ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúßóÇÆöäóÇÊö ÇáúãõÓúÊóÞúÈöáóÉö Ýöí
ÍóíøóÇÊöåö æóÈóÚúÏöåö]
[ÅöÎúÈóÇÑñ ÈöÇáúÛõíõæÈö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö]
ÈóÇÈõ ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó
ÇáúßóÇÆöäóÇÊö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö Ýöí ÍóíøóÇÊöåö æóÈóÚúÏóåõ¡
ÝóæóÞóÚóÊú ØöÈúÞó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò
æóåóÐóÇ ÈóÇÈñ ÚóÙöíãñ áóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöÞúÕóÇÁõ ÌóãöíÚö ãóÇ Ýöíåö
áößóËúÑóÊöåóÇ¡ æóáóßöäú äóÍúäõ äõÔöíÑõ Åöáóì ØóÑóÝò ãöäúåõ¡
æóÈöÇááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáÊøõßúáóÇäõ¡ æóáóÇ Íóæúáó
æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÍóßöíãö¡ æóÐóáößó
ãõäúÊóÒóÚñ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö æóãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö.
ÃóãøóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓõæÑóÉö " ÇáúãõÒøóãøöáö "
æóåöíó ãóäú ÃóæóÇÆöáö ãóÇ äóÒóáú ÈöãóßøóÉó: {Úóáöãó Ãóäú Óóíóßõæäõ
ãöäúßõãú ãóÑúÖóì æóÂÎóÑõæäó íóÖúÑöÈõæäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö íóÈúÊóÛõæäó
ãöäú ÝóÖúáö Çááøóåö æóÂÎóÑõæäó íõÞóÇÊöáõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö}
[ÇáãÒãá: 20] . æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÌöåóÇÏó áóãú íõÔúÑóÚú ÅöáøóÇ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓõæÑóÉö " ÇÞúÊóÑóÈóÊú "¡ æóåöíó ãóßøöíøóÉñ
{Ãóãó íóÞõæáõæäó äóÍúäõ ÌóãöíÚñ ãõäúÊóÕöÑñ ÓóíõåúÒóãõ ÇáúÌóãúÚõ
æóíõæóáøõæäó ÇáÏøõÈõÑó} [ÇáÞãÑ: 44]
[ÇáúÞóãóÑö: 45¡ 44] . æóæóÞóÚó åóÐóÇ íóæúãó ÈóÏúÑò¡ æóÞóÏú ÊóáóÇåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÎóÇÑöÌñ
ãöäó ÇáúÚóÑöíÔö¡ æóÑóãóÇåõãú ÈöÞóÈúÖóÉò ãöäó ÇáúÍóÕúÈóÇÁö¡ ÝóßóÇäó
ÇáäøóÕúÑõ æóÇáÙøóÝóÑõ¡ æóåóÐóÇ ãöÕúÏóÇÞõ ÐóÇßó.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÊóÈøóÊú íóÏóÇ ÃóÈöí áóåóÈò æóÊóÈøó ãóÇ ÃóÛúäóì
Úóäúåõ ãóÇáõåõ æóãóÇ ßóÓóÈó ÓóíóÕúáóì äóÇÑðÇ ÐóÇÊó áóåóÈò
æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÍóãøóÇáóÉó ÇáúÍóØóÈö Ýöí ÌöíÏöåóÇ ÍóÈúáñ ãöäú ãóÓóÏò
Þõáú åõæó} [ÇáãÓÏ: 1]
[ÓõæÑóÉõ ÇáúãóÓóÏö] . ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó Úóãøóåõ ÚóÈúÏó ÇáúÚõÒøóì Èúäó
ÚóÈúÏö ÇáúãóØúáóÈö ÇáúãõáóÞøóÈó ÈöÃóÈöí áóåóÈò ÓóíóÏúÎõáõ ÇáäøóÇÑó
åõæó æóÇãúÑóÃóÊõåõ¡ ÝóÞóÏøóÑó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÃóäøóåõãóÇ
ãóÇÊóÇ Úóáóì ÔöÑúßöåöãóÇ áóãú íõÓúáöãóÇ¡ ÍóÊøóì æóáóÇ ÙóÇåöÑðÇ¡
æóåóÐóÇ ãöäú ÏóáóÇÆöáó ÇáäøõÈõæøóÉö ÇáúÈóÇåöÑóÉö.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Þõáú áóÆöäö ÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúÅöäúÓõ æóÇáúÌöäøõ
Úóáóì Ãóäú íóÃúÊõæÇ ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ íóÃúÊõæäó
ÈöãöËúáöåö æóáóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò ÙóåöíÑðÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 88]
. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö: {æóÅöäú ßõäúÊõãú Ýöí
ÑóíúÈò ãöãøóÇ äóÒøóáúäóÇ Úóáóì ÚóÈúÏöäóÇ ÝóÃúÊõæÇ ÈöÓõæÑóÉò ãöäú
ãöËúáöåö æóÇÏúÚõæÇ ÔõåóÏóÇÁóßõãú ãöäú Ïõæäö Çááøóåö Åöäú ßõäúÊõãú
ÕóÇÏöÞöíäó ÝóÅöäú áóãú ÊóÝúÚóáõæÇ æóáóäú ÊóÝúÚóáõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 23]
ÇáúÂíóÉó [ÇáúÈóÞóÑóÉö: 23¡ 24] . ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÌóãöíÚó
ÇáúÎóáöíÞóÉö áóæö ÇÌúÊóãóÚõæÇ æóÊóÚóÇÖóÏõæÇ æóÊóäóÇÕóÑõæÇ
æóÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì Ãóäú íóÃúÊõæÇ ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
ÝóÕóÇÍóÊöåö¡ æóÈóáóÇÛóÊöåö¡ æóÍóáóÇæóÊöåö¡ æóÅöÍúßóÇãö ÃóÍúßóÇãöåö¡
æóÈóíóÇäö ÍóáóÇáöåö æóÍóÑóÇãöåö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú æõÌõæåö
ÅöÚúÌóÇÒöåö¡ áóãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚõæÇ Ðóáößó¡ æóáóãóÇ ÞóÏóÑõæÇ Úóáóíúåö¡
æóáóÇ Úóáóì ÚóÔúÑö ÓõæóÑò ãöäúåõ¡ Èóáú æóáóÇ ÓõæÑóÉò¡ æóÃóÎúÈóÑó
Ãóäøóåõãú áóäú íóÝúÚóáõæÇ Ðóáößó ÃóÈóÏðÇ¡ æó " áóäú " áöäóÝúíö
ÇáÊøóÃúÈöíÏö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáÊøóÍóÏøöí¡
æóåóÐóÇ ÇáúÞóØúÚö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÇáúÌóÇÒöãö¡ áóÇ íóÕúÏõÑõ
ÅöáøóÇ Úóäú æóÇËöÞò ÈöãóÇ íõÎúÈöÑõ Èöåö¡ ÚóÇáöãò ÈöãóÇ íóÞõæáõåõ¡
ÞóÇØöÚò ÈöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÚóÇÑöÖóåõ¡ æóáóÇ
íóÃúÊöíó ÈöãöËúáö ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö Úóäú ÑóÈøöåö¡ ÚóÒøó æóÌóáøó.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ãöäúßõãú
æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö áóíóÓúÊóÎúáöÝóäøóåõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ßóãóÇ
ÇÓúÊóÎúáóÝó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú æóáóíõãóßøöäóäøó áóåõãú
Ïöíäóåõãõ ÇáøóÐöí ÇÑúÊóÖóì áóåõãú æóáóíõÈóÏøöáóäøóåõãú ãöäú ÈóÚúÏö
ÎóæúÝöåöãú ÃóãúäðÇ} [ÇáäæÑ: 55] ÇáúÂíóÉó [ÇáäøõæÑö: 55] . æóåóßóÐóÇ
æóÞóÚó ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò; ãóßøóäó Çááøóåõ åóÐóÇ ÇáÏøöíäó
æóÃóÙúåóÑóåõ æóÃóÚúáóÇåõ æóäóÔóÑóåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÂÝóÇÞö¡
æóÃóäúÝóÐóåõ
(9/114)
æóÃóãúÖóÇåõ¡ æóÞóÏú ÝóÓøóÑó ßóËöíÑñ ãöäó
ÇáÓøóáóÝö åóÐöåö ÇáúÂíóÉó ÈöÎöáóÇÝóÉö ÇáÕøöÏøöíÞö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ýöí
ÏõÎõæáöåö ÝöíåóÇ¡ æóáóßöäú áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ Èöåö¡ Èóáú ÊóÚõãøõåõ ßóãóÇ
ÊóÚõãøõ ÛóíúÑóåõ¡ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö ": «ÅöÐóÇ åóáóßó
ÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ ÞóíúÕóÑó ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöÐóÇ åóáóßó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ
ßöÓúÑóì ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÊõäúÝöÞõäøó
ßõäõæÒóåõãóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö» æóÞóÏú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí Òóãóäö
ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú æóÃóÑúÖóÇåõãú.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {åõæó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáóåõ ÈöÇáúåõÏóì
æóÏöíäö ÇáúÍóÞøö áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö æóáóæú ßóÑöåó
ÇáúãõÔúÑößõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 33] . æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó¡ æóÚóãøó åóÐóÇ
ÇáÏøöíäõ¡ æóÛóáóÈó æóÚóáóÇ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÏúíóÇäö¡ Ýöí ãóÔóÇÑöÞö
ÇáúÃóÑúÖö æóãóÛóÇÑöÈöåóÇ¡ æóÚóáóÊú ßóáöãóÊõåõ Ýöí Òóãóäö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóãóäú ÈóÚóÏóåõãú¡ æóÐóáøóÊú áóåõãú ÓóÇÆöÑõ ÇáúÈöáóÇÏö¡
æóÏóÇäó áóåõãú ÌóãöíÚõ ÃóåúáöåóÇ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÕúäóÇÝöåöãú¡
æóÕóÇÑó ÇáäøóÇÓõ ÅöãøóÇ ãõÄúãöäðÇ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáÏøöíäö¡ æóÅöãøóÇ
ãõåóÇÏöäðÇ ÈóÇÐöáðÇ ÇáØøóÇÚóÉó æóÇáúãóÇáó¡ æóÅöãøóÇ ãõÍóÇÑöÈðÇ
ÎóÇÆöÝðÇ æóÌöáðÇ ãöäú ÓóØúæóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóåúáöåö. æóÞóÏú
ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «: " Åöäøó Çááøóåó Òóæóì áöíó ÇáúÃóÑúÖó
ãóÔóÇÑöÞóåóÇ æóãóÛóÇÑöÈóåóÇ¡ æóÓóíóÈúáõÛõ ãõáúßó ÃõãøóÊöí ãóÇ Òõæöíó
áöí ãöäúåóÇ»
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Þõáú áöáúãõÎóáøóÝöíäó ãöäó ÇáúÃóÚúÑóÇÈö
ÓóÊõÏúÚóæúäó Åöáóì Þóæúãò Ãõæáöí ÈóÃúÓò ÔóÏöíÏò ÊõÞóÇÊöáõæäóåõãú
Ãóæú íõÓúáöãõæäó} [ÇáÝÊÍ: 16] ÇáúÂíóÉó [ÇáúÝóÊúÍö: 16] . æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäó åóÄõáóÇÁö åõãú åóæóÇÒöäó¡ Ãóæú ÃóÕúÍóÇÈó ãõÓóíúáöãóÉó¡ Ãóæö
ÇáÑøõæãó¡ ÝóÞóÏú æóÞóÚó Ðóáößó.
(9/116)
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÚóÏóßõãõ Çááøóåõ
ãóÛóÇäöãó ßóËöíÑóÉð ÊóÃúÎõÐõæäóåóÇ ÝóÚóÌøóáó áóßõãú åóÐöåö æóßóÝøó
ÃóíúÏöíó ÇáäøóÇÓö Úóäúßõãú æóáöÊóßõæäó ÂíóÉð áöáúãõÄúãöäöíäó
æóíóåúÏöíóßõãú ÕöÑóÇØðÇ ãõÓúÊóÞöíãðÇ æóÃõÎúÑóì áóãú ÊóÞúÏöÑõæÇ
ÚóáóíúåóÇ ÞóÏú ÃóÍóÇØó Çááøóåõ ÈöåóÇ æóßóÇäó Çááøóåõ Úóáóì ßõáö
ÔóíúÁò ÞóÏöíÑðÇ} [ÇáÝÊÍ: 20]
[ÇáúÝóÊúÍö: 20¡ 21] . æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÃõÎúÑóì ÎóíúÈóÑó
Ãóæú ãóßøóÉó ÝóÞóÏú ÝõÊöÍóÊú æóÃõÎöÐóÊú ßóãóÇ æóÞóÚó Èöåö ÇáúæóÚúÏõ
ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {áóÞóÏú ÕóÏóÞó Çááøóåõ ÑóÓõæáóåõ ÇáÑøõÄúíóÇ
ÈöÇáúÍóÞøö áóÊóÏúÎõáõäøó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
Âãöäöíäó ãõÍóáøöÞöíäó ÑõÁõæÓóßõãú æóãõÞóÕøöÑöíäó áóÇ ÊóÎóÇÝõæäó
ÝóÚóáöãó ãóÇ áóãú ÊóÚúáóãõæÇ ÝóÌóÚóáó ãöäú Ïõæäö Ðóáößó ÝóÊúÍðÇ
ÞóÑöíÈðÇ} [ÇáÝÊÍ: 27] . ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÇáúæóÚúÏõ Ýöí ÓóäóÉö
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÚóÇãó ÓöÊøò¡ æóæóÞóÚó ÅöäúÌóÇÒõåõ Ýöí ÓóäóÉö ÓóÈúÚò¡
ÚóÇãó ÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÐóßóÑúäóÇ åõäóÇßó
ÇáúÍóÏöíËó ÈöØõæáöåö¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÚõãóÑó ÞóÇáó: «íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ Ãóáóãú Êóßõäú ÊõÎúÈöÑõäóÇ ÃóäøóÇ ÓóäóÃúÊöí ÇáúÈóíúÊó
æóäóØõæÝõ Èöåö¿ ÞóÇáó: " Èóáóì¡ ÃóÝóÃóÎúÈóÑúÊõßó Ãóäøóßó ÊóÃúÊöíåö
ÚóÇãóßó åóÐóÇ¿ " ÞóÇáó: áóÇ. ÞóÇáó: " ÝóÅöäøóßó ÂÊöíåö æóãõØóæøöÝñ
Èöåö»
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐú íóÚöÏõßõãõ Çááøóåõ ÅöÍúÏóì
ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÃóäøóåóÇ áóßõãú æóÊóæóÏøõæäó Ãóäøó ÛóíúÑó ÐóÇÊö
ÇáÔøóæúßóÉö Êóßõæäõ áóßõãú} [ÇáÃäÝÇá: 7] . æóåóÐóÇ ÇáúæóÚúÏõ ßóÇäó
Ýöí æóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò áóãøóÇ ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö áöíóÃúÎõÐó ÚöíÑó ÞõÑóíúÔò¡
ÝóÈóáóÛó ÞõÑóíúÔðÇ ÎõÑõæÌóåõ Åöáóì ÚöíÑöåöãú¡ ÝóäóÝóÑõæÇ Ýöí ÞóÑöíÈò
ãöäú ÃóáúÝö ãõÞóÇÊöáò¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÞõÏõæãóåõãú æóÚúÏóåõ
Çááøóåõ ÅöÍúÏóì ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö Ãóäú ÓóíõÙúÝöÑõåõ ÈöåóÇ¡ ÅöãøóÇ
ÇáúÚöíÑõ æóÅöãøóÇ ÇáäøóÝöíÑõ¡ ÝóæóÏøó ßóËöíÑñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ãöãøóäú ßóÇäó ãóÚóåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÚúÏõ áöáúÚöíÑö; áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú
(9/117)
ÇáúÃóãúæóÇáö æóÞöáøóÉö ÇáÑøöÌóÇáö¡
æóßóÑöåõæÇ áöÞóÇÁó ÇáäøóÝöíÑö; áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÚóÏóÏö
æóÇáúÚõÏóÏö ÝóÎóÇÑó Çááøóåõ áóåõãú æóÃóäúÌóÒó áóåõãú æóÚúÏóåõ Ýöí
ÇáäøóÝöíÑö¡ ÝóÃóæúÞóÚó Èöåöãú ÈóÃúÓóåõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÑóÏøõ¡ ÝóÞõÊöáó
ãöäú ÓóÑóÇÊöåöãú ÓóÈúÚõæäó¡ æóÃõÓöÑó ÓóÈúÚõæäó¡ æóÝóÇÏóæúÇ
ÃóäúÝõÓóåõãú ÈöÃóãúæóÇáò ÌóÒöíáóÉò¡ ÝóÌóãóÚó áóåõãú Èóíúäó ÎóíúÑóíö
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóíõÑöíÏõ
Çááøóåõ Ãóäú íõÍöÞøó ÇáúÍóÞøó ÈößóáöãóÇÊöåö æóíóÞúØóÚó ÏóÇÈöÑó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó} [ÇáÃäÝÇá: 7] . æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ åóÐóÇ Ýöí
ÛóÒúæóÉö ÈóÏúÑò.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Þõáú áöãóäú Ýöí
ÃóíúÏöíßõãú ãöäó ÇáúÃóÓúÑóì Åöäú íóÚúáóãö Çááøóåõ Ýöí ÞõáõæÈößõãú
ÎóíúÑðÇ íõÄúÊößõãú ÎóíúÑðÇ ãöãøóÇ ÃõÎöÐó ãöäúßõãú æóíóÛúÝöÑú áóßõãú
æóÇááøóåõ ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÇáÃäÝÇá: 70] . æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó; ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÚóæøóÖó ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäúåõãú ÈöÎóíúÑö ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ «Ãóäøó ÇáúÚóÈøóÇÓó ÌóÇÁó
Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÚúØöäöí¡ ÝóÅöäøöí ÝóÇÏóíúÊõ äóÝúÓöí¡ æóÝóÇÏóíúÊõ
ÚóÞöíáðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ: " ÎõÐú ". ÝóÃóÎóÐó Ýöí ËóæúÈò ãöÞúÏóÇÑðÇ áóãú
íõãúßöäúåõ Ãóäú íõÞöáøóåõ¡ Ëõãøó æóÖóÚó ãöäúåõ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó
ãóÑøóÉò ÍóÊøóì Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íóÍúÊóãöáóåõ Úóáóì ßóÇåöáöåö¡
æóÇäúØóáóÞó Èöåö¡» ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö ãóÈúÓõæØðÇ¡
æóåóÐóÇ ãöäú ÊóÕúÏöíÞö åóÐöåö ÇáúÃóíøóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÚóíúáóÉð ÝóÓóæúÝó íõÛúäöíßõãõ
Çááøóåõ ãöäú ÝóÖúáöåö Åöäú ÔóÇÁó} [ÇáÊæÈÉ: 28] ÇáúÂíóÉó
[ÇáÊøóæúÈóÉö: 28] . æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó; ÚóæøóÖóåõãõ Çááøóåõ ÚóãøóÇ
ßóÇäó íóÝöÏõ Åöáóíúåöãú ãóÚó ÍõÌøóÇÌö ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÈöãóÇ ÔóÑóÚóåõ
áóåõãú; ãöäú ÞöÊóÇáö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÖóÑúÈö ÇáúÌöÒúíóÉö
(9/118)
Úóáóíúåöãú¡ æóÓóáúÈö ÃóãúæóÇáö ãóäú
ÞõÊöáó ãöäúåõãú Úóáóì ßõÝúÑöåö¡ ßóãóÇ æóÞóÚó ÈößõÝøóÇÑö Ãóåúáö
ÇáÔøóÇãö ãöäó ÇáÑøõæãö æóãóÌõæÓö ÇáúÝõÑúÓö ÈöÇáúÚöÑóÇÞö æóÛóíúÑöåóÇ
ãöäó ÇáúÈõáúÏóÇäö ÇáøóÊöí ÇäúÊóÔóÑó ÇáúÅöÓúáóÇãõ Úóáóì ÃóÑúÌóÇÆöåóÇ¡
æóÍóßóãó Úóáóì ãóÏóÇÆöäöåóÇ æóÝóíúÝóÇÆöåóÇ. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {åõæó
ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáóåõ ÈöÇáúåõÏóì æóÏöíäö ÇáúÍóÞøö áöíõÙúåöÑóåõ
Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö æóáóæú ßóÑöåó ÇáúãõÔúÑößõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 33]
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÓóíóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö áóßõãú ÅöÐóÇ
ÇäúÞóáóÈúÊõãú Åöáóíúåöãú áöÊõÚúÑöÖõæÇ Úóäúåõãú ÝóÃóÚúÑöÖõæÇ Úóäúåõãú
Åöäøóåõãú ÑöÌúÓñ} [ÇáÊæÈÉ: 95] ÇáúÂíóÉó [ÇáÊøóæúÈóÉö: 95] .
æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó; áóãøóÇ ÑóÌóÚó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãöäú ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó ßóÇäó ÞóÏú ÊóÎóáøóÝó Úóäúåõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ ÝóÌóÚóáõæÇ íóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö áóÞóÏú ßóÇäõæÇ
ãóÚúÐõæÑöíäó Ýöí ÊóÎóáøõÝöåöãú¡ æóåõãú Ýöí Ðóáößó ßóÇÐöÈõæäó¡
ÝóÃóãóÑó Çááøóåõ ÑóÓõæáóåõ Ãóäú íõÌúÑöíó ÃóÍúæóÇáóåõãú Úóáóì
ÙóÇåöÑöåóÇ¡ æóáóÇ íóÝúÖóÍóåõãú ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÏú ÃóØúáóÚóåõ
Çááøóåõ Úóáóì ÃóÚúíóÇäö ÌóãóÇÚóÉò ãöäúåõãú ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
ÑóÌõáðÇ¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ áóßó Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó¡ ÝóßóÇäó
ÍõÐóíúÝóÉõ Èúäõ ÇáúíóãóÇäö ãöãøóäú íóÚúÑöÝõåõãú ÈöÊóÚúÑöíÝöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöíøóÇåõ.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ßóÇÏõæÇ áóíóÓúÊóÝöÒøõæäóßó ãöäó ÇáúÃóÑúÖö
áöíõÎúÑöÌõæßó ãöäúåóÇ æóÅöÐðÇ áóÇ íóáúÈóËõæäó ÎöáóÇÝóßó ÅöáøóÇ
ÞóáöíáðÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 76]] ÇáúÅöÓúÑóÇÁö: 76] . æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó;
áóãøóÇ ÇÔúÊóæóÑõæÇ Úóáóíúåö áöíõËúÈöÊõæåõ Ãóæú íóÞúÊõáõæåõ Ãóæú
íõÎúÑöÌõæåõ ãöäú Èóíúäö ÃóÙúåõÑöåöãú¡ Ëõãøó æóÞóÚó ÇáÑøóÃúíõ Úóáóì
ÇáúÞóÊúáö¡ ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÃóãóÑó Çááøóåõ ÑóÓõæáóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú Èóíúäö ÃóÙúåõÑöåöãú¡ ÝóÎóÑóÌó
åõæó æóÕóÏöíÞõåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóßóãöäóÇ Ýöí
ÛóÇÑö ËóæúÑò ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÍóáóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: {ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ ÅöáøóÇ
ÊóäúÕõÑõæåõ ÝóÞóÏú äóÕóÑóåõ Çááøóåõ ÅöÐú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ ËóÇäöíó ÇËúäóíúäö ÅöÐú åõãóÇ Ýöí ÇáúÛóÇÑö ÅöÐú íóÞõæáõ
áöÕóÇÍöÈöåö áóÇ ÊóÍúÒóäú Åöäøó Çááøóåó ãóÚóäóÇ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ
ÓóßöíäóÊóåõ Úóáóíúåö æóÃóíøóÏóåõ ÈöÌõäõæÏò áóãú ÊóÑóæúåóÇ æóÌóÚóáó
ßóáöãóÉó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÇáÓøõÝúáóì æóßóáöãóÉõ Çááøóåö åöíó
ÇáúÚõáúíóÇ æóÇááøóåõ ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ} [ÇáÊæÈÉ: 39] . æóåõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö: {æóÅöÐú íóãúßõÑõ Èößó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
áöíõËúÈöÊõæßó Ãóæú íóÞúÊõáõæßó Ãóæú íõÎúÑöÌõæßó æóíóãúßõÑõæäó
æóíóãúßõÑõ Çááøóåõ æóÇááøóåõ ÎóíúÑõ ÇáúãóÇßöÑöíäó} [ÇáÃäÝÇá: 30] .
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó: (æóÅöÐðÇ áóÇ íóáúÈóËõæäó ÎöáóÇÝóßó ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ)
. æóÞóÏú æóÞóÚó ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó; ÝóÅöäøó ÇáúãóáóÃó ÇáøóÐöíäó
ÇÔúÊóæóÑõæÇ Úóáóì Ðóáößó áóãú íóáúÈóËõæÇ ÈöãóßøóÉó ÈóÚúÏó åöÌúÑóÊöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöáøóÇ ÑóíúËóãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó
ÑößóÇÈõåõ ÇáÔøóÑöíÝõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÊóÇÈóÚóåõ ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó
æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ¡ Ëõãøó ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉõ ÈóÏúÑò ÝóÞõÊöáóÊú Êöáúßó
ÇáäøõÝõæÓõ¡ æóßõÓöÑóÊú Êöáúßó ÇáÑøõÁõæÓõ¡ æóÞóÏú ßóÇäó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÚúáóãõ Ðóáößó ÞóÈúáó ßóæúäöåö; ãöäú
ÅöÎúÈóÇÑö Çááøóåö áóåõ ÈöÐóáößó¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò
áöÃõãóíøóÉó Èúäö ÎóáóÝò: ÃóãóÇ Åöäøöí ÓóãöÚúÊõ ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÐúßõÑõ Ãóäøóåõ ÞóÇÊöáõßó. ÝóÞóÇáó:
ÃóäúÊó ÓóãöÚúÊóåõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÝóÅöäøóåõ æóÇááøóåö áóÇ
íóßúÐöÈõ. æóÓóíóÃúÊöí ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÈóÇÈöåö.
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÌóÚóáó
íõÔöíÑõ áöÃóÕúÍóÇÈöåö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÚóÉö Åöáóì ãóÕóÇÑöÚö ÇáúÞóÊúáóì¡
ÝóãóÇ ÊóÚóÏøóì ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ãóæúÖöÚóåõ ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö
ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Çáã - ÛõáöÈóÊö ÇáÑøõæãõ - Ýöí ÃóÏúäóì ÇáúÃóÑúÖö
æóåõãú ãöäú ÈóÚúÏö ÛóáóÈöåöãú ÓóíóÛúáöÈõæäó - Ýöí ÈöÖúÚö Óöäöíäó
áöáøóåö ÇáúÃóãúÑõ ãöäú ÞóÈúáõ æóãöäú ÈóÚúÏõ æóíóæúãóÆöÐò íóÝúÑóÍõ
ÇáúãõÄúãöäõæäó - ÈöäóÕúÑö Çááøóåö íóäúÕõÑõ ãóäú íóÔóÇÁõ æóåõæó
ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáÑøóÍöíãõ - æóÚúÏó Çááøóåö áóÇ íõÎúáöÝõ Çááøóåõ æóÚúÏóåõ
æóáóßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÚúáóãõæäó} [ÇáÑæã: 1 - 6]
(9/119)
[ÇáÑøõæãö: 1 - 6] . æóåóÐóÇ ÇáúæóÚúÏõ
æóÞóÚó ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö; æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÛóáóÈóÊú ÝóÇÑöÓõ
ÇáÑøõæãó ÝóÑöÍó ÇáúãõÔúÑößõæäó¡ æóÇÛúÊóãøó ÈöÐóáößó ÇáúãõÄúãöäõæäó;
áöÃóäøó ÇáäøóÕóÇÑóì ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäó ÇáúãóÌõæÓö¡
ÝóÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ ÑóÓõæáóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÃóäøó ÇáÑøõæãó ÓóÊóÛúáöÈõ ÇáúÝõÑúÓó ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö
ÈöÈöÖúÚö Óöäöíäó¡ æóßóÇäó ãöäú ÃóãúÑö ãõÑóÇåöäóÉö ÇáÕøöÏøöíÞö
ÑõÁõæÓó ÇáúãõÔúÑößöíäó Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ÓóíóÞóÚõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÉö¡ ãóÇ åõæó ãóÔúåõæÑñ ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ "
ÇáÊøóÝúÓöíÑö "¡ ÝóæóÞóÚó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÇáúÞõÑúÂäõ;
ÛóáóÈóÊö ÇáÑøõæãõ ÝóÇÑöÓó ÈóÚúÏó ÛóáóÈóåöãú ÛóáóÈðÇ ÚóÙöíãðÇ ÌöÏøðÇ¡
æóÞöÕøóÊõåõãú Ýöí Ðóáößó ãöãøóÇ íóØõæáõ ÈóÓúØõåóÇ¡ æóÞóÏú
ÔóÑóÍúäóÇåóÇ Ýöí " ÇáÊøóÝúÓöíÑö " ÈöãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ¡ æóáöáøóåö
ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÓóäõÑöíåöãú ÂíóÇÊöäóÇ Ýöí ÇáúÂÝóÇÞö æóÝöí
ÃóäúÝõÓöåöãú ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóåõãú Ãóäøóåõ ÇáúÍóÞøõ Ãóæóáóãú
íóßúÝö ÈöÑóÈøößó Ãóäøóåõ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÔóåöíÏñ} [ÝÕáÊ: 53] .
æóßóÐóáößó æóÞóÚó; ÃóÙúåóÑó Çááøóåõ ãöäú ÂíóÇÊöåö æóÏóáóÇÆöáöåö Ýöí
ÃóäúÝõÓö ÇáúÈóÔóÑö æóÝöí ÇáúÂÝóÇÞö; ÈöãóÇ ÃóæúÞóÚóåõ ãöäó ÇáäøóÇÓö
ÈöÃóÚúÏóÇÁö ÇáäøõÈõæøóÉö æóãõÎóÇáöÝöí ÇáÔøóÑúÚö; ãöãøóäú ßóÐøóÈó
Èöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈóíúäö æóÇáúãóÌõæÓö æóÇáúãõÔúÑößöíäó ãóÇ
Ïóáøó Ðóæöí ÇáúÈóÕóÇÆöÑö æóÇáäøõåóì Úóáóì Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö ÍóÞøðÇ¡ æóÃóäøó ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ãöäó ÇáúæóÍúíö Úóäö Çááøóåö
ÕöÏúÞñ¡ æóÞóÏú ÃóæúÞóÚó Çááøóåõ áóåõ Ýöí ÕõÏõæÑö ÃóÚúÏóÇÆöåö
æóÞõáõæÈöåöãú ÑõÚúÈðÇ æóãóåóÇÈóÉð æóÎóæúÝðÇ¡ ßóãóÇ ËóÈóÊó Úóäúåõ Ýöí
" ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
(9/121)
" «äõÕöÑúÊõ ÈöÇáÑøõÚúÈö ãóÓöíÑóÉó ÔóåúÑò»
æóåóÐóÇ ãöäó ÇáÊøóÃúíöíÏö æóÇáäøóÕúÑö ÇáøóÐöí ÂÊóÇåõ Çááøóåõ¡ ÚóÒøó
æóÌóáøó; æóßóÇäó ÚóÏõæøõåõ íóÎóÇÝõåõ æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ãóÓöíÑóÉó
ÔóåúÑò æóÞöíáó: ßóÇäó ÅöÐóÇ ÚóÒóãó Úóáóì ÛóÒúæö Þóæúãò ÃõÑúÚöÈõæÇ
ÞóÈúáó ãóÌöíÆöåö Åöáóíúåöãú æóæõÑõæÏöåö Úóáóíúåöãú ÈöÔóåúÑò¡
ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö ÏóÇÆöãðÇ Åöáóì íóæúãö
ÇáÏøöíäö
[ÐößúÑõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö]
ÝóÕúáñ ÐößúÑõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì ÅöÎúÈóÇÑöåö ÈöãóÇ æóÞóÚó
ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó; Ýóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÃóÓúáóÝúäóÇåõ Ýöí ÞöÕøóÉö
ÇáÕøóÍöíÝóÉö ÇáøóÊöí ÊóÚóÇÞóÏóÊú ÝöíåóÇ ÈõØõæäõ ÞõÑóíúÔò¡
æóÊóãóÇáóÆõæÇ Úóáóì Èóäöí åóÇÔöãò æóÈóäöí ÇáúãóØúáóÈö Ãóäú áóÇ
íõÄúæõæåõãú¡ æóáóÇ íõäóÇßöÍõæåõãú¡ æóáóÇ íõÈóÇíöÚõæåõãú¡ ÍóÊøóì
íõÓóáøöãõæÇ Åöáóíúåöãú ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÏóÎóáóÊú Èóäõæ åóÇÔöãò æóÈóäõæ ÇáúãõØøóáöÈö;
ÈöãõÓúáöãöåöãú æóßóÇÝöÑöåöãú ÔöÚúÈó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÃóäöÝöíäó
áöÐóáößó¡ ãõãúÊóäöÚöíäó ãöäúåõ ÃóÈóÏðÇ ãóÇ ÈóÞõæÇ¡ ÏóÇÆöãðÇ ãóÇ
ÊóäóÇÓóáõæÇ æóÊóÚóÇÞóÈõæÇ¡ æóÝöí Ðóáößó Úóãöáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò
ÞóÕöíÏóÊóåõ ÇááøóÇãöíøóÉó ÇáøóÊöí íóÞõæáõ ÝöíåóÇ:
ßóÐóÈúÊõãú æóÈóíúÊö Çááøóåö äõÈúÒóí ãõÍóãøóÏðÇ ... æóáóãøóÇ
äõÞóÇÊöáú Ïõæäóåõ æóäõäóÇÖöáö
æóäõÓúáöãõåõ ÍóÊøóì äõÕóÑøóÚó Íóæúáóåõ ... æóäóÐúåóáó Úóäú
ÃóÈúäóÇÆöäóÇ æóÇáúÍóáóÇÆöáö
æóãóÇ ÊóÑúßõ Þóæúãò áóÇ ÃóÈóÇ áóßó ÓóíøöÏðÇ ... íóÍõæØõ ÇáÐøöãóÇÑó
ÛóíúÑó ÐóÑúÈò ãõæóÇßöáö
æóÃóÈúíóÖó íõÓúÊóÓúÞóì ÇáúÛóãóÇãõ ÈöæóÌúåöåö ... ËöãóÇáó ÇáúíóÊóÇãóì
ÚöÕúãóÉð áöáúÃóÑóÇãóáö
íóáõæÐõ Èöåö ÇáúåõáøóÇßõ ãöäú Âáö åóÇÔöãö ... Ýóåõãú ÚöäúÏóåõ Ýöí
äöÚúãóÉò æóÝóæóÇÖöáö
æóßóÇäóÊú ÞõÑóíúÔñ ÞóÏú ÚóáøóÞóÊú ÕóÍöíÝóÉó ÇáÊøóÚóÇÞõÏö Ýöí ÓóÞúÝö
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóÓóáøóØó Çááøóåõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóÑóÖóÉó ÝóÃóßóáóÊú ãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö¡ áöÆóáøóÇ íóÌúÊóãöÚó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó
ÇáÙøõáúãö
(9/122)
æóÇáúÝõÌõæÑö¡ æóÞöíáó: ÅöäøóåóÇ ÃóßóáóÊú
ãóÇ ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ ÃóÓúãóÇÁó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÝóÃóÎúÈóÑó
ÈöÐóáößó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóãøóåõ
ÃóÈóÇ ØóÇáöÈò¡ ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò Åöáóì ÞõÑóíúÔò ÝóÞóÇáó: Åöäøó
ÇÈúäó ÃóÎöí ÞóÏú ÃóÎúÈóÑóäöí ÈöÎóÈóÑò Úóäú ÕóÍöíÝóÊößõãú¡ ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÞóÏú ÓóáøóØó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóÑóÖóÉó ÝóÃóßóáóÊúåóÇ ÅöáøóÇ ãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö - Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó - ÝóÃóÍúÖóÑõæåóÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ßóãóÇ ÞóÇáó¡ æóÅöáøóÇ ÃóÓúáóãúÊõåõ Åöáóíúßõãú¡
ÝóÃóäúÒóáõæåóÇ ÝóÝóÊóÍõæåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÚöäúÏó Ðóáößó
äóÞóÖõæÇ ÍõßúãóåóÇ¡ æóÏóÎóáóÊú Èóäõæ åóÇÔöãò æóÈóäõæ ÇáúãóØúáóÈö
ãóßøóÉó¡ æóÑóÌóÚõæÇ Åöáóì ãóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö ÞóÈúáó Ðóáößó¡ ßóãóÇ
ÃóÓúáóÝúäóÇ ÐößúÑóåõ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
æóãöäú Ðóáößó ÍóÏöíËõ ÎóÈøóÇÈö Èúäö ÇáúÃóÑóÊøö. Íöíäó ÌóÇÁó åõæó
æóÃóãúËóÇáõåõ ãöäó ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó íóÓúÊóäúÕöÑõæäó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ãõÊóæóÓøöÏñ ÑöÏóÇÁóåõ Ýöí
Ùöáøö ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóíóÏúÚõæ áóåõãú¡ áöãóÇ åõãú Ýöíåö ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö
æóÇáúÅöåóÇäóÉö¡ ÝóÌóáóÓó ãõÍúãóÑøðÇ æóÌúåõåõ¡ æóÞóÇáó: " «Åöäøó ãóäú
ßóÇäó ÞóÈúáóßõãú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãú íõÔóÞøõ ÈöÇËúäóÊóíúäö ãóÇ
íóÕúÑöÝõåõ Ðóáößó Úóäú Ïöíäöåö¡ æóÇááøóåö áóíõÊöãóäøó Çááøóåõ åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑó æóáóßöäøóßõãú ÊóÓúÊóÚúÌöáõæäó» "
æóãöäú Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÃõÓóÇãóÉó¡ Úóäú
íóÒöíÏó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÃóÈöí
ÈõÑúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì¡ ÃóÑóÇåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÑóÃóíúÊõ Ýöí ÇáúãóäóÇãö Ãóäøöí ÃõåóÇÌöÑõ
ãöäú ãóßøóÉó Åöáóì ÃóÑúÖò ÝöíåóÇ äóÎúáñ¡ ÝóÐóåóÈó æóåúáöí Åöáóì
ÃóäøóåóÇ ÇáúíóãóÇãóÉõ Ãóæú åóÌóÑõ ÝóÅöÐóÇ åöíó ÇáúãóÏöíäóÉõ
íóËúÑöÈõ¡ æóÑóÃóíúÊõ Ýöí ÑõÄúíóÇíó åóÐöåö Ãóäøöí åóÒóÒúÊõ ÓóíúÝðÇ
ÝóÇäúÞóØóÚó ÕóÏúÑõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó ãóÇ ÃõÕöíÈó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
(9/123)
íóæúãó ÃõÍõÏò¡ Ëõãøó åóÒóÒúÊõåõ ÃõÎúÑóì
ÝóÚóÇÏó ÃóÍúÓóäó ãóÇ ßóÇäó¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ãöäó
ÇáúÝóÊúÍö æóÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÑóÃóíúÊõ ÝöíåóÇ ÈóÞóÑðÇ¡
æóÇááøóåõ ÎóíúÑñ¡ ÝóÅöÐóÇ åõãõ ÇáúãõÄúãöäõæäó íóæúãó ÃõÍõÏò¡ æóÅöÐóÇ
ÇáúÎóíúÑõ ãóÇ ÌóÇÁó Çááøóåõ Èöåö ãöäó ÇáúÎóíúÑö æóËóæóÇÈö ÇáÕøöÏúÞö
ÇáøóÐöí ÃóÊóÇäóÇ ÈóÚúÏó íóæúãö ÈóÏúÑò»
æóãöäú Ðóáößó ÞöÕøóÉõ ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò ãóÚó ÃõãóíøóÉó Èúäö ÎóáóÝò
Íöíäó ÞóÏöãó Úóáóíúåö ãóßøóÉó. ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì¡ ËóäóÇ
ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóíúãõæäò¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó ÇäúØóáóÞó ÓóÚúÏõ Èúäõ
ãõÚóÇÐò ãõÚúÊóãöÑðÇ¡ ÝóäóÒóáó Úóáóì ÃõãóíøóÉó Èúäö ÎóáóÝò ÃóÈöí
ÕóÝúæóÇäó¡ æóßóÇäó ÃõãóíøóÉõ ÅöÐóÇ ÇäúØóáóÞó Åöáóì ÇáÔøóÇãö ÝóãóÑøó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö äóÒóáó Úóáóì ÓóÚúÏò¡ ÝóÞóÇáó ÃõãóíøóÉõ áöÓóÚúÏò:
ÇäúÊóÙöÑú ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÇäúÊóÕóÝó ÇáäøóåóÇÑõ æóÛóÝóáó ÇáäøóÇÓõ
ÇäúØóáóÞúÊõ ÝóØõÝúÊõ. ÝóÈóíúäóÇ ÓóÚúÏñ íóØõæÝõ ÅöÐóÇ ÃóÈõæ Ìóåúáò¡
ÝóÞóÇáó: ãóäú åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóØõæÝõ ÈöÇáúßóÚúÈóÉö¿ ÝóÞóÇáó ÓóÚúÏñ:
ÃóäóÇ ÓóÚúÏñ. ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ Ìóåúáò ÊóØõæÝõ ÈöÇáúßóÚúÈóÉö ÂãöäðÇ¡
æóÞóÏú ÂæóíúÊõãú ãõÍóãøóÏðÇ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ¿! ÝóÞóÇáó: äóÚóãú
ÝóÊóáóÇÍóíóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÃõãóíøóÉõ áöÓóÚúÏò: áóÇ ÊóÑúÝóÚú
ÕóæúÊóßó Úóáóì ÃóÈöí ÇáúÍóßóãö¡ ÝóÅöäøóåõ ÓóíøöÏõ Ãóåúáö ÇáúæóÇÏöí.
Ëõãøó ÞóÇáó ÓóÚúÏñ: æóÇááøóåö áóÆöäú ãóäóÚúÊóäöí Ãóäú ÃóØõæÝó
ÈöÇáúÈóíúÊö áóÃóÞúØóÚóäøó ãóÊúÌóÑóßó ÈöÇáÔøóÇãö. ÞóÇáó: ÝóÌóÚóáó
ÃõãóíøóÉõ íóÞõæáõ áöÓóÚúÏò: áóÇ ÊóÑúÝóÚú ÕóæúÊóßó. æóÌóÚóáó
íõãúÓößõåõ¡ ÝóÛóÖöÈó ÓóÚúÏñ ÝóÞóÇáó: ÏóÚúäóÇ Úóäúßó ÝóÅöäøöí
ÓóãöÚúÊõ ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÒúÚõãõ
Ãóäøóåõ ÞóÇÊöáõßó. ÞóÇáó: ÅöíøóÇíó¿! ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: æóÇááøóåö
(9/124)
ãóÇ íóßúÐöÈõ ãõÍóãøóÏñ ÅöÐóÇ ÍóÏøóËó.
ÝóÑóÌóÚó Åöáóì ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÞóÇáó: ÃóãóÇ ÊóÚúáóãöíäó ãóÇ ÞóÇáó áöí
ÃóÎöí ÇáúíóËúÑöÈöíøõ ÞóÇáóÊú: æóãóÇ ÞóÇáó¿ ÞóÇáó: ÒóÚóãó Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ãõÍóãøóÏðÇ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÞóÇÊöáöí. ÞóÇáóÊú: ÝóæóÇááøóåö
ãóÇ íóßúÐöÈõ ãõÍóãøóÏñ. ÞóÇáó ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌõæÇ Åöáóì ÈóÏúÑò æóÌóÇÁó
ÇáÕøóÑöíÎõ¡ ÞóÇáóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ: ãóÇ ÐóßóÑúÊó ãóÇ ÞóÇáó áóßó
ÃóÎõæßó ÇáúíóËúÑöÈöíøõ¿ ÞóÇáó: ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÃóÈõæ Ìóåúáò: Åöäøóßó ãöäú ÃóÔúÑóÇÝö ÇáúæóÇÏöí¡ ÝóÓöÑú íóæúãðÇ
Ãóæú íóæúãóíúäö¡ ÝóÓóÇÑó ãóÚóåõãú ÝóÞóÊóáóåõ Çááøóåõ. æóåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈöÃóÈúÓóØö
ãöäú åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞö.
æóãöäú Ðóáößó ÞöÕøóÉõ ÃõÈóíøö Èúäö ÎóáóÝò ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÚúáöÝõ
ÍöÕóÇäðÇ áóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÑøó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: Åöäøöí ÓóÃóÞúÊõáõßó Úóáóíúåö¡ ÝóíóÞõæáõ
áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «Èóáú ÃóäóÇ
ÃóÞúÊõáõßó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ» ÝóÞóÊúáóåõ íóæúãó ÃõÍõÏò ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ÈóÓúØóåõ.
æóãöäú Ðóáößó ÅöÎúÈóÇÑõåõ Úóäú ãóÕóÇÑöÚö ÇáúÞóÊúáóì íóæúãó ÈóÏúÑò¡
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøóåõ ÌóÚóáó íõÔöíÑõ
ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÚóÉö Åöáóì ãóÍóáøöåóÇ æóíóÞõæáõ: " åóÐóÇ ãóÕúÑóÚõ
ÝõáóÇäò ÛóÏðÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ æóåóÐóÇ ãóÕúÑóÚõ ÝõáóÇäò ". ÞóÇáó:
ÝóæóÇáøóÐöí ÈóÚóËóåõ ÈöÇáúÍóÞøö ãóÇ ÑóÇãó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú Úóäú
ãóßóÇäöåö ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõåõ áöÐóáößó ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí ßóÇäó áóÇ íóÊúÑõßõ
áöáúãõÔúÑößöíäó ÔóÇÐøóÉð æóáóÇ ÝóÇÐøóÉð ÅöáøóÇ ÇÊøóÈóÚóåóÇ
ÝóÝóÑóÇåóÇ ÈöÓóíúÝöåö¡ æóÐóáößó íóæúãó ÃõÍõÏò¡ æóÞöíáó: ÎóíúÈóÑó.
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÞöíáó:
(9/125)
Ýöí íóæúãö Íõäóíúäò ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ: ãóÇ
ÃóÛúäóì ÃóÍóÏñ Çáúíóæúãó ãóÇ ÃóÛúäóì ÝõáóÇäñ. íõÞóÇáõ: Åöäøóåõ
ÞõÒúãóÇäö. ÝóÞóÇáó: " Åöäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö " ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáäøóÇÓö: ÃóäóÇ ÕóÇÍöÈõåõ. ÝóÇÊøóÈóÚóåõ ÝóÌõÑöÍó ÝóÇÓúÊóÚúÌóáó
ÇáúãóæúÊó¡ ÝóæóÖóÚó ÐõÈóÇÈó ÓóíúÝöåö Ýöí ÕóÏúÑöåö¡ Ëõãøó ÊóÍóÇãóáó
Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÃóäúÝóÐóåõ¡ ÝóÑóÌóÚó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ¡ ÝóÞóÇáó:
ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÃóäøóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö.
ÝóÞóÇáó " æóãóÇ ÐóÇßó " ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÇáÑøóÌõáó ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊó
ÂäöÝðÇ ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöåö ßóíúÊó æóßóíúÊó æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
æóãöäú Ðóáößó ÅöÎúÈóÇÑõåõ Úóäú ÝóÊúÍö ãóÏóÇÆöäö ßöÓúÑóì æóÞõÕõæÑö
ÇáÔøóÇãö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö íóæúãó ÍóÝúÑö ÇáúÎóäúÏóÞö¡
áóãøóÇ ÖóÑóÈó ÈöíóÏöåö ÇáúßóÑöíãóÉö Êöáúßó ÇáÕøóÎúÑóÉó ÝóÈóÑöÞóÊú
ãöäú ÖóÑúÈöåö¡ Ëõãøó ÃõÎúÑóì¡ Ëõãøó ÃõÎúÑóì ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ.
æóãöäú Ðóáößó ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
Ðóáößó ÇáÐøöÑóÇÚö Ãóäøóåõ ãóÓúãõæãñ¡ ÝóßóÇäó ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö¡
ÇÚúÊóÑóÝó ÇáúíóåõæÏõ ÈöÐóáößó¡ æóãóÇÊó ãöäú Ãóßúáöåö ãóÚóåõ ÈöÔúÑõ
Èúäõ ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ãóÚúÑõæÑò.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò¡
«Ãóäøóåõ ÈóáøóÛóåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÐóÇÊó íóæúãò: " Çááøóåõãøó ÃóäúÌö ÃóÕúÍóÇÈó
ÇáÓøóÝöíäóÉö ". Ëõãøó ãóßóËó ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÞóÏö
ÇÓúÊóãóÑøóÊú» . æóÇáúÍóÏöíËõ ÈöÊóãóÇãöåö Ýöí " ÏóáóÇÆöáó
ÇáäøõÈõæøóÉö " áöáúÈóíúåóÞöíøö¡ æóßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáÓøóÝöíäóÉõ ÞóÏú
ÃóÔúÑóÝóÊú Úóáóì ÇáúÛóÑóÞö¡ æóÝöíåóÇ ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõæäó ÇáøóÐöíäó
ÞóÏöãõæÇ Úóáóíúåö æóåõæó ÈöÎóíúÈóÑó.
æóãöäú Ðóáößó ÅöÎúÈóÇÑõåõ Úóäú ÞóÈúÑö ÃóÈöí ÑöÛóÇáò Íöíäó ãóÑøö
Úóáóíúåö æóåõæó ÐóÇåöÈñ Åöáóì ÇáØøóÇÆöÝö¡
(9/126)
æóÃóäøó ãóÚóåõ ÛõÕúäðÇ ãöäú ÐóåóÈò¡
ÝóÍóÝóÑõæåõ ÝóæóÌóÏõæåõ ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ
Úóáóíúåö. ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃõãóíøóÉó¡ Úóäú ÈõÌóíúÑö Èúäö ÃóÈöí ÈõÌóíúÑò Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ Èöåö.
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ áöáúÃóäúÕóÇÑö áóãøóÇ
ÎóØóÈóåõãú Êöáúßó ÇáúÎõØúÈóÉó ãõÓóáøöíðÇ áóåõãú ÚóãøóÇ ßóÇäó æóÞóÚó
Ýöí äõÝõæÓö ÈóÚúÖöåöãú; ãöäó ÇáúÅöíËóÇÑö Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö
áóãøóÇ ÊóÃóáøóÝó ÞõáõæÈó ãóäú ÊóÃóáøóÝó ãöäú ÓóÇÏóÇÊö ÇáúÚóÑóÈö¡
æóÑõÁõæÓö ÞõÑóíúÔò æóÛóíúÑöåöãú¡ ÝóÞóÇáó: «ÃóãóÇ ÊóÑúÖóæúäó Ãóäú
íóÐúåóÈó ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáÔøóÇÉö æóÇáúÈóÚöíÑö¡ æóÊóÐúåóÈõæäó ÈöÑóÓõæáö
Çááøóåö ÊóÍõæÒõæäóåõ Åöáóì ÑöÍóÇáößõãú¿» æóÞóÇáó: «Åöäøóßõãú
ÓóÊóÌöÏõæäó ÈóÚúÏöí ÃóËóÑóÉð ÝóÇÕúÈöÑõæÇ ÍóÊøóì ÊóáóÞøóæúäöí Úóáóì
ÇáúÍóæúÖö» æóÞóÇáó: «Åöäøó ÇáäøóÇÓó íóßúËõÑõæäó æóÊóÞöáøõ
ÇáúÃóäúÕóÇÑõ» æóÞóÇáó áóåõãú Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÞóÈúáó åóÐöåö Úóáóì
ÇáÕøóÝóÇ: «Èóáö ÇáúãóÍúíóÇ ãóÍúíóÇßõãú æóÇáúãóãóÇÊõ ãóãóÇÊõßõãú»
æóÞóÏú æóÞóÚó ÌóãöíÚõ Ðóáößó ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ ËóäóÇ ÇááøóíúËõ¡
Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÞóÇáó: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÇáúãõÓóíøóÈö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÅöÐóÇ åóáóßó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ
ßöÓúÑóì ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöÐóÇ åóáóßó ÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ ÞóíúÕóÑó ÈóÚúÏóåõ¡
(9/127)
æóÇáøóÐöí äóÝúÓõ ãõÍóãøóÏò ÈöíóÏöåö
áóÊõäúÝöÞõäøó ßõäõæÒóåõãóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö» æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡
Úóäú ÍóÑúãóáóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó Èöåö. æóÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÞóÈöíÕóÉõ¡ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó ÑóÝúÚóåõ: «ÅöÐóÇ
åóáóßó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ ßöÓúÑóì ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöÐóÇ åóáóßó ÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ
ÞóíúÕóÑó ÈóÚúÏóåõ» æóÞóÇáó: «áóÊõäúÝöÞõäøó ßõäõæÒóåõãóÇ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ æóãõÓúáöãñ ãöäú
ÍóÏöíËö ÌóÑöíÑò¡ æóÒóÇÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó
ËóáóÇËóÊõåõãú Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò Èöåö¡ æóÞóÏú
æóÞóÚó ãöÕúÏóÇÞõ Ðóáößó ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎõáóÝóÇÁö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÚõãóÑó¡ æóÚõËúãóÇäó¡ ÇÓúÊóæúËóÞóÊú
åóÐöåö ÇáúãóãóÇáößõ ÝóÊúÍðÇ Úóáóì ÃóíúÏöí ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÃóäúÝóÞóÊú ÃóãúæóÇáó ßõäõæÒö ÞóíúÕóÑó ãóáößö ÇáÑøõæãö¡ æóßöÓúÑóì
ãóáößö ÇáúÝõÑúÓö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ÈóÚúÏõ
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ. æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈöÔóÇÑóÉñ ÚóÙöíãóÉñ
áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóåõæó Ãóäøó ãõáúßó ÝóÇÑöÓó ÞóÏö ÇäúÞóØóÚó ÝóáóÇ
ÚóæúÏóÉó áóåõ¡ æóãõáúßó ÇáÑøõæãö áöáÔøóÇãö ÞóÏú ÒóÇáó ÚóäúåóÇ¡ ÝóáóÇ
íóãúáößõæäóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.
æóÝöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÎöáóÇÝóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÚõãóÑó¡
æóÚõËúãóÇäó æóÇáÔøóåóÇÏóÉö áóåõãú ÈöÇáúÚóÏúáö¡ ÍóíúËõ ÃõäúÝöÞóÊö
ÇáúÃóãúæóÇáõ ÇáúãóÛúäõæãóÉõ Ýöí ÒóãóÇäöåöãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡
Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÑúÖöíøö ÇáúãóãúÏõæÍö.
(9/128)
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÇáúÍóßóãö¡ ËóäóÇ ÇáäøóÖúÑõ¡ ËóäóÇ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ¡ ËóäóÇ ÓóÚúÏñ
ÇáØøóÇÆöíøõ¡ ÃóäóÇ ãóÍóáøõ Èúäõ ÎóáöíÝóÉó¡ Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò
ÞóÇáó: ÈóíúäóÇ ÃóäóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅöÐú ÃóÊóÇåõ ÑóÌõáñ ÝóÔóßóì Åöáóíúåö ÇáúÝóÇÞóÉó¡ Ëõãøó
ÃóÊóÇåõ ÂÎóÑõ ÝóÔóßóì Åöáóíúåö ÞóØúÚó ÇáÓøóÈöíáö¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ
ÚóÏöíøõ åóáú ÑóÃóíúÊó ÇáúÍöíÑóÉó¿ ". ÞõáúÊõ áóãú ÃóÑóåóÇ¡ æóÞóÏú
ÃõäúÈöÆúÊõ ÚóäúåóÇ. ÞóÇáó: " ÝóÅöäú ØóÇáóÊú Èößó ÍóíóÇÉñ áóÊóÑóíóäøó
ÇáÙøóÚöíäóÉó ÊóÑúÊóÍöáõ ãöäó ÇáúÍöíÑóÉö ÍóÊøóì ÊóØõæÝó ÈöÇáúßóÚúÈóÉö
ãóÇ ÊóÎóÇÝõ ÃóÍóÏðÇ ÅöáøóÇ Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó - ÞõáúÊõ ÝöíãóÇ
Èóíúäöí æóÈóíúäó äóÝúÓöí: ÝóÃóíúäó ÏõÚøóÇÑõ ØóíøöÆò ÇáøóÐöíäó ÞóÏú
ÓóÚøóÑõæÇ ÇáúÈöáóÇÏó¿ - æóáóÆöäú ØóÇáóÊú Èößó ÍóíóÇÉñ áóÊõÝúÊóÍóäøó
ßõäõæÒõ ßöÓúÑóì ". ÞõáúÊõ: ßöÓúÑóì Èúäö åõÑúãõÒó¿ ÞóÇáó: " ßöÓúÑóì
Èúäö åõÑúãõÒó¡ æóáóÆöäú ØóÇáóÊú Èößó ÍóíóÇÉñ áóÊóÑóíóäøó ÇáÑøóÌõáó
íõÎúÑöÌõ ãóáúÁó ßóÝøöåö ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò íóØúáõÈõ ãóäú
íóÞúÈóáõåõ ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ íóÌöÏõ ÃóÍóÏðÇ íóÞúÈóáõåõ ãöäúåõ¡
æóáóíóáúÞóíóäøó Çááøóåó ÃóÍóÏõßõãú íóæúãó íóáúÞóÇåõ æóáóíúÓó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÊõÑúÌõãóÇäñ íõÊóÑúÌöãõ áóåõ ÝóáóíóÞõæáóäøó áóåõ:
Ãóáóãú ÃóÈúÚóËú Åöáóíúßó ÑóÓõæáðÇ ÝóíõÈóáøöÛóßó¿ ÝóíóÞõæáõ: Èóáóì.
ÝóíóÞõæáõ: Ãóáóãú ÃõÚúØößó ãóÇáðÇ æóæóáóÏðÇ æóÃõÝúÖöáú Úóáóíúßó¿
ÝóíóÞõæáõ: Èóáóì. ÝóíóäúÙõÑõ Úóäú íóãöíäöåö ÝóáóÇ íóÑóì ÅöáøóÇ
Ìóåóäøóãó¡ æóíóäúÙõÑõ Úóäú íóÓóÇÑöåö ÝóáóÇ íóÑóì ÅöáøóÇ Ìóåóäøóãó ".
ÞóÇáó ÚóÏöíøñ: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «ÇÊøóÞõæÇ ÇáäøóÇÑó æóáóæú ÈöÔöÞøö ÊóãúÑóÉò¡
ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú ÝóÈößóáöãóÉò ØóíøöÈóÉò» ÞóÇáó ÚóÏöíøñ: ÝóÑóÃóíúÊõ
ÇáÙøóÚöíäóÉó ÊóÑúÊóÍöáõ ãöäó ÇáúÍöíÑóÉö ÍóÊøóì ÊóØõæÝó ÈöÇáúßóÚúÈóÉö
ÝóáóÇ ÊóÎóÇÝõ ÅöáøóÇ Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóßõäúÊõ Ýöíãóäö
ÇÝúÊóÊóÍó ßõäõæÒó ßöÓúÑóì Èúäö åõÑúãõÒò¡ æóáóÆöäú ØóÇáóÊú Èößõãú
ÍóíóÇÉñ áóÊóÑóæõäö ãóÇ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
(9/129)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
íõÎúÑöÌõ ãöáúÁó ßóÝøöåö
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡
åõæó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÇÕöãò
ÇáäøóÈöíáö¡ Úóäú ÓóÚúÏóÇäó Èúäö ÈöÔúÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ãõÌóÇåöÏò ÓóÚúÏò
ÇáØøóÇÆöíøö¡ Úóäú ãõÍöáøò¡ Úóäúåõ Èöåö. æóÞóÏú ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú åóÐóíúäó ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ãõÍöáøò Úóäúåõ: «ÇÊøóÞõæÇ ÇáäøóÇÑó
æóáóæú ÈöÔöÞøö ÊóãúÑóÉò» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÔõÚúÈóÉó¡ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÒõåóíúÑò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÚúÞöáò¡ Úóäú ÚóÏöíøò
ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÇÊøóÞõæÇ ÇáäøóÇÑó æóáóæú ÈöÔöÞøö ÊóãúÑóÉò» æóßóÐóáößó
ÃóÎúÑóÌóÇåõ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú
ÎóíúËóãóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÚóÏöíøò æóÝöíåóÇ ãöäú
ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó Úóäú ÎóíúËóãóÉó¡ Úóäú
ÚóÏöíøò Èöåö. æóåóÐöåö ßõáøõåóÇ ÔóæóÇåöÏõ áöÃóÕúáö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏúäóÇåõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóÒúæóÉö ÇáúÎóäúÏóÞö
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÝóÊúÍö ãóÏóÇÆöäö ßöÓúÑóì æóÞõÕõæÑöåö æóÞõÕõæÑö
ÇáÔøóÇãö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò¡
ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ Úóäú ÞóíúÓò¡
(9/130)
Úóäú ÎóÈøóÇÈò ÞóÇáó: ÃóÊóíúäóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó Ýöí Ùöáøö
ÇáúßóÚúÈóÉö ãõÊóæóÓøöÏðÇ ÈõÑúÏóÉð áóåõ ÝóÞõáúäóÇ: «íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÇÏúÚõ Çááøóåó áóäóÇ æóÇÓúÊóäúÕöÑúåõ. ÞóÇáó: ÝóÇÍúãóÑøó
áóæúäõåõ Ãóæú ÊóÛóíøóÑó¡ ÝóÞóÇáó: " áóÞóÏú ßóÇäó ãóäú ÞóÈúáóßõãú
íõÍúÝóÑõ áóåõ ÇáúÍõÝúÑóÉõ æóíõÌóÇÁõ ÈöÇáúãöäúÔóÇÑö ÝóíõæÖóÚõ Úóáóì
ÑóÃúÓöåö ÝóíóÔõÞøõ¡ ãóÇ íóÕúÑöÝõåõ Úóäú Ïöíäöåö¡ æóíõãóÔøóØõ
ÈöÃóãúÔóÇØö ÇáúÍóÏöíÏö ãóÇ Ïõæäõ ÚóÙúãò Ãóæú áóÍúãò Ãóæú ÚóÕóÈò¡ ãóÇ
íóÕúÑöÝõåõ Úóäú Ïöíäöåö¡ æóáóíõÊöãøóäøó Çááøóåõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó
ÍóÊøóì íóÓöíÑó ÇáÑøóÇßöÈõ ãóÇ Èóíúäó ÕóäúÚóÇÁó Åöáóì ÍóÖúÑóãóæúÊó
ãóÇ íóÎúÔóì ÅöáøóÇ Çááøóåó æóÇáÐøöÆúÈó Úóáóì Ûóäóãöåö¡ æóáóßöäøóßõãú
ÊóÚúÌóáõæäó» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ãõÓóÏøóÏò
æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõËóäøóì¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò Èöåö.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÚóáóÇãóÇÊö ÇáäøõÈõæøóÉö:
ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÔõÑóÍúÈöíáó¡ ËóäóÇ áóíúËñ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö
ÃóÈöí ÍóÈöíÈò Úóäú ÃóÈöí ÇáúÎóíúÑö¡ Úóäú ÚõÞúÈóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó íóæúãðÇ ÝóÕóáøóì
Úóáóì Ãóåúáö ÃõÍõÏò ÕóáóÇÊóåõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó Åöáóì
ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÞóÇáó: «ÃóäóÇ ÝóÑóØõßõãú¡ æóÃóäóÇ ÔóåöíÏñ Úóáóíúßõãú
Åöäøöí æóÇááøóåö áóÃóäúÙõÑõ Åöáóì ÍóæúÖöíó ÇáúÂäó¡ æóÅöäøöí ÞóÏú
ÃõÚúØöíÊõ ãóÝóÇÊöíÍó ÎóÒóÇÆöäö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÅöäøöí æóÇááøóåö ãóÇ
ÃóÎóÇÝõ ÈóÚúÏöí Ãóäú ÊõÔúÑößõæÇ¡ æóáóßöäøöí ÃóÎóÇÝõ Ãóäú ÊóäóÇÝóÓõæÇ
ÝöíåóÇ» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóíúæóÉó
Èúäö ÔõÑóíúÍò¡ æóãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö íóÍúíóì Èúäö ÃóíøõæÈó¡
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò ßóÑöæóÇíóÉö
(9/131)
ÇááøóíúËö Úóäúåõ. ÝóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ãöãøóÇ äóÍúäõ ÈöÕóÏóÏöåö ÃóÔúíóÇÁõ¡ ãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑó
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Ãóäøóåõ ÝóÑóØõåõãú¡ Ãóíö ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Úóáóíúåöãú Ýöí
ÇáúãóæúÊö¡ æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúÊöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ
ÔóåöíÏñ Úóáóíúåöãú æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó æóÝóÇÊõåõ Úóáóíúåöãú¡ æóÃóÎúÈóÑó
Ãóäøóåõ ÃõÚúØöíó ãóÝóÇÊöíÍó ÎóÒóÇÆöäö ÇáúÃóÑúÖö Ãóíú ÝõÊöÍóÊú áóåõ
ÇáúÈöáóÇÏõ¡ ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: ÝóÐóåóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóäúÊõãú ÊóÝúÊóÍõæäóåóÇ ßóÝúÑðÇ ßóÝúÑðÇ. Ãóíú
ÈóáóÏðÇ ÈóáóÏðÇ æóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈóåõ áóÇ íõÔúÑößõæäó
ÈóÚúÏóåõ. æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ¡
æóáóßöäú ÎóÇÝó Úóáóíúåöãú Ãóäú íõäóÇÝöÓõæÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÞóÏú
æóÞóÚó åóÐóÇ Ýöí ÒóãóÇäö Úóáöíøò æóãõÚóÇæöíóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ¡ Ëõãøó ãóäú ÈóÚúÏóåõãóÇ¡ æóåóáõãøó ÌóÑøðÇ Åöáóì ÒóãóÇäöäóÇ
åóÐóÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÃóäóÇ
ÃóÒúåóÑõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ ÃóäóÇ ÇÈúäõ Úóæúäò ÃóäúÈóÃóäöí ãõæÓóì Èúäõ
ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÝúÊóÞóÏó ËóÇÈöÊó Èúäó ÞóíúÓò¡ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÚúáóãõ áóßó Úöáúãóåõ ÝóÃóÊóÇåõ ÝóæóÌóÏóåõ
ÌóÇáöÓðÇ Ýöí ÈóíúÊöåö ãõäóßøöÓðÇ ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóÞóÇáó ãóÇ ÔóÃúäõßó¿
ÝóÞóÇáó: ÔóÑøñ. ßóÇäó íóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåõ ÝóæúÞó ÕóæúÊö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÏú ÍóÈöØó Úóãóáõåõ æóåõæó
ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö. ÝóÃóÊóì ÇáÑøóÌõáõ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ. ÞóÇáó ãõæÓóì: ÝóÑóÌóÚó ÇáúãóÑøóÉó ÇáúÂÎöÑóÉó
ÈöÈöÔóÇÑóÉò ÚóÙöíãóÉò¡ ÝóÞóÇáó: " ÇÐúåóÈú Åöáóíúåö ÝóÞõáú áóåõ:
Åöäøóßó áóÓúÊó ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö¡ æóáóßöäú ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÌóäøóÉö» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÞóÏú ÞõÊöáó ËóÇÈöÊõ
Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÔóãøóÇÓò ÔóåöíÏðÇ íóæúãó ÇáúíóãóÇãóÉö¡ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÊóÝúÕöíáõåõ. æóåóßóÐóÇ ËóÈóÊó
(9/132)
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúÈöÔóÇÑóÉõ
áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò Ãóäøóåõ íóãõæÊõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóíóßõæäõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÞóÏú ãóÇÊó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ¡ Úóáóì Ãóßúãóáö ÃóÍúæóÇáöåö æóÃóÌúãóáöåóÇ¡ æóßóÇäó ÇáäøóÇÓõ
íóÔúåóÏõæäó áóåõ ÈöÇáúÌóäøóÉö Ýöí ÍóíóÇÊöåö; áöÅöÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÇÏöÞö
Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ íóãõæÊõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóßóÐóáößó æóÞóÚó.
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäö ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÈöÃóäøóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö¡ Èóáú ËóÈóÊó ÃóíúÖðÇ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ
Úóäúåõ¡ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö¡ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íóÏúÎõáõ ÇáäøóÇÑó ÃóÍóÏñ ÈóÇíóÚó ÊóÍúÊó ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ æóßóÇäõæÇ
ÃóáúÝðÇ æóÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò. æóÞöíáó æóÎóãúÓóãöÇÆóÉò. æóáóãú íõäúÞóáú
Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäú åóÄõáóÇÁö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÚóÇÔó ÅöáøóÇ
ÍóãöíÏðÇ¡ æóáóÇ ãóÇÊó ÅöáøóÇ Úóáóì ÇáÓøóÏóÇÏö æóÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö
æóÇáÊøóæúÝöíÞö¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ. æóåóÐóÇ ãöäú
ÃóÚúáóÇãö ÇáäøõÈõæøóÇÊö¡ æóÏóáóÇáóÇÊö ÇáÑøöÓóÇáóÉö
[ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÛõíõæÈò ãóÇÖöíóÉò æóãõÓúÊóÞúÈöáóÉò]
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÛõíõæÈö ãóÇÖöíóÉò æóãõÓúÊóÞúÈóáóÉò
Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ÓöãóÇßò¡ Úóäú
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ Åöäøó ÝõáóÇäðÇ ãóÇÊó. ÝóÞóÇáó: " áóãú íóãõÊú ". ÝóÚóÇÏó
ÇáËøóÇäöíóÉó
(9/133)
ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÝõáóÇäðÇ ãóÇÊó. ÝóÞóÇáó: "
áóãú íóãõÊú ". ÝóÚóÇÏó ÇáËøóÇáöËóÉó ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÝõáóÇäðÇ äóÍóÑó
äóÝúÓóåõ ÈöãöÔúÞóÕò ÚöäúÏóåõ. Ýóáóãú íõÕóáøö Úóáóíúåö» . Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÊóÇÈóÚóåõ ÒõåóíúÑñ Úóäú ÓöãóÇßò. æóãöäú Ðóáößó
ÇáúæóÌúåö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãõÎúÊóÕóÑðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ ËóäóÇ åõÑóíúãõ
Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÈóíóÇäö Èúäö ÈöÔúÑò¡ Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÃóÈöí
ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÃóÈöí Ôóåúãò ÞóÇáó: «ãóÑøóÊú Èöí ÌóÇÑöíóÉñ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÃóÎóÐúÊõ ÈößóÔúÍöåóÇ. ÞóÇáó: æóÃóÕúÈóÍó ÇáÑøóÓõæáõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÈóÇíöÚõ ÇáäøóÇÓó. ÞóÇáó:
ÝóÃóÊóíúÊõåõ Ýóáóãú íõÈóÇíöÚúäöí¡ ÝóÞóÇáó: " ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌõÈóíúÐóÉö¿
" ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: æóÇááøóåö áóÇ ÃóÚõæÏõ. ÞóÇáó ÝóÈóÇíóÚóäöí» .
æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúãõÎóÑøöãöíøö Úóäú ÃóÓúæóÏö Èúäö ÚóÇãöÑò Èöåö. Ëõãøó ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÓõÑóíúÌò Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÚóØóÇÁò¡ Úóäú ÈóíóÇäö Èúäö
ÈöÔúÑò¡ Úóäú ÞóíúÓò¡ Úóäú ÃóÈöí Ôóåúãò ÝóÐóßóÑóåõ.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö "¡ Úóäú ÃóÈöí äõÚóíúãò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó
ÞóÇáó: «ßõäøóÇ äóÊøóÞöí ÇáúßóáóÇãó æóÇáöÇäúÈöÓóÇØó Åöáóì äöÓóÇÆöäóÇ
Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó;
ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóäúÒöáó ÝöíäóÇ ÔóíúÁñ¡ ÝóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóßóáøóãúäóÇ
(9/134)
æóÇäúÈóÓóØúäóÇ» .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí åöáóÇáò¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú Óóåúáö Èúäö
ÓóÚúÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «æóÇááøóåö áóÞóÏú ßóÇäó ÃóÍóÏõäóÇ íóßõÝøõ Úóäö
ÇáÔøóíúÁö ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöåö¡ æóåõæó æóÅöíøóÇåóÇ Ýöí ËóæúÈò æóÇÍöÏò;
ÊóÎóæøõÝðÇ Ãóäú íóäúÒöáó Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ
ÅöÏúÑöíÓó¡ ËóäóÇ ÚóÇÕöãõ Èúäõ ßõáóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÑóÌõáò
ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÞóÇáó: «ÎóÑóÌúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÌöäóÇÒóÉò¡ ÝóÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö íõæÕöí
ÇáúÍóÇÝöÑó: " ÃóæúÓöÚú ãöäú ÞöÈóáö ÑöÌúáóíúåö¡ ÃóæúÓöÚú ãöäú ÞöÈóáö
ÑóÃúÓöåö ". ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÇÓúÊóÞúÈóáóåõ ÏóÇÚöí ÇãúÑóÃóÉò ÝóÌóÇÁó¡
æóÌöíÁó ÈöÇáØøóÚóÇãö¡ ÝóæóÖóÚó íóÏóåõ Ýöíåö æóæóÖóÚó ÇáúÞóæúãõ
ÃóíúÏöíåöãú ÝóÃóßóáõæÇ¡ ÝóäóÙóÑó ÂÈóÇÄõäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóáõæßõ áõÞúãóÉð Ýöí Ýöíåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
" ÃóÌöÏõ áóÍúãó ÔóÇÉò ÃõÎöÐóÊú ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÃóåúáöåóÇ ". ÞóÇáó:
ÝóÃóÑúÓóáóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøöí ÃóÑúÓóáúÊõ
Åöáóì ÇáúÈóÞöíÚö íõÔúÊóÑóì áöí ÔóÇÉñ Ýóáóãú ÊõæÌóÏú¡ ÝóÃóÑúÓóáúÊõ
Åöáóì ÌóÇÑò áöí ÞóÏö ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÉð Ãóäú ÃóÑúÓöáú ÈöåóÇ Åöáóíøó
ÈöËóãóäöåóÇ¡ Ýóáóãú íõæÌóÏú ÝóÃóÑúÓóáúÊõ Åöáóì ÇãúÑóÃóÊöåö¡
ÝóÃóÑúÓóáóÊú Åöáóíøó ÈöåóÇ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃóØúÚöãöíåö ÇáúÃõÓóÇÑóì»
(9/135)
[ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáúÛõíõæÈö
ÇáúãõÓúÊóÞúÈöáóÉö ÈóÚúÏóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó]
ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáúÛõíõæÈö ÇáúãõÓúÊóÞúÈöáóÉö
ÈóÚúÏóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ËóÈóÊó Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÇáúíóãóÇäö
ÞóÇáó: «ÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝöíäóÇ ãóÞóÇãðÇ ãóÇ ÊóÑóßó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ Åöáóì ÞöíóÇãö ÇáÓøóÇÚóÉö
ÅöáøóÇ ÐóßóÑóåõ¡ Úóáöãóåõ ãóäú Úóáöãóåõ æóÌóåöáóåõ ãóäú Ìóåöáóåõ¡
æóÞóÏú ßõäúÊõ ÃóÑóì ÇáÔøóíúÁó ÞóÏú ßõäúÊõ äóÓöíÊõåõ ÝóÃóÚúÑöÝõåõ
ßóãóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáÑøóÌõáõ ÇáÑøóÌõáó ÅöÐóÇ ÛóÇÈó Úóäúåõ ÝóÑóÂåõ
ÝóÚóÑóÝóåõ» .
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ãõæÓóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúæóáöíÏõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÌóÇÈöÑò¡ ÍóÏøóËóäöí ÈõÓúÑõ Èúäõ
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÅöÏúÑöíÓó
ÇáúÎóæúáóÇäöíøõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÍõÐóíúÝóÉó Èúäó ÇáúíóãóÇäö íóÞõæáõ:
«ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ íóÓúÃóáõæäó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúÎóíúÑö æóßõäúÊõ ÃóÓúÃóáõåõ Úóäö ÇáÔøóÑøö;
ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íõÏúÑößóäöíó¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöäøóÇ
ßõäøóÇ Ýöí ÌóÇåöáöíøóÉò æóÔóÑøò¡ ÝóÌóÇÁóäóÇ Çááøóåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÎóíúÑö¡ Ýóåóáú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÎóíúÑö ãöäú ÔóÑøò¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú
". ÞõáúÊõ: æóåóáú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáÔøóÑøö ãöäú ÎóíúÑò¿ ÞóÇáó: "
äóÚóãú. æóÝöíåö ÏóÎóäñ ". ÞõáúÊõ æóãóÇ ÏóÎóäõåõ¿ ÝóÞóÇáó: " Þóæúãñ
íóåúÏõæäó ÈöÛóíúÑö åóÏúíöí¡ ÊóÚúÑöÝõ ãöäúåõãú æóÊõäúßöÑõ ". ÞõáúÊõ:
Ýóåóáú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúÎóíúÑö ãöäú ÔóÑøò¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú¡ ÏõÚóÇÉñ
Úóáóì ÃóÈúæóÇÈö Ìóåóäøóãó¡ ãóäú ÃóÌóÇÈóåõãú ÅöáóíúåóÇ ÞóÐóÝõæåõ
ÝöíåóÇ ". ÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÕöÝúåõãú áóäóÇ ÞóÇáó: " åõãú
ãöäú ÌöáúÏóÊöäóÇ¡ æóíóÊóßóáøóãõæäó ÈöÃóáúÓöäóÊöäóÇ ". ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ
ÊóÃúãõÑõäöí Åöäú ÃóÏúÑóßóäöí Ðóáößó¿ ÞóÇáó: " ÊóáúÒóãõ
(9/136)
ÌóãóÇÚóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÅöãóÇãóåõãú ".
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõãú ÌóãóÇÚóÉñ æóáóÇ ÅöãóÇãñ. ÞóÇáó: "
ÝóÇÚúÊóÒöáú Êöáúßó ÇáúÝöÑóÞó ßõáøóåóÇ æóáóæú Ãóäøó ÊóÚóÖøó ÈöÃóÕúáö
ÔóÌóÑóÉò ÍóÊøóì íõÏúÑößóßó ÇáúãóæúÊõ æóÃóäúÊó Úóáóì Ðóáößó» æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ æóãõÓúáöãñ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúãõËóäøóì¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö íóÒöíÏó
Èúäö ÌóÇÈöÑò Èöåö.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ ËóäóÇ
íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú ÞóíúÓò¡ Úóäú
ÍõÐóíúÝóÉó ÞóÇáó: ÊóÚóáøóãó ÃóÕúÍóÇÈöí ÇáúÎóíúÑó æóÊóÚóáøóãúÊõ
ÇáÔøóÑøó. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö
ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó ÞóÇáó:
«áóÞóÏú ÍóÏøóËóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöãóÇ íóßõæäõ ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÇáÓøóÇÚóÉõ¡ ÛóíúÑó Ãóäøöí áóãú
ÃóÓúÃóáúåõ: ãóÇ íõÎúÑöÌõ Ãóåúáó ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäúåóÇ¿» .
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö ÚöáúÈóÇÁó Èúäö ÃóÍúãóÑó¡
Úóäú ÃóÈöí íóÒöíÏó ÚóãúÑöæ Èúäö ÃóÎúØóÈó ÞóÇáó: «ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãóÇ ßóÇäó æóÈöãóÇ åõæó
ßóÇÆöäñ Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ ÝóÃóÚúáóãõäóÇ ÃóÍóÝóÙõäóÇ» .
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö ÍóÊøóì ÏóÎóáó Ãóåúáõ ÇáúÌóäøóÉö
ÇáúÌóäøóÉó¡ æóÃóåúáõ ÇáäøóÇÑö ÇáäøóÇÑó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÍóÏöíËõ
ÎóÈøóÇÈö Èúäö ÇáúÃóÑóÊøö: " æóÇááøóåö áóíõÊöãøóäøó Çááøóåõ åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑó¡ æóáóßöäøóßõãú ÊóÓúÊóÚúÌöáõæäó ".
(9/137)
æóßóÐóÇ ÍóÏöíËõ ÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò Ýöí
Ðóáößó¡ æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö
ßõáøöåö} [ÇáÊæÈÉ: 33] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ãöäúßõãú æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö áóíóÓúÊóÎúáöÝóäøóåõãú Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö} [ÇáäæÑ: 55] ÇáúÂíóÉó [ÇáäøõæÑö: 55] .
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí äóÖúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " Åöäøó ÇáÏøõäúíóÇ ÍõáúæóÉñ ÎóÖöÑóÉñ¡ æóÅöäøó Çááøóåó
ãõÓúÊóÎúáöÝõßõãú ÝöíåóÇ ÝóäóÇÙöÑñ ßóíúÝó ÊóÚúãóáõæäó¡ ÝóÇÊøóÞõæÇ
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇÊøóÞõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó; ÝóÅöäøó Ãóæøóáó ÝöÊúäóÉö Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ßóÇäóÊú Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö ".» æóÝöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó: «ãóÇ
ÊóÑóßúÊõ ÈóÚúÏöí ÝöÊúäóÉð åöíó ÃóÖóÑøõ Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö ãöäó
ÇáäøöÓóÇÁö» æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú
ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáúãöÓúæóÑö¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝò¡ ÝóÐóßóÑó
ÞöÕøóÉó ÈóÚúËö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Åöáóì ÇáúÈóÍúÑóíúäö¡ æóÝöíåö ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «: "
ÃóÈúÔöÑõæÇ æóÃóãøöáõæÇ ãóÇ íóÓõÑøõßõãú¡ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ÇáúÝóÞúÑó
ÃóÎúÔóì Úóáóíúßõãú¡ æóáóßöäøöí ÃóÎúÔóì Ãóäú ÊóäúÈóÓöØó Úóáóíúßõãõ
ÇáÏøõäúíóÇ ßóãóÇ ÈõÓöØóÊú Úóáóì ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóßõãú
ÝóÊóäóÇÝóÓõæåóÇ ßóãóÇ ÊóäóÇÝóÓõæåóÇ¡ ÝóÊõåúáößóßõãú ßóãóÇ
ÃóåúáóßóÊúåõãú»
Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö¡
(9/138)
Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «: " åóáú áóßóãó ãöäú ÃóäúãóÇØò¿
" ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóÃóäøóì íóßõæäõ áóäóÇ
ÃóäúãóÇØñ¿ ÝóÞóÇáó: " ÃóãøóÇ ÅöäøóåóÇ ÓóÊóßõæäõ áóßõãú ÃóäúãóÇØñ ".
ÞóÇáó: ÝóÃóäóÇ ÃóÞõæáõ áöÇãúÑóÃóÊöí äóÍøöí Úóäøöí ÃóäúãóÇØóßö.
ÝóÊóÞõæáõ: Ãóáóãú íóÞõáú ÑóÓõæáõ Çááøóåö: " ÃóäøóåóÇ ÓóÊóßõæäõ
áóßõãú ÃóäúãóÇØñ "¿ ÝóÃóÊúÑõßõåóÇ»
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " æó " ÇáúãóÓóÇäöíÏö " æó " ÇáÓøõäóäö "
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÍóÏöíËö åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÒõåóíúÑò
ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
ÊõÝúÊóÍõ Çáúíóãóäõ¡ ÝóíóÃúÊöí Þóæúãñ íóÈöÓøõæäó¡ ÝóíóÊóÍóãøóáõæäó
ÈöÃóåúáöíåöãú æóãóäú ÃóØóÇÚóåõãú¡ æóÇáúãóÏöíäóÉõ ÎóíúÑñ áóåõãú áóæú
ßóÇäõæÇ íóÚúáóãõæäó¡ æóÊõÝúÊóÍõ ÇáÔøóÇãõ ÝóíóÃúÊöí Þóæúãñ
íóÈöÓøõæäó¡ ÝóíóÊóÍóãøóáõæäó ÈöÃóåúáöíåöãú æóãóäú ÃóØóÇÚóåõãú¡
æóÇáúãóÏöíäóÉõ ÎóíúÑñ áóåõãú áóæú ßóÇäõæÇ íóÚúáóãõæäó¡ æóÊõÝúÊóÍõ
ÇáúÚöÑóÇÞõ ÝóíóÃúÊöí Þóæúãñ íóÈöÓøõæäó¡ ÝóíóÊóÍóãøóáõæäó
ÈöÃóåúáöíåöãú æóãóäú ÃóØóÇÚóåõãú¡ æóÇáúãóÏöíäóÉõ ÎóíúÑñ áóåõãú áóæú
ßóÇäõæÇ íóÚúáóãõæäó ".» ßóÐóáößó ÑóæóÇåõ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó
ÌóãóÇÚóÉñ ßóËöíÑõæäó¡ æóÞóÏú ÃóÓúäóÏóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ Èúäõ ÚóÓóÇßöÑó
ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò¡ æóÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ æóÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡
æóÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóãóÇáößö Èúäö ÓõÚóíúÑö Èúäö ÇáúÎöãúÓö¡ æóÃóÈöí
ÖóãúÑóÉó ÃóäóÓö Èúäö ÚöíóÇÖò¡ æóÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÃóÈöí
ÍóÇÒöãò¡ æóÓóáóãóÉó Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ æóÌóÑöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö.
æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò Úóäú
åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäö ÇÈúäö
(9/139)
ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú åöÔóÇãò. æóãöäú ÍóÏöíËö
ãóÇáößò¡ Úóäú åöÔóÇãò Èöåö ÈöäóÍúæöåö.
Ëõãøó Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÏóÇæõÏó ÇáúåóÇÔöãöíøö¡
Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÌóÚúÝóÑò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ ÎõÕóíúÝóÉó
Ãóäøó ÈõÓúÑó Èúäö ÓóÚöíÏò ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó Ýöí ãóÌúáöÓö
ÇááøóíúËöíøöíäó íóÐúßõÑõæäó Ãóäøó ÓõÝúíóÇäó ÃóÎúÈóÑóåõãú¡ ÝóÐóßóÑó
ÞöÕøóÉð¡ æóÝöíåóÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóåõ: «æóíõæÔößõ ÇáÔøóÇãõ Ãóäøó íóÝúÊóÊöÍó
ÝóíóÃúÊöíóåõ ÑöÌóÇáñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóáóÏö - íóÚúäöí ÇáúãóÏöíäóÉó -
ÝóíõÚúÌöÈõåõãú ÑöíÝõåõ æóÑóÎóÇÄõåõ¡ æóÇáúãóÏöíäóÉõ ÎóíúÑñ áóåõãú
áóæú ßóÇäõæÇ íóÚúáóãõæäó¡ Ëõãøó íõÝúÊóÍõ ÇáúÚöÑóÇÞõ ÝóíóÃúÊöí Þóæúãñ
íóÈöÓøõæäó ÝóíóÊóÍóãøóáõæäó ÈöÃóåúáöíåöãú æóãóäú ÃóØóÇÚóåõãú¡
æóÇáúãóÏöíäóÉõ ÎóíúÑñ áóåõãú áóæú ßóÇäõæÇ íóÚúáóãõæäó» æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÓúãóÇÚöíáó. æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ
Èúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöäóÍúæöåö¡ æóßóÐóÇ ÍóÏöíËõ ÇÈúäö
ÍóæóÇáóÉó.
æóíóÔúåóÏõ áöÐóáößó: ãóäóÚóÊö ÇáÔøóÇãõ ãõÏúíóåóÇ æóÏöíäóÇÑóåóÇ¡
æóãóäóÚóÊö ÇáúÚöÑóÇÞõ ÏöÑúåóãóåóÇ æóÞóÝöíÒóåóÇ¡ æóãóäóÚóÊö ãöÕúÑõ
ÅöÑúÏóÈøóåóÇ æóÏöíäóÇÑóåóÇ¡ æóÚõÏúÊõãú ãöäú ÍóíúËõ ÈóÏóÃúÊõãú "
æóåõæó Ýöí
(9/140)
" ÇáÕøóÍöíÍö " æóßóÐóÇ ÍóÏöíËõ
ÇáúãóæóÇÞöíÊö áöÃóåúáö ÇáÔøóÇãö æóÇáúíóãóäö¡ æóåõæó Ýöí "
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "¡ æóÚöäúÏó ãõÓúáöãò ãöíÞóÇÊõ Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö
æóíóÔúåóÏõ áöÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÍóÏöíËõ: «ÅöÐóÇ åóáóßó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ
ßöÓúÑóì ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöÐóÇ åóáóßó ÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ ÞóíúÕóÑó ÈóÚúÏóåõ¡
æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÊõäúÝöÞõäøó ßõäõæÒóåõãóÇ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö¡ ÚóÒøó æóÌóáøó»
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÅöÏúÑöíÓó
ÇáúÎóæúáóÇäöíøö Úóäú ÚóæúÝö Èúäö ãóÇáößò¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÛóÒúæóÉö
ÊóÈõæßó: " ÇÚúÏõÏú ÓöÊøðÇ Èóíúäó íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö " ÝóÐóßóÑõ
ãóæúÊóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Ëõãøó ÝóÊúÍó ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö¡ Ëõãøó ãõæÊóÇäðÇ - æóåõæó ÇáúæóÈóÇÁõ - Ëõãøó ßóËúÑóÉó
ÇáúãóÇáö¡ Ëõãøó ÝöÊúäóÉð¡ Ëõãøó åõÏúäóÉð Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáÑøõæãö» . æóÓóíóÃúÊöí ÇáúÍóÏöíËõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÔõãóÇÓóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «: " Åöäøóßõãú ÓóÊóÝúÊóÍõæäó ÃóÑúÖðÇ
íõÐúßóÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÞöíÑóÇØõ ÝóÇÓúÊóæúÕõæÇ ÈöÃóåúáöåóÇ ÎóíúÑðÇ ;
ÝóÅöäøó áóåõãú ÐöãøóÉð æóÑóÍöãðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáóíúäö
íóÎúÊóÕöãóÇäö Ýöí ãóæúÖöÚö áóÈöäóÉò ÝóÇÎúÑõÌú ãöäúåóÇ» ÞóÇáó:
ÝóãóÑøó ÈöÑóÈöíÚóÉó æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇÈúäóíú ÔõÑóÍúÈöíáó Èúäö
ÍóÓóäóÉó íóÎúÊóÕöãóÇäö Ýöí ãóæúÖöÚö áóÈöäóÉò¡ ÝóÎóÑóÌó ãöäúåóÇ.
íóÚúäöí ÏöíóÇÑó ãöÕúÑó Úóáóì íóÏóíú ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö Ýöí ÓóäóÉö
ÚöÔúÑöíäó¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ãóÇáößò æóÇááøóíúËö¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäö ÇÈúäò áößóÚúÈö
(9/141)
Èúäö ãóÇáößò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÅöÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍúÊõãú ãöÕúÑó
ÝóÇÓúÊóæúÕõæÇ ÈöÇáúÞöÈúØö ÎóíúÑðÇ; ÝóÅöäøó áóåõãú ÐöãøóÉð æóÑóÍöãðÇ»
ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÅöÓúÍóÞó Èúäö ÑóÇÔöÏò¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö. æóÍóßóì ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö
ÚõíóíúäóÉó¡ Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú Þóæúáöåö " ÐöãøóÉð æóÑóÍöãðÇ ".
ÝóÞóÇáó: ãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú ÞóÇáó: Åöäøó Ãõãøó ÅöÓúãóÇÚöíáó åóÇÌóÑó
ßóÇäóÊú ÞöÈúØöíøóÉð. æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú ÞóÇáó: Ãõãøõ ÅöÈúÑóÇåöíãó.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí áóÇ Ôóßøó Ýöíåö ÃóäøóåõãóÇ
ÞöÈúØöíøóÊóÇäö¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑó Ðóáößó æóãóÚúäóì Þóæúáöåö: "
ÐöãøóÉð ". íóÚúäöí ÈöÐóáößó åóÏöíøóÉó ÇáúãõÞóæúÞöÓö Åöáóíúåö
æóÞóÈõæáóåõ Ðóáößó ãöäúåõ¡ æóÐóáößó äóæúÚñ ÐöãóÇãò æóãõåóÇÏóäóÉò.
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ãóÍóáøö Èúäö
ÎóáöíÝóÉó¡ Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò Ýöí ÝóÊúÍö ßõäõæÒö ßöÓúÑóì
æóÇäúÊöÔóÇÑö ÇáúÃóãúäö æóÝóíóÖóÇäö ÇáúãóÇáö ÍóÊøóì áóÇ íóÊóÞóÈøóáóåõ
ÃóÍóÏñ¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÚóÏöíøðÇ ÔóåöÏó ÇáúÝóÊúÍó¡ æóÑóÃóì
ÇáÙøóÚöíäóÉó ÊóÑúÊóÍöáõ ãöäó ÇáúÍöíÑóÉö Åöáóì ãóßøóÉó áóÇ ÊóÎóÇÝõ
ÅöáøóÇ Çááøóåó¡ ÞóÇáó: æóáóÆöäú ØóÇáóÊú Èößõãú ÍóíóÇÉñ áóÊóÑóæõäøó
ãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú
ßóËúÑóÉö ÇáúãóÇáö ÍóÊøóì áóÇ íóÞúÈóáóåõ ÃóÍóÏñ. ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÞóÏú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö. ÞõáúÊõ: æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãõÊóÃóÎøöÑðÇ
Åöáóì Òóãóäö ÇáúãóåúÏöíøö¡ ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÕöÝóÊöåö¡ Ãóæú Åöáóì
Òóãóäö äõÒõæáö ÚöíÓóì Èúäö ãóÑúíóãó¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÈóÚúÏó
ÞóÊúáöåö ÇáÏøóÌøóÇáó¡ ÝóÅöäøóåõ
(9/142)
ÞóÏú æóÑóÏó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö " Ãóäøóåõ
íóÞúÊõáõ ÇáúÎöäúÒöíÑó¡ æóíóßúÓöÑõ ÇáÕøóáöíÈó¡ æóíóÝöíÖõ ÇáúãóÇáõ
ÍóÊøóì áóÇ íóÞúÈóáóåõ ÃóÍóÏñ. æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò¡ Úóäú
ãõåóÇÌöÑö Èúäö ãöÓúãóÇÑò¡ Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö
Èúäö ÓóãõÑóÉó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «áóÇ íóÒóÇáõ åóÐóÇ ÇáÏøöíäõ ÞóÇÆöãðÇ ãóÇ
ßóÇäó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÎóáöíÝóÉð ßõáøõåõãú ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ Ëõãøó
íõÎúÑöÌõ ßóÐøóÇÈõæäó Èóíúäó íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö¡ æóáóíóÝúÊóÍóäøó
ÚöÕóÇÈóÉñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóäúÒó ÇáúÞóÕúÑö ÇáúÃóÈúíóÖö ÞóÕúÑó
ßöÓúÑóì¡ æóÃóäóÇ ÝóÑóØõßõãú Úóáóì ÇáúÍóæúÖö» ÇáúÍóÏöíËõ ÈöãóÚúäóÇåõ.
æóÊóÞóÏøóãó ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑ ò¡ Úóäú
åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÅöÐóÇ åóáóßó ÞóíúÕóÑõ
ÝóáóÇ ÞóíúÕóÑó ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöÐóÇ åóáóßó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ ßöÓúÑóì
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÊõäúÝöÞõäøó ßõäõæÒóåõãóÇ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÚóÒøó æóÌóáøó» ÃóÎúÑóÌóÇåõ æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ:
ÇáúãõÑóÇÏõ ÒóæóÇáõ ãõáúßö ÞóíúÕóÑó Úóäö ÇáÔøóÇãö¡ æóáóÇ íóÈúÞóì
ßóÈóÞóÇÁö ãõáúßöåö Úóáóì ÇáÑøõæãö; áöÞóæúáöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡
áóãøóÇ ÚóÙøóãó ßöÊóÇÈõåõ: " ËõÈøöÊó ãõáúßõåõ ". æóÃóãøóÇ ãõáúßõ
ÝóÇÑöÓó ÝóÈóÇÏò ÈöÇáúßõáøöíøóÉö áöÞóæúáöåö áóåõ: " ãóÒøóÞó Çááøóåõ
ãõáúßóåõ ".
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõÈóíúÏò¡ Úóäú
ÍóãøóÇÏò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö - æóÑóæóíúäóÇ Ýöí ØóÑöíÞò ÃõÎúÑóì¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãøóÇ ÌöíÁó ÈöÝóÑúæóÉö ßöÓúÑóì
æóÓóíúÝöåö æóãöäúØóÞóÊöåö æóÊóÇÌöåö
(9/143)
æóÓöæóÇÑóíúåö¡ ÃóáúÈóÓó Ðóáößó ßõáøóåõ
áöÓõÑóÇÞóÉó Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÌõÚúÔõãò æóÞóÇáó: Þõáö: ÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóáúÈóÓó ËöíóÇÈó ßöÓúÑóì áöÑóÌõáò ÃóÚúÑóÇÈöíøò ãöäó
ÇáúÈóÇÏöíóÉö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÅöäøóãóÇ ÃóáúÈóÓóåõ Ðóáößó;
áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
áöÓõÑóÇÞóÉó æóäóÙóÑó Åöáóì ÐöÑóÇÚóíúåö: " ßóÃóäøöí Èößó ÞóÏú
áóÈöÓúÊó ÓöæóÇÑóíú ßöÓúÑóì ". æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí
ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«ãõËøöáóÊú áöíó ÇáúÍöíÑóÉõ ßóÃóäúíóÇÈö ÇáúßöáóÇÈö¡ æóÅöäøóßõãú
ÓóÊóÝúÊóÍõæäóåóÇ ". ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
åóÈú áöíó ÇÈúäóÉó ÈõÞóíúáóÉó. ÞóÇáó " åöíó áóßó ". ÝóÃóÚúØóæúåõ
ÅöíøóÇåóÇ. ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæåóÇ ÝóÞóÇáó: ÃóÊóÈöíÚóåóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞóÇáó: ÝóÈößóãú¿ ÇÍúßõãú ãóÇ ÔöÆúÊó. ÞóÇáó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò. ÞóÇáó:
ÞóÏú ÃóÎóÐúÊõåóÇ. ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: áóæú ÞõáúÊó ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ
áóÃóÎóÐóåóÇ. ÝóÞóÇáó: æóåóáú ÚóÏóÏñ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóáúÝò¿» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ãóåúÏöíøò¡ ËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ¡ Úóäú ÖóãúÑóÉó Èúäö ÍóÈöíÈò¡ Ãóäøó
ÇÈúäó ÒõÛúÈò ÇáúÅöíóÇÏöíøó ÍóÏøóËóåõ ÞóÇáó: «äóÒóáó Úóáóì ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÍóæóÇáóÉó ÇáúÃóÒúÏöíøö ÝóÞóÇáó áöí: ÈóÚóËóäóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íóæúáó ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì
ÃóÞúÏóÇãöäóÇ áöäóÛúäóãó¡ ÝóÑóÌóÚóäóÇ æóáóãú äóÛúäóãú ÔóíúÆðÇ¡
æóÚóÑóÝó ÇáúÌóåúÏó Ýöí æõÌõæåöäóÇ¡ ÝóÞóÇãó ÝöíäóÇ ÝóÞóÇáó: "
Çááøóåõãøó áóÇ Êóßöáúåõãú Åöáóíøó ÝóÃóÖúÚõÝó¡ æóáóÇ Êóßöáúåõãú Åöáóì
ÃóäúÝõÓöåöãú ÝóíóÚúÌöÒõæÇ ÚóäúåóÇ¡ æóáóÇ Êóßöáúåõãú Åöáóì ÇáäøóÇÓö
ÝóíóÓúÊóÃúËöÑõæÇ Úóáóíúåöãú ". Ëõãøó ÞóÇáó: " áóÊõÝúÊóÍóäøó áóßõãõ
ÇáÔøóÇãõ æóÇáÑøõæãõ æóÝóÇÑöÓõ - Ãóæö: ÇáÑøõæãõ æóÝóÇÑöÓõ - æóÍóÊøóì
íóßõæäó áöÃóÍóÏößõãú ãöäó ÇáúÅöÈöáö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóãöäó ÇáúÈóÞóÑö
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóãöäó ÇáúÛóäóãö ßóÐóÇ
(9/144)
æóßóÐóÇ¡ æóÍóÊøóì íõÚúØóì ÃóÍóÏõßõãú
ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò ÝóíóÓúÎóØóåóÇ ". Ëõãøó æóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóì ÑóÃúÓöí
Ãóæú Úóáóì åóÇãóÊöí ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÇÈúäó ÍóæóÇáóÉó¡ ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó
ÇáúÎöáóÇÝóÉó ÞóÏú äóÒóáóÊö ÇáúÃóÑúÖó ÇáúãõÞóÏøóÓóÉó ÝóÞóÏú ÏóäóÊö
ÇáÒøóáóÇÒöáõ æóÇáúÈóáóÇÈöáõ æóÇáúÃõãõæÑõ ÇáúÚöÙóÇãõ æóÇáÓøóÇÚóÉõ
íóæúãóÆöÐò ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáäøóÇÓö ãöäú íóÏöí åóÐöåö ãöäú ÑóÃúÓößó»
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ÍóÏöíËö ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÕóÇáöÍò.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóíúæóÉõ Èúäõ ÔõÑóíúÍò æóíóÒöíÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö¡ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÍóÏøóËóäöí ÈõÌóíúÑõ Èúäõ
ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ãóÚúÏóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÞõÊóíúáóÉó¡ Úóäö
ÇÈúäö ÍóæóÇáóÉó¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÓóíóÕöíÑõ ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì Ãóäú Êóßõæäó
ÌõäõæÏñ ãõÌóäøóÏóÉñ; ÌõäúÏñ ÈöÇáÔøóÇãö¡ æóÌõäúÏñ ÈöÇáúíóãóäö¡
æóÌõäúÏñ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ". ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóæóÇáóÉó: ÎöÑú áöí íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäú ÃóÏúÑóßúÊõ Ðóáößó. ÝóÞóÇáó " Úóáóíúßó
ÈöÇáÔøóÇãö; ÝóÅöäøóåõ ÎöíÑóÉõ Çááøóåö ãóäú ÃóÑúÖöåö íóÌúÊóÈöí
Åöáóíúåö ÎöíÑóÊóåõ ãöäú ÚöÈóÇÏöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÈóíúÊõãú ÝóÚóáóíúßõãú
Èöíóãóäößõãú æóÇÓúÞõæÇ ãöäú ÛõÏõÑöåö; ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóßóÝøóáó áöí
ÈöÇáÔøóÇãö æóÃóåúáöåö» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú
ÍóíúæóÉó Èúäö ÔõÑóíúÍò Èöåö. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú
ÚöÕóÇãö Èúäö ÎóÇáöÏò æóÚóáöíøö Èúäö ÚóíøóÇÔò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú
ÍóÑöíÒö
(9/145)
Èúäö ÚõËúãóÇäó¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö
ÔõãóíúÑò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÍóæóÇáóÉó¡ ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ.
æóÑóæóÇåõ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ Úóäú ãóßúÍõæáò æóÑóÈöíÚóÉó Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÅöÏúÑöíÓó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÍóæóÇáóÉó Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ ÇáúÝóÖúáö
ÇáúÞóØøóÇäõ¡ ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ
Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ íõæÓõÝó¡ ËóäóÇ íóÍúíóì
Èúäõ ÍóãúÒóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÚóáúÞóãóÉó äóÕúÑõ Èúäõ ÚóáúÞóãóÉó¡
íóÑõÏøõ ÇáúÍóÏöíËó Åöáóì ÌõÈóíúÑö Èúäö äõÝóíúÑò ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÍóæóÇáóÉó: ßõäøóÇ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÔóßóæúäóÇ Åöáóíúåö ÇáúÚõÑúíó æóÇáúÝóÞúÑó
æóÞöáøóÉó ÇáÔøóíúÁö¡ ÝóÞóÇáó: " ÃóÈúÔöÑõæÇ¡ ÝóæóÇááøóåö áóÃóäóÇ
ÈößóËúÑóÉö ÇáÔøóíúÁö ÃóÎúæóÝõäöí Úóáóíúßõãú ãöäú ÞöáøóÊöåö¡
æóÇááøóåö áóÇ íóÒóÇáõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ Ýöíßõãú ÍóÊøóì íóÝúÊóÍó
Çááøóåõ Úóáóíúßõãú ÃóÑúÖó ÇáÔøóÇãö - Ãóæú ÞóÇáó: ÃóÑúÖó ÝóÇÑöÓó -
æóÃóÑúÖó ÇáÑøõæãö æóÃóÑúÖó ÍöãúíóÑó¡ æóÍóÊøóì ÊóßõæäõæÇ ÃóÌúäóÇÏðÇ
ËóáóÇËóÉð; ÌõäúÏðÇ ÈöÇáÔøóÇãö¡ æóÌõäúÏðÇ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÌõäúÏðÇ
ÈöÇáúíóãóäö¡ æóÍóÊøóì íõÚúØóì ÇáÑøöÌúáõ ÇáúãöÇÆóÉó ÝóíóÓúÎóØóåóÇ ".
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóæóÇáóÉó: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóãóäú
íóÓúÊóØöíÚõ ÇáÔøóÇãó æóÈöåö ÇáÑøõæãõ ÐóæóÇÊõ ÇáúÞõÑõæäö¿! ÞóÇáó: "
æóÇááøóåö áóíóÝúÊóÍóäøóåóÇ Çááøóåõ Úóáóíúßõãú¡
æóáóíóÓúÊóÎúáöÝóäøóßõãú ÝöíåóÇ¡ ÍóÊøóì ÊóÙóáøó ÇáúÚöÕóÇÈóÉõ
ÇáúÈóíúÖõ ãöäúåõãú ÞõãõÕõåõãú¡ ÇáúãõáúÍöãóÉõ ÃóÞúÝóÇÄõåõãú ÞöíóÇãðÇ
Úóáóì ÇáÑøõæóíúÌöáö ÇáúÃóÓúæóÏö ãöäúßõãõ ÇáúãóÍúáõæÞö¡ ãóÇ
ÃóãóÑóåõãú ãöäú ÔóíúÁò ÝóÚóáõæåõ» æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚóáúÞóãóÉó: ÓóãöÚúÊõ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÌõÈóíúÑò
(9/146)
íóÞõæáõ: ÝóÚóÑóÝó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÚúÊó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
Ýöí ÌóÒúÁö Èúäö Óõåóíúáò ÇáÓøõáóãöíøö¡ æóßóÇäó Úóáóì ÇáúÃóÚóÇÌöãö
Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö¡ ÝóßóÇäõæÇ ÅöÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö
äóÙóÑõæÇ Åöáóíúåö æóÅöáóíúåöãú ÞöíóÇãðÇ Íóæúáóåõ¡ ÝóíóÊóÚóÌøóÈõæäó
áöäóÚúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöíåö
æóÝöíåöãú.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÌøóÇÌñ¡ ËóäóÇ ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡
ÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóÈöíÈò¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Èúäö áóÞöíØò
ÇáÊøõÌöíÈöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÍóæóÇáóÉó ÇáúÃóÒúÏöíøö¡
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ãóäú
äóÌóÇ ãöäú ËóáóÇËò ÝóÞóÏú äóÌóÇ ". ÞóÇáõæÇ: ãóÇÐóÇ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " ãóæúÊöí¡ æóãöäú ÞóÊúáö ÎóáöíÝóÉò ãõÕúØóÈöÑò
ÈöÇáúÍóÞøö íõÚúØöíåö¡ æóÇáÏøóÌøóÇáö»
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ËóäóÇ
ÇáúÌõÑóíúÑöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔóÞöíÞò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÍóæóÇáóÉó ÞóÇáó: ÃóÊóíúÊõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÌóÇáöÓñ Ýöí Ùöáøö ÏóæúãóÉò¡
æóÚöäúÏóåõ ßóÇÊöÈñ áóåõ íõãúáöí Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: «ÃóáøóÇ
äóßúÊõÈõßó íóÇ ÇÈúäó ÍóæóÇáóÉó¿ " ÞõáúÊõ: áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÎóÇÑó
Çááøóåõ áöí æóÑóÓõæáõåõ. ÝóÃóÚúÑóÖõ Úóäøöí æóÞóÇáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ
ãóÑøóÉð Ýöí ÇáúÃõæáóì: " äóßúÊõÈõßó íóÇ ÇÈúäó ÍóæóÇáóÉó¿ " ÞõáúÊõ:
Ýöíãó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿
(9/147)
ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäøöí - æóÃóßóÈøó Úóáóì
ßóÇÊöÈöåö íõãúáöí Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " ÃóáøóÇ äóßúÊõÈõßó íóÇ
ÇÈúäó ÍóæóÇáóÉó¿ " ÞõáúÊõ: áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÎóÇÑó Çááøóåõ áöí
æóÑóÓõæáõåõ. ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäøöí æóÃóßóÈøó Úóáóì ßóÇÊöÈöåö íõãúáöí
Úóáóíúåö. ÞóÇáó: ÝóäóÙóÑúÊõ ÝóÅöÐóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÚõãóÑõ¡ ÝóÞõáúÊõ:
Åöäøó ÚõãóÑó áóÇ íóßúÊõÈõ ÅöáøóÇ Ýöí ÎóíúÑò. Ëõãøó ÞóÇáó: "
ÃóäóßúÊõÈõßó íóÇ ÇÈúäó ÍóæóÇáóÉó¿ " ÞõáúÊõ: äóÚóãú. ÝóÞóÇáó: " íóÇ
ÇÈúäó ÍóæóÇáóÉó¡ ßóíúÝó ÊóÝúÚóáõ Ýöí ÝöÊúäóÉò ÊóÎúÑõÌõ Ýöí ÃóØúÑóÇÝö
ÇáúÃóÑúÖö ßóÃóäøóåóÇ ÕóíóÇÕöí ÈóÞóÑò¿ " ÞõáúÊõ: áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ
ÎóÇÑó Çááøóåõ áöí æóÑóÓõæáõåõ. ÞóÇáó: " ÝóßóíúÝó ÊóÝúÚóáõ Ýöí
ÃõÎúÑóì ÊóÎúÑõÌõ ÈóÚúÏóåóÇ ßóÃóäøó ÇáúÃõæáóì ãöäúåóÇ ÇäúÊöÝóÇÌóÉõ
ÃóÑúäóÈò¿ " ÞõáúÊõ: áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÎóÇÑó Çááøóåõ áöí æóÑóÓõæáõåõ.
ÞóÇáó: " ÇÊøóÈöÚõæÇ åóÐóÇ ". ÞóÇáó: æóÑóÌõáñ ãõÞóÝøò ÍöíäóÆöÐò.
ÞóÇáó: ÝóÇäúØóáóÞúÊõ ÝóÓóÚóíúÊõ æóÃóÎóÐúÊõ ÈöãóäúßöÈöåö¡
ÝóÃóÞúÈóáúÊõ ÈöæóÌúåöåö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞõáúÊõ: åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú ". ÞóÇáó ÝóÅöÐóÇ
åõæó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ»
æóËóÈóÊó Ýöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö íóÍúíóì Èúäö ÂÏóãó¡
Úóäú ÒõåóíúÑö Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú Óóåúáò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóäóÚóÊö ÇáúÚöÑóÇÞõ ÏöÑúåóãóåóÇ æóÞóÝöíÒóåóÇ¡
æóãóäóÚóÊö ÇáÔøóÇãõ ãõÏúíóåóÇ æóÏöíäóÇÑóåóÇ¡ æóãóäóÚóÊú ãöÕúÑõ
ÅöÑúÏóÈøóåóÇ æóÏöíäóÇÑóåóÇ¡ æóÚõÏúÊõãú ãöäú ÍóíúËõ ÈóÏóÃúÊõãú¡
æóÚõÏúÊõãú ãöäú ÍóíúËõ ÈóÏóÃúÊõãú¡ æóÚõÏúÊõãú ãöäú ÍóíúËõ
ÈóÏóÃúÊõãú» ÔóåöÏó Úóáóì Ðóáößó áóÍúãõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÏóãõåõ.
ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÂÏóãó æóÛóíúÑõåõ ãöäú Ãóåúáö
(9/148)
ÇáúÚöáúãö: åóÐóÇ ãöäú ÏóáóÇÆöáó
ÇáäøõÈõæøóÉö; ÍóíúËõ ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ ÖóÑóÈóåõ ÚõãóÑõ Úóáóì ÃóÑúÖö
ÇáúÚöÑóÇÞö ãöäó ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáúÞõÝúÒóÇäö¡ æóÚóãøóÇ ÖóÑóÈó ãöäó
ÇáúÎóÑóÇÌö ÈöÇáÔøóÇãö æóãöÕúÑó¡ ÞóÈúáó æõÌõæÏö Ðóáößó¡ ÕóáóæóÇÊõ
Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö. æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì
Þóæúáöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ: " ãóäóÚóÊö ÇáúÚöÑóÇÞõ ".
Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ ÝóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõãú íõÓúáöãõæäó ÝóíóÓúÞõØõ
Úóäúåõãõ ÇáúÎóÑóÇÌõ. æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ. æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøóåõãú íóÑúÌöÚõæäó Úóäö ÇáØøóÇÚóÉö æóáóÇ íõÄóÏøõæäó ÇáúÎóÑóÇÌó
ÇáúãóÖúÑõæÈó Úóáóíúåöãú¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó: " æóÚõÏúÊõãú ãöäú ÍóíúËõ
ÈóÏóÃúÊõãú ". Ãóíú ÑóÌóÚúÊõãú Åöáóì ãóÇ ßõäúÊõãú Úóáóíúåö ÞóÈúáó
Ðóáößó¡ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " «: " Åöäøó
ÇáúÅöÓúáóÇãó ÈóÏóÃó ÛóÑöíÈðÇ æóÓóíóÚõæÏõ ÛóÑöíÈðÇ¡ ÝóØõæÈóì
áöáúÛõÑóÈóÇÁö»
æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Úóäö ÇáúÌõÑóíúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó
ÞóÇáó: «ßõäøóÇ ÚöäúÏó ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÝóÞóÇáó: íõæÔößõ
Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö Ãóäú áóÇ íóÌöíÁó Åöáóíúåöãú ÞóÝöíÒñ æóáóÇ
ÏöÑúåóãñ. ÞõáúäóÇ: ãóäú Ãóíúäó ÐóÇßó¿ ÞóÇáó: ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÚóÌóãö¡
íóãúäóÚõæäó Ðóáößó. Ëõãøó ÞóÇáó: íõæÔößõ Ãóåúáõ ÇáÔøóÇãö Ãóäú áóÇ
íóÌöíÁó Åöáóíúåöãú ÏöíäóÇÑñ æóáóÇ ãõÏúíñ. ÞõáúäóÇ: ãöäú Ãóíúäó
ÐóÇßó¿ ÞóÇáó: ãöäú ÞöÈóáö ÇáÑøõæãö¡ íóãúäóÚõæäó ÐóÇßó. ÞóÇáó: Ëõãøó
ÓóßóÊó åõäóíúåóÉð. Ëõãøó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóßõæäõ Ýöí ÂÎöÑö ÃõãøóÊöí ÎóáöíÝóÉñ íóÍúËöí
ÇáúãóÇáó ÍóËúíðÇ¡ áóÇ íóÚõÏøõåõ ÚóÏøðÇ» ". ÞóÇáó ÇáúÌõÑóíúÑöíøõ:
ÝóÞõáúÊõ áöÃóÈöí äóÖúÑóÉó æóÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö: ÃóÊóÑóíóÇäöåö ÚõãóÑó
Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¿ ÝóÞóÇáóÇ: áóÇ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú
ÍóÏöíËö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚõáóíøóÉó
(9/149)
æóÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö ÇáËøóÞóÝöíøö¡
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÅöíóÇÓò ÇáúÌõÑóíúÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí
äóÖúÑóÉó ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ãóÇáößö Èúäö ÞöØúÚóÉó ÇáúÚóÈúÏöíøö¡ Úóäú
ÌóÇÈöÑò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøó ÇáúÍóÇÝöÙó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÇáúÈóíúåóÞöíøó ÇÍúÊóÌøó Èöåö Úóáóì ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóíúäö. æóÝöíãóÇ Óóáóßóåõ äóÙóÑñ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞøóÊó áöÃóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö ÐóÇ ÇáúÍõáóíúÝóÉö¡ æóáöÃóåúáö ÇáÔøóÇãö ÇáúÌõÍúÝóÉó¡
æóáöÃóåúáö Çáúíóãóäö íóáóãúáóãó. æóÝöí " ÕóÍöíÍö " ãõÓúáöãò Úóäú
ÌóÇÈöÑò: æóáöÃóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö ÐóÇÊó ÚöÑúÞò. ÝóåóÐóÇ ãöäú ÏóáóÇÆöáó
ÇáäøõÈõæøóÉö¡ ÍóíúËõ ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ æóÞóÚó ãöäú ÍóÌøö Ãóåúáö
ÇáÔøóÇãö æóÇáúíóãóäö æóÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ
Úóáóíúåö.
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó:
«ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
áóíóÃúÊöíäøó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÒóãóÇäñ íóÛúÒõæ Ýöíåö ÝöÆóÇãñ ãöäó
ÇáäøóÇÓö¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåõãú: åóáú Ýöíßõãú ãóäú ÕóÍöÈó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÝóíõÞóÇáõ: äóÚóãú. ÝóíõÝúÊóÍõ
áóåõãú¡ Ëõãøó íóÃúÊöí Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÒóãóÇäñ íóÛúÒõæ Ýöíåö ÝöÆóÇãñ
ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåõãú: åóáú Ýöíßõãú ãóäú ÕóÍöÈó ÃóÕúÍóÇÈó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÝóíõÞóÇáõ:
äóÚóãú. ÝóíõÝúÊóÍõ áóåõãú¡ Ëõãøó íóÃúÊöí Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÒóãóÇäñ
íóÛúÒõæ Ýöíåö ÝöÆóÇãñ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ ÝóíõÞóÇáõ: åóáú Ýöíßõãú ãóäú
ÕóÍöÈó ãóäú ÕóÇÍóÈóåõãú¿ ÝóíõÞóÇáõ: äóÚóãú. ÝóíõÝúÊóÍõ áóåõãú» "
(9/150)
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú
ÍóÏöíËö ËóæúÑö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÛóíúËö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ßõäøóÇ ÌõáõæÓðÇ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃõäúÒöáóÊú Úóáóíúåö ÓõæÑóÉõ "
ÇáúÌõãõÚóÉö " {æóÂÎóÑöíäó ãöäúåõãú áóãøóÇ íóáúÍóÞõæÇ Èöåöãú}
[ÇáÌãÚÉ: 3] . ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ: ãóäú åóÄõáóÇÁö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿
ÝóæóÖúÚõ íóÏöåö Úóáóì ÓóáúãóÇäó ÇáúÝóÇÑöÓöíøö æóÞóÇáó: " áóæú ßóÇäó
ÇáúÅöíãóÇäõ ÚöäúÏó ÇáËøõÑóíøóÇ áóäóÇáóåõ ÑöÌóÇáñ ãöäú åóÄõáóÇÁö» "
æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ.
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚöÑúÞò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈöÔúÑò ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «æóÇáøóÐöí
äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÊõÝúÊóÍóäøó Úóáóíúßõãú ÝóÇÑöÓõ æóÇáÑøõæãõ ÍóÊøóì
íóßúËõÑó ÇáØøóÚóÇãõ ÝóáóÇ íõÐúßóÑõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó» "
æóÑóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇÈúäõ ÚóÏöíøò
æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóæúÓö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÎöíåö Óóåúáò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÈõÑóíúÏóÉó Èúäö ÇáúÍõÕóíúÈö ãóÑúÝõæÚðÇ: "
«ÓóÊõÈúÚóËõ ÈõÚõæËñ Ýóßõäú Ýöí ÈóÚúËö ÎõÑóÇÓóÇäó¡ Ëõãøó ÇÓúßõäú
ãóÏöíäóÉó ãóÑúæò; ÝóÅöäøóåõ ÈóäóÇåóÇ Ðõæ ÇáúÞóÑúäóíúäö¡ æóÏóÚóÇ
áóåóÇ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö¡ æóÞóÇáó: áóÇ íõÕöíÈõ ÃóåúáóåóÇ ÓõæÁñ» " æóåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ íõÚóÏøõ ãöäú ÛóÑóÇÆöÈö " ÇáúãõÓúäóÏö "¡ æóãöäúåõãú ãóäú
íóÌúÚóáõåõ ãóæúÖõæÚðÇ. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÍóÏöíËõ
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãöäú ÌóãöíÚö ØõÑõÞöåö Ýöí ÞöÊóÇáö ÇáÊøõÑúßö¡ æóÞóÏú
æóÞóÚó Ðóáößó ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò¡ æóÓóíóÞóÚõ
ÃóíúÖðÇ.
(9/151)
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú
ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÝõÑóÇÊò ÇáúÞóÒøóÇÒö¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ßóÇäóÊú Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÊóÓõæÓõåõãõ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ¡ ßõáøóãóÇ åóáóßó äóÈöíøñ ÎóáóÝóåõ äóÈöíøñ¡ æóÅöäøóåõ
áóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏöí¡ æóÅöäøóåõ Óóíóßõæäõ ÎõáóÝóÇÁõ ÝóíõßúËõÑõæäó ".
ÞóÇáõæÇ ÝóãóÇ ÊóÃúãõÑõäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó " ÝõæÇ
ÈöÈóíúÚóÉó ÇáúÃóæøóáö ÝóÇáúÃóæøóáö¡ æóÃóÚúØõæåõãú ÍóÞøóåõãú¡ ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÓóÇÆöáõåõãú ÚóãøóÇ ÇÓúÊóÑúÚóÇåõãú»
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóÇ ßóÇäó äóÈöíøñ ÅöáøóÇ ßóÇäó áóåõ
ÍóæóÇÑöíøõæäó íóåúÏõæäó ÈöåóÏúíåö¡ æóíóÓúÊóäøõæäó ÈöÓõäøóÊöåö¡ Ëõãøó
íóßõæäõ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú ÎõáõæÝñ íóÞõæáõæäó ãóÇáóÇ íóÝúÚóáõæäó¡
æóíóÚúãóáõæäó ãóÇ íõäúßöÑõæäó» "
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóÇØöÈò ÇáúÌõãóÍöíøö¡ Úóäú Óõåóíúáö
Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóßõæäõ ÈóÚúÏó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÎõáóÝóÇÁõ íóÚúãóáõæäó ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö¡
æóíóÚúÏöáõæäó Ýöí ÚöÈóÇÏö Çááøóåö¡ Ëõãøó íóßõæäõ ãöäú ÈóÚúÏö
ÇáúÎõáóÝóÇÁö ãõáõæßñ íóÃúÎõÐõæäó ÈöÇáËøóÃúÑö¡ æóíóÞúÊõáõæäó
ÇáÑøöÌóÇáó¡ æóíóÕúØóÝõæäó ÇáúÃóãúæóÇáó¡ ÝóãõÛóíøöÑñ ÈöíóÏöåö
æóãõÛóíøöÑñ ÈöáöÓóÇäöåö¡ æóãõÛóíøöÑñ ÈöÞóáúÈöåö æóáóíúÓó æóÑóÇÁó
Ðóáößó ãöäó ÇáúÅöíãóÇäö ÔóíúÁñ»
(9/152)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ:
ËóäóÇ ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÍóÇÒöãò¡ Úóäú áóíúËò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÓóÇÈöØò¡ Úóäú ÃóÈöí ËóÚúáóÈóÉó ÇáúÎõÔóäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÇáúÌóÑøóÇÍö æóãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «Åöäøó Çááøóåó ÈóÏóÃó åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑó äõÈõæøóÉð æóÑóÍúãóÉð¡ æóßóÇÆöäðÇ ÎöáóÇÝóÉð æóÑóÍúãóÉð¡
æóßóÇÆöäðÇ ãõáúßðÇ ÚóÖõæÖðÇ¡ æóßóÇÆöäðÇ ÚöÒøóÉð æóÌóÈúÑöíøóÉð
æóÝóÓóÇÏðÇ Ýöí ÇáúÃõãøóÉö¡ íóÓúÊóÍöáøõæäó ÇáúÝõÑõæÌó æóÇáúÎõãõæÑó
æóÇáúÍóÑöíÑó¡ æóíõäúÕóÑõæäó Úóáóì Ðóáößó¡ æóíõÑúÒóÞõæäó ÃóÈóÏðÇ
ÍóÊøóì íóáúÞóæõÇ Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó» " æóåóÐóÇ ßõáøõåõ æóÇÞöÚñ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÓóÚöíÏö
Èúäö ÌõãúåóÇäó¡ Úóäú ÓóÝöíäóÉó ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÇáúÎöáóÇÝóÉõ ÈóÚúÏöí ËóáóÇËõæäó ÓóäóÉð¡
Ëõãøó Êóßõæäõ ãõáúßðÇ» " æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: «Ëõãøó íõÄúÊöí Çááøóåõ
ãõáúßóåõ ãóäú íóÔóÇÁõ» " æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó ÓóæóÇÁð; ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ßóÇäóÊú ÎöáóÇÝóÊõåõ ÓóäóÊóíúäö
æóÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÅöáøóÇ ÚóÔúÑó áóíóÇáò¡ æóßóÇäóÊú ÎöáóÇÝóÉõ
ÚõãóÑó ÚóÔúÑó Óöäöíäó æóÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò æóÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò¡
æóÎöáóÇÝóÉõ ÚõËúãóÇäó ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ÅöáøóÇ ÇËúäóÊóíú
ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ æóßóÇäóÊú ÎöáóÇÝóÉõ Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÎóãúÓó Óöäöíäó ÅöáøóÇ ÔóåúÑóíúäö. ÞõáúÊõ: æóÊóßúãöíáõ ÇáËøóáóÇËöíäó
ÈöÎöáóÇÝóÉö ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò äóÍúæðÇ ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡
ÍóÊøóì äóÒóáó ÚóäúåóÇ áöãõÚóÇæöíóÉó ÚóÇãó ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäó
ÇáúåöÌúÑóÉö¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ æóÊóÝúÕöíáõåõ.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÝõÖóíúáò¡ ËóäóÇ ãõÄóãøóáñ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ
(9/153)
Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑóÉò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
«ÎöáóÇÝóÉõ äõÈõæøóÉò ËóáóÇËõæäó ÚóÇãðÇ Ëõãøó íõÄúÊöí Çááøóåõ
Çáúãõáúßó ãóäú íóÔóÇÁõ» " ÝóÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ: ÑóÖöíäóÇ ÈöÇáúãõáúßö.
æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Ýöíåö ÑóÏøñ ÕóÑöíÍñ Úóáóì ÇáÑøóæóÇÝöÖö
ÇáúãõäúßöÑöíäó áöÎöáóÇÝóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÚóáóì ÇáäøóæóÇÕöÈö ãöäú
Èóäöí ÃõãóíøóÉó æóãóäú ÊóÈöÚóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö Ýöí ÅöäúßóÇÑö
ÎöáóÇÝóÉö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ æóÌúåõ
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÍóÏöíËö ÓóÝöíäóÉó åóÐóÇ æóÈóíúäó ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑö
Èúäö ÓóãõÑóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ": «áóÇ íóÒóÇáõ
åóÐóÇ ÇáÏøöíäõ ÞóÇÆöãðÇ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáäøóÇÓö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
ÎóáöíÝóÉð ßõáøõåõãú ãöäú ÞõÑóíúÔò¿» ÝóÇáúÌóæóÇÈõ: Åöäøó ãöäó
ÇáäøóÇÓö ãóäú ÞóÇáó: Åöäøó ÇáÏøöíäó áóãú íóÒóáú ÞóÇÆöãðÇ ÍóÊøóì
æóáöíó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÎóáöíÝóÉð¡ Ëõãøó æóÞóÚó ÊóÎúÈöíØñ ÈóÚúÏóåõãú
Ýöí ÒóãóÇäö Èóäöí ÃõãóíøóÉó¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: Èóáú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
Ýöíåö ÈöÔóÇÑóÉñ ÈöæõÌõæÏö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÎóáöíÝóÉð ÚóÇÏöáðÇ ãöäú
ÞõÑóíúÔò¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏõæÇ Úóáóì ÇáúæóáóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇÊøóÝóÞó æõÞõæÚõ ÇáúÎöáóÇÝóÉö ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáäøõÈõæøóÉö
Ýöí ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð¡ Ëõãøó ßóÇäóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÎõáóÝóÇÁõ
ÑóÇÔöÏõæäó¡ Ýóãöäúåõãú ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ãóÑúæóÇäó
Èúäö ÇáúÍóßóãö ÇáúÃõãóæöíøõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÞóÏú äóÕøó
Úóáóì ÎöáóÇÝóÊöåö æóÚóÏúáöåö æóßóæúäöåö ãöäó ÇáúÎõáóÝóÇÁö
ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ ÍóÊøóì ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: áóíúÓó Þóæúáõ ÃóÍóÏò
ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚóíúäö ÍõÌøóÉð ÅöáøóÇ Þóæúáõ ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö. æóãöäúåõãú ãóäú ÐóßóÑó ãöäú åóÄõáóÇÁö ÇáúãõåúÊóÏöíó
ÈöÃóãúÑö Çááøóåö ÇáúÚóÈøóÇÓöíøó¡ æóÇáúãóåúÏöíøó ÇáúãõÈóÔøóÑó
ÈöæõÌõæÏöåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö ãöäúåõãú ÃóíúÖðÇ¡ ÈöÇáäøóÕøö
(9/154)
Úóáóì ßóæúäöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö¡
æóÇÓúãõåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóáóíúÓó ÈöÇáúãõäúÊóÙóÑö
Ýöí ÓöÑúÏóÇÈö ÓóÇãóÑøóÇÁó ; ÝóÅöäøó ÐóÇßó áóíúÓó ÈöãóæúÌõæÏò
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóäúÊóÙöÑõåõ ÇáúÌóåóáóÉõ ãöäó
ÇáÑøóæóÇÝöÖö. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «áóÞóÏú åóãóãúÊõ Ãóäú
ÃóÏúÚõæó ÃóÈóÇßö æóÃóÎóÇßö æóÃóßúÊõÈó ßöÊóÇÈðÇ; áöÆóáøóÇ íóÞõæáó
ÞóÇÆöáñ Ãóæú íóÊóãóäøóì ãõÊóãóäøò» " Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:: " «íóÃúÈóì Çááøóåõ
æóÇáúãõÄúãöäõæäó ÅöáøóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò» " æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó¡ ÝóÅöäøó
Çááøóåó æóáøóÇåõ¡ æóÈóÇíóÚóåõ ÇáúãõÄúãöäõæäó ÞóÇØöÈóÉð¡ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " «Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÞóÇáóÊú: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÌöÆúÊõ Ýóáóãú ÃóÌöÏúßó¿ -
ßóÃóäøóåóÇ ÊõÚóÑøöÖõ ÈöÇáúãóæúÊö - ÝóÞóÇáó: " Åöäú áóãú ÊóÌöÏöíäöí
ÝóÃúÊöí ÃóÈóÇ ÈóßúÑò» ".
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: «ÈóíúäóÇ ÃóäóÇ äóÇÆöãñ ÑóÃóíúÊõäöí Úóáóì ÞóáöíÈò¡ ÝóäóÒóÚúÊõ
ãöäúåóÇ ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ Ëõãøó ÃóÎóÐóåóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÞõÍóÇÝóÉó
ÝóäóÒóÚó ãöäúåóÇ ÐóäõæÈðÇ Ãóæú ÐóäõæÈöíäó¡ æóÝöí äóÒúÚöåö ÖóÚúÝñ
æóÇááøóåõ íóÛúÝöÑõ áóåõ¡ Ëõãøó ÃóÎóÐóåóÇ ÇÈúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö
ÝóÇÓúÊóÍóÇáóÊú ÛóÑúÈðÇ¡ Ýóáóãú ÃóÑó ÚóÈúÞóÑöíøðÇ ãöäó ÇáäøóÇÓö
íóÝúÑöí ÝóÑöíøóåõ¡ ÍóÊøóì ÖóÑúÈó ÇáäøóÇÓõ ÈöÚóØóäò» " ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: ÑõÄúíóÇ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÍúíñ¡
æóÞóæúáõåõ: " æóÝöí äóÒúÚöåö ÖóÚúÝñ ". ÞöÕóÑõ ãõÏøóÊöåö¡ æóÚóÌóáóÉõ
ãóæúÊöåö¡ æóÇÔúÊöÛóÇáõåõ ÈöÍóÑúÈö Ãóåúáö ÇáÑøöÏøóÉö Úóäö ÇáúÝóÊúÍö
ÇáøóÐöí äóÇáóåõ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí Øõæáö ãõÏøóÊöåö. ÞõáúÊõ:
æóåóÐóÇ Ýöíåö ÇáúÈöÔóÇÑóÉõ
(9/155)
ÈöæöáóÇíóÊöåöãóÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóæóÞóÚó
ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó ÓóæóÇÁð¡ æóáöåóÐóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö
ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÃóÍóãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÑöÈúÚöíøö Èúäö ÍöÑóÇÔò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö
ÇáúíóãóÇäö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÇÞúÊóÏõæÇ ÈöÇááøóÐóíúäö ãöäú ÈóÚúÏöí; ÃóÈöí ÈóßúÑò
æóÚõãóÑó» ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ:
ÍóÓóäñ. æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÊóÞóÏøóãó ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÑóÌõáò¡ Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÍóÏöíËõ
ÊóÓúÈöíÍö ÇáúÍóÕóÇ Ýöí íóÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó íóÏö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÚõãóÑó¡ Ëõãøó ÚõËúãóÇäó.
æóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ: " åóÐöåö ÎöáóÇÝóÉõ
ÇáäøõÈõæøóÉö.
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì ÞóÇáó: «ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÇÆöØðÇ ÝóÏóáøóì ÑöÌúáóíúåö Ýöí
ÇáúÞõÝøö¡ ÝóÞõáúÊõ: áóÃóßõæäóäøó Çáúíóæúãó ÈóæøóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÌóáóÓúÊõ ÎóáúÝó ÇáúÈóÇÈö¡
ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: ÇÝúÊóÍú. ÝóÞõáúÊõ: ãóäú ÃóäúÊó¿ ÞóÇáó: ÃóÈõæ
ÈóßúÑò. ÝóÃóÎúÈóÑúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó: " ÇÝúÊóÍú áóåõ æóÈóÔøóÑóåõ ÈöÇáúÌóäøóÉö ". Ëõãøó
ÌóÇÁó ÚõãóÑõ ÝóÞóÇáó ßóÐóáößó¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÚõËúãóÇäõ ÝóÞóÇáó: "
ÇÆúÐóäú áóåõ æóÈóÔøöÑúåõ ÈöÇáúÌóäøóÉö Úóáóì Èóáúæóì ÊõÕöíÈõåõ ".
ÝóÏóÎóáó æóåõæó íóÞõæáõ: Çááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ»
æóËóÈóÊó Ýöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö ÓóÚöíÏö Èúäö
ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÕóÚöÏó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõÍõÏðÇ æóãóÚóåõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ¡
(9/156)
ÝóÑóÌóÝó Èöåöãõ ÇáúÌóÈóáõ¡ ÝóÖóÑóÈóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÑöÌúáöåö
æóÞóÇáó: " ÇËúÈõÊú ÃõÍõÏõ¡ ÝóÅöäøóãóÇ Úóáóíúßó äóÈöíøñ æóÕöÏøöíÞñ
æóÔóåöíÏóÇäö» "
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: ÃóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú
Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Ãóäú ÍöÑóÇÁó ÇÑúÊóÌøó æóÚóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ
æóÚõËúãóÇäõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«ÇËúÈõÊú¡ ãóÇ Úóáóíúßó ÅöáøóÇ äóÈöíøñ æóÕöÏøöíÞõ æóÔóåöíÏóÇäö»
æóÞóÇáó ãóÚúãóÑñ: ÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ÞóÊóÇÏóÉó íõÍóÏøöËõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöËúáóåõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó¡ Úóäö ÇáÏøóÇÑóæóÑúÏöíøö Úóäú¡
Óõåóíúáò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó Úóáóì ÍöÑóÇÁó åõæó æóÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóÚóáöíøñ æóØóáúÍóÉõ æóÇáÒøõÈóíúÑõ¡
ÝóÊóÍóÑøóßóÊö ÇáÕøóÎúÑóÉõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÇåúÏóÃú¡ ÝóãóÇ Úóáóíúßó ÅöáøóÇ äóÈöíøñ Ãóæú
ÕöÏøöíÞñ Ãóæú ÔóåöíÏñ» ". æóåóÐóÇ ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö;
ÝóÅöäøó åóÄõáóÇÁö ßõáøóåõãú ÃóÕóÇÈõæÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó¡ æóÇÎúÊõÕøó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÃóÚúáóì
ãóÑóÇÊöÈö ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÇáäøõÈõæøóÉö¡ æóÇÎúÊõÕøó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÈöÃóÚúáóì ãóÞóÇãóÇÊö ÇáÕøöÏøöíÞöíøóÉö æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ áöáúÚóÔóÑóÉö ÈöÇáúÌóäøóÉö Èóáú áöÌóãöíÚö ãóäú ÔóåöÏó
ÈóíúÚóÉó ÇáÑøöÖúæóÇäö ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö. æóßóÇäõæÇ ÃóáúÝðÇ
æóÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò¡ æóÞöíáó: æóËóáóÇËóãöÇÆóÉò. æóÞöíáó:
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò. Ýóßõáøõåõãõ ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÇáÓøóÏóÇÏö
æóÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ÇáúÈöÔóÇÑóÉõ
(9/157)
áöÚõßøóÇÔóÉó ÈöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÌóäøóÉö¡ ÝóÞõÊöáó ÔóåöíÏðÇ íóæúãó ÇáúíóãóÇãóÉö.
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö íõæäõÓó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
Úóäú ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó ãóäú
ÃóãúÊóì ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝðÇ ÈöÛóíúÑö ÍöÓóÇÈò¡ ÊõÖöíÁõ æõÌõæåõåõãú
ÅöÖóÇÁóÉó ÇáúÞóãóÑö áóíúáóÉó ÇáúÈóÏúÑö ". ÝóÞóÇãó ÚõßøóÇÔóÉõ Èúäõ
ãöÍúÕóäò ÇáúÃóÓóÏöíøõ íóÌõÑøõ äóãöÑóÉð Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇÏúÚõ Çááøóåó Ãóäú íóÌúÚóáóäöí ãöäúåõãú. ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåõ
ãöäúåõãú ". Ëõãøó ÞóÇãó ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇÏúÚõ Çááøóåó Ãóäú íóÌúÚóáóäöí ãöäúåõãú. ÝóÞóÇáó: "
ÓóÈóÞóßó ÈöåóÇ ÚõßøóÇÔóÉõ» . æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÞóÏú Ñõæöíó ãöäú
ØõÑõÞò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ÊõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó¡ æóÓóäõæÑöÏõåõ Ýöí ÈóÇÈö
ÕöÝóÉö ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÓóäóÐúßõÑõ Ýöí ÞöÊóÇáö Ãóåúáö ÇáÑøöÏøóÉö Ãóäøó
ØõáóíúÍóÉó ÇáúÃóÓóÏöíøó ÞóÊóáó ÚõßøóÇÔóÉó Èúäó ãöÍúÕóäò ÔóåöíÏðÇ¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ØõáóíúÍóÉõ ÇáúÃóÓóÏöíøõ ÚóãøóÇ
ßóÇäó íóÏøóÚöíåö ãöäó ÇáäøõÈõæøóÉö æóÊóÇÈó Åöáóì Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ æóÞóÏöãó Úóáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ¡ æóÇÚúÊóãóÑó æóÍóÓõäó ÅöÓúáóÇãõåõ.
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
«ÈóíúäóÇ ÃóäóÇ äóÇÆöãñ ÑóÃóíúÊõ ßóÃóäøóåõ æõÖöÚó Ýöí íóÏóíøó
ÓöæóÇÑóÇäö ÝóÝóÙöÚúÊõåõãóÇ ÝóÃõæÍöíó Åöáóíøó Ýöí ÇáúãóäóÇãö Ãóäö
ÇäúÝõÎúåõãóÇ¡ ÝóäóÝóÎúÊõåõãóÇ ÝóØóÇÑóÇ¡ ÝóÃóæøóáúÊõåõãóÇ
ßóÐøóÇÈóíúäö íóÎúÑõÌóÇäö; ÕóÇÍöÈõ ÕóäúÚóÇÁó¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúíóãóÇãóÉö»
" æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúæõÝõæÏö «Ãóäøóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
(9/158)
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÞóÇáó áöãõÓóíúáöãóÉó Íöíäó
ÞóÏöãó ãóÚó Þóæúãöåö æóÌóÚóáó íóÞõæáõ: Åöäú ÌóÚóáó áöí ãõÍóãøóÏñ
ÇáúÃóãúÑó ãöäú ÈóÚúÏöåö ÇÊøóÈóÚúÊõåõ¡ ÝóæóÞóÝó Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÇáó áóåõ: " æóÇááøóåö
áóæú ÓóÃóáúÊóäöí åóÐóÇ ÇáúÚóÓöíÈó ãóÇ ÃóÚúØóíúÊõßóåõ¡ æóáóÆöäú
ÃóÏúÈóÑúÊó áóíóÚúÞöÑóäøóßó Çááøóåõ¡ æóÅöäøöí áóÃóÑóÇßó ÇáøóÐöí
ÃõÑöíÊõ Ýöíåö ãóÇ ÃõÑöíÊõ» . æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó; ÚóÞóÑóåõ Çááøóåõ
æóÃóåóÇäóåõ æóßóÓóÑóåõ æóÛóáóÈóåõ íóæúãó ÇáúíóãóÇãóÉö¡ ßóãóÇ ÞóÊóáó
ÇáúÃóÓúæóÏó ÇáúÚóäúÓöíøó ÈöÕóäúÚóÇÁó¡ Úóáóì ãóÇ ÓóäõæÑöÏõåõ¡ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÈóÇÑóßö Èúäö ÝóÖóÇáóÉó¡ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «áóÞöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÓóíúáöãóÉó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ãõÓóíúáöãóÉõ:
ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÂãóäúÊõ ÈöÇááøóåö æóÈöÑõÓõáöåö ". Ëõãøó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Åöäøó åóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáó ÃõÎøöÑó áöåóáóßóÉö Þóæúãöåö» "
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö «Ãóäøó ãõÓóíúáöãóÉó ßóÊóÈó
ÈóÚúÏó Ðóáößó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö; ãöäú ãõÓóíúáöãóÉö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Åöáóì ãõÍóãøóÏò ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ ÓóáóÇãñ Úóáóíúßó; ÃóãøóÇ
ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäøöí ÞóÏú ÃõÔúÑößúÊõ Ýöí ÇáúÃóãúÑö ãóÚóßó; Ýóáóßó
ÇáúãóÏóÑõ æóáöíó ÇáúæóÈóÑõ¡ æóáóßöäøó ÞõÑóíúÔðÇ Þóæúãñ íóÚúÊóÏõæäó.
ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
" ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö¡ ãöäú ãõÍóãøóÏò ÑóÓõæáö
Çááøóåö Åöáóì ãõÓóíúáöãóÉó ÇáúßóÐøóÇÈö¡ ÓóáóÇãñ Úóáóì ãóäö ÇÊøóÈóÚó
ÇáúåõÏóì; ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÑúÖó áöáøóåö íõæÑöËõåóÇ ãóäú
íóÔóÇÁõ ãöäú ÚöÈóÇÏöåö¡ æóÇáúÚóÇÞöÈóÉõ áöáúãõÊøóÞöíäó»
(9/159)
æóÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ ÇáúÚóÇÞöÈóÉó
áöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú; áöÃóäøóåõãú åõãõ ÇáúãõÊøóÞõæäó¡ æóåõãõ
ÇáúÚóÇÏöáõæäó ÇáúãõÄúãöäõæäó¡ áóÇ ãóäú ÚóÏóÇåõãú. æóÞóÏú æóÑóÏóÊö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáúãóÑúæöíøóÉõ ãöäú ØóÑúÞò Úóäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäö ÇáÑøöÏøóÉö ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú
Ýöí Òóãóäö ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÝóÞóÇÊóáóåõãõ ÇáÕøöÏøöíÞõ ÈöÇáúÌõäõæÏö
ÇáúãõÍóãøóÏöíøóÉõ ÍóÊøóì ÑóÌóÚõæÇ Åöáóì Ïöíäö Çááøóåö ÃóÝúæóÇÌðÇ¡
æóÚóÐõÈó ãóÇÁõ ÇáúÅöíãóÇäö ßóãóÇ ßóÇäó¡ ÈóÚúÏó ãóÇ ÕóÇÑó ÃõÌóÇÌðÇ¡
æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ãóäú
íóÑúÊóÏøó ãöäúßõãú Úóäú Ïöíäöåö ÝóÓóæúÝó íóÃúÊöí Çááøóåõ ÈöÞóæúãò
íõÍöÈøõåõãú æóíõÍöÈøõæäóåõ ÃóÐöáøóÉò Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóÚöÒøóÉò
Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑöíäó} [ÇáãÇÆÏÉ: 54] ÇáúÂíóÉó. [ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 54] .
ÞóÇáó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó åõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇãöÑò ÇáÔøóÚúÈöíøö¡
Úóäú ãóÓúÑõæÞò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ýöí ÞöÕøóÉö ãõÓóÇÑøóÉö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÈúäóÊóåõ ÝóÇØöãóÉó æóÅöÎúÈóÇÑöåö
ÅöíøóÇåóÇ «ÈöÃóäøó ÌöÈúÑöíáó ßóÇäó íõÚóÇÑöÖõåõ ÈöÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
ßõáøö ÚóÇãò ãóÑøóÉð¡ " æóÃóäøóåõ ÚóÇÑóÖóäöí ÇáúÚóÇãó ãóÑøóÊóíúäö¡
æóãóÇ ÃóÑóì Ðóáößó ÅöáøóÇ áöÇÞúÊöÑóÇÈö ÃóÌóáöí ÝóÈóßóÊú¡ Ëõãøó
ÓóÇÑøóåóÇ ÝóÃóÎúÈóÑóåóÇ ÈöÃóäøóåóÇ ÓóíøöÏóÉõ äöÓóÇÁö Ãóåúáö
ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÃóäøóåóÇ Ãóæøóáõ Ãóåúáöåö áõÍõæÞðÇ Èöåö¡ ÝóßóÇäó ßóãóÇ
ÃóÎúÈóÑó» . ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãõßúËö ÝóÇØöãóÉó
ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞöíáó:
ÔóåúÑóÇäö. æóÞöíáó: ËóáóÇËóÉñ. æóÞöíáó: ÓöÊøóÉñ. æóÞöíáó:
ËóãóÇäöíóÉñ. ÞóÇáó: æóÃóÕóÍøõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÑöæóÇíóÉõ ÇáÒøõåúÑöíøö¡
Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ãóßóËóÊú ÝóÇØöãóÉõ ÈóÚúÏó
æóÝóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓöÊøóÉó
ÃóÔúåõÑò. ÃóÎúÑóÌóÇåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö.
(9/160)
|