ÓíÑÉ ÇÈä åÔÇã Ê ÇáÓÞÇ

ÃóãúÑõ ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÐöíäó ÎõáøöÝõæÇ æóÃóãúÑõ ÇáúãõÚóÐøöÑöíäó Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó

(äóåúíõ ÇáÑøóÓõæá Úóä ßóáóÇã ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãõÎóáøóÝöíäó) :
æóÞóÏöãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãóÏöíäóÉó¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÊóÎóáøóÝó Úóäúåõ ÑóåúØñ ãöäú ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóÊóÎóáøóÝó ÃõæáóÆößó ÇáÑøóåúØõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÛóíúÑö Ôóßøò æóáóÇ äöÝóÇÞò: ßóÚúÈõ ÇÈúä ãóÇáößò¡ æóãõÑóÇÑóÉõ Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö¡ æóåöáóÇáõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÃóÕúÍóÇÈöåö: áóÇ Êõßóáøöãõäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäú åóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÃóÊóÇåõ ãóäú ÊóÎóáøóÝó Úóäúåõ ãöäú ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÝóÌóÚóáõæÇ íóÍúáöÝõæäó áóåõ æóíóÚúÊóÐöÑõæäó¡ ÝóÕóÝóÍó Úóäúåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáóãú íóÚúÐöÑúåõãú Çááøóåõ æóáóÇ ÑóÓõæáõåõ. æóÇÚúÊóÒóáó ÇáúãõÓúáöãõæäó ßóáóÇãó ÃõæáóÆößó ÇáäøóÝóÑö ÇáËøóáóÇËóÉö.

(ÍóÏöíËõ ßóÚúÈò Úóäú ÊóÎóáøõÝöåö) :
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅÓúÍóÇÞó: ÝóÐóßóÑó ÇáÒøõåúÑöíøõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÓúáöãö Èúäö ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò: Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÚóÈúÏó Çááøóåö¡ æóßóÇäó ÞóÇÆöÏó ÃóÈöíåö Íöíäó ÃõÕöíÈó ÈóÕóÑõåõ¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí ßóÚúÈõ Èúäõ ãóÇáößò íõÍóÏøöËõ ÍóÏöíËóåõ Íöíäó ÊóÎóáøóÝó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó¡ æóÍóÏöíËó ÕóÇÍöÈóíúåö¡ ÞóÇáó: ãóÇ ÊóÎóáøóÝúÊõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÛóÒúæóÉò ÛóÒóÇåóÇ ÞóØøõ¡ ÛóíúÑó Ãóäøöí ßõäúÊõ ÞóÏú ÊóÎóáøóÝúÊõ Úóäúåõ Ýöí ÛóÒúæóÉö ÈóÏúÑò¡ æóßóÇäóÊú ÛóÒúæóÉð áóãú íõÚóÇÊöÈú Çááøóåõ æóáóÇ ÑóÓõæáõåõ ÃóÍóÏðÇ ÊóÎóáøóÝó ÚóäúåóÇ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅäøóãóÇ ÎóÑóÌó íõÑöíÏõ ÚöíÑó ÞõÑóíúÔò¡ ÍóÊøóì ÌóãóÚó Çááøóåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÚóÏõæøöåö Úóáóì ÛóíúÑö ãöíÚóÇÏò¡ æóáóÞóÏú ÔóåöÏúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÚóÞóÈóÉó¡ æóÍöíäó ÊóæóÇËóÞúäóÇ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóãóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäøó áöí ÈöåóÇ ãóÔúåóÏó ÈóÏúÑò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóÒúæóÉõ ÈóÏúÑò åöíó ÃóÐúßóÑõ Ýöí ÇáäøóÇÓö ãöäúåóÇ. ÞóÇáó: ßóÇäó ãöäú ÎóÈóÑöí Íöíäó ÊóÎóáøóÝúÊõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó Ãóäøöí áóãú Ãóßõäú ÞóØøõ ÃóÞúæóì æóáóÇ ÃóíúÓóÑó ãöäøöí Íöíäó ÊóÎóáøóÝúÊõ Úóäúåõ

(2/531)

Ýöí Êöáúßó ÇáúÛóÒúæóÉ¡ ææ Çááå ãóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú áöí ÑóÇÍöáóÊóÇäö ÞóØøõ ÍóÊøóì ÇÌúÊóãóÚóÊóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúÛóÒúæóÉö¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóáøóãóÇ íõÑöíÏõ ÛóÒúæóÉð íóÛúÒõæåóÇ ÅáøóÇ æóÑøóì ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ ÍóÊøóì ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáúÛóÒúæóÉõ¡ ÝóÛóÒóÇåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÑøò ÔóÏöíÏò¡ æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÓóÝóÑðÇ ÈóÚöíÏðÇ¡ æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÛóÒúæó ÚóÏõæøò ßóËöíÑò¡ ÝóÌóáøóì áöáäøóÇÓö ÃóãúÑóåõãú áöíóÊóÃóåøóÈõæÇ áöÐóáößó ÃõåúÈóÊóåõ æóÃóÎúÈóÑóåõãú ÎóÈóÑóåõ ÈöæóÌúåöåö ÇáøóÐöí íõÑöíÏõ¡ æóÇáúãõÓúáöãõæäó ãóäú ÊóÈöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóËöíÑñ¡ áóÇ íóÌúãóÚõåõãú ßöÊóÇÈñ ÍóÇÝöÙñ¡ íóÚúäöí ÈöÐóáößó ÇáÏøöíæóÇäó¡ íóÞõæáõ: áóÇ íóÌúãóÚõåõãú ÏöíæóÇäñ ãóßúÊõæÈñ.
ÞóÇáó ßóÚúÈñ: ÝóÞóáøó ÑóÌõáñ íõÑöíÏõ Ãóäú íóÊóÛóíøóÈó ÅáøóÇ Ùóäøó Ãóäøóåõ ÓóíóÎúÝóì áóåõ Ðóáößó¡ ãóÇ áóãú íóäúÒöáú Ýöíåö æóÍóíøñ ãöäú Çááøóåö¡ æóÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Êöáúßó ÇáúÛóÒúæóÉö Íöíäó ØóÇÈóÊú ÇáËøöãóÇÑõ æóÃõÍöÈøóÊú ÇáÙøöáóÇáõ¡ ÝóÇáäøóÇÓõ ÅáóíúåóÇ ÕõÚúÑñ [1] ¡ ÝóÊóÌóåøóÒó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÊóÌóåøóÒó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãóÚóåõ¡ æóÌóÚóáúÊõ ÃóÛúÏõæ áöÃóÊóÌóåøóÒó ãóÚóåõãú¡ ÝóÃóÑúÌöÚõ æóáóãú ÃóÞúÖö ÍóÇÌóÉð¡ ÝóÃóÞõæáõ Ýöí äóÝúÓöí¡ ÃóäóÇ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì Ðóáößó ÅÐóÇ ÃóÑóÏúÊõ¡ Ýóáóãú íóÒóáú Ðóáößó íóÊóãóÇÏóì Èöí ÍóÊøóì ÔóãøóÑó ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáúÌóÏøö¡ ÝóÃóÕúÈóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛóÇÏöíðÇ¡ æóÇáúãõÓúáöãõæäó ãóÚóåõ¡ æóáóãú ÃóÞúÖö ãöäú ÌóåóÇÒöí ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÞõáúÊõ: ÃóÊóÌóåøóÒõ ÈóÚúÏóåõ Èöíóæúãö Ãóæú íóæúãóíúäö¡ Ëõãøó ÃóáúÍóÞõ Èöåöãú¡ ÝóÛóÏóæúÊõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÝóÕóáõæÇ áöÃóÊóÌóåøóÒó¡ ÝóÑóÌóÚúÊõ æóáóãú ÃóÞúÖö ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÛóÏóæúÊõ ÝóÑóÌóÚúÊõ æóáóãú ÃóÞúÖö ÔóíúÆðÇ¡ Ýóáóãú íóÒóáú Ðóáößó íóÊóãóÇÏóì Èöí ÍóÊøóì ÃóÓúÑóÚõæÇ¡ æóÊóÝóÑøóØó [2] ÇáúÛóÒúæõ¡ ÝóåóãóãúÊõ Ãóäú ÃóÑúÊóÍöáó¡ ÝóÃõÏúÑößõåõãú¡ æóáóíúÊóäöí ÝóÚóáúÊõ¡ Ýóáóãú ÃóÝúÚóáú¡ æóÌóÚóáúÊõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌúÊõ Ýöí ÇáäøóÇÓö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóØõÝúÊõ Ýöíåöãú¡ íóÍúÒõäõäöí Ãóäøöí áóÇ ÃóÑóì ÅáøóÇ ÑóÌõáðÇ ãóÛúãõæÕðÇ [3] Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøöÝóÇÞö¡ Ãóæú ÑóÌõáðÇ ãöãøóäú ÚóÐóÑó Çááøóåõ ãöäú ÇáÖøõÚóÝóÇÁö¡ æóáóãú íóÐúßõÑäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÊóÈõæßó¡ ÝóÞóÇáó æóåõæó ÌóÇáöÓñ Ýöí ÇáúÞóæúãö ÈöÊóÈõæßó:
ãóÇ ÝóÚóáó ßóÚúÈõ Èúäõ ãóÇáößò¿ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÓóáöãóÉó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÍóÈóÓóåõ ÈõÑúÏóÇåõ¡ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÚöØúÝóíúåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò: ÈöÆúÓó ãóÇ ÞõáúÊõ! æóÇóááøóåö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ ÚóáöãúäóÇ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÎóíúÑðÇ¡ ÝóÓóßóÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
__________
[1] ÕÚÑ: ÌãÚ ÃÕÚÑ¡ æóåõæó ÇáãÇÆá¡ æóãöäúå Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊõÕóÚøöÑú ÎóÏøóßó áöáäøóÇÓö 31: 18 Ãóí áóÇ ÊÚÑÖ Úóäúåõã¡ æóáóÇ Êãá æóÌåß Åöáóì ÌöåóÉ ÃõÎúÑóì.
[2] ÊÝÑØ ÇáúÛóÒúæ: Ãóí ÝóÇÊó æóÓÈÞ.
[3] ãÛãæÕÇ Úóáóíúåö: ãØÚæäÇ Úóáóíúåö.

(2/532)

ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÊóæóÌøóåó ÞóÇÝöáðÇ ãöäú ÊóÈõæßó¡ ÍóÖóÑóäöí ÈóËøöí [1] ¡ ÝóÌóÚóáúÊõ ÃóÊóÐóßøóÑõ ÇáúßóÐöÈ æóÃóÞõæá: ÈöãóÇÐóÇ ÃóÎúÑõÌõ ãöäú ÓóÎúØóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛóÏðÇ æóÃóÓúÊóÚöíäõ Úóáóì Ðóáößó ßõáøó Ðöí ÑóÃúíò ãöäú Ãóåúáöí¡ ÝóáóãøóÇ Þöíáó Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÃóÙóáøó [2] ÞóÇÏöãðÇ ÒóÇÍó [3] Úóäøöí ÇáúÈóÇØöáõ¡ æóÚóÑóÝúÊõ Ãóäøöí áóÇ ÃóäúÌõæ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÕøöÏúÞö¡ ÝóÃóÌúãóÚúÊõ Ãóäú ÃóÕúÏõÞóåõ¡ æóÕóÈøóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãóÏöíäóÉó¡ æóßóÇäó ÅÐóÇ ÞóÏöãó ãöäú ÓóÝóÑò ÈóÏóÃó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÑóßóÚó Ýöíåö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÌóáóÓó áöáäøóÇÓö¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó¡ ÌóÇÁóåõ ÇáúãõÎóáøöÝõæäó¡ ÝóÌóÚóáõæÇ íóÍúáöÝõæäó áóåõ æóíóÚúÊóÐöÑõæäó¡ æóßóÇäõæÇ ÈöÖúÚóÉð æóËóãóÇäöíäó ÑóÌõáðÇ¡ ÝóíóÞúÈóáõ ãöäúåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóáóÇäöíóÊóåõãú æóÃóíúãóÇäóåõãú¡ æóíóÓúÊóÛúÝöÑõ áóåõãú¡ æóíóßöáõ ÓóÑóÇÆöÑóåõãú Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÍóÊøóì ÌöÆúÊõ ÝóÓóáøóãúÊõ Úóáóíúåö¡ ÝóÊóÈóÓøóãó ÊóÈóÓøõãó ÇáúãõÛúÖóÈö¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöí: ÊóÚóÇáóåú¡ ÝóÌöÆúÊõ ÃóãúÔöí¡ ÍóÊøóì ÌóáóÓúÊõ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóÞóÇáó áöí: ãóÇ ÎóáøóÝóßó¿
Ãóáóãú Êóßõäú ÇÈúÊóÚúÊõ ÙóåúÑóßó¿ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: Åäøöí íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóÇóááøóåö áóæú ÌóáóÓúÊõ ÚöäúÏó ÛóíúÑößó ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøõäúíóÇ¡ áóÑóÃóíúÊõ Ãóäøöí ÓóÃóÎúÑõÌõ ãöäú ÓóÎóØöåö ÈöÚõÐúÑö¡ æóáóÞóÏú ÃõÚúØöíÊõ ÌóÏóáðÇ¡ æóáóßöäú æóÇóááøóåö áóÞóÏú ÚóáöãúÊõ áóÆöäú ÍóÏøóËúÊõßó Çáúíóæúãó ÍóÏöíËðÇ ßóÐöÈðÇ áóÊóÑúÖöíóäøó Úóäøöí¡ æóáóíõæÔößóäøó Çááøóåõ Ãóäú íõÓúÎöØóßó Úóáóíøó¡ æóáóÆöäú ÍóÏøóËúÊõßó ÍóÏöíËðÇ ÕöÏúÞðÇ ÊóÌöÏõ Úóáóíøó Ýöíåö¡ Åäøöí áóÃóÑúÌõæ ÚõÞúÈóÇíó ãöäú Çááøóåö Ýöíåö¡ æóáóÇ æóÇóááøóåö ãóÇ ßóÇäó áöí ÚõÐúÑñ¡ æóÇóááøóåö ãóÇ ßõäúÊõ ÞóØøõ ÃóÞúæóì æóáóÇ ÃóíúÓóÑó ãöäøöí Íöíäó ÊóÎóáøóÝúÊõ Úóäúßó. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÃóãøóÇ åóÐóÇ ÝóÞóÏú ÕóÏóÞúÊõ Ýöíåö¡ ÝóÞõãú ÍóÊøóì íóÞúÖöíó Çááøóåõ Ýöíßó. ÝóÞõãúÊõ¡ æóËóÇÑó ãóÚöí ÑöÌóÇáñ ãöäú Èóäöí ÓóáöãóÉó¡ ÝóÇÊøóÈóÚõæäöí ÝóÞóÇáõæÇ áöí: æóÇóááøóåö ãóÇ ÚóáöãúäóÇßó ßõäúÊó ÃóÐúäóÈúÊõ ÐóäúÈðÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ¡ æóáóÞóÏú ÚóÌóÒúÊó Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ÇÚúÊóÐóÑúÊõ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãóÇ ÇÚúÊóÐóÑó Èöåö Åáóíúåö ÇáúãõÎóáøóÝõæäó¡ ÞóÏú ßóÇäó ßóÇÝöíßó ÐóäúÈõßó ÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ ÑóÓõæáö Çááå Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóß Ýæ Çááøóåö ãóÇ ÒóÇáõæÇ Èöí ÍóÊøóì ÃóÑóÏúÊõ Ãóäú ÃóÑúÌöÚó Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃõßóÐøöÈõ äóÝúÓöí¡ Ëõãøó ÞõáúÊõ áóåõãú: åóáú áóÞóì åóÐóÇ ÃóÍóÏñ ÛóíúÑöí¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú¡ ÑóÌõáóÇäö ÞóÇáóÇ ãöËúáó ãóÞóÇáóÊößó¡ æóÞöíáó áóåõãóÇ ãöËúáó ãóÇ Þöíáó
__________
[1] ÈËí: ÍÒäí.
[2] ÃÙá: ÃÔÑÝ æóÞÑÈ.
[3] ÒÇÍ Úóäì: ÐåÈ æóÒóÇáó.

(2/533)

áóßó¡ ÞõáúÊõ: ãóäú åõãóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: ãõÑóÇÑóÉõ Èúäõ ÇáÑøóÈöíÚö ÇáÚóãúÑöíøõ¡ ãöäú Èóäöí ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝò¡ æóåöáóÇáõ Èúäõ (ÃóÈöí) [1] ÃõãóíøóÉó ÇáúæóÇÞöÝöíøó¡ ÝóÐóßóÑõæÇ áöí ÑóÌõáóíúäö ÕóÇáöÍóíúäö [2] ¡ ÝöíåöãóÇ ÃõÓúæóÉñ¡ ÝóÕóãóÊøõ Íöíäó ÐóßóÑõæåõãóÇ áöí¡ æóäóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ßóáóÇãöäóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ ãöäú Èóíúäö ãóäú ÊóÎóáøóÝó Úóäúåõ¡ ÝóÇÌúÊóäóÈóäóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ æóÊóÛóíøóÑõæÇ áóäóÇ¡ ÍóÊøóì ÊóäóßøóÑóÊú áöí äóÝúÓöí æóÇáúÃóÑúÖõ¡ ÝóãóÇ åöíó ÈöÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ßõäúÊõ ÃóÚúÑöÝõ¡ ÝóáóÈöËúäóÇ Úóáóì Ðóáößó ÎóãúÓöíäó áóíúáóÉð¡ ÝóÃóãøóÇ ÕóÇÍöÈóÇíó ÝóÇÓúÊóßóÇäóÇ¡ æóÞóÚóÏóÇ Ýöí ÈõíõæÊöåöãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóßõäúÊõ ÃóÔóÈøó ÇáúÞóæúãö æóÃóÌúáóÏóåõãú¡ ÝóßõäúÊõ ÃóÎúÑõÌõ¡ æóÃóÔúåóÏõ ÇáÕøóáóæóÇÊö ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÃóØõæÝõ ÈöÇáúÃóÓúæóÇÞö¡ æóáóÇ íõßóáøöãõäöí ÃóÍóÏñ¡ æóÂÊöí ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃõÓóáøöãõ Úóáóíúåö æóåõæó Ýöí ãóÌúáöÓöåö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÃóÞõæáõ Ýöí äóÝúÓöí¡ åóáú ÍóÑøóßó ÔóÝóÊóíúåö ÈöÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö Úóáóíøó Ãóãú áóÇ¿ Ëõãøó ÃõÕóáøöí ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ¡ ÝóÃõÓóÇÑöÞõåõ ÇáäøóÙóÑó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÞúÈóáúÊõ Úóáóì ÕóáóÇÊöí äóÙóÑó Åáóíøó¡ æóÅöÐóÇ ÇáúÊóÝóÊøõ äóÍúæóåõ ÃóÚúÑóÖó Úóäøöí¡ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ØóÇáó Ðóáößó Úóáóíøó ãöäú ÌóÝúæóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ãóÔóíúÊõ ÍóÊøóì ÊóÓóæøóÑúÊõ [3] ÌöÏóÇÑó ÍóÇÆöØö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó. æóåõæó ÇÈúäõ Úóãøöí¡ æóÃóÍóÈøõ ÇáäøóÇÓö Åáóíøó¡ ÝÓáøãÊ Úóáóíúåö¡ Ýæ Çááå ãóÇ ÑóÏøó Úóáóíøó ÇáÓøóáóÇãó¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÃóÈóÇ ÞóÊóÇÏóÉó¡ ÃóäúÔõÏõßó ÈÇááøóå¡ åóáú ÊóÚúáóãõ Ãóäøöí ÃõÍöÈøõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ¿
ÝóÓóßóÊó. ÝóÚõÏúÊõ ÝóäóÇÔóÏúÊõåõ¡ ÝóÓóßóÊó Úóäøöí¡ ÝóÚõÏúÊõ ÝóäóÇÔóÏúÊõåõ¡ ÝóÓóßóÊó Úóäøöí¡ ÝóÚõÏúÊõ ÝóäóÇÔóÏúÊõåõ¡ ÝóÞóÇáó: Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃóÚúáóãõ¡ ÝóÝóÇÖóÊú ÚóíúäóÇíó¡ æóæóËóÈúÊõ ÝóÊóÓóæøóÑúÊõ ÇáúÍóÇÆöØó¡ Ëõãøó ÛóÏóæúÊõ Åáóì ÇáÓøõæÞö¡ ÝóÈóíúäóÇ ÃóäóÇ ÃóãúÔöí ÈöÇáÓøõæÞö¡ ÅÐóÇ äóÈóØöíøñ [4] íóÓúÃóáõ Úóäøöí ãöäú äóÈóØö ÇáÔøóÇãö¡ ãöãøóäú ÞóÏöãó ÈöÇáØøóÚóÇãö [5] íóÈöíÚõåõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ íóÞõæáõ: ãóäú íóÏõáøõ Úóáóíøó ßóÚúÈó ÇÈúä ãóÇáößò¿ ÞóÇáó: ÝóÌóÚóáó ÇáäøóÇÓõ íõÔöíÑõæäó áóåõ Åáóíøó¡ ÍóÊøóì ÌóÇÁóäöí¡ ÝóÏóÝóÚó Åáóíøó ßöÊóÇÈðÇ ãöäú ãóáößö ÛóÓøóÇäó¡ æóßóÊóÈó ßöÊóÇÈðÇ Ýöí ÓóÑóÞóÉò [6] ãöäú ÍóÑöíÑò¡ ÝóÅöÐóÇ Ýöíåö: «ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó ÕóÇÍöÈóßó ÞóÏú ÌóÝóÇßó¡ æóáóãú íóÌúÚóáúßó Çááøóåõ ÈöÏóÇÑö åóæóÇäò æóáóÇ ãóÖúíóÚóÉò¡ ÝóÇáúÍóÞú
__________
[1] ÒöíóÇÏóÉ Úóä Ã.
[2] Ýöí ÇáÒÑÞÇäì ÈÚÏ ÕÇáÍíä: «ÞÏ ÔóåÏÇ ÈóÏúÑðÇ¡ áí ÝöíåóÇ ÃõÓúæóÉ» .
[3] ÊÓæÑÊ: ÚóáóæúÊ.
[4] ÇáäÈØí: æóÇÍöÏ ÇáäÈØ¡ æåã Þæã ãä ÇáúÃóÚóÇÌöã.
[5] ÇáØøóÚóÇã (åõäóÇ) : ÇáúÞóãúÍ.
[6] ÇáÓøÑÞóÉ: ÇáÔÞÉ ãä ÇáúÍóÑöíÑ.

(2/534)

ÈöäóÇ äõæóÇÓößó» [1] . ÞóÇáó: ÞõáúÊõ Íöíäó ÞóÑóÃúÊåóÇ: æóåóÐóÇ ãöäú ÇáúÈóáóÇÁö ÃóíúÖðÇ¡ ÞóÏú ÈóáóÛó Èöí ãóÇ æóÞóÚúÊõ Ýöíåö Ãóäú ØóãöÚó Ýöíøó ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö. ÞóÇáó: ÝóÚóãóÏúÊõ ÈöåóÇ Åáóì ÊóäøõæÑò¡ ÝóÓóÌóÑúÊõåõ [2] ÈöåóÇ. ÝóÃóÞóãúäóÇ Úóáóì Ðóáößó ÍóÊøóì ÅÐóÇ ãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚõæäó áóíúáóÉð ãöäú ÇáúÎóãúÓöíäó ÅÐóÇ ÑóÓõæáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö íóÃúÊöíäöí¡ ÝóÞóÇáó: Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÃúãõÑõßó Ãóäú ÊóÚúÊóÒöáó ÇãúÑóÃóÊóßó¡ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: ÃõØóáøöÞõåóÇ Ãóãú ãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ Èóáú ÇÚúÊóÒöáúåóÇ æóáóÇ ÊóÞúÑóÈúåóÇ¡ æóÃóÑúÓóáó Åáóíøó ÕóÇÍöÈöí ÈöãöËúáö Ðóáößó¡ ÝóÞõáúÊõ áöÇãúÑóÃóÊöí: ÇáúÍóÞöí ÈöÃóåúáößó¡ Ýóßõæäöí ÚöäúÏóåõãú ÍóÊøóì íóÞúÖöí Çááøóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ãóÇ åõæó ÞóÇÖò. ÞóÇáó: æóÌóÇÁóÊú ÇãúÑóÃóÉõ åöáóÇáö Èúäö ÃõãóíøóÉó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åäøó åöáóÇáó Èúäó ÃõãóíøóÉó ÔóíúÎñ ßóÈöíÑñ ÖóÇÆöÚñ áóÇ ÎóÇÏöãó áóåõ¡ ÃóÝóÊóßúÑóåõ Ãóäú ÃóÎúÏöãóåõ¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóßöäú áóÇ íóÞúÑóÈóäøóßö¡ ÞóÇáóÊú: æóÇóááøóåö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ Èöåö ãöäú ÍóÑóßóÉò Åáóíøó¡ æóÇóááøóåö ãóÇ ÒóÇáó íóÈúßöí ãõäúÐõ ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöåö ãóÇ ßóÇäó Åáóì íóæúãåö åóÐóÇ¡ æóáóÞóÏú ÊóÎóæøóÝóÊú Úóáóì ÈóÕóÑöåö. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó áöí ÈóÚúÖõ Ãóåúáöí: áóæú ÇÓúÊóÃúÐóäúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö áöÇãúÑóÃóÊößó¡ ÝóÞóÏú ÃóÐöäó áöÇãúÑóÃóÉö åöáóÇáö Èúäö ÃõãóíøóÉó Ãóäú ÊóÎúÏõãóåõ¡ ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ: æóÇóááøóåö áóÇ ÇúÓóÊóÃúÐöäõåõ ÝöíåóÇ¡ ãóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ íóÞõæáõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöí Ýöí Ðóáößó ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäúÊõåõ ÝöíåóÇ¡ æóÃóäóÇ ÑóÌõáñ ÔóÇÈøñ. ÞóÇáó: ÝóáóÈöËúäóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÚóÔúÑó áóíóÇáò¡ Ýóßóãõáó áóäóÇ ÎóãúÓõæäó áóíúáóÉð¡ ãöäú Íöíäö äóåóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóäú ßóáóÇãöäóÇ¡ Ëõãøó ÕóáøóíúÊõ ÇáÕøõÈúÍó¡ ÕõÈúÍó ÎóãúÓöíäó áóíúáóÉð¡ Úóáóì ÙóåúÑö ÈóíúÊò ãöäú ÈõíõæÊöäóÇ¡ Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ÐóßóÑó Çááøóåõ ãöäøóÇ¡ ÞóÏú ÖóÇÞóÊú ÚóáóíúäóÇ ÇáúÃóÑúÖõ ÈöãóÇ ÑóÍõÈóÊú¡ æóÖóÇÞóÊú Úóáóíøó äóÝúÓöí¡ æóÞóÏú ßõäúÊõ ÇÈúÊóäóíúÊõ ÎóíúãóÉð Ýöí ÙóåúÑö ÓóáúÚò¡ ÝóßõäúÊõ Ãóßõæäõ ÝöíåóÇ ÅÐú ÓóãöÚúÊõ ÕóæúÊó ÕóÇÑöÎò ÃóæúÝóì Úóáóì ÙóåúÑö ÓóáúÚò íóÞõæáõ ÈöÃóÚúáóì ÕóæúÊöåö: íóÇ ßóÚúÈõ Èúäó ãóÇáößò¡ ÃóÈúÔöÑú¡ ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÑúÊõ ÓóÇÌöÏðÇ¡ æóÚóÑóÝúÊõ Ãóäú ÞóÏú ÌóÇÁó ÇáúÝóÑóÌõ.

(ÊóæúÈóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú) :
ÞóÇáó: æóÂÐóäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáäøóÇÓó ÈöÊóæúÈóÉö Çááøóåö ÚóáóíúäóÇ Íöíäó Õóáøóì
__________
[1] ÞóÇáó ÇÈúä ÇáúÃóËöíÑ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉ: «ÇáúãõæóÇÓóÇÉ: ÇáúãõÔóÇÑßóÉ æÇáãÓÇåãÉ Ýöí ÇáãÚÇÔ æÇáÑÒÞ æóÃóÕáåóÇ ÇáúåóãúÒ¡ ÝÞáÈÊ æÇæÇ¡ ÊóÎúÝöíÝðÇ.
[2] ÓÌÑÊå. ÃáåÈÊå.

(2/535)

ÇáúÝóÌúÑó¡ ÝóÐóåóÈó ÇáäøóÇÓõ íõÈóÔøöÑõæäóäóÇ¡ æóÐóåóÈó äóÍúæó ÕóÇÍöÈóíøó ãõÈóÔøöÑõæäó¡ æóÑóßóÖó ÑóÌõáñ Åáóíøó ÝóÑóÓðÇ¡ æóÓóÚóì ÓóÇÚò ãöäú ÃóÓúáóãó¡ ÍóÊøóì ÃóæúÝóì Úóáóì ÇáúÌóÈóáö¡ ÝóßóÇäó ÇáÕøóæúÊõ ÃóÓúÑóÚó ãöäú ÇáúÝóÑóÓö¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁóäöí ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊõ ÕóæúÊóåõ íõÈóÔøöÑõäöí¡ äóÒóÚúÊõ ËóæúÈóíøó¡ ÝóßóÓóæúÊåãóÇ ÅíøóÇåõ ÈöÔóÇÑóÉð¡ æóÇóááøóåö ãóÇ Ãóãúáößõ íóæúãÆöÐò ÛóíúÑóåõãóÇ¡ æóÇÓúÊóÚóÑúÊõ ËóæúÈóíúäö ÝóáóÈöÓúÊåãóÇ¡ Ëõãøó ÇäúØóáóÞúÊõ ÃóÊóíóãøóãõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÊóáóÞøóÇäöí ÇáäøóÇÓõ íõÈóÔøöÑõæäóäöí ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡ íóÞõæáõæäó:
áöíóåúäößó ÊóæúÈóÉõ Çááøóåö Úóáóíúßó¡ ÍóÊøóì ÏóÎóáúÊõ ÇáúãóÓúÌöÏó¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóÇáöÓñ Íóæúáóåõ ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÞóÇãó Åáóíøó ØóáúÍóÉõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ ÝÍíøÇäì æåäøÃäí¡ ææ Çááå ãóÇ ÞóÇãó Åáóíøó ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÛóíúÑõåõ. ÞóÇáó: ÝóßóÇäó ßóÚúÈõ Èúäõ ãóÇáößò áóÇ íóäúÓóÇåóÇ áöØóáúÍóÉö.
ÞóÇáó ßóÚúÈñ: ÝóáóãøóÇ ÓóáøóãúÊõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöí¡ æóæóÌúåõåõ íóÈúÑõÞõ ãöäú ÇáÓøõÑõæÑö: ÃóÈúÔöÑú ÈöÎóíúÑö íóæúãò ãóÑøó Úóáóíúßó ãõäúÐõ æóáóÏóÊúßó Ãõãøõßó¡ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ:
Ãóãöäú ÚöäúÏóßó íóÇ ÑóÓõæáó Ãóãú ãöäú ÚöäúÏó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: Èóáú ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅÐóÇ ÇÓúÊóÈúÔóÑó ßóÃóäøó æóÌúåóåõ ÞöØúÚóÉõ ÞóãóÑò. ÞóÇáó: æóßõäøóÇ äóÚúÑöÝõ Ðóáößó ãöäúåõ.
ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÌóáóÓúÊõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åäøó ãöäú ÊóæúÈóÊöí Åáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäú ÃóäúÎóáöÚó ãöäú ãóÇáöí¡ ÕóÏóÞóÉð Åáóì Çááøóåö æóÅöáóì ÑóÓõæáöåö¡ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
ÃóãúÓößú Úóáóíúßó ÈóÚúÖó ãóÇáößò¡ Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóßó. ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: Åäøöí ãõãúÓößñ Óóåúãöí ÇáøóÐöí ÈöÎóíúÈóÑö¡ æóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åäøó Çááøóåó ÞóÏú äóÌøóÇäöí ÈöÇáÕøöÏúÞö¡ æóÅöäøó ãöäú ÊóæúÈóÊöí Åáóì Çááøóåö Ãóäú áóÇ ÃõÍóÏøöËó ÅáøóÇ ÕöÏúÞðÇ ãóÇ ÍóíöíÊõ [1] ¡ æóÇóááøóåö ãóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö ÃóÈúáóÇåõ Çááøóåõ Ýöí ÕöÏúÞö ÇáúÍóÏöíËö ãõäúÐõ ÐóßóÑúÊõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ðóáößó ÃóÝóÖúáó ãöãøóÇ ÃóÈúáóÇäöí Çááøóåõ¡ æóÇóááøóåö ãóÇ ÊóÚóãøóÏúÊõ ãöäú ßóÐúÈóÉò ãõäúÐõ ÐóßóÑúÊõ Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åáóì íóæúãöí åóÐóÇ¡ æóÅöäøöí áóÃóÑúÌõæ Ãóäú íóÍúÝóÙäöí Çááøóåõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó. æóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: áóÞóÏú ÊÇÈó Çááøóåõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö æóÇáúãõåÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕÇÑö ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÈóÚõæåõ Ýöí ÓÇÚóÉö ÇáúÚõÓúÑóÉö ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ ßÇÏó íóÒöíÛõ ÞõáõæÈõ ÝóÑöíÞò ãöäúåõãú¡ Ëõãøó ÊÇÈó Úóáóíúåöãú Åöäøóåõ Èöåöãú ÑóÄõÝñ ÑóÍöíãñ¡ æóÚóáóì ÇáËøóáÇËóÉö ÇáøóÐöíäó ÎõáøöÝõæÇ 9: 117- 118 ... Åáóì Þóæúáöåö: æóßõæäõæÇ ãóÚó ÇáÕøóÇÏöÞöíäó 9: 119.
__________
[1] Ýöí Ã: «ãóÇ ÈÞíÊ» .

(2/536)

ÞóÇáó ßóÚúÈ: Ýæ Çááå ãóÇ ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíøó äöÚúãóÉð ÞóØøõ ÈóÚúÏó Ãóäú åóÏóÇäöí áöáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäóÊú ÃóÚúÙóãó Ýöí äóÝúÓöí ãöäú ÕöÏúÞöí ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãÆöÐò¡ Ãóäú áóÇ Ãóßõæäó ßóÐóÈúÊõåõ¡ ÝóÃóåúáößó ßóãóÇ åóáóßó ÇáøóÐöíäó ßóÐóÈõæÇ¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ÞóÇáó Ýöí ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæåõ Íöíäó ÃóäúÒóáó ÇáúæóÍúíó ÔóÑøó ãóÇ ÞóÇáó áöÃóÍóÏö¡ ÞóÇáó: ÓóíóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö áóßõãú ÅöÐóÇ ÇäúÞóáóÈúÊõãú Åöáóíúåöãú áöÊõÚúÑöÖõæÇ Úóäúåõãú¡ ÝóÃóÚúÑöÖõæÇ Úóäúåõãú¡ Åöäøóåõãú ÑöÌúÓñ æóãóÃúæÇåõãú Ìóåóäøóãõ ÌóÒÇÁð ÈöãÇ ßÇäõæÇ íóßúÓöÈõæäó. íóÍúáöÝõæäó áóßõãú áöÊóÑúÖóæúÇ Úóäúåõãú¡ ÝóÅöäú ÊóÑúÖóæúÇ Úóäúåõãú ÝóÅöäøó Çááøóåó áóÇ íóÑúÖì Úóäö ÇáúÞóæúãö ÇáúÝÇÓöÞöíäó 9: 95- 96.
ÞóÇáó: æóßõäøóÇ ÎõáøöÝúäóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáËøóáóÇËóÉõ Úóäú ÃóãúÑö åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÞóÈöáó ãöäúåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Íöíäó ÍóáóÝõæÇ áóåõ ÝóÚóÐóÑóåõãú¡ æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõãú¡ æóÃóÑúÌóÃó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãúÑóäóÇ¡ ÍóÊøóì ÞóÖóì Çááøóåõ Ýöíåö ãóÇ ÞóÖóì¡ ÝóÈöÐóáößó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: æóÚóáóì ÇáËøóáÇËóÉö ÇáøóÐöíäó ÎõáøöÝõæÇ 9: 118.
æóáóíúÓó ÇáøóÐöí ÐóßóÑó Çááøóåõ ãöäú ÊóÎúáöíÝöäóÇ áöÊóÎóáøõÝöäóÇ Úóäú ÇáúÛóÒúæóÉö æóáóßöäú áöÊóÎúáöíÝöåö ÅíøóÇäóÇ.
æóÅöÑúÌóÇÆöåö ÃóãúÑóäóÇ Úóãøóäú ÍóáóÝó áóåõ¡ æóÇÚúÊóÐóÑó Åáóíúåö¡ ÝóÞóÈöáó ãöäúåõ.