ÌãÚ
ÇáæÓÇÆá Ýí ÔÑÍ ÇáÔãÇÆá
(ÈóÇÈõ
ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÎóÇÊóãö ÇáäøõÈõæøóÉö)
Ãóíú Ýöí ÊóÍúÞöíÞö æóÕúÝöåö ãöäú áóæúäöåö æóãöÞúÏóÇÑöåö æóÊóÚúíöíäö
ãóÍöáøöåö ãöäú ÌóÓóÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóãöäú ßóæúäöåö ãöäó ÇáúÚóáóÇãóÇÊö ÇáøóÊöí ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö
íóÚúÑöÝõæäóåóÇ ¡ æóÇáúÎóÇÊóãõ ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáúßóÓúÑö ÈöãóÚúäóì :
ÇáØøóÇÈóÚö ÇáøóÐöí íõÎúÊóãõ Èöåö ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ åõæó ÇáúÃóËóÑõ
ÇáúÍóÇÕöáõ Èöåö áóÇ ÇáØøóÇÈóÚõ ¡ æóÇáúÎöÊóÇãõ : ÇáØøöíäõ ÇáøóÐöí
íõÎúÊóãõ Èöåö ¡ æóãöäúåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì : (ÎöÊóÇãõåõ ãöÓúßñ) ¡
æóÞöíáó : Ãóíú ÂÎöÑõåõ ; áöÃóäøó Ýöí ÂÎöÑöåö íóÌöÏõæäó ÑóÇÆöÍóÉó
ÇáúãöÓúßö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ ¡ æóíõÄóíøöÏõ
ÇáúÃóæøóáó ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúßöÓóÇÆöíøö : «ÎóÇÊóãõåõ» ÈöÇáúÃóáöÝö
æóÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö ¡ Ãóíú : ãóÇ íõÎúÊóãõ Èöåö ¡ æóÅöÖóÇÝóÊõåõ Åöáóì
ÇáäøõÈõæøóÉö ÈöÇáúÅöÈúÏóÇáö Ãóæö ÇáúåóãúÒö ; ÅöãøóÇ ÈöãóÚúäóì
Ãóäøóåõ ÎóÊóãó Úóáóì ÇáäøõÈõæøóÉö áöÍöÝúÙöåóÇ æóÍöÝúÙö ãóÇ ÝöíåóÇ
ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáäøõÈõæøóÉó ãóÕõæäóÉñ ÚóãøóÇ ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÎóÊúãó Úóáóì
ÇáúßöÊóÇÈö íóÕõæäõåõ æóíóãúäóÚõ ÇáäøóÇÙöÑöíäó ÚóãøóÇ Ýöíåö ¡ Ãóæú
áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÊóãóÇãöåóÇ ßóãóÇ íõæÖóÚõ ÇáúÎóÊúãõ Úóáóì
ÇáÔøóíúÁö ÈóÚúÏó ÊóãóÇãöåö ¡ Ãóæö ÇÓúÊöíËóÇÞöåóÇ æóÊóÞúÑöíÑöåóÇ
æóÊóÍúÞöíÞöåóÇ ßóãóÇ íõÖúÑóÈõ ÇáúÎóÇÊóãõ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÏóáóÇáóÉð Úóáóì ÇáöÇÓúÊöíËóÇÞö ¡ æóÅöãøóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ
ÚóáóÇãóÉñ áöäõÈõæøóÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÅöäøóåõ
äõÚöÊó Èöåö Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÍóÏöíËõ ÓóáúãóÇäó ¡ ÝóßóÇäó ÚóáóÇãóÉð Úóáóì ÇáäøóÈöíøö ÇáúãóæúÚõæÏö
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÞúÕóÏó ãöäó ÇáúÅöÖóÇÝóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö åóÐöåö ÇáúæõÌõæåõ ßõáøõåóÇ æóíõÑóÇÏõ ÈöåóÇ
ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÚöäúÏö ãõÑúÓöáöåö ÊóÚóÇáóì ¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÅöÖóÇÝóÊõåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÎóÇÊóãö ÝöÖøóÉò
ÝóßóÇäó Ðóáößó ÇáúÎóÇÊóãõ ÃóíúÖðÇ ãöäú äõÈõæøóÊöåö ¡ ÝóÊóÃóãøóáú ¡
æóãóÇ Þöíáó ãöäú Ãóäøóåõ Ñõæöíó ÈöÇáúßóÓúÑö ÈöãóÚúäóì ÝóÇÚöáö
ÇáúÎóÊúãö ÝóãóÍóáøõåõ ÎóÇÊóãõ ÇáäøóÈöíøöíäó ¡ æóÝöí ÇáúÈóÇÈö
ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÍóÇÏöíËó .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò) : æóÝöí äõÓúÎóÉò ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò
. (ÞóÇáó) : ÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò . (ÃóäóÇ) : Ãóíú ÃóÎúÈóÑóäóÇ .
(ÍóÇÊöãõ) : ÈößóÓúÑö ÇáÊøóÇÁö . (Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó) : ÃóÎúÑóÌó
ÍóÏöíËóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøöÊøóÉö . (Úóäö ÇáúÌóÚúÏö) : ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÌöíãö æóÓõßõæäö ÇáúÚóíúäö ¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö .
(ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö) : ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóÛóíúÑõåõãóÇ . (ÞóÇáó : ÓóãöÚúÊõ ÇáÓøóÇÆöÈó) : ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö
. (Èúäó íóÒöíÏó) : Ñõæöíó áóåõ ÎóãúÓóÉõ ÃóÍóÇÏöíËó ãóÑúÝõæÚóÉò :
ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóæóÇÍöÏñ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ¡ íõßúäóì
ÃóÈóÇ íóÒöíÏó ÇáúßöäúÏöíøó ¡ æõáöÏó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäó
ÇáúåöÌúÑóÉö ¡ ÍóÖóÑó ÍóÌøóÉó ÇáúæóÏóÇÚö ãóÚó ÃóÈöíåö æóãóÇÊó ÓóäóÉó
ËóãóÇäöíäó . (íóÞõæáõ : ÐóåóÈóÊú Èöí) : ÇáúÈóÇÁõ áöáÊøóÚúÏöíóÉö ãóÚó
ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãõÕóÇÍóÈóÉö ; Ãóíú ÃóÐúåóÈóÊúäöí . (ÎóÇáóÊöí) : Ãóíú
ãóÚóåóÇ . (Åöáóì ÇáäøóÈöíøö) : æóÝöí äõÓúÎóÉò «Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö» . (Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) : ÞóÇáó
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ÇÓúãö ÎóÇáóÊöåö ¡ æóÃóãøóÇ
Ãõãøõåõ ÝóÇÓúãõåóÇ ÚõáúÈóÉõ ¡ ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÓõßõæäö ÇááøóÇãö ÈóÚúÏóåóÇ ãõæóÍøóÏóÉñ ¡ ÈöäúÊõ ÔõÑóíúÍò ¡ ÃõÎúÊõ
ãóÎúÑóãóÉó Èúäö ÔõÑóíúÍò . (ÝóÞóÇáóÊú : íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäøó
ÇÈúäó ÃõÎúÊöí æóÌöÚñ) : ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö æóßóÓúÑö ÇáúÌöíãö ¡ Ãóíú
Ðõæ æóÌóÚò ¡ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö ¡ æóåõæó ÇáúÃóáóãõ ¡ æóÞöíáó : Ãóíú
ãóÑöíÖñ ¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì ; áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúæóÌóÚó ßóÇäó Ýöí
áóÍúãö ÞóÏóãöåö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí
ÃóßúËóÑö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ¡ æóÞöÚñ ÈöÇáúÞóÇÝö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö ÈóÏóáó
ÇáúÌöíãö ¡ æóÇáúæóÞóÚõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö åõæó æóÌóÚõ áóÍúãö ÇáúÞóÏóãö ¡
Þöíáó : íóÞúÊóÖöí ãóÓúÍõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÑóÃúÓöåö Ãóäøó ãóÑóÖóåõ ßóÇäó ÈöÑóÃúÓöåö ¡ æóÏõÝöÚó ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ãóÇäöÚó ãöäó ÇáúÌóãúÚö æóÅöíËóÇÑö ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö áößóæúäöåö
ÃóÔúÑóÝó ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ :
(1/56)
æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÞóÚó ÈöáóÝúÙö ÇáúãóÇÖöí ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÈóØøóÇáò : ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÚöäúÏóäóÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö
æóÇáúÚóíúäö ¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ æóÞóÚó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÝóæóÕóáó Åöáóì ãóÇ ÍóÕóáó . (ÝóãóÓóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÃúÓöí) : æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó ÃóËóÑó ãóÓúÍöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãöäú ÑóÃúÓö ÇáÓøóÇÆöÈö áóãú íóÒóáú ÃóÓúæóÏó ãóÚó ÔóíúÈö ãóÇ Óöæóì
ÑóÃúÓöåö . (æóÏóÚóÇ) : æóÝöí äõÓúÎóÉò «ÝóÏóÚóÇ» . (áöí
ÈöÇáúÈóÑóßóÉö) : ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö ¡ Ãóíö : ÇáäøóãóÇÁö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö ¡
æóåõæó Ýöí ÇáúÚõãúÑö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúãóÞóÇãö Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåö ãóÚóåõ
Ãóæú æóÍúÏóåõ ¡ æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÓóÚúÏò ãöäú ØóÑöíÞö ÚóØóÇÁò
ãóæúáóì ÇáÓøóÇÆöÈö Úóäúåõ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó Ýöí ÍóÞøöåö : «ÈóÇÑóßó Çááøóåõ Ýöíßó» . ÝóÇÓúÊõÌöíÈó ÏõÚóÇÄõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÞøöåö ¡ æóÝöí ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäö ÇáúÌóÚúÏö ÑóÇæöíåö ÞóÇáó : ÑóÃóíúÊõ ÇáÓøóÇÆöÈó
Èúäó íóÒöíÏó æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚò æóÊöÓúÚöíäó ÍóæúáðÇ ãõÚúÊóÏöáðÇ ¡
æóÞóÇáó : ÞóÏú ÚóáöãúÊõ Ãóäøöí ãóÇ ãõÊøöÚúÊõ ÈöÓóãúÚöí æóÈóÕóÑöí
ÅöáøóÇ ÈöÈóÑóßóÉö ÏõÚóÇÁö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó . (æóÊóæóÖøóÃó) : Ãóíö ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáÔøõÑúÈó
ÅöáúÍóÇÞðÇ . (ÝóÔóÑöÈúÊõ ãöäú æóÖõæÆöåö) : ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúæóÇæö ¡ Ãóíú : ãóÇÁö æõÖõæÆöåö ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : åõæó ãóÇ
ÃõÚöÏøó áöáúæõÖõæÁö Ãóæú ãóÇ ÝóÖõáó Úóäúåõ Ãóæú ãóÇ ÇÓúÊóÚúãóáóåõ
Ýöíåö ¡ ÇäúÊóåóì . æóÇáúÃóäúÓóÈõ åõæó ÇáúÃóæúÓóØõ ¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúÃóÏóÈó æóáöÅöÈúÚóÇÏö ÝóÇÁö
ÇáÊøóÚúÞöíÈö Úóäúåõ ¡ ÝóÊóÏóÈøóÑú ¡ æóáöåóÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó
ÇáúÈóíúÖóÇæöíøõ Úóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ :
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÈóíúÖóÇæöíøö ¡
æóåõæó ãóÇ ÇäúÝóÕóáó Úóäú ÃóÚúÖóÇÁö æóÖóæúÆöåö ; áöÃóäøó ãõáóÇÍóÙóÉó
ÇáÊøóÈóÑøõßö æóÇáÊøóíóãøõäö Ýöíåö ÃóÞúæóì æóÃóÊóãøõ ¡ æóÅöíÑóÇÏõ
ÈóÚúÖö ÇáúÝõÞóåóÇÁö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÈóÇÈö ÃóÍúßóÇãö ÇáúãöíóÇåö
æóÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú Èöåö Úóáóì ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõãú ÑóÌøóÍõæÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÃóæøóáó áöãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö . ÞõáúÊõ : áóÇ íóÙúåóÑõ ÙõåõæÑõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáËøóÇäöí ¡ Èóáú ÞóÏú íóÊóÚóíøóäõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ áöãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ : «ÝóÔóÑöÈúÊõ» ÍóíúËõ áóãú íóÞõáú
«ÝóÊóÈóÑøóßúÊõ Èöåö» ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõäóÇ ÅöíÑóÇÏõ ÈóÚúÖö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÈóÇÈö ÃóÍúßóÇãö ÇáúãöíóÇåö
æóÇÓúÊöÏúáóÇáõåõãú æóÊóÑúÌöíÍõåõãú ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÚöíóÇÖñ : æóáöáúãóÇäöÚö Ãóäú íóÍúãöáóåõ Úóáóì ÇáÊøóÏóÇæöí ¡ æóÞóæúáõ
ãöíÑóßó : æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ ; áöÃóäøó ÇáäøóÌöÓó ÍóÑóÇãñ ¡ æóËóÈóÊó
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó : «Åöäøó Çááøóåó áóãú íóÌúÚóáú ÔöÝóÇÁóßõãú ÝöíãóÇ ÍõÑøöãó
Úóáóíúßõãú» ¡ ÞõáúÊõ : åóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÎóãúÑö æóÅöáøóÇ
ÝóÞóÏú ËóÈóÊó ÔõÑúÈõ ÃóÈúæóÇáö ÇáúÅöÈöáö áöáúÚõÑóäöíøöíäó ÈöÃóãúÑöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ
ÇáúÞóæúáó ÇáúÃóæøóáó ÅöÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó áöÍóãúáöåö Úóáóì ÇáúãóÚúäóì
ÇáËøóÇäöí ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöí ÌóæóÇÒöåö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó Ýöí
ÝóÑúÖö
(1/57)
ÇáúæõÖõæÁö áóÇ
Ýöí ÇáÊøóÌúÏöíÏö æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäú ÎõÕõæÕöíøóÇÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ Þöíáó
Ýöí ÝóÖóáóÇÊöåö ¡ æóÃóÛúÑóÈó ÇáúÍóäóÝöíøõ ÍóíúËõ ÞóÇáó :
æóáöáúãóÇäöÚö Ãóäú íóÍúãöáóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ÃóæøóáðÇ
æóÇáúÍõßúãõ ÈöÚóÏóãö ØóåóÇÑóÊöåö ßóÇäó ãöäú ÈóÚúÏöåö ; áöÃóäøóåõ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì Ïóáöíáò ÕóÑöíÍò æóÊóÇÑöíÎò ÕóÍöíÍò . (æóÞõãúÊõ
ÎóáúÝó ÙóåúÑöåö) : Ãóíú ÃóÏóÈðÇ Ãóæú ÞóÕúÏðÇ æóØóáóÈðÇ .
(ÝóäóÙóÑúÊõ) : áöÇäúßöÔóÇÝö ãóÍóáøöåö Ãóæú áößóÔúÝöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóåõ áöíóÑóÇåõ áöÚöáúãöåö Èöåö ãõßóÇÔóÝóÉð .
(Åöáóì ÇáúÎóÇÊóãö) : ÖõÈöØó åõäóÇ ÈöÇáúÝóÊúÍö áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáØøóÇÈóÚö ÃóÕúÑóÍõ . (Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö) : æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö : «Åöáóì ÎóÇÊóãò Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö» ¡ æóåõæó ÍóÇáñ
ãöäó ÇáúÎóÇÊóãö Ãóæú ÙóÑúÝñ áöäóÙóÑúÊõ Ãóæú ÕöáóÉñ áöáúÎóÇÊóãö ¡
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÇáúãõÕóÍøóÍóÉö
áöáÊøöÑúãöÐöíøö : «ÇáúÎóÇÊóãö ÇáøóÐöí Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö» ¡
æóÇáÑøöæóÇíóÉõ Ýöíåö ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö æóßóÓúÑö ÇáÊøóÇÁö ¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò Úóäúåõ : æóÑóÃóíúÊõ ÇáúÎóÇÊóãó ÚöäúÏó ßóÊöÝóíúåö ¡ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí : æóåõæó ÃóËóÑõ ÔóÞøö Çáúãóáóßóíúäö Èóíúäó ÇáúßóÊöÝóíúäö ¡
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ Çáäøóæóæöíøõ ÈöÃóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÇØöáñ ; áöÃóäøó
ÔóÞøóåõãóÇ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí ÕóÏúÑöåö æóÃóËóÑõåõ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ÎóØøðÇ æóÇÖöÍðÇ ãöäú ÕóÏúÑöåö Åöáóì ãöÑóÇÞö ÈóØúäöåö ¡ ÇäúÊóåóì .
æóíõÄóíøöÏõåõ ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò Úóäú ÃóäóÓò : ÝóáóÞóÏú ßõäúÊõ ÃóÑóì
ÃóËóÑó ÇáúãóÎöíØö Ýöí ÕóÏúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó .
ÞóÇáó : æóáóãú íóËúÈõÊú ÞóØøõ Ãóäøóåõ ÈóáóÛó ÈöÇáÔøóÞøö ÍóÊøóì
äóÝóÐó ãöäú æóÑóÇÁö ÙóåúÑöåö ¡ æóáóæú ËóÈóÊó áóáóÒöãó Úóáóíúåö Ãóäú
íóßõæäó ãõÓúÊóØöíáðÇ ãöäú Èóíúäö ßóÊöÝóíúåö Åöáóì ÈóØúäöåö ;
áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íõÍóÇÐöí ÇáÕøóÏúÑó ãöäú ãóÓúÑõÈóÊöåö Åöáóì ãöÑóÇÞö
ÈóØúäöåö ¡ ÞóÇáó : æóåóÐöåö ÛóÝúáóÉñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãö ¡
æóáóÚóáøó åóÐóÇ ãöäú ÈóÚúÖö äõÓøóÇÎö ßöÊóÇÈöåö ÝóÅöäøóåõ áóãú
íõÓúãóÚú Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ÚóáöãúÊõ ¡ ÇäúÊóåóì . æóÊóÚóÞøóÈóåõ
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ ÈöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÊøóÛúáöíÙö Ýóåúãõ Ãóäøó Èóíúäó
ÇáúßóÊöÝóíúäö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÔøóÞøö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ¡ Èóáú
ÈöÃóËóÑö ÇáúÎóÊúãö áöÎóÈóÑö ÃóÍúãóÏó æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ÔóÞøóÇ ÕóÏúÑóåõ ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑö : ÎöØúåõ ¡ ÝóÎóÇØóåõ
æóÎóÊóãó Úóáóíúåö ÈöÎóÇÊóãö ÇáäøõÈõæøóÉö ¡ ÝóáóãøóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ
Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö Íóãóáó ÇáúÞóÇÖöí ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÞøó áóãøóÇ æóÞóÚó Ýöí ÕóÏúÑöåö Ëõãøó ÎöíØó ÍóÊøóì
ÇáúÊóÃóãó ßóãóÇ ßóÇäó ¡ æóæóÞóÚó ÇáúÎóÊúãõ Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö ßóÇäó
ßóÐóáößó ÃóËóÑõ ÇáÔøóÞøö ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÍóÏöíËö
ÔóÏøóÇÏö Èúäö ÃóæúÓò ¡ Úóäú ÃóÈöí íóÚúáóì ¡ æóÃóÈöí äõÚóíúãò - Ýöí
ÇáÏøóáóÇÆöáö - Ãóäøó : «Çáúãóáóßó áóãøóÇ ÃóÎúÑóÌó ÞóáúÈóåõ
æóÛóÓúáóåõ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ ÎóÊóãó Úóáóíúåö ÈöÎóÇÊóãò Ýöí íóÏöåö ãöäú
äõæÑò ÝóÇãúÊóáóÃó äõæÑðÇ» ¡ æóÐóáößó ÇáäøõÈõæøóÉõ æóÇáúÍößúãóÉõ ¡
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÙóåóÑó ãöäú æóÑóÇÁö ÙóåúÑöåö ÚöäúÏó
ßóÊöÝöåö ÇáúÃóíúÓóÑö ; áöÃóäøó ÇáúÞóáúÈó Ýöí Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö ¡
æóÝöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøö ¡
æóÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó ¡ æóÃóÈöí äõÚóíúãò - Ýöí
ÇáÏøóáóÇÆöáö Ãóäøó : «ÌöÈúÑöíáó æóãöíßóÇÆöíáó áóãøóÇ äóÒóáóÇ áóåõ
ãöäú ÚöäúÏö ÇáúÈóÚúËóÉö åóÈóØó ÌöÈúÑöíáõ ÝóÃóáúÞóÇäöí Úóáóì ÇáúÞóÝóÇ
¡ Ëõãøó ÔóÞøó Úóäú ÞóáúÈöí ÝóÇÓúÊóÎúÑóÌóåõ ¡ Ëõãøó ÛóÓóáóåõ Ýöí
ØóÓúÊò ãöäú ÐóåóÈò ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó ¡ Ëõãøó ÃóáúÞóÇäöí æóÎóÊóãó
Úóáóì ÙóåúÑöí ÍóÊøóì æóÌóÏúÊõ ãóÓøó ÇáúÎóÇÊóãö Ýöí ÞóáúÈöí» . ÞóÇáó
: æóåóÐóÇ ãõÓúÊóäóÏõ ÇáúÞóÇÖöí ÝöíãóÇ ÐóßóÑó æóáóíúÓó ÈöÈóÇØöáò ¡
æóÊóÞúÊóÖöí åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Ãóäøó ÇáúÎóÇÊóãó áóãú íóßõäú
ãóæúÌõæÏðÇ Íöíäó æöáóÇÏóÊöåö ÝóÝöíåö ÊóÚóÞøõÈñ Úóáóì ãóäú ÒóÚóãó
Ãóäøóåõ æõáöÏó Èöåö ¡ æóåõæó Þóæúáñ äóÞóáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö ¡
æóÞöíáó : æõÖöÚó Íöíäó æõÖöÚó äóÞóáóåõ ãõÛúáóØóÇíú ¡ æóæóÞóÚó
ãöËúáõåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó æóÇáúÈóíúåóÞöíøö
Ýöí ÇáÏøóáóÇÆöáö ¡ æóÝöíåö : «ÌóÚóáó ÎóÇÊóãó ÇáäøõÈõæøóÉö Èóíúäó
ßóÊöÝóíøó ßóãóÇ åõæó ÇáúÂäó» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò : «ÝóæóÖóÚóåõ Èóíúäó
ßóÊöÝóíúåö æóÞóÏóãóíúåö» ¡ æóåóÐóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÇáúÎóÊúãó æõÖöÚó
Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ãöäú ÌóÓóÏöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¡
(1/58)
æóÇáúÚöáúãõ
ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí
ÇáÏøóáóÇÆöáö Úóäú ÔõíõæÎöåö Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ : áóãøóÇ Ôóßøó
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãóæúÊö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÖóÚóÊú ÃóÓúãóÇÁõ ÈöäúÊõ ÚõãóíúÓò íóÏóåóÇ Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö ¡
ÝóÞóÇáóÊú : ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÏú ÑõÝöÚó ÇáúÎóÇÊóãõ ãöäú Èóíúäö ßóÊöÝóíúåö . Ëõãøó
ÇáúÈóíúäöíøóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÊóÞúÑöíÈöíøóÉñ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÚóäóÏðÇ Úóáóì ßóÊöÝöåö ÇáúÃóíúÓóÑö ¡ ÞóÇáóåõ
ÇáÓøõåóíúáöíøõ áöãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÓóÑúÌöÓó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí äõÚóíúãò Ãóäøóåõ ÞóÇáó :
ÝóäóÙóÑúÊõ ÎóÇÊóãó ÇáäøõÈõæøóÉö
Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö ÚöäúÏó äóÇÛöÖö ßóÊöÝöåö ÇáúíõÓúÑóì . æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò : «ÛõÖúÑõæÝö ßóÊöÝöåö ÇáúÃóíúÓóÑö» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
äõÚóíúãò Ãóäøóåõ ßóÇäó ÚöäúÏó ßóÊöÝöåö ÇáúÃóíúãóäö ¡ æóÑóæóì
ÇáúÍóÇßöãõ Úóäú æóåúÈö Èúäö ãõäóÈøöåò Ãóäøóåõ ÞóÇáó : áóãú íóÈúÚóËö
Çááøóåõ äóÈöíøðÇ ÞóØøõ ÅöáøóÇ æóÞóÏú ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÔóÇãóÉõ
ÇáäøõÈõæøóÉö Ýöí íóÏöåö Çáúíõãúäóì ÅöáøóÇ äóÈöíøóäóÇ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÅöäøó ÔóÇãóÉó ÇáäøõÈõæøóÉö ßóÇäóÊú Èóíúäó
ßóÊöÝóíúåö . ÞóÇáó ãöíÑóßõ : ÝóÝöí ÃóßúËóÑö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ãóäøóåõ
Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö ¡ ÝóÑóÌøóÍó ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó ÑöæóÇíóÉó
Èóíúäó ÇáúßóÊöÝóíúäö áößóæúäöåóÇ ÃóÕóÍøó æóÃóæúÖóÍó ¡ æóÃóÚúÑóÖõæÇ
Úóäú ÑöæóÇíóÊóíö Çáúíõãúäóì æóÇáúíõÓúÑóì áöÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ ¡
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú æõáöÏó Èöåö Ãóæú æõÖöÚó ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÊöåö ¿
ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí äõÚóíúãò Ãóäøóåõ áóãøóÇ æõáöÏó ÃóÎúÑóÌó Çáúãóáóßõ
ÕõÑøóÉð ãöäú ÍóÑöíÑò ÃóÈúíóÖó ÝöíåóÇ ÎóÇÊóãñ ÝóÖóÑóÈó Úóáóì ßóÊöÝöåö
ßóÇáúÈóíúÖóÉö ¡ æóÝöí ÍóÏöíËö ÇáúÈóÒøóÇÑö æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ Þöíáó :
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ßóíúÝó ÚóáöãúÊó Ãóäøóßó äóÈöíøñ æóÈöãó ÚóáöãúÊó
ÍóÊøóì ÇÓúÊóíúÞóäúÊó ¿ ÞóÇáó : «ÃóÊóÇäöí ÇËúäóÇäö» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
: «ãóáóßóÇäö æóÃóäóÇ ÈöÈóØúÍóÇÁö ãóßøóÉó ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
áöÕóÇÍöÈöåö : ÔõÞøó ÈóØúäóåõ ¡ ÝóÔóÞøó ÈóØúäöí ¡ ÝóÃóÎúÑóÌó ÞóáúÈöí
¡ ÝóÃóÎúÑóÌó ãöäúåõ ãóÛúãóÒó ÇáÔøóíúØóÇäö æóÚóáóÞó ÇáÏøóãö
ÝóØóÑúÍóåõãóÇ ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö : ÇÛúÓöáú ÈóØúäóåõ
ÛóÓúáó ÇáúÅöäóÇÁö æóÇÛúÓöáú ÞóáúÈóåõ ÛóÓúáó ÇáúãöáóÇÁö ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö : ÎöØú ÈóØúäóåõ ¡ ÝóÎóÇØó ÈóØúäöí æóÌóÚóáó
ÇáúÎóÇÊóãó Èóíúäó ßóÊöÝóíøó ¡ ßóãóÇ åõæó ÇáúÂäó ¡ æóæóáøóíóÇ Úóäøöí
æóßóÃóäøöí ÃóÑóì ÇáúÃóãúÑó ãõÚóÇíóäóÉð» . (ÝóÅöÐóÇ) :
áöáúãõÝóÇÌóÃóÉö ¡ æóßóæúäõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãõÝóÇÌóÃóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÚöáúãö . (åõæó) : Ãóíö ÇáúÎóÇÊóãõ . (ãöËúáõ ÒöÑøö ÇáúÍóÌóáóÉö) :
ÈößóÓúÑö ÇáÒøóÇíö æóÇáÑøóÇÁö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö æóÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáúÌöíãö ¡ æóåöíó ÈóíúÊñ ßóÇáúÞõÈøóÉö áóåóÇ
ÃóÒúÑóÇÑñ ßöÈóÇÑñ æóÚõÑðì ¡ æóåóÐóÇ ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ¡
æóÞöíáó : ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóÌóáóÉö : ÇáØøóÇÆöÑõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ¡
íõÞóÇáõ áóåõ ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ßóÈóßú æóÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÇáúÞóÈóÌóÉõ
¡ æöÒúÑøõåóÇ : ÈóíúÖõåóÇ ¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ãõÔóÈøóåñ ÈöåóÇ ¡
æóíõÄóíøöÏõåõ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáËøóÇäöí : «ãöËúáó ÈóíúÖóÉö ÇáúÍóãóÇãóÉö»
¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áöÞóæúáö ÇÈúäö ÍóÌúÑò Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö åóÐóÇ
åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ ¡ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÎóØøóÇÈöíøó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ Ñõæöíó ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáÑøóÇÁö Úóáóì
ÇáÒøóÇíö ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÈóíúÖõ ãöäú ÃóÑóÒóÊö ÇáúÌóÑóÇÏóÉõ
ÅöÐóÇ ßóÈóÓóÊú ÐóäóÈóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÈóÇÖóÊú ¡ æóæóÞóÚó Ýöí
ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö : ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÑøóÇÁö Úóáóì ÇáÒøóÇíö ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ
ÇáÊøõæÑöÈöÔúÊöíøõ : ÊóÞúÏöíãõ ÇáÑøóÇÁö áóíúÓó ÈöãóÑúÖöíøò
ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó åõæó ÇáúãóÚúãõæáõ Úóáóíúåö áóÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÚóáøóáñ ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ¡ æóÒóÇÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
: æóßóÇäó - Ãóíö ÇáúÎóÇÊóãõ - íóäõãøõ Ãóíú íóÝõæÍõ ãöÓúßðÇ ¡ æóÝöí
ãõÓúáöãò : ÌõãúÚó ¡ ÈöÖóãøö Ìöíãò æóÓõßõæäö ãöíãò ¡ Úóáóíúåö
ÎöíáóÇäñ ßóÃóäøóåõ ÇáËøóÂáöíáõ ÇáÓøõæÏõ ÚöäúÏó äõÛúÖö ßóÊöÝöåö ¡
Èöäõæäò ãóÖúãõæãóÉò æóÊõÝúÊóÍõ ÝóãõÚúÌóãóÊóíúäö : ÃóÚúáóì ßóÊöÝöåö .
æóÝöí ãõÓúáöãò ÃóíúÖðÇ : ßóÈóíúÖóÉö ÇáúÍóãóÇãö ¡ æóÝöí ÕóÍöíÍö
ÇáúÍóÇßöãö : ÔóÚúÑñ ãõÌúÊóãöÚñ ãöËúáõ ÇáÓøöáúÚóÉö ¡ ÈößóÓúÑö
ÇáÓøöíäö ÞöØúÚóÉñ äóÇÊöÆóÉñ ¡ æóáöáúãõÕóäøöÝö - ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí -
ÈóÖúÚóÉñ äóÇÔöÒóÉñ ¡ æóáöáúÈóíúåóÞöíøö æóÇáúãõÕóäøöÝö :
ßóÇáÊøõÝøóÇÍóÉö ¡ æóáöÇÈúäö ÚóÓóÇßöÑó : ßóÇáúÈõäúÏõÞóÉö ¡
æóáöáÓøõåóíúáöíøö : ßóÃóËóÑö ÇáúãöÍúÌóãö ÇáúÞóÇÈöÖóÉö Úóáóì
ÇááøóÍúãö ¡ æóáöÇÈúäö ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó : ÔóÇãóÉñ ÎóÖúÑóÇÁõ
ãõÎúÊóÝóÑóÉñ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇááøóÍúãö ¡ æóáóåõ ÃóíúÖðÇ : ÔóÇãóÉñ
ÓóæúÏóÇÁõ ÊóÖúÑöÈõ Åöáóì ÇáÕøõÝúÑóÉö ÍóæúáóåóÇ ÔóÚóÑóÇÊñ
ãõÊóÑóÇßöÈóÇÊñ ßóÃóäøóåóÇ ÚõÑúÝõ ÇáúÝóÑóÓö ¡ æóáöáúÞóØóÇÚöíøö :
ËóáóÇËõ ÔóÚóÑóÇÊò ãõÌúÊóãöÚóÇÊò ¡ æóáöáÊøöÑúãöÐöíøö ÇáúÍóßöíãö :
ßóÈóíúÖóÉö ÍóãóÇãò ãóßúÊõæÈñ ÈöÈóÇØöäöåóÇ : Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ
ÔóÑöíßó áóåõ ¡ æóÈöÙóÇåöÑöåóÇ : ÊóæóÌøóåú ÍóíúËõ ßõäúÊó ÝóÅöäøóßó
ãóäúÕõæÑñ ¡ æóáöÇÈúäö ÚóÇÈöÏò : ßóÇäó äõæÑðÇ íóÊóáóÃúáóÃõ ¡ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö : æóáóíúÓóÊú åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ ãõÎúÊóáöÝóÉð
ÍóÞöíÞóÉð Èóáú ßõáøñ ÔóÈøóåó ÈöãóÇ ÓóäóÍó áóåõ ¡ æóãõÄóÏøóì
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ßõáøõåóÇ æóÇÍöÏñ ; æóåõæó ÞöØúÚóÉõ áóÍúãò ¡ æóãóäú
ÞóÇáó : Åöäøóåõ ÔóÚúÑñ ; ÝóáöÃóäøó ÇáÔøóÚúÑó Íóæúáóåõ ãõÊóÑóÇßöÈñ
Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ¡ ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ :
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÎóÇÊóãó ÇáäøõÈõæøóÉö
ßóÇäó ÔóíúÆðÇ ÈóÇÑöÒðÇ ÃóÍúãóÑó ÚöäúÏó ßóÊöÝöåö ÇáúÃóíúÓóÑö ¡ ÅöÐóÇ
Þõáøöáó ÌõÚöáó ßóÈóíúÖóÉö ÇáúÍóãóÇãö ¡ æóÅöÐóÇ ßõËøöÑó ÌõÚöáó
ßóÌóãúÚö ÇáúíóÏö ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí : ÑöæóÇíóÉõ «ÌóãúÚö
ÇáúßóÝøö» íõÎóÇáöÝõåõ «ÈóíúÖóÉõ ÇáúÍóãóÇãö» ¡ «æóÒöÑøõ ÇáúÍóÌóáóÉö»
ÝóÊõÄóæøóáõ Úóáóì æóÝúÞö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáúßóËöíÑóÉö Ãóæú ßóåóíúÆóÉö
ÇáúÌóãúÚö áóßöäøóåõ ÃóÕúÛóÑõ ãöäúåõ Ýöí ÞóÏúÑö ÈóíúÖóÉö ÇáúÍóãóÇãóÉö
¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : æóÑöæóÇíóÉõ : «ßóÃóËóÑö ãöÍúÌóãò Ãóæú
ßóÑõßúÈóÉö ÚóäúÒò Ãóæú ßóÔóÇãóÉò ÎóÖúÑóÇÁó Ãóæú ÓóæúÏóÇÁó ãóßúÊõæÈñ
ÝöíåóÇ ãõÍóãøóÏñ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Ãóæú ÓöÑú ÝóÅöäøóßó ÇáúãóäúÕõæÑõ»
áóãú íóËúÈõÊú ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ æóÊóÕúÍöíÍõ ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó Ðóáößó
æóåúãñ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó ÇáØøóÇáöÞóÇäöíøõ) : ÈößóÓúÑö
ÇááøóÇãö æóÊõÝúÊóÍõ ¡ äöÓúÈóÉð áöÈóáóÏò ÚöäúÏó ÞóÒúæöíäó ¡ æóÓóÚöíÏñ
ËöÞóÉñ ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó : æóÑõÈøóãóÇ ÃóÎúØóÃó ¡ æóÞóÏú
ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ .
(ÃóäóÇ) : Ãóíú ÃóÎúÈóÑóäóÇ ßóãóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò . (ÃóíøõæÈõ Èúäõ
ÌóÇÈöÑò) :
(1/59)
ÖóÚöíÝñ ¡
ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ . (Úóäú ÓöãóÇßò) :
ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö æóÊóÎúÝöíÝö Çáúãöíãö . (ÇÈúäö ÍóÑúÈò) : ÊóÇÈöÚöíøñ
Ìóáöíáñ . (Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó) : ãóÑøó ÐößúÑõåõ . (ÞóÇáó
ÑóÃóíúÊõ ÇáúÎóÇÊóãó) : Ãóíú : ÃóÈúÕóÑúÊõ ÎóÇÊóãó ÇáäøõÈõæøóÉö .
(Èóíúäó ßóÊöÝóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó)
: ÙóÑúÝñ áöÑóÃóíúÊõ Ãóæú ÕöÝóÉñ áöáúÎóÇÊóãö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÚóÇãöáöåö ãóÚúÑöÝóÉð Ãóæú ÍóÇáñ ãöäúåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑöåö äóßöÑóÉð .
(ÛõÏøóÉð) : ÈöÖóãøö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúãõåúãóáóÉö ¡ æóåöíó
ÞöØúÚóÉõ ÇááøóÍúãö ÇáúãõÑúÊóÝöÚóÉõ ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÔóÈöíåñ
ÈöåóÇ . (ÍóãúÑóÇÁó) : Ãóíú ãóÇÆöáóÉð áöáúÍõãúÑóÉö áöÆóáøóÇ íõäóÇÝöíó
ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò Ãóäøóåõ ßóÇäó Úóáóì áóæúäö
ÌóÓóÏöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó . (ãöËúáó ÈóíúÖóÉö
ÇáúÍóãóÇãóÉö) : ÍóÇáóÇäö ãõÊóÏóÇÎöáóÇäö Ãóæú ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö
æóÇáÊøóÔúÈöíåõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö æóÇáÕøõæÑóÉö æóÃóÕúáõ
Çááøóæúäö æóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó áóæúäóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ãõÔúÑóÈðÇ ÈöÇáúÍõãúÑóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú
íõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóíóÇÖö ÇáÕøóÝóÇÁõ æóÇáäøõæÑõ æóÇáúÈóåóÇÁõ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÕúÚóÈò) : ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÝúÚõæáö ¡ æóËøóÞóåõ
ÇÈúäõ ãóÚöíäò ¡ æóÑóæóì Úóäúåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ¡ æóáóíúÓó áóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Óöæóì åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö . (ÇáúãóÏöíäöíøõ) : æóÝöí äõÓúÎóÉò «ÇáúãóÏóäöíøõ» æóåõæó
ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÇáäøöÓúÈóÉö ÈöÇáúÍóÐúÝö ¡ æóãóäú ÃóËúÈóÊóåóÇ Ýóåõæó
Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ ¡ æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö :
ÇáäøöÓúÈóÉõ áöØóíúÈóÉó ãóÏóäöíøñ æóáöãóÏöíäóÉö ÇáúãóäúÕõæÑö -
íóÚúäöí ÈóÛúÏóÇÏó - ãóÏöíäöíøñ æóáöãóÏóÇíöäö ßöÓúÑóì ãóÏóÇíöäöíøñ ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúãóÏöíäöíøõ åõäóÇ áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ ãöäú
ØóíúÈóÉó ¡ æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ : ÇáúãóÏöíäöíøõ : ãóäú ÃóÞóÇãó
ÈöØóíúÈóÉó ¡ æóÇáúãóÏóäöíøõ : ãóäú ÃóÞóÇãó ÈöåóÇ Ëõãøó ÝóÇÑóÞóåóÇ ¡
æóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ íóÕöÍøõ Ðóáößó ¡ æóÞöíáó : ÇáúãóÏóäöíøõ
äöÓúÈóÉð Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ¡ æóÇáúãóÏöíäöíøõ Åöáóì ãóÏöíäóÉö
ÈóÛúÏóÇÏó . (ÃóäóÇ) : Ãóíú ÃóÎúÈóÑóäóÇ . (íõæÓõÝõ Èúäõ
ÇáúãóÇÌöÔõæäö) : ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö æóÖóãøö ÇáÔøöíäö æóÈößóÓúÑö
Çáäøõæäö ¡ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÇáúãõÕóÍøóÍóÉö ¡ æóßóÐóÇ ÖóÈóØóåõ
ÇáÓøóãúÚóÇäöíøõ ¡ æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö ¡ æóÃóãøóÇ
Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò : ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö ÝóáóÇ ÃóÕúáó áóåõ ¡ ÃóÎúÑóÌó
ÍóÏöíËóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÛóíúÑóåõãóÇ ¡ æóÝöí ÇáúÃóäúÓóÇÈö
áöáÓøóãúÚóÇäöíøö : æóÅöäøóãóÇ Þöíáó áóåõ ÇáúãöÇÌöÔõæäõ áöÍõãúÑóÉö
ÎóÏøóíúåö æóåóÐöåö áõÛóÉõ Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóÇÊöãò : ÇáúãöÇÌöÔõæäõ ÇáúãõæóÑøóÏõ ¡ æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö : áóÞóÈñ ¡
ãõÚóÑøóÈõ ãóÇåú ßõæäú ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó ãõÚóÑøóÈó ãóíú
ßõæäú ÝóÇäúÕöÑóÇÝõåõ ÈöÇáÊøóÚúÑöíÝö . (
(1/60)
Úóäú ÃóÈöíåö)
: íõÑöíÏõ Èöåö ÌöÏøóåõ ÇáúÃóÚúáóì ÇáøóÐöí äõÓöÈó Åöáóíúåö Ýöí
Þóæúáöåö ÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö ; áöÃóäøóåõ íõæÓõÝõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ÇáúãóÇÌöÔõæäõ . (Úóäú ÚóÇÕöãö
Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÞóÊóÇÏóÉó) : ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ¡ ãóÏóäöíøñ
ÃóæúÓöíøñ ÃóäúÕóÇÑöíøñ ¡ ËöÞóÉñ ¡ ÚóÇáöãñ ÈöÇáúãóÛóÇÒöí ¡ ÃóÎúÑóÌó
ÍóÏöíËóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ . (Úóäú ÌóÏøóÊöåö ÑõãóíúËóÉó) :
ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö æóÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÓõßõæäö ÇáúíóÇÁö ÈóÚúÏóåóÇ
ãõËóáøóËóÉñ ¡ ÕóÍóÇÈöíøóÉñ áóåóÇ ÍóÏöíËóÇäö ËóÇäöíåõãóÇ Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáÖøõÍóì ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó . (ÞóÇáóÊú ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) : Ãóíú ßóáóÇãóåõ .
(æóáóæú ÃóÔóÇÁõ) : Ãóíú áóæú ÃóÑóÏúÊõ . (Ãóäú ÃõÞóÈøöáó ÇáúÎóÇÊóãó)
: ÈöÇáúæóÌúåóíúäö . (ÇáøóÐöí Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö ãöäú ÞõÑúÈöåö) :
«ãöäú» ÊóÚúáöíáöíøóÉñ ãóÚúãõæáõ (áóÝóÚóáúÊõ) ÞõÏøöãó Úóáóíúåö
áöáöÇåúÊöãóÇãö æóÈóíóÇäö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ; Ãóíú áöÃóÌúáö ÞõÑúÈöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóæú áöÞõÑúÈö ÇáúÎóÇÊóãö ÇáøóÐöí
Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö ¡ æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ æóÃóäúÓóÈõ áöÆóáøóÇ íóÝõæÊó
ÅöÝóÇÏóÊõåóÇ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÎóÇÊóãö . (áóÝóÚóáúÊõ)
: ÌóæóÇÈõ «æóáóæú» æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì ßóãóÇáö ãõÈóÇÓóØóÊöåóÇ
æóÎõÕõæÕöíøóÊöåóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóäöåóÇíóÉö ÊóæóÇÖõÚöåö æóÍõÓúäö ãõÚóÇÔóÑóÊöåö æóáõØúÝö
ÎõáõÞöåö ãóÚó ÃõãøóÊöåö
áóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáúÚóÌóÇÆöÒó æóÇáúãóÓóÇßöíäó . (íóÞõæáõ) : ÈóÏóáõ
ÇÔúÊöãóÇáò ãöäú ãóÝúÚõæáö «ÓóãöÚúÊõ» Ãóæú ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ
ÊõÈóíøöäõ ÇáúãóÝúÚõæáó ÇáúãõÞóÏøóÑó ÇáúãóÐúßõæÑó ¡ æóÃõÊöíó Èöåö
ãõÖóÇÑöÚðÇ ÈóÚúÏó «ÓóãöÚó» ÇáúãóÇÖöí ÅöãøóÇ ÍößóÇíóÉð áöÍóÇáöåö
æóÞúÊó ÇáÓøóãóÇÚö Ãóæú áöÅöÍúÖóÇÑö Ðóáößó Ýöí Ðöåúäö ÇáÓøóÇãöÚö ¡
æóÞöíáó : ÍóÇáñ ãöäú ÝóÇÚöáö «ÓóãöÚúÊõ» Ãóæú ãöäú ãóÝúÚõæáöåö ¡
æóÇÎúÊóÇÑóÊö ÇáúãõÖóÇÑöÚó áóÝúÙðÇ áöíóÊóæóÇÝóÞó ÇáúãóÔöíÆóÉõ
æóãóÝúÚõæáõåóÇ áóÝúÙðÇ ßóãóÇ ÊóæóÇÝóÞóÇ ãóÚúäðì æóÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö
¡ æóÞöíáó : «ÓóãöÚúÊõ» íóÊóÚóÏøóì áöãóÝúÚõæáóíúäö ÝóáóÇ ãóÍúÐõæÝó ¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÚöÕóÇãõ æóÞóÇáó : ÇáúÌõãúáóÉõ ãõÚúÊóÑöÖóÉñ Èóíúäó
ãóÝúÚõæáóíú ÓóãöÚúÊõ Ãóæú ÍóÇáñ ãöäó ÇáúãóÝúÚõæáö Ïõæäó ÇáúÝóÇÚöáö ;
áöÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÍóÇáðÇ ãöäúåõ áóÐóßóÑóÊúåóÇ ÈöÌóäúÈöåö
áöãóßóÇäö ÇáöÇáúÊöÈóÇÓö ÝóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åöáóíúåö ¡ æóÅöäú ÐóßóÑóåóÇ
ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ¡ æóÞóÇáó ãöíÑóßõ : ÍóÇáñ ãöäú ÝóÇÚöáö «ÓóãöÚúÊõ»
æóÌóÚúáõåõ ÍóÇáðÇ ãöäú ãóÝúÚõæáö «ÓóãöÚúÊõ» ãöãøóÇ áóÇ íóÞúÈóáõåõ
ÇáÐøóæúÞõ ÇáÓøóáöíãõ ¡ æóáóÚóáøóåõ áöÊóÞúÏöíãö «ÃóÔóÇÁõ» æóÃõÞóÈøöáõ
ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöáúÝóÇÚöáö ¡ æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ßöáóÇåõãóÇ ÌóÇÆöÒñ æóáóÇ
ãóäúÚó ãöäó ÇáúÌóãúÚö . (áöÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò) : Ãóíú Ýöí ÔóÃúäöåö
Ãóæú áöÃóÌúáöåö Ãóæú Úóäúåõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : (æóÞóÇáó ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ áöáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áóæú ßóÇäó ÎóíúÑðÇ ãóÇ ÓóÈóÞõæäóÇ
Åöáóíúåö) ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇááøóÇãó áóíúÓóÊú áöáúãõÔóÇÝóåóÉö
áóÊóÍóÞõÞö ãóæúÊõ ÓóÚúÏò ¡ æóåõæó ÓóíøöÏõ ÇáúÃóäúÕóÇÑö ¡ ÃóÓúáóãó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Èóíúäó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì
íóÏóíú ãõÕúÚóÈö Èúäö ÚõãóíúÑò ¡ æóÃóÓúáóãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö Èóäõæ
ÚóÈúÏö ÇáúÃóÔúåóáö ¡ æóÏóÇÑõåõãú Ãóæøóáõ ÏóÇÑò ÃóÓúáóãóÊú ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ¡ æóßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ ãõØóÇÚðÇ Ýöí Þóæúãöåö ¡ ÔóåöÏó
ÈóÏúÑðÇ ¡ æóËóÈóÊó ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÃõÍõÏò ¡ æóÑõãöíó íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö Ýöí ÃóßúÍóáöåö Ýóáóãú
íóÑúÞóÃö ÇáÏøóãõ ÍóÊøóì ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÔóåúÑò æóÐóáößó Ýöí Ðöí
ÇáúÞöÚúÏóÉö ÓóäóÉó ÎóãúÓò æóåõæó ÇÈúäõ ÓóÈúÚò æóËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð ¡
æóÏõÝöäó ÈöÇáúÈóÞöíÚö ¡ æóÑóæóì Úóäúåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò
æóÚóÇÆöÔóÉõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ¡ æóÍóÖóÑó ÌóäóÇÒóÊóåõ ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝó
ãóáóßò . (íóæúãó ãóÇÊó) : ÙóÑúÝñ áöíóÞõæáõ ¡ Ýóíóßõæäõ ãöäú
ßöáóÇåõãóÇ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ßóáóÇãöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýóíóßõæäó ÙóÑúÝðÇ
áöÞóæúáöåö . (ÇåúÊóÒøó) : Ãóíú ÊóÍóÑøóßó . (áóåõ) : Ãóíú áöÃóÌúáö
ãóæúÊö ÓóÚúÏò ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò : «áóåóÇ» Ãóíú : áöÑõæÍöåö ÝóÅöäøóåõ
íõÐóßøóÑõ æóíõÄóäøóËõ ¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÚöÕóÇãõ Ãóíú
áöÌóäóÇÒóÊöåö ¡ æóÝöíåö ãóÒöíÏõ ÔóÇåöÏò Úóáóì Íóãúáö ÇáúÚóÑúÔö Úóáóì
ÇáúÌóäóÇÒóÉö ßóíúÝó æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö : «ÚóÑúÔõ
ÇáÑøóÍúãóäö» ¡ æóÃóíúÖðÇ áóÇ ÝóÖöíáóÉó Ýöí ÊóÍóÑøõßö ÇáúÚóÑúÔö
áöÓóÚúÏò ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈóíóÇäõ ÝóÖúáöåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí ÍóÞøöåö . (ÚóÑúÔõ ÇáÑøóÍúãóäö) :
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
(1/61)
ÃóíúÖðÇ ¡
Þöíáó : íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÍóÑóßóÊõåõ áöÛóÇíóÉö ÇÑúÊöíóÇÍöåö
ÈöãõæóÇÕóáóÉö ÑõæÍöåö Åöáóíúåö Ãóæú áöÛóÇíóÉö ÍõÒúäöåö ÈöÝöÑóÇÞöåö
Úóáóíúåö ¡ æóáóÇ ÇÓúÊöÈúÚóÇÏó Ýöí ÇÑúÊöíóÇÍöåö ãóÇ áóÇ ÑõæÍó áóåõ
æóÍõÒúäõåõ ßóãóÇ áóÇ ÇÓúÊöÈúÚóÇÏó Ýöí Êóßóáøõãö ÇáúÌóãóÇÏö ãöäú
ÊóÓúÈöíÍö ÇáúÍóÕóì æóÍóäöíäö ÇáúÌöÐúÚö æóäóÍúæöåöãóÇ ; áöÃóäøó
ãóÈúäóì ÃõãõæÑö ÇáúÂÎöÑóÉö Úóáóì ÎóÑúÞö ÇáúÚóÇÏóÉö ¡ æóáöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÍóÞøö ÇáúÌóãóÇÏóÇÊö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ : (æóÅöäøó ãöäúåóÇ)
Ãóíú ãöäó ÇáúÍöÌóÇÑóÉö (áóãóÇ íóåúÈöØõ ãöäú ÎóÔúíóÉö Çááøóåö) ¡
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó ÈöáóÝúÙö «ÇåúÊóÒøó
ÇáúÚóÑúÔõ ÝóÑóÍðÇ» ¡ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÊóÃóæøóáóåõ ÝóÞóÇáó :
«ÇåúÊóÒøó ÇáúÚóÑúÔõ ÝóÑóÍðÇ ÈöáöÞóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÓóÚúÏðÇ» ¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ ¡ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ : æóåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íõÑóÇÏó ÍóÑóßóÉõ Ãóåúáö ÇáúÚóÑúÔö ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö
æóÇÓúÊöÈúÔóÇÑõåõãú ÈöÞõÏõæãö ÑõæÍöåö ¡ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö ÍóÐúÝö
ÇáúãõÖóÇÝö Ãóæú ÅöØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúãóÍóáøö Úóáóì ÇáúÍóÇáö ßóÞóæúáöåö
: (æóÇÓúÃóáö ÇáúÞóÑúíóÉó) ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
Ãóäøó ÌöÈúÑöíáó ÞóÇáó : «ãóäú åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊõ ÇáøóÐöí ÝõÊöÍóÊú áóåõ
ÃóÈúæóÇÈõ ÇáÓøóãóÇÁö æóÇÓúÊóÈúÔóÑó Èöåö ÃóåúáõåóÇ æóÍóÑøóßóÊúåõãú»
ÅöãøóÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóæú áöáäøõÒõæáö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö
áöíõÕóáøõæÇ Úóáóíúåö ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäö
ÇÈúäö ÚõãóÑó : åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÊóÍóÑøóßó áóåõ ÇáúÚóÑúÔõ æóÝõÊöÍóÊú
áóåõ ÃóÈúæóÇÈõ ÇáÓøóãóÇÁö æóÔóåöÏóåõ ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝðÇ ¡ áóÞóÏú
Öõãøó ÖóãøóÉð Ëõãøó ÝõÑøöÌó Úóäúåõ ¡ æóíõÞóæøöíåö ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó : áóãøóÇ ÍõãöáóÊú
ÌóäóÇÒóÉõ ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò ÞóÇáó ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó : ãóÇ ÃóÎóÝøó
ÌóäóÇÒóÊóåõ ! ! ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
: «Åöäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÊóÍúãöáõåõ» ¡ æóÞöíáó ÇåúÊöÒóÇÒõ ÇáúÚóÑúÔö :
ÍóÑóßóÊõåõ ¡ æóÌõÚöáó ÚóáóÇãóÉð áöáúãóáóÇÆößóÉö Úóáóì ãóæúÊöåö
áöÚõáõæøö ÔóÃúäöåö æóÓõãõæøö ãóßóÇäöåö ¡ æóÞöíáó : åõæó ßöäóÇíóÉñ
Úóäú ÊóÚúÙöíãö ÔóÃúäö æóÝóÇÊöåö ¡ æóÇáúÚóÑóÈõ ÊóäúÓõÈõ ÇáÔøóíúÁó
ÇáúãõÚóÙøóãó Åöáóì ÃóÚúÙóãö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÝóíóÞõæáõ : ÃóÙúáóãóÊö
ÇáúÃóÑúÖõ áöãóæúÊö ÝõáóÇäò ¡ æóÞóÇãóÊö ÇáúÞöíóÇãóÉõ áóåõ ¡ æóáóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÈóÚöíÏñ Úóäú ÞóÕúÏö ÇáÔøóÇÑöÚö æóÅöäú ÞóÇáó
ÇáúÍóäóÝöíøõ : Åöäøóåõ ßóáóÇãñ ÍóÓóäñ ¡ æóÞöíáó : ÇáöÇåúÊöÒóÇÒõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÇáúÍóÑóßóÉõ áóßöäøóåõ ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáöÇÑúÊöíóÇÍõ ßöäóÇíóÉð
Ãóíö ÇÑúÊóÇÍó ÈöÑõæÍöåö Íöíäó ÕóÚöÏó Èöåö áößóÑóÇãóÊöåö Úóáóì
ÑóÈøöåö Ýóíóßõæäõ ãöäú ÞóÈöíáö ÍóÏöíËö : «ÃõÍõÏñ ÌóÈóáñ íõÍöÈøõäóÇ
æóäõÍöÈøõåõ» ¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞö ÇáúÍóÏöíËö ÈöáóÝúÙö
«ÇåúÊóÒøó ÇáúÚóÑúÔõ áöãóæúÊö ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò» ¡ æóÑõæöíó Úóäö
ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò Ãóäøóåõ ÊóÃóæøóáóåõ ÈöÇáÓøóÑöíÑö ÇáøóÐöí
Íõãöáó Úóáóíúåö ÓóÚúÏñ ¡ íóÚúäöí ÌóäóÇÒóÊóåõ æóäóÚúÔóåõ ¡ ÝóÑóæóì
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÌóÇÈöÑò ¡ æóÝöíåö
ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÌóÇÈöÑò : ÝóÅöäøó ÇáúÈóÑóÇÁó íóÞõæáõ ÇåúÊóÒøó
ÇáÓøóÑöíÑõ ÝóÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ : Åöäøóåõ Èóíúäó ÇáúÍóíøóíúäö ÖóÛóÇÆöäõ ¡
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ :
«ÇåúÊóÒøó ÚóÑúÔõ ÇáÑøóÍúãóäö áöãóæúÊö ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò» ¡ ÞóÇáó
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ : ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó ÌóÇÈöÑñ áöÃóäøó ÓóÚúÏó Èúäó
ãõÚóÇÐò ßóÇäó ãöäó ÇáúÃóæúÓö æóÇáúÈóÑóÇÁó ãöäó ÇáúÎóÒúÑóÌö ¡
æóÇáúÎóÒúÑóÌõ áóÇ íóÞõæáõ áöáúÃóæúÓö ÈöÇáúÝóÖúáö ¡ ÞóÇáó
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : åóÐóÇ ÎóØóÃñ ÝóÇÍöÔñ ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÈóÑóÇÁó
ÃóíúÖðÇ ÃóæúÓöíøñ ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ Ðóáößó ÅöÙúåóÇÑðÇ
áöáúÍóÞøö æóÇÚúÊöÑóÇÝðÇ ÈöÇáúÝóÖúáö áöÃóåúáöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÊóÚóÌøóÈó
ãöäó ÇáúÈóÑóÇÁö ßóíúÝó ÞóÇáó Ðóáößó ãóÚó Ãóäøóåõ ÃóæúÓöíøñ ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó : æóÃóäóÇ æóÅöäú ßõäúÊõ ÎóÒúÑóÌöíøðÇ æóßóÇäó Èóíúäó ÇáúÃóæúÓö
æóÇáúÎóÒúÑóÌö ãóÇ ßóÇäó áóãú íóãúäóÚúäöí ãöäú Ðóáößó Ãóäú ÃóÞõæáó
ÇáúÍóÞøó ¡ ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÈöáóÝúÙö «ÇåúÊóÒøó ÚóÑúÔõ
ÇáÑøóÍúãóäö» ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÚóÑúÔö Åöáóì ÇáÑøóÍúãóäö ¡ æóÇáúÚõÐúÑõ
áöáúÈóÑóÇÁö Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÊóÛúØöíóÉó ÝóÖúáö ÓóÚúÏò
æóÅöäøóãóÇ ÈóáóÛó ÇáúÍóÏöíËõ Åöáóíúåö ÈöáóÝúÙö «ÇåúÊóÒøó ÇáúÚóÑúÔõ»
æóÝóåöãó ãöäúåõ Ðóáößó ÝóÌóÒóãó Èöåö æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íóáöíÞõ
Ãóäú íõÙóäøó Èöåö áóÇ ßóãóÇ Ýóåöãóåõ ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó
áöáúÚóÕóÈöíøóÉö áöãóÇ Èóíúäó ÇáúÍóíøóíúäö ãöäó ÇáÖøóÛóÇÆöäö ¡ æóÞóÏú
ÊóÃóæøóáóåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÃóíúÖðÇ ÈöãöËúáö ãóÇ ÊóÃóæøóáóåõ ÇáúÈóÑóÇÁõ
¡ æóÞóÏú ÕóÍøó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Úóäú Ðóáößó æóÌóÒóãó
ÈöÃóäøóåõ ÇåúÊóÒøó áóåõ ÚóÑúÔõ ÇáÑøóÍúãóäö ¡ æóÞóÏú ÌóÇÁó ÍóÏöíËõ
«ÇåúÊóÒøó ÇáúÚóÑúÔõ áöãóæúÊö ÓóÚúÏò» Úóäú ÚóÔóÑóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
¡ ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ : ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáúãõÕóÑøöÍóÉõ ÈöÇåúÊöÒóÇÒö
ÚóÑúÔö ÇáÑøóÍúãóäö ãõÎóÑøóÌóÉñ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóáóíúÓó
áöãõÚóÇÑöÖöåóÇ ÐößúÑñ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏóÉó) : ÈöÝóÊúÍö ãõåúãóáóÉò ÝóÓõßõæäö
ãõæóÍøóÏóÉò . (ÇáÖøóÈøöíøõ) : ÈöÝóÊúÍö ãõÚúÌóãóÉò æóÊóÔúÏöíÏö
ãõæóÍøóÏóÉò . (æóÚóáöíøõ Èúäõ ÍõÌúÑò) : ÈöÖóãøö Ìöíãò ÝóÓõßõæäö
ÍóÇÁò . (æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò) : åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝõ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó
ÔóíúÎõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Óöæóì ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÚóÈúÏóÉó æóÚóáöíøö
(1/62)
Èúäö ÍõÌúÑò
ãõÊóÚóÏøöÏðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ãóäú ÓóÈóÞó Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúßöÊóÇÈö
ÅöáøóÇ ÃóÈóÇ ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏó Èúäó ÇáúÍõÓóíúäö ¡ ÝóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÇæöí áöáúÍóÏöíËö ÛóíúÑóåõãú
ÃóíúÖðÇ ¡ æóáóãú íóÐúßõÑö ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇßó æóÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö
åõäóÇ . (ÞóÇáõæÇ : ÃóäóÇ) : Ãóíú ÃóÎúÈóÑóäóÇ . (ÚöíÓóì Èúäõ íõæäõÓó
¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ãóæúáóì ÛõÝúÑóÉó) : ÈöÖóãøö
ãõÚúÌóãóÉò ÝóÝóÇÁò ÓóÇßöäóÉò ¡ æóåõæó ÈóÏóáñ Úóäú ÚõãóÑó . (ÞóÇáó) :
Ãóíú ÚõãóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ . (ÍóÏøóËóäöí ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ãöäú æóáóÏö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ) :
æóÇáúæóáóÏõ ÖõÈöØó ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö æóÈöÖóãøö ÇáúæóÇæö æóÓõßõæäö
ÇááøóÇãö . (ÞóÇáó) : Ãóíú ÅöÈúÑóÇåöíãó . (ßóÇäó Úóáöíøñ ÅöÐóÇ æóÕóÝó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑó) : Ãóíú
áöÅöÈúÑóÇåöíãó Ãóæú Úóáöíøò æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ . (ÇáúÍóÏöíËó) : Ãóíö
ÇáúãóÐúßõæÑõ . (ÈöØõæáöåö) : Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö . (æóÞóÇáó) :
Ãóíú Úóáöíøñ ¡ æóÃóÈúÚóÏó ÇáúÚöÕóÇãõ ÍóíúËõ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ÅöÈúÑóÇåöíãó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ¡ æóÇÚúÊóÑóÖó Úóáóì ÛóíúÑöåö
áöÒóÚúãöåö Ãóäøóåõ ãóÓóÇÞõ ÇáúßóáóÇãö . (ßóÇäó) : ßóãóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò
. (Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö) : ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑö ËóÇäöíåö .
(ÎóÇÊóãö ÇáäøõÈõæøóÉö) : ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö æóßóÓúÑöåóÇ
æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúæóÇæö ¡ æóíóÌõæÒõ ÈöåóãúÒò ÈóÚúÏó æóÇæò ÓóÇßöäóÉò .
(æóåõæó) : Ãóíö ÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ .
(ÎóÇÊóãõ ÇáäøóÈöíøöíäó) : ÈöÇáÖøóÈúØö ÇáúãóÐúßõæÑö ¡ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÃóæøóáö
¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÅöíÑóÇÏöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Þóæúáõåõ :
«Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö ÎóÇÊóãõ ÇáäøõÈõæøóÉö» ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì
æõÌõæÏö ÇáúÎóÇÊóãö æóÊóÚúíöíäö ãóÍóáøöåö ãöäú ÌóÓóÏöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó .
(ÍóÏøóËóäóÇ) : æóÝöí äõÓúÎóÉò ËóäóÇ . (ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò) :
æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÐößúÑõåõ . (ÃóäóÇ) : Ãóíú ÃóÎúÈóÑóäóÇ . (ÃóÈõæ
ÚóÇÕöãò) : ÇáÔøóåöíÑõ ÈöÇáäøõÈóíúáö ãõÕóÛøóÑðÇ ÈöÇáäøõæäö
æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö ¡ ãöäú ÃóßóÇÈöÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ¡ ÍóÏöíËõåõ Ýöí
ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáÓøöÊøóÉö . (ÃóäóÇ) : Ãóíú ÃóÎúÈóÑóäóÇ . (ÚóÒúÑóÉõ) :
ÈöãõåúãóáóÉò ãóÝúÊõæÍóÉò ÝóÒóÇíò ÓóÇßöäóÉò ÝöÑóÇÁò . (Èúäõ ËóÇÈöÊò)
: Ãóíö ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ¡ ËöÞóÉñ ¡
ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ . (ÍóÏøóËóäöí ÚöáúÈóÇÁõ)
: ÈöãõåúãóáóÉò ãóßúÓõæÑóÉò ÝóáóÇãñ ÓóÇßöäóÉñ ÝóãõæóÍøóÏóÉñ
ãóãúÏõæÏóÉñ . (Èúäõ ÃóÍúãóÑó) : ÈóÕúÑöíøñ ÕóÏõæÞñ ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö ¡
ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ãõÓúáöãñ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú . (ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÒóíúÏò) : åõæó ãöãøóäö ÇÔúÊõåöÑó
ÈößõäúíóÊöåö . (ÚóãúÑõæ) : ÈöÇáúæóÇæö . (Èúäõ ÃóÎúØóÈó) : ÈöÇáúÎóÇÁö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö . (ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ) : ÕóÍóÇÈöíøñ Ìóáöíáñ ãöäó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáøóÐöíäó ÌóãóÚõæÇ ÇáúÞõÑúÂäó Ýöí Òóãóäöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó . (ÞóÇáó) : Ãóíú ÃóÈõæ ÒóíúÏò .
(ÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó :
íóÃóÈóÇ ÒóíúÏò) : íõßúÊóÈõ ÈöÛóíúÑö ÃóáúÝò áóßöäú íõÞúÑóÃõ ÈöåóÇ ¡
æóíóÊóáóÝøóÙõ ÈöåóãúÒò ÈóÚúÏóåóÇ ÚöäúÏó ßóËöíÑò ãöäó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãõØóÇÈöÞõ áöÑóÓúãö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ßöÊóÇÈóÉö
ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáÔøóÑöíÝö ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóÞóÏú íõÊúÑóßõ Ýöí
ÇááøóÝúÙö ÃóíúÖðÇ ÊóÎúÝöíÝðÇ . (ÇÏúäõ) : ÈöåóãúÒóÉö æóÕúáò
ãóÖúãõæãóÉò æóÓõßõæäò ÏóÇáøò ãõåúãóáóÉò æóÖóãøö äõæäò Ãóíö ÇÞúÑõÈú .
(ãöäøöí ÝóÇãúÓóÍú) : ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö ¡ Ãóíú Íõßøó Ãóæö ÇÝúÍóÕú .
(ÙóåúÑöí) : ÙóäøóÇ Ãóäøó Ýöí ËóæúÈöåö ÔóíúÆðÇ íõÄúÐöíåö ¡
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ áöÍóÇÌóÊöåö Åöáóì ãóÓúÍöåö áöÚóÇÑöÖò Ãóæú
ÊóÔúÑöíÝöåö ÈöãóÓøö ÌóÓóÏöåö ÇáÔøóÑöíÝö æóÅöØúáóÇÚöåö Úóáóì ÎóÇÊóãö
ÇáäøõÈõæøóÉö æóÊõÔóÑøõÝöåö áóåõ ÈöæóÌúåò áóØöíÝò ¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö
Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì ßóãóÇáö ÚöäóÇíóÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöáóíúåö ÍóíúËõ ÔóÑøóÝóåõ ÈöåóÐöåö ÇáÑøõÊúÈóÉö
ÇáúÚóáöíøóÉö æóÎóÕøóåõ ÈöÊöáúßó ÇáúÞõÑúÈóÉö ÇáÓøóäöíøóÉö ¡ æóÝöí
ÌóÇãöÚö ÇáúãõÕóäøöÝö : Ãóäøóåõ ÏóÚóÇ áóåõ ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
(1/63)
ÞóÇáó :
«Çááøóåõãøó Ìóãøöáúåõ» ¡ ÞóÇáó ÚóÒúÑóÉõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÍóÝöíÏõåõ :
Åöäøóåõ ÚóÇÔó ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð æóáóíúÓó Ýöí ÑóÃúÓöåö
æóáöÍúíóÊöåö ÅöáøóÇ ÔóÚóÑóÇÊñ ÈöíÖñ . (ÝóãóÓóÍúÊõ) : Ãóíú ÏóäóæúÊõ
ÝóãóÓóÍúÊõ . (ÙóåúÑóåõ ÝóæóÞóÚóÊú) : Ãóíö ÇÊøöÝóÇÞðÇ . (ÃóÕóÇÈöÚöí)
: Ãóíú ßõáøõåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ . (Úóáóì ÇáúÎóÇÊóãö) :
ÈöÇáúæóÌúåóíúäö . (ÞõáúÊõ) : ÞóÇÆöáõåõ ÚöáúÈóÇÁõ áöÃóÈöí ÒóíúÏò áóÇ
ÃóÈõæ ÒóíúÏò áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ
åõæó æóÇÖöÍñ . (æóãóÇ ÇáúÎóÇÊóãõ ¿) : Ãóíú : Ãóíú ÔóíúÁò åõæó ¡ Ãóíú
: ãóÇ ÞóÏúÑõåõ æóåóíúÆóÊõåõ ¿ . (ÞóÇáó) : Ãóíú ÃóÈõæ ÒóíúÏò .
(ÔóÚóÑóÇÊñ) : ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö Ãóíú Ðõæ ÔóÚóÑóÇÊò Ãóæú ãóÇ Ýöíåö
ÔóÚóÑóÇÊñ Ãóæú ãóÇ Úóáóíúåö ÔóÚóÑóÇÊñ . (ãõÌúÊóãöÚóÇÊñ) : ÈößóÓúÑö
Çáúãöíãö ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóãú íóÑó ÇáúÎóÇÊóãó ÈöÚóíúäöåö
ÝóÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ æóÕóáó Åöáóíúåö íóÏóåõ æóåõæó ÇáÔøóÚúÑõ ÇáøóÐöí
ßóÇäó Úóáóíúåö ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÏøóÑúäóÇ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ áöíóÍúÕõáó
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÚöÕóÇãõ
ãöäú Ãóäøóåõ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÞóÇáó ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúßóáóÇãö «Ðõæ
ÔóÚóÑóÇÊò» ; áöÃóäøóåõ áóæú Úóáöãó Óöæóì ÇáÔøóÚóÑóÇÊö áóÊóÚóÑøóÖó
áóåõ Ýöí ÈóíóÇäöåö ãóÚó Ãóäøó ÍóÐúÝó ÇáúãõÖóÇÝö ãöãøóÇ åõæó ÓóÇÆöÛñ
æóÔóÇÆöÚñ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÝõÕóÍóÇÁö æóÇáúÈõáóÛóÇÁö .
ÊóäúÈöíåñ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ åóßóÐóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ¡
æóÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÓóÚúÏò ÇáúÅöÓúäóÇÏó Úóäú ÃóÈöí ÑöãúËóÉó ÞóÇáó :
ÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó : íóÇ
ÃóÈóÇ ÑöãúËóÉó ¡ ÇÏúäõ ãöäøöí ÝóÇãúÓóÍú ÙóåúÑöí ¡ ÝóãóÓóÍúÊõ
ÙóåúÑóåõ Ëõãøó æóÖóÚúÊõ ÃóÕóÇÈöÚöí Úóáóì ÇáúÎóÇÊóãö ÝóÛóãóÒúÊõåóÇ .
ÞõáúäóÇ áóåõ : æóãóÇ ÇáúÎóÇÊóãõ ¿ ÞóÇáó : ÔóÚóÑóÇÊñ ÊõÌúãóÚõ ÚöäúÏó
ßóÊöÝöåö . ÝóÌóÚóáóåõ ãöäú ãõÓúäóÏö ÃóÈöí ÑöãúËóÉó ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ :
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóåúãñ ; áöÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúãóÎúÑóÌö ¡ æóÇáúãõÑóÌøóÍõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ; áöÃóäøóåõ
ÃóæúËóÞõ ãöäó ÇÈúäö ÓóÚúÏò ¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÈóÚöíÏðÇ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúæóÇÞöÚóÉõ áóåõãóÇ ¡ ÇäúÊóåóì . æóáóÇ íóÙúåóÑõ æóÌúåõ
ÇáúÈõÚúÏö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì .
(ÍóÏøóËóäóÇ) : æóÝöí äõÓúÎóÉò «ËóäóÇ» . (ÃóÈõæ ÚóãøóÇÑò) : ÈöÝóÊúÍö
ãõåúãóáóÉò ÝóÊóÔúÏöíÏö ãöíãò . (ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÍõÑóíúËò) : ÈöÖóãøö
ãõåúãóáóÉò
æóÝóÊúÍö ÑóÇÁò æóÓõßõæäö íóÇÁò æóãõËóáøóËóÉò . (ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ) :
äöÓúÈóÉð Åöáóì ÎõÒóÇÚóÉó ¡ ÈöÖóãøö ãõÚúÌóãóÉò ¡ ËöÞóÉñ ¡ ÃóÎúÑóÌó
ÍóÏöíËóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÛóíúÑõåõãóÇ . (ÃóäóÇ) : Ãóíú ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ßóãóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò ÕóÍöíÍóÉò . (Úóáöíøõ Èúäõ ÍõÓóíúäö Èúäö æóÇÞöÏò)
: ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ¡ ÕóÏõæÞñ íóåöãõ ¡ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÇáúÃóÏóÈö ÇáúãõÝúÑóÏö æóÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
Ýöí Óõäóäöåöãú . (ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí) : Ãóíú ÍõÓóíúäõ Èúäõ æóÇÞöÏò .
(ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÈõÑóíúÏóÉó) : Ãóíö ÇÈúäö ÇáúÍõÕóíúÈö
ÇáúÃóÓúáóãöíøõ ÇáúãóÑúæóÒöíøõ ¡ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ
ÇáÓøöÊøóÉõ Ýöí Óõäóäöåöãú ¡ æóÈõÑóíúÏóÉõ ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÍõÕóíúÈõ . (ÞóÇáó) : Ãóíú ÚóÈúÏõ Çááøóåö . (ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí) :
æóåõæó ÕóÍóÇÈöíøñ Óóßóäó ÇáúãóÏöíäóÉó Ëõãøó ÇáúÈóÕúÑóÉó Ëõãøó ãóÑúæò
¡ æóÊõæóÝøöíó ÈöåóÇ . (ÈõÑóíúÏóÉó) : ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì Ãóäøóåõ
ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò áöÞóæúáöåö ÃóÈöí Ãóæú ÈóÏóáñ ãöäúåõ . (íóÞõæáõ) :
Ãóíú ÈõÑóíúÏóÉõ . (ÌóÇÁó ÓóáúãóÇäõ ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ) : ÈößóÓúÑö
ÇáÑøóÇÁö æóÝöí áöÓóÇäö ÇáúÝóÇÑúÓöíøö ÈöÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö æóåõæó
áóÍúäñ Ãóæú ãóÍúãõæáñ Úóáóì
(1/64)
ÊóÛúíöíÑö
ÇáäøöÓóÈö ¡ Þöíáó : äöÓúÈóÉð Åöáóì ßõæÑóÉö ÝóÇÑöÓó ; áöÃóäøóåõ ãöäú
ÑóÇãó åõÑúãõÒó ÈóáúÏóÉò Èóíúäó ÊõÓúÊóÑó æóÔöíÑóÇÒó æóåöíó ãöäú
ÃóÚúãóÇáö ÝóÇÑöÓó ¡ æóÓõãøöíó ÇáúÝóÇÑöÓõ ÝóÇÑöÓðÇ ; áöÃóäøó Ãóåúáóåõ
ßóÇäõæÇ ÝõÑúÓóÇäðÇ ¡ æóÞöíáó : áöÃóäøóåõãú ãõäúÓõæÈõæäó Åöáóì
ÝóÇÑöÓó Èúäö ßöíõæãóÑúËú ¡ æóÝöí ÔóÑúÍò : Ãóäøóåõ ãõÚóÑøóÈõ ÈóÇÑúÓó
ÈöÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö ¡ æóÓóáúãóÇäõ ãöäú ÃóÕúÝóåóÇäó ¡ æóáóÇ ÊóÚóáøõÞó
áóåõ ÈöÝóÇÑöÓó ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÑóÈó ßóÇäõæÇ íõÓóãøõæäó ãóÇ ÊóÍúÊó
ãõáõæßö ÇáúÚóÌóãö ßõáøóåõ ÝóÇÑöÓðÇ æóÃóÕúÝóåóÇäõ ßóÇäó ãöäúåóÇ
æóáóãú íõÚúáóãö ÇÓúãõ ÃóÈöí ÓóáúãóÇäó ¡ æóÓõÆöáó Úóäú äóÓóÈöåö
ÝóÞóÇáó : ÃóäóÇ ÓóáúãóÇäõ Èúäõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ¡ æóíõÞóÇáõ : ÓóáúãóÇäõ
ÇáúÍóÈúÑõ ÈöÇáúãõåúãóáóÉö ÝóÇáúãõæóÍøóÏóÉö ¡ æóÞöíáó ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÇáÊøóÍúÊöíøóÉö ¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáøóÐöíäó ÇÔúÊóÇÞóÊú Åöáóíúåöãõ
ÇáúÌóäøóÉõ ¡ æóåõæó ÕóÍóÇÈöíøñ ßóÈöíÑñ ¡ Þöíáó : ÚóÇÔó ãöÇÆóÊóíúäö
æóÎóãúÓöíäó ¡ æóÞöíáó : ËóáóËóãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó ¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÕóÍøõ ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò : ÃóÏúÑóßó ÚöíÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ¡ æóÞóÑóÃó ÇáúßöÊóÇÈóíúäö ¡ æóßóÇäó ÚóØóÇÄõåõ ÎóãúÓóÉó
ÂáóÂÝò íõÝóÑøöÞõåõ ¡ æóíóÃúßõáõ ãöäú ßóÓúÈö íóÏöåö ÈöÚóãóáö ÇáúÎõæÕö
¡ æóáóåõ ãóÒöíÏõ ÇÌúÊöåóÇÏò Ýöí ÇáÒøõåúÏö ÝóÅöäøóåõ ãóÚó Øõæáö
ÚõãúÑöåö ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÍöÑúÕö áóãú íóÒúÏóÏú ÅöáøóÇ
ÒõåúÏðÇ ¡ æóÓõÆöáó Úóáöíøñ ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó :
Úóáöãó ÇáúÚöáúãó ÇáúÃóæøóáó æóÇáúÚöáúãó ÇáúÂÎöÑó æóåõæó ÈóÍúÑñ áóÇ
íóäúÒöÝõ æóåõæó ãöäøóÇ Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö ¡ Þöíáó åóÑóÈó ãöäú ÃóÎöíåö
æóßóÇäó ãóÌõæÓöíøðÇ ÝóáóÍöÞó ÈöÑóÇåöÈò Ëõãøó ÈöÌóãóÇÚóÉö ÑõåúÈóÇäò
Ýöí ÇáúÞõÏúÓö ÇáÔøóÑöíÝö ¡ æóßóÇäó Ýöí ÕõÍúÈóÊöåöãú Åöáóì æóÝóÇÉö
ÃóÎöíÑöåöãú ¡ ÝóÏóáøóåõãõ ÇáúÍóÈúÑõ Åöáóì ÇáúÍöÌóÇÒö æóÃóÎúÈóÑóåõ
ÈöÙõåõæÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¡ ÝóÞóÕóÏó
ÇáúÍöÌóÇÒó ãóÚó ÌóãúÚò ãöäó ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ¡ ÝóÈóÇÚõæåõ Ýöí æóÇÏöí
ÇáúÞõÑóì ãöäú íóåõæÏöíøò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ íóåõæÏöíøñ ÂÎóÑõ
ãöäú ÞõÑóíúÙóÉó ¡ ÝóÞóÏöãó Èöåö ÇáúãóÏöíäóÉó ¡ ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ
ÍóÊøóì ÞóÏöãóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¡
æóßóÇäó ÇáÑøóÇåöÈõ ÞóÏú æóÕóÝó áóåõ ÈöÇáúÚóáóÇãóÇÊö ÇáÏøóÇáøóÉö
Úóáóì ÇáäøõÈõæøóÉö ÝóÌóÇÁó . (Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) : Ãóíú Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö
. (Íöíäó ÞóÏöãó) : ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö ¡ ÙóÑúÝñ áöÌóÇÁó ¡ Ãóíú : Íöíäó
ÃóæúÞóÇÊö ÞõÏõæãö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
. (ÇáúãóÏöíäóÉó ÈöãóÇÆöÏóÉò) : ÈóÇÄõåõ áöÊóÚúÏöíóÉö ÌóÇÁó æóáóÇ
íóÈúÚõÏõ ÌóÚúáõåóÇ áöáúãõÕóÇÍóÈóÉö
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò ¡ Èóáú åöíó ÃóÙúåóÑõ åõäóÇ áöÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÅöÝóÇÏóÉö ¡ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ¡ Èóáú åöíó ãõÊóÚóíøóäóÉñ
áöÑöæóÇíóÉö (ÝóÇÍúÊóãóáúÊõåóÇ Úóáóì ÚóÇÊöÞöí) ; æóáöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóåóÇ
ãöíÑóßõ æóÌóæøóÒó ÇáÊøóÚúÏöíóÉó ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏó ÃóÑúÈóÇÈö
ÇááøõÛóÉö Ãóäøó ÇáúãóÇÆöÏóÉó ÎöæóÇäñ Úóáóíúåö ØóÚóÇãñ ¡ ÝóáóÇ
íõÓóãøóì ãóÇÆöÏóÉð ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Þóæúáõåõ . (ÚóáóíúåóÇ ÑõØóÈñ) :
áöÊóÚúíöíäö ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäó ÇáØøóÚóÇãö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó ÇáÑøõØóÈó ØóÚóÇãñ ¡ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ
ãöäó ÇáúÝóæóÇßöåö æóáóíúÓó ÈöØóÚóÇãò ÇÓúÊõÚöíÑóÊö ÇáúãóÇÆöÏóÉõ åõäóÇ
áöáÙøóÑúÝö Ãóæö ÇÓúÊõÚúãöáóÊú áöáúÎöæóÇäö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÌúÑöíÏö
¡ ÝóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö Ãóäøó ÇáØøóÚóÇãó ãóÇ íõÄúßóáõ ¡ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãõÍóßóãö : ÇáúãóÇÆöÏóÉõ äóÝúÓõ ÇáúÎöæóÇäö ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : ÞóÏú ÊõØúáóÞõ ÇáúãóÇÆöÏóÉõ Úóáóì ßõáøö ãóÇ
íõæÖóÚõ Úóáóíúåö ÇáØøóÚóÇãõ ; áöÃóäøóåóÇ ãöãøóÇ ÊóãöíÏõ Ãóíú
ÊóÊóÍóÑøóßõ ¡ æóáóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöæóÕúÝò ãóÎúÕõæÕò Ãóíú áóíúÓó
ÈöáóÇÒöãò Ãóäú Êóßõæäó ÎöæóÇäðÇ . (ÝóæóÖóÚóåóÇ) :
(1/65)
Ãóíö
ÇáúãóÇÆöÏóÉó . (Èóíúäó íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) : ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÊóÞúÑöíÈö
ÇáúÃóÓóÇäöíÏö : ÇÚúáóãú Ãóäøó ÙóÇåöÑó åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøó ãóÇ
ÃóÍúÖóÑóåõ ÓóáúãóÇäõ ßóÇäó ÑõØóÈðÇ ÝóÞóØú ¡ æóÑóæóì ÃóÍúãóÏõ
æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò ãöäú ÍóÏöíËö ÓóáúãóÇäó
äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó : ÝóÇÍúÊóØóÈúÊõ ÍóØóÈðÇ ÝóÈöÚúÊõåõ ÝóÕóäóÚúÊõ
ØóÚóÇãðÇ ÝóÃóÊóíúÊõ Èöåö ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó . æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ÃóíúÖðÇ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò :
ÝóÇÔúÊóÑóíúÊõ áóÍúãó ÌóÒõæÑò ÈöÏöÑúåóãò ¡ Ëõãøó ØóÈóÎúÊõåõ
ÝóÌóÚóáúÊõ ÞóÕúÚóÉó ËóÑöíÏò ÝóÇÍúÊóãóáúÊõåóÇ Úóáóì ÚóÇÊöÞöí ¡ Ëõãøó
ÃóÊóíúÊõ ÈöåóÇ æóæóÖóÚúÊõåóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö . ÝóáóÚóáøó
ÇáúãóÇÆöÏóÉó ßóÇäó ÝöíåóÇ ØóÚóÇãñ æóÑõØóÈñ ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÓóáúãóÇäó ÃóíúÖðÇ ÃóäøóåóÇ ÊóãúÑñ
ÝóÖóÚöíÝñ ¡ ÞõáúÊõ : æóáóÇ ãóäúÚó ãöäó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö
áóæú ÕóÍøóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ¡ æóáóÚóáøó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÇáÑøõØóÈö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ; áöÃóäøó ãõÚúÙóãó ÇáØøóÚóÇãö ßóÇäó ÑõØóÈðÇ ¡
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò : áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÚóÏøõÏö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ¡
ÝóÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú Ãóäøóåõ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏó
ÈöãöËúáöåö . (ÝóÞóÇáó : íóÇ ÓóáúãóÇäõ) : íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
åóÐóÇ Ãóæøóáõ ãõáóÇÞóÇÊöåö ¡ æóÚóáöãó ÇÓúãóåõ ÈöÝóíóÖóÇäö ÃóäúæóÇÑö
ÇáäøõÈõæøóÉö Ãóæú ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÌöÈúÑöíáó Ãóæú ÈöÓõÄóÇáöåö ÅöíøóÇåõ
Úóäö ÇÓúãöåö ÃóæøóáðÇ Ãóæú ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÈóÚúÖö ãóäú ÍóÖóÑó ãóÌúáöÓóåõ
ÇáÔøóÑöíÝó ãöãøóäú ÚóÑóÝó ÓóáúãóÇäó ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
áóÞöíóåõ ãöäú ÞóÈúáö Ðóáößó æóÚóÑóÝóåõ . (ãóÇ åóÐóÇ ¿) : Ãóíö
ÇáúãóÃúÊöíøõ ÇáøóÐöí ÃóÊóíúÊóåõ
Ãóæö ÇáøóÐöí æóÖóÚúÊóåõ Èóíúäó íóÏóíøó ¡ æóåõæó Ãóæúáóì ãöãøóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ¡ æóÚóáóíúåö ÇÞúÊóÕóÑó Ãóíö ÇáÑøõØóÈö ÅöÐú åõæó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ïõæäó ÇáúãóÇÆöÏóÉö ¡ æóáöÐóÇ áóãú íóÞõáú «ãóÇ åóÐöåö ¿»
æóæóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÅöÝóÇÏóÉõ ÇáúÚõãõæãö ¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúãóÇÆöÏóÉõ ãõÛóØøóÇÉñ ¡ æóÚóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò
ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÛóÑóÖõ ÇáúÈóÇÚöËõ áóåõ Úóáóì
ÅöÊúíóÇäöåö æóæóÖúÚöåö . (ÝóÞóÇáó) : Ãóíú åóÐóÇ æóåóÐöåö . (ÕóÏóÞóÉñ
Úóáóíúßó æóÚóáóì ÃóÕúÍóÇÈößó) : ÞóÇáó ÔóÇÑöÍñ : Åöäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó
ãöäúÍóÉñ íóãúäóÍõåóÇ ÇáúãóÇäöÍõ ØóáóÈðÇ áöËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö
æóÊóßõæäõ ãöäó ÇáúÃóÚúáóì Åöáóì ÇáúÃóÏúäóì ¡ ÝóÝöíåö äóæúÚñ ãöäú
ÑõÄúíóÉö ÊóÐóáøõáò áöáúÂÎöÐö æóÇáÊøóÑóÍøõãö Úóáóíúåö ¡
æóÇáúåóÏöíøóÉõ ãöäúÍóÉñ áóÇ íõÑóì ÝöíåóÇ ÊóÐóáøõáõ ÇáúÂÎöÐö Èóáú
íõØúáóÈõ ÈöåóÇ ÇáÊøóÍóÈøõÈõ Åöáóì ÇáúÂÎöÐö æóÇáÊøóÞóÑøõÈõ Åöáóíúåö ¡
ÞóÇáó ÇáúÚöÕóÇãõ : ÝóãóÝúåõæãõ ÇáÕøóÏóÞóÉö ãõÔúÚöÑñ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íóáöíÞõ ÈöÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¡
æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ãõÍóÑøóãóÉñ ÝóÑúÖõåóÇ æóÊóØóæøõÚõåóÇ Úóáóíúåö æóÚóáóì
Âáöåö ¡ Ýóãóäú ÌóÚóáó ÚöáøóÉó ÇáÊøóÍúÑöíãö ÃóäøóåóÇ ÃóæúÓóÇÎõ
ÇáäøóÇÓö ÌóÚóáóåóÇ ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò ÃóÈóÏðÇ ¡ æóãóäú
ÌóÚóáó ÚöáøóÉó ÊóÍúÑöíãöåóÇ ÏóÝúÚó ÇáÊøõåúãóÉö Úóäúåõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ áóãú íõÚúØö ÍóÞøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁö áóãú íóÌúÚóáúåóÇ
ÈóÚúÏóåõ ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóíúåöãú ¡ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ãõÊóÃóÎøöÑöí ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóßóÐóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ãõÊóÃóÎøöÑöí
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÈóÚúÖõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö . (ÝóÞóÇáó
ÇÑúÝóÚúåóÇ) : Ãóíö ÇáúãóÇÆöÏóÉó Ãóæö ÇáÕøóÏóÞóÉó ãöäú Èóíúäö íóÏóíøó
Ãóæú Úóäøöí áöÑöæóÇíóÉö ÃóÍúãóÏó æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøö Ãóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö : ßõáõæÇ ¡ æóÃóãúÓóßó
íóÏóåõ Ýóáóãú íóÃúßõáú ¡ ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ : Ýöíåö ÊóÍúÑöíãõ
ÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÔúåõæÑõ ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóÝöíåö
ÊóÃóãøõáñ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇãúÊöäóÇÚöåö æõÌõæÈðÇ Ãóæú ÊóäóÒøõåðÇ .
(ÝóÅöäøóÇ) : Ãóíú äóÍúäõ ãóÚóÇÔöÑó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Ãóæú ÃóäóÇ
æóÃóÞóÇÑöÈöí ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò æóÇáúãõØøóáöÈö Ãóæö ÇáÖøóãöíÑõ
áöáúÚóÙóãóÉö . (áóÇ äóÃúßõáõ ÇáÕøóÏóÞóÉó) : æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÊóßóáøöãö ãóÚó ÇáúÛóíúÑö äóÝúÓõåõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ;
ÅöÐú áóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö
Çááøóåõãøó Åöäú ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÇáúÍóÇÖöÑõæäó ÚöäúÏóåõ ÚóÔöíÑóÊóåõ
ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó ¡ æóíõÍúãóáõ ÍöíäóÆöÐò ÃóãúÑõåõ ÈöÇáúÃóßúáö áöÈóÚúÖö
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáøóÐöíäó ÍóÖóÑõæåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÌóÈúÑðÇ áöÎóÇØöÑö
ÓóáúãóÇäó ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : Þóæúáõåõ «ÇáÕøóÏóÞóÉõ» Ãóíö
ÇáÒøóßóÇÉõ ¡ æóãöËúáõåóÇ ßõáøõ æóÇÌöÈò ßóßóÝøóÇÑóÉò æóäóÐúÑò
áöÍõÑúãóÉö Ðóáößó Úóáóíúåö æóÚóáóì Âáöåö ¡ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ãóÇ
íóÚõãøõ ÇáúãóäúÏõæÈóÉó ÃóíúÖðÇ ßóÇäóÊö Çáäøõæäõ áöáÊøóÚúÙöíãö
áöÍõÑúãóÉö ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóíúåö Ïõæäó ÞóÑóÇÈóÊöåö ¡ æóÒóÚóãó Ãóäøó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö ¡ áóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöíåö Ðóáößó ¡ ÇäúÊóåóì . æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóÇ
ãóÚúäóì áöÞóæúáöåö ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ãóÇ íóÚõãøõ ÇáúãóäúÏõæÈóÉó
ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáúÅöÑóÇÏóÉó ãõÊóÚóíøóäóÉñ áöíóÕöÍøó ÇáÊøóÚúáöíáõ
Úóäö ÇãúÊöäóÇÚö Ãóßúáö Êöáúßó ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ãóäúÏõæÈóÉñ ¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÕóÏóÞóÉö
ÇáÊøóØóæøõÚö æóÇÓúÊóÏóáøó ÈóÚúÖõåõãú ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíãö ¡ ÝóáöáúãóÇäöÚö Ãóäú íóÞõæáó åóÐóÇ ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö áóÇ íóÕúáõÍõ áöáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ¡ æóÏóÚúæóì Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚö åõæó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãóãúäõæÚóÉñ ÃóíúÖðÇ ;
ÅöÐú áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö ÚóÞúáðÇ æóáóÇ äóÞúáðÇ ¡ æóÃóÛúÑóÈó
ÇáúÚöÕóÇãõ ÝóÞóÇáó : ÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÑóÝúÚöåóÇ ãõØúáóÞðÇ æóáóãú
íóÃúßõáú ÃóÕúÍóÇÈóåõ ; áöÃóäøóåõ ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
æóÃóÕúÍóÇÈöåö Ýóáóãú íóÕöÍøó Ãóßúáõ ÃóÕúÍóÇÈöåö ãöäúåõ ¡ ÝóãóÇ
Ñõæöíó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÊóæúÌöíåõåõ Ãóäøóåõãú Ãóßóáõæåõ
ÈóÚúÏó ÌóÚúáö ÓóáúãóÇäó ßõáøóåõ ÕóÏóÞóÉð Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö ¡
æóæóÌúåõ ÛóÑóÇÈóÊöåö áóÇ íóÎúÝóì ; áöÃóäøó Ýöíåö æóÝöí ÃóãúËóÇáöåö
ãöãøóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÑúÖöíøö ¡ æóÃóÚúÌóÈõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ ÞóÇáó : ÈóÞöíó Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÌóÚúáöåö ÕóÏóÞóÉð
áöÃóÕúÍóÇÈöåö íóÕöÍøõ Ãóäú íóÃúßõáóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ; áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ åóÏöíøóÉð áóåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ¡
ßóãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ Ãóßóáó ãöäú ÔóÇÉö ÕóÏóÞóÉò ÃóÎóÐóÊúåóÇ
ÈóÑöíÑóÉõ ÝóÞóÇáó : «ÕóÏóÞóÉñ ÚóáóíúåóÇ æóåóÏöíøóÉñ áóäóÇ» . ÅöáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó : áóãú íõÃúÐöäúåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÈöÇáúÃóßúáö
(1/66)
áöÚóÏóãö
Íõßúãöåöãú ÈöÇáúÚöáúãö ¡ ÇäúÊóåóì . æóæóÌúåõ ÇáúÚóÌóÈö Ãóäøóåõ áóãú
íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÇáÊøóãúáöíßö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö ¡ ÝóãóÓúÃóáóÉõ
ÈóÑöíÑóÉó ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÅöåúÏóÇÆöåóÇ áóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏó ÊóãóáøõßöåóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÕøóÏóÞóÉó
ÈöÃóÎúÐöåóÇ ¡ æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö åõäóÇ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì
ÅöÈóÇÍóÉö ÇáúÃóßúáö áóåõãú ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áóåõãõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ áöÛóíúÑöåöãú ¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ
Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö : ßõáõæÇ ¡ æóÃóãúÓóßó . (ÞóÇáó) : Ãóíú
ÈõÑóíúÏóÉõ Èúäõ ÇáúÍõÕóíúÈö . (ÝóÑóÝóÚóåóÇ) : Ãóíú ÓóáúãóÇäõ ãöäú
ÚöäúÏöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóæú
ÝóÑóÝóÚóåóÇ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåöãú ãöäú ÃóßúáöåóÇ ¡ æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ
: åóÐóÇ ÈöÙóÇåöÑöåö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóíúÖðÇ áóãú íóÃúßõáõæÇ ãöäúåóÇ Ãóæøóáó ãóÑøóÉò ¡
ÇäúÊóåóì . æóáóãú íóÙúåóÑú æóÌúåñ áöÚóÏóãö Ãóßúáö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóÚó
ãõäóÇÝóÇÊöåö áöÙóÇåöÑö ÑöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóåõãú : ßõáõæÇ ¡ æóÃóãúÓóßó íóÏóåõ . (ÝóÌóÇÁó) :
Ãóíú ÓóáúãóÇäõ . (ÇáúÛóÏó) : ÈöÇáäøóÕúÈö Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ
Ãóíú íóæúãðÇ Ãóæú æóÞúÊðÇ ÂÎóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó . (ÈöãöËúáöåö) : Ãóíú
ÈöäóÍúæö ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ÃóæøóáðÇ ¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö
ÍóÌóÑò Ãóíú ÈöÑõØóÈò Úóáóì ãóÇÆöÏóÉò ¡ æóãöäú Þóæúáö ÇáúÚöÕóÇãö :
ÇáÖøóãöíÑõ áöáúãóÇÆöÏóÉö áöÊóÃúæöíáöåóÇ ÈöÇáúÎöæóÇäö ÅöÐú áóÇ
íóÈúÞóì ÝóÇÆöÏóÉñ áöáúãöËúáö æóÊóÛúíöíÑõ ÇáúÎöæóÇäö ÛóíúÑõ ãõÍóÞøóÞò
¡ Ëõãøó ÞóÇáó : æóáóßó Ãóäøó ÊóÌúÚóáó Þóæúáóåõ ÈöãöËúáöåö ÍóÇáðÇ
Ãóíú ãõáúÊóÈöÓðÇ ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãóÌöíÁö ¡ íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÈóÇÁó
Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó áöáÊøóÚúÏöíóÉö Ãóæö ÇáúãõÕóÇÍóÈóÉö . (ÝóæóÖóÚóåõ) :
Ãóíú ÓóáúãóÇäõ ãöËúáóåõ Ãóæú äóÍúæó ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú æóÖúÚöåö .
(Èóíúäó íóÏóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¡
ÝóÞóÇáó : ãóÇ åóÐóÇ íóÇ ÓóáúãóÇäõ) : ÎóÇØóÈóåõ ÈöÇÓúãöåö ËóÇäóæöíøðÇ
ÊóáóØøõÝðÇ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÑóÓúãöåö æóÅöÔúÚóÇÑðÇ ÈöÏõÎõæáöåö Ýöí
ÇáÓøöáúãö æóåõæó ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÊóÝóÇÄõáðÇ ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÓúãóÇÁó
ÊóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ¡ æóÝöí æóÖúÚö ÇÓúãöåö Úóáóì ÕõæÑóÉö
ÇáÊøóËúäöíóÉö ÅöíãóÇÁñ Åöáóì ÊóÚóÏøõÏö ÞóÖöíøóÊöåö æóÇÓúÊöÓúáóÇãöåö
ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì . (ÝóÞóÇáó : åóÏöíøóÉñ áóßó) : ÞóÇáó
ÇáúÍóäóÝöíøõ : áóÚóáøó ÇÎúÊöíóÇÑó ßóáöãóÉö «Úóáóì» Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö
æóßóáöãóÉö «ÇááøóÇãö» Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóì ÇáÖøõÑøö
ÝöíåóÇ æóåõæó ÇáÐøõáøõ ¡ æóÚóÏóãöåö Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö æóåõæó
ÇáúÅößúÑóÇãõ ¡ ÇäúÊóåóì . æóåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ Ýöí
ÝöÚúáò æóÇÍöÏò ÊóÇÑóÉð íóÊóÚóÏøóì ÈöÇááøóÇãö æóÊóÇÑóÉð
ÈöÚóáóì ßóÔóåöÏó áóåõ æóÔóåöÏó Úóáóíúåö ¡ æóÍóßóãó áóåõ æóÍóßóãó
Úóáóíúåö ¡ æóÏóÚóÇ áóåõ æóÏóÚóÇ Úóáóíúåö ¡ áóÇ Ãóäøó ÇááøóÇãó
ãóæúÖõæÚóÉñ
(1/67)
Ýöí ßõáøö
ãóæúÖöÚò áöáäøóÝúÚö æóÚóáóì áöáÖøõÑøö ¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó Úóáóì
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áóíúÓóÊú áöáÖøóÑóÑö ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì : (ÅöäøóãóÇ
ÇáÕøóÏóÞóÇÊõ áöáúÝõÞóÑóÇÁö) äóÚóãö ¡ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö
Úóáóì ÎöØóÇÈöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÊóÚúãöíãöåö ãóÚó
ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóì Ãóäøó ÇáúÞóÕúÏó åõæó
ÇáÊøóÞóÑøõÈõ Åöáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ãõÔóÇÑóßóÉò áöÃóÍóÏò Ýöíåö ¡
æóÃóäøó ÛóíúÑóåõ ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãõÔóÇÑößñ áóåõ ÝöíãóÇ åõæó
ÇáúÛóÑóÖõ ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö ÊóÈóÚðÇ áóåõ áóæú ÌóÇÒóÊú áóåõ . (ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÃóÕúÍóÇÈöåö) :
Ãóíú ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇäúÈöÓóÇØö . (ÇÈúÓõØõæÇ) : ÏóÝúÚðÇ áöæóåúãöåöãú
Ãóäøó åóÐöåö ãõÎúÊóÕøóÉñ ÝóáóíúÓó áóåõãú Ãóäú íóÃúßõáõæÇ ãöäúåóÇ ¡
æóÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÍõÓúäö ÇáúÂÏóÇÈö ãóÚó ÇáúÎóÏóãö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÅöÙúåóÇÑðÇ áöãóÇ ÃóÚúØóÇåõ ãöäó ÇáúÎõáõÞö ÇáúÚóÙöíãö æóÇáúßóÑúãö
ÇáúÚóãöíãö ¡ æóåõæó ÃóãúÑñ ãöäó ÇáúÈóÓúØö ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö
æóÇáúãõåúãóáóÊóíúäö ãöäú ÍóÏøö «äóÕóÑó» Úóáóì ãóÇ ÖõÈöØó Ýöí
ÃóßúËóÑö ÇáäøõÓóÎö ¡ æóãóÚúäóÇåõ ÃóæúÕöáõæÇ ÃóíúÏöíóßõãú Åöáóì
åóÐöåö ÇáúãóÇÆöÏóÉö æóßõáõæÇ ãöäúåóÇ ãóÚóäóÇ ¡ ÝóÈóÓúØõ ÇáúíóÏö
ßöäóÇíóÉñ Úóäú ÅöíÕóÇáöåóÇ Åöáóì ÇáÔøóíúÁö ¡ æóãöäúåõ : (áóÆöäú
ÈóÓóØúÊó Åöáóíøó íóÏóßó) ÝóÃóíúÏöíßõãú ãóÍúÐõæÝñ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÇáÓøöíóÇÞõ Ãóæú ãöäó ÇáúÈóÓúØö ÈöãóÚúäóì ÇáäøóÔúÑö Ãóíö ÇäúÔõÑõæÇ
ÇáØøóÚóÇãó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÈöÍóíúËõ íóÕöáõ Åöáóíúåö íóÏõ ßõáøö
æóÇÍöÏò Ãóæö ÇÞúÓöãõæÇ åóÐöåö ÇáúåóÏöíøóÉó Èóíúäóßõãú ¡ Ãóæú
ãóÚúäóÇåõ ÇäúÈóÓöØõæÇ ãöäú ÓóáúãóÇäó æóÇÓúÊóÈúÔöÑõæÇ ÈöÞõÏõæãöåö
ÊóáóØøõÝðÇ áóåõ æóÊóØúíöíÈðÇ áöÞóáúÈöåö ¡ ãöäú Þóæúáöåöãú : áöíóßõäú
æóÌúåõßó ÈóÓúØðÇ Ãóíú ãõäúÈóÓöØðÇ ¡ æóãöäúåõ ÍóÏöíËõ ÝóÇØöãóÉó :
«íóÈúÓõØõäöí ãóÇ íóÈúÓõØõåóÇ» Ãóíú íóÓõÑøõäöí ãóÇ íóÓõÑøõåóÇ ;
áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÅöÐóÇ ÓõÑøó ÇäúÈóÓóØó æóÌúåõåõ ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö «ÇäúÔóØõæÇ» ÈöÇáäøõæäö Ëõãøó ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
ÇáúãóÖúãõæãóÉö Ãóæö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö ÈóÚúÏóåóÇ ØóÇÁñ ãõåúãóáóÉñ ¡
Ýóíóßõæäõ ãöäó ÇáäøóÔóÇØö ÞóÑöíÈðÇ ãöäó ÇáöÇäúÈöÓóÇØö Ãóíú : ßõæäõæÇ
ÐóÇ äóÔóÇØò áöáúÃóßúáö ãóÚöí ¡ æóÈöåö ÕóÍøóÍóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈößóÓúÑö
ÇáúåóãúÒö æóÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ãöäú ÍóÏøö «ÖóÑóÈó» ¡ æóíõÞóÇáõ
Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÇÝúÊóÍõæÇ ÇáúÚõÞúÏóÉó ¡ æóáóÚóáøó ãóÇÆöÏóÉó ÓóáúãóÇäó
ßóÇäóÊú Ýöí áöÝóÇÝóÉò ãóÚúÞõæÏóÉò ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó : «ãóÇ åóÐöåö ¿» ¡ æóáóÇ íõÔúßöáõ
ÈöãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ¡ íõÞóÇáõ : äóÔóØúÊõ ÇáúÚõÞúÏóÉó ÅöÐóÇ
ÚóÞóÏúÊõåóÇ æóÃóäúÔóØúÊõåóÇ ÅöÐóÇ ÍóáóáúÊõåóÇ ; áöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÇÌö
Ãóäøóåõ ãöäó ÇáúÃóÖúÏóÇÏö æóÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö äóÕóÑó æóãóÕúÏóÑõåõ
ÇáúÃõäúÔõæØóÉõ ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö
æóßóÓúÑö ÇáÔøöíäö ãöäó ÇáúÅöäúÔóÇØö æóåõæó ÇáúÍóáøõ ¡ æóÝöí Þóáöíáò
ãöäó ÇáäøõÓóÎö : ÇäúÔóÞøõæÇ ¡ ÈöÇáäøõæäö æóÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÇáúÞóÇÝö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö ãöäó ÇáöÇäúÔöÞóÇÞö ÈöãóÚúäóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÌö
æóÇáÊøóÝóÑøõÞö ¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÃóãóÑóåõãú ÈöÇáöÇäúÔöÞóÇÞö
áöíóÏúäõæó ÓóáúãóÇäõ ¡ æóíóÞúÑõÈó ãöäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóæú íóÌúáöÓó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú . åóÐóÇ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö
ÞóÈõæáõ ÇáúåóÏöíøóÉö ãöãøóäú íóÏøóÚöí ÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ
Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö ãöäú ÛóíúÑö ÈóÍúËò Úóäú ÈóÇØöäö
ÇáúÃóãúÑö ãöäú Ðóáößó ¡ æóáóÚóáøó ÓóáúãóÇäó ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ Ýöí
Ðóáößó ãöäú ãóÇáößöåö ¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõåúÏóì áóåõ
Ãóäú íóÚõãøó ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ãöãøóÇ ÃõåúÏöíó Åöáóíúåö ¡ æóÍóÏöíËõ :
«ãóäú ÃõåúÏöíó áóåõ åóÏöíøóÉñ ÝóÌõáóÓóÇÄõåõ ÔõÑóßóÇÄõåõ ÝöíåóÇ»
æóÅöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ãöíÑóßõ ãõÄóíøöÏñ áöåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ¡ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö : ÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåöãõ ÇáøóÐöíäó íõÏóÇæöãõæäó ãóÌúáöÓóåõ æóíóÚúÊóßöÝõæäó ÈóÇÈóåõ
æóíóÊóÝóÞøóÏõæäó ÃõãõæÑóåõ áóÇ ßõáøõ ãóäú ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö ¡ ÇäúÊóåóì . æóÃóãøóÇ ãóÇ ÇÔúÊõåöÑó Úóáóì ÇáúÃóáúÓöäóÉö
Ãóäøó ÇáúåóÏóÇíóÇ ãõÔúÊóÑóßñ ÝóáóíúÓó áöáóÝúÙöåö ÃóÕúáñ ¡ æóÅöäú
ßóÇäó åõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÖøóÚöíÝö ¡ æóæóÞóÚó áöÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö
Ãóäøóåõ ÃõÊöíó ÈöåóÏöíøóÉò ÚóÙöíãóÉò ãöäú ÏóäóÇäöíÑó æóÏóÑóÇåöãó
ÌóÓöíãóÉò ¡ æóßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÝóÞöíÑñ ãõÓóÇÝöÑñ ÝóÞóÇáó : íóÇ
ãóæúáóÇäóÇ ¡ ÇáúåóÏóÇíóÇ ãõÔúÊóÑóßñ ¡ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÈöáöÓóÇäöåö
ÃóãóÇÊóäúåóÇ ÎõæÔúÊóÑúßú Ãóíú ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÃóÍúÓóäõ ¡ ÝóÙóäøó
ÇáúÝóÞöíÑõ Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó
áöäóÝúÓöåö ÝóÊóÛóíøóÑó ÍóÇáõåõ ¡ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ : áóßó ÊóäúåóÇ
ÎõæÔúÊóÑúßú ¡ ÝóÔóÑóÚó Ýöí ÃóÎúÐöåö ¡ ÝóÚóÌóÒó Úóäú Íóãúáöåö
æóÍúÏóåõ ¡ ÝóÃóÔóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ Åöáóì ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÈöãõÚóÇæóäóÊöåö . æóãöäó ÇááøóØóÇÆöÝö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó
ÃõÊöíó ÈöåóÏöíøóÉò ãöäó ÇáäøõÞõæÏö ÝóÞöíáó áóåõ : ÇáúåóÏóÇíóÇ
ãõÔúÊóÑóßñ ¡ ÝóÞóÇáó : ÇááøóÇãõ áöáúÚóåúÏö ; Ãóíú : ÇáúåóÏóÇíóÇ ãöäó
ÇáÑøõØóÈö æóÇáÒøóÈöíÈö æóÃóãúËóÇáöåóÇ ¡ ÝóÇäúÙõÑö ÇáúÝóÑúÞó
ÇáúÈóíøöäó Èóíúäó ÚõáóãóÇÁö ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáúÈóÇØöäö . (Ëõãøó äóÙóÑó
Åöáóì ÇáúÎóÇÊóãö) : ÈöÇáúÝóÊúÍö æóíõßúÓóÑõ . (Úóáóì ÙóåúÑö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) : åóÐóÇ Ïóáöíáõ
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ¡ æóÃóÊóì ÈöËõãøó ÇáÏøóÇáøóÉó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí áöãóÇ
Ýöí ßõÊõÈö ÇáÓøöíóÑö Ãóäøó ÓóáúãóÇäó áóÈöËó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóäúÊóÙöÑõ
ÑõÄúíóÉó ÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÇáøóÊöí ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóäúåóÇ ÂÎöÑõ
ãóÔóÇíöÎöåö ¡ Ãóäøóåõ ÓóíóÙúåóÑõ ÍóÈöíÈñ Úóäú ÞóÑöíÈò æóãöäú
ÚóáóÇãóÇÊöåö ÇáúÞóÇØöÚóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ åõæó ÇáäøóÈöíøõ ÇáúãóæúÚõæÏõ
ÇáøóÐöí ÎõÊöãó Èöåö ÇáäøõÈõæøóÉö Ãóäøóåõ áóãú íóÃúßõáö ÇáÕøóÏóÞóÉó
æóíóÞúÈóáõ ÇáúåóÏöíøóÉó ¡ æóÈóíúäó ßóÊöÝóíúåö ÎóÇÊóãõ ÇáäøõÈõæøóÉö ¡
ÝóáóãøóÇ ÔóÇåóÏó ÓóáúãóÇäõ ÇáúÚóáóÇãóÊóíúäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÊóíúäö
ÇäúÊóÙóÑó ÇáúÂíóÉó ÇáËøóÇáöËóÉó Åöáóì Ãóäú ãóÇÊó æóÇÍöÏñ ãöäú
äõÞóÈóÇÁó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóÔóíøóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóäóÇÒóÊóåõ ¡ æóÐóåóÈó ãóÚóåóÇ Åöáóì ÈóÞöíÚö
ÇáúÛóÑúÞóÏö ¡ æóÌóáóÓó ãóÚó ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö
íóäúÊóÙöÑõ ÏóÝúäóåõ ¡ ÝóÌóÇÁó ÓóáúãóÇäõ æóÇÓúÊóÏóÇÑó ÎóáúÝóåõ
áöíóäúÙõÑó Åöáóì ÎóÇÊóãö ÇáäøõÈõæøóÉö ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÓúÊöÏúÈóÇÑóåõ ÚóÑóÝó
Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ Ãóäú íóÓúÊóËúÈöÊó ÔóíúÆðÇ æõÕöÝó áóåõ ¡ ÝóÃóáúÞóì
ÇáÑøöÏóÇÁó Úóäú ÙóåúÑöåö ÝóäóÙóÑó ÓóáúãóÇäõ Åöáóì ÇáúÎóÇÊóãö .
(ÝóÂãóäó Èöåö) : ÈöáóÇ ÊóÑóÇÎò æóãõåúáóÉò áóãøóÇ ÑóÃóì ãöäó
ÇäúØöÈóÇÞö ÃóæúÕóÇÝöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí
(1/68)
ÇáÊøóæúÑóÇÉö
Úóáóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¡ ÝóÇáúÝóÇÁõ ãõÊóÝóÑøöÚñ
Úóáóì ãóÌúãõæÚö ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäó ÇáúÂíóÇÊö ÇáËøóáóÇËóÉö . (æóßóÇäó
áöáúíóåõæÏö) : ãõÝúÑóÏõåõ ÇáúíóåõæÏöíøõ ; Ãóíú : ßóÇäó ÓóáúãóÇäõ
ãóæúËõæÞðÇ ÚöäúÏóåõãú ÈöÍöÈóÇáö ÑöÞøöíóÊöåöãú ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÍóÇáñ
ãöäú ÝóÇÚöáö Âãóäó ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäó
ÌóãóÇÚóÉò ãöäúåõãú ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí : «Úóáóì
Ãóäú íóÛúÑöÓó áóåõãú» ¡ áóßöäú ÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÓóÚúÏò ãöäú ØóÑöíÞö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ¡ Úóäú ÓóáúãóÇäó Ãóäøóåõ : ÞóÏöãó Ýöí ÑóßúÈò ãöäú
Èóäöí ßóáúÈò Åöáóì æóÇÏöí ÇáúÞõÑóì ¡ ÝóÙóáóãõæäöí æóÈóÇÚõæäöí ÚöäúÏó
ÇÈúäö ÑóÌõáò ãöäó ÇáúíóåõæÏö . æóÝöí ÃõÎúÑóì : ÝóÇÔúÊóÑóÊúäöí
ÇãúÑóÃóÉñ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö . ÝóíõÍúÊóãóáõ Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ
ÔóÑöíßóíúäö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇÆöåö ¡ Ãóæú íõÍúãóáõ ÍóÏöíËõ ÇáúÈóÇÈö Úóáóì
ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúãóÌóÇÒöíøö ¡ æóÌóÚúáö ÇáÊøóÇÈöÚö Ýöí ÏóÇÆöÑóÉö
ÇáúãóÊúÈõæÚö æóÇáúÝóÑúÚö Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ¡ Ãóæú Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ãõÖóÇÝò ; Ãóíú : áöÈóÚúÖö ÇáúíóåõæÏö ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú ÑõÝóÞóÇÁóåõ
ãöäú Èóäöí ßóáúÈò ÈóÇÚõæåõ Ýöí æóÇÏöí ÇáúÞõÑóì áöÑóÌõáò ãöäó
ÇáúíóåõæÏö Ëõãøó ÈóÇÚóåõ Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ . . . ÇãúÑóÃóÉð
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúíóåõæÏö
¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÕóÍøó Úóäú ÓóáúãóÇäó Ãóäøóåõ ÞóÇáó : ÊóÏóÇæóáóäöí
ÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑó ãöäú ÑóÈøò Åöáóì ÑóÈøò . (ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) : Þöíáó : Ãóíú ÈöÔóÑúØö
ÇáúÚöÊúÞö ¡ æóÞöíáó : ÃóãóÑõåõ ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöíó äóÝúÓóåõ ; áöãóÇ
Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøóåõ ßõæÊöÈó ÝóÃóÚóÇäóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ¡ æóÞöíáó : ÃóÏøóì
ÈóÏóáó ßöÊóÇÈóÊöåö ¡ æóÓóãøóÇåõ ÇÔúÊöÑóÇÁð ãóÌóÇÒðÇ ¡ æóÍóÇÕöáõ
ãóÚúäóì Çáúßõáøö Ãóäøóåõ ÎóáøóÕóåõ Úóäú ÑöÞøöåö . (ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ
ÏöÑúåóãðÇ) : Þöíáó : ÃóÑúÈóÚõæäó ÃõæÞöíøóÉð ãöäú ÝöÖøóÉò ¡ æóÞöíáó :
ãöäú ÐóåóÈò ¡ æóÇáúÃõæÞöíøóÉõ ßóÇäóÊú ÅöÐú ÐóÇßó ÃóÑúÈóÚöíäó
ÏöÑúåóãðÇ . (Úóáóì Ãóäú íóÛúÑöÓó) : ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö
ÇáÑøóÇÁö . (áóåõãú) : Ãóíú áöãóäú íóãúáößõ ÓóáúãóÇäó . (äóÎöíáðÇ) :
åõæó æóÇáäøóÎúáõ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò æóÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÇáäøóÎúáóÉõ ¡
Ëõãøó «Úóáóì» ÈöãóÚúäóì «ãóÚó» ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö
«æóÚóáóì» ÈöÇáúæóÇæö ÇáúÚóÇØöÝóÉö ¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÔöÑóÇÄõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÞöíÞóÉð ; ÅöÐú
áóÇ íóÕöÍøõ ÌóÚúáõ ÇáúÛóÑúÓö ÏóÇÎöáó ÇáËøóãóäö æóáóÇ ÔóÑúØðÇ Ýöí
ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö ¡ ÓóæóÇÁñ ÌõÚöáó ÖóãöíÑõ «íóÛúÑöÓó» ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì
ÓóáúãóÇäó Ãóæú Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
ÞóÏö ÇÓúÊóËúäóì ÈóÚúÖðÇ ãöäú ãóäúÝóÚóÉö ÇáúãóÈöíÚö áöäóÝúÓöåö
ãõÏøóÉð ãóÌúåõæáóÉð ¡ æóåöíó ÛóÑúÓõåõ áöÊöáúßó ÇáäøóÎúáóÉö
æóÚóãóáõåõ ÝöíåóÇ æóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ
ÞóÑøóÑúäóÇåõ ãóÇ Ýöí ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó Úóäú ÓóáúãóÇäó Ãóäøóåõ ÞóÇáó
: ÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó :
ßóÇÊöÈú íóÇ ÓóáúãóÇäõ ¡ ÝóßóÇÊóÈúÊõ Úóáóì ËóáóËöãöÇÆóÉö äóÎúáóÉò
ÃõÍúÓöäõåóÇ ¡ æóÃóÑúÈóÚöíäó ÃõæÞöíøóÉð ÐóåóÈðÇ ¡ æóÒóÇÏó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö : æóÈóÞöíó ÇáÐøóåóÈõ ¡ ÝóÌóÇÁóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöËúáõ ÇáúÈóíúÖóÉö ãöäó ÇáÐøóåóÈö ãöäú ÈóÚúÖö
ÇáúãóÚóÇÏöäö ¡ ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÓóáúãóÇäó
: «ÃóÏøö åóÐöåö Úóäúßó» . (ÝóíóÚúãóáó ÓóáúãóÇäõ) : ÈöÇáäøóÕúÈö
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì «íóÛúÑöÓó» ÝóíõÝöíÏõ Ãóäøó Úóãóáóåõ ãöäú ÌõãúáóÉò
ÈóÏóáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ¡ ÞóÇáó ÇáúÚöÕóÇãõ : æóÝöí äõÓúÎóÉò «áöíóÚúãóáó»
¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÕöÍøóÊöåö . æóÞöíáó : ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì Ãóäøó
Úóãóáóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ ¡ æóåõæó íõÕóÍøöÍõ Ãóäøó ÔöÑóÇÁóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÞöíÞóÉð ¡ Ëõãøó Ýöí ÊóÕúÑöíÍö ÓóáúãóÇäó
ÅöíãóÇÁñ Åöáóì Ãóäøó ÝóÇÚöáó «íóÛúÑöÓõ» åõæó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúÍóäóÝöíøö : Ãóíú
ÓóáúãóÇäõ ¡ Ýóæóåúãñ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Ýöíåö ßóÐóÇ Ýöí
ÃóßúËóÑö ÇáäøõÓóÎö ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö : ÝóíóÚúãóáõ ÝöíåóÇ
ÓóáúãóÇäõ . ÝóÇáÊøóÐúßöíÑõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøóÎúáö æóÇáÊøóÃúäöíËõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøóÎúáóÉö ¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ãöíÑóßõ ¡ æóÊóÈöÚóåõ
ÇáúÍóäóÝöíøõ ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : ÐóßóÑóåõ äóÙóÑðÇ áöáøóÝúÙö
æóÇáúÃóæúáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö : ÇáäøóÎúáõ ãóÚúÑõæÝñ ßóÇáäøóÎöíáö
æóíõÐóßøóÑõ æóæóÇÍöÏóÊõåõ äóÎúáóÉñ ÌóãúÚõåóÇ äóÎöíáñ ¡ ÇäúÊóåóì .
æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö : (äóÎúáò ãõäúÞóÚöÑñ) ¡ æó (äóÎúáò
ÎóÇæöíóÉñ) . (ÍóÊøóì ÊõØúÚöãó) : ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö æóÈößóÓúÑö
ÇáúÚóíúäö ¡ áóÇ ÛóíúÑó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÃóÕúáöäóÇ ¡ æóåõæó
ÈöÇáÊøóÐúßöíÑö æóÇáÊøóÃúäöíËö ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó æóÌúåõåóÇ ¡
æóÇáúãóÚúäóì : ÍóÊøóì ÊõËúãöÑó ¡ íõÞóÇáõ : ÃóØúÚóãóÊö ÇáäøóÎúáóÉõ
ÅöÐóÇ ÃóËúãóÑóÊú ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÑöæóÇíóÊóäóÇ
ÈöÇáÊøóÇÁö ÇáúÝóæúÞóÇäöíøóÉö æóÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö áóßöäú ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝö áóÇ ÛóíúÑó ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó ãöäú Ãóäøóåõ Ñõæöíó ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÌúåõæáö ÝóáóíúÓó
åõæó Ýöí ÑöæóÇíóÊöäóÇ æóÃõÕõæáö ãóÔóÇíöÎöäóÇ ¡ æóÇááøóåõ ÇáúåóÇÏöí ¡
ÇäúÊóåóì . æóÃóÑóÇÏó Èöåö ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ãõáøóÇ ÍóäóÝöí
ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íóÏøóÚöí Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó ÇáúÍóÏöíËó Úóäú æóÇáöÏö
ãöíÑóßó ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóäøóåõ íõÑúæóì ãóÚúÑõæÝðÇ
æóãóÌúåõæáðÇ ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö ãöäú ÝóæúÞò æóãöäú ÊóÍúÊò ÝóÝöíåö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò : ãóäúÕõæÈñ ÈöÊóÞúÏöíÑö «Ãóäú» ÈóÚúÏó «ÍóÊøóì» .
æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö : äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö
ÍóÊøóì ÊõØúÚöãó . íõÞóÇáõ : ÃóØúÚóãóÊö ÇáÔøóÌóÑóÉõ ÅöÐóÇ ÃóËúãóÑóÊú
¡ æóÃóØúÚóãóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßóÊú Ãóíú ÕóÇÑóÊú ÐóÇÊó
ØóÚúãò íõÄúßóáõ ãöäúåóÇ . æóÑõæöíó ÍóÊøóì ÊõØúÚóãó Ãóíú : ÊõÄúßóáó ¡
æóáóÇ ÊõÄúßóáõ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßóÊö ¡ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ .
æóãöäúåõ íõÚúáóãõ æóÌúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ãóÚúÑõæÝðÇ æóãóÌúåõæáðÇ ¡
Êóãøó ßóáóÇãõåõ . æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÈöÇáúæóÌúåóíúäö
ÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú Ýöí ßóáöãóÉò Ýöí ÍóÏöíËò áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ
ËõÈõæÊõåõãóÇ Ýöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó ¡ ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝóÇÚöáö
ÝóÅöäøóåõ
(1/69)
ÇáËøóãóÑóÉõ
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóåõæó
íóÍúÊóãöáõ ÇáúãóÚúäóíóíúäö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ¡
æóÇáäøóÎúáóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö åöíó ÇáúÝóÇÚöáõ ¡ ÝóãóÚúäóì
ÅöËúãóÇÑöåóÇ ÙóÇåöÑñ ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõßó : ÍóÊøóì ÊõÄúßóáó
ÇáäøóÎúáóÉõ ¡ ÝóãóÇ ÃóÈúÚóÏóåóÇ Úóäö ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÇáÊøóÏúÞöíÞö ¡
æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö : ÃóØúÚóãó ÇáäøóÎúáõ ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó ËóãóÑõåóÇ ¡
Ýóåõæó ÅöÐóÇ ÃõÓúäöÏó Åöáóì ÛóíúÑö Ãóíú ãóÃúßõæáò ßóÇáËøóãóÑóÉö
ÌóÇÒó ßóæúäõåõ ãóÚúáõæãðÇ æóãóÌúåõæáðÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ÕóäöíÚö
ÕóÇÍöÈö ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÞöíóÇÓõ ÛóíúÑöåö Úóáóíúåö áöãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ãöäó ÇáúÝóÑúÞö ¡ æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò
ÃóíúÖðÇ ¡ æóÑõæöíó ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö Ãóíú : íõÄúßóáõ
ËóãóÑõåóÇ ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ¡ æóáóÇ íõÚúÏóáõ
Åöáóíúåö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö ÇáÑøöæóÇíóÉö ¡ ÝóÊóÏóÈøóÑú æóÇÚúáóãú
Ãóäøó Ýöí ßõÊõÈö ÇáÓøöíóÑö : Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÚóÇäõæÇ ÓóáúãóÇäó ÈöÃóãúÑöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöíøóÇåõãú ÈöÅöÚóÇäóÊöåö ¡ ÝóÌóãóÚõæÇ
ÇáúÝõÓúáóÇäö Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ãóÞúÏöÑóÊöåöãú ÍóÊøóì ÇÌúÊóãóÚó áóåõ
ËóáóËõãöÇÆóÉõ ÝóÓóíúáò ¡ Ëõãøó ÍóÝóÑó ÓóáúãóÇäõ áóåóÇ Ýöí
ÃóÑúÖò ÚóíøóäóåóÇ ÃóÕúÍóÇÈõåõ ¡ æóáóãøóÇ ÌóÇÁó æóÞúÊõ ÇáúÛóÑúÓö
ÃóÎúÈóÑó Èöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÌóÇÁó . (ÝóÛóÑóÓó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) : Ãóíú ÈöíóÏóíúåö
ÇáúßóÑöíãóÊóíúäö . (ÇáäøóÎúáó) : Ãóíú ÌóãöíÚóåóÇ . (ÅöáøóÇ äóÎúáóÉð)
: ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö . (æóÇÍöÏóÉð) : áöáÊøóÃúßöíÏö .
(ÛóÑóÓóåóÇ ÚõãóÑõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÝóÍóãóáóÊú) : Ãóíú
ÃóØúÚóãóÊú . (ÇáäøóÎúáõ) : Ãóíú ÌóãöíÚõåóÇ . (ãöäú ÚóÇãöåóÇ) : Ãóíú
ãöäú ÓóäóÉö ÛóÑúÓöåóÇ ¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò : Ýöí ÚóÇãöåóÇ ¡ æóåõæó
ÇáúÃóÙúåóÑõ ¡ æóÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúÚóÇãö ÅöáóíúåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóäøóåóÇ
ãóÛúÑõæÓóÉñ Ýöíåö ¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Åöáóì ÇáäøóÎöíáö ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÚöÕóÇãõ : Ãóíú ãöäú ÚóÇãö ÇáúÛóÑúÓö ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö :
Ýöí ÚóÇãöåö ¡ æóÇáÖøóãöíÑõ áöáúÛóÑúÓö ¡ ÇäúÊóåóì . æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑö ¡ æóÝöí åóÐóÇ ãõÚúÌöÒóÉñ áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÇÏó Ãóäøó ÇáäøóÎúáó áóÇ ÊóÍúãöáõ ãöäú ÚóÇãö ÛóÑúÓöåóÇ .
(æóáóãú ÊóÍúãöáú äóÎúáóÉñ) : ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõËóäøóÇÉö ÝóÞóØú Ýöí
ÃóÕúáöäóÇ ÇáúãõÕóÍøóÍö ÈöÇáúÃõÕõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÍóäóÝöíøõ : Ñõæöíó ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö ãöäú ÝóæúÞò æóãöäú ÊóÍúÊò
æóæóÌúåõ ßöáúÊóíúåöãóÇ ÙóÇåöÑñ . (ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ ÔóÃúäõ åóÐöåö) : Ãóíú ãóÇ ÓóÈóÈõ
åóÐöåö ÇáäøóÎúáóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ýöí ÃóäøóåóÇ ãóÇ ÍóãóáóÊú
ßóÈóÞöíøóÉö ÇáäøóÎúáóÉö . (ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ :
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóäóÇ ÛóÑóÓúÊõåóÇ) : æóÚóÏóãõ Íóãúáö åóÐöåö
ÇáäøóÎúáóÉö Ýöí ÚóÇãö ÛóÑúÓöåóÇ æóÞóÚó Úóáóì Óõäóäö ãóÇ åõæó
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ ¡ æóßóÇäó ÚõãóÑõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ãóÇ ÚóÑóÝó
Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÛóÑúÓö
ÅöÙúåóÇÑó ÇáúãõÚúÌöÒóÉö Èóáú ãõÌóÑøóÏó ÇáúãõÚóÇæöäóÉö . (ÝóäóÒóÚóåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÛóÑóÓóåóÇ
ÝóÍóãóáóÊú ãöäú ÚóÇãöåö) : Ãóíú ÚóÇãó ÇáúÛóÑúÓö ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö : «ãöäú ÚóÇãöåóÇ» æóåõæó ÙóÇåöÑñ ¡ æóßóÇäó ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí
Ðóáößó Ãóäú íõÙúåöÑó ÇáúãõÚúÌöÒóÉó ÈöÅöØúÚóÇãö Çáúßõáøö Óöæóì ãóÇ
áóãú íóÛúÑöÓúåõ ßõáøó ÇáÙøõåõæÑö ¡ æóíóÊóÓóÈøóÈó áöÙõåõæÑö
ãõÚúÌöÒóÉò ÃõÎúÑóì æóåöíó ÛóÑúÓõ äóÎúáóÉö ÚõãóÑó ËóÇäöíðÇ
æóÅöØúÚóÇãõåóÇ Ýöí ÚóÇãöåóÇ ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÈöÔúÑõ) :
ÈöãõæóÍøóÏóÉò ãóßúÓõæÑóÉò æóÓõßõæäö ãõÚúÌóãóÉò . (Èúäõ ÇáúæóÖøóÇÍö)
: ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ¡ ÃóÈõæ ÇáúåóíúËóãö ¡ ÈóÕúÑöíøñ ÕóÏõæÞñ
. (ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÞöíáò) : ÈöÝóÊúÍò ÝóßóÓúÑò ÇÓúãõåõ ÈóÔöíÑõ
Èúäõ ÚõÞúÈóÉó . (ÇáÏøóæúÑóÞöíøõ) : ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö
äöÓúÈóÉð Åöáóì ÈóáóÏò ÈöÝóÇÑöÓó ¡ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö .
(Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó) : ÈöÝóÊúÍö äõæäö æóÓõßõæäö ãõÚúÌóãóÉò ¡ Ñóæóì
Úóäúåõ ÇáÓøöÊøóÉõ ¡ æóÇÓúãõåõ ÇáúãõäúÐöÑõ Èúäõ ãóÇáößõ Èúäö ÞõØóÚóÉó
¡ ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö æóÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö ¡ æóÃóÛúÑóÈó ÇÈúäõ
ÍóÌóÑò ÍóíúËõ ÞóÇáó : ÇáúãóÍúÝõæÙõ Èöäõæäò ãõÚúÌóãóÉò ¡ æóÖóÈóØóåõ
ÔóÇÑöÍñ ÈöãõæóÍøóÏóÉò ÝóãõåúãóáóÉò ÓóÇßöäóÉò ¡ æóÞóÇáó : Åöäøóåõ
ãóäúÓõæÈñ Åöáóì ÇáúãóÍóáøö ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö ¡ ÇäúÊóåóì . æóæóÌúåõ
ÇáúÛóÑóÇÈóÉö Ãóäøóåõ ßóáóÇãõ ÇáúÚöÕóÇãö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÈöÇáäøõæäö
æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÇáúãõåúãóáóÉö ßóÇáúãõæóÍøóÏóÉö ¡ ÇáúÚõæÝöíøõ
äöÓúÈóÉð Åöáóì ÇáúÚõæÝóÉö ßóÇáúßõæÝóÉö ¡ æóåöíó ãóæúÖöÚñ
ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö ¡ ÇäúÊóåóì . æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö : ÇáÖøóÇÏó
ÇáúãóäúÞõæØóÉó ; áöÃóäøóåõ íõÚóÈøóÑõ Úóäö ÇáúÈóÇÁö ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö
ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö ¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈöÔúÑò ¡ æóáóÇ ãõÔóÇÍøóÉó
Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö Åöáóì Ãóäøóåõ ãóÒöáøóÉñ Åöáóì ÇáúÝóÓóÇÏö ãöäó
ÇáÕøóáóÇÍö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÂáó
ãõÊøóÍöÏñ ÚöÈóÇÑóÇÊõäóÇ ÔóÊøóì æóÍõÓúäõßõ
(1/70)
æóÇÍöÏñ ¡
Ýóßõáøñ Åöáóì ÐóÇßó ÇáúÌóãóÇáö íõÔöíÑõ . (ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ ÃóÈóÇ
ÓóÚöíÏò) : æóåõæó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóÇáößö Èúäö ÓöäóÇäò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ
. (ÇáúÎõÏúÑöíøó) : ÈöÖóãøö ãõÚúÌóãóÉò æóÓõßõæäö ãõåúãóáóÉò ¡
äöÓúÈóÉð Åöáóì Èóäöí ÎõÏúÑóÉó ¡ æóáöÃóÈöíåö ÕõÍúÈóÉñ ¡ æóÔóåöÏó ãóÇ
ÈóÚúÏó ÃõÍõÏò ¡ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáÓøöÊøóÉö .
(Úóäú ÎóÇÊóãö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) :
ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ . (íóÚúäöí) : ÞóÇÆöáõåõ ÃóÈõæ ÚóÞöíáò
¡ æóÖóãöíÑõ íóÚúäöí áöÃóÈöí äóÖúÑóÉó . (ÎóÇÊóãó ÇáäøõÈõæøóÉö) : Ãóíú
áóÇ ÇáúÎóÇÊóãõ ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí íóÏöåö . (ÝóÞóÇáó) : Ãóíú ÃóÈõæ
ÓóÚöíÏò . (ßóÇäó) : Ãóíö ÇáúÎóÇÊóãõ . (Ýöí ÙóåúÑöåö) : ÙóÑúÝõ áóÛúæò
. (ÈóÖúÚóÉð) : ÈöÝóÊúÍö ãõæóÍøóÏóÉò æóÓõßõæäö ãõÚúÌóãóÉò ¡ æóÝöí
ÇáäøöåóÇíóÉö : ÞóÏú ÊõßúÓóÑõ ÇáúÈóÇÁõ ¡ Ãóíú ÞöØúÚóÉñ ãöäó ÇááøóÍúãö
¡ æóåöíó ãóäúÕõæÈóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑõ ßóÇäó æóÕöÝóÊõåóÇ .
(äóÇÔöÒóÉð) : ÈöÇáÒøóÇíö ¡ Ãóíú : ãõÑúÊóÝöÚóÉð Úóäö ÇáúÌöÓúãö ¡
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÈöÇáÑøóÝúÚö ÝöíåöãóÇ Úóáóì Ãóäøó ßóÇäó ÊóÇãøóÉñ ¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó «ÈóÖúÚóÉñ äóÇÔöÒóÉñ» ÇÓúãõ ßóÇäó ¡ «æóÝöí
ÙóåúÑöåö» ¡ ÎóÈóÑõåõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóíúåö ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
«ßóÇäó» äóÇÞöÕóÉñ æóÇÓúãõåóÇ ÖóãöíÑõ ÇáúÎóÇÊóãö æóÇáÙøóÑúÝõ ÎóÈóÑõåõ
¡ æó «ÈóÖúÚóÉñ» ÅöãøóÇ ÍóÇáñ Ãóæú ÎóÈóÑñ ÈóÚúÏó ÎóÈóÑò ¡ æóãóÇ
ÃóÈúÚóÏó ÇáúÚöÕóÇãõ Úóäö ÇáúãóÞóÇãö ÈöÞóæúáöåö : æóÑõæöíó
ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò ¡ æóÍöíäóÆöÐò
«Ýöí ÙóåúÑöåö» ÎóÈóÑõ ßóÇäó ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ãõÓúÊóÃúäóÝóÉñ ßóÃóäøóåõ
ÓõÆöáó Úóäúåõ ÈóÚúÏó ÊóÚúíöíäö ãóÍóáøöåö ÝóÃõÌöíÈó ÈöÞóæúáöåö :
«ÈóÖúÚóÉñ äóÇÔöÒóÉñ» ¡ æóÌóÚúáõ «ßóÇäó» ÊóÇãøóÉð áóÇ íõáóÇÆöãõ
ÇáúÌóæóÇÈó ßóÌóÚúáö «ÈóÖúÚóÉñ» ÇÓúãó «ßóÇäó» ¡ «æóÝöí ÙóåúÑöåö»
ÎóÈóÑõåõ áóÇ íóÎúÝóì Ðóáößó Úóáóì ãóäú áóãú íóÝúÞöÏú ÈóÕóÑóåõ ¡
ÇäúÊóåóì . ÝóÑóÍöãó Çááøóåõ ãóäú ÝóÊóÍó ÈóÕóÑóåõ æóÑóÃóì ÎóÈóÑóåõ .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : «Ýöí ÙóåúÑöåö» ÍóÇáñ ãöäú «ÈóÖúÚóÉò» Ãóæú
ÙóÑúÝñ áößóÇäó ¡ æó «ÈóÖúÚóÉð» ÎóÈóÑõ «ßóÇäó» ÈöäóÇÁð Úóáóì
äóÞúÕöåóÇ ¡ æóåõæó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÈöÇáúãóÞóÇãö ¡ æóíóÌõæÒõ ÌóÚúáõåóÇ
ÊóÇãøóÉð Ýóíóßõæäõ ãóÑúÝõæÚóÉð ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Ýöí ßóáóÇãö
ÈóÚúÖöåöãú ÊóÑúÌöíÍó ÇáËøóÇäöí ¡ ÞóÇáó : áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Úóáóì
ÇáäøóÞúÖö ËõÈõæÊñ Ýöí ÙóåúÑöåö áöáúÈóÖúÚóÉö ¡ æóåõæó áóíúÓó
ÈöãóÞúÕõæÏò Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáÓøõÄóÇáö ¡ ÇäúÊóåóì . æóáóíúÓó ßóãóÇ
ÒóÚóãó ¡ Èóáú åõæó ãóÞúÕõæÏñ æóÃóíøõ ãóÞúÕõæÏò ¡ ßóíúÝó æóÞóÏú
ÒóÚóãó ÒóÇÚöãñ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãöäú ÃóãóÇãò áóÇ ãöäú ÎóáúÝò ¡
ÝóÊóÚóíøóäó ÐößúÑõ «Ýöí ÙóåúÑöåö» ÑóÏøðÇ áöåóÐóÇ ÇáÒøóÇÚöãö ¡
ÇäúÊóåóì . ãóÚó Ãóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÅöÝóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö
ãõÓúÊóÍúÓóäóÉñ Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÎöØóÇÈö ¡ áóßöäøó Þóæúáóåõ : «ãöäú
ÈóÖúÚóÉò» ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅöÚúÑóÇÈöåö ; áöÃóäøó
ÇáúÍóÇáó ÅöäøóãóÇ íóÊóÞóÏøóãõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÍöÈõåóÇ äóßöÑóÉñ
ãóÍúÖóÉñ áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÔóÇÆöÈóÉõ ÊóÎúÕöíÕò ¡ Ëõãøó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÓøõäøóÉó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãöÔúßóÇÉö Úóäú ÃóÈöí
ÑöãúËóÉó ÞóÇáó : ÏóÎóáúÊõ ãóÚó ÃóÈöí Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó : ÏóÚúäöí ÃõÚóÇáöÌö ÇáøóÐöí
ÈöÙóåúÑößó ÝóÅöäøöí ØóÈöíÈñ ¡ ÝóÞóÇáó : ÃóäúÊó ÑóÝöíÞñ ¡ æóÇááøóåõ
ÇáØøóÈöíÈõ ¡ ÞóÇáó ÇáØøöíÈöíøõ : ÇáøóÐöí Ýöí ÙóåúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åõæó ÎóÇÊóãõ ÇáäøõÈõæøóÉö ¡ ÝóÊóæóåøóãó ÇáÑøóÇÆöí
Ãóäøóåõ ÓóáúÚóÉñ ÊóæóáøóÏóÊú ãöäú ÝóÖóáóÇÊö ÇáúÈóÏóäö ¡ ÝóÃóÌóÇÈó
ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöãøóÇ íõÚóÇáóÌõ Èóáú ßóáóÇãõßó íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì
ÇáúÚöáóÇÌö ÍóíúËõ ÓóãøóíúÊó äóÝúÓóßó ØóÈöíÈðÇ æóÇááøóåõ åõæó
ÇáØøóÈöíÈõ ÇáúãõÏóÇæöí ÇáúÍóÞöíÞöíøõ ÇáÔøóÇÝöí Úóäö ÇáÏøóÇÁö
ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáÏøóÇÁö æóÇáÏøóæóÇÁö ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì
ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÈóÞóÇÁö æóÃóäúÊó ÊóÑúÝõÞõ ÈöÇáúãóÑöíÖö Ýöí
ÇáúÚöáóÇÌö .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúãöÞúÏóÇãö) : ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö . (ÃóÈõæ
ÇáúÃóÔúÚóËö) : ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö . (ÇáúÚöÌúáöíøõ) : ÈößóÓúÑö
ãõåúãóáóÉò æóÓõßõæäö Ìöíãò ¡ äöÓúÈóÉð Åöáóì Èóäöí ÚöÌúáò .
(ÇáúÈóÕúÑöíøõ) : ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÊõßúÓóÑõ ¡ ÕóÏõæÞñ .
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÍóãøóÇÏõ) : ÈöÊóÔúÏöíÏö Çáúãöíãö . (Èúäõ ÒóíúÏò) :
ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó ÈóÕúÑöíøñ ¡ ËöÞóÉñ ¡
ÃõÎúÑöÌó ÍóÏöíËõåõ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÚöíäò : áóíúÓó
ÃóÍóÏñ ÃóÊúÞóäó ãöäúåõ ¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ íóÍúíóì : ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏðÇ ÃóÍúÝóÙó ãöäúåõ ¡ æóÞóÇáó
ÇáúãóåúÏöíøõ : ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÚúáóãó ãöäúåõ . (Úóäú ÚóÇÕöãò
ÇáúÃóÍúæóáö) : åõæó ÇÈúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ¡ ËöÞóÉñ ¡ áóãú íóÊóßóáøóãú Ýöíåö ÅöáøóÇ ÇÈúäõ
ÇáúÞóØøóÇäö æóßóÃóäøóåõ ÈöÓóÈóÈö ÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáúæöáóÇíóÉö ¡
ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ Ýöí ÕöÍóÇÍöåöãú . (Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÑúÌöÓó) : ÈöãõåúãóáóÊóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ Ìöíãñ
ãóßúÓõæÑóÉñ ßóäóÑúÌöÓó ¡ ÐóßóÑóåõ ãöíÑóßõ ÔóÇåú ¡ æóåõæó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ãóÖúÈõæØñ ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÈöÇáÊøóäúæöíäö æóíõáóÇÆöãõåõ Þóæúáõ ÇáúÚöÕóÇãö ßóÌóÚúÝóÑò ¡
æóÈóíøóäøóÇ æóÌúåóåõãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöÔúßóÇÉö ¡ ÕóÍóÇÈöíøñ Óóßóäó
ÇáúÈóÕúÑóÉó ¡ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ . (ÞóÇáó
ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) : Ãóíú
ÌöÆúÊõåõ . (æóåõæó Ýöí äóÇÓò) : æóÝöí äõÓúÎóÉò ÃõäóÇÓò ; Ãóíú
ÌóãóÇÚóÉò
(1/71)
ãöäó ÇáäøóÇÓö
. (ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö) : æóÇáúÌõãúáóÉõ ÍóÇáñ æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÔóÑúÍöåö
¡ Ãóíú ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ýöí äóÇÓò ¡ Ãóíú ãóÚó äóÇÓò ¡ ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍò ãóÚó æõÌõæÏö Þóæúáöåö æóåõæó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì . (ÝóÏõÑúÊõ)
: ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö ãóÇÖò ãöäó ÇáÏøóæúÑö ÚóØúÝñ Úóáóì ÃóÊóíúÊõ .
(åóßóÐóÇ) : ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ßóíúÝöíøóÉö ÏóæóÑóÇäöåö . (ãöäú
ÎóáúÝöåö) : áöÈóíóÇäöåö ¡ Ãóíö ÇäúÞóáóÈúÊõ ãöäú ãóßóÇäöí ÇáøóÐöí
ßõäúÊõ Ýöíåö æóÐóåóÈúÊõ ÍóÊøóì æóÞóÝúÊõ ÎóáúÝóåõ . (ÝóÚóÑóÝó) : Ãóíú
ÈöäõæÑö ÇáäøõÈõæøóÉö Ãóæú ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáÏøóæúÑóÉö . (ÇáøóÐöí
ÃõÑöíÏõ) : Ãóíú Ãóäúæöíåö æóÃóÞúÕöÏõåõ ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáúÎóÇÊóãö .
(ÝóÃóáúÞóì ÇáÑøöÏóÇÁó Úóäú ÙóåúÑöåö ¡ ÝóÑóÃóíúÊõ) : Ãóíú ÃóÈúÕóÑúÊõ
. (ãóæúÖöÚó ÇáúÎóÇÊóãö) : ÈöÇáúÝóÊúÍö æóíõßúÓóÑõ ¡ Ãóíö ÇáØøóÇÈóÚö
ÇáøóÐöí ÎõÊöãó Èöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ¡ æóíóÕöÍøõ
Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÈóíóÇäöíøóÉñ ¡ æóÚöäúÏó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö
Úóäúåõ ÞóÇáó : ÃóÊóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÚóÑóÝó ãóÇ ÃõÑöíÏõ ¡ ÝóÃóáúÞóì ÑöÏóÇÁóåõ Úóäú ãóäúßöÈöåö ¡
ÝóÏõÑúÊõ ÍóÊøóì ÞõãúÊõ ÎóáúÝóåõ ÝóäóÙóÑúÊõ Åöáóì ÇáúÎóÇÊóãö . (Úóáóì
ßóÊöÝóíúåö) : ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóËúäöíóÉö Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáäøõÓóÎö ¡ æóÝöí
äõÓúÎóÉò ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÙóÑúÝñ áöÑóÃóíúÊõ ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú
ßóÊöÝöåö ÇáúÃóíúÓóÑö ßóãóÇ ãóÑøó ¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÑöæóÇíóÉõ Èóíúäó
ßóÊöÝóíúåö ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÎóÇÊóãö ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ áóãú
íóÞõáú Èöåö ÃóÍóÏñ ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚöÕóÇãõ : Ãóíú ãõÔúÑöÝðÇ Úóáóì
ßóÊöÝóíúåö ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÇÑúÊöÝóÇÚóåõ íóÒöíÏõ Úóáóì
ÇÑúÊöÝóÇÚö ßóÊöÝóíúåö ¡ æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò : Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÓóÑúÌöÓó ÞóÇáó : ÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÃóßóáúÊõ ãóÚóåõ ÎõÈúÒðÇ æóáóÍúãðÇ ¡ Ãóæú ÞóÇáó ËóÑöíÏðÇ
¡ Ëõãøó ÏõÑúÊõ ÎóáúÝóåõ ÝóäóÙóÑúÊõ Åöáóì ÎóÇÊóãö ÇáäøõÈõæøóÉö Èóíúäó
ßóÊöÝóíúåö ÚöäúÏó äóÇÛöÖö ßóÊöÝöåö ÇáúíõÓúÑóì ÌóãúÚðÇ ÚóáóíúåóÇ
ÎöíáóÇäñ ßóÃóãúËóÇáö ÇáËøóÂáöíáö ¡ ÇäúÊóåóì . æóÝöí ÑöæóÇíóÉò :
ÚöäúÏó ÛõÖúÑõæÝö ßóÊöÝöåö ÇáúíõÓúÑóì ¡ æóÑõæöíó : Ýöí äõÛúÖö
ßóÊöÝöåö ÇáúÃóíúÓóÑö ¡ æóÇáäøõÛúÖõ ÈöÖóãøö Çáäøõæäö æóÓõßõæäö
ÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÖóãøöåóÇ æóÈöÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ¡
æóÇáäøóÇÛöÖõ ãöäúåõ Úóáóì æóÒúäö ÇáúÝóÇÚöáö ¡ ÃóÚúáóì ÇáúßóÊöÝö ¡
æóÞöíáó : åõæó ÇáúÚóÙóãõ ÇáÑøóÞöíÞõ ÇáøóÐöí Úóáóì ØóÑóÝöåö æóåõæó
ÇáúÛõÖúÑõæÝõ ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ
ãõÞóíøöÏóÉñ áöáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáúãõØúáóÞóÉö ãöäú Ãóäøóåõ Èóíúäó
ßóÊöÝóíúåö æóÃóäøóåõ Úóáóì ÙóåúÑöåö æóÃóäøóåõ Úóáóì ßóÊöÝóíúåö Ãóæú
Úóáóì ßóÊöÝöåö ¡ ÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : ÇáÓøöÑøõ Ýöí æóÖúÚö
ÇáúÎóÇÊóãö Úóáóì ÌöåóÉö ßóÊöÝöåö ÇáúÃóíúÓóÑö Ãóäøó ÇáúÞóáúÈó Ýöí
Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö ¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÎóÈóÑò ãóÞúØõæÚò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÓóÃóáó ÑóÈøóåõ Ãóäú íõÑöíóåõ ãóæúÖöÚó ÇáÔøóíúØóÇäö ¡ ÝóÃõÑöíó Ýöí
Çáäøóæúãö ÌóÓóÏðÇ ßóÇáúÈöáøóæúÑö æóíõÑóì ÏóÇÎöáõåõ ãöäú ÎóÇÑöÌöåö
æóÇáÔøóíúØóÇäó Ýöí ÕõæÑóÉö ÖöÝúÏóÚò ÚöäúÏó äõÛúÖö ßóÊöÝöåö
ÇáúÃóíúÓóÑö ÍöÐóÇÁó ÞóáúÈöåö áóåõ ÎõÑúØõæãñ ßóÇáúÈóÚõæÖö ÞóÏú
ÃõÏúÎöáó Åöáóì ÞóáúÈöåö íõæóÓúæöÓõ ÝóÅöÐóÇ ÐõßöÑó Çááøóåõ ÎóäóÓó ¡
ÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö ÈöÓóäóÏò Þóæöíøò Åöáóì ãóíúãõæäö Èúäö
ãöåúÑóÇäó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ¡ æóÐóßóÑóåõ ÃóíúÖðÇ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÇÆöÞö ¡ æóáöÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò ãöäú ØóÑöíÞö
ÚõÑúæóÉó Èúäö Ñõæóíúãò ÓóÃóáó
ÚöíÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÑóÈøóåõ Ãóäú íõÑöíóåõ ãóæúÖöÚó
ÇáÔøóíúØóÇäö ãöäó ÇÈúäö ÂÏóãó ÝóÃóÑóÇåõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃúÓõåõ ãöËúáõ
ÑóÃúÓö ÇáúÍóíøóÉö æóÇÖöÚñ ÑóÃúÓóåõ Úóáóì ËóãóÑóÉö ÇáúÞóáúÈö ¡
ÝóÅöÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÑóÈøóåõ ÎóäóÓó ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÃóÊóÇåõ
æóÍóÏøóËóåõ . æóáóåõ ÃóíúÖðÇ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó : íõæáóÏõ
ÇáúÅöäúÓóÇäõ æóÇáÔøóíúØóÇäõ ÌóÇËöãñ Úóáóì ÞóáúÈöåö ÝóÅöÐóÇ ÐõßöÑó
ÇÓúãõ Çááøóåö ÎóäóÓó ¡ æóÅöÐóÇ ÛóÝóáó æóÓúæóÓó ¡ æóãóÚúäóì ÌóÇËöãò :
æóÇÖöÚñ ÎõÑúØõæãóåõ ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ¡ ÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáöíøõ :
æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí æóÖúÚö ÎóÇÊóãö ÇáäøõÈõæøóÉö Úóáóì æóÌóÚö
ÇáöÇÚúÊöäóÇÁö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ãóáóÃó ÞóáúÈóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍößúãóÉð æóíóÞöíäðÇ ÎóÊóãó Úóáóíúåö ßóãóÇ
íõÎúÊóãõ Úóáóì ÇáúæöÚóÇÁö ÇáúãóãúáõæÁö ãöÓúßðÇ ¡ æóÃóãøóÇ æóÖúÚõåõ
ÚöäúÏó äõÛúÖö ßóÊöÝöåö ÇáúÃóíúÓóÑö ÝóáöÃóäøóåõ ãóÚúÕõæãñ ãöäú
æóÓúæóÓóÉö ÇáÔøóíúØóÇäö ¡ æóÐóáößó ÇáúãóæúÖöÚõ ãóÏúÎóáõ ÇáÔøóíúØóÇäö
æóãóÍóáøõ æóÓúæóÓóÊöåö . (ãöËúáó ÇáúÌõãúÚö) : ÈöÖóãøö Ìöíãò
æóÓõßõæäö ãöíãò æóÌóæøóÒó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ ßóÓúÑó ÇáúÌöíãö ¡ æóåõæó
ÍóÇáñ ãöäó ÇáúÎóÇÊóãö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ¡ íõÑöíÏõ ãöËúáó ÌóãúÚö
ÇáúßóÝøö ¡ æóåõæó Ãóäú ÊóÌúãóÚó ÇáúÃóÕóÇÈöÚó æóÊóÖõãøóåóÇ ¡ íõÞóÇáõ
ÖóÑóÈóåóÇ ÈöÌõãúÚö ßóÝøöåö ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö ¡ ÇäúÊóåóì . Ýóåõæó
ÝõÚúáñ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò ßóÇáÐøõÎúÑö ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÐúÎõæÑö ¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÊóÔúÈöíåðÇ Èöåö Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö æóÃóäú
íóßõæäó ÊóÔúÈöíåðÇ Ýöí ÇáúåóíúÆóÉö ÇáúãóÌúãõæÚóÉö æóåõæó ÃóäúÓóÈõ
áöíõæóÇÝöÞó Þóæúáóåõ : «ÒöÑøõ ÇáúÍóÌúáóÉö» ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ íõÝúåóãõ
ãöäúåõ ÒöíóÇÏóÉõ ÝóÇÆöÏóÉò ¡ æóåöíó Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöíåö ÎõØõæØñ
ßóãóÇ íóÙúåóÑõ Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúßóÝøö ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ßõáøõ ÎóØøò
Èóíúäó ÅöÕúÈóÚóíúäö ¡ æóÚöäúÏó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö Úóäúåõ ßóÃóäøóåõ
ÌóãúÚõ ßóÝøò ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ ßóÃóäøóåõ ÌõãúÚõ íóÚúäöí
ÇáúßóÝøó ÇáúÌõãúÚó ¡ æóÞóÈóÖó ÈöíóÏöåö Úóáóì ßóÝøöåö . æóÚöäúÏó
ÇÈúäö ÓóÚúÏò Úóäúåõ : ÝóäóÙóÑúÊõ Åöáóì ÇáúÎóÇÊóãö Úóáóì äõÛúÖö
ÇáúßóÊöÝö ÈöãöËúáö ÇáúÌõãúÚö . ÞóÇáó ÍóãøóÇÏñ : ÌõãúÚõ ÇáúßóÝøö
æóÌóãóÚó ÍóãøóÇÏñ ßóÝøóåõ æóÖóãøó ÃóÕóÇÈöÚóåõ . (ÍóæúáóåóÇ) : Ãóíú
Íóæúáó ÇáúÎóÇÊóãö æóÃõäøöËó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÞöØúÚóÉõ áóÍúãò ¡
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÑöæóÇíóÉõ : «ßóÇäó ÇáúÎóÇÊóãõ ÈóÖúÚóÉð äóÇÔöÒóÉð»
¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúÍóäóÝöíøö : Ãóíú Íóæúáó ÇáúãöËúáö Ãóæú Íóæúáó
ÇáúÌõãúÚö ¡ æóÇáÊøóÃúäöíËõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÚóÑóÇÊö Ãóæú ÃóÌúÒóÇÁó
ÊóÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÝóÝöí ÛóÇíóÉò ãöäó ÇáúÈõÚúÏö . æóíóÞúÑõÈõ
ãöäúåõ Þóæúáõ ÇáúÚöÕóÇãö : Ãóíú Íóæúáó ÇáúÎóÇÊóãö ÇáøóÐöí åõæó
ÚóáóÇãóÉõ ÇáäøõÈõæøóÉö . ÝóÇÍúÝóÙúåõ ÝóÅöäøó ÊóæúÌöíåó ÊóÃúäöíËö
åóÐóÇ
(1/72)
ÇáÖøóãöíÑö
ãöäú ãóÒóÇáøö ÇáúÃóÞúÏóÇãö ¡ Ëõãøó äóÕúÈõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÙóÑúÝñ
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÎóÈóÑöåö . (ÎöíáóÇäñ) : æóÇáúÌõãúáóÉõ ÍóÇáñ ÃõÎúÑóì
Ãóæú ÕöÝóÉñ ËóÇäöíóÉñ áöáúÎóÇÊóãö ¡ æóåöíó ÈößóÓúÑö ãõÚúÌóãóÉò
ÝóÓõßõæäö ÊóÍúÊöíøóÉò ÌóãúÚõ ÇáúÎóÇáö ¡ æóåõæó ÇáÔøóÇãóÉõ Ýöí
ÇáúÌóÓóÏö . (ßóÃóäøóåóÇ) : Ãóíö ÇáúÎöíáóÇäõ . (ËóÂáöíáõ) :
ÈöãõËóáøóËóÉò åóãúÒóÉñ ãóãúÏõæÏóÉñ Úóáóì ÒöäóÉö ÞóäóÇÏöíáó æóåõæó
ÌóãúÚõ ËõÄúáõæáò æóåöíó ÇáúÍóÈøóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÌöáúÏö
ãöËúáó ÇáúÍõãøõÕóÉö ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ ¡ íõÞóÇáõ áóåóÇ ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö
: ÒõÎú ÈöÖóãøö ÒóÇíò æóÓõßõæäö ãõÚúÌóãóÉò . (ÝóÑóÌóÚúÊõ) : Ãóíú ãöäú
ÎóáúÝöåö ÏóÇÆöÑðÇ . (ÍóÊøóì ÇÓúÊóÞúÈóáúÊõåõ) : Ãóíú æóÞóÝúÊõ Ãóæú
ÞóÚóÏúÊõ ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ áóåõ . (ÝóÞõáúÊõ) : ÔõßúÑðÇ áöÅöáúÞóÇÆöåö
ÇáÑøöÏóÇÁó ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊõ ÇáúÎóÇÊóãó . (ÛóÝóÑó Çááøóåõ áóßó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö) : ÎóÈóÑñ ãõØóÇÈöÞñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì :
(áöíóÛúÝöÑó áóßó Çááøóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈößó æóãóÇ
ÊóÃóÎøóÑó) ¡ Ãóæú ÅöäúÔóÇÁñ ÃõÑöíÏó Èöåö ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÛúÝöÑóÉö
Ãóæú ÅöËúÈóÇÊõåóÇ áóåõ Ãóæö ÇáúãóÛúÝöÑóÉõ áöÃõãøóÊöåö ÇáúãóÑúÍõæãóÉö
. (ÝóÞóÇáó æóáóßó) : Ãóíú æóÛóÝóÑó Çááøóåõ áóßó ÈöÇáúÎõÕõæÕö ÃóíúÖðÇ
ÍóíúËõ ÇÓúÊóÛúÝóÑúÊó áöí Ãóæú ÓóÚóíúÊó áöÑõÄúíóÉö ÎóÇÊóãöí Ãóæú
ÂãóäúÊó Èöí æóÇäúÞóÏúÊó áöí ¡ æóÞöíáó : åóÐóÇ ãöäú ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúÅöÍúÓóÇäö ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÏõÚóÇÁóåõ ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÏõÚóÇÆöåö ÍóÞöíÞóÉð æóÅöäú ßóÇäó Ïõæäóåõ ÕõæÑóÉð ÝóáóÇ
íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì : (æóÅöÐóÇ ÍõíøöíÊõãú ÈöÊóÍöíøóÉò
ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåóÇ) . (ÝóÞóÇáó ÇáúÞóæúãõ) : Ãóíö ÇáøóÐöí
íõÍóÏøöËõåõãú ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÑúÌöÓó ¡ æóÞóÇÆöáõ åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö åõæó ÚóÇÕöãñ ÇáúÃóÍúæóáõ
Ãóæö ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¡
æóÞóÇÆöáõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö åõæó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ¡ æóÞóæúáõåõ : (ÇÓúÊóÛúÝóÑó áóßó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) : Þöíáó : ÎóÈóÑñ Ãóæö
ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ÈöÍóÐúÝö ÍóÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúåóãúÒóÉõ ãóÝúÊõæÍóÉð ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö : åõæó Ãóæö
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó . (ÝóÞóÇáó : äóÚóãú ¡
æóáóßõãú) : ÅöÐú áóæú ßóÇäó ÎóÈóÑðÇ áóÎóáóÇ Þóæúáõåõ «äóÚóãú» Úóäö
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö . Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÊóÈóÚðÇ áöáúÍóäóÝöíøö : Åöäú
ßóÇäó ÇáÖøóãöíÑõ áóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóæóÇÖöÍñ
æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö ÇáúÊöÝóÇÊñ ÅöÐú ãõÞúÊóÖóì ÇáÙøóÇåöÑö . ÝóÞõáúÊõ :
Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : Þöíáó : áóæú ÃõÑöíÏó ÈöÇáúÞóæúãö
ÊóáóÇãöÐóÉó ÇÈúäö ÓóÑúÌöÓó áóãú íóÍúÊóÌú áöÏóÚúæóì ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö ¡
ÇäúÊóåóì . æóåõæó ÛóÝúáóÉñ Úóäú ÓöíóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÑöíÍö Ýöí
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåöãõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ¡ Êóãøó ßóáóÇãõåõ . æóÞóæúáõåõ
ÇáÕøóÑöíÍõ ÛóíúÑõ ÕóÑöíÍò æóãóÚó Ãóäøóåõ ÛóÝúáóÉñ Úóäú ÓóÇÆöÑö
ØõÑõÞö ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöíÑóßõ Ãóäøóåõ ÚöäúÏó
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö ÞóÇáõæÇ : ÞóÏö ÇÓúÊóÛúÝóÑó Çááøóåó áóßó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¡ æóÝöí ÃõÎúÑóì áóåõ :
ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÞóæúãö : åóáö ÇÓúÊóÛúÝóÑó áóßó ¿ æóÚõíøöäó
ÇáúÞóÇÆöáõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö Úóáöíøö Èúäö ÓóãõÑóÉó
¡ æóÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò ¡ æóÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö Èúäö ÒöíóÇÏò
ßõáøõåõãú Úóäú ÚóÇÕöãò ÈöáóÝúÙö «ÞóÇáó : ÝóÞõáúÊõ áóåõ : ÇÓúÊóÛúÝóÑó
áóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¿» .
ÝóÊóÈóíøóäó ãöäú åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ãóäøó ÞóÇÆöáó «ÝóÞóÇáó
ÇáúÞóæúãõ» åõæó ÚóÇÕöãñ ÇáúÃóÍúæóáõ ÇáÑøóÇæöí ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞóæúãö ÍõÖøóÇÑõ ãóÌúáöÓö äóÞúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÍóÏöíËó ÇáúãóÐúßõæÑó Åöáóì ÚóÇÕöãò ¡ ÝóÅöÓúäóÇÏõ ÇáúÞóæúáö Åöáóì
ÇáúÞóæúãö Ãóíú Åöáóì ÌóãöíÚöåöãú Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóÇÈö Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúãóÌóÇÒö ¡ íóÚúäöí ßóÞóæúáöåö : (ÝóÚóÞóÑõæÇ ÇáäøóÇÞóÉó) ¡
ÞóÇáó : æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúÞóæúãó ÃóíúÖðÇ ÓóÃóáõæåõ ßóãóÇ ÓóÃóáó
ÚóÇÕöãñ ÝóÊóÇÑóÉð äóÓóÈó ÇáÓøõÄóÇáó Åöáóíúåöãú ÍóÞöíÞóÉð æóÊóÇÑóÉð
Åöáóì äóÝúÓöåö ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÃóÈúåóãó äóÝúÓóåõ ßóãóÇ åõæó ÏóÃúÈõ
ÇáÑøõæóÇÉö ¡ ÞóÇáó : æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóÇáöÇÓúÊöÎúÈóÇÑö ÊóËúÈöíÊõ ÑõÄúíóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÓóÑúÌöÓó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÕõÍúÈóÊöåö ãóÚóåõ . æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøö
ÞóÇáó : ÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÃóßóáúÊõ ãóÚóåõ ÎõÈúÒðÇ æóáóÍúãðÇ Ãóæú ÞóÇáó ËóÑöíÏðÇ .
æóáöáØøóÈóÑóÇäöíøö ÈöáóÝúÙö ÞóÇáó : ÃóÊóÑóæúäó åóÐóÇ ÇáÔøóíúÎó -
íóÚúäöí äóÝúÓóåõ - ßóáøóãúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÃóßóáúÊõ ãóÚóåõ . ãóÚó Ãóäøó ÚóÇÕöãðÇ ÓóãöÚó åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö ãöäó ÇÈúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÇÓúÊóËúÈóÊó ãöäúåõ æóÓóÃóáóåõ
Úóäö ÇÓúÊöÛúÝóÇÑöåö ÅöíøóÇåõ ¡ ÝóÞóÏú äõÞöáó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÃóäúßóÑó
ÕõÍúÈóÉó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÑúÌöÓó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö Úóäú ÚóÇÕöãò Ãóäøóåõ ÞóÇáó : ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÓóÑúÌöÓó ÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóáóãú íóßõäú áóåõ ÕõÍúÈóÉñ . ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó : áóÇ
íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöí ÐößúÑöåö Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ¡ æóíóÞõæáõæäó áóåõ
ÕõÍúÈóÉñ Úóáóì ãóÐúåóÈöåöãú Ýöí ÇááøöÞóÇÁö æóÇáÑøõÄúíóÉö
æóÇáÓøóãóÇÚö ¡ æóÃóãøóÇ ÚóÇÕöãñ ÇáúÃóÍúæóáõ ÝóÃóÍúÓóÈõ Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ÇáÕøõÍúÈóÉó ÇáøóÊöí íóÐúåóÈõ ÅöáóíúåóÇ ÇáúÚõáóãóÇÁõ
ÃõæáóÆößó ÞóáöíáðÇ ¡ ÇäúÊóåóì . ÞóÇáó : æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÚóÇÕöãðÇ
ÃóäúßóÑó ÃóæøóáðÇ ÕõÍúÈóÊóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúãóÚó åóÐöåö
ÇáúæóÇÞöÚóÉó ãöäúåõ æóáöåóÐóÇ áóãøóÇ ÓóãöÚóåóÇ ãöäúåõ ÇÓúÊóÝúåóãó
Úóäúåõ ãõÊóÚóÌøöÈðÇ Úóäú åóÐöåö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
ÑóÌóÚó Úóäú
(1/73)
Ðóáößó æóÃóËúÈóÊó ÕõÍúÈóÊóåõ æóÑóæóì Úóäúåõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ¡ æóÞóÇáó Þóæúáõåõ : «ÝóÞóÇáó : äóÚóãú» ;
ÞóÇÆöáõåõ ÚóÇÕöãñ ÃóíúÖðÇ ¡ æóÝóÇÚöáõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóßóÐóÇ åõæó
ÝóÇÚöáõ Þóæúáöåö . (Ëõãøó ÊóáóÇ åóÐöåö ÇáúÂíóÉó) : Ãóíú ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Ýöí ÌóæóÇÈö ÓõÄóÇáöäóÇ Úóäúåõ ÇÓúÊóÛúÝóÑó áóßó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¿ äóÚóãö ¡ ÇÓúÊóÛúÝóÑó
áóßõãú ÃóíúÖðÇ ÇãúÊöËóÇáðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : (æóÇÓúÊóÛúÝöÑú
áöÐóäúÈößó æóáöáúãõÄúãöäöíäó) æóåóÐóÇ ãõÍóÕøóáõ ÊöáóÇæóÉö ÇáúÂíóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöÃóäøóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö áöáúãõÄúãöäöíäó ãóÚó ßóãóÇáö ÔóÝóÞóÊöåö
æóÑóÍúãóÊöåö áöÃõãøóÊöåö ÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõãõ ÇáúÈóÊøóÉó ¡ æóÝöí
ÇáúÂíóÉö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì Ãóäøó Ýöí Þóæúáöåö : «æóáóßõãú» ÊóÛúáöíÈõ
ÇáÐøõßõæÑö Úóáóì ÇáúÅöäóÇËö ¡ æóÊóÛúáöíÈõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈöíäó . æóÃóÞõæáõ áóÇ ãóäúÚó ãöäó ÇáúÌóãúÚö ÈöÃóäú íõÞóÇáó
ÕóÏóÑó åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ ãöäú ÍõÖøóÇÑö ãóÌúáöÓö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÚóÈúÏö Çááøóåö ¡ æóÞóÇáõæÇ áóåõ
ÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÊóÚóÌøõÈò Ãóæú ÅöÎúÈóÇÑõ ÊóáóÐøõÐò ¡ ÝóÞóÇáó åõæó Ãóæö
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó : äóÚóãö ¡ ÇáúÃóãúÑõ
ßóÐóáößó ¡ Ëõãøó ÊóáóÇ åõæó Ãóæö ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇÓúÊöÔúåóÇÏðÇ æóÇÚúÊöÖóÇÏðÇ ¡ Ëõãøó áóãøóÇ ßóÇäó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö íõÍóÏøöËõ ÃóÕúÍóÇÈó ãóÌúáöÓöåö ÕóÏóÑó ãöäúåõãú äóÍúæó åóÐóÇ
ÇáÓøõÄóÇáö æóæóÞóÚó ãöäúåõ åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáö ¡
ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöíó Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ¡ æóÇÑúÊóÝóÚó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøõÑøóÇÍõ ãöäó ÇáúãõäóÇÒóÚóÇÊö Ëõãøó ÇáúÎöØóÇÈõ áóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : (áöÐóäúÈößó) ãóÚó
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : (áöíóÛúÝöÑó áóßó Çááøóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÐóäúÈößó) æóãóÚó Ãóäøóåõ ãóÚúÕõæãñ áóÇ ÐóäúÈó áóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
¡ áóÚóáøóåõ ÞóÈúáó äõÒõæáö ÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú ÊóÓúáöíóÉð
áöáúÃõãøóÉö æóÊóÚúáöíãðÇ áóåõãú Ãóæö ÇÓúÊöÛúÝóÇÑõåõ ãöäó
ÇáúÎóØóÑóÇÊö ÇáúÞóáúÈöíøóÉö ÇáøóÊöí åöíó ãöäú áóæóÇÒöãö
ÇáúÈóÔóÑöíøóÉö ; ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíúåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇáÐøóäúÈö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì
ÛóíúÑöåö ¡ æóãöäúåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÝóÇÑöÖö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì :
æóáóæú ÎóØóÑóÊú áöí Ýöí ÓöæóÇßó ÅöÑóÇÏóÉñ ... Úóáóì ÎóÇØöÑöí ÓóåúæðÇ
ÍóßóãúÊõ ÈöÑöÏøóÊöí .
æóÞöíáó : ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ØóáóÈõ ÇáËøóÈóÇÊö Úóáóì
ÇáúÚöÕúãóÉö ÇáøóÊöí æõåöÈóÊú áóåõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÃúãõæäó
ÇáúÚóÇÞöÈóÉö ÑöÚóÇíóÉð áöÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÎóÔúíóÉö ÝóÅöäøóåóÇ äöåóÇíóÉõ
Óõáõæßö ÇáúãõÎúáöÕöíäó æóÛóÇíóÉõ ÚõÈõæÏöíøóÉö ÇáúãõÞóÑøóÈöíäó ¡
æóÞöíáó : ßóÇäó íóÓúÊóÛúÝöÑõ ãöäó ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö Ãóæú
ãöäú ÑõÄúíóÉö ÊóÞúÕöíÑò Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ; æóáöÐóÇ Þöíáó :
ÍóÓóäóÇÊõ ÇáúÃóÈúÑóÇÑö ÓóíøöÆóÇÊõ ÇáúãõÞóÑøóÈöíäó . æóÞöíáó :
ÇÓúÊöÛúÝóÇÑõåõ ãöäú ÐõäõæÈö ÃõãøóÊöåö Ýóåõæó ßóÇáÔøóÝóÇÚóÉö áóåõãú . |