ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ÈóÇÈõ ãóæúáöÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó]
[ÊóÇÑöíÎõ æóãóßóÇäõ æöáóÇÏóÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó]
æõáöÏó ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåö æóÓóáóÇãõåõ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡
áöãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ÍóÏöíËö ÛóíúáóÇäó Èúäö
ÌóÑöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÚúÈóÏò ÇáÒøöãøóÇäöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÞóÊóÇÏóÉó «Ãóäøó ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ
ÊóÞõæáõ Ýöí Õóæúãö íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö¿ ÝóÞóÇáó: ÐóÇßó íóæúãñ
æõáöÏúÊõ Ýöíåö¡ æóÃõäúÒöáó Úóáóíøó Ýöíåö» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÏóÇæõÏó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó Úóäú
ÍóäóÔò ÇáÕøóäúÚóÇäöíøö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: æõáöÏó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡
æóÇÓúÊõäúÈöÆó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÎóÑóÌó ãõåóÇÌöÑðÇ ãöäú ãóßøóÉó
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÊõæõÝøöíó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÑóÝóÚó ÇáúÍóÌóÑó
ÇáúÃóÓúæóÏó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÚõÝóíúÑò¡ æóÇÈúäõ ÈõßóíúÑò Úóäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ æóÒóÇÏó:
æóäóÒóáóÊú ÓõæÑóÉõ ÇáúãóÇÆöÏóÉö íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö {Çáúíóæúãó
ÃóßúãóáúÊõ áóßõãú Ïöíäóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÏóÇæõÏó Èöåö¡ æóÒóÇÏó ÃóíúÖðÇ:
æóßóÇäóÊú¡
(3/373)
æóÞúÚóÉõ ÈóÏúÑò íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡
æóãöãøóäú ÞóÇáó åóÐóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ ÍóÈöíÈò. æóåóÐóÇ ãõäúßóÑñ ÌöÏøðÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: æóÇáúãóÍúÝõæÙõ Ãóäøó ÈóÏúÑðÇ æóäõÒõæáó
{Çáúíóæúãó ÃóßúãóáúÊõ áóßõãú Ïöíäóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] íóæúãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÕóÏóÞó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó.
æóÑóæóì ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Úóäú ßõÑóíúÈò Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÊõæõÝøöíó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóåóßóÐóÇ
Ñõæöíó ãöäú ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ
æóáöÏó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö. æóåóÐóÇ ãóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö Ãóäøóåõ
æõáöÏó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡
æóÃóÈúÚóÏó Èóáú ÃóÎúØóÃó ãóäú ÞóÇáó: æõáöÏó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
áöÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ÎóáóÊú ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö. äóÞóáõåõ
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÏöÍúíóÉó ÝöíãóÇ ÞóÑóÃóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÅöÚúáóÇãö
ÇáúæóÑóì ÈöÃóÚúáóÇãö ÇáúåõÏóì áöÈóÚúÖö ÇáÔøöíÚóÉö¡ Ëõãøó ÔóÑóÚó
ÇÈúäõ ÏöÍúíóÉó Ýöí ÊóÖúÚöíÝöåö æóåõæó ÌóÏöíÑñ ÈöÇáÊøóÖúÚöíÝö; ÅöÐú
åõæó ÎöáóÇÝõ ÇáäøóÕøö¡ Ëõãøó ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó
Ýöí ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÝóÞöíáó: áöáóíúáóÊóíúäö ÎóáóÊóÇ ãöäúåõ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö¡ æóÑóæóÇåõ
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ Úóäú ÃóÈöí ãóÚúÔóÑò äóÌöíÍö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúãóÏóäöíøö¡ æóÞöíáó: áöËóãóÇäò Îóáóæúäó
(3/374)
ãöäúåõ. ÍóßóÇåõ ÇáúÍõãóíúÏöíøõ Úóäö ÇÈúäö
ÍóÒúãò¡ æóÑóæóÇåõ ãóÇáößñ æóÚõÞóíúáñ æóíõæäõÓõ Èúäõ íóÒöíÏó
æóÛóíúÑõåõãú Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌõÈóíúÑö Èúäö
ãõØúÚöãò. æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÊøóÇÑöíÎö
Ãóäøóåõãú ÕóÍøóÍõæåõ¡ æóÞóØóÚó Èöåö ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúßóÈöíÑõ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ãõæÓóì ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøõ¡ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ
ÇáúÎóØøóÇÈö ÇÈúäõ ÏöÍúíóÉó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáÊøóäúæöíÑö Ýöí ãóæúáöÏö
ÇáúÈóÔöíÑö ÇáäøóÐöíÑö. æóÞöíáó: áöÚóÔúÑò Îóáóæúäó ãöäúåõ äóÞóáóåõ
ÇÈúäõ ÏöÍúíóÉó Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Úóäú ÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò ÇáúÈóÇÞöÑö¡ æóÑóæóÇåõ ãõÌóÇáöÏñ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö ßóãóÇ
ãóÑøó¡ æóÞöíáó: áöËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÎóáóÊú ãöäúåõ äóÕøó Úóáóíúåö
ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýöí ãõÕóäøóÝöåö Úóäú
ÚóÝøóÇäó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ãöíäóÇ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ: æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÚóÇãó ÇáúÝöíáö íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó ãöäú
ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ æóÝöíåö ÈõÚöËõ¡ æóÝöíåö ÚõÑöÌó Èöåö Åöáóì
ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÝöíåö åóÇÌóÑó¡ æóÝöíåö ãóÇÊó. æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞöíáó: áöÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ÎóáóÊú ãöäúåõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ
ÏöÍúíóÉó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÔøöíÚóÉö¡ æóÞöíáó: áöËóãóÇäò ÈóÞöíäó ãöäúåõ.
äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÏöÍúíóÉó ãöäú ÎóØøö ÇáúæóÒöíÑö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏö ÇÈúäö ÍóÒúãò Úóäú ÃóÈöíåö æóÇáÕøóÍöíÍõ
(3/375)
Úóäö ÇÈúäö ÍóÒúãò ÇáúÃóæøóáõ; Ãóäøóåõ
áöËóãóÇäò ãóÖóíúäó ãöäúåõ. ßóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáúÍõãóíúÏöíøõ
æóåõæó ÃóËúÈóÊõ. æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí; Ãóäøóåõ æõáöÏó Ýöí ÑóãóÖóÇäó
äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäö ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÈóßøóÇÑò¡
æóåõæó Þóæúáñ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ æóßóÇäó ãõÓúÊóäóÏõåõ Ãóäøóåõ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÃõæÍöíó Åöáóíúåö Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ æóÐóáößó Úóáóì ÑóÃúÓö ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð ãöäú ÚõãõÑöåö
Ýóíóßõæäõ ãóæúáöÏõåõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó. æóåóÐóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÎóíúËóãóÉõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÇáúÍóÇÝöÙõ Úóäú ÎóáóÝö Èúäö
ãõÍóãøóÏò ßõÑúÏõæÓò ÇáúæóÇÓöØöíøö Úóäö ÇáúãõÚóáøóì Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö Èúäö ÌóÚúÝóÑò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö
Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó
æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃõäúÒöáóÊú Úóáóíúåö
ÇáäøõÈõæøóÉõ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö Ýöí Ãóæøóáö ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃõäúÒöáóÊú Úóáóíúåö ÇáúÈóÞóÑóÉõ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö
Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö. æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÚóÓóÇßöÑó.
ÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò ÍóãóáóÊú Èöåö Ãõãøõåõ Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ýöí ÔöÚúÈö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÚöäúÏó ÇáúÌóãúÑóÉö ÇáúæõÓúØóì¡
æóæõáöÏó ÈöãóßøóÉó ÈöÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ÈöãõÍóãøóÏö Èúäö
íõæÓõÝó ÃóÎöí ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö íõæÓõÝó áöËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð
ÎóáóÊú ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó.
(3/376)
æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú
ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚõÞúÈóÉó Èúäö ãõßúÑóãò Úóäö
ÇáúãõÓóíøóÈö Èúäö ÔóÑöíßò Úóäú ÔõÚóíúÈö Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö
Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: Íõãöáó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóæõáöÏó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö
áöËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð ÎóáóÊú ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ ÓóäóÉó
ËóáóÇËò æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÛóÒúæóÉö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝöíáö. æóÐóßóÑó
ÛóíúÑõåõ Ãóäøó ÇáúÎóíúÒõÑóÇäó¡ æóåöíó Ãóãøõ åóÇÑõæäó ÇáÑøóÔöíÏö
áóãøóÇ ÍóÌøóÊú ÃóãóÑóÊú ÈöÈöäóÇÁö åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ãóÓúÌöÏðÇ Ýóåõæó
íõÚúÑóÝõ ÈöåóÇ Çáúíóæúãó.
æóÐóßóÑó ÇáÓøõåóíúáöíøõ Ãóäøó ãóæúáöÏóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ ßóÇäó Ýöí ÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú äöíÓóÇäó. æóåóÐóÇ ÃóÚúÏóáõ
ÇáúÃóÒúãóÇäö æóÇáúÝõÕõæáö¡ æóÐóáößó áöÓóäóÉö ÇËúäóÊóíúäö
æóËóãóÇäöíäó æóËóãóÇäöãöÇÆóÉò áöÐöí ÇáúÞóÑúäóíúäö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÒøöíÌö¡ æóÒóÚóãõæÇ Ãóäøó ÇáØøóÇáöÚó ßóÇäó áöÚöÔúÑöíäó
ÏóÑóÌóÉð ãöäó ÇáúÌóÏúíö æóßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÒõÍóáõ ãõÞúÊóÑöäóíúäó
Ýöí ËóáóÇËö ÏóÑóÌò ãöäó ÇáúÚóÞúÑóÈö¡ æóåöíó ÏóÑóÌóÉñ æóÓúØó
ÇáÓøóãóÇÁö æóßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ ãöäó ÇáúÈõÑõæÌö ÇáúÍóãóáó æóßóÇäó
Ðóáößó ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáúÞóãóÑö Ãóæøóáó Çááøóíúáö. äóÞóáóåõ ßõáøóåõ
ÇÈúäõ ÏöÍúíóÉó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ãóæúáöÏõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ ÚóÇãó ÇáúÝöíáö. æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäö
ÇáúÌõãúåõæÑö. ÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÍöÒóÇãöíøõ:
æóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ íóÔõßøõ Ýöíåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÚõáóãóÇÆöäóÇ Ãóäøóåõ
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ æõáöÏó ÚóÇãó ÇáúÝöíáö¡ æóÈõÚöËó
Úóáóì ÑóÃúÓö ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð ãöäó ÇáúÝöíáö.
(3/377)
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøóÈöíÚöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÇãó ÇáúÝöíáö æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó:
ÍóÏøóËóäöí ÇáúãõØøóáöÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÞóíúÓö Èúäö
ãóÎúÑóãóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÞóíúÓö Èúäö ãóÎúÑóãóÉó ÞóÇáó:
æõáöÏúÊõ ÃóäóÇ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÚóÇãó ÇáúÝöíáö¡ ßõäøóÇ áöÏóíúäö¡ ÞóÇáó: æóÓóÃóáó ÚõËúãóÇäõ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ ÞõÈóÇËó Èúäó ÃõÔúíóãò ÃóÎóÇ Èóäöí íóÚúãõÑó Èúäö
áóíúËò: ÃóäúÊó ÃóßúÈóÑõ Ãóãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóßúÈóÑõ ãöäøöí¡ æóÃóäóÇ ÃóÞúÏóãõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúãöíáóÇÏö¡ æóÑóÃóíúÊõ
ÎóÐúÞó ÇáúÝöíáö ÃóÎúÖóÑó ãõÍöíáðÇ æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÇãó ÚõßóÇÙò ÇÈúäó ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ßóÇäó ÇáúÝõÌøóÇÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÝöíáö
ÈöÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð æóßóÇäó ÈöäóÇÁõ ÇáúßóÚúÈóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝõÌøóÇÑö
ÈöÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð æóÇáúãóÈúÚóËõ ÈóÚúÏó ÈöäóÇÆöåóÇ ÈöÎóãúÓö
Óöäöíäó. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑö Èúäö ãõØúÚöãò: ßóÇäóÊú
ÚõßóÇÙõ ÈóÚúÏó ÇáúÝöíáö ÈöÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóÈöäóÇÁõ
ÇáúßóÚúÈóÉö ÈóÚúÏó ÚõßóÇÙò ÈöÚóÔúÑö Óöäöíäó æóÇáúãóÈúÚóËõ ÈóÚúÏó
ÈöäóÇÆöåóÇ ÈöÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð.
(3/378)
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò ÇáúãóÏöíäöíøö
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ãõæÓóì Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍõæóíúÑöËö ÞóÇáó
ÓóãöÚúÊõ ÚóÈúÏó Çáúãóáößö Èúäó ãóÑúæóÇäó íóÞõæáõ áöÞõÈóÇËö Èúäö
ÃõÔúíóãò ÇáúßöäóÇäöíøö Ëõãøó ÇááøóíúËöíøö: íóÇ ÞõÈóÇËõ ÃóäúÊó
ÃóßúÈóÑõ Ãóãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÞóÇáó: ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóßúÈóÑõ
ãöäøöí¡ æóÃóäóÇ ÃóÓóäøõ æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÇãó ÇáúÝöíáö¡ æóæóÞóÝóÊú Èöí Ãõãøöí Úóáóì
ÑóæúËö ÇáúÝöíáö ãõÍöíáðÇ ÃóÚúÞöáõåõ. æóÊõäõÈøöÆó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÑóÃúÓö ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÈõßóíúÑò ÍóÏøóËóäóÇ äõÚóíúãñ íóÚúäöí ÇÈúäó ãóíúÓóÑóÉó
Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Úóäú ÓõæóíúÏö Èúäö ÛóÝóáóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóäóÇ
áöÏóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æõáöÏúÊõ
ÚóÇãó ÇáúÝöíáö ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÓõæóíúÏö Èúäö
ÛóÝóáóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÕúÛóÑõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÓóäóÊóíúäö ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÃóÈöí ËóÇÈöÊò ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó ÇáäøóæúÝóáöíøõ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌõÈóíúÑö Èúäö ãõØúÚöãò ÞóÇáó: æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÇãó ÇáúÝöíáö¡ æóßóÇäóÊú ÈóÚúÏóåõ
ÚõßóÇÙñ ÈöÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóÈõäöíó ÇáúÈóíúÊõ Úóáóì ÑóÃúÓö
ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð ãöäó ÇáúÝöíáö¡ æóÊóäóÈøóÃó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÑóÃúÓö ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð
ãöäó ÇáúÝöíáö.
(3/379)
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æõáöÏó ÚóÇãó ÇáúÝöíáö¡ Úóáóì
Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö. ÝóÞöíáó: ÈóÚúÏóåõ ÈöÔóåúÑò¡ æóÞöíáó:
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ¡ æóÞöíáó: ÈöÎóãúÓöíäó íóæúãðÇ æóåõæó ÃóÔúåóÑõ¡
æóÚóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáúÈóÇÞöÑö ßóÇäó ÞõÏõæãõ ÇáúÝöíáö áöáäøöÕúÝö
ãöäó ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóãóæúáöÏõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏóåõ ÈöÎóãúÓò æóÎóãúÓöíäó áóíúáóÉð. æóÞóÇáó
ÂÎóÑõæäó: Èóáú ßóÇäó ÚóÇãõ ÇáúÝöíáö ÞóÈúáó ãóæúáöÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÚóÔúÑö Óöäöíäó ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÃóÈúÒóì. æóÞöíáó: ÈöËóáóÇËò æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð ÑóæóÇåõ ÔõÚóíúÈõ Èúäõ
ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÞöíáó: ÈóÚúÏó
ÇáúÝöíáö ÈöËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð ÞóÇáóåõ ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ãõæÓóì Èúäõ ÚõÞúÈóÉó
ÃóíúÖðÇ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÒóßóÑöíøóÇ ÇáúÚóÌúáóÇäöíøõ:
ÈóÚúÏó ÇáúÝöíáö ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÚóÇãðÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó.
æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ¡ æóÃóÛúÑóÈõ ãöäúåõ ãóÇ ÞóÇáó ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ
ÎóíøóÇØò ÍóÏøóËóäöí ÔõÚóíúÈõ Èúäõ ÍóíøóÇäó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö
Èúäö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ Úóäö ÇáúßóáúÈöíøö Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÈúáó ÇáúÝöíáö ÈöÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð. æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ
ÛóÑöíÈñ¡ æóãõäúßóÑñ¡ æóÖóÚöíÝñ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÎóíøóÇØò
æóÇáúãõÌúÊóãóÚõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æõáöÏó ÚóÇãó
ÇáúÝöíáö.
(3/380)
[ÕöÝóÉõ ãóæúáöÏöåö ÇáÔøóÑöíÝö Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ]
ÕöÝóÉõ ãóæúáöÏöåö ÇáÔøóÑöíÝö
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãõ Ãóäøó ÚóÈúÏó ÇáúãõØøóáöÈö áóãøóÇ ÐóÈóÍó Êöáúßó
ÇáúÅöÈöáó ÇáúãöÇÆóÉó Úóäú æóáóÏöåö ÚóÈúÏö Çááøóåö Íöíäó ßóÇäó äóÐóÑó
ÐóÈúÍóåõ ÝóÓóáøóãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì; áöãóÇ ßóÇäó ÞõÏøöÑó Ýöí
ÇáúÃóÒóáö ãöäú ÙõåõæÑö ÇáäøóÈöíøö ÇáúÃõãøöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÇÊóãö ÇáÑøõÓõáö¡ æóÓóíøöÏö æóáóÏö ÂÏóãó ãöäú
ÕõáúÈöåö ÝóÐóåóÈó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÒóæøóÌóåõ ÃóÔúÑóÝó ÚóÞöíáóÉò Ýöí
ÞõÑóíúÔò¡ ÂãöäóÉó ÈöäúÊó æóåúÈö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝö Èúäö ÒõåúÑóÉö
ÇáÒøõåúÑöíøóÉó ÝóÍöíäó ÏóÎóáó ÈöåóÇ¡ æóÃóÝúÖóì ÅöáóíúåóÇ ÍóãóáóÊú
ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÏú ßóÇäóÊú
Ãõãøõ ÞóäøóÇáò ÑõÞóíúÞóÉõ ÈöäúÊõ äóæúÝóáò ÃõÎúÊõ æóÑóÞóÉó Èúäö
äóæúÝóáò ÊóæóÓøóãóÊú ãóÇ ßóÇäó Èóíúäó Úóíúäóíú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÈúáó
Ãóäú íõÌóÇãöÚó ÂãöäóÉó ãöäó ÇáäøõæÑö ÝóæóÏøóÊú Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
ãõÊøóÕöáðÇ ÈöåóÇ áöãóÇ ßóÇäóÊú ÊóÓúãóÚõ ãöäú ÃóÎöíåóÇ ãöäó
ÇáúÈöÔóÇÑóÇÊö ÈöæõÌõæÏò ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÒöÝó ÒóãóÇäõåõ ÝóÚóÑóÖóÊú äóÝúÓóåóÇ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áöíóÊóÒóæøóÌóåóÇ æóåõæó ÃóÙúåóÑõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. ÝóÇãúÊóäóÚó ÚóáóíúåóÇ. ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóÞóáó Ðóáößó ÇáäøõæÑõ
ÇáúÈóÇåöÑõ Åöáóì ÂãöäóÉó ÈöãõæóÇÞóÚóÊöåö ÅöíøóÇåóÇ ßóÃóäøóåõ
ÊóäóÏøóãó Úóáóì ãóÇ ßóÇäóÊú ÚóÑóÖóÊú Úóáóíúåö ÝóÊóÚóÑøóÖó áóåóÇ
áöÊõÚóÇæöÏóåõ ÝóÞóÇáóÊú: áóÇ ÍóÇÌóÉó áöí Ýöíßó¡ æóÊóÃóÓøóÝóÊú Úóáóì
ãóÇ ÝóÇÊóåóÇ ãöäú Ðóáößó¡ æóÃóäúÔóÏóÊú Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
ãöäó ÇáÔøöÚúÑö ÇáúÝóÕöíÍö ÇáúÈóáöíÛö¡ æóåóÐöåö ÇáÕøöíóÇäóÉõ áöÚóÈúÏö
Çááøóåö áóíúÓóÊú áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó áöÑóÓõæáö Çááøóåö
(3/381)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÅöäøóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÍóíúËõ íóÌúÚóáõ
ÑöÓóÇáóÊóåõ} [ÇáÃäÚÇã: 124] æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãóÑúæöíøõ
ãöäú ØóÑöíÞò ÌóíøöÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
«æõáöÏúÊõ ãöäú äößóÇÍò áóÇ ãöäú ÓöÝóÇÍò» .
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó Ãõãøóåõ Íöíäó ÍóãóáóÊú Èöåö ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæåõ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóåõæó Íóãúáñ Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö¡ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõãóÑó åõæó
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÚõÈóíúÏóÉó ÇáÑøóÈóÐöíøõ æóÚóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ßóÚúÈò æóÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò Úóäú
ÃóíøõæÈó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÕóÚúÕóÚóÉó ÞóÇáóÇ:
ÎóÑóÌó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Åöáóì ÇáÔøóÇãö Åöáóì
ÛóÒøóÉó Ýöí ÚöíÑò ãöäú ÚöíÑóÇÊö ÞõÑóíúÔò íõÍóãøöáõæäóåõ ÊöÌóÇÑóÇÊò
ÝóÝóÑóÛõæÇ ãöäú ÊöÌóÇÑóÊöåöãú¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝõæÇ ÝóãóÑøõæÇ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö íóæúãóÆöÐò
ãóÑöíÖñ ÝóÞóÇáó: ÃóÊóÎóáøóÝõ ÚöäúÏó ÃóÎúæóÇáöí Èóäöí ÚóÏöíøö Èúäö
ÇáäøóÌøóÇÑö ÝóÃóÞóÇãó ÚöäúÏóåõãú ãóÑöíÖðÇ ÔóåúÑðÇ¡ æóãóÖóì
ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÝóÞóÏöãõæÇ ãóßøóÉó ÝóÓóÃóáóåõãú ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö Úóäö
ÇÈúäöåö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÝóÞóÇáõæÇ: ÎóáøóÝúäóÇåõ ÚöäúÏó ÃóÎúæóÇáöåö
Èóäöí ÚóÏöíøö Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö æóåõæó ãóÑöíÖñ ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö
ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö ÃóßúÈóÑó æóáóÏöåö ÇáúÍóÇÑöËó ÝóæóÌóÏóåõ ÞóÏú
ÊõæõÝøöíó æóÏõÝöäó Ýöí ÏóÇÑö ÇáäøóÇÈöÛóÉö ÝóÑóÌóÚó Åöáóì ÃóÈöíåö
ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÝóæóÌóÏó Úóáóíúåö ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö æóÅöÎúæóÊõåõ
æóÃóÎóæóÇÊõåõ æóÌúÏðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãóÆöÐò Íóãúáñ¡ æóáöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö íóæúãó ÊõæõÝøöíó ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÓóäóÉð.
(3/382)
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: åóÐóÇ åõæó ÃóËúÈóÊõ
ÇáúÃóÞóÇæöíáö Ýöí æóÝóÇÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÓöäøöåö ÚöäúÏóäóÇ. ÞóÇáó
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÍóÏøóËóäöí ãóÚúãóÑñ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Ãóäøó ÚóÈúÏó
ÇáúãõØøóáöÈö ÈóÚóËó ÚóÈúÏó Çááøóåö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö íóãúÊóÇÑõ
áóåõãú ÊóãúÑðÇ ÝóãóÇÊó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: æóÞóÏú
ÃóäúÈóÃóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö ÇáúßóáúÈöíøõ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ æóÚóäú ÚóæóÇäóÉó Èúäö ÇáúÍóßóãö ÞóÇáóÇ: ÊõæõÝøöíó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÊóì Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó
ÔóåúÑðÇ¡ æóÞöíáó: ÓóÈúÚóÉõ ÃóÔúåõÑò¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò:
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóËúÈóÊõº Ãóäøóåõ ÊõæõÝøöíó¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íóãúáñ. æóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò
ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÍóÓóäò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Úóäö ÇÈúäö
ÎóÑøóÈõæÐó ÞóÇáó: ÊõæõÝøöíó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÈúäõ ÔóåúÑóíúäö¡
æóãóÇÊóÊú Ãõãøõåõ æóåõæó ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó¡ æóãóÇÊó ÌóÏøõåõ
æóåõæó ÇÈúäõ ËóãóÇäö Óöäöíäó ÝóÃóæúÕóì Èöåö Åöáóì Úóãøöåö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò æóÇáøóÐöí ÑóÌøóÍóåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ æóßóÇÊöÈõåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡
ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæåõ æóåõæó Ìóäöíäñ Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö. æóåóÐóÇ
ÃóÈúáóÛõ ÇáúíõÊúãö¡ æóÃóÚúáóì ãóÑóÇÊöÈöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö «¡ æóÑõÄúíóÇ Ãõãøóíö ÇáøóÐöí ÑóÃóÊú Íöíäó ÍóãóáóÊú Èöí
ßóÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ äõæÑñ ÃóÖóÇÁóÊú áóåõ ÞõÕõæÑõ ÇáÔøóÇãö»
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóßóÇäóÊú ÂãöäóÉõ ÈöäúÊõ æóåúÈò
Ãõãøõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊõÍóÏøöËõ
ÃóäøóåóÇ
(3/383)
ÃõÊöíóÊú Íöíäó ÍóãóáóÊú ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞöíáó áóåóÇ: Åöäøóßö ÞóÏú
ÍóãóáúÊö ÈöÓóíøöÏö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÝóÞõæáöí: ÃõÚöíÐõåõ ÈöÇáúæóÇÍöÏú ãöäú ÔóÑøö ßõáøö ÍóÇÓöÏú Ýöí ßõáøö
ÈóÑøò ÚóÇãöÏú¡ æóßõáøö ÚóÈúÏò ÑóÇÆöÏú¡ äõÒõæáó ÛóíúÑö ÐóÇÆöÏú¡
ÝóÅöäøóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö ÇáúãóÇÌöÏú ÍóÊøóì ÃóÑóÇåõ ÞóÏú ÃóÊóì
ÇáúãóÔóÇåöÏú. æóÂíóÉõ Ðóáößó Ãóäøóåõ íóÎúÑõÌõ ãóÚóåõ äõæÑñ íóãúáóÃõ
ÞõÕõæÑó ÈõÕúÑóì ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÝóÓóãøöíåö
ãõÍóãøóÏðÇ ÝóÅöäøó ÇÓúãóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÃóÍúãóÏõ íóÍúãóÏõåõ
Ãóåúáõ ÇáÓøóãóÇÁö æóÃóåúáõ ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇÓúãóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÌöíáö
ÃóÍúãóÏõ íóÍúãóÏõåõ Ãóåúáõ ÇáÓøóãóÇÁö æóÃóåúáõ ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇÓúãóåõ
Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãõÍóãøóÏñ. æóåóÐóÇ æóÐóÇßó íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåóÇ ÑóÃóÊú
Íöíäó ÍóãóáóÊú Èöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ßóÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ
äõæÑñ ÃóÖóÇÁóÊú áóåõ ÞõÕõæÑõ ÇáÔøóÇãö¡ Ëõãøó áóãøóÇ¡ æóÖóÚóÊúåõ
ÑóÃóÊú ÚöíóÇäðÇ ÊóÃúæöíáó Ðóáößó ßóãóÇ ÑóÃóÊúåõ ÞóÈúáó Ðóáößó
åóÇåõäóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÃóäúÈóÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõãóÑó
åõæó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãõÓúáöãò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì
Èúäõ ÚõÈóíúÏóÉó Úóäú ÃóÎöíåö¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò ÇáúÞõÑóÙöíøõ
Í¡ æóÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
(3/384)
ÌóÚúÝóÑò ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÚóãøóÊöåö
Ãõãøö ÈóßúÑò ÈöäúÊö ÇáúãöÓúæóÑö Úóäú ÃóÈöíåóÇ¡ Í æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúãóÏóäöíøõ¡ æóÒöíóÇÏõ Èúäõ ÍóÔúÑóÌò
Úóäú ÃóÈöí¡ æóÌúÒóÉó Í¡ æóÍóÏøóËóäóÇ ãóÚúãóÑñ Úóäú ÃóÈöí äóÌöíÍò
Úóäú ãõÌóÇåöÏò Í¡ æóÍóÏøóËóäóÇ ØóáúÍóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ Úóäú ÚóØóÇÁò
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÏóÎóáó ÍóÏöíËõ ÈóÚúÖöåöãú Ýöí ÍóÏöíËö ÈóÚúÖò -
Ãóäøó ÂãöäóÉó ÈöäúÊó æóåúÈò ÞóÇáóÊú: áóÞóÏú ÚóáöÞúÊõ Èöåö - ÊóÚúäöí
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóãóÇ æóÌóÏúÊõ
áóåõ ãóÔóÞøóÉð ÍóÊøóì æóÖóÚúÊõåõ ÝóáóãøóÇ ÝóÕóáó ãöäøöí ÎóÑóÌó
ãóÚóåõ äõæÑñ ÃóÖóÇÁó áóåõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúãóÔúÑöÞö Åöáóì ÇáúãóÛúÑöÈö
Ëõãøó æóÞóÚó Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì íóÏóíúåö¡ Ëõãøó
ÃóÎóÐó ÞóÈúÖóÉð ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö ÝóÞóÈóÖóåóÇ¡ æóÑóÝóÚó ÑóÃóÓóåõ Åöáóì
ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóÞóÚó ÌóÇËöíðÇ Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö¡
æóÎóÑóÌó ãóÚóåõ äõæÑñ ÃóÖóÇÁóÊú áóåõ ÞõÕõæÑõ ÇáÔøóÇãö¡
æóÃóÓúæóÇÞõåóÇ ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊõ ÃóÚúäóÇÞó ÇáúÅöÈöáö ÈöÈõÕúÑóì
ÑóÇÝöÚðÇ ÑóÃúÓóåõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóäúÈóÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÓúãóÇÚöíáó ÃóäúÈóÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÈöÔúÑò ãõÈóÔøöÑõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáÒøõåúÑöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÚöãúÑóÇäó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÌõÈóíúÑö
Èúäö ãõØúÚöãò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÓõæóíúÏò ÇáËøóÞóÝöíøö
Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö ÍóÏøóËóÊúäöí Ãõãøöí ÃóäøóåóÇ
ÔóåöÏóÊú¡ æöáóÇÏóÉó ÂãöäóÉó
(3/385)
ÈöäúÊö æóåúÈò ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúáóÉó æóáóÏóÊúåõ ÞóÇáóÊú: ÝóãóÇ ÔóíúÁñ
ÃóäúÙõÑõ Åöáóíúåö Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÅöáøóÇ äõæÑñ¡ æóÅöäøöí ÃóäúÙõÑõ
Åöáóì ÇáäøõÌõæãö ÊóÏúäõæ ÍóÊøóì Åöäøöí áöÃóÞõæáõ áóíóÞóÚúäó Úóáóíøó.
æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Úóäö ÇáÔøöÝóÇÁö Ãõãøö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÚóæúÝò ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÞóÇÈöáóÊóåõ¡ æóÃóäøóåóÇ ÃóÎúÈóÑóÊú Èöåö
Íöíäó ÓóÞóØó Úóáóì íóÏóíúåóÇ¡ æóÇÓúÊóåóáøó ÓóãöÚóÊú ÞóÇÆöáðÇ
íóÞõæáõ: íóÑúÍóãõßó Çááøóåõ. æóÅöäøóåõ ÓóØóÚó ãöäúåõ äõæÑñ ÑõÆöíóÊú
ãöäúåõ ÞõÕõæÑõ ÇáÑøõæãö.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóáóãøóÇ¡ æóÖóÚóÊúåõ ÈóÚóËóÊú Åöáóì
ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÌóÇÑöíóÊóåóÇ - æóÞóÏú åóáóßó ÃóÈõæåõ¡ æóåöíó
ÍõÈúáóì - æóíõÞóÇáó: Åöäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö åóáóßó æóÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÈúäõ ËóãóÇäöíóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÔóåúÑðÇ
ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóíøõ Ðóáößó ßóÇäó - ÝóÞóÇáóÊú: ÞóÏú æõáöÏó áóßó
ÇááøóíúáóÉó ÛõáóÇãñ ÝóÇäúÙõÑú Åöáóíúåö ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁóåóÇ¡
ÃóÎúÈóÑóÊúåõ æóÍóÏøóËóÊúåõ ÈöãóÇ ßóÇäóÊú ÑóÃóÊú Íöíäó ÍóãóáóÊú Èöåö
æóãóÇ Þöíáó áóåóÇ Ýöíåö æóãóÇ ÃõãöÑóÊú Ãóäú ÊõÓóãøöíóåõ ÝóÃóÎóÐóåõ
ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö ÝóÃóÏúÎóáóåõ Úóáóì åõÈóáó Ýöí ÌóæúÝö ÇáúßóÚúÈóÉö
ÝóÞóÇãó ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö íóÏúÚõæ æóíóÔúßõÑõ Çááøóåó ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ æóíóÞõæáõ:
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÚúØóÇäöí ... åóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãó ÇáØøóíøöÈó
ÇáúÃóÑúÏóÇäö
ÞóÏú ÓóÇÏó Ýöí ÇáúãóåúÏö Úóáóì ÇáúÛöáúãóÇäö ... ÃõÚöíÐõåõ ÈöÇááøóåö
Ðöí ÇáúÃóÑúßóÇäö
ÍóÊøóì íóßõæäó ÈöáõÛóÉö ÇáúÝöÊúíóÇäö ... ÍóÊøóì ÃóÑóÇåõ ÈóÇáöÛó
ÇáúÈõäúíóÇäö
ÃõÚöíÐõåõ ãöäú ßõáøö Ðöí ÔóäóÂäö ... ãöäú ÍóÇÓöÏò ãõÖúØóÑöÈö
ÇáúÚöäóÇäö
(3/386)
Ðöí åöãøóÉò áóíúÓó áóåõ ÚóíúäóÇäö
ÍóÊøóì ÃóÑóÇåõ ÑóÇÝöÚó ÇááøöÓóÇäö ... ÃóäúÊó ÇáøóÐöí ÓõãøöíÊó Ýöí
ÇáúÝõÑúÞóÇäö
Ýöí ßõÊõÈò ËóÇÈöÊóÉö ÇáúãóËóÇäöí ... ÃóÍúãóÏó ãóßúÊõæÈðÇ Úóáóì
ÇááøöÓóÇäö
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóÇÊöãò
ÇáÏøóÇÑóÈúÌöÑúÏöíøõ ÈöãóÑúæò ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÈõæÔóäúÌöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÓóáóãóÉó
ÇáúÎóÈóÇÆöÑöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ ÚóØóÇÁö Èúäö ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÒöíóÇÏö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÇáÕøõÏóÇÆöíøõ ÈöãöÕúÑó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóßóãõ Èúäõ ÃóÈóÇäò Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Úóäú ÃóÈöíåö ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ ÞóÇáó: æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóÎúÊõæäðÇ ãóÓúÑõæÑðÇ ÞóÇáó: ÝóÃóÚúÌóÈó ÌóÏøóåõ ÚóÈúÏó
ÇáúãõØøóáöÈö æóÍóÙöíó ÚöäúÏóåõ¡ æóÞóÇáó: áóíóßõæäóäøó áöÇÈúäöí åóÐóÇ
ÔóÃúäñ ÝóßóÇäó áóåõ ÔóÃúäñ. æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö äóÙóÑñ
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó
Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúãöÕøöíÕöíøö Úóäú åõÔóíúãò Úóäú íõæäõÓó Èúäö
ÚõÈóíúÏò Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ãöäú ßóÑóÇãóÊöí Úóáóì Çááøóåö
Ãóäøöí æõáöÏúÊõ ãóÎúÊõæäðÇ¡ æóáóãú íóÑó ÓóæúÁóÊöí ÃóÍóÏñ» Ëõãøó
ÃóæúÑóÏóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚóÑóÝóÉó Úóäú åõÔóíúãò Èöåö¡
Ëõãøó ÃóæúÑóÏóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÓõáóíúãóÇäó åõæó ÇáúÈóÇÛóäúÏöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ
(3/387)
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóíøõæÈó
ÇáúÍöãúÕöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúãóÞúÏöÓöíøõ
ÍóÏøóËóäöí ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó
ÞóÇáó: æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóÓúÑõæÑðÇ ãóÎúÊõæäðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÃóÍúãóÏó ÇáúÛöØúÑöíÝöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóÇáößöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÓóáóãóÉó
ÇáúÎóÈóÇÆöÑöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ ÚóØóÇÁò ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóßóãõ
Èúäõ ÃóÈóÇäò ÍóÏøóËóäóÇ ÚößúÑöãóÉõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäú ÃóÈöíåö
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÞóÇáó: æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóÎúÊõæäðÇ ãóÓúÑõæÑðÇ ÝóÃóÚúÌóÈó Ðóáößó ÌóÏøóåõ ÚóÈúÏó
ÇáúãõØøóáöÈö æóÍóÙöíó ÚöäúÏóåõ¡ æóÞóÇáó: áóíóßõæäóäøó áöÇÈúäöí åóÐóÇ
ÔóÃúäñ ÝóßóÇäó áóåõ ÔóÃúäñ. æóÞóÏö ÇÏøóÚóì ÈóÚúÖõåõãú ÕöÍøóÊóåõ
áöãóÇ æóÑóÏó áóåõ ãöäó ÇáØøõÑõÞö ÍóÊøóì ÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ
ãõÊóæóÇÊöÑñ¡ æóÝöí åóÐóÇ ßõáøöåö äóÙóÑñ. æóãóÚúäðì ãóÎúÊõæäðÇ Ãóíú:
ãóÞúØõæÚó ÇáúÎöÊóÇäö¡ æóãóÓúÑõæÑðÇ Ãóíú: ãóÞúØõæÚó ÇáÓøõÑøóÉö ãöäú
ÈóØúäö Ãõãøöåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚõíóíúäóÉó ÇáúÈóÕóÑöíøö ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáúãóÏóÇÆöäöíøõ ÇáÓøõáóãöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóáóãóÉõ Èúäõ
ãõÍóÇÑöÈö Èúäö Óóáúãö Èúäö ÒöíóÇÏò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó:
Ãóäøó ÌöÈúÑöíáó ÎóÊóäó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Íöíäó
(3/388)
ØóåøóÑó ÞóáúÈóåõ. æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÌóÏøóåõ ÚóÈúÏó ÇáúãõØøóáöÈö ÎóÊóäóåõ¡ æóÚóãöáó
áóåõ ÏóÚúæóÉð ÌóãóÚó ÞõÑóíúÔðÇ ÚóáóíúåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÃóäúÈóÃóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÇãöáò ÇáúÞóÇÖöí ÔöÝóÇåðÇ Ãóäøó
ãõÍóãøóÏó Èúäó ÅöÓúãóÇÚöíáó ÍóÏøóËóåõ íóÚúäöí ÇáÓøõáóãöíøó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÕóÇáöÍò ÍóÏøóËóäöí
ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍóßóãö ÇáÊøóäõæÎöíøö ÞóÇáó:
ßóÇäó ÇáúãóæúáõæÏõ ÅöÐóÇ æõáöÏó Ýöí ÞõÑóíúÔò ÏóÝóÚõæåõ Åöáóì
äöÓúæóÉò ãöäú ÞõÑóíúÔò Åöáóì ÇáÕøõÈúÍö íóßúÝóÃúäö Úóáóíúåö ÈõÑúãóÉð
ÝóáóãøóÇ æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÏóÝóÚóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö Åöáóì äöÓúæóÉò ÝóßóÝóÃúäó Úóáóíúåö
ÈõÑúãóÉð ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍúäó ÃóÊóíúäó ÝóæóÌóÏúäó ÇáúÈõÑúãóÉó ÞóÏö
ÇäúÝóáóÞóÊú Úóäúåõ ÈöÇËúäóÊóíúäö¡ æóæóÌóÏúäóåõ ãóÝúÊõæÍó
ÇáúÚóíúäóíúäö ÔóÇÎöÕðÇ ÈöÈóÕóÑöåö Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÃóÊóÇåõäøó
ÚóÈúÏõ ÇáúãõØøóáöÈö ÝóÞõáúäó áóåõ: ãóÇ ÑóÃóíúäóÇ ãóæúáõæÏðÇ ãöËúáóåõ
æóÌóÏúäóÇåõ ÞóÏö ÇäúÝóáóÞóÊú Úóäúåõ ÇáúÈõÑúãóÉõ¡ æóæóÌóÏúäóÇåõ
ãóÝúÊõæÍðÇ ÚóíúäóÇåõ ÔóÇÎöÕðÇ ÈöÈóÕóÑöåö Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÞóÇáó:
ÇÍúÝóÙúäóåõ ÝóÅöäøöí ÃóÑúÌõæ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÔóÃúäñ Ãóæú Ãóäú
íõÕöíÈó ÎóíúÑðÇ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Çáúíóæúãõ ÇáÓøóÇÈöÚõ ÐóÈóÍó Úóäúåõ¡
æóÏóÚóÇ áóåõ ÞõÑóíúÔðÇ ÝóáóãøóÇ ÃóßóáõæÇ ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÚóÈúÏó
ÇáúãõØøóáöÈö ÃóÑóÃóíúÊó ÇÈúäóßó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóßúÑóãúÊóäóÇ Úóáóì
æóÌúåöåö ãóÇ ÓóãøóíúÊóåõ¿ ÞóÇáó: ÓóãøóíúÊõåõ ãõÍóãøóÏðÇ. ÞóÇáõæÇ:
Ýóáöãó ÑóÛöÈúÊó Èöåö Úóäú ÃóÓúãóÇÁö Ãóåúáö ÈóíúÊöåö¿ ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊõ
Ãóäú íóÍúãóÏóåõ Çááøóåõ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÎóáúÞõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö.
ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö: ßõáøõ ÌóÇãöÚò áöÕöÝóÇÊö ÇáúÎóíúÑö íõÓóãøóì
ãõÍóãøóÏðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
(3/389)
Åöáóíúßó - ÃóÈöíÊó ÇááøóÚúäó - ÃóÚúãóáúÊõ
äóÇÞóÊöí ... Åöáóì ÇáúãóÇÌöÏö ÇáúÞóÑúãö ÇáúßóÑöíãö ÇáúãõÍóãøóÏö
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: Ãóáúåóãóåõãõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäú
Óóãøóæúåõ ãõÍóãøóÏðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúÍóãöíÏóÉö
áöíóáúÊóÞöíó ÇáöÇÓúãõ æóÇáúÝöÚúáõ¡ æóíóÊóØóÇÈóÞó ÇáöÇÓúãõ
æóÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö æóÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ ÞóÇáó Úóãøõåõ ÃóÈõæ
ØóÇáöÈò¡ æóíõÑúæóì áöÍóÓøóÇäó
æóÔóÞøó áóåõ ãöäó ÇÓúãöåö áöíõÌöáøóåõ ... ÝóÐõæ ÇáúÚóÑúÔö ãóÍúãõæÏñ
æóåóÐóÇ ãõÍóãøóÏõ
æóÓóäóÐúßõÑõ ÃóÓúãóÇÁóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
æóÔóãóÇÆöáóåõ æóåöíó ÕöÝóÇÊõåõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ¡ æóÃóÎúáóÇÞõåõ
ÇáØøóÇåöÑóÉõ¡ æóÏóáóÇÆöáõ äóÈøõæøóÊöåö¡ æóÝóÖóÇÆöáõ ãóäúÒöáóÊöåö Ýöí
ÂÎöÑö ÇáÓøöíÑóÉö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ íóÚúÞõæÈó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÔóíúÈóÇäó ÇáÑøóãúáöíøõ
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÍóáóÈöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúåóíúËóãõ Èúäõ Ìóãöíáò ÍóÏøóËóäóÇ ÒõåóíúÑñ Úóäú ãõÍóÇÑöÈö Èúäö
ÏöËóÇÑò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö íóËúÑöÈöíøò «Úóäö ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÏóÚóÇäöí Åöáóì
ÇáÏøõÎõæáö Ýöí Ïöíäößó¡ ÃóãóÇÑóÉñ áöäõÈõæøóÊößó ÑóÃóíúÊõßó Ýöí
ÇáúãóåúÏö ÊõäóÇÛöí ÇáúÞóãóÑó¡ æóÊõÔöíÑõ Åöáóíúåö ÈöÃõÕúÈõÚößó
ÝóÍóíúËõ ÃóÔóÑúÊó Åöáóíúåö ãóÇáó. ÞóÇáó: Åöäøöí ßõäúÊõ ÃõÍóÏøöËõåõ
æóíõÍóÏøöËõäöí æóíõáúåöíäöí Úóäö ÇáúÈõßóÇÁö¡ æóÃóÓúãóÚõ æóÌúÈóÊóåõ
Íöíäó íóÓúÌõÏõ ÊóÍúÊó ÇáúÚóÑúÔö» . Ëõãøó ÞóÇáó: ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÇááøóíúËöíøõ æóåõæó ãóÌúåõæáñ.
(3/390)
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ æóÞóÚó ãöäó ÇáúÂíóÇÊö
áóíúáóÉó ãóæúáöÏöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ]
ÝóÕúáñ
ÝöíãóÇ æóÞóÚó ãöäó ÇáúÂíóÇÊö
áóíúáóÉó ãóæúáöÏöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÈóÇÈö åóæóÇÊöÝö ÇáúÌóÇäøö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÎõÑõæÑö ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÃóÕúäóÇãö áóíúáóÊóÆöÐò áöæõÌõæåöåóÇ
æóÓõÞõæØöåóÇ Úóäú ÃóãóÇßöäöåóÇ æóãóÇ ÑóÂåõ ÇáäøóÌóÇÔöíøõ ãóáößõ
ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóÙõåõæÑö ÇáäøõæÑö ãóÚóåõ ÍóÊøóì ÃóÖóÇÁóÊú áóåõ ÞõÕõæÑõ
ÇáÔøóÇãö Íöíäó æõáöÏó æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÓõÞõæØöåö ÌóÇËöíðÇ ÑóÇÝöÚðÇ
ÑóÃúÓóåõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÇäúÝöáóÇÞö Êöáúßó ÇáúÈõÑúãóÉö Úóäú
æóÌúåöåö ÇáúßóÑöíãö æóãóÇ ÔõæåöÏó ãöäó ÇáäøõæÑö Ýöí ÇáúãóäúÒöáö
ÇáøóÐöí æõáöÏó Ýöíåö¡ æóÏõäõæøö ÇáäøõÌõæãö ãöäúåõãú¡ æóÛóíúÑö
Ðóáößó.
Íóßóì ÇáÓøõåóíúáöíøõ Úóäú ÊóÝúÓöíÑö ÈóÞöíøö Èúäö ãóÎúáóÏò
ÇáúÍóÇÝöÙö: Ãóäøó ÅöÈúáöíÓó Ñóäøó ÃóÑúÈóÚó ÑóäøóÇÊò; Íöíäó áõÚöäó¡
æóÍöíäó ÃõåúÈöØó¡ æóÍöíäó æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÍöíäó ÃõäúÒöáóÊö ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó
íõÍóÏøöËõ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ßóÇäó íóåõæÏöíøñ ÞóÏú
Óóßóäó ãóßøóÉó íóÊøóÌöÑõ ÈöåóÇ ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇááøóíúáóÉó ÇáøóÊöí
æõáöÏó ÝöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: Ýöí ãóÌúáöÓò ãöäú ÞõÑóíúÔò: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò åóáú æõáöÏó
(3/391)
Ýöíßõãõ ÇááøóíúáóÉó ãóæúáõæÏñ¿ ÝóÞóÇáó
ÇáúÞóæúãõ: æóÇááøóåö ãóÇ äóÚúáóãõåõ. ÝóÞóÇáó: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ÃóãóÇ
ÅöÐóÇ ÃóÎúØóÃóßõãú ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ ÇäúÙõÑõæÇ æóÇÍúÝóÙõæÇ ãóÇ ÃóÞõæáõ
áóßõãú: æõáöÏó åóÐöåö ÇááøóíúáóÉó äóÈöíøõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö ÚóáóÇãóÉñ ÝöíåóÇ ÔóÚóÑóÇÊñ
ãõÊóæóÇÊöÑóÇÊñ ßóÃóäøóåõäøó ÚõÑúÝõ ÝóÑóÓò¡ áóÇ íóÑúÖóÚõ
áóíúáóÊóíúäö; æóÐóáößó Ãóäøó ÚöÝúÑöíÊðÇ ãöäó ÇáúÌöäøö ÃóÏúÎóáó
ÃõÕúÈõÚóåõ Ýöí Ýóãöåö ÝóãóäóÚóåõ ÇáÑøóÖóÇÚó ÝóÊóÕóÏøóÚó ÇáúÞóæúãõ
ãöäú ãóÌúáöÓöåöãú¡ æóåõãú íóÊóÚóÌøóÈõæäó ãöäú Þóæúáöåö æóÍóÏöíËöåö
ÝóáóãøóÇ ÕóÇÑõæÇ Åöáóì ãóäóÇÒöáöåöãú ÃóÎúÈóÑó ßõáøõ ÅöäúÓóÇäò
ãöäúåõãú Ãóåúáóåõ ÝóÞóÇáõæÇ: ÞóÏú æóÇááøóåö æõáöÏó áöÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÛõáóÇãñ Óóãøóæúåõ ãõÍóãøóÏðÇ ÝóÇáúÊóÞóì
ÇáúÞóæúãõ ÝóÞóÇáõæÇ: åóáú ÓóãöÚúÊõãú ÍóÏöíËó ÇáúíóåõæÏöíøö¿ æóåóáú
ÈóáóÛóßõãú ãóæúáöÏõ åóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãö¿ ÝóÇäúØóáóÞõæÇ ÍóÊøóì ÌóÇÁõæÇ
ÇáúíóåõæÏöíøó ÝóÃóÎúÈóÑõæåõ ÇáúÎóÈóÑó. ÞóÇáó: ÝóÇÐúåóÈõæÇ ãóÚöíó
ÍóÊøóì ÃóäúÙõÑó Åöáóíúåö ÝóÎóÑóÌõæÇ Èöåö ÍóÊøóì ÃóÏúÎóáõæåõ Úóáóì
ÂãöäóÉó ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóÎúÑöÌöí ÅöáóíúäóÇ ÇÈúäóßö ÝóÃóÎúÑóÌóÊúåõ¡
æóßóÔóÝõæÇ áóåõ Úóäú ÙóåúÑöåö ÝóÑóÃóì Êöáúßó ÇáÔøóÇãóÉó ÝóæóÞóÚó
ÇáúíóåõæÏöíøõ ãóÛúÔöíøðÇ Úóáóíúåö ÝóáóãøóÇ ÃóÝóÇÞó ÞóÇáõæÇ áóåõ: ãóÇ
áóßó¿ æóíúáóßó! ÞóÇáó: ÞóÏú ÐóåóÈóÊú æóÇááøóåö ÇáäøõÈõæøóÉõ ãöäú
Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÃóÝóÑöÍúÊõãú ÈöåóÇ íóÇ ãóÚúÔóÑó ÞõÑóíúÔò¿
æóÇááøóåö áóíóÓúØõæóäøó Èößõãú ÓóØúæóÉð íóÎúÑõÌõ ÎóÈóÑõåóÇ ãöäó
ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúãóÛúÑöÈö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí ÕóÇáöÍõ Èúäõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÓúÚóÏó Èúäö
ÒõÑóÇÑóÉó ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ãóäú ÔöÆúÊõ ãöäú ÑöÌóÇáö Þóæúãöí ãöãøóäú
áóÇ ÃóÊøóåöãõ Úóäú ÍóÓøóÇäó Èúäö ËóÇÈöÊò ÞóÇáó: Åöäøöí áóÛõáóÇãñ
íóÝóÚóÉñ ÇÈúäõ ÓóÈúÚö Óöäöíäó Ãóæú ËóãóÇäö
(3/392)
Óöäöíäó ÃóÚúÞöáõ ãóÇ ÑóÃóíúÊõ æóÓóãöÚúÊõ
ÅöÐóÇ ÈöíóåõæÏöíøò Ýöí íóËúÑöÈó íóÕúÑõÎõ ÐóÇÊó ÛóÏóÇÉò: íóÇ ãóÚúÔóÑó
íóåõæÏó. ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Åöáóíúåö¡ æóÃóäóÇ ÃóÓúãóÚõ ÝóÞóÇáõæÇ:
æóíúáóßó ãóÇ áóßó¿ ÞóÇáó: ÞóÏú ØóáóÚó äóÌúãõ ÃóÍúãóÏó ÇáøóÐöí
íõæáóÏõ Èöåö Ýöí åóÐöåö ÇááøóíúáóÉö.
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ßöÊóÇÈö ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö
ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÚóÇãöÑöíøö Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÓõÍóíúãò¡ æóÑõÈóíúÍö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöíåö
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí ãóÇáößö Èúäö ÓöäóÇäò íóÞõæáõ ÌöÆúÊõ Èóäöí
ÚóÈúÏö ÇáúÃóÔúåóáö íóæúãðÇ; áöÃóÊóÍóÏøóËó Ýöíåöãú¡ æóäóÍúäõ
íóæúãÆöÐñ Ýöí åõÏúäóÉò ãöäó ÇáúÍóÑúÈö ÝóÓóãöÚúÊõ íõæÔóÚó
ÇáúíóåõæÏöíøó: íóÞõæáõ ÃóÙóáøó ÎõÑõæÌõ äóÈöíøò íõÞóÇáó áóåõ:
ÃóÍúãóÏõ íõÎúÑõÌõ ãöäó ÇáúÍóÑóãö. ÝóÞóÇáó áóåõ ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ
ËóÚúáóÈóÉó ÇáúÃóÔúåóáöíøõ ßóÇáúãõÓúÊóåúÒöÆö Èöåö ãóÇ ÕöÝóÊõåõ¿
ÝóÞóÇáó: ÑóÌõáñ áóíúÓó ÈöÇáúÞóÕöíÑö æóáóÇ ÈöÇáØøóæöíáö Ýöí
Úóíúäóíúåö ÍõãúÑóÉñ íóáúÈóÓõ ÇáÔøóãúáóÉó¡ æóíóÑúßóÈõ ÇáúÍöãóÇÑö¡
ÓóíúÝõåõ Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÈóáóÏó ãõåóÇÌóÑõåõ. ÞóÇáó:
ÝóÑóÌóÚúÊõ Åöáóì Þóæúãöí Èóäöí ÎõÏúÑóÉó¡ æóÃóäóÇ íóæúãóÆöÐò
ÃóÊóÚóÌøóÈõ ãöãøóÇ íóÞõæáõ íõæÔóÚõ ÝóÃóÓúãóÚõ ÑóÌõáðÇ ãöäøóÇ
íóÞõæáõ: æóíõæÔóÚõ íóÞõæáõ åóÐóÇ æóÍúÏóåõ¿! ßõáøõ íóåõæÏó íóËúÑöÈó
íóÞõæáõæäó åóÐóÇ¡ ÞóÇáó ÃóÈöí ãóÇáößö Èúäö ÓöäóÇäò: ÝóÎóÑóÌúÊõ
ÍóÊøóì ÌöÆúÊõ Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó ÝóÃóÌöÏõ ÌóãúÚðÇ ÝóÊóÐóÇßóÑõæÇ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ
Èúäõ ÈóÇØóÇ: ÞóÏú ØóáóÚó ÇáúßóæúßóÈõ ÇáúÃóÍúãóÑõ ÇáøóÐöí áóãú
íóØúáõÚú ÅöáøóÇ áöÎõÑõæÌö äóÈöíøò æóÙõåõæÑöåö¡ æóáóãú íóÈúÞó ÃóÍóÏñ
ÅöáøóÇ ÃóÍúãóÏõ¡ æóåóÐóÇ ãõåóÇÌóÑõåõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò: ÝóáóãøóÇ
(3/393)
ÞóÏöãó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÎúÈóÑóåõ ÃóÈöí åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: áóæú ÃóÓúáóãó ÇáÒøõÈóíúÑõ¡
æóÐóæõæåõ ãöäú ÑõÄóÓóÇÁö ÇáúíóåõæÏö¡ ÅöäøóãóÇ åõãú áóåõ ÊóÈóÚñ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò: ÍóÏøóËóäóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáÓøöäúÏöíøö ÍóÏøóËóäóÇ ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ ÓóáóãóÉó
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÒóíúÏö
Èúäö ËóÇÈöÊò Úóäú Ãõãøö ÓóÚúÏò ÈöäúÊö ÓóÚúÏö Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö
ÓóãöÚúÊõ ÒóíúÏó Èúäó ËóÇÈöÊò íóÞõæáõ: ßóÇäó ÃóÍúÈóÇÑõ íóåõæÏö Èóäöí
ÞõÑóíúÙóÉó æóÇáäøóÖöíÑö¡ íóÐúßõÑõæäó ÕöÝóÉó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóáóãøóÇ ØóáóÚó ÇáúßóæúßóÈõ ÇáúÃóÍúãóÑõ
ÃóÎúÈóÑõæÇ Ãóäøóåõ äóÈöíøñ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏóåõ¡
æóÇÓúãõåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóãõåóÇÌóÑõåõ Åöáóì íóËúÑöÈó ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãóÏöíäóÉó
ÃóäúßóÑõæÇ æóÍóÓóÏõæÇ æóßóÝóÑõæÇ. æóÞóÏú ÃóæúÑóÏó åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ßöÊóÇÈöåö ãöäú ØõÑõÞò ÃõÎúÑóì
æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏö Èúäõ ÍóíøóÇäó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÚóÇÕöãò ÍóÏøóËóäóÇ æóåúÈõ Èúäõ
ÈóÞöíøóÉó ÍóÏøóËóäóÇ ÎóÇáöÏñ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó æóíóÍúíóì Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÍóÇØöÈò Úóäú
ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö
äõÝóíúáò: ÞóÇáó áöí ÍóÈúÑñ ãöäú ÃóÍúÈóÇÑö ÇáÔøóÇãö: ÞóÏú ÎóÑóÌó Ýöí
ÈóáóÏößó äóÈöíøñ Ãóæú åõæó ÎóÇÑöÌñ ÞóÏú ÎóÑóÌó äóÌúãõåõ ÝóÇÑúÌöÚú
ÝóÕóÏøöÞúåõ¡ æóÇÊøóÈöÚúåõ.
(3/394)
[ÐößúÑõ ÇÑúÊöÌóÇÓö ÅöíæóÇäö ßöÓúÑóì
æóÓõÞõæØö ÇáÔøõÑõÝóÇÊö æóÎõãõæÏö ÇáäøöíÑóÇäö]
ÐößúÑõ ÇÑúÊöÌóÇÓö ÅöíæóÇäö ßöÓúÑóì
æóÓõÞõæØö ÇáÔøõÑõÝóÇÊö¡ æóÎõãõæÏö ÇáäøöíÑóÇäö¡
æóÑõÄúíóÇ ÇáúãõæÈöÐóÇäö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáÏøóáóÇáóÇÊö
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑö Èúäö Óóåúáò
ÇáúÎóÑóÇÆöØöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö åóæóÇÊöÝö ÇáúÌóÇäøö: ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ
Èúäõ ÍóÑúÈò ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó íóÚúáóì Èúäõ ÚöãúÑóÇäó - ãöäú
Âáö ÌóÑöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÌóáöíøö - ÍóÏøóËóäöí ãóÎúÒõæãõ
Èúäõ åóÇäöÆò ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ Úóäú ÃóÈöíåö - æóÃóÊóÊú Úóáóíúåö
ÎóãúÓõæäó æóãöÇÆóÉõ ÓóäóÉò - ÞóÇáó: áóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇááøóíúáóÉõ
ÇáøóÊöí æõáöÏó ÝöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÇÑúÊóÌóÓó ÅöíæóÇäõ ßöÓúÑóì¡ æóÓóÞóØóÊú ãöäúåõ ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔúÑóÉó ÔõÑúÝóÉð¡ æóÎóãóÏóÊú äóÇÑõ ÝóÇÑöÓó¡ æóáóãú ÊõÎúãóÏú ÞóÈúáó
Ðóáößó ÈöÃóáúÝö ÚóÇãò¡ æóÛóÇÖóÊú ÈõÍóíúÑóÉõ ÓóÇæóÉó¡ æóÑóÃóì
ÇáúãõæÈöÐóÇäö ÅöÈöáðÇ ÕöÚóÇÈðÇ ÊóÞõæÏõ ÎóíúáðÇ ÚöÑóÇÈðÇ ÞóÏú
ÞóØóÚóÊú ÏöÌúáóÉó¡ æóÇäúÊóÔóÑóÊú Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó
ßöÓúÑóì ÃóÝúÒóÚóåõ Ðóáößó ÝóÊóÕóÈøóÑõ Úóáóíúåö ÊóÔóÌøõÚðÇ¡ Ëõãøó
ÑóÃóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÏøóÎöÑõ Ðóáößó Úóäú ãóÑóÇÒöÈóÊöåö ÝóÌóãóÚóåõãú
æóáóÈöÓó ÊóÇÌóåõ æóÌóáóÓó Úóáóì ÓóÑöíÑöåö Ëõãøó ÈóÚóËó Åöáóíúåöãú
ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÚöäúÏóåõ ÞóÇáó: ÃóÊõÏúÑõæäó Ýöíãó ÈóÚóËúÊõ
Åöáóíúßõãú¿ ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÎúÈöÑóäóÇ Çáúãóáößõ
ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú ßóÐóáößó ÅöÐú æóÑóÏó Úóáóíúåöãú ßöÊóÇÈñ ÈöÎõãõæÏö
ÇáäøöíÑóÇäö ÝóÇÒúÏóÇÏó ÛóãøðÇ Åöáóì Ûóãøöåö¡
(3/395)
Ëõãøó ÃóÎúÈóÑóåõãú ÈöãóÇ ÑóÃóì æóãóÇ
åóÇáóåõ ÝóÞóÇáó ÇáúãõæÈöÐóÇäõ: æóÃóäóÇ - ÃóÕúáóÍó Çááøóåõ Çáúãóáößó
- ÞóÏú ÑóÃóíúÊõ Ýöí åóÐöåö ÇááøóíúáóÉö ÑõÄúíóÇ¡ Ëõãøó ÞóÕøó Úóáóíúåö
ÑõÄúíóÇåõ Ýöí ÇáúÅöÈöáö ÝóÞóÇáó: Ãóíøõ ÔóíúÁò íóßõæäõ åóÐóÇ íóÇ
ãõæÈöÐóÇäõ¿ ÞóÇáó: ÍóÏóËñ íóßõæäõ Ýöí äóÇÍöíóÉö ÇáúÚóÑóÈö æóßóÇäó
ÃóÚúáóãóåõãú ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú ÝóßóÊóÈó ÚöäúÏó Ðóáößó ãöäú ßöÓúÑóì
ãóáößö Çáúãõáõæßö Åöáóì ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÇáúãõäúÐöÑö ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ:
ÝóæóÌøöåú Åöáóíøó ÈöÑóÌõáò ÚóÇáöãò ÈöãóÇ ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃóÓúÃóáóåõ
Úóäúåõ ÝóæóÌøóåó Åöáóíúåö ÈöÚóÈúÏö ÇáúãóÓöíÍö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÍóíøóÇäó Èúäö ÈõÞóíúáóÉó ÇáúÛóÓøóÇäöíøö ÝóáóãøóÇ æóÑóÏó Úóáóíúåö
ÞóÇáó áóåõ: Ãóáóßó Úöáúãñ ÈöãóÇ ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃóÓúÃóáóßó Úóäúåõ¿
ÝóÞóÇáó: áöÊõÎúÈöÑóäöí Ãóæú áöíóÓúÃóáóäöí Çáúãóáößõ ÚóãøóÇ ÃóÍóÈøó
ÝóÅöäú ßóÇäó ÚöäúÏöí ãöäúåõ Úöáúãñ ÃóÎúÈóÑúÊõåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÃóÎúÈóÑúÊõåõ Èöãóäú íóÚúáóãõ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÇáøóÐöí æóÌøóåó Èöåö
Åöáóíúåö Ýöíåö. ÞóÇáó: Úöáúãõ Ðóáößó ÚöäúÏó ÎóÇáò áöí íóÓúßõäõ
ãóÔóÇÑöÝó ÇáÔøóÇãö íõÞóÇáó áóåõ: ÓóØöíÍñ. ÞóÇáó: ÝóÇÆúÊöåö
ÝóÇÓúÃóáúåõ ÚóãøóÇ ÓóÃóáóÊõßó Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÇÆúÊöäöí ÈöÊóÝúÓöíÑöåö
ÝóÎóÑóÌó ÚóÈúÏõ ÇáúãóÓöíÍö ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóì ÓóØöíÍò¡ æóÞóÏú
ÃóÔóÝóì Úóáóì ÇáÖøóÑöíÍö ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö æóßóáøóãóåõ Ýóáóãú
íóÑõÏøó Åöáóíúåö ÓóØöíÍñ ÌóæóÇÈðÇ ÝóÃóäúÔóÃó íóÞõæáõ:
ÃóÕõãøó Ãóãú íóÓúãóÚõ ÛöØúÑöíÝõ Çáúíóãóäú ... Ãóãú ÝóÇÏó ÝóÇÒúáóãøó
Èöåö ÔóÃúæõ ÇáúÚóäóäú
íóÇ ÝóÇÕöáó ÇáúÎõØøóÉö ÃóÚúíóÊú ãóäú æóãóäú ... æóßóÇÔöÝó
ÇáúßõÑúÈóÉö Úóäú æóÌúåò ÛóÖöäú
ÃóÊóÇßó ÔóíúÎõ ÇáúÍóíøö ãóäú Âáö Óóäóäú æóÃõãøõåõ ãöäú Âáö ÐöÆúÈö
Èúäö ÍóÌóäú ...
(3/396)
ÃóÒúÑóÞõ Èóåúãõ ÇáäøóÇÈö ÕóÑøóÇÑõ
ÇáúÃõÐõäú
ÃóÈúíóÖõ ÝóÖúÝóÇÖõ ÇáÑøöÏóÇÁö æóÇáúÈóÏóäú ... ÑóÓõæáõ Þóíúáö
ÇáúÚõÌúãö íóÓúÑöí áöáúæóÓóäú áóÇ íóÑúåóÈõ ÇáÑøóÚúÏó æóáóÇ ÑóíúÈó
ÇáÒøóãóäú
ÊóÌõæÈõ Èöí ÇáúÃóÑúÖó ÚóáóäúÏóÇÉñ ÔóÒóäú ... ÊóÑúÝóÚõäöí æóÌúäðÇ
æóÊóåúæöí Èöí æóÌóäú
ÍóÊøóì ÃóÊóì ÚóÇÑöí ÇáúÌóÂÌöí æóÇáúÞóØóäú ÊóáõÝøõåõ Ýöí ÇáÑøöíÍö
ÈóæúÛóÇÁõ ÇáÏøöãóäú ... ßóÃóäøóãóÇ ÍõËúÍöËó ãöäú ÍöÖúäóíú Ëóßóäú
ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÓóØöíÍñ ÔöÚúÑóåõ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ: íóÞõæáõ
ÚóÈúÏõ ÇáúãóÓöíÍö Úóáóì Ìóãóáò ãõÔöíÍú ÃóÊóì ÓóØöíÍú¡ æóÞóÏú ÃóæúÝóì
Úóáóì ÇáÖøóÑöíÍú¡ ÈóÚóËóßó ãóáößõ Èóäöí ÓóÇÓóÇäú áöÇÑúÊöÌóÇÓö
ÇáúÅöíæóÇäú¡ æóÎõãõæÏö ÇáäøöíÑóÇäú¡ æóÑõÄúíóÇ ÇáúãõæÈöÐóÇäú; ÑóÃóì
ÅöÈöáðÇ ÕöÚóÇÈðÇ ÊóÞõæÏõ ÎóíúáðÇ ÚöÑóÇÈðÇ ÞóÏú ÞóØóÚóÊú ÏöÌúáóÉó¡
æóÇäúÊóÔóÑóÊú Ýöí ÈöáóÇÏöåóÇ íóÇ ÚóÈúÏó ÇáúãóÓöíÍö¡ ÅöÐóÇ ßóËõÑóÊö
ÇáÊøöáóÇæóÉõ¡ æóÙóåóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÑóÇæóÉö¡ æóÝóÇÖó æóÇÏöí
ÇáÓøóãóÇæóÉö¡ æóÛóÇÖóÊú ÈõÍóíúÑóÉõ ÓóÇæóÉó¡ æóÎóãóÏóÊú äóÇÑõ ÝóÇÑöÓó
ÝóáóíúÓó ÇáÔøóÇãõ áöÓóØöíÍò ÔóÇãðÇ íóãúáößõ ãöäúåõãú ãõáõæßñ¡
æóãóáößóÇÊú Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÔøõÑõÝóÇÊú¡ æóßõáøóãóÇ åõæó ÂÊò ÂÊú.
Ëõãøó ÞóÖóìó ÓóØöíÍñ ãóßóÇäóåõ ÝóäóåóÖó ÚóÈúÏõ ÇáúãóÓöíÍö Åöáóì
ÑóÇÍöáóÊöåö æóåõæó íóÞõæáõ:
ÔóãøöÑú ÝóÅöäøóßó ãóÇÖöí ÇáúÚóÒúãö ÔöãøöíÑõ áóÇ íõÝúÒöÚóäøóßó
ÊóÝúÑöíÞñ æóÊóÛúíöíÑõ
(3/397)
Åöäú íõãúÓö ãõáúßõ Èóäöí ÓóÇÓóÇäó
ÃóÝúÑóØóåõãú ÝóÅöäøó ÐóÇ ÇáÏøóåúÑó ÃóØúæóÇÑñ ÏóåóÇÑöíÑõ ...
ÝóÑõÈøóãóÇ ÑõÈøóãóÇ ÃóÖúÍóæúÇ ÈöãóäúÒöáóÉò íóÎóÇÝõ Õóæúáóåõãõ
ÇáúÃõÓúÏõ ÇáúãóåóÇÕöíÑõ
ãöäúåõãú ÃóÎõæ ÇáÕøóÑúÍö ÈóåúÑóÇãñ æóÅöÎúæóÊõåõ æóÇáúåõÑúãõÒóÇäõ
æóÔóÇÈõæÑñ æóÓóÇÈõæÑõ ... æóÇáäøóÇÓõ ÃóæúáóÇÏõ ÚóáøóÇÊò Ýóãóäú
ÚóáöãõæÇ Ãóäú ÞóÏú ÃóÞóáøó ÝóãóÍúÞõæÑñ æóãóåúÌõæÑõ
æóÑõÈøó Þóæúãò áóåõãú ÕõÍúÈóÇäõ Ðöí ÃõÐõäò ÈóÏóÊú Êõáóåøöíåöãõ Ýöíåö
ÇáúãóÒóÇãöíÑõ ... æóåõãú Èóäõæ ÇáúÃõãøö ÅöãøóÇ Åöäú ÑóÃóæúÇ äóÔóÈðÇ
ÝóÐóÇßó ÈöÇáúÛóíúÈö ãóÍúÝõæÙñ æóãóäúÕõæÑõ
æóÇáúÎóíÑõ æóÇáÔøóÑøõ ãóÞúÑõæäóÇäö Ýöí ÞóÑúäò ÝóÇáúÎóíÑõ ãõÊøóÈóÚñ
æóÇáÔøóÑøõ ãóÍúÐõæÑõ
ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ÚóÈúÏõ ÇáúãóÓöíÍö Úóáóì ßöÓúÑóì¡ ÃóÎúÈóÑóåõ
ãóÇ ÞóÇáó áóåõ ÓóØöíÍñ ÝóÞóÇáó ßöÓúÑóì: Åöáóì Ãóäú íóãúáößó ãöäøóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ãóáößðÇ ßóÇäóÊú ÃõãõæÑñ æóÃõãõæÑñ Ýóãóáóßó
ãöäúåõãú ÚóÔóÑóÉñ Ýöí ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó¡ æóãóáóßó ÇáúÈóÇÞõæäó Åöáóì
ÎöáóÇÝóÉö ÚõËúãóÇäó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ. æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÏúÑöíÓó Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÍóÑúÈò ÇáúãóæúÕöáöíøö ÈöäóÍúæöåö.
ÞõáúÊõ: ßóÇäó ÂÎöÑó ãõáõæßöåöãú - ÇáøóÐöí ÓõáöÈó ãöäúåõ Çáúãõáúßõ -
íóÒúÏóÌöÑúÏõ Èúäõ ÔóåúÑóíóÇÑó Èúäö ÃóÈúÑóæöíÒó Èúäö åõÑúãõÒó Èúäö
ÃóäõæÔöÑúæÇäó æóåõæó ÇáøóÐöí ÇäúÔóÞøó ÇáúÅöíæóÇäõ Ýöí ÒóãóÇäöåö
æóßóÇäó
(3/398)
áöÃóÓúáóÇÝöåö Ýöí Çáúãõáúßö ËóáóÇËóÉõ
ÂáóÇÝö ÓóäóÉò æóãöÇÆóÉñ æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóÓöÊøõæäó ÓóäóÉð æóßóÇäó
Ãóæøóáó ãõáõæßöåöãú ÎóíõæãóÑúÊõ Èúäõ Ãóãöíãó Èúäö áóÇæóÐó Èúäö ÓóÇãö
Èúäö äõæÍò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
ÃóãøóÇ ÓóØöíÍñ åóÐóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí
ÊóÇÑöíÎöåö: åõæó ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ãóÓúÚõæÏö Èúäö
ãóÇÒöäö Èúäö ÐöÆúÈö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ãóÇÒöäö Èúäö ÇáúÃóÒúÏö.
æóíõÞóÇáó: ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò. æóÃõãøõåõ ÑóÏúÚóÇ ÈöäúÊõ
ÓóÚúÏö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÍóÌõæÑöíøö. æóÐõßöÑó ÛóíúÑõ Ðóáößó Ýöí
äóÓóÈöåö ÞóÇáó: æóßóÇäó íóÓúßõäõ ÇáúÌóÇÈöíóÉó. Ëõãøó Ñóæóì Úóäú
ÃóÈöí ÍóÇÊöãò ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÇáúãóÔúíóÎóÉó
ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáõæÇ: æóßóÇäó ãöäú ÈóÚúÏö
áõÞúãóÇäó Èúäö ÚóÇÏò æõáöÏó Ýöí Òóãóäö Óóíúáö ÇáúÚóÑöãö¡ æóÚóÇÔó
Åöáóì ãõáúßö Ðöí äõæóÇÓò¡ æóÐóáößó äóÍúæñ ãóäú ËóáóÇËöíäó ÞóÑúäðÇ
æóßóÇäó ãóÓúßóäõåõ ÇáúÈóÍúÑóíúäö¡ æóÒóÚóãóÊú ÚóÈúÏõ ÇáúÞóíúÓö
Ãóäøóåõ ãöäúåõãú¡ æóÊóÒúÚõãõ ÇáúÃóÒúÏõ Ãóäøóåõ ãöäúåõãú¡ æóÃóßúËóÑõ
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó íóÞõæáõæäó: åõæó ãöäó ÇáúÃóÒúÏö æóáóÇ äóÏúÑöí
ãöãøóäú åõæó¿ ÛóíúÑó Ãóäøó æóáóÏóåõ íóÞõæáõæäó: Åöäøóåõ ãöäó
ÇáúÃóÒúÏö. æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóãú íóßõäú
ÔóíúÁñ ãöäú Èóäöí ÂÏóãó íõÔúÈöåõ ÓóØöíÍðÇ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áóÍúãðÇ
Úóáóì æóÖóãò¡ áóíúÓó Ýöíåö ÚóÙúãñ æóáóÇ ÚóÕóÈñ ÅöáøóÇ Ýöí ÑóÃúÓöåö
æóÚóíúäóíúåö æóßóÝøóíúåö æóßóÇäó íõØúæóì ßóãóÇ íõØúæóì ÇáËøóæúÈõ
ãöäú ÑöÌúáóíúåö Åöáóì ÚõäõÞöåö¡ æóáóãú íóßõäú Ýöíåö ÔóíúÁñ
íóÊóÍóÑøóßõ ÅöáøóÇ áöÓóÇäõåõ. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Åöäøóåõ ßóÇäó ÅöÐóÇ
ÛóÖöÈó ÇäúÊóÝóÎó æóÌóáóÓó. Ëõãøó ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ
ÞóÏöãó ãóßøóÉó ÝóÊóáóÞøóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
(3/399)
ÑõÄóÓóÇÆöåöãú ãöäúåõãú ÚóÈúÏõ ÔóãúÓò¡
æóÚóÈúÏõ ãóäóÇÝò ÃóÈúäóÇÁõ ÞõÕóíøò ÝóÇãúÊóÍóäõæåõ Ýöí ÃóÔúíóÇÁó
ÝóÃóÌóÇÈóåõãú ÝöíåóÇ ÈöÇáÕøöÏúÞö.
ÝóÓóÃóáõæåõ ÚóãøóÇ íóßõæäõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö ÝóÞóÇáó: ÎõÐõæÇ
ãöäøöí¡ æóãöäú ÅöáúåóÇãö Çááøóåö ÅöíøóÇíó; ÃóäúÊõãõ ÇáúÂäó íóÇ
ãóÚúÔóÑó ÇáúÚóÑóÈö Ýöí ÒóãóÇäö ÇáúåóÑóãú¡ ÓóæóÇÁñ ÈóÕóÇÆöÑõßõãú
æóÈóÕóÇÆöÑõ ÇáúÚóÌóãú áóÇ Úöáúãó ÚöäúÏóßõãú æóáóÇ Ýóåúãú¡ æóíóäúÔóÃõ
ãöäú ÚóÞöÈößõãú Ðóæõæ Ýóåúãò íóØúáõÈõæäó ÃóäúæóÇÚó ÇáúÚöáúãö
ÝóíóßúÓöÑõæäó ÇáÕøóäóãú¡ æóíóÊúÈóÚõæäó ÇáÑøóÏóãú¡ æóíóÞúÊõáõæäó
ÇáúÚóÌóãú¡ æóíóØúáõÈõæäó ÇáúÛóäóãú¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáúÈóÇÞöí
ÇáúÃóÈóÏú¡ æóÇáúÈóÇáöÛõ ÇáúÃóãóÏú¡ áóíóÎúÑõÌóäøó ãöäú ÐóÇ ÇáúÈóáóÏú¡
äóÈöíøñ ãõåúÊóÏú¡ íóåúÏöí Åöáóì ÇáÑøóÔóÏú¡ íóÑúÝõÖõ íóÛõæËó
æóÇáúÝóäóÏú¡ íóÈúÑóÃõ Úóäú ÚöÈóÇÏóÉö ÇáÖøöÏóÏú¡ íóÚúÈõÏõ ÑóÈøðÇ
ÇäúÝóÑóÏú. Ëõãøó íóÊóæóÝøóÇåõ Çááøóåõ ÈöÎóíúÑö ÏóÇÑò ãóÍúãõæÏðÇ ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö ãóÝúÞõæÏðÇ¡ æóÝöí ÇáÓøóãóÇÁö ãóÔúåõæÏðÇ¡ Ëõãøó íóáöí
ÃóãúÑóåõ ÇáÕøöÏøöíÞú ÅöÐóÇ ÞóÖóì ÕóÏóÞú¡ æóÝöí ÑóÏøö ÇáúÍõÞõæÞö áóÇ
ÎóÑöÞñ æóáóÇ äóÒöÞú¡ Ëõãøó íóáöí ÃóãúÑóåõ ÇáúÍóäöíÝú ãõÌóÑøöÈñ
ÛöØúÑöíÝú ÞóÏú ÃóÖóÇÝó ÇáúãõÖöíÝú¡ æóÃóÍúßóãó ÇáÊøóÍúäöíÝú¡ Ëõãøó
ÐóßóÑó ÚõËúãóÇäó æóãóÞúÊóáóåõ æóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöäú
ÃóíøóÇãö Èóäöí ÃõãóíøóÉó¡ Ëõãøó Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö æóãóÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ãöäó ÇáúÝöÊóäö æóÇáúãóáóÇÍöãö ÓóÇÞóåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó
ÈöÓóäóÏöåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöØõæáöåö.
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Þóæúáóåõ áöÑóÈöíÚóÉó Èúäö äóÕúÑò ãóáößö Çáúíóãóäö
Íöíäó ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÑõÄúíóÇåõ ÞóÈúáó Ãóäú
(3/400)
íõÎúÈöÑóåõ ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ãóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÈöáóÇÏö Çáúíóãóäö ãöäó ÇáúÝöÊóäö¡ æóÊóÛúíöíÑö ÇáÏøõæóáö ÍóÊøóì
íóÚõæÏó Åöáóì ÓóíúÝö Èúäö Ðöí íóÒóäó ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóÝóíóÏõæãõ
Ðóáößó ãöäú ÓõáúØóÇäöåö Ãóãú íóäúÞóØöÚõ¿ ÞóÇáó: Èóáú íóäúÞóØöÚõ
ÞóÇáó: æóãóäú íóÞúØóÚõåõ¿ ÞóÇáó: äóÈöíøñ Òóßöíøñ íóÃúÊöíåö ÇáúæóÍúíõ
ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÚóáöíøö ÞóÇáó: æóãöãøóäú åóÐóÇ ÇáäøóÈöíøõ¿ ÞóÇáó:
ãöäú æóáóÏö ÛóÇáöÈö Èúäö ÝöåúÑö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÇáäøóÖúÑö¡ íóßõæäõ
Çáúãõáúßõ Ýöí Þóæúãöåö Åöáóì ÂÎöÑö ÇáÏøóåúÑö ÞóÇáó: æóåóáú
áöáÏøóåúÑö ãöäú ÂÎöÑò¿ ÞóÇáó: äóÚóãú íóæúãó íõÌúãóÚõ Ýöíåö
ÇáúÃóæøóáõæäó æóÇáúÂÎöÑõæäó íóÓúÚóÏõ Ýöíåö ÇáúãõÍúÓöäõæäó¡ æóíóÔúÞóì
Ýöíåö ÇáúãõÓöíÆõæäó ÞóÇáó: ÃóÍóÞøñ ãóÇ ÊõÎúÈöÑõäöí¿ ÞóÇáó: äóÚóãú
æóÇáÔøóÝóÞö æóÇáúÛóÓóÞú æóÇáúÞóãóÑö ÅöÐóÇ ÇÊøóÓóÞú¡ Åöäøó ãóÇ
ÃóäúÈóÃúÊõßó Úóáóíúåö áóÍóÞøñ¡ æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóì Ðóáößó ÔöÞøñ
ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò ÈöÚöÈóÇÑóÉò ÃõÎúÑóì ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóãöäú ÔöÚúÑö
ÓóØöíÍò Þóæúáõåõ:
Úóáóíúßõãú ÈöÊóÞúæóì Çááøóåö Ýöí ÇáÓøöÑøö æóÇáúÌóåúÑö ... æóáóÇ
ÊóáúÈöÓõæÇ ÕöÏúÞó ÇáúÃóãóÇäóÉö ÈöÇáúÛóÏúÑö
æõßõæäõæÇ áöÌóÇÑö ÇáúÌóäúÈö ÍöÕúäðÇ æóÌõäøóÉð ÅöÐóÇ ... ãóÇ ÚóÑóÊúåõ
ÇáäøóÇÆöÈóÇÊõ ãöäó ÇáÏøóåúÑö
æóÑóæóì Ðóáößó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó¡ Ëõãøó ÃóæúÑóÏó Ðóáößó
ÇáúãõÚóÇÝóì Èúäõ ÒóßóÑöíøóÇ ÇáúÌóÑöíÑöíøõ ÝóÞóÇáó: æóÃóÎúÈóÇÑõ
ÓóØöíÍò ßóËöíÑóÉñ æóÞóÏú ÌóãóÚóåóÇ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ßóÇåöäðÇ æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚóäú äóÚúÊöåö
æóãóÈúÚóËöåö¡ æóÑõæöíó áóäóÇ ÈöÅöÓúäóÇÏò Çááøóåõ Èöåö ÃóÚúáóãõ Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «ÓõÆöáó Úóäú ÓóØöíÍò
ÝóÞóÇáó: äóÈöíøñ ÖóíøóÚóåõ Þóæúãõåõ» .
(3/401)
ÞõáúÊõ: ÃóãøóÇ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÝóáóÇ
ÃóÕúáó áóåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ßõÊõÈö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúãóÚúåõæÏóÉö¡
æóáóãú ÃóÑóåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÃóÕúáðÇ¡ æóíõÑúæóì ãöËúáõåõ Ýöí ÎóÈóÑö
ÎóÇáöÏö Èúäö ÓöäóÇäò ÇáúÚóÈúÓöíøö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ. æóÙóÇåöÑõ
åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÊóÏõáøõ Úóáóì Úöáúãò ÌóíøöÏò áöÓóØöíÍò¡
æóÝöíåóÇ ÑóæóÇÆöÍõ ÇáÊøóÕúÏöíÞö áóßöäøóåõ áóãú íõÏúÑößö ÇáúÅöÓúáóÇãó
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÌóÑöíÑöíøõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÃóËóÑö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÇÈúäö ÃõÎúÊöåö: íóÇ ÚóÈúÏó ÇáúãóÓöíÍö
ÅöÐóÇ ßóËõÑóÊö ÇáÊøöáóÇæóÉú¡ æóÙóåúÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÑóÇæóÉú¡ æóÝóÇÖó
æóÇÏöí ÇáÓøóãóÇæóÉú¡ æóÛóÇÖóÊú ÈõÍóíúÑóÉõ ÓóÇæóÉú¡ æóÎóãóÏóÊú äóÇÑõ
ÝóÇÑöÓó ÝóáóíúÓó ÇáÔøóÇãõ áöÓóØöíÍò ÔóÇãðÇ¡ íóãóáößõ ãöäúåõãú
ãõáõæßñ¡ æóãóáößóÇÊú Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÔøõÑõÝóÇÊú¡ æóßõáøõ ãóÇ åõæó ÂÊò
ÂÊú¡ Ëõãøó ÞóÖóì ÓóØöíÍñ ãóßóÇäóåõ. æóßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó ãóæúáöÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÔóåúÑò - Ãóæú
ÔóíúÚöåö Ãóíú ÃóÞóáøó ãöäúåõ - æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ ÈöÃóØúÑóÇÝö
ÇáÔøóÇãö ãöãøóÇ íóáöí ÃóÑúÖó ÇáúÚöÑóÇÞö ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÃóãúÑöåö æóãóÇ ÕóÇÑó Åöáóíúåö¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ØóÑøóÇÑò
ÇáúÌóÑöíÑöíøõ Ãóäøóåõ ÚóÇÔó ÓóÈúÚóãöÇÆóÉö ÓóäóÉò¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ:
ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÓóäóÉò¡ æóÞöíáó ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÓóäóÉò ÝóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ãóäøó ãóáößðÇ ÓóÃóáó ÓóØöíÍðÇ Úóäú
äóÓóÈö ÛõáóÇãò ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö ÝóÃóÎúÈóÑóåõ Úóáóì ÇáúÌóáöíøóÉö Ýöí
ßóáóÇãò Øóæöíáò ãóáöíÍò ÝóÕöíÍò. ÝóÞóÇáó áóåõ Çáúãóáößõ: íóÇ ÓóØöíÍõ
ÃóáóÇ ÊõÎúÈöÑõäöí Úóäú Úöáúãößó åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó: Åöäøó Úöáúãöí åóÐóÇ
áóíúÓó ãöäøöí æóáóÇ ÈöÎóÑúãò æóáóÇ ÈöÙóäøò¡ æóáóßöäú ÃóÎóÐúÊõåõ Úóäú
ÃóÎò áöí Ìöäøöíøò ÞóÏú ÓóãöÚó ÇáúæóÍúíó ÈöØõæÑö ÓóíúäóÇÁó ÝóÞóÇáó
áóåõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÃóÎóÇßó åóÐóÇ ÇáúÌöäøöíøó¡ Ãóåúæó ãóÚóßó áóÇ
íõÝóÇÑöÞõßó¿ ÝóÞóÇáó: Åöäøóåõ áóíóÒõæáó ÍóíúËõ ÃóÒõæáú¡
(3/402)
æóáóÇ ÃóäúØöÞõ ÅöáøóÇ ÈöãóÇ íóÞõæáú.
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ æõáöÏó åõæó æóÔöÞøõ Èúäõ ãõÕúÚóÈö Èúäö íóÔúßõÑó
Èúäö Ñõåúãö Èúäö ÈõÓúÑö Èúäö ÚõÞúÈóÉó ÇáúßóÇåöäõ ÇáúÂÎóÑõ¡ æõáöÏóÇ
Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò ÝóÍõãöáóÇ Åöáóì ÇáúßóÇåöäóÉö ØóÑöíÝóÉó ÈöäúÊö
ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÍöãúíóÑöíøóÉö ÝóÊóÝóáóÊú Ýöí ÃóÝúæóÇåöåöãóÇ ÝóæóÑöËóÇ
ãöäúåóÇ ÇáúßöåóÇäóÉó¡ æóãóÇÊóÊú ãöäú íóæúãöåóÇ æóßóÇäó äöÕúÝó
ÅöäúÓóÇäò¡ æóíõÞóÇáó: Åöäøó ÎóÇáöÏó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÞóÓúÑöíøó
ãöäú ÓõáóÇáóÊöåö æóÞóÏú ãóÇÊó ÔöÞøñ ÞóÈúáó ÓóØöíÍò ÈöÏóåúÑò.
æóÃóãøóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúãóÓöíÍö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÍóíøóÇäó
Èúäö ÈõÞóíúáóÉó ÇáúÛóÓøóÇäöíøõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÝóßóÇäó ãöäö
ÇáúãõÚóãøóÑöíäó æóÞóÏú ÊóÑúÌóãóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí
ÊóÇÑöíÎöåö¡ æóÞóÇáó: åõæó ÇáøóÐöí ÕóÇáóÍó ÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö
Úóáóì ÇáúÍöíÑóÉö¡ æóÐóßóÑó áóåõ ãóÚóåõ ÞöÕøóÉð ØóæöíáóÉð¡ æóÃóäøóåõ
Ãóßóáó ãöäú íóÏöåö Óõãøó ÓóÇÚóÉò Ýóáóãú íõÕöÈúåõ ÓõæÁñ; áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÃóÎóÐóåõ ÞóÇáó: ÈöÓúãö Çááøóåö æóÈöÇááøóåö ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö
æóÇáÓøóãóÇÁö ÇáøóÐöí áóÇ íóÖõÑøõ ãóÚó ÇÓúãöåö ÃóÐðì¡ Ëõãøó Ãóßóáóåõ
ÝóÚóáóÊúåõ ÛóÔúíóÉñ ÝóÖóÑóÈó ÈöíóÏóíúåö Úóáóì ÕóÏúÑöåö¡ Ëõãøó ÚóÑöÞó
æóÃóÝóÇÞó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÐóßóÑó áöÚóÈúÏö ÇáúãóÓöíÍö
ÃóÔúÚóÇÑðÇ ÛóíúÑó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÇáúÍóÓóäö ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ãõßúÑóãò ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõÓóíøóÈõ Èúäõ
ÔóÑöíßò ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÔóÑöíßò Úóäú ÔõÚóíúÈö Èúäö
ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: ßóÇäó
(3/403)
ÈöãóÑøö ÇáÙøóåúÑóÇäö ÑóÇåöÈñ ãöäó
ÇáÑøõåúÈóÇäö íõÏúÚóì ÚöíÕðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö æóßóÇäó
ãõÊóÎóÝøöÑðÇ ÈöÇáúÚóÇÕö Èúäö æóÇÆöáò æóßóÇäó Çááøóåõ ÞóÏú ÂÊóÇåõ
ÚöáúãðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÌóÚóáó Ýöíåö ãóäóÇÝöÚó ßóËöíÑóÉð áöÃóåúáö
ãóßøóÉó ãöäú ØöíÈò æóÑöÝúÞò æóÚöáúãò æóßóÇäó íóáúÒóãõ ÕóæúãóÚóÉð
áóåõ¡ æóíóÏúÎõáõ ãóßøóÉó Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ÝóíóáúÞóì ÇáäøóÇÓó¡
æóíóÞõæáõ: Åöäøóåõ íõæÔößõ Ãóäú íõæáóÏó Ýöíßõãú ãóæúáõæÏñ íóÇ Ãóåúáó
ãóßøóÉó íóÏöíäõ áóåõ ÇáúÚóÑóÈõ¡ æóíóãúáößõ ÇáúÚóÌóãó åóÐóÇ
ÒóãóÇäõåõ¡ æóãóäú ÃóÏúÑóßóåõ æóÇÊøóÈóÚóåõ ÃóÕóÇÈó ÍóÇÌóÊóåõ¡ æóãóäú
ÃóÏúÑóßóåõ ÝóÎóÇáóÝóåõ ÃóÎúØóÃó ÍóÇÌóÊóåõ¡ æóÊóÇááøóåö ãóÇ ÊóÑóßúÊõ
ÃóÑúÖó ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎóãöíÑö æóÇáúÃóãúäö æóáóÇ ÍóáóáúÊõ ÈöÃóÑúÖö
ÇáúÌõæÚö æóÇáúÈõÄúÓö æóÇáúÎóæúÝö ÅöáøóÇ Ýöí ØóáóÈöåö æóßóÇäó áóÇ
íõæáóÏõ ÈöãóßøóÉó ãóæúáõæÏñ ÅöáøóÇ íóÓúÃóáõ Úóäúåõ ÝóíóÞõæáõ: ãóÇ
ÌóÇÁó ÈóÚúÏõ ÝóíõÞóÇáó áóåõ: ÝóÕöÝúåõ ÝóíóÞõæáõ: áóÇ æóíóßúÊõãõ
Ðóáößó; áöáøóÐöí ÞóÏú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇÞò ãöäú Þóæúãöåö ãóÎóÇÝóÉð
Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÏóÇÚöíóÉð Åöáóì ÃóÏúäóì ãóÇ
íóßõæäõ Åöáóíúåö ãöäó ÇáúÃóÐóì íóæúãðÇ.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÕóÈöíÍóÉõ Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí æõáöÏó Ýöíåö ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÎóÑóÌó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÍóÊøóì ÃóÊóì ÚöíÕðÇ ÝóæóÞóÝó Ýöí ÃóÕúáö
ÕóæúãóÚóÊöåö¡ Ëõãøó äóÇÏóì íóÇ ÚöíÕðÇ ÝóäóÇÏóÇåõ ãóäú åóÐóÇ¿
ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÝóÃóÔúÑóÝó Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó: ßõäú
ÃóÈóÇåõ ÝóÞóÏú æõáöÏó ÇáúãóæúáõæÏõ ÇáøóÐöí ßõäúÊõ ÃõÍóÏøöËõßõãú
Úóäúåõ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóíõÈúÚóËõ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡
æóíóãõæÊõ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú æõáöÏó áöí ãóÚó
ÇáÕøõÈúÍö ãóæúáõæÏñ ÞóÇáó ÝóãóÇ ÓóãøóíúÊóåõ¿ ÞóÇáó: ãõÍóãøóÏðÇ
ÞóÇáó: æóÇááøóåö áóÞóÏú ßõäúÊõ ÃóÔúÊóåöí Ãóäøó íóßõæäó åóÐóÇ
ÇáúãóæúáõæÏõ Ýöíßõãú Ãóåúáó
(3/404)
ÇáúÈóíúÊö; áöËóáóÇËö ÎöÕóÇáò äóÚúÑöÝõåõ
ÈöåóÇ ãöäúåóÇ Ãóäøó äóÌúãóåõ ØóáóÚó ÇáúÈóÇÑöÍóÉó¡ æóÃóäøóåõ æõáöÏó
Çáúíóæúãó¡ æóÃóäøó ÇÓúãóåõ ãõÍóãøóÏñ ÇäúØóáöÞú Åöáóíúåö ÝóÅöäøó
ÇáøóÐöí ßõäúÊõ ÃõÍóÏøöËõßõãú Úóäúåõ ÇÈúäõßó ÞóÇáó: ÝóãóÇ íõÏúÑöíßó
Ãóäøóåõ ÇÈúäöí¡ æóáóÚóáøóåõ Ãóäú íõæáóÏó Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö
ãóæúáõæÏñ ÛóíúÑõåõ¿ ÞóÇáó: ÞóÏú æóÇÝóÞó ÇÈúäõßó ÇáöÇÓúãó¡ æóáóãú
íóßõäö Çááøóåõ áöíõÔóÈøöåó Úöáúãóåõ Úóáóì ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝóÅöäøóåõ
ÍõÌøóÉñ¡ æóÂíóÉõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÇáúÂäó æóÌöÚñ ÝóíóÔúÊóßöí ÃóíøóÇãðÇ
ËóáóÇËóÉð¡ íóÙúåóÑõ Èöåö ÇáúÌõæÚõ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó íõÚóÇÝóì ÝóÇÍúÝóÙú
áöÓóÇäóßó ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÍúÓóÏú ÃóÍóÏñ ÍóÓóÏóåõ ÞóØøõ¡ æóáóãú
íõÈúÛó Úóáóì ÃóÍóÏò ßóãóÇ íõÈúÛóì Úóáóíúåö¡ Åöäú ÊóÚöÔú ÍóÊøóì
íóÈúÏõæó ãóÞóÇáõåõ¡ Ëõãøó íóÏúÚõæó áóÙóåóÑó áóßó ãöäú Þóæúãößó ãóÇ
áóÇ ÊóÍúÊóãöáõåõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÕóÈúÑò æóÚóáóì Ðõáøò ÝóÇÍúÝóÙú
áöÓóÇäóßó¡ æóÏóÇÑö Úóäúåõ. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÚõãõÑõåõ¿ ÞóÇáó: Åöäú ØóÇáó
ÚõãõÑõåõ Ãóæú ÞóÕõÑó áóãú íóÈúáõÛö ÇáÓøóÈúÚöíäó íóãõæÊõ Ýöí æöÊúÑò
ÏõæäóåóÇ ãöäó ÇáÓøöÊøöíäó Ýöí ÅöÍúÏóì æóÓöÊøöíäó Ãóæú ËóáóÇËò
æóÓöÊøöíäó Ýöí ÃóÚúãóÇÑö Ìõáøö ÃõãøóÊöåö. ÞóÇáó: æóÍõãöáó ÈöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÚóÇÔõæÑóÇÁö
ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóæõáöÏó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö áöËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó
ÎóáóÊú ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÛóÒúæóÉö
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝöíáö åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò¡ æóÝöíåö
ÛóÑóÇÈóÉñ.
(3/405)
|