ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÝöÊóäö æóÇáúãóáóÇÍöãö
æóÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö æóÇáúÃõãõæÑö ÇáúÚöÙóÇãö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö]
[ãõÞóÏøöãóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
Çááøóåõãøó íóÓøöÑú æóÃóÚöäú.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÚóÇáöãõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÃóÈõæ ÇáúÝöÏóÇÁö
ÚöãóÇÏõ ÇáÏøöíäö ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ßóËöíÑò¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: åóÐóÇ ßöÊóÇÈõ ÇáúÝöÊóäö æóÇáúãóáóÇÍöãö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí
ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö ãöãøóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÐößúÑö ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö æóÇáúÃõãõæÑö
ÇáúÚöÙóÇãö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ ÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ ãöãøóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÅöíãóÇäõ ÈöåóÇ. ÇáÕøóÇÏöÞõ ÇáúãóÕúÏõæÞõ ÞóÏú ÃóÎúÈóÑó ÈöåóÇ¡
æóåõæó áóÇ íóäúØöÞõ Úóäö Çáúåóæóì.
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ ÅöÎúÈóÇÑóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúÛõíõæÈö ÇáúãóÇÖöíóÉö¡
æóÈóÓóØúäóÇåõ Ýöí ÈóÏúÁö ÇáúÎóáúÞö¡ æóÞóÕóÕö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡
æóÃóíøóÇãö ÇáäøóÇÓö Åöáóì ÒóãóÇäöäóÇ¡ æóÃóÊúÈóÚúäóÇ Ðóáößó ÈöÐößúÑö
ÓöíÑóÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóíøóÇãöåö¡ æóÐößúÑö
ÔóãóÇÆöáöåö æóÏóáóÇÆöáö äõÈõæøóÊöåö¡ æóÐóßóÑúäóÇ ÝöíåóÇ ãóÇ ÃóÎúÈóÑó
Èöåö ãöäó ÇáúÛõíõæÈö ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØöÈúÞó ÅöÎúÈóÇÑöåö¡ ßóãóÇ ÔõæåöÏó Ðóáößó ÚöíóÇäðÇ
ÞóÈúáó ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÃóæúÑóÏúäóÇ ÌõãúáóÉó Ðóáößó Ýöí
ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö ãöäú ÓöíÑóÊöåö¡ æóÐóßóÑúäóÇ
ÚöäúÏó ßõáøö ÒóãóÇäò ãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö ãöäó ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÎóÇÕøö Èöåö
ÚöäúÏó ÐößúÑö ÍóæóÇÏöËö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóæóÝóíóÇÊö ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ ßóãóÇ
ÈóÓóØúäóÇ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãóÇ ÍóÏóËó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúÛóÑöíÈóÉö¡ æóÊóÑúÌóãúäóÇ ãóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäú ãóÔóÇåöíÑö
ÇáäøóÇÓö; ãöäó ÇáÕøöÍóÇÈóÉö æóÇáúÎõáóÝóÇÁö¡ æóÇáúãõáõæßö
æóÇáúæõÒóÑóÇÁö æóÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáÕøõáóÍóÇÁö¡
æóÇáÔøõÚóÑóÇÁö æóÇáäøõÍóÇÉö æóÇáúÃõÏóÈóÇÁö¡ æóÇáúãõÊóßóáøöãöíäó
Ðóæöí ÇáúÂÑóÇÁö¡ æóÛóíúÑöåöãú ãöäó ÇáäøõÈóáóÇÁö¡ æóáóæú ÃóÚóÏúäóÇ
ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó
(19/3)
ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóØóÇáó Ðóáößó¡ æóáóßöäú
äõÔöíÑõ Åöáóì Ðóáößó¡ ÅöÔóÇÑóÉð áóØöíÝóÉð¡ Ëõãøó äóÚõæÏõ Åöáóì ãóÇ
ÞóÕóÏúäóÇ áóåõ åóÇåõäóÇ æóÈöÇááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.
Ýóãöäú Ðóáößó «Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÊöáúßó
ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ÞóÇáóÊú: ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú áóãú ÃóÌöÏúßó¿
ßóÃóäøóåóÇ ÊõÑöíÏõ ÇáúãóæúÊó¡ ÝóÞóÇáó: " Åöäú áóãú ÊóÌöÏöíäöí
ÝóÃúÊöí ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ".» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ÝóßóÇäó ÇáúÞóÇÆöãó
ÈöÇáúÃóãúÑö ÈóÚúÏóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò. æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóßúÊõÈó áöáÕøöÏøöíÞö ßöÊóÇÈðÇ
ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö ÝóÊóÑóßóåõ; áöÚöáúãöåö Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈóåõ áóÇ
íóÚúÏöáõæäó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò Åöáóì ÛóíúÑöåö; áöÚöáúãöåöãú
ÈöÓóÇÈöÞóÊöåö æóÃóÝúÖóáöíøóÊöåö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóÞóÇáó: "
«íóÃúÈóì Çááøóåõ æóÇáúãõÄúãöäõæäó ÅöáøóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò» ". æóåõæó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö ÃóíúÖðÇ. æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«ÇÞúÊóÏõæÇ ÈöÇááøóÐóíúäö ãöäú ÈóÚúÏöí¡ ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÚõãúÑó» ".
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ¡
æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ æóåõæó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö
ÇáúíóãóÇäö. æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÇÈúäö
ÚõãóÑó¡ æóÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú. æóÞóÏú
ÈóÓóØúäóÇ ÇáúÞóæúáó Ýöí åóÐóÇ Ýöí ÝóÖóÇÆöáö ÇáÔøóíúÎóíúäö.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ: Ãóäøóåõ æóÞóÚó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó¿ æóáöíó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ ÇáúÎöáóÇÝóÉó ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó æóáöíóåóÇ ÈóÚúÏóåõ ÚõãóÑõ¡ ßóãóÇ
ÃóÎúÈóÑó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò.
æóÑóæóì ãóÇáößñ æóÇááøóíúËõ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäö ÇÈúäò áößóÚúÈö
Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÅöÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍúÊõãú ãöÕúÑó ÝóÇÓúÊóæúÕõæÇ
ÈöÇáúÞöÈúØö ". æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: " ÝóÇÓúÊóæúÕõæÇ ÈöÃóåúáöåóÇ ÎóíúÑðÇ¡
ÝóÅöäøó áóåõãú ÐöãøóÉð æóÑóÍöãðÇ ".» æóÞóÏö ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ ÚóãúÑõæ
Èúäõ ÇáúÚóÇÕö
(19/4)
Ýöí ÓóäóÉö ÚöÔúÑöíäó¡ ÃóíøóÇãó ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ. æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò "
Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Åöäøóßõãú ÓóÊóÝúÊóÍõæäó ÃóÑúÖðÇ íõÐúßóÑõ ÝöíåóÇ
ÇáúÞöíÑóÇØõ¡ ÝóÇÓúÊóæúÕõæÇ ÈöÃóåúáöåóÇ ÎóíúÑðÇ; ÝóÅöäøó áóåõãú
ÐöãøóÉð æóÑóÍöãðÇ» ".
æóÞóÏú ãõÕøöÑó Ýöí ÃóíøóÇãö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÇáúãöÕúÑÇäö;
ÇáúÈóÕúÑóÉõ æóÇáúßõæÝóÉõ. ÝóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáÕøóÈøóÇÍö¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÕøóãóÏö¡ ËóäóÇ ãõæÓóì ÇáúÍóäøóÇØõ - áóÇ ÃóÚúáóãõ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
ÐóßóÑóåõ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÃóäóÓò¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò - Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «íóÇ
ÃóäóÓõ¡ Åöäøó ÇáäøóÇÓó íõãóÕøöÑõæäó ÃóãúÕóÇÑðÇ¡ æóÅöäøó ãöÕúÑðÇ
ãöäúåóÇ íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúÈóÕúÑóÉõ - Ãóæö ÇáúÈõÕóíúÑóÉõ - ÝóÅöäú
ÃóäúÊó ãóÑóÑúÊó ÈöåóÇ Ãóæú ÏóÎóáúÊóåóÇ ÝóÅöíøóÇßó æóÓöÈóÇÎóåóÇ
æóßóáøóÇÁóåóÇ¡ æóÓõæÞóåóÇ æóÃóÈúæóÇÈó ÃõãóÑóÇÆöåóÇ¡ æóÚóáóíúßó
ÈöÖóæóÇÍöíåóÇ; ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÈöåóÇ ÎóÓúÝñ æóÞóÐúÝñ æóÑóÌúÝñ¡
æóÞóæúãñ íõãúÓóÎõæäó ÞöÑóÏóÉð æóÎóäóÇÒöíÑó» ".
[ÎóÈóÑõ ÇáúÃõÈõáøóÉö]
ö: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ ËóäóÇ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÕóÇáöÍö Èúäö ÏöÑúåóãò¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí íóÞõæáõ:
ÇäúØóáóÞúäóÇ ÍóÇÌøöíäó¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ¡ ÝóÞóÇáó áóäóÇ: ãöäú Ãóíúäó
ÌöÆúÊõãú¿
(19/5)
ÝóÞõáúäóÇ: ãöäú ÈóáóÏö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ.
ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÈöÌóäúÈößõãú ÞóÑúíóÉð íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇáúÃõÈõáøóÉõ¿
ÝóÞõáúäóÇ: äóÚóãú. ÝóÞóÇáó: ãóäú íóÖúãóäõ Ãóäú íõÕóáøöíó áöí Ýöí
ãóÓúÌöÏö ÇáúÚóÔøóÇÑö ÑóßúÚóÊóíúäö Ãóæú ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóíóÞõæáõ: åóÐöåö
áöÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¿ ÝóÅöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Åöäøó Çááøóåó íóÈúÚóËõ ãöäú
ãóÓúÌöÏö ÇáúÚóÔøóÇÑö ÔõåóÏóÇÁó áóÇ íóÞõæãõ ãóÚó ÔõåóÏóÇÁö ÈóÏúÑò
ÛóíúÑõåõãú» ".
æóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝöíãóÇ ËóÈóÊó Úóäúåõ Ýöí "
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ": " «ÅöÐóÇ åóáóßó ÞóíúÕóÑõ ÝóáóÇ ÞóíúÕóÑó ÈóÚúÏóåõ¡
æóÅöÐóÇ åóáóßó ßöÓúÑóì ÝóáóÇ ßöÓúÑóì ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí
ÈöíóÏöåö áöÊõäúÝóÞóäøó ßõäõæÒõåõãóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö» ". æóÞóÏú
æóÞóÚó Ðóáößó ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò¡ Ýöí Òóãóäö
ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÚõãúÑó¡ æóÚõËúãóÇäó; ÇäúÒóÇÍóÊú íóÏõ ÞóíúÕóÑö Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö - æóÇÓúãõåõ åöÑóÞúáõ - Úóäú ÈöáóÇÏö ÇáÔøóÇãö
æóÇáúÌóÒöíÑóÉö¡ æóËóÈóÊó ãõáúßõåõ ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ÈöáóÇÏö ÇáÑøõæãö
ÝóÞóØøõ¡ æóÇáúÚóÑóÈõ ÅöäøóãóÇ ßóÇäõæÇ íõÓóãøõæäó ÞóíúÕóÑó áöãóäú
ãóáóßó ÈöáóÇÏó ÇáÑøõæãö ãóÚó ÇáÔøóÇãö æóÇáúÌóÒöíÑóÉö. æóÝöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÈöÔóÇÑóÉñ ÚóÙöíãóÉñ áöÃóåúáö ÇáÔøóÇãö; æóåõæó Ãóäøó íóÏó
ãóáößö ÇáÑøõæãö áóÇ ÊóÚõæÏõ ÅöáóíúåóÇ ÃóÈóÏó ÇáúÂÈöÏöíäó.
æóÓóäõæÑöÏõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÞóÑöíÈðÇ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö æóãóÊúäöåö Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÃóãøóÇ ßöÓúÑóì ÝóÅöäøóåõ ÓõáöÈó ÚóÇãøóÉó
ãõáúßöåö Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ Ëõãøó ÇÓúÊõÄúÕöáó
ÈóÇÞöíåõ Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÚõËúãóÇäó¡ æóÞõÊöáó Ýöí ÓóäóÉö ËöäúÊóíúäö
æóËóáóÇËöíäó¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ¡ æóÞóÏú ÈóÓóØúäóÇ
Ðóáößó ãõØóæøóáðÇ ÝöíãóÇ ÓóáóÝó¡ æóÞóÏú «ÏóÚóÇ Úóáóì ßöÓúÑóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó ÈóáóÛóåõ Ãóäøóåõ
ãóÒøóÞó ßöÊóÇÈóåõ¡ ÈöÃóäú íõãóÒøóÞó ãõáúßõåõ» ßõáøó ãõãóÒøóÞò¡
ÝóæóÞóÚó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ æóÌóÇãöÚö
Èúäö ÃóÈöí ÑóÇÔöÏò¡ Úóäú
(19/6)
ÔóÞöíÞö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ «Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó¡
ÞóÇáó: ßõäøóÇ ÌõáõæÓðÇ ÚöäúÏó ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÝóÞóÇáó:
Ãóíøõßõãú íóÍúÝóÙõ ÍóÏöíËó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÝöÊúäóÉö¿ ÞõáúÊõ: ÃóäóÇ. ÞóÇáó: åóÇÊö Åöäøóßó
áöÌóÑöíÁñ. ÝóÞõáúÊõ: ÐóßóÑó ÝöÊúäóÉó ÇáÑøóÌõáö Ýöí Ãóåúáöåö
æóãóÇáöåö æóæóáóÏöåö æóÌóÇÑöåö¡ íõßóÝøöÑõåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÕøóÏóÞóÉõ æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíõ Úóäö
ÇáúãõäúßóÑö. ÝóÞóÇáó: áóíúÓó åóÐóÇ ÃóÚúäöí¡ ÅöäøóãóÇ ÃóÚúäöí ÇáøóÊöí
ÊóãõæÌõ ãóæúÌó ÇáúÈóÍúÑö. ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
Åöäøó Èóíúäóßó æóÈóíúäóåóÇ ÈóÇÈðÇ ãõÛúáóÞðÇ. ÝóÞóÇáó: æóíúÍóßó!
ÃóíõÝúÊóÍõ ÇáúÈóÇÈõ Ãóãú íõßúÓóÑõ¿ ÞõáúÊõ: Èóáú íõßúÓóÑõ. ÞóÇáó:
ÅöÐðÇ áóÇ íõÛúáóÞõ ÃóÈóÏðÇ. ÞõáúÊõ: ÃóÌóáú. ÝóÞõáúäóÇ áöÍõÐóíúÝóÉó:
ÃóßóÇäó ÚõãóÑõ íóÚúáóãõ ãóäö ÇáúÈóÇÈõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú; Åöäøöí
ÍóÏøóËúÊõåõ ÍóÏöíËðÇ áóíúÓó ÈöÇáúÃóÛóÇáöíØö. ÞóÇáó: ÝóåöÈúäóÇ Ãóäú
äóÓúÃóáó ÍõÐóíúÝóÉó: ãóäö ÇáúÈóÇÈõ¿ ÝóÞõáúäóÇ áöãóÓúÑõæÞò: Óóáúåõ.
ÝóÓóÃóáóåõ¡ ÝóÞóÇáó: åõæó ÚõãóÑõ.» æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÃóãúÑõ
ÓóæóÇÁð ÈóÚúÏó ãóÞúÊóáö ÚõãóÑó Ýöí ÓóäóÉö ËóáóÇËò æóÚöÔúÑöíäó;
æóÞóÚóÊö ÇáúÝöÊóäõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÈóÚúÏó ãóÞúÊóáöåö¡ æóßóÇäó Ðóáößó
ÓóÈóÈó ÇäúÊöÔóÇÑöåóÇ Èóíúäóåõãú.
«æóÃóÎúÈóÑó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÚóÝøóÇäó Ãóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö¡ Úóáóì Èóáúæóì ÊõÕöíÈõåõ¡»
ÝóæóÞóÚó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó; ÍõÕöÑó æóÞõÊöáó ÕóÇÈöÑðÇ ãõÍúÊóÓöÈðÇ
ÔóåöíÏðÇ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÚöäúÏó ãóÞúÊóáöåö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáøóÊöí æóÑóÏóÊú ÈöÇáúÅöäúÐóÇÑö ÈöÐóáößó¡
æóÇáúÅöÚúáóÇãö Èöåö ÞóÈúáó ßóæúäöåö; ÝóæóÞóÚó ØöÈúÞó Ðóáößó ÓóæóÇÁð
ÈöÓóæóÇÁò. æóÐóßóÑúäóÇ ãóÇ æóÑóÏó ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí ÇáúÌóãóáö
æóÕöÝøöíäó¡ ÝóæóÞóÚó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó. æóßóÐóáößó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ
ÈöãóÞúÊóáö ÚóãøóÇÑò. æóãóÇ æóÑóÏó Ýöí
(19/7)
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÈöãóÞúÊóáö ÇáúÎóæóÇÑöÌö
ÇáøóÐöíäó ÞóÊóáóåõãú Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ¡ æóÕóÝóÊöåöãú¡ æóäóÚúÊö Ðöí ÇáËøõÏóíøóÉö ãöäúåõãú. ßõáøõ
Ðóáößó ÞóÏú ÍóÑøóÑúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÓóáóÝó¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
æóÇáúãöäøóÉõ. æóÐóßóÑúäóÇ ÚöäúÏó ãóÞúÊóáö Úóáöíøò ÇáúÍóÏöíËó
ÇáúæóÇÑöÏó Ýöí Ðóáößó ÈöØõÑõÞöåö¡ æóÃóáúÝóÇÙöåö¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö
Èúäö ÌõãúåóÇäó¡ Úóäú ÓóÝöíäóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÇáúÎöáóÇÝóÉõ ÈóÚúÏöí ËóáóÇËõæäó ÓóäóÉð¡
Ëõãøó Êóßõæäõ ãõáúßðÇ» ". æóÞóÏö ÇÔúÊóãóáóÊú åóÐöåö ÇáËøóáóÇËõæäó
ÓóäóÉð Úóáóì ÎöáóÇÝóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡ æóÚõãóÑó
ÇáúÝóÇÑõæÞö¡ æóÚõËúãóÇäó ÇáÔøóåöíÏö¡ æóÚóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÇáÔøóåöíÏö ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÇäó ÊóãóÇãõåóÇ æóÎöÊóÇãõåóÇ ÈöÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò æóáöíóåóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÈóÚúÏó ÃóÈöíåö¡ æóÚöäúÏó
ÊóãóÇãö ÇáËøóáóÇËöíäó äóÒóáó Úóäö ÇáúÃóãúÑö áöãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó¡ æóÃóÕúÝóÞóÊö ÇáúÈóíúÚóÉõ áöãõÚóÇæöíóÉó æóÓõãøöíó Ðóáößó
ÚóÇãó ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÞóÏú ÈóÓóØúäóÇ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
Ãóäøóåõ «ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ - æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò Åöáóì ÌóÇäöÈöåö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
-: " Åöäøó ÇÈúäöí åóÐóÇ ÓóíøöÏñ¡ æóÓóíõÕúáöÍõ Çááøóåõ Èöåö Èóíúäó
ÝöÆóÊóíúäö ÚóÙöíãóÊóíúäö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ".» æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " «Úóäú Ãõãøö ÍóÑóÇãò ÈöäúÊö ãöáúÍóÇäó
Ãóäøó äóÇÓðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö íóÛúÒõæäó ÇáúÈóÍúÑó ãóÑøóÊóíúäö¡
æóÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ãóÚó ÇáúÃóæøóáöíäó¡» ÝóßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó
Ýöí ÓóäóÉö ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó¡ ãóÚó ãõÚóÇæöíóÉó Ýöí ÎöáóÇÝóÉö
ÚõËúãóÇäó¡ Íöíäó ÇÓúÊóÃúÐóäó ÚõËúãóÇäó Ýöí ÛóÒúæö ÞõÈúÑõÓó¡
(19/8)
ÝóÃóÐöäó áóåõ ÝóÑóßöÈó ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÇáúãóÑóÇßöÈó ÅöáóíúåóÇ æóÝóÊóÍõæåóÇ ÞóÓúÑðÇ¡ æóÊõæõÝøöíóÊú Ãõãøõ
ÍóÑóÇãò Ýöí åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö¡ æóßóÇäóÊú Ãõãøõ ÍóÑóÇãò ãóÚó
ÒóæúÌöåóÇ ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö¡ æóßóÇäó ãóÚó ãõÚóÇæöíóÉó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÛóÒúæóÉö ÒóæúÌóÊõåõ ÝóÇÎöÊóÉõ ÈöäúÊõ ÞóÑóÙóÉó. æóÃóãøóÇ
ÛóÒúæóÉõ ÇáúÈóÍúÑö ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóßóÇäóÊú Ýöí ÓóäóÉö ËöäúÊóíúäö
æóÎóãúÓöíäó Ýöí ÃóíøóÇãö ãõÚóÇæöíóÉó ÃóíúÖðÇ¡ ÛóÒóÇåóÇ ÇÈúäõåõ
íóÒöíÏõ æóãóÚóåõ ÇáúÌõäõæÏõ ÝóÏóÎóáõæÇ Åöáóì ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö¡
æóßóÇäó ãóÚóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóíúÔö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÚúíóÇäö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÒóíúÏò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóãóÇÊó åõäóÇáößó æóÃóæúÕóì Åöáóì
íóÒöíÏó Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó¡ Ãóäú íóÏúÝöäóåõ ÊóÍúÊó ÓóäóÇÈößö
ÇáúÎóíúáö¡ æóÃóäú íõæÛöáó Èöåö Åöáóì ÃóÞúÕóì ãóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íóäúÊóåöíó Èöåö Åöáóì äóÍúæö ÌöåóÉö ÇáúÚóÏõæøö¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó.
æóÊóÝóÑøóÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ËóæúÑö Èúäö
íóÒöíÏó¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ãóÚúÏóÇäó¡ Úóäú ÚõãóíúÑö Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö
ÇáúÚóäúÓöíøö¡ Úóäú Ãõãøö ÍóÑóÇãò¡ ÃóäøóåóÇ ÓóãöÚóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Ãóæøóáõ ÌóíúÔò ãöäú
ÃõãøóÊöí íóÛúÒõæäó ÇáúÈóÍúÑó ÞóÏú ÃóæúÌóÈõæÇ ". ÞóÇáóÊú Ãõãøõ
ÍóÑóÇãò: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóäóÇ Ýöíåöãú¿ ÞóÇáó: " ÃóäúÊö
Ýöíåöãú ". Ëõãøó ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
" Ãóæøóáõ ÌóíúÔò ãöäú ÃõãøóÊöí íóÛúÒõæäó ãóÏöíäóÉó ÞóíúÕóÑó
ãóÛúÝõæÑñ áóåõãú ". ÞõáúÊõ: ÃóäóÇ Ýöíåöãú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿
ÞóÇáó: " áóÇ ".»
(19/9)
[ÐößúÑõ ÞöÊóÇáö ÇáúåöäúÏö]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÈóÑóÇÁõ¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ «Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí Îóáöíáöí ÇáÕøóÇÏöÞõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " íóßõæäõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö
ÈóÚúËñ Åöáóì ÇáÓøöäúÏö æóÇáúåöäúÏö ". ÝóÅöäú ÃóäóÇ ÃóÏúÑóßúÊõåõ
ÝóÇÓúÊõÔúåöÏúÊõ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÃóäóÇ - ÝóÐóßóÑó ßóáöãóÉð -
ÑóÌóÚúÊõ¡ ÝóÃóäóÇ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÇáúãõÍóÑøóÑõ; ÞóÏú ÃóÚúÊóÞóäöí
ãöäó ÇáäøóÇÑö» . æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú åõÔóíúãò¡ Úóäú
ÓóíøóÇÑò¡ Úóäú ÌóÈúÑö Èúäö ÚõÈóíúÏóÉó¡ «Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
ÞóÇáó: æóÚóÏóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÛóÒúæóÉó ÇáúåöäúÏö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊõÔúåöÏúÊõ¡ ßõäúÊõ ãöäú ÎóíúÑö
ÇáÔøõåóÏóÇÁö¡ æóÅöäú ÑóÌóÚúÊõ ÝóÃóäóÇ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÇáúãõÍóÑøóÑõ»
. æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö åõÔóíúãò æóÒóíúÏö Èúäö ÃóÈöí
ÃõäóíúÓóÉó¡ Úóäú ÓóíøóÇÑò¡ Úóäú ÌóÈúÑò - æóíõÞóÇáõ: ÌõÈóíúÑñ - Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÝóÐóßóÑóåõ. æóÞóÏú ÛóÒóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáúåöäúÏó
Ýöí ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ Ýöí ÅöãóÇÑóÉö ãõÚóÇæöíóÉó
ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÌóÑóÊú åõäóÇáößó ÃõãõæÑñ ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåóÇ ãóÈúÓõæØóÉð
ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÞóÏú ÛóÒóÇåóÇ Çáúãóáößõ ÇáÓøóÚöíÏõ ÇáúãóÍúãõæÏõ
ãóÍúãõæÏõ Èúäõ ÓõÈõßúÊößöíäó ÕóÇÍöÈõ ÛóÒúäóÉó æóãóÇ æóÇáóÇåóÇ¡ Ýöí
ÍõÏõæÏö ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ ÝóÝóÚóáó åõäóÇáößó ÃóÝúÚóÇáðÇ ãóÔúåõæÑóÉð¡
æóÃõãõæÑðÇ ãóÔúßõæÑóÉð¿ ßóÓóÑó ÇáÕøóäóãó ÇáúÃóÚúÙóãó ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÓõæãóäóÇÊó¡ æóÃóÎóÐó ÞóáóÇÆöÏóåõ æóÌóæóÇåöÑóåõ æóÐóåóÈóåõ
æóÔõäõæÝóåõ¡ æóÃóÎóÐó ãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö ãóÇ áóÇ
(19/10)
íõÍúÕóì¡ æóÑóÌóÚó Åöáóì ÈöáóÇÏöåö
ÓóÇáöãðÇ ãõÄóíøóÏðÇ ãóäúÕõæÑðÇ.
æóÞóÏú ßóÇäó äõæøóÇÈõ Èóäöí ÃõãóíøóÉó íõÞóÇÊöáõæäó ÇáúÃóÊúÑóÇßó¡ Ýöí
ÃóÞúÕóì ÈöáóÇÏö ÇáÓøöäúÏö æóÇáÕøöíäö¡ æóÞóåóÑõæÇ ãóáößóåõãú ÇáúÞóÇäó
ÇáúÃóÚúÙóãó¡ æóãóÒøóÞõæÇ ÚóÓóÇßöÑóåõ¡ æóÇÓúÊóÍúæóÐõæÇ Úóáóì
ÃóãúæóÇáöåö æóÍóæóÇÕöáöåö¡ æóÞóÏú æóÑóÏóÊö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÈöÐößúÑö
ÕöÝóÊöåöãú æóäóÚúÊöåöãú¡ æóáúäóÐúßõÑú ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúÅöíÌóÇÒö: ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúíóãóÇäö¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÔõÚóíúÈñ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúÑóÌö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ äöÚóÇáõåõãõ ÇáÔøóÚóÑõ¡ æóÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ
ÇáÊøõÑúßó; ÕöÛóÇÑó ÇáúÃóÚúíõäö¡ ÍõãúÑó ÇáúæõÌõæåö¡ ÐõáúÝó
ÇáúÃõäõæÝö¡ ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãõ ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ¡
æóÊóÌöÏõæäó ãöäú ÎóíúÑö ÇáäøóÇÓö ÃóÔóÏøóåõãú ßóÑóÇåöíóÉð áöåóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑö¡ ÍóÊøóì íóÏúÎõáó Ýöíåö¡ æóÇáäøóÇÓõ ãóÚóÇÏöäõ; ÎöíóÇÑõåõãú
Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÎöíóÇÑõåõãú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóíóÃúÊöíóäøó
Úóáóì ÃóÍóÏößõãú ÒóãóÇäñ áóÃóäú íóÑóÇäöí ÃóÍóÈøõ Åöáóíúåö ãöäú Ãóäú
íóßõæäó áóåõ ãöËúáõ Ãóåúáöåö æóãóÇáöåö» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ. Ëõãøó ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò¡ Úóäú åóãøóÇãö Èúäö ãõäóÈøöåò¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÎõæÒðÇ
æóßóÑúãóÇäó ãöäó ÇáúÃóÚóÇÌöãö¡ ÍõãúÑó ÇáúæõÌõæåö ÝõØúÓó ÇáúÃõäõæÝö¡
ßóÃóäøó
(19/11)
æõÌõæåóåõãõ ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ¡
äöÚóÇáõåõãõ ÇáÔøóÚóÑõ» ". æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ íóÈúáõÛõ Èöåö
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãõ
ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ¡ äöÚóÇáõåõãõ ÇáÔøóÚóÑõ» "¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Óöæóì ÇáäøóÓóÇÆöíøö¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó Èúäö
ÚõíóíúäóÉó Èöåö. æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú Úóáöíøö Èúäö
ÇáúãóÏöíäöíøö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó. æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ ßöáóÇåõãóÇ
Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÝóÐóßóÑó
äóÍúæóåõ. ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó: æóåõãú Ãóåúáõ ÇáúÈóÇÑóÒö.
ßóÐóÇ ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ¡ æóáóÚóáøóåõ: ÇáúÈóÇÒóÑõ¡ æóåõæó ÓõæÞõ
ÇáúÝõÓõæÞö ÇáøóÐöí áóåõãú.
ÍóÏöíËõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÊóÛúáöÈó: æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÝøóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÍóÇÒöãò¡ ÓóãöÚúÊõ ÇáúÍóÓóäó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÊóÛúáöÈó¡ ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Åöäøó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö
ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäú ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ äöÚóÇáõåõãõ ÇáÔøóÚóÑõ " Ãóæú: "
íóäúÊóÚöáõæäó ÇáÔøóÚóÑó " - æóÅöäøó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäú
ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ ÚöÑóÇÖó ÇáúæõÌõæåö¡ ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãõ
ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ ".» æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò.
(19/12)
æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÈõÑóíúÏóÉó
Èúäö ÇáúÍõÕóíúÈö ÇáúÃóÓúáóãöíøö. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ
äõÚóíúãò¡ ËóäóÇ ÈóÔöíÑõ Èúäõ ÇáúãõåóÇÌöÑö¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÌóÇáöÓðÇ ÚöäúÏó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ: "
«Åöäøó ÃõãøóÊöí íóÓõæÞõåóÇ Þóæúãñ ÕöÛóÇÑõ ÇáúÃóÚúíõäö¡ ßóÃóäøó
æõÌõæåóåõãõ ÇáúÍóÌóÝõ¡ ËóáóÇËó ãöÑóÇÑò " ÍóÊøóì íõáúÍöÞõæåõãú
ÈöÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö; ÃóãøóÇ ÇáÓøöíóÇÞóÉõ ÇáúÃõæáóì ÝóíóäúÌõæ ãóäú
åóÑóÈó ãöäúåõãú¡ ÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóíóäúÌõæ ÈóÚúÖñ æóíóåúáößõ
ÈóÚúÖñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÝóíõÕúØóáóãõæäó ßõáøõåõãú ãóäú ÈóÞöíó
ãöäúåõãú ". ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóäú åõãú¿ ÞóÇáó: "
ÇáÊøõÑúßõ¡ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áöíóÑúÈöØõäøó Îõíõæáóåõãú
ÈöÓóæóÇÑöí ãóÓúÌöÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó ". ÞóÇáó: ÝóßóÇäó ÈõÑóíúÏóÉõ áóÇ
íõÝóÇÑöÞõåõ ÈóÚöíÑóÇäö Ãóæú ËóáóÇËóÉñ æóãóÊóÇÚñ ÈóÚúÏó Ðóáößó
áöáúåóÑóÈö; áöãóÇ ÓóãöÚó ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúÈóáóÇÁö Ýöí ÇáÊøõÑúßö» . æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãóáóÇÍöãö ãöäú " Óõäóäöåö " Úóäú ÌóÚúÝóÑö
Èúäö ãõÓóÇÝöÑò¡ Úóäú ÎóáøóÇÏö Èúäö íóÍúíóì¡ Úóäú ÈóÔöíÑö Èúäö
ÇáúãõåóÇÌöÑö. æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì Úóäúåõ¡ Èöåö¡ æóÝöíåö: "
«Þóæúãñ ÕöÛóÇÑõ ÇáúÚõíõæäö¡ ÚöÑóÇÖõ ÇáúæõÌõæåö¡ ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãõ
ÇáúÍóÌóÝõ¡ íõáúÍöÞõæäó Ãóåúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöãóäóÇÈöÊö
(19/13)
ÇáÔøöíÍö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò; ÃóãøóÇ
ÇáúãóÑøóÉõ ÇáúÃõæáóì ÝóíóäúÌõæ ãóäú åóÑóÈó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÑøóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóíóäúÌõæ ÈóÚúÖñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËóÉõ Ýóíóåúáößõæäó
ÌóãöíÚðÇ¡ ßóÃóäøöí ÃóäúÙõÑõ Åöáóíúåöãú æóÞóÏú ÑóÈóØõæÇ Îõíõæáóåõãõ
ÈöÓóæóÇÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ". Þöíáó: ãóäú åõãú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿
ÞóÇáó: " åõãõ ÇáÊøõÑúßõ ".»
ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó ÇáËøóÞóÝöíøö Ýöí Ðóáößó:
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøóÖúÑö åóÇÔöãõ Èúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö¡ ËóäóÇ ÇáúÍóÔúÑóÌõ Èúäõ äõÈóÇÊóÉó ÇáúÞóíúÓöíøõ
ÇáúßõæÝöíøõ¡ ËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõãúåóÇäó¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÓúÌöÏö
ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «áöÊóäúÒöáóäøó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃõãøóÊöí ÃóÑúÖðÇ íõÞóÇáõ
áóåóÇ: ÇáúÈóÕúÑóÉõ. ÝóíóßúËõÑõ ÈöåóÇ ÚóÏóÏõåõãú æóäóÎúáõåõãú¡ Ëõãøó
íóÌöíÁõ Èóäõæ ÞóäúØõæÑóÇÁó¡ ÚöÑóÇÖõ ÇáúæõÌõæåö¡ ÕöÛóÇÑõ ÇáúÚõíõæäö¡
ÍóÊøóì íóäúÒöáõæÇ Úóáóì ÌöÓúÑò áóåõãú íõÞóÇáõ áóåõ: ÏöÌúáóÉó.
ÝóíóÝúÊóÑöÞó ÇáúãõÓúáöãõæäó ËóáóÇËó ÝöÑóÞò¿ ÝóÃóãøóÇ ÝöÑúÞóÉñ
ÝóÊóÃúÎõÐõ ÈöÃóÐúäóÇÈö ÇáúÅöÈöáö ÝóÊóáúÍóÞõ ÈöÇáúÈóÇÏöíóÉö¡
ÝóåóáóßóÊú¡ æóÃóãøóÇ ÝöÑúÞóÉñ ÝóÊóÃúÎõÐõ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåóÇ¡
ÝóßóÝóÑóÊú¡ ÝóåóÐöåö æóÊöáúßó ÓóæóÇÁñ¡ æóÃóãøóÇ ÝöÑúÞóÉñ
ÝóíóÌúÚóáõæäó ÚöíóÇáóåõãú ÎóáúÝó ÙõåõæÑöåöãú æóíõÞóÇÊöáõæäó¡
ÝóÞóÊúáóÇåõãú ÔõåóÏóÇÁõ¡ æóíóÝúÊóÍõ Çááøóåõ Úóáóì ÈóÞöíøóÊöåöãú» ".
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí ÇáúãóáóÇÍöãö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
íóÍúíóì Èúäö ÝóÇÑöÓò¡ Úóäú
(19/14)
ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõãúåóÇäó¡ ËóäóÇ ãõÓúáöãõ Èúäõ ÃóÈöí
ÈóßúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «íóäúÒöáõ ÃõäóÇÓñ ãöäú ÃõãøóÊöí
ÈöÛóÇÆöØò íõÓóãøõæäóåõ ÇáúÈóÕúÑóÉó ÚöäúÏó äóåúÑò íõÞóÇáõ áóåõ:
ÏöÌúáóÉõ. íóßõæäõ Úóáóíúåö ÌöÓúÑñ¡ íóßúËõÑõ ÃóåúáõåóÇ¡ æóÊóßõæäõ
ãöäú ÃóãúÕóÇÑö ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó - æóÝöí áóÝúÙò: ÇáúãõÓúáöãöíäó -
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö ÌóÇÁó Èóäõæ ÞóäúØõæÑóÇÁó ÚöÑóÇÖõ
ÇáúæõÌõæåö ÕöÛóÇÑõ ÇáúÃóÚúíõäö¡ ÍóÊøóì íóäúÒöáõæÇ Úóáóì ÔóØøö
ÇáäøóåúÑö¡ ÝóíóÊóÝóÑøóÞó ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó ËóáóÇËó ÝöÑóÞò¡ ÝöÑúÞóÉñ
ÊóÃúÎõÐõ ÈöÃóÐúäóÇÈö ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÈóÑøöíøóÉö æóåóáóßõæÇ¡
æóÝöÑúÞóÉñ íóÃúÎõÐõæäó áöÃóäúÝõÓöåöãú æóßóÝóÑõæÇ¡ æóÝöÑúÞóÉñ
íóÌúÚóáõæäó ÐóÑóÇÑöíøóåóãú ÎóáúÝó ÙõåõæÑöåöãú¡ æóíõÞóÇÊöáõæäóåõãú¡
æóåõãõ ÇáÔøõåóÏóÇÁõ» ".
æóÊóÞóÏøóãó ÍóÏöíËõ ÃóäóÓò Ýöí ÐößúÑö ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÇáøóÊöí ãõÕøöÑóÊú
Ýöí ÒóãóÇäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö.
æóÑóæóì ãõÓúáöãñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó¡
Úóäú íóÚúÞõæÈó ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑóÇäöíøö¡ Úóäú Óõåóíúáö Èúäö ÃóÈöí
ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íõÞóÇÊöáó ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÇáÊøõÑúßó¡ ÞóæúãðÇ ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãõ ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ¡
íóáúÈóÓõæäó ÇáÔøóÚóÑó» ". æóåóÐóÇ áóÝúÙõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏó.
(19/15)
æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡
ÝóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ËóäóÇ ÚóãøóÇÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇÈúäõ ÃõÎúÊö
ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóæúãðÇ ÕöÛóÇÑó ÇáúÃóÚúíõäö¡ ÚöÑóÇÖó ÇáúæõÌõæåö¡ ßóÃóäøó
ÃóÚúíõäóåõãú ÍóÏóÞõ ÇáúÌóÑóÇÏö¡ æóßóÃóäøó æõÌõæåóåõãõ ÇáúãóÌóÇäøõ
ÇáúãõØúÑóÞóÉõ¡ íóäúÊóÚöáõæäó ÇáÔøóÚóÑó¡ æóíóÊøóÎöÐõæäó ÇáÏøóÑóÞó
ÍóÊøóì íóÑúÈöØõæÇ Îõíõæáóåõãú ÈöÇáäøóÎúáö» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ.
[ÍóÏöíËõ ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Ýöí ÞöÊóÇáö ÇáÊøõÑúßö]
ö: ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡
ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó¡ ËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡
ÍóÏøóËóäöí ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÛóãúÑö¡ ãóæúáóì
Óóãõæßò¡ ËóäóÇ ÃóÈöí¡ Úóäú ÌóÏøöí¡ ÓóãöÚúÊõ ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó
ÍõÏóíúÌò íóÞõæáõ: ßõäúÊõ ÚöäúÏó ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó
ÅöÐú ÌóÇÁóåõ ßöÊóÇÈõ ÚóÇãöáöåö íõÎúÈöÑõ Ãóäøóåõ ÃóæúÞóÚó ÈöÇáÊøõÑúßö
æóåóÒóãóåõãú¡ æóÈößóËúÑóÉö ãóäú ÞõÊöáó ãöäúåõãú æóßóËúÑóÉö ãóÇ
Ûõäöãó ãöäúåõãú¡ ÝóÛóÖöÈó ãõÚóÇæöíóÉõ ãöäú Ðóáößó¡ Ëõãøó ÃóãóÑó Ãóäú
íõßúÊóÈó Åöáóíúåö: ÞóÏú ÝóåöãúÊõ ãóÇ ÐóßóÑúÊó ãöãøóÇ ÞóÊóáúÊó
æóÛóäöãúÊó ÝóáóÇ ÃóÚúáóãóäøó Ãóäøóßó ÚõÏúÊó Åöáóì ÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó¡ æóáóÇ ÊõÞóÇÊöáúåõãú ÍóÊøóì íóÃúÊöíóßó
(19/16)
ÃóãúÑöí. ÝóÞõáúÊõ áóåõ: æóáöãó ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¿ ÝóÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Åöäøó ÇáÊøõÑúßó ÊõÍóÇÑöÈõ ÇáúÚóÑóÈó
ÍóÊøóì ÊõáúÍöÞóåóÇ ÈöãóäóÇÈöÊö ÇáÔøöíÍö æóÇáúÞóíúÕõæãö» ".
ÝóÃóßúÑóåõ ÞöÊóÇáóåõãú áöÐóáößó. ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó:
ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÃóíøõæÈó ÇáúÚóáøóÇÝõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò ÇáúÍóÑøóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Úóäú
ßóÚúÈö Èúäö ÚóáúÞóãóÉó ÇáÊøóäõæÎöíøö¡ ËóäóÇ ÍóÓøóÇäõ Èúäõ ßõÑóíúÈò
ÇáúÍöãúíóÑöíøõ¡ ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó Ðöí ÇáúßóáóÇÚö íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ
ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «ÇÊúÑõßõæÇ ÇáÊøõÑúßó.
ãóÇ ÊóÑóßõæßõãú» ". æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ÃóÈöí ÍóÇÊöãò¡ Úóäú äõÚóíúãö Èúäö ÍóãøóÇÏò Ýöí ßöÊóÇÈö "
ÇáúãóáóÇÍöãö "¡ ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÚóØøóÇÑõ æóÃóÈõæ
ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ßóÚúÈö ÇáúÃóÍúÈóÇÑö ÞóÇáó: íóäúÒöáõ ÇáÊøõÑúßõ
ÂãöÏó æóíóÔúÑóÈõæäó ãöäú äóåúÑö ÇáÏøöÌúáóÉö æóÇáúÝõÑóÇÊö¡ ÓóÈúÚõæäó
ÃóáúÝðÇ¡ æóíóÓúÚóæúäó Ýöí ÇáúÌóÒöíÑóÉö æóÃóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ýöí
ÇáúÍöíÑóÉö¡ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó áóåõãú ÔóíúÆðÇ¡ ÝóíóÈúÚóËõ Çááøóåõ
Úóáóíúåöãú ËóáúÌðÇ ÈöÛóíúÑö ßóíúáò Ýöíåö ÕöÑøñ ãöäú ÑöíÍò ÔóÏöíÏóÉò
æóÌóáöíÏò¡ ÝóÅöÐóÇ åõãú ÎóÇãöÏõæäó. ÝóíóÑúÌöÚõæäó ÝóíóÞõæáõæäó:
Åöäøó Çááøóåó ÞóÏú Ãóåúáóßóåõãú æóßóÝóÇßõãõ ÇáúÚóÏõæøó¡ æóáóãú
íóÈúÞó ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ¡ ÞóÏú åóáóßõæÇ ãöäú ÚöäúÏö ÂÎöÑöåöãú.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ: Ãóäøó ÇáÊøõÑúßó ÞóÇÊóáóåõãõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ¡
ÝóåóÒóãõæåõãú¡ æóÛóäöãõæåõãú¡ æóÓóÈóæúÇ äöÓóÇÁóåõãú æóÃóÈúäóÇÁóåõãú¡
æóÙóÇåöÑõ åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ãóäøó ÞöÊóÇáóåõãú íóßõæäõ ãöäú
ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö¡
(19/17)
æóÃóÔúÑóÇØõåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÅöáøóÇ Èóíúäó
íóÏóíúåóÇ ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåóÇ¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ åóÐóÇ æóÇÞöÚðÇ ãóÑøóÉð
ÃõÎúÑóì ÚóÙöíãóÉð Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáÊøõÑúßö¡ ÍóÊøóì íóßõæäó
ÂÎöÑó Ðóáößó ÞöÊóÇáõåõãú ãóÚó ÇáÏøóÌøóÇáö¡ æóíóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó¡
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÐößúÑõ Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÔúÑóÇØõ ÇáÓøóÇÚóÉö
ÃóÚóãøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó íóÏóíúåóÇ ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåóÇ¡ Ãóæú
íóßõæäó ãöãøóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÍóÊøóì æóáóæú ÊóÞúÏøóãó
ÞóÈúáóåóÇ ÈöÏóåúÑò Øóæöíáò¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ãöãøóÇ íóÞóÚõ ÈóÚúÏó
Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÈóÚúÏó ÊóÃóãøõáö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ ßóãóÇ ÊóÑóì Ðóáößó ÞóÑöíÈðÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ãóÞúÊóáö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøò
ÈößóÑúÈóáóÇÁó¡ Ýöí ÃóíøóÇãö íóÒöíÏó Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó¡ ßóãóÇ ÓóáóÝó.
æóãóÇ æóÑóÏó ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí ÐößúÑö ÎõáóÝóÇÁö Èóäöí ÃõãóíøóÉó
æóÃõÛóíúáöãóÉö Èóäöí ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö; ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÑóæúÍñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃõãóíøóÉó ÚóãúÑõæ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÌóÏøöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóÚöíÏò¡
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «åóáóßóÉõ ÃõãøóÊöí Úóáóì íóÏóíú
ÛöáúãóÉò» ". ÝóÞóÇáó ãóÑúæóÇäõ¡ æóåõæó ãóÚóäóÇ Ýöí ÇáúÍóáúÞóÉö
ÞóÈúáó Ãóäú íóáöíó ÔóíúÆðÇ: áóÚúäóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÛöáúãóÉð.
ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: ÃóãóÇ æóÇááøóåö áóæú ÃóÔóÇÁõ Ãóäú ÃóÞõæáó
Èóäöí ÝóáóÇäò¡ æóÈóäöí ÝóáóÇäò áóÝóÚóáúÊõ. ÞóÇáó: ÝóßõäúÊõ ÃóÎúÑõÌõ
ãóÚó ÃóÈöí æóÌóÏøöí Åöáóì Èóäöí ãóÑúæóÇäó ÈóÚúÏó ãóÇ ãóáóßõæÇ¡
ÝóÅöÐóÇ åõãú íõÈóÇíöÚõæäó
(19/18)
ÇáÕøöÈúíóÇäó¡ æóãöäúåõãú ãóäú íõÈóÇíóÚõ
áóåõ æóåõæó Ýöí ÎöÑúÞóÉò. ÞóÇáó áóäóÇ: åóáú ÚóÓóì ÃóÕúÍóÇÈõßõãú
åóÄõáóÇÁö Ãóäú íóßõæäõæÇ ÇáøóÐöíäó ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó
íóÐúßõÑõ Ãóäøó åóÐöåö Çáúãõáõæßó íõÔúÈöåõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ.
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöäóÍúæöåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Ýöí åóÐóÇ ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ¡ æóÞóÏú ÍóÑøóÑúäóÇåóÇ Ýöí
ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö.
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÐößúÑö ÇáúßóÐøóÇÈö æóÇáúãõÈöíÑö ãöäú
ËóÞöíÝò¡ ÝóÇáúßóÐøóÇÈõ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Èúäõ ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò ÇáøóÐöí
ÙóåóÑó ÈöÇáúßõæÝóÉö ÃóíøóÇãó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡
æóßóÇäó ÑóÇÝöÖöíøðÇ ÎóÈöíËðÇ¡. Èóáú ßóÇäó íõäúÓóÈõ Åöáóì
ÇáÒøóäúÏóÞóÉö¡ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ íõæÍóì Åöáóíúåö¡ æóÞóÏú ÞóÊóáóåõ
ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÃõãøóÇ ÇáúãõÈöíÑõ Ýóåõæó ÇáúÍóÌøóÇÌõ
Èúäõ íõæÓõÝó ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ ÇáøóÐöí ÞóÊóáó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóßóÇäó äóÇÕöÈöíøðÇ ÌóÈøóÇÑðÇ ÚóäöíÏðÇ¡ ÚóßúÓó
ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáÑøóÝúÖö. æóÊóÞóÏøóãó ÍóÏöíËõ ÇáÑøóÇíóÇÊö ÇáÓøõæÏö
ÇáøóÊöí ÌóÇÁó ÈöåóÇ Èóäõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó áóãøóÇ
ÇÓúÊóáóÈõæÇ Çáúãõáúßó ãöäú ÃóíúÏöí Èóäöí ÃõãóíøóÉó¡ æóÐóáößó Ýöí
ÓóäóÉö ËöäúÊóíúäö æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉò¡ ÃóÎóÐõæÇ ÇáúÎöáóÇÝóÉó ãöäú
ãóÑúæóÇäó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÑúæóÇäó Èúäö ÇáúÍóßóãö Èúäö ÇáúÚóÇÕö
æóíõÚóÑóÝõ ÈöãóÑúæóÇäó ÇáúÍöãóÇÑö ÇáúÌóÚúÏöíøö; áöÇÔúÊöÛóÇáöåö Úóáóì
ÇáúÌóÚúÏö Èúäö ÏöÑúåóãò ÇáúãõÚúÊóÒöáöíøö¡ æóßóÇäó ÂÎöÑó ÎõáóÝóÇÁö
Èóäöí ÃõãóíøóÉó¡ ÝóÕóÇÑóÊö ÇáúÎöáóÇÝóÉõ Åöáóì ÇáÓøóÝøóÇÍö Ãóæøóáö
ÎõáóÝóÇÁö Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÇÓúãöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑõ Èúäõ
ÍóÇÒöãò¡ Úóäú áóíúËò¡ Úóäú
(19/19)
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÓóÇÈöØò¡ Úóäú
ÃóÈöí ËóÚúáóÈóÉó ÇáúÎõÔóäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö
ÇáúÌóÑøóÇÍö¡ æóãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Åöäøó Çááøóåó ÈóÏóÃó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó
äõÈõæøóÉð æóÑóÍúãóÉð¡ æóßóÇÆöäðÇ ÎöáóÇÝóÉð æóÑóÍúãóÉð¡ æóßóÇÆöäðÇ
ãõáúßðÇ ÚóÖõæÖðÇ¡ æóßóÇÆöäðÇ ÚöÒøóÉð æóÌóÈúÑöíøóÉð æóÝóÓóÇÏðÇ Ýöí
ÇáúÃõãøóÉö¡ íóÓúÊóÍöáøõæäó ÇáúÝõÑõæÌó¡ æóÇáúÎõãõæÑó¡ æóÇáúÍóÑöíÑó¡
æóíõäúÕóÑõæäó Úóáóì Ðóáößó¡ æóíõÑúÒóÞõæäó ÃóÈóÏðÇ¡ ÍóÊøóì íóáúÞóæõÇ
Çááøóåó» ". æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóÇØöÈò ÇáúÌõãóÍöíøö¡ Úóäú Óõåóíúáö
Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóßõæäõ
ÈóÚúÏó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÎõáóÝóÇÁõ íóÚúãóáõæäó ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö¡
æóíóÚúÏöáõæäó Ýöí ÚöÈóÇÏö Çááøóåö¡ Ëõãøó íóßõæäõ ãöäú ÈóÚúÏö
ÇáúÎõáóÝóÇÁö ãõáõæßñ íóÃúÎõÐõæäó ÈöÇáËøóÃúÑö¡ æóíóÞúÊõáõæäó
ÇáÑøöÌóÇáó¡ æóíóÕúØóÝõæäó ÇáúÃóãúæóÇáó¡ ÝóãõÛóíøöÑñ ÈöíóÏöåö¡
æóãõÛóíøöÑñ ÈöáöÓóÇäöåö¡ æóãõÛóíøöÑñ ÈöÞóáúÈöåö¡ æóáóíúÓó æóÑóÇÁó
Ðóáößó ãöäó ÇáúÅöíãóÇäö ÔóíúÁñ» ".
æóËóÈóÊó Ýöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú
ÝõÑóÇÊò ÇáúÞóÒøóÇÒö¡ Úóäú
(19/20)
ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
«ßóÇäóÊú Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÊóÓõæÓõåõãõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ; ßõáøóãóÇ
åóáóßó äóÈöíøñ ÎóáóÝóåõ äóÈöíøñ¡ æóÅöäøóåõ áóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏöí¡
æóÅöäøóåõ Óóíóßõæäõ ÎõáóÝóÇÁõ ÝóíóßúËõÑõæäó ". ÞóÇáõæÇ: ÝóãóÇ
ÊóÃúãõÑõäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " ÝõæÇ ÈöÈóíúÚóÉö ÇáúÃóæøóáö
ÝóÇáúÃóæøóáö¡ æóÃóÚúØõæåõãú ÍóÞøóåõãú; ÝóÅöäøó Çááøóåó ÓóÇÆöáõåõãú
ÚóãøóÇ ÇÓúÊóÑúÚóÇåõãú ".»
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ãóÇ ßóÇäó äóÈöíøñ ÅöáøóÇ ßóÇäó áóåõ
ÍóæóÇÑöíøõæäó íóåúÏõæäó ÈöåóÏúíåö¡ æóíóÓúÊóäøõæäó ÈöÓõäøóÊöåö¡ Ëõãøó
íóßõæäõ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú ÎõáõæÝñ íóÞõæáõæäó ãóÇ áóÇ íóÝúÚóáõæäó¡
æóíóÚúãóáõæäó ãóÇ íõäúßöÑõæäó» ".
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö
ÚõãóíúÑò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «íóßõæäõ ÇËóäóÇ ÚóÔóÑó ÎóáöíÝóÉð
ßõáøõåõãú ãöäú ÞõÑóíúÔò» ". æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ØóÑöíÞò
ÃõÎúÑóì¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «áóÇ íóÒóÇáõ åóÐóÇ
ÇáÏøöíäõ ÞóÇÆöãðÇ ÍóÊøóì íóßõæäó ÇËóäóÇ ÚóÔóÑó ÎóáöíÝóÉð» ". æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò: " «áóÇ ÊóÒóÇáõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉõ ãõÓúÊóÞöíãðÇ ÃóãúÑõåóÇ¡
ÙóÇåöÑóÉð Úóáóì ÚóÏõæøöåóÇ¡ ÍóÊøóì íóãúÖöíó ãöäúåõãõ ÇËóäóÇ ÚóÔóÑó
ÎóáöíÝóÉð ßõáøõåõãú ãöäú ÞõÑóíúÔò ". ÞóÇáõæÇ: Ëõãøó íóßõæäõ ãóÇÐóÇ¿
ÞóÇáó: " íóßõæäõ ÇáúåóÑúÌõ ".»
ÝóåóÄõáóÇÁö ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÇáúãõÈóÔøóÑõ Èöåöãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
áóíúÓõæÇ ÈöÇáúÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÇáøóÐöíäó ÊóÒúÚõãõåõãõ
(19/21)
ÇáÑøóæóÇÝöÖõ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ßóÐöÈñ
æóÈõåúÊóÇäñ ãöäúåõãú¡ áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÃõæáóÆößó áóãú íóáö ÃóÍóÏñ
ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÚúãóÇáö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö Ýöí ÎöáóÇÝóÉò¡
Èóáú æóáóÇ Ýöí ÈóáóÏò ãöäó ÇáúÈõáúÏóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ æóáöìó ãöäúåõãú
Úóáóíøñ æóÇÈúäõåõ ÇáúÍóÓóäõ¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú åóÄõáóÇÁö
ÇáöÇËúäóíú ÚóÔúÑó ÇáøóÐöíäó ÊóÊóÇÈóÚóÊú æöáóÇíóÊõåõãú ÓóÑúÏðÇ Åöáóì
ÃóËóäóÇÁö ÏóæúáóÉö Èóäöí ÃõãóíøóÉó; áöÃóäøó ÍóÏöíËó ÓóÝöíäóÉó: "
«ÇáúÎöáóÇÝóÉõ ÈóÚúÏöí ËóáóÇËõæäó ÓóäóÉð» ". íóãúäóÚõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúãóÓúáóßö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÞóÏú ÑóÌøóÍóåõ¡ æóÞóÏú
ÈóÍóËóäóÇ ãóÚóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ
åóÐóÇ ÈöãóÇ ÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ¡ æóáóßöäøó
åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÆöãøóÉó ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó æõÌöÏó ãöäúåõãõ
ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ: ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÚõãóÑõ¡ Ëõãøó
ÚõËúãóÇäõ¡ Ëõãøó Úóáöíøñ¡ æóÇÈúäõåõ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÃóíúÖðÇ¡
æóãöäúåõãú ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ ßóãóÇ åõæó ÚöäúÏó ßóËöíÑò
ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóÌõãúåõæÑö ÇáúÃõãøóÉö¡ æóßóÐóáößó æõÌöÏó
ãöäúåõãú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóÓóíõæÌóÏõ ÈóÞöíøóÊõåõãú
ÝöíãóÇ íõÓúÊóÞúÈóáõ ãöäó ÇáÒøóãóÇäö¡ ÍóÊøóì íóßõæäó ãöäúåõãõ
ÇáúãóåúÏöíøõ ÇáúãõÈóÔøóÑõ Èöåö Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöíåö¡
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåóÇ¡ æóÈöÇááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ¡ æóÚóáóíúåö
ÇáÊøõßúáóÇäõ¡ æóÞóÏú äóÕøó Úóáóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇåõ ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò¡ ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇ Ðóáößó.
[ÍóÏöíËõ ÚõÈóÇÏóÉó ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãöÇÆóÉö
ÓóäóÉò]
ò: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÇáúÍóßóãõ Èúäõ äóÇÝöÚò¡ ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ
Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóØóÇÁò íóÒöíÏó
Èúäö ÚóØóÇÁò ÇáÓøóßúÓóßöíøö¡ Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö ÔóÞúÑóÇÁó¡ Úóäú
ÌõäóÇÏóÉó Èúäö ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÚõÈóÇÏóÉó Èúäó
ÇáÕøóÇãöÊö íóÐúßõÑõ «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ ãõÏøóÉõ
ÃõãøóÊößó Ýöí ÇáÑøóÎóÇÁö¿ Ýóáóãú íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ¡ ÍóÊøóì
ÓóÃóáóåõ ËóáóÇËó ãöÑóÇÑò¡ ßõáøõ Ðóáößó áóÇ íõÌöíÈõåõ¡ Ëõãøó
ÇäúÕóÑóÝó ÇáÑøóÌõáõ¡ Ëõãøó Åöäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " Ãóíúäó ÇáÓøóÇÆöáõ "¿ ÝóÑóÏøõæåõ Úóáóíúåö¡
ÝóÞóÇáó:
(19/22)
" ÓóÃóáúÊóäöí Úóäú ÔóíúÁò ãóÇ ÓóÃóáóäöí
Úóäúåõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÃõãøóÊöí; ãõÏøóÉõ ÃõãøóÊöí ãöäó ÇáÑøóÎóÇÁö
ãöÇÆóÉõ ÓóäóÉò ". ÞóÇáóåóÇ ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáÑøóÌõáõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Ýóåóáú áöÐóáößó ãöäú ÃóãóÇÑóÉò Ãóæú
ÚóáóÇãóÉò Ãóæú ÂíóÉò¿ ÝóÞóÇáó: " äóÚóãú¡ ÇáúÎóÓúÝõ æóÇáÑøóÌúÝõ
æóÅöÑúÓóÇáõ ÇáÔøóíóÇØöíäö ÇáúãõÌúáöÈóÉö Úóáóì ÇáäøóÇÓö ".» æóÝöí "
ãõÓúäóÏö ÃóÈöí íóÚúáóì "¡ æóÇáúÈóÒøóÇÑö ãöäú ÍóÏöíËö ãõÕúÚóÈö Èúäö
ãõÕúÚóÈò¡ æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÊõÑúÝóÚõ
ÒöíäóÉõ ÇáÏøõäúíóÇ ÓóäóÉó ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÉò» ". åóÐóÇ
ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
[ÍóÏöíËñ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö]
ö ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò
ÇáúÎóáøóÇáõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ Úóæúäõ Èúäõ ÚõãóÇÑóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõËóäøóì Èúäö ËõãóÇãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «ÇáúÂíóÇÊõ ÈóÚúÏó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö» ". Ëõãøó ÃóæúÑóÏóåõ
ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú æóÌúåóíúäö ÂÎóÑóíúäö¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöäóÍúæöåö¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ¡ æóáóæú ÕóÍøó Ýóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó ãöäó
ÇáúÝöÊúäóÉö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÞóæúáö ÈöÎóáúÞö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóãöÍúäóÉö
ÇáúÅöãóÇãö
(19/23)
ÃóÍúãóÏó æóÃóÕúÍóÇÈöåö ãöäú ÃóÆöãøóÉö
ÇáúÍóÏöíËö¡ ßóãóÇ ÈóÓóØúäóÇ Ðóáößó åõäóÇáößó.
æóÑóæóì ÑóæøóÇÏõ Èúäõ ÇáúÌóÑøóÇÍö - æóåõæó ãõäúßóÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö -
Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ÑöÈúÚöíøò¡ Úóäú
ÍõÐóíúÝóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÎóíúÑõßõãú ÈóÚúÏó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÎóÝöíÝõ
ÇáúÍóÇÐö ". ÞóÇáõæÇ: æóãóÇ ÎóÝöíÝõ ÇáúÍóÇÐö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿
ÞóÇáó: " ãóäú áóÇ Ãóåúáó áóåõ¡ æóáóÇ ãóÇáó æóáóÇ æóáóÏó ".» æóåóÐóÇ
ãõäúßóÑñ.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÌóãúÑóÉó¡ Úóäú ÒóåúÏóãö Èúäö ãõÖóÑøöÈò¡ Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«ÎóíúÑõ ÃõãøóÊöí ÞóÑúäöí¡ Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú¡ Ëõãøó
ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú ". ÞóÇáó ÚöãúÑóÇäõ: ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí ÐóßóÑó
ÈóÚúÏó ÞóÑúäöåö ÞóÑúäóíúäö¡ Ãóæú ËóáóÇËóÉð: " Ëõãøó Åöäøó ÈóÚúÏóßõãú
ÞóæúãðÇ íóÔúåóÏõæäó æóáóÇ íõÓúÊóÔúåóÏõæäó¡ æóíóÎõæäõæäó æóáóÇ
íõÄúÊóãóäõæäó¡ æóíóäúÐöÑõæäó æóáóÇ íõæÝõæäó¡ æóíóÙúåóÑõ Ýöíåöãõ
ÇáÓøöãóäõ» ". áóÝóÙõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö.
[ÐößúÑõ ÓóäóÉö ÎóãúÓöãöÇÆóÉò]
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõËúãóÇäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ÍóÏøóËóäöí ÕóÝúæóÇäõ¡ Úóäú ÔõÑóíúÍö Èúäö
ÚõÈóíúÏò¡ Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
(19/24)
" «Åöäøöí áóÃóÑúÌõæ Ãóäú áóÇ ÊóÚúÌöÒó
ÃõãøóÊöí ÚöäúÏó ÑóÈøöåóÇ Ãóäú íõÄóÎøöÑóåóÇ äöÕúÝó íóæúãò ". Þöíáó
áöÓóÚúÏò: æóßóãú äöÕúÝõ íóæúãò¿ ÞóÇáó: ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÓóäóÉò» .
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó.
æóÃóÎúÑóÌó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò¡ Úóäú ÃóÈöí ËóÚúáóÈóÉó
ÇáúÎõÔóäöíøö ãöäú Þóæúáöåö ãöËúáó Ðóáößó. æóåóÐóÇ ÇáÊøóÍúÏöíÏõ
ÈöåóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö áóÇ íóäúÝöí ãóÇ íóÒöíÏõ ÚóáóíúåóÇ¡ Åöäú ÕóÍøó
ÑóÝúÚõ ÇáúÍóÏöíËö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íõæÑöÏõåõ ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÚóÇãøóÉö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «áóÇ íõÄóáøóÝõ ÊóÍúÊó
ÇáúÃóÑúÖö» . Ýóåõæó ãöäú Þóæúáöåöãú æóßóáóÇãöåöãú¡ æóáóíúÓó áóåõ
ÃóÕúáñ æóáóÇ ÐößúÑñ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö¡ æóáóÇ
ÓóãöÚúäóÇåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúãóÈúÓõæØóÇÊö¡ æóÇáúÃóÌúÒóÇÁö
ÇáúãõÎúÊóÕóÑóÇÊö¡ æóáóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÍóÏöíËò Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÍóÏøó ÇáÓøóÇÚóÉó ÈöãõÏøóÉò
ãóÍúÕõæÑóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÔúÑóÇØöåóÇ
æóÃóãóÇÑóÇÊöåóÇ æóÚóáóÇãóÇÊöåóÇ¡ Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ.
(19/25)
[ÐößúÑõ ÇáúÎóÈóÑö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí ÙõåõæÑö
äóÇÑò ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÒö ÃóÖóÇÁóÊú áóåóÇ ÃóÚúäóÇÞõ ÇáúÅöÈöáö
ÈöÈõÕúÑóì]
ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö¡ æóÐóáößó Ýöí ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò æóÎóãúÓöíäó
æóÓöÊøöãöÇÆóÉò
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÔõÚóíúÈñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö¡
ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó
äóÇÑñ ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÒö ÊõÖöíÁõ ÃóÚúäóÇÞó ÇáúÅöÈöáö ÈöÈõÕúÑóì»
".
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇááøóíúËö¡ Úóäú ÚõÞóíúáò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò¡ Èöåö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ¡ æóãöäú ÎóØøöåö
äóÞóáúÊõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÚóÇÕöãò ÇáäøóÈöíáö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúÍóãöíÏö Èúäö ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú ÚöíÓóì Èúäö Úóáöíøò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡
Úóäú ÑóÇÝöÚö Èúäö ÈöÔúÑò ÇáÓøóáóãöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÊóÎúÑõÌõ äóÇÑñ ÊõÖöíÁõ
ÃóÚúäóÇÞó ÇáúÅöÈöáö ÈöÈõÕúÑóì¡ ÊóÓöíÑõ ÓóíúÑó ÈóØöíÆóÉö ÇáúÅöÈöáö¡
ÊóÓöíÑõ ÇáäøóåóÇÑó æóÊõÞöíãõ Çááøóíúáó¡ ÊóÛúÏõæ æóÊóÑõæÍõ¡
ÝóíõÞóÇáõ: ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ÞóÏú ÛóÏóÊö ÇáäøóÇÑõ ÝóÇÛúÏõæÇ. Ãóæú:
ÞóÇáóÊö ÇáäøóÇÑõ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÝóÞöíáõæÇ. ÛóÏóÊö ÇáäøóÇÑõ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÝóÑõæÍõæÇ. ãóäú ÃóÏúÑóßóÊúåõ ÃóßóáóÊúåõ» ".
åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò¡ æóåõæó
(19/26)
Ýöí " ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó " ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÑóÇÝöÚö Èúäö ÈöÔúÑò ÇáÓøóáóãöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÏõæäö åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Åöáóì:
" ÊõÖöíÁõ ÃóÚúäóÇÞó ÇáúÅöÈöáö ÈöÈõÕúÑóì ". æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ;
ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáäøóÇÑó ÇáøóÊöí ÐóßóÑó ÃóÈõæ äõÚóíúãò åöíó ÇáäøóÇÑõ
ÇáøóÊöí ÊóÓõæÞõ ÇáäøóÇÓó Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúãóÍúÔóÑö¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÈóíóÇäõ Ðóáößó ÞóÑöíÈðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ æóåúÈõ Èúäõ ÌóÑöíÑò¡ ËóäóÇ ÃóÈöí¡
ÓóãöÚúÊõ ÇáúÃóÚúãóÔó íõÍóÏøöËõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÑøóÉó¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö ÍöãóÇÒò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÐóÑøò ÞóÇáó: «ÃóÞúÈóáúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóäóÒóáúäóÇ ÐóÇ ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÝóÊóÚóÌøóáóÊú
ÑöÌóÇáñ ãöäøóÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÈóÇÊó ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ ÝóáóãøóÇ
ÃóÕúÈóÍó ÓóÃóáó Úóäúåõãú¡ ÝóÞöíáó: ÊóÚóÌøóáõæÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö.
ÝóÞóÇáó: " ÊóÚóÌøóáõæÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáäøöÓóÇÁö¡ ÃóãóÇ
Åöäøóåõãú ÓóíóÏóÚõæäóåóÇ ÃóÍúÓóäó ãóÇ ßóÇäóÊú ". Ëõãøó ÞóÇáó: "
áóíúÊó ÔöÚúÑöí¡ ãóÊóì ÊóÎúÑõÌõ äóÇÑñ ãöäó Çáúíóãóäö ãöäú ÌóÈóáö
ÇáúæóÑóÇÞö ÊõÖöíÁõ áóåóÇ ÃóÚúäóÇÞõ ÇáúÅöÈöáö ÈõÑõæßðÇ ÈöÈõÕúÑóì
ßóÖóæúÁö ÇáäøóåóÇÑö» ". æóåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡
æóßóÃóäøóåõ ãöãøóÇ ÇÔúÊóÈóåó Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáÑøõæóÇÉö¡ ÝóÅöäøó
ÇáäøóÇÑó ÇáøóÊöí ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÞóÚúÑö ÚóÏóäó ãöäó Çáúíóãóäö¡ åöíó
ÇáøóÊöí ÊóÓõæÞõ ÇáäøóÇÓó ÇáúãóæúÌõæÏöíäó Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö Åöáóì
ÇáúãóÍúÔóÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáäøóÇÑõ ÇáøóÊöí ÊõÖöíÁõ áóåóÇ ÃóÚúäóÇÞõ
ÇáúÅöÈöáö¡ ÝóÊöáúßó ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÇáäøóÈóæöíøóÉö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ Ðóáößó.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÔöåóÇÈõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÔóÇãóÉó - æóßóÇäó
ÔóíúÎó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Ýöí ÒóãóÇäöåö¡
(19/27)
æóÃõÓúÊóÇÐó ÇáúãõÄóÑøöÎöíäó Ýöí ÃóæóÇäöåö
- Ãóäøó Ýöí ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò æóÎóãúÓöíäó æóÓöÊøöãöÇÆóÉò Ýöí íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉó ÎóÇãöÓö ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäúåóÇ ÙóåóÑóÊú äóÇÑñ
ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÒö Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö¡ Ýöí
ÈóÚúÖö Êöáúßó ÇáúÃóæúÏöíóÉö¡ Øõæáó ÃóÑúÈóÚóÉö ÝóÑóÇÓöÎó æóÚóÑúÖó
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóãúíóÇáò¡ ÊõÓöíáõ ÇáÕøóÎúÑó¡ ÍóÊøóì íóÈúÞóì ãöËúáó
ÇáúÂäõßö¡ Ëõãøó íóÕöíÑõ ãöËúáó ÇáúÝóÍúãö ÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóÃóäøó
ÇáäøóÇÓó ßóÇäõæÇ íóÓöíÑõæäó Úóáóì ÖóæúÆöåóÇ ÈöÇááøóíúáö Åöáóì
ÊóíúãóÇÁó¡ æóÃóäøóåóÇ ÇÓúÊóãóÑøóÊú ÔóåúÑðÇ¡ æóÞóÏú ÖóÈóØó Ðóáößó
Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÚóãöáõæÇ ÝöíåóÇ ÃóÔúÚóÇÑðÇ¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÃóÎúÈóÑóäöí ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÕóÏóÑõ ÇáÏøöíäö Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÍóäóÝöíøõ¡ ÞóÇÖöíåöãú ÈöÏöãóÔúÞó¡ Úóäú æóÇáöÏöåö
ÇáÔøóíúÎö ÕóÝöíøö ÇáÏøöíäö ãõÏóÑøöÓö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÈöÈõÕúÑóì¡
Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ÕóÈöíÍóÉó Êöáúßó
ÇááøóíúáóÉö¡ ãöãøóäú ßóÇäó ÈöÍóÇÖöÑóÉö ÈóáóÏö ÈõÕúÑóì¡ Ãóäøóåõãú
ÔóÇåóÏõæÇ ÃóÚúäóÇÞó ÇáúÅöÈöáö Ýöí ÖóæúÁö åóÐöåö ÇáäøóÇÑö ÇáøóÊöí
ÙóåóÑóÊú ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÍöÌóÇÒö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóÓúØõ Ðóáößó
ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò æóÎóãúÓöíäó æóÓöÊøöãöÇÆóÉò ÈöãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ
Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö åõäóÇ.
[ÐößúÑõ ÅöÎúÈóÇÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÛõíõæÈö
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ÈóÚúÏó ÒóãóÇäöäóÇ åóÐóÇ]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÒúÑóÉõ Èúäõ ËóÇÈöÊò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚöáúÈóÇÁõ Èúäõ ÃóÍúãóÑó
ÇáúíóÔúßõÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÞóÇáó:
«Õóáøóì ÈöäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö¡ Ëõãøó ÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó¡ ÝóÎóØóÈóäóÇ ÍóÊøóì
ÍóÖóÑóÊö ÇáÙøõåúÑõ¡ Ëõãøó äóÒóáó
(19/28)
ÝóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó¡ Ëõãøó ÕóÚöÏó
ÇáúãöäúÈóÑó¡ ÝóÎóØóÈóäóÇ ÍóÊøóì ÍóÖóÑóÊö ÇáúÚóÕúÑõ¡ Ëõãøó äóÒóáó
ÝóÕóáøóì ÇáúÚóÕúÑó¡ Ëõãøó ÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó ÝóÎóØóÈóäóÇ¡ ÍóÊøóì
ÛóÇÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóÍóÏøóËóäóÇ ÈöãóÇ ßóÇäó¡ æóãóÇ åõæó ßóÇÆöäñ¡
ÝóÃóÚúáóãõäóÇ ÃóÍúÝóÙõäóÇ» .
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãõäúÝóÑöÏðÇ Èöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÝöÊóäö ãöäú
" ÕóÍöíÍöåö "¡ Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÏøóæúÑóÞöíøö¡
æóÍóÌøóÇÌö Èúäö ÇáÔøóÇÚöÑö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÇÕöãò ÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö
ãóÎúáóÏò ÇáäøóÈöíáö¡ Úóäú ÚóÒúÑóÉó¡ Úóäú ÚöáúÈóÇÁó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÒóíúÏò - æóåõæó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÃóÎúØóÈó. Èúäö ÑöÝóÇÚóÉó -
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÈóÏúÁö ÇáúÎóáúÞö ãöäú " ÕóÍöíÍöåö
": Ñõæöíó Úóäú ÚöíÓóì Èúäö ãõæÓóì ÛõäúÌóÇÑò¡ Úóäú ÑóÞóÈóÉó¡ Úóäú
ÞóíúÓö Èúäö ãõÓúáöãò¡ Úóäú ØóÇÑöÞö Èúäö ÔöåóÇÈò¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ
ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö íóÞõæáõ: «ÞóÇãó ÝöíäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÞóÇãðÇ¡ ÝóÃóÎúÈóÑóäóÇ Úóäú
ÈóÏúÁö ÇáúÎóáúÞö¡ ÍóÊøóì ÏóÎóáó Ãóåúáõ ÇáúÌóäøóÉö ãõäóÇÒöáóåõãú¡
æóÃóåúáõ ÇáäøóÇÑö ãõäóÇÒöáóåõãú¡ ÍóÝöÙó Ðóáößó ãóäú ÍóÝöÙóåõ¡
æóäóÓöíóåõ ãóäú äóÓöíóåõ» . åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóãúÑöíÖö Úóäú ÚöíÓóì ÛõäúÌóÇÑò¡ Úóäú
ÑóÞóÈóÉó æóåõæó ÇÈúäõ ãóÕúÞóáóÉó¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ãóÓúÚõæÏò
ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ Ýöí " ÇáúÃóØúÑóÇÝö ": æóÅöäøóãóÇ ÑóæóÇåõ ÚöíÓóì
ÛõäúÌóÇÑñ Úóäú ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó Úóäú ÑóÞóÈóÉó. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(19/29)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö
ÇáúÝöÊóäö ãöäú " Óõäóäöåö ": ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò¡
«Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó ÞóÇáó: ÞóÇãó ÝöíäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇÆöãðÇ¡ ÝóãóÇ ÊóÑóßó ÔóíúÆðÇ íóßõæäõ Ýöí
ãóÞóÇãöåö Ðóáößó Åöáóì ÞöíóÇãö ÇáÓøóÇÚóÉö ÅöáøóÇ ÍóÏøóËóåõ¡ ÍóÝöÙóåõ
ãóäú ÍóÝöÙóåõ¡ æóäóÓöíóåõ ãóäú äóÓöíóåõ¡ ÞóÏú Úóáöãóåõ ÃóÕúÍóÇÈöí
åóÄõáóÇÁö¡ æóÅöäøóåõ áóíóßõæäõ ãöäúåõ ÇáÔøóíúÁõ ÝóÃóÐúßõÑõåõ ßóãóÇ
íóÐúßõÑõ ÇáÑøóÌõáõ æóÌúåó ÇáÑøóÌõáö ÅöÐóÇ ÛóÇÈó Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ
ÑóÂåõ ÚóÑóÝóåõ.» æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÑöíÑò¡ ßöáóÇåõãóÇ
Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÃóäóÇ
ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò¡ ÞóÇáó: «Õóáøóì ÈöäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóáóÇÉó ÇáúÚóÕúÑö ÐóÇÊó íóæúãò ÈöäóåóÇÑò¡ Ëõãøó
ÞóÇãó ÝóÎóØóÈóäóÇ Åöáóì Ãóäú ÛóÇÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ Ýóáóãú íóÏóÚú
ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íóßõæäõ Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö ÅöáøóÇ
ÍóÏøóËóäóÇåõ¡ ÍóÝöÙó Ðóáößó ãóäú ÍóÝöÙó¡ æóäóÓöíó Ðóáößó ãóäú
äóÓöíó¡ ÝóßóÇäó ãöãøóÇ ÞóÇáó: " íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøó
ÇáÏøõäúíóÇ ÎóÖöÑóÉñ ÍõáúæóÉñ¡ æóÅöäøó Çááøóåó ãõÓúÊóÎúáöÝõßõãú
ÝöíåóÇ ÝóäóÇÙöÑñ ßóíúÝó ÊóÚúãóáõæäó¡ ÝóÇÊøóÞõæÇ ÇáÏøõäúíóÇ¡
æóÇÊøóÞõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó ". æóÐóßóÑó ÊóãóÇãóåóÇ Åöáóì Ãóäú ÞóÇáó: "
æóÞóÏú ÏóäóÊö ÇáÔøóãúÓõ Ãóäú ÊóÛúÑõÈó¡ æóÅöäøó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó
ÇáÏøõäúíóÇ ÝöíãóÇ ãóÖóì ãöäúåóÇ ãöËúáõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú íóæúãößõãú
åóÐóÇ ÝöíãóÇ ãóÖóì ãöäúåõ ".»
Úóáöíøõ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ÌõÏúÚóÇäó ÇáÊøóíúãöíøõ áóåõ ÛóÑóÇÆöÈõ
æóãõäúßóÑóÇÊñ¡ æóáóßöäú áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
(19/30)
ÔóæóÇåöÏõ ãöäú æõÌõæåò ÃõÎóÑó. æóÝöí "
ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò "¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí äóÖúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÈóÚúÖõåõ¡ æóÝöíåö ÇáÏøöáóÇáóÉõ Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö;
Ãóäøó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ãóÇ ãóÖóì
ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ íóÓöíÑñ ÌöÏøðÇ¡ æóãóÚó åóÐóÇ áóÇ íóÚúáóãõ ãöÞúÏóÇÑó
ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö æóÇáÊøóÍúÏöíÏö ÅöáøóÇ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ ßóãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ ãóÖóì ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó. æóÇáøóÐöí Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøöíäó
æóÃóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÊóÍúÏöíÏö ãóÇ ÓóáóÝó ÈöÃõáõæÝò æóãöÆöíäó
ãöäó ÇáÓøöäöíäó ÞóÏú äóÕøó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì
ÊóÎúØöÆóÊöåöãú Ýöíåö¡ æóÊóÛúáöíØöåöãú¡ æóåõãú ÌóÏöíÑõæäó ÈöÐóáößó
ÍóÞöíÞõæäó Èöåö. æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÍóÏöíËö: " «ÇáÏøõäúíóÇ ÌõãúÚóÉñ
ãöäú ÌõãóÚö ÇáúÂÎöÑóÉö» ". æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöÓúäóÇÏõåõ. æóßóÐóÇ ßõáøõ
ÍóÏöíËò æóÑóÏó Ýöíåö ÊóÍúÏöíÏñ ÈöæóÞúÊö íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö Úóáóì
ÇáÊøóÚúíöíäö¡ áóÇ íóËúÈõÊõ ÅöÓúäóÇÏõåõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {íóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö ÃóíøóÇäó ãõÑúÓóÇåóÇ Ýöíãó
ÃóäúÊó ãöäú ÐößúÑóÇåóÇ Åöáóì ÑóÈøößó ãõäúÊóåóÇåóÇ} [ÇáäÇÒÚÇÊ: 42]
Åöáóì Þóæúáöåö: {Ãóæú ÖõÍóÇåóÇ} [ÇáäÇÒÚÇÊ: 46] Åöáóì Þóæúáöåö:
{æóáóßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÚúáóãõæäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 187] ¡
æóÇáúÂíóÇÊõ Ýöí åóÐóÇ æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ßóËöíÑóÉñ¡ æóÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {ÇÞúÊóÑóÈóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ} [ÇáÞãÑ: 1] .
æóËóÈóÊó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóÛóíúÑõåõ Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò¡
(19/31)
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «ÈõÚöËúÊõ ÃóäóÇ æóÇáÓøóÇÚóÉõ
ßóåóÇÊóíúäö ". æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: " Åöäú ßóÇÏóÊú áóÊóÓúÈöÞõäöí ".»
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÞúÊöÑóÇÈöåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ãóÇ ãóÖóì
ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÇÞúÊóÑóÈó áöáäøóÇÓö ÍöÓóÇÈõåõãú
æóåõãú Ýöí ÛóÝúáóÉò ãõÚúÑöÖõæäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 1] ¡ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{ÃóÊóì ÃóãúÑõ Çááøóåö ÝóáóÇ ÊóÓúÊóÚúÌöáõæåõ} [ÇáäÍá: 1] æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {íóÓúÊóÚúÌöáõ ÈöåóÇ ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöåóÇ
æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ãõÔúÝöÞõæäó ãöäúåóÇ æóíóÚúáóãõæäó ÃóäøóåóÇ
ÇáúÍóÞøõ} [ÇáÔæÑì: 18] .
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍö " «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ÓóÃóáó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö¡ ÝóÞóÇáó:
" ÅöäøóåóÇ ßóÇÆöäóÉñ¡ ÝóãóÇ ÃóÚúÏóÏúÊó áóåóÇ "¿ ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ:
æóÇááøóåö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ áóãú ÃõÚöÏøó áóåóÇ ßóËöíÑó ÕóáóÇÉò
æóáóÇ Úóãóáò¡ æóáóßöäøöí ÃõÍöÈøõ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ. ÝóÞóÇáó: "
ÃóäúÊó ãóÚó ãóäú ÃóÍúÈóÈúÊó ".» ÝóãóÇ ÝóÑöÍó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÔóíúÁò
ÝóÑóÍóåõãú ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö.
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó «ÓõÆöáó Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö¡ ÝóäóÙóÑó Åöáóì ÛõáóÇãò ÝóÞóÇáó: "
áóäú íõÏúÑößó åóÐóÇ ÇáúåóÑóãõ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóßõãú ÓóÇÚóÊõßõãú ".»
æóÇáúãõÑóÇÏõ: ÇäúÎöÑóÇãõ ÞóÑúäöåöãú¡ æóÏõÎõæáõåõãú Ýöí ÚóÇáóãö
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÅöäøó ßõáøó ãóäú ãóÇÊó ÝóÞóÏú ÏóÎóáó Ýöí Íõßúãö
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö íóÞõæáõ: ãóäú ãóÇÊó ÝóÞóÏú ÞóÇãóÊú
ÞöíóÇãóÊõåõ. æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÕóÍöíÍñ¡ æóÞóÏú
íóÞõæáõ åóÐóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúãóáóÇÍöÏóÉö¡ æóíõÔöíÑõæäó Èöåö Åöáóì ÔóíúÁò
ãöäó ÇáÒøóäúÏóÞóÉö æóÇáúÈóÇØöáö. ÝóÃóãøóÇ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÇáúÚõÙúãóì
æóåõæó ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÃóæøóáöíäó æóÇáúÂÎóÑöíäó Ýöí ÕóÚöíÏò æóÇÍöÏò¡
ÝóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÇÓúÊóÃúËóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÚöáúãö æóÞúÊöåö¡ ßóãóÇ
ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö: " «ÎóãúÓñ áóÇ
(19/32)
íóÚúáóãõåõäøó ÅöáøóÇ Çááøóåõ ". Ëõãøó
ÞóÑóÃó: {Åöäøó Çááøóåó ÚöäúÏóåõ Úöáúãõ ÇáÓøóÇÚóÉö} [áÞãÇä: 34] »
[áõÞúãóÇäó: 34] . æóÞóÏú ÓóÃóáó ÌöÈúÑöíáõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö¡ Ëõãøó
ÓóÃóáóåõ Úóäö ÇáúÅöíãóÇäö ÝóÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö¡ Ëõãøó ÓóÃóáóåõ Úóäö
ÇáúÅöÍúÓóÇäö ÝóÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÓóÃóáóåõ Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö¡
ÞóÇáó áóåõ: " ãóÇ ÇáúãóÓúÆõæáõ ÚóäúåóÇ ÈöÃóÚúáóãó ãöäó ÇáÓøóÇÆöáö ".
ÞóÇáó: ÝóÃóÎúÈöÑúäöí Úóäú ÃóÔúÑóÇØöåóÇ. ÝóÃóÎúÈóÑóåõ Úóäú Ðóáößó.
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÅöíÑóÇÏõåõ ÈöÓóäóÏöåö æóãóÊúäöåö¡ ãóÚó ÃóãúËóÇáöåö
æóÃóÔúßóÇáöåö ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö.
[ÈóÇÈõ ÐößúÑö ÇáúÝöÊóäö ÌõãúáóÉð Ëõãøó äõÝóÕøöáõ ÐößúÑóåóÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì]
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ãõæÓóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúæóáöíÏõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÌóÇÈöÑò¡ ÍóÏøóËóäöí ÈöÔúÑõ Èúäõ
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÅöÏúÑöíÓó
ÇáúÎóæúáóÇäöíøõ¡ Ãóäøóåõ «ÓóãöÚó ÍõÐóíúÝóÉó Èúäó ÇáúíóãóÇäö íóÞõæáõ:
ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ íóÓúÃóáõæäó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäö ÇáúÎóíúÑö¡ æóßõäúÊõ ÃóÓúÃóáõåõ Úóäö ÇáÔøóÑøö;
ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íõÏúÑößóäöí¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöäøóÇ
ßõäøóÇ Ýöí ÌóÇåöáöíøóÉò æóÔóÑøò¡ ÝóÌóÇÁóäóÇ Çááøóåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÎóíúÑö¡ Ýóåóáú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÎóíúÑö ãöäú ÔóÑøò¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú
". ÞõáúÊõ: æóåóáú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáÔøóÑøö ãóäú ÎóíúÑò¿ ÞóÇáó: "
äóÚóãú¡ æóÝöíåö ÏóÎóäñ ". ÞõáúÊõ: æóãóÇ ÏóÎóäõåõ¿ ÞóÇáó: " Þóæúãñ
íóåúÏõæäó ÈöÛóíúÑö åóÏúíöí¡ ÊóÚúÑöÝõ ãöäúåõãú æóÊõäúßöÑõ ". ÞõáúÊõ:
Ýóåóáú
(19/33)
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúÎóíúÑö ãöäú ÔóÑøò¿
ÞóÇáó: " äóÚóãú¡ ÏõÚóÇÉñ Úóáóì ÃóÈúæóÇÈö Ìóåóäøóãó¡ ãóäú ÃóÌóÇÈóåõãú
ÅöáóíúåóÇ ÞóÐóÝõæåõ ÝöíåóÇ ". ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÕöÝúåõãú
áóäóÇ. ÞóÇáó: " åõãú ãöäú ÌöáúÏóÊöäóÇ¡ æóíóÊóßóáøóãõæäó
ÈöÃóáúÓöäóÊöäóÇ ". ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ ÊóÃúãõÑõäöí Åöäú ÃóÏúÑóßóäöí
Ðóáößó¿ ÞóÇáó: " ÊóáúÒóãõ ÌóãóÇÚóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÅöãóÇãóåõãú ".
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõãú ÌóãóÇÚóÉñ æóáóÇ ÅöãóÇãñ¿ ÞóÇáó: "
ÝóÇÚúÊóÒöáú Êöáúßó ÇáúÝöÑóÞó ßõáøóåóÇ¡ æóáóæú Ãóäú ÊóÚóÖøó ÈöÃóÕúáö
ÔóÌóÑóÉò¡ ÍóÊøóì íõÏúÑößóßó ÇáúãóæúÊõ æóÃóäúÊó Úóáóì Ðóáößó ".»
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ æóãõÓúáöãñ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúãõËóäøóì¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö íóÒöíÏó Èúäö ÌóÇÈöÑò¡ Èöåö äóÍúæóåõ. æóÞóÏú Ñõæöíó åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ØõÑõÞò ßóËöíÑóÉò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó; ÝóÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ ãöäú ØóÑöíÞö äóÕúÑö Èúäö
ÚóÇÕöãò¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÎóÇáöÏò ÇáúíóÔúßõÑöíøö ÇáúßõæÝöíøö¡
Úóäúåõ ãóÈúÓõæØðÇ¡ æóÝöíåö ÊóÝúÓöíÑñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãõÔúßöáò¡
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÞõÑúØò¡ Úóäúåõ. æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö "¡
ãöäú ÍóÏöíËö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÃóÈöí
ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó¡ ÞóÇáó: ÊóÚóáøóãó ÃóÕúÍóÇÈöí ÇáúÎóíúÑó¡
æóÊóÚóáøóãúÊõ ÇóáÔøóÑøó.
æóËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÍúæóÕö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãóÓúÚõæÏò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «Åöäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó ÈóÏóÃó
(19/34)
ÛóÑöíÈðÇ¡ æóÓóíóÚõæÏõ ÛóÑöíÈðÇ ßóãóÇ
ÈóÏóÃó¡ ÝóØõæÈóì áöáúÛõÑóÈóÇÁö ". Þöíáó: æóãóäö ÇáúÛõÑóÈóÇÁõ¿ ÞóÇáó
" ÇáäøõÒøóÇÚõ ãöäó ÇáúÞóÈóÇÆöáö ".» æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäú
ÃóäóÓò¡ æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ ãóÚúÑõæÝò¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ æóåúÈò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÕóÎúÑò¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóÇÒöãò
ÍóÏøóËóåõ Úóäö ÇÈúäò áöÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ
ÃóÈöí íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Åöäøó ÇáúÅöíãóÇäó ÈóÏóÃó ÛóÑöíÈðÇ æóÓóíóÚõæÏõ
ßóãóÇ ÈóÏóÃó¡ ÝóØõæÈóì íóæúãÆöÐò áöáúÛõÑóÈóÇÁö¡ ÅöÐóÇ ÝóÓóÏó
ÇáäøóÇÓõ¡ æóÇáøóÐöí äóÝúÓõ ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö ÈöíóÏöåö áöíóÃúÑöÒóäøó
ÇáúÅöíãóÇäõ Èóíúäó åóÐóíúäó ÇáúãóÓúÌöÏóíúäö ßóãóÇ ÊóÃúÑöÒõ
ÇáúÍóíøóÉõ Åöáóì ÌõÍúÑöåóÇ» ".
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ¡ ËóäóÇ ÍóÓóäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõæÓóì¡ ËóäóÇ
ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ ËóäóÇ Ìóãöíáñ ÇáúÃóÓúáóãöíøõ¡ Úóäú Óóåúáö Èúäö
ÓóÚúÏò ÇáÓøóÇÚöÏöíøö¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Çááøóåõãøó áóÇ íõÏúÑößúäöí ÒóãóÇäñ - Ãóæú ÞóÇáó:
áóÇ ÊõÏúÑößõæÇ ÒóãóÇäðÇ - áóÇ íõÊøóÈóÚõ Ýöíåö ÇáúÚóáöíãõ æóáóÇ
íõÓúÊóÍóíóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÍóáöíãö¡ ÞõáõæÈõåõãú ÞõáõæÈõ ÇáúÃóÚóÇÌöãö¡
æóÃóáúÓöäóÊõåõãú ÃóáúÓöäóÉõ ÇáúÚóÑóÈö» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
(19/35)
[ÈóÇÈõ ÇÝúÊöÑóÇÞö ÇáúÃõãóãö]
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈöÔúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡
Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÊóÝóÑøóÞóÊö ÇáúíóåõæÏõ
Úóáóì ÅöÍúÏóì æóÓóÈúÚöíäó ÝöÑúÞóÉð¡ æóÊóÝóÑøóÞóÊú ÃõãøóÊöí Úóáóì
ËóáóÇËò æóÓóÈúÚöíäó ÝöÑúÞóÉð ". æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóäú æóåóÈö
Èúäö ÈóÞöíøóÉó¡ Úóäú ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Èöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÓóÚöíÏö Èúäö ßóËöíÑö Èúäö ÏöíäóÇÑò ÇáúÍöãúÕöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈøóÇÏõ
Èúäõ íõæÓõÝó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÑóÇÔöÏö Èúäö
ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÚóæúÝö Èúäö ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö: "
«ÇÝúÊóÑóÞóÊö ÇáúíóåõæÏõ Úóáóì ÅöÍúÏóì æóÓóÈúÚöíäó ÝöÑúÞóÉð¡
ÝóæóÇÍöÏóÉñ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÓóÈúÚõæäó Ýöí ÇáäøóÇÑö¡ æóÇÝúÊóÑóÞóÊö
ÇáäøóÕóÇÑóì Úóáóì ËöäúÊóíúäö æóÓóÈúÚöíäó ÝöÑúÞóÉð¡ ÝóÅöÍúÏóì
æóÓóÈúÚõæäó Ýöí ÇáäøóÇÑö¡ æóæóÇÍöÏóÉñ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÇáøóÐöí
äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÊóÝúÊóÑöÞóäøó ÃõãøóÊöí Úóáóì ËóáóÇËò æóÓóÈúÚöíäó
ÝöÑúÞóÉð¡ ÝóæóÇÍöÏóÉñ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö¡ æóËöäúÊóÇäö æóÓóÈúÚõæäó Ýöí
ÇáäøóÇÑö ". Þöíáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóäú åõãú¿ ÞóÇáó: "
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ".» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
(19/36)
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÃóíúÖðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ
åöÔóÇãñ¡ åõæó ÇÈúäõ ÚóãøóÇÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÊóÇÏóÉõ¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «Åöäøó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇÝúÊóÑóÞóÊú Úóáóì ÅöÍúÏóì
æóÓóÈúÚöíäó ÝöÑúÞóÉð¡ æóÅöäøó ÃõãøóÊöí ÓóÊóÝúÊóÑöÞõ Úóáóì ËöäúÊóíúäö
æóÓóÈúÚöíäó ÝöÑúÞóÉð¡ ßõáøõåóÇ Ýöí ÇáäøóÇÑö ÅöáøóÇ æóÇÍöÏóÉð¡ æóåöíó
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ» ". æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ Þóæöíøñ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÕøóÍöíÍö¡
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò. æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ ÞóÇáóÇ: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Óóíóßõæäõ Ýöí ÃõãøóÊöí
ÇÎúÊöáóÇÝñ æóÝõÑúÞóÉñ¡ æóÞóæúãñ íõÍúÓöäõæäó ÇáúÞöíáó¡ æóíõÓöíÆõæäó
ÇáúÝöÚúáó» ". ÇáúÍóÏöíËó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò¡
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÝóÇÑöÓò¡ ÞóÇáóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÕóÝúæóÇäõ¡ åõæó ÇÈúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÒúåóÑõ¡ åõæó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇÒöíøõ - ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ -
Úóäú ÃóÈöí ÚóÇãöÑò ÇáúåóæúÒóäöíøö¡ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó¡ Ãóäøóåõ ÞóÇãó ÝóÞóÇáó: «ÃóáóÇ Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇãó ÝöíäóÇ¡ ÝóÞóÇáó: " ÃóáóÇ
Åöäøó ãóäú ÞóÈúáóßõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÇÝúÊóÑóÞõæÇ Úóáóì
ËöäúÊóíúäö æóÓóÈúÚöíäó ãöáøóÉð¡ æóÅöäøó åóÐöåö
(19/37)
ÇáúãöáøóÉó ÓóÊóÝúÊóÑöÞõ Úóáóì ËóáóÇËò
æóÓóÈúÚöíäó¡ ËöäúÊóÇäö æóÓóÈúÚõæäó Ýöí ÇáäøóÇÑö¡ æóæóÇÍöÏóÉñ Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö¡ æóåöíó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡
æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÍóÓóäñ. æóÝöí " ãõÓúÊóÏúÑóßö ÇáúÍóÇßöãö " «Ãóäøó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó áóãøóÇ ÓóÃóáõæåõ Úóäö ÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáäøóÇÌöíóÉö: ãóäú
åõãú¿ ÞóÇáó: " ãóÇ ÃóäóÇ Úóáóíúåö Çáúíóæúãó æóÃóÕúÍóÇÈöí» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ ËóäóÇ
ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÈóßúÑö Èúäö ÓóæúÏóÇÉó¡ Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: " «æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö¡ áóÊóÑúßóÈõäøó
Óóäóäó ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóßõãú ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ".
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÍõÐóíúÝóÉó Ãóäøó ÇáúãóÎúáóÕó ãöäó
ÇáúÝöÊóäö ÚöäúÏó æõÞõæÚöåóÇ ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóáõÒõæãõ
ÇáúÅöãóÇãö ÈöÇáØøóÇÚóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóì ÍóÞøò æóÇÊøöÈóÇÚö
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÅöÐóÇ ÝóÓóÏõæÇ ÝóáóÇ ØóÇÚóÉó áöãóÎúáõæÞò Ýöí ãóÚúÕöíóÉö
ÇáúÎóÇáöÞö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÇáØøóÇÚóÉõ Ýöí ÇáúãóÚúÑõæÝö. ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ: ÃóØöíÚõæäöí ãóÇ ÃóØóÚúÊõ Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó¡
ÝóÅöÐóÇ ÎóÇáóÝúÊõ ÝóáóÇ ØóÇÚóÉó áöí Úóáóíúßõãú.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó
ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÚóÇäõ Èúäõ ÑöÝóÇÚóÉó ÇáÓøóáóÇãöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÎóáóÝò
ÇáúÃóÚúãóì¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Åöäøó
ÃõãøóÊöí áóÇ ÊóÌúÊóãöÚõ Úóáóì
(19/38)
ÖóáóÇáóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãõ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ÝóÚóáóíúßõãú ÈöÇáÓøóæóÇÏö ÇáúÃóÚúÙóãö» ". æóáóßöäú
åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÖóÚöíÝñ; áöÃóäøó ãõÚóÇäó Èúäó ÑöÝóÇÚóÉó ÇáÓøóáóÇãöíøó
ÞóÏú ÖóÚøóÝóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö. æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö: " «Úóáóíúßõãú ÈöÇáÓøóæóÇÏö ÇáúÃóÚúÙóãö; ÇáúÍóÞøö
æóÃóåúáöåö» ". æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ íóÞõæáõ: ÇáÓøóæóÇÏõ
ÇáúÃóÚúÙóãõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó ÇáØøõæÓöíøõ. æóÞóÏú ßóÇäó Ãóåúáõ
ÇáúÍóÞøö Ýöí ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö åõãú ÃóßúËóÑó ÇáúÃõãøóÉö; ÝóßóÇäó
áóÇ íõæÌóÏõ Ýöíåöãú ãõÈúÊóÏöÚñ áóÇ Ýöí ÇáúÃóÞúæóÇáö æóáóÇ
ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóÝöí ÇáúÃóÚúÕóÇÑö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö ÝóÞóÏú íóÌúÊóãöÚõ
ÇáúÌóãøõ ÇáúÛóÝöíÑõ Úóáóì ÈöÏúÚóÉò¡ æóÞóÏú íóÎúáõæ ÇáúÍóÞøõ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÒúãóÇäö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö Úóäú ÚöÕóÇÈóÉò íóÞõæãõæäó Èöåö¡
ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËö ÍõÐóíúÝóÉó: «ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõãú
ÅöãóÇãñ æóáóÇ ÌóãóÇÚóÉñ¿ ÞóÇáó áóåõ: " ÝóÇÚúÊóÒöáú Êöáúßó ÇáúÝöÑóÞó
ßõáøóåóÇ æóáóæú Ãóäú ÊóÚóÖøó ÈöÃóÕúáö ÔóÌóÑóÉò ÍóÊøóì íõÏúÑößóßó
ÇáúãóæúÊõ æóÃóäúÊó Úóáóì Ðóáößó» ". æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáÕøóÍöíÍõ: " «ÈóÏóÃó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÛóÑöíÈðÇ æóÓóíóÚõæÏõ ÛóÑöíÈðÇ
ßóãóÇ ÈóÏóÃó» ". æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: " «áóÇ ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ Úóáóì ÃóÍóÏò íóÞõæáõ: Çááøóåõ Çááøóåõ» ".
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÙóåóÑóÊö ÇáúÝöÊóäõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÓõæÛõ
ÇÚúÊöÒóÇáõ ÇáäøóÇÓö ÍöíäóÆöÐò¡ ßóãóÇ ËóÈóÊó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó ÔõÍøðÇ ãõØóÇÚðÇ
æóåóæðì ãõÊøóÈóÚðÇ æóÅöÚúÌóÇÈó ßõáøö Ðöí ÑóÃúíò ÈöÑóÃúíåö¡
ÝóÚóáóíúßó ÈöÎõæóíúÕøóÉö äóÝúÓößó¡ æóÏóÚú ÃóãúÑó ÇáúÚóæóÇãøö» ".
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: " «ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó ÔõÍøðÇ ãõØóÇÚðÇ æóåóæðì
ãõÊøóÈóÚðÇ æóÏõäúíóÇ ãõÄúËóÑóÉð ÝóÚóáóíúßó
(19/39)
ÈöÎóÇÕøóÉö äóÝúÓößó¡ ÝóÅöäøó ãöäú
ÈóÚúÏößõãú ÒóãóÇäó ÇáÕøóÈúÑö¡ ÕóÈúÑñ Ýöíåöäøó ßóÞóÈúÖò Úóáóì
ÇáúÌóãúÑö» "¡ æóÞóÏö ÇÚúÊóÒóáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÓøóáóÝö ÇáäøóÇÓó
æóÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáúÌóãóÇÚóÉó æóåõãú ÃóÆöãøóÉñ ßöÈóÇÑñ; ßóÃóÈöí ÐóÑøò
æóÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ æóÓóÚöíÏö Èúäö ÒóíúÏò¡ æóÓóáóãóÉó Èúäö
ÇáúÃóßúæóÚö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÍóÊøóì ÇÚúÊóÒóáõæÇ
ãóÓúÌöÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáøóÐöí
ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö ÈöÃóáúÝö ÕóáóÇÉò. æóÇÚúÊóÒóáó ãóÇáößñ ÇáúÌõãõÚóÉó
æóÇáúÌóãóÇÚóÉó Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóÚó ãóÚúÑöÝóÊöåö ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÝóÖúáö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö¡
ÝóßóÇäó áóÇ íóÔúåóÏõ ÌõãõÚóÉð æóáóÇ ÌóãóÇÚóÉð¡ æóßóÇäó ÅöÐóÇ áöíãó
Ýöí Ðóáößó íóÞõæáõ: ãóÇ ßóáøõ ãóÇ íõÚúáóãõ íõÞóÇáõ. æóÞöÕøóÊõåõ
ãóÚúÑõæÝóÉñ¡ æóßóÐóáößó ÇÚúÊóÒóáó ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ æóÎóáúÞñ
ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÊóÇÈöÚöíåöãú; áöãóÇ ÔóÇåóÏõæåõ ãöäó ÇáÙøõáúãö
æóÇáÔøõÑõæÑö æóÇáúÝöÊóäö ÎóæúÝðÇ Úóáóì ÅöíãóÇäöåöãú Ãóäú íõÓúáóÈó
ãöäúåõãú¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúÚõÒúáóÉö "
æóßóÐóáößó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú åóÐóÇ ÌóÇäöÈðÇ
ßóÈöíÑðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ íõæÓõÝó¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÃóÈöí ÕóÚúÕóÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " " «íõæÔößõ Ãóäú
íóßõæäó ÎóíúÑó ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãö Ûóäóãñ íóÊúÈóÚõ ÈöåóÇ ÔóÚóÝó
ÇáúÌöÈóÇáö æóãóæóÇÞöÚó ÇáúÞóØúÑö; íóÝöÑøõ ÈöÏöíäöåö ãöäó ÇáúÝöÊóäö»
". áóãú íõÎúÑöÌúåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí
ÕóÚúÕóÚóÉó Èöåö¡ æóíóÌõæÒõ ÍöíäóÆöÐò ÓõÄóÇáõ ÇáúãóæúÊö æóØóáóÈõåõ
ãöäó Çááøóåö ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáúÝöÊóäö æóÇáÙøõáúãö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
äõåöíó Úóäúåõ áöÛóíúÑö Ðóáößó¡ ßóãóÇ ÕóÍøó Èöåö ÇáúÍóÏöíËõ ".
(19/40)
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóÓóäñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ íõæäõÓó¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «áóÇ íóÊóãóäøóì ÃóÍóÏõßõãõ ÇáúãóæúÊó
æóáóÇ íóÏúÚõæ Èöåö ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóÃúÊöíóåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÞóÏú æóËöÞó ÈöÚóãóáöåö ÝóÅöäøóåõ Åöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõßõãõ ÇäúÞóØóÚó
Úóãóáõåõ¡ æóÅöäøóåõ áóÇ íóÒöíÏõ ÇáúãõÄúãöäó ÚõãõÑõåõ ÅöáøóÇ ÎóíúÑðÇ»
". æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÓõÄóÇáö ÇáúãóæúÊö ÚöäúÏó ÇáúÝöÊóäö¡
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö " Úóäú ãõÚóÇÐö
Èúäö ÌóÈóáò¡ æóåõæó ÍóÏöíËõ ÇáúãóäóÇãö ÇáØøóæöíáõ. æóÝöíåö: "
«Çááøóåõãøó Åöäøöí ÃóÓúÃóáõßó ÝöÚúáó ÇáúÎóíúÑóÇÊö¡ æóÊóÑúßó
ÇáúãõäúßóÑóÇÊö¡ æóÍõÈøó ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ æóÃóäú ÊóÛúÝöÑó áöí
æóÊóÑúÍóãóäöí¡ æóÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊó ÈöÞóæúãò ÝöÊúäóÉð ÝóÊóæóÝøóäöí
Åöáóíúßó ÛóíúÑó ãóÝúÊõæäò¡ Çááøóåõãøó Åöäøöí ÃóÓúÃóáõßó ÍõÈøóßó¡
æóÍõÈøó ãóäú íõÍöÈøõßó¡ æóÍõÈøó Úóãóáò íõÞóÑøöÈõäöí Åöáóì ÍõÈøößó»
".
æóåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ ÏóÇáøóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ
íóÃúÊöí Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÒóãóÇäñ ÔóÏöíÏñ áóÇ íóßõæäõ Ýöíåö
áöáúãõÓúáöãöíäó ÌóãóÇÚóÉñ ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÇáúÍóÞøö¡ ÅöãøóÇ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÑúÖöíøóÉö Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ.
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö " Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: "
«Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóÞúÈöÖõ ÇáúÚöáúãó ÇäúÊöÒóÇÚðÇ íóäúÊóÒöÚõåõ ãöäó
ÇáäøóÇÓö¡ æóáóßöäú íóÞúÈöÖõ ÇáúÚöáúãó ÈöÞóÈúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ áóãú íõÈúÞö ÚóÇáöãðÇ¡ ÇÊøóÎóÐó ÇáäøóÇÓõ ÑõÁõæÓðÇ ÌõåøóÇáðÇ¡
ÝóÓõÆöáõæÇ ÝóÃóÝúÊóæúÇ ÈöÛóíúÑö
(19/41)
Úöáúãò¡ ÝóÖøóáõæÇ æóÃóÖóáøõæÇ» ". æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö: " «áóÇ ÊóÒóÇáõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃõãøóÊöí
ÙóÇåöÑöíäó Úóáóì ÇáúÍóÞøö áóÇ íóÖõÑøõåõãú ãóäú ÎóÐóáóåõãú æóáóÇ ãóäú
ÎóÇáóÝóåõãú ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÃóãúÑõ Çááøóåö æóåõãú ßóÐóáößó» ". æóÝöí
" ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ": " æóåõãú ÈöÇáÔøóÇãö ". ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö: æóåõãú
Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÏóÇæõÏó
ÇáúãóåúÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÔóÑóÇÍöíáó Èúäö íóÒöíÏó ÇáúãóÚóÇÝöÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÚóáúÞóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Åöäøó Çááøóåó íóÈúÚóËõ áöåóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì ÑóÃúÓö ßõáøö ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò ãóäú íõÌóÏøöÏõ áóåóÇ
ÃóãúÑó ÏöíäöåóÇ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó. Ëõãøó ÞóÇáó ":
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÔõÑóíúÍò áóãú íóÌõÒú Èöåö ÔóÑóÇÍöíáó.
íóÚúäöí Ãóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóíúåö¡ æóÞóÏö ÇÏøóÚóì ßõáøõ Þóæúãò Ýöí
ÅöãóÇãöåöãú Ãóäøóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ¡
æóÇááøóåö ÃóÚúáóãõ¡ Ãóäøóåõ íóÚõãøõ ÍóãóáóÉó ÇáúÚöáúãö ÇáúÚóÇãöáöíäó
Èöåö ãöäú ßõáøö ØóÇÆöÝóÉò¡ ãöãøóäú Úóãóáõåõ ãóÃúÎõæÐñ Úóäö
ÇáÔøóÇÑöÚö¡ Ãóæú ãöãøóäú åõæó ãõæóÇÝöÞñ ãöäú ßõáøö ØóÇÆöÝóÉò æóßõáøö
ÕöäúÝò ãöäú ÃóÕúäóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ ãöäú ãõÝóÓøöÑöíäó¡
æóãõÍóÏøöËöíäó¡ æóÞõÑøóÇÁó¡ æóÝõÞóåóÇÁó¡ æóäõÍóÇÉò¡ æóáõÛóæöíøöíäó¡
Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÃóÕúäóÇÝö ÇáúÚõáõæãö ÇáäøóÇÝöÚóÉö¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó: ãóäú ÝóÓóÏó
ãöäú ÚõáóãóÇÆöäóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÔóÈóåñ ãöäó ÇáúíóåõæÏö¡ æóãóäú ÝóÓóÏó
ãöäú ÚõÈøóÇÏöäóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÔóÈóåñ ãöäó ÇáäøóÕóÇÑóì.
(19/42)
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóãúÑòæ: " «Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóÞúÈöÖõ ÇáúÚöáúãó ÇäúÊöÒóÇÚðÇ
íóäúÊóÒöÚõåõ ãöäó ÇáäøóÇÓö æóáóßöäú ÈöÞóÈúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁó» ".
ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÚöáúãó áóÇ íõäúÊóÒóÚõ ãöäú ÕõÏõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÈóÚúÏó Ãóäú æóåóÈóåõãõ Çááøóåõ ÅöíøóÇåõ. æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäú ÈõäúÏóÇÑò¡
æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõËóäøóì¡ Úóäú ÛõäúÏóÑò¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó ÓóãöÚúÊõ
ÞóÊóÇÏóÉó íõÍóÏøöËõ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÞóÇáó: ÃóáóÇ
ÃõÍóÏøöËõßõãú ÍóÏöíËðÇ ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íõÍóÏøöËõßõãú Èöåö ÃóÍóÏñ ÈóÚúÏöí¡
ÓóãöÚúÊõåõ ãöäúåõ: " «Åöäøó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäú íõÑúÝóÚó
ÇáúÚöáúãõ¡ æóíóÙúåóÑó ÇáúÌóåúáõ¡ æóíóÝúÔõæó ÇáÒøöäóì¡ æóíõÔúÑóÈó
ÇáúÎóãúÑõ¡ æóíóÐúåóÈó ÇáÑøöÌóÇáõ¡ æóíóÈúÞóì ÇáäøöÓóÇÁõ¡ ÍóÊøóì
íóßõæäó áöÎóãúÓöíäó ÇãúÑóÃóÉð Þóíøöãñ æóÇÍöÏñ» ". æóÃóÎúÑóÌóÇåõ Ýöí
" ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÛõäúÏóÑò¡ Èöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äõãóíúÑò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí æóæóßöíÚñ¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÔóÞöíÞò¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «íóßõæäõ Èóíúäó íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö ÃóíøóÇãñ¡ íõÑúÝóÚõ
ÝöíåóÇ ÇáúÚöáúãõ¡ æóíóäúÒöáõ ÝöíåóÇ ÇáúÌóåúáõ¡ æóíóßúËõÑõ ÝöíåóÇ
ÇáúåóÑúÌõ¡ æóÇáúåóÑúÌõ ÇáúÞóÊúáõ» ". æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Èöåö ".
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäöí Úóáöíøõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ãóÇáößò ÇáúÃóÔúÌóÚöíøö¡ Úóäú ÑöÈúÚöíøö
Èúäö ÍöÑóÇÔò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÇáúíóãóÇäö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " «íóÏúÑõÓõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ
ßóãóÇ íóÏúÑõÓõ æóÔúíõ ÇáËøóæúÈö¡ ÍóÊøóì áóÇ íõÏúÑóì ãóÇ ÕöíóÇãñ
æóáóÇ
(19/43)
ÕóáóÇÉñ æóáóÇ äõÓõßñ æóáóÇ ÕóÏóÞóÉñ¡
æóíõÓúÑóì Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí áóíúáóÉò¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ãöäúåõ ÂíóÉñ¡ æóÊóÈúÞóì ØóæóÇÆöÝõ ãöäó ÇáäøóÇÓö; ÇáÔøóíúÎõ
ÇáúßóÈöíÑõ¡ æóÇáúÚóÌõæÒõ¡ íóÞõæáõæäó: ÃóÏúÑóßúäóÇ ÂÈóÇÁóäóÇ Úóáóì
åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö: áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ ÝóäóÍúäõ äóÞõæáõåóÇ
". ÝóÞóÇáó áóåõ ÕöáóÉõ: ãóÇ ÊõÛúäöí Úóäúåõãú: " áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ " æóåõãú áóÇ íóÏúÑõæäó ãóÇ ÕóáóÇÉñ æóáóÇ ÕöíóÇãñ¡ æóáóÇ
äõÓõßñ æóáóÇ ÕóÏóÞóÉñ¿ ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÍõÐóíúÝóÉõ¡ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ
Úóáóíúåö ËóáóÇËðÇ¡ ßõáøõ Ðóáößó íõÚúÑöÖõ Úóäúåõ ÍõÐóíúÝóÉõ¡ Ëõãøó
ÃóÞúÈóáó Úóáóíúåö Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÕöáóÉõ¡ ÊõäúÌöíåöãú
ãöäó ÇáäøóÇÑö. ËóáóÇËðÇ» .
æóåóÐóÇ ÏóÇáøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáúãó ÞóÏú íõÑúÝóÚõ ãöäú ÕõÏõæÑö
ÇáÑøöÌóÇáö Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáúÞõÑúÂäó íõÓúÑóì
Úóáóíúåö ÝóíõÑúÝóÚõ ãöäó ÇáúãóÕóÇÍöÝö æóÇáÕøõÏõæÑö¡ æóíóÈúÞóì
ÇáäøóÇÓõ ÈöáóÇ Úöáúãò æóáóÇ ÞõÑúÂäò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÇáúßóÈöíÑõ
æóÇáúÚóÌõæÒõ ÇáúãõÓöäøóÉõ íõÎúÈöÑóÇäö Ãóäøóåõãú ÃóÏúÑóßõæÇ ÇáäøóÇÓó
æóåõãú íóÞõæáõæäó: áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ Ýóåõãú íóÞõæáõæäóåóÇ
ÃóíúÖðÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÞóÑøõÈö ÈöåóÇ Åöáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡
Ýóåöíó äóÇÝöÚóÉñ áóåõãú¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõãú ãöäó
ÇáúÚóãóáö ÇáÕøóÇáöÍö æóÇáúÚöáúãö ÇáäøóÇÝöÚö ÛóíúÑõåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ:
ÊõäúÌöíåöãú ãöäó ÇáäøóÇÑö. íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÃóäøóåóÇ ÊóÏúÝóÚõ Úóäúåõãú ÏõÎõæáó ÇáäøóÇÑö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡
æóíóßõæäõ ÝóÑúÖõåõãú Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö ÇáúÞóæúáó ÇáúãõÌóÑøóÏó
Úóäö ÇáúÚóãóáö¡ áöÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåöãú ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö¡ ÇáøóÊöí áóãú
íõÎóÇØóÈõæÇ ÈöåóÇ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÃóÑóÇÏó äóÌóÇÊóåõãú ãöäó ÇáäøóÇÑö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåöãú ÅöáóíúåóÇ¡
æóÃóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ Êóßõæäõ ÓóÈóÈó äóÌóÇÊöåöãú ãöäó
ÇáúÚóÐóÇÈö ÇáÏøóÇÆöãö ÇáúãõÓúÊóãöÑøö. æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäõæÇ ãöäó ÇáúãõÑóÇÏöíäö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: "
«æóÚöÒøóÊöí æóÌóáóÇáöí áóÃõÎúÑöÌóäøó ãöäó ÇáäøóÇÑö ãóäú ÞóÇáó
íóæúãðÇ ãöäó ÇáÏøóåúÑö: áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ» ". ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÃóÍóÇÏöíËö ÇáÔøóÝóÇÚóÉö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÃõæáóÆößó ÞóæúãðÇ ÂÎóÑöíäó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(19/44)
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ: Ãóäøó ÇáúÚöáúãó íõÑúÝóÚõ
Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóíóßúËõÑõ ÇáúÌóåúáõ¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò: æóíóäúÒöáõ ÇáúÌóåúáõ. Ãóíú íõáúåóãõ Ãóåúáõ Ðóáößó
ÇáÒøóãóÇäö ÇáúÌóåúáó¡ æóÐóáößó ãöäú ÞóåúÑö Çááøóåö Úóáóíúåöãú¡
æóÎöÐúáóÇäöåö ÅöíøóÇåõãú¡ äõÚõæÐõ ÈöÇááøóåö ãöäú Ðóáößó¡ Ëõãøó áóÇ
íóÒóÇáõæäó ßóÐóáößó Ýöí ÊóÒóÇíõÏò ãöäó ÇáúÌóåóÇáóÉö æóÇáÖøóáóÇáóÉö¡
Åöáóì ãõäúÊóåóì ÇáúÂÌóÇáö¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóÎöíÑö: " «áóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ Úóáóì ÃóÍóÏò íóÞõæáõ: Çááøóåõ Çááøóåõ» "¡ æó "
«áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÃóÔúÑóÇÑö ÇáäøóÇÓö» ".
æóÝöí ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ãõØóÑøöÍö Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäú
Úóáöíøö Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Åöäøó
áöåóÐóÇ ÇáÏøöíäö ÅöÞúÈóÇáðÇ æóÅöÏúÈóÇÑðÇ¡ æóÅöäøó ãöäú ÅöÞúÈóÇáöåö
Ãóäøó ÊóÝúÞóåó ÇáúÞóÈöíáóÉõ ÈöÃóÓúÑöåóÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì ÝöíåóÇ
ÅöáøóÇ ÇáúÝóÇÓöÞõ Ãóæö ÇáúÝóÇÓöÞóÇäö¡ ÝóåõãóÇ ÐóáöíáóÇäö ÝöíåóÇ
ãõÖúØóåóÏóÇäö¡ Åöäú ÊóßóáøóãóÇ ÞõåöÑóÇ æóÐõáøóÇ æóÇÖúØõåöÏóÇ¡
æóÅöäøó ãöäú ÅöÏúÈóÇÑö åóÐóÇ ÇáÏøöíäö Ãóäú ÊóÌúÝõæó ÇáúÞóÈöíáóÉõ
ÈöÃóÓúÑöåóÇ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ ÇáúÝóÞöíåõ Ãóæö
ÇáúÝóÞöíåóÇäö¡ ÝóåõãóÇ ÐóáöíáóÇäö ãõÖúØóåóÏóÇäö¡ Åöäú ÊóßóáøóãóÇ
ÞõåöÑóÇ æóÇÖúØõåöÏóÇ¡ æóíóáúÚóäõ ÂÎöÑõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÃóæøóáóåóÇ¡
ÃóáóÇ æóÚóáóíúåöãú ÍóáøóÊö ÇááøóÚúäóÉõ¡ ÍóÊøóì íõÔúÑóÈó ÇáúÎóãúÑõ
ÚóáóÇäöíóÉð¡ æóÍóÊøóì ÊóãõÑøó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇáúÞóæúãö¡ ÝóíóÞõæãó
ÅöáóíúåóÇ ÈóÚúÖõåõãú¡ ÝóíóÑúÝóÚó ÈöÐóíúáöåóÇ ßóãóÇ íóÑúÝóÚõ ÈöÐóäóÈö
ÇáäøóÚúÌóÉö¡ ÝóíóÞõæáõ ÈóÚúÖõåõãú: ÃóáóÇ æóÇÑóíúÊóåóÇ æóÑóÇÁó
ÍóÇÆöØò. Ýóåõæó íóæúãóÆöÐò Ýöíåöãú ãöËúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó
Ýöíßõãú¡ æóãóäú ÃóãóÑó íóæúãóÆöÐò ÈöãóÚúÑõæÝò¡ æóäóåóì Úóäú
ãõäúßóÑò¡ Ýóáóåõ ÃóÌúÑõ ÎóãúÓöíäó ãöãøóäú ÑóÂäöí æóÂãóäó Èöí
æóÃóØóÇÚóäöí æóÈóÇíóÚóäöí» ".
(19/45)
[ÐößúÑõ ÔõÑõæÑò ÊóÍúÏõËõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö]
ö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú æõÌöÏó ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÃóíúÖðÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÝöÊóäö ãöäú " Óõäóäöåö ":
ÍóÏøóËóäóÇ ãóÍúãõæÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí
ãóÇáößò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó: ÃóÞúÈóáó ÚóáóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " «íóÇ ãóÚúÔóÑó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ ÎóãúÓõ ÎöÕóÇáò ÅöÐóÇ ÇÈúÊõáöíÊõãú Èöåöäøó¡
æóÃóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö Ãóäú ÊõÏúÑößõæåõäøó: áóãú ÊóÙúåóÑö ÇáúÝóÇÍöÔóÉõ
Ýöí Þóæúãò ÞóØøõ ÍóÊøóì íõÚúáöäõæÇ ÈöåóÇ¡ ÅöáøóÇ ÝóÔóÇ Ýöíåöãõ
ÇáØøóÇÚõæäõ æóÇáúÃóæúÌóÇÚõ ÇáøóÊöí áóãú Êóßõäú ãóÖóÊú Ýöí
ÃóÓúáóÇÝöåöãõ ÇáøóÐöíäó ãóÖóæúÇ¡ æóáóãú íóäúÞõÕõæÇ ÇáúãößúíóÇáó
æóÇáúãöíÒóÇäó ÅöáøóÇ ÃõÎöÐõæÇ ÈöÇáÓøöäöíäó æóÔöÏøóÉö ÇáúãóÆõæäóÉö
æóÌóæúÑö ÇáÓøõáúØóÇäö Úóáóíúåöãú¡ æóáóãú íóãúäóÚõæÇ ÒóßóÇÉó
ÃóãúæóÇáöåöãú¡ ÅöáøóÇ ãõäöÚõæÇ ÇáúÞóØúÑó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóáóæúáóÇ
ÇáúÈóåóÇÆöãõ áóãú íõãúØóÑõæÇ¡ æóáóãú íóäúÞõÖõæÇ ÚóåúÏó Çááøóåö
æóÚóåúÏó ÑóÓõæáöåö¡ ÅöáøóÇ ÓóáøóØó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ÚóÏõæøðÇ ãöäú
ÛóíúÑöåöãú ÝóÃóÎóÐõæÇ ÈóÚúÖó ãóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú¡ æóãóÇ áóãú
ÊóÍúßõãú ÃóÆöãøóÊõåõãú ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö¡ æóíóÊóÎóíøóÑõæÇ ãöãøóÇ
ÃóäúÒóáó Çááøóåõ¡ ÅöáøóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ ÈöÃúÓóåõãú Èóíúäóåõãú» ".
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÝöíåö ÛóÑóÇÈóÉñ.
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÕóÇáöÍõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÝóÑóÌõ Èúäõ ÝóÖóÇáóÉó ÃóÈõæ ÝóÖóÇáóÉó ÇáÔøóÇãöíøõ¡
Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö Úóáöíøò¡
Úóäú
(19/46)
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÅöÐóÇ ÝóÚóáóÊú
ÃõãøóÊöí ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÎóÕúáóÉð Íóáøó ÝöíåóÇ ÇáúÈóáóÇÁõ ". Þöíáó:
æóãóÇ åöíó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÛúäóãõ
ÏõæóáðÇ¡ æóÇáúÃóãóÇäóÉõ ãóÛúäóãðÇ¡ æóÇáÒøóßóÇÉõ ãóÛúÑóãðÇ¡ æóÃóØóÇÚó
ÇáÑøóÌõáõ ÒóæúÌóÊóåõ¡ æóÚóÞøó Ãõãøóåõ¡ æóÈóÑøó ÕóÏöíÞóåõ¡ æóÌóÝóÇ
ÃóÈóÇåõ¡ æóÇÑúÊóÝóÚóÊö ÇáúÃóÕúæóÇÊõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ æóßóÇäó
ÒóÚöíãõ ÇáúÞóæúãö ÃóÑúÐóáóåõãú¡ æóÃõßúÑöãó ÇáÑøóÌõáõ ãóÎóÇÝóÉó
ÔóÑøöåö¡ æóÔõÑöÈóÊö ÇáúÎóãúÑõ¡ æóáõÈöÓó ÇáúÍóÑöíÑõ¡ æóÇÊøõÎöÐóÊö
ÇáúÞóíúäóÇÊõ¡ æóÇáúãóÚóÇÒöÝõ¡ æóáóÚóäó ÂÎöÑõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö
ÃóæøóáóåóÇ¡ ÝóáúíõÑúÊóÞöÈõæÇ ÚöäúÏó Ðóáößó ÑöíÍðÇ ÍóãúÑóÇÁó¡ Ãóæú
ÎóÓúÝðÇ æóãóÓúÎðÇ» ". Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ
ÛóÑöíÈñ¡ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøò ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö¡ æóáóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ Ñóæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäú
íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÛóíúÑó ÇáúÝóÑóÌö Èúäö
ÝóÖóÇáóÉó¡¡ æóÞóÏú Êóßóáøóãó Ýöíåö ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäú
ÞöÈóáö ÍöÝúÙöåö¡ æóÞóÏú Ñóæóì Úóäúåõ æóßöíÚñ æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúÃóÆöãøóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÞóíúÓöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÍóÓóäö Èúäö ÍóÓóäò¡
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÌóÏøöåö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÞóÇáó: «Õóáøóì ÈöäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö¡ ÝóáóãøóÇ Õóáøóì ÕóáóÇÊóåõ äóÇÏóÇåõ
ÑóÌõáñ: ãóÊóì ÇáÓøóÇÚóÉõ¿ ÝóÒóÈóÑóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇäúÊóåóÑóåõ¡ æóÞóÇáó: " ÇÓúßõÊú ". ÍóÊøóì ÅöÐóÇ
ÃóÓúÝóÑó
(19/47)
ÑóÝóÚó ØóÑúÝóåõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡
ÝóÞóÇáó: " ÊóÈóÇÑóßó ÑóÇÝöÚõåóÇ æóãõÏóÈøöÑõåóÇ ". Ëõãøó Ñóãóì
ÈöÈóÕóÑöåö Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÞóÇáó: " ÊóÈóÇÑóßó ÏóÇÍöíåóÇ
æóÎóÇáöÞõåóÇ ". Ëõãøó ÞóÇáó: " Ãóíúäó ÇáÓøóÇÆöáõ Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö¿ "
ÝóÌóËóÇ ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÈöÃóÈöí
æóÃõãøöí ÓóÃóáúÊõßó. ÝóÞóÇáó: " Ðóáößó ÚöäúÏó ÍóíúÝö ÇáúÃóÆöãøóÉö¡
æóÊóÕúÏöíÞò ÈöÇáäøõÌõæãö¡ æóÊóßúÐöíÈò ÈöÇáúÞóÏóÑö¡ æóÍóÊøóì
ÊõÊøóÎóÐó ÇáúÃóãóÇäóÉõ ãóÛúäóãðÇ¡ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ãóÛúÑóãðÇ¡
æóÇáúÝóÇÍöÔóÉõ ÒöíóÇÏóÉð. ÝóÚöäúÏó Ðóáößó åóáóßó Þóæúãõßó» ". Ëõãøó
ÞóÇáó ÇáúÈóÒøóÇÑõ: áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡
æóíõæäõÓõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ¡ Ñóæóì Úóäúåõ ÇáäøóÇÓõ¡
æóÝöíåö ÔöíÚöíøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÍõÌúÑò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÒöíÏó¡ Úóäö ÇáúãõÓúÊóáöãö Èúäö ÓóÚöíÏò¡
Úóäú ÑõãóíúÍò ÇáúÌõÐóÇãöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÅöÐóÇ ÇÊøõÎöÐó
ÇáúÝóíúÁõ ÏõæóáðÇ¡ æóÇáúÃóãóÇäóÉõ ãóÛúäóãðÇ¡ æóÇáÒøóßóÇÉõ ãóÛúÑóãðÇ¡
æóÊõÚõáøöãó áöÛóíúÑö ÇáÏøöíäö¡ æóÃóØóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ¡
æóÚóÞøó Ãõãøóåõ¡ æóÃóÏúäóì ÕóÏöíÞóåõ¡ æóÃóÞúÕóì ÃóÈóÇåõ¡ æóÙóåóÑóÊö
ÇáúÃóÕúæóÇÊõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ æóÓóÇÏó ÇáúÞóÈöíáóÉó ÝóÇÓöÞõåõãú¡
æóßóÇäó ÒóÚöíãõ ÇáúÞóæúãö ÃóÑúÐóáóåõãú¡ æóÃõßúÑöãó ÇáÑøóÌõáõ
ãóÎóÇÝóÉó ÔóÑøöåö¡ æóÙóåóÑóÊö ÇáúÞóíúäóÇÊõ æóÇáúãóÚóÇÒöÝõ¡
æóÔõÑöÈóÊö ÇáúÎõãõæÑõ¡ æóáóÚóäó ÂÎöÑõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÃóæøóáóåóÇ¡
ÝóáúíóÑúÊóÞöÈõæÇ ÚöäúÏó Ðóáößó ÑöíÍðÇ ÍóãúÑóÇÁó¡ æóÎóÓúÝðÇ¡
æóãóÓúÎðÇ¡ æóÞóÐúÝðÇ¡ æóÂíóÇÊò ÊóÊóÇÈóÚõ¡ ßóäöÙóÇãò ÈóÇáò ÞõØöÚó
Óöáúßõåõ ÝóÊóÊóÇÈóÚó» ". æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ¡ áóÇ
äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
(19/48)
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó
ÇáúßõæÝöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÞõÏøõæÓö¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú åöáóÇáö Èúäö íöÓóÇÝò¡ Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö
ÍõÕóíúäò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÎóÓúÝñ¡ æóãóÓúÎñ¡ æóÞóÐúÝñ ".
ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó: æóãóÊóì Ðóáößó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ÙóåóÑóÊö ÇáúÞóíúäóÇÊõ æóÇáúãóÚóÇÒöÝõ¡
æóÔõÑöÈóÊö ÇáúÎõãõæÑõ» ". Ëõãøó ÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ¡
æóÑõæöíó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÓóÇÈöØò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãõÑúÓóáðÇ.
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúßöäúÏöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÒóíúÏõ Èúäõ ÍõÈóÇÈò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ãõæÓóì
Èúäõ ÚõÈóíúÏóÉó¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÏöíäóÇÑò¡ Úóäö
ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó «ÅöÐóÇ ãóÔóÊú ÃõãøóÊöí ÇáúãõØóíúØóÇÁó¡ æóÎóÏóãóåóÇ
ÃóÈúäóÇÁõ Çáúãõáõæßö¡ ÃóÈúäóÇÁõ ÝóÇÑöÓó æóÇáÑøõæãö¡ ÓõáøöØó
ÔöÑóÇÑõåóÇ Úóáóì ÎöíóÇÑöåóÇ ".» æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ¡ æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ ÝóÐóßóÑóåõ¡ æóáóÇ äóÚúÑöÝõ áóåõ ÃóÕúáðÇ¡ æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ ãõÑúÓóáðÇ.
Ëõãøó Ñóæóì ãöäú ÍóÏöíËö ÕóÇáöÍò ÇáúãõÑøöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏò
ÇáúÌõÑóíúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó ÇáäøóåúÏöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃõãóÑóÇÄõßõãú ÎöíóÇÑóßõãú¡
æóÃóÛúäöíóÇÄõßõãú ÓõãóÍóÇÁóßõãú¡ æóÃõãõæÑõßõãú ÔõæÑóì Èóíúäóßõãú¡
ÝóÙóåúÑõ ÇáúÃóÑúÖö ÎóíúÑñ
(19/49)
áóßõãú ãöäú ÈóØúäöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÃõãóÑóÇÄõßõãú ÔöÑóÇÑóßõãú¡ æóÃóÛúäöíóÇÄõßõãú ÈõÎóáóÇÁóßõãú¡
æóÃõãõæÑõßõãú Åöáóì äöÓóÇÆößõãú¡ ÝóÈóØúäõ ÇáúÃóÑúÖö ÎóíúÑñ áóßõãú
ãöäú ÙóåúÑöåóÇ» ". Ëõãøó ÞóÇáó: ÛóÑöíÈñ¡ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú
ÍóÏöíËö ÕóÇáöÍò ÇáúãõÑøöíøö¡ æóáóåõ ÛóÑóÇÆöÈõ áóÇ íõÊóÇÈóÚõ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóåõæó ÑóÌõáñ ÕóÇáöÍñ.
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ãõÈóÇÑóßö Èúäö ÍóÓøóÇäó¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÇÕöãö Èúäö ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ßóíúÝó ÃóäúÊõãú ÅöÐóÇ ØóÛóì
äöÓóÇÄõßõãú¡ æóÝóÊóÞó ÔóÃúäõßõãú¿ " ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
æóÅöäøó Ðóáößó áóßóÇÆöäñ¿! ÞóÇáó: " æóÃóÔóÏøõ ãöäú Ðóáößó¡ áóÇ
ÊóÃúãõÑõæäó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóáóÇ Êóäúåóæúäó Úóäö ÇáúãõäúßóÑö ".
ÞóÇáõæÇ: æóÅöäøó Ðóáößó áóßóÇÆöäñ¿! ÞóÇáó: " æóÃóÔóÏøõ ãöäú Ðóáößó¡
ÊóÑóæúäó ÇáúãóÚúÑõæÝó ãõäúßóÑðÇ æóÇáúãõäúßóÑó ãóÚúÑõæÝðÇ ". ÞóÇáõæÇ:
æóÅöäøó Ðóáößó áóßóÇÆöäñ¿! ÞóÇáó: " æóÃóÔóÏøõ ãöäúåõ; ÊóÃúãõÑõæäó
ÈöÇáúãõäúßóÑö æóÊóäúåóæúäó Úóäö ÇáúãóÚúÑõæÝö ". ÞóÇáõæÇ: æóÅöäøó
Ðóáößó áóßóÇÆöäñ¿ ÞóÇáó: " æóÃóÔóÏøõ ãöäú Ðóáößó ". Ëõãøó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÈöÆúÓó
ÃõæáóÆößó ÇáúÞóæúãõ¡ æóÈöÆúÓó ÇáúÞóæúãõ Þóæúãñ íóÞúÊõáõæäó ÇáøóÐöíäó
íóÃúãõÑõæäó ÈöÇáúÞöÓúØö ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóÈöÆúÓó ÇáúÞóæúãõ Þóæúãñ
íóÓúÊóÍöáøõæäó ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö æóÇáÔøóåóæóÇÊö ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö¡
æóÈöÆúÓó ÇáúÞóæúãõ Þóæúãñ íóãúÔöí ÇáúãõÄúãöäõ Èóíúäó ÃóÙúåõÑöåöãú
ÈöÇáÊøóÞöíøóÉö æóÇáúßöÊúãóÇäö» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÎóáóÝõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ ÚóÈøóÇÏò¡ Úóäú ãõÌóÇáöÏö Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÇáúæóÏøóÇßö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áöÊóÖúÑöÈóäøó
ãõÖóÑõ ÚöÈóÇÏó Çááøóåö ÍóÊøóì áóÇ íõÚúÈóÏó áöáøóåö ÇÓúãñ¡
æóáúíóÖúÑöÈóäøóåõãõ ÇáúãõÄúãöäõæäó ÍóÊøóì áóÇ íóãúäóÚõæÇ ÐóäóÈó
ÊóáúÚóÉò» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
(19/50)
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÕøóãóÏö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ÓóáóãóÉó¡ Úóäú
ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
íóÊóÈóÇåóì ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö» ".
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ ãöäú
ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò ÇáúÌóÑúãöíøö¡ ÒóÇÏó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: æóÚóäú
ÞóÊóÇÏóÉó¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóäóÓò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Èöåö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÐößúÑö ÃóÔúÑóÇØö
ÇáÓøóÇÚóÉö ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÝöíåö: " «æóÊõÒóÎúÑóÝõ
ÇáúãóÍóÇÑöíÈõ¡ æóÊóÎúÑóÈõ ÇáúÞõáõæÈõ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÔóÑöíßõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÚõãóíúÑò¡ Úóäú ÒóÇÐóÇäó ÃóÈöí ÚõãóÑó¡ Úóäú Úõáóíúãò¡ ÞóÇáó: ßõäøóÇ
ÌõáõæÓðÇ Úóáóì ÓóØúÍò¡ ãóÚóäóÇ ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó íóÒöíÏõ: áóÇ ÃóÚúáóãõåõ
ÅöáøóÇ ÚóÈúÓðÇ ÇáúÛöÝóÇÑöíøó - æóÇáäøóÇÓõ íóÎúÑõÌõæäó Ýöí
ÇáØøóÇÚõæäö¡ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÓñ: íóÇ ØóÇÚõæäõ¡ ÎõÐúäöí. ËóáóÇËðÇ
íóÞõæáõåóÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ Úõáóíúãñ: áöãó ÊóÞõæáõ åóÐóÇ¿ Ãóáóãú íóÞõáú
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ íóÊóãóäøóì
ÃóÍóÏõßõãõ ÇáúãóæúÊó¿ ÝóÅöäøóåõ ÚöäúÏó ÇäúÞöØóÇÚö Úóãóáöåö¡ æóáóÇ
íõÑóÏøõ ÝóíóÓúÊóÚúÊöÈõ» ". ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «ÈóÇÏöÑõæÇ ÈöÇáúãóæúÊö
ÓöÊøðÇ: ÅöãúÑóÉó ÇáÓøõÝóåóÇÁö¡ æóßóËúÑóÉó ÇáÔøõÑóØö¡ æóÈóíúÚó
ÇáúÍõßúãö¡ æóÇÓúÊöÎúÝóÇÝðÇ ÈöÇáÏøóãö¡ æóÞóØöíÚóÉó ÇáÑøóÍöãö¡
æóäóÔóæðÇ íóÊøóÎöÐõæäó ÇáúÞõÑúÂäó ãóÒóÇãöíÑó
(19/51)
íõÞóÏøöãõæäóåõ íõÛóäøöíåöãú æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÞóáøó ãöäúåõãú ÝöÞúåðÇ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ãõÚóáøóì Úóäö ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚóãúÑòæ ãöËúáõåõ
Ãóæú äóÍúæõåõ¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö Úóáóì " ãõÓúäóÏö
ÃóÍúãóÏó "¡ æóÇááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÊøõÓúÊóÑöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÇáúÌõãóÍöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
Ìóãöíáõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÇáØøóÇÆöÚõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóáøóì¡ ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÇáúÍóßóãõ ÇáúÛöÝóÇÑöíøõ: íóÇ ØóÇÚõæäõ¡ ÎõÐúäöí Åöáóíúßó.
ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÞóæúãö: áöãó ÊóÞõæáõ åóÐóÇ¡ æóÞóÏú
ÓóãöÚúÊó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" «áóÇ íóÊóãóäøóíóäøó ÃóÍóÏõßõãõ ÇáúãóæúÊó» "¿ ÝóÞóÇáó: ÞóÏú
ÓóãöÚúÊõ ãóÇ ÓóãöÚúÊõãú¡ æóáóßöäøöí ÃõÈóÇÏöÑõ ÓöÊøðÇ: ÈóíúÚó
ÇáúÍõßúãö¡ æóßóËúÑóÉó ÇáÔøõÑóØö¡ æóÅöãóÇÑóÉó ÇáÕøöÈúíóÇäö¡ æóÓóÝúßó
ÇáÏøöãóÇÁö¡ æóÞóØöíÚóÉó ÇáÑøóÍöãö¡ æóäóÔóæðÇ íóßõæäõæäó Ýöí ÂÎöÑö
ÇáÒøóãóÇäö íóÊøóÎöÐõæäó ÇáúÞõÑúÂäó ãóÒóÇãöíÑó.
æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÒóíúÏö
Èúäö ÃóÓúáóãó¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: "
«Óóíóßõæäõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö ÎóÓúÝñ æóÞóÐúÝñ æóãóÓúÎñ ". Þöíáó:
æóãóÊóì Ðóáößó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ÙóåóÑóÊö
ÇáúãóÚóÇÒöÝõ æóÇáúÞóíúäóÇÊõ¡ æóÇÓúÊõÍöáøóÊö ÇáúÎóãúÑõ» ". áóåõ
ÔóÇåöÏñ Ýöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ãóÇáößò
Ãóæú ÃóÈöí ÚóÇãöÑò¡ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ÈõßóíúÑò¡
ËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÅöíóÇÏö Èúäö áóÞöíØò¡
(19/52)
ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí íóÐúßõÑõ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó¡
ÞóÇáó «ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö
ÇáÓøóÇÚóÉö¡ ÝóÞóÇáó: " ÚöáúãõåóÇ ÚöäúÏó ÑóÈøöí áóÇ íõÌóáøöíåóÇ
áöæóÞúÊöåóÇ ÅöáøóÇ åõæó¡ æóáóßöäú ÃõÎúÈöÑõßõãú ÈöãóÔóÇÑöíØöåóÇ¡
æóãóÇ íóßõæäõ Èóíúäó íóÏóíúåóÇ¡ Åöäøó Èóíúäó íóÏóíúåóÇ ÝöÊóäðÇ
æóåóÑúÌðÇ ". ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇáúÝöÊúäóÉõ ÚóÑóÝúäóÇåóÇ¡
ÝóÇáúåóÑúÌõ ãóÇ åõæó¿ ÞóÇáó: " åõæó ÈöáöÓóÇäö ÇáúÍóÈóÔóÉö ÇáúÞóÊúáõ
". ÞóÇáó: " æóíõáúÞóì Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÇáÊøóäóÇßõÑõ ÝóáóÇ íóßóÇÏõ
ÃóÍóÏñ íóÚúÑöÝõ ÃóÍóÏðÇ ".» ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ËóäóÇ ÕóÝúæóÇäõ¡
ÍóÏøóËóäöí ÇáÓøóÝúÑõ Èúäõ äõÓóíúÑò ÇáúÃóÒúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ Úóäú
ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÇáúíóãóÇäö¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
ÅöäøóÇ ßõäøóÇ Ýöí ÔóÑøò¡ ÝóÐóåóÈó Çááøóåõ ÈöÐóáößó ÇáÔøóÑøö¡ æóÌóÇÁó
ÈöÎóíúÑò Úóáóì íóÏóíúßó¡ Ýóåóáú ÈóÚúÏó ÇáúÎóíúÑö ãöäú ÔóÑøò¿ ÞóÇáó:
" äóÚóãú ". ÞõáúÊõ: ãóÇ åõæó¿ ÞóÇáó: " ÝöÊóäñ ßóÞöØóÚö Çááøóíúáö
ÇáúãõÙúáöãö íóÊúÈóÚõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ¡ ÊóÃúÊöíßõãú ãõÔúÊóÈöåóÉð
ßóæõÌõæåö ÇáúÈóÞóÑö áóÇ ÊóÏúÑõæäó ÃóíøðÇ ãöäú Ãóíøò ".»
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ¡ ËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ ÍóÏøóËóäöí
ÚóãúÑñæ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÃóÔúåóáöíøö¡
Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÞúÊõáõæÇ ÅöãóÇãóßõãú¡
æóÊóÌúÊóáöÏõæÇ ÈöÃóÓúíóÇÝößõãú¡ æóíóÑõÈøó ÏõäúíóÇßõãú ÔöÑóÇÑõßõãú»
".
æóÈöåö: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóßõæäó ÃóÓúÚóÏó ÇáäøóÇÓö
ÈöÇáÏøõäúíóÇ áõßóÚõ ÇÈúäõ áõßóÚó» ". æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ËóäóÇ
ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÊøõÓúÊóÑöíøõ¡ ËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ
åöÔóÇãò
(19/53)
ÃóÈõæ ÃõãóíøóÉó ÇáúÍóÑøóÇäöíøõ¡ ËóäóÇ
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÕóÏóÞóÉó¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö
æóÇÞöÏò¡ Úóäö ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäú ÍöÒóÇãö Èúäö Íóßöíãö
Èúäö ÍöÒóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Åöäøóßõãú ÞóÏú ÃóÕúÈóÍúÊõãú Ýöí ÒóãóÇäò ßóËöíÑò
ÝõÞóåóÇÄõåõ¡ Þóáöíáò ÎõØóÈóÇÄõåõ¡ ßóËöíÑò ãõÚúØõæåõ¡ Þóáöíáò
ÓóÇÆöáõæåõ¡ ÇáúÚóãóáõ Ýöíåö ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúÚöáúãö¡ æóÓóíóÃúÊöí
ÒóãóÇäñ Þóáöíáñ ÝõÞóåóÇÄõåõ¡ ßóËöíÑñ ÎõØóÈóÇÄõåõ¡ ßóËöíÑñ
ÓõÄøóÇáõåõ¡ Þóáöíáñ ãõÚúØõæåõ¡ ÇáúÚöáúãõ Ýöíåö ÎóíúÑñ ãöäó
ÇáúÚóãóáö» ".
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÃõÓóÇãóÉó¡ ÃóÎúÈóÑóäöí
ãöÓúÚóÑñ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ Úóäú åöáóÇáö Èúäö íöÓóÇÝò¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÙóÇáöãò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÒóíúÏò ÞóÇáó: «ÐóßóÑó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝöÊóäðÇ ßóÞöØóÚö
Çááøóíúáö ÇáúãõÙúáöãö¡ ÃóÑóÇåõ ÞóÇáó: " ÝóíóÐúåóÈõ ÇáäøóÇÓõ ÃóÓúÑóÚó
ÐóåóÇÈò ". ÞóÇáó: ÝóÞöíáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ßõáøõåõãú åóÇáößñ
Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú¿ ÞóÇáó: " ÍóÓúÈõåõãú - Ãóæú: ÈöÍóÓúÈöåöãõ -
ÇáúÞóÊúáõ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ
Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó¡ Úóäú
ÎóÇáöÏö Èúäö ÚõÑúÝõØóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóÇ ÎóÇáöÏõ¡ ÅöäøóåóÇ ÓóÊóßõæäõ ÈóÚúÏöí
ÃóÍúÏóÇËñ æóÝöÊóäñ¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóØóÚúÊó Ãóäú Êóßõæäó ÚóÈúÏó Çááøóåö
ÇáúãóÞúÊõæáó áóÇ ÇáúÞóÇÊöáó ÝóÇÝúÚóáú» ".
æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ËóÇÈöÊö Èúäö ÚóÌúáóÇäó¡
ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ßóËöíÑò ÇáúãõÍóÇÑöÈöíøõ¡
(19/54)
ÓóãöÚúÊõ ÎóÑóÔóÉó ÇáúãõÍóÇÑöÈöíøó¡ ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«ÓóÊóßõæäõ ÝöÊóäñ¡ ÇáäøóÇÆöãõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúíóÞúÙóÇäö¡
æóÇáúÌóÇáöÓõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúÞóÇÆöãö¡ æóÇáúÞóÇÆöãõ ÝöíåóÇ
ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúãóÇÔöí¡ æóÇáúãóÇÔöí ÎóíúÑñ ãöäó ÇáÓøóÇÚöí¡ ÃóáóÇ
Ýóãóäú ÃóÊóÊú Úóáóíúåö ÝóáúíóãúÔö ÈöÓóíúÝöåö Åöáóì ÇáÕøóÝóÇ
ÝóáúíóÖúÑöÈú Èöåö ÍóÊøóì íóäúßóÓöÑó¡ Ëõãøó áöíóÖúØóÌöÚó ÍóÊøóì
ÊóäúÌóáöíó ÚóãøóÇ ÇäúÌóáóÊú» ". æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÐößúÑö ÇáúãóåúÏöíøö ÇáøóÐöí íóßõæäõ Ýöí ÂÎöÑö
ÇáÒøóãóÇäö]
æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó¡ æóÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáúãóåúÏöíøöíäó¡ æóáóíúÓó åõæó ÈöÇáúãõäúÊóÙóÑö ÇáøóÐöí ÊóÒúÚõãõ
ÇáÑøóÇÝöÖóÉõ¡ æóÊóÑúÊóÌöí ÙõåõæÑóåõ ãöäú ÓöÑúÏóÇÈö ÓóÇãóÑøóÇ¡
ÝóÅöäøó Ðóáößó ãóÇ áóÇ ÍóÞöíÞóÉó áóåõ¡ æóáóÇ Úóíúäó¡ æóáóÇ ÃóËóÑó¡
æóíóÒúÚõãõæäó Ãóäøóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóÓúßóÑöíøõ¡
æóÃóäøóåõ ÏóÎóáó ÇáÓøöÑúÏóÇÈó æóÚõãúÑõåõ ÎóãúÓõ Óöäöíäó¡ æóÃóãøóÇ
ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ÝóÞóÏú äóØóÞóÊú Èöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáúãóÑúæöíøóÉõ
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóäøóåõ
íóßõæäõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÃóÙõäøõ ÙõåõæÑóåõ íóßõæäõ ÞóÈúáó
äõÒõæáö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó¿ ÝóÅöäøó åóÐóÇ íóãúáóÃõ ÇáúÃóÑúÖó
ÚóÏúáðÇ¡ ßóãóÇ ãõáöÆóÊú ÌóæúÑðÇ æóÙõáúãðÇ¡ æóåóßóÐóÇ ÚöíÓóì ÇÈúäõ
ãóÑúíóãó¡ ßóãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóì Ðóáößó ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÌøóÇÌñ æóÃóÈõæ äõÚóíúãò¡
ÞóÇáóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÝöØúÑñ¡ Úóäö
(19/55)
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÃóÈöí ÈóÒøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáØøõÝóíúáö¡ ÞóÇáó ÍóÌøóÇÌñ: ÓóãöÚúÊõ ÚóáöíøðÇ íóÞõæáõ: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóæú áóãú
íóÈúÞó ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ÅöáøóÇ íóæúãñ áóÈóÚóËó Çááøóåõ ÑóÌõáðÇ ãöäøóÇ
íóãúáóÄõåóÇ ÚóÏúáðÇ¡ ßóãóÇ ãõáöÆóÊú ÌóæúÑðÇ» ". ÞóÇáó ÃóÈõæ
äõÚóíúãò: " ÑóÌõáðÇ ãöäøöí ". æóÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõåõ ãóÑøóÉð íóÐúßõÑõåõ
Úóäú ÍóÈöíÈò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáØøõÝóíúáö¡ Úóäú Úóáöíøò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáö Èúäö
Ïõßóíúäò.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÝóÖúáõ Èúäõ Ïõßóíúäò¡
ÍóÏøóËóäóÇ íóÇÓöíäõ ÇáúÚöÌúáöíøõ¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõÍóãøóÏö
ÇÈúäö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú Úóáöíøò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÇáúãóåúÏöíøõ
ãöäøóÇ Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö¡ íõÕúáöÍõåõ Çááøóåõ Ýöí áóíúáóÉò» ".
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÇáúÍóÝóÑöíøö¡ Úóäú íóÇÓöíäó ÇáúÚöÌúáöíøö¡ æóáóíúÓó
åóÐóÇ íóÇÓöíäó Èúäó ãõÚóÇÐò ÇáÒøóíøóÇÊó¡ ÇáÒøóíøóÇÊõ ÖóÚöíÝñ¡
æóÇáúÚöÌúáöíøõ ÃóæúËóÞõ ãöäúåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍõÏøöËúÊõ Úóäú åóÇÑõæäó Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÃóÈöí ÞóíúÓò¡ Úóäú ÔõÚóíúÈö Èúäö ÎóÇáöÏò¡
Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÞóÇáó: «ÞóÇáó Úóáöíøñ¡ æóäóÙóÑó Åöáóì ÇÈúäöåö
ÇáúÍóÓóäö¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÇÈúäöí åóÐóÇ ÓóíøöÏñ ßóãóÇ ÓóãøóÇåõ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÓóíóÎúÑõÌõ ãöäú
ÕõáúÈöåö ÑóÌõáñ íõÓóãøóì ÈóÇÓöãö äóÈöíøößõãú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ íõÔúÈöåõåõ Ýöí ÇáúÎõáõÞö¡ æóáóÇ íõÔúÈöåõåõ Ýöí ÇáúÎóáúÞö
- Ëõãøó ÐóßóÑó ÞöÕøóÉó - íóãúáóÃõ ÇáúÃóÑúÖó ÚóÏúáðÇ» .
æóÞóÏú ÚóÞóÏó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøõ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡
ßöÊóÇÈó ÇáúãóåúÏöíøö ãõÝúÑóÏðÇ Ýöí
(19/56)
" Óõäóäöåö "¡ ÝóÃóæúÑóÏó Ýöí ÕóÏúÑöåö
ÍóÏöíËó ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó¡ «Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " áóÇ íóÒóÇáõ åóÐóÇ ÇáÏøöíäõ ÞóÇÆöãðÇ ÍóÊøóì
íóßõæäó Úóáóíúßõãõ ÇËóäóÇ ÚóÔóÑó ÎóáöíÝóÉð¡ ßõáøõåõãú ÊóÌúÊóãöÚõ
Úóáóíúåö ÇáúÃõãøóÉõ ". æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: " áóÇ íóÒóÇáõ åóÐóÇ ÇáÏøöíäõ
ÚóÒöíÒðÇ Åöáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÎóáöíÝóÉð ". ÞóÇáó: ÝóßóÈøóÑó ÇáäøóÇÓõ
æóÖóÌøõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ßóáöãóÉð ÎóÝöíøóÉð¡ ÞõáúÊõ áöÃóÈöí: ãóÇ ÞóÇá¿
ÞóÇáó: " ßõáøõåõãú ãöäú ÞõÑóíúÔò ". æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ
ÑóÌóÚó Åöáóì ÈóíúÊöåö ÃóÊóÊúåõ ÞõÑóíúÔñ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: Ëõãøó íóßõæäõ
ãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó: " Ëõãøó íóßõæäõ ÇáúåóÑúÌõ» ".
Ëõãøó Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡
æóÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóíøóÇÔò¡ æóÒóÇÆöÏóÉó¡ æóÝöØúÑò¡ æóãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚõÈóíúÏò¡ ßõáøõåõãú Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáäøóÌõæÏö¡ æóåõæó
ÇÈúäõ ÈóåúÏóáóÉó¡ Úóäú ÒöÑøö Èúäö ÍõÈóíúÔò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
" «áóæú áóãú íóÈúÞó ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ÅöáøóÇ íóæúãñ ". ÞóÇáó
ÒóÇÆöÏóÉõ: " áóØóæøóáó Çááøóåõ Ðóáößó Çáúíóæúãó ". Ëõãøó ÇÊøóÝóÞõæÇ:
" ÍóÊøóì íóÈúÚóËó Ýöíåö ÑóÌõáðÇ ãöäøöí - Ãóæú: ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöí -
íõæóÇØöÆõ ÇÓúãõåõ ÇÓúãöí¡ æóÇÓúãõ ÃóÈöíåö ÇÓúãó ÃóÈöí ". ÒóÇÏó Ýöí
ÍóÏöíËö ÝöØúÑò: " íóãúáóÃõ ÇáúÃóÑúÖó ÞöÓúØðÇ æóÚóÏúáðÇ¡ ßóãóÇ
ãõáöÆóÊú ÙõáúãðÇ æóÌóæúÑðÇ ". æóÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó: " áóÇ
ÊóÐúåóÈõ - Ãóæú: áóÇ ÊóäúÞóÖöí - ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÊøóì íóãúáößó
ÇáúÚóÑóÈó ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöí¡ íõæóÇØöÆõ ÇÓúãõåõ ÇÓúãöí» ".
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚõÈóíúÏò¡ æóÚóäú
ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ æóãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡
(19/57)
ßõáøõåõãú Úóäú ÚóÇÕöãò¡ Èöåö. æóÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÓøõÝúíóÇäóíúäö¡ Èöåö¡ æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ
ÕóÍöíÍñ. ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: æóÝöí ÇáúÈóÇÈö Úóäú Úóáöíøò¡ æóÃóÈöí
ÓóÚöíÏò¡ æóÃõãøö ÓóáóãóÉó¡ æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö Èúäõ
ÇáúÚóáóÇÁö ÇáúÚóØøóÇÑõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú
ÚóÇÕöãò¡ Úóäú ÒöÑøò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «íóáöí ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö
ÈóíúÊöí íõæóÇØöÆõ ÇÓúãõåõ ÇÓúãöí» ". ÞóÇáó ÚóÇÕöãñ: æóÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: " «áóæú áóãú íóÈúÞó
ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ÅöáøóÇ íóæúãñ áóØóæøóáó Çááøóåõ Ðóáößó Çáúíóæúãó
ÍóÊøóì íóáöíó» " Ëõãøó ÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ Óóåúáõ Èúäõ ÊóãøóÇãö Èúäö ÈóÒöíÚò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚöãúÑóÇäõ ÇáúÞóØøóÇäõ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
äóÖúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÇáúãóåúÏöíøõ ãöäøöí¡ ÃóÌúáóì
ÇáúÌóÈúåóÉö¡ ÃóÞúäóì ÇáúÃóäúÝö¡ íóãúáóÃõ ÇáúÃóÑúÖó ÞöÓúØðÇ
æóÚóÏóáðÇ¡ ßóãóÇ ãõáöÆóÊú ÙõáúãðÇ æóÌóæúÑðÇ¡ íóãúáößõ ÓóÈúÚó
Óöäöíäó» ".
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ÇáÑøóÞøöíøõ¡
(19/58)
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúãóáöíÍö ÇáúÍóÓóäõ
Èúäõ ÚõãóÑó¡ Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö ÈóíóÇäò¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö äõÝóíúáò¡
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó¡ ÞóÇáóÊú:
«ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" ÇáúãóåúÏöíøõ ãöäú ÚöÊúÑóÊöí¡ ãöäú æóáóÏö ÝóÇØöãóÉó» ". ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÇáúãóáöíÍö íõËúäöí
Úóáóì Úóáöíøö Èúäö äõÝóíúáò¡ æóíóÐúßõÑõ Úóäúåõ ÕóáóÇÍðÇ. æóÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúãóáöíÍö ÇáÑøóÞøöíøö¡ Úóäú
ÒöíóÇÏö Èúäö ÈóíóÇäò¡ Èöåö. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóåõæó
ÇáúãóåúÏöíøõ ÇÈúäõ ÇáúãóäúÕõæÑö¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö¡
ËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö Èúäö ãõæÓóì ÇáúåóÇÔöãöíøõ¡
ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö ÇáúÞõÑóÔöíøõ¡ ËóäóÇ ÃóÓúÈóÇØõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáÖøóÈøöíøõ¡ æóÕöáóÉõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÇáúæóÇÓöØöíøõ¡ Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó ÇáÊøóíúãöíøö¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ ÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «ÇáúãóåúÏöíøõ ãöäú æóáóÏö
ÇáúÚóÈøóÇÓö Úóãøöí» ". ÝóÅöäøóåõ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö ãóæúáóì
Èóäöí åóÇÔöãò¡ ÞóÇáó: æóáóãú íõßúÊóÈú ÅöáøóÇ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóí¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇÐõ Èúäõ åöÔóÇãò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡
Úóäú ÕóÇáöÍò ÃóÈöí ÇáúÎóáöíáö¡ Úóäú ÕóÇÍöÈò áóåõ¡ Úóäú Ãõãøö
ÓóáóãóÉó ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «íóßõæäõ
ÇÎúÊöáóÇÝñ ÚöäúÏó ãóæúÊö ÎóáöíÝóÉò¡ ÝóíóÎúÑõÌõ ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö åóÇÑöÈðÇ Åöáóì ãóßøóÉó¡ ÝóíóÃúÊöíåö äóÇÓñ ãöäú Ãóåúáö
ãóßøóÉó¡ ÝóíõÎúÑöÌõæäóåõ æóåõæó
(19/59)
ßóÇÑöåñ¡ ÝóíõÈóÇíöÚõæäóåõ Èóíúäó
ÇáÑøõßúäö æóÇáúãóÞóÇãö¡ æóíõÈúÚóËõ Åöáóíúåö ÈóÚúËñ ãöäó ÇáÔøóÇãö¡
ÝóíõÎúÓóÝõ Èöåöãú ÈöÇáúÈóíúÏóÇÁö; Èóíúäó ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóì ÇáäøóÇÓõ Ðóáößó ÃóÊóÇåõ ÃóÈúÏóÇáõ ÇáÔøóÇãö¡
æóÚóÕóÇÆöÈõ Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóíõÈóÇíöÚõæäóåõ¡ Ëõãøó íóäúÔóÃõ
ÑóÌõáñ ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ ÃóÎúæóÇáõåõ ßóáúÈñ¡ ÝóíóÈúÚóËõ Åöáóíúåöãú
ÈóÚúËðÇ¡ ÝóíóÙúåóÑõæäó Úóáóíúåöãú¡ æóÐóáößó ÈóÚúËõ ßóáúÈò¡
æóÇáúÎóíúÈóÉõ áöãóäú áóãú íóÔúåóÏú ÛóäöíãóÉó ßóáúÈò¡ ÝóíóÞúÓöãõ
ÇáúãóÇáó¡ æóíóÚúãóáõ Ýöí ÇáäøóÇÓö ÈöÓõäøóÉö äóÈöíøöåöãú Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóíõáúÞöí ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÈöÌöÑóÇäöåö Åöáóì
ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóíóáúÈóËõ ÓóÈúÚó Óöäöíäó¡ Ëõãøó íõÊóæóÝøóì¡ æóíõÕóáøöí
Úóáóíúåö ÇáúãõÓúáöãõæäó» ".
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÞóÇáó åóÇÑõæäõ¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ÇáúãõÛöíÑóÉö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÃóÈöí ÞóíúÓò¡ Úóäú ãõØóÑøöÝö Èúäö ØóÑöíÝò¡
Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú åöáóÇáö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ÓóãöÚúÊõ ÚóáöíøðÇ
íóÞõæáõ: ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«íóÎúÑõÌõ ÑóÌõáñ ãöäú æóÑóÇÁö ÇáäøóåúÑö¡ íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúÍóÇÑöËõ.
ÍóÑøóÇËñ¡ Úóáóì ãõÞóÏøöãóÊöåö ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ: ãóäúÕõæÑñ.
íõæóØøöÆõ - Ãóæú: íõãóßøöäõ - áöÂáö ãõÍóãøóÏò¡ ßóãóÇ ãóßøóäóÊú
ÞõÑóíúÔñ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÌóÈóÊú Úóáóì ßõáøö ãõÄúãöäò äõÕúÑóÊõåõ» ". Ãóæú ÞóÇáó: "
ÅöÌóÇÈóÊõåõ ".
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÑúãóáóÉõ Èúäõ íóÍúíóì
ÇáúãöÕúÑöíøõ¡ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÌóæúåóÑöíøõ¡ ÞóÇáóÇ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò ÚóÈúÏõ ÇáúÛóÝøóÇÑö Èúäõ ÏóÇæõÏó
ÇáúÍóÑøóÇäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó
ÚóãúÑöæ Èúäö ÌóÇÈöÑò ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÌóÒúÁò ÇáÒøõÈóíúÏöíøö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóÎúÑõÌõ äóÇÓñ ãöäó
ÇáúãóÔúÑöÞö¡ ÝóíõæóØøöÆõæäó áöáúãóåúÏöíøö» ". íóÚúäöí ÓõáúØóÇäóåõ.
(19/60)
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ åöÔóÇãò¡
ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÒöíóÇÏò¡
Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÚóáúÞóãóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÞóÇáó:
«ÈóíúäóãóÇ äóÍúäõ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅöÐú ÃóÞúÈóáó ÝöÊúíóÉñ ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò¡ ÝóáóãøóÇ
ÑóÂåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇÛúÑóæúÑóÞóÊú ÚóíúäóÇåõ¡ æóÊóÛóíøóÑó áóæúäõåõ¡ ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ: ãóÇ
äóÒóÇáõ äóÑóì Ýöí æóÌúåößó ÔóíúÆðÇ ÊóßúÑóåõåõ. ÝóÞóÇáó: " ÅöäøóÇ
Ãóåúáõ ÈóíúÊò ÇÎúÊóÇÑó Çááøóåõ áóäóÇ ÇáúÂÎöÑóÉó Úóáóì ÇáÏøõäúíóÇ¡
æóÅöäøó Ãóåúáó ÈóíúÊöí ÓóíóáúÞóæúäó ÈóÚúÏöí ÈóáóÇÁð æóÊóÔúÑöíÏðÇ
æóÊóØúÑöíÏðÇ¡ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Þóæúãñ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãóÔúÑöÞö
ãóÚóåõãú ÑóÇíóÇÊñ ÓõæÏñ¡ ÝóíóÓúÃóáõæäó ÇáúÎóíúÑó¡ ÝóáóÇ
íõÚúØóæúäóåõ¡ ÝóíõÞóÇÊöáõæäó ÝóíõäúÕóÑõæäó¡ ÝóíõÚúØóæúäó ãóÇ
ÓóÃóáõæÇ¡ ÝóáóÇ íóÞúÈóáõæäóåõ ÍóÊøóì íóÏúÝóÚõæåóÇ Åöáóì ÑóÌõáò ãöäú
Ãóåúáö ÈóíúÊöí¡ ÝóíóãúáóÄõåóÇ ÞöÓúØðÇ¡ ßóãóÇ ãóáóÆõæåóÇ ÌóæúÑðÇ¡
Ýóãóäú ÃóÏúÑóßó Ðóáößó ãöäúßõãú ÝóáúíóÃúÊöåöãú æóáóæú ÍóÈúæðÇ Úóáóì
ÇáËøóáúÌö» ". ÝóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ãõáúßö Èóäöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì Ðóáößó ÚöäúÏó ÐößúÑö
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÏóæúáóÊöåöãú Ýöí ÓóäóÉö ËöäúÊóíúäö æóËóáóÇËöíäó
æóãöÇÆóÉò¡ æóÝöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóåúÏöíøó íóßõæäõ ÈóÚúÏó
ÏóæúáóÉö Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóÃóäøóåõ íóßõæäõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö
ãöäú ÐõÑøöíøóÉö ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ãöäú æóáóÏö ÇáúÍóÓóäö¡ áóÇ ÇáúÍõÓóíúäö¡
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÇááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì¡ æóÃóÍúãóÏõ
Èúäõ íõæÓõÝó¡ ÞóÇáóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó
ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö¡ Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÃóÓúãóÇÁó ÇáÑøóÍóÈöíøö¡ Úóäú ËóæúÈóÇäó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóÞúÊóÊöáõ ÚöäúÏó
ßóäúÒößõãú
(19/61)
ËóáóÇËóÉñ ßõáøõåõãõ ÇÈúäõ ÎóáöíÝóÉò.
Ëõãøó áóÇ íóÕöíÑõ Åöáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ Ëõãøó ÊóØúáõÚõ ÇáÑøóÇíóÇÊõ
ÇáÓøõæÏõ¡ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãóÔúÑöÞö¡ ÝóíóÞúÊõáõæäóßõãú ÞóÊúáðÇ áóãú
íõÞúÊóáúåõ Þóæúãñ ". Ëõãøó ÐóßóÑó ÔóíúÆðÇ áóÇ ÃóÍúÝóÙõåõ¡ ÝóÞóÇáó: "
ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãõæåõ ÝóÈóÇíöÚõæåõ¡ æóáóæú ÍóÈúæðÇ Úóáóì ÇáËøóáúÌö;
ÝóÅöäøóåõ ÎóáöíÝóÉõ Çááøóåö ÇáúãóåúÏöíøõ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ Þóæöíøñ ÕóÍöíÍñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÐóÇ ÇáúßóäúÒö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóäúÒõ ÇáúßóÚúÈóÉö¡
íóÞúÊóÊöáõæäó ÚöäúÏóåõ; áöíóÃúÎõÐóåõ ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÃóæúáóÇÏö
ÇáúÎõáóÝóÇÁö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö ÎóÑóÌó
ÇáúãóåúÏöíøõ ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúãóÔúÑöÞö¡ æóÞöíáó: ãöäú ãóßøóÉó. áóÇ
ãöäú ÓöÑúÏóÇÈö ÓóÇãóÑøóÇ¡ ßóãóÇ ÊóÒúÚõãõåõ ÇáÑøóÇÝöÖóÉõ ãöäú Ãóäøóåõ
ãóÍúÈõæÓñ Ýöíåö ÇáúÂäó¡ æóåõãú íóäúÊóÙöÑõæäó ÎõÑõæÌóåõ Ýöí ÂÎöÑö
ÇáÒøóãóÇäö¡ æóåóÐóÇ ãöäó ÇáúåóÐóíóÇäö¡ æóÞöÓúØñ ßóÈöíÑñ ãöäó
ÇáúÎöÐúáóÇäö¡ æóåóæóÓñ ÔóÏöíÏñ ãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö; ÅöÐú - áóÇ Ïóáöíáó
Úóáóì Ðóáößó æóáóÇ ÈõÑúåóÇäó¡ ãöäú ßöÊóÇÈò æóáóÇ ÓõäøóÉò æóáóÇ
ãóÚúÞõæáò ÕóÍöíÍò æóáóÇ ÈóíóÇäò.
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÑöÔúÏöíäõ
Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú
ÞóÈöíÕóÉó Èúäö ÐõÄóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÎõÑóÇÓóÇäó ÑóÇíóÇÊñ ÓõæÏñ¡ ÝóáóÇ íóÑõÏøõåóÇ ÔóíúÁñ ÍóÊøóì ÊõäúÕóÈó
ÈöÅöíáúíóÇÁó» ". åóÐóÇ - ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ. æóåóÐöåö ÇáÑøóÇíóÇÊõ
ÇáÓøõæÏõ áóíúÓóÊú åöíó ÇáøóÊöí ÃóÞúÈóáó ÈöåóÇ ÃóÈõæ ãõÓúáöãò
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõ¡ ÝóÇÓúÊóáóÈó ÈöåóÇ ÏóæúáóÉó Èóäöí ÃõãóíøóÉó¡ Ýöí
ÓóäóÉö ËöäúÊóíúäö æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉò¡ Èóáú åöíó ÑóÇíóÇÊñ ÓõæÏñ
ÃõÎúÑóì ÊóÃúÊöí ÕõÍúÈóÉó ÇáúãóåúÏöíøö¡ æóåõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÚóáóæöíøõ ÇáúÝóÇØöãöíøõ ÇáúÍóÓóäöíøõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡
íõÕúáöÍõåõ Çááøóåõ Ýöí áóíúáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ Ãóíú: íóÊõæÈõ Úóáóíúåö¡
æóíõæóÝøöÞõåõ¡ íõáúåöãõåõ ÑõÔúÏóåõ¡ ÈóÚúÏó Ãóäú áóãú íóßõäú
ßóÐóáößó¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ÈöäóÇÓò ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÔúÑöÞö¡
íóäúÕõÑõæäóåõ¡ æóíõÞöíãõæäó ÓõáúØóÇäóåõ¡ æóíõÔóíøöÏõæäó ÃóÑúßóÇäóåõ¡
æóÊóßõæäõ ÑóÇíóÇÊõåõãú ÓõæÏðÇ ÃóíúÖðÇ¡
(19/62)
æóåõæó Òöíøñ Úóáóíúåö ÇáúæóÞóÇÑõ; áöÃóäøó
«ÑóÇíóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäóÊú
ÓóæúÏóÇÁó¡ íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇáúÚõÞóÇÈõ. æóÞóÏú ÑóßøóÒóåóÇ ÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÇáúæóáöíÏö Úóáóì ÇáËøóäöíøóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÔóÑúÞöíøó ÏöãóÔúÞó¡ Íöíäó
ÃóÞúÈóáó ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞö¡» ÝóÚõÑöÝóÊú ÈöåóÇ ÇáËøóäöíøóÉõ¡ Ýóåöíó
Åöáóì ÇáúÂäö íõÞóÇáõ áóåóÇ: ËóäöíøóÉõ ÇáúÚõÞóÇÈö. æóÞóÏú ßóÇäóÊú
ÚöÞóÇÈðÇ Úóáóì ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ãöäú äóÕóÇÑóì ÇáÔøóÇãö æóÇáÑøõæãö
æóÇáúÚóÑóÈö æóÇáúÝõÑúÓö. æóÃóØøóÏóÊú ÍõÓúäó ÇáúÚóÇÞöÈóÉö áöÚöÈóÇÏö
Çááøóåö ÇáøóÐöíäó æóÚóÏóåõãõ Çááøóåõ Ãóäú íóÑöËõæÇ ÇáúÃóÑúÖó¡ ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóáöãóäú ßóÇäó ãóÚóåõãú æóÈóÚúÏóåõãú
Åöáóì íóæúãö ÇáÏøöíäö. æóßóÐóáößó «ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö Åöáóì ãóßøóÉó æóÚóáóì
ÑóÃúÓöåö ÇáúãöÛúÝóÑõ æóßóÇäó ÃóÓúæóÏó¡ æóÌóÇÁó Ýöí ÑöæóÇíóÉò Ãóäøóåõ
ßóÇäó ãõÚúÊóãøðÇ ÈöÚöãóÇãóÉò ÓóæúÏóÇÁó¡ ÝóæúÞó ÇáúÈóíúÖóÉö» .
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÇáúãóåúÏöíøó ÇáúãóæúÚõæÏó Èöåö íóßõæäõ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóíóßõæäõ ÃóÕúáõ ÎõÑõæÌöåö ãöäú äóÇÍöíóÉö
ÇáúãóÔúÑöÞö¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ãóßøóÉó¡ ÝóíõÈóÇíóÚõ áóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö¡ ßóãóÇ ÐõßöÑó Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÞóÏú
ÃóÝúÑóÏúÊõ Ýöí ÐößúÑö ÇáúãóåúÏöíøö ÌõÒúÁðÇ Úóáóì ÍöÏóÉò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ äóÕúÑõ Èúäõ Úóáöíøò
ÇáúÌóåúÖóãöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÑúæóÇäó ÇáúÚõÞóíúáöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚõãóÇÑóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóÝúÕóÉó¡ Úóäú ÒóíúÏò ÇáúÚóãøöíøö¡
Úóäú ÃóÈöí ÕöÏøöíÞò ÇáäøóÇÌöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö¡
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «íóßõæäõ
Ýöí ÃõãøóÊöí ÇáúãóåúÏöíøõ Åöäú ÞõÕöÑó ÝóÓóÈúÚñ æóÅöáøóÇ ÝóÊöÓúÚñ
ÊóäúÚóãõ Ýöíåö ÃõãøóÊöí äöÚúãóÉð áóãú (íóäúÚóãõæÇ ãöËúáóåóÇ) ÞóØøõ;
ÊõÄúÊöí ÇáúÃóÑúÖõ ÃõßõáóåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÏøóÎöÑõ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ¡
æóÇáúãóÇáõ íóæúãóÆöÐò ßõÏõæÓñ¡ íóÞõæãõ ÇáÑøóÌõáõ ÝóíóÞõæáõ: íóÇ
ãóåúÏöíøõ¡
(19/63)
ÃóÚúØöäöí. ÝóíóÞõæáõ: ÎõÐú» ".
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ ÓóãöÚúÊõ
ÒóíúÏðÇ ÇáúÚóãøöíøó¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÇáÕøöÏøöíÞö ÇáäøóÇÌöíøó
íõÍóÏøöËõ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö¡ ÞóÇáó: ÎóÔöíäóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÈóÚúÏó äóÈöíøöäóÇ ÍóÏóËñ¡ ÝóÓóÃóáúäóÇ äóÈöíøó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó: " «Åöäøó Ýöí ÃõãøóÊöì
ÇáúãóåúÏöíøó¡ íóÎúÑõÌõ íóÚöíÔõ ÎóãúÓðÇ Ãóæú ÓóÈúÚðÇ Ãóæú ÊöÓúÚðÇ ".
ÒóíúÏñ ÇáÔøóÇßøõ¡ ÞóÇáó: ÞõáúäóÇ: æóãóÇ ÐóÇßó¿ ÞóÇáó: Óöäöíäó.
ÞóÇáó: " ÝóíóÌöíÁõ Åöáóíúåö ÇáÑøóÌõáõ ÝóíóÞõæáõ: íóÇ ãóåúÏöíøõ¡
ÃóÚúØöäöì¡ ÃóÚúØöäöì ". ÞóÇáó: ÝóíóÍúËöí áóåõ Ýöí ËóæúÈöåö ãóÇ
ÇÓúÊóØóÇÚó Ãóäú íóÍúãöáóåõ» ". åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó
ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóÈõæ ÇáÕøöÏøöíÞö ÇáäøóÇÌöíøõ ÇÓúãõåõ
ÈóßúÑõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ æóíõÞóÇáõ: ÈóßúÑõ Èúäõ ÞóíúÓò! . æóåóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÃóßúËóÑó ãõÏøóÊöåö ÊöÓúÚõ Óöäöíäó¡ æóÃóÞóáøóåóÇ
ÎóãúÓñ Ãóæú ÓóÈúÚñ¡ æóáóÚóáøóåõ åõæó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáøóÐì íóÍúËõæ
ÇáúãóÇáó ÍóËúíðÇ æóáóÇ íóÚõÏøõåõ ÚóÏøðÇ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóÝóì
ÒóãóÇäöåö Êóßõæäõ ÇáËøöãóÇÑõ ßóËöíÑóÉð¡ æóÇáÒøõÑõæÚõ ÛóÒöíÑóÉð¡
æóÇáúãóÇáõ æóÇÝöÑðÇ¡ æóÇáÓøõáúØóÇäõ ÞóÇåöÑðÇ¡ æóÇáÏøöíäõ ÞóÇÆöãðÇ
ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÇáúÚóÏõæøõ ãóáõæãðÇ ãóÎúÐõæáðÇ ÏóÇÎöÑðÇ¡ æóÇáúÈöáóÇÏõ
ÂãöäóÉð¡ æóÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÇáÑøöÒúÞõ ÏóÇÑøðÇ
ÏóÇÆöãðÇ.
. æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÎóáóÝõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ ÚóÈøóÇÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÌóÇáöÏõ Èúäõ
ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúæóÏøóÇßö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ:
æóÇááøóåö ãóÇ íóÃúÊöí ÚóáóíúäóÇ ÃóãöíÑñ ÅöáøóÇ æóåõæó ÔóÑøñ ãöäó
ÇáúãÇÖöí¡ æóáóÇ ÚóÇãñ ÅöáøóÇ æóåõæó ÔóÑøñ ãöäó ÇáúãÇÖöí. ÞóÇáó:
áóæúáóÇ ÔóíúÁñ ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÞõáúÊõ ãöËúáó ãóÇ íóÞõæáõ¡ æóáóßöäú ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Åöäøó
ãöäú ÃõãóÑóÇÆößõãú ÃóãöíÑðÇ íóÍúËõæ ÇáúãÇáó ÍóËúæðÇ æóáóÇ íóÚõÏøõåõ
ÚóÏøðÇ¡ íóÃúÊöíåö ÇáÑøóÌõáõ
(19/64)
ÝóíóÓúÃóáõåõ¡ ÝóíóÞõæáõ: ÎõÐú. ÝóíóÈúÓõØõ
ËóæúÈóåõ¡ ÝóíóÍúËõæ Ýöíåö ". æóÈóÓóØó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöáúÍóÝóÉð ÛóáöíÙóÉð ßóÇäóÊú Úóáóíúåö¡ íóÍúßöí
ÕõäúÚó ÇáÑøóÌõáö¡ Ëõãøó ÌóãóÚó Åöáóíúåö ÃóßúäóÇÝóåóÇ¡ ÞóÇáó: "
ÝóíóÃúÎõÐõåõ¡ Ëõãøó íóäúØóáöÞõ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ åóÏöíøóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚúÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö Èúäö ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú Úóáöíøö
Èúäö ÒöíóÇÏò ÇáúíóãóÇãöíøö¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú
ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «äóÍúäõ¡ æóáóÏõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÓóÇÏóÉõ
Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö¡ ÃóäóÇ¡ æóÍóãúÒóÉõ¡ æóÚúáöíøñ¡ æóÌóÚúÝóÑñ¡
æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÇáúÍõÓóíúäõ¡ æóÇáúãóåúÏöíøõ» ". ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÍóÌøóÇÌö ÇáúãöÒøöíøõ: ßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí " Óõäóäö ÇÈúäö ãóÇÌóåú "¡
æóÝöí ÅöÓúäóÇÏöåö Úóáöíøõ Èúäõ ÒöíóÇÏò ÇáúíóãóÇãöíøõ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ:
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒöíóÇÏò ÇáÓøõÍóíúãöíøõ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí " ÇáÊøóÇÑöíÎö "¡
æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò Ýöí " ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö "¡ æóåõæó
ÑóÌõáñ ãóÌúåõæáñ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãõäúßóÑñ.
æóÝöí " ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö ÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøò¡ Úóäö
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Úóäú
(19/65)
ÞóíúÓö Èúäö ÌóÇÈöÑò ÇáÕøóÏóÝöíøö¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ãóÑúÝõæÚðÇ: " «Óóíóßõæäõ ÈóÚúÏöí ÎõáóÝóÇÁõ¡
Ëõãøó ãõáõæßñ¡ Ëõãøó ÃõãóÑóÇÁõ¡ Ëõãøó ÌóÈóÇÈöÑóÉñ¡ Ëõãøó íóÎúÑõÌõ
ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöí íóãúáóÃõ ÇáúÃóÑúÖó ÚóÏúáðÇ ßóãóÇ ãõáöÆóÊú
ÌóæúÑðÇ¡ Ëõãøó íõÄóãøóÑõ ÇáúÞóÍúØóÇäöíøõ¡ ÝóæóÇáøóÐöí äóÝúÓöí
ÈöíóÏöåö ãóÇ åõæó ÈöÏõæäöåö» ".
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ýöí " Óõäóäöåö ":
ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÏúÑöíÓó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò
ÇáúÌóäóÏöíøõ¡ Úóäú ÃóÈóÇäö Èúäö ÕóÇáöÍò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ íóÒúÏóÇÏõ ÇáúÃóãúÑõ ÅöáøóÇ ÔöÏøóÉð¡ æóáóÇ
ÇáÏøõäúíóÇ ÅöáøóÇ ÅöÏúÈóÇÑðÇ¡ æóáóÇ ÇáäøóÇÓõ ÅöáøóÇ ÔõÍøðÇ¡ æóáóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÔöÑóÇÑö ÇáäøóÇÓö¡ æóáóÇ ÇáúãóåúÏöíøõ
ÅöáøóÇ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó» ". ÝóÅöäøóåõ ÍóÏöíËñ ãóÔúåõæÑñ
ÈöãõÍóãøóÏö Èúäö ÎóÇáöÏò ÇáúÌóäóÏöíøö ÇáÕøóäúÚóÇäöíøö ÇáúãõÄóÐøöäö¡
ÔóíúÎö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÑóæóì Úóäúåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÃóíúÖðÇ¡
æóáóíúÓó åõæó ÈöãóÌúåõæáò ßóãóÇ ÒóÚóãóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ Èóáú ÞóÏú
Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ãóÚöíäò Ãóäøóåõ æóËøóÞóåõ¡ æóáóßöäú ãöäó
ÇáÑøõæóÇÉö ãóäú ÍóÏøóËó Èöåö Úóäúåõ¡ Úóäú ÃóÈóÇäö Èúäö ÃóÈöí
ÚóíøóÇÔò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ ãõÑúÓóáðÇ¡ æóÐóßóÑó ÔóíúÎõäóÇ
Ýöí " ÇáÊøóåúÐöíÈö "¡ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú¡ Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøó
Ýöí ÇáúãóäóÇãö æóåõæó íóÞõæáõ: ßóÐóÈó Úóáóíøó íõæäõÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÃóÚúáóì ÇáÕøóÏóÝöíøõ¡ áóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÍóÏöíËöí.
ÞõáúÊõ: íõæäõÓõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì ãöäó ÇáËøöÞóÇÊö¡ áóÇ íõØúÚóäõ
Ýöíåö ÈöãõÌóÑøóÏö ãóäóÇãò¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí
ÈóÇÏöí ÇáÑøóÃúíö ãõÎóÇáöÝñ áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáøóÊöí ÃóæúÑóÏúäóÇåóÇ Ýöí
ÅöËúÈóÇÊö ãóåúÏöíøò ÛóíúÑö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó¡ ÅöãøóÇ ÞóÈúáó
äõÒõæáöåö æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóÅöãøóÇ ÈóÚúÏó
(19/66)
äõÒõæáöåö¡ æóÚöäúÏó ÇáÊøóÃóãøõáö íóßõæäõ
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ áóÇ íõäóÇÝöíåóÇ¡ æóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Ðóáößó
Ãóäøó ÇáúãóåúÏöíøó ÍóÞøó ÇáúãóåúÏöíøö åõæó ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó¡
æóáóÇ íóäúÝöí Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑõåõ ãóåúÏöíøðÇ ÃóíúÖðÇ.
[ÐößúÑõ ÃóäúæóÇÚò ãöäó ÇáúÝöÊóäö æóÞóÚóÊú æóÓóÊóßúËõÑõ æóÊóÊóÝóÇÞóãõ
Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö]
ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãóÇáößõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇáÒøõåúÑöíøó¡ Úóäú
ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö Ãõãøö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Ãõãøö ÍóÈöíÈóÉó¡
Úóäú ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ÌóÍúÔò¡ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: «ÇÓúÊóíúÞóÙó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó Çáäøóæúãö
ãõÍúãóÑøðÇ æóÌúåõåõ¡ íóÞõæáõ: " áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóíúáñ
áöáúÚóÑóÈö ãöäú ÔóÑøò ÞóÏö ÇÞúÊóÑóÈó! ÝõÊöÍó Çáúíóæúãó ãöäú ÑóÏúãö
íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ãöËúáõ åóÐöåö ". æóÚóÞóÏó ÓõÝúíóÇäõ ÊöÓúÚöíäó
Ãóæú ãöÇÆóÉð¡ Þöíáó: Ãóäóåúáößõ æóÝöíäóÇ ÇáÕøóÇáöÍõæäó¿ ÞóÇáó: "
äóÚóãú¡ ÅöÐóÇ ßóËõÑó ÇáúÎóÈóËõ» ". æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú
ÚóãúÑòæ ÇáäøóÇÞöÏö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ Èöåö. ÞóÇáó:
æóÚóÞóÏó ÓõÝúíóÇäõ ÈöíóÏöåö ÚóÔúÑóÉð. æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ Úóäú
ÍóÑúãóáóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
æóÞóÇáó: æóÍóáøóÞó ÈöÅöÕúÈóÚöåö ÇáúÅöÈúåóÇãö¡ æóÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ.
Ëõãøó ÑóæóÇåõ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ æóÓóÚöíÏö Èúäö
ÚóãúÑòæ¡ æóÒõåóíúÑö Èúäö ÍóÑúÈò¡ æóÇÈúäö ÃóÈöí ÚõãóÑó¡ Úóäú
ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÒóíúäóÈó¡ Úóäú
ÍóÈöíÈóÉó¡ Úóäú Ãõãøö ÍóÈöíÈóÉó¡ Úóäú ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ÌóÍúÔò¡
ÝóÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ÊóÇÈöÚöíøóÇäö¡ æóÑóÈöíÈóÊóÇäö¡
(19/67)
æóÒóæúÌóÊóÇäö¡ ÃóÑúÈóÚõ ÕóÍóÇÈöíøóÇÊò¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõäøó.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡
ÍóÏøóËóäóÇ æõåóíúÈñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ØóÇæõÓò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÞóÇáó: " «ÝõÊöÍó Çáúíóæúãó ãöäú ÑóÏúãö íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ãöËúáõ
åóÐöåö ". æóÚóÞóÏó æõåóíúÈñ ÊöÓúÚöíäó» . æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
ãöäú ÍóÏöíËö æõåóíúÈò ãöËúáóåõ.
æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú åöäúÏó ÈöäúÊö
ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÝöÑóÇÓöíøóÉö¡ Ãóäøó Ãõãøó ÓóáóãóÉó ÒóæúÌó ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáóÊö: «ÇÓúÊóíúÞóÙó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúáóÉð ÝóÒöÚðÇ¡ íóÞõæáõ: "
ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö! ãóÇÐóÇ ÃõäúÒöáó ÇááøóíúáóÉó ãöäó ÇáúÎóÒóÇÆöäö¡
æóãóÇÐóÇ ÃõäúÒöáó ãöäó ÇáúÝöÊóäö¿ ãóäú íõæÞöÙõ ÕóæóÇÍöÈó
ÇáúÍõÌõÑóÇÊö - íõÑöíÏõ ÃóÒúæóÇÌóåõ - áößóíú íõÕóáøöíäó¡ ÑõÈøó
ßóÇÓöíóÉò Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÚóÇÑöíóÉñ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö» ".
Ëõãøó Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú
ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò¡ ÞóÇáó: «ÃóÔúÑóÝó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÃõØõãò ãöäú ÂØóÇãö
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÞóÇáó: " åóáú ÊóÑóæúäó ãóÇ ÃóÑóì¿ " ÞóÇáõæÇ: áóÇ.
ÞóÇáó: " ÝóÅöäøöí áóÃóÑóì ÇáúÝöÊóäó ÊóÞóÚõ ÎöáóÇáó ÈõíõæÊößõãú¡
ßóæóÞúÚö ÇáúÞóØúÑö» ". æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö
(19/68)
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «íóÊóÞóÇÑóÈõ ÇáÒøóãóÇäõ¡ æóíóäúÞõÕõ ÇáúÚöáúãõ¡
æóíõáúÞóì ÇáÔøõÍøõ¡ æóÊóÙúåóÑõ ÇáúÝöÊóäõ¡ æóíóßúËõÑõ ÇáúåóÑúÌõ ".
ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóíøóãóÇ åõæó¿ ÞóÇáó: " ÇáúÞóÊúáõ¡
ÇáúÞóÊúáõ» ". æóÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÍõãóíúÏò¡
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ëõãøó ÑóæóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú
ÔóÞöíÞò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÃóÈöí ãõæÓóì.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íõæÓõÝó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäö ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÚóÏöíøò¡ ÞóÇáó: ÃóÊóíúäóÇ ÃóäóÓó
Èúäó ãóÇáößò¡ ÝóÔóßóæúäóÇ Åöáóíúåö ãóÇ íóáúÞóæúäó ãöäó ÇáúÍóÌøóÇÌö¡
ÝóÞóÇáó: " «ÇÕúÈöÑõæÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÒóãóÇäñ
ÅöáøóÇ ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ÔóÑøñ ãöäúåõ¡ ÍóÊøóì ÊóáúÞóæúÇ ÑóÈøóßõãú» "
ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú äóÈöíøößõãú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáËøóæúÑöíøö¡ æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ
ÕóÍöíÍñ. æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ íõÚóÈøöÑõ Úóäúåõ ÇáúÚóæóÇãøõ¡ ÝöíãóÇ
íõæÑöÏõæäóåõ¡ ÈöáóÝúÙò ÂÎóÑó: ßõáøó ÚóÇãò ÊóÑúÐõáõæäó.
æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ æóÚóäú
(19/69)
ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«ÓóÊóßõæäõ ÝöÊóäñ¡ ÇáúÞóÇÚöÏõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúÞóÇÆöãö¡
æóÇáúÞóÇÆöãõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúãóÇÔöí¡ æóÇáúãóÇÔöí ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ
ãöäó ÇáÓøóÇÚöí¡ ãóäú íõÔúÑöÝõ áóåóÇ ÊóÓúÊóÔúÑöÝúåõ¡ Ýóãóäú æóÌóÏó
ÝöíåóÇ ãóáúÌóÃð Ãóæú ãõÚóÇÐðÇ ÝóáúíóÚõÐú Èöåö» ". æóáöãõÓúáöãò Úóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó äóÍúæõåõ ÈöÃóÈúÓóØó ãöäúåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóËöíÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö æóåúÈò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÍõÐóíúÝóÉõ¡ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÏöíËóíúäö ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÃóäóÇ
ÃóäúÊóÙöÑõ ÇáúÂÎóÑó¡ ÍóÏøóËóäóÇ «Ãóäøó ÇáúÃóãóÇäóÉó äóÒóáóÊú Ýöí
ÌöÐúÑö ÞõáõæÈö ÇáÑøöÌóÇáö¡ Ëõãøó ÚóáöãõæÇ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö¡ Ëõãøó
ÚóáöãõæÇ ãöäó ÇáÓøõäøóÉö. æóÍóÏøóËóäóÇ Úóäú ÑóÝúÚöåóÇ ÞóÇáó: "
íóäóÇãõ ÇáÑøóÌõáõ ÇáäøóæúãóÉó ÝóÊõÞúÈóÖõ ÇáúÃóãóÇäóÉõ ãöäú ÞóáúÈöåö¡
ÝóíóÙóáøõ ÃóËóÑõåóÇ ãöËúáó ÃóËóÑö ÇáúæóßúÊö¡ Ëõãøó íóäóÇãõ
ÇáäøóæúãóÉó ÝóÊõÞúÈóÖõ¡ ÝóíóÈúÞóì ÃóËóÑõåóÇ ãöËúáó ÃóËóÑö ÇáúãóÌúáö¡
ßóÌóãúÑò ÏóÍúÑóÌúÊóåõ Úóáóì ÑöÌúáößó ÝóäóÝöØó¡
(19/70)
ÝóÊóÑóÇåõ ãõäúÊóÈöÑðÇ æóáóíúÓó Ýöíåö
ÔóíúÁñ¡ ÝóíõÕúÈöÍõ ÇáäøóÇÓõ íóÊóÈóÇíóÚõæäó¡ æóáóÇ íóßóÇÏõ ÃóÍóÏñ
íõÄóÏøöí ÇáúÃóãóÇäóÉó¡ ÝóíõÞóÇáõ: Åöäøó Ýöí Èóäöí ÝóáóÇäò ÑóÌõáðÇ
ÃóãöíäðÇ. æóíõÞóÇáõ áöáÑøóÌõáö: ãóÇ ÃóÚúÞóáóåõ¡ æóãóÇ ÃóÙúÑóÝóåõ¡
æóãóÇ ÃóÌúáóÏõåõ! æóãóÇ Ýöí ÞóáúÈöåö ãöËúÞóÇáõ ÍóÈøóÉö ÎóÑúÏóáò ãöäú
ÅöíãóÇäò¡ æóáóÞóÏú ÃóÊóì Úóáóíøó ÒóãóÇäñ æóãóÇ ÃõÈóÇáöí Ãóíøóßõãú
ÈóÇíóÚúÊõ¡ áóÆöäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ ÑóÏøóåõ Úóáóíøó ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡
æóÅöäú ßóÇäó äóÕúÑóÇäöíøðÇ ÑóÏøóåõ Úóáóíøó ÓóÇÚöíåö¡ æóÃóãøóÇ
Çáúíóæúãó ÝóãóÇ ßõäúÊõ ÃõÈóÇíöÚõ ÅöáøóÇ ÝõáóÇäðÇ æóÝõáóÇäðÇ» ".
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Èöåö.
æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÇáöãò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ æóãöäú ÍóÏöíËö ÇááøóíúËö¡ Úóäú äóÇÝöÚò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇãó Åöáóì
ÌóäúÈö ÇáúãöäúÈóÑö æóåõæó ãõÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúãóÔúÑöÞö¡ ÝóÞóÇáó: " ÃóáóÇ
Åöäøó ÇáúÝöÊúäóÉó åóÇåõäóÇ¡ ãöäú ÍóíúËõ íóØúáõÚõ ÞóÑúäõ ÇáÔøóíúØóÇäö
". Ãóæú ÞóÇáó: " ÞóÑúäõ ÇáÔøóãúÓö» ". æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú
ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö æóÛóíúÑöåö¡ Úóäú ÓóÇáöãò Èöåö. æóÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò¡
æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚóØöíøóÉó¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Èöåö.
(19/71)
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ ÍóÏøóËóäöí ãóÇáößñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäö
ÇáúÃóÚúÑóÌö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ
ÍóÊøóì íóãõÑøó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÞóÈúÑö ÇáÑøóÌõáö¡ ÝóíóÞõæáõ: íóÇ
áóíúÊóäöí ãóßóÇäóåõ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó¡ ÃóäóÇ íõæäõÓõ¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÓóãõÑóÉó¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: " «ÊõæÔößõæäó
Ãóäú íóãúáóÃó Çááøóåõ ÃóíúÏöíóßõãú ãöäó ÇáúÚóÌóãö - æóÞóÇáó ÚóÝøóÇäõ
ãóÑøóÉð: ãöäó ÇáúÃóÚóÇÌöãö - íóßõæäõæäó ÃõÓúÏðÇ áóÇ íóÝöÑøõæäó¡
íóÞúÊõáõæäó ãõÞóÇÊöáóÊóßõãú¡ æóíóÃúßõáõæäó ÝóíúÆóßõãú» .
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö¡ ÃóäóÇ ÔõÚóíúÈñ¡
Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó ÃóÈóÇ
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÖúØóÑöÈó
ÃóáóíóÇÊõ äöÓóÇÁö ÏóæúÓò Úóáóì Ðöí ÇáúÎóáóÕóÉö» ". æóÐõæ ÇáúÎóáóÕóÉö
ØóÇÛöíóÉõ ÏóæúÓò¡ ÇáøóÊöí ßóÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÚöíÏò
ÇáúßöäúÏöíøõ¡ Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÎóÇáöÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö¡ Úóäú ÎõÈóíúÈö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÍóÝúÕö
Èúäö ÚóÇÕöãò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íõæÔößõ ÇáúÝõÑóÇÊõ Ãóäú
íóÍúÓöÑó Úóäú
(19/72)
ßóäúÒò ãöäú ÐóåóÈò¡ Ýóãóäú ÍóÖóÑóåõ ÝóáóÇ
íóÃúÎõÐú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ» ". ÞóÇáó ÚõÞúÈóÉõ: æóÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãöËúáóåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «íóÍúÓöÑõ Úóäú ÌóÈóáò ãöäú ÐóåóÈò»
". æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÎóÇáöÏò¡
ãöäó ÇáúæóÌúåóíúäö.
Ëõãøó ÑóæóÇåõ Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó¡ Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú Óõåóíúáò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " áóÇ
«ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóäúÍóÓöÑó ÇáúÝõÑóÇÊõ Úóäú ÌóÈóáò ãóäú
ÐóåóÈò¡ íóÞúÊóÊöáõ ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö¡ ÝóíõÞúÊóáõ ãöäú ßõáøö ãöÇÆóÉò
ÊöÓúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó¡ æóíóÞõæáõ ßõáøõ ÑóÌõáò ãöäúåõãú: áóÚóáøöí
Ãóßõæäõ ÃóäóÇ ÇáøóÐöí ÃóäúÌõæ» ".
Ëõãøó Ñóæóì ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
äóæúÝóáò¡ ÞóÇáó: ßõäúÊõ æóÇÞöÝðÇ ãóÚó ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò Ýöí Ùöáøö
ÃõÌõãö " ÍóÓøóÇäó¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ íóÒóÇáõ ÇáäøóÇÓõ ãõÎúÊóáöÝóÉð
ÃóÚúäóÇÞõåõãú Ýöí ØóáóÈö ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÞõáúÊõ: ÃóÌóáú. ÞóÇáó: Åöäøöí
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" «íõæÔößõ ÇáúÝõÑóÇÊõ Ãóäú íóÍúÓöÑó Úóäú ÌóÈóáò ãöäú ÐóåóÈò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÓóãöÚó Èöåö ÇáäøóÇÓõ ÓóÇÑõæÇ Åöáóíúåö¡ ÝóíóÞõæáõ ãóäú ÚöäúÏóåõ:
áóÆöäú ÊóÑóßúäóÇ ÇáäøóÇÓó íóÃúÎõÐõæäó ãöäúåõ áóíóÐúåóÈõäøó Èöåö
ßõáøöåö ". ÞóÇáó: " ÝóíóÞúÊóÊöáõæäó Úóáóíúåö¡ ÝóíõÞúÊóáõ ãöäú ßõáøö
ãöÇÆóÉò ÊöÓúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó» ".
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÔõÚóíúÈñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäú
(19/73)
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÞúÊóÊöáó ÝöÆóÊóÇäö
ÚóÙöíãóÊóÇäö íóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÞúÊóáóÉñ ÚóÙöíãóÉñ¡ ÏóÚúæóÇåõãóÇ
æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÍóÊøóì íõÈúÚóËó ÏóÌøóÇáõæäó ßóÐøóÇÈõæäó ÞóÑöíÈñ ãöäú
ËóáóÇËöíäó¡ ßõáøñ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ æóÍóÊøóì
íõÞúÈóÖó ÇáúÚöáúãõ¡ æóÊóßúËõÑó ÇáÒøóáóÇÒöáõ¡ æóíóÊóÞóÇÑóÈó
ÇáÒøóãóÇäõ¡ æóÊóÙúåóÑó ÇáúÝöÊóäõ¡ æóíóßúËõÑó ÇáúåóÑúÌõ¡ æóåõæó
ÇáúÞóÊúáõ¡ æóÍóÊøóì íóßúËõÑó Ýöíßõãõ ÇáúãóÇáõ ÝóíóÝöíÖõ¡ ÍóÊøóì
íõåöãøó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö ãóäú íóÞúÈóáõ ÕóÏóÞóÊóåõ¡ æóÍóÊøóì íóÚúÑöÖóåõ
ÝóíóÞõæáõ ÇáøóÐöí íóÚúÑöÖõåõ Úóáóíúåö: áóÇ ÃóÑóÈó áöí Èöåö. æóÍóÊøóì
íóÊóØóÇæóáó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÈõäúíóÇäö¡ æóÍóÊøóì íóãõÑøó ÇáÑøóÌõáõ
ÈöÞóÈúÑö ÇáÑøóÌõáö¡ ÝóíóÞõæáõ: íóÇ áóíúÊóäöí ãóßóÇäóåõ. æóÍóÊøóì
ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú æóÑóÂåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ÂãóäõæÇ ÃóÌúãóÚõæäó æóÐóáößó Íöíäó {áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ
ÅöíãóÇäõåóÇ áóãú ÊóßõäúÁóÇãóäóÊú ãöäú ÞóÈúáõ Ãóæú ßóÓóÈóÊú Ýöí
ÅöíãóÇäöåóÇ ÎóíúÑðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 158] . æóáóÊóÞõæãóäøó ÇáÓøóÇÚóÉõ
æóÞóÏú äóÔóÑó ÇáÑøóÌõáóÇäö ËóæúÈóåõãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ
íóÊóÈóÇíóÚóÇäöåö æóáóÇ íóØúæöíóÇäöåö. æóáóÊóÞõæãóäøó ÇáÓøóÇÚóÉõ
æóÞóÏö ÇäúÕóÑóÝó ÇáÑøóÌõáõ ÈöáóÈóäö áöÞúÍóÊöåö ÝóáóÇ íóØúÚóãõåõ¡
æóáóÊóÞõæãóäøó ÇáÓøóÇÚóÉõ æóåõæó íóáöíØõ ÍóæúÖóåõ ÝóáóÇ íóÓúÞöí
Ýöíåö. æóáóÊóÞõæãóäøó ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÞóÏú ÑóÝóÚó ÃõßúáóÊóåõ Åöáóì
Ýöíåö ÝóáóÇ íóØúÚóãõåóÇ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÓõÑóíúÌõ Èúäõ ÇáäøõÚúãóÇäö¡ ËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö¡ íóÚúäöí ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøó¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó¡ Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ
ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó Þóæúãñ íóÃúßõáõæäó ÈöÃóáúÓöäóÊöåöãú ßóãóÇ ÊóÃúßõáõ
ÇáúÈóÞóÑõ
(19/74)
ÈöÃóáúÓöäóÊöåóÇ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäöí ÍóÑúãóáóÉõ Èúäõ íóÍúíóì ÇáÊøõÌöíÈöíøõ¡
ÃóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò¡ ÃóäóÇ íõæäõÓõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÅöÏúÑöíÓó ÇáúÎóæúáóÇäöíøó¡ ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÍõÐóíúÝóÉõ Èúäõ ÇáúíóãóÇäö:
æóÇááøóåö Åöäøöí áóÃóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓö Èößõáøö ÝöÊúäóÉò ßóÇÆöäóÉò
ÝöíãóÇ Èóíúäöí æóÈóíúäó ÇáÓøóÇÚóÉö¡ æóãóÇ Èöí ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÓóÑøó Åöáóíøó
Ýöí Ðóáößó ÔóíúÆðÇ áóãú íõÍóÏøöËúåõ ÛóíúÑöí¡ æóáóßöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó æóåõæó íõÍóÏøöËõ
ãóÌúáöÓðÇ ÃóäóÇ Ýöíåö Úóäö ÇáúÝöÊóäö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó íóÚõÏøõ ÇáúÝöÊóäó: " ãöäúåõäøó
ËóáóÇËñ áóÇ íóßóÏúäó íóÐóÑúäó ÔóíúÆðÇ¡ æóãöäúåõäøó ÝöÊóäñ ßóÑöíóÇÍö
ÇáÕøóíúÝö¡ ãöäúåóÇ ÕöÛóÇÑñ¡ æóãöäúåóÇ ßöÈóÇÑñ ". ÞóÇáó ÍõÐóíúÝóÉõ:
ÝóÐóåóÈó ÃõæáóÆößó ÇáÑøóåúØõ ßõáøõåõãú ÛóíúÑöí» .
æóÑóæóì ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÒõåóíúÑò¡ Úóäú Óõåóíúáò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÅöÐóÇ ãóäóÚóÊö ÇáúÚöÑóÇÞõ ÏöÑúåóãóåóÇ
æóÞóÝöíÒóåóÇ¡ æóãóäóÚóÊö ÇáÔøóÇãõ ãõÏúíóåóÇ æóÏöíäóÇÑóåóÇ¡
æóãóäóÚóÊú ãöÕúÑõ ÅÑúÏóÈøóåóÇ æóÏöíäóÇÑóåóÇ¡ æóÚõÏúÊõãú ãöäú ÍóíúËõ
ÈóÏóÃúÊõãú¡ æóÚõÏúÊõãú ãöäú ÍóíúËõ ÈóÏóÃúÊõãú¡ æóÚõÏúÊõãú ãöäú
ÍóíúËõ ÈóÏóÃúÊõãú ". ÔóåöÏó Úóáóì Ðóáößó áóÍúãõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóÏóãõåõ» .
(19/75)
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÌõÑóíúÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó¡ ÞóÇáó:
ßõäøóÇ ÚöäúÏó ÌóÇÈöÑò ÝóÞóÇáó: «íõæÔößõ Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö Ãóäú áóÇ
íõÌúÈóì Åöáóíúåöãú ÞóÝöíÒñ æóáóÇ ÏöÑúåóãñ. ÞõáúäóÇ: ãöäú Ãóíúäó
ÐóÇßó¿ ÞóÇáó: ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÚóÌóãö¡ íóãúäóÚõæäó ÐóÇßó. Ëõãøó ÞóÇáó:
íõæÔößõ Ãóåúáõ ÇáÔøóÇãö Ãóäú áóÇ íõÌúÈóì Åöáóíúåöãú ÏöíäóÇÑñ æóáóÇ
ãõÏúíñ. ÞõáúäóÇ: ãöäú Ãóíúäó ÐóÇßó. ÞóÇáó: ãöäú ÞöÈóáö ÇáÑøõæãö¡
íóãúäóÚõæäó ÐóÇßó. ÞóÇáó: Ëõãøó ÓóßóÊó åõäóíúåóÉð¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóßõæäõ
ãöäú ÂÎöÑö ÃõãøóÊöí ÎóáöíÝóÉñ íóÍúËõæ ÇáúãóÇáó ÍóËúíðÇ áóÇ íóÚõÏøõåõ
ÚóÏøðÇ ". ÞóÇáó ÇáúÌõÑóíúÑöíøõ: ÝóÞõáúÊõ áöÃóÈöí äóÖúÑóÉó æóÃóÈöí
ÇáúÚóáóÇÁö: ÃóÊóÑóíóÇäöåö ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¿ ÝóÞóÇáóÇ:
áóÇ» æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÌõÑóíúÑöíøö¡ ÈöäóÍúæöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÝúáóÍõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÔóíúÎñ ãöäú Ãóåúáö ÞõÈóÇÁó
ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóÇÝöÚò ãóæúáóì
Ãõãøö ÓóáóãóÉó¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Åöäú
ØóÇáóÊú Èößõãú ãõÏøóÉñ ÃóæúÔóßó Ãóäú ÊóÑóì ÞóæúãðÇ íóÛúÏõæäó Ýöí
ÓóÎóØö Çááøóåö¡ æóíóÑõæÍõæäó Ýöí áóÚúäóÊöåö¡ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ãöËúáõ
ÃóÐúäóÇÈö ÇáúÈóÞóÑö» ". æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äõãóíúÑò¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö
(19/76)
ÇáúÍõÈóÇÈö¡ Úóäú ÃóÝúáóÍó Èúäö ÓóÚöíÏò¡
Èöåö.
Ëõãøó Ñóæóì Úóäú ÒõåóíúÑö Èúäö ÍóÑúÈò¡ Úóäú ÌóÑöíÑò¡ Úóäú Óõåóíúáò¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÕöäúÝóÇäö ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö
áóãú ÃóÑóåõãóÇ ÈóÚúÏõ; Þóæúãñ ãóÚóåõãú ÓöíóÇØñ ßóÃóÐúäóÇÈö ÇáúÈóÞóÑö
íóÖúÑöÈõæäó ÈöåóÇ ÇáäøóÇÓó¡ æóäöÓóÇÁñ ßóÇÓöíóÇÊñ ÚóÇÑöíóÇÊñ¡
ãóÇÆöáóÇÊñ ãõãöíáóÇÊñ¡ ÑõÁõæÓõåõäøó ßóÃóÓúäöãóÉö ÇáúÈõÎúÊö
ÇáúãóÇÆöáóÉö¡ áóÇ íóÏúÎõáúäó ÇáúÌóäøóÉó¡ æóáóÇ íóÌöÏúäó ÑöíÍóåóÇ¡
æóÅöäøó ÑöíÍóåóÇ áóíõæÌóÏõ ãöäú ãóÓöíÑóÉö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ» ".
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÒóíúÏõ Èúäõ íóÍúíóì ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóíúÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãóßúÍõæáñ¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: «Þöíáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÊøóì äóÏóÚõ
ÇáöÇÆúÊöãóÇÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÇáäøóåúíó Úóäö ÇáúãõäúßóÑö¿ ÞóÇáó: "
ÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ýöíßõãú ãöËúáõ ãóÇ ÙóåóÑó Ýöí Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊö ÇáúÝóÇÍöÔóÉõ Ýöí ßöÈóÇÑößõãú¡ æóÇáúÚöáúãõ Ýöí ÑõÐøóÇáößõãú¡
æóÇáúãõáúßõ Ýöí ÕöÛóÇÑößõãú» ". æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäö
ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÇáúæóáöíÏö ÇáÏøöãóÔúÞöíøö¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö íóÍúíóì
Èúäö ÚõÈóíúÏò¡ Úóäö ÇáúåóíúËóãö Èúäö ÍõãóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈóì ãõÚóíúÏò
ÍóÝúÕö Èúäö ÛóíúáóÇäó¡ Úóäú ãóßúÍõæáò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ ÝóÐóßóÑó
äóÍúæóåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÍóãøóÇÏò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó¡ Úóäú ÚóØóÇÁö
(19/77)
Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Ãóäøóåõ ÍóÏøóËóåõãú Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÖóÇÝó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ
ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóÝöí ÏóÇÑöåö ßóáúÈóÉñ ãõÌöÍøñ¡ ÝóÞóÇáóÊö
ÇáúßóáúÈóÉõ: æóÇááøóåö áóÇ ÃóäúÈóÍõ ÖóíúÝó Ãóåúáöí. ÞóÇáó: ÝóÚóæóì
ÌöÑóÇÄõåóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ. ÞóÇáó: Þöíáó: ãóÇ åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÝóÃóæúÍóì
Çááøóåõ¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ Åöáóì ÑóÌõáò ãöäúåõãú: åóÐóÇ ãóËóáõ ÃõãøóÉò
Êóßõæäõ ãöäú ÈóÚúÏößõãú¡ íóÞúåóÑõ ÓõÝóåóÇÄõåóÇ ÍõáóãóÇÁóåóÇ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ
ÚóãøóÇÑò¡ ÍóÏøóËóäöí ÌóÇÑñ áöÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÞóÇáó:
ÞóÏöãúÊõ ãöäú ÓóÝóÑò¡ ÝóÌóÇÁóäöí ÌóÇÈöÑñ íõÓóáøöãõ Úóáóíøó¡
ÝóÌóÚóáúÊõ ÃõÍóÏøöËõåõ Úóäö ÇÝúÊöÑóÇÞö ÇáäøóÇÓö æóãóÇ ÃóÍúÏóËõæÇ¡
ÝóÌóÚóáó ÌóÇÈöÑñ íóÈúßöí¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «Åöäøó ÇáäøóÇÓó ÏóÎóáõæÇ
Ýöí Ïöíäö Çááøóåö ÃóÝúæóÇÌðÇ¡ æóÓóíóÎúÑõÌõæäó ãöäúåõ ÃóÝúæóÇÌðÇ ".»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ íõæäõÓó¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó. æóÞóÇáó ÍóÓóäñ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ íõæäõÓó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «æóíúáñ áöáúÚóÑóÈö ãöäú ÔóÑøò
ÞóÏö ÇÞúÊóÑóÈó; ÝöÊóäðÇ ßóÞöØóÚö Çááøóíúáö ÇáúãõÙúáöãö¡ íõÕúÈöÍõ
ÇáÑøóÌõáõ ãõÄúãöäðÇ¡ æóíõãúÓöí ßóÇÝöÑðÇ¡ íóÈöíÚõ Þóæúãñ Ïöíäóåõãú
ÈöÚóÑóÖò ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ Þóáöíáò¡ ÇáúãõÊóãóÓøößõ íóæúãóÆöÐò
ÈöÏöíäöåö ßóÇáúÞóÇÈöÖö Úóáóì ÇáúÌóãúÑö» ". Ãóæú ÞóÇáó: " Úóáóì
ÇáÔøóæúßö ". æóÞóÇáó ÍóÓóäñ Ýöí ÍóÏöíËöåö: " ÈöÎóÈóØö ÇáÔøóæúßö ".
(19/78)
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáúãóÏóÇÆöäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö Èúäõ
ÍóÈöíÈò ÇáúÃóÒúÏöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÍóÈöíÈö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú
ÔõÈóíúáö Èúäö ÚóæúÝò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: «ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ
áöËóæúÈóÇäó: " ßóíúÝó ÃóäúÊó íóÇ ËóæúÈóÇäõ¡ ÅöÐóÇ ÊóÏóÇÚóÊú
Úóáóíúßõãõ ÇáúÃõãóãõ ßóÊóÏóÇÚöíåöãú Åöáóì ÞóÕúÚóÉö ÇáØøóÚóÇãö¡
íõÕöíÈõæäó ãöäúåõ¿ " ÞóÇáó ËóæúÈóÇäõ: ÈöÃóÈöí æóÃõãøöí íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ Ãóãöäú ÞöáøóÉò ÈöäóÇ¿ ÞóÇáó: " áóÇ¡ Èóáú ÃóäúÊõãú íóæúãÆöÐò
ßóËöíÑñ¡ æóáóßöäú íõáúÞóì Ýöí ÞõáõæÈößõãõ Çáúæóåóäõ ". ÞóÇáõæÇ:
æóãóÇ Çáúæóåóäõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " ÍõÈøõßõãõ ÇáÏøõäúíóÇ¡
æóßóÑóÇåöíóÊõßõãõ ÇáúÞöÊóÇáó» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú ÑóÌõáò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö æóÇÈöÕóÉó
ÇáúÃóÓóÏöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó: Åöäøöí ÈöÇáúßõæÝóÉö Ýöí ÏóÇÑöí¡
ÅöÐú ÓóãöÚúÊõ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáÏøóÇÑö: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú¡ ÃóÃóáöÌõ¿
ÝóÞõáúÊõ: Úóáóíúßõãõ ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóáöÌú. ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó¡ ÝóÅöÐóÇ
åõæó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÃóíøóÉõ ÓóÇÚóÉö ÒöíóÇÑóÉò åóÐöåö¿! æóÐóáößó Ýöí äóÍúÑö
ÇáÙøóåöíÑóÉö¡ ÝóÞóÇáó: ØóÇáó Úóáóíøó ÇáäøóåóÇÑõ¡ ÝóÐóßóÑúÊõ ãóäú
ÃóÊóÍóÏøóËõ Åöáóíúåö. ÞóÇáó: ÝóÌóÚóáó íõÍóÏøöËõäöí Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃõÍóÏøöËõåõ¡ Ëõãøó
ÃóäúÔóÃó íõÍóÏøöËõäöí¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Êóßõæäõ ÝöÊúäóÉñ¡ ÇáäøóÇÆöãõ
ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúãõÖúØóÌöÚö¡ æóÇáúãõÖúØóÌöÚõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó
ÇáúÞóÇÚöÏö¡ æóÇáúÞóÇÚöÏõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúÞóÇÆöãö¡ æóÇáúÞóÇÆöãõ
ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ
(19/79)
ãöäó ÇáúãóÇÔöí¡ æóÇáúãóÇÔöí ÎóíúÑñ ãöäó
ÇáÑøóÇßöÈö¡ æóÇáÑøóÇßöÈõ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúãõÌúÑöí¡ ÞóÊúáóÇåóÇ ßõáøõåóÇ
Ýöí ÇáäøóÇÑö ". ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóãóÊóì Ðóáößó¿
ÞóÇáó: " Ðóáößó ÃóíøóÇãó ÇáúåóÑúÌö ". ÞõáúÊõ: æóãóÊóì ÃóíøóÇãõ
ÇáúåóÑúÌö¿ ÞóÇáó: " Íöíäó áóÇ íóÃúãóäõ ÇáÑøóÌõáõ ÌóáöíÓóåõ ". ÞóÇáó:
ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ ÊóÃúãõÑõäöí Åöäú ÃóÏúÑóßúÊõ Ðóáößó¿ ÞóÇáó: " ÇßúÝõÝú
äóÝúÓóßó æóíóÏóßó¡ æóÇÏúÎõáú ÏóÇÑóßó ". ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÏóÎóáó ÑóÌõáñ Úóáóíøó ÏóÇÑöí¿ ÞóÇáó: "
ÝóÇÏúÎõáú ÈóíúÊóßó ". ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åöäøó ÏóÎóáó Úóáóíøó
ÈóíúÊöí¿ ÞóÇáó: " ÝóÇÏúÎõáú ãóÓúÌöÏóßó¡ æóÇÕúäóÚú åóßóÐóÇ - æóÞóÈóÖó
Èöíóãöíäöåö Úóáóì ÇáúßõæÚö - æóÞõáú: ÑóÈøöíó Çááøóåõ. ÍóÊøóì ÊóãõæÊó
Úóáóì Ðóáößó» ". æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÚõËúãóÇäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔöåóÇÈõ Èúäõ ÎöÑóÇÔò¡ Úóäö
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÛóÒúæóÇäó¡ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÑóÇÔöÏò ÇáúÌóÒóÑöíøö¡
Úóäú ÓóÇáöãò¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóãúÑõæ Èúäõ æóÇÈöÕóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ «Úóäö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ¡ ÝóÐóßóÑó ÈóÚúÖó ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡
ÞóÇáó: " ÞóÊúáóÇåóÇ ßõáøõåõãú Ýöí ÇáäøóÇÑö ". ÞóÇáó Ýöíåö: ÞõáúÊõ:
ãóÊóì Ðóáößó íóÇ ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò¿ ÞóÇáó: " Êöáúßó ÃóíøóÇãõ
ÇáúåóÑúÌö¡ ÍóíúËõ áóÇ íóÃúãóäõ ÇáÑøóÌõáõ ÌóáöíÓóåõ ". ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ
ÊóÃúãõÑõäöí Åöäú ÃóÏúÑóßóäöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäõ¿ ÞóÇáó: " ÊóßõÝøõ
áöÓóÇäóßó æóíóÏóßó¡ æóÊóßõæäõ ÍöáúÓðÇ ãöäú ÃóÍúáóÇÓö ÈóíúÊößó» ".
ÞóÇáó - íóÚúäöí æóÇÈöÕóÉó -: ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÚõËúãóÇäõ ØóÇÑó ÞóáúÈöí
ãóØóÇÑóåõ¡ ÝóÑóßöÈúÊõ ÍóÊøóì ÃóÊóíúÊõ ÏöãóÔúÞó¡ ÝóáóÞöíÊõ ÎõÑóíúãó
Èúäó ÝóÇÊößò ÇáúÃóÓóÏöíøó¡ ÝóÍóáóÝó ÈöÇááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ åõæó áóÓóãöÚóåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ßóãóÇ ÍóÏøóËóäöíåö ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò.
(19/80)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó
ÇáÔøóÍøóÇãö¡ ÍóÏøóËóäöí ãõÓúáöãõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«ÅöäøóåóÇ ÓóÊóßõæäõ ÝöÊúäóÉñ¡ ÇáúãõÖúØóÌöÚõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó
ÇáúÌóÇáöÓö¡ æóÇáúÌóÇáöÓõ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúÞóÇÆöãö¡ æóÇáúÞóÇÆöãõ ÎóíúÑñ
ãöäó ÇáúãóÇÔöí¡ æóÇáúãóÇÔöí ÎóíúÑñ ãöäó ÇáÓøóÇÚöí ". ÞóÇáó: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ãóÇ ÊóÃúãõÑõäöí¿ ÞóÇáó: " ãóäú ßóÇäóÊú áóåõ ÅöÈöáñ
ÝóáúíóáúÍóÞú ÅöÈöáóåõ¡ æóãóäú ßóÇäóÊú áóåõ Ûóäóãñ ÝóáúíóáúÍóÞú
ÈöÛóäóãöåö¡ æóãóäú ßóÇäóÊú áóåõ ÃóÑúÖñ ÝóáúíóáúÍóÞú ÈöÃóÑúÖöåö ".
ÞóÇáó: Ýóãóäú áóãú íóßõäú áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó. ÞóÇáó: "
ÝóáúíóÚúãöÏú Åöáóì ÓóíúÝöåö ÝóáúíóÖúÑöÈú ÈöÍóÏøöåö Úóáóì ÍóÑøóÉò¡
Ëõãøó áöíóäúÌõ ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó ÇáäøóÌóÇÁó» ". æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
ãöäú ÍóÏöíËö ÚõËúãóÇäó ÇáÔøóÍøóÇãö ÈöäóÍúæöåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÇáÑøóãúáöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõÝóÖøóáõ¡ Úóäú ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ÈõÓúÑö
Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÍõÓóíúäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÃóÔúÌóÚöíøö¡
Ãóäøóåõ «ÓóãöÚó ÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÏóÎóáó Úóáóíøó ÈóíúÊöí¡
æóÈóÓóØó íóÏóåõ áöíóÞúÊõáóäöí¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ßõäú ßóÇÈúäö ÂÏóãó ". æóÊóáóÇ íóÒöíÏõ:
{áóÆöäú ÈóÓóØúÊó Åöáóíøó íóÏóßó áöÊóÞúäõáóäöí} [ÇáãÇÆÏÉ: 28] »
(19/81)
ÇáúÂíóÉõ [ÇáúãóÇÆöÏóÉö: 28] ÇäúÝóÑóÏó
Èöåö ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
áóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÚóíøóÇÔö Èúäö ÚóÈøóÇÓò¡ Úóäú ÈõßóíúÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÈöÔúÑö Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Ãóäøó ÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí
æóÞøóÇÕò ÞóÇáó ÚöäúÏó ÝöÊúäóÉö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó: ÃóÔúåóÏõ
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: "
«ÅöäøóåóÇ ÓóÊóßõæäõ ÝöÊúäóÉñ¡ ÇáúÞóÇÚöÏõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó
ÇáúÞóÇÆöãö¡ æóÇáúÞóÇÆöãõ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúãóÇÔöí¡ æóÇáúãóÇÔöí ÎóíúÑñ
ãöäó ÇáÓøóÇÚöí ". ÞóÇáó: ÃóÝóÑóÃóíúÊó Åöäú ÏóÎóáó Úóáóíøó ÈóíúÊöí
ÝóÈóÓóØó íóÏóåõ Åöáóíøó áöíóÞúÊõáóäöí¿ ÞóÇáó: " ßõäú ßóÇÈúäö ÂÏóãó»
". æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó¡ Úóäö
ÇááøóíúËö¡ Úóäú ÚóíøóÇÔö Èúäö ÚóÈøóÇÓò ÇáúÞöÊúÈóÇäöíøö¡ Úóäú
ÈõßóíúÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÃóÔóÌøö¡ Úóäú ÈõÓúÑö Èúäö
ÓóÚöíÏò ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ ÝóÐóßóÑóåõ¡
æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ¡ æóÑóæóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóäö ÇááøóíúËö¡
æóÒóÇÏó Ýöí ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÑóÌõáðÇ. íóÚúäöí: ÇáúÍõÓóíúäó - æóÞöíáó:
ÇáúÍõÓóíúáõ - ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóíõÞóÇáõ: ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Úóäú ÓóÚúÏò¡ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó ÂäöÝðÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓóÏøóÏñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌõÍóÇÏóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ËóÑúæóÇäó¡ Úóäú åõÒóíúáò¡ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «Åöäøó Èóíúäó íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö ÝöÊóäðÇ ßóÞöØóÚö
Çááøóíúáö ÇáúãõÙúáöãö¡ íõÕúÈöÍõ ÇáÑøóÌõáõ ÝöíåóÇ ãõÄúãöäðÇ¡
æóíõãúÓöí ßóÇÝöÑðÇ¡ æóíõãúÓöí ãõÄúãöäðÇ¡ æóíõÕúÈöÍõ ßóÇÝöÑðÇ¡
ÇáúÞóÇÚöÏõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúÞóÇÆöãö¡ æóÇáúãóÇÔöí ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ
ãöäó ÇáÓøóÇÚöí¡ ÝóßóÓøöÑõæÇ ÞöÓöíøóßõãú¡ æóÞóØøöÚõæÇ ÃóæúÊóÇÑóßõãú¡
æóÇÖúÑöÈõæÇ ÓõíõæÝóßõãú ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÅöäú ÏóÎóáó - íóÚúäöí:
Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäúßõãú - Ýóáúíóßõäú
(19/82)
ßóÎóíúÑö ÇÈúäóíú ÂÏóãó» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãóÑúÍõæãñ¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ
ÚöãúÑóÇäó ÇáúÌóæúäöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÐóÑøò¡ ÞóÇáó: ÑóßöÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÍöãóÇÑðÇ¡ æóÃóÑúÏóÝóäöí ÎóáúÝóåõ¡ ÝóÞóÇáó: «íóÇ ÃóÈóÇ
ÐóÑøò¡ ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÃóÕóÇÈó ÇáäøóÇÓó ÌõæÚñ ÔóÏöíÏñ¡ ÍóÊøóì áóÇ
ÊóÓúÊóØöíÚó Ãóäú ÊóÞõæãó ãöäú ÝöÑóÇÔößó Åöáóì ãóÓúÌöÏößó¡ ßóíúÝó
ÊóÕúäóÚõ¿ " ÞóÇáó: Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó: " ÊóÚóÝøóÝú
". ÞóÇáó: " íóÇ ÃóÈóÇ ÐóÑøò¡ ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÃóÕóÇÈó ÇáäøóÇÓó ãóæúÊñ
ÔóÏöíÏñ¡ íóßõæäõ ÇáúÈóíúÊõ Ýöíåö ÈöÇáúÚóÈúÏö - íóÚúäöí: ÇáúÞóÈúÑó -
ßóíúÝó ÊóÕúäóÚõ¿ " ÞõáúÊõ: Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó: "
ÇÕúÈöÑú ". ÞóÇáó: " íóÇ ÃóÈóÇ ÐóÑøò¡ ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÞóÊóáó ÇáäøóÇÓõ
ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ - íóÚúäöí ÍóÊøóì ÊóÛúÑóÞó ÍöÌóÇÑóÉõ ÇáÒøóíúÊö
ãöäó ÇáÏøöãóÇÁö - ßóíúÝó ÊóÕúäóÚõ¿ " ÞõáúÊõ: Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ
ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó: " ÇÞúÚõÏú Ýöí ÈóíúÊößó¡ æóÃóÛúáöÞú Úóáóíúßó ÈóÇÈóßó
". ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóãú ÃõÊúÑóßú¿ ÞóÇáó: " ÝóÇÆúÊö ãóäú ÃóäúÊó
ãöäúåõãú¡ Ýóßõäú Ýöíåöãú ". ÞõáúÊõ: ÝóÂÎõÐõ ÓöáóÇÍöí¿ ÞóÇáó: " ÅöÐðÇ
ÊõÔóÇÑößõåõãú ÝöíãóÇ åõãú Ýöíåö¡ æóßõäú Åöäú ÎóÔöíÊó Ãóäú íóÑúÏóÚóßó
ÔõÚóÇÚõ ÇáÓøóíúÝö¡ ÝóÃóáúÞö ØóÑúÝó ÑöÏóÇÆößó Úóáóì æóÌúåößó ßóíú
íóÈõæÁó ÈöÅöËúãöåö æóÅöËúãößó» ". åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóäú ãõÓóÏøóÏò æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏóÉó¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó ÇáúÌóæúäöíøö¡ Úóäö ÇáúãõÔóÚøóËö Èúäö
ØóÑöíÝò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö¡ Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò¡
ÈöäóÍúæöåö ". Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: áóãú íóÐúßõÑö ÇáúãõÔóÚøóËó
Ýöí åóÐóÇ
(19/83)
ÇáúÍóÏöíËö ÛóíúÑõ ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö
ÝóÇÑöÓò¡ ËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏö Èúäõ
ÒöíóÇÏò¡ ËóäóÇ ÚóÇÕöãñ ÇáúÃóÍúæóáõ¡ Úóäú ÃóÈöí ßóÈúÔóÉó¡ ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ãõæÓóì íóÞõæáõ: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Åöäøó «Èóíúäó ÃóíúÏöíßõãú ÝöÊóäðÇ ßóÞöØóÚö
Çááøóíúáö¡ íõÕúÈöÍõ ÇáÑøóÌõáõ ÝöíåóÇ ãõÄúãöäðÇ æóíõãúÓöí ßóÇÝöÑðÇ¡
æóíõãúÓöí ãõÄúãöäðÇ æóíõÕúÈöÍõ ßóÇÝöÑðÇ¡ ÇáúÞóÇÚöÏõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ
ãöäó ÇáúÞóÇÆöãö¡ æóÇáúÞóÇÆöãõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúãóÇÔöí¡
æóÇáúãóÇÔöí ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäó ÇáÓøóÇÚöí ". ÞóÇáõæÇ. ÝóãóÇ
ÊóÃúãõÑõäóÇ¿ ÞóÇáó: " ßõæäõæÇ ÃóÍúáóÇÓó ÈõíõæÊößõãú» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÍóÑúÈò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÃóÈóì
ÞöáóÇÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÃóÓúãóÇÁó¡ Úóäú ËóæúÈóÇäó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Åöäøó Çááøóåó Òóæóì
áöíó ÇáúÃóÑúÖó ÝóÑóÃóíúÊõ ãóÔóÇÑöÞóåóÇ æóãóÛóÇÑöÈóåóÇ¡ æóÅöäøó
ãõáúßó ÃõãøóÊöí ÓóíóÈúáõÛõ ãóÇ Òõæöíó áöí ãöäúåóÇ¡ æóÅöäøöí
ÃõÚúØöíÊõ ÇáúßóäúÒóíúäö; ÇáúÃóÍúãóÑó æóÇáúÃóÈúíóÖó¡ æóÅöäøöí
ÓóÃóáúÊõ ÑóÈøöí áöÃõãøóÊöí Ãóäú áóÇ íõåúáóßõæÇ ÈöÓóäóÉò ÈöÚóÇãøóÉò¡
æóáóÇ íõÓóáøöØó Úóáóíúåöãú ÚóÏõæøðÇ ãöäú Óöæóì ÃóäúÝõÓöåöãú¡
ÝóíóÓúÊóÈöíÍó ÈóíúÖóÊóåõãú¡ æóÅöäøó ÑóÈøöí¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÞóÇáó:
íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡ Åöäøöí ÅöÐóÇ ÞóÖóíúÊõ ÞóÖóÇÁð¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÑóÏøõ¡
æóÅöäøöí ÃóÚúØóíúÊõ áöÃõãøóÊößó Ãóäú áóÇ Ãõåúáößóåõãú ÈöÓóäóÉò
ÈöÚóÇãøóÉò¡ æóáóÇ ÃõÓóáøöØó Úóáóíúåöãú ÚóÏõæøðÇ ãöäú Óöæóì
ÃóäúÝõÓöåöãú ÝóíóÓúÊóÈöíÍó ÈóíúÖóÊóåõãú¡ æóáóæö ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåöãú
ãóäú Èóíúäó ÃóÞúØóÇÑöåóÇ - Ãóæú ÞóÇáó: ãóäú ÈöÃóÞúØóÇÑöåóÇ - ÍóÊøóì
íóßõæäó ÈóÚúÖõåõãú íóÓúÈöí ÈóÚúÖðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÇÝõ Úóáóì
ÃõãøóÊöí
(19/84)
ÇáúÃóÆöãøóÉó ÇáúãõÖöáøöíäó¡ æóÅöÐóÇ
æõÖöÚó Ýöí ÃõãøóÊöí ÇáÓøóíúÝõ áóãú íõÑúÝóÚú Úóäúåõãú Åöáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóáóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóáúÍóÞó ÞóÈóÇÆöáõ
ãöäú ÃõãøóÊöí ÈöÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóÍóÊøóì ÊóÚúÈõÏó ÞóÈóÇÆöáõ ãöäú
ÃõãøóÊöí ÇáúÃóæúËóÇäó¡ æóÅöäøóåõ Óóíóßõæäõ Ýöí ÃõãøóÊöí ßóÐøóÇÈõæäó
ËóáóÇËõæäó¡ ßõáøõåõãú íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ äóÈöíøñ¡ æóÃóäóÇ ÎóÇÊóãõ
ÇáäøóÈöíøöíäó¡ áóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏöí¡ æóáóÇ ÊóÒóÇáõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú
ÃõãøóÊöí ÙóÇåöÑöíäó Úóáóì ÇáúÍóÞøö¡ áóÇ íóÖõÑøõåõãú ãóäú
ÎóÇáóÝóåõãú¡ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÃóãúÑõ Çááøóåö¡ ÚóÒøó æóÌóáøó» ".
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò
ÇáúÌóÑúãöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÃóÓúãóÇÁó ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÑúËóÏò¡ Úóäú
ËóæúÈóÇäó Èúäö ÈõÌúÏõÏò¡ ÈöäóÍúæöåö¡ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ
ÕóÍöíÍñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáúÍóÝóÑöíøõ¡ Úóäú ÈóÏúÑö Èúäö ÚõËúãóÇäó¡
Úóäú ÚóÇãöÑò¡ Úóäú ÑóÌõáò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Êóßõæäõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö ÃóÑúÈóÚõ ÝöÊóäò¡ ÂÎöÑõåóÇ ÇáúÝóäóÇÁõ» ".
Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÓóÚöíÏò ÇáúÍöãúÕöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ÍóÏøóËóäöí
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÇáöãò¡ ÍóÏøóËóäöí ÇáúÚóáóÇÁõ Èúäõ ÚõÊúÈóÉó¡
Úóäú ÚõãóíúÑö Èúäö åóÇäöÆò ÇáúÚóäúÓöíøö¡ ÓóãöÚúÊõ ÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÚõãóÑó íóÞõæáõ: «ßõäøóÇ ÞõÚõæÏðÇ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÐóßóÑó ÇáúÝöÊóäó¡ ÝóÃóßúËóÑó Ýöí
ÐößúÑöåóÇ¡ ÍóÊøóì ÐóßóÑó ÝöÊúäóÉó ÇáúÃóÍúáóÇÓö¡ ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóãóÇ ÝöÊúäóÉõ ÇáúÃóÍúáóÇÓö¿ ÞóÇáó: " åöíó ÍóÑóÈñ
æóåóÑóÈñ¡ Ëõãøó ÝöÊúäóÉõ ÇáÓøóÑøóÇÁö¡
(19/85)
ÏóÎóäõåóÇ ãöäú ÊóÍúÊö ÞóÏóãóíú ÑóÌõáò
ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöí¡ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ãöäøöí¡ æóáóíúÓó ãöäøöí¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóæúáöíóÇÆöí ÇáúãõÊøóÞõæäó¡ Ëõãøó íóÕúØóáöÍõ ÇáäøóÇÓõ
Úóáóì ÑóÌõáò ßóæóÑößò Úóáóì ÖöáóÚò¡ Ëõãøó ÝöÊúäóÉõ ÇáÏøõåóíúãóÇÁö¡
áóÇ ÊóÏóÚõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÅöáøóÇ áóØúãóÊúåõ¡ ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ Þöíáó: ÇäúÞóÖóÊú ÚóÇÏóÊú¡ íõÕúÈöÍõ ÇáÑøóÌõáõ ÝöíåóÇ ãõÄúãöäðÇ
æóíõãúÓöí ßóÇÝöÑðÇ¡ ÍóÊøóì íóÕöíÑó ÇáäøóÇÓõ Åöáóì ÝõÓúØóÇØóíúäö;
ÝõÓúØóÇØö ÅöíãóÇäò áóÇ äöÝóÇÞó Ýöíåö¡ æóÝõÓúØóÇØö äöÝóÇÞò áóÇ
ÅöíãóÇäó Ýöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÐóÇßõãú¡ ÝóÇäúÊóÙöÑõæÇ ÇáÏøóÌøóÇáó¡
ãöäú íóæúãöåö Ãóæú ãöäú ÛóÏöåö» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö "¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúãõÛöíÑóÉö¡
ÈöãöËúáöåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúÚóÒöíÒö¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÚóÇÕö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «ßóíúÝó Èößõãú æóÒóãóÇäò - Ãóæú: ÃóæúÔóßó Ãóäú íóÃúÊöíó
ÒóãóÇäñ - íõÛóÑúÈóáõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ÛóÑúÈóáóÉð¡ ÊóÈúÞóì ÍõËóÇáóÉñ
ãöäó ÇáäøóÇÓö ÞóÏú ãóÑóÌóÊú ÚõåõæÏõåõãú æóÃóãóÇäóÇÊõåõãú¡
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝóßóÇäõæÇ
(19/86)
åóßóÐóÇ ". æóÔóÈøóßó Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚöåö¡
ÝóÞóÇáõæÇ: ßóíúÝó ÈöäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " ÊóÃúÎõÐõæäó
ÈöãóÇ ÊóÚúÑöÝõæäó¡ æóÊóÏóÚõæäó ãóÇ ÊõäúßöÑõæäó¡ ÊõÞúÈöáõæäó Úóáóì
ÃóãúÑö ÎóÇÕøóÊößõãú¡ æóÊóÐóÑõæäó ÃóãúÑó ÚóÇãøóÊößõãú» ". ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó: åóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÚóÇÕö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú
ÛóíúÑö æóÌúåò. æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
ÚóãøóÇÑò¡ æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáÕøóÈøóÇÍö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö
ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Èöåö. æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö "¡ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Èöåö. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú
ÍõÓóíúäö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõØóÑøöÝò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡
ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ¡ Ãóæú ãöËúáóåõ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ Ïõßóíúäò¡ ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ¡ íóÚúäöí
ÇÈúäó ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú åöáóÇáö Èúäö ÎóÈøóÇÈò ÃóÈöí ÇáúÚóáóÇÁö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚößúÑöãóÉõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÚóÇÕö¡ ÞóÇáó: «ÈóíúäóãóÇ äóÍúäõ Íóæúáó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐú ÐóßóÑó ÇáúÝöÊúäóÉó¡ Ãóæú ÐõßöÑóÊú
ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãõ ÇáäøóÇÓó ÞóÏú ãóÑóÌóÊú
ÚõåõæÏõåõãú¡ æóÎóÝøóÊú ÃóãóÇäóÇÊõåõãú¡ æóßóÇäõæÇ åóßóÐóÇ ".
æóÔóÈøóßó Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚöåö¡ ÞóÇáó: ÝóÞõãúÊõ Åöáóíúåö¡ ÝóÞõáúÊõ:
ßóíúÝó ÃóÝúÚóáõ ÚöäúÏó Ðóáößó ÌóÚóáóäöí Çááøóåõ ÝóÏóÇßó¿ ÞóÇáó: "
ÇáúÒóãú ÈóíúÊóßó¡ æóÇãúáößú Úóáóíúßó áöÓóÇäóßó¡ æóÎõÐú ÈöãóÇ
ÊóÚúÑöÝõ¡ æóÏóÚú ãóÇ ÊõäúßöÑõ¡ æóÚóáóíúßó ÈöÃóãúÑö ÎóÇÕøóÉö
äóÝúÓößó¡
(19/87)
æóÏóÚú Úóäúßó ÃóãúÑó ÇáúÚóÇãøóÉö» ".
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÃóÈöí äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáö Èúäö
Ïõßóíúäò¡ Èöåö¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí Çáúíóæúãö
æóÇááøóíúáóÉö¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÈóßøóÇÑò¡ Úóäú ãóÎúáóÏö Èúäö
íóÒöíÏó¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÝóÐóßóÑó ÈöÅöÓúäóÇÏöåö
äóÍúæóåõ.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÞõÏøõæÓö Èúäõ ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ ËóäóÇ
ÍóÑöíÒñ¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ÚõËúãóÇäó ÇáÑøóÍóÈöíøó¡ ËóäóÇ ÑóÇÔöÏõ Èúäõ
ÓóÚúÏò ÇáúãóÞúÑóÇÆöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí Íóíøò¡ Úóäú Ðöí ãöÎúãóÑò¡ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ßóÇäó
åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÍöãúíóÑó¡ ÝóäóÒóÚóåõ Çááøóåõ ãöäúåõãú¡
ÝóÌóÚóáóåõ Ýöí ÞõÑóíúÔò æóÓó íó Úõ æÏõ Åöáó íú åö ãú» ". ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó: åóßóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÃóÈöí ãõÞóØøóÚñ¡
æóÍóíúËõ ÍóÏøóËóäóÇ Èöåö Êóßóáøóãó Èöåö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇááøóíúËõ¡ Úóäú ØóÇæõÓò¡
Úóäú ÑóÌõáò íõÞóÇáõ áóåõ: ÒöíóÇÏñ. Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«Åöäøóåõ ÓóÊóßõæäõ ÝöÊúäóÉñ ÊóÓúÊóäúÙöÝõ ÇáúÚóÑóÈó¡ ÞóÊúáóÇåóÇ Ýöí
ÇáäøóÇÑö¡ ÇááøöÓóÇäõ ÝöíåóÇ ÃóÔóÏøõ ãöäú æóÞúÚö ÇáÓøóíúÝö» ". æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÃóÓúæóÏó Èúäö ÚóÇãöÑò¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ ãöäú ÍóÏöíËöåö Úóäö
ÇááøóíúËö¡ Úóäú ØóÇæõÓò¡ Úóäú ÒöíóÇÏò¡
(19/88)
æóåõæó ÇáúÃóÚúÌóãõ¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ:
ÒöíóÇÏõ Óöíãöíäú ßõæÔó. æóÞóÏú Íóßóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøóåõ áóíúÓó áöÒöíóÇÏò åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÓöæóÇåõ¡
æóÃóäøó ÍóãøóÇÏó Èúäó ÒóíúÏò ÑóæóÇåõ Úóäö ÇááøóíúËö ÝóæóÞóÝóåõ¡
æóÞóÏö ÇÓúÊóÏúÑóßó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó¡ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÏóÇæõÏó ÑóæóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÒóíúÏò ãóÑúÝõæÚðÇ¡ ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÔõÚóíúÈò¡
ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ æóåúÈò¡ ÍóÏøóËóäöí ÇááøóíúËõ¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÓóÚöíÏò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÈóíúáóãóÇäöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
åõÑúãõÒó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÓóÊóßõæäõ ÝöÊúäóÉñ ÕóãøóÇÁõ
ÈóßúãóÇÁõ ÚóãúíóÇÁõ¡ ãóäú ÃóÔúÑóÝó áóåóÇ ÇÓúÊóÔúÑóÝóÊú áóåõ¡
æóÅöÔúÑóÇÝõ ÇááøöÓóÇäö ÝöíåóÇ ßóæõÞõæÚö ÇáÓøóíúÝö ".»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ - æóÞóÇáó:
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó - ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÒóíúÏö
Èúäö æóåúÈò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö ÑóÈøö ÇáúßóÚúÈóÉö¡
«Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ - æóßõäúÊõ ÌóÇáöÓðÇ ãóÚóåõ Ýöí
Ùöáøö ÇáúßóÚúÈóÉö æóåõæó íõÍóÏøöËõ ÇáäøóÇÓó - ÞóÇáó: ßõäøóÇ ãóÚó
(19/89)
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÓóÝóÑò¡ ÝóäóÒóáúäóÇ ãóäúÒöáðÇ¡ ÝóãöäøóÇ ãóäú íóÖúÑöÈõ
ÎöÈóÇÁóåõ¡ æóãöäøóÇ ãóäú åõæó Ýöí ÌóÔóÑöåö¡ æóãöäøóÇ ãóäú
íóäúÊóÖöáõ¡ ÅöÐú äóÇÏóì ãõäóÇÏöí ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÇáÕøóáóÇÉó ÌóÇãöÚóÉð. ÞóÇáó: ÝóÇäúÊóåóíúÊõ
Åöáóíúåö æóåõæó íóÎúØõÈõ ÇáäøóÇÓó¡ æóíóÞõæáõ: " ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡
Åöäøóåõ áóãú íóßõäú äóÈöíøñ ÞóÈúáöí ÅöáøóÇ ßóÇäó ÍóÞøðÇ Úóáóíúåö
Ãóäú íóÏõáøó ÃõãøóÊóåõ Úóáóì ãóÇ íóÚúáóãõåõ ÎóíúÑðÇ áóåõãú¡
æóíõäúÐöÑõåõãú ãóÇ íóÚúáóãõåõ ÔóÑøðÇ áóåõãú¡ ÃóáóÇ æóÅöäøó ÚóÇÝöíóÉó
åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö Ýöí ÃóæøóáöåóÇ¡ æóÓóíõÕöíÈõ ÂÎöÑóåóÇ ÈóáóÇÁñ
æóÝöÊóäñ íõÑóÞøöÞõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ¡ ÊóÌöíÁõ ÇáúÝöÊúäóÉõ¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáúãõÄúãöäõ: åóÐöåö ãõåúáößóÊöí. Ëõãøó ÊóäúßóÔöÝõ¡ Ëõãøó ÊóÌöÆõ
ÝóíóÞõæáõ: åóÐöåö åóÐöåö. Ëõãøó ÊóÌöíÁõ ÝóíóÞõæáõ: åóÐöåö¡ åóÐöåö.
Ëõãøó ÊóäúßóÔöÝõ¡ Ýóãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íõÒóÍúÒóÍó Úóäö ÇáäøóÇÑö
æóíóÏúÎõáó ÇáúÌóäøóÉó ÝóáúÊõÏúÑößúåõ ãóäöíøóÊõåõ æóåõæó íõÄúãöäõ
ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö¡ æóíóÃúÊöí Åöáóì ÇáäøóÇÓö ãóÇ íõÍöÈøõ
Ãóäú íõÄúÊóì Åöáóíúåö¡ æóãóäú ÈóÇíóÚó ÅöãóÇãðÇ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÕóÝúÞóÉó
íóÏöåö æóËóãóÑóÉó ÞóáúÈöåö¡ ÝóáúíõØöÚúåõ Åöäö ÇÓúÊóØóÇÚó ". æóÞóÇáó
ãóÑøóÉð: " ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó ". ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö: ÝóáóãøóÇ
ÓóãöÚúÊõåóÇ ÃóÏúÎóáúÊõ ÑóÃúÓöí Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö¡ ÞõáúÊõ: ÝóÅöäøó
ÇÈúäó Úóãøößó ãõÚóÇæöíóÉó íóÃúãõÑõäóÇ Ãóäú äóÃúßõáó ÃóãúæóÇáóäóÇ
ÈóíúäóäóÇ ÈöÇáúÈóÇØöáö¡ æóÃóäú äóÞúÊõáó ÃóäúÝõÓóäóÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {íóÇÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áóÇ ÊóÃúßõáõæÇ
ÃóãúæóÇáóßõãú Èóíúäóßõãú ÈöÇáúÈóÇØöáö} [ÇáäÓÇÁ: 29] . {æóáóÇ
ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 29] . ÞóÇáó: ÝóÌóãóÚó íóÏóíúåö¡
ÝóæóÖóÚóåõãóÇ Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö¡ Ëõãøó äóßóÓó åõäóíúåóÉð¡ Ëõãøó
ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóØöÚúåõ Ýöí ØóÇÚóÉö Çááøóåö¡ æóÇÚúÕöåö
Ýöí ãóÚúÕöíóÉö Çááøóåö.
(19/90)
ÞõáúÊõ áóåõ: ÃóäúÊó ÓóãöÚúÊó åóÐóÇ ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡
ÓóãöÚóÊúåõ ÃõÐõäóÇíó¡ æóæóÚóÇåõ ÞóáúÈöí» . æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Èöåö¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ¡ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö ÑóÈøö ÇáúßóÚúÈóÉö¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ÈöäóÍúæöåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ äõãóíúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ
Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóãúÑòæ¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãú ÃõãøóÊöí ÊóåóÇÈõ ÇáÙøóÇáöãó
Ãóäú ÊóÞõæáó áóåõ: Åöäøóßó ÙóÇáöãñ. ÝóÞóÏú ÊõæõÏøöÚó ãöäúåõãú» ".
æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«íóßõæäõ Ýöí ÃõãøóÊöí ÞóÐúÝñ æóÎóÓúÝñ æóãóÓúÎñ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡
ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÃóíøõæÈó¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÞóÈöíáò¡ ÞóÇáó:
ßõäøóÇ ÚöäúÏó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ æóÓõÆöáó: Ãóíøõ
ÇáúãóÏöíäóÊóíúäö ÊõÝúÊóÍõ ÃóæøóáðÇ¿ ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉõ Ãóæú
ÑõæãöíøóÉõ¿ ÞóÇáó: ÝóÏóÚóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÈöÕõäúÏõæÞò áóåõ ÍöáóÞñ¡
ÞóÇáó: ÝóÃóÎúÑóÌó ãöäúåõ ßöÊóÇÈðÇ. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö:
«ÈóíúäóãóÇ äóÍúäõ Íóæúáó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó äóßúÊõÈõ ÅöÐú ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Ãóíøõ ÇáúãóÏöíäóÊóíúäö ÊõÝúÊóÍõ ÃóæøóáðÇ¿
ÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉõ Ãóæú ÑõæãöíøóÉõ¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóÏöíäóÉõ åöÑóÞúáó ÊõÝúÊóÍõ ÃóæøóáðÇ
". íóÚúäöí ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉó» .
æóÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Ýöí " ÇáÊøóÐúßöÑóÉö ": æóÑõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö
ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÇáúíóãóÇäö¡ Úóäö
(19/91)
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «æóíóÈúÏóÃõ ÇáúÎóÑóÇÈõ Ýöí ÃóØúÑóÇÝö
ÇáúÃóÑúÖö ÍóÊøóì ÊóÎúÑóÈó ãöÕúÑõ¡ æóãöÕúÑõ ÂãöäóÉñ ãöäó ÇáúÎóÑóÇÈö
ÍóÊøóì ÊóÎúÑóÈó ÇáúÈóÕúÑóÉõ¡ æóÎóÑóÇÈõ ÇáúÈóÕúÑóÉö ãöäó ÇáúÛóÑóÞö¡
æóÎóÑóÇÈõ ãöÕúÑó ãöäú ÌóÝóÇÝö Çáäøöíáö¡ æóÎóÑóÇÈõ ãóßøóÉó ãöäó
ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóÎóÑóÇÈõ ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäó ÇáúÌõæÚö¡ æóÎóÑóÇÈõ
Çáúíóãóäö ãöäó ÇáúÌóÑóÇÏö¡ æóÎóÑóÇÈõ ÇáúÃõÈõáøóÉö ãöäó ÇáúÍöÕóÇÑö¡
æóÎóÑóÇÈõ ÝóÇÑöÓó ãöäó ÇáÕøóÚóÇáöíßö¡ æóÎóÑóÇÈõ ÇáÊøõÑúßö ãöäó
ÇáÏøóíúáóãö¡ æóÎóÑóÇÈõ ÇáÏøóíúáóãö ãöäó ÇáúÃóÑúãóäö¡ æóÎóÑóÇÈõ
ÇáúÃóÑúãóäö ãöäó ÇáúÎóÒóÑö¡ æóÎóÑóÇÈõ ÇáúÎóÒóÑö ãöäó ÇáÊøõÑúßö. . .¡
æóÎóÑóÇÈõ ÇáÊøõÑúßö ãöäó ÇáÕøóæóÇÚöÞö¡ æóÎóÑóÇÈõ ÇáÓøöäúÏö ãöäó
ÇáúåöäúÏö¡ æóÎóÑóÇÈõ ÇáúåöäúÏö ãöäó ÇáÕøöíäö¡ æóÎóÑóÇÈõ ÇáÕøöíäö
ãöäó ÇáÑøóãúáö¡ æóÎóÑóÇÈõ ÇáúÍóÈóÔóÉö ãöäó ÇáÑøóÌúÝóÉö¡ æóÎóÑóÇÈõ
ÇáÒøóæúÑóÇÁö ãöäó ÇáÓøõÝúíóÇäöíøö¡ æóÎóÑóÇÈõ ÇáÑøóæúÍóÇÁö ãöäó
ÇáúÎóÓúÝö¡ æóÎóÑóÇÈõ ÇáúÚöÑóÇÞö ãöäó ÇáúÞóÍúØö» ". Ëõãøó ÞóÇáó:
ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö¡ ÞóÇáó: æóÓóãöÚúÊõ Ãóäøó
ÎóÑóÇÈó ÇáúÃóäúÏóáõÓö ÈöÇáÑøöíÍö ÇáúÚóÞöíãö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ áóÇ íõÚúÑóÝõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúßõÊõÈö
ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö¡ æóÃóÎúáóÞõ Èöåö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÕóÍöíÍðÇ¡ Èóáú
ÃóÎúáóÞõ Èöåö Ãóäú íóßõæäó ãóæúÖõæÚðÇ¡ Ãóæú Ãóäú íóßõæäó ãóæúÞõæÝðÇ
Úóáóì ÍõÐóíúÝóÉó¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÇááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÚúÏóÇÏö ÇáúÂíóÇÊö æóÇáúÃóÔúÑóÇØö ÇáúæóÇÞöÚóÉö]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÓóäñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÎóáóÝñ¡
íóÚúäöí ÇÈúäó ÎóáöíÝóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÌóäóÇÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ÞóÇáó: «ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó
(19/92)
íóÊóæóÖøóÃõ æõÖõæÁðÇ ãóßöíËðÇ¡ ÝóÑóÝóÚó
ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóäóÙóÑó Åáóíøó¡ ÝóÞóÇáó: ÓöÊøñ Ýöíßõãú ÃóíøóÊõåóÇ
ÇáúÃõãøóÉõ: ãóæúÊõ äóÈöíøößõãú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÝóßóÃäøóãóÇ ÇäúÊóÒóÚó ÞóáúÈöí ãöäú ãóßóÇäöåö. ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: æóÇÍöÏóÉñ ". ÞóÇáó: æóíóÝöíÖõ
ÇáúãóÇáõ Ýöíßõãú¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáÑøóÌõáó áóíõÚúØóì ÚóÔóÑóÉó ÂáóÇÝò¡
ÝóíóÙóáøõ íóÓúÎóØõåóÇ. ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " ËöäúÊóíúäö. ÞóÇáó: æóÝöÊúäóÉñ ÊóÏúÎõáõ ÈóíúÊó ßõáøö
ÑóÌõáò ãöäúßõãú. ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: ËóáóÇËñ ". ÞóÇáó: æóãóæúÊñ ßóÞõÚóÇÕö ÇáúÛóäóãö. ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÃóÑúÈóÚñ.
æóåõÏúäóÉñ Êóßõæäõ Èóíúäóßõãú æóÈóíúäó Èóäöí ÇáúÃóÕúÝóÑö¡
íóÌúãóÚõæäó áóßõãú ÊöÓúÚóÉó ÃóÔúåõÑò ßóÞóÏúÑö Íóãúáö ÇáúãóÑúÃóÉö¡
Ëõãøó íóßõæäõæäó Ãóæúáóì ÈöÇáúÛóÏúÑö ãöäúßõãú. ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÎóãúÓñ ". ÞóÇáó: æóÝóÊúÍõ
ãóÏöíäóÉò. ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
ÓöÊøñ. ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Ãóíõ ãóÏöíäóÉò¿ ÞóÇáó:
ÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉõ» ". æóåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Ýöíåö äóÙóÑñ ãöäú ÌöåóÉö
ÑöÌóÇáöåö¡ æóáóßöäú áóåõ ÔóÇåöÏñ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó ÕóÍöíÍò¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍõãóíúÏöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ
ãõÓúáöãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö ÒóÈúÑò¡
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÈõÓúÑó Èúäó ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ
ÅöÏúÑöíÓó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÚóæúÝó Èúäó ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: «ÃóÊóíúÊõ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó
æóåõæó Ýöí ÞõÈøóÉò ãöäú ÃóÏóãò¡ ÝóÞóÇáó: " ÇÚúÏõÏú ÓöÊøðÇ Èóíúäó
íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö: ãóæúÊöí¡ Ëõãøó ÝóÊúÍõ ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ Ëõãøó
ãõæÊóÇäñ íóÃúÎõÐõ Ýöíßõãú ßóÞõÚóÇÕö ÇáúÛóäóãö¡ Ëõãøó ÇÓúÊöÝóÇÖóÉõ
ÇáúãóÇáö¡ ÍóÊøóì íõÚúØóì ÇáÑøóÌõáõ ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò ÝóíóÙóáøõ
ÓóÇÎöØðÇ¡ Ëõãøó ÝöÊúäóÉñ áóÇ íóÈúÞóì ÈóíúÊñ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ÅöáøóÇ
ÏóÎóáóÊúåõ¡ Ëõãøó åõÏúäóÉñ Êóßõæäõ Èóíúäóßõãú æóÈóíúäó Èóäóì
ÇáúÃóÕúÝóÑö ÝóíóÛúÏöÑõæäó¡ ÝóíóÃúÊõæäóßõãú ÊóÍúÊó ËóãóÇäöíäó
ÑóÇíóÉð¡ ÊóÍúÊó ßõáøö
(19/93)
ÑóÇíóÉò ÇËóäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ» ".
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ¡ ãöäú
ÍóÏöíËö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãõÓúáöãò¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö: Úóäö ÇáúæóáöíÏö¡ Úóäö ÇÈúäö ÒóÈúÑò¡ Úóäú ÒóíúÏö
Èúäö æóÇÞöÏò¡ Úóäú ÈõÓúÑö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö ÈöÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÒóÈúÑò ãöäú ÈõÓúÑö
Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏó: ÝóÞõáúÊõ: ÃóÏúÎõáõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿
ÞóÇáó: " äóÚóãú ". ÞõáúÊõ: ßõáøöí¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú ". æóÅöäøóãóÇ
ÞõáúÊõ Ðóáößó; ãöäú ÕöÛóÑö ÇáúÞõÈøóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúãõÛöíÑóÉö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÕóÝúæóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÌõÈóíúÑö
Èúäö äóÝöíÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ «Úóäú ÚóæúÝö Èúäö ãóÇáößò
ÇáúÃóÔúÌóÚöíøö¡ ÞóÇáó: ÃóÊóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÓóáøóãúÊõ Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: " ÚóæúÝñ¿ " ÝóÞõáúÊõ:
äóÚóãú. ÝóÞóÇáó: " ÇÏúÎõáú ". ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: ßõáøöí Ãóæú ÈóÚúÖöí¿
ÞóÇáó: " Èóáú ßõáøõßó ". ÞóÇáó: " ÇÚúÏõÏú íóÇ ÚóæúÝõ ÓöÊøðÇ Èóíúäó
íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö: Ãóæøóáõåõäøó ãóæúÊöí ". ÞóÇáó: ÝóÇÓúÊóÈúßóíúÊõ
ÍóÊøóì ÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõÓúßöÊõäöí. ÞóÇáó: " Þõáú: ÅöÍúÏóì ". ÞõáúÊõ: ÅöÍúÏóì. "
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóÊúÍõ ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ Þõáö: ÇËúäóÊóíúäö ".
ÝóÞõáúÊõ. " æóÇáËøóÇáöËóÉõ ãõæÊóÇäñ íóßõæäõ Ýöí ÃõãøóÊöí
íóÃúÎõÐõåõãú ãöËúáó ÞõÚóÇÕö ÇáúÛóäóãö¡ Þõáú: ËóáóÇËðÇ ". ÝóÞõáúÊõ. "
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÝöÊúäóÉñ Êóßõæäõ Ýöí ÃõãøóÊöí - æóÚóÙøóãóåóÇ - Þõáú:
ÃóÑúÈóÚðÇ. æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ íóÝöíÖõ ÇáúãóÇáõ Ýöíßõãú ÍóÊøóì Åöäøó
ÇáÑøóÌõáó áóíõÚúØóì ÇáúãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò¡ ÝóíóÓúÎóØõåóÇ¡ Þõáú:
ÎóãúÓðÇ. æóÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: åõÏúäóÉñ Êóßõæäõ Èóíúäóßõãú æóÈóíúäó Èóäöí
ÇáúÃóÕúÝóÑö¡ ÝóíóÓöíÑõæäó Åöáóíúßõãú Úóáóì ËóãóÇäöíäó ÛóÇíóÉð ".
ÞõáúÊõ: æóãóÇ ÇáúÛóÇíóÉõ¿ ÞóÇáó: " ÇáÑøóÇíóÉõ¡ ÊóÍúÊó ßõáøö ÛóÇíóÉò
ÇËóäóÇ ÚóÔóÑó
(19/94)
ÃóáúÝðÇ¡ ÝõÓúØóÇØõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
íóÄúãóÆöÐò Ýöí ÃóÑúÖò íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇáúÛõæØóÉõ¡ Ýöí ãóÏöíäóÉò
íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÏöãóÔúÞõ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
íóÍúíóì Èúäõ ÍóãúÒóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÌóÇÈöÑò¡ ÍóÏøóËóäöí ÒóíúÏõ
Èúäõ ÃóÑúØóÇÉó¡ ÓóãöÚúÊõ ÌõÈóíúÑó Èúäó äõÝóíúÑò¡ íõÍóÏøöËõ Úóäú
ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Åöäøó ÝõÓúØóÇØó ÇáúãõÓúáöãöíäó íóæúãó
ÇáúãóáúÍóãóÉö ÈöÇáúÛõæØóÉö Åöáóì ÌóÇäöÈö ãóÏöíäóÉò íõÞóÇáõ áóåóÇ:
ÏöãóÔúÞõ¡ ãöäú ÎóíúÑö ãóÏóÇÆöäö ÇáÔøóÇãö» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ Úóäö ÇáäøóåøóÇÓö
Èúäö Þóåúãò¡ ÍóÏøóËóäöí ÔóÏøóÇÏñ ÃóÈõæ ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö
ÌóÈóáò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «ÓöÊøñ ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö: ãóæúÊöí¡ æóÝóÊúÍõ
ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóãóæúÊñ íóÃúÎõÐõ Ýöí ÇáäøóÇÓö ßóÞõÚóÇÕö
ÇáúÛóäóãö¡ æóÝöÊúäóÉñ íóÏúÎõáõ ÍóÑúÈõåóÇ ÈóíúÊó ßõáøö ãõÓúáöãò¡
æóÃóäú íõÚúØóì ÇáÑøóÌõáõ ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡ ÝóíóÓúÎóØõåóÇ¡ æóÃóäú
ÊóÛúÏöÑó ÇáÑøõæãõ ÝóíóÓöíÑõæäó ÈöËóãóÇäöíäó ÈóäúÏðÇ ÊóÍúÊó ßõáøö
ÈóäúÏò ÇËóäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö æóÚóÝøóÇäõ¡
ÞóÇáóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ åóãøóÇãñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÊóÇÏóÉõ¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡
Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö ÑóÈóÇÍò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÈóÇÏöÑõæÇ
ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö ÓöÊøðÇ: ØõáõæÚó ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡
æóÇáÏøóÌøóÇáó¡ æóÇáÏøõÎóÇäó¡ æóÏóÇÈøóÉó
(19/95)
ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÎõæóíúÕóÉó ÃóÍóÏößõãú¡
æóÃõãóÑóÇÁó ÇáúÚóÇãøóÉö» ". æóßóÇäó ÞóÊóÇÏóÉõ íóÞõæáõ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó:
" æóÃóãúÑó ÇáúÚóÇãøóÉö ". ÞóÇáó: Ãóíú ÃóãúÑó ÇáÓøóÇÚóÉö. æóåóßóÐóÇ
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó æóÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö¡
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú åóãøóÇãò¡ Èöåö. Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ãõäúÝóÑöÏðÇ
Èöåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ÚöãúÑóÇäó ÇáúÞóØøóÇäö¡ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóÈóÇÍò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
ãóÑúÝõæÚðÇ ãöËúáóåõ.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡
ÃóÎúÈóÑóäöí ÇáúÚóáóÇÁõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: "
«ÈóÇÏöÑõæÇ ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö ÓöÊøðÇ: ØõáõæÚó ÇáÔøóãúÓö ãöäú
ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ æóÇáÏøóÌøóÇáó¡ æóÇáÏøõÎóÇäó¡ æóÇáÏøóÇÈøóÉó¡ æóÎóÇÕøóÉó
ÃóÍóÏößõãú¡ æóÃóãúÑó ÇáúÚóÇãøóÉö» ". æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÌóÚúÝóÑò ÇáúãóÏóäöíøö¡ Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó¡
Úóäú ÝõÑóÇÊò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáØøõÝóíúáö¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÃóÓöíÏò¡
ÞóÇáó: «ÇØøóáóÚó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÚóáóíúäóÇ æóäóÍúäõ äóÊóÐóÇßóÑõ ÇáÓøóÇÚóÉó¡ ÝóÞóÇáó: " ãóÇ
ÊóÐúßõÑõæäó¿ " ÞóÇáõæÇ: äóÐúßõÑõ ÇáÓøóÇÚóÉó. ÝóÞóÇáó: " ÅöäøóåóÇ
áóäú ÊóÞõæãó ÍóÊøóì ÊóÑóæúÇ ÚóÔúÑó ÂíóÇÊò: ÇáÏøõÎóÇäó¡
æóÇáÏøóÌøóÇáó¡ æóÇáÏøóÇÈøóÉó¡ æóØõáõæÚó ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡
æóäõÒõæáó ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó¡ æóíóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó¡
æóËóáóÇËóÉó ÎõÓõæÝò: ÎóÓúÝñ ÈöÇáúãóÔúÑöÞö¡ æóÎóÓúÝñ ÈöÇáúãóÛúÑöÈö¡
æóÎóÓúÝñ ÈöÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÂÎöÑõ Ðóáößó äóÇÑñ ÊóÎúÑõÌõ ãöäú
(19/96)
ÞöÈóáö ÚóÏóäó¡ ÊóØúÑõÏõ ÇáäøóÇÓó Åöáóì
ãóÍúÔóÑöåöãú» ". ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇÈúäõ
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó: ÓóÞóØó ßóáöãóÉñ.
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö
æóÔõÚúÈóÉó¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÝõÑóÇÊò ÇáúÞóÒøóÇÒö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáØøõÝóíúáö ÚóÇãöÑö Èúäö æóÇËöáóÉó¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÃóÓöíÏò¡
ÃóÈöí ÓóÑöíÍóÉó ÇáúÛöÝóÇÑöíøö¡ ÝóÐóßóÑóåõ¡ æóÞóÇáó Ýöíåö: " æóäóÇÑñ
ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÞóÚúÑö ÚóÏóäó¡ ÊóÓõæÞõ - Ãóæú: ÊóÍúÔõÑõ - ÇáäøóÇÓó¡
ÊóÈöíÊõ ãóÚóåõãú ÍóíúËõ ÈóÇÊõæÇ¡ æóÊóÞöíáõ ãóÚóåõãú ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ
". ÞóÇáó ÔõÚúÈóÉõ: æóÍóÏøóËóäöí ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÑóÌõáñ¡ Úóäú
ÃóÈöí ÇáØøõÝóíúáö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÑöíÍóÉó¡ æóáóãú íóÑúÝóÚúåõ Åöáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõ
åóÐóíúäö ÇáÑøóÌõáóíúäö: äõÒõæáõ ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó. æóÞóÇáó
ÇáúÂÎóÑõ: ÑöíÍñ ÊõáúÞöíåöãú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó
æóÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÝõÑóÇÊò ÇáúÞóÒøóÇÒö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáØøõÝóíúáö¡ Úóäú
ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÃóÓöíÏò ãóæúÞõæÝðÇ. æóÑóæóÇåõ Ãóåúáõ ÇáÓøõäóäö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú ÝõÑóÇÊò ÇáúÞóÒøóÇÒö¡ Èöåö¡ æóÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÒöíóÇÏö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö
(19/97)
ÓóãúÚóÇäó¡ ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúÞõÑóÔöíøö ÇáúãóÏóäöíøö ãöäú ØóÑöíÞöåö¡ ÍóÏøóËóäöí ÇáÒøõåúÑöíøõ¡
ÍóÏøóËóäöí ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÓóÑöíÍóÉó ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÃóÓöíÏò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Èóíúäó íóÏóíö
ÇáÓøóÇÚóÉö ÚóÔúÑõ ÂíóÇÊò ßóÇáäøóÙúãö Ýöí ÇáúÎóíúØö¡ ÅöÐóÇ ÓóÞóØó
ãöäúåóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÊóæóÇáóÊú: ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ æóäõÒõæáõ ÚöíÓóì ÇÈúäö
ãóÑúíóãó¡ æóÝóÊúÍõ íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó¡ æóÇáÏøóÇÈøóÉõ¡ æóØõáõæÚõ
ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ æóÐóáößó Íöíäó áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ
ÅöíãóÇäõåóÇ» . . . ". æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó. åóÐóÇ áóÝúÙõåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ËóäóÇ ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ãõßúÑóãò¡ ËóäóÇ íõæäõÓõ¡
ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÛóÝøóÇÑö Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡ ËóäóÇ ÅöíóÇÏõ Èúäõ
áóÞöíØò¡ Úóäú ÞóÑóÙóÉó Èúäö ÍóÓøóÇäó¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ãõæÓóì Ýöí
íóæúãö ÌõãõÚóÉò Úóáóì ãöäúÈóÑö ÇáúÈóÕúÑóÉö íóÞõæáõ: «ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö æóÃóäóÇ
ÔóÇåöÏñ¡ ÝóÞóÇáó: " áóÇ íóÚúáóãõåóÇ ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ áóÇ íõÌóáøöíåóÇ
áöæóÞúÊöåóÇ ÅöáøóÇ åõæó¡ æóáóßöäú ÓóÃõÍóÏøöËõßõãú ÈöãóÔóÇÑöíØöåóÇ¡
æóãóÇ íóßõæäõ Èóíúäó íóÏóíúåóÇ¡ Åöäøó Èóíúäó íóÏóíúåóÇ ÑóÏúãðÇ ãöäó
ÇáúÝöÊóäö¡ æóåóÑúÌðÇ ". ÝóÞöíáó áóåõ: æóãóÇ ÇáúåóÑúÌõ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " åõæó ÈöáöÓóÇäö ÇáúÍóÈóÔóÉö: ÇáúÞóÊúáõ. æóÃóäú
ÊóÌöÝøó ÞõáõæÈõ ÇáäøóÇÓö¡ æóíõáúÞóì Èóíúäóåõãõ ÇáÊøóäóÇßõÑõ ÝóáóÇ
íóßóÇÏõ ÃóÍóÏñ íóÚúÑöÝõ ÃóÍóÏðÇ¡ æóíõÑúÝóÚõ Ðóæõæ ÇáúÍöÌóÇ¡
æóÊóÈúÞóì ÑóÌúÑóÌóÉñ ãöäó ÇáäøóÇÓö áóÇ ÊóÚúÑöÝõ ãóÚúÑõæÝðÇ¡ æóáóÇ
ÊõäúßöÑõ ãõäúßóÑðÇ» ".
(19/98)
[ÐößúÑõ ÞöÊóÇáö ÇáúãóáúÍóãóÉö ãóÚó
ÇáÑøõæãö ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÂÎöÑõåõ ÝóÊúÍó ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö]
æóÚöäúÏó Ðóáößó «íóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ æóíóäúÒöáõ ÇáúãóÓöíÍõ ÚöíÓóì
ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ Úóáóì ÇáúãóäóÇÑóÉö
ÇáúÈóíúÖóÇÁö ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö ÈöÏöãóÔúÞó¡ æóÞúÊó ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö¡»
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ Ðóáößó ßõáøöåö¡ ÈöÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÕúÚóÈò¡ åõæó
ÇáúÞóÑúÞóÓóÇäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ Úóäú ÍóÓøóÇäó Èúäö
ÚóØöíøóÉó¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ãóÚúÏóÇäó¡ Úóäú ÌõÈóíúÑö Èúäö äõÝóíúÑò¡
Úóäú Ðöí ãöÎúãóÑò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «ÊõÕóÇáöÍõæäó ÇáÑøõæãó ÕõáúÍðÇ ÂãöäðÇ¡ æóÊóÛúÒõæäó ÃóäúÊõãú
æóåõãú ÚóÏõæøðÇ ãöäú æóÑóÇÆöåöãú¡ ÝóÊóÓúáóãõæäó æóÊóÛúäóãõæäó¡ Ëõãøó
ÊóäúÒöáõæäó ÈöãóÑúÌò Ðöí Êõáõæáò¡ ÝóíóÞõæãõ ÑóÌõáñ ãöäó ÇáÑøõæãö¡
ÝóíóÑúÝóÚõ ÇáÕøóáöíÈó¡ æóíóÞõæáõ: ÃóáóÇ ÛóáóÈó ÇáÕøóáöíÈõ. ÝóíóÞõæãõ
Åöáóíúåö ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóíóÞúÊõáõåõ¡ ÝóÚöäúÏó Ðóáößó
ÊóÛúÏöÑõ ÇáÑøõæãõ¡ æóÊóßõæäõ ÇáúãóáóÇÍöãõ¡ ÝóíóÌúãóÚõæäó áóßõãú¡
ÝóíóÃúÊõæäóßõãú Ýöí ËóãóÇäöíäó ÛóÇíóÉð¡ ãóÚó ßõáøö ÛóÇíóÉò ÚóÔóÑóÉõ
ÂáóÇÝò» ". Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÑóæúÍò¡ Úóäö
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Èöåö¡ æóÞóÇáó Ýöíåö: " «ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÊóÛúÏöÑõ
ÇáÑøõæãõ¡ æóíóÌúãóÚõæäó áöáúãóáúÍóãóÉö» ". æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ ãöäú ÍóÏöíËö
(19/99)
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Èöåö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóæúÝö Èúäö ãóÇáößò¡ Ýöí " ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ": " «ÝóíóÃúÊõæäóßõãú ÊóÍúÊó ËóãóÇäöíäó ÛóÇíóÉð¡
ÊóÍúÊó ßõáøö ÛóÇíóÉò ÇËóäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ» ". æóåóßóÐóÇ Ýöí ÍóÏöíËö
ÔóÏøóÇÏò ÃóÈöí ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú ãõÚóÇÐò: " «ÝóíóÓöíÑõæäó Åöáóíúßõãú
ÈöËóãóÇäöíäó ÈóäúÏðÇ¡ ÊóÍúÊó ßõáøö ÈóäúÏò ÇËóäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóíøõæÈõ¡ Úóäú ÍõãóíúÏö Èúäö åöáóÇáò¡ Úóäú ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú
ÃõÓóíúÑö Èúäö ÌóÇÈöÑò¡ ÞóÇáó: åóÇÌóÊú ÑöíÍñ ÍóãúÑóÇÁõ ÈöÇáúßõæÝóÉö¡
ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ áóíúÓó áóåõ åöÌøöíÑóì ÅöáøóÇ: íóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ãóÓúÚõæÏò¡ ÌóÇÁóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ. ÞóÇáó: æóßóÇäó ãõÊøóßöÆðÇ ÝóÌóáóÓó¡
ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÇáÓøóÇÚóÉó áóÇ ÊóÞõæãõ ÍóÊøóì áóÇ íõÞúÓóãó ãöíÑóÇËñ¡
æóáóÇ íõÝúÑóÍó ÈöÛóäöíãóÉò. ÞóÇáó: ÚóÏõæøñ íóÌúãóÚõæäó áöÃóåúáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóíóÌúãóÚõ áóåõãú Ãóåúáõ ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóäóÍóÇ
ÈöíóÏöåö äóÍúæó ÇáÔøóÇãö¡ ÞõáúÊõ¿ ÇáÑøõæãó ÊóÚúäöí¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡
æóÊóßõæäõ ÚöäúÏó ÐóÇßõãõ ÇáúÞöÊóÇáö ÑöÏøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ. ÞóÇáó:
ÝóíóÔúÊóÑöØõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÔõÑúØóÉð áöáúãóæúÊö áóÇ ÊóÑúÌöÚõ ÅöáøóÇ
ÛóÇáöÈóÉð¡ ÝóíóÞúÊóÊöáõæäó¡ ÍóÊøóì íóÍúÌöÒó Èóíúäóåõãõ Çááøóíúáõ¡
ÝóíóÝöíÁõ åóÄõáóÇÁö æóåóÄõáóÇÁö¡ ßõáøñ ÛóíúÑõ ÛóÇáöÈò¡ æóÊóÝúäóì
(19/100)
ÇáÔøõÑúØóÉõ¡ Ëõãøó íóÔúÊóÑöØõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÔõÑúØóÉð áöáúãóæúÊö áóÇ ÊõÑúÌöÚõ ÅöáøóÇ ÛóÇáöÈóÉð¡
ÝóíóÞúÊóÊöáõæäó ÍóÊøóì íóÍúÌöÒó Èóíúäóåõãõ Çááøóíúáõ¡ ÝóíóÝöíÁõ
åóÄõáóÇÁö æóåóÄõáóÇÁö¡ ßõáøñ ÛóíúÑõ ÛóÇáöÈò¡ æóÊóÝúäóì ÇáÔøõÑúØóÉõ¡
Ëõãøó íóÔúÊóÑöØõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÔõÑúØóÉð áöáúãóæúÊö áóÇ ÊóÑúÌöÚõ
ÅöáøóÇ ÛóÇáöÈóÉð¡ ÝóíóÞúÊóÊöáõæäó ÍóÊøóì íõãúÓõæÇ¡ ÝóíóÝöíÁõ
åóÄõáóÇÁö æóåóÄõáóÇÁö¡ ßõáøñ ÛóíúÑõ ÛóÇáöÈò¡ æóÊóÝúäóì ÇáÔøõÑúØóÉõ¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Çáúíóæúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ äóåóÏó Åöáóíúåöãú ÈóÞöíøóÉõ
Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóíóÌúÚóáõ Çááøóåõ ÇáÏøóÈúÑóÉó Úóáóíúåöãú¡
ÝóíóÞúÊóÊöáõæäó ãóÞúÊóáóÉð - ÅöãøóÇ ÞóÇáó: áóÇ íõÑóì ãöËúáõåóÇ¡
æóÅöãøóÇ ÞóÇáó: áóãú íõÑó ãöËúáõåóÇ - ÍóÊøóì Åöäøó ÇáØøóÇÆöÑó
áóíóãõÑøõ ÈöÌóäúÈóÇÊöåöãú. ÝóãóÇ íõÎóáøöÝõåõãú ÍóÊøóì íóÎöÑøó
ãóíøöÊðÇ. ÞóÇáó: ÝóíóÊóÚóÇÏøõ Èóäõæ ÇáúÃóÈö¡ ßóÇäõæÇ ãöÇÆóÉð¡ ÝóáóÇ
íóÌöÏõæäóåõ ÈóÞöíó ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáúæóÇÍöÏõ¡ ÝóÈöÃóíøö
ÛóäöíãóÉò íõÝúÑóÍõ¿ Ãóæú Ãóíøõ ãöíÑóÇËò íõÞóÇÓóãõ¿ ÞóÇáó:
ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú ßóÐóáößó ÅöÐú ÓóãöÚõæÇ ÈöÈóÃúÓò åõæó ÃóßúÈóÑõ ãöäú
Ðóáößó. ÞóÇáó: ÝóÌóÇÁóåõãõ ÇáÕøóÑöíÎõ: Åöäøó ÇáÏøóÌøóÇáó ÞóÏú
ÎóáóÝóåõãú Ýöí ÐóÑóÇÑöíøöåöãú¡ ÝóíóÑúÝõÖõæäó ãóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú¡
æóíõÞúÈöáõæäó ÝóíóÈúÚóËõæäó ÚóÔóÑóÉó ÝóæóÇÑöÓó ØóáöíÚóÉð. ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Åöäøöí
áóÃóÚúáóãõ ÃóÓúãóÇÁóåõãú¡ æóÃóÓúãóÇÁó ÂÈóÇÆöåöãú¡ æóÃóáúæóÇäó
Îõíõæáöåöãú¡ åõãú ÎóíúÑõ ÝóæóÇÑöÓó Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúÃóÑúÖö íóæúãóÆöÐò
".
(19/101)
ÊóÝóÑøóÏó ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö ãõÓúáöãñ¡
ÝóÑóæóÇåõ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóÚóáöíøö Èúäö
ÍõÌúÑò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇÈúäö ÚõáóíøóÉó¡ æóãöäú ÍóÏöíËö
ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóíøõæÈó¡ æóãöäú ÍóÏöíËö
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÍõãóíúÏö Èúäö åöáóÇáò
ÇáúÚóÏóæöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÇáúÚóÏóæöíøö. æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó
Ýöí ÇÓúãöåö¡ æóÇáúÃóÔúåóÑõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ãóÚöíäò Ãóäøóåõ
Êóãöíãõ Èúäõ äõÐóíúÑò¡ æóæóËøóÞóåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóäúÏóåú
æóÛóíúÑõåõ: ßóÇäóÊú áóåõ ÕõÍúÈóÉñ. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÊóÞóÏøóãó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÌõÈóíúÑö Èúäö äõÝóíúÑò¡ Úóäú ÚóæúÝö Èúäö
ãóÇáößò Ýöí ÊóÚúÏóÇÏö ÇáúÃóÔúÑóÇØö: " æóåõÏúäóÉñ Êóßõæäõ Èóíúäóßõãú¡
æóÈóíúäó Èóäöí ÇáúÃóÕúÝóÑö¡ ÝóíóÓöíÑõæäó Åöáóíúßõãú Ýöí ËóãóÇäöíäó
ÛóÇíóÉð¡ ÊóÍúÊó ßõáøö ÛóÇíóÉò ÇËóäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ¡ æóÝõÓúØóÇØõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó íóæúãóÆöÐò Ýöí ÃóÑúÖò íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇáúÛõæØóÉõ. Ýöí
ãóÏöíäóÉò íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÏöãóÔúÞõ ". ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó " ãöäú ÍóÏöíËö ÌõÈóíúÑö Èúäö äõÝóíúÑò ÃóíúÖðÇ¡
Úóäú ÃóÈóì ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " Åöäøó ÝõÓúØóÇØó ÇáúãõÓúáöãöíäó íóæúãó
ÇáúãóáúÍóãóÉö ÈöÇáúÛõæØóÉö Åöáóì ÌóÇäöÈö ãóÏöíäóÉò íõÞóÇáõ áóåóÇ:
ÏöãóÔúÞõ¡ ãöäú ÎóíúÑö ãóÏóÇÆöäö ÇáÔøóÇãö ".
æóÊóÞóÏøóãó ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÍóíøóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡
Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö¡ æóßóÐóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÞóÈöíáò Ýöí
ÝóÊúÍö ÑõæãöíøóÉó ÈóÚúÏóåóÇ ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáó ãõÓúáöãõ Èúäõ ÇáúÍóÌøóÇÌö: ÍóÏøóËóäöí ÒõåóíúÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóáøóì Èúäõ
(19/102)
ãóäúÕõæÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÈöáóÇáò¡ ÍóÏøóËóäöí Óõåóíúáñ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: "
«áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóäúÒöáó ÇáÑøõæãõ ÈöÇáúÃóÚúãóÇÞö Ãóæú
ÈöÏóÇÈöÞò¡ ÝóíóÎúÑõÌõ Åöáóíúåöãú ÌóíúÔñ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ãöäú
ÎöíóÇÑö Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö íóæúãóÆöÐò¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÕóÇÝøõæÇ ÞóÇáóÊö
ÇáÑøõæãõ: ÎóáøõæÇ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÇáøóÐöíäó ÓõÈõæÇ ãöäøóÇ
äõÞóÇÊöáúåõãú. ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúáöãõæäó: áóÇ æóÇááøóåö¡ áóÇ äõÎóáøöí
Èóíúäóßõãú æóÈóíúäó ÅöÎúæóÇäöäóÇ. ÝóíõÞóÇÊöáõæäóåõãú¡ ÝóíóäúåóÒöãõ
ËõáõËñ áóÇ íóÊõæÈõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ÃóÈóÏðÇ¡ æóíõÞúÊóáõ ËõáõËõåõãú
ÃóÝúÖóáõ ÇáÔøõåóÏóÇÁö ÚöäúÏó Çááøóåö¡ æóíóÝúÊóÊöÍõ ÇáËøõáõËõ áóÇ
íõÝúÊóäõæäó ÃóÈóÏðÇ¡ ÝóíóÝúÊóÊöÍõæäó ÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉó¡ ÝóÈóíúäóãóÇ
åõãú íóÞúÊóÓöãõæäó ÇáúÛóäóÇÆöãó ÞóÏú ÚóáøóÞõæÇ ÓõíõæÝóåõãú
ÈöÇáÒøóíúÊõæäö¡ ÅöÐú ÕóÇÍó Ýöíåöãõ ÇáÔøóíúØóÇäõ: Åöäøó ÇáúãóÓöíÍó
ÞóÏú ÎóáóÝóßõãú Ýöí Ãóåúáöíßõãú. ÝóíóÎúÑõÌõæäó¡ æóÐóáößó ÈóÇØöáñ¡
ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁõæÇ ÇáÔøóÇãó ÎóÑóÌó¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú íõÚöÏøõæäó
áöáúÞöÊóÇáö¡ íõÓóæøõæäó ÇáÕøõÝõæÝó ÅöÐú ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ¡
ÝóíóäúÒöáõ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ÝóÃóãøóåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÂåõ ÚóÏõæøõ
Çááøóåö ÐóÇÈó ßóãóÇ íóÐõæÈõ ÇáúãöáúÍõ Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ Ýóáóæú ÊóÑóßóåõ
áóÇäúÐóÇÈó ÍóÊøóì íóåúáößó¡ æóáóßöäú íóÞúÊõáõåõ Çááøóåõ ÈöíóÏöåö¡
ÝóíõÑöíåöãú Ïóãóåõ Ýöí ÍóÑúÈóÊöåö» ".
æóÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ËóæúÑò¡ æóåõæó
ÇÈúäõ ÒóíúÏò ÇáÏøöíáöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÛóíúËö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «ÓóãöÚúÊõãú ÈöãóÏöíäóÉò ÌóÇäöÈñ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÈóÑøö¡
æóÌóÇäöÈñ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¿ " ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú¡ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö. ÞóÇáó: " áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóÛúÒõæóåóÇ
ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝðÇ ãöäú Èóäöí
(19/103)
ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁõæåóÇ äóÒóáõæÇ¡
Ýóáóãú íõÞóÇÊöáõæÇ ÈöÓöáóÇÍò¡ æóáóãú íóÑúãõæÇ ÈöÓóåúãò; ÞóÇáõæÇ: áóÇ
Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÇááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÃóÍóÏõ
ÌóÇäöÈóíúåóÇ ". ÞóÇáó ËóæúÑñ: áóÇ ÃóÚúáóãõåõ ÅöáøóÇ ÞóÇáó: " ÇáøóÐöí
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ Ëõãøó íóÞõæáõæÇ ÇáËøóÇäöíóÉó: áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ¡ æóÇááøóåõ ÃóßúÈóÑõ. ÝóíóÓúÞõØõ ÌóÇäöÈõåóÇ ÇáúÂÎóÑõ¡ Ëõãøó
íóÞõæáõæÇ ÇáËøóÇáöËóÉó: áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÇááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ. ÝóíõÝóÑøóÌõ áóåõãú¡ ÝóíóÏúÎõáõæåóÇ ÝóíóÛúäóãõæÇ¡
ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú íóÞúÊóÓöãõæäó ÇáúãóÛóÇäöãó ÅöÐú ÌóÇÁóåõãõ
ÇáÕøóÑöíÎõ¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÇáÏøóÌøóÇáó ÞóÏú ÎóÑóÌó¡ ÝóíóÊúÑõßõæäó
ßõáøó ÔóíúÁò æóíóÑúÌöÚõæäó» ".
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ãóíúãõæäò
ÇáÑøóÞøöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ íóÚúÞõæÈó ÇáúÍõäóíúäöíøõ¡ Úóäú ßóËöíÑö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÌóÏøöåö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì Êóßõæäó ÃóÏúäóì
ãóÓóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÈóæúáóÇÁó» ". Ëõãøó ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóÇ Úóáöíøõ¡ íóÇ Úóáöíøõ¡ íóÇ Úóáöíøõ ".
ÞóÇáó: ÈöÃóÈöí æóÃõãøöí. ÞóÇáó: " Åöäøóßõãú
(19/104)
ÓóÊõÞóÇÊöáõæäó Èóäöí ÇáúÃóÕúÝóÑö¡
æóíõÞóÇÊöáõåõãõ ÇáøóÐöíäó ãöäú ÈóÚúÏößõãú¡ ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó
Åöáóíúåöãú ÑõæÞóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ãóåúáõ ÇáúÍöÌóÇÒö ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÎóÇÝõæäó Ýöí Çááøóåö áóæúãóÉó áóÇÆöãò¡ ÝóíóÝúÊóÊöÍõæäó
ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉó ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÇáÊøóßúÈöíÑö¡ ÝóíõÕöíÈõæäó
ÛóäóÇÆöãó áóãú íõÕöíÈõæÇ ãöËúáóåóÇ¡ ÍóÊøóì íóÞúÊóÓöãõæÇ
ÈöÇáúÃóÊúÑöÓóÉö¡ æóíóÃúÊöíó ÂÊò¡ ÝóíóÞõæáõ: Åöäøó ÇáúãóÓöíÍó ÞóÏú
ÎóÑóÌó Ýöí ÈöáóÇÏößõãú¡ ÃóáóÇ æóåöíó ßöÐúÈóÉñ¡ ÝóÇáúÂÎöÐõ äóÇÏöãñ¡
æóÇáÊøóÇÑößõ äóÇÏöãñ» ".
æóÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò¡. Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó¡ Úóäú
äóÇÝöÚö Èúäö ÚõÊúÈóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÊóÛúÒõæäó ÌóÒöíÑóÉó ÇáúÚóÑóÈö ÝóíóÝúÊóÍõåóÇ
Çááøóåõ¡ Ëõãøó ÝóÇÑöÓó ÝóíóÝúÊóÍõåóÇ Çááøóåõ¡ Ëõãøó ÊóÛúÒõæäó
ÇáÑøõæãó ÝóíóÝúÊóÍõåóÇ Çááøóåõ¡ Ëõãøó ÊóÛúÒõæäó ÇáÏøóÌøóÇáó
ÝóíóÝúÊóÍõåõ Çááøóåõ ".»
æóÞóÏú Ñóæóì ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò¡ ÍóÏøóËóäöí
ãõæÓóì Èúäõ Úóáöíøò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóæúÑöÏõ
ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÚöäúÏó ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ
æóÇáÑøõæãõ ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö ". ÝóÞóÇáó áóåõ ÚóãúÑñæ: ÃóÈúÕöÑú ãóÇ
ÊóÞõæáõ. ÞóÇáó: ÃóÞõæáõ ãóÇ ÓóãöÚúÊõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó: áóÆöäú ÞõáúÊó Ðóáößó Åöäøó
Ýöíåöãú áóÎöÕóÇáðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ: Åöäøóåõãú áóÃóÍúáóãõ ÇáäøóÇÓö ÚöäúÏó
ÝöÊúäóÉò¡ æóÃóÓúÑóÚõåõãú ÅöÝóÇÞóÉð ÈóÚúÏó ãõÕöíÈóÉò¡ æóÃóæúÔóßõåõãú
ßóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÝóÑøóÉò¡ æóÎóíúÑõåõãú áöãöÓúßöíäò æóíóÊöíãò
æóÖóÚöíÝò¡ æóÎóÇãöÓóÉñ ÍóÓóäóÉñ ÌóãöíáóÉñ: æóÃóãúäóÚõåõãú ãöäú
Ùõáúãö Çáúãõáõæßö» .
(19/105)
Ëõãøó ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäöí
ÍóÑúãóáóÉõ Èúäõ íóÍúíóì ÇáÊøõÌöíÈöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ æóåúÈò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÔõÑóíúÍò Ãóäøó ÚóÈúÏó ÇáúßóÑöíãö Èúäó
ÇáúÍóÇÑöËö ÍóÏøóËóåõ Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóæúÑöÏó ÇáúÞõÑóÔöíøó ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" «ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÇáÑøõæãõ ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö ". ÞóÇáó:
ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚóÇÕö¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ åóÐöåö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáøóÊöí ÊõÐúßóÑõ Úóäúßó Ãóäøóßó ÊóÞõæáõåóÇ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáúãõÓúÊóæúÑöÏõ: ÞõáúÊõ ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÚóãúÑñæ: áóÆöäú ÞõáúÊó
Ðóáößó¡ Åöäøóåõãú áóÃóÍúáóãõ ÇáäøóÇÓö ÚöäúÏó ÝöÊúäóÉò¡ æóÃóÕúÈóÑõ
ÇáäøóÇÓö ÚöäúÏó ãõÕöíÈóÉò¡ æóÎóíúÑõ ÇáäøóÇÓö áöãóÓóÇßöíäöåöãú
æóÖõÚóÝóÇÆöåöãú» . æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøõæãó íõÓúáöãõæäó
Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóáóÚóáøó ÝóÊúÍó ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö íóßõæäõ
Úóáóì íóÏóíú ØóÇÆöÝóÉò ãöäúåõãú¡ ßóãóÇ äóØóÞó Èöåö ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ãóäøóåõ íóÛúÒõæåóÇ ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝðÇ ãöäú Èóäöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÇáÑøõæãõ ãöäú ÓõáóÇáóÉö ÇáúÚöíÕö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÎóáöíáö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Ýóåõãú
ÃóæúáóÇÏõ Úóãøö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóåõæó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡
ÝóÇáÑøõæãõ íóßõæäõæäó Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö ÎóíúÑðÇ ãöäú Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøóÌøóÇáó íóÊúÈóÚõåõ ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝðÇ ãöäú
íóåõæÏö ÃóÕúÈóåóÇäó¡ Ýóåõãú ÃóäúÕóÇÑõ ÇáÏøóÌøóÇáö¡ æóåóÄõáóÇÁö
ÃóÚúäöí ÇáÑøõæãó¡ ÞóÏú ãõÏöÍõæÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ ÝóáóÚóáøóåõãú
íõÓúáöãõæäó Úóáóì íóÏóíö ÇáúãóÓöíÍö ÇÈúäö ãóÑúíóãó¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö: " ãöäú
Èóäöí ÅöÓúãóÇÚöíáó ". æóÞóæøóì Ðóáößó ÚöíóÇÖñ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(19/106)
æóÞóÇáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõæóíúÓò:
ÍóÏøóËóäóÇ ßóËöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝò¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÓóÊõÞóÇÊöáõæäó Èóäöí ÇáúÃóÕúÝóÑö¡
æóíõÞóÇÊöáõåõãú ãóäú ÈóÚúÏóßõãú ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóåúáõ
ÇáúÍöÌóÇÒö¡ ÍóÊøóì íóÝúÊóÍó Çááøóåõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉó
æóÑõæãöíøóÉó ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÇáÊøóßúÈöíÑö¡ ÝóíóäúåóÏöãó ÍöÕúäõåóÇ
ÝóíõÕöíÈõæäó ãóÇáðÇ áóãú íõÕöíÈõæÇ ãöËúáóåõ ÞóØøõ¡ ÍóÊøóì Åöäøóåõãú
íóÞúÊóÓöãõæäó ÈöÇáúÃóÊúÑöÓóÉö¡ Ëõãøó íóÕúÑõÎõ ÕóÇÑöÎñ: íóÇ Ãóåúáó
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÇáúãóÓöíÍõ ÇáÏøóÌøóÇáõ Ýöí ÈöáóÇÏößõãú
æóÐóÑóÇÑöíøößõãú. ÝóíóäúÝóÖøõ ÇáäøóÇÓõ Úóäö ÇáúãóÇáö¡ ãöäúåõãõ
ÇáúÂÎöÐõ¡ æóãöäúåõãõ ÇáÊøóÇÑößõ¡ ÇáúÂÎöÐõ äóÇÏöãñ¡ æóÇáÊøóÇÑößõ
äóÇÏöãñ¡ ÝóíóÞõæáõæäó: ãóäú åóÐóÇ ÇáÕøóÇÑöÎõ¿ æóáóÇ íóÚúáóãõæäó ãóäú
åõæó ÝóíóÞõæáõæäó: ÇÈúÚóËõæÇ ØóáöíÚóÉð Åöáóì ÅöíáöíóÇÁó¡ ÝóÅöäú
íóßõäö ÇáúãóÓöíÍõ ÞóÏú ÎóÑóÌó ÝóÓóíóÃúÊõæäóßõãú ÈöÚöáúãöåö.
ÝóíóÃúÊõæäó¡ ÝóíóäúÙõÑõæäó¡ ÝóáóÇ íõÑóæúäó ÔóíúÆðÇ¡ æóíóÑóæúäó
ÇáäøóÇÓó ÓóÇßöÊöíäó ÝóíóÞõæáõæäó: ãóÇ ÕóÑóÎó ÇáÕøóÇÑöÎõ ÅöáøóÇ
áöäóÈóÃò ÚóÙöíãò¡ ÝóÇÚúÊóÒöãõæÇ¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÖõæÇ¡ ÝóíóÚúÊóÒöãõæäó
Ãóäú äóÎúÑõÌó ÈöÃóÌúãóÚöäóÇ Åöáóì ÅöíáöíóÇÁó¡ ÝóÅöäú íóßõäö
ÇáÏøóÌøóÇáõ ÎóÑóÌó äõÞóÇÊöáúåõ ÈöÃóÌúãóÚöäóÇ¡ ÍóÊøóì íóÍúßõãó
Çááøóåõ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõ¡ æóÅöäú Êóßõäö ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÅöäøóåóÇ
ÈöáóÇÏõßõãú æóÚóÔóÇÆöÑõßõãú Åöäú ÑóÌóÚúÊõãú ÅöáóíúåóÇ» .
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÈóåóÇÁõ ÇáÏøöíäö ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí
ßöÊóÇÈöåö " ÇáúãõÓúÊóÞúÕóì Ýöí ÝóÖóÇÆöáö ÇáúÃóÞúÕóì " ÈöÓóäóÏò áóåõ
Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ãóÚúÏóÇäó¡ Úóäú ßóÚúÈö
ÇáúÃóÍúÈóÇÑö¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åöäøó ãóÏöíäóÉó ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö
ÔóãóÊóÊú ÈöÎóÑóÇÈö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ íóÚúäöí Òóãóäó ÈõÎúÊõ
äóÕøóÑó¡ ÝóÊóÚóÒøóÒóÊú æóÊóÌóÈøóÑóÊú æóÔóãóÎóÊú¡ ÝóÓóãøóÇåóÇ
Çááøóåõ¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÇáúÚóÇÊöíóÉó ÇáúãõÓúÊóßúÈöÑóÉó; æóÐóáößó
ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú ãóÚó ÔóãóÇÊóÊöåóÇ ÈöÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö. Åöäú íóßõäú
ÚóÑúÔõ ÑóÈøöí Úóáóì ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÞóÏú ÈõäöíÊõ ÃóäóÇ Úóáóì ÇáúãóÇÁö¡
ÝóÛóÖöÈó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóáóíúåóÇ¡ æóæóÚóÏóåóÇ ÇáúÚóÐóÇÈó
æóÇáúÎóÑóÇÈó æóÞóÇáó
(19/107)
áóåóÇ: ÍóáóÝúÊõ íóÇ ãõÓúÊóßúÈöÑóÉõ áöãóÇ
ÞóÏú ÚóÊóíúÊö Úóäú ÃóãúÑöí æóÊóÌóÈøóÑúÊö¡ áóÃóÈúÚóËóäøó Úóáóíúßö
ÚöÈóÇÏðÇ áöí ãõÄúãöäöíäó ãöäú ãóÓóÇßöäö ÓóÈóÃò¡ Ëõãøó áóÃõÔóÌøöÚóäøó
ÞõáõæÈóåõãú ÍóÊøóì ÃóÏóÚóåóÇ ßóÞõáõæÈö ÇáúÃõÓúÏö ÇáÖøóÇÑöíóÉö¡
æóáóÃóÌúÚóáóäøó ÕóæúÊó ÃóÍóÏöåöãú ÚöäúÏó ÇáúÈóÃúÓö ßóÕóæúÊö
ÇáúÃóÓóÏö Íöíäó íóÎúÑõÌõ ãöäó ÇáúÛóÇÈóÉö¡ Ëõãøó áóÃõÑúÚöÈóäøó
ÞõáõæÈó Ãóåúáößö ßóÑõÚúÈö ÇáúÚõÕúÝõæÑö¡ Ëõãøó áóÃóäúÒöÚóäøó Úóäúßö
Íõáöíøóßö æóÏöíÈóÇÌóßö æóÑöíóÇÔóßö¡ Ëõãøó áóÃóÊúÑõßõäøóßö ÌóáúÍóÇÁó
ÞóÑúÚóÇÁó ÕóáúÚóÇÁó; ÝóÅöäøóåõ ØóÇáó ãóÇ ÃõÔúÑößó Èöí Ýöíßö¡
æóÚõÈöÏó ÛóíúÑöí¡ æóÇÝúÊõÑöíó Úóáóíøó¡ æóÃóãúåóáúÊõßö Åöáóì
Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÎöÒúíõßö¡ ÝóáóÇ ÊóÓúÊóÚúÌöáöí íóÇ ÚóÇÊöíóÉõ
ÝóÅöäøóåõ áóäú íóÝõæÊóäöí ÔóíúÁñ ÃõÑöíÏõåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö Èúäõ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáÔøóÇãöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÞóíúÓò ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö:
ÃóÑóÇåõ Úóäú åõÒóíúáò¡ ÞóÇáó: ÞóÇãó ÍõÐóíúÝóÉõ Ýöí ÏóÇÑö ÚóÇãöÑö
Èúäö ÍóäúÙóáóÉó ÝöíåóÇ Çáúíóãóäöíøõ æóÇáúãõÖóÑöíøõ¡ ÝóÞóÇáó: "
«áóíóÃúÊöíóäøó Úóáóì ãõÖóÑó íóæúãñ áóÇ íóÏóÚõæäó áöáøóåö ÚóÈúÏðÇ
íóÚúÈõÏõåõ ÅöáøóÇ ÞóÊóáõæåõ¡ Ãóæú áóíõÖúÑóÈõäøó ÖóÑúÈðÇ áóÇ
íóãúäóÚõæäó ÐóäóÈó ÊóáúÚóÉò ". ÝóÞöíáó: íóÇ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÊóÞõæáõ åóÐóÇ áöÞóæúãößó - Ãóæú: áöÞóæúãò ÃóäúÊó ãöäúåõãú - ÝóÞóÇáó:
áóÇ ÃóÞõæáõ ÅöáøóÇ ãóÇ ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøóÖúÑö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ËóÇÈöÊö Èúäö ËóæúÈóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ãóßúÍõæáò¡ Úóäú ÌõÈóíúÑö Èúäö äõÝóíúÑò¡ Úóäú ãóÇáößö Èúäö íõÎóÇãöÑó¡
Úóäú
(19/108)
ãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò¡ ÞóÇáó: «ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÚõãúÑóÇäõ
ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÎóÑóÇÈõ íóËúÑöÈó¡ æóÎóÑóÇÈõ íóËúÑöÈó ÎõÑõæÌõ
ÇáúãóáúÍóãóÉö¡ æóÎõÑõæÌõ ÇáúãóáúÍóãóÉö ÝóÊúÍõ ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö¡
æóÝóÊúÍõ ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö ÎõÑõæÌõ ÇáÏøóÌøóÇáö ". ÞóÇáó: Ëõãøó
ÖóÑóÈó ÈöíóÏöåö Úóáóì ÝóÎúÐö ÇáøóÐöí ÍóÏøóËóåõ Ãóæú ãóäúßöÈöåö¡
Ëõãøó ÞóÇáó " Åöäøó åóÐóÇ áóÍóÞøñ ßóãóÇ Ãóäøóßó åóÇåõäóÇ ". Ãóæú: "
ßóãóÇ Ãóäøóßó ÞóÇÚöÏñ» ". íóÚúäöí ãõÚóÇÐðÇ.
æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ÚóÈøóÇÓò ÇáúÚóäúÈóÑöíøö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö åóÇÔöãö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ Èöåö.
æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ æóÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ¡ æóÚóáóíúåö äõæÑõ
ÇáÕøöÏúÞö æóÌóáóÇáóÉõ ÇáäøõÈõæøóÉö¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó
ÇáúãóÏöíäóÉó ÊóÎúÑóÈõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáÏøóÌøóÇáö¡
æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ
Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ Èóáú ÞóÏú íóßõæäõ ÚöãóÇÑóÉõ ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÎóÑóÇÈö ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö; áöÃóäøó
ÇáäøóÇÓó íóÑúÍóáõæäó ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáÔøóÇãö áöÃóÌúáö ÇáÑøöíÝö
æóÇáÑøõÎúÕö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
Ãóäøó ÇáÏøóÌøóÇáó áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú Ðóáößó ãóÇ Úóáóì
ÃóäúÞóÇÈöåóÇ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ ÈöÃóíúÏöíåöãõ ÇáÓøõíõæÝõ
ÇáúãõÕúáóÊóÉõ.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò¡ Úóäú äõÚóíúãò
ÇáúãõÌúãöÑö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÇáúãóÏöíäóÉõ áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ
ÇáØøóÇÚõæäõ æóáóÇ ÇáÏøóÌøóÇáõ» ". æóÝöí " ÌóÇãöÚö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö "
«Ãóäøó ÇáúãóÓöíÍó ÇÈúäó ãóÑúíóãó ÅöÐóÇ ãóÇÊó íõÏúÝóäõ Ýöí
ÇáúÍõÌúÑóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö» .
(19/109)
æóÞóÏú ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäöí ÚóãúÑñæ
ÇáäøóÇÞöÏõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÒõåóíúÑñ¡ Úóäú Óõåóíúáö Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «ÊóÈúáõÛõ ÇáúãóÓóÇßöäõ ÅöåóÇÈó ". Ãóæú: " íöåóÇÈó ".
ÞóÇáó ÒõåóíúÑñ: ÞõáúÊõ áöÓõåóíúáò: Ýóßóãú Ðóáößó ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö¿
ÞóÇáó: ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ãöíáðÇ.»
ÝóåóÐöåö ÇáúÚöãóÇÑóÉõ ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÞóÈúáó ÚöãóÇÑóÉö ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÏóåúÑò¡ Ëõãøó ÊóÎúÑóÈõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ßóãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóì Ðóáößó ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáøóÊöí
ÓóäõæÑöÏõåóÇ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ¡ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãõÓúáöãò¡
Úóäö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö¡ íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «íóÎúÑõÌõ Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäúåóÇ¡
Ëõãøó íóÚõæÏõæäó ÅöáóíúåóÇ ÝóíõÚóãøöÑõæäóåóÇ ÍóÊøóì ÊóãúÊóáöÆó¡
Ëõãøó íóÎúÑõÌõæäó ãöäúåóÇ¡ Ëõãøó áóÇ íóÚõæÏõæäó ÅöáóíúåóÇ ÃóÈóÏðÇ»
".
æóÝöí ÍóÏöíËò Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ ãóÑúÝõæÚðÇ ãöËúáõåõ¡ æóÒóÇÏó: "
«æóáóíóÏóÚõäøóåóÇ æóåöíó ÎóíúÑõ ãóÇ Êóßõæäõ¡ ãõæäöÚóÉð ". Þöíáó:
Ýóãóäú íóÃúßõáõåóÇ¿ ÞóÇáó: " ÇáØøóíúÑõ æóÇáÓøöÈóÇÚõ» ".
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò "¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «íóÊúÑõßõæäó ÇáúãóÏöíäóÉó
Úóáóì ÎóíúÑö ãóÇ ßóÇäóÊú¡ áóÇ íóÛúÔóÇåóÇ ÅöáøóÇ ÇáúÚóæóÇÝöí -
íõÑöíÏõ ÚóæóÇÝöí ÇáÓøöÈóÇÚö æóÇáØøóíúÑö -
(19/110)
Ëõãøó íóÎúÑõÌõ ÑóÇÚöíóÇäö ãöäú ãõÒóíúäóÉó
íõÑöíÏóÇäö ÇáúãóÏöíäóÉó íóäúÚöÞóÇäö ÈöÛóäóãöåöãóÇ¡ ÝóíóÌöÏóÇäöåóÇ
æóÍúÔðÇ¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛóÇ ËóäöíøóÉó ÇáúæóÏóÇÚö ÎóÑøóÇ Úóáóì
æõÌõæåöåöãóÇ» ".
æóÝöí ÍóÏöíËö ÍõÐóíúÝóÉó: ÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÃóÔúíóÇÁó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøöí áóãú ÃóÓúÃóáúåõ:
«ãóÇ íõÎúÑöÌõ Ãóåúáó ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäúåóÇ¿» æóÝöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó¡
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: " «íóÎúÑõÌõæäó ãöäúåóÇ æóäöÕúÝõ ËóãóÑöåóÇ
Òóåúæñ¡ æóäöÕúÝõåõ ÑõØóÈñ ". Þöíáó: ãóÇ íõÎúÑöÌõåõãú ãöäúåóÇ íóÇ
ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó¿ ÞóÇáó: ÃõãóÑóÇÁõ ÇáÓøõæÁö» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ äõÝóíúáò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚöíÓóì
Èúäõ íõæäõÓó¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ãóÑúíóãó¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö
Èúäö ÓõÝúíóÇäó ÇáúÛóÓøóÇäöíøö¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÞõØúÈò
ÇáÓøóßõæäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóÍúÑöíøóÉó¡ Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò¡
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«ÇáúãóáúÍóãóÉõ ÇáúßõÈúÑóì¡ æóÝóÊúÍõ ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö¡ æóÎõÑõæÌõ
ÇáÏøóÌøóÇáö Ýöí ÓóÈúÚóÉö ÃóÔúåõÑò» ". æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÏøóÇÑöãöíøö¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö
Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãõÓúáöãò Èöåö¡ æóÞóÇáó:
ÍóÓóäñ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóÝöí ÇáúÈóÇÈö
Úóäö ÇáÕøóÚúÈö Èúäö ÌóËøóÇãóÉó¡
(19/111)
æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÓúÑò¡ æóÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö.
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚóãøóÇÑò¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö
Èúäö ãõÓúáöãò æóÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÃóÈöí ãóÑúíóãó¡ Èöåö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇááøóÝúÙõ áóåõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóíúæóÉõ Èúäõ ÔõÑóíúÍò ÇáúÍöãúÕöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÈóÞöíøóÉõ¡ Úóäú ÈóÍöíÑö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÎóÇáöÏò¡ åõæó ÇÈúäõ
ãóÚúÏóÇäó¡ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÈöáóÇáò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÈõÓúÑò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «Èóíúäó ÇáúãóáúÍóãóÉö æóÝóÊúÍö ÇáúãóÏöíäóÉö ÓöÊøõ Óöäöíäó¡
æóíóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÌøóÇáõ Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚóÉö» ". æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú¡ Úóäú ÓõæóíúÏö Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÈóÞöíøóÉó¡ Èöåö.
æóåóÐóÇ ãõÔúßöáñ ãóÚó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ¡ Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Èóíúäó Ãóæøóáö ÇáúãóáúÍóãóÉö æóÂÎöÑöåóÇ ÓöÊøõ Óöäöíäó¡
æóíóßõæäõ Èóíúäó ÂÎöÑöåóÇ æóÝóÊúÍö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóåóíó
ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉõ¡ ãõÏøóÉñ ÞóÑöíÈóÉñ¡ ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ Ðóáößó
ãóÚó ÎõÑõæÌö ÇáÏøóÌøóÇáö Ýöí ÓóÈúÚóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãóÍúãõæÏõ Èúäõ ÛóíúáóÇäó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡
Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: ÝóÊúÍõ ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö ãóÚó
ÞöíóÇãö ÇáÓøóÇÚóÉö. ÞóÇáó ãóÍúãõæÏñ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ¡
æóÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉõ åöíó ãóÏöíäóÉõ ÇáÑøõæãö ÊõÝúÊóÍõ ÚöäúÏó
ÎõÑõæÌö ÇáÏøóÌøóÇáö¡ æóÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉõ ÞóÏú ÝõÊöÍóÊú Ýöí
ÒóãóÇäö ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö
(19/112)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÅöäøóåóÇ ÝõÊöÍóÊú Ýöí Òóãóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÝöí åóÐóÇ
äóÙóÑñ; ÝóÅöäøó ãõÚóÇæöíóÉó ÈóÚóËó ÅöáóíúåóÇ ÇÈúäóåõ íóÒöíÏó Ýöí
ÌóíúÔò Ýöíåöãú ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ æóáóßöäú áóãú
íóÊøóÝöÞú áóåõ ÝóÊúÍõåóÇ¡ æóÍóÇÕóÑóåóÇ ãóÓúáóãóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö Èúäö ãóÑúæóÇäó¡ Ýöí ÒóãóÇäö ÏóæúáóÊöåöãú¡ æóáóãú
íóÝúÊóÍúåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóáóßöäú ÕóÇáóÍóåõãú Úóáóì ÈöäóÇÁö ãóÓúÌöÏò
ÈöåóÇ¡ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ðóáößó ãóÈúÓõæØðÇ. æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÐößúÑõ ÎõÑõæÌö ÇáÏøóÌøóÇáö ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáúãóáúÍóãóÉö
ÇáÑøõæãöíøóÉö æóÝóÊúÍö ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö]
æóáúäóÐúßõÑú ÞóÈúáó Ðóáößó ãõÞóÏøöãóÉð ÝöíãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÐößúÑö
ÇáúßóÐøóÇÈöíäó ÇáÏøóÌøóÇáöíäó ÇáøóÐöíäó åõãú ßóÇáúãõÞóÏøöãóÉö Èóíúäó
íóÏöíö ÇáÏøóÌøóÇáö ÇáúßóÈöíöÑö ÎóÇÊóãöåöãú¡ ÞóÈøóÍóåõ Çááøóåõ
æóÅöíøóÇåõãú¡ æóÌóÚóáó äóÇÑó ÇáúÌóÍöíãö ãõäúÞóáóÈóåõãú
æóãóËúæóÇåõãú.
Ñóæóì ãõÓúáöãñ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö " ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó æóÛóíúÑöåö¡
Úóäú ÓöãóÇßò¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " Åöäøó «Èóíúäó
íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö ßóÐøóÇÈöíäó» ". ÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ: ÝóÇÍúÐóÑõæåõãú.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ
áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ íóÞõæáõ:
" «Èóíúäó íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö ßóÐøóÇÈõæäó¡
(19/113)
ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóãóÇãóÉö¡ æóãöäúåõãú
ÕóÇÍöÈõ ÕóäúÚóÇÁó ÇáúÚóäúÓöíøõ¡ æóãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÍöãúíóÑó¡
æóãöäúåõãõ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ æóåõæó ÃóÚúÙóãõåõãú ÝöÊúäóÉð» ". ÞóÇáó
ÌóÇÈöÑñ: æóÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöí íóÞõæáõ: ÞóÑöíÈñ ãöäú ËóáóÇËöíäó
ßóÐøóÇÈðÇ. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö "¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúíóãóÇäö¡ Úóäú
ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íõÈúÚóËó ÏóÌøóÇáõæäó
ßóÐøóÇÈõæäó¡ ÞóÑöíÈñ ãöäú ËóáóÇËöíäó¡ ßõáøñ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö» ". æóÐóßóÑó ÊóãóÇãó ÇáúÍóÏöíËö ÈöØõæáöåö.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ
ÍóÊøóì íõÈúÚóËó ÏóÌøóÇáõæäó ßóÐøóÇÈõæäó¡ ÞóÑöíÈñ ãöäú ËóáóÇËöíäó¡
ßõáøñ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö» ".
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÑóÇÝöÚò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú åóãøóÇãö Èúäö ãõäóÈøöåò¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöãöËúáöåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " íóäúÈóÚöËõ ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ ÓóãöÚúÊõ ÇáúÚóáóÇÁó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
íõÍóÏøöËõ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóÙúåóÑó ËóáóÇËõæäó ÏóÌøóÇáõæäó¡ ßõáøõåõãú
íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ æóíóÝöíÖõ
(19/114)
ÇáúãóÇáõ ÝóíóßúËõÑõ¡ æóÊóÙúåóÑõ
ÇáúÝöÊóäõ¡ æóíóßúËõÑõ ÇáúåóÑúÌõ ". ÞóÇáó: Þöíáó: ÃóíøõãóÇ ÇáúåóÑúÌõ¿
ÞóÇáó: " ÇáúÞóÊúáõ ÇáúÞóÊúáõ» ËóáóÇËðÇ. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóåõæó Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó Úóäö ÇáúÞóÚúäóÈöíøö¡ Úóäö ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö¡ Úóäö ÇáúÚóáóÇÁö
Èöåö.
æóãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóáúÞóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
íóÎúÑõÌó ËóáóÇËõæäó ÏóÌøóÇáðÇ ßóÐøóÇÈðÇ¡ ßõáøõåõãú íóßúÐöÈõ Úóáóì
Çááøóåö æóÚóáóì ÑóÓõæáöåö» ".
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì¡ Úóäú ÚóæúÝò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÎöáóÇÓñ¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Èóíúäó íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö ÞóÑöíÈñ ãöäú
ËóáóÇËöíäó ÏóÌøóÇáöíäó ßóÐøóÇÈöíäó¡ ßõáøõåõãú íóÞõæáõ: ÃóäóÇ
äóÈöíøñ¡ ÃóäóÇ äóÈöíøñ» ". æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ ÍóÓóäñ¡
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÓóäõ Èúäõ ãõæÓóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ
áóåöíÚóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóáóÇãóÇäõ Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó
ÇáúÃóÕúÈóÍöíøö¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ: Åöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Óóíóßõæäõ Ýöí
ÃõãøóÊöí ÏóÌøóÇáõæäó ßóÐøóÇÈõæäó¡ íóÃúÊõæäóßõãú ÈöÈöÏóÚò ãöäó
ÇáúÍóÏöíËö ÈöãóÇ áóãú ÊóÓúãóÚõæÇ ÃóäúÊõãú æóáóÇ ÂÈóÇÄõßõãú¡
ÝóÅöíøóÇßõãú æóÅöíøóÇåõãú¡ áóÇ íóÝúÊöäõæßõãú» ".
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ßõÑóíúÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
(19/115)
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
åóÇÑõæäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÌõáóÇÓö¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÚóáöíøðÇ íóÞõæáõ
áöÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÓøóÈóÇÆöíøö: æóíúáóßó¡ æóÇááøóåö ãóÇ ÃóÝúÖóì
Åöáóíøó ÈöÔóíúÁò ßóÊóãúÊõåõ ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóáóÞóÏú
ÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ: " «Åöäøó Èóíúäó íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö ËóáóÇËöíäó
ßóÐøóÇÈðÇ» ". æóÅöäøóßó áóÃóÍóÏõåõãú. æóÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃóÈöí
ÈõßóíúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö¡ Èöåö.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÃóÓúãóÇÁó¡ Úóäú ËóæúÈóÇäó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «æóÅöäøóåõ Óóíóßõæäõ Ýöí ÃõãøóÊöí
ËóáóÇËõæäó ßóÐøóÇÈõæäó¡ ßõáøõåõãú íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ äóÈöíøñ¡ æóÃóäóÇ
ÎóÇÊóãõ ÇáäøóÈöíøöíäó¡ áóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏöí» ". ÇáúÍóÏöíËõ
ÈöÊóãóÇãöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÅöíóÇÏö Èúäö áóÞöíØò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöíóÇÏñ¡ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö äõÚúãò¡ Ãóæú äõÚóíúãò ÇáúÃóÚúÑóÌöíøö¡ Ôóßøó
ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö¡ ÞóÇáó: ÓóÃóáó ÑóÌõáñ ÇÈúäó ÚõãóÑó Úóäö ÇáúãõÊúÚóÉö
- æóÃóäóÇ ÚöäúÏóåõ - ãõÊúÚóÉö ÇáäøöÓóÇÁö¡ ÝóÞóÇáó: æóÇááøóåö ãóÇ
ßõäøóÇ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÒóÇäöíäó æóáóÇ ãõÓóÇÝöÍöíäó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇááøóåö áóÞóÏú
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" «áóíóßõæäóäøó ÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö ÇáúãóÓöíÍõ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡
(19/116)
æóßóÐøóÇÈõæäó ËóáóÇËõæäó¡ Ãóæú ÃóßúËóÑõ»
". æóÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ãõæóÑøöÞò ÇáúÚöÌúáöíøö¡
Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÈöäóÍúæöåö¡ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóãøóÇÏñ¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú
íõæÓõÝó Èúäö ãöåúÑóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö¡ ÝóÌóÚóáó íõÍóÏøöËõåõ
Úóäö ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: Åöäú ßóÇäó ßóãóÇ ÊóÞõæáõ¡
ÝóÅöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: " «Åöäøó Èóíúäó íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö ËóáóÇËöíäó ÏóÌøóÇáðÇ
ßóÐøóÇÈðÇ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóáóßöäú
ÞóÇáó: " ÓóÈúÚõæäó ". ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ:
ÍóÏøóËóäóÇ æóÇÕöáõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ
ÝõÖóíúáò¡ Úóäú áóíúËò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÇãöÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: " «Åöäøó Ýöí ÃõãøóÊöí áóäóíøöÝðÇ æóÓóÈúÚöíäó ÏóÇÚöíðÇ¡
ßõáøõåõãú ÏóÇÚò Åöáóì ÇáäøóÇÑö¡ áóæú ÃóÔóÇÁõ áóÃóäúÈóÃúÊõßõãú
ÈöÃóÓúãóÇÆöåöãú æóÞóÈóÇÆöáöåöãú» ". æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ áóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö. æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Èöåö ÍóÏöíËðÇ Ýöí ÇáúßóÑúÚö
æóÇáÔøõÑúÈö ÈöÇáúíóÏö.
(19/117)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì: ÍóÏøóËóäóÇ
ÒõåóíúÑñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäú áóíúËò¡ Úóäú ÈöÔúÑò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«íóßõæäõ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáÏøóÌøóÇáö äóíøöÝñ Úóáóì ÓóÈúÚöíäó
ÏóÌøóÇáðÇ» ". Ýöíåö ÛóÑóÇÈóÉñ¡ æóÇáøóÐöí Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÃóËúÈóÊõ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÚúãóÑñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ØóáúÍóÉó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóæúÝò¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡ ÞóÇáó: «ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ãõÓóíúáöãóÉó ÞóÈúáó Ãóäú íóÞõæáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóØöíÈðÇ¡ ÝóÞóÇáó: " ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÝóÝöí
ÔóÃúäö åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí ÞóÏú ÃóßúËóÑúÊõãú Ýöíåö¡ æóÅöäøóåõ
ßóÐøóÇÈñ ãöäú ËóáóÇËöíäó ßóÐøóÇÈðÇ¡ íóÎúÑõÌõæäó Èóíúäó íóÏóíö
ÇáÓøóÇÚóÉö¡ æóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈóáóÏñ ÅöáøóÇ íóÈúáõÛõåóÇ ÑõÚúÈõ
ÇáúãóÓöíÍö ÅöáøóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó; Úóáóì ßõáøö äóÞúÈò ãöäú äöÞóÇÈöåóÇ
ãóáóßóÇäö íóÐõÈøóÇäö ÚóäúåóÇ ÑõÚúÈó ÇáúãóÓöíÍö» ".
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÍóÌøóÇÌò¡ Úóäö ÇááøóíúËö Èúäö
ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÚõÞóíúáò¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ØóáúÍóÉó Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóæúÝò¡ Ãóäøó ÚöíóÇÖó Èúäó ãõÓóÇÝöÚò ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡ ÝóÐóßóÑóåõ¡ æóÞóÇáó Ýöíåö: " «ÝóÅöäøóåõ ßóÐøóÇÈñ
ãöäú ËóáóÇËöíäó ßóÐøóÇÈðÇ¡ íóÎúÑõÌõæäó ÞóÈúáó
(19/118)
ÇáÏøóÌøóÇáö¡ æóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈóáóÏñ
ÅöáøóÇ íóÏúÎõáõåõ ÑõÚúÈõ ÇáúãóÓöíÍö ÇáÏøóÌøóÇáö ÅöáøóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó;
Úóáóì ßõáøö äóÞúÈò ãöäú äöÞóÇÈöåóÇ íóæúãóÆöÐò ãóáóßóÇäö íóÐõÈøóÇäö
ÚóäúåóÇ ÑõÚúÈó ÇáúãóÓöíÍö» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäó
ÇáúæóÌúåóíúäö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ÇáúãóÏóÇÆöäöíøõ¡ æóåõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈøóÇÏõ
Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Åöäøó ÃóãóÇãó
ÇáÏøóÌøóÇáö Óöäöíäó ÎóÏøóÇÚóÉð¡ íõßóÐøóÈõ ÝöíåóÇ ÇáÕøóÇÏöÞõ¡
æóíõÕóÏøóÞõ ÝöíåóÇ ÇáúßóÇÐöÈõ¡ æóíõÎóæøóäõ ÝöíåóÇ ÇáúÃóãöíäõ¡
æóíõÄúÊóãóäõ ÝöíåóÇ ÇáúÎóÇÆöäõ¡ æóíóÊóßóáøóãõ ÝöíåóÇ ÇáÑøõæóíúÈöÖóÉõ
". Þöíáó: æóãóÇ ÇáÑøõæóíúÈöÖóÉõ¿ ÞóÇáó: " ÇáúÝõæóíúÓöÞõ íóÊóßóáøóãõ
Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÚóÇãøóÉö» ". æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ Þóæöíøñ¡
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÞóÇáó: ËóäóÇ ãõÚóÇÐñ. íóÚúäöí ÇÈúäó åöÔóÇãò ÞóÇáó: æóÌóÏúÊõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÃóÈöí ÈöÎóØøö íóÏöåö¡ æóáóãú ÃóÓúãóÚúåõ ãöäúåõ¡ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ãóÚúÔóÑò¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö¡ Úóäú
åóãøóÇãò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Ýöí ÃõãøóÊöí ßóÐøóÇÈõæäó ÏóÌøóÇáõæäó
ÓóÈúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó¡ ãöäúåõãú ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò¡ æóÅöäøöí ÎóÇÊóãõ
ÇáäøóÈöíøöíäó¡ áóÇ äóÈöíøó ÈóÚúÏöí» ".
(19/119)
[ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÃóÍóÇÏöíËö ÇáÏøóÌøóÇáö]
ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäöí ÍóÑúãóáóÉõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÍóÑúãóáóÉó Èúäö ÚöãúÑóÇäó ÇáÊøõÌöíÈöíøõ¡ ÃóÎúÈóÑóäöí
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí íõæäõÓõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Ãóäøó ÓóÇáöãó
Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåó Èúäó ÚõãóÑó
ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÇäúØóáóÞó ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑóåúØò ÞöÈóáó ÇÈúäö
ÕóíøóÇÏò ÍóÊøóì æóÌóÏóåõ íóáúÚóÈõ ãóÚó ÇáÕøöÈúíóÇäö ÚöäúÏó ÃõØõãö
Èóäöí ãóÛóÇáóÉó¡ æóÞóÏú ÞóÇÑóÈó ÇÈúäõ ÕóíøóÇÏò íóæúãóÆöÐò ÇáúÍõáõãó¡
Ýóáóãú íóÔúÚõÑú ÍóÊøóì ÖóÑóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÙóåúÑóåõ ÈöíóÏöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÇÈúäö ÕóíøóÇÏò: " ÃóÊóÔúåóÏõ
Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ " ÝóäóÙóÑó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÕóíøóÇÏò ÝóÞóÇáó:
ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóßó ÑóÓõæáõ ÇáúÃõãøöíøöíäó¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÕóíøóÇÏò
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÃóÊóÔúåóÏõ
Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ ÝóÑóÝóÖóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÇáó: " ÂãóäúÊõ ÈöÇááøóåö æóÈöÑõÓõáöåö ".
Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
" ãóÇÐóÇ ÊóÑóì¿ " ÞóÇáó ÇÈúäõ ÕóíøóÇÏò: íóÃúÊöíäöí ÕóÇÏöÞñ
æóßóÇÐöÈñ. ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " ÎõáøöØó Úóáóíúßó ÇáúÃóãúÑõ ". Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Åöäøöí ÞóÏú ÎóÈøóÃúÊõ
áóßó ÎóÈöíÆðÇ ". ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÕóíøóÇÏò: åõæó
(19/120)
ÇáÏøõÎøõ. ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÇÎúÓóÃú¡ Ýóáóäú ÊóÚúÏõæó
ÞóÏúÑóßó ". ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
ÐóÑúäöí íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÖúÑöÈú ÚõäõÞóåõ. ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Åöäú íóßõäúåõ Þõáúäó
ÊóÓóáøóØó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäúåõ ÝóáóÇ ÎóíúÑó áóßó Ýöí
ÞóÊúáöåö ". æóÞóÇáó ÓóÇáöãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö: ÓóãöÚúÊõ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó íóÞõæáõ: ÇäúØóáóÞó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ Åöáóì ÇáäøóÎúáö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇÈúäõ ÕóíøóÇÏò ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáäøóÎúáó ØóÝöÞó íóÊøóÞöí ÈöÌõÐõæÚö ÇáäøóÎúáö¡ æóåõæó íóÎúÊöáõ Ãóäú
íóÓúãóÚó ãöäó ÇÈúäö ÕóíøóÇÏò ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑóÇåõ ÇÈúäõ
ÕóíøóÇÏò¡ ÝóÑóÂåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóåõæó ãõÖúØóÌöÚñ Úóáóì ÝöÑóÇÔò Ýöí ÞóØöíÝóÉò¡ áóåõ ÝöíåóÇ
ÒóãúÒóãóÉñ¡ ÝóÑóÃóÊú Ãõãøõ ÇÈúäö ÕóíøóÇÏò ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó íóÊøóÞöí ÈöÌõÐõæÚö ÇáäøóÎúáö¡
ÝóÞóÇáóÊú áöÇÈúäö ÕóíøóÇÏò: íóÇ ÕóÇÝö - æóåõæó ÇÓúãõ ÇÈúäö ÕóíøóÇÏò
- åóÐóÇ ãõÍóãøóÏñ. ÝóËóÇÑó ÇÈúäõ ÕóíøóÇÏò¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " áóæú ÊóÑóßóÊúåõ Èóíøóäó ".
ÞóÇáó ÓóÇáöãñ: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó: ÝóÞóÇãó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÃóËúäóì
Úóáóì Çááøóåö ÈöãóÇ åõæó Ãóåúáõåõ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáÏøóÌøóÇáó¡
ÝóÞóÇáó: " «Åöäøöí áóÃõäúÐöÑõßõãõæåõ¡ ãóÇ ãöäú äóÈöíøò ÅöáøóÇ
(19/121)
æóÞóÏú ÃóäúÐóÑóåõ Þóæúãóåõ¡ áóÞóÏú
ÃóäúÐóÑóåõ äõæÍñ Þóæúãóåõ¡ æóáóßöäú ÃóÞõæáõ áóßõãú Ýöíåö ÞóæúáðÇ
áóãú íóÞõáúåõ äóÈöíøñ áöÞóæúãöåö¡ ÊóÚóáøóãõæÇ Ãóäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡
æóÃóäøó Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó» ".
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÚõãóÑõ Èúäõ ËóÇÈöÊò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó íóæúãó ÍóÐøóÑó ÇáäøóÇÓó
ÇáÏøóÌøóÇáó: " Åöäøóåõ «ãóßúÊõæÈñ Èóíúäó Úóíúäóíúåö ßóÇÝöÑñ¡
íóÞúÑóÄõåõ ãóäú ßóÑöåó Úóãóáóåõ¡ Ãóæú íóÞúÑóÄõåõ ßõáøõ ãõÄúãöäò» ".
æóÞóÇáó: " «ÊóÚóáøóãõæÇ Ãóäøóåõ áóäú íóÑóì ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú ÑóÈøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó ÍóÊøóì íóãõæÊó» ". æóÃóÕúáõ ÇáúÍóÏöíËö ÚöäúÏó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÇáöãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
ÈöäóÍúæöåö.
æóÑóæóì ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö¡ Úóäú
äóÇÝöÚò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóßóÑó ÇáÏøóÌøóÇáó Èóíúäó ÙóåóÑóÇäóíö ÇáäøóÇÓö
ÝóÞóÇáó: «Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó¡ ÃóáóÇ æóÅöäøó
ÇáúãóÓöíÍó ÇáÏøóÌøóÇáó ÃóÚúæóÑõ ÇáúÚóíúäö Çáúíõãúäóì¡ ßóÃóäøó
Úóíúäóåõ ÚöäóÈóÉñ ØóÇÝöÆóÉñ» ". æóáöãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡
Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ãóÇ ãöäú äóÈöíøò ÅöáøóÇ æóÞóÏú
ÃóäúÐóÑó ÃõãøóÊóåõ ÇáúÃóÚúæóÑó ÇáúßóÐøóÇÈó¡ ÃóáóÇ Åöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡
æóÅöäøó ÑóÈøóßõãú áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó¡ æóãóßúÊõæÈñ Èóíúäó Úóíúäóíúåö
ßóÇÝöÑñ» ". ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ ÈöäóÍúæöåö.
ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: æóÍóÏøóËóäöí ÒõåóíúÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÝøóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö¡ Úóäú ÔõÚóíúÈö Èúäö
ÇáúÍóÈúÍóÇÈö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
(19/122)
" «ÇáÏøóÌøóÇáõ ãóãúÓõæÍõ ÇáúÚóíúäö¡
ãóßúÊõæÈñ Èóíúäó Úóíúäóíúåö ßóÇÝöÑñ ". Ëõãøó ÊóåóÌøóÇåóÇ ßó Ýó Ñó¡ "
íóÞúÑóÄõåõ ßõáøõ ãõÓúáöãò ".»
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Åöäøóåõ áóãú íóßõäú äóÈöíøñ ÅöáøóÇ æóÕóÝó
ÇáÏøóÌøóÇáó áöÃõãøóÊöåö¡ æóáóÃóÕöÝóäøóåõ ÕöÝóÉð áóãú íóÕöÝúåóÇ
ÃóÍóÏñ ßóÇäó ÞóÈúáöí¡ Åöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡ æóÇááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó» " áóãú íõÎúÑöÌõæåõ¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ.
æóáöãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú ÔóÞöíÞò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«ÇáÏøóÌøóÇáõ ÃóÚúæóÑõ ÇáúÚóíúäö ÇáúíõÓúÑóì¡ ÌõÝóÇáõ ÇáÔøóÚúÑö¡
ãóÚóåõ ÌóäøóÉñ æóäóÇÑñ¡ ÝóäóÇÑõåõ ÌóäøóÉñ æóÌóäøóÊõåõ äóÇÑñ» ".
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ
åóÇÑõæäó¡ Úóäú ÃóÈöí ãóÇáößò ÇáúÃóÔúÌóÚöíøö¡ Úóäú ÑöÈúÚöíøö Èúäö
ÍöÑóÇÔò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ ãóÚó ÇáÏøóÌøóÇáö
ãöäúåõ¡ ãóÚóåõ äóåúÑóÇäö íóÌúÑöíóÇäö; ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÃúíó ÇáúÚóíúäö
ãóÇÁñ ÃóÈúíóÖõ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÑóÃúíó ÇáúÚóíúäö äóÇÑñ ÊóÃóÌøóÌõ¡
ÝóÅöãøóÇ ÃóÏúÑóßóäøó ÃóÍóÏñ ÝóáúíóÃúÊö ÇáäøóåúÑó ÇáøóÐöí íóÑóÇåõ
äóÇÑðÇ æóáöíõÛóãøöÖú¡ Ëõãøó áöíõØóÃúØöÆú ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóíóÔúÑóÈó
ãöäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÇÁñ ÈóÇÑöÏñ¡ æóÅöäøó ÇáÏøóÌøóÇáó ãóãúÓõæÍõ
(19/123)
ÇáúÚóíúäö¡ ÚóáóíúåóÇ ÙóÝóÑóÉñ ÛóáöíÙóÉñ¡
ãóßúÊõæÈñ Èóíúäó Úóíúäóíúåö ßóÇÝöÑñ¡ íóÞúÑóÄõåõ ßõáøõ ãõÄúãöäò¡
ßóÇÊöÈò æóÛóíúÑö ßóÇÊöÈò» ".
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö
ÚõãóíúÑò¡ Úóäú ÑöÈúÚöíøò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÈöäóÍúæöåö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ãóÓúÚõæÏò: æóÃóäóÇ ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ ÈöäóÍúæöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ËóäóÇ
ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÊøóíøóÇÍö¡ ÓóãöÚúÊõ ÕóÎúÑðÇ íõÍóÏøöËõ Úóäú
ÓõÈóíúÚò ÞóÇáó: ÃóÑúÓóáõæäöí ãöäú ãóÇÁò Åöáóì ÇáúßõæÝóÉö ÃóÔúÊóÑöí
ÇáÏøóæóÇÈøó ÝóÃóÊóíúäóÇ ÇáúßõäóÇÓóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ Úóáóíúåö
ÌóãúÚñ¡ ÝóÃóãøóÇ ÕóÇÍöÈöí ÝóÇäúØóáóÞó Åöáóì ÇáÏøóæóÇÈøö¡ æóÃóãøóÇ
ÃóäóÇ ÝóÃóÊóíúÊõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍõÐóíúÝóÉõ¡ «ÝóÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ: ßóÇäó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÓúÃóáõæäóåõ Úóäö ÇáúÎóíúÑö¡ æóÃóÓúÃóáõåõ Úóäö ÇáÔøóÑøö¡ ÝóÞõáúÊõ:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóáú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÎóíúÑö ãöäú ÔóÑøò¿ ÞóÇáó:
" äóÚóãú ". ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ ÇáúÚöÕúãóÉõ ãöäúåõ¿ ÞóÇáó: " ÇáÓøóíúÝõ ".
(19/124)
ÞõáúÊõ: Ëõãøó ãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó: " Ëõãøó
Êóßõæäõ åõÏúäóÉñ Úóáóì ÏóÎóäò ". ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: Ëõãøó ãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó:
" Ëõãøó Êóßõæäõ ÏõÚóÇÉõ ÇáÖøóáóÇáóÉö¡ ÝóÅöäú ÑóÃóíúÊó íóæúãóÆöÐò
ÎóáöíÝóÉð Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÇáúÒóãúåõ¡ æóÅöäú äóåóßó ÌöÓúãóßó¡
æóÃóÎóÐó ãóÇáóßó¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÑóåõ ÝóÇåúÑõÈú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóæú
Ãóäú ÊóãõæÊó æóÃóäúÊó ÚóÇÖøñ ÈöÌöÐúáö ÔóÌóÑóÉò ". ÞóÇáó: ÞõáúÊõ:
Ëõãøó ãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó: " Ëõãøó íóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÌøóÇáõ ". ÞóÇáó: ÞõáúÊõ:
ÝóÈöãó íóÌöíÁõ Èöåö ãóÚóåõ¿ ÞóÇáó: " ÈöäóåúÑò - Ãóæú ÞóÇáó: ãóÇÁò
æóäóÇÑò - Ýóãóäú ÏóÎóáó äóåúÑóåõ ÍóÈöØó ÃóÌúÑõåõ¡ æóæóÌóÈó æóÒöÑõåõ¡
æóãóäú ÏóÎóáó äóÇÑóåõ æóÌóÈó ÃóÌúÑõåõ¡ æóÍóÈöØó æöÒúÑõåõ ". ÞóÇáó:
ÞõáúÊõ: Ëõãøó ãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó: " áóæú ÃóäúÊóÌúÊó ÝóÑóÓðÇ áóãú ÊõÑúßóÈú
ÝõáõæøõåóÇ ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÇáÓøóÇÚóÉõ» ". æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡
æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÔóíúÈóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú
íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " ÃóáóÇ «ÃõÎúÈöÑõßõãú Úóäö ÇáÏøóÌøóÇáö ÍóÏöíËðÇ ãóÇ
ÍóÏøóËóåõ äóÈöíøñ Þóæúãóåõ¿ Åöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡ æóÅöäøóåõ íóÌöíÁõ
ãóÚóåõ ãöËúáõ ÇáúÌóäøóÉö æóÇáäøóÇÑö¡ ÝóÇáøóÊöí íóÞõæáõ ÅöäøóåóÇ
ÇáúÌóäøóÉõ¡ åöíó ÇáäøóÇÑõ¡ æóÅöäøöí ÃóäúÐóÑúÊõßõãú Èöåö¡ ßóãóÇ
ÃóäúÐóÑó Èöåö äõæÍñ Þóæúãóåó» ".
æóÑóæóì ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö ÞóÇáó:
«ÑóÃóíúÊõ ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÍúáöÝõ ÈöÇááøóåö Ãóäøó ÇÈúäó
ÕóíøóÇÏò " ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ ÝóÞõáúÊõ: ÃóÊóÍúáöÝõ ÈöÇááøóåö¿ ÞóÇáó¿
Åöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÚõãóÑó íóÍúáöÝõ Úóáóì Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýóáóãú íõäúßöÑúåõ ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.»
æóÑõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö äóÇÝöÚò¡ «Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó áóÞöíó ÇÈúäó
ÕóíøóÇÏò Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞö
(19/125)
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó
ÞóæúáðÇ ÃóÛúÖóÈóåõ¡ ÝóÇäúÊóÝóÎó ÍóÊøóì ãóáóÃó ÇáÓøößøóÉó - æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò Ãóäøó ÇÈúäó ÕóíøóÇÏò äóÎóÑó ßóÃóÔóÏøö äóÎöíÑö ÍöãóÇÑò
íóßõæäõ¡ æóÃóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ÖóÑóÈóåõ ÍóÊøóì ÊóßóÓøóÑóÊú ÚóÕóÇåõ -
Ëõãøó ÏóÎóáó Úóáóì ÃõÎúÊöåö ÍóÝúÕóÉó¡ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: ãóÇ ÃóÑóÏúÊó
ãöäó ÇÈúäö ÕóíøóÇÏò¿ ÃóãóÇ ÚóáöãúÊó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " ÅöäøóãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÛóÖúÈóÉò
íóÛúÖóÈõåóÇ» ".
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: ÇÈúäõ ÕóíøóÇÏò ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáÕøöÍóÇÈóÉö
íóÙõäøõåõ ÇáÏøóÌøóÇáó ÇáúÃóßúÈóÑó¡ æóáóíúÓó Èöåö¡ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ÏóÌøóÇáðÇ ãöäó ÇáÏøóÌóÇÌöáóÉö ÕóÛöíÑðÇ. æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí "
ÇáÕøóÍöíÍö " «Ãóäøóåõ ÕóÍöÈó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÝöíãóÇ Èóíúäó ãóßøóÉó
æóÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÃóäøó ÇÈúäó ÕóíøóÇÏò ÊóÈóÑøóãó Åöáóíúåö ãöãøóÇ
ÊóÞõæáõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö Åöäøóåõ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöÃóÈöí
ÓóÚöíÏò: Ãóáóãú íóÞõáú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " Åöäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúãóÏöíäóÉó ". æóÞóÏú æõáöÏúÊõ
ÈöåóÇ¡ " æóÅöäøóåõ áóÇ íõæáóÏõ áóåõ ". æóÞóÏú æõáöÏó áöí¡ "
æóÅöäøóåõ ßóÇÝöÑñ ". æóÃóäóÇ ÞóÏú ÃóÓúáóãúÊõ¿ Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÕóíøóÇÏò: æóãóÚó åóÐóÇ Åöäøöí áóÃóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓö Èöåö¡ æóÃóíúäó
ãóßóÇäõåõ¡ æóáóæú ÚõÑöÖó Úóáóíøó Ãóäú Ãóßõæäó ÅöíøóÇåõ áóãóÇ
ßóÑöåúÊõ Ðóáößó» .
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúãõÊóÚóÇáö Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúæóåøóÇÈö¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÃõãóæöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÌóÇáöÏñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúæóÏøóÇßö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÞóÇáó: «ÐõßöÑó ÇÈúäõ ÕóíøóÇÏò ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: Åöäøóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóãõÑøõ ÈöÔóíúÁò ÅöáøóÇ ßóáøóãóåõ» .
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÓóÚöíÏñ ãóæúáóì Èóäöí åóÇÔöãò¡ ÍóÏøóËóäöí
ãóåúÏöíøõ Èúäõ
(19/126)
ÚöãúÑóÇäó ÇáúãóÇÒöäöíøõ¡ «ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ
ÇáØøõÝóíúáö¡ æóÓõÆöáó åóáú ÑóÃóíúÊó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. Þöíáó: åóáú ßóáøóãúÊóåõ¿ ÞóÇáó:
áóÇ¡ æóáóßöäøöí ÑóÃóíúÊõåõ ÇäúØóáóÞó ãóßóÇäó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóãóÚóåõ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÃõäóÇÓñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÍóÊøóì
ÃóÊóì ÏóÇÑðÇ ÞóæúÑóÇÁó¡ ÝóÞóÇáó: " ÇÝúÊóÍõæÇ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó ".
ÝóÝóÊóÍõæÇ¡ æóÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÏóÎóáúÊõ ãóÚóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóØöíÝóÉñ Ýöí æóÓóØö ÇáúÈóíúÊö¡
ÝóÞóÇáó: " ÇÑúÝóÚõæÇ åóÐöåö ÇáúÞóØöíÝóÉó ". ÝóÑóÝóÚõæåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÛõáóÇãñ ÃóÚúæóÑõ ÊóÍúÊó ÇáúÞóØöíÝóÉö¡ ÝóÞóÇáó: " Þõãú íóÇ ÛõáóÇãõ ".
ÝóÞóÇãó ÇáúÛõáóÇãõ. ÝóÞóÇáó: " íóÇ ÛõáóÇãõ¡ ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøöí
ÑóÓõæáõ Çááøóåö ". ÝóÞóÇáó ÇáúÛõáóÇãõ: ÃóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ
Çááøóåö. ÞóÇáó: " ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö ". ÝóÞóÇáó
ÇáúÛõáóÇãõ: ÃóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÊóÚóæøóÐõæÇ ÈöÇááøóåö ãöäú
ÔóÑøò åóÐóÇ» " ãóÑøóÊóíúäö.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÇÈúäó ÕóíøóÇÏò áóíúÓó ÈöÇáÏøóÌøóÇáö ÇáøóÐöí
íóÎúÑõÌõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö ÞóØúÚðÇ; áöÍóÏöíËö ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö
ÞóíúÓò ÇáúÝöåúÑöíøóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÝóíúÕóáñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÍóÏöíËõ ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò Ýöí ÇáÏøóÌøóÇáö]
ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö¡ æóÍóÌøóÇÌõ
(19/127)
ÇÈúäõ ÇáÔøóÇÚöÑö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÕøóãóÏö¡ æóÇááøóÝúÙõ áöÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö¡
ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí¡ Úóäú ÌóÏøöí¡ Úóäö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ÐóßúæóÇäó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÈõÑóíúÏóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÔóÑóÇÍöíáó
ÇáÔøóÚúÈöíøõ¡ ÔóÚúÈõ åóãúÏóÇäó¡ Ãóäøóåõ «ÓóÃóáó ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊó
ÞóíúÓò ÃõÎúÊó ÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö ÞóíúÓò¡ æóßóÇäóÊú ãöäó
ÇáúãõåóÇÌöÑóÇÊö ÇáúÃõæóáö¡ ÝóÞóÇáó: ÍóÏøöËöíäöí ÍóÏöíËðÇ ÓóãöÚúÊöíåö
ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ
ÊõÓúäöÏöíåö Åöáóì ÃóÍóÏò ÛóíúÑöåö. ÝóÞóÇáóÊú: áóÆöäú ÔöÆúÊó
áóÃóÝúÚóáóäøó. ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÃóÌóáú¡ ÍóÏøöËöíäöí. ÝóÞóÇáóÊú:
äóßóÍúÊõ ÇÈúäó ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ æóåõæó ãöäú ÎöíóÇÑö ÔóÈóÇÈö ÞõÑóíúÔò
íóæúãóÆöÐò¡ ÝóÃõÕöíÈó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÌöåóÇÏö ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóáóãøóÇ ÊóÃóíøóãúÊõ ÎóØóÈóäöí
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò Ýöí äóÝóÑò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÎóØóÈóäöí ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ãóæúáóÇåõ ÃõÓóÇãóÉó
Èúäö ÒóíúÏò¡ æóßõäúÊõ ÞóÏú ÍõÏøöËúÊõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó " ãóäú ÃóÍóÈøóäöí ÝóáúíõÍöÈøó
ÃõÓóÇãóÉó ". ÝóáóãøóÇ ßóáøóãóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞõáúÊõ¿ ÃóãúÑöí ÈöíóÏößó¡ ÝóÃóäúßöÍúäöí ãóäú
ÔöÆúÊó. ÝóÞóÇáó: " ÇäúÊóÞöáöí Åöáóì Ãõãøö ÔóÑöíßò ". æóÃõãøõ ÔóÑöíßò
ÇãúÑóÃóÉñ ÛóäöíøóÉñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ ÚóÙöíãóÉõ ÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ íóäúÒöáõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÖøöíÝóÇäõ. ÝóÞõáúÊõ:
ÓóÃóÝúÚóáõ. ÝóÞóÇáó: " áóÇ ÊóÝúÚóáöí; Åöäøó Ãõãøó ÔóÑöíßò ÇãúÑóÃóÉñ
ßóËöíÑóÉõ ÇáÖøöíÝóÇäö¡ æóÅöäøöí ÃóßúÑóåõ Ãóäú íóÓúÞõØó Úóäúßö
ÎöãóÇÑõßö¡ Ãóæú íóäúßóÔöÝó ÇáËøóæúÈõ Úóäú ÓóÇÞóíúßö¡ ÝóíóÑóì
ÇáúÞóæúãõ ãöäúßö ÈóÚúÖó ãóÇ ÊóßúÑóåöíäó¡ æóáóßöäö ÇäúÊóÞöáöí Åöáóì
ÇÈúäö Úóãøößö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ÇÈúäö Ãõãøö ãóßúÊõæãò ".
æóåõæó ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÝöåúÑò¡ ÝöåúÑö ÞõÑóíúÔò¡ æóåõæó ãöäó
ÇáúÈóØúäö ÇáøóÐöí åöíó ãöäúåõ. ÝóÇäúÊóÞóáóÊú Åöáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ
(19/128)
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊöí ÓóãöÚúÊõ äöÏóÇÁó
ÇáúãõäóÇÏöí¡ ãõäóÇÏöí ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íõäóÇÏöí: ÇáÕøóáóÇÉó ÌóÇãöÚóÉð. ÝóÎóÑóÌúÊõ Åöáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÕóáøóíúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóßõäúÊõ Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö ÇááøóÇÊöí íóáöíäó ÙõåõæÑó
ÇáúÞóæúãö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÕóáóÇÊóåõ ÌóáóÓó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóåõæó íóÖúÍóßõ¡
ÝóÞóÇáó: " áöíóáúÒóãú ßõáøõ ÅöäúÓóÇäò ãõÕóáøóÇåõ ". Ëõãøó ÞóÇáó: "
ÃóÊóÏúÑõæäó áöãó ÌóãóÚúÊõßõãú¿ " ÞóÇáõæÇ: Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ
ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó: " Åöäøöí¡ æóÇááøóåö¡ ãóÇ ÌóãóÚúÊõßõãú áöÑóÛúÈóÉò
æóáóÇ áöÑóåúÈóÉò¡ æóáóßöäú ÌóãóÚúÊõßõãú áöÃóäøó ÊóãöíãðÇ ÇáÏøóÇÑöíøó
ßóÇäó ÑóÌõáðÇ äóÕúÑóÇäöíøðÇ¡ ÝóÌóÇÁó ÝóÈóÇíóÚó æóÃóÓúáóãó
æóÍóÏøóËóäöí ÍóÏöíËðÇ æóÇÝóÞó ÇáøóÐöí ßõäúÊõ ÃõÍóÏøöËõßõãú Úóäú
ãóÓöíÍö ÇáÏøóÌøóÇáö; ÍóÏøóËóäöí Ãóäøóåõ ÑóßöÈó Ýöí ÓóÝöíäóÉò
ÈóÍúÑöíøóÉò ãóÚó ËóáóÇËöíäó ÑóÌõáðÇ ãöäú áóÎúãò æóÌõÐóÇãó¡ ÝóáóÚöÈó
Èöåöãõ ÇáúãóæúÌõ ÔóåúÑðÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ Ëõãøó ÃóÑúÝóÆõæÇ Åöáóì
ÌóÒöíÑóÉò Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Íöíäó ãóÛúÑöÈö ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóÌóáóÓõæÇ Ýöí
ÃóÞúÑõÈö ÇáÓøóÝöíäóÉö¡ ÝóÏóÎóáõæÇ ÇáúÌóÒöíÑóÉó¡ ÝóáóÞöíóÊúåõãú
ÏóÇÈøóÉñ ÃóåúáóÈõ ßóËöíÑõ ÇáÔøóÚúÑö¡ áóÇ íóÏúÑõæäó ãóÇ ÞõÈõáõåõ ãöäú
ÏõÈõÑöåö ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáÔøóÚúÑö¡ ÝóÞóÇáõæÇ: æóíúáóßö¡ ãóÇ ÃóäúÊö¿
ÝóÞóÇáóÊú: ÃóäóÇ ÇáúÌóÓøóÇÓóÉõ. ÞóÇáõæÇ: æóãóÇ ÇáúÌóÓøóÇÓóÉõ¿
ÞóÇáóÊú: ÃóíøõåóÇ ÇáúÞóæúãõ¡ ÇäúØóáöÞõæÇ Åöáóì åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö Ýöí
ÇáÏøóíúÑö¡ ÝóÅöäøóåõ Åöáóì ÎóÈóÑößõãú ÈöÇáúÃóÔúæóÇÞö. ÞóÇáó: áóãøóÇ
ÓóãøóÊú áóäóÇ ÑóÌõáðÇ ÝóÑöÞúäóÇ ãöäúåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÔóíúØóÇäóÉð.
ÞóÇáó: ÝóÇäúØóáóÞúäóÇ ÓöÑóÇÚðÇ ÍóÊøóì ÏóÎóáúäóÇ ÇáÏøóíúÑó¡ ÝóÅöÐóÇ
Ýöíåö ÃóÚúÙóãõ ÅöäúÓóÇäò ÑóÃóíúäóÇåõ ÞóØøõ ÎóáúÞðÇ¡ æóÃóÔóÏøõåõ
æóËóÇÞðÇ¡ ãóÌúãõæÚóÉñ íóÏóÇåõ Åöáóì ÚõäõÞöåö¡ ãóÇ Èóíúäó
ÑõßúÈóÊóíúåö Åöáóì ßóÚúÈóíúåö¡ ÈöÇáúÍóÏöíÏö. ÞõáúäóÇ: æóíúáóßó¡ ãóÇ
ÃóäúÊó¿ ÞóÇáó: ÞóÏú ÞóÏóÑúÊõãú Úóáóì ÎóÈóÑöí¡ ÝóÃóÎúÈöÑõæäöí ãóÇ
ÃóäúÊõãú¿ ÞóÇáõæÇ:
(19/129)
äóÍúäõ ÃõäóÇÓñ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö¡ ÑóßöÈúäóÇ
Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÈóÍúÑöíøóÉò¡ ÝóÕóÇÏóÝúäóÇ ÇáúÈóÍúÑó Íöíäó ÇÛúÊóáóãó¡
ÝóáóÚöÈó ÈöäóÇ ÇáúãóæúÌõ ÔóåúÑðÇ¡ Ëõãøó ÃóÑúÝóÃúäóÇ Åöáóì
ÌóÒöíÑóÊößó åóÐöåö¡ ÝóÌóáóÓúäóÇ Ýöí ÃóÞúÑõÈöåóÇ¡ ÝóÏóÎóáúäóÇ
ÇáúÌóÒöíÑóÉó¡ ÝóáóÞöíóÊúäóÇ ÏóÇÈøóÉñ ÃóåúáóÈõ ßóËöíÑõ ÇáÔøóÚúÑö¡ áóÇ
äóÏúÑöí ãóÇ ÞõÈõáõåõ ãöäú ÏõÈõÑöåö ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáÔøóÚúÑö¡
ÝóÞõáúäóÇ: æóíúáóßö¡ ãóÇ ÃóäúÊö¿ ÝóÞóÇáóÊú: ÃóäóÇ ÇáúÌóÓøóÇÓóÉõ.
ÞõáúäóÇ: æóãóÇ ÇáúÌóÓøóÇÓóÉõ¿ ÞóÇáóÊö: ÇÚúãöÏõæÇ Åöáóì åóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇáÏøóíúÑö; ÝóÅöäøóåõ Åöáóì ÎóÈóÑößõãú ÈöÇáúÃóÔúæóÇÞö.
ÝóÃóÞúÈóáúäóÇ Åöáóíúßó ÓöÑóÇÚðÇ¡ æóÝóÒöÚúäóÇ ãöäúåóÇ¡ æóáóãú
äóÃúãóäú Ãóäú Êóßõæäó ÔóíúØóÇäóÉð. ÝóÞóÇáó: ÃóÎúÈöÑõæäöí Úóäú äóÎúáö
ÈóíúÓóÇäó. ÞõáúäóÇ: Úóäú Ãóíøö ÔóÃúäöåóÇ ÊóÓúÊóÎúÈöÑõ¿ ÞóÇáó:
ÃóÓúÃóáõßõãú Úóäú äóÎúáöåóÇ¡ åóáú íõËúãöÑõ¿ ÞõáúäóÇ áóåõ: äóÚóãú.
ÞóÇáó: ÃóãóÇ Åöäøóåõ íõæÔößõ Ãóäú áóÇ ÊõËúãöÑó. ÞóÇáó: ÃóÎúÈöÑõæäöí
Úóäú ÈõÍóíúÑóÉö ÇáØøóÈóÑöíøóÉö. ÞõáúäóÇ: Úóäú Ãóíøö ÔóÃúäöåóÇ
ÊóÓúÊóÎúÈöÑõ¿ ÞóÇáó: åóáú ÝöíåóÇ ãóÇÁñ¿ ÞóÇáõæÇ: åöíó ßóËöíÑóÉõ
ÇáúãóÇÁö. ÞóÇáó: ÃóãóÇ Åöäú ãóÇÁóåóÇ íõæÔößõ Ãóäú íóÐúåóÈó. ÞóÇáó:
ÃóÎúÈöÑõæäöí Úóäú Úóíúäö ÒõÛóÑó. ÞóÇáõæÇ: Úóäú Ãóíøö ÔóÃúäöåóÇ
ÊóÓúÊóÎúÈöÑõ¿ ÞóÇáó: åóáú Ýöí ÇáúÚóíúäö ãóÇÁñ¿ æóåóáú íóÒúÑóÚõ
ÃóåúáõåóÇ ÈöãóÇÁö ÇáúÚóíúäö¿ ÞõáúäóÇ áóåõ: äóÚóãú¡ åöíó ßóËöíÑóÉõ
ÇáúãóÇÁö¡ æóÃóåúáõåóÇ íóÒúÑóÚõæäó ãöäú ãóÇÆöåóÇ. ÞóÇáó: ÃóÎúÈöÑõæäöí
Úóäú äóÈöíøö ÇáúÃõãøöíøöíäó ãóÇ ÝóÚóáó¿ ÞóÇáõæÇ: ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú
ãóßøóÉó¡ æóäóÒóáó íóËúÑöÈó. ÞóÇáó: ÃóÞóÇÊóáóåõ ÇáúÚóÑóÈõ¿ ÞõáúäóÇ:
äóÚóãú. ÞóÇáó: ßóíúÝó ÕóäóÚó Èöåöãú¿ ÝóÃóÎúÈóÑúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÙóåóÑó Úóáóì ãóäú íóáöíåö ãöäó ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÃóØóÇÚõæåõ. ÞóÇáó
áóåõãú: ÞóÏú ßóÇäó Ðóáößó¿ ÞõáúäóÇ: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÃóãóÇ Åöäøó ÐóÇßó
ÎóíúÑñ áóåõãú Ãóäú íõØöíÚõæåõ¡ æóÅöäøöí ãõÎúÈöÑõßõãú Úóäøöí¡ Åöäøöí
ÃóäóÇ ÇáúãóÓöíÍõ¡ æóÅöäøöí íõæÔößõ Ãóäú íõÄúÐóäó áöí Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö¡
ÝóÃóÎúÑõÌó
(19/130)
ÝóÃóÓöíÑó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóáóÇ ÃóÏóÚõ
ÞóÑúíóÉð ÅöáøóÇ åóÈóØúÊõåóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó áóíúáóÉð ÛóíúÑó ãóßøóÉó
æóØóíúÈóÉó¡ ÝóåõãóÇ ãõÍóÑøóãóÊóÇäö Úóáóíøó ßöáúÊóÇåõãóÇ¡ ßõáøóãóÇ
ÃóÑóÏúÊõ Ãóäú ÃóÏúÎõáó æóÇÍöÏóÉð¡ Ãóæú æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ
ÇÓúÊóÞúÈóáóäöí ãóáóßñ ÈöíóÏöåö ÇáÓøóíúÝõ ÕóáúÊðÇ¡ íóÕõÏøõäöí
ÚóäúåóÇ¡ æóÅöäøó Úóáóì ßõáøö äóÞúÈö ãöäúåóÇ ãóáóÇÆößóÉð
íóÍúÑõÓõæäóåóÇ ". ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóØóÚóäó ÈöãöÎúÕóÑóÊöåö Ýöí ÇáúãöäúÈóÑö: "
åóÐöåö ØóíúÈóÉõ¡ åóÐöåö ØóíúÈóÉõ¡ åóÐöåö ØóíúÈóÉõ ". íóÚúäöí
ÇáúãóÏöíäóÉó. " ÃóáóÇ åóáú ßõäúÊõ ÍóÏøóËúÊõßõãú Úóäú Ðóáößó¿ "
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÇÓõ: äóÚóãú. " ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúÌóÈóäöí ÍóÏöíËõ Êóãöíãò
Ãóäøóåõ æóÇÝóÞó ÇáøóÐöí ßõäúÊõ ÃõÍóÏøöËõßõãú Úóäúåõ¡ æóÚóäö
ÇáúãóÏöíäóÉö æóãóßøóÉó¡ ÃóáóÇ Åöäøóåõ Ýöí ÈóÍúÑö ÇáÔøóÇãö Ãóæú
ÈóÍúÑö Çáúíóãóäö¡ áóÇ Èóáú ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãóÔúÑöÞö ãóÇ åõæó¡ ãöäú
ÞöÈóáö ÇáúãóÔúÑöÞö ãóÇ åõæó ". æóÃóæúãóÃó ÈöíóÏöåö Åöáóì
ÇáúãóÔúÑöÞö¡ ÞóÇáóÊú: ÝóÍóÝöÙúÊõ åóÐóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» .
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÓóíøóÇÑò¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡
Úóäú ÝóÇØöãóÉó¡ ÞóÇáóÊú. ÝóÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóåõæó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö íóÎúØõÈõ¡ ÝóÞóÇáó: "
Åöäøó Èóäöí Úóãøò áöÊóãöíãò ÇáÏøóÇÑöíøö ÑóßöÈõæÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ".
æóÓóÇÞó ÇáúÍóÏöíËó.
æóãöäú ÍóÏöíËö ÛóíúáóÇäó Èúäö ÌóÑöíÑò¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ ÚóäúåóÇ¡
ÝóÐóßóÑóÊúåõ: Ãóäøó ÊóãöíãðÇ ÇáÏøóÇÑöíøó ÑóßöÈó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡
ÝóÊóÇåóÊú Èöåö ÇáÓøóÝöíäóÉõ¡ ÝóÓóÞóØó Åöáóì ÌóÒöíÑóÉò¡ ÝóÎóÑóÌó
ÅöáóíúåóÇ íóáúÊóãöÓõ ÇáúãóÇÁó¡ ÝóáóÞöíó ÅöäúÓóÇäðÇ íóÌõÑøõ ÔóÚúÑóåõ¡
æóÇÞúÊóÕøó ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÝöíåö: ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÍóÏøóËóåõãú¡ ÞóÇáó: "
åóÐöåö ØóíúÈóÉõ¡ æóÐóÇßó ÇáÏøóÌøóÇáõ ".
(19/131)
ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡
ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõÛöíÑóÉõ¡ íóÚúäöí
ÇáúÍöÒóÇãöíøó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú
ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÚóÏó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóÞóÇáó: " ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ¡ ÍóÏøóËóäöí Êóãöíãñ ÇáÏøóÇÑöíøõ Ãóäøó ÃõäóÇÓðÇ ãöäú
Þóæúãöåö ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÓóÝöíäóÉò áóåõãú¡ ÝóÇäúßóÓóÑóÊú
Èöåöãú¡ ÝóÑóßöÈó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì áóæúÍò ãöäú ÃóáúæóÇÍö
ÇáÓøóÝöíäóÉö¡ ÝóÎóÑóÌõæÇ Åöáóì ÌóÒöíÑóÉò Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ". æóÓóÇÞó
ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ ãöäú
ÍóÏöíËö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ãóÌóÇáöÏò¡ Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ ÚóäúåóÇ¡ ÈöäóÍúæöåö.
æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡
ÚóäúåóÇ¡ æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ ÛóÑöíÈñ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÞóÊóÇÏóÉó¡
Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö.
æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú
ÏóÇæõÏó Èúäö ÃóÈöí åöäúÏó¡ Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ ÚóäúåóÇ ÈöäóÍúæöåö¡
æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÚóÝøóÇäó¡ æóÚóäú
íõæäõÓó Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúãõÄóÏøöÈö¡ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Úóäú ÍóãøóÇÏö
Èúäö ÓóáóãóÉó Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ËóäóÇ
ãóÌóÇáöÏñ¡ Úóäú ÚóÇãöÑò¡ ÞóÇáó: ÞóÏöãúÊõ ÇáúãóÏöíäóÉó¡ «ÝóÃóÊóíúÊõ
ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊó ÞóíúÓò¡ ÝóÍóÏøóËóÊúäöí Ãóäøó ÒóæúÌóåóÇ ØóáøóÞóåóÇ
Úóáóì ÚóåúÏö
(19/132)
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÈóÚóËóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÓóÑöíøóÉò¡ ÝóÞóÇáó áöí ÃóÎõæåõ: ÇÎúÑõÌöí ãöäó
ÇáÏøóÇÑö. ÝóÞõáúÊõ: Åöäøó áöí äóÝóÞóÉð æóÓõßúäóì ÍóÊøóì íóÍöáøó
ÇáúÃóÌóáõ. ÞóÇáó: áóÇ. ÞóÇáóÊú: ÝóÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞõáúÊõ: Åöäøó ÝóáóÇäðÇ ØóáøóÞóäöí¡
æóÅöäøó ÃóÎóÇåõ ÃóÎúÑóÌóäöí¡ æóãóäóÚóäöí ÇáÓøõßúäóì æóÇáäøóÝóÞóÉó.
ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: " ãóÇ áóßó¡ æóáöÇÈúäóÉö Âáö ÞóíúÓò¿ "
ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøó ÃóÎöí ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ
ÌóãöíÚðÇ. ÞóÇáóÊú: ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " ÇäúÙõÑöí íóÇ ÇÈúäóÉó Âáö ÞóíúÓò¡ ÅöäøóãóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ
æóÇáÓøõßúäóì áöáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ¡ ãóÇ ßóÇäóÊú áóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÑóÌúÚóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÑóÌúÚóÉñ
ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó æóáóÇ Óõßúäóì¡ ÇÎúÑõÌöí ÝóÇäúÒöáöí Úóáóì ÝõáóÇäóÉó ".
Ëõãøó ÞóÇáó: " Åöäøóåõ íõÊóÍóÏøóËõ ÅöáóíúåóÇ¡ ÇäúÒöáöí Úóáóì ÇÈúäö
Ãõãøö ãóßúÊõæãò; ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúãóì áóÇ íóÑóÇßö ". Ëõãøó ÞóÇáó: " áóÇ
ÊóäúßöÍöí ÍóÊøóì Ãóßõæäó ÃóäóÇ ÃõäúßöÍõßö ".
ÞóÇáóÊú: ÝóÎóØóÈóäöí ÑóÌõáñ ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ ÝóÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÓúÊóÃúãöÑõåõ¡ ÝóÞóÇáó: "
ÃóáóÇ ÊóäúßöÍöíäó ãóäú åõæó ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäúåõ¿ " ÝóÞõáúÊõ:
Èóáóì¡ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÝóÃóäúßöÍúäöí ãóäú ÃóÍúÈóÈúÊó. ÞóÇáóÊú:
ÝóÃóäúßóÍóäöí ãöäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò. ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÏúÊõ
Ãóäú ÃóÎúÑõÌó¡ ÞóÇáóÊö: ÇÌúáöÓú ÍóÊøóì ÃõÍóÏøöËóßó ÍóÏöíËðÇ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÞóÇáóÊú: ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
íóæúãðÇ ãöäó ÇáúÃóíøóÇãö¡ ÝóÕóáøóì ÕóáóÇÉó ÇáúåóÇÌöÑóÉö¡ Ëõãøó
ÞóÚóÏó ÝóÝóÒöÚó ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÞóÇáó: " ÇÌúáöÓõæÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡
ÝóÅöäøöí áóãú ÃóÞõãú ãóÞóÇãöí åóÐóÇ áöÝóÒóÚò¡ æóáóßöäøó ÊóãöíãðÇ
ÇáÏøóÇÑöíøó ÃóÊóÇäöí ÝóÃóÎúÈóÑóäöí ÎóÈóÑðÇ ãóäóÚóäöí ãöäó
ÇáúÞóíúáõæáóÉö; ãöäó ÇáúÝóÑóÍö æóÞõÑøóÉö ÇáúÚóíúäö¡ ÝóÃóÍúÈóÈúÊõ
Ãóäú ÃóäúÔõÑó Úóáóíúßõãú ÝóÑóÍó äóÈöíøößõãú. ÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäøó
ÑóåúØðÇ ãöäú Èóäöí Úóãøöåö ÑóßöÈõæÇ ÇáúÈóÍúÑó¡ ÝóÃóÕóÇÈóÊúåõãú ÑöíÍñ
ÚóÇÕöÝñ¡ ÝóÃóáúÌóÃóÊúåõãõ ÇáÑøöíÍõ Åöáóì
(19/133)
ÌóÒöíÑóÉò áóÇ íóÚúÑöÝõæäóåóÇ ÝóÞóÚóÏõæÇ
Ýöí ÞõæóíúÑöÈö ÓóÝöíäóÉò¡ ÍóÊøóì ÎóÑóÌõæÇ Åöáóì ÇáúÌóÒöíÑóÉö¡
ÝóÅöÐóÇ åõãú ÈöÔóíúÁò ÃóåúáóÈó ßóËöíÑö ÇáÔøóÚúÑö¡ áóÇ íóÏúÑõæäó
ÃóÑóÌõáñ åõæó Ãóæö ÇãúÑóÃóÉñ¿ ÝóÓóáøóãõæÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÑóÏøó
Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóáóÇãó¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóáóÇ ÊõÎúÈöÑõäóÇ¿ ÝóÞóÇáó: ãóÇ
ÃóäóÇ ÈöãõÎúÈöÑößõãú¡ æóáóÇ ÈöãõÓúÊóÎúÈöÑößõãú¡ æóáóßöäøó åóÐóÇ
ÇáÏøóíúÑó ÇáøóÐöí ÞóÏú ÑóåöÞúÊõãõæåõ Ýöíåö ãóäú åõæó Åöáóì
ÎóÈóÑößõãú ÈöÇáúÃóÔúæóÇÞö Ãóäú íõÎúÈöÑóßõãú æóíóÓúÊóÎúÈöÑóßõãú.
ÞóÇáõæÇ: ÞõáúäóÇ: ãóÇ ÃóäúÊö¿ ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÇáúÌóÓøóÇÓóÉõ.
ÝóÇäúØóáóÞõæÇ ÍóÊøóì ÃóÊóæõÇ ÇáÏøóíúÑó¡ ÝóÅöÐóÇ åõãú ÈöÑóÌõáò
ãõæËóÞò ÔóÏöíÏö ÇáúæóËóÇÞö¡ ãõÙúåöÑö ÇáúÍõÒúäö ßóËöíÑö ÇáÊøóÔóßøöí¡
ÝóÓóáøóãõæÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÑóÏøó Úóáóíúåöãú¡ ÝóÞóÇáó: ãöãøóäú ÃóäúÊõãú¿
ÞóÇáõæÇ: ãöäó ÇáúÚóÑóÈö. ÞóÇáó: ãóÇ ÝóÚóáóÊö ÇáúÚóÑóÈõ¿ ÃóÎóÑóÌó
äóÈöíøõåõãú ÈóÚúÏõ¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÝóÚóáõæÇ¿ ÞóÇáõæÇ:
ÎóíúÑðÇ¡ ÂãóäõæÇ Èöåö æóÕóÏøóÞõæåõ. ÞóÇáó: Ðóáößó ÎóíúÑñ áóåõãú.
ÞóÇáó: ÝóßóÇäó áóåõ ÚóÏõæøñ ÝóÃóÙúåóÑóåõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãú¿ ÞóÇáó:
ÝóÇáúÚóÑóÈõ Çáúíóæúãó Åöáóåõåõãú æóÇÍöÏñ¡ æóÏöíäõåõãú æóÇÍöÏñ¡
æóßóáöãóÊõåõãú æóÇÍöÏóÉñ¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÝóÚóáóÊú
Úóíúäõ ÒõÛóÑó¿ ÞóÇáõæÇ: ÕóÇáöÍóÉñ¡ íóÔúÑóÈõ ãöäúåóÇ ÃóåúáõåóÇ¡
ÊóÓúÞöíåöãú¡ æóíóÓúÞõæäó ãöäúåóÇ ÒóÑúÚóåõãú. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÝóÚóáó
äóÎúáñ Èóíúäó ÚóãøóÇäó æóÈóíúÓóÇäó¿ ÞóÇáõæÇ: ÕóÇáöÍñ¡ íõØúÚöãõ
ÌóäóÇåõ ßõáøó ÚóÇãò. ÞóÇáó " ÝóãóÇ ÝóÚóáóÊú ÈõÍóíúÑóÉõ
ÇáØøóÈóÑöíøóÉö¿ ÞóÇáõæÇ: ãóáúÃóì. ÞóÇáó: ÝóÒóÝóÑó Ëõãøó ÒóÝóÑó Ëõãøó
ÒóÝóÑó¡ Ëõãøó ÍóáóÝó: áóæú ÎóÑóÌúÊõ ãöäú ãóßóÇäöí åóÐóÇ ãóÇ ÊóÑóßúÊõ
ÃóÑúÖðÇ ãöäú ÃóÑúÖö Çááøóåö ÅöáøóÇ æóØöÆúÊõåóÇ ÛóíúÑó ØóíúÈóÉó¡
áóíúÓó áöí ÚóáóíúåóÇ ÓõáúØóÇäñ ". ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Åöáóì åóÐóÇ ÇäúÊóåóì ÝóÑóÍöí ".
ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò. " Åöäøó ØóíúÈóÉó ÇáúãóÏöíäóÉõ¡ Åöäøó Çááøóåó¡
ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÍóÑøóãó
(19/134)
ÍóÑóãåóÇ Úóáóì ÇáÏøóÌøóÇáö Ãóäú
íóÏúÎõáóåóÇ ". Ëõãøó ÍóáóÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " æóÇááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó ãóÇ áóåóÇ
ØóÑöíÞñ ÖóíøöÞñ æóáóÇ æóÇÓöÚñ Ýöí Óóåúáò æóáóÇ ÌóÈóáò ÅöáøóÇ
Úóáóíúåö ãóáóßñ ÔóÇåöÑñ ÈöÇáÓøóíúÝö Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ ãóÇ
íóÓúÊóØöíÚõ ÇáÏøóÌøóÇáõ Ãóäú íóÏúÎõáóåóÇ Úóáóì ÃóåúáöåóÇ» ".
ÞóÇáó ÚóÇãöÑñ: ÝóáóÞöíÊõ ÇáúãõÍóÑøóÑó Èúäó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
ÝóÍóÏøóËúÊõåõ ÈöÍóÏöíËö ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÔúåóÏõ
Úóáóì ÃóÈöí Ãóäøóåõ ÍóÏøóËóäöí ßóãóÇ ÍóÏøóËóÊúßó ÝóÇØöãóÉõ¡ ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " Åöäøóåõ Ýöí äóÍúæö ÇáúãóÔúÑöÞö ". ÞóÇáó: Ëõãøó áóÞöíÊõ
ÇáúÞóÇÓöãó Èúäó ãõÍóãøóÏò¡ ÝóÐóßóÑúÊõ áóåõ ÍóÏöíËó ÝóÇØöãóÉó¡
ÝóÞóÇáó: ÃóÔúåóÏõ Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ÍóÏøóËóÊúäöí ßóãóÇ
ÍóÏøóËóÊúßó ÝóÇØöãóÉõ ÛóíúÑó ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: " «ÇáúÍóÑóãóÇäö
Úóáóíúåö ÍóÑóÇãñ¡ ãóßøóÉõ æóÇáúãóÏöíäóÉõ ".»
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ ãöäú ÍóÏöíËö
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ãóÌóÇáöÏò¡ Úóäú ÚóÇãöÑò
ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò¡ ÈóÓóØóåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡
æóÃóÍóÇáóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÞóÈúáóåõ¡
æóáóãú íóÐúßõÑú ãõÊóÇÈóÚóÉó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÚóÇÆöÔóÉó¡ ßóãóÇ
ÐóßóÑó Ðóáößó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáäøõÝóíúáöíøõ¡ ËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ ËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÐöÆúÈò¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò¡
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎøóÑó
ÇáúÚöÔóÇÁó ÇáúÂÎöÑóÉó ÐóÇÊó áóíúáóÉò¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ÝóÞóÇáó: "
Åöäøóåõ ÍóÈóÓóäöí ÍóÏöíËñ ßóÇäó íõÍóÏøöËõäöíåö Êóãöíãñ ÇáÏøóÇÑöíøõ
Úóäú ÑóÌõáò Ýöí ÌóÒöíÑóÉò ãöäú ÌóÒóÇÆöÑö ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóäóÇ
ÈöÇãúÑóÃóÉò ÊóÌõÑøõ ÔóÚúÑóåóÇ¡ ÞóÇáó: ãóÇ ÃóäúÊö¿ ÞóÇáóÊú: ÃóäóÇ
ÇáúÌóÓøóÇÓóÉõ¡ ÇÐúåóÈú Åöáóì Ðóáößó ÇáúÞóÕúÑö. ÝóÃóÊóíúÊõåõ¡
(19/135)
ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ íóÌõÑøõ ÔóÚúÑóåõ¡
ãõÓóáúÓóáñ Ýöí ÇáúÃóÛúáóÇáö¡ íóäúÒõæ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö
æóÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÞõáúÊõ: ãóäú ÃóäúÊó¿ ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ ÎóÑóÌó
äóÈöíøõ ÇáúÃõãøöíøöíäó ÈóÚúÏõ¿ ÞõáúÊõ: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÃóØóÇÚõæåõ
Ãóãú ÚóÕóæúåõ¿ ÞõáúÊõ: Èóáú ÃóØóÇÚõæåõ. ÞóÇáó: ÐóÇßó ÎóíúÑñ áóåõãú.
ÝóåóÐöåö ãõÊóÇÈóÚóÉñ áöáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò
ÈöÈóÚúÖöåö¡ Ëõãøó ÃóæúÑóÏó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÍóÏöíËó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÚóÇãöÑò ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò¡
ÈöØõæáöåö ßóäóÍúæò ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó.
Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ æóÇÕöáõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÃóÚúáóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÝõÖóíúáò¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÌõãóíúÚò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡
«Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÐóÇÊó íóæúãò Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö: " Åöäøóåõ ÈóíúäóãóÇ
ÃõäóÇÓñ íóÓöíÑõæäó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóäóÝöÏó ØóÚóÇãõåõãú¡ ÝóÑõÝöÚóÊú
áóåõãú ÌóÒöíÑóÉñ¡ ÝóÎóÑóÌõæÇ íõÑöíÏõæäó ÇáúÎõÈúÒó¡ ÝóáóÞöíóÊúåõãõ
ÇáúÌóÓøóÇÓóÉõ ". ÞõáúÊõ áöÃóÈöí ÓóáóãóÉó: æóãóÇ ÇáúÌóÓøóÇÓóÉõ¿
ÞóÇáó: ÇãúÑóÃóÉñ ÊóÌõÑøõ ÔóÚóÑó ÌöáúÏöåóÇ æóÑóÃúÓöåóÇ. ÝóÞóÇáóÊú:
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÑö. æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÓóÃóáó Úóäú äóÎúáö
ÈóíúÓóÇäó¡ æóÚóíúäö ÒõÛóÑó. ÞóÇáó: åõæó ÇáúãóÓöíÍõ. ÝóÞóÇáó áöí
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó: Åöäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÔóíúÆðÇ ãóÇ
ÍóÝöÙúÊõåõ. ÞóÇáó: ÔóåöÏó ÌóÇÈöÑñ Ãóäøóåõ ÇÈúäõ ÕóíøóÇÏò. ÞõáúÊõ:
ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ãóÇÊó. ÞóÇáó: æóÅöäú ãóÇÊó. ÞõáúÊõ: ÝóÅöäøóåõ
ÃóÓúáóãó. ÞóÇáó: æóÅöäú ÃóÓúáóãó. ÞõáúÊõ: ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÏóÎóáó
ÇáúãóÏöíäóÉó. ÞóÇáó: æóÅöäú ÏóÎúáó ÇáúãóÏöíäóÉó» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóåõæó ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
(19/136)
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì:
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò
ÓóÚúÏõ Èúäõ ÒöíóÇÏò¡ ÍóÏøóËóäöí äóÇÝöÚñ ãóæúáóÇíó¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóÞóÇáó: " ÍóÏøóËóäöí Êóãöíãñ ". ÝóÑóÃóì
ÊóãöíãðÇ Ýöí äóÇÍöíóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÞóÇáó: " íóÇ Êóãöíãõ¡ ÍóÏøöËö
ÇáäøóÇÓó ãóÇ ÍóÏøóËúÊóäöí ". ÝóÞóÇáó: ßõäøóÇ Ýöí ÌóÒöíÑóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ
äóÍúäõ ÈöÏóÇÈøóÉò áóÇ íõÏúÑóì ÞõÈõáõåóÇ ãöäú ÏõÈõÑöåóÇ. ÝóÞóÇáóÊú:
ÊóÚúÌóÈõæäó ãöäú ÎóáúÞöí¡ æóÝöí ÇáÏøóíúÑö ãóäú íóÔúÊóåöí
ßóáóÇãóßõãú! ÝóÏóÎóáúäóÇ ÇáÏøóíúÑó¡ ÝóÅöÐóÇ äóÍúäõ ÈöÑóÌõáò ãõæËóÞò
Ýöí ÇáúÍóÏöíÏö¡ ãöäú ßóÚúÈöåö Åöáóì ÃõÐõäöåö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÍóÏõ
ãöäúÎóÑóíúåö ãóÓúÏõæÏñ¡ æóÅöÍúÏóì Úóíúäóíúåö ãóØúãõæÓóÉñ¡
æóÇáúÃõÎúÑóì ßóÃóäøóåóÇ ßóæúßóÈñ ÏõÑøöíøñ. ÞóÇáó: ãóäú ÃóäúÊõãú¿
ÝóÃóÎúÈóÑúäóÇåõ¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÝóÚóáóÊú ÈõÍóíúÑóÉõ ØóÈóÑöíøóÉó¿
ÞõáúäóÇ: ßóÚóåúÏöåóÇ. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÝóÚóáó äóÎúáõ ÈóíúÓóÇäó¿ ÞõáúäóÇ:
ÈöÚóåúÏöåö. ÞóÇáó: áóÃóØóÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÈöÞóÏóãóíøó åóÇÊóíúäö¡
ÅöáøóÇ ÈóáúÏóÉó ÅöÈúÑóÇåöíãó æóØóÇÈóÇ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ØóÇÈóÇ åöíó ÇáúãóÏöíäóÉõ» ".
æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò: ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÇáúãóÊöíäö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÇÈöÞò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ØóåúãóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡
«Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åöäøó ÇãúÑóÃóÉð
ãöäó ÇáúíóåõæÏö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóáóÏóÊú ÛõáóÇãðÇ ãóãúÓõæÍóÉð
Úóíúäõåõ¡ ØóÇáöÚóÉð äóÇÊöÆóÉð¡ ÝóÃóÔúÝóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøóÌøóÇáó¡ ÝóæóÌóÏóåõ
ÊóÍúÊó ÞóØöíÝóÉò íõåóãúåöãõ¡ ÝóÂÐóäóÊúåõ Ãõãøõåõ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ
ÚóÈúÏó Çááøóåö¡ åóÐóÇ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÏú
(19/137)
ÌóÇÁó ÝóÇÎúÑõÌú Åöáóíúåö. ÝóÎóÑóÌó ãöäó
ÇáúÞóØöíÝóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " ãóÇ áóåóÇ ÞóÇÊóáóåóÇ Çááøóåõ¿ áóæú ÊóÑóßóÊúåõ áóÈóíøóäó
".
Ëõãøó ÞóÇáó: " íóÇ ÇÈúäó ÕóíøóÇÏò ãóÇ ÊóÑóì¿ " ÞóÇáó: ÃóÑóì ÍóÞøðÇ¡
æóÃóÑóì ÈóÇØöáðÇ¡ æóÃóÑóì ÚóÑúÔðÇ Úóáóì ÇáúãóÇÁö. ÞóÇáó: ÝóáõÈöÓó
Úóáóíúåö. ÝóÞóÇáó: " ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ ". ÝóÞóÇáó
åõæó: ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÂãóäúÊõ ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö ".
Ëõãøó ÎóÑóÌó æóÊóÑóßóåõ¡ Ëõãøó ÃóÊóÇåõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡ ÝóæóÌóÏóåõ
Ýöí äóÎúáò áóåõ íõåóãúåöãõ¡ ÝóÂÐóäóÊúåõ Ãõãøõåõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÚóÈúÏó
Çááøóåö¡ åóÐóÇ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÏú ÌóÇÁó. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóÇ áóåóÇ ÞóÇÊóáóåóÇ Çááøóåõ¿
áóæú ÊóÑóßóÊúåõ áóÈóíøóäó ". ÞóÇáó: ÝóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóØúãóÚõ Ãóäú íóÓúãóÚó ãöäú ßóáóÇãöåö
ÔóíúÆðÇ¿ áöíóÚúáóãó Ãóåúæó åõæó Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: " íóÇ ÇÈúäó
ÕóíøóÇÏò ãóÇ ÊóÑóì¿ ". ÞóÇáó: ÃóÑóì ÍóÞøðÇ¡ æóÃóÑóì ÈóÇØöáðÇ¡
æóÃóÑóì ÚóÑúÔðÇ Úóáóì ÇáúãóÇÁö. ÞóÇáó: " ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ
Çááøóåö¿ ". ÞóÇáó åõæó: ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÂãóäúÊõ
ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö ". ÝóáõÈöÓó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó æóÊóÑóßóåõ.
Ëõãøó ÌóÇÁó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö Ãóæö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóãóÚóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí äóÝóÑò ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
æóÇáúÃóäúÕóÇÑö æóÃóäóÇ ãóÚóåõ. ÞóÇáó: ÝóÈóÇÏóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó ÃóíúÏöíäóÇ¡ æóÑóÌóÇ Ãóäú
íóÓúãóÚó ãöäú ßóáóÇãöåö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÓóÈóÞóÊúåõ Ãõãøõåõ Åöáóíúåö¡
ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö¡ åóÐóÇ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÏú ÌóÇÁó.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóÇ
áóåóÇ ÞóÇÊóáóåóÇ Çááøóåõ¿ áóæú ÊóÑóßóÊúåõ áóÈóíøóäó ". ÝóÞóÇáó: "
íóÇ ÇÈúäó ÕóíøóÇÏò ãóÇ ÊóÑóì¿ ". ÞóÇáó: ÃóÑóì ÍóÞøðÇ¡ æóÃóÑóì
ÈóÇØöáðÇ¡ æóÃóÑóì ÚóÑúÔðÇ Úóáóì ÇáúãóÇÁö. ÞóÇáó: " ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøöí
ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ ". ÞóÇáó: ÃóÊóÔúåóÏõ
(19/138)
ÃóäúÊó Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÂãóäúÊõ ÈöÇááøóåö
æóÑõÓõáöåö ". ÝóáõÈöÓó Úóáóíúåö. ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÇ ÇÈúäó ÕóíøóÇÏò¡ ÅöäøóÇ ÞóÏú
ÎóÈøóÃúäóÇ áóßó ÎóÈöíÆðÇ¡ ÝóãóÇ åõæó¿ ". ÞóÇáó: ÇáÏøõÎøõ¡ ÇáÏøõÎøõ.
ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
ÇÎúÓóÃú ÇÎúÓóÃú ". ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ: ÇÆúÐóäú áöí ÝóÃóÞúÊõáóåõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö. ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Åöäú íóßõäú
åõæó ÝóáóÓúÊó ÕóÇÍöÈóåõ¡ ÅöäøóãóÇ ÕóÇÍöÈõåõ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó¡
æóÅöäú áóÇ íóßõäú åõæó ÝóáóíúÓó áóßó Ãóäú ÊóÞúÊõáó ÑóÌõáðÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚóåúÏö ". ÞóÇáó - íóÚúäöí ÌóÇÈöÑðÇ -: Ýóáóãú íóÒóáú
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÔúÝöÞðÇ Ãóäøóåõ
ÇáÏøóÌøóÇáõ» . æóåóÐóÇ ÓöíóÇÞñ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúãõÚúÊóãöÑõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó ÇáúÃóÚúãóÔö¡ Úóäú
ÔóÞöíÞö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó:
«ÈóíúäóãóÇ äóÍúäõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó äóãúÔöí ÅöÐú ãóÑøó ÈöÕöÈúíóÇäò íóáúÚóÈõæäó¡ Ýöíåöãõ ÇÈúäõ
ÕóíøóÇÏò¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
" ÊóÑöÈóÊú íóÏóÇßó¡ ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ " ÝóÞóÇáó
åõæó: ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö¿ ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ: ÏóÚúäöí ÝóáúÃóÖúÑöÈú
ÚõäõÞóåõ. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " Åöäú íóßõäö ÇáøóÐöí ÊóÎóÇÝõ Ýóáóäú ÊóÓúÊóØöíÚóåõ» ".
æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Ýöí ÇÈúäö ÕóíøóÇÏò ßóËöíÑóÉñ¡ æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöí ÃóãúÑöåö¡ åóáú åõæó ÇáÏøóÌøóÇáõ Ãóãú áóÇ¿
ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íõæÍóì Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÔóÃúäö ÇáÏøóÌøóÇáö æóÊóÚúíöíäöåö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÍóÏöíËõ Êóãöíãò
ÇáÏøóÇÑöíøö Ýöí Ðóáößó¡ æóåõæó ÝóÇÕöáñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö¡
æóÓóäõæÑöÏõ ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøóÌøóÇáó
áóíúÓó ÈöÇÈúäö ÕóíøóÇÏò. æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ¿ ÝóÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
(19/139)
ÇááøóíúËõ¡ Úóäú ÚõÞóíúáò¡ Úóäö ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ÓóÇáöãò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÈóíúäóÇ
ÃóäóÇ äóÇÆöãñ ÃóØõæÝõ ÈöÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ ÂÏóãõ¡ ÓóÈúØõ
ÇáÔøóÚúÑö¡ íóäúØöÝõ - Ãóæú: íõåóÑóÇÞõ - ÑóÃúÓõåõ ãóÇÁð¡ ÞõáúÊõ: ãóäú
åóÐóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: ÇÈúäõ ãóÑúíóãó. Ëõãøó ÐóåóÈúÊõ ÃóáúÊóÝöÊõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÑóÌõáñ ÌóÓöíãñ¡ ÃóÍúãóÑõ¡ ÌóÚúÏõ ÇáÑøóÃúÓö¡ ÃóÚúæóÑõ ÇáúÚóíúäö¡
ßóÃóäøó Úóíúäóåõ ÚöäóÈóÉñ ØóÇÝöíóÉñ¡ ÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡
ÃóÞúÑóÈõ ÇáäøóÇÓö Èöåö ÔóÈóåðÇ ÇÈúäõ ÞóØóäò¡ ÑóÌõáñ ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó»
".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÇÈöÞò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ØóåúãóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «íóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÌøóÇáõ Ýöí ÎöÝøóÉò
ãöäó ÇáÏøöíäö¡ æóÅöÏúÈóÇÑò ãöäó ÇáúÚöáúãö¡ Ýóáóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó
áóíúáóÉð íóÓöíÍõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ Çáúíóæúãõ ãöäúåóÇ ßóÇáÓøóäóÉö¡
æóÇáúíóæúãõ ãöäúåóÇ ßóÇáÔøóåúÑö¡ æóÇáúíóæúãõ ãöäúåóÇ ßóÇáúÌõãõÚóÉö¡
Ëõãøó ÓóÇÆöÑõ ÃóíøóÇãöåö ßóÃóíøóÇãößõãú åóÐöåö¡ æóáóåõ ÍöãóÇÑñ
íóÑúßóÈõåõ¡ ÚóÑúÖõ ãóÇ Èóíúäó ÃõÐõäóíúåö ÃóÑúÈóÚõæäó ÐöÑóÇÚðÇ¡
ÝóíóÞõæáõ áöáäøóÇÓö: ÃóäóÇ ÑóÈøõßõãú. æóåõæó ÃóÚúæóÑõ - æóÅöäøó
ÑóÈøóßõãú áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó - ãóßúÊõæÈñ Èóíúäó Úóíúäóíúåö: ßóÇÝöÑñ¡
ß Ý Ñ ãõåóÌøóÇÉñ¡ íóÞúÑóÄõåõ ßõáøõ ãõÄúãöäò¡ ßóÇÊöÈò æóÛóíúÑö
ßóÇÊöÈò¡ íóÑöÏõ ßõáøó ãóÇÁò æóãóäúåóáò ÅöáøóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó
æóãóßøóÉó; ÍóÑøóãóåõãóÇ Çááøóåõ Úóáóíúåö¡ æóÞóÇãóÊö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ
ÈöÃóÈúæóÇÈöåóÇ¡ æóãóÚóåõ ÌöÈóÇáñ ãóäú ÎõÈúÒò¡ æóÇáäøóÇÓõ Ýöí ÌóåúÏò
ÅöáøóÇ ãóäö ÇÊøóÈóÚóåõ¡ æóãóÚóåõ äóåóÑóÇäö - ÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ ÈöåöãóÇ
ãöäúåõ¡
(19/140)
äóåóÑñ íóÞõæáõ: ÇáúÌóäøóÉõ. æóäóåóÑñ
íóÞõæáõ: ÇáäøóÇÑõ. Ýóãóäú ÃõÏúÎöáó ÇáøóÐöí íõÓóãøöíåö ÇáúÌóäøóÉó
Ýóåõæó ÇáäøóÇÑõ¡ æóãóäú ÃõÏúÎöáó ÇáøóÐöí íõÓóãøöíåö ÇáäøóÇÑó Ýóåõæó
ÇáúÌóäøóÉõ ". ÞóÇáó: " æóÊõÈúÚóËõ ãóÚóåõ ÔóíóÇØöíäõ Êõßóáøöãõ
ÇáäøóÇÓó¡ æóãóÚóåõ ÝöÊúäóÉñ ÚóÙöíãóÉñ¡ íóÃúãõÑõ ÇáÓøóãóÇÁó
ÝóÊõãúØöÑõ ÝöíãóÇ íóÑóì ÇáäøóÇÓõ¡ æóíóÞúÊõáõ äóÝúÓðÇ Ëõãøó
íõÍúíöíåóÇ ÝöíãóÇ íóÑóì ÇáäøóÇÓõ¡ áóÇ íõÓóáøóØõ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ¡
æóíóÞõæáõ áöáäøóÇÓö: åóáú íóÝúÚóáõ ãöËúáó åóÐóÇ ÅöáøóÇ ÇáÑøóÈøõ
ÚóÒøó æóÌóáøó¿ " ÞóÇáó: " ÝóíóÝöÑøõ ÇáúãõÓúáöãõæäó Åöáóì ÌóÈóáö
ÇáÏøõÎóÇäö ÈöÇáÔøóÇãö¡ ÝóíóÃúÊöíåöãú ÝóíõÍóÇÕöÑõåõãú¡ ÝóíóÔúÊóÏøõ
ÍöÕóÇÑõåõãú¡ æóíõÌúåöÏõåõãú ÌõåúÏðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ Ëõãøó íóäúÒöáõ ÚöíÓóì
ÇÈúäõ ãóÑúíóãó¡ ÝóíõäóÇÏöí ãöäó ÇáÓøóÍóÑö¡ ÝóíóÞõæáõ: íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ¡ ãóÇ íóãúäóÚõßõãú Ãóäú ÊóÎúÑõÌõæÇ Åöáóì ÇáúßóÐøóÇÈö
ÇáúÎóÈöíËö¿ ÝóíóÞõæáõæäó: åóÐóÇ ÑóÌõáñ Ìöäøöíøñ. ÝóíóäúØóáöÞõæäó¡
ÝóÅöÐóÇ åõãú ÈöÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó ÝóÊõÞóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÝóíõÞóÇáõ
áóåõ: ÊóÞóÏøóãú íóÇ ÑõæÍó Çááøóåö. ÝóíóÞõæáõ: áöíóÊóÞóÏøóãú
ÅöãóÇãõßõãú ÝóáúíõÕóáøö Èößõãú. ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö
ÎóÑóÌõæÇ Åöáóíúåö " ÞóÇáó: " ÝóÍöíäó íóÑóÇåõ ÇáúßóÐøóÇÈõ íóäúãóÇËõ
ßóãóÇ íóäúãóÇËõ ÇáúãöáúÍõ Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ ÝóíóãúÔöí Åöáóíúåö
ÝóíóÞúÊõáõåõ¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáÔøóÌóÑóÉó æóÇáúÍóÌóÑó íõäóÇÏöí: íóÇ
ÑõæÍó Çááøóåö¡ åóÐóÇ íóåõæÏöíøñ¡ ÝóáóÇ íóÊúÑõßõ ãöãøóäú ßóÇäó
íóÊúÈóÚõåõ ÃóÍóÏðÇ ÅöáøóÇ ÞóÊóáóåõ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ØóåúãóÇäó¡ æóåõæó ËöÞóÉñ.
[ÍóÏöíËõ ÇáäøóæøóÇÓö Èúäö ÓóãúÚóÇäó ÇáúßöáóÇÈöíøö Úóäö ÇáÏøóÌøóÇáö]
ÍóÏöíËõ ÇáäøóæøóÇÓö Èúäö ÓóãúÚóÇäó ÇáúßöáóÇÈöíøö Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡
æóÃóÈúÓóØõ ãöäúåõ
ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÎóíúËóãóÉó ÒõåóíúÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡
(19/141)
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
íóÒöíÏó Èúäö ÌóÇÈöÑò¡ ÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúäõ ÌóÇÈöÑò ÇáØøóÇÆöíøõ¡
ÞóÇÖöí ÍöãúÕó¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÌõÈóíúÑò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö ÌõÈóíúÑö Èúäö äõÝóíúÑò ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÇáäøóæøóÇÓó Èúäó ÓóãúÚóÇäó ÇáúßöáóÇÈöíøó (Í) ¡ æóÍóÏøóËóäöí
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãöåúÑóÇäó ÇáÑøóÇÒöíøõ¡ æóÇááøóÝúÙõ áóåõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ íóÒöíÏó
Èúäö ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÌóÇÈöÑò ÇáØøóÇÆöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÌõÈóíúÑö Èúäö äõÝóíúÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÌõÈóíúÑö Èúäö
äõÝóíúÑò¡ Úóäö ÇáäøóæøóÇÓö Èúäö ÓóãúÚóÇäó¡ ÞóÇáó: «ÐóßóÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÏøóÌøóÇáó ÐóÇÊó ÛóÏóÇÉò¡
ÝóÎóÝøóÖó Ýöíåö æóÑóÝøóÚó¡ ÍóÊøóì ÙóäóäøóÇåõ Ýöí ØóÇÆöÝóÉö
ÇáäøóÎúáö¡ ÝóáóãøóÇ ÑõÍúäóÇ Åöáóíúåö ÚóÑóÝó Ðóáößó ÝöíäóÇ¡ ÝóÞóÇáó:
" ãóÇ ÔóÃúäõßõãú¿ " ÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÐóßóÑúÊó
ÇáÏøóÌøóÇáó ÛóÏóÇÉð¡ ÝóÎóÝøóÖúÊó Ýöíåö æóÑóÝøóÚúÊó¡ ÍóÊøóì
ÙóäóäøóÇåõ Ýöí ØóÇÆöÝóÉö ÇáäøóÎúáö. ÝóÞóÇáó: " ÛóíúÑõ ÇáÏøóÌøóÇáö
ÃóÎúæóÝõäöí Úóáóíúßõãú¡ Åöäú íóÎúÑõÌú æóÃóäóÇ Ýöíßõãú ÝóÃóäóÇ
ÍóÌöíÌõåõ Ïõæäóßõãú¡ æóÅöäú íóÎúÑõÌú æóáóÓúÊõ Ýöíßõãú ÝóÇãúÑõÄñ
ÍóÌöíÌõ äóÝúÓöåö¡ æóÇááøóåõ ÎóáöíÝóÊöí Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò¡ Åöäøóåõ
ÔóÇÈøñ ÞóØóØñ¡ Úóíúäõåõ ØóÇÝöíóÉñ¡ ßóÃóäøöí ÃõÔóÈøöåõåõ ÈöÚóÈúÏö
ÇáúÚõÒøóì Èúäö ÞóØóäò¡ Ýóãóäú ÃóÏúÑóßóåõ ãöäúßõãú ÝóáúíóÞúÑóÃú
Úóáóíúåö ÝóæóÇÊöÍó ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö¡ Åöäøóåõ ÎóÇÑöÌñ ÎóáøóÉð Èóíúäó
ÇáÔøóÇãö æóÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÚóÇËó íóãöíäðÇ æóÚóÇËó ÔöãóÇáðÇ¡ íóÇ
ÚöÈóÇÏó Çááøóåö ÝóÇËúÈõÊõæÇ ". ÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóãóÇ
áõÈúËõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¿ ÞóÇáó: " ÃóÑúÈóÚõæäó íóæúãðÇ; íóæúãñ
ßóÓóäóÉò¡ æóíóæúãñ ßóÔóåúÑò¡ æóíóæúãñ ßóÌõãõÚóÉò¡ æóÓóÇÆöÑõ
ÃóíøóÇãöåö ßóÃóíøóÇãößõãú ". ÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÝóÐóáößó
Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ßóÓóäóÉò ÃóÊóßúÝöíäóÇ Ýöíåö ÕóáóÇÉõ íóæúãò¿ ÞóÇáó:
" áóÇ¡ ÇÞúÏöÑõæÇ áóåõ ÞóÏúÑóåõ ". ÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
æóãóÇ ÅöÓúÑóÇÚõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¿ ÞóÇáó: " ßóÇáúÛóíúËö
ÇÓúÊóÏúÈóÑóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ¡ ÝóíóÃúÊöí Úóáóì ÇáúÞóæúãö ÝóíóÏúÚõæåõãú
ÝóíõÄúãöäõæäó Èöåö¡ æóíóÓúÊóÌöíÈõæäó áóåõ¡ ÝóíóÃúãõÑõ ÇáÓøóãóÇÁó
(19/142)
ÝóÊõãúØöÑõ æóÇáúÃóÑúÖó ÝóÊõäúÈöÊõ¡
ÝóÊóÑõæÍõ Úóáóíúåöãú ÓóÇÑöÍóÊõåõãú ÃóØúæóáó ãóÇ ßóÇäóÊú ÐõÑðì
æóÃóÓúÈóÛóåõ ÖõÑõæÚðÇ æóÃóãóÏøóåõ ÎóæóÇÕöÑó¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ÇáúÞóæúãó
ÝóíóÏúÚõæåõãú ÝóíóÑõÏøõæäó Úóáóíúåö Þóæúáóåõ¡ ÝóíóäúÕóÑöÝõ Úóäúåõãú¡
ÝóíõÕúÈöÍõæäó ãõãúÍöáöíäó áóíúÓó ÈöÃóíúÏöíåöãú ÔóíúÁñ ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóíóãõÑøõ ÈöÇáúÎóÑöÈóÉö ÝóíóÞõæáõ áóåóÇ: ÃóÎúÑöÌöí
ßõäõæÒóßö. ÝóÊóÊúÈóÚõåõ ßõäõæÒõåóÇ ßóíóÚóÇÓöíÈö ÇáäøóÍúáö¡ Ëõãøó
íóÏúÚõæ ÑóÌõáðÇ ãõãúÊóáöÆðÇ ÔóÈóÇÈøðÇ¡ ÝóíóÖúÑöÈõåõ ÈöÇáÓøóíúÝö¡
ÝóíóÞúØóÚõåõ ÌóÒúáóÊóíúäö ÑóãúíóÉó ÇáúÛóÑóÖö¡ Ëõãøó íóÏúÚõæåõ
ÝóíõÞúÈöáõ íóÊóåóáøóáõ æóÌúåõåõ íóÖúÍóßõ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó ßóÐóáößó
ÅöÐú ÈóÚóËó Çááøóåõ ÇáúãóÓöíÍó ÇÈúäó ãóÑúíóãó¡ ÝóíóäúÒöáõ ÚöäúÏó
ÇáúãóäóÇÑóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö¡ ÔóÑúÞöíøó ÏöãóÔúÞó Èóíúäó
ãóåúÑõæÏóÊóíúäö¡ æóÇÖöÚðÇ ßóÝøóíúåö Úóáóì ÃóÌúäöÍóÉö ãóáóßóíúäö¡
ÅöÐóÇ ØóÃúØóÃó ÑóÃúÓóåõ ÞóØóÑó¡ æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚóåõ ÊóÍóÏøóÑó ãöäúåõ
ÌõãóÇäñ ßóÇááøõÄúáõÄö¡ ÝóáóÇ íóÍöáøõ áößóÇÝöÑò íóÌöÏõ ÑöíÍó äóÝóÓöåö
ÅöáøóÇ ãóÇÊó¡ æóäóÝóÓõåõ íóäúÊóåöí ÍóíúËõ íóäúÊóåöí ØóÑóÝõåõ¡
ÝóíóØúáõÈõåõ ÍóÊøóì íõÏúÑößóåõ ÈöÈóÇÈö áõÏøò ÝóíóÞúÊõáóåõ¡ Ëõãøó
íóÃúÊöí ÚöíÓóì ÇÈúäó ãóÑúíóãó Þóæúãñ ÞóÏú ÚóÕóãóåõãõ Çááøóåõ ãöäúåõ¡
ÝóíóãúÓóÍõ Úóäú æõÌõæåöåöãú¡ æóíõÍóÏøöËõåõãú ÈöÏóÑóÌóÇÊöåöãú Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó ßóÐóáößó ÅöÐú ÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóì
ÚöíÓóì: Åöäøöí ÞóÏú ÃóÎúÑóÌúÊõ ÚöÈóÇÏðÇ áöí áóÇ íóÏóÇäö áöÃóÍóÏò
ÈöÞöÊóÇáöåöãú¡ ÝóÍóÑøöÒú ÚöÈóÇÏöí Åöáóì ÇáØøõæÑö. æóíóÈúÚóËõ Çááøóåõ
íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó¡ æóåõãú ãöäú ßõáøö ÍóÏóÈò íóäúÓöáõæäó¡
ÝóíóãõÑøõ ÃóæóÇÆöáõåõãú Úóáóì ÈõÍóíúÑóÉö ÇáØøóÈóÑöíøóÉö¡
ÝóíóÔúÑóÈõæäó ãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóíóãõÑøõ ÂÎöÑõåõãú ÝóíóÞõæáõæäó: áóÞóÏú
ßóÇäó ÈöåóÐöåö ãóÑøóÉð ãóÇÁñ¡
(19/143)
æóíõÍúÕóÑõ äóÈöíøõ Çááøóåö æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡
ÍóÊøóì íóßõæäó ÑóÃúÓõ ÇáËøóæúÑö áöÃóÍóÏöåöãú ÎóíúÑðÇ ãöäú ãöÇÆóÉö
ÏöíäóÇÑò áöÃóÍóÏößõãõ Çáúíóæúãó¡ ÝóíóÑúÛóÈõ äóÈöíøõ Çááøóåö ÚöíÓóì
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Åöáóì Çááøóåö¡ ÝóíõÑúÓöáõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãõ ÇáäøóÛúÝó
Ýöí ÑöÞóÇÈöåöãú¡ ÝóíõÕúÈöÍõæäó ÝóÑúÓóì ßóãóæúÊö äóÝúÓò æóÇÍöÏóÉò¡
Ëõãøó íóåúÈöØõ äóÈöíøõ Çááøóåö ÚöíÓóì æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö¡
ÝóáóÇ íóÌöÏõæäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãóæúÖöÚó ÔöÈúÑò ÅöáøóÇ ãóáóÃóåõ
Òóåóãõåõãú æóäóÊóäõåõãú¡ ÝóíóÑúÛóÈõ äóÈöíøõ Çááøóåö ÚöíÓóì
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Åöáóì Çááøóåö¡ ÝóíõÑúÓöáõ Çááøóåõ ØóíúÑðÇ ßóÃóÚúäóÇÞö
ÇáúÈõÎúÊö ÝóÊóÍúãöáõåõãú¡ ÝóÊóØúÑóÍõåõãú ÍóíúËõ ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ Ëõãøó
íõÑúÓöáõ Çááøóåõ ãóØóÑðÇ áóÇ íóßõäøõ ãöäúåõ ÈóíúÊõ ãóÏóÑò æóáóÇ
æóÈóÑò¡ ÝóíóÛúÓöáõ Çááøóåõ ÇáúÃóÑúÖó ÍóÊøóì íóÊúÑõßóåóÇ
ßóÇáÒøóáóÝóÉö¡ Ëõãøó íõÞóÇáõ áöáúÃóÑúÖö: ÃóäúÈöÊöí ËóãóÑóÊóßö¡
æóÑõÏøöí ÈóÑóßóÊóßö¡ ÝóíóæúãóÆöÐò ÊóÃúßõáõ ÇáúÚöÕóÇÈóÉõ ãöäó
ÇáÑøõãøóÇäóÉö¡ æóíóÓúÊóÙöáøõæäó ÈöÞöÍúÝöåóÇ¡ æóíõÈóÇÑóßõ Ýöí
ÇáÑøöÓúáö ÍóÊøóì Åöäøó ÇááøöÞúÍóÉó ãöäó ÇáúÅöÈöáö áóÊóßúÝöí
ÇáúÝöÆóÇãó ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóÇááøöÞúÍóÉó ãöäó ÇáúÈóÞóÑö áóÊóßúÝöí
ÇáúÞóÈöíáóÉó ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóÇááøöÞúÍóÉó ãöäó ÇáúÛóäóãö áóÊóßúÝöí
ÇáúÝóÎöÐó ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú ßóÐóáößó ÅöÐú ÈóÚóËó
Çááøóåõ ÑöíÍðÇ ØóíøöÈóÉð¡
(19/144)
ÝóÊóÃúÎõÐõåõãú ÊóÍúÊó ÂÈóÇØöåöãú¡
ÝóÊóÞúÈöÖõ ÑõæÍó ßõáøö ãõÄúãöäò æóßõáøö ãõÓúáöãò¡ æóíóÈúÞóì ÔöÑóÇÑõ
ÇáäøóÇÓö íóÊóåóÇÑóÌõæäó ÝöíåóÇ ÊóåóÇÑõÌó ÇáúÍõãõÑö¡ ÝóÚóáóíúåöãú
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ» ".
ÍóÏøóËóäöí Úóáöíøõ Èúäõ ÍõÌúÑò ÇáÓøóÚúÏöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö íóÒöíÏó Èúäö ÌóÇÈöÑò¡
æóÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò - ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍõÌúÑò: ÏóÎóáó ÍóÏöíËõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö - Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
íóÒöíÏó Èúäö ÌóÇÈöÑò¡ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö äóÍúæó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡
æóÒóÇÏó ÈóÚúÏó Þóæúáöåö: " áóÞóÏú ßóÇäó ÈöåóÐöåö ãóÑøóÉð ãóÇÁñ ": "
Ëõãøó íóÓöíÑõæäó ÍóÊøóì íóäúÊóåõæÇ Åöáóì ÌóÈóáö ÇáúÎóãúÑö¡ æóåõæó
ÌóÈóáõ ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ ÝóíóÞõæáõæäó: áóÞóÏú ÞóÊóáúäóÇ ãóäú Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö¡ åóáõãøó ÝóáúäóÞúÊõáú ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö. ÝóíóÑúãõæäó
ÈöäöÔóÇÈöåöãú Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÝóíóÑõÏøõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãú
äöÔóÇÈóåõãú ãóÎúÖõæÈóÉð ÏóãðÇ ". æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÍõÌúÑò: "
ÝóÅöäøöí ÞóÏú ÃóäúÒóáúÊõ ÚöÈóÇÏðÇ áöí áóÇ íóÏóíú áöÃóÍóÏò
ÈöÞöÊóÇáöåöãú ". ÇäúÊóåóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÅöÓúäóÇÏðÇ æóãóÊúäðÇ.
æóÞóÏú ÊóÝóÑøóÏó Èöåö Úóäö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö.
æóÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò Ýöí " ãõÓúäóÏöåö "¡ Úóäö
ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãõÓúáöãò¡ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö äóÍúæóåõ¡ æóÒóÇÏó Ýöí
ÓöíóÇÞöåö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö: " ÝóÊóØúÑóÍõåõãú ÍóíúËõ ÔóÇÁó Çááøóåõ "
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÇÈöÑò: ÝóÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ ÚóØóÇÁò
ÇáÓøóßúÓóßöíøõ¡ Úóäú ßóÚúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÞóÇáó: " ÝóÊóØúÑóÍõåõãú
ÈöÇáúãóåúÈöáö ". ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÇÈöÑò: æóÃóíúäó ÇáúãóåúÈöáõ¿ ÞóÇáó:
ãóØúáöÚõ ÇáÔøóãúÓö.
(19/145)
æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ÕóÝúæóÇäó
Èúäö ÕóÇáöÍò ÇáúãõÄóÐøöäö¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãõÓúáöãò¡
ÈöÈóÚúÖöåö.
æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÍõÌúÑò¡ æóÓóÇÞóåõ
ÈöØõæáöåö¡ æóÞóÇáó: ÛóÑöíÈñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ¡ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ
ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÌóÇÈöÑò.
æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí ÝóÖóÇÆöáö ÇáúÞõÑúÂäö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö
ÍõÌúÑò¡ ãõÎúÊóÕóÑðÇ.
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚóãøóÇÑò¡ Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÍóãúÒóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö íóÒöíÏó Èúäö ÌóÇÈöÑò
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö¡ ÞóÇáó: " «íóÓúÊóæúÞöÏõ ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÞöÓöíøö
íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó æóäöÔóÇÈöåöãú æóÃóÊúÑöÓóÊöåöãú ÓóÈúÚó Óöäöíäó»
". æóÐóßóÑóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöÊóãóÇãöåö¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚóãøóÇÑò¡
æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉó¡ æóáóÇ ÐóßóÑó Ýöí
ÅöÓúäóÇÏöåö íóÍúíóì Èúäó ÌóÇÈöÑò ÇáØøóÇÆöíøó.
(19/146)
[ÍóÏöíËñ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó
ÇáúÈóÇåöáöíøö ÕõÏóíøö Èúäö ÚóÌúáóÇäó Ýöí ãóÚúäóì ÍóÏöíËö ÇáäøóæøóÇÓö
Èúäö ÓóãúÚóÇäó]
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúãõÍóÇÑöÈöíøõ¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÑóÇÝöÚò
ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÃóÈóì ÒõÑúÚóÉó ÇáÓøóíúÈóÇäöíøö íóÍúíóì Èúäö
ÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ÇáúÈóÇåöáöíøö¡ ÞóÇáó: ÎóØóÈóäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóßóÇäó ÃóßúËóÑõ
ÎõØúÈóÊöåö ÍóÏöíËðÇ ÍóÏøóËóäóÇåõ Úóäö ÇáÏøóÌøóÇáö¡ æóÍóÐøóÑóäóÇåõ¡
ÝóßóÇäó ãöäú Þóæúáöåö Ãóäú ÞóÇáó: " «Åöäøóåõ áóãú Êóßõäú ÝöÊúäóÉñ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãõäúÐõ ÐóÑóÃó Çááøóåõ ÐõÑøöíøóÉó ÂÏóãó ÃóÚúÙóãó ãöäú
ÝöÊúäóÉö ÇáÏøóÌøóÇáö¡ æóÅöäøó Çááøóåó áóãú íóÈúÚóËú äóÈöíøðÇ ÅöáøóÇ
ÍóÐøóÑó ãöäó ÇáÏøóÌøóÇáö¡ æóÃóäóÇ ÂÎöÑõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÃóäúÊõãú
ÂÎóÑõ ÇáúÃõãóãö¡ æóåõæó ÎóÇÑöÌñ Ýöíßõãú áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ ÝóÅöäú
íóÎúÑõÌú æóÃóäóÇ Èóíúäó ÙóåúÑóÇäóíúßõãú ÝóÃóäóÇ ÍóÌöíÌñ áößõáøö
ãõÓúáöãò¡ æóÅöäú íóÎúÑõÌú ãöäú ÈóÚúÏöí Ýóßõáøñ ÍóÌöíÌõ äóÝúÓöåö¡
æóÇááøóåõ ÎóáöíÝóÊöí Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò. æóÅöäøóåõ íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÎóáøóÉò Èóíúäó ÇáÔøóÇãö æóÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóíóÚöíËõ íóãöíäðÇ¡ æóíóÚöíËõ
ÔöãóÇáðÇ. íóÇ ÚöÈóÇÏó Çááøóåö¡ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÇËúÈõÊõæÇ¡
æóÅöäøöí ÓóÃóÕöÝõåõ Ýöí ÕöÝóÉò áóãú íóÕöÝúåóÇ ÅöíøóÇåõ äóÈöíøñ
ÞóÈúáöí; Åöäøóåõ íóÈúÏóÃõ¡ ÝóíóÞõæáõ: ÃóäóÇ äóÈöíøñ. æóáóÇ äóÈöíøó
ÈóÚúÏöí¡ Ëõãøó íõËóäøöí ÝóíóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÑóÈøõßõãú. æóáóÇ ÊóÑóæúäó
ÑóÈøóßõãú ÍóÊøóì ÊóãõæÊõæÇ¡ æóÅöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡ æóÅöäøó ÑóÈøóßõãú¡
ÚóÒøó æóÌóáøó¡ áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó¡ æóÅöäøóåõ ãóßúÊõæÈñ Èóíúäó
Úóíúäóíúåö:
(19/147)
ßóÇÝöÑñ¡ íóÞúÑóÄõåõ ßõáøõ ãõÄúãöäò¡
ßóÇÊöÈò æóÛóíúÑö ßóÇÊöÈò¡ æóÅöäøó ãöäú ÝöÊúäóÊöåö Ãóäøó ãóÚóåõ
ÌóäøóÉð æóäóÇÑðÇ¡ ÝóäóÇÑõåõ ÌóäøóÉñ¡ æóÌóäøóÊõåõ äóÇÑñ¡ Ýóãóäö
ÇÈúÊõáöíó ÈöäóÇÑöåö¡ ÝóáúíóÓúÊóÛöËú ÈöÇááøóåö¡ æóáöíóÞúÑóÃú
ÝóæóÇÊöÍó ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö; ÝóÊóßõæäõ Úóáóíúåö ÈóÑúÏðÇ æóÓóáóÇãðÇ
ßóãóÇ ßóÇäóÊö ÇáäøóÇÑõ Úóáóì ÅöÈúÑóÇåöíãó. æóÅöäøó ãöäú ÝöÊúäóÊöåö
Ãóäú íóÞõæáó áöÃóÚúÑóÇÈöíøò: ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÈóÚóËúÊõ áóßó ÃóÈóÇßó
æóÃõãøóßó¡ ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÈøõßó¿ ÝóíóÞõæáõ: äóÚóãú.
ÝóíóÊóãóËøóáõ áóåõ ÔóíúØóÇäóÇäö Ýöí ÕõæÑóÉö ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö¡
ÝóíóÞõæáóÇäö: íóÇ Èõäóíøó¡ ÇÊøóÈöÚúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÑóÈøõßó. æóÅöäøó
ãöäú ÝöÊúäóÊöåö Ãóäú íõÓóáøóØó Úóáóì äóÝúÓò æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóíóÞúÊõáõåóÇ
æóíóäúÔõÑõåóÇ ÈöÇáúãöäúÔóÇÑö¡ ÍóÊøóì ÊõáúÞóì ÔöÞøóÊóíúäö¡ Ëõãøó
íóÞõæáõ: ÇäúÙõÑõæÇ Åöáóì ÚóÈúÏöí åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøöí ÃóÈúÚóËõåõ ÇáúÂäó¡
Ëõãøó íóÒúÚõãõ Ãóäøó áóåõ ÑóÈøðÇ ÛóíúÑöí¡ ÝóíóÈúÚóËõåõ Çááøóåõ¡
ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÇáúÎóÈöíËõ: ãóäú ÑóÈøõßó¿ ÝóíóÞõæáõ: ÑóÈøöí Çááøóåõ¡
æóÃóäúÊó ÚóÏõæøõ Çááøóåö¡ ÃóäúÊó ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ æóÇááøóåö¡ ãóÇ ßõäúÊõ
ÈóÚúÏõ ÃóÔóÏøó ÈóÕöíÑóÉð Èößó ãöäøöí Çáúíóæúãó» ".
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö - íóÚúäöí Úóáöíøó Èúäó ãõÍóãøóÏò: ÝóÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúæóáöíÏö
ÇáúæóÕøóÇÝöíøõ¡ Úóäú ÚóØöíøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Ðóáößó
ÇáÑøóÌõáõ ÃóÑúÝóÚõ ÃõãøóÊöí ÏóÑóÌóÉð Ýöí ÇáúÌóäøóÉö» ". ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò: æóÇááøóåö¡ ãóÇ ßõäøóÇ äóÑóì Ðóáößó ÇáÑøóÌõáó ÅöáøóÇ
ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÍóÊøóì ãóÖóì áöÓóÈöíáöåö.
ÞóÇáó ÇáúãõÍóÇÑöÈöíøõ: Ëõãøó ÑóÌóÚúäóÇ Åöáóì ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡
ÞóÇáó: «æóÅöäøó ãöäú ÝöÊúäóÊöåö Ãóäú íóÃúãõÑó ÇáÓøóãóÇÁó Ãóäú
ÊõãúØöÑó ÝóÊõãúØöÑó¡ æóíóÃúãõÑõ ÇáúÃóÑúÖó Ãóäú ÊõäúÈöÊó ÝóÊõäúÈöÊó¡
æóÅöäøó ãöäú ÝöÊúäóÊöåö Ãóäú íóãõÑøó ÈöÇáúÍóíøö¡ ÝóíõßóÐøöÈõæäóåõ¡
ÝóáóÇ ÊóÈúÞóì áóåõãú ÓóÇÆöãóÉñ ÅöáøóÇ åóáóßóÊú¡ æóÅöäøó ãöäú
ÝöÊúäóÊöåö Ãóäú íóãõÑøó ÈöÇáúÍóíøö¡
(19/148)
ÝóíõÕóÏøöÞõæäóåõ¡ ÝóíóÃúãõÑó ÇáÓøóãóÇÁó
Ãóäú ÊõãúØöÑó ÝóÊõãúØöÑó¡ æóíóÃúãõÑõ ÇáúÃóÑúÖó Ãóäú ÊõäúÈöÊó
ÝóÊõäúÈöÊó¡ ÍóÊøóì ÊóÑõæÍó ãóæóÇÔöíåöãú ãöäú íóæúãöåöãú Ðóáößó
ÃóÓúãóäó ãóÇ ßóÇäóÊú¡ æóÃóÚúÙóãóåõ¡ æóÃóãóÏøóåõ ÎóæóÇÕöÑó¡
æóÃóÏóÑøóåõ ÖõÑõæÚðÇ. æóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÃóÑúÖö
ÅöáøóÇ æóØöÆóåõ¡ æóÙóåóÑó Úóáóíúåö¡ ÅöáøóÇ ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉó;
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÃúÊöíåöãóÇ ãöäú äóÞúÈò ãöäú äöÞóÇÈöåöãóÇ ÅöáøóÇ
áóÞöíóÊúåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÈöÇáÓøõíõæÝö ÕóáúÊóÉð ÍóÊøóì íóäúÒöáó
ÚöäúÏó ÇáÙøóÑöíÈö ÇáúÃóÍúãóÑö¡ ÚöäúÏó ãõäúÞóØóÚö ÇáÓøóÈóÎóÉö¡
ÝóÊóÑúÌõÝõ ÇáúãóÏöíäóÉõ ÈöÃóåúáöåóÇ ËóáóÇËó ÑóÌóÝóÇÊò¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì
ãõäóÇÝöÞñ æóáóÇ ãõäóÇÝöÞóÉñ ÅöáøóÇ ÎóÑóÌó Åöáóíúåö¡ ÝóÊóäúÝöí
ÇáúÎóÈóËó ãöäúåóÇ¡ ßóãóÇ íóäúÝöí ÇáúßöíÑõ ÎóÈóËó ÇáúÍóÏöíÏö¡
æóíõÏúÚóì Ðóáößó Çáúíóæúãõ íóæúãó ÇáúÎóáóÇÕö ". ÝóÞóÇáóÊú Ãõãøõ
ÔóÑöíßò ÈöäúÊõ ÃóÈöí ÇáúÚóßóÑö: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÝóÃóíúäó
ÇáúÚóÑóÈõ íóæúãóÆöÐò¿ ÞóÇáó: (åõãú íóæúãóÆöÐò Þóáöíáñ¡ æóÌõáøõåõãú
ÈöÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóÅöãóÇãõåõãú ÑóÌõáñ ÕóÇáöÍñ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ
ÅöãóÇãõåõãú ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó íõÕóáøöí Èöåöãõ ÇáÕøõÈúÍó ÅöÐú äóÒóáó
Úóáóíúåöãú ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó¡ ÝóíóÑúÌöÚõ Ðóáößó ÇáúÅöãóÇãõ
íóãúÔöí ÇáúÞóåúÞóÑóì; áöíóÊóÞóÏøóãó Èöåöãú ÚöíÓóì íõÕóáøöí¡ ÝóíóÖóÚõ
ÚöíÓóì¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ íóÏóåõ Èóíúäó ßóÊöÝóíúåö¡
Ëõãøó íóÞõæáõ áóåõ: ÊóÞóÏøóãú ÝóÕóáøö; ÝóÅöäøóåóÇ áóßó ÃõÞöíãóÊú.
ÝóíõÕóáøöí Èöåöãú ÅöãóÇãõåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÞóÇáó ÚöíÓóì:
ÃóÞöíãõæÇ ÇáúÈóÇÈó. ÝóíõÝúÊóÍõ¡
(19/149)
æóæóÑóÇÁóåõ ÇáÏøóÌøóÇáõ ãóÚóåõ ÓóÈúÚõæäó
ÃóáúÝó íóåõæÏöíøò¡ ßõáøõåõãú Ðõæ ÓóíúÝò ãõÍóáøóì æóÓóÇÌò¡ ÝóÅöÐóÇ
äóÙóÑó Åöáóíúåö ÇáÏøóÌøóÇáõ ÐóÇÈó ßóãóÇ íóÐõæÈõ ÇáúãöáúÍõ Ýöí
ÇáúãóÇÁö¡ æóíóäúØóáöÞõ åóÇÑöÈðÇ¡ æóíóÞõæáõ ÚöíÓóì: Åöäøó áöí Ýöíßó
ÖóÑúÈóÉð áóäú ÊóÓúÈöÞóäöí ÈöåóÇ. ÝóíõÏúÑößõåõ ÚöäúÏó ÈóÇÈö áõÏøò
ÇáÔøóÑúÞöíøö¡ ÝóíóÞúÊõáõåõ¡ ÝóíóåúÒöãõ Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó¡ ÝóáóÇ
íóÈúÞóì ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÎóáóÞó Çááøóåõ íóÊóæóÇÑóì Èöåö íóåõæÏöíøñ
ÅöáøóÇ ÃóäúØóÞó Çááøóåõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁó; áóÇ ÍóÌóÑó æóáóÇ ÔóÌóÑó
æóáóÇ ÍóÇÆöØó æóáóÇ ÏóÇÈøóÉó - ÅöáøóÇ ÇáúÛóÑúÞóÏóÉó¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú
ÔóÌóÑöåöãú áóÇ ÊóäúØöÞõ - ÅöáøóÇ ÞóÇáó: íóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö
ÇáúãõÓúáöãó¡ åóÐóÇ íóåõæÏöíøñ¡ ÝóÊóÚóÇáó ÝóÇÞúÊõáúåõ ".
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " æóÅöäøó
ÃóíøóÇãóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóäóÉð¡ ÇáÓøóäóÉõ ßóäöÕúÝö ÇáÓøóäóÉö¡
æóÇáÓøóäóÉõ ßóÇáÔøóåúÑö¡ æóÇáÔøóåúÑõ ßóÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÂÎöÑõ
ÃóíøóÇãöåö ßóÇáÔøóÑóÑóÉö¡ íõÕúÈöÍõ ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì ÈóÇÈö
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóáóÇ íóÈúáõÛõ ÈóÇÈóåóÇ ÇáúÂÎóÑó ÍóÊøóì íõãúÓöíó ".
Þöíáó áóåõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ßóíúÝó äõÕóáøöí Ýöí Êöáúßó
ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÞöÕóÇÑö¿ ÞóÇáó: " ÊóÞúÏõÑõæäó ÝöíåóÇ ÇáÕøóáóÇÉó¡
ßóãóÇ ÊóÞúÏõÑõæäóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáØøöæóÇáö¡ Ëõãøó
ÕóáøõæÇ ".
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Ýóíóßõæäõ
ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó Ýöí ÃõãøóÊöí ÍóßóãðÇ ÚóÏúáðÇ¡ æóÅöãóÇãðÇ
ãõÞúÓöØðÇ¡ íóÏõÞøõ ÇáÕøóáöíÈó¡ æóíóÐúÈóÍõ ÇáúÎöäúÒöíÑó¡ æóíóÖóÚõ
ÇáúÌöÒúíóÉó¡ æóíóÊúÑõßõ ÇáÕøóÏóÞóÉó ÝóáóÇ íóÓúÚóì Úóáóì ÔóÇÉò æóáóÇ
ÈóÚöíÑò¡ æóÊõÑúÝóÚõ ÇáÔøóÍúäóÇÁõ æóÇáÊøóÈóÇÛõÖõ¡ æóÊõäúÒóÚõ ÍõãóÉõ
ßõáøö Ðöí ÍõãóÉò¡ ÍóÊøóì íõÏúÎöáó ÇáúæóáöíÏõ íóÏóåõ Ýöí Ýöí
ÇáúÍóíøóÉö¡ ÝóáóÇ ÊóÖõÑøõåõ¡ æóíõäúÝöÑó ÇáúæóáöíÏõ ÇáúÃóÓóÏó¡ ÝóáóÇ
(19/150)
íóÖõÑøõåõ¡ æóíóßõæäõ ÇáÐøöÆúÈõ Ýöí
ÇáúÛóäóãö ßóÃóäøóåõ ßóáúÈõåóÇ¡ æóÊõãúáóÃó ÇáúÃóÑúÖõ ãöäó ÇáÓøöáúãö¡
ßóãóÇ íõãúáóÃõ ÇáúÅöäóÇÁõ ãöäó ÇáúãóÇÁö¡ æóÊóßõæäó ÇáúßóáöãóÉñ
æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóáóÇ íõÚúÈóÏõ ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÊóÖóÚõ ÇáúÍóÑúÈõ
ÃóæúÒóÇÑóåóÇ¡ æóÊõÓúáóÈõ ÞõÑóíúÔñ ãõáúßóåóÇ¡ æóÊóßõæäõ ÇáúÃóÑúÖõ
ßóÝóÇËõæÑö ÇáúÝöÖøóÉö¡ ÊõäúÈöÊõ äóÈóÇÊóåóÇ ßóÚóåúÏö ÂÏóãó ; ÍóÊøóì
íóÌúÊóãöÚó ÇáäøóÝóÑõ Úóáóì ÇáúÞóØúÝö ãöäó ÇáúÚöäóÈö¡ ÝóíõÔúÈöÚõåõãú¡
æóíóÌúÊóãöÚõ ÇáäøóÝóÑõ Úóáóì ÇáÑøõãøóÇäóÉö ÝóÊõÔúÈöÚõåõãú¡ æóíóßõæäõ
ÇáËøóæúÑõ ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ ãöäó ÇáúãóÇáö¡ æóíóßõæäõ ÇáúÝóÑóÓõ
ÈöÇáÏøõÑóíúåöãóÇÊö ". Þöíáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóãóÇ íõÑóÎøöÕõ
ÇáúÝóÑóÓó¿ ÞóÇáó: " áóÇ íõÑúßóÈõ áöÍóÑúÈò ÃóÈóÏðÇ ". Þöíáó áóåõ:
ÝóãóÇ íõÛúáöí ÇáËøóæúÑó¿ ÞóÇáó¿ " ÊõÍúÑõËõ ÇáúÃóÑúÖõ ßõáøõåóÇ.
æóÅöäøó ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáÏøóÌøóÇáö ËóáóÇËó ÓóäóæóÇÊò ÔöÏóÇÏò¡
íõÕöíÈõ ÇáäøóÇÓó ÝöíåóÇ ÌõæÚñ ÔóÏöíÏñ¡ íóÃúãõÑõ Çááøóåõ ÇáÓøóãóÇÁó
Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóäú ÊóÍúÈöÓó ËõáõËó ãóØóÑöåóÇ¡ æóíóÃúãõÑó
ÇáúÃóÑúÖó Ãóäú ÊóÍúÈöÓó ËõáõËó äóÈóÇÊöåóÇ¡ Ëõãøó íóÃúãõÑõ ÇáÓøóãóÇÁó
Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÊóÍúÈöÓõ ËõáõËóíú ãóØóÑöåóÇ¡
æóíóÃúãõÑõ ÇáúÃóÑúÖó¡ ÝóÊóÍúÈöÓõ ËõáõËóíú äóÈóÇÊöåóÇ¡ Ëõãøó íóÃúãõÑõ
ÇáÓøóãóÇÁó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö¡ ÝóÊóÍúÈöÓõ ãóØóÑóåóÇ ßõáøóåõ
ÝóáóÇ ÊóÞúØõÑõ ÞóØúÑóÉð¡ æóíóÃúãõÑõ ÇáúÃóÑúÖó ÝóÊóÍúÈöÓõ äóÈóÇÊóåóÇ
ßõáøóåõ ÝóáóÇ ÊõäúÈöÊõ ÎóÖúÑóÇÁó¡ ÝóáóÇ ÊóÈúÞóì ÐóÇÊõ ÙöáúÝò ÅöáøóÇ
åóáóßóÊú¡ ÅöáøóÇ ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ ". Þöíáó: ãóÇ íõÚöíÔõ ÇáäøóÇÓó
Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö¿ ÞóÇáó: " ÇáÊøóåúáöíáõ¡ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ¡
æóÇáÊøóÓúÈöíÍõ¡ æóÇáÊøóÍúãöíÏõ¡ æóíõÌúÑóì Ðóáößó Úóáóíúåöãú ãõÌúÑóì
ÇáØøóÚóÇãö» ".
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö ÇáØøóäóÇÝöÓöíøó
íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö
(19/151)
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíøó íóÞõæáõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÏúÝóÚó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Åöáóì ÇáúãõÄóÏøöÈö ÍóÊøóì íõÚóáøöãóåõ
ÇáÕøöÈúíóÇäó Ýöí ÇáúßõÊøóÇÈö. ÇäúÊóåóì ÓöíóÇÞõ ÇÈúäö ãóÇÌóåú.
æóÞóÏú æóÞóÚó ÊóÎúÈöíØñ Ýöí ÅöÓúäóÇÏöåö áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ ÝóßóãóÇ
æóÌóÏúÊõåõ Ýöí äõÓúÎóÉò ßóÊóÈúÊõ ÅöÓúäóÇÏóåõ¡ æóÞóÏú ÓóÞóØó
ÇáÊøóÇÈöÚöíøõ ãöäúåõ¡ æóåõæó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ¡ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö ÇáÔøóÇãöíøõ ÇáÑøóÇæöí áóåõ
Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúãöÒøöíøõ Ýöí " ÇáúÃóØúÑóÇÝö ":
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ýöí ÇáúÝöÊóäö¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúãõÍóÇÑöÈöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÑóÇÝöÚò ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó
ÇáÓøóíúÈóÇäöíøö íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó
Èöåö ÈöÊóãóÇãöåö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáó¡ æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ Óóåúáõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó
Úóäö ÇáúãõÍóÇÑöÈöíøö¡ æóåõæó æóåúãñ ÝóÇÍöÔñ.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÌóæøóÏó ÅöÓúäóÇÏóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ ÝóÑóæóÇåõ Úóäú
ÚöíÓóì Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÖóãúÑóÉó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí
ÚóãúÑòæ ÇáÓøóíúÈóÇäöíøö¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó¡ äóÍúæó ÍóÏöíËö ÇáäøóæøóÇÓö Èúäö ÓóãúÚóÇäó.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÍóÏöíËðÇ
æóÇÍöÏðÇ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö "¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÚóÈúÏõ
Çááøóåö ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó: æóÌóÏúÊõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÃóÈöí
ÈöÎóØøö íóÏöåö: ÍóÏøóËóäöí ãóåúÏöíøõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ÇáÑøóãúáöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÖóãúÑóÉõ¡ Úóäö ÇáÓøóíúÈóÇäöíøö¡ æóÇÓúãõåõ íóÍúíóì
(19/152)
Èúäõ ÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ ÊóÒóÇáõ
ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃõãøóÊöí Úóáóì ÇáúÍóÞøö ÙóÇåöÑöíäó¡ áöÚóÏõæøöåöãú
ÞóÇåöÑöíäó¡ áóÇ íóÖõÑøõåõãú ãóäú ÎóÇáóÝóåõãú ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãú
ãöäú áóÃúæóÇÁó ÍóÊøóì íóÃúÊöíóåõãú ÃóãúÑõ Çááøóåö¡ æóåõãú ßóÐóáößó "
ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö: æóÃóíúäó åõãú¿ ÞóÇáó: " ÈöÈóíúÊö
ÇáúÞõÏúÓö¡ æóÃóßúäóÇÝö ÈóíúÊö ÇáúÞõÏúÓö» ".
æóÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑñæ ÇáäøóÇÞöÏõ¡ æóÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ¡ æóÚóÈúÏõ Èúäõ ÍõãóíúÏò - æóÃóáúÝóÇÙõåõãú
ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ æóÇáÓøöíóÇÞõ áöÚóÈúÏò - ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí - æóÞóÇáó
ÇáúÂÎóÑóÇäö: ÍóÏøóËóäóÇ - íóÚúÞõæÈõ¡ åõæó ÇÈúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ÓóÚúÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ Úóäú ÕóÇáöÍò¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡
ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó¡ Ãóäøó
ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøó¡ ÞóÇáó: «ÍóÏøóËóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãðÇ ÍóÏöíËðÇ ØóæöíáðÇ Úóäö
ÇáÏøóÌøóÇáö¡ ÝóßóÇäó ÝöíãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÇáó: " íóÃúÊöí æóåõæó
ãõÍóÑøóãñ Úóáóíúåö Ãóäú íóÏúÎõáó äöÞóÇÈó ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóíóäúÊóåöí
Åöáóì ÈóÚúÖö ÇáÓøöÈóÇÎö ÇáøóÊöí Êóáöí ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóíóÎúÑõÌõ
Åöáóíúåö íóæúãóÆöÐò ÑóÌõáñ åõæó ÎóíúÑõ ÇáäøóÇÓö¡ Ãóæú ãöäú ÎóíúÑö
ÇáäøóÇÓö¡ ÝóíóÞõæáõ áóåõ: ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóßó ÇáÏøóÌøóÇáõ ÇáøóÐöí
ÍóÏøóËóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÏöíËóåõ. ÝóíóÞõæáõ ÇáÏøóÌøóÇáõ: ÃóÑóÃóíúÊõãú Åöäú ÞóÊóáúÊõ åóÐóÇ¡
Ëõãøó ÃóÍúíóíúÊõåõ¡ ÃóÊóÔõßøõæäó Ýöí ÇáúÃóãúÑö¿ ÝóíóÞõæáõæäó: áóÇ.
ÞóÇáó: ÝóíóÞúÊõáõåõ¡ Ëõãøó íõÍúíöíåö¡ ÝóíóÞõæáõ Íöíäó íõÍúíöíåö:
æóÇááøóåö¡ ãóÇ ßõäúÊõ Ýöíßó ÞóØøõ ÃóÔóÏøó ÈóÕöíÑóÉð ãöäøöí ÇáúÂäó.
ÞóÇáó: ÝóíõÑöíÏõ ÇáÏøóÌøóÇáõ Ãóäú íóÞúÊõáóåõ¡ ÝóáóÇ íõÓóáøóØõ
Úóáóíúåö» ". ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: íõÞóÇáõ: Åöäøó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó
(19/153)
åõæó ÇáúÎóÖöÑõ.
ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: æóÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö¡ ÃóäóÇ ÔõÚóíúÈñ¡ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ ÈöãöËúáöåö.
æóÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÞõåúÒóÇÏó¡ ãöäú Ãóåúáö ãõÑúæó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚõËúãóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó¡ Úóäú ÞóíúÓö Èúäö æóåúÈò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúæóÏøóÇßö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÌøóÇáõ
ÝóíóÊóæóÌøóåõ ÞöÈóáóåõ ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÝóÊóáúÞóÇåõ
ãóÓóÇáöÍõ ÇáÏøóÌøóÇáö¡ ÝóíóÞõæáõæäó áóåõ: Ãóíúäó ÊóÚúãöÏõ¿
ÝóíóÞõæáõ: ÃóÚúãöÏõ Åöáóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ". ÞóÇáó: "
ÝóíóÞõæáõæäó áóåõ: ÃóæóãóÇ ÊõÄúãöäõ ÈöÑóÈøöäóÇ¿ ÝóíóÞõæáõ: ãóÇ
ÈöÑóÈøöäóÇ ÎóÝóÇÁñ. ÝóíóÞõæáõæäó: ÇÞúÊõáõæåõ. ÝóíóÞõæáõ ÈóÚúÖõåõãú
áöÈóÚúÖò: ÃóáóíúÓó ÞóÏú äóåóÇßõãú ÑóÈøõßõãú Ãóäú ÊóÞúÊõáõæÇ ÃõÍõÏðÇ
Ïõæäóåõ¿ " ÞóÇáó: " ÝóíóäúØóáöÞõæäó Èöåö Åöáóì ÇáÏøóÌøóÇáö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÑóÂåõ ÇáúãõÄúãöäõ ÞóÇáó: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ åóÐóÇ ÇáÏøóÌøóÇáõ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ".
ÞóÇáó: " ÝóíóÃúãõÑõ ÇáÏøóÌøóÇáõ Èöåö¡ ÝóíõÔóÈøóÍõ¡ ÝóíóÞõæáõ:
ÎõÐõæåõ æóÔõÌøõæåõ. ÝóíõæÓóÚõ ÙóåúÑõåõ æóÈóØúäõåõ ÖóÑúÈðÇ ". ÞóÇáó:
" ÝóíóÞõæáõ: ÃóæóãóÇ ÊõÄúãöäõ Èöí¿ " ÞóÇáó: " ÝóíóÞõæáõ: ÃóäúÊó
ÇáúãóÓöíÍõ ÇáúßóÐøóÇÈõ ". ÞóÇáó: " ÝóíõÄúãóÑõ Èöåö¡ ÝóíõÄúÔóÑõ
ÈöÇáúãöÆúÔóÇÑö ãöäú ãóÝúÑöÞöåö ÍóÊøóì íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ÑöÌúáóíúåö ".
ÞóÇáó: " Ëõãøó íóãúÔöí ÇáÏøóÌøóÇáõ
(19/154)
Èóíúäó ÇáúÞöØúÚóÊóíúäö¡ Ëõãøó íóÞõæáõ
áóåõ: Þõãú. ÝóíóÓúÊóæöí ÞóÇÆöãðÇ ". ÞóÇáó: " Ëõãøó íóÞõæáõ áóåõ:
ÃóÊõÄúãöäõ Èöí¿ ÝóíóÞõæáõ: ãóÇ ÇÒúÏóÏúÊõ Ýöíßó ÅöáøóÇ ÈóÕöíÑóÉð ".
ÞóÇáó: " Ëõãøó íóÞõæáõ: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøóåõ áóÇ íóÝúÚóáõ
ÈóÚúÏöí ÈöÃóÍóÏò ãöäó ÇáäøóÇÓö ". ÞóÇáó: " ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÇáÏøóÌøóÇáõ
áöíóÐúÈóÍóåõ¡ ÝóíõÌúÚóáõ ãóÇ Èóíúäó ÑóÞóÈóÊöåö Åöáóì ÊóÑúÞõæóÊöåö
äõÍóÇÓðÇ¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõ Åöáóíúåö ÓóÈöíáðÇ ". ÞóÇáó: " ÝóíóÃúÎõÐõ
ÈöíóÏóíúåö æóÑóÌõáóíúåö¡ ÝóíóÞúÐöÝõ Èöåö¡ ÝóíóÍúÓóÈõ ÇáäøóÇÓõ
ÃóäøóãóÇ ÞóÐóÝóåõ Åöáóì ÇáäøóÇÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõáúÞöíó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö
". ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " åóÐóÇ
ÃóÚúÙóãõ ÇáäøóÇÓö ÔóåóÇÏóÉð ÚöäúÏó ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó ".
[ÐößúÑõ ÃóÍóÇÏöíËó ãóäúËõæÑóÉò Ýöí ÇáÏøóÌøóÇáö]
ö ÍóÏöíËñ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÑóæúÍñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÊøóíøóÇÍö¡ Úóäö ÇáúãõÛöíÑóÉö
Èúäö ÓõÈóíúÚò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÍõÑóíúËò¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÃóÝóÇÞó ãöäú ãóÑúÖóÉò áóåõ¡
ÝóÎóÑóÌó Åöáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÇÚúÊóÐóÑó ÈöÔóíúÁò æóÞóÇáó: ãóÇ ÃóÑóÏúäóÇ
ÅöáøóÇ ÇáúÎóíúÑó. Ëõãøó ÞóÇáó: «ÍóÏøóËóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøó ÇáÏøóÌøóÇáó íóÎúÑõÌõ Ýöí ÃóÑúÖò
ÈöÇáúãóÔúÑöÞö íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÎõÑóÇÓóÇäõ. íóÊúÈóÚõåõ ÃóÞúæóÇãñ
ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãõ ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ» . æóÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÑóæúÍö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó
Èöåö. æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ.
(19/155)
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ãõæÓóì ÇáúÚóÈúÓöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÊøóíøóÇÍö¡ Ýóáóãú íóÊóÝóÑøóÏú Èöåö ÑóæúÍñ¡ ßóãóÇ ÒóÚóãóåõ
ÈóÚúÖõåõãú¡ æóáóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó; ÝóÅöäøó íóÚúÞõæÈó
Èúäó ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó: áóãú íóÓúãóÚúåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó ãöäú
ÃóÈöí ÇáúÊøóíøóÇÍö¡ æóÅöäøóãóÇ ÓóãöÚóåõ ãöäó ÇÈúäö ÔóæúÐóÈò Úóäúåõ.
ÍóÏöíËñ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøóÖúÑö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö äõÌóíøò¡ Úóäú Úóáöíøò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÞóÇáó: «ÐóßóÑúäóÇ ÇáÏøóÌøóÇáó ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó äóÇÆöãñ¡ ÝóÇÓúÊóíúÞóÙó ãõÍúãóÑøðÇ
áóæúäõåõ¡ ÝóÞóÇáó: " ÛóíúÑõ Ðóáößó ÃóÎúæóÝõ áöí Úóáóíúßõãú» ".
ÐóßóÑó ßóáöãóÉð. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡
ÃóäúÈóÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÏóÇæõÏó Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö
ÓóÚúÏö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó.
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Åöäøóåõ áóãú
íóßõäú äóÈöíøñ ÅöáøóÇ æóÕóÝó ÇáÏøóÌøóÇáó áöÃõãøóÊöåö¡
æóáóÃóÕöÝóäøóåõ ÕöÝóÉð áóãú íóÕöÝúåóÇ ÃóÍóÏñ ßóÇäó ÞóÈúáöí; Åöäøóåõ
ÃóÚúæóÑõ¡ æóÅöäøó Çááøóåó¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó» ".
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
(19/156)
ÍóÏöíËñ Úóäö ÇáÕøóÚúÈö Èúäö ÌóËøóÇãóÉó:
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó: ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÍõãóíúÏò
ÇáúÍöãúÕöíøõ¡ ËóäóÇ ÍóíúæóÉõ¡ ËóäóÇ ÈóÞöíøóÉõ¡ Úóäú ÕóÝúæóÇäó Èúäö
ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÑóÇÔöÏö Èúäö ÓóÚúÏò ÞóÇáó: «áóãøóÇ ÝõÊöÍóÊú ÅÕúØóÎúÑõ
ÅöÐóÇ ãõäóÇÏò íõäóÇÏöí: ÃóáóÇ Åöäøó ÇáÏøóÌøóÇáó ÞóÏú ÎóÑóÌó. ÞóÇáó:
ÝóáóÞöíóåõãõ ÇáÕøóÚúÈõ Èúäõ ÌóËøóÇãóÉó ÝóÞóÇáó: áóæúáóÇ ãóÇ
ÊóÞõæáõæäó áóÃóÎúÈóÑúÊõßõãú Ãóäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " áóÇ íóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÌøóÇáõ
ÍóÊøóì íóÐúåóáó ÇáäøóÇÓõ Úóäú ÐößúÑöåö¡ æóÍóÊøóì íóÊúÑõßó
ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÐößúÑóåõ Úóáóì ÇáúãóäóÇÈöÑö» ". ÅöÓúäóÇÏõåõ ÍóÓóäñ¡
æóáóãú íõÎúÑöÌúåõ.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÇáúÌóÑøóÇÍö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÚóÇæöíóÉó ÇáúÌõãóÍöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú
ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔóÞöíÞò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÓõÑóÇÞóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÇáúÌóÑøóÇÍö¡
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: " «Åöäøóåõ áóãú íóßõäú äóÈöíøñ ÈóÚúÏó äõæÍò¡ ÅöáøóÇ ÞóÏú
ÃóäúÐóÑó Þóæúãóåõ ÇáÏøóÌøóÇáó¡ æóÃóäóÇ ÃõäúÐöÑõßõãõæåõ ". ÝóæóÕóÝóåõ
áóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: "
áóÚóáøóåõ ÓóíõÏúÑößõåõ ÈóÚúÖõ ãóäú ÑóÃóì Ãóæú ÓóãöÚó ßóáóÇãöí ".
ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ßóíúÝó ÞõáõæÈõäóÇ íóæúãóÆöÐò¿ ÞóÇáó: "
ãöËúáõåóÇ - íóÚúäöí Çáúíóæúãó - Ãóæú ÎóíúÑñ» ".
(19/157)
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: æóÝöí
ÇáúÈóÇÈö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÓúÑò¡ æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÌõÒóíøò¡ æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÛóÝøóáò¡ æóÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ¡ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ
ãöäú ÍóÏöíËö ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚóÝøóÇäó æóÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö¡
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ßõáøõåõãú
Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó Èöåö. æóÑóæóì ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÛõäúÏóÑò¡
Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÎóÇáöÏò ÇáúÍóÐøóÇÁö ÈöÈóÚúÖöåö.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: Ñóæóì
ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÛõäúÏóÑò¡ æóÑóæúÍò¡ æóÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÏóÇæõÏó¡
æóæóåúÈö Èúäö ÌóÑöíÑò¡ ßõáøõåõãú Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÓóãöÚúÊõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÃóÈöí ÇáúåõÐóíúáö¡ ÓóãöÚó
ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÃóÈúÒóì¡ ÓóãöÚó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÎóÈøóÇÈò¡ ÓóãöÚó ÃõÈóíøó Èúäó ßóÚúÈò íõÍóÏøöËõ «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐõßöÑó ÚöäúÏóåõ
ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ ÝóÞóÇáó: " ÅöÍúÏóì Úóíúäóíúåö ßóÃóäøóåóÇ ÒõÌóÇÌóÉñ
ÎóÖúÑóÇÁõ¡ æóÊóÚóæøóÐõæÇ ÈöÇááøóåö ãöäú ÚóÐóÇÈö ÇáúÞóÈúÑö» ".
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó: æóÌóÏúÊõ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ßöÊóÇÈö ÃóÈöí ÈöÎóØøö íóÏöåö¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ
ÇáúãõÊóÚóÇáö Èúäõ
(19/158)
ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì
Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÃõãóæöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãóÌóÇáöÏñ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúæóÏøóÇßö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò: åóáú ÊõÞöÑøõ
ÇáúÎóæóÇÑöÌõ ÈöÇáÏøóÌøóÇáö¿ ÞõáúÊõ: áóÇ. ÝóÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Åöäøöí ÎóÇÊóãõ ÃóáúÝö
äóÈöíøò Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ æóãóÇ ÈõÚöËó äóÈöíøñ íõÊøóÈóÚõ ÅöáøóÇ æóÞóÏú
ÍóÐøóÑó ÃõãøóÊóåõ ÇáÏøóÌøóÇáó¡ æóÅöäøöí ÞóÏú Èõíøöäó áöí ãöäú
ÃóãúÑöåö ãóÇ áóãú íõÈóíøóäú áöÃóÍóÏò¡ æóÅöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡ æóÅöäøó
ÑóÈøóßõãú áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó¡ æóÚóíúäõåõ Çáúíõãúäóì ÚóæúÑóÇÁõ
ÌóÇÍöÙóÉñ áóÇ ÊóÎúÝóì¡ ßóÃóäøóåóÇ äõÎóÇãóÉñ Ýöí ÍóÇÆöØò ãõÌóÕøóÕò¡
æóÚóíúäõåõ ÇáúíõÓúÑóì ßóÃóäøóåóÇ ßóæúßóÈñ ÏõÑøöíøñ¡ ãóÚóåõ ãöäú
ßõáøö áöÓóÇäò¡ æóãóÚóåõ ÕõæÑóÉõ ÇáúÌóäøóÉö ÎóÖúÑóÇÁõ¡ íóÌúÑöí ÝöíåóÇ
ÇáúãóÇÁõ¡ æóÕõæÑóÉõ ÇáäøóÇÑö ÓóæúÏóÇÁõ¡ ÊóÏúÎõäõ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ. æóÞóÏú Ñóæóì ÚóÈúÏõ Èúäõ ÍõãóíúÏò Ýöí " ãõÓúäóÏöåö "¡ Úóäú
ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäö ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ Úóäú ÚóØöíøóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ãóÑúÝõæÚðÇ¡ äóÍúæóåõ.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÈóåúÒñ æóÚóÝøóÇäõ¡ ÞóÇáóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ
Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí
ØóáúÍóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóÌöíÁõ ÇáÏøóÌøóÇáõ ÝóíóØóÃõ
ÇáúÃóÑúÖó ÅöáøóÇ ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóíóÃúÊöí ÇáúãóÏöíäóÉó¡
ÝóíóÌöÏõ Èößõáøö äóÞúÈò ãöäú ÃóäúÞóÇÈöåóÇ ÕõÝõæÝðÇ ãöäó
ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ ÝóíóÃúÊöí ÓóÈóÎóÉó ÇáúÌõÑúÝö " ÝóíóÖúÑöÈõ ÑöæóÇÞóåõ¡
ÝóÊóÑúÌõÝõ ÇáúãóÏöíäóÉõ ËóáóÇËó ÑóÌóÝóÇÊò¡ ÝóíóÎúÑõÌõ Åöáóíúåö ßõáøõ
ãõäóÇÝöÞò æóãõäóÇÝöÞóÉò» ".
(19/159)
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúãõÄóÏøöÈö¡ Úóäú
ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Èöåö äóÍúæóåõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓò: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì¡
Úóäú ÍõãóíúÏò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: " «Åöäøó ÇáÏøóÌøóÇáó ÃóÚúæóÑõ ÇáúÚóíúäö
ÇáÔøöãóÇáö¡ ÚóáóíúåóÇ ÙóÝóÑóÉñ ÛóáöíÙóÉñ¡ ãóßúÊõæÈñ Èóíúäó
Úóíúäóíúåö: ßóÝóÑó Ãóæú ßóÇÝöÑñ» ". åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ËõáóÇËöíøõ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ æóåõæó Úóáóì ÔóÑúØö " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ".
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓò: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ãõÕúÚóÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÃóÈöí
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÌøóÇáõ
ãöäú íóåõæÏöíøóÉö ÃóÕúÈóåóÇäó¡ ãóÚóåõ ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝðÇ ãöäó
ÇáúíóåõæÏö¡ Úóáóíúåöãõ ÇáÓøöíÌóÇäõ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
(19/160)
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓò: ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÔõÚóíúÈñ; åõæó ÇÈúäõ ÇáúÍóÈúÍóÇÈö¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÇáÏøóÌøóÇáõ
ãóãúÓõæÍõ ÇáúÚóíúäö¡ Èóíúäó Úóíúäóíúåö ãóßúÊõæÈñ: ßóÇÝöÑñ - Ëõãøó
ÊóåóÌøóÇåóÇ - íóÞúÑóÄõåõ ßõáøõ ãõÓúáöãò: ß Ý Ñ» ".
ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ - íóÚúäöí ÇÈúäó ÓóáóãóÉó -
Úóäú ÍõãóíúÏò æóÔõÚóíúÈö Èúäö ÇáúÍóÈúÍóÇÈö¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «ÇáÏøóÌøóÇáõ ÃóÚúæóÑõ¡ æóÅöäøó ÑóÈøóßõãú áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó¡
ãóßúÊõæÈñ Èóíúäó Úóíúäóíúåö: ßóÇÝöÑñ. íóÞúÑóÄõåõ ßõáøõ ãõÄúãöäò¿
ßóÇÊöÈò æóÛóíúÑö ßóÇÊöÈò» ".
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÒõåóíúÑò¡ Úóäú ÚóÝøóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúæóÇÑöËö¡ Úóäú ÔõÚóíúÈò Èöåö¡ ÈöäóÍúæöåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóäóÓò: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÇáúåóíúËóãö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò¡
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«ãóÇ ÈõÚöËó äóÈöíøñ ÅöáøóÇ ÃóäúÐóÑó
(19/161)
ÃõãøóÊóåõ ÇáúÃóÚúæóÑó ÇáúßóÐøóÇÈó¡ ÃóáóÇ
Åöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡ æóÅöäøó ÑóÈøóßõãú áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó¡ ãóßúÊõæÈñ
Èóíúäó Úóíúäóíúåö: ßóÇÝöÑñ» ".
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó Èöåö.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÓóÝöíäóÉó: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáäøóÖúÑö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÔúÑóÌñ¡ ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõãúåóÇäó¡
Úóäú ÓóÝöíäóÉó ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ÎóØóÈóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " «ÃóáóÇ Åöäøóåõ áóãú íóßõäú äóÈöíøñ ÞóÈóáöí
ÅöáøóÇ ÞóÏú ÍóÐøóÑó ÇáÏøóÌøóÇáó ÃõãøóÊóåõ¡ åõæó ÃóÚúæóÑõ Úóíúäöåö
ÇáúíõÓúÑóì¡ ÈöÚóíúäöåö Çáúíõãúäóì ÙóÝóÑóÉñ ÛóáöíÙóÉñ¡ ãóßúÊõæÈñ
Èóíúäó Úóíúäóíúåö: ßóÇÝöÑñ¡ íóÎúÑõÌõ ãóÚóåõ æóÇÏöíóÇäö; ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÌóäøóÉñ æóÇáúÂÎóÑõ äóÇÑñ¡ ÝóäóÇÑõåõ ÌóäøóÉñ¡ æóÌóäøóÊõåõ äóÇÑñ¡
ãóÚóåõ ãóáóßóÇäö ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö íõÔúÈöåóÇäö äóÈöíøöíäö ãöäó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóáóæú ÔöÆúÊõ ÓóãøóíúÊõåõãóÇ ÈöÃóÓúãóÇÆöåöãóÇ
æóÃóÓúãóÇÁö ÂÈóÇÆöåöãóÇ¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú íóãöíäöåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ Úóäú
ÔöãóÇáöåö¡ æóÐóáößó ÝöÊúäóÉñ¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáÏøóÌøóÇáõ: ÃóáóÓúÊõ
ÈöÑóÈøößõãú¿ ÃóáóÓúÊõ ÃõÍúíöí æóÃõãöíÊõ¿ ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÃóÍóÏõ
Çáúãóáóßóíúäö: ßóÐóÈúÊó. ãóÇ íóÓúãóÚõåõ ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáäøóÇÓö ÅöáøóÇ
ÕóÇÍóÈóåõ¡ ÝóíóÞõæáõ áóåõ: ÕóÏóÞúÊó. ÝóíóÓúãóÚõåõ ÇáäøóÇÓõ
ÝóíóÙõäøõæäó ÃóäóãóÇ íõÕóÏøöÞõ ÇáÏøóÌøóÇáó¡ æóÐóáößó ÝöÊúäóÉñ¡ Ëõãøó
íóÓöíÑõ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóáóÇ íõÄúÐóäõ áóåõ ÝöíåóÇ¿
ÝóíóÞõæáõ: åóÐöåö ÞóÑúíóÉõ ÐóÇßó ÇáÑøóÌõáö. Ëõãøó íóÓöíÑõ ÍóÊøóì
íóÃúÊöíó ÇáÔøóÇãó¡ Ýóíõåúáößõåõ Çááøóåõ ÚöäúÏó ÚóÞóÈóÉö
(19/162)
ÃóÝöíÞó» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡
æóÅöÓúäóÇÏõåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóáóßöäú Ýöí ãóÊúäöåö ÛóÑóÇÈóÉñ
æóäóßóÇÑóÉñ¡ ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÍóÏöíËñ Úóäú ãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÞóÇáó
íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó ÇáúÝóÓóæöíøõ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö ": ÍóÏøóËóäóÇ
íóÍúíóì Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÎõäóíúÓõ Èúäõ ÚóÇãöÑö Èúäö íóÍúíóì
ÇáúãõÚóÇÝöÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÞóÈöíáò¡ Úóäú ÌõäóÇÏóÉó Èúäö ÃóÈöí
ÃõãóíøóÉó¡ Ãóäøó ÞóæúãðÇ ÏóÎóáõæÇ Úóáóì ãõÚóÇÐö Èúäö ÌóÈóáò æóåõæó
ãóÑöíÖñ¡ ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: ÍóÏøöËúäóÇ ÍóÏöíËðÇ ÓóãöÚúÊóåõ ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú ÊóäúÓóåõ. ÝóÞóÇáó:
ÃóÌúáöÓõæäöí. ÝóÃóÎóÐó ÈóÚúÖõ ÇáúÞóæúãö ÈöíóÏöåö¡ æóÌóáóÓó
ÈóÚúÖõåõãú ÎóáúÝóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «ãóÇ ãöäú äóÈöíøò ÅöáøóÇ
æóÞóÏú ÍóÐøóÑó ÃõãøóÊóåõ ÇáÏøóÌøóÇáó¡ æóÅöäøöí ÃõÍóÐøöÑõßõãú
ÃóãúÑóåõ¡ Åöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡ æóÅöäøó ÑóÈøöí¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ áóíúÓó
ÈöÃóÚúæóÑó¡ ãóßúÊõæÈñ Èóíúäó Úóíúäóíúåö: ßóÇÝöÑñ. íóÞúÑóÄõåõ
ÇáúßóÇÊöÈõ æóÛóíúÑõ ÇáúßóÇÊöÈö¡ ãóÚóåõ ÌóäøóÉñ æóäóÇÑñ¡ ÝóäóÇÑõåõ
ÌóäøóÉñ¡ æóÌóäøóÊõåõ äóÇÑñ» ". ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÇáÐøóåóÈöíøõ: ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÎõäóíúÓñ¡ æóãóÇ ÚóáöãúÊõ Ýöíåö ÌóÑúÍðÇ¡
æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÇáöÍñ.
(19/163)
ÍóÏöíËñ Úóäú ÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏõÈò¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ßóÇãöáò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÒõåóíúÑñ¡ Úóäö ÇáúÃõÓõæÏö Èúäö ÞóíúÓò¡
ÍóÏøóËóäöí ËóÚúáóÈóÉõ Èúäõ ÚóÈøóÇÏò ÇáúÚóÈúÏöíøõ¡ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÞóÇáó: ÔóåöÏúÊõ íóæúãðÇ ÎõØúÈóÉð áöÓóãõÑóÉó Èúäö
ÌõäúÏõÈò¡ ÝóÐóßóÑó Ýöí ÎõØúÈóÊöåö ÍóÏöíËðÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö¡
æóÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóØóÈó
ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö¡ ÝóÞóÇáó: " «æóÅöäøóåõ æóÇááøóåö áóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ËóáóÇËõæäó ßóÐøóÇÈðÇ¡ ÂÎöÑõåõãõ
ÇáúÃóÚúæóÑõ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ ãóãúÓõæÍõ ÇáúÚóíúäö ÇáúíõÓúÑóì¡ ßóÃóäøóåóÇ
Úóíúäõ ÃóÈöí ÊöÍúíóì¡ æóÅöäøóåõ ãóÊóì íóÎúÑõÌõ - Ãóæú ÞóÇáó: ãóÊóì
ãóÇ íóÎúÑõÌõ - ÝóÅöäøóåõ ÓóæúÝó íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ Çááøóåõ¡ Ýóãóäú
Âãóäó Èöåö æóÕóÏøóÞóåõ æóÇÊøóÈóÚóåõ; áóãú íóäúÝóÚúåõ ÕóÇáöÍñ ãöäú
Úóãóáöåö ÓóáóÝó¡ æóãóäú ßóÝóÑó Èöåö æóßóÐøóÈóåõ; áóãú íõÚóÇÞóÈú
ÈöÔóíúÁò ãöäú Úóãóáöåö - æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÈöÓóíøöÆò ãöäú Úóãóáöåö
- ÓóáóÝó¡ æóÅöäøóåõ ÓóæúÝó íóÙúåóÑõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ßõáøöåóÇ ÅöáøóÇ
ÇáúÍóÑóãó æóÈóíúÊó ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóÅöäøóåõ íóÍúÕõÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóíõÒóáúÒóáõæäó ÒöáúÒóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ Ëõãøó
íõåúáößõåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÌöÐúãó ÇáúÍóÇÆöØö¡
æóÃóÕúáó ÇáÔøóÌóÑóÉö áóíõäóÇÏöí: íóÇ ãõÄúãöäõ¡ åóÐóÇ íóåõæÏöíøñ -
Ãóæú ÞóÇáó: åóÐóÇ ßóÇÝöÑñ - ÊóÚóÇáó ÝóÇÞúÊõáúåõ. æóáóäú íóßõæäó
Ðóáößó ßóÐóáößó ÍóÊøóì ÊóÑóæúÇ ÃõãõæÑðÇ íóÊóÝóÇÞóãõ ÔóÃúäõåóÇ Ýöí
ÃóäúÝõÓößõãú¡
(19/164)
æóÊóÓúÃóáõæäó Èóíúäóßõãú: åóáú ßóÇäó
äóÈöíøõßõãú ÐóßóÑó áóßõãú ãöäúåóÇ ÐößúÑðÇ¡ æóÍóÊøóì ÊóÒõæáó ÌöÈóÇáñ
Úóäú ãóÑóÇÊöÈöåóÇ» Ëõãøó ÔóåöÏó ÎõØúÈóÉó ÓóãõÑóÉó ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡
ÝóãóÇ ÞóÏøóãó ßóáöãóÉð æóáóÇ ÃóÎøóÑóåóÇ Úóäú ãóæúÖöÚöåóÇ.
æóÃóÕúáõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÓøõäóäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó¡ æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí " ãõÓúÊóÏúÑóßöåö " ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÐøóåóÈöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö " Ýöí äóÈóÃö
ÇáÏøóÌøóÇáö ": ÓóÚöíÏñ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú
ÓóãõÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: " «ÇáÏøóÌøóÇáõ ÃóÚúæóÑõ Úóíúäö ÇáÔøöãóÇáö¡
ÚóáóíúåóÇ ÙóÝóÑóÉñ ÛóáöíÙóÉñ» ".
ÞõáúÊõ: æóáóíúÓó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ýöí "
ÇáúãõÓúäóÏö "¡ æóáóÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö¡ æóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÈöÔóíúÎöäóÇ Ãóäú íõÓúäöÏóåõ¡ Ãóæú íóÚúÒõæóåõ Åöáóì
ßöÊóÇÈò ãóÔúåõæÑò¡ æóÇááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ Úóäú ÓóãõÑóÉó: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÑóæúÍñ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏñ æóÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö¡ ÃóäóÇ ÓóÚöíÏñ¡ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏõÈò¡ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö
(19/165)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó
íóÞõæáõ: " «Åöäøó ÇáÏøóÌøóÇáó ÎóÇÑöÌñ¡ æóåõæó ÃóÚúæóÑõ Úóíúäö
ÇáÔøöãóÇáö¡ ÚóáóíúåóÇ ÙóÝóÑóÉñ ÛóáöíÙóÉñ¡ æóÅöäøóåõ íõÈúÑöÆõ
ÇáúÃóßúãóåó æóÇáúÃóÈúÑóÕó æóíõÍúíöí ÇáúãóæúÊóì¡ æóíóÞõæáõ áöáäøóÇÓö:
ÃóäóÇ ÑóÈøõßõãú. Ýóãóäú ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÑóÈøöí. ÝóÞóÏú ÝõÊöäó¡ æóãóäú
ÞóÇáó: ÑõÈøöíó Çááøóåõ. ÍóÊøóì íóãõæÊó¡ ÝóÞóÏú ÚõÕöãó ãöäú
ÝöÊúäóÊöåö¡ æóáóÇ ÝöÊúäóÉó ÈóÚúÏóåõ Úóáóíúåö æóáóÇ ÚóÐóÇÈó¡
ÝóíóáúÈóËõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ Ëõãøó íóÌöíÁõ ÚöíÓóì
ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãóÛúÑöÈö¡ ãõÕóÏøöÞðÇ ÈöãõÍóãøóÏò
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚóáóì ãöáøóÊöåö¡ ÝóíóÞúÊõáõ
ÇáÏøóÌøóÇáó¡ Ëõãøó ÅöäøóãóÇ åõæó ÞöíóÇãõ ÇáÓøóÇÚóÉö» ".
æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ åóÇÑõæäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ÇáÓøóãõÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÎõÈóíúÈö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó¡ ËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ
ÓóÚúÏö Èúäö ÓóãõÑóÉó¡ Úóäú ÎõÈóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö
ÓóãõÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßóÇäó íóÞõæáõ: " «Åöäøó ÇáúãóÓöíÍó ÇáÏøóÌøóÇáó ÃóÚúæóÑõ Úóíúäö
ÇáÔøöãóÇáö¡ ÚóáóíúåóÇ ÙóÝóÑóÉñ ÛóáöíÙóÉñ¡ æóÅöäøóåõ íõÈúÑöÆõ
ÇáúÃóßúãóåó æóÇáúÃóÈúÑóÕó æóíõÍúíöí ÇáúãóæúÊóì¡ æóíóÞõæáõ: ÃóäóÇ
ÑóÈøõßõãú. Ýóãóäö ÇÚúÊóÕóãó ÈöÇááøóåö¡ ÝóÞóÇáó. ÑóÈøöíó Çááøóåõ.
Ëõãøó ÃóÈóì ÅöáøóÇ Ðóáößó ÍóÊøóì íóãõæÊó¡ ÝóáóÇ ÚóÐóÇÈó Úóáóíúåö
æóáóÇ ÝöÊúäóÉó¡ æóãóäú ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÑóÈøöí. ÝóÞóÏú ÝõÊöäó¡
æóÅöäøóåõ íóáúÈóËõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ Ëõãøó íóÌöíÁõ
ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ãöäó ÇáúãóÔúÑöÞö ãõÕóÏøöÞðÇ ÈöãõÍóãøóÏò Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚóáóì ãöáøóÊöåö¡ Ëõãøó íóÞúÊõáõ
ÇáÏøóÌøóÇáó» ".
(19/166)
ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÒõåóíúÑñ¡ Úóäú ÒóíúÏò - íóÚúäöí ÇÈúäó ÃóÓúáóãó - Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÞóÇáó: ÃóÔúÑóÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÝóáóÞò ãöäú ÃóÝúáóÇÞö ÇáúÍóÑøóÉö¡ æóäóÍúäõ
ãóÚóåõ¡ ÝóÞóÇáó: " «äöÚúãóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúãóÏöíäóÉõ ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó
ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ Úóáóì ßõáøö äóÞúÈò ãöäú ÃóäúÞóÇÈöåóÇ ãóáóßñ¡ áóÇ
íóÏúÎõáõåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÑóÌóÝóÊö ÇáúãóÏöíäóÉõ ÈöÃóåúáöåóÇ
ËóáóÇËó ÑóÌóÝóÇÊò¡ áóÇ íóÈúÞóì ãõäóÇÝöÞñ æóáóÇ ãõäóÇÝöÞóÉñ ÅöáøóÇ
ÎóÑóÌó Åöáóíúåö¡ æóÃóßúËóÑõ - íóÚúäöí ãóäú íóÎúÑõÌõ Åöáóíúåö -
ÇáäøöÓóÇÁõ¡ æóÐóáößó íóæúãõ ÇáÊøóÎúáöíÕö; íóæúãñ ÊóäúÝöí
ÇáúãóÏöíäóÉõ ÇáúÎóÈóËó¡ ßóãóÇ íóäúÝöí ÇáúßöíÑõ ÎóÈóËó ÇáúÍóÏöíÏö¡
íóßõæäõ ãóÚóåõ ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝðÇ ãöäó ÇáúíóåõæÏö¡ Úóáóì ßõáøö ÑóÌõáò
ãöäúåõãú ÓóÇÌñ æóÓóíúÝñ ãõÍóáøðì¡ ÝóíóÖúÑöÈõ ÑöæóÇÞóåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáÖøóÑúÈö ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ãõÌúÊóãóÚö ÇáÓøõíõæáö ". Ëõãøó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ãóÇ ßóÇäóÊú
ÝöÊúäóÉñ æóáóÇ Êóßõæäõ ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÇáÓøóÇÚóÉõ¡ ÃóßúÈóÑó ãöäú
ÝöÊúäóÉö ÇáÏøóÌøóÇáö¡ æóãóÇ ãöäú äóÈöíøò ÅöáøóÇ æóÞóÏú ÍóÐøóÑó
ÃõãøóÊóåõ¡ æóáóÃõÎúÈöÑóäøóßõãú ÈöÔóíúÁò ãóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ äóÈöíøñ
ÃõãøóÊóåõ ÞóÈúáöí ". Ëõãøó æóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóì Úóíúäóíúåö¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: " ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó Çááøóåó áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóÇßöãõ.
(19/167)
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÌóÇÈöÑò: ÞóÇáó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ
Úóáöíøò¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãóÌóÇáöÏñ¡ Úóäö
ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Åöäøöí áóÎóÇÊóãõ ÃóáúÝö äóÈöíøò Ãóæú
ÃóßúËóÑó¡ æóÅöäøóåõ áóíúÓó ãöäúåõãú äóÈöíøñ ÅöáøóÇ æóÞóÏú ÃóäúÐóÑó
Þóæúãóåõ ÇáÏøóÌøóÇáó¡ æóÅöäøóåõ ÞóÏú ÊóÈóíøóäó áöí ãóÇ áóãú
íóÊóÈóíøóäú áöÃóÍóÏò ãöäúåõãú¡ æóÅöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡ æóÅöäøó ÑóÈøóßõãú
áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÈóÒøóÇÑõ¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ
ÍóÓóäñ¡ æóáóÝúÙõåõ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ.
æóÑóæóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó Ýöí " ÇáÓøõäøóÉö "¡ ãöäú
ØóÑöíÞö ãóÌóÇáöÏò¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò; «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóßóÑó ÇáÏøóÌøóÇáó
ÝóÞóÇáó: " Åöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡ æóÅöäøó ÑóÈøóßõãú áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó» ".
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ãõÓúåöÑò¡ Úóäú
ãõÌóÇáöÏò Èöåö¡ ÃóØúæóáó ãöäú åóÐóÇ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÌóÇÈöÑò: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÑóæúÍñ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÞõæáõ: ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÇáÏøóÌøóÇáõ ÃóÚúæóÑõ¡ æóåõæó ÃóÔóÏøõ
ÇáúßóÐøóÇÈöíäó» ".
æóÑóæóì ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÒóÇáõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃõãøóÊöí íõÞóÇÊöáõæäó
Úóáóì ÇáúÍóÞøö ÙóÇåöÑöíäó ÍóÊøóì íóäúÒöáó
(19/168)
ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó. . . .» "
æóÊóÞóÏøóãóÊö ÇáØøóÑöíÞõ ÇáúÃõÎúÑóì Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäúåõ¡
æóÚóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäúåõ¡ Ýöí ÇáÏøóÌøóÇáö.
ÍóÏöíËñ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ: ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÓöãóÇßö Èúäö ÍóÑúÈò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ «Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáÏøóÌøóÇáö: " ÃóÚúæóÑõ åöÌóÇäñ ÃóÒúåóÑõ¡ ßóÃóäøó ÑóÃúÓóåõ
ÃóÕóáóÉñ¡ ÃóÔúÈóåõ ÇáäøóÇÓó ÈöÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì Èúäö ÞóØóäò¡ ÝóÅöãøóÇ
åóáóßó Çáúåõáøóßõ¡ ÝóÅöäøó ÑóÈøóßõãú áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó» ". ÞóÇáó
ÔõÚúÈóÉõ: ÝóÍóÏøóËúÊõ Èöåö ÞóÊóÇÏóÉó¡ ÝóÍóÏøóËóäöí ÈöäóÍúæò ãöäú
åóÐóÇ. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÑóæóì ÃóÍúãóÏõ¡ æóÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó¡ æóÃóÈõæ
íóÚúáóì¡ ãöäú ØóÑöíÞö åöáóÇáò¡ Úóäú ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÅöÓúÑóÇÁö¡ ÞóÇáó: æóÑóÃóì ÇáÏøóÌøóÇáó Ýöí ÕõæÑóÊöåö
ÑõÄúíóÇ Úóíúäò¡ áóíúÓó ÑõÄúíóÇ ãóäóÇãò¡ æóÚöíÓóì æóÅöÈúÑóÇåöíãó¡
«ÝóÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö
ÇáÏøóÌøóÇáö¡ ÝóÞóÇáó: " ÑóÃóíúÊõåõ ÝóíúáóãóÇäöíøðÇ ÃóÞúãóÑó
åöÌóÇäðÇ¡ ÅöÍúÏóì Úóíúäóíúåö ÞóÇÆöãóÉñ¡ ßóÃóäøóåóÇ
(19/169)
ßóæúßóÈñ ÏõÑøöíøñ¡ ßóÃóäøó ÔóÚúÑóåõ
ÃóÛúÕóÇäõ ÔóÌóÑóÉò» ". æóÐóßóÑó ÊóãóÇãó ÇáúÍóÏöíËö.
ÍóÏöíËñ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚóÇãöÑò: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÍõÓóíúäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÇáúãõÛöíÑóÉö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÍõãóíúÏñ - íóÚúäöí ÇÈúäó åöáóÇáò - Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
ÚóÇãöÑò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «ãóÇ Èóíúäó ÎóáúÞö ÂÏóãó Åöáóì
Ãóäú ÊóÞõæãó ÇáÓøóÇÚóÉõ ÝöÊúäóÉñ ÃóßúÈóÑõ ãöäú ÝöÊúäóÉö ÇáÏøóÌøóÇáö»
".
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóíøõæÈõ¡ Úóäú
ÍõãóíúÏö Èúäö åöáóÇáò¡ Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÔúíóÇÎöåöãú¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó
åöÔóÇãõ Èúäõ ÚóÇãöÑò áöÌöíÑóÇäöåö: Åöäøóßõãú áóÊóÎúØõæäó Åöáóì
ÑöÌóÇáò ãóÇ ßóÇäõæÇ ÈöÃóÍúÖóÑó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóÇ ÃóæúÚóì áöÍóÏöíËöåö ãöäøöí¡ æóÅöäøöí
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" «ãóÇ Èóíúäó ÎóáúÞö ÂÏóãó Åöáóì ÞöíóÇãö ÇáÓøóÇÚóÉö ÃóãúÑñ ÃóßúÈóÑõ
ãöäó ÇáÏøóÌøóÇáö» ".
æóÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÍõãóíúÏö
Èúäö åöáóÇáò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóåúãóÇÁö¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚóÇãöÑò¡
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åöäøóßõãú áóÊõÌóÇæöÒõäøóäöí Åöáóì ÑóåúØò ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ
ßóÇäõæÇ ÃóÍúÕóì æóáóÇ ÃóÍúÝóÙó áöÍóÏöíËöåö ãöäøöí¡ æóÅöäøöí ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «ãóÇ
Èóíúäó ÎóáúÞö ÂÏóãó Åöáóì ÞöíóÇãö ÇáÓøóÇÚóÉö ÃóãúÑñ ÃóßúÈóÑõ ãöäó
ÇáÏøóÌøóÇáö» ".
(19/170)
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÍõãóíúÏö Èúäö åöáóÇáò¡ Úóäú ÑóåúØò¡ ãöäúåõãú ÃóÈõæ
ÇáÏøóåúãóÇÁö æóÃóÈõæ ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚóÇãöÑò¡ ÝóÐóßóÑó
äóÍúæóåõ.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
ÚóÇãöÑò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «Åöäøó ÑóÃóÓó ÇáÏøóÌøóÇáö ãöäú æóÑóÇÆöåö ÍõÈõßñ ÍõÈõßñ¡
Ýóãóäú ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÑóÈøöí. ÇÝúÊóÊóäó¡ æóãóäú ÞóÇáó: ßóÐóÈúÊó¡
ÑóÈøöíó Çááøóåõ¡ Úóáóíúåö ÊóæóßøóáúÊõ. ÝóáóÇ íóÖõÑøõåõ ". Ãóæú
ÞóÇáó: " ÝóáóÇ ÝöÊúäóÉó Úóáóíúåö» ".
ÍóÏöíËñ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ØóáúÍóÉó¡ Úóäú ÓóÇáöãò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóäúÒöáõ ÇáÏøóÌøóÇáõ
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóÈóÎóÉö¡ ÈöãóÑøö ÞóäóÇÉò¡ Ýóíóßõæäõ ÃóßúËóÑó ãóäú
íóÎúÑõÌõ Åöáóíúåö ÇáäøöÓóÇÁõ¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáÑøóÌõáó áóíóÑúÌöÚõ
Åöáóì Íóãöíãöåö¡ æóÅöáóì Ãõãøöåö¡ æóÇÈúäóÊöåö¡ æóÃõÎúÊöåö¡
æóÚóãøóÊöåö¡ ÝóíõæËöÞõåóÇ ÑöÈóÇØðÇ¡ ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú ÊóÎúÑõÌó
Åöáóíúåö¡ Ëõãøó íõÓóáøöØõ Çááøóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóíúåö¡
ÝóíóÞúÊõáõæäóåõ¡ æóíóÞúÊõáõæäó ÔöíÚóÊóåõ¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáúíóåõæÏöíøó
áóíóÎúÊóÈöÆõ ÊóÍúÊó ÇáÔøóÌóÑóÉö Ãóæö ÇáúÍóÌóÑö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóÌóÑõ
Ãóæö ÇáÔøóÌóÑóÉõ
(19/171)
áöáúãõÓúáöãö: åóÐóÇ íóåõæÏöíøñ ÊóÍúÊöí
ÝóÇÞúÊõáúåõ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÓóÇáöãò: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÇáöãò¡
Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó: «ÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÃóËúäóì Úóáóì Çááøóåö¡ ÊóÚóÇáóì
ÈöãóÇ åõæó Ãóåúáõåõ¡ ÝóÐóßóÑó ÇáÏøóÌøóÇáó ÝóÞóÇáó: " Åöäøöí
áóÃõäúÐöÑõßõãõæåõ¡ æóãóÇ ãöäú äóÈöíøò ÅöáøóÇ ÞóÏú ÃóäúÐóÑóåõ
Þóæúãóåõ; áóÞóÏú ÃóäúÐóÑóåõ äõæÍñ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Þóæúãóåõ¡ æóáóßöäú ÓóÃóÞõæáõ áóßõãú Ýöíåö ÞóæúáðÇ áóãú íóÞõáúåõ
äóÈöíøñ áöÞóæúãöåö; ÊóÚúáóãõæäó Ãóäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡ æóÃóäøó Çááøóåó
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó» ". æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ãóÚó ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÕóíøóÇÏò. æóÈöåö Úóäö ÇÈúäö
ÚõãóÑó: Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «ÊõÞóÇÊöáõßõãõ ÇáúíóåõæÏõ¡ ÝóÊõÓóáøóØõæäó Úóáóíúåöãú¡
ÍóÊøóì íóÞõæáó ÇáúÍóÌóÑõ: íóÇ ãõÓúáöãõ¡ åóÐóÇ íóåõæÏöíøñ æóÑóÇÆöí¡
ÝóÇÞúÊõáúåõ» ". æóÃóÕúáõåõ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÈöäóÍúæöåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÇÕöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÃóÎöíåö ÚõãóÑó Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóíúÏò¡ íóÚúäöí ÃóÈóÇ ÚõãóÑó Èúäó ãõÍóãøóÏò¡ ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó: ßõäøóÇ äõÍóÏøóËõ ÈöÍöÌøóÉö
ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóáóÇ äóÏúÑöí Ãóäøóåõ ÇáúæóÏóÇÚõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÍöÌøóÉö
ÇáúæóÏóÇÚö¡ «ÎóØóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑó ÇáúãóÓöíÍó ÇáÏøóÌøóÇáó¡ ÝóÃóØúäóÈó Ýöí ÐößúÑöåö¡
Ëõãøó ÞóÇáó: " ãóÇ ÈóÚóËó Çááøóåõ ãöäú äóÈöíøò ÅöáøóÇ ÞóÏú
ÃóäúÐóÑóåõ ÃõãøóÊóåõ; áóÞóÏú ÃóäúÐóÑóåõ äõæÍñ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõãøóÊóåõ¡ æóÇáäøóÈöíøõæäó¡ Úóáóíúåöãõ ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ãöäú ÈóÚúÏöåö¡ ÃóáóÇ ãóÇ ÎóÝöíó Úóáóíúßõãú
(19/172)
ãöäú ÔóÃúäöåö ÝóáóÇ íóÎúÝóíóäøó
Úóáóíúßõãú Ãóäøó ÑóÈøóßõãú áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó¡ ÃóáóÇ ãóÇ ÎóÝöíó
Úóáóíúßõãú ãöäú ÔóÃúäöåö ÝóáóÇ íóÎúÝóíóäøó Úóáóíúßõãú Ãóäøó
ÑóÈøóßõãú áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú äóÇÝöÚò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Åöäøóåõ áóãú
íóßõäú äóÈöíøñ ÞóÈúáöí ÅöáøóÇ æóÕóÝóåõ áöÃõãøóÊöåö¡ æóáóÃóÕöÝóäøóåõ
ÕöÝóÉð áóãú íóÕöÝúåóÇ ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáöí¡ Åöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ æóÅöäøó
Çááøóåó áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó¡ Úóíúäõåõ Çáúíõãúäóì ßóÃóäøóåóÇ ÚöäóÈóÉñ
ØóÇÝöíóÉñ» ". æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ ÍóÓóäñ.
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì
ÇáÕøóäúÚóÇäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõÚúÊóãöÑõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Úóäú äóÇÝöÚò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ «Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäö
ÇáÏøóÌøóÇáö ÝóÞóÇáó: " ÃóáóÇ Åöäøó ÑóÈøóßõãú áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó¡
ÃóáóÇ æóÅöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡ Úóíúäõåõ Çáúíõãúäóì ßóÃóäøóåóÇ ÚöäóÈóÉñ
ØóÇÝöíóÉñ» ". ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ¡
æóÝöí ÇáúÈóÇÈö Úóäú ÓóÚúÏò¡ æóÍõÐóíúÝóÉó¡ æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
æóÃóÓúãóÇÁó¡ æóÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡
æóÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÃóäóÓò¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáúÝóáóÊóÇäö Èúäö
ÚóÇÕöãò.
ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú
ÔóåúÑö Èúäö ÍóæúÔóÈò¡ ÞóÇáó: áóãøóÇ ÌóÇÁóÊúäóÇ ÈóíúÚóÉõ íóÒöíÏó Èúäö
(19/173)
ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÏöãúÊõ ÇáÔøóÇãó¡
ÝóÃõÎúÈöÑúÊõ ÈöãóÞóÇãò íóÞõæãõåõ äóæúÝñ¡ ÝóÌöÆúÊõåõ¡ ÅöÐú ÌóÇÁó
ÑóÌõáñ - ÝóÇÔúÊóÏøó ÇáäøóÇÓõ - Úóáóíúåö ÎóãöíÕóÉñ¡ æóÅöÐóÇ åõæó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ äóæúÝñ
ÃóãúÓóßó Úóäö ÇáúßóáóÇãö¡ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «ÅöäøóåóÇ
ÓóÊóßõæäõ åöÌúÑóÉñ ÈóÚúÏó åöÌúÑóÉò¡ íóäúÍóÇÒõ ÇáäøóÇÓõ Åöáóì
ãõåóÇÌóÑö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ áóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÅöáøóÇ ÔöÑóÇÑõ
ÃóåúáöåóÇ¡ ÊóáúÝöÙõåõãú ÃóÑúÖõæåõãú¡ ÊóÞúÐóÑõåõãú äóÝúÓõ Çááøóåö¡
ÊóÍúÔõÑõåõãõ ÇáäøóÇÑõ ãóÚó ÇáúÞöÑóÏóÉö æóÇáúÎóäóÇÒöíÑö¡ ÊóÈöíÊõ
ãóÚóåõãú ÅöÐóÇ ÈóÇÊõæÇ¡ æóÊóÞöíáõ ãóÚóåõãú ÅöÐóÇ ÞóÇáõæÇ¡ æóÊóÃúßõáõ
ãóäú ÊóÎóáøóÝó» ". ÞóÇáó: æóÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «ÓóíóÎúÑõÌõ ÃõäóÇÓñ ãöäú ÃõãøóÊöí ãöäú
ÞöÈóáö ÇáúãóÔúÑöÞö¡ íóÞúÑóÁõæäó ÇáúÞõÑúÂäó áóÇ íõÌóÇæöÒõ
ÊóÑóÇÞöíóåõãú¡ ßõáøóãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõãú ÞóÑúäñ ÞõØöÚó¡ ßõáøóãóÇ
ÎóÑóÌó ãöäúåõãú ÞóÑúäñ ÞõØöÚó - ÍóÊøóì ÚóÏøóåóÇ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì
ÚóÔúÑö ãóÑøóÇÊò - ßõáøóãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõãú ÞóÑúäñ ÞõØöÚó¡ ÍóÊøóì
íóÎúÑõÌó ÇáÏøóÌøóÇáõ Ýöí ÈóÞöíøóÊöåöãú» ". æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ãöäú ÍóÏöíËö ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÔóåúÑò¡ Úóäúåõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÇáÓøóÇãóÇäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ßõÑóíúÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÝöÑúÏóæúÓñ ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ¡ Úóäú ãóÓúÚõæÏö Èúäö
ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö ÃóÈöí ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ «Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÏøóÌøóÇáö: " ãóÇ ÔõÈøöåó
Úóáóíúßõãú ãöäúåõ¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó¡ ÓõÈúÍóÇäóåõ¡ áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó¡
íóÎúÑõÌõ
(19/174)
Ýóíóßõæäõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóÑúÈóÚöíäó
ÕóÈóÇÍðÇ¡ íóÑöÏõ ßõáøó ãóäúåóáò ÅöáøóÇ ÇáúßóÚúÈóÉó¡ æóÈóíúÊó
ÇáúãóÞúÏöÓö æóÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÇáÔøóåúÑõ ßóÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÇáúÌõãõÚóÉõ
ßóÇáúíóæúãö¡ æóãóÚóåõ ÌóäøóÉñ æóäóÇÑñ¡ ÝóäóÇÑõåõ ÌóäøóÉñ¡
æóÌóäøóÊõåõ äóÇÑñ¡ ãóÚóåõ ÌóÈóáñ ãöäú ÎõÈúÒò¡ æóäóåúÑñ ãöäú ãóÇÁò¡
íóÏúÚõæ ÈöÑóÌõáò¡ áóÇ íõÓóáøöØõåõ Çááøóåõ ÅöáøóÇ Úóáóíúåö¡
ÝóíóÞõæáõ: ãóÇ ÊóÞõæõáõ Ýöíøó¿ ÝóíóÞõæáõ: ÃóäúÊó ÚóÏõæøõ Çááøóåö¡
æóÃóäúÊó ÇáÏøóÌøóÇáõ ÇáúßóÐøóÇÈõ. ÝóíóÏúÚõæ ÈöãöäúÔóÇÑò¡ ÝóíóÖóÚõåõ
ÍóÐúæó ÑóÃúÓöåö ÝóíóÔõÞøõåõ¡ Ëõãøó íõÍúíöíåö¡ ÝóíóÞõæáõ áóåõ: ãóÇ
ÊóÞõæõáõ Ýöíøó¿ ÝóíóÞõæáõ: æóÇááøóåö ãóÇ ßõäúÊõ ÃóÔóÏøó ÈóÕöíÑóÉð
ãöäøöí Ýöíßó ÇáúÂäó¡ ÃóäúÊó ÚóÏõæøõ Çááøóåö¿ ÇáÏøóÌøóÇáõ ÇáøóÐöí
ÃóÎúÈóÑóäóÇ Úóäúßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. Ýóíóåúæöí Åöáóíúåö ÈöÓóíúÝöåö ÝóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõåõ¡
ÝóíóÞõæáõ: ÃóÎøöÑõæåõ Úóäøöí» ". ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÐøóåóÈöíøõ: åóÐóÇ
ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ¡ æóãóÓúÚõæÏñ áóÇ íõÚúÑóÝõ. æóÓóíóÃúÊöí ÍóÏöíËõ
íóÚúÞõæÈó Èúäö ÚóÇÕöãò Úóäúåõ¡ Ýöí ãõßúËö ÇáÏøóÌøóÇáö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡
æóäõÒõæáö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö íóÒöíÏó Èúäö ÇáÓøóßóäö
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøóÉö: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÔóåúÑö Èúäö
ÍóæúÔóÈò¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö íóÒöíÏó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøóÉö¡ ÞóÇáóÊú:
ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÈóíúÊöí¡
ÝóÐóßóÑó ÇáÏøóÌøóÇáó¡ ÝóÞóÇáó: " «Åöäøó Èóíúäó íóÏóíúåö ËóáóÇËó
Óöäöíäó; ÓóäóÉð ÊõãúÓößõ ÇáÓøóãóÇÁõ ËõáõËó ÞóØúÑöåóÇ¡ æóÇáúÃóÑúÖõ
ËõáõËó äóÈóÇÊöåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉó ÊõãúÓößõ ÇáÓøóãóÇÁõ ËõáõËóíú
ÞóØúÑöåóÇ¡ æóÇáúÃóÑúÖõ ËõáõËóíú äóÈóÇÊöåóÇ¡ æóÇáËøóÇáöËóÉó ÊõãúÓößõ
ÇáÓøóãóÇÁõ ÞóØúÑóåóÇ ßõáøóåõ¡ æóÇáúÃóÑúÖõ äóÈóÇÊóåóÇ ßõáøóåõ¡ æóáóÇ
íóÈúÞóì ÐóÇÊõ ÖöÑúÓò æóáóÇ ÐóÇÊõ
(19/175)
ÙöáúÝð ãöäó ÇáúÈóåóÇÆöãö ÅöáøóÇ åóáóßóÊú¡
æóÅöäøó ãöäú ÃóÔóÏøö ÝöÊúäóÊöåö Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøó
ÝóíóÞõæáõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÃóÍúíóíúÊõ áóßó ÅöÈöáóßó¿ ÃóáóÓúÊó
ÊóÚúáóãõ Ãóäøöí ÑóÈøõßó¿ " ÞóÇáó: " ÝóíóÞõæáõ: Èóáóì. ÝóÊóãóËøóáõ
áóåõ ÇáÔøóíóÇØöíäõ äóÍúæó ÅöÈöáöåö ßóÃóÍúÓóäö ãóÇ Êóßõæäõ ÖõÑõæÚõåóÇ
æóÃóÚúÙóãöåö ÃóÓúäöãóÉð ". ÞóÇáó: " æóíóÃúÊöí ÇáÑøóÌõáó ÞóÏú ãóÇÊó
ÃóÎõæåõ¡ æóãóÇÊó ÃóÈõæåõ¡ ÝóíóÞõæáõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åöäú ÃóÍúíóíúÊõ áóßó
ÃóÈóÇßó¡ æóÃóÍúíóíúÊõ áóßó ÃóÎóÇßó¡ ÃóáóÓúÊó ÊóÚúáóãõ Ãóäøöí
ÑóÈøõßó¿ ÝóíóÞõæáõ: Èóáóì. ÝóÊóãóËøóáõ áóåõ ÇáÔøóíóÇØöíäõ äóÍúæó
ÃóÈöíåö æóäóÍúæó ÃóÎöíåö ". ÞóÇáóÊú: Ëõãøó ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÍóÇÌóÉò¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó
æóÇáúÞóæúãõ Ýöí ÇåúÊöãóÇãò æóÛóãøò¡ ãöãøóÇ ÍóÏøóËóåõãú Èöåö¡
ÞóÇáóÊú: ÝóÃóÎóÐó ÈöáõÌúÝóÊóíö ÇáúÈóÇÈö æóÞóÇáó: " ãóåúíóãú
ÃóÓúãóÇÁõ ". ÞóÇáóÊú: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ áóÞóÏú ÎóáóÚúÊó
ÃóÝúÆöÏóÊóäóÇ ÈöÐößúÑö ÇáÏøóÌøóÇáö. ÞóÇáó: " ÝóÅöäú íóÎúÑõÌú æóÃóäóÇ
Íóíøñ ÝóÃóäóÇ ÍóÌöíÌõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäøó ÑóÈøöí ÎóáöíÝóÊöí Úóáóì
ßõáøö ãõÄúãöäò ". ÞóÇáóÊú ÃóÓúãóÇÁõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöäøóÇ
æóÇááøóåö áóäóÚúÌöäõ ÚóÌöíäóÊóäóÇ ÝóãóÇ äóÎúÊóÈöÒõåóÇ ÍóÊøóì
äóÌõæÚó¡ ÝóßóíúÝó ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó íóæúãóÆöÐò¿ ÞóÇáó: " íõÌúÒöÆõåõãú
ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ãóåúáó ÇáÓøóãóÇÁö ãöäó ÇáÊøóÓúÈöíÍö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÓö» ".
æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó¡
Úóäú ÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÔóåúÑò¡ ÚóäúåóÇ¡
ÈöäóÍúæöåö¡ æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóÞóÏú ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ¡ æóÊóÞóÏøóãó áóåõ ÔóÇåöÏñ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó
ÇáØøóæöíáö¡ æóÝöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÈóÚúÏóåõ ÔóÇåöÏñ áóåõ ãöäú
æóÌúåò ÂÎóÑó ÃóíúÖðÇ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(19/176)
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÔöãñ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔóåúÑñ¡ ÍóÏøóËóÊúäöí
ÃóÓúãóÇÁõ: Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËò: " «Ýóãóäú ÍóÖóÑó ãóÌúáöÓöí¡ æóÓóãöÚó Þóæúáöí¡
ÝóáúíõÈúáöÛö ÇáÔøóÇåöÏõ ãöäúßõãõ ÇáúÛóÇÆöÈó¡ æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó
Çááøóåó¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÕóÍöíÍñ áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó¡ æóÃóäøó
ÇáÏøóÌøóÇáó ÃóÚúæóÑõ¡ ãóãúÓõæÍõ ÇáúÚóíúäö¡ ãóßúÊõæÈñ Èóíúäó
Úóíúäóíúåö: ßóÇÝöÑñ. íóÞúÑóÄõåõ ßõáøõ ãõÄúãöäò; ßóÇÊöÈò æóÛóíúÑö
ßóÇÊöÈò» ". æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò äóÍúæõåõ¡
æóÇáúãóÍúÝõæÙõ åóÐóÇ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡
ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóßóÑó
ÌóåúÏðÇ íóßõæäõ Èóíúäó íóÏóíö ÇáÏøóÌøóÇáö¡ ÝóÞóÇáõæÇ: Ãóíøõ ÇáúãóÇáö
ÎóíúÑñ íóæúãóÆöÐò. ÞóÇáó: " ÛõáóÇãñ ÔóÏöíÏñ íóÓúÞöí Ãóåúáóåõ
ÇáúãóÇÁó¡ æóÃóãøóÇ ÇáØøóÚóÇãõ ÝóáóíúÓó ". ÞóÇáõæÇ: ÝóãóÇ ØóÚóÇãõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó íóæúãóÆöÐò¿ ÞóÇáó: " ÇáÊøóÓúÈöíÍõ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ¡
æóÇáÊøóÍúãöíÏõ¡ æóÇáÊøóåúáöíáõ ". ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: ÝóÃóíúäó
ÇáúÚóÑóÈõ íóæúãóÆöÐò¿ ÞóÇáó: " ÇáúÚóÑóÈõ íóæúãóÆöÐò Þóáöíáñ» ".
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ Ýöíåö ÛóÑóÇÈóÉñ¡
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÓúãóÇÁó¡ æóÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ÔóÇåöÏñ áóåõ¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì ÚóäúåóÇ: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÏóÇæõÏó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÑúÈõ Èúäõ ÔóÏøóÇÏò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí
ßóËöíÑò¡ ÍóÏøóËóäöí ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ Èúäõ áóÇÍöÞò¡ Ãóäøó ÐóßúæóÇäó
ÃóÈóÇ
(19/177)
ÕóÇáöÍò ÃóÎúÈóÑóåõ¡ Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó
ÃóÎúÈóÑóÊúåõ¡ ÞóÇáóÊú: ÏóÎóáó Úóáóíøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóäóÇ ÃóÈúßöí¡ ÝóÞóÇáó: " ãóÇ íõÈúßöíßö¿ "
ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÐóßóÑúÊõ ÇáÏøóÌøóÇáó¡ ÝóÈóßóíúÊõ.
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Åöäú
íóÎúÑõÌö ÇáÏøóÌøóÇáõ æóÃóäóÇ Íóíøñ ßóÝóíúÊõßõãõæåõ¡ æóÅöäú íóÎúÑõÌö
ÇáÏøóÌøóÇáõ ÈóÚúÏöí ÝóÅöäøó ÑóÈøóßõãú¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ áóíúÓó
ÈöÃóÚúæóÑó¡ Åöäøóåõ íóÎúÑõÌõ Ýöí íóåõæÏöíøóÉö ÃóÕúÈóåóÇäó¡ ÍóÊøóì
íóÃúÊöíó ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóíóäúÒöáó äóÇÍöíóÊóåóÇ¡ æóáóåóÇ íóæúãóÆöÐò
ÓóÈúÚóÉõ ÃóÈúæóÇÈò¡ Úóáóì ßõáøö äóÞúÈò ãöäúåóÇ ãóáóßóÇäö¡ ÝóíóÎúÑõÌõ
Åöáóíúåö ÔöÑóÇÑõ ÃóåúáöåóÇ¡ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÇáÔøóÇãó¡ ãóÏöíäóÉð
ÈöÝöáóÓúØöíäó ÈöÈóÇÈö áõÏøò¡ ÝóíóäúÒöáõ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó¡
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóíóÞúÊõáõåõ¡ Ëõãøó íóãúßõËõ ÚöíÓóì¡ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð ÅöãóÇãðÇ ÚóÇÏöáðÇ¡
æóÍóßóãðÇ ãõÞúÓöØðÇ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÇáó - ÃóÍúãóÏõ ÃóíúÖðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÏöíøò¡ Úóäú
ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ÚóÇãöÑò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáÏøóÌøóÇáõ ãóßøóÉó
æóáóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó» ". æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÚóÏöíøò¡ Èöåö.
æóÇáúãóÍúÝõæÙõ ÑöæóÇíóÉõ ÚóÇãöÑò ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö
ÞóíúÓò¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö " ãöäú ÍóÏöíËö åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú
ÒóæúÌóÊöåö ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÇáúãõäúÐöÑö¡ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú Ýöí ÍóÏöíËö ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö: Åöäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó Ýöí
ÎõØúÈóÊöåö íóæúãóÆöÐò: " «æóÅöäøóåõ ÞóÏú ÃõæÍöíó Åöáóíøó Ãóäøóßõãú
ÊõÝúÊóäõæäó Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö ÞóÑöíÈðÇ¡ Ãóæú ãöËúáó¡ ÝöÊúäóÉö
ÇáúãóÓöíÍö ÇáÏøóÌøóÇáö» ". áóÇ ÃóÏúÑöí Ãóíøó Ðóáößó ÞóÇáóÊú
ÃóÓúãóÇÁõ¿ ÇáúÍóÏöíËõ ÈöØõæáöåö.
(19/178)
æóËóÈóÊó Ýöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãöäú
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú
Ãõãøö ÔóÑöíßò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóíóÝöÑøóäøó ÇáäøóÇÓõ ãöäó ÇáÏøóÌøóÇáö ÍóÊøóì
íóáúÍóÞõæÇ ÈöÑõÁõæÓö ÇáúÌöÈóÇáö ". ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
Ãóíúäó ÇáúÚóÑóÈõ íóæúãóÆöÐò¿ ÞóÇáó: " åõãú Þóáöíáñ» ".
ÍóÏöíËñ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ: ÞóÇáó ÇÈúäõ
æóåúÈò: ÃóÎúÈóÑóäöí ãóÎúÑóãóÉõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÚõÑúæóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáóÊú Ãõãøõ ÓóáóãóÉó: «ÐóßóÑúÊõ ÇáúãóÓöíÍó
ÇáÏøóÌøóÇáó áóíúáóÉð¡ Ýóáóãú íóÃúÊöäöí Çáäøóæúãõ¡ ÝóáóãøóÇ
ÃóÕúÈóÍúÊõ ÏóÎóáúÊõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ¡ ÝóÞóÇáó: " áóÇ ÊóÝúÚóáöí¡ ÝóÅöäøóåõ Åöäú
íóÎúÑõÌú æóÃóäóÇ Ýöíßõãú íóßúÝößõãõ Çááøóåõ Èöí¡ æóÅöäú íóÎúÑõÌú
ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóãõæÊó íóßúÝößõãõ Çááøóåõ ÈöÇáÕøóÇáöÍöíäó ". Ëõãøó
ÞóÇãó¡ ÝóÞóÇáó: " ãóÇ ãöäú äóÈöíøò ÅöáøóÇ ÍóÐøóÑó ÃõãøóÊóåõ ãöäúåõ¡
æóÅöäøöí ÃõÍóÐøöÑõßõãõæåõ¡ Åöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡ æóÅöäøó Çááøóåó áóíúÓó
ÈöÃóÚúæóÑó» ". ÞóÇáó ÇáÐøóåóÈöíøõ: ÅöÓúäóÇÏõåõ Þóæöíøñ.
ÍóÏöíËõ ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò: ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÚóØöíøóÉó Èúäö ÚóØöíøóÉó¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò¡ Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Úóäú ÑóÇÝöÚö
Èúäö ÎóÏöíÌò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
Ðóãøö ÇáúÞóÏóÑöíøóÉö¡ æóÃóäøóåõãú ÒóäóÇÏöÞóÉõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö¡
æóÝöí ÒóãóÇäöåöãú íóßõæäõ Ùõáúãõ ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÍóíúÝñ æóÃóËóÑóÉñ¡
Ëõãøó íóÈúÚóËõ Çááøóåõ ØóÇÚõæäðÇ¡ ÝóíõÝúäöí ÚóÇãøóÊóåõãú¡ Ëõãøó
íóßõæäõ ÇáúÎóÓúÝõ¡ ÝóãóÇ ÃóÞóáøó ãóäú íóäúÌõæ ãöäúåõãú¡ ÇáúãõÄúãöäõ
íóæúãóÆöÐò Þóáöíáñ ÝóÑóÍõåõ¡ ÔóÏöíÏñ Ûóãøõåõ¡ Ëõãøó íóßõæäõ
ÇáúãóÓúÎõ¡ ÝóíóãúÓóÎõ Çááøóåõ ÚóÇãøóÊóåõãú ÞöÑóÏóÉð æóÎóäóÇÒöíÑó¡
Ëõãøó íóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÌøóÇáõ Úóáóì
(19/179)
ÅöËúÑö Ðóáößó ÞóÑöíÈðÇ. Ëõãøó Èóßóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÈóßóíúäóÇ
áöÈõßóÇÆöåö¡ æóÞõáúäóÇ: ãóÇ íõÈúßöíßó¿ ÞóÇáó: " ÑóÍúãóÉð áöÃõæáóÆößó
ÇáúÃóÔúÞöíóÇÁö¡ áöÃóäøó Ýöíåöãõ ÇáúãõÞúÊóÕöÏó¡ æóÝöíåöãõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏó. . . ". ÇáúÍóÏöíËó.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ:
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí
äóÖúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÃóÊóíúäóÇ ÚõËúãóÇäó Èúäó ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö Ýöí íóæúãö
ÌõãõÚóÉò; áöäóÚúÑöÖó Úóáóíúåö ãõÕúÍóÝðÇ áóäóÇ Úóáóì ãõÕúÍóÝöåö¡
ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑóÊö ÇáúÌõãõÚóÉõ ÃóãóÑóäóÇ ÝóÇÛúÊóÓóáúäóÇ¡ Ëõãøó
ÃóÊóíúäóÇ ÈöØöíÈò ÝóÊóØóíøóÈúäóÇ¡ Ëõãøó ÌöÆúäóÇ ÇáúãóÓúÌöÏó¡
ÝóÌóáóÓúäóÇ Åöáóì ÑóÌõáò¡ ÝóÍóÏøóËóäóÇ Úóäö ÇáÏøóÌøóÇáö¡ Ëõãøó ÌóÇÁó
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö¡ ÝóÞõãúäóÇ Åöáóíúåö ÝóÌóáóÓúäóÇ¡
ÝóÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: " «íóßõæäõ áöáúãõÓúáöãöíäó ËóáóÇËóÉõ ÃóãúÕóÇÑò ; ãöÕúÑñ
ÈöãõáúÊóÞóì ÇáúÈóÍúÑóíúäö¡ æóãöÕúÑñ ÈöÇáúÍöíÑóÉö¡ æóãöÕúÑñ
ÈöÇáÔøóÇãö¡ ÝóíóÝúÒóÚõ ÇáäøóÇÓõ ËóáóÇËó ÝóÒóÚóÇÊò¡ ÝóíóÎúÑõÌõ
ÇáÏøóÌøóÇáõ Ýöí ÃóÚúÑóÇÖö ÇáäøóÇÓö¡ ÝóíóåúÒöãõ ãóäú ÞöÈóáó
ÇáúãóÔúÑöÞö¡ ÝóÃóæøóáõ ãöÕúÑò íóÑõÏøõåõ ÇáúãöÕúÑõ ÇáøóÐöí
ÈöãõáúÊóÞóì ÇáúÈóÍúÑóíúäö¡ ÝóíóÕöíÑõ Ãóåúáõåõ ËóáóÇËó ÝöÑóÞò;
ÝöÑúÞóÉñ ÊõÞöíãõ ÊóÞõæáõ: äõÔóÇãøõåõ; äóäúÙõÑõ ãóÇ åõæó¡ æóÝöÑúÞóÉñ
ÊóáúÍóÞõ ÈöÇáúÃóÚúÑóÇÈö¡
(19/180)
æóÝöÑúÞóÉñ ÊóáúÍóÞõ ÈöÇáúãöÕúÑö ÇáøóÐöí
íóáöíåöãú¡ æóãóÚó ÇáÏøóÌøóÇáö ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝðÇ Úóáóíúåöãõ
ÇáÓøöíÌóÇäõ¡ æóÃóßúËóÑõ ÊóÈóÚöåö ÇáúíóåõæÏõ æóÇáäøöÓóÇÁõ¡ Ëõãøó
íóÃúÊöí ÇáúãöÕúÑó ÇáøóÐöí íóáöíåö¡ ÝóíóÕöíÑõ Ãóåúáõåõ ËóáóÇËó
ÝöÑóÞò; ÝöÑúÞóÉñ ÊóÞõæáõ: äõÔóÇãøõåõ äóäúÙõÑõ ãóÇ åõæó¡ æóÝöÑúÞóÉñ
ÊóáúÍóÞõ ÈöÇáúÃóÚúÑóÇÈö¡ æóÝöÑúÞóÉñ ÊóáúÍóÞõ ÈöÇáúãöÕúÑö ÇáøóÐöí
íóáöíåöãú ÈöÛóÑúÈöíøö ÇáÔøóÇãö¡ æóíóäúÍóÇÒõ ÇáúãõÓúáöãõæäó Åöáóì
ÚóÞóÈóÉö ÃóÝöíÞó¡ ÝóíóÈúÚóËõæäó ÓóÑúÍðÇ áóåõãú¡ ÝóíõÕóÇÈõ
ÓóÑúÍõåõãú¡ ÝóíóÔúÊóÏøõ Ðóáößó Úóáóíúåöãú¡ æóÊõÕöíÈõåõãú ãóÌóÇÚóÉñ
ÔóÏöíÏóÉñ æóÌóåúÏñ ÔóÏöíÏñ¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÃóÍóÏóåõãú áóíóÍúÑöÞõ
æóÊóÑó ÞóæúÓöåö ÝóíóÃúßõáõåõ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú ßóÐóáößó ÅöÐú äóÇÏóì
ãõäóÇÏò ãöäó ÇáÓøóÍóÑö: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ÃóÊóÇßõãõ ÇáúÛóæúËõ.
ËóáóÇËðÇ¡ ÝóíóÞõæáõ ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: Åöäøó åóÐóÇ ÇáÕøóæúÊó
áóÕóæúÊõ ÑóÌõáò ÔóÈúÚóÇäó¡ æóíóäúÒöáõ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó¡
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÚöäúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö¡ ÝóíóÞõæáõ áóåõ
ÃóãöíÑõåõãú: íóÇ ÑõæÍó Çááøóåö¡ ÊóÞóÏøóãú Õóáøö. ÝóíóÞõæáõ: åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉõ ÃõãóÑóÇÁõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò¡ ÝóíóÊóÞóÏøóãõ
ÃóãöíÑõåõãú ÝóíõÕóáøöí¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÕóáóÇÊóåõ ÃóÎóÐó ÚöíÓóì
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÍóÑúÈóÊóåõ¡ ÝóíóÐúåóÈõ äóÍúæó ÇáÏøóÌøóÇáö¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÂåõ ÇáÏøóÌøóÇáõ ÐóÇÈó ßóãóÇ íóÐõæÈõ ÇáÑøóÕóÇÕõ¡ ÝóíóÖóÚõ
ÍóÑúÈóÊóåõ Èóíúäó ËóäúÏõæóÊóíúåö ÝóíóÞúÊõáõåõ¡ æóíóäúåóÒöãõ
ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ÝóáóíúÓó íóæúãóÆöÐò ÔóíúÁñ íõæóÇÑöí ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ¡
ÍóÊøóì Åöäøó ÇáÔøóÌóÑóÉó áóÊóÞõæáõ: íóÇ ãõÄúãöäõ¡ åóÐóÇ ßóÇÝöÑñ.
æóíóÞõæáõ ÇáúÍóÌóÑõ: íóÇ ãõÄúãöäõ¡ åóÐóÇ ßóÇÝöÑñ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ.
æóáóÚóáøó åóÐóíúäó ÇáúãöÕúÑóíúäö åóãóÇ ÇáúÈóÕúÑóÉõ æóÇáúßõæÝóÉõ;
ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáäøóÖúÑö åóÇÔöãõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÔúÑóÌõ Èúäõ
äõÈóÇÊóÉó ÇáúÞóíúÓöíøõ ÇáúßõæÝöíøõ¡
(19/181)
ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõãúåóÇäó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÓúÌöÏö¡ íóÚúäöí ãóÓúÌöÏó ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«áóÊóäúÒöáóäøó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃõãøóÊöí ÃóÑúÖðÇ íõÞóÇáõ áóåóÇ:
ÇáúÈóÕúÑóÉõ. íóßúËõÑõ ÈöåóÇ ÚóÏóÏõåõãú¡ æóíóßúËõÑõ ÈöåóÇ äóÎúáõåõãú¡
Ëõãøó íóÌöíÁõ Èóäõæ ÞóäúØõæÑóÇÁó ÕöÛóÇÑõ ÇáúÚõíõæäö¡ ÍóÊøóì
íóäúÒöáõæÇ Úóáóì ÌöÓúÑò áóåõãú íõÞóÇáõ áóåõ: ÏöÌúáóÉõ. ÝóíóÊóÝóÑøóÞõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó ËóáóÇËó ÝöÑóÞò¡ ÝóÃóãøóÇ ÝöÑúÞóÉñ ÝóíóÃúÎõÐõæäó
ÈöÃóÐúäóÇÈö ÇáúÅöÈöáö¡ æóÊóáúÍóÞõ ÈöÇáúÈóÇÏöíóÉö¡ æóåóáóßóÊú¡
æóÃóãøóÇ ÝöÑúÞóÉñ ÝóÊóÃúÎõÐõ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåóÇ¡ æóßóÝóÑóÊú¡ ÝóåóÐöåö
æóÊöáúßó ÓóæóÇÁñ¡ æóÃóãøóÇ ÝöÑúÞóÉñ ÝóíóÌúÚóáõæäó ÚöíóÇáóåõãú ÎóáúÝó
ÙõåõæÑöåöãú æóíõÞóÇÊöáõæäó¡ ÝóÞóÊúáóÇåõãú ÔõåóÏóÇÁõ¡ æóíóÝúÊóÍõ
Çááøóåõ Úóáóì ÈóÞöíøóÊöåóÇ» ".
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó æóÛóíúÑöåö¡ Úóäö
ÇáúÚóæøóÇãö Èúäö ÍóæúÔóÈò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõãúåóÇäó¡ Úóäö ÇÈúäö
ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÝóÐóßóÑóåõ. ÞóÇáó ÇáúÚóæøóÇãõ: Èóäõæ
ÞóäúØõæÑóÇÁó åõãõ ÇáÊøõÑúßõ. æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÝóÇÑöÓò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúæóÇÑöËö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõãúåóÇäó¡ Úóäú ãõÓúáöãö
Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ÍóÏöíËö ÈóÔöíÑö Èúäö ÇáúãõåóÇÌöÑö¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÏöíËö " «íõÞóÇÊöáõßõãú Þóæúãñ
ÕöÛóÇÑõ ÇáúÃóÚúíõäö ". íóÚúäöí ÇáÊøõÑúßó¡ ÞóÇáó: " ÊóÓõæÞõæäóåõãú
ËóáóÇËó ãöÑóÇÑò¡ ÍóÊøóì ÊõáúÍöÞõæåõãú ÈöÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö¡
ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÓøöíóÇÞóÉö
(19/182)
ÇáúÃõæáóì ÝóíóäúÌõæ ãóäú åóÑóÈó ãöäúåõãú¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíóäúÌõæ ÈóÚúÖñ æóíóåúáößõ ÈóÚúÖñ¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóíõÕúØóáóãõæäó» ". Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó.
áóÝúÙõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏó.
æóÑóæóì ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ßõåóíúáò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøóÚúÑóÇÁö¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ ÞóÇáó: íóÝúÊóÑöÞõ ÇáäøóÇÓõ
ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÇáÏøóÌøóÇáö ËóáóÇËó ÝöÑóÞò¡ ÝöÑúÞóÉñ ÊóÊúÈóÚõåõ¡
æóÝöÑúÞóÉñ ÊóáúÍóÞõ ÈöÃóÑúÖö ÂÈóÇÆöåóÇ ÈöãóäóÇÈöÊö ÇáÔøöíÍö¡
æóÝöÑúÞóÉñ ÊóÃúÎõÐõ ÈöÔóØøö ÇáúÝõÑóÇÊö¡ íõÞóÇÊöáõåõãú
æóíõÞóÇÊöáõæäóåõ¡ ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚó ÇáúãõÄúãöäõæäó ÈöÞõÑóì ÇáÔøóÇãö¡
æóíóÈúÚóËõæäó ØóáöíÚóÉð¡ Ýöíåöãú ÝóÇÑöÓñ ÝóÑóÓõåõ ÃóÔúÞóÑõ Ãóæú
ÃóÈúáóÞõ¡ ÝóíõÞúÊóáõæäó ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ãöäúåõãú ÈóÔóÑñ.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈõÓúÑò: ÞóÇáó ÍóäúÈóáõ Èúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäóÇ ÏõÍóíúãñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
íóÍúíóì ÇáúãóÚóÇÝöÑöíøõ¡ åõæó ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ - ÃóÍóÏõ ÇáËøöÞóÇÊö -
Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÕóÇáöÍò¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÇáúæóÇÒöÚö Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÈõÓúÑò íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «áóíõÏúÑößóäøó
ÇáÏøóÌøóÇáó ãóäú ÑóÂäöí ". Ãóæú ÞóÇáó: " áóíóßõæäóäøó ÞóÑöíÈðÇ ãöäú
ãóæúÊöí» ". ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÐøóåóÈöíøõ: ÃóÈõæ ÇáúæóÇÒöÚö áóÇ
íõÚúÑóÝõ¡ æóÇáúÍóÏöíËõ ãõäúßóÑñ. ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó ÔóÇåöÏñ áóåõ.
(19/183)
ÍóÏöíËñ Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓõ
Èúäõ ÇáúÝóÖúáö ÇáúÃóÓúÝóÇØöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÒóíúÏõ Èúäõ ÇáúÍóÑöíÔö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ åóãøóÇãò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáÒøöÈúÑöÞóÇäö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ãõæÓóì Èúäõ ÚõÈóíúÏóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí ÒóíúÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡
Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö¡ ÞóÇáó: ÃóÞúÈóáúÊõ ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÚóÞöíÞö¡
ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßõäøóÇ ãóÚó ÇáËøóäöíøóÉö¡ ÞóÇáó: " «Åöäøöí áóÃóäúÙõÑõ
Åöáóì ãóæóÇÞöÚö ÚóÏõæøö Çááøóåö ÇáúãóÓöíÍö¡ Åöäøóåõ íõÞúÈöáõ ÍóÊøóì
íóäúÒöáó ãöäú ßóÐóÇ¡ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó Åöáóíúåö ÇáúÛóæúÛóÇÁõ¡ ãóÇ ãöäú
äóÞúÈò ãöäú ÃóäúÞóÇÈö ÇáúãóÏöíäóÉö ÅöáøóÇ Úóáóíúåö ãóáóßñ Ãóæú
ãóáóßóÇäö íóÍúÑõÓóÇäöåö¡ ãóÚóåõ ÕõæÑóÊóÇäö; ÕõæÑóÉõ ÇáúÌóäøóÉö¡
æóÕõæÑóÉõ ÇáäøóÇÑö ÎóÖúÑóÇÁõ¡ æóãóÚóåõ ÔóíóÇØöíäõ íóÊóÔóÈøóåõæäó
ÈöÇáúÃóãúæóÇÊö¡ íóÞõæáõ áöáúÍóíøö: ÊóÚúÑöÝõäöí¿ ÃóäóÇ ÃóÎõæßó¡ ÃóäóÇ
ÃóÈõæßó¡ ÃóäóÇ Ðõæ ÞõÑóÇÈóÉò ãöäúßó¡ ÃóáóÓúÊõ ÞóÏú ãöÊøõ¿ åóÐóÇ
ÑóÈøõäóÇ ÝóÇÊøóÈöÚúåõ. ÝóíóÞúÖöí Çááøóåõ ãóÇ ÔóÇÁó ãöäúåõ¡
æóíóÈúÚóËõ Çááøóåõ áóåõ ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóíõÓúßöÊõåõ
æóíõÈóßøöÊõåõ¡ æóíóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇáúßóÐøóÇÈõ íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡
áóÇ íóÛõÑøóäøóßõãú¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÐøóÇÈñ æóíóÞõæáõ ÈóÇØöáðÇ¡ æóáóíúÓó
ÑóÈøõßõãú ÈöÃóÚúæóÑó. ÝóíóÞõæáõ: åóáú ÃóäúÊó ãõÊøóÈöÚöí¿ ÝóíóÃúÊöí¡
ÝóíóÔõÞøõåõ ÔöÞøóÊóíúäö¡ æóíóÝúÕöáõ Ðóáößó¡ æóíóÞõæáõ: ÃõÚöíÏõåõ
áóßõãú¿ ÝóíóÈúÚóËõåõ Çááøóåõ ÃóÔóÏøó ãóÇ ßóÇäó ÊóßúÐöíÈðÇ áóåõ¡
æóÃóÔóÏøó ÔóÊúãðÇ¡ ÝóíóÞõæáõ: ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ÅöäøóãóÇ ÑóÃóíúÊõãú
ÈóáóÇÁð ÇÈúÊõáöíÊõãú Èöåö¡ æóÝöÊúäóÉð ÇÝúÊõÊöäúÊõãú ÈöåóÇ¡ Åöäú
ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ ÝóáúíõÚöÏúäöí ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡ ÃóáóÇ åõæó ßóÐøóÇÈñ.
ÝóíóÃúãõÑõ Èöåö Åöáóì åóÐöåö ÇáäøóÇÑö¡ æóåóìó ÕõæÑóÉõ ÇáúÌóäøóÉö¡
Ëõãøó íóÎúÑõÌõ ÞöÈóáó ÇáÔøóÇãö» ".
(19/184)
ãõæÓóì Èúäõ ÚõÈóíúÏóÉó ÇáÑøóÈóÐöíøõ
ÖóÚöíÝñ¡ æóåóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞõ Ýöíåö ÛóÑóÇÈóÉñ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÍóÏöíËõ ãöÍúÌóäö Èúäö ÇáúÃóÏúÑóÚö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÞóÇáó
ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡ íóÚúäöí ÇÈúäó
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÓóÚöíÏò ÇáúÌõÑóíúÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÔóÞöíÞò¡ Úóäú ãöÍúÌóäö Èúäö ÇáúÃóÏúÑóÚö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó¡ ÝóÞóÇáó: "
«íóæúãõ ÇáúÎóáóÇÕö¡ æóãóÇ íóæúãõ ÇáúÎóáóÇÕö¿! " ËóáóÇËðÇ. ÝóÞöíáó
áóåõ: æóãóÇ íóæúãõ ÇáúÎóáóÇÕö. ÞóÇáó: " íóÌöíÁõ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡
ÝóíóÕúÚóÏõ ÃõÍõÏðÇ¡ ÝóíóäúÙõÑõ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóíóÞõæáõ
áöÃóÕúÍóÇÈöåö: åóáú ÊóÑóæúäó åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÑó ÇáúÃóÈúíóÖó¡ åóÐóÇ
ãóÓúÌöÏõ ÃóÍúãóÏó. Ëõãøó íóÃúÊöí ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóíóÌöÏõ Èößõáøö
äóÞúÈò ãöäú ÃóäöÞóÇÈöåóÇ ãóáóßðÇ ãõÕúáöÊðÇ¡ ÝóíóÃúÊöí ÓóÈóÎóÉó
ÇáúÌõÑúÝö¡ ÝóíóÖúÑöÈõ ÑõæóÇÞóåõ¡ Ëõãøó ÊóÑúÌõÝõ ÇáúãóÏöíäóÉõ ËóáóÇËó
ÑóÌóÝóÇÊò¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ãõäóÇÝöÞñ æóáóÇ ãõäóÇÝöÞóÉñ¡ æóáóÇ ÝóÇÓöÞñ
æóáóÇ ÝóÇÓöÞóÉñ ÅöáøóÇ ÎóÑóÌó Åöáóíúåö¡ ÝóÐóáößó íóæúãõ ÇáúÎóáóÇÕö»
". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÛõäúÏóÑò¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÈöÔúÑò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔóÞöíÞò¡ Úóäú ÑóÌóÇÁö Èúäö ÃóÈöí
ÑóÌóÇÁò¡ Úóäú ãöÍúÌóäö Èúäö ÇáúÃóÏúÑóÚö¡ ÞóÇáó: «ÃóÎóÐó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöíóÏöí¡ ÝóÕóÚöÏó Úóáóì
ÃõÍõÏò¡ ÝóÃóÔúÑóÝó Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÞóÇáó: " æóíúáó ÃõãøöåóÇ
ÞóÑúíóÉð! íóÏóÚõåóÇ ÃóåúáõåóÇ ÎóíúÑó ãóÇ Êóßõæäõ - Ãóæú ßóÃóÎúíóÑö
ãóÇ Êóßõæäõ - ÝóíóÃúÊöíåóÇ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ ÝóíóÌöÏõ Úóáóì ßõáøö ÈóÇÈò
ãöäú ÃóÈúæóÇÈöåóÇ ãóáóßðÇ ãõÕúáöÊðÇ ÈöÌóäóÇÍöåö¡ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõåóÇ
". ÞóÇáó: Ëõãøó äóÒóáó æóåõæó ÂÎöÐñ ÈöíóÏöí¡ ÝóÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ íõÕóáøöí¡ ÝóÞóÇáó áöí: " ãóäú åóÐóÇ¿ " ÝóÃóËúäóíúÊõ
Úóáóíúåö ÎóíúÑðÇ¡ ÝóÞóÇáó: " ÇÓúßõÊú¡ áóÇ ÊõÓúãöÚúåõ ÝóÊõåúáößóåõ ".
ÞóÇáó: Ëõãøó ÃóÊóì ÍõÌúÑóÉó ÇãúÑóÃóÉò ãöäú äöÓóÇÆöåö¡ ÝóäóÝóÖó
íóÏóåõ ãöäú íóÏöí¡ æóÞóÇáó: " Åöäøó ÎóíúÑó Ïöíäößõãú ÃóíúÓóÑõåõ¡
Åöäøó ÎóíúÑó Ïöíäößõãú
(19/185)
ÃóíúÓóÑõåõ ".»
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ: ÞóÇáó ãóÚúãóÑñ Ýöí " ÌóÇãöÚöåö "¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóãúÑõæ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ ÃóÎúÈóÑóäöí
ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «ÐóßóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÏøóÌøóÇáó¡ ÝóÞóÇáó: " íóÃúÊöí ÓöÈóÇÎó
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóåõæó ãõÍóÑøóãñ Úóáóíúåö Ãóäú íóÏúÎõáóåóÇ¡
ÝóÊóäúÊóÝöÖõ ÈöÃóåúáöåóÇ äóÝúÖóÉð Ãóæú äóÝúÖóÊóíúäö¡ æóåöíó
ÇáÒøóáúÒóáóÉõ¡ ÝóíóÎúÑõÌõ Åöáóíúåö ãöäúåóÇ ßõáøõ ãõäóÇÝöÞò
æóãõäóÇÝöÞóÉò¡ Ëõãøó íõæóáøöí ÇáÏøóÌøóÇáõ ÞöÈóáó ÇáÔøóÇãö¡ ÍóÊøóì
íóÃúÊöíó ÈóÚúÖó ÌöÈóÇáö ÇáÔøóÇãö¡ æóÈóÞöíøóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
íóæúãóÆöÐò ãõÚúÊóÕöãõæäó ÈöÐõÑúæóÉö ÌóÈóáò¡ ÝóíõÍóÇÕöÑõåõãú äóÇÒöáðÇ
ÈöÃóÕúáöåö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ØóÇáó Úóáóíúåöãõ ÇáúÈóáóÇÁõ¡ ÞóÇáó ÑóÌõáñ:
ÍóÊøóì ãóÊóì ÃóäúÊõãú åóßóÐóÇ¡ æóÚóÏõæøõ Çááøóåö äóÇÒöáñ ÈöÃóÕúáö
ÌóÈóáößõãú¿ åóáú ÃóäúÊõãú ÅöáøóÇ Èóíúäó ÅöÍúÏóì ÇáúÍõÓúäóíóíúäö;
Èóíúäó Ãóäú íóÓúÊóÔúåöÏóßõãú Ãóæú íõÙúåöÑóßõãõ Çááøóåõ Úóáóíúåö.
ÝóÊóÊóÈóÇíóÚõæäó Úóáóì ÇáúãóæúÊö ÈóíúÚóÉð íóÚúáóãõ Çááøóåõ ÃóäøóåóÇ
ÇáÕøöÏúÞõ ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú¡ Ëõãøó ÊóÃúÎõÐõåõãú ÙõáúãóÉñ áóÇ
íõÈúÕöÑõ ÇãúÑõÄñ ßóÝøóåõ¡ ÝóíóäúÒöáõ ÇÈúäõ ãóÑúíóãó¡ ÝóíóÍúÓöÑõ Úóäú
ÃóÈúÕóÇÑöåöãú¡ æóÈóíúäó ÃóÙúåõÑöåöãú ÑóÌõáñ Úóáóíúåö áóÃúãóÉñ¡
ÝóíóÞõæáõæäó: ãóäú ÃóäúÊó¿ ÝóíóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
æóÑóÓõæáõåõ¡ æóÑõæÍõåõ¡ æóßóáöãóÊõåõ¡ ÚöíÓóì¡ ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÅöÍúÏóì
ËóáóÇËò¡ Èóíúäó Ãóäú íóÈúÚóËó Çááøóåõ Úóáóì ÇáÏøóÌøóÇáö æóÌõäõæÏöåö
ÚóÐóÇÈðÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö¡ Ãóæú íóÎúÓöÝó Èöåöãõ ÇáúÃóÑúÖó¡ Ãóæú
íõÓóáøöØó Úóáóíúåöãú ÓöáóÇÍóßõãú¡ æóíóßõÝøó ÓöáóÇÍóåõãú Úóäúßõãú.
ÝóíóÞõæáõæäó: åóÐöåö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóÔóÝóì áöÕõÏõæÑöäóÇ.
ÝóíóæúãóÆöÐò íõÑóì ÇáúíóåõæÏöíøõ ÇáúÚóÙöíãõ ÇáØøóæöíáõ¡ ÇáúÃóßõæáõ
ÇáÔøóÑõæÈõ¡ áóÇ ÊõÞöáøõ íóÏõåõ ÓóíúÝóåõ; ãöäó ÇáÑøöÚúÏóÉö¡
ÝóíóäúÒöáõæäó Åöáóíúåöãú¡ ÝóíõÓóáøóØõæäó Úóáóíúåöãú¡ æóíóÐõæÈõ
ÇáÏøóÌøóÇáõ
(19/186)
ÍóÊøóì íõÏúÑößóåõ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó¡
ÝóíóÞúÊõáóåõ» " ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáÐøóåóÈöíøõ: åóÐóÇ
ÍóÏöíËñ Þóæöíøõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö.
ÍóÏöíËõ äóåöíßö Èúäö ÕõÑóíúãò: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáÒøóãöäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈóÇäò¡
Úóäú íóÒöíÏó Èúäö íóÒöíÏó Èúäö ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú ÈöÔúÑö Èúäö ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÏúÑöíÓó¡ Úóäú äóåöíßö Èúäö ÕõÑóíúãò
ÇáÓøóßõæäöíøö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «áóÊõÞóÇÊöáõäøó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáó
ÈóÞöíøóÊõßõãõ ÇáÏøóÌøóÇáó Úóáóì äóåóÑö ÇáúÃõÑúÏõäøö¡ ÃóäúÊõãú
ÔóÑúÞöíøóåõ¡ æóåõæó ÛóÑúÈöíøóåõ ". ÞóÇáó: æóãóÇ ÃóÏúÑöí Ãóíúäó
ÇáúÃõÑúÏõäøõ íóæúãóÆöÐò ãöäó ÇáúÃóÑúÖö¿» æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ÓóÇáöãò¡ æóÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö Èúäõ ÕóÇáöÍò. ÍóÏöíËõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÞõÊóíúÈóÉõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ¡ Úóäú Óõåóíúáò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ
ÍóÊøóì íõÞóÇÊöáó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáúíóåõæÏó¡ ÝóíóÞúÊõáõåõãõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ÍóÊøóì íóÎúÊóÈöÆó ÇáúíóåõæÏöíøõ ãöäú æóÑóÇÁö
ÇáúÍóÌóÑö æóÇáÔøóÌóÑö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóÌóÑõ Ãóæö ÇáÔøóÌóÑõ: íóÇ
ãõÓúáöãõ¡ íóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö¡ åóÐóÇ ÇáúíóåõæÏöíøõ ãöäú ÎóáúÝöí¡
ÝóÊóÚóÇáó ÝóÇÞúÊõáúåõ¡ ÅöáøóÇ ÇáúÛóÑúÞóÏó; ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÔóÌóÑö
ÇáúíóåõæÏö» ".
(19/187)
æóÞóÏú Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó¡
ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ
ÇáÊøõÑúßó» ". ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ ÈöØõÑõÞöåö
æóÃóáúÝóÇÙöåö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöåóÄõáóÇÁö ÇáÊøõÑúßö ÃóäúÕóÇÑõ ÇáÏøóÌøóÇáö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóÈóì åõÑóíúÑóÉó: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÍõÓóíúäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÊøóíúãöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «áóíóäúÒöáóäøó
ÇáÏøóÌøóÇáõ ÈöÎõæÒó æóßóÑúãóÇäó Ýöí ÓóÈúÚöíäó ÃóáúÝðÇ ßóÃóäøó
æõÌõæåóåõãõ ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ» ". ÅöÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ
Þóæöíøñ ÍóÓóäñ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: ÞóÇáó ÍóäúÈóáõ Èúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÑóíúÌõ Èúäõ ÇáäøõÚúãóÇäö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÝõáóíúÍñ¡ Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÝõÖóíúáò¡ Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö ÓóÚúÏò¡
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó¡ æóÐóßóÑó ÇáÏøóÌøóÇáó¡ ÝóÞóÇáó: "
Åöäøóåõ áóãú íóßõäú äóÈöíøñ ÅöáøóÇ ÍóÐøóÑóåõ ÃõãøóÊóåõ¡ æóÓóÃóÕöÝõåõ
áóßõãú ãóÇ áóãú íóÕöÝúåõ äóÈöíøñ ÞóÈúáöí; Åöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ ãóßúÊõæÈñ
Èóíúäó Úóíúäóíúåö: ßóÇÝöÑñ. íóÞúÑóÄõåõ ßõáøõ ãõÄúãöäò íóßúÊõÈõ Ãóæú
áóÇ íóßúÊõÈõ» ". åóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ áóãú íõÎúÑöÌõæåõ.
(19/188)
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó:
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÑóíúÌñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÝõáóíúÍñ¡ Úóäú
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÚóáóÇÁö ÇáËøóÞóÝöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «ÇáúãóÏöíäóÉõ æóãóßøóÉõ ãóÍúÝõæÝóÊóÇäö ÈöÇáúãóáóÇÆößóÉö¡
Úóáóì ßõáøö äóÞúÈò ãöäúåõãóÇ ãóáóßñ áóÇ íóÏúÎõáõåõãóÇ ÇáÏøóÌøóÇáõ
æóáóÇ ÇáØøóÇÚõæäõ» ". åóÐóÇ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ¡ æóÐößúÑõ ãóßøóÉó Ýöí
åóÐóÇ áóíúÓó ÈöãóÍúÝõæÙò¡ Ãóæú ÐößúÑõ ÇáØøóÇÚõæäö¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ¡ æóÇáúÚóáóÇÁõ ÇáËøóÞóÝöíøõ åóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ÇÈúäó ÒóíúÏóáò¡
Ýóåõæó ßóÐøóÇÈñ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÒõåóíúÑñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäú ÚöãóÇÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó¡
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: «ãóÇÒöáúÊõ ÃõÍöÈøõ Èóäöí Êóãöíãò
ãõäúÐõ ËóáóÇËò¡ ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " åõãú ÃóÔóÏøõ ÃõãøóÊöí Úóáóì ÇáÏøóÌøóÇáö ".
ÞóÇáó: æóÌóÇÁóÊú ÕóÏóÞóÇÊõåõãú¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " åóÐöåö ÕóÏóÞóÇÊõ Þóæúãöí ". ÞóÇáó:
æóßóÇäóÊú ÓóÈöíøóÉñ ãöäúåõãú ÚöäúÏó ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃóÚúÊöÞöíåóÇ;
ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú æóáóÏö ÅöÓúãóÇÚöíáó» ".
ÍóÏöíËõ ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÍõãóíúÏõ Èúäõ åöáóÇáò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóåúãóÇÁö¡ ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÚöãúÑóÇäó Èúäó ÍõÕóíúäò íõÍóÏøöËõ¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ãóäú ÓóãöÚó
(19/189)
ÈöÇáÏøóÌøóÇáö ÝóáúíóäúÃó Úóäúåõ¡
ÝóæóÇááøóåö Åöäøó ÇáÑøóÌõáó áóíóÃúÊöíåö æóåõæó íóÍúÓóÈõ Ãóäøóåõ
ãõÄúãöäñ ÝóíóÊøóÈöÚõåõ¡ ãöãøóÇ íõÈúÚóËõ Èöåö ãöäó ÇáÔøõÈõåóÇÊö "
Ãóæú áöãóÇ íõÈúÚóËõ Èöåö ãöäó ÇáÔøõÈõåóÇÊö» ". åóßóÐóÇ ÞóÇáó.
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó. æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì
Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÍóÓøóÇäó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍõãóíúÏõ
Èúäõ åöáóÇáò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóåúãóÇÁö¡ Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: " «ãóäú
ÓóãöÚó ÈöÇáÏøóÌøóÇáö ÝóáúíóäúÃó Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÑøóÌõáó íóÃúÊöíåö
íóÍúÓóÈõ Ãóäøóåõ ãõÄúãöäñ¡ ÝóãóÇ íóÒóÇáõ Èöåö - áöãóÇ ãóÚóåõ ãöäó
ÇáÔøõÈóåö - ÍóÊøóì íóÊøóÈöÚóåõ» ". æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ Úóäú íóÒöíÏó
Èúäö åóÇÑõæäó¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÍóÓøóÇäó. æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ
ÌóíøöÏñ¡ æóÃóÈõæ ÇáÏøóåúãóÇÁö - æóÇÓúãõåõ ÞöÑúÝóÉõ Èúäõ ÈõåóíúÓò
ÇáúÚóÏóæöíøõ - ËöÞóÉñ.
æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäö
ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÞóÏú Ãóßóáó
ÇáØøóÚóÇãó¡ æóãóÔóì Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö ". íóÚúäöí ÇáÏøóÌøóÇáó» .
ÍóÏöíËõ ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóíúæóÉõ Èúäõ ÔõÑóíúÍò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÈóÞöíøóÉõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÍöíÑñ¡ Úóäú ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö¡
Úóäú
(19/190)
ÌõäóÇÏóÉó Èúäö ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó¡ Úóäú
ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö¡ Ãóäøóåõ ÍóÏøóËóåõãú Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Åöäøöí ÞóÏú
ÍóÏøóËúÊõßõãú Úóäö ÇáÏøóÌøóÇáö¡ ÍóÊøóì ÎóÔöíÊõ ÃóáøóÇ ÊóÚúÞöáõæÇ¡
Åöäøó ÇáúãóÓöíÍó ÇáÏøóÌøóÇáó ÑóÌõáñ ÞóÕöíÑñ¡ ÃóÝúÍóÌõ¡ ÌóÚúÏñ¡
ÃóÚúæóÑõ¡ ãóØúãõæÓõ ÇáúÚóíúäö áóíúÓó ÈöäóÇÊöÆóÉò¡ æóáóÇ ÍóÌúÑóÇÁó¡
ÝóÅöäú áõÈøöÓó Úóáóíúßõãú¡ ÝóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó ÑóÈøóßõãú áóíúÓó
ÈöÃóÚúæóÑó» ". æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÍóíúæóÉó Èúäö ÔõÑóíúÍò
æóíóÒöíÏó Èúäö ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ßõáøõåõãú Úóäú ÈóÞöíøóÉó Èúäö ÇáúæóáöíÏö¡ Èöåö.
ÍóÏöíËñ Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò: ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÃóäóÓö Èúäö ÚöíóÇÖò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡
ÍóÏøóËóäöí ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ «Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÚõãóíúÓò¡
ÃóäøóåóÇ ÔóßóÊú Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúÍóÇÌóÉó¡ ÝóÞóÇáó: " ßóíúÝó Èößõãú ÅöÐóÇ ÇÈúÊõáöíÊõãú
ÈöÚóÈúÏò ÞóÏú ÓõÎøöÑóÊú áóåõ ÃóäúåóÇÑõ ÇáúÃóÑúÖö æóËöãóÇÑõåóÇ¡
Ýóãóäö ÇÊøóÈóÚóåõ ÃóØúÚóãóåõ æóÃóßúÝóÑóåõ¡ æóãóäú ÚóÕóÇåõ ÍóÑóãóåõ
æóãóäóÚóåõ¿ " ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó
áóÊõÎúáóÝóäøó Úóáóì ÇáÊøóäøõæÑö ÓóÇÚóÉð ÊóÎúÈöÒõåóÇ¡ ÝóÃóßóÇÏõ
ÃóÝúÊóÊöäõ ÈöåóÇ Ýöí ÕóáóÇÊöí¡ ÝóßóíúÝó ÈöäóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó¿
ÝóÞóÇáó: " Åöäøó Çááøóåó
(19/191)
áóíóÚúÕöãõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöãóÇ íóÚúÕöãõ
Èöåö ÇáúãóáóÇÆößóÉó ãöäó ÇáÊøóÓúÈöíÍö¡ ãóßúÊõæÈñ Èóíúäó Úóíúäóíúåö:
ßóÇÝöÑñ¡ íóÞúÑóÄõåõ ßõáøõ ãõÄúãöäò ßóÇÊöÈò æóÛóíúÑö ßóÇÊöÈò» ".
ÍóÏöíËõ ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó: ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÔöåóÇÈõ Èúäõ ÚóÈøóÇÏò ÇáúÚóÈúÏöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ÍõãóíúÏò ÇáÑøõÄóÇÓöíøõ¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäú
ÞóíúÓö Èúäö ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó¡ ÞóÇáó:
«ãóÇ ÓóÃóáó ÃóÍóÏñ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö
ÇáÏøóÌøóÇáö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÓóÃóáúÊõ. ÞóÇáó: " æóãóÇ íõäúÕöÈõßó
ãöäúåõ¿ Åöäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõßó ". ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
Åöäøóåõãú íóÞõæáõæäó: Åöäøó ãóÚóåõ ÇáØøóÚóÇãó æóÇáúÃóäúåóÇÑó. ÞóÇáó:
" åõæó Ãóåúæóäõ Úóáóì Çááøóåö ãöäú Ðóáößó» ".
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÑóíúÌõ Èúäõ íõæäõÓó¡ ÍóÏøóËóäóÇ åõÔóíúãñ¡ Úóäú
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú ÞóíúÓò¡ Úóäö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó ÞóÇáó:
«ãóÇ ÓóÃóáó ÃóÍóÏñ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö
ÇáÏøóÌøóÇáö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÓóÃóáúÊõåõ. ÞóÇáó: " æóãóÇ ÓõÄóÇáõßó¿ ".
ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: Åöäøóåõãú íóÞõæáõæäó: ãóÚóåõ ÌöÈóÇáñ ãöäú ÎõÈúÒò
æóáóÍúãò¡ æóäóåúÑñ ãöäú ãóÇÁò. ÞóÇáó " åõæó Ãóåúæóäõ Úóáóì Çááøóåö
ãöäú Ðóáößó» ".
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö¡ ãöäú ØõÑõÞò
ßóËöíÑóÉò¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò. æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ãõÓóÏøóÏò¡ Úóäú íóÍúíóì ÇáúÞóØøóÇäö¡ Úóäú
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Èöåö.
(19/192)
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÍõÐóíúÝóÉó
æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ãóÇÁóåõ äóÇÑñ¡ æóäóÇÑóåõ ãóÇÁñ ÈóÇÑöÏñ¡ æóÅöäøóãóÇ
Ðóáößó Ýöí ÑóÃúíö ÇáúÚóíúäö.
æóÞóÏú ÊóãóÓøóßó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö¡
ßóÇÈúäö ÍóÒúãò æóÇáØøóÍóÇæöíøö æóÛóíúÑöåöãóÇ Ýöí Ãóäøó ÇáÏøóÌøóÇáó
ãõãóÎúÑöÞñ ãõãóæøöåñ¡ áóÇ ÍóÞöíÞóÉó áöãóÇ íõÈúÏöí áöáäøóÇÓö ãöäó
ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí ÊõÔóÇåóÏõ Ýöí ÒóãóÇäöåö¡ Èóáú ßõáøõåóÇ ÎóíóÇáóÇÊñ
ÚöäúÏó åóÄõáóÇÁö. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ
ÔóíúÎõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó áöÐóáößó ÍóÞöíÞóÉñ;
áöÆóáøóÇ íóÔúÊóÈöåó ÎóÇÑöÞõ ÇáÓøóÇÍöÑö ÈöÎóÇÑöÞö ÇáäøóÈöíøö. æóÞóÏú
ÃóÌóÇÈóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó ÇáÏøóÌøóÇáó ÅöäøóãóÇ
íóÏøóÚöí ÇáúÅöáóåöíøóÉó¡ æóÐóáößó ãõäóÇÝò áöÈóÔóÑöíøóÊöåö¡ ÝóáóÇ
íóãúÊóäöÚõ ÅöÌúÑóÇÁõ ÇáúÎóÇÑöÞö Úóáóì íóÏóíúåö¡ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö.
æóÞóÏú ÃóäúßóÑóÊú ØóæóÇÆöÝõ ßóËöíÑóÉñ ãöäó ÇáúÎóæóÇÑöÌö
æóÇáúÌóåúãöíøóÉö æóÈóÚúÖõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÎõÑõæÌó ÇáÏøóÌøóÇáö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÑóÏøõæÇ ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáúæóÇÑöÏóÉó Ýöíåö¡ Ýóáóãú
íóÕúäóÚõæÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóÎóÑóÌõæÇ ÈöÐóáößó Úóäú ÍóíøöÒö ÇáúÚõáóãóÇÁö;
áöÑóÏøöåöãú ãóÇ ÊóæóÇÊóÑóÊú Èöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ãöäú
ÛóíúÑö æóÌúåò Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó. æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÑóÏúäóÇ ÈóÚúÖó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóÝöíåö ßöÝóÇíóÉñ æóãóÞúäóÚñ¡ æóÈöÇááøóåö
ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.
æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ãóäøó
ÇáÏøóÌøóÇáó íóãúÊóÍöäõ Çááøóåõ Èöåö ÚöÈóÇÏóåõ ÈöãóÇ íóÎúáõÞõåõ
ãóÚóåõ ãöäó ÇáúÎóæóÇÑöÞö ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö Ýöí ÒóãóÇäöåö¡ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãóäö ÇÓúÊóÌóÇÈó áóåõ íóÃúãõÑõ ÇáÓøóãóÇÁó
(19/193)
ÝóÊõãúØöÑõåõãú¡ æóÇáúÃóÑúÖó ÝóÊõäúÈöÊõ
áóåõãú ÒóÑúÚðÇ ÊóÃúßõáõ ãöäúåõ ÃóäúÚóÇãõåõãú¡ æóÃóäúÝõÓõåõãú
æóÊóÑúÌöÚõ Åöáóíúåöãú ãóæóÇÔöíåöãú ÓöãóÇäðÇ áóÈóäðÇ¡ æóãóäú áóÇ
íóÓúÊóÌöíÈõ áóåõ æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÃóãúÑóåõ ÊõÕöíÈõåõãõ ÇáÓøóäóÉõ
æóÇáúÌóÏúÈõ æóÇáúÞóÍúØõ æóÇáúÛõáøóÉõ æóãóæúÊõ ÇáúÃóäúÚóÇãö æóäóÞúÕõ
ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÃóäúÝõÓö æóÇáËøóãóÑóÇÊö¡ æóÃóäøóåõ íóÊúÈóÚõåõ
ßõäõæÒõ ÇáúÃóÑúÖö ßóíóÚóÇÓöíÈö ÇáäøóÍúáö¡ æóÃóäøóåõ íóÞúÊõáõ Ðóáößó
ÇáÔøóÇÈøó Ëõãøó íõÍúíöíåö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ áóíúÓó ÈöãóÎúÑóÞóÉò¡ Èóáú
áóåõ ÍóÞöíÞóÉñ ÇãúÊóÍóäó Çááøóåõ ÈöåóÇ ÚöÈóÇÏóåõ Ýöí Ðóáößó
ÇáÒøóãóÇäö¡ ÝóíõÖöáøõ Èöåö ßóËöíÑðÇ¡ æóíóåúÏöí Èöåö ßóËöíÑðÇ¡
íóßúÝõÑõ ÇáúãõÑúÊóÇÈõæäó¡ æóíóÒúÏóÇÏõ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöíãóÇäðÇ.
æóÞóÏú Íóãóáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóÛóíúÑõåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö: " åõæó Ãóåúæóäõ Úóáóì Çááøóåö ãöäú Ðóáößó ".
Ãóíú åõæó ÃóÞóáøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåõ ãóÇ íõÖöáøõ Èöåö
ÚöÈóÇÏóåõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóãóÇ ÐóÇßó ÅöáøóÇ áöÃóäøóåõ äóÇÞöÕñ¡
ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÞúÕö æóÇáúÝõÌõæÑö æóÇáÙøõáúãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ãóÇ
ãóÚóåõ ãöäó ÇáúÎóæóÇÑöÞö; ÝóÈóíúäó Úóíúäóíúåö ãóßúÊõæÈñ: ßóÇÝöÑñ.
ßöÊóÇÈóÉð ÙóÇåöÑóÉð¡ æóÞóÏú ÍóÞøóÞó Ðóáößó ÇáÔøóÇÑöÚõ Ýöí ÎóÈóÑöåö
ÈöÞóæúáöåö: " ßó Ýó Ñó ". ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ ßöÊóÇÈóÉñ
ÍöÓøöíøóÉñ¡ áóÇ ãóÚúäóæöíøóÉñ¡ ßóãóÇ íóÞõæáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö¡
æóÚóíúäõåõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÚóæúÑóÇÁõ ÔóäöíÚóÉõ ÇáúãóäúÙóÑö äóÇÊöÆóÉñ¡
æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö: " ßóÃóäøóåóÇ ÚöäóÈóÉñ ØóÇÝöíóÉñ ". Ãóíú
Úóáóì æóÌúåö ÇáúãóÇÁö¡ æóãóäú Ñóæóì Ðóáößó: " ØóÇÝöÆóÉñ ".
ÝóãóÚúäóÇåõ: áóÇ ÖóæúÁó ÝöíåóÇ. æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö: "
ßóÃóäøóåóÇ äõÎóÇãóÉñ Úóáóì ÍóÇÆöØò ãõÌóÕøóÕò ". Ãóíú ÈóÔöÚóÉõ
ÇáÔøóßúáö.
æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ãóäøó Úóíúäóåõ Çáúíõãúäóì
ÚóæúÑóÇÁõ¡ æóÌóÇÁó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ: ÇáúíõÓúÑóì. ÝóÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÛóíúÑó ãóÍúÝõæÙóÉò¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáúÚóæóÑó
(19/194)
ÍóÇÕöáñ Ýöí ßõáøò ãöäó ÇáúÚóíúäóíúäö¡
æóíóßõæäõ ãóÚúäóì ÇáúÚóæóÑö ÇáäøóÞúÕó æóÇáúÚóíúÈó¡ æóíõÞóæøöí åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáÊøóãøóÇÑõ æóÃóÈõæ ÎóáöíÝóÉó¡ ÞóÇáóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúæóáöíÏö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÒóÇÆöÏóÉõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓöãóÇßñ¡ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÇáÏøóÌøóÇáõ ÌóÚúÏñ åöÌóÇäñ ÃóÞúãóÑõ¡
ßóÃóäøó ÑóÃúÓóåõ ÛõÕúäõ ÔóÌóÑóÉò¡ ãóØúãõæÓõ Úóíúäöåö ÇáúíõÓúÑóì¡
æóÇáúÃõÎúÑóì ßóÃóäøóåóÇ ÚöäóÈóÉñ ØóÇÝöíóÉñ» ". ÇáúÍóÏöíËó.
æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ÓöãóÇßò ÈöäóÍúæöåö.
áóßöäú ÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö: " æóÚóíúäõåõ
ÇáúÃõÎúÑóì ßóÃóäøóåóÇ ßóæúßóÈñ ÏõÑøöíøñ ".
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÊóßõæäõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÛóáóØðÇ¡
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáúÚóíúäó ÇáúæóÇÍöÏóÉó
ÚóæúÑóÇÁõ Ýöí äóÝúÓöåóÇ¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ÚóæúÑóÇÁõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇäúÝöÑóÇÏöåóÇ. æóÇááøóåõ¡ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì¡ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
æóÞóÏú ÓóÃóáó ÓóÇÆöáñ ÓõÄóÇáðÇ¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí Ãóäøó
ÇáÏøóÌøóÇáó ãóÚó ßóËúÑóÉö ÔóÑøöåö æóÝõÌõæÑöåö¡ æóÇäúÊöÔóÇÑö
ÃóãúÑöåö¡ æóÏóÚúæóÇåõ ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉó¡ æóåõæó Ýöí ÐóÇßó ÙóÇåöÑõ
ÇáúßóÐöÈö æóÇáöÇÝúÊöÑóÇÁö¡ æóÞóÏú ÍóÐøóÑó ãöäúåõ ÌóãöíÚõ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ ßóíúÝó áóãú íõÐúßóÑú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóíõÈóÕøóÑú
ãöäúåõ¡ æóíõÕóÑøóÍú ÈöÇÓúãöåö¡ æóíõäóæøóåú ÈößóÐöÈöåö æóÚöäóÇÏöåö¿ .
æóÇáúÌóæóÇÈõ ãöäú æõÌõæåò; ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃõÔöíÑó Åöáóì
ÐößúÑöåö Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íóæúãó íóÃúÊöí ÈóÚúÖõ ÂíóÇÊö
ÑóÈøößó áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ ÅöíãóÇäõåóÇ áóãú Êóßõäú ÂãóäóÊú ãöäú
ÞóÈúáõ Ãóæú ßóÓóÈóÊú Ýöí ÅöíãóÇäöåóÇ ÎóíúÑðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 158]
(19/195)
ÇáúÂíóÉó [ÇáúÃóäúÚóÇãö: 158] .
ÝóÇáó ÃóÈõæ ÚöíÓóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÚöäúÏó ÊóÝúÓöíÑöåóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Èúäõ ÍõãóíúÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúáóì Èúäõ ÚõÈóíúÏò¡ Úóäú
ÝõÖóíúáö Èúäö ÛóÒúæóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ËóáóÇËñ
ÅöÐóÇ ÎóÑóÌúäó áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ ÅöíãóÇäõåóÇ áóãú Êóßõäú ÂãóäóÊú
ãöäú ÞóÈúáõ Ãóæú ßóÓóÈóÊú Ýöí ÅöíãóÇäöåóÇ ÎóíúÑðÇ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡
æóÇáÏøóÇÈøóÉõ¡ æóØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö ãöäó ÇáúãóÛúÑöÈö - Ãóæú ãöäú
ãóÛúÑöÈöåóÇ» ". Ëõãøó ÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÚöíÓóì ÇÈúäó ãóÑúíóãó íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÝóíóÞúÊõáõ ÇáÏøóÌøóÇáó¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö äõÒõæáõåõ Ýöí Þóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {Èóáú ÑóÝóÚóåõ Çááøóåõ Åöáóíúåö æóßóÇäó Çááøóåõ ÚóÒöíÒðÇ
ÍóßöíãðÇ æóÅöäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ áöíõÄúãöäóäøó Èöåö
ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóíóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö íóßõæäõ Úóáóíúåöãú ÔóåöíÏðÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 158]
[ÇáäøöÓóÇÁö: 158¡ 159] .
æóÞóÏú ÞóÑøóÑúäóÇ Ýöí " ÇáÊøóÝúÓöíÑö " Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Þóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {ÞóÈúáó ãóæúÊöåö} [ÇáäÓÇÁ: 159] . ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÚöíÓóì¡
Ãóíú ÓóíóäúÒöáõ Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ æóíõÄúãöäõ Èöåö Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö
ÇáøóÐöíäó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ãõÊóÈóÇíöäðÇ¡ Ýóãöäú
ãõÏøöÚöí ÇáúÅöáóåöíøóÉö ßóÇáäøóÕóÇÑóì¡ æóãöäú ÞóÇÆöáò Ýöíåö ÞóæúáðÇ
ÚóÙöíãðÇ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ æóáóÏõ ÒóäúíóÉò¡ æóåõãõ ÇáúíóåõæÏõ¡ æóãöäú
ÞóÇÆöáò Ãóäøóåõ ÞõÊöáó æóÕõáöÈó æóãóÇÊó. Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó¡
ÝóÅöÐóÇ äóÒóáó ÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö ÊóÍóÞøóÞó ßõáøñ ãöäó
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ßóÐöÈó äóÝúÓöåö ÝöíãóÇ íóÏøóÚöíåö Ýöíåö ãöäó
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÁö¡ æóÓóäõÞóÑøöÑõ åóÐóÇ ÞóÑöíÈðÇ. æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóíóßõæäõ
ÐößúÑõ äõÒõæáö ÇáúãóÓöíÍö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì
ÐößúÑö ÇáúãóÓöíÍö ÇáÏøóÌøóÇáö ãóÓöíÍö ÇáÖøóáóÇáóÉö¡ æóåõæó ÖöÏøõ
ãóÓöíÍö ÇáúåõÏóì¡ æóãöäú
(19/196)
ÚóÇÏóÉö ÇáúÚóÑóÈö ÃóäøóåóÇ ÊóßúÊóÝöí
ÈöÐößúÑö ÃóÍóÏö ÇáÖøöÏøóíúäö Úóäú ÐößúÑö ÇáúÂÎóÑö¡ ßóãóÇ åõæó
ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóãú íõÐúßóÑú ÈöÕóÑöíÍö ÇÓúãöåö Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
ÇÍúÊöÞóÇÑðÇ áóåõ¡ ÍóíúËõ Åöäøóåõ íóÏøóÚöí ÇáúÅöáóåöíøóÉó æóåõæó
ÈóÔóÑñ¡ æóåõæó ãóÚó ÈóÔóÑöíøóÊöåö äóÇÞöÕõ ÇáúÎóáúÞö íõäóÇÝöí ÍóÇáõåõ
ÌóáóÇáó ÇáÑøóÈøö æóÚóÙóãóÊóåõ æóßöÈúÑöíóÇÁóåõ æóÊóäúÒöíåóåõ Úóäö
ÇáäøóÞúÕö¡ ÝóßóÇäó ÃóãúÑõåõ ÚöäúÏó ÇáÑøóÈøö ÃóÍúÞóÑó ãöäú Ãóäú
íõÐúßóÑó¡ æóÃóÕúÛóÑó¡ æóÃóÏúÍóÑó ãöäú Ãóäú íõÌúáóì Úóäú ÃóãúÑö
ÏóÚúæóÇåõ æóíõÍóÐøóÑó¡ æóáóßöäö ÇäúÊóÕóÑó ÇáÑøõÓõáõ áöÌóäóÇÈö
ÇáÑøóÈøö¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÝóÌóáóæúÇ áöÃõãóãöåöãú Úóäú ÃóãúÑöåö¡
æóÍóÐøóÑõæåõãú ãóÇ ãóÚóåõ ãöäó ÇáúÝöÊóäö ÇáúãõÖöáøóÉö¡
æóÇáúÎóæóÇÑöÞö ÇáúãõäúÞóÖöíóÉö ÇáúãõÖúãóÍöáøóÉö¡ ÝóÇßúÊóÝóì
ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÊóæóÇÊóÑó Ðóáößó Úóäú ÓóíøöÏö æóáóÏö
ÂÏóãó ÅöãóÇãö ÇáúÃóÊúÞöíóÇÁö Úóäú Ãóäú íóÐúßõÑó ÃóãúÑóåõ ÇáúÍóÞöíÑó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÌóáóÇáö Çááøóåö¡ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÚóÙöíãö¡
æóæóßóáó ÈóíóÇäó ÃóãúÑöåö Åöáóì ßõáøö äóÈöíøò ßóÑöíãò.
ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÝóÞóÏú ÐõßöÑó ÝöÑúÚóæúäõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÞóÏö
ÇÏøóÚóì ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãöäó ÇáúÅöáóåöíøóÉö æóÇáúßóÐöÈö
æóÇáúÈõåúÊóÇäö; ÍóíúËõ ÞóÇáó: {ÃóäóÇ ÑóÈøõßõãõ ÇáúÃóÚúáóì}
[ÇáäÇÒÚÇÊ: 24] . æóÞóÇáó: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúãóáóÃõ ãóÇ ÚóáöãúÊõ
áóßõãú ãöäú Åöáóåò ÛóíúÑöí} [ÇáÞÕÕ: 38] . ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÃóãúÑó
ÝöÑúÚóæúäó ÞóÏö ÇäúÞóÖóì¡ æóÊóÈóíøóäó ßóÐöÈõåõ áößõáøö ãõÄúãöäò
æóÚóÇÞöáò¡ æóÃóãúÑõ ÇáÏøóÌøóÇáö ÓóíóÃúÊöí¡ æóåõæó ßóÇÆöäñ ÝöíãóÇ
íõÓúÊóÞúÈóáõ ÝöÊúäóÉð æóÇÎúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÚöÈóÇÏö¡ ÝóÊõÑößó ÐößúÑõåõ
Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÇÍúÊöÞóÇÑðÇ áóåõ¡ æóÇãúÊöÍóÇäðÇ Èöåö¡ ÅöÐú ÃóãúÑõåõ
æóßóÐöÈõåõ ÃóÙúåóÑõ ãöäú Ãóäú íõäóÈøóåó Úóáóíúåö¡ æóíõÍóÐøóÑó
ãöäúåõ¡ æóÞóÏú íõÊúÑóßõ ÐößúÑõ ÇáÔøóíúÁö áöæõÖõæÍöåö¡ ßóãóÇ ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö
ÞóÏú ÚóÒóãó Úóáóì Ãóäú íóßúÊõÈó ßöÊóÇÈðÇ ÈöÎöáóÇÝóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ãöäú ÈóÚúÏöåö¡ Ëõãøó ÊóÑóßó
Ðóáößó¡ æóÞóÇáó: " íóÃúÈóì Çááøóåõ æóÇáúãõÄúãöäõæäó ÅöáøóÇ ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò ". ÝóÊóÑóßó äóÕøóåõ Úóáóíúåö áöæõÖõæÍö ÌóáóÇáóÊöåö¡ æóÚóÙöíãö
(19/197)
ÞóÏúÑöåö ÚöäúÏó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÚóáöãó¡
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ Ãóäøóåõãú áóÇ íóÚúÏöáõæäó Èöåö
ÃóÍóÏðÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóßóÐóáößó æóÞóÚó ÇáúÃóãúÑõ¡ æóáöåóÐóÇ íõÐúßóÑõ
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõäóÇ áóåõ ÛóíúÑó ãóÑøóÉò Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö.
æóåóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãõ ÇáøóÐöí äóÍúäõ Ýöíåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö¡
æóåõæó Ãóäøó ÇáÔøóíúÁó ÞóÏú íóßõæäõ ÙõåõæÑõåõ ßóÇÝöíðÇ Úóäö
ÇáÊøóäúÕöíÕö Úóáóíúåö¡ æóÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÃóÙúåóÑõ æóÃóæúÖóÍõ
æóÃóÌúáóì ãöäú Ãóäú íõÍúÊóÇÌó ãóÚóåõ Åöáóì ÒöíóÇÏóÉö ÅöíÖóÇÍò Úóáóì
ãóÇ Ýöí ÇáúÞõáõæÈö ãõÓúÊóÞöÑøñ¡ ÝóÇáÏøóÌøóÇáõ æóÇÖöÍõ ÇáÐøóãøö
ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÞúÕö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúãóÞóÇãö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö
ãöäó ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö¡ ÝóÊóÑóßó Çááøóåõ ÐößúÑóåõ æóÇáäøóÕøó Úóáóíúåö;
áöãóÇ íóÚúáóãõ ÊóÚóÇáóì ãöäú ÚöÈóÇÏöåö ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóäøó ãöËúáó
ÇáÏøóÌøóÇáö áóÇ íóÎúÝóì ÖóáóÇáõåõ Úóáóíúåöãú æóáóÇ íóåöíÖõåõãú¡
æóáóÇ íóÒöíÏõåõãú ÅöáøóÇ ÅöíãóÇäðÇ æóÊóÓúáöíãðÇ áöáøóåö
æóáöÑóÓõæáöåö¡ æóÊóÕúÏöíÞðÇ áöáúÍóÞøö¡ æóÑóÏøðÇ áöáúÈóÇØöáö.
æóáöåóÐóÇ íóÞõæáõ Ðóáößó ÇáúãõÄúãöäõ ÇáøóÐöí íõÓóáøóØõ Úóáóíúåö
ÇáÏøóÌøóÇáõ ÝóíóÞúÊõáõåõ¡ Ëõãøó íõÍúíöíåö: æóÇááøóåö ãóÇ ÇÒúÏóÏúÊõ
Ýöíßó ÅöáøóÇ ÈóÕöíÑóÉð¡ ÃóäúÊó ÇáúÃóÚúæóÑõ ÇáúßóÐøóÇÈõ ÇáøóÐöí
ÍóÏøóËóäóÇ Úóäúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÎóÈóÑó ÇáÏøóÌøóÇáö ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔöÝóÇåðÇ.
æóÞóÏú ÃóÎóÐó ÈöÙóÇåöÑöåö ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓõÝúíóÇäó
ÇáúÝóÞöíåõ ÇáÑøóÇæöí áöáÕøóÍöíÍö Úóäú ãõÓúáöãò¡ ÝóÍóßóì Úóäú
ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ ÇáúÎóÖöÑõ¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÍóßóÇåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Úóäú ãóÚúãóÑò Ýöí " ÌóÇãöÚöåö ".
(19/198)
æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö "¡
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí " Óõäóäöåö "¡ æóÇáÊøöÒúãöÐöíøõ Ýöí " ÌóÇãöÚöåö
"¡ ÈöÅöÓúäóÇÏöåöãú Åöáóì ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " áóÚóáøóåõ ÓóíõÏúÑößõåõ
ãóäú ÑóÂäöí¡ æóÓóãöÚó ßóáóÇãöí ". æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÞóÏú íóÊóÞóæøóì
Èöåö ÈóÚúÖõ ãóäú íóÞõæáõ ÈöåóÐóÇ¡ æóáóßöäú Ýöí ÅöÓúäóÇÏöåö
ÛóÑóÇÈóÉñ¡ æóáóÚóáøó åóÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú íõÈóíøóäó áóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÃóãúÑö ÇáÏøóÌøóÇáö ãóÇ Èõíøöäó Ýöí
ËóÇäöí ÇáúÍóÇáö. æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÎóÖöÑö ßóáóÇãó ÇáäøóÇÓö Ýöí
ÍóíóÇÊöåö¡ æóÏóáøóáúäóÇ Úóáóì æóÝóÇÊöåö ÈöÃóÏöáøóÉò ÃóÓúáóÝúäóÇåóÇ
åõäóÇáößó¡ Ýóãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúæõÞõæÝó ÚóáóíúåóÇ ÝóáúíóÊóÃóãøóáúåóÇ
Ýöí ÞóÕóÕö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãöäú ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
[ÐößúÑõ ãóÇ íóÚúÕöãõ ãöäó ÇáÏøóÌøóÇáö]
ö Ýóãöäú Ðóáößó ÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉõ ãöäú ÝöÊúäóÊöåö¡ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøöÍóÇÍö¡ ãöäú ÛóíúÑö
(19/199)
æóÌúåò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÊóÚóæøóÐõ ãöäú ÝöÊúäóÉö
ÇáÏøóÌøóÇáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóäøóåõ ÃóãóÑó ÃõãøóÊóåõ ÈöÐóáößó
ÃóíúÖðÇ: " Çááøóåõãøó ÅöäøóÇ äóÚõæÐõ Èößó ãöäú ÚóÐóÇÈö Ìóåóäøóãó¡
æóãöäú ÝöÊúäóÉö ÇáúÞóÈúÑö¡ æóãöäú ÝöÊúäóÉö ÇáúãóÍúíóÇ æóÇáúãóãóÇÊö¡
æóãöäú ÝöÊúäóÉö ÇáúãóÓöíÍö ÇáÏøóÌøóÇáö ". æóÐóáößó ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóäóÓò¡ æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÓóÚúÏò¡
æóÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö¡ æóÛóíúÑöåöãú.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÐøóåóÈöíøõ:
æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉõ ãöäó ÇáÏøóÌøóÇáö ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóãöäú Ðóáößó ÍöÝúÙõ ÂíóÇÊò ãöäú ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÝúÕõ Èúäõ ÚõãóÑó¡ ÍóÏøóËóäóÇ åõÔóÇãñ¡
Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÇáöãõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö¡ Úóäú
ãóÚúÏóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö¡ íóÑúæöíåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ãóäú ÍóÝöÙó ÚóÔúÑó ÂíóÇÊò ãóäú
Ãóæøóáö ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö ÚõÕöãó ãöäú ÝöÊúäóÉö ÇáÏøóÌøóÇáö» ". ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: æóßóÐóÇ ÞóÇáó åöÔóÇãñ ÇáÏøóÓúÊõæóÇÆöíøõ¡ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ãóäú ÍóÝöÙó ãöäú ÎóæóÇÊöíãö
ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö ". æóÞóÇáó ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó: " ãöäú ÂÎöÑö
ÇáúßóåúÝö ".
(19/200)
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö
åóãøóÇãò¡ æóåöÔóÇãò¡ æóÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Èöåö¡ ÈöÃóáúÝóÇÙò
ãõÎúÊóáöÝóÉò¡ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ. æóÝöí ÈóÚúÖö
ÑöæóÇíóÇÊöåö: " ÇáËøóáóÇËõ ÂíóÇÊò ãöäú Ãóæøóáö ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö ".
æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó¡ æóÚóÝøóÇäó æóÚóÈúÏö
ÇáÕøóãóÏö¡ Úóäú åóãøóÇãò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Èöåö: " «ãóäú ÍóÝöÙó ÚóÔúÑó
ÂíóÇÊò ãöäú Ãóæøóáö ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö ÚõÕöãó ãöäó ÇáÏøóÌøóÇáö» ".
æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ Úóäú ÑóæúÍò¡ Úóäú ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
ÈöãöËúáöåö¡ æóÑóæóÇåõ Úóäú ÍõÓóíúäò¡ Úóäú ÔóíúÈóÇäó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
ßóÐóáößó¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ Úóäú ÛõäúÏóÑò æóÍóÌøóÇÌò¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡
Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó æóÞóÇáó: " «ãóäú ÍóÝöÙó ÚóÔúÑó ÂíóÇÊò ãöäú ÂÎöÑö
ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö ÚõÕöãó ãöäú ÝöÊúäóÉö ÇáÏøóÌøóÇáö» ".
æóãöäú Ðóáößó ÇáöÇÈúÊöÚóÇÏõ Úóäúåõ ÝóáóÇ íóÑóÇåõ; ÝóÅöäøó ãóäú ÑóÂåõ
ÇÝúÊóÊóäó¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò: "
«ãóäú ÓóãöÚó ÈöÇáÏøóÌøóÇáö ÝóáúíóäúÃó Úóäúåõ¡ ÝóæóÇááøóåö Åöäøó
ÇáúãõÄúãöäó áóíóÃúÊöíåö æóåõæó íóÍúÓóÈõ Ãóäøóåõ ãõÄúãöäñ
ÝóíóÊøóÈöÚõåõ; áöãóÇ íõÈúÚóËõ Èöåö ãöäó ÇáÔøõÈõåóÇÊö» ".
(19/201)
æóãöãøóÇ íóÚúÕöãõ ãöäú ÝöÊúäóÉö
ÇáÏøóÌøóÇáö Óõßúäóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö æóãóßøóÉó¡
ÔóÑøóÝóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóãõÓúáöãñ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÅöãóÇãö ãóÇáößò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
Úóäú äõÚóíúãò ÇáúãõÌúãöÑö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Úóáóì ÃóäúÞóÇÈö
ÇáúãóÏöíäóÉö ãóáóÇÆößóÉñ¡ áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÇáØøóÇÚõæäõ æóáóÇ
ÇáÏøóÌøóÇáõ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö¡ ÍóÏøóËóäöí ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÌóÏøöåö¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúãóÏöíäóÉó ÑõÚúÈõ
ÇáúãóÓöíÍö ÇáÏøóÌøóÇáö; áóåóÇ íóæúãóÆöÐò ÓóÈúÚóÉõ ÃóÈúæóÇÈò¡ Úóáóì
ßõáøö ÈóÇÈò ãóáóßóÇäö» ". æóÞóÏú Ñóæóì åóÐóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáÕøöÍóÇÈóÉö ãöäúåõãú; ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¡ æóÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò¡
æóÓóáóãóÉõ Èúäõ ÇáúÃóßúæóÚö¡ æóãöÍúÌóäõ Èúäõ ÇáúÃóÏúÑóÚö¡ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóÃúÊöí ÇáÏøóÌøóÇáõ
ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóíóÌöÏõ ÇáúãóáóÇÆößóÉó íóÍúÑõÓõæäóåóÇ¡ ÝóáóÇ
íóÏúÎõáõåóÇ ÇáØøóÇÚõæäõ æóáóÇ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ» ".
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ãõæÓóì¡ æóÅöÓúÍóÇÞö
Èúäö ÃóÈöí ÚöíÓóì¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó Èöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ¡ æóÝöí ÇáúÈóÇÈö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ æóÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò¡ æóãöÍúÌóäò¡ æóÃõÓóÇãóÉó¡
æóÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏóÈò. æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÏúÎõáõ ãóßøóÉó æóáóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó ÊóãóäóÚõåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ;
áöÔóÑóÝö åóÇÊóíúäö
(19/202)
ÇáúÈõÞúÚóÊóíúäö¡ ÝóåõãóÇ ÍóÑóãóÇäö
ÂãöäóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÅöÐóÇ äóÒóáó ÚöäúÏó ÓóÈóÎóÉö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÊóÑúÌõÝõ ÈöÃóåúáöåóÇ ËóáóÇËó ÑóÌóÝóÇÊò¡ ÅöãøóÇ ÍöÓøðÇ¡ æóÅöãøóÇ
ãóÚúäðì¡ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ÝóíóÎúÑõÌõ Åöáóíúåö ßõáøõ ãõäóÇÝöÞò
æóãõäóÇÝöÞóÉò¡ ÝóíóæúãóÆöÐò ÊóäúÝöí ÇáúãóÏöíäóÉõ ÎóÈóËóåóÇ¡
æóíóäúÕóÚõ ØöíÈõåóÇ¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
[ãõáóÎøóÕõ ÓöíÑóÉö ÇáÏøóÌøóÇáö]
ö¡ áóÚóäóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
åõæó ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÂÏóãó¡ ÎóáóÞóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ áöíóßõæäó
ãöÍúäóÉð æóÇÎúÊöÈóÇÑðÇ áöáäøóÇÓö Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö¡ ÝóíõÖöáøõ
Èöåö ßóËöíÑðÇ¡ æóíóåúÏöí Èöåö ßóËöíÑðÇ¡ æóãóÇ íõÖöáøõ Èöåö ÅöáøóÇ
ÇáúÝóÇÓöÞöíäó.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÃóÈøóÇÑõ¡ Ýöí "
ÊóÇÑöíÎöåö "¡ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÌóÇáöÏò¡ Úóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö¡ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ßõäúíóÉõ ÇáÏøóÌøóÇáö ÃóÈõæ íõæÓõÝó. æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóÃóÈöí ÐóÑøò æóÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
æóÛóíúÑöåöãú ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Ãóäøóåõ ÇÈúäõ
ÕóíøóÇÏò.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ
Èúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóãúßõËõ ÃóÈóæóÇ ÇáÏøóÌøóÇáö
ËóáóÇËöíäó ÚóÇãðÇ áóÇ íõæáóÏõ áóåõãóÇ¡ Ëõãøó íõæáóÏõ áóåõãóÇ ÛõáóÇãñ
ÃóÚúæóÑõ ÃóÖóÑøõ ÔóíúÁò¡ æóÃóÞóáøõåõ äóÝúÚðÇ¡ ÊóäóÇãõ ÚóíúäóÇåõ¡
æóáóÇ íóäóÇãõ ÞóáúÈõåõ ". Ëõãøó äóÚóÊó ÃóÈóæóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: "
ÃóÈõæåõ ÑóÌõáñ Øóæöíáñ¡ ãõÖúØóÑöÈõ ÇááøóÍúãö¡ Øóæöíáõ ÇáúÃóäúÝö¡
ßóÃóäøó ÃóäúÝóåõ ãöäúÞóÇÑñ¡ æóÃõãøõåõ ÇãúÑóÃóÉñ
(19/203)
ÝöÑúÖóÇÎöíøóÉñ¡ ÚóÙöíãóÉõ ÇáËøóÏúíóíúäö
". ÞóÇáó: ÝóÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó ãóæúáõæÏðÇ ãöäó ÇáúíóåõæÏö æõáöÏó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÇäúØóáóÞúÊõ ÃóäóÇ æóÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö¡
ÍóÊøóì ÏóÎóáúäóÇ Úóáóì ÃóÈóæóíúåö¡ ÝóÑóÃóíúäóÇ ÝöíåöãóÇ äóÚúÊó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÅöÐóÇ åõæó
ãõäúÌóÏöáñ Ýöí ÇáÔøóãúÓö Ýöí ÞóØöíÝóÉò¡ áóåõ åóãúåóãóÉñ¡ ÝóÓóÃóáúäóÇ
ÃóÈóæóíúåö¡ ÝóÞóÇáóÇ: ãóßóËúäóÇ ËóáóÇËöíäó ÚóÇãðÇ áóÇ íõæáóÏõ áóäóÇ¡
Ëõãøó æõáöÏó áóäóÇ ÛõáóÇãñ ÃóÚúæóÑõ¡ ÃóÖóÑøõ ÔóíúÁò¡ æóÃóÞóáøõåõ
äóÝúÚðÇ. ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌúäóÇ ãóÑóÑúäóÇ Èöåö¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ßõäúÊõãóÇ
Ýöíåö¿ ÞõáúäóÇ: æóÓóãöÚúÊó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ Åöäøóåõ ÊóäóÇãõ
ÚóíúäóÇíó¡ æóáóÇ íóäóÇãõ ÞóáúÈöí. ÝóÅöÐóÇ åõæó ÇÈúäõ ÕóíøóÇÏò» .
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡
æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ. ÞõáúÊõ: Èóáú åõæó ãõäúßóÑñ ÌöÏøðÇ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ ÕóíøóÇÏò ãöäú íóåõæÏö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÞöíáó:
ßóÇäó ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö. æóÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ æóíõÞóÇáõ: ÕóÇÝõ.
æóÞóÏú ÌóÇÁó åóÐóÇ æóåóÐóÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÃóÕúáó ÇÓúãöåö ÕóÇÝõ¡
Ëõãøó ÊóÓóãøóì áóãøóÇ ÃóÓúáóãó ÈöÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóßóÇäó ÇÈúäõåõ
ÚõãóÇÑóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãöäú ÓóÇÏóÇÊö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ Ñóæóì
Úóäúåõ ãóÇáößñ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøó
ÇáÏøóÌøóÇáó ÛóíúÑõ ÇÈúäö ÕóíøóÇÏò¡ æóÃóäøó ÇÈúäó ÕóíøóÇÏò ßóÇäó
ÏóÌøóÇáðÇ ãöäó ÇáÏøóÌóÇÌöáóÉö¡ Ëõãøó ÊöíÈó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡
ÝóÃóÙúåóÑó ÇáúÅöÓúáóÇãó.
(19/204)
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÖóãöíÑöåö
æóÓóÑöíÑóÊöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáÏøóÌøóÇáõ ÇáúÃóßúÈóÑõ Ýóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÍóÏöíËö
ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò¡ ÇáøóÐöí ÑóæóÊúåõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú Êóãöíãò ÇáÏøóÇÑöíøö¡ æóÝöíåö
ÞöÕøóÉõ ÇáúÌóÓøóÇÓóÉö¡ Ëõãøó íõÄúÐóäõ áóåõ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö Ýöí ÂÎöÑö
ÇáÒøóãóÇäö¡ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÏöíäóÉó ÇáÑøõæãö
ÇáúãõÓóãøóÇÉó ÈöÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉó¡ Ýóíóßõæäõ ÈõÏõæøõ ÙõåõæÑöåö ãöäú
ÃóÕúÈóåóÇäó ãöäú ÍóÇÑóÉò ÈöåóÇ íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇáúíóåõæÏöíøóÉõ.
æóíóäúÕõÑõåõ ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝó íóåõæÏöíøò¡ Úóáóíúåöãõ
ÇáúÃóÓúáöÍóÉõ æóÇáÓøöíÌóÇäõ¡ æóåóì ÇáØøóíóÇáöÓóÉõ ÇáúÎõÖúÑõ¡
æóßóÐóáößó íóäúÕõÑõåõ ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝðÇ ãöäó ÇáÊøóÊóÇÑö¡ æóÎóáúÞñ
ãöäú Ãóåúáö ÎõÑóÇÓóÇäó¡ ÝóíóÙúåóÑõ ÃóæøóáðÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ãóáößò ãöäó
Çáúãõáõæßö ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö¡ Ëõãøó íóÏøóÚöí ÇáäøõÈõæøóÉó¡ Ëõãøó
íóÏøóÚöí ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉó¡ ÝóíóÊúÈóÚõåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÌóåóáóÉõ ãöäú
Èõäöíó ÂÏóãó¡ æóÇáØøóÛóÇãõ ãöäó ÇáÑøóÚóÇÚö æóÇáúÚóæóÇãøö¡
æóíõÎóÇáöÝõåõ æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ãóäú åóÏóÇåõ Çááøóåõ ãöäú ÚöÈóÇÏöåö
ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ æóÍöÒúÈö Çááøóåö ÇáúãõÊøóÞöíäó¡ æóíóÊóÏóäøóì
ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúÈöáóÇÏó ÈóáóÏðÇ ÈóáóÏðÇ¡ æóÍöÕúäðÇ ÍöÕúäðÇ¡
æóÅöÞúáöíãðÇ ÅöÞúáöíãðÇ¡ æóßõæÑóÉð ßõæÑóÉð¡ æóáóÇ íóÈúÞóì ÈóáóÏñ
ãöäó ÇáúÈöáóÇÏö ÅöáøóÇ æóØöÆóåõ ÈöÎóíúáöåö æóÑóÌöáöåö¡ ÛóíúÑó
ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóãõÏøóÉõ ãõÞóÇãöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÃóÑúÈóÚõæäó íóæúãðÇ¡ íóæúãñ ßóÓóäóÉò¡ æóíóæúãñ ßóÔóåúÑò¡ æóíóæúãñ
ßóÌõãõÚóÉò¡ æóÓóÇÆöÑõ ÃóíøóÇãöåö ßóÃóíøóÇãö ÇáäøóÇÓö åóÐöåö¡
æóãõÚóÏøóáõ Ðóáößó ÓóäóÉñ æóÔóåúÑóÇäö æóäöÕúÝñ¡ æóÞóÏú ÎóáóÞó
Çááøóåõ Úóáóì íóÏóíúåö ÎóæóÇÑöÞó ßóËöíÑóÉð¡ íõÖöáøõ ÈöåóÇ ãóäú
(19/205)
íóÔóÇÁõ ãöäú ÎóáúÞöåö¡ æóíóËúÈõÊõ ãóÚóåóÇ
ÇáúãõÄúãöäõæäó¡ ÝóíóÒúÏóÇÏõæäó ÈöåóÇ ÅöíãóÇäðÇ ãóÚó ÅöíãóÇäöåöãú¡
æóåõÏðì Åöáóì åõÏóÇåõãú¡ æóíóßõæäõ äõÒõæáõ ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó¡
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ãóÓöíÍö ÇáúåõÏóì Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúãóÓöíÍö ÇáÏøóÌøóÇáö ãóÓöíÍö ÇáÖøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúãóäóÇÑóÉö
ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö ÈöÏöãóÔúÞó¡ ÝóíóÌúÊóãöÚõ Úóáóíúåö ÇáúãõÄúãöäõæäó¡
æóíóáúÊóÝöÊõ ãóÚóåõ ÚöÈóÇÏõ Çááøóåö ÇáúãõÊøóÞõæäó¡ ÝóíóÓöíÑõ Èöåöãú
ÞóÇÕöÏðÇ äóÍúæó ÇáÏøóÌøóÇáö¡ æóÞóÏú ÊóæóÌøóåó äóÍúæó ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö¡ ÝóíõÏúÑößõåõ ÚöäúÏó ÚóÞóÈóÉö ÃóÝöíÞó¡ ÝóíóäúåóÒöãõ
ãöäúåõ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ ÝóíóáúÍóÞõåõ ÚöäúÏó ÈóÇÈö ãóÏöíäóÉö áõÏøò
ÝóíóÞúÊõáõåõ ÈöÍóÑúÈóÊöåö¡ æóåõæó ÏóÇÎöáñ ÅöáóíúåóÇ¡ æóíóÞõæáõ áóåõ:
Åöäøó áöí Ýöíßó ÖóÑúÈóÉð áóäú ÊóÝõæÊóäöí. æóÅöÐóÇ æóÇÌóåóåõ
ÇáÏøóÌøóÇáõ ÇäúãóÇÚó ßóãóÇ íóäúãóÇÚõ ÇáúãöáúÍõ Ýöí ÇáúãóÇÁö¡
ÝóíõÏúÑößõåõ ÚöäúÏó ÈóÇÈö áõÏøò¡ ÝóÊóßõæäõ æóÝóÇÊõåõ åõäóÇáößó¡
áóÚóäóåõ Çááøóåõ¡ ßóãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóì Ðóáößó ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ
ÇáÕøöÍóÇÍõ ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇááøóíúËõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÚõÈóíúÏó
Çááøóåö Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó
íõÍóÏøöËõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö íóÒöíÏó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ãöäú
Èóäöí ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝò íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ Úóãøöí ãõÌóãøöÚó Èúäó
ÌóÇÑöíóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «íóÞúÊõáõ ÇÈúäõ ãóÑúíóãó
ÇáÏøóÌøóÇáó ÈöÈóÇÈö áõÏøò» ".
(19/206)
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáäøóÖúÑö¡ Úóäö ÇááøóíúËö¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Èöåö. æóÚóäú ÓõÝúíóÇäó
Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Èöåö. æóÚóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ãõÕúÚóÈò¡ Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Èöåö. æóÚóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ãóÚúãóÑò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Ýóåõæó
ãóÍúÝõæÙñ ãöäú ÍóÏöíËöåö¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ãöäú ÈóÚúÏöåö ËöÞóÇÊñ¡
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÈóÚúÏó ÑöæóÇíóÊöåö áóåõ: åóÐóÇ
ÍóÏöíËñ " ÕóÍöíÍñ. ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúÈóÇÈö Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö
ÍõÕóíúäò¡ æóäóÇÝöÚö Èúäö ÚõÊúÈóÉó¡ æóÃóÈöí ÈóÑúÒóÉó¡ æóÍõÐóíúÝóÉó
Èúäö ÃóÓöíÏò¡ æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóßóíúÓóÇäó¡ æóÚõËúãóÇäó Èúäö
ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö¡ æóÌóÇÈöÑò¡ æóÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó¡ æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡
æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ æóÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏóÈò¡
æóÇáäøóæøóÇÓö Èúäö ÓöãúÚóÇäó¡ æóÚóãúÑöæ Èúäö ÚóæúÝò¡ æóÍõÐóíúÝóÉó
Èúäö ÇáúíóãóÇäö.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö
ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÇáöãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Ãóäøó
ÚõãóÑó ÓóÃóáó íóåõæÏöíøðÇ Úóäö ÇáÏøóÌøóÇáö¡ ÝóÞóÇáó: æóÅöáóåö
íóåõæÏó áóíóÞúÊõáóäøóåõ ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ÈöÝöäóÇÁö áõÏøò.
(19/207)
[ÕöÝóÉõ ÇáÏøóÌøóÇáö]
ö¡ ÞóÈøóÍóåõ Çááøóåõ æóáóÚóäóåõ æóÃóÎúÒóÇåõ æóÃóÎóÓóÇåõ
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ãóäøóåõ ÃóÚúæóÑõ¡ æóÃóäøóåõ
ÃóÒúåóÑõ åöÌóÇäñ ÝóíúáóãóÇäöíøñ¡ æóåõæó ßóËöíÑõ ÇáÔøóÚúÑö¡ æóÝöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ãóäøóåõ ÞóÕöíÑñ ÃóÝúÍóÌõ. æóÝöí ÍóÏöíËò Ãóäøóåõ
Øóæöíáñ¡ æóÌóÇÁó Ãóäøó ãóÇ Èóíúäó ÃõÐõäóíú ÍöãóÇÑöåö ÃóÑúÈóÚõæäó
ÐöÑóÇÚðÇ¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò¡ æóíõÑúæóì Ýöí ÍóÏöíËò
ÂÎóÑó: ÓóÈúÚõæäó ÈóÇÚðÇ. æóáóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÝöí ÇáúÃóæøóáö äóÙóÑñ.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏóÇäõ Ýöí ßöÊóÇÈö " ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ": Ñóæóì
ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ãóíúÓóÑóÉó¡ Úóäú
ÍóæúØò ÇáúÚóÈúÏöíøö¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ ÞóÇáó: ÃõÐõäõ ÍöãóÇÑö
ÇáÏøóÌøóÇáö ÊõÙöáøõ ÓóÈúÚöíäó ÃóáúÝðÇ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáÐøóåóÈöíøõ: ÍóæúØñ ãóÌúåõæáñ¡
æóÇáúÎóÈóÑõ ãõäúßóÑñ.
æóÅöäøó Èóíúäó Úóíúäóíúåö ãóßúÊõæÈñ ßóÇÝöÑñ¡ íóÞúÑóÄõåõ ßõáøõ
ãõÄúãöäò¡ æóÅöäøó ÑóÃúÓóåõ ãöäú æóÑóÇÆöåö ßóÃóäøóåõ ÃóÕóáóÉñ - Ãóíú
ÍóíøóÉñ - áóÚóáøóåõ Øóæöíáõ ÇáÑøóÃúÓö.
æóÞóÇáó ÍóäúÈóáõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÌøóÇÌñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóãøóÇÏñ¡ Úóäú ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó ÞóÇáó: ÏóÎóáúÊõ
ÇáúãóÓúÌöÏó¡ ÝóÅöÐóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÊóßóÇÈøõæÇ Úóáóì ÑóÌõáò¡
ÝóÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Åöäøó ÈóÚúÏöíó ÇáúßóÐøóÇÈó
ÇáúãõÖöáøó¡ æóÅöäøó ÑóÃúÓóåõ ãöäú
(19/208)
æóÑóÇÆöåö ÍõÈõßñ ÍõÈõßñ» ". æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó áóåõ ÔóÇåöÏñ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó¡ æóãóÚúäóì ÍõÈõßò Ãóíú:
ÌóÚúÏñ ÎóÔöäñ¡ ßóÞóæúáöåö: {æóÇáÓøóãóÇÁö ÐóÇÊö ÇáúÍõÈõßö} [ÇáÐÇÑíÇÊ:
7] .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ æóÃóÈõæ ÇáäøóÖúÑö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ¡
ÇáúãóÚúäóì¡ Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ßõáóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «ÎóÑóÌúÊõ Åöáóíúßõãú¡ æóÞóÏú ÈõíøöäóÊú áöí áóíúáóÉõ
ÇáúÞóÏúÑö¡ æóãóÓöíÍõ ÇáÖøóáóÇáóÉö. ÝóßóÇäó ÊóáóÇÍò Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö
ÈöÓõÏøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÃóÊóíúÊõåõãóÇ; áöÃóÍúÌöÒó ÈóíúäóåõãóÇ¡
ÝóÃóäúÓóíúÊõåõãóÇ¡ æóÓóÃóÔúÏõæ áóßõãú ãöäúåõãóÇ ÔóÏúæðÇ¡ ÃóãøóÇ
áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÝóÇáúÊóãöÓõæåóÇ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóæóÇÎöÑö
æóÊúÑðÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÓöíÍõ ÇáÖøóáóÇáóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúæóÑõ
ÇáúÚóíúäö¡ ÃóÌúáóì ÇáúÌóÈúåóÉö¡ ÚóÑöíÖõ ÇáäøóÍúÑö¡ Ýöíåö ÏõÝðÇ¡
ßóÃóäøóåõ ÞóØóäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚõÒøóì ". ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ åóáú íóÖõÑøõäöí ÔóÈóåõåõ¿ ÞóÇáó: " áóÇ. ÃóäúÊó ÇãúÑõÄñ
ãõÓúáöãñ¡ æóåõæó ÇãúÑõÄñ ßóÇÝöÑñ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ;
æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÍóÓóäñ.
æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÔõÚóíúÈò ÇáúÍóÑøóÇäöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãõæÓóì (Í) ¡ æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÔõÚóíúÈò ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚóäúÈóÓóÉó
ÞóÇáóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ
(19/209)
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáËøóÞóÝöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóáøóÇãõ Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÔöåóÇÈò ÇáúÚóÈúÓöíøõ ÞóÇáó: äóÒóáó Úóáóíøó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãóÛúäóãò¡ æóßóÇäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÍóÏøóËóäöí Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «ÇáÏøóÌøóÇáõ áóíúÓó Èöåö ÎóÝóÇÁñ¡ Åöäøóåõ
íóÌöíÁõ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãóÔúÑöÞö¡ ÝóíóÏúÚõæ Åöáóì ÍóÞøò¡ ÝóíõÊøóÈóÚõ¡
æóíóäúÊóÕöÈõ áöáäøóÇÓö ÝóíõÞóÇÊöáõåõãú¡ ÝóíóÙúåóÑõ Úóáóíúåöãú¡ ÝóáóÇ
íóÒóÇáõ Úóáóì Ðóáößó ÍóÊøóì íóÞúÏóãó ÇáúßõæÝóÉó¡ ÝóíõÙúåöÑõ Ïöíäó
Çááøóåö¡ æóíóÚúãóáõ Èöåö¡ ÝóíõÊøóÈóÚõ æóíõÍóÈøõ Úóáóì Ðóáößó¡ Ëõãøó
íóÞõæáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó: Åöäøöí äóÈöíøñ. ÝóíóÝúÒóÚõ ãöäú Ðóáößó ßõáøõ
Ðöí áõÈøò æóíõÝóÇÑöÞõåõ¡ ÝóíóãúßõËõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÍóÊøóì íóÞõæáó:
ÃóäóÇ Çááøóåõ. ÝóÊóÚúãóÔõ Úóíúäõåõ¡ æóÊõÞúØóÚõ ÃõÐõäõåõ¡ æóíõßúÊóÈõ
Èóíúäó Úóíúäóíúåö ßóÇÝöÑñ¡ ÝóáóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò¡
ÝóíõÝóÇÑöÞõåõ ßõáøõ ÃóÍóÏò ãöäó ÇáúÎóáúÞö Ýöí ÞóáúÈöåö ãöËúÞóÇáõ
ÍóÈøóÉö ÎóÑúÏóáò ãöäú ÅöíãóÇäò¡ æóíóßõæäõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÌõäõæÏõåõ
ÇáúãóÌõæÓó æóÇáúíóåõæÏó æóÇáäøóÕóÇÑóì¡ æóåóÐöåö ÇáúÃóÚóÇÌöãó ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ Ëõãøó íóÏúÚõæ ÈöÑóÌõáò ÝöíãóÇ íóÑóæúäó¡ ÝóíõÄúãóÑõ
Èöåö ÝóíõÞúÊóáõ¡ Ëõãøó íõÞóØøöÚõ ÃóÚúÖóÇÁóåõ¡ ßõáøó ÚõÖúæò Úóáóì
ÍöÏóÉò¡ ÝóíõÝóÑøöÞõ ÈóíúäóåóÇ ÍóÊøóì íóÑóÇåõ ÇáäøóÇÓõ¡ Ëõãøó
íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåóÇ¡ Ëõãøó íóÖúÑöÈõåõ ÈöÚóÕóÇåõ¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó
ÞóÇÆöãñ¡ ÝóíóÞõæáõ: ÃóäóÇ Çááøóåõ¡ ÃõÍúíöí æóÃõãöíÊõ¡ æóÐóáößó
ßõáøõåõ ÓöÍúÑñ íóÓúÍóÑõ Èöåö ÃóÚúíõäó ÇáäøóÇÓö¡ áóíúÓó íóÕúäóÚõ ãöäú
Ðóáößó ÔóíúÆðÇ» ".
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÐøóåóÈöíøõ: æóÑóæóÇåõ íóÍúíóì Èúäõ ãõæÓóì ÎóÊøñ¡
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáËøóÞóÝöíøö¡ æóåõæó æóÇåò¡ æóÚóäú
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÏøóÌøóÇáö: åõæó ÕóÇÝöí Èúäõ ÕóÇÆöÏò¡ íóÎúÑõÌõ ãöäú íóåõæÏöíøóÉö
ÃóÕúÈóåóÇäó Úóáóì ÍöãóÇÑò ÃóÈúÊóÑó¡ ãóÇ Èóíúäó
(19/210)
ÃõÐõäóíúåö ÃóÑúÈóÚõæäó ÐöÑóÇÚðÇ¡ æóãóÇ
Èóíúäó ÍóÇÝöÑöåö Åöáóì ÇáúÍóÇÝöÑö ÇáúÂÎóÑö ÃóÑúÈóÚõ áóíóÇáò¡
íóÊóäóÇæóáõ ÇáÓøóãóÇÁó ÈöíóÏöåö¡ ÃóãóÇãóåõ ÌóÈóáñ ãöäú ÏõÎóÇäò¡
æóÎóáúÝóåõ ÌóÈóáñ ÂÎóÑõ¡ ãóßúÊõæÈñ Èóíúäó Úóíúäóíúåö ßóÇÝöÑñ¡
íóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÑóÈøõßõãõ ÇáúÃóÚúáóì¡ ÃóÊúÈóÇÚõåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøöÈóÇ
æóÃóæúáóÇÏõ ÇáÒøöäóÇ. ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóÇäöí Ýöí ßöÊóÇÈö "
ÃóÎúÈóÇÑö ÇáÏøóÌøóÇáö "¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöÓúäóÇÏõåõ.
[ÎóÈóÑñ ÚóÌöíÈñ æóäóÈóÃñ ÛóÑöíÈñ]
ÞóÇáó äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò Ýöí " ßöÊóÇÈö ÇáúÝöÊóäö ": ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÚõãóÑó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúæóåøóÇÈö Èúäö ÍõÓóíúäò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ËóÇÈöÊò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Èóíúäó
ÃõÐõäóíú ÍöãóÇÑö ÇáÏøóÌøóÇáö ÃóÑúÈóÚõæäó ÐöÑóÇÚðÇ¡ æóÎõØúæóÉõ
ÍöãóÇÑöåö ãóÓöíÑóÉõ ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡ íóÎõæÖõ ÇáúÈóÍúÑó ßóãóÇ
íóÎõæÖõ ÃóÍóÏõßõãõ ÇáÓøóÇÞöíóÉó¡ æóíóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÑóÈøõ
ÇáúÚóÇáóãöíäó¡ æóåóÐöåö ÇáÔøóãúÓõ ÊóÌúÑöí ÈöÅöÐúäöí¡ ÃóÝóÊõÑöíÏõæäó
Ãóäú ÃóÍúÈöÓóåóÇ¿ ÝóÊõÍúÈóÓõ ÇáÔøóãúÓõ¡ ÍóÊøóì íõÌúÚóáó Çáúíóæúãõ
ßóÇáÔøóåúÑö æóÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóíóÞõæáõ: ÃóÊõÑöíÏõæäó Ãóäú
ÃõÓóíøöÑóåóÇ¿ ÝóíóÞõæáõæäó: äóÚóãú. ÝóíõÌúÚóáõ Çáúíóæúãõ
ßóÇáÓøóÇÚóÉö¡ æóÊóÃúÊöíåö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÊóÞõæáõ: íóÇ ÑóÈøö; ÃóÍúíö
áöí ÇÈúäöí¡ æóÃóÍúíö áöí ÒóæúÌöí. ÍóÊøóì ÅöäøóåóÇ ÊõÚóÇíöäõ
ÔóíóÇØöíäó Úóáóì ÕõæóÑöåöãú¡. æóÈõíõæÊõåõãú ãóãúáõæÁóÉñ ÔóíóÇØöíäó¡
æóíóÃúÊöíåö ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ ÝóÊóÞõæáõ: íóÇ ÑóÈøóäóÇ¡ ÃóÍúíö áóäóÇ
ÅöÈöáóäóÇ æóÛóäóãóäóÇ. ÝóíõÚúØöíåöãú ÔóíóÇØöíäó ÃóãúËóÇáó ÅöÈöáöåöãú
æóÛóäóãöåöãú¡ ÓóæóÇÁð ÈöÇáÓøöäøö æóÇáÓøöãóÉö¡ ÝóíóÞõæáõæäó: áóæú
áóãú íóßõäú åóÐóÇ ÑóÈøóäóÇ áóãú íõÍúíö áóäóÇ ãóæúÊóÇäóÇ. æóãóÚóåõ
ÌóÈóáñ ãöäú ãóÑóÞò æóÚõÑóÇÞö
(19/211)
ÇááøóÍúãö¡ ÍóÇÑøñ áóÇ íóÈúÑóÏõ¡ æóäóåúÑñ
ÌóÇÑò¡ æóÌóÈóáñ ãöäú ÌöäóÇäò æóÎõÖúÑóÉò¡ æóÌóÈóáñ ãöäú äóÇÑò
æóÏõÎóÇäò¡ íóÞõæáõ: åóÐöåö ÌóäøóÊöí æóåóÐöåö äóÇÑöí¡ æóåóÐóÇ
ØóÚóÇãöí æóåóÐóÇ ÔóÑóÇÈöí. æóÇáúíóÓóÚõ¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ãóÚóåõ
íõäúÐöÑõ ÇáäøóÇÓó ãöäúåõ; íóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇáúãóÓöíÍõ ÇáúßóÐøóÇÈõ
ÝóÇÍúÐóÑõæåõ¡ áóÚóäóåõ Çááøóåõ. æóíõÚúØöíåö Çááøóåõ ãöäó ÇáÓøõÑúÚóÉö
æóÇáúÎöÝøóÉö ãóÇ áóÇ íóáúÍóÞõåõ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäóÇ
ÑóÈøõ ÇáúÚóÇáóãöíäó. ÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÇÓõ: ßóÐóÈúÊó. æóíóÞõæáõ
ÇáúíóÓóÚõ: ÕóÏóÞó ÇáäøóÇÓõ. ÝóíóãõÑøõ ÈöãóßøóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó
ÈöÎóáúÞò ÚóÙöíãò¡ ÝóíóÞõæáõ: ãóäú ÃóäúÊó¿ ÝóíóÞõæáõ: ÃóäóÇ
ãöíßóÇÆöíáõ¡ ÈóÚóËóäöí Çááøóåõ Ãóäú ÃóãúäóÚóåõ ãöäú ÍóÑóãöåö.
æóíóãõÑøõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó ÈöÎóáúÞò ÚóÙöíãò¡ ÝóíóÞõæáõ:
ãóäú ÃóäúÊó¿ ÝóíóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÌöÈúÑöíáõ¡ ÈóÚóËóäöí Çááøóåõ
áöÃóãúäóÚåõ ãöäú ÍóÑóãö ÑóÓõæáöåö. ÝóíóãõÑøõ ÇáÏøóÌøóÇáõ ÈöãóßøóÉó¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóì ãöíßóÇÆöíáó æóáøóì åóÇÑöÈðÇ¡ ÝóíóÕöíÍõ¡ ÝóíóÎúÑõÌõ
Åöáóíúåö ãöäú ãóßøóÉó ãõäóÇÝöÞõæåóÇ¡ æóãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ßóÐóáößó.
æóíóÃúÊöí ÇáäøóÐöíÑõ Åöáóì ÇáøóÐöíäó ÝóÊóÍõæÇ ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉó¡
æóãóäú ÊóÃúáøóÝó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö Ãóäøó
ÇáÏøóÌøóÇáó ÞóÏú ÎóÑóÌó æóÎóáóÝóßõãú Ýöí ÐóÑóÇÑöíøößõãú ". ÞóÇáó: "
ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÇáÏøóÌøóÇáõ Ðóáößó¡ ÝóíóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÒúÚõãõ
Ãóäøöí áóÇ ÃóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö¡ ÝóÇÞúÊõáõæåõ. ÝóíõäúÔóÑõ ÝóíóÞõæáõ:
ÃóäóÇ ÃõÍúíöíåö¡ Þõãú. ÝóíóÃúÐóäõ Çááøóåõ ÈöÅöÍúíóÇÆöåö¡ æóáóÇ
íóÃúÐóäõ ÈöÅöÍúíóÇÁö äóÝúÓò ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóíóÞõæáõ: ÃóáóíúÓó ÞóÏú
ÃóãóÊøõßó Ëõãøó ÃóÍúíóíúÊõßó¿ ÝóíóÞõæáõ: ÇáúÂäó ÞóÏö ÇÒúÏóÏúÊõ Ýöíßó
íóÞöíäðÇ; ÈóÔøóÑóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÃóäøóßó ÊóÞúÊõáõäöí¡ Ëõãøó ÃóÍúíóÇ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö áóÇ
ÈöÅöÐúäößó. ÝóíõæÖóÚõ Úóáóì ÌöáúÏöåö ÕóÝóÇÆöÍõ ãöäú äõÍóÇÓò¡ ÝóáóÇ
íõÍöíßõ Ýöíåö ÓöáóÇÍõåõãú¡ ÝóíóÞõæáõ: ÇØúÑóÍõæåõ Ýöí äóÇÑöí.
ÝóíõÍóæøöáõ Çááøóåõ Ðóáößó ÇáúÌóÈóáó Úóáóì ÇáäøóÐöíÑö ÌöäóÇäðÇ¡
ÝóíóÔõßøõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö¡ æóíõÈóÇÏöÑõ Åöáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡
ÝóÅöÐóÇ ÕóÚöÏó Úóáóì ÚóÞóÈóÉö ÃóÝöíÞó
(19/212)
æóÞóÚó Ùöáøõåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
ÝóíõæóÊøöÑõæäó ÞöÓöíøóåõãú áöÞöÊóÇáöåö¡ ÝóÃóÞúæóÇåõãú ãóäú íõæóÊøöÑõ
æóåõæó ÈóÇÑößñ¡ Ãóæú ÌóÇáöÓñ ãöäó ÇáúÌõæÚö æóÇáÖøóÚúÝö¡
æóíóÓúãóÚõæäó ÇáäøöÏóÇÁó: ÌóÇÁóßõãõ ÇáúÛóæúËõ. ÝóíóÞõæáõæäó: åóÐóÇ
ßóáóÇãõ ÑóÌõáò ÔóÈúÚóÇäó. æóÊõÔúÑöÞõ ÇáúÃóÑúÖõ ÈöäõæÑö ÑóÈøöåóÇ¡
æóíóäúÒöáõ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó¡ æóíóÞõæáõ: íóÇ ãóÚúÔóÑó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÇÍúãóÏõæÇ ÑóÈøóßõãú æóÓóÈøöÍõæåõ. ÝóíóÝúÚóáõæäó¡
æóíõÑöíÏõæäó ÇáúÝöÑóÇÑó¡ ÝóíõÖóíøöÞõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÃóÑúÖó¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóæúÇ ÈóÇÈó áõÏøò Ýöí äöÕúÝö ÓóÇÚóÉò¡ ÝóíõæóÇÝõæäó ÚöíÓóì
ÇÈúäó ãóÑúíóãó¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÅöÐóÇ äóÙóÑó ÇáÏøóÌøóÇáõ
Åöáóì ÚöíÓóì ÞóÇáó: ÃóÞöãö ÇáÕøóáóÇÉó. ÝóíóÞõæáõ ÇáÏøóÌøóÇáõ: íóÇ
äóÈöíøó Çááøóåö¡ ÞóÏú ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ. ÝóíóÞõæáõ ÚöíÓóì: íóÇ
ÚóÏõæøó Çááøóåö¡ ÒóÚóãúÊó Ãóäøóßó ÑóÈøõ ÇáúÚóÇáóãöíäó¡ Ýóáöãóäú
ÊõÕóáøöí¿ ÝóíóÖúÑöÈõåõ ÈöãöÞúÑóÚóÉò Ýöí íóÏöåö ÝóíóÞúÊõáõåõ¡ ÝóáóÇ
íóÈúÞóì ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóäúÕóÇÑöåö ÎóáúÝó ÔóíúÁò ÅöáøóÇ äóÇÏóì: íóÇ
ãõÄúãöäõ¡ åóÐóÇ ÏóÌøóÇáñ ÝóÇÞúÊõáúåõ. Åöáóì Ãóäú ÞóÇáó:
ÝóÊóãóÊøóÚõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð¡ áóÇ íóãõæÊõ ÃóÍóÏñ¡ æóáóÇ íóãúÑóÖõ
ÃóÍóÏñ¡ æóíóÞõæáõ ÇáÑøóÌõáõ áöÛóäóãöåö æóÏóæóÇÈøöåö: ÇÐúåóÈõæÇ
ÝóÇÑúÚóæúÇ. æóÊóãõÑøõ ÇáúãóÇÔöíóÉõ Èóíúäó ÇáÒøóÑúÚóíúäö áóÇ ÊóÃúßõáõ
ãöäúåõ ÓõäúÈõáóÉð¡ æóÇáúÍóíøóÇÊõ æóÇáúÚóÞóÇÑöÈõ áóÇ ÊõÄúÐöí ÃóÍóÏðÇ¡
æóÇáÓøóÈõÚõ Úóáóì ÃóÈúæóÇÈö ÇáÏøõæÑö áóÇ íõÄúÐöí ÃóÍóÏðÇ¡ æóíóÃúÎõÐõ
ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãõÏøó ãöäó ÇáúÞóãúÍö¡ ÝóíóÈúÐõÑõåõ ÈöáóÇ ÍöÑóÇËò¡
ÝóíóÌöíÁõ ãöäúåõ ÓóÈúÚõãöÇÆóÉö ãõÏøò¡ ÝóíóãúßõËõæäó Ýöí Ðóáößó
ßóÐóáößó ÍóÊøóì íõßúÓóÑó ÓóÏøõ íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó¡ ÝóíóÎúÑõÌõæäó
æóíõÝúÓöÏõæäó ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóíóÓúÊóÛöíËõ ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóáóÇ
íõÓúÊóÌóÇÈõ áóåõãú¡ æóÃóåúáõ ØõæÑö ÓóíúäóÇÁó åóãõ ÇáøóÐöíäó ÝóÊóÍó
Çááøóåõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉó ÝóíóÏúÚõæäó¡ ÝóíóÈúÚóËõ
Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ÏóÇÈøóÉð ãöäó ÇáúÃóÑúÖö ÐóÇÊó ÞóæóÇÆöãó¡
ÝóÊóÏúÎõáõ Ýöí ÂÐóÇäöåöãú¡ ÝóíõÕúÈöÍõæäó ãóæúÊóì ÃóÌúãóÚõæäó¡
æóÊõäúÊöäõ ÇáúÃóÑúÖõ ãöäúåõãú¡ ÝóíõÄúÐõæäó ÇáäøóÇÓó ÈöäóÊóäöåöãú
ÃóÔóÏøó ãöäú ÍóíóÇÊöåöãú¡ ÝóíóÓúÊóÛöíËõæäó ÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
ÝóíóÈúÚóËõ Çááøóåõ ÑöíÍðÇ íóãóÇäöíøóÉð ÛóÈúÑóÇÁó¡ ÝóÊóÕöíÑõ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÛóãøðÇ æóÏõÎóÇäðÇ¡ æóÊóÞóÚõ Úóáóíúåöãõ
(19/213)
ÇáÒøõßúãóÉõ¡ æóíõßúÔóÝõ ãóÇ Èöåöãú ÈóÚúÏó
ËóáóÇËò¡ æóÞóÏú ÞõÐöÝóÊú ÌöíóÝõåõãú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóáóÇ íóáúÈóËõæäó
ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡
æóÌóÝøóÊö ÇáúÃóÞúáóÇãõ¡ æóØõæöíóÊö ÇáÕøõÍõÝõ¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäú
ÃóÍóÏò ÊóæúÈóÉñ¡ æóíóÎöÑøõ ÅöÈúáöíÓõ ÓóÇÌöÏðÇ íõäóÇÏöí: Åöáóåöí¡
ãõÑúäöí Ãóäú ÃóÓúÌõÏó áöãóäú ÔöÆúÊó. æóíóÌúÊóãöÚõ Åöáóíúåö
ÇáÔøóíóÇØöíäõ¡ ÊóÞõæáõ: íóÇ ÓóíøöÏóäóÇ¡ Åöáóì ãóäú ÊóÝúÒóÚõ¿
ÝóíóÞõæáõ: ÓóÃóáúÊõ ÑóÈøöí Ãóäú íõäúÙöÑóäöí Åöáóì íóæúãö ÇáúÈóÚúËö¡
æóÞóÏú ØóáóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúæóÞúÊõ
ÇáúãóÚúáõæãõ. æóÊóÕöíÑõ ÇáÔøóíóÇØöíäõ ÙóÇåöÑóÉð Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡
ÍóÊøóì íóÞõæáó ÇáÑøóÌõáõ: åóÐóÇ ÞóÑöíäöí ÇáøóÐöí ßóÇäó íõÛúæöíäöí¡
ÝóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóÎúÒóÇåõ. æóáóÇ íóÒóÇáõ ÅöÈúáöíÓõ
ÓóÇÌöÏðÇ ÈóÇßöíðÇ¡ ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÝóÊóÞúÊõáõåõ æóåõæó
ÓóÇÌöÏñ¡ æóíóÊóãóÊøóÚõ ÇáúãõÄúãöäõæäó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÃóÑúÈóÚöíäó
ÓóäóÉð¡ áóÇ íóÊóãóäøóæúäó ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ ÃõÚúØõæåõ¡ æóÈóÑóÒó
ÇáúãõÄúãöäõæäó¡ áóÇ íóãõæÊõ ãõÄúãöäñ ÍóÊøóì ÊóÊöãøó ÃóÑúÈóÚõæäó
ÓóäóÉð ÈóÚúÏó ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ Ëõãøó íóÚõæÏõ Ýöíåöãõ ÇáúãóæúÊõ
æóíõÓúÑöÚõ¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ãõÄúãöäñ¡ æóíóÞõæáõ ÇáúßóÇÝöÑõ: ÞóÏú
ßõäøóÇ ãóÑúÚõæÈöíäó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Ýóáóãú íóÈúÞó ãöäúåõãú
ÃóÍóÏñ¡ æóáóíúÓó íõÞúÈóáõ ãöäøóÇ ÊóæúÈóÉñ. ÝóíóÊóåóÇÑóÌõæäó Ýöí
ÇáØøõÑõÞö ßóÇáúÈóåóÇÆöãö¡ ÍóÊøóì íóäúßöÍó ÇáÑøóÌõáõ Ãõãøóåõ Ýöí
æóÓóØö ÇáØøóÑöíÞö¡ íóÞõæãõ æóÇÍöÏñ ÚóäúåóÇ¡ æóíóäúÒöáõ ÚóáóíúåóÇ
ÂÎóÑõ¡ æóÃóÝúÖóáõåõãú ãóäú íóÞõæáõ: áóæú ÊóäóÍøóíúÊõãú Úóäö
ÇáØøóÑöíÞö ßóÇäó ÃóÍúÓóäó. Ýóíóßõæäõæäó Úóáóì Ðóáößó¡ ÍóÊøóì áóÇ
íõæóáóÏó ÃóÍóÏñ ãöäú äößóÇÍò¡ Ëõãøó íõÚúÞöãõ Çááøóåõ ÇáäøöÓóÇÁó
ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð¡ ÅöáøóÇ ÇáÒøóæóÇäöíó æóÇáÒøóÇäöíóÇÊö ÝóÅöäøóåõäøó
íóÍúÈóáúäó¡ æóíóáöÏúäó ãöäó ÇáÒøöäóì¡ æóíóßõæäõæäó ßõáøõåõãú
ÃóæúáóÇÏó Òöäðì¡ ÔöÑóÇÑó ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÚóáóíúåöãú ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ»
". ßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÍóÇÊöãò ÇáúãõÑóÇÏöíøö¡ Úóäú äõÚóíúãö Èúäö ÍóãøóÇÏò¡ ÝóÐóßóÑóåõ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáÐøóåóÈöíøõ: æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÔöÈúåõ
ãóæúÖõæÚò¡ æóÃóÈõæ ÚõãóÑó ãóÌúåõæáñ¡ æóÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö ßóÐóáößó¡
æóÔóíúÎõåõ íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúÈõäóÇäöíøõ. æóÞóÏú ÃóäúÈóÃóäöí ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÐøóåóÈöíøõ ÅöÌóÇÒóÉð - Åöäú áóãú íóßõäú ÓóãóÇÚðÇ - ÃóäúÈóÃóäóÇ
ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Çáúíõæäöíäöíøõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÇáúÈóåóÇÁõ
(19/214)
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÍõÖõæÑðÇ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ
ÚóÊöíÞõ Èúäõ ÕöíáóÇ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏö Èúäõ ÚõáúæóÇäó¡
ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ÏõæÓúÊó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÓóáúãóÇäó ÇáäøóÌøóÇÏõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÛóÇáöÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó ÇáÊøóÈõæÐóßöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó¡
ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó. ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÇáÏøóÌøóÇáõ
íóÊóäóÇæóáõ ÇáÓøóÍóÇÈó¡ æóíóÎõæÖõ ÇáúÈóÍúÑó Åöáóì ÑõßúÈóÊóíúåö¡
æóíóÓúÈöÞõ ÇáÔøóãúÓó Åöáóì ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ æóÊóÓöíÑõ ãóÚóåõ ÇáúÂßóÇãõ
ØóÚóÇãðÇ¡ æóÝöí ÌóÈúåóÊöåö ÞóÑúäñ ãóßúÓõæÑõ ÇáØøóÑúÝö¡ íóÎúÑõÌõ
ãöäúåõ ÇáúÍóíøóÇÊõ¡ æóÞóÏú ÕõæøöÑó Ýöí ÌóÓóÏöåö ÇáÓøöáóÇÍõ ßõáøõåõ¡
ÍóÊøóì ÇáÑøõãúÍõ æóÇáÓøóíúÝõ æóÇáÏøóÑóÞõ» ". ÞõáúÊõ áöáúÍóÓóäö: íóÇ
ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò¡ ãóÇ ÇáÏøóÑóÞõ¿ ÞóÇáó: ÇáÊøõÑúÓõ. Ëõãøó ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ: åóÐóÇ ãöäú ãóÑóÇÓöíáö ÇáúÍóÓóäö¡ æóåöíó ÖóÚöíÝóÉñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóäúÏóåú Ýöí " ßöÊóÇÈö ÇáúÅöíãóÇäö ": ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúãóÏöíäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ãóåúÏöíøò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÓóÚúÏõæóíúåö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÎóáóÝõ Èúäõ ÎóáöíÝóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ãóÇáößò ÇáúÃóÔúÌóÚöíøö¡
Úóäú ÑöÈúÚöíøò¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÃóäóÇ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ ãóÚó ÇáÏøóÌøóÇáö
ãöäúåõ¡ ãóÚóåõ äóåúÑóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÇÑñ ÊóÃóÌøóÌõ Ýöí Úóíúäö
ãóäú íóÑóÇåõ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãóÇÁñ ÃóÈúíóÖõ¡ Ýóãóäú ÃóÏúÑóßóåõ ãöäúßõãú
ÝóáúíõÛúãöÖú Úóíúäóíúåö¡ æóáöíóÔúÑóÈú ãöäó ÇáøóÐöí íóÑóÇåõ äóÇÑðÇ;
ÝóÅöäøóåõ ãóÇÁñ ÈóÇÑöÏñ¡ æóÅöíøóÇßõãú æóÇáúÂÎóÑó¡ ÝóÅöäøóåõ
ÝöÊúäóÉñ¡ æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøóåõ ãóßúÊõæÈñ Èóíúäó Úóíúäóíúåö: ßóÇÝöÑñ¡
íóÞúÑóÄõåõ ãóäú ßóÊóÈó¡ æóãóäú áóãú íóßúÊõÈú¡ æóÃóäøó ÅöÍúÏóì
Úóíúäóíúåö ãóãúÓõæÍóÉñ¡ ÚóáóíúåóÇ ÙóÝóÑóÉñ¡ æóÃóäøóåõ íóØúáõÚõ ãöäú
ÂÎöÑö ÚõãõÑöåö Úóáóì ÈóØúäö ÇáúÃõÑúÏõäøö Úóáóì ËóäöíøóÉö ÝöíÞó¡
æóßõáøõ ÃóÍóÏò íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÈöÈóØúäö
ÇáúÃõÑúÏõäøö¡ æóÃóäøóåõ íóÞúÊõáõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ËõáõËðÇ¡
æóíóåúÒöãõ ËõáõËðÇ¡ æóíóÈúÞóì ËõáõËñ¡ ÝóíóÍúÌöÒõ Èóíúäóåõãõ
Çááøóíúáó¡ ÝóíóÞõæáõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÄúãöäöíäó áöÈóÚúÖò: ãóÇ
ÊóäúÊóÙöÑõæäó Ãóäú
(19/215)
ÊóáúÍóÞõæÇ ÈöÅöÎúæóÇäößõãú Ýöí ãóÑúÖóÇÉö
ÑóÈøößõãú¿ ãóäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÝóÖúáõ ØóÚóÇãò ÝóáúíóÚõÏú Èöåö Úóáóì
ÃóÎöíåö¡ æóÕóáøõæÇ ÍóÊøóì íóäúÝóÌöÑó ÇáúÝóÌúÑõ¡ æóÚóÌøöáõæÇ
ÇáÕøóáóÇÉó¡ Ëõãøó ÃóÞúÈöáõæÇ Úóáóì ÚóÏõæøößõãú¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇãõæÇ
íõÕóáøõæäó¡ äóÒóáó ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡
æóÅöãóÇãõåõãú íõÕóáøöí Èöåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÞóÇáó: åóßóÐóÇ
ÝóÑøöÌõæÇ Èóíúäöí æóÈóíúäó ÚóÏõæøö Çááøóåö. ÝóíóÐõæÈõ ßóãóÇ íóÐõæÈõ
ÇáúãöáúÍõ¡ ÝóíõÓóáøöØõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÝóíóÞúÊõáõæäóåõãú¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáúÍóÌóÑó æóÇáÔøóÌóÑó áóíõäóÇÏöí:
íóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö¡ íóÇ ãõÓúáöãõ¡ åóÐóÇ íóåõæÏöíøñ ÝóÇÞúÊõáúåõ.
ÝóíõÚöíäõåõãõ Çááøóåõ¡ æóíóÙúåóÑõ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ÝóíóßúÓöÑõ
ÇáÕøóáöíÈó¡ æóíóÞúÊõáõ ÇáúÎöäúÒöíÑó¡ æóíóÖóÚõ ÇáúÌöÒúíóÉó¡
ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú ßóÐóáößó ÅöÐú ÃóÎúÑóÌó Çááøóåõ íóÃúÌõæÌó
æóãóÃúÌõæÌó¡ ÝóíóÔúÑóÈõ Ãóæøóáõåõãõ ÇáúÈõÍóíúÑóÉó¡ æóíóÌöíÁõ
ÂÎöÑõåõãú¡ æóÞóÏö ÇäúÊóÔóÝõæÇ¡ ÝóãóÇ íóÏóÚõæäó ÝöíåóÇ ÞóØúÑóÉð¡
ÝóíóÞõæáõæäó: ßóÇäó åóÇåõäóÇ ÃóËóÑõ ãóÇÁò ãóÑøóÉð. æóäóÈöíøõ Çááøóåö
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÑóÇÁóåõãú ÍóÊøóì íóÏúÎõáõæÇ ãóÏöíäóÉð ãöäú ãóÏóÇÆöäö
ÝöáóÓúØöíäó¡ íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÈóÇÈõ áõÏøò. ÝóíóÞõæáõæäó: ÙóåóÑúäóÇ
Úóáóì ãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÊóÚóÇáóæúÇ äõÞóÇÊöáõ ãóäú Ýöí
ÇáÓøóãóÇÁö. ÝóíóÏúÚõæ Çááøóåó äóÈöíøõåõ¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÚöäúÏó
Ðóáößó¡ ÝóíóÈúÚóËõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ÞõÑúÍóÉð Ýöí ÍõáõæÞöåöãú¡
ÝóáóÇ íóÈúÞóì ãöäúåõãú ÈóÔóÑñ¡ æóÊõÄúÐöí ÑóíÍõåõãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
ÝóíóÏúÚõæ ÚöíÓóì Úóáóíúåöãú¡ ÝóíõÑúÓöáõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ÑöíÍðÇ
ÊóÞúÐöÝõåõãú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÃóÌúãóÚöíäó» ". ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÐøóåóÈöíøõ: åóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ
ÕóÇáöÍñ. ÞõáúÊõ: æóÝöíåö ÓöíóÇÞñ ÛóÑöíÈñ¡ æóÃóÔúíóÇÁõ ãõäúßóÑóÉñ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÔóíúÎò ãöäú Ãóåúáö ÏöãóÔúÞó¡
Úóäö ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «åóÐóÇ ÇáúÃóËóÑõ Ýöí ÞõÑóíúÔò íóáöíåö ÈóÑøõåõãú
ÈöÈóÑøöåöãú¡ æóÝóÇÌöÑõåõãú ÈöÝóÇÌöÑöåöãú¡ ÍóÊøóì íóÏúÝóÚõæåõ Åöáóì
ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó» ". æóÝöí áóÝúÙò: " ÈóÑøõåõãú ÈöÈöÑøöåö¡
æóÝóÇÌöÑõåõãú ÈöÝõÌõæÑöåö ". ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó: æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ.
(19/216)
[ÐößúÑõ äõÒõæáö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó
ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö]
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÞóæúáöåöãú ÅöäøóÇ ÞóÊóáúäóÇ ÇáúãóÓöíÍó ÚöíÓóì
ÇÈúäó ãóÑúíóãó ÑóÓõæáó Çááøóåö æóãóÇ ÞóÊóáõæåõ æóãóÇ ÕóáóÈõæåõ
æóáóßöäú ÔõÈøöåó áóåõãú æóÅöäøó ÇáøóÐöíäó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö áóÝöí
Ôóßøò ãöäúåõ ãóÇ áóåõãú Èöåö ãöäú Úöáúãò ÅöáøóÇ ÇÊøöÈóÇÚó ÇáÙøóäøö
æóãóÇ ÞóÊóáõæåõ íóÞöíäðÇ - Èóáú ÑóÝóÚóåõ Çááøóåõ Åöáóíúåö æóßóÇäó
Çááøóåõ ÚóÒöíÒðÇ ÍóßöíãðÇ - æóÅöäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ
áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóíóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö íóßõæäõ
Úóáóíúåöãú ÔóåöíÏðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 157 - 159]
[ÇáäøöÓóÇÁö: 157 - 159] .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÈóÔøóÇÑò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÍõÕóíúäò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: {æóÅöäú
ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö}
[ÇáäÓÇÁ: 159] . ÞóÇáó: ÞóÈúáó ãóæúÊö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó. æóåóÐóÇ
ÅöÓúäóÇÏñ ÕóÍöíÍñ¡ æóßóÐóÇ Ñóæóì ÇáúÚóæúÝöíøõ¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãóÇáößò: {æóÅöäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ
áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö} [ÇáäÓÇÁ: 159] . Ðóáößó ÚöäúÏó
äõÒõæáö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó¡ áóÇ íóÈúÞóì ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ Âãóäó Èöåö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ:
{æóÅöäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÞóÈúáó
ãóæúÊöåö} [ÇáäÓÇÁ: 159] . ÞóÇáó: ÞóÈúáó ãóæúÊö ÚöíÓóì¡ æóÇááøóåö
Åöäøóåõ ÇáúÂäó Íóíøñ ÚöäúÏó Çááøóåö¡ æóáóßöäú ÅöÐóÇ äóÒóáó ÂãóäõæÇ
Èöåö ÃóÌúãóÚõæäó. ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò.
(19/217)
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò Úóäúåõ: Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáó ÇáúÍóÓóäó Úóäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö} [ÇáäÓÇÁ: 159]
. ÝóÞóÇáó: ÞóÈúáó ãóæúÊö ÚöíÓóì¡ Åöäøó Çááøóåó ÑóÝóÚó ÚöíÓóì
Åöáóíúåö¡ æóåõæó ÈóÇÚöËõåõ ÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö ãóÞóÇãðÇ
íõÄúãöäõ Èöåö ÇáúÈóÑøõ æóÇáúÝóÇÌöÑõ. æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ¡
æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó¡ æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡
æóåõæó ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ãóæúÞõæÝðÇ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ãóÑúÝõæÚðÇ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäó ÇáÓøöíóÇÞö ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÍóíóÇÊöåö
ÇáúÂäó Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ íóÒúÚõãõåõ Ãóåúáõ
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÌóåóáóÉõ Ãóäøóåõãú ÕóáóÈõæåõ Èóáú ÑóÝóÚóåõ Çááøóåõ
Åöáóíúåö¡ Ëõãøó íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡
ßóãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó
Ýöí ÃóÍóÇÏöíËö ÇáÏøóÌøóÇáö¡ æóßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ¡ æóÈöÇááøóåö
ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑöåö Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí
Þóæúáöåö: {ÞóÈúáó ãóæúÊöåö} [ÇáäÓÇÁ: 159] ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö¡ Ãóíú íõÄúãöäõ ÈöÚöíÓóì ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö¡ æóÐóáößó áóæú
ÕóÍøó áóãóÇ ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÃóæøóáö¡ æóáóßöäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ýöí
ÇáúãóÚúäóì æóÇáúÅöÓúäóÇÏö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÞóÏú ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí
ßöÊóÇÈöäóÇ " ÇáÊøóÝúÓöíÑö " ÈöãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ¡ æóáöáøóåö
ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.
(19/218)
[ÐößúÑõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí
Ðóáößó]
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáäøóæøóÇÓö Èúäö ÓóãúÚóÇäó ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò «Ãóäøó ÚöíÓóì íóäúÒöáõ Úóáóì ÇáúãóäóÇÑóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö
ÔóÑúÞöíøó ÏöãóÔúÞó» . æóÝöí ÛóíúÑö ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò: «Ãóäøóåõ
íóäúÒöáõ Úóáóì ÇáúãóäóÇÑóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö ÈöÏöãóÔúÞó»
. æóåóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ¡ ÝóÅöäøó Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö " «ÝóíóäúÒöáõ
æóÞóÏú ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ áöáÕøõÈúÍö ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÅöãóÇãõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó: ÊóÞóÏøóãú íóÇ ÑõæÍó Çááøóåö. ÝóíóÞõæáõ: áóÇ¡
ÅöäøóåóÇ ÅöäøóãóÇ ÃõÞöíãóÊú áóßó» " ÝóÝöíåö ãöäó ÇáÏøóáóÇáóÉö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö Ãóäøóåõ íóäúÒöáõ Úóáóì ãóäóÇÑóÉö ÇáúãóÚúÈóÏö
ÇáúÃóÚúÙóãö ÇáøóÐöí íóßõæäõ Ýöíåö ÅöãóÇãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅöÐú ÐóÇßó¡
æóÅöãóÇãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó íóæúãóÆöÐò åõæó ÇáúãóåúÏöíøõ ÝöíãóÇ Þöíáó¡
æóåõæó ÌóÇãöÚõ ÏöãóÔúÞó ÇáúÃóßúÈóÑõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Ãóäøóåõ íóäúÒöáõ Ýöí
ÛóíúÑö ÏöãóÔúÞó¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöãóÍúÝõæÙò.
æóßóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÓóÇÞóåõ ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí " ÊóÇÑöíÎöåö
" ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÇÆöÐò¡ ËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ¡ ËóäóÇ ãóäú
ÓóãöÚó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÑóÈöíÚóÉó¡ íõÍóÏøöËõ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóíøõæÈó Èúäö äóÇÝöÚö Èúäö ßóíúÓóÇäó¡ Úóäú ÌóÏøöåö
äóÇÝöÚö Èúäö ßóíúÓóÇäó ÕóÇÍöÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóäúÒöáõ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ÚöäúÏó ÈóÇÈö
ÏöãóÔúÞó - ÞóÇáó äóÇÝöÚñ: æóáóÇ ÃóÏúÑöí Ãóíøó ÈóÇÈöåóÇ íõÑöíÏõ -
ÚöäúÏó ÇáúãóäóÇÑóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö áöÓöÊøö ÓóÇÚóÇÊò ãöäó ÇáäøóåóÇÑö
Ýöí ËóæúÈóíúäö ãõãóÔøóÞóíúäö¡ ßóÃóäøóãóÇ íóÊóÍóÏøóÑõ ãóäú ÑóÃúÓöåö
ÇááøõÄúáõÄõ» ". ÝóÝöíåö ãõÈúåóãñ áóãú íõÓóãøó¡ æóåõæó ãõäúßóÑñ; ÅöÐú
åõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ãöäú Ãóäøó äõÒõæáóåõ
æóÞúÊó ÇáÓøóÍóÑö ÚöäúÏó ÅöÖóÇÁóÉö ÇáúÝóÌúÑö æóÞóÏú
(19/219)
ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÚóÇÐò
ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäö
ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÓóÇáöãò¡ ÓóãöÚúÊõ íóÚúÞõæÈó Èúäó ÚóÇÕöãö Èúäö
ÚõÑúæóÉó Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÇáËøóÞóÝöíøó íóÞõæáõ: «ÓóãöÚúÊõ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÚóãúÑòæ æóÌóÇÁóåõ ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: ãóÇ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáøóÐöí ÊõÍóÏøöËõ Èöåö¿ ÊóÞõæáõ: Åöäøó ÇáÓøóÇÚóÉó ÊóÞõæãõ Åöáóì
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ. ÝóÞóÇáó: ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö - Ãóæú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ¡ Ãóæú ßóáöãóÉð äóÍúæóåõãóÇ - áóÞóÏú åóãóãúÊõ Ãóäú áóÇ
ÃõÍóÏøöËó ÃóÍóÏðÇ ÔóíúÆðÇ ÃóÈóÏðÇ¡ ÅöäøóãóÇ ÞõáúÊõ: Åöäøóßõãú
ÓóÊóÑóæúäó ÈóÚúÏó Þóáöíáò ÃóãúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ; íõÍóÑøóÞõ ÇáúÈóíúÊõ¡
æóíóßõæäõ æóíóßõæäõ. Ëõãøó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " íóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÌøóÇáõ Ýöí ÃõãøóÊöí¡
ÝóíóãúßõËõ ÃóÑúÈóÚöíäó - áóÇ ÃóÏúÑöí ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ¡ Ãóæú
ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóåúÑðÇ¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚöíäó ÚóÇãðÇ - ÝóíóÈúÚóËõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÚöíÓóì ÇÈúäó ãóÑúíóãó ßóÃóäøóåõ ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò¡
ÝóíóØúáõÈõåõ Ýóíõåúáößõåõ¡ Ëõãøó íóãúßõËõ ÇáäøóÇÓõ ÓóÈúÚó Óöäöíäó¡
áóíúÓó Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÚóÏóÇæóÉñ¡ Ëõãøó íõÑúÓöáõ Çááøóåõ ÑöíÍðÇ
ÈóÇÑöÏóÉð ãöäú ÞöÈóáö ÇáÔøóÇãö¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö
ÃóÍóÏñ Ýöí ÞóáúÈöåö ãöËúÞóÇáõ ÐóÑøóÉò ãöäú ÎóíúÑò Ãóæú ÅöíãóÇäò
ÅöáøóÇ ÞóÈóÖóÊúåõ¡ ÍóÊøóì áóæú Ãóäøó ÃóÍóÏóßõãú ÏóÎóáó Ýöí ßóÈóÏö
ÌóÈóáò áóÏóÎóáóÊúåõ Úóáóíúåö¡ ÍóÊøóì ÊóÞúÈöÖóåõ ". ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõåóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÞóÇáó: " ÝóíóÈúÞóì ÔöÑóÇÑõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÎöÝøóÉö ÇáØøóíúÑö¡
æóÃóÍúáóÇãö ÇáÓøöÈóÇÚö¡ áóÇ íóÚúÑöÝõæäó ãóÚúÑõæÝðÇ¡ æóáóÇ
íõäúßöÑõæäó ãõäúßóÑðÇ¡ ÝóíóÊóãóËøóáõ áóåõãõ ÇáÔøóíúØóÇäõ ÝóíóÞõæáõ:
ÃóáøóÇ ÊóÓúÊóÌöíÈõæäó¿ ÝóíóÞõæáõæäó: ÝóãóÇ ÊóÃúãõÑõäóÇ¿
ÝóíóÃúãõÑõåõãú ÈöÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÃóæúËóÇäö¡ æóåõãú Ýöí Ðóáößó ÏóÇÑøñ
ÑöÒúÞõåõãú¡ ÍóÓóäñ ÚóíúÔõåõãú¡ Ëõãøó íõäúÝóÎõ Ýöí ÇáÕøõæÑö¡ ÝóáóÇ
íóÓúãóÚõåõ ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÃóÕúÛóì áöíÊðÇ æóÑóÝóÚó áöíÊðÇ ". ÞóÇáó: "
æóÃóæøóáõ ãóäú
(19/220)
íóÓúãóÚõåõ ÑóÌõáñ íóáõæØõ ÍóæúÖó ÅöÈöáöåö
". ÞóÇáó: " ÝóíõÕúÚóÞõ¡ æóíõÕúÚóÞõ ÇáäøóÇÓõ¡ Ëõãøó íõÑúÓöáõ Çááøóåõ
- Ãóæú ÞóÇáó: " íõäúÒöáõ Çááøóåõ " - ãóØóÑðÇ¡ ßóÃóäøóåõ ÇáØøóáøõ -
Ãóæö ÇáÙøöáøõ¡ äõÚúãóÇäõ ÇáÔøóÇßøõ - ÝóÊóäúÈõÊõ ãöäúåõ ÃóÌúÓóÇÏõ
ÇáäøóÇÓö¡ Ëõãøó íõäúÝóÎõ Ýöíåö ÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöÐóÇ åõãú ÞöíóÇãñ
íóäúÙõÑõæäó¡ Ëõãøó íõÞóÇáõ: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ åóáõãøõæÇ Åöáóì
ÑóÈøößõãú {æóÞöÝõæåõãú Åöäøóåõãú ãóÓúÆõæáõæäó} [ÇáÕÇÝÇÊ: 24]
[ÇáÕøóÇÝøóÇÊö " 24] íõÞóÇáõ: ÃóÎúÑöÌõæÇ ÈóÚúËó ÇáäøóÇÑö. ÝóíõÞóÇáõ:
ãöäú ßóãú¿ ÝóíõÞóÇáõ: ãöäú ßõáøö ÃóáúÝò ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò æóÊöÓúÚóÉð
æóÊöÓúÚöíäó ". ÞóÇáó: " æóÐóáößó íóæúãñ íóÌúÚóáõ ÇáúæöáúÏóÇäó
ÔöíÈðÇ¡ æóíóæúãó íõßúÔóÝõ. Úóäú ÓóÇÞò» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÑóíúÌñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÝõáóíúÌñ¡ Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÝõÖóíúáò¡ Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö ÓóÚúÏò¡
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íóäúÒöáõ ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ÅöãóÇãðÇ ÚóÇÏöáðÇ¡
æóÍóßóãðÇ ãõÞúÓöØðÇ¡ ÝóíóßúÓöÑõ ÇáÕøóáöíÈó¡ æóíóÞúÊõáõ ÇáúÎöäúÒöíÑó¡
æóíóÑúÌöÚõ ÇáÓøöáúãõ¡ æóÊõÊøóÎóÐõ ÇáÓøõíõæÝõ ãóäóÇÌöáó¡ æóÊóÐúåóÈõ
ÍõãóÉõ ßõáøö ÐóÇÊö ÍõãóÉò¡ æóÊõäúÒöáõ ÇáÓøóãóÇÁõ ÑöÒúÞóåóÇ¡
æóÊõÎúÑöÌõ ÇáúÃóÑúÖõ ÈóÑóßóÊóåóÇ¡ ÍóÊøóì íóáúÚóÈó ÇáÕøóÈöíøõ
ÈöÇáËøõÚúÈóÇäö æóáóÇ íóÖõÑøõåõ¡ æóíõÑóÇÚöí ÇáúÛóäóãó ÇáÐøöÆúÈõ ÝóáóÇ
íóÖõÑøõåóÇ¡ æóíõÑóÇÚöí ÇáúÃóÓóÏõ ÇáúÈóÞóÑó ÝóáóÇ íóÖõÑøõåóÇ» ".
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ Þóæöíøñ ÕóÇáöÍñ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡
ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡
(19/221)
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ Úóäú ÕóÇáöÍò¡ Úóäö
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóíõæÔößóäøó Ãóäú íóäúÒöáó Ýöíßõãõ ÇÈúäõ
ãóÑúíóãó ÍóßóãðÇ ÚóÏúáðÇ¡ ÝóíóßúÓöÑõ ÇáÕøóáöíÈó¡ æóíóÞúÊõáõ
ÇáúÎöäúÒöíÑó¡ æóíóÖóÚõ ÇáúÌöÒúíóÉó¡ æóíóÝöíÖõ ÇáúãóÇáõ ÍóÊøóì áóÇ
íóÞúÈóáóåõ ÃóÍóÏñ¡ ÍóÊøóì Êóßõæäó ÇáÓøóÌúÏóÉõ ÎóíúÑðÇ ãöäó
ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÇ ÝöíåóÇ» ". Ëõãøó íóÞõæáõ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó:
æóÇÞúÑóÁõæÇ Åöäú ÔöÆúÊõãú: {æóÅöäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ
áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóíóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö íóßõæäõ
Úóáóíúåöãú ÔóåöíÏðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 159] .
æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÍóÓóäò ÇáúÍõáúæóÇäöíøö¡ æóÚóÈúÏö Èúäö
ÍõãóíúÏò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú íóÚúÞõæÈó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èöåö¡
æóÃóÎúÑóÌóÇåõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡
æóÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Èöåö.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ãóÑúÏõæóíúåö¡ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÃóÈöí ÍóÝúÕóÉó¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «íõæÔößõ Ãóäú íóßõæäó Ýöíßõãõ ÇÈúäõ ãóÑúíóãó
ÍóßóãðÇ ÚóÏúáðÇ¡ íóÞúÊõáõ ÇáÏøóÌøóÇáó¡ æóíóÞúÊõáõ ÇáúÎöäúÒöíÑó¡
æóíóßúÓöÑõ ÇáÕøóáöíÈó¡ æóíóÖóÚõ ÇáúÌöÒúíóÉó¡ æóíóÝöíÖõ ÇáúãóÇáõ¡
æóÊóßõæäõ ÇáÓøóÌúÏóÉõ æóÇÍöÏóÉð áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó ". ÞóÇáó
ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: æóÇÞúÑóÁõæÇ Åöäú ÔöÆúÊõãú: {æóÅöäú ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö} [ÇáäÓÇÁ: 159]
. ãóæúÊö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó¡ Ëõãøó íõÚöíÏõåóÇ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó
ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÍõÓóíúäò¡ Úóäö
(19/222)
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÍóäúÙóáóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «íóäúÒöáõ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó¡ ÝóíóÞúÊõáõ
ÇáúÎöäúÒöíÑó¡ æóíóãúÍõæ ÇáÕøóáöíÈó¡ æóÊõÌúãóÚõ áóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ¡
æóíõÚúØöí ÇáúãóÇáó ÍóÊøóì áóÇ íõÞúÈóáó¡ æóíóÖóÚó ÇáúÎóÑóÇÌó¡
æóíóäúÒöáó ÇáÑøóæúÍóÇÁó¡ ÝóíóÍõÌøõ ãöäúåóÇ Ãóæú íóÚúÊóãöÑõ¡ Ãóæú
íóÌúãóÚõåõãóÇ ". ÞóÇáó: æóÊóáóÇ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó: {æóÅöäú ãöäú
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóíóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö íóßõæäõ Úóáóíúåöãú ÔóåöíÏðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 159] . ÝóÒóÚóãó
ÍóäúÙóáóÉõ Ãóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: íõÄúãöäõ Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÚöíÓóì» . ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÍóÏöíËõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ãóæú ÔóíúÁñ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¿ .
æóÑóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
Úóäú ÍóäúÙóáóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áöíõåöáøóäøó ÚöíÓóì ÇÈúäõ
ãóÑúíóãó¡ ãöäú ÝóÌøö ÇáÑøóæúÍóÇÁö ÈöÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö¡ Ãóæú
áóíõËóäøöíóäøóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÈõßóíúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇááøóíúËõ¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Úóäú äóÇÝöÚò ãóæúáóì
ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ßóíúÝó
ÃóäúÊõãú ÅöÐóÇ äóÒóáó Ýöíßõãõ ÇÈúäõ ãóÑúíóãó æóÅöãóÇãõßõãú
ãöäúßõãú¿» " Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÊóÇÈóÚóåõ ÚõÞóíúáñ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú
ãóÚúãóÑò¡ æóÚóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚõãóÑó¡
(19/223)
Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Èöåö.
æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö íõæäõÓó æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÇÈúäö
ÃóÈöí ÐöÆúÈò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
åóãøóÇãñ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÞóÊóÇÏóÉõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóåõæó
ÇÈúäõ ÂÏóãó ãóæúáóì Ãõãøö ÈõÑúËõäò ÕóÇÍöÈö ÇáÓøöÞóÇíóÉö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ÅöÎúæóÉñ áöÚöáøóÇÊò¡ ÃõãøóåóÇÊõåõãú ÔóÊøóì¡
æóÏöíäõåõãú æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäøöí Ãóæúáóì ÇáäøóÇÓö ÈöÚöíÓóì ÇÈúäö
ãóÑúíóãó; áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú Èóíúäöí æóÈóíúäóåõ äóÈöíøñ¡
æóÅöäøóåõ äóÇÒöáñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãõæåõ ÝóÇÚúÑöÝõæåõ¡ ÑóÌõáñ
ãóÑúÈõæÚñ Åöáóì ÇáúÍõãúÑóÉö æóÇáúÈóíóÇÖö¡ Úóáóíúåö ËóæúÈóÇäö
ãõãóÕøóÑóÇäö¡ ßóÃóäøó ÑóÃúÓóåõ íóÞúØõÑõ æóÅöäú áóãú íõÕöÈúåõ Èóáóáñ¡
ÝóíóÏõÞøõ ÇáÕøóáöíÈó¡ æóíóÞúÊõáõ ÇáúÎöäúÒöíÑó æóíóÖóÚõ ÇáúÌöÒúíóÉó¡
æóíóÏúÚõæ ÇáäøóÇÓõ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóíõåúáößõ Çááøóåõ Ýöí
ÒóãóÇäöåö ÇáúÃõãóãó ßõáøóåóÇ ÅöáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ æóíõåúáößõ Çááøóåõ
Ýöí ÒóãóÇäöåö ÇáúãóÓöíÍó ÇáÏøóÌøóÇáó¡ Ëõãøó ÊóÞóÚõ ÇáúÃóãóäóÉõ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö¡ ÍóÊøóì ÊóÑúÊóÚó ÇáúÃõÓõæÏõ ãóÚó ÇáúÅöÈöáö¡ æóÇáäøöãóÇÑõ
ãóÚó ÇáúÈóÞóÑö¡ æóÇáÐøöÆóÇÈõ ãóÚó ÇáúÛóäóãö¡ æóíóáúÚóÈó ÇáÕøöÈúíóÇäõ
ÈöÇáúÍóíøóÇÊö¡ áóÇ ÊóÖõÑøõåõãú¡ ÝóíóãúßõËõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð Ëõãøó
íõÊóæóÝøóì¡ æóíõÕóáøöí Úóáóíúåö ÇáúãõÓúáöãõæäó» ". æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ Úóäú åõÏúÈóÉó Èúäö ÎóÇáöÏò¡ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
íóÍúíóì¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Èöåö.
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò¡ æóáóãú íõæÑöÏú ÚöäúÏó ÊóÝúÓöíÑöåóÇ
ÛóíúÑóåõ¡ Úóäú ÈöÔúÑö Èúäö ãõÚóÇÐò¡ Úóäú íóÒöíÏó¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÈöäóÍúæöåö¡ æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ
ÌóíøöÏñ Þóæöíøñ.
(19/224)
æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáúíóãóÇäö¡ Úóäú ÔõÚóíúÈò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: «ÃóäóÇ Ãóæúáóì
ÇáäøóÇÓö ÈöÇÈúäö ãóÑúíóãó¡ æóÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ÃóæúáóÇÏõ ÚóáøóÇÊò¡
áóíúÓó Èóíúäöí æóÈóíúäóåõ äóÈöíøñ» ". Ëõãøó Ñóæóì Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÓöäóÇäò¡ Úóäú ÝõáóíúÍö Èúäö ÓõáóíúãóÇäö¡ Úóäú åöáóÇáö Èúäö
Úóáöíøò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÚóãúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «ÃóäóÇ Ãóæúáóì ÇáäøóÇÓö ÈöÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ÅöÎúæóÉñ áöÚóáøóÇÊò¡
ÃõãøóåóÇÊõåõãú ÔóÊøóì¡ æóÏöíäõåõãú æóÇÍöÏñ» ". Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÇáó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ØóåúãóÇäó¡ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó¡ Úóäú
ÕóÝúæóÇäó Èúäö Óõáóíúãò¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÝóåóÐöåö ØõÑõÞñ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ ßóÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
[ÍóÏöíËñ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ýöí ÃóãúÑö ÇáÓøóÇÚóÉö]
ÍóÏöíËñ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ åõÔóíúãñ¡ Úóäö ÇáúÚóæøóÇãö
Èúäö ÍóæúÔóÈò¡ Úóäú ÌóÈóáóÉó Èúäö ÓõÍóíúãò¡ Úóäú ãõÄúËöÑö Èúäö
ÚóÝóÇÒóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÞöíÊõ áóíúáóÉó ÃõÓóÑöíó Èöí
ÅöÈúÑóÇåöíãó æóãõæÓóì æóÚöíÓóì¡ Úóáóíúåöãõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
". ÞóÇáó: " ÝóÊóÐóÇßóÑõæÇ ÃóãúÑó ÇáÓøóÇÚóÉö¡ ÝóÑóÏøõæÇ ÃóãúÑóåõãú
Åöáóì ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ Úöáúãó áöí ÈöåóÇ. ÝóÑóÏøõæÇ
ÃóãúÑóåõãú Åöáóì ãõæÓóì¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ Úöáúãó áöí ÈöåóÇ. ÝóÑóÏøõæÇ
ÃóãúÑóåõãú Åöáóì ÚöíÓóì¡ ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ æóÌúÈóÊõåóÇ ÝóáóÇ íóÚúáóãõ
ÈöåóÇ ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóáóßöäú ÝöíãóÇ ÚóåöÏó Åöáóíøó ÑóÈøöí¡
ÚóÒøó æóÌóáøó¡
(19/225)
Ãóäøó ÇáÏøóÌøóÇáó ÎóÇÑöÌñ¡ æóãóÚöí
ÞóÖöíÈóÇäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÂäöí ÐóÇÈó ßóãóÇ íóÐõæÈõ ÇáÑøóÕóÇÕõ ". ÞóÇáó:
" Ýóíõåúáößõåõ Çááøóåõ ÅöÐóÇ ÑóÂäöí¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáúÍóÌóÑó
æóÇáÔøóÌóÑó áóíóÞõæáõ: íóÇ ãõÓúáöãõ¡ Åöäú ÊóÍúÊöí ßóÇÝöÑðÇ¡
ÝóÊóÚóÇáó ÝóÇÞúÊõáúåõ ". ÞóÇáó: " Ýóíõåúáößõåõãõ Çááøóåõ¡ Ëõãøó
íóÑúÌöÚõ ÇáäøóÇÓõ Åöáóì ÈöáóÇÏöåöãú æóÃóæúØóÇäöåöãú¡ ÝóÚöäúÏó Ðóáößó
íóÎúÑõÌõ íóÃúÌõæÌõ æóãóÃúÌõæÌõ æóåõãú ãöäú ßõáøö ÍóÏóÈò íóäúÓöáõæäó¡
ÝóíóØóÆõæäó ÈöáóÇÏóåõãú¡ áóÇ íóÃúÊõæäó Úóáóì ÔóíúÁò ÅöáøóÇ
Ãóßóáõæåõ¡ æóáóÇ íóãõÑøõæäó Úóáóì ãóÇÁò ÅöáøóÇ ÔóÑöÈõæåõ ". ÞóÇáó: "
Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÇáäøóÇÓõ Åöáóíøó ÝóíóÔúßõæäóåõãú¡ ÝóÃóÏúÚõæ Çááøóåó
Úóáóíúåöãú Ýóíõåúáößõåõãõ Çááøóåõ æóíõãöíÊõåõãú ÍóÊøóì ÊóÌúæóì
ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú äóÊóäö ÑöíÍöåöãú¡ æóíõäúÒöáõ Çááøóåõ ÇáúãóØóÑó¡
ÝóÊóÌúÑõÝõ ÃóÌúÓóÇÏóåõãú ÍóÊøóì íóÞúÐöÝóåõãú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö "¡
ÝóÝöíãóÇ ÚóåöÏó Åöáóíøó ÑóÈøöí¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ Ãóäøó Ðóáößó ÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáÓøóÇÚóÉó ßóÇáúÍóÇãöáö ÇáúãõÊöãøö ÇáøóÊöí
áóÇ íóÏúÑöí ÃóåúáõåóÇ ãóÊóì ÊóÝúÌóÄõåõãú ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ áóíúáðÇ Ãóæú
äóåóÇÑðÇ» ".
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÈóÔøóÇÑò¡ Úóäú íóÒöíÏó
Èúäö åóÇÑõæäó¡ Úóäö ÇáúÚóæøóÇãö Èúäö ÍóæúÔóÈò Èöåö¡ äóÍúæóåõ.
(19/226)
[ÕöÝóÉõ ÇáúãóÓöíÍö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ]
ËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú
ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóíúáóÉó ÃõÓóÑöíó Èöí áóÞöíÊõ ãõæÓóì
- ÞóÇáó: ÝóäóÚóÊóåõ - ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ - ÍóÓöÈúÊõåõ ÞóÇáó -:
ãõÖúØóÑöÈñ - Ãóíú Øóæöíáñ - ÑóÌöáõ ÇáÑøóÃúÓö¡ ßóÃóäøóåõ ãöäú ÑöÌóÇáö
ÔóäõæÁóÉó ". ÞóÇáó: " æóáóÞöíÊõ ÚöíÓóì ". ÝóäóÚóÊóåõ ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " ÑóÈúÚóÉñ ÃóÍúãóÑõ¡
ßóÃóäøóãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÏöíãóÇÓò» ". íóÚúäöí ÇáúÍóãøóÇãó.
æóáöáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ãõÌóÇåöÏò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÑóÃóíúÊõ
ÚöíÓóì¡ æóãõæÓóì æóÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÝóÃóãøóÇ ÚöíÓóì ÝóÃóÍúãóÑõ ÌóÚúÏñ
ÚóÑöíÖõ
(19/227)
ÇáÕøóÏúÑö¡ æóÃóãøóÇ ãõæÓóì ÝóÂÏóãõ
ÌóÓöíãñ ÓóÈúØñ¡ ßóÃóäøóåõ ãöäú ÑöÌóÇáö ÇáÒøõØøö» ". æóáóåõãóÇ ãöäú
ØóÑöíÞö ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó¡ Úóäú äóÇÝöÚò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó:
ÐóßóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãðÇ
Èóíúäó ÙóåóÑóÇäóíö ÇáäøóÇÓö ÇáúãóÓöíÍó ÇáÏøóÌøóÇáó¡ ÝóÞóÇáó: "
«Åöäøó Çááøóåó áóíúÓó ÈöÃóÚúæóÑó¡ ÃóáóÇ Åöäøó ÇáúãóÓöíÍó ÇáÏøóÌøóÇáó
ÃóÚúæóÑõ ÇáúÚóíúäö Çáúíõãúäóì¡ ßóÃóäøó Úóíúäóåõ ÚöäóÈóÉñ ØóÇÝöíóÉñ¡
æóÃóÑóÇäöí ÇááøóíúáóÉó ÚöäúÏó ÇáúßóÚúÈóÉö Ýöí ÇáúãóäóÇãö¡ æóÅöÐóÇ
ÑóÌõáñ ÂÏóãõ ßóÃóÍúÓóäö ãóÇ íõÑóì ãöäú ÃõÏúãö ÇáÑøöÌóÇáö¡ ÊóÖúÑöÈõ
áöãøóÊõåõ Èóíúäó ãóäúßöÈóíúåö¡ ÑóÌöáõ ÇáÔøóÚúÑö¡ íóÞúØõÑõ ÑóÃúÓõåõ
ãóÇÁð¡ æóÇÖöÚðÇ íóÏóíúåö Úóáóì ãóäúßöÈóíú ÑóÌõáóíúäö¡ æóåõæó íóØõæÝõ
ÈöÇáúÈóíúÊö. ÝóÞõáúÊõ: ãóäú åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ ÇáúãóÓöíÍõ ÇÈúäõ
ãóÑúíóãó. Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáðÇ æóÑóÇÁóåõ¡ ÌóÚúÏðÇ ÞóØóØðÇ ÃóÚúæóÑó
Úóíúäö Çáúíõãúäóì¡ ßóÃóÔúÈóåö ãóäú ÑóÃóíúÊõ ÈöÇÈúäö ÞóØóäò¡ æóÇÖöÚðÇ
íóÏóíúåö Úóáóì ãóäúßöÈóíú ÑóÌõáò¡ íóØõæÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö¡ ÝóÞõáúÊõ:
ãóäú åóÐóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: " ÇáúãóÓöíÍõ ÇáÏøóÌøóÇáõ» ". ÊóÇÈóÚóåõ ÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö¡ Úóäú äóÇÝöÚò.
Ëõãøó Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ãõÍóãøóÏò Çáúãóßøöíøö¡
Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÇáöãò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáó: áóÇ æóÇááøóåö¡ ãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÚöíÓóì: " ÃóÍúãóÑõ ". æóáóßöäú ÞóÇáó: "
«ÈóíúäóãóÇ ÃóäóÇ äóÇÆöãñ ÃóØõæÝõ ÈöÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ ÂÏóãõ
ÓóÈúØõ ÇáÔøóÚúÑö¡ íõåóÇÏóì Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö¡ íóäúÙöÝõ ÑóÃúÓõåõ
ãóÇÁð - Ãóæú íõåóÑóÇÞõ ÑóÃúÓõåõ ãóÇÁð -
(19/228)
ÝóÞõáúÊõ: ãóäú åóÐóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: ÇÈúäõ
ãóÑúíóãó. ÝóÐóåóÈúÊõ ÃóáúÊóÝöÊõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌõáñ ÃóÍúãóÑõ ÌóÓöíãñ¡
ÌóÚúÏõ ÇáÑøóÃúÓö¡ ÃóÚúæóÑõ Úóíúäöåö Çáúíõãúäóì¡ ßóÃóäøó Úóíúäóåõ
ÚöäóÈóÉñ ØóÇÝöíóÉñ. ÞõáúÊõ: ãóäú åóÐóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ ÇáÏøóÌøóÇáõ¡
æóÃóÞúÑóÈõ ÇáäøóÇÓö Èöåö ÔóÈóåðÇ ÇÈúäõ ÞóØóäò» ". ÞóÇáó
ÇáÒøõåúÑöíøõ: ÑóÌõáñ ãöäú ÎõÒóÇÚóÉó åóáóßó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö.
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáäøóæøóÇÓö Èúäö ÓóãúÚóÇäó: " «ÝóíóäúÒöáõ
ÚöäúÏó ÇáúãóäóÇÑóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö¡ ÔóÑúÞöíøó ÏöãóÔúÞó¡ Èóíúäó
ãóåúÑõæÏóÊóíúäö¡ æóÇÖöÚðÇ ßóÝøóíúåö Úóáóì ÃóÌúäöÍóÉö ãóáóßóíúäö¡
ÅöÐóÇ ØóÃúØóÃó ÑóÃúÓóåõ ÞóØóÑó¡ æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚóåõ ÊóÍóÏøóÑó ãöäúåõ
ãöËúáõ ÌõãóÇäö ÇááøõÄúáõÄö¡ æóáóÇ íóÍöáøõ áößóÇÝöÑò íóÌöÏõ ÑöíÍó
äóÝóÓöåö ÅöáøóÇ ãóÇÊó¡ æóäóÝóÓõåõ íóäúÊóåöí ÍóíúËõ íóäúÊóåöí
ØóÑóÝõåõ» ".
åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÔúåóÑõ Ýöí ãóæúÖöÚö äõÒõæáöåö Ãóäøóåõ Úóáóì
ÇáúãóäóÇÑóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö ÈöÏöãóÔúÞó¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈö: Ãóäøóåõ íóäúÒöáõ Úóáóì ÇáúãóäóÇÑóÉö
ÇáúÈóíúÖóÇÁö ÔóÑúÞöíøó ÌóÇãöÚö ÏöãóÔúÞó. ÝóáóÚóáøó åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÍúÝõæÙõ¡ æóÊóßõæäõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ: " ÝóíóäúÒöáõ Úóáóì
ÇáúãóäóÇÑóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö ÇáÔøóÑúÞöíøóÉö ÈöÏöãóÔúÞó " ÝóÊóÕóÑøóÝó
ÇáÑøóÇæöí Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÍóÓóÈö ãóÇ Ýóåöãó¡ æóáóíúÓó Ýöí
ÏöãóÔúÞó ãóäóÇÑóÉñ ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáÔøóÑúÞöíøóÉö Óöæóì ÇáøóÊöí Åöáóì
ÌóÇäöÈö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃõãóæöíøö ÈöÏöãóÔúÞó ãöäú ÔóÑúÞöíøöåö¡ æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúÃóäúÓóÈõ æóÇáúÃóáúíóÞõ; áöÃóäøóåõ íóäúÒöáõ¡ æóÞóÏú ÃõÞöíãóÊö
ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÅöãóÇãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó: " íóÇ ÑõæÍó
Çááøóåö ÊóÞóÏøóãú ". ÝóíóÞõæáõ: " ÊóÞóÏøóãú ÃóäúÊó¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ÅöäøóãóÇ ÃõÞöíãóÊú áóßó ". æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: " «ÈóÚúÖõßõãú Úóáóì
ÈóÚúÖò ÃõãóÑóÇÁõ¡ ÊóßúÑöãóÉõ Çááøóåö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉó» ".
æóÞóÏú ÌõÏøöÏó ÈöäóÇÁõ ãóäóÇÑóÉò Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ Ýöí ÓóäóÉö ÅöÍúÏóì
æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò¡ ãöäú ÍöÌóÇÑóÉò ÈöíÖò¡ ãöäú ÃóãúæóÇáö
ÇáäøóÕóÇÑóì ÇáøóÐöíäó ÍóÑóÞõæÇ ÇáúãóäóÇÑóÉó ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
ãóßóÇäóåóÇ¡ æóáóÚóáøó åóÐóÇ íóßõæäõ ãöäú ÏóáóÇÆöáó ÇáäøõÈõæøóÉö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ ÍóíúËõ ÞóÈóÖó Çááøóåõ ÈöäóÇÁó åóÐöåö ÇáúãóäóÇÑóÉö
ÇáúÈóíúÖóÇÁö ãöäú ÃóãúæóÇáö
(19/229)
ÇáäøóÕóÇÑóì¡ áöíóäúÒöáó ÚöíÓóì ÇÈúäõ
ãóÑúíóãó ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóíóÞúÊõáó ÇáúÎöäúÒöíÑó¡ æóíóßúÓöÑó ÇáÕøóáöíÈó¡
æóáóÇ íóÞúÈóáõ ãöäúåõãú ÌöÒúíóÉð¡ æóãóäú áóãú íõÓúáöãú ÞóÊóáóåõ¡
æóßóÐóáößó íóßõæäõ Íõßúãõåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ßõÝøóÇÑö Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö
íóæúãóÆöÐò¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì Íõßúãñ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö ÅöáøóÇ
áóåõ¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäö ÇáúãóÓöíÍö ÈöÐóáößó¡
ÝóÅöäøó Çááøóåó ÞóÏú ÓóæøóÛó áóåõ Ðóáößó¡ æóÔóÑóÚóåõ áóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÅöäøóãóÇ íóÍúßõãõ ÈöãõÞúÊóÖóì åóÐöåö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö.
æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Ãóäøóåõ
íóäúÒöáõ ÈöÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáÏøóÌøóÇáó íõÞúÊóáõ ÈóáõÏøò ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó ÈóíúÊó
ÇáúãóÞúÏöÓö¡ ÝóÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõåõ ÇáÏøóÌøóÇáõ
ßóãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö ÍöãóÇíóÉð áóåõ ãöäúåõ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò:
Ãóäøó ÚöíÓóì íóäúÒöáõ ÈöÇáúÃõÑúÏõäøö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÈöãõÚóÓúßóÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÑöæóÇíóÇÊö ãõÓúáöãò¡ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÂÏóãó¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó: " «æóÅöäøóåõ äóÇÒöáñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãõæåõ ÝóÇÚúÑöÝõæåõ
ÑóÌõáñ ãóÑúÈõæÚñ Åöáóì ÇáúÍõãúÑóÉö æóÇáúÈóíóÇÖö¡ Úóáóíúåö ËóæúÈóÇäö
ãõãóÕøóÑóÇäö¡ ßóÃóäøó ÑóÃúÓóåõ íóÞúØõÑõ¡ æóÅöäú áóãú íõÕöÈúåõ
Èóáóáñ¡ ÝóíóÏõÞøõ ÇáÕøóáöíÈó¡ æóíóÞúÊõáõ ÇáúÎöäúÒöíÑó¡ æóíóÖóÚõ
ÇáúÌöÒúíóÉó¡ æóíóÏúÚõæ ÇáäøóÇÓõ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóíõåúáößõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÒóãóÇäöåö Çáúãöáóáó ßõáøóåóÇ ÅöáøóÇ
ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ æóíõåúáößõ Çááøóåõ Ýöí ÒóãóÇäöåö ÇáúãóÓöíÍó
ÇáÏøóÌøóÇáó¡ Ëõãøó ÊóÞóÚõ ÇáúÃóãóäóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ ÍóÊøóì
ÊóÑúÊóÚó ÇáúÃõÓõæÏõ ãóÚó ÇáúÅöÈöáö¡ æóÇáäøöãóÇÑõ ãóÚó ÇáúÈóÞóÑö¡
æóÇáÐøöÆóÇÈõ ãóÚó ÇáúÛóäóãö¡ æóíóáúÚóÈõ ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÈöÇáúÍóíøóÇÊö
áóÇ ÊóÖõÑøõåõãú¡ ÝóíóãúßõËõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð Ëõãøó íõÊóæóÝøóì¡
æóíõÕóáøöí Úóáóíúåö ÇáúãõÓúáöãõæäó» ". ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó.
(19/230)
æóåóßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
Ãóäøóåõ íóãúßõËõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð.
æóËóÈóÊó Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: Ãóäøóåõ íóãúßõËõ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÓóÈúÚó Óöäöíäó. ÝóåóÐóÇ ãóÚó åóÐóÇ ãõÔúßöáñ¡
Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú ÊõÍúãóáó åóÐöåö ÇáÓøóÈúÚõ Úóáóì ãõÏøóÉö
ÅöÞóÇãóÊöåö ÈóÚúÏó äõÒõæáöåö¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì
ãõßúËöåö ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö ãõÖóÇÝðÇ Åöáóíúåö¡ æóßóÇäó ÚõãúÑõåõ
ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö ËóáóÇËðÇ æóËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö.
æóåóÐöåö ÇáÓøóÈúÚõ ÊóßúãöáóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ
ãõÏøóÉó ãõÞóÇãöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö æóÈóÚúÏó äõÒõæáöåö¡.
æóÃóãøóÇ ãõÞóÇãõåõ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ÞóÈúáó äõÒõæáöåö Ýóåõæó ãõÏøóÉñ
ØóæöíáóÉñ. æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó íóÎúÑõÌõæäó
Ýöí ÒóãóÇäöåö æóíõåúáößõåõãõ Çááøóåõ ÈöÈóÑóßóÉö ÏõÚóÇÆöåö Ýöí
áóíúáóÉò æóÇÍöÏóÉò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóËóÈóÊó
Ãóäøóåõ íóÍõÌøõ Ýöí ãõÏøóÉö ÅöÞóÇãóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈóÚúÏó
äõÒõæáöåö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò ÇáúÞõÑóÙöíøõ: Ýöí ÇáúßõÊõÈö
ÇáúãõäóÒøóáóÉö¡ Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúßóåúÝö íóßõæäõæäó Ýöí
ÍöæóÇÑöíøöåö¡ æóÃóäøóåõãú íóÍõÌøõæäó ãóÚóåõ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ
Ýöí ÇáúãóáóÇÍöãö¡ Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö " ÇáÊøóÐúßöÑóÉö "¡ æóÊóßõæäõ
æóÝóÇÊõåõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö¡ ÝóíõÕóáøóì Úóáóíúåö
åõäóÇáößó¡ æóíóÏúÝóäõ ÈöÇáúÍõÌúÑóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö. æóÞóÏú ÐóßóÑó
Ðóáößó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó¡ æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚöíÓóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí "
ÌóÇãöÚöåö "¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúãóäóÇÞöÈö: ÍóÏøóËóäóÇ ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÎúÒóãó ÇáØøóÇÆöíøõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÞõÊóíúÈóÉó Óóáúãõ Èúäõ ÞõÊóíúÈóÉó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãóæúÏõæÏò ÇáúãóÏóäöíøõ¡
(19/231)
ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÇáÖøóÍøóÇßö¡
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö íõæÓõÝó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: ãóßúÊõæÈñ Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÕöÝóÉõ
ãõÍóãøóÏò¡ æóÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó íõÏúÝóäõ ãóÚóåõ. ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ ãóæúÏõæÏò: æóÞóÏú ÈóÞöíó Ýöí ÇáúÈóíúÊö ãóæúÖöÚõ ÞóÈúÑò. Ëõãøó
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ. åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ
ÇáÖøóÍøóÇßö¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáÖøóÍøóÇßõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó ÇáúãóÏóäöíøõ.
ÇäúÊóåóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äóÇÝöÚò¡
Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÇáÖøóÍøóÇßö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö íõæÓõÝó Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó:
«íõÏúÝóäõ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó¡ Ýóíóßõæäõ ÞóÈúÑõåõ
ÑóÇÈöÚðÇ» .
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ãóÓúÚóÏóÉó¡
Úóäú ÑöíóÇÍö Èúäö ÚõÈóíúÏóÉó¡ ÍóÏøóËóäöí íõæÓõÝõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÓóáóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: íóãúßõËõ ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÏó
ÇáÏøóÌøóÇáö íõÚóãøöÑõæäó ÇáúÃóÓúæóÇÞó¡ æóíóÛúÑöÓõæäó ÇáäøóÎúáó.
(19/232)
[ÐößúÑõ ÎõÑõæÌö íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó]
ó¡ æóÐóáößó Ýöí ÃóíøóÇãö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó ÈóÚúÏó ÞóÊúáöåö
ÇáÏøóÌøóÇáó¡ Ýóíõåúáößõåõãõ Çááøóåõ ÃóÌúãóÚöíäó Ýöí áóíúáóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÈöÈóÑóßóÉö ÏõÚóÇÆöåö Úóáóíúåöãú
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÝõÊöÍóÊú íóÃúÌõæÌõ æóãóÃúÌõæÌõ
æóåõãú ãöäú ßõáøö ÍóÏóÈò íóäúÓöáõæäó - æóÇÞúÊóÑóÈó ÇáúæóÚúÏõ
ÇáúÍóÞøõ ÝóÅöÐóÇ åöíó ÔóÇÎöÕóÉñ ÃóÈúÕóÇÑõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ íóÇ
æóíúáóäóÇ ÞóÏú ßõäøóÇ Ýöí ÛóÝúáóÉò ãöäú åóÐóÇ Èóáú ßõäøóÇ
ÙóÇáöãöíäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 96 - 97]
[ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö: 96¡ 97] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÞöÕøóÉö Ðöí
ÇáúÞóÑúäóíúäö: {ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛó Èóíúäó ÇáÓøóÏøóíúäö æóÌóÏó ãöäú
ÏõæäöåöãóÇ ÞóæúãðÇ áóÇ íóßóÇÏõæäó íóÝúÞóåõæäó ÞóæúáðÇ - ÞóÇáõæÇ íóÇ
ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö Åöäøó íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ãõÝúÓöÏõæäó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö Ýóåóáú äóÌúÚóáõ áóßó ÎóÑúÌðÇ Úóáóì Ãóäú ÊóÌúÚóáó ÈóíúäóäóÇ
æóÈóíúäóåõãú ÓóÏøðÇ} [ÇáßåÝ: 93 - 94]
[ÇáúßóåúÝö 93¡ 94] ÇáúÂíóÇÊö Åöáóì ÂÎöÑö ÇáúÞöÕøóÉö.
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí " ÇáÊøóÝúÓöíÑö "¡ æóÝöí ÞöÕøóÉö Ðöí
ÇáúÞóÑúäóíúäö ÎóÈóÑó ÈöäóÇÆöåö áöáÓøóÏøö ãöäú ÍóÏöíÏò æóäõÍóÇÓò
Èóíúäó ÌóÈóáóíúäö¡ ÝóÕóÇÑó ÑóÏúãðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÞóÇáó: {åóÐóÇ
ÑóÍúãóÉñ ãöäú ÑóÈøöí} [ÇáßåÝ: 98] . Ãóíú íóÍúÌöÒõ Èöåö Èóíúäó
åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãö ÇáúãõÝúÓöÏöíäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÈóíúäó ÇáäøóÇÓö.
{ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó æóÚúÏõ ÑóÈøöí ÌóÚóáóåõ ÏóßøóÇÁó æóßóÇäó æóÚúÏõ ÑóÈøöí
ÍóÞøðÇ} [ÇáßåÝ: 98] . Ãóíö ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí ÞóÏøóÑó ÇäúåöÏóÇãóåõ
Ýöíåö. {ÌóÚóáóåõ ÏóßøóÇÁó} [ÇáßåÝ: 98] Ãóíú ãõÓóÇæöíðÇ áöáúÃóÑúÖö.
{æóßóÇäó æóÚúÏõ ÑóÈøöí ÍóÞøðÇ} [ÇáßåÝ: 98] . Ãóíú åóÐóÇ ÔóíúÁñ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ßóæúäöåö æóæõÞõæÚöåö {æóÊóÑóßúäóÇ ÈóÚúÖóåõãú íóæúãóÆöÐò
íóãõæÌõ Ýöí ÈóÚúÖò} [ÇáßåÝ: 99] Ãóíú ÅöÐóÇ ÇäúåóÏóãó íóÎúÑõÌõæäó
Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÝóíóãõæÌõæäó Ýöíåöãú¡ æóíóäúÓöáõæäó Ãóíú
(19/233)
íõÓúÑöÚõæäó ÇáúãóÔúíó ãöäú ßõáøö ÍóÏóÈò¡
Ëõãøó íóßõæäõ ÇáäøóÝúÎõ Ýöí ÇáÕøõæÑö áöáúÝóÒóÚö ÞóÑöíÈðÇ ãöäú Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóåõãú ãöäú ßõáøö ÍóÏóÈò
íóäúÓöáõæäó æóÇÞúÊóÑóÈó ÇáúæóÚúÏõ ÇáúÍóÞøõ} [ÇáÃäÈíÇÁ: 96]
[ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö: 96¡ 97] ÇáúÂíóÉó.
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ÎõÑõæÌö
ÇáÏøóÌøóÇáö æóäõÒõæáö ÇáúãóÓöíÍö ØóÑóÝðÇ ÕóÇáöÍðÇ ãóäú ÐößúÑöåöãú¡
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóæøóÇÓö Èúäö ÓóãúÚóÇäó æóÛóíúÑöåö.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ÌóÍúÔò¡
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÇãó
ÚöäúÏóåóÇ¡ Ëõãøó ÇÓúÊóíúÞóÙó ãõÍúãóÑøðÇ æóÌúåõåõ¡ æóåõæó íóÞõæáõ: "
áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóíúáñ áöáúÚóÑóÈö ãöäú ÔóÑøò ÞóÏö
ÇÞúÊóÑóÈó¡ ÝõÊöÍó Çáúíóæúãó ãöäú ÑóÏúãö íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ãöËúáõ
åóÐöåö ". æóÍóáøóÞó Èóíúäó ÅöÕúÈóÚóíúåö¡» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: «æóÚóÞóÏó
ÓóÈúÚöíäó Ãóæú ÊöÓúÚöíäó. ÞóÇáóÊú: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
Ãóäóåúáößõ æóÝöíäóÇ ÇáÕøóÇáöÍõæäó¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú¡ ÅöÐóÇ ßóËõÑó
ÇáúÎóÈóËõ» ".
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËö æõåóíúÈò¡ Úóäö ÇÈúäö
ØóÇæõÓò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÝõÊöÍó Çáúíóæúãó ãöäú
ÑóÏúãö íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ãöËúáõ åóÐóÇ ". æóÚóÞóÏó ÊöÓúÚöíäó» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÑóæúÍñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Åöäøó íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó
áóíóÍúÝöÑõæäó ÇáÓøóÏøó ßõáøó íóæúãò¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇÏõæÇ íóÑóæúäó
ÔõÚóÇÚó
(19/234)
ÇáÔøóãúÓö¡ ÞóÇáó ÇáøóÐöí Úóáóíúåöãú:
ÇÑúÌöÚõæÇ¡ ÝóÓóÊóÍúÝöÑõæäóåõ ÛóÏðÇ. ÝóíõÚõæÏõæäó Åöáóíúåö ßóÃóÔóÏøö
ãóÇ ßóÇäó¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú ãõÏøóÊõåõãú æóÃóÑóÇÏó Çááøóåõ Ãóäú
íóÈúÚóËóåõãú Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÍóÝóÑõæÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇÏõæÇ íóÑóæúäó
ÔõÚóÇÚó ÇáÔøóãúÓö ÞóÇáó ÇáøóÐöí Úóáóíúåöãú: ÇÛúÏõæÇ
ÝóÓóÊóÍúÝöÑõæäóåõ ÛóÏðÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ. æóíóÓúÊóËúäöí¡
ÝóíóÚõæÏõæäó Åöáóíúåö¡ æóåõæó ßóåóíúÆóÊöåö Íöíäó ÊóÑóßõæåõ
ÝóíóÍúÝöÑõæäóåõ¡ æóíóÎúÑõÌõæäó Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóíóäúÔõÝõæäó
ÇáúãöíóÇåó¡ æóíóÊóÍóÕøóäõ ÇáäøóÇÓõ ãöäúåõãú Ýöí ÍõÕõæäöåöãú¡
ÝóíóÑúãõæäó ÈöÓöåóÇãöåöãú Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÝóÊóÑúÌöÚõ æóÚóáóíúåóÇ
ßóåóíúÆóÉö ÇáÏøóãö¡ ÝóíóÞõæáõæäó: ÞóåóÑúäóÇ Ãóåúáó ÇáúÃóÑúÖö¡
æóÚóáóæúäóÇ Ãóåúáó ÇáÓøóãóÇÁö. ÝóíóÈúÚóËõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãú äóÛóÝðÇ
Ýöí ÃóÞúÝóÇÆöåöãú ÝóíóÞúÊõáõåõãú ÈöåóÇ ". ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " æóÇáøóÐöí äóÝúÓõ ãõÍóãøóÏò
ÈöíóÏöåö¡ Åöäøó ÏóæóÇÈøó ÇáúÃóÑúÖö áóÊóÓúãóäõ æóÊóÔúßõÑõ ÔõßúÑðÇ
ãöäú áõÍõæãöåöãú æóÏöãóÇÆöåöãú» ". Ëõãøó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
Èöåö. æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò¡ Úóäú ßóÚúÈö
ÇáúÃóÍúÈóÇÑö ÞóÑöíÈðÇ ãöäú åóÐóÇ. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡
Úóäú ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÚóÇÕöãö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú
ãóÍúãõæÏö Èúäö áóÈöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" «íõÝúÊóÍõ íóÃúÌõæÌõ æóãóÃúÌõæÌõ¡ ÝóíóÎúÑõÌõæäó Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡
(19/235)
ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ãöäú ßõáøö
ÍóÏóÈò íóäúÓöáõæäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 96] . ÝóíóÛúÔóæúäó ÇáäøóÇÓó¡
æóíóäúÍóÇÒõ ÇáäøóÇÓõ¡ Úóäúåõãú Åöáóì ãóÏóÇÆöäöåöãú æóÍõÕõæäöåöãú¡
æóíóÖõãøõæäó Åöáóíúåöãú ãóæóÇÔöíóåõãú¡ ÝóíóÔúÑóÈõæäó ãöíóÇåó
ÇáúÃóÑúÖö¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÈóÚúÖóåõãú áóíóãõÑøõ ÈöÇáäøóåúÑö¡
ÝóíóÔúÑóÈõæäó ãóÇ Ýöíåö¡ ÍóÊøóì íóÊúÑõßõæåõ íóÈóÓðÇ¡ ÍóÊøóì Åöäøó
ãóäú ÈóÚúÏóåõãú áóíóãõÑøõ ÈöÐóáößó ÇáäøóåúÑö¡ ÝóíóÞõæáõ: ÞóÏú ßóÇäó
åóÇåõäóÇ ãóÇÁñ ãóÑøóÉð. ÍóÊøóì ÅöÐóÇ áóãú íóÈúÞó ãöäó ÇáäøóÇÓö
ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÃóÍóÏñ Ýöí ÍöÕúäò Ãóæú ãóÏöíäóÉò ÞóÇáó ÞóÇÆöáóåõãú:
åóÄõáóÇÁö Ãóåúáõ ÇáúÃóÑúÖö ÞóÏú ÝóÑóÛúäóÇ ãöäúåõãú¡ ÈóÞöíó Ãóåúáõ
ÇáÓøóãóÇÁö ". ÞóÇáó: " Ëõãøó íóåõÒøõ ÃóÍóÏõåõãú ÍóÑúÈóÊóåõ¡ Ëõãøó
íóÑúãöí ÈöåóÇ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÝóÊóÑúÌöÚõ Åöáóíúåö ãõÎúÊóÖöÈóÉð
ÏóãðÇ áöáúÈóáóÇÁö æóÇáúÝöÊúäóÉö¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú Úóáóì Ðóáößó
ÈóÚóËó Çááøóåõ ÏõæÏðÇ Ýöí ÃóÚúäóÇÞöåöãú ßóäóÛóÝö ÇáúÌóÑóÇÏö ÇáøóÐöí
íóÎúÑõÌõ Ýöí ÃóÚúäóÇÞöåö¡ ÝóíõÕúÈöÍõæäó ãóæúÊóì¡ áóÇ íõÓúãóÚõ áóåõãú
ÍöÓøñ¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúáöãõæäó: ÃóáóÇ ÑóÌõáñ íóÔúÑöí áóäóÇ
äóÝúÓóåõ¡ ÝóíóäúÙõÑõ ãóÇ ÝóÚóáó åóÐóÇ ÇáúÚóÏõæøõ¿ ÞóÇáó: "
ÝóíóÊóÌóÑøóÏõ ÑóÌõáñ ãöäúåõãú ãõÍúÊóÓöÈðÇ äóÝúÓóåõ¡ ÞóÏú æóØøóäóåóÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÞúÊõæáñ¡ ÝóíóäúÒöáõ ÝóíóÌöÏõåõãú ãóæúÊóì ÈóÚúÖõåõãú
Úóáóì ÈóÚúÖò¡ ÝóíõäóÇÏöí: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÃóáóÇ
ÃóÈúÔöÑõæÇ¡ Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ßóÝóÇßõãú
(19/236)
ÚóÏõæøóßõãú. ÝóíóÎúÑõÌõæäó ãöäú
ãóÏóÇÆöäöåöãú æóÍõÕõæäöåöãú¡ æóíõÓóÑøöÍõæäó ãóæóÇÔöíóåõãú¡ ÝóãóÇ
íóßõæäõ áóåóÇ ÑóÚúíñ ÅöáøóÇ áõÍõæãõåõãú¡ ÝóÊóÔúßõÑõ Úóäúåõ
ßóÃóÍúÓóäö ãóÇ ÔóßóÑóÊú Úóäú ÔóíúÁò ãöäó ÇáäøóÈóÇÊö ÃóÕóÇÈóÊúåõ
ÞóØøõ» ". æóåóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ ãöäú ÍóÏöíËö íõæäõÓó
Èúäö ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èöåö¡ æóåõæó ÅöÓúäóÇÏñ
ÌóíøöÏñ.
æóÝöí ÍóÏöíËö ÇáäøóæøóÇÓö Èúäö ÓóãúÚóÇäó¡ ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÞóÊúáö
ÚöíÓóì ÇáÏøóÌøóÇáó ÚöäúÏó ÈóÇÈö áõÏøò ÇáÔøóÑúÞöíøö¡ ÞóÇáó: "
«ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú ßóÐóáößó ÅöÐú ÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóì ÚöíÓóì: Åöäøöí
ÞóÏú ÃóÎúÑóÌúÊõ ÚöÈóÇÏðÇ áöí¡ áóÇ íóÏóÇäö áöÃóÍóÏò ÈöÞöÊóÇáöåöãú¡
ÝóÍóÑøöÒú ÚöÈóÇÏöí Åöáóì ÇáØøõæÑö. ÝóíóÈúÚóËõ Çááøóåõ íóÃúÌõæÌó
æóãóÃúÌõæÌó¡ æóåõãú ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóåõãú ãöäú ßõáøö
ÍóÏóÈò íóäúÓöáõæäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 96] ¡ ÝóíóÑúÛóÈõ ÚöíÓóì æóÃóÕúÍóÇÈõåõ
Åöáóì Çááøóåö¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÝóíõÑúÓöáõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãú äóÛóÝðÇ
Ýöí ÑöÞóÇÈöåöãú¡ ÝóíõÕúÈöÍõæäó ÝóÑúÓóì ßóãóæúÊö äóÝúÓò æóÇÍöÏóÉò¡
ÝóíóåúÈöØõ ÚöíÓóì æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÝóáóÇ íóÌöÏõæäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÈóíúÊðÇ ÅöáøóÇ ãóáóÃóåõ Òóåóãõåõãú æóäóÊóäõåõãú¡ ÝóíóÑúÛóÈõ ÚöíÓóì
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Åöáóì Çááøóåö ÝóíõÑúÓöáõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ØóíúÑðÇ
ßóÃóÚúäóÇÞö ÇáúÈõÎúÊö¡ ÝóÊóÍúãöáõåõãú ÝóÊóØúÑóÍõåõãú ÍóíúËõ ÔóÇÁó
Çááøóåõ» ".
ÞóÇáó ßóÚúÈõ ÇáúÃóÍúÈóÇÑö: " ÈöãóßóÇäò íõÞóÇáõ áóåõ ÇáúãóåúÈöáõ
ÚöäúÏó ãóØúáöÚö ÇáÔøóãúÓö ". ÇáúÍóÏöíËõ Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó.
ßóÐóáößó ÍóÏöíËõ ãõÄúËöÑö Èúäö ÚóÝóÇÒóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Ýöí
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö áóíúáóÉó ÇáúÅöÓúÑóÇÁö¡ æóÊóÐóÇßõÑöåöãú
ÃóãúÑó ÇáÓøóÇÚóÉö¡ ÝóÑóÏøõæÇ ÃóãúÑóåõãú Åöáóì ÚöíÓóì¡ æóÐóßóÑó
ÇáúÍóÏöíËó¡ ßóãóÇ
(19/237)
ÊóÞóÏøóãó¡ æóÝöí ÂÎöÑöåö: " «ÝóíóÑúÌöÚõ
ÇáäøóÇÓõ Åöáóì ÃóæúØóÇäöåöãú¡ ÝóÚöäúÏó Ðóáößó íóÎúÑõÌõ íóÃúÌõæÌõ
æóãóÃúÌõæÌõ¡ æóåõãú ãöäú ßõáøö ÍóÏóÈò íóäúÓöáõæäó ÝóíóØóÆõæäó
ÈöáóÇÏóåõãú¡ áóÇ íóãõÑøõæäó Úóáóì ÔóíúÁò¡ ÅöáøóÇ Ãóåúáóßõæåõ¡ æóáóÇ
Úóáóì ãóÇÁò ÅöáøóÇ ÔóÑöÈõæåõ "¡ ÞóÇáó: " Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÇáäøóÇÓõ
Åöáóíøó íóÔúßõæäóåõãú¡ ÝóÃóÏúÚõæ Çááøóåó Úóáóíúåöãú¡ Ýóíõåúáößõåõãú
æóíõãöíÊõåõãú ÍóÊøóì ÊóÌúæóì ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú äóÊóäö ÑöíÍöåöãú¡
æóíõäúÒöáõ Çááøóåõ ÇáúãóØóÑó¡ ÝóÊóÌúÑõÝõ ÃóÌúÓóÇÏóåõãú¡ ÍóÊøóì
íóÞúÐöÝóåõãú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÝöíãóÇ ÚóåöÏó Åöáóíøó ÑóÈøöí Ãóäøó
Ðóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáÓøóÇÚóÉó ßóÇáúÍóÇãöáö
ÇáúãõÊöãøö¡ áóÇ íóÏúÑöí ÃóåúáõåóÇ ãóÊøóì ÊóÝúÌóÄõåõãú ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ
áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ» " æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈöÔúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ Úóäö ÇÈúäö
ÍóÑúãóáóÉó¡ Úóäú ÎóÇáóÊöåö ÞóÇáóÊú: «ÎóØóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÚóÇÕöÈñ ÅöÕúÈóÚóåõ ãöäú áóÏúÛóÉö
ÚóÞúÑóÈò¡ ÝóÞóÇáó: " Åöäøóßõãú ÊóÞõæáõæäó: áóÇ ÚóÏõæøó áóßõãú¡
æóÅöäøóßõãú áóÇ ÊóÒóÇáõæäó ÊõÞóÇÊöáõæäó ÚóÏõæøðÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó
íóÃúÌõæÌõ æóãóÃúÌõæÌõ¡ ÚöÑóÇÖõ ÇáúæõÌõæåö¡ ÕöÛóÇÑõ ÇáúÚõíõæäö¡
ÕõåúÈõ ÇáÔøöÚóÇÝö¡ ãöäú ßõáøö ÍóÏóÈò íóäúÓöáõæäó¡ ßóÃóäøó
æõÌõæåóåõãõ ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ» ".
ÞõáúÊõ: íóÃúÌõæÌõ æóãóÃúÌõæÌõ ØóÇÆöÝóÊóÇäö ãöäó ÇáÊøõÑúßö
ßóÈöíÑóÊóÇäö áóÇ íóÚúáóãõ ÚóÏóÏóåõãú ÅöáøóÇ Çááøóåõ
(19/238)
ÓõÈúÍóÇäóåõ¡ æóåõãú ãöäú ÐõÑøöíøóÉö
ÂÏóãó¡ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö: " «íóÞõæáõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö: íóÇ ÂÏóãõ. ÝóíóÞõæáõ: áóÈøóíúßó æóÓóÚúÏóíúßó.
ÝóíõäóÇÏöí ÈöÕóæúÊò: ÇÈúÚóËú ÈóÚúËó ÇáäøóÇÑö ãöäú ÐõÑøöíøóÊößó.
ÝóíóÞõæáõ: ãöäú ßóãú¿ ÝóíóÞõæáõ: ãöäú ßõáøö ÃóáúÝò ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò
æóÊöÓúÚóÉð æóÊöÓúÚöíäó Åöáóì ÇáäøóÇÑö¡ æóæóÇÍöÏðÇ Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö.
ÝóíóæúãóÆöÐò íóÔöíÈõ ÇáÕøóÛöíÑõ¡ æóÊóÖóÚõ ßõáøõ ÐóÇÊö Íóãúáò
ÍóãúáóåóÇ ÝóíõÞóÇáõ: ÃóÈúÔöÑõæÇ¡ ÝóÅöäøó Ýöí íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó
áóßõãú ÝöÏóÇÁð ". æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: " ÝóíõÞóÇáõ: Åöäøó Ýöíßõãú
ÃõãøóÊóíúäö ãóÇ ßóÇäóÊóÇ Ýöí ÔóíúÁò ÅöáøóÇ ßóËøóÑóÊóÇåõ; íóÃúÌõæÌó
æóãóÃúÌõæÌó» ". æóÓóíóÃúÊöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÈöØõÑõÞöåö
æóÃóáúÝóÇÙöåö.
Ëõãøó åõãú ãöäú ÍóæøóÇÁó¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åöäøóåõãú ãöäú
ÂÏóãó áóÇ ãöäú ÍóæøóÇÁó¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÂÏóãó ÇÍúÊóáóãó¡ ÝóÇÎúÊóáóØó
ãóäöíøõåõ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡ ÝóÎóáóÞó Çááøóåõ ãöäú Ðóáößó íóÃúÌõæÌó
æóãóÃúÌõæÌó. æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö¡ æóáóãú íóÑöÏú
Úóãøóäú íóÌöÈõ ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö Ýöí åóÐóÇ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóåõãú ãöäú ÐõÑøöíøóÉö äõæÍò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ãöäú ÓõáóÇáóÉö
íóÇÝöËó Èúäö äõæÍò¡ æóåõæó ÃóÈõæ ÇáÊøõÑúßö¡ æóÞóÏú ßóÇäõæÇ
íõÝúÓöÏõæäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóíõÄúÐõæäó ÃóåúáóåóÇ¡ ÝóÃóãóÑó Çááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö ÝóÍóÕóÑóåõãú Ýöí ãóßóÇäöåöãú ÏóÇÎöáó
ÇáÓøóÏøö Åöáóì Ãóäú íóÃúÐóäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÎõÑõæÌöåöãú Úóáóì
ÇáäøóÇÓö¡ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÃóãúÑöåöãú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö.
æóåõãú ßóÇáäøóÇÓö íõÔúÈöåõæäóåõãú ßóÃóÈúäóÇÁö ÌöäúÓöåöãú ãöäó
ÇáÊøõÑúßö ÇáúÛõÊúãö¡ ÇáúãóÛõæáö ÇáúãõÎóÑúÒóãóÉö Úõíõæäõåõãú¡
ÇáÐøõáúÝö ÃõäõæÝõåõãú¡ ÇáÕøõåúÈö¡ ÔõÚõæÑõåõãú Úóáóì ÃóÔúßóÇáöåöãú
æóÃóáúæóÇäöåöãú¡ æóãóäú ÒóÚóãó
(19/239)
Ãóäøó ãöäúåõãõ ÇáØøóæöíáó ßóÇáäøóÎúáóÉö
ÇáÓøóÍõæÞö æóÃóØúæóáó¡ æóãöäúåõãõ ÇáúÞóÕöíÑó ßóÇáÔøóíúÁö ÇáúÍóÞöíÑö¡
æóãöäúåõãú ãóäú áóåõ ÃõÐõäóÇäö íóÊóÛóØøóì ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ
æóíóÊóæóØøóÃõ ÈöÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÞóÏú ÊóßóáøóÝó ãóÇ áóÇ Úöáúãó áóåõ
Èöåö¡ æóÞóÇáó ãóÇ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÍóÏöíËò
Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãú áóÇ íóãõæÊõ ÍóÊøóì íóÑóì ãöäú äóÓúáöåö ÃóáúÝó
ÅöäúÓóÇäò. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÕöÍøóÊöåö.
ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãóÓúÚõæÏò ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÇáúÝõÑóÇÊö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú
æóåúÈö Èúäö ÌóÇÈöÑò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Åöäøó
íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ãöäú æóáóÏö ÂÏóãó¡ æóáóæú ÃõÑúÓöáõæÇ
áóÃóÝúÓóÏõæÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ãóÚóÇíöÔóåõãú¡ æóáóäú íóãõæÊó ãöäúåõãú
ÑóÌõáñ ÅöáøóÇ ÊóÑóßó ãöäú ÐõÑøöíøóÊöåö ÃóáúÝðÇ ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ æóÅöäøó
ãöäú æóÑóÇÆöåöãú ËóáóÇËó Ãõãóãò¿ ÊóÇæöíáó¡ æóÊóÇÑöíÓó¡ æóãóäúÓóßó»
". æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ãöäú ßóáóÇãö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ãöäó ÇáÒøóÇãöáóÊóíúäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí íóÒöíÏó¡ ÞóÇáó: ÑóÃóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÕöÈúíóÇäðÇ
íóäúÒõæ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò íóáúÚóÈõæäó¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
åóßóÐóÇ ÊóÎúÑõÌõ íóÃúÌõæÌõ æóãóÃúÌõæÌõ.
(19/240)
[ÐößúÑõ ÊóÎúÑöíÈö ÇáúßóÚúÈóÉö ÔóÑøóÝóåóÇ
Çááøóåõ Úóáóì íóÏóíú Ðöí ÇáÓøõæóíúÞóÊóíúäö ÇáúÃóÝúÍóÌö ÇáúÍóÈóÔöíøö]
øö¡ ÞóÈøóÍóåõ Çááøóåõ
æóÑõæøöíäóÇ Úóäú ßóÚúÈö ÇáúÃóÍúÈóÇÑö Ýöí " ÇáÊøóÝúÓöíÑö " ÚöäúÏó
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÝõÊöÍóÊú íóÃúÌõæÌõ æóãóÃúÌõæÌõ}
[ÇáÃäÈíÇÁ: 96] Ãóäøó Ãóæøóáó ÙõåõæÑö Ðöí ÇáÓøõæóíúÞóÊóíúäö Ýöí
ÃóíøóÇãö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÐóáößó ÈóÚúÏó
åóáóÇßö íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó¡ ÝóíóÈúÚóËõ Åöáóíúåö ÚöíÓóì ÇÈúäõ
ãóÑúíóãó ØóáöíÚóÉð ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÈúÚöãöÇÆóÉö Åöáóì
ÇáËøóãóÇäöãöÇÆóÉö¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú íóÓöíÑõæäó Åöáóíúåö ÅöÐú ÈóÚóËó
Çááøóåõ ÑöíÍðÇ íóãóÇäöíøóÉð ØóíøöÈóÉð¡ ÝóÊõÞúÈóÖõ ÝöíåóÇ ÑõæÍõ ßõáøö
ãõÄúãöäò¡ Ëõãøó íóÈúÞóì ÚóÌóÇÌñ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ íóÊóÓóÇÝóÏõæäó ßóãóÇ
ÊóÊóÓóÇÝóÏõ ÇáúÈóåóÇÆöãõ. Ëõãøó ÞóÇáó ßóÚúÈñ: æóÊóßõæäõ ÇáÓøóÇÚóÉõ
ÞóÑöíÈóÉð ÍöíäóÆöÐò. ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó ÚöíÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ íóÍõÌøõ ÈóÚúÏó äõÒõæáöåö
Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÏóÇæõÏó
ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚöãúÑóÇäõ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÚõÊúÈóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóíõÍóÌøóäøó åóÐóÇ
ÇáúÈóíúÊõ¡ æóáóíõÚúÊóãóÑóäøó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó»
". ÇäúÝóÑóÏó ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ÝóÑóæóÇåõ Úóäú ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÍóÝúÕö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó
Èúäö
(19/241)
ØóåúãóÇäó¡ Úóäú ÍóÌøóÇÌò - åõæó ÇÈúäõ
ÍóÌøóÇÌò - Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Èúäö ÏöÚóÇãóÉó Èöåö. ÞóÇáó: ÊóÇÈóÚóåõ
ÃóÈóÇäñ æóÚöãúÑóÇäõ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó. æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡
Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì áóÇ
íõÍóÌøó ÇáúÈóíúÊõ» ". ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö: æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóßúËóÑõ. ÇäúÊóåóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈóÒøóÇÑõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõËóäøóì¡ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóåúÏöíøò¡ Úóäú ÃóÈóÇäö Èúäö íóÒöíÏó
ÇáúÚóØøóÇÑö¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÑöæóÇíóÉõ ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÏóÇæõÏó ÇáúÞóØøóÇäö ÞóÏú ÃóæúÑóÏóåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúãõËóäøóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó; ÓóãöÚúÊõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÃóÈöí ÚõÊúÈóÉó íõÍóÏøöËõ¡
Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì áóÇ
íõÍóÌøó ÇáúÈóíúÊõ» ". Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ áóÇ äóÚúáóãõåõ
íõÑúæóì Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅöáøóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Ýöí ÇáúãóÚúäóì Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö;
áöÃóäøó ÇáúßóÚúÈóÉó íóÍõÌøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ æóíóÚúÊóãöÑõæäó ÈöåóÇ¡
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó æóåóáóÇßöåöãú¡ æóØõãóÃúäöíäóÉö
ÇáäøóÇÓö æóßóËúÑóÉö ÃóÑúÒóÇÞöåöãú Ýöí ÒóãóÇäö ÇáúãóÓöíÍö¡ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ Ëõãøó íóÈúÚóËõ Çááøóåõ ÑöíÍðÇ ØóíøöÈóÉð¡ ÝóíóÞúÈöÖõ
ÈöåóÇ ÑõæÍó ßõáøö ãõÄúãöäò æóãõÄúãöäóÉò¡ æóíõÊóæóÝøóì äóÈöíøõ
Çááøóåö ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóíõÕóáøöí
Úóáóíúåö ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóíõÏúÝóäõ ÈöÇáúÍõÌúÑóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö
ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó
íóßõæäõ ÎóÑóÇÈõ ÇáúßóÚúÈóÉö Úóáóì íóÏóíú Ðöí ÇáÓøõæóíúÞóÊóíúäö
ÈóÚúÏó åóÐóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÙõåõæÑõåõ Ýöí Òóãóäö ÇáúãóÓöíÍö¡ ßóãóÇ
ÞóÇáó ßóÚúÈõ ÇáúÃóÍúÈóÇÑö¡ æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
(19/242)
[ÐößúÑõ ÊóÎúÑöíÈöåö ÅöíøóÇåóÇ]
¡ ÞóÈøóÍóåõ Çááøóåõ¡ æóÔóÑøóÝóåóÇ
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö¡ æóåõæó ÇáúÍóÑøóÇäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí äóÌöíÍò¡
Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡. Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: "
«íõÎóÑøöÈõ ÇáúßóÚúÈóÉó Ðõæ ÇáÓøõæóíúÞóÊóíúäö ãöäó ÇáúÍóÈóÔóÉö¡
æóíóÓúáõÈõåóÇ ÍöáúíóÊóåóÇ¡ æóíõÌóÑøöÏõåóÇ ãöäú ßöÓúæóÊöåóÇ¡
æóáóßóÃóäøöí ÃóäúÙõÑõ Åöáóíúåö ÃõÕóíúáöÚó ÃõÝóíúÏöÚó¡ íóÖúÑöÈõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöãöÓúÍóÇÊöåö æóãöÚúæóáöåö» ". ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡
æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ Þóæöíøñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÈóÇÈõ Çáäøóåúíö Úóäú ÊóåúíöíÌö ÇáúÍóÈóÔóÉö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÒõåóíúÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ Úóäú
ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Èúäö Óóåúáö Èúäö ÍõäóíúÝò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóãúÑòæ¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: "
«ÇÊúÑõßõæÇ ÇáúÍóÈóÔóÉó ãóÇ ÊóÑóßõæßõãú; ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÎúÑöÌõ
ßóäúÒó ÇáúßóÚúÈóÉö ÅöáøóÇ Ðõæ ÇáÓøõæóíúÞóÊóíúäö ãöäó ÇáúÍóÈóÔóÉö» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáúÃóÎúäóÓö¡ ÞóÇáó:
(19/243)
ÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó -
æóåõæó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó -
Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÃóÎúÈóÑóåõ: Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ßóÃóäøöí ÃóäúÙõÑõ Åöáóíúåö¡ ÃóÓúæóÏó
ÃóÝúÍóÌó íóäúÞõÖõåóÇ ÍóÌóÑðÇ ÍóÌóÑðÇ» ". íóÚúäöí ÇáúßóÚúÈóÉó.
ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ÝóÑóæóÇåõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö Úóáöíøò
ÇáúÝóáøóÇÓö¡ Úóäú íóÍúíóì¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÞóØøóÇäö¡ Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇãöÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúÚóÒöíÒö¡ Úóäú ËóæúÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÛóíúËö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
" «Ðõæ ÇáÓøõæóíúÞóÊóíúäö ãöäó ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ íõÎóÑøöÈõ ÈóíúÊó Çááøóåö»
".
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö¡ Èöåö. æóÈöåóÐóÇ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ÑóÌõáñ ãöäú
ÞóÍúØóÇäó íóÓõæÞõ ÇáäøóÇÓó ÈöÚóÕóÇåõ» ".
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈöáóÇáò¡ æóãõÓúáöãñ Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó¡ Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö¡ ßöáóÇåõãóÇ " Úóäú ËóæúÑö Èúäö
ÒóíúÏò ÇáÏøöíáöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÛóíúËö¡ ÓóÇáöãò ãóæúáóì ÇÈúäö
ãõØöíÚò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò. æóÞóÏú
íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ åõæó ÐóÇ ÇáÓøõæóíúÞóÊóíúäö¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑóåõ; ÝóÅöäøó åóÐóÇ ãöäú ÞóÍúØóÇäó¡ æóÐóÇßó ãöäó
ÇáúÍóÈóÔóÉö. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(19/244)
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÍóäóÝöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö Èúäõ
ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÍóßóãö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: «áóÇ íóÐúåóÈõ Çááøóíúáõ æóÇáäøóåóÇÑõ ÍóÊøóì íóãúáößó
ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúãóæóÇáöí íõÞóÇáõ áóåõ: ÌóåúÌóÇåõ» ".
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÈóÔøóÇÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáúÍóäóÝöíøö Èöåö¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇÓúãó Ðöí
ÇáÓøõæóíúÞóÊóíúäö ÇáúÍóÈóÔöíøö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÓóäñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ Ãóäøó
ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÃóÎúÈóÑóåõ¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «ÓóíóÎúÑõÌõ Ãóåúáõ
ãóßøóÉó Ëõãøó áóÇ íõÚúÈóÑõ ÈöåóÇ - Ãóæú áóÇ íóÚúÈõÑõ ÈöåóÇ ÅöáøóÇ
Þóáöíáñ - Ëõãøó ÊóãúÊóáöÆõ æóÊõÈúäóì¡ Ëõãøó íóÎúÑõÌõæäó ãöäúåóÇ¡
ÝóáóÇ íóÚõæÏõæäó ÝöíåóÇ ÃóÈóÏðÇ» ". æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóÒøóÇÑõ.
[ÇáúãóÏöíäóÉõ ÇáäøóÈóæöíøóÉõ áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÇáÏøóÌøóÇáõ]
ÝóÕúáõ (ÇáúãóÏöíäóÉõ ÇáäøóÈóæöíøóÉõ áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÇáÏøóÌøóÇáõ)
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÏöíäóÉõ ÇáäøóÈóæöíøóÉõ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÏøóÌøóÇáó áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ æóáóÇ ãóßøóÉó¡
æóÃóäøóåõ íóßõæäõ Úóáóì ÃóäúÞóÇÈö ÇáúãóÏöíäóÉö ãóáóÇÆößóÉñ
íóÍúÑõÓõæäóåóÇ ãöäúåõ.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö "¡ ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò¡ Úóäú äõÚóíúãò
ÇáúãõÌúãöÑö¡ Úóäú ÃóÈöí
(19/245)
åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÇáúãóÓöíÍõ
ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ æóáóÇ ÇáØøóÇÚõæäõ» ". æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ
íõÎóíøöãõ ÈöÙóÇåöÑöåóÇ¡ æóÃóäøóåóÇ ÊóÑúÌõÝõ ÈöÃóåúáöåóÇ ËóáóÇËó
ÑóÌóÝóÇÊò¡ ÝóíóÎúÑõÌõ Åöáóíúåö ßõáøõ ãõäóÇÝöÞò æóãõäóÇÝöÞóÉò¡
æóÝóÇÓöÞò æóÝóÇÓöÞóÉò¡ æóíóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ßõáøõ ãõÄúãöäò
æóãõÄúãöäóÉò¡ æóãõÓúáöãò æóãõÓúáöãóÉò¡ æóíõÓóãøóì íóæúãóÆöÐò íóæúãó
ÇáúÎóáóÇÕö¡ æóÃóßúËóÑõ ãóäú íóÎúÑõÌõ Åöáóíúåö ÇáäøöÓóÇÁõ æóåöíó
ßóãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«ÅöäøóåóÇ ØóíúÈóÉõ¡ ÊóäúÝöí ÎóÈóËóåóÇ æóíóäúÕóÚõ ØöíÈõåóÇ» ".
æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÇáúÎóÈöíËóÇÊõ áöáúÎóÈöíËöíäó
æóÇáúÎóÈöíËõæäó áöáúÎóÈöíËóÇÊö æóÇáØøóíøöÈóÇÊõ áöáØøóíøöÈöíäó
æóÇáØøóíøöÈõæäó áöáØøóíøöÈóÇÊö ÃõæáóÆößó ãõÈóÑøóÁõæäó} [ÇáäæÑ: 26]
ÇáúÂíóÉó [ÇáäøõæÑö: 26] .
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ÇáúãóÏöíäóÉó Êóßõæäõ ÚóÇãöÑóÉð ÃóíøóÇãó
ÇáÏøóÌøóÇáö¡ Ëõãøó Êóßõæäõ ßóÐóáößó Ýöí Òóãóäö ÇáúãóÓöíÍö ÚöíÓóì
ÇÈúäö ãóÑúíóãó ÑóÓõæáö Çááøóåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡
ÍóÊøóì Êóßõæäó æóÝóÇÊõåõ ÈöåóÇ¡ æóÏóÝúäõåõ ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ÊõÎóÑøóÈõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó.
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡
ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: " «áóíóÓöíÑóäøó ÇáÑøóÇßöÈõ Ýöí ÌóäóÈóÇÊö ÇáúãóÏöíäóÉö¡
Ëõãøó áóíóÞõæáõ: áóÞóÏú ßóÇäó Ýöí åóÐóÇ ÍóÇÖöÑñ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ßóËöíÑñ» ". ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: æóáóãú íóÌõÒú Èöåö ÍóÓóäñ
ÇáúÃóÔúíóÈõ ÌóÇÈöÑðÇ. ÇäúÝóÑóÏó ÈöåöãóÇ ÃóÍúãóÏõ.
(19/246)
[ÎõÑõæÌõ ÇáÏøóÇÈøóÉö]
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÞóæúáõ Úóáóíúåöãú
ÃóÎúÑóÌúäóÇ áóåõãú ÏóÇÈøóÉð ãöäó ÇáúÃóÑúÖö Êõßóáøöãõåõãú Ãóäøó
ÇáäøóÇÓó ßóÇäõæÇ ÈöÂíóÇÊöäóÇ áóÇ íõæÞöäõæäó} [Çáäãá: 82] . æóÞóÏú
ÊóßóáøóãúäóÇ Úóáóì ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö¡
Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ " ÇáÊøóÝúÓöíÑö "¡ æóÃóæúÑóÏúäóÇ åõäóÇáößó ãöäó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÐóáößó ãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ¡ æóáóæú
ßóÊóÈúÊõ ãóÌúãõæÚóåóÇ åóÇåõäóÇ ßóÇäó ÍóÓóäðÇ ßóÇÝöíðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ: Êõßóáøöãõåõãú¡ Ãóíú
ÊõÎóÇØöÈõåõãú ãõÎóÇØóÈóÉð. æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: ÊõÎóÇØöÈõåõãú
ÝóÊóÞõæáõ áóåõãú: Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ßóÇäõæÇ ÈöÂíóÇÊöäóÇ áóÇ íõæÞöäõæäó
æóÍóßóÇåõ Úóäú Úóáöíøò¡ æóÚóØóÇÁò¡ æóÝöí åóÐóÇ äóÙóÑñ. æóÚóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: Êõßóáøöãõåõãú: ÊõÌóÑøöÍõåõãú. íóÚúäöí ÊóßúÊõÈõ Úóáóì
ÌóÈöíäö ÇáúßóÇÝöÑö: " ßóÇÝöÑñ " æóÚóáóì ÌóÈöíäö ÇáúãõÄúãöäö: "
ãõÄúãöäñ ". æóÚóäúåõ: ÊõÎóÇØöÈõåõãú æóÊóÌúÑóÍõåõãú. æóåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ íóäúÊóÙöãõ ÇáúãóÐúåóÈóíúäö¡ æóåõæó Þóæöìøñ ÍóÓóäñ ÌóÇãöÚñ
áóåõãóÇ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóãõÓúáöãñ¡
æóÃóåúáõ ÇáÓøõäóäö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÑöíÍóÉó ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÃóÓöíÏò¡
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «áóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÑóæúÇ ÚóÔúÑó ÂíóÇÊò: ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö
ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ æóÇáÏøõÎóÇäõ¡ æóÇáÏøóÇÈøóÉõ¡ æóÎõÑõæÌõ íóÃúÌõæÌó
(19/247)
æóãóÃúÌõæÌó¡ æóÎõÑõæÌõ ÚöíÓóì ÇÈúäö
ãóÑúíóãó¡ æóÇáÏøóÌøóÇáõ¡ æóËóáóÇËóÉõ ÎõÓõæÝò: ÎóÓúÝñ ÈöÇáúãóÛúÑöÈö¡
æóÎóÓúÝñ ÈöÇáúãõÔúÑöÞö¡ æóÎóÓúÝñ ÈöÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóäóÇÑñ
ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÞóÚúÑö ÚóÏóäó¡ ÊóÓõæÞõ ÇáäøóÇÓó - Ãóæú ÊóÍúÔõÑõ
ÇáäøóÇÓó - ÊóÈöíÊõ ãóÚóåõãú ÍóíúËõ ÈóÇÊõæÇ¡ æóÊóÞöíáõ ãóÚóåõãú
ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ» ".
æóáöãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÚóáóÇÁö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «ÈóÇÏöÑõæÇ ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö ÓöÊøðÇ: ØõáõæÚó ÇáÔøóãúÓö ãöäú
ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ Ãóæö ÇáÏøõÎóÇäó¡ Ãóæö ÇáÏøóÌøóÇáó¡ Ãóæö ÇáÏøóÇÈøóÉó¡
Ãóæú ÎóÇÕøóÉó ÃóÍóÏößõãú¡ Ãóæú ÃóãúÑó ÇáúÚóÇãøóÉö» ".
æóáóåõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: " «ÈóÇÏöÑõæÇ ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö
ÓöÊøðÇ: ÇáÏøóÌøóÇáó¡ æóÇáÏøõÎóÇäó¡ æóÏóÇÈøóÉó ÇáúÃóÑúÖö¡ æóØõáõæÚó
ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ æóÃóãúÑó ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÎõæóíúÕóÉó
ÃóÍóÏößõãú» ".
æóÑóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú ÍóÑúãóáóÉó¡ Úóäö ÇÈúäö æóåúÈò¡ Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí
ÍóÈöíÈò¡ Úóäú ÓöäóÇäö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÈóÇÏöÑõæÇ
ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö ÓöÊøðÇ: ØõáõæÚó ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡
æóÇáÏøõÎóÇäó¡ æóÏóÇÈøóÉó ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇáÏøóÌøóÇáó¡ æóÎõæóíúÕóÉó
ÃóÍóÏößõãú¡ æóÃóãúÑó ÇáúÚóÇãøóÉö» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇÈúäõ ãóÇÌóåú
ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ: Úóäú ØóáúÍóÉó Èúäö ÚóãúÑòæ¡
æóÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò; ÝóÃóãøóÇ
(19/248)
ØóáúÍóÉõ ÝóÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚõÈóíúÏö Èúäö ÚõãóíúÑò¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÇáØøõÝóíúáö
ÍóÏøóËóåõ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÃóÓöíÏò ÇáúÛöÝóÇÑöíøö ÃóÈöí
ÓóÑöíÍóÉó¡ æóÃóãøóÇ ÌóÑöíÑñ ÝóÞóÇáó: Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõÈóíúÏò¡ Úóäú ÑóÌõáò ãöäú Âáö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò.
æóÍóÏöíËõ ØóáúÍóÉó ÃóÊóãøõ æóÃóÍúÓóäõ¡ ÞóÇáó: «ÐóßóÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÏøóÇÈøóÉó¡ ÝóÞóÇáó:
áóåóÇ ËóáóÇËõ ÎóÑóÌóÇÊò Ýöí ÇáÏøóåúÑö¡ ÝóÊóÎúÑõÌõ ÎóÑúÌóÉð ãöäú
ÃóÞúÕóì ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÐößúÑõåóÇ ÇáúÞóÑúíóÉó - íóÚúäöí
ãóßøóÉó - Ëõãøó Êóßúãõäõ ÒóãóÇäðÇ ØóæöíáðÇ¡ Ëõãøó ÊóÎúÑõÌõ ÎóÑúÌóÉð
ÃõÎúÑóì Ïõæäó Êöáúßó¡ ÝóíóÚúáõæ ÐößúÑõåóÇ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡
æóíóÏúÎõáõ ÐößúÑõåóÇ ÇáúÞóÑúíóÉó ". íóÚúäöí ãóßøóÉó. ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Ëõãøó ÈóíúäóãóÇ
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÃóÚúÙóãö ÇáúãóÓóÇÌöÏö Úóáóì Çááøóåö ÍõÑúãóÉð
æóÃóßúÑóãöåóÇ; ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ áóãú íóÑõÚúåõãú ÅöáøóÇ æóåöíó
ÊóÑúÛõæ Èóíúäó ÇáÑøõßúäö æóÇáúãóÞóÇãö¡ ÊóäúÝõÖõ Úóäú ÑóÃúÓöåóÇ
ÇáÊøõÑóÇÈó¡ ÝóÇÑúÝóÖøó ÇáäøóÇÓõ ÚóäúåóÇ ÔóÊøóì æóãóÚðÇ¡ æóËóÈóÊóÊú
ÚöÕóÇÈóÉñ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÚóÑóÝõæÇ Ãóäøóåõãú áóäú íõÚúÌöÒõæÇ
Çááøóåó¡ ÝóÈóÏóÃóÊú Èöåöãú¡ ÝóÌóáóÊú æõÌõæåõåõãú ÍóÊøóì ÌóÚóáóÊúåóÇ
ßóÇáúßóæúßóÈö ÇáÏøõÑøöíøö¡ æóæóáøóÊú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ áóÇ íõÏúÑößõåóÇ
ØóÇáöÈñ¡ æóáóÇ íóäúÌõæ ãöäúåóÇ åóÇÑöÈñ¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáÑøóÌõáó
áóíóÊóÚóæøóÐõ ãöäúåóÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊóÃúÊöíåö ãöäú ÎóáúÝöåö¡
ÝóÊóÞõæáõ: íóÇ ÝõáóÇäõ¡ ÇáúÂäó ÊõÕóáøöí¿! ÝóíõÞúÈöáõ ÚóáóíúåóÇ¡
ÝóÊóÓöãõåõ Ýöí æóÌúåöåö¡ Ëõãøó ÊóäúØóáöÞõ¡ æóíóÔúÊóÑößõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóíóÕúØóÍöÈõæäó Ýöí ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ íõÚúÑóÝõ ÇáúãõÄúãöäõ
ãöäó ÇáúßóÇÝöÑö¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáúãõÄúãöäó áóíóÞõæáõ: íóÇ ßóÇÝöÑõ¡
ÇÞúÖöäöí ÍóÞøöí. æóÍóÊøóì Åöäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóíóÞõæáõ: íóÇ ãõÄúãöäõ¡
ÇÞúÖöäöí ÍóÞøöí» ". åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãóÑúÝõæÚðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÈöåóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞö¡ æóÝöíåö
(19/249)
ÛóÑóÇÈóÉñ. æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ãöäú
ØóÑöíÞóíúäö¡ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÃóÓöíÏò ãóæúÞõæÝðÇ¡ æóÑóæóÇåõ
ÃóíúÖðÇ Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÇáúíóãóÇäö ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóÝöíåö Ãóäøó
Ðóáößó Ýöí ÒóãóÇäö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó æóåõæó íóØõæÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö¡
æóáóßöäú Ýöí ÅöÓúäóÇÏöåö äóÙóÑñ¡ ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇÌóåú: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÛóÓøóÇäó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚóãúÑòæ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÊõãóíúáóÉó ÍóÏøóËóäóÇ ÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÚõÈóíúÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
ÞóÇáó: «ÐóåóÈó Èöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Åöáóì ãóæúÖöÚò ÈöÇáúÈóÇÏöíóÉö ÞóÑöíÈò ãöäú ãóßøóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑúÖñ
íóÇÈöÓóÉñ ÍóæúáóåóÇ Ñóãúáñ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÊóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ".
ÝóÅöÐóÇ ÝöÊúÑñ Ýöí ÔöÈúÑò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈõÑóíúÏóÉó: ÝóÍóÌóÌúÊõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÈöÓöäöíäó¡ ÝóÃóÑóÇäóÇ ÚóÕðÇ áóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó ÈöÚóÕóÇíó
åóÐöåö¡ åóßóÐóÇ æóåóßóÐóÇ. íóÚúäöí Ãóäøóåõ ßõáøóãóÇ áóåõ íóÊøóÓöÚõ
ÍóÊøóì íóßõæäó æóÞúÊõ» ÎõÑõæÌöåóÇ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Ãóäøó
ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó: åöíó ÏóÇÈøóÉñ ÐóÇÊõ ÒóÛóÈò¡ áóåóÇ ÃóÑúÈóÚõ
ÞóæóÇÆöãó¡ ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÈóÚúÖö ÃóæúÏöíóÉö ÊöåóÇãóÉó. æóÑóæóÇåõ
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ãóØóÑò¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ÈöäóÍúæöåö ".
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÑóÌóÇÁò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÝõÖóíúáõ Èúäõ ãóÑúÒõæÞò¡ Úóäú
ÚóØöíøóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö: ÊóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãöäú
ÕóÏúÚò ãöäó ÇáÕøóÝóÇ¡
(19/250)
ßóÌóÑúíö ÇáúÝóÑóÓö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡
áóÇ íóÎúÑõÌõ ËõáõËõåóÇ.
æóÚóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó " ÊóÎúÑõÌõ
ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãöäú ÊóÍúÊö ÕóÎúÑóÉò ÈöÔöÚúÈö ÃóÌúíóÇÏò¡ ÝóÊóÓúÊóÞúÈöáõ
ÇáúãóÔúÑöÞó¡ ÝóÊóÕúÑõÎõ ÕóÑúÎóÉð ÊõäúÝöÐõåõ¡ Ëõãøó ÊóÓúÊóÞúÈöáõ
ÇáÔøóÇãó¡ ÝóÊóÕúÑõÎõ ÕóÑúÎóÉð ÊõäúÝöÐõåõ¡ Ëõãøó ÊóÓúÊóÞúÈöáõ
ÇáúãóÛúÑöÈó¡ ÝóÊóÕúÑõÎõ ÕóÑúÎóÉð ÊõäúÝöÐõåõ¡ Ëõãøó ÊóÓúÊóÞúÈöáõ
Çáúíóãóäó¡ ÝóÊóÕúÑõÎõ ÕóÑúÎóÉð ÊõäúÝöÐõåõ¡ Ëõãøó ÊóÑõæÍõ ãöäú
ãóßøóÉó¡ ÝóÊõÕúÈöÍõ ÈöÚõÓúÝóÇäó. Þöíáó áóåõ: Ëõãøó ãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó:
Ëõãøó áóÇ ÃóÚúáóãõ. æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÊóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ
áóíúáóÉó ÌóãúÚò. æóÚóäú æóåúÈö Èúäö ãõäóÈøöåò¡ Ãóäøóåõ Íóßóì Úóäú
ÚõÒóíúÑò ÇáäøóÈöíøö¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÊóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãöäú ÊóÍúÊö
ÓóÏõæãó. íóÚúäöí ãóÏöíäóÉó Þóæúãö áõæØò¡ ÝóåóÐöåö ÃóÞúæóÇáñ
ãõÊóÚóÇÑöÖóÉñ¡ ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÚóäú ÃóÈöí ÇáØøõÝóíúáö¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÊóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãöäó
ÇáÕøóÝóÇ Ãóæö ÇáúãóÑúæóÉö. ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Ëõãøó ÓóÇÞó ãöäú
ÍóÏöíËö íóÍúíóì Èúäö ãóÚöíäò: ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ íõæÓõÝó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÑóÈóÇÍõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Úóäú Óõåóíúáò¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
(19/251)
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «ÈöÆúÓó ÇáÔøöÚúÈõ ÔöÚúÈõ ÌöíóÇÏò ". ãóÑøóÊóíúäö¡ Ãóæú
ËóáóÇËðÇ¡ ÞóÇáõæÇ: æóáöãó ÐóÇßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: "
ÊóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ¡ ÝóÊóÕúÑõÎõ ËóáóÇËó ÕóÑóÎóÇÊò¡
ÝóíóÓúãóÚõåóÇ ãóäú Èóíúäó ÇáúÎóÇÝöÞóíúäö» ".
Ëõãøó Ñóæóì ãöäú ÍóÏöíËö ÝóÑúÞóÏö Èúäö ÇáúÍóÌøóÇÌö: ÓóãöÚúÊõ
ÚõÞúÈóÉó Èúäó ÃóÈöí ÇáúÍóÓúäóÇÁö: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÊóÎúÑõÌõ
ÏóÇÈøóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÌöíóÇÏò¡ ÝóíóÈúáõÛõ ÕóÏúÑõåóÇ ÇáÑøõßúäó¡
æóáóãú íóÎúÑõÌú ÐóäóÈõåóÇ ÈóÚúÏõ ". ÞóÇáó: " æóåöíó ÏóÇÈøóÉñ ÐóÇÊõ
æóÈóÑò æóÞóæóÇÆöãó» ".
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó¡
æóÈóåúÒö Èúäö ÃóÓóÏò¡ æóÚóÝøóÇäó Èúäö ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÌõÏúÚóÇäó¡ Úóäú ÃóæúÓö Èúäö
ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÊóÎúÑõÌõ ÏóÇÈøóÉõ ÇáúÃóÑúÖö æóãóÚóåóÇ
ÚóÕóÇ ãõæÓóì¡ æóÎóÇÊóãõ ÓõáóíúãóÇäó¡ ÝóÊóÎúØöãõ ÃóäúÝó ÇáúßóÇÝöÑö
ÈöÇáúÎóÇÊóãö¡ æóÊóÌúáõæ æóÌúåó ÇáúãõÄúãöäö ÈöÇáúÚóÕóÇ¡ ÍóÊøóì Åöäøó
Ãóåúáó ÇáúÎöæóÇäö ÇáúæóÇÍöÏö áóíóÌúÊóãöÚõæäó¡ ÝóíóÞõæáõ åóÐóÇ: íóÇ
ãõÄúãöäõ. æóíóÞõæáõ åóÐóÇ: íóÇ ßóÇÝöÑõ» ". æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡
Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö ãõÍóãøóÏò
ÇáúãõÄóÏøöÈö¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Èöåö¡ æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ ÝóÐóßóÑóåõ
ãöËúáóåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «ÝóÊóÎúØöãõ ÃóäúÝó ÇáúßóÇÝöÑö
ÈöÇáúÚóÕóÇ¡
(19/252)
æóÊóÌúáõæ æóÌúåó ÇáúãõÄúãöäö
ÈöÇáúÎóÇÊóãö» ". æóåóÐóÇ ÃóäúÓóÈõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÕóÇáöÍò ßóÇÊöÈõ ÇááøóíúËö¡ ÍóÏøóËóäöí ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÕóÇáöÍò¡ Úóäú
ÃóÈöí ãóÑúíóãó¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ: Åöäøó
ÇáÏøóÇÈøóÉó ÝöíåóÇ ãöäú ßõáøö áóæúäò¡ ãóÇ Èóíúäó ÞóÑúäóíúåóÇ
ÝóÑúÓóÎñ áöáÑøóÇßöÈö. æóÚóäú ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÅöäøóåóÇ
ÏóÇÈøóÉñ áóåóÇ ÑöíÔñ æóÒóÛóÈñ æóÍóÇÝöÑñ¡ æóãóÇ áóåóÇ ÐóäóÈñ¡ æóáóåóÇ
áöÍúíóÉñ¡ æóÅöäøóåóÇ áóÊóÎúÑõÌõ ÍõÖúÑó ÇáúÝóÑóÓö ÇáúÌóæóÇÏö
ËóáóÇËðÇ¡ æóãóÇ ÎóÑóÌó ËõáõËóÇåóÇ. ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Ãóäøóåõ æóÕóÝó
ÇáÏøóÇÈøóÉó¡ ÝóÞóÇáó: ÑóÃúÓõåóÇ ÑóÃúÓõ ËóæúÑò¡ æóÚóíúäõåóÇ Úóíúäõ
ÎöäúÒöíÑò¡ æóÃõÐõäõåóÇ ÃõÐõäõ Ýöíáò¡ æóÞóÑúäõåóÇ ÞóÑúäõ Åöíøóáò¡
æóÚõäõÞõåóÇ ÚõäõÞõ äóÚóÇãóÉò¡ æóÕóÏúÑõåóÇ ÕóÏúÑõ ÃóÓóÏò¡ æóáóæúäõåóÇ
áóæúäõ äóãöÑò¡ æóÎóÇÕöÑóÊõåóÇ ÎóÇÕöÑóÉõ åöÑøò¡ æóÐóäóÈõåóÇ ÐóäóÈõ
ßóÈúÔò¡ æóÞóæóÇÆöãõåóÇ ÞóæóÇÆöãõ ÈóÚöíÑò¡ Èóíúäó ßõáøö ãóÝúÕöáóíúäö
ÇËóäóÇ ÚóÔóÑó ÐöÑóÇÚðÇ¡ íóÎúÑõÌõ ãóÚóåóÇ ÚóÕóÇ ãõæÓóì¡ æóÎóÇÊóãõ
ÓõáóíúãóÇäó¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ãõÄúãöäñ ÅöáøóÇ äóßóÊóÊú Ýöí æóÌúåöåö
ÈöÚóÕóÇ ãõæÓóì äõßúÊóÉð ÈóíúÖóÇÁó¡ ÝóÊóÝúÔõæ Êöáúßó ÇáäøõßúÊóÉõ
ÍóÊøóì íóÈúíóÖøó áóåóÇ æóÌúåõåõ¡ æóáóÇ íóÈúÞóì ßóÇÝöÑñ ÅöáøóÇ
äóßóÊóÊú Ýöí æóÌúåöåö äõßúÊóÉð ÓóæúÏóÇÁó ÈöÎóÇÊóãö ÓõáóíúãóÇäó¡
ÝóÊóÝúÔõæ Êöáúßó ÇáäøõßúÊóÉõ ÍóÊøóì íóÓúæóÏøó áóåóÇ æóÌúåõåõ¡ ÍóÊøóì
Åöäøó ÇáäøóÇÓó íóÊóÈóÇíóÚõæäó Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö: Èößóãú ÐóÇ íóÇ
ãõÄúãöäõ¿ Èößóãú ÐóÇ íóÇ ßóÇÝöÑõ¿ æóÍóÊøóì Åöäøó Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö
áóíóÌúáöÓõæäö Úóáóì ãóÇÆöÏóÊöåöãú¡ ÝóíóÚúÑöÝõæäó ãõÄúãöäóåõãú ãöäú
ßóÇÝöÑöåöãú¡ Ëõãøó ÊóÞõæáõ
(19/253)
áóåõãõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ: íóÇ ÝõáóÇäõ¡
ÃóÈúÔöÑú¡ ÃóäúÊó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö. æó: íóÇ ÝõáóÇäõ¡ ÃóäúÊó
ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö. ÝóÐóáößó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐóÇ æóÞóÚó
ÇáúÞóæúáõ Úóáóíúåöãú ÃóÎúÑóÌúäóÇ áóåõãú ÏóÇÈøóÉð ãöäó ÇáúÃóÑúÖö
Êõßóáøöãõåõãú Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ßóÇäõæÇ ÈöÂíóÇÊöäóÇ áóÇ íõæÞöäõæäó}
[Çáäãá: 82] . æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
Ãóäøó ÇáÏøóÇÈøóÉó ÊóÞúÊõáõ ÅöÈúáöíÓó ÇáÑøóÌöíãó¡ æóÐóáößó ÝöíãóÇ
ÑóæóÇåõ äõÚóíúãõ Èúäõ ÍóãøóÇÏò Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúÝöÊóäö
æóÇáúãóáóÇÍöãö "¡ ÊóÕúäöíÝöåö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÕöÍøóÊöåö.
æóÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈöÔúÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÍóíøóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÒõÑúÚóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ÞóÇáó: ÍóÝöÙúÊõ ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÏöíËðÇ áóãú
ÃóäúÓóåõ ÈóÚúÏõ: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Åöäøó Ãóæøóáó ÇáúÂíóÇÊö ÎõÑõæÌðÇ ØõáõæÚõ
ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ æóÎõÑõæÌõ ÇáÏøóÇÈøóÉö Úóáóì ÇáäøóÇÓö
ÖõÍðì¡ ÝóÃóíøóÊõåõãóÇ ãóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ¡ ÝóÇáúÃõÎúÑóì
Úóáóì ÅöËúÑöåóÇ ÞóÑöíÈðÇ» ". Ãóíú Ãóæøóáõ ÇáúÂíóÇÊö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú
ãóÃúáõæÝóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ æóäõÒõæáõ ÚöíÓóì¡ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÞóÈúáó Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó ÎõÑõæÌõ
íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó¡ Ýóßõáøõ Ðóáößó ÃõãõæÑñ ãóÃúáõæÝóÉñ¡
áöÃóäøóåõãú ÈóÔóÑñ¡ ãõÔóÇåóÏóÊõåõãú æóÃóãúËóÇáõåõãú ãóÚúÑõæÝóÉñ
ãóÃúáõæÝóÉñ¡ ÝóÃóãøóÇ ÎõÑõæÌõ ÇáÏøóÇÈøóÉö Úóáóì Ôóßúáò ÛóíúÑö
ãóÃúáõæÝò¡ æóãõÎóÇØóÈóÊõåóÇ ÇáäøóÇÓó¡ æóæóÓúãõåóÇ ÅöíøóÇåõãú
ÈöÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúßõÝúÑö¡ ÝóÃóãúÑñ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ãóÌóÇÑöí
ÇáúÚóÇÏóÇÊö¡ æóÐóáößó Ãóæøóáõ ÇáúÂíóÇÊö ÇáúÃóÑúÖöíøóÉö¡ ßóãóÇ Ãóäøó
ØõáõæÚó ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ Ãóæøóáõ ÇáúÂíóÇÊö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÚõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÚóÇÏóÊöåóÇ ÇáúãóÃúáõæÝóÉö.
æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
(19/254)
[ÍóÏöíËñ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÍõÌóíúäõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì¡ ËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö - íóÚúäöí ÇÈúäó ÃóÈöí ÓóáóãóÉó - ÇáúãóÇÌöÔõæäõ¡
Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóØöíøóÉó Èúäö ÏöáóÇÝò
ÇáúãõÒóäöíøö¡ áóÇ ÃóÚúáóãõ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÍóÏøóËóåõ Úóäú ÃóÈöí
ÃõãóÇãóÉó íóÑúÝóÚõåõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÊóÎúÑõÌõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÝóÊóÓöãõ ÇáäøóÇÓó Úóáóì
ÎóÑóÇØöíãöåöãú Ëõãøó íóÛúãõÑõæäó Ýöíßõãú ÍóÊøóì íóÔúÊóÑöíó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáúÈóÚöíÑó ÝóíõÞóÇáõ: ãöãøóäö ÇÔúÊóÑóíúÊóåõ¿ ÝóíóÞõæáõ: ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáúãõÎúØóãöíäó» " æóÞóÇáó íõæäõÓõ - íóÚúäöí ÇÈúäó ãõÍóãøóÏò -: "
Ëõãøó íóÛúãõÑõæäó Ýöíßõãú " æóáóãú íóÔõßøó. ÞóÇáó: Ýöí ÑóÝúÚöåö.
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
[ÐößúÑõ ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ]
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {åóáú íóäúÙõÑõæäó ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÃúÊöíóåõãõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ Ãóæú íóÃúÊöíó ÑóÈøõßó Ãóæú íóÃúÊöíó ÈóÚúÖõ ÂíóÇÊö
ÑóÈøößó íóæúãó íóÃúÊöí ÈóÚúÖõ ÂíóÇÊö ÑóÈøößó áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ
ÅöíãóÇäõåóÇ áóãú Êóßõäú ÂãóäóÊú ãöäú ÞóÈúáõ Ãóæú ßóÓóÈóÊú Ýöí
ÅöíãóÇäöåóÇ ÎóíúÑðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 158] . ÇáúÂíóÉó [ÇáúÃóäúÚóÇãö: 158] .
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì¡ Úóäú ÚóØöíøóÉó ÇáúÚóæúÝöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
{íóæúãó íóÃúÊöí ÈóÚúÖõ ÂíóÊö ÑóÈøößó áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ
ÅöíãóÇäõåóÇ} [ÇáÃäÚÇã: 158] .
(19/255)
ÞóÇáó: " «ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö ãöäú
ãóÛúÑöÈöåóÇ» ". æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö
æóßöíÚò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Èöåö. æóÞóÇáó: ÛóÑöíÈñ¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÈóÚúÖõåõãú æóáóãú íóÑúÝóÚúåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ - ÚöäúÏó ÊóÝúÓöíÑö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö: ÍóÏøóËóäóÇ
ãõæÓóì Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÚõãóÇÑóÉõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¡
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÂåóÇ ÇáäøóÇÓõ Âãóäó ãóäú ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÐóÇßó Íöíäó áóÇ
íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ ÅöíãóÇäõåóÇ áóãú Êóßõäú ÂãóäóÊú ãöäú ÞóÈúáõ» ".
æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö - ÅöáøóÇ ÇáÊøöÑúãöÐöíøó -
ãöäú ØõÑõÞò¡ Úóäú ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÇáúÞóÚúÞóÇÚö Èúäö ÔõÈúÑõãóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÌóÑöíÑò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ãóÑúÝõæÚðÇ ãöËúáóåõ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú åóãøóÇãö Èúäö ãõäóÈøöåò¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó
ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú æóÑóÂåóÇ ÇáäøóÇÓõ
ÂãóäõæÇ ÃóÌúãóÚõæäó¡ æóÐóáößó Íöíóäó áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ
ÅöíãóÇäõåóÇ» ". Ëõãøó ÞóÑóÃó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó. æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÑóÇÝöÚò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Èúäö
åóãøóÇãò ÇáÕøóäúÚóÇäöíøö Èöåö¡ æóÇäúÝóÑóÏó ãõÓúáöãñ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÚóáóÇÁö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö íóÚúÞõæÈó¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ¡ Úóäú ÝõÖóíúáö Èúäö ÛóÒúæóÇäó¡
Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò ÓóáúãóÇäó¡
(19/256)
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ËóáóÇËñ ÅöÐóÇ
ÎóÑóÌúäó áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ ÅöíãóÇäõåóÇ áóãú Êóßõäú ÂãóäóÊú ãöäú
ÞóÈúáõ Ãóæú ßóÓóÈóÊú Ýöí ÅöíãóÇäöåóÇ ÎóíúÑðÇ; ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö ãöäú
ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ æóÇáÏøõÎóÇäõ¡ æóÏóÇÈøóÉõ ÇáúÃóÑúÖö» ". æóÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ æóÒõåóíúÑö Èúäö
ÍóÑúÈò¡ Úóäú æóßöíÚò Èöåö¡ æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ¡
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò¡ Úóäú ÝõÖóíúáö
Èúäö ÛóÒúæóÇäó¡ Èöåö¡ äóÍúæóåõ.
æóÞóÏú æóÑóÏó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ØõÑõÞò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
æóÚóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÚóäú ÃóÈöí ÓóÑöíÍóÉó
ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÃóÓöíÏò¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÑóæúÇ
ÚóÔúÑó ÂíóÇÊò; ØõáõæÚó ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ» . . . . ".
æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóãõÓúáöãñ¡ æóÃóåúáõ
ÇáÓøõäóäö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÛóíúÑó ãóÑøóÉò.
æóáöãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÚóáóÇÁö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ æóãöäú ÍóÏöíËö ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÒöíóÇÏö
Èúäö ÑóÈóÇÍò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÈóÇÏöÑõæÇ ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö ÓöÊøðÇ ".
ÝóÐóßóÑó ãöäúåõäøó ØõáõæÚó ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡» ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
æóËóÈóÊó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
íóÒöíÏó Èúäö ÔóÑöíßò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ «Úóäú ÃóÈöí ÐóÑøò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó
áöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃóÊóÏúÑöí
Ãóíúäó ÊóÐúåóÈõ åóÐöåö ÇáÔøóãúÓõ ÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú "¿ ÞõáúÊõ: áóÇ
ÃóÏúÑöí. ÞóÇáó: " ÅöäøóåóÇ ÊóäúÊóåöí ÝóÊóÓúÌõÏõ ÊóÍúÊó ÇáúÚóÑúÔö¡
Ëõãøó ÊóÓúÊóÃúÐöäõ¡ ÝóíõæÔößõ Ãóäú íõÞóÇáó áóåóÇ: ÇÑúÌöÚöí ãöäú
ÍóíúËõ ÌöÆúÊö. æóÐóáößó Íöíäó áóÇ íóäúÝóÚõ
(19/257)
äóÝúÓðÇ ÅöíãóÇäõåóÇ áóãú Êóßõäú ÂãóäóÊú
ãöäú ÞóÈúáõ Ãóæú ßóÓóÈóÊú Ýöí ÅöíãóÇäöåóÇ ÎóíúÑðÇ ".»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÍóíøóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÌóÑöíÑò¡ ÞóÇáó: ÌóáóÓó ËóáóÇËóÉõ äóÝóÑò ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Åöáóì ãóÑúæóÇäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÓóãöÚõæåõ íóÞõæáõ
æóåõæó íõÍóÏøöËõ Ýöí ÇáúÂíóÇÊö: Åöäøó ÃóæøóáóåóÇ ÎõÑõæÌõ
ÇáÏøóÌøóÇáö. ÞóÇáó: ÝóÇäúÕóÑóÝó ÇáäøóÝóÑõ Åöáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóãúÑòæ¡ ÝóÍóÏøóËõæåõ ÈöÇáøóÐöí ÓóãöÚó ãöäú ãóÑúæóÇäó Ýöí ÇáúÂíóÇÊö¡
ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö: áóãú íóÞõáú ãóÑúæóÇäõ ÔóíúÆðÇ¡ ÞóÏú ÍóÝöÙúÊõ
ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ãöËúáö
Ðóáößó ÍóÏöíËðÇ áóãú ÃóäúÓóåõ ÈóÚúÏõ¡ ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Åöäøó Ãóæøóáó
ÇáúÂíóÇÊö ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ æóÎõÑõæÌõ ÇáÏøóÇÈøóÉö
ÖõÍðì¡ ÝóÃóíøóÊõåõãóÇ ãóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ ÝóÇáúÃõÎúÑóì
Úóáóì ÅöËúÑöåóÇ¡ ÞóÑöíÈðÇ» ". Ëõãøó ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ æóßóÇäó
íóÞúÑóÃõ ÇáúßõÊõÈó: æóÃóÙõäøõ ÃõæáóÇåõãóÇ ÎõÑõæÌðÇ ØõáõæÚó ÇáÔøóãúÓö
ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ æóÐóáößó ÃóäøóåóÇ ßõáøóãóÇ ÛóÑóÈóÊú ÃóÊóÊú ÊóÍúÊó
ÇáúÚóÑúÔö ÝóÓóÌóÏóÊú æóÇÓúÊóÃúÐóäóÊú Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö¡ ÝóÃõÐöäó áóåóÇ
Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóÏóÇ áöáøóåö Ãóäú ÊóØúáõÚó ãöäú
ãóÛúÑöÈöåóÇ ÝóÚóáóÊú ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÊóÝúÚóáõ; ÃóÊóÊú ÊóÍúÊó ÇáúÚóÑúÔö
ÝóÓóÌóÏóÊú æóÇÓúÊóÃúÐóäóÊú Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö¡ Ýóáóãú íõÑóÏøó ÚóáóíúåóÇ
ÔóíúÁñ¡ Ëõãøó ÊóÓúÊóÃúÐöäõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö¡ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ÚóáóíúåóÇ
ÔóíúÁñ¡ Ëõãøó ÊóÓúÊóÃúÐöäõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö¡ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ÚóáóíúåóÇ
ÔóíúÁñ¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÐóåóÈó ãöäó Çááøóíúáö ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóäú
íóÐúåóÈó¡ æóÚóÑóÝóÊú Ãóäøóåõ Åöäú ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö áóãú
ÊõÏúÑößö ÇáúãóÔúÑöÞó¡ ÞóÇáóÊú: ÑóÈøö¡ ãóÇ ÃóÈúÚóÏó ÇáúãóÔúÑöÞó¡ ãóäú
áöí ÈöÇáäøóÇÓö¿ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáúÃõÝõÞõ ßóÃóäøóåõ
(19/258)
ØóæúÞñ¡ ÇÓúÊóÃúÐóäóÊú Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö¡
ÝóíõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇÑúÌöÚöí ãöäú ãóßóÇäößö ÝóÇØúáõÚöí. ÝóØóáóÚóÊú
Úóáóì ÇáäøóÇÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ Ëõãøó ÊóáóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö åóÐöåö
ÇáúÂíóÉó: {íóæúãó íóÃúÊöí ÈóÚúÖõ ÂíóÇÊö ÑóÈøößó áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ
ÅöíãóÇäõåóÇ áóãú Êóßõäú ÂãóäóÊú ãöäú ÞóÈúáõ Ãóæú ßóÓóÈóÊú Ýöí
ÅöíãóÇäöåóÇ ÎóíúÑðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 158] .
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö "¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÍóíøóÇäó íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö
ÍóíøóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡
ÞóÇáó: ÍóÝöÙúÊõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÍóÏöíËðÇ áóãú ÃóäúÓóåõ ÈóÚúÏõ. . . æóÐóßóÑóåõ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÂíóÇÊö åóÇåõäóÇ
ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ãóÃúáõæÝóÉð¡ Èóáú åöíó ãõÎóÇáöÝóÉñ áöáúÚóÇÏóÇÊö¡
æóÞóÏú Ùóäøó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ Ãóäøó ØõáõæÚó ÇáÔøóãúÓö
ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ ãõÊóÞóÏøöãñ Úóáóì ÎõÑõæÌö ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ æóÐóáößó
ãõÍúÊóãóáñ æóãõäóÇÓöÈñ¡ ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí Ðóáößó ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí " ãõÚúÌóãöåö "¡ ÝóÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÎóÇáöÏö Èúäö ÍóíøóÇäó ÇáÑøóÞøöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÒöÈúÑöíÞò ÇáúÍöãúÕöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ßóËöíÑö Èúäö ÏöíäóÇÑò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Úóäú Íõíóíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÍõÈõáöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÅöÐóÇ ØóáóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ
ÎóÑøó ÅöÈúáöíÓõ ÓóÇÌöÏðÇ íõäóÇÏöí æóíóÌúåóÑõ: Åöáóåöí¡ ãõÑúäöí Ãóäú
ÃóÓúÌõÏó áöãóäú ÔöÆúÊó ". ÞóÇáó: " ÝóÊóÌúÊóãöÚõ Åöáóíúåö
ÒóÈóÇäöíóÊõåõ¡ ÝóíóÞõæáõæäó: íóÇ ÓóíøöÏóåõãú¡ ãóÇ åóÐóÇ
ÇáÊøóÖóÑøõÚõ¿
(19/259)
ÝóíóÞõæáõ: ÅöäøóãóÇ ÓóÃóáúÊõ ÑóÈøöí Ãóäú
íõäúÙöÑóäöí Åöáóì ÇáúæóÞúÊö ÇáúãóÚúáõæãö¡ æóåóÐóÇ ÇáúæóÞúÊõ
ÇáúãóÚúáõæãõ. ÞóÇáó: " Ëõãøó ÊóÎúÑõÌõ ÏóÇÈøóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÕóÏúÚò
Ýöí ÇáÕøóÝóÇ ". ÞóÇáó: " ÝóÃóæøóáõ ÎõØúæóÉò ÊóÖóÚõåóÇ
ÈöÃóäúØóÇßöíóÉó¡ ÝóÊóÃúÊöí ÅöÈúáöíÓó ÝóÊóáúØöãõåõ» ". æóåóÐóÇ
ÍóÏöíËñ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ¡ æóÑóÝúÚõåõ Ýöíåö äóßóÇÑóÉñ¡ áóÚóáøóåõ ãöäó
ÇáÒøóÇãöáóÊóíúäö ÇááøóÊóíúäö ÃóÕóÇÈóåõãóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚóãúÑòæ íóæúãó ÇáúíóÑúãõæßö ãöäú ßõÊõÈö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóßóÇäó
íõÍóÏøöËõ ãöäúåõãóÇ ÃóÔúíóÇÁó ÛóÑóÇÆöÈó.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÎóÈóÑö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ äõÚóíúãõ
Èúäõ ÍóãøóÇÏò Ýöí " ÇáúÝöÊóäö "¡ Ãóäøó ÇáÏøóÇÈøóÉó ÊóÞúÊõáõ
ÅöÈúáöíÓó. æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÛúÑóÈö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí ÍóÏöíËö ØóÇáõæÊó Èúäö ÚóÈøóÇÏò¡ Úóäú ÝóÖøóÇáö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡
Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ÕõÏóíøö Èúäö ÚóÌúáóÇäó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Åöäøó Ãóæøóáó
ÇáúÂíóÇÊö ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ãóÑúÏóæóíúåö Ýöí " ÊóÝúÓöíÑöåö
": ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÏõÍóíúãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóÇÒöãö Èúäö ÃóÈöí ÛóÑóÒóÉó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÖöÑóÇÑõ Èúäõ
ÕõÑóÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÝõÖóíúáò¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÒöíÏó¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
(19/260)
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: " «áóíóÃúÊöíóäøó Úóáóì ÇáäøóÇÓö áóíúáóÉñ ÊóÚúÏöáõ ËóáóÇËó
áóíóÇáò ãöäú áóíóÇáöíßõãú åóÐöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó íóÚúÑöÝõåóÇ
ÇáúãõÊóäóÝøöáõæäó¡ íóÞõæãõ ÃóÍóÏõåõãú¡ ÝóíóÞúÑóÃõ ÍöÒúÈóåõ¡ Ëõãøó
íóäóÇãõ¡ Ëõãøó íóÞõæãõ¡ ÝóíóÞúÑóÃõ ÍöÒúÈóåõ¡ Ëõãøó íóäóÇãõ¡
ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú ßóÐóáößó ÕóÇÍó ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÈóÚúÖò¡
ÝóÞóÇáõæÇ: ãóÇ åóÐóÇ¿ ÝóíóÝúÒóÚõæäó Åöáóì ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ ÝóÅöÐóÇ åõãú
ÈöÇáÔøóãúÓö ÞóÏú ØóáóÚóÊú ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÕóÇÑóÊú Ýöí
æóÓóØö ÇáÓøóãóÇÁö ÑóÌóÚóÊú ÝóØóáóÚóÊú ãöäú ãóØúáöÚöåóÇ ". ÞóÇáó: "
ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ ÅöíãóÇäõåóÇ» ".
Ëõãøó ÓóÇÞó ÇÈúäõ ãóÑúÏóæóíúåö ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡
Úóäú ãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ÑöÈúÚöíøò¡ «Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó¡ ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ãóÇ ÂíóÉõ ØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¿ ÝóÞóÇáó: " ÊóØõæáõ Êöáúßó ÇááøóíúáóÉõ
ÍóÊøóì Êóßõæäó ÞóÏúÑó áóíúáóÊóíúäö¡ ÝóíóäúÊóÈöåõ ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ
íõÕóáøõæäó ÝöíåóÇ¡ ÝóíóÚúãóáõæäó ßóãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó
ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÇáäøõÌõæãõ áóÇ ÊõÑóì; ÞóÏú ÈóÇÊóÊú ãóßóÇäóåóÇ¡ Ëõãøó
íóÑúÞõÏõæäó¡ Ëõãøó íóÞõæãõæäó¡ ÝóíõÕóáøõæäó¡ Ëõãøó íóÑúÞõÏõæäó¡
Ëõãøó íóÞõæãõæäó¡ ÝóÊóßöáøõ Úóáóíúåöãú ÌõäõæÈõåõãú Íöíäó íóÊóØóÇæóáõ
Çááøóíúáõ¡ ÝóíóÝúÒóÚõ ÇáäøóÇÓõ æóáóÇ íõÕúÈöÍõæäó¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú
íóäúÊóÙöÑõæäó ØõáõæÚó ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÔúÑöÞöåóÇ ÅöÐú ØóáóÚóÊú ãöäú
ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÂåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÂãóäõæÇ¡ æóáóÇ íóäúÝóÚõåõãú
ÅöíãóÇäõåõãú» ".
(19/261)
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí " ÇáúÈóÚúËö æóÇáäøõÔõæÑö ": ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ÏóÇæõÏó ÇáúÚóáóæöíøõ¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ äõÕóíúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÍóãúÏóæóíúåö Èúäö Óóåúáò
ÇáúãóÑúæóÒöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÇáúÂãõáöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚöãúÑóÇäó¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäöí
ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÑóÌóÇÁò¡ Úóäú ÓóÚúÏö
Èúäö ÅöíóÇÓò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ÐóÇÊó íóæúãò áöÌõáóÓóÇÆöåö: ÃóÑóÃóíúÊõãú Þóæúáó Çááøóåö¡ ÚóÒøó
æóÌóáøó: {ÊóÛúÑõÈõ Ýöí Úóíúäò ÍóãöÆóÉò} [ÇáßåÝ: 86] ¿ [ÇáúßóåúÝö:
86] ãóÇÐóÇ íóÚúäöí ÈöåóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó: ÅöäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú ÓóÌóÏóÊú áóåõ æóÓóÈøóÍóÊúåõ
æóÚóÙøóãóÊúåõ¡ Ëõãøó ßóÇäóÊú ÊóÍúÊó ÇáúÚóÑúÔö¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó
ØõáõæÚõåóÇ¡ ÓóÌóÏóÊú áóåõ æóÓóÈøóÍóÊúåõ æóÚóÙøóãóÊúåõ Ëõãøó
ÇÓúÊóÃúÐóäóÊúåõ¡ ÝóíõÄúÐóäõ áóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí
ÊõÍúÈóÓõ Ýöíåö¡ ÓóÌóÏóÊú áóåõ æóÓóÈøóÍóÊúåõ æóÚóÙøóãóÊúåõ Ëõãøó
ÇÓúÊóÃúÐóäóÊúåõ¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇËúÈõÊöí. ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó
ØõáõæÚõåóÇ ÓóÌóÏóÊú áóåõ æóÓóÈøóÍóÊúåõ æóÚóÙøóãóÊúåõ Ëõãøó
ÇÓúÊóÃúÐóäóÊúåõ ÝóíõÞóÇáõ: ÇËúÈõÊöí. ÝóÊõÍúÈóÓõ ãöÞúÏóÇÑó
áóíúáóÊóíúäö. ÞóÇáó: æóíóÝúÒóÚõ ÇáúãõÊóåóÌøöÏõæäó¡ æóíõäóÇÏöí
ÇáÑøóÌõáõ Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó ÌóÇÑóåõ: íóÇ ÝõáóÇäõ¡ ãóÇ ÔóÃúäõäóÇ
ÇááøóíúáóÉó¿ áóÞóÏú äöãúÊõ ÍóÊøóì ÔóÈöÚúÊõ æóÕóáøóíúÊõ ÍóÊøóì
ÃóÚúíóíúÊõ. Ëõãøó íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇØúáõÚöí ãöäú ÍóíúËõ ÛóÑóÈúÊö.
ÝóÐóáößó íóæúãñ {áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ ÅöíãóÇäõåóÇ áóãú Êóßõäú
ÂãóäóÊú ãöäú ÞóÈúáõ} [ÇáÃäÚÇã: 158] ÇáúÂíóÉó [ÇáúÃóäúÚóÇãö: 158] .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóßóãõ Èúäõ äóÇÝöÚò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú ÖóãúÖóãö Èúäö ÒõÑúÚóÉó¡
Úóäú ÔõÑóíúÍö Èúäö ÚõÈóíúÏò¡ íóÑõÏøõåõ Åöáóì ãóÇáößö Èúäö íõÎóÇãöÑó¡
Úóäö ÇÈúäö
(19/262)
ÇáÓøóÚúÏöíøö¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " áóÇ ÊóäúÞóØöÚõ
ÇáúåöÌúÑóÉõ ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÏõæøõ íõÞóÇÊöáõ» ". ÝóÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ¡
æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÚóÇÕö: «Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " Åöäøó ÇáúåöÌúÑóÉó ÎóÕúáóÊóÇäö; ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäú ÊóåúÌõÑó
ÇáÓøóíøöÆóÇÊö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì Ãóäú ÊõåóÇÌöÑó Åöáóì Çááøóåö
æóÑóÓõæáöåö¡ æóáóÇ ÊóäúÞóØöÚõ ÇáúåöÌúÑóÉõ ãóÇ ÊõÞõÈøöáóÊö
ÇáÊøóæúÈóÉõ¡ æóáóÇ ÊóÒóÇáõ ÇáÊøóæúÈóÉõ ãóÞúÈõæáóÉð ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó
ÇáÔøóãúÓõ ãöäó ÇáúãóÛúÑöÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú¡ ØõÈöÚó Úóáóì ßõáøö
ÞóáúÈò ÈöãóÇ Ýöíåö¡ æóßõÝöíó ÇáäøóÇÓõ ÇáúÚóãóáó» ". æóåóÐóÇ
ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ Þóæöíøñ¡ æóáóãú íõÎúÑöÌúåõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúßõÊõÈö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ - æóÕóÍøóÍóåõ - æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡
ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇÕöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáäøóÌõæÏö¡ Úóäú ÒöÑøö Èúäö
ÍõÈóíúÔò¡ Úóäú ÕóÝúæóÇäó Èúäö ÚóÓøóÇáò: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «Åöäøó Çááøóåó ÝóÊóÍó
ÈóÇÈðÇ ÞöÈóáó ÇáúãóÛúÑöÈö ÚóÑúÖõåõ ÓóÈúÚõæäó - Ãóæú ÞóÇáó:
ÃóÑúÈóÚõæäó - ÚóÇãðÇ áöáÊøóæúÈóÉö¡ áóÇ íõÛúáóÞõ ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó
ÇáÔøóãúÓõ ãöäúåõ» ".
ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉõ¡ ãóÚó ÇáúÂíóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÃóÍúÏóËó ÅöíãóÇäðÇ¡ Ãóæú ÊóæúÈóÉð ÈóÚúÏó
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ãöäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ; áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÃóßúÈóÑö
ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö æóÚóáóÇãóÇÊöåóÇ ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇÞúÊöÑóÇÈöåóÇ
æóÏõäõæøöåóÇ¡ ÝóÚõæãöáó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊõ ãõÚóÇãóáóÉó íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {åóáú íóäúÙõÑõæäó ÅöáøóÇ Ãóäú
ÊóÃúÊöíóåõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ Ãóæú íóÃúÊöíó ÑóÈøõßó Ãóæú íóÃúÊöíó
ÈóÚúÖõ ÂíóÇÊö ÑóÈøößó íóæúãó íóÃúÊöí ÈóÚúÖõ ÂíóÇÊö ÑóÈøößó áóÇ
íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ ÅöíãóÇäõåóÇ áóãú Êóßõäú ÂãóäóÊú ãöäú ÞóÈúáõ}
[ÇáÃäÚÇã: 158] .
(19/263)
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÝóáóãøóÇ ÑóÃóæúÇ
ÈóÃúÓóäóÇ ÞóÇáõæÇ ÂãóäøóÇ ÈöÇááøóåö æóÍúÏóåõ æóßóÝóÑúäóÇ ÈöãóÇ
ßõäøóÇ Èöåö ãõÔúÑößöíäó - Ýóáóãú íóßõ íóäúÝóÚõåõãú ÅöíãóÇäõåõãú
áóãøóÇ ÑóÃóæúÇ ÈóÃúÓóäóÇ ÓõäøóÉó Çááøóåö ÇáøóÊöí ÞóÏú ÎóáóÊú Ýöí
ÚöÈóÇÏöåö æóÎóÓöÑó åõäóÇáößó ÇáúßóÇÝöÑõæäó} [ÛÇÝÑ: 84 - 85]
[ÛóÇÝöÑò: 84¡ 85] .
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Ýóåóáú íóäúÙõÑõæäó ÅöáøóÇ ÇáÓøóÇÚóÉó Ãóäú
ÊóÃúÊöíóåõãú ÈóÛúÊóÉð ÝóÞóÏú ÌóÇÁó ÃóÔúÑóÇØõåóÇ ÝóÃóäøóì áóåõãú
ÅöÐóÇ ÌóÇÁóÊúåõãú ÐößúÑóÇåõãú} [ãÍãÏ: 18] .
æóÞóÏú Íóßóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ Úóäö ÇáúÍóÇßöãö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Ãóæøóáõ
ÇáúÂíóÇÊö ÙõåõæÑðÇ ÎõÑõæÌõ ÇáÏøóÌøóÇáö¡ Ëõãøó äõÒõæáõ ÚöíÓóì ÇÈúäö
ãóÑúíóãó¡ Ëõãøó ÝóÊúÍõ íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó¡ Ëõãøó ÎõÑõæÌõ
ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ Ëõãøó ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡ ÞóÇáó:
áöÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ Âãóäó ãóäú ÚóáóíúåóÇ¡
Ýóáóæú ßóÇäó äõÒõæáõ ÚöíÓóì ÈóÚúÏóåóÇ¡ áóãú íóáúÞó ßóÇÝöÑðÇ.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ Ýöíåö äóÙóÑñ; áöÃóäøó ÅöíãóÇäó Ãóåúáö
ÇáúÃóÑúÖö íóæúãóÆöÐò áóÇ íóäúÝóÚõåõãú¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÝóÚõ
äóÝúÓðÇ ÅöíãóÇäõåóÇ áóãú Êóßõäú ÂãóäóÊú ãöäú ÞóÈúáõ¡ Ýóãóäú ÃóÍúÏóËó
ÅöíãóÇäðÇ Ãóæú ÊóæúÈóÉð íóæúãóÆöÐò áóãú ÊõÞúÈóáú ãöäúåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõÄúãöäðÇ Ãóæú ÊóÇÆöÈðÇ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÞöÕøóÉö äõÒõæáö ÚöíÓóì Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö: {æóÅöäú
ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö}
[ÇáäÓÇÁ: 159] . Ãóíú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÚöíÓóì¡ æóÈóÚúÏó äõÒõæáöåö
íõÄúãöäõ ÌóãöíÚõ Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö Èöåö ÅöíãóÇäðÇ ÖóÑõæÑöíøðÇ¡
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõãú íóÊóÍóÞøóÞõæäó Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
æóÑóÓõæáõåõ¡ ÝóÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ íóÚúáóãõ ßóÐöÈó äóÝúÓöåö Ýöí
ÏóÚúæóÇåõ Ýöíåö ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉó æóÇáúÈõäõæøóÉó¡ æóÇáúíóåõæÏöíøõ
íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ äóÈöíøñ ÑóÓõæáñ ãöäó Çááøóåö¡ áóÇ æóáóÏó ÒóÇäöíóÉò¡
ßóãóÇ ßóÇäó ÇáúãõÌúÑöãõæäó ãöäúåõãú íóÒúÚõãõæäó Ðóáößó¡ Úóáóíúåöãú
(19/264)
áöÚóÇÆöäõ Çááøóåö æóÛóÖóÈõåõ
ÇáúãõÊóÏóÇÑößõ.
[ÐößúÑõ ÇáÏøõÎóÇäö ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö]
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÑúÊóÞöÈú íóæúãó ÊóÃúÊöí ÇáÓøóãóÇÁõ
ÈöÏõÎóÇäò ãõÈöíäò íóÛúÔóì ÇáäøóÇÓó åóÐóÇ ÚóÐóÇÈñ Ãóáöíãñ} [ÇáÏÎÇä:
10] Åöáóì Þóæúáöåö: {ÅöäøóÇ ãõäúÊóÞöãõæäó} [ÇáÏÎÇä: 16]
[ÇáÏøõÎóÇäö: 10 - 16] . æóÞóÏú ÊóßóáøóãúäóÇ Úóáóì ÊóÝúÓöíÑö åóÐöåö
ÇáúÂíóÇÊö Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáÏøõÎóÇäö ÈöãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ æóãóÞúäóÚñ¡
æóÞóÏú äóÞóáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Ãóäøóåõ ÝóÓøóÑó
Ðóáößó ÈöãóÇ ßóÇäó íóÍúÕõáõ áöÞõÑóíúÔò ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáúÌõæÚö¡
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÞóÍúØö ÇáøóÐöí ÏóÚóÇ Úóáóíúåöãú Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóßóÇäó ÃóÍóÏõåõãú íóÑóì ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö ÏõÎóÇäðÇ ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáúÌõæÚö.
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑõ ÛóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ¡ æóáóãú íõäúÞóáú ãöËúáõåõ Úóäú
ÃóÍóÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú ÍóÇæóáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÑóÏøó Ðóáößó¡ æóãõÚóÇÑóÖóÊóåõ ÈöãóÇ
ËóÈóÊó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÑöíÍóÉó ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÃóÓöíÏò: " «áóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÑóæúÇ ÚóÔúÑó ÂíóÇÊò» ". ÝóÐóßóÑó
Ýöíåöäøó ÇáÏøõÎóÇäó¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: "
«ÈóÇÏöÑõæÇ ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö» ÓöÊøðÇ ". ÝóÐóßóÑó Ýöíåöäøó ÇáÏøõÎóÇäó¡
æóÇáúÍóÏöíËóÇäö Ýöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò " ãóÑúÝõæÚóÇäö¡
æóÇáúãóÑúÝõæÚõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ßõáøö ãóæúÞõæÝò¡ æóÝöí ÙóÇåöÑö
ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÏö ÏõÎóÇäò ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö íóÛúÔóì
(19/265)
ÇáäøóÇÓó¡ æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ãõÍóÞøóÞñ
ÚóÇãøñ¡ æóáóíúÓó ßóãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ÎóíóÇáñ
Ýöí ÃóÚúíõäö ÞõÑóíúÔò ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáúÌõæÚö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÑúÊóÞöÈú íóæúãó ÊóÃúÊöí ÇáÓøóãóÇÁõ ÈöÏõÎóÇäò
ãõÈöíäò} [ÇáÏÎÇä: 10] . Ãóíú: ÙóÇåöÑñ Èóíøöäñ æóÇÖöÍñ Ìóáöíøñ¡
áóíúÓó ÎóíóÇáðÇ ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáúÌõæÚö¡ {ÑóÈøóäóÇ ÇßúÔöÝú ÚóäøóÇ
ÇáúÚóÐóÇÈó ÅöäøóÇ ãõÄúãöäõæäó} [ÇáÏÎÇä: 12] . Ãóíú: íõäóÇÏöí Ãóåúáõ
Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö ÑóÈøóåõãú ÈöåóÐóÇ ÇáÏøõÚóÇÁö; íóÓúÃóáõæäó ßóÔúÝó
åóÐöåö ÇáÔøöÏøóÉö Úóäúåõãú¡ ÝóÅöäøóåõãú ÞóÏú ÂãóäõæÇ¡ æóÃóíúÞóäõæÇ
ÈöãóÇ æõÚöÏõæÇ Èöåö ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÛóíúÈöíøóÉö ÇáúßóÇÆöäóÉö¡
ÈóÚúÏó Ðóáößó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ
ÃóãúÑñ íóßõæäõ ÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ ÍóíúËõ íõãúßöäõ ÑóÝúÚõåõ¡
æóíõãúßöäõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßõ ÇáÊøóæúÈóÉö æóÇáúÅöäóÇÈóÉö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ßóËöíÑò¡ Úóäú
ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö æóãóäúÕõæÑò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÖøõÍóì¡ Úóäú ãóÓúÑõæÞò¡ ÞóÇáó: ÈóíúäóãóÇ ÑóÌõáñ íõÍóÏøöËõ Ýöí
ßöäúÏóÉó ÞóÇáó: íóÌöíÁõ ÏõÎóÇäñ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ ÝóíóÃúÎõÐõ
ÈöÃóÓúãóÇÚö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóÃóÈúÕóÇÑöåöãú¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõÄúãöäó
ßóåóíúÆóÉö ÇáÒøõßóÇãö. ÝóÝóÒöÚúäóÇ¡ ÝóÃóÊóíúäóÇ ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò.
ÞóÇáó: æóßóÇäó ãõÊøóßöÆðÇ. ÝóÛóÖöÈó ÝóÌóáóÓó¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ¡ ãóäú Úóáöãó ÔóíúÆðÇ ÝóáúíóÞõáú¡ æóãóäú áóãú íóÚúáóãú
ÝóáúíóÞõáú: Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÝóÅöäøó ãöäó ÇáúÚöáúãö Ãóäú íóÞõæáó
áöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ: Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó
áöäóÈöíøöåö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: {Þõáú ãóÇ
ÃóÓúÃóáõßõãú Úóáóíúåö ãöäú ÃóÌúÑò æóãóÇ ÃóäóÇ ãöäó
ÇáúãõÊóßóáøöÝöíäó} [Õ: 86] . [Õ: 86]
(19/266)
«æóÅöäøó ÞõÑóíúÔðÇ ÃóÈúØóÆõæÇ Úóäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÏóÚóÇ Úóáóíúåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: " Çááøóåõãøó ÃóÚöäøöí Úóáóíúåöãú
ÈöÓóÈúÚò ßóÓóÈúÚö íõæÓõÝó ". ÝóÃóÎóÐóÊúåõãú ÓóäóÉñ ÍóÊøóì åóáóßõæÇ
ÝöíåóÇ¡ æóÃóßóáõæÇ ÇáúãóíúÊóÉó æóÇáúÚöÙóÇãó¡ æóíóÑóì ÇáÑøóÌõáõ ãóÇ
Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö ßóåóíúÆóÉö ÇáÏøõÎóÇäö¡ ÝóÌóÇÁóåõ ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡ ÌöÆúÊó ÊóÃúãõÑõ ÈöÕöáóÉö
ÇáÑøóÍöãö¡ æóÞóæúãõßó ÞóÏú åóáóßõæÇ¡ ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó. ÝóÞóÑóÃó
åóÐöåö ÇáúÂíóÉó: {ÝóÇÑúÊóÞöÈú íóæúãó ÊóÃúÊöí ÇáÓøóãóÇÁõ ÈöÏõÎóÇäò
ãõÈöíäò íóÛúÔóì ÇáäøóÇÓó åóÐóÇ ÚóÐóÇÈñ Ãóáöíãñ ÑóÈøóäóÇ ÇßúÔöÝú
ÚóäøóÇ ÇáúÚóÐóÇÈó ÅöäøóÇ ãõÄúãöäõæäó} [ÇáÏÎÇä: 10] Åöáóì Þóæúáöåö:
{ÅöäøóÇ ßóÇÔöÝõæ ÇáúÚóÐóÇÈö ÞóáöíáðÇ Åöäøóßõãú ÚóÇÆöÏõæäó} [ÇáÏÎÇä:
15] » ÃóÝóíõßúÔóÝõ Úóäúåõãú ÚóÐóÇÈõ ÇáúÂÎöÑóÉö ÅöÐóÇ ÌóÇÁó Ëõãøó
ÚóÇÏõæÇ Åöáóì ßõÝúÑöåöãú¡ ÝóÐóáößó Þóæúáõåõ: {íóæúãó äóÈúØöÔõ
ÇáúÈóØúÔóÉó ÇáúßõÈúÑóì ÅöäøóÇ ãõäúÊóÞöãõæäó} [ÇáÏÎÇä: 16] . ÝóÐóÇßó
íóæúãõ ÈóÏúÑò¡ {ÝóÓóæúÝó íóßõæäõ áöÒóÇãðÇ} [ÇáÝÑÞÇä: 77] ÝóÐóÇßó
íóæúãõ ÈóÏúÑò¡ {Çáã ÛõáöÈóÊö ÇáÑøõæãõ Ýöí ÃóÏúäóì ÇáúÃóÑúÖö æóåõãú
ãöäú ÈóÚúÏö ÛóáóÈöåöãú ÓóíóÛúáöÈõæäó} [ÇáÑæã: 1]
[ÇáÑøõæãö: 1 - 3] ¡ æóÇáÑøõæãõ ÞóÏú ãóÖóì¡ ÝóÞóÏú ãóÖóÊö
ÇáúÃóÑúÈóÚõ.
æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÃóÚúãóÔö¡ æóãóäúÕõæÑò Èöåö äóÍúæóåõ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÝóÞóÏú
ãóÖóì ÇáúÞóãóÑõ¡ æóÇáÏøõÎóÇäõ¡ æóÇáÑøõæãõ¡ æóÇááøöÒóÇãõ. æóÞóÏú
ÓóÇÞóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØõÑõÞò ßóËöíÑóÉò ÈöÃóáúÝóÇÙò
ãõÊóÚóÏøöÏóÉò. æóÞóæúáõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÕøö: Åöäøó åóÐóÇ
(19/267)
ÇáÏøõÎóÇäó íóßõæäõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö.
áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò¡ æóãöäú åõäóÇ ÊóÓóáøóØó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò
ÈöÇáÑøóÏøö¡ Èóáú ÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö íóßõæäõ æõÌõæÏõ åóÐóÇ
ÇáÏøõÎóÇäö¡ ßóãóÇ íóßõæäõ æõÌõæÏõ ÇáúÂíóÇÊö¡ ãöäó ÇáÏøóÇÈøóÉö
æóÇáÏøóÌøóÇáö¡ æóíóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó¡ ßóãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Úóäú ÃóÈóì ÓóÑöíÍóÉó æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ
ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóßóãóÇ ÌóÇÁó ãõÕóÑøóÍðÇ Èöåö ÝöíåóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáäøóÇÑõ ÇáøóÊöí Êóßõæäõ ÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÃóäøóåóÇ ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÞóÚúÑö ÚóÏóäó¡ ÊóÓõæÞõ
ÇáäøóÇÓó Åöáóì ÇáúãóÍúÔóÑö¡ ÊóÈöíÊõ ãóÚóåõãú ÍóíúËõ ÈóÇÊõæÇ¡
æóÊóÞöíáõ ãóÚóåõãú ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ¡ æóÊóÃúßõáõ ãóäú ÊóÎóáøóÝó
ãöäúåõãú.
[ÐößúÑõ ÇáÕøóæóÇÚöÞö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ ÚöäúÏó ÇÞúÊöÑóÇÈö ÇáÓøóÇÚóÉö]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÕúÚóÈò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚõãóÇÑóÉñ¡ Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö: Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÊóßúËõÑõ ÇáÕøóæóÇÚöÞõ ÚöäúÏó ÇÞúÊöÑóÇÈö
ÇáÓøóÇÚóÉö ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÞóæúãó ÝóíóÞõæáõ: ãóäú
ÕõÚöÞó ÞöÈóáóßõãõ ÇáúÛóÏóÇÉó¿ ÝóíóÞõæáõæäó: ÕõÚöÞó ÝõáóÇäñ¡
æóÝõáóÇäñ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúãõÛöíÑóÉö ËóäóÇ
ÃóÑúØúÃóÉõ - íóÚúäöí ÇÈúäó ÇáúãõäúÐöÑö - ÓóãöÚúÊõ ÖóãúÑóÉó Èúäó
ÍóÈöíÈò ÓóãöÚúÊõ «ÓóáóãóÉó Èúäó äõÝóíúáò ÇáÓøóßõæäöíøó ÞóÇáó: ßõäøóÇ
ÌõáõæÓðÇ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÅöÐú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ åóáú ÃõÊöíÊó ÈöØóÚóÇãò ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö¿ ÞóÇáó: " äóÚóãú ". ÞóÇáó: æóÈöãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó: "
ÈöãöÓúÎóäóÉò " ÞóÇáó: Ýóåóáú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÝóÖúáñ Úóäúßó
(19/268)
ÞóÇáó: " äóÚóãú ". ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÝõÚöáó
Èöåö¿ ÞóÇáó: " ÑõÝöÚó¡ æóåõæó íõæÍóì Åöáóíøó Ãóäøöí ãóßúÝõæÊñ ÛóíúÑõ
áóÇÈöËò Ýöíßõãú æóáóÓúÊõãú áóÇÈöËöíäó ÈóÚúÏöí ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ Èóáú
ÊóáúÈóËõæäó ÍóÊøóì ÊóÞõæáõæÇ: ãóÊóì¿ æóÓóÊóÃúÊõæäó ÃóÝúäóÇÏðÇ
íõÝúäöí ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖðÇ¡ æóÈóíúäó íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö ãõæÊóÇäñ
ÔóÏöíÏñ æóÈóÚúÏóåõ ÓóäóæóÇÊõ ÇáÒøóáóÇÒöáö» .
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÄóãøóáñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóãøóÇÏñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö
ÇáúÍõæóíúÑöËö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÇáúÂíóÇÊõ
ÎóÑóÒóÇÊñ ãóäúÙõæãóÇÊñ Ýöí Óöáúßò ÝóÅöäú íõÞúØóÚö ÇáÓøöáúßõ íóÊúÈóÚõ
ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ» ". ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
[ÐößúÑõ æõÞõæÚö ÇáúãóØóÑö ÇáÔøóÏöíÏö ÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö]
ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö: ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúÍóÇÞõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÎóÇáöÏñ¡ Úóäú Óõåóíúáò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊõãúØöÑó
ÇáÓøóãóÇÁõ ãóØóÑðÇ áóÇ Êõßóäøõ ãöäúåõ ÈõíõæÊõ ÇáúãóÏóÑö¡ æóáóÇ
Êõßóäøõ ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÈõíõæÊõ ÇáÔøóÚóÑö» ".
(19/269)
[ÈóÇÈõ ÐößúÑö ÃõãõæÑò áóÇ ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì Êóßõæäó¡ ãöäúåóÇ ãóÇ ÞóÏú æóÞóÚó¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ
áóãú íóÞóÚú ÈóÚúÏõ]
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñ ßóËöíÑñ¡ æóáúäóÐúßõÑú ÃóÔúíóÇÁó
ÃõÎóÑó ãöäú Ðóáößó¡ æóÅöíÑóÇÏó ÔóíúÁò ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö¡
æóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÞúÊöÑóÇÈöåóÇ¡ æóÈöÇááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.
ÊóÞóÏøóãó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÇáúíóãóÇäö¡ Úóäú
ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
" «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóÊóØóÇæóáó ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ÇáúÈõäúíóÇäö. æóáóÇ ÊõÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÞúÊóÊöáó ÝöÆóÊóÇäö
ÚóÙöíãóÊóÇäö¡ íóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÞúÊóáóÉñ ÚóÙöíãóÉñ¡ ÏóÚúæóÇåõãóÇ
æóÇÍöÏóÉñ. æóáóÇ ÊõÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íõÞúÈóÖó ÇáúÚöáúãõ¡
æóÊóßúËõÑó ÇáÒøóáóÇÒöáõ¡ æóíóÊóÞóÇÑóÈó ÇáÒøóãóÇäõ¡ æóÊóßúËõÑó
ÇáúÝöÊóäõ¡ æóíóßúËõÑó ÇáúåóÑúÌõ. æóáóÇ ÊõÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
íõÈúÚóËó ÏóÌøóÇáõæäó ßóÐøóÇÈõæäó ÞóÑöíÈñ ãöäú ËóáóÇËöíäó¡ ßõáøõåõãú
íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö. æóáóÇ ÊõÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
íóãõÑøó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÞóÈúÑö ÇáÑøóÌõáö ÝóíóÞõæáõ: áóíúÊóäöí ãóßóÇäóßó.
æóáóÇ ÊõÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú æóÑóÂåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÂãóäõæÇ ÃóÌúãóÚõæäó¡ æóÐóáößó
Íöíäó {áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ ÅöíãóÇäõåóÇ áóãú Êóßõäú ÂãóäóÊú ãöäú
ÞóÈúáõ Ãóæú ßóÓóÈóÊú Ýöí ÅöíãóÇäöåóÇ ÎóíúÑðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 158] æóáóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóßúËõÑó Ýöíßõãõ ÇáúãóÇáõ¡ ÍóÊøóì íõåöãøó
ÑóÈøó ÇáúãóÇáö ãóäú íóÞúÈóáõåõ ãöäúåõ» "¡ æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú
æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÍóÏöíËõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÈõÑóíúÏóÉó¡ æóÃóÈöí
ÈóßúÑóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡
(19/270)
æóÛóíúÑöåöãú: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ
ÍóÊøóì ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÇáÊøõÑúßó ÚöÑóÇÖó ÇáúæõÌõæåö¡ ÐõáúÝó ÇáúÃõäõæÝö¡
ßóÃóäøó æõÌõæåóåõãõ ÇáúãóÌóÇäøõ ÇáúãõØúÑóÞóÉõ¡ íóäúÊóÚöáõæäó
ÇáÔøóÚóÑó» " ÇáúÍóÏöíËó. æóåõãú Èóäõæ ÞóäúØõæÑóÇÁó¡ æóåöíó ÌóÇÑöíóÉõ
ÇáúÎóáöíáö¡ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ.
æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú
ÃóäóÓò ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «Åöäøó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäú íóÞöáøó ÇáúÚöáúãõ
æóíóÙúåóÑó ÇáúÌóåúáõ æóÇáÒøöäóì¡ æóÊõÔúÑóÈó ÇáúÎóãúÑõ¡ æóíóÞöáøó
ÇáÑøöÌóÇáõ¡ æóíõßúËõÑó ÇáäøöÓóÇÁõ ÍóÊøóì íóßõæäó áöÎóãúÓöíäó
ÇãúÑóÃóÉð ÇáúÞóíøöãõ ÇáúæóÇÍöÏõ» ".
æóÑóæóì ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú Óõåóíúáò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÐúåóÈõ ÇáúÃóíøóÇãõ æóÇááøóíóÇáöí
ÍóÊøóì ÊóÚõæÏó ÃóÑúÖõ ÇáúÚóÑóÈö ãõÑõæÌðÇ æóÃóäúåóÇÑðÇ¡ Ãóæú ÍóÊøóì
íóÍúÓöÑó ÇáúÝõÑóÇÊõ Úóäú ÌóÈóáò ãöäú ÐóåóÈò¡ ÝóíóÞúÊóÊöáõæäó
Úóáóíúåö¡ ÝóíõÞúÊóáõ ãöäú ßõáøö ãöÇÆóÉò ÊöÓúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó¡
æóíóäúÌõæ æóÇÍöÏñ» ". æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú
Óõåóíúáò. æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúíóãóÇäö¡ Úóäú
ÔõÚóíúÈò¡ æóÃóÎúÑóÌó ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ãóÚúãóÑò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÖúØóÑöÈó ÃóáóíóÇÊõ äöÓóÇÁö ÏóæúÓò Íóæúáó Ðöí
ÇáúÎóáóÕóÉö» ". ØóÇÛöíóÉö ÏóæúÓò ÇáøóÊöí ßóÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö.
æóÝöí " ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò "¡ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö
ÇáúÚóáóÇÁö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ «Úóäú
(19/271)
ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " áóÇ íóÐúåóÈõ
Çááøóíúáõ æóÇáäøóåóÇÑõ¡ ÍóÊøóì ÊõÚúÈóÏó ÇááøóÇÊõ æóÇáúÚõÒøóì "
ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäú ßõäúÊõ áóÃóÙõäøõ Íöíäó ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ: {åõæó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáóåõ ÈöÇáúåõÏóì æóÏöíäö
ÇáúÍóÞøö áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö æóáóæú ßóÑöåó
ÇáúãõÔúÑößõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 33] Ãóäøó Ðóáößó ÊóÇãøðÇ. ÝóÞóÇáó: "
Åöäøóåõ Óóíóßõæäõ ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ Ëõãøó íóÈúÚóËõ
Çááøóåõ ÑöíÍðÇ ØóíøöÈóÉð¡ ÝóÊóæóÝøóì ßõáøó ãóäú ßóÇäó Ýöí ÞóáúÈöåö
ãöËúÞóÇáõ ÍóÈøóÉö ÎóÑúÏóáò ãöäú ÅöíãóÇäò¡ ÝóíóÈúÞóì ãóäú áóÇ ÎóíúÑó
Ýöíåö¡ ÝóíóÑúÌöÚõæäó Åöáóì Ïöíäö ÂÈóÇÆöåöãú ".»
æóÝóì ÌõÒúÁö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ Úóäú ÍõãóíúÏò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ «Ãóäøó
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÓóáóÇãò ÓóÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ãóÇ Ãóæøóáõ ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö¿ ÞóÇáó: " äóÇÑñ
ÊóÍúÔõÑõ ÇáäøóÇÓó ãöäó ÇáúãóÔúÑöÞö Åöáóì ÇáúãóÛúÑöÈö» " ÇáúÍóÏöíËó
ÈöÊóãóÇãöåö. æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÍõãóíúÏò¡ Úóäú
ÃóäóÓò. æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóæúãðÇ
ÈóÇÑöÒðÇ áöáäøóÇÓö¡ ÅöÐú ÃóÊóÇåõ ÃóÚúÑóÇÈöíøñ¡ ÝóÓóÃóáóåõ Úóäö
ÇáúÅöíãóÇäö¡ ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó Åöáóì Ãóäú ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÝóãóÊóì ÇáÓøóÇÚóÉõ¿ ÝóÞóÇáó: " ãóÇ ÇáúãóÓóÆõæáõ ÚóäúåóÇ
ÈöÃÚúáóãó ãöäó ÇáÓóÇÆöáö¡ æóáóßöäú ÓóÃõÍóÏøöËõßó Úóäú ÃóÔúÑóÇØöåóÇ¿
ÅöÐóÇ æóáóÏóÊö ÇáúÃóãóÉõ ÑóÈøóÊóåóÇ¡ ÝóÐóÇßó ãöäú ÃóÔúÑóÇØöåóÇ¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõÝóÇÉõ ÇáúÚõÑóÇÉõ ÑõÁõæÓó ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÐóÇßó ãöäú
ÃóÔúÑóÇØöåóÇ¡ Ýöí ÎóãúÓò áóÇ íóÚúáóãõåõäøó ÅöáøóÇ Çááøóåõ ". Ëõãøó
ÞóÑóÃó: {Åöäøó Çááøóåó ÚöäúÏóåõ Úöáúãõ ÇáÓøóÇÚóÉö æóíõäóÒøöáõ
ÇáúÛóíúËó æóíóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóãóÇ ÊóÏúÑöí äóÝúÓñ
ãóÇÐóÇ ÊóßúÓöÈõ ÛóÏðÇ æóãóÇ ÊóÏúÑöí äóÝúÓñ ÈöÃóíøö ÃóÑúÖò ÊóãõæÊõ
Åöäøó Çááøóåó Úóáöíãñ ÎóÈöíÑñ} [áÞãÇä: 34] . Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó
ÇáÑøóÌõáõ¡ ÝóÞóÇáó: " ÑõÏøõæåõ Úóáóíøó ". Ýóáóãú íóÑóæúÇ ÔóíúÆðÇ¡
ÝóÞóÇáó: " åóÐóÇ ÌöÈúÑöíáõ ÌóÇÁó áöíõÚóáøöãó ÇáäøóÇÓó Ïöíäóåõãú» ".
ÃóÎúÑóÌóÇåõ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ".
(19/272)
æóÚöäúÏó ãõÓúáöãò Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎöØóÇÈö äóÍúæõ åóÐóÇ ÈöÃóÈúÓóØó ãöäúåõ.
ÝóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «Ãóäú ÊóáöÏó ÇáúÃóãóÉõ ÑóÈøóÊóåóÇ»
". íóÚúäöí Èöåö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇÁó íóßõäøó Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö åõäøó
ÇáúãõÔóÇÑõ Åöáóíúåöäøó ÈöÇáúÍöÔúãóÉö¡ Êóßõæäõ ÇáúÃóãóÉõ ÊóÍúÊó
ÇáÑøóÌõáö ÇáúßóÈöíÑö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÍóÑóÇÆöÑö¡ æóáöÐóáößó
ÞóÑóäó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö: " «æóÃóäú ÊóÑóì ÇáúÍõÝóÇÉó ÇáúÚõÑóÇÉó
ÇáúÚóÇáóÉó íóÊóØóÇæóáõæäó Ýöí ÇáúÈõäúíóÇäö» ". íóÚúäöí ÈöÐóáößó
Ãóäøóåõãú íóßõæäõæäó ÑõÁõæÓó ÇáäøóÇÓö¡ ÞóÏú ßóËõÑóÊú ÃóãúæóÇáõåõãú¡
æóÇãúÊóÏøóÊú æóÌóÇåóÊõåõãú¡ ÝóáóíúÓó áóåõãú ÏóÃóÈñ æóáóÇ åöãøóÉñ
ÅöáøóÇ ÇáÊøóØóÇæõáõ Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóßõæäó ÃóÍúÙóì
ÇáäøóÇÓö ÈöÇáÏøõäúíóÇ áõßóÚõ ÇÈúäõ áõßóÚó» ". æóÝøóì ÇáúÍóÏöíËö
ÇáúÂÎóÑö: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóÓõæÏó ßõáøó ÞóÈöíáóÉò
ÑõÐøóÇáõåóÇ» " æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö: " «ÅöÐóÇ æõÓøöÏó ÇáúÃóãúÑõ
Åöáóì ÛóíúÑö Ãóåúáöåö ÝóÇäúÊóÙöÑö ÇáÓøóÇÚóÉó» . æóãóäú ÝóÓøóÑó åóÐóÇ
ÈößóËúÑóÉö ÇáÓøóÑóÇÑöí áößóËúÑóÉö ÇáúÝõÊõæÍóÇÊö¡ ÝóÞóÏú ßóÇäó åóÐóÇ
Ýöí ÕóÏúÑö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ßóËöíÑðÇ ÌöÏøðÇ¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúãõÊóÇÎöãóÉö
áöæóÞúÊöåóÇ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúÈóÚúËö æóÇáäøõÔõæÑö ":
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ æóÃóÈõæ ÒóßóÑöíøóÇ Èúäõ
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÞóÇáóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò
ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
(19/273)
ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáúÚóÓúßóÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓóíúÝõ Èúäõ ãöÓúßöíäò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúãõÈóÇÑóßõ Èúäõ ÝóÖóÇáóÉó¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚõÊóíøñ:
ÎóÑóÌúÊõ Ýöí ØóáóÈö ÇáúÚöáúãö¡ ÝóÞóÏöãúÊõ ÇáúßõæÝóÉó ÝóÅöÐóÇ ÃóäóÇ
ÈöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ åóáú áöáÓøóÇÚóÉö ãöäú Úóáóãò ÊõÚúÑóÝõ Èöåö¿ ÝóÞóÇáó:
ÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó: " «Åöäøó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäú íóßõæäó
ÇáúæóáóÏõ ÛóíúÙðÇ¡ æóÇáúãóØóÑõ ÞóíúÙðÇ¡ æóÊóÝöíÖõ ÇáúÃóÔúÑóÇÑõ
ÝóíúÖðÇ¡ æóÊóÛöíÖõ ÇáúÃóÎúíóÇÑõ ÛóíúÖðÇ æóíõÕóÏøóÞõ ÇáúßóÇÐöÈõ¡
æóíõßóÐøóÈõ ÇáÕøóÇÏöÞõ¡ æóíõÄúÊóãóäõ ÇáúÎóÇÆöäõ¡ æóíõÎóæøóäõ
ÇáúÃóãöíäõ¡ æóíóÓõæÏõ ßõáøó ÞóÈöíáóÉò ãõäóÇÝöÞõæåóÇ¡ æóßõáøó ÓõæÞò
ÝõÌøóÇÑõåóÇ¡ æóÊõÒóÎúÑóÝõ ÇáúãóÍóÇÑöíÈõ¡ æóÊóÎúÑóÈõ ÇáúÞõáõæÈõ¡
æóíóßúÊóÝöí ÇáÑøöÌóÇáõ ÈöÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÇáäøöÓóÇÁõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö¡
æóíóÎúÑóÈõ ÚõãúÑóÇäõ ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóíóÚúãõÑõ ÎóÑóÇÈõåóÇ¡ æóÊóÙúåóÑõ
ÇáúÝöÊúäóÉõ æóÃóßúáõ ÇáÑøöÈóÇ¡ æóÊóÙúåóÑõ ÇáúãóÚóÇÒöÝõ æóÇáúßõÈõæÑõ
æóÔõÑúÈõ ÇáúÎóãúÑö¡ æóÊóßúËõÑõ ÇáÔøõÑóØõ æóÇáúÛóãøóÇÒõæäó
æóÇáúåóãøóÇÒõæäó ".» Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: åóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ
Ýöíåö ÖóÚúÝñ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóßúËóÑó ÃóáúÝóÇÙöåö ÞóÏú ÑõæöíóÊú
ÈöÃóÓóÇäöíÏó ÃõÎóÑó ãõÊóÝóÑøöÞóÉò.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí Ãóæøóáö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÕúáñ Ýöíåö ãóÇ
íóÞóÚõ ãöäó ÇáÔøõÑõæÑö Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÝöíåö ÔóæóÇåöÏõ
ßóËöíÑóÉñ áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö. æóÝöí " ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ãöäú
ÍóÏöíËö ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ «Ãóäøó
ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ ÓóÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó: ãóÊóì ÇáÓøóÇÚóÉõ¿ ÝóÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ÖõíøöÚóÊö
ÇáúÃóãóÇäóÉõ ÝóÇäúÊóÙöÑö ÇáÓøóÇÚóÉó ". ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
(19/274)
æóßóíúÝó ÅöÖóÇÚóÊõåóÇ¿ ÝóÞóÇáó: " ÅöÐóÇ
æõÓøöÏó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÛóíúÑö Ãóåúáöåö ÝóÇäúÊóÙöÑö ÇáÓøóÇÚóÉó» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú æóÇÕöáò¡ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö. ÞóÇáó: æóÃóÍúÓóÈõåõ ÑóÝóÚóåõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Èóíúäó íóÏóíö ÇáÓøóÇÚóÉö
ÃóíøóÇãõ ÇáúåóÑúÌö¡ ÃóíøóÇãñ íóÒõæáõ ÝöíåóÇ ÇáúÚöáúãõ¡ æóíóÙúåóÑõ
ÝöíåóÇ ÇáúÌóåúáõ» ". ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõæÓóì: ÇáúåóÑúÌõ ÈöáöÓóÇäö
ÇáúÍóÈóÔö: ÇáúÞóÊúáõ.
æóÑóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúíóãóÇäö¡ Úóäú ÔõÚóíúÈò¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÍõÓóíúäò¡ Úóäú ÔóåúÑò¡ Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú
Ãóåúáöåö¡ ÝóíõÎúÈöÑóåõ äóÚúáõåõ¡ Ãóæú ÓóæúØõåõ¡ Ãóæú ÚóÕóÇåõ¡ ÈöãóÇ
ÃóÍúÏóËó Ãóåúáõåõ ÈóÚúÏóåõ» ".
æóÑóæóì ÃóíúÖðÇ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ÇáúÝóÖúáö ÇáúÍõÏøóÇäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí äóÖúÑóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: "
«æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö¡ áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íõßóáøöãó
ÇáÓøöÈóÇÚõ ÇáúÅöäúÓó¡ æóíõßóáøöãó ÇáÑøóÌõáó ÚóÐóÈóÉõ ÓóæúØöåö¡
æóÔöÑóÇßõ äóÚúáöåö¡ æóíõÎúÈöÑóåõ ÝóÎöÐõåõ ÈöãóÇ ÃóÍúÏóËó Ãóåúáõåõ
ÈóÚúÏóåõ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóãøóÇÏñ¡ åõæó ÇÈúäõ ÓóáóãóÉó¡ Úóäú
(19/275)
ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ ÞóÇáó: «ßõäøóÇ
äóÊóÍóÏøóËõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊõãúØöÑó
ÇáÓøóãóÇÁõ¡ æóáóÇ ÊõäúÈöÊó ÇáúÃóÑúÖõ¡ æóÍóÊøóì íóßõæäó áöÎóãúÓöíäó
ÇãúÑóÃóÉð ÇáúÞóíøöãõ ÇáúæóÇÍöÏõ¡ æóÍóÊøóì Åöäøó ÇáúãúÑúÃóÉó
áóÊóãõÑøõ ÈöÇáúÈóÚúáö¡ ÝóíóäúÙõÑõ ÅöáóíúåóÇ ÝóíóÞõæáõ: áóÞóÏú ßóÇäó
áöåóÐöåö ãóÑøóÉð ÑóÌõáñ» . ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÐóßóÑóåõ ÍóãøóÇÏñ ãóÑøóÉð
åóßóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ Úóäú ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÔõßøõ Ýöíåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ: Úóäú ÃóäóÓò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝöíãóÇ íóÍúÓóÈõ. ÅöÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ¡ æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ
ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ åõÔóíúãñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò íóÑúÝóÚõ
ÇáúÍóÏöíËó¡ ÞóÇáó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íõÑúÝóÚó
ÇáúÚöáúãõ¡ æóíóÙúåóÑó ÇáúÌóåúáõ¡ æóíóÞöáøó ÇáÑøöÌóÇáõ¡ æóíóßúËõÑó
ÇáäøöÓóÇÁõ¡ ÍóÊøóì íóßõæäó Þóíøöãó ÎóãúÓöíäó ÇãúÑóÃóÉð ÑóÌõáñ
æóÇÍöÏñ» " ÊóÞóÏøóãó áóåõ ÔóÇåöÏñ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóäóÓõ Èúäõ
ãóÇáößò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÎóÑóÌó Íöíäó ÒóÇÛóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó¡ ÝóáóãøóÇ Óóáøóãó
ÞóÇãó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóÐóßóÑó ÇáÓøóÇÚóÉó¡ æóÐóßóÑó Ãóäøó Èóíúäó
íóÏóíúåóÇ ÃõãõæÑðÇ ÚöÙóÇãðÇ» . æóÐóßóÑó ÊóãóÇãó ÇáúÍóÏöíËö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÔöãñ æóÃóÈõæ ßóÇãöáò¡
ÞóÇáóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÒõåóíúÑñ¡
(19/276)
ÍóÏøóËóäóÇ Óõåóíúáõ Èúäõ ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡
Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
íóÊóÞóÇÑóÈó ÇáÒøóãóÇäõ¡ ÝóÊóßõæäó ÇáÓøóäóÉõ ßóÇáÔøóåúÑö¡ æóíóßõæäó
ÇáÔøóåúÑõ ßóÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÊóßõæäó ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóÇáúíóæúãö¡
æóíóßõæäó Çáúíóæúãõ ßóÇáÓøóÇÚóÉö¡ æóÊóßõæäó ÇáÓøóÇÚóÉõ ßóÇÍúÊöÑóÇÞö
ÇáÓøóÚóÝóÉö» æóÇáÓøóÚóÝóÉõ: ÇáúÎõæÕóÉõ¡ ÒóÚóãó Óõåóíúáñ. æóåóÐóÇ
ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ßóÇãöáñ¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
«áóäú ÊóÐúåóÈó ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÊøóì ÊóÕöíÑó áöáõßóÚó ÇÈúäö áõßóÚó» ".
ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ Þóæöíøñ.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ æóÓõÑóíúÌñ¡ ÞóÇáóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÝõáóíúÍñ¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÚõÈóíúÏö Èúäö ÇáÓøóÈøóÇÞö¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «ÞóÈúáó ÇáÓøóÇÚóÉö Óõäõæäó ÎóÏøóÇÚóÉñ¡ íõßóÐøóÈõ ÝöíåóÇ
ÇáÕøóÇÏöÞõ¡ æóíõÕóÏøóÞõ ÝöíåóÇ ÇáúßóÇÐöÈõ¡ æóíõÎóæøóäõ ÝöíåóÇ
ÇáúÃóãöíäõ¡ æóíõÄúÊóãóäõ ÝöíåóÇ ÇáúÎóÇÆöäõ¡ æóíóäúØöÞõ ÝöíåóÇ
ÇáÑøõæóíúÈöÖóÉõ» ". ÞóÇáó ÓõÑóíúÌñ: æóíõäúÙóÑõ ÝöíåóÇ
áöáÑøõæóíúÈöÖóÉö ". æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ¡ æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ
ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
(19/277)
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ åóæúÐóÉõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóæúÝñ¡ Úóäú ÔóåúÑö Èúäö ÍóæúÔóÈò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: "
«Åöäøó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäú íõÑóì ÑõÚóÇÉõ ÇáÔøóÇÁö ÑóÁõæÓó
ÇáäøóÇÓö¡ æóÃóäú íõÑóì ÇáúÍõÝóÇÉõ ÇáúÚõÑóÇÉõ ÇáúÌõæøóÚõ
íóÊóÈóÇÑóæúäó Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö¡ æóÃóäú ÊóáöÏó ÇáúÃóãóÉõ ÑóÈøóåóÇ Ãóæú
ÑóÈøóÊóåóÇ» ". æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÍóÓóäñ¡ æóáóãú íõÎúÑöÌõæåõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãøóÇÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ Úóäö ÇáÕøóáúÊö
Èúäö ÞõæóíúÏò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ
ÍóÊøóì áóÇ ÊóäúØóÍó ÐóÇÊõ ÞóÑúäò ÌóãøóÇÁó» " ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöÓúäóÇÏöåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÌúáóÇäó¡ ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÃóÈöí íõÍóÏøöËõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ
ÍóÊøóì íõÞúÈóÖó ÇáúÚöáúãõ¡ æóíóÙúåóÑó ÇáúÌóåúáõ¡ æóíóßúËõÑó
ÇáúåóÑúÌõ " Þöíáó: æóãóÇ ÇáúåóÑúÌõ¿ ÞóÇáó: " ÇáúÞóÊúáõ» ". ÊóÝóÑøóÏó
Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóåõæó Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÃóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡
Úóäú åóãøóÇãò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì
íóßúËõÑó Ýöíßõãõ ÇáúãóÇáõ ÝóíóÝöíÖó¡ ÍóÊøóì íõåöãøó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö
ãóäú íóÞúÈóáõ ãöäúåõ ÕóÏóÞóÉó ãóÇáöåö¡ æóíõÞúÈóÖó ÇáúÚöáúãõ¡
æóíóÞúÊóÑöÈó ÇáÒøóãóÇäõ¡ æóÊóÙúåóÑó
(19/278)
ÇáúÝöÊóäõ¡ æóíóßúËõÑó ÇáúåóÑúÌõ ".
ÞóÇáõæÇ: ÇáúåóÑúÌõ ÃóíøõãóÇ åõæó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: "
ÇáúÞóÊúáõ¡ ÇáúÞóÊúáõ» ".
æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóÞúÊóÊöáó ÝöÆóÊóÇäö ÚóÙöíãóÊóÇäö¡
ÏóÚúæóÇåõãóÇ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÞúÊóáóÉñ ÚóÙöíãóÉñ»
".
æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íõÈúÚóËó ÏóÌøóÇáõæäó ßóÐøóÇÈõæäó ÞóÑöíÈñ
ãöäú ËóáóÇËöíäó¡ ßõáøõåõãú íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö» ".
æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú æóÑóÂåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÂãóäõæÇ ÃóÌúãóÚõæäó¡ æóÐóßó Íöíäó
{áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓðÇ ÅöíãóÇäõåóÇ áóãú Êóßõäú ÂãóäóÊú ãöäú ÞóÈúáõ
Ãóæú ßóÓóÈóÊú Ýöí ÅöíãóÇäöåóÇ ÎóíúÑðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 158] ".» æóåóÐóÇ
ËóÇÈöÊñ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö ".
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ ÍÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÏóÇæõÏó ÇáúíóãóÇãöíøö¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí
ßóËöíÑò¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «æóÇáøóÐöí ÈóÚóËóäöí
ÈöÇáúÍóÞøö áóÇ ÊóäúÞóÖöí
(19/279)
åóÐöåö ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÊøóì íóÞóÚó Èöåöãõ
ÇáúÎóÓúÝõ¡ æóÇáúÞóÐúÝõ¡ æóÇáúãóÓúÎõ ". ÞóÇáõæÇ: æóãóÊóì Ðóáößó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó ÇáäøöÓóÇÁó ÑóßöÈúäó
ÇáÓøõÑõæÌó¡ æóßóËõÑóÊö ÇáúÞóíúäóÇÊõ¡ æóÝóÔóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÒøõæÑö¡
æóÇÓúÊóÛúäóì ÇáÑøöÌóÇáõ ÈöÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÇáäøöÓóÇÁõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö» ".
æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ßóËöíÑö Èúäö ãõÑøóÉó¡ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «Åöäøó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäú
ÊóÚúÒõÈó ÇáúÚõÞõæáõ¡ æóÊóäúÞõÕó ÇáúÃóÍúáóÇãõ» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó
ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÈóÔöíÑõ Èúäõ ÓóáúãóÇäó¡ æóåõæó ÃóÈõæ
ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ Úóäú ÓóíøóÇÑò ÃóÈöí ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ØóÇÑöÞö Èúäö
ÔöåóÇÈò¡ ÞóÇáó: ßõäøóÇ ÚöäúÏó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò
ÌõáõæÓðÇ¡ ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ¡ ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ.
ÝóÞóÇãó¡ æóÞõãúäóÇ ãóÚóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáúäóÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÑóÃóíúäóÇ
ÇáäøóÇÓó ÑõßõæÚðÇ Ýöí ãõÞóÏøóãö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóßóÈøóÑó æóÑóßóÚó
æóÑóßóÚúäóÇ¡ Ëõãøó ãóÔóíúäóÇ¡ æóÕóäóÚúäóÇ ãöËúáó ÇáøóÐöí ÕóäóÚó¡
ÝóãóÑøó ÑóÌõáñ íõÓúÑöÚõ¡ ÝóÞóÇáó: Úóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãõ íóÇ ÃóÈóÇ
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö. ÝóÞóÇáó: ÕóÏóÞó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ. ÝóáóãøóÇ
ÕóáøóíúäóÇ æóÑóÌóÚúäóÇ ÏóÎóáó Åöáóì Ãóåúáöåö¡ æóÌóáóÓúäóÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÖõäóÇ áöÈóÚúÖò: ÃóãóÇ ÓóãöÚúÊõãú ÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö¡ ÕóÏóÞó
Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ Ãóæú ÞóÇáó æóÈóáøóÛóÊú
(19/280)
ÑõÓõáõåõ¿ Ãóíøõßõãú íóÓúÃóáõåõ¿ ÝóÞóÇáó
ØóÇÑöÞñ: ÃóäóÇ ÃóÓúÃóáõåõ. ÝóÓóÃóáóåõ Íöíäó ÎóÑóÌó¡ ÝóÐóßóÑó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Åöäøó Èóíúäó íóÏóíö
ÇáÓøóÇÚóÉö ÊóÓúáöíãó ÇáúÎóÇÕøóÉö¡ æóÝõÔõæøó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÍóÊøóì
ÊõÚöíäó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÒóæúÌóåóÇ Úóáóì ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÞóØúÚó
ÇáúÃóÑúÍóÇãö¡ æóÔóåóÇÏóÉó ÇáÒøõæÑö¡ æóßöÊúãóÇäó ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÍóÞøö¡
æóÙõåõæÑó ÇáúÞóáóãö» ".
Ëõãøó Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú
ÈóÔöíÑò¡ Úóäú ÓóíøóÇÑò ÃóÈöí ÍóãúÒóÉó. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóÓóíøóÇÑñ ÃóÈõæ ÇáúÍóßóãö áóãú íóÑúæö Úóäú ØóÇÑöÞò
ÔóíúÆðÇ.
[ÕöÝóÉõ Ãóåúáö ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
åóãøóÇãñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÊóÇÏóÉõ¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó Çááøóåõ
ÔóÑöíØóÊóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóíóÈúÞóì ÝöíåóÇ ÚóÌóÇÌóÉñ áóÇ
íóÚúÑöÝõæäó ãóÚúÑõæÝðÇ¡ æóáóÇ íõäúßöÑõæäó ãõäúßóÑðÇ» ".
(19/281)
æóÍóÏøóËóäóÇåõ ÚóÝøóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
åóãøóÇãñ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ Úóäö ÇáúÍóÓóäö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóãúÑòæ¡ æóáóãú íóÑúÝóÚúåõ¡ æóÞóÇáó: " «ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó Çááøóåõ
ÔóÑöíØóÊóåõ ãöäó ÇáäøóÇÓö» ".
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÞóíúÓñ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóäú ÚóÈöíÏóÉó
ÇáÓøóáúãóÇäöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ ÞóÇáó:
ÓóãöÚúäóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ:
" «Åöäøó ãöäó ÇáúÈóíóÇäö ÓöÍúÑðÇ¡ æóÔöÑóÇÑõ ÇáäøóÇÓö ÇáøóÐöíäó
ÊõÏúÑößõåõãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ æóåõãú ÃóÍúíóÇÁñ¡ æóÇáøóÐöíäó íóÊøóÎöÐõæäó
ÞõÈõæÑóåõãú ãóÓóÇÌöÏó» ". æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÕóÍöíÍñ¡ æóáóãú
íõÎúÑöÌõæåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÈóåúÒñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÃóÞúãóÑö¡ ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÇáúÃóÍúæóÕö
íõÍóÏøöËõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ Úóáóì
ÔöÑóÇÑö ÇáäøóÇÓö» ". æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÒõåóíúÑö Èúäö ÍóÑúÈò¡
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóåúÏöíøò¡ Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú Úóáöíøö
Èúäö ÇáúÃóÞúãóÑö Èöåö.
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ãóäøóåõ íóÞöáøõ
ÇáÑøöÌóÇáõ¡ æóÊóßúËõÑõ ÇáäøöÓóÇÁõ¡ ÍóÊøóì
(19/282)
íóßõæäó áöÎóãúÓöíäó ÇãúÑóÃóÉð ÇáúÞóíøöãõ
ÇáúæóÇÍöÏõ¡ íóáõÐúäó Èöåö¡ æóÃóäøóåõãú íóÊóÓóÇÝóÏõæäó Ýöí
ÇáØøõÑõÞóÇÊö¡ ßóãóÇ íóÊóÓóÇÝóÏõ ÇáúÈóåóÇÆöãõ. æóÞóÏú ÃóæúÑóÏúäóÇåóÇ
ÈöÃóÓóÇäöíÏöåóÇ æóÃóáúÝóÇÙöåóÇ ÈöãóÇ ÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåóÇ¡
æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóãøóÇÏñ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ËóÇÈöÊñ¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ
ÍóÊøóì áóÇ íõÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö: áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ» ".
æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÒõåóíúÑö Èúäö ÍóÑúÈò¡ Úóäú ÚóÝøóÇäó Èöåö.
æóáóÝúÙõåõ: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì áóÇ íõÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö: Çááøóåõ Çááøóåõ ".»
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑóÒøóÇÞö¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ Úóáóì ÃóÍóÏò íóÞõæáõ: Çááøóåõ Çááøóåõ» ". æóÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÚóÈúÏö Èúäö ÍõãóíúÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Èöåö.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÏöíøò¡ Úóäú ÍõãóíúÏò¡
Úóäú ÃóäóÓò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì áóÇ íõÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö: Çááøóåõ Çááøóåõ» ".
æóåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ ËõáóÇËöíøñ Úóáóì ÔóÑúØö " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö "¡
æóÅöäøóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Úóäú ÈõäúÏóÇÑò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÚóÏöíøò¡ Úóäú ÍõãóíúÏò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡
ãóÑúÝõæÚðÇ¡
(19/283)
æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ. Ëõãøó ÑóæóÇåõ¡ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõËóäøóì¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö¡ Úóäú
ÍõãóíúÏò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ ãóæúÞõæÝðÇ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ãöäó
ÇáúÃóæøóáö.
æóÝóì ãóÚúäóì Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÍóÊøóì
áóÇ íõÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö: Çááøóåõ Çááøóåõ» ". ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íõäúßöÑõ ãõäúßóÑðÇ
æóáóÇ íóÒúÌõÑõ ÃóÍóÏñ ÃóÍóÏðÇ ÅöÐóÇ ÑóÂåõ ÞóÏú ÊóÚóÇØóì ãõäúßóÑðÇ¡
æóÚóÈøóÑó Úóäú Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö: " ÍóÊøóì áóÇ íõÞóÇáó: Çááøóåõ
Çááøóåõ ". ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ:
" «ÝóíóÈúÞóì ÝöíåóÇ ÚóÌóÇÌóÉñ áóÇ íóÚúÑöÝõæäó ãóÚúÑõæÝðÇ¡ æóáóÇ
íõäúßöÑõæäó ãõäúßóÑðÇ» ". æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÍóÊøóì áóÇ íõÐúßóÑó
Çááøóåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóÇ íõÚúÑóÝó ÇÓúãõåõ ÝöíåóÇ¡ æóÐóáößó
ÚöäúÏó ÝóÓóÇÏö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÏóãóÇÑö äóæúÚö ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ æóßóËúÑóÉö
ÇáúßõÝúÑö æóÇáúÝõÓõæÞö æóÇáúÚöÕúíóÇäö íóÊóæóÇßóáõæäó ÇáúÎóíúÑó
Èóíúäóåõãú¡ ÍóÊøóì áóÇ íóÞõæáó ÃóÍóÏñ áöÃóÍóÏò: ÇÊøóÞö Çááøóåó ÎóÝö
Çááøóåó¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö: " «áóÇ ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì áóÇ íõÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö: áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ ".» æóßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö Ãóäøó
ÇáÔøóíúÎó ÇáúßóÈöíÑó æóÇáúÚóÌõæÒó ÇáúßóÈöíÑóÉó íóÞõæáóÇäö: "
ÃóÏúÑóßúäóÇ ÇáäøóÇÓó æóåõãú íóÞõæáõæäó: áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ ".
Ëõãøó íóÊóÝóÇÞóãõ ÇáúÃóãúÑõ¡ æóíóÊóÒóÇíóÏõ ÇáúÍóÇáõ¡ ÍóÊøóì íõÊúÑóßó
ÐößúÑõ Çááøóåö ÌõãúáóÉð Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóíõäúÓóì ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡
ÝóáóÇ íõÚúÑóÝó ÝöíåóÇ¡ æóÃõæáóÆößó åõãú ÔöÑóÇÑõ ÇáäøóÇÓö¡
æóÚóáóíúåöãú ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: "
«æóáóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÔöÑóÇÑö ÇáäøóÇÓö» ". æóÝöí
áóÝúÙò: " «ÔöÑóÇÑõ ÇáäøóÇÓö ÇáøóÐöíäó ÊõÏúÑößõåõãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ æóåõãú
ÃóÍúíóÇÁñ» ".
æóÝöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÕõåóíúÈò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ íóÒúÏóÇÏõ
ÇáäøóÇÓõ ÅöáøóÇ ÔõÍøðÇ¡ æóáóÇ íóÒúÏóÇÏõ ÇáÒøóãóÇäõ ÅöáøóÇ ÔöÏøóÉð¡
æóáóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÔöÑóÇÑö ÇáäøóÇÓö» ".
(19/284)
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
åóÇÔöãñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ «Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ÏóÎóáó Úóáóíøó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó íóÞõæáõ: "
íóÇ ÚóÇÆöÔóÉõ¡ Þóæúãõßö ÃóÓúÑóÚõ ÃõãøóÊöí áóÍóÇÞðÇ Èöí ". ÞóÇáóÊú:
ÝóáóãøóÇ ÌóáóÓó ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÌóÚóáóäöí Çááøóåõ
ÝöÏóÇßó¡ áóÞóÏú ÏóÎóáúÊó æóÃóäúÊó ÊóÞõæáõ ßóáóÇãðÇ ÃóÐúÚóÑóäöí¡
ÞóÇáó: " æóãóÇ åõæó¿ " ÞóÇáóÊú: ÊóÒúÚõãõ Ãóäøó Þóæúãöí ÃóÓúÑóÚõ
ÃõãøóÊößó Èößó áóÍóÇÞðÇ¡ ÞóÇáó¿ " äóÚóãú ". ÞóÇáóÊú: æóÚóãøó ÐóÇßó¿
ÞóÇáó: " ÊóÓúÊóÍöáøõåõãõ ÇáúãóäóÇíóÇ¡ ÝóÊóäúÝóÓõ Úóáóíúåöãú
ÃõãøóÊõåõãú ". ÞóÇáóÊú: ÝóÞõáúÊõ: ÝóßóíúÝó ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¿
ÞóÇáó: " ÏóÈðÇ íóÃúßõáõ ÔöÏóÇÏõåõ ÖöÚóÇÝóåõ¡ ÍóÊøóì ÊóÞõæãó
Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ» ". æóÇáÏøóÈóÇ: ÇáúÌóäóÇÏöÈõ ÇáøóÊöí áóãøó
ÊóäúÈõÊú ÃóÌúäöÍóÊõåóÇ. ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ËóÇÈöÊò¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ
ÇáúÍóãöíÏö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚöáúÈóÇÁó ÇáÓøõáóãöíøö¡
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ: " «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÍõËóÇáóÉò ãöäó
ÇáäøóÇÓö» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÎóíúËóãóÉó¡ Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ËóÇÈöÊò Èöåö.
(19/285)
æóáöÃóÈöí äõÚóíúãò ãöäú ØóÑöíÞöåö¡
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö: «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóãúáößó ÑóÌõáñ ãöäó
ÇáúãóæóÇáöí íõÞóÇáõ áóåõ: ÌóåúÌóÇåõ» ".
[ÐößúÑõ ØõÑõÞö ÍóÏöíËö ÈõÚöËúÊõ ÃóäóÇ æóÇáÓøóÇÚóÉó ßóåóÇÊóíúäö]
ÐößúÑõ ØõÑõÞö ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßõáøó ØóÑúÝóÉö Úóíúäò¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: "
«ÈõÚöËúÊõ ÃóäóÇ æóÇáÓøóÇÚóÉó ßóåóÇÊóíúäö ".»
ÑöæóÇíóÉõ ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö - íóÚúäöí ÇÈúäó ÃóÈöí
ÇáúãõåóÇÌöÑö ÇáÏøöãóÔúÞöíøó - ÞóÇáó: «ÞóÏöãó ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò
Úóáóì ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ ÝóÓóÃóáóåõ: ãóÇÐóÇ ÓóãöÚúÊó
ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÐúßõÑõ Èöåö
ÇáÓøóÇÚóÉó¿ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " ÃóäúÊõãú æóÇáÓøóÇÚóÉõ ßóÊóíúäö» ". ÊóÝóÑøóÏó
Èöåö ÃóÍúãóÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
åóÇÔöãñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÊøóíøóÇÍö¡ æóÞóÊóÇÏóÉó¡
æóÍóãúÒóÉó¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÚóãúÑòæ ÇáÖøóÈøöíøõ¡ Ãóäøóåõãú ÓóãöÚõæÇ
ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò íóÞõæáõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «ÈõÚöËúÊõ ÃóäóÇ æóÇáÓøóÇÚóÉó åóßóÐóÇ ". æóÃóÔóÇÑó
ÈöÇáÓøóÈøóÇÈóÉö æóÇáúæõÓúØóì» . æóßóÇäó ÞóÊóÇÏóÉõ íóÞõæáõ: ßóÝóÖúáö
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì. æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö
ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÍóãúÒóÉó ÇáÖøóÈøöíøö åóÐóÇ¡ æóÃóÈöí ÇáÊøóíøóÇÍö¡
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóäóÓò¡ Èöåö.
(19/286)
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡
Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÈõÚöËúÊõ ÃóäóÇ æóÇáÓøóÇÚóÉó ßóåóÇÊóíúäö ".
æóÃóÔóÇÑó ÈöÇáÓøóÈøóÇÈóÉö æóÇáúæõÓúØóì» . æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóãõÓúáöãñ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó
Èöåö - æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò: Úóäú ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡
æóÃóÈöí ÇáÊøóíøóÇÍö¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóäóÓò¡ Èöåö - æóÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: Ñóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ Úóäú íóÚúÞõæÈó
Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅöÓúÍóÇÞó¡ Úóäú ÒöíóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÒöíóÇÏò ÇáúãóÏóäöíøö¡ Úóäú ÃóäóÓö
Èúäö ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: " «ÈõÚöËúÊõ æóÇáÓøóÇÚóÉó ßóåóÇÊóíúäö ".
æóãóÏøó ÅöÕúÈóÚóíúåö¡ ÇáÓøóÈøóÇÈóÉó æóÇáúæõÓúØóì» . ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÃóÍúãóÏõ¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: ÞóÇáó ãõÓúáöãñ Ýöí " ÕóÍöíÍöåö ": ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÛóÓøóÇäó ãóÇáößõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚúÊóãöÑõ
Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ãóÚúÈóÏö Èúäö åöáóÇáò
ÇáúÚóäóÒöíøö¡ Úóäú ÃóäúÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÈõÚöËúÊõ ÃóäóÇ æóÇáÓøóÇÚóÉó
ßóåóÇÊóíúäö» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ãõÓúáöãñ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
(19/287)
ÔõÚúÈóÉõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÊøóíøóÇÍö¡
ÓóãöÚúÊõ ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò íóÞõæáõ: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÈõÚöËúÊõ ÃóäóÇ æóÇáÓøóÇÚóÉó
ßóåóÇÊóíúäö ". æóÈóÓóØó ÅöÕúÈóÚóíúåö¡ ÇáÓøóÈøóÇÈóÉó æóÇáúæõÓúØóì» .
æóÃóÎúÑóÌóÇåõ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " ãöäú ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó¡ Úóäú
ÃóÈöí ÇáúÊøóíøóÇÍö íóÒöíÏó Èúäö ÍõãóíúÏò - æóÒóÇÏó ãõÓúáöãñ:
æóÍóãúÒóÉó ÇáÖøóÈøöíøö - Úóäú ÃóäóÓò¡ Èöåö.
ÑöæóÇíóÉõ ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ:
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÓóáóÇãò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑñ¡ åõæó ÇÈúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö
ÇáúÍõÓóíúäö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ «Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÞóÇáó:
ÎóØóÈóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÃóËúäóì Úóáóíúåö ÈöãóÇ åõæó Ãóåúáõåõ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: " ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäøó ÃóÕúÏóÞó ÇáúÍóÏöíËö ßöÊóÇÈõ Çááøóåö¡
æóÅöäøó ÃóÝúÖóáó ÇáúåóÏúíö åóÏúíõ ãõÍóãøóÏò¡ æóÔóÑøó ÇáúÃõãõæÑö
ãõÍúÏóËóÇÊõåóÇ¡ æóßõáøó ÈöÏúÚóÉò ÖóáóÇáóÉñ ". Ëõãøó íóÑúÝóÚõ
ÕóæúÊóåõ æóÊóÍúãóÑøõ æóÌúäóÊóÇåõ¡ æóíóÔúÊóÏøõ ÛóÖóÈõåõ ÅöÐóÇ ÐóßóÑó
ÇáÓøóÇÚóÉó ßóÃóäøóåõ ãõäúÐöÑõ ÌóíúÔò¡ Ëõãøó íóÞõæáõ: " ÃóÊóÊúßõãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ¡ ÈõÚöËúÊõ ÃóäóÇ æóÇáÓøóÇÚóÉó åóßóÐóÇ - æóÃóÔóÇÑó
ÈöÅöÕúÈóÚóíúåö¿ ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö æóÇáúæõÓúØóì - ÕóÈøóÍóÊúßõãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ æóãóÓøóÊúßõãú¡ ãóäú ÊóÑóßó ãóÇáðÇ ÝóáöÃóåúáöåö¡ æóãóäú
ÊóÑóßó ÏóíúäðÇ Ãóæú ÖóíóÇÚðÇ ÝóÅöáóíøó æóÚóáóíøó ". ÇáÖøóíóÇÚõ:
æóáóÏõåõ ÇáúãóÓóÇßöíäõ» . æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓøóÇÆöíøõ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ ãöäú ØõÑõÞò Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ Èöåö¡
æóÚöäúÏó ãõÓúáöãò ÞóÇáó: " «ÈõÚöËúÊõ ÃóäóÇ æóÇáÓøóÇÚóÉó ßóåóÇÊóíúäö»
".
ÑöæóÇíóÉõ Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò: ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ãóäúÕõæÑò¡ ÞóÇáó: æóÍóÏøóËóäóÇ
(19/288)
ÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ æóÇááøóÝúÙõ
áóåõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ íóÚúÞõæÈõ¡ åõæó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ Úóäú
ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó «ÓóåúáðÇ íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÔöíÑõ ÈöÅöÕúÈóÚóíúåö ÇáøóÊöí
Êóáöí ÇáúÅöÈúåóÇãó æóÇáúæõÓúØóì¡ æóåõæó íóÞõæáõ: " ÈõÚöËúÊõ ÃóäóÇ
æóÇáÓøóÇÚóÉó åóßóÐóÇ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ãõÓúáöãñ.
ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ íóÚúáóì
ÇáúãóæúÕöáöíøõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ åöÔóÇãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÍõÕóíúäò¡ Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: " «ÈõÚöËúÊõ ÃóäóÇ æóÇáÓøóÇÚóÉó ßóåóÇÊóíúäö ". æóÖóãøó
ÅöÕúÈóÚóíúåö» .
æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö íõæÓõÝó¡ Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú ÃóÈöí ÍõÕóíúäò ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÇÕöãò¡
Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò ÐóßúæóÇäó " Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " «ÈõÚöËúÊõ
ÃóäóÇ æóÇáÓøóÇÚóÉó ßóåóÇÊóíúäö» ". Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ:
æóÊóÇÈóÚóåõ ÅöÓúÑóÇÆöíáõ. æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäú åóäøóÇÏö
Èúäö ÇáÓøóÑöíøö¡ æóÃóÈöí åöÔóÇãò ÇáÑøöÝóÇÚöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö
Èúäö ÚóíøóÇÔò Èöåö¡ æóÞóÇáó: æóÌóãóÚó Èóíúäó ÅöÕúÈóÚóíúåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ãõÓúáöãò ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ íõæäõÓó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò¡ Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÃóÈöí ÍóÇÒöãò¡
Úóäú ÃóÈöí ÌóÈöíÑóÉó Èúäö ÇáÖøóÍøóÇßö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÈõÚöËúÊõ
Ýöí
(19/289)
äóÓóãö ÇáÓøóÇÚóÉö» ". íóÞõæáõ: Íöíäó
ÈóÏóÊú Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ. æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ¡ æóáóíúÓó
åõæó Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúßõÊõÈö¡ æóáóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÍóäúÈóáò¡ æóÅäøóãóÇ Ñóæóì áöÃóÈöí ÌóÈöíÑóÉó ÍóÏöíËðÇ ÂÎóÑó Ýöí
Çáäøóåúíö Úóäö ÇáÊøóäóÇÈõÒö ÈöÇáúÃóáúÞóÇÈö.
[ÍóÏöíËñ Ýöí ÊóÞúÑöíÈö íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ãóÇ
ÓóáóÝó ãöäó ÇáúÃóÒúãöäóÉö]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÔõÚóíúÈñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÓóÇáöãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
«Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÞóÇÆöãñ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡
íóÞõæáõ: " ÅöäøóãóÇ ÈóÞóÇÄõßõãú ÝöíãóÇ ÓóáóÝó ÞóÈúáóßõãú ãöäó
ÇáúÃõãóãö¡ ßóãóÇ Èóíúäó ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö Åöáóì ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö¡
ÃõÚúØöíó Ãóåúáõ ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÇáÊøóæúÑóÇÉó ÝóÚóãöáõæÇ ÈöåóÇ¡ ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ÇäúÊóÕóÝó ÇáäøóåóÇÑõ ÚóÌóÒõæÇ¡ ÝóÃõÚúØõæÇ ÞöíÑóÇØðÇ ÞöíÑóÇØðÇ¡
Ëõãøó ÃõÚúØöíó Ãóåúáõ ÇáúÅöäúÌöíáö ÇáúÅöäúÌöíáó ÝóÚóãöáõæÇ Èöåö
ÍóÊøóì ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö¡ Ëõãøó ÚóÌóÒõæÇ ÝóÃõÚúØõæÇ ÞöíÑóÇØðÇ
ÞöíÑóÇØðÇ¡ Ëõãøó ÃõÚúØöíÊõãõ ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÚóãöáúÊõãú Èöåö ÍóÊøóì
ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ ÝóÃõÚúØöíÊõãú ÞöíÑóÇØóíúäö ÞöíÑóÇØóíúäö¡ ÝóÞóÇáó
Ãóåúáõ
(19/290)
ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö: ÑóÈøóäóÇ¡
åóÄõáóÇÁö ÃóÞóáøõ ÚóãóáðÇ¡ æóÃóßúËóÑõ ÃóÌúÑðÇ! ÝóÞóÇáó: åóáú
ÙóáóãúÊõßõãú ãöäú ÃóÌúÑößõãú ãöäú ÔóíúÁò¿ ÞóÇáõæÇ: áóÇ. ÝóÞóÇáó:
ÝóÐóÇßó ÝóÖúáöí ÃõæÊöíåö ãóäú ÃóÔóÇÁõ» ". æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúíóãóÇäö.
æóáöáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÅöäøóãóÇ ÃóÌóáõßõãú
Ýöí ÃóÌóáö ãóäú ÎóáóÇ ãöäó ÇáúÃõãóãö ÞóÈúáóßõãú¡ ßóãóÇ Èóíúäó
ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö æóãóÛúÑöÈö ÇáÔøóãúÓö¡ æóãóËóáõßõãú æóãóËóáõ
ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì.» . . . ". ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÈöÊóãóÇãöåö
æóØõæáöåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ: ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ Ïõßóíúäò¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÔóÑöíßñ¡ ÓóãöÚúÊõ ÓóáóãóÉó Èúäó ßõåóíúáò¡ íõÍóÏøöËõ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡
«Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó: ßõäøóÇ ÌõáõæÓðÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÇáÔøóãúÓõ Úóáóì ÞõÚóíúÞöÚóÇäó¡ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö¡ ÝóÞóÇáó: " ãóÇ ÃóÚúãóÇÑõßõãú Ýöí ÃóÚúãóÇÑö ãóäú ãóÖóì¡
ÅöáøóÇ ßóãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáäøóåóÇÑö ÝöíãóÇ ãóÖóì ãöäúåõ» ".
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ. æóåóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏñ ÍóÓóäñ¡ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ
ÚõãóÑó¡ ÍóÏøóËóäöí ßóËöíÑõ Èúäõ
(19/291)
ÒóíúÏò¡ Úóäö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøóåõ ßóÇäó æóÇÞöÝðÇ
ÈöÚóÑóÝóÇÊò¡ ÝóäóÙóÑó Åöáóì ÇáÔøóãúÓö Íöíäó ÊóÏóáøóÊú ãöËúáó
ÇáÊøõÑúÓö áöáúÛõÑõæÈö¡ ÝóÈóßóì æóÇÔúÊóÏøó ÈõßóÇÄõåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÑóÌõáñ ÚöäúÏóåõ: íóÇ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÞóÏú æóÞóÝúÊó ãóÚöí
ãöÑóÇÑðÇ Ýóáóãú ÊóÕúäóÚú åóÐóÇ¿! ÝóÞóÇáó: ÐóßóÑúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó æóÇÞöÝñ ÈöãóßóÇäöí åóÐóÇ¡
ÝóÞóÇáó: " «ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ Åöäøóåõ áóãú íóÈúÞó ãöäú ÏõäúíóÇßõãú
ÝöíãóÇ ãóÖóì ãöäúåóÇ¡ ÅöáøóÇ ßóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú íóæúãößõãú åóÐóÇ
ÝöíãóÇ ãóÖóì ãöäúåõ» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäúåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
íõæäõÓõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡ íóÚúäöí ÇÈúäó ÒóíúÏò¡ Úóäú ÃóíøõæÈó¡
Úóäú äóÇÝöÚò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÃóáóÇ Åöäøó ãóËóáó ÂÌóÇáößõãú Ýöí
ÂÌóÇáö ÇáúÃõãóãö ÞóÈúáóßõãú¡ ßóãóÇ Èóíúäó ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö Åöáóì
ãõÛóíúÑöÈóÇäö ÇáÔøóãúÓö» ". æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÍóÑúÈò¡ ãöäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò¡ Èöåö¡ äóÍúæóåõ¡
ÈöÃóÈúÓóØó ãöäúåõ.
æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ¡ ãöäú ÍóÏöíËö
ÚóØöíøöÉó ÇáúÚóæúÝöíøö¡ æóæóåúÈö Èúäö ßóíúÓóÇäó¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÈöäóÍúæö Ðóáößó.
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ãóÇ ãóÖóì ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ
(19/292)
íóÓöíÑñ¡ áóßöäú áóÇ íóÚúáóãõ ãöÞúÏóÇÑó
ãóÇ ãóÖóì ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóáóÇ ãóÇ ÈóÞöíó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóáóßöäú áóåóÇ ÃóÔúÑóÇØñ ÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú ßóÇäóÊú
ÞóÑöíÈóÉð¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóáóãú íóÌöÆú Ýöí ÍóÏöíËò ÊóÍúÏöíÏñ
íóÕöÍøõ ÓóäóÏõåõ Úóäö ÇáúãóÚúÕõæãö¡ ÍóÊøóì íõÕóÇÑó Åöáóíúåö¡
æóíõÚúáóãó äöÓúÈóÉõ ãóÇ ÈóÞöíó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíúåö¡ æóáóßöäøóåõ
Þóáöíáñ ÌöÏøðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúãóÇÖöí¡ æóÊóÚúíöíäõ æóÞúÊö
ÇáÓøóÇÚóÉö áóãú íóÃúÊö Èöåö ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ¡ Èóáö ÇáúÂíóÇÊõ
æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÏóÇáøóÉñ Úóáóì Ãóäøó Úöáúãó Ðóáößó ãöãøóÇ
ÇÓúÊóÃúËóÑó Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì Èöåö¡ Ïõæäó ÎóáúÞöåö¡
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÂÊöí ÈóÚúÏó
åóÐóÇ¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÈöåö ÇáËøöÞóÉõ¡ æóÚóáóíúåö
ÇáÊøõßúáóÇäõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ¡ Ýöí " ãõÓúäóÏöåö " ÞóÇÆöáðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúíóãóÇäö¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÔõÚóíúÈñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÍóÏøóËóäöí ÓóÇáöãõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÍóËúãóÉó¡ Ãóäøó ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ÞóÇáó: «Õóáøóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóáóÇÉó ÇáúÚöÔóÇÁö Ýöí ÂÎöÑö ÍóíóÇÊöåö¡ ÝóáóãøóÇ
Óóáøóãó ÞóÇãó¡ ÝóÞóÇáó: " ÃóÑóÃóíúÊóßõãú áóíúáóÊóßõãú åóÐöåö¿
ÝóÅöäøó Úóáóì ÑóÃúÓö ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò ãöäúåóÇ áóÇ íóÈúÞóì ãöãøóäú åõæó
Çáúíóæúãó Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúÃóÑúÖö ÃóÍóÏñ» ". ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááóåö:
Ýóæóåóáó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãóÞóÇáóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Êöáúßó¡ Åöáóì ãóÇ íõÍóÏøöËõæäó ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Úóäú ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «áóÇ íóÈúÞóì ãöãøóäú åõæó
Çáúíóæúãó Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúÃóÑúÖö ÃóÍóÏñ» ". íõÑöíÏõ ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ
íóäúÎóÑöãõ Ðóáößó ÇáúÞóÑúäõ. æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
(19/293)
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúíóãóÇäö
ÈöÓóäóÏöåö æóáóÝúÙöåö ÓóæóÇÁð¡ æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÏøóÇÑöãöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáúíóãóÇäö
ÇáúÍóßóãö Èúäö äóÇÝöÚò¡ Úóäú ÔõÚóíúÈò¡ Èöåö. ÝóÞóÏú ÝóÓøóÑó
ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈöãóÇ Ýóåöãóåõ¡
æóåõæó Ãóæúáóì ÈöÇáúÝóåúãö ãöäú ßõáøö ÃóÍóÏò ãöäú Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ
ÈöÐóáößó Ãóäú íóäúÎóÑöãó ÞóÑúäõåõ Ðóáößó¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÃóÍóÏñ
ãöãøóäú åõæó ßóÇÆöäñ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö ãöäú Ãóåúáö Ðóáößó
ÇáÒøóãóÇäö ãöäú Íöíäö ÞóÇáó åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉó Åöáóì ãöÇÆóÉö
ÓóäóÉò¡ æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ; åóáú Ðóáößó ÎóÇÕøñ ÈöÐóáößó
ÇáúÞóÑúäö¿ Ãóæú ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö ÞóÑúäò Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì ÃóÍóÏñ
ÃóßúËóÑó ãöäú ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö¡ æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ
ÈöÐóáößó ÇáúÞóÑúäö ÇáúãõÚóíøóäö ÇáúÃóæøóáö Ãóæúáóì; ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú
ÔõæåöÏó Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóÇÓö ÞóÏú ÌóÇæóÒó ÇáúãöÇÆóÉó ÓóäóÉò¡
æóÐóáößó ØóÇÆöÝóÉñ ßóËöíÑóÉñ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ ßóãóÇ ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ åóÐóÇ Ýöí æóÝóíóÇÊö ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ ÝóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóáöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ØõÑõÞñ ÃõÎúÑóì¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÑöæóÇíóÉõ ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ:
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøóÖúÑö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõÈóÇÑóßõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÍóÓóäõ¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓõÆöáó Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö ÞóÈúáó Ãóäú
íóãõæÊó ÈöÔóåúÑò¡ ÝóÞóÇáó: " ÊóÓúÃóáõæäöí Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÚöáúãõåóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö¡ ÝóæóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö¡
ãóÇ ÃóÚúáóãõ Çáúíóæúãó äóÝúÓðÇ íóÃúÊöí ÚóáóíúåóÇ ãöÇÆóÉõ ÓóäóÉò» ".
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóåõæó ÅöÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ ÍóÓóäñ ÑöÌóÇáõåõ
ËöÞóÇÊñ; ÃóÈõæ ÇáäøóÖúÑö åóÇÔöãõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ÑöÌóÇáö
(19/294)
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóãõÈóÇÑóßõ Èúäõ
ÝóÖóÇáóÉó ÍóÏöíËõåõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäóäö¡ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøöÞóÇÊö ÇáúßöÈóÇÑö¡
æóÑöæóÇíóÊõåõ ãõÎóÑøóÌóÉñ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ßõáøöåóÇ æóÛóíúÑöåóÇ.
ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú ÌóÇÈöÑò: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóÌøóÇÌñ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö¡
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó «ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ ÞóÈúáó Ãóäú
íóãõæÊó ÈöÔóåúÑò: " ÊóÓúÃóáõæäöí Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÚöáúãõåóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö¡ æóÃõÞúÓöãõ ÈöÇááøóåö ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
äóÝúÓñ ãóäúÝõæÓóÉñ Çáúíóæúãó íóÃúÊöí ÚóáóíúåóÇ ãöÇÆóÉõ ÓóäóÉò» ".
æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ Úóäú åóÇÑõæäó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
æóÍóÌøóÇÌö Èúäö ÇáÔøóÇÚöÑö¡ Úóäú ÍóÌøóÇÌö Èúäö ãõÍóãøóÏò
ÇáúÃóÚúæóÑö¡ æóÚóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóÇÊöãò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÈóßúÑò¡ ßöáóÇåõãóÇ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Èöåö.
æóÞóÇáó ãõÓúáöãñ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍö "¡ ÈóÇÈõ ÊóÞúÑöíÈö ÞöíóÇãö
ÇáÓøóÇÚóÉö: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóÃóÈõæ
ßõÑóíúÈò¡ ÞóÇáóÇ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó¡ Úóäú åöÔóÇãò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÞóÇáóÊú: «ßóÇäó ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ ÅöÐóÇ ÞóÏöãõæÇ
Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÃóáõæåõ
Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö: ãóÊóì ÇáÓøóÇÚóÉõ¿ ÝóäóÙóÑó Åöáóì ÃóÍúÏóËö ÅöäúÓóÇäò
ãöäúåõãú¡ ÝóÞóÇáó: " Åöäú íóÚöÔú åóÐóÇ áóãú íõÏúÑößúåõ ÇáúåóÑóãõ¡
ÞóÇãóÊú Úóáóíúßõãú ÓóÇÚóÊõßõãú» ". ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ
ãõÓúáöãñ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ.
Ëõãøó ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡
ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ Úóäú
ËóÇÈöÊò¡ Úóäú ÃóäóÓò¡ «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ãóÊøóì ÊóÞõæãõ
(19/295)
ÇáÓøóÇÚóÉõ¿ æóÚöäúÏóåõ ÛõáóÇãñ ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö íõÞóÇáõ áóåõ: ãõÍóãøóÏñ. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Åöäú íóÚöÔú åóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãõ¡ ÝóÚóÓóì
Ãóäú áóÇ íõÏúÑößóåõ ÇáúåóÑóãõ ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÇáÓøóÇÚóÉõ» ".
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ãõÓúáöãñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
Ëõãøó ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: æóÍóÏøóËóäöí ÍóÌøóÇÌõ Èúäõ ÇáÔøóÇÚöÑö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÍóÑúÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ¡ íóÚúäöí
ÇÈúäó ÒóíúÏò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ãóÚúÈóÏõ Èúäõ åöáóÇáò ÇáúÚóäóÒöíøõ¡ Úóäú
ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò¡ «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ãóÊóì ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ¿ ÞóÇáó: ÝóÓóßóÊó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åõäóíúåóÉð Ëõãøó äóÙóÑó
Åöáóì ÛõáóÇãò Èóíúäó íóÏóíúåö ãöäú ÃóÒúÏö ÔóäõæÁóÉó¡ ÝóÞóÇáó: " Åöäú
ÚõãøöÑó åóÐóÇ¡ áóãú íõÏúÑößúåõ ÇáúåóÑóãõ ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÇáÓøóÇÚóÉõ»
". ÞóÇáó ÃóäóÓñ: ÐóÇßó ÇáúÛõáóÇãõ ãöäú ÃóÊúÑóÇÈöí íóæúãóÆöÐò.
ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
Ëõãøó ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡ ÍóÏøóËóäóÇ åóãøóÇãñ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÞóÊóÇÏóÉõ¡ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ãóÑøó ÛõáóÇãñ áöáúãõÛöíÑóÉö Èúäö
ÔõÚúÈóÉó¡ æóßóÇäó ãöäú ÃóÞúÑóÇäöí¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " Åöäú íõÄóÎøóÑú åóÐóÇ Ýóáóäú íõÏúÑößóåõ
ÇáúåóÑóãõ ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÇáÓøóÇÚóÉõ» ". æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÇÕöãò¡ Úóäú åóãøóÇãò¡ Èöåö.
æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÊóÚúÏóÇÏö åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö
æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó ÊóÍúÏöíÏó æóÞúÊö
ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÚõÙúãóì Åöáóì æóÞúÊö åóÑóãö åóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãö
ÇáúãõÔóÇÑö Åöáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÓóÇÚóÊõåõãú¡ æóåõæó
ÇäúÞöÑóÇÖõ ÞóÑúäöåöãú æóÚóÕúÑöåöãú¡ æóÃóäøó ÞõÕóÇÑóÇåõ ÊóÊóäóÇåóì
Ýöí ãõÏøóÉö ÚõãúÑö Ðóáößó ÇáúÛõáóÇãö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö: " «ÊóÓúÃóáõæäöí Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚöáúãõåóÇ
ÚöäúÏó
(19/296)
Çááøóåö¡ æóÃõÞúÓöãõ ÈöÇááøóåö ãóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö äóÝúÓñ ãóäúÝõæÓóÉñ Çáúíóæúãó íóÃúÊöí ÚóáóíúåóÇ ãöÇÆóÉõ
ÓóäóÉò» ". æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó ÑöæóÇíóÉõ ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ: " «ÞóÇãóÊú Úóáóíúßõãú ÓóÇÚóÊõßõãú» ". æóÐóáößó Ãóäøóåõ ãóäú
ãóÇÊó ÝóÞóÏú ÏóÎóáó Ýöí Íõßúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ ÝóÅöäøó ÚóÇáóãó
ÇáúÈóÑúÒóÎö ÞóÑöíÈñ ãöäú ÚóÇáóãö íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÝöíåö ÔóÈóåñ
ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóáóßöäú åõæó ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ëõãøó
ÅöÐóÇ ÊóäóÇåóÊö ÇáúãõÏøóÉõ ÇáúãóÖúÑõæÈóÉõ áöáÏøõäúíóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ
ÈöÞöíóÇãö ÇáÓøóÇÚóÉö¡ ÝóÌõãöÚó ÇáúÃóæøóáõæäó æóÇáúÂÎöÑõæäó
áöãöíÞóÇÊö íóæúãò ãóÚúáõæãò¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ Ðóáößó ãöäó
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ æóÈöÇááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.
[ÐößúÑõ Ïõäõæøö ÇáÓøóÇÚóÉö æóÇÞúÊöÑóÇÈöåóÇ]
æóÃóäøóåóÇ ÂÊöíóÉñ áóÇ ÑóíúÈó ÝöíåóÇ¡ æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÃúÊöí ÅöáøóÇ
ÈóÛúÊóÉð¡ æóáóÇ íóÚúáóãõ æóÞúÊóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö ÅöáøóÇ Çááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÇÞúÊóÑóÈó áöáäøóÇÓö ÍöÓóÇÈõåõãú æóåõãú Ýöí
ÛóÝúáóÉò ãõÚúÑöÖõæäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 1] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÃóÊóì
ÃóãúÑõ Çááøóåö ÝóáóÇ ÊóÓúÊóÚúÌöáõæåõ} [ÇáäÍá: 1] . æóÞóÇáó:
{íóÓúÃóáõßó ÇáäøóÇÓõ Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö Þõáú ÅöäøóãóÇ ÚöáúãõåóÇ ÚöäúÏó
Çááøóåö æóãóÇ íõÏúÑöíßó áóÚóáøó ÇáÓøóÇÚóÉó Êóßõæäõ ÞóÑöíÈðÇ}
[ÇáÃÍÒÇÈ: 63] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÓóÃóáó ÓóÇÆöáñ ÈöÚóÐóÇÈò æóÇÞöÚò
áöáúßóÇÝöÑöíäó áóíúÓó áóåõ ÏóÇÝöÚñ ãöäó Çááøóåö Ðöí ÇáúãóÚóÇÑöÌö}
[ÇáãÚÇÑÌ: 1] . Åöáóì Þóæúáöåö: íõÈóÕøóÑõæäóåõãú [ÇáúãóÚóÇÑöÌö: 1 -
11] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÇÞúÊóÑóÈóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÇäúÔóÞøó
ÇáúÞóãóÑõ} [ÇáÞãÑ: 1] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóíóæúãó íóÍúÔõÑõåõãú
ßóÃóäú áóãú íóáúÈóËõæÇ ÅöáøóÇ ÓóÇÚóÉð ãöäó ÇáäøóåóÇÑö íóÊóÚóÇÑóÝõæäó
Èóíúäóåõãú ÞóÏú ÎóÓöÑó ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ ÈöáöÞóÇÁö Çááøóåö æóãóÇ
ßóÇäõæÇ ãõåúÊóÏöíäó} [íæäÓ: 45] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ßóÃóäøóåõãú
íóæúãó íóÑóæúäóåóÇ áóãú íóáúÈóËõæÇ ÅöáøóÇ ÚóÔöíøóÉð Ãóæú ÖõÍóÇåóÇ}
[ÇáäÇÒÚÇÊ: 46] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
(19/297)
{Çááøóåõ ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó ÇáúßöÊóÇÈó
ÈöÇáúÍóÞøö æóÇáúãöíÒóÇäó æóãóÇ íõÏúÑöíßó áóÚóáøó ÇáÓøóÇÚóÉó ÞóÑöíÈñ
íóÓúÊóÚúÌöáõ ÈöåóÇ ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöåóÇ æóÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ãõÔúÝöÞõæäó ãöäúåóÇ æóíóÚúáóãõæäó ÃóäøóåóÇ ÇáúÍóÞøõ ÃóáóÇ
Åöäøó ÇáøóÐöíäó íõãóÇÑõæäó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö áóÝöí ÖóáóÇáò ÈóÚöíÏò}
[ÇáÔæÑì: 17]
[Øóåó: 102] ÇáúÂíóÇÊö. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÞóÇáó ßóãú áóÈöËúÊõãú Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÚóÏóÏó Óöäöíäó ÞóÇáõæÇ áóÈöËúäóÇ íóæúãðÇ Ãóæú ÈóÚúÖó
íóæúãò ÝóÇÓúÃóáö ÇáúÚóÇÏøöíäó ÞóÇáó Åöäú áóÈöËúÊõãú ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ
áóæú Ãóäøóßõãú ßõäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó} [ÇáãÄãäæä: 112]
[ÇáúÃóÚúÑóÇÝö: 187] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {íóÓúÃóáõæäóßó Úóäö
ÇáÓøóÇÚóÉö ÃóíøóÇäó ãõÑúÓóÇåóÇ Ýöíãó ÃóäúÊó ãöäú ÐößúÑóÇåóÇ Åöáóì
ÑóÈøößó ãõäúÊóåóÇåóÇ} [ÇáäÇÒÚÇÊ: 42]
[Øóåó: 15¡ 16] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Èóáö ÇÏøóÇÑóßó Úöáúãõåõãú Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö Èóáú åõãú Ýöí Ôóßøò ãöäúåóÇ Èóáú åõãú ãöäúåóÇ Úóãõæäó}
[Çáäãá: 66] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó Çááøóåó ÚöäúÏóåõ Úöáúãõ
ÇáÓøóÇÚóÉö æóíõäóÒøöáõ ÇáúÛóíúËó æóíóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö
æóãóÇ ÊóÏúÑöí äóÝúÓñ ãóÇÐóÇ ÊóßúÓöÈõ ÛóÏðÇ æóãóÇ ÊóÏúÑöí äóÝúÓñ
ÈöÃóíøö ÃóÑúÖò ÊóãõæÊõ Åöäøó Çááøóåó Úóáöíãñ ÎóÈöíÑñ} [áÞãÇä: 34] .
æóáöåóÐóÇ áóãøóÇ ÓóÃóáó ÌöÈúÑöíáõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäö ÇáÓøóÇÚóÉö¡ ÞóÇáó áóåõ: " «ãóÇ ÇáúãóÓúÆõæáõ
ÚóäúåóÇ ÈöÃóÚúáóãó ãöäó ÇáÓøóÇÆöáö» ". íóÚúäöí ÞóÏö ÇÓúÊóæóì ÝöíåóÇ
Úöáúãõ ßõáøö ãóÓúÆõæáò æóÓóÇÆöáò ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì æóÇáúÃóÍúÑóì "
áöÃóäøóåõ Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ Ýöí ÇáúãóÓúÆõæáö
æóÇáÓøóÇÆöáö áöáúÚóåúÏö
(19/298)
ÚóÇÆöÏóÉð Úóáóíúåö æóÚóáóì ÌöÈúÑöíáó¡
Ýóßõáøõ ÃóÍóÏò ãöãøóäú ÓöæóÇåõãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÃóæúáóì æóÇáúÃóÍúÑóì¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áöáúÌöäúÓö ÚóãøóÊú ÈöØóÑöíÞö
ÇááøóÝúÙö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóåõ
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: " «Ýöí ÎóãúÓò áóÇ
íóÚúáóãõåõäøó ÅöáøóÇ Çááøóåõ. Ëõãøó ÞóÑóÃó: {Åöäøó Çááøóåó ÚöäúÏóåõ
Úöáúãõ ÇáÓøóÇÚóÉö} [áÞãÇä: 34] ÇáúÂíóÉó.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóíóÓúÊóäúÈöÆõæäóßó ÃóÍóÞøñ åõæó Þõáú Åöí
æóÑóÈøöí Åöäøóåõ áóÍóÞøñ æóãóÇ ÃóäúÊõãú ÈöãõÚúÌöÒöíäó} [íæäÓ: 53] .
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóÇ ÊóÃúÊöíäóÇ
ÇáÓøóÇÚóÉõ Þõáú Èóáóì æóÑóÈøöí áóÊóÃúÊöíóäøóßõãú ÚóÇáöãö ÇáúÛóíúÈö
áóÇ íóÚúÒõÈõ Úóäúåõ ãöËúÞóÇáõ ÐóÑøóÉò Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóáóÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ ÃóÕúÛóÑõ ãöäú Ðóáößó æóáóÇ ÃóßúÈóÑõ ÅöáøóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈò ãõÈöíäò áöíóÌúÒöíó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÃõæáóÆößó áóåõãú ãóÛúÝöÑóÉñ æóÑöÒúÞñ ßóÑöíãñ
æóÇáøóÐöíäó ÓóÚóæúÇ Ýöí ÂíóÇÊöäóÇ ãõÚóÇÌöÒöíäó ÃõæáóÆößó áóåõãú
ÚóÐóÇÈñ ãöäú ÑöÌúÒò Ãóáöíãò} [ÓÈÃ: 3] » [ÓóÈóÃò: 3 - 5] .
ÝóåóÐöåö ËóáóÇËõ ÂíóÇÊò ÃóãóÑó Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÑóÓõæáóåõ Ãóäú
íõÞúÓöãó Èöåö Ýöíåöäøó Úóáóì ÅöÊúíóÇäö ÇáúãóÚóÇÏö¡ æóÅöÚóÇÏóÉö
ÇáúÎóáúÞö¡ æóÌóãúÚöåöãú áöíóæúãò áóÇ ÑóíúÈó Ýöíåö¡ æóáóíúÓó áóåõäøó
ÑóÇÈöÚóÉñ ãöËúáõåõäøó¡ æóáóßöäú Ýöí ãóÚúäóÇåõäøó ßóËöíÑñ; ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì:
(19/299)
{æóÃóÞúÓóãõæÇ ÈöÇááøóåö ÌóåúÏó
ÃóíúãóÇäöåöãú áóÇ íóÈúÚóËõ Çááøóåõ ãóäú íóãõæÊõ Èóáóì æóÚúÏðÇ
Úóáóíúåö ÍóÞøðÇ æóáóßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÚúáóãõæäó
áöíõÈóíøöäó áóåõãõ ÇáøóÐöí íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöíåö æóáöíóÚúáóãó
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ßóÇÐöÈöíäó ÅöäøóãóÇ ÞóæúáõäóÇ
áöÔóíúÁò ÅöÐóÇ ÃóÑóÏúäóÇåõ Ãóäú äóÞõæáó áóåõ ßõäú Ýóíóßõæäõ} [ÇáäÍá:
38]
[ÇáäøóÍúáö: 38 - 40] .
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ÎóáúÞõßõãú æóáóÇ ÈóÚúËõßõãú ÅöáøóÇ ßóäóÝúÓò
æóÇÍöÏóÉò} [áÞãÇä: 28] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó ÇáÓøóÇÚóÉó
áóÂÊöíóÉñ áóÇ ÑóíúÈó ÝöíåóÇ æóáóßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö áóÇ
íõÄúãöäõæäó} [ÛÇÝÑ: 59] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÃóÃóäúÊõãú ÃóÔóÏøõ
ÎóáúÞðÇ Ãóãö ÇáÓøóãóÇÁõ ÈóäóÇåóÇ} [ÇáäÇÒÚÇÊ: 27] . Åöáóì ÂÎöÑö
ÇáÓøõæÑóÉö. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Þõáú ßõæäõæÇ ÍöÌóÇÑóÉð Ãóæú ÍóÏöíÏðÇ
Ãóæú ÎóáúÞðÇ ãöãøóÇ íóßúÈõÑõ Ýöí ÕõÏõæÑößõãú ÝóÓóíóÞõæáõæäó ãóäú
íõÚöíÏõäóÇ Þõáö ÇáøóÐöí ÝóØóÑóßõãú Ãóæøóáó ãóÑøóÉò ÝóÓóíõäúÛöÖõæäó
Åöáóíúßó ÑõÁõæÓóåõãú æóíóÞõæáõæäó ãóÊóì åõæó Þõáú ÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó
ÞóÑöíÈðÇ íóæúãó íóÏúÚõæßõãú ÝóÊóÓúÊóÌöíÈõæäó ÈöÍóãúÏöåö æóÊóÙõäøõæäó
Åöäú áóÈöËúÊõãú ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 50]
[íÓ: 77] . Åöáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Ãóæóáóãú íóÑóæúÇ Ãóäøó Çááøóåó ÇáøóÐöí ÎóáóÞó
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó æóáóãú íóÚúíó ÈöÎóáúÞöåöäøó ÈöÞóÇÏöÑò
Úóáóì Ãóäú íõÍúíöíó ÇáúãóæúÊóì Èóáóì Åöäøóåõ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò
ÞóÏöíÑñ} [ÇáÃÍÞÇÝ: 33] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóãöäú ÂíóÇÊöåö Ãóäú
ÊóÞõæãó ÇáÓøóãóÇÁõ æóÇáúÃóÑúÖõ ÈöÃóãúÑöåö Ëõãøó ÅöÐóÇ ÏóÚóÇßõãú
ÏóÚúæóÉð ãöäó ÇáúÃóÑúÖö ÅöÐóÇ ÃóäúÊõãú ÊóÎúÑõÌõæäó} [ÇáÑæã: 25] .
ÇáúÂíóÇÊö ÇáËøóáóÇËö Åöáóì
(19/300)
{æóåõæó ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ} [ÇáÑæã:
27]
[ÇáÑøõæãö: 25 - 27] .
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Ðóáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó åõæó ÇáúÍóÞøõ æóÃóäøóåõ
íõÍúíöí ÇáúãóæúÊóì æóÃóäøóåõ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ æóÃóäøó
ÇáÓøóÇÚóÉó ÂÊöíóÉñ áóÇ ÑóíúÈó ÝöíåóÇ æóÃóäøó Çááøóåó íóÈúÚóËõ ãóäú
Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö} [ÇáÍÌ: 6]
[ÝõÕøöáóÊú: 39] .
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóáóÞóÏú ÎóáóÞúäóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäó ãöäú ÓõáóÇáóÉò
ãöäú Øöíäò} [ÇáãÄãäæä: 12] Åöáóì Þóæúáöåö: {Ëõãøó Åöäøóßõãú ÈóÚúÏó
Ðóáößó áóãóíøöÊõæäó Ëõãøó Åöäøóßõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÊõÈúÚóËõæäó
æóáóÞóÏú ÎóáóÞúäóÇ ÝóæúÞóßõãú ÓóÈúÚó ØóÑóÇÆöÞó æóãóÇ ßõäøóÇ Úóäö
ÇáúÎóáúÞö ÛóÇÝöáöíäó} [ÇáãÄãäæä: 15]
[ÇáÑøõæãö: 127] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Þõáú ÓöíÑõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÝóÇäúÙõÑõæÇ ßóíúÝó ÈóÏóÃó ÇáúÎóáúÞó Ëõãøó Çááøóåõ íõäúÔöÆõ
ÇáäøóÔúÃóÉó ÇáúÂÎöÑóÉó Åöäøó Çááøóåó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ}
[ÇáÚäßÈæÊ: 20] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÇáøóÐöí äóÒøóáó ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð ÈöÞóÏóÑò ÝóÃóäúÔóÑúäóÇ Èöåö ÈóáúÏóÉð ãóíúÊðÇ
ßóÐóáößó ÊõÎúÑóÌõæäó} [ÇáÒÎÑÝ: 11] . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÇááøóåõ
ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáó ÇáÑøöíóÇÍó ÝóÊõËöíÑõ ÓóÍóÇÈðÇ ÝóÓõÞúäóÇåõ Åöáóì
ÈóáóÏò ãóíøöÊò ÝóÃóÍúíóíúäóÇ Èöåö ÇáúÃóÑúÖó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ
ßóÐóáößó ÇáäøõÔõæÑõ} [ÝÇØÑ: 9] . æóÝöí " ÇáúÃóÚúÑóÇÝö ": {ßóÐóáößó
äõÎúÑöÌõ ÇáúãóæúÊóì áóÚóáøóßõãú ÊóÐóßøóÑõæäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 57] .
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
(19/301)
{ÝóáúíóäúÙõÑö ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöãøó ÎõáöÞó
ÎõáöÞó ãöäú ãóÇÁò ÏóÇÝöÞò íóÎúÑõÌõ ãöäú Èóíúäö ÇáÕøõáúÈö
æóÇáÊøóÑóÇÆöÈö Åöäøóåõ Úóáóì ÑóÌúÚöåö áóÞóÇÏöÑñ íóæúãó ÊõÈúáóì
ÇáÓøóÑóÇÆöÑõ} [ÇáØÇÑÞ: 5]
[ÇáØøóÇÑöÞö: 5 - 9] . æóßóÐóáößó ÓõæÑóÉõ " Þ " ãöäú ÃóæøóáöåóÇ Åöáóì
ÂÎöÑöåóÇ ÝöíåóÇ ÐößúÑõ ÈóÚúËò æóäõÔõæÑò¡ æóßóÐóáößó ÓõæÑóÉõ "
ÇáúæóÇÞöÚóÉö "¡ æóÇáúÞõÑúÂäõ ßõáøõåõ ØóÇÝöÍñ ÈöåóÐóÇ¡ æóáóÇ
ÊóÈúÏöíáó áößóáöãóÇÊö Çááøóåö.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {äóÍúäõ ÎóáóÞúäóÇåõãú æóÔóÏóÏúäóÇ ÃóÓúÑóåõãú
æóÅöÐóÇ ÔöÆúäóÇ ÈóÏøóáúäóÇ ÃóãúËóÇáóåõãú ÊóÈúÏöíáðÇ} [ÇáÅäÓÇä: 28] .
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÝóáóÇ ÃõÞúÓöãõ ÈöÑóÈøö ÇáúãóÔóÇÑöÞö
æóÇáúãóÛóÇÑöÈö ÅöäøóÇ áóÞóÇÏöÑõæäó Úóáóì Ãóäú äõÈóÏøöáó ÎóíúÑðÇ
ãöäúåõãú æóãóÇ äóÍúäõ ÈöãóÓúÈõæÞöíäó} [ÇáãÚÇÑÌ: 40]
[ÇáäøóÇÒöÚóÇÊö: 10 - 14] . æóÓõæÑóÉõ " ÇáÕøóÇÝøóÇÊö " ÝöíåóÇ ÂíóÇÊñ
ßóËöíÑóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãóÚóÇÏö¡ æóßóÐóáößó ÓõæÑóÉõ " ÇáúßóåúÝö "
æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÞóÏú ÐóßóÑó Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÅöÍúíóÇÁó ÇáúãóæúÊóì¡ æóÃóäøóåõ
ÃóÍúíóÇ ÞóæúãðÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöãú Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ
Ýöí ÓõæÑóÉö " ÇáúÈóÞóÑóÉö " ; Ýöí ÎóãúÓóÉö ãóæóÇÖöÚó ãöäúåóÇ¿ Ýöí
ÞöÕøóÉö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Íöíäó ÞóÊóáó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ áóãøóÇ
ÚóÈóÏõæÇ ÇáúÚöÌúáó¡ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÓøõæÑóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Ëõãøó
ÈóÚóËúäóÇßõãú ãöäú ÈóÚúÏö ãóæúÊößõãú áóÚóáøóßõãú ÊóÔúßõÑõæäó}
[ÇáÈÞÑÉ: 56] . æóÝóì ÞöÕøóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö: {ÝóÞõáúäóÇ ÇÖúÑöÈõæåõ
ÈöÈóÚúÖöåóÇ ßóÐóáößó íõÍúíöí Çááøóåõ ÇáúãóæúÊóì æóíõÑöíßõãú ÂíóÇÊöåö
áóÚóáøóßõãú ÊóÚúÞöáõæäó} [ÇáÈÞÑÉ: 73] . ÝóÅöäøóåõ ÃóÍúíóÇ Ðóáößó
ÇáúãóíøöÊó áóãøóÇ ÖóÑóÈõæåõ ÈöÈóÚúÖöåóÇ. æóÝóì ÞöÕøóÉö {ÇáøóÐöíäó
ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ÏöíóÇÑöåöãú æóåõãú ÃõáõæÝñ ÍóÐóÑó ÇáúãóæúÊö ÝóÞóÇáó
áóåõãõ Çááøóåõ ãõæÊõæÇ Ëõãøó ÃóÍúíóÇåõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 243]
(19/302)
[ÇáúÈóÞóÑóÉö: 243] . æóÝóì ÞöÕøóÉö ÇáøóÐöí: {ãóÑøó Úóáóì ÞóÑúíóÉò
æóåöíó ÎóÇæöíóÉñ Úóáóì ÚõÑõæÔöåóÇ ÞóÇáó Ãóäøóì íõÍúíöí åóÐöåö
Çááøóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ ÝóÃóãóÇÊóåõ Çááøóåõ ãöÇÆóÉó ÚóÇãò Ëõãøó
ÈóÚóËóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 259] Ëõãøó ÃóÍúíóÇ ÍöãóÇÑóåõ¡ æóÇáúÞöÕøóÉõ
ãóÚúÑõæÝóÉñ¡ {ÝóáóãøóÇ ÊóÈóíøóäó áóåõ ÞóÇáó ÃóÚúáóãõ Ãóäøó Çááøóåó
Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ} [ÇáÈÞÑÉ: 259] . æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÞöÕøóÉõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÇáØøóíúÑö: {æóÅöÐú ÞóÇáó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÑóÈøö ÃóÑöäöí ßóíúÝó ÊõÍúíöí ÇáúãóæúÊóì ÞóÇáó Ãóæóáóãú
ÊõÄúãöäú ÞóÇáó Èóáóì æóáóßöäú áöíóØúãóÆöäøó ÞóáúÈöí ÞóÇáó ÝóÎõÐú
ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäó ÇáØøóíúÑö ÝóÕõÑúåõäøó Åöáóíúßó Ëõãøó ÇÌúÚóáú Úóáóì
ßõáøö ÌóÈóáò ãöäúåõäøó ÌõÒúÁðÇ Ëõãøó ÇÏúÚõåõäøó íóÃúÊöíäóßó ÓóÚúíðÇ
æóÇÚúáóãú Ãóäøó Çááøóåó ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ} [ÇáÈÞÑÉ: 260] .
æóÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ÞöÕøóÉó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóåúÝö¡ æóßóíúÝó ÃóÈúÞóÇåõãú
Ýöí äóæúãöåöãú ËóáóÇËóãöÇÆÉö ÓóäóÉò ÔóãúÓöíøóÉò¡ æóåöíó
ËóáóÇËõãöÇÆÉò æóÊöÓúÚõ Óöäöíäó ÞóãóÑöíøóÉò¡ æóÞóÇáó ÝöíåóÇ:
{æóßóÐóáößó ÃóÚúËóÑúäóÇ Úóáóíúåöãú áöíóÚúáóãõæÇ Ãóäøó æóÚúÏó Çááøóåö
ÍóÞøñ æóÃóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó áóÇ ÑóíúÈó ÝöíåóÇ} [ÇáßåÝ: 21] ÇáúÂíóÉó
[ÇáúßóåúÝö: 21] . ÝóÌóÚóáó ÓõÈúÍóÇäóåõ Ðóáößó ÏóáóÇáóÉð Úóáóì
ÅöÍúíóÇÁö ÇáúãóæúÊóì¡ æóÅöÊúíóÇäö ÇáÓøóÇÚóÉö áóÇ ÑóíúÈó ÝöíåóÇ.
æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ. |