ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓóÈúÚò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò]
ÇÓúÊóåóáøóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ æóÓõáúØóÇäõ ÇáúÈöáóÇÏö ÈöÇáÏøöíóÇÑö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóÇáÔøóÇãöíøóÉö æóÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó -
Çáúãóáößõ ÇáúßóÇãöáõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö ÔóÚúÈóÇäõ ÇÈúäõ Çáúãóáößö
ÇáäøóÇÕöÑö ãõÍóãøóÏò ÇÈúäö Çáúãóáößö ÇáúãóäúÕõæÑö ÞóáóÇæõæäó¡
æóáóíúÓó áóåõ ÈöãöÕúÑó äóÇÆöÈñ¡ æóÞõÖóÇÉõ ãöÕúÑó åõãõ
ÇáúãóÐúßõæÑõæäó Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ æóäóÇÆöÈõ ÏöãóÔúÞó ÇáúÃóãöíÑõ
ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö íóáúÈõÛóÇ ÇáúíóÍúíóÇæöíøõ¡ æóÞõÖóÇÉõ ÏöãóÔúÞó åõãõ
ÇáúãóÐúßõæÑõæäó Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÞóÇÖöíó
ÇáúÞõÖóÇÉö ÚöãóÇÏó ÇáÏøöíäö ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáúÍóäóÝöíøó äóÒóáó Úóäö
ÇáúÞóÖóÇÁö áöæóáóÏöåö ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö äóÌúãö ÇáÏøöíäö¡
æóÇÓúÊóÞóáøó ÈöÇáúæöáóÇíóÉö æóÊóÏúÑöíÓö ÇáäøõæÑöíøóÉö¡ æóÈóÞöíó
æóÇáöÏõåõ Úóáóì ÊóÏúÑöíÓö ÇáÑøóíúÍóÇäöíøóÉö.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ãöäó ÇáúãõÍóÑøóãö ãöäú
åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÊõæõÝøöíó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡ ÇáÔøóíúÎõ
ÇáÕøóÇáöÍõ ãõÍóãøóÏñ ÇÈúäõ ÇáÔøóíúÎö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÞóæóÇãò
ÈöÒóÇæöíóÊöåöãú ÈöÇáÓøóÝúÍö¡ æóÕõáøöíó Úóáóíúåö ÇáúÌõãúÚóÉõ
ÈöÌóÇãöÚö ÇáúÃóÝúÑóãö¡ Ëõãøó ÏõÝöäó ÈöÇáÒøóÇæöíóÉö¡ æóÍóÖóÑóåõ
ÇáúÞõÖóÇÉõ¡ æóÇáúÃóÚúíóÇäõ¡ æóÎóáúÞñ ßóËöíÑñ¡ æóßóÇäó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÃóÎöíåö ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÚöÔúÑõæäó íóæúãðÇ¡ æóåóÐóÇ
ÃóÔóÏøõ ãöäú Ðóáößó.
(18/484)
æóÝõÊöÍóÊú Ýöí Ãóæøóáö ÇáÓøóäóÉö
ÇáúÞóíúÓóÇÑöíøóÉõ ÇáøóÊöí ÃóäúÔóÃóåóÇ ÇáúÃóãöíÑõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö
íóáúÈõÛóÇ äóÇÆöÈõ ÇáÓøóáúØóäóÉö ÙóÇåöÑó ÈóÇÈö ÇáúÝóÑóÌö¡ æóÖõãöäóÊú
ÖóãóÇäðÇ ÈóÇåöÑðÇ ÈöäóÍúæò ãöäú ÓóÈúÚóÉö ÂáóÇÝò ßõáøó ÔóåúÑò¡
æóÏóÇÎöáóåóÇ ÞóíúÓóÇÑöíøóÉõ ÊöÌóÇÑóÉò Ýöí æóÓóØöåóÇ ÈöÑúßóÉñ
æóãóÓúÌöÏñ¡ æóÙóÇåöÑóåóÇ ÏóßóÇßöíäõ¡ æóÃóÚóÇáöíåóÇ ÈõíõæÊñ
áöáÓøóßóäö.
æóÝöí ÕóÈöíÍóÉö íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ËóÇäöíó ÚóÔóÑó ÑóÈöíÚò
ÇáúÃóæøóáö ÚõÞöÏó ãóÌúáöÓñ ÈöãóÔúåóÏö ÚõËúãóÇäó áöáäøõæÑö
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö¡ æóßóÇäó íõÞúÑöÆõ ÇáúÞõÑúÂäó Ýöí ÌóÇãöÚö ÊóäúßöÒó¡
æóíõÚóáøöãõ ÇáäøóÇÓó ÃóÔúíóÇÁó ãöäú ÝóÑóÇÆöÖö ÇáúæõÖõæÁö
æóÇáÕøóáóÇÉö¡ ÇÏøõÚöíó Úóáóíúåö Ýöíåö Ãóäøóåõ Êóßóáøóãó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÃóäøóåõ Êóßóáøóãó Ýöí ÔóíúÁò ãöäó
ÇáúÚóÞóÇÆöÏö¡ æóíõØúáöÞõ ÚöÈóÇÑóÇÊò ÒóÇÆöÏóÉð Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó Èöåö
ÇáúÍóÏöíËõ¡ æóÔóåöÏó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáÔøõåõæÏö ÈöÃóÔúíóÇÁó
ãõÊóÚóÏøöÏóÉò¡ ÝóÇÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÚõÒøöÑó Ýöí åóÐóÇ
Çáúíóæúãö¡ æóØöíÝó Èöåö Ýöí ÇáúÈóáóÏö¡ Ëõãøó ÑõÏøó Åöáóì ÇáÓøöÌúäö
ãõÚúÊóÞóáðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÎóãöíÓö ÇáËøóÇäöí ÚöÔúÑöíäó
ãöäúåõ ÔóÝóÚó Ýöíåö ÇáúÃóãöíÑõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõåóäøóÇ ãóáößõ
ÇáúÚóÑóÈö ÚöäúÏó äóÇÆöÈö ÇáÓøóáúØóäóÉö¡ ÝóÇÓúÊóÍúÖóÑóåõ Èóíúäó
íóÏóíúåö¡ æóÃóØúáóÞóåõ Åöáóì Ãóåúáöåö æóÚöíóÇáöåö.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÊóÇÑöíÎõ íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ËóÇáöËó ÚóÔóÑó ÌõãóÇÏóì
ÇáúÃõæáóì Õóáøóì äóÇÆöÈõ ÇáÓøóáúØóäóÉö ÇáúÃóãöíÑõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö
íóáúÈõÛóÇ ÇáúíóÍúíóÇæöíøõ ÇáäøóÇÕöÑöíøõ ÈöÌóÇãöÚö ÊóäúßöÒó ÙóÇåöÑó
ÏöãóÔúÞó ÈóÑøóÇ ÈóÇÈö ÇáäøóÕúÑö¡ æóÕóáøóì ÚöäúÏóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúãóÇáößöíøõ æóßöÈóÇÑõ ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóáóãøóÇ
ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ Õóáøóì æóÞóÚóÏó ÈóÚúÖõ ãóãóÇáöíßöåö Úóäö
ÇáÕøóáóÇÉö æóãóÚóåõ ÇáÓøöáóÇÍõ; ÍöÑóÇÓóÉð áóåõ¡ Ëõãøó áóãøóÇ
ÇäúÕóÑóÝó ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö ÇÌúÊóãóÚó ÈöÇáúÃõãóÑóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó¡
æóÊóÔóÇæóÑõæÇ ØóæöíáðÇ¡ Ëõãøó äóåóÖó ÇáäøóÇÆöÈõ Åöáóì ÏóÇÑö
ÇáÓøóÚóÇÏóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÂÎöÑõ ÇáäøóåóÇÑö ÈóÑóÒó ÈöÎóÏóãöåö¡
æóãóãóÇáöíßöåö¡ æóÍóÔóãöåö¡ æóæöØóÇÞöåö¡ æóÓöáóÇÍöåö¡ æóÍóæóÇÕöáöåö¡
æóäóÒóáó ÞöÈúáöíøó ãóÓúÌöÏö ÇáúÞóÏóãö¡ æóÎóÑóÌó ÇáúÌõäúÏõ
æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÇäúÒóÚóÌó
(18/485)
ÇáäøóÇÓõ¡ æóÇÊøóÝóÞó ØõáõæÚõ ÇáúÞóãóÑö
ÎóÇÓöÝðÇ¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ÇáúÌóíúÔõ ãõáúÈöÓðÇ ÊóÍúÊó ÇáËøöíóÇÈö¡
æóÚóáóíúåöãõ ÇáÊøóÑóÇßöíÔõ ÈöÇáäøõÔøóÇÈö æóÇáúÎõíõæáö ÇáúÌóäóÇÈóÇÊö¡
æóáóÇ íóÏúÑöí ÇáäøóÇÓõ ãóÇ ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó
äóÇÆöÈó ÇáÓøóáúØóäóÉö ÈóáóÛóåõ Ãóäøó äóÇÆöÈó ÕóÝóÏó ÞóÏú ÑóßöÈó
Åöáóíúåö áöíóÞúÈöÖó Úóáóíúåö¡ ÝóÇäúÒóÚóÌó áöÐóáößó¡ æóÞóÇáó: áóÇ
ÃóãõæÊõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÙóåúÑö ÃóÝúÑóÇÓöí¡ áóÇ Úóáóì ÝöÑóÇÔöí. æóÎóÑóÌó
ÇáúÌõäúÏõ æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ ÎóæúÝðÇ ãöäú Ãóäú íóÝõæÊóåõãú ÈöÇáúÝöÑóÇÑö¡
ÝóäóÒóáõæÇ íóãúäóÉð æóíóÓúÑóÉð¡ Ýóáóãú íóÐúåóÈú ãöäú Êöáúßó
ÇáúãóäúÒöáóÉö Èóáö ÇÓúÊóãóÑøó ÈöåóÇ íóÚúãóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉó¡
æóíóÌúÊóãöÚõ ÈöÇáúÃõãóÑóÇÁö ÌóãóÇÚóÉð æóÝõÑóÇÏóì¡ æóíóÓúÊóãöíáõåõãú
Åöáóì ãóÇ åõæó Ýöíåö ãöäó ÇáÑøóÃúíö¡ æóåõæó ÎóáúÚõ Çáúãóáößö
ÇáúßóÇãöáö ÔóÚúÈóÇäó ; áöÃóäøóåõ íõßúËöÑõ ãöäú ãóÓúßö ÇáúÃõãóÑóÇÁö
ÈöÛóíúÑö ÓóÈóÈò¡ æóíóÝúÚóáõ ÃóÝúÚóÇáðÇ áóÇ ÊóáöíÞõ ÈöãöËúáöåö¡
æóÐóßóÑõæÇ ÃõãõæÑðÇ ßóËöíÑóÉð¡ æóÃóäú íõæóáøõæÇ ÃóÎóÇåõ ÃóãöíÑó
ÍóÇÌøöí Èúäó ÇáäøóÇÕöÑö; áöÍõÓúäö ÔóßóÇáóÊöåö¡ æóÌóãöíáö ÝöÚúáöåö¡
æóáóãú íóÒóáú íóÝúÊöáõ áóåõãú Ýöí ÇáÐøöÑúæóÉö æóÇáúÛóÇÑöÈö ÍóÊøóì
ÃóÌóÇÈõæåõ Åöáóì Ðóáößó¡ æóæóÇÝóÞõæåõ Úóáóíúåö¡ æóÓóáøóãõæÇ áóåõ ãóÇ
íóÏøóÚöíåö¡ æóÈóÇíóÚõæåõ Úóáóì ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö æóÊóÇÈóÚõæåõ¡
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÈóÚúËö Åöáóì äõæøóÇÈö ÇáúÈöáóÇÏö íóÓúÊóãöíáõåõãú
Åöáóì ãóÇ ÊóãóÇáóÃó Úóáóíúåö ÇáÏøöãóÔúÞöíøõæäó æóßóËöíÑñ ãöäó
ÇáúãöÕúÑöíøöíäó¡ æóÔóÑóÚó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúÚóÇãøóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÃóÎúÑóÌó ÈóÚúÖó ãóäú ßóÇäó Çáúãóáóßõ
ÇáúßóÇãöáõ ÇÚúÊóÞóáóåõ ÈöÇáúÞóáúÚóÉö ÇáúãóäúÕõæÑóÉö¡ æóÑóÏøó
Åöáóíúåö ÅöÞúØóÇÚóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÈóÚóËó Çáúãóáößõ ÇáúßóÇãöáõ Åöáóì
ãóäú ÃóÞúØóÚóåõ ãóäúÔõæÑóåõ¡ æóÚóÒóáó æóæóáøóì¡ æóÃóÎóÐó æóÃóÚúØóì¡
æóØóáóÈó ÇáÊøõÌøóÇÑó íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ËóÇãöäó ÚóÔóÑóåõ
áöíõÈóÇÚó Úóáóíúåöãú ÛöáóÇáõ ÇáúÍóæóÇÕöáö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö¡
ÝóíóÏúÝóÚõæÇ ÃóËúãóÇäóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ëõãøó íóÐúåóÈõæÇ
(18/486)
ÝóíóÊóÓóáøóãõæåóÇ ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö
ÇáúÈóÑøóÇäöíøóÉö¡ æóÍóÖóÑó ÚöäúÏóåõ ÇáúÞõÖóÇÉõ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö
æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ æóÇáÓøóÇÏóÉõ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ æóåõæó ãõÎóíøöãñ
ÈöÇáúãóßóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ áóÇ íóÍúÕõÑõåõ ÈóáóÏñ æóáóÇ íóÍúæöíåö
ÓõæÑñ.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö ÑóÇÈöÚö ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ÎóÑóÌóÊú
ÊóÌúÑöíÏóÉñ äóÍúæõ ÚóÔóÑóÉò ØóáöíÚóÉð áöÊóáóÞøöí ãóäú íóÞúÏõãõ ãöäó
ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ ÅöãøóÇ ãõÞóÇÊöáðÇ Ãóæú ãõÎóÇãöÑðÇ
Úóáóíúåöãú¡ æóåöíó ÃóáúÝóÇäö ÈöãõÞóÏøóãóíúäö¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÊóÞúÏõãõ ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃõãóÑóÇÁö Úóáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÃóäøó ÇáúÃõãóÑóÇÁó ãõÈóÇíöÚõæäó
áöáÔøóÇãöíøöíäó¡ æóÊóÞúÏõãõ ÇáÊøóÌóÇÑöíÏõ ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÛóíúÑöåöãú ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúÃóãúÑö
Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö¡ Ýóáóãú íõÕóÏøöÞúåõãõ ÇáäøóÇÆöÈõ¡
æóÑõÈøóãóÇ ÚóÇÞóÈó ÈóÚúÖóåõãú¡ Ëõãøó ÑóÝóÚóåõãú Åöáóì ÇáúÞóáúÚóÉö¡
æóÃóåöáõ ÏöãóÔúÞó ãóÇ Èóíúäó ãõÕóÏøöÞò ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãöÕúÑöíøöíäó¡
æóãóÇ Èóíúäó ÞóÇÆöáò: ÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáúßóÇãöáõ ÞóÇÆöãõ ÇáÕøõæÑóÉö¡
ãõÓúÊóãöÑøñ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö¡ æóÇáÊøóÌóÇÑöíÏõ ÇáúãöÕúÑöíøóÉõ
æóÇÕöáóÉñ ÞóÑöíÈðÇ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÞõæÚö ÎóÈúØóÉò ÚóÙöíãóÉò.
æóÊóÔóæøóÔóÊú ÃóÐúåóÇäõ ÇáäøóÇÓö æóÃóÍúæóÇáõåõãú ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó¡
æóÇááøóåõ ÇáúãóÓúÆõæáõ Ãóäú íõÍúÓöäó ÇáúÚóÇÞöÈóÉó.
æóÍóÇÕöáõ ÇáúÞóÖöíøóÉö Ãóäøó ÇáúÚóÇãøóÉó ãóÇ Èóíúäó ÊóÕúÏöíÞò
æóÊóßúÐöíÈò¡ æóäóÇÆöÈõ ÇáÓøóáúØóäóÉö æóÎóæóÇÕøõåõ ãöäú ßöÈóÇÑö
ÇáúÃõãóÑóÇÁö Úóáóì ËöÞóÉò ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú¡ æóÃóäøó ÇáúÃõãóÑóÇÁó
Úóáóì ÎõáúÝò ÔóÏöíÏò Ýöí ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö Èóíúäó
ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáúßóÇãöáö ÔóÚúÈóÇäó æóÈóíúäó ÃóÎöíåö ÃóãöíÑö ÍóÇÌøöí¡
æóÇáúÌõãúåõæÑõ ãóÚó ÃóÎöíåö ÃóãöíÑö ÍóÇÌøöí¡ Ëõãøó ÌóÇÁóÊö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Åöáóì ÇáäøóÇÆöÈö ÈöÃóäøó ÇáÊøóÌóÇÑöíÏó ÇáúãöÕúÑöíøóÉó
ÎóÑóÌóÊú ÊóÞúÕöÏõ ÇáÔøóÇãó æóãóäú Ýöíåö ãöäó ÇáúÌõäúÏö áöÊõæóØøöÏó
ÇáúÃóãúÑó¡ Ëõãøó Åöäøóåõ ÊóÑóÇÌóÚóÊú ÑõÁõæÓõ ÇáúÃõãóÑóÇÁö Ýöí
Çááøóíúáö Åöáóì ãöÕúÑó¡ æóÇÌúÊóãóÚõæÇ Åöáóì ÅöÎúæóÇäöåöãú ãöãøóäú
åõæó ãõãóÇáöÆñ áóåõãú Úóáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ æóÏóÚóæúÇ
Åöáóì ÓóáúØóäóÉö ÃóãöíÑö ÍóÇÌøöí¡ æóÖõÑöÈóÊö ÇáØøóÈúáóÎóÇäóÇåú¡
æóÕóÇÑóÊú ÈóÇÞöí ÇáäøõÝõæÓö ãõÊóÌóÇåöÑóÉð Úóáóì äöíøóÉö ÊóÃúíöíÏöåö¡
æóäóÇÈóÐõæÇ ÇáÓøõáúØóÇäó ÇáúßóÇãöáó¡ æóÚóÏøõæÇ
(18/487)
Úóáóíúåö ãóÓóÇæöÆóåõ¡ æóÞõÊöáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóÝóÑøó ÇáúßóÇãöáõ æóÃóäúÕóÇÑõåõ ÝóÇÍúÊöíØó Úóáóíúåö¡
æóÎóÑóÌó ÃóÑúÛõæäõ ÇáúÚóáóÇÆöíøõ ÒóæúÌõ ÇÈúäóÊöåö æóÇÓúÊóÙúåóÑó
ÃóíúÖðÇ ÃóãöíÑó ÍóÇÌøöí¡ ÝóÃóÌúáóÓõæåõ Úóáóì ÇáÓøóÑöíÑö¡
æóáóÞøóÈõæåõ ÈöÇáúãóáößö ÇáúãõÙóÝøóÑö¡ æóÌóÇÁóÊö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Åöáóì
ÇáäøóÇÆöÈö ÈöÐóáößó¡ ÝóÖõÑöÈóÊö ÇáúÈóÔóÇÆöÑõ ÚöäúÏóåõ¡ æóÈõÚöËó
Åöáóì äóÇÆöÈö ÇáúÞóáúÚóÉö ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÖóÑúÈöåóÇ¡ æóßóÇäó ÞóÏú
ØõáöÈó Åöáóì ÇáúæöØóÇÞö ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäó ÇáúÍõÖõæÑö¡ æóÃóÛúáóÞó
ÈóÇÈó ÇáúÞóáúÚóÉö¡ ÝóÇäúÒóÚóÌó ÇáäøóÇÓõ¡ æóÇÎúÊóÈóØó ÇáúÈóáóÏõ¡
æóÊóÞóáøóÕó æõÌõæÏõ ÇáúÎóíúÑö¡ æóÍõÕøöäóÊö ÇáúÞóáúÚóÉõ¡ æóÏóÚóæúÇ
áöáúßóÇãöáö ÈõßúÑóÉð æóÚóÔöíøóÉð Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÃóÑúÌóÝó
ÇáúÚóÇãøóÉõ ÈöÇáúÌóíúÔö Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú Ýöí ßóËúÑóÉö ÝõÖõæáöåöãú¡
ÝóÍóÕóáó áöÈóÚúÖöåöãú ÃóÐöíøóÉñ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáöÇËúäóíúäö
ËóÇãöäö ÇáÔøóåúÑö ÞóÏöãó äóÇÆöÈõ ÍóãóÇÉó Åöáóì ÏöãóÔúÞó ãõØöíÚðÇ
áöäóÇÆöÈö ÇáÓøóáúØóäóÉö Ýöí ÊóÌóãøõáò æóÃõÈøóåóÉò¡ ßóãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö
ÚóÇÏóÉõ ÃóãúËóÇáöåö.
æóÝöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö æõÞøöÚóÊú ÈöØóÇÞóÉñ ÈöÞõÏõæãö ÇáúÃóãöíÑö
ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö ÈóíúÛóÑóÇ ÍóÇÌöÈö ÇáúÍõÌøóÇÈö ÈöÇáÏøöíóÇÑö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö; áöÃóÌúáö ÇáúÈóíúÚóÉö áöáÓøõáúØóÇäö Çáúãóáößö
ÇáúãõÙóÝøóÑö¡ ÝóÏóÞøóÊö ÇáúÈóÔóÇÆöÑó ÈöÇáúæöØóÇÞö¡ æóÃõãöÑó
ÈöÊóÒúíöíäö ÇáúÈóáóÏö¡ ÝóÒóíøóäó ÇáäøóÇÓõ æóáóíúÓõæÇ ãõäúÔóÑöÍöíäó¡
æóÃóßúËóÑõåõãú íóÙõäøõ Ãóäøó åóÐóÇ ãóßúÑñ æóÎóÏöíÚóÉñ¡ æóÃóäøó
ÇáÊøóÌóÇÑöíÏó ÇáúãöÕúÑöíøóÉó æóÇÕöáóÉñ ÞóÑöíÈðÇ¡ æóÇãúÊóäóÚó äóÇÆöÈõ
ÇáúÞóáúÚóÉö ãöäú ÏóÞøö ÇáúÈóÔóÇÆöÑö¡ æóÈóÇáóÛó Ýöí ÊóÍúÕöíäö
ÇáúÞóáúÚóÉö¡ æóÛóáúÞö ÈóÇÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ íõÝúÊóÍõ ÅöáøóÇ ÇáúÎóæúÎóÉõ
ÇáúÈóÑøóÇäöíøóÉõ æóÇáúÌóæøóÇäöíøóÉõ¡ æóåóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚõ åõæó ÇáøóÐöí
íõÔóæøöÔõ ÎóæóÇØöÑó ÇáúÚóÇãøóÉö¡ íóÞõæáõæäó: áóæú ßóÇäó Ëóãøó ÔóíúÁñ
áóåõ ÕöÍøóÉñ ßóÇäó äóÇÆöÈõ ÇáúÞóáúÚóÉö íóØøóáöÚõ Úóáóì åóÐóÇ ÞóÈúáó
ÇáúæöØóÇÞö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
ÞóÏöãó ÇáúÃóãöíÑõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö ÈóíúÛóÑóÇ Åöáóì ÇáúæöØóÇÞö¡ æóÞóÏú
ÊóáóÞøóæúåõ æóÚóÙøóãõæåõ¡ æóãóÚóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáäøöíóÇÈóÉö
(18/488)
ãöäó ÇáúãõÙóÝøóÑö Åöáóì ÇáúÃóãöíÑö ÓóíúÝö
ÇáÏøöíäö íóáúÈõÛóÇ äóÇÆöÈö ÇáÓøóáúØóäóÉö¡ æóßöÊóÇÈñ Åöáóì
ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ ÝóÝóÑöÍõæÇ ÈöÐóáößó æóÈóÇíóÚõæåõ¡
æóÇäúÊóÙóãóÊö ÇáúßóáöãóÉõ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ. æóÑóßöÈó ÈóíúÛóÑóÇ
Åöáóì ÇáúÞóáúÚóÉö¡ ÝóÊóÑóÌøóáó æóÓóáøó ÓóíúÝóåõ¡ æóÏóÎóáó Åöáóì
äóÇÆöÈö ÇáúÞóáúÚóÉö¡ ÝóÈóÇíóÚóåõ ÓóÑöíÚðÇ¡ æóÏóÞøóÊö ÇáúÈóÔóÇÆöÑõ
Ýöí ÇáúÞóáúÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö Íöíäó ÈóáóÛóåõ ÇáúÎóÈóÑõ¡
æóØóÇÈóÊú ÃóäúÝõÓõ ÇáäøóÇÓö¡ Ëõãøó ÃóÕúÈóÍóÊö ÇáúÞóáúÚóÉõ Ýöí
ÇáÒøöíäóÉö æóÒóÇÏóÊö ÇáÒøöíäóÉõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö¡ æóÝóÑöÍó ÇáäøóÇÓõ.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÎóãöíÓö ÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó ÇáÔøóåúÑö ÏóÎóáó
äóÇÆöÈõ ÇáÓøóáúØóäóÉö ãöäó ÇáúæöØóÇÞö Åöáóì ÇáúÈóáóÏö¡
æóÇáúÃóØúáóÇÈõ Èóíúäó íóÏóíúåö Ýöí ÊóÌóãøõáò æóØóÈúáóÎóÇäóÇåú Úóáóì
ÚóÇÏóÉö ÇáúÚóÑúÖö¡ æóÞóÏú ÎóÑóÌó Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö áöáúÝõÑúÌóÉö¡
æóÎóÑóÌó Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáÊøóæúÑóÇÉö¡ æóÃõÔúÚöáóÊö ÇáÔøõãõæÚõ¡
æóßóÇäó íóæúãðÇ ãóÔúåõæÏðÇ.
æóÞóÏú Õóáøóì Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
ÈöÇáÔøóÇãöíøóÉö ÇáúÈóÑøóÇäöíøóÉö ÕóÈöíøñ ÚõãõÑõåõ ÓöÊøõ Óöäöíäó¡
æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõåõ æóÇãúÊóÍóäúÊõåõ ÝóÅöÐóÇ åõæó íõÌöíÏõ ÇáúÍöÝúÙó
æóÇáúÃóÏóÇÁó¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÛúÑóÈö ãóÇ íóßõæäõ.
æóÝöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃõæóáö ãöäú åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ÝõÑöÛó ãöäú ÈöäóÇÁö
ÇáúÍóãøóÇãóíúäö ÇáøóÐöíäó ÈóäóÇåõãóÇ äóÇÆöÈõ ÇáÓøóáúØóäóÉö
ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäö ÇáËøóÇÈöÊöíøóÉö Ýöí ÎóÇäö ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáúÚóÊöíÞö¡
æóãóÇ ÍóæúáóåóÇ ãöäó ÇáÑøöÈóÇÚö æóÇáúÞöÑóÈö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÃóÍóÏö ÍóÇÏöíó ÚóÔóÑóåõ ÇÌúÊóãóÚó äóÇÆöÈõ
ÇáÓøóáúØóäóÉö¡ æóÇáúÞõÖóÇÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ¡ æóæóßöíáõ ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ æóÇáÏøóæúáóÉö ÚöäúÏó Êóáøö ÇáúãõÔúäöÞöíäó¡ ãöäú ÃóÌúáö
Ãóäøó äóÇÆöÈó ÇáÓøóáúØóäóÉö ÞóÏú ÚóÒóãó Úóáóì
(18/489)
ÈöäóÇÁö åóÐöåö ÇáúÈõÞúÚóÉö ÌóÇãöÚðÇ
ÈöÞóÏúÑö ÌóÇãöÚö ÊóäúßöÒó¡ ÝóÇÔúÊóæóÑõæÇ åõäóÇáößó¡ Ëõãøó ÇäúÝóÕóáó
ÇáúÍóÇáõ Úóáóì Ãóäú íõÚúãóáó¡ æóÇááøóåõ æóáöíøõ ÇáÊøóæúÝöíÞö.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö ËóÇáöËö Ðöí ÇáúÞöÚúÏóÉö Õõáøöíó Úóáóì
ÇáÔøóíúÎö Òóíúäö ÇáÏøöíäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇÈúäö ÊóíúãöíóÉó¡ ÃóÎöí
ÇáÔøóíúÎö ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö - ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÝöí íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö ËóÇäöíó ÚóÔóÑóåõ ÊõæõÝøöíó ÇáÔøóíúÎõ Úóáöíøñ
ÇáúÞóØóäóÇäöíøõ ÈöÞóØóäóÇ¡ æóßóÇäó ÞóÏö ÇÔúÊóåóÑó ÃóãúÑõåõ Ýöí
åóÐöåö ÇáÓøöäöíäó¡ æóÇÊøóÈóÚóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÝóáøóÇÍöíäó
æóÇáÔøóÈóÇÈö ÇáúãõäúÊóãöíäó Åöáóì ØóÑöíÞóÉö ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÇáÑøöÝóÇÚöíøö¡ æóÚóÙõãó ÃóãúÑõåõ æóÓóÇÑó ÐößúÑõåõ¡ æóÞóÕóÏóåõ
ÇáúÃóßóÇÈöÑõ Åöáóì ÈóáóÏöåö áöáÒøöíóÇÑóÉö ãóÑøóÇÊò¡ æóßóÇäó íõÞöíãõ
ÇáÓøóãóÇÚóÇÊö Úóáóì ÚóÇÏóÉö ÃóãúËóÇáöåö¡ æóáóåõ ÃóÕúÍóÇÈñ
íõÙúåöÑõæäó ÅöÔóÇÑóÇÊò ÈóÇØöáóÉð¡ æóÃóÍúæóÇáðÇ ãõÝúÊóÚóáóÉð¡ æóåóÐóÇ
ãöãøóÇ ßóÇäó íõäúÞóãõ Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈöåö¡ ÝóÅöäøóåõ Åöäú áóãú
íóßõäú íóÚúáóãõ ÈöÍóÇáöåöãú ÝóÌóÇåöáñ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÞöÑøõåõãú
Úóáóì Ðóáößó Ýóåõæó ãöËúáõåõãú¡ æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí ÃóæóÇÎöÑö åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö - ÃóÚúäöí: ÐóÇ ÇáúÍöÌøóÉö ãöäó
ÇáúÚöíÏö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ - ÇåúÊóãøó ãóáößõ
(18/490)
ÇáúÃõãóÑóÇÁö Ýöí ÈöäóÇÁö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáøóÐöí ÈóäóÇåõ ÊóÍúÊó ÇáúÞóáúÚóÉö ãóßóÇäó Êóáøö ÇáúãõÔúäöÞöíäó¡
æóåóÏúãö ãóÇ ßóÇäó åõäóÇßó ãöäú ÃóÈúäöíóÉò¡ æóÚõãöáóÊö ÇáúÚóÌóáõ¡
æóÃõÎöÐóÊú ÃóÍúÌóÇÑñ ßóËöíÑóÉñ ãöäú ÃóÑúÌóÇÁö ÇáúÈóáóÏö¡ æóÃóßúËóÑõ
ãóÇ ÃõÎöÐóÊö ÇáúÃóÍúÌóÇÑõ ãöäó ÇáÑøóÍúÈóÉö ÇáøóÊöí áöáúÍóÖóÑöíøöíäó¡
ãöäú ÊóÍúÊö ÇáúãöÆúÐóäóÉö ÇáøóÊöí Ýöí ÑóÃúÓö ÚóÞóÈóÉö ÇáúßóÊøóÇäö¡
ÊóíóÓøóÑó ãöäúåóÇ ÃóÍúÌóÇÑñ ßóËöíÑóÉñ¡ æóÇáúÃóÍúÌóÇÑõ ÃóíúÖðÇ ãöäú
ÌóÈóáö ÞóÇÓöíõæäó¡ æóÍõãöáó Úóáóì ÇáúÌóãóÇáö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóÇäó
ÓóáúÎó åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö - ÃóÚúäöí: ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó
æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò - ÞóÏú ÈóáóÛóÊú ÛöÑóÇÑóÉõ ÇáúÞóãúÍö Åöáóì
ãöÇÆóÊóíúäö ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÈöíÚóÊú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
(18/491)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóãóÇäò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò]
[ÇáúÃóÍúÏóÇËõ ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú ÝöíåóÇ]
ÇÓúÊóåóáøóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ æóÓõáúØóÇäõ ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡
æóÇáÔøóÇãöíøóÉö¡ æóÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó - Çáúãóáößõ
ÇáúãõÙóÝøóÑõ ÃóãöíÑõ ÍóÇÌøöí ÇÈúäõ Çáúãóáößö ÇáäøóÇÕöÑö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÞóáóÇæõæäó¡ æóäóÇÆöÈõåõ ÈöÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÇáúÃóãöíÑõ
ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö ÃóÑõÞúØóÇíõ¡ æóÞõÖóÇÉõ ãöÕúÑó åõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ
Ýöí ÇáúãóÇÖöíóÉö ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú¡ æóäóÇÆöÈõåõ ÈöÇáÔøóÇãö
ÇáúãóÍúÑõæÓóÉö ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö íóáúÈõÛóÇ ÇáäøóÇÕöÑöíøõ¡ æóÞõÖóÇÉõ
ÇáÔøóÇãö åõãõ ÇáúãóÐúßõæÑõæäó Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú¡
ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÚöãóÇÏó ÇáÏøöíäö ÇáúÍóäóÝöíøó äóÒóáó
áöæóáóÏöåö ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö äóÌúãö ÇáÏøöíäö¡ ÝóÈóÇÔóÑó Ýöí ÍóíóÇÉö
ÃóÈöíåö¡ æóÍóÇÌöÈõ ÇáúÍõÌøóÇÈö ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö ÃóíóÇÓõ.
æóÇÓúÊóåóáøóÊú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉõ æóäóÇÆöÈõ ÇáÓøóáúØóäóÉö Ýöí åöãøóÉò
ÚóÇáöíóÉò Ýöí ÚöãóÇÑóÉö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáøóÐöí ÞóÏú ÔóÑóÚó Ýöí ÈöäóÇÆöåö
ÛóÑúÈöíøó ÓõæÞö ÇáúÎóíúáö¡ ÈöÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ßóÇäó íõÚúÑóÝõ
ÈöÊóáøö ÇáúãõÔúäöÞöíäó.
æóÝöí ËóÇáöËö ÇáúãõÍóÑøóãö ÊõæõÝøöíó ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÔóÑóÝõ
ÇáÏøöíäö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ ÇáúãóÇáößöíøõ¡
æóÕõáøöíó Úóáóíúåö ÈöÇáúÌóÇãöÚö¡ æóÏõÝöäó ÈöÊõÑúÈóÊöåö ÈöãóíúÏóÇäö
ÇáúÍóÕóÇ¡ æóÊóÃóÓøóÝó ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö áöÑöíóÇÓóÊöåö æóÏöíóÇËóÉö
ÃóÎúáóÇÞöåö¡ æóÅöÍúÓóÇäöåö Åöáóì ßóËöíÑò ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÃóÍóÏö ÇáÑøóÇÈöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäó ÇáúãõÍóÑøóãö
æóÕóáó ÊóÞúáöíÏõ ÞóÖóÇÁö ÇáúãóÇáößöíøóÉö áöáúÞóÇÖöí
(18/492)
ÌóãóÇáö ÇáÏøöíäö ÇáúãöÓóáøóÇÊöíøö ÇáøóÐöí
ßóÇäó äóÇÆöÈðÇ áöáúÞóÇÖöí ÔóÑóÝö ÇáÏøöíäö ÞóÈúáóåõ¡ æóÎõáöÚó
Úóáóíúåö ãöäú ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö.
æóÝöí ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÃóÎóÐõæÇ áöÈöäóÇÁö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúãõÌóÏøóÏö ÈöÓõæÞö ÇáúÎóíúáö ÃóÚúãöÏóÉð ßóËöíÑóÉð ãöäó ÇáúÈóáóÏö
æóÙóÇåöÑö ÇáúÈóáóÏö¡ íõÚóáøöÞõæäó ãóÇ ÝóæúÞóåõ ãöäó ÇáúÈöäóÇÁö
æóíóÃúÎõÐõæäóåõ Ëõãøó íõÞöíãõæäó ÈóÏóáóåõ ÏöÚóÇãóÉð¡ æóÃóÎóÐõæÇ ãöäú
ÏóÑúÈö ÇáÕøóíúÞóáö¡ æóÃóÎóÐõæÇ ÇáúÚóãõæÏó ÇáøóÐöí ßóÇäó ÈöÓõæÞö
ÇáúÚöáúÈöíøöíäó ÇáøóÐöí Ýöí Êöáúßó ÇáÏøóÎúáóÉö Úóáóì ÑóÃúÓöåö ãöËúáõ
ÇáúßõÑóÉö ÝöíåóÇ ÍóÏöíÏñ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó
Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöíåö ØóáúÓóãñ áöÚõÓúÑö Èóæúáö ÇáúÍóíóæóÇäö ÅöÐóÇ
ÏóÇÑõæÇ Íóæúáóåõ ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö íóäúÍóáøõ ÃóÑóÇÞöíåóÇ. ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
íóæúãõ ÇáúÃóÍóÏö ÇáÓøóÇÈöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö
ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÎóáóÚõæåõ ãöäú ãóæúÖöÚöåö¡ ÈóÚúÏó ãóÇ ßóÇäó
áóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö äóÍúæðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝö ÓóäóÉò¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõåõ Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö æóåõæó
ãóãúÏõæÏñ Ýöí ÓõæÞö ÇáúÚöáúÈöíøöíäó Úóáóì ÇáúÃóÎúÔóÇÈö áöíóÌõÑøõæåõ
Åöáóì ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäó ÇáÓøõæÞö ÇáúßóÈöíÑö¡ æóíóÎúÑõÌõæÇ
Èöåö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÌóÇÈöíóÉö ÇáúßóÈöíÑö¡ ÝóáóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ.
æóÝöí ÃóæóÇÎöÑö ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö ÇÑúÊóÝóÚó ÈöäóÇÁõ ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáøóÐöí ÃóäúÔóÃóåõ ÇáäøóÇÆöÈõ¡ æóÌóÝøóÊö ÇáúÚóíúäõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
ÊóÍúÊó ÌöÏóÇÑöåö Íöíäó ÃóÓøóÓõæåõ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
æóÝöí ÓóáúÎö ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö æóÑóÏóÊö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÈöãöÓúßö ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÃóÚúíóÇäö ÇáúÃõãóÑóÇÁö;
ßóÇáúÍöÌóÇÒöíøö¡ æóÂÞú ÓõäúÞõÑõ ÇáäøóÇÕöÑöíøõ¡ æóãóäú áóÝøó
áóÝøóåõãóÇ¡ ÝóÊóÍóÑøóßó ÇáúÌõäúÏõ ÈöÇáÔøóÇãö¡ æóæóÞóÚóÊú ÎóÈúØóÉñ.
Ëõãøó ÇÓúÊóåóáøó ÔóåúÑõ ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì æóÇáúÌõäúÏõ Ýöí ÍóÑóßóÉò
(18/493)
ÔóÏöíÏóÉò¡ æóäóÇÆöÈõ ÇáÓøóáúØóäóÉö
íóÓúÊóÏúÚöí ÇáúÃõãóÑóÇÁó Åöáóì ÏóÇÑö ÇáÓøóÚóÇÏóÉö ÈöÓóÈóÈö ãóÇ
æóÞóÚó ÈöÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóÊóÚóÇåóÏó åóÄõáóÇÁö Úóáóì Ãóäú
áóÇ íõÄúÐöíó ÃóÍóÏðÇ ÃóÈóÏðÇ¡ æóÃóäú íóßõæäõæÇ íóÏðÇ æóÇÍöÏóÉð.
æóÝöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÊóÍóæøóáó ãóáößõ ÇáúÃõãóÑóÇÁö ãöäú ÏóÇÑö
ÇáÓøóÚóÇÏóÉö Åöáóì ÇáúÞóÕúÑö ÇáúÃóÈúáóÞö¡ æóÇÍúÊóÑóÒó áöäóÝúÓöåö¡
æóßóÐóáößó ÍóÇÔöíóÊõåõ.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ãöäúåõ ÞóÏöãó ÃóãöíÑñ
ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö Úóáóì ÇáúÈóÑöíÏö¡ æóãóÚóåõ ßöÊóÇÈñ
ãöäó ÇáÓøõáúØóÇäö Ýöíåö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÚóÒúáö ãóáößö ÇáúÃõãóÑóÇÁö
íóáúÈõÛóÇ äóÇÆöÈö ÇáÔøóÇãö¡ ÝóÞõÑöÆó Úóáóíúåö ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÈöÇáúÞóÕúÑö ÇáúÃóÈúáóÞö¡ ÝóÊóÛóãøóãó áöÐóáößó
æóÓóÇÁóåõ¡ æóÝöíåö ØóáóÈõåõ Åöáóì ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö Úóáóì
ÇáúÈóÑöíÏö áöíõæóáøóì äöíóÇÈóÉó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ðóáößó ÎóÏöíÚóÉð áóåõ¡ ÝóÃóÙúåóÑó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó¡
æóÃóäøóåõ áóÇ íóÐúåóÈõ Åöáóì ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÃóÈóÏðÇ¡
æóÞóÇáó: Åöäú ßóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÞóÏö ÇÓúÊóßúËóÑó Úóáóíøó æöáóÇíóÉó
ÏöãóÔúÞó¡ Ýóíõæóáøöíäöí Ãóíøó ÇáúÈöáóÇÏö ÔóÇÁó¡ ÝóÃóäóÇ ÑóÇÖò ÈöåóÇ.
æóÑóÏøó ÇáúÌóæóÇÈó ÈöÐóáößó.
æóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ãöäó ÇáúÛóÏö æóåõæó íóæúãõ ÇáúÎóãöíÓö æóåõæó
ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑóåõ¡ ÑóßöÈó ÝóÎóíøóãó ÞóÑöíÈðÇ ãöäó ÇáúÌõÓõæÑóÉö¡ Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí Îóíøóãó Ýöíåö ÚóÇãó Ãóæøóáò¡ æóÝöí ÇáÔøóåúÑö
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóÈóÇÊó áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÃóãóÑó
ÇáúÃõãóÑóÇÁó ÈöäóÕúÈö ÇáúÎöíóÇãö åõäóÇáößó Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú ÚóÇãó
Ãóæøóáò.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóÇÏöÓó ÚóÔóÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö
ãóÇ ÔóÚóÑó ÇáäøóÇÓõ ÅöáøóÇ æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÊóÍúÊó
ÇáúÞóáúÚóÉö¡ æóÃóÍúÖóÑõæÇ ãöäó ÇáúÞóáúÚóÉö ÓóäúÌóÞóíúäö
ÓõáúØóÇäöíøóíúäö ÃóÕúÝóÑóíúäö¡ æóÖóÑóÈõæÇ ÇáØøõÈõæáó ÍóÑúÈöíøðÇ¡
ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ ßõáøõåõãú ÊóÍúÊó ÇáÓøóäúÌóÞö ÇáÓøõáúØóÇäöíøö¡ æóáóãú
íóÊóÃóÎøóÑú ãöäúåõãú Óöæóì ÇáäøóÇÆöÈö æóÐóæöíåö; ßóÇÈúäóíúåö¡
æóÅöÎúæóÊöåö¡ æóÍóÇÔöíóÊöåö¡ æóÇáúÃóãöíÑö ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö
(18/494)
ÞóáóÇæõæäó ÃóÍóÏö ãõÞóÏøóãöí ÇáúÃõáõæÝö¡
æóÎõÈúÒõåõ ÃóßúÈóÑõ ÃóÎúÈóÇÒö ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáäøöíóÇÈóÉö¡
ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÇáúÃõãóÑóÇÁõ Ãóäú åóáõãøó Åöáóì ÇáÓøóãúÚö
æóÇáØøóÇÚóÉö áöáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú Ðóáößó¡ æóÊóßóÑøóÑóÊö
ÇáÑøõÓõáõ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäóåõ Ýóáóãú íóÞúÈóáú¡ ÝóÓóÇÑõæÇ Åöáóíúåö
Ýöí ÇáØøóÈúáóÎóÇäóÇåö æóÇáúÈõæÞóÇÊö ãóáúÈöÓöíäó áóÃúãóÉó ÇáúÍóÑúÈö¡
ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóæúÇ Åöáóíúåö¡ æóÌóÏõæåõ ÞóÏú ÑóßöÈó Îõíõæáóåõ
ãõáúÈöÓðÇ æóÇÓúÊóÚóÏøó áöáúåóÑóÈö¡ ÝóáóãøóÇ æóÇÌóåóåõãú åóÑóÈó åõæó
æóãóäú ãóÚóåõ¡ æóÝóÑøõæÇ ÝöÑóÇÑó ÑóÌõáò æóÇÍöÏò¡ æóÓóÇÞó ÇáúÌõäúÏó
æóÑóÇÁóåõ Ýóáóãú íóßúÊóäöÝõæÇ áóåõ ÛõÈóÇÑðÇ¡ æóÃóÞúÈóáó ÇáúÚóÇãøóÉõ
æóÊóÑúßõãóÇäõ ÇáúÞõÈóíúÈóÇÊö¡ ÝóÇäúÊóåóÈõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí
ãõÚóÓúßóÑöåö ãöäó ÇáÔøóÚöíÑö¡ æóÇáúÃóÛúäóÇãö¡ æóÇáúÎöíóÇãö¡ ÍóÊøóì
ÌóÚóáõæÇ íõÞóØøöÚõæäó ÇáúÎöíóÇãó æóÇáúÃóØúäóÇÈó ÞöØóÚðÇ ÞöØóÚðÇ¡
ÝóÚõÏöãó áóåõ æóáöÃóÕúÍóÇÈöåö ãöäó ÇáúÃóãúÊöÚóÉö ãóÇ íõÓóÇæöí ÃóáúÝó
ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ æóÇäúÊõÏöÈó áöØóáóÈöåö æóÇáúãóÓöíÑö æóÑóÇÁóåõ
ÇáúÍóÇÌöÈõ ÇáúßóÈöíÑõ ÇáøóÐöí ÞóÏöãó ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö
ÞóÑöíÈðÇ¡ æóÇáúÃóãöíÑõ ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÕõÈúÍò ÃóÍóÏõ
ãõÞóÏøóãöí ÇáúÃõáõæÝö¡ ÝóÓóÇÑó Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÃóÔúÑóÝöíøóÉö Ëõãøó
ÚóÏóáó Åöáóì äóÇÍöíóÉö ÇáúÞóÑúíóÊóíúäö.
æóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÃóÍóÏö ÞóÏöãó ÇáúÃóãöíÑõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö
ÅöíóÇÓõ äóÇÆöÈõ ÕóÝóÏó ãöäúåóÇ¡ ÝóÊóáóÞøóÇåõ ÇáúÃõãóÑóÇÁõ
æóÇáúãõÞóÏøóãõæäó¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÝóäóÒóáó ÇáúÞóÕúÑó¡ æóÑóßöÈó ãöäú
ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö Ýöí ÇáúÌóÍóÇÝöáö¡ æóáóãú íóÊúÑõßú ÈöÏöãóÔúÞó
ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáúÌõäúÏö ÅöáøóÇ ÑóßöÈó ãóÚóåõ¡ æóÓóÇÞó æóÑóÇÁó
íóáúÈõÛóÇ æóãóäú ãóÚóåõ¡ æóÃóÊúÈóÚóåõãõ ÇáúÃóÒúæóÇÏó æóÇáúÃóËúÞóÇáó¡
æóÓóÇÞó íóáúÈõÛóÇ ÝóÇÈúÊóÏóÃó äóÍúæó ÇáúÈóÑøöíøóÉö¡ ÝóÌóÚóáóÊö
ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ íóÚúÊóÑöÖõæäóåõ ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò¡ æóãóÇ ÒóÇáõæÇ
íóßõÝøõæäóåõ ÍóÊøóì ÓóÇÑó äóÍúæó ÍóãóÇÉó¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö
äóÇÆöÈõåóÇ æóÞóÏú ÖóÚõÝó ÃóãúÑõåõ ÌöÏøðÇ¡ æóßóáøó åõæó æóãóäú ãóÚóåõ
ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáÓøóæúÞö æóãõÕóÇæóáóÉö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö ãöäú ßõáøö
ÌóÇäöÈò¡ ÝóÃóáúÞóì ÈöíóÏöåö¡ æóÃóÎóÐó ÓóíúÝóåõ æóÓõíõæÝó ãóäú
ãóÚóåõ¡ æóÇÚúÊõÞöáõæÇ ÈöÍóãóÇÉó¡ æóÈõÚöËó ÈöÇáÓøõíõæÝö Åöáóì
ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóÌóÇÁó ÇáúÎóÈóÑõ Åöáóì ÏöãóÔúÞó
ÕóÈöíÍóÉó íóæúãö
(18/495)
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÑóÇÈöÚó ÚóÔóÑó åóÐóÇ
ÇáÔøóåúÑö¡ ÝóÖõÑöÈóÊö ÇáúÈóÔóÇÆöÑõ ÈöÇáúÞóáúÚóÉö æóÚóáóì ÈóÇÈö
ÇáúãóíóÇÏöíäö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÃóÍúÏóÞóÊö ÇáúÚóÓóÇßöÑõ ÈöÍóãóÇÉó
ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò íóäúÊóÙöÑõæäó ãóÇ ÑóÓóãó Èöåö ÇáÓøõáúØóÇäõ ãöäú
ÔóÃúäöåö¡ æóÞóÇãó ÅöíóÇÓõ ÈöÌóíúÔö ÏöãóÔúÞó Úóáóì ÍöãúÕó¡ æóßóÐóáößó
ÌóíúÔõ ØóÑóÇÈõáõÓó¡ Ëõãøó ÏóÎóáóÊö ÇáúÚóÓóÇßöÑõ ÑóÇÌöÚóÉð Åöáóì
ÏöãóÔúÞó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö ÇáÊøóÇÓöÚó æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäó ÇáÔøóåúÑö¡
æóÞóÏöãó íóáúÈõÛóÇ ãõÞóíøóÏðÇ Úóáóì ßóÏöíÔò åõæó æóÃóÈõæåõ¡
æóÍóæúáóåõ ÇáúÃõãóÑóÇÁõ Çáúãõæóßøóáõæäó Èöåö æóãóäú ãóÚóåõ ãöäó
ÇáúÌõäõæÏö¡ ÝóÏóÎóáõæÇ Èöåö ÈóÚúÏó ÚöÔóÇÁö ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÇÌúÊóÇÒõæÇ
Èöåö Ýöí ÓõæÞö ÇáÓøóÈúÞóÉö ÈóÚúÏó ãóÇ ÛõáøöÞóÊö ÇáúÃóÓúæóÇÞõ¡
æóØõÝöÆóÊö ÇáÓøõÑõÌõ¡ æóÛõáøöÞóÊö ÇáØøóÇÞóÇÊõ¡ Ëõãøó ãóÑøõæÇ Úóáóì
ÇáÔøóíúÎö ÑóÓúáóÇäó æóÇáúÈóÇÈö ÇáÔøóÑúÞöíøö Úóáóì ÈóÇÈö ÇáÕøóÛöíÑö¡
Ëõãøó ãöäú ÚöäúÏö ãóÓúÌöÏö ÇáÐøóÈóÇäö Úóáóì ÇáúãõÕóáøóì¡
æóÇÓúÊóãóÑøõæÇ ÐóÇåöÈöíäó äóÍúæó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡
æóÊóæóÇÊóÑóÊö ÇáúÈóÑöíÏöíøóÉõ ãöäó ÇáÓøõáúØóÇäö ÈöãóÇ ÑóÓóãó Èöåö
Ýöí ÃóãúÑöåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáøóÐöíäó ÎóÑóÌõæÇ ãóÚóåõ; ãöäó
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö Úóáóì ÍóæóÇÕöáöåöãú¡ æóÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóÃóãúáóÇßöåöãú¡
æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóÞóÏöãó ÇáúÈóÑöíÏõ ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö
íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÑóÇÈöÚó ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÃóÎúÈóÑó
ÈöÞóÊúáö íóáúÈõÛóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÞóÇÞõæäó æóÛóÒøóÉó¡ æóÃõÎöÐóÊú
ÑõÁõæÓõåõãóÇ Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóßóÐóáößó ÞõÊöáó ÈöÛóÒøóÉó
ÇáúÃõãóÑóÇÁõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáøóÐöíäó ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ãöÕúÑó¡ æóåõãõ
ÇáúæóÒöíÑõ ÇÈúäõ ÓóÑúÏö Èúäö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö¡ æóÇáÏøóæóÇÏóÇÑõ
ØõÛóíúÊóãõÑó¡ æóÈóíúÏóãõÑõ ÇáúÈóÏúÑöíøõ ÃóÍóÏõ ÇáúãõÞóÏøóãöíäó¡
ßóÇäó ÞóÏú äóÞóãó Úóáóíúåö ÇáÓøõáúØóÇäõ ãõãóÇáóÃóÉó íóáúÈõÛóÇ¡
ÝóÃóÎúÑóÌóåõãú ãöäú ãöÕúÑó ãóÓúáõæÈöíäó ÌóãöíÚó ÃóãúæóÇáöåöãú¡
æóÓóíøóÑóåõãú Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäõæÇ ÈöÛóÒøóÉó áóÍöÞóåõãõ
ÇáúÈóÑöíÏõ ÈöÞóÊúáöåöãú ÍóíúËõ æóÌóÏóåõãú¡
(18/496)
æóßóÐóáößó ÑõÓöãó ÈöÞóÊúáö íóáúÈõÛóÇ
ÍóíúËõ ÇáúÊóÞóÇåõ ãöäó ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÝóÕóáó ÇáúÈóÑöíÏõ
ãöäú ÛóÒøóÉó¡ ÇáúÊóÞóì íóáúÈõÛóÇ Ýöí ØóÑöíÞö æóÇÏöí ÝóÍúãóÉó¡
ÝóÎóäóÞóåõ Ëõãøó ÇÍúÊóÒøó ÑóÃúÓóåõ æóÐóåóÈó Èöåö Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¡
æóÞóÏöãó ÃóãöíÑóÇäö ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÈöÇáúÍóæúØóÉö
Úóáóì ÍóæóÇÕöáö íóáúÈõÛóÇ æóØóæóÇÔöíøò ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóãúáóßóÉö¡
ÝóÊóÓóáøóãó ãóÕóÇÛðÇ æóÌóæóÇåöÑó äóÝöíÓóÉð ÌöÏøðÇ¡ æóÑõÓöãó ÈöÈóíúÚö
ÃóãúáóÇßöåö æóãóÇ ßóÇäó æóÞóÝóåõ Úóáóì ÇáúÌóÇãöÚö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÞóÏú
ÔóÑóÚó ÈöÚöãóÇÑóÊöåö ÈöÓõæÞö ÇáúÎóíúáö¡ æóßóÇäó ÞóÏö ÇÔúÊóåóÑó
Ãóäøóåõ æóÞóÝó Úóáóíúåö ÇáúÞóíúÓóÇÑöíøóÉó ÇáøóÊöí ßóÇäó ÃóäúÔóÃóåóÇ
ÙóÇåöÑó ÈóÇÈö ÇáúÝóÑóÌö¡ æóÇáúÍóãøóÇãóíúäö ÇáúãõÊóÌóÇæöÑóíúäö
ÙóÇåöÑó ÈóÇÈö ÇáúÌóÇÈöíóÉö ÛóÑúÈöíøó ÎóÇäö ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáúÚóÊöíÞö¡
æóÎõÕóÕðÇ Ýöí ÞóÑóÇíóÇ ÃõÎóÑó ßóÇäó ÞóÏö ÇÓúÊóÔúåóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö
ÈöÐóáößó ÞóÈúáó Ðóáößó¡ ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Ëõãøó ØõáöÈó ÈóÞöíøóÉõ
ÃóÕúÍóÇÈöåö ãöäú ÍóãóÇÉó¡ ÝóÍõãöáõæÇ Åöáóì ÇáÏøöíóÇÑö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóÚõÏöãó ÎóÈóÑõåõãú¡ ÝóáóÇ íõÏúÑóì Úóáóì Ãóíøö
ÕöÝóÉò åóáóßõæÇ.
æóÝöí ÕóÈöíÍóÉö íóæúãö ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ãöäú ÌõãóÇÏóì
ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÏóÎóáó ÇáúÃóãöíÑõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö
ÃóÑúÛõæäõ ÔóÇåú ÏöãóÔúÞó ÇáúãóÍúÑõæÓóÉó äóÇÆöÈðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóßóÇäó
ÞõÏõæãõåõ ãöäú ÍóáóÈó¡ ÇäúÝóÕóáó ÚóäúåóÇ¡ æóÊóæóÌøóåó ÅöáóíúåóÇ
ÇáúÃóãöíÑõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö ÅöíóÇÓõ ÇáúÍóÇÌöÈõ¡ ÝóÏóÎóáóåóÇ ÃóÑúÛõæäõ
ÔóÇåú Ýöí ÃõÈøóåóÉö ÇáäøöíóÇÈóÉö¡ æóÚóáóíúåö ÎöáúÚóÉñ æóÚöãóÇãóÉñ
ÈöØóÑóÝóíúäö¡ æóåõæó ÞóÑöíÈõ ÇáÔøóßúáö ãöäú ÊóäúßöÒó ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ¡ ÝóäóÒóáó ÏóÇÑó ÇáÓøóÚóÇÏóÉö æóÍóßóãó ÈöåóÇ¡ æóÝöíåö
ÕóÑóÇãóÉñ æóÔóåóÇãóÉñ.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö ÇáúÂÎöÑö ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäúåõ
Õõáøöíó Úóáóì ÇáúÃóãöíÑö ÚóáóÇÁö ÇáÏøöíäö Èúäö ÞóÑóÇÓõäúÞõÑó
ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃõãóæöíøö æóÙóÇåöÑó ÈóÇÈö ÇáäøóÕúÑö¡ æóÍóÖóÑó
ÇáúÞõÖóÇÉõ¡ æóÇáúÃóÚúíóÇäõ¡
(18/497)
æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ¡ æóÏõÝöäó ÈöÊõÑúÈóÊöåö
ÈöãóíúÏóÇäö ÇáúÍóÕóÇ ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäó ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúßóÑöíãöíøö.
æóÚõãöáóÊú áóíúáóÉõ ÇáäøöÕúÝö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ãöäú ÅöÔúÚóÇáö
ÇáúÞóäóÇÏöíáö¡ æóáóãú íóÔúÊóÛöáö ÇáäøóÇÓõ ÈöãóÇ åõãú Ýöíåö ãöäó
ÇáúÛóáóÇÁö¡ æóÊóÃóÎøõÑö ÇáúãóØóÑö¡ æóÞöáøóÉö ÇáúÛóáøóÉö¡ æóÛóáóÇÁö
ÇáÓøöÚúÑö¡ ßõáøõ ÑóØúáò ÅöáøóÇ æõÞöíøóÉð ÈöÏöÑúåóãò¡ æóåõæó
ãõÊóÛóíøöÑñ¡ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÛóÇáöíóÉñ¡ æóÇáÒøóíúÊõ ßõáøõ
ÑóØúáò ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóäöÕúÝò¡ æóãóËúáõåõ ÇáÔøóíúÑóÌõ¡ æóÇáÕøóÇÈõæäõ¡
æóÇáúÃõÑúÒõ¡ æóÇáúÚóäúÈóÑöíÓõ¡ ßõáøõ ÑóØúáò ÈöËóáóÇËóÉò¡ æóÓóÇÆöÑõ
ÇáúÃóØúÚöãóÇÊö Úóáóì åóÐóÇ ÇáäøóÍúæö¡ æóáóíúÓó ÔóíúÁñ ÞóÑöíÈó
ÇáúÍóÇáö Óöæóì ÇááøóÍúãö ÈöÏöÑúåóãóíúäö æóÑõÈúÚò¡ æóäóÍúæö Ðóáößó¡
æóÛóÇáöÈõ Ãóåúáö ÍóæúÑóÇäó íóÑöÏõæäó ãöäó ÇáúÃóãóÇßöäö ÇáúÈóÚöíÏóÉö¡
æóíóÌúáöÈõæäó ÇáúÞóãúÍó áöáúãõÄúäóÉö æóÇáúÈöÏóÇÑö ãöäú ÏöãóÔúÞó¡
æóÈöíÚó ÚöäúÏóåõãõ ÇáúÞóãúÍõ ÇáúãõÛóÑúÈóáõ ßõáøõ ãõÏøò ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÏóÑóÇåöãó¡ æóåõãú Ýöí ÌóåúÏò ÔóÏöíÏò¡ æóÇááøóåõ åõæó ÇáúãóÃúãõæáõ
ÇáúãóÓúÆõæáõ¡ æóÅöÐóÇ ÓóÇÝóÑó ÃóÍóÏñ ÔóÞøó Úóáóíúåö ÊóÍúÕöíáõ
ÇáúãóÇÁö áöäóÝúÓöåö æóáöÝóÑóÓöåö æóÏóÇÈøóÊöåö; áöÃóäøó ÇáúãöíóÇåó
ÇáøóÊöí Ýöí ÇáÏøóÑúÈö ßõáøóåóÇ äóÝöÏóÊú¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞõÏúÓõ
ÝóÃóÔóÏøõ ÍóÇáðÇ æóÃóÈúáóÛõ Ýöí Ðóáößó.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÔúÑõ ÇáúÃóÎöíÑõ ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö ãóäøó Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì¡ æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ
æóÇáúãöäøóÉõ Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö ÈöÅöÑúÓóÇáö ÇáúÛóíúËö ÇáúãõÊóÏóÇÑóßö
ÇáøóÐöí ÃóÍúíóÇ ÇáúÚöÈóÇÏó æóÇáúÈöáóÇÏó¡ æóÊóÑóÇÌóÚó ÇáäøóÇÓõ Åöáóì
ÃóæúØóÇäöåöãú; áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÃóæúÏöíóÉö æóÇáúÛõÏúÑóÇäö¡
æóÇãúÊóáóÃóÊú ÈöÑúßóÉõ ÒõÑóÚó ÈóÚúÏó Ãóäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ
ÞóØúÑóÉñ¡ æóÌóÇÁóÊú ÈöÐóáößó ÇáúÈóÔóÇÆöÑõ Åöáóì äóÇÆöÈö
ÇáÓøóáúØóäóÉö¡ æóÐõßöÑó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó Úóãøó ÇáúÈöáóÇÏó ßõáøóåóÇ¡
æóÃóäøó ÇáËøóáúÌó Úóáóì ÌóÈóáö Èóäöí åöáóÇáò ßóËöíÑñ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÌöÈóÇáõ ÇáøóÊöí Íóæúáó
(18/498)
ÏöãóÔúÞó ÝóÚóáóíúåóÇ ËõáõæÌñ ßóËöíÑóÉñ
ÌöÏøðÇ¡ æóÇØúãóÃóäøóÊö ÇáúÞõáõæÈõ¡ æóÍóÕóáó ÝóÑóÍñ ÔóÏöíÏñ¡
æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ¡ æóÐóáößó Ýöí ÂÎöÑö íóæúãò ÈóÞöíó
ãöäú ÊöÔúÑöíäó ÇáËøóÇäöí.
æóÝöí íóæúãö ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó
ÊõæõÝøöíó ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö ãõÍóãøóÏñ ÇáúÍóäúÈóáöíøõ
ÈöÇáÕøóÇáöÍöíøóÉö¡ æóåõæó ÎóØöíÈõ ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúãõÙóÝøóÑöíøö¡
æóßóÇäó ãöäó ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÇáúãóÔúåõæÑöíäó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóßóÇäó
ßóËöíÑðÇ ãóÇ íõáóÞøöäõ ÇáúÃóãúæóÇÊó ÈóÚúÏó ÏóÝúäöåöãú¡ ÝóáóÞøóäóåõ
Çááøóåõ ÍõÌøóÊóåõ¡ æóËóÈøóÊóåõ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö.
[ãóÞúÊóáõ ÇáúãõÙóÝøóÑö æóÊóæúáöíóÉõ ÇáäøóÇÕöÑö ÍóÓóäö Èúäö
ÇáäøóÇÕöÑö]
æóÝöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÌóÇÁó ÇáúÈóÑöíÏõ ãöäú
äóÇÆöÈö ÛóÒøóÉó Åöáóì äóÇÆöÈö ÏöãóÔúÞó ÈöÞóÊúáö ÇáÓøõáúØóÇäö
Çáúãóáößö ÇáúãõÙóÝøóÑö ÍóÇÌøöí Èúäö ÇáäøóÇÕöÑö ãõÍóãøóÏò¡ æóÞóÚó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÝóÊóÍóíøóÒõæÇ Úóäúåõ Åöáóì ÞõÈøóÉö
ÇáäøóÓúÑö¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåöãú Ýöí ØóÇÆöÝóÉò ÞóáöíáóÉò ÝóÞõÊöáó Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóÓõÍöÈó Åöáóì ãóÞúÈóÑóÉò åõäóÇßó¡ æóíõÞóÇáõ: ÞõØøöÚó
ÞöØóÚðÇ¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
æóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÂÎöÑó ÇáäøóåóÇÑö æóÑóÏó ãöäó
ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÃóãöíÑñ áöáúÈóíúÚóÉö áöÃóÎöíåö
ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáäøóÇÕöÑö ÍóÓóäò ÇÈúäö ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáäøóÇÕöÑö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÞóáóÇæõæäó¡ ÝóÏóÞøóÊö ÇáúÈóÔóÇÆöÑõ Ýöí ÇáúÞóáúÚóÉö
ÇáúãóäúÕõæÑóÉö¡ æóÒóíøóäó ÇáúÈóáóÏó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáÑøóÇåöäóÉö ãóäú
Ãóãúßóäó ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóãóÇ ÃóÕúÈóÍó ÇáÕøóÈóÇÍõ íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö
ÍóÊøóì Òõíøöäó ÇáúÈóáóÏõ ÈößóãóÇáöåö¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ Úóáóì
ÇäúÊöÙóÇãö ÇáúßóáöãóÉö¡ æóÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃõáúÝóÉö.
(18/499)
æóÝöí íóæúãö ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÇáúÚöÔúÑöíäó
ãöäú ÔóæøóÇáò ÞóÏöãó ÇáúÃóãöíÑõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö ÅöíóÇÓõ äóÇÆöÈõ
ÍóáóÈó ãõÍúÊóÇØðÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó ÈöÇáäøóÇÆöÈö Ýöí ÏóÇÑö
ÇáÓøóÚóÇÏóÉö¡ Ëõãøó ÃõÏúÎöáó ÇáúÞóáúÚóÉó ãõÖóíøóÞðÇ Úóáóíúåö¡
æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ÞóÏú ÝõæøöÖó ÃóãúÑõåõ Åöáóì äóÇÆöÈö ÏöãóÔúÞó¡
ÝóãóåúãóÇ ÝóÚóáó Ýöíåö ÝóÞóÏú ÃõãúÖöíó áóåõ. ÝóÃóÞóÇãó ÈöÇáúÞóáúÚóÉö
ÇáúãóäúÕõæÑóÉö äóÍúæðÇ ãöäú ÌõãõÚóÉò¡ Ëõãøó ÃõÑúßöÈó Úóáóì
ÇáúÈóÑöíÏö áöíõÓóÇÑó Èöåö Åöáóì ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ Ýóáóãú
íõÏúÑó ãóÇ ÝõÚöáó Èöåö.
æóÝöí áóíúáóÉö ÇáöÇËúäóíúäö ËóÇáöËö ÔóåúÑö Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÊõæõÝøöíó
ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúßóÈöíÑõ¡ ãõÄóÑøöÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÔóíúÎõ
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ ÔóãúÓõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚõËúãóÇäó ÇáÐøóåóÈöíøõ¡ ÈöÊõÑúÈóÉö Ãõãøö ÇáÕøóÇáöÍö¡ æóÕõáøöíó
Úóáóíúåö íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö ÕóáóÇÉó ÇáÙøõåúÑö Ýöí ÌóÇãöÚö ÏöãóÔúÞó¡
æóÏõÝöäó ÈöÈóÇÈö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÞóÏú ÎõÊöãó Èöåö ÔõíõæÎõ ÇáúÍóÏöíËö
æóÍõÝøóÇÙõåõ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÃóÍóÏö ÓóÇÏöÓó ÚóÔóÑó Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÍóÖóÑúÊõ
ÊõÑúÈóÉó Ãõãøö ÇáÕøóÇáöÍö - ÑóÍöãó Çááøóåõ æóÇÞöÝóåóÇ - ÚöæóÖðÇ Úóäö
ÇáÔøóíúÎö ÔóãúÓö ÇáÏøöíäö ÇáÐøóåóÈöíøö¡ æóÍóÖóÑó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÃóÚúíóÇäö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÈóÚúÖõ ÇáúÞõÖóÇÉö¡ æóßóÇäó ÏóÑúÓðÇ
ãóÔúåõæÏðÇ - æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ - ÃóæúÑóÏúÊõ Ýöíåö
ÍóÏöíËó ÃóÍúãóÏó¡ Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ Úóäú ãóÇáößò¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«ÅöäøóãóÇ äóÓóãóÉõ ÇáúãõÄúãöäö ØóÇÆöÑñ íóÚúáóÞõ Ýöí ÔóÌóÑö
ÇáúÌóäøóÉö ÍóÊøóì íõÑúÌöÚóåõ Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì Åöáóì
ÌóÓóÏöåö íóæúãó íóÈúÚóËõåõ» .
(18/500)
æóÝöí íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÊóÇÓöÚó
ÚóÔóÑóåõ ÃóãóÑó äóÇÆöÈõ ÇáÓøóáúØóäóÉö ÈöÌóãóÇÚóÉò ÇäúÊóåóÈõæÇ
ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúÈóÇÚóÉö¡ ÝóÞóØóÚó ÃóíúÏöí ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ãöäúåõãú¡
æóÓóãøóÑó ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÊóÓúãöíÑðÇ; ÊóÚúÒöíÑðÇ æóÊóÃúÏöíÈðÇ.
(18/501)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò]
ÇÓúÊóåóáøóÊú æóÓõáúØóÇäõ ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö æóÇáÔøóÇãöíøóÉö
Çáúãóáößõ ÇáäøóÇÕöÑõ äóÇÕöÑõ ÇáÏøöíäö ÍóÓóäõ Èúäõ ÇáäøóÇÕöÑö Èúäö
ÇáúãóäúÕõæÑö¡ æóäóÇÆöÈõåõ ÈöÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÇáúÃóãöíÑõ
ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö ÈóíúÈõÛóÇ¡ æóæóÒöíÑõåõ ãóäúÌóßú¡ æóÞõÖóÇÊõåõ ÚöÒøõ
ÇáÏøöíäö Èúäõ ÌóãóÇÚóÉó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö
ÇáúÃóÎúäóÇÆöíøõ ÇáúãóÇáößöíøõ¡ æóÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö Èúäõ
ÇáÊøõÑúßõãóÇäöíøö ÇáúÍóäóÝöíøõ¡ æóãõæóÝøóÞõ ÇáÏøöíäö ÇáúãóÞúÏöÓöíøõ
ÇáúÍóäúÈóáöíøõ¡ æóßóÇÊöÈõ ÓöÑøöåö ÇáúÞóÇÖöí ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö Èúäõ
ãõÍúíöí ÇáÏøöíäö Èúäö ÝóÖúáö Çááøóåö ÇáúÚõãóÑöíøõ¡ æóäóÇÆöÈõ
ÇáÔøóÇãö ÇáúãóÍúÑõæÓö ÈöÏöãóÔúÞó ÇáúÃóãöíÑõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö
ÃóÑúÛõæäõ ÔóÇåú ÇáäøóÇÕöÑöíøõ¡ æóÍóÇÌöÈõ ÇáúÍõÌøóÇÈö ÇáúÃóãöíÑõ
ØóíúÏóãõÑõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ¡ æóÇáúÞõÖóÇÉõ ÈöÏöãóÔúÞó; ÞóÇÖöí
ÇáúÞõÖóÇÉö ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÇáÓøõÈúßöíøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÞóÇÖöí
ÇáúÞõÖóÇÉö äóÌúãõ ÇáÏøöíäö ÇáúÍóäóÝöíøõ¡ æóÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÌóãóÇáõ
ÇáÏøöíäö ÇáúãóÓóáøóÇÊöíøõ ÇáúãóÇáößöíøõ¡ æóÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÚóáóÇÁõ
ÇáÏøöíäö Èúäõ ãõäóÌøóÇ ÇáúÍóäúÈóáöíøõ¡ æóßóÇÊöÈõ ÓöÑøöåö ÇáúÞóÇÖöí
äóÇÕöÑõ ÇáÏøöíäö ÇáúÍóáóÈöíøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóåõæó ÞóÇÖöí
ÇáúÚóÓóÇßöÑö ÈöÍóáóÈó¡ æóãõÏóÑøöÓõ ÇáúÃóÓóÏöíøóÉö ÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ¡
ãóÚó ÅöÞóÇãóÊöåö ÈöÏöãóÔúÞó ÇáúãóÍúÑõæÓóÉö.
æóÊóæóÇÊóÑóÊö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÈöæõÞõæÚö ÇáúæóÈóÇÁö Ýöí ÃóØúÑóÇÝö
ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóÐõßöÑó Úóäú ÈöáóÇÏö ÇáúÞöÑúãö ÃóãúÑñ åóÇÆöáñ¡
æóãóæúÊóÇäñ Ýöíåöãú ßóËöíÑñ¡ Ëõãøó ÐõßöÑó Ãóäøóåõ ÇäúÊóÞóáó Åöáóì
ÈöáóÇÏö ÇáúÝöÑóäúÌö ÍóÊøóì Þöíáó: Åöäøó Ãóåúáó
(18/502)
ÞõÈúÑõÕó ãóÇÊó ÃóßúËóÑõåõãú Ãóæú ãóÇ
íõÞóÇÑöÈõ Ðóáößó¡ æóßóÐóÇ æóÞóÚó ÈöÛóÒøóÉó ÃóãúÑñ ÚóÙöíãñ Ýöí
ÃóæóÇÆöáö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö. æóÞóÏú ÌóÇÁóÊú ãõØóÇáóÚóÉõ äóÇÆöÈö
ÛóÒøóÉó Åöáóì äóÇÆöÈö ÏöãóÔúÞó Ãóäøóåõ ãóÇÊó ãöäú íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó
Åöáóì ãöËúáöåö ãöäú ÔóåúÑö ÕóÝóÑò äóÍúæñ ãöäú ÈöÖúÚóÉö ÚóÔóÑó
ÃóáúÝðÇ¡ æóÞõÑöÆó " ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ " Ýöí ÑóÈúÚóÉö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÓóÇÈöÚó ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡
æóÍóÖóÑó ÇáúÞõÖóÇÉõ¡ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóÞóÑóÃóÊú ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÇáúãõÞúÑöÆõæäó¡ æóÏóÚóÇ ÇáäøóÇÓõ ÈöÑóÝúÚö ÇáúæóÈóÇÁö Úóäö
ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáäøóÇÓó áöãóÇ ÈóáóÛóåõãú ãöäú Íõáõæáö
åóÐóÇ ÇáúãóÑóÖö Ýöí ÇáÓøóæóÇÍöáö¡ æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÃóÑúÌóÇÁö
ÇáúÈöáóÇÏö - íóÊóæóåøóãõæäó æóíóÎóÇÝõæäó ãöäú æõÞõæÚöåö ÈöãóÏöíäóÉö
ÏöãóÔúÞó ÍóãóÇåóÇ Çááøóåõ æóÓóáøóãóåóÇ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÈóáóÛóåõãú
Ãóäøóåõ ÞóÏú ãóÇÊó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóÇÁö. æóÝöí
ÕóÈöíÍóÉö íóæúãö ÇáúÃóÍóÏö ÊóÇÓöÚöåö ÇÌúÊóãóÚó ÇáäøóÇÓõ ÈöãöÍúÑóÇÈö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÞóÑóÁõæÇ ãõÊóæóÒøöÚöíäó " ÓõæÑóÉó äõæÍò " ËóáóÇËóÉó
ÂáóÇÝö ãóÑøóÉò¡ æóËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉð æóÓöÊøöíäó ãóÑøóÉð¡
Úóäú ÑõÄúíóÇ ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÑúÔöÏõåõ Åöáóì ÞöÑóÇÁóÉö Ðóáößó ßóÐóáößó.
æóÝöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ÃóíúÖðÇ ßóËõÑó ÇáúãóæúÊõ Ýöí ÇáäøóÇÓö
ÈöÃóãúÑóÇÖö ÇáØøóæóÇÚöíäö¡ æóÒóÇÏó ÇáúÃóãúæóÇÊõ Ýöí ßõáøö íóæúãò
Úóáóì ÇáúãöÇÆóÉö¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó¡
æóÅöÐóÇ æóÞóÚó Ýöí Ãóåúáö ÈóíúÊò áóÇ íóßóÇÏõ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÍóÊøóì
íóãõæÊó ÃóßúËóÑõåõãú¡ æóáóßöäøóåõ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ßóËúÑóÉö Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö Þóáöíáñ¡ æóÞóÏú ÊõæõÝøöíó Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ãöäú
åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ¡ æóÌóãøñ ÛóÝöíÑñ¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ãöäó
ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäøó ÇáúãóæúÊó Ýöíåöäøó ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö
ÈößóËöíÑò ßóËöíÑò¡ æóÔóÑóÚó ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÇáúÞõäõæÊö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ æóÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÑóÝúÚö ÇáúæóÈóÇÁö ãöäó ÇáúãóÛúÑöÈö
áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóÇÏöÓó ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö¡ æóÍóÕóáó áöáäøóÇÓö ÈöÐóáößó ÎõÖõæÚñ¡ æóÎõÔõæÚñ¡
æóÊóÖóÑøõÚñ¡ æóÅöäóÇÈóÉñ¡ æóßóËõÑóÊö
(18/503)
ÇáúÃóãúæóÇÊõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ÌöÏøðÇ¡
æóÒóÇÏõæÇ Úóáóì ÇáúãöÇÆóÊóíúäö Ýöí ßõáøö íóæúãò¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö
æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó¡ æóÊóÖóÇÚóÝó ÚóÏóÏõ ÇáúãóæúÊóì
ãöäúåõãú¡ æóÊóÚóØøóáóÊú ãóÕóÇáöÍõ ÇáäøóÇÓö¡ æóÊóÃóÎøóÑóÊö ÇáúãóæúÊóì
Úóäú ÅöÎúÑóÇÌöåöãú¡ æóÒóÇÏó ÖóãóÇäõ ÇáúãóæúÊóì ÌöÏøðÇ¡ ÝóÊóÖóÑøóÑó
ÇáäøóÇÓõ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáÕøóÚóÇáöíßõ; ÝóÅöäøóåõ íõÄúÎóÐõ Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö ÔóíúÁñ ßóËöíÑñ ÌöÏøðÇ¡ ÝóÑóÓóãó äóÇÆöÈõ ÇáÓøóáúØóäóÉö
ÈöÅöÈúØóÇáö ÖóãóÇäö ÇáäøõÚõæÔö¡ æóÇáúãõÛóÓøöáöíäó¡ æóÇáúÍóãøóÇáöíäó¡
æóäõæÏöíó ÈöÅöÈúØóÇáö Ðóáößó Ýöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÓóÇÏöÓó ÚóÔóÑó
ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö¡ æóæõÞöÝóÊú äõÚõæÔñ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÃóÑúÌóÇÁö
ÇáúÈóáóÏö¡ æóÇÊøóÓóÚó ÇáäøóÇÓó ÈöÐóáößó¡ æóáóßöäú ßóËõÑóÊö
ÇáúãóæúÊóì¡ ÝóÇááøóåõ ÇáúãõÊúÓöÚóÇäõ.
æóÝöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäúåõ äõæÏöíó
Ýöí ÇáúÈóáóÏö Ãóäú íóÕõæãó ÇáäøóÇÓõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóÃóäú
íóÎúÑõÌõæÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö¡ æóåõæó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö Åöáóì
ÚöäúÏö ãóÓúÌöÏö ÇáúÞóÏúãö íóÊóÖóÑøóÚõæäó Åöáóì Çááøóåö¡
æóíóÓúÃóáõæäóåõ Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúæóÈóÇÁö Úóäúåõãú¡ ÝóÕóÇãó ÃóßúËóÑõ
ÇáäøóÇÓö¡ æóäóÇãó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóÃóÍúíóæõÇ Çááøóíúáó
ßóãóÇ íóÝúÚóáõæäó Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÇáäøóÇÓõ
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÓøóÇÈöÚó æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäúåõ¡ ÎóÑóÌó ÇáäøóÇÓõ
ãöäú ßõáøö ÝóÌøò ÚóãöíÞò Åöáóì ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ æóÇáúíóåõæÏõ¡
æóÇáäøóÕóÇÑóì¡ æóÇáÓøóÇãöÑóÉõ¡ æóÇáÔøõíõæÎõ¡ æóÇáúÚóÌóÇÆöÒõ¡
æóÇáÕøöÈúíóÇäõ¡ æóÇáúÝõÞóÑóÇÁõ¡ æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ¡ æóÇáúßõÈóÑóÇÁõ¡
æóÇáúÞõÖóÇÉõ¡ ãöäú ÈóÚúÏö ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö¡ ÝóãóÇ ÒóÇáõæÇ åõäóÇáößó
íóÏúÚõæäó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÍóÊøóì ÊóÚóÇáóì ÇáäøóåóÇÑõ ÌöÏøðÇ¡
æóßóÇäó íóæúãðÇ ãóÔúåõæÏðÇ.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö ÚóÇÔöÑö ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì Õóáøóì ÇáúÎóØöíÈõ
ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö Úóáóì ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ãóíøöÊðÇ ÌõãúáóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÊóåóæøóáó ÇáäøóÇÓõ ãöäú Ðóáößó¡ æóÇäúÐóÚóÑõæÇ¡ æóßóÇäó
ÇáúãóæúÊõ íóæúãóÆöÐò ßóËöíÑðÇ¡ ÑõÈøóãóÇ íõÞóÇÑöÈõ ÇáËøóáóÇËóãöÇÆóÉò
ÈöÇáúÈóáóÏö æóÍóæóÇÖöÑöåö¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö
ÑóÇÌöÚõæäó¡ æóÕõáøöíó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ãóíøöÊðÇ ÈöÌóÇãöÚö ÏöãóÔúÞó¡ æóÕõáøöíó ÈöÌóÇãöÚö ÇáúÎóíúáö Úóáóì
ÅöÍúÏóì ÚóÔóÑóÉó äóÝúÓðÇ¡ ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ.
(18/504)
æóÝöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÇáúÍóÇÏöí
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäúåõ ÑóÓóãó äóÇÆöÈõ ÇáÓøóáúØóäóÉö ÈöÞóÊúáö
ÇáúßöáóÇÈö ãöäó ÇáúÈóáóÏö¡ æóÞóÏú ßóÇäóÊú ßóËöíÑóÉð ÈöÃóÑúÌóÇÁö
ÇáúÈóáóÏö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÖóÑøóÊö ÇáäøóÇÓó¡ æóÞóØóÚóÊú Úóáóíúåöãõ
ÇáØøõÑõÞóÇÊö Ýöí ÃóËúäóÇÁö Çááøóíúáö¡ ÃóãøóÇ ÊóäúÌöíÓõåóÇ
ÇáúÃóãóÇßöäó ÝóßóËöíÑñ ÞóÏú Úóãøó ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ Èöåö¡ æóÔóÞøó
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ¡ æóÞóÏú ÌóãóÚúÊõ ÌõÒúÁðÇ ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ÞóÊúáöåöãú¡ æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí äóÓúÎö
Ðóáößó¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÃúãõÑõ Ýöí
ÎõØúÈóÊöåö ÈöÐóÈúÍö ÇáúÍóãóÇãö¡ æóÞóÊúáö ÇáúßöáóÇÈö. æóäóÕøó ãóÇáößñ
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö æóåúÈò Úóáóì ÌóæóÇÒö ÞóÊúáö ßöáóÇÈö ÈóáúÏóÉò
ÈöÚóíúäöåóÇ¡ ÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí Ðóáößó áöáúãóÕúáóÍóÉö.
æóÝöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÇáËøóÇãöäö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäúåõ ÊõæõÝøöíó
Òóíúäõ ÇáÏøöíäö ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö ÇÈúäõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙö
ÇáúãõÒøöíøö¡ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÏöíËö ÇáäøõæÑöíøóÉö¡ æóåõæó ÔóíúÎõåóÇ¡
æóÏõÝöäó ÈöãóÞóÇÈöÑö ÇáÕøõæÝöíøóÉö ãóÚó æóÇáöÏöåö¡ ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÝöí ãõäúÊóÕóÝö ÔóåúÑö ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö Þóæöíó ÇáúãóæúÊõ
æóÊóÒóÇíóÏó¡ æóÈöÇááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ¡ æóãóÇÊó ÎóáóÇÆöÞõ ãöäó
ÇáúÎóÇÕøóÉö æóÇáúÚóÇãøóÉö ãöãøóäú äóÚúÑöÝõåõãú¡ æóÛóíúÑöåöãú¡
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ¡ æóÃóÏúÎóáóåõãú ÌóäøóÊóåõ¡ æóßóÇäó íõÕóáøóì Ýöí
ÃóßúËóÑö ÇáúÃóíøóÇãö Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö Úóáóì ÃóÒúíóÏó ãöäú ãöÇÆóÉö
ãóíøöÊò¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó¡ æóÈóÚúÖõ
ÇáúãóæúÊóì áóÇ íõÄúÊóì Èöåöãú Åöáóì ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóÃóãøóÇ Íóæúáó
ÇáúÈóáóÏö æóÃóÑúÌóÇÆöåóÇ ÝóáóÇ íóÚúáóãõ ÚóÏóÏó ãóäú íóãõæÊõ ÈöåóÇ
ÅöáøóÇ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó.
æóÝöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÇáÓøóÇÈöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäúåõ ÊõæõÝøöíó
ÇáÕøóÏúÑõ ÔóãúÓõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÇáÕøóÈóÇÈö ÇáÊøóÇÌöÑõ ÇáÓøóÝøóÇÑõ¡
ÈóÇäöí ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÇáÕøóÇÈöíøóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÏóÇÑõ ÞõÑúÂäò
ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäó ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö¡ æóåöíó ÞöÈúáöíøõ
ÇáúÚóÇÏöáöíøóÉö ÇáúßóÈöíÑóÉö¡ æóßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÈõÞúÚóÉõ ÈõÑúåóÉð
ãöäó ÇáÒøóãóÇäö ÎóÑöÈóÉð
(18/505)
ÔóäöíÚóÉð¡ ÝóÚóãóÑóåóÇ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ¡
æóÌóÚóáóåóÇ ÏóÇÑó ÞõÑúÂäò æóÏóÇÑó ÍóÏöíËò áöáúÍóäóÇÈöáóÉö¡ æóæóÞóÝó
åõæó æóÛóíúÑõåõ ÚóáóíúåóÇ ÃóæúÞóÇÝðÇ ÌóíøöÏóÉð¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ËóÇäöí ÔóåúÑö ÑóÌóÈò Õõáøöí ÈóÚúÏó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃõãóæöíøö Úóáóì ÛóÇÆöÈò; æóåõæó
ÇáúÞóÇÖöí ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö ÇÈúäõ ÞóÇÖöí ÔõåúÈóÉó¡ Ëõãøó Õõáøöí Úóáóì
ÅöÍúÏóì æóÃóÑúÈóÚöíäó äóÝúÓðÇ ÌõãúáóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ Ýóáóãú íóÊøóÓöÚú
ÏóÇÎöáõ ÇáúÌóÇãöÚö áöÕóÝøöåöãú Èóáú ÎóÑóÌõæÇ ÈöÈóÚúÖö ÇáúãóæúÊóì
Åöáóì ÙóÇåöÑö ÈóÇÈö ÇáÓøöÑøö¡ æóÎóÑóÌó ÇáúÎóØöíÈõ æóÇáäøóÞöíÈõ
ÝóÕóáøóì Úóáóíúåöãú ßõáøöåöãú åõäóÇßó¡ æóßóÇäó æóÞúÊðÇ ãóÔúåõæÏðÇ¡
æóÚöÈúÑóÉð ÚóÙöíãóÉð¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
æóÝöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÊõæõÝøöíó ÇáÊøóÇÌöÑõ ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÃóÝúÑöíÏõæäó¡ ÇáøóÐöí Èóäóì ÇáúãóÏúÑóÓóÉó ÇáøóÊöí ÈöÙóÇåöÑö ÈóÇÈö
ÇáúÌóÇÈöíóÉö ÊõÌóÇåó ÊõÑúÈóÉö ÈóåóÇÏõÑóÂÕú¡ ÍóÇÆöØõåóÇ ãöäú
ÍöÌóÇÑóÉò ãõáóæøóäóåò¡ æóÌóÚóáóåóÇ ÏóÇÑðÇ áöáúÞõÑúÂäö ÇáúÚóÙöíãö¡
æóæóÞóÝó ÚóáóíúåóÇ ÃóæúÞóÇÝðÇ ÌóíøöÏóÉð¡ æóßóÇäó ãóÔúåõæÑðÇ
ãóÔúßõæÑðÇ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóÃóßúÑóãó ãóËúæóÇåõ.
æóÝöí íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö ËóÇáöËö ÑóÌóÈò Õõáøöíó Úóáóì ÇáÔøóíúÎö
Úóáöíøò ÇáúãóÛúÑöÈöíøö¡ ÃóÍóÏö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóíúÎö ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö
ÇÈúäö ÊóíúãöíøóÉó ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃóÝúÑöãöíøö ÈöÓóÝúÍö ÞóÇÓöíõæäó¡
æóÏõÝöäó ÈöÇáÓøóÝúÍö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóßóÇäóÊú áóåõ ÚöÈóÇÏóÉñ¡
æóÒóåóÇÏóÉñ¡ æóÊóÞóÔøõÝñ¡ æóæóÑóÚñ¡ æóáóãú íóÊóæóáøó Ýöí åóÐöåö
ÇáÏøõäúíóÇ æóÙöíÝóÉð ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóáóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ¡ Èóáú
ßóÇäó íõÄúÊóì ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáúÝõÊõæÍö íóÓúÊóäúÝöÞõåõ ÞóáöíáðÇ
ÞóáöíáðÇ¡ æóßóÇäó íõÚóÇäöí ÇáÊøóÕóæøõÝó¡ æóÊóÑóßó ÒóæúÌóÉð
æóËóáóÇËóÉó ÃóæúáóÇÏò¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÝöí ÕóÈöíÍóÉö íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÓóÇÈöÚö ÑóÌóÈò Õõáøöíó Úóáóì
ÇáúÞóÇÖöí Òóíúäö ÇáÏøöíäö Èúäö ÇáäøóÌöíÍö äóÇÆöÈö ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍóäúÈóáöíøö - ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáúãõÙóÝøóÑöíøö¡ æóÏõÝöäó ÈöÓóÝúÍö
ÞóÇÓöíõæäó¡
(18/506)
æóßóÇäó ãóÔúßõæÑðÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö¡
áóÏóíúåö ÝóÖóÇÆöáõ ßóËöíÑóÉñ¡ æóÏöíóÇäóÉñ¡ æóÚöÈóÇÏóÉñ¡ æóßóÇäó ãöäó
ÇÕúÍóÇÈö ÇáÔøóíúÎö ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö ÇÈúäö ÊóíúãöíøóÉó¡ æóßóÇäó ÞóÏú
æóÞóÚó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÞóÇÖöí ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãõÔóÇÌóÑóÇÊñ
ÈöÓóÈóÈö ÃõãõæÑò¡ Ëõãøó ÇÕúØóáóÍóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó.
æóÝöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ËóÇäöíó ÚóÔóÑóåõ ÈóÚúÏó ÃóÐóÇäö ÇáÙøõåúÑö
ÍóÕóáó ÈöÏöãóÔúÞó¡ æóãóÇ ÍóæúáóåóÇ ÑöíÍñ ÔóÏöíÏóÉñ ÃóËóÇÑóÊú
ÛõÈóÇÑðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÇÕúÝóÑøó ÇáúÌóæøõ ãöäúåõ¡ Ëõãøó ÇÓúæóÏøó ÍóÊøóì
ÃóÙúáóãóÊö ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÈóÞöíó ÇáäøóÇÓõ Ýöí Ðóáößó äóÍúæðÇ ãöäú
ÑõÈúÚö ÓóÇÚóÉò íóÌúÃóÑõæäó Åöáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡
æóíóÓúÊóÛúÝöÑõæäó¡ æóíóÈúßõæäó¡ ãóÚó ãóÇ åõãú Ýöíåö ãöäú ÔöÏøóÉö
ÇáúãóæúÊö ÇáÐøóÑöíÚö¡ æóÑóÌóÇ ÇáäøóÇÓõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÇáó íóßõæäõ
ÎöÊóÇãó ãóÇ åõãú Ýöíåö ãöäó ÇáØøóÇÚõæäö¡ Ýóáóãú íóÒúÏóÏö ÇáúÃóãúÑõ
ÅöáøóÇ ÔöÏøóÉð¡ æóÈöÇááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.
æóÈóáóÛó ÇáúãõÕóáøóì Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃõãóæöíøö Åöáóì
äóÍúæö ÇáúãöÇÆóÉö æóÎóãúÓöíäó¡ æóÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó¡ ÎóÇÑöÌðÇ
Úóãøóäú áóÇ íõÄúÊóì Èöåöãú Åöáóíúåö ãöäú ÃóÑúÌóÇÁö ÇáúÈóáóÏö
æóãöãøóäú íóãõæÊõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÍóæóÇÖöÑõ
ÇáúÈóáóÏö æóãóÇ ÍóæúáóåóÇ ÝóÃóãúÑñ ßóËöíÑñ¡ íõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ÈóáóÛó
ÃóáúÝðÇ Ýöí ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÃóíøóÇãö¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ
Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó. æóÕóáøóì ÈóÚúÏó ÇáÙøõåúÑö ãöäú åóÐóÇ Çáúíóæúãö
ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáúãõÙóÝøóÑöíøö Úóáóì ÇáÔøóíúÎö ÅöÈúÑóÇåöíãö Èúäö
ÇáúãõÍöÈøö¡ ÇáøóÐöí ßóÇäó íõÍóÏøöËõ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃõãóæöíøö
æóÌóÇãöÚö ÊóäúßöÒó¡ æóßóÇäó ãóÌúáöÓõåõ ßóËöíÑó ÇáúÌóãúÚö;
áöÕóáóÇÍöåö¡ æóÍõÓúäö ãóÇ ßóÇäó íõÄóÏøöíåö ãöäó ÇáúãóæóÇÚöíÏö
ÇáäøóÇÝöÚóÉö¡ æóÏõÝöäó ÈöÓóÝúÍö ÞóÇÓöíõæäó¡ æóßóÇäóÊú ÌóäóÇÒóÊõåõ
ÍóÇÝöáóÉð¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÚõãöáóÊö ÇáúãóæóÇÚöíÏõ ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃõãóæöíøö áóíúáóÉó ÓóÈúÚò
æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÑóÌóÈò¡ íóÞõæáõæäó: áóíúáóÉó ÇáúãöÚúÑóÇÌö¡ æóáóãú
íóÌúÊóãöÚö ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö; áößóËúÑóÉö ãóäú ãóÇÊó
ãöäúåõãú; æóáöÔõÛúáö
(18/507)
ßóËöíÑò ãöäó ÇáäøóÇÓö ÈöãóÑúÖóÇåõãú
æóãóæúÊóÇåõãú.
æóÇÊøóÝóÞó Ýöí åóÐöåö ÇááøóíúáóÉö Ãóäøóåõ ÊóÃóÎøóÑó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÎöíóãö ÙóÇåöÑó ÇáúÈóáóÏö¡ ÝóÌóÇÁõæÇ áöíóÏúÎõáõæÇ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáäøóÕúÑö Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú Ýöí Ðóáößó¡ ÝóßóÃóäøóåõ
ÇÌúÊóãóÚó ÎóáúÞñ ãöäúåõãú Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö¡ Ýóåóáóßó ßóËöíÑñ
ãöäúåõãú ßóäóÍúæö ãóÇ íóåúáóßõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍöíäö Úóáóì
ÇáúÌóäóÇÆöÒö¡ ÝóÇäúÒóÚóÌó äóÇÆöÈõ ÇáÓøóáúØóäóÉö¡ ÝóÎóÑóÌó
ÝóæóÌóÏóåõãú¡ ÝóÃóãóÑó ÈöÌóãúÚöåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÇáäøóÇÓõ
ÃóãóÑó ÈöÊóÓúãöíÑöåöãú Ëõãøó ÚóÝóÇ Úóäúåõãú¡ æóÖóÑóÈó ãõÊóæóáøöíó
ÇáúÈóáóÏö ÖóÑúÈðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóÓóãøóÑó äóÇÆöÈóåõ Ýöí Çááøóíúáö¡
æóÓóãøóÑó ÇáúÈóæøóÇÈó ÈöÈóÇÈö ÇáäøóÕúÑö¡ æóÃóãóÑó Ãóäú áóÇ íóãúÔöíó
ÃóÍóÏñ ÈóÚúÏó ÚöÔóÇÁö ÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ëõãøó ÓóãóÍó áóåõãú Ýöí Ðóáößó.
æóÇÓúÊóåóáøó ÔóåúÑõ ÔóÚúÈóÇäó æóÇáúÝóäóÇÁõ Ýöí ÇáäøóÇÓö ßóËöíÑñ
ÌöÏøðÇ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÃóäúÊóäóÊö ÇáúÈóáóÏõ¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ
Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó.
æóÊõæõÝøöíó ÇáÔøóíúÎõ ÔóãúÓõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ãõÏóÑøöÓõ
ÇáúÞóíúãóÑöíøóÉö ÇáúßóÈöíÑóÉö ÈöÇáúãõØúÑóÒöíøöíäó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö
ËóÇáöËó ÚóÔóÑó ÔóÚúÈóÇäó.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÔóÚúÈóÇäó Õõáøöí ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò ßóËöíÑóÉò; ãöäúåõãõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöãóÇÏõ
ÇáÏøöíäö Èúäõ ÇáÔøöíÑóÇÒöíøö ãõÍúÊóÓöÈõ ÇáúÈóáóÏö¡ æóßóÇäó ãöäú
ÃóßóÇÈöÑö ÑõÄóÓóÇÁö ÏöãóÔúÞó¡ æóæóáöíó äóÙóÑó ÇáúÌóÇãöÚö ãõÏøóÉð¡
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö äóÙóÑó ÇáúÃóæúÞóÇÝö¡ æóÌõãöÚó áóåõ Ýöí
æóÞúÊò ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÏõÝöäó ÈöÓóÝúÍö ÞóÇÓöíõæäó.
æóÝöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÔóåúÑö ÔóæøóÇáò ÊõæõÝøöíó ÇáúÃóãöíÑõ
ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö ÞóÑóÇÈõÛóÇ ÏõæóÇÏóÇÑó ÇáäøóÇÆöÈõ ÈöÏóÇÑöåö ÛóÑúÈöíøó
ÍößúÑö ÇáÓøõãóÇÞö¡ æóÞóÏú ÃóäúÔóÃó áóåõ Åöáóì ÌóÇäöÈöåóÇ ÊõÑúÈóÉð
æóãóÓúÌöÏðÇ¡
(18/508)
æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóäúÔóÃó ÇáÓøóæöíÞóÉó
ÇáúãõÌóÏøóÏóÉó ÚöäúÏó ÏóÇÑöåö¡ æóÚóãöáó áóåóÇ ÈóÇÈóíúäö ÔóÑúÞöíøðÇ
æóÛóÑúÈöíøðÇ¡ æóÖõãøöäóÊú ÈöÞöíãóÉò ßóËöíÑóÉò ÈöÓóÈóÈö ÌóÇåöåö¡
Ëõãøó ÈóÇÑóÊú æóåõÌöÑóÊú; áöÞöáøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅöáóíúåóÇ¡ æóÍóÖóÑó
ÇáúÃõãóÑóÇÁõ¡ æóÇáúÞõÖóÇÉõ¡ æóÇáúÃóßóÇÈöÑõ ÌóäóÇÒóÊóåõ¡ æóÏõÝöäó
ÈöÊõÑúÈóÊöåö åõäóÇßó¡ æóÊóÑóßó ÃóãúæóÇáðÇ ÌóÒöíáóÉð¡ æóÍóæóÇÕöáó
ßóËöíÑóÉð ÌöÏøðÇ¡ ÃóÎóÐóåóÇ ãóÎúÏõæãõåõ äóÇÆöÈõ ÇáÓøóáúØóäóÉö.
æóÝöí íóæúãö ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÓóÇÈöÚö ÔóåúÑö Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÊõæõÝøöíó
ÎóØöíÈõ ÇáúÌóÇãöÚö¡ ÇáúÎóØöíÈõ ÊóÇÌõ ÇáÏøöíäö ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍöíãö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÖöí ÌóáóÇáö ÇáÏøöíäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúÞóÒúæöíäöíøö¡ ÈöÏóÇÑö ÇáúÎóØóÇÈóÉö¡ ãóÑöÖó íóæúãóíúäö¡
æóÃóÕóÇÈóåõ ãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáäøóÇÓõ ãöäó ÇáØøóÇÚõæäö¡ æóßóÐóáößó
ÚóÇãøóÉõ Ãóåúáö ÈóíúÊöåö ãöäú ÌóæóÇÑöíåö¡ æóÃóæúáóÇÏöåö¡ æóÊóÈöÚóåõ
ÃóÎõæåõ ÈóÚúÏó íóæúãóíúäö ÕóÏúÑõ ÇáÏøöíäö ÚóÈúÏõ ÇáúßóÑöíãö¡
æóÕõáøöí Úóáóì ÇáúÎóØöíÈö ÊóÇÌö ÇáÏøöíäö ÈóÚúÏó ÇáÙøõåúÑö íóæúãóÆöÐò
ÚöäúÏó ÈóÇÈö ÇáúÎóØóÇÈóÉö¡ æóÏõÝöäó ÈöÊõÑúÈóÊöåöãú ÈöÇáÕøõæÝöíøóÉö
ÚöäúÏó ÃóÈöíåö¡ æóÃóÎóæóíúåö ÈóÏúÑö ÇáÏøöíäö ãõÍóãøóÏò¡ æóÌóãóÇáö
ÇáÏøöíäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö ÊóÇÓöÚöåö ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÞõÖóÇÉõ¡ æóßóËöíÑñ
ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇáúãõÝúÊöíäó ÚöäúÏó äóÇÆöÈö ÇáÓøóáúØóäóÉö ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÎóØóÇÈóÉö¡ ÝóØõáöÈó Åöáóì ÇáúãóÌúáöÓö ÇáÔøóíúÎõ ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö
Èúäõ ãóÍúãõæÏö Èúäö ÌõãúáóÉó¡ ÝóæóáøóÇåõ ÅöíøóÇåóÇ äóÇÆöÈõ
ÇáÓøóáúØóäóÉö¡ æóÇäúÊõÒöÚóÊú ãöäú íóÏöåö æóÙóÇÆöÝõ ßóÇäó
íõÈóÇÔöÑõåóÇ¡ ÝóÝõÑøöÞóÊú Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ Ýóæóáöíó ÇáúÞóÇÖöí ÈóåóÇÁõ
ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö ÊóÏúÑöíÓó ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö
ÇáúÈóÑøóÇäöíøóÉö¡ æóÊóæóÒøóÚó ÇáäøóÇÓõ ÈóÞöíøóÉó ÌöåóÇÊöåö¡ æóáóãú
íóÈúÞó ÈöíóÏöåö Óöæóì ÇáúÎóØóÇÈóÉö¡ æóÕóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö íóæúãóÆöÐò
ÇáÙøõåúÑó¡ Ëõãøó ÎõáöÚó Úóáóíúåö Ýöí ÈõßúÑóÉö äóåóÇÑö ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóÕóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö íóæúãóÆöÐò æóÎóØóÈóåõãú
(18/509)
Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÎõØóÈóÇÁö.
æóÝöí íóæúãö ÚóÑóÝóÉó - æóßóÇäó íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö - ÊõæõÝøöíó
ÇáúÞóÇÖöí ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÝóÖúáö Çááøóåö¡ ßóÇÊöÈõ ÇáúÃóÓúÑóÇÑö
ÇáÔøóÑöíÝóÉö ÈöÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö æóÇáúÈöáóÇÏö ÇáÔøóÇãöíøóÉö¡
Ëõãøó ÚõÒöáó Úóäú Ðóáößó¡ æóãóÇÊó¡ æóáóíúÓó íõÈóÇÔöÑõ ÔóíúÆðÇ ãöäú
Ðóáößó ãöäú ÑöíóÇÓóÉò¡ æóÓóÚóÇÏóÉò¡ æóÃóãúæóÇáò ÌóÒöíáóÉò¡
æóÃóãúáóÇßò¡ æóãõÑóÊøóÈóÇÊò ßóËöíÑóÉò¡ æóÚóãóÑó ÏóÇÑðÇ åóÇÆöáóÉð
ÈöÓóÝúÍö ÞóÇÓöíõæäó ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäó ÇáÑøõßúäöíøóÉö ÔóÑúÞöíøóåóÇ¡
áóíúÓó ÈöÇáÓøóÝúÍö ãöËúáõåóÇ¡ æóÞóÏö ÇäúÊóåóÊú Åöáóíúåö ÑöíóÇÓóÉõ
ÇáúÅöäúÔóÇÁö¡ æóßóÇäó íõÔóÈøóåõ ÈöÇáúÞóÇÖöí ÇáúÝóÇÖöáö Ýöí
ÒóãóÇäöåö¡ æóáóåõ ãõÕóäøóÝóÇÊñ ÚóÏöíÏóÉñ ÈöÚöÈóÇÑóÇÊò ÓóÚöíÏóÉò¡
æóßóÇäó ÍóÓóäó ÇáúãõÐóÇßóÑóÉö¡ ÓóÑöíÚó ÇáöÇÓúÊöÍúÖóÇÑö¡ ÌóíøöÏó
ÇáúÍöÝúÙö¡ ÝóÕöíÍó ÇááøöÓóÇäö¡ Ìóãöíáó ÇáúÃóÎúáóÇÞö¡ íõÍöÈøõ
ÇáúÚõáóãóÇÁó æóÇáúÝõÞóÑóÇÁó¡ æóáóãú íõÌóÇæöÒö ÇáúÎóãúÓöíäó¡ ÊõæÝöí
ÈöÏóÇÑöåöãú ÏóÇÎöáó ÈóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÏöíÓö¡ æóÕõáøöíó Úóáóíúåö
ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃõãóæöíøö¡ æóÏõÝöäó ÈöÇáÓøóÝúÍö ãóÚó ÃóÈöíåö
æóÃóÎöíåö ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäó ÇáúíóÛúãõæÑöíøóÉö ÓóÇãóÍóåõ Çááøóåõ¡
æóÛóÝóÑó áóåõ.
æóÝöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÊõæõÝøöíó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ
ÑóÔöíÞò ÇáúãóÛúÑöÈöíøõ¡ ßóÇÊöÈõ ãõÕóäøóÝóÇÊö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉö
ÇÈúäö ÊóíúãöíøóÉó¡ ßóÇäó ÃóÈúÕóÑó ÈöÎóØøö ÇáÔøóíúÎö ãöäúåõ¡ ÅöÐóÇ
ÚóÒóÈó ÔóíúÁñ ãöäúåõ Úóáóì ÇáÔøóíúÎö ÇÓúÊóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö åóÐóÇ¡ æóßóÇäó ÓóÑöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡
ÏóíøöäðÇ ÚóÇÈöÏðÇ¡ ßóËöíÑó ÇáÊøöáóÇæóÉö¡ ÍóÓóäó ÇáÕøóáóÇÉö¡ áóåõ
ÚöíóÇáñ æóÚóáóíúåö Ïõíõæäñ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóÛóÝóÑó áóåõ¡ Âãöíäó.
(18/510)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉú ÎóãúÓöíäó
æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò]
[ÇáúÃóÍúÏóÇËõ ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú ÝöíåóÇ]
ÇÓúÊóåóáøóÊú åóÐöåö ÇáÓøõäóÉõ æóÓõáúØóÇäõ ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡
æóÇáÔøóÇãöíøóÉö¡ æóÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö -
Çáúãóáößõ ÇáäøóÇÕöÑõ ÍóÓóäõ Èúäõ ÇáäøóÇÕöÑö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÞóáóÇæõæäó¡ æóäóÇÆöÈõ ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö æóãõÏóÈøöÑõ
ãóãóÇáößöåö æóÇáúÃóÊóÇÈößõ - ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö íóáúÈõÛóÇ¡ æóÞõÖóÇÉõ
ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö åõãõ ÇáúãóÐúßõæÑõæäó Ýöí ÇáøóÊöí
ÞóÈöáóåóÇ¡ æóäóÇÆöÈõ ÇáÔøóÇãö ÇáúÃóãöíÑõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö ÃóÑúÛõæäó
ÔóÇåú ÇáäøóÇÕöÑöíøõ¡ æóÞõÖóÇÉõ ÏöãóÔúÞó åõãõ ÇáúãóÐúßõæÑõæäó Ýöí
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúæóÙóÇÆöÝö - Óöæóì
ÇáúÎóØöíÈö¡ æóÓöæóì ÇáúãõÍúÊóÓöÈö.
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö - æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ - ÊóÞóÇÕóÑó ÃóãúÑõ
ÇáØøóÇÚõæäö ÌöÏøðÇ¡ æóäóÒóáó ÏöíæóÇäõ ÇáúãóæóÇÑöíËö Åöáóì
ÇáúÚöÔúÑöíäó æóãóÇ ÍóæúáóåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÈóáóÛó ÇáúÎóãúÓóãöÇÆóÉò Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÓóäóÉö ÊöÓúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáóßöäú áóãú
íóÑúÊóÝöÚú ÈöÇáúßõáøöíøóÉö; ÝóÅöäøó Ýöí íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö
ÑóÇÈöÚö ÔóåúÑö Çááøóåö ÇáúãõÍóÑøóãö ÊõæõÝøöíó ÇáúÝóÞöíåõ ÔöåóÇÈõ
ÇáÏøöíäö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáËøöÞóÉö¡ åõæó æóÇÈúäõåõ æóÃóÎõæåõ Ýöí
ÓóÇÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÑóÖö¡ æóÕõáøöíó Úóáóíúåöãú ÌóãöíÚðÇ¡
æóÏõÝöäõæÇ Ýöí ÞóÈúÑò¡ æóÇÍöÏò ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÇáúÎóÇãöÓö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäó
ÇáúãõÍóÑøóãö ÊõæõÝøöíó ÕóÇÍöÈõäóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÚóÇáöãõ
ÇáúÚóÇÈöÏõ ÇáÒøóÇåöÏõ ÇáäøóÇÓößõ ÇáúÎóÇÔöÚõ äóÇÕöÑõ ÇáÏøöíäö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõÍóãøóÏö
(18/511)
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÞóÇÏöÑö Èúäö ÇáÕøóÇÆöÛö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ãõÏóÑøöÓõ ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö¡ ßóÇäó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
áóÏóíúåö ÝóÖóÇÆöáõ ßóËöíÑóÉñ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÇáöÍö¡
æóÝöíåö ÚöÈóÇÏóÉñ ßóËöíÑóÉñ¡ æóÊöáóÇæóÉñ¡ æóÞöíóÇãõ áóíúáò¡
æóÓõßõæäñ ÍóÓóäñ¡ æóÎõáõÞñ ÍóÓóäñ¡ ÌóÇæóÒó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÈöäóÍúæò
ãöäú ËóáóÇËö Óöäöíäó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÃóßúÑóãó ãóËúæóÇåõ.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ËóÇáöËö ÕóÝóÑò ÈóÇÔóÑó ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö
Èúäõ ÑóÇÝöÚò ÇáúãõÍóÏøöËõ ãóÔúíóÎóÉó ÏóÇÑö ÇáúÍóÏöíËö ÇáäøõæÑöíøóÉö¡
æóÍóÖóÑó ÚöäúÏóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÝõÖóáóÇÁö¡ æóÇáúÞõÖóÇÉö¡
æóÇáúÃóÚúíóÇäö.
[ãóÓúßõ äóÇÆöÈö ÇáÓøóáúØóäóÉö ÃóÑúÛõæäó ÔóÇåú]
æóÝöí áóíúáóÉö ÇáúÎóãöíÓö ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÑóÈöíÚò
ÇáúÃóæøóáö ãõÓößó äóÇÆöÈõ ÇáÓøóáúØóäóÉö ÈöÏöãóÔúÞó ÇáúÃóãöíÑõ ÓóíúÝõ
ÇáÏøöíäö ÃóÑúÛõæäõ ÔóÇåú¡ æóßóÇäó ÞóÏö ÇäúÊóÞóáó Åöáóì ÇáúÞóÕúÑö
ÇáúÃóÈúáóÞö ÈöÃóåúáöåö¡ ÝóãóÇ ÔóÚóÑó æóÓóØó Çááøóíúáö ÅöáøóÇ
æóäóÇÆöÈõ ØóÑóÇÈõáõÓó ÇáúÃóãöíÑõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö ÃõáúÌóíúÈõÛóÇ
ÇáúãõÙóÝøóÑöíøõ ÇáäøóÇÕöÑöíøõ ÑóßöÈó Åöáóíúåö Ýöí ØóÇÆöÝóÉò ãöäó
ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÇáúÃõáõæÝö æóÛóíúÑöåöãú¡ ÝóÃóÍóÇØõæÇ Èöåö¡ æóÏóÎóáó
Úóáóíúåö ãóäú ÏóÎóáó æóåõæó ãóÚó ÌóæóÇÑöíåö äóÇÆöãñ¡ ÝóÎóÑóÌó
Åöáóíúåöãú¡ ÝóÞóÈóÖõæÇ Úóáóíúåö æóÞóíøóÏõæåõ¡ æóÑóÓóãõæÇ Úóáóíúåö¡
æóÃóÕúÈóÍó ÇáäøóÇÓõ ÃóßúËóÑõåõãú áóÇ íóÔúÚõÑõ ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ
æóÞóÚó¡ ÝóÊóÍóÏøóËó ÇáäøóÇÓõ ÈöÐóáößó¡ æóÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúÃóÊúÑóÇßõ
Åöáóì ÇáúÃóãöíÑö ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö ÃõáúÌóíúÈõÛóÇ ÇáúãóÐúßõæÑö¡
æóäóÒóáó ÈöÙóÇåöÑö
(18/512)
ÇáúÈóáóÏö¡ æóÇÍúÊöíØó Úóáóì ÍóæóÇÕöáö
ÃóÑúÛõæäó ÔóÇåú¡ ÝóÈóÇÊó ÚóÒöíÒðÇ æóÃóÕúÈóÍó ÐóáöíáðÇ¡ æóÃóãúÓóì
ÚóáóíúäóÇ äóÇÆöÈó ÇáÓøóáúØóäóÉö¡ ÝóÃóÕúÈóÍó æóÞóÏú ÃóÍóÇØó Èöåö
ÇáúÝóÞúÑõ æóÇáúãóÓúßóäóÉõ¡ ÝóÓõÈúÍóÇäó ãóäú ÈöíóÏöåö ÇáúÃóãúÑõ
ãóÇáößö Çáúãõáúßö¡ íõÄúÊöí Çáúãõáúßó ãóäú íóÔóÇÁõ¡ æóíóäúÒöÚõ
Çáúãõáúßó ãöãøóäú íóÔóÇÁõ¡ æóíõÚöÒøõ ãóäú íóÔóÇÁõ¡ æóíõÐöáøõ ãóäú
íóÔóÇÁõ¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÃóÝóÃóãöäó Ãóåúáõ
ÇáúÞõÑóì Ãóäú íóÃúÊöíóåõãú ÈóÃúÓõäóÇ ÈóíóÇÊðÇ æóåõãú äóÇÆöãõæäó
ÃóæóÃóãöäó Ãóåúáõ ÇáúÞõÑóì Ãóäú íóÃúÊöíóåõãú ÈóÃúÓõäóÇ ÖõÍðì æóåõãú
íóáúÚóÈõæäó ÃóÝóÃóãöäõæÇ ãóßúÑó Çááøóåö ÝóáóÇ íóÃúãóäõ ãóßúÑó
Çááøóåö ÅöáøóÇ ÇáúÞóæúãõ ÇáúÎóÇÓöÑõæäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 97] . Ëõãøó áóãøóÇ
ßóÇäó áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÑøóÇÈöÚó æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÑóÈöíÚò
ÇáúÃóæøóáö ÃóÕúÈóÍó ãóÐúÈõæÍðÇ¡ ÝóÃõËúÈöÊó ãóÍúÖóÑñ ÈöÃóäøóåõ ÐóÈóÍó
äóÝúÓóåõ¡ ÝóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ßóÇÆöäóÉñ ÚóÌöíÈóÉñ ÛóÑöíÈóÉñ ÌöÏøðÇ]
Ëõãøó áóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÇáËøóÇãöäö æóÇáúÚöÔúÑöíäó
ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÓóäóÉó ÎóãúÓöíäó æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò¡ æóÞóÚó
ÇÎúÊöáóÇÝñ Èóíúäó ÌóíúÔö ÏöãóÔúÞó æóÈóíúäó ÇáúÃóãöíÑö ÓóíúÝö
ÇáÏøöíäö ÃõáúÌóíúÈõÛóÇ äóÇÆöÈö ØóÑóÇÈõáõÓó¡ ÇáøóÐöí ÌóÇÁó ÝóÃóãúÓóßó
äóÇÆöÈó ÏöãóÔúÞó ÇáúÃóãöíÑó ÓóíúÝó ÇáÏøöíäö ÃóÑúÛõæäó ÔóÇåú
ÇáäøóÇÕöÑöíøó áóíúáóÉó ÇáúÎóãöíÓö¡ æóÞóÊóáóåõ áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÃóÞóÇãó ÈöÇáúãóíúÏóÇäö ÇáúÃóÎúÖóÑö íóÓúÊóÎúáöÕõ
ÃóãúæóÇáóåõ¡ æóÍóæóÇÕöáóåõ¡ æóíóÌúãóÚõåóÇ ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÃóäúßóÑó
Úóáóíúåö ÇáúÃõãóÑóÇÁõ ÇáúßöÈóÇÑõ¡ æóÃóãóÑõæåõ Ãóäú íóÍúãöáó
ÇáúÃóãúæóÇáó Åöáóì ÞóáúÚóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö¡ Ýóáóãú íóÞúÈóáú ãöäúåõãú¡
ÝóÇÊøóåóãõæåõ Ýöí ÃóãúÑöåö¡ æóÔóßøõæÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöí Úóáóì
íóÏöåö ãöäó ÇáúÃóãúÑö ÈöãóÓúßöåö æóÞóÊúáöåö¡ æóÑóßöÈõæÇ ãõáúÈöÓöíäó
ÊóÍúÊó ÇáúÞóáúÚóÉö æóÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóíóÇÏöíäö¡ æóÑóßöÈó åõæó Ýöí
ÃóÕúÍóÇÈöåö æóåõãú Ýöí Ïõæäö ÇáúãöÇÆóÉö¡ æóÞóÇÆöáñ
(18/513)
íóÞõæáõ: åõãú ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÈúÚöíäó
Åöáóì ÇáËøóãóÇäöíäó æóÇáÊøöÓúÚöíäó. ÌóÚóáõæÇ íóÍúãöáõæäó Úóáóì
ÇáúÌóíúÔö Íóãúáó ÇáúãõÓúÊóÞúÈöáöíäó¡ ÅöäøóãóÇ íõÏóÇÝöÚõåõãú
ãõÏóÇÝóÚóÉó ÇáúãõÊóÈóÑøöãöíäó¡ æóáóíúÓó ãóÚóåõãú ãóÑúÓõæãñ
ÈöÞóÊúáöåöãú æóáóÇ ÞöÊóÇáöåöãú; ÝóáöåóÐóÇ æóáøóì ÃóßúËóÑõåõãú
ãõäúåóÒöãöíäó¡ ÝóÎóÑóÌó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÌóíúÔö ÍóÊøóì ÈóÚúÖõ
ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÇáúãõÞóÏøóãöíäó¡ æóåõæó ÇáúÃóãöíÑõ ÇáúßóÈöíÑõ ÓóíúÝõ
ÇáÏøöíäö ÃõáúÌóíúÈõÛóÇ ÇáúÚóÇÏöáöíøõ¡ ÝóÞõØöÚóÊú íóÏóåõ Çáúíõãúäóì¡
æóÞóÏú ÞóÇÑóÈó ÇáÊøöÓúÚöíäó¡ æóÞõÊöáó ÂÎóÑõæäó ãöäú ÃóÌúäóÇÏö
ÇáúÍóáúÞóÉö æóÇáúãõÓúÊóÎúÏóãöíäó¡ Ëõãøó ÇäúÝóÕóáó ÇáúÍóÇáõ Úóáóì
Ãóäú ÃóÎóÐó ÃõáúÌóíúÈõÛóÇ ÇáúãõÙóÝøóÑöíøõ ãöäú Îõíõæáö ÃóÑúÛõæäó
ÔóÇåú ÇáúãõÑúÊóÈöØóÉö Ýöí ÅöÓúØóÈúáöåö ãóÇ ÃóÑóÇÏó¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó
ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáúãöÒøóÉö ÕóÇÚöÏðÇ Úóáóì ÚóÞóÈóÊöåóÇ¡ æóãóÚóåõ
ÇáúÃóãúæóÇáõ ÇáøóÊöí ÌóãóÚóåóÇ ãöäú ÍóæóÇÕöáö ÃóÑúÛõæäó ÔóÇåú¡
æóÇÓúÊóãóÑøó ÐóÇåöÈðÇ¡ æóáóãú íóÊúÈóÚúåõ ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÌóíúÔö¡
æóÕõÍúÈóÊõåõ ÇáúÃóãöíÑõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö ÅöíóÇÓõ ÇáøóÐöí ßóÇäó
ÍóÇÌöÈðÇ¡ æóäóÇÈó Ýöí ÍóáóÈó Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúãóÇÖöí¡ ÝóÐóåóÈóÇ
Èöãóäú ãóÚóåõãóÇ Åöáóì ØóÑóÇÈõáõÓó¡ æóßóÊóÈó ÃõãóÑóÇÁõ ÇáÔøóÇãö
Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö íõÚúáöãõæäóåõ ÈöÕõæÑóÉö ãóÇ æóÞóÚó¡ ÝóÌóÇÁó
ÇáúÈóÑöíÏõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö Úóáúãñ ÈöãóÇ æóÞóÚó
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈó ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Úóáóì íóÏóíúåö
ãõÝúÊóÚöáñ¡ æóÌóÇÁó ÇáúÃóãúÑõ áöÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝò ãöäú ÌóíúÔö
ÏöãóÔúÞó Ãóäú íóÓöíÑõæÇ æóÑóÇÁóåõ áöíõãúÓößõæåõ¡ Ëõãøó ÃõÖöíÝó
äóÇÆöÈõ ÕóÝóÏó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö¡ ÝóÎóÑóÌõæÇ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÓóÇÏöÓö ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö ÎóÑóÌóÊö
ÇáúÚóÓóÇßöÑõ Ýöí ØóáóÈö ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö ÃõáúÌóíúÈõÛóÇ ÇáøóÐöí ÝóÚóáó
ÇáúÃóÝóÇÚöíáó¡ æóÎóÑóÌó ãöäú ÏöãóÔúÞó ÈöÇáÓøóÇáöãöíøö ÈóÚúÏó ãóÇ
ÞóÊóáó äóÇÆöÈó
(18/514)
ÓóáúØóäóÊöåóÇ æóÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÃóåúáöåóÇ¡
æóÌóÑóÍó ÎóáúÞðÇ ãöäú ÃóÌúäóÇÏöåóÇ¡ æóÞõØöÚóÊú íóÏõ ÇáúÃóãöíÑö
ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö ÃõáúÌóíúÈõÛóÇ ÇáúÚóÇÏöáöí Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö¡ æóåõæó
ÃóÍóÏõ ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÇáúÃõáõæÝö ÇáúãõÞóÏøóãöíäó.
æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú áóíúáóÉõ ÇáúÎóãöíÓö ÓóÇÈöÚõåõ äõæÏöíó ÈöÇáúÈóáóÏö
Úóáóì ãóäú íóÞúÑóÈõåóÇ ãöäó ÇáúÃóÌúäóÇÏö Ãóäú áóÇ íóÊóÃóÎøóÑó ÃóÍóÏñ
Úóäö ÇáúÎõÑõæÌö ÈöÇáúÛóÏö¡ ÝóÃóÕúÈóÍõæÇ Ýöí ÓõÑúÚóÉò ÚóÙöíãóÉò¡
æóÇÓúÊõäöíÈó Ýöí ÇáúÈóáóÏö äöíóÇÈóÉð Úóäö ÇáäøóÇÆöÈö ÇáÑøóÇÊöÈö
ÇáúÃóãöíÑõ ÈóÏúÑõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÇáúÎóØöíÑö¡ ÝóÍóßóãó ÈöÏóÇÑö
ÇáÓøóÚóÇÏóÉö Úóáóì ÚóÇÏóÉö ÇáäøõæøóÇÈö.
æóÝöí áóíúáóÉö ÇáÓøóÈúÊö Èóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ÓóÇÏöÓó ÚóÔóÑóåõ
ÏóÎóáó ÇáúÌóíúÔõ ÇáøóÐöíäó ÎóÑóÌõæÇ Ýöí ØóáóÈö ÃõáúÌóíúÈõÛóÇ
ÇáúãõÙóÝøóÑöíøö¡ æóåõæó ãóÚóåõãú ÃóÓöíÑñ Ðóáöíáñ ÍóÞöíÑñ¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÝóÎúÑõ ÅöíóÇÓõ ÇáúÍóÇÌöÈõ ãóÃúÓõæÑñ ãóÚóåõãú¡ ÝóÃõæÏöÚóÇ Ýöí
ÇáúÞóáúÚóÉö ãõåóÇäóíúäö ãöäú ÌöÓúÑö ÈóÇÈö ÇáäøóÕúÑö ÇáøóÐöí ÊõÌóÇåó
ÏóÇÑö ÇáÓøóÚóÇÏóÉö¡ æóÐóáößó ÈöÍõÖõæÑö ÇáúÃóãöíÑö ÈóÏúÑö ÇáÏøöíäö
ÇáúÎóØöíÑö Ýöí ÏóÇÑö ÇáÓøóÚóÇÏóÉö æóåõæó äóÇÆöÈõ ÇáúÛóíúÈóÉö¡
ÝóÝóÑöÍó ÇáäøóÇÓõ ÈöÐóáößó ÝóÑóÍðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
æóÇáúãöäøóÉõ.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáöÇËúäóíúäö ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ãöäúåõ ÎóÑóÌóÇ
ãöäó ÇáúÞóáúÚóÉö Åöáóì ÓõæÞö ÇáúÎóíúáö¡ ÝóæõÓøöØóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúÌóíúÔö¡ æóÚõáøöÞóÊú ÌõËøóÊõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÎõÔõÈö áöíóÑóÇåõãóÇ
ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóãóßóËóÇ ÃóíøóÇãðÇ Ëõãøó ÃõäúÒöáóÇ ÝóÏõÝöäóÇ ÈöãóÞóÇÈöÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÝöí ÃóæóÇÆöáö ÔóåúÑö ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ÌóÇÁó ÇáúÎóÈóÑõ ÈöãóæúÊö
äóÇÆöÈö ÍóáóÈó ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö ÞõØúáöíÔóÇ¡ ÝóÝóÑöÍõ ßóËöíÑñ ãöäó
ÇáäøóÇÓö ÈöãóæúÊöåö¡ æóÐóáößó áöÓõæÁö ÃóÚúãóÇáöåö Ýöí ãóÏöíäóÉö
ÍóãóÇÉó Ýöí
(18/515)
Òóãóäö ÇáØøóÇÚõæäö¡ æóÐóßóÑõæÇ Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóÍúÊóÇØõ Úóáóì ÇáÊøóÑößóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ æóáóÏñ ÐóßóÑñ
Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡ æóíóÃúÎõÐõ ãöäú ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö ÌóåúÑóÉð¡ ÍóÊøóì
ÍóÕóáó áóåõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ßóËöíÑñ¡ Ëõãøó äõÞöáó Åöáóì ÍóáóÈó ÈóÚúÏó
äóÇÆöÈöåóÇ ÇáúÃóãöíÑö ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö ÃóÑõÞúØóÇíó ÇáøóÐöí ßóÇäó
Úõíøöäó áöäöíóÇÈóÉö ÏöãóÔúÞó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÃóÑúÛõæäó ÔóÇåú¡ æóÎóÑóÌó
ÇáäøóÇÓõ áöÊóáøöÞöíåö¡ ÝóãóÇ åõæó ÅöáøóÇ Ãóäú ÈóÑóÒó ãóäúÒöáóÉð
æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÍóáóÈó ÝóãóÇÊó ÈöÊöáúßó ÇáúãóäúÒöáóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÕóÇÑó
ÞõØúáóíúÔóÇ Åöáóì ÍóáóÈó áóãú íóÞõãú ÈöåóÇ ÅöáøóÇ íóÓöíÑðÇ ÍóÊøóì
ãóÇÊó¡ æóáóãú íóäúÊóÝöÚú ÈöÊöáúßó ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáøóÊöí ßóÇäó
ÍóÕøóáóåóÇ¡ áóÇ Ýöí ÏõäúíóÇåõ æóáóÇ Ýöí ÃõÎúÑóÇåõ.
æóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÎóãöíÓö ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó ãöäú ÌõãóÇÏóì
ÇáúÂÎöÑóÉö ÏóÎóáó ÇáúÃóãöíÑõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö ÃóíúÊóãõÔõ
ÇáäøóÇÕöÑöíøõ ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö Åöáóì ÏöãóÔúÞó äóÇÆöÈðÇ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÈóíúäó íóÏóíúåö ÇáúÌóíúÔõ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÝóÞóÈøóáó
ÇáúÚóÊóÈóÉó¡ æóáóÈöÓó ÇáúÍöíóÇÕóÉó æóÇáÓøóíúÝó¡ æóÃõÚúØöíó
ÊóÞúáöíÏóåõ æóãóäúÔõæÑóåõ åõäóÇáößó¡ Ëõãøó æóÞóÝó Ýöí ÇáúãóæúßöÈö
Úóáóì ÚóÇÏóÉö ÇáäøõæøóÇÈö¡ æóÑóÌóÚó Åöáóì ÏóÇÑö ÇáÓøóÚóÇÏóÉö¡
æóÍóßóãó¡ æóÝóÑöÍó ÇáäøóÇÓõ Èöåö¡ æóåõæó ÍóÓóäõ ÇáÔøóßúáö¡ ÊóÇãøõ
ÇáúÎöáúÞóÉö¡ æóßóÇäó ÇáÔøóÇãõ ÈöáóÇ äóÇÆöÈò ãõÓúÊóÞöáøò ÞóÑöíÈðÇ
ãöäú ÔóåúÑóíúäö æóäöÕúÝò¡ æóÝöí íóæúãö ÏõÎõæáöåö ÍóÈóÓó ÃóÑúÈóÚóÉð
ãöäú ÃõãóÑóÇÁö ÇáØøóÈúáóÎóÇäóÇåú; æóåõãõ ÇáúÞóÇÓöãöíøõ¡ æóÃóæúáóÇÏõ
ÇáúÃóÈõæÈóßúÑöíøö ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ ÇÚúÊóÞóáóåõãú Ýöí ÇáúÞóáúÚóÉö
áöãõãóÇáóÃóÊöåöãú ÃõáúÌóíúÈõÛóÇ ÇáúãõÙóÝøóÑöíøó Úóáóì ÃóÑúÛõæäó
ÔóÇåú äóÇÆöÈö ÇáÔøóÇãö.
æóÝöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö Íóßóãó
ÇáúÞóÇÖöí äóÌúãõ ÇáÏøöíäö ÇÈúäõ
(18/516)
ÇáúÞóÇÖöí ÚöãóÇÏö ÇáÏøöíäö
ÇáØøóÑóÓõæÓöíøö ÇáúÍóäóÝöíøö¡ æóÐóáößó ÈöÊóæúÞöíÚò ÓõáúØóÇäöíøò¡
æóÎöáúÚóÉò ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö.
æóÝöí íóæúãö ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÓóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ÍóÕóáó
ÇáÕøõáúÍõ Èóíúäó ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö ÇáÓøõÈúßöíøö¡
æóÈóíúäó ÇáÔøóíúÎö ÔóãúÓö ÇáÏøöíäö Èúäö Þóíøöãö ÇáúÌóæúÒöíøóÉö¡
Úóáóì íóÏóíö ÇáúÃóãöíÑö ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö Èúäö ÝóÖúáò ãóáößö
ÇáúÚóÑóÈö¡ Ýöí ÈõÓúÊóÇäö ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö¡ æóßóÇäó ÞóÏú äóÞóãó
Úóáóíúåö ÅößúËóÇÑóåõ ãöäó ÇáúÝõÊúíóÇ ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóáóÇÞö.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÓøóÇÏöÓö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäúåõ äõÞöáóÊú
ÌõËøóÉõ ÇáúÃóãöíÑö ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö ÃóÑúÛõæäó ÔóÇåú ãöäú ãóÞóÇÈöÑö
ÇáÕøõæÝöíøóÉö Åöáóì ÊõÑúÈóÊöåö ÇáøóÊöí ÃóäúÔóÃóåóÇ ÊóÍúÊó
ÇáØøóÇÑöãóÉö¡ æóÔóÑóÚó Ýöí Êóßúãöíáö ÇáÊøõÑúÈóÉö æóÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáøóÐöí ÞöÈóáóåóÇ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÚóÇÌóáóÊúåõ ÇáúãóäöíøóÉõ Úóáóì
íóÏóíú ÃõáúÌóíúÈõÛóÇ ÇáúãõÙóÝøóÑöíøö ÞóÈúáó ÅöÊúãóÇãöåöãóÇ¡ æóÍöíäó
ÞóÊóáõæåõ ÐóÈúÍðÇ ÏóÝóäõæåõ áóíúáðÇ Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáÕøõæÝöíøóÉö
ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÞóÈúÑö ÇáÔøóíúÎö ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö Èúäö ÇáÕøóáóÇÍö¡
Ëõãøó Íõæøöáó Åöáóì ÊõÑúÈóÊöåö Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö.
æóÝöí íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö ÊóÇÓöÚó ÚóÔóÑó ÑóÌóÈò ÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõæäó
áöáúÝóÌúÑö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö ÈöÞóÑöíÈò ãöäú ÓóÇÚóÉò¡ ÝóÕóáøóì
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃõãóæöíøö Úóáóì ÚóÇÏóÊöåöãú Ýöí ÊóÑúÊöíÈö
ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ Ëõãøó ÑóÃóæõÇ ÇáúæóÞúÊó ÈóÇÞöíðÇ¡ ÝóÃóÚóÇÏó ÇáúÎóØöíÈõ
ÇáúÝóÌúÑó ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÃóÆöãøóÉö ßõáøöåöãú¡ æóÃõÞöíãóÊö
ÇáÕøóáóÇÉõ ËóÇäöíðÇ¡ æóåóÐóÇ ÔóíúÁñ áóãú íóÊøóÝöÞú ãöËúáõåõ.
(18/517)
æóÝöí íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö ËóÇãöäö ÔóåúÑö
ÔóÚúÈóÇäó ÊõæõÝøöíó ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ãõäóÌøóÇ
ÇáúÍóäúÈóáöíøõ ÈöÇáúãöÓúãóÇÑöíøóÉö¡ æóÕõáøöíó Úóáóíúåö ÇáÙøõåúÑó
ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃõãóæöíøö¡ Ëõãøó ÈöÙóÇåöÑö ÈóÇÈö ÇáäøóÕúÑö¡ æóÏõÝöäó
ÈöÓóÝúÍö ÞóÇÓöíõæäó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÝöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÈõßúÑóÉó ÇáäøóåóÇÑö
ÇÓúÊõÏúÚöíó ÇáÔøóíúÎõ ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö ÇáúãóÑúÏóÇæöíøõ ãöäó
ÇáÕøóÇáöÍöíøóÉö Åöáóì ÏóÇÑö ÇáÓøóÚóÇÏóÉö¡ æóßóÇäó ÊóÞúáöíÏõ
ÇáúÞóÖóÇÁö áöãóÐúåóÈöåö ÞóÏú æóÕóáó Åöáóíúåö ÞóÈúáó Ðóáößó
ÈöÃóíøóÇãò¡ ÝóÃõÍúÖöÑóÊö ÇáúÎöáúÚóÉõ Èóíúäó íóÏóíö ÇáäøóÇÆöÈö
æóÇáúÞõÖóÇÉö ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóÃõÑöíÏó Úóáóì áõÈúÓöåóÇ æóÞóÈõæáö
ÇáúæöáóÇíóÉö¡ ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÃóáóÍøõæÇ Úóáóíúåö
ÝóÕóãøóãó¡ æóÈóÇáóÛó Ýöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÌöÏøðÇ¡ æóÎóÑóÌó æóåõæó
ãõÛúÖóÈñ¡ ÝóÑóÇÍó Åöáóì ÇáÕøóÇáöÍöíøóÉö ÝóÈóÇáóÛó ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ÊóÚúÙöíãöåö¡ æóÈóÞöíó ÇáúÞõÖóÇÉõ íóæúãó Ðóáößó Ýöí ÏóÇÑö
ÇáÓøóÚóÇÏóÉö¡ Ëõãøó ÈóÚóËõæÇ Åöáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáÙøõåúÑö ÝóÍóÖóÑó ãöäó
ÇáÕøóÇáöÍöíøóÉö¡ Ýóáóãú íóÒóÇáõæÇ Èöåö ÍóÊøóì ÞóÈöáó æóáóÈöÓó
ÇáúÎöáúÚóÉó¡ æóÎóÑóÌó Åöáóì ÇáúÌóÇãöÚö ÝóÞõÑöÆó ÊóÞúáöíÏõåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö¡ æóÇÌúÊóãóÚó ãóÚóåõ ÇáúÞõÖóÇÉõ æóåóäøóÃóåõ ÇáäøóÇÓõ
ÈöÐóáößó¡ æóÝóÑöÍõæÇ Èöåö; áöÏöíóÇäóÊöåö¡ æóÕöíóÇäóÊöåö¡
æóÝóÖöíáóÊöåö¡ æóÃóãóÇäóÊöåö.
æóÈóÚúÏó åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÈöÃóíøóÇãò Íóßóãó ÇáúÝóÞöíåõ ÔóãúÓõ
ÇáÏøöíäö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÝúáöÍò ÇáúÍóäúÈóáöíøõ äöíóÇÈóÉð Úóäú
ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÌóãóÇáö ÇáÏøöíäö ÇáúãóÑúÏóÇæöíøö ÇáúãóÞúÏöÓöíøö¡
æóÇÈúäõ ãõÝúáöÍò ÒóæúÌõ ÇÈúäóÊöåö.
(18/518)
æóÝöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú Ðöí
ÇáúÞóÚúÏóÉö ÍóÖóÑó ÇáúÝóÞöíåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãõÍóÏøöËõ ÇáúãõÝöíÏõ
Ãóãöíäõ ÇáÏøöíäö ÇáúÅöíÌöíøõ ÇáúãóÇáößöíøõ ãóÔúíóÎóÉó ÏóÇÑö
ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÇáäøóÇÕöÑöíøóÉö ÇáúÌóæøóÇäöíøóÉö¡ äóÒóáó
áóåõ ÚóäúåóÇ ÇáÕøóÏúÑõ Ãóãöíäõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÇáúÞóáóÇäöÓöíøö
æóßóíúáõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÍóÖóÑó ÚöäúÏóåõ ÇáúÃóßóÇÈöÑõ
æóÇáúÃóÚúíóÇäõ.
æóÝöí ÃóæóÇÎöÑö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÊóßóÇãóáó ÈöäóÇÁõ ÇáÊøõÑúÈóÉö
ÇáøóÊöí ÊóÍúÊó ÇáØøóÇÑöãóÉö ÇáúãóäúÓõæÈóÉö Åöáóì ÇáúÃóãöíÑö ÓóíúÝö
ÇáÏøöíäö ÃóÑúÛõæäó ÔóÇåú¡ ÇáøóÐöí ßóÇäó äóÇÆöÈó ÇáÓøóáúØóäóÉö
ÈöÏöãóÔúÞó¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞöÈúáöíøõ ãöäúåóÇ¡ æóÕóáøóì ÝöíåóÇ
ÇáäøóÇÓõ¡ æóßóÇäó ÞóÈúáó Ðóáößó ãóÓúÌöÏðÇ ÕóÛöíÑðÇ ÝóÚóãóÑóåõ¡
æóßóÈøóÑóåõ¡ æóÌóÇÁó ßóÃóäøóåõ ÌóÇãöÚñ¡ ÊóÞóÈøóáó Çááøóåõ ãöäúåõ.
(18/519)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÅöÍúÏóì
æóÎóãúÓöíäó æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò]
[ÇáúÃóÍúÏóÇËõ ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú ÝöíåóÇ]
ÇÓúÊóåóáøóÊú æóÓõáúØóÇäõ ÇáÔøóÇãö æóãöÕúÑó ÇáäøóÇÕöÑõ ÍóÓóäõ Èúäõ
ÇáäøóÇÕöÑö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÞóáóÇæõæäó¡ æóäóÇÆöÈõåõ ÈöãöÕúÑó
ÇáúÃóãöíÑõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö ÈóíúÈõÛóÇ¡ æóÃóÎõæåõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö
ãóäúÌóßõ ÇáúæóÒöíÑõ¡ æóÇáúãõÔóÇæöÑõæäó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáúãõÞóÏøóãöíäó ÈöÏöíóÇÑö ãöÕúÑó¡ æóÞõÖóÇÉõ ãöÕúÑó æóßóÇÊöÈõ
ÇáÓøöÑøö åõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÓøóäóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö¡
æóäóÇÆöÈõ ÇáÔøóÇãö ÇáúÃóãöíÑõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö ÃóíúÊóãõÔõ
ÇáäøóÇÕöÑöíøõ¡ æóÇáúÞõÖóÇÉõ åõãõ ÇáúÞõÖóÇÉõ Óöæóì ÇáúÍóäúÈóáöíøö¡
ÝóÅöäøóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö íõæÓõÝõ ÇáúãóÑúÏóÇæöíøõ¡
æóßóÇÊöÈõ ÇáÓøöÑøö¡ æóÔóíúÎõ ÇáÔøõíõæÎö ÊóÇÌõ ÇáÏøöíäö¡ æóßõÊøóÇÈõ
ÇáÏøóÓúÊö - åõãõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõæäó¡ æóÃõÖöíÝó Åöáóíúåöãú ÔóÑóÝõ
ÇáÏøöíäö ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÖöí ÚóáóÇÁö ÇáÏøöíäö Èúäö
ÔóãúÑóäõæÎó¡ æóÇáúãõÍúÊóÓöÈõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöãóÇÏõ ÇáÏøöíäö Èúäõ
ÇáúÝõÑúÝõæÑö¡ æóÔóÇÏøõ ÇáúÃóæúÞóÇÝö ÇáÔøóÑöíÝõ¡ æóäóÇÙöÑõ ÇáúÌóÇãöÚö
ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÇáúÚóÝöíÝö¡ æóÎóØöíÈõ ÇáúÈóáóÏö ÌóãóÇáõ
ÇáÏøöíäö ãóÍúãõæÏõ Èúäõ ÌõãúáóÉó.
æóÝöí íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö ÚóÇÔöÑö ÇáúãõÍóÑøóãö äõæÏöíó ÈöÇáúÈóáóÏö ãöäú
ÌöåóÉö äóÇÆöÈö ÇáÓøõáúØóÇäö Úóäú ßöÊóÇÈò
(18/520)
ÌóÇÁóåõ ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö
Ãóäú áóÇ ÊóáúÈóÓó ÇáäøöÓóÇÁõ ÇáúÃóßúãóÇãó ÇáØøöæóÇáó ÇáúÚöÑóÇÖó¡
æóáóÇ ÇáúÈõÑóÏó ÇáúÍóÑöíÑó¡ æóáóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇááøöÈóÇÓóÇÊö
æóÇáËøöíóÇÈö ÇáËøóãöíäóÉö¡ æóáóÇ ÇáúÃóÞúãöÔóÉö ÇáúÞöÕóÇÑö¡
æóÈóáóÛóäóÇ Ãóäøóåõãú ÈöÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÔóÏøóÏõæÇ Ýöí
Ðóáößó ÌöÏøðÇ¡ ÍóÊøóì Þöíáó: Åöäøóåõãú ÛóÑøóÞõæÇ ÈóÚúÖó ÇáäøöÓóÇÁö
ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÌõÏøöÏóÊú æóÃõßúãöáóÊú Ýöí Ãóæøóáö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÏóÇÑõ ÞõÑúÂäò
ÞöÈúáöíøó ÊõÑúÈóÉö ÇãúÑóÃóÉö ÊóäúßöÒó¡ ÈöãóÍóáøóÉö ÈóÇÈö
ÇáúÎóæøóÇÕöíäó¡ ÍóæøóáóåóÇ - æóßóÇäóÊú ÕõæÑóÉó ãóÏúÑóÓóÉò -
ÇáØøóæóÇÔöíøõ ÕóÝöíøõ ÇáÏøöíäö ÚóäúÈóÑñ¡ ãóæúáóì ÇÈúäö ÍóãúÒóÉó¡
æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúßöÈóÇÑö ÇáúÃóÌúæóÇÏö¡ ÊóÞóÈøóáó Çááøóåõ ãöäúåõ.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÃóÍóÏö ÎóÇãöÓö ÔóåúÑö ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì ÝõÊöÍóÊö
ÇáúãóÏúÑóÓóÉõ ÇáØøóíóÈóÇäöíøóÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÏóÇÑðÇ áöáúÃóãöíÑö
ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö ØóíúÈóÇäó ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäó ÇáÔøóÇãöíøóÉö
ÇáúÌóæøóÇäöíøóÉö - ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó Ãõãøö ÇáÕøóÇáöÍö - ÇÔúÊõÑöíóÊú
ãöäú ËõáúËöåö ÇáøóÐöí æóÕøóì Èöåö¡ æóÝõÊöÍóÊú ãóÏúÑóÓóÉð¡ æóÍõæøöáó
áóåóÇ ÔõÈøóÇßñ Åöáóì ÇáØøóÑöíÞö Ýöí ÖóÝøóÊöåóÇ ÇáúÞöÈúáöíøóÉö
ãöäúåóÇ¡ æóÍóÖóÑó ÇáÏøóÑúÓó ÈöåóÇ Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÇáÔøóíúÎõ
ÚöãóÇÏõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÔóÑóÝö ÇáÏøöíäö ÇÈúäö Úóãøö ÇáÔøóíúÎö ßóãóÇáö
ÇáÏøöíäö Èúäö ÇáÒøóãúáóßóÇäöíøö ÈöæóÕöíøóÉö ÇáúæóÇÞöÝö áóåõ
ÈöÐóáößó¡ æóÍóÖóÑó ÚöäúÏóåõ ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÇáÓøõÈúßöíøõ¡
æóÇáúãóÇáößöíøõ¡ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóÃóÎóÐó Ýöí
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ íóÝúÊóÍö Çááøóåõ áöáäøóÇÓö ãöäú ÑóÍúãóÉò
ÝóáóÇ ãõãúÓößó áóåóÇ} [ÝÇØÑ: 2] ÇáúÂíóÉó.
æóÇÊøóÝóÞó Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÃóÍóÏö ÇáÓøóÇÏöÓö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú
ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÍúÖõÑú ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúãõÄóÐøöäöíäó
Úóáóì ÇáÓøõÏøóÉö Ýöí ÌóÇãöÚö ÏöãóÔúÞó æóÞúÊó ÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
áöáúãóÛúÑöÈö Óöæóì
(18/521)
ãõÄóÐøöäò æóÇÍöÏò¡ ÝóÇäúÊóÙóÑó ãóäú
íõÞöíãõ ãóÚóåõ ÇáÕøóáóÇÉó Ýóáóãú íóÌöÆú ÃóÍóÏñ ÛóíúÑóåõ ÈöãöÞúÏóÇÑö
ÏóÑóÌóÉò Ãóæú ÃóÒúíóÏó ãöäúåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÞóÇãó åõæó ÇáÕøóáóÇÉó
æóÍúÏóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÍúÑóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÊóáóÇÍóÞó
ÇáúãõÄóÐøöäõæäó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì ÈóáóÛõæÇ Ïõæäó
ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ÛóÑöíÈñ ãöäú ÚöÏøóÉö ËóáóÇËöíäó
ãõÄóÐøöäò Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ áóãú íóÍúÖõÑú Óöæóì ãõÄóÐøöäò æóÇÍöÏò¡
æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó ÎóáúÞñ ãöäó ÇáúãóÔóÇíöÎö Ãóäøóåõãú áóãú íóÑóæúÇ
äóÙöíÑó åóÐöåö ÇáúßóÇÆöäóÉö.
æóÝöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö
ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÞõÖóÇÉõ ÈöãóÔúåóÏö ÚõËúãóÇäó¡ æóßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍóäúÈóáöíøõ ÞóÏú Íóßóãó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúãõÚúÊóãöÏö ÇáúãõáóÇÕöÞóÉö
áöãóÏúÑóÓóÉö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÚõãóÑó ÈöäóÞúÖöåóÇ¡ æóßóÇäóÊú æóÞúÝðÇ;
áöÊõÖóÇÝó Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóæóÞóÝó ÚóáóíúåóÇ ÃóæúÞóÇÝðÇ
áöáúÝõÞóÑóÇÁö¡ ÝóãóäóÚóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú Ðóáößó; ãöäú ÃóÌúáö
Ãóäøóåõ íóÆõæáõ ÃóãúÑõåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÏóÇÑó ÍóÏöíËò¡ Ëõãøó ÝóÊóÍõæÇ
ÈóÇÈðÇ ÂÎóÑó¡ æóÞóÇáõæÇ: åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ áóãú íõÓúÊóåúÏóãú
ÌóãöíÚõåóÇ¡ æóãóÇ ÕóÇÏóÝó ÇáúÍõßúãõ ãóÍöáøðÇ; áöÃóäøó ãóÐúåóÈó
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó íõÈóÇÚõ ÅöÐóÇ ÇÓúÊõåúÏöãó
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóáóãú íóÈúÞó ãóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö.
ÝóÍóßóãó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍóäóÝöíøõ ÈöÅöËúÈóÇÊöåóÇ æóÞúÝðÇ ßóãóÇ
ßóÇäóÊú¡ æóäóÝøóÐóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúãóÇáößöíøõ¡ æóÇäúÝóÕóáó
ÇáúÍóÇáõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÌóÑóÊú ÃõãõæÑñ ØóæöíáóÉñ¡ æóÃóÔúíóÇÁõ
ÚóÌöíÈóÉñ.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÇáÓøóÇÈöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÌõãóÇÏóì
ÇáúÂÎöÑóÉö ÃóÕúÈóÍó ÈóæøóÇÈõ ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÇáúãõÓúÊóÌóÏøóÉö ÇáøóÊöí
íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇáØøóíøöÈóÇäöíøóÉõ - Åöáóì ÌóÇäöÈö Ãõãøö ÇáÕøóÇáöÍö
ãóÞúÊõæáðÇ ãóÐúÈõæÍðÇ¡ æóÞóÏú ÃõÎöÐóÊú ãöäú ÚöäúÏöåö ÃóãúæóÇáñ ãöäó
ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóáóãú íõØøóáóÚú Úóáóì ÝóÇÚöáö Ðóáößó¡
æóßóÇäó ÇáúÈóæøóÇÈõ ÑóÌõáðÇ ÕóÇáöÍðÇ ãóÔúßõæÑðÇ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
(18/522)
[ÊóÑúÌóãóÉõ ÇáÔøóíúÎö ÔóãúÓö ÇáÏøöíäö
Èúäö Þóíøöãö ÇáúÌóæúÒöíøóÉö]
æóÝöí áóíúáóÉö ÇáúÎóãöíÓö ËóÇáöËó ÚóÔóÑó ÑóÌóÈò¡ æóÞúÊó ÃóÐóÇäö
ÇáúÚöÔóÇÁö ÊõæõÝøöíó ÕóÇÍöÈõäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÔóãúÓõ ÇáÏøöíäö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóíøõæÈó
ÇáÒøõÑóÚöíøõ¡ ÅöãóÇãõ ÇáúÌóæúÒöíøóÉö¡ æóÇÈúäõ ÞóíøöãöåóÇ¡ æóÕõáøöíó
Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ãöäó ÇáúÛóÏö ÈöÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúÃõãóæöíøö¡ æóÏõÝöäó ÚöäúÏó æóÇáöÏóÊöåö ÈöãóÞóÇÈöÑö ÇáúÈóÇÈö
ÇáÕøóÛöíÑö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ. æõáöÏó Ýöí ÓöäóÉö ÅöÍúÏóì æóÊöÓúÚöíäó
æóÓöÊøöãöÇÆóÉò¡ æóÓóãöÚó ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÚöáúãö¡
ÝóÈóÑóÚó Ýöí Úõáõæãò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ Úöáúãõ
ÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ æóÇáúÍóÏöíËö æóÇáúÃóÕúáóíúäö¡ æóáóãøóÇ ÚóÇÏó ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÇÈúäõ ÊóíúãöíøóÉó ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö
Ýöí ÓóäóÉö ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò áóÇÒóãóåõ Åöáóì Ãóäú
ãóÇÊó ÇáÔøóíúÎõ¡ ÝóÃóÎóÐó Úóäúåõ ÚöáúãðÇ ÌóãøðÇ ãóÚó ãóÇ ÓóáóÝó áóåõ
ãöäó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö¡ ÝóÕóÇÑó ÝóÑöíÏðÇ Ýöí ÈóÇÈöåö Ýöí Ýõäõæäò
ßóËöíÑóÉò¡ ãóÚó ßóËúÑóÉö ÇáØøóáóÈö áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ¡ æóßóËúÑóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáöÇÈúÊöåóÇáö¡ æóßóÇäó ÍóÓóäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáúÎõáõÞö¡
ßóËöíÑó ÇáÊøóæóÏøõÏö¡ áóÇ íóÍúÓõÏõ ÃóÍóÏðÇ¡ æóáóÇ íõÄúÐöíåö¡ æóáóÇ
íóÓúÊóÚöíÈõåõ¡ æóáóÇ íóÍúÞöÏõ Úóáóì ÃóÍóÏò¡ æóßõäúÊõ ãöäú ÃóÕúÍóÈö
ÇáäøóÇÓö áóåõ¡ æóÃóÍóÈøö ÇáäøóÇÓö Åöáóíúåö¡ æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÃóßúËóÑó ÚöÈóÇÏóÉð ãöäúåõ¡ æóßóÇäóÊú
áóåõ ØóÑöíÞóÉñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö íõØöíáõåóÇ ÌöÏøðÇ¡ æóíóãõÏøõ
ÑõßõæÚóåóÇ æóÓõÌõæÏóåóÇ¡ æóíóáõæãõåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ¡
(18/523)
æóáóÇ íóäúÒöÚõ Úóäú Ðóáößó¡ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ¡ æóáóåõ ãöäó ÇáÊøóÕóÇäöíÝö ÇáúßöÈóÇÑö æóÇáÕøöÛóÇÑö ÔóíúÁñ
ßóËöíÑñ¡ æóßóÊóÈó ÈöÎóØøöåö ÇáúÍóÓóäö ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÇÞúÊóäóì
ãöäó ÇáúßõÊõÈö ãóÇ áóÇ íóÊóåóíøóÃõ áöÛóíúÑöåö ÊóÍúÕöíáõ ÚõÔúÑöåö
ãöäú ßõÊõÈö ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ßóÇäó Þóáöíáó
ÇáäøóÙöíÑö¡ Èóáú ÚóÏöíãó ÇáäøóÙöíÑö Ýöí ãóÌúãõæÚöåö¡ æóÃõãõæÑöåö¡
æóÃóÍúæóÇáöåö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÎóíúÑõ æóÇáúÃóÎúáóÇÞõ
ÇáÕøóÇáöÍóÉõ¡ ÓóÇãóÍóåõ Çááøóåõ æóÑóÍöãóåõ¡ æóÞóÏú ßóÇäó
ãõÊóÕóÏøöíðÇ áöáúÅöÝúÊóÇÁö ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóáóÇÞö ÇáøóÊöí
ÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÇÈúäõ ÊóíúãöíøóÉó¡ æóÌóÑóÊú
áóåõ ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÝõÕõæáñ íóØõæáõ ÈóÓúØõåóÇ ãóÚó ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö
ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö ÇáÓøõÈúßöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÌóäóÇÒóÊõåõ
ÍóÇÝöáóÉð ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ ÔóåöÏóåóÇ ÇáúÞõÖóÇÉõ¡ æóÇáúÃóÚúíóÇäõ¡
æóÇáÕøóÇáöÍõæäó ãöäó ÇáúÎóÇÕøóÉö æóÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÊóÒóÇÍóãó ÇáäøóÇÓõ
Úóáóì Íóãúáö äóÚúÔöåö¡ æóßóãóáó áóåõ ãöäó ÇáúÚõãúÑö ÓöÊøõæäó ÓóäóÉð¡
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
æóÝöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö ËóÇäöíó ÚóÔóÑó ÔóåúÑö ÔóÚúÈóÇäó ÐóßóÑó
ÇáÏøóÑúÓó ÈöÇáÕøóÏúÑöíøóÉö ÔóÑóÝõ ÇáÏøöíäö ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇÈúäõ
ÇáÔøóíúÎö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÔóãúÓö ÇáÏøöíäö Èúäö Þóíøöãö
ÇáúÌóæúÒöíøóÉö¡ ÚöæóÖðÇ Úóäú ÃóÈöíåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÃóÝóÇÏó¡
æóÃóÌóÇÏó¡ æóÓóÑóÏó ØóÑóÝðÇ ÕóÇáöÍðÇ Ýöí ÝóÖúáö ÇáúÚöáúãö
æóÃóåúáöåö.
æóãöäó ÇáúÚóÌóÇÆöÈö æóÇáúÛóÑóÇÆöÈö ÇáøóÊöí áóãú íóÊøóÝöÞú ãöËúáõåóÇ¡
æóáóãú íóÞóÚú ãöäú äóÍúæö ãöÇÆóÊóíú ÓóäóÉò æóÃóßúËóÑó¡ Ãóäøóåõ
ÈóØóáó ÇáúæóÞöíÏõ ÈöÌóÇãöÚö ÏöãóÔúÞó Ýöí áóíúáóÉö ÇáäøöÕúÝö ãöäú
ÔóÚúÈóÇäó¡ Ýóáóãú íóÒöÏú Ýöí æóÞóíúÏöåö ÞöäúÏöíáñ æóÇÍöÏñ Úóáóì
ÚóÇÏóÉö áóíóÇáöíåö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÓøóäóÉö¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
æóÇáúãöäøóÉõ¡ æóÝóÑöÍó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÈöÐóáößó¡ æóÃóåúáõ
ÇáÏøöíóÇäóÉö¡ æóÔóßóÑõæÇ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÊóÈúØöíáö åóÐöåö
ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáÔøóäöíÚóÉö¡
(18/524)
ÇáøóÊöí ßóÇäó íóÊóæóáøóÏõ ÈöÓóÈóÈöåóÇ
ÔõÑõæÑñ ßóËöíÑóÉñ ÈöÇáúÈóáóÏö¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÈöÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúÃõãóæöíøö¡ æóßóÇäó Ðóáößó ÈöãóÑúÓõæãö ÇáÓøõáúØóÇäö Çáúãóáößö
ÇáäøóÇÕöÑö ÍóÓóäö ÇÈúäö Çáúãóáößö ÇáäøóÇÕöÑö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÞóáóÇæõæäó - ÎóáøóÏó Çááøóåõ ÓõáúØóÇäóåõ¡ æóÔóíøóÏó ÃóÑúßóÇäóåõ -
æóßóÇäó ÇáÓøóÇÚöíó Ýöí Ðóáößó ÈöÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÇáúÃóãöíÑõ
ÍõÓóÇãõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáäøóÌöíÈöíøö - ÈóíøóÖó Çááøóåõ
æóÌúåóåõ - æóÞóÏú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍöíäö ÈöÇáÏøöíóÇÑö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóÞóÏú ßõäúÊõ ÑóÃóíúÊõ ÚöäúÏóåõ ÝõÊúíóÇ ÚóáóíúåóÇ
ÎóØøõ ÇáÔøóíúÎö ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö ÇÈúäö ÊóíúãöíøóÉó¡ æóÇáÔøóíúÎö
ßóãóÇáö ÇáÏøöíäö Èúäö ÇáÒøóãúáóßóÇäöíøö¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ Ýöí ÅöÈúØóÇáö
åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉö¡ ÝóÃóäúÝóÐó Çááøóåõ Ðóáößó¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
æóÇáúãöäøóÉõ¡ æóÞóÏú ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÈöÏúÚóÉõ ÞóÏö ÇÓúÊóÞóÑøóÊú
Èóíúäó ÃóÙúåõÑö ÇáäøóÇÓö ãöäú äóÍúæö ÓóäóÉö ÎóãúÓöíäó
æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ æóÅöáóì ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ¡ æóßóãú ÓóÚóì ÝöíåóÇ
ãöäú ÝóÞöíåò¡ æóÞóÇÖò¡ æóãõÝúÊò¡ æóÚóÇáóãò¡ æóÚóÇÈöÏò¡ æóÃóãöíÑò¡
æóÒóÇåöÏò¡ æóäóÇÆöÈö ÓóáúØóäóÉò¡ æóÛóíúÑöåöãú¡ æóáóãú íõíóÓøöÑö
Çááøóåõ Ðóáößó ÅöáøóÇ Ýöí ÚóÇãöäóÇ åóÐóÇ¡ æóÇáúãóÓúÆõæáõ ãöäó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅöØóÇáóÉõ ÚõãúÑö åóÐóÇ ÇáÓøõáúØóÇäö; áöíóÚúáóãó
ÇáúÌóåóáóÉõ ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÃóÐúåóÇäöåöãú ãöäó Çäøóåõ ÅöÐóÇ
ÃóÈúØóáó åóÐóÇ ÇáúæóÞöíÏõ Ýöí ÚóÇãò íóãõæÊõ ÓõáúØóÇäõ ÇáúæóÞúÊö¡
æóßóÇäó åóÐóÇ áóÇ ÍóÞöíÞóÉó áóåõ¡ æóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö ÅöáøóÇ
ãõÌóÑøóÏõ Çáúæóåúãö æóÇáúÎóíóÇáö.
æóÝöí ãõÓúÊóåóáøö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÇÊøóÝóÞó ÃóãúÑñ ÛóÑöíÈñ áóãú
íóÊøóÝöÞú ãöËúáõåõ ãöäú ãõÏøóÉò ãõÊóØóÇæöáóÉò - ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúãóÏóÇÑöÓö - æóåõæó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÊõæõÝøöíó
ÇÈúäõ ÇáäøóÇÕöÍö ÇáúÍóäúÈóáöíøõ ÈöÇáÕøóÇáöÍöíøóÉö¡ æóßóÇäó ÈöíóÏöåö
äöÕúÝõ ÇáÕøóÇÍöÈöíøóÉö ÇáøóÊöí áöáúÍóäóÇÈöáóÉö ÈöÇáÕøóÇáöÍöíøóÉö¡
æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ áöáÔøóíúÎö ÔóÑóÝö ÇáÏøöíäö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÖöí
ÔóÑóÝö ÇáÏøöíäö ÇáúÍóäúÈóáöíøö ÔóíúÎö ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö ÈöÏöãóÔúÞó¡
(18/525)
ÝóÇÓúÊóäúÌóÒó ãóÑúÓõæãðÇ ÈöÇáäøöÕúÝö
ÇáúÂÎóÑö¡ æóßóÇäóÊú ÈöíóÏöåö æöáóÇíóÉñ ãõÊóÞóÏøöãóÉñ ãöäó ÇáúÞóÇÖöí
ÚóáóÇÁö ÇáÏøöíäö Èúäö ÇáúãõäóÌøóÇ ÇáúÍóäúÈóáöíøö¡ ÝóÚóÇÑóÖóåõ Ýöí
Ðóáößó ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö ÇáúãóÑúÏóÇæöíøõ
ÇáúÍóäúÈóáöíøõ¡ æóæóáøóíó ÝöíåóÇ äóÇÆöÈóåõ ÇáúÞóÇÖöíó ÔóãúÓó
ÇáÏøöíäö Èúäó ãõÝúáöÍò¡ æóÏóÑøóÓó ÈöåóÇ Ýöí ÕóÏúÑö åóÐóÇ Çáúíóæúãö¡
ÝóÏóÎóáó ÇáúÞõÖóÇÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÈóÇÞõæäó æóãóÚóåõãõ ÇáÔøóíúÎõ
ÔóÑóÝõ ÇáÏøöíäö ÇáúãóÐúßõæÑõ Åöáóì äóÇÆöÈö ÇáÓøóáúØóäóÉö¡ æóÃóäúåõæÇ
Åöáóíúåö ÕõæÑóÉó ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÑóÓóãó áóåõ ÈöÇáÊøóÏúÑöíÓö¡ ÝóÑóßöÈó
ÇáúÞõÖóÇÉõ ÇáúãóÐúßõæÑõæäó æóÈóÚúÖõ ÇáúÍõÌøóÇÈö Ýöí ÎöÏúãóÊöåö Åöáóì
ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóÇÌúÊóãóÚó ÇáúÝõÖóáóÇÁõ¡
æóÇáúÃóÚúíóÇäõ¡ æóÏóÑøóÓó ÇáÔøóíúÎõ ÔóÑóÝõ ÇáÏøöíäö ÇáúãóÐúßõæÑõ¡
æóÈóËøó ÝóÖóÇÆöáó ßóËöíÑóÉð¡ æóÝóÑöÍó ÇáäøóÇÓõ.
æóÝöí ÔóæøóÇáò ßóÇäó Ýöí ÌõãúáóÉö ãóäú ÊóæóÌøóåó Åöáóì ÇáúÍóÌøö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö äóÇÆöÈõ ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóãõÏóÈøöÑõ
ãóãóÇáößöåóÇ ÇáúÃóãöíÑõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö ÈóíúÈõÛóÇ ÇáäøóÇÕöÑöíøõ¡
æóãóÚóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÞóáøó ÇáäøóÇÓõ
ÐóÇåöÈöíäó äóåóÖó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö Úóáóì ÃóÎöíåö
ÇáúÃóãöíÑö ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö ãóäúÌóßú¡ æóåõæó æóÒöíÑõ ÇáúãóãúáóßóÉö¡
æóÃõÓúÊóÇÏóÇÑõ ÇáúÃõÓúÊóÇÏóÇÑöíøóÉö¡ æóåõæó ÈóÇÈõ ÇáúÍóæóÇÆöÌö Ýöí
ÏóæúáóÊöåöãú¡ æóÅöáóíúåö íóÑúÍóáõ Ðóæõæ ÇáúÍóÇÌóÇÊö ÈöÇáÐøóåóÈö
æóÇáúåóÏóÇíóÇ¡ ÝóÃóãúÓóßõæåõ¡ æóÌóÇÁóÊö ÇáúÈóÑöíÏöíøóÉõ Åöáóì
äóÇÆöÈö ÇáÔøóÇãö Ýöí ÃóæóÇÎöÑó åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ÈöÐóáößó¡ æóÈóÚúÏó
ÃóíøóÇãò íóÓöíÑóÉò æóÕóáó ÇáúÃóãöíÑõ ÓóíúÝõ ÇáÏøöíäö ÔóíúÎõæäõ -
æóåõæó ãöäú ÃóßóÇÈöÑö ÇáÏøóæúáóÉö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö - ÊóÍúÊó
ÇáÊøóÑúÓöíãö¡ ÝóÃõÏúÎöáó Åöáóì ÞóáúÚóÉö ÏöãóÔúÞó¡ Ëõãøó ÃõÎöÐó
ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó áóíúáóÉò¡ ÝóÐõåöÈó Èöåö Åöáóì ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉö¡
ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÌóÇÁó ÇáúÈóÑöíÏõ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö Úóáóì
ÏöíæóÇäöåö æóÏöíæóÇäö ãóäúÌóßó ÈöÇáÔøóÇãö¡ æóÃõíöÓó ãöäú
(18/526)
ÓóáóÇãóÊöåöãóÇ¡ æóßóÐóáößó æóÑóÏóÊö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÈöãóÓúßö ÈóíúÈõÛóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÃõÑúÓöáó
ÓóíúÝóåõ Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÞóÏöãó ÃóãöíÑñ ãöäó ÇáÏøöíóÇÑö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÝóÍóáøóÝó ÇáúÃõãóÑóÇÁó ÈöÇáØøóÇÚóÉö Åöáóì
ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÃóßøóÏó Ðóáößó¡ æóÓóÇÑó Åöáóì ÍóáóÈó ÝóÍóáøóÝó ãóäú
ÈöåóÇ ãöäó ÇáúÃõãóÑóÇÁö Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ÏöãóÔúÞó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó
ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æóÍóÕóáó áóåõ ãöäó
ÇáúÃóãúæóÇáö ÔóíúÁñ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáäøõæøóÇÈö æóÇáúÃõãóÑóÇÁö.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö ÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú Ðöí ÇáúÞöÚúÏóÉö ãõÓößó
ÇáúÃóãöíÑóÇäö ÇáúßóÈöíÑóÇäö ÇáúãõÞóÏøóãóÇäö ÇáÔøóÇãöíøóÇäö¡ ÔöåóÇÈõ
ÇáÏøöíäö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÕõÈúÍò¡ æóãóáößõ ÂÕú¡ ãöäú ÏóÇÑö ÇáÓøóÚóÇÏóÉö
ÈöÍóÖúÑóÉö äóÇÆöÈö ÇáÓøóáúØóäóÉö æóÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóÑõÝöÚóÇ Åöáóì
ÇáúÞóáúÚóÉö ÇáúãóäúÕõæÑóÉö¡ ÓöíÑó ÈöåöãóÇ ãóÇÔöíóíúäö ãöäú ÏóÇÑö
ÇáÓøóÚóÇÏóÉö Åöáóì ÈóÇÈö ÇáúÞóáúÚóÉö ãöäú äóÇÍöíóÉö ÏóÇÑö
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÞõíøöÏóÇ æóÓõÌöäóÇ ÈöåóÇ. æóÌóÇÁó ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÃóäøó
ÇáÓøõáúØóÇäó ÇÓúÊóæúÒóÑó ÈöÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÇáúÞóÇÖöíó
Úóáóãó ÇáÏøöíäö Èúäó ÒõäúÈõæÑò¡ æóÎóáóÚó Úóáóíúåö ÎöáúÚóÉð
ÓóäøöíøóÉð áóãú íóÓúãóÚú ÈöãöËúáöåóÇ ãöäú ÃóÚúÕóÇÑò ãõÊóÞóÇÏöãóÉò¡
æóÈóÇÔóÑó¡ æóÎóáóÚó Úóáóì ÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÇáúãõÞóÏøóãöíäó¡ æóßóÐóáößó
ÎóáóÚó Úóáóì ÇáúÃóãöíÑö ÓóíúÝö ÇáÏøöíäö ØóÔúÈõÛóÇ¡ æóÃõÚöíÏó Åöáóì
ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáÏøõæóíúÏóÇÑöíøóÉö ÈöÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡
æóÌõÚöáó ãõÞóÏøóãðÇ.
æóÝöí ÃóæóÇÆöáö ÔóåúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÇÔúÊóåóÑó Ãóäøó äóÇÆöÈó ÕóÝóÏó
ÔöåóÇÈó ÇáÏøöíäö ÃóÍúãóÏó ÇÈúäö ãõÔöÏøö ÇáÔøõÑúÈóÎóÇäóÇåú ØõáöÈó
Åöáóì ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÅöÌóÇÈóÉö
ÇáÏøóÇÚöí¡ æóäóÞóÖó
(18/527)
ÇáúÚóåúÏó¡ æóÍóÕøóäó ÞóáúÚóÊóåóÇ¡
æóÍóÕóáó ÝöíåóÇ ÚöÏóÏðÇ æóãóÏóÏðÇ¡ æóÇÏøóÎóÑó ÃóÔúíóÇÁó ßóËöíÑóÉð
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöåóÇ æóÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÝöíåóÇ¡ ÝóÌóÇÁóÊö
ÇáúÈóÑöíÏöíøóÉõ Åöáóì äóÇÆöÈö ÏöãóÔúÞó ÈöÃóäú íóÑúßóÈó åõæó
æóÌóãöíÚõ ÌóíúÔö ÏöãóÔúÞó Åöáóíúåö¡ ÝóÊóÌóåøóÒó ÇáúÌóíúÔõ áöÐóáößó
æóÊóÃóåøóÈõæÇ¡ Ëõãøó ÎóÑóÌóÊö ÇáúÃóØúáóÇÈõ Úóáóì ÑóÇíóÇÊöåóÇ¡
ÝóáóãøóÇ ÈóÑóÒó ãöäúåóÇ ÈóÚúÖñ ÈóÏóÇ áöäóÇÆöÈö ÇáÓøóáúØóäóÉö
ÝóÑóÏøóåõãú¡ æóßóÇäó áóåõ ÎöÈúÑóÉñ ÚóÙöíãóÉñ¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÞóÑøó
ÇáúÍóÇáõ Úóáóì ÊóÌúÑöíÏö ÃóÑúÈóÚóÉö ãõÞóÏøóãöíäó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝò
Åöáóíúåö.
æóÝöí íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö ËóÇäöíó ÚóÔóÑóåõ¡ æóÞóÚóÊú ßóÇÆöäóÉñ
ÛóÑöíÈóÉñ Èöãöäðì¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃõãóÑóÇÁõ
ÇáúãöÕúÑöíøõæäó æóÇáÔøóÇãöíøõæäó ãóÚó ÕóÇÍöÈö Çáúíóãóäö Çáúãóáößö
ÇáúãõÌóÇåöÏö¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú æóÇÏöí
ãõÍóÓøöÑò¡ Ëõãøó ÇäúÌóáóÊö ÇáúæóÞúÚóÉõ Úóäú ÃóÓúÑö ÕóÇÍöÈö Çáúíóãóäö
ÇáúãõÌóÇåöÏö¡ ÝóÍõãöáó ãõÞóíøóÏðÇ Åöáóì ãöÕúÑó¡ ßóÐóáößó ÌóÇÁóÊú
ÈöåóÇ ßõÊõÈõ ÇáúÍõÌøóÇÌö¡ æóåõãú ÃóÎúÈóÑõæÇ ÈöÐóáößó.
æóÇÔúÊóåóÑó Ýöí ÃóæóÇÎöÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö Ãóäøó äóÇÆöÈó ÍóáóÈó
ÇáúÃóãöíÑó ÓóíúÝó ÇáÏøöíäö ÃóÑúÛõæäó ÔóÇåú ÇáúßóÇãöáöíøó ÞóÏú ÎóÑóÌó
ÚóäúåóÇ ÈöãóãóÇáöíßöåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóÑóÇãó ÇáúÌóíúÔõ ÇáúÍóáóÈöíøõ
ÑóÏøóåõ Ýóáóãú íóÓúÊóØöíÚõæÇ Ðóáößó¡ æóÌõÑöÍó ãöäúåõãú ÌöÑóÇÍóÇÊñ
ßóËöíÑóÉñ¡ æóÞõÊöáó ÌóãóÇÚóÉñ¡ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö
ÑóÇÌöÚõæäó¡ æóÇÓúÊóãóÑøó ÐóÇåöÈðÇ¡ æóßóÇäó Ýöí Ãóãóáöåö - ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó - Ãóäú íóÊóáóÞøóì ÓóíúÝó ÇáÏøöíäö ÈóíúÈõÛóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ØóÑöíÞö ÇáúÍöÌóÇÒö ÝóíóÞóÏóãó ãóÚóåõ Åöáóì ÏöãóÔúÞó¡ æóÅöäú ßóÇäó
äóÇÆöÈõ ÏöãóÔúÞó ÞóÏö ÇÔúÊóÛóáó Ýöí ÍöÕóÇÑö ÕóÝóÏó Ãóäú íóåúÌõãó
ÚóáóíúåóÇ ÈóÛúÊóÉð ÝóíóÃúÎõÐóåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÓóÇÑó Èöãóäú ãóÚóåõ¡
æóÃóÎóÐóÊúåõ ÇáúÞõØøóÇÚõ ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò¡ æóäõåöÈóÊú ÍóæóÇÕöáõåõ¡
æóÈóÞöíó ÊóÌúÑöíÏóÉñ Ýöí äóÝóÑò íóÓöíÑò ãöäú ãóãóÇáöíßöåö¡
ÝóÇÌúÊóÇÒó ÈöÍóãóÇÉó áöíõåóÑøöÈóåõ äóÇÆöÈõåóÇ ÝóÃóÈóì Úóáóíúåö¡
ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóÇÒó ÈöÍöãúÕó æóØøóäó äóÝúÓóåõ Úóáóì ÇáúãóÓöíÑö Åöáóì
ÇáÓøõáúØóÇäö ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÞóÏöãó Èöåö äóÇÆöÈõ ÍöãúÕó æóÊóáúÞóÇåõ
ÈóÚúÖõ ÇáúÍõÌøóÇÈö æóÈóÚúÖõ ãõÞóÏøóãöí ÇáúÃõáõæÝö¡
(18/528)
æóÏóÎóáó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÉö ÓóÇÈöÚó ÚöÔúÑöíäó ÇáÔøóåúÑö¡ æóåõæó Ýöí ÃõÈøóåóÉò¡
ÝóäóÒóáó ÈöÏóÇÑö ÇáÓøóÚóÇÏóÉö Ýöí ÈóÚúÖö ÞóÇÚóÇÊö
ÇáÏøõæóíúÏóÇÑöíøóÉö.
(18/529)
|