ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ÓóäóÉõ ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ãöäó
ÇáúåöÌúÑóÉö]
[ãóÇ æóÞóÚó ÝöíåóÇ ãöäú ãóÑóÖö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóæóÝóÇÊöåö]
ÇÓúÊóåóáøóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ æóÞóÏö ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáÑøößóÇÈõ
ÇáÔøóÑöíÝõ ÇáäøóÈóæöíøõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö
ãóÑúÌöÚóåõ ãöäú ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóÞóÏú æóÞóÚóÊú Ýöí åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö ÃõãõæÑñ ÚöÙóÇãñ¡ ãöäú ÃóÚúÙóãöåóÇ ÎóØúÈðÇ æóÝóÇÉõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáóßöäøóåõ¡ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ äóÞóáóåõ Çááøóåõ¡ ÚóÒøó æóÌóáøó ãöäú åóÐöåö
ÇáÏøóÇÑö ÇáúÝóÇäöíóÉö Åöáóì ÇáäøóÚöíãö ÇáúÃóÈóÏöíøö Ýöí ãóÍóáøóÉò
ÚóÇáöíóÉò ÑóÝöíÚóÉò¡ æóÏóÑóÌóÉò Ýöí ÇáúÌóäøóÉö áóÇ ÃóÚúáóì ãöäúåóÇ
æóáóÇ ÃóÓúäóì¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóáóáúÂÎöÑóÉõ ÎóíúÑñ áóßó ãöäó
ÇáúÃõæáóì - æóáóÓóæúÝó íõÚúØöíßó ÑóÈøõßó ÝóÊóÑúÖóì} [ÇáÖÍì: 4 - 5]
[ÇáÖøõÍóì: 4¡ 5] . æóÐóáößó ÈóÚúÏó ãóÇ Ãóßúãóáó ÃóÏóÇÁó ÇáÑøöÓóÇáóÉö
ÇáøóÊöí ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÅöÈúáóÇÛöåóÇ¡ æóäóÕóÍó
ÃõãøóÊóåõ¡ æóÏóáøóåõãú Úóáóì ÎóíúÑö ãóÇ íóÚúáóãõåõ áóåõãú¡
æóÍóÐøóÑóåõãú æóäóåóÇåõãú ÚóãøóÇ Ýöíåö ãóÖóÑøóÉñ Úóáóíúåöãú Ýöí
ÏõäúíóÇåõãú æóÃõÎúÑóÇåõãú.
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÕóÇÍöÈóÇ " ÇáÕøóÍöíÍö " ãöäú ÍóÏöíËö
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: äóÒóáó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
{Çáúíóæúãó ÃóßúãóáúÊõ áóßõãú Ïöíäóßõãú æóÃóÊúãóãúÊõ Úóáóíúßõãú
äöÚúãóÊöí æóÑóÖöíÊõ áóßõãõ ÇáúÅöÓúáóÇãó ÏöíäðÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇÞöÝñ ÈöÚóÑóÝóÉó.
(8/5)
æóÑõæøöíäóÇ ãöäú ØóÑöíÞò ÌóíøöÏò Ãóäøó
ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö Íöíäó äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Èóßóì¡
ÝóÞöíáó: ãóÇ íõÈúßöíßó¿ ÝóÞóÇáó: Åöäøóåõ áóíúÓó ÈóÚúÏó ÇáúßóãóÇáö
ÅöáøóÇ ÇáäøõÞúÕóÇäõ. æóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÔúÚóÑó æóÝóÇÉó ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Åöáóì Ðóáößó
ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÝó ÚöäúÏó ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö æóÞóÇáó áóäóÇ:
" ÎõÐõæÇ Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú ; ÝóáóÚóáøöí áóÇ ÃóÍõÌøõ ÈóÚúÏó ÚóÇãöí
åóÐóÇ» .
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙóÇäö ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõæÓóì Èúäö ÚõÈóíúÏóÉó ÇáÑøóÈóÐöíøö¡
Úóäú ÕóÏóÞóÉó Èúäö íóÓóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: äóÒóáóÊú åóÐöåö
ÇáÓøõæÑóÉõ: {ÅöÐóÇ ÌóÇÁó äóÕúÑõ Çááøóåö æóÇáúÝóÊúÍõ} [ÇáäÕÑ: 1] .
Ýöí ÃóæúÓóØö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ ÝóÚóÑóÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÇáúæóÏóÇÚõ¡ ÝóÃóãóÑó
ÈöÑóÇÍöáóÊöåö ÇáúÞóÕúæóÇÁö ÝóÑõÍøöáóÊú. Ëõãøó ÐóßóÑó ÎõØúÈóÊóåõ Ýöí
Ðóáößó Çáúíóæúãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ¡ áöÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ; Íöíäó ÓóÃóáóåõ Úóäú ÊóÝúÓöíÑö
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö ÈöãóÍúÖóÑö ßóËöíÑò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ;
áöíõÑöíóåõãú ÝóÖúáó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÊóÞóÏøõãóåõ æóÚöáúãóåõ¡ Íöíäó
áóÇãóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÊóÞúÏöíãöåö æóÅöÌúáóÇÓöåö áóåõ ãóÚó
ãóÔóÇíöÎö ÈóÏúÑò¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ ÊóÚúáóãõæäó. Ëõãøó
ÓóÃóáóåõãú æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÍóÇÖöÑñ Úóäú ÊóÝúÓöíÑö åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö
{ÅöÐóÇ ÌóÇÁó äóÕúÑõ Çááøóåö æóÇáúÝóÊúÍõ - æóÑóÃóíúÊó ÇáäøóÇÓó
íóÏúÎõáõæäó Ýöí Ïöíäö Çááøóåö ÃóÝúæóÇÌðÇ - ÝóÓóÈøöÍú ÈöÍóãúÏö
ÑóÈøößó æóÇÓúÊóÛúÝöÑúåõ Åöäøóåõ ßóÇäó ÊóæøóÇÈðÇ} [ÇáäÕÑ: 1 - 3]
[: 1 - 3] .
(8/6)
ÝóÞóÇáõæÇ: ÃõãöÑúäóÇ ÅöÐóÇ ÝõÊöÍó áóäóÇ
Ãóäú äóÐúßõÑó Çááøóåó æóäóÍúãóÏóåõ æóäóÓúÊóÛúÝöÑóåõ. ÝóÞóÇáó: ãóÇ
ÊóÞõæáõ íóÇ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò¿ ÝóÞóÇáó: åõæó ÃóÌóáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äõÚöíó Åöáóíúåö. ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ:
áóÇ ÃóÚúáóãõ ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ ãóÇ ÊóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
ÊóÝúÓöíÑö åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ãöäú æõÌõæåò¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÝóÓøóÑóåóÇ Èöåö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÃóíúÖðÇ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú.
æóßóÐóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ Úóäö
ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò¡ Úóäú ÕóÇáöÍò ãóæúáóì ÇáÊøóæúÃóãóÉö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áóãøóÇ ÍóÌøó ÈöäöÓóÇÆöåö ÞóÇáó: «ÅöäøóãóÇ åöíó åóÐöåö ÇáúÍóÌøóÉõ¡
Ëõãøó ÇáúÒóãúäó ÙõåõæÑó ÇáúÍõÕõÑö» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí " Óõäóäöåö " ãöäú
æóÌúåò ÂÎóÑó ÌóíøöÏò.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÇáäøõÝõæÓó ÇÓúÊóÔúÚóÑóÊú ÈöæóÝóÇÊöåö¡ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ æóäóÍúäõ äóÐúßõÑõ
Ðóáößó æóäõæÑöÏõ ãóÇ Ñõæöíó ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÇáúÂËóÇÑö¡ æóÈöÇááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ¡ æóáúäõÞóÏøöãú
Úóáóì Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
íóÓóÇÑò¡ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑö Èúäõ ÌóÑöíÑò¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÞóÈúáó ÇáúæóÝóÇÉö ; ãöäú
ÊóÚúÏóÇÏö ÍöÌóÌöåö æóÛóÒóæóÇÊöåö æóÓóÑóÇíóÇåõ æóßõÊõÈöåö æóÑõÓõáöåö
Åöáóì Çáúãõáõæßö¡ ÝóáúäóÐúßõÑú Ðóáößó ãõáóÎøóÕðÇ ãõÎúÊóÕóÑðÇ¡ Ëõãøó
äõÊúÈöÚõåõ ÈöÇáúæóÝóÇÉö.
ÝóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøóÈöíÚöíøö¡
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó¡
(8/7)
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛóÒóÇ ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó ÛóÒúæóÉð¡ æóÍóÌøó ÈóÚúÏó
ãóÇ åóÇÌóÑó ÍóÌøóÉó ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóáóãú íóÍõÌøó ÈóÚúÏóåóÇ.» ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: æóæóÇÍöÏóÉð ÈöãóßøóÉó. ßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáÓøóÈöíÚöíøõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ÇáúÍõÈóÇÈö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡
Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÌøó ËóáóÇËó
ÍóÌøóÇÊò ; ÍóÌøóÊóíúäö ÞóÈúáó Ãóäú íõåóÇÌöÑó¡ æóÍóÌøóÉð ÈóÚúÏó ãóÇ
åóÇÌóÑó¡ ãóÚóåóÇ ÚõãúÑóÉñ¡ æóÓóÇÞó ÓöÊøðÇ æóËóáóÇËöíäó ÈóÏóäóÉð¡
æóÌóÇÁó Úóáöíøñ ÈöÊóãóÇãöåóÇ ãöäó Çáúíóãóäö» .
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ãöäúåõãú
ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " «Ãóäøóåõ¡ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÇÚúÊóãóÑó ÃóÑúÈóÚó ÚõãóÑò ; ÚõãúÑóÉó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóÚõãúÑóÉó ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÚõãúÑóÉó ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö
æóÇáúÚõãúÑóÉó ÇáøóÊöí ãóÚó ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö» .
æóÃóãøóÇ ÇáúÛóÒóæóÇÊõ ÝóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÇÕöãò
ÇáäøóÈöíáö¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò¡ Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö
ÇáúÃóßúæóÚö ÞóÇáó: «ÛóÒóæúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÈúÚó ÛóÒóæóÇÊò¡ æóãóÚó ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó
ÊöÓúÚó ÛóÒóæóÇÊò íõÄóãøöÑõåõ ÚóáóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.»
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó¡ Úóäú ÍóÇÊöãö Èúäö
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú íóÒöíÏó¡ Úóäú ÓóáóãóÉó ÞóÇáó: «ÛóÒóæúÊõ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÈúÚó ÛóÒóæóÇÊò¡
æóÝöíãóÇ íóÈúÚóËõ ãöäó ÇáúÈõÚõæËö ÊöÓúÚó ÛóÒóæóÇÊò¡ ãóÑøóÉð
ÚóáóíúäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóãóÑøóÉð ÚóáóíúäóÇ ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò.»
(8/8)
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú
ÍóÏöíËö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö ÞóÇáó:
«ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÛóÒúæóÉð.»
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛóÒóÇ ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó ÛóÒúæóÉð¡ ÔóåöÏó
ãóÚóåõ ãöäúåóÇ ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó¡ ÃóæøóáõåóÇ ÇáúÚõÔóíúÑõ Ãóæö
ÇáúÚõÓóíúÑõ.»
æóÑóæóì ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò¡ Úóäú ãõÚúÊóãöÑò¡ Úóäú
ßóåóãúÓö Èúäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäö ÇÈúäö ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
«Ãóäøóåõ ÛóÒóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÓöÊøó ÚóÔúÑóÉó ÛóÒúæóÉð» . æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö æóÇÞöÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ «Ãóäøóåõ ÛóÒóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó ÛóÒúæóÉð¡ ÞóÇÊóáó ãöäúåóÇ
Ýöí ËóãóÇäò.» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäúåõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö: æóÈóÚóËó
ÃóÑúÈóÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóÑöíøóÉð¡ ÞóÇÊóáó íóæúãó ÈóÏúÑò æóÃõÍõÏò¡
æóÇáúÃóÍúÒóÇÈö¡ æóÇáúãõÑóíúÓöíÚö æóÞõÏóíúÏò¡ æóÎóíúÈóÑó¡ æóãóßøóÉó¡
æóÍõäóíúäò.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú
ÌóÇÈöÑò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÛóÒóÇ ÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó ÛóÒúæóÉð¡ ÛóÒóæúÊõ ãóÚóåõ ãöäúåóÇ ÊöÓúÚó
ÚóÔúÑóÉó ÛóÒúæóÉð¡
(8/9)
æóáóãú ÃóÔúåóÏú ÈóÏúÑðÇ æóáóÇ ÃõÍõÏðÇ¡
ãóäóÚóäöí ÃóÈöí¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÃóÈöí íóæúãó ÃõÍõÏò áóãú
ÃóÊóÎóáøóÝú Úóäú ÛóÒúæóÉò ÛóÒóÇåóÇ.»
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: ÃóäúÈóÃóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÓóíøöÈö íóÞõæáõ: «ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó
ÛóÒúæóÉð. ÞóÇáó: æóÓóãöÚúÊõåõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì íóÞõæáõ: ÃóÑúÈóÚðÇ
æóÚöÔúÑöíäó ÛóÒúæóÉð. ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí ÃóßóÇäó Ðóáößó æóåúãðÇ Ãóæú
ÔóíúÆðÇ ÓóãöÚóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó» .
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: «ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó¡ ÞóÇÊóáó Ýöí ËóãóÇäò ãöäúåóÇ¡ æóÈóÚóËó
ãöäó ÇáúÈõÚõæËö ÃóÑúÈóÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó¡ ÝóÌóãöíÚõ ÛóÒóæóÇÊöåö
æóÓóÑóÇíóÇåõ ËóáóÇËñ æóÃóÑúÈóÚõæäó» .
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóãõæÓóì
Èúäõ ÚõÞúÈóÉó æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö íóÓóÇÑò¡ æóÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÆöãøóÉò åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö¡ «Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÞóÇÊóáó íóæúãó ÈóÏúÑò Ýöí ÑóãóÖóÇäó ãöäú ÓóäóÉö
ÇËúäóÊóíúäö¡ Ëõãøó Ýöí ÃõÍõÏò Ýöí ÔóæøóÇáò ÓóäóÉó ËóáóÇËò¡ Ëõãøó Ýöí
ÇáúÎóäúÏóÞö æóÈóäöí ÞõÑóíúÙóÉó Ýöí ÔóæøóÇáò ÃóíúÖðÇ ãöäú ÓóäóÉö
ÃóÑúÈóÚò¡ æóÞöíáó: ÎóãúÓò. Ëõãøó Ýöí Èóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö
ÈöÇáúãõÑóíúÓöíÚö Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ÓóäóÉó ÎóãúÓò¡ Ëõãøó Ýöí ÎóíúÈóÑó Ýöí
ÕóÝóÑò ÓóäóÉó ÓóÈúÚò¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ: ÓóäóÉó ÓöÊøò.
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ Ýöí Ãóæøóáö ÓóäóÉö ÓóÈúÚò æóÂÎöÑö ÓöäóÉö ÓöÊøò¡
Ëõãøó ÞóÇÊóáó
(8/10)
Ãóåúáó ãóßøóÉó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÓóäóÉó
ËóãóÇäò¡ æóÞóÇÊóáó åóæóÇÒöäó æóÍóÇÕóÑó Ãóåúáó ÇáØøóÇÆöÝö Ýöí
ÔóæøóÇáò æóÈóÚúÖö Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÓóäóÉó ËóãóÇäò¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÊóÝúÕöíáõåõ¡ æóÍóÌøó Ýöí ÓóäóÉö ËóãóÇäò ÈöÇáäøóÇÓö ÚóÊøóÇÈõ Èúäõ
ÃóÓöíÏò äóÇÆöÈõ ãóßøóÉó Ëõãøó Ýöí ÓóäóÉö ÊöÓúÚò ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ Ëõãøó ÍóÌøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó ÓóäóÉó ÚóÔúÑò»
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóßóÇäó ÌóãöíÚõ ãóÇ ÛóÒóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöäóÝúÓöåö ÇáúßóÑöíãóÉö
ÓóÈúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÛóÒúæóÉð ; ÛóÒúæóÉó æóÏøóÇäó æóåöíó ÛóÒúæóÉõ
ÇáúÃóÈúæóÇÁö Ëõãøó ÛóÒúæóÉó ÈõæóÇØò ãöäú äóÇÍöíóÉö ÑóÖúæóì Ëõãøó
ÛóÒúæóÉó ÇáúÚõÔóíúÑóÉö ãöäú ÈóØúäö íóäúÈõÚó Ëõãøó ÛóÒúæóÉó ÈóÏúÑò
ÇáúÃõæáóì íóØúáõÈõ ßõÑúÒó Èúäó ÌóÇÈöÑò¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó ÈóÏúÑò
ÇáúÚõÙúãóì ÇáøóÊöí ÞóÊóáó Çááøóåõ ÝöíåóÇ ÕóäóÇÏöíÏó ÞõÑóíúÔò¡ Ëõãøó
ÛóÒúæóÉó Èóäöí Óõáóíúãò ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÇáúßõÏúÑó¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó
ÇáÓøóæöíÞö íóØúáõÈõ ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó Èúäó ÍóÑúÈò¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó
ÛóØóÝóÇäó æóåöíó ÛóÒúæóÉõ Ðöí ÃóãóÑò¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó äóÌúÑóÇäó -
ãóÚúÏöäò ÈöÇáúÍöÌóÇÒö - Ëõãøó ÛóÒúæóÉó ÃõÍõÏò Ëõãøó ÍóãúÑóÇÁó
ÇáúÃóÓóÏö Ëõãøó ÛóÒúæóÉó Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó ÐóÇÊö
ÇáÑøöÞóÇÚö ãöäú äóÎúáò¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó ÈóÏúÑò ÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ëõãøó
ÛóÒúæóÉó ÏõæãóÉö ÇáúÌóäúÏóáö¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó ÇáúÎóäúÏóÞö¡ Ëõãøó
ÛóÒúæóÉó Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó Èóäöí áöÍúíóÇäó ãöäú
åõÐóíúáò¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó Ðöí ÞóÑóÏò¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó Èóäöí
ÇáúãõÕúØóáöÞö ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö áóÇ
íõÑöíÏõ ÞöÊóÇáðÇ ÝóÕóÏøóåõ ÇáúãõÔúÑößõæäó¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó ÎóíúÈóÑó
Ëõãøó ÚõãúÑóÉó ÇáúÞóÖóÇÁö¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó ÇáúÝóÊúÍö¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉó
Íõäóíúäò Ëõãøó ÛóÒúæóÉó ÇáØøóÇÆöÝö Ëõãøó ÛóÒúæóÉó ÊóÈõæßó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇÊóáó ãöäúåóÇ Ýöí ÊöÓúÚö ÛóÒóæóÇÊò ;
ÛóÒúæóÉö ÈóÏúÑò æóÃõÍõÏò¡ æóÇáúÎóäúÏóÞö¡
(8/11)
æóÞõÑóíúÙóÉó¡ æóÇáúãõÕúØóáöÞö¡
æóÎóíúÈóÑó¡ æóÇáúÝóÊúÍö¡ æóÍõäóíúäò¡ æóÇáØøóÇÆöÝö.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó ßõáøõåõ ãóÈúÓõæØðÇ Ýöí ÃóãóÇßöäöåö
ÈöÔóæóÇåöÏöåö æóÃóÏöáøóÊöåö. æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóßóÇäóÊú ÈõÚõæËõåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÓóÑóÇíóÇåõ ËóãóÇäöíðÇ æóËóáóÇËöíäó¡ ãöäú Èóíúäö
ÈóÚúËò æóÓóÑöíøóÉò. Ëõãøó ÔóÑóÚó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ Ýöí ÐößúÑö
ÊóÝúÕöíáö Ðóáößó.
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ðóáößó ßõáøóåõ Ãóæú ÃóßúËóÑóåõ ãõÝóÕøóáðÇ Ýöí
ãóæóÇÖöÚöåö¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ. æóáúäóÐúßõÑú
ãõáóÎøóÕó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ; ÈóÚúËõ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö Åöáóì ÃóÓúÝóáö ËóäöíøóÉö ÇáúãóÑóÉö. Ëõãøó ÈóÚúËõ ÍóãúÒóÉó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Åöáóì ÇáÓøóÇÍöáö ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáúÚöíÕö¡
æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú íõÞóÏøöãõ åóÐóÇ Úóáóì ÈóÚúËö ÚõÈóíúÏóÉó¡ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÈóÚúËõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò
Åöáóì ÇáúÎóÑøóÇÑö. ÈóÚúËõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÍúÔò Åöáóì äóÎúáóÉó.
ÈóÚúËõ ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Åöáóì ÇáúÞóÑóÏóÉö. ÈóÚúËõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ãóÓúáóãóÉó Åöáóì ßóÚúÈö Èúäö ÇáúÃóÔúÑóÝö. ÈóÚúËõ ãóÑúËóÏö Èúäö
ÃóÈöí ãóÑúËóÏò Åöáóì ÇáÑøóÌöíÚö. ÈóÚúËõ ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ÚóãúÑòæ
Åöáóì ÈöÆúÑö ãóÚõæäóÉó. ÈóÚúËõ ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Åöáóì Ðöí
ÇáúÞóÕøóÉö. ÈóÚúËõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Åöáóì ÊõÑúÈóÉó Ýöí ÃóÑúÖö
Èóäöí ÚóÇãöÑò. ÈóÚúËõ Úóáöíøò Åöáóì Çáúíóãóäö. ÈóÚúËõ ÛóÇáöÈö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúßóáúÈöíøö Åöáóì ÇáúßóÏöíÏö ÝóÃóÕóÇÈó Èóäöí
ÇáúãõáóæøóÍö¡ ÃóÛóÇÑó Úóáóíúåöãú Ýöí Çááøóíúáö¡ ÝóÞóÊóáó ØóÇÆöÝóÉð
ãöäúåõãú æóÇÓúÊóÇÞó äóÚóãóåõãú¡ ÝóÌóÇÁó äóÝöíÑõåõãú Ýöí ØóáóÈö
ÇáäøóÚóãö¡ ÝóáóãøóÇ ÇÞúÊóÑóÈõæÇ ÍóÇáó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäóåõãú æóÇÏò
ãöäó ÇáÓøóíúáö¡ æóÃóÓóÑõæÇ Ýöí ãóÓöíÑöåöãú åóÐóÇ
(8/12)
ÇáúÍóÇÑöËó Èúäó ãóÇáößö Èúäö
ÇáúÈóÑúÕóÇÁö. æóÞóÏú ÍóÑøóÑó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó åóÐóÇ åóÇåõäóÇ¡
æóÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ. ÈóÚúËõ Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Åöáóì
ÃóÑúÖö ÝóÏóßó. ÈóÚúËõ ÃóÈöí ÇáúÚóæúÌóÇÁö ÇáÓøõáóãöíøö Åöáóì Èóäöí
Óõáóíúãò¡ ÃõÕöíÈó åõæó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ. ÈóÚúËõ ÚõßøóÇÔóÉõ Åöáóì
ÇáúÛóãúÑóÉö. ÈóÚúËõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö Åöáóì
ÞóØóäò¡ æóåõæó ãóÇÁñ ÈöäóÌúÏò áöÈóäöí ÃóÓóÏò. ÈóÚúËõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ãóÓúáóãóÉó Åöáóì ÇáúÞõÑóØóÇÁö ãöäú åóæóÇÒöäó. ÈóÚúËõ ÈóÔöíÑö Èúäö
ÓóÚúÏò Åöáóì Èóäöí ãõÑøóÉó ÈöÝóÏóßó¡ æóÈóÚúËõåõ ÃóíúÖðÇ Åöáóì
äóÇÍöíóÉö Íõäóíúäò. ÈóÚúËõ ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Åöáóì ÇáúÌóãõæãö
ãöäú ÃóÑúÖö Èóäöí Óõáóíúãò. ÈóÚúËõ ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Åöáóì
ÌõÐóÇãò ãöäú ÃóÑúÖö Èóäöí ÎõÔóíúäò. ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóåöíó ãöäú
ÃóÑúÖö ÍöÓúãóì. æóßóÇäó ÓóÈóÈõåóÇ¡ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
æóÛóíúÑõåõ¡ Ãóäøó ÏöÍúíóÉó Èúäó ÎóáöíÝóÉó áóãøóÇ ÑóÌóÚó ãöäú ÚöäúÏö
ÞóíúÕóÑó æóÞóÏú ÃóÈúáóÛóåõ ßöÊóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÏúÚõæåõ Åöáóì Çááøóåö¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ ãöäú
ÚöäúÏöåö ÊõÍóÝðÇ æóåóÏóÇíóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó æóÇÏöíðÇ Ýöí ÃóÑúÖö
Èóäöí ÌõÐóÇãò íõÞóÇáõ áóåõ: ÔóäóÇÑñ. ÃóÛóÇÑó Úóáóíúåö ÇáúåõäóíúÏõ
Èúäõ ÚóæúÕò æóÇÈúäõåõ ÚóæúÕõ Èúäõ ÇáúåõäóíúÏö ÇáÕøõáóíúÚöíøóÇäö¡
æóÇáÕøõáóíúÚõ ÈóØúäñ ãöäú ÌõÐóÇãò¡ ÝóÃóÎóÐóÇ ãóÇ ãóÚóåõ¡ ÝóäóÝóÑó
Íóíøñ ãöäúåõãú ÞóÏú ÃóÓúáóãõæÇ¡ ÝóÇÓúÊóäúÞóÐõæÇ ãóÇ ßóÇäó ÃõÎöÐó
áöÏöÍúíóÉó ÝóÑóÏøõæåõ Úóáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÏöÍúíóÉõ Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎúÈóÑóåõ
ÇáúÎóÈóÑó¡ æóÇÓúÊóÓúÞóÇåõ Ïóãó ÇáúåõäóíúÏö æóÇÈúäöåö ÚóæúÕò¡
ÝóÈóÚóËó ÍöíäóÆöÐò ÒóíúÏó Èúäó ÍóÇÑöËóÉó Ýöí ÌóíúÔò Åöáóíúåöãú¡
ÝóÓóÇÑõæÇ Åöáóíúåöãú ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáúÃóæúáóÇÌö¡ ÝóÃóÛóÇÑó
ÈöÇáúãóÇÞöÕö ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáúÍóÑøóÉö¡ ÝóÌóãóÚõæÇ ãóÇ æóÌóÏõæÇ ãöäú
ãóÇáò æóäóÇÓò¡ æóÞóÊóáõæÇ ÇáúåõäóíúÏó æóÇÈúäóåõ æóÑóÌõáóíúäö ãöäú
Èóäöí ÇáúÃóÍúäóÝö æóÑóÌõáðÇ ãöäú Èóäöí ÎóÕöíÈò¡ ÝóáóãøóÇ ÇÍúÊóÇÒó
ÒóíúÏñ ÃóãúæóÇáóåõãú æóÐóÑóÇÑöíøóåöãõ ÇÌúÊóãóÚó äóÝóÑñ ãöäúåõãú
ÈöÑöÝóÇÚóÉó Èúäö ÒóíúÏò¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÌóÇÁóåõ ßöÊóÇÈñ ãöäú
(8/13)
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÏúÚõæåõãú Åöáóì Çááøóåö¡ ÝóÞóÑóÃóåõ Úóáóíúåöãú
ÑöÝóÇÚóÉõ¡ ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó áóåõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú æóáóãú íóßõäú ÒóíúÏõ
Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó íóÚúáóãõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÑóßöÈõæÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóíøóÇãò¡ ÝóÃóÚúØóæúåõ ÇáúßöÊóÇÈó¡ ÝóÃóãóÑó ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö ÌóåúÑóÉð
Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßóíúÝó ÃóÕúäóÚõ ÈöÇáúÞóÊúáóì¿ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò. ÝóÞóÇáó
ÑóÌõáñ ãöäúåõãú íõÞóÇáõ áóåõ: ÃóÈõæ ÒóíúÏö Èúäõ ÚóãúÑòæ: ÃóØúáöÞú
áóäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóäú ßóÇäó ÍóíøðÇ¡ æóãóäú ÞõÊöáó Ýóåõæó
ÊóÍúÊó ÞóÏóãöí åóÐöåö. ÝóÈóÚóËó ãóÚóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÝóÞóÇáó
Úóáöíøñ: Åöäøó ÒóíúÏðÇ áóÇ íõØöíÚõäöí. ÝóÃóÚúØóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóíúÝóåõ ÚóáóÇãóÉð¡ ÝóÓóÇÑó
ãóÚóåõãú Úóáóì Ìóãóáò áóåõãú¡ ÝóáóÞõæÇ ÒóíúÏðÇ æóÌóíúÔóåõ æóãóÚóåõãõ
ÇáúÃóãúæóÇáõ æóÇáÐøóÑóÇÑöíøó ÈöÝóíúÝóÇÁö ÇáúÝóÍúáóÊóíúäö¡
ÝóÓóáøóãóåõãú Úóáöíøñ ÌóãöíÚó ãóÇ ßóÇäó ÃõÎöÐó áóåõãú áóãú
íóÝúÞöÏõæÇ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ. ÈóÚúËõ ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó ÃóíúÖðÇ
Åöáóì Èóäöí ÝóÒóÇÑóÉó ÈöæóÇÏöí ÇáúÞõÑóì¡ ÝóÞõÊöáó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÇÑúÊóËøó åõæó ãöäú Èóíúäö ÇáúÞóÊúáóì¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó
Âáóì Ãóäú áóÇ íóãóÓøó ÑóÃúÓóåõ ÛõÓúáñ ãöäú ÌóäóÇÈóÉò ÍóÊøóì
íóÛúÒõæóåõãú ÃóíúÖðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÈóáøó ãöäú ÌöÑóÇÍöåö ÈóÚóËóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ËóÇäöíðÇ Ýöí
ÌóíúÔò¡ ÝóÞóÊóáóåõãú ÈöæóÇÏöí ÇáúÞõÑóì¡ æóÃóÓóÑó Ãõãøó ÞöÑúÝóÉó
ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊó ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÈóÏúÑò¡ æóßóÇäóÊú ÚöäúÏó ãóÇáößö
Èúäö ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÈóÏúÑò¡ æóãóÚóåóÇ ÇÈúäóÉñ áóåóÇ¡ ÝóÃóãóÑó
ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó ÞóíúÓó Èúäó ÇáúãõÓóÍøóÑö ÇáúíóÚúãóÑöíøó¡
ÝóÞóÊóáó Ãõãøó ÞöÑúÝóÉó æóÇÓúÊóÈúÞóì ÇÈúäóÊóåóÇ¡ æóßóÇäóÊú ãöäú
ÈóíúÊö ÔóÑóÝò¡ íõÖúÑóÈõ ÈöÃõãøö ÞöÑúÝóÉó ÇáúãóËóáõ Ýöí ÚöÒøöåóÇ¡
æóßóÇäóÊú ÈöäúÊõåóÇ ãóÚó ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö¡ ÝóÇÓúÊóæúåóÈóåóÇ
ãöäúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÚúØóÇåõ
ÅöíøóÇåóÇ¡ ÝóæóåóÈóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áöÎóÇáöåö ÍóÒúäö Èúäö ÃóÈöí æóåúÈò¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ
ÇÈúäóåõ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö. ÈóÚúËõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóæóÇÍóÉó
Åöáóì ÎóíúÈóÑó ãóÑøóÊóíúäö ; ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÇáøóÊöí ÃóÕóÇÈó ÝöíåóÇ
ÇáúíõÓóíúÑó Èúäó ÑöÒóÇãò¡
(8/14)
æóßóÇäó íóÌúãóÚõ ÛóØóÝóÇäó áöÛóÒúæö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÈóÚóËó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÑóæóÇÍóÉó Ýöí äóÝóÑò¡ ãöäúåõãú ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõäóíúÓò¡
ÝóÞóÏöãõæÇ Úóáóíúåö¡ Ýóáóãú íóÒóÇáõæÇ íõÑóÛøöÈõæäóåõ ; áöíõÞúÏöãõæåõ
Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÓóÇÑó
ãóÚóåõãú¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäõæÇ ÈöÇáúÞóÑúÞóÑóÉö Úóáóì ÓöÊøóÉö ÃóãúíóÇáò
ãöäú ÎóíúÈóÑó äóÏöãó ÇáúíõÓóíúÑõ Úóáóì ãóÓöíÑöåö¡ ÝóÝóØöäó áóåõ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõäóíúÓò æóåõæó íõÑöíÏõ ÇáÓøóíúÝó¡ ÝóÖóÑóÈóåõ
ÈöÇáÓøóíúÝö ÝóÃóØóäøó ÞóÏóãóåõ¡ æóÖóÑóÈóåõ ÇáúíõÓóíúÑö ÈöãöÎúÑóÔò
ãöäú ÔóæúÍóØò Ýöí ÑóÃúÓöåö ÝóÃóãøóåõ¡ æóãóÇáó ßõáøõ ÑóÌõáò ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ãöäó ÇáúíóåõæÏö ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÅöáøóÇ
ÑóÌõáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÃóÝúáóÊó Úóáóì ÑöÌúáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ÇÈúäõ
ÃõäóíúÓò ÊóÝóáó Ýöí ÑóÃúÓöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýóáóãú íóÞöÍú ÌõÑúÍõåõ æóáóãú íõÄúÐöåö.
ÞõáúÊõ: æóÃóÙõäøõ ÇáúÈóÚúËó ÇáúÂÎóÑó Åöáóì ÎóíúÈóÑó áóãøóÇ ÈóÚóËóåõ¡
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÎóÇÑöÕðÇ Úóáóì äóÎöíáö ÎóíúÈóÑó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÈóÚúËõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÊöíßò æóÃóÕúÍóÇÈöåö
Åöáóì ÎóíúÈóÑó ÝóÞóÊóáõæÇ ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò ÇáúíóåõæÏöíøó. ÈóÚúËõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃõäóíúÓò Åöáóì ÎóÇáöÏö Èúäö ÓõÝúíóÇäó Èúäö äõÈóíúÍò¡
ÝóÞóÊóáóåõ ÈöÚõÑóäóÉó. æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÞöÕøóÊóåõ
åóÇåõäóÇ ãõØóæøóáóÉð¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåóÇ Ýöí ÓóäóÉö ÎóãúÓò.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÈóÚúËõ ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó æóÌóÚúÝóÑò æóÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÑóæóÇÍóÉó Åöáóì ãõÄúÊóÉó ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö
ÝóÃõÕöíÈõæÇ¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. ÈóÚúËõ ßóÚúÈö Èúäö ÚõãóíúÑò Åöáóì
ÐóÇÊö ÃóØúáóÇÍò ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö ÝóÃõÕöíÈõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÃóíúÖðÇ.
ÈóÚúËõ ÚõíóíúäóÉó Èúäö ÍöÕúäö Èúäö ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÈóÏúÑò Åöáóì
Èóäöí ÇáúÚóäúÈóÑö ãöäú Êóãöíãò¡ ÝóÃóÛóÇÑó Úóáóíúåöãú¡ ÝóÃóÕóÇÈó
ãöäúåõãú ÃõäóÇÓðÇ¡ æóÓóÈóì ãöäúåõãú ÃõäóÇÓðÇ¡
(8/15)
Ëõãøó ÑóßöÈó æóÝúÏõåõãú Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÃóÓúÑóÇåõãú¡
ÝóÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÖðÇ æóÝóÏóì ÈóÚúÖðÇ. ÈóÚúËõ ÛóÇáöÈö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÃóíúÖðÇ Åöáóì ÃóÑúÖö Èóäöí ãõÑøóÉó¡ ÝóÃõÕöíÈó ÈöåóÇ
ãöÑúÏóÇÓõ Èúäõ äóåöíßò ÍóáöíÝñ áóåõãú ãöäó ÇáúÍõÑóÞóÉö ãöäú
ÌõåóíúäóÉó¡ ÞóÊóáóåõ ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò æóÑóÌõáñ ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÃóÏúÑóßóÇåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÔóåóÑóÇ ÇáÓøöáóÇÍó ÞóÇáó: áóÇ
Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ. ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚóÇ áóÇãóåõãóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÔóÏøó Çááøóæúãö¡ ÝóÇÚúÊóÐóÑóÇ
ÈöÃóäøóåõ ãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó ÅöáøóÇ ÊóÚóæøõÐðÇ ãöäó ÇáúÞóÊúáö¡ ÝóÞóÇáó
áöÃõÓóÇãóÉó åóáøóÇ ÔóÞóÞúÊó Úóäú ÞóáúÈöåö¿ ! æóÌóÚóáó íóÞõæáõ
áöÃõÓóÇãóÉó «ãóäú áóßó ÈöáóÇ Åöáóåò ÅöáøóÇ Çááøóåõ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö¿» ÞóÇáó ÃõÓóÇãóÉõ: ÝóãóÇ ÒóÇáó íõßóÑøöÑõåóÇ ÍóÊøóì
ÊóãóäøóíúÊõ Ãóäú áóãú Ãóßõäú ÃóÓúáóãúÊõ ÞóÈúáó Ðóáößó. æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ ÈöÐóáößó. ÈóÚúËõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö Åöáóì
ÐóÇÊö ÇáÓøóáóÇÓöáö ãöäú ÃóÑúÖö Èóäöí ÚõÐúÑóÉó íóÓúÊóäúÝöÑõ ÇáúÚóÑóÈó
Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö æóÐóáößó Ãóäøó Ãõãøó ÇáúÚóÇÕö Èúäö æóÇÆöáò
ßóÇäóÊú ãöäú Èóáöíøò¡ ÝóáöÐóáößó ÈóÚóËó ÚóãúÑðÇ íóÓúÊóäúÝöÑõåõãú ;
áöíóßõæäó ÃóäúÌóÚó Ýöíåöãú¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáó Åöáóì ãóÇÁò áóåõãú
íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáÓøóáúÓóáõ. ÎóÇÝóåõãú¡ ÝóÈóÚóËó íóÓúÊóãöÏøõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÑöíøóÉð ; Ýöíåöãú ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ¡ æóÚóáóíúåóÇ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ ÇáúÌóÑøóÇÍö¡
ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóæúÇ Åöáóíúåö ÊóÃóãøóÑó Úóáóíúåöãú ßõáøöåöãú ÚóãúÑñæ¡
æóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÈõÚöËúÊõãú ãóÏóÏðÇ áöí. Ýóáóãú íõãóÇäöÚúåõ ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏóÉó ; áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÑóÌõáðÇ ÓóåúáðÇ áóíøöäðÇ¡ åóíøöäðÇ
Úóáóíúåö ÃóãúÑõ ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÝóÓóáøóãó áóåõ æóÇäúÞóÇÏó ãóÚóåõ¡
ÝóßóÇäó ÚóãúÑñæ íõÕóáøöí Èöåöãú ßõáøöåöãú¡ æóáöåóÐóÇ áóãøóÇ ÑóÌóÚó
ÞóÇáó: «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Ãóíøõ ÇáäøóÇÓö ÃóÍóÈøõ Åöáóíúßó¿ ÞóÇáó
" ÚóÇÆöÔóÉõ " ÞóÇáó Ýóãöäó ÇáÑøöÌóÇáö ÞóÇáó " ÃóÈõæåóÇ» ÈóÚúËõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÍóÏúÑóÏò Åöáóì ÈóØúäö ÅöÖóãò¡ æóÐóáößó
ÞóÈúáó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó æóÝöíåóÇ ÞöÕøóÉõ ãõÍóáøöãö Èúäö
(8/16)
ÌóËøóÇãóÉó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãõØóæøóáðÇ
Ýöí ÓóäóÉö ÓóÈúÚò. ÈóÚúËõ ÇÈúäö ÃóÈöí ÍóÏúÑóÏò ÃóíúÖðÇ Åöáóì
ÇáúÛóÇÈóÉö. ÈóÚúËõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò Åöáóì ÏõæãóÉö
ÇáúÌóäúÏóáö.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäöí ãóäú áóÇ ÃóÊøóåöãõ¡ Úóäú
ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÌõáðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÈóÕúÑóÉö íóÓúÃóáõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
Úóäú ÅöÑúÓóÇáö ÇáúÚöãóÇãóÉö ãöäú ÎóáúÝö ÇáÑøóÌõáö ÅöÐóÇ ÇÚúÊóãøó.
ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö: ÃõÎúÈöÑõßó¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ Úóäú
Ðóáößó ÈöÚöáúãò ; ßõäúÊõ ÚóÇÔöÑó ÚóÔóÑóÉö ÑóåúØò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ãóÓúÌöÏöåö ; ÃóÈõæ
ÈóßúÑò¡ æóÚõãóÑõ¡ æóÚõËúãóÇäõ¡ æóÚóáöíøñ¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÚóæúÝò¡ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò¡ æóÍõÐóíúÝóÉõ Èúäõ
ÇáúíóãóÇäö¡ æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ¡ æóÃóäóÇ¡ ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÅöÐú ÃóÞúÈóáó ÝóÊðì ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóÓóáøóãó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ëõãøó ÌóáóÓó¡ ÝóÞóÇáó: «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Ãóíøõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóÝúÖóáõ¿ ÞóÇáó " ÃóÍúÓóäõåõãú ÎõáõÞðÇ ". ÞóÇáó
ÝóÃóíøõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóßúíóÓõ¿ ÞóÇáó " ÃóßúËóÑõåõãú ÐößúÑðÇ
áöáúãóæúÊö¡ æóÃóÍúÓóäõåõãõ ÇÓúÊöÚúÏóÇÏðÇ áóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÒöáó
Èöåö¡ ÃõæáóÆößó ÇáúÃóßúíóÇÓõ " Ëõãøó ÓóßóÊó ÇáúÝóÊóì¡ æóÃóÞúÈóáó
ÚóáóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó
" íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ ÎóãúÓõ ÎöÕóÇáò ÅöÐóÇ äóÒóáúäó
Èößõãú¡ æóÃóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö Ãóäú ÊõÏúÑößõæåõäøó ; Åöäøóåõ áóãú
ÊóÙúåóÑö ÇáúÝóÇÍöÔóÉõ Ýöí Þóæúãò ÞóØøõ ÍóÊøóì íõÚúáöäõæÇ ÈöåóÇ
ÅöáøóÇ ÙóåóÑó Ýöíåöãõ ÇáØøóÇÚõæäõ¡ æóÇáúÃóæúÌóÇÚõ ÇáøóÊöí áóãú
Êóßõäú Ýöí ÃóÓúáóÇÝöåöãõ ÇáøóÐöíäó ãóÖóæúÇ¡ æóáóãú íóäúÞõÕõæÇ
ÇáúãößúíóÇáó æóÇáúãöíÒóÇäó ÅöáøóÇ ÃõÎöÐõæÇ ÈöÇáÓøöäöíäó æóÔöÏøóÉö
ÇáúãõÄúäóÉö æóÌóæúÑö ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóáóãú íóãúäóÚõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú ÅöáøóÇ ãõäöÚõæÇ ÇáúÞóØúÑó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÝóáóæúáóÇ
ÇáúÈóåóÇÆöãõ ãóÇ ãõØöÑõæÇ¡ æóãóÇ äóÞóÖõæÇ ÚóåúÏó Çááøóåö æóÚóåúÏó
ÑóÓõæáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöáøóÇ ÓóáøóØó Çááøóåõ
Úóáóíúåöãú ÚóÏõæøðÇ ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ ÝóÃóÎóÐó ÈóÚúÖó ãóÇ ßóÇäó Ýöí
(8/17)
ÃóíúÏöíåöãú¡ æóãóÇ áóãú íóÍúßõãú
ÃóÆöãøóÊõåõãú ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö æóÊóÍóíøóÑõæÇ ÝöíãóÇ ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ ÅöáøóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ ÈóÃúÓóåõãõ Èóíúäóåõãú» ÞóÇáó: Ëõãøó
ÃóãóÑó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÚóæúÝò Ãóäú íóÊóÌóåøóÒó áöÓóÑöíøóÉò
ÈóÚóËóåõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÃóÕúÈóÍó æóÞóÏö ÇÚúÊóãøó ÈöÚöãóÇãóÉò ãöäú
ßóÑóÇÈöíÓó ÓóæúÏóÇÁó¡ ÝóÃóÏúäóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó äóÞóÖóåóÇ¡ Ëõãøó Úóãøóãóåõ ÈöåóÇ¡
æóÃóÑúÓóáó ãöäú ÎóáúÝöåö ÃóÑúÈóÚó ÃóÕóÇÈöÚó Ãóæú äóÍúæðÇ ãöäú
Ðóáößó. Ëõãøó ÞóÇáó: åóßóÐóÇ " íóÇ ÇÈúäó ÚóæúÝò ÝóÇÚúÊóãøó ;
ÝóÅöäøóåõ ÃóÍúÓóäõ æóÃóÚúÑóÝõ " Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöáóÇáðÇ Ãóäú íóÏúÝóÚó
Åöáóíúåö ÇááøöæóÇÁó¡ ÝóÏóÝóÚóåõ Åöáóíúåö¡ ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÕóáøóì
Úóáóì äóÝúÓöåö Ëõãøó ÞóÇáó: " ÎõÐúåõ íóÇ ÇÈúäó ÚóæúÝò¡ ÇÛúÒõæÇ
ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÝóÞóÇÊóáõæÇ ãóäú ßóÝóÑó ÈöÇááøóåö¡ áóÇ
ÊóÛõáøõæÇ æóáóÇ ÊóÛúÏöÑõæÇ æóáóÇ ÊõãóËøöáõæÇ æóáóÇ ÊóÞúÊõáõæÇ
æóáöíÏðÇ "¡ ÝóåóÐóÇ ÚóåúÏõ Çááøóåö æóÓöíÑóÉõ äóÈöíøöåö Ýöíßõãú¡
ÝóÃóÎóÐó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò ÇááøöæóÇÁó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
åöÔóÇãò: ÝóÎóÑóÌó Åöáóì ÏõæãóÉö ÇáúÌóäúÏóáö. ÈóÚúËõ ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó
Èúäö ÇáúÌóÑøóÇÍö æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóßóÇäõæÇ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú
ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÑóÇßöÈò Åöáóì ÓöíÝö ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÊóÒúæöíÏõåõ¡
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÅöíøóÇåõãú ÌöÑóÇÈðÇ ãöäú ÊóãúÑò¡
æóÝöíåóÇ ÞöÕøóÉõ ÇáúÚóäúÈóÑö¡ æóåöíó ÇáúÍõæÊõ ÇáúÚóÙöíãõ ÇáøóÐöí
ÏóÓóÑóåõ ÇáúÈóÍúÑõ¡ æóÃóßúáõåõãú ßõáøöåöãú ãöäúåõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú
ÔóåúÑò ÍóÊøóì ÓóãöäõæÇ¡ æóÊóÒóæøóÏõæÇ ãöäúåõ æóÔóÇÆöÞó - Ãóíú
ÔóÑóÇÆöÍó - ÍóÊøóì ÑóÌóÚõæÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóØúÚóãõæåõ ãöäúåõ¡ ÝóÃóßóáó ãöäúåõ¡ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÈöÐóáößó ÇáúÍóÏöíËõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò: æóãöãøóÇ áóãú íóÐúßõÑö ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ãöäó
ÇáúÈõÚõæËö - íóÚúäöí åóÇåõäóÇ - ÈóÚúËõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÃõãóíøóÉó
ÇáÖøóãúÑöíøö áöÞóÊúáö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÕóÎúÑö Èúäö ÍóÑúÈò ÈóÚúÏó
ãóÞúÊóáö ÎõÈóíúÈö
(8/18)
Èúäö ÚóÏöíøò æóÃóÕúÍóÇÈöåö. ÝóßóÇäó ãöäú
ÃóãúÑöåö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóßóÇäó ãóÚó ÚóãúÑöæ Èúäö ÃõãóíøóÉó
ÌóÈøóÇÑõ Èúäõ ÕóÎúÑò¡ æóáóãú íóÊøóÝöÞú áóåõãóÇ ÞóÊúáõ ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó¡ Èóáú ÞóÊóáóÇ ÑóÌõáðÇ ÛóíúÑóåõ¡ æóÃóäúÒóáóÇ ÎõÈóíúÈðÇ Úóäú
ÌöÐúÚöåö. æóÈóÚúËõ ÓóÇáöãö Èúäö ÚõãóíúÑò ÃóÍóÏö ÇáúÈóßøóÇÆöíäó Åöáóì
ÃóÈöí ÚóÝóßò ÃóÍóÏö Èóäöí ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝò¡ æóßóÇäó ÞóÏú äóÌóãó
äöÝóÇÞõåõ Íöíäó ÞóÊóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúÍóÇÑöËó Èúäó ÓõæóíúÏö Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
ÝóÞóÇáó íóÑúËöíåö æóíóÐõãøõ¡ ÞóÈøóÍóåõ Çááøóåõ¡ ÇáÏøõÎõæáó Ýöí
ÇáÏøöíäö:
áóÞóÏú ÚöÔúÊõ ÏóåúÑðÇ æóãóÇ Åöäú ÃóÑóì ... ãöäó ÇáäøóÇÓö ÏóÇÑðÇ
æóáóÇ ãóÌúãóÚóÇ
ÃóÈóÑøó ÚõåõæÏðÇ æóÃóæúÝóì áöãóäú ... íõÚóÇÞöÏõ Ýöíåöãú ÅöÐóÇ ãóÇ
ÏóÚóÇ
ãöäó ÇæúáóÇÏö ÞóíúáóÉó Ýöí ÌóãúÚöåöãú ... íóåõÏøõ ÇáúÌöÈóÇáó æóáóãú
íóÎúÖóÚóÇ
ÝóÕóÏøóÚóåõãú ÑóÇßöÈñ ÌóÇÁóåõãú ... ÍóáóÇáñ ÍóÑóÇãñ áóÔóÊøóì ãóÚóÇ
Ýóáóæú Ãóäøó ÈöÇáúÚöÒøö ÕóÏøóÞúÊõãõ ... Ãóæö Çáúãõáúßö ÊóÇÈóÚúÊõãõ
ÊõÈøóÚóÇ
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ãóäú áöí
ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóÈöíËö¿ ÝóÇäúÊõÏöÈó áóåõ ÓóÇáöãõ Èúäõ ÚõãóíúÑò åóÐóÇ¡
ÝóÞóÊóáóåõ. ÝóÞóÇáóÊú ÃõãóÇãóÉõ ÇáúãõÑóíúÏöíøóÉõ Ýöí Ðóáößó
ÊõßóÐøöÈõ Ïöíäó Çááøóåö æóÇáúãóÑúÁó ÃóÍúãóÏó ... áóÚóãúÑõ ÇáøóÐöí
ÃóãúäóÇßó ÈöÆúÓó ÇáøóÐöí íõãúäöí
(8/19)
ÍóÈóÇßó ÍóäöíÝñ ÂÎöÑó Çááøóíúáó ØóÚúäóÉð
ÃóÈóÇ ÚóÝóßò ÎõÐúåóÇ Úóáóì ßöÈóÑö ÇáÓøöäøö
æóÈóÚúËõ ÚõãóíúÑö Èúäö ÚóÏöíøò ÇáúÎóØúãöíøö áöÞóÊúáö ÇáúÚóÕúãóÇÁö
ÈöäúÊö ãóÑúæóÇäó ãöäú Èóäöí ÃõãóíøóÉó Èúäö ÒóíúÏò¡ æóßóÇäóÊú ÊóåúÌõæ
ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÃóåúáóåõ¡ æóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÃóÈõæ ÚóÝóßò ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÃóÙúåóÑóÊö ÇáäøöÝóÇÞó æóÞóÇáóÊú Ýöí Ðóáößó:
ÈöÇÓúÊö Èóäöí ãóÇáößò æóÇáäøóÈöíÊö
æóÚóæúÝò æóÈöÇÓúÊö Èóäöí ÇáúÎóÒúÑóÌö ... ÃóØóÚúÊõãú ÃóÊóÇæöíøó ãöäú
ÛóíúÑößõãú
ÝóáóÇ ãöäú ãõÑóÇÏò æóáóÇ ãóÐúÍöÌö ... ÊõÑóÌøõæäóåõ ÈóÚúÏö ÞóÊúáö
ÇáÑøõÁõæÓö
ßóãóÇ íõÑúÊóÌóì ãóÑóÞõ ÇáúãõäúÖóÌö ... ÃóáóÇ ÃóäöÝñ íóÈúÊóÛöí
ÛöÑøóÉð
ÝóíóÞúØóÚó ãöäú Ãóãóáö ÇáúãõÑúÊóÌöí
ÞóÇáó: ÝóÃóÌóÇÈóåóÇ ÍóÓøóÇäõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÝóÞóÇáó:
Èóäõæ æóÇÆöáò æóÈóäõæ æóÇÞöÝò ... æóÎóØúãóÉõ Ïõæäó Èóäöí ÇáúÎóÒúÑóÌö
ãóÊóì ãóÇ ÏóÚóÊú ÓóÝóåðÇ æóíúÍóåóÇ ... ÈöÚóæúáóÊöåóÇ æóÇáúãóäóÇíóÇ
ÊóÌöí
ÝóåóÒøóÊú ÝóÊðì ãóÇÌöÏðÇ ÚöÑúÞõåõ ... ßóÑöíãó ÇáúãóÏóÇÎöáö
æóÇáúãóÎúÑóÌö
ÝóÖóÑøóÌóåóÇ ãöäú äóÌöíÚö ÇáÏøöãóÇ ... Áö ÈóÚúÏó ÇáúåõÏõæøö Ýóáóãú
íóÍúÑóÌö
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó
ÈóáóÛóåõ Ðóáößó: " ÃóáóÇ ÂÎöÐñ áöí ãöäó ÇÈúäóÉö ãóÑúæóÇäó "
(8/20)
ÝóÓóãöÚó Ðóáößó ÚõãóíúÑõ Èúäõ ÚóÏöíøò¡
ÝóáóãøóÇ ÃóãúÓóì ãöäú Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö ÓóÑóì ÚóáóíúåóÇ
ÝóÞóÊóáóåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÕúÈóÍó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÞóÊóáúÊõåóÇ. ÝóÞóÇáó " äóÕóÑúÊó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ íóÇ ÚõãóíúÑõ "
ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáú Úóáóíøó ÔóíúÁñ ãöäú ÔóÃúäöåóÇ¿
ÞóÇáó: " áóÇ íóäúÊóØöÍõ ÝöíåóÇ ÚóäúÒóÇäö " ÝóÑóÌóÚó ÚõãóíúÑñ Åöáóì
Þóæúãöåö æóåõãú íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöí ÞóÊúáöåóÇ¡ æóßóÇäó áóåóÇ Èóäõæäó
ÎóãúÓóÉñ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÞóÊóáúÊõåóÇ ÝóßöíÏõæäöí ÌóãöíÚðÇ Ëõãøó áóÇ
ÊõäúÙöÑõæäó. ÝóÐóáößó Ãóæøóáõ íóæúãò ÚóÒøó ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ýöí Èóäöí
ÎóØúãóÉó¡ ÝóÃóÓúáóãó ãöäúåõãú ÈóÔóÑñ ßóËöíÑñ áóãøóÇ ÑóÃóæúÇ ãöäú
ÚöÒøö ÇáúÅöÓúáóÇãö. Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúÈóÚúËó ÇáøóÐöíäó ÃóÓóÑõæÇ
ËõãóÇãóÉó Èúäó ÃõËóÇáò ÇáúÍóäóÝöíøó¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöåö Ýöí
ÅöÓúáóÇãöåö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøöÍóÇÍö¡
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ åöÔóÇãò Ãóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÞóÇáó Ýöíåö ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «ÇáúãõÄúãöäõ íóÃúßõáõ Ýöí
ãöÚóíð æóÇÍöÏò¡ æóÇáúßóÇÝöÑõ íóÃúßõáõ Ýöí ÓóÈúÚóÉö ÃóãúÚóÇÁò» áöãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÞöáøóÉö Ãóßúáöåö ÈóÚúÏó ÅöÓúáóÇãöåö¡ æóÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÇäúÝóÕóáó Úóäö ÇáúãóÏöíäóÉö ÏóÎóáó ãóßøóÉó ãõÚúÊóãöÑðÇ æóåõæó
íõáóÈøöí¡ ÝóäóåóÇåõ Ãóåúáõ ãóßøóÉó Úóäú Ðóáößó ÝóÃóÈóì Úóáóíúåöãú¡
æóÊóæóÚøóÏóåõãú ÈöÞóØúÚö ÇáúãöíÑóÉö Úóäúåõãú ãöäó ÇáúíóãóÇãóÉö
ÝóáóãøóÇ ÚóÇÏó Åöáóì ÇáúíóãóÇãóÉö ãóäóÚóåõãõ ÇáúãöíÑóÉó ÍóÊøóì
ßóÊóÈó Åöáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÃóÚóÇÏóåóÇ Åöáóíúåöãú. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ Èóäöí ÍóäöíÝóÉó
æóãöäøóÇ ÇáøóÐöí áóÈøóì ÈöãóßøóÉó ãõÍúÑöãóÇ
ÈöÑóÛúãö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Ýöí ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑúãö
æóÈóÚóËó ÚóáúÞóãóÉó Èúäö ãõÌóÒøöÒò ÇáúãõÏúáöÌöíøö ; áöíóÃúÎõÐó
ÈöËóÃúÑö ÃóÎöíåö æóÞøóÇÕö Èúäö ãõÌóÒøöÒò íóæúãó ÞõÊöáó ÈöÐöí ÞóÑóÏò¡
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ;
áöíóÑúÌöÚó Ýöí ÂËóÇÑö ÇáúÞóæúãö¡ ÝóÃóÐöäó áóåõ æóÃóãøóÑóåõ Úóáóì
ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÝóáõæÇ ÃóÐöäó áöØóÇÆöÝóÉò
ãöäúåõãú Ýöí ÇáÊøóÞóÏøõãö¡ æóÇÓúÊóÚúãóáó Úóáóíúåöãú ÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÍõÐóÇÝóÉó¡ æóßóÇäóÊú Ýöíåö ÏõÚóÇÈóÉñ¡ ÝóÇÓúÊóæúÞóÏó äóÇÑðÇ
æóÃóãóÑóåõãú Ãóäú íóÏúÎõáõæåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ
(8/21)
ÚóÒóãó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö ÞóÇáó:
ÅöäøóãóÇ ßõäúÊõ ÃóÖúÍóßõ. ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó Ðóáößó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ãóäú ÃóãóÑóßõãú ÈöãóÚúÕöíóÉö
Çááøóåö ÝóáóÇ ÊõØöíÚõæåõ» æóÇáúÍóÏöíËõ Ýöí åóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
åöÔóÇãò¡ Úóäö ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÚóáúÞóãóÉó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÍóßóãö Èúäö ËóæúÈóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö.
æóÈóÚóËó ßõÑúÒó Èúäó ÌóÇÈöÑò áöÞóÊúáö ÃõæáóÆößó ÇáäøóÝóÑö ÇáøóÐöíäó
ÞóÏöãõæÇ ÇáúãóÏöíäóÉó æóßóÇäõæÇ ãöäú ÞóíúÓö ßõÈøóÉó ãöäú ÈóÌöíáóÉó¡
ÝóÇÓúÊóæúÎóãõæÇ ÇáúãóÏöíäóÉó æóÇÓúÊóæúÈóÆõæåóÇ¡ ÝóÃóãóÑóåõãú ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ Åöáóì
ÅöÈöáöåö ÝóíóÔúÑóÈõæÇ ãöäú ÃóÈúæóÇáöåóÇ æóÃóáúÈóÇäöåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ÕóÍøõæÇ ÞóÊóáõæÇ ÑóÇÚöíóåóÇ¡ æóåõæó íóÓóÇÑñ ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÐóÈóÍõæåõ æóÛóÑóÒõæÇ ÇáÔøóæúßó
Ýöí Úóíúäóíúåö¡ æóÇÓúÊóÇÞõæÇ ÇááøöÞóÇÍó¡ ÝóÈóÚóËó Ýöí ÂËóÇÑöåöãú
ßõÑúÒó Èúäó ÌóÇÈöÑò Ýöí äóÝóÑò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóÌóÇÁó
ÈöÃõæáóÆößó ÇáäøóÝóÑö ãöäú ÈóÌöíáóÉó ãóÑúÌöÚóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ãöäú ÛóÒúæóÉö Ðöí ÞóÑóÏò¡ ÝóÃóãóÑó ÝóÞóØøóÚó
ÃóíúÏöíóåõãú æóÃóÑúÌõáóåõãú¡ æóÓõãöáóÊú ÃóÚúíõäõåõãú¡ æóåóÄõáóÇÁö
ÇáäøóÝóÑõ Åöäú ßóÇäõæÇ åõãõ ÇáúãóÐúßõæÑöíäó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóäóÓò
ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö: Ãóäøó äóÝóÑðÇ ËóãóÇäöíóÉð ãöäú Úõßúáò Ãóæú
ÚõÑóíúäóÉó ÞóÏöãõæÇ ÇáúãóÏöíäóÉó. ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõãú
åõãú¡ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÞöÕøóÊõåõãú ãõØóæøóáóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÛóíúÑóåõãú ÝóåóÇ ÞóÏú ÃóæúÑóÏúäóÇ Úõíõæäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ åöÔóÇãò
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò æóÛóÒúæóÉõ Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Åöáóì
Çáúíóãóäö¡ ÛóÒóÇåóÇ ãóÑøóÊóíúäö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáúãóÏóäöíøõ:
ÈóÚóËó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóáöíøðÇ
Åöáóì Çáúíóãóäö¡ æóÎóÇáöÏðÇ Ýöí ÌõäúÏò ÂÎóÑó¡ æóÞóÇáó Åöäö
ÇÌúÊóãóÚúÊõãú ÝóÇáúÃóãöíÑõ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó: æóÞóÏú
ÐóßóÑó
(8/22)
ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÈóÚúËó ÎóÇáöÏò¡ æóáóãú
íóÐúßõÑúåõ Ýöí ÚóÏóÏö ÇáúÈõÚõæËö æóÇáÓøóÑóÇíóÇ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÚöÏøóÉõ Ýöí Þóæúáöåö ÊöÓúÚóÉð æóËóáóÇËöíäó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÈóÚóËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Åöáóì
ÇáÔøóÇãö æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íõæóØøöÆó ÇáúÎóíúáó ÊõÎõæãó ÇáúÈóáúÞóÇÁö
æóÇáÏøóÇÑõæãó ãöäú ÃóÑúÖö ÝöáóÓúØöíäó¡ ÝóÊóÌóåøóÒó ÇáäøóÇÓõ¡
æóÃóæúÚóÈó ãóÚó ÃõÓóÇãóÉó ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó ÇáúÃóæøóáõæäó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
åöÔóÇãò æóåõæó ÂÎöÑõ ÈóÚúËò ÈóÚóËóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ ËóäóÇ ãóÇáößñ¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚóËó ÈóÚúËðÇ
æóÃóãøóÑó Úóáóíúåöãú ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏò¡ ÝóØóÚóäó ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ÅöãóÇÑóÊöåö¡ ÝóÞóÇãó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó: «Åöäú ÊóØúÚóäõæÇ Ýöí ÅöãóÇÑóÊöåö ÝóÞóÏú ßõäúÊõãú
ÊóØúÚóäõæäó Ýöí ÅöãóÇÑóÉö ÃóÈöíåö ãöäú ÞóÈúáõ¡ æóÇíúãõ Çááøóåö Åöäú
ßóÇäó áóÎóáöíÞðÇ áöáúÅöãóÇÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóãöäú ÃóÍöÈøö ÇáäøóÇÓö
Åöáóíøó¡ æóÅöäøó åóÐóÇ áóãöäú ÃóÍóÈøö ÇáäøóÇÓö Åöáóíøó ÈóÚúÏóåõ»
æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò. æóÞóÇáó: ÍóÏöíËñ
ÕóÍöíÍñ ÍóÓóäñ. æóÞóÏö ÇäúÊóÏóÈó ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúßöÈóÇÑö ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑó Ýöí ÌóíúÔöåö¡ ÝóßóÇäó
ãöäú ÃóßúÈóÑöåöãú ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóãóäú ÞóÇáó: Åöäøó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò ßóÇäó Ýöíåöãú. ÝóÞóÏú ÛóáöØó ; ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÔúÊóÏøó Èöåö ÇáúãóÑóÖõ æóÌóíúÔõ
ÃõÓóÇãóÉó ãõÎóíøöãñ ÈöÇáúÌõÑúÝö¡ æóÞóÏú ÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÇáäøóÇÓö¡
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ Ýöí ÇáúÌóíúÔö æóåõæó ÅöãóÇãõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÅöÐúäö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãöäú ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó¿ ! æóáóæú ÝõÑöÖó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏö
ÇäúÊõÏöÈó ãóÚóåõãú¡ ÝóÞóÏö ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ãöäú Èóíúäöåöãú
ÈöÇáäøóÕøö Úóáóíúåö áöáúÅöãóÇãóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí åöíó
ÃóßúÈóÑõ ÃóÑúßóÇäö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ëõãøó áóãøóÇ ÊõæõÝøöíó Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÇÓúÊóØúáóÞó ÇáÕøöÏøöíÞõ ãöäú ÃõÓóÇãóÉó
ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÝóÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúãõÞóÇãö ÚöäúÏó
ÇáÕøöÏøöíÞö¡ æóäóÝøóÐó ÇáÕøöÏøöíÞõ ÌóíúÔó ÃõÓóÇãóÉó¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÈóíóÇäõåõ æóÊóÝúÕöíáõåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(8/23)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÂíóÇÊö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÇáúãõäúÐöÑóÉö ÈöæóÝóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó]
ó¡ æóßóíúÝó ÇÈúÊõÏöÆó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {Åöäøóßó ãóíøöÊñ æóÅöäøóåõãú ãóíøöÊõæäó -
Ëõãøó Åöäøóßõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÚöäúÏó ÑóÈøößõãú ÊóÎúÊóÕöãõæäó}
[ÇáÒãÑ: 30 - 31]
[ÇáÒøõãóÑö: 30¡ 31] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÌóÚóáúäóÇ áöÈóÔóÑò
ãöäú ÞóÈúáößó ÇáúÎõáúÏó ÃóÝóÅöäú ãöÊøó Ýóåõãõ ÇáúÎóÇáöÏõæäó - ßõáøõ
äóÝúÓò ÐóÇÆöÞóÉõ ÇáúãóæúÊö æóäóÈúáõæßõãú ÈöÇáÔøóÑøö æóÇáúÎóíúÑö
ÝöÊúäóÉð æóÅöáóíúäóÇ ÊõÑúÌóÚõæäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 34 - 35]
[ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö 34¡ 35] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ßõáøõ äóÝúÓò ÐóÇÆöÞóÉõ
ÇáúãóæúÊö æóÅöäøóãóÇ ÊõæóÝøóæúäó ÃõÌõæÑóßõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
Ýóãóäú ÒõÍúÒöÍó Úóäö ÇáäøóÇÑö æóÃõÏúÎöáó ÇáúÌóäøóÉó ÝóÞóÏú ÝóÇÒó
æóãóÇ ÇáúÍóíóÇÉõ ÇáÏøõäúíóÇ ÅöáøóÇ ãóÊóÇÚõ ÇáúÛõÑõæÑö} [Âá ÚãÑÇä:
185] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ãõÍóãøóÏñ ÅöáøóÇ ÑóÓõæáñ ÞóÏú ÎóáóÊú
ãöäú ÞóÈúáöåö ÇáÑøõÓõáõ ÃóÝóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú ÞõÊöáó ÇäúÞóáóÈúÊõãú
Úóáóì ÃóÚúÞóÇÈößõãú æóãóäú íóäúÞóáöÈú Úóáóì ÚóÞöÈóíúåö Ýóáóäú
íóÖõÑøó Çááøóåó ÔóíúÆðÇ æóÓóíóÌúÒöí Çááøóåõ ÇáÔøóÇßöÑöíäó} [Âá
ÚãÑÇä: 144] æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ åöíó ÇáøóÊöí ÊóáóÇåóÇ ÇáÕøöÏøöíÞõ
íóæúãó æóÝóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚóåóÇ ÇáäøóÇÓõ ßóÃóäøóåõãú áóãú íóÓúãóÚõæåóÇ ÞóÈúáó
Ðóáößó. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
(8/24)
{ÅöÐóÇ ÌóÇÁó äóÕúÑõ Çááøóåö æóÇáúÝóÊúÍõ -
æóÑóÃóíúÊó ÇáäøóÇÓó íóÏúÎõáõæäó Ýöí Ïöíäö Çááøóåö ÃóÝúæóÇÌðÇ}
[ÇáäÕÑ: 1 - 2] {ÝóÓóÈøöÍú ÈöÍóãúÏö ÑóÈøößó æóÇÓúÊóÛúÝöÑúåõ Åöäøóåõ
ßóÇäó ÊóæøóÇÈðÇ} [ÇáäÕÑ: 3] ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: åõæó ÃóÌúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó äõÚöíó Åöáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: äóÒóáóÊú ÃóæúÓóØó ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ýöí
ÍöÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö¡ ÝóÚóÑóÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Ãóäøóåõ ÇáúæóÏóÇÚõ¡
ÝóÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó ÎõØúÈóÉð ÃóãóÑóåõãú ÝöíåóÇ æóäóåóÇåõãú.
ÇáúÎõØúÈóÉõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ: «ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö íóÑúãöí ÇáúÌöãóÇÑó¡
ÝóæóÞóÝó æóÞóÇáó " áöÊóÃúÎõÐõæÇ Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú¡ ÝóáóÚóáøöí áóÇ
ÃóÍõÌøõ ÈóÚúÏó ÚóÇãöí åóÐóÇ» .
«æóÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ áöÇÈúäóÊöåö ÝóÇØöãóÉó¡
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí " Åöäøó ÌöÈúÑöíáó ßóÇäó íõÚóÇÑöÖõäöí ÈöÇáúÞõÑúÂäö
Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãóÑøóÉð¡ æóÅöäøóåõ ÚóÇÑóÖóäöí ÇáúÚóÇãó ãóÑøóÊóíúäö¡
æóãóÇ ÃóÑóì Ðóáößó ÅöáøóÇ áöÇÞúÊöÑóÇÈö ÃóÌóáöí» .
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú ÃóÈöí ÍõÕóíúäò¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÚúÊóßöÝõ Ýöí ßõáøö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÚóÇãö ÇáøóÐöí ÊõæõÝøöíó Ýöíåö ÇÚúÊóßóÝó
ÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ¡ æóßóÇäó íóÚúÑöÖõ Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÂäó ßõáøó
ÑóãóÖóÇäó ãóÑøóÉð¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇãõ ÇáøóÐöí ÊõæõÝøöíó Ýöíåö
ÚóÑóÖó Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÂäó ãóÑøóÊóíúäö» .
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: «ÑóÌóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö Ýöí Ðöí
(8/25)
ÇáúÍöÌøóÉó¡ ÝóÃóÞóÇãó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ÈóÞöíøóÊóåõ æóÇáúãõÍóÑøóãó æóÕóÝóÑðÇ¡ æóÈóÚóËó ÃõÓóÇãóÉó Èúäó
ÒóíúÏò¡ ÝóÈóíúäóÇ ÇáäøóÇÓõ Úóáóì Ðóáößó ÇÈúÊõÏöÆó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÔóßúæöåö ÇáøóÐöí ÞóÈóÖóåõ
Çááøóåõ Ýöíåö Åöáóì ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ Çááøóåõ ãöäú ÑóÍúãóÊöåö
æóßóÑóÇãóÊöåö¡ Ýöí áóíóÇáò ÈóÞöíäó ãöäú ÕóÝóÑò Ãóæú Ýöí Ãóæøóáö
ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó ãóÇ ÇÈúÊõÏöÆó Èöåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú Ðóáößó¡
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó áöí¡ Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó Åöáóì ÈóÞöíÚö ÇáúÛóÑúÞóÏö ãöäú
ÌóæúÝö Çááøóíúáö¡ ÝóÇÓúÊóÛúÝóÑú áóåõãú¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åöáóì Ãóåúáöåö¡
ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÇÈúÊõÏöÆó ÈöæóÌóÚöåö ãöäú íóæúãöåö Ðóáößó» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó¡ Úóäú
ÚõÈóíúÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ãóæúáóì ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ Úóäú ÃóÈöí ãõæóíúåöÈóÉó ãóæúáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÈóÚóËóäöí ÑóÓõæáõ
Çááøóåö ãöäú ÌóæúÝö Çááøóíúáö¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÃóÈóÇ ãõæóíúåöÈóÉó¡
Åöäøöí ÞóÏú ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÃóÓúÊóÛúÝöÑó áöÃóåúáö åóÐóÇ ÇáúÈóÞöíÚö
ÝóÇäúØóáöÞú ãóÚöí ". ÝóÇäúØóáóÞúÊõ ãóÚóåõ¡ ÝóáóãøóÇ æóÞóÝó Èóíúäó
ÃóÙúåóÑöåöãú ÞóÇáó: " ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú íóÇ Ãóåúáó ÇáúãóÞóÇÈöÑö¡
áöíóåúäö áóßõãú ãóÇ ÃóÕúÈóÍúÊõãú Ýöíåö ãöãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÇáäøóÇÓõ
Ýöíåö¡ ÃóÞúÈóáóÊö ÇáúÝöÊóäõ ßóÞöØóÚö Çááøóíúáö ÇáúãõÙúáöãö íóÊúÈóÚõ
ÂÎöÑõåóÇ ÃóæøóáóåóÇ¡ ÇáúÂÎöÑóÉõ ÔóÑøñ ãöäó ÇáúÃõæáóì ". Ëõãøó
ÃóÞúÈóáó Úóáóíøó ÝóÞóÇáó " íóÇ ÃóÈóÇ ãõæóíúåöÈóÉó¡ Åöäøöí ÞóÏú
ÃõæÊöíÊõ ãóÝóÇÊöíÍó ÎóÒóÇÆöäö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÎõáúÏó ÝöíåóÇ Ëõãøó
ÇáúÌóäøóÉó¡ ÝóÎõíøöÑúÊõ Èóíúäó Ðóáößó æóÈóíúäó áöÞóÇÁö ÑóÈøöí
æóÇáúÌóäøóÉö ". ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó æóÃõãøöí ÝóÎõÐú
ãóÝóÇÊöíÍó ÎóÒóÇÆöäö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÎõáúÏó ÝöíåóÇ Ëõãøó ÇáúÌóäøóÉó.
ÞóÇáó: " áóÇ æóÇááøóåö íóÇ ÃóÈóÇ ãõæóíúåöÈóÉó áóÞóÏö ÇÎúÊóÑúÊõ
áöÞóÇÁó ÑóÈøöí æóÇáúÌóäøóÉó ". Ëõãøó ÇÓúÊóÛúÝóÑó áöÃóåúáö ÇáúÈóÞöíÚö
Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó¡ ÝóÈõÏöÆó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö æóÌóÚõåõ ÇáøóÐöí
ÞóÈóÖóåõ Çááøóåõ Ýöíåö» . áóãú íõÎóÑøöÌúåõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
(8/26)
ÇáúßõÊõÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡
Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÓúÍóÇÞó Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøóÖúÑö¡ ËóäóÇ ÇáúÍóßóãõ
Èúäõ ÝõÖóíúáò¡ ËóäóÇ íóÚúáóì Èúäõ ÚóØóÇÁò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ãõæóíúåöÈóÉó ÞóÇáó: «ÃõãöÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúÈóÞöíÚö ÝóÕóáøóì Úóáóíúåöãú ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊö
ÇááøóíúáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÞóÇáó: íóÇ ÃóÈóÇ ãõæóíúåöÈóÉó ÃóÓúÑöÌú áöí
ÏóÇÈøóÊöí ÞóÇáó: ÝóÑóßöÈó æóãóÔóíúÊõ¡ ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóíúåöãú¡
ÝóäóÒóáó Úóäú ÏóÇÈøóÊöåö¡ æóÃóãúÓóßúÊõ ÇáÏøóÇÈøóÉó ÝóæóÞóÝó - Ãóæú
ÞóÇáó: ÞóÇãó - Úóáóíúåöãú¡ ÝóÞóÇáó: áöíóåúäößõãú ãóÇ ÃóäúÊõãú Ýöíåö
ãöãøóÇ Ýöíåö ÇáäøóÇÓõ¡ ÃóÊóÊö ÇáúÝöÊóäõ ßóÞöØóÚö Çááøóíúáö
ÇáúãõÙúáöãö íóÊúÈóÚõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ¡ ÇáúÂÎöÑóÉõ ÃóÔóÏøõ ãöäó
ÇáúÃõæáóì¡ Ýóáúíóåúäößõãú ãóÇ ÃóäúÊõãú Ýöíåö ãöãøóÇ Ýöíåö ÇáäøóÇÓõ)
Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóÈóÇ ãõæóíúåöÈóÉó¡ Åöäøöí ÃõÚúØöíÊõ -
Ãóæú ÞóÇáó: ÎõíøöÑúÊõ Èóíúäó - ãóÝóÇÊöíÍö ãóÇ íõÝúÊóÍõ Úóáóì
ÃõãøóÊöí ãöäú ÈóÚúÏöí æóÇáúÌóäøóÉö Ãóæú áöÞóÇÁö ÑóÈøöí ". ÞóÇáó:
ÝóÞõáúÊõ ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó æóÃõãøöí ÝóÇÎúÊóÑúäóÇ. ÞóÇáó: " áóÃóäú
ÊõÑóÏøó Úóáóì ÚóÞöÈöåóÇ ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ ÝóÇÎúÊóÑúÊõ áöÞóÇÁó
ÑóÈøöí " ÝóãóÇ áóÈöËó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÅöáøóÇ ÓóÈúÚðÇ Ãóæú ËóãóÇäöíðÇ
ÍóÊøóì ÞõÈöÖó» .
(8/27)
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú
ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ØóÇæõÓò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ( «äõÕöÑúÊõ ÈöÇáÑøõÚúÈö¡
æóÃõÚúØöíÊõ ÇáúÎóÒóÇÆöäó¡ æóÎõíøöÑúÊõ Èóíúäó Ãóäú ÃóÈúÞóì ÍóÊøóì
ÃóÑóì ãóÇ íõÝúÊóÍõ Úóáóì ÃõãøóÊöí æóÈóíúäó ÇáÊøóÚúÌöíáö¡ ÝóÇÎúÊóÑúÊõ
ÇáÊøóÚúÌöíáó» " ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóåóÐóÇ ãõÑúÓóáñ¡ æóåõæó
ÔóÇåöÏñ áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ãõæóíúåöÈóÉó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÍóÏøóËóäöí íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÚõÊúÈóÉó¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõÊúÈóÉó Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÑóÌóÚó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúÈóÞöíÚö
ÝóæóÌóÏóäöí æóÃóäóÇ ÃóÌöÏõ ÕõÏóÇÚðÇ Ýöí ÑóÃúÓöí¡ æóÃóäóÇ ÃóÞõæáõ:
æóÇÑóÃúÓóÇåú. ÝóÞóÇáó: Èóáú ÃóäóÇ æóÇááøóåö íóÇ ÚóÇÆöÔóÉõ
æóÇÑóÃúÓóÇåú) ÞóÇáóÊú: Ëõãøó ÞóÇáó: æóãóÇ ÖóÑøóßö áóæú ãõÊøö ÞóÈúáöí
ÝóÞõãúÊõ Úóáóíúßö æóßóÝøóäúÊõßö¡ æóÕóáøóíúÊõ Úóáóíúßö æóÏóÝóäúÊõßö
ÞóÇáóÊú: ÞõáúÊõ: æóÇááøóåö áóßóÃóäøöí Èößó áóæú ÞóÏú ÝóÚóáúÊó Ðóáößó
áóÞóÏú ÑóÌóÚúÊó Åöáóì ÈóíúÊöí ÝóÃóÚúÑóÓúÊó Ýöíåö ÈöÈóÚúÖö äöÓóÇÆößó.
ÞóÇáóÊú: ÝóÊóÈóÓøóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÊóÊóÇãøó Èöåö æóÌóÚõåõ æóåõæó íóÏõæÑõ Úóáóì äöÓóÇÆöåö¡
ÍóÊøóì ÇÓúÊõÚöÒøó Èöåö Ýöí ÈóíúÊö ãóíúãõæäóÉó¡ ÝóÏóÚóÇ äöÓóÇÁóåõ¡
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäóåõäøó Ãóäú íõãóÑøóÖó Ýöí ÈóíúÊöí ÝóÃóÐöäøó áóåõ.
ÞóÇáóÊú: ÝóÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ãöäú Ãóåúáöåö ; ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÑóÌõáñ ÂÎóÑõ¡ ÚóÇÕöÈðÇ ÑóÃúÓóåõ¡ ÊóÎõØøõ ÞóÏóãóÇåõ¡
ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÈóíúÊöí. ÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö: ÝóÍóÏøóËúÊõ Èöåö
ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÊóÏúÑöí ãóäö ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÂÎóÑõ¿ åõæó
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò» æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ áóåõ ÔóæóÇåöÏõ
ÓóÊóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ.
(8/28)
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ
ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇáúÃóÕóãøõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÚõÊúÈóÉó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú:
«ÏóÎóáó Úóáóíøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóåõæó íõÕúÏóÚõ¡ æóÃóäóÇ ÃóÔúÊóßöí
ÑóÃúÓöí¡ ÝóÞõáúÊõ: æóÇÑóÃúÓóÇåú. ÝóÞóÇáó: " Èóáú ÃóäóÇ æóÇááøóåö íóÇ
ÚóÇÆöÔóÉõ æóÇÑóÃúÓóÇåú ". Ëõãøó ÞóÇáó: " æóãóÇ Úóáóíúßö áóæú ãõÊøö
ÞóÈúáöí ÝóæóáöíÊõ ÃóãúÑóßö¡ æóÕóáøóíúÊõ Úóáóíúßö æóæóÇÑóíúÊõßö "
ÝóÞõáúÊõ: æóÇááøóåö Åöäøöí áóÃóÍúÓóÈõ áóæú ßóÇäó Ðóáößó áóÞóÏú
ÎóáóæúÊó ÈöÈóÚúÖö äöÓóÇÆößó Ýöí ÈóíúÊöí ãöäú ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö.
ÝóÖóÍößó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó
ÊóãóÇÏóì Èöåö æóÌóÚõåõ ÝóÇÓúÊõÚöÒøó Èöåö æóåõæó íóÏõæÑõ Úóáóì
äöÓóÇÆöåö¡ Ýöí ÈóíúÊö ãóíúãõæäóÉó¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó Åöáóíúåö Ãóåúáõåõ¡
ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ: ÅöäøóÇ áöäóÑóì ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö ÐóÇÊó
ÇáúÌóäúÈö¡ ÝóåóáõãøõæÇ ÝóáúäóáõÏøõåõ. ÝóáóÏøõæåõ¡ ÝóÃóÝóÇÞó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: ãóäú ÝóÚóáó
åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáõæÇ: Úóãøõßó ÇáúÚóÈøóÇÓõ ÊóÎóæøóÝó Ãóäú íóßõæäó Èößó
ÐóÇÊõ ÇáúÌóäúÈö. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " ÅöäøóåóÇ ãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö¡ æóãóÇ ßóÇäó Çááøóåõ
áöíõÓóáøöØóåõ Úóáóíøó¡ áóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ
áóÏóÏúÊõãõæåõ ÅöáøóÇ Úóãøöí ÇáúÚóÈøóÇÓó " ÝóáõÏøó Ãóåúáõ ÇáúÈóíúÊö
ßõáøõåõãú ÍóÊøóì ãóíúãõæäóÉõ æóÅöäøóåóÇ áöÕóÇÆöãóÉñ¡ æóÐóáößó
ÈöÚóíúäö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó
ÇÓúÊóÃúÐóäó ÃóÒúæóÇÌóåõ Ãóäú íõãóÑøóÖó Ýöí ÈóíúÊöí¡ ÝóÃóÐöäøó áóåõ.
ÝóÎóÑóÌó æóåõæó Èóíúäó ÇáúÚóÈøóÇÓö æóÑóÌõáñ ÂÎóÑõ áóãú ÊõÓóãøöåö¡
ÊóÎõØøõ ÞóÏóãóÇåõ ÈöÇáúÃóÑúÖö. ÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö: ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÂÎóÑõ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò»
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚõÝóíúÑò¡ ËóäóÇ
ÇááøóíúËõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÚõÞóíúáñ¡ Úóäö ÇÈúäö
(8/29)
ÔöåóÇÈò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó¡ Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÒóæúÌó ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáóÊú: «áóãøóÇ ËóÞõáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö æóÇÔúÊóÏøó Èöåö æóÌóÚõåõ¡ ÇÓúÊóÃúÐóäó ÃóÒúæóÇÌóåõ Ãóäú
íõãóÑøóÖó Ýöí ÈóíúÊöí¡ ÝóÃóÐöäøó áóåõ¡ ÝóÎóÑóÌó æóåõæó Èóíúäó
ÇáÑøóÌõáóíúäö ÊóÎõØøõ ÑöÌõáóÇåõ ÇáúÃóÑúÖó Èóíúäó ÚóÈøóÇÓö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö æóÈóíúäó ÑóÌõáò ÂÎóÑó. ÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö:
ÝóÃóÎúÈóÑúÊõ ÚóÈúÏó Çááøóåö - íóÚúäöí ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò - ÈöÇáøóÐöí
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ¡ ÝóÞóÇáó áöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò: åóáú
ÊóÏúÑöí ãóäö ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÂÎóÑõ ÇáøóÐöí áóãú ÊõÓóãøö ÚóÇÆöÔóÉõ¿
ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: áóÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõæó Úóáöíøñ. ÝóßóÇäóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ ÒóæúÌõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÊõÍóÏøöËõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö áóãøóÇ ÏóÎóáó ÈóíúÊöí æóÇÔúÊóÏøó
Èöåö æóÌóÚõåõ¡ ÞóÇáó: " åóÑöíÞõæÇ Úóáóíøó ãöäú ÓóÈúÚö ÞöÑóÈò áóãú
ÊõÍúáóáú ÃóæúßöíóÊõåõäøó¡ áóÚóáøöí ÃóÚúåóÏõ Åöáóì ÇáäøóÇÓö "
ÝóÃóÌúáóÓúäóÇåõ Ýöí ãöÎúÖóÈò áöÍóÝúÕóÉó ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ØóÝöÞúäóÇ äóÕõÈøõ Úóáóíúåö ãöäú
Êöáúßó ÇáúÞöÑóÈö¡ ÍóÊøóì ØóÝöÞó íõÔöíÑõ ÅöáóíúäóÇ ÈöíóÏöåö Ãóäú ÞóÏú
ÝóÚóáúÊõäøó. ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: Ëõãøó ÎóÑóÌó Åöáóì ÇáäøóÇÓö ÝóÕóáøóì
áóåõãú æóÎóØóÈóåõãú.» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ãóæóÇÖöÚó ÃõÎóÑó ãöäú " ÕóÍöíÍöåö " æóãõÓúáöãñ ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ ËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ
Èúäõ ÈöáóÇáò¡ ÞóÇáó åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó: ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈöí¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßóÇäó íóÓúÃóáõ Ýöí ãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö Ãóíúäó ÃóäóÇ ÛóÏðÇ
Ãóíúäó ÃóäóÇ ÛóÏðÇ¿ íõÑöíÏõ íóæúãó ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÝóÃóÐöäó áóåõ
ÃóÒúæóÇÌõåõ Ãóäú íóßõæäó ÍóíúËõ ÔóÇÁó¡ ÝóßóÇäó Ýöí ÈóíúÊö ÚóÇÆöÔóÉó
ÍóÊøóì ãóÇÊó ÚöäúÏóåóÇ. ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ:
ÝóãóÇÊó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÏõæÑõ Úóáóíøó Ýöíåö Ýöí
ÈóíúÊöí¡ æóÞóÈóÖóåõ Çááøóåõ æóÅöäøó
(8/30)
ÑóÃúÓóåõ áóÈóíúäó ÓóÍúÑöí æóäóÍúÑöí¡
æóÎóÇáóØó ÑöíÞõåõ ÑöíÞöí. ÞóÇáóÊú: æóÏóÎóáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÃóÈöí ÈóßúÑò æóãóÚóåõ ÓöæóÇßñ íóÓúÊóäøõ Èöåö. ÝóäóÙóÑó Åöáóíúåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ:
ÃóÚúØöäöí åóÐóÇ ÇáÓøöæóÇßó íóÇ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÝóÃóÚúØóÇäöíåö
ÝóÞóÖóãúÊõåõ¡ Ëõãøó ãóÖóÛúÊõåõ ÝóÃóÚúØóíúÊõåõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÇÓúÊóäøó Èöåö æóåõæó ãõÓúÊóäöÏñ Åöáóì
ÕóÏúÑöí» . ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ íõæÓõÝó¡ ËóäóÇ
ÇááøóíúËõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÇáúåóÇÏö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ãóÇÊó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÅöäøóåõ áóÈóíúäó ÍóÇÞöäóÊöí
æóÐóÇÞöäóÊöí¡ ÝóáóÇ ÃóßúÑóåõ ÔöÏøóÉó ÇáúãóæúÊö áöÃóÍóÏò ÃóÈóÏðÇ
ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» .
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍöÈøóÇäõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ íõæäõÓõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí
ÚõÑúæóÉõ Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÃóÎúÈóÑóÊúåõ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ÅöÐóÇ ÇÔúÊóßóì äóÝóËó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÈöÇáúãõÚóæøöÐóÇÊö¡ æóãóÓóÍó Úóäúåõ ÈöíóÏöåö¡ ÝóáóãøóÇ
ÇÔúÊóßóì æóÌóÚóåõ ÇáøóÐöí ÊõæõÝøöíó Ýöíåö ØóÝöÞúÊõ ÃóäúÝõËõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúãõÚóæøöÐóÇÊö ÇáøóÊöí ßóÇäó íóäúÝõËõ¡ æóÃóãúÓóÍõ ÈöíóÏö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäúåõ» . æóÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó
ÇáúÃóíúáöíøö Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Èöåö.
(8/31)
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú ÝöÑóÇÓò¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú
ãóÓúÑõæÞò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÇÌúÊóãóÚó äöÓóÇÁõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚöäúÏóåõ áóãú íõÛóÇÏöÑú
ãöäúåõäøó ÇãúÑóÃóÉñ¡ ÝóÌóÇÁóÊú ÝóÇØöãóÉõ ÊóãúÔöí¡ ãóÇ ÊõÎúØöÆõ
ãöÔúíóÊõåóÇ ãöÔúíóÉó ÃóÈöíåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: " ãóÑúÍóÈðÇ ÈöÇÈúäóÊöí "
ÝóÃóÞúÚóÏóåóÇ Úóäú íóãöíäöåö Ãóæú ÔöãóÇáöåö¡ Ëõãøó ÓóÇÑøóåóÇ
ÈöÔóíúÁò ÝóÈóßóÊú¡ Ëõãøó ÓóÇÑøóåóÇ ÝóÖóÍößóÊú¡ ÝóÞõáúÊõ áóåóÇ:
ÎóÕøóßö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÇáÓøöÑóÇÑö æóÃóäúÊó ÊóÈúßöíäó¿ ! ÝóáóãøóÇ Ãóäú ÞóÇãó ÞõáúÊõ áóåóÇ:
ÃóÎúÈöÑöíäöí ãóÇ ÓóÇÑøóßö¿ ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇ ßõäúÊõ áöÃõÝúÔöíó ÓöÑøó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóáóãøóÇ
ÊõæõÝøöíó ÞõáúÊõ áóåóÇ: ÃóÓúÃóáõßö ÈöãóÇ áöí Úóáóíúßö ãöäó ÇáúÍóÞøö
áóãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊöäöí. ÞóÇáóÊú: ÃóãøóÇ ÇáúÂäó ÝóäóÚóãú. ÞóÇáóÊú:
ÓóÇÑøóäöí Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ ÞóÇáó áöí Åöäøó ÌöÈúÑöíáó ßóÇäó
íõÚóÇÑöÖõäöí ÈöÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãóÑøóÉð æóÅöäøóåõ
ÚóÇÑóÖóäöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö ãóÑøóÊóíúäö æóáóÇ ÃóÑóì Ðóáößó ÅöáøóÇ
áöÇÞúÊöÑóÇÈö ÃóÌóáöí ÝóÇÊøóÞöí Çááøóåó æóÇÕúÈöÑöí¡ ÝóäöÚúãó
ÇáÓøóáóÝõ ÃóäóÇ áóßö " ÝóÈóßóíúÊõ¡ Ëõãøó ÓóÇÑøóäöí ÝóÞóÇáó " ÃóãóÇ
ÊóÑúÖóíúäó Ãóäú Êóßõæäöí ÓóíøöÏóÉó äöÓóÇÁö ÇáúãõÄúãöäöíäó¿ " Ãóæú "
ÓóíøöÏóÉó äöÓóÇÁö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö¿ " ÝóÖóÍößúÊõ. æóáóåõ ØõÑõÞñ
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó» .
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
æóÇáúÝóáøóÇÓö æóãõÓóÏøóÏò¡ æóãõÓúáöãò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóÇÊöãò¡
ßõáøõåõãú Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÞóØøóÇäö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó
ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÃóÈöí ÚóÇÆöÔóÉó¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «áóÏóÏúäóÇ
(8/32)
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ãóÑóÖöåö¡ ÝóÌóÚóáó íõÔöíÑõ ÅöáóíúäóÇ Ãóäú áóÇ
ÊóáõÏøõæäöí. ÝóÞõáúäóÇ: ßóÑóÇåöíóÉõ ÇáúãóÑöíÖö áöáÏøóæóÇÁö. ÝóáóãøóÇ
ÃóÝóÇÞó ÞóÇáó Ãóáóãú Ãóäúåóßõãú Ãóäú áóÇ ÊóáõÏøõæäöí¿ ! ÞõáúäóÇ:
ßóÑóÇåöíóÉõ ÇáúãóÑöíÖö áöáÏøóæóÇÁö. ÝóÞóÇáó " áóÇ íóÈúÞóì ÃóÍóÏñ Ýöí
ÇáúÈóíúÊö ÅöáøóÇ áõÏøó - æóÃóäóÇ ÃóäúÙõÑõ - ÅöáøóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓó ;
ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÔúåóÏúßõãú» ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäú åöÔóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: æóÞóÇáó íõæäõÓõ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÞóÇáó
ÚõÑúæóÉõ: ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ Ýöí ãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö: " íóÇ
ÚóÇÆöÔóÉõ ãóÇ ÃóÒóÇáõ ÃóÌöÏõ Ãóáóãó ÇáØøóÚóÇãö ÇáøóÐöí ÃóßóáúÊõ
ÈöÎóíúÈóÑó¡ ÝóåóÐóÇ ÃóæóÇäõ æóÌóÏúÊõ ÇäúÞöØóÇÚó ÃóÈúåóÑöí ãöäú
Ðóáößó ÇáÓøõãøö» åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãõÚóáøóÞðÇ. æóÞóÏú
ÃóÓúäóÏóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì ÇáúÃóÔúÞóÑö¡ Úóäú
íõæÓõÝó Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÚóäúÈóÓóÉó¡
Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó ÇáúÃóíúáöíøö¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ
ÇáúÃóÕóãøõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú ÃóÈöí
ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÑøóÉó¡
Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÍúæóÕö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó:
áóÃóäú ÃóÍúáöÝó ÊöÓúÚðÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞõÊöáó ÞóÊúáðÇ ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäú Ãóäú ÃóÍúáöÝó
æóÇÍöÏóÉð Ãóäøóåõ áóãú íõÞúÊóáú¡ æóÐóáößó Ãóäøó Çááøóåó ÇÊøóÎóÐóåõ
äóÈöíøðÇ æóÇÊøóÎóÐóåõ ÔóåöíÏðÇ.
(8/33)
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÈöÔúÑõ Èúäõ ÔõÚóíúÈö Èúäö ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈöí¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ æóßóÇäó ßóÚúÈõ Èúäõ ãóÇáößò
ÃóÍóÏó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÐöíäó ÊöíÈó Úóáóíúåöãú¡ Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÚóÈøóÇÓò ÃóÎúÈóÑóåõ «Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÎóÑóÌó
ãöäú ÚöäúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
æóÌóÚöåö ÇáøóÐöí ÊõæõÝøöíó Ýöíåö¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ: íóÇ ÃóÈóÇ
ÇáúÍóÓóäö¡ ßóíúÝó ÃóÕúÈóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¿ ÝóÞóÇáó: ÃóÕúÈóÍó ÈöÍóãúÏö Çááøóåö ÈóÇÑöÆðÇ. ÝóÃóÎóÐó
ÈöíóÏöåö ÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóäúÊó
æóÇááøóåö ÈóÚúÏó ËóáóÇËò ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÕóÇ¡ æóÅöäøöí æóÇááøóåö áóÃóÑóì
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóæúÝó íõÊóæóÝøóì
ãöäú æóÌóÚöåö åóÐóÇ¡ Åöäøöí áóÃóÚúÑöÝõ æõÌõæåó Èóäöí ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö¡ ÇÐúåóÈú ÈöäóÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóáúäóÓúÃóáúåõ Ýöíãóäú åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑõ¿ Åöäú ßóÇäó ÝöíäóÇ ÚóáöãúäóÇ Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÛóíúÑöäóÇ ÚóáöãúäóÇåõ ÝóÃóæúÕóì ÈöäóÇ. ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: ÅöäøóÇ
æóÇááøóåö áóÆöäú ÓóÃóáúäóÇåóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóãóäóÚóäóÇåóÇ áóÇ íõÚúØöíäóÇåóÇ ÇáäøóÇÓõ
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöäøöí æóÇááøóåö áóÇ ÃóÓúÃóáõåóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» . ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ¡ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó ÇáúÃóÍúæóáö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: «íóæúãõ ÇáúÎóãöíÓö æóãóÇ íóæúãõ ÇáúÎóãöíÓö¿ ÇÔúÊóÏøó
ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÌóÚõåõ¡
ÝóÞóÇáó: " ÇÆúÊõæäöí ÃóßúÊõÈú áóßõãú ßöÊóÇÈðÇ áóäú ÊóÖöáøõæÇ
ÈóÚúÏóåõ
(8/34)
ÃóÈóÏðÇ " ÝóÊóäóÇÒóÚõæÇ¡ æóáóÇ íóäúÈóÛöí
ÚöäúÏó äóÈöíøò ÊóäóÇÒõÚñ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ãóÇ ÔóÃúäõåõ íóåúÌõÑõ¿
ÇÓúÊóÝúåöãõæåõ. ÝóÐóåóÈõæÇ íóÑõÏøõæäó Úóäúåõ¡ ÝóÞóÇáó: " ÏóÚõæäöí
ÝóÇáøóÐöí ÃóäóÇ Ýöíåö ÎóíúÑñ ãöãøóÇ ÊóÏúÚõæäöí Åöáóíúåö "
ÝóÃóæúÕóÇåõãú ÈöËóáóÇËò ; ÞóÇáó: " ÃóÎúÑöÌõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ãöäú
ÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÃóÌöíÒõæÇ ÇáúæóÝúÏó ÈöäóÍúæö ãóÇ ßõäúÊõ
ÃõÌöíÒõåõãú " æóÓóßóÊó Úóäö ÇáËøóÇáöËóÉö Ãóæú ÞóÇáó: ÝóäóÓöíÊõåóÇ» .
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Èöåö.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÍõÖöÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÝöí ÇáúÈóíúÊö ÑöÌóÇáñ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " åóáõãøõæÇ ÃóßúÊõÈú áóßõãú ßöÊóÇÈðÇ áóÇ
ÊóÖöáøõæÇ ÈóÚúÏóåõ " ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÏú
ÛóáóÈóåõ ÇáúæóÌóÚõ¡ æóÚöäúÏóßõãõ ÇáúÞõÑúÂäõ¡ ÍóÓúÈõäóÇ ßöÊóÇÈõ
Çááøóåö. ÝóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÈóíúÊö æóÇÎúÊóÕóãõæÇ¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú
íóÞõæáõ: ÞóÑøöÈõæÇ íóßúÊõÈú áóßõãú ßöÊóÇÈðÇ áóÇ ÊóÖöáøõæÇ ÈóÚúÏóåõ.
æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ ÛóíúÑó Ðóáößó¡ ÝóáóãøóÇ ÃóßúËóÑõæÇ ÇááøóÛúæó
æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " ÞõæãõæÇ» ". ÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö: ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: Åöäøó
(8/35)
ÇáÑøóÒöíøóÉó ßõáøó ÇáÑøóÒöíøóÉö ãóÇ ÍóÇáó
Èóíúäó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÈóíúäó
Ãóäú íóßúÊõÈó áóåõãú Ðóáößó ÇáúßöÊóÇÈó áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãú
æóáóÛóØöåöãú. æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÑóÇÝöÚò
æóÚóÈúÏö Èúäö ÍõãóíúÏò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö
ÈöäóÍúæöåö. æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú "
ÕóÍöíÍöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ãóÚúãóÑò æóíõæäõÓó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Èöåö.
æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãöãøóÇ ÞóÏú Êóæóåøóãó Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÛúÈöíóÇÁö
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈöÏóÚö ãöäó ÇáÔøöíÚóÉö æóÛóíúÑöåöãú¡ ßõáøñ íóÏøóÚöí
Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÑöíÏõ Ãóäú íóßúÊõÈó Ýöí Ðóáößó ÇáúßöÊóÇÈö ãóÇ
íóÑúãõÒõæäó Åöáóíúåö ãöäú ãóÞóÇáóÇÊöåöãú¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÊøóãóÓøõßõ
ÈöÇáúãõÊóÔóÇÈöåö æóÊóÑúßõ ÇáúãõÍúßóãö¡ æóÃóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö
íóÃúÎõÐõæäó ÈöÇáúãõÍúßóãö æóíóÑõÏøõæäó ãóÇ ÊóÔóÇÈóåó Åöáóíúåö¡
æóåóÐöåö ØóÑöíÞóÉõ ÇáÑøóÇÓöÎöíäó Ýöí ÇáúÚöáúãö¡ ßóãóÇ æóÕóÝóåõãõ
Çááøóåõ¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚõ ãöãøóÇ
Òóáøó Ýöíåö ÃóÞúÏóÇãõ ßóËöíÑò ãöäú Ãóåúáö ÇáÖøóáóÇáóÇÊö¡ æóÃóãøóÇ
Ãóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö ÝóáóíúÓó áóåõãú ãóÐúåóÈñ ÅöáøóÇ ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúÍóÞøö
íóÏõæÑõæäó ãóÚóåõ ßóíúÝóãóÇ ÏóÇÑó¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäó íõÑöíÏõ
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ Ãóäú íóßúÊõÈóåõ ÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈößóÔúÝö ÇáúãõÑóÇÏö ãöäúåõ ;
ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÄóãøóáñ¡
ËóäóÇ äóÇÝöÚõ Èúäõ ÚõãóÑó¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «áóãøóÇ ßóÇäó æóÌóÚõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáøóÐöí ÞõÈöÖó Ýöíåö ÞóÇáó: " ÇÏúÚõæÇ áöí
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÇÈúäóåõ ÝóáúíóßúÊõÈú ; áößóíú áóÇ íóØúãóÚó Ýöí ÃóãúÑö
ÃóÈöí ÈóßúÑò ØóÇãöÚñ æóáóÇ íóÊóãóäøóì ãõÊóãóäøò " Ëõãøó ÞóÇáó
íóÃúÈóì Çááøóåõ Ðóáößó æóÇáúãõÄúãöäõæäó ãóÑøóÊóíúäö. ÞóÇáóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ:
(8/36)
ÝóÃóÈóì Çááøóåõ Ðóáößó æóÇáúãõÄúãöäõæäó»
. ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÞõÑóÔöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí
ãõáóíúßóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «áóãøóÇ ËóÞõáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÈöí ÈóßúÑò " ÇÆúÊöäöí ÈößóÊöÝò Ãóæú áóæúÍò ÍóÊøóì ÃóßúÊõÈó áöÃóÈöí
ÈóßúÑò ßöÊóÇÈðÇ áóÇ íõÎúÊóáóÝõ Úóáóíúåö " ÝóáóãøóÇ ÐóåóÈó ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö áöíóÞõæãó ÞóÇáó ÃóÈóì Çááøóåõ æóÇáúãõÄúãöäõæäó Ãóäú
íõÎúÊóáóÝó Úóáóíúßó íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò» ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÃóíúÖðÇ.
æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö íóÍúíóì¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó
Èúäö ÈöáóÇáò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÞóÏú åóãóãúÊõ Ãóäú ÃõÑúÓöáó Åöáóì
ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÇÈúäöåö ÝóÃóÚúåóÏó ; Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÞóÇÆöáõæäó Ãóæú
íóÊóãóäøóì ãõÊóãóäøõæäó¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÃúÈóì Çááøóåõ æóíóÏúÝóÚõ
ÇáúãõÄúãöäõæäó Ãóæú íóÏúÝóÚõ Çááøóåõ æóíóÃúÈóì ÇáúãõÄúãöäõæäó» .
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " æó " ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌõÈóíúÑö
Èúäö ãõØúÚöãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ÃóÊóÊö ÇãúÑóÃóÉñ Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóãóÑóåóÇ Ãóäú ÊóÑúÌöÚó
Åöáóíúåö. ÝóÞóÇáóÊú: ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÌöÆúÊõ æóáóãú ÃóÌöÏúßó¿
ßóÃóäøóåóÇ ÊóÞõæáõ: ÇáúãóæúÊó. ÞóÇáó: " Åöäú áóãú ÊóÌöÏöíäöí ÝóÃúÊöí
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò " æóÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ ÃóäøóåóÇ ÅöäøóãóÇ
ÞóÇáóÊú Ðóáößó áóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Ýöí ãóÑóÖöåö
ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö¡ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö» .
(8/37)
æóÞóÏú ÎóØóÈó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ Ýöí íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúÈóÖó¡ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÈöÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò ÎõØúÈóÉð ÚóÙöíãóÉð¡
Èóíøóäó ÝöíåóÇ ÝóÖúáó ÇáÕøöÏøöíÞö ãöäú Èóíúäö ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
ãóÚó ãóÇ ßóÇäó ÞóÏú äóÕøó Úóáóíúåö Ãóäú íóÄõãøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó
ÃóÌúãóÚöíäó¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ ãóÚó ÍõÖõæÑöåöãú ßõáøöåöãú¡
æóáóÚóáøó ÎõØúÈóÊóåõ åóÐöåö ßóÇäóÊú ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóßúÊõÈóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÞóÏö ÇÛúÊóÓóáó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Èóíúäó íóÏóíú åóÐöåö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö¡
ÝóÕóÈøõæÇ Úóáóíúåö ãöäú ÓóÈúÚö ÞöÑóÈò áóãú ÊõÍúáóáú ÃóæúßöíóÊõåõäøó¡
æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÔúÝóÇÁö ÈöÇáÓøóÈúÚö¡ ßóãóÇ æóÑóÏóÊú ÈöåóÇ
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøóåõ¡
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÇÛúÊóÓóáó Ëõãøó ÎóÑóÌó ÝóÕóáøóì
ÈöÇáäøóÇÓö¡ Ëõãøó ÎóØóÈóåõãú¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ
ÐößúÑõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí Ðóáößó
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇáúÃóÕóãøõ
Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ÈõßóíúÑò¡
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÃóíøõæÈó Èúäö
ÈóÔöíÑò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö " ÃóÝöíÖõæÇ Úóáóíøó ãöäú ÓóÈúÚö ÞöÑóÈò ãöäú
ÓóÈúÚö ÂÈóÇÑò ÔóÊøóì¡ ÍóÊøóì ÃóÎúÑõÌó ÝóÃóÚúåóÏó Åöáóì ÇáäøóÇÓö "
ÝóÝóÚóáõæÇ¡ ÝóÎóÑóÌó ÝóÌóáóÓó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó ãóÇ
ÐóßóÑó ÈóÚúÏó ÍóãúÏö Çááøóåö æóÇáËøóäóÇÁö Úóáóíúåö ÐóßóÑó ÃóÕúÍóÇÈó
ÃõÍõÏò ÝóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõãú æóÏóÚóÇ áóåõãú¡ Ëõãøó ÞóÇáó " íóÇ
ãóÚúÔóÑó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ Åöäøóßõãú ÃóÕúÈóÍúÊõãú ÊóÒöíÏõæäó¡
æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ Úóáóì åóíúÆóÊöåóÇ áóÇ ÊóÒöíÏõ¡ æóÅöäøóåõãú ÚóíúÈóÊöí
ÇáøóÊöí ÃóæóíúÊõ ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÃóßúÑöãõæÇ ßóÑöíãóåõãú æóÊóÌóÇæóÒõæÇ
Úóäú
(8/38)
ãõÓöíÆöåöãú " Ëõãøó ÞóÇáó Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ: " ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøó ÚóÈúÏðÇ ãöäú
ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÞóÏú ÎóíøóÑóåõ Çááøóåõ Èóíúäó ÇáÏøõäúíóÇ æóÈóíúäó
ãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö " ÝóÝóåöãóåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
ãöäú Èóíúäö ÇáäøóÇÓö ÝóÈóßóì¡ æóÞóÇáó: Èóáú äóÍúäõ äóÝúÏöíßó
ÈöÃóäúÝõÓöäóÇ æóÃóÈúäóÇÆöäóÇ æóÃóãúæóÇáöäóÇ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " Úóáóì ÑöÓúáößó íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡
ÇäúÙõÑõæÇ Åöáóì åóÐöåö ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÇáÔøóÇÑöÚóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÝóÓõÏøõæåóÇ¡ ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÈóíúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÝóÅöäøöí áóÇ
ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÚöäúÏöí ÃóÝúÖóáó Ýöí ÇáÕøõÍúÈóÉö ãöäúåõ» åóÐóÇ
ãõÑúÓóáñ áóåõ ÔóæóÇåöÏõ ßóËöíÑóÉñ.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÝóÑúæóÉõ Èúäõ ÒõÈóíúÏö Èúäö
ØõæÓóì¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÈöäúÊö ÓóÚúÏò¡ Úóäú Ãõãøö ÐóÑøóÉó¡ Úóäú Ãõãøö
ÓóáóãóÉó ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáóÊú: «ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÚóÇÕöÈðÇ ÑóÃúÓóåõ ÈöÎöÑúÞóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
ÊóÍóÏøóÞó ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáúãöäúÈóÑö æóÇÓúÊóßóÝøõæÇ¡ ÝóÞóÇáó: æóÇáøóÐöí
äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö Åöäøöí áöÞóÇÆöãñ Úóáóì ÇáúÍóæúÖö ÇáÓøóÇÚóÉó Ëõãøó
ÊóÔóåøóÏó ÝóáóãøóÇ ÞóÖóì ÊóÔóåøõÏóåõ ßóÇäó Ãóæøóáó ãóÇ Êóßóáøóãó
Èöåö Ãóäö ÇÓúÊóÛúÝóÑó áöáÔøõåóÏóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÞõÊöáõæÇ ÈöÃõÍõÏò¡
Ëõãøó ÞóÇáó: " Åöäøó ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÎõíøöÑó Èóíúäó
ÇáÏøõäúíóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö¡ ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÇ
ÚöäúÏó Çááøóåö " ÝóÈóßóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÚóÌöÈúäóÇ áöÈõßóÇÆöåö¡
æóÞóÇáó: ÈöÃóÈöí æóÃõãøöí äóÝúÏöíßó ÈöÂÈóÇÆöäóÇ æóÃõãøóåóÇÊöäóÇ
æóÃóäúÝõÓöäóÇ æóÃóãúæóÇáöäóÇ. ÝóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åõæó ÇáúãõÎóíøóÑó¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÃóÚúáóãóäóÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ
áóåõ " Úóáóì ÑöÓúáößó» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò¡ ËóäóÇ
ÝõáóíúÍñ¡ Úóäú ÓóÇáöãò ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö¡ Úóäú
(8/39)
ÈõÓúÑö Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÞóÇáó: «ÎóØóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáäøóÇÓó ÝóÞóÇáó: " Åöäøó Çááøóåó ÎóíøóÑó ÚóÈúÏðÇ Èóíúäó ÇáÏøõäúíóÇ
æóÈóíúäó ãóÇ ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÇÎúÊóÇÑó Ðóáößó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÇ ÚöäúÏó
Çááøóåö " ÞóÇáó: ÝóÈóßóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò. ÞóÇáó: ÝóÚóÌöÈúäóÇ
áöÈõßóÇÆöåö Ãóäú íõÎúÈöÑó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú ÚóÈúÏò ÎõíøöÑó¡ ÝóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åõæó ÇáúãõÎóíøóÑó¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÃóÚúáóãóäóÇ Èöåö. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó " Åöäøó Ãóãóäøó ÇáäøóÇÓö Úóáóíøó Ýöí ÕõÍúÈóÊöåö æóãóÇáöåö
ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ áóæú ßõäúÊõ ãõÊøóÎöÐðÇ ÎóáöíáðÇ ÛóíúÑó ÑóÈøöí
áóÇÊøóÎóÐúÊõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ æóáóßöäú ÎõáøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóãóæóÏøóÊõåõ¡ áóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÈóÇÈñ ÅöáøóÇ ÓõÏøó¡
ÅöáøóÇ ÈóÇÈó ÃóÈöí ÈóßúÑò» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÚóÇãöÑò ÇáúÚóÞóÏöíøö Èöåö. Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäú ÝõáóíúÍò¡ Úóäú ÓóÇáöãò ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö¡
Úóäú ÚõÈóíúÏö Èúäö Íõäóíúäò æóÈõÓúÑö Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò Èöåö. æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ¡ ãöäú
ÍóÏöíËö ÝõáóíúÍò æóãóÇáößö Èúäö ÃóäóÓò¡ Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÈõÓúÑö
Èúäö ÓóÚöíÏò æóÚõÈóíúÏö Èúäö Íõäóíúäò ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÈöäóÍúæöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö åöÔóÇãñ¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú
(8/40)
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí
ÇáúãõÚóáøóì¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóØóÈó íóæúãðÇ ÝóÞóÇáó: " Åöäøó ÑóÌõáðÇ ÎóíøóÑóåõ
ÑóÈøõåõ Èóíúäó Ãóäú íóÚöíÔó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ãóÇ ÔóÇÁó Ãóäú íóÚöíÔó
ÝöíåóÇ íóÃúßõáõ ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ãóÇ ÔóÇÁó Ãóäú íóÃúßõáó ãöäúåóÇ
æóÈóíúäó áöÞóÇÁö ÑóÈøöåö ÝóÇÎúÊóÇÑó áöÞóÇÁó ÑóÈøöåö " ÝóÈóßóì ÃóÈõæ
ÈóßúÑò¡ ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: ÃóáóÇ ÊóÚúÌóÈõæäó ãöäú åóÐóÇ ÇáÔøóíúÎö Ãóäú ÐóßóÑó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÌõáðÇ ÕóÇáöÍðÇ
ÎóíøóÑóåõ ÑóÈøõåõ Èóíúäó ÇáÏøõäúíóÇ æóÈóíúäó áöÞóÇÁö ÑóÈøöåö¡
ÝóÇÎúÊóÇÑó áöÞóÇÁó ÑóÈøöåö¿ ! ÝóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÚúáóãóåõãú
ÈöãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: Èóáú äóÝúÏöíßó ÈöÃóãúæóÇáöäóÇ æóÃóÈúäóÇÆöäóÇ.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " ãóÇ ãöäó
ÇáäøóÇÓö ÃóÍóÏñ Ãóãóäøó ÚóáóíúäóÇ Ýöí ÕõÍúÈóÊöåö æóÐóÇÊö íóÏöåö ãöäó
ÇÈúäö ÃóÈöí ÞõÍóÇÝóÉó¡ æóáóæú ßõäúÊõ ãõÊøóÎöÐðÇ ÎóáöíáðÇ
áóÇÊøóÎóÐúÊõ ÇÈúäó ÃóÈöí ÞõÍóÇÝóÉó¡ æóáóßöäú æõÏøñ æóÅöÎóÇÁñ
æóÅöíãóÇäñ¡ æóáóßöäú æõÏøñ æóÅöÎóÇÁñ æóÅöíãóÇäñ ãóÑøóÊóíúäö æóÅöäøó
ÕóÇÍöÈóßõãú Îóáöíáõ Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
ÞóÇáõæÇ: æóÕóæóÇÈõåõ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏö Èúäõ ÇáúãõÚóáøóì. ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ÅöÈúÑóÇåöíãó - åõæó ÇÈúäõ ÑóÇåóæóíúåö - ËóäóÇ ÒóßóÑöíøóÇ Èúäõ
ÚóÏöíøò¡ ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáÑøóÞøöíøõ¡ Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ÃóÈöí ÃõäóíúÓóÉó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ ÍóÏøóËóäöí ÌõäúÏõÈñ¡ «Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÈúáó Ãóäú
íõÊóæóÝøóì ÈöÎóãúÓò æóåõæó íóÞõæáõ: " ÞóÏú ßóÇäó áöí ãöäúßõãú
ÅöÎúæóÉñ æóÃóÕúÏöÞóÇÁõ¡ æóÅöäøöí ÃóÈúÑóÃõ Åöáóì ßõáøö Îóáöíáò ãöäú
ÎõáøóÊöåö¡ æóáóæú ßõäúÊõ ãõÊøóÎöÐðÇ ãöäú ÃõãøóÊöí ÎóáöíáðÇ
áóÇÊøóÎóÐúÊõ ÃóÈóÇ
(8/41)
ÈóßúÑò ÎóáöíáðÇ¡ æóÅöäøó ÑóÈøöí
ÇÊøóÎóÐóäöí ÎóáöíáðÇ ßóãóÇ ÇÊøóÎóÐó ÅöÈúÑóÇåöíãó ÎóáöíáðÇ¡ æóÅöäøó
ÞóæúãðÇ ãöãøóäú ßóÇäó ÞóÈúáóßõãú íóÊøóÎöÐõæäó ÞõÈõæÑó
ÃóäúÈöíóÇÆöåöãú æóÕõáóÍóÇÆöåöãú ãóÓóÇÌöÏó¡ ÝóáóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ
ÇáúÞõÈõæÑó ãóÓóÇÌöÏó¡ ÝóÅöäøöí ÃóäúåóÇßõãú Úóäú Ðóáößó» æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÑóÇåóæóíúåö
ÈöäóÍúæöåö. æóåóÐóÇ Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ÞóÈúáó æóÝóÇÊöåö¡
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÈöÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò åõæó íóæúãõ
ÇáúÎóãöíÓö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ åóÐöåö ÇáúÎõØúÈóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáúãõÞúÑöÆõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäóÇ íõæÓõÝõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó ÞóÇáó: ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ËóäóÇ æóåúÈõ Èúäõ ÌóÑöíÑò ËóäóÇ ÃóÈöí¡
ÓóãöÚúÊõ íóÚúáóì Èúäó Íóßöíãò íõÍóÏøöËõ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÎóÑóÌó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýöí ãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö ÚóÇÕöÈðÇ ÑóÃúÓóåõ ÈöÎöÑúÞóÉò¡
ÝóÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó¡ ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÃóËúäóì Úóáóíúåö¡ Ëõãøó
ÞóÇáó " Åöäøóåõ áóíúÓó ãöäó ÇáäøóÇÓö ÃóÍóÏñ Ãóãóäøó Úóáóíøó
ÈöäóÝúÓöåö æóãóÇáöåö ãöäú ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóáóæú ßõäúÊõ ãõÊøóÎöÐðÇ
ãöäó ÇáäøóÇÓö ÎóáöíáðÇ áóÇÊøóÎóÐúÊõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÎóáöíáðÇ¡ æóáóßöäú
ÎõáøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÝúÖóáõ¡ ÓõÏøõæÇ Úóäøöí ßõáøó ÎóæúÎóÉò Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÛóíúÑó ÎóæúÎóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò» æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúÌõÚúÝöíøö¡ Úóäú æóåúÈö Èúäö
ÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò¡ Úóäú
(8/42)
ÃóÈöíåö Èöåö. æóÝöí Þóæúáöåö¡ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ: «ÓõÏøõæÇ Úóäøöí ßõáøó ÎóæúÎóÉò Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö - íóÚúäöí ÇáúÃóÈúæóÇÈó ÇáÕøöÛóÇÑó ÇáäøóÇÝöÐóÉó Åöáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö - ÛóíúÑó ÎóæúÎóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò» ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ÇáúÎöáóÇÝóÉö ; Ãóíú áöíóÎúÑõÌó ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÍóäúÙóáóÉó¡ ÇÈúäö ÇáúÛóÓöíáö¡ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÑóÌó Ýöí ãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö
ÚóÇÕöÈðÇ ÑóÃúÓóåõ ÈöÚöÕóÇÈóÉò ÏóÓúãóÇÁó¡ ãõáúÊóÍöÝðÇ ÈöãöáúÍóÝóÉò
Úóáóì ãóäúßöÈóíúåö¡ ÝóÌóáóÓó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóÐóßóÑó
ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóÐóßóÑó ÝöíåóÇ ÇáúæóÕóÇÉó ÈöÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ Åöáóì Ãóäú
ÞóÇáó: ÝóßóÇäó ÂÎóÑó ãóÌúáöÓò ÌóáóÓó Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÞõÈöÖó. íóÚúäöí ÂÎöÑó ÎõØúÈóÉò
ÎóØóÈóåóÇ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ» .
æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÛóÑöíÈò æóáóÝúÙò ÛóÑöíÈò ; ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ:
ÃóäúÈóÃóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏóÇäó ÃóäúÈóÃóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÇáÕøóÝøóÇÑõ¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÞõãóÇÔò¡
æóåõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚöíÓóì¡ ËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó ÃóÈõæ
ÚöãúÑóÇäó ÇáúÌóÈøõáöíøõ¡ ËóäóÇ ãóÚúäõ Èúäõ ÚöíÓóì ÇáúÞóÒøóÇÒõ¡ Úóäö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÅöíóÇÓò
ÇááøóíúËöíøö¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö íóÒöíÏó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÞõÓóíúØò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóØóÇÁò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Úóäö ÇáúÝóÖúáö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÞóÇáó: «ÃóÊóÇäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóåõæó íõæÚóßõ æóÚúßðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóÞóÏú ÚóÕóÈó ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóÞóÇáó:
ÎõÐú ÈöíóÏöí
(8/43)
íóÇ ÝóÖúáõ ÞóÇáó: ÝóÃóÎóÐúÊõ ÈöíóÏöåö
ÍóÊøóì ÞóÚóÏó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: äóÇÏö Ýöí ÇáäøóÇÓö íóÇ
ÝóÖúáõ ÝóäóÇÏóíúÊõ: ÇáÕøóáóÇÉó ÌóÇãöÚóÉð. ÞóÇáó: ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ¡
ÝóÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóØöíÈðÇ
ÝóÞóÇáó: " ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøóåõ ÞóÏú ÏóäóÇ
ãöäøöí ÍõÞõæÞñ ãöäú Èóíúäö ÃóÙúåóÑõßõãú¡ æóáóäú ÊóÑóæúäöí Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÞóÇãö Ýöíßõãú¡ æóÞóÏú ßõäúÊõ ÃóÑóì Ãóäøó ÛóíúÑóåõ ÛóíúÑõ ãõÛúäò
Úóäøöí ÍóÊøóì ÃóÞõæãóåõ Ýöíßõãú¡ ÃóáóÇ Ýóãóäú ßõäúÊõ ÌóáóÏúÊõ áóåõ
ÙóåúÑðÇ ÝóåóÐóÇ ÙóåúÑöí ÝóáúíóÓúÊóÞöÏú¡ æóãóäú ßõäúÊõ ÃóÎóÐúÊõ áóåõ
ãóÇáðÇ ÝóåóÐóÇ ãóÇáöí ÝóáúíóÃúÎõÐú ãöäúåõ¡ æóãóäú ßõäúÊõ ÔóÊóãúÊõ
áóåõ ÚöÑúÖðÇ ÝóåóÐóÇ ÚöÑúÖöí ÝóáúíóÓúÊóÞöÏú¡ æóáóÇ íóÞõæáóäøó
ÞóÇÆöáñ: ÃóÎóÇÝõ ÇáÔøóÍúäóÇÁó ãöäú ÞöÈóáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÃóáóÇ æóÅöäøó ÇáÔøóÍúäóÇÁó áóíúÓóÊú ãöäú
ÔóÃúäöí æóáóÇ ãöäú ÎõáõÞöí¡ æóÅöäøó ÃóÍóÈøóßõãú Åöáóíøó ãöäú ÃóÎóÐó
ÍóÞøðÇ Åöäú ßóÇäó áóåõ Úóáóíøó¡ Ãóæú Íóáøóáóäöí ÝóáóÞöíÊõ Çááøóåó
ÚóÒøó æóÌóáøó æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò ÚöäúÏöí ãóÙúáöãóÉñ " ÞóÇáó: ÝóÞóÇãó
ãöäúåõãú ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ áöí ÚöäúÏóßó ËóáóÇËóÉõ
ÏóÑóÇåöãó. ÝóÞóÇáó: " ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóáóÇ ÃõßóÐøöÈõ ÞóÇÆöáðÇ æóáóÇ
ãõÓúÊóÍúáöÝõåõ Úóáóì íóãöíäò¡ Ýöíãó ßóÇäóÊú áóßó ÚöäúÏöí¿ " ÞóÇáó:
ÃóãóÇ ÊóÐúßõÑõ Ãóäøóåõ ãóÑøó Èößó ÓóÇÆöáñ ÝóÃóãóÑúÊóäöí¡
ÝóÃóÚúØóíúÊõåõ ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó. ÞóÇáó: " ÃóÚúØöåö íóÇ ÝóÖúáõ "
ÞóÇáó: æóÃóãóÑó Èöåö ÝóÌóáóÓó. ÞóÇáó: Ëõãøó ÚóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ãóÞóÇáóÊöåö ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: " íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ãóäú ÚöäúÏóåõ ãöäó ÇáúÛõáõæáö ÔóíúÁñ
ÝóáúíóÑõÏøóåõ " ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÚöäúÏöí
ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÛóáóáúÊõåóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö. ÞóÇáó: " Ýóáöãó
ÛóáóáúÊóåóÇ¿ " ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÅöáóíúåóÇ ãõÍúÊóÇÌðÇ. ÞóÇáó: " ÎõÐúåóÇ
ãöäúåõ íóÇ ÝóÖúáõ " Ëõãøó ÚóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ãóÞóÇáóÊöåö ÇáúÃõæáóì æóÞóÇáó: " íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ¡ ãóäú ÃóÍóÓøó ãöäú äóÝúÓöåö ÔóíúÆðÇ ÝóáúíóÞõãú ÃóÏúÚõæ
Çááøóåó áóåõ " ÝóÞóÇãó Åöáóíúåö ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
Åöäøöí áóãõäóÇÝöÞñ¡ æóÅöäøöí
(8/44)
áóßóÐõæÈñ¡ æóÅöäøöí áóäóÆõæãñ. ÝóÞóÇáó:
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö æóíúÍóßó ÃóíøõåóÇ ÇáÑøóÌõáõ áóÞóÏú ÓóÊóÑóßó
Çááøóåõ¡ áóæú ÓóÊóÑóÊú Úóáóì äóÝúÓößó! ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóåú íóÇ ÇÈúäó ÇáúÎóØøóÇÈö
ÝõÖõæÍõ ÇáÏøõäúíóÇ Ãóåúæóäõ ãöäú ÝõÖõæÍö ÇáúÂÎöÑóÉö. Çááøóåõãøó
ÇÑúÒõÞúåõ ÕöÏúÞðÇ æóÅöíãóÇäðÇ¡ æóÃóÐúåöÈú Úóäúåõ Çáäøóæúãó ÅöÐóÇ
ÔóÇÁó " Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " ÚõãóÑõ ãóÚöí æóÃóäóÇ ãóÚó ÚõãóÑó æóÇáúÍóÞøõ ÈóÚúÏöí
ãóÚó ÚõãóÑó» æóÝöí ÅöÓúäóÇÏöåö æóãóÊúäöåö ÛóÑóÇÈóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ.
[ÐößúÑõ ÃóãúÑöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÃóÌúãóÚöíäó]
ó ãóÚó ÍõÖõæÑöåöãú ßõáøöåöãú æóÎõÑõæÌöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÕóáøóì æóÑóÇÁóåõ ãõÞúÊóÏöíðÇ Èöåö Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÕøóáóæóÇÊö Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ¡ æóÅöãóÇãðÇ áóåõ æóáöãóäú
ÈóÚúÏóåõ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ¡ ËóäóÇ ÃóÈöí¡ Úóäö ÇÈúäö
ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò ÇáÒøõåúÑöíøõ: ÍóÏøóËóäöí
ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÒóãúÚóÉó Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö
(8/45)
ÃóÓóÏò ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÇÓúÊõÚöÒøó
ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóäóÇ
ÚöäúÏóåõ Ýöí äóÝóÑò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÏóÚóÇ ÈöáóÇáñ áöáÕøóáóÇÉö¡
ÝóÞóÇáó: " ãõÑõæÇ ãóäú íõÕóáøöí ÈöÇáäøóÇÓö " ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÌúÊõ
ÝóÅöÐóÇ ÚõãóÑõ Ýöí ÇáäøóÇÓö¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÞõáúÊõ:
Þõãú íóÇ ÚõãóÑõ ÝóÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö. ÞóÇáó: ÝóÞóÇãó¡ ÝóáóãøóÇ ßóÈóÑøó
ÚõãóÑõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÕóæúÊóåõ¡ æóßóÇäó ÚõãóÑõ ÑóÌõáðÇ ãõÌúåöÑðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÝóÃóíúäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¿ !
íóÃúÈóì Çááøóåõ Ðóáößó æóÇáúãõÓúáöãõæäó¡ íóÃúÈóì Çááøóåõ Ðóáößó
æóÇáúãõÓúáöãõæäó " ÞóÇáó: ÝóÈóÚóËó Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÝóÌóÇÁó
ÈóÚúÏó ãóÇ Õóáøóì ÚõãóÑõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÕóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒóãúÚóÉó: ÞóÇáó áöí ÚõãóÑõ: æóíúÍóßó
ãóÇÐóÇ ÕóäóÚúÊó íóÇ ÇÈúäó ÒóãúÚóÉó¡ æóÇááøóåö ãóÇ ÙóäóäúÊõ Íöíäó
ÃóãóÑúÊóäöí ÅöáøóÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóãóÑóßó ÈöÐóáößó¡ æóáóæúáóÇ Ðóáößó ãóÇ ÕóáøóíúÊõ. ÞóÇáó:
ÞõáúÊõ: æóÇááøóåö ãóÇ ÃóãóÑóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáóßöäú Íöíäó áóãú ÃóÑó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÑóÃóíúÊõßó
ÃóÍóÞøó ãóäú ÍóÖóÑó ÈöÇáÕøóáóÇÉö» . æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÍóÏøóËóäöí ÇáÒøõåúÑöíøõ. æóÑóæóÇåõ
íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí íóÚúÞõæÈõ
Èúäõ ÚõÊúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóãúÚóÉó¡ ÝóÐóßóÑóåõ.
(8/46)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÝõÏóíúßò¡ ÍóÏøóËóäöí ãõæÓóì Èúäõ
íóÚúÞõæÈó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó¡
Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÒóãúÚóÉó ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö¡
ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÓóãöÚó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÕóæúÊó ÚõãóÑó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóãúÚóÉó: ÎóÑóÌó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÃóØúáóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÍõÌúÑóÊöåö¡
Ëõãøó ÞóÇáó " áóÇ áóÇ áóÇ¡ áöíõÕóáøö áöáäøóÇÓö ÇÈúäõ ÃóÈöí ÞõÍóÇÝóÉó
" íóÞõæáõ Ðóáößó ãõÛúÖöÈðÇ»
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÍóÝúÕò¡ ËóäóÇ ÃóÈöí¡ ËóäóÇ
ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÓúæóÏõ: «ßõäøóÇ ÚöäúÏó
ÚóÇÆöÔóÉö ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡ ÝóÐóßóÑúäóÇ ÇáúãõæóÇÙóÈóÉó Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÊøóÚúÙöíãó áóåóÇ¡ ÞóÇáóÊú: áóãøóÇ ãóÑöÖó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÑóÖóåõ ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö
ÝóÍóÖóÑóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÃóÐøóäó ÈöáóÇáñ¡ ÝóÞóÇáó " ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò ÝóáúíõÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö " ÝóÞöíáó áóåõ: Åöäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÑóÌõáñ ÃóÓöíÝñ¡ ÅöÐóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóßó áóãú íóÓúÊóØöÚú Ãóäú íõÕóáøöíó
ÈöÇáäøóÇÓö. æóÃóÚóÇÏó ÝóÃóÚóÇÏõæÇ áóåõ¡ ÝóÃóÚóÇÏó ÇáËøóÇáöËóÉó¡
ÝóÞóÇáó " Åöäøóßõäøó ÕóæóÇÍöÈõ íõæÓõÝó¡ ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÝóáúíõÕóáøö
(8/47)
ÈöÇáäøóÇÓö " ÝóÎóÑóÌó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÝóÕóáøóì¡ ÝóæóÌóÏó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
äóÝúÓöåö ÎöÝøóÉð ÝóÎóÑóÌó íõåóÇÏóì Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö¡ ßóÃóäøöí
ÃóäúÙõÑõ Åöáóì ÑöÌúáóíúåö ÊóÎõØøóÇäö ÇáúÃóÑúÖó ãöäó ÇáúæóÌóÚö¡
ÝóÃóÑóÇÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó¡ ÝóÃóæúãóÃó Åöáóíúåö
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ãóßóÇäóßó¡ Ëõãøó
ÃõÊöíó Èöåö ÍóÊøóì ÌóáóÓó Åöáóì ÌóäúÈöåö. Þöíáó áöáúÃóÚúãóÔö:
ÝóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí
æóÃóÈõæ ÈóßúÑò íõÕóáøöí ÈöÕóáóÇÊöåö æóÇáäøóÇÓõ íõÕóáøõæäó ÈöÕóáóÇÉö
ÃóÈöí ÈóßúÑò¿ ÝóÞóÇáó ÈöÑóÃúÓöåö äóÚóãú» . Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó
ÈóÚúÖóåõ¡ æóÒóÇÏó ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö ÌóáóÓó Úóäú
íóÓóÇÑö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÝóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íõÕóáøöí ÞóÇÆöãðÇ. æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ãóæúÖöÚò ãöäú ßöÊóÇÈöåö¡
æóãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ØõÑõÞò
ãõÊóÚóÏøöÏóÉò¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Èöåö¡ ãöäúåóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó¡ æóãõÓúáöãò Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóíóÍúíóì Èúäö íóÍúíóì¡ Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó Èöåö.
(8/48)
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ íõæÓõÝó¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ãóÇáößñ¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡
ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: «Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö: " ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò íõÕóáøöí
ÈöÇáäøóÇÓö " ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: ÞõáúÊõ: Åöäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÅöÐóÇ
ÞóÇãó ãóÞóÇãóßó¡ áóãú íõÓúãöÚö ÇáäøóÇÓó ãöäó ÇáúÈõßóÇÁö¡ ÝóãõÑú
ÚõãóÑó ÝóáúíõÕóáøö áöáäøóÇÓö¡ ÝóÞõáúÊõ áöÍóÝúÕóÉó: Þõæáöí áóåõ:
Åöäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÅöÐóÇ ÞóÇãó Ýöí ãóÞóÇãößó áóãú íõÓúãöÚö ÇáäøóÇÓó
ãöäó ÇáúÈõßóÇÁö¡ ÝóãõÑú ÚõãóÑó ÝóáúíõÕóáøö áöáäøóÇÓö¡ ÝóÝóÚóáóÊú
ÍóÝúÕóÉõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
" ãóåú Åöäøóßõäøó áóÃóäúÊõäøó ÕóæóÇÍöÈõ íõæÓõÝó¡ ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÝóáúíõÕóáøö áöáäøóÇÓö " ÝóÞóÇáóÊú ÍóÝúÕóÉõ áöÚóÇÆöÔóÉó: ãóÇ ßõäúÊõ
áöÃõÕöíÈó ãöäúßö ÎóíúÑðÇ» . æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò Èöåö. æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ:
ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÒóßóÑöíøóÇ Èúäõ íóÍúíóì ËóäóÇ ÇÈúäõ
äõãóíúÑò ËóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
ÞóÇáóÊú: «ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóßóÇäó íõÕóáøöí
Èöåöãú. ÞóÇáó ÚõÑúæóÉõ: ÝóæóÌóÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú äóÝúÓöåö ÎöÝøóÉð¡ ÝóÎóÑóÌó ÝóÅöÐóÇ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò íóÄõãøõ ÇáäøóÇÓó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇÓúÊóÃúÎóÑó¡
ÝóÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö Ãóäú ßóãóÇ ÃóäúÊó. ÝóÌóáóÓó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍöÐóÇÁó ÃóÈöí ÈóßúÑò Åöáóì
ÌóäúÈöåö¡ ÝóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íõÕóáøöí ÈöÕóáóÇÉö
(8/49)
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÇáäøóÇÓõ íõÕóáøõæäó ÈöÕóáóÇÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ» . æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö äõãóíúÑò Èöåö.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö æóåúÈò Úóäú
íõæäõÓó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÇÔúÊóÏøó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÌóÚõåõ¡ Þöíáó áóåõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÞóÇáó " ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóáúíõÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö "
ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ÚóÇÆöÔóÉõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÑóÌõáñ ÑóÞöíÞñ¡ ÅöÐóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóßó áóãú íõÓúãöÚö ÇáäøóÇÓó ãöäó
ÇáúÈõßóÇÁö. ÝóÞóÇáó: " ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóáúíõÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö "
ÝóÚóÇæóÏóÊúåõ ãöËúáó ãóÞóÇáóÊöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: " ÃóäúÊõäøó ÕóæóÇÍöÈõ
íõæÓõÝó¡ ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóáúíõÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö» ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÔöåóÇÈò: ÝóÃóÎúÈóÑóäöí ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: áóÞóÏú ÚóÇæóÏúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Ðóáößó¡ æóãóÇ Íóãóáóäöí Úóáóì
ãõÚóÇæóÏóÊöåö ÅöáøóÇ Ãóäøöí ÎóÔöíÊõ Ãóäú íóÊóÔóÇÁóãó ÇáäøóÇÓõ
ÈöÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÅöáøóÇ Ãóäøöí ÚóáöãúÊõ Ãóäøóåõ áóäú íóÞõæãó
ãóÞóÇãóåõ ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÊóÔóÇÁóãó ÇáäøóÇÓõ Èöåö¡ ÝóÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú
íóÚúÏöáó Ðóáößó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò Åöáóì ÛóíúÑöåö.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú
ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÍóãúÒóÉõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «áóãøóÇ ÏóÎóáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóíúÊöí ÞóÇáó: "
ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóáúíõÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö " ÞóÇáóÊú: ÞõáúÊõ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøó
(8/50)
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÑóÌõáñ ÑóÞöíÞñ¡ ÅöÐóÇ ÞóÑóÃó
ÇáúÞõÑúÂäó áóÇ íóãúáößõ ÏóãúÚóåõ¡ Ýóáóæú ÃóãóÑúÊó ÛóíúÑó ÃóÈöí
ÈóßúÑò. ÞóÇáóÊú: æóÇááøóåö ãóÇ Èöí ÅöáøóÇ ßóÑóÇåöíóÉõ Ãóäú
íóÊóÔóÇÁóãó ÇáäøóÇÓõ ÈöÃóæøóáö ãóäú íóÞõæãõ Ýöí ãóÞóÇãö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáóÊú: ÝóÑóÇÌóÚúÊõåõ
ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ. ÝóÞóÇáó " áöíõÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÝóÅöäøóßõäøó ÕóæóÇÍöÈõ íõæÓõÝó» .
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö
ÚõãóíúÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó Èúäö ÃóÈöí ãõæÓóì¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
«ãóÑöÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó:
" ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóáúíõÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö " ÝóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÑóÌõáñ ÑóÞöíÞñ¡ ãóÊóì íóÞõãú
ãóÞóÇãóßó áóÇ íóÓúÊóØöÚú íõÕóáøöí ÈöÇáäøóÇÓö. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó "
ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóáúíõÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö¡ ÝóÅöäøóßõäøó ÕóæóÇÍöÈõ
íõæÓõÝó " ÞóÇáó: ÝóÕóáøóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÍóíóÇÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ãóåúÏöíøò¡ ËóäóÇ ÒóÇÆöÏóÉõ¡ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÃóÈöí ÚóÇÆöÔóÉó¡ Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «ÏóÎóáúÊõ Úóáóì
ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÝóÞõáúÊõ: ÃóáóÇ ÊõÍóÏøöËöíäöí Úóäú ãóÑóÖö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÞóÇáóÊú: Èóáóì¡ ËóÞõáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " ÃóÕóáøóì
ÇáäøóÇÓõ¿ " ÝóÞõáúäóÇ: áóÇ¡ åõãú íóäúÊóÙöÑõæäóßó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö. ÝóÞóÇáó: " ÖóÚõæÇ áöí ãóÇÁð Ýöí ÇáúãöÎúÖóÈö " ÝóÝóÚóáúäóÇ¡
ÞóÇáóÊú: ÝóÇÛúÊóÓóáó¡ Ëõãøó ÐóåóÈó áöíóäõæÁó ÝóÃõÛúãöíó Úóáóíúåö¡
Ëõãøó ÃóÝóÇÞó ÝóÞóÇáó: " ÃóÕóáøóì ÇáäøóÇÓõ¿ " ÞõáúäóÇ: áóÇ¡ åõãú
íóäúÊóÙöÑõæäóßó íóÇ ÑóÓõæáó
(8/51)
Çááøóåö. ÞóÇáó " ÖóÚõæÇ áöí ãóÇÁð Ýöí
ÇáúãöÎúÖóÈö " ÝóÝóÚóáúäóÇ ÝóÇÛúÊóÓóáó¡ Ëõãøó ÐóåóÈó áöíóäõæÁó
ÝóÃõÛúãöíó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÃóÝóÇÞó ÝóÞóÇáó " ÃóÕóáøóì ÇáäøóÇÓõ¿ "
ÞõáúäóÇ: áóÇ åõãú íóäúÊóÙöÑõæäóßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáóÊú:
æóÇáäøóÇÓõ ÚõßõæÝñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö íóäúÊóÙöÑõæäó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö¡ ÝóÃóÑúÓóáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÈöÃóäú íõÕóáøöíó ÈöÇáäøóÇÓö¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÌõáðÇ ÑóÞöíÞðÇ¡
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÚõãóÑõ Õóáøö ÈöÇáäøóÇÓö. ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊó ÃóÍóÞøõ
ÈöÐóáößó. ÝóÕóáøóì Èöåöãú Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãó¡ Ëõãøó Åöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÌóÏó ÎöÝøóÉð¡ ÝóÎóÑóÌó
Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ áöÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÐóåóÈó áöíóÊóÃóÎøóÑó¡ ÝóÃóæúãóÃó
Åöáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÊóÃóÎøóÑó¡ æóÃóãúÑóåõãóÇ ÝóÃóÌúáóÓóÇåõ Åöáóì
ÌóäúÈöåö¡ ÝóÌóÚóáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íõÕóáøöí ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí ÞóÇÚöÏðÇ» . ÞóÇáó
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö: ÝóÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÞõáúÊõ: ÃóáóÇ
ÃóÚúÑöÖõ Úóáóíúßó ãóÇ ÍóÏøóËóÊúäöí ÚóÇÆöÔóÉõ Úóäú ãóÑóÖö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÞóÇáó: åóÇÊö.
ÝóÍóÏøóËúÊõåõ ÝóãóÇ ÃóäúßóÑó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÓóãøóÊú áóßó ÇáÑøóÌõáó ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÚó ÇáúÚóÈøóÇÓö¿ ÞõáúÊõ: áóÇ.
ÞóÇáó åõæó Úóáöíøñ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ
ÌóãöíÚðÇ¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö íõæäõÓó¡ Úóäú ÒóÇÆöÏóÉó Èöåö. æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò: ÝóÌóÚóáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íõÕóáøöí ÈöÕóáóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÞóÇÆöãñ¡ æóÇáäøóÇÓõ
íõÕóáøõæäó ÈöÕóáóÇÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇÚöÏñ.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÝóÝöí åóÐóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóÞóÏøóãó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÚóáøóÞó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò
(8/52)
ÕóáóÇÊóåõ ÈöÕóáóÇÊöåö
ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÇáúÃóÓúæóÏõ æóÚõÑúæóÉõ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡
æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÇáúÃóÑúÞóãõ Èúäõ ÔõÑóÍúÈöíáó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò. íóÚúäöí ÈöÐóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ.
ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÒóßóÑöíøóÇ Èúäö ÃóÈöí ÒóÇÆöÏóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈöí¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇáúÃóÑúÞóãö Èúäö ÔõÑóÍúÈöíáó¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «áóãøóÇ ãóÑöÖó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÇáäøóÇÓö¡
Ëõãøó æóÌóÏó ÎöÝøóÉð ÝóÎóÑóÌó¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÍóÓøó Èöåö ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóäúßöÕó¡ ÝóÃóæúãóÃó Åöáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÌóáóÓó Åöáóì ÌóäúÈö ÃóÈöí ÈóßúÑò Úóäú
íóÓóÇÑöåö¡ æóÇÓúÊóÝúÊóÍó ãöäó ÇáúÂíóÉö ÇáøóÊöí ÇäúÊóåóì ÅöáóíúåóÇ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ» . Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú
æóßöíÚò¡ Úóäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÑúÞóãó¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöÃóØúæóáó ãöäú åóÐóÇ. æóÞóÇáó æóßöíÚñ ãóÑøóÉð:
ÝóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÃúÊóãøõ ÈöÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÇáäøóÇÓõ íóÃúÊóãøõæäó ÈöÃóÈöí ÈóßúÑò. æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú æóßöíÚò¡ Úóäú
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÑúÞóãó Èúäö ÔõÑóÍúÈöíáó¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöäóÍúæöåö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÔóÈóÇÈóÉõ Èúäõ ÓóæøóÇÑò¡
ËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú äõÚóíúãö Èúäö ÃóÈöí åöäúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò¡
Úóäú ãóÓúÑõæÞò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «Õóáøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóáúÝó ÃóÈöí ÈóßúÑò ÞóÇÚöÏðÇ Ýöí
ãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÓóäñ
ÕóÍöíÍñ.
(8/53)
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÈóßúÑõ Èúäõ
ÚöíÓóì¡ ÓóãöÚúÊõ ÔõÚúÈóÉó Èúäó ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ Úóäú äõÚóíúãö Èúäö ÃóÈöí
åöäúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò¡ Úóäú ãóÓúÑõæÞò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ «Ãóäøó
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Õóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáÕøóÝøö» .
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ ÇáúÝóÖúáö
ÇáúÞóØøóÇäõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ
íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓúáöãõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡
ËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó¡
Úóäö ÇáúÃóÓúæóÏö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Õóáøóì ÎóáúÝó ÃóÈöí ÈóßúÑò» . æóåóÐóÇ
ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ æóáóãú íõÎóÑøöÌõæåõ. ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ:
æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÍõãóíúÏñ¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò æóíõæäõÓó¡
Úóäö ÇáúÍóÓóäö ãõÑúÓóáðÇ.
Ëõãøó ÃóÓúäóÏó Ðóáößó ãöäú ØóÑöíÞö åõÔóíúãò ; ÃóÎúÈóÑóäóÇ íõæäõÓõ¡
Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ ÞóÇáó åõÔóíúãñ: æóÃóäúÈóÃóäóÇ ÍõãóíúÏñ¡ Úóäú ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÎóÑóÌó æóÃóÈõæ ÈóßúÑò íõÕóáøöí ÈöÇáäøóÇÓö¡ ÝóÌóáóÓó Åöáóì
ÌóäúÈöåö æóåõæó Ýöí ÈõÑúÏóÉò ÞóÏú ÎóÇáóÝó Èóíúäó ØóÑóÝóíúåóÇ
ÝóÕóáøóì ÈöÕóáóÇÊöåö» .
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÃóÎúÈóÑóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÚóÈúÏóÇäó ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÇáÕøóÝøóÇÑõ¡ ËóäóÇ
ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÔóÑöíßò¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ãóÑúíóãó¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÍõãóíúÏñ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóäóÓðÇ
íóÞõæáõ: «ÂÎóÑõ ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÚó ÇáúÞóæúãö Ýöí ËóæúÈò æóÇÍöÏò ãõáúÊóÍöÝðÇ
Èöåö¡ ÎóáúÝó ÃóÈöí ÈóßúÑò» . ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ Úóáóì
ÔóÑúØö ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáóãú íõÎóÑøöÌõæåõ. æóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÌóíøöÏñ
ÈöÃóäøóåóÇ ÂÎóÑõ ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ ãóÚó ÇáäøóÇÓö¡ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö
æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö.
(8/54)
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈöáóÇáò æóíóÍúíóì Èúäö ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÍõãóíúÏò¡
Úóäú ÃóäóÓò¡ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Õóáøóì ÎóáúÝó ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí ËóæúÈò æóÇÍöÏò ÈõÑúÏò ãõÎóÇáöÝðÇ
Èóíúäó ØóÑóÝóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞõæãó ÞóÇáó: " ÇÏúÚõ áöí
ÃóÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏò " ÝóÌóÇÁó ÝóÃóÓúäóÏó ÙóåúÑóåõ Åöáóì äóÍúÑöåö¡
ÝóßóÇäóÊú ÂÎöÑó ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ» .
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÝóÝöí åóÐóÇ ÏóáóÇáóÉñ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó
ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö ãöäú íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö íóæúãó ÇáúæóÝóÇÉö
; áöÃóäøóåóÇ ÂÎöÑõ ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ áöãóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÊõæõÝøöíó
ÖõÍóì íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ÃóÎóÐóåõ ãõÓóáøöãðÇ ãöäú " ãóÛóÇÒöí ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó " ÝóÅöäøóåõ
ßóÐóáößó ÐóßóÑó. æóßóÐóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÇáúÃóÓúæóÏö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡
æóÐóáößó ÖóÚöíÝñ¡ Èóáú åóÐöåö ÂÎóÑõ ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ ãóÚó
ÇáúÞóæúãö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÞúíöíÏõåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡
æóÇáúÍóÏöíËõ æóÇÍöÏñ ÝóíõÍúãóáõ ãõØúáóÞõåõ Úóáóì ãõÞóíøóÏöåö¡ Ëõãøó
áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö ãöäú íóæúãö
ÇáöÇËúäóíúäö íóæúãö ÇáúæóÝóÇÉö¡ áöÃóäøó Êöáúßó áóãú íõÕóáøöåóÇ ãóÚó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ Èóáú Ýöí ÈóíúÊöåö áöãóÇ Èöåö ãöäó ÇáÖøóÚúÝö¡ ÕóáóæóÇÊõ
Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡
Ýöí " ÕóÍöíÍöåö ": ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ
ÔõÚóíúÈñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò¡
æóßóÇäó ÊóÈöÚó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÎóÏóãóåõ æóÕóÍöÈóåõ¡ «Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ßóÇäó íõÕóáøöí áóåõãú Ýöí
(8/55)
æóÌóÚö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáøóÐöí ÊõæõÝøöíó Ýöíåö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó íóæúãõ
ÇáöÇËúäóíúäö æóåõãú ÕõÝõæÝñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóßóÔóÝó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓöÊúÑó ÇáúÍõÌúÑóÉö íóäúÙõÑõ
ÅöáóíúäóÇ æóåõæó ÞóÇÆöãñ ßóÃóäøó æóÌúåóåõ æóÑóÞóÉõ ãõÕúÍóÝò¡
ÊóÈóÓøóãó íóÖúÍóßõ¡ ÝóåóãóãúäóÇ Ãóäú äóÝúÊóÊöäó ãöäó ÇáúÝóÑóÍö
ÈöÑõÄúíóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóäóßóÕó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò Úóáóì ÚóÞöÈóíúåö áöíóÕöáó ÇáÕøóÝøó¡ æóÙóäøó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÇÑöÌñ Åöáóì
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÃóÔóÇÑó ÅöáóíúäóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäú ÃóÊöãøõæÇ ÕóáóÇÊóßõãú¡ æóÃóÑúÎóì ÇáÓøöÊúÑó¡ ÝóÊõæõÝøöíó ãöäú
íóæúãöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó æóÕóÇáöÍö Èúäö
ßóíúÓóÇäó æóãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓò.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ãóÚúãóÑò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÑöËö¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó:
«áóãú íóÎúÑõÌö ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ËóáóÇËðÇ¡ ÝóÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÝóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÊóÞóÏøóãõ¡
ÝóÞóÇáó äóÈöíøõ Çááøóåö: " Úóáóíúßõãú ÈöÇáúÍöÌóÇÈö " ÝóÑóÝóÚóåõ
ÝóáóãøóÇ æóÖóÍó æóÌúåõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóÇ äóÙóÑúäóÇ ãóäúÙóÑðÇ ßóÇäó ÃóÚúÌóÈó ÅöáóíúäóÇ ãöäú æóÌúåö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó æóÖóÍó áóäóÇ¡
ÝóÃóæúãóÃó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöíóÏöåö
Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó¡ æóÃóÑúÎóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÍöÌóÇÈó¡ Ýóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö
ÍóÊøóì ãóÇÊó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» . æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö¡ Úóäú ÃóÈöíåö
Èöåö. ÝóåóÐóÇ ÃóæúÖóÍõ Ïóáöíáò Úóáóì Ãóäøóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ áóãú íõÕóáøö íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö
ãóÚó ÇáäøóÇÓö¡ æóÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏö ÇäúÞóØóÚó Úóäúåõãú ; áóãú
íóÎúÑõÌú Åöáóíúåöãú ËóáóÇËðÇ.
(8/56)
ÞõáúäóÇ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÂÎöÑõ
ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ ãóÚóåõãõ ÇáÙøóåúÑó¡ ßóãóÇ ÌóÇÁó ãõÕóÑøóÍðÇ Èöåö
Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó íóæúãó
ÇáúÎóãöíÓö áóÇ íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö¡ æóáóÇ íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö ßóãóÇ
ÍóßóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú " ãóÛóÇÒöí ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó "¡
æóåõæó ÖóÚöíÝñ ; áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÎõØúÈóÊöåö ÈóÚúÏóåóÇ¡
æóáöÃóäøóåõ ÇäúÞóØóÚó Úóäúåõãú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÇáÓøóÈúÊö¡
æóÇáúÃóÍóÏö¡ æóåóÐöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ßóæóÇãöáõ.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÓóÈúÑóÉó¡ Ãóäøó
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Õóáøóì Èöåöãú ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ÕóáóÇÉð. æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: ÚöÔúÑöíäó ÕóáóÇÉð. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõãú
æóÌúåõåõ ÇáúßóÑöíãõ ÕóÈöíÍóÉó íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÝóæóÏøóÚóåõãú
ÈöäóÙúÑóÉò ßóÇÏõæÇ íóÝúÊóÊöäõæäó ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ßóÇäó Ðóáößó ÂÎöÑó
ÚóåúÏö ÌõãúåõæÑöåöãú Èöåö¡ æóáöÓóÇäõ ÍóÇáöåöãú íóÞõæáõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú:
æóßõäúÊõ ÃóÑóì ßóÇáúãóæúÊö ãöäú Èóíúäö ÓóÇÚóÉò ... ÝóßóíúÝó ÈöÈóíúäò
ßóÇäó ãóæúÚöÏóåõ ÇáúÍóÔúÑõ
æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøó ÇáúÍóÇÝöÙó ÇáúÈóíúåóÞöíøó ÃóæúÑóÏó åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ãöäú åóÇÊóíúäö ÇáØøóÑöíÞóíúäö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ:
ÝóáóÚóáøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÇÍúÊóÌóÈó Úóäúåõãú Ýöí
Ãóæøóáö ÑóßúÚóÉò¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡
ÝóÕóáøóì ÎóáúÝó ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÚõÑúæóÉõ æóãõæÓóì Èúäõ
ÚõÞúÈóÉó æóÎóÝöíó Ðóáößó Úóáóì ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ Ãóæú Ãóäøóåõ
ÐóßóÑó ÈóÚúÖó ÇáúÎóÈóÑö æóÓóßóÊó Úóäú ÂÎöÑöåö. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ ; áöÃóäøó ÃóäóÓðÇ ÞóÇáó: Ýóáóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö ÍóÊøóì ãóÇÊó. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÞóÇáó: ÝóßóÇäó
Ðóáößó ÂÎöÑó ÇáúÚóåúÏö Èöåö. æóÞóæúáõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì
Þóæúáö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÏøóãó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞó ÅöãóÇãðÇ áöáÕøóÍóÇÈóÉö
ßõáøöåöãú Ýöí
(8/57)
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí åöíó ÃóßúÈóÑõ
ÃóÑúßóÇäö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÚóãóáöíøóÉö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ: æóÊóÞúÏöíãõåõ áóåõ
ÃóãúÑñ ãóÚúáõæãñ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ãöäú Ïöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÞóÇáó:
æóÊóÞúÏöíãõåõ áóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÃóÞúÑóÄõåõãú ; áöãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊøóÝöÞö Úóáóì
ÕöÍøóÊöåö Èóíúäó ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «íóÄõãøõ ÇáúÞóæúãó ÃóÞúÑóÄõåõãú áößöÊóÇÈö
Çááøóåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÓóæóÇÁð ÝóÃóÚúáóãõåõãú
ÈöÇáÓøõäøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÓóæóÇÁð ÝóÃóßúÈõÑõåõãú
ÓöäøðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáÓøöäøö ÓóæóÇÁð ÝóÃóÞúÏóãõåõãú ÓöáúãðÇ»
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡
ãöãøóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõßúÊóÈó ÈöãóÇÁö ÇáÐøóåóÈö¡ Ëõãøó ÞóÏö
ÇÌúÊóãóÚóÊú åóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊõ ßõáøõåóÇ Ýöí ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ æóÃóÑúÖóÇåõ¡ æóÕóáóÇÉõ ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóáúÝóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ÈöÐóáößó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáÕøóÍöíÍóÉó¡ áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
Ñõæöíó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö " Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇÆúÊóãøó Èöåö Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ; áöÃóäøó Ðóáößó Ýöí ÕóáóÇÉò ÃõÎúÑóì¡ ßóãóÇ
äóÕøó Úóáóì Ðóáößó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö¡
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇÓúÊóÏóáøó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóãöäúåõãõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ÈöÕóáóÇÊöåö¡ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÞóÇÚöÏðÇ¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÞúÊóÏöíðÇ Èöåö
ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÇáäøóÇÓõ ÈöÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Úóáóì äóÓúÎö Þóæúáöåö¡ Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
(8/58)
ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö «Íöíäó Õóáøóì
ÈöÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöåö ÞóÇÚöÏðÇ¡ æóÞóÏú æóÞóÚó Úóäú ÝóÑóÓò ÝóÌõÍöÔó
ÔöÞøõåõ ÝóÕóáøóæúÇ æóÑóÇÁóåõ ÞöíóÇãðÇ ÝóÃóÔóÇÑó Åöáóíúåöãú Ãóäö
ÇÌúáöÓõæÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÞóÇáó: " ßóÐóáößó æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí
ÈöíóÏöåö ÊóÝúÚóáõæäó ßóÝöÚúáö ÝóÇÑöÓó æóÇáÑøõæãö ; íóÞõæãõæäó Úóáóì
ÚõÙóãóÇÆöåöãú æóåõãú ÌõáõæÓñ. æóÞóÇáó ÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúÅöãóÇãõ
áöíõÄúÊóãøó Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÈøóÑó ÝóßóÈøöÑõæÇ¡ æóÅöÐóÇ ÑóßóÚó
ÝóÇÑúßóÚõæÇ¡ æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÝóÇÑúÝóÚõæÇ¡ æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÝóÇÓúÌõÏõæÇ¡
æóÅöÐóÇ Õóáøóì ÌóÇáöÓðÇ ÝóÕóáøõæÇ ÌõáõæÓðÇ ÃóÌúãóÚõæäó» ÞóÇáõæÇ:
Ëõãøó Åöäøóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Ãóãøóåõãú ÞóÇÚöÏðÇ¡
æóåõãú ÞöíóÇãñ Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì äóÓúÎö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÊóäóæøóÚóÊú ãóÓóÇáößõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì æõÌõæåò ßóËöíÑóÉò¡ ãóæúÖöÚõ ÐößúÑöåóÇ ßöÊóÇÈõ
" ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúßóÈöíÑö " Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ æóÈöåö ÇáËøöÞóÉõ
æóÚóáóíúåö ÇáÊøõßúáóÇäõ.
æóãõáóÎøóÕõ Ðóáößó Ãóäøó ãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÌóáóÓõæÇ áöÃóãúÑöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇÓúÊóãóÑøó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇÆöãðÇ áöÃóÌúáö ÇáÊøóÈúáöíÛö Úóäúåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú ÞóÇáó: Èóáú ßóÇäó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò åõæó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÈóÚúÖõ ÇáÑøõæóÇÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áöÔöÏøóÉö
ÃóÏóÈöåö ãóÚó ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ
íõÈóÇÏöÑõåõ Èóáú íóÞúÊóÏöí Èöåö¡ ÝóßóÃóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÕóÇÑó ÅöãóÇãó ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóáöåóÐóÇ áóãú íóÌúáöÓõæÇ
áöÇÞúÊöÏóÇÆöåöãú ÈöÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóåõæó ÞóÇÆöãñ æóáóãú íóÌúáöÓö
ÇáÕøöÏøöíÞõ áöÃóÌúáö Ãóäøóåõ ÅöãóÇãñ¡ æóáöÃóäøóåõ íõÈóáøöÛõåõãú Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÍóÑóßóÇÊö
æóÇáÓøóßóäóÇÊö æóÇáöÇäúÊöÞóÇáóÇÊö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóãöäó
ÇáäøóÇÓö ãóäú ÞóÇáó ÝóÑúÞñ Èóíúäó Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó
(8/59)
ÇáÕøóáóÇÉó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÞöíóÇãö ÝóíóÓúÊóãöÑøó ÝöíåóÇ ÞóÇÆöãðÇ æóÅöäú ØóÑóÃó ÌõáõæÓõ
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ßóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö¡ æóÈóíúäó Ãóäú
íóÈúÊóÏöÆó ÇáÕøóáóÇÉó ÎóáúÝó ÅöãóÇãò ÌóÇáöÓò ÝóíóÌöÈõ ÇáúÌõáõæÓõ
áöáúÍóÏöíËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚõ æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ïóáöíáñ Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇãö æóÇáúÌõáõæÓö æóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÓóÇÆöÛñ
ÌóÇÆöÒñ ; ÇáúÌõáõæÓõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÇáúÞöíóÇãõ áöáúÝöÚúáö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(8/60)
[ÝóÕúáñ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇÍúÊöÖóÇÑöåö
æóæóÝóÇÊöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡ ËóäóÇ
ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÊøóíúãöíøö¡ Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ÓõæóíúÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ åõæó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊõ
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó íõæÚóßõ¡
ÝóãóÓóÓúÊõåõ¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøóßó áóÊõæÚóßõ
æóÚúßðÇ ÔóÏöíÏðÇ! ÞóÇáó: «ÃóÌóáú¡ Åöäøöí ÃõæÚóßõ ßóãóÇ íõæÚóßõ
ÇáÑøóÌõáóÇäö ãöäúßõãú» ÞõáúÊõ: Åöäøó áóßó ÃóÌúÑóíúäö¿ ÞóÇáó:
«äóÚóãú¡ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö¡ ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãõÓúáöãñ
íõÕöíÈõåõ ÃóÐðì ãöäú ãóÑóÖò¡ ÝóãóÇ ÓöæóÇåõ ÅöáøóÇ ÍóØøó Çááøóåõ
Úóäúåõ Èöåö ÎóØóÇíóÇåõ¡ ßóãóÇ ÊóÍõØøõ ÇáÔøóÌóÑóÉõ æóÑóÞóåóÇ» æóÞóÏú
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ØõÑõÞò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò¡ Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ãöåúÑóÇäó ÇáúÃóÚúãóÔö Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ¡ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö ":
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó¡ Úóäú
ÑóÌõáò¡ Úóäú ÃóÈöí
(8/61)
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó: æóÖóÚúÊõ
íóÏöí Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞõáúÊõ:
æóÇááøóåö ãóÇ ÃõØöíÞõ Ãóäú ÃóÖóÚó íóÏöí Úóáóíúßó ãöäú ÔöÏøóÉö
ÍõãøóÇßó. ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«ÅöäøóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö íõÖóÇÚóÝõ áóäóÇ ÇáúÈóáóÇÁõ ßóãóÇ
íõÖóÇÚóÝõ áóäóÇ ÇáúÃóÌúÑõ¡ Åöäú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
áóíõÈúÊóáóì ÈöÇáúÞõãøóáö ÍóÊøóì íóÞúÊõáóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ
áóíõÈúÊóáóì ÈöÇáúÚõÑúíö ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó ÇáúÚóÈóÇÁóÉó¡
ÝóíõÌóæøöÈõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ áóíóÝúÑóÍõæäö ÈöÇáúÈóáóÇÁö ßóãóÇ
ÊóÝúÑóÍõæäó ÈöÇáÑøóÎóÇÁö ".» Ýöíåö ÑóÌõáñ ãõÈúåóãñ¡ áóÇ íõÚúÑóÝõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó
ÇáËøóæúÑöíøö æóÔõÚúÈóÉó Èúäö ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ: æóÌóÑöíÑò¡
ËóáóÇËóÊõåõãú¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò ÔóÞöíÞö Èúäö
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ãóÓúÑõæÞò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÞóÇáóÊú: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ
ÇáúæóÌóÚó Úóáóì ÃóÍóÏö ÃóÔóÏøó ãöäúåõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö íóÒöíÏó Èúäö ÇáúåóÇÏö¡
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Èóíúäó ÍóÇÞöäóÊöí æóÐóÇÞöäóÊöí¡ ÝóáóÇ ÃóßúÑóåõ ÔöÏøóÉó
ÇáúãóæúÊö áöÃóÍóÏò ÃóÈóÏðÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ¡ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
(8/62)
«ÃóÔóÏøõ ÇáäøóÇÓö ÈóáóÇÁð ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ¡
Ëõãøó ÇáÕøóÇáöÍõæäó¡ Ëõãøó ÇáúÃóãúËóáõ¡ ÝóÇáúÃóãúËóáõ¡ íõÈúÊóáóì
ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÍóÓóÈö Ïöíäöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó¡ Ýöí Ïöíäöåö ÕóáóÇÈóÉñ
ÔõÏøöÏó Úóáóíúåö¡ Ýöí ÇáúÈóáóÇÁö.» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ¡ ËóäóÇ ÃóÈöí¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÚõÈóíúÏö Èúäö ÇáÓøóÈøóÇÞö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃõÓóÇãóÉó Èúäö
ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò ÞóÇáó: «áóãøóÇ ËóÞõáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åóÈóØúÊõ æóåóÈóØó
ÇáäøóÇÓõ ãóÚöí Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÞóÏú ÃóÕúãóÊó¡ ÝóáóÇ
íóÊóßóáøóãõ¡ ÝóÌóÚóáó íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö Ëõãøó
íóÕõÈøõåóÇ Úóáóíøó¡ ÃóÚúÑöÝõ Ãóäøóåõ íóÏúÚõæ áöí.» æóÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ßõÑóíúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ÈõßóíúÑò¡
Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ¡ Ýöí " ãõæóØøóÆöåö " Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó
Èúäö ÃóÈöí Íóßöíãò¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
íóÞõæáõ: ßóÇäó ãöäú ÂÎöÑö ãóÇ Êóßóáøóãó Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ÞóÇáó: «ÞóÇÊóáó Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó
æóÇáäøóÕóÇÑóì ; ÇÊøóÎóÐõæÇ ÞõÈõæÑó ÃóäúÈöíóÇÆöåöãú ãóÓóÇÌöÏó¡ áóÇ
íóÈúÞóíóäøó ÏöíäóÇäö ÈöÃóÑúÖö ÇáúÚóÑóÈö» åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÑúÓóáðÇ¡
Úóäú ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
(8/63)
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáóÇ: áóãøóÇ äóÒóáó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØóÝöÞó íóØúÑóÍõ ÎóãöíÕóÉð áóåõ
Úóáóì æóÌúåöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÛúÊóãøó ßóÔóÝóåóÇ Úóäú æóÌúåöåö¡ ÝóÞóÇáó
æóåõæó ßóÐóáößó: «áóÚúäóÉõ Çááøóåö Úóáóì ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì ;
ÇÊøóÎóÐõæÇ ÞõÈõæÑó ÃóäúÈöíóÇÆöåöãú ãóÓóÇÌöÏó» íõÍóÐøöÑõ ãóÇ
ÕóäóÚõæÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ
ÃóÈöí ÑóÌóÇÁò ÇáúÃóÏöíÈõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÃóÕóãøõ¡
ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ
ÚóíøóÇÔò¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÈöËóáóÇËò: " ÃóÍúÓöäõæÇ
ÇáÙøóäøó ÈöÇááøóåö ".»
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ØóáúÍóÉó Èúäö äóÇÝöÚò¡ Úóäú
ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «áóÇ íóãõæÊóäøó ÃóÍóÏõßõãú ÅöáøóÇ æóåõæó íõÍúÓöäõ
ÇáÙøóäøó ÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì» æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö: íóÞõæáõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì «ÃóäóÇ ÚöäúÏó Ùóäøö ÚóÈúÏöí Èöí¡ ÝóáúíóÙõäøó Èöí
ÎóíúÑðÇ» .
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÃóÕóãøõ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÕøóÛóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ
ÃóÈõæ ÎóíúËóãóÉó ÒõåóíúÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò¡ ËóäóÇ ÌóÑöíÑñ Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó ÇáÊøóíúãöíøö¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: ßóÇäóÊú
ÚóÇãøóÉõ æóÕöíøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Íöíäó ÍóÖóÑóåõ ÇáúãóæúÊõ: «ÇáÕøóáóÇÉó æóãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú»
ÍóÊøóì ÌóÚóáó íõÛóÑúÛöÑõ ÈöåóÇ Ýöí ÕóÏúÑöåö¡ æóãóÇ
(8/64)
íóÝöíÖõ ÈöåóÇ áöÓóÇäõåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÓúÈóÇØõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡
ËóäóÇ ÇáÊøóíúãöíøõ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó:
ßóÇäóÊú ÚóÇãøóÉõ æóÕöíøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Íöíäó ÍóÖóÑóåõ ÇáúãóæúÊõ: «ÇáÕøóáóÇÉó æóãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú» ÍóÊøóì ÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íõÛóÑúÛöÑõ ÈöåóÇ ÕóÏúÑõåõ¡ æóãóÇ íóßóÇÏõ íóÝöíÖõ ÈöåóÇ
áöÓóÇäõåõ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ØóÑúÎóÇäó¡ æóåõæó ÇáÊøóíúãöíøõ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡
Úóäú ÃóäóÓò Èöåö. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáäøóÓóÇÆöíøö¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡
Úóäú ÕóÇÍöÈò áóåõ¡ Úóäú ÃóäóÓò Èöåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÈóßúÑõ Èúäõ ÚöíÓóì ÇáÑøóÇÓöÈöíøõ¡ ËóäóÇ
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÝóÖúáö¡ Úóäú äõÚóíúãö Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó: ÃóãóÑóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ÂÊöíóåõ ÈöØóÈóÞò íóßúÊõÈõ Ýöíåö ãóÇ áóÇ
ÊóÖöáøõ ÃõãøóÊõåõ ãöäú ÈóÚúÏöåö. ÞóÇáó: ÝóÎóÔöíÊõ Ãóäú ÊóÝõæÊóäöí
äóÝúÓõåõ. ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: Åöäøöí ÃóÍúÝóÙõ æóÃóÚöí. ÞóÇáó: «ÃõæÕöí
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö æóãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú» ÊóÝóÑøóÏó
Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøõÚúãóÇäö ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÇáúÝóÖúáö¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú
ÓóÝöíäóÉó¡ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÞóÇáóÊú: ßóÇäó ÚóÇãøóÉõ æóÕöíøóÉö
(8/65)
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÚöäúÏó ãóæúÊöåö: «ÇáÕøóáóÇÉó ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú» ÍóÊøóì ÌóÚóáó íõáóÌúáöÌõåóÇ Ýöí ÕóÏúÑöåö¡ æóãóÇ
íóÝöíÖõ ÈöåóÇ áöÓóÇäõåõ. æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ Úóäú
ÍõãóíúÏö Èúäö ãóÓúÚóÏóÉó¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÒõÑóíúÚò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Ãóäøó ÓóÝöíäóÉó ÍóÏøóËó Úóäú
Ãõãøö ÓóáóãóÉó Èöåö. ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÚóÝøóÇäõ¡ Úóäú åóãøóÇãò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÎóáöíáö¡ Úóäú
ÓóÝöíäóÉó¡ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó Èöåö. æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó¡ Úóäú
åóãøóÇãò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÕóÇáöÍò ÃóÈöí ÇáúÎóáöíáö¡ Úóäú
ÓóÝöíäóÉó¡ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó Èöåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ íõæäõÓõ¡ ËóäóÇ ÇááøóíúËõ¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö
ÇáúåóÇÏö¡ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÓóÑúÌöÓó¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
ÞóÇáóÊú: ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóåõæó íóãõæÊõ¡ æóÚöäúÏóåõ ÞóÏóÍñ Ýöíåö ãóÇÁñ¡ ÝóíõÏúÎöáõ íóÏóåõ Ýöí
ÇáúÞóÏóÍö¡ Ëõãøó íóãúÓóÍõ æóÌúåóåõ ÈöÇáúãóÇÁö¡ Ëõãøó íóÞõæáõ
«Çááøóåõãøó ÃóÚöäøöí Úóáóì ÓóßóÑóÇÊö ÇáúãóæúÊö» æóÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇááøóíúËö Èöåö¡ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÛóÑöíÈñ
(8/66)
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
æóßöíÚñ¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú ãõÕúÚóÈö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ØóáúÍóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «Åöäøóåõ áóíõåóæøöäõ Úóáóíøó Ãóäøöí ÑóÃóíúÊõ
ÈóíóÇÖó ßóÝøö ÚóÇÆöÔóÉó¡ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡
æóÅöÓúäóÇÏõåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì ÔöÏøóÉö
ãóÍóÈøóÊöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ áöÚóÇÆöÔóÉó¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáäøóÇÓõ ãóÚóÇäöíó ßóËöíÑóÉð Ýöí
ßóËúÑóÉö ÇáúãóÍóÈøóÉö¡ æóáóãú íóÈúáõÛú ÃóÍóÏõåõãú åóÐóÇ ÇáúãóÈúáóÛó¡
æóãóÇ ÐóÇßó ÅöáøóÇ áöÃóäøóåõãú íõÈóÇáöÛõæäó ßóáóÇãðÇ áóÇ ÍóÞöíÞóÉó
áóåõ¡ æóåóÐóÇ ßóáóÇãñ ÍóÞøñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóáóÇ Ôóßøó Ýöíåö.
æóÞóÇáó ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóíøõæÈó¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí
ãõáóíúßóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ýöí ÈóíúÊöí¡ æóÊõæõÝøöíó Èóíúäó ÓóÍúÑöí
æóäóÍúÑöí¡ æóßóÇäó ÌöÈúÑöíáõ íõÚóæøöÐõåõ ÈöÏõÚóÇÁò ÅöÐóÇ ãóÑöÖó¡
ÝóÐóåóÈúÊõ ÃóÏúÚõæ Èöåö¡ ÝóÑóÝóÚó ÈóÕóÑóåõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡
æóÞóÇáó: «Ýöí ÇáÑøóÝöíÞö ÇáúÃóÚúáóì¡ Ýöí ÇáÑøóÝöíÞö ÇáúÃóÚúáóì»
æóÏóÎóáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÈöíóÏöåö ÌóÑöíÏóÉñ
ÑóØúÈóÉñ¡ ÝóäóÙóÑó ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÙóäóäúÊõ Ãóäøó áóåõ ÈöåóÇ ÍóÇÌóÉð.
ÞóÇáóÊú¡ ÝóÃóÎóÐúÊõåóÇ ÝóäóÝóÖúÊõåóÇ ÝóÏóÝóÚúÊõåóÇ Åöáóíúåö¡
ÝóÇÓúÊóäøó ÈöåóÇ ÃóÍúÓóäó ãóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóäøðÇ¡ Ëõãøó ÐóåóÈó
íóÊóäóÇæóáõåóÇ¡ ÝóÓóÞóØóÊú ãöäú íóÏöåö. ÞóÇáóÊú: ÝóÌóãóÚó Çááøóåõ
Èóíúäó ÑöíÞöí æóÑöíÞöåö Ýöí ÂÎöÑö íóæúãò ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ æóÃóæøóáö
íóæúãò ãöäó ÇáúÂÎöÑóÉö. æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó
Èúäö ÍóÑúÈò¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡
ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ äóÕúÑò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ Óóåúáò
(8/67)
ÇáúÝóÞöíåõ ÈöÈõÎóÇÑóì¡ ËóäóÇ ÕóÇáöÍõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ¡ ËóäóÇ ÏóÇæõÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ
Èúäö ÒõåóíúÑò ÇáÖøóÈøöíøõ¡ ËóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ íõæäõÓó¡ Úóäú ÚõãóÑó
Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÍõÓóíúäò¡ ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó Ãóäøó
ÃóÈóÇ ÚóãúÑòæ ÐóßúæóÇäó ãóæúáóì ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó
ÚóÇÆöÔóÉó ßóÇäóÊú ÊóÞõæáõ: Åöäøó ãöäú äöÚúãóÉö Çááøóåö Úóáóíøó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊõæõÝøöíó Ýöí
íóæúãöí¡ æóÝöí ÈóíúÊöí¡ æóÈóíúäó ÓóÍúÑöí æóäóÍúÑöí¡ æóÃóäøó Çááøóåó
ÌóãóÚó Èóíúäó ÑöíÞöí æóÑöíÞöåö ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö. ÞóÇáóÊú ÏóÎóáó
Úóáóíøó ÃóÎöí ÈöÓöæóÇßò ãóÚóåõ æóÃóäóÇ ãõÓúäöÏóÉñ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÕóÏúÑöí ÝóÑóÃóíúÊõåõ
íóäúÙõÑõ Åöáóíúåö¡ æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊõ Ãóäøóåõ íõÍöÈøõ ÇáÓøöæóÇßó
æóíóÃúáóÝõåõ¡ ÝóÞõáúÊõ: ÂÎõÐõåõ áóßó¿ ÝóÃóÔóÇÑó ÈöÑóÃúÓöåö ; Ãóíú
äóÚóãú. ÝóáóíøóäúÊõåõ áóåõ¡ ÝóÃóãóÑøóåõ Úóáóì Ýöíåö. ÞóÇáóÊú:
æóÈóíúäó íóÏóíúåö ÑößúæóÉñ Ãóæú ÚõáúÈóÉñ ÝöíåóÇ ãóÇÁñ¡ ÝóÌóÚóáó
íõÏúÎöáõ íóÏóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ ÝóíóãúÓóÍõ ÈöåóÇ æóÌúåóåõ¡ Ëõãøó
íóÞõæáõ: «áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ Åöäøó áöáúãóæúÊö áóÓóßóÑóÇÊñ "
Ëõãøó äóÕóÈó ÃõÕúÈõÚóåõ ÇáúíõÓúÑóì¡ æóÌóÚóáó íóÞõæáõ: " Ýöí
ÇáÑøóÝöíÞö ÇáúÃóÚúáóì¡ Ýöí ÇáÑøóÝöíÞö ÇáúÃóÚúáóì " ÍóÊøóì ÞõÈöÖó¡
æóãóÇáóÊú íóÏõåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö» . æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú
ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÚöíÓóì Èúäö íõæäõÓó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: ËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÓóÚúÏö
Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÓóãöÚúÊõ ÚõÑúæóÉó íõÍóÏøöËõ¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
ÞóÇáóÊú: ßõäøóÇ äõÍóÏøöËõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÇ íóãõæÊõ ÍóÊøóì íõÎóíøóÑó Èóíúäó ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö. ÞóÇáóÊú: ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãóÑóÖõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö ÚóÑóÖóÊú
(8/68)
áóåõ ÈõÍøóÉñ. ÝóÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ: «ãóÚó
ÇáøóÐöíäó ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáäøóÈöíøóíúäö
æóÇáÕøöÏøöíÞóíúäö æóÇáÔøõåóÏóÇÁö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÍóÓõäó ÃõæáóÆößó
ÑóÝöíÞðÇ» ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: ÝóÙóäóäøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÎóíøóÑõ.
æóÃóÎúÑóÌóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ ÃóÎúÈóÑóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö
æóÚõÑúæóÉõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí ÑöÌóÇáò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ Ãóäøó
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ æóåõæó ÕóÍöíÍñ: «Åöäøóåõ áóãú íõÞúÈóÖú äóÈöíøñ
ÍóÊøóì íóÑóì ãóÞúÚóÏóåõ ãöäó ÇáúÌóäøóÉö¡ Ëõãøó íõÎóíøóÑõ» ÞóÇáóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ: ÝóáóãøóÇ äóÒóáó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÑóÃúÓõåõ Úóáóì ÝóÎöÐöí ÛõÔöíó Úóáóíúåö ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó
ÃóÝóÇÞó¡ ÝóÃóÔúÎóÕó ÈóÕóÑóåõ Åöáóì ÓóÞúÝö ÇáúÈóíúÊö¡ æóÞóÇáó
«Çááøóåõãøó ÇáÑøóÝöíÞó ÇáúÃóÚúáóì» ÝóÚóÑóÝúÊõ Ãóäøóåõ ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÍóÏøóËóäóÇåõ æóåõæó ÕóÍöíÍñ: «Åöäøóåõ áóãú íõÞúÈóÖú
äóÈöíøñ ÞóØøõ ÍóÊøóì íóÑóì ãóÞúÚóÏóåõ ãöäó ÇáúÌóäøóÉö Ëõãøó
íõÎóíøóÑõ» ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: ÝóÞõáúÊõ: ÅöÐðÇ áóÇ ÊóÎúÊóÇÑõäóÇ.
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáúßóáöãóÉõ ÂÎóÑó ßóáöãóÉò
Êóßóáøóãó ÈöåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
ÇáÑøóÝöíÞó ÇáúÃóÚúáóì ". ÃóÎúÑóÌóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Èöåö.
æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ¡ åõæó ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí
ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ÃõÛúãöíó Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó Ýöí
ÍöÌúÑöí¡ ÝóÌóÚóáúÊõ ÃóãúÓóÍõ æóÌúåóåõ¡ æóÃóÏúÚõæ áóåõ ÈöÇáÔøöÝóÇÁö¡
ÝóÞóÇáó: «áóÇ¡ Èóáú ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáÑøóÝöíÞó ÇáúÃóÚúáóì
ÇáúÃóÓúÚóÏó ãóÚó ÌöÈúÑöíáó æóãöíßóÇÆöíáó æóÅöÓúÑóÇÝöíáó» ÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ
æóÛóíúÑõåõ¡ ÞóÇáõæÇ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
(8/69)
ÇáúÃóÕóãøõ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö¡ ËóäóÇ ÃóäóÓõ Èúäõ ÚöíóÇÖò¡ Úóäú
åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÈøóÇÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÃóäøóåóÇ ÓóãöÚóÊú ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóÕúÛóÊú Åöáóíúåö
ÞóÈúáó Ãóäú íóãõæÊó æóåõæó ãõÓúäöÏñ Åöáóì ÕóÏúÑöåóÇ íóÞõæáõ
«Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí æóÇÑúÍóãúäöí¡ æóÃóáúÍöÞúäöí ÈöÇáÑøóÝöíÞö»
ÃóÎúÑóÌóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ ËóäóÇ ÃóÈöí¡ Úóäö
ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúäõ ÚóÈøóÇÏö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÚóÈøóÇÏò ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ
ÚóÇÆöÔóÉó ÊóÞõæáõ: ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Èóíúäó ÓóÍúÑöí æóäóÍúÑöí æóÝöí ÏóæúáóÊöí¡ æóáóãú ÃóÙúáöãú
Ýöíåö ÃóÍóÏðÇ¡ Ýóãöäú ÓóÝóåöí æóÍóÏóÇËóÉö Óöäøöí Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞõÈöÖó æóåõæó Ýöí ÍöÌúÑöí¡
Ëõãøó æóÖóÚúÊõ ÑóÃúÓóåõ Úóáóì æöÓóÇÏóÉò æóÞõãúÊõ ÃóáúÊóÏöãõ ãóÚó
ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÃóÖúÑöÈõ æóÌúåöí.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ËóäóÇ ßóËöíÑõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ Úóäö
ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «ãóÇ ãöäú
äóÈöíøò ÅöáøóÇ ÊõÞúÈóÖõ äóÝúÓõåõ¡ Ëõãøó íóÑóì ÇáËøóæóÇÈó¡ Ëõãøó
ÊóÑõÏøõ Åöáóíúåö¡ ÝóíõÎóíøóÑõ Èóíúäó Ãóäú ÊõÑóÏøó Åöáóíúåö æóÈóíúäó
Ãóäú íóáúÍóÞó» ÝóßõäúÊõ ÞóÏú ÍóÝöÙúÊõ Ðóáößó ãöäúåõ¡ ÝóÅöäøöí
áóãõÓúäöÏóÊõåõ Åöáóì ÕóÏúÑöí¡ ÝóäóÙóÑúÊõ Åöáóíúåö Íöíäó ãóÇáóÊú
ÚõäõÞõåõ¡ ÝóÞõáúÊõ: ÞóÏú ÞóÖóì¡ ÝóÚóÑóÝúÊõ ÇáøóÐöí ÞóÇáó¡ ÝóäóÙóÑúÊõ
Åöáóíúåö
(8/70)
Íöíäó ÇÑúÊóÝóÚó ÝóäóÙóÑó. ÞóÇáóÊú:
ÞõáúÊõ: ÅöÐðÇ æóÇááøóåö áóÇ íóÎúÊóÇÑõäóÇ¡ ÝóÞóÇáó: «ãóÚó ÇáÑøóÝöíÞö
ÇáúÃóÚúáóì¡ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö " ãóÚó ÇáøóÐöíäó ÃóäúÚóãó Çááøóåõ
Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáäøóÈöíøöíäö æóÇáÕøöÏøöíÞöíäö æóÇáÔøõåóÏóÇÁö
æóÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÍóÓõäó ÃõæáóÆößó ÑóÝöíÞðÇ» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ¡ æóáóãú íõÎóÑøöÌõæåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
åóãøóÇãñ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ÞõÈöÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÑóÃóÓõåõ Èóíúäó ÓóÍúÑöí æóäóÍúÑöí. ÞóÇáóÊú: ÝóáóãøóÇ
ÎóÑóÌóÊú äóÝúÓõåõ áóãú ÃóÌöÏú ÑöíÍðÇ ÞóØøõ ÃóØúíóÈó ãöäúåóÇ. æóåóÐóÇ
ÅöÓúäóÇÏñ ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóáóãú íõÎóÑøöÌúåõ
ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö. æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ãöäú ÍóÏöíËö ÍóäúÈóáö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóÝøóÇäó.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÃóÕóãøõ¡ ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÌóÈøóÇÑö ËóäóÇ íõæäõÓõ¡ Úóäú ÃóÈöí ãóÚúÔóÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÞóíúÓö Èúäö ÃóÈöí ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÞóÇáóÊú: æóÖóÚúÊõ
íóÏöí Úóáóì ÕóÏúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóæúãó ãóÇÊó¡ ÝóãóÑøóÊú Èöí ÌõãóÚñ Âßõáõ æóÃóÊóæóÖøóÃõ¡ æóãóÇ
íóÐúåóÈõ ÑöíÍõ ÇáúãöÓúßö ãöäú íóÏöí.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ æóÈóåúÒñ¡ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ËóäóÇ ÍõãóíúÏõ Èúäõ åöáóÇáò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÝóÃóÎúÑóÌóÊú
ÅöáóíúäóÇ ÅöÒóÇÑðÇ ÛóáöíÙðÇ
(8/71)
ãöãøóÇ ÕõäöÚó ÈöÇáúíóãóäö¡ æóßöÓóÇÁð ãöäó
ÇáøóÊöí íóÏúÚõæäó ÇáúãõáóÈøóÏóÉó¡ ÝóÞóÇáóÊú: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞõÈöÖó Ýöí åóÐóíúäö ÇáËøóæúÈóíúäö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ ÇáäøóÓóÇÆöíøó ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú
ÍõãóíúÏö Èúäö åöáóÇáò Èöåö. æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÈóåúÒñ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó ÇáúÌóæúäöíøõ¡ Úóäú íóÒöíÏó
Èúäö ÈóÇÈóäõæÓó ÞóÇáó: ÐóåóÈúÊõ ÃóäóÇ æóÕóÇÍöÈñ áöí Åöáóì ÚóÇÆöÔóÉó¡
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäøóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÃóáúÞóÊú áóäóÇ æöÓóÇÏóÉð¡ æóÌóÐóÈóÊú
ÅöáóíúåóÇ ÇáúÍöÌóÇÈó¡ ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈöí: íóÇ Ãõãøó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
ãóÇ ÊóÞõæáöíäó Ýöí ÇáúÚöÑóÇßö¿ ÞóÇáóÊú: æóãóÇ ÇáúÚöÑóÇßõ¿ ÝóÖóÑóÈúÊõ
ãóäúßöÈó ÕóÇÍöÈöí¡ ÝóÞóÇáóÊú: ãóåú ÂÐóíúÊó ÃóÎóÇßó. Ëõãøó ÞóÇáóÊú:
ãóÇ ÇáúÚöÑóÇßõ! ÇáúãóÍöíÖõ¡ ÞõæáõæÇ: ãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ¡ ÚóÒøó
æóÌóáøó ÇáúãóÍöíÖõ. Ëõãøó ÞóÇáóÊú: ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÊóæóÔøóÍõäöí æóíóäóÇáõ ãöäú ÑóÃúÓöí¡
æóÈóíúäöí æóÈóíúäóåõ ËóæúÈñ æóÃóäóÇ ÍóÇÆöÖñ. Ëõãøó ÞóÇáóÊú: ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ãóÑøó
ÈöÈóÇÈöí ãöãøóÇ íõáúÞöí ÇáúßóáöãóÉó íóäúÝóÚõäöí Çááøóåõ ÈöåóÇ¡
ÝóãóÑøó ÐóÇÊó íóæúãò¡ Ýóáóãú íóÞõáú ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ãóÑøó Ýóáóãú
íóÞöáú ÔóíúÆðÇ ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÌóÇÑöíóÉõ¡
ÖóÚöí áöí æöÓóÇÏóÉð Úóáóì ÇáúÈóÇÈö¡ æóÚóÕóÈúÊõ ÑóÃúÓöí ÝóãóÑøó Èöí¡
ÝóÞóÇáó: «íóÇ ÚóÇÆöÔóÉõ ãóÇ ÔóÃúäõßö¿» ÝóÞõáúÊõ: ÃóÔúÊóßöí ÑóÃúÓöí¡
ÝóÞóÇáó «ÃóäóÇ¡ æóÇÑóÃúÓóÇåú!» ÝóÐóåóÈó Ýóáóãú íóáúÈóËú ÅöáøóÇ
íóÓöíÑðÇ ÍóÊøóì ÌöíÁó Èöåö ãóÍúãõæáðÇ Ýöí ßöÓóÇÁò¡ ÝóÏóÎóáó Úóáóíøó¡
æóÈóÚóËó Åöáóì ÇáäøöÓóÇÁö¡ ÝóÞóÇáó «Åöäøöí ÞóÏö ÇÔúÊóßóíúÊõ¡
(8/72)
æóÅöäøöí áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÃóÏõæÑó
Èóíúäóßõäøó¡ ÝóÃúÐóäøó áöí¡ ÝóáúÃóßõäú ÚöäúÏó ÚóÇÆöÔóÉó» ÝóßõäúÊõ
ÃõãóÑøöÖõåõ¡ æóáóãú ÃõãóÑøöÖú ÃóÍóÏðÇ ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ ÑóÃúÓõåõ
ÐóÇÊó íóæúãò Úóáóì ãóäúßöÈöí ÅöÐú ãóÇáó ÑóÃúÓõåõ äóÍúæó ÑóÃúÓöí¡
ÝóÙóäóäúÊõ Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ ãöäú ÑóÃúÓöí ÍóÇÌóÉð¡ ÝóÎóÑóÌóÊú ãöäú
Ýöíåö äõÞúØóÉñ ÈóÇÑöÏóÉñ¡ ÝóæóÞóÚóÊú Úóáóì ËóÛúÑóÉö äóÍúÑöí¡
ÝóÇÞúÔóÚóÑøó áóåóÇ ÌöáúÏöí¡ ÝóÙóäóäúÊõ Ãóäøóåõ ÛõÔöíó Úóáóíúåö¡
ÝóÓóÌöíøóÊõåõ ËóæúÈðÇ¡ ÝóÌóÇÁó ÚõãóÑõ æóÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÔõÚúÈóÉó¡
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäóÇ¡ ÝóÃóÐöäúÊõ áóåõãóÇ æóÌóÐóÈúÊõ Åöáóíøó ÇáúÍöÌóÇÈó¡
ÝóäóÙóÑó ÚõãóÑõ Åöáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: æóÇÛóÔúíóÇåú! ãóÇ ÃóÔóÏøó ÛóÔúíó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. Ëõãøó ÞóÇãóÇ¡
ÝóáóãøóÇ ÏóäóæóÇ ãöäó ÇáúÈóÇÈö ÞóÇáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ: íóÇ ÚõãóÑõ¡ ãóÇÊó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞõáúÊõ:
ßóÐóÈúÊó Èóáú ÃóäúÊó ÑóÌõáñ ÊóÍõæÓõßó ÝöÊúäóÉñ ; Åöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóãõæÊõ ÍóÊøóì
íõÝúäöíó Çááøóåõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó. ÞóÇáóÊú: Ëõãøó ÌóÇÁó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÝóÑóÝóÚúÊõ ÇáúÍöÌóÇÈó¡ ÝóäóÙóÑó Åöáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: ÅöäøóÇ áöáøóåö
æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó¡ ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. Ëõãøó ÃóÊóÇåõ ãöäú ÞöÈóáö ÑóÃúÓöåö¡ ÝóÍóÏóÑó
ÝóÇåõ¡ ÝóÞóÈøóáó ÌóÈúåóÊóåõ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇäóÈöíøóÇåú! Ëõãøó ÑóÝóÚó
ÑóÃúÓóåõ Ëõãøó ÍóÏóÑó ÝóÇåõ¡ æóÞóÈøóáó ÌóÈúåóÊóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÇÕóÝöíøóÇåú! Ëõãøó ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ æóÍóÏóÑó ÝóÇåõ æóÞóÈøóáó
ÌóÈúåóÊóåõ¡ æóÞóÇáó: æóÇÎóáöíáóÇåú! ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóÎóÑóÌó Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö æóÚõãóÑõ
íóÎúØõÈõ ÇáäøóÇÓó¡ æóíóÊóßóáøóãõ æóíóÞõæáõ: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóãõæÊõ ÍóÊøóì íõÝúäöíó
Çááøóåõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó. ÝóÊóßóáøóãó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÝóÍóãöÏó Çááøóåó
æóÃóËúäóì Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ
{Åöäøóßó ãóíøöÊñ æóÅöäøóåõãú ãóíøöÊõæäó} [ÇáÒãÑ: 30] . ÍóÊøóì ÝóÑóÛó
ãöäó ÇáúÂíóÉö. {æóãóÇ ãõÍóãøóÏñ ÅöáøóÇ ÑóÓõæáñ ÞóÏú ÎóáóÊú ãöäú
ÞóÈúáöåö ÇáÑøõÓõáõ ÃóÝóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú ÞõÊöáó ÇäúÞóáóÈúÊõãú Úóáóì
ÃóÚúÞóÇÈößõãú} [Âá ÚãÑÇä: 144] . ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ãöäó ÇáúÂíóÉö¡ Ëõãøó
ÞóÇáó:
(8/73)
Ýóãóäú ßóÇäó íóÚúÈõÏõ Çááøóåó¡ ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó Íóíøñ¡ æóãóäú ßóÇäó íóÚúÈõÏõ ãõÍóãøóÏðÇ
ÝóÅöäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÞóÏú ãóÇÊó¡ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: æóÅöäøóåóÇ áóÝöí
ßöÊóÇÈö Çááøóåö¿ ! ãóÇ ÔóÚóÑúÊõ ÃóäøóåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö. Ëõãøó
ÞóÇáó ÚõãóÑõ: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ åóÐóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóåõæó Ðõæ
ÔóíúÈóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÈóÇíöÚõæåõ¡ ÝóÈóÇíóÚõæåõ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Ýöí " ÇáÔøóãóÇÆöáö " ãöäú ÍóÏöíËö
ãóÑúÍõæãö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÚóØøóÇÑö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó
ÇáúÌóæúäöíøö Èöåö ÈöÈóÚúÖöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãöáúÍóÇäó¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ÈõßóíúÑò¡ ËóäóÇ ÇááøóíúËõ¡ Úóäú ÚõÞóíúáò¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡
ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó
ÃóÎúÈóÑóÊúåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÃóÞúÈóáó Úóáóì ÝóÑóÓò ãöäú
ãóÓúßóäöåö ÈöÇáÓøõäúÍö¡ ÍóÊøóì äóÒóáó ÝóÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó¡ Ýóáóãú
íõßóáøöãö ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì ÏóÎóáó Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó¡ Ýóíóãøóãó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ãõÓóÌøðì ÈöÈõÑúÏö
ÍöÈóÑóÉò¡ ÝóßóÔóÝó Úóäú æóÌúåöåö¡ Ëõãøó ÃóßóÈøó Úóáóíúåö
ÝóÞóÈøóáóåõ¡ Ëõãøó Èóßóì¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó æóÃõãøöí íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóÇááøóåö áóÇ íóÌúãóÚõ Çááøóåõ Úóáóíúßó
ãóæúÊóÊóíúäö ÃóÈóÏðÇ¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóæúÊóÉõ ÇáøóÊöí ßõÊöÈóÊú Úóáóíúßó
ÝóÞóÏú ãõÊøóåóÇ.
ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: æóÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÎóÑóÌó æóÚõãóÑõ
(8/74)
íõßóáøöãõ ÇáäøóÇÓó. ÝóÞóÇáó: ÇÌúáöÓú íóÇ
ÚõãóÑõ. ÝóÃóÈóì ÚõãóÑõ Ãóäú íóÌúáöÓó¡ ÝóÞóÇáó: ÇÌúáöÓú íóÇ ÚõãóÑõ¡
ÝóÃóÈóì ÚõãóÑõ Ãóäú íóÌúáöÓó¡ ÝóÊóÔóåøóÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÝóÃóÞúÈóáó
ÇáäøóÇÓõ Åöáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡ Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú
íóÚúÈõÏõ ãõÍóãøóÏðÇ ÝóÅöäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÞóÏú ãóÇÊó¡ æóãóäú ßóÇäó
íóÚúÈõÏõ Çááøóåó ÝóÅöäøó Çááøóåó Íóíøñ áóÇ íóãõæÊõ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ãõÍóãøóÏñ ÅöáøóÇ ÑóÓõæáñ ÞóÏú ÎóáóÊú ãöäú ÞóÈúáöåö
ÇáÑøõÓõáõ ÃóÝóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú ÞõÊöáó ÇäúÞóáóÈúÊõãú Úóáóì
ÃóÚúÞóÇÈößõãú} [Âá ÚãÑÇä: 144] ÇáúÂíóÉó. ÞóÇáó: ÝóæóÇááøóåö
áóßóÃóäøó ÇáäøóÇÓó áóãú íóÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó ÃóäúÒóáó åóÐöåö
ÇáúÂíóÉó¡ ÍóÊøóì ÊóáóÇåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÝóÊóáóÞøóÇåóÇ ãöäúåõ
ÇáäøóÇÓõ ßõáøõåõãú¡ ÝóãóÇ ÓõãöÚó ÈóÔóÑñ ãöäó ÇáäøóÇÓö ÅöáøóÇ
íóÊúáõæåóÇ.
ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó
ÚõãóÑó ÞóÇáó: æóÇááøóåö ãóÇ åõæó ÅöáøóÇ Ãóäú ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÊóáóÇåóÇ¡ ÝóÚóÑóÝúÊõ Ãóäøóåõ ÇáúÍóÞøõ¡ ÝóÚóÞöÑúÊõ ÍóÊøóì ãóÇ
ÊõÞöáøõäöí ÑöÌúáóÇíó¡ æóÍóÊøóì åóæóíúÊõ Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÚóÑóÝúÊõ
Íöíäó ÓóãöÚúÊõåõ ÊóáóÇåóÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ãóÇÊó. æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÈõßóíúÑò Èöåö.
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÃóÓúæóÏö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí ÐößúÑö
æóÝóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
æóÞóÇãó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö íóÎúØõÈõ ÇáäøóÇÓó æóíóÊóæóÚøóÏõ ãóäú
ÞóÇáó: ãóÇÊó. ÈöÇáúÞóÊúáö æóÇáúÞóØúÚö¡ æóíóÞõæáõ: Åöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÛóÔúíóÊöåö áóæú ÞóÏú
ÞóÇãó ÞóÊóáó æóÞóØóÚó. æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÒóÇÆöÏóÉó Èúäö
ÇáúÃóÕóãøö Èúäö Ãõãøö ãóßúÊõæãò Ýöí ãõÄóÎøóÑö ÇáúãóÓúÌöÏö íóÞúÑóÃõ:
{æóãóÇ ãõÍóãøóÏñ ÅöáøóÇ ÑóÓõæáñ ÞóÏú ÎóáóÊú ãöäú ÞóÈúáöåö ÇáÑøõÓõáõ}
[Âá ÚãÑÇä: 144] ÇáúÂíóÉó.
(8/75)
æóÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö íóÈúßõæäó¡
æóíóãõæÌõæäó áóÇ íóÓúãóÚõæäó¡ ÝóÎóÑóÌó ÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ åóáú
ÚöäúÏó ÃóÍóÏò ãöäúßõãú ãóäú ÚóåúÏò ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ýöí æóÝóÇÊöåö ÝóáúíõÍóÏøöËúäóÇ¿ ÞóÇáõæÇ:
áóÇ. ÞóÇáó: åóáú ÚöäúÏóßó íóÇ ÚõãóÑõ ãöäú Úöáúãò¿ ÞóÇáó: áóÇ.
ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ: ÃóÔúåóÏõ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ
íóÔúåóÏõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÚóåúÏò ÚóåöÏóåõ Åöáóíúåö Ýöí æóÝóÇÊöåö¡ æóÇááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ
Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó áóÞóÏú ÐóÇÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãóæúÊó. ÞóÇáó: æóÃóÞúÈóáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ãöäó ÇáÓøõäúÍö Úóáóì ÏóÇÈøóÊöåö ÍóÊøóì äóÒóáó
ÈöÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÃóÞúÈóáó ãóßúÑõæÈðÇ ÍóÒöíäðÇ¡ ÝóÇÓúÊóÃúÐóäó
Ýöí ÈóíúÊö ÇÈúäóÊöåö ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÝóÃóÐöäóÊú áóåõ ÝóÏóÎóáó¡ æóÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÊõæõÝøöíó Úóáóì
ÇáúÝöÑóÇÔö æóÇáäøöÓúæóÉõ Íóæúáóåõ¡ ÝóÎóãøóÑúäó æõÌõæåóåõäøó¡
æóÇÓúÊóÊóÑúäó ãöäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÚóÇÆöÔóÉó¡
ÝóßóÔóÝó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÍóäóì Úóáóíúåö íõÞóÈøöáõåõ¡ æóíóÈúßöí æóíóÞõæáõ: áóíúÓó ãóÇ
íóÞõæáõåõ ÇÈúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÔóíúÆðÇ¡ ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö¡
ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ ÃóØúíóÈóßó ÍóíøðÇ
æóãóíøöÊðÇ. Ëõãøó ÛóÔøóÇåõ ÈöÇáËøóæúÈö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ÓóÑöíÚðÇ Åöáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö íóÊóÎóØøóì ÑöÞóÇÈó ÇáäøóÇÓö¡ ÍóÊøóì ÃóÊóì ÇáúãöäúÈóÑó¡
æóÌóáóÓó ÚõãóÑõ Íöíäó ÑóÃóì ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ãõÞúÈöáðÇ Åöáóíúåö¡ æóÞóÇãó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúãöäúÈóÑö¡ æóäóÇÏóì ÇáäøóÇÓó ÝóÌóáóÓõæÇ
æóÃóäúÕóÊõæÇ¡ ÝóÊóÔóåøóÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöãóÇ Úóáöãóåõ ãöäó
ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ äóÚóì äóÈöíøóåõ
Åöáóì äóÝúÓöåö æóåõæó Íóíøñ Èóíúäó ÃóÙúåõÑößõãú¡ æóäóÚóÇßõãú Åöáóì
ÃóäúÝõÓößõãú¡ æóåõæó ÇáúãóæúÊõ ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ
Çááøóåõ¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ãõÍóãøóÏñ ÅöáøóÇ
ÑóÓõæáñ ÞóÏú ÎóáóÊú ãöäú ÞóÈúáöåö ÇáÑøõÓõáõ} [Âá ÚãÑÇä: 144]
ÇáúÂíóÉó. ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¿ ! æóÇááøóåö
ãóÇ ÚóáöãúÊõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó ÃõäúÒöáóÊú ÞóÈúáó Çáúíóæúãö.
(8/76)
æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöãõÍóãøóÏò
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó {Åöäøóßó ãóíøöÊñ æóÅöäøóåõãú
ãóíøöÊõæäó} [ÇáÒãÑ: 30] æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ßõáøõ ÔóíúÁò
åóÇáößñ ÅöáøóÇ æóÌúåóåõ áóåõ ÇáúÍõßúãõ æóÅöáóíúåö ÊõÑúÌóÚõæäó}
[ÇáÞÕÕ: 88] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ßõáøõ ãóäú ÚóáóíúåóÇ ÝóÇäò æóíóÈúÞóì
æóÌúåõ ÑóÈøößó Ðõæ ÇáúÌóáóÇáö æóÇáúÅößúÑóÇãö} [ÇáÑÍãä: 26]
[Âáö ÚöãúÑóÇäó: 185] Ëõãøó ÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó ÚóãøóÑó ãõÍóãøóÏðÇ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÈúÞóÇåõ ÍóÊøóì ÃóÞóÇãó Ïöíäó
Çááøóåö¡ æóÃóÙúåóÑó ÃóãúÑó Çááøóåö¡ æóÈóáøóÛó ÑöÓóÇáóÉó Çááøóåö
æóÌóÇåóÏó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ Ëõãøó ÊóæóÝøóÇåõ Çááøóåõ Úóáóì
Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÊóÑóßóßõãú Úóáóì ÇáØøóÑöíÞóÉö¡ Ýóáóäú íóåúáößó
åóÇáößñ ÅöáøóÇ ãöäú ÈóÚúÏö ÇáúÈóíøöäóÉö æóÇáÔøöÝóÇÁö¡ Ýóãóäú ßóÇäó
Çááøóåõ ÑóÈøóåõ¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó Íóíøñ áóÇ íóãõæÊõ¡ æóãóäú ßóÇäó
íóÚúÈõÏõ ãõÍóãøóÏðÇ æóíõäóÒøöáõåõ ÅöáóåðÇ ÝóÞóÏú åóáóßó Åöáóåõåõ¡
ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ æóÇÚúÊóÕöãõæÇ ÈöÏöíäößõãú¡
æóÊóæóßøóáõæÇ Úóáóì ÑóÈøößõãú¡ ÝóÅöäøó Ïöíäó Çááøóåö ÞóÇÆöãñ¡
æóÅöäøó ßóáöãóÉó Çááøóåö ÊóÇãøóÉñ¡ æóÅöäøó Çááøóåó äóÇÕöÑñ ãóäú
äóÕóÑóåõ¡ æóãõÚöÒøñ Ïöíäóåõ¡ æóÅöäøó ßöÊóÇÈó Çááøóåö Èóíúäó
ÃóÙúåõÑöäóÇ¡ æóåõæó ÇáäøõæÑõ æóÇáÔøöÝóÇÁõ¡ æóÈöåö åóÏóì Çááøóåõ
ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÝöíåö ÍóáóÇáõ
Çááøóåö æóÍóÑóÇãõåõ¡ æóÇááøóåö áóÇ äõÈóÇáöí ãóäú ÃóÌúáóÈó ÚóáóíúäóÇ
ãöäú ÎóáúÞö Çááøóåö¡ Åöäøó ÓõíõæÝó Çááøóåö áóãóÓúáõæáóÉñ ãóÇ
æóÖóÚúäóÇåóÇ ÈóÚúÏõ¡ æóáóäõÌóÇåöÏóäøó ãóäú ÎóÇáóÝóäóÇ ßóãóÇ
ÌóÇåóÏúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóáóÇ íõÈúÞöíóäøó ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö. Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó¡
æóÇäúÕóÑóÝó ãóÚóåõ ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÛõÓúáöåö
æóÊóßúÝöíäöåö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö æóÏóÝúäöåö.
ÞõáúÊõ: ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ãõÝóÕøóáðÇ ÈöÏóáóÇÆöáöåö æóÔóæóÇåöÏöåö.
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÐóßóÑó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ Úóäú ÔõíõæÎöåö¡ ÞóÇáõæÇ: æóáóãøóÇ Ôõßøó Ýöí
ãóæúÊö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó
(8/77)
ÈóÚúÖõåõãú: ãóÇÊó. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
áóãú íóãõÊú. æóÖóÚóÊú ÃóÓúãóÇÁõ ÈöäúÊõ ÚõãóíúÓò íóÏóåóÇ Èóíúäó
ßóÊöÝóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÝóÞóÇáóÊú: ÞóÏú ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÞóÏú ÑõÝöÚó ÇáúÎóÇÊóãõ ãöäú Èóíúäö ßóÊöÝóíúåö. ÝóßóÇäó
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÏú ÚõÑöÝó Èöåö ãóæúÊõåõ. åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö " ÏóáóÇÆöáõ ÇáäøõÈõæøóÉö " ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ æóÔõíõæÎõåõ áóãú íõÓóãøóæúÇ¡ Ëõãøó
åõæó ãõäúÞóØöÚñ Èößõáøö ÍóÇáò¡ æóãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÕóÍøó¡ æóÝöíåö
ÛóÑóÇÈóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ¡ æóåõæó ÑóÝúÚõ ÇáúÎóÇÊóãö. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúæóÝóÇÉö
ÃóÎúÈóÇÑðÇ ßóËöíÑóÉð ÝöíåóÇ äóßóÇÑóÇÊñ æóÛóÑóÇÈóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ¡
ÃóÖúÑóÈúäóÇ Úóäú ÃóßúËóÑöåóÇ ÕóÝúÍðÇ ; áöÖóÚúÝö ÃóÓóÇäöíÏöåóÇ
æóäóßóÇÑóÉö ãõÊõæäöåóÇ¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÇ íõæÑöÏõåõ ßóËöíÑñ ãöäó
ÇáúÞõÕøóÇÕö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóÛóíúÑõåõãú¡ ÝóßóËöíÑñ ãöäúåõ
ãóæúÖõæÚñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóÝöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
æóÇáúÍóÓóäóÉö æóÇáúãóÑúæöíøóÉö Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÛõäúíóÉñ
Úóäö ÇáúÃóßóÇÐöíÈö æóãóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÓóäóÏõåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(8/78)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÃõãõæÑò ãõåöãøóÉò
æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö æóÞóÈúáó ÏóÝúäöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ]
æóãöäú ÃóÚúÙóãöåóÇ æóÃóÌóáøöåóÇ æóÃóíúãóäöåóÇ ÈóÑóßóÉð Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóåúáöåö ÈóíúÚóÉõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ áóãøóÇ ãóÇÊó ßóÇäó ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
ÞóÏú Õóáøóì ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö¡ æóßóÇäó ÅöÐú ÐóÇßó
ÞóÏú ÃóÝóÇÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÅöÝóÇÞóÉð ãöäú ÛóãúÑóÉö ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãöäó ÇáúæóÌóÚö¡ æóßóÔóÝó
ÓöÊúÑó ÇáúÍõÌúÑóÉö¡ æóäóÙóÑó Åöáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóåõãú ÕõÝõæÝñ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝó ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÝóÃóÚúÌóÈóåõ Ðóáößó æóÊóÈóÓøóãó¡
ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö¡ ÍóÊøóì åóãøó ÇáúãõÓúáöãõæäó
Ãóäú íóÊúÑõßõæÇ ãóÇ åõãú Ýöíåö ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö ; áöÝóÑóÍöåöãú Èöåö¡
æóÍóÊøóì ÃóÑóÇÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó ; áöíóÕöáó ÇáÕøóÝøó¡
ÝóÃóÔóÇÑó Åöáóíúåöãú Ãóäú íóãúßõËõæÇ ßóãóÇ åõãú¡ æóÃóÑúÎóì
ÇáÓøöÊóÇÑóÉó¡ æóßóÇäó ÂÎöÑó ÇáúÚóåúÏö Èöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ¡ ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö ÏóÎóáó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó áöÚóÇÆöÔóÉó: ãóÇ
ÃóÑóì ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöáøóÇ ÞóÏú
ÃóÞúáóÚó Úóäúåõ ãöäó ÇáúæóÌóÚö¡ æóåóÐóÇ íóæúãõ ÈöäúÊö ÎóÇÑöÌóÉó.
íóÚúäöí ÅöÍúÏóì ÒóæúÌóÊóíúåö¡ æóßóÇäóÊú ÓóÇßöäóÉð ÈöÇáÓøõäúÍö
ÔóÑúÞöíøö ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÑóßöÈó Úóáóì ÝóÑóÓò áóåõ æóÐóåóÈó Åöáóì
ãóäúÒöáöåö¡ æóÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Íöíäó ÇÔúÊóÏøó ÇáÖøõÍóì ãöäú Ðóáößó Çáúíóæúãö. æóÞöíáó:
ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú¡ Ýóãöäú
ÞóÇÆöáò íóÞõæáõ: ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. æóãöäú ÞóÇÆöáò: áóãú íóãõÊú. ÝóÐóåóÈó ÓóÇáöãõ Èúäõ
ÚõÈóíúÏò æóÑóÇÁó ÇáÕøöÏøöíÞö Åöáóì ÇáÓøõäúÍö¡
(8/79)
ÝóÃóÚúáóãóåõ ÈöãóæúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÌóÇÁó ÇáÕøöÏøöíÞõ ãöäú
ãóäúÒöáöåö Íöíäó ÈóáóÛóåõ ÇáúÎóÈóÑõ¡ ÝóÏóÎóáó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäúÒöáóåõ æóßóÔóÝó ÇáúÛöØóÇÁó
Úóäú æóÌúåöåö æóÞóÈøóáóåõ¡ æóÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ ÞóÏú ãóÇÊó¡ ÝóÎóÑóÌó
Åöáóì ÇáäøóÇÓö ÝóÎóØóÈóåõãú Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúãöäúÈóÑö¡ æóÈóíøóäó
áóåõãú æóÝóÇÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóÃóÒóÇÍó ÇáúÌöÏóÇáó¡ æóÃóÒóÇáó ÇáúÅöÔúßóÇáó¡
æóÑóÌóÚó ÇáäøóÇÓõ ßõáøõåõãú Åöáóíúåö¡ æóÈóÇíóÚóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóæóÞóÚóÊú ÔõÈúåóÉñ áöÈóÚúÖö
ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÞóÇãó Ýöí ÃóÐúåóÇäö ÈóÚúÖöåöãú ÌóæóÇÒõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝö
ÎóáöíÝóÉò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÊóæóÓøóØó ÈóÚúÖõåõãú Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó ÃóãöíÑñ ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÃóãöíÑñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡
ÍóÊøóì Èóíøóäó áóåõãõ ÇáÕøöÏøöíÞõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝóÉó áóÇ Êóßõæäõ
ÅöáøóÇ Ýöí ÞõÑóíúÔò¡ ÝóÑóÌóÚõæÇ Åöáóíúåö¡ æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö¡
ßóãóÇ ÓóäõÈóíøöäõåõ æóäõäóÈøöåõ Úóáóíúåö.
(8/80)
|