ÌãÚ
ÇáæÓÇÆá Ýí ÔÑÍ ÇáÔãÇÆá (ÈóÇÈõ ãóÇ
ÌóÇÁó Ýöí ãöíÑóÇËö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -)
Ãóíú Ýöí Íõßúãö ãöíÑóÇËöåö æóÈóíóÇäö æõÑøóÇËöåö ¡ æóÇáúãöíÑóÇËõ
ÃóÕúáõåõ ãöæúÑóÇËñ ÞõáöÈóÊö ÇáúæóÇæõ íóÇÁð áöÓõßõæäöåóÇ æóÇäúßöÓóÇÑö
ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóÇáÊøõÑóÇËõ ÃóÕúáõ ÇáÊøóÇÁö Ýöíåö æóÇæñ íõÞóÇáõ :
æóÑöËúÊõ ÔóíúÁó ÃóÈöí æóæóÑöËúÊõåõ ãöäú ÃóÈöí ÃóÑöËõåõ ÈöÇáúßóÓúÑö
æöÑúËðÇ æóæöÑóÇËóÉð ÈöÇáúßóÓúÑö ÝöíåöãóÇ æóßóÐóÇ ÅöÑúËðÇ
ÈöÇáúåóãúÒóÉö ÇáúãõäúÞóáöÈóÉö Úóäö ÇáúæóÇæö æóÑöËóÉð ÈößóÓúÑö
ÇáÑøóÇÁö æóÈöÇáúåóÇÁö ÚöæóÖðÇ Úóäö ÇáúæóÇæö ÇáúãóÍúÐõæÝóÉö ßóÚöÏóÉò
æóÓóÞóØó ÇáúæóÇæõ ÃóíúÖðÇ ãöäó ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áöæõÞõæÚöåóÇ Èóíúäó
íóÇÁò ãóÝúÊõæÍóÉò æóßóÓúÑóÉò áóÇÒöãóÉò ÝóÅöäøóåõãóÇ ãõÊóÌóÇäöÓóÊóÇäö
æóÇáúæóÇæõ ãõÖóÇÏøóÊõåõãóÇ ÝóÍõÐöÝóÊú áöÇßúÊöäóÇÝöåöãóÇ ÅöíøóÇåóÇ ¡
Ëõãøó ÌõÚöáó ÍõßúãõåóÇ ãóÚó ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáÊøóÇÁö æóÇáäøõæäö
ßóÐóáößó áöáöÇØøöÑóÇÏö Ãóæú áöÃóäøóåõäøó ãõÈúÏóáóÇÊñ ãöäúåóÇ
æóÇáúíóÇÁõ åöíó ÇáúÃóÕúáõ ßóÐóÇ ÐóßóÑõåõ
(2/223)
ãöíÑóßõ
æóäóÞóáóåõ ÇáúÍóäóÝöíøõ Úóäö ÇáúÌóæúåóÑöíøö
¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãöíÑóÇËöåö åõäóÇ ãóÊúÑõæßóÇÊõåõ .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : ÇáúãöíÑóÇËõ ãóÕúÏóÑñ ÈöãóÚúäóì ÇáúãóæúÑõæËö
Ãóíö : ÇáúãõÎóáøóÝõ ãöäó ÇáúãóÇáö Ãóíú : ÈóÇÈõ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÈóíóÇäö
Ãóäøóåõ áóÇ íõãúáóßõ æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÒóÚúãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚõäúæóÇäö ãöäú ÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò äóÍúæó ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí
äóÝúíö ãöíÑóÇËò ¡ ÞõáúÊõ : ßóáóÇãõåõ ÕóÍöíÍñ ¡ æóáóÇ íóäúÏóÝöÚõ
ÈöãõÞóÏøóÑò ÂÎóÑó ãóÚó Ãóäøó ãóÂáó ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö æóÇÍöÏñ
ÝóÊóÏóÈøóÑú ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : æóÔóÐøó ãóäú ÞóÇáó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóæúÑõæËö åõäóÇ ÇáúÚöáúãõ æóÇáúãóÇáõ ¡ æóßóÃóäøóåõ
ÛóÝóáó Úóäú Ãóäøó ÇáúÚöáúãó íõæÑóËõ æóæóÑöËó ÓõáóíúãóÇäõ ÏóÇæõÏó
æóíóÑöËõäöí æóíóÑöËõ ãöäú Âáö íóÚúÞõæÈó æóÇáúãóÇáõ áóÇ íõæÑóËõ
æóíóáúÒóãõåõ Ýöí äóÍúæö ÍóÏöíËö ¡ äóÍúäõ ãóÚóÇÔöÑó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
áóÇ äõæÑóËõ ; Ãóíú : Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáúãóÇáö ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö ¡ ÞõáúÊõ : æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ íõÕóÍøöÍõ
ßóáóÇãó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö ÝóÅöäøó ãóÚúäóÇåõ áóÇ äõæÑóËõ Ýöí ÇáúãóÇáö
Èóáú äõæÑóËõ Ýöí ÇáúÚöáúãö áöãóÇ ÕóÍøó Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó æóÑóËóÉõ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ¡ æóÃóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó áóãú íõæóÑøöËõæÇ ÏöíäóÇÑðÇ ¡
æóáóÇ ÏöÑúåóãðÇ ¡ æóÅöäøóãóÇ æóÑøóËõæÇ ÇáúÚöáúãó ÝóãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó ãóæúÖõæÚñ áöÍõßúãö ãóæúÑõæËöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäó ÇáúãóÇáö æóÇáúÚöáúãö äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ
ÝóÅöäøó ÅöÑúËó ÇáúãóÇáö ãóäúÝöíøñ æóÅöÑúËó ÇáúÚöáúãö ãõÊóÍóÞøöÞñ
æóÇááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãóäöíÚò ÍóÏøóËóäóÇ ÍõÓóíúäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö ÃóÎöí ÌõæóíúÑöíóÉó) ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö ¡ æóåöíó ÅöÍúÏóì
ÃõãøóåóÇÊö ÇáúãõÄúãöäöíäó (áóåõ) Ãóíú : áöÚóãúÑòæ (ÕõÍúÈóÉñ ÞóÇáó
ãóÇ ÊóÑóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅöáøóÇ ÓöáóÇÍóåõ) ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö Ãóíú : ãöãøóÇ ßóÇäó íóÎúÊóÕøõ
ÈöáõÈúÓöåö ãöäú äóÍúæö ÓóíúÝò æóÑõãúÍò æóÏöÑúÚò æóãöÛúÝóÑò
æóÍóÑúÈóÉò (æóÈóÛúáóÊóåõ) Ãóíö : ÇáúÈóíúÖóÇÁó ÇáøóÊöí íóÎúÊóÕøõ
ÈöÑõßõæÈöåóÇ (æóÃóÑúÖðÇ) æóåöíó äöÕúÝõ ÃóÑúÖö ÝóÏóßò æóËõáõËõ ÃóÑúÖö
æóÇÏöí ÇáúÞõÑóì æóÓóåúãñ ãöäú ÎõãõÓö ÎóíúÈóÑó æóÍöÕøóÉñ ãöäú ÃóÑúÖö
Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ãöíÑóßõ äóÞúáðÇ Úóäö ÇáúßöÑúãóÇäöíøö
¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : æóáóãú íõÖöÝúåóÇ Åöáóíúåö ßóÇáúÃóæøóáóíúäö
áöÇÎúÊöÕóÇÕöåöãóÇ Èöåö ÏõæäóåóÇ ÅöÐú äóÝúÚõåóÇ ßóÇäó ÚóÇãøðÇ áóåõ
æóáöÛóíúÑöåö ãöäú ÚöíóÇáöåö æóÝõÞóÑóÇÁö ÇáúãóÓóÇßöíäö .
(ÌóÚóáóåóÇ ÕóÏóÞóÉð) Þöíáó ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÇáËøóáóÇËóÉö
áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ : äóÍúäõ ãóÚóÇÔöÑó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö áóÇ
äõæÑóËõ ãóÇ ÊóÑóßúäóÇåõ ÕóÏóÞóÉñ .
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ áöáúÃóÑúÖö º áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö
ÌóÚóáóåóÇ ÕóÏóÞóÉð Èóíúäó ßóæúäöåóÇ ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÍóÇáó
ÍóíóÇÊöåö áóÇ ÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÕóÏóÞóÉð ÈóÚúÏó ãóãóÇÊöåö ÍóÇáó
ÍóíóÇÊöåö ¡ æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÎóÊúäö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÎöí ÇáúÌõæóíúÑöíóÉö ÈöäúÊö ÇáúÍóÇÑöËö ÞóÇáó
ãóÇ ÊóÑóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÚöäúÏó ãóæúÊöåö ÏöÑúåóãðÇ ¡ æóáóÇ ÏöíäóÇÑðÇ ¡ æóáóÇ ÚóÈúÏðÇ ¡ æóáóÇ
ÃóãóÉð ¡ æóáóÇ ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ ÈóÛúáóÊóåõ ÇáúÈóíúÖóÇÁó æóÓöáóÇÍóåõ
æóÃóÑúÖðÇ ÌóÚóáóåóÇ ÕóÏóÞóÉð .
ÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : Ãóíú ÊóÕóÏøóÞó ÈöãóäúÝóÚóÉö ÇáúÃóÑúÖö
ÝóÕóÇÑó ÍõßúãõåóÇ Íõßúãó ÇáúæóÞúÝö ¡ æóÞóæúáõåõ : æóáóÇ ÚóÈúÏðÇ ¡
æóáóÇ ÃóãóÉð Ãóíú : Ýöí ÇáÑøöÞøö .
æóÝöíåö ÏóáóÇáóÉñ Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÑóÞöíÞö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ßóÇäó ÅöãøóÇ
ãóÇÊó æóÅöãøóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ .
Þöíáó : æóáóæú ÌõÚöáó ÇáÖøóãöíÑõ áöáúÃóÑúÖö æóÍúÏóåóÇ áóÒöãó ßóæúäõ
ÇáÓøöáóÇÍö æóÇáúÈóÛúáóÉö ãöíÑóÇËðÇ æóÏõÝöÚó ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ ÊóÑóßúäóÇ ÕóÏóÞóÉñ ÕóÑöíÍñ
Ýöí Ãóäøó ãóÇ ÎóáøóÝóåõ íóÕöíÑõ ÕóÏóÞóÉð ÈöäóÝúÓö ÇáúãóæúÊö ¡ æóÅöäú
áóãú íóÊóÕóÏøóÞú Èöåö ¡ äóÚóãú ÙóÇåöÑõ ÅöíÑóÇÏö ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí
ÚõäúæóÇäö ÇáúÈóÇÈö ÌóÚúáõ ÇáÖøóãöíÑö áöáúßõáøö ¡ æóåõæó ãõÎúÊóÇÑõ
ÇáúßöÑúãóÇäöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
æóÞöíáó : ÇáúÃóÑúÖõ åöíó ÝóÏóßñ ÓóÈóáóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÌóÚóáóåóÇ ÕóÏóÞóÉð
áöáúãõÓúáöãöíäó ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóäóÝöíøõ ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ æóÇÈúäõ
ÍóÌóÑò ÝóÊóÏóÈøóÑú .
Ëõãøó ÇáúÍóÕúÑõ ÅöÖóÇÝöíøñ Ãóæö ÇÏøöÚóÇÆöíøñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÚóÏóãö
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÔúíóÇÁó ÃõÎóÑó ãöËúáó ÇáúÃóËúæóÇÈö æóÃóãúÊöÚóÉö
ÇáúÈóíúÊö æóÛóíúÑöåöãóÇ ßóãóÇ ÈóíøóäúÊõ Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ ¡ æóáóÚóáøó
ÃóãúÊöÚóÉó ÇáúÈóíúÊö ßóÇäóÊú áöÃõãøóåóÇÊö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇÈúÊöÏóÇÁð
Ãóæú ÈöÇáÊøóãúáöíßö ÇäúÊöåóÇÁð ¡ æóÃóãøóÇ ÊóÚóÏøõÏõ ÇáËøöíóÇÈö
Ýóáóãú íõÚúÑóÝú áóåõ ÃóÕúáñ æóÇáúÞóáöíáõ ãöäúåóÇ áóãú íõÐúßóÑú
áöÍóÞóÇÑóÊöåóÇ Ãóæú áöÛóÇíóÉö æõÖõæÍöåóÇ ÅöÐú áóÇ íóÎúáõæ ÅöäúÓóÇäñ
Úóäú ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ¡ æóÅöÐóÇ Úõáöãó Íõßúãõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÇáäøóÝöíÓóÉö ÊóÈöÚóåóÇ ÛóíúÑõåóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ¡
áóßöäú ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÃóÑúÈóÇÈö ÇáÓøöíóÑö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóáøóÝó ÅöÈöáðÇ ßóËöíÑóÉð æóÃóäøóåõ ßóÇäó áóåõ
ÚöÔúÑõæäó äóÇÞóÉð íóÑúÚóæúäóåóÇ Íóæúáó ÇáúãóÏöíäóÉö æóíóÃúÊõæäó
ÈöÃóáúÈóÇäöåóÇ Åöáóíúåö ßõáøó áóíúáóÉò æóßóÇäó áóåõ ÓóÈúÚõ ãóÚúÒò
íóÔúÑóÈõæäó áóÈóäóåóÇ ßõáøó áóíúáóÉò ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÅöÈöáó
ÇáúßóËöíÑóÉó åöíó ãöäú ÅöÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÃóäøó ÇáäøóÇÞóÉó
æóÇáúãóÚúÒó ßóÇäóÊú ãóäö ÇáúãóäóÇÆöÍö ßóãóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ ÇáÕøóÑóÇíöÍõ ¡ æóÓóíóÌöíÁõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚóÇÆöÔóÉó
ÚöäúÏó ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ ãóÇ ÊóÑóßó ÏöíäóÇÑðÇ ¡ æóáóÇ ÏöÑúåóãðÇ ¡
æóáóÇ ÔóÇÉð ¡ æóáóÇ ÈóÚöíÑðÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúäóÇåõ ¡
(2/224)
æóÇáúÚóÌóÈõ
ãöäö ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÍóíúËõ ÐóßóÑó ãóÇ äõÞöáó Úóäú Ãóåúáö ÇáÓøöíóÑö
æóÓóßóÊó Úóäúåõ .
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú
ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÌóÇÁóÊú ÝóÇØöãóÉõ Åöáóì
ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -) Ãóíú : Íöíäó ÈóáóÛóåóÇ
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó : áóÇ äõæÑóËõ ãóÇ ÊóÑóßúäóÇåõ Ýóåõæó ÕóÏóÞóÉñ
(ÝóÞóÇáóÊú) Ãóíú : ÝóÇØöãóÉõ áöÃóÈöí ÈóßúÑò (ãóäú íóÑöËõßó) Ãóíú :
ÈöÍõßúãö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö (ÝóÞóÇáó : Ãóåúáöí) Ãóíú :
ÒóæúÌóÊöí (æóæóáóÏöí) Ãóíú : ÃóæúáóÇÏöí ãöäó ÇáÐøõßõæÑö æóÇáúÅöäóÇËö
(ÝóÞóÇáóÊú : ãóÇ áöí áóÇ ÃóÑöËõ ÃóÈöí ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò :
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÞõæáõ : áóÇ äõæÑóËõ) Ãóíú : äóÍúäõ ãóÚóÇÔöÑó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ¡
æóåõæó ÈöÖóãøö Çáäøõæäö æóÓõßõæäö ÇáúæóÇæö æóÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ¡ æóÝöí
äõÓúÎóÉò ÈößóÓúÑöåóÇ ¡ æóÝöí ÇáúãõÛúÑöÈö ßóÓúÑõ ÇáÑøóÇÁö ÎóØóÃõ
ÑöæóÇíóÉò ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÑöæóÇíóÉð º áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÏöÑóÇíóÉð
ÅöÐö ÇáúãóÚúäóì áóÇ äóÊúÑõßõ ãöíÑóÇËðÇ áöÃóÍóÏò áöãóÕöíÑöåö ÕóÏóÞóÉð
ÍóÊøóì ÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ ÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÝóÝöí
ÇáÕøöÍóÇÍö æóÇáúãõÛúÑöÈö ¡ íõÞóÇáõ : ÃóæúÑóËóåõ ãóÇáðÇ ÊóÑóßóåõ
ãöíÑóÇËðÇ áóåõ ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ãöíÑóßõ : ÃóÕúáõ ÇáúãóÌúåõæáö áóÇ
íõæÑóËõ ãöäøóÇ ÝóÍõÐöÝó ãöäú æóÇÓúÊóÊóÑó ÖóãöíÑõ ÇáúãõÊóßóáøöãö Ýöí
ÇáúÝöÚúáö ÝóÇäúÞóáóÈó ÇáúÝöÚúáõ ãöäó ÇáúÛóÇÆöÈö Åöáóì ÇáúãõÊóßóáøöãö
ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì íóÑúÊóÚú æóíóáúÚóÈú Ãóíú : ÊóÑúÊóÚõ
ÅöÈöáõäóÇ ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ ÃóÈúÑóÍõ Ãóíú : áóÇ íóÈúÑóÍõ
ãóÓöíÑöí Úóáóì æóÌúåò ÝóáóãøóÇ ÍõÐöÝó ÇáúãõÖóÇÝõ æóÃõÞöíãó
ÇáúãõÖóÇÝõ Åöáóíúåö ãóÞóÇãóåõ ÇäúÞóáóÈó ÇáúÝöÚúáõ ãöäó ÇáúÛóíúÈóÉö
Åöáóì ÇáúãõÊóßóáøöãö ¡ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÔøóÇÝö : æóåõæó æóÌúåñ
áóØöíÝñ ÇäúÊóåóì ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóÊóÚóÏøóì Åöáóì ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáËøóÇäöí ÈöäóÝúÓöåö Úóáóì ãóÇ
ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞóÇãõæÓö æóÛóíúÑõåõ ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ
ÌóÚóáóåõ ÈóÚúÖõ ÇááøõÛóæöíøöíäó ãõÊóÚóÏøöíðÇ Åöáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö
ÝóáóÇ ÍóÐúÝó ¡ æóáóÇ ÊóÍúæöíáó ¡ ÝóÝöí ÇáÊøóÇÌö áöáúÈóíúåóÞöíøö
Ãóäøóåõ íóÊóÚóÏøóì Åöáóì ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáËøóÇäöí ÈöäóÝúÓöåö æóÈöãöäú
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÝóíõÞóÇáõ : æóÑøóËó ÃóÈóÇåõ ãóÇáðÇ ÝóÇáúÃóÈõ
æóÇáúãóÇáõ ßöáóÇåõãóÇ ãóæúÑõæËñ æóÞóæúáõ ÝóÇØöãóÉó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ãóäú íóÑöËõßó æóãóÇ áöíó áóÇ ÃóÑöËõ ÃóÈöí ãõæóÇÝöÞñ áóåõ
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ (íóÑöËõäöí æóíóÑöËõ ãöäú Âáö íóÚúÞõæÈó) (æóæóÑöËó
ÓõáóíúãóÇäõ ÏóÇæõÏó) æóáöãóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ íóÊóÚóÏøóì Åöáóì
ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáËøóÇäöí ÈöäóÝúÓöåö áóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáúÍóÐúÝö æóÇáúÅöíÕóÇáö .
æóÃóãøóÇ ãóÇ Íõßöíó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö íóÑöËõäöí æóíóÑöËõ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÇáúÍóÓóäö æóÇáÖøóÍøóÇßö æóÇáÓøõÏøöíøö æóãõÌóÇåöÏò
æóÇáÔøóÚúÈöíøö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó íóÑöËõ ãóÇáöí .
Ýóåõæó ÈöäóÇÁñ Úóáóì Ãóäøó áóÇ äõæÑóËõ ÎóÇÕøñ ÈöäóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö
áöÞóæúáöåö : äóÍúäõ ãóÚóÇÔöÑó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
áóÇ äõæÑóËõ ¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÑúËö ÇáËøóÇÈöÊö æöÑóÇËóÉõ
ÇáäøõÈõæøóÉö æóÇáúÚöáúãö æóÈöÇáäøóÝúíö ÅöÑúËõ ÇáúãóÇáö æóíõãúßöäõ
Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõãú íóÑöËõäöí ÇáúãóÇáõ ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÌóÇÒöíøö ÈöÃóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÃóÎúÐõ
ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ßóãóÇ ÇÑúÊõßöÈó ÇáúãóÌóÇÒõ Ýöí ÍóÏöíËö Åöäøó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó ÅöäøóãóÇ íõæóÑøöËõæäó ÇáúÚöáúãó º áöÃóäøó ÃóÎúÐó
ÇáúÚöáúãö ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö Ãóæú ÈóÚúÏó
ÇáúãóãóÇÊö ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáúÍóÇáóÇÊö ¡ æóÍóÇÕöáõ ãóÚúäóì
ÇáúÍóÏöíËö ÃóäøóÇ áóÇ äõæÑóËõ æóÃóäøó ãóÇ ÊóÑóßúäóÇåõ Ýóåõæó
ÕóÏóÞóÉñ ÚóÇãøóÉñ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúæóÑóËóÉö (æóáóßöäøöí ÃóÚõæáõ)
Ãóíú : ÃõäúÝöÞõ (Úóáóì ãóäú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÚõæáõåõ æóÃõäúÝöÞõ Úóáóì ãóäú ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö)
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóäóÝöíøõ áöãóÇ
Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÚóÇáó ÇáÑøóÌõáõ ÚöíóÇáóåõ íóÚõæáõåõãú ÞóÇÊóåõãú
æóÃóäúÝóÞó Úóáóíúåöãú æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäú
íóÎõÕøó Þóæúáóåõ ÃóÚõæáõ ÈöÃóåúáö ÏóÇÎöáö ÈóíúÊöåö ßóãóÇ íõÔöíÑõ
Åöáóíúåö áóÝúÙõ ÇáúÚöíóÇáö æóíõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö ÃõäúÝöÞõ Úóáóì ãóäú
ßóÇäó íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö ÈóíúÊöåö ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ãöäú Ãóäøóåõ ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÃúßöíÏðÇ
æóßóÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö : æóÞöíáó ÃóÑóÇÏó ÏõÎõæáó ÝóÇØöãóÉó
Ýöí Ðóáößó º áöÃóäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÃóæúáóÇÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÍóÈøõåõäøó Åöáóíúåö ÇäúÊóåóì . ¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ æóÇÖöÍñ ÅöÐö ÇáúãóÏóÇÑõ åõäóÇ áóíúÓó Úóáóì ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö
Èóáú Úóáóì Ãóäøóåõ íõäúÝöÞõ Úóáóì ãóäú ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõäúÝöÞõåõ ¡ æóãöäó ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó äóÝóÞóÉó
ÝóÇØöãóÉó ÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
- áóÇ Úóáóíúåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÇäúÊóåóì ¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö ÇáúæóÇÌöÈö Èóáú íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãóÚúäóì
ÇáúÃóÚóãøõ ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
Ëõãøó Þöíáó ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÅöÑúËö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Ãóäú áóÇ íóÊóãóäøóì ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö ãóæúÊóåõ
Ýóíóåúáößó æóÃóäú áóÇ íõÙóäøó Èöåöãú Ãóäøóåõãú ÑóÇÛöÈõæäó Ýöí
(2/225)
ÇáÏøõäúíóÇ
æóíóÌúãóÚõæäó ÇáúãóÇáó áöæóÑóËóÊöåöãú æóÃóäú áóÇ íóÑúÛóÈó ÇáäøóÇÓõ
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÌóãúÚöåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ùóäøöåöãú Ãóäøó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó ßóÇäõæÇ ßóÐóáößó æóáöÆóáøóÇ íóÊóæóåøóãõæÇ Ãóäøó
ÝóÞúÑó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö áóãú íóßõäö ÇÎúÊöíóÇÑöíøðÇ ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
Þöíáó º áöÃóäøóåõãú áóÇ ãöáúßó áóåõãú ÝóÖóÚöíÝñ ¡ åõæó ÈöÅöÔóÇÑóÇÊö
ÇáúÞóæúãö ÃóÔúÈóåõ ¡ æóáöÐóÇ Þöíáó ÇáÕøõæÝöíøõ áóÇ íóãúáößõ ¡ æóáóÇ
íóãúáößõ åóÐóÇ æóßóÃóäøó ÝóÇØöãóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
ÇÚúÊóÞóÏóÊú ÊóÎúÕöíÕó ÇáúÚõãõæãö Ýöí Þóæúáöåö áóÇ äõæÑóËõ æóÑóÃóÊú
Ãóäøó ãóäóÇÝöÚó ãóÇ ÎóáøóÝóåõ ãöäú ÃóÑúÖò æóÛóíúÑöåóÇ áóÇ íóãúäóÚõ
Ãóäú íõæÑóËó Úóäúåõ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ãöíÑóßõ ¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ
áöÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãöäó ÇáÓøõÄóÇáö æóÇáúÌóæóÇÈö
Èóáú ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ßóÍõßúãö ÛóíúÑöåöãú Ýöí
Úõãõæãö ÇáúÅöÑúËö áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÂíóÇÊö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÝóÃóÌóÇÈó
ÇáÕøöÏøöíÞõ ÈöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÎõÕøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ¡
Ëõãøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãóÞúØõæÚñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáÕøöÏøöíÞö
æóßõáøö ãóäú ÓóãöÚóåõ ãöäó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ¡ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÛóíúÑöåöãú Ýóåõæó
ãóÔúåõæÑñ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎóÕøó Èöåö ÇáúßöÊóÇÈõ ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÌóãúÚðÇ ßóËöíÑðÇ ÑóæóæúÇ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøóåõ æóÕóáó Åöáóì ÍóÏøö ÇáÊøóæóÇÊõÑö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
ÅöáóíúäóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÂÍóÇÏö ÇáúãõÝöíÏóÉö áöáÙøóäøö æóÃóíúÖðÇ
ÞóÑøóÑó ÇáÕøöÏøöíÞõ ÑõÌõæÚó ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ãöäó
ÇáúãõÎóáøóÝóÇÊö Åöáóì æóÑóËóÊöåö áóßöäú áóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóãúáöíßö
Èóáú Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö áóåõãú æóáöÛóíúÑöåöãú ÈóÚúÏó
ãóãóÇÊöåö Úóáóì ãóäú ßóÇäó íõäúÝöÞõ Úóáóíúåöãõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÝóÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßõ
áöÏóÝúÚö ÇáÊøóæóåøõãö ÇáäøóÇÔöÆö ãöäó ÇáäøóÝúíö ÇáúãõØúáóÞö Ýöí
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ äõæÑóËõ Ãóäøóåõ
ßóíúÝó íóßõæäõ ÍóÇáõ ãóäú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö æóåóáú íõäúÝöÞõ Úóáóíúåöãú
ãöäó ÇáúãõÎóáøóÝóÇÊö Ãóãú áóÇ ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÊøóÍúÞöíÞö
æóÇááøóåõ æóáöíøõ ÇáÊøóæúÝöíÞö .
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ßóËöíÑò ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ ÃóÈõæ ÛóÓøóÇäó) ÈöÝóÊúÍö ãõÚúÌóãóÉò
æóÊóÔúÏöíÏö ãõåúãóáóÉò ãóãúäõæÚðÇ (ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÚóãúÑöæ
Èúäö ãõÑøóÉó) ÈöÖóãøö ãöíãò æóÊóÔúÏöíÏö ÑóÇÁò (Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÎóÇÁö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃõÕõæáö ÇáúãõÕóÍøóÍóÉö ¡ æóåõæó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÝóíúÑõæÒó ¡ æóåõæó
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö ÈöÖóãøö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö æóÇÓúãõåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÚöãúÑóÇäó æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ¡ æóÞöíáó ÇÈúäõ
ÝóíúÑõæÒó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ¡ ÝóÞóæúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò
ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö ãóäúÓõæÈò Åöáóì ÇáúÈóÍúÊóÑö ¡ æóåõæó ÍõÓúäõ
ÇáúãóÔúíö æóÞóÚó ÓóåúæðÇ ãóÚó Ãóäøó ÖóÈúØóåõ ãõäóÇÞöÖñ áöÂÎöÑö
ßóáóÇãöåö ÝóÅöäøó ÇáúÈóÎúÊóÑóÉó æóÇáÊøóÈóÎúÊõÑó ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö
ãöÔúíóÉñ ÍóÓóäóÉñ æóÇáúÈóÎúÊóÑöíøõ ÇáúãõÎúÊóÇáõ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö (Ãóäøó ÇáúÚóÈøóÇÓó æóÚóáöíøðÇ ÌóÇÁóÇ Åöáóì ÚõãóÑó) Ãóíú
: ÃóíøóÇãó ÎöáóÇÝóÊöåö (íóÎúÊóÕöãóÇäö íóÞõæáõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö ÃóäúÊó ßóÐóÇ ÃóäúÊó ßóÐóÇ) Ãóíú : ÃóäúÊó áóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúæöáóÇíóÉó Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøóÏóÞóÉö Ãóæú ÃóäóÇ Ãóæúáóì
ãöäúßó ÈöåóÇ æóäóÍúæó Ðóáößó æóÃóÎúØóÃó ÔóÇÑöÍñ Ýöí Íóãúáö
ßóáóÇãöåöãóÇ Úóáóì ÇáÓøóÈøö æóÇáÔøóÊúãö (ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ áöØóáúÍóÉó
æóÇáÒøõÈóíúÑö æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò æóÓóÚúÏò) Ãóíú :
ãöãøóäú ÍóÖóÑó ãóÌúáöÓóåõ ãöäú ÃóßóÇÈöÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö (äóÔóÏúÊõßõãú
ÈöÇááøóåö) íõÞóÇáõ : äóÔóÏúÊõ ÝõáóÇäðÇ ÃóäúÔõÏõåõ äóÔúÏðÇ ÅöÐóÇ
ÞõáúÊó áóåõ äóÔóÏúÊõßó Çááøóåó Ãóíú : ÓóÃóáúÊõßó ÈöÇááøóåö ßóÃóäøóßó
ÐóßøóÑúÊóåõ ÅöíøóÇåõ ÝóäóÔóÏó Ãóíú : ÊóÐóßøóÑó - ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÕøöÍóÇÍö - ¡ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö : íõÞóÇáõ : äóÔóÏúÊõßó
Çááøóåó æóÈöÇááøóåö Ãóíú : ÓóÃóáúÊõßó æóÃóÞúÓóãúÊõ Úóáóíúßó
æóÊóÚúÏöíóÊõåõ Åöáóì ÇáúãóÝúÚõæáóíúäö ÅöãøóÇ áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÏóÚóæúÊõ ßóãóÇ íõÞóÇáõ : ÏóÚóæúÊõ ÒóíúÏðÇ æóÈöÒóíúÏò Ãóæú
áöÃóäøóåõãú Öóãøóäõæåõ ãóÚúäóì ÐóßóÑúÊõ ¡ æóÞöíáó ÇáúãóÚúäóì
ÓóÃóáúÊõßõãú ÈöÇááøóåö ÑóÇÝöÚðÇ äóÔöíÏóÊöí Ãóíú : ÕóæúÊöí
(ÃóÓóãöÚúÊõãú ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÞõæáõ ßõáøõ ãóÇáö äóÈöíøò ÕóÏóÞóÉñ) Ãóíú : æóÞúÝñ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ÚóÇãøóÉð (ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóØúÚóãóåõ) Ãóíö : Çááøóåõ ßóãóÇ Ýöí
äõÓúÎóÉò Ãóæö ÇáäøóÈöíøõ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãõÖóÇÑöÚö Ãóíú : ÃóäóÇ áößóæúäöí ÇáúãõÊóÕóÑøöÝó Ýöí
ÃõãõæÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó (ÅöäøóÇ áóÇ äõæÑóËõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ¡
æóÝöí äõÓúÎóÉò ÈößóÓúÑöåóÇ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝöíøóÉñ
ãõÊóÖóãøöäóÉñ áöáÊøóÚúáöíáö ¡ æóÞóÏú ÃóÝóÇÏó ÇáÓøóíøöÏõ ÌóãóÇáõ
ÇáÏøöíäö Ãóäøóåõ æóÞóÚó Ýöí ÃóÕúáö ÓóãóÇÚöäóÇ ÃõØúÚöãõåõ ÈöÖóãøö
ÇáúåóãúÒóÉö æóßóÓúÑö ÇáúÚóíúäö Úóáóì ÇáúãõÖóÇÑöÚö ÇáúãõÊóßóáøöãö
ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÇáúÊöÝóÇÊñ ãöäó ÇáúÛóíúÈóÉö Åöáóì
ÇáÊøóßóáøõãö æóÇáÕøóæóÇÈõ ÃóØúÚóãóåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö
æóÇáúÚóíúäö ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÇáÙøóÇåöÑö æóíõÈóíøöäõåõ ãóÇ ÌóÇÁó
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÈöáóÝúÙö ßõáøõ
ãóÇáö äóÈöíøò ÕóÏóÞóÉñ ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóØúÚóãóåõ Ãóåúáóåõ æóßóÓóÇåõãú
ÅöäøóÇ áóÇ äõæÑóËõ ÇäúÊóåóì ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ãóÇáó ßõáøö äóÈöíøò ÕóÏóÞóÉñ Ýöí ÍóÇáö
ÍóíóÇÊöåö ÃóíúÖðÇ ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóØúÚóãóåõ Ãóåúáóåõ æóßóÓóÇåõãú ¡
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò : Åöäøó ãóÚúäóÇåõ ÅöáøóÇ ãóÇ äóÕøó
Úóáóì Ãóäøóåõ íóÃúßõáõ ãöäúåõ ßóÚóÇãöáöåö æóÒóæúÌóÇÊöåö Ýóåõæó
ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö Ãóæú ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö (
(2/226)
æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö ÞöÕøóÉñ) Ãóíú : ØóæöíáóÉñ áóíúÓó åóÐóÇ ãóÍóáøõ ÈóÓúØöåóÇ
æóãöäú ÌõãúáóÊöåóÇ ÌóæóÇÈõåõãú áöÚõãóÑó ÈöÞóæúáöåöãú : Çááøóåõãøó
äóÚóãú ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ãöíÑóßõ Ãóäøóåõ æóÞóÚó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó : ÓóãöÚúÊõ ÍóÏöíËðÇ ãöäú ÑóÌõáò
ÝóÃóÚúÌóÈóäöí ÝóÞõáúÊõ áóåõ : ÇßúÊõÈú áöí ¡ ÝóÃóÊóì Èöåö ãóßúÊõæÈðÇ
ãõÒóÈøóÑðÇ : ÏóÎóáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ æóÚóáöíøñ Úóáóì ÚõãóÑó æóÚöäúÏóåõ
ØóáúÍóÉõ æóÇáÒøõÈóíúÑõ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö æóÓóÚúÏñ æóåõãóÇ
íóÎúÊóÕöãóÇäö ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ áöØóáúÍóÉó
æóÇáÒøõÈóíúÑö æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö æóÓóÚúÏò : Ãóáóãú ÊóÚúáóãõæÇ
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó :
ßõáøõ ãóÇáö äóÈöíøò ÕóÏóÞóÉñ ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóØúÚóãóåõ Ãóåúáóåõ
æóßóÓóÇåõãú ÅöäøóÇ áóÇ äõæÑóËõ ¡ ÞóÇáõæÇ : Èóáóì ¡ ÞóÇáó : ÝóßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõäúÝöÞõ ãöäú
ãóÇáöåö Úóáóì Ãóåúáöåö æóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÝóÖúáöåö ¡ Ëõãøó ÊõæõÝøöíó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóæóáöíóåóÇ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÓóäóÊóíúäö ÝóßóÇäó íóÕúäóÚõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÕúäóÚõ .
¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì áóåõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÃóæúÓö Èúäö
ÇáúÍóÏóËóÇäö ÞóÇáó : ßóÇäó ÝöíãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÚõãóÑõ Ãóäú ÞóÇáó :
ßóÇäóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ËóáóÇËõ ÕóÝóÇíóÇ Èóäõæ ÇáäøóÖöíÑö æóÎóíúÈóÑõ æóÝóÏóßñ ¡ ÝóÃóãøóÇ
Èóäõæ ÇáäøóÖöíÑö ÝóßóÇäóÊú ÍóÈúÓðÇ áöäóæóÇÆöÈöåö ¡ æóÃóãøóÇ ÝóÏóßñ
ÝóßóÇäóÊú ÍóÈúÓðÇ áöÃóÈúäóÇÁö ÇáÓøóÈöíáö ¡ æóÃóãøóÇ ÎóíúÈóÑõ
ÝóÌóÒøóÃóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ËóáóÇËóÉó ÃóÌúÒóÇÁò ÌõÒúÃóíúäö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÌõÒúÁðÇ
äóÝóÞóÉð ÝóãóÇ ÝóÖóáó Úóäú äóÝóÞóÉö Ãóåúáöåö ÌóÚóáóåõ Èóíúäó
ÝõÞóÑóÇÁö ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇäúÊóåóì .
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó ÚóÇãøñ áöÌóãöíÚö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö äóÍúäõ ãóÚóÇÔöÑó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö áóÇ
äõæÑóËõ ãóÇ ÊóÑóßúäóÇåõ Ýóåõæó ÕóÏóÞóÉñ ¡ ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ :
æóáóÚóáøó ÊóäúßöíÑó äóÈöíøò ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö æóíõæóÖøöÍõåõ Þóæúáõ
ÇÈúäö ÍóÌóÑò : ßõáøõ åõäóÇ ÅöäøóãóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÚõãõæãó Ýöí ÃóÝúÑóÇÏö
ãóÇáö ÇáäøóÈöíøö ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ Ýöí ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ¡
áóßöäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáúÃõÎúÑóì ÇáÕøóÍöíÍóÉó : äóÍúäõ ãóÚóÇÔöÑó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ¡ íõÈóíøöäõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÚõãõæãõ Ýöí
ÇáúãõÖóÇÝö æóÇáúãõÖóÇÝö Åöáóíúåö .
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ
ÚöíÓóì Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÑúæóÉó
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó : áóÇ äõæÑóËõ) Ãóíú : äóÍúäõ ãóÚóÇÔöÑó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö (ãóÇ ÊóÑóßúäóÇ) ãóÇ ãóæúÕõæáóÉñ æóÇáúÚóÇÆöÏõ
ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú : ßõáøõ ãóÇ ÊóÑóßúäóÇåõ (Ýóåõæó ÕóÏóÞóÉñ) Ýóåõæó
ÎóÈóÑõ ãóÇ æóÇáúÝóÇÁõ áöÊóÖóãøõäö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö
æóÇáúÌõãúáóÉõ ãõÓúÊóÃúäóÝóÉñ ßóÃóäøóåõ áóãøóÇ Þöíáó áóÇ äõæÑóËõ
ÝóÞöíáó ãóÇ íõÝúÚóáõ ÈöÊóÑößóÊößõãú ÝóÃõÌöíÈó ãóÇ ÊóÑóßúäóÇåõ
ÕóÏóÞóÉñ ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò : Ýóåõæó ÕóÏóÞóÉñ ÎóÈóÑõ ãóÇ
¡ æóåõæó ÌóæóÇÈñ Úóäú ÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑò ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö Ýóåõæó
ÕóÏóÞóÉñ Ýóæóåúãñ ÝóÅöäøó ÇáúÌõãúáóÉó åöíó ÇáúÌóæóÇÈõ áóÇ ãõÌóÑøóÏõ
ÇáúÎóÈóÑö ÝóÊóÏóÈøóÑú íóÙúåóÑú áóßó ÇáÕøóæóÇÈõ .
æóÍóÇÕöáõ ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ ãöíÑóÇËõäóÇ ÅöáøóÇ æóÇÞöÚñ æóãõäúÍóÕöÑñ Ýöí
ÕóÑúÝö ÃóÍúæóÇáö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí
ÍóÏöíËò ÂÎóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó áóÇ íõæÑóËõ ÅöäøóãóÇ ãöíÑóÇËõåõ Ýöí
ÝõÞóÑóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúãóÓóÇßöíäö ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ãöíÑóßõ ¡
æóÝöíåö ÅöÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ÑóÍúãóÉð áöáúÚóÇáóãöíäó Ýöí ÍóÇáö
ÍóíóÇÊöåö æóÇäúÊöÞóÇáö ÐóÇÊöåö ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ãóÇ ÊóÑóßúäóÇ
ÕóÏóÞóÉñ ¡ ÞóÇáó ÇáúãóÇáößöíøõ : ãóÇ Ýöí ÊóÑóßúäóÇ ãóæúÕõæáóÉñ
ãõÈúÊóÏóÃñ æóÊóÑóßúäóÇ ÕöáóÊõåõ æóÇáúÚóÇÆöÏõ ãóÍúÐõæÝñ æóÕóÏóÞóÉñ
ÎóÈóÑñ .
ÞõáúÊõ : æóåóÐóÇ º áöÃóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó Úóáóì ÑóÝúÚö ÕóÏóÞóÉò
ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóíõÄóíøöÏõåõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäøóåõ äóÕøñ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÑóÇÏö ÝóÈóØóáó Þóæúáõ ÇáÔøöíÚóÉö Ãóäøó ãóÇ äóÇÝöíóÉñ
æóÕóÏóÞóÉð ãóÝúÚõæáõ ÊóÑóßúäóÇ ÝóÅöäøóåõ ÒõæÑñ æóÈõåúÊóÇäñ
æóãõäóÇÞóÖóÉñ áöÕóÏúÑö ÇáúßóáóÇãö ÚöíóÇäñ ¡ Ýóáóæú ÕóÍøóÊú ÑöæóÇíóÉõ
ÇáäøóÕúÈö áóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÎóÑøóÌó Úóáóì ãóÚúäðì íõØóÇÈöÞõ
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáÕøóÑöíÍóÉó æóíõæóÇÝöÞõ ÇáúãóÚóÇäöíó ÇáÕøóÍöíÍóÉó
ÈöÃóäú íõÞóÇáó åöíó ãóÝúÚõæáñ áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÍúÐõæÝö Ãóíö : ÇáøóÐöí
ÊóÑóßúäóÇåõ ãóÈúÐõæáñ ÕóÏóÞóÉð ¡ æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí
ÇáÊøóäúÒöíáö (æóäóÍúäõ ÚõÕúÈóÉñ) ÈöÇáäøóÕúÈö Ýöí ÞöÑóÇÁóÉò ÔóÇÐøóÉò
.
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ ãóåúÏöíøò ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäö
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áóÇ íóÞúÓöãõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö ¡
æóÝöí äõÓúÎóÉò ÈöÇáúÝóæúÞöíøóÉö ãóÑúÝõæÚðÇ ¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò
ãóÌúÒõæãðÇ
¡ æóÝöí ÃõÎúÑóì áóÇ íóÞúÊóÓöãõ ãöäó ÇáöÇÝúÊöÚóÇáö ÈöÇáúæõÌõæåö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóãóÂáõ Çáúßõáøö Åöáóì æóÇÍöÏò æóÇáäøóÝúíõ ÈöãóÚúäóì
Çáäøóåúíö ÃóÈúáóÛõ ãöäó Çáäøóåúíö ÇáÕøóÑöíÍö (æóÑóËóÊöí) Ãóíú : ãóäú
åõãõ ÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõãú ßóÐóáößó ÈöÇáúÞõæøóÉö áóßöäú
ãóäóÚóåõãú ãöäó ÇáúãöíÑóÇËö ÇáÏøóáöíáõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ¡ æóåõæó
Þóæúáõåõ : áóÇ äõæÑóËõ ãóÇ ÊóÑóßúäóÇåõ ÕóÏóÞóÉñ (ÏöíäóÇÑðÇ ¡ æóáóÇ
ÏöÑúåóãðÇ) æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöåöãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÛúáóÈö
(2/227)
ãöäó
ÇáúãõÎóáøóÝóÇÊö ÇáúßóËöíÑóÉö Ãóæú áöÃóäøó ãóÑúÌöÚó Çáúßõáøö Ýöí
ÇáúÞöÓúãóÉö ÅöáóíúåöãóÇ Ãóæö ÇáúãóÚúäóì ãóÇ íõÓóÇæöí ÞöíãóÉó
ÃóÍóÏöåöãóÇ ¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ãöäú Ãóäøó
ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöåöãóÇ áöáÊøóäúÈöíåö Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÝóæúÞóåõãóÇ
ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ÝóÅöäøóåõ íóÈúÞóì ãóÝúåõæãõ ãóÇ ÏõæäóåõãóÇ ¡ æóåõæó
ãöäó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúãóÝúåõæãö (ãóÇ ÊóÑóßúÊõ ÈóÚúÏó äóÝóÞóÉö
äöÓóÇÆöí æóãõÄúäóÉö ÚóÇãöáöí Ýóåõæó ÕóÏóÞóÉñ) æóÇáúãóÆõæäóÉõ
ÇáËøöÞóáõ ÝóÚõæáóÉñ ãöäú ãóÃóäúÊõ ÇáúÞóæúãó Ãóíö ÇÍúÊóãóáúÊõ
ãóÆõæäóÊóåõãú ¡ æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáúãóÆõæäóÉõ ÊõåúãóÒõ ¡ æóáóÇ
ÊõåúãóÒõ ¡ æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ ãóÝúÚõáóÉñ ãöäó ÇáúÃóíúäö ¡ æóåõæó
ÇáÊøóÚóÈõ æóÇáÔøöÏøóÉõ ¡ æóÞöíáó åöíó ãóÝúÚõáóÉñ ãöäó ÇáúÃóæúäö ¡
æóåöíó ÇáúÎõÑúÌõ æóÇáúÚöÏúáõ º áöÃóäøóåóÇ ÊóËúÞõáõ Úóáóì
ÇáúÅöäúÓóÇäö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÔóÇÑöÞö ¡ Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó
ÑöæóÇíóÉó ãõÓúáöãò áóÇ íóÞúÊóÓöãõ æóÑóËóÊöí ÝóÞóÇáó ÇáØøöíÈöíøõ
ÎóÈóÑñ æóáóíúÓó Èöäóåúíò æóãóÚúäóÇåõ áóíúÓó íóÞúÊóÓöãõ æóÑóËóÊöí
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÏöíäóÇÑðÇ Ãóíú : áóÓúÊõ ÃõÎóáøöÝõ ÈóÚúÏöí ÏöíäóÇÑðÇ
Ãóãúáößõåõ ÝóíóÞúÊóÓöãõæäó Ðóáößó ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÚúäóì
Çáäøóåúíö Ýóåõæó Úóáóì ãöäúæóÇáö Þóæúáöåö :
Úóáóì áóÇÍöÈò áóÇ íóåúÊóÏöí ÈöãóäóÇÑöåö
Ãóíú áóÇ ÏöíäóÇÑó åõäóÇßó íõÞúÊóÓóãõ ¡ æóÞóÇáó ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ
áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Çáäøóåúíó º áöÃóäøó Çáäøóåúíó
ÅöäøóãóÇ íóäúåóì ÚóãøóÇ íõãúßöäõ æõÞõæÚõåõ æóÅöÑúËõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö æóãóÚúäóÇåõ áóÇ íóÞúÊóÓöãõæäó ÔóíúÆðÇ º
áöÃóäøóåõ áóÇ æóÇÑöËó áöí æóáóíúÓó ãóÚúäóì äóÝóÞóÉö äöÓóÇÆöí
ÅöÑúËóåõäøó ãöäúåõ Èóáú áößóæúäöåöäøó ãóÍúÈõæÓóÇÊò Úóäö ÇáúÃóÒúæóÇÌö
ÈöÓóÈóÈöåö Ýóåõäøó Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÚúÊóÏøóÇÊö ãóÇ ÏóÇãó ÍóíóÇÊóåõäøó
Ãóæú áöÚöÙóãö ÍõÞõæÞöåöäøó æóÞöÏóãö åöÌúÑóÊöåöäøó æóßóæúäöåöäøó
ÃõãøóåóÇÊö ÇáúãõÄúãöäöíäó æóáöÐóáößó ÇÎúÊóÕóÕúäó ÈöãóÓóÇßöäöåöäøó
æóáóãú íóÑöËúåóÇ æóÑóËóÊõåõäøó ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ : áóÇ
íóÞúÊóÓöãú ÈöÅöÓúßóÇäö Çáúãöíãö Úóáóì Çáäøóåúíö æóÈöÖóãøöåóÇ Úóáóì
ÇáäøóÝúíö ¡ æóåõæó ÇáúÃóÔúåóÑõ æóÈöåö íóÓúÊóÞöíãõ ÇáúãóÚúäóì ÍóÊøóì
áóÇ íõÚóÇÑöÖó ãóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- áóãú íóÊúÑõßú ãóÇáðÇ íõæÑóËõ Úóäúåõ æóÊóæúÌöíåõ ÑöæóÇíóÉö
Çáäøóåúíö Ãóäøóåõ áóãú íóÞúØóÚú ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÎóáøöÝõ ÔóíúÆðÇ Èóáú
ßóÇäó Ðóáößó ãõÍúÊóãóáðÇ ÝóäóåóÇåõãú Úóäú ÞöÓúãóÉö ãóÇ íõÎóáøöÝõ
Åöäö ÇÊøóÝóÞó ÇäúÊóåóì ¡ æóÞöíáó áóÇ ÚöÏøóÉó Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íóíøñ Ýöí ÞóÈúÑöåö æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóáóÇãõ - ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÓøõäøóÉö
ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó : ßóÇäó ÃóÒúæóÇÌõ ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÚúÊóÏøóÇÊö ÅöÐú
ßõäøó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõäúßóÍúäó ÃóÈóÏðÇ ÝóÌóÑóÊú áóåõäøó
ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÚóÇãöáö ÇáúÎóáöíÝóÉó ÈóÚúÏóåõ æóßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÃúÎõÐõ äóÝóÞóÉó
Ãóåúáöåö ãöäó ÇáÕøóÝóÇíóÇ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú áóåõ ãöäú ÃóãúæóÇáö Èóäöí
ÇáäøóÖöíÑö æóÝóÏóßò æóíóÕúÑöÝõ ÇáúÈóÇÞöíó Ýöí ãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ¡ Ëõãøó æóáöíóåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ¡ Ëõãøó ÚõãóÑõ
ßóÐóáößó ÝóáóãøóÇ ÕóÇÑóÊú Åöáóì ÚõËúãóÇäó ÇÓúÊóÛúäóì ÚóäúåóÇ
ÈöãóÇáöåö ÝóÃóÞúØóÚóåóÇ ãóÑúæóÇäó æóÛóíúÑóåõ ãöäú ÃóÞóÇÑöÈöåö Ýóáóãú
ÊóÒóáú Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ÍóÊøóì ÑóÏøóåóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
¡ æóäóÞóáó ãöíÑóßõ Úóäö ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøö Ãóäøóåõ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÞóæúáöåö ÚóÇãöáöí ÝóÞöíáó ÇáúÎöáóÇÝóÉõ ÈóÚúÏóåõ ¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ¡ æóÞöíáó íõÑöíÏõ ÈöÐóáößó ÇáúÚóÇãöáó
Úóáóì ÇáäøóÎúáö æóÇáúÞóíøöãó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÈöåö ÌóÒóãó
ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÇÈúäõ ÈóØøóÇáò ¡ æóÃóÈúÚóÏó ãóäú ÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÚóÇãöáöåö ÍóÇÝöÑõ ÞóÈúÑöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÏöÍúíóÉó Ýöí ÇáúÎóÕóÇÆöÕö : ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚóÇãöáöåö ÎóÇÏöãõåõ
ÇáúÚóÇãöáõ Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö ¡ æóÞöíáó ÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ
ßóÇáúÃóÌöíÑö æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì ÃõÌúÑóÉö ÇáúÞóÓøóÇãö ÇäúÊóåóì ¡
æóÞöíáó ßõáøõ ÚóÇãöáò áöáúãõÓúáöãöíäó ÅöÐú åõæó ÚóÇãöáñ
áóåõ æóäóÇÆöÈñ Ýöí ÃõãøóÊöåö ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ
ÌöÏøðÇ Èóáú æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝóÊóÏóÈøóÑú .
(ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÎóáøóÇáõ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö ÇáúÃõæáóì (ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÔúÑõ Èúäõ
ÚõãóÑó ÞóÇáó : ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößó Èúäó ÃóäóÓò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ãóÇáößö Èúäö ÃóæúÓö Èúäö ÇáúÍóÏóËóÇäö) ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö (ÞóÇáó :
ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÚõãóÑó ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÚóæúÝò æóØóáúÍóÉõ æóÓóÚúÏñ æóÌóÇÁó Úóáöíøñ æóÇáúÚóÈøóÇÓõ
íóÎúÊóÕöãóÇäö ÝóÞóÇáó áóåõãú) Ãóíú : áöáËøóáóÇËóÉö (ÚõãóÑõ
ÃóäúÔõÏõßõãú) ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÖóãøö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú :
ÃóÓúÃóáõßõãú Ãóæú ÃõÞúÓöãõ Úóáóíúßõãú (
(2/228)
ÈöÇáøóÐöí
ÈöÅöÐúäöåö) Ãóíú : ÈöÃóãúÑöåö æóÞóÖóÇÆöåö ¡ æóÞóÏóÑöåö (ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóãóÇÁõ æóÇáúÃóÑúÖõ) Ãóíú : ÊóËúÈõÊõ ¡ æóáóÇ ÊóÒõæáõ ¡ æóåõæó
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÌóÑò Ãóíú : ÊóÏõæãõ (ÃóÊóÚúáóãõæäó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áóÇ
äõæÑóËõ ãóÇ ÊóÑóßúäóÇ ÕóÏóÞóÉñ) ÈöÇáÑøóÝúÚö ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
(ÝóÞóÇáõæÇ : Çááøóåõãøó äóÚóãú) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö ¡ æóíóÌõæÒõ
ßóÓúÑõåóÇ ¡ æóÈöåö ÞóÑóÃó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ ¡ æóåõæó ÌóæóÇÈõ
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Ãóíú : äóÚóãú Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ßóÐóÇ ¡ æóÊóÕúÏöíÑõåõ ÈöÇááøóåõãøó ÅöãøóÇ
áöÊóÃúßöíÏö ÇáúÍõßúãö Ãóæú áöáöÇÍúÊöíóÇØö æóÇáÊøóÍóÑøõÒö Úóäö
ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúÛóáóØö æóÇáúßóÐöÈö Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ¡ æóãöäó ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó Çáúãöíãó
Ýöíåö ÈóÏóáñ Úóäú ÍóÑúÝö ÇáäøöÏóÇÁö Ãóæö ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäó
ÇáäøöÏóÇÁö Ýöí ÍóÞøöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ åõæó ÇáÊøóÖóÑøõÚõ æóÇáÊøóÐóáøõáõ
áóÇ ÍóÞöíÞóÉó ÇáäøöÏóÇÁö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÈóÚöíÏò ÍóÊøóì íõäóÇÏóì
¡ æóáóÇ ÈöÛóÇÆöÈò ÍõÖõæÑõåõ íõÑúÊóÌóì
Èóáú åõæó ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÚóÈöíÏö ãöäú ÍóÈúáö ÇáúæóÑöíÏö (æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö ÞöÕøóÉñ ØóæöíáóÉñ) ÈóÓóØóåóÇ ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ¡
æóÞóÏú ÃóÊóíúäóÇ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãöÑúÞóÇÉö
ÔóÑúÍö ÇáúãöÔúßóÇÉö .
(ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ ãóåúÏöíøò ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÈóåúÏóáóÉó)
Úóáóì ÒöäóÉö ÝóÚúáóáóÉó æóÚóÇÕöãñ åõæó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãõÞúÑöÆõ
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáøóÐöí ÑóÇæöíóÇåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÍóÝúÕñ (Úóäú ÒöÑøò)
ÈößóÓúÑö ÇáÒøóÇíö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö (ÇÈúäö ÍõÈóíúÔò) ÊóÕúÛöíÑõ
ÍóÈóÔò (Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú : ãóÇ ÊóÑóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õáøì
(2/229)
Çááå Úáíå æÓáã - ÏöíäóÇÑðÇ ¡ æóáóÇ ÏöÑúåóãðÇ ¡ æóáóÇ ÔóÇÉð ¡ æóáóÇ
ÈóÚöíÑðÇ) Ãóíú : ãóãúáõæßóíúäö ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ ¡ æóáóÇ ÃóæúÕóì
ÈöÔóíúÁò Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãöÔúßóÇÉö (ÞóÇáó) Ãóíö : ÇáÑøóÇæöí Ãóæú
ÒöÑøñ ÇáÑøóÇæöí Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó
Èöåö ãöíÑóßõ æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÍóÌóÑò æóáóßöäøó ÇáúÃóæøóáó Ãóæúáóì
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÇÞöáõ ãöäú Ïõæäöåö (æóÃóÔõßøõ) æóÝöí
äõÓúÎóÉò æóÇáÔøóßøõ (Ýöí ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÃóãóÉö) Ãóíú : Ýöí Ãóäøó
ÚóÇÆöÔóÉó åóáú ÐóßóÑóÊúåõãóÇ Ãóãú áóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏó ÊóÞóÏøóãó
ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÌõæóíúÑöíóÉó ¡ æóáóÇ ÚóÈúÏðÇ ¡ æóáóÇ
ÃóãóÉð ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåöãóÇ ãóãúáõæßóÇäö ÅöÐú ÈóÞöíó ÈóÚúÏóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóËöíÑñ ãöäú ãóæóÇáöíåö . |