇáúæóÏúÚó ÝöíåóÇ æÇáÑÎÇã æÒíäÉ * ÈÃÚäÇÞåÇ ãÚÞæÏÉ ßÇáÚËÇßá (5)
__________
(1) ÇÈúä åöÔóÇã: ÏåãÇÁ.
(2) ÇáÚÖÈ: ÇáúÞóÇØöÚ.
æÇáãÞÇæá: Çáúãõáõæß.
(3) ÇáäÇÝá: ÇáãÊÈÑÆ.
(4) ÇáãæÓãÉ: ÇáãÚáãÉ.
æÇáÞÕÑÇÊ: ÌãÚ ÞÕÑÉ¡ æåì ÃÕá ÇáúÚõäõÞ.
æÇáãÎíÓÉ: ÇáãÐááÉ.
æÇáÓÏíÓ ãä ÇáÇÈá: ÇáÐì ÏÎá Ýöí ÇáÓøäÉ ÇáËøóÇãöäóÉ.
æÇáÈÇÒá: ÇáÐì ÎÑÌ äÇÈå¡ æóÐóáößó Ýöí ÇáÓøäÉ ÇáÊøóÇÓöÚóÉ.
(5) ÇáÚËÇßá: ÇáÇÛÕÇä ÇáøóÊöì íäúÈÊ ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóãúÑ.
æóÇÍöÏåóÇ ÚËßæá¡ æóÌóãÚåóÇ ÚËÇßíá¡ æÍÐÝÊ ÇáúíóÇÁ ááÖøóÑõæÑóÉ.
(*)

(1/486)

ÃóÚõæÐõ ÈöÑóÈøö ÇáäøóÇÓö ãöäú ßõáøö ØóÇÚöäò * ÚóáóíúäóÇ ÈöÓõæÁò Ãóæú ãõáöÍøò ÈöÈóÇØöáö æóãöäú ßóÇÔöÍò íóÓúÚóì áóäóÇ ÈöãóÚöíÈóÉò * æóãöäú ãõáúÍóÞò Ýöí ÇáÏøöíäö ãóÇ áóãú äõÍóÇæöáö æóËóæúÑò æóãóäú ÃóÑúÓóì ËóÈöíÑðÇ ãóßóÇäóåõ * æóÑóÇÞò áöíóÑúÞóì Ýöí ÍöÑóÇÁó æóäóÇÒöáö æóÈöÇáúÈóíúÊö ÍóÞøö ÇáúÈóíúÊö ãöäú ÈóØúäö ãóßøóÉó * æóÈöÇááøóåö¡ Åöäøó Çááøóåó áóíúÓó ÈöÛóÇÝöáö æóÈöÇáúÍóÌóÑö ÇáúãõÓúæóÏøö ÅöÐú íóãúÓóÍõæäóåõ * ÅöÐóÇ ÇßúÊóäóÝõæåõ ÈöÇáÖøõÍóì æóÇáúÃóÕóÇÆöáö æóãóæúØöÆõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Ýöí ÇáÕøóÎúÑö ÑóØúÈóÉñ * Úóáóì ÞóÏóãóíúåö ÍóÇÝöíðÇ ÛóíúÑó äóÇÚöáö æóÃóÔúæóÇØò Èóíúäó ÇáúãóÑúæóÊóíúäö Åöáóì ÇáÕøóÝóÇ * æóãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú ÕõæÑóÉò æóÊóãóÇËöáö æóãóäú ÍóÌøó ÈóíúÊó Çááøóåö ãöäú ßõáøö ÑóÇßöÈò * æóãöäú ßõáøö Ðöí äóÐúÑò æóãöäú ßõáøö ÑóÇÌöáö æÈÇáãÔÚÑ ÇáÇÞÕì ÅöÐÇ ÚóãÏõæÇ áóåõ * ÅáÇá Åöáóì ãõÝúÖóì ÇáÔøöÑóÇÌö ÇáúÞóæóÇÈöáö (1) æóÊóæúÞóÇÝöåöãú ÝóæúÞó ÇáúÌöÈóÇáö ÚóÔöíøóÉð * íõÞöíãõæäó ÈöÇáúÃóíúÏöí ÕõÏõæÑó ÇáÑøóæóÇÍöáö æóáóíúáóÉö ÌóãúÚò æóÇáúãóäóÇÒöáö ãöäú ãöäðì * æóåóáú ÝóæúÞóåóÇ ãöäú ÍõÑúãóÉò æóãóäóÇÒöáö æóÌóãúÚò ÅöÐóÇ ãóÇ ÇáúãõÞúÑöÈóÇÊõ ÃóÌóÒúäóåõ * ÓöÑóÇÚðÇ ßóãóÇ íóÎúÑõÌúäó ãöäú æóÞúÚö æóÇÈöáö æóÈöÇáúÌóãúÑóÉö ÇáúßõÈúÑóì ÅöÐóÇ ÕóãóÏõæÇ áóåóÇ * íóÄõãøõæäó ÞóÐúÝðÇ ÑóÃúÓóåóÇ ÈöÇáúÌóäóÇÏöáö æóßöäúÏóÉó ÅöÐú åõãú ÈöÇáúÍöÕóÇÈö ÚóÔöíøóÉð * ÊõÌöíÒõ Èöåöãú ÍõÌøóÇÌõ ÈóßúÑö Èúäö æóÇÆöáö
ÍóáöíÝóÇäö ÔóÏøóÇ ÚóÞúÏó ãóÇ ÇÍúÊóáóÝóÇ áóåõ * æóÑóÏøóÇ Úóáóíúåö ÚóÇØöÝóÇÊö ÇáúæóÓóÇÆöáö æÍØãåã ÓãÑ ÇáÑãÇÍ æÓÑÍå * æÔÈÑÞå æÎÏ ÇáäÚÇã ÇáÌæÇÝá (2)
__________
(1) ÅáÇá: ÌÈá ÚóÑóÝóÉ.
ÞóÇáó ÇáäøóÇÈöÛóÉ: * íÒÑä ÅáÇáÇ ãÓíÑåä ÇáÊÏÇÝÚ * æÓãì ÅáÇáÇ áóÇä ÇáÍÌíÌ ÅöÐÇ ÑóÃóæúåõ ÃáæÇ Ýöí¡ Ãóí ÇÌÊåÏæÇ Ýöíåö áíÏÑßæÇ ÇáúãæÞÝ.
æÇáÔÑÇÌ: ÌãÚ ÔÑÌ æóåõæó ÇáãóÇÁ.
æÇáÞæÇÈá: ÇáãÊÞÇÈáÉ.
(2) ÇáÔÈÑÞ: äóÈóÇÊ íõÞóÇá áíÇÈÓå ÇáÍáì æÇáÑØÈÉ ÇáÔÈÑÞ.
æÇáæÎÏ: ÇáÓøíÑ ÇáÓøóÑöíÚ.
æÇáÌæÇÝá.
ÇáãÓÑÚÉ æóÇáÑøöæóÇíóÉ Ýöí ÇáÑøóæúÖ: ÓãÑ ÇáÕÝÇÍ¡ æóÚóáóíúåóÇ íßæä åõäóÇßó ãÚäì áÚØÝ " æÓÑÍå " Úáì ÓãÑ.
æÇáÓãÑ: ãä ÔÌÑ ÇáØøáÚ.
æÇáÕÝÇÍ: ÌãÚ ÕÝÍ æóåõæó ÚÑÖ ÇáúÌóÈóá.
æÇáÓÑÍ: ÔÌÑ ÚöÙóÇã.
(*)

(1/487)

Ýóåóáú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ãöäú ãõÚóÇÐò áöÚóÇÆöÐò * æóåóáú ãä ãÚíÐ íÊÞì Çááå ÚóÇÏá íØÇÚ ÈöäóÇ ÃóãÑ ÇáÚÏÇ æÏ ÃääÇ * íÓÏ ÈöäóÇ ÃóÈúæóÇÈõ ÊõÑúßò æóßóÇÈõáö (1) ßóÐóÈúÊõãú æóÈóíúÊö Çááøóåö äóÊúÑõßó ãóßøóÉð * æóäóÙúÚóäõ ÅöáøóÇ ÃóãúÑõßõãú Ýöí ÈóáóÇÈöáö ßóÐóÈúÊõãú æóÈóíúÊö Çááøóåö äõÈúÒóì ãõÍóãøóÏðÇ * æóáóãøóÇ äõØóÇÚöäú Ïõæäóåõ æóäõäóÇÖöáö (2) æóäõÓúáöãõåõ ÍóÊøóì äõÕóÑøóÚó Íóæúáóåõ * æóäóÐúåóáó Úóäú ÃóÈúäóÇÆöäóÇ æóÇáúÍóáóÇÆöáö æóíóäúåóÖó Þóæúãñ ÈöÇáúÍóÏöíÏö Åöáóíúßõãõ * äõåõæÖó ÇáÑøóæóÇíóÇ ÊóÍúÊó ÐóÇÊö ÇáÕøóáóÇÕöáö (3) æóÍóÊøóì äóÑóì ÐóÇ ÇáÖøöÛúäö íóÑúßóÈõ ÑóÏúÚóåõ * ãöäó ÇáØøóÚúäö ÝöÚúáó ÇáúÃóäúßóÈö ÇáúãõÊóÍóÇãöáö (4) æóÅöäøóÇ áóÚóãúÑõ Çááøóåö Åöäú ÌóÏøó ãóÇ ÃóÑóì * áóÊóáúÊóÈöÓóäú ÃóÓúíóÇÝõäóÇ ÈöÇáúÃóãóÇËöáö ÈößóÝøóíú ÝóÊðì ãöËúáö ÇáÔøöåóÇÈö ÓóãóíúÏóÚò * ÃóÎöí ËöÞóÉò ÍóÇãöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÈÇÓá (5) ÔåæÑÇ æÃíÇãÇ æÍæáÇ ãÍÑãÇ * ÚóáóíúäóÇ æóÊóÃúÊöí ÍõÌøóÉñ ÈóÚúÏó ÞóÇÈöáö æóãóÇ ÊóÑúßõ Þóæúãò¡ áóÇ ÃóÈóÇ áóßó¡ ÓóíøöÏðÇ * íóÍõæØõ ÇáÐøöãóÇÑó ÛóíúÑó ÐóÑúÈò ãõæóÇßöáö (6) æóÃóÈúíóÖó íõÓúÊóÓúÞóì ÇáúÛóãóÇãõ ÈöæóÌúåöåö * ËöãóÇáó ÇáúíóÊóÇãóì ÚöÕúãóÉð áöáúÃóÑóÇãöáö (7)
íóáõæÐõ Èöåö ÇáúåõáøóÇßõ ãöäú Âáö åóÇÔöãò * Ýóåõãú ÚöäúÏóåõ Ýöí ÑóÍúãóÉò æóÝóæóÇÖöáö áóÚóãúÑöí áóÞóÏú ÃóÌúÑóì ÃóÓöíÏñ æóÈößúÑõåõ * Åöáóì ÈÛÖäÇ æÌÒÇäÇ áÂßá (8)
__________
(1) ÇáÇßÊÝÇ: * íØÇÚ ÈöäóÇ ÇáÚÏì ææÏæÇ áóæ ÇääÇ * æåì ÑöæóÇíóÉ ÈÚÖ äÓÎ ÇÈúä åöÔóÇã.
(2) äÈÒì: äÓáÈ.
æÝì ÇáÑøóæúÖ äÈÐì.
ãÍÑÝÉ.
(3) ÇáÑæÇíÇ: ÇáÇÈá ÊÍãá ÇáãóÇÁ¡ æÇÍÏÊåÇ ÑæÇíÇ.
æÇáÕáÇÕá: ÇáãÒÇÏÇÊ áóåóÇ ÕáÕáÉ ÈöÇáúãóÇÁö.
(4) ÇáÖÛä: ÇáúÚóÏóÇæóÉ.
æíÑßÈ ÏÑÚå: íÎÑ ÕóÑöíÚðÇ áæÌåå.
æÇáÇäßÈ: ÇáãÇÆá Åöáóì ÌöåóÉ.
(5) ÇáÓãíÏÚ: ÇáÓøóíøöÏ.
(6) ÇáÐÑÈ ÈÇáÊÓßíä ãõÎóÝøÝóÉ ãä ÇáÐÑÈ ÈößóÓúÑ ÇáÑøóÇÁ¡ æóåõæó: ÇááøöÓóÇä ÇáúÝóÇÍöÔ ÇáäøõØúÞ¡ æÇáãæÇßá: ÇáúÚóÇÌöÒ ÇáÐì íÚúÊóãÏ Úáì ÛóíÑå.
(7) ËãÇá ÇáúíóÊóÇãóì: ÇáÐì íËãáåã æóíÞæã Èåã (8) ÃÓíÏ æÈßÑå: ÚóÊøóÇÈó Èúäó ÃõÓóíúÏö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÚöíÕö Èúäö ÃõãóíøóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö ÚóÈúÏö ãäóÇÝ.
(*)

(1/488)

æóÚõËúãóÇäõ áóãú íóÑúÈóÚú ÚóáóíúäóÇ æóÞõäúÝõÐñ * æóáóßöäú ÃóØóÇÚóÇ ÃóãÑ Êöáúßó ÇáúÞóÈóÇÆöá (1) ÃØÇÚÇ ÃóÈóíóÇ æóÇÈúä íóÛõæËöåöãú * æóáóãú íóÑúÞõÈóÇ ÝöíäóÇ ãóÞóÇáóÉó ÞóÇÆöáö (2) ßóãóÇ ÞóÏú áóÞöíäóÇ ãöäú ÓõÈóíúÚò æóäóæúÝóáò * æóßõáøñ Êóæóáøóì ãõÚúÑöÖðÇ áóãú íõÌóÇãöáö (3) ÝóÅöäú íõáúÝóíóÇ Ãóæú íõãúßöäö Çááøóåõ ãöäúåõãóÇ * äóßöáú áóåõãóÇ ÕóÇÚðÇ ÈöÕóÇÚö ÇáúãõßóÇíöáö æóÐóÇßó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÃóÈóì ÛóíúÑó ÈõÛúÖöäóÇ * áöíõÙúÚöäóäóÇ Ýöí Ãóåúáö ÔóÇÁò æóÌóÇãöáö (4) íõäóÇÌöí ÈöäóÇ Ýöí ßõáøö ãõãúÓðì æóãõÕúÈóÍò * ÝóäóÇÌö ÃóÈóÇ ÚóãúÑòæ ÈöäóÇ Ëõãøó ÎóÇÊóáö (5) æóíõÄúáöí áóäóÇ ÈöÇááøóåö ãóÇ Åöäú íÛÔäÇ * Èáóì ÞÏ äÑóÇåõ ÌåÑÉ ÛíÑ ÎÇÆá (6) ÃóÖóÇÞó Úóáóíúåö ÈõÛúÖõäóÇ ßõáøó ÊóáúÚóÉò * ãöäó ÇáúÃóÑúÖö Èóíúäó ÃóÎúÔõÈò ÝóãõÌóÇÏöáö (7) æóÓóÇÆöáú ÃóÈóÇ ÇáúæóáöíÏö ãóÇÐóÇ ÍÈæÊäÇ * ÈÓÚíß ÝöíäóÇ ãÚÑÖðÇ ßÇáãÎÇÊá æóßäÊ ÇãúÑóÁðÇ ãöãøóäú íõÚóÇÔõ ÈöÑóÃúíöåö * æóÑóÍúãóÊöåö ÝöíäóÇ æóáóÓúÊó ÈöÌóÇåöáö ÝóÚõÊúÈóÉõ áóÇ ÊóÓúãóÚú ÈöäóÇ Þóæúáó ßóÇÔöÍò * ÍóÓõæÏò ßóÐõæÈò ãõÈúÛöÖò Ðöí ÏóÛóÇæöáö (8)
æóãóÑøó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Úóäøöí ãõÚúÑöÖðÇ * ßóãóÇ ãóÑøó Þóíúáñ ãöäú ÚöÙóÇãö ÇáúãóÞóÇæöáö íóÝöÑøõ Åöáóì äóÌúÏò æóÈóÑúÏö ãöíóÇåöåö * æóíóÒúÚõãõ Ãóäøöí áóÓúÊõ Úóäúßõãú ÈöÛóÇÝöáö æóíõÎúÈöÑõäóÇ ÝöÚúáó ÇáúãõäóÇÕöÍö Ãóäøóåõ * ÔóÝöíÞñ æóíõÎúÝöí ÚóÇÑöãóÇÊö ÇáÏøóæóÇÎöáö ÃóãõØúÚöãõ áóãú ÃóÎúÐõáúßó Ýöí íóæúãö äóÌúÏóÉò * æóáóÇ ãõÚúÙöãò ÚöäúÏó ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÌóáóÇÆöáö æóáóÇ íóæúãö ÎóÕúãò ÅöÐú ÃóÊóæúßó ÃáÏÉ * Ãæáì ÌÏá ãä ÇáúÎõÕõæã ÇáãÓÇÌá (9)
__________
(1) ÚõËúãóÇä Èä ÚÈíÏ Çááå ÃóÎõæ ØóáúÍóÉ¡ æÞäÝÐ: ÇÈúä ÚõãóíúÑ Èä ÌÏÚóÇä Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö Êíã ÇÈúä ãÑøÉ.
(2) ÃóÈì: ÇáÇÎäÓ Èä ÔÑíÞ.
(3) ÓÈíÚ: ÇÈúä ÎóÇáöÏ¡ ÃóÎõæ ÈáÍÇÑË Èä ÝåÑ.
æóäóæúÝóá: ÇÈúäõ ÎõæóíúáöÏö Èúäö ÃóÓóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì Èúäö ÞÕí.
(4) ÃóÈõæ ÚóãúÑæ: ÞóÑóÙóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÚóãúÑöæ Èúäö äóæúÝóáö Èúäö ÚÈÏ ãäóÇÝ.
æíÙÚääÇ: íÎÑÌäÇ.
æóÇáÔøóÇÁ: ÇÓúã ÌãÚ¡ æóßóÐóáößó ÇáÌÇãá.
(5) ÎÇÊá: ÎóÇÏÚ.
(6) íÄáì: íÞÓã.
æÝì ÇÈúä åöÔóÇã: ÛíÑ ÍóÇÆöá.
(7) ÇáÊáÚÉ: ÇáãÔÑÝ ãä ÇáÇÑÖ.
(8) ÇáÏÛÇæá: ÇáÛæÇÆá.
(9) ÇáãÓÇÌá: ÌãÚ ãÓÌá ÈößóÓúÑ Çáúãöíã¡ æóåõæó ÇáúÎÕã ÇáãÏÇÝÚ.
Ãóæ ÌãÚ ãÓÇÌá ÈöÖóã Çáúãöíã¡ Úáì ÊóÞúÏöíÑ ÍÐÝ ÇáÇáÝ ÇáÒøóÇÆöÏóÉ ãä ãÝÇÚá¡ æÊÑæì ÈÇáÌÇÁ ÌãÚ ãÓÍá æóåõæó ÇááøöÓóÇä.
(*)

(1/489)

ÃóãõØúÚöãõ Åöäøó ÇáúÞóæúãó ÓóÇãõæßó ÎõØøóÉð * æóÅöäøöí ãóÊóì Ãõæßóáú ÝóáóÓúÊõ ÈöæóÇÆöáö ÌóÒóì Çááøóåõ ÚóäøóÇ ÚóÈúÏó ÔóãúÓò æóäóæúÝóáðÇ * ÚõÞõæÈóÉó ÔóÑø ÚóÇÌáÇ ÛíÑ ÂÌá ÈãíÒÇä ÞÓØ áóÇ íÎíÓ ÔóÚöíÑóÉð * áóåõ ÔóÇåöÏñ ãöäú äóÝúÓöåö ÛóíúÑõ ÚóÇÆöáö (1) áÞÏ ÓÝåÊ ÃÍÑã Þóæúãò ÊóÈóÏøóáõæÇ * Èóäöí ÎóáóÝò ÞóíúÖóÇ ÈöäóÇ æóÇáúÛóíóÇØöáö (2) æóäÍä ÇáÕãíã ãä¿ ÄÇÈÉ åóÇÔöãò * æóÂáö ÞõÕóíøò Ýöí ÇáúÎõØõæÈö ÇáúÃóæóÇÆöáö æóÓóåúãñ æãÎÒæã ÊãÇáæÇ æÃáÈæÇ * ÚáíäÇ ÇáÚÏÇ ãöäú ßõáøö Øöãúáò æóÎóÇãöáö (3) ÝóÚóÈúÏó ãóäóÇÝò ÃóäúÊõãú ÎóíúÑõ Þóæúãößõãú * ÝóáóÇ ÊõÔúÑößõæÇ Ýöí ÃóãúÑößõãú ßóáøó æóÇÛöáö (4) áóÚóãúÑöí áóÞóÏú æóåóäúÊõãõ æóÚóÌóÒúÊõãõ * æóÌöÆúÊõãú ÈöÃóãúÑò ãõÎúØöÆò áöáúãóÝóÇÕöáö æóßõäúÊõãú ÍóÏöíËðÇ ÍóØúÈó ÞóÏúÑò æóÃóäúÊõãõ * ÃóáóÇäó ÍöØóÇÈõ ÃóÞúÏõÑò æóãóÑóÇÌöáö (5)
áöíóåúäö Èóäöí ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò ÚõÞõæÞõäóÇ * æóÎöÐúáóÇäõäóÇ æóÊóÑúßõäóÇ Ýöí ÇáúãóÚóÇÞöáö ÝóÅöäú äóßõ ÞóæúãðÇ äóÊøóÆöÑú ãóÇ ÕóäóÚúÊõãõ * æóÊóÍúÊóáöÈõæåóÇ áöÞúÍóÉð ÛíÑ ÈóÇåá (6) ÝóÃóÈúáöÛú ÞõÕóíøðÇ Ãóäú ÓóíõäúÔóÑõ ÃóãúÑõäóÇ * æóÈóÔøöÑú ÞõÕöíøðÇ ÈóÚúÏóäóÇ ÈöÇáÊøóÎóÇÐõáö æóáóæú ØóÑóÞóÊú áóíúáðÇ ÞõÕóíøðÇ ÚóÙöíãóÉñ * ÅöÐóÇ ãóÇ áóÌóÃúäóÇ Ïõæäóåõãú Ýöí ÇáúãóÏóÇÎöáö æóáóæú ÕóÏóÞõæÇ ÖóÑúÈðÇ ÎöáóÇáó ÈõíõæÊöåöãú * áóßõäøóÇ ÃõÓðì ÚöäúÏó ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúãóØóÇÝöáö Ýóßõáøõ ÕóÏöíÞò æóÇÈúäõ ÃõÎúÊò äóÚõÏøõåõ * áóÚóãúÑöí æóÌóÏúäóÇ ÛöÈøóåõ ÛóíúÑó ØóÇÆöáö (7) Óöæóì Ãóäøó ÑóåúØðÇ ãöäú ßöáóÇÈö Èúäö ãõÑøóÉó * ÈóÑóÇÁñ ÅöáóíúäóÇ ãä ãÚÞÉ ÎÇÐá
__________
(1) íÎíÓ.
ãä ÎÇÓ ÈÇáÚåÏ ÅöÐÇ äÞÖå.
æÊÑæì áóÇ íÎÓ¡ Ãóí áóÇ íäÞÕ.
æÇáÚÇÆá: ÇáÙøóÇáöã (2) ÇáÛíÇØá: Èóäæ Óåã áóÇä Ããøåã ÇáÛíØáÉ.
(3) ÇáØãá: ÇááÕ æóåõæó ÇáúÝóÇÍöÔ ÃóíúÖÇ.
(4) ÇáæÇÛá: ÇáãÊØÝá.
(5) ÇáúÍóØÈ: ÇÓúã ááúÌãÚ ãËá ÑßÈ æóáóíúÓó ÈöÌãÚ.
æóÞóæáå: ÍØÇÈ ÃÞÏÑ åõæó ÌãÚ ÍóÇØöÈ.
æóÇáúãÚúäóì: ßõäúÊõã ãÊÝÞíä áóÇ ÊÍØÈæä ÅöáøóÇ áÞÏÑ æóÇÍöÏóÉ ÝÇäÊã ÇáúÂä ÈöÎöáóÇÝ Ðóáöß.
(6) äÊÆÑ: äËÃÑ.
æÇááÞÍÉ: ÇáäøóÇÞÉ ÐóÇÊ ÇááøóÈä.
æÇáÈÇåá: ÇáäøóÇÞÉ ÇáøóÊöì áóÇ ÕÑÇÑ Úáì ÃÎáÇÝåÇ Ýåì ãõÈóÇÍóÉ ÇáúÍóáÈ¡ íõÞóÇá: äóÇÞóÉ ãÕÑæÑÉ ÅöÐÇ ßóÇäó Úáì ÎáÝåóÇ ÕÑÇÑ íãúäóÚ ÇáÝÕíá ãä Ãóä íÑÖÚ.
(7) ÛÈå: ÚÇÞÈÊå.
(*)

(1/490)

æóäöÚúãó ÇÈúäõ ÃõÎúÊö ÇáúÞóæúãö ÛóíúÑó ãõßóÐøóÈò * ÒõåóíúÑñ ÍõÓóÇãðÇ ãõÝúÑóÏðÇ ãóäú ÍóãóÇÆöáö ÃóÔóãøõ ãöäó ÇáÔøõãøö ÇáúÈóåóÇáöíáö íóäúÊóãöí * Åöáóì ÍóÓóÈò Ýöí ÍóæúãóÉö ÇáúãóÌúÏö ÝóÇÖöáö áóÚóãúÑöí áóÞóÏú ßõáøöÝúÊõ æóÌúÏðÇ ÈöÃóÍúãóÏò * æóÅöÎúæóÊöåö ÏóÃúÈó ÇáúãõÍöÈøö ÇáúãõæóÇÕöáö Ýóãóäú ãöËúáõåõ Ýöí ÇáäøóÇÓö Ãóíøõ ãõÄóãøóáò * ÅöÐóÇ ÞóÇÓóåõ ÇáúÍõßøóÇãõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÝóÇÖõáö Íóáöíã ÑÔíÏ ÚóÇÏá ÛíÑ ØÇÆÔ * íæÇáì ÅáÇåÇ áóíúÓó Úóäúåõ ÈöÛóÇÝöáö ßóÑöíãõ ÇáúãóÓóÇÚöí ãóÇÌöÏñ æóÇÈúäõ ãóÇÌöÏò * áóåõ ÅöÑúËõ ãóÌúÏò ËóÇÈöÊò ÛóíúÑö äóÇÕöáö (1) æóÃóíøóÏóåõ ÑóÈøõ ÇáúÚöÈóÇÏö ÈöäóÕúÑöåö * æóÃóÙúåóÑó ÏöíäðÇ ÍóÞøõåõ ÛíÑ ÒÇÆá
Ýæ Çááå áóæúáóÇ Ãóä ÃÌÆ ÈöÓõÈøóÉò * ÊõÌóÑøõ Úóáóì ÃóÔúíóÇÎöäóÇ Ýöí ÇáúãóÍóÇÝöáö áóßõäøóÇ ÊóÈöÚúäóÇåõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáóÉò * ãöäó ÇáÏøóåúÑö ÌöÏøðÇ ÛóíúÑó Þóæúáö ÇáÊøóåóÇÒõáö áóÞóÏú ÚóáöãõæÇ Ãóäøó ÇÈúäóäóÇ áóÇ ãßÐÈ * áÏíäÇ æóáóÇ íÚúäì ÈÞæá ÇáÇ ÈóÇØöá ÝóÃóÕúÈóÍó ÝöíäóÇ ÃóÍúãóÏñ Ýöí ÃóÑõæãóÉò * ÊõÞóÕøöÑõ ÚóäúåóÇ (2) ÓõæÑóÉõ ÇáúãõÊóØóÇæöáö ÍóÏöÈúÊõ ÈöäóÝúÓöí Ïõæäóåõ æóÍóãóíúÊõåõ * æóÏóÇÝóÚúÊõ Úóäåõ ÈÇáÐÑì æóÇáúßóáóÇßöáö ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: åóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøó áöí ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÕöíÏóÉö¡ æóÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÔøöÚúÑö íõäúßöÑõ ÃóßúËóÑóåóÇ.
ÞõáúÊõ: åóÐöåö ÞóÕöíÏóÉñ ÚóÙöíãóÉñ ÈáíÛÉ ÌÏÇ áóÇ íóÓúÊóØöíÚ íóÞõæáóåóÇ ÅöáøóÇ ãóäú äõÓöÈóÊú Åöáóíúåö¡ æóåöíó ÃóÝúÍóáõ ãöäó ÇáúãõÚóáøóÞóÇÊö ÇáÓøóÈúÚö! æóÃóÈúáóÛõ Ýöí ÊóÃúÏöíóÉö ÇáúãóÚúäóì ãöäúåóÇ ÌóãöíÚåóÇ (3) .
æóÞóÏú ÃóæúÑóÏóåóÇ ÇáúÃõãóæöíøõ Ýöí ãóÛóÇÒöíåö ãõØóæøóáóÉð ÈöÒöíóÇÏóÇÊò ÃÎÑ æóÇááå ÃÚáã.
__________
(1) åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊ æóãóÇ ÈÚÏå áíÓóÇ Ýöí ÇÈúä åöÔóÇã.
æäÇÕá: ÒÇÆá.
(2) ÇÈúä åöÔóÇã: ÊÞÕÑ Úóäåõ.
(3) ÃÕÏÑ ÇÈúä ßËíÑ ÑóÍãóå Çááå åóÐóÇ ÇáÍßã¡ æóÝÖá åóÐöå ÇáÞÕíÏÉ ÇáãÝßßÉ ÇáÇæÕÇá Úáì ÇáãÚáÞÇÊ ÇáÓøóÈÚ ÑÛã ãóÇ ÝöíåóÇ ãä ÃóáúÝóÇÙ ãÊßáÝÉ æãÚÇäì ÑßíßÉ¡ æÚÐÑå Ãóäå áã íßä äÇÞÏÇ Ãóæ ÎóÈöíÑÇ Ýöí ÇáÔøÚúÑ.
æóÇáúÞóÕöíÏóÉ ÊóÎúáõæ ãä ØóÇÈÚ Ðóáöß ÇáúÚóÕúÑ Ýöí ÇáÇáÝÇÙ æÇáãÚÇäí æÇáÇÓÇáíÈ.
(*)

(1/491)

ÝÕá ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ëõãøó Åöäøóåõãú ÚóÏóæúÇ Úóáóì ãóäú ÃóÓúáóãó æóÇÊøóÈóÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö.
ÝóæóËóÈóÊú ßõáøõ ÞóÈöíáóÉò Úóáóì ãóäú ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÌóÚóáõæÇ íóÍúÈöÓõæäóåõãú æóíõÚóÐøöÈõæäóåõãú ÈöÇáÖøóÑúÈö æóÇáúÌõæÚö æóÇáúÚóØóÔö æóÈöÑóãúÖóÇÁö ãóßøóÉó ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÇáúÍóÑøõ¡ ãóäö ÇÓúÊóÖúÚóÝõæåõ ãöäúåõãú¡ íóÝúÊöäõæäóåõãú Úóäú Ïöíäöåöãú.
Ýóãöäúåõãú ãóäú íõÝúÊóäõ ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáúÈóáóÇÁö ÇáøóÐöí íõÕöíÈõåõãú¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÕúáõÈõ áóåõãú æóíóÚúÕöãõåõ
Çááøóåõ ãöäúåõãú.
ÝóßóÇäó ÈöáóÇáñ ãóæúáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ áöÈóÚúÖö Èóäöí ÌõãóÍó ãõæóáøóÏðÇ ãöäú ãõæóáøóÏöíåöãú¡ æóåõæó ÈöáóÇá Èä ÑóÈóÇÍ æóÇÓã Ãõãøöåö ÍóãóÇãóÉó¡ æóßóÇäó ÕóÇÏöÞó ÇáúÅöÓúáóÇãö ØóÇåöÑó ÇáúÞóáúÈö¡ æóßóÇäó ÃõãóíøóÉõ Èúäõ ÎóáóÝò íõÎúÑöÌõåõ ÅöÐóÇ ÍóãöíóÊö ÇáÙøóåöíÑóÉõ¡ Ëõãøó íóÃúãõÑõ ÈöÇáÕøóÎúÑóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö ÝóÊõæÖóÚõ Úóáóì ÕóÏúÑöåö Ëõãøó íóÞõæáõ áóåõ: áóÇ æóÇááøóåö áóÇ ÊóÒóÇáõ åóßóÐóÇ ÍóÊøóì ÊóãõæÊó Ãóæú ÊóßúÝõÑó ÈöãõÍóãøóÏò æóÊóÚúÈõÏó ÇááøóÇÊó æóÇáúÚõÒøóì.
ÝóíóÞõæáõ¡ æóåõæó Ýöí Ðóáößó: ÃóÍóÏñ ÃóÍóÏñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÍóÏøóËóäöí åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ßóÇäó æóÑóÞóÉõ Èä äóæúÝóá íãÑ Èöåö æóåõæó íÚÐÈ áÐóáöß æóåõæó íóÞõæáõ: ÃóÍóÏñ ÃóÍóÏñ.
ÝóíóÞõæáõ: ÃóÍóÏñ ÃóÍóÏñ æóÇááøóåö íóÇ ÈöáóÇáõ! Ëõãøó íõÞúÈöáõ Úóáóì ÃõãóíøóÉó Èúäö ÎóáóÝò æóãóäú íóÕúäóÚõ Ðóáößó Èöåö ãöäú Èóäöí ÌõãóÍó ÝóíóÞõæáõ: ÃóÍúáöÝõ ÈöÇááøóåö áóÆöäú ÞóÊóáúÊõãõæåõ Úóáóì åóÐóÇ áóÃóÊøóÎöÐóäøóåõ ÍóäóÇäðÇ (1) .
ÞõáúÊõ: ÞóÏö ÇÓúÊóÔúßóáó ÈóÚúÖõåõãú åóÐóÇ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó æóÑóÞóÉó ÊõæõÝøöíó ÈÚÏ ÇáúÈÚúËóÉ Ýöí ÝóÊúÑóÉ ÇáæÍì¡
__________
(1) Ãóí áÇÊÎÐä ÞóÈÑå ãäÓßÇ æãÓÊÑÍãÇ.
(*)

(1/492)

æóÅöÓúáóÇãö ãóäú ÃóÓúáóãó ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó äõÒõæáö " íóÇ ÃóíåóÇ ÇáãÏËÑ " ÝóßóíúÝó íóãõÑøõ æóÑóÞóÉõ ÈöÈöáóÇáò¡ æóåõæó íõÚóÐøóÈõ¿ æóÝöíåö äóÙóÑñ.
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ãõÑõæÑó ÃóÈöí ÈóßúÑò ÈöÈöáóÇáò æóåõæó íõÚóÐøóÈõ¡ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÃõãóíøóÉó ÈöÚóÈúÏò áóåõ ÃóÓúæóÏó ÝóÃóÚúÊóÞóåõ æóÃóÑóÇÍóåõ ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö æóÐóßóÑó ãõÔúÊóÑóÇåõ áöÌóãóÇÚóÉò ãöãøóäú ÃóÓúáóãó ãöäó ÇáúÚóÈöíÏö æóÇáúÅöãóÇÁö¡ ãöäúåõãú ÈöáóÇáñ¡ æóÚóÇãöÑõ Èúäõ ÝõåóíúÑóÉó¡ æóÃã ÚõãóíúÓ (1) [æóÒöäøöíÑóÉõ (2) ] ÇáøóÊöí ÃõÕöíÈó ÈóÕóÑõåóÇ Ëõãøó ÑóÏøóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóåóÇ.
æóÇáäøóåúÏöíøóÉõ æóÇÈúäóÊõåóÇ¡ ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ ãöäú Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáÏøóÇÑö¡ ÈóÚóËóÊúåõãóÇ ÓóíøöÏóÊõåõãóÇ ÊóØúÍóäóÇäö áóåóÇ ÝóÓóãöÚóåóÇ æóåöíó ÊóÞõæáõ áóåõãóÇ: æóÇááøóåö áóÇ ÃõÚúÊöÞõßõãóÇ ÃóÈóÏðÇ.
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈßÑ: Íá (3) íóÇ Ãã ÝáóÇä.
ÝóÞóÇáóÊ: Íá¡ ÃóäúÊó ÃóÝúÓóÏúÊóåõãóÇ ÝóÃóÚúÊöÞúåõãóÇ.
ÞóÇáó: ÝóÈößóãú åõãóÇ¿ ÞóÇáóÊú: ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ.
ÞóÇáó: ÞóÏú ÃóÎóÐúÊõåõãóÇ
æóåõãóÇ ÍõÑøóÊóÇäö¡ ÃóÑúÌöÚóÇ ÅöáóíúåóÇ ØóÍöíäóåóÇ.
ÞóÇáóÊóÇ: Ãóæú äóÝúÑóÛõ ãöäúåõ íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Ëõãøó äóÑõÏøõåõ ÅöáóíúåóÇ.
ÞóÇáó: [Ãóæ] Ðóáößó Åöäú ÔöÆúÊõãóÇ.
æóÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð Èóäöí ãõÄóãøóáò¡ Íóíøñ ãöäú Èóäöí ÚóÏöíøò¡ ßóÇäó ÚõãóÑõ íóÖúÑöÈõåóÇ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÚóÊöíÞò¡ Úóäú ÚóÇãÑ Èä ÚÈÏ Çááå ÇÈúä ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáöåö.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÞõÍóÇÝóÉ áöÇÈúäöåö ÃóÈì ÈóßúÑò: íóÇ Èõäóíøó Åöäøöí ÃóÑóÇßó ÊóÚúÊöÞõ ÖöÚóÇÝðÇ¡ Ýóáóæ Ãóäøóß ÅöÐÇ ÝóÚóáúÊó ãóÇ ÝóÚóáúÊó ÃóÚúÊóÞúÊó ÑöÌóÇáðÇ ÌõáóÏóÇÁó íóãúäóÚõæäóßó æóíóÞõæãõæäó Ïõæäóßó.
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: íóÇ ÃóÈóÊ Åäì ÅöäøóãóÇ ÃõÑöíÏ ãóÇ ÃõÑöíÏ.
__________
(1) ßóÐóÇ ÈÇáÇÕá æóÇÈúä åöÔóÇã æóÇáÑøóæúÖ ÇáÇäÝ.
æóáóßöä ÇáÒøÑúÞóÇäöíø ÖóÈØåóÇ ÈöÚóíä ãõåúãáóÉ ãóÖúãõæãóÉ Ýäæä.
æóÞíá ÈãæÍÏÉ ÝÊÍÊíÉ.
ÔÑÍ ÇáúãóæóÇåöÈ 1 / 269.
(2) ÓóÞóØÊ ãä ÇáÇÕá æÃËÈÊåÇ ãä ÇÈúä åöÔóÇã æÇáãÑÇÌÚ.
(3) Íá: ÊÍááì ãä íóãöíäß¡ æÝì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁ: Íá.
ÈöÇáäøÕÈ æóåõæó ÃÝúÕÍ.
(*)

(1/493)

ÞóÇáó: ÝóíÍÏË Ãóäøóåõ ãóÇ ÃõäúÒöáó åóÄõáóÇÁö ÇáúÂíóÇÊõ ÅöáøóÇ Ýöíåö æóÝöíãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæåõ: " ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÃóÚúØóì æóÇÊøóÞóì æóÕÏÞ ÈöÇáúÍõÓúäóì ÝÓäíÓÑå ááíÓÑì " Åöáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÕöãö Èúäö ÈóåúÏóáóÉó Úóäú ÒöÑøò¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöÓúáóÇãó ÓóÈúÚóÉñ: ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚóãøóÇÑñ¡ æóÃõãøõåõ ÓõãóíøóÉõ¡ æóÕõåóíúÈñ¡ æóÈöáóÇáñ¡ æóÇáúãöÞúÏóÇÏõ.
ÝóÃóãøóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóãóäóÚóåõ Çááøóåõ ÈöÚóãøöåö¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ãóäóÚóåõ Çááøóåõ ÈöÞóæúãöåö¡ æóÃóãøóÇ ÓóÇÆöÑõåõãú ÝóÃóÎóÐóåõãõ ÇáúãõÔúÑößõæäó ÝóÃóáúÈóÓõæåõãú ÃóÏúÑõÚó ÇáúÍóÏöíÏö æóÕóåóÑõæåõãú Ýöí ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóãóÇ ãöäúåõãú ãöäú ÃóÍóÏò ÅöáøóÇ æóÞóÏú æóÇÊóÇåõãú Úóáóì ãóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ¡ ÅöáøóÇ ÈöáóÇáðÇ ÝóÅöäøóåõ åóÇäóÊú Úóáóíúåö äóÝúÓõåõ Ýöí Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóåóÇäó Úóáóì Þóæúãöåö ÝóÃóÎóÐõæåõ ÝóÃóÚúØóæúåõ ÇáúæöáúÏóÇäó ÝóÌóÚóáõæÇ íóØõæÝõæäó Èöåö Ýöí ÔöÚóÇÈö ãóßøóÉó æóåõæó
íóÞõæáõ: ÃóÍóÏñ ÃóÍóÏñ.
æóÑóæóÇåõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ãóäúÕõæÑò Úóäú ãõÌóÇåöÏò ãõÑúÓóáðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäóÊú Èóäõæ ãóÎúÒõæãò íóÎúÑõÌõæäó ÈöÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò æóÈöÃóÈöíåö æóÃõãøöåö¡ æóßóÇäõæÇ Ãóåúáó ÈóíúÊö ÅöÓúáóÇãò¡ ÅöÐóÇ ÍóãöíóÊö ÇáÙøóåöíÑóÉõ íõÚóÐøöÈõæäóåõãú ÈöÑóãúÖóÇÁö ãóßøóÉó.
ÝóíóãõÑøõ Èöåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóíóÞõæáõ - ÝöíãóÇ ÈóáóÛóäöí -: " ÕóÈúÑðÇ Âáó íóÇÓöÑò ãóæúÚöÏõßõãõ ÇáúÌóäøóÉõ ".
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚöÕúãóÉó ÇáúÚóÏúáö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÓøóÑöíøõ Èúäõ ÎõÒóíúãóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓúáöãõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÃóÈöí ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÑøó ÈöÚóãøóÇÑò æóÃóåúáöåö æóåõãú íõÚóÐøóÈõæäó ÝóÞóÇáó: " ÃóÈúÔöÑõæÇ Âáó ÚóãøóÇÑò æóÂáó íóÇÓöÑò¡ ÝóÅöäøó ãóæúÚöÏóßõãõ ÇáúÌóäøóÉõ " ÝóÃóãÇ Ããå ÝíÞÊáæåÇ ÝÊÃÈì ÅöáøóÇ ÇáÇÓáÇã.

(1/494)

æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó.
Ãóæøóáõ ÔóåöíÏò ßóÇäó Ýöí Ãæá ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇÓúÊõÔúåöÏó: Ãõãøõ ÚóãøóÇÑò ÓõãóíøóÉõ¡ ØóÚóäóåóÇ ÃóÈõæ Ìåá ÈöÍóÑúÈóÉ Ýöí ÞóáÈåóÇ.
æóåóÐóÇ ãõÑúÓóáñ.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ÃóÈõæ Ìóåúáò ÇáúÝóÇÓöÞõ ÇáøóÐöí íõÛúÑöí Èöåöãú Ýöí ÑÌÇá ãä ÞõÑóíúÔ¡ Åöä ÓãÚ ÈöÑóÌõá ÞóÏú ÃóÓúáóãó áóåõ ÔóÑóÝñ æóãóäóÚóÉñ ÃóäøóÈóåõ æóÎóÒøóÇåõ æóÞóÇáó: ÊóÑóßúÊó Ïöíäó ÃóÈöíßó æóåõæó ÎóíúÑñ ãöäúßó¡ áóäõÓóÝøöåóäøó Íöáúãóßó¡ æóáóäõÝóíøöáóäøó (1) ÑóÃúíóßó¡ æóáóäóÖóÚóäøó ÔóÑóÝóßó.
æóÅöäú ßóÇäó ÊóÇÌöÑðÇ ÞóÇáó: æóÇááøóåö áóäõßúÓöÏóäøó ÊöÌóÇÑóÊóßó¡ æóáóäõåúáößóäøó ãóÇáóßó.
æóÅöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ ÖóÑóÈóåõ æóÃóÛúÑóì Èöåö.
áóÚóäóåõ Çááøóåõ æóÞóÈøóÍóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÍóÏøóËóäöí Íóßöíãõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÞóÇáó: ÞõáúÊõ áöÚóÈúÏö Çááå ÇÈúä ÚóÈøóÇÓò: ÃóßóÇäó ÇáúãõÔúÑößõæäó íóÈúáõÛõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö ãóÇ íõÚúÐóÑõæäó Èöåö Ýöí ÊóÑúßö Ïöíäöåöãú¿
ÞóÇáó: äóÚóãú æóÇááøóåö! Åöäú ßóÇäõæÇ áóíóÖúÑöÈõæäö ÃóÍóÏóåõãú æóíõÌöíÚõæäóåõ æóíõÚóØøöÔõæäóåõ ÍóÊøóì ãóÇ íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÓúÊóæöíó ÌóÇáöÓðÇ ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáÖøõÑøö ÇáøóÐöí Èöåö¡ ÍóÊøóì íõÚúØöíóåõãú ãóÇ ÓóÃóáõæåõ ãöäó ÇáúÝöÊúäóÉö¡ ÍóÊøóì íóÞõæáõæÇ áóåõ: ÇááÇÊ æÇáÚÒì ÅáåÂä ãöäú Ïõæäö Çááøóåö¿ ÝóíóÞõæáõ: äóÚóãú! ÇÝúÊöÏóÇÁð ãöäúåõãú ÈöãóÇ íóÈúáõÛõæäó ãöäú ÌõåúÏöåöãú.
ÞõáúÊõ: æóÝöí ãöËúáö åóÐóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì " ãóäú ßóÝóÑó ÈöÇááøóåö ãöäú ÈóÚúÏö ÅöíãóÇäöåö ÅöáøóÇ ãóäú ÃõßúÑöåó æóÞóáúÈõåõ ãõØúãóÆöäøñ ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡ æóáóßöäú ãóäú ÔóÑóÍó ÈöÇáúßõÝúÑö ÕóÏúÑðÇ ÝóÚóáóíúåöãú ÛÖÈ ãä Çááå æóáóåõã ÚóÐóÇÈ ÚóÙöíã " (2) .
ÝóåóÄõáóÇÁö ßóÇäõæÇ ãóÚúÐõæÑöíäó ÈöãóÇ ÍóÕóáó áóåõãú ãöäó ÇáúÅöåóÇäóÉö æóÇáúÚóÐóÇÈö ÇáúÈóáöíÛö¡ ÃóÌóÇÑóäóÇ Çááøóåõ ãöäú Ðóáößó ÈÍæáå æÞæÊå.
__________
(1) áäÝíáä: äÎØÆä¡ æÝì Ø: áäÞíáä æóåõæó ÊóÍúÑöíÝ.
(2) ÓõæÑóÉ ÇáäøóÍúá 106.
(*)

(1/495)

æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ãõÓúáöãò¡ Úóäú ãóÓúÑõæÞò¡ Úóäú ÎóÈøóÇÈö Èúäö ÇáúÃóÑóÊøö.
ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÑóÌõáðÇ ÞóíúäðÇ¡ æóßóÇäó áöí Úóáóì ÇáúÚóÇÕö Èúäö æóÇÆöáò Ïóíúäñ¡ ÝóÃóÊóíúÊõåõ ÃóÊóÞóÇÖóÇåõ ÝóÞóÇáó: áóÇ æóÇááøóåö áóÇ ÃóÞúÖöíßó ÍóÊøóì ÊóßúÝõÑó ÈöãõÍóãøóÏò.
ÝóÞõáúÊõ: áóÇ æóÇááøóåö áóÇ ÃóßúÝõÑõ ÈöãõÍóãøóÏò ÍóÊøóì ÊóãõæÊó Ëõãøó ÊõÈúÚóËó.
ÞóÇáó ÝóÅöäøöí ÅöÐóÇ ãõÊøõ Ëõãøó ÈõÚöËúÊõ ÌöÆúÊóäöí æóáöí Ëóãøó ãóÇáñ æóæóáóÏñ ÝóÃõÚúØöíßó! ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì " ÃóÝóÑóÃóíúÊó ÇáøóÐöí ßóÝóÑó ÈöÂíóÇÊöäóÇ æóÞóÇáó áóÃõæÊóíóäøó ãóÇáðÇ æóæóáóÏðÇ " Åöáóì Þóæúáå " æíÃÊíäÇ ÝóÑÏÇ " (1) .
ÃóÎúÑóÌóÇåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ØõÑõÞò Úóäö ÇáÇÚãÔ Èöåö.
æÝì áÝÙ ÇáÈõÎóÇÑöíø: " ßõäúÊõ ÞóíúäðÇ ÈöãóßøóÉó¡ ÝóÚóãöáúÊõ áöáúÚÇÕö Èúäö æóÇÆöáò ÓóíúÝðÇ ÝóÌöÆúÊõ ÃóÊóÞóÇÖóÇåõ " ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍõãóíúÏöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÈóíóÇäñ (2) æóÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ ÞóÇáóÇ: ÓóãöÚúäóÇ ÞóíúÓðÇ íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÎóÈøóÇÈðÇ íóÞõæáõ: ÃóÊóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ãõÊóæóÓøöÏñ ÈöÈõÑúÏóÉò (3) æóåõæó Ýöí Ùöáøö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÞóÏú áóÞöíäóÇ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÔöÏøóÉð¡ ÝóÞóáúÊõ: ÃóáóÇ ÊóÏúÚõæ Çááå¿ ÝóÞÚÏó æóåõæó ãÍãÑ æóÌåå ÝóÞóÇáó: " ÞóÏú (4) ßóÇäó ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóßõãú áóíõãóÔøóØõ ÈöÃóãúÔóÇØö ÇáúÍóÏöíÏö ãóÇ Ïõæäó ÚöÙóÇãöåö ãöäú áóÍúãò Ãóæ ÚÕÈ¡ æóãóÇ íóÕúÑöÝõåõ Ðóáößó Úóäú Ïöíäöåö¡ æóíõæÖóÚõ ÇáúãöäúÔóÇÑõ Úóáóì ãÝÑÞ
ÑóÃÓå ÝóíÔÞ ÈöÇËúäóíúäö (5) ãóÇ íÕÑÝåõ Ðóáöß Úóä íÏäå¡ æóáóíõÊöãøóäøó Çááøóåõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÍóÊøóì íóÓöíÑó ÇáÑøóÇßöÈõ ãöäú ÕóäúÚóÇÁó Åöáóì ÍóÖúÑóãóæúÊó ãóÇ íóÎóÇÝõ ÅöáøóÇ Çááå ÚÒæÌá " ÒóÇÏó ÈóíóÇäñ (6) " æóÇáÐøöÆúÈó Úóáóì Ûóäóãöåö ".
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò " æóáóßöäøóßõãú ÊóÓúÊóÚúÌöáõæäó ".
ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ïõæäó ãõÓúáöãò.
__________
(1) ÓõæÑóÉ ãóÑúíóã 77 - 80 (2) Ýöí Ø¡ Îó: ÈäÇä æóåõæó ÊóÍúÑöíÝ¡ æóãóÇ ÃËúÈÊå ãä ÇáÈõÎóÇÑöíø 2 / 182 (3) ÇáÈõÎóÇÑöíø: ÈÑÏÉ.
(4) ÇáÈõÎóÇÑöíø: áÞÏ.
(5) ÇáÈõÎóÇÑöíø: ÇËúäóÊóíúäö.
(6) Îó¡ Ø: ÈäÇä æóåõæó ÊóÍúÑöíÝ.
(*)

(1/496)

æóÞóÏú Ñóæóì ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ÎóÈøóÇÈò æóåõæó ãõÎúÊóÕÑ¿ ä åóÐóÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇä æóÇÈúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö æóåúÈò¡ Úóäú ÎóÈøóÇÈò¡ ÞóÇáó: ÔóßóæúäóÇ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔöÏøóÉó ÇáÑøóãúÖóÇÁö ÝóãóÇ ÃóÔúßóÇäóÇ.
íóÚúäöí Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÚúÝóÑò: Ýóáóãú íõÔúßöäóÇ.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÏóÇæõÏó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÓóÚöíÏó Èúäó æóåúÈò íóÞõæá: ÓóãöÚÊ ÎÈÇÈÇ íóÞõæá: ÔóßóæúäóÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÑøóãúÖóÇÁö Ýóáóãú íõÔúßöäóÇ.
ÞóÇáó ÔõÚúÈóÉõ: íóÚúäöí Ýöí ÇáÙåíÑÉ.
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøóÈöíÚöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö æóåúÈò¡ Úóäú ÎóÈøóÇÈò ÞóÇáó: ÔóßóæúäóÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÑøó ÇáÑøóãúÖóÇÁö.
- ÒóÇÏó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: Ýöí æõÌõæåöäóÇ æóÃóßõÝøöäóÇ - Ýóáóãú íõÔúßöäóÇ.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÔóßóæúäóÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáÑøóãúÖóÇÁö Ýóáóãú íõÔúßöäóÇ.
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáØøóäóÇÝöÓöíøö¡ Úóäú æóßöíÚò¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ãõÖóÑøöÈò ÇáúÚóÈúÏöíøö¡ Úóäú ÎóÈøóÇÈò ÞóÇáó: ÔóßóæúäóÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÑøó ÇáÑøóãúÖóÇÁö Ýóáóãú íõÔúßöäóÇ.
æóÇáøóÐöí íóÞóÚõ áöí¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäó ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú ÔóßóæúÇ Åöáóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ íóáúÞóæúäó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ãöäó ÇáÊøóÚúÐöíÈö ÈöÍóÑøö ÇáÑøóãúÖóÇÁö¡ æóÃóäøóåõãú íóÓúÍóÈõæäóåõãú Úóáóì æõÌõæåöåöãú ÝóíóÊøóÞõæäó ÈöÃóßõÝøöåöãú¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúÚóÐóÇÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑöåö¡ æóÓóÃóáõæÇ ãöäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóÏúÚõæó Çááøóåó áóåõãú Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ Ãóæú

(1/497)

íóÓúÊóäúÕöÑó Úóáóíúåöãú¡ ÝóæóÚóÏóåõãú Ðóáößó æóáóãú íõäúÌöÒúåõ áóåõãú Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáÑøóÇåöäóÉö¡ æóÃóÎúÈóÑóåõãú Úóãøóäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõãú Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóáúÞóæúäó ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö ãóÇ åõæó ÃóÔóÏøõ ãöãøóÇ ÃóÕóÇÈóåõãú æóáóÇ íóÕúÑöÝõåõãú Ðóáößó Úóäú Ïöíäöåöãú¡ æóíõÈóÔøöÑõåõãú Ãóäøó Çááøóåó ÓóíõÊöãøõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó æíÙåÑå æíÚáäå¡ æóíóäúÔõÑõåõ æóíóäúÕõÑõåõ Ýöí ÇáúÃóÞóÇáöíãö æóÇáúÂÝóÇÞö¡ ÍóÊøóì íóÓöíÑó ÇáÑøóÇßöÈõ ãöäú ÕóäúÚóÇÁó Åöáóì ÍóÖúÑóãóæúÊó áóÇ íóÎóÇÝõ ÅöáøóÇ Çááå ÚÒæÌá æóÇáÐøöÆúÈó Úóáóì Ûóäóãöåö¡ æóáóßöäøóßõãú ÊóÓúÊóÚúÌöáõæäó.
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó: " ÔóßóæúäóÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÑøó ÇáÑøóãúÖóÇÁö Ýöí æõÌõæåöäóÇ æóÃóßõÝøöäóÇ Ýóáóãú íõÔúßöäóÇ " Ãóíú áóãú íóÏúÚõ áóäóÇ Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáÑøóÇåöäóÉö.
Ýóãóäö ÇÓúÊóÏóáøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÅöÈúÑóÇÏö¡ Ãóæú Úóáóì æõÌõæÈö ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúãõÕóáøöí ÈöÇáúßóÝøö¡ ßóãóÇ åõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.