ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓóÈúÚò æóÓöÊøöíäó]
[ãóÞúÊóáõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÒöíóÇÏò]
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓóÈúÚò æóÓöÊøöíäó
(12/44)
ÝóÝöíåóÇ ßóÇäó ãóÞúÊóáõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÒöíóÇÏò Úóáóì íóÏóíú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÃóÔúÊóÑö ÇáäøóÎóÚöíøö
; æóÐóáößó Ãóäøó ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäó ÇáúÃóÔúÊóÑö ÎóÑóÌó ãöäó
ÇáúßõæÝóÉö íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö áöËóãóÇäò ÈóÞöíäó ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö¡ Ëõãøó ÇÓúÊóåóáøóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ
æóåõæó ÓóÇÆöÑñ áöÞóÕúÏö ÇÈúäö ÒöíóÇÏò Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúãóæúÕöáö ÝóßóÇäó
ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ ÈöãóßóÇäò íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúÎóÇÒöÑõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãóæúÕöáö ÎóãúÓóÉõ ÝóÑóÇÓöÎó¡ ÝóÈóÇÊó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö Êöáúßó
ÇááøóíúáóÉó ÓóÇåöÑðÇ áóÇ íóÛúÊóãöÖõ Èöäóæúãò¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÞóÑöíÈó
ÇáÕøõÈúÍö äóåóÖó ÝóÚóÈøóÃó ÌóíúÔóåõ æóßóÊøóÈó ßóÊóÇÆöÈóåõ¡ æóÕóáøóì
ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáúÝóÌúÑó Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊò¡ Ëõãøó ÑóßöÈó ÝóäóÇåóÖó
ÌóíúÔó ÇÈúäö ÒöíóÇÏò æóÒóÍóÝó ÈöÌóíúÔöåö ÑõæóíúÏðÇ æóåõæó ãóÇÔò Ýöí
ÇáÑøóÌøóÇáóÉö ÍóÊøóì ÃóÔúÑóÝó ãöäú ÝóæúÞö Êóáøò Úóáóì ÌóíúÔö ÇÈúäö
ÒöíóÇÏò¡ ÝóÅöÐóÇ åõãú áóãú íóÊóÍóÑøóßú ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ¡ ÝóáóãøóÇ
ÑóÃóæúåõãú äóåóÖõæÇ Åöáóì Îóíúáöåöãú æóÓöáóÇÍöåöãú ãóÏúåõæÔöíäó¡
ÝóÑóßóÈó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö ÝóÑóÓóåõ æóÌóÚóáó íóÞöÝõ Úóáóì ÑóÇíóÇÊö
ÇáúÞóÈóÇÆöáö ÝóíõÍóÑøöÖõåõãú Úóáóì ÞöÊóÇáö ÇÈúäö ÒöíóÇÏò æóíóÞõæáõ:
åóÐóÇ ÞóÇÊóáõ ÇÈúäó ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÞóÏú ÌóÇÁóßõãõ Çááøóåõ Èöåö æóÃóãúßóäóßõãõ Çááøóåõ ãöäúåõ
Çáúíóæúãó¡ ÝóÚóáóíúßõãú Èöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÝóÚóáó Ýöí ÇÈúäö ÈöäúÊö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ áóãú
íóÝúÚóáúåõ ÝöÑúÚóæúäõ Ýöí Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó! åóÐóÇ ÇÈúäõ ÒöíóÇÏò
ÞóÇÊöáõ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáøóÐöí ÍóÇáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇÁö ÇáúÝõÑóÇÊö
Ãóäú íóÔúÑóÈó ãöäúåõ åõæó æóÃóæúáóÇÏõåõ æóäöÓóÇÄõåõ¡ æóãóäóÚóåõ Ãóäú
íóäúÕóÑöÝó Åöáóì ÈóáóÏöåö Ãóæú íóÃúÊöíó íóÒöíÏó Èúäó
(12/45)
ãõÚóÇæöíóÉó ÍóÊøóì ÞóÊóáóåõ! æóíúÍóßõãú¡
ÇÔúÝõæÇ ÕõÏõæÑóßõãú ãöäúåõ¡ æóÇÑúæõæÇ ÑöãóÇÍóßõãú æóÓõíõæÝóßõãú ãöäú
Ïóãöåö¡ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÝóÚóáó Ýöí Âáö äóÈöíøößõãú ãóÇ ÝóÚóáó¡ ÞóÏú
ÌóÇÁóßõãõ Çááøóåõ Èöåö. Ëõãøó ÃóßúËóÑó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
æóÃóãúËóÇáöåö¡ Ëõãøó äóÒóáó ÊóÍúÊó ÑóÇíóÊöåö.
æóÃóÞúÈóáó ÇÈúäõ ÒöíóÇÏò Ýöí ÌóíúÔò ßóËöíÝò ÞóÏú ÌóÚóáó Úóáóì
ãóíúãóäóÊöåö ÍõÕóíúäó Èúäó äõãóíúÑò æóÚóáóì ÇáúãóíúÓóÑóÉö ÚõãóíúÑó
Èúäó ÇáúÍõÈóÇÈö ÇáÓøõáóãöíøó¡ æóßóÇäó ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚó ÈöÇÈúäö
ÇáúÃóÔúÊóÑö æóæóÚúÏóåõ Ãóäøóåõ ãóÚóåõ æóÃóäøóåõ ÓóíóäúåóÒöãõ
ÈöÇáäøóÇÓö ÛóÏðÇ æóÚóáóì Îóíúáö ÇÈúäö ÒöíóÇÏò ÔõÑóÍúÈöíáõ Èúäõ Ðöí
ÇáúßóáóÇÚö¡ æóÇÈúäõ ÒöíóÇÏò Ýöí ÇáÑøóÌøóÇáóÉö íóãúÔöí ãóÚóåõãú¡
ÝóãóÇ ßóÇäó ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóæóÇÞóÝó ÇáúÝóÑöíÞóÇäö ÍóÊøóì Íóãóáó
ÍõÕóíúäõ Èúäõ äõãóíúÑò ÈöÇáúãóíúãóäóÉö Úóáóì ãóíúÓóÑóÉö Ãóåúáö
ÇáúÚöÑóÇÞö ÝóåóÒóãóåóÇ¡ æóÞõÊöáó ÃóãöíÑõåóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ãóÇáößò
ÇáúÌõÔóãöíøõ ÝóÃóÎúÐó ÑóÇíóÊóåõ ãöäú ÈóÚúÏöåö æóáóÏõåõ ÞõÑøóÉõ Èúäõ
Úóáöíøò ÝóÞõÊöáó ÃóíúÖðÇ¡ æóÇÓúÊóãóÑøóÊö ÇáúãóíúÓóÑóÉõ ÐóÇåöÈóÉð
ÝóÌóÚóáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö íõäóÇÏöíåöãú: Åöáóíøó íóÇ ÔõÑúØóÉó
Çááøóåö¡ ÃóäóÇ ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö. æóÞóÏú ßóÔóÝó Úóäú ÑóÃúÓöåö
áöíóÚúÑöÝõæåõ ÝóÇáúÊóÇËõæÇ Èöåö æóÇäúÚóØóÝõæÇ Úóáóíúåö¡
æóÇÌúÊóãóÚõæÇ Åöáóíúåö¡ Ëõãøó ÍóãóáóÊú ãóíúãóäóÉõ Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö
Úóáóì ãóíúÓóÑóÉö Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö æóÞöíáó: Èóáö ÇäúåóÒóãóÊú
ãóíúÓóÑóÉõ Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö æóÇäúÍóÇÒóÊú Åöáóì ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÊóÑö¡
Ëõãøó Íóãóáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö Èöãóäú ãóÚóåõ æóÌóÚóáó íóÞõæáõ
áöÕóÇÍöÈö ÑóÇíóÊöåö: ÇÏúÎõáú ÈöÑóÇíóÊößó Ýöíåöãú. æóÞóÇÊóáó ÇÈúäõ
ÇáúÃóÔúÊóÑö íóæúãóÆöÐò ÞöÊóÇáðÇ ÚóÙöíãðÇ¡ æóßóÇäó áóÇ íóÖúÑöÈõ
ÈöÓóíúÝöåö ÑóÌõáðÇ ÅöáøóÇ ÕóÑóÚóåõ¡ æóßóËõÑóÊö ÇáúÞóÊúáóì Èóíúäóåõãú
æóÞöíáó: Åöäøó
(12/46)
ãóíúÓóÑóÉó Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö ËóÈóÊõæÇ
æóÞóÇÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÈöÇáÑøöãóÇÍö Ëõãøó ÈöÇáÓøõíõæÝö¡ Ëõãøó
ÃóÑúÏóÝó ÇáúÍóãúáóÉó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÌóíúÔõ ÇáÔøóÇãö
Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóÌóÚóáó íóÞúÊõáõåõãú ßóãóÇ ÊõÞúÊóáõ ÇáúÍõãúáóÇäö¡
æóÃóÊúÈóÚóåõãú ÈöäóÝúÓöåö æóãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáÔøõÌúÚóÇäö¡ æóËóÈóÊó
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒöíóÇÏò Ýöí ãóæúÞöÝöåö ÍóÊøóì ÇÌúÊóÇÒó Èöåö
ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóåõæó áóÇ íóÚúÑöÝõåõ¡ áóßöäú ÞóÇáó
áöÃóÕúÍóÇÈöåö: ÇáúÊóãöÓõæÇ Ýöí ÇáúÞóÊúáóì ÑóÌõáðÇ ÖóÑóÈúÊõåõ
ÈöÇáÓøóíúÝö ÝóäóÝóÍóäöí ãöäúåõ ÑöíÍõ ÇáúãöÓúßö¡ ÔóÑøóÞóÊú íóÏóÇåõ
æóÛóÑøóÈóÊú ÑöÌúáóÇåõ æóåõæó æóÇÞöÝñ ÚöäúÏó ÑóÇíóÉò ãõäúÝóÑöÏóÉò
Úóáóì ÔóÇØöÆö äóåúÑö ÎóÇÒöÑó¡ ÝóÇáúÊóãóÓõæåõ ÝóÅöÐóÇ åõæó ÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÒöíóÇÏò æóÅöÐóÇ åõæó ÞóÏú ÖóÑóÈóåõ ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö
ÝóÞóØóÚóåõ äöÕúÝóíúäö¡ ÝóÇÍúÊóÒøõæÇ ÑóÃóÓóåõ æóÈóÚóËõæåõ Åöáóì
ÇáúãõÎúÊóÇÑö Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö ãóÚó ÇáúÈöÔóÇÑóÉö ÈöÇáäøóÕúÑö
æóÇáÙøóÝóÑö ÈöÃóåúáö ÇáÔøóÇãö. æóÞõÊöáó ãöäú ÑõÁõæÓö Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö
ÃóíúÖðÇ ÍõÕóíúäõ Èúäõ äõãóíúÑò¡ æóÔõÑóÍúÈöíáõ Èúäõ Ðöí ÇáúßóáóÇÚö¡
æóÃóÊúÈóÚó ÇáúßõæÝöíøõæäó Ãóåúáó ÇáÔøóÇãö ÝóÞóÊóáõæÇ ãöäúåõãú
ãóÞúÊóáóÉð ÚóÙöíãóÉð æóÛóÑöÞó ãöäúåõãú ÃóßúËóÑõ ãöãøóäú ÞõÊöáó¡
æóÇÍúÊóÇÒõæÇ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ãõÚóÓúßóÑöåöãú ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö
æóÇáúÎõíõæáö.
æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÈöÔøóÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÈöÇáäøóÕúÑö ÞóÈúáó
Ãóäú íóÌöíÁó ÇáúÎóÈóÑõ ÝóãóÇ äóÏúÑöí ÃóßóÇäó Ðóáößó ÊóÝóÇÄõáðÇ
ãöäúåõ Ãóæö ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÞúÚó áóåõ Ãóæú ßöåóÇäóÉð - æóÃóãøóÇ Úóáóì
ãóÇ ßóÇäó íóÒúÚõãõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ Ãóäøóåõ ÃõæÍöíó Åöáóíúåö ÈöÐóáößó
ÝóáóÇ¡ ÝóÅöäøó ãóäö ÇÚúÊóÞóÏó Ðóáößó ßóÝóÑó¡ æóãóäú ÃóÞóÑøóåõãú
Úóáóì Ðóáößó ßóÝóÑó - áóßöäú ÞóÇáó: Åöäøó ÇáúæóÞúÚóÉó ßóÇäóÊú
ÈöäóÕöíÈöíäó. ÝóÃóÎúØóÃó ãóßóÇäóåóÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú
ÈöÃóÑúÖö ÇáúãóæúÕöáö¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÇäúÊóÞóÏóåõ ÚóÇãöÑñ
ÇáÔøóÚúÈöíøõ Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãõÎúÊóÇÑö Íöíäó ÌóÇÁóåõ ÇáúÎóÈóÑõ
ÈöÇáúÝóÊúÍö¡ æóÞóÏú ÎóÑóÌó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãöäó ÇáúßõæÝóÉö áöíóÊóáóÞøóì
ÇáúÈöÔóÇÑóÉó¡ ÝóÃóÊóì ÇáúãóÏóÇÆöäó ÝóÕóÚöÏó
(12/47)
ãöäúÈóÑóåóÇ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó íóÎúØõÈõ
ÅöÐú ÌóÇÁóÊúåõ ÇáúÈöÔóÇÑóÉõ æóåõæó åõäóÇáößó. ÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ:
ÝóÞóÇáó áöí ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöåö: ÃóãóÇ ÓóãöÚúÊõåõ ÈöÇáúÃóãúÓö
íõÎúÈöÑõäóÇ ÈöåóÐóÇ¿ ÝóÞõáúÊõ áóåõ: Åöäøóåõ ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúæóÞúÚóÉó
ßóÇäóÊú ÈöäóÕöíÈöíäó ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÌóÒöíÑóÉö æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÈóÔöíÑõ: Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÈöÇáúÎóÇÒöÑö ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúãóæúÕöáö.
ÝóÞóÇáó: æóÇááøóåö áóÇ ÊõÄúãöäõ íóÇ ÔóÚúÈöíøõ ÍóÊøóì ÊóÑóì
ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáúÃóáöíãó.
Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö æóÝóì ÛóíúÈóÊöåö åóÐöåö
Êóãóßøóäó ÌóãóÇÚóÉñ ãöãøóäú ßóÇäó ÞóÇÊóáóåõ íóæúãó ÌóÈøóÇäóÉö
ÇáÓøóÈöíÚö æóÇáúßõäóÇÓóÉö ãöäó ÇáúÎõÑõæÌö Åöáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö ;
áöíóÌúÊóãöÚõæÇ ÈöãõÕúÚóÈö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóßóÇäó ãöäúåõãú ÔóÈóËõ
Èúäõ ÑöÈúÚöíøò¡ æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö ÝóÅöäøóåõ ÈóÚóËó
ÈöÇáúÈöÔóÇÑóÉö æóÑóÃóÓö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Åöáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡
æóÇÓúÊóÞóáøó åõæó Ýöí Êöáúßó ÇáúÈöáóÇÏö ÝóÈóÚóËó ÃóÎóÇåõ áöÃõãøöåö
ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóáóì äöíóÇÈóÉö äóÕöíÈöíäó¡
æóÈóÚóËó ÚõãøóÇáðÇ Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö¡ æóÃóÎóÐó ÓöäúÌóÇÑó æóÏóÇÑóÇ
æóãóÇ æóÇáóÇåóÇ ãöäó ÇáúÌóÒöíÑóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó ÇáúÍóÇßöãõ: ßóÇäó ãóÞúÊóáõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÒöíóÇÏò íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÓóäóÉó ÓöÊøò æóÓöÊøöíäó æóÇáÕøóæóÇÈõ
ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÓöÊøöíäó.
(12/48)
æóÞóÏú ÞóÇáó ÓõÑóÇÞóÉõ Èúäõ ãöÑúÏóÇÓò
ÇáúÈóÇÑöÞöíøõ íóãúÏóÍõ ÇÈúäó ÇáúÃóÔúÊóÑö Úóáóì ÞóÊúáöåö ÇÈúäó
ÒöíóÇÏò:
ÃóÊóÇßõãú ÛõáóÇãñ ãöäú ÚóÑóÇäöíäö ãóÐúÍöÌò ... ÌóÑöíÁñ Úóáóì
ÇáúÃóÚúÏóÇÁö ÛóíúÑõ äóßõæáö
ÝóíóÇ ÇÈúäó ÒöíóÇÏò ÈõÄú ÈöÃóÚúÙóãö ãóÇáößò ... æóÐõÞú ÍóÏøó ãóÇÖöí
ÇáÔøóÝúÑóÊóíúäö ÕóÞöíáö
ÖóÑóÈúäóÇßó ÈöÇáúÚóÖúÈö ÇáúÍõÓóÇãö ÈöÍóÏøöåö ... ÅöÐóÇ ãóÇ ÃóÈóÃúäóÇ
ÞóÇÊöáðÇ ÈöÞóÊöíáö
ÌóÒóì Çááøóåõ ÎóíúÑðÇ ÔõÑúØóÉó Çááøóåö Åöäøóåõãú ... ÔóÝóæúÇ ãöäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÃóãúÓö Ûóáöíáöí
[ÊóÑúÌóãóÉõ ÇÈúäö ÒöíóÇÏò]
æóåóÐöåö ÊóÑúÌóãóÉõ ÇÈúäö ÒöíóÇÏò
åõæó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒöíóÇÏö Èúäö ÚõÈóíúÏò ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÈöÇÈúäö ÒöíóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó æóíõÞóÇáõ áóåõ: ÒöíóÇÏõ Èúäõ
ÃóÈöíåö¡ æóÇÈúäõ ÓõãóíøóÉó. ÃóãöíÑõ ÇáúÚöÑóÇÞö ÈóÚúÏó ÃóÈöíåö
ÒöíóÇÏò¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÚöíäò: æóíõÞóÇáõ áóåõ: ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö
ÇÈúäõ ãóÑúÌóÇäóÉó - æóåöíó Ãõãøõåõ. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: æóßóÇäóÊú
ãóÌõæÓöíøóÉð. æóßõäúíóÊõåõ ÃóÈõæ ÍóÝúÕò æóÞóÏú Óóßóäó ÏöãóÔúÞó
ÈóÚúÏó íóÒöíÏó Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóßóÇäóÊú áóåõ ÏóÇÑñ ÚöäúÏó
(12/49)
ÇáÏøöíãóÇÓö ÊõÚúÑóÝõ ÈóÚúÏóåõ ÈöÏóÇÑö
ÇÈúäö ÚóÌúáóÇäó¡ æóßóÇäó ãóæúáöÏõåõ Ýöí ÓóäóÉö ÊöÓúÚò æóËóáóÇËöíäó
ÝöíãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÃóÍúãóÏó Èúäö
íõæäõÓó ÇáÖøóÈøöíøö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: æóÑóæóì ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóÓóÚúÏö
Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ æóãóÚúÞöáö Èúäö íóÓóÇÑò. æóÍóÏøóËó Úóäúåõ
ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÇáúãõáóíúÍö Èúäõ ÃõÓóÇãóÉó¡ æóÞóÇáó
ÃóÈõæ äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ Ïõßóíúäò: ÐóßóÑõæÇ Ãóäøó ÚõÈóíúÏó
Çááøóåö Èúäó ÒöíóÇÏò Íöíäó ÞóÊóáó ÇáúÍõÓóíúäó ßóÇäó ÚõãúÑõåõ
ËóãóÇäöíðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð. ÞõáúÊõ: ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ
ãóæúáöÏõåõ ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóËóáóÇËöíäó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ãóäøó ãõÚóÇæöíóÉó ßóÊóÈó Åöáóì ÒöíóÇÏò
Ãóäú ÃóæúÝöÏú Åöáóíøó ÇÈúäóßó. ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó Úóáóíúåö áóãú
íóÓúÃóáúåõ ãõÚóÇæöíóÉõ Úóäú ÔóíúÁò ÅöáøóÇ äóÝóÐó ãöäúåõ¡ ÍóÊøóì
ÓóÃóáóåõ Úóäö ÇáÔøöÚúÑö Ýóáóãú íóÚúÑöÝú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ãóÇ ãóäóÚóßó ãöäú ÊóÚóáøõãö ÇáÔøöÚúÑö¿ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Åöäøöí ßóÑöåúÊõ Ãóäú ÃóÌúãóÚó Ýöí ÕóÏúÑöí ãóÚó
ßóáóÇãö ÇáÑøóÍúãóäö ßóáóÇãó ÇáÔøóíúØóÇäö. ÝóÞóÇáó: ÇÛúÑõÈú¡
ÝóæóÇááøóåö ãóÇ ãóäóÚóäöí ãöäó ÇáúÝöÑóÇÑö íóæúãó ÕöÝöíäó ÅöáøóÇ
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÅöØúäóÇÈóÉö ÍóíúËõ íóÞõæáõ:
(12/50)
ÃóÈóÊú áöí ÚöÝøóÊöí æóÃóÈóì ÈóáóÇÆöí ...
æóÃóÎúÐöí ÇáúÍóãúÏó ÈöÇáËøóãóäö ÇáÑøóÈöíÍö
æóÅöÚúØóÇÆöí Úóáóì ÇáúÅöÚúÏóÇãö ãóÇáöí ... æóÅöÞúÏóÇãöí Úóáóì
ÇáúÈóØóáö ÇáúãõÔöíÍö
æóÞóæúáöí ßõáøóãóÇ ÌóÔóÃóÊú æóÌóÇÔóÊú ... ãóßóÇäóßö ÊõÚúÐóÑöí Ãóæú
ÊóÓúÊóÑöíÍöí
áöÃóÏúÝóÚó Úóäú ãóÂËöÑó ÕóÇáöÍóÇÊò ... æóÃóÍúãöí ÈóÚúÏõ Úóäú ÃóäúÝò
ÕóÍöíÍö
Ëõãøó ßóÊóÈó Åöáóì ÃóÈöíåö: Ãóäú Ñóæøöåö ãöäó ÇáÔøöÚúÑö¡ ÝóÑóæøóÇåõ
ÍóÊøóì ßóÇäó áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ.
æóãöäú ÔöÚúÑöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó:
ÓóíóÚúáóãõ ãóÑúæóÇäõ ÇÈúäõ äöÓúæóÉö Ãóäøóäöí ... ÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóÊö
ÇáúÎöíáóÇäö ÃóØúÚóäõåóÇ ÔóÒúÑðÇ
æóÅöäøöí ÅöÐóÇ Íóáøó ÇáÖøõíõæÝõ æóáóãú ÃóÌöÏú ... Óöæóì ÝóÑóÓöí
ÃóæúÓóÚúÊõåõ áóåõãú äóÍúÑðÇ
æóÞóÏú ÓóÃóáó ãõÚóÇæöíóÉõ íóæúãðÇ Ãóåúáó ÇáúÈóÕúÑóÉö Úóäö ÇÈúäö
ÒöíóÇÏò ÝóÞóÇáõæÇ: Åöäøóåõ áóÙóÑöíÝñ æóáóßöäøóåõ íóáúÍóäõ. ÝóÞóÇáó:
ÃóæóáóíúÓó ÇááøóÍúäõ ÃóÙúÑóÝó áóåõ¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó
æóÛóíúÑõåõ: ÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäøóåõ íóáúÍóäõ Ýöí ßóáóÇãöåö¡ Ãóíú
íõáúÛöÒõ. æóåõæó ÃóáúÍóäõ ÈöÍõÌøóÊöåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ãóäúØöÞñ ÑóÇÆöÚñ æóÊóáúÍóäõ ÃóÍúíóÇ ... äðÇ æóÎóíúÑõ ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ
ßóÇäó áóÍúäóÇ
(12/51)
æóÞöíáó: Åöäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäøóåõ
íóáúÍóäõ Ýöí Þóæúáöåö áóÍúäðÇ æóåõæó ÖöÏøõ ÇáúÅöÚúÑóÇÈö. æóÞöíáó:
ÃóÑóÇÏõæÇ ÇááøóÍúäó ÇáøóÐöí åõæó ÖöÏøõ ÇáÕøóæóÇÈö. æóåõæó
ÇáúÃóÔúÈóåõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÝóÇÓúÊóÍúÓóäó ãõÚóÇæöíóÉõ ãöäúåõ
ÇáÓøõåõæáóÉó Ýöí ÇáúßóáóÇãö æóÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöãøóäú íóÊóÛóäøóì
Ýöí ßóáóÇãöåö æóíõÝóÎøöãõåõ¡ æóíóÊóÔóÏøóÞõ Ýöíåö¡ æóÞöíáó: ÃóÑóÇÏõæÇ
Ãóäøóåõ ßóÇäóÊú Ýöíåö áõßúäóÉñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÚóÌóãö ; ÝóÅöäøó
Ãõãøóåõ ãóÑúÌóÇäóÉó ßóÇäóÊú ÓõÑøöíøóÉð¡ æóßóÇäóÊú ÈöäúÊó ÈóÚúÖö
ãõáõæßö ÇáúÃóÚóÇÌöãö ; íõÒúÏóÌöÑúÏó Ãóæú ÛóíúÑöåö. ÞóÇáõæÇ: æóßóÇäó
Ýöí ßóáóÇãöåö ÔóíúÁñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÚóÌóãö ; ÞóÇáó íóæúãðÇ áöÈóÚúÖö
ÇáúÎóæóÇÑöÌö: ÃóåóÑõæÑöíøñ ÃóäúÊó¿ íóÚúäöí: ÃóÍóÑõæÑöíøñ ÃóäúÊó¿
æóÞóÇáó íóæúãðÇ: ãöäú ßóÇÊóáóäóÇ ßóÇÊóáúäóÇåõ. Ãóíú: ãóäú ÞóÇÊóáóäóÇ
ÞóÇÊóáúäóÇåõ¡ æóÞóæúáõ ãõÚóÇæöíóÉó: ÐóÇßó ÃóÙúÑóÝõ áóåõº Ãóíú
ÃóÌúæóÏõ áóåõ ÍóíúËõ äóÒóÚó Åöáóì ÃóÎúæóÇáöåö¡ æóÞóÏú ßóÇäõæÇ
íõæÕóÝõæäó ÈöÍõÓúäö ÇáÓøöíóÇÓóÉö æóÌóæúÏóÉö ÇáÑøöÚóÇíóÉö æóãóÍóÇÓöäö
ÇáÔøöíóãö.
Ëõãøó áóãøóÇ ãóÇÊó ÒöíóÇÏñ ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóÎóãúÓöíäó æóáøóì
ãõÚóÇæöíóÉõ Úóáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö ÓóãõÑóÉó Èúäó ÌõäúÏõÈò ÓóäóÉð
æóäöÕúÝðÇ Ëõãøó ÚóÒóáóåõ æóæóáøóì ÚóáóíúåóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÚóãúÑöæ Èúäö ÛóíúáóÇäó Èúäö ÓóáóãóÉó ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò¡ Ëõãøó
ÚóÒóáóåõ æóæóáøóì ÚóáóíúåóÇ ÇÈúäó ÒöíóÇÏò ÓóäóÉó ÎóãúÓò æóÎóãúÓöíäó.
ÝóáóãøóÇ Êóæóáøóì íóÒöíÏõ ÇáúÎöáóÇÝóÉó ÌóãúÚó áóåõ Èóíúäó
ÇáúÈóÕúÑóÉö æóÇáúßõæÝóÉö¡ ÝóÈóäóì Ýöí ÅöãóÇÑóÉö íóÒöíÏó
ÇáúÈóíúÖóÇÁó¡ æóÌóÚóáó ÈóÇÈó ÇáúÞóÕúÑö ÇáúÃóÈúíóÖö ÇáøóÐöí ßóÇäó
áößöÓúÑóì ÚóáóíúåóÇ¡ æóÈóäóì ÇáúÍóãúÑóÇÁó æóåöíó Úóáóì ÓößøóÉö
ÇáúãöÑúÈóÏö¡ ÝóßóÇäó íóÔúÊõæ Ýöí ÇáúÍóãúÑóÇÁö æóíóÕöíÝõ Ýöí
ÇáúÈóíúÖóÇÁö.
ÞóÇáõæÇ: æóÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì ÇÈúäö ÒöíóÇÏò ÝóÞóÇáó: ÃóÕúáóÍó
Çááøóåõ ÇáúÃóãöíÑó¡ Åöäøó ÇãúÑóÃóÊöí ãóÇÊóÊú¡
(12/52)
æóÅöäøöí ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃóÊóÒóæøóÌó
ÃõãøóåóÇ. ÝóÞóÇáó áóåõ: ßóãú ÚóØóÇÄõßó Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö¿ ÝóÞóÇáó:
ÓóÈúÚõãöÇÆóÉò¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÛõáóÇãõ¡ ÍõØøóåõ ãöäú ÚóØóÇÆöåö
ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò. Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ: íóßúÝöíßó ãóäú ÝöÞúåößó åóÐóÇ
ËóáóÇËõãöÇÆóÉò!
ÞóÇáõæÇ: æóÊóÎóÇÕóãóÊú Ãõãøõ ÇáúÝõÌóíúÚö æóÒóæúÌõåóÇ Åöáóíúåö æóÞóÏú
ÃóÍóÈøóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ Ãóäú ÊõÝóÇÑöÞó ÒóæúÌóåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÝõÌóíúÚö: ÃóÕúáóÍó Çááøóåõ ÇáúÃóãöíÑó¡ Åöäøó ÎóíúÑó ÔóØúÑóíö
ÇáÑøóÌõáö ÂÎöÑõåõ¡ æóÅöäøó ÔóÑøó ÔóØúÑóíö ÇáúãóÑúÃóÉö ÂÎöÑõåóÇ.
ÝóÞóÇáó áóåõ: æóßóíúÝó Ðóáößó¿ ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÇáÑøóÌõáó ÅöÐóÇ
ÃóÓóäøó ÇÔúÊóÏøó ÚóÞúáõåõ¡ æóÇÓúÊóÍúßóãó ÑóÃúíõåõ¡ æóÐóåóÈó
Ìóåúáõåõ¡ æóÅöäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅöÐóÇ ÃóÓóäøóÊú ÓóÇÁó ÎõáõÞõåóÇ¡
æóÞõáøó ÚóÞúáõåóÇ¡ æóÚóÞöãó ÑóÍöãõåóÇ¡ æóÇÍúÊóÏøó áöÓóÇäõåóÇ.
ÝóÞóÇáó: ÕóÏóÞúÊó ÎõÐú ÈöíóÏöåóÇ æóÇäúÕóÑöÝú.
æóÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ãóÚöíäò: ÃóãóÑó ÇÈúäõ ÒöíóÇÏò áöÕóÝúæóÇäó Èúäö
ãõÍúÑöÒò ÈöÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÝóÓõÑöÞóÊú¡ ÝóÞóÇáó: ÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó
ÎóíúÑðÇ. ÝóÞóÇáó Ãóåúáõåõ: ßóíúÝó íóßõæäõ åóÐóÇ ÎóíúÑðÇ¿ ÝóÈóáóÛó
Ðóáößó ÇÈúäõ ÒöíóÇÏò¡ ÝóÃóãóÑó áóåõ ÈöÃóáúÝóíúäö ÂÎóÑóíúäö¡ Ëõãøó
æóÌóÏó ÇáúÃóáúÝóíúäö ÝóÕóÇÑóÊú ÃóÑúÈóÚóÉó ÂáóÇÝò¡ ÝóßóÇäó ÎóíúÑðÇ.
æóÞöíáó: áöåöäúÏó ÈöäúÊö ÃóÓúãóÇÁó Èúäö ÎóÇÑöÌóÉó - æóßóÇäóÊú ÞóÏú
ÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÚöÏøóÉö ÃóÒúæóÇÌò ãöäú äõæøóÇÈö ÇáúÚöÑóÇÞö -: ãóäú
ÃóÚóÒøõ ÃóÒúæóÇÌößö ÚöäúÏóßö æóÃóßúÑóãõåõãú Úóáóíúßö¿ ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇ
ÃõßúÑöãó ÇáäøöÓóÇÁõ ÅößúÑóÇãó ÈöÔúÑö Èúäö ãóÑúæóÇäó æóáóÇ åóÇÈó
ÇáäøöÓóÇÁõ åóíúÈóÉó ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö íõæÓõÝó¡
(12/53)
æóæóÏöÏúÊõ Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãóÉó ÞóÏú
ÞóÇãóÊú¡ ÝóÃóÑóì ÚõÈóíúÏó Çááøóåö Èúäó ÒöíóÇÏò æóÃóÔúÊóÝöí ãöäú
ÍóÏöíËöåö æóÇáäøóÙóÑö Åöáóíúåö. æóßóÇäó ÃóÈóÇ ÚõÐúÑöåóÇ æóÞóÏú
ÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÇáúÂÎóÑöíäó ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÌóÑöíÑò¡ Úóäú ãõÛöíÑóÉó¡
Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÞóÇáó: Ãóæøóáõ ãóäú ÌóåóÑó ÈöÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö
Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÇÈúäõ ÒöíóÇÏò. ÞõáúÊõ: íóÚúäöí - æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ - Ýöí ÇáúßõæÝóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ßóÇäó áóÇ
íóßúÊõÈõåõãóÇ Ýöí ãõÕúÍóÝöåö¡ æóßóÇäó ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúßõæÝóÉö Úóäú
ßõÈóÑóÇÁö ÃóÕúÍóÇÈö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò íóÃúÎõÐõæäó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ßóÇäóÊú Ýöí ÇÈúäö ÒöíóÇÏò ÌõÑúÃóÉñ æóÅöÞúÏóÇãñ æóãõÈóÇÏóÑóÉñ
Åöáóì ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóãóÇ áóÇ ÍóÇÌóÉó áóåõ Èöåö. ËóÈóÊó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì¡ æóãõÓúáöãñ¡ ßöáóÇåõãóÇ
Úóäú ÔóíúÈóÇäó Èúäö ÝóÑøõæÎó¡ Úóäú ÌóÑöíÑò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Ãóäøó
ÚóÇÆöÐó Èúäó ÚóãúÑòæ ÏóÎúáó Úóáóì ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÒöíóÇÏò
ÝóÞóÇáó: Ãóíú Èõäóíøó¡ Åöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «Åöäøó ÔóÑøó ÇáÑøöÚóÇÁö ÇáúÍõØóãóÉõ¡
ÝóÅöíøóÇßó Ãóäú Êóßõæäó ãöäúåõãú» . ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇÌúáöÓú¡
ÝóÅöäøóãóÇ ÃóäúÊó ãöäú äõÎóÇáóÉö ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóÞóÇáó: æóåóáú ßóÇäó Ýöíåöãú äõÎóÇáóÉñ¿
ÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊö ÇáäøõÎóÇáóÉõ ÈóÚúÏóåõãú æóÝöí ÛóíúÑöåöãú. æóÞóÏú
Ñóæóì ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Ãóäøó ÚõÈóíúÏó Çááøóåö Èúäó
ÒöíóÇÏò ÏóÎóáó Úóáóì ãóÚúÞöáö Èúäö íóÓóÇÑò íóÚõæÏõåõ ÝóÞóÇáó: Åöäøöí
ãõÍóÏøöËõßó ÈöÍóÏöíËò ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
(12/54)
Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóÇ ãöäú ÑóÌõáò
ÇÓúÊóÑúÚóÇåõ Çááøóåõ ÑóÚöíøóÉð íóãõæÊõ íóæúãó íóãõæÊõ æóåõæó ÛóÇÔøñ
áóåõãú¡ ÅöáøóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÇáúÌóäøóÉó» . æóÞóÏú ÐóßóÑó
ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Ãóäøóåõ áóãøóÇ ãóÇÊó ãóÚúÞöáñ Õóáøóì Úóáóíúåö
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒöíóÇÏò æóáóãú íóÔúåóÏú ÏóÝúäóåõ¡ æóÇÚúÊóÐóÑó
ÈöãóÇ áóíúÓó íõÌúÏöí ÔóíúÆðÇ¡ æóÑóßöÈó Åöáóì ÞóÕúÑöåö.
æóãöäú ÌóÑóÇÁóÊöåö ÅöÞúÏóÇãõåõ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÈöÅöÍúÖóÇÑö
ÇáúÍõÓóíúäö Åöáóì Èóíúäö íóÏóíúåö æóÅöäú ÞõÊöáó Ïõæäó Ðóáößó.
æóßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÌöíÈóåõ Åöáóì ÓõÄóÇáöåö ÇáøóÐöí
ÓóÃóáóåõ ÝöíãóÇ ØóáóÈó ãöäú ÐóåóÇÈöåö Åöáóì íóÒöíÏó¡ Ãóæú Åöáóì
ãóßøóÉó¡ Ãóæú Åöáóì ÃóÍóÏö ÇáËøõÛõæÑö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÔóÇÑó Úóáóíúåö
ÔóãöÑõ Èúäõ Ðöí ÇáúÌóæúÔóäö ÈöÃóäøó ÇáúÍóÒúãó Ãóäú íõÍúÖóÑó ÚöäúÏóßó
æóÃóäúÊó ÊõÓóíøöÑõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Åöáóì ÍóíúËõ ÔöÆúÊó ãöäú åóÐöåö
ÇáúÎöÕóÇáö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóæóÇÝóÞó ÔóãöÑðÇ Úóáóì ãóÇ ÃóÔóÇÑó Èöåö
ãöäú ÅöÍúÖóÇÑöåö Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóÃóÈóì ÇáúÍõÓóíúäõ Ãóäú íóÍúÖõÑó
ÚöäúÏóåõ áöíóÞúÖöíó Ýöíåö ÈöãóÇ íóÑóÇåõ ÇÈúäõ ãóÑúÌóÇäóÉó¡ æóÞóÏú
ÊóÚöÓó æóÎóÇÈó æóÎóÓöÑó¡ ÝóáóíúÓó áöÇÈúäö ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóÍúÖõÑó Èóíúäó íóÏóíö ÇÈúäö
ãóÑúÌóÇäóÉó ÇáúÎóÈöíËö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÃóäóÇ ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ Ïõßóíúäò¡
æóãóÇáößõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó ÞóÇáóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÓøóáóÇãö
Èúäõ ÍóÑúÈò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ßõÑúÏõæÓò¡ Úóäú ÍóÇÌöÈö
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÒöíóÇÏò ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊõ ãóÚóåõ ÇáúÞóÕúÑó Íöíäó
ÞõÊöáó ÇáúÍõÓóíúäõ¡ ÞóÇáó: ÝóÇÖúØóÑóãó Ýöí æóÌúåöåö äóÇÑðÇ - Ãóæú
ßóáöãóÉð äóÍúæóåóÇ - ÝóÞóÇáó Èößõãøöåö åóßóÐóÇ Úóáóì æóÌúåöåö¡
æóÞóÇáó: áóÇ ÊõÍóÏøöËóäøó ÈöåóÐóÇ ÃóÍóÏðÇ.
æóÞóÇáó ÔõÑóíúßñ¡ Úóäú ãõÛöíÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáóÊú ãóÑúÌóÇäóÉõ
áöÇÈúäöåóÇ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö: íóÇ ÎóÈöíËõ¡ ÞóÊóáúÊó ÇÈúäó ÈöäúÊö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ áóÇ ÊóÑóì
ÇáúÌóäøóÉó ÃóÈóÏðÇ.
(12/55)
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäú íóÒöíÏó Èúäó
ãõÚóÇæöíóÉó áóãøóÇ ãóÇÊó ÈóÇíóÚó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúãöÕúÑóíúäö
áöÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÅöãóÇãò¡ Ëõãøó
ÎóÑóÌõæÇ Úóáóíúåö ÝóÃóÎúÑóÌõæåõ ãöäú Èóíúäö ÃóÙúåõÑöåöãú¡ ÝóÓóÇÑó
Åöáóì ÇáÔøóÇãö ÝóÇÌúÊóãóÚó ÈöãóÑúæóÇäó¡ æóÍóÓøóäó áóåõ Ãóäú
íóÊóæóáøóì ÇáúÎöáóÇÝóÉó æóíóÏúÚõæó Åöáóì äóÝúÓöåö¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó¡
ÝóßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóÚó ÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö ÞóíúÓò.
Ëõãøó ÓóíøóÑóåõ ãóÑúæóÇäõ Ýöí ÌóíúÔò Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÇáúÊóÞóì
ÈöÚóíúäö ÇáúæóÑúÏóÉö ãóÚó ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÕõÑóÏó æóãóäú ßóÇäó
ãóÚóåõ ãöäó ÇáúÌóíúÔö ÇáøóÐöíäó íõÓóãøõæäóåõ ÌóíúÔó ÇáÊøóæøóÇÈöíäó
ÝóßóÓóÑóåõãú¡ æóÇÓúÊóãóÑøó ÞóÇÕöÏðÇ ÇáúßõæÝóÉó Ýöí Ðóáößó ÇáúÌóíúÔö¡
ÝóÊóÚóæøóÞó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÈöÓóÈóÈö ãóäú ßóÇäó íõãóÇäöÚõåõ Ýöí
ÃóÑúÖö ÇáúÌóÒöíÑóÉö ãöäó ÇáúÃóÚúÏóÇÁö ãöãøóäú ÈóÇíóÚó áöÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó ÎõÑõæÌõ ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÊóÑö Åöáóíúåö Ýöí
ÓóÈúÚóÉö ÂáóÇÝò¡ æóßóÇäó ãóÚó ÇÈúäö ÒöíóÇÏò ÃóÖúÚóÇÝõ Ðóáößó¡
æóáóßöäú ÙóÝóÑó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÔóÑøó ÞöÊúáóÉò¡
Úóáóì ÔóÇØöÆö äóåúÑö ÇáúÎóÇÒöÑö ÞóÑöíÈðÇ ãöäó ÇáúãóæúÕöáö ÈöÎóãúÓö
ãóÑóÇÍöáó.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó ÇáúÍóÇßöãõ: æóßóÇäó Ðóáößó íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó.
ÞõáúÊõ: æóåõæó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ÞõÊöáó Ýöíåö ÇáúÍõÓóíúäõ.
Ëõãøó ÈóÚóËó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö ÈöÑóÃúÓöåö Åöáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö
æóãóÚóåõ ÑóÃúÓõ ÍõÕóíúäö Èúäö äõãóíúÑò¡ æóÔõÑóÍúÈöíáó Èúäö Ðöí
ÇáúßóáóÇÚö æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÑõÄóÓóÇÁö ÃóÕúÍóÇÈöåöãú¡ ÝóÓõÑøó
ÈöÐóáößó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ÍóÏøóËóäöí íõæÓõÝõ Èúäõ ãõæÓóì¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäú
(12/56)
íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÒöíóÇÏò ÞóÇáó: áóãøóÇ
ÌöíÁó ÈöÑóÃúÓö ÇÈúäö ãóÑúÌóÇäóÉó æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ØõÑöÍóÊú Èóíúäó
íóÏöíö ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ ÝóÌóÇÁóÊú ÍóíøóÉñ ÏóÞöíÞóÉñ ÊóÎóáøóáóÊö
ÇáÑøõÁõæÓó ÍóÊøóì ÏóÎóáóÊú Ýöí Ýóãö ÇÈúäö ãóÑúÌóÇäóÉó æóÎóÑóÌóÊú
ãöäú ãöäúÎóÑöåö¡ æóÏóÎóáóÊú Ýöí ãöäúÎóÑöåö æóÎóÑóÌóÊú ãöäú Ýóãöåö¡
æóÌóÚóáóÊú ÊóÏúÎõáõ æóÊóÎúÑõÌõ ãóäú ÑóÃóÓöåõ ãöäú Èóíúäö ÇáÑøõÁõæÓö¡
æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó ÈöáóÝúÙò ÂÎóÑó ÝóÞóÇáó:
ÍóÏøóËóäóÇ æóÇÕöáõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ãõÚóÇæöíóÉó Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÚõãóíúÑò¡ ÞóÇáó:
áóãøóÇ ÌöíÁó ÈöÑóÃúÓö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö äõÖøöÏóÊú Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÇáÑøóÍóÈóÉö¡ ÝóÇäúÊóåóíúÊõ Åöáóíúåöãú æóåõãú
íóÞõæáõæäó: ÞóÏú ÌóÇÁóÊú¡ ÞóÏú ÌóÇÁóÊú. ÝóÅöÐóÇ ÍóíøóÉñ ÞóÏú ÌóÇÁóÊú
ÊóÎóáøóáõ ÇáÑøõÁõæÓó ÍóÊøóì ÏóÎóáóÊú Ýöí ãöäúÎóÑóíú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÒöíóÇÏò ÝóãóßóËóÊú åõäóíúåóÉð Ëõãøó ÎóÑóÌóÊú ÝóÐóåóÈóÊú ÍóÊøóì
ÊóÛóíøóÈóÊú¡ Ëõãøó ÞóÇáõæÇ: ÞóÏú ÌóÇÁóÊú¡ ÞóÏú ÌóÇÁóÊú. ÝóÝóÚóáóÊú
Ðóáößó ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ. ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: æóåóÐóÇ
ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó Èúäõ ÒóÈúÑò: æóÝöí ÓóäóÉö ÓöÊøò æóÓöÊøöíäó
ÞóÇáõæÇ: ÝöíåóÇ ÞõÊöáó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒöíóÇÏò¡ æóÇáúÍõÕóíúäõ
Èúäõ äõãóíúÑò¡ æóáöíó ÞóÊúáóåõãóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö¡
æóÈóÚóËó ÈöÑõÁõæÓöåöãóÇ Åöáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÝóÈóÚóËó ÈöåöãóÇ Åöáóì
ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÝóäõÕöÈóÊú ÈöãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö. æóåóßóÐóÇ
Íóßóì ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó¡ Úóäú ÃóÈöí ÃóÍúãóÏó ÇáúÍóÇßöãö æóÛóíúÑöåö¡
Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó Ýöí ÓóäóÉö ÓöÊøò æóÓöÊøöíäó - ÒóÇÏó ÃóÈõæ
ÃóÍúãóÏó: Ýöí íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó - æóÓóßóÊó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Úóäú
Ðóáößó¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó
(12/57)
Ðóáößó ßóÇäó Ýöí ÓóäóÉö ÓóÈúÚò æóÓöÊøöíäó
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò æóÛóíúÑõåõ. æóáóßöäøó ÈóÚúËó ÇáÑøõÁõæÓö
Åöáóì ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ãõÊóÚóÐøöÑñ ; áöÃóäøó
ÇáúÚóÏóÇæóÉó ßóÇäóÊú ÞóÏú ÞóæöíóÊú æóÊóÍóÞøóÞóÊú Èóíúäó
ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÚóãøóÇ Þóáöíáò ÃóãóÑó ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ÃóÎóÇåõ
ãõÕúÚóÈðÇ Ãóäú íóÓöíÑó ãöäó ÇáúÈóÕúÑóÉö Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö áöÍöÕóÇÑö
ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÞöÊóÇáöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ãóÞúÊóáõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö Èúäö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò ÇáËøóÞóÝöíøö ÇáúßóÐøóÇÈö
Úóáóì íóÏóíú ãõÕúÚóÈö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóÃóåúáö ÇáúÈóÕúÑóÉö]
ßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÏú ÚóÒóáó Ýöí åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö Úóäú äöíóÇÈóÉö ÇáúÈóÕúÑóÉö ÇáúÍóÇÑöËó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó ÇáúãóÎúÒõæãöíøó ÇáúãóÚúÑõæÝó ÈöÇáúÞõÈóÇÚö¡
æóæóáøóÇåóÇ áöÃóÎöíåö ãõÕúÚóÈö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ; áöíóßõæäó ÑöÏúÁðÇ
æóÞóÑúäðÇ æóßõÝõÄðÇ áöáúãõÎúÊóÇÑö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ãõÕúÚóÈñ
ÇáúÈóÕúÑóÉó ÏóÎúáóåóÇ ãõÊóáóËøöãðÇ Ýóíóãøóãó ÇáúãöäúÈóÑó¡ ÝóáóãøóÇ
ÕóÚöÏóåõ ÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ: ÃóãöíÑñ ÃóãöíÑñ. ÝóáóãøóÇ ßóÔóÝó ÇááøöËóÇãó
ÚóÑóÝóåõ ÇáäøóÇÓõ ÝóÃóÞúÈóáõæÇ Åöáóíúåö¡ æóÌóÇÁó ÇáúÞõÈóÇÚõ ÝóÌóáóÓó
ÊóÍúÊóåõ ÈöÏóÑóÌóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáäøóÇÓõ ÞóÇãó ãõÕúÚóÈñ
ÎóØöíÈðÇ¡ ÝóÇÓúÊóÝúÊóÍó (ÇáúÞóÕóÕó) ÍóÊøóì ÈóáóÛó {Åöäøó ÝöÑúÚóæúäó
ÚóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÌóÚóáó ÃóåúáóåóÇ ÔöíóÚðÇ} [ÇáÞÕÕ: 4] æóÃóÔóÇÑó
ÈöíóÏöåö äóÍúæó ÇáÔøóÇãö Ãóæö ÇáúßõæÝóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
(12/58)
{æóäõÑöíÏõ Ãóäú äóãõäøó Úóáóì ÇáøóÐöíäó
ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö} [ÇáÞÕÕ: 5] æóÃóÔóÇÑó Åöáóì ÇáúÍöÌóÇÒö¡
æóÞóÇáó: íóÇ Ãóåúáó ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ Åöäøóßõãú ÊõáóÞøöÈõæäó
ÃõãóÑóÇÁóßõãú¡ æóÞóÏú ÓóãøóíóÊõ äóÝúÓöí ÇáúÌóÒøóÇÑó. ÝóÇÌúÊóãóÚó
Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ æóÝóÑöÍõæÇ Èöåö. æóáóãøóÇ ÇäúåóÒóãó Ãóåúáõ
ÇáúßõæÝóÉö Íöíäó ÎóÑóÌõæÇ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÝóÞóåóÑóåõãú æóÞóÊóáó
ãöäúåõãú ãóäú ÞóÊóáó¡ ßóÇäó áóÇ íóäúåóÒöãõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóåúáöåóÇ
ÅöáøóÇ ÞóÕóÏó ÇáúÈóÕúÑóÉó¡ Ëõãøó áóãøóÇ ÎóÑóÌó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ
áöÊóáóÞøöí ÇÈúäö ÇáúÃóÔúÊóÑö Íöíäó ÈóáóÛóåõ Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÇÈúäó
ÒöíóÇÏò¡ ÇÛúÊóäóãó ãóäú ÈóÞöíó ÈöÇáúßõæÝóÉö ãöäú ÃóÚúÏóÇÁö
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÛóíúÈóÊóåõ¡ ÝóÐóåóÈõæÇ Åöáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö ÝöÑóÇÑðÇ ãöäó
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ; áöÞöáøóÉö Ïöíäöåö æóßóÝúÑöåö æóÏóÚúæóÇåõ Ãóäøóåõ
íóÃúÊöíåö ÇáúæóÍúíõ¡ æóÃóäøóåõ ÞóÏøóãõ ÇáúãóæóÇáöí Úóáóì
ÇáúÃóÔúÑóÇÝö. æóÇÊøóÝóÞó Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúÃóÔúÊóÑö Íöíäó ÞóÊóáó ÇÈúäó
ÒöíóÇÏò ÇÔúÊóÛóáó ÈöÊöáúßó ÇáäøóæóÇÍöí¡ ÝóÃóÍúÑóÒó ÈöáóÇÏðÇ
æóÃóÞóÇáöíãó æóÑóÓóÇÊöíÞó áöäóÝúÓöåö¡ æóÇÓúÊóåóÇäó ÈöÇáúãõÎúÊóÇÑö¡
ÝóØóãöÚó ãõÕúÚóÈñ Ýöíåö æóÈóÚóËó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö Èúäö
ÞóíúÓò Úóáóì ÇáúÈóÑöíÏö Åöáóì ÇáúãõåóáøóÈö Èúäö ÃóÈöí ÕõÝúÑóÉó¡
æóåõæó äóÇÆöÈõåõãú Úóáóì ÎõÑóÇÓóÇäó¡ ÝóÞóÏöãó Ýöí ÊóÌóãøõáò ÚóÙöíãò
æóãóÇáò æóÑöÌóÇáò æóÚóÏóÏò æóÚõÏóÏò æóÌóíúÔò ßóËöíÝò¡ ÝóÝóÑöÍó Èöåö
Ãóåúáõ ÇáúÈóÕúÑóÉö æóÊóÞóæøóì Èöåö ãõÕúÚóÈñ¡ ÝóÑóßöÈó Ýöí Ãóåúáö
ÇáúÈóÕúÑóÉö æóãóäö ÇÊøóÈóÚóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö ÝóÑóßöÈõæÇ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÈóÑøö ÞóÇÕöÏöíäó ÇáúßõæÝóÉó.
æóÞóÏøóãó ãõÕúÚóÈñ Èóíúäó íóÏóíúåö ÚóÈøóÇÏó Èúäó ÇáúÍõÕóíúäö¡
æóÌóÚóáó Úóáóì ãóíúãóäóÊöåö ÚõãóÑó Èúäó ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ãóÚúãóÑò¡ æóÚóáóì ÇáúãóíúÓóÑóÉö ÇáúãõåóáøóÈó Èúäó ÃóÈöí ÕõÝúÑóÉó¡
æóÑóÊøóÈó ÇáúÃõãóÑóÇÁó
(12/59)
Úóáóì ÑóÇíóÇÊöåóÇ æóÞóÈóÇÆöáöåóÇ
ßóãóÇáößö Èúäö ãöÓúãóÚò¡ æóÇáúÃóÍúäóÝö Èúäö ÞóíúÓò¡ æóÒöíóÇÏö Èúäö
ÚõãóÑó¡ æóÞóíúÓö Èúäö ÇáúåóíúËóãö æóÛóíúÑöåöãú. æóÎóÑóÌó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÈöÚóÓúßóÑöåö ÝóäóÒóáó ÇáúãóÐóÇÑó¡ æóÞóÏú ÌóÚóáó Úóáóì
ãõÞóÏøöãóÊöåö ÃóÈóÇ ßóÇãöáò ÇáÔøóÇßöÑöíøó¡ æóÚóáóì ãóíúãóäóÊöåö
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ßóÇãöáò¡ æóÚóáóì ãóíúÓóÑóÊöåö ÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó æóåúÈò ÇáúÌõÔóãöíøó¡ æóÚóáóì ÇáúÎóíúáö æóÒöíÑó Èúäó ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáÓøóáõæáöíøó¡ æóÚóáóì ÇáúãóæóÇáöí ÃóÈóÇ ÚóãúÑóÉó ÕóÇÍöÈó
ÔõÑúØóÊöåö. Ëõãøó ÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó æóÍóËøóåõãú Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö¡
æóÈóÚóËó Èóíúäó íóÏóíúåö ÇáúÌõíõæÔó¡ æóÑóßöÈó åõæó æóÎóáúÞñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö æóåõæó íõÈóÔøöÑõåõãú ÈöÇáäøóÕúÑö. ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì
ãõÕúÚóÈñ Åöáóì ÞóÑöíÈö ÇáúßõæÝóÉö áóÞöíóÊúåõãõ ÇáúßóÊóÇÆöÈõ
ÇáúãõÎúÊóÇÑöíøóÉõ¡ ÝóÍóãóáóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáúÝõÑúÓóÇäõ
ÇáÒøõÈóíúÑöíøóÉõ¡ ÝóãóÇ áóÈöËóÊö ÇáúãõÎúÊóÇÑöíøóÉõ ÅöáøóÇ íóÓöíÑðÇ
ÍóÊøóì åóÑóÈõæÇ Úóáóì ÍöãúíóÉò¡ æóÞóÏú ÞõÊöáó ãöäúåõãú ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóÎóáúÞñ ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ æóØóÇÆöÝóÉñ ßóËöíÑóÉñ
ãóäö ÇáÔøöíÚóÉö ÇáúÃóÛúÈöíóÇÁö¡ Ëõãøó ÇäúÊóåóÊö ÇáúåóÒöíãóÉõ Åöáóì
ÇáúãõÎúÊóÇÑö.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: áóãøóÇ ÇäúÊóåóÊú ãõÞóÏøöãóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö
Åöáóíúåö¡ ÌóÇÁó ãõÕúÚóÈñ ÝóÞöØóÚó ÇáÏøöÌúáóÉó Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö
æóÞóÏú ÍóÕøóäó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÞóÕúÑó æóÇÓúÊóÚúãóáó Úóáóíúåö ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÔóÏøóÇÏò¡ æóÎóÑóÌó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Èöãóäú ÈóÞöíó ãóÚóåõ
ÝóäóÒóáó ÍóÑõæÑóÇÁó¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÑõÈó ÌóíúÔõ ãõÕúÚóÈò ãöäúåõ ÌóåøóÒó
Åöáóì ßõáøö ÞóÈöíáóÉò ßõÑúÏõæÓðÇ¡ ÝóÈóÚóËó Åöáóì ÈóßúÑö Èúäö æóÇÆöáò
ÓóÚöíÏó Èúäó ãõäúÞöÐò¡ æóÅöáóì ÚóÈúÏö ÇáúÞóíúÓö ãóÇáößó
(12/60)
Èúäó ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÅöáóì ÇáúÚóÇáöíóÉö
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÌóÚúÏóÉó¡ æóÅöáóì ÇáúÃóÒúÏö ãõÓóÇÝöÑó Èúäó
ÓóÚöíÏò¡ æóÅöáóì Èóäöí Êóãöíãò Óõáóíúãó Èúäó íóÒöíÏó ÇáúßöäúÏöíøó¡
æóÅöáóì ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÃóÔúÚóËö ÇáÓøóÇÆöÈó Èúäó ãóÇáößò¡ æóæóÞóÝó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ
ÔóÏöíÏðÇ Åöáóì Çááøóíúáö ; ÝóÞõÊöáó ÃóÚúíóÇäõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãõÎúÊóÇÑö
æóÞõÊöáó Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö¡ æóÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò.
æóÊóÝóÑøóÞó Úóäö ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÈóÇÞöí ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÞöíáó áóåõ:
ÇáúÞóÕúÑó ÇáúÞóÕúÑó. ÝóÞóÇáó: æóÇááøóåö ãóÇ ÎóÑóÌúÊõ ãöäúåõ æóÃóäóÇ
ÃõÑöíÏõ Ãóäøó ÃóÚõæÏó Åöáóíúåö¡ æóáóßöäøó åóÐóÇ Íõßúãõ Çááøóåö.
Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ÇáúÞóÕúÑö ÝóÏóÎóáóåõ¡ æóÌóÇÁóåõ ãõÕúÚóÈñ ÝóÝóÑøóÞó
ÇáúÞóÈóÇÆöáó Ýöí äóæóÇÍöí ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÇÞúÊóÓóãõæÇ ÇáúãóÍóÇáøó¡
æóÎóáóÕõæÇ Åöáóì ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÞóÏú ãóäóÚõæÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÇáúãóÇÏøóÉó
æóÇáúãóÇÁó¡ æóßóÇäó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ íóÎúÑõÌõ ÝóíõÞóÇÊöáõåõãú Ëõãøó
íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúÞóÕúÑö. æóáóãøóÇ ÇÔúÊóÏøó Úóáóíúåö ÇáúÍöÕóÇÑõ ÞóÇáó
áöÃóÕúÍóÇÈöåö: Åöäøó ÇáúÍöÕóÇÑó áóÇ íóÒöíÏõäóÇ ÅöáøóÇ ÖóÚúÝðÇ¡
ÝóÇäúÒöáõæÇ ÈöäóÇ ÍóÊøóì äõÞóÇÊöáó ÍóÊøóì Çááøóíúáö ÍóÊøóì äóãõæÊó
ßöÑóÇãðÇ. ÝóæóåóäõæÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóæóÇááøóåö áóÇ ÃõÚúØöí
ÈöíóÏöí. Ëõãøó ÇÛúÊóÓóáó æóÊóØóíøóÈó æóÊóÍóäøóØó æóÎóÑóÌó¡ ÝóÞóÇÊóáó
åõæó æóãóäú ãóÚóåõ ÍóÊøóì ÞõÊöáõæÇ.
æóÞöíáó: Èóáú ÃóÔóÇÑó Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÓóÇæöÑóÊöåö ÈöÃóäú
íóÏúÎõáó ÇáúÞóÕúÑó ÏóÇÑó ÅöãóÇÑóÊöåö ÝóÏóÎóáóåõ æóåõæó ãóáõæãñ
ãóÐúãõæãñ¡ æóÚóäú ÞóÑöíÈò íóäúÝõÐõ Ýöíåö ÇáúÞóÏóÑõ ÇáúãóÍúÊõæãõ¡
ÝóÍóÇÕóÑóåõ ãõÕúÚóÈñ Ýöíåö æóÌóãöíÚó ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÍóÊøóì ÃóÕóÇÈóåõãú
ãöäú ÌóåúÏö ÇáúÚóØóÔö ãóÇ Çááøóåõ Èöåö Úóáöíãñ¡
(12/61)
æóÖóíøóÞó Úóáóíúåöãõ ÇáúãóÓóÇáößó
æóÇáúãóÞóÇÕöÏó æóÇäúÓóÏøóÊú Úóáóíúåöãú ÃóÈúæóÇÈõ ÇáúÍöíóáö¡ æóáóíúÓó
Ýöíåöãú ÑóÌõáñ ÑóÔöíÏñ æóáóÇ Íóáöíãñ¡ Ëõãøó ÌóÚóáó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ
íõÌöíáõ ÝößúÑóÊóåõ æóíõßóÑøöÑõ ÑóæöíøóÊóåõ Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí
ÞóÏú Íóáøó Èöåö¡ æóÇÓúÊóÔóÇÑó ãóäú ÚöäúÏóåõ ãöäó ÇáúãóæóÇáöí
æóÇáúÚóÈöíÏö æóáöÓóÇäõ ÇáúÞóÏóÑö æóÇáÔøóÑúÚö íõäóÇÏöíåö {Þõáú ÌóÇÁó
ÇáúÍóÞøõ æóãóÇ íõÈúÏöÆõ ÇáúÈóÇØöáõ æóãóÇ íõÚöíÏõ} [ÓÈÃ: 49] Ëõãøó
Þóæøóì ÚóÒúãóåõ ÞõæøóÉõ ÇáÔøõÌóÇÚóÉö ÇáúãõÑóßøóÈóÉö Ýöíåö Úóáóì Ãóäú
ÃóÎúÑóÌóÊúåõ ãöäú Èóíúäö ÃóÙúåõÑö ãóäú ßóÇäó íõÍóÇáöÝõåõ
æóíõæóÇáöíåö¡ æóÑóÃóì Ãóäú íóãõæÊó Úóáóì ÝóÑóÓöåö¡ ÍóÊøóì íóßõæäó
ÚóáóíúåóÇ ÇäúÞöÖóÇÁõ ÂÎóÑö äóÝóÓöåö¡ ÝóäóÒóáó ÍóãöíøóÉð æóÛóÖóÈðÇ¡
æóÔõÌóÇÚóÉð æóßóáóÈðÇ¡ æóåõæó ãóÚó Ðóáößó áóÇ íóÌöÏõ ãóäóÇÕðÇ æóáóÇ
ãóÝóÑøðÇ æóáóÇ ãóåóÑóÈðÇ¡ æóáóíúÓó ãóÚóåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Óöæóì
ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó. æóáóÚóáøóåõ Åöäú ßóÇäó ÞóÏö ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ãóÇ
ÚóÇÔó Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÝóÇÑöÞóåõ ÇáÊøöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó
Çáúãõæóßøóáõæäó ÈöÓóÞóÑó. æóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäó ÇáúÞóÕúÑö ÞóÇáó
áöÃóÕúÍóÇÈö ãõÕúÚóÈò: ÃóÊõÄóãøöäõæäöí¿ ÞóÇáõæÇ: áóÇ¡ ÅöáøóÇ Úóáóì
Íõßúãö ÇáúÃóãöíÑö. ÝóÞóÇáó: ÅöáøóÇ Íõßúãó äóÝúÓöí ÃóÈóÏðÇ. Ëõãøó
ÞóÇÊóáó ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó Åöáóíúåö ÑóÌõáóÇäö ÔóÞöíÞóÇäö
ÃóÎóæóÇäö¡ æóåóãóÇ ØóÑóÝóÉõ¡ æóØóÑøóÇÝõ ÇÈúäóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÏóÌóÇÌóÉó ãöäú Èóäöí ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóÞóÊóáóÇåõ ÈöãóßóÇäö ÇáÒøóíøóÇÊöíäó
ãöäó ÇáúßõæÝóÉö æóÇÍúÊóÒøóÇ ÑóÃúÓóåõ æóÃóÊóíóÇ Èöåö Åöáóì ãõÕúÚóÈö
Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÞóÏú ÏóÎóáó ÞóÕúÑó ÇáúÅöãóÇÑóÉö¡ ÝóæõÖöÚó Èóíúäó
íóÏóíúåö ßóãóÇ æõÖöÚó ÑóÃúÓõ ÇÈúäö ÒöíóÇÏò Èóíúäó íóÏóíö
ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóßóãóÇ æõÖöÚó
(12/62)
ÑóÃúÓõ ÇáúÍõÓóíúäö Èóíúäó íóÏöíö ÇÈúäö
ÒöíóÇÏò - æóßóãóÇ ÓóíõæÖóÚõ ÑóÃúÓõ ãõÕúÚóÈò Èóíúäó íóÏóíú ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö Èúäö ãóÑúæóÇäó - ÝóáóãøóÇ æõÖöÚó ÑóÃúÓõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö
Èóíúäó íóÏóíú ãõÕúÚóÈò ÃóãúÑó áóåõãóÇ ÈöËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ.
æóÞóÏú ÞóÊóáó ãõÕúÚóÈñ ÌóãóÇÚóÉð ãöäó ÇáúãõÎúÊóÇÑöíøóÉö æóÃóÓóÑó
ãöäúåõãú ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÃóÓöíÑò¡ ÝóÖõÑöÈóÊú ÃóÚúäóÇÞõåõãú Úóäú
ÂÎöÑöåöãú Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò¡ æóÞóÏú ÞõÊöáó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãõÕúÚóÈò
Ýöí ÇáúæóÞúÚóÉö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö Èúäö ÞóíúÓò.
æóÃóãóÑó ãõÕúÚóÈñ ÈößóÝøö ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÝóÞõØöÚóÊú æóÓõãöÑóÊú Åöáóì
ÌóÇäöÈö ÇáúãóÓúÌöÏö Ýóáóãú íóÒóáú åõäóÇáößó ÍóÊøóì ÞóÏöãó
ÇáúÍóÌøóÇÌõ¡ ÝóÓóÃóáó ÚóäúåóÇ ÝóÞöíáó áóåõ: åöíó ßóÝøõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡
ÝóÃóãóÑó ÈöåóÇ ÝóÑõÝöÚóÊú æóÇäúÊõÒöÚóÊú ãöäú åõäóÇáößó ; áöÃóäøó
ÇáúãõÎúÊóÇÑó ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáóÉö ÇáúÍóÌøóÇÌö - ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ åõæó
ÇáúßóÐøóÇÈõ æóÇáúãõÈöíÑõ ÇáúÍóÌøóÇÌõ - æóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
ÈöËóÃúÑöåö ãöäó ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÞóÊúáóåõ æóÕóáúÈóåõ ÔõåõæÑðÇ.
æóÞóÏú ÓóÃóáó ãõÕúÚóÈñ Ãõãøó ËóÇÈöÊò ÈöäúÊó ÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏõÈò
ÇãúÑóÃóÉó ÇáúãõÎúÊóÇÑö Úóäúåõ ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇ ÚóÓóì Ãóäú ÃóÞõæáó
Ýöíåö ÅöáøóÇ ãóÇ ÊóÞõæáõæäó ÃóäúÊõãú Ýöíåö¿ ÝóÊóÑóßóåóÇ æóÇÓúÊóÏúÚóì
ÈöÒóæúÌóÊöåö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóåöíó ÚóãúÑóÉõ ÈöäúÊõ ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö
ÈóÔöíÑò ÝóÞóÇáó áóåóÇ ãóÇ ÊóÞõæáöíäó Ýöíåö¿ ÝóÞóÇáóÊú: ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ¡ áóÞóÏú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó.
ÝóÓóÌóäóåóÇ æóßóÊóÈó Åöáóì ÃóÎöíåö: ÅöäøóåóÇ ÊóÞõæáõ Åöäøóåõ
äóÈöíøñ. ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö Ãóäú ÃóÎúÑöÌúåóÇ ÝóÇÞúÊõáúåóÇ.
ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ Åöáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÈóáóÏö ÝóÖõÑöÈóÊú ÖóÑóÈóÇÊò ÍóÊøóì
ãóÇÊóÊú¡ ÝóÞóÇáó Ýöí Ðóáößó ÚõãóÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó
ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ:
(12/63)
Åöäøó ãöäú ÃóÚúÌóÈö ÇáúÚóÌóÇÆöÈö ÚöäúÏöí
... ÞóÊúáó ÈóíúÖóÇÁó ÍõÑøóÉò ÚõØúÈõæáö
ÞõÊöáóÊú åóßóÐóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÌõÑúãò ... Åöäøó áöáøóåö ÏóÑøóåóÇ ãöäú
ÞóÊöíáö
ßõÊöÈó ÇáúÞóÊúáõ æóÇáúÞöÊóÇáõ ÚóáóíúäóÇ ... æóÚóáóì ÇáúÛóÇäöíóÇÊö
ÌóÑøõ ÇáÐøõíõæáö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãöÎúäóÝò: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íõæÓõÝó Ãóäøó
ãõÕúÚóÈðÇ áóÞöíó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ãóäú ÃóäúÊó¿ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ
ÇÈúäõ ÃóÎöíßó ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö. ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó:
äóÚóãú¡ ÃóäúÊó ÇáúÞóÇÊöáõ ÓóÈúÚóÉó ÂáóÇÝò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞöÈúáóÉö
Ýöí ÛóÏóÇÉò æóÇÍöÏóÉò¿ ÚöÔú ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊó! ÝóÞóÇáó ãõÕúÚóÈñ:
Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ ßóÝóÑóÉð ÓóÍóÑóÉð. ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: æóÇááøóåö
áóæú ÞóÊóáúÊó ÚöÏøóÊóåõãú ÛóäóãðÇ ãöäú ÊõÑóÇËö ÃóÈöíßó áóßóÇäó
Ðóáößó ÓóÑóÝðÇ.
æóåóÐöåö ÊóÑúÌóãóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö Èúäö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò ÇáúßóÐøóÇÈö
åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÚõÈóíúÏö Èúäö ãóÓúÚõæÏö Èúäö ÚóãúÑöæ
Èúäö ÚõãóíúÑö Èúäö ÚóæúÝö Èúäö ÚõÞúÏóÉó Èúäö ÛöíóÑóÉó Èúäö ÚóæúÝö
Èúäö ËóÞöíÝò ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ ÃóÓúáóãó ÃóÈõæåõ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóßöäú áóãú íóÑóåõ¡ ÝóáöåóÐóÇ
áóãú íóÐúßõÑúåõ ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö Ýöí ÇáúÛóÇÈóÉö¡
(12/64)
æóÞóÏú ßóÇäó ÚõãóÑõ ÈóÚúËóåõ Ýöí ÌóíúÔò
ßóËöíÝò Ýöí ÞöÊóÇáö ÇáúÝõÑúÓö ÓóäóÉó ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó¡ ÝóÞõÊöáó
íóæúãóÆöÐò ÔóåöíÏðÇ¡ æóÞõÊöáó ãóÚóåõ äóÍúæñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝò
ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó - ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ - æóÚõÑöÝó Ðóáößó ÇáúÌöÓúÑõ
Èöåö¡ æóåõæó ÌöÓúÑñ Úóáóì ÏöÌúáóÉó¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ Åöáóì Çáúíóæúãö
ÌöÓúÑõ ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò¡ æóßóÇäó áóåõ ãöäó ÇáúæóáóÏö ÕóÝöíøóÉõ ÈöäúÊõ
ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò¡ æóßóÇäóÊú ãöäó ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÇáúÚóÇÈöÏóÇÊö¡ æóåöíó
ÒóæúÌóÉõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóßóÇäó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö áóåóÇ ãõßúÑöãðÇ æóãõÍöÈøðÇ æóãóÇÊóÊú Ýöí ÍóíóÇÊöåö. æóÃóãøóÇ
ÃóÎõæåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ÃóæøóáðÇ äóÇÕöÈöíøðÇ
íõÈúÛöÖõ ÚóáöíøðÇ ÈõÛúÖðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóßóÇäó ÚöäúÏó Úóãøöåö
ÈöÇáúãóÏóÇÆöäö¡ æóßóÇäó Úóãøõåõ äóÇÆöÈóåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáóåóÇ
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò íóæúãó ÎóÐóáóåõ Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö æóåõæó
ÓóÇÆöÑñ Åöáóì ÇáÔøóÇãö áöÞöÊóÇáö ãõÚóÇæöíóÉó ÈóÚúÏó ãóÞúÊóáö ÃóÈöíåö
Úóáöíøò¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÍóÓøó ÇáúÍóÓóäõ ãöäúåõãú ÈöÇáúÛóÏúÑö¡ ÝóÑøó
ãöäúåõãú Åöáóì ÇáúãóÏóÇÆöäö Ýöí ÌóíúÔò Þóáöíáò¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ
áöÚóãøöåö: áóæú ÃóÎóÐúÊó ÇáúÍóÓóäó ÝóÈóÚóËúÊóåõ Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó
áóÇÊøóÎóÐúÊó ÚöäúÏóåõ ÈöÐóáößó ÇáúíóÏó ÇáúÈóíúÖóÇÁó ÃóÈóÏðÇ. ÝóÞóÇáó
áóåõ Úóãøõåõ: ÈöÆúÓó ãóÇ ÊóÃúãõÑõäöí Èöåö íóÇÈúäó ÃóÎöí.
ÝóãóÇ ÒóÇáóÊö ÇáÔøöíÚóÉõ ÊõÈúÛöÖõåõ ÍóÊøóì ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑö
ãõÓúáöãö Èúäö ÚóÞöíáò ÈöÇáúßõæÝóÉö ãóÇ ßóÇäó¡ æóßóÇäó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ
ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÈöÇáúßõæÝóÉö¡ ÝóÌóÚóáó íóÞõæáõ: ÃóãóÇ
áóÃóäúÕõÑóäøóåõ¡ ÝóÈóáóÛó ÇÈúäó ÒöíóÇÏò Ðóáößó ÝóÍóÈúÓóåõ ÈóÚúÏóãóÇ
ÖóÑóÈóåõ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò¡ ÝóÃóÑúÓóáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó Åöáóì íóÒöíÏó
Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó íóÔúÝóÚõ Ýöíåö¡ ÝóÃóÑúÓóáó íóÒöíÏõ Åöáóì ÇÈúäö
ÒöíóÇÏò ÝóÃóØúáóÞóåõ æóÓóíøóÑóåõ Åöáóì
(12/65)
ÇáúÍöÌóÇÒö Ýöí ÚóÈóÇÁóÉò¡ ÝóÖóæóì Åöáóì
ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÈöãóßøóÉó¡ ÝóÞóÇÊóáó ãóÚóåõ Íöíäó ÍóÕóÑóåõ Ãóåúáõ
ÇáÔøóÇãö ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ Ëõãøó ÈóáóÛó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãóÇ Ãóåúáõ
ÇáúÚöÑóÇÞö Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóÎúÈöíØö¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåöãú æóÊóÑóßó
ÇÈúäó ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ÓóÃóáó ÇÈúäó ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäú
íóßúÊõÈó áóåõ ßöÊóÇÈðÇ Åöáóì ÇÈúäö ãõØöíÚò äóÇÆöÈö ÇáúßõæÝóÉö
ÝóÝóÚóáó¡ ÝóÓóÇÑó ÅöáóíúåóÇ.
æóßóÇäó íõÙúåöÑõ ãóÏúÍó ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí ÇáúÚóáóÇäöíóÉö
æóíóÓõÈøõåõ Ýöí ÇáÓøöÑøö¡ æóíóãúÏóÍõ ãõÍóãøóÏó ÇÈúäó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
æóíóÏúÚõæ Åöáóíúåö¡ æóãóÇ ÒóÇáó ÍóÊøóì ÇÓúÊóÍúæóÐó Úóáóì ÇáúßõæÝóÉö
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÔóíøõÚö æóÅöÙúåóÇÑö ÇáúÃóÎúÐö ÈöËóÃúÑö ÇáúÍõÓóíúäö¡
æóÈöÓóÈóÈö Ðóáößó ÇáúÊóÝøóÊú Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ ãöäó
ÇáÔøöíÚóÉö ÍóÊøóì ÞóÇæóãó äõæøóÇÈó ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Úóáóì
ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÃóÎúÑóÌó ÚóÇãöáó ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ãöäúåóÇ¡
æóÇÓúÊóÞóÑøó ãõáúßõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ßóÊóÈó Åöáóì ÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö íóÚúÊóÐöÑõ Åöáóíúåö æóíõÎúÈöÑõåõ Ãóäøó ÇÈúäó ãõØöíÚò
ßóÇäó ãõÏóÇåöäðÇ áöÈóäöí ÃõãóíøóÉó¡ æóÞóÏú ÎóÑóÌó ãóäó ÇáúßõæÝóÉö¡
æóÃóäóÇ æóãóäú ÈöåóÇ Ýöí ØóÇÚóÊößó¡ ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ;
áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÏúÚõæ áóåõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö íóæúãó ÇáúÌõãúÚóÉö
Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáäøóÇÓö¡ æóíõÙúåöÑõ ØóÇÚóÊóåõ.
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÊóÊóÈøõÚö ÞóÊóáóÉö ÇáúÍõÓóíúäö æóãóäú ÔóåöÏó
ÇáúæóÞúÚóÉó ÈößóÑúÈóáóÇÁó ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇÈúäö ÒöíóÇÏò¡ ÝóÞóÊóáó
ãöäúåõãú ÎóáúÞðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÙóÝöÑó ÈöÑõÁõæÓö ßöÈóÇÑò ãöäúåõãú
ßóÚõãóÑó Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÃóãöíÑö ÇáúÌóíúÔö ÇáøóÐöíäó
ÞóÊóáõæÇ ÇáúÍõÓóíúäó¡ æóÔóãöÑö Èúäö Ðöí ÇáúÌóæúÔóäö ÃóãöíÑö
ÇáúÃóáúÝö ÇáøóÐöíäó æóáõæÇ ÞóÊúáó ÇáúÍõÓóíúäö¡ æóÓöäóÇäó Èúäó ÃóÈöí
ÃóäóÓò¡ æóÎóæúáöíøö Èúäö íóÒöíÏó ÇáúÃóÕúÈóÍöíøö¡ æóÎóáúÞðÇ ÛóíúÑó
åóÄõáóÇÁö¡ æóãóÇ ÒóÇáó ÍóÊøóì ÈóÚóËó ÓóíúÝó äöÞúãóÊöåö ÅöÈúÑóÇåöíãó
Èúäó ÇáúÃóÔúÊóÑö ÇáäøóÎóÚöíøö Ýöí ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ
(12/66)
Åöáóì ÇÈúäö ÒöíóÇÏò¡ æóåõæó Ýöí ÌóíúÔò
ÃóÚúÙóãó ãöäú ÌóíúÔö ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÈöÃóÖúÚóÇÝò¡ ßóÇäõæÇ ÓöÊøöíäó
ÃóáúÝðÇ¡ æóÞöíáó: ËóãóÇäöíäó ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÞóÊóáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö
Èúäó ÒöíóÇÏò æóßóÓóÑó ÌóíúÔóåõ¡ æóÇÍúÊóÇÒó ãóÇ Ýöí ãõÚóÓúßóÑöåö¡ -
æóÇÊøóÝóÞó Ðóáößó Ýöí íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÓöÊøöíäó -¡
Ëõãøó ÈóÚóËó ÈöÑóÃúÓö ÇÈúäö ÒöíóÇÏò æóÑõÁõæÓö ÃóÕúÍóÇÈöåö ãóÚó
ÇáúÈöÔóÇÑóÉö Åöáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ ÝóÝóÑöÍó ÈöÐóáößó ÝóÑóÍðÇ ÔóÏöíÏðÇ.
Ëõãøó Åöäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÈóÚúËó ÈöÑóÃúÓö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÒöíóÇÏò æóÑóÃúÓö ÍõÕóíúäö Èúäö äõãóíúÑò æóãóäú ãóÚóåõãóÇ Åöáóì
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÈöãóßøóÉó ÝóÃóãóÑó ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö
ÈöåóÇ ÝóäõÕöÈóÊú Úóáóì ÚóÞóÈóÉö ÇáúÍóÌõæäó¡ æóÞóÏú ßóÇäõæÇ
äóÕóÈõæåóÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö.
æóØóÇÈóÊú äóÝúÓõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÈöÇáúãõáúßö æóÙóäøó Ãóäøóåõ áóãú
íóÈúÞó áóåõ ÚóÏõæøñ æóáóÇ ãõäóÇÒöÚñ¡ Ëõãøó Åöäøó ÇÈúäó ÇáÒøõÈóíúÑö
ÊóÈóíøóäó ÎöÏóÇÚóåõ æóãóßúÑóåõ æóÓõæÁó ãóÐúåóÈöåö¡ ÝóÈóÚóËó ÃóÎóÇåõ
ãõÕúÚóÈðÇ ÃóãöíÑðÇ Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö
ÝóÇÌúÊóãóÚó Åöáóíúåö ÃóåúáõåóÇ¡ æóæóÝóÏó Åöáóíúåö ÌóãóÇÚóÇÊñ ãöäó
ÇáúßõæÝóÉö Ýóáóãú íóÊöãøó ÓõÑõæÑõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÍóÊøóì ÓóÇÑó Åöáóíúåö
ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ãöäó ÇáúÈóÕúÑóÉö Ýöí ÌóíúÔò åóÇÆöáò
ÝóÍóÇÕóÑóåõ ÈöÇáúßõæÝóÉö¡ æóÖóíøóÞó Úóáóíúåö¡ æóãóÇ ÒóÇáó ÍóÊøóì
Ãóãúßóäó Çááøóåõ ãöäúåõ¡ ÝóÞóÊóáóåõ æóÇÍúÊóÒøó ÑóÃúÓóåõ¡ æóÃóãóÑó
ÈöÕóáúÈö ßóÝøöåõ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÈóÚóËó ãõÕúÚóÈñ ÈöÑóÃúÓö
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ãóÚó ÑóÌõáò ãöäó ÇáÔøõÑóØö Úóáóì ÇáúÈóÑöíÏö Åöáóì
ÃóÎöíåö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÝóæóÕóáó ãóßøóÉó ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÔóÇÁö ÝóæóÌóÏó ÚóÈúÏó Çááøóåö íóÊóäóÝøóáõ¡ ÝóãóÇ ÒóÇáó íõÕóáøöí
ÍóÊøóì ÃóÓúÍóÑó¡ æóáóãú íóáúÊóÝöÊú Åöáóì ÇáúÈóÑöíÏö ÇáøóÐöí ÌóÇÁó
ÈöÇáÑøóÃúÓö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÞóÑöíÈó ÇáúÝóÌúÑö ÞóÇáó: ãóÇ ÌóÇÁó Èößó¿
ÝóÃóáúÞóì Åöáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈó ÝóÞóÑóÃóåõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ãóÚöí ÇáÑøóÃúÓõ. ÝóÞóÇáó: ÃóáúÞöåö Úóáóì ÈóÇÈö
(12/67)
ÇáúãóÓúÌöÏö. ÝóÃóáúÞóÇåõ Ëõãøó ÌóÇÁó
ÝóÞóÇáó: ÌóÇÆöÒóÊöí íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó. ÝóÞóÇáó: ÌóÇÆöÒóÊõßó
ÇáÑøóÃúÓõ ÇáøóÐöí ÌöÆúÊó Èöåö ÊóÃúÎõÐõåõ ãóÚóßó Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö.
Ëõãøó ÒóÇáóÊú ÏóæúáóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö ßóÃóäú áóãú Êóßõäú¡ æóßóÐóáößó
ÓóÇÆöÑõ ÇáÏøõæóáö¡ æóÝóÑöÍó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÒóæóÇáöåóÇ¡ æóÐóáößó
áöÃóäøó ÇáÑøóÌõáó áóãú íóßõäú Ýöí äóÝúÓöåö ÕóÇÏöÞðÇ¡ Èóáú ßóÇäó
ßóÇÐöÈðÇ æóßóÇåöäðÇ¡ æóßóÇäó íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúæóÍúíó íóäúÒöáõ
Úóáóíúåö Úóáóì íóÏö ÌöÈúÑöíáó íóÃúÊöí Åöáóíúåö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ äõãóíúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÚöíÓóì ÇáúÞóÇÑöÆõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ ÚõãóÑó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÓøõÏøöíøõ¡
Úóäú ÑöÝóÇÚóÉó ÇáúÞöÊúÈóÇäöíøö ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÝóÃóáúÞóì áöí æöÓóÇÏóÉð æóÞóÇáó: áóæúáóÇ Ãóäøó ÃóÎöí ÌöÈúÑöíáó ÞóÇãó
Úóäú åóÐöåö áóÃóáúÞóíúÊõåóÇ áóßó. ÞóÇáó: ÝóÃóÑóÏúÊõ Ãóäú ÃóÖúÑöÈó
ÚõäõÞóåõ. ÞóÇáó: ÝóÐóßóÑúÊõ ÍóÏöíËðÇ ÍóÏøóËóäöíåö ÃóÎöí ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÇáúÍóãöÞö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó «ÃóíøõãóÇ ãõÄúãöäò Ãóãøóäó ãõÄúãöäðÇ Úóáóì Ïóãöåö
ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÝóÃóäóÇ ãöäó ÇáúÞóÇÊöáö ÈóÑöíÁñ»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò
ÇáúÞóØøóÇäõ¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ
Çáúãóáößö Èúäõ ÚõãóíúÑò¡ Úóäú ÑóÝóÇÚóÉó Èúäö ÔóÏøóÇÏò¡ ÞóÇáó: ßõäúÊõ
ÃóÞõæãõ Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÑóÝúÊõ ßóÐöÈóåõ
åóãóãúÊõ Ãóäú ÃóÓõáøó ÓóíúÝöí ÝóÃóÖúÑöÈó ÚõäõÞóåõ¡ ÝóÐóßóÑúÊõ
ÍóÏöíËðÇ ÍóÏøóËúäóÇåõ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÍóãöÞö ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «ãóäú Ãóãøóäó
ÑóÌõáðÇ Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÞóÊóáóåõ ÃõÚúØöíó áöæóÇÁó ÛóÏúÑò íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö» æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú
(12/68)
ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö
Èúäö ÚõãóíúÑò Èöåö. æóÝöí áóÝúÙò áóåõãóÇ: «ãóäú Ãóãøóäó ÑóÌõáðÇ
Úóáóì Ïóãò ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÝóÃóäóÇ ÈóÑöíÁñ ãöäó ÇáúÞóÇÊöáö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÞúÊõæáõ ßóÇÝöÑðÇ» æóÝöí ÓóäóÏö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇÎúÊöáóÇÝñ.
æóÞóÏú Þöíáó áöÇÈúäö ÚõãóÑó: Åöäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó íóÒúÚõãõ Ãóäøó
ÇáúæóÍúíó íóÃúÊöíåö. ÝóÞóÇáó: ÕóÏóÞó¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì:
{æóÅöäøó ÇáÔøóíóÇØöíäó áóíõæÍõæäó Åöáóì ÃóæúáöíóÇÆöåöãú} [ÇáÃäÚÇã:
121] æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó ÞóÇáó: ÞóÏöãúÊõ
Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÝóÃóßúÑóãóäöí æóÃóäúÒóáóäöí ÍóÊøóì ßóÇäó
íóÊóÚóÇåóÏõ ãóÈöíÊöí ÈöÇááøóíúáö¡ ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó áöí: ÇÎúÑõÌú
ÝóÍóÏøöËó ÇáäøóÇÓó. ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÌúÊõ ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: ãóÇ
ÊóÞóæõáõ Ýöí ÇáúæóÍúíö¿ ÝóÞõáúÊõ: ÇáúæóÍúíõ æóÍúíóÇäö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {ÈöãóÇ ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóíúßó åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäó} [íæÓÝ: 3] .
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóßóÐóáößó ÌóÚóáúäóÇ áößõáøö äóÈöíøò ÚóÏõæøðÇ
ÔóíóÇØöíäó ÇáúÅöäúÓö æóÇáúÌöäøö íõæÍöí ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì ÈóÚúÖò
ÒõÎúÑõÝó ÇáúÞóæúáö ÛõÑõæÑðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 112] ÞóÇáó: ÝóåóãøõæÇ Èöí
Ãóäú íóÃúÎõÐõæäöí¡ ÝóÞõáúÊõ: ãóÇ áóßõãú æóÐóÇßó¡ Åöäøöí ãõÝúÊöíßõãú
æóÖóíúÝõßõãú¡ ÝóÊóÑóßõæäöí. æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÚößúÑöãóÉõ Ãóäú
íõÚóÑøöÖó ÈöÇáúãõÎúÊóÇÑö æóßóÐöÈöåö Ýöí ÇÏøöÚóÇÆöåö Ãóäøó ÇáúæóÍúíó
íóäúÒöáõ Úóáóíúåö.
æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÃõäóíúÓóÉó ÈöäúÊö ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÑúÞóãó¡ Ãóäøó ÃóÈóÇåóÇ ÏóÎóáó
(12/69)
Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö Èúäö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò
ÝóÞóÇáó áóåõ: íóÇ ÃóÈóÇ ÚóÇãöÑò áóæú ÓóÈóÞúÊó ÑóÃóíúÊó ÌöÈúÑöíáó
æóãöíßóÇÆöíáó. ÝóÞóÇáó áóåõ ÒóíúÏñ: ÍõÞöÑúÊó æóÊóÚöÓúÊó¡ ÃóäúÊó
Ãóåúæóäõ Úóáóì Çááøóåö ãöäú Ðóáößó¡ ßóÐøóÇÈñ ãõÝúÊóÑò Úóáóì Çááøóåö
æóÑóÓõæáöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ íõæÓõÝó¡
ËóäóÇ ÇÈúäõ ÚóæúÝò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÕøöÏøöíÞö ÇáäøóÇÌöíøö¡ Ãóäøó
ÇáúÍóÌøóÇÌó Èúäó íõæÓõÝó ÏóÎúáó Úóáóì ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÊóáó ÇÈúäóåóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÇÈúäóßö ÃóáúÍóÏó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö¡
æóÅöäøó Çááøóåó ÃóÐóÇÞóåõ ãöäú ÚóÐóÇÈò Ãóáöíãò¡ æóÝóÚóáó Èöåö
æóÝóÚóáó¡ ÝóÞóÇáóÊú: ßóÐóÈúÊó¡ ßóÇäó ÈóÑøðÇ ÈöÇáúæóÇáöÏóíúäö¡
ÕóæøóÇãðÇ ÞóæøóÇãðÇ¡ æóÇááøóåö áóÞóÏú ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «Ãóäøóåõ ÓóíóÎúÑõÌõ ãöäú ËóÞöíÝò
ßóÐøóÇÈóÇäö ÇáúÂÎöÑõ ãöäúåõãóÇ ÔóÑøñ ãöäó ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ãõÈöíÑñ»
. åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóäóÏö æóÇááøóÝúÙö.
æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÝóÖóÇÆöáö¡ Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö ãõßúÑóãò ÇáúÚóãøöíøö ÇáúÈóÕúÑöíøö¡
Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ Úóäö ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö
ÔóíúÈóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí äóæúÝóáò Úóäú ÃóÈöí ÚóÞúÑóÈò - æóÇÓúãõåõ
ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ãõÓúáöãò - Úóäú
(12/70)
ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó «Åöäøó
Ýöí ËóÞöíÝò ßóÐøóÇÈðÇ æóãõÈöíÑðÇ» . æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÞöÕøóÉñ
ØóæöíáóÉñ Ýöí ãóÞúÊóáö ÇáúÍóÌøóÇÌö æóáóÏóåóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÇáÒøõÈóíúÑö Ýöí ÓóäóÉö ËóáóÇËò æóÓóÈúÚöíäó¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. æóÞóÏú
ÐóßóÑó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö.
æóÐóßóÑó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ãóäøó ÇáúßóÐøóÇÈó åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Èúäõ ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏò¡ æóßóÇäó íõÙúåöÑõ ÇáÊøóÔóíøõÚó æóíõÈúØöäõ ÇáúßóåóÇäóÉó¡
æóíõÓöÑøõ Åöáóì ÃóÎöÕøóÇÆöåö Ãóäøóåõ íõæÍóì Åöáóíúåö¡ æóáóßöäú ãóÇ
ÃóÏúÑöí åóáú ßóÇäó íóÏøóÚöí ÇáäøõÈõæøóÉó Ãóãú áóÇ¿ æóßóÇäó ÞóÏú
æõÖöÚó áóåõ ßõÑúÓöíøñ íõÚóÙøóãõ¡ æóíõÍóÝøõ ÈöÇáÑøöÌóÇáö æóíõÓúÊóÑõ
ÈöÇáúÍóÑöíÑö¡ æóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÈöÛóÇáö¡ æóßóÇäó íõÖóÇåöí Èöåö
ÊóÇÈõæÊó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáóÇ Ôóßøó
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÖóÇáøðÇ ãõÖöáøðÇ¡ ÃóÑóÇÍó Çááøóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
ãöäúåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÇäúÊóÞóãó Èöåö ãöäú Þóæúãò ÂÎóÑöíäó ãöäó
ÇáÙøóÇáöãöíäó¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóßóÐóáößó äõæóáøöí ÈóÚúÖó
ÇáÙøóÇáöãöíäó ÈóÚúÖðÇ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóßúÓöÈõæäó} [ÇáÃäÚÇã: 129] .
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÈöíÑõ Ýóåõæó ÇáúÞóÊøóÇáõ æóåõæó ÇáúÍóÌøóÇÌõ Èúäõ
íõæÓõÝó ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ äóÇÆöÈõ ÇáúÚöÑóÇÞö áöÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö
ãóÑúæóÇäó¡ ÇáøóÐöí ÇäúÊóÒóÚó ÇáúÚöÑóÇÞó ãöäú íóÏö ãõÕúÚóÈö Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ ÞóÑöíÈðÇ.
æóÐóßóÑó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ Ãóäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó áóãú íóÒóáú ãõÙúåöÑðÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÍóÊøóì ÞóÏöãó ãõÕúÚóÈñ Åöáóì
ÇáúÈóÕúÑóÉö Ýöí Ãóæøóáö ÓóäóÉö ÓóÈúÚò æóÓöÊøöíäó¡ æóÃóÙúåóÑó
ãõÎóÇáóÝóÊóåõ¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåö ãõÕúÚóÈñ ÝóÞóÇÊóáóåõ¡ æóßóÇäó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöí äóÍúæò ãóäú ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÞóÏú Íóãóáó
Úóáóíúåö ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãóÑøóÉð ÝóåóÒóãóåõ¡ æóáóßöäú áóãú íóËúÈõÊú
ÌóíúÔõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÍóÊøóì ÌóÚóáõæÇ íóäúÕóÑöÝõæäó Åöáóì ãõÕúÚóÈò
æóíóÏúÚõæäó ÇáúãõÎúÊóÇÑó¡
(12/71)
æóíóäúÞöãõæäó Úóáóíúåö ãóÇ åõæó Ýöíåö
ãöäó ÇáúßóåóÇäóÉö æóÇáúßóÐöÈö. ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ðóáößó
ÇäúÕóÑóÝó Åöáóì ÞóÕúÑö ÇáúÅöãóÇÑóÉö¡ ÝóÍóÇÕóÑóåõ ãõÕúÚóÈñ Ýöíåö
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò¡ Ëõãøó ÞóÊóáóåõ Ýöí ÑóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÑóãóÖóÇäó
ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÓöÊøöíäó¡ æóáóåõ ãöäó ÇáúÚõãõÑö ÓóÈúÚñ æóÓöÊøõæäó
ÓóäóÉð ÝöíãóÇ Þöíáó.
[ÝóÕúáõ ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÃóãúÑö áöãõÕúÚóÈö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö
ÈöÇáúßõæÝóÉö]
æóáóãøóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ÈöÇáúßõæÝóÉö ÈóÚúËó
Åöáóì ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÃóÔúÊóÑö áöíóÞúÏóãó Úóáóíúåö¡ æóÈóÚóËó
ÚóÈúÏó Çáúãóáößö Èúäó ãóÑúæóÇäó áöíóÞúÏóãó Úóáóíúåö¡ ÝóÍóÇÑó ÇÈúäõ
ÇáúÃóÔúÊóÑö Ýöí ÃóãúÑöåö¡ æóÔóÇæóÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ Åöáóì ÃóíøöåöãóÇ
íóÐúåóÈõ¡ Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó ÑóÃúíõåõãú Úóáóì ÇáÐøóåóÇÈö Åöáóì
ÈóáóÏöåöãõ ÇáúßõæÝóÉö¡ ÝóÞóÏöãó ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑó Úóáóì ãõÕúÚóÈö
Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÃóßúÑóãóåõ æóÚóÙøóãóåõ æóÇÍúÊóÑóãóåõ ßóËöíÑðÇ¡
æóÈóÚóËó ãõÕúÚóÈñ ÇáúãõåóáøóÈó Èúäó ÃóÈöí ÕõÝúÑóÉó Úóáóì ÇáúãóæúÕöáö
æóÇáúÌóÒöíÑóÉö æóÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó æóÃóÑúãöíäöíøóÉó - æóßóÇäó ÞóÏö
ÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö Íöíäó ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÚúãóÑò - æóÃóÞóÇãó åõæó ÈöÇáúßõæÝóÉö.
Ëõãøó áóãú ÊóäúÓóáöÎõ åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ ÍóÊøóì ÚóÒóáóåõ ÃóÎõæåõ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäö ÇáúÈóÕúÑóÉö æóæóáøóì ÚóáóíúåóÇ
ÇÈúäóåõ ÍóãúÒóÉó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóßóÇäó
ÔõÌóÇÚðÇ ÌóæóÇÏðÇ ãõÎóáøöØðÇ¡ íõÚúØöí ÃóÍúíóÇäðÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÏóÚó
ÔóíúÆðÇ¡ æóíóãúäóÚõ ÃóÍúíóÇäðÇ ãóÇ áóÇ íõãúäóÚõ ãöËúáõåõ¡ æóÙóåóÑóÊú
ÎöÝøóÊõåõ æóØóíúÔñ Ýöí ÚóÞúáöåö æóÓõÑúÚóÉñ Ýöí ÃóãúÑöåö¡ ÝóÈóÚóËó
ÇáúÃóÍúäóÝõ Åöáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÚóÒóáóåõ
æóÃóÚóÇÏó Åöáóì æöáóÇíóÊöåóÇ ÃóÎóÇåõ ãõÕúÚóÈðÇ ãõÖóÇÝðÇ Åöáóì ãóÇ
ÈöíóÏöåö ãöäú æöáóÇíóÉö ÇáúßõæÝóÉö¡ ÞóÇáõæÇ: æóÎóÑóÌó ÍóãúÒóÉõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ãöäó ÇáúÈóÕúÑóÉö ÈöãóÇáò ßóËöíÑò
ãöäú ÈóíúÊö ãóÇáöåóÇ ÝóÚóÑóÖó áóåõ ãóÇáößõ Èúäõ ãöÓúãóÚò¡ ÝóÞóÇáó:
áóÇ äóÏóÚõßó ÊóÐúåóÈõ ÈöÃóÚúØöíóÇÊöäóÇ. ÝóÖóãöäó áóåõ
(12/72)
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãóÚúãóÑò ÇáúÚóØóÇÁó¡ ÝóßóÝøó Úóäúåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÍóãúÒóÉõ
áóãú íóÞúÏóãú Úóáóì ÃóÈöíåö ãóßøóÉó Èóáú ÚóÏóáó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡
ÝóÃóæúÏóÚó Ðóáößó ÇáúãóÇáó ÑöÌóÇáðÇ¡ Ýóßõáøõåõãú Ûóáøó ãóÇ
ÃóæúÏóÚóåõ æóÌóÍóÏóåõ¡ Óöæóì ÑóÌõáò ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÃóÏøóì
Åöáóíúåö ÃóãóÇäóÊóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÃóÈóÇåõ ãóÇ ÕóäóÚó¡ ÞóÇáó:
ÃóÈúÚóÏóåõ Çááøóåõ¡ ÃóÑóÏúÊõ Ãóäú ÃõÈóÇåöíó Èöåö Èóäöí ãóÑúæóÇäó
ÝóäóßóÕó.
æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ãöÎúäóÝò Ãóäøó ÍóãúÒóÉó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö æóáöíó ÇáúÈóÕúÑóÉó ÓóäóÉð ßóÇãöáóÉð¡ ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóßóÇäó ÚóÇãöáõåõ Úóáóì ÇáúßõæÝóÉö ÃóÎóÇåõ
ãõÕúÚóÈðÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö ÇÈúäóåõ ÍóãúÒóÉó¡ æóÞöíáó: Èóáú ßóÇäó
ÑóÌóÚó ÅöáóíúåóÇ ÃóÎõæåõ. æóÚóáóì ÎõÑóÇÓóÇäó æóÊöáúßó ÇáúÈöáóÇÏö
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÎóÇÒöãò ÇáÓøõáóãöíøõ ãöäú ÌöåóÉö ÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö. æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöãøóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö: ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ
ÚóÞóÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãõÚóíúØò¡ æóÃóÈõæ ÇáúÌóåúãö¡ æóåõæó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóäúÈöÌóÇäöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö
æóÝöíåóÇ ÞõÊöáó ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ íóØõæáõ ÐößúÑõåõãú.
(12/73)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓõäøóÉõ ËóãóÇäò
æóÓöÊøöíäó]
[ÇáúÃóÍúÏóÇËõ ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú ÝöíåóÇ]
ÝóÝöíåóÇ ÑóÏøó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÃóÎóÇåõ ãõÕúÚóÈðÇ Åöáóì ÅöãúÑóÉö
ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÝóÃóÊóÇåóÇ ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ. æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì
ÇáúßõæÝóÉö ÇáúÍóÇÑöËó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó
ÇáúãóÎúÒõæãöíøó ; ÞõÈóÇÚðÇ¡ æóÇÓúÊóÚúãóáó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÌóÇÈöÑó
Èúäó ÇáúÃóÓúæóÏö ÇáÒøõåúÑöíøó¡ æóÚóÒóáó ÚóäúåóÇ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäó ÇáúÃóÔúÚóËö ; áößóæúäöåö ÖóÑóÈó ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÓóíøóÈö
ÓöÊøöíäó ÓóæúØðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÑóÇÏó ãöäúåõ Ãóäú íõÈóÇíöÚó áöÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÝóÖóÑóÈóåõ ÝóÚóÒóáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÒøõÈóíúÑö
æóÝöíåóÇ åóáóßó ãóáößõ ÇáÑøõæãö ÞõÓúØóäúØöíäõ Èúäõ ÞõÓúØóäúØöíäó
ÈöÈóáóÏöåö¡ áóÚóäóåõ Çááøóåõ.
æóÝöíåóÇ ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉõ ÇáúÃóÒóÇÑöÞóÉö. æóÐóáößó Ãóäøó ãõÕúÚóÈðÇ
ßóÇäó ÞóÏú ÚóÒóáó Úóäú äóÇÍöíóÉö ÝóÇÑöÓó ÇáúãõåóáøóÈó Èúäó ÃóÈöí
ÕõÝúÑóÉó¡ æóßóÇäó ÞóÇåöÑðÇ áóåõãú¡ æóæóáøóÇåõ ÇáúÌóÒöíÑóÉó¡ æóæóáøóì
Úóáóì ÝóÇÑöÓó ÚõãóÑó Èúäó ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÚúãóÑò ÝóËóÇÑõæÇ
Úóáóíúåö ÝóÞóÇÊóáóåõãú ÚõãóÑõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÝóÞóåóÑóåõãú
æóßóÓóÑóåõãú¡ æóßóÇäõæÇ ãóÚó ÃóãöíÑöåöãö ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö
ÇáúãóÇÍõæÒö¡ ÝóÝóÑøõæÇ Èóíúäó íóÏóíúåö Åöáóì ÅöÕúØóÎúÑó¡
ÝóÇÊøóÈóÚóåõãú ÝóÞóÊóáó ãöäúåõãú ãóÞúÊóáóÉð ÚóÙöíãóÉð¡ æóÞóÊóáõæÇ
ÇÈúäóåõ¡ Ëõãøó ÙóÝöÑó Èöåöãú ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì Ëõãøó åóÑóÈõæÇ Åöáóì
ÈöáóÇÏö ÃóÕúÈóåóÇäó¡ æóäóæóÇÍöíåóÇ ÝóÊóÞóæøóæúÇ åõäóÇáößó¡ æóßóËõÑó
ÚóÏóÏõåõãú æóÚõÏóÏõåõãú¡ Ëõãøó ÃóÞúÈóáõæÇ íõÑöíÏõæäó ÇáúÈóÕúÑóÉó¡
ÝóãóÑøõæÇ ÈöÈóÚúÖö ÈöáóÇÏö ÝóÇÑöÓó¡ æóÊóÑóßõæÇ ÚõãóÑó Èúäó ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÚúãóÑò æóÑóÇÁó ÙõåõæÑöåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ãõÕúÚóÈñ
ÈöÞõÏõæãöåöãú ÑóßöÈó Ýöí ÇáäøóÇÓö¡ æóÌóÚóáó íóáõæãõ ÚõãóÑó Èúäó
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÈöÊóÑúßöåö åóÄõáóÇÁö íóÌúÊóÇÒõæäó ÈöÈöáóÇÏöåö Åöáóì
ÇáúÈóÕúÑóÉö æóÞóÏú ÑóßöÈó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
(12/74)
Èúäö ãóÚúãóÑò Ýöí ÂËóÇÑöåöãú¡ ÝóÈóáóÛó
ÇáúÎóæóÇÑöÌó Ãóäøó ãõÕúÚóÈðÇ ÃóãóÇãóåõãú æóÚõãóÑó Èúäó ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö æóÑóÇÁóåõãú¡ ÝóÚóÏóáõæÇ Åöáóì ÇáúãóÏóÇÆöäö ÝóÌóÚóáõæÇ
íóÞúÊõáõæäó ÇáäøöÓóÇÁó æóÇáúæöáúÏóÇäó¡ æóíóÈúÞõÑõæäó ÈõØõæäó
ÇáúÍóÈóÇáóì¡ æóíóÝúÚóáõæäó ÃóÝúÚóÇáðÇ áóãú íóÝúÚóáúåóÇ ÛóíúÑõåõãú ;
ÝóÞóÕóÏóåõãú äóÇÆöÈõ ÇáúßõæÝóÉö ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó æóãóÚóåõ ÃóåúáõåóÇ æóÌóãóÇÚóÇÊñ ãöäú ÃóÔúÑóÇÝöåóÇ¡
ãöäúåõãõ ÇÈúäõ ÇáúÃóÔúÊóÑö¡ æóÔóÈóËõ Èúäõ ÑöÈúÚöíøò¡ ÝóáóãøóÇ
æóÕóáõæÇ Åöáóíúåöãú ÚöäúÏó ÌöÓúÑö ÇáÕøóÑóÇÉö¡ ÞóØóÚóåõ ÇáúÎóæóÇÑöÌõ
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÃóãóÑó ÇáúÃóãöíÑõ ÈöÅöÚóÇÏóÊöåö¡
ÝóÃõÚöíÏó¡ ÝóÝóÑøóÊö ÇáúÎóæóÇÑöÌõ åóÇÑöÈöíäó Èóíúäó íóÏóíúåö¡
ÝóÇÊøóÈóÚóåõãú ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãöÎúäóÝò Ýöí ÓöÊøóÉö ÂáóÇÝò
ÝóãóÑøõæÇ Úóáóì ÇáúßõæÝóÉö¡ Ëõãøó ÕóÇÑõæÇ Åöáóì ÃóÑúÖö ÃóÕúÈóåóÇäó¡
ÝóÇäúÕóÑóÝó Úóäúåõãú æóáóãú íõÞóÇÊöáúåõãú¡ Ëõãøó ÃóÞúÈóáõæÇ
ÝóÍóÇÕóÑõæÇ ÚóÊøóÇÈó Èúäó æóÑúÞóÇÁó ÔóåúÑðÇ¡ ÈöãóÏöíäóÉö ÌõÈøóÇ
ÍóÊøóì ÖóíøóÞõæÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóäóÒóáõæÇ Åöáóíúåöãú
ÝóÞóÇÊóáõæåõãú ÝóßóÔóÝõæåõãú æóÞóÊóáõæÇ ÃóãöíÑóåõãö ÇáÒøõÈóíúÑó Èúäó
ÇáúãóÇÍõæÒö¡ æóÛóäöãõæÇ ãóÇ Ýöí ãõÚóÓúßóÑöåöãú¡ æóÃóãøóÑóÊö
ÇáúÎóæóÇÑöÌõ Úóáóíúåöãú ÞóØóÑöíøó Èúäó ÇáúÝõÌóÇÁóÉö¡ Ëõãøó ÓóÇÑõæÇ
Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáúÃóåúæóÇÒö¡ ÝóßóÊóÈó ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Åöáóì
ÇáúãõåóáøóÈö Èúäö ÃóÈöí ÕõÝúÑóÉó - æóåõæó Úóáóì ÇáúãóæúÕöáö - Ãóäøó
íóÓöíÑó Åöáóì ÞöÊóÇáö ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡ æóßóÇäó ÃóÈúÕóÑó ÇáäøóÇÓó
ÈöÞöÊóÇáöåöãú¡ æóÈóÚóËó ãóßóÇäóåõ Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö ÅöÈúÑóÇåöíãó
Èúäó ÇáúÃóÔúÊóÑö ÝóÇäúÕóÑóÝó ÇáúãõåóáøóÈõ Åöáóì ÇáúÃóåúæóÇÒö
ÝóÞóÇÊóáó ÝöíåóÇ ÇáúÎóæóÇÑöÌó ËóãóÇäöíóÉó ÃóÔúåõÑò ÞöÊóÇáðÇ áóãú
íõÓúãóÚú ÈöãöËúáöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ßóÇäó ÇáúÞóÍúØõ
ÇáÔøóÏöíÏõ ÈöÈöáóÇÏö ÇáÔøóÇãö ; ÈöÍóíúËõ áóãú íóÊóãóßøóäõæÇ ãóÚóåõ
ãöäó ÇáúÛóÒúæö áöÖóÚúÝöåöãú æóÞöáøóÉö ØóÚóÇãöåöãú æóãöíÑóÊöåöãú.
(12/75)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóÝöíåóÇ ÞõÊöáó
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍõÑøö æóßóÇäó ãóäú ÎóÈóÑöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÑóÌõáðÇ ÔõÌóÇÚðÇ ÊóÊóÞóáøóÈõ Èöåö ÇáúÃóÍúæóÇáõ æóÇáúÃóíøóÇãõ
æóÇáúÂÑóÇÁõ¡ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ãöäú ÃóãúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúØóÇÚõ
áöÃóÍóÏò ãöäú Èóäöí ÃõãóíøóÉó æóáóÇ áöÂáö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóßóÇäó
íóãõÑøõ Úóáóì ÚóÇãöáö ÇáúßõæÑóÉö ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞö æóÛóíúÑöåö¡
ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÌóãöíÚó ãóÇ Ýöí ÈóíúÊö ãóÇáöåö ãöäó ÇáúÍóæóÇÕöáö
ÞóåúÑðÇ¡ æóíóßúÊõÈõ áóåõ ÈóÑóÇÁóÉð¡ æóíóÐúåóÈõ ÝóíõäúÝöÞõåõ Úóáóì
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóßóÇäó ÇáúÎõáóÝóÇÁõ æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ íóÈúÚóËõæäó
Åöáóíúåö ÇáúÌõíõæÔó ÝóíóØúÑõÏõåóÇ æóíóßúÓöÑõåóÇ¡ ÞóáøóÊú Ãóæú
ßóËõÑóÊú ÍóÊøóì ßóÇÚó Ýöíåö ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóÚõãøóÇáõåõ
ÈöÈöáóÇÏö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ Ëõãøó Åöäøóåõ æóÝóÏó Úóáóì ÚóÈúÏö Çáúãóáößö
Èúäö ãóÑúæóÇäó ÝóÈóÚúËóåõ Ýöí ÚóÔóÑóÉö äóÝóÑò¡ æóÞóÇáó: ÇÏúÎõáö
ÇáúßõæÝóÉó ÝóÃóÚúáöãúåõãú Ãóäøó ÇáúÌõäõæÏó ÓóÊóÕöáõ Åöáóíúåöãú
ÓóÑöíÚðÇ. ÝóÈóÚóËó Ýöí ÇáÓøöÑøö Åöáóì ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÅöÎúæóÇäöåö
ÝóÙóåóÑó Úóáóì ÃóãúÑöåö¡ ÝóÃóÚúáóãó ÃóãöíÑó ÇáúßõæÝóÉö ÇáúÍóÇÑöËó
Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÌóíúÔðÇ¡ ÝóÞóÊóáõæåõ Ýöí
ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö¡ æóÍõãöáó ÑóÃúÓõåõ Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö¡
Ëõãøó Åöáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóÇÓúÊóÑóÇÍó ÇáäøóÇÓõ ãöäúåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóÝöíåóÇ ÔóåöÏó ãóæúÞöÝó ÚóÑóÝóÉó ÃóÑúÈóÚõ
ÑóÇíóÇÊò ãõÊóÈóÇíöäóÉò¡ ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ áóÇ ÊóÃúÊóãøõ
ÈöÇáúÃõÎúÑóì ; ÇáúæóÇÍöÏóÉõ áöãõÍóãøóÏö ÇÈúäö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Ýöí
ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ áöäóÌúÏóÉó ÇáúÍóÑõæÑöíøö æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡
æóÇáËøóÇáöËóÉõ áöÈóäöí ÃõãóíøóÉó¡ æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ áöÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú ÏóÝóÚó ÑóÇíóÉó ÇÈúäö
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ Ëõãøó äóÌúÏóÉõ¡ Ëõãøó Èóäõæ ÃõãóíøóÉó¡ Ëõãøó ÏóÝóÚó
ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÏõÝóÚó ÇáäøóÇÓó ãóÚóåõ æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚõãóÑó Ýöíãóäö ÇäúÊóÙóÑó ÏóÝúÚó ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóáóßöäøóåõ
ÊóÃóÎøóÑó ÏóÝúÚõåõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: ÃóÔúÈóåó ÈöÊóÃúÎöíÑöåö
ÏóÝúÚó ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ ÝóÏóÝóÚó ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÝóÏóÝóÚó ÇÈúäõ
ÇáÒøõÈóíúÑö æóÊóÍóÇÌóÒó ÇáäøóÇÓõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö Ýóáóãú íóßõäú
Èóíúäóåõãú ÞöÊóÇáñ¡ æóßóÇäó Úóáóì äöíóÇÈóÉö ÇáúãóÏöíäóÉö
(12/76)
áöÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÌóÇÈöÑõ Èúäõ
ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÚóæúÝò ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóÚóáóì ÇáúßõæÝóÉö
æóÇáúÈóÕúÑóÉö ÃóÎõæåõ ãõÕúÚóÈñ¡ æóÚóáóì ãõáúßö ÇáÔøóÇãö ÚóÈúÏõ
Çáúãóáößö Èúäõ ãóÑúæóÇäó¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[æóãöãøóäú ÊõæõÝøöíó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö]
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ íóÒöíÏó ÇáúÃóæúÓöíøõ ÔóåöÏó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉó.
æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÚóÈúÏö íóÛõæËó.
æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÇáúÚóÏóæöíøõ ÇÈúäö
ÃóÎöí ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÃóÏúÑóßó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÊõæõÝøöíó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Úóäú äóÍúæö ÓóÈúÚöíäó
ÓóäóÉð.
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÍóÓøóÇäó Èúäö ËóÇÈöÊò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ.
ÚóÏöíøõ Èúäõ ÍóÇÊöãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÇãúÑöÆö
ÇáúÞóíúÓö¡ ÕóÍóÇÈöíøñ Ìóáöíáñ Óóßóäó ÇáúßõæÝóÉó Ëõãøó Óóßóäó
ÞóÑúÞöíÓúíóÇÁó.
ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÑóÞóãó Èúäö ÒóíúÏò¡ ÕóÍóÇÈöíøñ Ìóáöíáñ.
(12/77)
[ÐößúÑõ æóÝóÇÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÈøóÇÓò ÊõÑúÌõãóÇäö ÇáúÞõÑúÂäö]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò ÊõÑúÌõãóÇäõ
ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÇÈúäõ Úóãøö ÑóÓõæáö Çáúãóáößö ÇáÏøóíøóÇäö
åõæó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö
åóÇÔöãö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝö Èúäö ÞõÕóíøò ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúåóÇÔöãöíøõ Èúäõ Úóãøö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÍóÈúÑõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö¡ æóãõÝóÓøöÑõ ßöÊóÇÈö Çááøóåö
æóÊõÑúÌõãóÇäõåõ¡ ßóÇäó íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúÍóÈúÑõ æóÇáúÈóÍúÑõ¡ Ñóæóì
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóíúÆðÇ
ßóËöíÑðÇ¡ æóÚóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÃóÎóÐó Úóäúåõ ÎóáúÞñ
ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÃõãóãñ ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚóíúäö¡ æóáóåõ ãõÝúÑóÏóÇÊñ
áóíúÓóÊú áöÛóíúÑöåö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ; áöÇÊøöÓóÇÚö Úöáúãöåö
æóßóËúÑóÉö Ýóåúãöåö æóßóãóÇáö ÚóÞúáöåö æóÓöÚóÉö ÝóÖúáöåö æóäõÈúáö
ÃóÕúáöåö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÃóÑúÖóÇåõ.
æóÃõãøõåõ Ãõãøõ ÇáúÝóÖúáö áõÈóÇÈóÉõ ÈöäúÊõ ÇáúÍóÇÑöËö
ÇáúåöáóÇáöíøóÉõ ÃõÎúÊõ ãóíúãõæäóÉó ÈöäúÊö ÇáúÍóÇÑöËö Ãõãøö
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóåõæó æóÇáöÏõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáúÚóÈøóÇÓöíøöíäó æóåõæó
ÃóÍóÏõ ÅöÎúæóÉò ÚóÔóÑóÉò ÐõßõæÑò áöáúÚóÈøóÇÓö ãöäú Ãõãøö ÇáúÝóÖúáö¡
æóåõæó ÂÎöÑõåõãú ãóæúáöÏðÇ¡ æóÞóÏú ãóÇÊó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí
ÈóáóÏò ÈóÚöíÏò ãöäó ÇáúÂÎóÑö ÌöÏøðÇ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ðóáößó.
ÞóÇáó ãõÓúáöãõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÇáÒøöäúÌöíøõ Çáúãóßøöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö
ÃóÈöí äóÌöíÍò¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: áóãøóÇ
ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáÔøöÚúÈö ÌóÇÁó ÃóÈöí Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó
(12/78)
ÝóÞóÇáó: íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÃóÑóì Ãõãøó
ÇáúÝóÖúáö ÞóÏö ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì Íóãúáò¡ ÝóÞóÇáó: " «áóÚóáøó Çááøóåó
Ãóäú íõÞöÑøó ÃóÚúíõäóßõãú» " ÞóÇáó: ÝóÃóÊóì Èöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóäóÇ Ýöí ÎöÑúÞóÉò ÝóÍóäøóßóäöí
ÈöÑöíÞöåö. ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÝóáóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ Íóäøóßóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÑöíÞöåö ÛóíúÑóåõ. æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì: ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «áóÚóáøó Çááøóåó Ãóäú íõÈóíøöÖó æõÌõæåóäóÇ ÈöÛõáóÇãò»
ÝóæóáóÏóÊú ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóÈøóÇÓò¡ æóÚóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò ÞóÇáó: æõáöÏó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÚóÇãó ÇáúåöÌúÑóÉö.
æóÑóæóì ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æõáöÏúÊõ ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó
æóäóÍúäõ Ýöí ÇáÔøöÚúÈö¡ æóÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóäóÇ ÇÈúäõ ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ Ëõãøó
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóåóÐóÇ ãóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö Èóíúäó Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö¡ æóÇÍúÊóÌøó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú äóÇåóÒó
ÇáúÍõáõãó ÚóÇãó ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó:
ÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóäóÇ
ãóÎúÊõæäñ¡ æóßóÇäõæÇ áóÇ íóÎúÊöäõæäó ÇáúÛõáóÇãó ÍóÊøóì íóÍúÊóáöãó.
æóÞóÇáó ÔõÚúÈóÉõ¡ æóåõÔóíúãñ
(12/79)
æóÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈöÔúÑò¡
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó: ÊõæõÝøöíó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóäóÇ ÇÈúäõ
ÚóÔúÑö Óöäöíäó¡ ãóÎúÊõæäñ. ÒóÇÏó åõÔóíúãñ: æóÞóÏú ÌóãóÚúÊõ
ÇáúãõÍúßóãó Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÞõáúÊõ: æóãóÇ ÇáúãõÍúßóãõ¿ ÞóÇáó: ÇáúãõÝóÕøóáõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó:
ÞõÈöÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóäóÇ
ÇÈúäõ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ãóÎúÊõæäñ. æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡
æóíõÄóíøöÏõåõ ÕöÍøóÉõ ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "¡ æóÑóæóÇåõ
ãóÇáößñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÃóÞúÈóáúÊõ ÑóÇßöÈðÇ Úóáóì ÍöãóÇÑò ÃóÊóÇäò¡ æóÃóäóÇ
íóæúãóÆöÐò ÞóÏú äóÇåóÒúÊõ ÇáöÇÍúÊöáóÇãó¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÕóáøöí ÈöÇáäøóÇÓö Èöãöäðì Åöáóì ÛóíúÑö
ÌöÏóÇÑò¡ ÝóãóÑóÑúÊõ Èóíúäó íóÏóíú ÈóÚúÖö ÇáÕøóÝøö¡ ÝóäóÒóáúÊõ
æóÃóÑúÓóáúÊõ ÇáúÃóÊóÇäó ÊóÑúÊóÚõ æóÏóÎóáúÊõ Ýöí ÇáÕøóÝøö¡ Ýóáóãú
íõäúßöÑú Ðóáößó Úóáóíøó ÃóÍóÏñ. æóËóÈóÊó Úóäúåõ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö "
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÃóäóÇ æóÃõãøöí ãöäó ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ;
(12/80)
ßóÇäóÊú Ãõãøöí ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö æóßõäúÊõ
ÃóäóÇ ãöäó ÇáúæöáúÏóÇäö. æóåóÇÌóÑó ãóÚó ÃóÈöíåö ÞóÈúáó ÇáúÝóÊúÍö¡
ÝóÇÊøóÝóÞó áõÞúíóÇåõãóÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÇáúÌõÍúÝóÉö æóåõæó ÐóÇåöÈñ áöÝóÊúÍö ãóßøóÉó¡ ÝóÔóåöÏó ÇáúÝóÊúÍó
æóÍõäóíúäðÇ æóÇáØøóÇÆöÝó ÚóÇãó ËóãóÇäò¡ æóÞöíáó: ßóÇäó Ýöí ÓóäóÉö
ÊöÓúÚò¡ æóÍóÌøóÉõ ÇáúæóÏóÇÚö ÓóäóÉó ÚóÔúÑò. æóÕóÍöÈó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÍöíäóÆöÐò æóáóÒöãóåõ æóÃóÎóÐó
Úóäúåõ æóÍóÝöÙó¡ æóÖóÈóØó ÇáúÃóÞúæóÇáó æóÇáúÃóÝúÚóÇáó
æóÇáúÃóÍúæóÇáó¡ æóÃóÎóÐó Úóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÚöáúãðÇ ÚóÙöíãðÇ ãóÚó
ÇáúÝóåúãö ÇáËøóÇÞöÈö æóÇáúÈóáóÇÛóÉö æóÇáúÝóÕóÇÍóÉö æóÇáúÌóãóÇáö
æóÇáúãóáóÇÍóÉö æóÇáúÃóÕóÇáóÉö æóÇáúÈóíóÇäö¡ æóÏóÚóÇ áóåõ ÑóÓõæáõ
ÇáÑøóÍúãóäö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÐóáößó ßóãóÇ
æóÑóÏóÊú Èöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ ÇáúÃóÑúßóÇäö Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÏóÚóÇ áóåõ ÈöÃóäú
íõÚóáøöãóåõ Çááøóåõ ÇáÊøóÃúæöíáó¡ æóÃóäú íõÝóÞøöåóåõ Ýöí ÇáÏøöíäö.
æóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò: ÍóÏøóËóäöí ÓóÇÚöÏóÉõ Èúäõ
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇáúãõÒóäöíøõ¡ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö ÚóØóÇÁò¡ Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åöäøó ÚõãóÑó
ßóÇäó íóÏúÚõæ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóÈøóÇÓò ÝóíõÞóÑøöÈõåõ æóíóÞõæáõ:
«Åöäøöí ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÏóÚóÇßó íóæúãðÇ ÝóãóÓóÍó ÑóÃúÓóßó¡ æóÊóÝóáó Ýöí Ýöíßó æóÞóÇáó:
Çááøóåõãøó ÝóÞøöåúåõ Ýöí ÇáÏøöíäö æóÚóáøöãúåõ ÇáÊøóÃúæöíáó» ¡ æóÈöåö
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
«Çááøóåõãøó ÈóÇÑößú Ýöíåö æóÇäúÔõÑú ãöäúåõ» ¡ æóÞóÇáó ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÎõËóíúãò¡ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó: «ÈöÊøõ Ýöí ÈóíúÊö
ÎóÇáóÊöí ãóíúãõæäóÉó ÝóæóÖóÚúÊõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó
(12/81)
ÛõÓúáðÇ ÝóÞóÇáó: ãóäú æóÖóÚó åóÐóÇ¿
ÞóÇáõæÇ: ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò. ÝóÞóÇáó: Çááøóåõãøó Úóáøöãúåõ
ÇáÊøóÃúæöíáó¡ æóÝóÞøöåúåõ Ýöí ÇáÏøöíäö» æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò¡ Úóäö ÇÈúäö ÎõËóíúãò ÈöäóÍúæöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÈóßúÑò¡
ËóäóÇ ÍóÇÊöãõ Èúäõ ÃóÈöí ÕóÛöíÑóÉó ÃóÈõæ íõæäõÓó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò Ãóäú ßõÑóíúÈðÇ ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó:
«ÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú
ÂÎóÑö Çááøóíúáö ÝóÕóáøóíúÊõ ÎóáúÝóåõ¡ ÝóÃóÎóÐó ÈöíóÏöí ÝóÌóÑøóäöí
ÍóÊøóì ÌóÚóáóäöí ÍöÐóÇÁóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÞúÈóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÕöáóÇÊöåö ÎóäóÓúÊõ¡ ÝóÕóáøóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóáóãøóÇ
ÇäúÕóÑóÝó ÞóÇáó áöí: ãóÇ ÔóÃúäöí ÃóÌúÚóáõßó Ýöí ÍöÐóÇÆöí ÝóÊóÎúäöÓõ¿
ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóæóíóäúÈóÛöí áöÃóÍóÏò Ãóäú íõÕóáøöíó
ÍöÐóÇÁóßó¡ æóÃóäúÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÇáøóÐöí ÃóÚúØóÇßó Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó¿ ÞóÇáó: ÝóÃóÚúÌóÈúÊõåõ¡ ÝóÏóÚóÇ Çááøóåó áöí Ãóäú íóÒöíÏóäöí
ÚöáúãðÇ æóÝóåúãðÇ¡ ÞóÇáó: Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÇãó ÍóÊøóì ÓóãöÚúÊõåõ íóäúÝõÎõ¡ Ëõãøó
ÃóÊóÇåõ ÈöáóÇáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇáÕøóáóÇÉõ. ÝóÞóÇãó
ÝóÕóáøóì ãóÇ ÃóÚóÇÏó æõÖõæÁðÇ» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ: ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÔöãõ Èúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö¡ ËóäóÇ æóÑúÞóÇÁõ¡ ÓóãöÚúÊõ ÚõÈóíúÏó Çááøóåö Èúäó ÃóÈöí
íóÒöíÏó íõÍóÏøöËõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó: «ÃóÊóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÎóáóÇÁó ÝóæóÖóÚúÊõ áóåõ
æõÖõæÁðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ÞóÇáó: ãóäú æóÖóÚó ÐóÇ¿ ÝóÞöíáó: ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò. ÝóÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÝóÞøöåúåõ Ýöí ÇáÏøöíäö æóÚóáøöãúåõ
ÇáÊøóÃúæöíáó»
(12/82)
æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ Úóäú
áóíúËò¡ Úóäú ÃóÈöí ÌóåúÖóãò ãõæÓóì Èúäö ÓóÇáöãò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÌöÈúÑöíáó¡ æóÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÏóÚóÇ áóåõ ÈöÇáúÍößúãóÉö - æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò ÈöÇáúÚöáúãö - ãóÑøóÊóíúäö.
æóÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãúÒóÉõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáúåóÇÔöãöíøõ æóÂÎóÑõæäó¡ ÞóÇáõæÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÕúÚóÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ãóÇáößò ÇáäøóÎóÚöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÌöÈúÑöíáó ãóÑøóÊóíúäö æóÏóÚóÇ áöí
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÍößúãóÉö
ãóÑøóÊóíúäö. Ëõãøó ÞóÇáó: ÛóÑöíÈñ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáÓøóÈöíÚöíøö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö Úóäúåõ ÃóÈõæ ãóÇáößò
ÇáäøóÎóÚöíøõ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÍõÓóíúäò.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ åõÔóíúãñ¡ Úóäú ÎóÇáöÏò¡ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «Öóãøóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÇáó: Çááøóåõãøó Úóáøöãúåõ
ÇáúÍößúãóÉó» . æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö
ÚõáóíøóÉó¡ Úóäú ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäúåõ¡ ÞóÇáó:
«Öóãøóäöí Åöáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÞóÇáó: Çááøóåõãøó Úóáøöãúåõ ÇáúßöÊóÇÈó» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡
ãöäú ÍóÏöíËö ÎóÇáöÏò - æóåõæó ÇÈúäõ ãöåúÑóÇäó
(12/83)
ÇáúÍóÐøóÇÁõ - Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäúåõ
Èöåö. æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò¡ ËóäóÇ
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÈöáóÇáò¡ ËóäóÇ ÍõÓóíúäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «Çááøóåõãøó ÃóÚúØö ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò
ÇáúÍößúãóÉó æóÚóáøöãúåõ ÇáÊøóÃúæöíáó» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÏú Ñóæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Úóäú ÚößúÑöãóÉó
ÈöäóÍúæö åóÐóÇ. æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÑúÓóáóåõ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡
æóÇáúãõÊøóÕöáõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ ÝóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáÊøóÇÈöÚóíúäö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÑõæöíó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóãöíÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáúãóåúÏöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ÇáúãóäúÕõæÑö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «Çááøóåõãøó Úóáøöãúåõ ÇáúßöÊóÇÈó æóÝóÞøöåúåõ Ýöí
ÇáÏøöíäö»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ßóÇãöáò¡ æóÚóÝøóÇäõ¡
ÇáúãóÚúäóì¡ ÞóÇáóÇ: ËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡ ËóäóÇ ÚóãøóÇÑõ Èúäõ ÃóÈöí
ÚóãøóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ßõäúÊõ ãóÚó ÃóÈöí ÚöäúÏö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚöäúÏóåõ ÑóÌõáñ
íõäóÇÌöíåö¡ ÞóÇáó ÚóÝøóÇäõ: æóåõæó ßóÇáúãõÚúÑöÖö Úóäö ÇáúÚóÈøóÇÓö¡
ÝóÎóÑóÌúäóÇ ãöäú ÚöäúÏöåö ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ: Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì
ÇÈúäö Úóãøößó ßóÇáúãõÚúÑöÖö Úóäøöí¿ ÝóÞõáúÊõ: Åöäøóåõ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ
ÑóÌõáñ
(12/84)
íõäóÇÌöíåö. ÞóÇáó ÚóÝøóÇäõ: ÞóÇáó:
ÃóæóßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÃóÍóÏñ¿ ÞõáúÊõ: äóÚóãú. ÝóÑóÌóÚó Åöáóíúåö
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáú ßóÇäó ÚöäúÏóßó ÃóÍóÏñ ; ÝóÅöäøó
ÚóÈúÏó Çááøóåö ÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäøóåõ ßóÇäó ÚöäúÏóßó ÑóÌõáñ ÊõäóÇÌöíåö¿
ÞóÇáó: åóáú ÑóÃóíúÊóåõ íóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: äóÚóãú.
ÞóÇáó: ÐóÇßó ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ» . æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú
ÍóÏöíËö ÇáúãóåúÏöíøö Úóäú ÂÈóÇÆöåö¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóåõ: «ÃóãóÇ Åöäøóßó
ÓóÊõÕóÇÈõ Ýöí ÈóÕóÑößó» ÝóßóÇäó ßóÐóáößó¡ æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú æóÌúåò
ÂÎóÑó ÃóíúÖðÇ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÐößúÑõ ÕöÝóÉò ÃõÎúÑóì áöÑõÄúíóÊöåö ÌöÈúÑöíáó
¡ ÑóæóÇåóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ¡ Úóäö ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö¡ Úóäú ËóæúÑö Èúäö
íóÒöíÏó¡ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ãóíúÓóÑóÉó «Ãóäøó ÇáúÚóÈøóÇÓó ÈóÚóËó
ÇÈúäóåõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Ýöí ÍóÇÌóÉò Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóæóÌóÏó ÚöäúÏóåõ ÑóÌõáðÇ¡ ÝóÑóÌóÚó
æóáóãú íõßóáøöãúåõ ãöäú ÃóÌúáö ãóßóÇäö Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö¡ ÝóáóÞöíó
ÇáúÚóÈøóÇÓõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏó
Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ: ÃóÑúÓóáúÊõ Åöáóíúßó ÇÈúäöí ÝóæóÌóÏó
ÚöäúÏóßó ÑóÌõáðÇ Ýóáóãú íóÓúÊóØöÚú Ãóäú íõßóáøöãóßó ÝóÑóÌóÚó
æóÑóÇÁóåõ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: íóÇ Úóãøö¡ ÊóÏúÑöí ãóäú ÐóÇßó ÇáÑøóÌõáõ¿ ÞóÇáó: áóÇ.
ÞóÇáó: ÐóÇßó ÌöÈúÑöíáõ
(12/85)
æóáóäú íóãõæÊó ÇÈúäõßó ÍóÊøóì íóÐúåóÈó
ÈóÕóÑõåõ æóíõÄúÊóì ÚöáúãðÇ» æóÑóæóÇåõ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÈöáóÇáò¡ Úóäú
ËóæúÑö Èúäö íóÒöíÏó ßóÐóáößó¡ æóáóåõ ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì. æóÞóÏú æóÑóÏó
Ýöí ÝóÖóÇÆöáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóÍóÇÏöíËõ ßóËöíÑóÉñ ãöäúåóÇ ãóÇ åõæó
ãõäúßóÑñ ÌöÏøðÇ ÃóÖúÑóÈúäóÇ Úóäú ßóËöíÑò ãöäúåóÇ ÕóÝúÍðÇ¡
æóÐóßóÑúäóÇ ãóÇ Ýöíåö ãóÞúäóÚñ æóßöÝóÇíóÉñ ÚóãøóÇ ÓöæóÇåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóäúÈóÃó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÞóÇÖöí
ÈöãóÑúæó¡ ËóäóÇ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ
åóÇÑõæäó¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÍóÇÒöãò¡ Úóäú íóÚúáóì Èúäö
Íóßöíãò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: áóãøóÇ ÞõÈöÖó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞõáúÊõ áöÑóÌõáò
ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö: åóáõãøó ÝóáúäóÓúÃóáú ÃóÕúÍóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÅöäøóåõãõ Çáúíóæúãó ßóËöíÑñ.
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÚóÌóÈðÇ áóßó íóÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò! ÃóÊóÑóì ÇáäøóÇÓó
íóÝúÊóÞöÑõæäó Åöáóíúßó æóÝöí ÇáäøóÇÓö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú Ýöíåöãú¿ ÞóÇáó: ÝóÊóÑóßó
Ðóáößó¡ æóÃóÞúÈóáúÊõ ÃóäóÇ ÃóÓúÃóáõ ÃóÕúÍóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóíóÈúáõÛõäöí ÇáúÍóÏöíËõ
Úóäö ÇáÑøóÌõáö ÝóÂÊöí ÈóÇÈóåõ æóåõæó ÞóÇÆöáñ¡ ÝóÃóÊóæóÓøóÏõ ÑöÏóÇÆöí
Úóáóì ÈóÇÈöåö íóÓúÝöí ÇáÑøöíÍõ Úóáóíøó ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö¡ ÝóíóÎúÑõÌõ
ÝóíóÑóÇäöí ÝóíóÞõæáõ: íóÇÈúäó Úóãøö ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ ãóÇ ÌóÇÁó Èößó¿
åóáøóÇ ÃóÑúÓóáúÊó Åöáóíøó ÝóÂÊöíßó¿ ÝóÃóÞõæáõ: áóÇ¡ ÃóäóÇ ÃóÍóÞøõ
Ãóäú ÂÊöíóßó. ÞóÇáó: ÝóÃóÓúÃóáõåõ Úóäö ÇáúÍóÏöíËö. ÞóÇáó:
(12/86)
ÝóÚóÇÔó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ
ÍóÊøóì ÑóÂäöí æóÞóÏö ÇÌúÊóãóÚó Íóæúáöí ÇáäøóÇÓõ íóÓúÃóáõæäöí¡
ÝóíóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇáúÝóÊóì ßóÇäó ÃóÚúÞóáó ãöäøöí.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ: ËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóáúÞóãóÉó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó: æóÌóÏúÊõ ÚóÇãøóÉó Úöáúãö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáúÍóíøö ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ Åöäú ßõäúÊõ áóÃóÞöíáõ ÈöÈóÇÈö ÃóÍóÏöåöãú¡ æóáóæú
ÔöÆúÊõ Ãóäú íõÄúÐóäó áöí Úóáóíúåö áóÃóÐöäó¡ æóáóßöäú ÃóÈúÊóÛöí
ÈöÐóáößó ØöíÈó äóÝúÓöåö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõãóÑó¡
ÍóÏøóËóäöí ÞõÏóÇãóÉõ Èúäõ ãõæÓóì¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó
ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò íóÞõæáõ: ßõäúÊõ
ÃóáúÒóãõ ÇáúÃóßóÇÈöÑó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö¡
ÝóÃóÓúÃóáõåõãú Úóäú ãóÛóÇÒöí ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóãóÇ äóÒóáó ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí Ðóáößó¡ æóßõäúÊõ áóÇ ÂÊöí
ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ÓõÑøó ÈöÅöÊúíóÇäöí ; áöÞõÑúÈöí ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÌóÚóáúÊõ ÃóÓúÃóáõ
ÃõÈóíøó Èúäó ßóÚúÈò íóæúãðÇ - æóßóÇäó ãöäó ÇáÑøóÇÓöÎöíäó Ýöí
ÇáúÚöáúãö - ÚóãøóÇ äóÒóáó ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö. ÝóÞóÇáó:
äóÒóáó ÓóÈúÚñ æóÚöÔúÑõæäó ÓõæÑóÉð æóÓóÇÆöÑõåóÇ ÈöãóßøóÉó.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡¡ Úóäú ãóÚúãóÑò¡ ÞóÇáó:
ÚóÇãøóÉõ Úöáúãö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöäú
(12/87)
ËóáóÇËóÉò ãöäú ÚõãóÑó¡ æóÚóáöíøò¡
æóÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò. æóÞóÇáó ØóÇæõÓñ: Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: Åöäú ßõäúÊõ áóÃóÓúÃóáõ Úóäö ÇáúÃóãúÑö ÇáúæóÇÍöÏö ËóáóÇËöíäó
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÇáó ãõÛöíÑóÉõ¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: Þöíáó áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
Ãóäøóì ÃóÕóÈúÊó åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó¿ ÞóÇáó: ÈöáöÓóÇäò ÓóÆõæáò¡ æóÞóáúÈò
ÚóÞõæáò. æóËóÈóÊó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøóåõ ßóÇäó
íõÌúáöÓõ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ãóÚó ãóÔóÇíöÎö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóíóÞõæáõ:
äöÚúãó ÊõÑúÌõãóÇäõ ÇáúÞõÑúÂäö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóßóÇäó
ÅöÐóÇ ÃóÞúÈóáó íóÞõæáõ ÚõãóÑõ: ÌóÇÁó ÝóÊóì Çáúßõåõæáö¡ æóÐõæ
ÇááøöÓóÇäö ÇáÓøóÆõæáö æóÇáúÞóáúÈö ÇáúÚõÞõæáö. æóËóÈóÊó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó ÚõãóÑó ÓóÃóáó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó Úóäú ÊóÝúÓöíÑö {ÅöÐóÇ
ÌóÇÁó äóÕúÑõ Çááøóåö æóÇáúÝóÊúÍõ} [ÇáäÕÑ: 1] ÝóÓóßóÊó ÈóÚúÖñ
æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖñ ÈöÌóæóÇÈò áóãú íóÑúÊóÖöåö ÚõãóÑõ¡ Ëõãøó ÓóÃóáó
ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÚóäúåóÇ ÝóÞóÇáó: ÃóÌóáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äõÚöíó Åöáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúáóãõ
ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ ãóÇ ÊóÚúáóãõ. æóÃóÑóÇÏó ÚõãóÑõ ÈöÐóáößó Ãóäú
íõÞóÑøöÑó ÚöäúÏóåõãú ÌóáóÇáóÉó ÞóÏúÑöåö¡ æóßóÈöíÑó ãóäúÒöáóÊöåö Ýöí
ÇáúÚöáúãö æóÇáúÝóåúãö. æóÓóÃóáóåõ ãóÑøóÉð Úóäú áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö¡
ÝóÇÓúÊóäúÈóØó ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ãöäó ÇáúÚóÔúÑö
ÇáúÃóÎöíÑö¡ ÝóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÚõãóÑõ æóÇÓúÊóÌóÇÏóåõ¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
(12/88)
Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ÇáúíóãóÇäö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚõãóÑõ áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: áóÞóÏú
ÚóáöãúÊó ÚöáúãðÇ ãóÇ ÚóáöãúäóÇåõ. æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: ÞóÇáó
ÚõãóÑõ áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Åöäøóßó áóÃóÕúÈóÍõ ÝöÊúíóÇäöäóÇ æóÌúåðÇ¡
æóÃóÍúÓóäõåõãú ÚóÞúáðÇ æóÃóÝúÞóåõåõãú Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó. æóÞóÇáó ãõÌóÇáöÏñ¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ÃóÈöí: Åöäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö íõÏúäöíßó
æóíõÌúáöÓõßó ãóÚó ÃóßóÇÈöÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóÇÍúÝóÙú Úóäøöí ËóáóÇËðÇ
; áóÇ ÊõÝúÔöíóäøó áóåõ ÓöÑøðÇ¡ æóáóÇ ÊóÛúÊóÇÈóäøó ÚöäúÏóåõ ÃóÍóÏðÇ¡
æóáóÇ íõÌóÑøöÈóäøó Úóáóíúßó ßóÐöÈðÇ. ÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ: ÞõáúÊõ
áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ÎóíúÑñ ãöäú ÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: Èóáú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ÎóíúÑñ ãöäú ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÝóÖúáö Èúäö
ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò¡ Ãóäøó
ÚõãóÑó¡ æóÚõËúãóÇäó ßóÇäóÇ íóÏúÚõæóÇäö ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò
(12/89)
ÝóíõÔöíÑõ ãóÚó Ãóåúáö ÈóÏúÑò¡ æóßóÇäó
íõÝúÊöí Ýöí ÚóåúÏö ÚõãóÑó¡ æóÚõËúãóÇäó Åöáóì íóæúãö ãóÇÊó. ÞõáúÊõ:
æóÔóåöÏó ÝóÊúÍó ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó ãóÚó ÇÈúäö
ÃóÈöí ÓóÑúÍò. æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö¡
Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: äóÙóÑó ÃóÈöí Åöáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò íóæúãó
ÇáúÌóãóáö íóãúÔöí Èóíúäó ÇáÕøóÝøóíúäö¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÞóÑøó Çááøóåõ
Úóíúäó ãóäú áóåõ ÇÈúäõ Úóãøò ãöËúáõ åóÐóÇ. æóÞóÏú ÔóåöÏó ãóÚó
Úóáöíøò ÇáúÌóãóáó æóÕöÝøöíäó¡ æóßóÇäó ÃóãöíÑðÇ Úóáóì ÇáúãóíúÓóÑóÉö¡
æóÔóåöÏó ãóÚóåõ ÞöÊóÇáó ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡ æóßóÇäó ãöãøóäú ÃóÔóÇÑó Úóáóì
Úóáöíøò Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó ãõÚóÇæöíóÉó Úóáóì ÇáÔøóÇãö æóÃóäú áóÇ
íóÚúÒöáóåõ ÚóäúåóÇ Ýöí ÈóÇÏöÆö ÇáúÃóãúÑö¡ ÍóÊøóì ÞóÇáó áóåõ ÝöíãóÇ
ÞóÇáó: Åöäú ÃóÍúÈóÈúÊó ÚóÒúáóåõ Ýóæóáøöåö ÔóåúÑðÇ æóÇÚúÒöáúåõ
ÏóåúÑðÇ. ÝóÃóÈóì Úóáöíøñ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞóÇÊöáóåõ¡ ÝóßóÇäó ãóÇ ßóÇäó
ãöãøóÇ ÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ. æóáóãøóÇ ÊóÑóÇæóÖó ÇáúÝóÑöíÞóÇäö Úóáóì
ÊóÍúßöíãö ÇáúÍóßóãóíúäö¡ ØóáóÈó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÌöåóÉö Úóáöíøò ; áöíõßóÇÝöÆó ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚóÇÕö¡ ÝóÇãúÊóäóÚóÊú
ãóÐúÍöÌõ æóÃóåúáõ Çáúíóãóäö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÌöåóÉö Úóáöíøò
ÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ¡ ÝóßóÇäó ãöäú ÃóãúÑö ÇáúÍóßóãóíúäö ãóÇ
ÓóáóÝó ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÏö ÇÓúÊóäóÇÈóåõ Úóáöíøñ Úóáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóÃóÞóÇãó áöáäøóÇÓö
ÇáúÍóÌøó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÓøöäöíäó¡ ÝóÎóØóÈó Èöåöãú Ýöí ÚóÑóÝóÇÊò
ÎõØúÈóÉð¡ æóÝóÓøóÑó ÝöíåóÇ ÓõæÑóÉó ÇáúÈóÞóÑóÉö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò:
ÓõæÑóÉó ÇáäøõæÑö. ÞóÇáó ãóäú ÓóãöÚóåõ: ÝóÓøóÑó Ðóáößó ÊóÝúÓöíÑðÇ
áóæú ÓóãöÚóÊúåõ ÇáÑøõæãõ æóÇáÊøõÑúßõ æóÇáÏøóíúáóãõ áóÃóÓúáóãõæÇ.
æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú ÚóÑøóÝó ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÝóßóÇäó
íóÕúÚóÏõ ÇáúãöäúÈóÑó áóíúáóÉó ÚóÑóÝóÉó¡ æóíóÌúÊóãöÚõ Ãóåúáõ
ÇáúÈóÕúÑóÉö Íóæúáóåõ ÝóíõÝóÓøöÑõ ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö¡
æóíõÐóßøöÑõ ÇáäøóÇÓó ãöäú ÈóÚúÏö ÇáúÚóÕúÑö Åöáóì
(12/90)
ÇáúÛõÑõæÈö¡ Ëõãøó íóäúÒöáõ ÝóíõÕóáøöí
Èöåöãõ ÇáúãóÛúÑöÈó. æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÈóÚúÏóåõ Ýöí
Ðóáößó ; Ýóãöäúåõãú ãóäú ßóÑöåó Ðóáößó æóÞóÇáó: åõæó ÈöÏúÚóÉñ áóãú
íóÚúãóáúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáóÇ
ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÅöáøóÇ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò¡ æóãöäúåõãú ãóäö
ÇÓúÊóÍóÈøó Ðóáößó áöÃóÌúáö ÐößúÑö Çááøóåö æóãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÍõÌøóÇÌö.
æóÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò íóäúÊóÞöÏõ Úóáóì Úóáöíøò Ýöí ÈóÚúÖö
ÃóÍúßóÇãöåö ÝóíóÑúÌöÚõ Åöáóíúåö Úóáöíøñ Ýöí Ðóáößó¡ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóíøõæÈõ¡
Úóäú ÚößúÑöãóÉó Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÍóÑøóÞó äóÇÓðÇ ÇÑúÊóÏóæúÇ Úóäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÝóÞóÇáó: áóãú Ãóßõäú
áöÃõÍóÑøöÞõåõãú ÈöÇáäøóÇÑö ; Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «áóÇ ÊõÚóÐøöÈõæÇ ÈöÚóÐóÇÈö Çááøóåö» .
æóßõäúÊõ ÞóÇÊöáóåõãú ; áöÞóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ» . ÝóÈóáóÛó
Ðóáößó ÚóáöíøðÇ ÝóÞóÇáó: æóíúÍó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò! æóÝöí ÑöæóÇíóÉò:
æóíúÍó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Åöäøóåõ áóÛóæøóÇÕñ Úóáóì ÇáúåóäóÇÊö. æóÞóÏú
ßóÇÝóÃóåõ Úóáöíøñ¡ ÝóÅöäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ßóÇäó íóÑóì ÅöÈóÇÍóÉó
ÇáúãõÊúÚóÉö¡ æóÊóÍúáöíáó ÇáúÍõãúÑö ÇáúÅöäúÓöíøóÉö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
Úóáöíøñ: Åöäøóßó ÇãúÑõÄñ ÊóÇÆöåñ ; «Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóåóì Úóäú äößóÇÍö ÇáúãõÊúÚóÉö¡ æóÚóäú
áõÍõæãö ÇáúÍõãõÑö ÇáúÅöäúÓöíøóÉö íóæúãó ÎóíúÈóÑó» . æóåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ãõÎúÑøóÌñ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóáóåõ
ÃóáúÝóÇÙñ åóÐóÇ ãöäú ÃóÍúÓóäöåóÇ¡ æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
(12/91)
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÃóäúÈóÃó ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑö Èúäó
ÇáúãõÄóãøöáö íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ äóÕúÑö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó
íóÞõæáõ: æóÑóÏó ÕóÚúÕóÚóÉõ Èúäõ ÕõæÍóÇäó Úóáóì Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ãöäó ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÝóÓóÃóáóåõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - æóßóÇäó
Úóáóì ÎöáóÇÝóÊöåö ÈöåóÇ - ÝóÞóÇáó ÕóÚúÕóÚóÉõ: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Åöäøóåõ ÂÎöÐñ ÈöËóáóÇËò¡ æóÊóÇÑößñ áöËóáóÇËò ; ÂÎöÐñ
ÈöÞõáõæÈö ÇáÑøöÌóÇáö ÅöÐóÇ ÍóÏøóËó¡ æóÈöÍõÓúäö ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö ÅöÐóÇ
ÍõÏøöËó¡ æóÈöÃóíúÓóÑö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÅöÐóÇ ÎõæáöÝó¡ æóÊóÑúßö
ÇáúãöÑóÇÁö¡ æóãõÞóÇÑóäóÉö ÇááøóÆöíãö¡ æóãóÇ íõÚúÊóÐóÑõ ãöäúåõ.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÓóÈúÑóÉó¡ Úóäú
ãõæÓóì Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏðÇ ÃóÍúÖóÑó ÝóåúãðÇ æóáóÇ
ÃóáóÈøó áõÈøðÇ¡ æóáóÇ ÃóßúËóÑó ÚöáúãðÇ¡ æóáóÇ ÃóæúÓóÚó ÍöáúãðÇ ãöäó
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÚõãóÑó íóÏúÚõæåõ áöáúãõÚúÖöáóÇÊö¡
Ëõãøó íóÞõæáõ: ÚöäúÏóßó¡ ÞóÏú ÌóÇÁóÊúßó ãõÚúÖöáóÉñ. Ëõãøó áóÇ
íõÌóÇæöÒõ Þóæúáóåõ¡ æóÅöäøó Íóæúáóåõ áóÃóåúáõ ÈóÏúÑò ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö. æóÞóÇáó ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÖøõÍóì¡ Úóäú ãóÓúÑõæÞò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò
áóæú ÃóÏúÑóßó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóÓúäóÇäóäóÇ ãóÇ ÚóÔøóÑóåõ ãöäøóÇ
ÃóÍóÏñ. æóßóÇäó íóÞõæáõ: äöÚúãó ÊõÑúÌõãóÇäõ ÇáúÞõÑúÂäö ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóÚúáóãõ
(12/92)
ÇáäøóÇÓö ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóì
ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõãóÑó¡
ÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö¡ Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÞõæáõ Íöíäó
ÈóáóÛóåõ ãóæúÊõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÕóÝøóÞó ÈöÅöÍúÏóì íóÏóíúåö Úóáóì
ÇáúÃõÎúÑóì: ãóÇÊó Çáúíóæúãó ÃóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓö æóÃóÍúáóãõ ÇáäøóÇÓö¡
æóÞóÏú ÃõÕöíÈóÊú Èöåö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉõ áóÇ ÊõÑúÊóÞõ. æóÈöåö Åöáóì
íóÍúíóì Èúäö ÇáúÚóáóÇÁö¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò ÞóÇáó: áóãøóÇ ãóÇÊó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÑóÇÝöÚõ Èúäõ ÎóÏöíÌò: ãóÇÊó Çáúíóæúãó ãóäú
ßóÇäó íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö ãóäú Èóíúäó ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúãóÛúÑöÈö Ýöí
ÇáúÚöáúãö.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: æóÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÃóÈöí ÓóÈúÑóÉó¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ãõÚóÇæöíóÉó íóÞõæáõ: ãóæúáóÇßó æóÇááøóåö
ÃóÝúÞóåõ ãóäú ãóÇÊó æóãóäú ÚóÇÔó.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊõ Úóáóì
ãõÚóÇæöíóÉó Íöíäó ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ æóÃóæøóáõ ãóÇ ÇáúÊóÞóíúÊõ ÃóäóÇ
æóåõæó ÝóÅöÐóÇ ÚöäúÏóåõ ÃõäóÇÓñ¡ ÝóÞóÇáó: ãóÑúÍóÈðÇ ÈöÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ ãóÇ ÊóÍóÇßóÊö ÇáúÝöÊúäóÉõ Èóíúäöí æóÈóíúäó ÃóÍóÏò ßóÇäó
ÃóÚóÒøó Úóáóíøó ÈõÚúÏðÇ æóáóÇ ÃóÍóÈøó Åöáóíøó ÞõÑúÈðÇ¡ ÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóãóÇÊó ÚóáöíøðÇ¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ: Åöäøó Çááøóåó áóÇ
íõÐóãøõ Ýöí ÞóÖóÇÆöåö¡ æóÛóíúÑõ åóÐóÇ
(12/93)
ÇáúÍóÏöíËö ÃóÍúÓóäõ ãöäúåõ¡ Ëõãøó ÞõáúÊõ
áóåõ: Åöäøöí ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÊõÚúÝöíóäöí ãöäö ÇÈúäö Úóãøöí æóÃõÚúÝöíóßó
ãöäö ÇÈúäö Úóãøößó. ÞóÇáó: Ðóáößó áóßó. æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ æóÃõãøõ
ÓóáóãóÉó Íöíäó ÍóÌøó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÈöÇáäøóÇÓö: åõæó ÃóÚúáóãõ
ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúãóäóÇÓößö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ Úóäú ÏóÇæõÏó
Èúäö ÃóÈöí åöäúÏò¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: ÑóßöÈó ÒóíúÏõ Èúäõ
ËóÇÈöÊò ÝóÃóÎúÐó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÈöÑößóÇÈöåö¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÊóÝúÚóáú
íóÇÈúäó Úóãøö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÞóÇáó åóßóÐóÇ ÃõãöÑúäóÇ Ãóäú äóÝúÚóáó ÈöÚõáóãóÇÆöäóÇ. ÝóÞóÇáó áóåõ
ÒóíúÏñ: ÃóÑöäöí íóÏóíúßó. ÝóÃóÎúÑóÌó íóÏóíúåö¡ ÝóÞóÈøóáóåõãóÇ¡
æóÞóÇáó: åóßóÐóÇ ÃõãöÑúäóÇ Ãóäú äóÝúÚóáó ÈöÃóåúáö ÈóíúÊö äóÈöíøöäóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÏóÇæõÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò¡ ÓóãöÚúÊõ
ÇÈúäó ÇáúãõÓóíøóÈö íóÞõæáõ: ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓö.
æóÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó ÞóÇáó: ßóÇäó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÞóÏú ÝóÇÊó ÇáäøóÇÓó ÈöÎöÕóÇáò ; ÈöÚöáúãö ãóÇ
ÓóÈóÞóåõ¡ æóÝöÞúåò ÝöíãóÇ ÇÍúÊöíÌó Åöáóíúåö ãöäú ÑóÃúíöåö¡ æóÍöáúãò
æóäóÓóÈò æóäóÇÆöáò¡ æóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏðÇ ßóÇäó ÃóÚúáóãó ÈöãóÇ
ÓóÈóÞóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÈöÞóÖóÇÁö ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó
(12/94)
ãöäúåõ æóáóÇ ÃóÝúÞóåó Ýöí ÑóÃúíò ãöäúåõ¡
æóáóÇ ÃóÚúáóãó ÈöÔöÚúÑò æóáóÇ ÚóÑóÈöíøóÉò¡ æóáóÇ ÈöÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÞõÑúÂäö æóáóÇ ÈöÍöÓóÇÈò¡ æóáóÇ ÈöÝóÑöíÖóÉò ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÃóÚúáóãó
ÈöãóÇ ãóÖóì¡ æóáóÇ ÃóËúÈóÊó ÑóÃúíðÇ ÝöíãóÇ ÇÍúÊöíÌó Åöáóíúåö ãöäúåõ¡
æóáóÞóÏú ßóÇäó íóÌúáöÓõ íóæúãðÇ ãóÇ íóÐúßõÑõ Ýöíåö ÅöáøóÇ ÇáúÝöÞúåó¡
æóíóæúãðÇ ÇáÊøóÃúæöíáó¡ æóíóæúãðÇ ÇáúãóÛóÇÒöíó¡ æóíóæúãðÇ ÇáÔøöÚúÑó¡
æóíóæúãðÇ ÃóíøóÇãó ÇáúÚóÑóÈö¡ æóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÚóÇáöãðÇ ÞóØøõ ÌóáóÓó
Åöáóíúåö ÅöáøóÇ ÎóÖóÚó áóåõ¡ æóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÓóÇÆöáðÇ ÞóØøõ ÓóÃóáóåõ
ÅöáøóÇ æóÌóÏó ÚöäúÏóåõ ÚöáúãðÇ. ÞóÇáó: æóÑõÈøóãóÇ ÍóÝöÙúÊõ
ÇáúÞóÕöíÏóÉó ãöäú Ýöíåö íóäúÔöÏõåóÇ ËóáóÇËöíäó ÈóíúÊðÇ. æóÞóÇáó
åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãöËúáó ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞõØøõ. æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãóÌúáöÓðÇ ÃóßúÑóãó
ãöäú ãóÌúáöÓö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÃóßúËóÑó ÝöÞúåðÇ¡ æóáóÇ ÃóÚúÙóãó
åóíúÈóÉð ; ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÞõÑúÂäö íóÓúÃóáõæäóåõ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö íóÓúÃóáõæäóåõ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøöÚúÑö Úóäúåõ
íóÓúÃóáõæäóåõ¡ Ýóßõáøõåõãú íóÕúÏõÑõ Ýöí æóÇÏò æóÇÓöÚò.
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÍóÏøóËóäöí ÈöÔúÑõ Èúäõ ÃóÈöí Óõáóíúãò¡ Úóäö
ÇÈúäö ØóÇæõÓò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó: ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÞóÏú ÈóÓóÞó
Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÚöáúãö ßóãóÇ ÊóÈúÓõÞõ ÇáäøóÎúáóÉõ
(12/95)
ÇáÓøóÍõæÞõ Úóáóì ÇáúæóÏöíøö ÇáÕøöÛóÇÑö¡
æóÞóÇáó áóíúËõ Èúäõ ÃóÈöí Óõáóíúãò: ÞõáúÊõ áöØóÇæõÓò: áöãó áóÒöãúÊó
åóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãó - íóÚúäöí ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò - æóÊóÑóßúÊó ÇáúÃóßóÇÈöÑó
ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¿ ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ÑóÃóíúÊõ ÓóÈúÚöíäó ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÅöÐóÇ ÊóÏøóÇÑóÁõæÇ Ýöí ÔóíúÁò ÕóÇÑõæÇ Åöáóì Þóæúáöåö.
æóÞóÇáó ØóÇæõÓñ ÃóíúÖðÇ: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÝúÞóåó ãöäúåõ. ÞóÇáó: æóãóÇ
ÎóÇáóÝóåõ ÃóÍóÏñ ÞóØøõ ÝóÊóÑóßóåõ ÍóÊøóì íõÞóÑøöÑóåõ.
æóÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö¡ æóíóÍúíóì Èúäõ ãóÚöíäò¡ æóÃóÈõæ
äõÚóíúãò¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÃóÈöí äóÌöíÌò¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ ÞóÇáó: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãöËúáóåõ ÞóØøõ¡
æóáóÞóÏú ãóÇÊó íóæúãó ãóÇÊó æóÅöäøóåõ áóÍóÈúÑõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö.
íóÚúäöí ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóÛóíúÑõåõ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÃõÓóÇãóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò. ÞóÇáó: ßóÇäó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò íõÓóãøóì ÇáúÈóÍúÑó ; áößóËúÑóÉö Úöáúãöåö.
(12/96)
æóÑóæóì ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ æóÇáÒøóÈöíÑõ Èúäõ
ÈóßøóÇÑò¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
ÃóãóÏøóåõãú ÞóÇãóÉð¡ æóÃóÚúÙóãóåõãú ÌóÝúäóÉð¡ æóÃóæúÓóÚóåõãú
ÚöáúãðÇ. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ ÃóíúÖðÇ: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏðÇ ÞóØøõ
ÃóÚúÑóÈó áöÓóÇäðÇ ãöäó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ; æóÚóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò¡ ÞóÇáó: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãóÌúáöÓðÇ ÞóØøõ ÃóÌúãóÚó áößõáøö
ÎóíúÑò ãöäú ãóÌúáöÓö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ; ÇáúÍóáóÇáõ æóÇáúÍóÑóÇãõ
æóÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÇáúÚóÑóÈöíøóÉõ æóÇáÔøöÚúÑõ¡ æóÇáØøóÚóÇãõ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡ ËóäóÇ
Óõáóíúãõ Èúäõ ÃóÎúÖóÑó¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó ÇáÊøóíúãöíøö¡ ÞóÇáó:
ÃóäúÈóÃóäöí ãóäú ÃóÑúÓóáóåõ ÇáúÍóßóãõ Èúäõ ÃóíøõæÈó Åöáóì ÇáúÍóÓóäö
íóÓúÃóáõåõ: ãóäú Ãóæøóáõ ãóäú ÌóãøóÚó ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÓúÌöÏö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó¿ ÝóÞóÇáó: Åöäøó Ãóæøóáó ãóäú ÌóãøóÚó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóßóÇäó ÑóÌõáðÇ ãöËóÌøðÇ - ÃóÍúÓóÈõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö -
ßóËöíÑó ÇáúÚöáúãö¡ æóßóÇäó íóÕúÚóÏõ ÇáúãöäúÈóÑó ÝóíóÞúÑóÃõ ÓõæÑóÉó
ÇáúÈóÞóÑóÉö æóíõÝóÓøöÑõåóÇ ÂíóÉð ÂíóÉð. æóÞóÏú
(12/97)
Ñõæöíó ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäö ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóÕúÑöíøö äóÍúæõåõ. æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÓúáöãö Èúäö
ÞõÊóíúÈóÉó ÇáÏøöíäóæóÑöíøõ: Ñóæóì ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö
ÇáúåõÐóáöíøö¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó: ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ãóæøóáó
ãóäú ÚóÑøóÝó ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö ; ÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó ÝóÞóÑóÃó
ÇáúÈóÞóÑóÉó¡ æóÂáó ÚöãúÑóÇäó ÝóÝóÓøóÑóåõãóÇ ÍóÑúÝðÇ ÍóÑúÝðÇ¡ æóßóÇäó
ãöËóÌøðÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó: ãöËóÌøðÇ ãöäó ÇáËøóÌøö æóåõæó
ÇáÓøóíóáóÇäõ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÃóäúÒóáúäóÇ ãöäó
ÇáúãõÚúÕöÑóÇÊö ãóÇÁð ËóÌøóÇÌðÇ} [ÇáäÈÃ: 14] æóÞöíáó: ßóËöíÑðÇ
ÈöÓõÑúÚóÉò.
æóÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÈõßóíúÑò: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÍóãúÒóÉó
ÇáËøõãóÇáöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ ÞóÇáó: áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ãöäó ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ãóÌúáöÓðÇ áóæú Ãóäøó ÌóãöíÚó ÞõÑóíúÔò ÝóÎóÑóÊú Èöåö áóßóÇäó
áóåóÇ ÝóÎúÑðÇ¡ áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÇÓó ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÍóÊøóì ÖóÇÞó
Èöåöãõ ÇáØøóÑöíÞõ¡ ÝóãóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏñ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íóÌöíÁó
æóáóÇ íóÐúåóÈó. ÞóÇáó: ÝóÏóÎóáúÊõ Úóáóíúåö ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ
ÈöãóßóÇäöåöãú Úóáóì ÈóÇÈöåö. ÝóÞóÇáó áöí: ÖóÚú áöí æóÖóæúÁðÇ. ÞóÇáó:
ÝóÊóæóÖøóÃó æóÌóáóÓó¡ æóÞóÇáó: ÇÎúÑõÌú ÝóÞõáú áóåõãú: ãóäú ßóÇäó
íõÑöíÏõ Ãóäú íóÓúÃóáó Úóäö ÇáúÞõÑúÂäö æóÍõÑõæÝöåö æóãóÇ ÃõÑöíÏó
ãöäúåõ ÝóáúíóÏúÎõáú. ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÌúÊõ
(12/98)
ÝóÂÐóäúÊõåõãú ÝóÏóÎóáõæÇ ÍóÊøóì ãóáóÆõæÇ
ÇáúÈóíúÊó æóÇáúÍõÌúÑóÉó¡ ÝóãóÇ ÓóÃóáõæåõ Úóäú ÔóíúÁò ÅöáøóÇ
ÃóÎúÈóÑóåõãú Úóäúåõ æóÒóÇÏóåõãú ãöËúáó ãóÇ ÓóÃóáõæÇ Úóäúåõ Ãóæú
ÃóßúËóÑó. Ëõãøó ÞóÇáó: ÅöÎúæóÇäóßõãú. ÝóÎóÑóÌõæÇ. Ëõãøó ÞóÇáó:
ÇÎúÑõÌú ÝóÞõáú: ãóäú ßóÇäó íõÑöíÏõ Ãóäú íóÓúÃóáó Úóäú ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÊóÃúæöíáöåö ÝóáúíóÏúÎõáú. ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÌúÊõ¡
ÝóÂÐóäúÊõåõãú. ÞóÇáó: ÝóÏóÎóáõæÇ ÍóÊøóì ãóáóÆõæÇ ÇáúÈóíúÊó
æóÇáúÍõÌúÑóÉó¡ ÝóãóÇ ÓóÃóáõæåõ Úóäú ÔóíúÁò ÅöáøóÇ ÃóÎúÈóÑóåõãú Èöåö¡
æóÒóÇÏóåõãú ãöËúáó ãóÇ ÓóÃóáõæÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó. Ëõãøó ÞóÇáó:
ÅöÎúæóÇäóßõãú¡ ÝóÎóÑóÌõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÇÎúÑõÌú ÝóÞõáú: ãóäú ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóÓúÃóáó Úóäö ÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö æóÇáúÝöÞúåö ÝóáúíóÏúÎõáú.
ÝóÎóÑóÌúÊõ ÝóÞõáúÊõ áóåõãú¡ ÝóÏóÎóáõæÇ ÍóÊøóì ãóáóÆõæÇ ÇáúÈóíúÊó
æóÇáúÍõÌúÑóÉó¡ ÝóãóÇ ÓóÃóáõæåõ Úóäú ÔóíúÁò ÅöáøóÇ ÃóÎúÈóÑóåõãú Èöåö
æóÒóÇÏóåõãú ãöËúáóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÅöÎúæóÇäóßõãú. ÝóÎóÑóÌõæÇ Ëõãøó
ÞóÇáó: ÇÎúÑõÌú ÝóÞõáú ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÃóáó Úóäö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ ÝóáúíóÏúÎõáú. ÞóÇáó: ÝóÎóÑóÌúÊõ ÝóÂÐóäúÊõåõãú
ÝóÏóÎóáõæÇ ÍóÊøóì ãóáóÆõæÇ ÇáúÈóíúÊó æóÇáúÍõÌúÑóÉó. ÝóãóÇ ÓóÃóáõæåõ
Úóäú ÔóíúÁò ÅöáøóÇ ÃóÎúÈóÑóåõãú Èöåö æóÒóÇÏóåõãú ãöËúáóåõ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: ÅöÎúæóÇäóßõãú. ÝóÎóÑóÌõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÇÎúÑõÌú ÝóÞõáú ãóäú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÃóáó Úóäö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÇáÔøöÚúÑö æóÇáúÛóÑöíÈö
ãöäó ÇáúßóáóÇãö ÝóáúíóÏúÎõáú. ÞóÇáó: ÝóÏóÎóáõæÇ ÍóÊøóì ãóáóÆõæÇ
ÇáúÈóíúÊó æóÇáúÍõÌúÑóÉó¡ ÝóãóÇ ÓóÃóáõæåõ Úóäú ÔóíúÁò ÅöáøóÇ
ÃóÎúÈóÑóåõãú Èöåö æóÒóÇÏóåõãú ãöËúáóåõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò: Ýóáóæú
Ãóäøó ÞõÑóíúÔðÇ ßõáøóåóÇ ÝóÎóÑóÊú ÈöÐóáößó áóßóÇäó ÝóÎúÑðÇ¡
(12/99)
ÝóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãöËúáó åóÐóÇ áöÃóÍóÏò ãöäó
ÇáäøóÇÓö.
æóÞóÇáó ØóÇæõÓñ¡ æóãóíúãõæäõ Èúäõ ãöåúÑóÇäó: ãóÇ ÑóÃóíúäóÇ ÃóæúÑóÚó
ãöäó ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóáóÇ ÃóÝúÞóåó ãöäó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. ÞóÇáó
ãóíúãõæäñ: æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóÝúÞóåóåõãóÇ. æóÞóÇáó ÔõÑóíúßñ
ÇáúÞóÇÖöí¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÖøõÍóì¡ Úóäú ãóÓúÑõæÞò
ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÞõáúÊõ: ÃóÌúãóáõ
ÇáäøóÇÓö. ÝóÅöÐóÇ äóØóÞó ÞõáúÊõ: ÃóÝúÕóÍõ ÇáäøóÇÓö. ÝóÅöÐóÇ
ÊóÍóÏøóËó ÞõáúÊõ: ÃóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓö.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøõÚúãóÇäö¡ ËóäóÇ
ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ Úóäö ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÇáúÎöÑøöíÊö¡ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó ÞóÇáó: ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóÚúáóãóåõãóÇ ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡
æóßóÇäó Úóáöíøñ ÃóÚúáóãóåõãóÇ ÈöÇáúãõÈúåóãóÇÊö. æóÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ
Èúäõ ÑóÇåóæóíúåö: ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ; áöÃóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò
ßóÇäó ÞóÏú ÃóÎóÐó ãóÇ ÚöäúÏó Úóáöíøò ãöäó ÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ æóÖóãøó
Åöáóì Ðóáößó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÚõãóÑó¡ æóÚõËúãóÇäó¡
æóÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò¡ æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ßöÈóÇÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ãóÚó
(12/100)
ÏõÚóÇÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóåõ Ãóäú íõÚóáøöãóåõ Çááøóåõ ÇáúßöÊóÇÈó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò
ÔóÞöíÞö Èúäö ÓóáóãóÉó ÞóÇáó: ÎóØóÈó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóåõæó Úóáóì
ÇáúãóæúÓöãö ÝóÇÝúÊóÊóÍó ÓõæÑóÉó ÇáúÈóÞóÑóÉö ÝóÌóÚóáó íóÞúÑóÄõåóÇ
æóíõÝóÓøöÑõ¡ ÝóÌóÚóáúÊõ ÃóÞõæáõ: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ æóáóÇ ÓóãöÚúÊõ ßóáóÇãó
ÑóÌõáò ãöËúáóåö¡ áóæú ÓóãöÚóÊúåõ ÝóÇÑöÓõ æóÇáÑøõæãõ áóÃóÓúáóãóÊú.
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÃóÈöí
ÇáäøóÌõæÏö¡ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò¡ Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÍóÌøó
ÈöÇáäøóÇÓö ÚóÇãó ÞóÊúáö ÚõËúãóÇäó¡ ÝóÞóÑóÃó ÓõæÑóÉó ÇáäøõæÑö
ÝóÝóÓøóÑóåóÇ. æóÐóßóÑó äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóáóÚóáøó ÇáúÃóæøóáó
ßóÇäó Ýöí ÒóãóÇäö Úóáöíøò¡ ÝóÞóÑóÃó Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÌøóÉö ÓõæÑóÉó
ÇáúÈóÞóÑóÉö¡ æóÝöí ÝöÊúäóÉö ÚõËúãóÇäó ÓõæÑóÉó ÇáäøõæÑö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóäóÇ ãöäó
ÇáÑøóÇÓöÎöíäó Ýöí ÇáúÚöáúãö ÇáøóÐöíäó íóÚúáóãõæäó ÊóÃúæöíáóåõ¡
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÚóÑóÖúÊõ ÇáúÞõÑúÂäó Úóáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ãóÑøóÊóíúäö¡ ãöäú Ãóæøóáöåö Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ ÃóÞöÝõ ÚöäúÏó ßõáøö ÂíóÉò
ÝóÃóÓúÃóáõåõ ÚóäúåóÇ. æóÑõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
(12/101)
ÃóÑúÈóÚñ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ
åöíó ; ÇáúÃóæøóÇåõ¡ æóÇáúÍóäøóÇäõ¡ æóÇáÑøóÞöíãõ¡ æóÇáúÛöÓúáöíäõ¡
æóßõáøõ ÇáúÞõÑúÂäö ÃóÚúáóãõåõ ÅöáøóÇ åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚó. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ æóåúÈò æóÛóíúÑõåõ¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí íóÒöíÏó¡ ÞóÇáó: ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
ÅöÐóÇ ÓõÆöáó Úóäú ãóÓúÃóáóÉò ; ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö
ÞóÇáó ÈöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú æóåöíó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÞóÇáó ÈöåóÇ¡
ÝóÅöäú áóãú íóÞõáúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóæóÌóÏóåóÇ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÚõãóÑó ÞóÇáó ÈöåóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÇÌúÊóåóÏó ÑóÃúíóåõ.
æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò¡ æóÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäó Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÇáÔøóÚúÈöíøõ¡ Úóäú ßóåúãóÓö Èúäö
ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÑóíúÏóÉó¡ ÞóÇáó: ÔóÊóãó ÑóÌõáñ
ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÝóÞóÇáó: Åöäøóßó áóÊóÔúÊõãõäöí æóÝöíøó ËóáóÇËõ
ÎöÕóÇáò¡ Åöäøöí áóÂÊöí Úóáóì ÇáúÂíóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö
ÝóáóæóÏöÏúÊõ Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ÚóáöãõæÇ ãöäúåóÇ ãöËúáó ÇáøóÐöí
ÃóÚúáóãõ¡ æóÅöäøöí áóÃóÓúãóÚõ ÈöÇáúÍóÇßöãö ãöäú ÍõßøóÇãö
ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÞúÖöí ÈöÇáúÚóÏúáö¡ ÝóÃóÝúÑóÍõ Èöåö¡ æóáóÚóáøöí áóÇ
ÃõÞóÇÖöí Åöáóíúåö¡ æóáóÇ ÃõÍóÇßöãõ ÃóÈóÏðÇ¡ æóÅöäøöí áóÃóÓúãóÚõ
ÈöÇáúÛóíúËö íõÕöíÈõ ÇáúÃóÑúÖó ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÃóÝúÑóÍõ
Èöåö¡
(12/102)
æóãóÇ áöí ÈöåóÇ ãöäú ÓóÇÆöãóÉò ÃóÈóÏðÇ.
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö¡ Úóäö ÇáúÃóÕóãøö¡ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö Èúäö ãóßúÑóãò¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó¡ Úóäú ßóåúãóÓò
Èöåö. æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÓóÃóáó ÑóÌõáñ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò Úóäú
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ãóäøó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó ßóÇäóÊóÇ ÑóÊúÞðÇ
ÝóÝóÊóÞúäóÇåõãóÇ} [ÇáÃäÈíÇÁ: 30] ÝóÞóÇáó: ßóÇäóÊö ÇáÓøóãóÇÁõ ÑóÊúÞðÇ
áóÇ ÊóãúØõÑõ¡ æóÇáúÃóÑúÖõ ÑóÊúÞðÇ áóÇ ÊõäúÈöÊõ¡ ÝóÝóÊóÞó åóÐöåö
ÈöÇáúãóØóÑö¡ æóåóÐöåö ÈöÇáäøóÈóÇÊö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó:
ÕóÍöÈúÊõ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö Åöáóì ãóßøóÉó¡ æóßóÇäó
íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ äóÒóáó ÞóÇãó ÔóØúÑó Çááøóíúáö¡
æóíõÑóÊøöáõ ÇáúÞõÑúÂäó íóÞúÑóÃõ ÍóÑúÝðÇ ÍóÑúÝðÇ¡ æóíõßúËöÑõ Ýöí
Ðóáößó ãöäó ÇáäøóÔöíÌö æóÇáäøóÍöíÈö¡ æóíóÞúÑóÃõ {æóÌóÇÁóÊú ÓóßúÑóÉõ
ÇáúãóæúÊö ÈöÇáúÍóÞøö Ðóáößó ãóÇ ßõäúÊó ãöäúåõ ÊóÍöíÏõ} [Þ: 19]
æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ¡ Úóäö ÇáúãõÚúÊóãöÑö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú
ÔõÚóíúÈö Èúäö ÏöÑúåóãò¡ ÞóÇáó: ßóÇäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö -
æóÃóæúãóÃó Åöáóì ãóÌúÑóì ÇáÏøõãõæÚö ãöäú ÎóÏøóíúåö - ãöäú ÎóÏøóíö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ãöËúáõ ÇáÔøöÑóÇßö ÇáúÈóÇáöí ãöäó ÇáúÈõßóÇÁö.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ßóÇäó íóÕõæãõ íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö æóÇáúÎóãöíÓö¡
æóíóÞõæáõ: ÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÑúÝóÚó Úóãóáöí æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ. æóÑóæóì
åõÔóíúãñ
(12/103)
æóÛóíúÑõåõ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú
íõæÓõÝó Èúäö ãöåúÑóÇäó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ãóáößó ÇáÑøõæãõ
ßóÊóÈó Åöáóì ãõÚóÇæöíóÉó íóÓúÃóáõåõ Úóäú ÃóÍóÈøö ÇáúßóáóÇãö Åöáóì
Çááøóåö¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóãóäú ÃóßúÑóãõ ÇáúÚöÈóÇÏö Úóáóì Çááøóåö¡
ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóãóäú ÃóßúÑóãõ ÇáúÅöãóÇÁö Úóáóì Çááøóåö¡ ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ æóÚóäú ÃóÑúÈóÚóÉò Ýöíåöãõ ÇáÑøõæÍõ áóãú íóÑúßõÖõæÇ Ýöí
ÑóÍöãò¡ æóÚóäú ÞóÈúÑò ÓóÇÑó ÈöÕóÇÍöÈöåö¡ æóÚóäú ãóßóÇäò Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö áóãú ÊóØúáõÚú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ ÅöáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡
æóÚóäú ÞóæúÓö ÞõÒóÍó ãóÇ åõæó¿ æóÚóäö ÇáúãóÌóÑøóÉö. ÝóÈóÚóËó
ãõÚóÇæöíóÉõ ÝóÓóÃóáó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò Úóäúåõäøó¡ ÝóßóÊóÈó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò Åöáóíúåö: ÃóãøóÇ ÃóÍóÈøõ ÇáúßóáóÇãö Åöáóì Çááøóåö
ÝóÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóáóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ
æóÇááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö¡
æóÃóßúÑóãõ ÇáúÚöÈóÇÏö Úóáóì Çááøóåö ÂÏóãõ¡ ÎóáóÞóåõ ÈöíóÏöåö¡
æóäóÝóÎó Ýöíåö ãöäú ÑõæÍöåö¡ æóÃóÓúÌóÏó áóåõ ãóáóÇÆößóÊóåõ¡
æóÚóáøóãóåõ ÃóÓúãóÇÁó ßõáøö ÔóíúÁò¡ æóÃóßúÑóãõ ÇáúÅöãóÇÁö Úóáóì
Çááøóåö ãóÑúíóãõ ÈöäúÊõ ÚöãúÑóÇäó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáøóÐöíäó
áóãú íóÑúßõÖõæÇ Ýöí ÑóÍöãò¡ ÝóÂÏóãõ æóÍóæøóÇÁõ¡ æóÚóÕóÇ ãõæÓóì¡
æóßóÈúÔõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáøóÐöí ÝóÏóì Èöåö ÅöÓúãóÇÚöíáó - æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò: æóäóÇÞóÉõ ÕóÇáöÍò - æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÈúÑõ ÇáøóÐöí ÓóÇÑó
ÈöÕóÇÍöÈöåö Ýóåõæó ÍõæÊõ íõæäõÓó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóßóÇäõ ÇáøóÐöí áóãú
ÊõÕöÈúåõ ÇáÔøóãúÓõ ÅöáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýóåõæó ÇáúÈóÍúÑõ ÇáøóÐöí
ÇäúÝóáóÞó áöãõæÓóì ÍóÊøóì ÌóÇÒó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ
ÞóæúÓõ ÞõÒóÍó ÝóÃóãóÇäñ áöÃóåúáö ÇáúÃóÑúÖö ãöäó ÇáúÛóÑóÞö¡
æóÇáúãóÌóÑøóÉõ ÈóÇÈõ ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÇáøóÐöí ÊóäúÔóÞøõ
ãöäúåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÑóÃó ãóáößõ ÇáÑøõæãö Ðóáößó ÃóÚúÌóÈóåõ¡ æóÞóÇáó:
æóÇááøóåö ãóÇ åöíó ãöäú ÚöäúÏö ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóáóÇ ãöäú Þóæúáöåö¡
æóÅöäøóãóÇ åöíó ãöäú ÚöäúÏö Ãóåúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí åóÐöåö
(12/104)
ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÑöæóÇíóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ¡
æóÒöíóÇÏóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ ÝöíåóÇ¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ äóÙóÑñ ; Ãóäøóåõ
ÓóÃóáóåõ Úóäú ãóäú áóÇ ÞóÈúáó áóåõ¡ æóÚóäú ãóäú áóÇ ÚóÔöíÑóÉó áóåõ¡
æóÚóäú ãóäú áóÇ ÃóÈó áóåõ¡ æóÚóäú ÔóíúÁò¡ æóäöÕúÝö ÔóíúÁò¡ æóáóÇ
ÔóíúÁò¡ æóÃóÑúÓóáó ÞóÇÑõæÑóÉð ; ÝóÞóÇáó: ÇÈúÚóËú Åöáóíøó Ýöí åóÐöåö
ÈöÈóÒúÑö ßõáøö ÔóíúÁò. ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö íóÞõæáõ: ÃóãøóÇ ÇáøóÐöí áóÇ
ÞóÈúáó áóåõ ÝóÇááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóÃóãøóÇ ãóäú áóÇ ÚóÔöíÑóÉó
áóåõ ÝóÂÏóãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÃóãøóÇ ãóäú áóÇ ÃóÈó áóåõ
ÝóÚöíÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÃóãøóÇ Úóäú ÔóíúÁò Ýóåõæó ÇáúÚóÇÞöáõ
íóÚúãóáõ ÈöÚóÞúáöåö¡ æóÃóãøóÇ äöÕúÝõ ÔóíúÁò¡ ÝóÇáøóÐöí áóåõ ÚóÞúáñ
æóíóÚúãóáõ ÈöÑóÃúíö ÛóíúÑöåö¡ æóÃóãøóÇ áóÇ ÔóíúÁó ÝóÇáøóÐöí áóÇ
ÚóÞúáó áóåõ æóáóÇ íóÚúãóáõ ÈöÚóÞúáö ÛóíúÑöåö. æóãóáóÃó ÇáúÞóÇÑõæÑóÉó
ãóÇÁð æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÈóÒúÑõ ßõáøö ÔóíúÁò. ÝóÃóÚúÌóÈó Ðóáößó ãóáößó
ÇáÑøõæãö ÌöÏøðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[Êóæóáøöí ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÅöãóÇãóÉó ÇáúÍóÌøö ÓóäóÉó ÎóãúÓò
æóËóáóÇËöíäó¡ ÈöÃóãúÑö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó]
ÝóÕóáñ (Êóæóáøöí ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÅöãóÇãóÉó ÇáúÍóÌøö ÓóäóÉó ÎóãúÓò
æóËóáóÇËöíäó ÈöÃóãúÑö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó)
Êóæóáøóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÅöãóÇãóÉó ÇáúÍóÌøö ÓóäóÉó ÎóãúÓò
æóËóáóÇËöíäó ÈöÃóãúÑö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó áóåõ æóåõæó ãóÍúÕõæÑñ¡
æóÝöí ÛóíúÈóÊöåö åóÐöåö ÞõÊöáó ÚõËúãóÇäõ. æóÍóÖóÑó ãóÚó Úóáöíøò
íóæúãó ÇáúÌóãóáö¡ æóßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíúÓóÑóÉö íóæúãó ÕöÝøöíäó¡
æóÔóåöÏó ÞöÊóÇáó ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡ æóÊóÃóãøóÑó Úóáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö ãöäú
ÌöåóÉö Úóáöíøò¡ ÝóßóÇäó ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ ÃóÈóÇ
ÇáúÃóÓúæóÏö ÇáÏøõÄóáöíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÒöíóÇÏó Èúäó ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó Úóáóì ÇáúÎóÑóÇÌö¡ æóßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÈóÕúÑóÉö ãóÛúÈõæØöíäó
Èöåö¡ íõÝóÞøöåõåõãú æóíõÚóáøöãõ ÌóÇåöáóåõãú¡ æóíóÚöÙõ ãõÌúÑöãóåõãú¡
æóíõÚúØöí ÝóÞöíÑóåõãú¡ Ýóáóãú íóÒóáú ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó Úóáöíøñ¡
æóíõÞóÇáõ: Åöäøó ÚóáöíøðÇ ÚóÒóáóåõ ÚóäúåóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö¡ Ëõãøó
æóÝóÏó Úóáóì ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÝóÃóßúÑóãóåõ æóÞóÑøóÈóåõ æóÇÍúÊóÑóãóåõ
(12/105)
æóÚóÙøóãóåõ¡ æóßóÇäó íõáúÞöí Úóáóíúåö
ÇáúãóÓóÇÆöáó ÇáúãõÚúÖöáóÉó ÝóíõÌöíÈõ ÝöíåóÇ ÓóÑöíÚðÇ¡ ÝóßóÇäó
ãõÚóÇæöíóÉõ íóÞõæáõ: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏðÇ ÃóÍóÖóÑó ÌóæóÇÈðÇ ãöäó
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. æóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáúßöÊóÇÈõ ÈöãóæúÊö ÇáúÍóÓóäö Èúäö
Úóáöíøò ÇÊøóÝóÞó ßóæúäõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÚöäúÏó ãõÚóÇæöíóÉó ÝóÚóÒøóÇåõ
Ýöíåö ÈöÃóÍúÓóäö ÊóÚúÒöíóÉò¡ æóÑóÏøó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÑóÏøðÇ
ÍóÓóäðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóÈóÚóËó ãõÚóÇæöíóÉõ ÇÈúäóåõ íóÒöíÏó
ÝóÌóáóÓó Èóíúäó íóÏóíö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÝóÚóÒøóÇåõ ÈöÚöÈóÇÑóÉò
ÝóÕöíÍóÉò ÈóáöíÛóÉò æóÌöíÒóÉò¡ ÔóßóÑóåõ ÚóáóíúåóÇ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò -
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ - æóáóãøóÇ ãóÇÊó ãõÚóÇæöíóÉõ æóÑóÇãó
ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÎõÑõæÌó Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡ äóåóÇåõ ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò ÃóÔóÏøó Çáäøóåúíö¡ æóÃóÑóÇÏó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ãóäú
íóÊóÚóáøóÞó ÈöËöíóÇÈö ÇáúÍõÓóíúäö ; - áöÃóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ßóÇäó
ÞóÏú ÃóÖóÑøó Ýöí ÂÎöÑö ÚõãúÑöåö - Ýóáóãú íóÞúÈóáú ãöäúåõ¡ ÝóáóãøóÇ
ÈóáóÛóåõ ãóæúÊõåõ ÍóÒöäó Úóáóíúåö ÍõÒúäðÇ ÔóÏöíÏðÇ æóáóÒöãó
ÈóíúÊóåõ¡ æóßóÇäó íóÞõæáõ: íóÇ áöÓóÇäõ Þõáú ÎóíúÑðÇ ÊóÛúäóãú¡
æóÇÓúßõÊú Úóäú ÔóÑøò ÊóÓúáóãú¡ ÝóÅöäøóßó Åöäú áóÇ ÊóÝúÚóáú ÊóäúÏóãú¡
æóÌóÇÁó Åöáóíúåö ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ: ÌõäúÏóÈñ. ÝóÞóÇáó áóåõ
ÃóæúÕöäöí: ÝóÞóÇáó: ÃõæÕöíßó ÈöÊóæúÍöíÏö Çááøóåö¡ æóÇáúÚóãóáö áóåõ¡
æóÅöÞóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöíÊóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóÅöäøó ßõáøó ÎóíúÑò
ÃóäúÊó ÂÊöíåö ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÞúÈõæáñ¡ æóÅöáóì Çááøóåö ãóÑúÝõæÚñ¡
íóÇ ÌõäúÏóÈõ¡ Åöäøóßó áóäú ÊóÒúÏóÇÏó ãöäú íóæúãößó ÅöáøóÇ ÞõÑúÈðÇ¡
ÝóÕóáøö ÕóáóÇÉó ãõæóÏøöÚò¡ æóÃóÕúÈöÍú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ßóÃóäøóßó
ÛóÑöíÈñ ãõÓóÇÝöÑñ¡ ÝóÅöäøóßó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞõÈõæÑö¡ æóÇÈúßö Úóáóì
ÐóäúÈößó¡ æóÊõÈú ãöäú ÎóØöíÆóÊößó¡ æóáúÊóßõäö ÇáÏøõäúíóÇ Úóáóíúßó
Ãóåúæóäó ãöäú ÔöÓúÚö
(12/106)
äóÚúáößó¡ æóßóÃóäú ÞóÏú ÝóÇÑóÞúÊóåóÇ
æóÕöÑúÊó Åöáóì ÚóÏúáö Çááøóåö¡ æóáóäú ÊóäúÊóÝöÚó ÈöãóÇ ÎóáøóÝúÊó¡
æóáóäú íóäúÝóÚóßó ÅöáøóÇ Úóãóáõßó. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÃóæúÕóì ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò ÈößóáöãóÇÊò ÎóíúÑò ãöäó ÇáúÎóíúáö ÇáÏøõåúãö ÞóÇáó: áóÇ
Êóßóáøóãóäøó ÝöíãóÇ áóÇ íóÚúäöíßó ÍóÊøóì ÊóÑóì áóåõ ãóæúÖöÚðÇ¡ æóáóÇ
ÊõãóÇÑöíóäøó ÓóÝöíåðÇ æóáóÇ ÍóáöíãðÇ ; ÝóÅöäøó ÇáúÍóáöíãó íóÛúáöÈõßó
æóÇáÓøóÝöíåó íóÒúÏóÑöíßó¡ æóáóÇ ÊóÐúßõÑóäøó ÃóÎóÇßó ÅöÐóÇ ÊóæóÇÑóì
Úóäúßó ÅöáøóÇ ÈöãóËóáö ÇáøóÐöí ÊõÍöÈøõ Ãóäú íóÊóßóáøóãó Ýöíßó ÅöÐóÇ
ÊóæóÇÑóíúÊó Úóäúåõ¡ æóÇÚúãóáú Úóãóáó ÑóÌõáò íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ
ãóÌúÒöíøñ ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö ãóÃúÎõæÐñ ÈöÇáúÅöÌúÑóÇãö. ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ
ÚöäúÏóåõ: íóÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò¡ åóÐóÇ ÎóíúÑñ ãöäú ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò.
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ßóáöãóÉñ ãöäúåõ ÎóíúÑñ ãöäú ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÊóãóÇãõ ÇáúãóÚúÑõæÝö ÊóÚúÌöíáõåõ
æóÊóÕúÛöíÑõåõ æóÓóÊúÑõåõ. íóÚúäöí Ãóäú ÊõÚóÌøóáó ÇáúÚóØöíøóÉó
áöáúãõÚúØóì¡ æóÃóäú ÊóÕúÛõÑó Ýöí Úóíúäö ÇáúãõÚúØöí¡ æóÃóäú
ÊóÓóÊõÑóåóÇ Úóäö ÇáäøóÇÓö ÝóáóÇ ÊõÙúåöÑóåóÇ ; ÝóÅöäøó Ýöí
ÅöÙúåóÇÑöåóÇ ÝóÊúÍó ÈóÇÈö ÇáÑøöíóÇÁö æóßóÓúÑó ÞóáúÈö ÇáúãõÚúØóì¡
æóÇÓúÊöÍúíóÇÁóåõ ãöäó ÇáäøóÇÓö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÃóÚóÒøõ ÇáäøóÇÓö Úóáóíøó ÌóáöíÓöí ; áóæö
ÇÓúÊóØóÚúÊõ Ãóäú áóÇ íóÞóÚó ÇáÐøõÈóÇÈõ Úóáóì æóÌúåöåö áóÝóÚóáúÊõ.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: áóÇ íõßóÇÝöÆõ ãóäú ÃóÊóÇäöí íóØúáõÈõ ÍóÇÌóÉð
ÝóÑóÂäöí áóåóÇ ãóæúÖöÚðÇ ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóßóÐóÇ
ÑóÌõáñ ÈóÏóÃóäöí ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ Ãóæú ÃóæúÓóÚó áöí Ýöí ãóÌúáöÓò¡ Ãóæú
ÞóÇãó áöí Úóäö ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú ÑóÌõáñ ÓóÞóÇäöí ÔóÑúÈóÉó ãóÇÁò Úóáóì
ÙóãóÃò¡
(12/107)
Ãóæú ÑóÌõáñ ÍóÝöÙóäöí ÈöÙóåúÑö ÇáúÛóíúÈö.
æóÇáúãóÃúËõæÑõ Úóäúåõ ãöäú åóÐöåö ÇáúãóßóÇÑöãö ßóËöíÑñ ÌöÏøðÇ¡
æóÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ãóÇ áóãú äóÐúßõÑúåõ.
æóÞóÏú ÚóÏøóåõ ÇáúåóíúËóãõ Èúäõ ÚóÏöíøò Ýöí ÇáúÚõãúíóÇäö ãöäó
ÇáúÃóÔúÑóÇÝö¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóäúåõ ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó. æóÞóÏú ÃõÕöíÈóÊú ÅöÍúÏóì Úóíúäóíúåö ÝóäóÍóáó
ÌöÓúãõåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÃõÕöíÈóÊö ÇáúÃõÎúÑóì ÚóÇÏó Åöáóíúåö áóÍúãõåõ
ÝóÞöíáó Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÕóÇÈóäöí ãóÇ ÑóÃóíúÊõãú Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÔóÝóÞóÉð Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóáóãøóÇ ÐóåóÈóÊóÇ ÇØúãóÃóäøó ÞóáúÈöí.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ: ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÌóÚúÏö¡
ËóäóÇ ÔóÑöíßñ¡ Úóäú ÓöãóÇßò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
Ãóäøóåõ æóÞóÚó Ýöí Úóíúäöåö ÇáúãóÇÁõ ÝóÞöíáó áóåõ: äóäúÒöÚõ ãóäú
Úóíúäößó ÇáúãóÇÁó¡ Úóáóì Ãóäøóßó áóÇ ÊõÕóáøöí ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò¿
ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ Åöäøóåõ ãóäú ÊóÑúßó ÇáÕøóáóÇÉó æóåõæó íóÞúÏöÑõ
ÚóáóíúåóÇ áóÞöíó Çááøóåó æóåõæó Úóáóíúåö ÛóÖúÈóÇäõ. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
Ãóäøóåõ Þöíáó áóåõ: äõÒöíáõ åóÐóÇ ÇáúãóÇÁó ãöäú Úóíúäößó Úóáóì Ãóäú
ÊóÈúÞóì ÎóãúÓóÉó ÃóíøóÇãò áóÇ ÊõÕóáøöí ÅöáøóÇ Úóáóì ÚõæÏò¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò: ÅöáøóÇ ãõÓúÊóáúÞöíðÇ¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ æóÇááøóåö æóáóÇ
ÑóßúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ Åöäøóåõ ãóäú ÊóÑóßó ÕóáóÇÉð æóÇÍöÏóÉð
ãõÊóÚóãøöÏðÇ¡ áóÞöíó Çááøóåó æóåõæó Úóáóíúåö ÛóÖúÈóÇäõ.
æóÞóÏú ÃóäúÔóÏó ÇáúãóÏóÇÆöäöíøõ áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Íöíäó Úóãöíó:
Åöäú íóÃúÎõÐö Çááøóåõ ãöäú Úóíúäóíøó äõæÑóåõãóÇ ... ÝóÝöí áöÓóÇäöí
æóÓóãúÚöí ãöäúåõãóÇ äõæÑõ
ÞóáúÈöí Ðóßöíøñ æóÚóÞúáöí ÛóíúÑõ Ðöí ÏóÎóáò ... æóÝöí Ýóãöí ÕóÇÑöãñ
ßóÇáÓøóíúÝö ãóÃúËõæÑõ
(12/108)
æóáóãøóÇ æóÞóÚó ÇáúÎõáúÝõ Èóíúäó ÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö æóÈóíúäó ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ãóÑúæóÇäó¡ ÇÚúÊóÒóáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóãõÍóãøóÏõ ÇÈúäõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÇáäøóÇÓó¡
ÝóÏóÚóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ; áöíõÈóÇíöÚóÇåõ ÝóÃóÈóíóÇ Úóáóíúåö¡
æóÞóÇáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ: áóÇ äõÈóÇíöÚõßó æóáóÇ äõÎóÇáöÝõßó¡ Ýóåóãøó
ÈöåöãóÇ¡ ÝóÈóÚóËóÇ ÃóÈóÇ ÇáØøõÝóíúáö ÚóÇãöÑó Èúäó æóÇËöáóÉó
ÝóÇÓúÊóäúÌóÏó áóåõãóÇ ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞö ãöäú ÔöíÚóÊöåöãóÇ ÝóÞóÏöãó
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝò ÝóßóÈøóÑõæÇ ÈöãóßøóÉó ÊóßúÈöíÑóÉð æóÇÍöÏóÉð¡
æóåóãøõæÇ ÈöÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÝóÇäúØóáóÞó ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö
åóÇÑöÈðÇ æóÊóÚóáøóÞó ÈöÃóÓúÊóÇÑö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÚóÇÆöÐñ
ÈöÇááøóåö. ÝóßóÝøõæåõãú Úóäúåõ¡ Ëõãøó ãóÇáõæÇ Åöáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
æóÇÈúäö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÞóÏú Íóãóáó ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Íóæúáó
ÏõæÑöåöãõ ÇáúÍóØóÈó áöíóÍúÑöÞóåõãú¡ ÝóÎóÑóÌõæÇ ÈöåöãóÇ ÍóÊøóì
äóÒóáõæÇ ÇáØøóÇÆöÝó¡ æóÃóÞóÇãó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÓóäóÊóíúäö áóãú
íõÈóÇíöÚú ÃóÍóÏðÇ¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÓóäóÉö ËóãóÇäò æóÓöÊøöíäó ÊõæõÝøöíó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò ÈöÇáØøóÇÆöÝö¡ æóÕóáøóì Úóáóíúåö ãõÍóãøóÏõ
ÇÈúäõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ æóÞóÇáó: ãóÇÊó Çáúíóæúãó ÍóÈúÑõ åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö. ÝóáóãøóÇ æóÖóÚõæåõ áöíõÏúÎöáõæåõ Ýöí ÞóÈúÑöåö ÌóÇÁó
ØóÇÆöÑñ ÃóÈúíóÖõ áóãú íõÑó ãöËúáõ ÎöáúÞóÊöåö¡ ÝóÏóÎóáó Ýöí
ÃóßúÝóÇäöåö æóÇáúÊóÝøó ÝöíåóÇ ÍóÊøóì ÏõÝöäó ãóÚóåõ. ÞóÇáó ÚóÝøóÇäõ:
ÝóßóÇäõæÇ íóÑóæúäóåõ
(12/109)
Úöáúãóåõ¡ ÝóáóãøóÇ æõÖöÚó Ýöí ÇááøóÍúÏö
ÊóáóÇ ÊóÇáò áóÇ íõÚúÑóÝõ ãóäú åõæó - æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: Ãóäøóåõãú
ÓóãöÚõæÇ ãöäú ÞóÈúÑöåö: {íóÇ ÃóíøóÊõåóÇ ÇáäøóÝúÓõ ÇáúãõØúãóÆöäøóÉõ
ÇÑúÌöÚöí Åöáóì ÑóÈøößö ÑóÇÖöíóÉð ãóÑúÖöíøóÉð ÝóÇÏúÎõáöí Ýöí ÚöÈóÇÏöí
æóÇÏúÎõáöí ÌóäøóÊöí} [ÇáÝÌÑ: 27] åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöí æóÝóÇÊöåö åõæó
ÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóäóÕøó Úóáóíúåö
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó¡ æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏó ÇáúÍõÝøóÇÙö. æóÞöíáó: Åöäøóåõ ÊõæõÝøöíó ÓóäóÉó
ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó¡ æóÞöíáó: ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóÓóÈúÚöíäó¡ æóÞöíáó:
ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÓöÊøöíäó. æóÞöíáó: ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÓöÊøöíäó¡
æóÞöíáó: ÓóäóÉó ÓóÈúÚöíäó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåóÐöåö
ÇáúÃóÞúæóÇáõ ßõáøõåóÇ ÔóÇÐøóÉñ ÛóÑöíÈóÉñ ãóÑúÏõæÏóÉñ. æóÇááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. æóßóÇäó ÚõãúÑõåõ íóæúãó ãóÇÊó
ËöäúÊóíúäö æóÓóÈúÚöíäó ÓóäóÉð. æóÞöíáó ÅöÍúÏóì æóÓóÈúÚöíäó. æóÞöíáó
ÃóÑúÈóÚðÇ æóÓóÈúÚöíäó. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÕöÝóÉõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ]
ßóÇäó ÌóÓöíãðÇ ÅöÐóÇ ÞóÚóÏó íóÃúÎõÐõ ãóßóÇäó ÑóÌõáóíúäö¡ ÌóãöíáðÇ
áóåõ æóÝúÑóÉñ¡ ÞóÏú ÔóÇÈó ãõÞóÏøóãõ ÑóÃúÓöåö¡ æóÔóÇÈóÊú áöãøóÊõåõ¡
æóßóÇäó íóÎúÖöÈõ ÈöÇáúÍöäøóÇÁö¡ æóÞöíáó: ÈöÇáÓøóæóÇÏö. ÍóÓóäó
ÇáúæóÌúåö¡
(12/110)
íóáúÈóÓõ ÍóÓóäðÇ æóíõßúËöÑõ ãöäó
ÇáØøöíÈö¡ ÈöÍóíúËõ Åöäøóåõ ßóÇäó ÅöÐóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÊóÞõæáõ
ÇáäøöÓóÇÁõ: åóÐóÇ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò. Ãóæú: ÑóÌõáñ ãóÚóåõ ãöÓúßñ¡
æóßóÇäó æóÓöíãðÇ ÃóÈúíóÖó¡ ØóæöíáðÇ¡ ÕóÈöíÍðÇ¡ ÝóÕöíÍðÇ¡ æóáóãøóÇ
Úóãöíó ÇÚúÊóÑóì áóæúäóåõ ÕõÝúÑóÉñ íóÓöíÑóÉñ¡ æóÞóÏú ßóÇäó Èóäõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÚóÔóÑóÉð¡ æóåõãõ ÇáúÝóÖúáõ¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ æóÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö¡ æóãóÚúÈóÏñ¡ æóÞõËóãõ¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóßóËöíÑñ¡
æóÇáúÍóÇÑöËõ¡ æóÚóæúäñ¡ æóÊóãøóÇãñ¡ æóßóÇäó ÃóÕúÛóÑóåõãú ÊóãøóÇãñ ;
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈøóÇÓõ íóÍúãöáõåõ æóíóÞõæáõ:
ÊóãøõæÇ ÈöÊóãøóÇãò ÝóÕóÇÑõæÇ ÚóÔóÑóåú ... íóÇ ÑóÈøö ÝóÇÌúÚóáúåõãú
ßöÑóÇãðÇ ÈóÑóÑóåú
æóÇÌúÚóáúåõãú ÐößúÑðÇ æóÃóäúãö ÇáËøóãóÑóåú
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÝóÖúáõ ÝóãóÇÊó ÈöÃóÌúäóÇÏöíäó ÔóåöíÏðÇ¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
ÈöÇáØøóÇÆöÝö¡ æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö ÈöÇáúíóãóäö¡ æóãóÚúÈóÏñ¡ æóÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö ÈöÅöÝúÑöíÞöíøóÉó¡¡ æóÞõËóãõ¡ æóßóËöíÑñ ÈöíóäúÈõÚó
æóÞöíáó: Åöäøó ÞõËóãó ãóÇÊó ÈöÓóãóÑúÞóäúÏó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ãõÓúáöãõ Èúäõ ÞóãøóÇÏöíäó Çáúãóßøöíøõ ãóæúáóì Èóäöí
ãóÎúÒõæãò: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãöËúáó Èóäöí Ãõãøò æóÇÍöÏóÉò ÃóÔúÑóÇÝðÇ¡
æõáöÏõæÇ Ýöí ÏóÇÑò æóÇÍöÏóÉò¡ ÃóÈúÚóÏó ÞõÈõæÑðÇ ãöäú Èóäöí Ãõãøö
ÇáúÝóÖúáö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ãóæóÇÖöÚó ÞõÈõæÑöåöãú¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúÝóÖúáõ ãóÇÊó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡¡ æóÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö ÈöÇáÔøóÇãö.
æóÞóÏú ßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò íóáúÈóÓõ ÇáúÍõáøóÉó
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ æóßóÇäó áóåõ ãöäó ÇáúæóáóÏö
(12/111)
ÇáúÚóÈøóÇÓõ¡ æóÚóáöíøñ¡ æóíõÏúÚóì
ÇáÓøóÌøóÇÏó ; áößóËúÑóÉö ÕöáóÇÊöåö¡ æóßóÇäó ÃóÌúãóáó ÞõÑóÔöíøò Úóáóì
æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöí ßõáøó íóæúãò
ÃóáúÝó ÑóßúÚóÉò. æóÞöíáó Ýöí Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö ãóÚó ÇáúÌóãóÇáö
ÇáÊøóÇãøö. æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóåõæó ÃóÈõæ ÇáúÎõáóÝóÇÁö
ÇáúÚóÈøóÇÓöíøöíäó¡ ÝóÝöí æóáóÏöåö ßóÇäúÊö ÇáúÎöáóÇÝóÉõ
ÇáúÚóÈøóÇÓöíøóÉõ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóßóÇäó áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ
ãõÍóãøóÏñ¡ æóÇáúÝóÖúáõ¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ æóáõÈóÇÈóÉõ¡ æóÃõãøõåõãú
ÒõÑúÚóÉõ ÈóäóÊõ ãõÓóÑøóÍö Èúäö ãóÚúÏöíóßóÑöÈó. æóÃóÓúãóÇÁõ æóåöíó
áöÃõãøö æóáóÏò. æóßóÇäó áóåõ ãöäó ÇáúãóæóÇáöí ÚößúÑöãóÉõ¡
æóßõÑóíúÈñ¡ æóÃóÈõæ ãóÚúÈóÏò¡ æóÔõÚúÈóÉõ¡ æóÏóÞöíÞñ¡ æóÃóÈõæ
ÚóãúÑóÉó¡ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò¡ æóãöÞúÓóãñ.
æóÞóÏú ÃóÓúäóÏó ÃóáúÝðÇ æóÓöÊøóãöÇÆóÉò æóÓóÈúÚöíäó ÍóÏöíËðÇ.
æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÔõÑóíúÍò ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ ÇáúÚóÏóæöíøõ
ÇáúßóÚúÈöíøõ¡ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇÓúãöåö Úóáóì ÃóÞúæóÇáò ; ÃóÕóÍøõåóÇ
ÎõæóíúáöÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÃóÓúáóãó ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö¡ æóßóÇäó ãóÚóåõ
ÃóÍóÏõ ÃóáúæöíóÉö Èóäöí ßóÚúÈò ÇáËøóáóÇËóÉö. ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓóÚúÏò: ãóÇÊó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ æóáóåõ ÃóÍóÇÏöíËõ.
æóÃóÈõæ æóÇÞöÏò ÇááøóíúËöíøõ¡ ÕóÍóÇÈöíøñ Ìóáöíáñ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí
ÇÓúãöåö æóÝöí ÔõåõæÏöåö ÈóÏúÑðÇ. ÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: ÊõæõÝøöíó
ÓõäøóÉó ËóãóÇäò æóÓöÊøöíäó¡ Úóäú ÎóãúÓò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð¡ æóßóÐóÇ
ÞóÇáó ÛóíúÑõ
(12/112)
æóÇÍöÏò Ýöí ÊóÇÑöíÎö æóÝóÇÊöåö¡ æóÒóÚóãó
ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ ÚóÇÔó ÓóÈúÚöíäó ÓóäóÉð.
æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ ÈöãóßøóÉó ÈóÚúÏóãóÇ ÌóÇæóÑó ÈöåóÇ ÓóäóÉð¡
æóÏõÝöäó Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÍõãóíúÏõ Èúäõ ËóæúÑò ÇáúåöáóÇáöíøõ¡ ÇáÔøóÇÚöÑõ ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ ÞóÇáó
ÇáÔøöÚúÑó Ýöí ÃóíøóÇãö ÚõãóÑó¡ æóåõæó ãöäú ÝõÍõæáö ÇáÔøõÚóÑóÇÁö.
(12/113)
|