ÌãÚ
ÇáæÓÇÆá Ýí ÔÑÍ ÇáÔãÇÆá (ÈóÇÈõ
ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí äóÚúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó)
ÇáäøóÚúáõ ÞóÏú íóÌöíÁõ ãóÕúÏóÑðÇ æóÞóÏú íóÌöíÁõ ÇÓúãðÇ æóåõæó
ãõÍúÊóãöáñ áöáúãóÚúäóíóíúäö åõäóÇ æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ¡
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö : æóåöíó ÇáøóÊöí ÊõÓóãøóì ÇáúÂäó
ÇáÊøóÇÓõæãóÉõ . æóÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : æóåõæó íõØúáóÞõ Úóáóì
ßõáøö ãóÇ íóÞöí ÇáúÞóÏóãó ¡ æóåöíó ãõÄóäøóËóÉñ ¡ ÇäúÊóåóì . æóåõæó
ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäö ÇáúãõÍúßóãö ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö :
æóÇáäøóÚúáõ áöÈóÇÓõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÊøóÎóÐó ÇáäøóÇÓõ
ÛóíúÑóåõ áöãóÇ Ýöí ÃóÑúÖöåöãú ãöäó ÇáØøöíäö ¡ ÇäúÊóåóì : æóáóÚóáøóåõ
ÃóÎóÐóåõ ãöäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : (ÝóÇÎúáóÚú äóÚúáóíúßó) ãóÚó ãóÇ
ËóÈóÊó ãöäú áõÈúÓö äóÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¡
æóÝöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ÑóÝóÚóåõ : «ÇÓúÊóßúËöÑõæÇ ãöäó
ÇáäøöÚóÇáö ÝóÅöäøó ÇáÑøóÌõáó áóÇ íóÒóÇáõ ÑóÇßöÈðÇ ãóÇ ÇäúÊóÚóáó» .
æóßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÕóÇÍöÈó ÇáäøóÚúáóíúäö æóÇáúæöÓóÇÏóÉö
æóÇáÓøöæóÇßö æóÇáØøóåõæÑö ¡ æóßóÇäó íõáúÈöÓõåõ äóÚúáóíúåö ÅöÐóÇ
ÞóÇãó ¡ æóÅöÐóÇ ÌóáóÓó ÌóÚóáóåõãóÇ Ýöí ÐöÑóÇÚóíúåö ÍóÊøóì íóÞõæãó .
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó) :
Ãóíö ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ ßóãóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò . (ÃóÎúÈóÑóäóÇ åóãøóÇãñ) :
ÈöÝóÊúÍò ÝóÊóÔúÏöíÏö ãöíãò . . .
(Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó : ÞõáúÊõ áöÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò : ßóíúÝó ßóÇäó
äóÚúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¿) : Ãóíú
Ãóáóåõ ÞöÈóÇáóÇäö Ãóãú áóÇ ¿ æóáóãú íóÞöáú «ßóÇäóÊú» ; áöÃóäøó
ÊóÃúäöíËóåõ ÛóíúÑõ ÍóÞöíÞöíøò ¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáäøóÚúáõ ãõÄóÎøóÑðÇ
ÌóÇÒó ÊóÐúßöíÑõ «ßóÇäó» ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ãóÍóáøöåö ¡
ÝóÞóæúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ «ßóÇäóÊú» áöÃóäøóåóÇ
ãõÄóäøóËóÉñ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÊóÃúäöíËõåóÇ ÛóíúÑõ
ÍóÞöíÞöíøò ÔóÇÚó ÊóÐúßöíÑõåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóáúÈõæÓö ÎóáóØó
Èóíúäó ÊóÃúæöíáóíúäö ¡ æóÇáËøóÇäöí ÅöäøóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáäøóÚúáõ ãõÞóÏøóãðÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì . (ÞóÇáó) : ßóÇäó .
(áóåõãóÇ) : Ãóíú áößõáøò ãöäúåõãóÇ . (ÞöÈóÇáóÇäö) : æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöáúÈõÎóÇÑöíøö : ÞóÇáó ÃóäóÓñ : Åöäøó äóÚúáó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó áóåóÇ ÞöÈóÇáóÇäö . ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö ¡
æóåõæó ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÒöãóÇãõ ÇáäøóÚúáö ¡ æóåõæó
ÓóíúÑõåóÇ Ãóíú ÏóæóÇáõåóÇ ÇáøóÐöí Èóíúäó ÇáúÅöÕúÈóÚóíúäö ÇáúæõÓúØóì
æóÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ ¡ æóÔöÑóÇßõ ÇáäøóÚúáö ÇáøóÐöí Úóáóì ÙóåúÑö
ÇáúÞóÏóãö ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : ÇáúÞöÈóÇáõ åõæó ÇáÒøöãóÇãõ
ÇáøóÐöí íõÚúÞóÏõ Ýöíåö ÇáÔøöÓúÚõ ÇáøóÐöí íóßõæäõ Èóíúäó ÅöÕúÈóÚóíö
ÇáÑøöÌúáö . æóÝöí ÇáúãõåóÐøóÈö : ÇáÔøöÓúÚõ ÏóæóÇáõ ÇáäøóÚúáóíúäö
ãöäó ÇáØøóÑóÝóíúäö . æóÐóßóÑó ÇáúÌóÒóÑöíøõ Ãóäøóåõ ßóÇäó áöäóÚúáö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóíúÑóÇäö íóÖóÚõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Èóíúäó ÅöÈúåóÇãö ÑöÌúáöåö æóÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ æóíóÖóÚõ
ÇáúÂÎóÑó Èóíúäó ÇáúæõÓúØóì æóÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ æóíóÌúãóÚõ
ÇáÓøóíúÑóíúäö Åöáóì ÇáÓøóíúÑö ÇáøóÐöí Úóáóì æóÌúåö ÞóÏóãöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÇáÔøöÑóÇßõ . (íõÍóÏøöËõäóÇ ÃóÈõæ
ßõÑóíúÈò) : ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö . (ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö ¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ æóßöíÚñ Úóäú ÓõÝúíóÇäó) : Ãóíö ÇáËøóæúÑöíøö áóÇ ÇÈúäö
ÚõíóíúäóÉó áöÃóäøóåõ áóãú íóÑúæö Úóäú ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö ÎöáóÇÝðÇ
áöãóäú æóåöãó ãöäó ÇáÔøõÑøóÇÍö . (Úóäú ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö) :
ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ¡ æóåõæó ãóäú
íõÞóÏøöÑõ ÇáäøóÚúáó æóíóÞúØóÚõåóÇ ¡ Þöíáó : áóãú íõÓóãøó ÈöÐóáößó
áöÃóäøóåõ ÍóÐøóÇÁñ Èóáú áöÌõáõæÓöåö Ýöí ÓõæÞö ÇáúÍóÐøóÇÆöíäó ¡
ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáÓøöÊøóÉõ ¡ æóÞóÏú ÚöíÈó ÈöÏõÎõæáöåö Ýöí Úóãóáö
ÇáÓøõáúØóÇäö . (Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö) : Ãóíö ÇÈúäö
äóæúÝóáò ÇáúåóÇÔöãöíøö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö ÇáúÌóáöíáö áóåõ ÑöæóÇíóÉñ ¡
æóáöÃóÈöíåö æóÌóÏøöåö ÕõÍúÈóÉñ ¡ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÊóæúËöíÞöåö ¡
æóÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáÓøöÊøóÉõ . (Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó : ßóÇäó
áöäóÚúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞöÈóÇáóÇäö
(1/129)
ãõËóäøóì) :
ÈöÖóãøö ãöíãò æóÝóÊúÍö ãõËóáøóËóÉò æóäõæäò ãõÔóÏøóÏóÉò Úóáóì Ãóäøóåõ
ãóÝúÚõæáñ ãöäó ÇáÊøóËúäöíóÉö ¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò ÕóÍöíÍóÉò ÈöÝóÊúÍö
ãöíãò ÝóÓõßõæäò ÝóßóÓúÑò æóÊóÍúÊöíøóÉò ãõÔóÏøóÏóÉò Úóáóì Ãóäøóåõ
ÇÓúãõ ãóÝúÚõæáò ãöäó ÇáËøóäúíö ÕöÝóÉõ ÞöÈóÇáóÇäö ¡ æóÃóÛúÑóÈó ÇÈúäõ
ÍóÌóÑò ÍóíúËõ ÖóÈóØó ÇáäøõÓúÎóÊóíúäö Ëõãøó ÞóÇáó : æóÞöíáó ãóËúäóì
ßóãóÑúãóì ¡ æóáóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö ; áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäó ÇáËøóäúíö
æóåõæó ÑóÏøõ ÔóíúÁò Åöáóì ÔóíúÁò ; æóáóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó åõäóÇ ;
ÇäúÊóåóì . æóæóÌúåõ ÛóÑóÇÈóÊöåö Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúÞóÇÆöáö ßóãóÑúãóì
åõæó ÈöÚóíúäöåö ÖóÈúØõ ÇáäøõÓúÎóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóãóÂáõåõãóÇ
æóãõÄóÏøóÇåõãóÇ æóãóÇÏøóÊõåõãóÇ æóÇÍöÏñ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÚöÕóÇãõ :
ÇáÊøóËúäöíóÉõ ÌóÚúáõ ÇáÔøóíúÁö ÇËúäóíúäö ¡ æóÑõÈøóãóÇ íõÞóíøóÏõ
ãóËúäóì ÈöãóÇ íóÌúÚóáõåõ ßóãóÑúãóì ÇÓúãó ãóÝúÚõæáò ¡ æóÍöíäóÆöÐò
åõæó ãöäó ÇáËøóäúíö æóåõæó ÑóÏøõ ÔóíúÁò Åöáóì ÔóíúÁò æóåõæó ÛóíúÑõ
ÙóÇåöÑö ÇáúãóÚúäóì Ýóãóäú ÞóÇáó ÇáúãõËóäøóì æóÇáúãóËúäóì
ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö áóãú íóÊóÃóãøóáö ¡ ÇäúÊóåóì . æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ
Ãóäøó ÇáÊøóËúäöíóÉó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóíúÆóÇäö ãöäú ÌöäúÓò
æóÇÍöÏò æóÝöí ÇáËøóäúíö ÃóÚóãøõ ãöäú Ðóáößó ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú
Þóæúáöåö ÑóÏøõ ÔóíúÁò Åöáóì ÔóíúÁò ¡ æóåóÐóÇ æóÌúåõ ÇáÊøóÞóÇÑõÈö
ÝóÅöäøó ÇáúÎóÇÕøó ãõäúÏóÑöÌñ ÊóÍúÊó ÇáúÚóÇãøö ¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáÔøóíúÆóíúäö Ýöí ÇáÊøóËúäöíóÉö áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇäúÝöÕóÇáöåöãóÇ
ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÇáËøóäúíö ÝóÅöäøóåõ
íõáóÇÍóÙõ ÇÊøöÕóÇáõåõãóÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞóÇãõæÓö
áöÞóæúáöåö : Ëóäóì ÇáÔøóíúÁó ßóÓóÚóì ÑóÏøó ÈóÚúÖóåõ Úóáóì ÈóÚúÖò
ÝóÊóËóäøóì ¡ ÍöíäóÆöÐò íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÈóÇíõäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÅöØúáóÇÞõåõãóÇ ãóÚðÇ Úóáóì ãóÍóáøò æóÇÍöÏò . (ÔöÑóÇßõåõãóÇ)
: ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì äöíóÇÈóÉö ÇáúÝóÇÚöáö ¡ æóåõæó ÈößóÓúÑö ÇáÔøöíäö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÃóÍóÏõ ÓõíõæÑö ÇáäøóÚúáö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ Úóáóì
æóÌúåöåóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãóäöíÚò) : ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáÓøöÊøóÉõ .
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ) : ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö
äöÓúÈóÉð Åöáóì ÌóÏøöåö ¡ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáÓøöÊøóÉõ .
(ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ ØóåúãóÇäó) : ÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò ¡ ÃóÎúÑóÌó
ÍóÏöíËóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ . (ÞóÇáó : ÃóÎúÑóÌó
ÅöáóíúäóÇ ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò äóÚúáóíúäö ÌóÑúÏóÇæóíúäö) :
ÇáúÌóÑúÏóÇÁõ ÈöÇáúÌöíãö ãõÄóäøóËõ ÇáúÃóÌúÑóÏö Ãóíö ÇáøóÊöí áóÇ
ÔóÚúÑó ÚóáóíúåóÇ ¡ æóÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ : íõÑöíÏõ ÎóáóÞóíúäö
æóæóÇÝóÞóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ãõæÓóì ¡ æóÝöí ÇáÊøóÇÌö áöáúÈóíúåóÞöíøö
ÇáúÃóÌúÑóÏõ ÇáÔøóÚúÑõ ÇáÕøöÛóÇÑõ . (áóåóÇ ÞöÈóÇáóÇäö ÞóÇáó) : Ãóíö
ÇÈúäõ ØóåúãóÇäó . (ÝóÍóÏøóËóäöí ËóÇÈöÊñ) : Ãóíö ÇáúÈõäóÇäöíøõ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÌóÇãöÚö . (ÈóÚúÏõ) : ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáÖøóãøö ãóÞúØõæÚñ Úóäö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ¡ Ãóíú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúãóÌúáöÓö
Ãóæú ÈóÚúÏó ÅöÎúÑóÇÌö ÃóäóÓò ÇáäøóÚúáóíúäö ÅöáóíúäóÇ . (Úóäú ÃóäóÓò
ÃóäøóåõãóÇ) : Ãóíö ÇáäøóÚúáóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö . (ßóÇäóÊóÇ
äóÚúáóíö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) : æóßóÇäó
ÇÈúäõ ØóåúãóÇäó ÑóÃóì ÇáäøóÚúáóíúäö ÚöäúÏó ÃóäóÓò æóáóãú íóÓúãóÚú
ãöäúåõ äöÓúÈóÊóåõãóÇ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÍóÏøóËóåõ ÈöÐóáößó ËóÇÈöÊñ Úóäú ÃóäóÓò .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãõæÓóì ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÞóÇáó :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúäñ ÞóÇáó : ÃóÎúÈóÑóäóÇ) : æóÝöí äõÓúÎóÉò
«ÃóäúÈóÃóäóÇ» . (ãóÇáößñ ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò) :
ÇÓúãõåõ ßóíúÓóÇäõ Èúäõ ÓóÚöíÏò . (ÇáúãóÞúÈõÑöíøõ) :
ÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò ÝóÖóãøò ¡ æóíõÝúÊóÍõ äöÓúÈóÉð Åöáóì ãóÞúÈóÑóÉò
ÈöÇáúßõæÝóÉö ¡ ßóÇäó íóäúÒöáõ ÈöåóÇ æóÞöíáó äõÓöÈó ÅöáóíúåóÇ
(1/130)
áöÒõåúÏöåö
æóßóËúÑóÉö ÒöíóÇÑóÉö ÇáúãóÞóÇÈöÑö ¡ æóÞöíáó : ßóÇäó íóÍúÝóÙõ
ãóÞúÈóÑóÉó ÇÈúäö ÏöíäóÇÑò ¡ Ñóæóì Úóäúåõ ÇáÓøöÊøóÉõ æóåõæó
ÊóÇÈöÚöíøñ ; áöÃóäøóåõ íóÑúæöí Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó (Úóäú ÚõÈóíúÏö
Èúäö ÌõÑóíúÌò) ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö ÝöíåöãóÇ ¡ æóÈöÇáúÌöíãóíúäö æóÇáÑøóÇÁö
Ýöí ÃóÎöíÑöåöãóÇ ¡ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÛóíúÑõåõãóÇ ¡
æóåõæó ãóÏóäöíøñ ÊóÇÈöÚöíøñ (Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÇÈúäö ÚõãóÑó
ÑóÃóíúÊõßó) Ãóíú ÃóÈúÕóÑúÊõßó ÍóÇáó ßóæúäößó (ÊóáúÈóÓõ ÇáäøöÚóÇáó)
Ãóíú ÊóÎúÊóÇÑõ áõÈúÓóåóÇ (ÇáÓøöÈúÊöíøóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÓõßõæäö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÈóÚúÏóåóÇ ãõËóäøóÇÉñ
ãóäúÓõæÈóÉñ Åöáóì ÇáÓøöÈúÊö ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò : åöíó
ÇáúãóÏúÈõæÛóÉõ æóäóÞóáóåõ Úóäö ÇáúÃóÕúãóÚöíøö ¡ æóÞöíáó : ÅöäøóåóÇ
åöíó ÇáøóÊöí ÍõáöÞóÊú ÚóäúåóÇ ÔóÚúÑõåóÇ æóÃõÒöíáóÊú ßóÃóäøóåõ
ãóÃúÎõæÐñ ãöäú áóÝúÙö ÇáÓøóÈúÊö ; áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÇáúÞóØúÚó ¡
ÝóÇáúÍóáúÞõ ÈöãóÚúäóÇåõ ¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ¡ ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ : æóÅöäøóãóÇ ÇÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö
áöÃóäøóåóÇ äöÚóÇáõ Ãóåúáö ÇáäøöÚúãóÉö æóÇáÓøóÚóÉö ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÌóÑò : æóãöäú ËóãøóÉó áóãú íóáúÈöÓúåóÇ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ¡ ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ÎóÈóÑõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøó ÇáÓøóÇÆöáó ÞóÇáó áóåõ :
ÑóÃóíúÊõßó ÊóÝúÚóáõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúíóÇÁó ¡ áóãú íóÝúÚóáú
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ¡ æóÚóÏøó åóÐöåö ãöäúåóÇ .
ÃóÞõæáõ : ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáÓøóÇÆöáö ãöäúåõ Ãóäú íóÚúÑöÝó
ãóÇ ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÅöíøóÇåóÇ æóãõæóÇÙóÈóÊöåö ÚóáóíúåóÇ
ãóÚó Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÊóÞóíøóÏõæäó ÈöäóæúÚò ãöäó
ÇááøõÈúÓö Ãóæö ÇáúÃóßúáö ÅöáøóÇ ãóÇ Ýöíåö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ
æóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ ¡ æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì Ãóäøó ÇÈúäó
ÚõãóÑó ßóÇäó áóÇÈöÓóåóÇ Ãóæú áóãú íóßõäú ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÚöÕóÇãõ ãöäú Ãóäøó ãóÓóÇÞó ÇáúßóáóÇãö íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó
áóãú íóßõäú Íöíäó ÇáÊøóÎóÇØõÈö áóÇÈöÓó ÇáäøóÚúáö ÇáÓøöÈúÊöíøóÉö ¡
ÝóÞóÇáó ãóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóäóÒøõáö ¡ æóßóÐóÇ
ÈóØóáó ãóÇ ÊóÚóÞøóÈóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÈöÞóæúáöåö : æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÑúßó Íöíäó ÇáÓøõÄóÇáö áóÇ íóÓúÊóÏúÚöí ÇáÊøóÑúßó ÇáúãõØúáóÞó
æóÚóáóì ÇáÊøóäóÒøõáö ÝóíõÍúãóáõ ÊóÑúßõåóÇ áöÚõÐúÑò ¡ ßóÚóÏóãö
æöÌúÏóÇäöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóì ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúãõÈóÇÍö
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíáõåõ Ýöí ÌóæóÇÈöåö (ÞóÇáó : Åöäøöí
ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóáúÈóÓõ
ÇáäøöÚóÇáó ÇáøóÊöí) æóÝöí äõÓúÎóÉò íóÚúäöí ÇáøóÊöí (áóíúÓó ÝöíåóÇ
ÔóÚúÑñ æóíóÊóæóÖøóÃõ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÝóæúÞóåóÇ Ãóæú åõæó áóÇÈöÓõåóÇ ¡
æóÝöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì Ãóäøóåõ ÍóÇáó Èóáóáö ÇáÑøöÌúáö áóãú íóßõäú
íóÍúÊóÑöÒõ ÚóäúåóÇ ¡ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÃóÕúáö ØóåóÇÑóÊöåóÇ ¡ Ãóæú
ÍõÕõæáö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÏöÈóÇÛóÊöåóÇ ¡ ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ : ÝóÞóÏú
ÊóãóÓøóßó ÈöåóÐóÇ ãóäú íóÏøóÚöí Ãóäøó ÇáÔøóÚúÑó íóäúÌõÓõ ÈöÇáúãóæúÊö
¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ ÇáÏøöÈóÇÛõ æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö
áöÐóáößó (ÝóÃóäóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÃóáúÈöÓóåóÇ) Ãóíú áöãõÊóÇÈóÚóÉö
ÇáúåóÏúíö ¡ áóÇ áöãõæóÇÝóÞóÉö Çáúåóæóì ¡ æóÇÓúÊõÏöáøó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÌóæóÇÒö áõÈúÓöåóÇ Ýöí ßõáøö ÍóÇáò ¡ æóÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ : íõßúÑóåõ áõÈúÓõåóÇ Ýöí ÇáúãóÞóÇÈöÑö áöÍóÏöíËö ÈóÔöíÑö
Èúäö ÇáúÎóÕóÇÕöíóÉö ¡ ÞóÇáó : ÈóíúäóÇ ÃóäóÇ ÃóãúÔöí Ýöí ÇáúãóÞóÇÈöÑö
æóÚóáóíøó äóÚúáóÇäö ÅöÐóÇ ÑóÌõáñ íõäóÇÏöí ãöäú ÎóáúÝöí ¡ íóÇ ÕóÇÍöÈó
ÇáÓøöÈúÊöíøóÊóíúäö ¡ ÅöÐóÇ ßõäúÊó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÝóÇÎúáóÚú
äóÚúáóíúßó ¡ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ ¡ æóÇÍúÊóÌøó Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ
ÈöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÎóáúÚöåöãóÇ áöÃóÐðì ßóÇäó
ÝöíåöãóÇ ¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó áóíóÓúãóÚõ
ÞóÑúÚó äöÚóÇáöåöãú ÅöÐóÇ æóáøóæúÇ Úóäúåõ ãõÏúÈöÑöíäó ¡ æóåõæó ÏóÇáøñ
Úóáóì ÌóæóÇÒö áõÈúÓö ÇáäøöÚóÇáö Ýöí ÇáúãóÞóÇÈöÑö ¡ ÞóÇáó : æóËóÈóÊó
ÍóÏöíËõ ÃóäóÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Õóáøóì Ýöí äóÚúáóíúåö ¡ ÞóÇáó : ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÏõÎõæáõ ÇáúãóÓúÌöÏö
ÈöÇáäøóÚúáö ¡ ÝóÇáúãóÞúÈóÑóÉõ Ãóæúáóì ¡ ÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ :
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóåúíö ÅößúÑóÇãó
ÇáúãóíøöÊö ßóãóÇ æóÑóÏó Çáäøóåúíõ Úóäö
ÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö ¡ æóáóíúÓó ÐößúÑõ ÇáÓøöÈúÊöíøóÊóíúäö
áöáÊøóÎúÕöíÕö Èóáö ÇÊøóÝóÞó Ðóáößó ¡ æóÇáäøóåúíõ ÅöäøóãóÇ åõæó
áöáúãóÔúíö Úóáóì ÇáúÞõÈõæÑö ÈöÇáäøöÚóÇáö ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÍóÇáö .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò) ãóÑøó ÐößúÑõåõãú (Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí
ÐöÆúÈò) ÈöåóãúÒò æóíõÈúÏóáõ æóÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö æóÇÓúãõ
æóÇáöÏöåö ãõÍóãøóÏñ æóÇÓúãõ
(1/131)
ÌóÏøöåö
ÇáúãõÛöíÑóÉõ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : ßóÇäó ßóÈöíÑó ÇáÔøóÃúäö (Úóäú ÕóÇáöÍò
ãóæúáóì ÇáÊøóæúÃóãóÉö) ÈöÝóÊúÍö ÝóæúÞöíøóÉò æóÓõßõæäö æóÇæò æóÝóÊúÍö
åóãúÒóÉò ¡ æóåöíó ÇãúÑóÃóÉñ áóåóÇ ÕõÍúÈóÉñ æóÓõãøöíóÊú ÊóæúÃóãóÉð ;
áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãóÚó ÃõÎúÊò Ýöí ÈóØúäò æóåöíó ÃõÎúÊõ ÑóÈöíÚóÉó
Èúäö ÃõãóíøóÉó Èúäö ÎóáóÝò ÇáúÌõãóÍöíøö ¡ æóÕóÇáöÍñ ãóæúáóì
ÇáÊøóæúÃóãóÉö ÇÈúäõ ÃóÈöí ÕóÇáöÍò ãóæúáóì Ãõãøö ÓóáóãóÉó ¡ æóßóÇäó
ÞóÈúáó ÊóÛóíøõÑöåö ËóÈúÊðÇ (Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó : ßóÇäó
áöäóÚúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞöÈóÇáóÇäö
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãóäöíÚò ¡ ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÃóÍúãóÏó) ÊóÞóÏøóãó (ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ) Ãóíö :
ÇáËøóæúÑöíøõ áöÃóäøóåõ ÇáÑøóÇæöí Úóäö ÇáÓøõÏøöíøö áóÇ ÇÈúäö
ÚõíóíúäóÉó ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (Úóäö ÇáÓøõÏøöíøö) ÈöÖóãøö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóåõæó ãõÍóãøóÏñ ÅöÓúãóÇÚöíáõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúßõæÝöíøõ ÕóÏõæÞñ Ñõãöíó ÈöÇáÊøóÔóíøõÚö ¡
ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö ¡ æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáÓøõÏøóÉõ ÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö
¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ãóäú íóÛúÔó ÓõÏóÏó ÇáÓøõáúØóÇäö ¡ íóÞõãú
æóíóÞúÚõÏú æóÓõãøöíó ÅöÓúãóÇÚöíáõ ÇáÓøõÏøöíøó ; áöÃóäøóåõ ßóÇäó
íóÈöíÚõ ÇáúãóÞóÇäöÚó ÇáúÍõãõÑó Ýöí ÓõÏøóÉö ãóÓúÌöÏö ÇáúßõæÝóÉö ¡
æóåöíó ãóÇ íóÈúÞóì ãöäó ÇáØøóÇÞö ÇáúãóÓúÏõæÏö ¡ æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó
ÍóÏöíËóåõ ãõÓúáöãñ æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ¡ æóÞóÇáó ãöíÑóßõ : ãóäúÓõæÈñ
Åöáóì ÇáÓøõÏøóÉö ¡ æóåöíó ÕöÝóÉñ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÌóÇãöÚö
Ýöí ÇáúßõæÝóÉö ßóÇäó ÇáÓøõÏøöíøõ íóÓúßõäõåóÇ æóåõæó ÇáÓøõÏøöíøõ
ÇáúßóÈöíÑõ ÇáúãõÝóÓøöÑõ ÇáúãóÔúåõæÑõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö ¡ æóËøóÞóåõ
ÈóÚúÖõåõãú æóÖóÚøóÝóåõ ÂÎóÑõæäó ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÓøõÏøöíøõ ÇáÕøóÛöíÑõ
Ýóåõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÑúæóÇäó ÍóÝöíÏõåõ ¡ æóåõæó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì
ÖóÚúÝöåö æóÇÊøóåóãóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúßóÐöÈö ¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
åõäóÇ ÇäúÊóåóì ¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÇÈúäóÉö ÇáÓøõÏøöíøö ÇáúßóÈöíÑö ¡ Ãóæö
ÇÈúäõ ÃõÎúÊöåö Ñõãöíó ÈöÇáÑøóÝúÖö (ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ãóäú ÓóãöÚó
ÚóãúÑóæ Èúäó ÍõÑóíúËò) ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö æóåõæó ÞõÑóÔöíøñ ãóÎúÒõæãöíøñ
¡ ÕóÍóÇÈöíøñ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáÓøöÊøóÉõ ¡ ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ :
ãóÇÊó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÇÈúäõ
ÚóÔúÑóÉò ¡ Ñóæóì Úóäúåõ ÇÈúäõåõ ÌóÚúÝóÑñ æóÎóáöíÝóÉõ æóÃóÕúÈóÛõ
æóåóÇÑõæäõ ãóæóÇáöíåö æóÚóØóÇÁõ Èúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö ¡ æóÇáúæóáöíÏõ Èúäõ
ÓõæóíúÚò æóÓõÑóÇÞóÉõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ¡ æóÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃóÈöí
ÎóÇáöÏò æóáóãú ÃóÑó Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáÊøóÕúÑöíÍó
ÈöÇÓúãö ãóäú ÍóÏøóËó ÇáÓøõÏøöíøó ¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãóäú ÍóÏøóËó
Úóäúåõ æóÇÍöÏñ ãöäú åóÄõáóÇÁö æóÃóÙõäøõåõ ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö ¡
ÝóÅöäøóåõ
ÇÎúÊóáóØó Ýöí ÂÎöÑö ÚõãúÑöåö ¡ æóÇáÓøõÏøöíøõ ãöãøóäú ÓóãöÚó ãöäúåõ
ÈóÚúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ; ÝóáöÐóÇ ÃóÈúåóãóåõ æóáóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇÓúãöåö
; áöÆóáøóÇ íõÝúØóäó áóåõ áóßöäú áöáúÍóÏöíËö ÔóÇåöÏñ ¡ æóåõæó ãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÍõãóíúÏö Èúäö
åöáóÇáò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÞóÇáó :
ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí
Ýöí äóÚúáóíúäö ãóÎúÕõæÝóÊóíúäö ãöäú ÌõáõæÏö ÇáúÈóÞóÑö ¡ æóÃóÎúÑóÌó
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó
ÇáúÞóæóÇÑöíÑöíøö Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóãøóäú ÓóãöÚó
ÚóãúÑóæ Èúäó ÍõÑóíúËò (íóÞõæáõ) Ãóíú ÚóãúÑõæ Èúäõ ÍõÑóíúËò (ÑóÃóíúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí Ýöí
äóÚúáóíúäö ãóÎúÕõæÝóÊóíúäö) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉö
ÌóäóÇÒóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ¡ æóÇáúÎóÕúÝõ ÇáúÎóÑóÒõ ¡ æóäóÚúáñ
ãóÎúÕõæÝóÉñ
(1/132)
Ãóíú ÐóÇÊõ
ÇáØøöÑóÇÞö ¡ æóßõáøõ ØöÑóÇÞò ãöäúåóÇ ÎóÕúÝóÉñ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
íóÎúÕöÝõ äóÚúáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö ; áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚõÑúæóÉó
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßóÇäó íóÎöíØõ ËóæúÈóåõ ¡ æóíóÎúÕöÝõ äóÚúáóåõ ¡ æóíõÑóÞøöÚõ Ïóáúæóåõ
¡ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáúãõÑóÞøóÚóÉõ
(ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãõæÓóì ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÚúäñ ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö) ÊóÞóÏøóãó
(Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö) ÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÇáúãõÒóäöíøõ ÇÔúÊõåöÑó ÈöåóÐóÇ ÇááøóÞóÈö ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ
ÇáÓøöÊøóÉõ (Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó : áóÇ íóãúÔöíóäøó ÃóÍóÏõßõãú) æóÝöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö áóÇ íóãúÔöí ¡ æóåóÐóÇ äóÝúíñ ÕõæÑóÉð æóäóåúíñ
ãóÚúäðì ¡ æóåõæó ÃóÈúáóÛõ ãöäó Çáäøóåúíö ÇáÕøóÑöíÍö ¡ æóÃóãøóÇ
Þóæúáõ ÇáúÚöÕóÇãö äõÓúÎóÉõ áóÇ íóãúÔöí ¡ ÊóÓúÊóÏúÚöí Íóãúáó áóÇ
íóãúÔöíóäøó Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÇáúæóÇÞöÚö ãóæúÞöÚó Çáäøóåúíö ¡ Ïõæäó
Çáäøóåúíö ÝóÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ¡ áöäõÓúÎóÉö áóÇ íóãúÔöí ÈöÇáäøóåúíö ¡
Ëõãøó ãóÍóáøõ Çáäøóåúíö Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò :
æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÑõÈøóãóÇ ÝóÚóáóåõ¡ ÇäúÊóåóì ¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÍúãóáó
ÝöÚúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó Çáäøóåúíö Ãóæú Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö
(Ýöí äóÚúáò æóÇÍöÏò) æóÑõæöíó æóÇÍöÏóÉñ ÈöÇáÊøóÃúäöíËö ¡ ßóãóÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ¡ ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ : æóÇáäøóÚúáõ ãõÄóäøóËñ
æóæóÕúÝõåóÇ ÈöÇáúæóÇÍöÏö ¡ æóåõæó ãõÐóßøóÑñ ; áöÃóäøó ÊóÃúäöíËóåóÇ
ÛóíúÑõ ÍóÞöíÞöíøò ¡ ÇäúÊóåóì ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó ÊóÐúßöíÑóåõ
ÈöÊóÃúæöíáö ÇáúãóáúÈõæÓö¡ ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ : ÇáúãóÔúíõ íóÔõÞøõ
Úóáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ¡ ãóÚó ÓóãóÇÌóÊöåö Ýöí ÇáÔøóßúáö ¡ æóÞõÈúÍö
ãóäúÙóÑöåö Ýöí ÇáúÚõíõæäö ¡ æóÞöíáó : áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúÏöáú Èóíúäó
ÌóæóÇÑöÍöåö ¡ æóÑõÈøóãóÇ äõÓöÈó ÝóÇÚöáõ Ðóáößó Åöáóì ÇÎúÊöáóÇáö
ÇáÑøóÃúíö æóÖóÚúÝöåö ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö : ÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö
ÃóäøóåóÇ ãöÔúíóÉõ ÇáÔøóíúØóÇäö ¡ æóÞöíáó : áöÃóäøóåóÇ ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäö
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ áöáÔøõåúÑóÉö
ÝóíóãúÊóÏøõ ÇáúÅöÈúÕóÇÑõ áöãóäú íõÑóì Ðóáößó ãöäúåõ ¡ æóÞóÏú æóÑóÏó
Çáäøóåúíõ Úóäö ÇáÔøõåúÑóÉö
Ýöí ÇááøöÈóÇÓö æóßõáøö ÔóíúÁò ÕóíøóÑó ÕóÇÍöÈóåõ ãóÔúåõæÑðÇ ¡
ÝóÍóÞøõåõ Ãóäú íõÌúÊóäóÈó ßóÐóÇ ÍóÞøóÞóåõ ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ ¡
æóÞóÇáó : ÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÈöáóÝúÙö áóÇ íóãúÔöí
ÃóÍóÏõßõãú Ýöí äóÚúáò æóÇÍöÏò ¡ æóáóÇ Ýöí ÎõÝøò æóÇÍöÏò
(áöíõäúÚöáúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ) ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÚóíúäö ¡
æóÝöí äõÓúÎóÉò ÈöÝóÊúÍöåöãóÇ æóÓõßõæäö ÇááøóÇãö ÇáËøóÇäöí¡
æóÇáúÃóæøóáõ ãóßúÓõæÑñ áöáúÃóãúÑö ¡ ÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : ÖóÈúØõ
Çáäøóæóæöíøö ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö ãöäú ÃóäúÚóáó ¡ æóÊóÚóÞøóÈóåõ
ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ¡ ÈöÃóäøó Ãóåúáó ÇááøõÛóÉö
ÞóÇáõæÇ : äóÚóáó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÍõßöíó ßóÓúÑõåóÇ ¡ æóÇäúÊóÚóáó
Ãóíú áóÈöÓó ÇáäøóÚúáó ¡ áóßöäú ÞóÏú ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö ÃóíúÖðÇ
ÃóäúÚóáó ÑöÌúáóåõ ÃóáúÈóÓóåóÇ äóÚúáðÇ ¡ æóÃóäúÚóáó ÏóÇÈøóÊóåõ ÌóÚóáó
áóåóÇ äóÚúáðÇ ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Åöäú ßóÇäó ÇáÖøóãöíÑõ áöáúÞóÏóãóíúäö
ÊóÚóíøóäó ÇáÖøóãøõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó áöáäøóÚúáóíúäö ÊóÚóíøóäó ÇáúÝóÊúÍõ
ÇäúÊóåóì ¡ æóÃóÞõæáõ Åöäú ßóÇäó ÇáÖøóãöíÑõ áöáúÞóÏóãóíúäö ÌóÇÒó
ÇáÖøóãøõ æóÇáúÝóÊúÍõ áöãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ¡ äóÚöáó ßóÝóÑöÍó
æóÊóäóÚøóáó æóÇäúÊóÚóáó áóÈöÓóåóÇ ¡ æóäóÚóáóåõãú ßóãóäóÚó æóåóÈó
áóåõãõ ÇáäøöÚóÇáó ¡ æóÇáÏøóÇÈøóÉó ÃóáúÈóÓóåóÇ ÇáäøóÚúáó ¡
ßóÃóäúÚóáóåóÇ æóäóÚøóáóåóÇ ¡ æóÞóÏú äóÞóáó ÇáúÚöÕóÇãõ Úóäö
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøö : Ãóäøóåõ ãóÚó ÌóÚúáö ÇáÖøóãöíÑö áöáúÞóÏóãóíúäö
ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ãõÌóÑøóÏðÇ Ãóæú ãóÒöíÏðÇ ¡ æóÅöäú ßóÇäó
áöáäøóÚúáóíúäö Ýóåõæó ãõÌóÑøóÏñ ¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ
Ãóäøóåõ Åöäú ÌóÚóáó ÇáÖøóãöíÑó áöáúÞóÏóãóíúäö áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúãõÌóÑøóÏó ; áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áöáõÈúÓö ÇáúÞóÏóãóíúäö ¡
æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóßöäøó Þóæúáóåõ
(Ãóæú áöíóÎúáóÚúåõãóÇ) íõÄóíøöÏõ ÖóÈúØó Çáäøóæóæöíøö ÝóÅöäøó
ÇáÖøóãöíÑó áöáúÞóÏóãóíúäö ¡ ÝóÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÇáøóÐöí
Ýöí Þóæúáöåö
(1/133)
áöíóäúÚóáúåõãóÇ áöáúÞóÏóãóíúäö ÃóíúÖðÇ .
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ : «áöíóÎúáóÚúåõãóÇ» Úóáóì ãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö
ÇáÔøóãóÇÆöáö æóÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò . æóÇáúãõæóØøóÃõ íõÄóíøöÏõ
ÇáúÝóÊúÍó¡ äóÚóãú ¡ ÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò Ãóäøó
ÇáÖøóãöíÑó áöáäøóÚúáóíúäö ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãóÊúäö ÇáúãõØóÇÈöÞóÉö
áöãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ¡ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó áöáúÞóÏóãóíúäö
¡ æóßöáúÊóÇ ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÕóÍöíÍóÉñ .
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÊóÈóÚðÇ áöáúÚöÕóÇãö ¡ æóÑöæóÇíóÉõ :
ÝóáúíóÎúáóÚúåõãóÇ áóÇ ÊõÚóíøöäõ ÇáÖøóãöíÑó áöáäøóÚúáóíúäö
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó Ýöíåö ÍóÐúÝðÇ ¡ Ãóíú áöíóÎúáóÚó äóÚúáóíúåöãóÇ
ÝóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ ÈóÚöíÏñ ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö Þóæúáõåõ : áöíóäúÚóáúåõãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÞóÏóãóíúäö ¡ æóÅöäú
áóãú íóÌúÑö áóåõãóÇ ÐößúÑñ ¡ æóåóÐóÇ ãóÔúåõæÑñ Ýöí áõÛóÉö ÇáúÚóÑóÈö
¡ æóÌóÇÁó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö áöÏóáóÇáóÉö ÇáÓøöíóÇÞö Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì .
æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì : ÍóÊøóì ÊóæóÇÑóÊú
ÈöÇáúÍöÌóÇÈö æóÞóæúáóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ : æóáóæú íõÄóÇÎöÐõ Çááøóåõ
ÇáäøóÇÓó ÈöÙõáúãöåöãú ãóÇ ÊóÑóßó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÏóÇÈøóÉò Ëõãøó
ßóáöãóÉõ Ãóæú áöáÊøóÎúíöíÑö æóÞóæúáõåõ : (ÌóãöíÚðÇ) ãõÄóßøöÏñ
áöÖóãöíÑö ÇáÊøóËúäöíóÉö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÈöãóÚúäóì ãóÚðÇ ¡
æóÞóæúáõåõ : áöíõÍúÝöåöãóÇ ÖõÈöØó Ýöí ÃóÕúáöäóÇ ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö
æóßóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö ¡ ãöäó ÇáúÅöÍúÝóÇÁö æóåõæó ÇáúÅöÚúÑóÇÁõ Úóäö
ÇáäøóÚúáö æóÇáúÎõÝøö ¡ æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ : æóÑõæöíó ÈöÝóÊúÍöåöãóÇ
ãöäú ÍóÝöíó íóÍúÝóì ãöäú ÈóÇÈö Úóáöãó ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ
ãóÚúäðì ; áöÃóäøó íóÍúÝóì áóíúÓó ÈöãõÊóÚóÏøò ÇäúÊóåóì . æóÊóßóáøóÝó
ÇÈúäõ ÍóÌóÑò áóåõ ¡ æóÞóÇáó : Åöäøóåõ ãöäó ÇáúÍóÝóÇÁö æóåõæó
ÇáúãóÔúíõ ÈöáóÇ ÎõÝøò æóäóÚúáò ¡ æóÇáÊøóÚúÏöíóÉõ ÍöíäóÆöÐò
ãóÌóÇÒöíøóÉñ æóÇáúÃóÕúáõ áöíóÍõÝøó ÈöåöãóÇ ¡ ÝóÍóÐóÝó ÇáúÌóÇÑøó
ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ ÇäúÊóåóì . íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍóÐúÝö
æóÇáúÅöíÕóÇáö ¡ áóßöäú áóÇ íóÙúåóÑõ áóåõ ãóÚúäðì ÍóÇáó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö
æóÇáöÇÊøöÕóÇáö ¡ Ëõãøó ÞóÇáó : Ãóæú íõÖóãøöäõ ÇáúãõÌóÑøóÏó ãóÚúäóì
ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÈöáóÇ ÍóÐúÝò ÇäúÊóåóì . æóåõæó ÃóÈúÚóÏõ ãöäó
ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÙõåõæÑö ÇáúÍóÇáö æóÇáúãóÂáö ¡ Ëõãøó Þöíáó : Åöäøó
åóÐóÇ ÃóãúÑõ ÅöÑúÔóÇÏò ; áöÃóäøó ÇáúãóÔúíó Ýöí äóÚúáò æóÇÍöÏò áóÇ
íóÃúãóäõ ÇáúÚöËóÇÑó ¡ æóÃóíúÖðÇ íõæÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁó Èöåö ¡ æóáóÇ
íõäóÇÝöí ßóÑóÇåóÉõ ÇáúãóÔúíö Ýöí äóÚúáò æóÇÍöÏóÉò ÝöÚúáó ÌóãúÚò ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóåõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ áöÚõÐúÑò ¡ Ãóæú áößóæúäö
Çáäøóåúíö ãóÇ ÈóáóÛóåõãú Åöäú ËóÈóÊó ÊóÃóÎøõÑõ ÝöÚúáöåöãú Úóäú
Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò :
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÓöíÑöíäó áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ¡ íóÑõÏøõåõ ÕóÑöíÍõ
ÇáÓøõäøóÉö ÇäúÊóåóì . æóÝöíåö ÈóÍúËñ ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóãúÑõ áöáúÅöÑúÔóÇÏö Ãóæú áöáäøóÏúÈö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÞóæúáöåö áóÇ
ÈóÃúÓó áöÃóäøóåõ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÎöáóÇÝö ÇáúÃóæúáóì ¡ æóÝöí
ßóÑóÇåóÉö ÇáÊøóäúÒöíåö ÃóíúÖðÇ ¡ æóÐõßöÑó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÓøõäøóÉö Ãóäøóåõ ÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáÑøõÎúÕóÉö ÈöÇáúãóÔúíö Ýöí
äóÚúáò æóÇÍöÏóÉò ÃóÍóÇÏöíËñ ¡ æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚõãóÑó ¡
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó áóÇ íóÑóì ÈöåóÇ ÈóÃúÓðÇ ÇäúÊóåóì . æóßóÝóì
ÈöÝöÚúáö Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚõãóÑó ÌóæóÇÒðÇ ¡ æóÇÈúäõ ÓöíÑöíäó ãöäó
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÝóáóÇ íóáöíÞõ ÇáØøóÚúäõ Èöåö ¡ æóÃóáúÍóÞó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÐóáößó ÅöÎúÑóÇÌó ÅöÍúÏóì ÇáúíóÏóíúäö ãöäó Çáúßõãøö ¡
æóÅöáúÞóÇÁó ÇáÑøöÏóÇÁö Úóáóì ÅöÍúÏóì ÇáúãóäúßöÈóíúäö ¡ æóáõÈúÓó
äóÚúáò Ýöí ÑöÌúáò æóÇÍöÏò ¡ æóÎõÝøò Ýöí ÃõÎúÑóì ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÓøõäøóÉö æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÈöãóÇ áóÇ íõÌúÏöí ¡
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÑõÒóíúäò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ¡ ÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ÔöÓúÚõ ÃóÍóÏößõãú Ãóæú ÔöÑóÇßõåõ
ÝóáóÇ íóãúÔö Ýöí ÃóÍóÏóíúåöãóÇ ¡ ÈöäóÚúáò æóÇáúÃõÎúÑóì ÍóÇÝöíóÉñ ¡
áöíõÍúÝöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ãöíÑóßõ : åóÐóÇ áóÇ ãóÝúåõæãó
áóåõ ÍóÊøóì íóÏõáøó Úóáóì ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ¡
æóÅöäøóãóÇ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö ¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ãóÝúåõæãö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ¡ æóåõæó ÇáÊøóäúÈöíåõ ÈöÇáúÃóÏúäóì Úóáóì
ÇáúÃóÚúáóì ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãóÚó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ÝóãóÚó
ÚóÏóãöåö Ãóæúáóì ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : æóåóÐóÇ ÏóÇáøñ Úóáóì
ÖóÚúÝö ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ¡ ÞóÇáóÊú :
ÑõÈøóãóÇ ÇäúÞóØóÚó ÔöÓúÚõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóãóÔóì Ýöí ÇáäøóÚúáö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ¡ ÍóÊøóì íõÕúáöÍóåóÇ ¡
ÞóÇáó ãöíÑóßõ : åóßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎõ Úóäú ÌóÇãöÚö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ¡ æóáóãú ÃóÌöÏúåõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ¡ Èóáú Ýöíåö ãöäú ØóÑöíÞö áóíúËö Èúäö ÃóÈöí Óõáóíúãò
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö ¡ Úóäú ÃóÈöíåö ¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ¡ ÞóÇáóÊú : ÑõÈøóãóÇ ãóÔóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí äóÚúáò æóÇÍöÏóÉò ¡ æóåóßóÐóÇ ÃóæúÑóÏóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÕóÇÈöíÍö ¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãöÔúßóÇÉö ¡ æóÇáÔøóíúÎõ
ÇáúÌóÒóÑöíøõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúãóÕóÇÈöíÍö ¡ Úóäö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
Ëõãøó ÞóÇáó : æóæóÌúåõ ÅöÏúÎóÇáö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú
íóãúÔö Úóáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúãóäúåöíøóÉö ÚóäúåóÇ ÃóÕúáðÇ ¡
æóÝöíåö ÅöíãóÇÁñ Åöáóì ÊóÖúÚöíÝö ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ Úóäú ãóÇáößò Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö
æóäóÍúæóåõ) ÈöÇáäøóÕúÈö Ãóíú ãöËúáóåõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì Ïõæäó ÇááøóÝúÙö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÇáúãóÊúäö ¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ
ÈöäóÍúæöåö ¡ äóÍúæó ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
Åöáóì ÂÎöÑö ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚöÕóÇãõ ãöäú
Ãóäøó ÍóÏöíËó ÞõÊóíúÈóÉó ãõäúÞóØöÚñ æóãõÑúÓóáñ ; áöÅöÓúÞóÇØö
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäö ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóÅöÓúäóÇÏö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ¡ äóÚóãú
ßóÇäó íóßúÝöí Ãóäú íóÞõæáó Úóäú ãóÇáößò æóíóÒöíÏó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãõæÓóì ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúäñ ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößñ ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò ¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóåóì Ãóäú íóÃúßõáó íóÚúäöí) åóÐóÇ
ßóáóÇãõ ÌóÇÈöÑò Ãóæö ÇáÑøóÇæöí Úóäúåõ ãóÚó ÈõÚúÏò íóÚúäöí íõÑöíÏõ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÖóãöíÑö íóÃúßõáõ ¡
(ÇáÑøóÌõáó) æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóÇÈöÚóÉñ áóåõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ¡
æóÅöäøóãóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÏóÝúÚðÇ áöÊóæóåøõãö ÑõÌõæÚö ÇáÖøóãöíÑö Åöáóì
ÌóÇÈöÑò ¡ æóÞóæúáõåõ : (ÈöÔöãóÇáöåö) ÈößóÓúÑö ÇáÔøöíäö ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöíóÃúßõáõ (Ãóæú íóãúÔöí) ÚóØúÝñ Úóáóì íóÃúßõáõ (Ýöí äóÚúáò
æóÇÍöÏóÉò) ÈöÇáÊøóÃúäöíËö ¡ æóÚöáøóÉõ Çáäøóåúíö ÚóäúåõãóÇ ÊóÔóÈøõåõ
ÇáÔøóíúØóÇäö ¡ æóÃóæú áöáÊøóäúæöíÚö Ýóßõáøõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ ¡ ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ : Ôóßøñ ãöäó
ÇáÑøóÇæöí ¡ æóåõæó æóåúãñ ãöäúåõ ¡ Ëõãøó ÞóÇáó : æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö ¡ Ýóíóßõæäõ ßöáóÇåõãóÇ ãóäúåöíøðÇ ¡
æóÝöíåö Ãóäøó ÍóãúáóåóÇ Úóáóì ÇáúæóÇæö
íõæåöãõ ÝóÓóÇÏó ÇáúãóÚúäóì ; áöÅöíåóÇãöåóÇ Ãóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ
ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú åõæó Úóáóì ÍóÏøö æóáóÇ
ÊõØöÚú ãöäúåõãú ÂËöãðÇ Ãóæú ßóÝõæÑðÇ
(1/134)
(ÍóÏøóËóäóÇ
ÞõÊóíúÈóÉõ Úóäú ãóÇáößò Í) æóÊóÞóÏøóãó ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúÍóÇÁö æóÍóÇáöåö
(æóÃóÎúÈóÑóäóÇ) æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÃóäúÈóÃóäóÇ (ÅöÓúÍóÇÞõ) Ãóíö
: ÇÈúäõ ãõæÓóì ßóãóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò (ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúäñ ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößñ ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö ¡ Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö ¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó : Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó : ÅöÐóÇ ÇäúÊóÚóáó ÃóÍóÏõßõãú) Ãóíú : ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóáúÈóÓó ÃóÍóÏõßõãú äóÚúáóíúåö (ÝóáúíóÈúÏóÃú ÈöÇáúíóãöíäö) Ãóíú
ÈöÇáúÌóÇäöÈö Çáúíóãöíäö ãöäó ÇáÑøöÌúáóíúäö Ãóæö ÇáäøóÚúáóíúäö æóÝöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö (ÝóáúíóÈúÏóÃú ÈöÇáúíõãúäóì æóÅöÐóÇ äóÒóÚó) Ãóíú
ÃóÑóÇÏó ÎóáúÚóåõãóÇ (ÝóáúíóÈúÏóÃú ÈöÇáÔøöãóÇáö) Ãóíú ÈöÇáúÌóÇäöÈö
ÇáÔøöãóÇáö ¡ ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ : ÇáúÍöÐóÇÁõ ßóÑóÇãóÉñ áöáÑøóÌõáö
¡ ÍóíúËõ Ãóäøóåõ æöÞóÇíóÉñ ãöäó ÇáúÃóÐóì ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö
Çáúíõãúäóì ÃóÝúÖóáó ãöäó ÇáúíõÓúÑóì ¡ ÇÓúÊõÍöÈøó ÇáÊøóÈúÏöÆóÉõ ÈöåóÇ
Ýöí áõÈúÓö ÇáäøóÚúáö ¡ æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ Ýöí äóÒúÚöåö ¡ áöíõæóÝøöÑó
ÈöÏóæóÇãö áõÈúÓöåóÇ ÍóÙøóåóÇ ãöäó ÇáúßóÑóÇãóÉö ÇäúÊóåóì . æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóÝóÇÁõ ÝóÅöäøóåõ ÊóÇÑóÉð Ýöíåö ÇáúßóÑóÇãóÉõ ¡ æóÃõÎúÑóì Ýöíåö
ÇáúÅöåóÇäóÉõ ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚöÕóÇãõ ãöäú Ãóäøó ÊóÞúÏöíãó
Çáúíóãöíäö ÅöäøóãóÇ åõæó áößóæúäöåö ÃóÞúæóì ãöäó ÇáúíóÓóÇÑö ¡ ÝóÞóÏú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : ÃõÎúÑöÌó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì Ãóäøóåõ ÅöÑúÔóÇÏöíøñ
áóÇ ÔóÑúÚöíøñ ¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ ãõÎóÇáöÝñ áöáÓøõäøóÉö ¡ æóßóáóÇãõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇäúÊóåóì . æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáúÅöÑúÔóÇÏöíøó áóÇ
íóßõæäõ ÈóÇØöáðÇ æóáóÇ ãõÎóÇáöÝðÇ áöáÓøõäøóÉö ¡ æóáóÇ ãõäóÇÝöíðÇ
áößóáóÇãö ÇáúÃóÆöãøóÉö ¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÍúÞöíÞõ åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËö
Ýöí Çáäøóåúíö Úóäö ÇáúãóÔúíö Ýöí äóÚúáò æóÇÍöÏóÉò ¡ ãöäú Ãóäøóåõ
íõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãöåö Úóáóì ÚöáøóÉö ÊóÞúÏöíãö Çáúíõãúäóì Úóáóì
ÇáúíõÓúÑóì Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáÔøóÑúÚöíøö ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ :
äóÞóáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóÛóíúÑõåõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó Ýöíåö áöáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö (ÝóáúÊóßõäö Çáúíõãúäóì) æóÝöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Ýóáúíóßõäö Çáúíóãöíäõ ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ÝóáúíóÈúÏóÃú
ÈöÇáúíóãöíäö æóíóäúÕõÑúåõ Þóæúáõåõ : (ÃóæøóáóåõãóÇ) æóåõæó
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö : (ÊõäúÚóáõ) Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöí ÊóÃúäöíËöåö
æóÊóÐúßöíÑöåö ¡ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýóíóßõæäõ ÊóÐúßöíÑõåõ
Úóáóì ÊóÃúæöíáö ÇáúÚõÖúæö ¡ æóåõæó ãóäúÕõæÈñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑõ
ßóÇäó ¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáÑøóÝúÚõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÈúÊóÏóÃñ ¡ æóíõäúÚóáõ
ÎóÈóÑõåõ ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑõ ßóÇäó¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáØøöíÈöíøõ ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúãöäúæóÇáö Þóæúáõåõ : (æóÂÎöÑóåõãóÇ ÊõäúÒóÚõ)
æóÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ åõãóÇ ãóäúÕõæÈóÇäö Úóáóì ÎóÈóÑö ßóÇäó ¡
Ãóæú Úóáóì ÇáúÍóÇáö ¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ÊõäúÚóáõ ¡ æóÊõäúÒóÚõ æóÖõÈöØóÇ
ÈöãõËóäøóÇÊóíúäö ÝóæúÞóÇäöíøóÊóíúäö æóÊóÍúÊóÇäöíøóÊóíúäö
ãõÐóßøóÑóíúäö ÞóÇáó ãöíÑóßõ ¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÑöæóÇíóÊöäóÇ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑóíúäö ÑóÇÌöÚóÇäö Åöáóì Çáúíõãúäóì ¡ æóÇáËøóÇäöí
ãöãøóÇ ÖóÈóØóåõ ÇáÔøóíúÎõ ¡ æóÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøóÚúáö
æóÇáúÎóáúÚö ¡ íóÚúäöí ÈöåöãóÇ ÇáúãóÕúÏóÑóíúäö ÇáúãóÝúåõæãóíúäö ãöäó
ÇáúÝöÚúáóíúäö ¡ Ëõãøó ÞóÇáó : æóåóÐóÇ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÎóÝóÇÁò .
ÃóÞõæáõ Èóáú áóÇ íóÙúåóÑõ áóåõ ãóÚúäðì ÃóÕúáðÇ ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÊøóÐúßöíÑó ¡ ÅöãøóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö Çáúíóãöíäö ¡ æóÅöãøóÇ Úóáóì
ÊóÃúæöíáö Çáúíõãúäóì ÈöÇáúÚõÖúæö ¡ ßóãóÇ ÃóÔóÑúäóÇ Åöáóíúåö ÓóÇÈöÞðÇ
¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÃóãúÑó íóÌúÚóáõ åóÐöåö
ÇáúÎóÕúáóÉó ãóáóßóÉð ÑóÇÓöÎóÉð ËóÇÈöÊóÉð ÏóÇÆöãóÉð áöãóÇ Ãóäøó
ÇáäøõÝõæÓó ÊóÃúÎõÐõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó åóíøöäðÇ ¡ Ãóæú ÃóäøóåóÇ
ÇÚúÊóÇÏóÊú ÈöÊóÞúÏöíãö Çáúíõãúäóì ÝóßóÇäó ãóÙöäøóÉó ÝóæúÊö ÊóÞúÏöíãö
ÇáúíõÓúÑóì ¡ åóÐóÇ ÎõáóÇÕóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÚöÕóÇãö
æóÃóÞõæáõ Èóáú Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉõ ÅöÝóÇÏóÉò ¡ æóåöíó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ãöäó ÇáúÝöÚúáóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö Úóáóì ÇáäøóåúÌóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ¡ ÅöäøóãóÇ åõæó ÑöÚóÇíóÉõ ÅößúÑóÇãö Çáúíõãúäóì
ÝóÞóØú äóÚúáðÇ æóÎóáúÚðÇ ¡ ÍóÊøóì áóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøóåõ ÓóÇæóì
Èóíúäó Çáúíõãúäóì æóÇáúíõÓúÑóì ¡ ÈöÃóäú ÃóÚúØóì ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÝöÚúáóíúäö ¡ æóäóÙöíÑõåõ ÊóÞúÏöíãõ
Çáúíõãúäóì Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö ¡ æóÊóÞúÏöíãõ ÇáúíõÓúÑóì Ýöí
ÎõÑõæÌöåö ¡ æóÚóßúÓõåõ Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúÎóáóÇÁö æóÎõÑõæÌöåö ¡ æóÈöåö
ÈóØóáó Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò Ãóäøó ÝóÇÆöÏóÊóåõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÊóÞúÏöíãö Çáúíõãúäóì Ýöí ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÃúÎöíÑó
äóÒúÚöåóÇ ; áöÇÍúÊöãóÇáö ÅöÑóÇÏóÉö äóÒúÚöåöãóÇ ãóÚðÇ ¡ Ýóãóäú ÒóÚóãó
Ãóäøóåõ áöáÊøóÃúßöíÏö
(1/135)
ÝóÞóÏú æóåöãó
¡ æóßóÐóáößó ãóäú ÊóßóáøóÝó ãóÚúäðì ÛóíúÑó ãóÇ ÞõáúÊõ íõÎúÑöÌõåõ
Èöåö Úóäö ÇáÊøóÃúßöíÏö ¡ ÝóÞóÏú ÃóÊóì ÈöãóÇ íóãõÌøõåõ ÇáÓøóãúÚõ ¡
ÝóáóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì . æóÃóäúÊó ÊóÚúÑöÝõ Ãóäøó
äóÒúÚóåõãóÇ ãóÚðÇ æóáõÈúÓóåõãóÇ ãóÚðÇ ãóÇ áóÇ íóßóÇÏõ íõÊóÕóæøóÑõ
Ýöí ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚõÞóáóÇÁö ¡ Ýóåõæó Ãóæúáóì ÈöãóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ÍóÞøöåö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÊóì ÈöãóÇ íóãõÌøõåõ ÇáÓøóãúÚõ ¡ ÝóáóÇ
íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö åóÐóÇ ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ãöíÑóßõ : ÒóÚóãó ÈóÚúÖõ
ÇáäøõÞøóÇÏö Ãóäøó ÇáúãóÑúÝõæÚó ãöäó ÇáúÍóÏöíËö ÇäúÊóåóì ÚöäúÏó
Þóæúáöåö ÈöÇáÔøöãóÇáö ¡ æóÞóæúáõåõ : Ýóáúíóßõäú Åöáóì ÂÎöÑö Þóæúáöåö
: ÊõäúÒóÚõ ¡ ãõÏúÑóÌñ ãöäú ßóáóÇãö ÈóÚúÖö ÇáÑøõæóÇÉö ÔóÑúÍðÇ ¡
æóÊóÃúßöíÏðÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõæÓóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ¡ ÞóÇáó : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ ÞóÇáó :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÔúÚóËõ ¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÔøóÚúËóÇÁö) ÈöÝóÊúÍò
ÝóÓõßõæäò æóÝöí ÅöíÑóÇÏö ÇáúÌõãúáóÉö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì Ãóäøó ÔõÚúÈóÉó
ÃóØúáóÞó ÃóÔúÚóËó æóãõÑóÇÏõåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÔøóÚúËóÇÁö ; áöíõÙúåöÑó
Þóæúáóåõ (Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ãóÓúÑõæÞò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú : ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÍöÈøõ
ÇáÊøóíóãøõäó) Ãóíö ÇÓúÊöÚúãóÇáó Çáúíõãúäóì æóÊóÞúÏöíãó ÌóÇäöÈö
Çáúíõãúäóì Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáÔøóÑöíÝóÉö (ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó) Ãóíú ãõÏøóÉó
ÏóæóÇãö ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ¡ æóåõæó ÊóÃúßöíÏñ áöÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáÊøóíóãøõäö æóãõÈóÇáóÛóÉñ Ýöí ÚóÏóãö ÊóÑúßöåö ¡ ßóãóÇ åõæó
ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí ÃóãúËóÇáöåö ¡ æóäóÙöíÑõåõ ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ãóÇ
ÇÓúÊóØóÚúÊõãú ÞóÇáó ÇáúÚöÕóÇãõ : æóáóãú íõÑöÏú Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ
íóÊúÑõßõåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö ÇäúÊóåóì . æóåõæó
ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú Úóäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÎöáóÇÝõ ÇáÊøóíóãøõäö .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÐóßóÑóåõ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ÚóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÍúÊöíÌó
áöáúíóÓóÇÑö áöÚóÇÑöÖò ÈöÇáúíóãöíäö ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí
ÊóÞúÏöíãöåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÇäúÊóåóì . æóåõæó ãõÞóÑøóÑñ ÅöÐö
ÇáÖøóÑõæÑóÇÊõ ÊõÈöíÍõ ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö ¡ æóáóíúÓó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ¡
æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÚöäúÏöí Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ¡
Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóßúÊóÝöí
ÈöÇáúíóãöíäö ÝöíãóÇ áóãú íóÊóÚóÓøóÑö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú äóÍúæö ÛóÓúáö
ÇáúæóÌúåö ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøöíÚóÉö Ãóæú áóãú íóÊóÚóÐøóÑú ÈöÃóäú ßóÇäó
íõÑöíÏõ ãóËóáðÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÚóÕóÇ æóÇáúßöÊóÇÈó ¡ ÝóíóÊóÚóíøóäõ
Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÇáúíóãöíäö æóÇáúÂÎóÑó ÈöÇáúíóÓóÇÑö ¡
æóßóãóÇ æóÞóÚó áóåõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó Ãóßúáö ÇáúÞöËøóÇÁö æóÇáÑøõØóÈö
ÈöÇáúíóÏóíúäö ¡ æóßóãóÇ Ýöí áõÈúÓö ÇáäøóÚúáóíúäö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãõÍúÊóÇÌðÇ Åöáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúíóÏóíúäö ¡ æóÌóæøóÒó ãöíÑóßõ Ãóäú
íóßõæäó [ãóÇ] Ýöí (ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó) ãóæúÕõæáóÉð Ýóíóßõæäó ÈóÏóáðÇ
ãöäó ÇáÊøóíóãøõäö (Ýöí ÊóÑóÌøõáöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóÌöÈõ Ãóíú Ýöí
ÔóÃúäö ÊóÑúÌöíáö ÔóÚúÑöåö æóåõæó ÊóãúÔöíØõåõ æóÊóÓúÑöíÍõåõ
æóÏóåúäõåõ (æóÊóäóÚøõáöåö) Ãóíú Ýöí áõÈúÓö äóÚúáöåö (æóØõåõæÑöåö)
ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö æóÝóÊúÍöåö Úóáóì ÃóäøóåóÇ áõÛóÊóÇäö Ýöí ÇáúãóÚúäóì
ÇáöÇÓúãöíøö æóåõæó ãóÇ íõÊóØóåøóÑõ Èöåö ¡ ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ØóåõæÑöåö ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáËøóáóÇËóÉó áóíúÓó
áöÅöÑóÇÏóÉö ÇäúÍöÕóÇÑöåóÇ Èóáú áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó
íõÑóÇÚöí ÇáÊøóíóãøõäó ãöäó ÇáúÝóÑúÞö Åöáóì ÇáúÞóÏóãö ¡ æóÝöí ßõáøö
ÇáúÈóÏóäö ¡ æóãöãøóÇ æóÑóÏó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóäóÚøõáö æóÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ
ÛóÇÝöáõæäó ¡ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÌóÇÈöÑò ¡ ÞóÇáó : äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóÊóäóÚøóáó ÇáÑøóÌõáõ
ÞóÇÆöãðÇ ¡ áóßöäú ÐõßöÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÓøõäøóÉö Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó
áöãóÔóÞøóÉò ÊóáúÍóÞõ Ýöí áõÈúÓö äöÚóÇáò ÝöíåóÇ ÓõíõæÑñ ; áöÃóäøóåõ
áóÇ íõãúßöäõ ÇááøõÈúÓõ ÈöÏõæäö ÅöÚóÇäóÉö ÇáúíóÏö ¡ ÝóáóÇ äóåúíó
ÝöíãóÇ áóíúÓó Ýöíåö Êöáúßó ÇáúãóÔóÞøóÉõ ¡ ÃóÞõæáõ æóÝöí ãóÚúäóì
ÇáÊøóäóÚøõáö Çáúãóäúåöíøö áõÈúÓõ ÇáúÎõÝøóíúäö æóÇáÓøóÑóÇæöíáö
ÞóÇÆöãðÇ ¡ ÝóÅöäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó
ãõÍóÞøóÞóÉñ ÝöíåöãóÇ ; áöæõÌõæÏö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇááøóÇÍöÞóÉö
ÈöáõÈúÓöåöãóÇ .
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÎõÑõæÌö Úóäúåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ãõÑóÇÚóÇÉö Çáúíóãöíäö ÝöíåöãóÇ ¡ æóãõáóÇÍóÙóÉö áõÈúÓö
ÇáäøóÚúáö æóÎóáúÚöåóÇ ÝöíåöãóÇ ÃóíúÖðÇ ¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö áóÇ
íóáúÊóÝöÊõæäó ¡ æóÚóäö ÇáúãõÑóÇÚóÇÉö ÌóÇåöáõæäó ¡ æóÚóäú ãõÊóÇÈóÚóÉö
ÇáÓøõäøóÉö ãóÍúÑõæãõæäó .
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÑúÒõæÞò ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÞóíúÓò ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó) Ãóíö ÇáÖøóÈøöíøõ
ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøõ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËóåõ ÇáÓøöÊøóÉõ (ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãñ)
ÞóÇáó ÇáúÚöÕóÇãõ : ÇáúãõÓóãøóì ÈöåöÔóÇãò Ýöí ÃóÓóÇäöíÏö ÇáÔøóãóÇÆöáö
ÎóãúÓóÉñ (Úóäú ãõÍóãøóÏò) Ãóíö ÇÈúäö ÓöíÑöíäó (Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó : ßóÇäó áöäóÚúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó) Ãóíú áößõáøö ÝóÑúÏò ãöäúåõãóÇ (ÞöÈóÇáóÇäö) ÝóÕóáó Èöåö
æóåõæó ÃóÌúäóÈöíøñ Èóíúäó ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóíúäö ; áöÃóäøóåõãóÇ
ãóÚúãõæáóÇ ÝöÚúáò áöÃóäøó ÇáúÚóÇãöáó Ýöí ÇáúãõÖóÇÝö Åöáóíúåö ¡ æóãóÇ
ÚõØöÝó Úóáóíúåö ÇáúãõÖóÇÝõ ¡ æóÞöÈóÇáóÇäö ãóÚúãõæáõ ßóÇäó ÅöÔóÇÑóÉð
Åöáóì ÇáöÇåúÊöãóÇãö Èöåö æóÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö
(æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó) ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ Ãóíú æóßóÐóÇ
áöäóÚúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò
(1/136)
æóÚõãóÑó ÞöÈóÇáóÇäö (æóÃóæøóáõ ãóäú ÚóÞóÏó ÚóÞúÏðÇ) Ãóíö ÇÊøóÎóÐó
ÞöÈóÇáðÇ (æóÇÍöÏðÇ ÚõËúãóÇäõ) ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ¡ ÅöÔóÇÑóÉð
Åöáóì ÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö ¡ æóÃóäøó áõÈúÓóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßóÇäó Úóáóì æóÌúåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ¡ áóÇ Úóáóì ÞóÕúÏö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ¡ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó ÃóÝúÚóÇáóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÑúÈóÚóÉñ : ãõÈóÇÍñ æóãõÓúÊóÍóÈøñ
æóæóÇÌöÈñ æóÝóÑúÖñ ¡ æóáóæú áóãú íõÈóíøöäú Ðóáößó ÚõËúãóÇäõ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ áóÊõæõåøöãó ßóÑóÇåóÉõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÞöÈóÇáò
æóÇÍöÏò ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì ; áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÕóÇÍöÈóÇåõ ¡ æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÊóÑúßó áõÈúÓö ÇáäøóÚúáóíúäö
æóáõÈúÓó ÛóíúÑöåöãóÇ ÛóíúÑõ ãóßúÑõæåò ÃóíúÖðÇ . |