ÇáÓíÑÉ
ÇáäÈæíÉ áÇÈä ßËíÑ ÈóÇÈõ ÈóÚúËö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÎóÇáöÏó Èúäó
ÇáúæóáöíÏ Åöáóì Çáúíãä ÞÈá ÍÌøóÉ ÇáúæóÏóÇÚ
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÑóíúÍõ Èúäõ ãÓáãÉ¡
ÍóÏËäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ íõæÓõÝó Èúäö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈöí¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÓóãöÚúÊõ ÇáúÈóÑóÇÁó Èúäó ÚóÇÒöÈò ÞóÇáó:
ÈóÚóËóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÚó ÎóÇáöÏö
Èúäö ÇáúæóáöíÏö Åöáóì Çáúíóãóäö¡ ÞóÇáó: Ëõãøó ÈóÚóËó ÚóáöíøðÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ãóßóÇäóåõ ÞóÇáó: ãõÑú ÃóÕúÍóÇÈó ÎóÇáöÏò ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãú Ãóäú
íõÚóÞøöÈó ãóÚóßó ÝóáúíõÚóÞøöÈú¡ æóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíõÞúÈöáú.
ÝóßõäúÊõ Ýöíãóäú ÚóÞøóÈó ãóÚóåõ.
ÞóÇáó: ÝóÛóäöãúÊõ ÃóæóÇÞöíó ÐóÇÊó ÚóÏóÏò.
ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÑæÍ Èä ÚÈóÇÏóÉ¡ ÍóÏËäóÇ Úáì Èä ÓõæóíúÏ ÇÈúä ãóäúÌõæÝò¡ Úóäú
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó: ÈõÚöËó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóáöíøðÇ Åöáóì ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö
áöíóÞúÈöÖó ÇáúÎõãõÓó¡ æóßõäúÊõ ÃõÈúÛöÖõ ÚóáöíøðÇ ÝóÃóÕúÈóÍó æóÞóÏö
ÇÛúÊóÓóáó¡ ÝóÞõáúÊõ áöÎóÇáöÏò: ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì åóÐóÇ¿ ÝóáóãøóÇ
ÞóÏöãúäóÇ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóßóÑúÊõ
Ðóáößó áóåõ ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÈõÑóíúÏóÉõ ÊõÈúÛöÖõ (1) ÚóáöíøðÇ¿ " ÝóÞõáúÊõ:
äóÚóãú.
ÝóÞóÇáó: " áóÇ ÊõÈúÛöÖúåõ ÝóÅöäøó áóåõ Ýöí ÇáúÎõãõÓö ÃóßúËóÑó ãöäú
Ðóáößó ".
ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ïõæäó ãõÓúáöãò ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ÍóÏËäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúÌóáöíáö¡ ÞóÇáó: ÇäúÊóåóíúÊõ Åöáóì ÍóáúÞóÉò ÝöíåóÇ ÃóÈõæ ãÌáÒ
æÇÈäÇ ÈõÑóíúÏóÉó¡ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÈõÑóíúÏóÉó: ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈöí ÈõÑóíúÏóÉõ ÞóÇáó: ÃóÈúÛóÖúÊõ ÚóáöíøðÇ ÈõÛúÖðÇ áóãú ÃõÈúÛöÖúåõ
ÃóÍóÏðÇ ÞóØøõ¡ ÞóÇáó: æóÃóÍúÈóÈúÊõ ÑóÌõáðÇ ãöäú ÞõÑóíúÔò áóãú ÃõÍöÈøóåõ
ÅöáøóÇ Úóáóì ÈõÛúÖöåö ÚóáöíøðÇ.
ÞóÇáó: ÝóÈõÚöËó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì Îóíúáò¡ ÝóÕóÍöÈúÊõåõ ãóÇ
ÃóÕúÍóÈõåõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÈõÛúÖöåö ÚóáöíøðÇ.
ÞóÇáó:
__________
(1) ÇáÈõÎóÇÑöíø: ÃÊÈÛÖ.
(*)
(4/201)
ÝóÃóÕóÈúäóÇ ÓóÈúíðÇ ÞóÇáó: ÝóßóÊóÈó Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÇÈúÚóËú ÅöáóíúäóÇ
ãóäú íõÎóãøöÓõåõ.
ÞóÇáó: ÝóÈóÚóËó ÅöáóíúäóÇ ÚóáöíøðÇ æóÝöí ÇáÓøóÈúíö æóÕöíÝóÉñ ãöäú
ÃóÝúÖóáö ÇáÓøóÈúíö.
ÞóÇáó: ÝóÎóãøóÓó æóÞóÓóãó ÝóÎóÑóÌó æóÑóÃóÓõåõ íóÞúØõÑõ¡ ÝóÞõáúäóÇ: íóÇ
ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö ãóÇ åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó: Ãóáóãú ÊóÑóæúÇ Åöáóì ÇáúæóÕöíÝóÉö
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Ýöí ÇáÓøóÈúíö¡ ÝóÅöäøöí ÞóÓóãúÊõ æóÎóãøóÓúÊõ ÝóÕóÇÑóÊú
Ýöí ÇáúÎõãõÓö¡ Ëõãøó ÕóÇÑóÊú Ýöí Ãóåúáö ÈóíúÊö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÕóÇÑóÊú Ýöí Âáö Úóáöíøò æóæóÞóÚúÊõ ÈöåóÇ.
ÞóÇáó: ÝóßóÊóÈó ÇáÑøóÌõáõ Åöáóì äóÈöíøö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó.
ÝóÞõáúÊõ: ÇÈúÚóËúäöí.
ÝóÈóÚóËóäöí ãõÕóÏøöÞðÇ.
ÞóÇáó: ÝóÌóÚóáúÊõ ÃóÞúÑóÃõ ÇáúßöÊóÇÈó æóÃóÞõæáõ: ÕóÏóÞó.
ÞóÇáó: ÝóÃóãúÓóßó íóÏöí æóÇáúßöÊóÇÈó
ÝóÞóÇáó: " ÃóÊõÈúÛöÖõ ÚóáöíøðÇ¿ " ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: äóÚóãú.
ÞóÇáó: " ÝóáóÇ ÊõÈúÛöÖúåõ¡ æóÅöäú ßõäúÊó ÊõÍöÈøóåõ ÝóÇÒúÏóÏú áóåõ
ÍõÈøðÇ¡ ÝóæóÇáøóÐöí äóÝúÓõ ãõÍóãøóÏò ÈöíóÏöåö áöäóÕöíÈõ Âáö Úóáöíøò (1)
Ýöí ÇáúÎõãõÓö ÃóÝúÖóáõ ãöäú æóÕöíÝóÉò ".
ÞóÇáó: ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáäøóÇÓö ÃóÍóÏñ ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÍóÈøó Åöáóíøó ãöäú Úóáöíøò.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èä ÈõÑóíúÏóÉ: Ýæ ÇáÐì áóÇ Åöáóåó ÛóíúÑõåõ ãóÇ
Èóíúäöí æóÈóíúäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÛóíúÑõ ÃóÈöí ÈõÑóíúÏóÉõ.
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÈöåóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞö ÚóÈúÏõ ÇáúÌóáöíáö Èúäõ ÚóØöíøóÉó
ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ æóËøóÞóåõ ÇÈúäõ ãóÚöíäò æóÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó.
æóÞóÇáó ÇáÈõÎóÇÑöíø: ÅöäøóãóÇ íÊåã Ýöí ÇáÔÆ ÈÚÏ ÇáÔÆ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏ Èä ÅöÓúÍóÇÞ: ÍóÏËäóÇ ÃóÈóÇäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö äöíóÇÑò ÇáúÃóÓúáóãöíøö¡ Úóäú ÎóÇáöåö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔóÇÓò
ÇáúÃóÓúáóãöíøö¡ æóßóÇäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö¡ ÞóÇáó: ßõäúÊõ
ãóÚó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí Îóíúáöåö ÇáøóÊöì ÈóÚóËóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì Çáúíóãóäö¡ ÝóÌóÝóÇäöí
Úóáöíøñ ÈóÚúÖó ÇáúÌóÝóÇÁö¡ ÝóæóÌóÏúÊõ Ýöí äóÝÓöí Úóáóíúåö.
__________
(1) Ê: Âá ãõÍóãøóÏ.
(*)
(4/202)
ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãúÊõ ÇáúãóÏöíäóÉó
ÇÔúÊóßóíúÊõåõ Ýöí ãóÌóÇáöÓö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÚöäúÏó ãóäú áóÞöíÊõåõ¡
ÝóÃóÞúÈóáúÊõ íóæúãðÇ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö ÌóÇáöÓñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóáóãøóÇ
ÑóÂäöí ÃóäúÙõÑõ Åöáóì Úóíúäóíúåö äóÙóÑó Åöáóíøó ÍóÊøóì ÌóáóÓúÊõ
Åöáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÌóáóÓúÊõ Åöáóíúåö ÞóÇáó: " Åöäøóåõ æóÇááøóåö íóÇ
ÚóãúÑõæ Èúäó ÔóÇÓò áóÞóÏú ÂÐóíúÊóäöí " ÝóÞõáúÊõ: ÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ
Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó! ÃóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö æóÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäú ÃõæÐöíó
ÑóÓõæáó Çááå.
ÝóÞóÇáó: " ãóäú ÂÐóì ÚóáöíøðÇ ÝóÞóÏú ÂÐóÇäöí ".
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó¡ Úóäú ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞ¡
Úóä ÃÈÇä Èä ÇáúÝÖá Èä ãÚÞá ÇÈúä ÓöäóÇäò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
äöíóÇÑò¡ Úóäú ÎóÇáöåö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔóÇÓò.
ÝóÐóßóÑóåõ ÈöãóÚúäóÇåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóäÈÃóäóÇ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞ ÇáãÒßì¡ ÍóÏËäóÇ ÚõÈóíúÏóÉó
Èúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÝóÑö¡ ÓóãöÚúÊõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäó íõæÓõÝó Èúäö ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö: Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚóËó ÎóÇáöÏó Èúäó
ÇáúæóáöíÏö Åöáóì Ãóåúáö Çáúíóãóäö íóÏúÚõæåõãú Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÞóÇáó ÇáúÈóÑóÇÁõ: ÝóßõäúÊõ Ýöíãóäú ÎóÑóÌó ãóÚó ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö¡
ÝóÃóÞóãúäóÇ ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò íóÏúÚõæåõãú Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ýóáóãú
íõÌöíÈõæåõ¡ Ëõãøó Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈóÚóËó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÞúÝöáó
ÎóÇáöÏðÇ¡ ÅöáøóÇ ÑóÌõáðÇ ßóÇäó ãöãøóäú ãóÚó ÎóÇáöÏò ÝóÃóÍóÈøó Ãóäú
íõÚóÞøöÈó ãóÚó Úóáöíøò ÝóáúíõÚóÞøöÈú ãóÚóåõ.
ÞóÇáó ÇáúÈóÑóÇÁõ: ÝóßõäúÊõ Ýöíãóäú ÚóÞøóÈó ãóÚó Úóáöíøò¡ ÝóáóãøóÇ
ÏóäóæúäóÇ ãä ÇáúÞóæúã ÎóÑÌõæÇ ÅöáóíúäóÇ¡ Ëãøó ÊÞÏã ÈöäóÇ ÝóÕóáøóì ÈöäóÇ
Úóáöíøñ¡ Ëõãøó ÕóÝøóäóÇ ÕóÝøðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ Ëõãøó ÊóÞóÏøóãó Èóíúäó
ÃóíúÏöíäóÇ æóÞóÑóÃó Úóáóíúåöãú ßöÊóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóÓúáóãóÊú åóãúÏóÇäõ ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóßóÊóÈó Úóáöíøñ
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú¡
ÝóáóãøóÇ ÞóÑóÃó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáúßöÊóÇÈó ÎóÑøó ÓóÇÌöÏðÇ Ëõãøó ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ÝóÞóÇáó: " ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóì åóãúÏóÇäó ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì åóãúÏóÇäó ".
(4/203)
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãõÎúÊóÕóÑðÇ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäö ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö
íõæÓõÝó.
* * * æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäÈÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúä ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúÝóÖúáö ÇáúÞóØøóÇäõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ Óóåúáö Èä ÒöíóÇÏ ÇáúÞØøóÇä¡
ÍóÏËäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõæóíúÓò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÎöí¡ Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈöáóÇáò¡ Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ßóÚúÈö Èúäö
ÚõÌúÑóÉó¡ Úóäú ÚóãøóÊöåö ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ßóÚúÈö Èúäö ÚõÌúÑóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáÎÏÑì¡ Ãóäå ÞóÇáó: ÈÚË ÑóÓõæá Çááå Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí
ØóÇáöÈò Åöáóì Çáúíóãóäö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò: ÝóßõäúÊõ Ýöíãóäú ÎóÑóÌó ãóÚóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÎóÐó
ãöäú ÅöÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÓóÃóáúäóÇåõ Ãóäú äóÑúßóÈó ãöäúåóÇ æóäõÑöíÍó
ÅöÈöáóäóÇ - æóßõäøóÇ ÞóÏú ÑóÃóíúäóÇ Ýöí ÅöÈöáöäóÇ ÎóáóáðÇ - ÝóÃóÈóì
ÚóáóíúäóÇ æóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ áóßõãú ÝöíåóÇ
Óóåúãñ ßóãóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó.
ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó Úóáöíøñ æóÇäúØóáóÞó ãöäó Çáúíóãóäö ÑóÇÌöÚðÇ
ÃóãøóÑó ÚóáóíúäóÇ ÅäúÓóÇäÇ¡ æÃÓÑÚ åõæó æóÃÏúÑßó ÇáúÍóÌøó¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÖóì
ÍóÌøóÊóåõ ÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
ÇÑúÌöÚú Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈößó ÍóÊøóì ÊóÞúÏóãó Úóáóíúåöãú ".
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò: æóÞóÏú ßõäøóÇ ÓóÃóáúäóÇ ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ ãóÇ
ßóÇäó Úóáöíøñ ãóäúÚóäóÇ ÅöíøóÇåõ ÝóÝóÚóáó¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÑóÝó Ýöí ÅöÈöáö
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÑõßöÈóÊú¡ æóÑóÃì ÃËÑ ÇáÑßÈ ÞÏã ÇáøóÐöí
ÃóãøóÑóåõ æóáóÇãóåõ.
ÝóÞõáúÊõ: ÃóãóÇ Åöäøó áöáøóåö Úóáóíøó áóÆöäú ÞóÏöãúÊõ ÇáúãóÏöíäóÉó
áóÃóÐúßõÑóäøó áöÑóÓõæáö Çááøóåö æóáóÃõÎúÈöÑóäøóåõ ãóÇ áóÞöíäóÇ ãöäó
ÇáúÛöáúÙóÉö æóÇáÊøóÖúíöíÞö.
ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãúäóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó ÛóÏóæúÊõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃóÝúÚóáó ãóÇ ßõäúÊõ
ÍóáóÝúÊõ Úóáóíúåö¡ ÝóáóÞöíÊõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú ÚöäúÏó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂäöí æóÞóÝó ãóÚöí
æóÑóÍøóÈó Èöí æóÓóÇÁóáóäöí æóÓóÇÁóáúÊõåõ.
æóÞóÇáó: ãóÊóì ÞóÏöãúÊó¿ ÝóÞõáúÊõ ÞóÏöãúÊõ¡ ÇáúÈóÇÑöÍóÉó.
ÝóÑóÌóÚó ãóÚöí Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÏóÎóáó æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÓóÚúÏõ Èúäõ ãóÇáößö Èúäö ÇáÔøóåöíÏö.
ÝóÞóÇáó: ÇÆúÐóäú áóåõ.
(4/204)
ÝóÏÎáÊ ÝÍííÊ ÑóÓõæá Çááå æÍíÇäí¡ æóÃóÞúÈá
Úáì æÓÇÁáäí Úóäú äóÝúÓöí æóÃóåúáöí æóÃóÍúÝóì ÇáúãóÓúÃóáóÉó¡ ÝóÞõáúÊõ:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ áóÞöíäóÇ ãöäú Úóáöíøò ãöäó ÇáúÛöáúÙóÉö æóÓõæÁö
ÇáÕøõÍúÈóÉö æóÇáÊøóÖúíöíÞö.
ÝÇÊÃÏ ÑóÓõæá Çááå¡ æóÌóÚóáúÊõ ÃóäóÇ ÃõÚóÏøöÏõ ãóÇ áóÞöíäóÇ ãöäúåõ¡
ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßõäúÊõ Ýöí æóÓóØö ßóáóÇãöí ÖóÑóÈó ÑóÓõæáõ Çááå Úóáóì
ÝóÎöÐöí¡ æóßõäúÊõ ãöäúåõ ÞóÑöíÈðÇ¡ æóÞóÇáó: " íóÇ ÓóÚúÏõ Èúäõ ãóÇáößö
Èúäö ÇáÔøóåöíÏö¡ ãóåú ÈóÚúÖó Þóæúáößó áöÃóÎöíßó Úóáöíøò¡ ÝóæóÇááøóåö
áóÞóÏú ÚóáöãúÊõ Ãóäøóåõ ÃóÎúÔóäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ".
ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ Ýöí äóÝúÓöí: ËóßöáóÊúßó Ãõãøõßó ÓóÚúÏó Èúäó ãóÇáößò¡
ÃóáóÇ ÃóÑóÇäöí ßõäúÊõ ÝöíãóÇ íóßúÑóåõ ãõäúÐõ Çáúíóæúã æóáóÇ ÃóÏúÑöí¿ !
áóÇ ÌóÑóãó æóÇááøóåö áóÇ ÃóÐúßõÑõåõ ÈöÓõæÁò ÃóÈóÏðÇ ÓöÑøðÇ æóáóÇ
ÚóáóÇäöíóÉð.
æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáäøóÓóÇÆöíøö æóáóãú íóÑúæöåö
ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö.
* * * æóÞóÏú ÞóÇáó íõæäõÓó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí
íóÍúíóì Èúäõ ÚóÈúÏö Çááå Èä ÃóÈì ÚãÑ¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ØóáúÍóÉó Èúäö
íóÒöíÏó Èúäö ÑõßóÇäóÉó ÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ æóÌóÏó ÌóíúÔõ Úóáöíøö Èúäö
ØóÇáöÈò ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ãóÚóåõ ÈöÇáúíóãóäö¡ áöÃóäøóåõãú Íöíäó
ÃóÞúÈóáõæÇ ÎóáøóÝó Úóáóíúåöãú ÑóÌõáðÇ æóÊóÚóÌøóáó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÞóÇáó: ÝóÚóãóÏó ÇáÑøóÌõáõ ÝóßóÓóÇ ßõáøó ÑóÌõáò ÍõáøóÉð¡ ÝóáóãøóÇ ÏóäóæúÇ
ÎÑÌ Úóáóíúåöã Úóáöíøñ íóÓúÊóÞúÈöáõåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ Úóáóíúåöãõ ÇáúÍõáóáõ.
ÞóÇáó Úóáöíøñ: ãóÇ åóÐóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: ßóÓóÇäóÇ ÝõáóÇäñ: ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÏÚóÇß
Åöáóì åóÐóÇ ÞÈá Ãóä ÊÞÏã Úáì ÑóÓõæá Çááå ÝóíóÕúäóÚõ ãóÇ ÔóÇÁó¿ ÝóäóÒóÚó
ÇáúÍõáóáó ãöäúåõãú.
ÝóáóãøóÇ ÞÏãõæÇ Úáì ÑóÓõæá Çááå ÇÔúÊóßóæúåõ áöÐóáößó¡ æóßóÇäõæÇ ÞóÏú
ÕóÇáóÍõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóÚóËó ÚóáöíøðÇ Åöáóì ÌöÒúíóÉò
ãóæúÖõæÚóÉò.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÓöíóÇÞö ÇáúÈóíúåóÞöíøö.
æóÐóáößó Ãóäú ÚóáöíøðÇ ÓóÈóÞóåõãú áöÃóÌúáö ÇáúÍóÌøö æóÓóÇÞó ãóÚóåõ åóÏíÇ
æóÃåá ÈÅåáÇá ÇáäøóÈöí
(4/205)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóãúßõËó ÍóÑóÇãðÇ.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóåõ Åöäøöí
ÓõÞúÊõ ÇáúåóÏúíó æóÞóÑóäúÊõ.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÚóáöíøðÇ áóãøóÇ ßóËõÑó Ýöíåö ÇáúÞöíáõ æóÇáúÞóÇáõ
ãöäú Ðóáößó ÇáúÌóíúÔö ÈöÓóÈóÈö ãóäúÚöåö ÅöíøóÇåõãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÅöÈöáö
ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö ãöäúåõãõ ÇáúÍõáóáó ÇáøóÊöí ÃóØúáóÞóåóÇ
áóåõãú äóÇÆöÈõåõ¡ æóÚóáöíøñ ãóÚúÐõæÑñ ÝöíãóÇ ÝóÚóáó áóßöäö ÇÔúÊõåöÑó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö Ýöí ÇáÍÍíÌ¡ ÝóáöÐóáößó - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ - áóãøóÇ
ÑóÌóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÍóÌøóÊöåö
æóÊóÝóÑøóÛó ãöäú ãóäóÇÓößöåö æóÑóÌóÚó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóãóÑøó
ÈöÛóÏöíÑö Îõãøò ÞóÇãó Ýöí ÇáäøóÇÓö ÎóØöíÈðÇ ÝóÈóÑøóÃó ÓóÇÍóÉó Úóáöíøò
æóÑóÝóÚó ãöäú ÞóÏúÑöåö æóäóÈøóåó Úóáóì ÝóÖúáöåö¡ áöíõÒöíáó ãóÇ æóÞóÑó
Ýöí äõÝõæÓö ßóËöíÑò ãöäó ÇáäøóÇÓö.
æóÓóíóÃúÊöí åóÐóÇ ãõÝóÕøóáðÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
æóÈöåö ÇáËøöÞóÉõ.
* * *
æóÞóÇáó ÇáÈõÎóÇÑöíø: ÍóÏËäóÇ ÞõÊóíúÈóÉ¡ ÍóÏËäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏö¡ Úóäú
ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÇáúÞóÚúÞóÇÚö Èúäö ÔõÈúÑõãóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí äõÚúãò¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøó
íóÞõæáõ: ÈóÚóËó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó Çáúíóãóäö ÈöÐõåóíúÈóÉò Ýöí ÃóÏöíãò
ãóÞúÑõæÙò áóãú ÊõÍóÕøóáú (1) ãöäú ÊõÑóÇÈöåóÇ.
ÞóÇáó: ÝóÞóÓóãóåóÇ Èóíúäó ÃóÑúÈóÚóÉò ; Èóíúäó ÚõíóíúäóÉó Èúäö ÈóÏúÑò¡
æóÇáúÃóÞúÑóÚö Èúäö ÍóÇÈöÓò¡ æóÒóíúÏö ÇáúÎóíúáö¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÅöãøóÇ
ÚóáúÞóãóÉõ Èúäó ÚõáóÇËóÉó æóÅöãøóÇ ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÇáØøõÝóíúáö.
ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö: ßõäøóÇ äóÍúäõ ÃóÍóÞøõ ÈöåóÐóÇ ãöäú
åóÄõáóÇÁö.
ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: "
ÃóáóÇ ÊóÃúãóäõæäöí¿ æóÃóäóÇ Ãóãöíäõ ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö íóÃúÊöíäöí
ÎóÈóÑõ ÇáÓøóãóÇÁö ÕóÈóÇÍðÇ æóãóÓóÇÁð ".
ÞóÇáó: ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ÛóÇÆöÑõ ÇáúÚóíúäóíúäö ãõÔúÑöÝõ ÇáæÌäÊíä äÇÔÒ
ÇáúÌóÈúåóÉ ßË ÇááøöÍúíóÉ ãÍáæÞ
__________
(1) ÇáÐåíÈÉ: ÇáúÞØÚóÉ ãä ÇáÐøóåóÈ.
æÇáãÞÑæÙ: ÇáãÏÈæÛ.
æóÊÍÕá: ÊÎáÕ.
(*)
(4/206)
ÇáÑøóÃúÓö ãõÔóãøóÑõ ÇáúÅöÒóÇÑö ÝóÞóÇáó:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇÊøóÞö Çááå.
ÝóÞóÇáó: æóíáß Ãóæ áÓÊ ÃóÍóÞøó ÇáäøóÇÓö Ãóäú íóÊøóÞöíó Çááøóåó.
ÞóÇáó: Ëõãøó æóáøóì ÇáÑøóÌõáõ.
ÞóÇáó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóáóÇ ÃóÖúÑöÈõ
ÚõäõÞóåõ¿ ÞóÇáó: áóÇ áóÚóáøóåõ Ãóäú íóßõæäó íõÕóáøöí.
ÞóÇáó ÎóÇáöÏñ: æóßóãú ãöäú ãõÕóáøò íóÞõæáõ ÈöáöÓóÇäöåö ãóÇ áóíúÓó Ýöí
ÞóáúÈöåö.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Åäì áã ÃæãÑ
Ãóäú ÃõäóÞøöÈó Úóäú ÞõáõæÈö ÇáäøóÇÓö æóáóÇ ÃóÔõÞøó ÈõØõæäóåõãú.
ÞóÇáó Ëõãøó äóÙóÑó Åöáóíúåö æóåõæó ãõÞúÝò ÝóÞóÇáó: " Åöäøóåõ íóÎúÑõÌõ
ãöäú ÖöÆúÖöÆö (1) åóÐóÇ Þóæúãñ íóÊúáõæäó ßöÊóÇÈó Çááøóåö ÑóØúÈðÇ áóÇ
íõÌóÇæöÒõ ÍóäóÇÌöÑóåõãú¡ íóãúÑõÞõæäó ãöäó ÇáÏøöíäö ßóãóÇ íóãúÑõÞõ
ÇáÓøóåúãõ ãöäó ÇáÑøóãöíøóÉö " - ÃóÙõäøõåõ ÞóÇáó: áóÆöäú ÃóÏúÑóßúÊõåõãú
áóÃóÞúÊõáóäøóåõãú ÞóÊúáó ËóãõæÏó.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÃõÎóÑó ãöäú ßöÊóÇÈöåö¡
æóãõÓúáöãñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØõÑõÞò
ãõÊóÚóÏøöÏóÉò Åöáóì ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÇáúÞóÚúÞóÇÚ Èöåö.
* * * æóÞóÇáó ÇáÇãÇã ÃóÍúãÏ: ÍóÏËäóÇ íóÍúíóì¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö¡ Úóäú Úóáöíøò¡ ÞóÇáó:
ÈóÚóËóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì
Çáúíóãóäö æóÃóäóÇ ÍóÏöíËõ ÇáÓøöäøö.
ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ: ÊóÈúÚóËõäöí Åöáóì Þóæúãò íóßõæäõ Èóíúäóåõãú ÃóÍúÏóÇËñ
æóáóÇ Úöáúãó áöí ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¿ ÞóÇáó: " Åöäøó Çááøóåó ÓóíóåúÏöí
áöÓóÇäóßó æóíõËóÈøöÊõ ÞóáúÈóßó " ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÔóßóßúÊõ Ýöí ÞóÖóÇÁò
Èóíúäó ÇËúäóíúäö.
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ ÍóÏËäóÇ
ÔóÑöíßñ¡ Úóäú ÓöãóÇßò¡ Úóäú ÍóäóÔò¡ Úóäú Úóáöíøò¡ ÞóÇáó: ÈóÚóËóäöí
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì Çáúíóãóäö.
ÞóÇáó ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÊóÈúÚóËõäöí Åöáóì Þóæúãò ÃóÓóäøó
ãöäøöí æóÃóäóÇ ÍÏË áóÇ ÃÈúÕÑ ÇáúÞóÖóÇÁ¿
__________
(1) ÇáÖÆÖÆ: ÇáÇÕá.
(*)
(4/207)
ÞóÇáó ÝóæóÖúÚõ íóÏóåõ Úóáóì ÕóÏúÑöí
æóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ËóÈÊ áöÓóÇäå æÇåÏ ÞáÈå¡ íóÇ Úáì ÅöÐú ÌóáóÓó
Åöáóíúßó ÇáúÎóÕúãóÇäö ÝóáóÇ ÊóÞúÖö ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÊøóì ÊÓãÚ ãä ÇáÂÎÑ ãóÇ
ÓóãöÚúÊó ãöäó ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäøóßó ÅöÐóÇ ÝóÚóáúÊó Ðóáößó ÊÈíä áóß ".
ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó Úóáóíøó ÞóÖóÇÁñ ÈóÚúÏõ - Ãóæú ãóÇ ÃõÔúßöáó
Úóáóíøó ÞóÖóÇÁñ ÈóÚúÏõ.
æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú ÔóÑöíßò¡
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ÒóÇÆöÏóÉó ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÓöãóÇßö Èúäö
ÍóÑúÈò¡ Úóäú ÍóäóÔö Èúäö ÇáúãõÚúÊóãöÑö¡ æóÞöíáó ÇÈúäö ÑóÈöíÚóÉó
ÇáúßöäóÇäöíøö ÇáúßõæÝöíøö¡ Úóäú Úóáöíøò Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäö
ÇáúÃóÌúáóÍö¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇÈúä ÃóÈöí
ÇáúÎóáöíáö¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó¡ Ãóäøó äóÝóÑðÇ æóØöÆõæÇ ÇãúÑóÃóÉð
Ýöí ØõåúÑò¡ ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ áöÇËúäóíúäö: ÃóÊóØöíÈóÇäö äóÝúÓðÇ áöÐóÇ (1)
¿ ÝóÞóÇáóÇ: áóÇ.
ÝóÃóÞúÈóáó Úóáóì ÇáúÂÎóÑöíäó ÝóÞóÇáó: ÃóÊóØöíÈóÇäö äóÝúÓðÇ áöÐóÇ¿
ÝóÞóÇáóÇ: áóÇ.
ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊõãú ÔõÑóßóÇÁñ ãõÊóÔóÇßöÓõæäó.
ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ãõÞúÑöÚñ Èóíúäóßõãú¡ ÝóÃóíøõßõãú ÞóÑóÚó ÃóÛúÑóãúÊõåõ
ËõáúËóíö ÇáÏøöíóÉö æóÃóáúÒóãúÊõåõ ÇáúæóáóÏó.
ÞóÇáó: ÝóÐõßöÑó Ðóáößó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúáóãõ ÅöáøóÇ ãóÇ ÞóÇáó Úáì.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÑóíúÍõ Èúäõ ÇáäøõÚúãóÇäö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
åóÔöíãñ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇáúÃóÌúáóÍõ¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÎóáöíáö¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó¡ Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÃõÊöíó Ýöí
ËóáóÇËóÉö äóÝóÑò ÅöÐú ßóÇäó Ýöí Çáúíóãóäö ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí æóáóÏò¡
ÝóÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú ÝóÖóãöäó ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ ËõáúËóíö
ÇáÏøöíóÉö æóÌóÚóáó ÇáúæóáóÏó áóåõ.
ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó: ÝóÃóÊóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÈöÞóÖóÇÁö Úóáöíøò¡ ÝóÖóÍößó ÍóÊøóì
ÈóÏóÊú äóæóÇÌöÐõåõ.
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóäú ãõÓóÏøóÏò¡ Úóäú íóÍúíóì ÇáúÞóØøóÇäö¡
æóÇáäøóÓóÇÆöíøö Úóäú Úáì Èä ÍÌÑ¡
__________
(1) Ê: äÝÓÇ ßóãóÇ.
(*)
(4/208)
Úóäú Úóáöíøö Èúäö ãõÓúåöÑò¡ ßöáóÇåõãóÇ
Úóäö ÇáúÃóÌúáóÍö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÚóÇãöÑò ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÎóáöíáö.
æóÞóÇáó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí ÑöæóÇíóÉ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÎóáöíáö
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó.
ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö Çáúíóãóäö ÝóÞóÇáó: Åöäøó ËóáóÇËóÉó äóÝóÑò
ÃóÊóæúÇ ÚóáöíøðÇ íóÎúÊóÕöãõæäó Ýöí æóáóÏò æóÞóÚõæÇ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò Ýöí
ØõåúÑò æóÇÍöÏò.
ÝóÐóßóÑó äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÇáó: ÝóÖóÍößó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÏú ÑóæóíóÇåõ - ÃóÚúäöí ÃóÈóÇ ÏóÇæõÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøó - ãöäú ÍóÏöíËö
ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ßõåóíúáò¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÎóáöíáö Ãóæö ÇÈúäö ÇáúÎóáöíáö¡ Úóäú Úóáöíøò Þóæúáóåõ.
ÝóÃóÑúÓóáóåõ æóáóãú íóÑúÝóÚúåõ.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡
Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäö ÇáúÃóÌúáóÍö¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö ÎóíúÑò¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó.
ÝóÐóßóÑó äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÌóãöíÚðÇ Úóä ÍóäÔ Èä ÃóÕúÑóã¡
æóÇÈúä ãóÇÌóå Úóä ÅöÓúÍóÇÞ
ÇÈúä ãóäúÕõæÑò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó
ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ÕóÇáöÍò ÇáúåóãúÏóÇäöíøö¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö ÎóíúÑò¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó Èöåö..* * * ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí
ÇáúÃóØúÑóÇÝö: áóÚóáøó ÚóÈúÏó ÎóíúÑò åóÐóÇ åõæó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúÎóáöíáö æóáóßöäú áóãú íóÖúÈõØö ÇáÑøóÇæöí ÇÓúãóåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÞúæóì ÇáúÍóÏöíËõ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ ßóÇäó
ÃóÌúæóÏó áãÊÇÈÚÊå áóåõ¡ áóßöä ÇáÇÌáÍ ÇÈúä ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúßöäúÏöíøó
Ýöíåö ßóáóÇãñ ãóÇ.
æóÞóÏú ÐóåóÈó Åöáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö Ýöí ÇáúÃóäúÓóÇÈö ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ æóåõæó ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏËäóÇ ÃóÈõæ ÓÚíÏ¡ ÍóÏËäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíá¡
ÍóÏËäóÇ ÓãÇß¡ Úóä ÍóäÔ¡
(4/209)
Úóä Úáì ÞóÇáó: ÈÚËäì ÑóÓõæá Çááå Åöáóì
Çáúíóãóäö ÝóÇäúÊóåóíúäóÇ Åöáóì Þóæúãò ÞóÏú ÈóäóæúÇ ÒõÈúíóÉð (1)
áöáúÃóÓóÏö¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú ßóÐóáößó íóÊóÏóÇÝóÚõæäó ÅöÐú ÓÞØ ÑÌá ÝóÊÚáÞ
ÈÂÎÑ¡ Ëãøó ÊÚáÞ ÂÎÑ (2) ÈöÂÎóÑó ÍóÊøóì ÕóÇÑõæÇ ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð¡
ÝóÌóÑóÍóåõãõ ÇáúÃóÓóÏõ¡ ÝóÇäúÊóÏóÈó áóåõ ÑóÌõáñ ÈöÍóÑúÈóÉò ÝóÞóÊóáóåõ
æóãóÇÊõæÇ ãöäú ÌöÑóÇÍóÊöåöãú ßõáøõåõãú.
ÝóÞóÇãó ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö Åöáóì ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÂÎóÑö ÝóÃóÎúÑóÌõæÇ
ÇáÓøöáóÇÍó áöíóÞúÊóÊöáõæÇ¡ ÝóÃóÊóÇåõãú Úóáöíøñ Úóáóì ÊÚÈíÉ Ðóáößó¡
ÝóÞóÇáó: ÊõÑöíÏõæäó Ãóäú ÊóÞóÇÊóáõæÇ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íóíøñ! Åöäøöí ÃóÞúÖöí Èóíúäóßõãú ÞóÖóÇÁð Åöäú
ÑóÖöíÊõãú Ýóåõæó ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÅöáøóÇ ÍóÌóÒó ÈóÚúÖõßõãú Úóäú ÈóÚúÖò
ÍóÊøóì ÊóÃúÊõæÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýóíóßõæäõ
åõæó ÇáøóÐöí íóÞúÖöí Èóíúäóßõãú¡ Ýóãóäú ÚóÏóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ ÍÞ
áóåõ.
ÇÌúãóÚõæÇ ãä ÞÈÇÆá ÇáøóÐíä ÍÝÑæÇ ÇáúÈöÆúÑó ÑõÈúÚó ÇáÏøöíóÉö æóËõáõËó
ÇáÏøöíóÉö æóäöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö æóÇáÏíÉ ßóÇãöáóÉ¡ ÝááÇæá ÇáÑøÈÚ áÇäå åáß¡
æÇáËÇäì ËáË ÇáÏøöíóÉ¡ æóÇáËøóÇáöË äÕÝ ÇáÏøöíóÉ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚ ÇáÏøöíóÉõ.
ÝóÃóÈóæúÇ Ãóäú íóÑúÖóæúÇ ÝóÃóÊóæõÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóåõæó ÚöäúÏó ãóÞóÇãö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÝóÞóÕøõæÇ Úóáóíúåö
ÇáúÞöÕøóÉó.
ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÍúßõãõ Èóíúäóßõãú.
ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÞóæúãö: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöä ÚáíÇ ÞÖì
ÝáíäÇ.
ÝóÞóÕøõæÇ Úóáóíúåö ÇáúÞöÕøóÉó ÝóÃóÌóÇÒóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ Úóäú æóßöíÚò¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö
Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÓöãóÇßö Èúäö ÍóÑúÈò¡ Úóäú ÍóäóÔò¡ Úóäú Úáì.
ÝóÐßÑå.
__________
(1) ÇáÒÈíÉ: ÍõÝúÑóÉ ááÇÓÏ.
(2) Ç: ÑÌá ÈÂÎÑ.
(*)
(4/210)
ßöÊóÇÈõ ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö Ýöí ÓóäóÉö
ÚóÔúÑò æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÍóÌøóÉõ ÇáúÈóáóÇÛö¡ æóÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÍóÌøóÉõ ÇáúæóÏóÇÚö áöÃóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ æóÏøóÚó
ÇáäøóÇÓó ÝöíåóÇ æóáóãú íóÍõÌøó ÈóÚúÏóåóÇ.
æóÓõãøöíóÊú ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÃóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇã áóãú
íóÍõÌøó ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ÛóíúÑóåóÇ¡ æóáóßöäú ÍóÌøó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö
ãóÑøóÇÊò ÞóÈúáó ÇáäøõÈõæøóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ.
æóÞóÏú Þöíáó Åöäøó ÝóÑöíÖóÉó ÇáúÍóÌøö äóÒóáóÊú ÚóÇãóÆöÐò¡ æóÞöíáó ÓóäóÉó
ÊöÓúÚò.
æóÞöíáó ÓóäóÉó ÓöÊøò.
æóÞöíáó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉ æóåõæó ÛóÑöíÈ.
æóÓãíÊ ÍÌøóÉ ÇáúÈóáóÇÛ áÇäå Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇã ÈóáøóÛó ÇáäøóÇÓó ÔóÑúÚó
Çááøóåö Ýöí ÇáúÍóÌøö ÞóæúáðÇ æóÝöÚúáðÇ¡ æóáóãú íóßõäú ÈóÞöíó ãöäú
ÏóÚóÇÆöãö ÇáúÅöÓúáóÇãö æÞæÇÚÏå ÔÆ ÅöáøóÇ æóÞÏ Èóíäå Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇã¡
ÝóáóãøóÇ Èóíøóäó áóåõãú ÔóÑöíÚóÉó ÇáúÍóÌøö æóæóÖøóÍóåõ æóÔóÑóÍóåõ ÃäÒá
Çááå ÚÒæÌá Úóáóíúåö æóåõæó æóÇÞöÝñ ÈöÚóÑóÝóÉó: " Çáúíóæúãó ÃóßúãóáúÊõ
áóßõãú Ïöíäóßõãú æóÃóÊúãóãúÊõ Úóáóíúßõãú äöÚúãóÊöí æóÑóÖöíÊõ áóßõãõ
ÇáúÅöÓúáóÇãó ÏíäÇ " (1) .
æÓíÃÊì ÅöíÖóÇÍ åóÐóÇ ßõáå.
æóÇáúãóÞúÕõæÏ ÐßÑ ÍÌøóÊå Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇã ßóíúÝó ßóÇäóÊú¡ ÝóÅöäøó
ÇáäøóÞóáóÉó ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíåóÇ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ßóËöíÑðÇ ÌöÏøðÇ¡ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ
æóÕóáó Åöáóì ßõáøò ãöäúåõãú ãöäó ÇáúÚöáúãö¡ æóÊóÝóÇæóÊõæÇ Ýöí Ðóáößó
ÊóÝóÇæõÊðÇ ßóËöíÑðÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóäú ÈóÚúÏó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú.
æóäóÍúäõ äõæÑöÏõ ÈöÍóãúÏö Çááøóåö æóÚóæúäöåö æóÍõÓúäö ÊóæúÝöíÞöåö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ Ýöí ßõÊõÈöåöãú ãöäú åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡
æóäóÌúãóÚõ ÈóíúäóåóÇ ÌóãúÚðÇ íõËúáöÌõ ÞóáúÈó ãóäú ÊóÃóãøóáóåõ æóÃóäúÚóãó
ÇáäøóÙóÑó Ýöíåö æóÌóãóÚó Èóíúäó ØóÑöíÞóÊóíö
ÇáúÍóÏöíËö æóÝóåöãö ãóÚóÇäöíåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÈöåö ÇáËøöÞóÉõ
æóÚóáóíúåö ÇáÊøõßúáóÇäõ.
__________
(1) ÓõæÑóÉ ÇáúãóÇÆöÏóÉ 3.
(*)
(4/211)
æóÞóÏú ÇÚúÊóäóì ÇáäøóÇÓõ ÈöÍóÌøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÚúÊöäóÇÁð ßóËöíÑðÇ ãöäú ÞõÏóãóÇÁö ÇáúÃóÆöãøóÉö
æóãõÊóÃóÎøöÑöíåöãú.
æóÞóÏú ÕóäøóÝó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö Èúäõ ÍóÒúãò
ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ãõÌóáøóÏðÇ Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö
ÃóÌóÇÏó Ýöí ÃóßúËóÑöåö¡ æóæóÞóÚó áóåõ Ýöíåö ÃóæúåóÇãñ ÓóäõäóÈøöåõ
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåóÇ.
æóÈöÇááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇä. |