[ÐößúÑõ ÑóÖóÇÚöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ ãöäú ÍóáöíãóÉó ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö]
ÐößúÑõ ÑóÖóÇÚöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
ãöäú ÍóáöíãóÉó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÐõÄóíúÈò ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö¡
æóãóÇ ÙóåóÑó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÈóÑóßóÉö¡ æóÂíóÇÊö ÇáäøõÈõæøóÉö
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÇÓúÊõÑúÖöÚó áóåõ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ãöäú ÍóáöíãóÉó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÐõÄóíúÈò¡
æóÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÔöÌúäóÉó Èúäö
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÑöÒóÇãö Èúäö äóÇÕöÑóÉó Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÈóßúÑö Èúäö
åóæóÇÒöäó Èúäö ãóäúÕõæÑö Èúäö ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÎóÕóÝóÉó Èúäö
ÞóíúÓö Èúäö ÚóíúáóÇäó Èúäö ãõÖóÑó. ÞóÇáó: æóÇÓúãõ ÃóÈöí ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáøóÐöí ÃóÑúÖóÚóåõ -
íóÚúäöí ÒóæúÌó ÍóáöíãóÉó - ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì Èúäö
ÑóÝóÇÚóÉö Èúäö ãóáøóÇäó Èúäö äóÇÕöÑóÉó Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÈóßúÑö
Èúäö åóæóÇÒöäó¡ æóÅöÎúæóÊõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
íóÚúäöí ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚóÉö - ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö¡
æóÃõäóíúÓóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóÍõÐóÇÝóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö
æóåöíó ÇáÔøóíúãóÇÁõ¡ æóÐóßóÑõæÇ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊóÍúÖõäõ
ÑóÓõæáó
(3/408)
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóÚó Ãõãøöåö ÅöÐú ßóÇäó ÚöäúÏóåõãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÍóÏøóËóäöí Ìóåúãõ Èúäõ ÃóÈöí Ìóåúãò
ãóæúáðì áöÇöãúÑóÃóÉò ãöäú Èóäöí Êóãöíãò ßóÇäóÊú ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÍóÇØöÈò¡ æóíõÞóÇáó áóåõ: ãóæúáóì ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ÍóÇØöÈò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ãóäú ÓóãöÚó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó: ÍõÏøöËúÊõ Úóäú ÍóáöíãóÉó
ÇÈúäóÉö ÇáúÍóÇÑöËö ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: ÞóÏöãúÊõ ãóßøóÉó Ýöí
äöÓúæóÉò - æóÐóßóÑó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Ãóäøóåõäøó ßõäøó
ÚóÔúÑó äöÓúæóÉò ãöäú Èóäöí ÓóÚúÏö Èúäö ÈóßúÑò íóáúÊóãöÓúäó ÈöåóÇ
ÇáÑøõÖóÚóÇÁó - ãöäú Èóäöí ÓóÚúÏò äóáúÊóãöÓõ ÈöåóÇ ÇáÑøõÖóÚóÇÁó¡
æóÝöí ÓóäóÉò ÔóåúÈóÇÁó ÝóÞóÏöãúÊõ Úóáóì ÃóÊóÇäò áöí ÞóãúÑóÇÁó¡
ßóÇäóÊú ÃóÐóãøóÊú ÈöÇáÑøóßúÈö¡ æóãóÚöí ÕóÈöíøñ áóäóÇ¡ æóÔóÇÑöÝñ
áóäóÇ æóÇááøóåö ãóÇ ÊóÈöÖøõ ÈöÞóØúÑóÉò æóãóÇ äóäóÇãõ áóíúáóÊóäóÇ
Ðóáößó ÃóÌúãóÚó ãóÚó ÕóÈöíøöäóÇ ÐóÇßó¡ ãóÇ äóÌöÏøõ Ýöí ËóÏúíöí
ãóÇ íõÛúäöíåö æóáóÇ Ýöí ÔóÇÑöÝöäóÇ ãóÇ íõÛóÐøöíåö¡ æóáóßöäøóÇ
ßõäøóÇ äóÑúÌõæ ÇáúÛóíúËó æóÇáúÝóÑóÌó ÝóÎóÑóÌúÊõ Úóáóì ÃóÊóÇäöí
Êöáúßó ÝóáóÞóÏú ÃóÐóãøóÊú ÈöÇáÑøóßúÈö ÍóÊøóì ÔóÞøó Ðóáößó
Úóáóíúåöãú ÖóÚúÝðÇ æóÚóÌóÝðÇ ÝóÞóÏöãúäóÇ ãóßøóÉó ÝóæóÇááøóåö ãóÇ
ÚóáöãúÊõ ãöäøóÇ ÇãúÑóÃóÉð ÅöáøóÇ
(3/409)
æóÞóÏú ÚõÑöÖó ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÊóÃúÈóÇåõ ÅöÐóÇ Þöíáó:
Åöäøóåõ íóÊöíãñ ÊóÑóßúäóÇåõ¡ æóÞõáúäóÇ: ãóÇÐóÇ ÚóÓóì Ãóäú
ÊóÕúäóÚó ÅöáóíúäóÇ Ãõãøõåõ¿ ÅöäøóãóÇ äóÑúÌõæ ÇáúãóÚúÑõæÝó ãöäú
ÃóÈöí ÇáúæóáóÏö ÝóÃóãøóÇ Ãõãøõåõ ÝóãóÇÐóÇ ÚóÓóì Ãóäú ÊóÕúäóÚó
ÅöáóíúäóÇ¿ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÕóæóÇÍöÈöí ÇãúÑóÃóÉñ
ÅöáøóÇ ÃóÎóÐóÊú ÑóÖöíÚðÇ ÛóíúÑöí ÝóáóãøóÇ áóãú äóÌöÏú ÛóíúÑóåõ¡
æóÃóÌúãóÚúäóÇ ÇáöÇäúØöáóÇÞó ÞõáúÊõ áöÒóæúÌöí ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì: æóÇááøóåö æóÅöäøöí áóÃóßúÑóåõ Ãóäú ÃóÑúÌöÚó
ãöäú Èóíúäö ÕóæóÇÍöÈöí áóíúÓó ãóÚöíó ÑóÖöíÚñ¡ áóÃóäúØóáöÞóäøó
Åöáóì Ðóáößó ÇáúíóÊöíãö ÝóáúÂÎõÐóäøóåõ. ÝóÞóÇáó: áóÇ Úóáóíúßö
Ãóäú ÊóÝúÚóáöí ÝóÚóÓóì Ãóäú íóÌúÚóáó Çááøóåõ áóäóÇ Ýöíåö
ÈóÑóßóÉð ÝóÐóåóÈúÊõ ÝóÃóÎóÐóÊúåõ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÃóÎóÐúÊõåõ
ÅöáøóÇ Ãóäøöí áóãú ÃóÌöÏú ÛóíúÑóåõ ÝóãóÇ åõæó ÅöáøóÇ Ãóäú
ÃóÎóÐúÊõåõ ÝóÌöÆúÊõ Èöåö ÑóÍúáöí ÝóÃóÞúÈóáó Úóáóíúåö ËóÏúíóÇíó
ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú áóÈóäò ÝóÔóÑöÈó ÍóÊøóì Ñóæöíó¡ æóÔóÑöÈó ÃóÎõæåõ
ÍóÊøóì Ñóæöíó¡ æóÞóÇãó ÕóÇÍöÈöí Åöáóì ÔóÇÑöÝöäóÇ Êöáúßó ÝóÅöÐóÇ
ÅöäøóåóÇ áóÍóÇÝöáñ ÝóÍóáóÈó ãóÇ ÔóÑöÈó¡ æóÔóÑöÈúÊõ ÍóÊøóì
ÑóæöíäóÇ ÝóÈöÊúäóÇ ÈöÎóíúÑö áóíúáóÉò ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈöí Íöíäó
ÃóÕúÈóÍúäóÇ: íóÇ ÍóáöíãóÉõ æóÇááøóåö Åöäøöí áöÃóÑóÇßö ÞóÏú
ÃóÎóÐúÊö äóÓóãóÉð ãõÈóÇÑóßóÉð; Ãóáóãú ÊóÑóíú ãóÇ ÈöÊúäóÇ Èöåö
ÇááøóíúáóÉó ãöäó ÇáúÎóíúÑö æóÇáúÈóÑóßóÉö Íöíäó ÃóÎóÐúäóÇåõ!
Ýóáóãú íóÒóáö Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó íóÒöíÏõäóÇ ÎóíúÑðÇ¡ Ëõãøó
ÎóÑóÌúäóÇ ÑóÇÌöÚöíäó Åöáóì ÈöáóÇÏöäóÇ ÝóæóÇááøóåö áóÞóØóÚóÊú
ÃóÊóÇäöí ÈöÇáÑøóßúÈö ÍóÊøóì ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÍöãóÇÑñ ÍóÊøóì
Åöäøó ÕóæóÇÍöÈöí áóíóÞõáúäó: æóíúáóßö íóÇ ÈöäúÊó ÃóÈöí ÐõÄóíúÈò
åóÐöåö ÃóÊóÇäõßö ÇáøóÊöí ÎóÑóÌúÊö ÚóáóíúåóÇ ãóÚóäóÇ¿ ÝóÃóÞõæáõ:
äóÚóãú æóÇááøóåö ÅöäøóåóÇ áóåöíó ÝóíóÞõáúäó: æóÇááøóåö Åöäøó
áóåóÇ áóÔóÃúäðÇ ÍóÊøóì ÞóÏöãúäóÇ ÃóÑúÖó Èóäöí ÓóÚúÏò æóãóÇ
ÃóÚúáóãõ ÃóÑúÖðÇ ãöäú ÃóÑúÖö Çááøóåö ÃóÌúÏóÈó ãöäúåóÇ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú Ûóäóãöí áóÊóÓúÑóÍõ¡ Ëõãøó ÊóÑõæÍõ ÔöÈóÇÚðÇ áóÈóäðÇ¡
(3/410)
ÝóäóÍúáöÈõ ãóÇ ÔöÆúäóÇ æóãóÇ ÍóæóÇáóíúäóÇ
Ãóæú ÍóæúáóäóÇ ÃóÍóÏñ ÊóÈöÖøõ áóåõ ÔóÇÉñ ÈöÞóØúÑóÉö áóÈóäò¡
æóÅöäøó ÃóÛúäóÇãóåõãú áóÊóÑõæÍó ÌöíóÇÚðÇ ÍóÊøóì Åöäøóåõãú
áóíóÞõæáõæäó áöÑõÚóÇÊöåöãú Ãóæú áöÑõÚúíóÇäöåöãú æóíúÍóßõãõ
ÇäúÙõÑõæÇ ÍóíúËõ ÊóÓúÑóÍõ Ûóäóãõ ÈöäúÊö ÃóÈöí ÐõÄóíúÈò
ÝóÇÓúÑóÍõæÇ ãóÚóåõãú ÝóíóÓóÑóÍõæäó ãóÚó Ûóäóãöí ÍóíúËõ ÊóÓúÑóÍõ
ÝóÊóÑõæÍõ ÃóÛúäóÇãõåõãú ÌöíóÇÚðÇ ãóÇ ÝöíåóÇ ÞóØúÑóÉõ áóÈóäò¡
æóÊóÑõæÍõ ÃóÛúäóÇãöí ÔöÈóÇÚðÇ áóÈóäðÇ äóÍúáöÈõ ãóÇ ÔöÆúäóÇ
Ýóáóãú íóÒóáö Çááøóåõ íõÑöíäóÇ ÇáúÈóÑóßóÉó äóÊóÚóÑøóÝõåóÇ ÍóÊøóì
ÈóáóÛó ÓóäóÊóíúåö ÝóßóÇäó íóÔöÈøõ ÔóÈóÇÈðÇ áóÇ ÊóÔöÈøõåõ
ÇáúÛöáúãóÇäõ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÈóáóÛó ÇáÓøóäóÊóíúäö ÍóÊøóì ßóÇäó
ÛõáóÇãðÇ ÌóÝúÑðÇ ÝóÞóÏöãúäóÇ Èöåö Úóáóì Ãõãøöåö¡ æóäóÍúäõ
ÃóÖóäøõ ÔóíúÁò Èöåö ãöãøóÇ ÑóÃóíúäóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÈóÑóßóÉö.
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóÊúåõ Ãõãøõåõ ÞõáúäóÇ áóåóÇ: íóÇ ÙöÆúÑõ ÏóÚöíäóÇ
äóÑúÌöÚõ ÈöÇÈúäöäóÇ åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÅöäøóÇ äóÎúÔóì
Úóáóíúåö æóÈóÇÁó ãóßøóÉó ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÒöáúäóÇ ÈöåóÇ ÍóÊøóì
ÞóÇáóÊú: ÝóäóÚóãú ÝóÓóÑøóÍóÊúåõ ãóÚóäóÇ ÝóÃóÞóãúäóÇ Èöåö
ÔóåúÑóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉð ÝóÈóíúäóÇ åõæó ÎóáúÝó ÈõíõæÊöäóÇ ãóÚó
ÃóÎò áóåõ ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚóÉö Ýöí Èóåúãò áóäóÇ ÌóÇÁóäóÇ ÃóÎõæåõ
Ðóáößó íóÔúÊóÏøõ ÝóÞóÇáó: ÐóÇßó ÃóÎöí ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÌóÇÁóåõ
ÑóÌõáóÇäö ÚóáóíúåöãóÇ ËöíóÇÈñ ÈöíÖñ ÝóÃóÖúÌóÚóÇåõ ÝóÔóÞøóÇ
ÈóØúäóåõ. ÝóÎóÑóÌúÊõ ÃóäóÇ æóÃóÈõæåõ äóÔúÊóÏøõ äóÍúæóåõ
ÝóäóÌöÏõåõ ÞóÇÆöãðÇ ãõäúÊóÞöÚðÇ áóæúäõåõ ÝóÇÚúÊóäóÞóåõ ÃóÈõæåõ
æóÞóÇáó íóÇ Èõäóíøó ãóÇ ÔóÃúäõßó¿
(3/411)
ÞóÇáó: ÌóÇÁóäöí ÑóÌõáóÇäö ÚóáóíúåöãóÇ
ËöíóÇÈñ ÈöíÖñ ÃóÖúÌóÚóÇäöí æóÔóÞøóÇ ÈóØúäöí¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÎúÑóÌóÇ
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÝóØóÑóÍóÇåõ¡ Ëõãøó ÑóÏøóÇåõ ßóãóÇ ßóÇäó.
ÝóÑóÌóÚúäóÇ Èöåö ãóÚóäóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæåõ: íóÇ ÍóáöíãóÉõ áöÞóÏú
ÎóÔöíÊõ Ãóäú íóßõæäó ÇÈúäöí ÞóÏú ÃõÕöíÈó ÝóÇäúØóáöÞöí ÈöäóÇ
äóÑõÏøõåõ Åöáóì Ãóåúáöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÙúåóÑó Èöåö ãóÇ
äóÊóÎóæøóÝõ ÞóÇáóÊú ÍóáöíãóÉõ: ÝóÇÍúÊóãóáúäóÇåõ Ýóáóãú ÊõÑóÚú
Ãõãøõåõ ÅöáøóÇ Èöåö ÝóÞóÏöãúäóÇ Èöåö ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇ
ÑóÏøóßõãóÇ Èöåö ÝóÞóÏú ßõäúÊõãóÇ Úóáóíúåö ÍóÑöíÕóíúäö¿ ÝóÞóÇáóÇ:
áóÇ æóÇááøóåö ÅöáøóÇ Ãóäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóÏøóì ÚóäøóÇ¡
æóÞóÖóíúäóÇ ÇáøóÐöí ÚóáóíúäóÇ¡ æóÞõáúäóÇ äóÎúÔóì ÇáúÅöÊúáóÇÝó
æóÇáúÃóÍúÏóÇËó äóÑõÏøõåõ Åöáóì Ãóåúáöåö ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇ ÐóÇßó
ÈößõãóÇ ÝóÇÕúÏõÞóÇäöí ÔóÃúäóßõãóÇ Ýóáóãú ÊóÏóÚúäóÇ ÍóÊøóì
ÃóÎúÈóÑúäóÇåóÇ ÎóÈóÑóåõ ÝóÞóÇáóÊú: ÃóÎóÔöíÊõãóÇ Úóáóíúåö
ÇáÔøóíúØóÇäó¿ ßóáøóÇ æóÇááøóåö ãóÇ áöáÔøóíúØóÇäö Úóáóíúåö ãöäú
ÓóÈöíáò æóÇááøóåö Åöäøóåõ áößóÇÆöäñ áöÇÈúäöí åóÐóÇ ÔóÃúäñ ÃóáóÇ
ÃõÎúÈöÑõßõãóÇ ÎóÈóÑóåõ. ÞõáúäóÇ: Èóáóì ÞóÇáóÊú: ÍóãóáúÊõ Èöåö
ÝóãóÇ ÍóãóáúÊõ ÍóãúáóÇ ÞóØøõ ÃóÎóÝøó ãöäúåõ ÝóÃõÑöíÊõ Ýöí
Çáäøóæúãö Íöíäó ÍóãóáúÊõ Èöåö ßóÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäøöí äõæÑñ
ÃóÖóÇÁóÊú áóåõ ÞõÕõæÑõ ÇáÔøóÇãö¡ Ëõãøó æóÞóÚó Íöíäó æóáóÏúÊõåõ¡
æõÞõæÚðÇ ãóÇ íóÞóÚõåõ ÇáúãóæúáõæÏõ¡ ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì íóÏóíúåö
ÑóÇÝöÚðÇ ÑóÃúÓóåõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÏóÚóÇåõ ÚóäúßõãóÇ. æóåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ØõÑõÞò ÃõÎóÑó æóåõæó ãöäó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÇáúãõÊóÏóÇæóáóÉö Èóíúäó Ãóåúáö
ÇáÓøöíóÑö æóÇáúãóÛóÇÒöí.
(3/412)
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÍóÏøóËóäöí ãõÚóÇÐõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÎóÑóÌóÊú ÍóáöíãóÉõ ÊóØúáõÈõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÏú æóÌóÏóÊö ÇáúÈóåúãó ÊóÞöíáõ
ÝóæóÌóÏóÊúåõ ãóÚó ÃõÎúÊöåö ÝóÞóÇáóÊú: Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÑøö!
ÝóÞóÇáóÊú ÃõÎúÊõåõ: íóÇ Ãõãøóåú ãóÇ æóÌóÏó ÃóÎöí ÍóÑøðÇ ÑóÃóíúÊõ
ÛóãóÇãóÉð ÊóÙóáøõ Úóáóíúåö ÅöÐóÇ æóÞóÝó æóÞóÝóÊú æóÅöÐóÇ ÓóÇÑó
ÓóÇÑóÊú ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóì åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÍóÏøóËóäöí ËóæúÑõ Èúäõ íóÒöíÏó Úóäú
ÎóÇáöÏö Èúäö ãóÚúÏóÇäó «Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ áóåõ ÃóÎúÈöÑúäóÇ
Úóäú äóÝúÓößó ÞóÇáó: äóÚóãú ÃóäóÇ ÏóÚúæóÉõ ÃóÈöí ÅöÈúÑóÇåöíãó¡
æóÈõÔúÑóì ÚöíÓóì ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÑóÃóÊú Ãõãøöí Íöíäó
ÍóãóáóÊú Èöí Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ äõæÑñ ÃóÖóÇÁóÊú áóåõ ÞõÕõæÑõ
ÇáÔøóÇãö¡ æóÇÓúÊõÑúÖöÚúÊõ Ýöí Èóäöí ÓóÚúÏö Èúäö ÈóßúÑò ÝóÈóíúäóÇ
ÃóäóÇ Ýöí Èóåúãò áóäóÇ ÃóÊóÇäöí ÑóÌõáóÇäö ÚóáóíúåöãóÇ ËöíóÇÈñ
ÈöíÖñ ãóÚóåõãóÇ ØóÓúÊñ ãöäú ÐóåóÈò ãóãúáõæÁñ ËóáúÌðÇ
ÝóÃóÖúÌóÚóÇäöí ÝóÔóÞøóÇ ÈóØúäöí¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÎúÑóÌóÇ ÞóáúÈöí
ÝóÔóÞøóÇåõ ÝóÃóÎúÑóÌóÇ ãöäúåõ ÚóáóÞóÉð ÓóæúÏóÇÁó ÝóÃóáúÞóíóÇåóÇ¡
Ëõãøó ÛóÓóáóÇ ÞóáúÈöí æóÈóØúäöí ÈöÐóáößó ÇáËøóáúÌö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ
ÃóäúÞóíóÇåõ ÑóÏøóÇåõ ßóãóÇ ßóÇäó¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
áöÕóÇÍöÈöåö: Òöäúåõ ÈöÚóÔóÑóÉò ãöäú ÃõãøóÊöåö ÝóæóÒóäóäöí
ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóæóÒóäúÊõåõãú¡ Ëõãøó ÞóÇáó: Òöäúåõ ÈöãöÇÆóÉò ãöäú
ÃõãøóÊöåö ÝóæóÒóäóäöí ÈöãöÇÆóÉò ÝóæóÒóäúÊõåõãú¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
Òöäúåõ ÈöÃóáúÝò ãöäú ÃõãøóÊöåö ÝóæóÒóäóäöí ÈöÃóáúÝò
ÝóæóÒóäúÊõåõãú ÝóÞóÇáó: ÏóÚúåõ Úóäúßó Ýóáóæú æóÒóäúÊóåõ
ÈöÃõãøóÊöåö áóæóÒóäóåõãú» . æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ Þóæöíøñ.
(3/413)
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ äõÚóíúãò ÇáúÍóÇÝöÙõ
Ýöí ÇáÏøóáóÇÆöáö ãöäú ØóÑöíÞö ÚõãóÑó Èúäö ÇáÕøõÈúÍò æóåõæó ÃóÈõæ
äõÚóíúãò Úóäú ËóæúÑö Èúäö íóÒöíÏó Úóäú ãóßúÍõæáò Úóäú ÔóÏøóÇÏö
Èúäö ÃóæúÓò åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉó ãõØóæøóáóÉð ÌöÏøðÇ¡ æóáóßöäøó
ÚõãóÑó Èúäó ÕõÈúÍò åóÐóÇ ãóÊúÑõæßñ ßóÐøóÇÈñ ãõÊøóåóãñ
ÈöÇáúæóÖúÚö; ÝóáöåóÐóÇ áóãú äóÐúßõÑú áóÝúÙó ÇáúÍóÏöíËö ÅöÐú áóÇ
íõÝúÑóÍõ Èöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ
ÍóãúÏóÇäó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ äõÝóíúÑò ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ
Èúäõ ÚõËúãóÇäó ÍóÏøóËóäóÇ ÈóÞöíøóÉõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Úóäú ÈóÍöíÑö
Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ãóÚúÏóÇäó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáÓøõáóãöíøö Úóäú ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÚóÈúÏò Ãóäøóåõ
ÍóÏøóËóåõ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ßóíúÝó ßóÇäó Ãóæøóáõ ÔóÃúäößó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: «ßóÇäóÊú ÍóÇÖöäóÊöí ãöäú Èóäöí ÓóÚúÏö
Èúäö ÈóßúÑò ÝóÇäúØóáóÞúÊõ ÃóäóÇ æóÇÈúäñ áóåóÇ Ýöí Èóåúãò áóäóÇ¡
æóáóãú äóÃúÎõÐú ãóÚóäóÇ ÒóÇÏðÇ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÃóÎöí ÇÐúåóÈú
ÝóÇÆúÊöäóÇ ÈöÒóÇÏò ãöäú ÚöäúÏö ÃõãøöäóÇ ÝóÇäúØóáóÞó ÃóÎöí
æóãóßóËúÊõ ÚöäúÏó ÇáúÈóåúãö ÝóÃóÞúÈóáó ØóÇÆöÑóÇäö ÃóÈúíóÖóÇäö
ßóÃóäøóåõãóÇ äóÓúÑóÇäö ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö: Ãóåúæó
åõæó¿ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú. ÝóÃóÞúÈóáóÇ íóÈúÊóÏöÑóÇäöí ÝóÃóÎóÐóÇäöí
ÝóÈóØóÍóÇäöí áöáúÞóÝóÇ ÝóÔóÞøóÇ ÈóØúäöí¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÎúÑóÌóÇ
ÞóáúÈöí ÝóÔóÞøóÇåõ ÝóÃóÎúÑóÌóÇ ãöäúåõ ÚóáúÞóÊóíúäö ÓóæúÏóÇæóíúäö
ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö: ÇÆúÊöäöí ÈöãóÇÁò ËóáúÌò
ÝóÛóÓóáóÇ Èöåö ÌóæúÝöí¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÇÆúÊöäöí ÈöãóÇÁò ÈóÑóÏò
ÝóÛóÓóáóÇ Èöåö ÞóáúÈöí¡ Ëõãøó
(3/414)
ÞóÇáó: ÇÆúÊöäöí ÈöÇáÓøóßöíäóÉö ÝóÐóÑøóåóÇ
Ýöí ÞóáúÈöí¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö: ÍõÕúåõ
ÝóÍóÇÕóåõ¡ æóÎóÊóãó Úóáóì ÞóáúÈöí ÈöÎóÇÊóãö ÇáäøõÈõæøóÉö ÝóÞóÇáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö: ÇÌúÚóáúåõ Ýöí ßöÝøóÉò¡ æóÇÌúÚóáú
ÃóáúÝðÇ ãöäú ÃõãøóÊöåö Ýöí ßöÝøóÉò ÝóÅöÐóÇ ÃóäóÇ ÃóäúÙõÑõ Åöáóì
ÇáúÃóáúÝö ÝóæúÞöí ÃõÔúÝöÞõ Ãóäú íóÎöÑøó Úóáóíøö ÈóÚúÖõåõãú
ÝóÞóÇáó: áóæú Ãóäøó ÃõãøóÊóåõ æõÒöäóÊú Èöåö áóãóÇáó Èöåöãú¡
Ëõãøó ÇäúØóáóÞóÇ ÝóÊóÑóßóÇäöí¡ æóÝóÑöÞúÊõ ÝóÑóÞðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡
Ëõãøó ÇäúØóáóÞúÊõ Åöáóì Ãõãøöí ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåóÇ ÈöÇáøóÐöí áóÞöíÊõ
ÝóÃóÔúÝóÞóÊú Ãóäú íóßõæäó ÞóÏö ÇáúÊõÈöÓó Èöí.
ÝóÞóÇáóÊú: ÃõÚöíÐõßó ÈöÇááøóåö ÝóÑóÍøóáóÊú ÈóÚöíÑðÇ áóåóÇ¡
æóÍóãóáóÊúäöí Úóáóì ÇáÑøóÍúáö¡ æóÑóßöÈóÊú ÎóáóÝöí ÍóÊøóì
ÈóáóÛúäóÇ Åöáóì Ãõãøöí ÝóÞóÇáóÊú ÃóÏøóíúÊõ ÃóãóÇäóÊöí
æóÐöãøóÊöí¡ æóÍóÏøóËóÊúåóÇ ÈöÇáøóÐöí áóÞöíÊú Ýóáóãú íóÑõÚúåóÇ¡
æóÞóÇáóÊú: Åöäøöí ÑóÃóíúÊõ ÎóÑóÌó ãöäøöí äõæÑñ ÃóÖóÇÁóÊú ãöäúåõ
ÞõÕõæÑõ ÇáÔøóÇãö» . æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ÈóÞöíøóÉó
Èúäö ÇáúæóáöíÏö Èöåö. æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÈóÞöíøóÉó Èúäö ÇáúæóáöíÏö Èöåö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó
ÇáØøóíóÇáöÓöíøö ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõËúãóÇäó ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÃóÎúÈóÑóäöí ÚõãóÑõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÇáó «ÓóãöÚúÊõ ÚõÑúæóÉó Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö íõÍóÏøöËõ
Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÇáúÛöÝóÇÑöíøö ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ßóíúÝó ÚóáöãúÊó Ãóäøóßó
(3/415)
äóÈöíøñ Íöíäó ÚóáöãúÊó Ðóáößó¡
æóÇÓúÊóíúÞóäúÊó Ãóäøóßó äóÈöíøñ¿ ÞóÇáó: íóÇ ÃóÈóÇ ÐóÑøò ÃóÊóÇäöí
ãóáóßóÇäö¡ æóÃóäóÇ ÈöÈóÚúÖö ÈóØúÍóÇÁö ãóßøóÉó ÝóæóÞóÚó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö
æóÇáúÃóÑúÖö ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö: Ãóåúæó åõæó¿ ÞóÇáó:
åõæó åõæó. ÞóÇáó: ÝóÒöäúåõ ÈöÑóÌõáò ÝóæõÒöäúÊõ ÈöÑóÌõáò
ÝóÑóÌóÍúÊõåõ» . æóÐóßóÑó ÊóãóÇãóåõ æóÐóßóÑó ÔóÞøó ÕóÏúÑöåõ
æóÎöíóÇØóÊóåõ¡ æóÌóÚúáó ÇáúÎóÇÊóãö Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö ÞóÇáó ÝóãóÇ
åõæó ÅöáøóÇ Ãóäú æóáøóíóÇ Úóäøöí ÝóßóÃóäøóãóÇ ÃõÚóÇíöäõ
ÇáúÃóãúÑó ãõÚóÇíóäóÉð. Ëõãøó ÃóæúÑóÏó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Úóäú
ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò ÈöäóÍúæö Ðóáößó¡ æóãöäú ÍóÏöíËö ÔóÏøóÇÏö
Èúäö ÃóæúÓò ÈöÃóÈúÓóØó ãöäú Ðóáößó.
æóËóÈóÊó Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó Úóäú ËóÇÈöÊò Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò «¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÊóÇåõ ÌöÈúÑöíáõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóåõæó íóáúÚóÈõ ãóÚó ÇáúÛöáúãóÇäö ÝóÃóÎóÐóåõ
ÝóÕóÑóÚóåõ ÝóÔóÞøó Úóäú ÞóáúÈöåö ÝóÇÓúÊóÎúÑóÌó ÇáúÞóáúÈó
æóÇÓúÊóÎúÑóÌó ãöäúåõ ÚóáóÞóÉð ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÙøõ ÇáÔøóíúØóÇäö
ãöäúßó¡ Ëõãøó ÛóÓóáóåõ Ýöí ØóÓúÊò ãöäú ÐóåóÈò ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó¡
Ëõãøó áóÃóãóåõ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ Ýöí ãóßóÇäöåö¡ æóÌóÇÁó
ÇáúÛöáúãóÇäõ íóÓúÚóæúäó Åöáóì Ãõãøöåö - íóÚúäöí ÙöÆúÑóåó -
ÝóÞóÇáõæÇ: Åöäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÞóÏú ÞõÊöáó ÝóÇÓúÊóÞúÈóáõæåõ æóåõæó
ãõäúÊóÞöÚõ Çááøóæúäö. ÞóÇáó ÃóäóÓñ: æóÞóÏú ßõäúÊõ ÃóÑóì
(3/416)
ÃóËóÑó Ðóáößó ÇáúãöÎúíóØö Ýöí ÕóÏúÑöåö»
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö æóåúÈò Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Úóäú ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú
ËóÇÈöÊò ÇáúÈõäóÇäöíøö Úóäú ÃóäóÓò «Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÝõÑöÖóÊú
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÃóäøó ãóáóßóíúäö ÃóÊóíóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐóåóÈóÇ Èöåö Åöáóì ÒóãúÒóãó
ÝóÔóÞøóÇ ÈóØúäóåõ ÝóÃóÎúÑóÌóÇ ÍóÔúæóÊóåõ Ýöí ØóÓúÊò ãöäú ÐóåóÈò
ÝóÛóÓóáóÇåõ ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó¡ Ëõãøó ßóÈóÓóÇ ÌóæúÝóåõ ÍößúãóÉð
æóÚöáúãðÇ» . .
æóãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö æóåúÈò ÃóíúÖðÇ Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Úóäú ÃóäóÓò
«ÞóÇáó ÃõÊöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ËóáóÇËó áóíóÇáò ÞóÇáó: ÎõÐõæÇ ÎóíúÑóåõãú æóÓóíøöÏóåõãú
ÝóÃóÎóÐõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÚõãöÏó Èöåö Åöáóì ÒóãúÒóãó ÝóÔõÞøó ÌóæúÝõåõ¡ Ëõãøó ÃõÊöíó
ÈöÊóæúÑò ãöäú ÐóåóÈò ÝóÛõÓöáó ÌóæúÝõåõ¡ Ëõãøó ãõáöÆó ÍößúãóÉð
æóÅöíãóÇäðÇ» æóËóÈóÊó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö
ÇáúãõÛöíÑóÉö Úóäú ËóÇÈöÊò Úóäú ÃóäóÓò¡ æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú
ØóÑöíÞö ÔóÑöíßö Èúäö ÃóÈöí äóãöÑò Úóäú ÃóäóÓò¡ æóÚóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóäóÓò Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò æóÞóÊóÇÏóÉó Úóäú
ÃóäóÓò æóÚóäú ãóÇáößö Èúäö ÕóÚúÕóÚóÉó Úóäö
(3/417)
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÅöÓúÑóÇÁö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞöÕøóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáÕøóÏúÑö áóíúáóÊóÆöÐò¡ æóÃóäøóåõ ÛõÓöáó ÈöãóÇÁö ÒóãúÒóãó
æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó; áöÇÍúÊöãóÇáö æõÞõæÚö Ðóáößó ãóÑøóÊóíúäö;
ãóÑøóÉð æóåõæó ÕóÛöíÑñ¡ æóãóÑøóÉð áóíúáóÉó ÇáúÅöÓúÑóÇÁö
áöíóÊóÃóåøóÈó áöáúæõÝõæÏö Åöáóì ÇáúãóáóÃö ÇáúÃóÚúáóì¡
æóáöãõäóÇÌóÇÉö ÇáÑøóÈøö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÇáúãõËõæáö Èóíúäó
íóÏóíúåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ áöÃóÕúÍóÇÈöåö «ÃóäóÇ ÃóÚúÑóÈõßõãú
ÃóäóÇ ÞõÑóÔöíøñ¡ æóÇÓúÊõÑúÖöÚúÊõ Ýöí Èóäöí ÓóÚúÏö Èúäö ÈóßúÑò»
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó ÍóáöíãóÉó áóãøóÇ ÃóÑúÌóÚóÊúåõ
Åöáóì Ãõãøöåö ÈóÚúÏó ÝöØóÇãöåö¡ ãóÑøóÊú Èöåö Úóáóì ÑóßúÈò ãöäó
ÇáäøóÕóÇÑóì ÝóÞóÇãõæÇ Åöáóíúåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
ÝóÞóáøóÈõæåõ¡ æóÞóÇáõæÇ: ÅöäøóÇ ÓóäóÐúåóÈõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãö
Åöáóì ãóáößöäóÇ ÝóÅöäøóåõ ßóÇÆöäñ áóåõ ÔóÃúäñ Ýóáóãú ÊóßóÏú
ÊóäúÝóáöÊõ ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÌóåúÏò. æóÐóßóÑó ÃóäøóåóÇ
áóãøóÇ ÑóÏøóÊúåõ Íöíäó ÊóÎóæøóÝóÊú Úóáóíúåö Ãóäú íóßõæäó
ÃóÕóÇÈóåõ ÚóÇÑöÖñ ÝóáóãøóÇ ÞóÑõÈóÊú ãöäú ãóßøóÉó ÇÝúÊóÞóÏóÊúåõ
Ýóáóãú ÊóÌöÏúåõ ÝóÌóÇÁóÊú ÌóÏøóåõ ÚóÈúÏó ÇáúãõØøóáöÈö ÝóÎóÑóÌó
åõæó æóÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ØóáóÈöåö ÝóæóÌóÏóåõ æóÑóÞóÉõ Èúäõ äóæúÝóáò¡
æóÑóÌõáñ ÂÎóÑõ ãöäú ÞõÑóíúÔò ÝóÃóÊóíóÇ Èöåö ÌóÏøóåõ ÝóÃóÎóÐóåõ
Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö æóÐóåóÈó ÝóØóÇÝó Èöåö íõÚóæøöÐõåõ æóíóÏúÚõæ
áóåõ¡ Ëõãøó ÑóÏøóåõ Åöáóì Ãõãøöåö ÂãöäóÉó.
æóÐóßóÑó ÇáúÃõãóæöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúæóÞøóÇÕöíøö - æóåõæó ÖóÚöíÝñ - Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö ÞöÕøóÉó ãóæúáöÏöåö Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÑóÖóÇÚöåö ãöäú ÍóáöíãóÉó Úóáóì ÛóíúÑö
ÓöíóÇÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó. æóÐóßóÑó Ãóäøó ÚóÈúÏó
ÇáúãõØøóáöÈö ÃóãóÑó ÇÈúäóåõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ
ÝóíóØõæÝó Èöåö Ýöí ÃóÍúíóÇÁö ÇáúÚóÑóÈö áöíóÌöÏó áóåõ ãõÑúÖöÚóÉð
ÝóØóÇÝó ÍóÊøóì ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÍóáöíãóÉó Úóáóì ÑóÖóÇÚöåö¡ æóÐóßóÑó
Ãóäøóåõ ÃóÞóÇãó ÚöäúÏóåóÇ ÓöÊøó Óöäöíäó
(3/418)
ÊõÒöíÑõåõ ÌóÏøóåõ Ýöí ßõáøö ÚóÇãò
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãöäú ÔóÞøö ÕóÏúÑöåö ÚöäúÏóåõãú ãóÇ ßóÇäó
ÑóÏøóÊúåõ Åöáóíúåöãú ÝóÃóÞóÇãó ÚöäúÏó Ãõãøöåö ÍóÊøóì ßóÇäó
ÚõãõÑõåõ ËóãóÇäöí Óöäöíäó ãóÇÊóÊú ÝóßóÝóáóåõ ÌóÏøõåõ ÚóÈúÏõ
ÇáúãõØøóáöÈö ÝóãóÇÊó æóáóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
ÚóÔúÑõ Óöäöíäó ÝóßóÝóáóåõ ÚóãøóÇåõ ÔóÞöíÞóÇ ÃóÈöíåö ÇáÒøõÈóíúÑõ¡
æóÃóÈõæ ØóÇáöÈò ÝóáóãøóÇ ßóÇäó áóåõ ÈöÖúÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð
ÎóÑóÌó ãóÚó Úóãøöåö ÇáÒøõÈóíúÑö Åöáóì Çáúíóãóäö ÝóÐóßóÑó
Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ ãöäúåõ ÂíóÇÊò Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóÝúÑóÉö ãöäúåóÇ;
Ãóäøó ÝóÍúáðÇ ãöäó ÇáúÅöÈöáö ßóÇäó ÞóÏú ÞóØóÚó ÈóÚúÖó ÇáØøóÑöíÞö
Ýöí æóÇÏò¡ ãóãóÑøõåõãú Úóáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÑóßó ÍóÊøóì Íóßøó
Èößóáúßóáöåö ÇáúÃóÑúÖó ÝóÑóßöÈóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÎóÇÖó Èöåöãú ÓóíúáðÇ ÚóÑóãúÑóãðÇ
ÝóÃóíúÈóÓóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÍóÊøóì ÌóÇæóÒõæåõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó
Úóãøõåõ ÇáÒøõÈóíúÑõ¡ æóáóåõ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ÝóÇäúÝóÑóÏó
Èöåö ÃóÈõæ ØóÇáöÈò.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÈóÑóßóÊóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
ÍóáøóÊú Úóáóì ÍóáöíãóÉó ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö æóÃóåúáöåóÇ æóåõæó
ÕóÛöíÑñ¡ Ëõãøó ÚóÇÏóÊú Úóáóì åóæóÇÒöäó ÈößóãóÇáöåöãú ÝóæóÇÖöáõåõ
Íöíäó ÃóÓóÑóåõãú ÈóÚúÏó æóÞúÚóÊöåöãú æóÐóáößó ÈóÚúÏó ÝóÊúÍö
ãóßøóÉó ÈöÔóåúÑò ÝóãóÊøõæÇ Åöáóíúåö ÈöÑóÖóÇÚöåö ÝóÃóÚúÊóÞóåõãú¡
æóÊóÍóäóäøó Úóáóíúåöãú¡ æóÃóÍúÓóäó Åöáóíúåöãú¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ãõÝõÕøóáðÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Ýöí æóÞúÚóÉö åóæóÇÒöäó: Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: ßõäøóÇ
ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÍõäóíúäò ÝóáóãøóÇ ÃóÕóÇÈó ãöäú
(3/419)
ÃóãúæóÇáöåöãú æóÓóÈóÇíóÇåõãú¡ ÃóÏúÑóßóåõ
æóÝúÏõ åóæóÇÒöäó ÈöÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö æóÞóÏú ÃóÓúáóãõæÇ ÝóÞóÇáõæÇ:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅöäøóÇ ÃóÕúáñ æóÚóÔöíÑóÉñ¡ æóÞóÏú ÃóÕóÇÈóäóÇ
ãöäó ÇáúÈóáóÇÁö ãóÇ áóãú íóÎúÝó Úóáóíúßó ÝóÇãúäõäú ÚóáóíúäóÇ
ãóäøó Çááøóåõ Úóáóíúßó¡ æóÞóÇãó ÎóØöíÈõåõãú ÒõåóíúÑõ Èúäõ ÕõÑóÏò
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÙóÇÆöÑö ãöäó
ÇáÓøóÈóÇíóÇ ÎóÇáóÇÊõßó¡ æóÍóæóÇÖöäõßó ÇááøóÇÊöí ßõäøó
íóßúÝõáúäóßó Ýóáóæú ÃóäøóÇ ãóáóÍúäóÇ ÇÈúäó ÃóÈöí ÔóãöÑò Ãóæö
ÇáäøõÚúãóÇäó Èúäó ÇáúãõäúÐöÑö¡ Ëõãøó ÃóÕóÇÈóäóÇ ãöäúåõãóÇ ãöËúáó
ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóäóÇ ãöäúßó ÑóÌóæúäóÇ ÚóÇÆöÏóÊóåõãóÇ¡
æóÚóØúÝóåõãóÇ¡ æóÃóäúÊó ÎóíúÑõ ÇáúãóßúÝõæáöíäó. Ëõãøó ÃóäúÔóÏó:
Çãúäõäú ÚóáóíúäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ýöí ßóÑóãò ... ÝóÅöäøóßó
ÇáúãóÑúÁõ äóÑúÌõæåõ æóäóÏøóÎöÑõ
Çãúäõäú Úóáóì ÈóíúÖóÉò ÞóÏú ÚóÇÞóåóÇ ÞóÏóÑñ ... ãõãóÒøóÞñ
ÔóãúáõåóÇ Ýöí ÏóåúÑöåóÇ ÛöíóÑõ
ÃóÈúÞóÊú áóäóÇ ÇáÏøóåúÑó åõÊøóÇÝðÇ Úóáóì ÍóÒóäò ... Úóáóì
ÞõáõæÈöåõãõ ÇáúÛóãøóÇÁõ æóÇáúÛõãóÑõ
Åöäú áóãú ÊóÏóÇÑóßúåóÇ äóÚúãóÇÁõ ÊóäúÔõÑõåóÇ ... íóÇ ÃóÑúÌóÍó
ÇáäøóÇÓö ÍöáúãðÇ Íöíäó íõÎúÊóÈóÑõ
Çãúäõäú Úóáóì äöÓúæóÉò ÞóÏú ßõäúÊó ÊóÑúÖóÚõåóÇ ... ÅöÐú Ýõæßó
íóãúáóÄõåõ ãöäú ãóÍúÖöåóÇ ÏöÑóÑõ
Çãúäõäú Úóáóì äöÓúæÉò ÞóÏú ßõäúÊó ÊóÑúÖóÚõåóÇ ... æóÅöÐú
íõÑöíäóßó ãóÇ ÊóÃúÊöí æóãóÇ ÊóÐóÑõ
(3/420)
áóÇ ÊóÌúÚóáóäøóÇ ßóãóäú ÔóÇáóÊú
äóÚóÇãóÊõåõ
æóÇÓúÊóÈúÞö ãöäøóÇ ÝóÅöäøóÇ ãóÚúÔóÑñ ÒõåõÑõ ... ÅöäøóÇ
áóäóÔúßõÑõ áöáäøõÚúãóì æóÅöäú ßõÝöÑóÊú
æóÚöäúÏóäóÇ ÈóÚúÏó åóÐóÇ Çáúíóæúãö ãõÏøóÎóÑõ
æóÞóÏú ÑõæöíóÊõ åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÑõãóÇÍöÓò ÇáúßóáúÈöíøö ÇáÑøóãúáöíøö Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö
ØóÇÑöÞò ÇáúÌõÔóãöíøö Úóäú ÃóÈöí ÕõÑóÏò ÒõåóíúÑö Èúäö ÌóÑúæóáò -
æóßóÇäó ÑóÆöíÓó Þóæúãöåö - ÞóÇáó: áóãøóÇ ÃóÓóÑóäóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó Íõäóíúäò
ÝóÈóíúäóÇ åõæó íõãóíøöÒõ Èóíúäó ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóËóÈóÊó
ÍóÊøóì ÞóÚóÏúÊõ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóÃóÓúãóÚúÊõåõ ÔöÚúÑðÇ
ÃóÐúßõÑõåõ Íöíäó ÔóÈøó¡ æóäóÔóÃó Ýöí åóæóÇÒöäó ÍóíúËõ
ÃóÑúÖóÚõæåõ:
Çãúäõäú ÚóáóíúäöÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ýöí ÏóÚóÉò ... ÝóÅöäøóßó
ÇáúãóÑúÁõ äóÑúÌõæåõ æóäóäúÊóÙöÑõ
Çãúäõäú Úóáóì ÈóíúÖóÉò ÞóÏú ÚóÇÞóåóÇ ÞóÏóÑñ ... ãõãóÒøóÞò
ÔóãúáõåóÇ Ýöí ÏóåúÑöåóÇ ÛöíóÑõ
ÃóÈúÞóÊú áóäóÇ ÇáúÍóÑúÈõ åõÊøóÇÝðÇ Úóáóì ÍóÒóäò ... Úóáóì
ÞõáõæÈöåõãõ ÇáúÛóãøóÇÁõ æóÇáúÛõãóÑõ
Åöäú áóãú ÊóÏóÇÑóßúåóÇ äóÚúãóÇÁõ ÊóäúÔõÑõåóÇ ... íóÇ ÃóÑúÌóÍó
ÇáäøóÇÓö ÍöáúãðÇ Íöíäó íõÎúÊóÈóÑõ
Çãúäõäú Úóáóì äöÓúæóÉò ÞóÏú ßõäúÊó ÊóÑúÖóÚõåóÇ ... ÅöÐú Ýõæßó
ÊóãúáóÄõåõ ãöäú ãóÍúÖöåóÇ ÇáÏøöÑóÑõ
ÅöÐú ÃóäúÊó ØöÝúáñ ÕóÛöíÑñ ßõäúÊó ÊóÑúÖóÚõåóÇ ... æóÅöÐú
íõÑöíäóßó ãóÇ ÊóÃúÊöí æóãóÇ ÊóÐóÑõ
(3/421)
áóÇ ÊóÌúÚóáóäøóÇ ßóãóäú ÔóÇáóÊú
äóÚóÇãóÊõåõ
æóÇÓúÊóÈúÞö ãöäøóÇ ÝóÅöäøóÇ ãóÚúÔóÑñ ÒõåõÑõ ... ÅöäøóÇ
áóäóÔúßõÑõ áöáäøõÚúãóì æóÅöäú ßõÝöÑóÊú
æóÚöäúÏóäóÇ ÈóÚúÏó åóÐóÇ Çáúíóæúãö ãõÏøóÎóÑõ ... ÝóÃóáúÈöÓö
ÇáúÚóÝúæó ãóäú ÞóÏú ßõäúÊó ÊóÑúÖóÚõåõ
ãöäú ÃõãøóåóÇÊößó Åöäøó ÇáúÚóÝúæó ãõÔúÊóåóÑõ ... ÅöäøóÇ
äõÄóãøöáõ ÚóÝúæðÇ ãöäúßó ÊõáúÈöÓõåõ
åóÐöí ÇáúÈóÑöíøóÉó ÅöÐú ÊóÚúÝõæ æóÊóäúÊóÕöÑõ ... ÝóÇÛúÝöÑú ÚóÝóÇ
Çááøóåõ ÚóãøóÇ ÃóäúÊó ÑóÇåöÈõåõ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÅöÐú íõåúÏóì áóßó ÇáÙøóÝóÑõ
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «ÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó áöí æóáöÈóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö
Ýóåõæó áöáøóåö æóáóßõãú» . ÝóÞóÇáóÊö ÇáúÃóäúÕóÇÑõ: æóãóÇ ßóÇäó
áóäóÇ áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÃóØúáóÞó
áóåõãõ ÇáÐøõÑøöíøóÉó¡ æóßóÇäóÊú ÓöÊøóÉó ÂáóÇÝò ãóÇ Èóíúäó
ÕóÈöíøò æóÇöãúÑóÃóÉò¡ æóÃóÚúØóÇåõãú ÃóäúÚóÇãðÇ æóÃóäóÇÓöíøó
ßóËöíÑðÇ ÍóÊøóì ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ ÝóÇÑöÓó: ÝóßóÇäó
ÞöíãóÉó ãóÇ ÃóØúáóÞó áóåõãú íóæúãóÆöÐò ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÃóáúÝö
ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò. ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãöäú ÈóÑóßóÊöåö ÇáúÚóÇÌöáóÉö
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÝóßóíúÝó ÈöÈóÑóßóÊöåö Úóáóì ãóäö ÇÊøóÈóÚóåõ Ýöí
ÇáÏøóÇÑö ÇáúÂÎöÑóÉö.
(3/422)