ÌãÚ
ÇáæÓÇÆá Ýí ÔÑÍ ÇáÔãÇÆá (ÈóÇÈõ ãóÇ
ÌóÇÁó Ýöí ÊóæóÇÖõÚö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -)
ÇáÊøóæóÇÖõÚõ åõæó ÇáÊøóÐóáøõáõ ¡ æóíõÞóÇáõ æóÖõÚó ÇáÑøóÌõáõ íõæÖóÚõ
ÕóÇÑó æóÖöíÚðÇ æóæóÖóÚó ãöäúåõ ÝõáóÇäñ Ãóíú : ÍóØøó ãöäú ÏóÑóÌóÊöåö
æóÖóÚúÖóÚóåõ ÇáÏøóåúÑõ ÝóÊóÖóÚúÖóÚó Ãóíú : ÎóÖóÚó æóÐóáøó ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÕøöÍóÇÍö ¡ æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : ÇáÊøóæóÇÖõÚõ
ÈöÖóãøö ÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ãõÔúÊóÞøñ ãöäó ÇáÖøöÚóÉö ÈößóÓúÑö
Ãóæøóáöåö ¡ æóåöíó ÇáúåóæóÇäõ ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó ÇáÊøóæóÇÖõÚö
ÅöÙúåóÇÑõ ÇáäøõÒõáõ Úóäö ÇáúãóÑúÊóÈóÉö íõÑóÇÏõ ÊóÚúÙöíãõåõ ¡ æóÞöíáó
åõæó ÊóÚúÙöíãõ ãóäú ÝóæúÞóåõ áöÝóÖúáöåö ÇäúÊóåóì .
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚóÇÑöÝöíäó : ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóÈúáõÛõ
ÍóÞöíÞóÉó ÇáÊøóæóÇÖõÚö æóåõæó ÇáÊøóÐóáøõáõ æóÇáÊøóÎóÔøõÚõ ÅöáøóÇ
ÅöÐóÇ ÏóÇãó ÊóÌóáøöí äõæÑö ÇáÔøõåõæÏö Ýöí ÞóáúÈöåö ; áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò íõÐöíÈõ ÇáäøóÝúÓó ¡ æóíóÕöÝõåóÇ Úóäú ÛöÔøö ÇáúßöÈúÑö
æóÇáúÚóÌóÈö ÝóÊóáöíäõ ¡ æóÊóØúãóÆöäøõ áöáúÍóÞøö æóÇáúÎõáõÞö ÈöãóÍúæö
ÂËóÇÑöåóÇ æóÓõßõæäö æóåóÌöåóÇ ¡ æóäöÓúíóÇäö ÍóÞøöåóÇ ¡ æóÇáÐøõåõæáö
Úóäö ÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÞóÏúÑöåóÇ ¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÙøõ ÇáúÃóæúÝóÑõ
ãöäú Ðóáößó áöäóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
ÃóÔóÏøó ÇáäøóÇÓö ÊóæóÇÖõÚðÇ ¡ æóÍóÓúÈõßó ÔóÇåöÏðÇ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó
Çááøóåó ÎóíøóÑóåõ Ãóäú íóßõæäó äóÈöíøðÇ ãóáóßóÇ Ãóæú íóßõæäõ ÚóÈúÏðÇ
äóÈöíøðÇ ÝóÇÎúÊóÇÑó Ãóäú íóßõæäó ÚóÈúÏðÇ äóÈöíøðÇ ¡ æóãóäú ãöËúáõåõ
áóãú íóÃúßõáú ãõÊøóßöÆðÇ ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÝóÇÑóÞó ÇáÏøõäúíóÇ ¡ æóÞóÇáó
: ÃóÌúáöÓõ ßóãóÇ íóÌúáöÓõ ÇáúÚóÈúÏõ ¡ æóÂßõáõ ßóãóÇ íóÃúßõáõ
ÇáúÚóÈúÏõ ¡ æóáóãú íóÞõáú áöÔóíúÁò ÝóÚóáóåõ ÎóÇÏöãõåõ ÃóäóÓñ ÃõÝøò
ÞóØøõ ¡ æóãóÇ ÖóÑóÈó ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÚóÈöíÏöåö æóÅöãóÇÆöåö æóåóÐóÇ
ÃóãúÑñ áóÇ íóÊøóÓöÚõ áóåõ ÇáØøóæúÑõ ÇáúÈóÔóÑöíøõ áóæúáóÇ
ÇáÊøóÃúíöíÏõ ÇáúÅöáóåöíøõ ¡ æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ÓõÆöáóÊú
ßóíúÝó ßóÇäó ÅöÐóÇ ÎóáóÇ Ýöí ÈóíúÊöåö ÞóÇáóÊú : Ãóáúíóäõ ÇáäøóÇÓö
ÈóÓøóÇãðÇ ÖóÍøóÇßðÇ áóãú íõÑó ÞóØøõ ãóÇÏøðÇ ÑöÌúáóíúåö Èóíúäó
ÃóÕúÍóÇÈöåö ¡ æóÚóäúåóÇ ãóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏñ ÃóÍúÓóäó ÎõáõÞðÇ ãöäúåõ ãóÇ
ÏóÚóÇåõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÅöáøóÇ ÞóÇáó : áóÈøóíúßó ¡ æóßóÇäó
íóÑúßóÈõ ÇáúÍöãóÇÑó ¡ æóíõÑúÏöÝõ ÎóáúÝóåõ ¡ æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ¡
æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó ÞóíúÓó Èúäó ÓóÚúÏò ÕóÍöÈóåõ ÑóÇßöÈðÇ ÍöãóÇÑó
ÃóÈöíåö ÝóÞóÇáó : áóåõ ÇÑúßóÈú ÝóÃóÈóì ÝóÞóÇáó áóåõ ÅöãøóÇ Ãóäú
ÊóÑúßóÈó ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóäúÕóÑöÝó ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÞóÇáó :
ÇÑúßóÈú ÃóãóÇãöí ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæúáóì ÈöãõÞóÏøóãöåóÇ ¡
æóÝöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáÓøöíÑóÉö áöáúãõÍöÈøö ÇáØøóÈóÑöíøö Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóßöÈó ÍöãóÇÑðÇ ÚõÑúíðÇ Åöáóì
ÞõÈóÇÁò ¡ æóãóÚóåõ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÝóÞóÇáó : ÃóÍúãöáõßó ÝóÞóÇáó :
ãóÇ ÔöÆúÊó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÞóÇáó : ÇÑúßóÈú ÝóæóËóÈó áöíóÑúßóÈó
Ýóáóãú íóÞúÏöÑú ÝóÇÓúÊóãúÓóßó Èöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóæóÞóÚóÇ
(2/128)
ÌóãöíÚðÇ Ëõãøó
ÑóßöÈó ¡ æóÞóÇáó : áóåõ ãöËúáó Ðóáößó ÝóÝóÚóáó ÝóæóÞóÚóÇ ÌóãöíÚðÇ
Ëõãøó ÑóßöÈó ¡ æóÞóÇáó áóåõ ãöËúáó Ðóáößó ÝóÞóÇáó áóÇ æóÇáøóÐöí
ÈóÚóËóßó ÈöÇáúÍóÞøö äóÈöíøðÇ ãóÇ ÑóãóíúÊõßó ËóÇáöËðÇ ¡ æóÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó Ýöí ÓóÝóÑò ÝóÃóãóÑó
ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÈöÅöÕúáóÇÍö ÔóÇÉò ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ Úóáóíøó ÐóÈúÍõåóÇ
¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõ : Úóáóíøó ÓóáúÎõåóÇ ¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõ : Úóáóíøó
ØóÈúÎõåóÇ ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóíøó
ÌóãúÚõ ÇáúÍóØóÈö ÝóÞóÇáõæÇ : íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö äóßúÝöíßó ÇáúÚóãóáó
¡ ÝóÞóÇáó : ÞóÏú ÚóáöãúÊõ Ãóäøóßõãú ÊóßúÝõæäöí ¡ æóáóßöäú ÃóßúÑóåõ
Ãóäú ÃóÊóãóíøóÒó Úóáóíúßõãú ¡ æóÅöäøó Çááøóåó íóßúÑóåõ ãöäú ÚóÈúÏöåö
Ãóäú íóÑóÇåõ ãõÊóãóíøöÒðÇ Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇäúÊóåóì .
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ÇáúÞöÕøóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ãõÎúÊóÕóÑóÉð ¡
æóÑóæóì ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
Ýöí ÇáØøóæóÇÝö ÝóÇäúÞóØóÚó ÔöÓúÚõ äóÚúáöåö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöåö : äóÇæöáúäöí ÃõÕúáöÍõåõ ÝóÞóÇáó : åóÐöåö ÃóËóÑóÉñ ¡
æóáóÇ ÃóÍóÈøó ÇáúÃóËóÑóÉõ .
æóåöíó ÈöÝóÊúÍöåöãóÇ ÇáöÇÓúÊöÆúËóÇÑõ ¡ æóÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóíúÁö ¡
æóÝöí ÇáÔøöÝóÇÁö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóãøóÇ ÎóÏóãó æóÝúÏó ÇáäøóÌóÇÔöíøö ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ
äóßúÝöíßó ÝóÞóÇáó : Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãõßóÇÝöÆöíäó ¡
æóÃóäóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÃõßúÑöãóåõãú (ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãóäöíÚò
¡ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ æóÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò) Ãóíú : ßóËöíÑñ ãöäú ãóÔóÇíöÎöí (ÞóÇáõæÇ : ÃóäúÈóÃóäóÇ)
æóÝöí äõÓúÎóÉò ÃóÎúÈóÑóäóÇ (ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò
Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÞóÇáó : ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) æóæóÞóÚó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÚõãóÑó
íóÞõæáõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (áóÇ ÊõØúÑõæäöí) ãöäó ÇáúÅöØúÑóÇÁö ÈöãóÚúäóì
ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáúãóÏúÍö ÈöÇáúßóÐöÈö (ßóãóÇ ÃóØúÑóÊö
ÇáäøóÕóÇÑóì ÚöíÓóì ÇÈúäó ãóÑúíóãó) æóÐóáößó Ãóäøóåõãú ÃóÝúÑóØõæÇ Ýöí
ãóÏúÍöåö ¡ æóÌóÇæóÒõæÇ Ýöí ÍóÏøöåö Åöáóì Ãóäú ÌóÚóáõæåõ æóáóÏðÇ
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóãóäóÚóåõãõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÕöÝõæåõ ÈöÇáúÈóÇØöáö ¡ æóÝöí ÇáúÚõÏõæáö Úóäö
ÇáúãóÓöíÍö Åöáóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó ÊóÈúÚöíÏñ Úóäö ÇáúÃõáõæåöíøóÉö ¡
æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõãú ÈóÇáóÛõæÇ Ýöí ÇáúãóÏúÍö ÈöÇáúßóÐöÈö ÍóÊøóì
ÌóÚóáõæÇ ãóäú ÍóÕøóáó ãöäú ÌöäúÓö ÇáäøöÓóÇÁö ÇáØøóæóÇãöËö ÅöáóåðÇ ¡
æóÇÈúäó Åöáóåò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö : æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäó
Çáäøóåúíö Úóäö ÇáÔøóíúÁö æõÞõæÚõåõ ; áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ
ÇÏøóÚóì Ýöí äóÈöíøöäóÇ ãóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ ÇáäøóÕóÇÑóì Ýöí ÚöíÓóì ¡
æóÅöäøóãóÇ ÓóÈóÈõ Çáäøóåúíö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÍóÏöíËö
ãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò áóãøóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö áóåõ Úóáóì
ÞóÕúÏö ÇáÊøóÚúÙöíãö ¡ æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáÊøóßúÑöíãö ¡ ÝóÇãúÊóäóÚó
æóäóåóÇåõ ¡ æóßóÃóäøóåõ ÎóÔöíó Ãóäú íõÈóÇáöÛó ÛóíúÑõåõ ÈöÃóÎúæóÝó
ãöäú Ðóáößó ÝóÈóÇÏóÑó Åöáóì Çáäøóåúíö ÊóÃúßöíÏðÇ áöáúÃóãúÑö
ÝóÇáúãóÚúäóì áóÇ ÊóÊóÌóÇæóÒõæÇ ÇáúÍóÏøó Ýöí ãóÏúÍöí ÈöÛóíúÑö
ÇáúæóÇÞöÚö ÝóíóÌõÑøõßõãú Ðóáößó Åöáóì ÇáúßõÝúÑö ßóãóÇ ÌóÑøó
ÇáäøóÕóÇÑóì Åöáóíúåö áóãøóÇ ÊóÚóÏøóæúÇ Úóäö ÇáúÍóÏøö Ýöí ãóÏúÍö
ÚöíÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈöÛóíúÑö ÇáúæóÇÞöÚö ¡ æóÇÊøóÎóÐõæåõ
ÅöáóåðÇ ßóãóÇ ÍóÑøóÝõæÇ Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÅöäúÌöíáö ÚöíÓóì
äóÈöíøñ ¡ æóÃóäóÇ æóáóÏúÊõåõ ÝóÌóÚóáõæÇ ÇáúÃóæøóáó ÈöÊóÞúÏöíãö
ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ¡ æóÎóÝøóÝõæÇ ÇááøóÇãó Ýöí ÇáËøóÇäöí
ÝóáóÚúäóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú Ëõãøó ÇÓúÊóÃúäóÝó ¡ æóÞóÇáó :
(ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö) æóÝöí äõÓúÎóÉò ÚóÈúÏõ Çááøóåö ¡
æóÝöí ÃõÎúÑóì ÚóÈúÏñ ßóãóÇ ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö Ýöí Ööãúäö
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Þõáú ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú íõæÍóì
Åöáóíøó ÝóÅöÑúÏóÇÝõåõ Çáäøóåúíó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö áöÅöÑóÇÏóÉö
Ãóäøóåõ áóíúÓó áöí ÕöÝóÉñ ÛóíúÑó ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö ¡ æóÇáÑøöÓóÇáóÉö ¡
æóåóÐóÇ ÛóÇíóÉõ ÇáúßóãóÇáö Ýöí ãóÑúÊóÈóÉö ÇáúãóÎúáõæÞö ¡ ÝóáóÇ
ÊóÞõæáõæÇ Ýöí ÍóÞøöí ÔóíúÆðÇ íõäóÇÝöí åóÇÊóíúäö ÇáÕøöÝóÊóíúäö ¡
æóáóÇ ÊóÚúÊóÞöÏõæÇ Ýöí ÔóÃúäöí æóÕúÝðÇ ÛóíúÑóåõãóÇ (ÝóÞõæáõæÇ ÚóÈúÏó
Çááøóåö æóÑóÓõæáóåõ)
(2/129)
æóÝöíåö
ÅöíãóÇÁñ Åöáóì Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
íóÇ Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ ÊóÛúáõæÇ Ýöí Ïöíäößõãú æóáóÇ ÊóÞõæáõæÇ
Úóáóì Çááøóåö ÅöáøóÇ ÇáúÍóÞøó ÅöäøóãóÇ ÇáúãóÓöíÍõ ÚöíÓóì ÇÈúäõ
ãóÑúíóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóßóáöãóÊõåõ æóÝöíåö ÅöÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó ãóÇ
ÚóÏóÇ äóÚúÊó ÇáúÃõáõæåöíøóÉö ¡ æóæóÕúÝó ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö íóÌõæÒõ Ãóäú
íõØúáóÞó Úóáóíúåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ¡ æóÅöáóì åóÐöåö ÇáÒøõÈúÏóÉö
ÃóÔóÇÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈõÑúÏóÉö ÈöÞóæúáöåö :
(ÏóÚú ãóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ ÇáäøóÕóÇÑóì Ýöí äóÈöíøöåöãõ ... æóÇÍúßõãú ÈöãóÇ
ÔöÆúÊó ãóÏúÍðÇ Ýöíåö æóÇÍúÊóßöãõ)
åóÐóÇ æóÞóæúáõåõ ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö áöÞóÕúÑö ÇáúÞóáúÈö
Ãóíú : áóÓúÊõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÞóÇáóÊö ÇáäøóÕóÇÑóì Ãóæö ÇáúÞóÕúÑõ
Ýöíåö ÅöÖóÇÝöíøñ ¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó áóåõ ÃóæúÕóÇÝðÇ ãöäó
ÇáúßóãóÇáö ÛóíúÑõ ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö ¡ æóÇáÑøöÓóÇáóÉõ ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ
ÓóíøöÏõ æóáóÏö ÂÏóãó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
æóãóÇ ÃóÍúÓóäó Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúÝóÇÑöÖö
(ÃóÑóì ßõáøó ãóÏúÍò Ýöí ÇáäøóÈöíøö ãõÞóÕøöÑðÇ ...æóÅöäú ÈóÇáóÛó
ÇáúãõËúäöí Úóáóíúåö æóÃóßúËóÑóÇ)
(ÅöÐóÇ Çááøóåõ ÃóËúäóì ÈöÇáøóÐöí åõæó Ãóåúáõåõ ... Úóáóíúåö ÝóãóÇ
ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ íóãúÏóÍõ ÇáúæóÑóì)
æóáóÞóÏú ÃóÍúÓóäó ãóäú ÞóÇáó : ãöäú ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÍóÇáö :
(ãóÇ Åöäú ãóÏóÍúÊõ ãõÍóãøóÏðÇ ÈöãóÏöíÍóÊöí ... Èóáú Åöäú ãóÏóÍúÊõ
ãóÏöíÍóÊöí ÈöãõÍóãøóÏò)
ÃóÞõæáõ æóíóßúÝöí Ýöí ãóÏúÍöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅöÌúãóÇáðÇ Ãóäøóåõ ãõÍóãøóÏñ íóÍúãóÏõåõ ÇáúÃóæøóáõæäó æóÇáúÂÎöÑõæäó
æóÃóäøóåõ ÃóÍúãóÏõ ãóäú ÍóãöÏó ¡ æóÃóÍúãóÏõ ãóäú ÍõãöÏó æóáóåõ
ÇáúãóÞóÇãõ ÇáúãóÍúãõæÏõ æóÇááøöæóÇÁõ ÇáúãóãúÏõæÏõ æóÇáúÍóæúÖõ
ÇáúãóæúÑõæÏõ ¡ æóÇáÔøóÝóÇÚóÉõ ÇáúÚõÙúãóì Ýöí íóæúãò ãóÔúåõæÏò .
ÂÏóãõ æóãóäú Ïõæäóåõ ÊóÍúÊó áöæóÇÆöåö ... ÝóáóÇ íóÓúÊóÛúäöí ÃóÍóÏñ
Úóäú ÍóãúÏöåö æóËóäóÇÆöåö
¡ Ëõãøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ÈóÇÈö ÊóæóÇÖõÚöåö ÍóíúËõ ÇÞúÊóÕóÑó
ÃóãúÑõåõ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö äóÙóÑðÇ
Åöáóì ßóãóÇáö äõÚõæÊö ÑóÈøöåö ãöäó ÇáúÃõáõæåöíøóÉö æóÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö
Ýóåõæó áóíúÓó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáÊøóäóÒøõáö Úóãøóäú åõæó Ïõæäóåõ Èóáú
ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚúÙöíãö ãóäú ÝóæúÞóåõ .
(ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÍõÌúÑò ÃóäúÈóÃóäóÇ) æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÃóÎúÈóÑóäóÇ (ÓõæöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Úóäú ÍõãóíúÏò)
ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö (Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð) Ãóíú :
ßóÇäó Ýöí ÚóÞúáöåóÇ ÔóíúÁñ ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò æóÚöäúÏó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇãúÑóÃóÉñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
æóãóÚóåóÇ ÕóÈöíøñ áóåóÇ (ÌóÇÁóÊú Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáóÊú : Åöäøó áöí Åöáóíúßó ÍóÇÌóÉð) Ãóíú :
ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõÎúÝöíóåóÇ Úóäú ÛóíúÑößó (ÝóÞóÇáó : ÇÌúáöÓöí Ýöí Ãóíøö
ØóÑöíÞö ÇáúãóÏöíäóÉö ÔöÆúÊö) Ãóíú : Ýöí Ãóíøö ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö
ØóÑöíÞöåóÇ äóÍúæö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóãóÇ ÊóÏúÑöí äóÝúÓñ ÈöÃóíøö
ÃóÑúÖò ÊóãõæÊõ Ãóæú ÈöãóÚúäóì Ãóíøö ØóÑöíÞò ãöäú ØõÑõÞö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÃóÑóÏúÊö (ÃóÌúáöÓú) ãóÌúÒõæãñ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúÃóãúÑö Ãóíú : ÃóÞúÚõÏú
ÃóäóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáØøóÑöíÞö ãõÊóæóÌøöåðÇ (Åöáóíúßö) Ãóæú ãóÚóßö
ÍóÊøóì ÃóÞúÖöíó ÍóÇÌóÊóßö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÇäúÙõÑöí Ãóíøö
ÇáÓøößóßö ÔöÆúÊö ÝóÎóáóÇ ãóÚóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáØøõÑõÞö ÍóÊøóì ÝóÑóÛóÊú ãöäú ÍóÇÌóÊöåóÇ ¡ æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó ¡ æóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Íöáøö ÇáúÌõáõæÓö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
áöÍóÇÌóÉò ¡ æóÇáäøóåúíõ Úóäúåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú íõÄúÐöí Ãóæú
íóÊóÃóÐøóì ÈöÌõáõæÓöåö ÝöíåóÇ .
ÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : äóÞúáðÇ Úóäö ÇáúãõåóáøóÈö áóãú íõÑöÏú
ÃóäóÓñ Ãóäøóåõ ÎóáóÇ ÈöåóÇ ÈöÍóíúËõ ÛóÇÈó Úóäú ÃóÈúÕóÇÑö ÇáäøóÇÓö
ãöãøóäú ßóÇäó ãóÚóåõ ¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóáóÇ ÈöåóÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúãóÚõ
ÔóßúæóÇåóÇ ãóäú ÍóÖóÑó ãóÚóåóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : áóãú ÃóÞöÝú
Úóáóì ÇÓúãö ÇáúãóÑúÃóÉö ¡ æóÞóÇáó ãöíÑóßõ : ÑóÃóíúÊõ Ýöí ßóáóÇãö
ÈóÚúÖö ãóäú ßóÊóÈó ÇáúÍóæóÇÔöíó Úóáóì ßöÊóÇÈö ÇáÔøöÝóÇÁö Ãóäøó ÇÓúãó
åóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ØóÑöíÞö ãõÓúáöãò Ãõãøõ ÒõÝóÑó
ãóÇÔöØóÉõ ÎóÏöíÌóÉó ¡ æóÃóÙõäøõåõ ÓóåúæðÇ ÝóÅöäøó Ãõãøó ÒõÝóÑó
áóíúÓóÊú ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ¡ æóÑöæóÇíóÇÊõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÕóÑöíÍóÉñ
Ýöí ÃóäøóåóÇ ÃóäúÕóÇÑöíøóÉñ ÍóÊøóì æóÑóÏó Ýöí ÑöæóÇíóÇÊöåö Ãóäøóåõ
ÞóÇáó :
(2/130)
æóÇááøóåö Ãóæú
¡ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö Åöäøóßõãú áóÃóÍóÈøõ ÇáäøóÇÓö Åöáóíøó
ÒóÇÏó ÈöåóÐöåö ãóÑøóÊóíúäö ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö æóåúÈö Èúäö ÌóÑöíÑò
Úóäú ÔõÚúÈóÉó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åöäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÛóíúÑõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö áóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÞöÕøóÉö ßóãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÓöíóÇÞö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö åóÐóÇ æóÚöäúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ØóÑöíÞö åõÔóíúãò
Úóäú ÍõãóíúÏò Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó : ßóÇäóÊú ÃóãóÉñ ãöäú ÅöãóÇÁö Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö ÊóÃúÎõÐõ ÈöíóÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÊóäúØóáöÞó Èöåö ÍóíúËõ ÔóÇÁóÊú .
æóáöÃóÍúãóÏó ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ¡ ÝóÊóäúØóáöÞõ Èöåö Ýöí ÍóÇÌóÊöåóÇ
¡ æóáóåõ ãöäú ØóÑöíÞö Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò Úóäú ÃóäóÓò Åöäú ßóÇäóÊö
ÇáúæóáöíÏóÉõ ãöäú æóáóÇÆöÏö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö áóÊóÌöÆõ ÝóÊóÃúÎõÐõ
ÈöíóÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóãóÇ
íóäúÒöÚõ íóÏóåõ ãöäú íóÏöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÐúåóÈó Èöåö ÍóíúËõ ÔóÇÁóÊú ¡
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãöäó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáúíóÏö áóÇÒöãõåõ æóåõæó ÇáÑøöÝúÞõ æóÇáöÇäúÞöíóÇÏõ
æóÞóÏö ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÃóäúæóÇÚò ãöäó ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí
ÇáÊøóæóÇÖõÚö áöÐößúÑö ÇáúãóÑúÃóÉö Ïõæäó ÇáÑøóÌõáö ¡ æóÇáúÃóãóÉö
Ïõæäó ÇáúÍõÑøóÉö æóÍóíúËõ Úóãøó ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöãóÇÁö Ãóíú : Ãóíøó
ÃóãóÉò ßóÇäóÊú ¡ æóÈöÞóæúáöåö ÍóíúËõ ÔóÇÁóÊú Ãóíú : ãöäó
ÇáúÃóãúßöäóÉö ¡ æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáúíóÏö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ÛóÇíóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÊú ÍóÇÌóÊõåóÇ ÎóÇÑöÌó
ÇáúãóÏöíäóÉö ¡ æóÇáúÊóãóÓóÊú ãöäúåõ ãõÓóÇÚóÏóÊóåóÇ Ýöí Êöáúßó
ÇáúÍóÇÌóÉö áóÓóÇÚóÏóåóÇ Úóáóì Ðóáößó ¡ æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì ãóÒöíÏö
ÊóæóÇÖõÚöåö ¡ æóÈóÑóÇÁóÊöåö ãöäú ÌóãöíÚö ÃóäúæóÇÚö ÇáúßöÈúÑö ¡
æóÚöäúÏó ÇáäøóÓóÇÆöíøö ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóÇ íóÃúäóÝõ Ãóäú íóãúÔöíó ãóÚó ÇáúÃóÑúãóáóÉö ¡ æóÇáúãöÓúßöíäö
ÝóíóÞúÖöí áóåõ ÇáúÍóÇÌóÉó ¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÃóíúÖðÇ ÕóÈúÑõåõ Úóáóì
ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí äóÝúÓöåö áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ¡
æóÅöÌóÇÈóÊõåõ ãóäú ÓóÃóáóåõ ÍóÇÌóÉð ¡ æóÈõÑõæÒõåõ áöáäøóÇÓö
æóÞõÑúÈõåõ ãöäúåõãú áöíóÕöáó Åöáóíúåö Ðóæõæ ÇáúÍõÞõæÞö Åöáóì
ÍõÞõæÞöåöãú ¡ æóíóÓúÊóÑúÔöÏó ÇáäøóÇÓõ ÈöÃóÞúæóÇáöåö ¡ æóÃóÝúÚóÇáöåö
æóÃóÍúßóÇãöåö ÊóäúÈöíåðÇ ãöäúåõ áöÍõßøóÇãö ÃõãøóÊöåö ¡ æóäóÍúæöåöãú
Úóáóì Ãóäú íóÞúÊóÏõæÇ Èöåö Ýöí Ðóáößó .
(ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÍõÌúÑò ÃóäúÈóÃóäóÇ) ¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÃóÎúÈóÑóäóÇ (Úóáöíøõ Èúäõ ãõÓúåöÑò) ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÝóÇÚöáö ãõÎóÝøóÝðÇ
(Úóäú ãõÓúáöãò ÇáúÃóÚúæóÑö) Ãóíö : ÇáúãóÔúåõæÑõ Èöåö (Úóäú ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó : ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÚõæÏõ ÇáúãóÑöíÖó) Ãóíú : Ãóíøó ãóÑöíÖò ßóÇäó ÍõÑøðÇ
Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÔóÑöíÝðÇ Ãóæú æóÖöíÚðÇ ÍóÊøóì áóÞóÏú ÚóÇÏó ÛõáóÇãðÇ
íóåõæÏöíøðÇ ßóÇäó íóÎúÏöãõåõ ¡ æóÚóÇÏó Úóãøóåõ æóåõæó ãõÔúÑößñ ¡
æóÚóÑóÖó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝóÃóÓúáóãó ÇáúÃóæøóáõ ¡
æóÞöÕøóÊõåõ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÏúäõæ ãöäó ÇáúãóÑöíÖö ¡ æóíóÌúáöÓõ ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö
æóíóÓúÃóáõåõ Úóäú ÍóÇáöåö ¡ æóíóÞõæáõ ßóíúÝó ÊóÌöÏõßó Ãóæú ßóíúÝó
ÃóÕúÈóÍúÊó Ãóæú ßóíúÝó ÃóãúÓóíúÊó Ãóæú ßóíúÝó åõæó æóíóÞõæáõ
áóÇ ÈóÃúÓó Úóáóíúßó ØóåõæÑñ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóæú ßóÝóÇÑøóÉñ
æóØóåõæÑñ æóÞóÏú íóÖóÚõ íóÏóåõ Úóáóì ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí íóÃúáóãõ
Ëõãøó íóÞõæáõ ÈöÓúãö Çááøóåö ÃóÑúÞöíßó ãöäú ßõáøö ÏóÇÁò íõÄúÐöíßó
Çááøóåõ íóÔúÝöíßó ¡ æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÌóÇÈöÑò ãóÑöÖúÊõ
ÝóÃóÊóÇäöí ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÚõæÏõäöí ¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåõãóÇ ãóÇÔöíóÇäö ÝóæóÌóÏóÇäöí ÃõÛúãöíó
Úóáóíøó ÝóÊóæóÖøóÃó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ëõãøó ÕóÈøó æóÖõæÁóåõ Úóáóíøó ÝóÃóÝóÞúÊõ ÝóÅöÐóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÝóäóÝóÎó Ýöí
æóÌúåöí ÝóÃóÝóÞúÊõ ¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó : íóÇ ÌóÇÈöÑõ áóÇ ÃóÑóÇßó
ãóíøöÊðÇ ãöäú æóÌóÚößó åóÐóÇ æóÕóÍøó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò íóÌöÈõ
áöáúãõÓúáöãö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÓöÊøñ æóÐóßóÑó ãöäúåóÇ ÚöíóÇÏóÉó
ÇáúãóÑöíÖö ¡ Ýóåõæó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó :
ÈöÓõäøöíøóÊöåö ÇáúãõÄóßøóÏóÉö ¡ æóÕóÍøó ÃóØúÚöãõæÇ ÇáúÌóÇÆöÚó ¡
æóÚõæÏõæÇ ÇáúãóÑöíÖó æóÕóÍøó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó ÚóÇÏóäöí
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú æóÌóÚò
ßóÇäó ÈöÚóíúäöí ¡ æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ : ËóáóÇËóÉñ áóíúÓó ÝöíåóÇ
ÚöíóÇÏóÉñ ÇáÑøóãóÏõ ¡ æóÇáÏøõãøóáõ æóÇáÖøöÑúÓõ ÝóÕóÍøóÍó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ãóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò ¡
æóÍóÏöíËõ ÇÈúäö ãóÇÌóåú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÚõæÏõ ãóÑöíÖðÇ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ËóáóÇËò
ÖóÚöíÝñ Èóáú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò : ÈóÇØöáñ Ëõãøó ÊóÑúßõ ÇáúÚöíóÇÏóÉö
íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö ÈöÏúÚóÉñ ÇÈúÊóÏóÚóåóÇ íóåõæÏöíøñ ÃóáúÒóãóåõ ãóáößñ
ãóÑöÖó ÈöãõáóÇÒóãóÊöåö ÝóÃóÑóÇÏó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÐøóåóÇÈó
áöÓóÈúÊöåö ÝóãóäóÚóåõ ÝóÎóÇÝó ÇÓúÊöÍúáóÇáóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÞóÇáó
áóåõ : Åöäøó ÇáúãóÑöíÖó áóÇ íõÏúÎóáõ Úóáóíúåö íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö
ÝóÊóÑóßóåõ Çáúãóáößõ Ëõãøó ÃõÔöíÚó Ðóáößó ¡ æóÕóÇÑó ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ
Úöáúãó ÚöäúÏóåõ íóÙõäøõ Ãóäøó áóåõ ÃóÕúáðÇ æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
áóåõ ÃóÕúáñ ÃóÕúáðÇ ¡ æóÃóÛúÑóÈõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó Ãóåúáó ãóßøóÉó
ÊóÑóßõæÇ ÇáúÚöíóÇÏóÉó Ýöíåö ¡ æóÝöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ¡
æóÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ¡ æóÇáúÌõãõÚóÉö ¡ ãóÚó Ãóäøó Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöÐóÇ ÞõÖöíóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÇäúÊóÔöÑõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÇÈúÊóÛõæÇ
ãöäú ÝóÖúáö Çááøóåö ÝóÓøóÑóåõ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÚöíóÇÏóÉö
ÇáúãóÑúÖóì ¡ æóÃóãøóÇ ÊóÚúáöíáõåõãú ÈöÃóäøóåõ áöÒöíóÇÑóÉö ÇáúãóæúÊóì
ÝóáóÇ æóÌúåó áóåõ Èóáú ÃóÞõæáõ ÇáúãóÑúÖóì Ýöí Íõßúãö ÇáúãóæúÊóì
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÝöÚúáõåõ ¡ æóãöäó ÇáúÛóÑöíÈö ãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö Úóäö ÇáúÝõÑóÇæöíøö ÃóäøóåóÇ ÊõäúÏóÈõ ÔöÊóÇÁð áóíúáðÇ
æóÕóíúÝðÇ äóåóÇÑðÇ æóÍößúãóÊõåõ ÊóÖóÑøõÑõ ÇáúãóÑöíÖö ÈöØõæáö
Çááøóíúáö ÔöÊóÇÁð æóÇáäøóåóÇÑö ÕóíúÝðÇ ÝóíóÍúÕõáõ áóåõ
ÈöÇáúÚöíóÇÏóÉö ãöäó ÇáöÇÓúÊöÑúæóÇÍö ãóÇ íõÒöíáõ Úóäúåõ Êöáúßó
ÇáúãóÔóÇÞøó ÇáúßóËöíÑóÉó ¡ æóáöÐóÇ Þöíáó áöÞóÇÁõ ÇáúÎóáöíáö ÔöÝóÇÁõ
ÇáúÚóáöíáö ¡ æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí ÝóÖöíáóÉö ÇáúÚöíóÇÏóÉö ÃóÍóÇÏöíËõ
ßóËöíÑóÉñ ¡ æóÞöíáó Ãóäøó ÇáúÚöíóÇÏóÉó ÃóÝúÖóáõ ãöäó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ¡
æóÝöíåö ÊóÚúãöíóÉñ áóØöíÝóÉñ ÎóØøöíøóÉñ æóÍöÓóÇÈöíøóÉñ ¡
æóÚöíóÇÏóÊõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÚó ßóæúäöåóÇ
ÚöÈóÇÏóÉó ÊóæóÇÖõÚò ; áöÃóäøó ÇáÊøóæóÇÖõÚó ÎõÑõæÌõ ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóäú
ãõÞúÊóÖóì ÌóÇåöåö ¡ æóÊóäóÒøõáõåõ Úóäú ãóÑúÊóÈóÉö ÃóãúËóÇáöåö
(æóíóÔúåóÏõ ÇáúÌóäóÇÆöÒó) Ãóíú : áöáÕøóáóÇÉö ¡ æóÇáÏøóÝúäö ¡ æóåõæó
ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ÃóíúÖðÇ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÓõäøóÉñ ¡ æóÝöíåö
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÊóæóÇÖõÚöåö ÃóíúÖðÇ æóßóÇäó ÅöÐóÇ ÔóíøóÚó ÌöäóÇÒóÉð
ÚóáóÇ ßóÑúÈõåõ ¡ æóÃóÞóáøó ÇáúßóáóÇãó ¡ æóÃóßúËóÑó ÍóÏöíËó äóÝúÓöåö
ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí Çáúßõäóì Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò
(æóíóÑúßóÈõ ÇáúÍöãóÇÑó) Ãóíú : ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáäøóÇÞóÉö ¡
æóÇáúÝóÑóÓö æóÇáúÌóãóáö æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó íõÑúÏöÝõ ÃóÍóÏðÇ ãóÚóåõ
(æóíõÌöíÈõ ÏóÚúæóÉó ÇáúÚóÈúÏö) æóÝöí
(2/131)
ÑöæóÇíóÉò
Çáúãóãúáõæßö Ãóíú : Åöáóì Ãóíøö ÍóÇÌóÉò ÏóÚóÇåõ ÅöáóíúåóÇ ÞóÑõÈó
ãóÍóáøõåóÇ Ãóæú ÈóÚõÏó ßóãóÇ ÓóÈóÞó ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÅöÌóÇÈóÉó ÏóÚúæóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö Ãóæú Óõãøöíó
ÚóÈúÏðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ßóÇäó ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãóÚúÊõæÞõ Ãóæú
ßóÇäó íõÌöíÈõ ÏóÚúæóÉó ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÚöäúÏö ÓóíøöÏöåö ¡ æóáóãú
íóãúÊóäöÚú Úóäú ÅöÌóÇÈóÊöåö áöÚóÏóãö ãóÃúÊóì ÓóíøöÏöåö ÈöäóÝúÓöåö
ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÃóßóÇÈöÑö ÇáÒøóãóÇäö ¡ æóÝöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÓóÚúÏò
ãöäú ØóÑöíÞö ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó : ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÚõÏõ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö ¡ æóíóÃúßõáõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ¡ æóíõÌöíÈõ ÏóÚúæóÉó
Çáúãóãúáõæßö
Ãóíú Úóáóì ÎõÈúÒö ÇáÔøóÚöíÑö ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ¡ æóíóÞõæáõ : áóæú
ÏõÚöíÊõ Åöáóì ÐöÑóÇÚò áóÃóÌóÈúÊõ ¡ æóáóæú ÃõåúÏöíó Åöáóíøó ßõÑóÇÚñ
áóÞóÈöáúÊõ ¡ æóßóÇäó íóÚúÊóÞöáõ ÔóÇÊóåõ (æóßóÇäó íóæúãó Èóäöí
ÞõÑóíúÙóÉó) ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö ¡ æóåõãú ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú íóåõæÏö
ÇáúãóÏöíäóÉö ãóÚó Ãóäøóåõãú ÃóÚúÏóÇÄõåõ ¡ æóßóÇäó ãóÍúÖóÑðÇ ÚóÙöíãðÇ
(Úóáóì ÍöãóÇÑò ãóÎúØõæãò) Ãóíú ÐóÇ ÎöØóÇãò ÈöÇáúßóÓúÑö æóåõæó
ÇáÒøöãóÇãõ (ÈöÍóÈúáò ãöäú áöíÝò) æóåõæó ÇáúÎöØóÇãõ ¡ æóåõæó Ãóäú
íóÌúÚóáó Ýöí ØóÑóÝöåö ÍóáúÞóÉð æóíóÓúáõßó ÝöíåóÇ ØóÑóÝóåõ ÇáúÂÎóÑó
ÍóÊøóì íóÕöíÑó ßóÇáúÍóáúÞóÉö Ëõãøó íõÞóÇÏõ Èöåö (Úóáóíúåö) Ãóíú
Úóáóì ÇáúÍöãóÇÑö (ÅößóÇÝñ) ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö ¡ æóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÓøóÑúÌö áöáúÝóÑóÓö æóÇáÑøóÍúáö áöáúÈóÚöíÑö (ãöäú
áöíÝò) æóÝöí äõÓúÎóÉò ÅößóÇÝõ áöíÝò ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö .
(ÍóÏøóËóäóÇ æóÇÕöáõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì ÇáúßõæÝöíøõ ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÝõÖóíúáò Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò
ÞóÇáó : ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ) æóÝöí äõÓúÎóÉò ÑóÓõæáõ Çááøóåö (- Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÏúÚóì Åöáóì ÎõÈúÒö ÇáÔøóÚöíÑö
æóÇáúÅöåóÇáóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö æóåõæó ßõáøõ ÔóíúÁò ãöäó
ÇáúÃóÏúåóÇäö ãöãøóÇ íõÄúÊóÏóãõ ¡ æóÞöíáó ãóÇ ÃõÐöíÈó ãöäó
ÇáúÃóáúíóÉö æóÇáÔøóÍúãö ¡ æóÞöíáó ÇáÏøóÓóãõ ÇáúÌóÇãöÏõ æóÞóæúáõåõ
(ÇáÓøóäöÎóÉö) ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóßóÓúÑö Çáäøõæäö ÝóÇáúÎóÇÁõ
ÇáúãõÚúÌóãóÉõ Ãóíö ÇáúãõÊóÛóíøöÑóÉö ÇáÑøöíÍö ãöäú Øõæáö ÇáúãõßúËö
(ÝóíõÌöíÈõåõ æóáóÞóÏú ßóÇäóÊú áóåõ ÏöÑúÚñ) ÒóÇÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú
ÍóÏöíÏò Ãóíú ãóÑúåõæäóÉñ Ýöí ËóáóÇËöíäó ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò Úóáóì
ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú
æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõãú ¡ æóÝöí ÚöÔúÑöíäó ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò
ÃóÎóÐóåõ áöÃóåúáöåö Úóáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáãÕ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí ÓõäøóÊöåö ¡ æóÌõãöÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ
ÃóÎóÐó ÃóæøóáðÇ ÚöÔúÑöíäó Ëõãøó ÚóÔóÑóÉð æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ¡
æóÞöíáó áóÚóáøóåõ ßóÇäó Ïõæäó ÇáËøóáóÇËöíäó ÝóÌõÈöÑó Åöáóì ÇáúßóÓúÑö
ÊóÇÑóÉð æóÃõæÝöíó ÃõÎúÑóì ¡ æóæóÞóÚó áöÇÈúäö ÍöÈøóÇäó Úóäú ÃóäóÓò
Ãóäøó ÞöíãóÉó ÇáØøóÚóÇãö ßóÇäóÊú ÏöíäóÇÑðÇ ¡ æóÝöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó
ÚöäúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇÔúÊóÑóì ãöäú íóåõæÏöíøò Åöáóì ÃóÌóáò æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó ÚóäúåóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó ÓóäóÉñ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ßóÇäó
ÈöÏõæäö ÊóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö ¡ æóÐóáößó áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ãöäú Ãóäøó ÏöÑúÚó ÇáúÍóÏöíÏö ãõÄóäøóËñ æóÏöÑúÚó
ÇáúãóÑúÃóÉö ãõÐóßøóÑñ ¡ ßóÐóÇ ÍóÑøóÑóåõ ÇáúÍóäóÝöíøõ ¡ æóÇáúæóÌúåõ
Ãóäú íõÞóÇáó : áóãøóÇ áóãú íóßõäö ÇáúãõÄóäøóËõ ÍóÞöíÞöíøðÇ æóÞóÏú
ÊóÃóÎøóÑó áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÇáúÝóÕúáö ÌóÇÒó ÊóÐúßöíÑõåõ
æóÊóÃúäöíËõåõ ßóãóÇ ÞõÑöÆó ÈöåöãóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì æóáóÇ íõÞúÈóáõ
ãöäúåóÇ ÔóÝóÇÚóÉñ æóÃóãøóÇ æóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇááøõÛóÉö Ãóäøó ÏöÑúÚó ÇáúÍóÏöíÏö ÈöãóÚúäóì ÇááøóÃúãóÉö
ÈöÇáúåóãúÒóÉö ¡ æóÏöÑúÚó ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöãóÚúäóì ÇáúÞóãöíÕö ¡ ãóÚó
Ãóäøó ÏöÑúÚó ÇáúÍóÏöíÏö ÞóÏú íõÐóßøóÑõ ßóãóÇ
(2/132)
ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö (ÚöäúÏó íóåõæÏöíøò) åõæó ÃóÈõæ ÇáÔøóÍúãö Èúäõ ÇáúÃóÑúÓö
¡ æóÇÓúãõåõ ßõäúíóÊõåõ ¡ æóÝöíåö ÅöíãóÇÁñ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÞóÑúÖó ãöäó
ÇáúÃóÈóÇÚöÏö Ãóæúáóì
(ÝóãóÇ æóÌóÏó ãóÇ íóÝõßøõåóÇ) ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúßóÇÝö
Ãóíú ÔóíúÆðÇ íõÎóáøöÕõ ÇáÏøöÑúÚó ¡ (ÍóÊøóì ãóÇÊó) Ãóíú ãöÓúßöíäðÇ
ßóãóÇ ØóáóÈóåõ ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ¡ æóÝöíåö ÅöíãóÇÁñ Åöáóì Ãóäøó
ÇáúÝóÞöíÑó ÇáÕøóÇÈöÑó ÃóÝúÖóáõ ãöäó ÇáúÛóäöíøö ÇáÔøóÇßöÑö ¡ Þöíáó
ÐóßóÑó åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉó áöÅöÊúãóÇãö ÇáúÍóÏöíËö áóÇ áöÈóíóÇäö
ÇáÊøóæóÇÖõÚö æõÑóÏøó ÈöÃóäøó ÝöíåóÇ ÛóÇíóÉó ÇáÊøóæóÇÖõÚö áöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóæú ÓóÃóáó ãóíóÇÓöíÑó
ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí Ñóåúäö ÏöÑúÚöåö áóÑóåóäõæåóÇ Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú
Ðóáößó ¡ áöãóÇ ßóÇäó áóåõãú ãöäó ÇáúÚóØóÇÁö Ýöí ãóÑúÖóÇÊöåö ãóÇ áóÇ
íõÍúÕóì ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÓõÄóÇáóåõãú æóÓóÃóáó íóåõæÏöíøðÇ áóãú
íõÈóÇáö ÈöÃóäøó ãóäúÕöÈóåõ ÇáÔøóÑöíÝó íóÃúÈóì Ãóäú íóÓúÃóáó ãöËúáó
íóåõæÏöíøò Ýöí Ðóáößó ¡ Ïóáøó Úóáóì ÛóÇíóÉö ÊóæóÇÖõÚöåö æóÚóÏóãö
äóÙóÑöåö áöÝóæúÊö ãóÑúÊóÈóÊöåö æóÑöÝúÚóÉö ÔóÃúäöåö ãóÚó ãóÇ Ýöíåö
ãöäó ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóì ÇáúíóåõæÏö ¡ ÍóíúËõ Åöäøóåõ ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÚõÞúÈóì æóÃóÚúÑóÖó Úóäö ÇáÏøõäúíóÇ ãóÚó ÚóÑúÖö ÇáúÌöÈóÇáö ÐóåóÈðÇ
áóåõ ãöäú ÚöäúÏö Çáúãóæúáóì ¡ æóÑóÏøðÇ Úóáóì ãóÞóÇáöåöãú Ýöí
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ãóäú ÐóÇ ÇáøóÐöí íõÞúÑöÖõ Çááøóåó ÞóÑúÖðÇ ÍóÓóäðÇ
ÍóíúËõ ÃóÎúÈóÑó ÓõÈúÍóÇäóåõ Úóäúåõãú ÈöÞóæúáöåö áóÞóÏú ÓóãöÚó
Çááøóåõ Þóæúáó ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ Åöäøó Çááøóåó ÝóÞöíÑñ æóäóÍúäõ
ÃóÛúäöíóÇÁõ æóãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÅöÔúÚóÇÑö ÈöÈóÑóÇÁóÊöåö ãöäó
ÇáØøóãóÚö æóØóáóÈö ÇáúÃóÌúÑö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÊøóì ÊóäóÒøóåó
Úóäö ÇáúÞóÑúÖö ÇáøóÐöí ÃóÏóÇÄõåõ ãöäó ÇáúÝóÑúÖö ¡ æóáöÐóÇ ÊóÈöÚóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÚúÙóãõ ÍóíúËõ áóãú íóÞöÝú Ýöí Ùöáøö ÌöÏóÇÑö ãóäú
ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÊóäóÒøõåðÇ ãöäú ßõáøö ÞóÑúÖò ÌóÑøó
ãóäúÝóÚóÉð Ýóåõæó ÑöÈðÇ ¡ åóÐóÇ æóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó : äóÝúÓõ ÇáúãõÄúãöäö ãõÚóáøóÞóÉñ ÈöÏóíúäöåö
ÍóÊøóì íõÞúÖóì Úóäúåõ ¡ æóåõæó ÍóÏöíËñ ãóÔúåõæÑñ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó æóÛóíúÑõåõ ãóäú áóãú íóÊúÑõßú ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ãóÇ
íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúæóÝóÇÁõ ÝóÇäúÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò
æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó Þóæúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
äóÝúÓõ ÇáúãõÄúãöäö ãõÑúÊóåóäóÉñ Ãóíú ãóÍúÈõæÓóÉñ Úóäú ãóÞóÇãöåö
ÇáúßóÑöíãö ÍóÊøóì íõÞúÖóì Úóäúåõ Ïóíúäõåõ áöÃóäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ¡ Úóáóì Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí ãóäö ÇÓúÊóÏóÇäó
áöãóÚúÕöíóÉò æóÅöáøóÇ áóãú íõØóÇáóÈú Þöíáó ÅöÌúãóÇÚðÇ ÇäúÊóåóì
æóÃóäúÊó ÊóÚúáóãõ Ãóäøó
ÇáÊøóÎúÕöíÕó áóãú íóËúÈõÊú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇÍúÊöãóÇáò ãöäú ÛóíúÑö
ÅöÈúÑóÇÒö ÇÓúÊöÏúáóÇáò ¡ ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ Úõãõæãõ ÇáúÍõßúãö ¡ æóÃóãøóÇ
ÚóÏóãõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóãóÍóáøõ ÈóÍúËò ¡ æóßóÐóÇ
ãóäö ÇÓúÊóÏóÇäó áöãóÚúÕöíóÉò ÎóÇÑöÌñ ÚóãøóÇ äóÍúäõ ÈöÕóÏóÏöåö ¡
Ëõãøó ÞóÇáó ãöíÑóßõ ÔóÇåú : ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÃóÞúÖöíóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö
Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇÝúÊóßøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóäøó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÖóì
Ïõíõæäóåõ ¡ æóÑóæóì ÅöÓúÍóÇÞõ ÇÈúäõ ÑóÇåóæóíúåö Ýöí ãõÓúäóÏöåö Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö ãõÑúÓóáðÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇÝúÊóßøó ÇáÏøöÑúÚó
æóÓóáøóãóåóÇ Åöáóì Úóáöíøò æóÃóãøóÇ ãóäú ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÝúÊóßøóåóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÝóãõÚóÇÑóÖñ
ÈöÍóÏöíËö ÃóäóÓò åóÐóÇ .
(2/133)
æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö ÌóæóÇÒõ ãõÚóÇãóáóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö ÝöíãóÇ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú
ÊóÍúÑöíãõ Úóíúäö ÇáúãõÊóÚóÇãóáö Ýöíåö ¡ æóÚóÏóãõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÈöÝóÓóÇÏö ãõÚúÊóÞóÏóÇÊöåöãú æóãõÚóÇãóáóÊöåöãú ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú ¡
æóÇÓúÊõäúÈöØó ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ãõÚóÇãóáóÉö ãóäú ÃóßúËóÑõ ãóÇáöåö
ÍóÑóÇãñ íóÚúäöí áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÃóßøóÇáõæäó áöáÓøõÍúÊö æóÝöíåö
ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚö ÇáÓøöáóÇÍö æóÑóåúäöåö æóÅöÌóÇÑóÊöåö æóÛóíúÑö Ðóáößó
ãöäó ÇáúßóÇÝöÑö ãóÇ áóãú íóßõäú ÍóÑúÈöíøðÇ ¡ æóÝöíåö ËõÈõæÊõ
ÇáúãóÇáö áöÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö Ýöí ÃóíúÏöíåöãú æóÌóæóÇÒõ ÇáÔøöÑóÇÁö
ÈöÇáËøóãóäö ÇáúãõÄóÌøóáö ¡ æóÝöíåö ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäó ÇáÊøóæóÇÖõÚö æóÇáÒøõåúÏö
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÊøóÞóáøõáö ÝöíåóÇ ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö ÚóáóíúåóÇ ¡
æóÇáúßóÑóãö ÇáøóÐöí ÃóÝúÖóì Åöáóì ÚóÏóãö ÇáöÇÏøöÎóÇÑö ÍóÊøóì Ñóåóäó
ÏöÑúÚóåõ ¡ æóÇáÕøóÈúÑö Úóáóì ÖöíÞö ÇáúÚóíúÔö ¡ æóÇáúÞóäóÇÚóÉö
ÈöÇáúíóÓöíÑö æóÝóÖöíáóÊöåö áöÂáöåö æóÃóÒúæóÇÌöåö ÍóíúËõ íóÕúÈöÑõæäó
ãóÚóåõ Úóáóì Ðóáößó ¡ ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ : æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí
ÚõÏõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ãõÚóÇãóáóÉö
ãóíóÇÓöíÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Åöáóì ãõÚóÇãóáóÉö ÇáúíóåõæÏö ÅöãøóÇ
áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö ¡ Ãóæú áöÃóäøóåõãú áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõãú ÅöÐú
ÐóÇßó ØóÚóÇãñ ÝóÇÖöáñ Úóäú ÍóÇÌóÊöåöãú ¡ Ãóæú ÎóÔöíó Ãóäøóåõãú áóÇ
íóÃúÎõÐõæäó ãöäúåõ ËóãóäðÇ ¡ Ãóæú ÚöæóÖðÇ Ýóáóãú íõÑöÏö ÇáÊøóÖúíöíÞó
Úóáóíúåöãú ¡ æóáóÚóáøóåõ áóãú íõØúáöÚú Úóáóì Ðóáößó ãóäú ßóÇäó
íóÞúÏöÑõ ¡ Ãóæö ÃóØúáóÚó Úóáóíúåö ãóäú áóãú íóßõäú ãõæÓöÑðÇ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ãóÍúãõæÏõ Èúäõ ÛóíúáóÇäó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÇáúÍóÝóÑöíøõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáúÝóÇÁö äöÓúÈóÉð Åöáóì
ãóæúÖöÚò ÈöÇáúßõæÝóÉö (Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäö ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÕóÈöíÍò
Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈóÇäò) ÈöÇáÕøóÑúÝö æóÚóÏóãöåö (Úóäú ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò ÞóÇáó : ÍóÌøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóáóì ÑóÍúáò) Ãóíú ÑóÇßöÈðÇ Úóáóì ÞóÊóÈö Ìóãóáò (ÑóËøò)
ÈöÝóÊúÍö ÑóÇÁò æóÊóÔúÏöíÏö ãõËóáøóËóÉò Ãóíú ÎóáöÞò ÈóÇáò
(æóÚóáóíúåö) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó Úóáóì ÇáÑøóÍúáö áóÇ Úóáóì
ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóãóÇ Êóæóåøóãóåõ
ÇáúÍóäóÝöíøõ æóÌóæøóÒóåõãóÇ ¡ æóÞóÏøóãó ÇáËøóÇäöíó ßóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó
ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑøóÇÍö Úóáóì ÇáúÃóÎöíÑö (ÞóØöíÝóÉñ) Ãóíú ßöÓóÇÁñ áóåõ
Îóãúáñ æóåõæó åõÏúÈõ ÇáúÞóØöíÝóÉö ¡ Ãóíö ÇáúÎõíõæØõ ÈöØóÑóÝöåö
ÇáúãõÑúÓóáóÉõ ãöäó ÇáÓøóÏóì Úóäú ÛóíúÑö áõÍúãóÉò ÚóáóíúåóÇ (áóÇ
ÊõÓóÇæöí) Ãóíú áóÇ íóÈúáõÛõ ãöÞúÏóÇÑõ ËóãóäöåóÇ (ÃóÑúÈóÚóÉó
ÏóÑóÇåöãó ÝóÞóÇáó : Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåõ) Ãóíú ÍóÌøöíó (ÍóÌøðÇ áóÇ
ÑöíóÇÁó Ýöíåö) ÈöÇáúåóãúÒóÉö æóÝöí äõÓúÎóÉò ÈöÇáúíóÇÁö æóåõæó ãöãøóÇ
ÇÔúÊõåöÑó Úóáóì ÇáúÃóáúÓöäóÉö áöËöÞóáö ÇáúåóãúÒóÊóíúäö ÝóÎõÝøöÝóÊö
ÇáúÃõæáóì áößóÓúÑóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ¡ æóÈöåö ÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ãöäó ÇáúÚóÔóÑóÉö ¡ æóæóÞóÝó Úóáóíúåö ÍóãúÒóÉõ ãöäó ÇáÓøóÈúÚóÉö ¡
æóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÍóäóÝöíøõ ãöäó ÇáúãõÛúÑöÈö : æóÑöíóÇÁñ ÈöÇáúíóÇÁö
ÎóØøðÇ ÎóØóÃñ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÈóíúåóÞöíøó ÞóÇáó : íõÞóÇáõ ÑóÇÁóì
ÝõáóÇäñ ÇáäøóÇÓó íõÑóÇÆöíåöãú ãõÑóÇÁóÉð æóÑóÇíóÇåõãú ãõÑóÇíóÇÉð
Úóáóì ÇáúÞóáúÈö ÈöãóÚúäðì ÇäúÊóåóì ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáÑøöíóÇÁó
Úóáóì ÇáúÞóáúÈö ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáúíóÇÁö ÝóÞóØú æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ãóäú ÑóÇÁóì ÑóÇÁóì Çááøóåõ Èöåö ¡
Ãóíú ãóäú Úóãöáó ÚóãóáðÇ áößóíú íóÑóÇåõ ÇáäøóÇÓõ ÔóåøóÑó Çááøóåõ
ÑöíóÇÁóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö (æóáóÇ ÓõãúÚóÉó) ÈöÖóãøö Óöíäò
ÝóÓõßõæäö ãöíãò ¡ íõÞóÇáõ : ÝóÚóáó Ðóáößó ÓõãúÚóÉð Ãóíú áöíóÓúãóÚóåõ
ÇáäøóÇÓõ æóíóãúÏóÍõæåõ ¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö : ãóäú ÓóãøóÚó ÓóãøóÚó
Çááøóåõ Èöåö ¡ Ãóíú ãóäú ÝóÚóáóåõ ÓõãúÚóÉð ÔóåøóÑóåõ ÊóÓúãöíÚðÇ
æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóãöäúåõ ÇáúÍóÏöíËõ ÅöäøóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÓõãúÚóÉð
æóÑöíóÇÁð Ãóíú áöíóÓúãóÚóåõ ÇáäøóÇÓõ æóíóÑõÏøóåõ . ÇäúÊóåóì ¡
æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÃóäøóåõãóÇ ãõÊóÛóÇíöÑóÇäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÕúáö
ÇááøõÛóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõØúáóÞõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÊóÛúáöíÈðÇ ¡ ÍóíúËõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöåöãóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú áöæóÌúåö Çááøóåö æóÇÈúÊöÛóÇÁö ãóÑúÖóÇÊöåö
æóÚóÏóãö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÚöáúãöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ ¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÚöÙóãö
ÊóæóÇÖõÚöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅöÐú áóÇ
íóÊóØóÑøóÞõ ÇáÑøöíóÇÁõ æóÇáÓøõãúÚóÉõ ÅöáøóÇ áöãóäú ÍóÌøó Úóáóì
ÇáúãóÑóÇßöÈö ÇáúÈóåöíøóÉö æóÇáúãóáóÇÈöÓö ÇáÓøóäöíøóÉö ¡ ÞóÇáó
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : Ýöí ÅöÓúäóÇÏö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÖóÚúÝñ ¡
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ãöíÑóßõ ÔóÇåú æóÖóÚøóÝóåõ
áöÃóÌúáö ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÕóÈöíÍò ÝóÅöäøóåõ ÖóÚöíÝñ áóåõ ãóäóÇßöíÑõ ¡
æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈóÇäò ÃóíúÖðÇ ãóÊúÑõæßñ ãõäúßóÑõ ÇáúÍóÏöíËö ¡
æóÈöåö ÔóÇåöÏñ ÖóÚöíÝñ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÈóÔöíÑò ¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Íóßóãò ÇáúßöäóÇäöíøö ÑóÌõáò ãöäú Ãóåúáö
Çáúíóãóäö ãöäú ãóæóÇáöíåöãú ¡ Úóäú ÈöÔúÑö Èúäö ÞõÏóÇãóÉó
ÇáÖøóÈóÇÈöíøö ÞóÇáó : ÃóÈúÕóÑóÊú ÚóíúäóÇíó Íöíäó ßóÇäó
(2/134)
ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇÞöÝðÇ ÈöÚóÑóÝóÇÊò
Úóáóì äóÇÞóÉò ÍóãúÑóÇÁó ÞóÕúæóÇÁó ÊóÍúÊóåõ ÞóØöíÝóÉñ ÈóæúáóÇäöíøóÉñ
¡ æóåõæó íóÞõæáõ : Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåóÇ ÍóÌøóÉð ÛóíúÑó ÑöíóÇÁò
æóáóÇ åóÈóÇÁò æóáóÇ ÓõãúÚóÉò ¡ æóÇáäøóÇÓõ íóÞõæáõæäó : åóÐóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ¡ ÞóÇáó ÇáÐøóåóÈöíøõ
Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö : ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ¡ æóÓóÚöíÏõ
Èúäõ ÈóÔöíÑò ãóÌúåõæáñ ÇäúÊóåóì ¡ æóíõÝúåóãõ ãöäó ÇáÓøöíóÇÞö Ãóäøó
ÖóãöíÑó Úóáóíúåö Ýöí Þóæúáöåö : Úóáóíúåö ÞóØöíÝóÉñ ¡ ÑóÇÌöÚñ Åöáóì
ÇáÑøóÍúáö áóÇ Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö ßóãóÇ Êóæóåøóãóåõ ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ
äóÕöíÈó áóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚöáúãö ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÈöáóÝúÙö : ÍóÌøó Úóáóì ÑóÍúáò ÑóËøò
æóÞóØöíÝóÉò ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÑóÍúáò ¡ æóæóÞóÚó ÚöäúÏó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò : Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇÏó ÓóÚúÏó Èúäó ÚõÈóÇÏóÉó
Úóáóì ÍöãóÇÑò Úóáóíúåö ÅößóÇÝñ Úóáóíúåö ÞóØöíÝóÉñ ¡ ÞóÇáó
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : Úóáóì ÇáËøóÇáöËóÉõ ÈóÏóáñ ãöäó ÇáËøóÇäöíóÉö
æóåöíó ÈóÏóáñ ãöäó ÇáúÃõæáóì ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÅößóÇÝó Úóáóì
ÇáúÍöãóÇÑö ¡ æóÇáúÞóØöíÝóÉó ÝóæúÞó ÇáúÅößóÇÝö ¡ æóÇáÑøóÇßöÈó ÝóæúÞó
ÇáúÞóØöíÝóÉö ÇäúÊóåóì .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÚóÝøóÇäõ ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó ¡ Úóäú ÍõãóíúÏò ¡ Úóäú
ÃóäóÓò) Ãóíö ÇÈúäö ãóÇáößò ßóãóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò (ÞóÇáó áóãú íóßõäú
ÔóÎúÕñ ÃóÍóÈøó) Ãóíú ÃóßúËóÑó ãóÍúÈõæÈöíøóÉð (Åöáóíúåöãú) Ãóíú Åöáóì
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö (ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó : Ãóíú ÃóäóÓñ (æóßóÇäõæÇ) Ãóíú : æóÇáúÍóÇáõ
Ãóäøóåõãú ãóÚó Êöáúßó ÇáúÃóÍóÈøöíøóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöãóÒöíÏö
ÇáúÅöÌúáóÇáö æóÇáÊøóÚúÙöíãö ÈöÇáúãóÒöíøóÉö ¡ æóãöäúåõ ÇáúÞöíóÇãõ
Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÚõÑúÝöíøóÉö ¡ ßóÇäõæÇ (ÅöÐóÇ ÑóÃóæúåõ) Ãóíú
ãõÞúÈöáðÇ (áóãú íóÞõæãõæÇ) Ãóíú áóåõ (áöãóÇ íóÚúáóãõæäó) ãóÇ
ãóæúÕõæáóÉñ ¡ Ãóæú ãóæúÕõæÝóÉñ æóÃóÈúÚóÏó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí
ÊóÌúæöíÒöåö
ÇáúãóÕúÏóÑöíøóÉó ¡ Ãóíú : áöÃóÌúáö ÇáúÃóãúÑö ÇáúãóÚúáõæãö
ÇáúãõÓúÊóÞöÑøö ÚöäúÏóåõãú (ãöäú ßóÑóÇåöíóÊöåö) ÈóíóÇäñ áöãóÇ ¡ æóÝöí
äõÓúÎóÉò ãöäú ßóÑóÇåóÊöåö æóåõæó ãóÕúÏóÑõ ßóÑöåó ßóÚóáöãó (áöÐóáößó)
Ãóíú áöáúÞöíóÇãö ÊóæóÇÖõÚðÇ áóåõãú ¡ æóÑóÍúãóÉð Úóáóíúåöãú
ÝóÇÎúÊóÇÑõæÇ ÅöÑóÇÏóÊóåõ Úóáóì ÅöÑóÇÏóÊöåöãú º áöÚöáúãöåöãú
ÈößóãóÇáö ÊóæóÇÖõÚöåö æóÍõÓúäö ÎõáõÞöåö ¡ Þöíáó Ýöí Þóæúáöåö
(ÃóÍóÈøó) åóÐóÇ ãõÔúßöáñ áöÃóäøó ÇáúÃóÍóÈøöíøóÉó áóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÇáúÞöíóÇãó áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÃóÍóÈøõ Åöáóì ÇáúæóÇáöÏö ¡ æóáóÇ
íóÞõæãõ áóåõ ¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó Úóáóì ÅöØúáóÇÞöåö º
ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÏó ÍóíúËõ ßóÇäó áóåõ ÝóÖöíáóÉñ ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÞöíóÇãó
áóåõ Óõäøó áöáúÃóÈö ÇáúÞöíóÇãõ áóåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ßóáóÇãõ
ÃóÆöãøóÉö åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö ÝóÈóØóáó ÅöÔúßóÇáõåõ ÇáúãóÈúäöíøõ Úóáóì
æóåúãò Ýöíåö º áöÃóäøó ÇáúÃóÍóÈøöíøóÉó ãöäú ÍóíúËõ ÇáÏøöíäõ
ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÞöíóÇãó ÇäúÊóåóì ¿ æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøó ÅöÔúßóÇáóåõ
æóÇÑöÏñ ¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöØóÑöíÞö
(2/135)
ÇáÑøóÏøö áóÇ
Ãóäøó ÇáúÅöÔúßóÇáó ãõäúÏóÝöÚñ ãöäú ÃóÕúáöåö ¡ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó
ÇáúãóÍóÈøóÉó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú äóÇÔöÆóÉð Úóäö ÇáúÝóÖöíáóÉö ÊóÞúÊóÖöí
ÇáúÞöíóÇãó Úóáóì æóÌúåö ÇáúßóÑóÇãóÉö áóÇ ÇáúãóÍóÈøóÉö
ÇáØøóÈöíÚöíøóÉö Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáÓøóÌöíøóÉö ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó
ÞóÏú íõÍöÈøõ ÝóÑóÓóåõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ¡
Ëõãøó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÅöíÑóÇÏö ÃóäóÓò åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÅöÑóÇÏóÉõ
Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝó ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝò Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÓøõäøóÉö æóÝöÚúáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ¡ æóÅöäö ÇÓúÊóÍóÈøóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ¡ æóáóíúÓó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÞõæãõæäó
ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò æóáóÇ íóÞõæãõæäó áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóãóÇ íõÊóæóåøóãõ ÝóÅöäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÞóÇáó :
áóÇ ÊóÞõæãõæÇ ßóãóÇ íóÞõæãõ ÇáúÃóÚóÇÌöãõ ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò ¡
æóÃóÛúÑóÈó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí Þóæúáöåö æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõ Ðóáößó Þóæúáóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáúÃóäúÕóÇÑö ÞõæãõæÇ
áöÓóíøöÏößõãú Ãóíú ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò ÓóíøöÏö ÇáúÃóæúÓö áóãøóÇ
ÌóÇÁó Úóáóì ÍöãóÇÑò áöÅöÕóÇÈóÉö ÃóßúÍóáöåö ÈöÓóåúãò Ýöí æóÞúÚóÉö
ÇáúÎóäúÏóÞö ßóÇäó ãöäúåõ ãóæúÊõåõ ÈóÚúÏõ º áöÃóäøó åóÐóÇ ÍóÞøñ
áöáúÛóíúÑö ÝóÃóÚúØóÇåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóåõ
æóÃóãóÑóåõãú ÈöÝöÚúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÞöíóÇãöåöãú áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøóåõ ÍóÞøñ áöäóÝúÓöåö æóÊóÑóßóåõ
ÊóæóÇÖõÚðÇ ÇäúÊóåóì ¡ æóæóÌúåõ ÛóÑóÇÈóÊöåö Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó
ÈöÚóíúäöåö íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ¡ º áöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÞöíóÇãó áóãú íóßõäú ãõÊóÚóÇÑóÝðÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú æóÚóáóì
ÇáÊøóäóÒøõáö ¡ Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÞöíóÇãó ÇáÊøóÚúÙöíãö áóãóÇ ÎóÕøó
Þóæúãóåõ Èöåö ¡ Èóáú ßóÇäó íóÚõãøõåõãú æóÛóíúÑóåõãú ¡ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÞöíóÇãö ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõãú Èöåö åõæó
ÅöÚóÇäóÊõåõ ÍóÊøóì íóäúÒöáó ãöäú ÍöãóÇÑöåö áößóæúäöåö ãóÌúÑõæÍðÇ
ãóÑöíÖðÇ ¡ æóáóÇ íóÏúÝóÚõåõ ãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú : áóæú ÃóÑóÇÏó
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÚóÏøóì ÈöÜ (Åöáóì) áöÃóäøó ÇááøóÇãó ÊóÃúÊöí
ßóËöíÑðÇ áöáúÚöáøóÉö ¡ ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ : ÞõæãõæÇ áöÃóÌúáö ãõÚóÇæóäóÉö
ÓóíøöÏößõãú ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö (ÞõæãõæÇ
Åöáóì ÓóíøöÏößõãú) ÍóÊøóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú : áóæú ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáÊøóæúÞöíÑõ áóÞóÇáó : ÞõæãõæÇ áöÓóíøöÏößõãú ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö
ÍóÌóÑò : æóíõÄóíøöÏõ ãóÐúåóÈóäóÇ ãóäú äóÏóÈó ÇáúÞöíóÇãó áößõáøö
ÞóÇÏöãò Èöåö ÝóÖöíáóÉñ ¡ äóÍúæó äóÓóÈò ¡ Ãóæú Úöáúãò ¡ Ãóæú ÕóáóÇÍò
¡ Ãóæú ÕóÏóÇÞóÉö ÍóÏöíËò Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÇãó áöÚößúÑöãóÉó Èúäö ÃóÈöí Ìóåúáò áóãøóÇ ÞóÏöãó Úóáóíúåö
æóáöÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò ßõáøóãóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ¡ æóÖóÚúÝõåõãóÇ
áóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÈöåöãóÇ åõäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú æóåöãó
Ýöíåö º áöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇáÖøóÚöíÝó íõÚúãóáõ Èöåö Ýöí ÝóÖóÇÆöáö
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇÊøöÝóÇÞðÇ Èóáú ÅöÌúãóÇÚðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ
ÝóãóÏúÝõæÚñ º áöÃóäøó ÇáÖøóÚöíÝó íõÚúãóáõ Èöåö Ýöí ÝóÖóÇÆöáö
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö áóßöäú áóÇ
íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÎóÕúáóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÞóÇÏöãó áóåõ Íõßúãñ ÂÎóÑõ Ýóåõæó ÎóÇÑöÌñ ÚóãøóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö ¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÑúæöíøó ÈöØóÑöíÞö ÇáÖøóÚúÝö Úóäú ÚóÏöíøò
(ãóÇ ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅöáøóÇ ÞóÇãó áöí Ãóæú ÊóÍóÑøóßó) æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÅöáøóÇ
ÃóæúÓóÚó áöí ¡ æóáóæú ËóÈóÊó ÝóÇáúæóÌúåõ Ýöíåö : Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì
ÇáÊøóÑúÎöíÕö ÍóíúËõ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÍóÇáõ ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÚóÏöíøñ
ÓóíøöÏó Èóäöí Øóíøò Úóáóì ÍóÓóÈöåö ÝóÑóÃóì ÊóÃúáöíÝóåõ ÈöÐóáößó .
Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãøóÇ ÚóÑóÝó ãöäú ÌóÇäöÈöåö ãóíúáðÇ Åöáóíúåö
Úóáóì
ÍóÓóÈö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáÑøöíóÇÓóÉõ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Úóáóì Ãóäú
íõÍúãóáó Úóáóì ÞöíóÇãö ÇáúÞõÏõæãö ¡ æóÞóÏú ÞóÇãó áöÌóÚúÝóÑö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ÞóÏöãó ãöäó ÇáúÍóÈóÔóÉö ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóäóÇãö ¡
ãóÚó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÍóÈøóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÇáúßöÑóÇãõ
áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅößúÑóÇãö áóÇ áöáÑøöíóÇÁö æóÇáúÅöÚúÙóÇãö ¡ ÝóÅöäøóåõ
ãóßúÑõæåñ ¡ áóßöäøóåõ ÕóÇÑó ãöäó ÇáúÈóáúæóì ÇáúÚóÇãøóÉö ¡ ÈöÍóíúËõ
áóæú ÊóÑóßóåõ ÚóÇáöãñ áöÙóÇáöãò ÇÎúÊóáøó Úóáóíúåö ÇáäøöÙóÇãõ ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó : æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍõÑúãóÉò äóÍúæó ÇáÑøõßõæÚö
áöáúÛóíúÑö ÅöÚúÙóÇãðÇ ÈöÃóäøó ÕõæÑóÉó äóÍúæö ÇáÑøõßõæÚö áóãú
ÊõÚúåóÏú ÅöáøóÇ ÚöÈóÇÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÕõæÑóÉö ÇáúÞöíóÇãö ÇäúÊóåóì ¡
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóãóËøõáö ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ
ÃóßóÇÈöÑö ÇáÒøóãóÇäö ÍóÑóÇãñ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - : (ãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÊóãóËøóáó áóåõ ÇáÑøöÌóÇáõ
ÝóáúíóÊóÈóæøóÃú ãóÞúÚóÏóåõ ãöäó ÇáäøóÇÑö) ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó ¡ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ :
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÃóÞúæóì ãóÇ íõÍúÊóÌøõ Èöåö áößóÑóÇåóÉö ÞöíóÇãö
ÈóÚúÖö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÈóÚúÖöåöãú ¡ áóßöäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÚöäúÏó
ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÌóæóÇÒõ Ðóáößó ãöäú æóÌúåóíúäö : ÃóÍóÏõåõãóÇ :
Ãóäøóåõ ÎóÇÝó Úóáóíúåöãõ ÇáúÝöÊúäóÉó ÅöÐóÇ ÃóÝúÑóØõæÇ Ýöí
ÊóÚúÙöíãöåö ÝóßóÑöåó ÞöíóÇãóåõãú áóåõ áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ ÞóÇáó
: (áóÇ ÊõØúÑõæäöí) ¡ æóáóãú íóßúÑóåú ÞöíóÇãó ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò ¡
ÃóÞõæáõ : åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì äóÞúáò Ýöíåö ÊóÍúÑöíÑñ
æóáóÇ íóÊöãøõ ÈöÞóæúáöåö ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÞóÇãó åõæó áöÈóÚúÖöåöãú
ÃóíúÖðÇ ãöËúáó ÚößúÑöãóÉó æóÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò æóÒóíúÏö Èúäö
ËóÇÈöÊò æóÌóÚúÝóÑö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ¡ æóÞóÇãó ÇáúãõÛöíÑóÉõ
ÈöÍóÖúÑóÊöåö Ýóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö Èóáú ÃóÞóÑøóåõ æóÃóãóÑó Èöåö ¡
ÞõáúÊõ : ÞóÏú ÚóÑóÝúÊó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇãó ßóÇäó áöáúÞóÇÏöãö
æóáóíúÓó Ýöíåö ÇáúßóáóÇãõ ¡ ÞóÇáó : æóËóÇäöíåöãóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöåö ãöäó ÇáúÃõäúÓö æóßóãóÇáö ÇáúæõÏøö
æóÇáÕøóÝóÇÁö áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÅößúÑóÇãö ÈöÇáúÞöíóÇãö ¡
Ýóáóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ãóÞúÕõæÏñ ¡ æóÅöäú ÝõÑöÖó ÇáúÅöäúÓóÇäõ
ÕóÇÑó ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áóãú íóÍúÊóÌú Åöáóì ÇáúÞöíóÇãö ¡ ÃóÞõæáõ :
ãóäö ÇÊøóÕóÝó ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áóãú íóÍúÊóÌú Åöáóì ÇáúÞöíóÇãö ¡
áóßöäú íóäúÈóÛöí áóåõ ÇáúÞöíóÇãõ áöãóÒöíÏö ÇáúÅößúÑóÇãö ¡ æóãóäú
ÃóÑóÇÏó ÇáúÞöíóÇãó æóáóãú íóÊøóÕöÝú ÈöÍóÇáö ÇáúßöÑóÇãö ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõßúÑóåó áóåõ ÇáúÞöíóÇãõ .
Ëõãøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÃóíúÖðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõãú ßóÇäó áóåõãú ÛóÇíóÉõ ÇáÕøóÝóÇ æóäöåóÇíóÉõ ÇáÖøöíóÇÁö
ÝóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõãú ãóÚó ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÞõæãõ ÈóÚúÖõåõãú
áöÈóÚúÖò ÞöíóÇãó ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö ¡ æóÞóÇáó ãöíÑóßõ : áóßöäú íõÔúßöáõ
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÈöãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó : ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íõÍóÏøöËõäóÇ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó ÞõãúäóÇ ÞöíóÇãðÇ ÍóÊøóì
äóÑóÇåõ ÞóÏú ÏóÎóáó ¡ æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú åóÐóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáö
ÈöÃóäøó ÞöíóÇãóåõãú ßóÇäó áöÖóÑõæÑóÉö ÇáúÝóÑóÇÛö áöíóÊóæóÌøóåõæÇ
Åöáóì ÃóÔúÛóÇáöåöãú æóáóíúÓó áöáÊøóÚúÙöíãö ¡ æóáöÃóäøó ÈóíúÊóåõ
ßóÇäó ÈóÇÈõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ¡ æóÇáúãóÓúÌöÏõ áóãú íóßõäú æóÇÓöÚðÇ
ÅöÐú ÐóÇßó ¡ ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì Ãóäú íóÓúÊóæõæÇ ÞöíóÇãðÇ ÅöáøóÇ æóåõæó
ÞóÏú ÏóÎóáó ¡
(2/136)
ÞóÇáó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö
Ãóäú íõÞóÇáó : áóÚóáøó ÓóÈóÈó ÊóÃúÎöíÑöåöãú ÍóÊøóì ÏóÎóáó Ãóäú
íóÍúÊóãöáó ÚöäúÏóåõãú ÃóãúÑñ íóÍúÏõËõ áóåõ ÍóÊøóì áóÇ íóÍúÊóÇÌó
ÅöÐóÇ ÊóÝóÑøóÞõæÇ Ãóäú íóÊóßóáøóÝó ÇÓúÊöÏúÚóÇÁóåõãú ¡ Ëõãøó
ÑóÇÌóÚúÊõ Óõäóäó ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÝóæóÌóÏúÊõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ
íõÄóíøöÏõåõ æóåõæó ÞöÕøóÉõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÇáøóÐöí ÌóÈóÐó ÑöÏóÇÁóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÏóÚóÇ ÑóÌõáðÇ ÝóÃóãóÑóåõ
Ãóäú íóÍúãöáó áóåõ Úóáóì ÈóÚöíÑöåö ÊóãúÑðÇ æóÔóÚöíÑðÇ ¡ æóÝöí
ÂÎöÑöåö Ëõãøó ÇáúÊóÝóÊó ÅöáóíúäóÇ ÝóÞóÇáó : ÇäúÕóÑöÝõæÇ ÑóÍöãóßõãõ
Çááøóåõ ÇäúÊóåóì ¡ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ : ÇáúÞöíóÇãõ
ãóßúÑõæåñ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÚúÙóÇãö áóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅößúÑóÇãö
¡ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Çáäøóæóæöíøõ : åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇãõ áöáúÞóÇÏöãö
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝóÖúáö ãöäú Úöáúãò æóÅöÕúáóÇÍò ¡ Ãóæú ÔóÑóÝò
ãõÓúÊóÍóÈøñ ¡ æóÞóÏú ÌóÇÁóÊú Ýöíåö ÃóÍóÇÏöíËõ ¡ æóáóãú íóËúÈõÊú Ýöí
Çáäøóåúíö Úóäúåõ ÔóíúÁñ ÕóÑöíÍñ æóÞóÏú ÌóãóÚúÊõ ßõáøó Ðóáößó ãóÚó
ßóáóÇãö ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóíúåö Ýöí ÌõÒúÁò æóÃóÌóÈúÊõ Ýöíåö ÚóãøóÇ
Êõæõåøöãó Çáäøóåúíõ Úóäúåõ ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ : áóíúÓó
åóÐóÇ ãöäó ÇáúÞöíóÇãö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ ÅöäøóãóÇ ÐóÇßó
Ýöíãóäú íóÞõæãõæäó Úóáóíúåö æóåõæó ÌóÇáöÓñ æóíóãúßõËõæäó ÞöíóÇãðÇ
Øõæáó ÌõáõæÓöåö .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ æóßöíÚò ÍóÏøóËóäóÇ ÌõãóíúÚñ)
ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö (ÇÈúäõ ÚõãóÑó) ÕóæóÇÈõåõ ÚõãóíúÑñ ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö
(ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÚöÌúáöíøõ) ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö æóÓõßõæäö
ÇáúÌöíãö (ÍóÏøóËóäöí ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí Êóãöíãò ãöäú æóáóÏö ÃóÈöí
åóÇáóÉó) ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö æóÇááøóÇãö æóíóÌõæÒõ ÈöÇáÖøóãøö
æóÇáÓøõßõæäö Ãóíú ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÃóÈöí åóÇáóÉó (ÒóæúÌö ÎóÏöíÌóÉó)
ÈóÏóáñ ãöäú ÃóÈöí åóÇáóÉó (íõßúäóì ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö) ÈöÖóãøò
ÝóÓõßõæäò æóíóÌõæÒõ ÝóÊúÍõ ßóÇÝöåö æóÊóÔúÏöíÏõ äõæäöåö ãöäú ßóäøóì
ÓóÊóÑó ¡ Óóãøóì ÇáúßõäúíóÉó ÈöÐóáößó áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÊóÑúßö
ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇáöÇÓúãö æóÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúßöäóÇíóÉö ¡ (Úóäö ÇÈúäò
áöÃóÈöí åóÇáóÉó) Þöíáó Ýöíåö ÇäúÞöØóÇÚñ áöÇÈúäö ÃóÈöí åóÇáóÉó ãöäú
ÞõÏóãóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ¡ æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö åóÐóÇ ãöäó
ÇáØøóÈóÞóÉö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö ¡ æóÃóåúáõåóÇ áóãú íõÏúÑößõæÇ ÃóÍóÏðÇ ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö (Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò) Ñóæóì Úóäú ÌóÏøöåö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ËóáóÇËóÉó
ÚóÔóÑó ÍóÏöíËðÇ ¡ æóÃóÎõæåõ ÇáúÍõÓóíúäõ Ñóæóì Úóäúåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ËóãóÇäöíóÉó ÃóÍóÇÏöíËó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú : (ÞóÇáó) Ãóíö ÇáúÍóÓóäõ (ÓóÃóáúÊõ ÎóÇáöíó) Ãóíú ÃóÎóÇ
Ãõãøöåö ãöäú ÃõãøöåóÇ (åöäúÏó Èúäó ÃóÈöí åóÇáóÉó æóßóÇäó) Ãóíú
åöäúÏñ (æóÕøóÇÝðÇ) Ãóíú ßóËöíÑó ÇáúæóÕúÝö ¡ æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö
ÇáúæóÕøóÇÝõ ÇáúÚóÇÑöÝõ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇäúÊóåóì ¡ (Úóäú ÍöáúíóÉö ÑóÓõæáö
Çááøóåö) æóÝöí äõÓúÎóÉò ÇáäøóÈöíøö (- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -) Ãóíú æóÕúÝðÇ ÕóÇÏöÑðÇ ÚóäúåóÇ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóÕøóÇÝðÇ
ÈóÍøóÇËðÇ ÚóäúåóÇ æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ßóÌõãúáóÉö (æóÃóäóÇ ÃóÔúÊóåöí
Ãóäú íóÕöÝó áöí ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ) ÅöãøóÇ ãõÚúÊóÑöÖóÊóÇäö Èóíúäó
ÇáÓøõÄóÇáö æóÇáúÌóæóÇÈö áöÈóíóÇäö ßóãóÇáö ÇáúæõËõæÞö æóÇáÖøóÈúØö
áöãóÇ íóÑúæöíåö ÍóÊøóì íõÊóáóÞøóì Úóäúåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö ¡ Ãóæú
ÍóÇáöíøóÊóÇäö ãõÊóÑóÇÏöÝóÊóÇäö ¡ Ãóæú ãõÊóÏóÇÎöáóÊóÇäö Úóäö
ÇáúÝóÇÚöáö Ãóæö ÇáúãóÝúÚõæáö ¡ Ãóæö ÇáúÃõæáóì Úóäö ÇáúãóÝúÚõæáö
æóÇáËøóÇäöíóÉõ Úóäö ÇáúÝóÇÚöáö ¡ æóÝöí åóÐóÇ ÎóÝóÇÁñ æóÊóßóáøõÝñ
ÝóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì (ÝóÞóÇáó : ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÎúãðÇ) ÈöÓõßõæäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóßóÓúÑöåóÇ ¡ Ãóíú ÚóÙöíãðÇ Ýöí ÐóÇÊöåö ¡ (ãõÝóÎøóãðÇ) Ãóíú
ãõÚóÙøóãðÇ Ýöí ÕöÝóÇÊöåö ¡ æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóíú ÚóÙöíãðÇ
ãõÚóÙøóãðÇ Ýöí ÇáÕøõÏõæÑö æóÇáúÚõíõæäö ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ÎöáúÞóÊõåõ Ýöí ÌöÓúãöåö ÇáÖøóÎóÇãóÉó (íóÊóáóÃúáóÃõ æóÌúåõåõ) Ãóíú
íóÙúåóÑõ áóãóÚóÇäõ äõæÑöåö æóíóáúãóÚõ ßóÇááøõÄúáõÄö (ÊóáóÃúáõÃó
ÇáúÞóãóÑö) ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáúãõØúáóÞö Ãóíú :
áóãóÚóÇäó äõæÑö ÇáúÞóãóÑö (áóíúáóÉó ÇáúÈóÏúÑö) Ãóíú : æóÞúÊó
äöåóÇíóÉö äõæÑöåö æóÛóÇíóÉö ÙõåõæÑöåö (ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó
ÈöØõæáöåö) Ãóíú : ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÞóÏú ãóÑøó
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ãöäú ßõáøö ÈóÇÈò (ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ :
ÝóßóÊóãúÊõåóÇ) Ãóíú : åóÐöåö ÇáúÍöáúíóÉó ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ¡
æóÇáúÃóÙúåóÑõ åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ (ÇáúÍõÓóíúäó) Ãóíú : Úóäúåõ
ÝóäóÕóÈóåõ ÈöäóÒúÚö ÇáúÎóÇÝöÖö ¡ æóÅöíÕóÇáö ÇáúÝöÚúáö Úóáóì ÍóÏøö :
(æóÇÎúÊóÇÑó ãõæÓóì Þóæúãóåõ) æóáóæú ËóÈóÊó ÊóÔúÏöíÏõ (ßóÊóãúÊõåóÇ)
Ýóåõæó ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáËøóÇäöí (ÒóãóÇäðÇ) Ãóíú : ãõÏøóÉð ãóÏöíÏóÉð
Ãóæú ÞóáöíáóÉð ÚóÏöíÏóÉð ¡ Þöíáó : ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ
æóÌöÏøõåõ Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÇáúÚöáúãö ÈöÍöáúíóÉö ÌóÏøöåö (Ëõãøó
ÍóÏøóËúÊõåõ ÝóæóÌóÏúÊõåõ ÞóÏú ÓóÈóÞóäöí Åöáóíúåö) Ãóíú : Åöáóì
ÇáÓøõÄóÇáö ÚóäúåóÇ ãöäú ÚöäúÏö ÎóÇáöåö ¡ (ÝóÓóÃóáóåõ) Ãóíö :
ÇáúÍõÓóíúäõ (ÚóãøóÇ ÓóÃóáúÊõåõ) Ãóíú : Úóäúåõ (æóæóÌóÏúÊõåõ) Ãóíö :
ÇáúÍõÓóíúäó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóíøó Ýöí ÊóÍúÕöíáö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì (ÞóÏú
ÓóÃóáó ÃóÈóÇåõ) Ãóíú : Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÃóÈöí ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ : åóÐóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóßóÇÈöÑö
Úóäö ÇáúÃóÕóÇÛöÑö º áöÃóäøó ÇáúÍóÓóäó Ýöíåö ÑóÇæò Úóäö ÇáúÍõÓóíúäö
ÇäúÊóåóì ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÞúÑóÇäö ßóãóÇ
åõæó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí Úõáõæãö ÇáúÍóÏöíËö ãóÚó Ãóäøó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
áóãú íõßúãöáú ÓóäóÉð (ÚöäúÏó ãóÏúÎóáöåö) Ãóíú : ØóÑöíÞö Óõáõæßöåö
ÍóÇáó ßóæúäöåö ÏóÇÎöáó
ÈóíúÊöåö (æóÚóäú ãóÎúÑóÌöåö) Ãóíú : Úóäú ÃóØúæóÇÑò ÎóÇÑöÌó ÈóíúÊöåö
(æóÔóßúáöåö) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö Ýöí
(2/137)
ÇáäøõÓóÎö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúÃõÕõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö Ãóíú : æóÚóäú ØóÑöíÞóÊöåö
ÇáúãóÓúáõæßóÉö Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ãóÌúáöÓöåö ¡ Ýóåõæó ÃóÎóÕøõ
ãöäú ãóÎúÑóÌöåö ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö Ãóíú :
ÍõÓúäö ØóÑöíÞóÊöåö æóåóíúÆóÊöåö æóíóÌõæÒõ ÝóÊúÍõåõ ¡ æóãóÚúäóÇåõ
ÍöíäóÆöÐò : ÇáúãöËúáõ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇäúÊóåóì . æóáóÇ ãóÚúäóì
áöáúãöËúáö æóÇáúãóÐúåóÈö åõäóÇ Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó :
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÐúåóÈö ÇáúãóÞúÕöÏõ ßóãóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáäøöåóÇíóÉö ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö : Ôóßúáõåõ ãóÚúäóÇåõ
ÚóãøóÇ íõÔóÇßöáõ ÃóÝúÚóÇáóåõ Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúãóÏúÎóáö
æóÇáúãóÎúÑóÌö ßöáóíúåöãóÇ ¡ æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáÔøößúáõ ÈöÇáúßóÓúÑö
ÇáÏøóáøõ ¡ æóÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáúãöËúáõ æóÇáúãóÐúåóÈõ æóÝöíåö ãóÇ ÓóÈóÞó
¡ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞóÇãõæÓö : ÇáÔøóßúáõ ÇáÔøóÈóåõ æóÇáúãöËúáõ
æóíõßúÓóÑõ æóãóÇ íõæóÇÝöÞõßó æóãóÇ íóÕúáõÍõ áóßó ¡ íõÞóÇáõ : åóÐóÇ
ãöäú åóæóÇíó æóãöäú Ôóßúáöí ¡ æóæóÇÍöÏõ ÇáúÃóÔúßóÇáö áöáúÃõãõæÑö
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ÇáúãõÊóÔóßøöáóÉö ¡ æóÕõæÑóÉõ ÇáÔøóíúÁö
ÇáúãóÍúÓõæÓóÉõ æóÇáúãõÊóæóåøóãóÉõ æóÇáÔøóÇßöáóÉõ æóÇáÔøóßúáõ
æóÇáäøóÇÍöíóÉõ æóÇáØøóÑöíÞóÉõ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÞóÇáó ãöíÑóßõ :
æóÅöäøóãóÇ ÇÍúÊöíÌó Åöáóì åóÐöåö ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö º áöÃóäøóåõ áóíúÓó
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÐößúÑõ ÕöÝóÉö Ôóßúáöåö ãóÚó Þóæúáöåö (Ýóáóãú
íóÏóÚú) Ãóíú : áóãú íóÊúÑõßú Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
(ãöäúåõ) Ãóíú : ãöãøóÇ ÓóÃóáóåõ Úóäúåõ (ÔóíúÆðÇ) Ãóæú Ýóáóãú íóÏóÚö
ÇáúÍõÓóíúäõ ãöäúåõ ¡ Ãóíú : ãöäó ÇáÓøõÄóÇáö Úóäú ÃóÍúæóÇáöåö ÔóíúÆðÇ
¡ æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú ÔóÇÑöÍò º ÍóíúËõ ÞóÇáó : ÇáÙøóÇåöÑõ ÌóÚúáõ
ÖóãöíÑö ãöäúåõ áöÚóáöíøò (ÞóÇáó ÇáúÍõÓóíúäõ : ÝóÓóÃóáúÊõ ÃóÈöí Úóäú
ÏõÎõæáö ÑóÓõæáö Çááøóåö) æóÝöí äõÓúÎóÉò ÇáäøóÈöíøö (- Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) æóåóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöãóÏúÎóáöåö (ÝóÞóÇáó : ßóÇäó
ÅöÐóÇ Âæóì) ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóíóÌõæÒõ ãóÏøõåõ Ãóíú : ÅöÐóÇ
ÑóÇÌóÚó (Åöáóì ãóäúÒöáöåö) æóÏóÎóáóåõ (ÌóÒøóÃó) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÒøóÇíö
æóÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒö Ãóíú : ÞóÓøóãó æóæóÒøóÚó (ÏõÎõæáóåõ) Ãóíú :
ÒóãóÇäó ÏõÎõæáöåö (ËóáóÇËóÉó ÃóÌúÒóÇÁò ÌõÒúÃð) Ãóíú : ÍöÕøóÉð
(áöáøóåö) Ãóíú : áöÚöÈóÇÏóÊöåö ãöäú ØóåóÇÑóÉò æóÕóáóÇÉò æóÊöáóÇæóÉò
æóäóÍúæöåóÇ ¡ æóåõæó ÈóÏóáõ ÈóÚúÖò ãöäú ßõáøò Åöäú ßóÇäó ãóÇ ÚõØöÝó
Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÈúÏóÇáö ¡ æóßõáøñ ãöäú ßõáøò Åöäú ßóÇäó
ÞóÈúáóåõ (æóÌõÒúÃð áöÃóåúáöåö) Ãóíú : áöáöÇáúÊöÝóÇÊö Åöáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ÃóÍúæóÇáöåöãú æóÓóãóÇÚö ÃóÞúæóÇáöåöãú æóÑõÄúíóÉö
ÃóÝúÚóÇáöåöãú ãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÍõÓúäö ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉö
æóÇáúãõÎóÇáóØóÉö æóÇáúãõßóÇáóãóÉö æóÇáúãõáóÇíóãóÉö æóÇáúãõÏóÇÚóÈóÉö
æóÇáúãõÕóÇÍóÈóÉö æóÞóÏú ÕóÍøó Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÑúÓöáõ áöÚóÇÆöÔóÉó
ÈóäóÇÊö ÇáúÃóäúÕóÇÑö íóáúÚóÈúäó ãóÚóåóÇ æóÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÔóÑöÈóÊú
ãöäú ÅöäóÇÁò ÃóÎóÐóåõ ÝóæóÖóÚó Ýóãóåõ Úóáóì ãóæúÖöÚö ÝóãöåóÇ
ÝóÔóÑöÈó ¡ æóÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó æóÛóíúÑöåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó : ãóÇ
ÑóÃóíúÊõ ÕóÇäöÚóÉó ØóÚóÇãò ãöËúáó ÕóÝöíøóÉó ÃóåúÏóÊú áöáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅöäóÇÁð ãöäú ØóÚóÇãò ÝóãóÇ
ãóáóßúÊõ äóÝúÓöí Ãóäú ßóÓóÑúÊõåõ ¡ ÝóÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ
ßóÝøóÇÑóÊõåõ ¿ ÞóÇáó : ÅöäóÇÁñ ßóÅöäóÇÁò ¡ æóØóÚóÇãñ ßóØóÚóÇãò ¡
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò : ÝóÃóÎóÐúÊõåóÇ ãöäú Èóíúäö íóÏóíúåö ¡ ÝóÖóÑóÈúÊõåóÇ
æóßóÓóÑúÊõåóÇ ÝóÞóÇãó íóáúÊóÞöØõ ÇááøóÍúãó æóÇáØøóÚóÇãó æóíóÞõæáõ
ÛóÇÑóÊú Ãõãøõßõãú ¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÎõáõÞöåö ÇáúÚóÙöíãö ¡ æóÍöáúãöåö
ÇáúßóÑöíãö ¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáúÛóíúÑóì áóÇ ÊõÄóÇÎóÐõ
áöÍóÌúÈö ÚóÞúáöåóÇ ÈöãóÇ íóËõæÑõ Úóäö ÇáúÛóíúÑóÉö ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
: Ãóäøó ÇáúÛóíúÑóì áóÇ ÊõÈúÕöÑõ ÃóÓúÝóáó ÇáúæóÇÏöí ãöäú ÃóÚúáóÇåõ
(æóÌõÒúÃð áöäóÝúÓöåö) Ãóíú : æóíóÝúÚóáõ Ýöíåö ãóÇ íóÚõæÏõ ÚóáóíúåóÇ
ÈöÇáÊøóßúãöíáö ÇáÏøõäúíóæöíøö æóÇáúÃõÎúÑóæöíøö ¡ æóÝóÕóáóåõ Úóäö
ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö º áöÃóäøóåõ áöãóÍúÖö ÇáÔøõåõæÏö ÈöÌóãóÇáö
æóÇÌöÈö ÇáúæõÌõæÏö æóÕóÇÍöÈö ÇáúßóÑóãö æóÇáúÌõæÏö Ýöí ãóÑúÊóÈóÉö
ÌóãúÚö ÇáúÌóãúÚö ¡ æóÇáúÈóÞóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúÝóäóÇÁö ¡ ÝóßóÇäó
ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóæøóáõ ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÍóÇáö ÇáúÝóäóÇÁö ÇáúãõäóÇÓöÈö
áöãóÞóÇãö ÇáÊøóÖóÑøõÚö æóÇáËøóäóÇÁö ¡ æóÇáúÌõÒúÁõ ÇáËøóÇäöí
ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúÍóÙøö ÇáäøóÝúÓóÇäöíøö ¡ æóÇáúÌõÒúÁõ
ÇáËøóÇáöËõ åõæó ãóÞóÇãõ ÇáúÌóãúÚö ÇáúÃóßúãóáö ¡ æóåõæó ÍóÇáõ
ÇáúÃóÕúÝöíóÇÁö Çáúßõãøóáö ÇáøóÐöíäó ÑõÊúÈóÊõåõãõ ÇáÊøóßúãöíáõ
ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÞóæúáöåö (Ëõãøó ÌóÒøóÃó ÌõÒúÃóåõ) Ãóíö : ÇáúãõÎúÊóÕøó
ÈöäóÝúÓöåö ÇáÔøóÑöíÝóÉö Ýöí ÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáúãõäöíÝóÉö ÇáúãõÍöíØóÉö
ÈöÇáØøóÑóÝóíúäö ãöäó ÇáúÍóÇáóíúäö (æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáäøóÇÓö) Ãóíú : ÚõãõæãðÇ æóÎõÕõæÕðÇ ãöäó ÇáúæóÇÑöÏöíäó Úóáóíúåö
ÇáúãõáúÊóÌöÆöíäó Åöáóíúåö ¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö (ÝóÑóÏøó) æóÝöí
äõÓúÎóÉò ÝóíóÑõÏøõ Ãóíú ÝóíóÕúÑöÝõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Ðóáößó) Ãóíö : ÇáúÌõÒúÁó ÇáøóÐöí Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáäøóÇÓö (ÈöÇáúÎóÇÕøóÉö) Ãóíú : ÈöÓóÈóÈöåöãú (Úóáóì
ÇáúÚóÇãøóÉö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÜ (ÑóÏøó) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö :
Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò : ÇáúÃóæøóáõ : Ãóäøó ÇáúÎóÇÕøóÉó ÊóÏúÎõáõ
Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö Ïõæäó ÇáúÚóÇãøóÉö ÝóÊóÓúÊóÝöíÏõ Ëõãøó
ÊõÎúÈöÑõ ÇáúÚóÇãøóÉó ÈöãóÇ ÓóãöÚóÊú ãöäó ÇáúÚõáõæãö ÝóßóÇäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõæÕöáõ ÇáúÝóæóÇÆöÏó Åöáóì ÇáúÚóÇãøóÉö
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ
(íóÏúÎõáõæäó ÑõæøóÇÏðÇ æóíóÎóÑõÌõæäó ÃóÏöáøóÉð) . æóÇáËøóÇäöí :
Ãóäøó ÇáúÈóÇÁó Ýöíåö ÈöãóÚúäóì ãöäú Ãóíú : íóÑõÏøõ Úóáóì
(2/138)
ÇáúÚóÇãøóÉö
ãöäú ÌõÒúÁö ÇáúÎóÇÕøóÉö . æóÇáËøóÇáöËõ : Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúÚóÇãøóÉó
ãóßóÇäó ÇáúÎóÇÕøóÉö ÝóíóÑõÏøõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÚóÇãøóÉö ÈóÏóáðÇ ãöäó
ÇáúÎóÇÕøóÉö . ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ãöíÑóßõ Úóäö ÇáúãõäúÊóÞóì æóÃóãøóÇ
Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò Ëõãøó ÌóÒøóÃó ÌõÒúÃóåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáäøóÇÓö ÝóÕóíøóÑóåõ ÌõÒúÃóíúäö áóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ËóáóÇËóÉó
ÃóÌúÒóÇÁò º áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú åóÐóíúäö áóãøóÇ ÚóÇÏó áöÔóíúÁò
æóÇÍöÏò åõæó äóÝúÓõåõ ÇáÔøóÑöíÝóÉõ ßóÇäóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÔóíúÁò
æóÇÍöÏò ÝóÇÊøóÖóÍó Þóæúáõåõ (ËóáóÇËóÉó ÃóÌúÒóÇÁò) ÝóÛóíúÑõ ãóÖúÈõæØò
ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÑúÈõæØò (æóáóÇ íóÏøóÎöÑõ) ÈöÊóÔúÏöíÏö
ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö
æóÇáúÃõÕõæáö ÇáúãõÕóÍøóÍóÉö æóÅöäú ÌõæøöÒó Ýöí ÇááøõÛóÉö ÅöÚúÌóÇãõ
ÇáÐøóÇáö ÝóÞóæúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò åõæó ÈöÐóÇáò ãõÚúÌóãóÉò Ãóæú
ãõåúãóáóÉò ÅöÐú ÃóÕúáõåõ íóÐúÊóÎöÑõ ÝóÞõáöÈóÊö ÇáÊøóÇÁõ ÐóÇáðÇ
ãõÚúÌóãóÉð Ëõãøó åöíó ãõåúãóáóÉñ ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóßúËóÑõ Ãóæú
ãõåúãóáóÉñ Ëõãøó åöíó ãõÚúÌóãóÉñ ¡ æóÃõÏúÛöãóÊú áóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö
ãóÚó Ãóäøó ÞóáúÈó ÇáÊøóÇÁö ÐóÇáðÇ ãõÚúÌóãóÉð ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝò
ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÚúáóÇáö : Åöäøó ÃóÕúáóåõ áóÇ
íóÐúÊóÎöÑõ ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÝúÊöÚóÇáñ ãöäó
ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÝóÞõáöÈóÊú ÊóÇÄõåõ ÏóÇáðÇ áöáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãõÞóÑøóÑóÉö
Ýöí Úöáúãö ÇáÕøóÑúÝö ¡ Ëõãøó ÞõáöÈóÊö ÇáúãõÚúÌóãóÉõ ãõåúãóáóÉð
áöÞõÑúÈö ÇáúãóÎúÑóÌö ¡ Ëõãøó ÃõÏúÛöãóÊú Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì
áöáúãõãóÇËóáóÉö ¡ æóÌóæøóÒó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäú íóÞúáöÈó ÇáÏøóÇáó
ÇáúãõåúãóáóÉó ÇáúãõäúÞóáöÈóÉó Úóäö ÇáÊøóÇÁö ÐóÇáðÇ ãõÚúÌóãóÉð
ÝóÊõÏúÛóãõ ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóÇ íõÎúÝöí (Úóäúåõãú) Ãóíú : Úóäö ÇáúÚóÇãøóÉö Ãóæú Úóäö
ÇáúÎóÇÕøóÉö Ëõãøó ÊóÕöáõ Åöáóì ÇáúÚóÇãøóÉö Ãóæú ÚóäúåõãóÇ Ãóæú Úóäö
ÇáäøóÇÓö (ÔóíúÆðÇ) Ãóíú : ãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåöãú æóÝöíåö äóÝúÚñ
áöÎõÕõæÕöåöãú Ãóæú Úõãõæãöåöãú (æóßóÇäó ãöäú ÓöíÑóÊöåö) Ãóíú : ãöäú
(ØóÑöíÞóÊöåö Ýöí ÌõÒúÁö ÇáúÃõãøóÉö) Ãóíú : Ýöí ÍöÕøóÊöåöãú ãöäó
ÇáÏøóÇÎöáöíäó Úóáóíúåö æóÇáúæóÇÕöáöíäó Åöáóíúåö . (ÅöíËóÇÑõ Ãóåúáö
ÇáúÝóÖúáö) Ãóíö : ÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóåúáö ÇáúÝóÖúáóÉö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÍóÓóÈðÇ
Ãóæú äóÓóÈðÇ Ãóæú ÓóÈúÞðÇ Ãóæú ÕóáóÇÍðÇ ÝóíõÞóÏøöãõåõãú Úóáóì
ÛóíúÑöåöãú Ýöí ÇáÏøõÎõæáö æóÇáÊøóæóÌøõåö æóÇáúÅöÞúÈóÇáö
æóÇáúÅöÝóÇÏóÉö æóÅöÈúáóÇÛö ÃóÍúæóÇáö ÇáúÚóÇãøóÉö (ÈöÅöÐúäöåö) Ãóíú :
ÈöÅöÐúäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóåõãú Ýöí Ðóáößó
Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÅöÖóÇÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö Åöáóì ÝóÇÚöáöåö æóÃóÈúÚóÏó
ÇáúÍóäóÝöíøõ ÍóíúËõ ÌóÚóáó ÇáÖøóãöíÑó áöÃóåúáö ÇáúÝóÖúáö ¡
æóÇáúÅöÖóÇÝóÉó Åöáóì ÇáúãóÝúÚõæáö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÚúÞõæáö ¡
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáóíúåö æóÃóÕúáõåõ ÕöÛóÇÑõ
ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÛóäóãö æóäóÍúæöåöãóÇ ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÎõÕøõ Ãóåúáó ÇáúÝóÖúáö ÈöÃóÔúÈóÇåö Ðóáößó æóíõÞóÓøöãõåõ Úóáóì
ÞóÏúÑö ÝóÖúáöåöãú ßóãóÇ íõÔöíÑõ Åöáóíúåö Þóæúáõåõ (æóÞóÓúãõåõ) Ãóíú
: Ýöíåöãú ßóãóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò (Úóáóì ÞóÏúÑö ÝóÖúáöåöãú Ýöí ÇáÏøöíäö)
æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ãóÕúÏóÑõ ÞóÓóãóåõ ¡ æóÑóÝóÚóåõ Úóáóì
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ Åöáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúãóÝúÚõæáõ ãõÞóÏøóÑñ Ãóíú : ãóÇ ÚöäúÏóåõ
ãöäú ÎóíúÑóíö ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö æóÌóæøóÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóãöíÑõ áöáúÌõÒúÁö ÇáøóÐöí
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáäøóÇÓö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ (ÝóÖúáöåöãú)
Ýöí ÇáÏøöíäö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÝóÖúáöåöãú Ýöí ÃóÍúÓóÇÈöåöãú
æóÃóäúÓóÇÈöåöãú áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Åöäøó ÃóßúÑóãóßõãú ÚöäúÏó
Çááøóåö ÃóÊúÞóÇßõãú ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ßóãóÇ æóÑóÏó
(ÎöíóÇÑõåõãú Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÎöíóÇÑõåõãú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅöÐóÇ
ÝóÞöåõæÇ) (Ýóãöäúåõãú) ÇáúÝóÇÁõ áöÊóÝúÕöíáö ãóÇ ÃóÌúãóáóåõ ÃóæøóáðÇ
Ãóíú : ÝóÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÝóÖúáö Ãóæö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÇáäøóÇÓö (Ðõæ
ÇáúÍóÇÌóÉö) Ãóíö : ÇáúæóÇÍöÏóÉö (æóãöäúåõãú Ðõæ ÇáúÍóÇÌóÊóíúäö
æóãöäúåõãú Ðõæ ÇáúÍóæóÇÆöÌö) æóÇáúÍóÇÌóÇÊõ ÃóÚóãøõ ãöäó
ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö æóÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉö (ÝóíóÊóÔóÇÛóáõ Èöåöãú) Ãóíú :
íóÌúÚóáõ äóÝúÓóåõ ãóÔúÛõæáóÉð ÈöÐöí ÇáúÍóÇÌóÉö æóãóäú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú
ÝóíõÔúÛóáõ Èöåöãú æóíõÔúÛóáõæäó Èöåö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ áöÞóæúáöåö (Èöåöãú) æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ åõæó ÇáËøóÇäöí áöáÊøóÝóÇÚõáö (æóíõÔúÛöáõåõãú) ãöäö
ÇáúÅöÔúÛóÇáö æóÝöí äõÓúÎóÉò ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö æóÇáúÛóíúäö ãöäó
ÇáÔøóÛúáö Ãóíú : íóÌúÚóáõåõãú ãóÔúÛõæáöíäó (ÝöíãóÇ íõÕúáöÍõåõãú)
ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ : æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöãøóÇ æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö æóíõÔúÛöáõåõãú ãöäó ÇáúÅöÔúÛóÇáö º áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÇÌö : ÇáúÅöÔúÛóÇáõ áõÛóÉñ ÑóÏöíÆóÉñ Ýöí ÇáÔøóÛúáö ÇäúÊóåóì .
æóÞóÇáó ãöíÑóßõ : Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÇáúãóÓúãõæÚóÉö
ÇáúãõÕóÍøóÍóÉö ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö ãöäó ÇáúÅöÔúÛóÇáö ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ : ÞóÏú ÔóÛóáóÊú ÝõáóÇäðÇ ÔóÇÛöáñ æóáóÇ ÊóÞõáú
ÃóÔúÛóáóÊú º áöÃóäøóåóÇ áõÛóÉñ ÑóÏöíÆóÉñ ÇäúÊóåóì . ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÞúÑóÃó åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ãöäó
ÇáúãõÌóÑøóÏö æóÅöäú ÕóÍøóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÈöÇáÖøóãøö ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí
ÅöØúáóÇÞõ ÇáÑøóÏóÇÁóÉö Úóáóì Êöáúßó ÇááøõÛóÉö æóÞóÏú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÞóÇãõæÓö : ÃóÔúÛóáóåõ áõÛóÉñ ÌóíøöÏóÉñ Ãóæú ÞóáöíáóÉñ Ãóæú
ÑóÏöíÆóÉñ ¡ ÞõáúÊõ : áóæú ÕóÍøóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉõ áóßóÝóÑó ãóäú ÞóÇáó
ÈöÇáÑøóÏöíÆóÉö ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÌúÚóáõ ÇáÏøóÇÎöáöíäó Úóáóíúåö ãóÔúÛõæáöíäó ÈöãóÇ
íõÕúáöÍõåõãú æóÝöí äõÓúÎóÉò : ÃóÕúáóÍóåõãú æóÝöí ÃõÎúÑóì ÈöãóÇ
íõÕúáöÍõåõãú ¡ æóãóÇ ãóÕúÏóÑöíøóÉñ Ãóæú ãóæúÕõæáóÉñ Ãóíú :
íóÔúÛóáõåõãú ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí íõÕúáöÍõåõãú Ýöí Ïöíäöåöãú
æóÏõäúíóÇåõãú æóÃõÎúÑóÇåõãú Ëõãøó Þóæúáõåõ (æóÇáúÃõãøóÉó)
ÈöÇáäøóÕúÈö ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãóäúÕõæÈö Ýöí íõÕúáöÍõåõãú
æóåõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÚóØúÝö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊö
ÇáúÃõãøóÉõ ÃõãøóÉó ÇáÏøóÚúæóÉö æóÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ãóæú ÃóÚóãøó ãöäúåõãóÇ
(ãöäú ãóÓúÃóáóÊöåöãú Úóäúåõ) ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ : ãöäú ÈóíóÇäñ áöãóÇ
Ýöí Þóæúáöåö ãóÇ íõÕúáöÍõåõãú íóÚúäöí Ãóäøó ãóÇ íõÕúáöÍõåõãú
æóÇáúÃõãøóÉó åõæó ãóÓúÃóáóÊõåõãú Úóäúåõ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöãøóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Úóäúåõãú ÈóÏóáó Úóäúåõ ¡ æóÊóÚóÞøóÈóåõ
ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúæóÈó Ãóäøó «ãöäú» ÊóÚúáöíáöíøóÉñ ¡
æóÇáúãóÚúäóì ãöäú ÃóÌúáö ÓõÄóÇáöåöãú ÅöíøóÇåõ Úóäúåõ Ãóíú : Úóäú ãóÇ
íõÕúáöÍõåõãú æóÝöí äõÓúÎóÉò Úóäúåõãú Ãóíú :
(2/139)
Úóäú
ÃóÍúæóÇáöåöãõ ÇäúÊóåóì ¡ æóæóÞóÚó Ýöí ßöÊóÇÈö (ÇáúæóÝóÇÁö) áöÇÈúäö
ÇáúÌóæúÒöíøö ÝóíóÔúÛóáõåõãú ÝöíãóÇ ÃóÕúáóÍóåõãú ãöäú ãóÓúÃóáóÊöåö
Úóäúåõãú æóÅöÎúÈóÇÑöåöãú ÈöÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí áóåõãõ ÇäúÊóåóì
(æóÅöÎúÈóÇÑöåöãú) ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö ãóÌúÑõæÑðÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÓúÃóáóÊöåöãú ¡ æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÅöãøóÇ Åöáóì
ÇáúÝóÇÚöáö Ãóíú : ÅöÎúÈóÇÑöåöãú ÅöíøóÇåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - (ÈöÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí áóåõãú) ÝóÍöíäóÆöÐò åóÐóÇ ãöäú
ÞóÈöíáö ÚóØúÝö ÇáÊøóÝúÓöíÑö ¡ Ãóæö ÇáúãóÚúäóì : ÅöÎúÈóÇÑõåõãú
ÈöÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí áóåõãú Ãóíú : áöãóäú åõæó áóíúÓó ÈöÍóÇÖöÑò Èóáú
åõæó ÛóÇÆöÈñ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Þóæúáõåõ (æóíóÞõæáõ) Ãóíú : ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÝóÇÏóÉö áóåõãú (áöíõÈóáøöÛö ÇáÔøóÇåöÏõ ãöäúßõãõ ÇáúÛóÇÆöÈó)
ßóÇáúãõÈóíøöäö áóåõ Ãóæú Åöáóì ÇáúãóÝúÚõæáö íóÚúäöí ÅöÎúÈóÇÑóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅöíøóÇåõãú Ýóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì
ãóÓúÃóáóÊöåöãú ÈöÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí áóåõãú Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ ÅöÔóÇÑóÉð
Åöáóì ÌóæóÇÈö ãóÓúÃóáóÊöåöãú ¡ æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ÃóÝóíúÏõ ¡ ßóÐóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÍóäóÝöíøõ ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : æóÅöÎúÈóÇÑõåõãú
ãõÖóÇÝñ áöáúãóÝúÚõæáö æóÝóÇÚöáõåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóíú : æóãöäú ÃóÌúáö ÅöÎúÈóÇÑöåö ÅöíøóÇåõãú
Ýóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÓúÃóáóÊöåöãú æóÒóÚúãõ ÚóØúÝöåö Úóáóì ãóÇ
íõÕúáöÍõåõãú ÊóßóáøõÝñ ÛóíúÑõ ãóÑúÖöíøò æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÈöÅöÎúÈóÇÑöåöãú ÚóØúÝñ Úóáóì Èöåöãú æóåõæó ÙóÇåöÑñ
Èóáú áóæú Íõãöáó Úóáóíúåö ÇáäøõÓúÎóÉõ ÇáúÃõæáóì áóßóÇäó ÃóæúÖóÍó
ÇäúÊóåóì ¡ æóÈõÚúÏõåõ áóÇ íóÎúÝóì .
Ëõãøó Þóæúáõåõ (áöíõÈóáøöÛú) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö ãöäó ÇáÊøóÈúáöíÛö
æóíóÌõæÒõ ÊóÎúÝöíÝõåóÇ ãöäó ÇáúÅöÈúáóÇÛö æóíõÓóÇÚöÏõåõ Þóæúáõåõ
(æóÃóÈúáöÛõæäöí) Ãóíú : íóÞõæáõ áóåõãú ÃóíúÖðÇ ÃóæúÕöáõæÇ Åöáóíøó
(ÍóÇÌóÉó ãóäú áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÅöÈúáóÇÛóåóÇ) Ãóíú : ãöäó ÇáÖøõÚóÝóÇÁö
ßóÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÚóÈöíÏö æóÇáúÅöãóÇÁö (ÝóÅöäøóåõ) Ãóíö : ÇáÔøóÃúäõ
(ãóäú ÃóÈúáóÛó ÓõáúØóÇäðÇ) Ãóæú æóÇáöíðÇ Ãóæú ÞóÇÏöÑðÇ (ÍóÇÌóÉó ãóäú
áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÅöÈúáóÇÛóåóÇ) Ãóíú : ÏöíäöíøóÉð Ãóæú ÏõäúíóæöíøóÉð
(ËóÈøóÊó Çááøóåõ ÞóÏóãóíúåö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö) Ãóíú : Úóáóì
ÇáÕøöÑóÇØö º áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÍóÑøóßóåõãóÇ Ýöí ÅöÈúáóÇÛö ÍóÇÌóÉö
åóÐóÇ ÇáÖøóÚöíÝö æóãóÔóì ÈöåöãóÇ Ýöí ãõÓóÇÚóÏóÉö ÇáÖøóÚöíÝö ÌõæÒöíó
ÈöÚóæúÏö ÕöÝóÉò ßóÇãöáóÉò ÊóÇãøóÉò áóåõãóÇ æóåöíó ËóÈóÇÊõåõãóÇ Úóáóì
ÇáÕøöÑóÇØö íóæúãó ÊóÒöáøõ Ýöíåö ÇáúÃóÞúÏóÇãõ ÌóÒóÇÁð æöÝóÇÞðÇ (æóáóÇ
íõÐúßóÑõ) ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÌúåõæáö Ãóíú : áóÇ íõÍúßóì (ÚöäúÏóåõ ÅöáøóÇ
Ðóáößó) Ãóíú : ãóÇ íõÐúßóÑõ ãöäó ÇáäøóÇÓö æóÇáúãõÍúÊóÇÌö Åöáóíúåö ¡
æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ : Ãóíú ãóÇ íõÕúáöÍõåõãú æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ
Ëõãøó ÇáúÍóÕúÑõ ÛóÇáöÈöíøñ Ãóæú ÅöÖóÇÝöíøñ ¡ æóÇáúãóÚúäóì áóÇ
íõÐúßóÑõ ÚöäúÏóåõ ÅöáøóÇ ãóÇ íõÝöíÏõåõãú Ýöí Ïöíäöåöãú Ãóæú
ÏõäúíóÇåõãú Ïõæäó ãóÇ áóÇ íóäúÝóÚõ ÝöíåöãóÇ ßóÇáúÃõãõæÑö
ÇáúãõÈóÇÍóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó ÝöíåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ßóÇäóÊú áóÇ
ÊõÐúßóÑõ ÚöäúÏóåõ ÛóÇáöÈðÇ º áöÃóäøóåõ æóÅöíøóÇåõãú Ýöí ÔõÛúáò
ÔóÇÛöáò Úóäú Ðóáößó (æóáóÇ íóÞúÈóáõ ãöäú ÃóÍóÏò) Ãóíú : ãöäú ßóáóÇãö
ÃóÍóÏò ÔóíúÆðÇ (ÛóíúÑóåõ) Ãóíú : ÛóíúÑó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÍóÇÌóÉö
ÃóÍóÏò ÝóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ßóÇáúãõÄóßøóÏóÉö ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
(íóÏúÎõáõæäó) Ãóíö : ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö (ÑõæøóÇÏðÇ) ÈöÖóãøò
ÝóÊóÔúÏöíÏò : ÌóãúÚõ ÑóÇÆöÏò ÈöãóÚúäóì ØóÇáöÈò Ãóæú ØóÇáöÈöíäó
áöáúãóäóÇÝöÚö æóÇáúÍößóãö ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì ÇáäøöÚóãö
ãõáúÊóãöÓöíäó áöáúÍóÇÌóÇÊö ÇáÏøóÇÝöÚóÉö Úóäö ÇáäøöÞóãö ¡
æóÇáÑøóÇÆöÏõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóäú íóÊóÞóÏøóãõ ÇáúÞóæúãó áöíóäúÙõÑó
áóåõãõ ÇáúßóáóÇÁó æóãóÓóÇÞöØó ÇáúÛóíúËö ¡ æóÇÓúÊõÚöíÑó åõäóÇ
áöÊóÞóÏøõãö ÃóÝóÇÖöáö ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ÇáÏøõÎõæáö Úóáóíúåö
áöíóÓúÊóÝöíÏõæÇ Ãóæú íõÝöíÏõæÇ ÓóÇÆöÑó ÇáúÃõãøóÉö æóíóßõæäó ÓóÈóÈðÇ
áöæöÞóÇíóÊöåöãú ãöäó ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúãóåóÇáößö æóãóæóÇÞöÚö
ÇáÙøõáúãóÉö (æóáóÇ íóÝúÊóÑöÞõæäó ÅöáøóÇ Úóäú ÐóæøóÇÞò) ÈöÝóÊúÍö
Ãóæøóáöåö ÝóÚøóÇáñ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò ãöäó ÇáÐøóæúÞö æóíóÞóÚõ Úóáóì
ÇáúãóÕúÏóÑö æóÇáöÇÓúãö Ãóíú : Úóäú ãóØúÚõæãò ÍöÓøöíøò Úóáóì ãóÇ åõæó
ÇáúÃóÛúáóÈõ Ãóæú ãóÚúäóæöíøò ãöäó ÇáúÚöáúãö æóÇáúÃóÏóÈö ÝóÅöäøóåõ
íóÞõæãõ áöÃóÑúæóÇÍöåöãú ãóÞóÇãó ÇáØøóÚóÇãö
(2/140)
áöÃóÌúÓóÇÏöåöãú æóÚóäú ÈöãóÚúäóì ÈóÚúÏó ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ØóÈóÞðÇ
Úóäú ØóÈóÞò æóÞóÇáó ãöíÑóßõ : ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÐøóæøóÇÞö ÇáØøóÚóÇãõ
ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó ßõáøóåõãú Íóãóáõæåõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö
æóÇáúÎóíúÑö º áöÃóäøó ÇáÐøóæúÞó ÞóÏú íõÓúÊóÚóÇÑõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÃóÐóÇÞóåóÇ Çááøóåõ áöÈóÇÓó ÇáúÌõæÚö æóÇáúÎóæúÝö Ãóíú :
áóÇ íóÞõæãõæäó ãöäú ÚöäúÏöåö ÅöáøóÇ æóÞóÏö ÇÓúÊóÝóÇÏõæÇ ÚöáúãðÇ
ÌóÒöíáðÇ æóÎóíúÑðÇ ßóËöíÑðÇ æóíõáóÇÆöãõåõ Þóæúáõåõ (æóíóÎúÑõÌõæäó)
Ãóíú : ãöäú ÚöäúÏöåö (ÃóÏöáøóÉð) ÌóãúÚõ
Ïóáöíáò Ãóíú åõÏóÇÉð áöáäøóÇÓö ßóãóÇ æóÑóÏó (ÃóÕúÍóÇÈöí ßóÇáäøõÌõæãö
ÈöÃóíøöåöãõ ÇÞúÊóÏóíúÊõãõ ÇåúÊóÏóíúÊõãú) ÞóÇáó ãöíÑóßõ :
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ ÇáúãóÓúãõæÚóÉõ ÇáúãõÕóÍøóÍóÉõ ÈöÇáÏøóÇáö
ÇáúãõåúãóáóÉö ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ : Ãóäøóåõãú íóÎúÑõÌõæäó ãöäú ÚöäúÏöåö
ÈöãóÇ ÞóÏú Úóáöãõæåõ ÝóíóÏõáøõæäó ÇáäøóÇÓó æóíõäúÈöÆõæäóåõãú Èöåö ¡
æóåõæó ÌóãúÚõ Ïóáöíáò ãöËúáõ ÔóÍöíÍò æóÃóÔöÍøóÉò æóÓóÑöíÑò
æóÃóÓöÑøóÉò ¡ æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì áöáúÚóáøóÇãóÉö ÓóÚúÏö
ÇáÏøöíäö ÇáúßóÇÒóÑõæäöíøö æóÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú :
íóÎúÑõÌõæäó ãõÊøóÚöÙöíäó ÈöãóÇ æõÚöÙõæÇ ãõÊóæóÇÖöÚöíäó ãöäú Þóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì ÃóÐöáøóÉò Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó æóåõæó ÍóÓóäñ Åöäú
ÓóÇÚóÏóÊúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇäúÊóåóì .
æóÃóÞõæáõ : ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ Þóæúáóåõ (íóÚúäöí Úóáóì
ÇáúÎóíúÑö) ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãóÚúäóì : ßóÇÆöäöíäó Úóáóì
ÇáúÎóíúÑö ¡ ÞõáúÊõ : ÇáúÃóÙúåóÑõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäú íóßõæäó Úóáóì
ÈöãóÚúäóì ãóÚó ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÂÊóì ÇáúãóÇáó Úóáóì ÍõÈøöåö ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÎóíúÑö ÇáúÚöáúãõ æóÇáúÚóãóáõ Ãóæú ÅöÑóÇÏóÉõ
ÇáúÎóíúÑö ÝóíóÞúÕöÏõåõ áöÃóåúáöåö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ
íóÒöíÏõåõãú ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÚöáúãö ÅöáøóÇ ÊóæóÇÖõÚðÇ æóÇÓúÊöÕúÛóÇÑðÇ
áóÇ ÚõÊõæøðÇ æóÇÓúÊößúÈóÇÑðÇ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÏøóíúáóãöíøõ Ýöí
ãõÓúäóÏöåö ÇáúÝöÑúÏóæúÓö Úóäú Úóáöíøò - ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ -
ãóÑúÝõæÚðÇ (ãóäö ÇÒúÏóÇÏó ÚöáúãðÇ æóáóãú íóÒúÏóÏú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ÒõåúÏðÇ áóãú íóÒúÏóÏú ãöäó Çááøóåö ÅöáøóÇ ÈõÚúÏðÇ) (ÞóÇáó) Ãóíö :
ÇáúÍõÓóíúäõ (ÝóÓóÃóáúÊõåõ) Ãóíú : ÃóÈöí (Úóäú ãóÎúÑóÌöåö) Ãóíú :
Úóäú ÃóØúæóÇÑö ÒóãóÇäö ÎõÑõæÌö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ßóíúÝó ßóÇäó íóÕúäóÚõ Ýöíåö ¡ ÞóÇáó :) Ãóíú :
Úóáöíøñ (ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÎúÒõäõ) ÈöÖóãøö ÇáÒøóÇíö æóßóÓúÑöåóÇ Ãóíú : íóÍúÝóÙõ (áöÓóÇäóåõ
ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ íóÚúäöíåö) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö Ãóíú : íóåõãøõåõ
æóíóäúÝóÚõåõ (æóíõÄóáøöÝõåõãú) ÚóØúÝñ Úóáóì íóÚúäöíåö Ãóæú Úóáóì
íóÎúÒõäõ ¡ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ¡ æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö
æóíóÌõæÒõ ÅöÈúÏóÇáõåõ æóÇæðÇ ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö ãöäó ÇáúÃõáúÝóÉö
Ãóíú : íóÌúÚóáõåõãú ÑõÍóãóÇÁó æóíóÌúãóÚõåõãú ßóÃóäøóåõãú äóÝúÓñ
æóÇÍöÏóÉñ ãöäú ÃóáøóÝúÊõ Èóíúäó ÇáÔøóíúÆóíúäö ÊóÃúáöíÝðÇ æóíõÞóÇáõ
ÃóíúÖðÇ : ÃóáøóÝó ãõÄóÇáóÝóÉð Ãóíú : ãõßóãøóáóÉð Ãóíú :
æóíõßóãøöáõåõãú Ýöí ãóÑúÊóÈóÉö ÇáúÃõáúÝóÉö æóÃóÛúÑóÈó ÇáúÍóäóÝöíøõ
ÍóíúËõ ÞóÇáó Ãóíú : íõÚúØöíåöãõ ÇáúæóÝóÇÁó ãóÚó ÚóÏóãö ãõáóÇÆóãóÊöåö
áöÞóæúáöåö (æóáóÇ íõäóÝøöÑõåõãú) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúÝóÇÁö Ãóíú : áóÇ
íõáúÞöíåöãú Ýöí ÝöÚúáöåö ¡ æóÞóæúáõåõ ÈöãóÇ íóÍúãöáõåõãú Úóáóì
ÇáäøõÝõæÑö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÍóÞøöåö : æóáóæú ßõäúÊó ÝóÙøðÇ
ÛóáöíÙó ÇáúÞóáúÈö áóÇäúÝóÖøõæÇ ãöäú Íóæúáößó æóÞóÏú æóÑóÏó ÈóÔøöÑõæÇ
æóáóÇ ÊõäóÝøöÑõæÇ æóíóÓøöÑøõæÇ æóáóÇ ÊõÚóÓøöÑõæÇ æóÃóÈúÚóÏó
ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí Þóæúáöåö ¡ æóÇáúãóÚúäóì áóÇ íõÝóÖøöáõ ÈóÚúÖóåõãú
Úóáóì ÈóÚúÖò Ýöí ÇáúÍóÓóÈö ãóÚó Ãóäøóåõ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ
(æóíõßúÑöãõ) ãöäó ÇáúÅößúÑóÇãö Ãóíú : íõÚóÙøöãõ (ßóÑöíãó ßõáøö
Þóæúãò) Ãóíú : ÈöãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ ãöäó ÇáÊøóÚúÙöíãö æóÇáÊøóßúÑöíãö
æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí ÍóÏöíËò áóåõ ØõÑõÞñ ßóËöíÑóÉñ ßóÇÏó Ãóäú íóßõæäó
ãõÊóæóÇÊöÑðÇ (ÅöÐóÇ ÃóÊóÇßõãú ßóÑöíãõ Þóæúãò ÝóÃóßúÑöãõæåõ ¡ æóåõæó
ÃóÝúÖóáõåõãú ÏöíäðÇ æóäóÓóÈðÇ æóÍóÓóÈðÇ) ÝóÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ãóíú : íóÌúÚóáõåõãú ÃóáöÝöíäó ãõÞúÈöáöíäó Úóáóíúåö
ÈößõáøöíøóÊöåöãú Ãóæú íõÄóáøöÝõ ÈóÚúÖóåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò ÍóÊøóì áóÇ
íóÈúÞóì Èóíúäóåõãú ÊóÈóÇÛõÖñ ÈöæóÌúåöåö æóãöäú ËóãøóÉó ÇãúÊóäøó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÞóæúáöåö ÝóÃóáøóÝó Èóíúäó ÞõáõæÈößõãú æóãóÇ Þöíáó
Ãóäøó ãóÚúäóì íõÄóáøöÝõåõãú íõÚúØöíåöãõ ÇáúæóÝóÇÁó Ýóåõæó áóÇ
íõæóÇÝöÞõ ÇááøõÛóÉó æóáóÇ ÇáúãõÑóÇÏó º áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅöäøóãóÇ ßóÇäó íóÊóÃóáøóÝõ ÈöÇáúãóÇáö
ÌõÝóÇÉó ÃóÕúÍóÇÈöåö ãöãøóäú áóãú íóÊóãóßøóäö ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ýöíåöãú
Êóãóßøõäóåõ Ýöí ÛóíúÑöåöãú æóãöäú ËóãøóÉó ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - : Åöäøöí áóÃõÚúØöí ÇáÑøóÌõáó æóÛóíúÑõåõ ÃóÍóÈøõ
Åöáóíøó ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóßõÈøóåõ Çááøóåõ Úóáóì æóÌúåöåö Ýöí äóÇÑö
Ìóåóäøóãó .
(æóíõæóáøöíåö) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö Ãóíú : íóÌúÚóáõ ßóÑöíãóåõãú
æóÇáöíðÇ (Úóáóíúåöãú) æóåóÐóÇ ãöäú ÊóãóÇãö ÍõÓúäö äóÙóÑöåö æóÚóÙöíãö
ÊóÏúÈöíÑöåö ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúãó ØóæúÚñ áößóÈöíÑöåöãú ãóÚó ãóÇ Ýöíåö
ãöäó ÇáúßóÑóãö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÃóäú íóÊóÞóÏøóãó (æóíóÍúÐóÑõ ÇáäøóÇÓó)
ÈöÝóÊúÍö ÇáÐøóÇáö ãöäó ÇáúÍóÐóÑö ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÍúÊöÑóÇÓö æóÃóÈúÚóÏó
ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ÌóÚúáöåö ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÊøöÞóÇÁö æóÝöí äõÓúÎóÉò ãöäó
ÇáÊøóÍúÐöíÑö Ãóíú : íõÎóæøöÝõåõãú ÞóÇáó ãöíÑóßõ : ÃóßúËóÑõ
ÇáÑøõæóÇÉö Úóáóì ÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö æóÇáÐøóÇáö æóÊóÎúÝöíÝöåóÇ Úóáóì
Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ ãóÚúäóì Þóæúáöåö (æóíóÍúÊóÑöÓõ ãöäúåõãú) Ãóíú
: íóÍúÝóÙõ äóÝúÓóåõ ãöäú ÃóÐóÇåõãú Ãóæú ãöäú äõÝõæÑöåöãú æóÅöäú
Ñõæöíó ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÐøóÇáö æóßóÓúÑöåóÇ Ýóíóßõæäõ
ãõÊóÚóÏøöíðÇ áöãóÝúÚõæáóíúäö ¡ æóÇáúãóÑúÌõæøõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó Èöåö
ÈóÃúÓñ º áöÃóäøóåõ ãóåúãóÇ Ãóãúßóäó Íóãúáõ ßõáøö áóÝúÙò Úóáóì ÍöÏóÉò
ßóÇäó Ãóæúáóì Ýóíóßõæäõ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ íõÍóÐøöÑõ ÇáäøóÇÓó
ÈóÚúÖóåõãú ãöäú ÈóÚúÖò æóíóÃúãõÑõåõãú ÈöÇáúÍóÒúãö æóíóÍúÐóÑõ åõæó
ÃóíúÖðÇ ãöäúåõãú æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì Úóáóì åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ íõÍóÐøöÑõ ÇáäøóÇÓó ãöäú ÚóÐóÇÈö Çááøóåö
æóÚöÞóÇÈöåö Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóÍúÐöíÑõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöäúÐóÇÑö æóæóÞóÚó
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóíõÍóÐøöÑõ ÇáäøóÇÓó
(2/141)
ÇáúÝöÊóäó
ÝóÅöäú ÕóÍøó Ýóåõæó æóÌúåñ ÂÎóÑõ ¡ ÞõáúÊõ : Èóáú íõÞóÇáõ :
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÍúÐöíÑö ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóÚóãøõ ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ãöíÑóßó ÔóÇåú Ãóäøó ÇáÊøóÍúÐöíÑó ÈöãóÚúäóì
ÇáúÅöäúÐóÇÑö ãóÚúäðì ÍóÓóäñ áóßöäú áóÇ íõáóÇÆöãõ ÇáúãóÞóÇãó ÝóáóÇ
íóÙúåóÑõ æóÌúåõ äóÝúíö ÇáúãóÑóÇãö ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ : Ãóäøóåõ
íóÍúÊóÑöÓõ ãöäúåõãõ ÇÍúÊöÑóÇÓðÇ (ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóØúæöíó) ÈößóÓúÑö
ÇáúæóÇæö íóãúäóÚõ (Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäúåõãú) Ãóíú : ãöäó ÇáäøóÇÓö ¡
æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÝöí äõÓúÎóÉò ãöäúåõ Ãóíú : ãöäó ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÝöí
ÃõÎúÑóì ãöäú ÃóÍóÏöåöãú (ÈöÔúÑóåõ) ÈößóÓúÑò ÝóÓõßõæäò Ãóíú :
ØóáóÇÞóÉó æóÌúåöåö æóÈóÔóÇÔóÉó ÈóÔúÑóÊöåö æóÝöíåö ÏóÝúÚõ Êóæóåøõãò
äóÔóÃó ãöäú Þóæúáöåö íóÍúÊóÑöÓõ æóáöÐóÇ ÃóßøóÏóåõ ÈöÞóæúáöåö (æóáóÇ
ÎõáõÞóåõ) ÈöÖóãøóÊóíúäö Ãóæú Öóãøö Ãóæøóáöåö Ãóíú : æóáóÇ ÍõÓúäó
ÎõáõÞöåö (æóíóÊóÝóÞøóÏõ ÃóÕúÍóÇÈóåõ) Ãóíú : íóØúáõÈõåõãú æóíóÓúÃóáõ
Úóäúåõãú ÍóÇáó ÛóíúÈóÊöåöãú ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ãóÑöíÖðÇ
íóÚõæÏõåõ Ãóæú ãõÓóÇÝöÑðÇ íóÏúÚõæ áóåõ Ãóæú ãóíøöÊðÇ ÝóíóÓúÊóÛúÝöÑõ
áóåõ (æóíóÓúÃóáõ ÇáäøóÇÓó) Ãóíú : ÚõãõæãðÇ Ãóæú ÎõÕõæÕðÇ (ÚóãøóÇ Ýöí
ÇáäøóÇÓö) Ãóíú : ÚóãøóÇ æóÞóÚó Ýöíåöãú ãöäó ÇáúãóÍóÇÓöäö
æóÇáúãóÓóÇæöÆö ÇáÙøóÇåöÑóÉö áöíóÏúÝóÚó Ùõáúãó ÇáÙøóÇáöãö Úóäö
ÇáúãóÙúáõæãö Ãóæú ÚóãøóÇ åõæó ãõÊóÚóÇÑóÝñ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú æóáóíúÓó
ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóÊóÌóÓøóÓõ Úóäú ÚõíõæÈöåöãú æóíóÊóÝóÍøóÕõ Úóäú
ÐõäõæÈöåöãú (æóíõÍóÓøöäõ ÇáúÍóÓóäó) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÓøöíäö ãöäó
ÇáÊøóÍúÓöíäö Ãóíú : íóÍúßõãõ ÈöÍõÓúäö ÇáúÍóÓóäö Ãóæú íóäúÓõÈõåõ
Åöáóíúåö (æóíõÞóæøöíåö) ãöäó ÇáÊøóÞúæöíóÉö Ãóíú : æóíõÙúåöÑõ
ÊóÞúæöíóÊóåõ ÈöÏóáöíáò ãóäúÞõæáò Ãóæú ãóÚúÞõæáò (æóíõÞóÈøöÍõ
ÇáúÞóÈöíÍó) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúÈóÇÁö ãöäó ÇáÊøóÞúÈöíÍö (æóíõæåøöíåö)
ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúåóÇÁö æóÊóÎúÝöíÝöåóÇ ãöäó ÇáÊøóåúæöíóÉö æóÇáúÅöíåóÇÁö
Ãóíú : íõÖúÚöÝõåõ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÈöÇáúæóÌúåóíúäö ãöäó
Çáúæóåúäö ¡ æóÇáúãóÂáõ æóÇÍöÏñ æóÞöíáó ÇáúãóÚúäóì íóÞúÈóáõ ÇáúÍóÓóäó
æóíõËúäöíåö æóíóÑõÏøõ
ÇáúÞóÈöíÍó æóíóÚöíÈõåõ (ãõÚúÊóÏöáõ ÇáúÃóãúÑö) ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì
Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóÑñ åõæó ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ (ÛóíúÑõ ãõÎúÊóáöÝò)
ÚóØúÝñ Úóáóíúåö ¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáúÍóäóÝöíøõ ÈöÃóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó
ÝöíåöãóÇ ÈöÇáÑøóÝúÚö ãóÚó Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÇáÓøöíóÇÞö äóÕúÈõåõ ÚóØúÝðÇ
Úóáóì ÎóÈóÑö ßóÇäó æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö ÈöÍóÐúÝö ÍóÑúÝö ÇáúÚóÇØöÝö
æóáóÚóáøó æóÌúåó ÇáúÚõÏõæáö Úóäö ÇáäøóÕúÈö Åöáóì ÇáÑøóÝúÚö Ãóäøó
Êöáúßó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóÉó ÃõãõæÑñ ÊóØúÑóÃõ Úóáóíúåö
ÊóÇÑóÉð æóÃóÖúÏóÇÏõåóÇ ÃõÎúÑóì ¡ ßóßóæúäöåö íóÎúÒõäõ áöÓóÇäóåõ æóãóÇ
ÚõØöÝó Úóáóíúåö ¡ æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ãõÚúÊóÏöáó ÇáúÃóãúÑö æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ Ýóåöíó ÃõãõæÑñ áóÇÒöãóÉñ áóåõ áóÇ íóäúÝóßøõ ÚóäúåóÇ ÃóÈóÏðÇ
ÝóÊóÚóíøóäó áöÅöÝóÇÏóÉö Ðóáößó ÞóØúÚõåóÇ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ
æóÐößúÑõåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÇáúÈóÏöíÚö ¡ æóÞóÏú ÛóÝóáó Úóäúåõ
ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÇáó : æóßóÇäó ÌõãúáóÉõ (ãõÚúÊóÏöáõ ÇáúÃóãúÑö)
ãõÚúÊóÑöÖóÉð Ãóíú : ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö (æóáóÇ
íóÛúÝõáõ) ÈöÇáúÚóØúÝö áóßöäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÇáúãõÕóÍøóÍóÉö
ÍóÐúÝõ ÇáúæóÇæö ÝóÊóÚóíøóäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ãóäøó Þóæúáóåõ ÛóíúÑõ ãõÎúÊóáöÝò
ÍóÇáñ ãõÎóÇáöÝñ áöáäøõÓóÎö ÇáúãõÕóÍøóÍóÉö æóÍóÇÕöáõ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó
ÌóãöíÚó ÃóÝúÚóÇáöåö æóÃóÞúæóÇáöåö Úóáóì ÛóÇíóÉò ãöäó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ¡
æóåöíó ãóÚó Ðóáößó ãóÍúÝõæÙóÉñ Úóäú Ãóäú íóÕúÏõÑó ÚóäúåóÇ ÃõãõæÑñ
ãõÊóÎóÇáöÝóÉõ ÇáúãóÍóÇãöáö ãõÊóÚóÇÑöÖóÉõ ÇáúÃóæóÇÎöÑö æóÇáúÃóæóÇÆöáö
ÝóÅöäøó Ðóáößó íóäúÔóÃõ Úóäú ÎöÝøóÉö ÇáúÚóÞúáö æóÓõæÁö ÇáúÃóÎúáóÇÞö
æóÇáÔøóãóÇÆöáö ¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ßóãõáóÊú áóåõ
(2/142)
ÇáúãóÍóÇÓöäõ
ÝóÌóãöíÚõ ÃõãõæÑöåö ãõäúÊóÙöãóÉñ æóÃóÍúæóÇáõåõ ãõáúÊóÆöãóÉñ æóãóÂáõ
ÇÚúÊöÏóÇáö ÇáúÃóãúÑö æóÚóÏóãö ÇÎúÊöáóÇÝöåö æóÇÍöÏñ ÝóßóÇäó ÇáËøóÇäöí
ãõÄóßøöÏðÇ áöáúÃóæøóáö .
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó Þóæúáóåõ æóáóÇ íóÛúÝõáõ ÈöÓõßõæäö ÇáúÛóíúäö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÖóãøö ÇáúÝóÇÁö åõæó ÇáúãóÖúÈõæØõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö
æóÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÛúÝõáõ Úóäú ãóÕóÇáöÍöåöãú ãöäú ÊóÐúßöíÑöåöãú
æóÅöÑúÔóÇÏöåöãú æóäóÕöíÍóÊöåöãú æóÅöãúÏóÇÏöåöãú (ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú
íóÛúÝõáõæÇ) Ãóíú : ÚóäúåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ¡
æóÅöäøó ÇáäøóÇÓó Úóáóì Ïöíäö ãõáõæßöåöãú æóÅöäøó ÇáúãõÑöíÏöíäó Úóáóì
ÏóÃúÈö ÔõíõæÎöåöãú æóÇáÊøóáóÇãöíÐó Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÃõÓúÊóÇÐöíåöãú
Ãóæú ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÛúÝõáõæÇ Úóäö ÇáöÇÓúÊöÝóÇÏóÉö ÝóíóÞóÚõæÇ Ýöí
ÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö ¡ ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ : æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
ÈöÇáúÝóÇÁö æóÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö Úóáóì æóÒúäö íóÚúáóãõ
æóãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóÝúÚóáõæÇ ßóÐóáößó ¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ
ßóÇäó áóÇ íóÝúÚóáõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íõßúÊóÈó Úóáóíúåöãú (æóíóãóáøõæÇ) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö
æóÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö ãöäó ÇáúãóáóÇáóÉö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - (ÎõÐõæÇ ãöäó ÇáúÃóÚúãóÇáö ãóÇ ÊõØöíÞõæäó ÝóÅöäøó
Çááøóåó áóÇ íóãóáøõ ÍóÊøóì ÊóãóáøõæÇ) .
æóÝöí äõÓúÎóÉò (Ãóæú íóãóáøõæÇ) ÈößóáöãóÉö «Ãóæú» áöáÊøóäúæöíÚö ¡
æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ : áöáÔøóßøö ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöËõÈõæÊö
ÃóÕúáö ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃõÕõæáö æóÝöí äõÓúÎóÉò (Ãóæú
íóãöíáõæÇ) ãöäó Çáúãóíúáö Ãóíú : íóãöíáõæÇ Åöáóì ÇáÏøóÚóÉö
æóÇáÑøóÝóÇåöíóÉö ¡ æóåõæó íõÄóíøöÏõåõ äóÝúíõ ÇáúÛóÝúáóÉö æóÃóÛúÑóÈó
ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÍóíúËõ ÌóÚóáóåõ ÃóÕúáðÇ æóÇáúÈóÇÞöíó äóÓúÎðÇ (áößõáøö
ÍóÇáò) Ãóíú : ãöäú ÃóÍúæóÇáöåö æóÛóíúÑöåö (ÚöäúÏóåõ ÚóÊóÇÏñ)
ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ¡ æóåõæó ÇáúÚõÏøóÉõ æóÇáÊøóÃóåøõÈõ ãöãøóÇ
íóÕúáõÍõ áößõáøö ãóÇ íóÞóÚõ íóÚúäöí Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú ÃóÚóÏøó áöáúÃõãõæÑö ÃóÔúßóÇáóåóÇ
æóäóÙóÇÆöÑóåóÇ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ãöíÑóßõ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÚóÏøó áößõáøö ÃóãúÑò ãöäó
ÇáúÃõãõæÑö ÍõßúãðÇ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÏóáöíáðÇ ãöäú ÃóÏöáøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ¡ Ãóæö ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó
ãõÓúÊóÚöÏøðÇ áöÌóãöíÚö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãöäó ÇáúÌöåóÇÏö æóÛóíúÑöåö (áóÇ
íõÞóÕøöÑõ) ãöäó ÇáÊøóÞúÕöíÑö æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÈöÖóãøö ÇáÕøóÇÏö
ãöäó ÇáúÞõÕõæÑö ¡ æóåõæó ÇáúÚóÌúÒõ æóãóÂáõåõãóÇ æóÇÍöÏñ ¡ æóÝöí
äõÓúÎóÉò ÈöÇáúæóÇæö ÇáúÚóÇØöÝóÉö æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ ßóÇäó íóÞóÚõ ãöäúåõ ÊóÞúÕöíÑñ
ÚóãúÏðÇ æóáóÇ ÞõÕõæÑñ ÎóØóÃð (Úóäö ÇáúÍóÞøö) Ãóíú : Úóäú ÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÍóÞøö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÍúæóÇáöåö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ áöÕóÇÍöÈöåö
Åöäú Úóáöãó ãöäúåõ ÔõÍøðÇ Ýöíåö æóáóÇ íõÚúØöí Ýöíåö
ÑõÎúÕóÉð æóáóÇ ÊóåóÇæõäðÇ æóÒóÚóãó Ãóäú áóÇ íõÞóÕøöÑó ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãõÎóÝøóÝðÇ ÕöÝóÉó (ÚóÊóÇÏñ) áóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö º áöÃóäøó
ÇáúãóÞóÇãó íóäúÈõæ Úóäúåõ Èößõáøö æóÌúåöåö ßóãóÇ åõæó Ìóáöíøñ ÚöäúÏó
Ãóåúáöåö (æóáóÇ íõÌóÇæöÒõåõ) Ãóíú : áóÇ íõÌóÇæöÒõ ÇáúÍóÞøó æóáóÇ
íóÊóÚóÏøóì Úóäúåõ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú Ýöí ÝöÚúáöåö
ÅöÝúÑóÇØñ æóáóÇ ÊóÝúÑöíØñ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóäóÝöíøõ æóÊóÚóÞøóÈóåõ
ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÈöÃóäøóåõ áóÇ ãóÌóÇáó åõäóÇ áöÐößúÑö ÅöÝúÑóÇØò æóáóÇ
ÊóÝúÑöíØò ÅöËúÈóÇÊðÇ æóáóÇ äóÝúíðÇ ÇäúÊóåóì ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
åóÐóÇ åõæó ÍóÏøõ ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóÚóÏóãõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí
ÇáúãóÞóÇáö ¡ æóáöÐóÇ íõÚóÇÞóÈõ ÇËúäóÇäö Ýöí ÍóÏøò æóÇÍöÏò ÒóÇÏó
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ ãöäó ÇáúÃóÚúÏóÇÏö æóÇáúÂÎóÑõ äóÞóÕó æóÇÍöÏðÇ
ãöäúåóÇ Úóäö ÇáúãõÑóÇÏö æóíõÚóÇÞóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÛóÖóÈóßó
æóÍõßúãóßó æóÊóÏúÈöíÑóßó ÃóÒúíóÏõ ãöäøóÇ æóÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó
Úöáúãóßó æóÍöáúãóßó æóÑóÍúãóÊóßó ÃóßúËóÑõ ãöäøóÇ (ÇáøóÐöíäó
íóáõæäóåõ) ãöäó Çáúæóáúíö ÈöãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÈö Ãóíö ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó
áóåõ (ãöäó ÇáäøóÇÓö ÎöíóÇÑõåõãú) Ãóíú : ÎöíóÇÑõ ÇáäøóÇÓö ¡ æóåõæó
ÎóÈóÑõ ÇáúãóæúÕõæáö æóãöäú ÈóíóÇäñ áóåõ (ÃóÝúÖóáõåõãú ÚöäúÏóåõ
ÃóÚóãøõåõãú äóÕöíÍóÉð) Ãóíú : áöáúãõÓúáöãöíäó ¡ æóåöíó ÅöÑóÇÏóÉõ
ÇáúÎóíúÑö áöáúãóäúÕõæÍö áóåõ ¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÍóÏöíËò ÕóÍöíÍò
(ÃóáóÇ Åöäøó ÇáÏøöíäó ÇáäøóÕöíÍóÉõ) æóßóÑøóÑóåõ ËóáóÇËðÇ
(æóÃóÚúÙóãõåõãú ÚöäúÏóåõ ãóäúÒöáóÉð) Ãóíú : ãóÑúÊóÈóÉð (ÃóÍúÓóäõåõãú
ãõæóÇÓóÇÉð) Ãóíú : ÈöÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóÇáö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
æóíõÄúËöÑõæäó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú æóáóæú ßóÇäó Èöåöãú ÎóÕóÇÕóÉñ
(æóãõæóÇÒóÑóÉñ) Ãóíú : ãõÚóÇæóäóÉð Ýöí ãõåöãøóÇÊö ÇáúÃõãõæÑö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì ÇáúÈöÑøö
(2/143)
æóÇáÊøóÞúæóì
æóßöáóÇåõãóÇ ÈöÇáúæóÇæö ÝóÅöäøó ÇáúãõæóÇÓóáóÉó ÈöãóÚúäóì
ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ßóÇáúãóÚóÇÔö æóÇáÑøöÒúÞö íõÞóÇáõ :
ÂÓóíúÊõåõ ÈöãóÇáò ãõæóÇÓóÇÉð Ãóíú : ÌóÚóáúÊõåõ ÃõÓúæóÊöí Ýöíåö
ÝóÃóÕúáõåóÇ ÈöÇáúåóãúÒö ÝóÞõáöÈóÊú æóÇæðÇ ÊóÎúÝöíÝðÇ ßóãóÇ ÞóÑóÃó
æóÑúÔñ «áóÇ ÊõæóÇÎöÐúäóÇ» ÈöÇáúæóÇæö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉó
ãóåúãõæÒóÉñ áóÇ ÛóíúÑõ Úóáóì ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞóÇãõæÓö
æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó áöáöÇÒúÏöæóÇÌö Ãóæú ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
áõÛóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ Ýöíåö ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõæóÇÒóÑóÉõ Ýóåõæó ãöäó
ÇáúæóÒöíÑö ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íõæóÇÒöÑõ ÇáúÃóãúÑó Ãóíú : íõÚóÇæöäõåõ
Ãóæú íóÍúãöáõ Úóäúåõ æóÒúÑóåõ æóËöÞóáóåõ ÈöãõÓóÇÚóÏóÊöåö áóåõ ÝöíãóÇ
íóËúÞõáõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáÑøóÃúíö (ÞóÇáó) Ãóíö : ÇáúÍõÓóíúäõ
(ÝóÓóÃóáúÊõåõ) Ãóíú : ÚóáöíøðÇ (Úóäú ãóÌúáöÓöåö) Ãóíú : Úóäú
ÃóÍúæóÇáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí æóÞúÊö
ÌõáõæÓöåö (ÝóÞóÇáó) Ãóíú : Úóáöíøñ (ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÞõæãõ) Ãóíú : ãöäú ãóÌúáöÓöåö
(æóáóÇ íóÌúáöÓõ) Ãóíú : Ýöí ãóæúÖöÚöåö (ÅöáøóÇ Úóáóì ÐößúÑò) Ãóíú :
Úóáóì ÐößúÑö Çááøóåö ßóãóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò ¡ æóÝöí ÚóÏóãö ÐößúÑöåö
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ßóãóÇáö ÐößúÑöåö æóÇáúÌóÇÑøõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈößöáóÇ
ÇáúÝöÚúáóíúäö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóäóÇÒõÚö (æóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì) Ãóíú :
æóÕóáó (Åöáóì Þóæúãò) Ãóíú : ÌóÇáöÓöíäó æóÃóÛúÑóÈó ÇáúÍóäóÝöíøõ
ÍóíúËõ ÞóÇáó Ãóíú : ÅöÐóÇ ÈóáóÛóåõãú íõÞóÇáõ : ÃóäúåóíúÊõ Åöáóíúåö
ÇáúÎóÈóÑó ÝóÇäúÊóåóì ¡ æóÊóäóÇåóì Ãóíú : ÈóáóÛó ¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóæóÌúåõ ÛóÑóÇÈóÊöåö Ãóäøó ÇäúÊóåóì ÍöíäóÆöÐò
ãõØóÇæöÚñ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÈöäóÝúÓöåö (ÌóáóÓó ÍóíúËõ
íóäúÊóåöí Èöåö) Ãóíö : ÈöÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú Êóæóåøóãó Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó
áöáúÌõáõæÓö (ÇáúãóÌúáöÓõ) æóåõæó ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö : ãóæúÖöÚõ
ÇáúÌõáõæÓö æóÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö ÇáúãóÕúÏóÑõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ áóßöäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó åõäóÇ ÈöÇáúßóÓúÑö ¡ æóÇáúãóÚúäóì
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÌúáöÓõ Ýöí
ÇáúãóßóÇäö ÇáúÎóÇáöí ¡ Ãóíøó ãóßóÇäò ßóÇäó º áöÃóäøó ÔóÑóÝó
ÇáúãóßóÇäö ÈöÇáúãóßöíäö Ãóæú áóãú íóßõäú íóØúáõÈõ ÇáÕøóÏóÇÑóÉó
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÊøóæóÇÖõÚö æóÍõÓúäö ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉö æóíõÄóíøöÏõåõ
Þóæúáõåõ (æóíóÃúãõÑõ ÈöÐóáößó) Ãóíö : ÇáúÌõáõæÓö ÚöäúÏó ãõäúÊóåóì
ÇáúãóÌúáöÓö ¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú
ÔóíúÈóÉó Èúäö ÚõËúãóÇäó ãóÑúÝõæÚðÇ .
ÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì ÃóÍóÏõßõãú Åöáóì ÇáúãóÌúáöÓö ÝóÅöäú æõÓøöÚó áóåõ
ÝóáúíóÌúáöÓú æóÅöáøóÇ ÝóáúíóäúÙõÑú Åöáóì ÃóæúÓóÚö ãóßóÇäò íóÑóÇåõ
ÝóáúíóÌúáöÓú Ýöíåö (íõÚúØöí ßõáøó ÌõáóÓóÇÆöåö) Ãóíú : ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäú ãõÌóÇáöÓöíåö (ÈöäóÕöíÈöåö) Ãóíú : ÈöÍóÙøöåö ¡ æóÇáúÈóÇÁõ
ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÈóÇÈö ÃóÚúØóíúÊó
ÊóÃúßöíÏðÇ æóÞöíáó Åöäøóåõ áõÛóÉñ ÞóáöíáóÉñ æóÌõæøöÒó Ãóäøó
ÇáúãóÝúÚõæáó ãõÞóÏøóÑñ ¡ æóÞóæúáõåõ ÈöäóÕöíÈöåö ÕöÝóÊõåõ Ãóíú :
ÔóíúÆðÇ ÈöÞóÏúÑö äóÕöíÈöåö æóÃóÝúÑóÏó ÇáÖøóãöíÑó º áöÃóäøó (ßõáøó)
ÅöÐóÇ ÃõÖöíÝó Åöáóì ÌóãúÚò ÏóáøóÊú Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ßõáøõ
ÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÌóãúÚö ¡ æóÃóÈúÚóÏó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí
Þóæúáöåö : æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí äóÕöíÈöåö áóíúÓó áöáúßõáøö æóáóÇ
áöÌõáóÓóÇÆöåö Èóáú áöãóÇ íõÝúåóãõ ÖöãúäðÇ ÝóåóÐóÇ ãöËúáõ Þóæúáöåöãõ
: ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÌóÚúáõ ßõáøö ÔóíúÁò Ýöí ãóÑúÊóÈóÊöåö æóÇÍúÝóÙúåõ
ÝóÅöäøóåõ íóäúÝóÚõßó Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÚóÏöíÏóÉò ÇäúÊóåóì ¡ æóÈõÚúÏõåõ
áóÇ íóÎúÝóì (áóÇ íóÍúÓóÈõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóßóÓúÑöåö æóÈöåöãóÇ
ÞõÑöÆó Ýöí ÇáÓøóÈúÚóÉö Ãóíú : áóÇ íóÙõäøõ (ÌóáöíÓõåõ) Ãóíú :
ãõÌóÇáöÓõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ
áöáúÌöäúÓö (Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ) Ãóíú : ãöäú ÃóãúËóÇáöåö (ÃóßúÑóãõ
Úóáóíúåö) Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ (ãöäúåõ) Ãóíú : ãöäú äóÝúÓöåö (ãóäú
ÌóÇáóÓóåõ) Ãóíú : ÌóáóÓó ãóÚóåõ ¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò Ýóãóäú ÌóÇáóÓóåõ
ÈöÇáúÝóÇÁö (Ãóæú ÝóÇæóÖóåõ) Ãóíú : ÑóÇÌóÚóåõ (Ýöí ÍóÇÌóÉò) æó (Ãóæú)
áöáÊøóäúæöíÚö ¡ æóÃóÈúÚóÏó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ÊóÌúæöíÒöåóÇ áöáÔøóßøö
(ÕóÇÈóÑóåõ) Ãóíú : ÛóáóÈóåõ Ýöí ÇáÕøóÈúÑö ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóäóÝöíøõ ¡
æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò º áöÃóäøó ÇáúãõÝóÇÚóáóÉó áóãú ÊóÌöÆú
áöáúÛóáóÈóÉö Èóáú ãõÌóÑøóÏóÉð ¡ äóÚóãö ÇáúãõÝóÇÚóáóÉõ ÅöÐóÇ áóãú
Êóßõäú áöáúãõÛóÇáóÈóÉö Ýóåöíó áöáúãõÈóÇáóÛóÉö ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì :
ÈóÇáóÛó Ýöí ÇáÕøóÈúÑö ãóÚóåõ æóÚóáóì ãóÇ íóÕúÏõÑõ Úóäúåõ ÍóíúËõ áóÇ
íõÈóÇÏöÑõ ÈöÇáúÞöíóÇãö æóáóÇ íóÞúØóÚõ áóåõ ÇáúßóáóÇãó Èóáú
íóÓúÊóãöÑøõ ãóÚóåõ (ÍóÊøóì íóßõæäó åõæó) Ãóíö : ÇáúãõÌóÇáöÓõ Ãóæö
ÇáúãõÝóÇæöÖõ (ÇáúãõäúÕóÑöÝó) Ãóíú : Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóÇ ÇáÑøóÓõæáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäúåõ æóåóÐóÇ
ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú ÊóÚúÑöíÝö
(2/144)
ÇáúãõÓúäóÏö
ãóÚó ÖóãöíÑö ÇáúÝóÕúáö ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : æóåóÐóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÌóÇáöÓöåö ¡ æóÃóãøóÇ ÝóÇæóÖóåõ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãõÕóÇÈóÑóÊöåö Ýöíåö
Ãóäøóåõ íóÕúÈöÑõ áöãõÝóÇæóÖóÊöåö ÍóÊøóì íóäúÞóÖöíó ßóáóÇãõåõ ÃóÞõæáõ
: æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú
ßóãóÇáö ÎõáõÞöåö æóÍõÓúäö ãõÚóÇÔóÑóÊöåö íõÕóÇÈöÑõåõ ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì
íóäúÕóÑöÝó áöÇÍúÊöãóÇáö ÚõÑõæÖö ÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì áóåõ ¡ æóÇááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ (æóãóäú ÓóÃóáóåõ ÍóÇÌóÉð áóãú íóÑõÏøóåõ)
ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö ¡ æóíóÌõæÒõ ÖóãøõåóÇ æóÓóÈóÞó
ÊóÎúÝöíÝõåóÇ Ãóíú : áóãú íóÕúÑöÝúåõ (ÅöáøóÇ ÈöåóÇ) Ãóíú : ÈöÊöáúßó
ÇáúÍóÇÌóÉö ÚóíúäöåóÇ (Ãóæú ÈöãóíúÓõæÑò) Ãóíú : ÍóÓóäò áóÇ
ÈöãóÚúÓõæÑò ÎóÔöäò (ãöäó ÇáúÞóæúáö) Ãóíú : ÈöÇáúæóÚúÏö Ãóæú
ÈöÇáÔøóÝóÇÚóÉö Ãóæú ÈöÇáÑøóåúÈóÉö Úóäö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÑøóÛúÈóÉö Ýöí
ÇáúÚõÞúÈóì ¡ æóåóÐóÇ
ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÅöãøóÇ ÊõÚúÑöÖóäøó Úóäúåõãõ
ÇÈúÊöÛóÇÁó ÑóÍúãóÉò ãöäú ÑóÈøößó ÊóÑúÌõæåóÇ ÝóÞõáú áóåõãú ÞóæúáðÇ
ãóíúÓõæÑðÇ (ÞóÏú æóÓöÚó) ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö ÇáúãõÎóÝøóÝóÉö Ãóíú :
æóÕóáó (ÇáäøóÇÓó) Ãóíú : ÃóÌúãóÚöíäó ÍóÊøóì ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
áößóæúäöåö ÑóÍúãóÉð áöáúÚóÇáóãöíäó (ÈóÓúØõåõ) Ãóíú : ÌõæÏõåõ
æóßóÑóãõåõ Ãóæö ÇäúÈöÓóÇØõåõ (æóÎõáõÞõåõ) Ãóíú : æóÍõÓúäõ ÎõáõÞöåö ¡
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ : ÅöãúÏóÇÏóÇÊõåõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ æóÇáúÈóÇØöäóÉõ (ÝóÕóÇÑó
áóåõãú ÃóÈðÇ) Ãóíú : Ýöí ÇáÔøóÝóÞóÉö ßóãóÇ ÞõÑöÆó Ýöí Þóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì ÇáäøóÈöíøõ Ãóæúáóì ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú
æóÃóÒúæóÇÌõåõ ÃõãøóåóÇÊõåõãú æóåõæó ÃóÈñ áóåõãú (æóÕóÇÑõæÇ) Ãóíú :
ÃóÕúÍóÇÈõåõ Ãóæú ÃõãøóÊõåõ (ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúÍóÞøö ÓóæóÇÁð) Ãóíú :
ãõÓúÊóæöíäó º áöÃóäøóåõãú ßóÇáúÃóÈúäóÇÁö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö
: æóÝöí ÍóÏöíËö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ
ÍóÈøóÐóÇ ÃóÑúÖõ ÇáúßõæÝóÉö ÓóæóÇÁð Ãóíú : ãõÓúÊóæöíóÉð (ãóÌúáöÓõåõ
ãóÌúáöÓõ Úöáúãò) æóÝöí äõÓúÎóÉò ãóÌúáöÓõ Íöáúãò (æóÍóíóÇÁò æóÕóÈúÑò
æóÃóãóÇäóÉò) Ãóíú : ãöäúåõãú Úóáóì ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÌúáöÓö
(áóÇ ÊõÑúÝóÚõ Ýöíåö) Ãóíú : Ýöí ãóÌúáöÓöåö (ÇáúÃóÕúæóÇÊõ) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì áóÇ ÊóÑúÝóÚõæÇ ÃóÕúæóÇÊóßõãú ÝóæúÞó ÕóæúÊö ÇáäøóÈöíøö
ÇáúÂíóÉó (æóáóÇ ÊõÄúÈóäõ) ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö æóÓõßõæäö ÇáúåóãúÒóÉö ¡
æóíóÌõæÒõ ÅöÈúÏóÇáõåõ æóÇæðÇ Ãóæú ÝóÊúÍõ ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ãöäó
ÇáóÃóÈúäö ¡ æóåõæó ÇáúÚóíúÈõ Ãóæö ÇáÊøõåúãóÉõ Ãóíú : áóÇ ÊõÞúÐóÝõ
æóáóÇ ÊõÚóÇÈõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÇÆöÞö æóÞöíáó Ãóíú : áóÇ ÊõÚúÑóÝõ æóáóÇ
ÊõÐúßóÑõ ÈöÞóÈöíÍò (Ýöíåö) Ãóíú : Ýöí ãóÌúáöÓöåö (ÇáúÍõÑóãõ) ÈöÖóãøö
ÇáúÍóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ¡ ÌóãúÚõ
ÇáúÍõÑúãóÉö ¡ æóåõæó ãóÇ áóÇ íóÍöáøõ ÇäúÊöåóÇßõåõ ¡ æóÞöíáó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúÞóÈóÇÆöÍõ æóÑõæöíó ÈöÖóãøóÊóíúäö ¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö ÇáäøöÓóÇÁõ æóãóÇ íõÍúãóì Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ¡
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóÌúáöÓóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó íõÕóÇäõ ãöäú ÑóÝóËö ÇáúÞóæúáö æóÝõÍúÔö ÇáúßóáóÇãö æóãóÇ áóÇ
íóáöíÞõ ÈöãóÞóÇãö ÇáúßóÑöíãö ¡ íõÞóÇáõ : ÃóÈóäúÊõ ÇáÑøóÌõáó ÅöÐóÇ
ÑóãóíúÊõåõ ÈöÎóáøóÉö ÓõæÁò ¡ æóÑóÌõáñ ãóÃúÈõæäñ Ãóíú : ãóÞúÐõæÝñ
ÈöåóÇ ¡ æóÝöí ÇáúãõäúÊóÞóì : áóÇ ÊõæÕóÝõ ÈöÔóÑøò æóÇáúÍõÑóãõ
ÇáäøöÓóÇÁõ ÐóßóÑóåõ ãöíÑóßõ ¡ æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÃóÈóäóåõ ÈöÔóíúÁò
íóÃúÈõäõåõ æóíóÃúÈöäõåõ ÇÊøóåóãóåõ Ýóåõæó
(2/145)
ãóÃúÈõæäñ
ÈöÎóíúÑò Ãóæú ÈöÔóÑøò ÝóÅöäú ÃóØúáóÞúÊó ÝóÞõáúÊó ãóÃúÈõæäñ Ýóåõæó
áöáÔøóÑøö æóÂÈóäóåõ ÚóÇÈóåõ Ýöí æóÌúåöåö (æóáóÇ ÊõäúËóì) ÈöÖóãøö
Ãóæøóáöåö æóÓõßõæäö äõæäò æóÝóÊúÍö ãõËóáøóËóÉò Ãóíú : áóÇ ÊõÔóÇÚõ
æóáóÇ ÊõÐóÇÚõ (ÝóáóÊóÇÊõåõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö æóÇááøóÇãö Ãóíú :
ÐóáøóÇÊõåõ æóãóÚóÇÆöÈõåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö æõÌõæÏö æõÞõæÚöåóÇ ÌóãúÚõ
ÝóáúÊóÉò ¡ æóåöíó ãóÇ íóÈúÏõÑõ ãöäó ÇáÑøóÌõáö ãöäú ÓóÞúØóÉò ¡ æóÝöí
ÇáúÝóÇÆöÞö ÇáúÝóáúÊóÉõ ÇáúåóÝúæóÉõ Ãóíö : ÇáúÞóæúáõ Úóáóì ÛóíúÑö
ÑóæöíøóÉò æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÝóáóÊóÇÊöåö ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÇáúãóÌúáöÓö
ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäúåõ Ãóíú : Åöäú ÓóÞóØó Úóäú ÃóÍóÏö
ÌõáóÓóÇÆöåö ÓóÞúØóÉñ ÓõÊöÑóÊú Úóáóíúåö Ýóáóãú íõÍúßó Úóäúåõ ßóÐóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì ¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøó
ÇáúÝóáóÊóÇÊö ÇáÒøóáøóÇÊõ ÌóãúÚõ ÝóáúÊóÉò ¡ æóÇáúãóÚúäóì áóãú íóßõäú
Ýöí ãóÌúáöÓöåö ÒóáøóÇÊñ ÝóÊõÍúÝóÙõ ÝóÊõÍúßóì ÇäúÊóåóì ¡ ÝóÇáäøóÝúíõ
ÊóæóÌøóåó Åöáóì ÇáúÞóíúÏö æóÇáúãõÞóíøóÏö ÌóãöíÚðÇ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì ãóÇ áöáÙøóÇáöãöíäó ãöäú Íóãöíãò æóáóÇ ÔóÝöíÚò íõØóÇÚõ
æóßóÞóæúáöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ áóÇ íóÓúÃóáõæäó ÇáäøóÇÓó ÅöáúÍóÇÝðÇ
ÝóßóÃóäøó ÇáúÍóäóÝöíøó ãóÇ ÈóáóÛóåõ åóÐöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÏó äóÞúáö ãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö : åóÐóÇ ÍóÓóäñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ¡ æóßóÃóäøóåõ
áóãú íõÍóÇÝöÙú Ýöíåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÇáúÞóÇÆöáóÉó ÈöÃóäøó ÇáäøóÝúíó
ÅöäøóãóÇ íóÊóæóÌøóåõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÞóíúÏö Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ
ÔóÇÑöÍðÇ ÞóÇáó äóÞúáðÇ Úóäö ÇÈúäö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö : Åöäøóåõ áóãú
íóßõäú Ýöí ãóÌúáöÓöåö ÝóáóÊóÇÊñ ÝóÊõäúËóì ÝóÇáäøóÝúíõ æóÇÞöÚñ Úóáóì
ÇáúÝóáóÊóÇÊö áóÇ Úóáóì ÇáÐøößúÑö æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóì ÇáúãóæúÕõæÝõ
ÇäúÊóÝóÊö ÇáÕøöÝóÉõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚóÌöíÈö ¡ æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö äóËóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ÍóÏøóËó Èöåö æóÃóÔóÇÚóåõ æóÇáäøöËóÇÁõ ãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊó Èöåö
Úóäú ÑóÌõáò ãöäú ÍõÓúäò Ãóæú ÓõæÁò æóäóËóíúÊõ ÇáúÎóÈóÑó äóËóæúÊõåõ
ÇäúÊóåóì ¡ Ýóåöíó æóÇæöíøóÉñ Ãóæú íóÇÆöíøóÉñ ¡ æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö
äóËóæúÊõ ÇáúÍóÏöíËó ÃóÙúåóÑúÊõåõ ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÍóÌóÑò ãöäú Þóæúáöåö äóËóÇ íóäúËõæ ÅöÐóÇ Êóßóáøóãó ÈöÞóÈöíÍò Ýóáóãú
ÃóÑó áöäóÞúáöåö ãõÓóÇÚöÏðÇ ÕóÑöíÍðÇ (ãõÊóÚóÇÏöáöíäó) Ãóíú :
ãõÊóæóÇÝöÞöíäó ßóÃóäøóåõ ÎóÈóÑñ áößóÇäó ÇáúãõÞóÏøóÑö Ãóíú : ßóÇäõæÇ
ãõÊóÚóÇÏöáöíäó Ýöíåö ¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóäóÝöíøõ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ¡ æóÇáúãóÚúäóì : ÍóÇáó ßóæúäö Ãóåúáö ãóÌúáöÓöåö
ãõÊóÚóÇÏöáöíäó Ãóíú : ãõÊóÓóÇæöíäó áóÇ íóÊóßóÈøóÑõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì
ÈóÚúÖò ÈöÇáúÍóÓóÈö æóÇáäøóÓóÈö Èóáú ßóÇäõæÇ ßóãóÇ ÞóÇáó
(íóÊóÝóÇÖóáõæäó) Ãóíú : íóÝúÖõáõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò (Ýöíåö)
Ãóíú : Ýöí ãóÌúáöÓöåö (ÈöÇáÊøóÞúæóì) Ãóíú : æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ
ÚöáúãðÇ æóÚóãóáðÇ ¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò : íóÊóÚóÇØóÝõæäó ÈóÏóáó
íóÊóÝóÇÖóáõæäó ¡ æóåõæó ÞóÑöíÈñ ãöäúåõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì æóãõáóÇÆöãñ
áöÞóæúáöåö (ãõÊóæóÇÖöÚöíäó) æóåõæó ÍóÇáñ ãöäú ÝóÇÚöáö ÇáúÝöÚúáö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ãóæú ÎóÈóÑñ áößóÇäõæÇ ãõÞóÏøóÑðÇ (íõæóÞøöÑõæäó Ýöíåö
ÇáúßóÈöíÑó) Ãóíú : ÚõãúÑðÇ Ãóæú ÞóÏúÑðÇ (æóíóÑúÍóãõæäó Ýöíåö
ÇáÕøóÛöíÑó) ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó áóíúÓó ãöäøóÇ ãóäú áóãú
íóÑúÍóãú ÕóÛöíÑóäóÇ æóáóãú íõæóÞøöÑú ßóÈöíÑóäóÇ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáãÕ
Úóäú ÃóäóÓò Ýöí ÌóÇãöÚöåö (æóíõÄúËöÑõæäó) ãöäó ÇáúÅöíËóÇÑö ÈöãóÚúäóì
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ¡ æóåõæó ãóåúãõæÒñ ¡ æóíóÌõæÒõ ÅöÈúÏóÇáõåõ Ãóíú :
íóÎúÊóÇÑõæäó (ÐóÇ ÇáúÍóÇÌóÉö) Ãóíú : Úóáóì ãóäú áóíúÓó ÈöÐöí ÍóÇÌóÉò
ÖóÑõæÑöíøóÉò (æóíóÍúÝóÙõæäó ÇáúÛóÑöíÈó) Ãóíú : íõÑóÇÚõæäóåõ
æóíõßúÑöãõæäóåõ æóíóÊóÞóÑøóÈõæäó Åöáóíúåö áöãóÇ íóÚúáóãõæäó ãöäú
ãõæóÇÓóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÚó ÇáúÛóÑöíÈö
Ãóæú íóÚúÊóäõæäó ÈöÍöÝúÙö ÇáúÛóÑöíÈö ãöäó ÇáúÝóæóÇÆöÏö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí
ãóÌúáöÓöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - .
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ íóÒöíÚó) ÈöÝóÊúÍö
ãõæóÍøóÏóÉò æóßóÓúÑö ÒóÇÁò ÝóÊóÍúÊöíøóÉò ÝóÚóíúäò ãõåúãóáóÉò
(ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÔúÑõ Èúäõ ÇáúãõÝóÖøóáö) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÖøóÇÏö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö (ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏñ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú
ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó : ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - : áóæú ÃõåúÏöíó) ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÌúåõæáö Ãóíú :
áóæú ÃõÑúÓöáó åóÏöíøóÉñ (Åöáóíøó ßõÑóÇÚñ) ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö ¡ æóåõæó
ãóÇ Ïõæäó ÇáÑøõßúÈóÉö ãöäó ÇáÓøóÇÞö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóãóÇ
Ïõæäó ÇáúßóÚúÈö ãöäó ÇáÏøóæóÇÈøö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö
(áóÞóÈöáúÊõ) Ãóíú : äóÙóÑðÇ Åöáóì ÊóÚúÙöíãö Çááøóåö æóäöÚúãóÊöåö
æóÊóæóÇÖõÚðÇ Ýöí ãóÎúáõæÞö Çááøóåö ÈöäóÇÁð áöãóÍóÈøóÊöåö
æóÊóÎóáøõÞðÇ ÈöÃóÎúáóÇÞö Çááøóåö ÍóíúËõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì :
æóÅöäú Êóßõ ÍóÓóäóÉð íõÖóÇÚöÝúåóÇ æóíõÄúÊö ãöäú áóÏõäúåõ ÃóÌúÑðÇ
ÚóÙöíãðÇ Ýóãöäó ÇáúÎõáõÞö ÇáúÌóãöíáö ÞóÈõæáõ ÇáúÞóáöíáö æóÌóÒóÇÁõ
ÇáúÌóÒöíáö (æóáóæú ÏõÚöíÊõ Úóáóíúåö) Ãóíú : Åöáóíúåö ßóãóÇ Ýöí
äõÓúÎóÉò (áóÃóÌóÈúÊõ) Ãóíö : ÇáÏøóÇÚöíó ¡ æóáóãú ÃóÊóßóÈøóÑú
(2/146)
áóÇ Úóáóì
ÏóÇÚò æóáóæú ßóÇäó ÍóÞöíÑðÇ æóáóÇ Úóáóì ãóÏúÚõæøò Åöáóíúåö æóáóæú
ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ ¡ æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó
ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóÑõæöíó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÓøõäøóÉö ÃóíúÖðÇ
Úóäú ÃóäóÓò .
ÞóÇáó : ÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÑúßóÈõ ÇáúÍöãóÇÑó ÇáúÚõÑúíó ¡ æóíõÌöíÈõ ÏóÚúæóÉó Çáúãóãúáõæßö ¡
æóíóäóÇãõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóíóÌúáöÓõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóíóÃúßõáõ
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ¡ æóíóÞõæáõ : áóæú ÏõÚöíÊõ Åöáóì ßõÑóÇÚò áóÃóÌóÈúÊõ
¡ æóáóæú ÃõåúÏöíó Åöáóíøó ÐöÑóÇÚñ áóÞóÈöáúÊõ .
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÌõãúáóÉó (áóæú ÏõÚöíÊõ) Åöáóì ÂÎöÑöåö ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö
ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : ÒóÚóãó
ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑøóÇÍö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúßõÑóÇÚö ÇáúãóßóÇäõ
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈößõÑóÇÚö ÇáúÛóãöíãö ¡ æóåõæó ãóæúÖöÚñ Èóíúäó ãóßøóÉó
æóÇáúãóÏöíäóÉö ¡ æóÒóÚóãó Ãóäøóåõ íõØúáóÞõ Ðóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÈóÉö æóáóæú ÈóÚõÏó ÇáúãóßóÇäõ áóßöäøó
ÇáúÅöÌóÇÈóÉó ãóÚó ÍóÞóÇÑóÉö ÇáÔøóíúÁö ÃóæúÖóÍõ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ¡
æóáöåóÐóÇ ÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åöáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúßõÑóÇÚö
åõäóÇ ßóÑóÇÚõ ÇáÔøóÇÉö ÞóÇáó : æóÍóÏöíËõ ÃóäóÓò ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
ÇáÔøóãóÇÆöáö æóíõÄóíøöÏõåõ ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : ÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó
ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäö ÃóäóÓò ßóãóÇ ÊóÑóì ÝóÝöí ÇáÊøóÃúíöíÏö ÊóÃóãøõáñ ¡
ÃóÞõæáõ ÊóÃóãøõáñ ÝóÅöäøó æóÌúåó ÇáÊøóÃúíöíÏö ÈöãóÇ Ýöí ÇáÔøóãóÇÆöáö
ÙóÇåöÑñ ÛóÇíóÉó ÇáÙøõåõæÑö ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó : (áóæú ÃõåúÏöíó
Åöáóíøó ßõÑóÇÚñ áóÞóÈöáúÊõ) ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö
ßõÑóÇÚõ ÇáúÛóäóãö áóÇ ßõÑóÇÚõ ÇáúÛóãöíãö Ëõãøó ÞóÇáó : æóáóæú
ÏõÚöíÊõ Úóáóíúåö Ãóæú Åöáóíúåö ÝóáóÇ ÑóíúÈó Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÑóÇÌöÚñ
Åöáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ßõÑóÇÚö ÇáúÛóäóãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýóíóßõæäõ
äóÕøðÇ Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö) ÊóÇÈöÚöíøñ
Ìóáöíáõ ÇáúÞóÏúÑö Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáúÚóãóáö ãõÓúÊóÌóÇÈõ ÇáÏøóÚúæóÉö
(Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó : ÌóÇÁóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) Ãóíú : áöÚöíóÇÏóÊöí (áóíúÓó ÈöÑóÇßöÈö ÈóÛúáò
æóáóÇ ÈöÑúÐóæúäò) ÈößóÓúÑö ãõæóÍøóÏóÉò æóÓõßõæäö ÑóÇÁò æóÝóÊúÍö
ÐóÇáò ãõÚúÌóãóÉò ¡ æóåõæó ÇáúÝóÑóÓõ ÇáúÃóÚúÌóãöíøõ ¡ æóåõæó ÃóÕúÈóÑõ
ãöäó ÇáúÚóÑóÈöíøö ¡ æóãóÌöíÆõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÈöÏõæäöåöãóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì ÊóæóÇÖõÚöåö æóÅöÑóÇÏóÉö ßóãóÇáö
ÃóÌúÑöåö åóÐóÇ .
æóÞóÏú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÕøöÍóÇÍö : ÇáúÈöÑúÐóæúäõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ ¡
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÛúÑöÈö : ÇáúÈöÑúÐóæúäõ ÇáÊøõÑúßöíøõ ãöäó
ÇáúÎóíúáö ¡ æóÇáúÌóãúÚõ : ÇáúÈóÑóÇÐöíäõ æóÎöáóÇÝõåóÇ ÇáúÚöÑóÇÈõ ¡
æóÇáúÃõäúËóì ÈöÑúÐóæúäóÉñ ¡ ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóáóÚóáøó ãóÚúäóì
ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáÑøõßõæÈó Úóáóì ÇáúÈóÛúáö æóÇáúÈöÑúÐóæúäö áóãú
íóßõäú ãöäó ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúãõÓúÊóãöÑøóÉö áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ : Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ãöäú
ÞóÈöíáö ÚóØúÝö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì ãóÇ ÌóÇÁóäöí
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóíúÓó
ÈöÑóÇßöÈö ÏóÇÈøóÉò ÃóÕúáðÇ ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÌóÇÁó ÑóÇßöÈðÇ áóßöäøóåõ áóíúÓó
ÈöÑóÇßöÈö ÈóÛúáò æóáóÇ ÝóÑóÓò ¡ ÃóÞõæáõ ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Èöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóÇÔöíðÇ ØóÇáöÈðÇ áöãóÒöíÏö ÇáËøóæóÇÈö
æóÊóæóÇÖõÚðÇ áöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÈóÇÈö æóÊóÌóäøõÈðÇ áöáúÎóáõæÈö ãöäó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ØóÑöíÞö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö :
ãóÑöÖúÊõ ãóÑóÖðÇ ÝóÃóÊóÇäöí ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÚõæÏõäöí æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåõãóÇ ãóÇÔöíóÇäö
ÝóæóÌóÏóÇäöí Ûõãöíó Úóáóíøó ÝóÊóæóÖøóÃó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÕóÈøó æóÖõæÁóåõ Úóáóíøó ÞóÇáó :
ÝóÃóÝóÞúÊõ ÇáúÍóÏöíËó ÞóÇáó ãöíÑóßõ : æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóÇÁó
áöÚöíóÇÏóÊöåö ãóÇÔöíðÇ ¡ æóÝöíåóÇ ÅöÈúØóÇáõ ãóÇ Êóæóåøóãóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÍóÏøöËöíäó ãöäú Ãóäøóåõ ÑóÇßöÈñ áóßöäøóåõ áóíúÓó ÈöÑóÇßöÈö
ÈóÛúáò æóáóÇ ÈöÑúÐóæúäò ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÝúÓöíÑö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÛúÑöÈö
¡ æóÛóÝóáó Úóäú Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö æóÃóäøó
ÎõÕõæÕöíøóÉó ÇáúÈóÛúáö æóÇáúÈöÑúÐóæúäö áóíúÓó ÈöãõÑóÇÏò ÇäúÊóåóì ¡
æóåõæó ÙóÇåöÑñ º áöÃóäøóåõ Åöäú ÃóÑóÇÏó ÑõßõæÈó ÛóíúÑöåöãóÇ
áóÈóíøóäóåõ ÈöÞóæúáöåö ÌóÇÁó ÑóÇßöÈðÇ Úóáóì ÍöãóÇÑò Ãóæú äóÇÞóÉò
ãóËóáðÇ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ
äõÚóíúãò) ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö (ÃóäóÇ) æóÝöí äõÓúÎóÉò ÍóÏøóËóäóÇ (íóÍúíóì
Èúäõ ÃóÈöí ÇáúåóíúËóãö ÇáúÚóØøóÇÑõ ÞóÇáó : ÓóãöÚúÊõ íõæÓõÝó Èúäó
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò ÈöÝóÊúÍö Óöíäò æóÊóÎúÝöíÝö áóÇãò Ýöí
ÇáúÞóÑöíÈö ¡ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò
ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøõ ÇáúãóÏóäöíøõ ÃóÈõæ íóÚúÞõæÈó ¡ ÕóÍóÇÈöíøñ ÕóÛöíÑñ
¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÇáúÚöÌúáöíøõ Ýöí ËöÞóÇÊö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ¡ æóÃóäúÊó
ÊóÚúáóãõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ¡ ÞóÇáó
ãöíÑóßõ ÔóÇåú : æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÕõÍúÈóÊöåö ÝóÃóËúÈóÊóåóÇ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóäóÝóÇåóÇ ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò (ÞóÇáó) Ãóíú : íõæÓõÝõ
(ÓóãøóÇäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íõæÓõÝó æóÃóÞúÚóÏóäöí Ýöí ÍöÌúÑöåö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöíÑóßõ ÝóÝöí ÇáúãõÛúÑöÈö : ÍöÌúÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈöÇáúÝóÊúÍö
æóÇáúßóÓúÑö ÍöÖúäõåõ ¡ æóåõæó ãóÇ Ïõæäó ÇáúÅöÈöØö Åöáóì ÇáúßóÔúÍö ¡
æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö
(2/147)
äóÔóÃó Ýöí
ÍöÌúÑöåö ¡ æóÍöÌúÑõåõ Ãóíú : ÍöÝúÙõåõ æóÓöÊúÑõåõ ¡ æóÝöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúÍóÌúÑõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáúãóäúÚõ ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóÇáúíóÊöíãóÉõ Ýöí ÍöÌúÑö æóáöíøöåóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÍöÌúÑö ÇáËøóæúÈö ¡ æóåõæó ØóÑóÝõåõ ÇáúãõÞóÏøóãõ º áöÃóäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó íõÑóÈøöí æóáóÏóåõ Ýöí ÍöÌúÑöåö ¡ æóÇáúÍóÌúÑõ
ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáúßóÓúÑö ÇáËøóæúÈõ æóÃóÛúÑóÈó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí
äóÞúáöåö Ãóäøó ÇáúÍöÌúÑó ÈöÇáúßóÓúÑö ãóÇ Èóíúäó íóÏóíúßó ãöäú
ÈóÏóäößó æóÈöÇáúÝóÊúÍö ÝóÑúÌõ ÇáúãóÑúÃóÉö æóÍóßóì Ãóäøóåõ ÈöåöãóÇ
ÇáúÍöÖúäõ (. æóãóÓóÍó) Ãóíö : ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - (Úóáóì ÑóÃúÓöí) Ãóíú : íóÏõåõ áöÔõãõæáö ÇáúÈóÑóßóÉö ¡
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö ÈöÒöíóÇÏóÉö (æóÏóÚóÇ áöí
ÈöÇáúÈóÑóßóÉö) æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÈóíóÇäõ ÊóæóÇÖõÚöåö æóÍõÓúäö
ÎõáõÞöåö .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÃóäúÈóÃóäóÇ) æóÝöí äõÓúÎóÉò ÃóÎúÈóÑóäóÇ (ÇáÑøóÈöíÚõ ¡ æóåõæó ÇÈúäõ
ÕõÈóíúÍò ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ ÇáÑøóÞóÇÔöíøõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö
æóÊóÎúÝöíÝö ÇáúÞóÇÝö (Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÌøó Úóáóì ÑóÍúáò) ÈöÝóÊúÍò
ÝóÓõßõæäò Ãóíú : ÞóÊóÈò (ÑóËøò) ÈöÝóÊúÍö ÑóÇÁò æóÊóÔúÏöíÏö
ãõËóáøóËóÉò Ãóíú : ÎóáöÞò ÚóÊöíÞò (æóÞóØöíÝóÉò) Ãóíú : æóÚóáóì
ÞóØöíÝóÉò ÝóíõÝöíÏõ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÝóæúÞó ÇáÑøóÍúáö æóÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÇßöÈñ ÝóæúÞóåóÇ áóÇ Ãóäøóåõ
áóÇÈöÓñ áóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÍúÞöíÞõåóÇ (ßõäøóÇ äóÑóì) ÈöÖóãøö
äõæäò æóÝóÊúÍö ÑóÇÁò Ãóíú : äóÙõäøõ (ËóãóäóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó)
ÐóßóÑóåõ ãöíÑóßõ ÔóÇåú ¡ æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ : äóÑóì ãóÌúåõæáðÇ
ãóÚúäóÇåõ äóÙõäøõ æóãóÚúáõæãðÇ ãóÚúäóÇåõ äóÚúáóãõ æóäóÚúÊóÞöÏõ º
áöÃóäøó ÇáÑøõÄúíóÉó ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÈúÕóÇÑö áóÇ íóÊóÚóÏøóì Åöáóì
ãóÝúÚõæáóíúäö ¡ ÞóÇáó : æóÇáúÍóÏöíËõ ÈöÙóÇåöÑöåö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ËóãóäóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõáóÇÆöãõ ãóÇ ÓóÈóÞó
ãöäú Þóæúáöåö æóÚóáóíúåö ÞóØöíÝóÉñ áóÇ ÊõÓóÇæöí ÃóÑúÈóÚóÉó ÏóÑóÇåöãó
æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúÞöÕøóÉõ ãõÊóÚóÏøöÏóÉð áóÇ ÅöÔúßóÇáó ¡ ÃóÞõæáõ
ÇáúÞóÖöíøóÉõ ãõÊøóÍöÏóÉñ æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÏøöÏóÉò
ÝóÅöËúÈóÇÊõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö
Úóáóì ÇáÊøóäóÒøõáö æóÇáúãõÓóÇãóÍóÉö æóäóÝúíõåóÇ Úóáóì ÇáúãõÖóÇíóÞóÉö
æóÇáúãõãóÇÓóßóÉö (ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóæóÊú Èöåö ÑóÇÍöáóÊõåõ) ÞóÇáó
ÇáÊøõæÑöÈöÔúÊöíøõ : Ãóíú : ÑóÝóÚóÊúåõ ãõÓúÊóæöíðÇ Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ ¡
æóÞóÇáó ÇáØøöíÈöíøõ : Þóæúáõåõ «Èöåö» ÍóÇáñ Ãóíö ÇÓúÊóæóÊú
ÑóÇÍöáóÊõåõ ãõáúÊóÈöÓóÉð Èöåö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÈóÇÁõ
áöáÊøóÚúÏöíóÉö Ëõãøó ÇáÑøóÇÍöáóÉõ ãöäó ÇáúÈóÚöíÑö ÇáúÞóæöíøö Úóáóì
ÇáúÃóÓúÝóÇÑö æóÇáúÃóÍúãóÇáö ¡ æóÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóì Ýöíåö ÓóæóÇÁñ
¡ æóÇáúåóÇÁõ ÝöíåóÇ áöáúãõÈóÇáóÛóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ¡ æóÞóÏú
æóÑóÏó (ÇáäøóÇÓõ ßóÅöÈöáò ãöÇÆóÉò áóÇ ÊóÌöÏõ ÝöíåóÇ ÑóÇÍöáóÉð) .
æóÇáúÝóÇÁõ Ýöí ÝóáóãøóÇ áöáÊøóÝúÕöíáö æóÌóæóÇÈõåõ (ÞóÇáó) Ãóíö :
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (áóÈøóíúßó) Ãóíú :
ÅöÞóÇãóÉð Úóáóì ÅöÌóÇÈóÊößó ÈóÚúÏó ÅöÞóÇãóÉò ãöäú ÃóáóÈó
ÈöÇáúãóßóÇäö ÅöÐóÇ ÞóÇãó æóÇáúÃóÕúáõ ÃóáúÈóÈúÊõ Úóáóì ÎöÏúãóÊößó
ÅöáúÈóÇÈðÇ ÈóÚúÏó ÅöáúÈóÇÈò (ÈöÍóÌøóÉò áóÇ ÓõãúÚóÉó ÝöíåóÇ æóáóÇ
ÑöÆóÇÁó) ÈöÇáúåóãúÒóÉö ¡ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáúÞöÑóÇÁóÇÊö
ÇáÓøóÈúÚóÉö ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÖóÈóØóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúíóÇÁö ÝóáóÇ
æóÌúåó áóåõ ÅöÐú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö ÈöÃóäøó ÇáúíóÇÁó æóÅöäú
ßóÇäó Þóæúáõåõ ÛóíúÑó ÕóæóÇÈò ÅöÐú ÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ãöäó
ÇáúÚóÔóÑóÉö ÈöÇáúíóÇÁö ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ) æóåõæó ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò Úóáóì ãóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò
(ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÃóäúÈóÃóäóÇ) æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÃóÎúÈóÑóäóÇ (ãóÚúãóÑñ Úóäú ËóÇÈöÊò ÇáúÈõäóÇäöíøö) ÈöÖóãøö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö (æóÚóÇÕöãñ ÇáúÃóÍúæóáõ) ÈöÇáúæóÕúÝö ÈöãóÇ åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ (Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÎóíøóÇØðÇ ÏóÚóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) Þöíáó åóÐóÇ
ÇáúÎóíøóÇØõ ãöäú ãóæóÇáöíåö ¡ æóÞóÏú ãóÑøó ÍóÏöíËõåõ áóßöäøóåõ
ÐõßöÑó åõäóÇ º áöÃóäøó Ýöíåö ÏóáóÇáóÉð Úóáóì ãóÒöíÏö ÊóæóÇÖõÚöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ÝóÞóÑøóÈó áóåõ) Ãóíú :
áöÃóÌúáöåö ¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò Åöáóíúåö Ãóíú : Åöáóì ÌóÇäöÈöåö
(ËóÑöíÏðÇ) Ãóíú : ÎõÈúÒðÇ ãóËúÑõæÏðÇ ÈöáóÍúãò Ãóæú ÈöãóÑóÞóÉò
(Úóáóíúåö ÏõÈøóÇÁñ ÝóßóÇäó) Ãóíú : ÑóÓõæáõ Çááøóåö ßóãóÇ Ýöí
äõÓúÎóÉò (- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÈöÇáúæóÇæö ÈóÏóáó ÇáúÝóÇÁö (íóÃúÎõÐõ ÇáÏøõÈøóÇÁó æóßóÇäó íõÍöÈøõ
ÇáÏøõÈøóÇÁó ÞóÇáó ËóÇÈöÊñ : ÓóãöÚúÊõ ÃóäóÓðÇ íóÞõæáõ : ÝóãóÇ ÕõäöÚó
áöí ØóÚóÇãñ ÃóÞúÏöÑõ) ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö æóãóÇ äóÇÝöíóÉñ Ãóíú : ãóÇ
ØõÈöÎó áöí ØóÚóÇãñ ãöäú ÕöÝóÊöåö Ãóäøöí ÃóÓúÊóØöíÚõ (Úóáóì Ãóäú
íõÕúäóÚó Ýöíåö ÏõÈøóÇÁñ ÅöáøóÇ ÕõäöÚó) ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÌúåõæáö
ÝöíåöãóÇ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó) Ãóíö : ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
(ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÕóÇáöÍò ÍóÏøóËóäöí ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ÚóãúÑóÉó) ÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò
(ÞóÇáóÊú : Þöíáó áöÚóÇÆöÔóÉó : ãóÇÐóÇ ßóÇäó íóÚúãóáõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õáøì Çááå Úáíå
(2/148)
æÓáã - Ýöí ÈóíúÊöåö ÞóÇáóÊú : ßóÇäó ÈóÔóÑðÇ ãöäó ÇáúÈóÔóÑö) Ãóíú :
ÝóÑúÏðÇ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåö íóÚúãóáõ Úóãóáó ÃóãúËóÇáöåö (íóÝúáöí)
ÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò ÝóßóÓúÑò ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäó
ÇáÊøóÝúáöíóÉö ÝóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö : Ýóáøóì ÑóÃúÓóåõ ÈóÍóËóåõ Úóäö
ÇáúÞóãúáö ßóÝóáóÇåõ Ãóíú : íõÝóÊøöÔõ (ËóæúÈóåõ) æóíõÞóáøöÈõåõ
æóíóáúÊóÞöØõ ÇáúÞóãúáó ãöäúåõ ¡ æóåõæó áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ãóäøóåõ áóãú íóßõäö ÇáúÞóãúáõ íõÄúÐöíåö
ÊóÚúÙöíãðÇ áóåõ æóÃóÛúÑóÈó ÇÈúäõ ÍóÌóÑ Ýöí Þóæúáöåö æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäøó ÇáÊøóÝúáöíóÉó ãöäú æóÓóÎò æóäóÍúæöåö (æóíóÍúáõÈõ ÔóÇÊóåõ)
ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö ¡ æóíóÌõæÒõ ßóÓúÑõåóÇ (æóíóÎúÏõãõ äóÝúÓóåõ) ÈöÖóãøö
ÇáÏøóÇáö æóíõßúÓóÑõ ÝóåóÐóÇ ÊóÚúãöíãñ ÈóÚúÏó ÊóÎúÕöíÕò ¡ æóÝõÓøöÑó
ÈöÕóÈøö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö Úóáóì ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
æóÌóÇÁó Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÚóäúåóÇ ÃóíúÖðÇ (ßóÇäó íóÎöíØõ ËóæúÈóåõ
æóíóÎúÕöÝõ äóÚúáóåõ .
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÍúãóÏó æóíóÑúÝóÚõ Ïóáúæóåõ ¡ æóÞóÇáó ÔóÇÑöÍõ
ÞóæúáöåóÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - : ßóÇäó ÈóÔóÑðÇ ãöäó ÇáúÈóÔóÑö
ÊóãúåöíÏðÇ áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäó ÇáúÎóíúÑö º áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ÑóÃóÊú
ãöäö ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóáöíÞõ ÈöãóäúÕöÈöåö Ãóäú íóÝúÚóáó ãóÇ
íóÝúÚóáõ ÛóíúÑõåõ ãöäú ÚóÇãøóÉö ÇáäøóÇÓö æóÌóÚóáõæåõ ßóÇáúãõáõæßö
ÝóÅöäøóåõãú íóÊóÑóÝøóÚõæäó Úóäö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚóÇÏöíøóÉö
ÇáÏøóäöíøóÉö ÊóßóÈøõÑðÇ ßóãóÇ Íóßóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú Ýöí
Þóæúáöåö ãóÇáö åóÐóÇ ÇáÑøóÓõæáö íóÃúßõáõ ÇáØøóÚóÇãó æóíóãúÔöí Ýöí
ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÝóÞóÇáóÊú : Åöäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ßóÇäó ÎóáúÞðÇ ãöäú ÎóáúÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóæóÇÍöÏðÇ ãöäú
ÃóæúáóÇÏö ÂÏóãó ÔóÑøóÝóåõ Çááøóåõ ÈöÇáäøõÈõæøóÉö æóßóÑøóãóåõ
ÈöÇáÑøöÓóÇáóÉö æóßóÇäó íóÚöíÔõ ãóÚó ÇáúÎóáúÞö ÈöÇáúÍóÞøö æóãóÚó
ÇáúÍóÞøö ÈöÇáÕøöÏúÞö º ÝóíóÝúÚóáõ ãöËúáó ãóÇ ÝóÚóáõæÇ æóíõÚöíäõåõãú
Ýöí ÃóÝúÚóÇáöåöãú ÊóæóÇÖõÚðÇ æóÅöÑúÔóÇÏðÇ áóåõãú Åöáóì ÇáÊøóæóÇÖõÚö
¡ æóÑóÝóÚó ÇáÊøóÑóÝøõÚó ¡ æóÈóáøóÛó ÇáÑøöÓóÇáóÉó ãöäó ÇáúÍóÞøö Åöáóì
ÇáúÎóáúÞö ßóãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Þõáú ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ
ãöËúáõßõãú íõæÍóì Åöáóíøó ÃóäøóãóÇ Åöáóåõßõãú Åöáóåñ æóÇÍöÏñ |