ÌãÚ
ÇáæÓÇÆá Ýí ÔÑÍ ÇáÔãÇÆá (ÈóÇÈõ ãóÇ
ÌóÇÁó Ýöí ÔóÚúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö)
Ãóíú Ýöí ÕöÝóÉö ÔóÚúÑöåö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö . (Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) : ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÔøóÚúÑó ÍóíúËõ ÌóÇÁó ÈöÏõæäö
ÇáÊøóÇÁö Ýóåõæó ÈöÝúÊóÍö ÇáúÚóíúäö æóíõÓóßøóäõ æóÅöÐóÇ ÌóÇÁó
ÈöÇáÊøóÇÁö Ýóåõæó ÈöÓõßõæäöåóÇ æóíõÝúÊóÍõ ¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÍóÇÏöíËó .
(ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÍõÌúÑò) : ÈöÖóãøö ãõåúãóáóÉò æóÓõßõæäö
Ìöíãò . (ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÍõãóíúÏò) :
ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö Ãóíö ÇáØøóæöíáö ßóãóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò . (Úóäú ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó : ßóÇäó ÔóÚúÑõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) : Ãóíú æóÇÕöáðÇ Ãóæú ãõäúÊóåöíðÇ . (Åöáóì äöÕúÝö
ÃõÐõäóíúåö) : ÈöÖóãøóÊóíúäö æóíõÓóßøóäõ ÇáËøóÇäöí æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : ÃóÖóÇÝó ÇáúæóÇÍöÏó Åöáóì
ÇáÊøóËúäöíóÉö ßóÑóÇåóÉó ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÊøóËúäöíóÊóíúäö ãóÚó ÙõåõæÑö
ÇáúãõÑóÇÏö Ãóíú äöÕúÝö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÃõÐõäóíúåö ¡ æóÓóíóÃúÊöí
ÈöáóÝúÙö «ÃóäúÕóÇÝö ÃõÐõäóíúåö» ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÌóãúÚö Åöáóì
ÇáÊøóËúäöíóÉö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : (ÕóÛóÊú ÞõáõæÈõßõãóÇ) ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáÔøóÚúÑö åõæó ÇáøóÐöí ÌõãöÚó æóÚõÞöÕó ¡
æóÞöíáó : ÇáúãõÑóÇÏõ ãõÚúÙóãõ ÔóÚúÑöåö Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö
Ãóæú Íöíäó áóÇ íóÝúÑõÞõ ÔóÚúÑóåõ ¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËó
ÇáÏøóÇáøóÉó Úóáóì ßóæúäöåö ÈóÇáöÛðÇ ãóäúßöÈóíúåö Ãóæú æóÇÞöÚðÇ
ÚóáóíúåöãóÇ .
(ÍóÏøóËóäóÇ åóäøóÇÏõ) : ÈöÊóÔúÏöíÏö Çáäøõæäö . (ÇÈúäõ ÇáÓøóÑöíøö) :
ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö .
(ÍóÏøóËóäóÇ) : æóÝöí äõÓúÎóÉò «ÃóÎúÈóÑóäóÇ» . (ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö) : ÈößóÓúÑö ÇáÒøóÇíö ÈóÚúÏóåóÇ
(1/74)
äõæäñ ¡
ÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÐóßúæóÇäó ÇáúãóÏóäöíøõ ¡ ãóæúáóì
ÞõÑóíúÔò ¡ ÕóÏõæÞñ ¡ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞö ¡ æóãõÓúáöãñ ¡ æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ýöí ÕöÍóÇÍöåöãú ¡
ÊóÛóíøóÑó ÍöÝúÙõåõ áóãøóÇ ÞóÏöãó ÈóÛúÏóÇÏó . (Úóäú åöÔóÇãò) : ÃóÍóÏö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇáÓøóÈúÚóÉö ¡ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÊóæúËöíÞöåö
æóÅöãóÇãóÊöåö æóÌóáóÇáóÊöåö ãóÚó Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÏóáøöÓõ ÃóÍúíóÇäðÇ
. (Èúäö ÚõÑúæóÉó) : ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóÏóäöíøö ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÔöåóÇÈò : ßóÇäó ÈóÍúÑðÇ áóÇ íõßóÏøóÑõ . æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó :
ßóÇäó ãöäú ÃóÚúáóãö ÇáäøóÇÓö áöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó . (Úóäú ÃóÈöíåö) :
Ãóíú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÇáúÚóæøóÇãö ÃóÍóÏö ÇáúÚóÔúÑóÉö
ÇáúãõÈóÔøóÑóÉö . (Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÞóÇáóÊú :
ßõäúÊõ ÃóÛúÊóÓöáõ) : ÃóÝóÇÏóÊö ÇáúÍößóÇíóÉõ ÇáúãóÇÖöíóÉõ ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúãõÖóÇÑöÚö ÇÓúÊöÍúÖóÇÑðÇ áöáÕøõæÑóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ¡
æóÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ÊóßúÑóÇÑöåö æóÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö ¡ Ãóíú : ÇÛúÊóÓóáúÊõ
ãõßóÑøóÑðÇ . (ÃóäóÇ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó) : ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÇáúÚóØúÝö ¡ æóíõÑúæóì ÈöÇáäøóÕúÈö
Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ ãóÚóåõ ¡ ÞóÇáó ÇáØøöíÈöíøõ : ÃõÈúÑöÒó
ÇáÖøóãöíÑõ áöíóÕöÍøó ÇáúÚóØúÝõ ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊó : ßóíúÝó íóÕöÍøõ
ÇáúÚóØúÝõ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÇÛúÊóÓóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¿ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ Úóáóì ÊóÛúáöíÈö
ÇáúãõÊóßóáøöãö ÇáúÛóÇÆöÈö ßóãóÇ ÛõáøöÈó ÇáúãõÎóÇØóÈõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : (ÇÓúßõäú ÃóäúÊó æóÒóæúÌõßó
ÇáúÌóäøóÉó) ÝóÅöäú ÞõáúÊó : ÇáäøõßúÊóÉõ åõäóÇßó Ãóäøó ÂÏóãó Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÃóÕúáñ Ýöí Óõßúäóì ÇáúÌóäøóÉö ¡ ÞõáúÊõ åõäóÇ :
áöáúÅöíÐóÇäö ÈöÃóäøó ÇáäøöÓóÇÁó ãóÍóáøõ ÇáÔøóåóæóÇÊö æóÍóÇãöáóÇÊñ
áöáöÇÛúÊöÓóÇáö Ýóßõäøó ÃóÕúáðÇ ¡ ÇäúÊóåóì . Ãóæú Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÅöÎúÈóÇÑõ ÇáÔøóÎúÕö Úóäú äóÝúÓöåö ¡ Þöíáó : æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóÇÁõ ãõÚóÏøðÇ áöÛóÓúáöåóÇ æóÔóÇÑóßóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÈóÚúÏóåõ . (ãöäú ÅöäóÇÁò
æóÇÍöÏò) : ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇÛúÊóÓóáó æóåõæó íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÞóÚó
ÇáúÛõÓúáóÇäõ ãõÊóÚóÇÞöÈóíúäö ¡ æóãöäó ÇáúãóÚúáõæãö ÊõÞóÏøõãõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÇáúÃóÏóÈö ¡
æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúãóÚöíøóÉö íõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóÓóÊøõÑõ ßóãóÇ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÌóãóÇáö ÍóÇáöåöãóÇ æóßóãóÇáö ÍóíóÇÆöåöãóÇ ¡ æóÚóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóßóÔøõÝö íóÍúÊóãöáõ ÚóÏóãõ ÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúÚóæúÑóÉö
Èóáú åõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ : «ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÝóÑúÌó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» . æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÃóÔóÏøó
ÍóíóÇÁð ãöäúåóÇ ¡ æóÞóÏú æóÑóÏó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÚóäúåóÇ : «ãóÇ
ÑóÃóíúÊõ ãöäúåõ æóáóÇ ÑóÃóì ãöäøöí» íóÚúäöí ÇáúÝóÑúÌó . æóÈöåö
ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ äóÞóáóåõ ãöíÑóßõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö ãöäú Ãóäøó
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö äóÙóÑö ÇáÑøóÌõáö Åöáóì
ÚóæúÑóÉö ÇãúÑóÃóÊöåö æóÈöÇáúÚóßúÓö . ÞóÇáó : æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ãóäøó : ÓõáóíúãóÇäó Èúäó ãõæÓóì ÓõÆöáó Úóäú
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ¡ íóÚúäöí Úóäö ÇáÑøóÌõáö íóäúÙõÑõ Åöáóì
ÚóæúÑóÉö ÇãúÑóÃóÊöåö ¡ ÝóÞóÇáó : ÓóÃóáúÊõ ÚóØóÇÁð ÝóÞóÇáó : ÓóÃóáúÊõ
ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÐóßóÑóÊú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÈöãóÚúäóÇåõ æóåõæó äóÕøñ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ¡ ÇäúÊóåóì . æóÝöí ßóæúäöåö äóÕøðÇ ãóÍóáøõ äóÙóÑò ÅöÐú
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑöåö íõäóÇÞöÖõ ãóÇ ÓóÈóÞó ÚóäúåóÇ ÝóÚóáóì ÝóÑúÖö
ÕöÍøóÊöåö íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÝóÑúÌö ãöäó ÇáúÃóÝúÎóÇÐö
ÝóÅöäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íóäúßóÔöÝõ ÚöäúÏó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö æóÈöåö íóÒõæáõ
ÇáúÅöÔúßóÇáõ ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáúÍóÇáö ¡ Ëõãøó Þöíáó : Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÛúÊöÑóÇÝó ãöäó ÇáúãóÇÁö
ÇáúÞóáöíáö áóÇ íóÌúÚóáõ ÇáúãóÇÁó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ¡ æóÝöíåö Ãóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáöåöãóÇ ÛóÓúáõ ÃóíúÏöíåöãóÇ ÎóÇÑöÌó ÇáúÅöäóÇÁö
Ëõãøó ÊóäóÇæõáõåõãóÇ ãöäó ÇáúãóÇÁö . ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóæóÞóÚó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö : «ãöäú ÅöäóÇÁò æóÇÍöÏò ãöäú ÞóÏóÍò» ¡
ÝóÞöíáó : ÇáúÃõæáóì ÇÈúÊöÏóÇÆöíøóÉñ ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ : ÈóíóÇäöíøóÉñ
¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó : «ãöäú ÞóÏóÍò» ÈóÏóáõ «ãöäú ÅöäóÇÁò»
ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÌóÇÑö ¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì : ãöäú ÅöäóÇÁò
æóÇÍöÏò ãöäú ÌóäóÇÈóÉò ; Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌóäóÇÈóÉö ¡ æóãöäú
ÃóÌúáöåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÊøöíäö : ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÅöäóÇÁõ ãöäú ÔóÈóåò
¡ æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö ¡ æóßóÃóäøó
ãõÓúÊóäóÏóåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó ¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó ¡ Úóäú ÃóÈöíåö ¡ æóáóÝúÙõåõ :
«ãöäú ÊóæúÑò ãóäú ÔóÈóåò» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáúÈõÎóÇÑöíøö : «ãöäú
ÅöäóÇÁò íõÞóÇáõ áóåõ
(1/75)
ÇáúÝóÑóÞõ» ¡
æóåõæó ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö æóíõÑúæóì ÈöÊóÓúßöíäö ÇáÑøóÇÁö ¡ æóÇÎúÊõáöÝó
Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåö ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøóåõ
ËóáóÇËóÉõ ÂÕõÚò ¡ æóÞöíáó ÕóÇÚóÇäö ¡ æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó ãóÇ
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóØóÇÁò ¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ¡
ÈöáóÝúÙö : «ÞóÏúÑõåõ ÓöÊøóÉõ ÃóÞúÓóÇØò» ¡ æóÇáúÞöÓúØõ ÈößóÓúÑö
ÇáúÞóÇÝö äöÕúÝõ ÕóÇÚò ÈöÇÊøöÝóÇÞö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö . æóÇÎúÊóÇÑó
ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÌóæóÇÒó ÇÛúÊöÓóÇáö ÇáÑøóÌõáö ÈöÝóÖúáö
ÇáúãóÑúÃóÉö æóÚóßúÓöåö ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ¡ æóÈóÚúÖõåõãú
Úóáóì ÌóæóÇÒö ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÝóÖúáö ÇáÑøóÌõáö Ïõæäó
ÇáúÚóßúÓö ¡ æóÞóíøóÏó ÈóÚúÖõåõãõ ÇáúãóäúÚó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÎóáøóíóÇ
Èöåö ¡ æóÇáúÌóæóÇÒõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ æóÊóãóÓøóßó ßõáøñ
ÈöÙóÇåöÑö ÎóÈóÑò Ïóáøó Úóáóì ãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ¡ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÕöÍøóÉö ÇáúÌóãöíÚö íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ ÈöÍóãúáö Çáäøóåúíö Úóáóì ãóÇ
ÊóÓóÇÞóØó ãöäó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ¡ æóÇáúÌóæóÇÒö Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí
ÇáúÅöäóÇÁö ÈöÐóáößó ¡ ÌóãóÚó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÌóãóÚó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÃóäøó ÇáúÌóæóÇÒó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇÛúÊóÑóÝóÇ ãóÚðÇ æóÇáúãóäúÚõ ÝöíãóÇ
ÇÛúÊóÑóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö . æóÈóÚúÖõåõãú Íóãóáó
Çáäøóåúíó Úóáóì ÇáÊøóäúÒöíåö æóÇáúÝöÚúáó Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ¡ æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÓøóÑóÇÆöÑö . (æóßóÇäó áóåõ) :
Ãóíú áöÑóÃúÓöåö ÇáÔøóÑöíÝö . (ÔóÚúÑñ) : Ãóíú äóÇÒöáñ . (ÝóæúÞó
ÇáúÌõãøóÉö) : ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö æóÊóÔúÏöíÏö Çáúãöíãö ãóÇ ÓóÞóØó Úóáóì
ÇáúãóäúßöÈóíúäö . (æóÏõæäó ÇáúæóÝúÑóÉö) : ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö
æóÓõßõæäö ÇáúÝóÇÁö ÈóÚúÏóåõ ÑóÇÁñ ãóÇ æóÕóáó Åöáóì ÔóÍúãóÉö
ÇáúÃõÐõäö ßóÐóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃõÕõæáö æóÇáäøöåóÇíóÉö ¡ æóåóÐóÇ
ÈöÙóÇåöÑöåö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÔóÚúÑóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßóÇäó ÃóãúÑðÇ ãõÊóæóÓøöØðÇ Èóíúäó ÇáúÌõãøóÉö æóÇáúæóÝúÑóÉó
áóíúÓó ÈöÌõãøóÉò æóáóÇ æóÝúÑóÉò ¡ áóßöäú ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ÚóÙöíãó ÇáúÌõãøóÉö Åöáóì ÔóÍúãóÉö
ÃõÐõäóíúåö ¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÔóÚúÑõåõ ÌõãøóÉð æóÚóáóì
Ãóäøó ÌõãøóÊóåõ ãóÚó ÚöÙóãöåóÇ Åöáóì ÃõÐõäóíúåö ¡ æóáóÚóáøó Ðóáößó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÍúæóÇáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ¡ åóÐóÇ æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúãõÕóäøöÝõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöí
ÌóÇãöÚöåö ÃóíúÖðÇ ¡ æóÞóÇáó : ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ ÕóÍöíÍñ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÞóÇáóÊú : ßóÇäó
ÔóÚúÑõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóæúÞó
ÇáúæóÝúÑóÉö æóÏõæäó ÇáúÌõãøóÉö . ßóÐóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÃõÕõæáö ¡
ÞóÇáó ãöíÑóßõ : ßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáÔøóãóÇÆöáö ¡ æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ¡ ÝóæúÞó ÇáúæóÝúÑóÉö Ïõæäó ÇáúÌõãøóÉö ¡
Þöíáó : æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ¡ æóÞóÏú ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÌóÇãöÚö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú Þóæúáöåö
«ÝóæúÞó æóÏõæäó» ÊóÇÑóÉð ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúãóÍóáøö æóÊóÇÑóÉð
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÝóÞóæúáõåõ : «ÝóæúÞó ÇáúÌõãøóÉö»
Ãóíú : ÃóÑúÝóÚõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúãóÍóáøö ¡ «æóÏõæäó ÇáúÌõãøóÉö» Ãóíú :
ÃóÞóáøõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚóßúÓö . ÞóÇáó
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö : æóåõæó ÌóãúÚñ ÌóíøöÏñ
áóæúáóÇ Ãóäøó ãóÎúÑóÌó ÇáúÍóÏöíËö ãõÊøóÍöÏøñ ¡ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ .
ÞóÇáó ãõáøóÇ ÍóäóÝöí : Ýöíåö ÈóÍúËñ áöÃóäøó ãóÂáó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ãõÊøóÍöÏñ ãóÚúäðì æóÇáÊøóÝóÇæõÊõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
æóáóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöíåö ÇÊøöÍóÇÏõ ãóÎúÑóÌö ÇáúÍóÏöíËö ¡ ÛóÇíóÉõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÇÈö Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ Ãóæú ãóäú ÏõæäóåóÇ
ÃóÏøóÊú Ãóæú ÃóÏøóì ãóÚúäðì æóÇÍöÏðÇ ÈöÚöÈóÇÑóÊóíúäö ¡ æóáóÇ ÛõÈóÇÑó
Úóáóíúåö ¡ åóÐóÇ æóÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÃóÍóÏõ
ÇááøóÝúÙóíúäö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈóíúäö ãóßóÇäó ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
«ÃóÝúáóÌó ÇáËøóäöíøóÊóíúäö» ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ : Åöäøó «ÇáúÝóáóÌó»
ÇÓúÊõÚúãöáó ãóßóÇäó «ÇáúÝóÑóÞö» æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó : áóÚóáøó
ÇÛúÊöÓóÇáó ÚóÇÆöÔóÉó æóÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäú ÅöäóÇÁò æóÇÍöÏò æóÞóÚó ãõÊóÚóÏøöÏðÇ ¡ æóíóßõæäõ
Ðóáößó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ äóÇÔöÆðÇ ãöäó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúæóÇáö ¡
ÇäúÊóåóì . æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÇáúÃóÎöíÑó ãóÈúäöíøñ Úóáóì
Ãóäøó ÌõãúáóÉó «æóßóÇäó» ¡ ÅöáóÎú ¡ ÍóÇáñ ¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì «ßõäúÊõ» ÝóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ¡
ÝóíóßõæäóÇäö ÍóÏöíËóíúäö ãõÓúÊóÞöáøóíúäö æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ æóÅöáøóÇ
ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ßõáøö ÛõÓúáò ÇÎúÊöáóÇÝõ ÍóÇáò æóåõæó
ÛóíúÑõ ãõáóÇÆöãò ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇÈúäó ÍóÌóÑò
ÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÔóÑúÍö ÔóãóÇÆöáöåö ÈöáóÝúÙö «æóÃóäúÒóáõ ãöäó
ÇáúæóÝúÑóÉö» ¡ æóÞóÇáó : Ãóíú ãöäú ãóÍóáøöåóÇ æóåõæó ÔóÍúãóÉõ
ÇáúÃõÐõäö . æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÈöãóÚúäóì ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó
¡ Ëõãøó ÞóÇáó : äóÚóãú Ýöí äõÓóÎò åõäóÇ «ÝóæúÞó ÇáúÌõãøóÉö æóÏõæäó
ÇáúæóÝúÑóÉö» ¡ æóåóÐöåö ÚóßúÓõ ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ¡ ÇäúÊóåóì .
æóÞóæúáõåõ : «ÃóäúÒóáõ» ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò Ýöí ÇáúÃõÕõæáö
ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö æóáóÇ ÃóÍóÏó ãöäó ÇáÔøõÑøóÇÍö ÃóíúÖðÇ ÐóßóÑóåõ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãóäöíÚò) : ÈöÝóÊúÍö ãöíãò ÝóßóÓúÑö äõæäò
ÝóÚóíúäñ ãõåúãóáóÉñ ¡ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúÃóÕóãøõ ¡ ËöÞóÉñ ¡ ÍóÇÝöÙñ ¡
Ñóæóì Úóäúåõ ÃóÕúÍóÇÈõ
(1/76)
ÇáÕøöÍóÇÍö .
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÞóØóäò) : ÈöÞóÇÝò ÝóãõåúãóáóÉò ãóÝúÊõæÍóÊóíúäö
Ýöí ÂÎöÑöåö äõæäñ ¡ ÇÓúãõåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúåóíúËóãö Èúäö ÞóØóäò
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ¡ ÞóÏóÑöíøñ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÕóÏõæÞñ ËöÞóÉñ ¡ ÃóÎúÑóÌó
ÍóÏöíËóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ . (ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó ¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò ÞóÇáó : ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÑúÈõæÚðÇ ÈóÚöíÏó ãóÇ
Èóíúäó ÇáúãóäúßöÈóíúäö) : ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÃóæøóáö
ãóÔúÑõæÍðÇ ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ åóÇåõäóÇ Þóæúáõåõ : (æóßóÇäóÊú
ÌõãøóÊõåõ ÊóÖúÑöÈõ ÔóÍúãóÉó ÃõÐõäóíúåö) : Ãóíú ãõÚúÙõãõåóÇ íóÕöáõ
Åöáóì ÇáÔøóÍúãóÉö æóÈóÞöíøóÊõåóÇ Åöáóì ÇáúãóäúßöÈóíúäö ¡ æóÞóÏú
ãóÑøó ÈóíóÇäõ Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóæúÞóÇÊö Ãóæö
ÇáúÌöåóÇÊö ¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó ÇáúÌõãøóÉó ãöäó ÇáÔøóÚúÑö ãóÇ
ÓóÞóØó Úóáóì ÇáúãóäúßöÈóíúäö ¡ æóÞöíáó : áóãú íõÑöÏú ÈöÇáÖøóÑúÈö
ÇáúÈõáõæÛó æóÇáöÇäúÊöåóÇÁó Èóáú ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÑúÓöáõåóÇ
Åöáóì ÃõÐõäóíúåö æóãõÍóÇÐóÇÊöåöãóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó
ÇáúÌõãøóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÝúÑóÉö ßóãóÇ ÐóåóÈó
Åöáóíúåö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ãöäú ÃóäøóåõãóÇ ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö æóÃóäøó
ÇáúÌõãøóÉó åöíó ÇáÔøóÚúÑõ Åöáóì ÇáúÃõÐõäö ¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÏöíæóÇäö
ÇáúÃóÏóÈö Ãóäøó ÇáúÌõãøóÉó åöíó ÇáÔøóÚúÑõ ãõØúáóÞðÇ
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ æóåúÈõ Èúäõ
ÌóÑöíÑö) : ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö . (Èúäö ÍóÇÒöãò) : ÈöãõåúãóáóÉò Ëõãøó
ÒóÇíò ãóßúÓõæÑóÉò ¡ ÇáúÃóÒúÏöíøõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ¡ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ
ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ . (ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí) : íóÚúäöí ÌóÑöíÑó Èúäó
ÍóÇÒöãò - ÃóÈõæ ÇáäøóÕúÑö ¡ áóßöäú Ýöí ÍóÏöíËöåö Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
ÖóÚúÝñ æóáóåõ ÃóæúåóÇãñ ÅöÐóÇ ÍóÏøóËó Úóäú ÍöÝúÙöåö ¡ æóãóÚó åóÐóÇ
Ñóæóì ÍóÏöíËóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ Ýöí ÕöÍóÇÍöåöãú . (Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó) : ÊóÇÈöÚöíøñ Ìóáöíáñ ¡ ÈóÕúÑöíøñ ¡ ËöÞóÉñ ¡ ËóÈúÊñ ¡
íõÞóÇáõ : æõáöÏó Ãóßúãóåú ¡ ÞóÏö ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÍúÝóÙõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö ¡ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÇáúãóÏöíäöíøö
Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ Úóáóì ÈóÇÈö ÞóÊóÇÏóÉó æóÇäúÕóÑóÝó ¡
ÝóÝóÞóÏõæÇ ÞóÏóÍðÇ ÝóÍóÌøó ÞóÊóÇÏóÉõ ÈóÚúÏó ÚóÔúÑö Óöäöíäó ¡
ÝóæóÞóÝó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÝóÓóÃóáóåõãú ¡ ÝóÓóãöÚó ÞóÊóÇÏóÉõ ßóáóÇãóåõ ¡
ÝóÞóÇáó : ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞóÏóÍö åóÐóÇ ÝóÓóÃóáõæåõ ¡ ÝóÃóÞóÑøó Èöåö .
æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ßõáøõåõãú . (ÞóÇáó : ÞõáúÊõ
áöÃóäóÓò) : Ãóíö ÇÈúäö ãóÇáößò ßóãóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò . (ßóíúÝó ßóÇäó
ÔóÚúÑõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¿ ÞóÇáó :
áóãú íóßõäú ÈöÇáúÌóÚúÏö æóáóÇ ÈöÇáÓøóÈöØö) : ÊóÞóÏøóãó ÔóÑúÍõåõãóÇ
áóÝúÙðÇ æóãóÚúäðì ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ åõäóÇ Þóæúáõåõ : (ßóÇäó íóÈúáõÛõ
ÔóÚúÑõåõ) : Ãóíö ÇáúãóÌúãõæÚõ ãöäúåõ . (ÔóÍúãóÉó ÃõÐõäóíúåö) :
æóåöíó ãóÇ áóÇäó ãöäú ÃóÕúáöåóÇ ¡ æóåõæó ãõÚóáøóÞõ ÇáúÞõÑúØö .
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ÚõãóÑó) : æóÞóÏú
íõÞóÇáõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÚõãóÑó ßõäúíóÉõ íóÍúíóì . (Çáúãóßøöíøõ) : æóåõæó
ÇáúÚóÏóäöíøõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ¡ ÕóÏõæÞñ ¡ ÖóÚöíÝõ ÇáÓøóäóÏö ¡ æóßóÇäó
áóÇÒóãó ÇÈúäó ÚõíóíúäóÉó ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò : ßóÇäó Ýöíåö
ÛóÝúáóÉñ ¡ ÃóßúËóÑó ÇáÑøöæóÇíóÉó Úóäúåõ ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ¡
æóÃóÎúÑóÌó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÍóÏöíËóåõ
¡ æóßõáøõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÔøóãóÇíöáö «ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚõãóÑó»
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
(1/77)
íóÍúíóì ¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò . (ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ
ÚõíóíúäóÉó Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí äóÌöíÍò) : ÈöÇáäøõæäö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö
æóÇáúÌöíãö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö ÝóÊóÍúÊöíøóÉñ ÝóãõåúãóáóÉñ ¡ ÇÓúãõåõ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö ¡ Ñóæóì ÍóÏöíËóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ ¡ æóáóãú
íõÊóÑúÌöãú áóåõ ÃóÍóÏñ . (Úóäú ãõÌóÇåöÏò) : Ãóíö ÇÈúäö ÌóÈúÑò ¡
ÈöÝóÊúÍö Ìöíãò æóÓõßõæäö ãõæóÍøóÏóÉò ¡ ÇáúãóÎúÒõæãöíøö ¡ ãóæúáóÇåõãõ
Çáúãóßøöíøö ¡ ËöÞóÉñ ¡ ÅöãóÇãñ Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáúÝöÞúåö ¡ ÃóÎúÑóÌó
ÍóÏöíËóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ . (Úóäú Ãõãøö åóÇäöÆò) : ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö ¡
æóåóãúÒò Ýöí ÂÎöÑöåö ¡ æóÇÓúãõåóÇ ÝóÇÎöÊóÉñ ¡ ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö ¡
æóÞöíáó ÚóÇÊößóÉõ ¡ æóÞöíáó åöäúÏñ . (ÈöäúÊõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò) : ÃõÎúÊõ
Úóáöíøò ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ ¡ ÃóÓúáóãóÊú ÚóÇãó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó ¡
ÑöæóÇíóÊõåóÇ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÓöÊøóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ÍóÏöíËðÇ ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : ÃóæúÑóÏóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÌóÇåöÏò ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÌóÇãöÚöåö
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - íóÚúäöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøó - : áóÇ äóÚúÑöÝõ áöãõÌóÇåöÏò
ÓóãóÇÚðÇ ãöäú Ãõãøö åóÇäöÆò . æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí
ÔóÑúÍö ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌóÚúÏö : ÑöÌóÇáõ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ËöÞóÇÊñ . æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÃóíúÖðÇ ¡ æóÞóÇáó
Ýöí ãóæúÖöÚò : ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÈöÓóäóÏò
ÍóÓóäò . ÃóÞõæáõ æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó ÅöÐö ÇáúÚöáøóÉõ ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÅöäøóãóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáÕøöÍøóÉó ÚöäúÏóåõ . (ÞóÇáóÊú :
ÞóÏöãó) : ÈöÝóÊúÍò ÝóßóÓúÑò Ãóíú ÌóÇÁó Ãóæú äóÒóáó . (ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóßøóÉó) : ÙóÑúÝõ «ÞóÏöãó»
æóíõÄóíøöÏõåõ ÑöæóÇíóÉõ : «ÞóÏöãó ÚóáóíúäóÇ ÈöãóßøóÉó» ¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÇáúãõÕóÍøóÍóÉö ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÝúÚõæáðÇ Èöåö ßóãóÇ Þöíáó Ýöí «ÏóÎóáúÊõ ÇáÏøóÇÑó» . (ÞóÏúãóÉð) :
ÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò Ãóíú ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ãöäó ÇáúÞõÏõæãö ¡
ãóÝúÚõæáñ ãõØúáóÞñ áöÞóÏöãó ¡ æóßóÇäó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏõæãóÇÊñ ÃóÑúÈóÚóÉñ áöãóßøóÉó :
ÚõãúÑóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö ¡ æóÝóÊúÍõ ãóßøóÉó ¡ æóÚõãúÑóÉõ ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉó ¡
æóáöÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ¡ æóÈóÚúÖõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúãóÞúÏóãó íóæúãó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó ; áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
ÇÛúÊóÓóáó æóÕóáøóì ÇáÖøõÍóì Ýöí ÈóíúÊöåóÇ . (æóáóåõ ÃóÑúÈóÚõ
ÛóÏóÇÆöÑó) : ÈöÝóÊúÍö ãõÚúÌóãóÉò ÌóãúÚõ ÛóÏöíÑóÉò ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ
ÍóÇáöíøóÉñ ¡ Ãóíú : ÞóÏöãó ãóßøóÉó ¡ æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó áóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÑúÈóÚõ ÖóÝóÇÆöÑó æóíõÞóÇáõ ÐóæóÇÆöÈó .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÓõæóíúÏõ) : ÈöÖóãøö ãõåúãóáóÉò æóÝóÊúÍö æóÇæò . (Èúäõ
äóÕúÑò) : ÈöÝóÊúÍö äõæäò ÝóÓõßõæäö ãõåúãóáóÉò ¡ ÞóÇáó
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÉö : åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ ÅöÐóÇ
äõßøöÑóÊú ßóÇäóÊú ÈöÇáÕøóÇÏö ÇáúãõåúãóáóÉö ¡ æóÅöÐóÇ ÚõÑøöÝóÊú
ßóÇäóÊú ÈöÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ¡ ÇäúÊóåóì . æóåõæó ËöÞóÉñ ¡
ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ .
(ÍóÏøóËóäóÇ) : æóÝöí äõÓúÎóÉò «ÃóäóÇ» . (ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö) : Ãóíö ÇáúãóÑúæóÒöíøõ ¡ ãóæúáóì Èóäöí ÍóäúÙóáóÉó ¡
ËöÞóÉñ ¡ ËóÈúÊñ ¡ ÝóÞöíåñ ¡ ÚóÇáöãñ ¡ ÌóæóÇÏñ ¡ ãõÌóÇåöÏñ ¡ ÕõæÝöíøñ
¡ ÚóÇÈöÏñ ¡ æóßóÇäó ÃóÈõæåõ ãóãúáõæßðÇ áöÑóÌõáò ãöäú åóãúÏóÇäó ¡
ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ Ýöí ÕöÍóÇÍöåöãú . (Úóäú ãóÚúãóÑò) :
ÈöÝóÊúÍö ãöíãóíúäö æóÓõßõæäö ãõåúãóáóÉò ¡ ÈóíúäóåõãóÇ åõæó ÇÈúäõ
ÑóÇÔöÏò ÇáúÈóÕúÑöíøõ ¡ äõÒöíáõ Çáúíóãóäö ¡ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ
ÇáúÃóÆöãøóÉõ . (Úóäú ËóÇÈöÊò) : Ãóíö ÇáúÈõäóÇäöíøö ¡ æóåõæó ÈöÖóãøö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ¡ äöÓúÈóÉð Åöáóì ÞóÈöíáóÉò Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö
¡ æóåõæó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÈóÕúÑöíøõ ¡ ËöÞóÉñ ¡ ÚóÇÈöÏñ ¡ ÃóÎúÑóÌó
ÍóÏöíËóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ¡ ãóÇÊó æóáóåõ ÃóÍúæóÇáñ ÙóÇåöÑóÉñ . (
(1/78)
Úóäú ÃóäóÓò :
Ãóäøó ÔóÚúÑó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßóÇäó) : Ãóíú ÃóÍúíóÇäðÇ . (Åöáóì ÃóäúÕóÇÝö ÃõÐõäóíúåö) : Þöíáó :
ÌóãúÚõ äöÕúÝò ¡ ÃõÑöíÏó Èöåö ãóÇ ÝóæúÞó
ÇáúæóÇÍöÏö ¡ æóåóÐóÇ ÅöÎúÈóÇÑñ ÈöãóÇ åõæó ÃóáúíóÞõ ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö ¡
æóÍóÞøóÞóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóÞóÇáó : ßóÃóäøóåõ ÌóãóÚó ÇáúÃóäúÕóÇÝó
ÏóáóÇáóÉð Úóáóì ÊóÚóÏøõÏö ÇáäøöÕúÝö ÇáúãõäúÊóåöí Åöáóíúåö ;
ÝóÊóÇÑóÉð Åöáóì ÔóÍúãóÉö ÇáúÃõÐõäö ¡ æóÊóÇÑóÉð Åöáóì ãóÇ ÝóæúÞóåóÇ ¡
æóÊóÇÑóÉð Åöáóì ãóÇ ÝóæúÞó Ðóáößó ÇáúÝóæúÞö æóåõæó ÃóÚúáóÇåõ ¡
ÇäúÊóåóì . æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáäøöÕúÝö ãõØúáóÞó ÇáúÈóÚúÖö
ßóÍóÏöíËö : «ÊóÚóáøóãõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÝóÅöäøóåõ äöÕúÝõ ÇáúÚöáúãö» .
æóÐóáößó ÇáúÈóÚúÖõ ãõÊóÚóÏøöÏñ ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇËúäóíúäö ; áöãóÇ ãóÑøó
ãöäú Ãóäøóåõ ÊóÇÑóÉð Åöáóì äöÕúÝö ÇáúÃõÐõäö ¡ æóÊóÇÑóÉð áöãóÇ
Ïõæäóåõ ¡ æóÊóÇÑóÉð Åöáóì ãóÇ ÝóæúÞóåõ . åóÐóÇ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú
ÅöíÑóÇÏö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ËóÇÈöÊò Úóäú ÃóäóÓò åõäóÇ
ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÍõãóíúÏò Úóäúåõ Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö
ÊóÞúæöíóÉõ ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö ¡ æóÃóäøóåõ Ñõæöíó
ÈöÅöÓúäóÇÏóíúäö æóÇäúÊöÝóÇÁõ ãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú ÊóÏúáöíÓö ÍõãóíúÏò
.
(ÍóÏøóËóäóÇ ÓõæóíúÏõ Èúäõ äóÕúÑò ÃóÎúÈóÑóäóÇ) : æóÝöí äõÓúÎóÉò
«ËóäóÇ» . (ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú íõæäõÓó Èúäö
íóÒöíÏó) : Ãóíö ÇáúÃóíúáöíøõ ÈöÝóÊúÍö åóãúÒóÉò æóÓõßõæäö ÊóÍúÊöíøóÉò
¡ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ . (Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö) : æóåõæó
ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò ¡ ÅöãóÇãñ Ìóáöíáñ ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÐößúÑõåõ .
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö) : ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö . (Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö) : ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö . (Èúäö ÚõÊúÈóÉó) : ÈöÖóãøö ãõåúãóáóÉò
æóÓõßõæäö ÝóæúÞöíøóÉò Ëõãøó ãõæóÍøóÏóÉò ¡ ÝóÞöíåñ ¡ ËóÈúÊñ ¡
ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ¡ æóÃóÈõæåõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÃóÚúíóÇäö
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÑøóÇÓöÎöíäó ÊóÇÈöÚöíøñ ßóÈöíÑñ ¡ æóÌóÏøõåõ ÚõÊúÈóÉõ
ÃóÎõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò . (Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò) : ßóÐóÇ
æóÕóáóåõ íõæäõÓõ æóæóÇÝóÞóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÚöäúÏó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ¡ æóÇÎúÊõáöÝó Úóáóì ãóÚúãóÑò Ýöí æóÕúáöåö
æóÅöÑúÓóÇáöåö ¡ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒóÇÞö : ÃóäóÇ ãóÚúãóÑñ ¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö ¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö : áóãøóÇ ÞóÏöãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãóÏöíäóÉó . ÝóÐóßóÑõåõ
ãõÑúÓóáðÇ ¡ æóßóÐóÇ ÃóÑúÓóáóåõ ãóÇáößñ ÍóíúËõ ÃóÎúÑóÌóåõ Ýöí
ÇáúãõæóØøóÃö Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ¡ æóáóãú
íóÐúßõÑú ãóäú ÝóæúÞóåõ . (Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÓúÏöáõ) : Ãóíú íõÑúÓöáõ ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ :
åõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö æóÓõßõæäö ÇáÓøöíäö æóßóÓúÑö ÇáÏøóÇáö
ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö ¡ æóíóÌõæÒõ Öóãøõ ÇáÏøóÇáö ¡ Ãóíú : íóÊúÑõßõ
ÔóÚúÑó äóÇÕöíóÊöåö Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö . (ÔóÚúÑóåõ) : Ãóíú Úóáóì
ÌóÈöíäöåö ¡ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ : ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ : ÇáúãõÑóÇÏõ
ÅöÑúÓóÇáõåõ Úóáóì ÇáúÌóÈöíäö æóÇÊøöÎóÇÐõåõ ßóÇáúÞõÕøóÉö Ãóíú ÈöÖóãøö
ÇáúÞóÇÝö ÈóÚúÏóåóÇ ãõåúãóáóÉñ ¡ ÇäúÊóåóì . æóÞöíáó : ÓóÏóáó
ÇáÔøóÚúÑó ÅöÐóÇ ÃóÑúÓóáóåõ æóáóãú íóÖõãøó ÌóæóÇäöÈóåõ ¡ æóÞöíáó :
ÇáÓøóÏúáõ Ãóäú íõÑúÓöáó ÇáÔøóÎúÕõ ÔóÚúÑóåõ ãöäú æóÑóÇÆöåö æóáóÇ
íóÌúÚóáóåõ ÝöÑúÞóÊóíúäö ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäú íóÌúÚóáóåõ ÝöÑúÞóÊóíúäö
ßõáøõ ÝöÑúÞóÉò ÐõÄóÇÈóÉñ æóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöáúãõÞóÇÈóáóÉö
ÈöÞóæúáöåö : (æóßóÇäó ÇáúãõÔúÑößõæäó íóÝúÑõÞõæäó) : ÈöÓõßõæäö
ÇáúÝóÇÁö æóÖóãøö ÇáÑøóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ ¡ æóÑõæöíó ãöäó ÇáÊøóÝúÑöíÞö .
(ÑõÁõæÓóåõãú) : Ãóíú ÔõÚõæÑöåóÇ ¡ Ãóíú íóÝúÑõÞõæäó ÈóÚúÖóåõ ãöäú
ÈóÚúÖò æóíóßúÔöÝõæäóåõ Úóäú ÌóÈöíäöåöãú ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ
: ÇáúÝóÑúÞõ ÞöÓúãóÉõ ÇáÔøóÚúÑö ¡ æóÇáúãóÝúÑöÞõ æóÓóØõ ÇáÑøóÃúÓö
æóÃóÕúáõåõ ãöäó ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÔøóíúÆóíúäö . (æóßóÇäó Ãóåúáõ
ÇáúßöÊóÇÈö íóÓúÏöáõæäó ÑõÁõæÓóåõãú) : Ãóíú ÔóÚúÑóåóÇ . (æóßóÇäó) :
Ãóíú åõæó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó . (íõÍöÈøõ ãõæóÇÝöÞóÉó
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÝöíãóÇ áóãú íõÄúãóÑú Ýöíåö ÈöÔóíúÁò) : Ãóíú ãöäú
ÃóãúÑò æóäóåúíò ¡ æóåõæó ÅöãøóÇ
áöãõäóÇÓóÈóÉö ÞõÑúÈö
(1/79)
ÇáúÌöäúÓöíøóÉö
Ýöí ãõÔóÇÑóßóÉö ÇáÊøóæúÍöíÏö æóÇáäøõÈõæøóÉö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÞóæóÇÚöÏö
ÇáúÍóäöíÝöíøóÉö ¡ æóÅöãøóÇ áöÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÝóåúãö æóÊóÞúÑöíÈöåöãú
Åöáóì ÇáúÍóÞøö ÝóÅöäøóåõãú ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÅöíãóÇäö ¡ Ýóåõãú
ÈöÇáúÃõáúÝóÉö ÃóÍóÞøõ æóÃóáúíóÞõ ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : ÝóÅöäøó Ãóåúáó
ÇáúßöÊóÇÈö ßóÇäõæÇ ãõÊóãóÓøößöíäó ÈöÈóÞóÇíóÇ ãöäú ÔóÑóÇÆöÚö
ÇáÑøõÓõáö ¡ ÝóßóÇäóÊú ãõæóÇÝóÞóÊõåõãú ÃóÍóÈøó Åöáóíúåö ãöäú
ãõæóÇÝóÞóÉö ÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö . æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó
ÔóÑúÚó ãóäú ÞóÈúáóäóÇ ÔóÑúÚñ áóäóÇ ãóÇ áóãú íóÌöÆú Ýöí ÔóÑúÚöäóÇ
ÈöãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ¡ æóÚóßóÓóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Úóáóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóÑúÚò áóäóÇ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú
íóÞõáú «íõÍöÈøõ» Èóáú ßóÇäó íóÊóÍóÊøóãõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ . æóÇáúÍóÞøõ
Ãóäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ; áöÃóäøó ÇáúÞóÇÆöáó
Èöåö íóÞúÕõÑõåõ Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÔóÑúÚöäóÇ Ãóäøóåõ ÔóÑúÚñ áóåõãú
áóÇ ãóÇ íõÄúÎóÐõ Úóäúåõãú ÅöÐú áóÇ ÊóæúËöíÞó ÈöäóÞúáöåöãú ¡ ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ : ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÃúæöíáö ãõæóÇÝóÞóÉö Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÝöíãóÇ áóãú íóäúÒöáú Úóáóíúåö Ýöíåö ÔóíúÁñ ÝóÞöíáó :
ÝóÚóáóåõ ÇÆúÊöáóÇÝðÇ áóåõãú Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãõæóÇÝóÞóÉð
áóåõãú Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÉö ÚóÈóÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÛúäóÇåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäú Ðóáößó æóÃóÙúåóÑó ÇáúÅöÓúáóÇãó ÎóÇáóÝóåõãú Ýöí
ÃõãõæÑò ßóÕóÈúÛö ÇáÔøóíúÈö æóÛóíúÑö Ðóáößó ¡ ÇäúÊóåóì . ÍóíúËõ
æóÑóÏó Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ íóÕúÈõÛõæäó ÝóÎóÇáöÝõæåõãú ¡
æóãöäúåóÇ Õóæúãõ íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ¡ Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöäóæúÚö
ãõÎóÇáóÝóÉò áóåõãú Ýöíåö ÈöÕóæúãö íóæúãò ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ¡
æóãöäúåóÇ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö ¡ æóãõÎóÇáóÝóÊõåõãú Ýöí
ãõÎóÇáóØóÉö ÇáúÍóÇÆöÖö ¡ æóãöäúåóÇ Çáäøóåúíõ Úóäú Õóæúãö íóæúãö
ÇáÓøóÈúÊö ¡ æóÞóÏú ÌóÇÁó Ðóáößó ãöäú ØõÑõÞò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò Ýöí
ÇáäøóÓóÇÆöíøö æóÛóíúÑöåö ¡ æóÕóÑøóÍó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÈöÃóäøóåõ
ÇáúãóäúÓõæÎõ ¡ æóäóÇÓöÎõåõ ÍóÏöíËõ Ãõãøö ÓóáóãóÉó Ãóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÕõæãõ íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö æóíóæúãó
ÇáúÃóÍóÏö íóÊóÍóÑøóì Ðóáößó æóíóÞõæáõ : «ÅöäøóåõãóÇ íóæúãóÇ ÚöíÏö
ÇáúßõÝøóÇÑö æóÃóäóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÃõÎóÇáöÝóåõãú» . æóÝöí áóÝúÙò : ãóÇ
ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ßóÇäó
ÃóßúËóÑõ ÕöíóÇãöåö íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö æóÇáúÃóÍóÏö . ÃóÎúÑóÌóåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ¡ æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö : «íóæúãóÇ ÚöíÏò»
Ãóäøó ÇáÓøóÈúÊó ÚöíÏõ ÇáúíóåõæÏö ¡ æóÇáúÃóÍóÏó ÚöíÏõ ÇáäøóÕóÇÑóì .
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó : íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöÇÊøöÈóÇÚö
ÔóÑóÇÆöÚöåöãú ÝöíãóÇ áóãú íõæÍó Åöáóíúåö ÈöÔóíúÁò ¡ æóÚóáöãó
Ãóäøóåõãú áóãú íõÈóÏøöáõæåõ . (Ëõãøó ÝóÑóÞó) : ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö
æóíõÔóÏøóÏõ . (ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÑóÃúÓóåõ) : Ãóíú ÔóÚúÑóåõ ÈöÃóäú ÃóáúÞóì ÔóÚúÑó ÑóÃúÓöåö Åöáóì
ÌóÇäöÈóíúåö æóáóãú íóÊúÑõßú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö ¡
ÞóÇáõæÇ : æóÇáúÝóÑúÞõ ÓõäøóÉñ áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Åöáóíúåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó . æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ
ÑóÌóÚó Åöáóíúåö ÈöæóÍúíò áöÞóæúáöåö : «ãóÇ áóãú íõÄúãóÑú Ýöíåö
ÈöÔóíúÁò» . æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ : äõÓöÎó ÇáÓøóÏúáõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåõ æóáóÇ ÇÊøöÎóÇÐõ ÇáäøóÇÕöíóÉö æóÇáúÌõãøóÉö ¡ ÞóÇáó :
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÌóæóÇÒõ ÇáúÝóÑúÞö áóÇ æõÌõæÈõåõ ¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó ßóÇäó ÇÌúÊöåóÇÏðÇ Ýöí ãõÎóÇáóÝóÉö
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ ÈöæóÍúíò ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÝóÑúÞõ ãõÓúÊóÍóÈøðÇ ¡
ÇäúÊóåóì . æóáóÚóáøó ÍößúãóÉó ÚõÏõæáöåö Úóäú ãõæóÇÝóÞóÉö Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö åõäóÇ Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáäøóÙóÇÝóÉö
æóÃóÈúÚóÏõ Úóäö ÇáúÅöÓúÑóÇÝö Ýöí ÛóÓúáöåö æóÚóäú ãõÔóÇÈóåóÉö
ÇáäøöÓóÇÁö ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : æóãöäú Ëóãøó ßóÇäó ÇáøóÐöí
íóÊøóÌöåõ Ãóäøó ãóÍóáøó ÌóæóÇÒö ÇáÓøóÏúáö ÍóíúËõ áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö
ÇáÊøóÔóÈøõåó ÈöÇáäøöÓóÇÁö æóÅöáøóÇ ÍõÑøöãó ãöäú ÛóíúÑö äöÒóÇÚò ¡
ÇäúÊóåóì . æóíõÄóíøöÏõ ÌóæóÇÒó ÇáÓøóÏúáö ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãóäú íóÓúÏöáõ æóãöäúåõãú ãóäú íóÝúÑöÞõ ¡ æóáóãú íóÚöÈú
ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ æóÇÌöÈðÇ áóãóÇ
ÓóÏóáõæÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ : Åöäøóåõ
ãõÓúÊóÍóÈøñ ¡ æóÍõßöíó Ðóáößó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ¡
æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÇáúÌõãúåõæÑö ¡ æóÐóßóÑó Çáäøóæóæöíøõ :
ÇáÕøóÍöíÍõ ÌóæóÇÒõåõ . ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò :
æóÒóÚúãõ äóÓúÎöåö íóÍúÊóÇÌõ áöÈóíóÇäö äóÇÓöÎöåö æóÃóäøóåõ
ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäö ÇáúãóäúÓõæÎö ¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö . äóÚóãú ¡ ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ :
(1/80)
ÃóãøóÇ
Êóæóåøõãõ ÇáäøóÓúÎö ÝóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò áöÅöãúßóÇäö ÇáúÌóãúÚö ¡
áóßöäøó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøó ÞóÇáó : ÌóÒóãó ÇáúÍóÇÒöãöíøõ Ãóäøó
ÇáÓøóÏúáó äõÓöÎó ÈöÇáúÝóÑúÞö ¡ æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÑöæóÇíóÉö ãóÚúãóÑò
Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÈöáóÝúÙö «Ëõãøó ÃóãóÑó
ÈöÇáúÝóÑúÞö» ¡ æóßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ ÂÎöÑó ÇáúÃóãúÑóíúäö ¡ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí ãõÕóäøóÝöåö ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÌóÚúÝóÑò ¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó ¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú : ÃóäóÇ ÝóÑóÞúÊõ
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÃúÓóåõ Úóäú
íóÇÝõæÎöåö . æóãöäú ØóÑöíÞöåö ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó : ÅöÐóÇ
ÝóÑóÞúÊõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÑóÃúÓóåõ ÕóÏóÚúÊõ ÝöÑúÞóÉð Úóäú íóÇÝõæÎöåö æóÃóÑúÓóáúÊõ äóÇÕöíóÊóåõ
Èóíúäó Úóíúäóíúåö . ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö ÇáúÍóÏöíËö : ÇáúíóÇÝõæÎõ
ãõÄóÎøóÑõ ÇáÑøóÃúÓö ãöãøóÇ íóáöí ÇáúÞóÝóÇ ¡ íóÚúäöí : ÃóÍóÏõ
ØóÑóÝóíú Ðóáößó ÇáúÎóØøö ÚöäúÏó ÇáúíóÇÝõæÎö æóÇáØøóÑóÝõ ÇáúÂÎóÑõ
ÚöäúÏó ÌóÈúåóÊöåö ãõÍóÇÒöíðÇ áöãóÇ Èóíúäó Úóíúäóíúåö áöíóßõæäó
äöÕúÝõ ÇáÔøóÚúÑö ãöäú íóãöíäö Ðóáößó ÇáúÝóÑúÞö æóäóÕöÝõåõ ãöäú
íóÓóÇÑöåö . æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Òóíúäõ ÇáúÚóÑóÈö : ÇáúÝóÑúÞõ
ÈöÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö ¡ ÇáúÎóØøõ ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö ÅöÐóÇ
ÞõÓöãó äöÕúÝóíúäö ¡ æóÐóáößó ÇáúÎóØøõ ÈóíóÇÖõ ÈóÔóÑóÉö ÇáÑøóÃúÓö
ÇáøóÐöí íóßõæäõ Èóíúäó ÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö .
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ ãóåúÏöíøò) : ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö ¡ ÇÓúãõ
ãóÝúÚõæáò ãöäó ÇáúåöÏóÇíóÉö ¡ ËöÞóÉñ ¡ ËóÈúÊñ ¡ ÚóÏúáñ ¡ ÍóÇÝöÙñ ¡
ÚóÇÑöÝñ ÈöÇáÑøöÌóÇáö . (Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö äóÇÝöÚò Çáúãóßøöíøö)
: Ãóíö ÇáúãóÎúÒõæãöíøö ¡ ËöÞóÉñ ¡ ÍóÇÝöÙñ ¡ Ñóæóì Úóäúåõ
ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøöÊøóÉõ . (Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí äóÌöíÍò) : ÈöÝóÊúÍö
äõæäò æóßóÓúÑö Ìöíãò . (Úóäú ãõÌóÇåöÏò ¡ Úóäú Ãõãøö åóÇäöÆò) :
ÓóÈóÞó ÖóÈúØõåóÇ . (ÞóÇáóÊú : ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóÇ ÖóÝóÇÆöÑó ÃóÑúÈóÚò) : ÌóãúÚõ
ÖóÝöíÑóÉò ßóÛóÏóÇÆöÑó ÌóãúÚõ ÛóÏöíÑóÉò æóåõãóÇ ÈöãóÚúäðì ¡
æóÇáÖøóÝúÑõ äóÓúÌõ ÇáÔøóÚúÑö æóÛóíúÑöåö ¡ æóÇáÖøóÝöíÑóÉõ
ÇáúÚóÞöíÕóÉõ ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : æóÝöíåö Íöáøõ ÖóÝúÑö ÇáÔøóÚúÑó
ÍóÊøóì áöáÑøöÌóÇáö ¡ æóáóíúÓó íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö ÅöáøóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÇÚúÊöíÏó Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÈöáóÇÏö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÒúãöäóÉö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÐóáößó ¡ ÃóÞõæáõ
ÚóÇÏóÉõ ÇáÓøóÇÏóÉö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÈõáúÏóÇäö ÃóíúÖðÇ åöíó ÇáÖøóÝúÑõ
ÃóíúÖðÇ ¡ áóßöäú Úóáóì ÛóÏöíÑóÊóíúäö æóÇÞöÚóÊóíúäö Èóíúäó íóÏóíúåöãú
ÊóÝúÑöÞóÉð Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáäøöÓóÇÁö ÅöÐú ÚóÇÏóÊõåõäøó æóÖúÚõ
ÇáÖøóÝóÇÆöÑö ÎóáúÝóåõäøó ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ íóßúÝöí Ýöí ÚóÏóãö
ÇáÊøóÔóÈøõåö Èöåöäøó ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ . ÞóÇáó ãöíÑóßõ :
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÞóÏö ÇÎúÊóáóÝóÊú Ýöí æóÕúÝö ÔóÚúÑöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóäóÓò :
ÔóÚúÑõåõ Ýöí äöÕúÝö ÃõÐõäóíúåö . æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ : ßóÇäó
íóÈúáõÛõ ÔóÚúÑõåõ ÔóÍúãóÉó ÃõÐõäóíúåö . æóíõæóÇÝöÞõåõ ÍóÏöíËõ
ÇáúÈóÑóÇÁö ¡ æóÝöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó : ßóÇäó áóåõ ÔóÚúÑñ ÝóæúÞó
ÇáúÌõãøóÉö æóÏõæäó ÇáúæóÝúÑóÉö . Ãóæö ÇáúÚóßúÓõ ¡ æóíõæóÇÝöÞõåõ
ÑöæóÇíóÉõ : Èóíúäó ÃõÐõäóíúåö æóÚóÇÊöÞöåö ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò ¡ æóÝöí ÍóÏöíËö Ãõãøö åóÇäöÆò : áóåõ ÃóÑúÈóÚõ
ÛóÏóÇÆöÑó . æóåóÐóÇ ãõÍóÕøóáõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáøóÊöí ÃóæúÑóÏóåóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ¡ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÈóÑóÇÁö ÈöáóÝúÙö : áóåõ ÔóÚúÑñ íóÖúÑöÈõ
ãóäúßöÈóíúåö . æóåõæó ÇáúãõÎóÑøóÌõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÃóíúÖðÇ ¡ ÝóåóÐöåö
ÓöÊøõ ÑöæóÇíóÇÊò ; ÇáúÃõæáóì : äöÕúÝõ ÃõÐõäóíúåö ¡ ÇáËøóÇäöíóÉõ :
Åöáóì ÔóÍúãóÉö ÃõÐõäóíúåö ¡ æóÇáËøóÇáöËóÉõ : Èóíúäó ÃõÐõäóíúåö
æóÚóÇÊöÞöåö ¡ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ : Ãóäøóåõ íóÖúÑöÈõ ãóäúßöÈóíúåö
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÞóÑöíÈñ ãöäúåõ ¡ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ : áóåõ ÃóÑúÈóÚõ ÛóÏóÇÆöÑó
. ÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ðóáößó ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÚöíóÇÖðÇ ÞóÇáó :
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ãóäøó ãöäú ÔóÚúÑöåö ãóÇ ßóÇäó
Ýöí ãõÞóÏøóãö ÑóÃúÓöåö æóåõæó ÇáúæóÇÕöáõ Åöáóì äöÕúÝö ÃõÐõäóíúåö ¡
æóÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ åõæó ãóÇ ÈóáóÛó ÔóÍúãóÉó ÇáúÃõÐõäö æóãóÇ íóáöíåö
åõæó ÇáúßóÇÆöäõ Èóíúäó ÃõÐõäóíúåö æóÚóÇÊöÞöåö ¡ æóãóÇ ßóÇäó ÎóáúÝó
ÇáÑøóÃúÓö åõæó ÇáøóÐöí íóÖúÑöÈõ ãóäúßöÈóíúåö Ãóæú íóÞúÑõÈõ ãöäúåõ ¡
ÇäúÊóåóì . æóåõæó áóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÈõÚúÏò ; áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó
ãóäú æóÕóÝó ÔóÚúÑóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÑóÇÏó
ãóÌúãõæÚóåõ Ãóæú ãõÚúÙóãóåõ áóÇ ßõáøó ÞöØúÚóÉò ÞöØúÚóÉò ãöäúåõ ¡
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÈóØøóÇáò : Åöäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÈöÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÊóäóæøõÚö
ÇáúÍóÇáóÇÊö ÝóÅöÐóÇ ÛóÝóáó Úóäú ÊóÞúÕöíÑöåö ÈóáóÛó Åöáóì
ÇáúãóäúßöÈóíúäö ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÕøóÑóåõ ßóÇäó Åöáóì ÃóäúÕóÇÝö
ÇáúÃõÐõäóíúäö ¡ ÝóØóÝöÞó íóÞúÕõÑõ Ëõãøó íóØõæáõ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÑúÊöíÈõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøõæóÇÉö Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò
ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ ÑóÂåõ Ýöí æóÞúÊò ãöäó ÇáúÃóÍúíóÇäö ÈöæóÕúÝò ãöäó
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ¡ ÇäúÊóåóì . æóåóÐóÇ ÇáúÌóãúÚõ áóÇ
íóÎúáõæ Úóäú ÊóÃóãøõáò ÃóíúÖðÇ ; ÅöÐú áóãú íõÑúæó ÊóÞúÕöíÑõ
ÇáÔøóÚúÑö ãöäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöáøóÇ ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð ßóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ¡ æóÞóÏö ÇÖúØóÑóÈó Þóæúáõ
ÇáÔøõÑøóÇÍö Ýöí ÊóÍúÞöíÞöåö áóÝúÙðÇ æóãóÚúäðì ßóãóÇ Èõíøöäó Ýöí
ãóæúÖöÚöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íõäóÇÓöÈõ Ãóäú íõÞóÇáó :
ÝóØóÝöÞó íõÞóÕøöÑõ Ëõãøó íõØóæøöáõ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ ¡ ÝóÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íõÞóÇáó ËóÈóÊó Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóáóÞó
ÑóÃóÓóåõ Ýöí ÚõãúÑóÊöåö æóÍóÌøöåö ÃóíúÖðÇ ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ
ãöäó ÇáúÍóáúÞö ßóÇäó Åöáóì ÃóäúÕóÇÝö ÃõÐõäóíúåö Ëõãøó íóØõæáõ
ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ ÝóíóÕöíÑõ Åöáóì ÔóÍúãóÉö ÃõÐõäóíúåö æóãóÇ Èóíúäó
ÃõÐõäóíúåö æóÚóÇÊöÞöåö ¡ æóÛóÇíóÉõ Øõæáöåö Ãóäøóåõ íóÖúÑöÈõ
ãóäúßöÈóíúåö ÅöÐóÇ ØóÇáó ÒóãóÇäõ ÅöÑúÓóÇáöåö ÈóÚúÏó ÇáúÍóáúÞö
ÝóÃóÎúÈóÑó ßõáøõ ÑóÇæò ÈöãóÇ ÑóÂåõ ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Ýöí ßóáóÇãö
ÈóÚúÖö ÔõÑøóÇÍö ÇáúãóÕóÇÈöíÍö ãóÇ íõÄóíøöÏõ åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚó
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó : áóÚóáøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÔóÚúÑöåö Õáøì
Çááå Úáíå
(1/81)
æÓáã åóÐóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÒúãóÇäö ÝóÅöäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íóÍúáöÞú ÑóÃúÓóåõ Ýöí Óöäöí ÇáúåöÌúÑóÉö
ÅöáøóÇ ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö Ëõãøó ÚóÇãó åöÌúÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö Ëõãøó
ÚóÇãó ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö . æóäóÞóáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ Úóäö ÇÈúäö
ÇáÊøöíäö ÊóÈóÚðÇ áöáÏøóÇæõÏöíøö : Þóæúáõåõ : «íóÈúáõÛõ ÔóÚúÑõåõ
ÔóÍúãóÉó ÃõÐõäóíúåö» ãõÛóÇíöÑñ áöÞóæúáöåö «Åöáóì ãóäúßöÈóíúåö» .
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó ãõÚúÙóãó ÔóÚúÑöåö ßóÇäó ÚöäúÏó
ÔóÍúãóÉö ÃõÐõäóíúåö ¡ æóãóÇ ÇÓúÊóÑúÓóáó ãöäúåõ íóÕöáõ Åöáóì
ÇáúãóäúßöÈóíúäö Ãóæú íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÍóÇáóíúäö . æóíõÄóíøöÏõ
ÇáúÃóæøóáó ãóÇ æóÑóÏó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí ÇáúãóäóÇÞöÈö
ÈöáóÝúÙö : áóåõ ÔóÚúÑñ íóÈúáõÛõ ÔóÍúãóÉó ÃõÐõäóíúåö Åöáóì
ãóäúßöÈóíúåö ¡ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáØøóæöíáó ãöäúåõ íóÕöáõ Åöáóì
ÇáúãóäúßöÈóíúäö æóÛóíúÑõåõ Åöáóì ÔóÍúãóÉö ÇáúÃõÐõäóíúäö . æóíõãúßöäõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì ãõäúÊóåöíðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö Åöáóì
ãóäúßöÈóíúåö ¡ æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ . |