ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ÏóáóÇÆöáõ ÇáäøõÈõæøóÉö]
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãóÇ ÓóíóÞóÚõ ãöäó
ÇáúÝöÊóäö]
æóãöäú ßöÊóÇÈö ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÅöÎúÈóÇÑöåö¡
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Úóäö ÇáúÛõíõæÈö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö
Ýóãöäú Ðóáößó ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " Åöäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõãóãö ãõÍóÏøóËõæäó¡ ÝóÅöäú
íóßõäú Ýöí ÃõãøóÊöí ÝóÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö»
æóÞóÏú ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõæÓóì¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ßõæÝöíøñ¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö
ÇáúÚóíúÒóÇÑö¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóíúãõæäò¡ Úóäú Úóáöíøò¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÞóÇáó: ãóÇ ßõäøóÇ äõäúßöÑõ æóäóÍúäõ ãõÊóæóÇÝöÑõæäó -
ÃóÕúÍóÇÈó ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó
ÇáÓøößøöíäóÉó ÊóäúØöÞõ Úóáóì áöÓóÇäö ÚõãóÑó. ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ:
ÊóÇÈóÚóåõ ÒöÑøõ Èúäõ ÍõÈóíúÔò æóÇáÔøóÚúÈöíøõ Úóäú Úóáöíøò.
ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ãõÓúáöãõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡
ËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ãõÓúáöãò¡ Úóäú ØóÇÑöÞö Èúäö ÔöåóÇÈò
ÞóÇáó: ßõäøóÇ äóÊóÍóÏøóËõ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö íóäúØöÞõ
Úóáóì áöÓóÇäö ãóáóßò¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí " ÓöíÑóÉö ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö "¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÃóÔúíóÇÁó ßóËöíÑóÉð¡ ãöäú
ãõßóÇÔóÝóÇÊöåö æóãóÇ ßóÇäó íõÎúÈöÑõ Èöåö ãöäó ÇáúãõÛóíøóÈóÇÊö¡
ßóÞöÕøóÉö ÓóÇÑöíóÉó Èúäö Òõäóíúãò¡
(9/161)
æóãóÇ ÔóÇßóáóåóÇ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
æóÇáúãöäøóÉõ.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÝöÑóÇÓò¡ Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ãóÓúÑõæÞò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ¡ «Ãóäøó äöÓóÇÁó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇÌúÊóãóÚúäó ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÞõáúäó íóæúãðÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÃóíøõäóÇ ÃóÓúÑóÚõ Èößó áõÍõæÞðÇ¿ ÝóÞóÇáó: " ÃóØúæóáõßõäøó íóÏðÇ ".
æóßóÇäóÊú ÓóæúÏóÉõ ÃóØúæóáóäóÇ ÐöÑóÇÚðÇ¡ ÝóßóÇäóÊú ÃóÓúÑóÚóäóÇ Èöåö
áõÍõæÞðÇ.» åóßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö " ÚöäúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
ÃóäøóåóÇ ÓóæúÏóÉõ¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäú
ÒóßóÑöíøóÇ Èúäö ÃóÈöí ÒóÇÆöÏóÉó¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ ÝóÐóßóÑó
ÇáúÍóÏöíËó ãõÑúÓóáðÇ¡ æóÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíóÊú ÒóíúäóÈõ
Úóáöãúäó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÃóØúæóáóåõäøó íóÏðÇ Ýöí ÇáúÎóíúÑö
æóÇáÕøóÏóÞóÉö. æóÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ãóÍúãõæÏö Èúäö
ÛóíúáóÇäó¡ Úóäö ÇáúÝóÖúáö Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäú ØóáúÍóÉó Èúäö íóÍúíóì
Èúäö ØóáúÍóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÈöäúÊö ØóáúÍóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡ ÝóÐóßóÑóÊö ÇáúÍóÏöíËó¡
æóÝöíåö: ÝóßóÇäóÊú ÒóíúäóÈõ ÃóØúæóáóäóÇ íóÏðÇ; áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
ÊóÚúãóáõ ÈöíóÏöåóÇ æóÊóÕóÏøóÞõ. æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú
ÚõáóãóÇÁö ÇáÊøóÇÑöíÎö Ãóäøó ÒóíúäóÈó ÈöäúÊó ÌóÍúÔò ßóÇäóÊú Ãóæøóáó
ÃóÒúæóÇÌö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÝóÇÉð.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÊõæõÝøöíóÊú ÓóäóÉó ÚöÔúÑöíäó¡ æóÕóáøóì
ÚóáóíúåóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö. ÞõáúÊõ: æóÃóãøóÇ ÓóæúÏóÉõ
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõæõÝøöíóÊú Ýöí ÂÎöÑö ÅöãóÇÑóÉö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
ÃóíúÖðÇ. ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÃõÓóíúÑö Èúäö
ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ÞöÕøóÉö ÃõæóíúÓò
ÇáúÞóÑóäöíøö¡ æóÅöÎúÈóÇÑöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡
Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ÎóíúÑõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
(9/162)
æóÃóäøóåõ ßóÇäó Èöåö ÈóÑóÕñ¡ ÝóÏóÚóÇ
Çááøóåó ÝóÃóÐúåóÈóåõ Úóäúåõ¡ ÅöáøóÇ ãóæúÖöÚðÇ ÞóÏúÑó ÇáÏøöÑúåóãö
ãöäú ÌóÓóÏöåö¡ æóÃóäøóåõ ÈóÇÑøñ ÈöÃõãøöåö¡ æóÃóãúÑõåõ áöÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøó íóÓúÊóÛúÝöÑó áóåõ¡ æóÞóÏú æõÌöÏó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ
Ýöí ÒóãóÇäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö æóÇáäøóÚúÊö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÓóæóÇÁð¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúÊõ ØõÑõÞó
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÃóáúÝóÇÙóåõ æóÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö ãõØóæøóáðÇ Ýöí
ÇáøóÐöí ÌóãóÚúÊõåõ ãöäú " ãõÓúäóÏö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö "¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏö æóÇáúãöäøóÉõ.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ËóäóÇ æóßöíÚñ¡ ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÌõãóíúÚò¡ ÍóÏøóËóÊúäöí ÌóÏøóÊöí æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÎóáøóÇÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ Úóäú Ãõãøö æóÑóÞóÉó ÈöäúÊö äóæúÝóáò¡
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ
ÛóÒóÇ ÈóÏúÑðÇ ÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇÆúÐóäú áöí Ýöí
ÇáúÛóÒúæö ãóÚóßó ÃõãóÑøöÖõ ãóÑúÖóÇßõãú¡ áóÚóáøó Çááøóåó íóÑúÒõÞõäöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉó. ÝóÞóÇáó áóåóÇ: " ÞöÑøöí Ýöí ÈóíúÊößö ÝóÅöäøó Çááøóåó
íóÑúÒõÞõßö ÇáÔøóåóÇÏóÉó» ÝóßóÇäóÊú ÊõÓóãøóì ÇáÔøóåöíÏóÉõ¡ æóßóÇäóÊú
ÞóÏú ÞóÑóÃóÊö ÇáúÞõÑúÂäó¡ ÝóÇÓúÊóÃúÐóäóÊö ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ÊóÊøóÎöÐó Ýöí ÈóíúÊöåóÇ ãõÄóÐøöäðÇ¡ ÝóÃóÐöäó
áóåóÇ¡ æóßóÇäóÊú ÏóÈøóÑóÊú ÛõáóÇãðÇ áóåóÇ æóÌóÇÑöíóÉð¡ ÝóÞóÇãóÇ
ÅöáóíúåóÇ ÈöÇááøóíúáö¡ ÝóÛóãøóÇåóÇ Ýöí ÞóØöíÝóÉò áóåóÇ ÍóÊøóì
ãóÇÊóÊú æóÐóåóÈóÇ¡ ÝóÃóÕúÈóÍó ÚõãóÑõ¡ ÝóÞóÇãó Ýöí ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÇáó:
ãóäú ÚöäúÏóåõ ãöäú åóÐóíúäó Úöáúãñ Ãóæú ãóäú ÑóÂåõãóÇ ÝóáúíóÌöíÁú
ÈöåöãóÇ - íóÚúäöí ÝóÌöíÁó ÈöåöãóÇ -
(9/163)
ÝóÃóãóÑó ÈöåöãóÇ ÝóÕõáöÈóÇ¡ æóßóÇäóÇ
Ãóæøóáó ãóÕúáõæÈóíúäö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí äõÚóíúãò¡ ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÌõãóíúÚò¡
ÍóÏøóËóÊúäöí ÌóÏøóÊöí¡ Úóäú Ãõãøö æóÑóÞóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÒõæÑõåóÇ æóíõÓóãøöíåóÇ ÇáÔøóåöíÏóÉó. ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó
æóÝöí ÂÎöÑöåö: ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÕóÏóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÞõæáõ «: " ÇäúØóáóÞõæÇ ÈöäóÇ äóÒõæÑõ
ÇáÔøóåöíÏóÉó»
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÅöÏúÑöíÓó
ÇáúÎóæúáóÇäöíøö¡ Úóäú ÚóæúÝö Èúäö ãóÇáößò Ýöí ÍóÏöíËöåö¡ Úóäúåõ Ýöí
ÇáúÂíóÇÊö ÇáÓøöÊøö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ æóÝöíåö «: " Ëõãøó ãõæÊóÇäñ
íóÃúÎõÐõßõãú ßóÞõÚóÇÕö ÇáúÛóäóãö» æóåóÐóÇ ÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ÃóíøóÇãö
ÚõãóÑó¡ æóåõæó ØóÇÚõæäõ ÚóãóæóÇÓó ÓóäóÉó ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó¡ æóãóÇÊó
ÈöÓóÈóÈöåö ÌóãóÇÚóÇÊñ ãöäú ÓóÇÏóÇÊö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ãöäúåõãú¡ ãõÚóÇÐõ
Èúäõ ÌóÈóáò¡ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó¡ æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡
æóÔõÑóÍúÈöíáõ Èúäõ ÍóÓóäóÉó¡ æóÃóÈõæ ÌóäúÏóáò Óóåúáõ Èúäõ ÚõãóÑó¡
æóÃóÈõæåõ¡ æóÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãóØúáóÈö¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ ËóäóÇ
ÇáäøóåøóÇÓõ Èúäõ Þóåúãò¡ ËóäóÇ ÔóÏøóÇÏõ ÃóÈõæ
(9/164)
ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò ÞóÇáó:
«ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÓöÊøñ
ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö; ãóæúÊöí¡ æóÝóÊúÍõ ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡
æóãóæúÊñ íóÃúÎõÐõ Ýöí ÇáäøóÇÓö ßóÞõÚóÇÕò ÇáúÛóäóãö¡ æóÝöÊúäóÉñ
íóÏúÎõáõ ÍóÑúÈõåóÇ ÈóíúÊó ßõáøö ãõÓúáöãò¡ æóÃóäú íõÚúØóì ÇáÑøóÌõáõ
ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò ÝóíóÓúÎóØóåóÇ¡ æóÃóäú íóÛúÏõÑó ÇáÑøõæãõ ÝóíóÓöíÑõæäó
Åöáóíúßõãú ÈöËóãóÇäöíäó ÈóäúÏðÇ¡ ÊóÍúÊó ßõáøö ÈóäúÏò ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
ÃóáúÝðÇ»
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÒóßóÑöíøóÇ Èúäõ
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó¡
ËóäóÇ ÈóÍúÑõ Èúäõ äóÕúÑò¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ
áóåöíÚóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÍóíøóÇäó¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÓõáóíúãóÇäó Èúäó ãõæÓóì íóÐúßõÑõ «Ãóäøó ÇáØøóÇÚõæäó æóÞóÚó
ÈöÇáäøóÇÓö íóæúãó ÌöÓúÑö ÚóãõæÓóÉó¡ ÝóÞóÇãó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö
ÝóÞóÇáó íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ÇáúæóÌóÚõ ÑöÌúÓñ
ÝóÊóäóÍøõæÇ Úóäúåõ. ÝóÞóÇãó ÔõÑóÍúÈöíáõ Èúäõ ÍóÓóäóÉó ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøöí ÞóÏú ÓóãöÚúÊõ Þóæúáó ÕóÇÍöÈößõãú¡ æóÅöäøöí
æóÇááøóåö áóÞóÏú ÃóÓúáóãúÊõ æóÕóáøóíúÊõ æóÅöäøó ÚóãúÑðÇ áóÃóÖóáøõ
ãöäú ÈóÚöíÑö Ãóåúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈóáóÇÁñ ÃóäúÒóáóåõ Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÝóÇÕúÈöÑõæÇ. ÝóÞóÇãó ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøöí ÞóÏú ÓóãöÚúÊõ Þóæúáó ÕóÇÍöÈóíúßõãú
åóÐóíúäó¡ æóÅöäøó åóÐóÇ ÇáØøóÇÚõæäó ÑóÍúãóÉñ Èößõãú¡ æóÏóÚúæóÉõ
äóÈöíøößõãú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÅöäøöí ÞóÏú
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" Åöäøóßõãú ÓóÊóÞúÏóãõæäó ÇáÔøóÇãó ÝóÊóäúÒöáõæäó ÃóÑúÖðÇ íõÞóÇáõ
áóåóÇ: ÃóÑúÖõ ÚóãõæÓóÉó. ÝóíóÎúÑõÌõ Èößõãú ÝöíåóÇ ÎõÑúÌóÇäñ áóåõ
ÐõÈóÇÈñ ßóÐõÈóÇÈö ÇáÏøõãøóáö¡ íóÓúÊóÔúåöÏõ Çááøóåõ Èöåö ÃóäúÝõÓóßõãú
æóÐóÑóÇÑöíøóßõãú¡ æóíõÒóßøöí Èöåö
(9/165)
ÃóãúæóÇáóßõãú ". Çááøóåõãøó Åöäú ßõäúÊó
ÊóÚúáóãõ Ãóäøöí ÞóÏú ÓóãöÚúÊõ åóÐóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÇÑúÒõÞú ãõÚóÇÐðÇ æóÂáó ãõÚóÇÐò ãöäúåõ
ÇáúÍóÙøó ÇáúÃóæúÝóì¡ æóáóÇ ÊõÚóÇÝöåö ãöäúåõ. ÞóÇáó: ÝóØõÚöäó Ýöí
ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö ÝóÌóÚóáó íóäúÙõÑõ ÅöáóíúåóÇ æóíóÞõæáõ: Çááøóåõãøó
ÈóÇÑößú ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäøóßó ÅöÐóÇ ÈóÇÑóßúÊó Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö ßóÇäó
ßóÈöíÑðÇ. Ëõãøó ØõÚöäó ÇÈúäõåõ ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó: {ÇáúÍóÞøõ
ãöäú ÑóÈøößó ÝóáóÇ Êóßõæäóäøó ãöäó ÇáúãõãúÊóÑöíäó} [íæäÓ: 94] .
ÝóÞóÇáó {ÓóÊóÌöÏõäöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ãöäó ÇáÕøóÇÈöÑöíäó}
[ÇáÕÇÝÇÊ: 102] » [ÇáÕøóÇÝøóÇÊö: 102] .
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö æóÌóÇãöÚö
Èúäö ÃóÈöí ÑóÇÔöÏò¡ Úóäú ÔóÞöíÞö Èúäö ÓóáóãóÉó Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó
ÞóÇáó: ßõäøóÇ ÌõáõæÓðÇ ÚöäúÏó ÚõãóÑó ÝóÞóÇáó: Ãóíøõßõãú íóÍúÝóÙõ
ÍóÏöíËó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáúÝöÊúäóÉö¿ ÞõáúÊõ: ÃóäóÇ. ÞóÇáó: åóÇÊö Åöäøóßó áöÌóÑöíÁñ.
ÝóÞõáúÊõ: ÝöÊúäóÉõ ÇáÑøóÌõáö Ýöí Ãóåúáöåö æóãóÇáöåö æóæóáóÏöåö
æóÌóÇÑöåö¡ íõßóÝøöÑõåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ æóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíõ Úóäö ÇáúãõäúßóÑö¡ ÝóÞóÇáó áóíúÓó åóÐóÇ
ÃóÚúäöí¡ ÅöäøóãóÇ ÃóÚúäöí ÇáøóÊöí ÊóãõæÌõ ãóæúÌó ÇáúÈóÍúÑö.
ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Åöäøó Èóíúäóßó æóÈóíúäóåóÇ
ÈóÇÈðÇ ãõÛúáóÞðÇ. ÞóÇáó: æóíúÍóßó¡ ÃóíõÝúÊóÍõ ÇáúÈóÇÈõ Ãóãú
íõßúÓóÑõ¿ ÞõáúÊõ Èóáú íõßúÓóÑõ. ÞóÇáó: ÅöÐðÇ áóÇ íõÛúáóÞõ ÃóÈóÏðÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÌóáú. ÝóÞõáúäóÇ áöÍõÐóíúÝóÉó: ÝóßóÇäó ÚõãóÑõ íóÚúáóãõ ãóäö
ÇáúÈóÇÈõ¿ ÞóÇáó äóÚóãú¡ Åöäøöí ÍóÏøóËúÊõåõ ÍóÏöíËðÇ áóíúÓó
ÈöÇáúÃóÛóÇáöíØö. ÞóÇáó: ÝóåöÈúäóÇ Ãóäú äóÓúÃóáó ÍõÐóíúÝóÉó ãóäö
ÇáúÈóÇÈõ¡ ÝóÞõáúäóÇ áöãóÓúÑõæÞò ÝóÓóÃóáóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÚõãóÑõ.
æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó ãöäú ÈóÚúÏö ãóÞúÊóáö ÚõãóÑó æóÞóÚóÊö ÇáúÝöÊóäõ Ýöí
ÇáäøóÇÓö æóÊóÃóßøóÏó ÙõåõæÑõåóÇ ÈöãóÞúÊóáö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó íóÚúáóì Èúäõ ÚõÈóíúÏò Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÔóÞöíÞò¡
Úóäú ÚóÒúÑóÉó Èúäö ÞóíúÓò
(9/166)
ÞóÇáó: ÎóØóÈóäóÇ ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö
ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚõãóÑó ÈóÚóËóäöí Åöáóì
ÇáÔøóÇãö¡ ÝóÍöíäó ÃóáúÞóì ÈóæóÇäöíóåõ ÈóËúäöíøóÉð æóÚóÓóáðÇ ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íõÄúËöÑó ÈöåóÇ ÛóíúÑöí æóíóÈúÚóËóäöí Åöáóì ÇáúåöäúÏö. ÝóÞóÇáó
ÑóÌõáñ ãöäú ÊóÍúÊöåö: ÇÕúÈöÑú ÃóíøõåóÇ ÇáúÃóãöíÑõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÝöÊóäó
ÞóÏú ÙóåóÑóÊú. ÝóÞóÇáó ÎóÇáöÏñ: ÃóãøóÇ æóÇÈúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö Íóíøñ
ÝóáóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóÇßó ÈóÚúÏóåõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡
Úóäú ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÇáöãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
«ÃóÈúÕóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ÚõãóÑó ËóæúÈðÇ ÝóÞóÇáó: " ÃóÌóÏöíÏñ ËóæúÈõßõ Ãóãú ÛóÓöíáñ¿ " ÞóÇáó:
Èóáú ÛóÓöíáñ. ÞóÇáó " ÇáúÈóÓú ÌóÏöíÏðÇ¡ æóÚöÔú ÍóãöíÏðÇ¡ æóãõÊú
ÔóåöíÏðÇ " æóÃóÙõäøõåõ ÞóÇáó: " æóíóÑúÒõÞõßó Çááøóåõ ÞõÑøóÉó Úóíúäò
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö» . æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Èöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ãõäúßóÑñ¡ ÃóäúßóÑóåõ íóÍúíóì
ÇáúÞóØøóÇäõ Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó ãõÑúÓóáðÇ. ÞóÇáó ÍóãúÒóÉõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáúßöäóÇäöíøõ ÇáúÍóÇÝöÙõ: áóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÑóæóÇåõ
Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÛóíúÑó ãóÚúãóÑò¡ æóãóÇ ÃóÍúÓóÈõåõ ÈöÇáÕøóÍöíÍö¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÞõáúÊõ ÑöÌóÇáõ ÅöÓúäóÇÏöåö æóÇÊøöÕóÇáöåö Úóáóì
ÔóÑúØö " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "¡ æóÞóÏú ÞóÈöáó ÇáÔøóíúÎóÇäõ ÊóÝóÑøõÏó
ãóÚúãóÑò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Ýöí ÛóíúÑöãóÇ ÍóÏöíËò¡ Ëõãøó ÞóÏú Ñóæóì
ÇáúÈóÒøóÇÑõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ãöäú ØóÑöíÞö ÌóÇÈöÑö ÇáúÌõÚúÝöíøö¡
æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÓóÇÈöØò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
(9/167)
ãóÑúÝõæÚðÇ ãöËúáóåõ ÓóæóÇÁð¡ æóÞóÏú
æóÞóÚó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö; ÝóÅöäøóåõ¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÞõÊöáó ÔóåöíÏðÇ æóåõæó ÞóÇÆöãñ íõÕóáøöí ÇáúÝóÌúÑó
Ýöí ãöÍúÑóÇÈöåö ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈóæöíøö¡ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö
ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÍóÏöíËõ ÃóÈöí
ÐóÑøò Ýöí ÊóÓúÈöíÍö ÇáúÍóÕóÇ Ýöí íóÏö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÚõãóÑó¡
Ëõãøó ÚõËúãóÇäó¡ æóÞóæúáõåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ «: "
åóÐöåö ÎöáóÇÝóÉõ ÇáäøõÈõæøóÉö»
æóÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ ÃóäóÇ ÍóÔúÑóÌõ Èúäõ äõÈóÇÊóÉó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõãúåóÇäó¡ Úóäú ÓóÝöíäóÉó ÞóÇáó: «áóãøóÇ Èóäóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÓúÌöÏó ÇáúãóÏöíäóÉö ÌóÇÁó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÈöÍóÌóÑò ÝóæóÖóÚóåõ¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÚõãóÑõ ÈöÍóÌóÑò ÝóæóÖóÚóåõ¡
Ëõãøó ÌóÇÁó ÚõËúãóÇäõ ÈöÍóÌóÑò ÝóæóÖóÚóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " åóÄõáóÇÁö íóßõæäõæäó
ÇáúÎõáóÝóÇÁó ÈóÚúÏöí» æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÍóæóÇáóÉó Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«ËóáóÇËñ ãóäú äóÌóÇ ãöäúåõäøó ÝóÞóÏú äóÌóÇ; ãóæúÊöí¡ æóÞóÊúáõ
ÎóáöíÝóÉò ãõÕúØóÈöÑò¡ æóÇáÏøóÌøóÇáõ» " æóÝöí ÍóÏöíËöåö ÇáúÂÎóÑö
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÚõËúãóÇäó ÚöäúÏó æõÞõæÚö ÇáúÝöÊúäóÉö.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö
ÈöáóÇáò¡ Úóäú ÔóÑöíßö Èúäö ÃóÈöí äõãóíúÑò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøóÈö¡ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì ÞóÇáó: «ÊóæóÖøóÃúÊõ Ýöí ÈóíúÊöí¡
Ëõãøó ÎóÑóÌúÊõ ÝóÞõáúÊõ: áóÃóßõæäõäøó Çáúíóæúãó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÌöÆúÊõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÓóÃóáúÊõ
Úóäúåõ ÝóÞóÇáõæÇ: ÎóÑóÌó æóÊóæóÌøóåó åóÇåõäóÇ. ÝóÎóÑóÌúÊõ Ýöí
ÃóËóÑöåö ÍóÊøóì ÌöÆúÊõ ÈöÆúÑó ÃóÑöíÓó¡
(9/168)
æóÈóÇÈõåóÇ ãöäú ÌóÑöíÏò¡ ÝóãóßóËúÊõ
ÚöäúÏó ÈóÇÈöåóÇ ÍóÊøóì ÚóáöãúÊõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÞóÖóì ÍóÇÌóÊóåõ æóÌóáóÓó¡ ÝóÌöÆúÊõåõ
ÝóÓóáøóãúÊõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó ÞóÏú ÌóáóÓó Úóáóì ÞõÝøö ÈöÆúÑö
ÃóÑöíÓó ÝóÊóæóÓøóØóåõ¡ Ëõãøó Ïóáøóì ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÈöÆúÑö
æóßóÔóÝó Úóäú ÓóÇÞóíúåö¡ ÝóÑóÌóÚúÊõ Åöáóì ÇáúÈóÇÈö æóÞõáúÊõ:
áóÃóßõæäóäøó ÈóæøóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. Ýóáóãú ÃóäúÔóÈú Ãóäú ÏóÞøó ÇáúÈóÇÈõ¡ ÝóÞõáúÊõ: ãóäú
åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÃóÈõæ ÈóßúÑò. ÞõáúÊõ: Úóáóì ÑöÓúáößó. æóÐóåóÈúÊõ Åöáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ åóÐóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÓúÊóÃúÐöäõ. ÝóÞóÇáó: " ÇÆúÐóäú áóåõ
æóÈóÔøöÑúåõ ÈöÇáúÌóäøóÉö ". ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÌúÊõ ãõÓúÑöÚðÇ ÍóÊøóì
ÞõáúÊõ áöÃóÈöí ÈóßúÑò: ÇÏúÎõáú¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÈóÔøöÑõßó ÈöÇáúÌóäøóÉö. ÞóÇáó: ÝóÏóÎóáó ÍóÊøóì
ÌóáóÓó Åöáóì ÌóäúÈö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáúÞõÝøö Úóáóì íóãöíäöåö¡ æóÏóáøóì ÑöÌúáóíúåö æóßóÔóÝó Úóäú
ÓóÇÞóíúåö ßóãóÇ ÕóäóÚó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÞóÇáó: Ëõãøó ÑóÌóÚúÊõ æóÞóÏú ßõäúÊõ ÊóÑóßúÊõ ÃóÎöí íóÊóæóÖøóÃõ¡
æóÞóÏú ßóÇäó ÞóÇáó áöí: ÃóäóÇ Úóáóì ÅöËúÑößó. ÝóÞõáúÊõ: Åöäú íõÑöÏö
Çááøóåõ ÈöÝõáóÇäò ÎóíúÑðÇ íóÃúÊö Èöåö. ÞóÇáó: ÝóÓóãöÚúÊõ ÊóÍúÑöíßó
ÇáúÈóÇÈö¡ ÝóÞõáúÊõ: ãóäú åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÚõãóÑõ. ÞõáúÊõ: Úóáóì
ÑöÓúáößó ÞóÇáó: æóÌöÆúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÓóáøóãúÊõ Úóáóíúåö æóÃóÎúÈóÑúÊõåõ¡ ÝóÞóÇáó: " ÇÆúÐóäú
áóåõ æóÈóÔøöÑúåõ ÈöÇáúÌóäøóÉö ". ÞóÇáó: ÝóÌöÆúÊõ æóÃóÐöäúÊõ áóåõ¡
æóÞõáúÊõ áóåõ: ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõÈóÔøöÑõßó ÈöÇáúÌóäøóÉö. ÞóÇáó: ÝóÏóÎóáó ÍóÊøóì ÌóáóÓó ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì íóÓóÇÑöåö¡ æóßóÔóÝó
Úóäú ÓóÇÞóíúåö æóÏóáøóì ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ßóãóÇ ÕóäóÚó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò. ÞóÇáó:
Ëõãøó ÑóÌóÚúÊõ ÝóÞõáúÊõ: Åöäú íõÑöÏö Çááøóåõ ÈöÝõáóÇäò ÎóíúÑðÇ
íóÃúÊö Èöåö - íõÑöíÏõ ÃóÎóÇåõ - ÝóÅöÐóÇ ÊóÍúÑöíßõ ÇáúÈóÇÈö¡
ÝóÞõáúÊõ: ãóäú åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó. ÞõáúÊõ: Úóáóì
ÑöÓúáößó. æóÐóåóÈúÊõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö ÝóÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÚõËúãóÇäõ
íóÓúÊóÃúÐöäõ. ÝóÞóÇáó: " ÇÆúÐóäú
(9/169)
áóåõ æóÈóÔøóÑóåõ ÈöÇáúÌóäøóÉö ãóÚó
Èóáúæóì Ãóæú ÈóáóÇÁò íõÕöíÈõåõ ". ÞóÇáó: ÝóÌöÆúÊõ ÝóÞõáúÊõ: ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÃúÐóäõ áóßó
æóíõÈóÔøöÑõßó ÈöÇáúÌóäøóÉö Úóáóì Èóáúæóì Ãóæú ÈóáóÇÁò íõÕöíÈõßó.
ÝóÏóÎóáó æóåõæó íóÞõæáõ: Çááøóåõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ. Ýóáóãú íóÌöÏú Ýöí
ÇáúÞõÝøö ãóÌúáöÓðÇ ÝóÌóáóÓó æõÌóÇåóåõãú ãöäú ÔöÞøö ÇáúÈöÆúÑö¡
æóßóÔóÝó Úóäú ÓóÇÞóíúåö æóÏóáøóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ßóãóÇ ÕóäóÚó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ» ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö
ÝóÃóæøóáúÊõåóÇ ÞõÈõæÑóåõãõ ÇÌúÊóãóÚóÊú æóÇäúÝóÑóÏó ÚõËúãóÇäõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì Èúäö
ÃóÈöí ÇáúãõÓóÇæöÑö Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóÇØöÈò¡
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÈõÌóíúÑò¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó
ÞóÇáó: «ÈóÚóËóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó: " ÇäúØóáöÞú ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóÊóÌöÏóåõ Ýöí
ÏóÇÑöåö ÌóÇáöÓðÇ ãõÍúÊóÈöíðÇ ÝóÞõáú: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞúÑóÃõ Úóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãó æóíóÞõæáõ:
ÃóÈúÔöÑú ÈöÇáúÌóäøóÉö. Ëõãøó ÇäúØóáöÞú ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÇáËøóäöíøóÉó¡
ÝóÊóáúÞóì ÚõãóÑó ÑóÇßöÈðÇ Úóáóì ÍöãóÇÑò ÊóáõæÍõ ÕóáúÚóÊõåõ¡ ÝóÞõáú:
Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö íóÞúÑóÃõ Úóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãó æóíóÞõæáõ:
ÃóÈúÔöÑú ÈöÇáúÌóäøóÉö. Ëõãøó ÇäúÕóÑöÝú ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÚõËúãóÇäó
ÝóÊóÌöÏóåõ Ýöí ÇáÓøõæÞö íóÈöíÚõ æóíóÈúÊóÇÚõ¡ ÝóÞõáú: Åöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞúÑóÃõ Úóáóíúßó
ÇáÓøóáóÇãó æóíóÞõæáõ: ÃóÈúÔöÑú ÈöÇáúÌóäøóÉö ÈóÚúÏó ÈóáóÇÁò ÔóÏöíÏò
". ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÐóåóÇÈöåö Åöáóíúåöãú¡ ÝóæóÌóÏó ßõáøðÇ
ãöäúåõãú ßóãóÇ ÐóßóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóßõáøðÇ ãöäúåõãú íóÞõæáõ: Ãóíúäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÝóíóÞõæáõ: Ýöí ãóßóÇäö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ.
ÝóíóÐúåóÈõ Åöáóíúåö¡ æóÃóäøó ÚõËúãóÇäó áóãøóÇ ÑóÌóÚó ÞóÇáó: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóÃóíøõ ÈóáóÇÁò íõÕöíÈõäöí¿ æóÇáøóÐöí
(9/170)
ÈóÚúËóßó ÈöÇáúÍóÞøö ãóÇ ÊóÛóíøóÈúÊõ æóáóÇ
ÊóãóäøóíúÊõ æóáóÇ ãóÓöÓúÊõ ÐóßóÑöí Èöíóãöíäöí ãõäúÐõ ÈóÇíóÚóÊõßó¡
ÝóÃóíøõ ÈóáóÇÁò íõÕöíÈõäöí¿ ÝóÞóÇáó: " åõæó ÐóÇßó» Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÚóÈúÏõ ÇáúÃóÚúáóì ÖóÚöíÝñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÍóÝöÙó åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈóÚóËó Åöáóíúåöãú ÒóíúÏó Èúäó ÃóÑúÞóãó¡ ÝóÌóÇÁõæÇ æóÃóÈõæ
ãõæÓóì ÌóÇáöÓñ Úóáóì ÇáúÈóÇÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóåóÐóÇ ÇáúÈóáóÇÁõ
ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóåõ åõæó ãóÇ ÇÊøóÝóÞó æõÞõæÚõåõ Úóáóì íóÏóíú ãóäú
ÃóäúßóÑó Úóáóíúåö ãöäú ÑöÚóÇÚö Ãóåúáö ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÈöáóÇ Úöáúãò¡
ÝóæóÞóÚó ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÏóæúáóÊöåö¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ãöäú
ÍóÕúÑöåöãú ÅöíøóÇåõ Ýöí ÏóÇÑöåö ÍóÊøóì Âáó ÇáúÍóÇáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ßõáøöåö Åöáóì ÇÖúØöåóÇÏöåö æóÞóÊúáöåö æóÅöáúÞóÇÆöåö Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö
ÃóíøóÇãðÇ áóÇ íõÕóáøóì Úóáóíúåö æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åöáóíúåö¡ ÍóÊøóì
ÛõÓøöáó ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÕóáøöíó Úóáóíúåö æóÏõÝöäó ÈöÍóÔøö ßóæúßóÈò -
ÈõÓúÊóÇäò Ýöí ØóÑóÝö ÇáúÈóÞöíÚö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÃóÑúÖóÇåõ¡
æóÌóÚóáó ÌóäøóÇÊö ÇáúÝöÑúÏóæúÓö ãõÊóÞóáøóÈóåõ æóãóËúæóÇåõ.
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì¡ Úóäú
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÞóíúÓò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóåúáóÉó ãóæúáóì ÚõËúãóÇäó¡
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÇÏúÚõæÇ áöí ÈóÚúÖó ÃóÕúÍóÇÈöí ". ÞõáúÊõ: ÃóÈõæ
ÈóßúÑò¿ ÞóÇáó " áóÇ ". ÞõáúÊõ ÚõãóÑõ¿ ÞóÇáó: " áóÇ ". ÞõáúÊõ ÇÈúäõ
Úóãøößó Úóáöíøñ¿ ÞóÇáó: " áóÇ ". ÞõáúÊõ: ÚõËúãóÇäõ¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú
". ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÚõËúãóÇäõ ÞóÇáó: " ÊóäóÍøóì ". ÝóÌóÚóáó íõÓóÇÑøõåõ
æóáóæúäõ ÚõËúãóÇäó íóÊóÛóíøóÑõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóåúáóÉó: ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
íóæúãó ÇáÏøóÇÑö æóÍõÕöÑó ÝöíåóÇ¡ ÞõáúäóÇ: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÃóáøóÇ ÊõÞóÇÊöáõ¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóåöÏó Åöáóíøó ÚóåúÏðÇ¡ æóÅöäøöí
ÕóÇÈöÑñ äóÝúÓöí Úóáóíúåö» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ Ëõãøó ÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú æóßöíÚò¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú ÞóíúÓò¡ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ¡
(9/171)
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö
æóßöíÚò.
æóÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò Ýöí ßöÊóÇÈöåö " ÇáúÝöÊóäö
æóÇáúãóáóÇÍöãö ": ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÊøóÇÈõ Èúäõ ÈóÔöíÑò¡ Úóäú ÎõÕóíúÝò¡
Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡ ÞóÇáóÊú:
«ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÚõËúãóÇäõ Èóíúäó íóÏóíúåö íõäóÇÌöíåö¡ Ýóáóãú ÃõÏúÑößú ãöäú
ãóÞóÇáóÊöåö ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ Þóæúáó ÚõËúãóÇäó: ÃóÙõáúãðÇ æóÚõÏúæóÇäðÇ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿! ÝóãóÇ ÏóÑóíúÊõ ãóÇ åõæó ÍóÊøóì ÞõÊöáó
ÚõËúãóÇäõ¡ ÝóÚóáöãúÊõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅöäøóãóÇ Úóäóì ÞóÊúáóåõ. ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: æóãóÇ
ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú íóÕöáó Åöáóì ÚõËúãóÇäó ÔóíúÁñ ÅöáøóÇ æóÕóáó Åöáóíøó
ãöËúáõåõ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó Çááøóåó Úóáöãó Ãóäøöí áóãú ÃõÍöÈøó ÞóÊúáóåõ¡
æóáóæú ÃóÍúÈóÈúÊõ ÞóÊúáóåõ áóÞõÊöáúÊõ. æóÐóáößó áóãøóÇ Ñõãöíó
åóæúÏóÌõåóÇ ãöäó ÇáäøóÈúáö ÍóÊøóì ÕóÇÑó ãöËúáó ÇáúÞõäúÝõÐö»
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ
ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ ãóæúáóì ÇáúãõØøóáöÈö¡
Úóäö ÇáúãõØøóáöÈö¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
ÊóÞúÊõáõæÇ ÅöãóÇãóßõãú¡ æóÊóÌúÊóáöÏõæÇ ÈöÃóÓúíóÇÝößõãú¡ æóíóÑöËõ
ÏõäúíóÇßõãú ÔöÑóÇÑõßõãú»
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ ÈöÔúÑóÇäó¡
ÃóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáúãöÕúÑöíøõ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáÓøõáóãöíøõ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÕóÇáöÍò¡
ÍóÏøóËóäöí ÇááøóíúËõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÎóÇáöÏõ Èúäõ íóÒöíÏó Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÃóÈöí åöáóÇáò¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÓóíúÝò¡ Ãóäøóåõ ÍóÏøóËóåõ
Ãóäøóåõ ÌóáóÓó
(9/172)
íóæúãðÇ ãóÚó ÔõÝóíøò ÇáúÃóÕúÈóÍöíøö¡
ÝóÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: "
«Óóíóßõæäõ Ýöíßõãõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÎóáöíÝóÉð; ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ áóÇ íóáúÈóËõ ÎóáúÝöí ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ¡ æóÕóÇÍöÈõ ÏóÇÑóÉö
ÑóÍóì ÇáúÚóÑóÈö íóÚöíÔõ ÍóãöíÏðÇ æóíóãõæÊõ ÔóåöíÏðÇ ". ÝóÞóÇáó
ÑóÌõáñ: æóãóäú åõæó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö ". Ëõãøó ÇáúÊóÝóÊó Åöáóì ÚõËúãóÇäó ÝóÞóÇáó: " æóÃóäúÊó
íóÓúÃóáõßó ÇáäøóÇÓõ Ãóäú ÊóÎúáóÚó ÞóãöíÕðÇ ßóÓóÇßóåõ Çááøóåõ¡
æóÇáøóÐöí ÈóÚóËóäöí ÈöÇáúÍóÞøö áóÆöäú ÎóáóÚúÊóåõ áóÇ ÊóÏúÎõáö
ÇáúÌóäøóÉó ÍóÊøóì íóáöÌó ÇáúÌóãóáõ Ýöí Óóãøö ÇáúÎöíóÇØö» "
Ëõãøó Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó «:
ÍóÏøóËóäöí ÌóÏøöí ÃóÈõæ Ãõãøöí ÃóÈõæ ÍóÈöíÈóÉó Ãóäøóåõ ÏóÎóáó
ÇáÏøóÇÑó æóÚõËúãóÇäõ ãóÍúÕõæÑñ ÝöíåóÇ¡ æóÃóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ
åõÑóíúÑóÉó íóÓúÊóÃúÐöäõ ÚõËúãóÇäó Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÝóÃóÐöäó áóåõ¡
ÝóÞóÇãó ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÃóËúäóì Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: Åöäøöí
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" Åöäøóßõãú ÓóÊóáúÞóæúäó ÈóÚúÏöí ÝöÊúäóÉð æóÇÎúÊöáóÇÝðÇ ". ÝóÞóÇáó
áóåõ ÞóÇÆöáñ ãöäó ÇáäøóÇÓö: Ýóãóäú áóäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ Ãóæú:
ãóÇ ÊóÃúãõÑõäóÇ¿ ÝóÞóÇáó: " Úóáóíúßõãú ÈöÇáúÃóãöíäö æóÃóÕúÍóÇÈöåö ".
æóåõæó íõÔöíÑõ Åöáóì ÚõËúãóÇäó ÈöÐóáößó» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚóÝøóÇäó¡ Úóäú æõåóíúÈò¡ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó
Èöåö. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÍóæóÇáóÉó
ÔóÇåöÏóÇäö áóåõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú
ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú
(9/173)
ÑöÈúÚöíøò¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö
äóÇÌöíóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö åõæó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÊóÏõæÑõ ÑóÍóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
áöÎóãúÓò æóËóáóÇËöíäó¡ Ãóæú ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó¡ Ãóæú ÓóÈúÚò
æóËóáóÇËöíäó¡ ÝóÅöäú íóåúáößõæÇ ÝóÓóÈöíáõ ãöäú ÞóÏú åóáóßó¡ æóÅöäú
íóÞõãú áóåõãú Ïöíäõåõãú íóÞõãú áóåõãú ÓóÈúÚöíäó ÚóÇãðÇ ". ÞóÇáó:
ÞõáúÊõ: ÃóÈöãóÇ ãóÖóì Ãóæú ÈöãóÇ ÈóÞöíó¿ ÞóÇáó: æóÈöãóÇ " ÈóÞöíó»
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó
ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóåúÏöíøò Èöåö¡ Ëõãøó
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó æóÍóÌøóÇÌò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú
ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ÑöÈúÚöíøò¡ Úóäö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö äóÇÌöíóÉó
ÇáúßóÇåöáöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: «ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Åöäøó ÑóÍóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÓóÊóÒõæáõ ÈöÎóãúÓò æóËóáóÇËöíäó¡ Ãóæú ÓöÊøò
æóËóáóÇËöíäó¡ Ãóæú ÓóÈúÚò æóËóáóÇËöíäó¡ ÝóÅöäú Êóåúáößú ÝóÓóÈöíáõ
ãóÇ åóáóßó¡ æóÅöäú íõÞóãú áóåõãú Ïöíäõåõãú íóÞõãú áóåõãú ÓóÈúÚöíäó
ÚóÇãðÇ ". ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚõãóÑõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÈöãóÇ ãóÖóì
Ãóæú ÈöãóÇ ÈóÞöíó¿ ÞóÇáó: " Èóáú ÈöãóÇ ÈóÞöíó» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäú
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò Èöåö. ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ¡ ÝóÐóßóÑóåõ.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÞóÏú ÊóÇÈóÚó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáúÃóÚúãóÔõ
æóÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò. ÞóÇáó: æóÈóáóÛóäöí Ãóäøó
Ýöí åóÐóÇ ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ÇáúÝöÊúäóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ ÞóÊúáõ
ÚõËúãóÇäó ÓóäóÉó ÎóãúÓò æóËóáóÇËöíäó¡ Ëõãøó Åöáóì ÇáúÝöÊóäö ÇáøóÊöí
ßóÇäóÊú Ýöí ÃóíøóÇãö Úóáöíøò¡ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáÓøóÈúÚöíäó ãõáúßó Èóäöí
ÃõãóíøóÉó¡ ÝóÅöäøóåõ ÈóÞöíó Èóíúäó ãóÇ Èóíúäó Ãóäö ÇÓúÊóÞóÑøó áóåõãõ
Çáúãóáößõ Åöáóì Ãóäú ÙóåóÑóÊö ÇáÏøõÚóÇÉõ
(9/174)
ÈöÎõÑóÇÓóÇäó æóÖóÚõÝó ÃóãúÑõ Èóäöí
ÃõãóíøóÉó æóÏóÎóáó Çáúæóåúäõ Ýöíåö¡ äóÍúæðÇ ãöäú ÓóÈúÚöíäó ÓóäóÉð.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
ÚöíÓóì¡ ÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúäõ Óõáóíúãò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõËúãóÇäó¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÃóÔúÊóÑö¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú Ãõãøö ÐóÑøò ÞóÇáóÊú: «áóãøóÇ ÍóÖóÑóÊú ÃóÈóÇ ÐóÑøò
ÇáúæóÝóÇÉõ ÈóßóíúÊõ¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ íõÈúßöíßö¿ ÝóÞõáúÊõ: æóãóÇáöí áóÇ
ÃóÈúßöí æóÃóäúÊó ÊóãõæÊõ ÈöÝóáóÇÉò ãöäó ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ íóÏó áöí
ÈöÏóÝúäößó¡ æóáóíúÓó ÚöäúÏöí ËóæúÈñ íóÓóÚõßó ÝóÃõßóÝøöäóßó Ýöíåö.
ÞóÇáó: ÝóáóÇ ÊóÈúßöí æóÃóÈúÔöÑöí¡ ÝóÅöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " áóíóãõæÊóäøó ÑóÌõáñ
ãöäúßõãú ÈöÝóáóÇÉò ãöäó ÇáúÃóÑúÖö íóÔúåóÏõåõ ÚöÕóÇÈóÉñ ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ". æóáóíúÓó ãöäú ÃõæáóÆößó ÇáäøóÝóÑö ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ
æóÞóÏú ãóÇÊó Ýöí ÞóÑúíóÉò Ãóæú ÌóãóÇÚóÉò¡ æóÅöäøöí ÃóäóÇ ÇáøóÐöí
ÃóãõæÊõ ÈöÇáúÝóáóÇÉö¡ æóÇááøóåö ãóÇ ßóÐóÈúÊõ æóáóÇ ßõÐöÈúÊõ»
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøö Èúäö ÇáúãóÏöíäöíøö¡ Úóäú íóÍúíóì
Èúäö Óõáóíúãò ÇáØøóÇÆöÝöíøö Èöåö ãõØóæøóáðÇ æóÇáúÍóÏöíËõ ãóÔúåõæÑñ
Ýöí ãóæúÊöåö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÈöÇáÑøóÈóÐóÉö ÓóäóÉó ËöäúÊóíúäö
æóËóáóÇËöíäó¡ Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ æóßóÇäó Ýöí
ÇáäøóÝóÑö ÇáøóÐöíäó ÞóÏöãõæÇ Úóáóíúåö æóåõæó Ýöí ÇáÓøöíóÇÞö ÚóÈúÏõ
Çááøóåõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Õóáøóì Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÏöãó
ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ÚóÔúÑó áóíóÇáò¡ æóãóÇÊó ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÃóäóÇ
ÇáúÃóÕóãøõ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÕøóäúÚóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ
ÚõãóÑõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ¡ ËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó
(9/175)
Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÞóÇáó: «ÞõáúÊõ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÈóáóÛóäöí Ãóäøóßó ÊóÞõæáõ: " áóíóÑúÊóÏøóäó
ÃóÞúæóÇãñ ÈóÚúÏó ÅöíãóÇäöåöãú ". ÞóÇáó: " ÃóÌóáú¡ æóáóÓúÊó ãöäúåõãú
". ÞóÇáó: ÝóÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúÊóáó
ÚõËúãóÇäõ»
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ÕóÝúæóÇäõ¡ ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ
Èúäõ ãõÓúáöãò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ Ãóæú ÚóÈúÏõ ÇáúÛóÝøóÇÑö Èúäõ
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ÍóÏøóËóåõ
Úóäú ÔóíúÎò ãöäó ÇáÓøóáóÝö ÞóÇáó: «ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö
íóÞõæáõ: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
Åöäøöí ÝóÑóØõßõãú Úóáóì ÇáúÍóæúÖö¡ ÃóäúÊóÙöÑõ ãóäú íóÑõÏøõ Úóáóíøó
ãöäúßõãú¡ ÝóáóÇ ÃõáúÝóíóäøó ÃõäóÇÒöÚõ ÃóÍóÏóßõãú ÝóÃóÞõæáõ: Åöäøóåõ
ãöäú ÃõãøóÊöí. ÝóíõÞóÇáõ: åóáú ÊóÏúÑöí ãóÇ ÃóÍúÏóËõæÇ ÈóÚúÏóßó¿ "
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö: ÝóÊóÎóæøóÝúÊõ Ãóäú Ãóßõæäó ãöäúåõãú¡
ÝóÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÐóßóÑúÊõ Ðóáößó áóåõ. ÝóÞóÇáó: " Åöäøóßó áóÓúÊó ãöäúåõãú ". ÞóÇáó:
ÝóÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúÊóáó ÚõËúãóÇäõ¡
æóÞóÈúáó Ãóäú ÊóÞóÚó ÇáúÝöÊóäõ» . ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÊóÇÈóÚóåõ
íóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ãóÑúíóãó Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ãõÓúáöãö
Èúäö ãöÔúßóãò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Åöáóì Þóæúáöåö: " áóÓúÊó
ãöäúåõãú ". ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö: ÊõæõÝøöíó
ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö áöÓóäóÊóíúäö ÈóÞöíóÊóÇ ãöäú ÎöáóÇÝóÉö ÚõËúãóÇäó
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò: ÊõæóÝøöí
ÓóäóÉó ËöäúÊóíúäö æóËóáóÇËöíäó. ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
(9/176)
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúÝöÊóäö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýóì ÎöáóÇÝóÉö ÚõËúãóÇäó]
ÐößúÑõ ÅöÎúÈóÇÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúÝöÊóäö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ æóÝöí
ÎöáóÇÝóÉö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó Èúäö
ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäö
ÒóíúÏò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÔúÑóÝó Úóáóì ÃõØõãò ãöäú ÂØóÇãö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÞóÇáó: " åóáú
ÊóÑóæúäó ãóÇ ÃóÑóì¿ Åöäøöí áóÃóÑóì ãóæóÇÞöÚó ÇáúÝöÊóäö ÎöáóÇáó
ÈõíõæÊößõãú ßóãóæóÇÞöÚö ÇáúÞóØúÑö» "
æóÑóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö
Úóäú ÃóÈöí ÅöÏúÑöíÓó ÇáúÎóæúáóÇäöíøö: «ÓóãöÚúÊõ ÍõÐóíúÝóÉó Èúäó
ÇáúíóãóÇäö íóÞõæáõ: æóÇááøóåö Åöäøöí áóÃóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓö Èößõáøö
ÝöÊúäóÉò åöíó ßóÇÆöäóÉñ ÝöíãóÇ Èóíúäöí æóÈóíúäó ÇáÓøóÇÚóÉö¡ æóãóÇ
ÐóÇßó Ãóäú íóßõæäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÏøóËóäöí ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÃóÓóÑøóåõ Åöáóíøó áóãú íóßõäú ÍóÏøóËó
Èöåö ÛóíúÑöí¡ æóáóßöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó¡ æóåõæó íõÍóÏøöËõ ãóÌúáöÓðÇ ÃóäóÇ Ýöíåö¡ ÓõÆöáó Úóäö
ÇáúÝöÊóäö¡ æóåõæó íóÚõÏøõ ÇáúÝöÊóäó: " Ýöíåöäøó ËóáóÇËñ áóÇ íóÐóÑúäó
ÔóíúÆðÇ; ãöäúåõäøó ßóÑöíóÇÍö ÇáÕøóíúÝö¡ ãöäúåóÇ ÕöÛóÇÑñ æóãöäúåóÇ
ßöÈóÇÑñ ". ÞóÇáó ÍõÐóíúÝóÉõ: ÝóÐóåóÈó ÃõæáóÆößó ÇáÑøóåúØõ ßõáøõåõãú
ÛóíúÑöí» . æóåóÐóÇ áóÝúÙõ ÃóÍúãóÏó. ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ãóÇÊó
ÍõÐóíúÝóÉõ ÈóÚúÏó
(9/177)
ÇáúÝöÊúäóÉö ÇáúÃóæúáóì ÈöÞóÊúáö
ÚõËúãóÇäó¡ æóÞóÈúáó ÇáúÝöÊúäóÊóíúäö ÇáúÂÎöÑóÊóíúäö Ýöí ÃóíøóÇãö
Úóáöíøò. ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúÚöÌúáöíøõ æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÚõáóãóÇÁö
ÇáÊøóÇÑöíÎö: ßóÇäóÊú æóÝóÇÉõ ÍõÐóíúÝóÉó ÈóÚúÏó ãóÞúÊóáö ÚõËúãóÇäó
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ. æóåõæó ÇáøóÐöí ÞóÇáó: áóæú ßóÇäó ÞóÊúáõ
ÚõËúãóÇäó åõÏðì áóÇÍúÊóáóÈóÊú Èöåö ÇáúÃõãøóÉõ áóÈóäðÇ¡ æóáóßöäøóåõ
ßóÇäó ÖóáóÇáóÉð¡ ÝóÇÍúÊóáóÈóÊú Èöåö ÇáúÃõãøóÉõ ÏóãðÇ. æóÞóÇáó: áóæú
Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ÇÑúÊóÞóÕó áöãóÇ ÕóäóÚúÊõãú ÈöÚõËúãóÇäó áóßóÇäó
ÌóÏöíÑðÇ Ãóäú íóÑúÞõÕó.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó¡
Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÍóÈöíÈóÉó ÈöäúÊö Ãõãøö ÍóÈöíÈóÉó ÈöäúÊö ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÃõãøöåóÇ Ãõãøö ÍóÈöíÈóÉó¡ Úóäú ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö
ÌóÍúÔò ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
ÓõÝúíóÇäõ: ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò - «ÞóÇáóÊú: ÇÓúÊóíúÞóÙó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú äóæúãöåö æóåõæó ãõÍúãóÑøõ
ÇáúæóÌúåö¡ æóåõæó íóÞõæáõ: " áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóíúáñ
áöáúÚóÑóÈö ãöäú ÔóÑøò ÞóÏö ÇÞúÊóÑóÈó¡ ÝõÊöÍó Çáúíóæúãó ãöäú ÑóÏúãö
íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ãóËóáõ åóÐöåö ". æóÍóáøóÞó ÈöÃõÕúÈõÚöåö
ÇáúÅöÈúåóÇãö æóÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ. ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
Ãóäóåúáößõ æóÝöíäóÇ ÇáÕøóÇáöÍõæäó¿! ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÅöÐóÇ ßóËõÑó
ÇáúÎóÈóËõ» åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö
ÚõíóíúäóÉó Èöåö. æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ æóÓóÚöíÏö Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáúÃóÔóÚóËöíøö æóÒõåóíúÑö
Èúäö ÍóÑúÈò æóÇÈúäö ÃóÈöí ÚõãóÑó¡ ßõáøõåõãú Úóäú
(9/178)
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Èöåö ÓóæóÇÁð.
æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúãóÎúÒõæãöíøö æóÛóíúÑö æóÇÍöÏò¡ ßõáøöåöãú Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö
ÚõíóíúäóÉó. æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ. æóÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÞóÇáó ÇáúÍõãóíúÏöíøõ¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó: ÍóÝöÙúÊõ ãöäó
ÇáÒøõåúÑöíøö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÃóÑúÈóÚó äöÓúæóÉò.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ãóÇáößö Èúäö
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ æóãõÓúáöãñ Úóäú ÚóãúÑòæ ÇáäøóÇÞöÏö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó
Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÒóíúäóÈó¡
Úóäú Ãõãøö ÍóÈöíÈóÉó¡ Úóäú ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ÌóÍúÔò¡ Ýóáóãú íóÐúßõÑóÇ
ÍóÈöíÈóÉó Ýöí ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö
ÔõÚóíúÈñ¡ æóÕóÇáöÍõ Èúäõ ßóíúÓóÇäó¡ æóÚóÞöíáñ¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÊöíÞò¡ æóíõæäõÓõ Èúäõ íóÒöíÏó¡
Ýóáóãú íóÐúßõÑõæÇ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÍóÈöíÈóÉó. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. ÝóÚóáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ¡ Úóäú
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ íóßõæäõ ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÊóÇÈöÚöíøóÇäö¡ æóåóãóÇ ÇáÒøõåúÑöíøõ æóÚõÑúæóÉõ Èúäõ
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÃóÑúÈóÚõ ÕóÍóÇÈöíøóÇÊò; ÑóÈöíÈóÊóÇäö æóÒóæúÌóÊóÇäö¡
æóåóÐóÇ ÚóÒöíÒñ ÌöÏøðÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈóÚúÏó ÑöæóÇíóÊöåö ÇáúÍóÏöíËó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúíóãóÇäö¡ Úóäú ÔõÚóíúÈò¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÝóÐóßóÑóåõ Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÚóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÍóÏøóËóÊúäöí åöäúÏõ ÈöäúÊõ
(9/179)
ÇáúÍóÇÑöËö Ãóäøó Ãõãøó ÓóáóãóÉó ÞóÇáóÊö:
«ÇÓúÊóíúÞóÙó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó: " ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåõ ãóÇÐóÇ ÃõäúÒöáó ãöäö ÇáúÎóÒóÇÆöäö¿!
æóãóÇÐóÇ ÃõäúÒöáó ãöäó ÇáúÝöÊóäö¿!» æóÞóÏú ÃóÓúäóÏóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÃõÎóÑó ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Èöåö. æóÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ æóÞóÇáó:
ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: ËóäóÇ ÇáÕøóáúÊõ Èúäõ
ÏöíäóÇÑò¡ ËóäóÇ ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÕóåúÈóÇäó æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò
ÇáúÚõØóÇÑöÏöíøõ¡ ÞóÇáóÇ: ÓóãöÚúäóÇ ÇáÒøõÈóíúÑó æóåõæó íóÊúáõæ åóÐöåö
ÇáúÂíóÉó {æóÇÊøóÞõæÇ ÝöÊúäóÉð áóÇ ÊõÕöíÈóäøó ÇáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ
ãöäúßõãú ÎóÇÕøóÉð} [ÇáÃäÝÇá: 25] . ÞóÇáó: áóÞóÏú ÊóáóæúÊõ åóÐöåö
ÇáúÂíóÉó ÒóãóÇäðÇ æóãóÇ ÃóÑóÇäöí ãöäú ÃóåúáöåóÇ¡ ÝóÃóÕúÈóÍúäóÇ ãöäú
ÃóåúáöåóÇ. æóåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ ÖóÚöíÝñ¡ æóáóßöäú Ñõæöíó ãöäú æóÌúåò
ÂÎóÑó¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÓúæóÏõ Èúäõ
ÚóÇãöÑò¡ ËóäóÇ ÌóÑöíÑñ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÇáúÍóÓóäó ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö: äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ æóäóÍúäõ
ãõÊóæóÇÝöÑõæäó ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
{æóÇÊøóÞõæÇ ÝöÊúäóÉð áóÇ ÊõÕöíÈóäøó ÇáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ ãöäúßõãú
ÎóÇÕøóÉð} [ÇáÃäÝÇá: 25] ÝóÌóÚóáúäóÇ äóÞõæáõ: ãóÇ åóÐöåö ÇáúÝöÊúäóÉõ
æóãóÇ äóÔúÚõÑõ ÃóäøóåóÇ ÊóÞóÚõ ÍóíúËõ æóÞóÚóÊú. æóÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ãóåúÏöíøò¡
Úóäú ÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò Èöåö¡ æóÞóÏú ÞõÊöáó
(9/180)
ÇáÒøõÈóíúÑõ ÈöæóÇÏöí ÇáÓøöÈóÇÚö
ãóÑúÌöÚóåõ ãöäú ÞöÊóÇáö íóæúãö ÇáúÌóãóáö¡ Úóáóì ãóÇ ÓóäõæÑöÏõåõ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøõ Ýöí " Óõäóäöåö ": ËóäóÇ
ãõÓóÏøóÏñ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÃóÍúæóÕö ÓóáøóÇãõ ÇÈúäõ Óóáöíãò¡ Úóäú
ãóäúÕõæÑò Úóäú åöáóÇáö Èúäö íöÓóÇÝó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÒóíúÏò ÞóÇáó:
ßõäøóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑó
ÝöÊúäóÉð ÝóÚóÙõãó ÃóãúÑõåóÇ ÝóÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ áóÆöäú
ÃóÏúÑóßóÊúäóÇ åóÐöåö áóÊõåúáößóäøóÇ. ÝóÞóÇáó: «ßóáøóÇ Åöäøó
ÈöÍóÓúÈößõãõ ÇáúÞóÊúáó» ÞóÇáó ÓóÚöíÏñ: ÝóÑóÃóíúÊõ ÅöÎúæóÇäöí
ÞõÊöáõæÇ. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
Úóáöíøò¡ ËóäóÇ íóÒöíÏõ¡ ÃóäóÇ åöÔóÇãñ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: «ÞóÇáó
ÍõÐóíúÝóÉõ: ãóÇ ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáäøóÇÓö ÊõÏúÑößõåõ ÇáúÝöÊúäóÉõ ÅöáøóÇ
ÃóäóÇ ÃóÎóÇÝõåóÇ Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó¡ ÝóÅöäøöí
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" áóÇ ÊóÖõÑøõßó ÇáúÝöÊúäóÉõ» æóåóÐóÇ ãõäúÞóØöÚñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: ËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÃóÔúÚóËó
Èúäö ÃóÈöí ÇáÔøóÚúËóÇÁö¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÈõÑúÏóÉó íõÍóÏøöËõ Úóäú
ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÖõÈóíúÚóÉó¡ ÓóãöÚúÊõ ÍõÐóíúÝóÉó íóÞõæáõ: Åöäøöí
áóÃóÚúÑöÝó ÑóÌõáðÇ áóÇ ÊóÖõÑøõåõ ÇáúÝöÊúäóÉõ. ÝóÃóÊóíúäóÇ
ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ ÝõÓúØóÇØñ ãóÖúÑõæÈñ¡ æóÅöÐóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ãóÓúáóãóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÝóÓóÃóáúÊõåõ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÓúÊóÞöÑøõ
ÈöãöÕúÑò ãöäú ÃóãúÕóÇÑöåöãú ÍóÊøóì ÊóäúÌóáöíó åóÐöåö
(9/181)
ÇáúÝöÊúäóÉõ Úóäú ÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ íóÚúäöí
ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÑúÒõæÞò¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó Èöåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ËóäóÇ ãõÓóÏøóÏñ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú
ÃóÔúÚóËó Èúäö Óõáóíúãò¡ Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó¡ Úóäú ÖõÈóíúÚóÉó Èúäö
ÍõÕóíúäò ÇáÊøóÛúáöÈöíøö¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó ÈöãóÚúäóÇåõ. ÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí " ÇáÊøóÇÑöíÎö ": åóÐóÇ ÚöäúÏöí Ãóæúáóì.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó ÞóÇáó:
«ãóÑóÑúÊõ ÈöÇáÑøóÈóÐóÉö ÝóÅöÐóÇ ÝõÓúØóÇØñ¡ ÝóÞõáúÊõ: áöãóäú åóÐóÇ¿
ÝóÞöíáó: áöãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÓúáóãóÉó. ÝóÇÓúÊóÃúÐóäúÊõ Úóáóíúåö
ÝóÏóÎóáúÊõ Úóáóíúåö ÝóÞõáúÊõ: ÑóÍöãóßó Çááøóåõ¡ Åöäøóßó ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑö ÈöãóßóÇäò¡ Ýóáóæú ÎóÑóÌúÊó Åöáóì ÇáäøóÇÓö ÝóÃóãóÑúÊó
æóäóåóíúÊó. ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " ÓóÊóßõæäõ ÝöÊúäóÉñ æóÝõÑúÞóÉñ æóÇÎúÊöáóÇÝñ¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÝóÃúÊö ÈöÓóíúÝößó ÃõÍõÏðÇ ÝóÇÖúÑöÈú Èöåö
ÚõÑúÖóåõ¡ æóßóÓøöÑú äóÈúáóßó¡ æóÇÞúØóÚú æóÊóÑóßó¡ æóÇÌúáöÓú Ýöí
ÈóíúÊößó ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóßó íóÏñ ÎóÇØöÆóÉñ Ãóæú íõÚóÇÝöíóßó Çááøóåõ
". ÝóÞóÏú ßóÇäó ãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÝóÚóáúÊõ ãóÇ ÃóãóÑóäöí Èöåö. Ëõãøó ÇÓúÊóäúÒóáó ÓóíúÝðÇ
ßóÇäó ãõÚóáøöÞðÇ ÈöÚóãõæÏö ÇáúÝõÓúØóÇØö æóÇÎúÊóÑóØóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÓóíúÝñ ãöäú ÎóÔóÈò¡ ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÝóÚóáúÊõ ãóÇ ÃóãóÑóäöí Èöåö¡
æóÇÊøóÎóÐúÊõ åóÐóÇ ÃõÑúåöÈõ Èöåö ÇáäøóÇÓó» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
(9/182)
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡
ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚöíÓóì ÇáúÍöíÑöíøõ¡ ÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ äóÌúÏóÉó
ÇáúÞõÑóÔöíøõ¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö¡ ÃóäóÇ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ ËóäóÇ ÓóÇáöãõ Èúäõ ÕóÇáöÍö Èúäö
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ãóÍúãõæÏö Èúäö áóÈöíÏò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÓúáóãóÉó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ßóíúÝó ÃóÕúäóÚõ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãõÕóáøõæäó¿ ÞóÇáó: " ÇÎúÑõÌú ÈöÓóíúÝößó Åöáóì ÇáúÍóÑøóÉö
ÝóÊóÖúÑöÈõåóÇ Èöåö¡ Ëõãøó ÊóÏúÎõáõ ÈóíúÊóßó ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóßó
ãóäöíøóÉñ ÞóÇÖöíóÉñ Ãóæú íóÏñ ÎóÇØöÆóÉñ»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö¡ ËóäóÇ
ÒöíóÇÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò ÃóÈõæ ÚõãóÑó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÃóÔúÚóËö
ÇáÕøóäúÚóÇäöíøõ¡ ÞóÇáó: «ÈóÚóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó Åöáóì
ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãúÊõ ÇáúãóÏöíäóÉó ÏóÎóáúÊõ Úóáóì
ÝõáóÇäò - äóÓöíó ÒöíóÇÏñ ÇÓúãóåõ - ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÇáäøóÇÓó ÞóÏú
ÕóäóÚõæÇ ãóÇ ÕóäóÚõæÇ ÝóãóÇ ÊóÑóì¿ ÞóÇáó ÃóæúÕóÇäöí Îóáöíáöí ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Åöäú ÃóÏúÑóßúÊõ
ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÝöÊóäö ÝóÇÚúãóÏú Åöáóì ÃõÍõÏò ÝóÇßúÓöÑú Èöåö
ÍóÏøó ÓóíúÝößó¡ Ëõãøó ÇÞúÚõÏú Ýöí ÈóíúÊößó¡ ÝóÅöäú ÏóÎóáó Úóáóíúßó
ÃóÍóÏñ ÇáúÈóíúÊó¡ ÝóÞõãú Åöáóì ÇáúãóÎúÏóÚö¡ ÝóÅöäú ÏóÎóáó Úóáóíúßó
ÇáúãóÎúÏóÚó¡ ÝóÇÌúËõ Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúßó
(9/183)
æóÞõáú: ÈõÄú ÈöÅöËúãöí æóÅöËúãößó
ÝóÊóßõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÇÑö¡ æóÐóáößó ÌóÒóÇÁõ ÇáÙøóÇáöãöíäó ".
ÝóÞóÏú ßóÓóÑúÊõ ÓóíúÝöí æóÞóÚóÏúÊõ Ýöí ÈóíúÊöí» åóßóÐóÇ æóÞóÚó
ÅöíÑóÇÏõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ãõÓúäóÏö ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÓúáóãóÉó
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó¡ æóáóßöäú æóÞóÚó ÅöÈúåóÇãõ ÇÓúãöåö¡
æóáóíúÓó åõæó áöãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÓúáóãóÉó Èóáú ÕóÍóÇÈöíøò ÂÎóÑó¡
ÝóÅöäøó ãõÍóãøóÏó Èúäó ãóÓúáóãóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ áóÇ
ÎöáóÇÝó ÚöäúÏö Ãóåúáö ÇáÊøóÇÑöíÎö Ãóäøóåõ ÊõæõÝøöíó ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Åöáóì ÇáúÎóãúÓöíäó¡ ÝóÞöíáó: ÓóäóÉó ËöäúÊóíúäö.
æóÞöíáó: ËóáóÇËò. æóÞöíáó ÓóÈúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó. æóáóãú íõÏúÑößú
ÃóíøóÇãó íóÒöíÏó Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäøóåõ ÕóÍóÇÈöíøñ ÂÎóÑõ¡ ÎóÈóÑõåõ
ßóÎóÈóÑö ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÓúáóãóÉó.
æóÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò Ýöí " ÇáúÝöÊóäö æóÇáúãóáóÇÍöãö ":
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö
Èúäö ÓóáóãóÉó¡¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáúÞóÓúáóãöíøõ¡ Úóäú ÈöäúÊö
ÃõåúÈóÇäó ÇáúÛöÝóÇÑöíøö¡ Ãóäøó «ÚóáöíøðÇ ÃóÊóì ÃõåúÈóÇäó ÝóÞóÇáó:
ãóÇ íóãúäóÚõßó Ãóäú ÊóÊøóÈöÚóäóÇ¿ ÝóÞóÇáó: ÃóæúÕóÇäöí Îóáöíáöí
æóÇÈúäõ Úóãøößó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú: " ÓóÊóßõæäõ
ÝõÑúÞóÉñ æóÝöÊúäóÉñ æóÇÎúÊöáóÇÝñ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÝóÇßúÓöÑú
ÓóíúÝóßó¡ æóÇÞúÚõÏú Ýöí ÈóíúÊößó¡ æóÇÊøóÎöÐú ÓóíúÝðÇ ãöäú ÎóÔóÈò»
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚóÝøóÇäó æóÃóÓúæóÏó Èúäö ÚóÇãöÑò
æóãõÄóãøóáò¡ ËóáóÇËóÊõåõãú Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó Èöåö. æóÒóÇÏó
ãõÄóãøóáñ Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö: " «æóÇÊøóÎöÐú ÓóíúÝðÇ
ãöäú ÎóÔóÈò ". " æóÇÞúÚõÏú Ýöí ÈóíúÊößó ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóßó íóÏñ
ÎóÇØöÆóÉñ Ãóæú ãóäöíøóÉñ ÞóÇÖöíóÉñ» ". æóÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ
ÃóíúÖðÇ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö
(9/184)
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÈóíúÏò ÇáÏøöíáöíøö¡
Úóäú ÚõÏóíúÓóÉó ÈöäúÊö ÃõåúÈóÇäó Èúäö ÕóíúÝöíøò¡ Úóäú ÃóÈöíåóÇ Èöåö¡
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÈóíúÏò. ßóÐóÇ ÞóÇáó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÃõæóíúÓöíøõ¡ ËóäóÇ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÕóÇáöÍö Èúäö ßóíúÓóÇäó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö æóÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÞóÇáó:
«ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
ÓóÊóßõæäõ ÝöÊóäñ ÇáúÞóÇÚöÏõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúÞóÇÆöãö¡
æóÇáúÞóÇÆöãõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúãóÇÔöí¡ æóÇáúãóÇÔöí ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ
ãöäó ÇáÓøóÇÚöí¡ ãóäú ÊóÔóÑøóÝó áóåóÇ ÊóÓúÊóÔúÑöÝõåõ¡ æóãóäú æóÌóÏó
ãóáúÌóÃð Ãóæú ãõÚóÇÐðÇ ÝóáúíóÚõÐú Èöåö» æóÚóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò:
ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãõØöíÚö Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö¡ Úóäú äóæúÝóáö Èúäö
ãõÚóÇæöíóÉó¡ ãöËúáó ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó åóÐóÇ¡ æóÞóÏú Ñóæóì
ãõÓúáöãñ ÍóÏöíËó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ÓóÚúÏò¡ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóßóÐóáößó ÍóÏöíËõ äóæúÝóáö
Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó ÈöÅöÓúäóÇÏö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóáóÝúÙõåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóËöíÑò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÓõÝúíóÇäõ
Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö æóåúÈò¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÓóÊóßõæäõ
ÃóËóÑóÉñ æóÃõãõæÑñ ÊõäúßöÑõæäóåóÇ ". ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÝóãóÇ ÊóÃúãõÑõäóÇ¿ ÞóÇáó: " ÊõÄóÏøõæäó ÇáúÍóÞøó ÇáøóÐöí Úóáóíúßõãú¡
æóÊóÓúÃóáõæäó
(9/185)
Çááøóåó ÇáøóÐöí áóßõãú» æóÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÑóæúÍñ¡ ËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ
ÇáÔøóÍøóÇãõ¡ ËóäóÇ ãõÓúáöãõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑóÉó¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÅöäøóåóÇ ÓóÊóßõæäõ ÝöÊóäñ Ëõãøó Êóßõæäõ ÝöÊóäñ¡
ÃóáóÇ ÝóÇáúãóÇÔöí ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáÓøóÇÚöí ÅöáóíúåóÇ¡
æóÇáúÞóÇÚöÏõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúÞóÇÆöãö ÝöíåóÇ¡ ÃóáóÇ
æóÇáúãõÖúØóÌóÚõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúÞóÇÚöÏö¡ ÃóáóÇ ÝóÅöÐóÇ
äóÒóáóÊú Ýóãóäú ßóÇäó áóåõ Ûóäóãñ ÝóáúíóáúÍóÞú ÈöÛóäóãöåö¡ ÃóáóÇ
æóãóäú ßóÇäóÊú áóåõ ÃóÑúÖñ ÝóáúíóáúÍóÞú ÈöÃóÑúÖöåö¡ ÃóáóÇ æóãóäú
ßóÇäóÊú áóåõ ÅöÈöáñ ÝóáúíóáúÍóÞú ÈöÅöÈöáöåö ". ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäó
ÇáúÞóæúãö: íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö¡ ÌóÚóáóäöí Çááøóåõ ÝóÏóÇßó¡
ÃóÑóÃóíúÊó ãóäú áóíúÓóÊú áóåõ Ûóäóãñ æóáóÇ ÃóÑúÖñ æóáóÇ ÅöÈöáñ
ßóíúÝó íóÕúäóÚõ¿ ÞóÇáó: " áöíóÃúÎõÐú ÓóíúÝóåõ¡ Ëõãøó áúíóÚúãöÏú Èöåö
Åöáóì ÕóÎúÑóÉö¡ Ëõãøó áúíóÏõÞøó Úóáóì ÍóÏøöåö ÈöÍóÌóÑò¡ Ëõãøó
áúíóäúÌõ Åöäö ÇÓúÊóØóÇÚó ÇáäøöÌóÇÁó¡ Çááøóåõãøó åóáú ÈóáøóÛúÊõ ".
ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÌóÚóáóäöí Çááøóåõ ÝóÏóÇßó¡
ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÃõÎöÐó ÈöíóÏöí ãõßúÑóåðÇ ÍóÊøóì íõäúØóáóÞó Èöí Åöáóì
ÃóÍóÏö ÇáÕøóÝøóíúäö Ãóæú ÅöÍúÏóì ÇáúÝöÆóÊóíúäö - Ôóßøó ÚõËúãóÇäõ -
ÝóíóÍúÐöÝõäöí ÑóÌõáñ ÈöÓóíúÝöåö ÝóíóÞúÊõáõäöí¡ ãóÇÐóÇ íóßõæäõ ãöäú
ÔóÃúäöí¿ ÞóÇáó: " íóÈõæÁõ ÈöÅöËúãößó æóÅöËúãöåö æóíóßõæäõ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÇÑö» " æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö
ÚõËúãóÇäó ÇáÔøóÍøóÇãö ÈöäóÍúæöåö¡ æóåóÐóÇ ÅöÎúÈóÇÑñ Úóäú ÅöÞúÈóÇáö
ÇáúÝöÊóäö¡ æóÞóÏú æóÑóÏóÊú ÃóÍóÇÏöíËõ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ãóÚúäóì åóÐóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó¡
ËóäóÇ ÞóíúÓñ ÞóÇáó: áóãøóÇ ÃóÞúÈóáóÊú
(9/186)
ÚóÇÆöÔóÉõ - íóÚúäöí Ýöí ãóÓöíÑöåóÇ Åöáóì
æóÞúÚóÉö ÇáúÌóãóáö - æóÈóáóÛóÊú ãöíóÇåó Èóäöí ÚóÇãöÑò áóíúáðÇ
äóÈóÍóÊö ÇáúßöáóÇÈõ ÝóÞóÇáóÊú: Ãóíøõ ãóÇÁò åóÐóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: ãóÇÁõ
ÇáúÍóæúÃóÈö. ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇ ÃóÙõäøõäöí ÅöáøóÇ ÑóÇÌöÚóÉð. ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ãóäú ßóÇäó ãóÚóåóÇ: Èóáú ÊóÞúÏóãöíäó ÝóíóÑóÇßö ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÝóíõÕúáöÍõ Çááøóåõ ÐóÇÊó Èóíúäöåöãú. ÞóÇáóÊú: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóäóÇ ÐóÇÊó íóæúãò: «ßóíúÝó
ÈöÅöÍúÏóÇßõäøó ÊóäúÈóÍõ ÚóáóíúåóÇ ßöáóÇÈõ ÇáúÍóæúÃóÈö¿» æóÑóæóÇåõ
äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò Ýöí " ÇáúãóáóÇÍöãö "¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö
åóÇÑõæäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÃóÈöí ÍóÇÒöãò Èöåö.
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÛõäúÏõÑò¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡
Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó áóãøóÇ ÃóÊóÊú Úóáóì ÇáúÍóæúÃóÈö ÝóÓóãöÚóÊú äõÈóÇÍó
ÇáúßöáóÇÈö¡ ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇ ÃóÙõäøõäöí ÅöáøóÇ ÑóÇÌöÚóÉð; Åöäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóäóÇ:
«ÃóíøóÊõßõäøó íóäúÈóÍõ ÚóáóíúåóÇ ßöáóÇÈõ ÇáúÍóæúÃóÈö¿» ÝóÞóÇáó áóåóÇ
ÇáÒøõÈóíúÑõ: ÊóÑúÌöÚöíäó¿! ÚóÓóì Çááøóåõ Ãóäú íõÕúáöÍó Èößö Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö. æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ Úóáóì ÔóÑúØö " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " æóáóãú
íõÎúÑöÌõæåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚõËúãóÇäó Èúäö ßóÑóÇãóÉó¡ ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì¡ Úóäú
ÚöÕóÇãö Èúäö ÞõÏóÇãóÉó ÇáúÈóÌóáöíøö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «áóíúÊó ÔöÚúÑöí ÃóíøóÊõßõäøó ÕóÇÍöÈóÉõ ÇáúÌóãóáö
ÇáúÃóÏúÈóÈö¡ ÊóÓöíÑõ ÍóÊøóì
(9/187)
ÊõäúÈöÍóåóÇ ßöáóÇÈõ ÇáúÍõæúÃóÈö¡ íõÞúÊóáõ
Úóäú íóãöíäöåóÇ æóÚóäú íóÓóÇÑöåóÇ ÞóÊúáóì ßóËöíÑñ» Ëõãøó ÞóÇáó: áóÇ
äóÚúáóãõåõ íõÑúæóì Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÅöáøóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö.
æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ äóÇÆöáóÉó
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáúÈóÌóáöíøõ¡
ËóäóÇ äõæÍõ Èúäõ ÏóÑøóÇÌò¡ Úóäö ÇáúÃóÌúáóÍö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö Úóáöíøò¡ Úóäú ÃóÈöíåö Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: áóãøóÇ ÈóáóÛó ÃóÕúÍóÇÈó Úóáöíøò¡ Íöíäó
ÓóÇÑõæÇ Åöáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÈóÕúÑóÉö ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚõæÇ
áöØóáúÍóÉó æóÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÔóÞøó Úóáóíúåöãú¡ æóæóÞóÚó Ýöí
ÞõáõæÈöåöãú¡ ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: æóÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó ÛóíúÑõåõ
áóíõÙúåóÑóäøó Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóáóíõÞúÊóáóäøó ØóáúÍóÉõ
æóÇáÒøõÈóíúÑõ¡ æóáóíóÎúÑõÌóäøó Åöáóíúßõãú ãöäó ÇáúßõæÝóÉö ÓöÊøóÉõ
ÂáóÇÝö æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓõæäó ÑóÌõáðÇ¡ Ãóæú ÎóãúÓóÉõ ÂáóÇÝò
æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓõæäó ÑóÌõáðÇ - Ôóßøó ÇáúÃóÌúáóÍõ - ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÝóæóÞóÚó Ðóáößó Ýöí äóÝúÓöí¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÊóì
ÇáúßõæÝóÉó ÎóÑóÌúÊõ ÝóÞõáúÊõ: áóÃóäúÙõÑóäøó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóãóÇ
íóÞõæáõ Ýóåõæó ÃóãúÑñ ÓóãöÚóåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÎóÏöíÚóÉõ ÇáúÍóÑúÈö¡
ÝóáóÞöíÊõ ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúÌóíúÔö ÝóÓóÃóáóÊúåõ¡ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ
ÚóÊøóãó Ãóäú ÞóÇáó ãóÇ ÞóÇáó Úóáöíøñ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: æóåõæó
ãöãøóÇ ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõÎúÈöÑõåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
(9/188)
ÇáúÍóÝöíÏõ¡ ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ äóÕúÑò¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáõ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö Èúäõ
ÇáúæóÑúÏö¡ Úóäú ÚóãøóÇÑò ÇáÏøõåúäöíøö¡ Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí
ÇáúÌóÚúÏö¡ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÞóÇáóÊú: ÐóßóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎõÑõæÌó ÈóÚúÖö ÃõãøóåóÇÊö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
ÝóÖóÍößóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ¡ ÝóÞóÇáó áóåóÇ: " ÇäúÙõÑöí íóÇ ÍõãóíúÑóÇÁõ Ãóäú
áóÇ Êóßõæäöí ÃóäúÊö ". Ëõãøó ÇáúÊóÝóÊó Åöáóì Úóáöíøò¡ æóÞóÇáó: " íóÇ
Úóáöíøõ¡ Åöäú æóáöíÊó ãöäú ÃóãúÑöåóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÇÑúÝõÞú ÈöåóÇ ".
æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
æóÃóÛúÑóÈõ ãöäúåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäö
ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáÕøóÛóÇäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí äõÚóíúãò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö Èúäö
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáÔøöÈóÇãöíøö¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö¡ Úóäú ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúåóÌóäøóÚö¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó ÞóÇáó: Þöíáó áóåõ: ãóÇ
íóãúäóÚõßó Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ÞóÇÊóáúÊó Úóáóì ÈóÕöíÑóÊößó íóæúãó
ÇáúÌóãóáö¿ ÝóÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: íóÎúÑõÌõ Þóæúãñ åóáúßóì áóÇ íõÝúáöÍõæäó¡
ÞóÇÆöÏõåõãõ ÇãúÑóÃóÉñ¡ ÞóÇÆöÏõåõãú Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ". æóåóÐóÇ
ãõäúßóÑñ ÌöÏøðÇ.
æóÇáúãóÍúÝõæÙõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó ÞóÇáó: äóÝóÚóäöí Çááøóåõ
ÈößóáöãóÉò ÓóãöÚúÊõåóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÝóÇÑöÓó ãóáøóßõæÇ Úóáóíúåöãõ ÇãúÑóÃóÉó
ßöÓúÑóì¡ ÝóÞóÇáó: «áóäú íõÝúáöÍó Þóæúãñ æóáøóæúÇ ÃóãúÑóåõãõ
ÇãúÑóÃóÉð»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡
ËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö¡
(9/189)
ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ æóÇÆöáò ÞóÇáó: áóãøóÇ
ÈóÚóËó Úóáöíøñ ÚóãøóÇÑðÇ æóÇáúÍóÓóäó Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö
íóÓúÊóäúÝöÑõåõãú¡ ÎóØóÈó ÚóãøóÇÑñ ÝóÞóÇáó: Åöäøöí áóÃóÚúáóãõ
ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ áóßöäøó Çááøóåó
ÇÈúÊóáóÇßõãú áöÊóÊøóÈöÚõæåõ Ãóæú ÅöíøóÇåóÇ. æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡
Úóäú ÈõäúÏóÇÑò¡ Úóäú ÛõäúÏõÑò¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ æóÞóÚó Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÌóãóáö¡ æóÞóÏú äóÏöãóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡ Úóáóì
ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÎõÑõæÌöåóÇ¡ Úóáóì ãóÇ ÓóäõæÑöÏõåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡
æóßóÐóáößó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö ÃóíúÖðÇ ÊóÐóßøóÑó æóåõæó
æóÇÞöÝñ Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö Ãóäøó ÞöÊóÇáóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúØöäö
áóíúÓó ÈöÕóæóÇÈò¡ ÝóÑóÌóÚó Úóäú Ðóáößó.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: ÃóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó:
áóãøóÇ æóáøóì ÇáÒøõÈóíúÑõ íóæúãó ÇáúÌóãóáö ÈóáóÛó ÚóáöíøðÇ¡ ÝóÞóÇáó:
áóæú ßóÇäó ÇÈúäõ ÕóÝöíøóÉó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ Úóáóì ÍóÞøò ãóÇ æóáøóì¡
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áóÞöíóåõãóÇ Ýöí ÓóÞöíÝóÉö Èóäöí ÓóÇÚöÏóÉó¡ ÝóÞóÇáó: «ÃóÊõÍöÈøõåõ íóÇ
ÒõÈóíúÑõ¿ " ÝóÞóÇáó: æóãóÇ íóãúäóÚõäöí¿ ÞóÇáó: " ÝóßóíúÝó Èößó ÅöÐóÇ
ÞóÇÊóáúÊóåõ æóÃóäúÊó ÙóÇáöãñ áóåõ¿» ÞóÇáó: ÝóíóÑóæúäó Ãóäøóåõ
ÅöäøóãóÇ æóáøóì áöÐóáößó æóåóÐóÇ ãõÑúÓóáñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÏú ÃóÓúäóÏóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó
ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÞóÇÖöí¡ ËóäóÇ
ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ãóØóÑò¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóæøóÇÑò ÇáúåóÇÔöãöíøõ ÇáúßõæÝöíøõ¡ ËóäóÇ
ãöäúÌóÇÈõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÃóÌúáóÍö¡
ËóäóÇ ÃóÈöí¡ Úóäú íóÒöíÏó ÇáúÝóÞöíÑö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó:
æóÓóãöÚúÊõ ÝóÖúáó Èúäó ÝóÖóÇáóÉó íõÍóÏøöËõ ÃóÈöí¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóÑúÈö
Èúäö ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö ÇáÏøöíáöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÏóÎóáó ÍóÏöíËó
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÕóÇÍöÈöåö¡ ÞóÇáó: áóãøóÇ ÏóäóÇ Úóáöíøñ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ãöäú ØóáúÍóÉó æóÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÏóäóÊö ÇáÕøõÝõæÝõ
ÈóÚúÖõåóÇ ãöäú ÈóÚúÖò¡ ÎóÑóÌó Úóáöíøñ æóåõæó Úóáóì ÈóÛúáóÉö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
(9/190)
ÝóäóÇÏóì: ÇÏúÚõæÇ áöíó ÇáÒøõÈóíúÑó Èúäó
ÇáúÚóæøóÇãö¡ ÝóÅöäøöí Úóáöíøñ. ÝóÏõÚöíó áóåõ ÇáÒøõÈóíúÑõ ÝóÃóÞúÈóáó
ÍóÊøóì ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÚúäóÇÞõ ÏóæóÇÈøöåöãóÇ¡ ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: íóÇ
ÒõÈóíúÑõ¡ äóÇÔóÏúÊõßó ÈöÇááøóåö «ÃóÊóÐúßõÑõ íóæúãó ãóÑøó Èößó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóßóÇäó ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÒõÈóíúÑõ¡ ÊõÍöÈøõ ÚóáöíøðÇ¿ " ÝóÞõáúÊó: ÃóáóÇ
ÃõÍöÈøõ ÇÈúäó ÎóÇáöí æóÇÈúäó Úóãøöí æóÚóáóì Ïöíäöí¿ ÝóÞóÇáó: " íóÇ
Úóáöíøñ¡ ÃóÊóÍöÈøõåõ¿ " ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóáóÇ ÃõÍöÈøõ
ÇÈúäó ÚóãøóÊöí æóÚóáóì Ïöíäöí¿ ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÒõÈóíúÑõ ÃóãóÇ
æóÇááøóåö áóÊõÞóÇÊöáóäøóåõ æóÃóäúÊó ÙóÇáöãñ áóåõ» ÝóÞóÇáó
ÇáÒøõÈóíúÑõ: Èóáóì. æóÇááøóåö áóÞóÏú äóÓöíÊõåõ ãõäúÐõ ÓóãöÚúÊõåõ
ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó
ÐóßóÑúÊõåõ ÇáúÂäó¡ æóÇááøóåö áóÇ ÃõÞóÇÊöáõßó. ÝóÑóÌóÚó ÇáÒøõÈóíúÑõ
Úóáóì ÏóÇÈøóÊöåö íóÔõÞøõ ÇáÕøõÝõæÝó¡ ÝóÚóÑóÖó áóåõ ÇÈúäõåõ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÞóÇáó: ãóÇáóßó¿ ÝóÞóÇáó: ÐóßøóÑóäöí
Úóáöíøñ ÍóÏöíËðÇ ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÓóãöÚúÊõåõ æóåõæó íóÞõæáõ: «áóÊõÞóÇÊöáóäøóåõ
æóÃóäúÊó ÙóÇáöãñ áóåõ» . ÝóáóÇ ÃõÞóÇÊöáõåõ. ÝóÞóÇáó: æóáöáúÞöÊóÇáö
ÌöÆúÊó¿! ÅöäøóãóÇ ÌöÆúÊó ÊõÕúáöÍõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö¡ æóíõÕúáöÍõ
Çááøóåõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó. ÞóÇáó: ÞóÏú ÍóáóÝúÊõ Ãóäú áóÇ ÃõÞóÇÊöáóåõ.
ÞóÇáó: ÝóÃóÚúÊöÞó ÛõáóÇãóßó ÌöÑúÌöÓó¡ æóÞöÝú ÍóÊøóì ÊõÕúáöÍó Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö. ÝóÃóÚúÊóÞó ÛõáóÇãóåõ æóæóÞóÝó¡ ÝóáóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÃóãúÑõ
ÇáäøóÇÓö ÐóåóÈó Úóáóì ÝóÑóÓöåö.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡
ÃóäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö¡ ËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡
ËóäóÇ ÞõØúäõ Èúäõ äõÓóíúÑò¡ ËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ ËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÑøóÞóÇÔöíøõ¡ ËóäóÇ ÌóÏøöí æóåõæó
ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÃóÈöí ÌóÑúæóÉó ÇáúãóÇÒöäöíøö
ÞóÇáó: «ÓóãöÚúÊõ ÚóáöíøðÇ æóÇáÒøõÈóíúÑó æóÚóáöíøñ íóÞõæáõ áóåõ:
äóÇÔóÏúÊõßó Çááøóåó íóÇ ÒõÈóíúÑõ¡ ÃóãóÇ ÓóãöÚúÊó
(9/191)
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ Åöäøóßó ÊõÞóÇÊöáõäöí æóÃóäúÊó áöí ÙóÇáöãñ¿ ÞóÇáó:
Èóáóì æóáóßöäøöí äóÓöíÊõ» . æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ ßóÇáÓøöíóÇÞö ÇáøóÐöí
ÞóÈöáóåõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúåõÐóíöáö Èúäö ÈöáóÇáò¡
æóÝöíåö ÖóÚúÝñ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÇáúÚóÈúÏöíøö¡
Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " ãóäú ÓóÑøóåõ Ãóäú íóäúÙõÑó Åöáóì ÑóÌõáò íóÓúÈöÞõåõ
ÈóÚúÖõ ÃóÚúÖóÇÆöåö Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö ÝóáúíóäúÙõÑú Åöáóì ÒóíúÏö Èúäö
ÕõæÍóÇäó» ". ÞõáúÊõ: ÞõÊöáó ÒóíúÏñ åóÐóÇ Ýöí æóÞúÚóÉö ÇáúÌóãóáö ãöäú
äóÇÍöíóÉö Úóáöíøò
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö åóãøóÇãö Èúäö
ãõäóÈøöåò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
ÊóÞúÊóÊöáó ÝöÆóÊóÇäö ÚóÙöíãóÊóÇäö¡ ÏóÚóæóÇåõãóÇ æóÇÍöÏóÉñ» æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúíóãóÇäö¡ Úóäú ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãöËúáóåõ
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúíóãóÇäö¡ Úóäú
ÔõÚóíúÈò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó. æóåóÇÊóÇäö ÇáúÝöÆóÊóÇäö åõãóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóãóáö¡
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÕöÝøöíäó. ÝóÅöäøóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ íóÏúÚõæäó Åöáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóäóÇÒóÚõæäó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÃõãõæÑö
Çáúãõáúßö¡ æóãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇÆöÏö äóÝúÚõåóÇ Úóáóì
ÇáúÃõãøóÉö æóÇáÑøóÚóÇíóÇ¡ æóßóÇäó ÊóÑúßõ ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæúáóì ãöäú
ÝöÚúáöåö¡ ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÌõãúåõæÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ßóãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ.
(9/192)
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ
ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö¡ ËóäóÇ ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÞóÇáó: ßóÇäó Ãóåúáõ
ÇáÔøóÇãö ÓöÊøöíäó ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÞõÊöáó ãöäúåõãú ÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝðÇ¡
æóßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÞõÊöáó
ãöäúåõãú ÃóÑúÈóÚõæäó ÃóáúÝðÇ.
æóáóßöäú ßóÇäó Úóáöíøñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÃóÏúäóì ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö Åöáóì
ÇáúÍóÞøö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ãõÚóÇæöíóÉó ßóÇäõæÇ
ÈóÇÛöíäó Úóáóíúåöãú¡ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú
ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ãóÓúáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ãóäú åõæó ÎóíúÑñ ãöäøöí
- íóÚúäöí ÃóÈóÇ ÞóÊóÇÏóÉó - «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÚóãøóÇÑò: " ÊóÞúÊõáõßó ÇáúÝöÆóÉõ
ÇáúÈóÇÛöíóÉõ» æóÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõáóíøóÉó¡ Úóäö
ÇÈúäö Úóæúäò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú Ãõãøöåö¡ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó
ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«ÊóÞúÊõáõ ÚóãøóÇÑðÇ ÇáúÝöÆóÉõ ÇáúÈóÇÛöíóÉõ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò:
«æóÞóÇÊöáõåõ Ýöí ÇáäøóÇÑö» . æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ ÈöØõÑõÞöåö
ÚöäúÏó ÈöäóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈóæöíøö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúåöÌúÑóÉö
ÇáäøóÈóæöíøóÉö¡ æóãóÇ íóÒöíÏõåõ ÈóÚúÖõ ÇáÑøóÇÝöÖóÉö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ãöäú Þóæúáöåöãú ÈóÚúÏó Ðóáößó: «áóÇ ÃóäóÇáóåóÇ Çááøóåõ
ÔóÝóÇÚóÊöí íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» . ÝóáóíúÓó áóåõ ÃóÕúáñ íóÚúÊóãöÏõ
Úóáóíúåö¡ Èóáú åõæó ãöäó ÇÎúÊöáóÇÞö ÇáÑøóæóÇÝöÖö¡ ÞóÈøóÍóåõãõ
Çááøóåõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò¡ Úóäú ãóæúáóÇÉò áöÚóãøóÇÑò
ÞóÇáóÊú: ÇÔúÊóßóì ÚóãøóÇÑñ Ôóßúæóì ÃóÑöÞó ãöäúåóÇ¡ ÝóÛõÔöíó Úóáóíúåö
ÝóÃóÝóÇÞó æóäóÍúäõ äóÈúßöí Íóæúáóåõ¡ ÝóÞóÇáó ãóÇ ÊóÈúßõæäó¿
ÃóÊóÎúÔóæúäó Ãóäú ÃóãõæÊó Úóáóì ÝöÑóÇÔöí¿ «ÃóÎúÈóÑóäöí
(9/193)
ÍóÈöíÈöí Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÊóÞúÊõáõäöí ÇáúÝöÆóÉõ ÇáúÈóÇÛöíóÉõ¡ æóÃóäøó ÂÎöÑó
ÒóÇÏöí ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ãóÐúÞóÉñ ãöäú áóÈóäò»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäöí æóßöíÚñ¡ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡
Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÚóãøóÇÑñ íóæúãó ÕöÝøöíäó: ÇÆúÊõæäöí ÈöÔóÑúÈóÉö áóÈóäò¡ ÝóÅöäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÂÎóÑõ
ÔóÑúÈóÉò ÊóÔúÑóÈõåóÇ ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ÔóÑúÈóÉõ áóÈóäò» . ÝóÔóÑöÈóåóÇ
Ëõãøó ÊóÞóÏøóãó ÝóÞõÊöáó.
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãóåúÏöíøò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú
ÍóÈöíÈò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÈóÎúÊóÑöíøö¡ Ãóäøó ÚóãøóÇÑó Èúäó íóÇÓöÑò
ÃõÊöíó ÈöÔóÑúÈóÉö áóÈóäò ÝóÖóÍößó æóÞóÇáó: «Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöí ÂÎóÑõ ÔóÑóÇÈò ÃóÔúÑóÈõåõ
áóÈóäñ Íöíäó ÃóãõæÊõ» .
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóãøóÇÑò ÇáÏøõåúäöíøö¡ Úóäú
ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «ÅöÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ ßóÇäó ÇÈúäõ ÓõãóíøóÉó ãóÚó ÇáúÍóÞøö» .
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÚóãøóÇÑðÇ ßóÇäó Ýöí ÌóíúÔö Úóáöíøò íóæúãó
ÕöÝøöíäó¡ æóÞóÊóáóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ãõÚóÇæöíóÉó ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö¡
æóßóÇäó ÇáøóÐöí Êóæóáøóì ÞóÊúáóåõ ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ: ÃóÈõæ
ÇáúÛóÇÏöíóÉö. ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÝúäóÇÏö ÇáäøóÇÓö¡ æóÞöíáó: Åöäøóåõ
ÕóÍóÇÈöíøñ. æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÃóÓúãóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóåõæó ÃóÈõæ ÇáúÛóÇÏöíóÉö
ãõÓúáöãñ¡ æóÞöíáó: íóÓóÇÑõ Èúäõ
(9/194)
ÃõÒóíúåöÑò ÇáúÌõåóäöíøõ ãöäú ÞõÖóÇÚóÉó.
æóÞöíáó: ãõÒóäöíøñ. æóÞöíáó: åõãóÇ ÇËúäóÇäö. Óóßóäó ÇáÔøóÇãó¡ Ëõãøó
ÕóÇÑó Åöáóì æóÇÓöØò¡ Ñóæóì áóåõ ÃóÍúãóÏõ ÍóÏöíËðÇ¡ æóáóåõ ÚöäúÏõ
ÛóíúÑöåö ÂÎóÑõ¡ ÞóÇáõæÇ: æóåõæó ÞóÇÊöáõ ÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò.
æóßóÇäó íóÐúßõÑõ ÕöÝóÉó ÞóÊúáöåö áöÚóãøóÇÑò áóÇ íóÊóÍóÇÔóì ãöäú
Ðóáößó¡ æóÓóäóÐúßõÑõ ÊóÑúÌóãóÊóåõ ÚöäúÏó ÞóÊúáöåö áöÚóãøóÇÑò
ÃóíøóÇãó ãõÚóÇæöíóÉó Ýöí æóÞúÚóÉö ÕöÝøöíäó¡ æóÃóÎúØóÃó ãóäú ÞóÇáó:
ßóÇäó ÈóÏúÑöíøðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ ËóäóÇ
ÇáúÚóæøóÇãõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäú ÍóäúÙóáóÉó Èúäö
ÎõæóíúáöÏò ÇáúÚóäúÒöíøö ÞóÇáó: ÈóíúäóÇ ÃóäóÇ ÚöäúÏó ãõÚóÇæöíóÉó ÅöÐú
ÌóÇÁóåõ ÑóÌõáóÇäö íóÎúÊóÕöãóÇäö Ýöí ÑóÃúÓö ÚóãøóÇÑò¡ íóÞõæáõ ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ: ÃóäóÇ ÞóÊóáúÊõåõ. ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚóãúÑòæ: áöíóØöÈú Èöåö ÃóÍóÏõßõãóÇ äóÝúÓðÇ áöÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóÅöäøöí
ÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
«ÊóÞúÊõáõåõ ÇáúÝöÆóÉõ ÇáúÈóÇÛöíóÉõ» . ÝóÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ: ÃóáóÇ
ÊõÛúäöíó ÚóäøóÇ ãóÌúäõæäóßó íóÇ ÚóãúÑõæ! ÝóãóÇ ÈóÇáõßó ãóÚóäóÇ¿
ÞóÇáó: Åöäøó ÃóÈöí ÔóßóÇäöí Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: «ÃóØöÚú ÃóÈóÇßó ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ æóáóÇ
ÊóÚúÕöåö " ÝóÃóäóÇ ãóÚóßõãú æóáóÓúÊõ ÃõÞóÇÊöáõ»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡ ËóäóÇ
ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÒöíóÇÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö äóæúÝóáò ÞóÇáó: Åöäøöí áóÃóÓöíÑõ ãóÚó
ãõÚóÇæöíóÉó ãõäúÕóÑóÝóåõ ãöäú ÕöÝøöíäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÚóãúÑöæ
Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ: íóÇ ÃóÈóÊö¡
ÃóãóÇ ÓóãöÚúÊó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ áöÚóãøóÇÑò: «æóíúÍóßó íóÇ ÇÈúäó ÓõãóíøóÉó ÊóÞúÊõáõßó
ÇáúÝöÆóÉõ ÇáúÈóÇÛöíóÉõ» . ÞóÇáó:
(9/195)
ÝóÞóÇáó ÚóãúÑñæ áöãõÚóÇæöíóÉó: ÃóáóÇ
ÊóÓúãóÚõ ãóÇ íóÞõæáõ åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ: áóÇ íóÒóÇáõ
íóÃúÊöíäóÇ ÈöåöäóÉò¡ Ãóæó äóÍúäõ ÞóÊóáúäóÇåõ¿! ÅöäøóãóÇ ÞóÊóáóåõ
ÇáøóÐöíäó ÌóÇÁõæÇ Èöåö. Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÃóÈöí äõÚóíúãò¡
Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÈöí ÒöíóÇÏò¡ ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ. ÝóÞóæúáõ ãõÚóÇæöíóÉó: ÅöäøóãóÇ
ÞóÊóáóåõ ãóäú ÞóÏøóãóåõ Åöáóì ÓõíõæÝöäóÇ. ÊóÃúæöíáñ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ¡
ÅöÐú áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóßóÇäó ÃóãöíÑõ ÇáúÌóíúÔö åõæó ÇáúÞóÇÊöáõ
áöáøóÐöíäö íõÞúÊóáõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÍóíúËõ ÞóÏøóãóåõãú Åöáóì
ÓõíõæÝö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó¡ ÃóÎúÈóÑóäöí
ÚóãúÑõæ Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó¡ Úóäö ÇáúãöÓúæóÑö
Èúäö ãóÎúÑóãóÉó ÞóÇáó: ÚõãóÑõ áöÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò:
ÃóãóÇ ÚóáöãúÊó ÃóäøóÇ ßõäøóÇ äóÞúÑóÃõ: {æóÌóÇåöÏõæÇ Ýöí Çááøóåö
ÍóÞøó ÌöåóÇÏöåö} [ÇáÍÌ: 78] . Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö¡ ßóãóÇ
ÌóÇåóÏúÊõãú Ýöí Ãóæøóáöåö. ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò:
æóãóÊóì Ðóáößó íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¿ ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ßóÇäó Èóäõæ
ÃõãóíøóÉó ÇáúÃõãóÑóÇÁó¡ æóÈóäõæ ÇáúãõÛöíÑóÉö ÇáúæõÒóÑóÇÁó ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ åóÇ åõäóÇ¡ æóßóÃóäøóåõ íóÓúÊóÔúåöÏõ Èöåö Úóáóì ãóÇ
ÚóÞóÏó áóåõ ÇáúÈóÇÈó ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÐößúÑö ÇáúÍóßóãóíúäö æóãóÇ ßóÇäó
ãöäú ÃóãúÑöåöãóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÈóÇÈõ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÅöÎúÈóÇÑöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúÍóßóãóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÈõÚöËóÇ
Ýöí Òóãóäö Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
ÃóÎúÈóÑóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏóÇäó¡ ÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÇáÕøóÝøóÇÑõ¡ ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ
(9/196)
ÇáúÝóÖúáö¡ ËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡
Úóäú ÌóÑöíÑò¡ Úóäú ÒóßóÑöíøóÇ Èúäö íóÍúíóì¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
íóÒöíÏó¡ æóÍóÈöíÈö Èúäö íóÓóÇÑò¡ Úóäú ÓõæöíÏö Èúäö ÛóÝóáóÉó ÞóÇáó:
Åöäøöí áóÃóãúÔöí ãóÚó Úóáóíøò ÈöÔóØøö ÇáúÝõÑóÇÊö ÝóÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «Åöäøó Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýóáóãú íóÒóáö ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Èóíúäóåõãú
ÍóÊøóì ÈóÚóËõæÇ Íóßóãóíúäö ÝóÖóáøóÇ æóÃóÖóáøóÇ¡ æóÅöäøó åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉó ÓóÊóÎúÊóáöÝõ ÝóáóÇ íóÒóÇáõ ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Èóíúäóåõãú
ÍóÊøóì íóÈúÚóËõæÇ Íóßóãóíúäö ÖóáøóÇ æóÃóÖóáøóÇ ãóäö ÇÊøóÈóÚóåõãóÇ»
åóßóÐóÇ ÃóæúÑóÏóåõ æóáóãú íõÈóíøöäú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóãúÑöåö¡ æóåõæó
ÍóÏöíËñ ãõäúßóÑñ ÌöÏøðÇ æóÂÝóÊõåõ ãöäú ÒóßóÑöíøóÇ Èúäö íóÍúíóì
åóÐóÇ¡ æóåõæó ÇáúßöäúÏöíøõ ÇáúÍöãúíóÑöíøõ ÇáúÃóÚúãóì ÞóÇáó íóÍúíóì
Èúäõ ãóÚöíäò: áóíúÓó ÈöÔóíúÁò. æóÇáúÍóßóãóÇäö ßóÇäóÇ ãöäú ÎöíóÇÑö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóåõãóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö ÇáÓøóåúãöíøõ ãöäú ÌöåóÉö
Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö¡ æóÇáËøóÇäöí ÃóÈõæ ãõæÓóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÞóíúÓò
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ¡ ãöäú ÌöåóÉö Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÅöäøóãóÇ äõÕöÈóÇ
áöíõÕúáöÍóÇ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö æóíóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì ÃóãúÑò Ýöíåö ÑöÝúÞñ
ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÍóÞúäñ áöÏöãóÇÆöåöãú¡ æóßóÐóáößó æóÞóÚó¡ æóáóãú
íóÖöáøó ÈöÓóÈóÈöåöãóÇ ÅöáøóÇ ÝöÑúÞóÉõ ÇáúÎóæóÇÑöÌö ÍóíúËõ ÃóäúßóÑõæÇ
Úóáóì ÇáúÃóãöíÑóíúäö ÇáÊøóÍúßöíãó¡ æóÎóÑóÌõæÇ ÚóáóíúåöãóÇ
æóßóÝøóÑõæåõãóÇ¡ ÍóÊøóì ÞóÇÊóáóåõãú Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡
æóäóÇÙóÑóåõãõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ ÝóÑóÌóÚó ãöäúåõãú ÔöÑúÐöãóÉñ Åöáóì
ÇáúÍóÞøö¡ æóÇÓúÊóãóÑøó ÈóÞöíøóÊõåõãú ÍóÊøóì ÞõÊöáó ÃóßúËóÑõåõãú
ÈöÇáäøóåúÑóæóÇäö æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúãóæóÇÞöÝö ÇáúãóÑúÐõæáóÉö
Úóáóíúåöãú¡ ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ.
(9/197)
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú ÎõÑõæÌö ÇáúÎóæóÇÑöÌö]
ÐößúÑõ ÅöÎúÈóÇÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÎõÑõæÌö
ÇáúÎóæóÇÑöÌö æóÞöÊóÇáöåöãú æóÚóáóÇãóÇÊöåöãú ÈöÇáÑøóÌõáö ÇáúãõÎóÏøóÌö
Ðöí ÇáËøõÏóíøóÉö¡ ÝóæõÌöÏó Ðóáößó Ýöí ÎöáóÇÝóÉö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö¡ ËóäóÇ ÔõÚóíúÈñ¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøó ÞóÇáó: «ÈóíúäóãóÇ
äóÍúäõ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóåõæó íõÞúÓöãõ ÞóÓóãðÇ¡ ÃóÊóÇåõ Ðõæ ÇáúÎõæóíúÕöÑóÉö æóåõæó ÑóÌõáñ
ãöäú Èóäöí Êóãöíãò¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇÚúÏöáú. ÝóÞóÇáó:
" æóíúáóßó¡ æóãóäú íóÚúÏöáõ ÅöÐú áóãú ÃóÚúÏóáú¡ ÞóÏú ÎöÈúÊõ
æóÎóÓöÑúÊõ Åöäú áóãú Ãóßõäú ÃóÚúÏöáõ ". ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÇÆúÐóäú áöí Ýöíåö ÝóÃóÖúÑöÈó ÚõäõÞóåõ. ÝóÞóÇáó " ÏóÚúåõ
ÝóÅöäøó áóåõ ÃóÕúÍóÇÈðÇ íóÍúÞöÑõ ÃóÍóÏõßõãú ÕóáóÇÊóåõ ãóÚó
ÕóáóÇÊöåöãú¡ æóÕöíóÇãóåõ ãóÚó ÕöíóÇãöåöãú¡ íóÞúÑóÁõæäó ÇáúÞõÑúÂäó
áóÇ íõÌóÇæöÒõ ÊóÑóÇÞöíóåõãú¡ íóãúÑõÞõæäó ãöäó ÇáÏøöíäö ßóãóÇ
íóãúÑõÞõ ÇáÓøóåúãõ ãöäó ÇáÑøóãöíøóÉö¡ íóäúÙõÑõ Åöáóì äóÕúáöåö ÝóáóÇ
íõæÌóÏõ Ýöíåö ÔóíúÁñ Ëõãøó íóäúÙõÑõ Åöáóì ÑöÕóÇÝöåö ÝóáóÇ íõæÌóÏõ
Ýöíåö ÔóíúÁñ¡ Ëõãøó íóäúÙõÑõ Åöáóì äóÖöíøöåö¡ æóåõæó ÞöÏúÍõåõ¡ ÝóáóÇ
íõæÌóÏõ Ýöíåö ÔóíúÁñ Ëõãøó íóäúÙõÑõ Åöáóì ÞõÐóÐöåö ÝóáóÇ
(9/198)
íõæÌóÏõ Ýöíåö ÔóíúÁñ¡ ÞóÏú ÓóÈóÞó
ÇáúÝóÑúËó æóÇáÏøóãó¡ ÂíóÊõåõãú ÑóÌõáñ ÃóÓúæóÏõ¡ ÅöÍúÏóì ÚóÖõÏóíúåö
ãöËúáõ ËóÏúíö ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóæú ãöËúáõ ÇáúÈóÖúÚóÉö ÊóÏóÑúÏóÑõ¡
æóíóÎúÑõÌõæäó Úóáóì Íöíäö ÝõÑúÞóÉò ãöäó ÇáäøóÇÓö» ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÓóÚöíÏò: ÝóÃóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÓóãöÚúÊõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóÔúåóÏó Ãóäøó Úóáöíøó
Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇÊóáóåõãú æóÃóäóÇ ãóÚóåõ¡ ÝóÃóãóÑó ÈöÐóáößó
ÇáÑøóÌõáö ÝóÇáúÊõãöÓó ÝóÃõÊöíó Èöåö¡ ÍóÊøóì äóÙóÑúÊõ Åöáóíúåö Úóáóì
äóÚúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáøóÐöí
äóÚóÊóåõ. æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò.
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó æóÇáÖøóÍøóÇßö ÇáúãöÔúÑóÞöíøö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóãõÓúáöãò Úóäú
åóäøóÇÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÍúæóÕö ÓóáøóÇãö Èúäö Óõáóíúãò¡ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ãóÓúÑõæÞò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí äõÚúãò¡
Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö Èöåö.
æóÞóÏú Ñóæóì ãõÓúáöãñ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ÏóÇæõÏó Èúäö
ÃóÈöí åöäúÏò æóÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÇáúÝóÖúáö æóÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
äóÖúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÊóãúÑõÞõ
(9/199)
ãóÇÑöÞóÉñ ÚöäúÏó ÝõÑúÞóÉò ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÞúÊõáõåóÇ Ãóæúáóì ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÈöÇáúÍóÞøö»
æóÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú
ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò¡ Úóäö ÇáÖøóÍøóÇßö ÇáúãöÔúÑóÞöíøö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ãóÑúÝõæÚðÇ.
æóÑóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö
ãõÓúåöÑò¡ Úóäö ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö¡ Úóäú íõÓóíúÑö Èúäö ÚóãúÑòæ ÞóÇáó:
ÓóÃóáúÊõ Óóåúáó Èúäó ÍõäóíúÝò: åóáú ÓóãöÚúÊó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÐúßõÑõ åóÄõáóÇÁö ÇáúÎóæóÇÑöÌó¿ ÝóÞóÇáó:
«ÓóãöÚúÊõåõ. æóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö äóÍúæó ÇáúãóÔúÑöÞö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò:
äóÍúæó ÇáúÚöÑóÇÞö " íóÎúÑõÌõ Þóæúãñ íóÞúÑóÁõæäó ÇáúÞõÑúÂäó
ÈöÃóáúÓöäóÊöåöãú áóÇ íõÌóÇæöÒõ ÊóÑóÇÞöíóåõãú¡ íóãúÑõÞõæäó ãöäó
ÇáÏøöíäö ßóãóÇ íóãúÑõÞõ ÇáÓøóåúãõ ãöäó ÇáÑøóãöíøóÉö¡ ãõÍóáøöÞóÉñ
ÑõÁõæÓöåöãú» " æóÑóæóì ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÍõãóíúÏö Èúäö åöáóÇáò¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö¡ Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò äóÍúæóåõ¡
æóÞóÇáó: " ÔóÑøõ ÇáúÎóáúÞö æóÇáúÎóáöíÞóÉö ". æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóËöíÑò ÇáúãöÕøöíÕöíøõ¡ Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóÞóÇáó: "
«ÓöíãóÇåõãõ ÇáÊøóÍúáöíÞõ¡ ÔóÑøõ ÇáúÎóáúÞö æóÇáúÎóáöíÞóÉö» ".
(9/200)
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÎóíúËóãóÉó¡ Úóäú ÓõæöíÏö Èúäö ÛóÝóáóÉó¡ Úóäú
Úóáöíøò¡ ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: «íóÎúÑõÌõ Þóæúãñ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö ÍõÏóËóÇÁõ
ÇáúÃóÓúäóÇäö¡ ÓõÝóåóÇÁõ ÇáúÃóÍúáóÇãö¡ íóÞõæáõæäó ãöäú ÎóíúÑö Þóæúáö
ÇáúÈóÑøöíøóÉö¡ áóÇ íõÌóÇæöÒõ ÅöíãóÇäõåõãú ÍóäóÇÌöÑóåõãú¡ ÝóÃóíúäóãóÇ
áóÞöíÊõãõæåõãú ÝóÇÞúÊõáõæåõãú¡ ÝóÅöäøó Ýöí ÞóÊúáöåöãú ÃóÌúÑðÇ áöãóäú
ÞóÊóáóåõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» æóÞóÏú Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú
ÞõÊóíúÈóÉó¡ Úóäú ÍóãøóÇÏò¡ Úóäú ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú
ÚóÈöíÏóÉó¡ Úóäú Úóáöíøò Ýöí ÎóÈóÑö ãõæÏóäö ÇáúíóÏö¡ æóåõæó Ðõæ
ÇáËøõÏóíøóÉö. æóÃóÓúäóÏóåõ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó¡ Úóäö ÇÈúäö Úóæúäò¡
Úóäö ÇÈúäö ÓöíÑöíäó¡ Úóäú ÚóÈöíÏóÉó¡ Úóäú Úóáöíøò¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ
ÍóáøóÝó ÚóáöíøðÇ Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóÍóáóÝó áóåõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó Ðóáößó
ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ Úóäú ÚóÈúÏö Èúäö ÍõãóíúÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÒóíúÏö
Èúäö æóåúÈò¡ Úóäú Úóáöíøò ÈöÇáúÞöÕøóÉö ãõØóæøóáóÉð¡ æóÝöíåö ÞöÕøóÉõ
Ðöí ÇáËøõÏóíøóÉö. æóÑóæóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí
ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú Úóáöíøò æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøö¡ Úóäú
ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú Ìóãöíáö
(9/201)
Èúäö ãõÑøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúæóÖöÆö
ÇáÓøóÍúÊóäöíøö¡ Úóäú Úóáöíøò¡ Ýöí ÞöÕøóÉö Ðöí ÇáËøõÏóíøóÉö.
æóÑóæóÇåõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÞóíúÓò¡ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì
ÑóÌõáò ãöäú Þóæúãöåö¡ Úóäú Úóáöíøò ÈöÇáúÞöÕøóÉö.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ÇáúÍõãóíúÏöíøõ¡ ËóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÇáúÚóáóÇÁõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÇáØøõÝóíúáö íõÍóÏøöËõ Úóäú ÈóßúÑö Èúäö ÞöÑúæóÇÔò¡ Úóäú
ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞóÇÕøò ÞóÇáó: «ÐóßóÑó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóÇ ÇáËøõÏóíøóÉö ÝóÞóÇáó: " ÔóíúØóÇäõ
ÇáÑøóÏúåóÉö ßóÑóÇÚöí ÇáúÎóíúáö¡ íóÍúÊóÏöÑõåõ ÑóÌõáñ ãöäú ÈóÌöíáóÉó
íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúÃóÔúåóÈõ. Ãóæö ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúåóÈö. ÚóáóÇãóÉñ Ýöí
Þóæúãò ÙóáóãóÉò» ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ: ÝóÃóÎúÈóÑóäöí ÚóãøóÇÑñ
ÇáÏøõåúäöíøõ Ãóäøóåõ ÌóÇÁó Èöåö ÑóÌõáñ ãöäúåõãú íõÞóÇáõ áóåõ:
ÇáúÃóÔúåóÈõ. Ãóæö ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúåóÈö.
ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: æóÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÚóÇÐò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
(9/202)
ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
ÍóÇãöÏò ÇáúåóãúÏóÇäöíøö¡ ÓóãöÚúÊõ ÓóÚúÏó Èúäó ãóÇáößò íóÞõæáõ:
ÞóÊóáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÔóíúØóÇäó ÇáÑøóÏúåóÉö. íóÚúäöí
ÇáúãõÎúÏóÌó. íõÑöíÏõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ ÞóÊóáóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ
Úóáöíøò.
æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú ÍóÈöíÈò¡ Úóäú ÓóáóãóÉó ÞóÇáó:
ÞóÇáó Úóáöíøñ: áóÞóÏú ÚóáöãóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ Ãóäøó ÌóíúÔó ÇáúãóÑúæóÉö
æóÃóåúáó ÇáäøóåúÑóæóÇäö ãóáúÚõæäõæäó Úóáóì áöÓóÇäö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóíøóÇÔò: ÌóíúÔõ ÇáúãóÑúæóÉö
ÞóÊóáóåõ ÚõËúãóÇäõ. ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÃóäóÇ ÇáúÃóÕóãøõ¡
ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÑóÌóÇÁò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Åöäøó ãöäúßõãú
ãóäú íõÞóÇÊöáõ Úóáóì ÊóÃúæöíáö ÇáúÞõÑúÂäö ßóãóÇ ÞóÇÊóáúÊõ Úóáóì
ÊóäúÒöíáöåö ". ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÃóäóÇ åõæó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿
ÞóÇáó: " áóÇ ". ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÃóäóÇ åõæó íóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿
ÞóÇáó: " áóÇ¡ æóáóßöäú ÎóÇÕöÝõ ÇáäøóÚúáö ". íóÚúäöí ÚóáöíøðÇ» .
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ãõÚóÇÐò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÏóíúÑò¡ Úóäú áóÇÍöÞò
ÞóÇáó: ßóÇäó ÇáøóÐöíäó ÎóÑóÌõæÇ Úóáóì Úóáöíøò ÈöÇáäøóåúÑóæóÇäö
ÃóÑúÈóÚóÉó ÂáóÇÝò Ýöí
(9/203)
ÇáúÍóÏöíÏö¡ ÝóÑóßöÈóåõãõ ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÝóÞóÊóáõæåõãú¡ æóáóãú íóÞúÊõáõæÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅöáøóÇ ÊöÓúÚóÉó
ÑóåúØò¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó ÝóÇÐúåóÈú Åöáóì ÃóÈöí ÈóÑúÒóÉó ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú
ÔóåöÏó Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÈöÞöÊóÇáö ÇáúÎóæóÇÑöÌö ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó; áöÃóäøó Ðóáößó
ãöäú ØõÑõÞò ÊõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó ÚöäúÏó ÃóÆöãøóÉö åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö¡
æóæõÞõæÚõ Ðóáößó Ýöí ÒóãóÇäö Úóáöíøò ãóÚúáõæãñ ÖóÑõæÑóÉð áöÃóåúáö
ÇáúÚöáúãö ÞóÇØöÈóÉð¡ æóÃóãøóÇ ßóíúÝöíøóÉõ ÎõÑõæÌöåöãú æóÓóÈóÈõåõ
æóãõäóÇÙóÑóÉõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áóåõãú Ýöí Ðóáößó æóÑõÌõæÚõ ßóËöíÑò
ãöäúåõãú Åöáóíúåö¡ ÝóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ Ðóáößó Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãóÞúÊóáö Úóáöíøö
Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò]
ò¡ ÝóßóÇäó ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÈóÍúÑò¡ ËóäóÇ ÚöíÓóì
Èúäõ íõæäõÓó¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÎõËóíúãò ÇáúãõÍóÇÑöÈöíøõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ßóÚúÈò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÎõËóíúãò¡ Úóäú ÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò
ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
(9/204)
áöÚóáöíøò Íöíäó æóáöíó ÛóÒúæóÉó
ÇáúÚõÔóíúÑóÉö: " íóÇ ÃóÈóÇ ÊõÑóÇÈò - áöãóÇ íóÑóì Úóáóíúåö ãöäó
ÇáÊøõÑóÇÈö - ÃóáóÇ ÃõÍóÏøöËõßó ÈöÃóÔúÞóì ÇáäøóÇÓö ÑóÌõáóíúäö¿ "
ÞõáúäóÇ: Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÞóÇáó: " ÃõÍóíúãöÑõ ËóãõæÏó
ÇáøóÐöí ÚóÞóÑó ÇáäøóÇÞóÉó¡ æóÇáøóÐöí íóÖúÑöÈõßó íóÇ Úóáöíøõ Úóáóì
åóÐöåö - íóÚúäöí ÞóÑúäóåõ - ÍóÊøóì íóÈõáøó åóÐöåö» íóÚúäöí
áöÍúíóÊóåõ.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö Èúäö ãõßúÑóãò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÑóÇÔöÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÞöíáò¡ Úóäú
ÝóÖóÇáóÉó Èúäö ÃóÈöí ÝóÖóÇáóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö - æóßóÇäó ÃóÈõæåõ
ãöäú Ãóåúáö ÈóÏúÑò - ÞóÇáó: «ÎóÑóÌúÊõ ãóÚó ÃóÈöí ÚóÇÆöÏðÇ áöÚóáöíøö
Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí ãóÑóÖò ÃóÕóÇÈóåõ¡ ËóÞõáó ãöäúåõ. ÞóÇáó:
ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÈöí: ãóÇ íõÞöíãõßó ÈöãóäúÒöáößó åóÐóÇ¿ Ýóáóæú
ÃóÕóÇÈóßó ÃóÌúáõßó áóãú íóáößó ÅöáøóÇ ÃóÚúÑóÇÈõ ÌõåóíúäóÉó¡
ÊóÍóãøõáú Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈóßó ÃóÌúáõßó æóáöíóßó
ÃóÕúÍóÇÈõßó æóÕóáøóæúÇ Úóáóíúßó. ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: Åöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóåöÏó Åöáóíøó Ãóäú áóÇ
ÃóãõæÊó ÍóÊøóì ÃõÄóãøóÑó Ëõãøó ÊõÎúÖóÈó åóÐöåö - íóÚúäöí áöÍúíóÊóåõ
- ãöäú Ïóãò åóÐöåö» íóÚúäöí åóÇãóÊóåõ. ÝóÞõÊöáó æóÞõÊöáó ÃóÈõæ
ÝóÖóÇáóÉó ãóÚó Úóáöíøò íóæúãó ÕöÝøöíäó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: ËóäóÇ ÔóÑöíßñ¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó
Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö æóåúÈò ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ
ÇáúÎóæóÇÑöÌö Åöáóì Úóáöíøò ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇÊøóÞö Çááøóåó ÝóÅöäøóßó
ãóíøöÊñ. ÝóÞóÇáó: áóÇ æóÇáøóÐöí ÝóáóÞó ÇáúÍóÈøóÉó æóÈóÑóÃó
ÇáäøóÓóãóÉó¡ æóáóßöäú ãóÞúÊõæáñ ãöäú ÖóÑúÈóÉò Úóáóì åóÐöåö ÊõÎúÖöÈó
åóÐöåö -
(9/205)
æóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö Åöáóì áöÍóíøóÊöåö -
ÚóåúÏñ ãóÚúåõæÏñ¡ æóÞóÖóÇÁñ ãóÞúÖöíøñ¡ æóÞóÏú ÎóÇÈó ãóäö ÇÝúÊóÑóì»
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓöäóÇäò ÇáÏøõÄóáöíøö¡ Úóäú Úóáöíøò Ýöí
ÅöÎúÈóÇÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÞóÊúáöåö.
æóÑóæóì ãöäú ÍóÏöíËö åõÔóíúãò¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÓóÇáöãò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÅöÏúÑöíÓó ÇáúÃóÒúÏöíøö¡ Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó: «Åöäøó ãöãøóÇ
ÚóåöÏó Åöáóíøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
Åöäøó ÇáúÃõãøóÉó ÓóÊóÛúÏõÑõ Èößó ÈöÚóÏöí ".»
Ëõãøó ÓóÇÞóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÝöØúÑö Èúäö ÎóáöíÝóÉó æóÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
Èúäö ÓöíóÇåò¡ Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ËóÚúáóÈóÉó Èúäö
íóÒöíÏó ÇáúÍöãøóÇäöíøö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÚóáöíøðÇ íóÞõæáõ: «Åöäøóåõ
áóÚóåúÏõ ÇáäøóÈöíøö ÇáúÃõãøöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Åöáóíøó: " Åöäøó ÇáúÃõãøóÉó ÓóÊóÛúÏõÑõ Èößó ÈöÚóÏöí» ÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóÚúáóÈóÉõ åóÐóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóÇ íõÊóÇÈóÚõ Úóáóì
ÍóÏöíËöåö åóÐóÇ.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÕøóÛóÇäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÌóæóÇÈö
ÇáúÃóÍúæóÕö Èúäö ÌóæóÇÈò¡ Úóäú ÚóãøóÇÑö Èúäö
(9/206)
ÒõÑóíúÞò¡ Úóäö ÇáúÃóÚóãúÔö¡ Úóäú ÍóÈöíÈö
Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ËóÚúáóÈóÉó Èúäö íóÒöíÏó ÞóÇáó: ÞóÇáó
Úóáöíøñ: «æóÇáøóÐöí ÝóáóÞó ÇáúÍóÈøóÉó æóÈóÑóÃó ÇáäøóÓóãóÉó
áóÊõÎúÖóÈóäøó åóÐöåö ãöäú åóÐöåö - áöáöÍúíóÊöåö ãöäú ÑóÃúÓöåö -
ÝóãóÇ íóÍúÈöÓõ ÃóÔúÞóÇåóÇ¿ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÈõÚò:
æóÇááøóåö íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáøðÇ ÝóÚóáó
Ðóáößó áóÃóÈóÑúäóÇ ÚóÔöíÑóÊóåõ. ÝóÞóÇáó: ÃóäúÔõÏõßó ÈöÇááøóåö Ãóäú
áóÇ ÊóÞúÊõáó Èöí ÛóíúÑó ÞóÇÊöáöí. ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÃóáóÇ ÊóÓúÊóÎúáöÝõ¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóßöäøöí
ÃóÊúÑõßõßõãú ßóãóÇ ÊóÑóßóßõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáõæÇ: ÝóãóÇ ÊóÞõæáõ áöÑóÈøößó ÅöÐóÇ áóÞöíÊóåõ
æóÞóÏú ÊóÑóßúÊóäóÇ åóãóáðÇ¿ ÞóÇáó: ÃóÞõæáõ: Çááøóåõãøó
ÇÓúÊóÎúáóÝúÊóäöí Ýöíåöãú ãóÇ ÈóÏóÇ áóßó¡ Ëõãøó ÞóÈóÖúÊóäöí
æóÊóÑóßúÊõßõ Ýöíåöãú¡ ÝóÅöäú ÔöÆúÊó ÃóÕúáóÍúÊóåõãú¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó
ÃóÝúÓóÏúÊóåõãú» æóåóßóÐóÇ Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ åóÐóÇ. æóåõæó
ãóæúÞõæÝñ¡ æóÝöíåö ÛóÑóÇÈóÉñ ãöäú ÍóíúËõ ÇááøóÝúÙö æóãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì¡ Ëõãøó ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ áóãøóÇ ØóÚóäóåõ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãõáúÌöãò ÇáúÎóÇÑöÌöíøõ æóåõæó ÎóÇÑöÌñ
áöÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÚöäúÏó ÇáÓøõÏøóÉö¡ ÝóÈóÞöíó Úóáöíøñ íóæúãóíúäö
ãöäú ØóÚúäóÊöåö¡ æóÍõÈöÓó ÇÈúäõ ãõáúÌöãò¡ æóÃóæúÕóì Úóáöíøñ Åöáóì
ÇÈúäöåö ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡
æóÃóãúÑõåõ Ãóäú íóÑúßóÈó Ýöí ÇáúÌõäõæÏö¡ æóÞóÇáó áóåõ: áóÇ ÊóÍóÑøó
Úóáóíøó ßóãóÇ ÊóÍóÑøõ
(9/207)
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ. ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÞõÊöáó
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãõáúÌöãò ÞóæóÏðÇ. æóÞöíáó: ÍóÏøðÇ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ¡ Ëõãøó ÑóßöÈó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò Ýöí ÇáúÌõäõæÏö¡
æóÓóÇÑó Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò æóÓöíóÇÏóÊõåõ]
ÐößúÑõ ÅöÎúÈóÇÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÐóáößó¡
æóÓöíóÇÏóÉö æóáóÏöåö ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò Ýöí ÊóÑúßöåö ÇáúÃóãúÑó
ãöäú ÈóÚúÏöåö¡ æóÅöÚúØóÇÆöåö Ðóáößó ÇáúÃóãúÑó ãõÚóÇæöíóÉó¡
æóÊóÞúáöíÏöåö ÅöíøóÇåõ ãóÇ ßóÇäó íóÊóæóáøóÇåõ æóíóÞõæãõ
ÈöÃóÚúÈóÇÆöåö
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÂÏóãó¡ ËóäóÇ ÍõÓóíúäñ
ÇáúÌõÚúÝöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó
ÞóÇáó: «ÃóÎúÑóÌó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóÇÊó
íóæúãò ÇáúÍóÓóäó Èúäó Úóáöíøò¡ ÝóÕóÚöÏó Èöåö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
ÝóÞóÇáó: " Åöäøó ÇÈúäöí åóÐóÇ ÓóíøöÏñ¡ æóáóÚóáøó Çááøóåó Ãóäú
íõÕúáöÍó Èöåö Èóíúäó ÝöÆóÊóíúäö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó»
æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøõáúÍö: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏò¡ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ
ÇáúÍóÓóäó íóÞõæáõ: «ÇÓúÊóÞúÈóáó æóÇááøóåö ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò
ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÈößóÊóÇÆöÈó ÃóãúËóÇáö ÇáúÌöÈóÇáö¡
ÝóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö: Åöäøöí áóÃóÑóì ßóÊóÇÆöÈó áóÇ Êõæóáøóì
ÍóÊøóì ÊóÞúÊõáó ÃóÞúÑóÇäóåóÇ. ÝóÞóÇáó áóåõ ãõÚóÇæöíóÉõ - æóßóÇäó
æóÇááøóåö ÎóíúÑó ÇáÑøóÌõáóíúäö - Ãóíú ÚóãúÑõæ¡ Åöäú
(9/208)
ÞóÊóáó åóÄõáóÇÁö åóÄõáóÇÁö¡ æóåóÄõáóÇÁö
åóÄõáóÇÁö¡ ãöäú áöí ÈöÃõãõæÑö ÇáäøóÇÓö¿ ãóäú áöí ÈöäöÓóÇÆöåöãú¿ ãóäú
áöí ÈöÖóíúÚóÊöåöãú¿ ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÑóÌõáóíúäö ãöäú ÞõÑóíúÔò ãöäú
Èóäöí ÚóÈúÏö ÔóãúÓò; ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÓóãõÑóÉó¡ æóÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÚóÇãöÑö Èúäö ßõÑóíúÒò¡ ÝóÞóÇáó: ÇÐúåóÈóÇ Åöáóì åóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáö ÝóÇÚúÑöÖóÇ Úóáóíúåö¡ æóÞõæáóÇ áóåõ æóÇØúáõÈóÇ Åöáóíúåö.
ÝóÃóÊóíóÇåõ ÝóÏóÎóáóÇ Úóáóíúåö ÝóÊóßóáøóãóÇ æóÞóÇáóÇ áóåõ¡ æóØóáóÈóÇ
Åöáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõãóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò: ÅöäøóÇ Èóäõæ
ÚóÈúÏö ÇáúãóØúáóÈö ÞóÏú ÃóÕóÈúäóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäøó
åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉó ÞóÏú ÚóÇËóÊú Ýöí ÏöãóÇÆöåóÇ. ÞóÇáóÇ: ÝóÅöäøóåõ
íóÚúÑöÖõ Úóáóíúßó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóíóØúáõÈõ Åöáóíúßó æóíóÓúÃóáõßó.
ÞóÇáó: Ýóãóäú áöí ÈöåóÐóÇ¿ ÞóÇáóÇ: äóÍúäõ áóßó Èöåö. ÝóãóÇ
ÓóÃóáóåõãóÇ ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ ÞóÇáóÇ: äóÍúäõ áóßó Èöåö. ÝóÕóÇáóÍóåõ¡
ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: æóáóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑóÉó íóÞõæáõ:
ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò Åöáóì ÌóäúÈöåö¡ æóåõæó íõÞúÈöáõ
Úóáóì ÇáäøóÇÓö ãóÑøóÉð æóÚóáóíúåö ÃõÎúÑóì¡ æóíóÞõæáõ: " Åöäøó ÇÈúäöí
åóÐóÇ ÓóíøöÏñ¡ æóáóÚóáøó Çááøóåó Ãóäú íõÕúáöÍó Èöåö Èóíúäó
ÝöÆóÊóíúäö ÚóÙöíãóÊóíúäö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ".» æóÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÞóÇáó áöí Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö: ÅöäøóãóÇ
ËóÈóÊó áóäóÇ ÓóãóÇÚõ ÇáúÍóÓóäö ãöäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÝóÖúáö ÇáúÍóÓóäö æóÝöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÝöÊóäö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÇáúãóÏöíäöíøö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó
Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì¡ æóåõæó ÅöÓúÑóÇÆöíáõ Èúäõ ãõæÓóì.
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÔúÚóËó¡
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÃóíúÖðÇ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøö
(9/209)
Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÌõÏúÚóÇäó¡ ßõáøõåõãú
Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó Èöåö¡ æóÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÕóÍöíÍñ. æóáóåõ ØõÑõÞñ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ãõÑúÓóáðÇ¡
æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö æóÚóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó Èöåö. æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó
ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÓóæóÇÁð; ÝóÅöäøó ÇáúÍóÓóäó Èúäó Úóáöíøò áóãøóÇ ÕóÇÑó
Åöáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ ÈóÚúÏó ÃóÈöíåö æóÑóßöÈó Ýöí ÌõíõæÔö Ãóåúáö
ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÓóÇÑó Åöáóíúåö ãõÚóÇæöíóÉõ¡ ÝóÊóÕóÇÝøóÇ ÈöÕöÝøöíäö
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡¡ ÝóãóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
Úóáöíøò Åöáóì ÇáÕøõáúÍö¡ æóÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó¡ æóÎóáóÚó äóÝúÓóåõ ãöäó
ÇáúÃóãúÑö¡ æóÓóáøóãóåõ Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóÐóáößó ÓóäóÉó
ÃóÑúÈóÚöíäó¡ ÝóÈóÇíóÚóåõ ÇáúÃõãóÑóÇÁõ ãöäó ÇáúÌóíúÔóíúäö¡
æóÇÓúÊóÞóáøó ÈöÃóÚúÈóÇÁö ÇáúÃõãøóÉö¡ ÝóÓõãøöíó Ðóáößó ÇáúÚóÇãõ ÚóÇãó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúßóáöãóÉö Ýöíåö Úóáóì ÑóÌõáò æóÇÍöÏò¡
æóÓóäõæÑöÏõ Ðóáößó ãõÝóÕøóáðÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì. æóÞóÏú ÔóåöÏó ÇáÕøóÇÏöÞõ ÇáúãóÕúÏõæÞõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöáúÝöÑúÞóÊóíúäö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ýóãóäú
ßóÝøóÑóåõãú Ãóæú æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú áöãõÌóÑøóÏö ãóÇ æóÞóÚó¡ ÝóÞóÏú
ÃóÎúØóÃó æóÎóÇáóÝó ÇáäøóÕøó ÇáäøóÈóæöíøó ÇáúãõÍóãøóÏöíøó ÇáøóÐöí áóÇ
íóäúØöÞõ Úóäö Çáúåóæóì¡ Åöäú åõæó ÅöáøóÇ æóÍúíñ íõæÍóì¡ æóÞóÏú
Êõßóãøóáõ ÈöåóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÇáúãõÏøóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÔóÇÑó ÅöáóíúåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóäøóåóÇ ãõÏøóÉõ
ÇáúÎöáóÇÝóÉö ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóÉö ÈóÚúÏóåõ¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö
ÓóÝöíäóÉó ãóæúáóÇåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó «: " ÇáúÎöáóÇÝóÉõ ÈóÚúÏöí
ËóáóÇËõæäó ÓóäóÉð Ëõãøó Êóßõæäõ ãõáúßðÇ ". æóÝöí ÑöæóÇíóÉò "
ÚóÖõæÖðÇ ". æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÑóÖöíäóÇ
ÈöåóÇ ãõáúßðÇ»
æóÞóÏú ÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò Ýöí ßöÊóÇÈöåö " ÇáúÝöÊóäö
æóÇáúãóáóÇÍöãö " ÓóãöÚúÊõ ãõÍóãøóÏó Èúäó
(9/210)
ÝõÖóíúáò¡ Úóäö ÇáÓøóÑöíøö Èúäö
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú ÚóÇãöÑò ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö
Çááøóíúáö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÇáúÍóÓóäó Èúäó Úóáöíøò íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ
ÚóáöíøðÇ íóÞõæáõ: «ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " áóÇ ÊóÐúåóÈõ ÇáúÃóíøóÇãõ æóÇááøóíóÇáöí ÍóÊøóì
íóÌúÊóãöÚó ÃóãúÑõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì ÑóÌõáò æóÇÓöÚö ÇáÓøõÑúãö¡
ÖóÎúãö ÇáúÈõáúÚõãö¡ íóÃúßõáõ æóáóÇ íóÔúÈóÚõ æóåõæó ãõÚóÇæöíóÉõ»
åóßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÈöåóÐóÇ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö «: " áóÇ ÊóÐúåóÈõ ÇáúÃóíøóÇãõ æóÇááøóíóÇáöí ÍóÊøóì
ÊóÌúÊóãöÚó åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì ãõÚóÇæöíóÉó»
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó
Èúäö ãõåóÇÌöÑò¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ: «æóÇááøóåö ãóÇ Íóãóáóäöí Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝóÉö ÅöáøóÇ Þóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áöí: " íóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ¡ Åöäú ãóáóßúÊó ÝóÃóÍúÓöäú»
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóáóåõ ÔóæóÇåöÏõ¡ ãöäú Ðóáößó ÍóÏöíËõ
ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ Úóäú ÌóÏøöåö
ÓóÚöíÏò¡ Ãóäøó ãõÚóÇæöíóÉó ÃóÎóÐó ÇáúÅöÏóÇæóÉó ÝóÊóÈöÚó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóäóÙóÑó Åöáóíúåö
ÝóÞóÇáó: «íóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ¡ Åöäú æõáøöíÊó ÃóãúÑðÇ ÝóÇÊøóÞö Çááøóåó
æóÇÚúÏöáú " ÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ: ÝóãóÇ ÒöáúÊõ ÃóÙõäøõ Ãóäøöí ãõÈúÊóáðì
ÈöÚóãóáò¡ áöÞóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó.»
(9/211)
æóãöäúåóÇ ÍóÏöíËõ ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú
ËóæúÑö Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäú ÑóÇÔöÏö Èúäö ÓóÚúÏò ÇáÏøóÇÑöíøö¡ Úóäú
ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «Åöäøóßó Åöäö ÇÊøóÈóÚúÊó ÚóæúÑóÇÊö ÇáäøóÇÓö
ÃóÝúÓóÏóÊúåõãú¡ Ãóæú ßöÏúÊó Ãóäú ÊõÝúÓöÏóåõãú» Ëõãøó íóÞõæáõ ÃóÈõæ
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ßóáöãóÉñ ÓóãöÚóåóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóäóÝóÚóåõ Çááøóåõ ÈöåóÇ. ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö åõÔóíúãò¡ Úóäö ÇáúÚóæøóÇãö Èúäö
ÍóæúÔóÈò¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÇáúÎöáóÇÝóÉõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÇáúãõáúßõ
ÈöÇáÔøóÇãö»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÚöíÓóì¡ ËóäóÇ
íóÍúíóì Èúäõ ÍóãúÒóÉó¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö æóÇÞöÏò¡ ÍóÏøóËóäöí ÈõÓúÑñ
Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÅöÏúÑöíÓó ÇáúÎóæúáóÇäöíøõ¡
Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÈóíúäóÇ ÃóäóÇ äóÇÆöãñ ÅöÐú ÑóÃóíúÊõ ÚóãõæÏó
ÇáúßöÊóÇÈö ÇÍúÊõãöáó ãöäú ÊóÍúÊö ÑóÃúÓöí¡ ÝóÙóäóäúÊõ Ãóäøóåõ
ãóÐúåõæÈñ Èöåö¡ ÝóÃóÊúÈóÚúÊõåõ ÈóÕóÑöí¡ ÝóÚõãöÏó Èöåö Åöáóì
ÇáÔøóÇãö¡ ÃóáøóÇ æóÅöäøó ÇáúÅöíãóÇäó¡ Íöíäó ÊóÞóÚõ ÇáúÝöÊóäõ¡
ÈöÇáÔøóÇãö»
æóåóÇåõäóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö íóÚúÞõæÈó Èúäö
ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö íõæÓõÝó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÍóãúÒóÉó ÇáúÈóÊúáóåöíøö Èöåö. ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóåóÐóÇ
ÅöÓúäóÇÏñ ÕóÍöíÍñ¡ æóÑõæöíó
(9/212)
ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó.
Ëõãøó ÓóÇÞóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóáúÞóãóÉó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáÏøöãóÔúÞöíøö¡ Úóäú ÚóØöíøóÉó Èúäö ÞóíúÓò¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Åöäøöí ÑóÃóíúÊõ Ãóäøó ÚóãõæÏó
ÇáúßöÊóÇÈö ÇäúÊõÒöÚó ãöäú ÊóÍúÊö æöÓóÇÏóÊöí¡ ÝóäóÙóÑúÊõ ÝóÅöÐóÇ åõæó
äõæÑñ ÓóÇØöÚñ ÚõãöÏó Èöåö Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ ÃóáóÇ Åöäøó ÇáúÅöíãóÇäó¡
ÅöÐóÇ æóÞóÚóÊö ÇáúÝöÊóäõ¡ ÈöÇáÔøóÇãö»
Ëõãøó ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúæóáöíÏö Èúäö
ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö
ãóíúÓóÑóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ÞóÇáó: «ÞóÇáó áöí
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóÐóßóÑó
äóÍúæóåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÝóÃóÊúÈóÚúÊõåõ ÈóÕóÑöí ÍóÊøóì
ÙóäóäúÊõ Ãóäøóåõ ãóÐúåõæÈñ Èöåö ". ÞóÇáó: " æóÅöäøöí ÃóæøóáúÊõ Ãóäøó
ÇáúÝöÊóäó ÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú¡ Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇäó ÈöÇáÔøóÇãö» ÞóÇáó
ÇáúæóáöíÏõ: æóÍóÏøóËóäöí ÚõÝóíúÑõ Èúäõ ãóÚúÏóÇäó¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
Óõáóíúãó Èúäó ÚóÇãöÑò íõÍóÏøöËõ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó¡ Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöËúáó Ðóáößó.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÍóÏøóËóäöí äóÕúÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÓõáóíúãóÇäó ÇáúÍöãúÕöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈöí ÃóÈõæ ÖóãúÑóÉó ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÓøõáóãöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí
ÞóíúÓò¡ ÓóãöÚúÊõ ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö íóÞõæáõ: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÑóÃóíúÊõ ÚóãõæÏðÇ ãöäú
äõæÑò ÎóÑóÌó ãöäú ÊóÍúÊö ÑóÃúÓöí ÓóÇØöÚðÇ ÍóÊøóì ÇÓúÊóÞóÑøó
ÈöÇáÔøóÇãö» æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: ÃóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÕóÝúæóÇäó ÞóÇáó:
(9/213)
ÞóÇáó ÑóÌõáñ íóæúãó ÕöÝøöíäó: Çááøóåõãøó
ÇáúÚóäú Ãóåúáó ÇáÔøóÇãö. ÝóÞóÇáó áóåõ Úóáöíøñ: áóÇ ÊóÓõÈøó Ãóåúáó
ÇáÔøóÇãö ÌóãøðÇ ÛóÝöíÑðÇ¡ ÝóÅöäøó ÈöåóÇ ÇáúÃóÈúÏóÇáó¡ ÝóÅöäøó ÈöåóÇ
ÇáúÃóÈúÏóÇáó¡ ÝóÅöäøó ÈöåóÇ ÇáúÃóÈúÏóÇáó.
æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó¡ Úóäú Úóáöíøò¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ËóäóÇ ÕóÝúæóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäöí
ÔõÑóíúÍñ¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ÚõÈóíúÏò ÇáúÍóÖúÑóãöíøó¡ ÞóÇáó: ÐõßöÑó
Ãóåúáõ ÇáÔøóÇãö ÚöäúÏó Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóåõæó
ÈöÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÇáúÚóäúåõãú íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó.
ÞóÇáó: áóÇ¡ Åöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «ÇáúÃóÈúÏóÇáõ íóßõæäõæäó ÈöÇáÔøóÇãö¡ æóåõãú
ÃóÑúÈóÚõæäó ÑóÌõáðÇ¡ ßõáøóãóÇ ãóÇÊó ÑóÌõáñ ÃóÈúÏóáó Çááøóåõ
ãóßóÇäóåõ ÑóÌõáðÇ¡ íõÓúÞóì Èöåöãõ ÇáúÛóíúËõ¡ æóíõäúÊóÕóÑõ Èöåöãú
Úóáóì ÇáúÃóÚúÏóÇÁö¡ æóíõÕúÑóÝõ Úóäú Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö Èöåöãõ
ÇáúÚóÐóÇÈõ.» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóÝöíåö ÇäúÞöØóÇÚñ¡ ÝóÞóÏú
äóÕøó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò ÇáÑøóÇÒöíøõ Úóáóì Ãóäøó ÔõÑóíúÍó Èúäó ÚõÈóíúÏò
åóÐóÇ áóãú íóÓúãóÚú ãöäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó æóáóÇ ãöäú ÃóÈöí ãóÇáößò
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö¡ æóÃóäøó ÑöæóÇíóÊóåõ ÚóäúåõãóÇ ãõÑúÓóáóÉñ. ÝóãóÇ
Ùóäøõßó ÈöÑöæóÇíóÊöåö Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóåõæó
ÃóÞúÏóãõ æóÝóÇÉð ãöäúåõãóÇ¿!
(9/214)
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú ÛóÒóÇÉö ÇáúÈóÍúÑö Åöáóì ÞõÈúÑõÕó]
ó ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Ýöí ÃóíøóÇãö ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ãõÚóÇæöíóÉó
Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÞóÇáó ãóÇáößñ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí
ØóáúÍóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÏúÎõáõ Úóáóì Ãõãøö ÍóÑóÇãò ÈöäúÊö
ãöáúÍóÇäó ÝóÊõØúÚöãõåõ¡ æóßóÇäóÊú ÊóÍúÊó ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö¡
ÝóÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ íóæúãðÇ ÝóÃóØúÚóãóÊúåõ¡ Ëõãøó ÌóáóÓóÊú ÊóÝúáöí
ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóäóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
Ëõãøó ÇÓúÊóíúÞóÙó æóåõæó íóÖúÍóßõ. ÞóÇáóÊú: ÝóÞõáúÊõ: ãóÇ íõÖúÍößõßó
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " äóÇÓñ ãöäú ÃõãøóÊöí ÚõÑöÖõæÇ Úóáóíøó
ÛõÒóÇÉð Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö íóÑúßóÈõæäó ËóÈóÌó åóÐóÇ ÇáúÈóÍúÑö¡
ãõáõæßðÇ Úóáóì ÇáúÃóÓöÑøóÉö " - Ãóæú " ãöËúáó Çáúãõáõæßö Úóáóì
ÇáúÃóÓöÑøóÉö ". Ôóßøó ÅöÓúÍóÇÞõ - ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÇÏúÚõ Çááøóåó Ãóäú íóÌúÚóáóäöí ãöäúåõãú. ÝóÏóÚóÇ áóåóÇ¡ Ëõãøó æóÖóÚó
ÑóÃúÓóåõ ÝóäóÇãó¡ Ëõãøó ÇÓúÊóíúÞóÙó æóåõæó íóÖúÍóßõ. ÞóÇáóÊú:
ÞõáúÊõ: ãóÇ íõÖúÍößõßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " äóÇÓñ ãöäú
ÃõãøóÊöí ÚõÑöÖõæÇ Úóáóíøó ÛõÒóÇÉð Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ". ßóãóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÃõæáóì ÞóÇáóÊú: ÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇÏúÚõ Çááøóåó
Ãóäú íóÌúÚóáóäöí ãöäúåõãú. ÝóÞóÇáó: " ÃóäúÊö ãöäó ÇáúÃóæøóáöíäó ".
ÞóÇáó: ÝóÑóßöÈóÊú Ãõãøõ ÍóÑóÇãò ÈöäúÊõ ãöáúÍóÇäó ÇáúÈóÍúÑó Ýöí
ÒóãóÇäö ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÝóÕõÑöÚóÊú Úóäú ÏóÇÈøóÊöåóÇ Íöíäó ÎóÑóÌóÊú ãöäó
ÇáúÈóÍúÑö ÝóåóáóßóÊú» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
íõæÓõÝó¡ æóãõÓúáöãñ Úóäú íóÍúíóì Èúäö íóÍúíóì¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú
ãóÇáößò Èöåö. æóÃóÎúÑóÌóÇåõ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö
ÇááøóíúËö æóÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú íóÍúíóì Èúäö
(9/215)
ÓóÚöíÏò¡ æóÚóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì
Èúäö ÍöÈøóÇäó¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú ÎóÇáóÊöåö Ãõãøö
ÍóÑóÇãò ÈöäúÊö ãöáúÍóÇäó¡ ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËö¡ Åöáóì Ãóäú ÞóÇáó:
«ÝóÎóÑóÌóÊú ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö ÛóÇÒöíóÉð
Ãóæøóáó ãóÇ ÑóßöÈõæÇ ãóÚó ãõÚóÇæöíóÉó¡ Ãóæú Ãóæøóáó ãóÇ ÑóßöÈó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáúÈóÍúÑó ãóÚó ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡
ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝõæÇ ãöäú ÛóÒóÇÊöåöãú ÞóÇÝöáöíäó ÝóäóÒóáõæÇ
ÇáÔøóÇãó¡ ÝóÞõÑøöÈóÊú ÅöáóíúåóÇ ÏóÇÈøóÉñ; áöÊóÑúßóÈóåóÇ¡
ÝóÕóÑóÚóÊúåóÇ ÝóãóÇÊóÊú» æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÅöÓóÍúÇÞó ÇáúÝóÒóÇÑöíøö¡ Úóäú ÒóÇÆöÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ØõæóÇáóÉó ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÃóäóÓò Èöåö. æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ÍóÏöíËö ãóÚúãóÑò¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó¡ Úóäú
ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò¡ Úóäú ÃõÎúÊö Ãõãøö Óõáóíúãò ÇáÑøõãóíúÕóÇÁö¡
æóåöíó Ãõãøõ ÍóÑóÇãò¡ ÝóÐóßóÑó äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÈóÇÈõ ãóÇ Þöíáó Ýöí ÞöÊóÇáö ÇáÑøõæãö.
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ íóÒöíÏó ÇáÏøöãóÔúÞöíøö¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ÍóãúÒóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ËóæúÑõ Èúäõ íóÒöíÏó Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö
ãóÚúÏóÇäó¡ Ãóäøó ÚõãóíúÑó Èúäó ÇáúÃóÓúæóÏö ÇáúÚóäúÓöíøó ÍóÏøóËóåõ
Ãóäøóåõ ÃóÊóì ÚõÈóÇÏóÉó Èúäó ÇáÕøóÇãöÊö æóåõæó äóÇÒöáñ Ýöí ÓóÇÍóÉö
ÍöãúÕó¡ æóåõæó Ýöí ÈöäóÇÁò áóåõ æóãóÚóåõ Ãõãøõ ÍóÑóÇãò. ÞóÇáó
ÚõãóíúÑñ: «ÝóÍóÏøóËóÊúäóÇ Ãõãøõ ÍóÑóÇãò ÃóäøóåóÇ
(9/216)
ÓóãöÚóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " Ãóæøóáõ ÌóíúÔò ãöäú ÃõãøóÊöí íóÛúÒõæäó
ÇáúÈóÍúÑó ÞóÏú ÃóæúÌóÈõæÇ ". ÞóÇáóÊú Ãõãøõ ÍóÑóÇãò: ÝóÞõáúÊõ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóäóÇ Ýöíåöãú¿ ÞóÇáó: " ÃóäúÊö Ýöíåöãú ". ÞóÇáóÊú:
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Ãóæøóáõ
ÌóíúÔò ãöäú ÃõãøóÊöí íóÛúÒõæäó ãóÏöíäóÉó ÞóíúÕóÑó ãóÛúÝõæÑñ áóåõãú
". ÞõáúÊõ: ÃóäóÇ Ýöíåöãú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " áóÇ»
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ïõæäó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí " ÇáÏøóáóÇÆöáö " Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡
Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑöæ Èúäö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö
ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚóãøóÇÑò ÇáúÎóØöíÈö¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÍóãúÒóÉó ÇáúÞóÇÖöí Èöåö. æóåõæó íõÔúÈöåõ ãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÝöíåö ãöäú ÏóáóÇÆöáó ÇáäøõÈõæøóÉö ËóáóÇËñ; ÅöÍúÏóÇåóÇ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäö ÇáúÛóÒúæóÉö ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÞóÏú
ßóÇäóÊú Ýöí ÓóäóÉö ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó ãóÚó ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó¡ Íöíäó ÛóÒóÇ ÞõÈúÑõÕó æóåõæó äóÇÆöÈõ ÇáÔøóÇãö Úóäú
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ æóßóÇäóÊú ãóÚóåõãú Ãõãøõ ÍóÑóÇãò ÈöäúÊõ
ãöáúÍóÇäó åóÐöåö¡ ÕõÍúÈóÉó ÒóæúÌöåóÇ ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö¡
ÃóÍóÏö ÇáäøõÞóÈóÇÁö áóíúáóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö¡ ÝóÊõæõÝøöíóÊú ãóÑúÌöÚóåõãú
ãöäó ÇáúÛóÒúæö; Þöíáó: ÈöÇáÔøóÇãö. ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÚöäúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóÈúÑò: ÊõæõÝøöíóÊú ÈöÞõÈúÑõÕó
ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó. æóÇáúÛóÒúæóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÛóÒúæóÉõ
ÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉó ãóÚó Ãóæøóáö ÌóíúÔò ÛóÒóÇåóÇ¡ æóßóÇäó ÃóãöíÑõåóÇ
íóÒöíÏó Èúäó ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ æóÐóáößó ÓóäóÉó
ËöäúÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó¡ æóßóÇäó ãóÚóåõãú ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó ÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÒóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÝóãóÇÊó åõäóÇáößó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
æóÃóÑúÖóÇåõ¡ æóáóãú Êóßõäú åóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóÚóåõãú; áöÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú ÞóÏú ÊõæõÝøöíóÊú ÞóÈúáó Ðóáößó Ýöí ÇáúÛóÒúæóÉö ÇáúÃõæáóì.
ÝóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Ýöíåö ËóáóÇËõ ÂíóÇÊò ãöäú ÏóáóÇÆöáó ÇáäøõÈõæøóÉö;
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäö ÇáúÛóÒúæóÊóíúäö¡ æóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäö ÇáúãóÑúÃóÉö
ÈöÃóäøóåóÇ ãöäó ÇáúÃóæøóáöíäó æóáóíúÓóÊú ãöäó ÇáúÂÎóÑöíäó¡
æóßóÐóáößó æóÞóÚó ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ
Úóáóíúåö.
(9/217)
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú ÛóÒúæóÉö ÇáúåöäúÏö]
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú ÛóÒúæóÉö ÇáúåöäúÏö
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ åõÔóíúãñ Úóäú ÓóíøóÇÑò¡ Úóäú
ÌóÈúÑö Èúäö ÚóÈöíÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó «æóÚóÏóäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛóÒúæóÉó
ÇáúåöäúÏö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊõÔúåöÏúÊõ ßõäúÊõ ãöäú ÎóíúÑö ÇáÔøõåóÏóÇÁö¡
æóÅöäú ÑóÌóÚúÊõ ÝóÃóäóÇ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÇáúãõÍóÑøóÑõ» . ÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö åõÔóíúãò æóÒóíúÏö Èúäö ÃõäóíúÓóÉó¡ Úóäú
ÓóíøóÇÑò¡ Úóäú ÌóÈúÑò - æóíõÞóÇáõ: ÌõÈóíúÑñ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó: æóÚóÏóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÛóÒúæóÉó ÇáúåöäúÏö. æóÐóßóÑóåõ.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ËóäóÇ
ÇáúÈóÑóÇÁõ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÍóÏøóËóäöí
Îóáöíáöí ÇáÕøóÇÏöÞõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó " íóßõæäõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÈóÚúËñ Åöáóì
ÇáÓøöäúÏö æóÇáúåöäúÏö " ÝóÅöäú ÃóäóÇ ÃóÏúÑóßúÊõåõ ÝóÇÓúÊõÔúåöÏúÊõ
ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÃóäóÇ - ÝóÐóßóÑó ßóáöãóÉð - ÑóÌóÚúÊõ ÝóÃóäóÇ ÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó ÇáúãõÍóÑøóÑõ; ÞóÏú ÃóÚúÊóÞóäöí ãöäó ÇáäøóÇÑö.» ÊóÝóÑøóÏó
Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóÞóÏú ÛóÒóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáúåöäúÏó Ýöí ÃóíøóÇãö
ãõÚóÇæöíóÉó ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóßóÇäóÊú åõäóÇáößó
ÃõãõæÑñ ÓóíóÃúÊöí ÈóÓúØõåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ¡ æóÞóÏú ÛóÒóÇ Çáúãóáößõ
ÇáúßóÈöíÑõ ÇáúÌóáöíáõ ãóÍúãõæÏõ Èúäõ
(9/218)
ÓõÈõßúÊößöíäó ÕóÇÍöÈõ ÛóÒúäóÉó Ýöí
ÍõÏõæÏö ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÈöáóÇÏó ÇáúåöäúÏö¡ ÝóæóÛóáó ÝöíåóÇ æóÞóÊóáó
æóÃóÓóÑó æóÓóÈóì æóÛóäöãó æóÏóÎóáó ÇáÓøõæãóäóÇÊó¡ æóßóÓóÑó ÇáúÈõÏøó
ÇáúÃóÚúÙóãó ÇáøóÐöí íóÚúÈõÏõæäóåõ¡ æóÇÓúÊóáóÈó ÔõäõæÝóåõ
æóÞóáóÇÆöÏóåõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÓóÇáöãðÇ ãõÄóíøöÏðÇ ãóäúÕõæÑðÇ¡ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí.
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÞöÊóÇáö
ÇáÊøõÑúßö]
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ÞöÊóÇáö ÇáÊøõÑúßö ßóãóÇ æóÞóÚó¡
ÓóäõÈóíøöäõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÈöåö ËöÞóÉñ
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö¡ ÃóäóÇ ÔõÚóíúÈñ¡ ËóäóÇ
ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «áóÇ ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ äöÚóÇáõåõãõ ÇáÔøóÚúÑõ¡
æóÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÇáÊøõÑúßó ÕöÛóÇÑó ÇáúÃóÚúíõäö¡ ÍõãúÑó
ÇáúæõÌõæåö¡ ÐõáúÝó ÇáúÃõäõæÝö¡ ßóÃóäøó
(9/219)
æõÌõæåóåõãõ ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ¡
æóÊóÌöÏõæäó ãöäú ÎóíúÑö ÇáäøóÇÓö ÃóÔóÏøóåõãú ßóÑóÇåöíóÉð áöåóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑö ÍóÊøóì íóÞóÚó Ýöíåö¡ æóÇáäøóÇÓõ ãóÚóÇÏöäõ¡ ÎöíóÇÑõåõãú Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÎöíóÇÑõåõãú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóíóÃúÊöíóäøó Úóáóì
ÃóÍóÏößõãú ÒóãóÇäñ áóÃóäú íóÑóÇäöí ÃóÍóÈøõ Åöáóíúåö ãöäú Ãóäú
íóßõæäó áóåõ ãöËúáõ Ãóåúáöåö æóãóÇáöåö ".» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ íóÍúíóì¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö
Úóäú ãóÚúãóÑò¡ Úóäú åóãøóÇãö Èúäö ãõäóÈøöåò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «áóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÎõæÒðÇ æóßöÑúãóÇäó ãöäó
ÇáúÃóÚóÇÌöãö¡ ÍõãúÑó ÇáúæõÌõæåö¡ ÝõØúÓó ÇáúÃõäõæÝö¡ ÕöÛóÇÑó
ÇáúÃóÚúíõäö¡ ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãõ ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ¡
äöÚóÇáõåõãõ ÇáÔøóÚúÑõ ".» ÊóÇÈóÚóåõ ÛóíúÑõåõ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö. æóÞóÏú ÐóßóÑó Úóäö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÃóÎúØóÃó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí Þóæúáöåö: ÎõæÒðÇ. ÈöÇáúÎóÇÁö¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÇáúÌöíãö. ÞõáúÊõ: ÎõæÒñ æóßöÑúãóÇäõ ÈóáóÏóÇäö
ãóÚúÑõæÝóÇäö ÈöÇáÔøóÑúÞö. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
Úóäú ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íóÈúáõÛõ Èöåö ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãõ ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ¡
äöÚóÇáõåõãõ ÇáÔøóÚúÑõ» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ
ÇáäøóÓóÇÆöíøó¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Èöåö.
(9/220)
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ:
ÃóÎúÈóÑóäöí ÞóíúÓñ ÞóÇáó: ÃóÊóíúäóÇ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÕóÍöÈúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ËóáóÇËó Óöäöíäó áóãú Ãóßõäú Ýöí Óöäøöí ÃóÍúÑóÕó Úóáóì Ãóäú
ÃóÚöíó ÇáúÍóÏöíËó ãöäøöí Ýöíåöäøó ÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ; æóÞóÇáó
åóßóÐóÇ ÈöíóÏöåö: «Èóíúäó íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö ÊõÞóÇÊöáõæäó ÞóæúãðÇ
äöÚóÇáõåõãõ ÇáÔøóÚúÑõ æóåõæó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÑöÒõ¡ æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ
ãóÑøóÉð: æóåõãú Ãóåúáõ ÇáúÈóÇÒóÑö.»
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóÈöí ßõÑóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó
æóæóßöíÚò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäú
ÞóíúÓö Èúäö ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ äöÚóÇáõåõãõ ÇáÔøóÚúÑõ¡ ßóÃóäøó
æõÌõæåóåõãõ ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ¡ ÍõãúÑõ ÇáúæõÌõæåö¡ ÕöÛóÇÑõ
ÇáúÃóÚúíõäö» ÞõáúÊõ: æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó: åõãú
Ãóåúáõ ÇáúÈóÇÒóÑö. ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÊóÞúÏöíãõ
ÇáÑøóÇÁö Úóáóì ÇáÒøóÇíö¡ æóáóÚóáøóåõ ÊóÕúÍöíÝñ ÇÔúÊóÈóåó Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöáö¡ ãöäó ÇáúÈóÇÒóÑö; æóåõæó ÇáÓøõæÞõ ÈöáõÛóÊöåöãú. ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäó¡ ËóäóÇ ÌóÑöíÑõ Èúäõ
ÍóÇÒöãò¡ ÓóãöÚúÊõ ÇáúÍóÓóäó
(9/221)
ÞóÇáó: ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÊóÛúáöÈó ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
«Åöäøó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäú ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ
äöÚóÇáõåõãõ ÇáÔøóÚúÑõ - Ãóæú: íóäúÊóÚöáõæäó ÇáÔøóÚúÑó - æóÅöäøó ãöäú
ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäú ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ ÚöÑóÇÖó ÇáúæõÌõæåö¡
ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãõ ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ» æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÍóÑúÈò æóÃóÈöí ÇáäøõÚúãóÇäö¡
Úóäú ÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò Èöåö. æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÞöÊóÇáó
ÇáÊøõÑúßö æóÞóÚó Ýöí ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÞóÇÊóáõæÇ ÇáúÞóÇäó
ÇáúÃóÚúÙóãó¡ ÝóßóÓóÑõæåõ ßóÓúÑóÉð ÚóÙöíãóÉð¡ Úóáóì ãóÇ ÓóäõæÑöÏõåõ
Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÅöÐóÇ ÇäúÊóåóíúäóÇ Åöáóíúåö¡ ÈöÍóæóáö Çááøóåö
æóÞõæøóÊöåö æóÍõÓúäö ÊóæúÝöíÞöåö.
[ÎóÈóÑõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ íõæÓõÝó
ÇáúÃóÒúÑóÞõ¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ Úóæúäò Úóäú ãõÍóãøóÏò¡ åõæó ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó¡
Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÚõÈóÇÏò ÞóÇáó: «ßõäúÊõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÌóÇÁó
ÑóÌõáñ Ýöí æóÌúåöåö ÃóËóÑõ ÎõÔõæÚò¡ ÝóÏóÎóáó ÝóÕóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö
ÝóÃóæúÌóÒó ÝöíåöãóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóæúãõ: åóÐóÇ ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÌóäøóÉö. ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ÇÊøóÈóÚúÊõåõ ÍóÊøóì ÏóÎóáó ãóäúÒöáóåõ¡
ÝóÏóÎóáúÊõ ãóÚóåõ ÝóÍóÏøóËúÊõåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÃúäóÓó ÞõáúÊõ áóåõ:
Åöäøó ÇáúÞóæúãó áóãøóÇ ÏóÎóáúÊó ÞóÈúáõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÞóÇáõæÇ ßóÐóÇ¡
æóßóÐóÇ ÞóÇáó: ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö¡ æóÇááøóåö ãóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóÍóÏò
Ãóäú íóÞõæáó ãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ¡ æóÓóÃõÍóÏøöËõßó
(9/222)
Ãóäøöí ÑóÃóíúÊõ ÑõÄúíóÇ Úóáóì ÚóåúÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÕóÕúÊõåóÇ
Úóáóíúåö; ÑóÃóíúÊõ ßóÃóäøöí Ýöí ÑóæúÖóÉò ÎóÖúÑóÇÁó - ÞóÇáó ÇÈúäõ
Úóæúäò: ÝóÐóßóÑó ãöäú ÎõÖúÑóÊöåóÇ æóÓöÚóÊöåóÇ - æóÓóØõåóÇ ÚóãõæÏõ
ÍóÏöíÏò¡ ÃóÓúÝóáõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÃóÚúáóÇåõ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö¡ Ýöí
ÃóÚúáóÇåõ ÚõÑúæóÉñ. ÝóÞöíáó áöí: ÇÕúÚóÏú Úóáóíúåö. ÝóÞõáúÊõ: áóÇ
ÃóÓúÊóØöíÚõ. ÝóÌóÇÁó ãöäúÕóÝñ - ÞóÇáó ÇÈúäõ Úóæúäò: æóåõæó
ÇáúæóÕöíÝõ - ÝóÑóÝóÚó ËöíóÇÈöí ãöäú ÎóáúÝöí ÝóÞóÇáó: ÇÕúÚóÏú
Úóáóíúåö. ÝóÕóÚöÏúÊõ ÍóÊøóì ÃóÎóÐúÊõ ÈöÇáúÚõÑúæóÉö¡ ÝóÞóÇáó:
ÇÓúÊóãúÓößú ÈöÇáúÚõÑúæóÉö. ÝóÇÓúÊóíúÞóÙúÊõ æóÅöäøóåóÇ áóÝöí íóÏöí.
ÞóÇáó: ÝóÃóÊóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÕóÕúÊõåóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: " ÃóãøóÇ ÇáÑøóæúÖóÉõ ÝóÑóæúÖóÉõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóãõæÏõ ÝóÚóãõæÏõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÚõÑúæóÉõ Ýóåöíó ÇáúÚõÑúæóÉõ ÇáúæõËúÞóì¡ ÃóäúÊó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÍóÊøóì ÊóãõæÊó ". ÞóÇáó: æóåõæó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóáóÇãò»
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö Úóæúäò.
Ëõãøó ÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÈóåúÏóáóÉó¡ Úóäö ÇáúãõÓóíøóÈö Èúäö
ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÎóÑóÔóÉó Èúäö ÇáúÍõÑøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÓóáóÇãò¡ ÝóÐóßóÑóåõ ãõØóæøóáðÇ¡ æóÝöíåö ÞóÇáó: «ÍóÊøóì ÇäúÊóåóíúÊõ
Åöáóì ÌóÈóáò ÒóáöÞò¡ ÝóÃóÎóÐó ÈöíóÏöí ÝóÏóÍóÇäöí¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóäóÇ
Úóáóì ÐöÑúæóÊöåö¡ Ýóáóãú ÃóÊóÞóÇÑøó æóáóãú ÃóÊóãóÇÓóßú¡ æóÅöÐóÇ
ÚóãõæÏõ ÍóÏöíÏò Ýöí ÐöÑúæóÊöåö ÍóáúÞóÉõ ÐóåóÈò¡ ÝóÃóÎóÐó ÈöíóÏöí
ÝóÏóÍóÇäöí ÍóÊøóì ÃóÎóÐúÊõ ÈöÇáúÚõÑúæóÉö.» æóÐóßóÑó ÊóãóÇãó
ÇáúÍóÏöíËö. æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ãõÓúåöÑò¡ Úóäú ÎóÑóÔóÉó Èúäö
ÇáúÍõÑøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò¡ ÝóÐóßóÑóåõ æóÞóÇáó:
ÍóÊøóì ÃóÊóì Èöí ÌóÈóáðÇ¡ ÝóÞóÇáó áöíó:
(9/223)
ÇÕúÚóÏú. ÝóÌóÚóáúÊõ ÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊõ Ãóäú
ÃóÕúÚóÏó ÎóÑóÑúÊõ Úóáóì ÇÓúÊöí¡ ÍóÊøóì ÝóÚóáúÊõ Ðóáößó ãöÑóÇÑðÇ.
æóÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó áóåõ Íöíäó ÐóßóÑó ÑõÄúíóÇåõ: "
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóÈóáõ Ýóåõæó ãóäúÒöáõ ÇáÔøõåóÏóÇÁö¡ æóáóäú ÊóäóÇáóåõ
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóåóÐöåö ãõÚúÌöÒóÉñ ËóÇäöíóÉñ¡ ÍóíúËõ ÃóÎúÈóÑó
Ãóäøóåõ áóÇ íóäóÇáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉó. æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó; ÝóÅöäøóåõ ãóÇÊó
ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò
ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÓóáóÇãò æóÛóíúÑõåõ.
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ãóæúÊö
ãóíúãõæäóÉó ÈöäúÊö ÇáúÍóÇÑöËö]
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú ãóæúÊö ãóíúãõæäóÉó ÈöäúÊö ÇáúÍóÇÑöËö ÈöÓóÑöÝó
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí " ÇáÊøóÇÑöíÎö ": ÞóÇáó ãõæÓóì Èúäö
ÅöÓúãóÇÚöíáó: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏö Èúäõ ÒöíóÇÏò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÃóÕóãøö¡ ËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ
ÇáúÃóÕóãøö ÞóÇáó: «ËóÞõáóÊú ãóíúãõæäóÉõ ÈöãóßøóÉó æóáóíúÓó ÚöäúÏóåóÇ
ãöäú Èóäöí ÃóÎöíåóÇ ÃóÍóÏñ¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÃóÎúÑóÌõæäöí ãöäú ãóßøóÉó
ÝóÅöäøöí áóÇ ÃóãõæÊõ ÈöåóÇ¡ Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäøöí áóÇ ÃóãõæÊõ ÈöãóßøóÉó.
ÝóÍóãóáõæåóÇ ÍóÊøóì ÃóÊóæúÇ ÈöåóÇ ÓóÑöÝó¡ Åöáóì ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇáøóÊöí
Èóäóì ÈöåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÊóÍúÊóåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÞõÈøóÉö¡ ÝóãóÇÊóÊú ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ»
ÞõáúÊõ: æóßóÇäó ãóæúÊõåóÇ ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóÎóãúÓöíäó Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö
(9/224)
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú ãóÞúÊóáö ÍõÌúÑö Èúäö ÚóÏöíøò æóÃóÕúÍóÇÈöåö]
ãóÇ Ñõæöíó Ýöí ÅöÎúÈóÇÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
ãóÞúÊóáö ÍõÌúÑö Èúäö ÚóÏöíøò æóÃóÕúÍóÇÈöåö
ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ÇÈúäõ ÈõßóíúÑò¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ
áóåöíÚóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ íóÒöíÏó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÒõÑóíúÑò ÇáúÛóÇÝöÞöíøõ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí
ØóÇáöÈò íóÞõæáõ: íóÇ Ãóåúáó ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÓóíõÞúÊóáõ ãöäúßõãú ÓóÈúÚóÉõ
äóÝóÑò ÈöÚóÐúÑóÇÁó¡ ãóËóáõåõãú ßóãóËóáö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃõÎúÏõæÏö.
ÝóÞõÊöáó ÍõÌúÑõ Èúäõ ÚóÏöíøò æóÃóÕúÍóÇÈõåõ. æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ
ÓõÝúíóÇäó: ÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò: ÐóßóÑó ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÓõãóíøóÉó
Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóÞóÈóÖó ÍõÌúÑñ Úóáóì
ÇáúÍóÕúÈóÇÁö Ëõãøó ÃóÑúÓóáóåóÇ¡ æóÍóÕóÈó ãóäú Íóæúáóåõ ÒöíóÇÏðÇ¡
ÝóßóÊóÈó Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó íóÞõæáõ: Åöäøó ÍõÌúÑðÇ ÍóÕóÈóäöí æóÃóäóÇ
Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö. ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ãõÚóÇæöíóÉõ Ãóäú íóÍúãöáó
Åöáóíúåö ÍõÌúÑðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÑõÈó ãöäú ÏöãóÔúÞó ÈóÚóËó ãóäú
íóÊóáóÞøóÇåõãú¡ ÝóÇáúÊóÞóì ãóÚóåõãú ÈöÚóÐúÑóÇÁó ÝóÞóÊóáóåõãú ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: áóÇ íóÞõæáõ Úóáóíøñ ãöËúáó åóÐóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÓóãöÚóåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÑúãóáóÉõ¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ
æóåúÈò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ
(9/225)
áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö ÞóÇáó:
«ÏóÎóáó ãõÚóÇæöíóÉõ Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇ Íóãóáóßó Úóáóì
ÞóÊúáö Ãóåúáö ÚóÐúÑóÇÁó ÍõÌúÑò æóÃóÕúÍóÇÈöåö¿ ÝóÞóÇáó: íóÇ Ãõãøó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Åöäøöí ÑóÃóíúÊõ ÞóÊúáóåõãú ÕóáóÇÍðÇ áöáúÃõãøóÉö¡
æóÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõãú ÝóÓóÇÏñ. ÝóÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " ÓóíõÞúÊóáõ ÈöÚóÐúÑóÇÁó
äóÇÓñ íóÛúÖóÈõ Çááøóåõ áóåõãú æóÃóåúáõ ÇáÓøóãóÇÁö» æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ
Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÇÕöãò¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö¡
Úóäú ãóÑúæóÇäó Èúäö ÇáúÍóßóãö ÞóÇáó: «ÏóÎóáúÊõ ãóÚó ãõÚóÇæöíóÉó
Úóáóì Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡
ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ¡ ÞóÊóáúÊó ÍõÌúÑðÇ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ¡
æóÝóÚóáúÊó ÇáøóÐöí ÝóÚóáúÊó¡ ÃóãøóÇ ÎóÔöíÊó Ãóäú ÃõÎóÈøöÆó áóßó
ÑóÌõáðÇ ÝóíóÞúÊõáóßó¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ Åöäøöí Ýöí ÈóíúÊö ÃóãóÇäò;
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" ÇáúÅöíãóÇäõ ÞóíøóÏó ÇáúÝóÊúßó¡ áóÇ íóÝúÊößõ ãõÄúãöäñ ". íóÇ Ãõãøó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ßóíúÝó ÃóäóÇ ÝöíãóÇ Óöæóì Ðóáößó ãöäú ÍóÇÌóÇÊößó¿
ÞóÇáóÊú: ÕóÇáöÍñ. ÞóÇáó: ÝóÏóÚöíäöí æóÍõÌúÑðÇ ÍóÊøóì äóáúÊóÞöíó
ÚöäúÏó ÑóÈøöäóÇ¡ ÚóÒøó æóÌóáøó»
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãõÚóÇÐò¡ ËóäóÇ ÃóÈöí¡ ËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöÚóÔóÑóÉò ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö: " ÂÎöÑõßõãú ãóæúÊðÇ Ýöí ÇáäøóÇÑö ". Ýöíåöãú ÓóãõÑóÉõ
Èúäõ ÌõäúÏõÈò. ÞóÇáó ÃóÈõæ äóÖúÑóÉó: ÝóßóÇäó ÓóãõÑóÉó ÂÎöÑõåõãú
ãóæúÊðÇ» ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÑõæóÇÊõåõ ËöÞóÇÊñ; ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ
äóÖúÑóÉó
(9/226)
ÇáúÚóÈúÏöíøó áóãú íóËúÈõÊú áóåõ ãöäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÓóãóÇÚñ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó Ñóæóì ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö Íóßöíãò¡ Úóäú íõæäõÓó
Èúäö ÚõÈóíúÏò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö Íóßöíãò ÞóÇáó:
«ßõäúÊõ ÃóãõÑøõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÃóáúÞóì ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó¡ ÝóáóÇ
íóÈúÏóÃõ ÈöÔóíúÁò ÍóÊøóì íóÓúÃóáóäöí Úóäú ÓóãõÑóÉó¡ Ýóáóæú
ÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÈöÍóíóÇÊöåö æóÕöÍøóÊöåö ÝóÑöÍó æóÞóÇáó: ÅöäøóÇ ßõäøóÇ
ÚóÔóÑóÉð Ýöí ÈóíúÊò¡ æóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇãó ÚóáóíúäóÇ¡
æóäóÙóÑó Ýöí æõÌõæåöäóÇ æóÃóÎóÐó ÈöÚöÖóÇÏóÊóíö ÇáúÈóÇÈö æóÞóÇáó: "
ÂÎöÑõßõãú ãóæúÊðÇ Ýöí ÇáäøóÇÑö ". ÝóÞóÏú ãóÇÊó ãöäøóÇ ËóãóÇäöíóÉñ
æóáóãú íóÈúÞó ÛóíúÑöí æóÛóíúÑõåõ¡ ÝóáóíúÓó ÔóíúÁñ ÃóÍóÈøó Åöáóíøó
ãöäú Ãóäú Ãóßõæäó ÞóÏú ÐõÞúÊõ ÇáúãóæúÊó» æóáóåõ ÔóÇåöÏñ ãöäú æóÌúåò
ÂÎóÑó; æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ÍóÌøóÇÌõ Èúäõ
ãöäúåóÇáò¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡
Úóäú ÃóæúÓö Èúäö ÎóÇáöÏò ÞóÇáó: «ßõäúÊõ ÅöÐóÇ ÞóÏöãúÊõ Úóáóì ÃóÈöí
ãóÍúÐõæÑóÉó ÓóÃóáóäöí Úóäú ÓóãõÑóÉó¡ æóÅöÐóÇ ÞóÏöãúÊõ Úóáóì ÓóãõÑóÉó
ÓóÃóáóäöí Úóäú ÃóÈöí ãóÍúÐõæÑóÉó¡ ÝóÞõáúÊõ áöÃóÈöí ãóÍúÐõæÑóÉó:
ãóÇáóßó ÅöÐóÇ ÞóÏöãúÊõ Úóáóíúßó ÊóÓúÃóáõäöí Úóäú ÓóãõÑóÉó¡ æóÅöÐóÇ
ÞóÏöãúÊõ Úóáóì ÓóãõÑóÉó ÓóÃóáóäöí Úóäúßó¿ ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ßõäúÊõ
ÃóäóÇ æóÓóãõÑóÉó æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÈóíúÊò¡ ÝóÌóÇÁó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " ÂÎöÑõßõãú ãóæúÊðÇ Ýöí
ÇáäøóÇÑö ". ÞóÇáó: ÝóãóÇÊó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÃóÈõæ
ãóÍúÐõæÑóÉó¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÓóãõÑóÉó»
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: ÃóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ØóÇæõÓò
æóÛóíúÑóåõ íóÞõæáõæäó: «ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áöÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóáöÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏõÈò æóáöÑóÌõáò
ÂÎóÑó: " ÂÎöÑõßõãú ãóæúÊðÇ Ýöí ÇáäøóÇÑö ".
(9/227)
ÝóãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ ÞóÈúáóåõãóÇ. æóÈóÞöíó
ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÓóãõÑóÉõ¡ ÝóßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÛöíÙó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ: ãóÇÊó ÓóãõÑóÉó. ÝóÅöÐóÇ ÓóãöÚóåõ
ÛóÔöíó Úóáóíúåö æóÕõÚöÞó¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÞóÈúáó
ÓóãõÑóÉó¡ ÝóÞóÊóáó ÓóãõÑóÉõ ÈóÔóÑðÇ ßóËöíÑðÇ.» æóÞóÏú ÖóÚøóÝó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÚóÇãøóÉó åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊ ö; áöÇäúÞöØóÇÚö
ÈóÚúÖöåóÇ æóÅöÑúÓóÇáöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö: Åöäøó ÓóãõÑóÉó ãóÇÊó Ýöí ÇáúÍóÑöíÞö. Ëõãøó ÞóÇáó:
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõæÑóÏó ÇáäøóÇÑó ÈöÐõäõæÈöåö¡ Ëõãøó íóäúÌõæ
ãöäúåóÇ ÈöÅöíãóÇäöåö¡ ÝóíóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ÈöÔóÝóÇÚóÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíäó¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÃóæúÑóÏó ãöäú ØóÑöíÞö åöáóÇáö Èúäö ÇáúÚóáóÇÁö ÇáÑøóÞøöíøö
Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ãõÚóÇæöíóÉó ÍóÏøóËóåõãú Úóäú ÑóÌõáò ÞóÏú
ÓóãøóÇåõ¡ Ãóäøó ÓóãõÑóÉó ÇÓúÊóÌúãóÑó ÝóÛóÝóáó Úóäú äóÝúÓöåö æóÛóÝóáó
Ãóåúáõåõ Úóäúåõ ÍóÊøóì ÃóÎóÐúÊõåõ ÇáäøóÇÑõ. ÞõáúÊõ: æóÐóßóÑó
ÛóíúÑõåõ Ãóäøó ÓóãõÑóÉó Èúäó ÌõäúÏõÈò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
ÃóÕóÇÈóåõ ßõÒóÇÒñ ÔóÏöíÏñ¡ ÝóßóÇäó íõæÞóÏõ áóåõ Úóáóì ÞóÏúÑò
ãóãúáõæÁóÉò ãóÇÁðÇ ÍóÇÑøðÇ¡ ÝóíóÌúáöÓõ ÝóæúÞóåóÇ; áöíóÊóÏóÝøóÃó
ÈöÈõÎóÇÑöåóÇ¡ ÝóÓóÞóØó íóæúãðÇ ÝöíåóÇ ÝóãóÇÊó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
æóßóÇäó ãóæúÊõåõ ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó ÈóÚúÏó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÈöÓóäóÉò¡ æóÞóÏú ßóÇäó íóäõæÈõ Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö ÓõãóíøóÉó Ýöí
ÇáúÈóÕúÑóÉö ÅöÐóÇ ÓóÇÑó Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÝöí ÇáúßõæÝóÉö ÅöÐóÇ
ÓóÇÑó Åöáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÝóßóÇäó íõÞöíãõ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÓöÊøóÉó
ÃóÔúåõÑò ãöäó ÇáÓøóäóÉö¡ æóßóÇäó ÔóÏöíÏðÇ Úóáóì ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡
íõßúËöÑõ ÇáúÞóÊúáó Ýöíåöãú¡ æóíóÞõæáõ: åõãú ÔóÑøõ ÞóÊúáóì ÊóÍúÊó
ÃóÏöíãö ÇáÓøóãóÇÁö. æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÓöíÑöíäó æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú
(9/228)
ÚõáóãóÇÁö ÇáúÈóÕúÑóÉö íõËúäõæäó Úóáóíúåö¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
[ÎóÈóÑõ ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌö]
Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÓúáöãö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÑúÒõæÞò ÇáúæóÇÔöÍöíøö¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÍóãöíÏö Èúäö ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÌóÏøóÊöåö Ãóäøó ÑóÇÝöÚó Èúäó ÎóÏöíÌò
Ñõãöíó - ÞóÇáó ÚóãúÑñæ: «áóÇ ÃóÏúÑöí ÃóíøõåõãóÇ ÞóÇáó; íóæúãó ÃõÍõÏò
Ãóæú íóæúãó Íõäóíúäò - ÈöÓóåúãò Ýöí ËóäúÏõæóÊöåö¡ ÝóÃóÊóì ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÇäúÒöÚú áöíó ÇáÓøóåúãó. ÝóÞóÇáó áóåõ: " íóÇ ÑóÇÝöÚõ¡ Åöäú
ÔöÆúÊó äóÒóÚúÊõ ÇáÓøóåúãó æóÇáúÞõØúÈóÉó ÌóãöíÚðÇ¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó
äóÒóÚúÊõ ÇáÓøóåúãó æóÊóÑóßúÊõ ÇáúÞõØúÈóÉó¡ æóÔóåöÏúÊõ áóßó íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö Ãóäøóßó ÔóåöíÏñ ". ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÇäúÒöÚö ÇáÓøóåúãó æóÇÊúÑõßö ÇáúÞõØúÈóÉó¡ æóÇÔúåóÏú áöí íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö Ãóäøöí ÔóåöíÏñ. ÞóÇáó: ÝóÚóÇÔó ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÎöáóÇÝóÉõ ãõÚóÇæöíóÉó ÇäúÊóÞóÖó ÇáúÌõÑúÍõ ÝóãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö»
åóßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ ãóÇÊó Ýöí ÅöãóÇÑóÉö
ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
Ãóäøóåõ ãóÇÊó Ýöí ÓóäóÉö ËóáóÇËò - æóÞöíáó ÃóÑúÈóÚò - æóÓóÈúÚöíäó.
æóãõÚóÇæöíóÉõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ Ýöí ÓóäóÉö
ÓöÊøöíäó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(9/229)
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ ÈöãóÇ æóÞóÚó ãöäó ÇáúÝöÊóäö ÈóÚúÏó ãõÚóÇæöíóÉó]
ÐößúÑõ ÅöÎúÈóÇÑöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ÈöãóÇ æóÞóÚó
ãöäó ÇáúÝöÊóäö ÈóÚúÏó ãõÚóÇæöíóÉó ãöäú ÃõÛóíúáöãóÉö Èóäöí åóÇÔöãò
æóÛóíúÑö Ðóáößó
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóËöíÑò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí
ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö æóåúÈò¡ Úóäö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
«ÓóÊóßõæäõ ÃóËóÑóÉñ æóÃõãõæÑñ ÊõäúßöÑõæäóåóÇ ". ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÝóãóÇ ÊóÃúãõÑõäóÇ¿ ÞóÇáó: " ÊõÄóÏøõæäó ÇáúÍóÞøó ÇáøóÐöí
Úóáóíúßõãú¡ æóÊóÓúÃóáõæäó Çááøóåó ÇáøóÐöí áóßõãú»
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍöíãö¡ ËóäóÇ
ÃóÈõæ ãóÚúãóÑò ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÃõÓóÇãóÉó¡ ËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÊøóíøóÇÍö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÒõÑúÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íõåúáößõ ÇáäøóÇÓó åóÐóÇ ÇáúÍóíøõ ãöäú
ÞõÑóíúÔò ". ÞóÇáõæÇ: ÝóãóÇ ÊóÃúãõÑõäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: "
áóæú Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ÇÚúÊóÒóáõæåõãú» æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÞóÇáó ãóÍúãõæÏñ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÊøóíøóÇÍö ÞóÇáó: «ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ
ÒõÑúÚóÉó¡ æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Çáúãóßøöíøõ¡ ËóäóÇ
ÚóãúÑõæ Èúäõ íóÍúíóì
(9/230)
Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÃõãóæöíøõ¡ Úóäú ÌóÏøöåö
ÞóÇáó: ßõäúÊõ ãóÚó ãóÑúæóÇäó æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÝóÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ
åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÇáÕøóÇÏöÞó ÇáúãóÕúÏõæÞó íóÞõæáõ: "
åóáóÇßõ ÃõãøóÊöí Úóáóì íóÏóíú ÛöáúãóÉò ãöäú ÞõÑóíúÔò ÝóÞóÇáó
ãóÑúæóÇäõ: ÛöáúãóÉñ¿! ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: Åöäú ÔöÆúÊó Ãóäú
ÃõÓóãøöíóåöãú Èóäöí ÝõáóÇäò æóÈóäöí ÝõáóÇäò» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÑóæúÍñ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÃõãóíøóÉó
ÚóãúÑõæ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúÚóÇÕö¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÌóÏøöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " åóáóßóÉõ ÃõãøóÊöí Úóáóì íóÏóíú
ÛöáúãóÉò ". ÞóÇáó ãóÑúæóÇäõ æóåõæó ãóÚóäóÇ Ýöí ÇáúÍóáúÞóÉö ÞóÈúáó
Ãóäú íóáöíó ÔóíúÆðÇ: ÝóáóÚúäóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÛöáúãóÉð. ÞóÇáó:
ÃóãóÇ æóÇááøóåö áóæú ÃóÔóÇÁõ Ãóäú ÃóÞõæáó Èóäöí ÝõáóÇäò æóÈóäöí
ÝõáóÇäò áóÝóÚóáúÊõ. ÞóÇáó: ÝóßõäúÊõ ÃóÎúÑõÌõ ãóÚó ÃóÈöí æóÌóÏøöí
Åöáóì Èóäöí ãóÑúæóÇäó ÈóÚúÏó ãóÇ ãóáóßõæÇ¡ ÝóÅöÐóÇ åõãú íõÈóÇíöÚõæäó
ÇáÕøöÈúíóÇäó¡ æóãöäúåõãú ãóäú íõÈóÇíóÚõ áóåõ æóåõæó Ýöí ÎöÑúÞóÉò.
ÞóÇáó áóäóÇ: åóáú ÚóÓóì ÃóÕúÍóÇÈõßõãú åóÄõáóÇÁö Ãóäú íóßõæäõæÇ
ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÐúßõÑõ¿ Åöäøó åóÐöåö Çáúãõáõæßó
íõÔúÈöåõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ»
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡
Úóäú ÓöãóÇßò¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÙóÇáöãò ÞóÇáó:
«ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÍöÈøöí ÃóÈóÇ ÇáúÞóÇÓöãö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
(9/231)
íóÞõæáõ: " Åöäøó ÝóÓóÇÏó ÃõãøóÊöí Úóáóì
íóÏóíú ÛöáúãóÉò ÓõÝóåóÇÁó ãöäú ÞõÑóíúÔò» . Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÇáúÍõÈóÇÈö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ æóåõæó ÇáËøóæúÑöíøõ¡
Úóäú ÓöãóÇßö¡ Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÙóÇáöãò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉö¡
ÝóÐóßóÑóåõ. Ëõãøó Ñóæóì Úóäú ÛõäúÏõÑò æóÑóæúÍö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó¡ Úóäú
ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÓöãóÇßö Èúäö ÍóÑúÈò¡ Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÙóÇáöãò ÞóÇáó:
«ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó - ÒóÇÏó ÑóæúÍñ: íõÍóÏøöËõ ãóÑúæóÇäó Èúäó
ÇáúÍóßóãö - ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáÕøóÇÏöÞó ÇáúãóÕúÏõæÞó íóÞõæáõ: " åóáóÇßõ ÃõãøóÊöí Úóáóì
ÑõÁõæÓö ÛöáúãóÉò ÃõãóÑóÇÁó ÓõÝóåóÇÁó ãöäú ÞõÑóíúÔò»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóíúæóÉõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÈöÔúÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóãúÑòæ
ÇáúÎóæúáóÇäöíøõ¡ Ãóäøó ÇáúæóáöíÏó Èúäó ÞóíúÓò ÇáÊøõÌöíÈöíøó
ÍóÏøóËóåõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøó íóÞõæáõ:
«ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" íóßõæäõ ÎóáúÝñ ãöäú ÈóÚúÏö ÇáÓøöÊøöíäó ÓóäóÉð ÃóÖóÇÚõæÇ
ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÇÊøóÈóÚõæÇ ÇáÔøóåóæóÇÊö¡ ÝóÓóæúÝó íóáúÞóæúäó ÛóíøðÇ¡
Ëõãøó íóßõæäõ ÎóáúÝñ íóÞúÑóÁõæäó ÇáúÞõÑúÂäó áóÇ íóÚúÏõæ
ÊóÑóÇÞöíóåõãú¡ æóíóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó ËóáóÇËóÉñ; ãõÄúãöäñ¡
æóãõäóÇÝöÞñ¡ æóÝóÇÌöÑñ. æóÞóÇáó ÈóÔöíÑñ: ÝóÞõáúÊõ áöáúæóáöíÏö: ãóÇ
åóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉõ¿ ÞóÇáó: ÇáúãõäóÇÝöÞõ ßóÇÝöÑñ Èöåö¡
æóÇáúÝóÇÌöÑõ íóÊóÃóßøóáõ Èöåö¡ æóÇáúãõÄúãöäõ íõÄúãöäõ Èöåö.»
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ Þóæöíøñ Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáÓøõäóäö.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó¡ Úóäú
ãõÌóÇáöÏò¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: áóãøóÇ ÑóÌóÚó Úóáöíøñ ãöäú
(9/232)
ÕöÝøöíäó ÞóÇáó: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡
áóÇ ÊóßúÑóåõæÇ ÅöãóÇÑóÉó ãõÚóÇæöíóÉó; ÝóÅöäøóåõ áóæú ÝóÞóÏúÊõãõæåõ
áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõãõ ÇáÑøõÁõæÓó ÊóäúÒõæ ãöäú ßóæóÇåöáöåóÇ
ßóÇáúÍóäúÙóáö. Ëõãøó Ñóæóì Úóäö ÇáúÍóÇßöãö æóÛóíúÑöåö¡ Úóäö
ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäö ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãóÒöíÏò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú ÚõãóíúÑö Èúäö åóÇäöÆò Ãóäøóåõ ÍóÏøóËóåõ
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ßóÇäó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó íóãúÔöí Ýöí ÓõæÞö ÇáúãóÏöíäóÉö
æóåõæó íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó áóÇ ÊõÏúÑößõäöí ÓóäóÉõ ÇáÓøöÊøöíäó
æóíúÍóßõãú ÊóãóÓøóßõæÇ ÈöÕõÏúÛóíú ãõÚóÇæöíóÉó¡ Çááøóåõãøó áóÇ
ÊõÏúÑößõäöí ÅöãóÇÑóÉõ ÇáÕøöÈúíóÇäö. ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÚóáöíøñ
æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÅöäøóãóÇ íóÞõæáóÇäö åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁó ÓóãöÚúäóÇåõ
ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞóÇáó
íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóãúÑòæ
ÇáúÍöÒóÇãöíøõ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäö ÇÈúäö Ûõäóíúãò
ÇáúÈóÚúáóÈóßøöíøõ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÇáúÛóÇÑö¡ Úóäú ãóßúÍõæáò¡ Úóäú
ÃóÈöí ËóÚúáóÈóÉó ÇáúÎõÔóäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö
ÇáúÌóÑøóÇÍö ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " áóÇ íóÒóÇáõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ ãõÚúÊóÏöáðÇ ÞóÇÆöãðÇ
ÈöÇáúÞöÓúØö ÍóÊøóì íóËúáóãóåõ ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÃõãóíøóÉó»
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóæúÝò ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÎóáúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö¡ Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÞóÇáó:
«ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" Åöäøó Ãóæøóáó ãóäú íõÈóÏøöáõ ÓõäøóÊöí
(9/233)
ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÃõãóíøóÉó» . æóåóÐóÇ
ãõäúÞóØöÚñ Èóíúäó ÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö æóÃóÈöí ÐóÑøò¡ æóÞóÏú ÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãö. ÞóÇáó:
æóíõÔúÈöåõ Ãóäøó íóßõæäó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ åõæó íóÒöíÏõ Èúäõ
ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞõáúÊõ: ÇáäøóÇÓõ Ýöí íóÒöíÏó Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó ÃóÞúÓóÇãñ; Ýóãöäúåõãú
ãóäú íõÍöÈøõåõ æóíóÊóæóáøóÇåõ¡ æóåõãú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö
ãöäó ÇáäøóæóÇÕöÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÑøóæóÇÝöÖõ ÝóíóÔúÛóÈõæäó Úóáóíúåö¡
æóíõÔóäøöÚõæäó æóíóÝúÊóÑõæäó Úóáóíúåö ÃóÔúíóÇÁó ßóËöíÑóÉð áóíúÓóÊú
Ýöíåö¡ æóíóÊøóåöãõåõ ßóËöíÑñ ãöäúåõãú Ãóæú ÃóßúËóÑõåõãú
ÈöÇáÒøóäúÏóÞóÉö¡ æóáóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡ æóØóÇÆöÝóÉñ ÃõÎúÑóì áóÇ
íõÍöÈøõæäóåõ æóáóÇ íóÓõÈøõæäóåõ; áöãóÇ íóÚúáóãõæäó ãöäú Ãóäøóåõ áóãú
íóßõäú ÒöäúÏöíÞðÇ ßóãóÇ ÊóÞóæøóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÖóÉõ¡ æóáöãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÒóãóÇäöåö ãöäó ÇáúÍóæóÇÏöËö ÇáúÝóÙöíÚóÉö¡ æóÇáúÃõãõæÑö
ÇáúãõÓúÊóäúßóÑóÉö ÇáúÈóÔöíÚóÉö ÇáÔøóäöíÚóÉö¡ Ýóãöäú ÃóäúßóÑöåóÇ
ÞóÊúáõ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøò ÈößóÑúÈóáóÇÁó¡ æóáóßöäú áóãú íóßõäú
Ðóáößó ãöäú Úöáúãò ãöäúåõ¡ æóáóÚóáøóåõ áóãú íóÑúÖó Èöåö æóáóãú
íóÓõÄúåõ¡ æóßóÐóáößó ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõäúßóÑóÉö ÌöÏøðÇ æóÞúÚóÉõ
ÇáúÍóÑøóÉö æóãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÞóÈöíÍóÉö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ÇáäøóÈóæöíøóÉö¡ Úóáóì ãóÇ ÓóäõæÑöÏõåõ ÅöÐóÇ ÇäúÊóåóíúäóÇ Åöáóíúåö
Ýöí ÇáÊøóÇÑöíÎö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÈöãóÞúÊóáö ÇáúÍõÓóíúäö
Èúäö Úóáöíøò]
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöãóÞúÊóáö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ
æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÈöãóÞúÊóáö ÇáúÍõÓóíúäö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö Èúäõ ÍóÓøóÇäó¡
ËóäóÇ ÚõãóÇÑóÉõ¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ÒóÇÐóÇäó Úóäú ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò
ÞóÇáó: ÇÓúÊóÃúÐóäó ãóáóßõ ÇáúãóØóÑö
(9/234)
Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóÐöäó áóåõ ÝóÞóÇáó áöÃõãøö ÓóáóãóÉó:
«ÇÍúÝóÙöí ÚóáóíúäóÇ ÇáúÈóÇÈó áóÇ íóÏúÎõáú ÃóÍóÏñ ". ÝóÌóÇÁó
ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ Úóáöíøò¡ ÝóæóËóÈó ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÝóÌóÚóáó íóÕúÚóÏõ
Úóáóì ãóäúßöÈö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ Çáúãóáóßõ: ÃóÊõÍöÈøõåõ¿ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " äóÚóãú ". ÞóÇáó: ÝóÅöäøó ÃõãøóÊóßó ÊóÞúÊõáõåõ¡
æóÅöäú ÔöÆúÊó ÃóÑóíúÊõßó ÇáúãóßóÇäó ÇáøóÐöí íõÞúÊóáõ Ýöíåö. ÞóÇáó:
ÝóÖóÑóÈó ÈöíóÏöåö ÝóÃóÑóÇåõ ÊõÑóÇÈðÇ ÃóÍúãóÑó¡ ÝóÃóÎóÐóÊú Ãõãøõ
ÓóáóãóÉó Ðóáößó ÇáÊøõÑóÇÈó ÝóÕóÑøóÊúåõ Ýöí ØóÑóÝö ËóæúÈöåóÇ. ÞóÇáó:
ÝóßõäøóÇ äóÓúãóÚõ: íõÞúÊóáõ ÈößóÑúÈóáóÇÁó» . æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÈöÔúÑö Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÕøóãóÏö¡ Úóäú ÚõãóÇÑóÉó¡ ÝóÐóßóÑóåõ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóßóÐóáößó
ÑóæóÇåõ ÔóíúÈóÇäõ Èúäõ ÝõÑøõæÎò Úóäú ÚõãóÇÑóÉó. æóÚõãóÇÑóÉõ Èúäõ
ÒóÇÐóÇäó åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöíåö ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: íõßúÊóÈõ
ÍóÏöíËõåõ æóáóÇ íõÍúÊóÌøõ Èöåö¡ áóíúÓó ÈöÇáúãóÊöíäö. æóÖóÚøóÝóåõ
ÃóÍúãóÏõ ãóÑøóÉð æóæóËøóÞóåõ ÃõÎúÑóì. æóÍóÏöíËõåõ åóÐóÇ ÞóÏú Ñõæöíó
Úóäú ÛóíúÑöåö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó; ÝóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ãöäú ØóÑöíÞö ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÛóÒöíøóÉó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ¡ äóÍúæó åóÐóÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÂÎóÑöíäó¡ ÞóÇáõæÇ:
ÃóäóÇ ÚóÈøóÇÓñ ÇáúÃóÕóãøõ¡ ÃóäóÇ ÚóÈøóÇÓñ ÇáÏøõæÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÎóÇáöÏõ
Èúäõ ãóÎúáóÏò¡ ËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ íóÚúÞõæÈó¡ Úóäú åóÇÔöãö Èúäö
åóÇÔöãö Èúäö
(9/235)
ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí æóÞóÇÕò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö æóåúÈö Èúäö ÒóãúÚóÉó¡ «ÃóÎúÈóÑóÊúäöí Ãõãøõ ÓóáóãóÉó¡
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÖúØóÌóÚó
ÐóÇÊó íóæúãò¡ ÝóÇÓúÊóíúÞóÙó æóåõæó ÎóÇËöÑñ¡ Ëõãøó ÇÖúØóÌóÚó
ÝóÑóÞóÏó¡ Ëõãøó ÇÓúÊóíúÞóÙó æóåõæó ÎóÇËöÑñ Ïõæäó ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãöäúåõ
Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó ÇÖúØóÌóÚó æóÇÓúÊóíúÞóÙó æóÝöí íóÏöåö
ÊõÑúÈóÉñ ÍóãúÑóÇÁõ æóåõæó íõÞóáøöÈõåóÇ¡ ÝóÞõáúÊõ: ãóÇ åóÐöåö
ÇáÊøõÑúÈóÉõ¡ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " ÃóÎúÈóÑóäöí ÌöÈúÑöíáõ
Ãóäøó åóÐóÇ íõÞúÊóáõ ÈöÃóÑúÖö ÇáúÚöÑóÇÞö - áöáúÍõÓóíúäö - ÞõáúÊõ
áóåõ: íóÇ ÌöÈúÑöíáõ¡ ÃóÑöäöí ÊõÑúÈóÉó ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí íõÞúÊóáõ
ÈöåóÇ. ÝóåóÐöåö ÊõÑúÈóÊõåóÇ» . Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÊóÇÈóÚóåõ
ãõæÓóì ÇáúÌõåóäöíøõ Úóäú ÕóÇáöÍö Èúäö ÃóÑúÈóÏó ÇáäøóÎóÚöíøö¡ Úóäú
Ãõãøö ÓóáóãóÉó¡ æóÃóÈóÇäò Úóäú ÔóåúÑö Èúäö ÍóæúÔóÈò¡ Úóäú Ãõãøö
ÓóáóãóÉó.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö ":
ËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ íõæÓõÝó ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ¡ ËóäóÇ ÇáúÍõÓóíúäõ
Èúäõ ÚöíÓóì¡ ËóäóÇ ÇáúÍóßóãõ Èúäõ ÃóÈóÇäò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ßóÇäó ÇáúÍõÓóíúäõ ÌóÇáöÓðÇ Ýöí ÍöÌúÑö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ÌöÈúÑöíáõ:
ÃóÊóÍöÈøõåõ¿ ÝóÞóÇáó: " æóßóíúÝó áóÇ ÃõÍöÈøõåõ æóåõæó ËóãóÑóÉõ
ÝõÄóÇÏöí ". ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ Åöäøó ÃóãóÊøóßó ÓóÊóÞúÊõáõåõ¡ ÃóáóÇ
ÃõÑöíßó ãöäú ãóæúÖöÚö ÞóÈúÑöåö¿ ÝóÞóÈóÖó ÞóÈúÖóÉð¡ ÝóÅöÐóÇ ÊõÑúÈóÉñ
ÍóãúÑóÇÁõ» . Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóÒøóÇÑõ: áóÇ äóÚúáóãõåõ íõÑúæóì ÅöáøóÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ æóÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÚöíÓóì ÞóÏú ÍóÏøóËó Úóäö
ÇáúÍóßóãö Èúäö ÃóÈóÇäò ÈöÃóÍóÇÏöíËó áóÇ äóÚúáóãõåóÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö.
ÞõáúÊõ: åõæó ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÚöíÓóì Èúäö ãõÓúáöãò ÇáúÍóäóÝöíøõ
(9/236)
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúßõæÝöíøõ
ÃóÎõæ Óõáóíúãò ÇáúÞóÇÑöÆõ. ÞóÇáó Ýöíåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ãóÌúåõæáñ.
íóÚúäöí ãóÌúåõæáó ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏó Ñóæóì Úóäúåõ ÊöÓúÚóÉõ
äóÝóÑò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó: ãõäúßóÑõ ÇáúÍóÏöíËö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóÇÊöãò: áóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö¡ Ñóæóì Úóäö ÇáúÍóÇßöãö Èúäö ÃóÈóÇäò
ÃóÍóÇÏöíËó ãõäúßóÑóÉð. æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí " ÇáËøöÞóÇÊö "
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò Þóáöíáõ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÚóÇãøóÉõ ÍóÏöíËöåö
ÛóÑóÇÆöÈõ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÃóÍóÇÏöíËöåö ÇáúãõäúßóÑóÇÊõ.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö æóÛóíúÑöåö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÃóÍúæóÕö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúåóíúËóãö ÇáúÞóÇÖöí¡ ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÕúÚóÈò¡ ËóäóÇ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóãøóÇÑò
ÔóÏøóÇÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú Ãõãøö ÇáúÝóÖúáö ÈöäúÊö
ÇáúÍóÇÑöËö¡ ÃóäøóåóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáóÊú: «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøöí ÑóÃóíúÊõ
ÍõáúãðÇ ãõäúßóÑðÇ ÇááøóíúáóÉó. ÞóÇáó: " æóãóÇ åõæó¿ " ÞóÇáóÊú:
Åöäøóåõ ÔóÏöíÏñ. ÞóÇáó: " æóãóÇ åõæó¿ " ÞóÇáóÊú: ÑóÃóíúÊõ ßóÃóäøó
ÞöØúÚóÉð ãöäú ÌóÓóÏößó ÞõØöÚóÊú æóæõÖöÚóÊú Ýöí ÍöÌúÑöí. ÝóÞóÇáó: "
ÑóÃóíúÊö ÎóíúÑðÇ¡ ÊóáöÏõ ÝóÇØöãóÉõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÛõáóÇãðÇ¡
Ýóíóßõæäõ Ýöí ÍöÌúÑößö ". ÝóæóáóÏóÊú ÝóÇØöãóÉõ ÇáúÍõÓóíúäó¡ ÝóßóÇäó
Ýöí ÍöÌúÑöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÏóÎóáúÊõ íóæúãðÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóæóÖóÚúÊõåõ Ýöí ÍöÌúÑöí¡ Ëõãøó ÍóÇäóÊú ãöäøöí
ÇáúÊöÝóÇÊóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóíúäóÇ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊõåóÑöíÞóÇäö ÇáÏøõãõæÚó. ÞóÇáóÊú: ÞõáúÊõ: íóÇ
äóÈöíøó Çááøóåö¡
(9/237)
ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó æóÃõãøöí ãóÇ áóßó¿ ÞóÇáó:
" ÃóÊóÇäöí ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäøó
ÃõãøóÊöí ÓóÊóÞúÊõáõ ÇÈúäöí åóÐóÇ ". ÝóÞõáúÊõ: åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: "
äóÚóãú¡ æóÃóÊóÇäöí ÈöÊõÑúÈóÉò ãöäú ÊõÑúÈóÊöåö ÍóãúÑóÇÁó»
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚóÝøóÇäó¡ Úóäú æõåóíúÈò¡ Úóäú
ÃóíøõæÈó Úóäú ÕóÇáöÍò ÃóÈöí ÇáúÎóáöíáö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäú Ãõãøö ÇáúÝóÖúáö ÞóÇáóÊú: «ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞõáúÊõ: Åöäøöí ÑóÃóíúÊõ Ýöí
ãóäóÇãöí Ãóäøó Ýöí ÈóíúÊöí Ãóæú ÍöÌúÑöí ÚõÖúæðÇ ãöäú ÃóÚúÖóÇÆößó.
ÞóÇáó: " ÊóáöÏõ ÝóÇØöãóÉõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÛõáóÇãðÇ
ÝóÊóßúÝõáöíäóåõ¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÝóÇØöãóÉõ ÍõÓóíúäðÇ¡ ÝóÏóÝóÚóÊúåõ
ÅöáóíúåóÇ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÈöáóÈóäö ÞõËóãó¡ ÝóÃóÊóíúÊõ Èöåö ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãðÇ ÃóÒõæÑõåõ¡
ÝóÃóÎóÐóåõ ÝóæóÖóÚóåõ Úóáóì ÕóÏúÑöåö¡ ÝóÈóÇáó ÝóÃóÕóÇÈó ÇáúÈóæúáõ
ÅöÒóÇÑóåõ¡ ÝóÒóÎóÎúÊõ ÈöíóÏöí Úóáóì ßóÊöÝóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: "
ÃóæúÌóÚúÊö ÇÈúäöí ÃóÕúáóÍóßö Çááøóåõ ". Ãóæú ÞóÇáó: " ÑóÍöãóßö
Çááøóåõ ". ÝóÞõáúÊõ: ÃóÚúØöäöí ÅöÒóÇÑóßõ ÃóÛúÓöáúåõ. ÝóÞóÇáó: "
ÅöäøóãóÇ íõÛúÓóáõ Èóæúáõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóíõÕóÈøõ Úóáóì Èóæúáö
ÇáúÛõáóÇãö» . æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí
ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ÓöãóÇßò¡ Úóäú ÞóÇÈõæÓó Èúäö
ãõÎóÇÑöÞò¡ Úóäú Ãõãøö ÇáúÝóÖúáö¡ ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ ÓóæóÇÁð¡ æóáóíúÓó
Ýöíåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÞóÊúáöåö. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡
ÃóäóÇ ÚóãøóÇÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóãøóÇÑò¡
(9/238)
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÑóÃóíúÊõ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝöíãóÇ íóÑóì ÇáäøóÇÆöãõ
ÈöäöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑö æóåõæó ÞóÇÆöáñ¡ ÃóÔúÚóËó ÃóÛúÈóÑó ÈöíóÏöåö
ÞóÇÑõæÑóÉñ ÝöíåóÇ Ïóãñ¡ ÝóÞõáúÊõ: ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó æóÃõãøöí íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ åóÐóÇ¿ : ÞóÇáó: " åóÐóÇ Ïóãõ ÇáúÍõÓóíúäö
æóÃóÕúÍóÇÈöåö áóãú ÃóÒóáú ÃóáúÊóÞöØõåõ ãõäúÐõ Çáúíóæúãö ". ÞóÇáó
ÝóÃóÍúÕóíúäóÇ Ðóáößó Çáúíóæúãó ÝóæóÌóÏõæåõ ÞõÊöáó Ýöí Ðóáößó
Çáúíóæúãö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ» . ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÞõÊöáó
ÇáúÍõÓóíúäõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì
æóÓöÊøöíäó¡ æóáóåõ ÃóÑúÈóÚñ æóÎóãúÓõæäó ÓóäóÉð æóÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò
æóäöÕúÝõ ÔóåúÑò. æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇááøóíúËõ æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ
ÚóíøóÇÔò ÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÎóíøóÇØò æóÃóÈõæ ãóÚúÔóÑò
æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ Ãóäøóåõ ÞõÊöáó íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÚóÇãó æóÇÍöÏò
æóÓöÊøöíäó¡ æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ ÞõÊöáó íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑõæÇ Ýöí ãóÞúÊóáöåö ÃóÔúíóÇÁó
ßóËöíÑóÉð ÃóäøóåóÇ æóÞóÚóÊú; ãöäú ßõÓõæÝö ÇáÔøóãúÓö íóæúãóÆöÐò -
æóåõæó ÖóÚöíÝñ - æóÊóÛúíöíÑõ ÂÝóÇÞö ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóáóãú íóäúÞóáöÈú
ÍóÌóÑñ ÅöáøóÇ æõÌöÏó ÊóÍúÊóåõ Ïóãñ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÎóÕøóÕó Ðóáößó
ÈöÍöÌóÇÑóÉö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö æóÃóäøó ÇáúæóÑúÓó ÇÓúÊóÍóÇáó
ÑóãóÇÏðÇ¡ æóÃóäøó ÇááøóÍúãó ÕóÇÑó ãöËúáó ÇáúÚóáúÞóãö æóßóÇäó Ýöíåö
ÇáäøóÇÑõ¡ Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ äóßóÇÑóÉñ¡ æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ ÇÍúÊöãóÇáñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ãóÇÊó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÓóíøöÏõ æóáóÏö
ÂÏóãó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóáóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ æóßóÐóáößó ÇáÕøöÏøöíÞõ ÈóÚúÏóåõ ãóÇÊó æóáóãú íóßõäú
ÔóíúÁñ ãöäú åóÐóÇ¡ æóßóÐóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÞõÊöáó ÔóåöíÏðÇ
æóåõæó ÞóÇÆöãñ íõÕóáøöí Ýöí ÇáúãöÍúÑóÇÈö ÕóáóÇÉó ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÍõÕöÑó
ÚõËúãóÇäõ Ýöí ÏóÇÑöåö¡ æóÞõÊöáó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÔóåöíÏðÇ¡ æóÞõÊöáó
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÔóåöíÏðÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
(9/239)
ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö¡ æóáóãú íóßõäú
ÔóíúÁñ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÚóãøóÇÑö Èúäö ÃóÈöí
ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÃóäøóåóÇ ÓóãöÚóÊö ÇáúÌöäøó ÊóäõæÍõ
Úóáóì ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøò. æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ.
æóÞóÇáó ÔóåúÑõ Èúäõ ÍóæúÔóÈò: ßõäøóÇ ÚöäúÏó Ãõãøö ÓóáóãóÉó
ÝóÌóÇÁóåóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÞóÊúáö ÇáúÍõÓóíúäö¡ ÝóÎóÑøóÊú ãóÛúÔöíøðÇ
ÚóáóíúåóÇ. æóßóÇäó ÓóÈóÈõ ÞóÊúáö ÇáúÍõÓóíúäö Ãóäøóåõ ßóÊóÈó Åöáóíúåö
Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö íóØúáõÈõæäó ãöäúåõ Ãóäú íóÞúÏóãó Úóáóíúåöãú
áöíõÈóÇíöÚõæåõ ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ æóßóËõÑó ÊóæóÇÊõÑõ ÇáúßõÊõÈö Úóáóíúåö
ãöäó ÇáúÚóÇãøóÉö æóãöäó ÇÈúäö Úóãøöåö ãõÓúáöãö Èúäö ÚóÞöíáò¡
ÝóáóãøóÇ ÙóåóÑó Úóáóì Ðóáößó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒöíóÇÏò äóÇÆöÈõ
ÇáúÚöÑóÇÞö áöíóÒöíÏó Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÈóÚóËó Åöáóì ãõÓúáöãö Èúäö
ÚóÞöíáò ÝóÖóÑóÈó ÚõäõÞóåõ¡ æóÑóãóÇåõ ãöäó ÇáúÞóÕúÑö Åöáóì
ÇáúÚóÇãøóÉö¡ ÝóÊóÝóÑøóÞó ãóáóÄõåõãú æóÊóÈóÏøóÏóÊú ßóáöãóÊõåõãú¡
åóÐóÇ æóÞóÏú ÊóÌóåøóÒó ÇáúÍõÓóíúäõ ãöäó ÇáúÍöÌóÇÒö Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡
æóáóãú íóÔúÚõÑú ÈöãóÇ æóÞóÚó¡ ÝóÊóÍóãøóáó ÈöÃóåúáöåö æóãóäú
ÃóØóÇÚóåõ æóßóÇäõæÇ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ËóáóÇËöãöÇÆóÉò¡ æóÞóÏú äóåóÇåõ
Úóäú Ðóáößó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ãöäúåõãú; ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò¡
æóÌóÇÈöÑñ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇÈúäõ ÚõãóÑó Ýóáóãú íõØöÚúåõãú.
æóãóÇ ÃóÍúÓóäó ãóÇ äóåóÇåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó Úóäú Ðóáößó¡ æóÇÓúÊóÏóáøó
áóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ãóÇ íõÑöíÏõåõ Ýóáóãú íóÞúÈóáú; ÝóÑóæóì
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö íóÍúíóì Èúäö ÓóÇáöãò
ÇáúÃóÓóÏöíøö¡ æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ Ýöí "
ãõÓúäóÏöåö " Úóäúåõ ÞóÇáó: «ÓóãöÚúÊõ ÇáÔøóÚúÈöíøó íóÞõæáõ: ßóÇäó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó
(9/240)
ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóÃõÎúÈöÑó Ãóäøó
ÇáúÍõÓóíúäó Èúäó Úóáöíøò ÞóÏú ÊóæóÌøóåó Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóáóÍöÞóåõ
Úóáóì ãóÓöíÑóÉö áóíúáóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËò ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö.
ÝóÞóÇáó: Ãóíúäó ÊõÑöíÏõ¿ ÞóÇáó: ÇáúÚöÑóÇÞó. æóãóÚóåõ ØóæóÇãöíÑõ
æóßõÊõÈñ¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÊóÃúÊöåöãú. ÝóÞóÇáó: åóÐöåö ßõÊõÈõåõãú
æóÈóíúÚóÊõåõãú. ÝóÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó ÎóíøóÑó äóÈöíøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡
ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÂÎöÑóÉó æóáóãú íõÑöÏö ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÅöäøóßõãú ÈóÖúÚóÉñ
ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÇááøóåö
áóÇ íóáöíåóÇ ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú ÃóÈóÏðÇ¡ æóãóÇ ÕóÑóÝóåóÇ Úóäúßõãú
ÅöáøóÇ áöáøóÐöí åõæó ÎóíúÑñ áóßõãú¡ ÝóÇÑúÌöÚõæÇ. ÝóÃóÈóì æóÞóÇáó:
åóÐöåö ßõÊõÈõåõãú æóÈóíúÚóÊõåõãú. ÞóÇáó: ÝóÇÚúÊóäóÞóåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó
æóÞóÇáó: ÃóÓúÊóæúÏöÚõßó Çááøóåó ãöäú ÞóÊöíáò. æóÞóÏú æóÞóÚó ãóÇ
Ýóåöãóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ãöäú Ðóáößó ÓóæóÇÁð¡ ãöäú
Ãóäøóåõ áóãú íóáö ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö ÇáúÎöáóÇÝóÉó Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö æóíóÊöãøó áóåõ ÇáúÃóãúÑõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
Ðóáößó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó¡ æóÚóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ãóäøóåõ
áóÇ íóáöí ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö ÃóÈóÏðÇ» . ÑóæóÇåõ ÚóäúåõãóÇ
ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò ÇáÓøóáöíáõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚöíÓóì Èúäö ÇáÔøóíúÎö
Ýöí ßöÊóÇÈöåö " ÇáúÝöÊóäö æóÇáúãóáóÇÍöãö ". ÞõáúÊõ: æóÃóãøóÇ
ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÇáúÝóÇØöãöíøõæäó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ÈöÇáÏøöíóÇÑö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ ÝóÅöäøó ÃóßúËóÑó ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì Ãóäøóåõãú
ÃóÏúÚöíóÇÁõ¡ æóÚóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö¡
æóãóÚó åóÐóÇ áóãú íóÊöãøó áóåõ ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ßóÇäó áöáúÎõáóÝóÇÁö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÞóÈúáóåõ¡ æóáóÇ ÇÊøóÓóÚóÊú íóÏõåõ Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö
ßõáøöåóÇ¡ Ëõãøó ÊóäóßøóÏóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃõãõæÑõ æóÃóãøóÇ ÇÈúäõåõ
ÇáúÍóÓóäõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÁó Ýöí
ÌõíõæÔöåö æóÊóÕóÇÝóì åõæó æóÃóåúáõ ÇáÔøóÇãö¡ æóÑóÃóì Ãóäøó
ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ ÊóÑóßóåóÇ áöáøóåö¡ ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ æóÕöíóÇäóÉð áöÏöãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÃóËóÇÈóåõ Çááøóåõ
æóÑöÖóì Úóäúåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÓóíúäõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó áóãøóÇ ÃóÔóÇÑó Úóáóíúåö ÈöÊóÑúßö ÇáÐøóåóÇÈö Åöáóì
ÇáúÚöÑóÇÞö
(9/241)
æóÎóÇáóÝóåõ¡ ÇÚúÊóäóÞóåõ ãõæóÏøöÚðÇ
æóÞóÇáó: ÃóÓúÊóæúÏöÚõßó Çááøóåó ãöäú ÞóÊöíáò. æóÞóÏú æóÞóÚó ãóÇ
ÊóÝóÑøóÓóåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó¡ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóÞóáøó ÐóÇåöÈðÇ
ÈóÚóËó Åöáóíúåö ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒöíóÇÏò ÈößóÊöíÈóÉò ÝöíåóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝò¡ íóÞúÏõãõåõãú ÚõãóÑõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí
æóÞóÇÕøò¡ æóÐóáößó ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÓúÊóÚúÝóÇåõ Ýóáóãú íõÚúÝöåö¡
ÝóÇáúÊóÞóæúÇ ÈöãóßóÇäò íõÞóÇáõ áóåõ ßóÑúÈóáóÇÁõ. ÈöÇáØøóÝøö¡
ÝóÇáúÊóÌóÃó ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ Úóáöíøò æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Åöáóì ãóÞúÕóÈóÉò
åõäóÇáößó¡ æóÌóÚóáõæåóÇ ãöäúåõãú ÈöÙóåúÑò¡ æóæóÇÌóåõæÇ ÃõæáóÆößó¡
æóØóáóÈó ãöäúåõãõ ÇáúÍõÓóíúäõ ÅöÍúÏóì ËóáóÇËò¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÏóÚõæåõ
íóÑúÌöÚõ ãöäú ÍóíúËõ ÌóÇÁó¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÐúåóÈó Åöáóì ËóÛúÑò ãöäó
ÇáËøõÛõæÑö ÝóíõÞóÇÊöáó Ýöíåö¡ Ãóæú íóÊúÑõßõæåõ ÍóÊøóì íóÐúåóÈó Åöáóì
íóÒöíÏó Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó ÝóíóÖóÚó íóÏóåõ Ýöí íóÏöåö¡ ÝóíóÍúßõãó
Ýöíåö ÈöãóÇ ÔóÇÁó¡ ÝóÃóÈóæúÇ Úóáóíúåö æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõäøó¡
æóÞóÇáõæÇ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞõÏõæãößó Úóáóì ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÒöíóÇÏò ÝóíóÑóì Ýöíßó ÑóÃúíóåõ¡ ÝóÃóÈöí Ãóäú íóÞóÏóãó Úóáóíúåö
ÃóÈóÏðÇ¡ æóÞóÇÊóáóåõãú Ïõæäó Ðóáößó¡ ÝóÞóÊóáõæåõ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡
æóÐóåóÈõæÇ ÈöÑóÃúÓöåö Åöáóì ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÒöíóÇÏò¡
ÝóæóÖóÚõæåõ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóÌóÚóáó íóäúßõÊõ ÈöÞóÖöíÈò Ýöí íóÏöåö
Úóáóì ËóäóÇíóÇåõ æóÚöäúÏóåõ ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò ÌóÇáöÓñ¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ: íóÇ åóÐóÇ¡ ÇÑúÝóÚú ÞóÖöíÈóßó¡ ÞóÏú ØóÇáó ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö íóÞúÈóáõ åóÐöåö ÇáËøóäóÇíóÇ. Ëõãøó ÃóãóÑó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÒöíóÇÏò Ãóäú íõÓóÇÑó ÈöÃóåúáöåö æóãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ Åöáóì
ÇáÔøóÇãö Åöáóì íóÒöíÏó Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ÈóÚóËó
ãóÚóåõãú ÈöÇáÑøóÃúÓö ÍóÊøóì æõÖöÚó Èóíúäó íóÏóíú íóÒöíÏó¡ ÝóÃóäúÔóÏó
ÍöíäóÆöÐò Þóæúáó ÈóÚúÖöåöãú
äõÝóáøöÞõ åóÇãðÇ ãöäú ÑöÌóÇáò ÃóÚöÒøóÉò ... ÚóáóíúäóÇ æóåõãú ßóÇäõæÇ
ÃóÚóÞøó æóÃóÙúáóãóÇ
Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöÊóÌúåöíÒöåöãú Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö¡
ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáõæåóÇ ÊóáóÞøóÊúåõãõ ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú ÈóäóÇÊö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö äóÇÔöÑóÉð ÔóÚúÑóåóÇ¡ æóÇÖöÚóÉð ßóÝøóåóÇ Úóáóì ÑóÃúÓöåóÇ
ÊóÈúßöí æóåöíó ÊóÞõæáõ
(9/242)
ãóÇÐóÇ ÊóÞõæáõæäó Åöäú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
áóßõãú ... ãóÇÐóÇ ÝóÚóáúÊõãú æóÃóäúÊõãú ÂÎöÑõ ÇáúÃõãóãö
ÈöÚöÊúÑóÊöí æóÈöÃóåúáöí ÈóÚúÏó ãõÝúÊóÞóÏöí ... ãöäúåõãú ÃõÓóÇÑóì
æóÞóÊúáóì ÖõÑøöÌõæÇ ÈöÏóãö
ãóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÌóÒóÇÆöí ÅöÐú äóÕóÍúÊõ áóßõãú ... Ãóäú ÊóÎúáõÝõæäöí
ÈöÔóÑøò Ýöí Ðóæöí ÑóÍöãöí
æóÓóäõæÑöÏõ åóÐóÇ ãõÝóÕøóáðÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÅöÐóÇ ÇäúÊóåóíúäóÇ
Åöáóíúåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ æóÈöåö ÇáËøöÞóÉõ æóÚóáóíúåö
ÇáÊøõßúáóÇäõ¡ æóÞóÏú ÑóËóÇåõ ÇáäøóÇÓõ ÈöãóÑóÇËò ßóËöíÑóÉò¡ æóãöäú
ÃóÍúÓóäö Ðóáößó ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ¡ æóßóÇäó Ýöíåö ÊóÔóíøõÚñ:
ÌóÇÁõæÇ ÈöÑóÃúÓößó íóÇ ÇÈúäó ÈöäúÊö ãõÍóãøóÏò ... ãõÊóÒóãøöáðÇ
ÈöÏöãóÇÆöåö ÊóÒúãöíáóÇ
ÝóßóÃóäøóãóÇ Èößó íóÇ ÇÈúäó ÈöäúÊö ãõÍóãøóÏò ... ÞóÊóáõæÇ ÌöåóÇÑðÇ
ÚóÇãöÏöíäó ÑóÓõæáóÇ
ÞóÊóáõæßó ÚóØúÔóÇäðÇ æóáóãú íóÊóÑóÞøóÈõæÇ ... Ýöí ÞóÊúáößó
ÇáÊøóäúÒöíáó æóÇáÊøóÃúæöíáóÇ
æóíõßóÈøöÑõæäó ÈöÃóäú ÞõÊöáúÊó æóÅöäøóãóÇ ... ÞóÊóáõæÇ Èößó
ÇáÊøóßúÈöíÑó æóÇáÊøóåúáöíáóÇ
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú æóÞúÚóÉö
ÇáúÍóÑøóÉö]
ÐößúÑõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú æóÞúÚóÉö ÇáúÍóÑøóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Ýöí
Òóãóäö íóÒöíÏó ÃóíúÖðÇ
ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÍóÏøóËóäöí ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö¡ ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÝõáóíúÍò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóíøõæÈó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÃóíøõæÈó Èúäö ÈóÔöíÑò ÇáúãõÚóÇæöíøö
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÑóÌó Ýöí
ÓóÝóÑò ãöäú ÃóÓúÝóÇÑöåö¡ ÝóáóãøóÇ ãóÑøó ÈöÍóÑøóÉö ÒõåúÑóÉó æóÞóÝó
ÝóÇÓúÊóÑúÌóÚó¡ ÝóÓóÇÁó Ðóáößó ãóäú ãóÚóåõ¡ æóÙóäøõæÇ Ãóäøó Ðóáößó
ãöäú ÃóãúÑö ÓóÝóÑöåöãú¡ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡
(9/243)
ãóÇ ÇáøóÐöí ÑóÃóíúÊó¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃóãóÇ Åöäøó Ðóáößó
áóíúÓó ãöäú ÓóÝóÑößõãú åóÐóÇ ". ÞóÇáõæÇ: ÝóãóÇ åõæó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " íõÞúÊóáõ ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÑøóÉö ÎöíóÇÑõ ÃõãøóÊöí
ÈóÚúÏó ÃóÕúÍóÇÈöí» . åóÐóÇ ãõÑúÓóáñ.
æóÞóÏú ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÞóÇáó æóåúÈõ Èúäõ ÌóÑöíÑò:
ÞóÇáóÊú ÌõæóíúÑöíóÉõ: ÍóÏøóËóäöí ËóæúÑõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÌóÇÁó ÊóÃúæöíáõ åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö Úóáóì ÑóÃúÓö ÓöÊøöíäó ÓóäóÉð: {æóáóæú ÏõÎöáóÊú Úóáóíúåöãú
ãöäú ÃóÞúØóÇÑöåóÇ Ëõãøó ÓõÆöáõæÇ ÇáúÝöÊúäóÉó áóÂÊóæúåóÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ:
14] . ÞóÇáó: áóÃóÚúØóæúåóÇ. íóÚúäöí ÅöÏúÎóÇáó Èóäöí ÍóÇÑöËóÉó Ãóåúáó
ÇáÔøóÇãö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö. æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÕóÍöíÍñ Åöáóì
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÊóÝúÓöíÑõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÑúÝõæÚö
ÚöäúÏó ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö.
æóÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúÝöÊóäö
æóÇáúãóáóÇÍöãö ": ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö ÇáúÚóãøöíøõ¡
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó ÇáúÌóæúäöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáÕøóÇãöÊö¡ Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «íóÇ ÃóÈóÇ ÐóÑøò¡ ÃóÑóÃóíúÊó Åöäö
ÇáäøóÇÓõ ÞõÊöáõæÇ ÍóÊøóì ÊóÛúÑóÞó ÍöÌóÇÑóÉõ ÇáÒøóíúÊö ãöäó
ÇáÏøöãóÇÁö¡ ßóíúÝó ÃóäúÊö ÕóÇäöÚñ¿ " ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: Çááøóåõ
æóÑóÓõæáõåõ ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó: " ÊóÏúÎõáõ ÈóíúÊóßó ". ÞóÇáó: ÞõáúÊõ:
ÝóÅöäú ÃóÊóì Úóáóíøó¿ ÞóÇáó: " ÊóÃúÊöí ãóäú ÃóäúÊó ãöäúåõ ". ÞóÇáó:
ÞõáúÊõ: æóÃóÍúãöáõ ÇáÓøöáóÇÍó¿ ÞóÇáó: " ÅöÐðÇ ÊõÔúÑóßó ãóÚóåõãú ".
ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: ÝóßóíúÝó ÃóÕúäóÚõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " Åöäú
ÎöÝúÊó Ãóäú íóÈúåóÑóßó ÔõÚóÇÚõ ÇáÓøóíúÝö ÝóÃóáúÞö ØóÇÆöÝóÉð ãöäú
ÑöÏóÇÆößó Úóáóì æóÌúåößó íóÈõæÁõ ÈöÅöËúãößó æóÅöËúãöåö» æóÑóæóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí
(9/244)
" ãõÓúäóÏöåö " Úóäú ãóÑúÍõæãò¡ åõæó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó ÇáúÌóæúäöíøö ÝóÐóßóÑóåõ
ãõØóæøóáðÇ.
ÞõáúÊõ: æóßóÇäó ÓóÈóÈõ æóÞúÚóÉö ÇáúÍóÑøóÉö Ãóäøó æóÝúÏðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÏöãõæÇ Úóáóì íóÒöíÏó Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó ÈöÏöãóÔúÞó¡
ÝóÃóßúÑóãóåõãú æóÃóÍúÓóäó ÌóÇÆöÒóÊóåõãú¡ æóÃóØúáóÞó áöÃóãöíÑöåöãú¡
æóåõæó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÍóäúÙóáóÉó Èúäö ÃóÈöí ÚóÇãöÑò¡ ÞóÑöíÈðÇ
ãöäú ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚõæÇ ÐóßóÑõæÇ áöÃóåúáöíåöãú Úóäú
íóÒöíÏó ãóÇ ßóÇäó íóÞóÚõ ãöäúåõ ãöäó ÇáúÞóÈóÇÆöÍö Ýöí ÔõÑúÈöåö
ÇáúÎóãúÑó¡ æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ãöäó ÇáúÝóæóÇÍöÔö ÇáøóÊöí ãöäú
ÃóßúÈóÑöåóÇ ÊóÑúßõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú æóÞúÊöåóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáÓøõßúÑö¡
ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì ÎóáúÚöåö¡ ÝóÎóáóÚõæåõ ÚöäúÏó ÇáúãöäúÈóÑö
ÇáäøóÈóæöíøö¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛóåõ Ðóáößó ÈóÚóËó Åöáóíúåöãú ÓóÑöíøóÉð
íóÞúÏõãõåóÇ ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ: ãõÓúáöãõ Èúäõ ÚõÞúÈóÉó. æóÅöäøóãóÇ
íõÓóãøöíåö ÇáÓøóáóÝõ ãõÓúÑöÝó Èúäó ÚõÞúÈóÉó¡ ÝóáóãøóÇ æóÑóÏó
ÇáúãóÏöíäóÉó ÇÓúÊóÈóÇÍóåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ ÝóÞóÊóáó Ýöí ÛõÈõæäö
åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãó ÈóÔóÑðÇ ßóËöíÑðÇ ÍóÊøóì ßóÇÏó áóÇ íóÝúáöÊõ ÃóÍóÏñ
ãöäú ÃóåúáöåóÇ¡ æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõ ÚõáóãóÇÁö ÇáÓøóáóÝö Ãóäøóåõ ÇÝúÊóÖøó
Ýöí ÛõÈõæäö Ðóáößó ÃóáúÝó ÈößúÑò. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ æóåúÈò Úóäö ÇáúÅöãóÇãö ãóÇáößò: ÞõÊöáó
íóæúãó ÇáúÍóÑøóÉö ÓóÈúÚõãöÇÆóÉö ÑóÌõáò ãöäú ÍóãóáóÉö ÇáúÞõÑúÂäö.
ÍóÓöÈúÊõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóßóÇäó Ýöíåöãú ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÐóáößó Ýöí
ÎöáóÇÝóÉö íóÒöíÏó.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÓóãöÚúÊõ ÓóÚöíÏó Èúäó ßóËöíÑö Èúäö
ÚõÝóíúÑò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó íóÞõæáõ: ÞõÊöáó íóæúãó ÇáúÍóÑøóÉö ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ íóÒöíÏó ÇáúãóÇÒöäöíøõ¡ æóãóÚúÞöáõ Èúäõ ÓöäóÇäò
ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ¡
(9/245)
æóãõÚóÇÐõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÞóÇÑöÆõ¡
æóÞõÊöáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÍóäúÙóáóÉó Èúäö ÃóÈöí ÚóÇãöÑò.
ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ: æóÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÈõßóíúÑò¡ Úóäö ÇááøóíúËö ÞóÇáó: æóßóÇäóÊú æóÞúÚóÉõ ÇáúÍóÑøóÉö íóæúãó
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö áöËóáóÇËò ÈóÞöíäó ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÓóäóÉó ËóáóÇËò
æóÓöÊøöíäó.
Ëõãøó ÇäúÈóÚóËó ãõÓúÑöÝõ Èúäõ ÚõÞúÈóÉó Åöáóì ãóßøóÉó ÞóÇÕöÏðÇ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö áöíóÞúÊõáóåõ ÈöåóÇ; áöÃóäøóåõ ÝóÑøó ãöäú
ÈóíúÚóÉö íóÒöíÏó¡ ÝóãóÇÊó íóÒöíÏõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó Ýöí ÛõÈõæäö
Ðóáößó¡ æóÇÓúÊóÝúÍóáó ÃóãúÑõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí
ÇáúÎöáóÇÝóÉö ÈöÇáúÍöÌóÇÒö¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó ÇáúÚöÑóÇÞó æóãöÕúÑó¡
æóÈõæíöÚó ÈóÚúÏó íóÒöíÏó áöÇÈúäöåö ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö íóÒöíÏó¡ æóßóÇäó
ÑóÌõáðÇ ÕóÇáöÍðÇ¡ Ýóáóãú ÊóØõáú ãõÏøóÊõåõ; ãóßóËó ÃóÑúÈóÚöíäó
íóæúãðÇ¡ æóÞöíáó: ÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ. Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡
ÝóæóËóÈó ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö Úóáóì ÇáÔøóÇãö ÝóÃóÎúÐóåóÇ¡
ÝóÈóÞöíó ÊöÓúÚóÉó ÃóÔúåõÑò Ëõãøó ãóÇÊó¡ æóÞóÇãó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ
ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ãóÑúæóÇäó¡ ÝóäóÇÒóÚóåõ ÝöíåóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÃóÔúÏóÞö¡ æóßóÇäó äóÇÆöÈðÇ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäú
Òóãóäö ãõÚóÇæöíóÉó æóÃóíøóÇãö íóÒöíÏó¡ æóãóÑúæóÇäó¡ ÝóáóãøóÇ åóáóßó
ãóÑúæóÇäõ ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÇáúÃóãúÑö ãöäú ÈóÚúÏö
ÇÈúäöåö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ ÝóÖóÇÞó Èöåö ÐóÑúÚðÇ¡ æóáóãú íóÒóáú Èöåö
ÍóÊøóì ÃóÎóÐóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÓúÊóÝúÍóáó ÃóãúÑõåõ ÈöÏöãóÔúÞó¡
ÝóÞóÊóáóåõ Ýöí ÓóäóÉö ÊöÓúÚò æóÓöÊøöíäó¡ æóíõÞóÇáõ: Ýöí ÓóäóÉö
ÓóÈúÚöíäó. æóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÃóíøóÇãõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÍóÊøóì ÙóÝöÑó
ÈöÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóÓóÈúÚöíäó¡ ÞóÊóáóåõ ÇáúÍóÌøóÇÌõ
Èúäõ íõæÓõÝó ÇáËøóÞóÝöíøõ Úóäú ÃóãúÑöåö ÈöãóßøóÉó¡ ÈóÚúÏó
ãõÍóÇÕóÑóÉò ØóæöíáóÉò ÇÞúÊóÖóÊú Ãóäú äóÕóÈó ÇáúãóäúÌóäöíÞó Úóáóì
ÇáúßóÚúÈóÉö; ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó ÇÈúäó ÇáÒøõÈóíúÑö áóÌóÃó Åöáóì
ÇáúÍóÑóãö¡ Ýóáóãú íóÒóáú Èöåö ÍóÊøóì ÞóÊóáóåõ¡ Ëõãøó ÚóåöÏó Ýöí
ÇáúÃóãúÑö Åöáóì Èóäöíåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãöäú ÈóÚúÏöåö; ÇáúæóáöíÏö¡
Ëõãøó ÓõáóíúãóÇäó¡ Ëõãøó íóÒöíÏó¡ Ëõãøó åöÔóÇãö Èúäö ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÓúæóÏõ æóíóÍúíóì Èúäõ
ÃóÈöí ÈõßóíúÑò¡ ËóäóÇ ßóÇãöáñ
(9/246)
ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÕóÇáöÍò
- æóåõæó ãóæúáóì ÖõÈóÇÚóÉó - ÇáúãõÄóÐøöäó¡ æóÇÓúãõåõ ãöíäóÇÁõ ÞóÇáó:
«ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÊóÚóæøóÐõæÇ ÈöÇááøóåö ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáÓøóÈúÚöíäó¡ æóÅöãóÇÑóÉö ÇáÕøöÈúíóÇäö ". æóÞóÇáó: " áóÇ ÊóÐúåóÈõ
ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÊøóì ÊóÕöíÑó áöáõßóÚö ÇÈúäö áõßóÚò ". æóÞóÇáó
ÇáúÃóÓúæóÏõ: íóÚúäöí ÇááøóÆöíãó ÇÈúäó ÇááøóÆöíãö» . æóÞóÏú Ñóæóì
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ßóÇãöáò¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " ÚõãõÑõ ÃõãøóÊöí ãöäú ÓöÊøöíäó Åöáóì ÓóÈúÚöíäó ÓóäóÉð» .
Ëõãøó ÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚóÝøóÇäó æóÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö¡
Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö íóÒöíÏó¡ ÍóÏøóËóäöí
ãóäú ÓóãöÚó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ: «ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " áóíóÑúÊóÞöíóäøó -
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö: áóíóÑúÚõÝóäøó - ÌóÈøóÇÑñ
ãöäú ÌóÈóÇÈöÑóÉö Èóäöí ÃõãóíøóÉó Úóáóì ãöäúÈóÑöí åóÐóÇ» . ÒóÇÏó
ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö: " íóÓöíáõ ÑõÚóÇÝõåõ ". ÞóÇáó: ÝóÍóÏøóËóäöí ãóäú
ÑóÃóì ÚóãúÑóæ Èúäó ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö ÑóÚõÝó Úóáóì ãöäúÈóÑö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÓóÇáó ÑõÚóÇÝõåõ.
ÞõáúÊõ: Úóáöíøõ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ÌõÏúÚóÇäó Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö ÛóÑóÇÈóÉñ
æóäóßóÇÑóÉñ¡ æóÝöíåö ÊóÔóíøõÚñ¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÓóÚöíÏò åóÐóÇ íõÞóÇáõ
áóåõ: ÇáúÃóÔúÏóÞõ. ßóÇäó ãöäú ÓóÇÏóÇÊö ÇáúãõÓúáöãöíäó
(9/247)
æóÃóÔúÑóÇÝöåöãú ÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó¡ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÑóæóì Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ãöäúåõãú Ýöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " Úóäú ÚõËúãóÇäó Ýöí
ÝóÖúáö ÇáØøóåõæÑö¡ æóßóÇäó äóÇÆöÈðÇ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö áöãõÚóÇæöíóÉó
æóáöÇÈúäöåö íóÒöíÏó ÈóÚúÏóåõ¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÝúÍóáó ÃóãúÑõåõ ÍóÊøóì
ßóÇäó íõÕóÇæöáõ ÚóÈúÏó Çáúãóáößö Èúäó ãóÑúæóÇäó¡ Ëõãøó ÎóÏóÚóåõ
ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö ÍóÊøóì ÙóÝöÑó Èöåö¡ ÝóÞóÊóáóåõ Ýöí ÓóäóÉö ÊöÓúÚò
æóÓöÊøöíäó¡ Ãóæú ÓóäóÉö ÓóÈúÚöíäó. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú Ñõæöíó
Úóäúåõ ãöäó ÇáúãóßóÇÑöãö ÃóÔúíóÇÁõ ßóËöíÑóÉñ¡ ãöäú ÃóÍúÓóäöåóÇ
Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÍóÖóÑóÊú ÃóÈóÇåõ ÇáúæóÝóÇÉõ ÞóÇáó áöÈóäöíåö¡
æóßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉð; ÚóãúÑñæ åóÐóÇ¡ æóÃõãóíøóÉõ¡ æóãõæÓóì¡ ÝóÞóÇáó
áóåõãú: ãóäú íóÊóÍóãøóáõ ãóÇ Úóáóíøó¿ ÝóÈóÏóÑó ÇÈúäõåõ ÚóãúÑñæ åóÐóÇ
æóÞóÇáó: ÃóäóÇ íóÇ ÃóÈóåú¡ æóãóÇ Úóáóíúßó¿ ÞóÇáó: ËóáóÇËõæäó ÃóáúÝó
ÏöíäóÇÑò. ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: æóÃóÎóæóÇÊõßó áóÇ ÊõÒóæøöÌúåõäøó
ÅöáøóÇ ÈöÇáúÃóßúÝóÇÁö æóáóæú Ãóßóáúäó ÎõÈúÒó ÇáÔøóÚöíÑö. ÞóÇáó:
äóÚóãú ÞóÇáó: æóÃóÕúÍóÇÈöí ãöäú ÈóÚúÏöí¡ Åöäú ÝóÞóÏõæÇ æóÌúåöí ÝóáóÇ
íóÝúÞöÏõæÇ ãóÚúÑõæÝöí. ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÃóãóÇ áóÆöäú ÞõáúÊó
Ðóáößó ÝóáóÞóÏú ßõäúÊõ ÃóÚúÑöÝõåõ ãöäú ÍóãóÇáöíÞö æóÌúåößó æóÃóäúÊó
Ýöí ãóåúÏößó.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÕóÇáöÍò ßóÇÊöÈö ÇááøóíúËö¡ Úóäú ÍóÑúãóáóÉó Èúäö ÚöãúÑóÇäó¡ Úóäú
íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚóåõ íõÍóÏøöËõ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÒöíÏó Èúäö
(9/248)
ÃóÈöí ÒöíóÇÏò ÇáËøóÞóÝöíøö ÞóÇáó:
ÇÕúØóÍóÈó ÞóíúÓõ Èúäõ ÎóÑóÔóÉó æóßóÚúÈñ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛóÇ
ÕöÝøöíäó æóÞóÝó ßóÚúÈõ ÇáúÃóÍúÈóÇÑö. ÝóÐóßóÑó ßóáóÇãóåõ ÝöíãóÇ
íóÞóÚõ åõäóÇßó ãöäú ÓóÝúßö ÏöãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÃóäøóåõ íóÌöÏõ
Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö¡ æóÐóßóÑó Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÎóÑóÔóÉó Ãóäøóåõ
ÈóÇíóÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì Ãóäú
íóÞõæáó ÈöÇáúÍóÞøö. æóÞóÇáó: " íóÇ ÞóíúÓõ¡ ÚóÓóì Ãóäú íóãõÏøó Èößó
ÇáÏøóåúÑõ ÍóÊøóì íóáöíóßó ÈóÚúÏöí ãóäú áóÇ ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊóÞõæáó
ÈöÇáúÍóÞøö ãóÚóåõãú ". ÝóÞóÇáó: æóÇááøóåö áóÇ ÃõÈóÇíöÚõßó Úóáóì
ÔóíúÁò ÅöáøóÇ æóÝøóíúÊõ áóßó Èöåö. ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÅöÐðÇ áóÇ íóÖõÑøõßó ÈóÔóÑñ ".
ÝóÈóáóÛó ÞóíúÓñ Åöáóì ÃóíøóÇãö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÒöíóÇÏö Èúäö
ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ ÝóäöÞóãó Úóáóíúåö ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Ýöí ÔóíúÁò¡
ÝóÃóÍúÖóÑóåõ ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊó ÇáøóÐöí ÊóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõßó
ÈóÔóÑñ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: áóÊóÚúáóãóäøó Çáúíóæúãó Ãóäøóßó ÞóÏú
ßóÐóÈúÊó¡ ÇÆúÊõæäöí ÈöÕóÇÍöÈö ÇáúÚóÐóÇÈö. ÞóÇáó: ÝóãóÇáó ÞóíúÓñ
ÚöäúÏó Ðóáößó ÝóãóÇÊó.
[ãöäú ãõÚúÌöÒóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö]
ãõÚúÌöÒóÉñ ÃõÎúÑóì
Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö¡ Úóäú ËóæúÑö
Èúäö íóÒöíÏó Úóäú ãõæÓóì Èúäö ãóíúÓóÑóÉó¡ Ãóäøó ÈóÚúÖó Èóäöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÓóÇíóÑóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ØóÑöíÞö ãóßøóÉó. ÞóÇáó: «ÍóÏøóËóäöí
ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãóØúáóÈö Ãóäøóåõ ÈóÚóËó ÇÈúäóåõ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÍóÇÌóÉò¡ ÝóæóÌóÏó ÚöäúÏóåõ ÑóÌõáðÇ¡ ÝóÑóÌóÚó æóáóãú íõßóáøöãúåõ;
ãöäú ÃóÌúáö ãóßóÇäö ÇáÑøóÌõáö¡ ÝóáóÞöíó ÇáúÚóÈøóÇÓõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÞóÇáó: "
æóÑóÂåõ¿ " ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: " ÃóÊóÏúÑöí ãóäú Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ¿
ÐóÇßó ÌöÈúÑöíáõ¡ æóáóäú íóãõæÊó ÍóÊøóì íóÐúåóÈó ÈóÕóÑõåõ æóíõÄúÊóì
ÚöáúãðÇ» . æóÞóÏú
(9/249)
ãóÇÊó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÓóäóÉó ËóãóÇäò
æóÓöÊøöíäó ÈóÚúÏó ãóÇ Úóãöíó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúãõÚúÊóãöÑö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó¡
ÍóÏøóËóÊúäóÇ äõÈóÇÊóÉõ ÈöäúÊõ ÈõÑóíúÑò¡ Úóäú ÍóãóÇÏóÉó¡ Úóäú
ÃõäóíúÓóÉó ÈöäúÊö ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó¡ Úóäú ÃóÈöíåóÇ¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÏóÎóáó Úóáóì ÒóíúÏò
íóÚõæÏõåõ Ýöí ãóÑóÖò ßóÇäó Èöåö¡ ÞóÇáó: «áóíúÓó Úóáóíúßó ãöäú
ãóÑóÖößó ÈóÃúÓñ¡ æóáóßöäú ßóíúÝó Èößó ÅöÐóÇ ÚõãøöÑúÊó ÈóÚúÏöí
ÝóÚóãöíÊó¿ " ÞóÇáó: ÅöÐðÇ ÃóÍúÊóÓöÈó æóÃóÕúÈöÑó. ÞóÇáó: " ÅöÐðÇ
ÊóÏúÎõáó ÇáúÌóäøóÉó ÈöÛóíúÑö ÍöÓóÇÈò» ÞóÇáó ÝóÚóãöíó ÈóÚúÏó ãóÇ
ãóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÑóÏøó
Çááøóåõ Úóáóíúåö ÈóÕóÑóåõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó.
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúÍóÌøóÇÌö
ÝóÊóì ËóÞöíÝò]
ÝóÕóáñ ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö
ÇáúÍóÌøóÇÌö ÝóÊóì ËóÞöíÝò
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÚöäúÏó
ãõÓúáöãò Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «Åöäøó Èóíúäó íóÏóíö
ÇáÓøóÇÚóÉö ËóáóÇËöíäó ßóÐøóÇÈðÇ ÏóÌøóÇáðÇ¡ ßõáøõåõãú íóÒúÚõãõ
Ãóäøóåõ äóÈöíøñ»
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúãóÇáöíäöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÏöíøò¡
Úóäú ÃóÈöí íóÚúáóì ÇáúãõæÕöáöíøö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ ËóäóÇ
ÔóÑöíßñ¡ Úóäú ÃóÈöí
(9/250)
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ËóáóÇËõæäó
ßóÐøóÇÈðÇ¡ ãöäúåõãú; ãõÓóíúáöãóÉõ¡ æóÇáúÚóäúÓöíøõ¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡
æóÔóÑøõ ÞóÈóÇÆöáö ÇáúÚóÑóÈö Èóäõæ ÃõãóíøóÉó æóÈóäõæ ÍóäöíÝóÉó
æóËóÞöíÝñ» . ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò: ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö áóåõ
ÅöÝúÑóÇÏóÇÊñ¡ æóÞóÏú ÍóÏøóËó Úóäúåõ ÇáËøöÞóÇÊõ¡ æóáóãú ÃóÑó
ÈöÍóÏöíËöåö ÈóÃúÓðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: áöÍóÏöíËöåö Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÔóæóÇåöÏõ
ÕóÍöíÍóÉñ. Ëõãøó ÃóæúÑóÏó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó
ÇáØøóíóÇáöÓöíøö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÔóíúÈóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí
äóæúÝóáö Èúäö ÃóÈöí ÚóÞúÑóÈò¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡
ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú áöáúÍóÌøóÇÌö Èúäö íõæÓõÝó: «ÃóãóÇ Åöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÏøóËóäóÇ Ãóäøó Ýöí
ËóÞöíÝò ßóÐøóÇÈðÇ æóãõÈöíÑðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúßóÐøóÇÈõ ÝóÞóÏú
ÑóÃóíúäóÇåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÈöíÑõ ÝóáóÇ ÅöÎóÇáõßõ ÅöáøóÇ ÅöíøóÇåõ» .
ÞóÇáó: æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÔóíúÈóÇäó.
æóáóåõ ØõÑõÞñ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó æóÃóáúÝóÇÙñ ÓóíóÃúÊöí ÅöíÑóÇÏõåóÇ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò¡ Úóäö
ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú ÚóÈøóÇÓò ÇáÏøõæÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö ÇáúÍõãóíúÏöíøö¡ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÇáúãõÍóíøóÇÉö¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÞóÊóáó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö ÏóÎóáó ÇáúÍóÌøóÇÌõ Úóáóì ÃóÓúãóÇÁó
ÈöäúÊö ÃóÈöí
(9/251)
ÈóßúÑò ÝóÞóÇáó: íóÇ Ãõãøóåú¡ Åöäøó
ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóæúÕóÇäöí Èößö¡ Ýóåóáú áóßö ãöäú ÍóÇÌóÉò¿
ÝóÞóÇáóÊú: áóÓúÊõ áóßó ÈöÃõãøò¡ æóáóßöäøöí Ãõãøõ ÇáúãóÕúáõæÈö Úóáóì
ÑóÃúÓö ÇáËøóäöíøóÉö¡ æóãóÇ áöí ãöäú ÍóÇÌóÉò¡ æóáóßöäö ÇäúÊóÙóÑó
ÍóÊøóì ÃõÍóÏøöËóßó ÈöãóÇ ÓóãöÚúÊõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ íóÞõæáõ: " íóÎúÑõÌõ ãöäú ËóÞöíÝò
ßóÐøóÇÈñ æóãõÈöíÑñ ÝóÃóãøóÇ ÇáúßóÐøóÇÈõ ÝóÞóÏú ÑóÃóíúäóÇåõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÈöíÑõ ÝóÃóäúÊó. ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÌøóÇÌõ: ãõÈöíÑõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÔóÑöíßñ¡ Úóäú
ÃóÈöí ÚóáúæóÇäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚöÕúãóÉó¡ «Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: " Åöäøó Ýöí ËóÞöíÝò ßóÐøóÇÈðÇ æóãõÈöíÑðÇ» . æóÞóÏú
ÊóæóÇÊóÑó ÎóÈóÑõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö Èúäö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò ÇáúßóÐøóÇÈö
ÇáøóÐöí ßóÇäó äóÇÆöÈðÇ Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞö æóßóÇäó íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ
äóÈöíøñ¡ æóÃóäøó ÌöÈúÑöíáó ßóÇäó íóÃúÊöíåö ÈöÇáúæóÍúíö¡ æóÞóÏú Þöíáó
áöÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóßóÇäó ÒóæúÌó ÃõÎúÊö ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÕóÝøóíúÉó: Åöäøó
ÇáúãõÎúÊóÇÑó íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúæóÍúíó íóÃúÊöíåö. ÝóÞóÇáó: ÕóÏóÞó¡
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäøó ÇáÔøóíóÇØöíäó áóíõæÍõæäó Åöáóì
ÃóæúáöíóÇÆöåöãú} [ÇáÃäÚÇã: 121]
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: ËóäóÇ ÞõÑøóÉõ Èúäõ ÎóÇáöÏò¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ Úóäú ÑöÝóÇÚóÉó Èúäö ÔóÏøóÇÏò
ÞóÇáó: «ßõäúÊõ ÃóÈúØóäó ÔóíúÁò ÈöÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúßóÐøóÇÈö. ÞóÇáó:
ÝóÏóÎóáúÊõ Úóáóíúåö ÐóÇÊó íóæúãò ÝóÞóÇáó: ÏóÎóáúÊó æóÞóÏú ÞóÇãó
ÌöÈúÑöíáõ ÞóÈúáõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúßõÑúÓöíøö. ÞóÇáó: ÝóÃóåúæóíúÊõ Åöáóì
ÞóÇÆöãö ÇáÓøóíúÝö - íóÚúäöí áöÃóÖúÑöÈóåõ - ÍóÊøóì ÐóßóÑúÊõ ÍóÏöíËðÇ
ÍóÏøöËúäöíåö ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÍóãöÞö ÇáúÎõÒóÇÚöíøö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " ÅöÐóÇ Ãóãøóäó
ÇáÑøóÌõáõ ÇáÑøóÌõáó Úóáóì Ïóãöåö Ëõãøó ÞóÊóáóåõ¡ ÑõÝöÚó
(9/252)
áóåõ áöæóÇÁõ ÇáúÛóÏúÑö íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ". ÝóßóÝóÝúÊõ Úóäúåõ» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÓúÈóÇØõ Èúäõ
äóÕúÑò æóÒóÇÆöÏóÉõ æóÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáÓøõÏøöíøö¡
Úóäú ÑöÝóÇÚóÉó Èúäö ÔóÏøóÇÏò ÇáúÝöÊúíóÇäöíøö ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÍõãóíúÏöíøõ¡
ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú ãõÌóÇáöÏò¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö
ÞóÇáó: ÝóÃóÎøóÑúÊõ Ãóåúáó ÇáúÈóÕúÑóÉö ÝóÛóáóÈúÊõåõãú ÈöÃóåúáö
ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÇáúÃóÍúäóÝõ ÓóÇßöÊñ áóÇ íóÊóßóáøóãõ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂäöí
ÛóáóÈúÊõåõãú ÃóÑúÓóáó ÛõáóÇãðÇ áóåõ ÝóÌóÇÁó ÈößöÊóÇÈò ÝóÞóÇáó: åóÇßó
ÇÞúÑóÃú ÝóÞóÑóÃúÊõåõ ÝóÅöÐóÇ Ýöíåö ãóäö ÇáúãõÎúÊóÇÑö Åöáóíúåö¡
íóÐúßõÑõ Ãóäøóåõ äóÈöíøñ. ÞóÇáó: íóÞõæáõ ÇáúÃóÍúäóÝõ: Ãóäøóì ÝöíäóÇ
ãöËúáõ åóÐóÇ¿! .
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÌøóÇÌõ Èúäõ íõæÓõÝó ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ
Ãóäøóåõ ÇáúÛõáóÇãõ ÇáúãõÈöíÑõ ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ æóÓóäóÐúßõÑõ
ÊóÑúÌóãóÊóåõ ÅöÐóÇ ÇäúÊóåóíúäóÇ Åöáóì ÃóíøóÇãöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó
äóÇÆöÈðÇ Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞö áöÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ãóÑúæóÇäó¡ Ëõãøó
áöÇÈúäöåö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡¡ æóßóÇäó ãöäú
ÌóÈóÇÈöÑóÉö Çáúãõáõæßö¡ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãöäó ÇáúßóÑóãö
æóÇáúÝóÕóÇÍóÉö¡ Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ËóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ Úóäú ÃóÈöí äóÕúÑò
ÇáúÝóÞöíåö¡ ËóäóÇ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáÏøóÇÑöãöíøö ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÕóÇáöÍò ÇáúãöÕúÑöíøõ¡ Ãóäøó ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó ÕóÇáöÍò
ÍóÏøóËóåõ¡ Úóäú
(9/253)
ÔõÑóíúÍö Èúäö ÚõÈóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÚóÐóÈóÉó ÞóÇáó: ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
ÝóÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÚöÑóÇÞö ÞóÏú ÍóÕóÈõæÇ ÃóãöíÑóåõãú¡
ÝóÎóÑóÌó ÛóÖúÈóÇäó¡ ÝóÕóáøóì áóäóÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÓóåóÇ ÝöíåóÇ ÍóÊøóì
ÌóÚóáó ÇáäøóÇÓõ íóÞõæáõæäó: ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö¡ ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö.
ÝóáóãøóÇ Óóáøóãó ÃóÞúÈóáó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÇáó: ãóäú åóÇåõäóÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö¿ ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ¡ Ëõãøó ÞóÇãó ÂÎóÑõ¡ Ëõãøó ÞõãúÊõ
ÃóäóÇ ËóÇáöËðÇ Ãóæú ÑóÇÈöÚðÇ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ Ãóåúáó ÇáÔøóÇãö
ÇÓúÊóÚöÏøõæÇ áöÃóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóíúØóÇäó ÞóÏú ÈóÇÖó
Ýöíåöãú æóÝóÑøóÎó¡ Çááøóåõãøó Åöäøóåõãú ÞóÏú áóÈöÓõæÇ Úóáóíøó
ÝóÃóáúÈöÓú Úóáóíúåöãú¡ æóÚóÌøöáú Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÛõáóÇãö
ÇáËøóÞóÝöíøö íóÍúßõãõ Ýöíåöãú ÈöÍõßúãö Ãóåúáö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ áóÇ
íóÞúÈóáõ ãöäú ãõÍúÓöäöåöãú¡ æóáóÇ íóÊóÌóÇæóÒõ Úóäú ãõÓöíÆöåöãú ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö: æóÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó ÈöãóËóáöåö. ÞóÇáó:
æóãóÇ æõáöÏó ÇáúÍóÌøóÇÌõ íóæúãóÆöÐò. æóÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ÃóíúÖðÇ
Úóäú ÃóÈöí ÇáúíóãóÇäö¡ Úóäú ÌóÑöíÑö Èúäö ÚõËúãóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóíúÓóÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÐóÈóÉó ÇáúÍöãúÕöíøö¡ Úóäú
ÚõãóÑó ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö: Úóáöãó ÚõãóÑõ
Ãóäøó ÇáúÍóÌøóÇÌó ÎóÇÑöÌñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÛúÖóÈõæåõ
ÇÓúÊóÚúÌóáó áóåõãõ ÇáúÚõÞõæÈóÉó. ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ äóÞóáóåõ
ÚõãóÑõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó áóåõ ÔóÇåöÏñ Úóäú ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóäú ÊóÍúÏöíËò
ÝóßóÑóÇãóÉõ Çáúæóáöíøö ãõÚúÌöÒóÉñ áöäóÈöíøöåö.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: ÃóäóÇ ÌóÚúÝóÑñ¡ íóÚúäöí ÇÈúäó
ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó: ÞóÇáó
Úóáöíøñ áöÃóåúáö ÇáúßõæÝóÉö: Çááøóåõãøó ßóãóÇ ÇÆúÊóãóäúÊõåõãú
ÝóÎóÇäõæäöí¡ æóäóÕóÍúÊõ áóåõãú ÝóÛóÔøõæäöí¡ ÝóÓóáøöØú Úóáóíúåöãú
ÝóÊóì ËóÞöíÝò ÇáÐøóíøóÇáó ÇáúãóíøóÇáó¡ íóÃúßõáõ ÎóÖöÑóÊóåóÇ¡
æóíóáúÈóÓõ
(9/254)
ÝóÑúæóÊóåóÇ¡ æóíóÍúßõãõ Ýöíåöãú ÈöÍõßúãö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö. ÞóÇáó: íóÞõæáõ ÇáúÍóÓóäõ: æóãóÇ ÎõáöÞó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
íóæúãóÆöÐò. æóåóÐóÇ ãõäúÞóØöÚñ.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÚúÊóãöÑö Èúäö
ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÃóæúÓö
Èúäö ÇáúÍóÏóËóÇäö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÈøõ ÇáÐøóíøóÇáõ ÃóãöíÑõ ÇáúãöÕúÑóíúäö¡ íóáúÈóÓõ ÝóÑúæóÊóåóÇ¡
æóíóÃúßõáõ ÎóÖöÑóÊóåóÇ¡ æóíóÞúÊõáõ ÃóÔúÑóÇÝó ÃóåúáöåóÇ¡ íóÔúÊóÏøõ
ãöäúåõ ÇáúÝóÑóÞõ æóíóßúËõÑõ ãöäúåõ ÇáúÃóÑóÞõ¡ æóíõÓóáøöØõåõ Çááøóåõ
Úóáóì ÔöíÚóÊöåö.
æóáóåõ ãöäú ÍóÏöíËö íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó¡ ÃóäóÇ ÇáúÚóæøóÇãõ Èúäõ
ÍóæúÔóÈò¡ ÍóÏøóËóäöí ÍóÈöíÈõ Èúäõ ÃóÈöí ËóÇÈöÊò ÞóÇáó: ÞóÇáó Úóáöíøñ
áöÑóÌõáò: áóÇ ãöÊøó ÍóÊøóì ÊõÏúÑößó ÝóÊóì ËóÞöíÝò. ÝóÞöíáó: íóÇ
ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóãóÇ ÝóÊóì ËóÞöíÝò¿ ÝóÞóÇáó: áóíõÞóÇáóäøó
áóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö: ÇßúÝöäóÇ ÒóÇæöíóÉð ãöäú ÒóæóÇíóÇ
Ìóåóäøóãó. ÑóÌõáñ íóãúáößõ ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð Ãóæú ÈöÖúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó
ÓóäóÉð¡ áóÇ íóÏúÚõ áöáøóåö ãóÚúÕöíóÉð ÅöáøóÇ ÇÑúÊóßóÈóåóÇ¡ ÍóÊøóì
áóæú áóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ ãóÚúÕöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóßóÇäó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåóÇ ÈóÇÈñ ãõÛúáöÞñ áóßóÓóÑóåõ ÍóÊøóì íóÑúÊóßöÈóåóÇ¡ íóÞúÊõáõ
Èöãóäú ÃóØóÇÚóåõ ãóäú ÚóÕóÇåõ. æóåóÐóÇ ãõÚúÖóáñ¡ æóÝöí ÕöÍøóÊöåö
Úóäú Úóáöíøò äóÙóÑñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(9/255)
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡
Úóäö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÊöãò
ÇáÑøóÇÒöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö íõæÓõÝó ÇáÊøöäøöíÓöíøö¡ ËóäóÇ
åöÔóÇãõ Èúäõ íóÍúíóì ÇáúÛóÓøóÇäöíøõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö: áóæú ÌóÇÁóÊú ßõáøõ ÃõãøóÉò ÈöÎóÈöíËöåóÇ¡ æóÌöÆúäóÇåõãú
ÈöÇáúÍóÌøóÇÌö áóÛóáóÈúäóÇåõãú. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡
Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáäøóÌõæÏö: ãóÇ ÈóÞöíóÊú áöáøóåö ÍõÑúãóÉñ
ÅöáøóÇ æóÞóÏö ÇÑúÊóßóÈóåóÇ ÇáúÍóÌøóÇÌõ. æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡
Úóäú ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ØóÇæõÓò Ãóäøó ÃóÈóÇåõ áóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞó
ãóæúÊõ ÇáúÍóÌøóÇÌö ÊóáóÇ Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÞõØöÚó ÏóÇÈöÑõ
ÇáúÞóæúãö ÇáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó} [ÇáÃäÚÇã: 45] ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÊõæõÝøöíó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
ÓóäóÉó ÎóãúÓò æóÊöÓúÚöíäó.
[ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÇáäøóÈóæöíøóÉõ Åöáóì ÏóæúáóÉö ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö]
ÐößúÑõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö Åöáóì ÏóæúáóÉö ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ÊóÇÌö Èóäöí ÃõãóíøóÉó
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÅöÏúÑöíÓó ÇáúÎóæúáóÇäöíøö Úóäú
ÍõÐóíúÝóÉó ÞóÇáó: «ÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó åóáú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÎóíúÑö ãöäú ÔóÑøò¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú ".
ÞõáúÊõ æóåóáú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáÔøóÑøö ãöäú
(9/256)
ÎóíúÑò¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú æóÝöíåö ÏóÎóäñ ".
ÞõáúÊõ: æóãóÇ ÏóÎóäõåõ¿ ÞóÇáó: " Þóæúãñ íóÓúÊóäøõæäó ÈöÛóíúÑö
ÓõäøóÊöí æóíóåúÏõæäó ÈöÛóíúÑö åóÏúíöí¡ ÊóÚúÑöÝõ ãöäúåõãú æóÊõäúßöÑõ»
ÇáúÍóÏöíËó¡ ÝóÍóãóáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó
ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÃóíøóÇãö ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö.
æóÑóæóì Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäö ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö
ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãóÒúíóÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÓõÆöáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
Úóäú ÊóÝúÓöíÑö ÍóÏöíËö ÍõÐóíúÝóÉó Íöíäó ÓóÃóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáÔøóÑøö ÇáøóÐöí íóßõæäõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúÎóíúÑö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: åöíó ÇáÑøöÏøóÉõ
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÍõÐóíúÝóÉó: Ýóåóáú ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÇáÔøóÑøö ãöäú ÎóíúÑò¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú¡ æóÝöíåö ÏóÎóäñ ".
ÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: ÝóÇáúÎóíúÑõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóÝöí æõáóÇÊöåöãú
ãóäú ÊóÚúÑöÝõ ÓöíÑóÊóåõ¡ æóÝöíåöãú ãóäú ÊõäúßöÑõ ÓöíÑóÊóåõ. ÞóÇáó:
Ýóáóãú íóÃúÐóäú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÞöÊóÇáöåöãú ãóÇ ÕóáøóæõÇ ÇáÕøóáóÇÉó.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ Úóäú ÏóÇæõÏó ÇáúæóÇÓöØöíøö¡
æóßóÇäó ËöÞóÉð¡ Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö ÓóÇáöãò¡ Úóäö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö
ÈóÔöíÑö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
(9/257)
" Åöäøóßõãú Ýöí ÇáäøõÈõæøóÉö ãóÇ ÔóÇÁó
Çááøóåõ Ãóäú Êóßõæäó¡ Ëõãøó íóÑúÝóÚõåóÇ ÅöÐóÇ ÔóÇÁó¡ Ëõãøó Êóßõæäõ
ÎöáóÇÝóÉñ Úóáóì ãöäúåóÇÌö ÇáäøõÈõæøóÉö ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóäú
Êóßõæäó¡ Ëõãøó íóÑúÝóÚõåóÇ ÅöÐóÇ ÔóÇÁó¡ Ëõãøó Êóßõæäõ ÌóÈúÑöíøóÉñ
ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóäú Êóßõæäó¡ Ëõãøó íóÑúÝóÚõåóÇ ÅöÐóÇ ÔóÇÁó
Çááøóåõ Ãóäú íóÑúÝóÚóåóÇ¡ Ëõãøó Êóßõæäõ ÎöáóÇÝóÉñ Úóáóì ãöäúåóÇÌö
ÇáäøõÈõæøóÉö» ÞóÇáó: ÝóÞóÏöãó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóãóÚóåõ
íóÒöíÏõ Èúäõ ÇáäøõÚúãóÇäö¡ ÝóßóÊóÈúÊõ Åöáóíúåö ÃõÐóßøöÑõåõ
ÇáúÍóÏöíËó æóßóÊóÈúÊõ Åöáóíúåö ÃóÞõæáõ: Åöäøöí ÃóÑúÌõæ Ãóäú Êóßõæäó
ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈóÚúÏó ÇáúÌóÈúÑöíøóÉö. ÞóÇáó: ÝóÃóÎóÐó
íóÒöíÏõ ÇáúßöÊóÇÈó ÝóÃóÏúÎóáóåõ Úóáóì ÚõãóÑó ÝóÓõÑøó Èöåö
æóÃóÚúÌóÈóåõ.
æóÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò: ÍóÏøóËóäóÇ ÑóæúÍõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó¡
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó: Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö: ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Çáäøóæúãö¡ æóÚöäúÏóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ æóÚóáöíøñ¡ ÝóÞóÇáó áöíó " ÇÏúäõåú ". ÝóÏóäóæúÊõ
ÍóÊøóì ÞõãúÊõ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóÑóÝóÚó ÈóÕóÑóåõ Åöáóíøó æóÞóÇáó: "
ÃóãóÇ Åöäøóßó ÓóÊóáöí ÃóãúÑó åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÓóÊóÚúÏöáõ
Úóáóíúåöãú ". æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö¡ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ; Ãóäøó Çááøóåó íóÈúÚóËõ áöåóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì ÑóÃúÓö
ßõáøö ãöÇÆóÉò ÓóäóÉò ãöäú íõÌóÏøöÏõ áóåóÇ ÏöíäóåóÇ æóÞóÏú ÞóÇáó
ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö: Åöäøóåõ ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ;
ÝóÅöäøóåõ ÊõæõÝøöíó ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóãöÇÆóÉò.
(9/258)
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡
ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúãõÞúÑöÆõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÚöíÓóì¡ ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ Èúäõ
ãõÓúáöãò¡ ËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö Èúäö áóÇÍöÞò¡ Úóäú
ÌõæóíúÑöíøóÉó Èúäö ÃóÓúãóÇÁó¡ Úóäú äóÇÝöÚò ÞóÇáó: ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó
ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó: Åöäøó ãöäú æóáóÏöí ÑóÌõáðÇ ÈöæóÌúåöåö
Ôóíúäñ¡ íóáöí ÝóíóãúáóÃõ ÇáúÃóÑúÖó ÚóÏúáðÇ. ÞóÇáó äóÇÝöÚñ ãöäú
ÞöÈóáöåö: æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõåõ ÅöáøóÇ ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÍóãöíÏö. æóáöåóÐóÇ ØóÑõÞñ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÞõæáõ: áóíúÊó ÔöÚúÑöí ãóäú åóÐóÇ ÇáøóÐöí ãöäú æóáóÏö ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí æóÌúåöåö ÚóáóÇãóÉñ¡ íóãúáóÃõ ÇáúÃóÑúÖó ÚóÏúáðÇ¿
æóÞóÏú Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÍóÑúãóáóÉó¡ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö äóÍúæðÇ ãöäú åóÐóÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑõ ãóÔúåõæÑðÇ ÞóÈúáó æöáóÇíóÊöåö æóãöíáóÇÏöåö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö; Ãóäøóåõ íóáöí ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÃõãóíøóÉó íõÞóÇáõ
áóåõ: ÃóÔõÌøõ Èóäöí ãóÑúæóÇäó.
æóßóÇäóÊú Ãõãøõåõ ÃóÑúæóì ÈöäúÊó ÚóÇÕöãö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóßóÇäó ÃóÈõæåõ ÚóÈúÏó ÇáúÚóÒöíÒö Èúäó ãóÑúæóÇäó
äóÇÆöÈðÇ áöÃóÎöíåö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Úóáóì ãöÕúÑó¡ æóßóÇäó íõßúÑöãõ
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó¡ æóíóÈúÚóËõ Åöáóíúåö ÈöÇáÊøõÍóÝö
æóÇáúåóÏóÇíóÇ æóÇáúÌóæóÇÆöÒö ÝóíóÞúÈóáõåóÇ¡ æóÈóÚóËó Åöáóíúåö
ãóÑøóÉð ÈöÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò ÝóÃóÎóÐóåóÇ. æóÞóÏú ÏóÎóáó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö íóæúãðÇ Åöáóì ÇÕúØóÈúáö ÃóÈöíåö æóåõæó ÕóÛöíÑñ¡
(9/259)
ÝóÑóãóÍóåõ ÝóÑóÓñ ÝóÔóÌøóåõ Ýöí
ÌóÈöíäöåö¡ ÝóÌóÚóáó ÃóÈõæåõ íóÓúáõÊõ Úóäúåõ ÇáÏøóãó æóíóÞõæáõ:
ÃóãøóÇ áóÆöäú ßõäúÊó ÃóÔóÌøó Èóäöí ãóÑúæóÇäó¡ Åöäøóßó ÅöÐðÇ
áóÓóÚöíÏñ. æóßóÇäó ÇáäøóÇÓõ íóÞõæáõæäó: ÇáúÃóÔóÌøõ æóÇáäøóÇÞöÕõ
ÃóÚúÏóáõ Èóäöí ãóÑúæóÇäó; ÝóÇáúÃóÔóÌøõ åõæó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö¡ æóÇáäøóÇÞöÕõ åõæó íóÒöíÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö¡ ÇáøóÐöí íóÞõæáõ Ýöíåö ÇáÔøóÇÚöÑó:
ÑóÃóíúÊõ ÇáúíóÒöíÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö ãõÈóÇÑóßðÇ ... ÔóÏöíÏðÇ
ÈöÃóÚúÈóÇÁö ÇáúÎöáóÇÝóÉö ßóÇåöáõåú
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú æóáöíó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÈóÚúÏó
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÓóäóÊóíúäö æóäöÕúÝðÇ¡ ÝóãóáóÃó
ÇáúÃóÑúÖó ÚóÏúáðÇ¡ æóÝóÇÖó ÇáúãóÇáõ ÍóÊøóì ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íóåõãøõåõ
áöãóäú íõÚúØöí ÕóÏóÞóÊóåõ. æóÞóÏú Íóãóáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÇáúÍóÏöíËó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò¡ Úóáóì ÃóíøóÇãö ÚõãóÑó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡¡ æóÚöäúÏöí Ýöí Ðóáößó äóÙóÑñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí
ÃõæóíúÓò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ãóÚúäò
(9/260)
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ãóÇ ÃóÓúäóÏóåõ¡ ÞóÇáó:
«ÈóíúäóãóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö íóãúÔöí Åöáóì ãóßøóÉó
ÈöÝóáóÇÉò ãöäó ÇáúÃóÑúÖö ÅöÐú ÑóÃóì ÍóíøóÉð ãóíøöÊóÉð ÝóÞóÇáó:
Úóáóíøó ÈöãöÍúÝóÇÑò. ÝóÞóÇáõæÇ: äóßúÝöíßó¡ ÃóÕúáóÍóßó Çááøóåõ.
ÞóÇáó: áóÇ. Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ ÝóÍóÝóÑó áóåõ¡ Ëõãøó áóÝøóåõ Ýöí ÎöÑúÞóÉò
æóÏóÝóäóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ åóÇÊöÝñ íóåúÊöÝõ áóÇ íóÑóæúäóåõ: ÑóÍúãóÉõ
Çááøóåö Úóáóíúßó íóÇ ÓõÑøóÞõ. ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö: ãóäú ÃóäúÊó¿ íóÑúÍóãõßó Çááøóåõ. ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÑóÌõáñ
ãöäó ÇáúÌöäøö¡ æóåóÐóÇ ÓõÑøóÞñ æóáóãú íóÈúÞó ãöãøóäú ÈóÇíóÚó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛóíúÑöí æóÛóíúÑõåõ¡
æóÃóÔúåóÏó áóÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " ÊóãõæÊõ íóÇ ÓõÑøóÞõ ÈöÝóáóÇÉò ãöäó ÇáúÃóÑúÖö¡
æóíóÏúÝöäõßó ÎóíúÑõ ÃõãøóÊöí» æóÞóÏú Ñóæóì åóÐóÇ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó¡
æóÝöíåö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÊöÓúÚóÉð ÈóÇíóÚõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ÍóáøóÝóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÍóáóÝó Èóßóì ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö. æóÞóÏú ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÍóÓøóäóåõ. ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ãóÏúÍõ ÇáäøóÈöíøö æóåúÈó Èúäó ãõäóÈøöåò æóÐóãøõåõ áöÛóíúáóÇäó]
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ - Ýöí ÕöÍøóÊöåö äóÙóÑñ - Ýöí ÐößúÑö æóåúÈö Èúäö
ãõäóÈøöåò ÈöÇáúãóÏúÍö¡ æóÐößúÑõ ÛóíúáóÇäó ÈöÇáÐøóãøö
Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö åöÔóÇãö Èúäö ÚóãøóÇÑò æóÛóíúÑöåö¡
Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãõÓúáöãò¡
(9/261)
Úóäú ãóÑúæóÇäó Èúäö ÓóÇáöãò
ÇáúÞóÑúÞóÓóÇäöíøö¡ Úóäö ÇáúÃóÍúæóÕö Èúäö Íóßöíãò¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö
ãóÚúÏóÇäó¡ Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: íóßõæäõ Ýöí ÃõãøóÊóíú
ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ: æóåúÈñ. íóåóÈõ Çááøóåõ áóåõ ÇáúÍößúãóÉó¡
æóÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ ÛóíúáóÇäõ. åõæó ÃóÖóÑøõ Úóáóì ÃõãøóÊöí ãöäú
ÅöÈúáöíÓó» æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ; áöÃóäøó ãóÑúæóÇäó Èúäó ÓóÇáöãò åóÐóÇ
ãóÊúÑõæßñ.
æóÈöåö Åöáóì ÇáúæóáöíÏö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ãõæÓóì
Èúäö æóÑúÏóÇäó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: íóäúÚöÞõ ÇáÔøóíúØóÇäõ ÈöÇáÔøóÇãö
äóÚóÞóÉð íõßóÐøöÈõ ËõáõËóÇåõãú ÈöÇáúÞóÏóÑö» ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ:
æóÝöí åóÐóÇ Åöäú ÕóÍøó ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÛóíúáóÇäó¡ æóãóÇ ÙóåóÑó
ÈöÇáÔøóÇãö ÈöÓóÈóÈöåö ãöäó ÇáÊøóßúÐöíÈö ÈöÇáúÞóÏóÑö ÍóÊøóì ÞõÊöáó.
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ßóÚúÈò æóÚöáúãöåö]
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ãõÍóãøóÏö Èúäö ßóÚúÈò ÇáúÞõÑóÙöíøö æóÚöáúãöåö
ÈöÊóÝúÓöíÑö ÇáúÞõÑúÂäö æóÍöÝúÙöåö
ÞóÇáó ÍóÑúãóáóÉõ Úóäö ÇÈúäö æóåúÈò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÕóÎúÑò¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÛöíËö Èúäö ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó ÇáÙøóÝóÑöíøö¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «íóÎúÑõÌõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúßóÇåöäóíúäö
ÑóÌõáñ ÞóÏú íóÏúÑõÓõ ÇáúÞõÑúÂäó ÏöÑóÇÓóÉð áóÇ íóÏúÑõÓõåóÇ ÃóÍóÏñ
íóßõæäõ ãöäú ÈóÚúÏöåö ".»
(9/262)
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡
Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáúÞóÇÖöí¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ËóÇÈöÊò¡
ËóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö Èúäõ ÚõãóÑó¡ Úóäú
ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «íóßõæäõ Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúßóÇåöäóíúäö ÑóÌõáñ íóÏúÑõÓõ ÇáúÞõÑúÂäó ÏöÑóÇÓóÉð áóÇ íóÏúÑõÓõåóÇ
ÛóíúÑõåõ» ÞóÇáó: ÝóßóÇäõæÇ íóÑóæúäó Ãóäøóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò
ÇáúÞõÑóÙöíøõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ËóÇÈöÊò: ÇáúßóÇåöäóÇäö ÞõÑóíúÙóÉõ
æóÇáäøóÖöíÑõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó ãõÑúÓóáò: «íóÎúÑõÌõ ãöäó
ÇáúßóÇåöäóíúäö ÑóÌõáñ ÃóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓö ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö» . æóÞóÏú
ÞóÇáó Úóæúäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏðÇ ÃóÚúáóãó
ÈöÊóÃúæöíáö ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ßóÚúÈò.
[ÐößúÑõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇäúÎöÑóÇãö ÞóÑúäöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈóÚúÏó ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò]
ò ãöäú áóíúáóÉö ÅöÎúÈóÇÑöåö ÝóßóÇäó ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó
ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú
ÓóÇáöãò æóÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÍóËúãóÉó¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: «Õóáøóì ÈöäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóáóÇÉó ÇáúÚöÔóÇÁö áóíúáóÉð Ýöí
ÂÎöÑö ÚõãõÑöåö¡ ÝóáóãøóÇ Óóáøóãó ÞóÇãó ÝóÞóÇáó: " ÃóÑóÃóíúÊóßõãú
áóíúáóÊóßõãú åóÐöåö¿ ÝóÅöäøó ÑóÃúÓó ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò ãöäúåóÇ áóÇ
íóÈúÞóì ãöãøóäú åõæó Çáúíóæúãó Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúÃóÑúÖö ÃóÍóÏñ» ÞóÇáó
(9/263)
ÇÈúäõ ÚõãóÑó: Ýóæóåóáó ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ãóÞóÇáóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Åöáóì
ãóÇ íóÊóÍóÏøóËõæäó ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Úóäú ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò¡
æóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ ÈöÐóáößó ÃóäøóåóÇ ÊóÎúÑöãõ Ðóáößó ÇáúÞóÑúäó.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇäúÎöÑóÇãó ÞóÑúäöåö.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí
ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö
íóÞõæáõ: «ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÈöÔóåúÑò: " ÊóÓúÃóáõæäó Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÚöáúãõåóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö¡ ÝóÃõÞúÓöãõ ÈöÇááøóåö ãóÇ Úóáóì
ÙóåúÑö ÇáúÃóÑúÖö ãöäú äóÝúÓò ãóäúÝõæÓóÉò Çáúíóæúãó ÊóÃúÊöí ÚóáóíúåóÇ
ãöÇÆóÉõ ÓóäóÉò» æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ æóÃóãúËóÇáõåõ ãöãøóÇ íóÍúÊóÌøõ
Èöåö ãóäú ÐóåóÈò ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö Åöáóì Ãóäøó ÇáúÎóÖöÑó áóíúÓó
ÈöãóæúÌõæÏò ÇáúÂäó¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ðóáößó Ýöí ÊóÑúÌóãóÊöåö ãöäú
ÞóÕóÕö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóåõæó äóÕøñ Úóáóì
Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáúÃóÍúíóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö íóãõæÊõæäó Åöáóì ÊóãóÇãö
ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò ãöäú ÅöÎúÈóÇÑöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡
æóßóÐóÇ æóÞóÚó ÓóæóÇÁð; ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÊóÃóÎøóÑú ÃóÍóÏñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö Åöáóì ãóÇ íõÌóÇæöÒõ åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó¡ æóßóÐóáößó
ÌóãöíÚõ ÇáäøóÇÓö¡ Ëõãøó ÞóÏú ØóÑóÏó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãó Ýöí ßõáøö ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÊóÚóÑøõÖñ áöåóÐóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõãóÑó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí
ÔõÑóíúÍõ Èúäõ íóÒöíÏó¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒöíóÇÏò
ÇáúÃóáúåóÇäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ «Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÓúÑò
ÞóÇáó: æóÖóÚó
(9/264)
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÏóåõ Úóáóì ÑóÃúÓöí¡ æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãõ íóÚöíÔõ
ÞóÑúäðÇ ".» ÞóÇáó: ÝóÚóÇÔó ãöÇÆóÉó ÓóäóÉò æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí " ÇáÊøóÇÑöíÎö " Úóäú ÃóÈöí ÍóíúæóÉó ÔõÑóíúÍö Èúäö
íóÒöíÏó Èöåö¡ ÝóÐóßóÑóåõ. ÞóÇáó æóÒóÇÏó ÛóíúÑõåõ æóßóÇäó Ýöí
æóÌúåöåö ËõÄúáõæáñ. ÝóÞóÇáó: " æóáóÇ íóãõæÊõ ÍóÊøóì íóÐúåóÈó
ÇáËøõÄúáõæáõ ãöäú æóÌúåöåö ". Ýóáóãú íóãõÊú ÍóÊøóì ÐóåóÈó
ÇáËøõÄúáõæáõ ãöäú æóÌúåöåö. æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáÓøõäóäö¡ æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ.
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúãõÄóãøóáö Èúäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚöíÓóì¡ Úóäö ÇáúÝóÖúáö Èúäö
ãõÍóãøóÏò ÇáÔøóÚúÑóÇäöíøö¡ ËóäóÇ ÍóíúæóÉõ Èúäõ ÔõÑóíúÍò¡ Úóäú
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒöíóÇÏö ÇáúÃóáúåóÇäöíøö¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ «Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÓúÑò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóåõ: " íóÚöíÔõ åóÐóÇ
ÇáúÛõáóÇãõ ÞóÑúäðÇ» ". ÝóÚóÇÔó ãöÇÆóÉó ÓóäóÉò. ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ
æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò: ÊõæõÝøöíó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÈõÓúÑò ÈöÍöãúÕò
ÓóäóÉó ËóãóÇäò æóËóãóÇäöíäó¡ Úóäú ÃóÑúÈóÚò æóÊöÓúÚöíäó¡ æóåõæó ÂÎóÑõ
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÇáÔøóÇãö.
(9/265)
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö íóÒöíÏó]
ÐößúÑõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäö ÇáúæóáöíÏö ÈöãóÇ Ýöíåö áóåõ ãöäö ÇáúæóÚöíÏö
ÇáÔøóÏöíÏö¡ æóÅöäú ÕóÍøó Ýóåõæó ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ íóÒöíÏó áóÇ
ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÈóÇäöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÓøóÚöíÏö
ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏö
Èúäö ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáÓøóßúÓóßöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ
ãõÓúáöãò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò¡ «Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö ÞóÇáó: æõáöÏó áöÃóÎöí Ãõãøö
ÓóáóãóÉó ÛõáóÇãñ¡ ÝóÓóãøóæúåõ ÇáúæóáöíÏó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÞóÏú ÌóÚóáúÊõãú ÊõÓóãøõæäó
ÈöÃóÓúãóÇÁö ÝóÑóÇÚöäóÊößõãú¡ Åöäøóåõ Óóíóßõæäõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö
ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúæóáöíÏõ. åõæó ÃóÖóÑøõ Úóáóì ÃõãøóÊöí ãöäú
ÝöÑúÚóæúäó Úóáóì Þóæúãöåö» ". ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ:
ÝóßóÇäó ÇáäøóÇÓõ íõÑõæäó Ãóäøóåõ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡
Ëõãøó ÑóÃóíúäóÇ Ãóäøóåõ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ íóÒöíÏó; áöÝöÊúäóÉö ÇáäøóÇÓö
Èöåö ÍóÊøóì ÎóÑóÌõæÇ Úóáóíúåö ÝóÞóÊóáõæåõ¡ æóÇäúÝóÊóÍóÊö ÇáúÝöÊúäóÉõ
Úóáóì ÇáúÃõãøóÉö æóÇáúåóÑúÌõ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö
ÇáúÍóÇßöãö æóÛóíúÑöåö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÚõËúãóÇäó
ÇáÊøóäõæÎöíøö Úóäú ÈöÔúÑö Èúäö ÈóßúÑò¡ Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏò¡ ÝóÐóßóÑóåõ æóáóãú íóÐúßõÑú Þóæúáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ãõÑúÓóáñ ÍóÓóäñ. æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ äõÚóíúãõ
(9/266)
Èúäõ ÍóãøóÇÏò Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö
ãõÓúáöãò Èöåö¡ æóÚöäúÏóåõ: ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: Åöäö ÇÓúÊõÎúáöÝó
ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ íóÒöíÏó Ýóåõæó åõæó¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö.
æóÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò: ËóäóÇ åõÔóíúãñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÍõÑøóÉó¡
Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: Óóíóßõæäõ ÑóÌõáñ ÇÓúãõåõ ÇáúæóáöíÏõ¡ íõÓóÏøõ Èöåö Ñõßúäñ
ãöäú ÃóÑúßóÇäö Ìóåóäøóãó Ãóæú ÒóÇæöíóÉñ ãöäú ÒóæóÇíóÇåóÇ» æóåóÐóÇ
ãõÑúÓóáñ ÃóíúÖðÇ
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÈöáóÇáò¡ Úóäö ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÅöÐóÇ ÈóáóÛó
Èóäõæ ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ¡ ÇÊøóÎóÐõæÇ Ïöíäó Çááøóåö
ÏóÛóáðÇ¡ æóÚöÈóÇÏó Çááøóåö ÎóæóáðÇ¡ æóãóÇáó Çááøóåö ÏõæóáðÇ» ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËöåö.
æóÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò: ËóäóÇ ÈóÞöíøóÉõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö
æóÚóÈúÏõ ÇáúÞõÏøõæÓö¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ãóÑúíóãó¡ Úóäú
ÑóÇÔöÏö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «ÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú
Èóäõæ ÃõãóíøóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó ÇÊøóÎóÐõæÇ ÚöÈóÇÏó Çááøóåö ÎóæóáðÇ¡
æóãóÇáó Çááøóåö äõÍúáðÇ¡ æóßöÊóÇÈó
(9/267)
Çááøóåö ÏóÛóáðÇ» æóåóÐóÇ ãõäúÞóØöÚñ
Èóíúäó ÑóÇÔöÏö Èúäö ÓóÚúÏò æóÈóíúäó ÃóÈöí ÐóÑøò.
æóÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö: ÃóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡
Úóäú ÚóØöíøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÅöÐóÇ ÈóáóÛó Èóäõæ ÃóÈöí
ÇáúÚóÇÕö ËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ ÇÊøóÎóÐõæÇ Ïöíäó Çááøóåö ÏóÛóáðÇ¡
æóãóÇáó Çááøóåö ÏõæóáðÇ¡ æóÚöÈóÇÏó Çááøóåö ÎóæóáðÇ» æóÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÌóÑöíÑò Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏóÇäó¡
ÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÇáÕøóÝøóÇÑö¡ ËóäóÇ ÊóãúÊóÇãñ æóåõæó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÛóÇáöÈò¡ ËóäóÇ ßóÇãöáõ Èúäõ ØóáúÍóÉó¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ
áóåöíÚóÉó Úóäú ÃóÈöí ÞõÈóíúáò¡ «Ãóäøó ÇÈúäó ãóæúåóÈò ÃóÎúÈóÑóåõ
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÚöäúÏó ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ ÝóÏóÎóáó
Úóáóíúåö ãóÑúæóÇäõ Ýóßóáøóãóåõ Ýöí ÍóÇÌóÊöåö¡ ÝóÞóÇáó: ÇÞúÖö
ÍóÇÌóÊöí íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÝóæóÇááøóåö Åöäøó ãõÄúäóÊöí
áóÚóÙöíãóÉñ¡ æóÅöäøöí áóÃóÈõæ ÚóÔóÑóÉò¡ æóÚóãøõ ÚóÔóÑóÉò¡ æóÃóÎõæ
ÚóÔóÑóÉò. ÝóáóãøóÇ ÃóÏóÈóÑó ãóÑúæóÇäõ¡ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÌóÇáöÓñ ãóÚó
ãõÚóÇæöíóÉó Úóáóì ÇáÓøóÑöíÑö¡ ÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ: ÃóäúÔõÏõßó
ÈöÇááøóåö íóÇ Èúäó ÚóÈøóÇÓò¡ ÃóãóÇ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÈóáóÛó Èóäõæ
ÇáúÍóßóãö ËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ¡ ÇÊøóÎóÐõæÇ ãóÇáó Çááøóåö Èóíúäóåõãú
ÏõæóáðÇ¡ æóÚöÈóÇÏó Çááøóåö ÎóæóáðÇ¡ æóßöÊóÇÈó Çááøóåö ÏóÛóáðÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛõæÇ ÓóÈúÚóÉð æóÊöÓúÚöíäó æóÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò¡ ßóÇäó
åóáóÇßõåõãú ÃóÓúÑóÚó ãöäú áóæúßö ÊóãúÑóÉò "¿ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
Çááøóåõãøó äóÚóãú.
(9/268)
ÞóÇáó: æóÐóßóÑó ãóÑúæóÇäõ ÍóÇÌóÉð áóåõ¡
ÝóÑóÏøó ãóÑúæóÇäõ ÚóÈúÏó Çáúãóáößö Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó¡ Ýóßóáøóãóåõ
ÝöíåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÏúÈóÑó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö ÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ:
ÃóäúÔõÏõßó ÈöÇááøóåö íóÇ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò¡ ÃóãóÇ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóßóÑó åóÐóÇ
ÝóÞóÇáó: " ÃóÈõæ ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö "¿ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: Çááøóåõãøó äóÚóãú» æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Ýöíåö ÛóÑóÇÈóÉñ
æóäóßóÇÑóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ¡ æóÇÈúäõ áóåöíÚóÉó ÖóÚöíÝñ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáÏøóÇÑöãöíøö: ËóäóÇ ãõÓúáöãõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÒóíúÏò¡ ÃóÎõæ ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍóßóãö
ÇáúÈõäóÇäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó¡
æóßóÇäóÊú áóåõ ÕõÍúÈóÉñ¡ ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÇáúÍóßóãõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö
íóÓúÊóÃúÐöäõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÚóÑóÝó ßóáóÇãóåõ ÝóÞóÇáó: " ÇÆúÐóäõæÇ áóåõ¡ ÍóíøóÉñ¡ Ãóæú æóáóÏõ
ÍóíøóÉò¡ Úóáóíúåö áóÚúäóÉõ Çááøóåö æóÚóáóì ãóäú íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÕõáúÈöåö ÅöáøóÇ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÞóáöíáñ ãóÇ åõãú¡ íõÔóÑøóÝõæäó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóíóæúÖõÚõæäó Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ðóæõæ ãóßúÑò æóÎóÏöíÚóÉò¡
íõÚúØóæúäó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÇáóåõãú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäú ÎóáóÇÞò»
ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑöãöíøö: ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö åóÐóÇ ÍöãúÕöíøñ.
æóÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò Ýöí " ÇáúÝöÊóäö æóÇáúãóáóÇÍöãö ":
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÑúæóÇäó ÇáúãóÑúæóÇäöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ãóÑúíóãó¡ Úóäú ÑóÇÔöÏö Èúäö ÓóÚúÏò¡ «Ãóäøó
ãóÑúæóÇäó Èúäó ÇáúÍóßóãö áóãøóÇ æõáöÏó ÏõÝöÚó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöíóÏúÚõæó áóåõ¡ ÝóÃóÈóì Ãóäú
íóÝúÚóáó Ëõãøó ÞóÇáó: " ÇÈúäõ ÇáÒøóÑúÞóÇÁö¡ åóáóÇßõ
(9/269)
ÃõãøóÊöí Úóáóì íóÏóíúåö æóíóÏöí
ÐõÑøöíøóÊöåö» æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ãõÑúÓóáñ.
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÎõáóÝóÇÁó Èóäöí
ÃõãóíøóÉó]
ÐößúÑõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ÎõáóÝóÇÁö Èóäöí ÃõãóíøóÉó ÌõãúáóÉð ãöäú
ÌõãúáóÉò¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ãõÏøóÉö ÏóæúáóÊöåöãú
ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò ÇáúÃóÒúÑóÞöíøõ¡ ËóäóÇ ÇáÒøóäúÌöíøõ - íóÚúäöí ãõÓúáöãó Èúäó
ÎóÇáöÏò - Úóäö ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: «ÑóÃóíúÊõ Ýöí Çáäøóæúãö Èóäöí ÇáúÍóßóãö - Ãóæú Èóäöí ÃóÈöí
ÇáúÚóÇÕö - íóäúÒõæäó Úóáóì ãöäúÈóÑöí ßóãóÇ ÊóäúÒõæ ÇáúÞöÑóÏóÉõ»
ÞóÇáó ÝóãóÇ ÑõÆöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãõÓúÊóÌúãöÚðÇ ÖóÇÍößðÇ ÍóÊøóì ÊõæõÝøöíó.
æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÌõÏúÚóÇäó¡ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö ÞóÇáó: «ÑóÃóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóäöí ÃõãóíøóÉó Úóáóì ãöäúÈóÑöåö¡
ÝóÓóÇÁóåõ Ðóáößó¡ ÝóÃõæÍöíó Åöáóíúåö: ÅöäøóãóÇ åöíó ÏõäúíóÇ
ÃõÚúØõæåóÇ. ÝóÞóÑøóÊú Úóíúäõåõ. æóåöíó Þóæúáõåõ {æóãóÇ ÌóÚóáúäóÇ
ÇáÑøõÄúíóÇ ÇáøóÊöí ÃóÑóíúäóÇßó ÅöáøóÇ ÝöÊúäóÉð áöáäøóÇÓö} [ÇáÅÓÑÇÁ:
60] . íóÚúäöí ÈóáóÇÁð áöáäøóÇÓö» . Úóáöíøõ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö
ÌõÏúÚóÇäó
(9/270)
ÖóÚöíÝñ¡ æóÇáúÍóÏöíËõ ãõÑúÓóáñ ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: ËóäóÇ ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÇáúÝóÖúáö - åõæó ÇáúÍõÏøóÇäöíøõ - ËóäóÇ íõæÓõÝõ Èúäõ ãóÇÒöäò
ÇáÑøóÇÓöÈöíøõ ÞóÇáó: «ÞóÇãó ÑóÌõáñ Åöáóì ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò
ÈóÚúÏó ãóÇ ÈóÇíóÚó ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÝóÞóÇáó íóÇ ãõÓóæøöÏó æõÌõæåö
ÇáúãõÄúãöäöíäó. ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: áóÇ ÊõÄóäøöÈúäöí¡ ÑóÍöãóßó
Çááøóåõ¡ ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÑóÃóì Èóäöí ÃõãóíøóÉó íóÎúØõÈõæäó Úóáóì ãöäúÈóÑöåö ÑóÌõáðÇ
ÝóÑóÌõáðÇ¡ ÝóÓóÇÁóåõ Ðóáößó ÝóäóÒóáóÊú: {ÅöäøóÇ ÃóÚúØóíúäóÇßó
ÇáúßóæúËóÑó} [ÇáßæËÑ: 1] . íóÚúäöí äóåúÑðÇ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö.
æóäóÒóáóÊú: {ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇåõ Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö æóãóÇ
ÃóÏúÑóÇßó ãóÇ áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÎóíúÑñ ãöäú
ÃóáúÝö ÔóåúÑò} [ÇáÞÏÑ: 1]
[ÇáúÞóÏúÑö: 1 - 3] .» Êóãúáößõåõ Èóäõæ ÃõãóíøóÉó. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÓöãõ:
ÝóÍóÓúÈõäóÇ Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ åõæó ÃóáúÝõ ÔóåúÑò áóÇ íóÒöíÏõ íóæúãðÇ
æóáóÇ íóäúÞõÕõ. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÌóÑöíÑò
ÇáØøóÈóÑöíøõ¡ æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí " ãõÓúÊóÏúÑößöåö "¡ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ
Ýöí " ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö "¡ ßõáøõåõãú ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÞóÇÓöãö
Èúäö ÇáúÝóÖúáö ÇáúÍõÏøóÇäöíøö - æóÞóÏú æóËøóÞóåõ íóÍúíóì Èúäõ
ÓóÚöíÏò ÇáúÞóØøóÇäõ¡ æóÇÈúäõ ãóåúÏöíøò - Úóäú íõæÓõÝó Èúäö ÓóÚúÏò¡
æóíõÞóÇáõ: íõæÓõÝõ Èúäõ ãóÇÒöäò
(9/271)
ÇáÑøóÇÓöÈöíøõ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
ÌóÑöíÑò: ÚöíÓóì Èúäõ ãóÇÒöäò¡ ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: æóåõæó ÑóÌõáñ
ãóÌúåõæáñ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÛóÑöíÈñ¡ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö. ÝóÞóæúáõåõ: Åöäøó íõæÓõÝó åóÐóÇ ãóÌúåõæáñ.
ãõÔúßöáñ; æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ãóÌúåõæáõ ÇáúÍóÇáö¡
ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú Ñóæóì Úóäúåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ ãöäúåõãú: ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó¡ æóÎóÇáöÏñ ÇáúÍóÐøóÇÁõ¡ æóíõæäõÓõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò. æóÞóÇáó
íóÍúíóì Èúäõ ãóÚöíäò åõæó ãóÔúåõæÑñ. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäúåõ ÞóÇáó:
åõæó ËöÞóÉñ. ÝóÇÑúÊóÝóÚóÊö ÇáúÌóåóÇáóÉõ Úóäúåõ ãõØúáóÞðÇ.
ÞõáúÊõ: æóáóßöäú Ýöí ÔõåõæÏöåö ÞóÖöíøóÉó ÇáúÍóÓóäö æóãõÚóÇæöíóÉó
äóÙóÑñ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÃóÑúÓóáóåóÇ Úóãøóäú áóÇ íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÓóÃóáúÊõ ÔóíúÎóäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙó ÃóÈóÇ
ÇáúÍóÌøóÇÌö ÇáúãöÒøöíøó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÝóÞóÇáó: åõæó ÍóÏöíËñ ãõäúßóÑñ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÇáúÝóÖúáö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: Åöäøóåõ
ÍóÓóÈó ÏóæúáóÉó Èóäöí ÃõãóíøóÉó¡ ÝóæóÌóÏóåóÇ ÃóáöÝó ÔóåúÑò¡ áóÇ
ÊóÒöíÏõ íóæúãðÇ æóáóÇ ÊóäúÞõÕõåõ. Ýóåõæó ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ; æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÅöÏúÎóÇáõ ÏóæúáóÉö ÚõËúãóÇäó
Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóßóÇäóÊú ËöäúÊóíú ÚóÔúÑóÉó
ÓóäóÉð¡ Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö¡ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóáóÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì; æóÐóáößó ÃóäøóåóÇ ãóãúÏõæÍóÉñ; áöÃóäøóåõ
ÃóÍóÏõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó æóÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúãóåúÏöíøöíäó¡
ÇáøóÐöíäó ÞóÖóæúÇ ÈöÇáúÍóÞøö¡ æóÈöåö ßóÇäõæÇ íóÚúÏöáõæäó¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ÅöäøóãóÇ ÓöíÞó áöÐóãøö ÏóæúáóÊöåöãú¡ æóÝöí ÏóáóÇáóÉö
ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÇáÐøóãøö äóÙóÑñ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó
áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö ÎóíúÑñ ãöäú ÃóáúÝö ÔóåúÑö ÇáøóÊöí åöíó
ÏóæúáóÊõåõãú¡ æóáóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö áóíúáóÉñ ÎóíøöÑóÉñ¡ ÚóÙöíãóÉõ
ÇáúãöÞúÏóÇÑö æóÇáúÈóÑóßóÉö¡ ßóãóÇ æóÕóÝóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö¡
ÝóãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÝúÖöíáöåóÇ Úóáóì ÏóæúáóÊöåöãú Ðóãøõ
ÏóæúáóÊöåöãú¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú åóÐóÇ; ÝóÅöäøóåõ ÏóÞöíÞñ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó
(9/272)
Ýöí ÕöÍøóÊöåö äóÙóÑñ; áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ
ÓöíÞó áöÐóãøö ÃóíøóÇãöåöãú. æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. æóÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÏóæúáóÊöåöãú ãõäúÐõ æóáöíó
ãõÚóÇæöíóÉõ Íöíäó ÊóÓóáøóãóåóÇ ãöäó ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò¡ ÝóÞóÏú
ßóÇäó Ðóáößó ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó¡ Ãóæú ÅöÍúÏóì æóÃóÑúÈóÚöíäó. æóßóÇäó
íõÞóÇáõ áóåõ: ÚóÇãõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö. áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ßõáøóåõãõ
ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì ÅöãóÇãò æóÇÍöÏò. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí "
ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö "¡ «Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ áöáúÍóÓóäö Èúäö
Úóáöíøò: Åöäøó ÇÈúäöí åóÐóÇ ÓóíøöÏñ¡ æóáóÚóáøó Çááøóåó Ãóäú íõÕúáöÍó
Èöåö Èóíúäó ÝöÆóÊóíúäö ÚóÙöíãóÊóíúäö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó» . ÝóßóÇäó
åóÐóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ¡
æóÇÓúÊóãóÑøó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÃóíúÏöí Èóäöí ÃõãóíøóÉó ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö Åöáóì ÓóäóÉö ËöäúÊóíúäö æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉò¡ ÍóÊøóì
ÇäúÊóÞóáó Åöáóì Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ¡ æóãóÌúãõæÚõ
Ðóáößó ËóäóÊóÇäö æóÊöÓúÚõæäó ÓóäóÉð¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõØóÇÈöÞõ ÃóáúÝó
ÔóåúÑò; áöÃóäøó ãõÚóÏøóáó ÃóáúÝö ÔóåúÑò ËóáóÇËñ æóËóãóÇäõæäó ÓóäóÉð
æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃõÎúÑöÌõ ãöäúåóÇ
æöáóÇíóÉó ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö. æóßóÇäóÊú ÊöÓúÚó Óöäöíäó¡ ÝóÍöíäóÆöÐò
íóÈúÞóì ËóáóÇËñ æóËóãóÇäõæäó ÓóäóÉð.
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú æöáóÇíóÉõ ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãóÇ ÈóÞöíó ãõØóÇÈöÞðÇ áöÃóáúÝö ÔóåúÑò
ÊóÍúÏöíÏðÇ¡ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóäúÞõÕõ íóæúãðÇ æóáóÇ íóÒöíÏõåõ¡ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ¡ Èóáú íóßõæäõ Ðóáößó ÊóÞúÑöíÈðÇ¡ åóÐóÇ æóÌúåñ. ÇáËøóÇäöí:
Ãóäøó æöáóÇíóÉó ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ßóÇäóÊú ÈöÇáúÍöÌóÇÒö
æóÇáúÃóåúæóÇÒö æóÇáúÚöÑóÇÞö Ýöí ÈóÚúÖö ÃóíøóÇãöåö¡ æóÝöí ãöÕúÑó Ýöí
Þóæúáò¡ æóáóãú ÊóäúÓóáöÈú íóÏõ Èóäöí ÃõãóíøóÉó ãöäó ÇáÔøóÇãö
ÃóÕúáðÇ¡ æóáóÇ ÒóÇáóÊú ÏóæúáóÊõåõãú ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Ýöí Ðóáößó
ÇáúÍöíäö. ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÏõÎõæáó ÏóæúáóÉö ÚõãóÑó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ýöí ÍöÓóÇÈö Èóäöí ÃõãóíøóÉó¡ æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ãóäú Êóßõæäó ÏóæúáóÊõåõ ãóÐúãõæãóÉð¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÞõæáõåõ
ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÆöãøóÉò ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäøóåõãú ãõÕóÑøöÍõæäó
ÈöÃóäøóåõ ÃóÍóÏõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÍóÊøóì ÞóÑóäõæÇ
ÃóíøóÇãóåõ ÊóÇÈöÚóÉð áöÃóíøóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÍóÊøóì ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí ÃóíøöåöãóÇ ÃóÝúÖóáõ; åõæó Ãóãú ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó
ÃóÍóÏö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¿ æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò: áóÇ ÃóÑóì
Þóæúáó ÃóÍóÏò ãöäó
(9/273)
ÇáÊøóÇÈöÚóíúäö ÍõÌøóÉñ ÅöáøóÇ Þóæúáó
ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö. ÝóÅöÐóÇ Úõáöãó åóÐóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌó
ÃóíøóÇãóåõ ãöäú ÍöÓóÇÈöåö ÇäúÎóÑóãó ÍöÓóÇÈõåõ¡ æóÅöäú ÃóÏúÎóáóåóÇ
Ýöíåö ãóÐúãõæãóÉð ÎóÇáóÝó ÇáúÃóÆöãøóÉó¡ æóåóÐóÇ ãóÇ áóÇ ãóÍöíÏó
Úóäúåõ¡ æóßõáøõ åóÐóÇ ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì äóßóÇÑóÉö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäö ÇáúÚóáóÇÁö
Èúäö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÇáØøõÝóíúáö¡ ÓóãöÚó ÚóáöíøðÇ
íóÞõæáõ: áóÇ íóÒóÇáõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ Ýöí Èóäöí ÃõãóíøóÉó ãóÇ áóãú
íóÎúÊóáöÝõæÇ Èóíúäóåõãú. ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÍóÑúãóáóÉó
Èúäö ÚöãúÑóÇäó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÓóÇáöãò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÇáöãò
ÇáúÌóíúÔóÇäöíøö¡ ÓóãöÚó ÚóáöíøðÇ íóÞõæáõ: ÇáúÃóãúÑõ áóåõãú ÍóÊøóì
íóÞúÊõáõæÇ ÞóÊöíáóåõãú¡ æóíóÊóäóÇÝóÓõæÇ Èóíúäóåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
Ðóáößó ÈóÚóËó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ÃóÞúæóÇãðÇ ãöäó ÇáúãóÔúÑöÞö¡
ÝóÞóÊóáõæåõãú ÈóÏóÏðÇ æóÃóÍúÕóæúåõãú ÚóÏóÏðÇ¡ æóÇááøóåö áóÇ
íóãúáößõæäó ÓóäóÉð ÅöáøóÇ ãóáóßúäóÇ ÓóäóÊóíúäö¡ æóáóÇ íóãúáößõæäó
ÓóäóÊóíúäö ÅöáøóÇ ãóáóßúäóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ.
æóÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡
Úóäú ÍõÕóíúäö Èúäö ÇáúæóáöíÏö¡ Úóäö ÇáúÃóÒúåóÑö Èúäö ÇáúæóáöíÏö:
ÓóãöÚúÊõ Ãõãøó ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÊóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö
íóÞõæáõ: ÅöÐóÇ ÞõÊöáó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáÔøóÇÈøõ ãöäú Èóäöí ÃõãóíøóÉó
Èóíúäó ÇáÔøóÇãö æóÇáúÚöÑóÇÞö ãóÙúáõæãðÇ¡ áóãú ÊóÒóáú ØóÇÚóÉñ
(9/274)
íõÓúÊóÎóÝøõ ÈöåóÇ¡ æóÏóãñ ãõÓúÝõæßñ
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò. íóÚúäöí ÇáúæóáöíÏó Èúäó íóÒöíÏó. æóãöËúáõ åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÅöäøóãóÇ ÊõÞóÇáõ Úóäú ÊóæúÞöíÝò.
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÏóæúáóÉö Èóäöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö]
ÐößúÑõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ÏóæúáóÉö Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóßóÇäó
ÙõåõæÑõåõãú ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó ÈöÇáÑøóÇíóÇÊö ÇáÓøõæÏö Ýöí ÓóäóÉö
ËöäúÊóíúäö æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉò
ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏö
Èúäö ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö åöÔóÇãò ÇáúãõÚóíúØöíøö¡ Úóäú
ÃóÈóÇäö Èúäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãõÚóíØò ÞóÇáó:
ÞóÏöãó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò Úóáóì ãõÚóÇæöíóÉó æóÃóäóÇ
ÍóÇÖöÑñ¡ ÝóÃóÌóÇÒóåõ ÝóÃóÍúÓóäó ÌóÇÆöÒóÊóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: íóÇ ÃóÈóÇ
ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ åóáú áóßõãú ÏóæúáóÉñ¿ ÝóÞóÇáó: ÃóÚúÝöäöí íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó. ÝóÞóÇáó: áóÊõÎúÈöÑóäøöí. ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÝóÃóÎúÈóÑóåõ¡ ÞóÇáó: Ýóãóäú ÃóäúÕóÇÑõßõãú¿ ÞóÇáó: Ãóåúáõ ÎõÑóÇÓóÇäó¡
æóáöÈóäöí ÃõãóíøóÉó ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò ÈóØóÍóÇÊñ. ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò: ÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏóÉó
Èúäö ÍóÑúÈò¡ ËóäóÇ ÓõæöíÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ÃóäóÇ ÍóÌøóÇÌõ Èúäõ
Êóãöíãò¡ Úóäú
(9/275)
ãóíúãõæäö Èúäö ãöåúÑóÇäó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ãóÑóÑúÊõ ÈöÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÅöÐóÇ ãóÚóåõ ÌöÈúÑöíáõ¡ æóÃóäóÇ ÃóÙõäøõåõ ÏöÍúíóÉó
ÇáúßóáúÈöíøó¡ ÝóÞóÇáó ÌöÈúÑöíáõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: Åöäøóåõ áóæóÓöÎõ ÇáËøöíóÇÈö¡ æóÓóíóáúÈóÓõ æóáóÏõåõ ãöäú
ÈóÚúÏöåö ÇáÓøóæóÇÏó» . æóÐóßóÑó ÊóãóÇãó ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÐóåóÇÈö
ÈóÕóÑöåö¡ Ëõãøó ÚóæúÏöåö Åöáóíúåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö. ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÍóÌøóÇÌõ Èúäõ Êóãöíãò¡ æóáóíúÓó
ÈöÇáúÞóæöíøö.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÈóÇáóæóíúåö Ýöí ÂÎóÑöíäó ÞóÇáõæÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ãóÚöíäò¡ ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ
Èúäõ ÃóÈöí ÞõÑøóÉó¡ ËóäóÇ ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÞõÈóíúáò¡ Úóäú ÃóÈöí ãóíúÓóÑóÉó ãóæúáóì ÇáúÚóÈøóÇÓö ÞóÇáó: «ÓóãöÚúÊõ
ÇáúÚóÈøóÇÓó ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÐóÇÊó áóíúáóÉò ÝóÞóÇáó: " ÇäúÙõÑú åóáú ÊóÑóì Ýöí
ÇáÓøóãóÇÁö ãöäú ÔóíúÁò¿ " ÞõáúÊõ: äóÚóãú. ÞóÇáó: " ãóÇ ÊóÑóì¿ "
ÞõáúÊõ: ÇáËøõÑóíøóÇ. ÞóÇáó: " ÃóãóÇ Åöäøóåõ Óóíóãúáößõ åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉó ÈöÚóÏóÏöåóÇ ãöäú ÕõáúÈößó» . ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ:
ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÞõÑøóÉó ÈóÛúÏóÇÏöíøñ ÓóãöÚó ÇááøóíúËó¡ áóÇ
íõÊóÇÈóÚõ Úóáóì ÍóÏöíËöåö Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÚóÈøóÇÓö.
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÚóÇãöÑöíøö - æóåõæó ÖóÚöíÝñ - Úóäú Óõåóíúáò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöáúÚóÈøóÇÓö: Ýöíßõãõ ÇáäøõÈõæøóÉõ
æóÝöíßõãõ Çáúãóáößõ» .
(9/276)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí
ÎóíúËóãóÉó: ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ãóÚöíäò¡ ËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ãóÚúÈóÏò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: ßóãóÇ ÝóÊóÍó Çááøóåõ ÈöÃóæøóáöäóÇ ÝóÃóÑúÌõæ Ãóäú
íóÎúÊöãóåõ ÈöäóÇ. åóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ¡ æóåõæó ãóæúÞõæÝñ Úóáóì
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöäú ßóáóÇãöåö.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÍóÏøóËóäöí ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ÃóíøõæÈó ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÍõãóíúÏö Èúäö
ÃóÈöí ÛóäöíøóÉó¡ Úóäö ÇáúãöäúåóÇáö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò æóäóÍúäõ äóÞõæáõ: ÇËøóäóíú
ÚóÔóÑó ÃóãöíÑðÇ Ëõãøó áóÇ ÃóãöíÑó¡ æóÇËøóäóíú ÚóÔóÑó ÃóãöíÑðÇ¡ Ëõãøó
åöíó ÇáÓøóÇÚóÉõ. ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ãóÇ ÃóÍúãóÞóßõãú! Åöäøó
ãöäøóÇ Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúãóäúÕõæÑó¡ æóÇáÓøóÝøóÇÍó¡
æóÇáúãóåúÏöíøó; íóÏúÝóÚõåóÇ Åöáóì ÚöíÓóì Èúäö ãóÑúíóãó. æóåóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ ãóæúÞõæÝñ¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäö ÇáÖøóÍøóÇßö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ: "
ãöäøóÇ ÇáÓøóÝøóÇÍõ¡ æóÇáúãóäúÕõæÑõ¡ æóÇáúãóåúÏóíøõ ". æóåóÐóÇ
ÅöÓúäóÇÏñ ÖóÚöíÝñ¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ áóãú íóÓúãóÚú ãöäó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÔóíúÆðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ Ýóåõæó ãõäúÞóØöÚñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ÎóÇáöÏò
ÇáúÍóÐøóÇÁö¡ Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó¡
(9/277)
Úóäú ÃóÈöí ÃóÓúãóÇÁó¡ Úóäú ËóæúÈóÇäó
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«íõÞúÊõáõ ÚöäúÏó ßóäúÒößõãú åóÐöåö ËóáóÇËóÉñ¡ ßõáøõåõãú æóáóÏõ
ÎóáöíÝóÉò¡ áóÇ íóÕöíÑõ Åöáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ Ëõãøó ÊõÞúÈóáõ
ÇáÑøóÇíóÇÊõ ÇáÓøõæÏõ ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó¡ ÝóíóÞúÊõáõæäóßõãú ãóÞúÊóáóÉð
áóãú íóÑóæúÇ ãöËúáóåóÇ¡ Ëõãøó íóÌöíÁõ ÎóáöíÝóÉõ Çááøóåö
ÇáúãóåúÏöíøõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóãöÚúÊõãú ÝóÃúÊõæåõ ÝóÈóÇíöÚõæåõ æóáóæú
ÍóÈúæðÇ Úóáóì ÇáËøóáúÌö¡ ÝóÅöäøóåõ ÎóáöíÝóÉõ Çááøóåö ÇáúãóåúÏöíøõ» .
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö íõæÓõÝó ÇáÓøõáóãöíøö¡
æóãõÍóãøóÏö Èúäö íóÍúíóì ÇáÐøõåúáöíøö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö Èöåö. æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Èúäõ ÚóØóÇÁò¡ Úóäú
ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö¡ Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó¡ Úóäú
ËóæúÈóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÚóÈúÏóÇäó¡ ÃóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÇáÕøóÝøóÇÑõ¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÛóÇáöÈò¡ ËóäóÇ ßóËöíÑõ Èúäõ íóÍúíóì¡ ËóäóÇ ÔóÑöíßñ¡ Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÃóÓúãóÇÁó¡
Úóäú ËóæúÈóÇäó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «ÅöÐóÇ ÃóÞúÈóáóÊö ÇáÑøóÇíóÇÊõ ÇáÓøõæÏõ ãöäú ÚóÞöÈö
ÎõÑóÇÓóÇäó ÝóÃúÊõæåóÇ æóáóæú ÍóÈúæðÇ Úóáóì ÇáËøóáúÌö¡ ÝóÅöäøó ÝöíåóÇ
ÎóáöíÝóÉó Çááøóåö ÇáúãóåúÏöíøó»
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÝóÖúáõ
Èúäõ Óóåúáò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÏóÇåöÑò
(9/278)
ÇáÑøóÇÒöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÈöí¡ Úóäö ÇÈúäö
ÃóÈöí áóíúáóì¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÚóáúÞóãóÉó¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóßóÑó ÝöÊúíóÉð ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò¡
ÝóÇÛúÑóæúÑóÞóÊú ÚóíúäóÇåõ¡ æóÐóßóÑó ÇáÑøóÇíóÇÊö¡ ÞóÇáó: " Ýóãóäú
ÃóÏúÑóßóåóÇ ÝóáúíóÃúÊöåóÇ æóáóæú ÍóÈúæðÇ Úóáóì ÇáËøóáúÌö» Ëõãøó
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ áóÇ äóÚúáóãõ ÑóæóÇåõ Úóäö ÇáúÍóßóãö ÅöáøóÇ
ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóáóÇ äóÚúáóãõ íõÑúæóì ÅöáøóÇ ãöäú ÍóÏöíËö
ÏóÇåöÑö Èúäö íóÍúíóì¡ æóåõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáÑøóÃúíö¡ ÕóÇáöÍõ
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ ãöäú ÍóÏöíËö íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí
ÒöíóÇÏò¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ÃóÈõæ åöÔóÇãò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
íóÒöíÏó Èúäö ÑöÝóÇÚóÉó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡ ËóäóÇ
íóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÒöíóÇÏò¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÚóáúÞóãóÉó¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ åõæó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÊóÌöíÁõ ÑóÇíóÇÊñ ÓõæÏñ ãöäú
ÞöÈóáö ÇáúãóÔúÑöÞö¡ ÊóÎõæÖõ ÇáúÎóíúáõ ÇáÏøóãó Åöáóì ËõäøóÊöåóÇ¡
íõÙúåöÑõæäó ÇáúÚóÏúáó¡ æóíóØúáõÈõæäó ÇáúÚóÏúáó ÝóáóÇ íõÚúØóæúäóåõ¡
ÝóíóÙúåóÑõæäó ÝóíõØúáóÈõ ãöäúåõãõ ÇáúÚóÏúáõ ÝóáóÇ íõÚúØõæäóåõ» .
æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÍóÓóäñ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÛóíúáóÇäó
æóÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÑöÔúÏöíäõ Èúäõ ÓóÚúÏò.
ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÛóíúáóÇäó Ýöí ÍóÏöíËöåö¡ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí
íõæäõÓõ Èúäõ íóÒöíÏó¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ÞóÈöíÕóÉó¡ åõæó ÇÈúäõ
ÐõÄóíúÈò ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäú
(9/279)
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «íóÎúÑõÌõ ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó ÑóÇíóÇÊñ ÓõæÏñ¡
áóÇ íóÑõÏøõåóÇ ÔóíúÁñ ÍóÊøóì ÊõäúÕóÈó ÈöÅöíáöíóÇÁó» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó Èöåö¡ æóÞóÇáó: ÛóÑöíÈñ. æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
íõæÓõÝó¡ Úóäú ÑöÔúÏöíäó Èúäö ÓóÚúÏò. æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ:
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÑöÔúÏöíäõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ æóÞóÏú Ñõæöíó ÞóÑöíÈñ ãöäú
åóÐóÇ¡ Úóäú ßóÚúÈö ÇáúÃóÍúÈóÇÑö¡ æóáóÚóáøóåõ ÃóÔúÈóåõ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó Ñóæóì ãöäú ØóÑöíÞö íóÚúÞõæÈó Èúäö ÓõÝúíóÇäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóÏøöËñ Úóäú ÃóÈöí ÇáúãõÛöíÑóÉö ÚóÈúÏö ÇáúÞõÏøõæÓö¡ Úóäú
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóíøóÇÔò¡ Úóãøóäú ÍóÏøóËóåõ Úóäú ßóÚúÈö
ÇáúÃóÍúÈóÇÑö ÞóÇáó: ÊóÙúåóÑõ ÑóÇíóÇÊñ ÓõæÏñ áöÈóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÍóÊøóì íóäúÒöáõæÇ ÈöÇáÔøóÇãö¡ æóíóÞúÊõáõ Çááøóåõ Úóáóì ÃóíúÏöíåöãú
ßõáøó ÌóÈøóÇÑò æóßõáøó ÚóÏõæøò áóåõãú.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó¡ ËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÚóØöíøóÉó
ÇáúÚóæúÝöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «íóÎúÑõÌõ ÚöäúÏó
ÇäúÞöØóÇÚò ãöäó ÇáÒøóãóÇäö æóÙõåõæÑò ãöäó ÇáúÝöÊóäö¡ ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ
áóåõ: ÇáÓøóÝøóÇÍõ. Ýóíóßõæäõ ÅöÚúØóÇÄõåõ ÇáúãóÇáó ÍóËúíðÇ» æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡
(9/280)
Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö
Èöåö. æóÞóÇáó Ýöíåö: «íóÎúÑõÌõ ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöí íõÞóÇáõ
áóåõ: ÇáÓøóÝøóÇÍõ ".» ÝóÐóßóÑóåõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Úóáóì ÔóÑúØö
Ãóåúáö ÇáÓøõäóäö¡ æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ.
ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Ýöí ÎõÑõæÌö ÇáÑøóÇíóÇÊö ÇáÓøõæÏö ãöäú
ÎõÑóÇÓóÇäó æóÝöí æöáóÇíóÉö ÇáÓøóÝøóÇÍö¡ æóåõæó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãóØúáóÈö¡ æóÞóÏú æóÞóÚóÊú æöáóÇíóÊõåõ Ýöí
ÍõÏõæÏö ÓóäóÉö ËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉò¡ Ëõãøó ÙóåóÑó ÈöÃóÚúæóÇäöåö
æóãóÚóåõãõ ÇáÑøóÇíóÇÊõ ÇáÓøõæÏõ¡ æóÔöÚóÇÑõåõãõ ÇáÓøóæóÇÏõ¡ ßóãóÇ
ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóßøóÉó
íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö æóÚóáóì ÑóÃúÓöåö ÇáúãöÛúÝóÑõ æóÝóæúÞóåõ ÚöãóÇãóÉñ
ÓóæúÏóÇÁõ¡ Ëõãøó ÈóÚóËó Úóãøóåõ ÚóÈúÏó Çááøóåö áöÞöÊóÇáö Èóäöí
ÃõãóíøóÉó¡ ÝóßóÓóÑóåõãú Ýöí ÓóäóÉö ÇËúäóÊóíúäö æóËóáóÇËöíäó
æóãöÇÆóÉò¡ æóåóÑóÈó ãöäó ÇáúãóÚúÑóßóÉö ÂÎöÑõ ÎõáóÝóÇÆöåöãú¡ æóåõæó
ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÑúæóÇäó¡ æóíõáóÞøóÈõ ÈöãóÑúæóÇäó
ÇáúÍöãóÇÑö¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ: ãóÑúæóÇäõ ÇáúÌóÚúÏöíøõ. áöÇÔúÊöÛóÇáöåö
Úóáóì ÇáúÌóÚúÏö Èúäö ÏöÑúåóãò¡ ÝöíãóÇ Þöíáó¡ æóÏóÎóáó Úóãøõåõ
ÏöãóÔúÞó æóÇÓúÊóÍúæóÐó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó áöÈóäöí ÃõãóíøóÉó ãöäó
Çáúãõáößö æóÇáúÃóãúáóÇßö æóÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÌóÑóÊú ÎõØõæÈñ ßóËöíÑóÉñ
ÓóäõæÑöÏõåóÇ ãõÝóÕøóáóÉð Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÏú æóÑóÏó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÓøóáóÝö Ýöí ÐößúÑö ÇáÑøóÇíóÇÊö
ÇáÓøõæÏö ÇáøóÊöí ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó ÈöãóÇ íóØõæáõ ÐößúÑõåõ¡
æóÞóÏö ÇÓúÊóÞúÕóì Ðóáößó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ æóÝöí
ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÞóÚú ÃóãúÑõåóÇ
ÈóÚúÏõ¡ æóÃóäøó Ðóáößó íóßõæäõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö¡ ßóãóÇ
ÓóäõæÑöÏõåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÈöåö
ÇáËøöÞóÉõ æóÚóáóíúåö ÇáÊøõßúáóÇäõ.
(9/281)
æóÞóÏú Ñóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú
ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì Êóßõæäó
ÇáÏøõäúíóÇ áöáõßóÚö Èúäö áóßúÚö» ÞóÇáó ÃóÈõæ ãóÚúãóÑò: åõæó ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõ. íóÚúäöí ÇáøóÐöí ÃóÞóÇãó ÏóæúáóÉó Èóäöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøóåõ ÊóÍóæøóáóÊö ÇáÏøóæúáóÉõ ãöäú Èóäöí ÃõãóíøóÉó
Åöáóì Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ æóßóÇäó Ãóæøóáó
ÞóÇÆöãò ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáÓøóÝøóÇÍõ¡ Ëõãøó ÃóÎõæåõ ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇáúãóäúÕõæÑõ ÈóÇäöí ãóÏöíäóÉö ÇáÓøóáóÇãö
ÈóÛúÏóÇÏó¡ Ëõãøó ÇÈúäõåõ ÇáúãóåúÏöíøõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
Ëõãøó ãöäú ÈóÚúÏöåö ÇÈúäõåõ ÇáúåóÇÏöí¡ Ëõãøó ÇÈúäõåõ ÇáúÂÎóÑõ
åóÇÑõæäõ ÇáÑøóÔöíÏõ Ëõãøó ÇäúÊóÔóÑóÊö ÇáúÎöáóÇÝóÉõ Ýöí ÐõÑøöíøóÊöåö¡
Úóáóì ãóÇ ÓóäõÝóÕøöáõåõ ÅöÐóÇ æóÕóáúäóÇ Åöáóì Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãó¡
æóÞóÏú äóØóÞóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáøóÊöí ÃóæúÑóÏúäóÇåóÇ ÂäöÝðÇ
ÈöÇáÓøóÝøóÇÍö æóÇáúãóäúÕõæÑö æóÇáúãóåúÏöíøö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó
ÇáúãóåúÏöíøó ÇáøóÐöí åõæó ÇÈúäõ ÇáúãóäúÕõæÑö ËóÇáöËõ ÎõáóÝóÇÁö Èóäöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ áóíúÓó åõæó ÇáúãóåúÏöíøõ ÇáøóÐöí æóÑóÏóÊö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ
ÇáúãõÓúÊóÝöíÖóÉõ ÈöÐößúÑöåö æóÃóäøóåõ íóßõæäõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö¡
íóãúáóÃõ ÇáúÃóÑúÖó ÚóÏúáðÇ æóÞöÓúØðÇ ßóãóÇ ãõáöÆóÊú ÌóæúÑðÇ
æóÙõáúãðÇ¡ æóÞóÏú ÃóÝúÑóÏúäóÇ áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöíåö
ÌõÒúÁðÇ Úóáóì ÍöÏóÉò¡ ßóãóÇ ÃóÝúÑóÏó áóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ßöÊóÇÈðÇ Ýöí
" Óõäóäöåö "¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÚúÖö åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÂäöÝðÇ Ãóäøóåõ íõÓóáøöãõ ÇáúÎöáóÇÝóÉó Åöáóì ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó
ÅöÐóÇ äóÒóáó Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÃóãøóÇ
ÇáÓøóÝøóÇÍõ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóßõæäõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö¡
ÝóíóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáøóÐöí ÈõæíöÚó Ãóæøóáó ÎõáóÝóÇÁö Èóäöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÎóáöíÝóÉð ÂÎóÑó¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú Ñóæóì äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò¡ Úóäö ÇÈúäö
æóåúÈò¡
(9/282)
Úóäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö
ÚóãúÑòæ ÇáúãóÚóÇÝöÑóíøö¡ Úóäú ÊóÏõæãó ÇáúÍöãúíóÑöíøö ÓóãöÚó ÊõÈóíúÚó
Èúäó ÚóÇãöÑò íóÞõæáõ: íóÚöíÔõ ÇáÓøóÝøóÇÍõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð¡
ÇÓúãõåõ Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö ØóÇÆöÑõ ÇáÓøóãóÇÁö.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú Êóßõæäõ ÕöÝóÉð áöáúãóåúÏöíøö ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö; áößóËúÑóÉö ãóÇ íóÓúÝóÍõ - Ãóíú íõÑöíÞõ - ãöäó
ÇáÏøöãóÇÁö áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÚóÏúáö¡ æóäóÔúÑö ÇáúÞöÓúØö¡ æóÊóßõæäõ
ÇáÑøóÇíóÇÊõ ÇáÓøõæÏõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ Åöäú
ÕóÍøóÊú¡ åöíó ÇáøóÊöí Êóßõæäõ ãóÚó ÇáúãóåúÏöíøö¡ æóíóßõæäõ Ãóæøóáõ
ÙõåõæÑö ÈóíúÚóÊöåö ÈöãóßøóÉó¡ Ëõãøó Êóßõæäõ ÃóäúÕóÇÑõåõ ãöäú
ÎõÑóÇÓóÇäó ßóãóÇ æóÞóÚó ÞóÏöíãðÇ áöáÓøóÝøóÇÍö¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÕöÍøóÉö åóÐöåö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÓóäóÏñ ãöäúåóÇ Úóäú ßóáóÇãò.
æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó]
ÐößúÑõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÇáøóÐöíäó
ßõáøõåõãú ãöäú ÞõÑóíúÔò
æóáóíúÓõæÇ ÈöÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÇáøóÐöíäó íóÏøóÚõæäó ÅöãóÇãóÊóåõãõ
ÇáÑøóÇÝöÖóÉõ; ÝóÅöäøó åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó íóÒúÚõãõæäó áóãú íóáö
ÃõãõæÑó ÇáäøóÇÓö ãöäúåõãú ÅöáøóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
æóÇÈúäõåõ ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÂÎöÑõåõãú¡ Ýöí ÒóÚúãöåöãú¡ ÇáúãóåúÏöíøõ
ÇáúãõäúÊóÙóÑõ¡ Ýöí ÒóÚúãöåöãú¡ ÈöÓöÑúÏóÇÈö ÓóÇãóÑøóÇÁó æóáóíúÓó áóåõ
æõÌõæÏñ¡ æóáóÇ Úóíúäñ¡ æóáóÇ ÃóËóÑñ¡ Èóáú åóÄõáóÇÁö ãöäó
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÇáúãõÎúÈóÑö Úóäúåõãú Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡
ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ¡ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ
æóÚóáöíøñ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ æóãöäúåõãú ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Èóíúäö ÇáúÃóÆöãøóÉö Úóáóì ßöáóÇ
ÇáúÞóæúáóíúäö áöÃóåúáö ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáöÇËúäóíú
(9/283)
ÚóÔóÑó ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ÈóÚúÏó ÅöíÑóÇÏö
ÇáúÍóÏöíËö.
ËóÈóÊó Ýöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ æó "
ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
«íóßõæäõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÎóáöíÝóÉð ". Ëõãøó ÞóÇáó ßóáöãóÉð áóãú
ÃÓúãóÚúåóÇ ÝóÞõáúÊõ áöÃóÈöí: ãóÇ ÞóÇáó¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó: " ßõáøõåõãú
ãöäú ÞõÑóíúÔò»
æóÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúÝöÊóäö
æóÇáúãóáóÇÍöãö ": ÍóÏøóËóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ íõæäõÓó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÌóÇáöÏñ¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ãóÓúÑõæÞò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: íóßõæäõ ÈóÚúÏöí ãöäó ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÚöÏøóÉõ ÃóÕúÍóÇÈö
ãõæÓóì» æóÞóÏú Ñõæöíó ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó æóÍõÐóíúÝóÉó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóßóÚúÈö ÇáúÃóÍúÈóÇÑö ãöäú
Þóæúáöåöãú.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõËúãóÇäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó ÞóÇáó «ÓóãöÚúÊõ: ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " áóÇ íóÒóÇáõ
åóÐóÇ ÇáÏøöíäõ ÞóÇÆöãðÇ ÍóÊøóì íóßõæäó Úóáóíúåöãõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
ÎóáöíÝóÉð - Ãóæú: ÃóãöíÑðÇ - ßõáøõåõãú ÊóÌúÊóãöÚõ Úóáóíúåöãõ
ÇáúÃõãøóÉõ» æóÓóãöÚúÊõ ßóáóÇãðÇ ãöäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú ÃóÝúåóãúåõ¡ ÝóÞõáúÊõ áöÃóÈöí: ãóÇ íóÞõæáõ¿
ÞóÇáó: íóÞõæáõ: " ßõáøõåõãú ãöäú ÞõÑóíúÔò ".
(9/284)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÃóíúÖðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÇÈúäõ äõÝóíúáò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÒõåóíúÑõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÎóíúËóãóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏò
ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ ÊóÒóÇáõ åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉõ ãõÓúÊóÞöíãðÇ ÃóãúÑõåóÇ¡ ÙóÇåöÑóÉð Úóáóì ÚóÏúæöåóÇ¡ ÍóÊøóì
íóãúÖöíó ãöäúåõãõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÎóáöíÝóÉð¡ ßõáøõåõãú ãöäú ÞõÑóíúÔò»
ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó Åöáóì ãóäúÒöáöåö ÃóÊóÊúåõ ÞõÑóíúÔñ ÝóÞóÇáõæÇ:
Ëõãøó íóßõæäõ ãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó: " «Ëõãøó íóßõæäõ ÇáúåóÑúÌõ» ". ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÝóÝöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì ÈóíóÇäõ ÇáúÚóÏóÏö¡
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóíóÇäõ ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúÚóÏóÏö¡ æóÝöí
ÇáËøóÇáöËóÉö ÈóíóÇäõ æõÞõæÚö ÇáúåóÑúÌö æóåõæó ÇáúÞóÊúáõ ÈóÚúÏóåõãú¡
æóÞóÏú æõÌöÏó åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Åöáóì
æóÞúÊö ÇáúæóáöíÏö Èúäö íóÒöíÏó Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ Ëõãøó æóÞóÚó
ÇáúåóÑúÌõ æóÇáúÝöÊúäóÉõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ¡ ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Ýöí åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ Ëõãøó ÙóåóÑó ãõáúßõ ÇáúÚóÈøóÇÓöíøóÉö¡ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åöáóíúåö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÒöíÏõæäó Úóáóì
ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÅöÐóÇ ÊõÑößóÊö ÇáÕøöÝóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöíåö¡ Ãóæú ÚõÏøó ãóÚóåõãú ãóäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáúåóÑúÌö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöíåö¡ æóÞóÏú «ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " áóÇ íóÒóÇáõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ Ýöí
ÞõÑóíúÔò ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáäøóÇÓö ÇËúäóÇäö» ". Ëõãøó ÓóÇÞóåõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÚóÇÕöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑóåõ.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌõÈóíúÑö Èúäö
(9/285)
ãõØúÚöãò¡ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " Åöäøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó Ýöí ÞõÑóíúÔò¡ áóÇ íõÚóÇÏöíåöãú
ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ßóÈøóåõ Çááøóåõ Úóáóì æóÌúåöåö ãóÇ ÃóÞóÇãõæÇ ÇáÏøöíäó»
". ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: Ãóíú ÃóÞóÇãõæÇ ãóÚóÇáöãóåõ¡ æóÅöäú
ÞóÕøóÑõæÇ åõãú Ýöí ÃóÚúãóÇáö ÃóäúÝõÓöåöãú. Ëõãøó ÓóÇÞó ÃóÍóÇÏöíËó
ÊóÞúÊóÖöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí åóÐóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÝóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí Óóáóßóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÞóÏú æóÇÝóÞóåõ Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÇáúãóÐúßõæÑöíäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö åõãõ ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚõæäó Åöáóì
Òóãóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö íóÒöíÏó Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÇáúÝóÇÓöÞö¡
ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöíåö ÈöÇáÐøóãøö æóÇáúæóÚöíÏö¡
ÝóÅöäøóåõ ãóÓúáóßñ Ýöíåö äóÙóÑñ; æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÎõáóÝóÇÁó
Åöáóì Òóãóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö íóÒöíÏó åóÐóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó Úóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò äóÝúÑöÖõåõ¡ æóÈõÑúåóÇäõåõ Ãóäøó
ÇáúÎõáóÝóÇÁó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó; ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ
æóÚóáöíøõ¡ ÎöáóÇÝóÊõåõãú ãõÍóÞøóÞóÉñ ÈöäóÕøö ÍóÏöíËö ÓóÝöíäóÉó: "
«ÇáúÎöáóÇÝóÉõ ÈóÚúÏöí ËóáóÇËõæäó ÓóäóÉð» ". Ëõãøó ÈóÚúÏóåõãõ
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò¡ ßóãóÇ æóÞóÚó¡ áöÃóäøó ÚóáöíøðÇ ÃóæúÕóì
Åöáóíúåö¡ æóÈóÇíóÚóåõ Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÑóßöÈó æóÑóßöÈõæÇ ãóÚóåõ
áöÞöÊóÇáö Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö ÍóÊøóì ÇÕúØóáóÍó åõæó æóãõÚóÇæöíóÉõ
æóÓóáøóãóåóÇ Åöáóíúåö¡ ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó
Ýöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö "¡ Ëõãøó ãõÚóÇæöíóÉõ¡ Ëõãøó ÇÈúäõåõ
íóÒöíÏõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó¡ Ëõãøó ÇÈúäõåõ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ íóÒöíÏó¡
Ëõãøó ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö¡ Ëõãøó ÇÈúäõåõ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ
ãóÑúæóÇäó¡ Ëõãøó ÇÈúäõåõ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ Ëõãøó
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáóßö¡ Ëõãøó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö¡ Ëõãøó íóÒöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáóßö¡ Ëõãøó åöÔóÇãõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çáúãóáóßö¡ ÝóåóÄõáóÇÁö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ Ëõãøó ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ
íóÒöíÏó Èúäö
(9/286)
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ ÝóÅöäö ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ
æöáóÇíóÉó ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÈúáó ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÕóÇÑõæÇ ÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó¡ æóÚóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò Ýóåõãõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÞóÈúáó ÚõãóÑó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí Óóáóßóåõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑö íõÏúÎöáõ Ýöí ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó íóÒöíÏó Èúäó
ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóíõÎúÑöÌõ ãöäúåõãú ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡
ÇáøóÐöí ÃóØúÈóÞó ÇáúÃóÆöãøóÉõ Úóáóì ÔõßúÑöåö æóÚóáóì ãóÏúÍöåö¡
æóÚóÏøõæåõ ãöäó ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó¡ æóÃóÌúãóÚó ÇáäøóÇÓõ
ÞóÇØöÈóÉð Úóáóì ÚóÏúáöåö¡ æóÃóäøó ÃóíøóÇãóåõ ßóÇäóÊú ãöäú ÃóÚúÏóáö
ÇáúÃóíøóÇãö¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáÑøóÇÝöÖóÉó íóÚúÊóÑöÝõæäó ÈöÐóáößó¡
ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäóÇ áóÇ ÃóÚúÊóÈöÑõ Ýöí åóÐóÇ ÅöáøóÇ ãóäö ÇÌúÊóãóÚóÊö
ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóíúåö. áóÒöãóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ãóäú áóÇ íóÚõÏøó
Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóáóÇ ÇÈúäóåõ; áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó áóãú
íóÌúÊóãöÚõæÇ ÚóáóíúåöãóÇ ; æóÐóáößó Ãóäøó Ãóåúáó ÇáÔøóÇãö
ÈößóãóÇáöåöãú áóãú íõÈóÇíöÚõæåõãóÇ¡ æóÚóÏøó ÍöíäóÆöÐò ãõÚóÇæöíóÉó
æóÇÈúäóåõ íóÒöíÏó æóÇÈúäó ÇÈúäöåö ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó íóÒöíÏó¡ æóáóãú
íóÚúÊóÏøó ÈöÃóíøóÇãö ãóÑúæóÇäó æóáóÇ ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö; áöÃóäøó
ÇáúÃõãøóÉó áóãú ÊóÌúÊóãöÚú Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
äóÞõæáõ Ýöí ãóÓúáóßöåö åóÐóÇ ÚóÇÏøðÇ áöáúÎõáóÝóÇÁö; ÃóÈõæ ÈóßúÑò
Ëõãøó ÚõãóÑõ Ëõãøó ÚõËúãóÇäõ Ëõãøó ãõÚóÇæöíóÉõ Ëõãøó íóÒöíÏõ Ëõãøó
ãõÚóÇæöíóÉõ Ëõãøó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Ëõãøó ÇáúæóáöíÏõ Ëõãøó
ÓõáóíúãóÇäõ Ëõãøó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ëõãøó íóÒöíÏõ¡ Ëõãøó
åöÔóÇãñ¡ ÝóåóÄõáóÇÁö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡ Ëõãøó ãöäú ÈóÚúÏöåöãõ ÇáúæóáöíÏõ
Èúäõ íóÒöíÏó Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÇáúÝóÇÓöÞõ¡ æóáóßöäøó åóÐóÇ áóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íõÓúáóßó; áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöÎúÑóÇÌõ Úóáöíøò
æóÇÈúäöåö ÇáúÍóÓóäö ãöäú åóÄõáóÇÁö ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÃóÆöãøóÉõ ÇáÓøõäøóÉö Èóáú æóÇáÔøöíÚóÉö¡ Ëõãøó
åõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö äóÕøðÇ
(9/287)
ÍóÏöíËõ ÓóÝöíäóÉó¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÇáúÎöáóÇÝóÉõ
ÈóÚúÏöí ËóáóÇËõæäó ÓóäóÉð¡ Ëõãøó Êóßõæäõ ãõáúßðÇ ÚóÖõæÖðÇ» æóÞóÏú
ÐóßóÑó ÓóÝöíäóÉõ ÊóÝúÕöíáõ åóÐöåö ÇáËøóáóÇËöíäó ÓóäóÉð. ÝóÌóãóÚóåóÇ
ãöäú ÎöáóÇÝóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÏõÎõæáó ÎöáóÇÝóÉö
ÇáúÍóÓóäö - æóßóÇäóÊú äóÍúæðÇ ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò - ÝöíåóÇ
ÃóíúÖðÇ¡ Ëõãøó ÕóÇÑó Çáúãõáúßõ Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó áóãøóÇ Óóáøóãó
ÇáúÃóãúÑó Åöáóíúåö ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Ýöíåö
ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÊóÓúãöíóÉö ãõÚóÇæöíóÉó ÎóáöíÝóÉð¡ æóÈóíóÇäõ Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝóÉó ÞóÏö ÇäúÞóØóÚóÊú ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËöíäó ÓóäóÉð¡ áóÇ
ãõØúáóÞðÇ¡ Èóáö ÇäúÞóØóÚó ÊóÊóÇÈõÚõåóÇ¡ æóáóÇ íóäúÝöí æõÌõæÏó
ÎõáóÝóÇÁó ÑóÇÔöÏöíäó ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÍóÏöíËõ
ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÓóãõÑóÉó.
æóÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò: ÍóÏøóËóäóÇ ÑöÔúÏöíäõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡
Úóäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó¡ Úóäú
ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÇáúíóãóÇäö ÞóÇáó: íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÚõËúãóÇäó ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó ãóáößðÇ ãóäú Èóäöí ÃõãóíøóÉó. Þöíáó áóåõ: ÎõáóÝóÇÁõ¿ ÞóÇáó:
áóÇ¡ Èóáú ãõáõæßñ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóÇÊöãö Èúäö ÃóÈöí
ÕóÛöíÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóÍúÑò ÞóÇáó: ßóÇäó ÃóÈõæ ÇáúÌóáúÏö ÌóÇÑðÇ
áöí¡ ÝóÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ¡ íóÍúáöÝõ Úóáóíúåö: Åöäøó åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉó áóäú Êóåúáößó ÍóÊøóì íóßõæäó ÝöíåóÇ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
ÎóáöíÝóÉð¡ ßõáøõåõãú íóÚúãóáõ ÈöÇáúåõÏóì æóÏöíäö ÇáúÍóÞøö¡ ãöäúåõãú
ÑóÌõáóÇäö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö; ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÚöíÔõ ÃóÑúÈóÚöíäó
ÓóäóÉð¡ æóÇáúÂÎöÑõ ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð. Ëõãøó ÔóÑóÚó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
Ýöí ÑóÏøö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáúÌóáúÏö ÈöãóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáÑøóÏøõ¡ æóåóÐóÇ ÚóÌöíÈñ ãöäúåõ¡ æóÞóÏú æóÇÝóÞó ÃóÈóÇ ÇáúÌóáúÏö
ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóáóÚóáøó Þóæúáóåõ ÃóÑúÌóÍõ; áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÞóÏú ßóÇäó íóäúÙõÑõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúßõÊõÈö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö.
(9/288)
æóÝöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÇáøóÊöí ÈöÃóíúÏöí
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ãóÇ ãóÚúäóÇåõ: Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÈóÔøóÑó
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÈöÅöÓúãóÇÚöíáó¡ æóÃóäøóåõ íõäóãøöíåö æóíõßóËøöÑõåõ
æóíóÌúÚóáõ ãöäú ÐõÑøöíøóÊöåö ÇËøóäóì ÚóÔóÑó ÚóÙöíãðÇ. ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇÈúäõ ÊóíúãöíøóÉó:
æóåóÄõáóÇÁö åõãõ ÇáúãõÈóÔøóÑõ Èöåöãú Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑö Èúäö
ÓóãõÑóÉó. æóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõãú íóßõæäõæäó ãõÝóÑøóÞöíäó Ýöí
ÇáúÃõãøóÉö¡ æóáóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íõæÌóÏõæÇ. ÞóÇáó:
æóÛóáöØó ßóËöíÑñ ãöãøóäú ÊóÔóÑøóÝó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäó ÇáúíóåõæÏö
ÝóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõãõ ÇáøóÐöíäó ÊóÏúÚõæ Åöáóíúåöãú ÝöÑúÞóÉõ
ÇáÑøóÇÝöÖóÉö¡ ÝóÇÊøóÈóÚõæåõãú.
æóÞóÏú ÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÍóÏøóËóäóÇ ÖóãúÑóÉõ¡ Úóäö ÇÈúäö
ÔóæúÐóÈò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúãöäúåóÇáö¡ Úóäú ÃóÈöí ÒöíóÇÏö Èúäö ßóÚúÈò
ÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó æóåóÈó áöÅöÓúãóÇÚöíáó ãöäú ÕõáúÈöåö ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÞóíøöãðÇ¡ ÃóÝúÖóáõåõãú æóÎóíúÑõåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ
æóÚõËúãóÇäõ.
æóÞóÇáó äõÚóíúãñ: ÍóÏøóËóäóÇ ÖóãúÑóÉõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÔóæúÐóÈò¡ Úóäú
íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö ÞóÇáó: áóíúÓó ãöäó
ÇáúÎõáóÝóÇÁö ãóäú áóãú íóãúáößö ÇáúãóÓúÌöÏóíúäö; ÇáúãóÓúÌöÏó
ÇáúÍóÑóÇãó æóãóÓúÌöÏó ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö.
(9/289)
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú ÃõãõæÑò æóÞóÚóÊú Ýöí ÏóæúáóÉö Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Åöáóì
ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ]
ÐößúÑõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ÃõãõæÑò æóÞóÚóÊú Ýöí ÏóæúáóÉö Èóäöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö Åöáóì ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ
Ýóãöäú Ðóáößó ÈöäóÇÁõ ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö
Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò - ÇáúÎóáöíÝóÉö ÈóÚúÏó
ÃóÎöíåö ÇáúÎóáöíÝóÉö ÇáÓøóÝøóÇÍö¡ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÑõ - áöãóÏöíäóÉö
ÈóÛúÏóÇÏó Ýöí ÓóäóÉö ÎóãúÓò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóãöÇÆóÉò.
ÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúãõÛöíÑóÉö¡
Úóäú ÃóÑúØóÃóÉó Èúäö ÇáúãõäúÐöÑö¡ Úóãøóäú ÍóÏøóËóåõ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÃóÊóÇåõ ÑóÌõáñ æóÚöäúÏóåõ ÍõÐóíúÝóÉõ ÝóÞóÇáó:
íóÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò¡ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì {Íã ÚÓÞ} [ÇáÔæÑì: 1]
[ÇáÔøõæÑóì: 1¡ 2] . ÝóÃóØúÑóÞó ÓóÇÚóÉð æóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ¡ Ëõãøó
ßóÑøóÑóåóÇ Ýóáóãú íõÌöÈúåõ ÈöÔóíúÁò¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÍõÐóíúÝóÉõ: ÃóäóÇ
ÃõäúÈöÆõßó¡ ÞóÏú ÚóÑóÝúÊõ áöãó ßóÑöåóåóÇ¡ ÅöäøóãóÇ äóÒóáóÊú Ýöí
ÑóÌõáò ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö íõÞóÇáõ áóåõ: ÚóÈúÏõ ÇáúÅöáóåö. Ãóæú
ÚóÈúÏõ Çááøóåö. íóäúÒöáõ Úóáóì äóåúÑò ãöäú ÃóäúåóÇÑö ÇáúãóÔúÑöÞö¡
íóÈúäöí Úóáóíúåö ãóÏöíäóÊóíúäö íóÔõÞøõ ÇáäøóåúÑõ ÈóíúäóåõãóÇ ÔóÞøðÇ¡
íóÌúÊóãöÚõ ÝöíåöãóÇ ßõáøõ ÌóÈøóÇÑò ÚóäöíÏò.
(9/290)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö Èúäö äóÌúÏóÉó
ÇáúÍóæúØöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáÓøöãúØö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÕóÇáöÍõ Èúäõ Úóáöíøò
ÇáúåóÇÔöãöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «áöÃóäú íõÑóÈøöíó ÃóÍóÏõßõãú
ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚò æóÎóãúÓöíäó æóãöÇÆóÉò ÌóÑúæó ßóáúÈò¡ ÎóíúÑñ áóåõ
ãöäú Ãóäú íõÑóÈøöíó æóáóÏðÇ áöÕõáúÈöåö» ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÐøóåóÈöíøõ: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãóæúÖõæÚñ. æóÇÊøõåöãó Èöåö ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáÓøöãúØö åóÐóÇ.
æóÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ ÔóíúÎõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
Ýöí ßöÊóÇÈöåö " ÇáúÝöÊóäö æóÇáúãóáóÇÍöãö ": ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõãóÑó
ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóíóÇäó ÇáúãóÚóÇÝöÑóíøö¡ Úóäú ÊõÈóíúÚò¡
Úóäú ßóÚúÈò ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÓóäóÉõ ÓöÊøöíäó æóãöÇÆóÉò ÇäúÊóÞóÕó
ÝöíåóÇ Íöáúãõ Ðóæöí ÇáúÃóÍúáóÇãö¡ æóÑóÃúíõ Ðóæöí ÇáÑøóÃúíö.
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ãóÇáößö Èúäö
ÃóäóÓò ÇáúÅöãóÇãö]
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Ýöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ãóÇáößö Èúäö ÃóäóÓò ÇáúÅöãóÇãö¡
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÑöæóÇíóÉð: «íõæÔößõ Ãóäú íóÖúÑöÈó ÇáäøóÇÓõ ÃóßúÈóÇÏó
ÇáúÅöÈöáö íóØúáõÈõæäó ÇáúÚöáúãó¡ ÝóáóÇ íóÌöÏõæäó ÃóÍóÏðÇ ÃóÚúáóãó
ãöäú ÚóÇáöãö ÇáúãóÏöíäóÉö» Ëõãøó ÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ¡ æóåõæó
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó¡ æóÞóÏú Ñóæóì Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: åõæó
ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò. æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö.
(9/291)
ÞõáúÊõ æóÞóÏú ÊõæõÝøöíó ãóÇáößñ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ¡ ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÓóÈúÚöíäó æóãöÇÆóÉò.
[ÅöÎúÈóÇÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö]
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Ýöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÏúÑöíÓó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ
ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäö ÇáäøóÖúÑö Èúäö ÍõãóíúÏò ÇáúßöäúÏöíøö Ãóæö
ÇáúÚóÈúÏöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÌóÇÑõæÏö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÍúæóÕö¡ «Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: áóÇ ÊóÓõÈøõæÇ ÞõÑóíúÔðÇ; ÝóÅöäøó ÚóÇáöãóåóÇ íóãúáóÃõ
ÇáúÃóÑúÖó ÚöáúãðÇ¡ Çááøóåõãøó Åöäøóßó ÃóÐóÞúÊó ÃóæøóáóåóÇ æóÈóÇáðÇ¡
ÝóÃóÐöÞú ÂÎöÑóåóÇ äóæóÇáðÇ» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó. æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ: åõæó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÊõæõÝøöíó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ Ýöí ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò æóãöÇÆóÊóíúäö¡
æóÞóÏú ÃóÝúÑóÏúäóÇ ÊóÑúÌóãóÊóåõ Ýöí ãõÌóáøóÏò¡ æóÐóßóÑúäóÇ ãóÚóåõ
ÊóÑóÇÌöãó ÃóÕúÍóÇÈöåö ãöäú ÈóÚúÏöåö.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: Ñóæóì ÑóæøóÇÏõ Èúäõ ÇáúÌóÑøóÇÍö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó
ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò¡
(9/292)
Úóäú ÑöÈúÚöíò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó
ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÎóíúÑõßõãú ÈóÚúÏó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÎóÝöíÝõ ÇáúÍóÇÐö ".
ÞóÇáõæÇ: æóãóÇ ÎóÝöíÝõ ÇáúÍóÇÐö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " ãóäú
áóÇ Ãóåúáó áóåõ æóáóÇ ãóÇáó æóáóÇ æóáóÏó»
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
Úóáöíøò ÇáúÎóáøóÇáõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ Úóæúäõ Èúäõ ÚõãóÇÑóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõËóäøóì Èúäö ËõãóÇãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò¡ Úóäú ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÇáúÂíóÇÊõ ÈóÚúÏó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ".
æóÍóÏøóËóäóÇ äóÕúÑõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÌóåúÖóãöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ äõæÍõ
Èúäõ ÞóíúÓò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÚúÞöáò¡ Úóäú íóÒöíÏó
ÇáÑøóÞóÇÔöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÃõãøóÊöí Úóáóì ÎóãúÓö ØóÈóÞóÇÊò ;
ÝóÃóÑúÈóÚõæäó ÓóäóÉð Ãóåúáõ ÈöÑøò æóÊóÞúæóì¡ Ëõãøó ÇáøóÐöíäó
íóáõæäóåõãú Åöáóì ÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÉö ÓóäóÉò Ãóåúáõ ÊóÑóÇÍõãò
æóÊóæóÇÕõáò¡ Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú Åöáóì ÓöÊøöíäó æóãöÇÆóÉö
Ãóåúáõ ÊóÏóÇÈõÑò æóÊóÞóÇØõÚò¡ Ëõãøó ÇáúåóÑúÌõ ÇáúåóÑúÌõ¡ ÇáäøóÌóÇ
ÇáäøóÌóÇ» æóÍóÏøóËóäóÇ äóÕúÑõ Èúäõ Úóáöíøò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÇÒöãñ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò ÇáúÚóäúÒöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãöÓúæóÑõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú
ÃóÈöí ãóÚúäò¡ Úóäú
(9/293)
ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÃõãøóÊöí Úóáóì ÎóãúÓö
ØóÈóÞóÇÊò¡ ßõáøõ ØóÈóÞóÉò ÃóÑúÈóÚõæäó ÚóÇãðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ØóÈóÞóÊöí
æóØóÈóÞóÉõ ÃóÕúÍóÇÈöí ÝóÃóåúáõ Úóáóãò æóÅöíãóÇäò¡ æóÃóãøóÇ
ÇáØøóÈóÞóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Åöáóì
ÇáËøóãóÇäöíäó¡ ÝóÃóåúáõ ÈöÑøò æóÊóÞúæóì» Ëõãøó ÐóßóÑó äóÍúæóåõ.
åóÐóÇ áóÝúÙõåõ¡ æóåõæó ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ ãöäú åóÐóíúäó ÇáúæóÌúåóíúäö¡
æóáóÇ íóÎúáõæ Úóäú äóßóÇÑóÉò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ æóßöíÚñ¡ ËóäóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ åöáóÇáõ Èúäõ íöÓóÇÝò¡ Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÎóíúÑõ
ÇáäøóÇÓö ÞóÑúäöí¡ Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú¡ Ëõãøó ÇáøóÐöíäó
íóáõæäóåõãú¡ Ëõãøó íóÌöíÁõ Þóæúãñ íóÊóÓóãøóäõæäó¡ íõÍöÈøõæäó
ÇáÓøöãóäó¡ íõÚúØõæäó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúÃóáõæåóÇ»
æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÃóÚúãóÔö
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÌóãúÑóÉó¡ Úóäú ÒóåúÏóãö Èúäö ãõÖóÑøöÈò¡ ÓóãöÚúÊõ ÚöãúÑóÇäó
Èúäó ÍõÕóíúäò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «ÎóíúÑõ ÃõãøóÊöí ÞóÑúäöí¡ Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú
Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú - ÞóÇáó ÚöãúÑóÇäõ: ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí
ÃóÐóßóÑó ÈóÚúÏó ÞóÑúäöåö
(9/294)
ÞóÑúäóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉð¿ - Ëõãøó Åöäøó
ÈóÚúÏóßõãú ÞóæúãðÇ íóÔúåóÏõæäó æóáóÇ íõÓúÊóÔúåóÏõæäó¡ æóíóÎõæäõæäó
æóáóÇ íõÄúÊóãóäõæäó¡ æóíóäúÐöÑõæäó æóáóÇ íõæÝõæäó¡ æóíóÙúåóÑõ
Ýöíåöãõ ÇáÓøöãóäõ» áóÝúÙõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóËöíÑò¡ ÃóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÚõÈóíúÏóÉó¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÎóíúÑõ ÇáäøóÇÓö ÞóÑúäöí¡ Ëõãøó ÇáøóÐöíäó
íóáõæäóåõãú¡ Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú¡ Ëõãøó ÇáøóÐöíäó
íóáõæäóåõãú¡ Ëõãøó íóÌöíÁõ Þóæúãñ ÊóÓúÈöÞõ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏöåöãú
íóãöíäóåõ æóíóãöíäõåõ ÔóåóÇÏóÊóåõ» ÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ: æóßóÇäõæÇ
íóÖúÑöÈõæäóäóÇ Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúÚóåúÏö æóäóÍúäõ ÕöÛóÇÑñ.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅöáøóÇ ÃóÈóÇ ÏóÇæõÏó ãöäú
ØõÑõÞò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò Èöåö.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõãóÑó
ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö Èúäö
ÍõÓóíúäò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ËóÇÈöÊò ÇáúÈõäóÇäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúåóãúÏóÇäöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÇáÓøóÇÈöÚõ ãöäú
æóáóÏö ÇáúÚóÈøóÇÓö íóÏúÚõæ ÇáäøóÇÓó Åöáóì ÇáúßõÝúÑö ÝóáóÇ
íõÌöíÈõæäóåõ¡ ÝóíóÞõæáõ áóåõ Ãóåúáõ ÈóíúÊöåö: ÊõÑöíÏõ Ãóäú
ÊõÎúÑöÌóäóÇ ãöäú ãóÚóÇíöÔöäóÇ¿! ÝóíóÞõæáõ: Åöäøöí ÃóÓöíÑõ Ýöíßõãú
ÈöÓöíÑóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ÝóíóÃúÈóæúäó Úóáóíúåö ÝóíóÞúÊõáõåõ
ÚóÏõæøñ áóåõ ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö ãóäú Èóäöí åóÇÔöãò¡ ÝóÅöÐóÇ æóËóÈó
Úóáóíúåö ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú» ÝóÐóßóÑó
(9/295)
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ØóæöíáðÇ Åöáóì ÎõÑõæÌö
ÇáÓøõÝúíóÇäöíøö. æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ íóäúØóÈöÞõ Úóáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúãóÃúãõæäö ÇáøóÐöí ÏóÚóÇ ÇáäøóÇÓó Åöáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÎóáúÞö
ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóæóÞóì Çááøóåõ ÔóÑøóåóÇ¡ ßóãóÇ ÓóäõæÑöÏõ Ðóáößó Ýöí
ãóæúÖöÚöåö¡ æóÇáÓøõÝúíóÇäöíøõ ÑóÌõáñ íóßõæäõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö
ãóäúÓõæÈñ Åöáóì ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó íóßõæäõ ãöäú ÓõáóÇáóÊöåö¡
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáúãóáóÇÍöãö.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÔöãñ¡ ËóäóÇ
áóíúËñ¡ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÌõÈóíúÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ «ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ËóÚúáóÈóÉó ÇáúÎõÔóäöíøó
ÕóÇÍöÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ãóäøóåõ
ÓóãöÚóåõ íóÞõæáõ æóåõæó ÈöÇáúÝõÓúØóÇØö Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ãõÚóÇæöíóÉó¡
æóßóÇäó ãõÚóÇæöíóÉõ ÃóÛúÒóì ÇáäøóÇÓó ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉó ÝóÞóÇáó:
æóÇááøóåö áóÇ ÊóÚúÌöÒõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉõ ãöäú äöÕúÝö íóæúãò¡ ÅöÐóÇ
ÑóÃóíúÊó ÇáÔøóÇãó ãóÇÆöÏóÉó ÑóÌõáò æóÇÍöÏò æóÃóåúáö ÈóíúÊöåö¡
ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÊúÍõ ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö.» åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÃóÈöí ËóÚúáóÈóÉó.
æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí " Óõäóäöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö
æóåúÈò¡ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÌõÈóíúÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí ËóÚúáóÈóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóäú íõÚúÌöÒó Çááøóåõ
åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉó ãöäú äöÕúÝö íóæúãò» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó.
Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõËúãóÇäó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ÍóÏøóËóäöí ÕóÝúæóÇäõ Úóäú ÔõÑóíúÍö Èúäö ÚõÈóíúÏò¡ Úóäú
ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞóÇÕò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «Åöäøöí áóÃóÑúÌõæ Ãóäú áóÇ ÊóÚúÌöÒó
ÃõãøóÊöí ÚöäúÏó ÑóÈøöåóÇ Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõãú äöÕúÝó íóæúãò» Þöíáó
áöÓóÚúÏò: æóßóãú
(9/296)
äöÕúÝõ íóæúãò¿ ÞóÇáó: ÎóãúÓõãöÇÆóÉö
ÓóäóÉò. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ. æóåóÐóÇ
ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉ ö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí æõÞõæÚó
ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÃõãøóÉö äöÕúÝó íóæúãò¡ æóåõæó ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÓóäóÉò
ßóãóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ¡ æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Þóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäøó íóæúãðÇ ÚöäúÏó ÑóÈøößó ßóÃóáúÝö ÓóäóÉò ãöãøóÇ
ÊóÚõÏøõæäó} [ÇáÍÌ: 47] . Ëõãøó åóÐóÇ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöæõÞõæÚö åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÉö áóÇ íóäúÝöí æõÞõæÚó ãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ
íóÐúßõÑõåõ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáäøóÇÓö ãöäú Ãóäøóåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÕøöáóÇãõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ áóÇ íõÄóáøöÝõ Ýöí ÞóÈúÑöåö¡ ÈöãóÚúäóì áóÇ íóãúÖöí
Úóáóíúåö ÃóáúÝõ ÓóäóÉò ãöäú íóæúãö ãóÇÊó Åöáóì Íöíäö ÞöíóÇãö
ÇáÓøóÇÚóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÍóÏöíËñ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ßõÊõÈö
ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Ýöíåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú ÙõåõæÑö ÇáäøóÇÑö ÇáøóÊöí
ßóÇäóÊú ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÒö¡ ÍóÊøóì ÃóÖóÇÁóÊú áóåóÇ ÃóÚúäóÇÞó
ÇáúÅöÈöáö ÈöÈõÕúÑóì¡ æóÞóÏú æóÞóÚó åóÐóÇ Ýöí ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò
æóÎóãúÓöíäó æóÓöÊøöãöÇÆóÉò. ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö ":
ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö¡ ËóäóÇ ÔõÚóíúÈñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «áóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó äóÇÑñ ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÒö
ÊõÖöíÁõ ÃóÚúäóÇÞó ÇáúÅöÈöáö ÈöÈõÕúÑóì» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÞóÏú ÐóßóÑó Ãóåúáõ ÇáÊøóÇÑöíÎö æóÛóíúÑõåõãú ãöäó ÇáäøóÇÓö¡
æóÊóæóÇÊóÑó æõÞõæÚõ åóÐóÇ Ýöí ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò æóÎóãúÓöíäó
æóÓöÊøöãöÇÆóÉò; ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÔóíúÎõ
ÇáúÍóÏöíËö æóÅöãóÇãõ ÇáúãõÄóÑøöÎöíäó Ýöí ÒóãóÇäöåö ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáúãõáóÞøóÈõ ÈöÃóÈöí ÔóÇãóÉó¡
Ýöí " ÊóÇÑöíÎöåö ": ÅöäøóåóÇ ÙóåóÑóÊú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÎóÇãöÓö
ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò
(9/297)
æóÎóãúÓöíäó æóÓöÊøöãöÇÆóÉò¡ æóÃóäøóåóÇ
ÇÓúÊóãóÑøóÊú ÔóåúÑðÇ æóÃóÒöíÏó ãöäúåõ. æóÐóßóÑó ßõÊõÈðÇ
ãõÊóæóÇÊöÑóÉð Úóäú Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÙõåõæÑöåóÇ
ÔóÑúÞöíøó ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäú äóÇÍöíóÉö æóÇÏöí ÔóÙóÇ¡ ÊöáúÞóÇÁó
ÃõÍõÏò¡ æóÃóäøóåóÇ ãóáóÃóÊú Êöáúßó ÇáúÃóæúÏöíóÉó¡ æóÃóäøóåõ íóÎúÑõÌõ
ãöäúåóÇ ÔóÑóÑñ íóÃúßõáõ ÇáúÍöÌóÇÑóÉó¡ æóÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúãóÏöíäóÉó
ÒõáúÒöáóÊú ÈöÓóÈóÈöåóÇ¡ æóÃóäøóåõãú ÓóãöÚõæÇ ÃóÕúæóÇÊðÇ ãõÒúÚöÌóÉð
ÞóÈúáó ÙõåõæÑöåóÇ ÈöÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò¡ Ãóæøóáõ Ðóáößó ãõÓúÊóåóáøõ
ÇáÔøóåúÑö íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ Ýóáóãú ÊóÒóáú áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ
ÍóÊøóì ÙóåóÑóÊú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÎóÇãöÓóåõ¡ ÝóÇäúÈóÌóÓóÊú Êöáúßó
ÇáúÃóÑúÖõ ÚöäúÏó æóÇÏöí ÔóÙóÇ Úóäú äóÇÑò ÚóÙöíãóÉò ÌöÏøðÇ¡ ÕóÇÑóÊú
ãöËúáó ÇáúæóÇÏöí¡ Øõæáõåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÝóÑóÇÓöÎó Ýöí ÚóÑúÖö ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóãúíóÇáò¡ æóÚóãúÞõåõ ÞóÇãóÉñ æóäöÕúÝñ¡ íóÓöíáõ ÇáÕøóÎúÑõ ÍóÊøóì
íóÈúÞóì ãöËúáó ÇáúÂäõßö¡ Ëõãøó íóÕöíÑõ ßóÇáúÝóÍúãö ÇáúÃóÓúæóÏö¡
æóÐóßóÑó Ãóäøó ÖóæúÁóåóÇ íóãúÊóÏøõ Åöáóì ÊóíúãóÇÁó ÈöÍóíúËõ ßóÊóÈó
ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÖóæúÆöåóÇ Ýöí Çááøóíúáö¡ æóßóÃóäøó Ýöí ÈóíúÊö ßõáøò
ãöäúåõãú ãöÕúÈóÇÍðÇ¡ æóÑóÃóì ÇáäøóÇÓõ ÓóäóÇåóÇ ãöäú ãóßøóÉó¡
ÔóÑøóÝóåóÇ Çááøóåõ.
ÞõáúÊõ: æóÃóãøóÇ ÈõÕóÑóì ÝóÃóÎúÈóÑóäöí ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÕóÏúÑõ
ÇáÏøöíäö Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ÞóÇÓöãò ÇáÊøóãöíãöíøõ ÇáúÍóäóÝöíøõ
ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí æóÇáöÏöí¡ æóåõæó ÇáÔøóíúÎõ ÕöÝöíøõ ÇáÏøöíäö
ãõÏóÑøöÓõ ÈõÕóÑóì¡ Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ÕóÈöíÍóÉó Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö ãóäú ßóÇäó
(9/298)
ÈöÍóÇÖöÑóÉö ÈóáóÏö ÈõÕóÑóì¡ Ãóäøóåõãú
ÑóÃóæúÇ ÕóÝóÍóÇÊö ÃóÚúäóÇÞö ÅöÈöáöåöãú Ýöí ÖóæúÁö åóÐöåö ÇáäøóÇÑö
ÇáøóÊöí ÙóåóÑóÊú ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÒö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúãóÏöíäóÉö
áóÌóÆõæÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈóæöíøö¡
æóÊóÇÈõæÇ Åöáóì Çááøóåö ãöäú ÐõäõæÈò ßóÇäõæÇ ÚóáóíúåóÇ¡
æóÇÓúÊóÛúÝóÑõæÇ ÚöäúÏó ÞóÈúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ãöãøóÇ ÓóáóÝó ãöäúåõãú¡ æóÃóÚúÊóÞõæÇ
ÇáúÛöáúãóÇäó¡ æóÊóÕóÏøóÞõæÇ Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆöåöãú æóãóÍóÇæíÌöåöãú¡
æóÞóÏú ÞóÇáó ÞóÇÆöáõåõãú Ýöí Ðóáößó:
íóÇ ßóÇÔöÝó ÇáÖøõÑøö ÕóÝúÍðÇ Úóäú ÌóÑóÇÆöãöäóÇ ... áóÞóÏú ÃóÍóÇØóÊú
ÈöäóÇ íóÇ ÑóÈøö ÈóÃúÓóÇÁõ
äóÔúßõæ Åöáóíúßó ÎõØõæÈðÇ áóÇ äõØöíÞõ áóåóÇ ... ÍóãúáðÇ æóäóÍúäõ
ÈöåóÇ ÍóÞøðÇ ÃóÍöÞøóÇÁõ
ÒóáóÇÒöáðÇ ÊóÎúÔóÚõ ÇáÕøõãøõ ÇáÕøöáóÇÏõ áóåóÇ ... æóßóíúÝó íóÞúæóì
Úóáóì ÇáÒøöáúÒóÇáö ÔóãøóÇÁõ
ÃóÞóÇãó ÓóÈúÚðÇ íóÑõÌøõ ÇáúÃóÑúÖó ÝóÇäúÕóÏóÚóÊú ... Úóäú ãóäúÙóÑò
ãöäúåõ Úóíúäõ ÇáÔøóãúÓö ÚóÔúæóÇÁõ
ÈóÍúÑñ ãöäó ÇáäøóÇÑö ÊóÌúÑöí ÝóæúÞóåõ ÓõÝõäñ ... ãöäó ÇáúåöÖóÇÈö
áóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÅöÑúÓóÇÁõ
íõÑóì áóåóÇ ÔóÑóÑñ ßóÇáúÞóÕúÑö ØóÇÆöÔóÉñ ... ßóÃóäøóåóÇ ÏöíãóÉñ
ÊóäúÕöÈøõ åóØúáóÇÁõ
ÊóäúÔóÞøõ ãöäúåóÇ ÞõáõæÈõ ÇáÕøóÎúÑö Åöäú ÒóÝóÑóÊú ... ÑõÚúÈðÇ
æóÊóÑúÚõÏõ ãöËúáó ÇáÔøõåõÈö ÃóÖúæóÇÁõ
(9/299)
ãöäúåóÇ ÊóßóÇËóÝó Ýöí ÇáúÌóæøö ÇáÏøõÎóÇäõ
Åöáóì
Ãóäú ÚóÇÏóÊö ÇáÔøóãúÓõ ãöäúåõ æóåöíó ÏóåúãóÇÁõ ... ÞóÏú ÃóËøóÑóÊú
ÓõÝúÚóÉð Ýöí ÇáúÈóÏúÑö áóÝúÍóÊõåóÇ
ÝóáóíúáóÉõ ÇáÊøöãøó ÈóÚúÏó ÇáäøõæÑö áóíúáóÇÁõ ... ÝóíóÇáóåóÇ ÂíóÉð
ãöäú ãõÚúÌöÒóÇÊö ÑóÓõæ
áö Çááøóåö íóÚúÞöáõåóÇ ÇáúÞóæúãõ ÇáúÃóáöÈøóÇÁõ
Åöáóì ÂÎöÑöåóÇ.
æóãöãøóÇ Þöíáó Ýöí åóÐöåö ÇáäøóÇÑö ãóÚó ÛóÑóÞö ÈóÛúÏóÇÏó Ýöí åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö:
ÓõÈúÍóÇäó ãóäú ÃóÕúÈóÍóÊú ãóÔöíÆóÊõåõ ... ÌóÇÑöíóÉð Ýöí ÇáúæóÑóì
ÈöãöÞúÏóÇÑö
ÃóÛúÑóÞó ÈóÛúÏóÇÏó ÈöÇáúãöíóÇåö ßóãóÇ ... ÃóÍúÑóÞó ÃóÑúÖó ÇáúÍöÌóÇÒö
ÈöÇáäøóÇÑö
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò¡
ËóäóÇ ÃóÝúáóÍõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÔóíúÎñ ãöäú Ãóåúáö
ÞöÈóÇÁò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóÇÝöÚò
ãóæúáóì Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ:
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
«Åöäú ØóÇáóÊú Èößó ãõÏøóÉñ¡ ÃóæúÔóßó Ãóäú ÊóÑóì ÞóæúãðÇ íóÛúÏõæäó
Ýöí ÓóÎóØö Çááøóåö æóíóÑõæÍõæäó Ýöí áóÚúäóÊöåö¡ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú
ãöËúáõ ÃóÐúäóÇÈö ÇáúÈóÞóÑö» æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äõãóíúÑò¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÇáúÍõÈóÇÈö¡ Úóäú
ÃóÝúáóÍó Èúäö ÓóÚöíÏò Èöåö. æóÑóæóì ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú ÒõåóíúÑö
Èúäö
(9/300)
ÍóÑúÈò¡ Úóäú ÌóÑöíÑò¡ Úóäú Óõåóíúáò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÕöäúÝóÇäö ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö áóãú
ÃóÑóåõãóÇ ÈóÚúÏõ ; Þóæúãñ ãóÚóåõãú ÓöíóÇØñ ßóÃóÐúäóÇÈö ÇáúÈóÞóÑö
íóÖúÑöÈõæäó ÈöåóÇ ÇáäøóÇÓó¡ æóäöÓóÇÁñ ßóÇÓöíóÇÊñ ÚóÇÑöíóÇÊñ
ãóÇÆöáóÇÊñ ãõãöíáóÇÊñ¡ ÑõÁõæÓõåõäøó ßóÃóÓúäöãóÉö ÇáúÈõÎúÊö
ÇáúãóÇÆöáóÉö¡ áóÇ íóÏúÎõáúäó ÇáúÌóäøóÉó¡ æóáóÇ íóÌöÏúäó ÑöíÍóåóÇ¡
æóÅöäøó ÑöíÍóåóÇ áóíõæÌóÏõ ãöäú ãóÓöíÑóÉö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ» . æóåóÐóÇäö
ÇáÕøöäúÝóÇäö¡ æóåõãóÇ ÇáúÌóáøóÇÏõæäó ÇáøóÐöíäó íõÓóãøóæúäó
ÈöÇáÑøóÌøóÇáóÉö æóÇáúÌóÇäúÏóÇÑöíøóÉö ßóËöíÑõæäó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
åóÐóÇ¡ æóãöäú ÞóÈúáöåö æóÞóÈúáö ÞóÈúáöåö ÈöÏóåúÑò¡ æóÇáäøöÓóÇÁõ
ÇáúßóÇÓöíóÇÊõ ÇáúÚóÇÑöíóÇÊõ ; Ãóíú Úóáóíúåöäøó áõÈõÓñ áóÇ ÊõæóÇÑöí
ÓóæúÂÊöåöäøó¡ Èóáú åõæó ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóÅöÈúÏóÇÁñ
áöáÒøöíäóÉö¡ ãóÇÆöáóÇÊñ Ýöí ãóÔúíöåöäøó¡ ãõãöíáóÇÊñ ÛóíúÑóåõäøó
Åöáóíúåöäøó æóÞóÏú Úóãøó ÇáúÈóáóÇÁõ Èöåöäøó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ¡
æóãöäú ÞóÈúáöåö ÃóíúÖðÇ¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÃóßúÈóÑö ÏóáóÇáóÇÊö
ÇáäøõÈõæøóÉö ; ÅöÐú æóÞóÚó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ØöÈúÞó ãóÇ
ÃóÎúÈóÑó Èöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÍóÏöíËõ
ÌóÇÈöÑò: " ÃóãóÇ ÅöäøóåóÇ ÓóÊóßõæäõ áóßõãú ÃóäúãóÇØñ ". æóÐõßöÑó
ÊóãóÇãõ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí æõÞõæÚö Ðóáößó æóÇÍúÊöÌóÇÌö ÇãúÑóÃóÊöåö
Úóáóíúåö ÈöåóÐóÇ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö¡ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö ÃóÈöí åöäúÏó¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËöåö¡ Úóäú ÃóÈöí
(9/301)
ÍóÑúÈö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö
ÇáÏøõÆöáöíøö¡ «Úóäú ØóáúÍóÉó Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ Ãóäøóåõ
ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó íõÕóáøöí ÅöÐú ÃóÊóÇåõ ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÍúÑóÞó ÈõØõæäóäóÇ ÇáÊøóãúÑõ¡ æóÊóÎóÑøóÞóÊú
ÚóäøóÇ ÇáúÎõäõÝõ. ÞóÇáó: ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÃóËúäóì Úóáóíúåö Ëõãøó
ÞóÇáó: " áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõäöí æóÕóÇÍöÈöí ãóßóËúäóÇ ÈöÖúÚó ÚóÔúÑóÉó
áóíúáóÉð æóãóÇ áóäóÇ ØóÚóÇãñ ÛóíúÑó ÇáúÈóÑöíÑö¡ ÍóÊøóì ÃóÊóíúäóÇ
ÅöÎúæóÇäóäóÇ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ ÝóÂÓóæúäóÇ ãöäú ØóÚóÇãöåöãú¡ æóßóÇäó
Ìõáøó ØóÚóÇãöåöãõ ÇáÊøóãúÑõ¡ æóÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó áóæú
ÞóÏóÑúÊõ áóßõãú Úóáóì ÇáúÎõÈúÒö æóÇááøóÍúãö áóÃóØúÚóãúÊõßõãõæåõ¡
æóÓóíóÃúÊöí Úóáóíúßõãú ÒóãóÇäñ Ãóæú ãóäú ÃóÏúÑóßóåõ ãöäúßõãú
íóáúÈóÓõæäó ãöËúáó ÃóÓúÊóÇÑö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóíõÛúÏóì æóíõÑóÇÍõ
Úóáóíúßõãú ÈöÇáúÌöÝóÇäö ". ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóäúÍóäõ
íóæúãóÆöÐò ÎóíúÑñ Ãóãö Çáúíóæúãó¿ ÞóÇáó: " Èóáú ÃóäúÊõãõ Çáúíóæúãó
ÎóíúÑñ¡ ÃóäúÊõãõ Çáúíóæúãó ÅöÎúæóÇäñ¡ æóÃóäúÊõãú íóæúãóÆöÐò íóÖúÑöÈõ
ÈóÚúÖõßõãú ÑöÞóÇÈó ÈóÚúÖò» .
æóÞóÏú Ñóæóì ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú
ÃóÈöí ãõæÓóì íõÍóäøóÓó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÅöÐóÇ ãóÔóÊú ÃõãøóÊöí ÇáúãõØóíúØóÇÁó
æóÎóÏóãóÊúåõãú ÝóÇÑöÓõ æóÇáÑøõæãõ¡ ÓóáøóØó Çááøóåõ ÈóÚúÖóåõãú Úóáóì
ÈóÚúÖò» . æóÞóÏú ÃóÓúäóÏóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõæÓóì Èúäö
(9/302)
ÚõÈóíúÏóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÏöíäóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÏóÇæõÏó ÇáúãóåúÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò¡ ËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÔóÑóÇÍöíáó Èúäö íóÒöíÏó ÇáúãóÚóÇÝöÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÚóáúÞóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÝöíãóÇ ÃóÚúáóãõ¡ Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «Åöäøó Çááøóåó
íóÈúÚóËõ áöåóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì ÑóÃúÓö ßõáøö ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò ãóäú
íõÌóÏøöÏõ áóåóÇ ÃóãúÑó ÏöíäöåóÇ» . ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÑóæóÇåõ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÔõÑóíúÍò ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑóÇäöíøõ áóãú íóÌõÒú
Èöåö ÔóÑóÇÍöíáõ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÞóÏú ÐóßóÑó ßõáøõ
ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÑóÃúÓö ßõáøö ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò¡
ÚóÇáöãðÇ ãöäú ÚõáóãóÇÆöåöãú íõäóÒøöáõæäó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóáóíúåö¡
æóÞóÇáó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö: Èóáö ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó
ÇáúÍóÏöíËó íóÔúãóáõ ßõáøó ÝóÑúÏò ÝóÑúÏò ãöäú ÂÍóÇÏö ÇáúÚõáóãóÇÁö
ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö ãöãøóäú íóÞõæãõ ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí
ÃóÏóÇÁö ÇáúÚöáúãö Úóãøóäú ÃóÏúÑóßó ãöäó ÇáÓøóáóÝö Åöáóì ãóäú
íõÏúÑößõåõ ãöäó ÇáúÎóáóÝö¡ ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ØõÑõÞò
ãõÑúÓóáóÉò æóÛóíúÑö ãõÑúÓóáóÉò: " íóÍúãöáõ åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó ãöäú
ßõáøö ÎóáóÝò
(9/303)
ÚõÏõæáõåõ¡ íóäúÝõæäó Úóäúåõ ÊóÍúÑöíÝó
ÇáúÛóÇáöíäó¡ æóÇäúÊöÍóÇáó ÇáúãõÈúØöáöíäó ". æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ¡
æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ¡ Åöáóì ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ¡ æóäóÍúäõ
Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáËøóÇãöäö¡ æóÇááøóåõ ÇáúãóÓúÆõæáõ Ãóäú íóÎúÊöãó áóäóÇ
ÈöÎóíúÑò¡ æóÃóäú íóÌúÚóáóäóÇ ãöäú ÚöÈóÇÏöåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ æóãöäú
æóÑóËóÉö ÌóäøóÉö ÇáäøóÚöíãö¡ Âãöíäó Âãöíäó íóÇ ÑóÈøó ÇáúÚóÇáóãöíäó.
æóÓóíóÃúÊöí ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãõÎóÑøóÌõ ãöäó " ÇáÕøóÍöíÍö ": «áóÇ
ÊóÒóÇáõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃõãøóÊöí ÙóÇåöÑöíäó Úóáóì ÇáúÍóÞøö áóÇ
íóÖõÑøõåõãú ãóäú ÎóÐóáóåõãú æóáóÇ ãóäú ÎóÇáóÝóåõãú¡ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó
ÃóãúÑõ Çááøóåö æóåõãú ßóÐóáößó» . æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ": "
æóåõãú ÈöÇáÔøóÇãö ". æóÞóÏú ÞóÇáó ßóËöíÑñ ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÇáÓøóáóÝö:
Åöäøóåõãú Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö. æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÏóáóÇÆöáö
ÇáäøõÈõæøóÉö¡ ÝóÅöäøó Ãóåúáó ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáÔøóÇãö Çáúíóæúãó
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÃóÞóÇáöíãö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ¡
æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÈöãóÏöíäóÉö ÏöãóÔúÞó¡ ÍóãóÇåóÇ Çááøóåõ æóÕóÇäóåóÇ¡
ßóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÓóäóÐúßõÑõåõ ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ
ãóÚúÞöáó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚöäúÏó æõÞõæÚö ÇáúÝöÊóäö.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " «Úóäö ÇáäøóæøóÇÓö Èúäö ÓóãúÚóÇäó¡ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎúÈóÑó Úóäú
ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó Ãóäøóåõ íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö Úóáóì
ÇáúãóäóÇÑóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö ÔóÑúÞöíøó ÏöãóÔúÞó» . æóáóÚóáøó ÃóÕúáó
áóÝúÙö ÇáúÍóÏöíËö: Úóáóì ÇáúãóäóÇÑóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö
ÈöÏöãóÔúÞó. æóÞóÏú ÈóáóÛóäöí Ãóäøóåõ ßóÐóáößó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóíúåö Åöáóì ÇáúÂäó¡ æóÇááøóåõ
ÇáúãõíóÓøöÑõ¡ æóÞóÏú ÌõÏøöÏóÊú åóÐöåö ÇáúãóäóÇÑóÉõ ÇáúÈóíúÖóÇÁõ
ÇáÔøóÑúÞöíøóÉõ ÈöÌóÇãöÚö ÏöãóÔúÞó - ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÍúÑóÞóåóÇ
ÇáäøóÕóÇÑóì - Ýöí ÃóíøóÇãöäóÇ åóÐöåö ÈóÚúÏó ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó
æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò¡ ãöäú ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÕóÇÑóì ; ãõÞóÇÕøóÉð Úóáóì ãóÇ
(9/304)
ÝóÚóáõæÇ ãöäó ÇáúÚõÏúæóÇäö¡ æóÝöí åóÐóÇ ÍößúãóÉñ ÚóÙöíãóÉñ¡ æóåõæó
Ãóäú íóäúÒöáó Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÈúäöíøóÉö ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÚöíÓóì
ÇÈúäõ ãóÑúíóãó äóÈöíøõ Çááøóåö¡ ÝóíõßóÐøöÈóåõãú ÝöíãóÇ ÇÝúÊóÑóæúåõ
Úóáóíúåö ãöäó ÇáúßóÐöÈö Úóáóíúåö æóÚóáóì Çááøóåö¡ æóíóßúÓöÑó
ÇáÕøóáöíÈó¡ æóíóÞúÊõáó ÇáúÎöäúÒöíÑó¡ æóíóÖóÚó ÇáúÌöÒúíóÉó - Ãóíú
íóÊúÑõßõåóÇ - æóáóÇ íóÞúÈóáõ ãöäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãú æóáóÇ ãöäú
ÛóíúÑöåöãú ÅöáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ íóÚúäöí Ãóæú íóÞúÊõáõåõ¡ æóÞóÏú
ÃóÎúÈóÑó ÈöåóÐóÇ Úóäúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÞóÑøóÑóåõ Úóáóíúåö æóÓóæøóÛóåõ áóåõ¡ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö
æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö ÏóÇÆöãðÇ Åöáóì íóæúãö ÇáÏøöíäö¡ æóÚóáóì Âáöåö
æóÕóÍúÈöåö ÃóÌúãóÚöíäó æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó áóåõãú ÈöÅöÍúÓóÇäò. |