ÇáßÇãá Ýí ÇáÊÇÑíÎ
[ÐößúÑõ æóÝóÇÉö ãõæÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ]
Þöíáó: ÈóíúäóãóÇ ãõæÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - íóãúÔöí æóãóÚóåõ
íõæÔóÚõ Èúäõ äõæäò ÝóÊóÇåó ÅöÐú ÃóÞúÈóáóÊú ÑöíÍñ ÓóæúÏóÇÁõ¡ ÝóáóãøóÇ
äóÙóÑó ÅöáóíúåóÇ íõæÔóÚõ Ùóäøó ÃóäøóåóÇ ÇáÓøóÇÚóÉõ¡ ÝóÇáúÊóÒóãó
ãõæÓóì¡ æóÞóÇáó: áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÃóäóÇ ãõáúÊóÒöãñ äóÈöíøó
Çááøóåö¡ ÝóÇÓúÊõáøó ãõæÓóì ãöäú ÊóÍúÊö ÇáúÞóãöíÕö æóÈóÞöíó
ÇáúÞóãöíÕõ Ýöí íóÏóíú íõæÔóÚó. ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó íõæÔóÚõ ÈöÇáúÞóãöíÕö
ÃóÎóÐóåõ Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóÞóÇáõæÇ: ÞóÊóáúÊó äóÈöíøó Çááøóåö!
ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÞóÊóáúÊõåõ æóáóßöäøóåõ ÇÓúÊõáøó ãöäøöí. Ýóáóãú
íõÕóÏøöÞõæåõ. ÞóÇáó: ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊõÕóÏøöÞõæäöí ÝóÃóÎøöÑõæäöí
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ ÝóæóßøóáõæÇ Èöåö ãóäú íóÍúÝóÙõåõ¡ ÝóÏóÚóÇ
Çááøóåó¡ ÝóÃóÊóì ßõáøõ ÑóÌõáò ßóÇäó íóÍúÑõÓõåõ Ýöí ÇáúãóäóÇãö
ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó íõæÔóÚó áóãú íóÞúÊõáú ãõæÓóì¡ æóÃóäøóÇ ÞóÏú
ÑóÝóÚúäóÇåõ ÅöáóíúäóÇ¡ ÝóÊóÑóßõæåõ.
æóÞöíáó: Åöäøó ãõæÓóì ßóÑöåó ÇáúãóæúÊó ÝóÃóÑóÇÏó Çááøóåõ Ãóäú
íõÍóÈøöÈó Åöáóíúåö ÇáúãóæúÊó¡ ÝóÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóì íõæÔóÚó Èúäö
äõæäò¡ æóßóÇäó íóÛúÏõæ Úóáóíúåö æóíóÑõæÍõ¡ æóíóÞõæáõ áóåõ ãõæÓóì:
íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö¡ ãóÇ ÃóÍúÏóËó Çááøóåõ Åöáóíúßó¿ ÝóÞóÇáó áóåõ
íõæÔóÚõ Èúäõ äõæäò: íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö Ãóáóãú ÃóÕúÍóÈúßó ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ ÓóäóÉð¡ Ýóåóáú ßõäúÊõ ÃóÓúÃóáõßó Úóäú ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÃóÍúÏóËó
Çááøóåõ áóßó¿ æóáóÇ íóÐúßõÑõ áóåõ ÔóíúÆðÇ. ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ãõæÓóì
Ðóáößó ßóÑöåó ÇáúÍóíóÇÉó æóÃóÍóÈøó ÇáúãóæúÊó.
æóÞöíáó: Åöäøóåõ ãóÑøó ãõäúÝóÑöÏðÇ ÈöÑóåúØò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö
íóÍúÝöÑõæäó ÞóÈúÑðÇ¡ ÝóÚóÑóÝóåõãú ÝóæóÞóÝó Úóáóíúåöãú¡ Ýóáóãú íóÑó
ÃóÍúÓóäó ãöäúåõ¡ æóáóãú íóÑó ãöËúáó ãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÎõÖúÑóÉö
æóÇáúÈóåúÌóÉö. ÝóÞóÇáó áóåõãú: íóÇ ãóáóÇÆößóÉó Çááøóåö¡ áöãóäú
ÊóÍúÝöÑõæäó åóÐóÇ ÇáúÞóÈúÑó¿ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÍúÝöÑõåõ áöÚóÈúÏò ßóÑöíãò
Úóáóì ÑóÈøöåö. ÝóÞóÇáó: Åöäøó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó áóåõ ãóäúÒöáñ ßóÑöíãñ
ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãóÖúÌóÚðÇ¡ æóáóÇ ãóÏúÎóáðÇ ãöËúáóåõ. ÝóÞóÇáó: ÃóÊõÍöÈøõ
Ãóäú íóßõæäó áóßó¿ ÞóÇáó: æóÏöÏúÊõ. ÞóÇáõæÇ: ÝóÇäúÒöáú æóÇÖúØóÌöÚú
Ýöíåö æóÊóæóÌøóåú Åöáóì ÑóÈøößó æóÊóäóÝøóÓú ÃóÓúåóáó ÊóäóÝøõÓò
ÊóÊóäóÝøóÓõåõ. ÝóäóÒóáó Ýöíåö æóÊóæóÌøóåó Åöáóì ÑóÈøöåö¡ Ëõãøó
ÊóäóÝøóÓó¡ ÝóÞóÈóÖó Çááøóåõ ÑõæÍóåõ¡ Ëõãøó ÓóæøóÊö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ
Úóáóíúåö ÇáÊøõÑóÇÈó.
(1/172)
æóßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÒóÇåöÏðÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÑóÇÛöÈðÇ ÝöíãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö
ÅöäøóãóÇ ßóÇäó íóÓúÊóÙöáøõ Ýöí ÚóÑöíÔò æóíóÃúßõáõ æóíóÔúÑóÈõ ãöäú
äóÞöíÑò ãöäú ÍóÌóÑò ÊóæóÇÖõÚðÇ Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «Åöäøó
Çááøóåó ÃóÑúÓóáó ãóáóßó ÇáúãóæúÊö áöíóÞúÈöÖó ÑõæÍóåõ ÝóáóØóãóåõ
ÝóÝóÞóÃó Úóíúäóåõ¡ ÝóÚóÇÏó¡ æóÞóÇáó: íóÇ ÑóÈøö¡ ÃóÑúÓóáúÊóäöí Åöáóì
ÚóÈúÏò áóÇ íõÍöÈøõ ÇáúãóæúÊó. ÞóÇáó Çááøóåõ: ÇÑúÌöÚú áóåõ æóÞõáú
áóåõ íóÖóÚõ íóÏóåõ Úóáóì ÙóåúÑö ËóæúÑò æóáóåõ Èößõáøö ÔóÚóÑóÉò
ÊóÍúÊó íóÏöåö ÓóäóÉñ¡ æóÎóíøöÑúåõ Èóíúäó Ðóáößó æóÈóíúäó Ãóäú
íóãõæÊó ÇáúÂäó. ÝóÃóÊóÇåõ ãóáóßõ ÇáúãóæúÊö æóÎóíøóÑóåõ¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ: ÝóãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó¿ ÞóÇáó: ÇáúãóæúÊõ. ÞóÇáó: ÝóÇáúÂäó ÅöÐóäú.
ÝóÞóÈóÖó ÑõæÍóåõ» . æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÕóÍöíÍñ ÞóÏú ÕóÍøó ÇáäøóÞúáõ
Èöåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóßóÇäó
ãóæúÊõåõ Ýöí ÇáÊøöíåö ÃóíúÖðÇ.
æóÞöíáó: Èóáú åõæó ÇáøóÐöí ÝóÊóÍó ãóÏöíäóÉó ÇáúÌóÈøóÇÑöíäó Úóáóì ãóÇ
äóÐúßõÑõåõ.
æóßóÇäó ÌóãöíÚõ ÚõãõÑö ãõæÓóì ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡ ãöäú
Ðóáößó Ýöí ãõáúßö ÃóÝúÑöíÏõæäó ÚöÔúÑõæäó¡ æóÝöí ãõáúßö ãöäõæÌöåúÑó
ãöÇÆóÉõ ÓóäóÉò¡ æóßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÃóãúÑöåö ãõäúÐõ ÈóÚóËóåõ Çááøóåõ
Åöáóì Ãóäú ÞóÈóÖóåõ Ýöí ãõáúßö ãöäõæÌöåúÑó.
Ëõãøó äõÈøöÆó ÈóÚúÏóåõ íõæÔóÚõ Èúäõ äõæäò ÝóßóÇäó Ýöí Òóãóäö
ãöäõæÌöåúÑó ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡ æóÝöí Òóãöäö ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó ÓóÈúÚó
Óöäöíäó.
(1/173)
[ÐößúÑõ íõæÔóÚó Èúäö äõæäò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ æóÝóÊúÍö ãóÏöíäóÉö ÇáúÌóÈøóÇÑöíäó]
áóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÈóÚóËó Çááøóåõ íõæÔóÚó Èúäó äõæäö Èúäö ÅöÝúÑóÇÆöíãó
Èúäö íõæÓõÝó Èúäö íóÚúÞõæÈó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáúÎóáöíáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - äóÈöíøðÇ Åöáóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
æóÃóãóÑóåõ ÈöÇáúãóÓöíÑö Åöáóì ÃóÑöíÍóÇ ãóÏöíäóÉö ÇáúÌóÈøóÇÑöíäó¡
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÝóÊúÍöåóÇ Úóáóì íóÏö ãóäú ßóÇäó.
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: Åöäøó ãõæÓóì¡ æóåóÇÑõæäó ÊõæõÝøöíóÇ Ýöí
ÇáÊøöíåö¡ æóÊõæõÝøöíó Ýöíåö ßõáøõ ãóäú ÏóÎóáóåõ¡ æóÞóÏú ÌóÇæóÒó
ÇáúÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡ ÛóíúÑó íõæÔóÚó Èúäö äõæäò æóßóÇáóÈó Èúäö
íõæÝóäøóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÞóÖóì ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóäóÉð ÃóæúÍóì Çááøóåõ
Åöáóì íõæÔóÚó Èúäö äõæäò ÝóÃóãóÑóåõ ÈöÇáúãóÓöíÑö ÅöáóíúåóÇ
æóÝóÊúÍöåóÇ¡ ÝóÝóÊóÍóåóÇ¡ æóãöËúáóåõ ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇáÓøõÏøöíøõ¡
æóÚößúÑöãóÉõ.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: Åöäøó ãõæÓóì ÚóÇÔó ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ãöäó ÇáÊøöíåö¡
æóÓóÇÑó Åöáóì ãóÏöíäóÉö ÇáúÌóÈøóÇÑöíäó¡ æóÚóáóì ãóÞúÏóãóÊöåö íõæÔóÚõ
Èúäõ äõæäò ÝóÝóÊóÍóåóÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó: ÓóÇÑó ãõæÓóì Èúäõ ÚöãúÑóÇäó Åöáóì ÃóÑúÖö ßóäúÚóÇäó
áöÞöÊóÇáö ÇáúÌóÈøóÇÑöíäó¡ ÝóÞóÏöãó íõæÔóÚõ Èúäõ äõæäò¡ æóßóÇáóÈõ
Èúäõ íõæÝóäøóÇ¡ æóåõæó ÕöåúÑõåõ Úóáóì ÃõÎúÊöåö ãóÑúíóãó ÈöäúÊö
ÚöãúÑóÇäó¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛõæåóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÌóÈøóÇÑõæäó Åöáóì
ÈõáúÚõãó Èúäö ÈóÇÚõæÑó¡ æóåõæó ãöäú æóáóÏö áõæØò¡ ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ:
Åöäøó ãõæÓóì ÞóÏú ÌóÇÁó áöíóÞúÊõáóäóÇ æóíõÎúÑöÌóäóÇ ãöäú ÏöíóÇÑöäóÇ
ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó Úóáóíúåöãú. æóßóÇäó ÈõáúÚõãõ íóÚúÑöÝõ ÇÓúãó Çááøóåö
ÇáúÃóÚúÙóãó¡ ÝóÞóÇáó áóåõãú: ßóíúÝó ÃóÏúÚõæ Úóáóì äóÈöíøö Çááøóåö
æóÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóãóÚóåõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¿ ! ÝóÑóÇÌóÚõæåõ Ýöí
Ðóáößó æóåõæó íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåöãú¡ ÝóÃóÊóæõÇ ÇãúÑóÃóÊóåõ
æóÃóåúÏóæúÇ áóåóÇ åóÏöíøóÉð¡ ÝóÞóÈöáóÊúåóÇ¡ æóØóáóÈõæÇ ÅöáóíúåóÇ
Ãóäú ÊõÍóÓøöäó áöÒóæúÌöåóÇ Ãóäú íóÏúÚõæó
(1/174)
Úóáóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ
Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÇãúÊóäóÚó¡ Ýóáóãú íóÒóáú Èöåö ÍóÊøóì ÞóÇáó:
ÃóÓúÊóÎöíÑõ Çááøóåó. ÝóÇÓúÊóÎóÇÑó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì¡ ÝóäóåóÇåõ Ýöí
ÇáúãóäóÇãö¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåóÇ ÈöÐóáößó¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÑóÇÌöÚú ÑóÈøóßó
ÝóÚóÇæöÏú ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉó Ýóáóãú íóÑöÏú Åöáóíúåö ÌóæóÇÈñ. ÝóÞóÇáóÊú:
áóæú ÃóÑóÇÏó ÑóÈøõßó áóäóåóÇßó¡ æóáóãú ÊóÒóáú ÊóÎúÏóÚõåõ ÍóÊøóì
ÃóÌóÇÈóåõãú¡ ÝóÑóßöÈó ÍöãóÇÑðÇ áóåõ ãõÊóæóÌøöåðÇ Åöáóì ÌóÈóáò
ãõÔúÑöÝò Úóáóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó áöíóÞöÝó Úóáóíúåö æóíóÏúÚõæó
Úóáóíúåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÓóÇÑó Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ÍóÊøóì ÑóÈóÖó
ÇáúÍöãóÇÑõ¡ ÝóäóÒóáó Úóäúåõ æóÖóÑóÈóåõ ÍóÊøóì ÞóÇãó ÝóÑóßöÈóåõ
ÝóÓóÇÑó Èöåö ÞóáöíáðÇ ÝóÈóÑóßó¡ ÝóÚóáó Ðóáößó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò¡
ÝóáóãøóÇ ÇÔúÊóÏøó ÖóÑóÈóåõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÃóäúØóÞóåõ Çááøóåõ
ÝóÞóÇáó áóåõ: æóíúÍóßó íóÇ ÈõáúÚõãõ¡ Ãóíúäó ÊóÐúåóÈõ¿ ÃóãóÇ ÊóÑóì
ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÊóÑõÏøõäöí¿ Ýóáóãú íóÑúÌöÚú¡ ÝóÃóØúáóÞó Çááøóåõ
ÇáúÍöãóÇÑó ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÓóÇÑó Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÃóÔúÑóÝó Úóáóì Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÝóßóÇäó ßõáøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÏúÚõæó Úóáóíúåöãú
íóäúÕóÑöÝõ áöÓóÇäõåõ Åöáóì ÇáÏøõÚóÇÁö áóåõãú¡ æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÏúÚõæó áöÞóæúãöåö ÇäúÞóáóÈó ÏõÚóÇÄõåõ Úóáóíúåöãú¡ ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ
Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÔóíúÁñ ÛóáóÈóäóÇ Çááøóåõ Úóáóíúåö¡
æóÇäúÏóáóÚó áöÓóÇäõåõ ÝóæóÞóÚó Úóáóì ÕóÏúÑöåö¡ ÝóÞóÇáó: ÇáúÂäó ÞóÏú
ÐóåóÈóÊú ãöäøöíó ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉõ¡ æóáóãú íóÈúÞó ÛóíúÑõ
ÇáúãóßúÑö æóÇáúÍöíáóÉö.
æóÃóãóÑóåõãú Ãóäú íõÒóíøöäõæÇ äöÓóÇÁóåõãú æóíõÚúØõæåõäøó ÇáÓøöáóÚó
áöáúÈóíúÚö æóíõÑúÓöáõæåõäøó Åöáóì ÇáúÚóÓúßóÑö¡ æóáóÇ ÊóãúäóÚó
ÇãúÑóÃóÉñ äóÝúÓóåóÇ ãöãøóäú íõÑöíÏõåóÇ. æóÞóÇáó: Åöäú Òóäóì ãöäúåõãú
ÑóÌõáñ æóÇÍöÏñ ßõÝöíÊõãõæåõãú. ÝóÝóÚóáõæÇ Ðóáößó¡ æóÏóÎóáó
ÇáäøöÓóÇÁõ ÚóÓúßóÑó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÝóÃóÎóÐó ÑóãúÒóì Èúäõ
Ôóáõæãó¡ æóåõæó ÑóÃúÓõ ÓöÈúØö ÔóãúÚõæäó Èúäö íóÚúÞõæÈó ÇãúÑóÃóÉð
æóÃóÊóì ÈöåóÇ ãõæÓóì¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóÙõäøõßó ÊóÞõæáõ åóÐóÇ ÍóÑóÇãñ
ÝóæóÇááøóåö áóÇ äõØöíÚõßó¡ Ëõãøó ÃóÏúÎóáóåóÇ ÎóíúãóÊóåõ ÝóæóÞóÚó
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóíúåöãõ ÇáØøóÇÚõæäó¡ æóßóÇäó
ÝóäúÍóÇÕõ Èúäõ ÇáúÚöÒóÇÑö Èúäö åóÇÑõæäó ÕóÇÍöÈõ ÃóãúÑö Úóãøöåö
ãõæÓóì ÛóÇÆöÈðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÑóÃóì ÇáØøóÇÚõæäó ÞóÏö ÇÓúÊóÞóÑøó
Ýöí Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóÃõÎúÈöÑó ÇáúÎóÈóÑó¡ æóßóÇäó ÐóÇ ÞõæøóÉò
æóÈóØúÔò¡ ÝóÞóÕóÏó ÒóãúÑóì ÝóÑóÂåõ æóåõæó ãõÖóÇÌöÚõ ÇáúãóÑúÃóÉö¡
ÝóØóÚóäóåóÇ ÈöÍóÑúÈóÉò Ýöí íóÏöåö ÝóÇäúÊóÙóãóåóÇ¡ æóÑõÝöÚó
ÇáØøóÇÚõæäõ¡ æóÞóÏú åóáóßó Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉö ÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝðÇ¡
æóÞöíáó: ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöí ÈõáúÚõãó: {æóÇÊúáõ
Úóáóíúåöãú äóÈóÃó ÇáøóÐöí ÂÊóíúäóÇåõ ÂíóÇÊöäóÇ ÝóÇäúÓóáóÎó ãöäúåóÇ
ÝóÃóÊúÈóÚóåõ ÇáÔøóíúØóÇäõ ÝóßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÇæöíäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 175] .
Ëõãøó Åöäøó ãõæÓóì ÞóÏøóãó íõæÔóÚó Åöáóì ÃóÑöíÍóÇ Ýöí Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÏóÎóáóåóÇ æóÞóÊóáó ÈöåóÇ ÇáúÌóÈøóÇÑöíäó¡ æóÈóÞöíóÊú
ãöäúåõãú ÈóÞöíøóÉñ¡ æóÞóÏú ÞóÇÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÇáúÛõÑõæÈó¡ ÝóÎóÔöíó
Ãóäú íõÏúÑößóåõ Çááøóíúáõ ÝóíõÚúÌöÒõæåõ¡ ÝóÏóÚóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ãóäú íóÍúÈöÓó Úóáóíúåöãõ ÇáÔøóãúÓó¡ ÝóÝóÚóáó æóÍóÈóÓóåóÇ ÍóÊøóì
ÇÓúÊóÃúÕóáóåõãú¡ æóÏóÎóáóåóÇ ãõæÓóì ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ãóÇ ÔóÇÁó
Çááøóåõ Ãóäú íõÞöíãó¡ æóÞóÈóÖóåõ Çááøóåõ Åöáóíúåö áóÇ íóÚúáóãõ
ÈöÞóÈúÑöåö ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÎóáúÞö.
(1/175)
æóÃóãøóÇ ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ãõæÓóì ßóÇäó
ÞóÏú ÊõæõÝøöíó ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó ÃóãóÑó íõæÔóÚó
ÈöÇáúãóÓöíÑö Åöáóì ãóÏöíäóÉö ÇáúÌóÈøóÇÑöíäó¡ ÝóÓóÇÑó ÈöÈóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÝóÝóÇÑóÞóåõ ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ ÈõáúÚõãõ Èúäõ
ÈóÇÚõæÑó¡ æóßóÇäó íóÚúÑöÝõ ÇáöÇÓúãó ÇáúÃóÚúÙóãó¡ æóÓóÇÞó ãöäú
ÍóÏöíËöåö äóÍúæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÝóáóãøóÇ ÙóÝöÑó íõæÔóÚõ ÈöÇáúÌóÈøóÇÑöíäó ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúãóÓóÇÁõ
áóíúáóÉó ÇáÓøóÈúÊö ÝóÏóÚóÇ Çááøóåó ÝóÑóÏøó ÇáÔøóãúÓó Úóáóíúåö
æóÒóÇÏó Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ÓóÇÚóÉð ÝóåóÒóãó ÇáúÌóÈøóÇÑöíäó æóÏóÎóáó
ãóÏúíóäóÊóåõãú¡ æóÌóãóÚó ÛóäóÇÆöãóåõãú áöíóÃúÎõÐóåóÇ ÇáúÞõÑúÈóÇäõ¡
Ýóáóãú ÊóÃúÊö ÇáäøóÇÑõ¡ ÝóÞóÇáó íõæÔóÚõ: Ýöíßõãú Ûõáõæáñ
ÝóÈóÇíöÚõæäöí¡ ÝóÈóÇíóÚõæåõ¡ ÝóáóÕöÞóÊú íóÏõåõ Ýöí íóÏö ãóäú Ûóáøó¡
ÝóÃóÊóÇåõ ÈöÑóÃúÓö ËóæúÑò ãöäú ÐóåóÈò ãõßóáøóáò ÈöÇáúíóÇÞõæÊö
ÝóÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÈóÇäö æóÌóÚóáó ÇáÑøóÌõáó ãóÚóåõ¡ ÝóÌóÇÁóÊö
ÇáäøóÇÑõ ÝóÃóßóáóÊúåõãóÇ.
æóÞöíáó: Èóáú ÍóÕóÑóåóÇ ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÇÈöÚõ
ÊóÞóÏøóãõæÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÕóÇÍõæÇ ÕóíúÍóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÓóÞóØó
ÇáÓøõæÑõ¡ ÝóÏóÎóáõæåóÇ æóåóÒóãõæÇ ÇáúÌóÈøóÇÑöíäó¡ æóÞóÊóáõæÇ Ýöíåöãú
ÝóÃóßúËóÑõæÇ. Ëõãøó ÇÌúÊóãóÚó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ãõáõæßö ÇáÔøóÇãö¡
æóÞóÕóÏõæÇ íõæÔóÚó ÝóÞóÇÊóáóåõãú¡ æóåóÒóãóåõãú¡ æóåóÑóÈó Çáúãõáõæßõ
Åöáóì ÛóÇÑò¡ ÝóÃóãóÑó Èöåöãú íõæÔóÚõ Èúäõ äõæäò¡ ÝóÞõÊöáõæÇ¡
æóÕõáöÈõæÇ. Ëõãøó ãóáóßó ÇáÔøóÇãó ÌóãöíÚóåõ ÝóÕóÇÑó áöÈóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÝóÑøóÞó ÚõãøóÇáóåõ Ýöíåö. Ëõãøó ÊóæóÝøóÇåõ Çááøóåõ
ÝóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóáóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ßóÇáóÈó Èúäó íõæÝóäøóÇ¡
æóßóÇäó ÚõãõÑõ íõæÔóÚó ãöÇÆóÉð æóÓöÊøðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡ æóßóÇäó
ÞöíóÇãõåõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÈóÚúÏó ãõæÓóì ÓóÈúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð.
æóÃóãøóÇ ãóäú ÈóÞöíó ãöäó ÇáúÌóÈøóÇÑöíäó ÝóÅöäøó ÅöÝúÑöíÞöÔó Èúäó
ÞóíúÓö Èúäö ÕóíúÝöíøö Èúäö ÓóÈóÅö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö
ÍöãúíóÑó Èúäö ÓóÈóÅö Èúäö íóÔúÌõÈó Èúäö íóÚúÑõÈó Èúäö ÞóÍúØóÇäó
ãóÑøó Èöåöãú ãõÊóæóÌøöåðÇ Åöáóì ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó ÝóÇÍúÊóãóáóåõãú ãöäú
ÓóæóÇÍöáö ÇáÔøóÇãö ÝóÞóÏöãó Èöåöãú ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó ÝóÇÝúÊóÊóÍóåóÇ¡
æóÞóÊóáó ãóáößóåõ ÌõÑúÌöíÑó¡ æóÃóÓúßóäóåõãú ÅöíøóÇåóÇ¡ Ýóåõãõ
ÇáúÈóÑóÇÈöÑóÉõ. æóÃóÞóÇãó ãöäú ÍöãúíöÑó Ýöí ÇáúÈóÑúÈóÑö ÕóäúåóÇÌóÉõ
æóßõÊóÇãóÉõ¡ Ýóåõãú Ýöíåöãú Åöáóì Çáúíóæúãö.
(1/176)
[ÐößúÑõ ÃóãúÑö ÞóÇÑõæäó]
æóßóÇäó ÞóÇÑõæäõ Èúäõ íóÕúåóÑó Èúäö ÞóÇåöËó¡ æóåõæó ÇÈúäõ Úóãøö
ãõæÓóì Èúäö ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÞóÇåöËó¡ æóÞöíáó: ßóÇäó Úóãøó ãõæÓóì¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ. æóßóÇäó ÚóÙöíãó ÇáúãóÇáö ßóËöíÑó ÇáúßõäõæÒö.
Þöíáó Åöäøó ãóÝóÇÊöíÍó ÎóÒóÇÆöäöåö ßóÇäóÊú ÊõÍúãóáõ Úóáóì
ÃóÑúÈóÚöíäó ÈóÛúáðÇ¡ ÝóÈóÛóì Úóáóì Þóæúãöåö ÈößóËúÑóÉö ãóÇáöåö¡
ÝóæóÚóÙõæåõ¡ æóäóåóæúåõ¡ æóÞóÇáõæÇ áóåõ ãóÇ ÞóÕøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ýöí ßöÊóÇÈöåö: {áóÇ ÊóÝúÑóÍú Åöäøó Çááøóåó áóÇ íõÍöÈøõ ÇáúÝóÑöÍöíäó
- æóÇÈúÊóÛö ÝöíãóÇ ÂÊóÇßó Çááøóåõ ÇáÏøóÇÑó ÇáúÂÎöÑóÉó æóáóÇ ÊóäúÓó
äóÕöíÈóßó ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ æóÃóÍúÓöäú ßóãóÇ ÃóÍúÓóäó Çááøóåõ Åöáóíúßó
æóáóÇ ÊóÈúÛö ÇáúÝóÓóÇÏó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Åöäøó Çááøóåó áóÇ íõÍöÈøõ
ÇáúãõÝúÓöÏöíäó} [ÇáÞÕÕ: 76 - 77] ¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõãú ÌóæóÇÈó ãõÛúÊóÑøò
áöÍöáúãö Çááøóåö Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÃõæÊöíÊõåõ - íóÚúäöí
ÇáúãóÇáó æóÇáúÎóÒóÇÆöäó - Úóáóì Úöáúãò ÚöäúÏöí¡ Þöíáó Úóáóì ÎóÈóÑò
æóãóÚúÑöÝóÉò ãöäøöí¡ æóÞöíáó: áóæúáóÇ ÑöÖóÇ Çááøóåö Úóäøöí
æóãóÚúÑöÝóÊõåõ ÈöÝóÖúáöí ãóÇ ÃóÚúØóÇäöí åóÐóÇ.
Ýóáóãú íóÑúÌöÚú Úóäú Ûóíøöåö æóáóßöäøóåõ ÊóãóÇÏóì Ýöí ØõÛúíóÇäöåö
ÍóÊøóì ÎóÑóÌó Úóáóì Þóæúãöåö Ýöí ÒöíäóÊöåö¡ æóåöíó Ãóäøóåõ ÑóßöÈó
ÈöÑúÐóæúäðÇ ÃóÈúíóÖó ÈöãóÑóÇßöÈö ÇáúÃõÑúÌõæóÇäö ÇáúãõÐóåøóÈóÉö¡
æóÚóáóíúåö ÇáËøöíóÇÈõ ÇáúãõÚóÕúÝóÑóÉõ¡ æóÞóÏú Íóãóáó ãóÚóåõ
ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÌóÇÑöíóÉò Úóáóì ãöËúáö ÈöÑúÐóæúäöåö æóÃóÑúÈóÚóÉó
ÂáóÇÝò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÈóäóì ÏóÇÑóåõ¡ æóÖóÑóÈó ÚóáóíúåóÇ
ÕóÝóÇÆöÍó ÇáÐøóåóÈö¡ æóÚóãöáó áóåóÇ ÈóÇÈðÇ ãöäú ÐóåóÈò¡ ÝóÊóãóäøóì
Ãóåúáõ ÇáúÛóÝúáóÉö æóÇáúÌóåúáö ãöËúáó ãóÇ áóåõ¡ ÝóäóåóÇåõãú Ãóåúáõ
ÇáúÚöáúãö ÈöÇááøóåö.
(1/177)
æóÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇáÒøóßóÇÉö¡
ÝóÌóÇÁó Åöáóì ãõæÓóì ãöäú ßõáøö ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò ÏöíäóÇÑñ¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ãöäú ßõáøö ÃóáúÝö ÔóíúÁò ÔóíúÁñ¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÇÏó Åöáóì ÈóíúÊöåö
æóÌóÏóåõ ßóËöíÑðÇ¡ ÝóÌóãóÚó äóÝóÑðÇ íóËöÞõ Èöåöãú ãöäú Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÞóÇáó: Åöäøó ãõæÓóì ÃóãóÑóßõãú Èößõáøö ÔóíúÁò
ÝóÃóØóÚúÊõãõæåõ¡ æóåõæó ÇáúÂäó íõÑöíÏõ ÃóÎúÐó ÃóãúæóÇáößõãú.
ÝóÞóÇáõæÇ: ÃóäúÊó ßóÈöíÑõäóÇ æóÓóíøöÏõäóÇ¡ ÝóãõÑúäóÇ ÈöãóÇ ÔöÆúÊó.
ÝóÞóÇáó: ÂãõÑõßõãú Ãóäú ÊõÍúÖöÑõæÇ ÝõáóÇäóÉð ÇáúÈóÛöíøó ÝóÊóÌúÚóáõæÇ
áóåóÇ ÌõÚúáðÇ ÝóÊóÞúÐöÝõåõ ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ ÝóÝóÚóáõæÇ Ðóáößó¡
ÝóÃóÌóÇÈóÊúåõãú Åöáóíúåö.
Ëõãøó ÃóÊóì ãõæÓóì¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøó Þóæúãóßó ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚõæÇ áóßó
áöÊóÃúãõÑóåõãú æóÊóäúåóÇåõãú. ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåöãú¡ ÝóÞóÇáó: ãóäú
ÓóÑóÞó ÞóØóÚúäóÇåõ¡ æóãóäö ÇÝúÊóÑóì ÌóáóÏúäóÇåõ¡ æóãóäú Òóäóì
æóáóíúÓó áóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÌóáóÏúäóÇåõ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
áóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÑóÌóãúäóÇåõ ÍóÊøóì íóãõæÊó. ÝóÞóÇáó áóåõ ÞóÇÑõæäõ:
æóÅöäú ßõäúÊó ÃóäúÊó¿ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÝóÅöäøó Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó íóÒúÚõãõæäó Ãóäøóßó ÝóÌóÑúÊó ÈöÝõáóÇäóÉó. ÝóÞóÇáó
ÇÏúÚõæåóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáóÊú Ýóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáóÊú.
ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁóÊú ÞóÇáó áóåóÇ ãõæÓóì: ÃóÞúÓóãúÊõ Úóáóíúßö ÈöÇáøóÐöí
ÃóäúÒóáó ÇáÊøóæúÑóÇÉó ÅöáøóÇ ÕóÏóÞúÊö: ÃóäóÇ ÝóÚóáúÊõ Èößö ãóÇ
íóÞõæáõ åóÄõáóÇÁö¿ ÞóÇáóÊú: áóÇ¡ ßóÐóÈõæÇ¡ æóáóßöäú ÌóÚóáõæÇ áöí
ÌõÚúáðÇ Úóáóì Ãóäú ÃóÞúÐöÝóßó. ÝóÓóÌóÏó æóÏóÚóÇ Úóáóíúåöãú¡
ÝóÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóíúåö: ãõÑö ÇáúÃóÑúÖó ÈöãóÇ ÔöÆúÊó ÊõØöÚúßó.
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóÑúÖõ ÎõÐöíåöãú.
æóÞöíáó: Åöäøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÈóáóÛó ãõæÓóì¡ ÝóÏóÚóÇ Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö¡ ÝóÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóíúåö: ãõÑö ÇáúÃóÑúÖó ÈöãóÇ
ÔöÆúÊó ÊõØöÚúßó. ÝóÌóÇÁó ãõæÓóì Åöáóì ÞóÇÑõæäó¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó
Úóáóíúåö ÚóÑóÝó ÇáÔøóÑøó Ýöí æóÌúåöåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: íóÇ ãõæÓóì
ÇÑúÍóãúäöí. ÝóÞóÇáó ãõæÓóì: íóÇ ÃóÑúÖõ ÎõÐöíåöãú. ÝóÇÖúØóÑóÈóÊú
ÏóÇÑõåõ æóÓóÇÎóÊú ÈöÞóÇÑõæäó¡ æóÃóÕúÍóÇÈöåö Åöáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö¡
æóÌóÚóáó íóÞõæáõ: íóÇ ãõæÓóì ÇÑúÍóãúäöí. ÞóÇáó íóÇ ÃóÑúÖõ ÎõÐöíåöãú¡
ÝóÃóÎóÐóÊúåõãú Åöáóì ÑõßóÈöåöãú. Ýóáóãú íóÒóáú íóÓúÊóÚúØöÝõåõ æóåõæó
íóÞõæáõ: íóÇ ÃóÑúÖõ ÎõÐöíåöãú¡ ÍóÊøóì ÎõÓöÝó Èöåöãú¡ ÝóÃóæúÍóì
Çááøóåõ Åöáóì ãõæÓóì: ãóÇ ÃóÝóÙøóßó! ÃóãóÇ æóÚöÒøóÊöí áóæú ÅöíøóÇíó
äóÇÏóì áóÃóÌóÈúÊõåõ¡ æóáóÇ ÃõÚöíÏõ ÇáúÃóÑúÖó ÊõØöíÚõ ÃóÍóÏðÇ ÃóÈóÏðÇ
ÈóÚúÏóßó¡ Ýóåõæó íõÎúÓóÝõ Èöåö ßõáøó íóæúãò¡ ÝóáóãøóÇ ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ äöÞúãóÊóåõ ÍóãöÏó ÇáúãõÄúãöäõæäó Çááøóåó¡ æóÚóÑóÝó ÇáøóÐöíäó
ÊóãóäøóæúÇ ãóßóÇäóåõ ÈöÇáúÃóãúÓö ÎóØóÃó ÃóäúÝõÓöåöãú
æóÇÓúÊóÛúÝóÑõæÇ¡ æóÊóÇÈõæÇ.
(1/178)
[ÐößúÑõ ãóäú ãóáóßó ãöäó ÇáúÝõÑúÓö ÈóÚúÏó
ãöäõæÌöåúÑó]
áóãøóÇ åóáóßó ãöäõæÌöåúÑõ ãóáößõ ÝóÇÑöÓó ÓóÇÑó ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈõ Èúäõ
ÝóÔúäóÌó Èúäö ÑõÓúÊóãó ãöáúßõ ÇáÊøõÑúßö Åöáóì ãóãúáóßóÉö ÇáúÝõÑúÓö¡
æóÇÓúÊóæúáóì ÚóáóíúåóÇ æóÓóÇÑó Åöáóì ÃóÑúÖö ÈóÇÈöáó æóÃóßúËóÑó
ÇáúãõÞóÇãó ÈöåóÇ æóÈöãöåúÑöÌóÇäóÞúÐóÞó¡ æóÃóßúËóÑó ÇáúÝóÓóÇÏó Ýöí
ãóãúáóßóÉö ÝóÇÑöÓó¡ æóÚóÙõãó Ùõáúãõåõ¡ æóÃóÎúÑóÈó ãóÇ ßóÇäó
ÚóÇãöÑðÇ¡ æóÏóÝóäó ÇáúÃóäúåóÇÑó¡ æóÇáúÞöäóì¡ æóÞóÍóØó ÇáäøóÇÓõ
ÓóäóÉó ÎóãúÓò ãöäú ãõáúßöåö¡ Åöáóì Ãóäú ÎóÑóÌó Úóäú ãóãúáóßóÉö
ÝóÇÑöÓó æóáóãú íóÒóáö ÇáäøóÇÓõ ãöäúåõ Ýöí ÃóÚúÙóãö ÇáúÈóáöíøóÉö
Åöáóì Ãóäú ãóáóßó Òóæøõ Èúäõ ØóåúãóÇÓöÈó.
æóßóÇäó ãöäõæÌöåúÑõ ÞóÏú ÓóÎöØó Úóáóì æóáóÏöåö ØóåúãóÇÓöÈó æóäóÝóÇåõ
Úóäú ÈöáóÇÏöåö¡ ÝóÃóÞóÇãó Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáÊøõÑúßö ÚöäúÏó ãóáößò áóåõãú
íõÞóÇáõ áóåõ: æóÇãóäõ¡ æóÊóÒóæøóÌó ÇÈúäóÊóåõ¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ Òóæøó
Èúäó ØóåúãóÇÓöÈó¡ æóßóÇäó ÇáúãõäóÌøöãõæäó ÞóÏú ÞóÇáõæÇ áöÃóÈöíåóÇ:
Åöäøó ÇÈúäóÊóåõ ÊóáöÏõ æóáóÏðÇ íóÞúÊõáõåõ¡ ÝóÓóÌóäóåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ØóåúãóÇÓöÈõ æóæóáóÏóÊú ãöäúåõ ßóÊóãóÊú ÃóãúÑóåóÇ
æóæóáóÏóåóÇ¡ Ëõãøó Åöäøó ãöäõæÌöåúÑó ÑóÖöíó Úóäú ØóåúãóÇÓöÈó¡
æóÃóÍúÖóÑóåõ Åöáóíúåö¡ ÝóÇÍúÊóÇáó Ýöí ÅöÎúÑóÇÌö ÒóæúÌóÊöåö æóÇÈúäöåö
Òóæøò ãöäú ãóÍúÈöÓöåöãóÇ¡ ÝóæóÕóáóÊú Åöáóíúåö¡ Ëõãøó Åöäøó ÒóæøðÇ
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÞóÊóáó ÌóÏøóåõ æóÇãóäó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÍõÑõæÈö ÇáÊøõÑúßö
æóØóÑóÏó ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó ÇáÊøõÑúßöíøó Úóäú ãóãúáóßóÉö ÝóÇÑöÓó ÍóÊøóì
ÑóÏøóåõ Åöáóì ÇáÊøõÑúßö ÈóÚúÏó ÍõÑõæÈò ÌóÑóÊú ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóßóÇäóÊú
ÛóáóÈóÉõ ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó Úóáóì ÃóÞóÇáöíãö ÈóÇÈöáó æóãóãúáóßóÉö
ÇáúÝõÑúÓö ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ãöäú áóÏõäú ÊóæóÝøöí ãöäõæÌöåúÑó
Åöáóì Ãóäú ÃóÎúÑóÌóåõ ÚóäúåóÇ Òóæøñ¡ æóßóÇäó ÅöÎúÑóÇÌõåõ ÚóäúåóÇ
ÑõæÒóÇÈóÇäó ãöäú ÔóåúÑö ÃóÈóÇäó ãóÇåò¡ ÝóÇÊøóÎóÐó áóåõãú åóÐóÇ
Çáúíóæúãó ÚöíÏðÇ æóÌóÚóáõæåõ ÇáËøóÇáöËó áöÚöíÏóíúåöãõ ÇáäøóæúÑõæÒö
æóÇáúãöåúÑóÌóÇäö.
(1/179)
æóßóÇäó Òóæøñ ãóÍúãõæÏðÇ Ýöí ãõáúßöåö
ãõÍúÓöäðÇ Åöáóì ÑóÚöíøóÊöåö ÝóÃóãóÑó ÈöÅöÕúáóÇÍö ãóÇ ßóÇäó
ÃóÝóÑúÓöíóÇÈõ ÃóÝúÓóÏóåõ ãöäú ãóãúáóßóÊöåöãú¡ æóÈöÚöãóÇÑóÉö
ÇáúÍõÕõæäö¡ æóÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãöíóÇåö ÇáøóÊöí ÛóæøóÑó ØõÑõÞóåóÇ¡ ÍóÊøóì
ÚóÇÏóÊö ÇáúÈöáóÇÏõ Åöáóì ÃóÍúÓóäö ãóÇ ßóÇäóÊú. æóæóÖóÚó Úóäö
ÇáäøóÇÓö ÇáúÎóÑóÇÌó ÓóÈúÚó Óöäöíäó¡ ÝóÚóãõÑóÊö ÇáúÈöáóÇÏõ Ýöí
ãõáúßöåö æóßóËõÑóÊö ÇáúãóÚóÇíöÔõ¡ æóÇÓúÊóÎúÑóÌó ÈöÇáÓøóæóÇÏö äóåúÑðÇ
æóÓóãøóÇåõ ÇáÒøóÇÈó¡ æóÈóäóì Úóáóíúåö ãóÏöíäóÉð æóåöíó ÇáøóÊöí
ÊõÓóãøóì ÇáúÚóÊöíÞóÉó¡ æóÌóÚóáó áóåóÇ ØóÓøõæÌó ÇáÒøóÇÈö ÇáúÃóÚúáóì¡
æóØóÓøõæÌó ÇáÒøóÇÈö ÇáúÃóæúÓóØö¡ æóØóÓøõæÌó ÇáÒøóÇÈö ÇáúÃóÓúÝóáö¡
æóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäö ÇÊøóÎóÐó ÃóáúæóÇäó ÇáØøóÈöíÎö æóÃóãóÑó ÈöåóÇ
æóÈöÃóÕúäóÇÝö ÇáúÃóØúÚöãóÉö¡ æóÃóÚúØóì ÌõäõæÏóåõ ãóÇ Ûóäöãó ãöäó
ÇáÊøõÑúßö æóÛóíúÑöåöãú.
æóßóÇäó ÌóãöíÚõ ãõáúßöåö Åöáóì Ãóäö ÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÊõåõ ËóáóÇËó
Óöäöíäó¡ æóßóÇäó ßóÑúÔóÇÓöÈõ Èúäõ ÃóäõæØó æóÒöíÑóåõ Ýöí ãõáúßöåö
æóãõÚöíäóåõ Ýöíåö¡ æóÞöíáó: ßóÇäó ÔóÑöíßóåõ Ýöí Çáúãõáúßö¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡ æóßóÇäó ÚóÙöíãó ÇáÔøóÃúäö Ýöí ÝóÇÑöÓó ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõ áóãú íóãúáößú.
(1/180)
[ÐößúÑõ ãõáúßö ßóíúÞõÈóÇÐó]
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏó Òóæøò ßóíúÞõÈóÇÐõ Èúäõ ÑóÇÚö Èúäö ãóíúÓóÑóÉó
Èúäö äóæúÐóÑó Èúäö ãöäõæÌöåúÑó¡ æóÞóÏøóÑó ãöíóÇåó ÇáúÃóäúåóÇÑö
æóÇáúÚõíõæäö áöÔõÑúÈö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÓóãøóì ÇáúÈöáóÇÏó ÈöÃóÓúãóÇÆöåóÇ¡
æóÍóÏøóåóÇ ÈöÍõÏõæÏöåóÇ¡ æóßóæøóÑó ÇáúßõæóÑó¡ æóÈóíøóäó ÍóíøöÒó
ßõáøö ßõæÑóÉò¡ æóÃóÎóÐó ÇáúÚõÔúÑó ãöäú ÛóáøóÇÊöåóÇ áöÃóÑúÒóÇÞö
ÇáúÌõäúÏö¡ æóßóÇäó - ÝöíãóÇ ÐõßöÑó - ßóíúÞõÈóÇÐõ ÍóÑöíÕðÇ Úóáóì
ÚöãóÇÑóÉö ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóãóäúÚöåóÇ ãöäó ÇáúÚóÏõæøö¡ ßóËöíÑó
ÇáúßõäõæÒö¡ æóÞöíáó: Åöäøó Çáúãõáõæßó ÇáúßóíóÇäöíøóÉó
æóÃóÈúäóÇÁóåõãú ãöäú äóÓúáöåö. ÌóÑóÊú Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáÊøõÑúßö
ÍõÑõæÈñ ßóËöíÑóÉñ¡ ÝóßóÇäó ãõÞöíãðÇ ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäú äóåúÑö ÈóáúÎó¡
æóåõæó ÌóíúÍõæäõ¡ áöãóäúÚö ÇáÊøõÑúßö ãöäú ÊóØóÑøõÞö ÔóíúÁò ãöäú
ÈöáóÇÏöåö. æóßóÇäó ãõáúßõåõ ãöÇÆóÉó ÓóäóÉò.
(1/181)
[ÐößúÑõ ÇáúÃóÍúÏóÇËö Ýöí Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí ÚóåúÏö Òóæøò æóßóíúÞõÈóÇÐó æóäõÈõæøóÉö ÍöÒúÞöíáó]
áóãøóÇ ÊõæóÝøöíó íõæÔóÚõ Èúäõ äõæäò ÞóÇãó ÈöÃóãúÑö Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈóÚúÏóåõ ßóÇáóÈõ Èúäõ íõæÝóäøóÇ¡ Ëõãøó ÍöÒúÞöíáõ Èúäõ
äóæúÑóì¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íõÞóÇáõ áóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÌõæÒö¡ æóÅöäøóãóÇ
Þöíáó áóåõ Ðóáößó áöÃóäøó Ãõãøóåõ ÓóÃóáóÊö Çááøóåó ÇáúæóáóÏó æóÞóÏú
ßóÈöÑóÊú¡ ÝóæóåóÈóåõ Çááøóåõ áóåóÇ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÏóÚóÇ áöáúÞóæúãö
ÇáúãóæúÊóì ÝóÃóÍúíóÇåõãõ Çááøóåõ.
æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó: Ãóäøó ÞóÑúíóÉð íõÞóÇáõ áóåóÇ ÏóÇæóÑúÏóÇäõ
æóÞóÚó ÈöåóÇ ÇáØøóÇÚõæäõ¡ ÝóåóÑóÈó ÚóÇãøóÉõ ÃóåúáöåóÇ æóäóÒóáõæÇ
äóÇÍöíóÉð¡ Ýóåóáóßó ÃóßúËóÑõ ãóäú ÈóÞöíó ÈöÇáúÞóÑúíóÉö æóÓóáöãó
ÇáúÂÎóÑõæäó¡ ÝóáóãøóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ÇáØøóÇÚõæäõ ÑóÌóÚõæÇ. ÝóÞóÇáó
ÇáøóÐöíäó ÈóÞõæÇ: ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ åóÄõáóÇÁö ßóÇäõæÇ ÃóÍúÒóãó ãöäøóÇ
æóáóæú ÕóäóÚúäóÇ ãóÇ ÕóäóÚõæÇ ÈóÞöíäóÇ. ÝóæóÞóÚó ÇáØøóÇÚõæäõ ãöäú
ÞóÇÈöáó¡ ÝóåóÑóÈó ÚóÇãøóÉõ ÃóåúáöåóÇ¡ æóåõãú ÈöÖúÚóÉñ æóËóáóÇËõæäó
ÃóáúÝðÇ¡ æóÞöíáó ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò¡ æóÞöíáó: ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝò¡
æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ ÍóÊøóì äóÒóáõæÇ Ðóáößó ÇáúãóßóÇäó¡ ÝóÕóÇÍó
Èöåöãú ãóáóßñ ÝóãóÇÊõæÇ æóäóÎöÑóÊú ÚöÙóÇãõåõãú¡ ÝóãóÑøó Èöåöãú
ÍöÒúÞöíáõ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõãú ÌóÚóáó íóÊóÝóßøóÑõ Ýöí ÈóÚúËöåöãú¡
ÝóÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóíúåö: ÃóÊõÑöíÏõ Ãóäú ÃõÑöíóßó ßóíúÝó
ÃõÍúíöíåöãú¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÝóÞöíáó: äóÇÏö¡ ÝóäóÇÏóì: íóÇ ÃóíøóÊõåóÇ
ÇáúÚöÙóÇãõ ÇáúÈóÇáöíóÉõ Åöäøó Çááøóåó íóÃúãõÑõßö Ãóäú ÊóÌúÊóãöÚöí¡
ÝóÌóÚóáóÊö ÇáúÚöÙóÇãõ ÊóØöíÑõ ÈóÚúÖõåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖò ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú
ÃóÌúÓóÇÏðÇ ãöäú ÚöÙóÇãò. Ëõãøó äóÇÏóì íóÇ ÃóíøóÊõåóÇ ÇáúÚöÙóÇãõ
Åöäøó Çááøóåó ÃóãóÑóßö Ãóäú ÊóßúÊóÓöíó ÝóÇßúÊóÓóÊú áóÍúãðÇ æóÏóãðÇ
æóËöíóÇÈóåóÇ ÇáøóÊöí ãóÇÊóÊú ÝöíåóÇ. Ëõãøó äóÇÏóì: íóÇ ÃóíøóÊõåóÇ
ÇáúÃóÑúæóÇÍõ Åöäøó Çááøóåó íóÃúãõÑõßö Ãóäú ÊóÚõæÏöí Åöáóì
ÃóÌúÓóÇÏößö. ÝóÚóÇÏóÊö ÇáúÃóÌúÓóÇÏõ ÃóÍúíóÇÁð¡ æóÞóÇáõæÇ Íöíäó
ÃõÍúíõæÇ: ÓõÈúÍóÇäóßó ÑóÈøóäóÇ æóÈöÍóãúÏößó áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
ÃóäúÊó! ÝóÑóÌóÚõæÇ Åöáóì Þóæúãöåöãú ÃóÍúíóÇÁð íóÚúÑöÝõæäó Ãóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ ãóæúÊóì¡ ÓöÍúäóÉõ ÇáúãóæúÊö Úóáóì æõÌõæåöåöãú¡ áóÇ
íóáúÈóÓõæäó ËóæúÈðÇ ÅöáøóÇ ÚóÇÏó ßóÝóäðÇ ÏóÓóãðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊõæÇ
Ëõãøó ãóÇÊó ÍöÒúÞöíáõ¡ æóáóãú ÊõÐúßóÑú ãõÏøóÊõåõ Ýöí Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó.
(1/182)
æóÞöíáó: ßóÇäõæÇ Þóæúãó ÍöÒúÞöíáó¡
ÝóáóãøóÇ Ãóäú ãóÇÊõæÇ Èóßóì ÍöÒúÞöíáõ¡ æóÞóÇáó: íóÇ ÑóÈøö¡ ßõäúÊõ
Ýöí Þóæúãò íóÚúÈõÏõæäóßó æóíóÐúßõÑõæäóßó¡ ÝóÈóÞöíÊõ æóÍöíÏðÇ!
ÝóÞóÇáó Çááøóåõ: ÃóÊõÍöÈøõ Ãóäú ÃõÍúíöíóåõãú¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó:
ÝóÅöäøöí ÞóÏú ÌóÚóáúÊõ ÍóíóÇÊóåõãú Åöáóíúßó. ÝóÞóÇáó ÍöÒúÞöíáõ:
ÇÍúíóæúÇ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÚóÇÔõæÇ.
(1/183)
[ÐößúÑõ ÅöáúíóÇÓó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ]
áóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÍöÒúÞöíáõ ßóËõÑóÊö ÇáúÃóÍúÏóÇËõ Ýöí Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóÊóÑóßõæÇ ÚóåúÏó Çááøóåö æóÚóÈóÏõæÇ ÇáúÃóæúËóÇäó¡
ÝóÈóÚóËó Çááøóåõ Åöáóíúåöãú ÅöáúíóÇÓó Èúäó íóÇÓöíäó Èúäö ÝóäúÍóÇÕó
Èúäö ÇáúÚöÒóÇÒö Èúäö åóÇÑõæäó Èúäö ÚöãúÑóÇäó äóÈöíøðÇ¡ æóßóÇäó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ Ýöí Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈóÚúÏó ãõæÓóì Èúäö ÚöãúÑóÇäó
íõÈúÚóËõæäó ÈöÊóÌúÏöíÏö ãóÇ äóÓõæÇ ãöäó ÇáÊøóæúÑóÇÉö.
æóßóÇäó ÅöáúíóÇÓõ ãóÚó ãóáößò ãöäú ãõáõæßöåöãú íõÞóÇáõ áóåõ ÃóÎóÇÈõ¡
æóßóÇäó íóÓúãóÚõ ãöäúåõ æóíõÕóÏøöÞõåõ¡ æóßóÇäó ÅöáúíóÇÓõ íõÞöíãõ
áóåõ ÃóãúÑóåõ æóßóÇäó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÞóÏö ÇÊøóÎóÐõæÇ ÕóäóãðÇ
íóÚúÈõÏõæäóåõ íõÞóÇáõ áóåõ ÈóÚúáõ¡ ÝóÌóÚóáó ÅöáúíóÇÓõ íóÏúÚõæåõãú
Åöáóì Çááøóåö æóåõãú áóÇ íóÓúãóÚõæäó ÅöáøóÇ ãöäú Ðóáößó Çáúãóáößö¡
æóßóÇäó ãõáõæßõ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ßõáøõ ãóáößò ÞóÏú
ÊóÛóáøóÈó Úóáóì äóÇÍöíóÉò íóÃúßõáõåóÇ¡ ÝóÞóÇáó Ðóáößó Çáúãóáößõ
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÅöáúíóÇÓõ ãóÚóåõ: æóÇááøóåö ãóÇ ÃóÑóì ÇáøóÐöí ÊóÏúÚõæ
Åöáóíúåö ÈóÇØöáðÇ áöÃóäøöí ÃóÑóì ÝõáóÇäðÇ æóÝõáóÇäðÇ - íóÚõÏøõ
ãõáõæßó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó - ÞóÏú ÚóÈóÏõæÇ ÇáúÃóæúËóÇäó Ýóáóãú
íóÖõÑøóåõãú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ¡ íóÃúßõáõæäó¡ æóíóÔúÑóÈõæäó¡
æóíóÊóãóÊøóÚõæäó ãóÇ íóäúÞõÕõ Ðóáößó ãöäú ÏõäúíóÇåõãú æóãóÇ äóÑóì
áóäóÇ Úóáóíúåöãú ãöäú ÝóÖúáò.
ÝóÝóÇÑóÞóåõ ÅöáúíóÇÓõ æóåõæó íóÓúÊóÑúÌöÚõ¡ ÝóÚóÈóÏó Ðóáößó Çáúãóáößõ
ÇáúÃóæúËóÇäó ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÇäó áöáúãóáößö ÌóÇÑñ ÕóÇáöÍñ ãõÄúãöäñ
íóßúÊõãõ ÅöíãóÇäóåõ¡ æóáóåõ ÈõÓúÊóÇäñ Åöáóì ÌóÇäöÈö ÏóÇÑö Çáúãóáößö
æóÇáúãóáößõ íõÍúÓöäõ ÌöæóÇÑóåõ¡ æóáöáúãóáößö ÒóæúÌóÉñ ÚóÙöíãóÉõ
ÇáÔøóÑøö æóÇáúßõÝúÑö¡ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ áöíóÃúÎõÐó ÈõÓúÊóÇäó ÇáÑøóÌõáö¡
Ýóáóãú íóÝúÚóáú¡ ÝóßóÇäóÊú ÊóÎúáõÝõ ÒóæúÌóåóÇ ÅöÐóÇ ÓóÇÑó Úóäú
ÈóáóÏöåö æóÊóÙúåóÑõ áöáäøóÇÓö¡ ÝóÛóÇÈó ãóÑøóÉð ÝóæóÖóÚóÊö
ÇãúÑóÃóÊõåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÈõÓúÊóÇäö ãóäú ÔóåöÏó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
ÓóÈøó Çáúãóáößó¡ ÝóÞóÊóáóÊúåõ æóÃóÎóÐóÊú ÈõÓúÊóÇäóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÇÏó
Çáúãóáößõ ÛóÖöÈó ãöäú Ðóáößó æóÇÓúÊóÚúÙóãóåõ æóÃóäúßóÑóåõ ÝóÞóÇáóÊú:
ÝóÇÊó ÃóãúÑõåõ. ÝóÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóì ÅöáúíóÇÓó íóÃúãõÑõåõ Ãóäú
íóÞõæáó áöáúãóáößö æóÇãúÑóÃóÊöåö Ãóäú íóÑõÏøóÇ ÇáúÈõÓúÊóÇäó Úóáóì
æóÑóËóÉö ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáóÇ ÛóÖöÈó ÚóáóíúåöãúÇ¡
æóÃóåúáóßóåõãóÇ Ýöí
(1/184)
ÇáúÈõÓúÊóÇäö æóáóãú íóÊóãóÊøóÚóÇ Èöåö
ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ.
ÝóÃóÎúÈóÑóåõãóÇ ÅöáúíóÇÓõ ÈöÐóáößó Ýóáóãú íõÑóÇÌöÚóÇ ÇáúÍóÞøó.
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÅöáúíóÇÓõ Ãóäøó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÞóÏú ÃóÈóæúÇ
ÅöáøóÇ ÇáúßõÝúÑó æóÇáÙøõáúãó ÏóÚóÇ Úóáóíúåöãú¡ ÝóÃóãúÓóßó Çááøóåõ
Úóäúåõãõ ÇáúãóØóÑó ËóáóÇËó Óöäöíäó¡ ÝóåóáóßóÊö ÇáúãóÇÔöíóÉõ¡
æóÇáØøõíõæÑõ¡ æóÇáúåóæóÇãøõ¡ æóÇáÔøóÌóÑõ¡ æóÌóåöÏó ÇáäøóÇÓõ ÌóåúÏðÇ
ÔóÏöíÏðÇ¡ æóÇÓúÊóÎúÝóì ÅöáúíóÇÓõ ÎóæúÝðÇ ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡
ÝóßóÇäó íóÃúÊöíåö ÑöÒúÞõåõ¡ Ëõãøó Åöäøóåõ Ãóæóì áóíúáóÉð Åöáóì
ÇãúÑóÃóÉò ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó áóåóÇ ÇÈúäñ íõÞóÇáõ áóåõ ÇáúíóÓóÚõ
Èúäõ ÃóÎõØõæÈó Èöåö ÖõÑøñ ÔóÏöíÏñ¡ ÝóÏóÚóÇ áóåõ ÝóÚõæÝöíó ãöäó
ÇáÖøõÑøö ÇáøóÐöí ßóÇäó Èöåö æóÇÊøóÈóÚó ÅöáúíóÇÓó¡ æóßóÇäó ãóÚóåõ
æóÕóÍöÈóåõ æóÕóÏøóÞóåõ¡ æóßóÇäó ÅöáúíóÇÓõ ÞóÏú ßóÈöÑó¡ ÝóÃóæúÍóì
Çááøóåõ Åöáóíúåö: Åöäøóßó ÞóÏú ÃóåúáóßúÊó ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáúÎóáúÞö
ãöäó ÇáúÈóåóÇÆöãö¡ æóÇáÏøóæóÇÈøö¡ æóÇáØøóíúÑö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóãú
íóÚúÕö Óöæóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó. ÝóÞóÇáó ÅöáúíóÇÓõ: Ãóíú ÑóÈøöí¡
ÏóÚúäöí Ãóßõäú ÃóäóÇ ÇáøóÐöí ÃóÏúÚõæ áóåõãú æóÃóÈúÊóåöÌõ ÈöÇáúÝóÑóÌö
áóÚóáøóåõãú íóÑúÌöÚõæäó. ÝóÌóÇÁó ÅöáúíóÇÓõ Åöáóíúåöãú¡ æóÞóÇáó
áóåõãú: Åöäøóßõãú ÞóÏú åóáóßúÊõãú æóåóáóßóÊö ÇáÏøóæóÇÈøõ
ÈöÎóØóÇíóÇßõãú¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÈóÈúÊõãú Ãóäú ÊóÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó
ÓóÇÎöØñ Úóáóíúßóãú ÈöÝöÚúáößõãú¡ æóÃóäøó ÇáøóÐöí ÃóÏúÚõæßõãú
Åöáóíúåö åõæó ÇáúÍóÞøõ ÝóÇÎúÑõÌõæÇ ÈöÃóÕúäóÇãößõãú æóÇÏúÚõæåóÇ ;
ÝóÅöäö ÇÓúÊóÌóÇÈóÊú áóßõãú ÝóÐóáößó ÇáúÍóÞøõ ßóãóÇ ÊóÞõæáõæäó¡
æóÅöäú åöíó áóãú ÊóÝúÚóáú ÚóáöãúÊõãú Ãóäøóßõãú Úóáóì ÈóÇØöáò
ÝóäóÒóÚúÊõãú æóÏóÚóæúÊõ Çááøóåó ÝóÝóÑøóÌó Úóäúßõãú.
ÞóÇáõæÇ: ÃóäúÕóÝúÊó. ÝóÎóÑóÌõæÇ ÈöÃóÕúäóÇãöåöãú ÝóÏóÚóæúåóÇ Ýóáóãú
ÊóÓúÊóÌöÈú áóåõãú¡ æóáóãú íõÝóÑøóÌú Úóäúåõãú. ÝóÞóÇáõæÇ áöÅöáúíóÇÓó:
ÅöäøóÇ ÞóÏú åóáóßúäóÇ ÝóÇÏúÚõ Çááøóåó áóäóÇ. ÝóÏóÚóÇ áóåõãú
ÈöÇáúÝóÑóÌö æóÃóäú íõÓúÞóæúÇ¡ ÝóÎóÑóÌóÊú ÓóÍóÇÈóÉñ ãöËúáõ ÇáÊøõÑúÓö¡
æóÚóÙõãóÊú æóåõãú íóäúÙõÑõæäó¡ Ëõãøó ÃóÑúÓóáó Çááøóåõ ãöäúåóÇ
ÇáúãóØóÑó¡ ÝóÍóíöíóÊú ÈöáóÇÏõåõãú¡ æóÝóÑøóÌó Çááøóåõ Úóäúåõãú ãóÇ
ßóÇäõæÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÈóáóÇÁö¡ Ýóáóãú íóäúÒöÚõæÇ æóáóãú íõÑóÇÌöÚõæÇ
ÇáúÍóÞøó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó ÅöáúíóÇÓõ ÓóÃóáó Çááøóåó Ãóäú
íóÞúÈöÖóåõ ÝóíõÑöíÍóåõ ãöäúåõãú¡ ÝóßóÓóÇåõ Çááøóåõ ÇáÑøöíÔó
æóÃóáúÈóÓóåõ ÇáäøõæÑó¡ æóÞóØóÚó Úóäúåõ áóÐøóÉó ÇáúãóØúÚóãö
æóÇáúãóÔúÑóÈö¡ ÝóÕóÇÑó ãóáóßöíøðÇ ÅöäúÓöíøðÇ ÓóãóÇæöíøðÇ ÃóÑúÖöíøðÇ¡
æóÓóáøóØó Çááøóåõ Úóáóì Çáúãóáößö æóÞóæúãöåö ÚóÏõæøðÇ ÝóÙóÝöÑó
Èöåöãú¡ æóÞóÊóáó Çáúãóáößó æóÒóæúÌóÊóåõ ÈöÐóáößó ÇáúÈõÓúÊóÇäö
æóÃóáúÞóÇåõãóÇ Ýöíåö ÍóÊøóì ÈóáöíóÊú áõÍõæãõåõãóÇ.
(1/185)
[ÐößúÑõ äõÈõæøóÉö ÇáúíóÓóÚó Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ æóÃóÎúÐö ÇáÊøóÇÈõæÊö ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó]
ÝóáóãøóÇ ÇäúÞóØóÚó ÅöáúíóÇÓõ Úóäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈóÚóËó Çááøóåõ
ÇáúíóÓóÚó¡ ÝóßóÇäó Ýöíåöãú ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ Ëõãøó ÞóÈóÖóåõ Çááøóåõ
æóÚóÙõãóÊú Ýöíåöãõ ÇáúÃóÍúÏóÇËõ æóÚöäúÏóåõãõ ÇáÊøóÇÈõæÊõ
íóÊóæóÇÑóËõæäóåõ¡ Ýöíåö ÇáÓøóßöíäóÉõ æóÈóÞöíøóÉñ ãöãøóÇ ÊóÑóßó Âáõ
ãõæÓóì æóÂáõ åóÇÑõæäó ÊóÍúãöáõåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡ ÝóßóÇäõæÇ áóÇ
íóáúÞóÇåõãú ÚóÏõæøñ ÝóíõÞóÏøöãõæäó ÇáÊøóÇÈõæÊó ÅöáøóÇ åóÒóãó Çááøóåõ
ÇáúÚóÏõæøó¡ æóßóÇäóÊö ÇáÓøóßöíäóÉõ ÔöÈúåó ÑóÃúÓö åöÑøò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÕóÑóÎóÊú Ýöí ÇáÊøóÇÈõæÊö ÈöÕõÑóÇÎö åöÑøò ÃóíúÞóäõæÇ ÈöÇáäøóÕúÑö
æóÌóÇÁóåõãõ ÇáúÝóÊúÍõ.
Ëõãøó ÎóáøóÝó ÝöíåóÇ ãóáößñ íõÞóÇáõ áóåõ ÅöíáóÇÝõ¡ æóßóÇäó Çááøóåõ
íóãúäóÚõåõãú æóíóÍúãöíåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÙõãóÊú ÃóÍúÏóÇËõåõãú äóÒóáó
Èöåöãú ÚóÏõæøñ ÝóÎóÑóÌõæÇ Åöáóíúåö æóÃóÎúÑóÌõæÇ ÇáÊøóÇÈõæÊó¡
ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÝóÛóáóÈóåõãú ÚóÏõæøõåõãú Úóáóì ÇáÊøóÇÈõæÊö æóÃóÎóÐóåõ
ãöäúåõãú æóÇäúåóÒóãõæÇ¡ ÝóáóãøóÇ Úóáöãó ãóáößõåõãú Ãóäøó ÇáÊøóÇÈõæÊó
ÃõÎöÐó ãóÇÊó ßóãóÏðÇ¡ æóÏóÎóáó ÇáúÚóÏõæøõ ÃóÑúÖóåõãú æóäóåóÈó
æóÓóÈóì¡ æóÚóÇÏó¡ ÝóãóßóËõæÇ Úóáóì ÇÖúØöÑóÇÈò ãöäú ÃóãúÑöåöãú
æóÇÎúÊöáóÇÝò¡ æóßóÇäõæÇ íóÊóãóÇÏóæúäó ÃóÍúíóÇäðÇ Ýöí Ûóíøöåöãú
ÝóíõÓóáøöØõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ãóäú íóäúÊóÞöãõ ãöäúåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ
ÑóÇÌóÚõæÇ ÇáÊøóæúÈóÉó ßóÝøó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÔóÑøó ÚóÏõæøöåöãú¡
ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÍóÇáóåõãú ãöäú áóÏõäú ÊóæóÝøöí íõæÔóÚó Èúäö äõæäò
Åöáóì Ãóäú ÈóÚóËó Çááøóåõ ÃóÔúãõæöíáó æóãóáößóåõãú ØóÇáõæÊó¡ æóÑóÏøó
Úóáóíúåöãõ ÇáÊøóÇÈõæÊó.
æóßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ãóÇ Èóíúäó æóÝóÇÉö íõæÔóÚó¡ ÇáøóÐöí ßóÇäó íóáöí
ÃóãúÑó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈóÚúÖóåóÇ ÇáúÞõÖóÇÉõ¡ æóÈóÚúÖóåóÇ
Çáúãõáõæßõ¡ æóÈóÚúÖóåóÇ ÇáúãõÊóÛóáøöÈõæäó Åöáóì Ãóäú ËóÈóÊó
Çáúãõáúßõ Ýöíåöãú æóÑóÌóÚóÊö ÇáäøõÈõæøóÉõ Åöáóì ÃóÔúãõæöíáó
ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉö ÓóäóÉò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð.
ÝóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú ÓõáøöØó Úóáóíúåöãú ÑóÌõáñ ãóäú äóÓúáö áõæØò
íõÞóÇáõ áóåõ ßõæÔóÇäõ ÝóÞóåóÑóåõãú æóÃóÐóáøóåõãú
(1/186)
ËóãóÇäöíó Óöäöíäó¡ Ëõãøó ÃóäúÞóÐóåõãú
ãöäú íóÏöåö ÃóÎñ áößóÇáóÈó ÇáúÃóÕúÛóÑö íõÞóÇáõ áóåõ ÚöÊúäöíáõ
ÝóÞóÇãó ÈöÃóãúÑöåöãú ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ÓõáøöØó Úóáóíúåöãú ãóáößñ íõÞóÇáõ áóåõ ÚóÌúáõæäõ¡ Ýóãóáóßóåõãú
ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ Ëõãøó ÇÓúÊóäúÞóÐóåõãú ãöäúåõ ÑóÌõáñ ãöäú
ÓöÈúØö ÈöäúíóÇãöíäó íõÞóÇáõ áóåõ ÃóåõæÐõ¡ æóÞóÇãó ÈöÃóãúÑöåöãú
ËóãóÇäöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ÓõáøöØó Úóáóíúåöãú ÑóÌõáñ ãöäó ÇáúßóäúÚóÇäöíøöíäó íõÞóÇáõ áóåõ
íóÇÈöíäõ¡ Ýóãóáóßóåõãú ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð æóÇÓúÊóäúÞóÐóåõãú ãöäúåõ
ÇãúÑóÃóÉñ ãóäú Èóäöí ÃóäúÈöíóÇÆöåöãú íõÞóÇáõ áóåóÇ ÏóÈõæÑóÇ¡
æóÏóÈøóÑó ÇáúÃóãúÑó ÑóÌõáñ ãöäú ÞöÈóáöåóÇ íõÞóÇáõ áóåõ ÈóÇÑóÇÞõ
ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ÓõáøöØó Úóáóíúåöãú Þóæúãñ ãöäú äóÓúáö áõæØò Ýóãóáóßõæåõãú
ÓóÈúÚó Óöäöíäó¡ æóÇÓúÊóäúÞóÐóåõãú ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ ÌóÏúÚõæäõ Èúäõ
ÈóæóÇÔó ãóäú æóáóÏö äóÝúÊóÇáöí Èúäö íóÚúÞõæÈó¡ ÝóÏóÈøóÑó ÃóãúÑóåõãú
ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð æóÊõæõÝøöíó¡ æóÏóÈøóÑó ÃóãúÑóåõãú ÈóÚúÏóåõ
ÇÈúäõåõ ÃóÈöíãóÇáóÎõ ËóáóÇËó Óöäöíäó¡ Ëõãøó ÏóÈøóÑóåõãú ÈóÚúÏóåõ
ÝóæúáóÚõ Èúäõ ÝóæøóÇ ÇÈúäõ ÎóÇáö ÃóÈöíãóÇáóÎó¡ æóíõÞóÇáõ ÇÈúäõ
Úóãøöåö¡ ËóáóÇËðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡ Ëõãøó ÏóÈøóÑó ÃóãúÑóåõãú
ÈóÚúÏóåõ ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ íóÇÆöíÑõ ÇËúäóÊóíúäö æóÚöÔúÑöíäó
ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßóåõãú Þóæúãñ ãöäú Ãóåúáö ÝöáóÓúØöíäó Èóäöí Úóãøõæäó
ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ Ëõãøó ÞóÇãó ÈöÃóãúÑöåöãú ÑóÌõáñ ãöäúåõãú
íõÞóÇáõ áóåõ íóÝúÊóÍõ ÓöÊøó Óöäöíäó. Ëõãøó ÏóÈøóÑó ÃóãúÑóåõãú
ÈóÚúÏóåõ íõÈóÍúÓõæäõ ÓóÈúÚó Óöäöíäó. Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ Âáõæóäõ ÚóÔúÑó
Óöäöíäó. Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ áöÊúÑõæäõ¡ æóíõÓóãøöíåö ÈóÚúÖõåõãú ÚößúÑõæäó
ËóãóÇäöíó Óöäöíäó Ëõãøó ÞóåóÑóåõãú Ãóåúáõ ÝöáóÓúØöíäó æóãóáóßõæåõãú
ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð. Ëõãøó æóáöíóåõãú ÔóãúÓõæäõ ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ÈóÞõæÇ ÈóÚúÏóåõ
(1/187)
ÚóÔúÑó Óöäöíäó ÈöÛóíúÑö ãõÏóÈøöÑò æóáóÇ
ÑóÆöíÓò.
Ëõãøó ÞóÇãó ÈöÃóãúÑöåöãú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÚóÇáöí ÇáúßóÇåöäõ. æóÝöí
ÃóíøóÇãöåö ÛóáóÈó Ãóåúáõ ÝöáóÓúØöíäó Úóáóì ÇáÊøóÇÈõæÊö Ýöí Þóæúáò¡
ÝóáóãøóÇ ãóÖóì ãöäú æóÞúÊö ÞöíóÇãöåö ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóäóÉð ÈõÚöËó
ÃóÔúãõæöíáõ äóÈöíøðÇ ÝóÏóÈøóÑóåõãú ÚóÔúÑó Óöäöíäó. Ëõãøó ÓóÃóáõæÇ
ÃóÔúãõæöíáó Ãóäú íóÈúÚóËó áóåõãú ãóáößðÇ íõÞóÇÊöáõ Èöåöãú
ÃóÚúÏóÇÁóåõãú.
(1/188)
[ÐößúÑõ ÍóÇáö ÃóÔúãõæöíáó æóØóÇáõæÊó]
ßóÇäó ãöäú ÎóÈóÑö ÃóÔúãõæöíáó Èúäö ÈóÇáöí Ãóäøó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
áóãøóÇ ØóÇáó Úóáóíúåöãõ ÇáúÈóáóÇÁõ æóØóãöÚó Ýöíåöãõ ÇáúÃóÚúÏóÇÁõ¡
æóÃõÎöÐó ÇáÊøóÇÈõæÊõ ãöäúåõãú¡ ÝóÕóÇÑõæÇ ÈóÚúÏóåõ áóÇ íóáúÞóæúäó
ãóáößðÇ ÅöáøóÇ ÎóÇÆöÝöíäó¡ ÝóÞóÕóÏóåõãú ÌóÇáõæÊõ ãóáößõ
ÇáúßóäúÚóÇäöíøöíäó¡ æóßóÇäó ãõáúßõåõ ãóÇ Èóíúäó ãöÕúÑó
æóÝöáóÓúØöíäó¡ ÝóÙóÝöÑó Èöåöãú ÝóÖóÑóÈó Úóáóíúåöãõ ÇáúÌöÒúíóÉó¡
æóÃóÎóÐó ãöäúåõãõ ÇáÊøóæúÑóÇÉó¡ ÝóÏóÚóæõÇ Çááøóåó Ãóäú íóÈúÚóËó
áóåõãú äóÈöíøðÇ íõÞóÇÊöáõæäó ãóÚóåõ¡ æóßóÇäó ÓöÈúØõ ÇáäøõÈõæøóÉö
åóáóßõæÇ Ýóáóãú íóÈúÞó ãöäúåõãú ÛóíúÑõ ÇãúÑóÃóÉò ÍõÈúáóì¡
ÝóÍóÈóÓõæåóÇ Ýöí ÈóíúÊò ÎöíÝóÉó Ãóäú ÊóáöÏó ÌóÇÑöíóÉð ÝóÊõÈóÏøöáóåóÇ
ÈöÛõáóÇãò áöãóÇ ÊóÑóì ãöäú ÑóÛúÈóÉö Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýöí
æóáóÏöåóÇ¡ ÝóæóáóÏóÊú ÛõáóÇãðÇ ÓóãøóÊúåõ ÃóÔúãõæöíáó¡ æóãóÚúäóÇåõ:
ÓóãöÚó Çááøóåõ ÏõÚóÇÆöí.
æóÓóÈóÈõ åóÐöåö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÚóÇÞöÑðÇ¡ æóßóÇäó
áöÒóæúÌöåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ÃõÎúÑóì ÞóÏú æóáóÏóÊú áóåõ ÚóÔóÑóÉó ÃóæúáóÇÏò
ÝóÈóÛóÊó ÚóáóíúåóÇ ÈößóËúÑóÉö ÇáúÃóæúáóÇÏö¡ ÝóÇäúßóÓóÑóÊö ÇáúÚóÌõæÒõ
æóÏóÚóÊö Çááøóåó Ãóäú íóÑúÒõÞóåóÇ æóáóÏðÇ¡ ÝóÑóÍöãó Çááøóåõ
ÇäúßöÓóÇÑóåóÇ æóÍóÇÖóÊú áöæóÞúÊöåóÇ æóÞóÑõÈó ãöäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ¡
ÝóÍóãóáóÊú¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÍóãúáö æóáóÏóÊú ÛõáóÇãðÇ
ÝóÓóãøóÊúåõ ÃóÔúãõæöíáó¡ ÝóáóãøóÇ ßóÈöÑó ÃóÓúáóãóÊúåõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö íóÊóÚóáøóãõ ÇáÊøóæúÑóÇÉó¡ æóßóÝóáóåõ ÔóíúÎñ ãöäú
ÚõáóãóÇÆöåöãú æóÊóÈóäøóÇåõ.
ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó Ãóäú íóÈúÚóËóåõ Çááøóåõ äóÈöíøðÇ ÃóÊóÇåõ
ÌóÈúÑóÇÆöíáõ æóåõæó íõÕóáøöí ÝóäóÇÏóÇåõ ÈöÕóæúÊò íõÔúÈöåõ ÕóæúÊó
ÇáÔøóíúÎö¡ ÝóÌóÇÁó Åöáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÊõÑöíÏõ¿ ÝóßóÑöåó Ãóäú
íóÞõæáó áóãú ÃóÏúÚõßó ÝóíóÝúÒóÚó¡ ÝóÞóÇáó: ÇÑúÌöÚú
(1/189)
Ýóäóãú. ÝóÑóÌóÚó¡ ÝóÚóÇÏó ÌóÈúÑóÇÆöíáõ
áöãöËúáöåóÇ¡ ÝóÌóÇÁó Åöáóì ÇáÔøóíúÎö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: íóÇ Èõäóíøó ÚõÏú
ÝóÅöÐóÇ ÏóÚóæúÊõßó ÝóáóÇ ÊõÌöÈúäöí. ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇáËøóÇáöËóÉõ
ÙóåóÑó áóåõ ÌóÈúÑóÇÆöíáõ æóÃóãóÑóåõ ÈöÅöäúÐóÇÑö Þóæúãöåö¡
æóÃóÚúáóãóåõ Ãóäøó Çááøóåó ÈóÚóËóåõ ÑóÓõæáðÇ¡ ÝóÏóÚóÇåõãú
ÝóßóÐøóÈõæåõ¡ Ëõãøó ÃóØóÇÚõæåõ¡ æóÃóÞóÇãó íõÏöíÑõ ÃóãúÑóåõãú ÚóÔúÑó
Óöäöíäó¡ æóÞöíáó: ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð.
æóßóÇäó ÇáúÚóãóÇáöÞóÉõ ãóÚó ãóáößöåöãú ÌóÇáõæÊó ÞóÏú ÚóÙõãóÊú
äößóÇíóÊõåõãú Ýöí Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÍóÊøóì ßóÇÏõæÇ íõåúáößõæäóåõãú¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ðóáößó ÞóÇáõæÇ: {ÇÈúÚóËú áóäóÇ
ãóáößðÇ äõÞóÇÊöáú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÞóÇáó åóáú ÚóÓóíúÊõãú Åöäú
ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ ÇáúÞöÊóÇáõ ÃóáøóÇ ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóÇáõæÇ æóãóÇ áóäóÇ
ÃóáøóÇ äõÞóÇÊöáó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÞóÏú ÃõÎúÑöÌúäóÇ ãöäú
ÏöíóÇÑöäóÇ æóÃóÈúäóÇÆöäóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 246] .
ÝóÏóÚóÇ Çááøóåó ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÚóÕðÇ æóÞóÑúäðÇ Ýöíåö Ïõåúäñ¡
æóÞöíáó áóåõ: Åöäøó ÕóÇÍöÈóßõãú íóßõæäõ Ýöí Øõæáöåö Øõæáõ åóÐöåö
ÇáúÚóÕóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúßó ÑóÌõáñ ÝóäóÔøó ÇáÏøõåúäó ÇáøóÐöí
Ýöí ÇáúÞóÑúäö Ýóåõæó ãóáößõ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÇÏøöåöäú ÑóÃúÓóåõ
Èöåö æóãóáøößúåõ Úóáóíúåöãú¡ ÝóÞóÇÓõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú ÈöÇáúÚóÕóÇ
Ýóáóãú íóßõæäõæÇ ãöËúáóåóÇ¡ æóßóÇäó ØóÇáõæÊõ ÏóÈøóÇÛðÇ. æóÞöíáó
ßóÇäó ÓóÞøóÇÁð íóÓúÞöí ÇáúãóÇÁó æóíóÈöíÚõåõ¡ ÝóÖóáøó ÍöãóÇÑõåõ
ÝóÇäúØóáóÞó íóØúáõÈõåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóÇÒó ÈöÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí Ýöíåö
ÃóÔúãõæöíáõ ÏóÎóáó íóÓúÃóáõåõ Ãóäú íóÏúÚõæó áóåõ áöíóÑõÏøó Çááøóåõ
ÍöãóÇÑóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó äóÔøó ÇáÏøõåúäó¡ ÝóÞóÇÓõæåõ ÈöÇáúÚóÕóÇ
ÝóßóÇäó ãöËúáóåóÇ¡ {æóÞóÇáó áóåõãú äóÈöíøõåõãú Åöäøó Çááøóåó ÞóÏú
ÈóÚóËó áóßõãú ØóÇáõæÊó ãóáößðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 247] ¡ æóåõæó
ÈöÇáÓøõÑúíóÇäöíøóÉö ÔóÇæóáõ Èúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÃóäúãóÇÑó Èúäö ÖöÑóÇÑö
Èúäö íóÍúÑõÝó Èúäö íóÝúÊóÍó Èúäö ÃóíúÔó Èúäö ÈöäúíóÇãöíäó Èúäö
íóÚúÞõæÈó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó.
(1/190)
ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: ãóÇ ßõäúÊó ÞóØøõ ÃóßúÐóÈó
ãöäúßó ÇáÓøóÇÚóÉó æóäóÍúäõ ãöäú ÓöÈúØö ÇáúãóãúáóßóÉö æóáóãú íõÄúÊó
ØóÇáõæÊõ ÓóÚóÉð ãöäó ÇáúãóÇáö ÝóäóÊøóÈöÚóåõ.
ÝóÞóÇáó ÃóÔúãõæöíáõ: {Åöäøó Çááøóåó ÇÕúØóÝóÇåõ Úóáóíúßõãú æóÒóÇÏóåõ
ÈóÓúØóÉð Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌöÓúãö} [ÇáÈÞÑÉ: 247] . ÝóÞóÇáõæÇ Åöäú
ßõäúÊó ÕóÇÏöÞðÇ ÝóÃúÊö ÈöÂíóÉò. ÝóÞóÇáó: {Åöäøó ÂíóÉó ãõáúßöåö Ãóäú
íóÃúÊöíóßõãõ ÇáÊøóÇÈõæÊõ Ýöíåö ÓóßöíäóÉñ ãöäú ÑóÈøößõãú æóÈóÞöíøóÉñ
ãöãøóÇ ÊóÑóßó Âáõ ãõæÓóì æóÂáõ åóÇÑõæäó ÊóÍúãöáõåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ}
[ÇáÈÞÑÉ: 248] . æóÇáÓøóßöíäóÉõ ÑóÃúÓõ åöÑøò¡ æóÞöíáó ØóÔúÊñ ãöäú
ÐóåóÈò íõÛúÓóáõ ÝöíåóÇ ÞõáõæÈõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÞöíáó ÛóíúÑõ
Ðóáößó¡ æóÝöíåö ÇáúÃóáúæóÇÍõ æóåöíó ãöäú ÏõÑøò¡ æóíóÇÞõæÊò¡
æóÒóÈóÑúÌóÏò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÞöíøóÉõ Ýóåöíó ÚóÕóÇ ãõæÓóì¡ æóÑóÖóÇÖóÉõ
ÇáúÃóáúæóÇÍö.
ÝóÍóãóáóÊúåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ æóÃóÊóÊú Èöåö Åöáóì ØóÇáõæÊó äóåóÇÑðÇ
Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö æóÇáäøóÇÓõ íóäúÙõÑõæäó¡ ÝóÃóÎúÑóÌóåõ
ØóÇáõæÊõ Åöáóíúåöãú¡ ÝóÃóÞóÑøõæÇ Èöãõáúßöåö ÓóÇÎöØöíäó æóÎóÑóÌõæÇ
ãóÚóåõ ßóÇÑöåöíäó¡ æóåõãú ËóãóÇäõæäó ÃóáúÝðÇ. ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌõæÇ
ÞóÇáó áóåõãú ØóÇáõæÊõ: {Åöäøó Çááøóåó ãõÈúÊóáöíßõãú ÈöäóåóÑò Ýóãóäú
ÔóÑöÈó ãöäúåõ ÝóáóíúÓó ãöäøöí æóãóäú áóãú íóØúÚóãúåõ ÝóÅöäøóåõ
ãöäøöí} [ÇáÈÞÑÉ: 249] . æóåõæó äóåóÑõ ÝöáóÓúØöíäó¡ æóÞöíáó:
ÇáúÃõÑúÏõäøõ¡ ÝóÔóÑöÈõæÇ ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ¡ æóåõãú ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÂáóÇÝò¡ Ýóãóäú ÔóÑöÈó ãöäúåõ ÚóØöÔó æóãóäú áóãú íóÔúÑóÈú ãöäúåõ
ÅöáøóÇ ÛõÑúÝóÉð Ñóæöíó¡ {ÝóáóãøóÇ ÌóÇæóÒóåõ åõæó æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ãóÚóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 249] . áóÞöíóåõãú ÌóÇáõæÊõ¡ æóßóÇäó ÐóÇ ÈóÃúÓò
ÔóÏöíÏò¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóæúåõ ÑóÌóÚó ÃóßúËóÑõåõãú æó {ÞóÇáõæÇ áóÇ
ØóÇÞóÉó áóäóÇ Çáúíóæúãó ÈöÌóÇáõæÊó æóÌõäõæÏöåö} [ÇáÈÞÑÉ: 249] ¡
æóáóãú íóÈúÞó ãóÚóåõ ÛóíúÑõ ËóáóÇËöãóÇÆóÉò æóÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑó ÚóÏóÏõ
Ãóåúáö ÈóÏúÑò¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ãóäú ÑóÌóÚó ÞóÇáõæÇ: {ßóãú ãöäú
ÝöÆóÉò ÞóáöíáóÉò ÛóáóÈóÊú ÝöÆóÉð ßóËöíÑóÉð ÈöÅöÐúäö Çááøóåö
æóÇááøóåõ ãóÚó ÇáÕøóÇÈöÑöíäó} [ÇáÈÞÑÉ: 249] . æóßóÇäó Ýöíåöãú ÅöíÔóì
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóãóÚóåõ ãöäú ÃóæúáóÇÏöåö ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó ÇÈúäðÇ¡
æóßóÇäó ÏóÇæõÏõ ÃóÕúÛóÑó Èóäöíåö¡ æóÞóÏú ÎóáøóÝóåõ íóÑúÚóì áóåõãú
æóíóÍúãöáõ áóåõãõ ÇáØøóÚóÇãó¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÞóÇáó áöÃóÈöíåö ÐóÇÊó
íóæúãò: íóÇ ÃóÈóÊóÇåú¡ ãóÇ ÃóÑúãöí
(1/191)
ÈöÞóÐøóÇÝóÊöí ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ ÕóÑóÚúÊõåõ.
Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ: áóÞóÏú ÏóÎóáúÊõ Èóíúäó ÇáúÌöÈóÇáö ÝóæóÌóÏúÊõ
ÃóÓóÏðÇ ÑóÇÈöÖðÇ ÝóÑóßöÈúÊõ Úóáóíúåö æóÃóÎóÐúÊõ ÈöÃõÐõäóíúåö Ýóáóãú
ÃóÎóÝúåõ¡ Ëõãøó ÃóÊóÇåõ íóæúãðÇ ÂÎóÑó ÝóÞóÇáó: Åöäøöí áóÃóãúÔöí
Èóíúäó ÇáúÌöÈóÇáö ÝóÃõÓóÈøöÍõ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÌóÈóáñ ÅöáøóÇ ÓóÈøóÍó
ãóÚöí. ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóÈúÔöÑú¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÎóíúÑñ ÃóÚúØóÇßóåõ
Çááøóåõ.
ÝóÃóÑúÓóáó Çááøóåõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö ÇáøóÐöí ãóÚó ØóÇáõæÊó ÞóÑúäðÇ
Ýöíåö Ïõåúäñ æóÊóäøõæÑñ ãöäú ÍóÏöíÏò¡ ÝóÈóÚóËó Èöåö Åöáóì ØóÇáõæÊó¡
æóÞóÇáó áóåõ: Åöäøó ÕóÇÍöÈóßõãõ ÇáøóÐöí íóÞúÊõáõ ÌóÇáõæÊó íõæÖóÚõ
åóÐóÇ ÇáÏøõåúäõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÝóíóÛúáöí ÍóÊøóì íóÓöíáó ãöäó
ÇáúÞóÑúäö¡ æóáóÇ íõÌóÇæöÒó ÑóÃúÓóåõ Åöáóì æóÌúåöåö æóíóÈúÞóì Úóáóì
ÑóÃúÓöåö ßóåóíúÆóÉö ÇáúÅößúáöíáö¡ æóíóÏúÎõáó Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóäøõæÑö
ÝóíóãúáóÃóåõ. ÝóÏóÚóÇ ØóÇáõæÊõ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÌóÑøóÈóåõãú¡
Ýóáóãú íõæóÇÝöÞúåõ ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ¡ ÝóÃõÍúÖöÑó ÏóÇæõÏõ ãöäú
ÑóÚúíöåö¡ ÝóãóÑøó Ýöí ØóÑöíÞöåö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÍúÌóÇÑò¡ ÝóßóáøóãóÊúåõ
æóÞõáúäó: ÎõÐúäóÇ íóÇ ÏóÇæõÏõ ÊóÞúÊõáú ÈöäóÇ ÌóÇáõæÊó¡ ÝóÃóÎóÐóåõäøó
ÝóÌóÚóáóåõäøó Ýöí ãöÎúáóÇÊöåö¡ æóßóÇäó ØóÇáõæÊõ ÞóÏú ÞóÇáó: ãóäú
ÞóÊóáó ÌóÇáõæÊó ÒóæøóÌúÊõåõ ÇÈúäóÊöí æóÃóÌúÑóíúÊõ ÎóÇÊóãóåõ Ýöí
ãóãúáóßóÊöí.
ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÏóÇæõÏõ¡ æóÖóÚõæÇ ÇáúÞóÑúäó Úóáóì ÑóÃúÓöåö¡ ÝóÛóáóì
ÍóÊøóì ÇÏøóåóäó ãöäúåõ æóáóÈöÓó ÇáÊøóäøõæÑó ÝóãóáóÃóåõ¡ æóßóÇäó
ÏóÇæõÏõ ãöÓúÞóÇãðÇ ÃóÒúÑóÞó ãöÕúÝóÇÑðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó Ýöí
ÇáÊøóäøõæÑö ÊóÖóÇíóÞó Úóáóíúåö ÍóÊøóì ãóáóÃóåõ¡ ÝóÑöÍó ÃóÔúãõæöíáõ
æóØóÇáõæÊõ æóÈóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈöÐóáößó æóÊóÞóÏøóãõæÇ Åöáóì
ÌóÇáõæÊó¡ æóÊóÕóÇÝøõæÇ áöáúÞöÊóÇáö¡ æóÎóÑóÌó ÏóÇæõÏõ äóÍúæó ÌóÇáõæÊó
æóÃóÎóÐó ÇáúÃóÍúÌóÇÑó æóæóÖóÚóåóÇ Ýöí ÞóÐøóÇÝóÊöåö æóÑóãóì ÈöåóÇ
ÌóÇáõæÊó¡ ÝóæóÞóÚó ÇáúÍóÌóÑõ Èóíúäó Úóíúäóíúåö ÝóäóÞóÈó ÑóÃúÓóåõ
ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóáóãú íóÒóáö ÇáúÍóÌóÑõ íóÞúÊõáõ ßõáøó ãóäú ÃóÕóÇÈóåõ
íóäúÝõÐõ ãöäúåõ Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÚóÓúßóÑõ ÌóÇáõæÊó
ÈöÅöÐúäö Çááøóåö æóÑóÌóÚó ØóÇáõæÊõ ÝóÃóäúßóÍó ÇÈúäóÊóåõ ÏóÇæõÏó
æóÃóÌúÑóì ÎóÇÊóãóåõ Ýöí ãõáúßöåö¡ ÝóãóÇáó ÇáäøóÇÓõ Åöáóì ÏóÇæõÏó
æóÃóÍóÈøõæåõ.
ÝóÍóÓóÏóåõ ØóÇáõæÊõ¡ æóÃóÑóÇÏó ÞóÊúáóåõ ÛöíáóÉð¡ ÝóÚóáöãó Ðóáößó
ÏóÇæõÏõ ÝóÝóÇÑóÞóåõ¡ æóæóÖóÚó Ýöí ãóÖúÌóÚöåö ÒöÞøó ÎóãúÑò
æóÓóÌøóÇåõ¡ æóÏóÎóáó ØóÇáõæÊõ Åöáóì ãóäóÇãö ÏóÇæõÏó¡ æóÞóÏú åóÑóÈó
ÏóÇæõÏõ¡ ÝóÖóÑóÈó ÇáÒøöÞøó ÖóÑúÈóÉð ÎóÑóÞóåõ¡ ÝóæóÞóÚóÊú ÞóØúÑóÉñ
ãöäó ÇáúÎóãúÑö Ýöí Ýöíåö¡ ÝóÞóÇáó: íóÑúÍóãõ Çááøóåõ ÏóÇæõÏó ãóÇ
ßóÇäó ÃóßúËóÑó ÔõÑúÈöåö ÇáúÎóãúÑó! ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ØóÇáõæÊõ Úóáöãó
Ãóäøóåõ áóãú íóÕúäóÚú ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÎóÇÝó ÏóÇæõÏõ Ãóäú íóÛúÊóÇáóåõ
ÝóÔóÏøóÏó ÍõÌøóÇÈóåõ æóÍõÑøóÇÓóåõ.
Ëõãøó Åöäøó ÏóÇæõÏó ÃóÊóÇåõ ãöäó ÇáúÞóÇÈöáóÉö Ýöí ÈóíúÊöåö æóåõæó
äóÇÆöãñ ÝóæóÖóÚó Óóåúãóíúäö ÝóæúÞó ÑóÃúÓöåö æóÚöäúÏó ÑöÌúáóíúåö¡
ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó ØóÇáõæÊõ ÈóÕóÑó ÈöÇáÓøöåóÇãö ÝóÞóÇáó: íóÑúÍóãõ
Çááøóåõ ÏóÇæõÏó! åõæó ÎóíúÑñ ãöäøöí¡ ÙóÝöÑúÊõ
(1/192)
Èöåö æóÃóÑóÏúÊõ ÞóÊúáóåõ æóÙóÝöÑó Èöí
ÝóßóÝøó Úóäøöí. æóÃóÐúßóì Úóáóíúåö ÇáúÚõíõæäó Ýóáóãú íóÙúÝóÑõæÇ
Èöåö.
æóÑóßöÈó ØóÇáõæÊõ íóæúãðÇ ÝóÑóÃóì ÏóÇæõÏó ÝóÑóßóÖó Ýöí ÃóËóÑöåö¡
ÝóåóÑóÈó ÏóÇæõÏõ ãöäúåõ æóÇÎúÊóÝóì Ýöí ÛóÇÑò Ýöí ÇáúÌóÈóáö¡ ÝóÚóãøóì
Çááøóåõ ÃóËóÑóåõ Úóáóì ØóÇáõæÊó.
Ëõãøó Åöäøó ØóÇáõæÊó ÞóÊóáó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÍóÊøóì áóãú íóÈúÞó ÃóÍóÏñ
ÅöáøóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ßóÇäóÊú ÊóÚúÑöÝõ ÇÓúãó Çááøóåö ÇáúÃóÚúÙóãó
ÝóÓóáøóãóåóÇ Åöáóì ÑóÌõáò íóÞúÊõáõåóÇ¡ ÝóÑóÍöãóåóÇ æóÊóÑóßóåóÇ
æóÃóÎúÝóì ÃóãúÑóåóÇ.
Ëõãøó Åöäøó ØóÇáõæÊó äóÏöãó æóÃóÑóÇÏó ÇáÊøóæúÈóÉó æóÃóÞúÈóáó Úóáóì
ÇáúÈõßóÇÁö ÍóÊøóì ÑóÍöãóåõ ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóßóÇäó ßõáøó áóíúáóÉò íóÎúÑõÌõ
Åöáóì ÇáúÞõÈõæÑö ÝóíóÈúßöí æóíóÞõæáõ: ÃóäúÔõÏõ Çááøóåó ÚóÈúÏðÇ
Úóáöãó áöí ÊóæúÈóÉð ÅöáøóÇ ÃóÎúÈóÑóäöí ÈöåóÇ. ÝóáóãøóÇ ÃóßúËóÑó
äóÇÏóÇåõ ãõäóÇÏò ãöäó ÇáúÞõÈõæÑö: íóÇ ØóÇáõæÊõ ÃóãóÇ ÑóÖöíÊó
ÞóÊúáóäóÇ ÃóÍúíóÇÁð ÍóÊøóì ÊõÄúÐöíóäóÇ ÃóãúæóÇÊðÇ! ÝóÇÒúÏóÇÏó
ÈõßóÇÁð æóÍõÒúäðÇ¡ ÝóÑóÍöãóåõ ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ ÈöÞóÊúáö
Êöáúßó ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÞóÇáó áóåõ: Åöäú ÏóáóáúÊõßó Úóáóì ÚóÇáöãò
áóÚóáøóßó ÊóÞúÊõáõåõ! ÞóÇáó: áóÇ. ÝóÃóÎóÐó Úóáóíúåö ÇáúÚõåõæÏó
æóÇáúãóæóÇËöíÞó Ëõãøó ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÊöáúßó ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÞóÇáó:
ÓóáúåóÇ åóáú áöí ãöäú ÊóæúÈóÉò¿ ÝóÍóÖóÑó ÚöäúÏóåóÇ æóÓóÃóáóåóÇ åóáú
áóåõ ÚöäúÏóåóÇ ãöäú ÊóæúÈóÉò¿ ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇ ÃóÚúáóãõ áóåõ ãöäú
ÊóæúÈóÉò¡ æóáóßöäú åóáú ÊóÚúáóãõæäó ÞóÈúÑó äóÈöíøò¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú¡
ÞóÈúÑó íõæÔóÚó Èúäö äõæäò. ÝóÇäúØóáóÞóÊú æóåõãú ãóÚóåóÇ ÝóÏóÚóÊú¡
ÝóÎóÑóÌó íõæÔóÚõ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõãú ÞóÇáó: ãóÇ ÈóÇáõßõãú¿ ÞóÇáõæÇ:
ÌöÆúäóÇ äóÓúÃóáõßó åóáú áöØóÇáõæÊó ãöäú ÊóæúÈóÉò¿ ÞóÇáó: ãóÇ
ÃóÚúáóãõ áóåõ ÊóæúÈóÉð ÅöáøóÇ Ãóäú íóÊóÎóáøóì ãöäú ãõáúßöåö
æóíóÎúÑõÌó åõæó æóæóáóÏõåõ ÝóíõÞóÇÊöáõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÍóÊøóì
ÊõÞúÊóáó ÃóæúáóÇÏõåõ¡ Ëõãøó íõÞóÇÊöáó åõæó ÍóÊøóì íõÞúÊóáó¡ ÝóÚóÓóì
Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÊóæúÈóÉñ¡ Ëõãøó ÓóÞóØó ãóíøöÊðÇ. æóÑóÌóÚó ØóÇáõæÊõ
ÃóÍúÒóäó ãöãøóÇ ßóÇäó íóÎóÇÝõ ÃóáøóÇ íõÊóÇÈöÚóåõ æóáóÏõåõ¡ ÝóÈóßóì
ÍóÊøóì ÓóÞóØóÊú ÃóÔúÝóÇÑõ Úóíúäóíúåö æóäóÍóáó ÌöÓúãõåõ¡ ÝóÓóÃóáóåõ
Èóäõæåõ Úóäú ÍóÇáöåö¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõãú¡ ÝóÊóÌóåøóÒõæÇ áöáúÛóÒúæö
ÝóÞóÇÊóáõæÇ Èóíúäó íóÏóíúåö ÍóÊøóì ÞõÊöáõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÇÊóáó åõæó
ÈóÚúÏóåõãú ÍóÊøóì ÞõÊöáó.
æóÞöíáó: Åöäøó ÇáäøóÈöíøó ÇáøóÐöí ÈõÚöËó áöØóÇáõæÊó ÍóÊøóì
ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÊóæúÈóÊöåö ÇáúíóÓóÚõ¡ æóÞöíáó: ÃóÔúãõæöíáõ¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ãõáúßö ØóÇáõæÊó Åöáóì Ãóäú ÞõÊöáó ÃóÑúÈóÚöíäó
ÓóäóÉð.
(1/193)
[ÐößúÑõ ãõáúßö ÏóÇæõÏó]
åõæó ÏóÇæõÏõ Èúäõ ÅöíÔóì Èúäö ÚóæöíÏó Èúäö ÈóÇÚóÒó Èúäö Óóáúãõæäó
Èúäö äóÍúÔõæäó Èúäö Úóãøöíøö äóæúÐóÈö Èúäö ÑóÇãó Èúäö ÍóÕúÑõæäó Èúäö
ÝóÇÑöÖó Èúäö íóåõæÐóÇ Èúäö íóÚúÞõæÈó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóßóÇäó
ÞóÕöíÑðÇ ÃóÒúÑóÞó Þóáöíáó ÇáÔøóÚóÑö.
ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó ØóÇáõæÊõ ÃóÊóì Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÏóÇæõÏó¡
ÝóÃóÚúØóæúåõ ÎóÒóÇÆöäó ØóÇáõæÊó æóãóáøóßõæåõ Úóáóíúåöãú.
æóÞöíáó: Åöäøó ÏóÇæõÏó ãóáóßó ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÊõáó ÌóÇáõæÊó¡
æóÓóÈóÈõ ãõáúßöåö ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó Çááøóåó ÃóæúÕóì Åöáóì ÃóÔúãõæöíáó
áöíóÃúãõÑó ØóÇáõæÊó ÈöÛóÒúæö ãóÏúíóäó æóÞóÊúáö ãóäú ÈöåóÇ¡ ÝóÓóÇÑó
ÅöáóíúåóÇ æóÞóÊóáó ãóäú ÈöåóÇ ÅöáøóÇ ãóáößóåõãú¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÎóÐóåõ
ÃóÓöíÑðÇ¡ ÝóÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóì ÃóÔúãõæöíáó: Þõáú áöØóÇáõæÊó
ÂãõÑõßó ÈöÃóãúÑò ÝóÊóÑóßúÊóåõ! áóÃóäúÒöÚóäøó Çáúãõáúßó ãöäúßó æóãöäú
Èóäöíßó Ëõãøó áóÇ íóÚõæÏõ Ýöíßõãú Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö.
æóÃóãóÑó ÃóÔúãõæöíáó ÈöÊóãúáöíßö ÏóÇæõÏó¡ Ýóãóáøóßóåõ æóÓóÇÑó Åöáóì
ÌóÇáõæÊó ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(1/194)
ÝóáóãøóÇ ãóáóßó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ äóÈöíøðÇ æóãóáößðÇ¡ æóÃóäúÒóáó Úóáóíúåö ÇáÒøóÈõæÑó¡
æóÚóáøóãóåõ ÕóäúÚóÉó ÇáÏøõÑõæÚö¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú ÚóãöáóåóÇ¡
æóÃóáóÇäó áóåõ ÇáúÍóÏöíÏó¡ æóÃóãóÑó ÇáúÌöÈóÇáó æóÇáØøóíúÑó
íõÓóÈøöÍõæäó ãóÚóåõ ÅöÐóÇ ÓóÈøóÍó¡ æóáóãú íõÚúØö Çááøóåõ ÃóÍóÏðÇ
ãöËúáó ÕóæúÊöåö¡ ßóÇäó ÅöÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáÒøóÈõæÑó ÊóÏúäõæ ÇáúæõÍõæÔõ
ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó ÈöÃóÚúäóÇÞöåóÇ æóÅöäøóåóÇ áóãõÕöíÎóÉñ ÊóÓúãóÚõ
ÕóæúÊóåõ.
æóßóÇäó ÔóÏöíÏó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ßóËöíÑó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáúÈõßóÇÁö¡
æóßóÇäó íóÞõæãõ Çááøóíúáó æóíóÕõæãõ äöÕúÝó ÇáÏøóåúÑö¡ æóßóÇäó
íóÍúÑõÓõåõ ßõáøó íóæúãò æóáóíúáóÉò ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝò¡ æóßóÇäó
íóÃúßõáõ ãöäú ßóÓúÈö íóÏöåö.
æóÝöí ãõáúßöåö ãõÓöÎó Ãóåúáõ ÃóíúáóÉó ÞöÑúÏóÉð¡ æóÓóÈóÈõ Ðóáößó
Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÊóÃúÊöíåöãú íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö ÍöíÊóÇäõ ÇáúÈóÍúÑö
ßóËöíÑðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑõ íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö áóÇ íóÌöíÁõ
Åöáóíúåöãú ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ¡ ÝóÚóãöáõæÇ Úóáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÍúÑö
ÍöíóÇÖðÇ ßóÈöíÑóÉð¡ æóÃóÌúÑóæúÇ ÅöáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁó¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÂÎöÑõ äóåóÇÑö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÊóÍõæÇ ÇáúãóÇÁó Åöáóì ÇáúÍöíóÇÖö
ÝóÊóÏúÎõáõåóÇ ÇáúÍöíÊóÇäõ æóáóÇ ÊóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ÚóäúåóÇ¡
ÝóíóÃúÎõÐõæäóåóÇ íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö¡ ÝóäóåóÇåõãú ÈóÚúÖõ ÃóåúáöåóÇ
Ýóáóãú íóäúÊóåõæÇ¡ ÝóãóÓóÎóåõãõ Çááøóåõ ÞöÑóÏóÉð æóÈóÞõæÇ ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò æóåóáóßõæÇ.
ÐößúÑõ ÝöÊúäóÊöåö ÈöÒóæúÌóÉö ÃõæÑöíøóÇ
Ëõãøó Åöäøó Çááøóåó ÇÈúÊóáóÇåõ ÈöÒóæúÌóÉö ÃõæÑöíøóÇ.
æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÞóÓøóãó ÒóãóÇäóåõ ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò¡ íóæúãðÇ íóÞúÖöí Ýöíåö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö¡ æóíóæúãðÇ íóÎúáõæ
Ýöíåö áöáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóíóæúãðÇ íóÎúáõæ Ýöíåö ãóÚó äöÓóÇÆöåö¡ æóßóÇäó
áóåõ ÊöÓúÚñ æóÊöÓúÚõæäó ÇãúÑóÃóÉð¡ æóßóÇäó íóÍúÓõÏõ ÝóÖúáó
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÅöÓúÍóÇÞó¡ æóíóÚúÞõæÈó¡ ÝóÞóÇáó: Ãóíú ÑóÈøöí¡ ÃóÑóì
ÇáúÎóíúÑó ÞóÏú ÐóåóÈó Èöåö ÂÈóÇÆöí ÝóÃóÚúØöäöí ãöËúáó ãóÇ
ÃóÚúØóíúÊóåõãú! ÝóÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóíúåö: Åöäøó ÂÈóÇÁóßó ÇÈúÊõáõæÇ
ÈöÈóáóÇÁò ÝóÕóÈóÑõæÇ¡ ÇÈúÊõáöíó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÈöÐóÈúÍö ÇÈúäöåö¡
æóÇÈúÊõáöíó ÅöÓúÍóÇÞõ ÈöÐóåóÇÈö ÈóÕóÑöåö¡ æóÇÈúÊõáöíó íóÚúÞõæÈõ
ÈöÍõÒúäöåö Úóáóì íõæÓõÝó. ÝóÞóÇáó: ÑóÈøö ÇÈúÊóáöäöí ÈöãöËúáö ãóÇ
ÇÈúÊóáóíúÊóåõãú¡ æóÃóÚúØöäöí ÈöãöËúáö ãóÇ ÃóÚúØóíúÊóåõãú. ÝóÃóæúÍóì
Çááøóåõ Åöáóíúåö: Åöäøóßó ãõÈúÊóáðì ÝóÇÍúÊóÑöÓú.
(1/195)
æóÞöíáó: ßóÇäó ÓóÈóÈõ ÇáúÈóáöíøóÉö
Ãóäøóåõ ÍóÏøóËó äóÝúÓóåõ Ãóäøóåõ íõØöíÞõ Ãóäú íóÞúØóÚó íóæúãðÇ
ÈöÛóíúÑö ãõÞóÇÑóÝóÉö ÓõæÁò¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí íóÎúáõæ
Ýöíåö áöáúÚöÈóÇÏóÉö ÚóÒóãó Úóáóì Ãóäú íóÞúØóÚó Ðóáößó Çáúíóæúãó
ÈöÛóíúÑö ÓõæÁò æóÃóÛúáóÞó ÈóÇÈóåõ¡ æóÃóÞúÈóáó Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡
ÝóÅöÐóÇ åõæó ÈöÍóãóÇãóÉò ãöäú ÐóåóÈò ÝöíåóÇ ßõáøõ áóæúäò ÍóÓóäò ÞóÏú
æóÞóÚóÊú Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÝóÃóåúæóì áöíóÃúÎõÐóåóÇ¡ ÝóØóÇÑóÊú ÛóíúÑó
ÈóÚöíÏò ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóíúÃóÓó ãöäú ÃóÎúÐöåóÇ¡ ÝóãóÇ ÒóÇáó
íóÊúÈóÚõåóÇ æóåöíó ÊóÝöÑøõ ãöäúåõ ÍóÊøóì ÃóÔúÑóÝó Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò
ÊóÛúÊóÓöáõ ÝóÃóÚúÌóÈóåõ ÍõÓúäõåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóÊú Ùöáøóåõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÌóáøóáóÊú äóÝúÓóåóÇ ÈöÔóÚúÑöåóÇ ÝóÇÓúÊóÊóÑóÊú Èöåö¡
ÝóÒóÇÏóåõ Ðóáößó ÑóÛúÈóÉð¡ ÝóÓóÃóáó ÚóäúåóÇ¡ ÝóÃõÎúÈöÑó Ãóäøó
ÒóæúÌóåóÇ ÈöËóÛúÑö ßóÐóÇ ÝóÈóÚóËó Åöáóì ÕóÇÍöÈö ÇáËøóÛúÑö ÈöÃóäú
íõÞóÏøöãó ÃõæÑöíøóÇ Èóíúäó íóÏóíö ÇáÊøóÇÈõæÊö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö¡ æóßóÇäó
ßõáøõ ãóäú íóÊóÞóÏøóãõ Èóíúäó íóÏóíö ÇáÊøóÇÈõæÊö áóÇ íóäúåóÒöãõ¡
ÅöãøóÇ Ãóäú íóÙúÝóÑó Ãóæú íõÞúÊóáó¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó Èöåö ÝóÞõÊöáó.
æóÞöíáó: Åöäøó ÏóÇæõÏó áóãøóÇ äóÙóÑó Åöáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
ÝóÃóÚúÌóÈóÊúåõ ÓóÃóáó Úóäú ÒóæúÌöåóÇ¡ ÝóÞöíáó: Åöäøóåõ Ýöí ÌóíúÔö
ßóÐóÇ¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÌóíúÔö Ãóäú íóÈúÚóËóåõ Ýöí
ÓóÑöíøóÉò Åöáóì ÚóÏõæøö ßóÐóÇ¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó¡ ÝóÝóÊóÍó Çááøóåõ
Úóáóíúåö¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóì ÏóÇæõÏó ÝóÃóãóÑó ÏóÇæõÏõ Ãóäú íõÑúÓóáó
ÃóíúÖðÇ Åöáóì ÚóÏõæøö ßóÐóÇ ÃóÔóÏøó ãöäúåõ¡ ÝóÝóÚóáó¡ ÝóÙóÝöÑó¡
ÝóÃóãóÑó ÏóÇæõÏõ Ãóäú íõÑúÓóáó Åöáóì ÚóÏõæøò ËóÇáöËò¡ ÝóÝóÚóáó¡
ÝóÞõÊöáó ÃõæÑöíøóÇ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó
ÊóÒóæøóÌó ÏóÇæõÏõ ÇãúÑóÃóÊóåõ¡ æóåöíó Ãõãøõ ÓõáóíúãóÇäó Ýöí Þóæúáö
ÞóÊóÇÏóÉó.
æóÞöíáó: Åöäøó ÎóØöíÆóÉó ÏóÇæõÏó ßóÇäóÊú Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÈóáóÛóåõ
ÍõÓúäõ ÇãúÑóÃóÉö ÃõæÑöíøóÇ Êóãóäøóì Ãóäú Êóßõæäó áóåõ ÍóáóÇáðÇ¡
ÝóÇÊøóÝóÞó Ãóäøó ÃõæÑöíøóÇ ÓóÇÑó Åöáóì ÇáúÌöåóÇÏö ÝóÞõÊöáó Ýóáóãú
íóÌöÏú áóåõ ãöäó Çáúåóãøö ãóÇ æóÌóÏóåõ áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÈóíúäóãóÇ
ÏóÇæõÏõ Ýöí ÇáúãöÍúÑóÇÈö íóæúãó ÚöÈóÇÏóÊöåö æóÞóÏú ÃóÛúáóÞó ÇáúÈóÇÈó
ÅöÐú ÏóÎóáó Úóáóíúåö ãóáóßóÇäö ÃóÑúÓóáóåõãóÇ Çááøóåõ Åöáóíúåö ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúÈóÇÈö¡ ÝóÑóÇÚóåõ Ðóáößó ÝóÞóÇáóÇ: {áóÇ ÊóÎóÝú ÎóÕúãóÇäö
ÈóÛóì ÈóÚúÖõäóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ÝóÇÍúßõãú ÈóíúäóäóÇ ÈöÇáúÍóÞøö - Åöäøó
åóÐóÇ ÃóÎöí áóåõ ÊöÓúÚñ æóÊöÓúÚõæäó äóÚúÌóÉð æóáöíó äóÚúÌóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóÇáó ÃóßúÝöáúäöíåóÇ æóÚóÒøóäöí Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö} [Õ: 22 -
23] ¡ Ãóíú ÞóåóÑóäöí¡ æóÃóÎóÐó äóÚúÌóÊöí¡ ÝóÞóÇáó áöáúÂÎóÑö: ãóÇ
ÊóÞõæáõ¿ ÞóÇáó: ÕóÏóÞó¡ Åöäøöí ÃóÑóÏúÊõ Ãóäú Ãõßúãöáó äöÚóÇÌöí
ãöÇÆóÉð ÝóÃóÎóÐúÊõ äóÚúÌóÊóåõ. ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: ÅöÐðÇ áóÇ äóÏóÚõßó
(1/196)
æóÐóÇßó¡ ÝóÞóÇáó Çáúãóáóßõ: ãóÇ ÃóäúÊó
ÈöÞóÇÏöÑò Úóáóíúåö. ÞóÇáó ÏóÇæõÏõ: ÝóÅöäú áóãú ÊóÑõÏøó Úóáóíúåö
ãóÇáóåõ ÖóÑóÈúäóÇ ãöäúßó åóÐóÇ æóåóÐóÇ¡ æóÃóæúãóÃó Åöáóì ÃóäúÝöåö
æóÌóÈúåóÊöåö. ÞóÇáó: íóÇ ÏóÇæõÏõ ÃóäúÊó ÃóÍóÞøõ Ãóäú íõÖúÑóÈó ãöäúßó
åóÐóÇ æóåóÐóÇ ÍóíúËõ áóßó ÊöÓúÚñ æóÊöÓúÚõæäó ÇãúÑóÃóÉð æóáóãú íóßõäú
áóÃõæÑöíøóÇ ÅöáøóÇ ÇãúÑóÃóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ýóáóãú ÊóÒóáú Èöåö ÍóÊøóì
ÞõÊöáó æóÊóÒóæøóÌúÊó ÇãúÑóÃóÊóåõ. Ëõãøó ÛóÇÈóÇ Úóäúåõ.
ÝóÚóÑóÝó ãóÇ ÇÈúÊõáöíó Èöåö æóãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö¡ ÝóÎóÑøó ÓóÇÌöÏðÇ
ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ ÅöáøóÇ áöÍóÇÌóÉò áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåóÇ¡ æóÃóÏóÇãó ÇáúÈõßóÇÁó ÍóÊøóì äóÈóÊó ãöäú ÏõãõæÚöåö ÚõÔúÈñ
ÛóØøóì ÑóÃúÓóåõ¡ Ëõãøó äóÇÏóì: íóÇ ÑóÈøö¡ ÞóÑõÍó ÇáúÌóÈöíäõ¡
æóÌóãõÏóÊö ÇáúÚóíúäõ¡ æóÏóÇæõÏõ áóãú íóÑúÌöÚú Åöáóíúåö Ýöí
ÎóØöíÆóÊöåö ÈöÔóíúÁò. ÝóäõæÏöíó: ÃóÌóÇÆöÚñ ÝóÊõØúÚóãó¡ Ãóãú ãóÑöíÖñ
ÝóÊõÔúÝóì¡ Ãóãú ãóÙúáõæãñ ÝóÊõäúÕóÑó¿ ÞóÇáó: ÝóäóÍöÈó äóÍúÈóÉð åóÇÌó
ãóÇ äóÈóÊó¡ ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÞóÈöáó Çááøóåõ ÊóæúÈóÊóåõ¡ æóÃóæúÍóì
Åöáóíúåö: ÇÑúÝóÚú ÑóÃúÓóßó ÝóÞóÏú ÛóÝóÑúÊõ áóßó. ÞóÇáó: íóÇ ÑóÈøö¡
ßóíúÝó ÃóÚúáóãõ Ãóäøóßó ÞóÏú ÛóÝóÑúÊó áöí¿ æóÃóäúÊó Íóßóãñ ÚóÏúáñ
áóÇ ÊóÍöíÝõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÃõæÑöíøóÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÂÎöÐðÇ ÑóÃúÓóåõ Èöíóãöíäöåö ÊóÔúÎóÈõ ÃóæúÏóÇÌõåõ ÏóãðÇ ÞöÈóáó
ÚóÑúÔößó íóÞõæáõ: íóÇ ÑóÈøö¡ Óóáú åóÐóÇ Ýöíãó ÞóÊóáóäöí. ÝóÃóæúÍóì
Çááøóåõ Åöáóíúåö: ÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÏóÚóæúÊõåõ æóÃóÓúÊóæúåöÈõßó
ãöäúåõ ÝóíóåóÈõßó áöí ÝóÃóåóÈõåõ ÈöÐóáößó ÇáúÌóäøóÉó. ÞóÇáó: íóÇ
ÑóÈøö ÇáúÂäó ÚóáöãúÊõ Ãóäøóßó ÞóÏú ÛóÝóÑúÊó áöí.
ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó ÏóÇæõÏõ ÈóÚúÏóåóÇ Ãóäú íóãúáóÃó Úóíúäóíúåö
ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÍóíóÇÁð ãöäú ÑóÈøöåö ÍóÊøóì ÞõÈöÖó. æóäóÞóÔó
ÎóØöíÆóÊóåõ Ýöí íóÏöåö¡ ÝóßóÇäó ÅöÐóÇ ÑóÂåóÇ ÇÖúØóÑóÈóÊú íóÏõåõ¡
æóßóÇäó íõÄúÊóì ÈöÇáÔøóÑóÇÈö áöíóÔúÑóÈóåõ ÝóßóÇäó íóÔúÑóÈõ äöÕúÝóåõ
Ãóæú ËõáõËóíúåö ÝóíóÐúßõÑõ ÎóØöíÆóÊóåõ ÝóíóäúÊóÍöÈõ ÍóÊøóì ÊóßóÇÏó
ãóÝóÇÕöáõåõ íóÒõæáõ ÈóÚúÖõåóÇ ãöäú ÈóÚúÖò¡ Ëõãøó íóãúáóÃõ ÇáúÅöäóÇÁó
ãöäú ÏõãõæÚöåö. æóßóÇäó íõÞóÇáõ: Åöäøó ÏóãúÚóÉó ÏóÇæõÏó ÊóÚúÏöáõ
ÏõãõæÚó ÇáúÎóáóÇÆöÞö¡ æóåõæó íóÌöíÁõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
æóÎóØöíÆóÊõåõ ãóßúÊõæÈóÉñ Ýöí ßóÝøöåö ÝóíóÞõæáõ: íóÇ ÑóÈøö¡ ÐóäúÈöí
ÞóÏøöãúäöí¡ ÝóíõÞóÏøóãõ¡ ÝóáóÇ íóÃúãóäõ ÝóíóÞõæáõ: íóÇ ÑóÈøö¡
ÃóÎøöÑúäöí¡ ÝóáóÇ íóÃúãóäõ.
æóÃóÒóÇáóÊö ÇáúÎóØöíÆóÉõ ØóÇÚóÉó ÏóÇæõÏó Úóäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
æóÇÓúÊóÎóÝøõæÇ ÈöÃóãúÑöåö¡ æóæóËóÈó Úóáóíúåö ÇÈúäñ áóåõ íõÞóÇáõ áóåõ
ÅöíÔóì¡ æóÃõãøõåõ ÇÈúäóÉõ ØóÇáõæÊó ÝóÏóÚóÇ Åöáóì äóÝúÓöåö¡ ÝóßóËõÑó
ÃóÊúÈóÇÚõåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÒøóíúÛö ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÝóáóãøóÇ
ÊóÇÈó Çááøóåõ Úóáóì ÏóÇæõÏó ÇÌúÊóãóÚó Åöáóíúåö ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó
ÇáäøóÇÓö ÝóÍóÇÑóÈó ÇÈúäóåõ ÍóÊøóì åóÒóãóåõ
(1/197)
æóæóÌøóåó Åöáóíúåö ÈóÚúÖó ÞõæøóÇÏöåö
æóÃóãóÑóåõ ÈöÇáÑøöÝúÞö Èöåö æóÇáÊøóáóØøõÝö áóÚóáøóåõ íóÃúÓöÑõåõ
æóáóÇ íóÞúÊõáõåõ¡ æóØóáóÈóåõ ÇáúÞóÇÆöÏõ æóåõæó ãõäúåóÒöãñ
ÝóÇÖúØóÑøóåõ Åöáóì ÔóÌóÑóÉò ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÝóÍóÒöäó Úóáóíúåö ÏóÇæõÏõ
ÍõÒúäðÇ ÔóÏöíÏðÇ æóÊóäóßøóÑó áöÐóáößó ÇáúÞóÇÆöÏö.
ÐößúÑõ ÈöäóÇÁö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóæóÝóÇÉö ÏóÇæõÏó¡ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ
Þöíáó: ÃóÕóÇÈó ÇáäøóÇÓó Ýöí ÒóãóÇäö ÏóÇæõÏó ØóÇÚõæäñ ÌóÇÑöÝñ¡
ÝóÎóÑóÌó Èöåöãú Åöáóì ãóæúÖöÚö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóßóÇäó íóÑóì
ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÊóÚúÑõÌõ ãöäúåõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÝóáöåóÐóÇ ÞóÕóÏóåõ
áöíóÏúÚõæó Ýöíåö¡ ÝóáóãøóÇ æóÞóÝó ãóæúÖöÚó ÇáÕøóÎúÑóÉö ÏóÚóÇ Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì Ýöí ßóÔúÝö ÇáØøóÇÚõæäö Úóäúåõãú¡ ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó áóåõ æóÑõÝöÚó
ÇáØøóÇÚõæäõ¡ ÝóÇÊøóÎóÐõæÇ Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚó ãóÓúÌöÏðÇ¡ æóßóÇäó
ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÈöäóÇÆöåö ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ãóÖóÊú ãöäú
ãõáúßöåö¡ æóÊõæõÝøöíó ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóÊöãøó ÈöäóÇÁóåõ¡ æóÃóæúÕóì
Åöáóì ÓõáóíúãóÇäó ÈöÅöÊúãóÇãöåö æóÞóÊúáö ÇáúÞóÇÆöÏö ÇáøóÐöí ÞóÊóáó
ÃóÎóÇåõ ÅöíÔóì Èúäó ÏóÇæõÏó.
ÝóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÏóÇæõÏõ¡ æóÏóÝóäóåõ ÓõáóíúãóÇäõ¡ ÊóÞóÏøóãó
ÈöÅöäúÝóÇÐö ÃóãúÑöåö¡ ÝóÞóÊóáó ÇáúÞóÇÆöÏó¡ æóÇÓúÊóÊóãøó ÈöäóÇÁó
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÈóäóÇåõ ÈöÇáÑøõÎóÇãö¡ æóÒóÎúÑóÝóåõ ÈöÇáÐøóåóÈö¡
æóÑóÕøóÚóåõ ÈöÇáúÌóæóÇåöÑö¡ æóÞóæöíó Úóáóì Ðóáößó ÌóãöíÚöåö
ÈöÇáúÌöäøö æóÇáÔøóíóÇØöíäö¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÇÊøóÎóÐó Ðóáößó
Çáúíóæúãó ÚöíÏðÇ ÚóÙöíãðÇ¡ æóÞóÑøóÈó ÞõÑúÈóÇäðÇ¡ ÝóÊóÞóÈøóáóåõ
Çááøóåõ ãöäúåõ¡ æóßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ ÃóæøóáðÇ ÈöÈöäóÇÁö
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÈöÚöãóÇÑóÉö
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÞóÏú ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÈöäóÇÁö ãöãøóÇ
íõÓúÊóÈúÚóÏõ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÐößúÑöåö.
æóÞöíáó: Åöäøó ÓõáóíúãóÇäó åõæó ÇáøóÐöí ÇÈúÊóÏóÃó ÈöÚöãóÇÑóÉö
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóßóÇäó ÏóÇæõÏõ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈúäöíóåõ ÝóÃóæúÍóì
Çááøóåõ Åöáóíúåö: Åöäøó åóÐóÇ ÈóíúÊñ ãõÞóÏøóÓñ æóÅöäøóßó ÞóÏú
ÕóÈóÛúÊó íóÏóßó Ýöí ÇáÏøöãóÇÁö ÝóáóÓúÊó ÈöÈóÇäöíåö¡ æóáóßöäøó
ÇÈúäóßó ÓõáóíúãóÇäó íóÈúäöíåö áöÓóáóÇãóÊöåö ãöäó ÇáÏøöãóÇÁö.
ÝóáóãøóÇ ãóáóßó ÓõáóíúãóÇäõ ÈóäóÇåõ.
Ëõãøó Åöäøó ÏóÇæõÏó ÊõæõÝøöíó æóßóÇäó áóåõ ÌóÇÑöíóÉñ ÊõÛúáöÞõ
ÇáúÃóÈúæóÇÈó ßõáøó áóíúáóÉò æóÊóÃúÊöíåö ÈöÇáúãóÝóÇÊöíÍö ÝóíóÞõæãõ
Åöáóì ÚöÈóÇÏóÊöåö¡ ÝóÃóÛúáóÞóÊúåóÇ áóíúáóÉð ÝóÑóÃóÊú Ýöí ÇáÏøóÇÑö
ÑóÌõáðÇ ÝóÞóÇáóÊú: ãóäú ÃóÏúÎóáóßó ÇáÏøóÇÑó¿ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÇáøóÐöí
ÃóÏúÎõáõ Úóáóì Çáúãõáõæßö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäò. ÝóÓóãöÚó ÏóÇæõÏõ Þóæúáóåõ
ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊó ãóáóßõ ÇáúãóæúÊö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. ÞóÇáó: ÝóåóáøóÇ
ÃóÑúÓóáúÊó Åöáóíøó áöÃóÓúÊóÚöÏøó áöáúãóæúÊö¿ ÞóÇáó: ÞóÏú ÃóÑúÓóáúÊõ
Åöáóíúßó ßóËöíÑðÇ. ÞóÇáó: ãóäú ßóÇäó ÑóÓõæáóßó¿ ÞóÇáó: Ãóíúäó
ÃóÈõæßó¡ æóÃóÎõæßó¡ æóÌóÇÑõßó¡ æóãóÚóÇÑöÝõßó¿ ÞóÇáó: ãóÇÊõæÇ. ÞóÇáó:
Ýóåõãú ßóÇäõæÇ ÑõÓõáöí Åöáóíúßó áöÃóäøóßó ÊóãõæÊõ ßóãóÇ ãóÇÊõæÇ!
Ëõãøó ÞóÈóÖóåõ. ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó æóÑöËó ÓõáóíúãóÇäõ ãõáúßóåõ
æóÚöáúãóåõ æóäõÈõæøóÊóåõ.
(1/198)
æóßóÇäó áóåõ ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó æóáóÏðÇ¡
ÝóæóÑöËóåõ ÓõáóíúãóÇäõ Ïõæäóåõãú. æóßóÇäó ÚõãõÑõ ÏóÇæõÏó áóãøóÇ
ÊõæõÝøöíó ãöÇÆóÉó ÓóäóÉò¡ ÕóÍøó Ðóáößó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ãõáúßöåö ÃóÑúÈóÚöíäó
ÓóäóÉð.
(1/199)
[ÐößúÑõ ãõáúßö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÏóÇæõÏó
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ]
áóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÏóÇæõÏõ ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ ÓõáóíúãóÇäõ Úóáóì
Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóßóÇäó ÇÈúäó ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóÂÊóÇåõ
Çááøóåõ ãóÚó Çáúãõáúßö ÇáäøõÈõæøóÉó¡ æóÓóÃóáó Çááøóåó Ãóäú
íõÄúÊöíóåõ ãõáúßðÇ áóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóÍóÏò ãöäú ÈóÚúÏöåö¡
ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó áóåõ æóÓóÎøóÑó áóåõ ÇáúÅöäúÓó¡ æóÇáúÌöäøó¡
æóÇáÔøóíóÇØöíäó¡ æóÇáØøóíúÑó¡ æóÇáÑøöíÍó¡ ÝóßóÇäó ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú
ÈóíúÊöåö Åöáóì ãóÌúáöÓöåö ÚóßóÝóÊú Úóáóíúåö ÇáØøóíúÑõ æóÞóÇãó áóåõ
ÇáúÅöäúÓõ æóÇáúÌöäøõ ÍóÊøóì íóÌúáöÓó. æóÞöíáó: ÅöäøóãóÇ ÓóÎøóÑó áóåõ
ÇáÑøöíÍó¡ æóÇáúÌöäøó¡ æóÇáÔøóíóÇØöíäó¡ æóÇáØøóíúÑó¡ æóÛóíúÑó Ðóáößó
ÈóÚúÏó Ãóäú ÒóÇáó ãõáúßõåõ¡ æóÃóÚóÇÏóåõ Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ Åöáóíúåö
Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ.
æóßóÇäó ÃóÈúíóÖó ÌóÓöíãðÇ ßóËöíÑó ÇáÔøóÚóÑö íóáúÈóÓõ ÇáúÈóíóÇÖó¡
æóßóÇäó ÃóÈõæåõ íóÓúÊóÔöíÑõåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóíóÑúÌöÚõ Åöáóì
Þóæúáöåö¡ Ýóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÞóÕøóåõ Çááøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ýöí
Þóæúáöåö: {æóÏóÇæõÏó æóÓõáóíúãóÇäó ÅöÐú íóÍúßõãóÇäö Ýöí ÇáúÍóÑúËö}
[ÇáÃäÈíÇÁ: 78] ¡ ÇáúÂíóÉó. æóßóÇäó ÎóÈóÑõåõ: Ãóäøó ÛóäóãðÇ ÏóÎóáóÊú
ßóÑúãðÇ ÝóÃóßóáóÊú ÚóäóÇÞöíÏóåõ æóÃóÝúÓóÏóÊúåõ¡ ÝóÞóÖóì ÏóÇæõÏõ
ÈöÇáúÛóäóãö áöÕóÇÍöÈö ÇáúßóÑúãö¡ ÝóÞóÇáó ÓõáóíúãóÇäõ: Ãóæó ÛóíúÑó
Ðóáößó: Ãóäú ÊõÓóáøöãó ÇáúßóÑúãó Åöáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÛóäóãö ÝóíóÞõæãó
(1/200)
Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÚõæÏó ßóãóÇ ßóÇäó
æóÊóÏúÝóÚó ÇáúÛóäóãó Åöáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúßóÑúãö ÝóíõÕöíÈó ãöäúåóÇ Åöáóì
Ãóäú íóÚõæÏó ßóÑúãõåõ Åöáóì ÍóÇáöåö¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐó ßóÑúãóåõ¡
æóíóÏúÝóÚó ÇáúÛóäóãó Åöáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ. ÝóÃóãúÖóì ÏóÇæõÏõ Þóæúáóåõ.
æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÝóåøóãúäóÇåóÇ ÓõáóíúãóÇäó æóßõáøðÇ
ÂÊóíúäóÇ ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ} [ÇáÃäÈíÇÁ: 79] .
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: Ýöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó
ãõÌúÊóåöÏò Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÝõÑõæÚöíøóÉö ãõÕöíÈñ¡ ÝóÅöäøó ÏóÇæõÏó
ÃóÎúØóÃó ÇáúÍõßúãó ÇáÕøóÍöíÍó ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóÕóÇÈóåõ
ÓõáóíúãóÇäõ¡ ÝóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóßõáøðÇ ÂÊóíúäóÇ ÍõßúãðÇ
æóÚöáúãðÇ} [ÇáÃäÈíÇÁ: 79] . æóßóÇäó ÓõáóíúãóÇäõ íóÃúßõáõ ãöäú ßóÓúÈö
íóÏöåö¡ æóßóÇäó ßóËöíÑó ÇáúÛóÒúæö¡ æóßóÇäó ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÒúæó
ÃóãóÑó ÈöÚóãóáö ÈöÓóÇØò ãöäú ÎóÔóÈò íóÓóÚõ ÚóÓúßóÑóåõ æóíóÑúßóÈõæäó
Úóáóíúåö åõãú æóÏóæóÇÈøõåõãú æóãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åöáóíúåö¡ Ëõãøó
ÃóãóÑó ÇáÑøöíÍó ÝóÍóãóáóÊúåõ ÝóÓóÇÑóÊú Ýöí ÛóÏúæóÊöåö ãóÓöíÑóÉó
ÔóåúÑò æóÝöí ÑóæúÍóÊöåö ßóÐóáößó¡ æóßóÇäó áóåõ ËóáóÇËõãöÇÆóÉö
ÒóæúÌóÉò æóÓóÈúÚõãöÇÆóÉö ÓõÑøöíøóÉò¡ æóÃóÚúØóÇåõ Çááøóåõ ÃóÌúÑðÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóßóáøóãõ ÃóÍóÏñ ÈöÔóíúÁò ÅöáøóÇ ÍóãóáóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ
Åöáóíúåö ÝóíóÚúáóãõ ãóÇ íóÞõæáõ.
ÐößúÑõ ãóÇ ÌóÑóì áóåõ ãóÚó ÈöáúÞöíÓó
äóÐúßõÑõ ÃóæøóáðÇ ãóÇ Þöíáó Ýöí äóÓóÈöåóÇ æóãõáúßöåóÇ¡ Ëõãøó ãóÇ
ÌóÑóì áóåõ ãóÚóåóÇ¡ ÝóäóÞõæáõ ÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇÓúãö
ÂÈóÇÆöåóÇ¡ ÝóÞöíáó: ÅöäøóåóÇ åöíó ÈöáúÞóãóÉõ ÇÈúäóÉõ áóíúÔóÑóÍó Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÕóíúÝöíøö Èúäö ÓóÈóÅö Èúäö íóÔúÌõÈó Èúäö
íóÚúÑõÈó Èúäö ÞóÍúØóÇäó¡ æóÞöíáó: åöíó ÈöáúÞóãóÉõ ÇÈúäóÉõ åóÇÏóÏó¡
æóÇÓúãõåõ áóíúÔóÑóÍó Èúäõ ÊõÈøóÚò Ðöí ÇáúÃóÐúÚóÇÑö Èúäö ÊõÈøóÚò Ðöí
ÇáúãóäóÇÑö Èúäö ÊõÈøóÚò ÇáÑøóÇíöÔö¡ æóÞöíáó Ýöí äóÓóÈöåóÇ ÛóíúÑõ
Ðóáößó áóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÐößúÑöåö.
(1/201)
æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ÇáÊøóÈóÇÈöÚóÉö æóÊóÞúÏöíãö ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò æóÒöíóÇÏóÉò Ýöí
ÚóÏóÏöåöãú æóäõÞúÕóÇäò¡ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáäøóÇÙöÑõ Ýöíåö
Úóáóì ØóÇÆöáò¡ æóßóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí äóÓóÈöåóÇ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ
ßóËöíÑðÇ¡ æóÞóÇáó ßóËöíÑñ ãöäó ÇáÑøõæóÇÉö: Åöäøó ÃõãøóåóÇ ÌöäøöíøóÉñ
ÇÈúäóÉõ ãóáößö ÇáúÌöäøö æóÇÓúãõåóÇ ÑóæóÇÍóÉõ ÈóäóÊõ ÇáÓøóßóäö.
æóÞöíáó: ÇÓúãõ ÃõãøöåóÇ íóáúÞóãóÉõ ÈöäúÊõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÚõãóíúÑò
ÇáúÌöäøöíøö¡ æóÅöäøóãóÇ äóßóÍó ÃóÈõæåóÇ Åöáóì ÇáúÌöäøö áöÃóäøóåõ
ÞóÇáó: áóíúÓó Ýöí ÇáúÅöäúÓö áöí ßõÝõæóÉñ¡ ÝóÎóØóÈó Åöáóì ÇáúÌöäøö
ÝóÒóæøóÌõæåõ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÓóÈóÈö æõÕõæáöåö Åöáóì ÇáúÌöäøö ÍóÊøóì ÎóØóÈó
Åöáóíúåöãú ÝóÞöíáó: Åöäøóåõ ßóÇäó áóåöÌðÇ ÈöÇáÕøóíúÏö¡ ÝóÑõÈøóãóÇ
ÇÕúØóÇÏó ÇáúÌöäøó Úóáóì ÕõæóÑö ÇáÙøöÈóÇÁö ÝóíõÎóáøöí Úóäúåõäøó
ÝóÙóåóÑó áóåõ ãóáóßõ ÇáúÌöäøö æóÔóßóÑóåõ Úóáóì Ðóáößó æóÇÊøóÎóÐóåõ
ÕóÏöíÞðÇ¡ ÝóÎóØóÈó ÇÈúäóÊóåõ¡ ÝóÃóäúßóÍóåõ Úóáóì Ãóäú íõÚúØöíóåõ
ÓóÇÍöáó ÇáúÈóÍúÑö ãóÇ Èóíúäó íóÈúÑöíäó Åöáóì ÚóÏóäó¡ æóÞöíáó: Åöäøó
ÃóÈóÇåóÇ ÎóÑóÌó íóæúãðÇ ãõÊóÕóíøöÏðÇ ÝóÑóÃóì ÍóíøóÊóíúäö
ÊóÞúÊóÊöáóÇäö ÈóíúÖóÇÁó æóÓóæúÏóÇÁó æóÞóÏú ÙóåóÑóÊö ÇáÓøóæúÏóÇÁõ
Úóáóì ÇáúÈóíúÖóÇÁö ÝóÃóãóÑó ÈöÞóÊúáö ÇáÓøóæúÏóÇÁö¡ æóÍóãóáó
ÇáúÈóíúÖóÇÁó æóÕóÈøó ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁó¡ ÝóÃóÝóÇÞóÊú¡ ÝóÃóØúáóÞóåóÇ
æóÚóÇÏó Åöáóì ÏóÇÑöåö æóÌóáóÓó ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ æóÅöÐóÇ ãóÚóåõ ÔóÇÈøñ
Ìóãöíáñ¡ ÝóÐõÚöÑó ãöäúåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: áóÇ ÊóÎóÝú ÃóäóÇ ÇáúÍóíøóÉõ
ÇáøóÊöí ÃóäúÌóíúÊóäöí¡ æóÇáúÃóÓúæóÏõ ÇáøóÐöí ÞóÊóáúÊóåõ ÛõáóÇãñ
áóäóÇ ÊóãóÑøóÏó ÚóáóíúäóÇ æóÞóÊóáó ÚöÏøóÉð ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöí¡
æóÚóÑóÖó Úóáóíúåö ÇáúãóÇáó æóÚöáúãó ÇáØøöÈøö¡ ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ
ÇáúãóÇáõ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöí Èöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáØøöÈøõ Ýóåõæó ÞóÈöíÍñ
ÈöÇáúãóáößö¡ æóáóßöäú Åöäú ßóÇäó áóßó ÈöäúÊñ ÝóÒóæøöÌúäöíåóÇ¡
ÝóÒóæøóÌóåõ Úóáóì ÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íõÛóíøöÑó ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÆðÇ
ÊóÚúãóáõåõ æóãóÊóì ÛóíøóÑó ÚóáóíúåóÇ ÝóÇÑóÞóÊúåõ¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõ Åöáóì
Ðóáößó¡ ÝóÍóãóáóÊú ãöäúåõ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÛõáóÇãðÇ ÝóÃóáúÞóÊúåõ Ýöí
ÇáäøóÇÑö ÝóÌóÒóÚó áöÐóáößó æóÓóßóÊó áöáÔøóÑúØö¡ Ëõãøó ÍóãóáóÊú
ãöäúåõ ÝóæóáóÏóÊú ÌóÇÑöíóÉð ÝóÃóáúÞóÊúåóÇ Åöáóì ßóáúÈóÉò
ÝóÃóÎóÐóÊúåóÇ¡ ÝóÚóÙõãó Ðóáößó Úóáóíúåö æóÕóÈóÑó áöáÔøóÑúØö¡ Ëõãøó
Åöäøóåõ ÚóÕóì Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÌóãóÚó ÚóÓúßóÑóåõ
ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåö áöíõÞóÇÊöáóåõ æóåöíó ãóÚóåõ¡ ÝóÇäúÊóåóì Åöáóì
ãóÝóÇÒóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ÊóæóÓøóØóåóÇ
(1/202)
ÑóÃóì ÌóãöíÚó ãóÇ ãóÚóåõãú ãöäó ÇáÒøóÇÏö
íõÎúáóØõ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÅöÐóÇ ÇáúãóÇÁõ íõÕóÈøõ ãöäó ÇáúÞöÑóÈö
æóÇáúãóÒóÇæöÏö. ÝóÃóíúÞóäõæÇ ÈöÇáúåóáóÇßö æóÚóáöãõæÇ Ãóäøóåõ ãöäú
ÝöÚóÇáö ÇáúÌöäøö Úóäú ÃóãúÑö ÒóæúÌóÊöåö ÝóÖóÇÞó ÐóÑúÚðÇ Úóäú Íóãúáö
Ðóáößó¡ ÝóÃóÊóÇåóÇ æóÌóáóÓó æóÃóæúãóÃó Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÞóÇáó: íóÇ
ÃóÑúÖõ¡ ÕóÈóÑúÊõ áóßö Úóáóì ÅöÍúÑóÇÞö ÇÈúäöí æóÅöØúÚóÇãö ÇáúßóáúÈóÉö
ÇÈúäóÊöí¡ Ëõãøó ÃóäúÊö ÇáúÂäó ÞóÏú ÝóÌóÚúÊöäóÇ ÈöÇáÒøóÇÏö æóÇáúãóÇÁö
æóÞóÏú ÃóÔúÑóÝúäóÇ Úóáóì ÇáúåóáóÇßö!
ÝóÞóÇáóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ: áóæú ÕóÈóÑúÊó áóßóÇäó ÎóíúÑðÇ áóßó¡
æóÓóÃõÎúÈöÑõßó: Åöäøó ÚóÏõæøóßó ÎóÏóÚó æóÒöíÑóßó ÝóÌóÚóáó ÇáÓøõãøó
Ýöí ÇáúÃóÒúæóÇÏö æóÇáúãöíóÇåö áöíóÞúÊõáóßó æóÃóÕúÍóÇÈóßó¡ ÝóãõÑú
æóÒöíÑóßó áöíóÔúÑóÈó ãöäó ÇáúãóÇÁö æóíóÃúßõáó ãöäó ÇáÒøóÇÏö¡
ÝóÃóãóÑóåõ ÝóÇãúÊóäóÚó¡ ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóÏóáøóÊúåõãú Úóáóì ÇáúãóÇÁö
æóÇáúãöíÑóÉö ãöäú ÞóÑöíÈò æóÞóÇáóÊú: ÃóãøóÇ ÇÈúäõßó ÝóÏóÝóÚúÊõåõ
Åöáóì ÍóÇÖöäóÉò ÊõÑóÈøöíåö æóÞóÏú ãóÇÊó¡ æóÃóãøóÇ ÇÈúäóÊõßó Ýóåöíó
ÈóÇÞöíóÉñ¡ æóÅöÐóÇ ÈöÌõæóíúÑöíóÉò ÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ãöäó ÇáúÃóÑúÖö¡
æóåöíó ÈöáúÞöíÓõ¡ æóÝóÇÑóÞóÊúåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÓóÇÑó Åöáóì ÚóÏõæøöåö
ÝóÙóÝöÑó Èöåö.
æóÞöíáó Ýöí ÓóÈóÈö äößóÇÍöåö Åöáóíúåöãú ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóÇáúÌóãöíÚõ
ÍóÏöíËõ ÎõÑóÇÝóÉò áóÇ ÃóÕúáó áóåõ æóáóÇ ÍóÞöíÞóÉó.
æóÃóãøóÇ ãõáúßõåóÇ Çáúíóãóäó ÝóÞöíáó: Åöäøó ÃóÈóÇåóÇ ÝóæøóÖó
ÅöáóíúåóÇ Çáúãõáúßó ÝóãóáóßóÊú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÞöíáó: Èóáú ãóÇÊó Úóäú
ÛóíúÑö æóÕöíøóÉò ÈöÇáúãõáúßö áöÃóÍóÏò ÝóÃóÞóÇãó ÇáäøóÇÓõ ÇÈúäó ÃóÎò
áóåõ¡ æóßóÇäó ÝóÇÍöÔðÇ ÎóÈöíËðÇ ÝóÇÓöÞðÇ áóÇ íóÈúáõÛõåõ Úóäú ÈöäúÊö
Þóíúáò æóáóÇ ãóáößò ÐóÇÊö ÌóãóÇáò ÅöáøóÇ ÃóÍúÖóÑóåóÇ æóÝóÖóÍóåóÇ¡
ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóì ÈöáúÞöíÓó ÈöäúÊö Úóãøöåö¡ ÝóÃóÑóÇÏó Ðóáößó
ãöäúåóÇ ÝóæóÚóÏóÊúåõ Ãóäú íóÍúÖõÑó ÚöäúÏóåóÇ Åöáóì ÞóÕúÑöåóÇ
æóÃóÚóÏøóÊú áóåõ ÑóÌõáóíúäö ãöäú ÃóÞóÇÑöÈöåóÇ æóÃóãóÑóÊúåõãóÇ
ÈöÞóÊúáöåö ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÅöáóíúåóÇ æóÇäúÝóÑóÏó ÈöåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó
ÅöáóíúåóÇ æóËóÈóÇ Úóáóíúåö ÝóÞóÊóáóÇåõ. ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÃóÍúÖóÑóÊú
æõÒóÑóÇÁóåõ ÝóÞóÑøóÚóÊúåõãú¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÃóãóÇ ßóÇäó Ýöíßõãú ãóäú
íóÃúäóÝõ áößóÑöíãóÊöåö¡ æóßóÑóÇÆöãö ÚóÔöíÑóÊöåö! Ëõãøó ÃóÑóÊúåõãú
ÅöíøóÇåõ ÞóÊöíáðÇ¡ æóÞóÇáóÊö: ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÑóÌõáðÇ Êõãóáøößõæäóåõ.
ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ äóÑúÖóì ÈöÛóíúÑößö¡ ÝóãóáøóßõæåóÇ.
æóÞöíáó: Åöäøó ÃóÈóÇåóÇ áóãú íóßõäú ãóáößðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
æóÒöíÑó Çáúãóáößö¡ æóßóÇäó Çáúãóáößõ ÎóÈöíËðÇ¡ ÞóÈöíÍó ÇáÓøöíÑóÉö
íóÃúÎõÐõ ÈóäóÇÊö ÇáúÃóÞúíóÇáö¡ æóÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóÇáúÃóÔúÑóÇÝö¡
æóÅöäøóåóÇ ÞóÊóáóÊúåõ¡ ÝóãóáøóßóåóÇ ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåöãú.
æóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÚóÙøóãõæÇ ãõáúßóåóÇ æóßóËúÑóÉö ÌõäúÏöåóÇ ÝóÞöíáó:
ßóÇäó ÊóÍúÊó íóÏöåóÇ ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉö ãóáößò¡ ßõáøõ ãóáößò ãöäúåõãú
Úóáóì ßõæÑóÉò¡ ãóÚó ßõáøö ãóáößò ãöäúåõãú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝö
ãõÞóÇÊöáò¡ æóßóÇäó áóåóÇ ËóáóÇËõãöÇÆóÉö æóÒöíÑò íóÊóÏóÈøóÑõæäó
ãõáúßóåóÇ¡ æóßóÇäó áóåóÇ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÞóÇÆöÏðÇ íóÞõæÏõ ßõáøõ
ÞóÇÆöÏò ãöäúåõãõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÃóáúÝó ãõÞóÇÊöáò.
(1/203)
æóÈóÇáóÛó ÂÎóÑõæäó ãõÈóÇáóÛóÉð ÊóÏõáøõ
Úóáóì ÓõÎúÝö ÚõÞõæáöåöãú æóÌóåúáöåöãú¡ ÞóÇáõæÇ: ßóÇäó áóåóÇ ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó ÃóáúÝó Þóíúáò¡ ÊóÍúÊó íóÏö ßõáøö Þóíúáò ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝò
ãõÞóÇÊöáò¡ ãóÚó ßõáøö ãõÞóÇÊöáò ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝó ÌóíúÔò¡ Ýöí ßõáøö
ÌóíúÔò ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝó ãõÈóÇÑöÒò¡ áóíúÓó Ýöíåöãú ÅöáøóÇ ÃóÈúäóÇÁõ
ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð. æóãóÇ ÃóÙõäøõ ÇáÓøóÇÚóÉó ÑóÇæöí åóÐóÇ
ÇáúßóÐöÈö ÇáúÝóÇÍöÔö ÚóÑóÝó ÇáúÍöÓóÇÈó ÍóÊøóì íóÚúáóãó ãöÞúÏóÇÑó
Ìóåúáöåö¡ æóáóæú ÚóÑóÝó ãóÈúáóÛó ÇáúÚóÏóÏö áóÃóÞúÕóÑó Úóäú
ÅöÞúÏóÇãöåö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÇáÓøóÎöíÝö¡ ÝóÅöäøó Ãóåúáó
ÇáúÃóÑúÖö áóÇ íóÈúáõÛõæäó ÌóãöíÚõåõãú¡ ÔóÈóÇÈõåõãú æóÔõíõæÎõåõãú¡
æóÕöÈúíóÇäõåõãú æóäöÓóÇÄõåõãú åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏó¡ ÝóßóíúÝó Ãóäú
íóßõæäõæÇ ÃóÈúäóÇÁó ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð! ÝóíóÇ áóíúÊó ÔöÚúÑöí
ßóãú íóßõæäõ ÛóíúÑõåõãú ãöãøóäú áóíúÓó ãöäú ÃóÓúäóÇäöåöãú¡ æóßóãú
Êóßõæäõ ÇáÑøóÚöíøóÉõ æóÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúÍöÑóÝö æóÇáúÝöáóÇÍóÉö æóÛóíúÑö
Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÌõäúÏõ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäó Çáúíóãóäö ÞóÏú Þóáøó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÝóÅöäøó ÑõÞúÚóÉó
ÃóÑúÖöåö áóãú ÊóÕúÛõÑú¡ æóåöíó áóÇ ÊóÓóÚõ åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏó ÞöíóÇãðÇ
ßõáøõ æóÇÍöÏò Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö.
Ëõãøó Åöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: ÃóäúÝóÞóÊú Úóáóì ßõæøóÉö ÈóíúÊöåóÇ ÇáøóÊöí
ÊóÏúÎõáõ ÇáÔøóãúÓõ ãöäúåóÇ ÝóÊóÓúÌõÏõ áóåóÇ ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÃóáúÝö
ÃõæÞöíøóÉò ãöäó ÇáÐøóåóÈö¡ æóÞóÇáõæÇ ÛóíúÑó Ðóáößó¡ æóÐóßóÑõæÇ ãöäú
ÃóãúÑö ÚóÑúÔöåóÇ ãóÇ íõäóÇÓöÈõ ßóËúÑóÉó ÌóíúÔöåóÇ¡ ÝóáóÇ äõØóæøöáõ
ÈöÐößúÑöåö. æóÞóÏú ÊóæóÇØóÆõæÇ Úóáóì ÇáúßóÐöÈö æóÇáÊøóáóÇÚõÈö
ÈöÚõÞõæáö ÇáúÌõåøóÇáö æóÇÓúÊóåóÇäõæÇ ÈöãóÇ íóáúÍóÞõåõãú ãöäó
ÇÓúÊöÌúåóÇáö ÇáúÚõÞóáóÇÁö áóåõãú¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ åóÐóÇ Úóáóì
ÞõÈúÍöåö áöíóÞöÝó ÈóÚúÖõ ãóäú ßóÇäó íõÕóÏøöÞõ Èöåö Úóáóíúåö
ÝóíóäúÊóåöíó Åöáóì ÇáúÍóÞøö.
æóÃóãøóÇ ÓóÈóÈõ ãóÌöíÆöåóÇ Åöáóì ÓõáóíúãóÇäó æóÅöÓúáóÇãöåóÇ
ÝóÅöäøóåõ ØóáóÈó ÇáúåõÏúåõÏó Ýóáóãú íóÑóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ØóáóÈóåõ
áöÃóäøó ÇáúåõÏúåõÏó íóÑóì ÇáúãóÇÁó ãöäú ÊóÍúÊö ÇáúÃóÑúÖö ÝóíóÚúáóãõ
åóáú Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖö ãóÇÁñ Ãóãú áóÇ¡ æóåóáú åõæó ÞóÑöíÈñ Ãóãú
ÈóÚöíÏñ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Ýöí ÈóÚúÖö ãóÛóÇÒöíåö ÇÍúÊóÇÌó
Åöáóì ÇáúãóÇÁö Ýóáóãú íóÚúáóãú ÃóÍóÏñ ãöãøóäú ãóÚóåõ ÈõÚúÏóåõ¡
ÝóØóáóÈó ÇáúåõÏúåõÏó áöíóÓúÃóáóåõ Úóäú Ðóáößó Ýóáóãú íóÑóåõ.
æóÞöíáó: Èóáú äóÒóáóÊö ÇáÔøóãúÓõ Åöáóì ÓõáóíúãóÇäó¡ ÝóäóÙóÑó áöíóÑóì
ãöäú Ãóíúäó äóÒóáóÊú áöÃóäøó ÇáØøóíúÑó ßóÇäóÊú ÊõÙöáøõåõ¡ ÝóÑóÃóì
ãóæúÖöÚó ÇáúåõÏúåõÏö ÝóÇÑöÛðÇ¡ ÝóÞóÇáó: {áóÃõÚóÐøöÈóäøóåõ ÚóÐóÇÈðÇ
ÔóÏöíÏðÇ Ãóæú áóÃóÐúÈóÍóäøóåõ Ãóæú áóíóÃúÊöíóäøöí ÈöÓõáúØóÇäò
ãõÈöíäò} [Çáäãá: 21] .
(1/204)
æóßóÇäó ÇáúåõÏúåõÏõ ÞóÏú ãóÑøó Úóáóì
ÞóÕúÑö ÈöáúÞöíÓó ÝóÑóÃóì ÈõÓúÊóÇäðÇ áóåóÇ ÎóáúÝó ÞóÕúÑöåóÇ¡ ÝóãóÇáó
Åöáóì ÇáúÎõÖúÑóÉö¡ ÝóÑóÃóì Ýöíåö åõÏúåõÏðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ: Ãóíúäó
ÃóäúÊó Úóäú ÓõáóíúãóÇäó æóãóÇ ÊóÕúäóÚõ åóåõäóÇ¿ ÝóÞóÇáó áóåõ: æóãóäú
ÓõáóíúãóÇäõ¿ ÝóÐóßóÑó áóåõ ÍóÇáóåõ æóãóÇ ÓõÎøöÑó áóåõ ãöäó ÇáØøóíúÑö
æóÛóíúÑöåö¡ ÝóÚóÌöÈó ãöäú Ðóáößó. ÝóÞóÇáó áóåõ åõÏúåõÏõ ÓõáóíúãóÇäó:
æóÃóÚúÌóÈõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ßóËúÑóÉó åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãö
Êóãúáößõåõãõ ÇãúÑóÃóÉñ {æóÃõæÊöíóÊú ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò æóáóåóÇ ÚóÑúÔñ
ÚóÙöíãñ} [Çáäãá: 23] . æóÌóÚóáõæÇ ÇáÔøõßúÑó áöáøóåö Ãóäú ÓóÌóÏõæÇ
áöáÔøóãúÓö ãöäú Ïõæäöåö¡ æóßóÇäó ÚóÑúÔõåóÇ ÓóÑöíÑðÇ ãöäú ÐóåóÈò¡
ãõßóáøóáñ ÈöÇáúÌóæóÇåöÑö ÇáäøóÝöíÓóÉö ãöäó ÇáúíóæóÇÞöíÊö
æóÇáÒøóÈóÑúÌóÏö æóÇááøõÄúáõÄö.
Ëõãøó Åöäøó ÇáúåõÏúåõÏó ÚóÇÏó Åöáóì ÓõáóíúãóÇäó ÝóÃóÎúÈóÑóåõ
ÈöÚõÐúÑöåö Ýöí ÊóÃúÎöíÑöåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇÐúåóÈú ÈößöÊóÇÈöí åóÐóÇ
ÝóÃóáúÞöåö ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóæóÇÝóÇåóÇ æóåöíó Ýöí ÞóÕúÑöåóÇ ÝóÃóáúÞóÇåõ
Ýöí ÍöÌúÑöåóÇ¡ ÝóÃóÎóÐóÊúåõ æóÞóÑóÃóÊúåõ¡ æóÃóÍúÖóÑóÊú ÞóæúãóåóÇ
æóÞóÇáóÊú: {Åöäøöí ÃõáúÞöíó Åöáóíøó ßöÊóÇÈñ ßóÑöíãñ - Åöäøóåõ ãöäú
ÓõáóíúãóÇäó æóÅöäøóåõ ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö -
ÇáÑøóÍöíãö ÃóáøóÇ ÊóÚúáõæÇ Úóáóíøó æóÃúÊõæäöí ãõÓúáöãöíäó -
íóÇÃóíøõåóÇ ÇáúãóáóÃõ} [Çáäãá: 29 - 32] . . . . {ãóÇ ßõäúÊõ
ÞóÇØöÚóÉð ÃóãúÑðÇ ÍóÊøóì ÊóÔúåóÏõæäö} [Çáäãá: 32]
{ÞóÇáõæÇ äóÍúäõ Ãõæáõæ ÞõæøóÉò æóÃõæáõæ ÈóÃúÓò ÔóÏöíÏò æóÇáúÃóãúÑõ
Åöáóíúßö ÝóÇäúÙõÑöí ãóÇÐóÇ ÊóÃúãõÑöíäó} [Çáäãá: 33] ÞóÇáóÊú æóÅöäøöí
ãõÑúÓöáóÉñ Åöáóíúåöãú ÈöåóÏöíøóÉò ÝóÅöäú ÞóÈöáóåóÇ Ýóåõæó ãöäú
ãõáõæßö ÇáÏøõäúíóÇ ÝóäóÍúäõ ÃóÚóÒøõ ãöäúåõ æóÃóÞúæóì¡ æóÅöäú áóãú
íóÞúÈóáúåóÇ Ýóåõæó äóÈöíøñ ãöäó Çááøóåö.
ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁóÊö ÇáúåóÏöíøóÉõ Åöáóì ÓõáóíúãóÇäó ÞóÇáó áöáÑøõÓõáö:
{ÃóÊõãöÏøõæäóäöí ÈöãóÇáò ÝóãóÇ ÂÊóÇäöíó Çááøóåõ ÎóíúÑñ ãöãøóÇ
ÂÊóÇßõãú} [Çáäãá: 36]- Åöáóì Þóæúáöåö -: {æóåõãú ÕóÇÛöÑõæäó} [Çáäãá:
37] ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÇáÑøõÓõáõ ÅöáóíúåóÇ ÓóÇÑóÊú Åöáóíúåö
æóÃóÎóÐóÊú ãóÚóåóÇ ÇáúÃóÞúíóÇáó ãöäú ÞóæúãöåóÇ¡ æóåõãõ ÇáúÞõæøóÇÏõ¡
æóÞóÏöãóÊú Úóáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇÑóÈóÊúåõ æóÕóÇÑóÊú ãöäúåõ Úóáóì
äóÍúæö ÝóÑúÓóÎò ÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö: {Ãóíøõßõãú íóÃúÊöíäöí
ÈöÚóÑúÔöåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúÊõæäöí ãõÓúáöãöíäó - ÞóÇáó ÚöÝúÑíÊñ ãöäó
ÇáúÌöäøö ÃóäóÇ ÂÊöíßó Èöåö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÞõæãó ãöäú ãóÞóÇãößó}
[Çáäãá: 38 - 39] ¡
(1/205)
íóÚúäöí ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÞõæãó Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÇáøóÐöí ÊóÞúÕöÏõ Ýöíåö ÈóíúÊóßó áöáúÛóÏóÇÁö. ÞóÇáó ÓõáóíúãóÇäõ:
ÃõÑöíÏõ ÃóÓúÑóÚó ãöäú Ðóáößó. ÝóÜ {ÞóÇáó ÇáøóÐöí ÚöäúÏóåõ Úöáúãñ
ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö} [Çáäãá: 40]- æóåõæó ÂÕóÝõ Èúäõ ÈóÑúÎöíóÇ¡ æóßóÇäó
íóÚúÑöÝõ ÇÓúãó Çááøóåö ÇáúÃóÚúÙóãó - {ÃóäóÇ ÂÊöíßó Èöåö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÑúÊóÏøó Åöáóíúßó ØóÑúÝõßó} [Çáäãá: 40] ¡ æóÞóÇáó áóåõ ÇäúÙõÑú
Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö æóÃóÏöãö ÇáäøóÙóÑó ÝóáóÇ ÊóÑõÏøó ØóÑúÝóßó ÍóÊøóì
ÃõÍúÖöÑóåõ ÚöäúÏóßó. æóÓóÌóÏó æóÏóÚóÇ¡ ÝóÑóÃóì ÓõáóíúãóÇäõ ÇáúÚóÑúÔó
ÞóÏú äóÈóÚó ãöäú ÊóÍúÊö ÓóÑöíÑöåö¡ ÝóÞóÇáó: {åóÐóÇ ãöäú ÝóÖúáö
ÑóÈøöí áöíóÈúáõæóäöí ÃóÃóÔúßõÑõ} [Çáäãá: 40] ÅöÐú ÃóÊóÇäöí Èöåö
ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÊóÏøó Åöáóíøó ØóÑúÝöí {Ãóãú ÃóßúÝõÑõ} [Çáäãá: 40]
ÅöÐú ÌóÚóáó ÊóÍúÊó íóÏöí ãóäú åõæó ÃóÞúÏóÑõ ãöäøöí Úóáóì
ÅöÍúÖóÇÑöåö.
ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁóÊú Þöíáó: {ÃóåóßóÐóÇ ÚóÑúÔõßö ÞóÇáóÊú ßóÃóäøóåõ åõæó}
[Çáäãá: 42] æóáóÞóÏú ÊóÑóßúÊõåõ Ýöí ÍõÕõæäò æóÚöäúÏóåõ ÌõäõæÏñ
ÊóÍúÝóÙõåõ ÝóßóíúÝó ÌóÇÁó Åöáóì åóåõäóÇ¿
ÝóÞóÇáó ÓõáóíúãóÇäõ áöáÔøóíóÇØöíäö: ÇÈúäõæÇ áöí ÕóÑúÍðÇ ÊóÏúÎõáõ
Úóáóíøó Ýöíåö ÈöáúÞöíÓõ. ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åöäøó ÓõáóíúãóÇäó ÞóÏú
ÓõÎøöÑó áóåõ ãóÇ ÓõÎøöÑó æóÈöáúÞöíÓõ ãóáößóÉõ ÓóÈóÅò íóäúßöÍõåóÇ
ÝóÊóáöÏõ ÛõáóÇãðÇ ÝóáóÇ äóäúÝóßøõ ãöäó ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö ÃóÈóÏðÇ¡
æóßóÇäóÊö ÇãúÑóÃóÉð ÔóÚúÑóÇÁó ÇáÓøóÇÞóíúäö¡ ÝóÞóÇáó áöáÔøóíóÇØöíäö:
ÇÈúäõæÇ áóåõ ÈõäúíóÇäðÇ íõÑóì Ðóáößó ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íóÊóÒóæøóÌõåóÇ¡
ÝóÈóäóæúÇ áóåõ ÕóÑúÍðÇ ãöäú ÞóæóÇÑöíÑó ÎõÖúÑò æóÌóÚóáõæÇ áóåõ
ØóæóÇÈöíÞó ãöäú ÞóæóÇÑöíÑó ÈöíÖò¡ ÝóÈóÞöíó ßóÃóäøóåõ ÇáúãóÇÁõ¡
æóÌóÚóáõæÇ ÊóÍúÊó ÇáØøóæóÇÈöíÞö ÕõæóÑó ÏóæóÇÈøö ÇáúÈóÍúÑö ãöäó
ÇáÓøóãóßö æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÚóÏó ÓõáóíúãóÇäõ Úóáóì ßõÑúÓöíøò¡ Ëõãøó
ÃóãóÑó ÝóÃõÏúÎöáóÊú ÈöáúÞöíÓõ Úóáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú
ÊóÏúÎõáóåõ æóÑóÃóÊú ÕõæóÑó ÇáÓøóãóßö æóÏóæóÇÈøó ÇáúãóÇÁö ÍóÓöÈóÊúåõ
áõÌøóÉó ãóÇÁò ÝóßóÔóÝóÊú Úóäú ÓóÇÞóíúåóÇ áöÊóÏúÎõáó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåóÇ
ÓõáóíúãóÇäõ ÕóÑóÝó äóÙóÑóåõ ÚóäúåóÇ æóÞóÇáó {Åöäøóåõ ÕóÑúÍñ
ãõãóÑøóÏñ ãöäú ÞóæóÇÑöíÑó ÞóÇáóÊú ÑóÈøö Åöäøöí ÙóáóãúÊõ äóÝúÓöí
æóÃóÓúáóãúÊõ ãóÚó ÓõáóíúãóÇäó áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó} [Çáäãá:
44] .
ÝóÇÓúÊóÔóÇÑó ÓõáóíúãóÇäõ Ýöí ÔóíúÁò íõÒöíáõ ÇáÔøóÚóÑó æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÇáúÌóÓóÏó¡ ÝóÚóãöáó áóåõ ÇáÔøóíóÇØöíäõ ÇáäøõæÑóÉó¡ Ýóåöíó Ãóæøóáõ
ãóÇ ÚóãöáóÊö ÇáäøõæÑóÉó¡
(1/206)
æóäóßóÍóåóÇ ÓõáóíúãóÇäõ æóÃóÍóÈøóåóÇ
ÍõÈøðÇ ÔóÏöíÏðÇ æóÑóÏøóåóÇ Åöáóì ãõáúßöåóÇ ÈöÇáúíóãóäö¡ ÝóßóÇäó
íóÒõæÑõåóÇ ßõáøó ÔóåúÑò ãóÑøóÉð íõÞöíãõ ÚöäúÏóåóÇ ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò.
æóÞöíáó: Åöäøóåõ ÃóãóÑóåóÇ Ãóäú ÊóäúßöÍó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÞóæúãöåóÇ
ÝóÇãúÊóäóÚóÊú æóÃóäöÝóÊú ãöäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: áóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅöáøóÇ Ðóáößó. ÝóÞóÇáóÊú: Åöäú ßóÇäó áóÇ ÈõÏøó ãöäú
Ðóáößó ÝóÒóæøöÌúäöí ÐóÇ ÊõÈøóÚò ãóáößó åóãúÏóÇäó¡ ÝóÒóæøóÌóåõ
ÅöíøóÇåóÇ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Åöáóì Çáúíóãóäö¡ æóÓóáøóØó ÒóæúÌóåóÇ ÐóÇ
ÊõÈøóÚò Úóáóì Çáúãõáúßö¡ æóÃóãóÑó ÇáúÌöäøó ãöäú Ãóåúáö Çáúíóãóäö
ÈöØóÇÚóÊöåö¡ ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåõãú Ðõæ ÊõÈøóÚò¡ ÝóÚóãöáõæÇ áóåõ ÚöÏøóÉó
ÍõÕõæäò ÈöÇáúíóãóäö¡ ãöäúåóÇ ÓóáóÍöíäõ¡ æóãóÑóÇæöÍõ¡ æóÝöáúíõæäõ¡
æóåõäóíúÏóÉõ¡ æóÛóíúÑõåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÓõáóíúãóÇäõ áóãú íõØöíÚõæÇ
ÐóÇ ÊõÈøóÚò æóÇäúÞóÖóì ãõáúßõ Ðöí ÊõÈøóÚò¡ æóãõáúßõ ÈöáúÞöíÓó ãóÚó
ãõáúßö ÓõáóíúãóÇäó.
æóÞöíáó: Åöäøó ÈöáúÞöíÓó ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÓõáóíúãóÇäó ÈöÇáÔøóÇãö
æóÅöäøóåõ ÏóÝóäóåóÇ ÈöÊóÏúãõÑó¡ æóÃóÎúÝóì ÞóÈúÑóåóÇ.
ÐößúÑõ ÛóÒúæóÊöåö ÃóÈóÇ ÒóæúÌóÊöåö ÌóÑóÇÏóÉó æóäößóÇÍöåóÇ¡
æóÚöÈóÇÏóÉö ÇáÕøóäóãö Ýöí ÏóÇÑöåö¡ æóÃóÎúÐö ÎóÇÊóãöåö¡ æóÚóæúÏöåö
Åöáóíúåö
Þöíáó: ÓóãöÚó ÓõáóíúãóÇäõ Èöãóáößò Ýöí ÌóÒöíÑóÉò ãöäú ÌóÒóÇÆöÑö
ÇáúÈóÍúÑö æóÔöÏøóÉö ãõáúßöåö¡ æóÚöÙóãö ÔóÃúäöåö¡ æóáóãú íóßõäú
áöáäøóÇÓö Åöáóíúåö ÓóÈöíáñ¡ ÝóÎóÑóÌó ÓõáóíúãóÇäõ Åöáóì Êöáúßó
ÇáúÌóÒöíÑóÉö æóÍóãóáóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ ÍóÊøóì äóÒóáó ÈöÌõäõæÏöåö ÈöåóÇ
ÝóÞóÊóáó ãóáößóåóÇ æóÛóäöãó ãóÇ ÝöíåóÇ æóÛóäöãó ÈöäúÊðÇ áöáúãóáößö
áóãú íóÑó ÇáäøóÇÓõ ãöËúáóåóÇ ÍõÓúäðÇ æóÌóãóÇáðÇ ÝóÇÕúØóÝóÇåóÇ
áöäóÝúÓöåö æóÏóÚóÇåóÇ áöáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÃóÓúáóãóÊú Úóáóì ÞöáøóÉö
ÑóÛúÈóÉò Ýöíåö¡ æóÃóÍóÈøóåóÇ ÍõÈøðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóßóÇäóÊú áóÇ íóÐúåóÈõ
ÍõÒúäõåóÇ æóáóÇ ÊóÒóÇáõ ÊóÈúßöí¡ ÝóÞóÇáó áóåóÇ: æóíúÍóßö ãóÇ åóÐóÇ
ÇáúÍõÒúäõ¡ æóÇáÏøóãúÚõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÑúÞóÃõ¿ ÞóÇáóÊú: Åöäøöí
ÃóÐúßõÑõ ÃóÈöí æóãõáúßóåõ æóãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÝóíõÍúÒöäõäöí Ðóáößó.
ÞóÇáó: ÝóÞóÏú ÃóÈúÏóáóßö Çááøóåõ ãõáúßðÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú ãõáúßöåö
æóåóÏóÇßö Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÞóÇáóÊú: Åöäøóåõ ßóÐóáößó æóáóßöäøöí
ÅöÐóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ÃóÕóÇÈóäöí ãóÇ ÊóÑóì¡ Ýóáóæú ÃóãóÑúÊó ÇáÔøóíóÇØöíäó
ÝóÕóæøóÑõæÇ ÕõæÑóÊóåõ Ýöí ÏóÇÑöí ÃóÑóÇåóÇ ÈößõÑóÉð æóÚóÔöíøóÉð
áóÑóÌóæúÊõ Ãóäú íõÐúåöÈó Ðóáößó ÍõÒúäöí.
(1/207)
ÝóÃóãóÑó ÇáÔøóíóÇØöíäó ÝóÚóãöáõæÇ áóåóÇ
ãöËúáó ÕõæÑóÊöåö áóÇ ÊõäúßöÑõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóáúÈóÓóÊúåóÇ
ËöíóÇÈðÇ ãöËúáó ËöíóÇÈö ÃóÈöíåóÇ¡ æóßóÇäóÊú ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÓõáóíúãóÇäõ
ãöäú ÏóÇÑöåóÇ ÊóÛúÏõæ Úóáóíúåö Ýöí ÌóæóÇÑöíåóÇ ÝóÊóÓúÌõÏõ áóåõ
æóíóÓúÌõÏúäó ãóÚóåóÇ¡ æóÊóÑõæÍõ ÚóÔöíøóÉð æóíóÑõÍúäó¡ ÝóÊóÝúÚóáõ
ãöËúáó Ðóáößó¡ æóáóÇ íóÚúáóãõ ÓõáóíúãóÇäõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÃóãúÑöåóÇ
ÃóÑúÈóÚöíäó ÕóÈóÇÍðÇ.
æóÈóáóÛó ÇáúÎóÈóÑõ ÂÕóÝó Èúäó ÈóÑúÎöíøóÇ¡ æóßóÇäó ÕóÏöíÞðÇ¡ æóßóÇäó
áóÇ íóÑöÏõ ãöäú ãóäóÇÒöáö ÓõáóíúãóÇäó Ãóíøó æóÞúÊò ÃóÑóÇÏó ãöäú
áóíúáò Ãóæú äóåóÇÑò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÓõáóíúãóÇäõ ÍóÇÖöÑðÇ Ãóæú
ÛóÇÆöÈðÇ. ÝóÃóÊóÇåõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö ÞóÏú ßóÈöÑó Óöäøöí
æóÏóÞøó ÚóÙúãöí¡ æóÞóÏú ÍóÇäó ãöäøöí ÐóåóÇÈõ ÚõãõÑöí æóÞóÏú
ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú ÃóÞõæãó ãóÞóÇãðÇ ÃóÐúßõÑõ Ýöíåö ÃóäúÈöíóÇÁó Çááøóåö
æóÃõËúäöí Úóáóíúåöãú ÈöÚöáúãöí Ýöíåöãú¡ æóÃõÚóáøöãõ ÇáäøóÇÓó ÈóÚúÖó
ãóÇ íóÌúåóáõæäó. ÞóÇáó: ÇÝúÚóáú. ÝóÌóãóÚó áóåõ ÓõáóíúãóÇäõ ÇáäøóÇÓó¡
ÝóÞóÇãó ÂÕóÝõ ÎóØöíÈðÇ Ýöíåöãú ÝóÐóßóÑó ãóäú ãóÖóì ãöäó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÃóËúäóì Úóáóíúåöãú ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì Åöáóì
ÓõáóíúãóÇäó¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ßóÇäó ÃóÍúáóãóßó Ýöí ÕöÛóÑößó¡
æóÃóÈúÚóÏóßó ãöäú ßõáøö ãóÇ íõßúÑóåõ Ýöí ÕöÛóÑößó. Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó.
ÝóãõáöÆó ÓõáóíúãóÇäõ ÛóÖóÈðÇ¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö æóÞóÇáó áóåõ: íóÇ
ÂÕóÝõ áóãøóÇ ÐóßóÑúÊóäöí ÌóÚóáúÊó ÊõËúäöí Úóáóíøó Ýöí ÕöÛóÑöí
æóÓóßóÊøó ÚóãøóÇ Óöæóì Ðóáößó¡ ÝóãóÇ ÇáøóÐöí ÃóÍúÏóËúÊõ Ýöí ÂÎöÑö
ÃóãúÑöí¿ ÞóÇáó: Åöäøó ÛóíúÑó Çááøóåö áóíõÚúÈóÏõ Ýöí ÏóÇÑößó
ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ Ýöí åóæóì ÇãúÑóÃóÉò. ÞóÇáó ÅöäøóÇ áöáøóåö
æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó áóÞóÏú ÚóáöãúÊõ Ãóäøóßó ãóÇ ÞõáúÊõ
ÅöáøóÇ Úóäú ÔóíúÁò ÈóáóÛóßó¡ æóÏóÎóáó ÏóÇÑóåõ æóßóÓóÑó ÇáÕøóäóãó
æóÚóÇÞóÈó Êöáúßó ÇáúãóÑúÃóÉó æóÌóæóÇÑöíóåóÇ. Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöËöíóÇÈö
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÃõÊöíó ÈöåóÇ¡ æóåöíó ËöíóÇÈñ ÊóÛúÒöáõåóÇ ÇáúÃóÈúßóÇÑõ
ÇááøóÇÆöí áóãú íóÍöÖúäó æóáóãú ÊóãóÓøóåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ÐóÇÊõ Ïóãò¡
ÝóáóÈöÓóåóÇ æóÎóÑóÌó Åöáóì ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ æóÝóÑóÔó ÇáÑøóãóÇÏó¡ Ëõãøó
ÃóÞúÈóáó ÊóÇÆöÈðÇ Åöáóì Çááøóåö æóÊóãóÚøóßó Ýöí ÇáÑøóãóÇÏö
ÈöËöíóÇÈöåö ÊóÐóáøõáðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÊóÖóÑøõÚðÇ¡ æóÈóßóì
æóÇÓúÊóÛúÝóÑó íóæúãóåõ Ðóáößó Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ÏóÇÑöåö.
æóßóÇäóÊú Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ áóÇ íóËöÞõ ÅöáøóÇ ÈöåóÇ íõÓóáøöãõ
ÎóÇÊóãóåõ ÅöáóíúåóÇ¡ æóßóÇäó áóÇ íóäúÒöÚõåõ ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö
ÇáúÎóáóÇÁó¡ æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó íõÕöíÈõ ÇãúÑóÃóÉð ÝóíõÓóáøöãõåõ
ÅöáóíúåóÇ ÍóÊøóì íóÊóØóåøóÑó¡ æóßóÇäó ãõáúßõåõ Ýöí ÎóÇÊóãöåö¡
ÝóÏóÎóáó Ýöí ÈóÚúÖö Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÎóáóÇÁó æóÓóáøóãó
ÎóÇÊóãóåõ ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÃóÊóÇåóÇ ÔóíúØóÇäñ ÇÓúãõåõ ÕóÎúÑñ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÓõáóíúãóÇäó ÝóÃóÎóÐó ÇáúÎóÇÊóãó æóÎóÑóÌó Åöáóì ßõÑúÓöíøö
ÓõáóíúãóÇäó¡ æóåõæó Ýöí ÕõæÑóÉö ÓõáóíúãóÇäó¡ ÝóÌóáóÓó Úóáóíúåö¡
æóÚóßóÝóÊú Úóáóíúåö ÇáúÅöäúÓõ æóÇáúÌöäøõ æóÇáØøóíúÑõ. æóÎóÑóÌó
ÓõáóíúãóÇäõ æóÞóÏú ÊóÛóíøóÑóÊú ÍóÇáóÊõåõ æóåóíúÆóÊõåõ¡ ÝóÞóÇáó:
ÎóÇÊóãöí! ÞóÇáóÊú: æóãóäú ÃóäúÊó¿ ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ. ÞóÇáóÊú:
ßóÐóÈúÊó áóÓúÊó
(1/208)
ÈöÓõáóíúãóÇäó! ÞóÏú ÌóÇÁó ÓõáóíúãóÇäõ
æóÃóÎóÐó ÎóÇÊóãóåõ ãöäøöí æóåõæó ÌóÇáöÓñ Úóáóì ÓóÑöíÑöåö! ÝóÚóÑóÝó
ÓõáóíúãóÇäõ ÎóØöíÆóÊóåõ ÝóÎóÑóÌó æóÌóÚóáó íóÞõæáõ áöÈóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó: ÃóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ¡ ÝóíóÍúËõæäó Úóáóíúåö ÇáÊøõÑóÇÈó¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó ÞóÕóÏó ÇáúÈóÍúÑó æóÌóÚóáó íóäúÞõáõ Óóãóßó
ÇáÕøóíøóÇÏöíäó æóíõÚúØõæäóåõ ßõáøó íóæúãò ÓóãóßóÊóíúäö íóÈöíÚõ
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÎõÈúÒò æóíóÃúßõáõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÈóÞöíó ßóÐóáößó
ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ.
Ëõãøó Åöäøó ÂÕóÝó æóÚõÙóãóÇÁó Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÃóäúßóÑõæÇ Íõßúãó
ÇáÔøóíúØóÇäö ÇáúãõÔúÊóÈóåö ÈöÓõáóíúãóÇäó¡ ÝóÞóÇáó ÂÕóÝõ: íóÇ Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ åóáú ÑóÃóíúÊõãú ãöäó ÇÎúÊöáóÇÝö Íõßúãö ÓõáóíúãóÇäó ãóÇ
ÑóÃóíúÊõ¿ ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú. ÞóÇáó: Ãóãúåöáõæäöí ÍóÊøóì ÃóÏúÎõáó Úóáóì
äöÓóÇÆöåö æóÃóÓúÃóáóåõäøó åóáú ÃóäúßóÑúäó ãóÇ ÃóäúßóÑúäóÇ ãöäúåõ.
ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåöäøó æóÓóÃóáóåõäøó¡ ÝóÐóßóÑúäó ÃóÔóÏøó ãöãøóÇ
ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó¡
Åöäøó åóÐóÇ áóåõæó ÇáúÈóáóÇÁõ ÇáúãõÈöíäõ.
Ëõãøó ÎóÑóÌó Åöáóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÃóÎúÈóÑóåõãú¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì
ÇáÔøóíúØóÇäõ Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÚóáöãõæÇ Èöåö ØóÇÑó ãöäú ãóÌúáöÓöåö
ÝóãóÑøó ÈöÇáúÈóÍúÑö ÝóÃóáúÞóì ÇáúÎóÇÊóãó Ýöíåö¡ ÝóÈóáóÚóÊúåõ
ÓóãóßóÉñ¡ æóÇÕúØóÇÏóåóÇ ÕóíøóÇÏñ¡ æóÍóãóáó áóåõ ÓõáóíúãóÇäõ íóæúãóåõ
Ðóáößó ÝóÃóÚúØóÇåõ ÓóãóßóÊóíúäö¡ Êöáúßó ÇáÓøóãóßóÉõ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ.
ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÝóÔóÞøóåóÇ áöíõÕúáöÍóåóÇ¡ æóíóÃúßõáóåóÇ ÝóÑóÃóì
ÎóÇÊóãóåõ Ýöí ÌóæúÝöåóÇ¡ ÝóÃóÎóÐóåõ æóÌóÚóáóåõ Ýöí ÅöÕúÈõÚöåö
æóÎóÑøó áöáøóåö ÓóÇÌöÏðÇ¡ æóÚóßóÝóÊú Úóáóíúåö ÇáúÅöäúÓõ æóÇáúÌöäøõ
æóÇáØøóíúÑõ¡ æóÃóÞúÈóáó Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ æóÑóÌóÚó Åöáóì ãõáúßöåö¡
æóÃóÙúåóÑó ÇáÊøóæúÈóÉó ãöäú ÐóäúÈöåö¡ æóÈóËøó ÇáÔøóíóÇØöíäó Ýöí
ÅöÍúÖóÇÑö ÕóÎúÑò ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ÇáúÎóÇÊóãó¡ ÝóÃóÍúÖóÑõæåõ¡ ÝóËóÞóÈó
áóåõ ÕóÎúÑóÉð¡ æóÌóÚóáóåõ ÝöíåóÇ æóÓóÏøó ÇáäøóÞóÈó ÈöÇáúÍóÏöíÏö
æóÇáÑøóÕóÇÕö¡ æóÃóáúÞóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóßóÇäó ãõÞóÇãõåõ Ýöí Çáúãõáúßö ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ¡ ÈöãöÞúÏóÇÑö
ÚöÈóÇÏóÉö ÇáÕøóäóãö Ýöí ÏóÇÑö ÓõáóíúãóÇäó.
æóÞöíáó: ßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÐóåóÇÈö ãõáúßöåö Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð áóåõ
ßóÇäóÊú ÃóÈóÑøó äöÓóÇÆöåö ÚöäúÏóåõ ÊõÓóãøóì ÌóÑóÇÏóÉó æóáóÇ
íóÃúÊóãöäõ Úóáóì ÎóÇÊóãöåö ÓöæóÇåóÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: Åöäøó ÃóÎöí
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÝõáóÇäò ÍõßõæãóÉñ¡ æóÃóäóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÊóÞúÖöíó
áóåõ. ÝóÞóÇáó: ÃóÝúÚóáõ¡ æóáóãú íóÝúÚóáú¡ ÝóÇÈúÊõáöíó¡ æóÃóÚúØóÇåóÇ
ÎóÇÊóãóåõ¡ æóÏóÎóáó ÇáúÎóáóÇÁó¡ ÝóÎóÑóÌó ÇáÔøóíúØóÇäõ Ýöí ÕõæÑóÊöåö
ÝóÃóÎóÐóåõ¡ æóÎóÑóÌó ÓõáóíúãóÇäõ ÈóÚúÏóåõ ÝóØóáóÈó ÇáúÎóÇÊóãó¡
ÝóÞóÇáóÊú: Ãóáóãú ÊóÃúÎõÐúåõ¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ æóÎóÑóÌó ãöäú ãóßóÇäöåö
ÊóÇÆöåðÇ æóÈóÞöíó ÇáÔøóíúØóÇäõ ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ íóÍúßõãõ Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÝóØöäõæÇ áóåõ æóÃóÍúÏóÞõæÇ Èöåö æóäóÔóÑõæÇ ÇáÊøóæúÑóÇÉó
ÝóÞóÑóÁõæåóÇ¡ ÝóØóÇÑó ãöäú Èóíúäö ÃóíúÏöíåöãú¡ æóÃóáúÞóì ÇáúÎóÇÊóãó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÇÈúÊóáóÚóåõ ÍõæÊñ¡ Ëõãøó Åöäøó ÓõáóíúãóÇäó ÞóÕóÏó
ÕóíøóÇÏðÇ æóåõæó ÌóÇÆöÚñ ÝóÇÓúÊóØúÚóãóåõ¡ æóÞóÇáó: ÃóäóÇ
ÓõáóíúãóÇäõ¡ ÝóßóÐøóÈóåõ¡ æóÖóÑóÈóåõ ÝóÔóÌøóåõ¡ ÝóÌóÚóáó íóÛúÓöáõ
ÇáÏøóãó¡ ÝóáóÇãó ÇáÕøóíøóÇÏõæäó ÕóÇÍöÈóåõãú¡ æóÃóÚúØóæúåõ
ÓóãóßóÊóíúäö
(1/209)
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÇáøóÊöí ÇÈúÊóáóÚóÊö
ÇáúÎóÇÊóãó¡ ÝóÔóÞøó ÈóØúäóåóÇ¡ æóÃóÎóÐó ÇáúÎóÇÊóãó¡ ÝóÑóÏøó Çááøóåõ
Åöáóíúåö ãõáúßóåõ¡ ÝóÇÚúÊóÐóÑõæÇ Åöáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÍúãóÏõßõãú
Úóáóì ÚõÐúÑößõãú æóáóÇ Ãóáõæãõßõãú Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ãöäúßõãú.
æóÓóÎøóÑó Çááøóåõ áóåõ ÇáúÌöäøó æóÇáÔøóíóÇØöíäó æóÇáÑøöíÍó¡ æóáóãú
íóßõäú ÓóÎøóÑóåóÇ áóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ æóåõæó ÃóÔúÈóåõ ÈöÙóÇåöÑö
ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÞóÇáó ÑóÈøö ÇÛúÝöÑú áöí
æóåóÈú áöí ãõáúßðÇ áóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóÍóÏò ãöäú ÈóÚúÏöí Åöäøóßó
ÃóäúÊó ÇáúæóåøóÇÈõ - ÝóÓóÎøóÑúäóÇ áóåõ ÇáÑøöíÍó ÊóÌúÑöí ÈöÃóãúÑöåö
ÑõÎóÇÁð ÍóíúËõ ÃóÕóÇÈó - æóÇáÔøóíóÇØöíäó ßõáøó ÈóäøóÇÁò æóÛóæøóÇÕò -
æóÂÎóÑöíäó ãõÞóÑøóäöíäó Ýöí ÇáúÃóÕúÝóÇÏö} [Õ: 35 - 38] .
æóÞöíáó Ýöí ÓóÈóÈö ÒóæóÇáö ãõáúßöåö ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÐößúÑõ æóÝóÇÉö ÓõáóíúãóÇäó
áóãøóÇ ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ Åöáóì ÓõáóíúãóÇäó Çáúãõáúßó áóÈöËó Ýöíåö
ãõØóÇÚðÇ¡ æóÇáúÌöäøõ ÊóÚúãóáõ áóåõ {ãóÇ íóÔóÇÁõ ãöäú ãóÍóÇÑöíÈó
æóÊóãóÇËöíáó æóÌöÝóÇäò ßóÇáúÌóæóÇÈö æóÞõÏõæÑò ÑóÇÓöíóÇÊò} [ÓÈÃ: 13]
æóÛóíúÑö Ðóáößó æóíõÚóÐøöÈõ ãöäó ÇáÔøóíóÇØöíäö ãóäú ÔóÇÁó æóíóØúáõÈõ
ãóäú ÔóÇÁó¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÏóäóÇ ÃóÌóáõåõ æóßóÇäó ÚóÇÏóÊõåõ ÅöÐóÇ
Õóáøóì ßõáøó íóæúãò ÑóÃóì ÔóÌóÑóÉð äóÇÈöÊóÉð Èóíúäó íóÏóíúåö¡
ÝóíóÞõæáõ: ãóÇ ÇÓúãõßö¿ ÝóÊóÞõæáõ: ßóÐóÇ. ÝóíóÞõæáõ: áöÃóíøö ÔóíúÁò
ÃóäúÊö¿ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áöÛóÑúÓò ÛõÑöÓóÊú æóÅöäú ßóÇäóÊú áöÏóæóÇÁò
ßõÊöÈóÊú¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó íõÕóáøöí ÐóÇÊó íóæúãò ÅöÐú ÑóÃóì ÔóÌóÑóÉð
Èóíúäó íóÏóíúåö ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ãóÇ ÇÓúãõßö¿ ÝóÞóÇáóÊö:
ÇáúÎõÑúäõæÈóÉõ. ÝóÞóÇáó áóåóÇ: áöÃóíøö ÔóíúÁò ÃóäúÊö¿ ÞóÇáóÊú:
áöÎóÑóÇÈö åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö - íóÚúäöí ÈóíúÊó ÇáúãóÞúÏöÓö - ÝóÞóÇáó
ÓõáóíúãóÇäõ: ãóÇ ßóÇäó Çááøóåõ áöíõÎúÑöÈóåõ æóÃóäóÇ Íóíøñ¡ ÃóäúÊö
ÇáøóÊöí Úóáóì æóÌúåößö åóáóÇßöí æóÎóÑóÇÈõ ÇáúÈóíúÊö! æóÞóáóÚóåóÇ¡
Ëõãøó ÞóÇáó: Çááøóåõãøó Úóãøö Úóáóì ÇáúÌöäøö ãóæúÊöí ÍóÊøóì íóÚúáóãó
ÇáäøóÇÓõ Ãóäøó ÇáúÌöäøó áóÇ íóÚúáóãõæäó ÇáúÛóíúÈó.
æóßóÇäó ÓõáóíúãóÇäõ íóÊóÌóÑøóÏõ áöáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö
ÇáÓøóäóÉó æóÇáÓøóäóÊóíúäö æóÇáÔøóåúÑó æóÇáÔøóåúÑóíúäö¡ æóÃóÞóáøó
æóÃóßúËóÑó¡ íõÏúÎöáõ ãóÚóåõ ØóÚóÇãóåõ æóÔóÑóÇÈóåõ¡ ÝóÃóÏúÎóáóåõ Ýöí
ÇáúãóÑøóÉö ÇáøóÊöí ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó ÞóÇÆöãñ
íõÕóáøöí ãõÊóæóßøöÆðÇ Úóáóì ÚóÕóÇåõ ÃóÏúÑóßóåõ ÃóÌóáõåõ ÝóãóÇÊó¡
æóáóÇ ÊóÚúáóãõ Èöåö ÇáÔøóíóÇØöíäõ æóáóÇ ÇáúÌöäøõ¡ æóåõãú Ýöí Ðóáößó
íóÚúãóáõæäó ÎóæúÝðÇ ãöäúåõ¡ ÝóÃóßóáóÊö ÇáúÃóÑóÖóÉõ ÚóÕóÇåõ
ÝóÇäúßóÓóÑóÊú ÝóÓóÞóØó¡ ÝóÚóáöãõæÇ Ãóäøóåõ ãóÇÊó¡ æóÚóáöãó ÇáäøóÇÓõ
Ãóäøó ÇáúÌöäøó áóÇ íóÚúáóãõæäó ÇáúÛóíúÈó æóáóæú ÚóáöãõæÇ ÇáúÛóíúÈó
ãóÇ áóÈöËõæÇ Ýöí ÇáúÚóÐóÇÈö Çáúãõåöíäö
(1/210)
æóãõÞóÇÓóÇÉö ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÔøóÇÞøóÉö.
æóáóãøóÇ ÓóÞóØó ÃóÑóÇÏó Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ãóäú íóÚúáóãõæÇ ãõÐú ßóãú
ãóÇÊó¡ ÝóæóÖóÚõæÇ ÇáúÃóÑóÖóÉó Úóáóì ÇáúÚóÕóÇ íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð
ÝóÃóßóáóÊú ãöäúåóÇ¡ ÝóÍóÓóÈõæÇ ÈöäöÓúÈóÊöåö ÝóßóÇäó Ãóßúáõ Êöáúßó
ÇáúÚóÕóÇ Ýöí ÓóäóÉò¡ Ëõãøó Åöäøó ÇáÔøóíóÇØöíäó ÞóÇáõæÇ áöáúÃóÑóÖóÉö:
áóæú ßõäúÊö ÊóÃúßõáöíäó ÇáØøóÚóÇãó áóÃóÊóíúäóÇßö ÈöÃóØúíóÈö
ÇáØøóÚóÇãö¡ æóáóæú ßõäúÊö ÊóÔúÑóÈöíäó ÇáÔøóÑóÇÈó áóÃóÊóíúäóÇßö
ÈöÃóØúíóÈö ÇáÔøóÑóÇÈö¡ æóáóßöäøóÇ ÓóäóäúÞõáõ áóßö ÇáúãóÇÁó
æóÇáØøöíäó¡ Ýóåõãú íóäúÞõáõæäó ÅöáóíúåóÇ Ðóáößó ÍóíúËõ ßóÇäóÊú.
Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì ÇáØøöíäö íóßõæäõ Ýöí æóÓóØö ÇáúÎóÔóÈóÉö¿ Ýóåõæó
ãóÇ íóäúÞõáõæäóåõ áóåóÇ!
Þöíáó: Åöäøó ÇáúÌöäøó æóÇáÔøóíóÇØöíäó ÔóßóæúÇ ãóÇ íóáúÍóÞõåõãú ãöäó
ÇáÊøóÚóÈö¡ æóÇáäøóÕóÈö Åöáóì ÈóÚúÖö Ãõæáöí ÇáÊøóÌúÑöÈóÉö ãöäúåõãú¡
æóÞöíáó: ßóÇäó ÅöÈúáöíÓõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõãú: ÃóáóÓúÊõãú ÊóäúÕóÑöÝõæäó
ÈöÃóÍúãóÇáò æóÊóÚõæÏõæäó ÈöÛóíúÑö ÃóÍúãóÇáò¿ ÞóÇáõæÇ: Èóáóì. ÞóÇáó:
Ýóáóßõãú Ýöí ßõáøö Ðóáößó ÑóÇÍóÉñ¡ ÝóÍóãóáóÊö ÇáÑøöíÍõ ÇáúßóáóÇãó¡
ÝóÃóáúÞóÊúåõ Ýöí ÃõÐõäö ÓõáóíúãóÇäó¡ ÝóÃóãóÑó Çáúãõæóßøóáöíäó Èöåöãú
Ãóäøóåõãú ÅöÐóÇ ÌóÇÁõæÇ ÈöÇáúÃóÍúãóÇáö¡ æóÇáúÂáóÇÊö ÇáøóÊöí íõÈúäóì
ÈöåóÇ Åöáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÈöäóÇÁö¡ æóÇáúÚóãóáö íõÍóãøöáõåõãú ãóäú
åõäóÇßó Ýöí ÚóæúÏöåöãú ãóÇ íóáúÞóæúäóåõ ãöäó ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí
ÝöíåóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ áöíóßõæäó ÃóÔóÞøó Úóáóíúåöãú æóÃóÓúÑóÚó Ýöí
ÇáúÚóãóáö¡ ÝóÇÌúÊóÇÒõæÇ ÈöÐóáößó ÇáøóÐöí ÔóßóæúÇ Åöáóíúåö ÍóÇáóåõãú
ÝóÃóÚúáóãõæåõ ÍóÇáóåõãú ÝóÞóÇáó áõåóãõ: ÇäúÊóÙöÑõæÇ ÇáúÝóÑóÌó
ÝóÅöäøó ÇáúÃõãõæÑó ÅöÐóÇ ÊóäóÇåóÊú ÊóÛóíøóÑóÊú¡ Ýóáóãú ÊóØõáú
ãõÏøóÉõ ÓõáóíúãóÇäó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ æóßóÇäó ãõÏøóÉõ
ÚõãõÑöåö ËóáóÇËðÇ æóÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð¡ æóãõáúßõåõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð.
(1/211)
[ÐößúÑõ ãóäú ãóáóßó ãöäó ÇáúÝõÑúÓö ÈóÚúÏó
ßóíúÞõÈóÇÐó]
áóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ßóíúÞõÈóÇÐõ ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ ßóíúßóÇæõæÓõ
Èúäõ ßöíäöíøóÉó Èúäö ßóíúÞõÈóÇÐó¡ ÝóáóãøóÇ ãóáóßó Íóãóì ÈöáóÇÏóåõ
æóÞóÊóáó ÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÚõÙóãóÇÁö ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúãõÌóÇæöÑóÉö áóåõ¡
æóßóÇäó íóÓúßõäõ ÈöäóæóÇÍöí ÈóáúÎó¡ æóæõáöÏó áóåõ æóáóÏñ ÓóãøóÇåõ
ÓöíóÇæóÎúÔó æóÖóãøóåõ Åöáóì ÑõÓúÊóãó ÇáÔøóÏöíÏö Èúäö ÏóÇÓúÊóÇäó Èúäö
äöÑöíãóÇäó Èúäö ÌóæúÐóäúßó Èúäö ßóÑúÔóÇÓöÈó¡ æóßóÇäó ÅöÕúÈóåúÈóÐó
ÓöÌöÓúÊóÇäó æóãóÇ íóáöíåóÇ¡ æóÌóÚóáóåõ ÚöäúÏóåõ áöíõÑóÈøöíóåõ¡
ÝóÃóÍúÓóäó ÊóÑúÈöíóÊóåõ æóÚóáøóãóåõ ÇáúÚõáõæãó æóÇáúÝõÑõæÓöíøóÉó
æóÇáúÂÏóÇÈó æóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Çáúãõáõæßõ Åöáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ßóãóáó ãóÇ
ÃóÑóÇÏó Íóãóáóåõ Åöáóì ÃóÈöíåö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÓõÑøó Èöåö ÕõæÑóÉð
æóãóÚúäðì.
æóßóÇäó ÃóÈõæåõ ßóíúßóÇúæõæÓõ ÞóÏú ÊóÒóæøóÌó ÇÈúäóÉó ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó
ãóáößö ÇáÊøõÑúßö¡ æóÞöíáó ÅöäøóåóÇ ÇÈúäóÉõ ãóáößö Çáúíóãóäö¡
ÝóåóæöíóÊú ÓöíóÇæóÎúÔó æóÏóÚóÊúåõ Åöáóì äóÝúÓöåóÇ¡ ÝóÇãúÊóäóÚó¡
ÝóÓóÚóÊú Èöåö Åöáóì ÃóÈöíåö ÍóÊøóì ÃóÝúÓóÏóÊúåõ Úóáóíúåö¡ ÝóÓóÃóáó
ÓöíóÇæóÎúÔõ ÑõÓúÊóãó ÇáÔøóÏöíÏó áöíóÊóæóÕøóáó ãóÚó ÃóÈöíåö
áöíõäúÝöÐóåõ Åöáóì ãõÍóÇÑóÈóÉö ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó ÈöÓóÈóÈö ãóäúÚöåö
ÈóÚúÖó ãóÇ ßóÇäó ÞóÏö ÇÓúÊóÞóÑøó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáúÈõÚúÏó
Úóäú ÃóÈöíåö áöíóÃúãóäó ßóíúÏó ÇãúÑóÃóÊöåö¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó
ÑõÓúÊóãõ¡ ÝóÓóíøóÑóåõ ÃóÈõæåõ æóÖóãøó Åöáóíúåö ÌóíúÔðÇ ßóËöíÝðÇ
ÝóÓóÇÑó Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáÊøõÑúßö áöáöÞóÇÁö ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó¡ ÝóáóãøóÇ
ÓóÇÑó Åöáóì Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉö ÌóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ ÕõáúÍñ¡ ÝóßóÊóÈó
ÓöíóÇæóÎúÔõ Åöáóì ÃóÈöíåö íõÚóÑøöÝõåõ ãóÇ ÌóÑóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó ãöäó ÇáÕøõáúÍö¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö æóÇáöÏõåõ
íóÃúãõÑõåõ ÈöãõäóÇåóÖóÉö ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó æóãõÍóÇÑóÈóÊöåö æóÝóÓúÎö
ÇáÕøõáúÍö¡ ÝóÇÓúÊóÞúÈóÍó ÓöíóÇæóÎúÔõ ÇáúÛóÏúÑó æóÃóäöÝó ãöäúåõ¡
Ýóáóãú íõäóÝøöÐú ãóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö¡ æóÑóÃóì Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÝöÚúáö
ÒóæúÌóÉö æóÇáöÏöåö áöíóÞúÈõÍó ÝöÚúáõåõ¡ ÝóÑóÇÓóáó ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó Ýöí
ÇáúÃóãóÇäö áöäóÝúÓöåö áöíóäúÊóÞöáó Åöáóíúåö¡
(1/212)
ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈõ Åöáóì Ðóáößó¡
æóßóÇäó ÇáÓøóÝöíÑõ Ýöí Ðóáößó ÞöíÑóÇäó Èúäó æóíúÓóÚóÇäó¡ æóÏóÎóáó
ÓöíóÇæóÎúÔõ Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáÊøõÑúßö¡ ÝóÃóßúÑóãóåõ ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈõ
æóÃóäúÒóáóåõ æóÃóÌúÑóì Úóáóíúåö æóÒóæøóÌóåõ ÈöäúÊðÇ áóåõ íõÞóÇáõ
áóåóÇ æõÓúÝóÇÝóÑöíÏõ¡ æóåöíó Ãõãøõ ßóíúÎöÓúÑõæ¡ ÝóÙóåóÑó áóåõ ãöäú
ÃóÏóÈö ÓöíóÇæóÎúÔó æóãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöÇáúãõáúßö æóÔóÌóÇÚóÊöåö ãóÇ
ÎóÇÝó Úóáóì ãõáúßöåö ãöäúåõ¡ æóÒóÇÏó ÇáúÝóÓóÇÏó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÓóÚúíö
ÇÈúäóíú ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó æóÃóÎöíåö ßóíúÏóÑó ÍóÓóÏðÇ ãöäúåõãú
áöÓöíóÇæóÎúÔó¡ ÝóÃóãóÑóåõãú ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈõ ÈöÞóÊúáöåö ÝóÞóÊóáõæåõ
æóãóËøóáõæÇ Èöåö¡ æóßóÇäóÊú ÒóæúÌóÊõåõ ÇÈúäóÉõ ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó
ÍóÇãöáóÉð ãöäúåõ ÈöÇÈúäöåö ßóíúÎöÓúÑõæ ÝóØóáóÈõæÇ ÇáúÍöíáóÉó Ýöí
ÅöÓúÞóÇØö ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ¡ Ýóáóãú íóÓúÞõØú¡ ÝóÃóäúßóÑó ÞöíÑóÇäõ
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÃóãóÇäõ ÓöíóÇæóÎúÔó Úóáóì íóÏöåö ÞóÊúáóåõ æóÍóÐøóÑó
ÚóÇÞöÈóÊóåõ¡ æóÇáúÃóÎúÐó ÈöËóÃúÑöåö ãöäú æóÇáöÏöåö ßóíúßóÇæõæÓó
æóãöäú ÑõÓúÊóãó¡ æóÃóÎóÐó ÒóæúÌóÉó ÓöíóÇæóÎúÔó Åöáóíúåö áöÊóÖóÚó ãóÇ
Ýöí ÈóØúäöåóÇ æóíóÞúÊõáóåõ¡ ÝóáóãøóÇ æóÖóÚóÊú ÑóÞøó ÞöíÑóÇäõ áóåóÇ
æóáöáúãóæúáõæÏö æóáóãú íóÞúÊõáúåõ æóÓóÊóÑó ÃóãúÑóåõ ÍóÊøóì ÈóáóÛó¡
ÝóÓóíøóÑó ßóíúßóÇæõæÓõ Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáÊøõÑúßö ãóäú ßóÔóÝó ÃóãóÑóåõ
æóÃóÎóÐóåõ Åöáóíúåö.
æóÍöíäó ÈóáóÛó ÎóÈóÑõ ÞóÊúáöåö Åöáóì ÝóÇÑöÓó áóÈöÓó ÔóÇÏõæÓõ Èúäõ
ÌóæúÏóÑúÒó ÇáÓøóæóÇÏó ÍõÒúäðÇ¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú áóÈöÓóåõ¡
æóÏóÎóáó Úóáóì ßóíúßóÇæõæÓó ÝóÞóÇáó áóåõ: ãóÇ åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó: Åöäøó
åóÐóÇ Çáúíóæúãó íóæúãõ ÙóáóÇãò æóÓóæóÇÏò.
Ëõãøó Åöäøó ßóíúßóÇæõæÓó áóãøóÇ Úóáöãó ÈöÞóÊúáö ÇÈúäöåö ÓóíøóÑó
ÇáúÌõíõæÔó ãóÚó ÑõÓúÊóãó ÇáÔøóÏöíÏö æóØõæÓö ÅöÕúÈóåúÈóÐó ÃóÕúÈóåóÇäó
áöãõÍóÇÑóÈóÉö ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó¡ ÝóÏóÎóáóÇ ÈöáóÇÏó ÇáÊøõÑúßö¡ ÝóÞóÊóáóÇ
æóÃóÓóÑóÇ æóÃóËúÎóäóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÌóÑóì áóåõãóÇ ãóÚó ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó
ÍõÑõæÈñ ÔóÏöíÏóÉñ ÞõÊöáó ÝöíåóÇ ÇÈúäóÇ ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó æóÃóÎõæåõ
ÇáøóÐöíäó ÃóÔóÇÑõæÇ ÈöÞóÊúáö ÓöíóÇæóÎúÔó.
æóÒóÚóãóÊö ÇáúÝõÑúÓõ Ãóäøó ÇáÔøóíóÇØöíäó ßóÇäóÊú ãõÓóÎøóÑóÉð áóåõ¡
æóÃóäøóåóÇ ÈóäóÊú áóåõ ãóÏöíäóÉð ØõæáõåóÇ Ýöí ÒóÚúãöåöãú
ËóáóÇËõãöÇÆóÉö ÝóÑúÓóÎò æóÈóäóæúÇ ÚóáóíúåóÇ ÓõæÑðÇ ãöäú ÕõÝúÑò
æóÓõæÑðÇ ãöäú ÔóÈóåò¡ æóÓõæÑðÇ ãöäú ÝöÖøóÉò¡ æóßóÇäóÊö ÇáÔøóíóÇØöíäõ
ÊóäúÞõáõåóÇ Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÃóäøó
ßóíúßóÇæõæÓó áóÇ íóÃúßõáõ æóáóÇ íóÔúÑóÈõ æóáóÇ íõÍúÏöËõ. Ëõãøó Åöäøó
Çááøóåó ÃóÑúÓóáó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ãóäú íõÎóÑøöÈõåóÇ ÝóÚóÌóÒóÊö
ÇáÔøóíóÇØöíäõ Úóäö
(1/213)
ÇáúãóäúÚö ÚóäúåóÇ¡ ÝóÞóÊóáó ßóíúßóÇæõæÓõ
ÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÑõÄóÓóÇÆöåöãú.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó: ÅöäøóãóÇ
ÓõÎøöÑó áóåõ ÝöÚúáõ ÇáÔøóíóÇØöíäö ÈöÃóãúÑö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÏóÇæõÏó¡
æóßóÇäó ãõÙóÝøóÑðÇ áóÇ íõäóÇæöÆõåõ ÃóÍóÏñ ãöäó Çáúãõáõæßö ÅöáøóÇ
ÙóåóÑó Úóáóíúåö¡ Ýóáóãú íóÒóáú ßóÐóáößó ÍóÊøóì ÍóÏøóËóÊúåõ äóÝúÓõåõ
ÈöÇáÕøõÚõæÏö Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÝóÓóÇÑó ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó Åöáóì
ÈóÇÈöáó¡ æóÃóÚúØóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞõæøóÉð ÇÑúÊóÝóÚó ÈöåóÇ æóãóäú
ãóÚóåõ ÍóÊøóì ÈóáóÛõæÇ ÇáÓøóÍóÇÈó¡ Ëõãøó ÓóáóÈóåõãõ Çááøóåõ Êöáúßó
ÇáúÞõæøóÉó¡ ÝóÓóÞóØõæÇ æóåóáóßõæÇ æóÃóÝúáóÊó ÈöäóÝúÓöåö æóÃóÍúÏóËó
íóæúãóÆöÐò.
æóåóÐóÇ ÌóãöíÚõåõ ãöäú ÃóßóÇÐöíÈö ÇáúÝõÑúÓö ÇáúÈóÇÑöÏóÉö.
Ëõãøó Åöäøó ßóíúßóÇæõæÓó ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúÍóÇÏöËóÉö ÊóãóÒøóÞó
ãõáúßõåõ æóßóËõÑóÊö ÇáúÎóæóÇÑöÌõ Úóáóíúåö æóÕóÇÑõæÇ íóÛúÒõæäóåõ¡
ÝóíóÙúÝóÑõ ãóÑøóÉð æóíóÙúÝóÑõæäó ÃõÎúÑóì.
Ëõãøó ÛóÒóÇ ÈöáóÇÏó Çáúíóãóäö æóãóáößõåóÇ íóæúãóÆöÐò Ðõæ
ÇáúÃóÐúÚóÇÑö Èúäõ ÃóÈóÑúåóÉó Ðöí ÇáúãóäóÇÑö Èúäö ÇáÑøóÇíöÔö¡
ÝóáóãøóÇ æóÑóÏó Çáúíóãóäó ÎóÑóÌó Åöáóíúåö Ðõæ ÇáúÃóÐúÚóÇÑö¡ æóßóÇäó
ÞóÏú ÃóÕóÇÈóåõ ÇáúÝóÇáöÌõ¡ Ýóáóãú íóßõäú íóÛúÒõæ¡ ÝóáóãøóÇ æóØöÆó
ßóíúßóÇæõæÓõ ÈöáóÇÏóåõ ÎóÑóÌó Åöáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö æóÚóÓóÇßöÑöåö
æóÙóÝöÑó ÈößóíúßóÇæõæÓó ÝóÃóÓóÑóåõ æóÇÓúÊóÈóÇÍó ÚóÓúßóÑóåõ¡
æóÍóÈóÓóåõ Ýöí ÈöÆúÑò æóÃóØúÈóÞó Úóáóíúåö. ÝóÓóÇÑó ÑõÓúÊóãõ ãöäú
ÓöÌöÓúÊóÇäó Åöáóì Çáúíóãóäö æóÃóÎúÑóÌó ßóíúßóÇæõæÓó æóÃóÎóÐóåõ¡
æóÃóÑóÇÏó Ðõæ ÇáúÃóÐúÚóÇÑö ãóäúÚóåõ ÝóÌóãóÚó ÇáúÚóÓóÇßöÑó æóÃóÑóÇÏó
ÇáúÞöÊóÇáó Ëõãøó ÎóÇÝó ÇáúÈóæóÇÑó ÝóÇÕúØóáóÍóÇ Úóáóì ÃóÎúÐö
ßóíúßóÇæõæÓó æóÇáúÚóæúÏö Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáúÝõÑúÓö¡ ÝóÃóÎóÐóåõ
æóÃóÚóÇÏóåõ Åöáóì ãõáúßöåö¡ ÝóÃóÞúØóÚóåõ ßóíúßóÇæõæÓõ ÓöÌöÓúÊóÇäó
æóÒóÇÈõáöÓúÊóÇäó¡ æóåöíó ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÛóÒúäóÉó¡ æóÃóÒóÇáó Úóäúåõ
ÇÓúãó ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö¡ Ëõãøó ÊõæõÝøöíó ßóíúßóÇæõæÓõ¡ æóßóÇäó
ãõáúßõåõ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð.
(1/214)
[ÐößúÑõ ÎóÈóÑö ßóíúÎöÓúÑõæ Èúäö
ÓöíóÇæóÎúÔó Èúäö ßóíúßóÇæõæÓó]
áóãøóÇ ãóÇÊó ßóíúßóÇæõæÓõ ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõ ÇÈúäöåö ßóíúÎöÓúÑõæ
Èúäõ ÓöíóÇæóÎúÔó Èúäö ßóíúßóÇæõæÓó æóÃõãøõåõ æõÓúÝóÇÝóÑöíÏõ ÇÈúäóÉõ
ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó ãóáößö ÇáÊøõÑúßö¡ ÝóáóãøóÇ ãóáóßó ßóÊóÈó Åöáóì
ÇáúÅöÕúÈóåúÈóÐöíäó ÌóãöíÚöåöãú Ãóäú íóÃúÊõæÇ ÈöÚóÓóÇßöÑöåöãú
ÌóãöíÚöåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÌóåøóÒõæÇ ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ ãóÚó
ØõæÓó¡ æóÃóãóÑóåõ ÈöÏõÎõæáö ÈöáóÇÏö ÇáÊøõÑúßö¡ æóÃóäú áóÇ íóãõÑøó
ÈöÞóÑúíóÉò æóáóÇ ãóÏöíäóÉò áóåõãú ÅöáøóÇ ÞóÊóáó ßõáøó ãóäú ÝöíåóÇ
ÅöáøóÇ ãóÏöíäóÉð ãöäú ãõÏõäöåöãú ßóÇäó ÈöåóÇ ÃóÎñ áóåõ ÇÓúãõåõ
ÝöíÑõæÒóÏõ Èúäõ ÓöíóÇæóÎúÔó¡ ßóÇäó ÃóÈõæåõ ÞóÏú ÊóÒóæøóÌó Ãõãøóåõ
Ýöí ÈóÚúÖö ãóÏóÇÆöäö ÇáÊøõÑúßö¡ ÝóÇÌúÊóÇÒó ØõæÓó ÈöåóÇ ÝóÌóÑóì
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÝöíÑõæÒóÏó ÍóÑúÈñ ÞõÊöáó ÝöíåóÇ ÝöíÑõæÒóÏõ¡
ÝóÈóáóÛó ÎóÈóÑõåõ ßóíúÎöÓúÑõæ ÝóÚóÙõãó Úóáóíúåö æóßóÊóÈó Åöáóì Úóãøò
áóåõ ßóÇäó ãóÚó ØõæÓó íóÃúãõÑõåõ ÈöÇáúÞóÈúÖö Úóáóì ØõæÓó
æóÅöÑúÓóÇáöåö ãõÞóíøóÏðÇ æóÇáúÞöíóÇãö ÈöÃóãúÑö ÇáúÌóíúÔö. ÝóÝóÚóáó
Ðóáößó æóÓóÇÑó ÈöÇáúÚóÓúßóÑö äóÍúæó ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó¡ ÝóÓóíøóÑó
ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈõ ÇáúÚóÓóÇßöÑó Åöáóíúåö ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ
ßóËõÑóÊú Ýöíåö ÇáúÞóÊúáóì æóÇäúÍóÇÒóÊö ÇáúÝõÑúÓõ Åöáóì ÑõÁõæÓö
ÇáúÌöÈóÇáö æóÚóÇÏõæÇ Åöáóì ßóíúÎöÓúÑõæ¡ ÝóæóÈøóÎó Úóãøóåõ æóáóÇãóåõ
æóÇåúÊóãøó ÈöÛóÒúæö ÇáÊøõÑúßö¡ ÝóÃóãóÑó ÈöÌóãúÚö ÇáúÚóÓóÇßöÑö
ÌóãöíÚöåóÇ æóÃóäú áóÇ íóÎúÊóáöÝó ÃóÍóÏñ¡ ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ
ÃóÚúáóãóåõãú Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ ÞóÕúÏó ÈöáóÇÏö ÇáÊøõÑúßö ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉö æõÌõæåò¡ ÝóÓóíøóÑó ÌóæúÏóÑúÒó Ýöí ÃóÚúÙóãö ÇáúÚóÓóÇßöÑö
æóÃóãóÑóåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáÊøõÑúßö ãöãøóÇ íóáöí ÈóáúÎó¡
æóÃóÚúØóÇåõ ÏöÑúÝóÔó ßóÇÈöíóÇäó¡ æóåõæó ÇáúÚóáóãõ ÇáúÃóßúÈóÑõ
ÇáøóÐöí áóåõãú¡ æóßóÇäõæÇ áóÇ íõÑúÓöáõæäóåõ ÅöáøóÇ ãóÚó ÈóÚúÖö
ÃóÈúäóÇÁö Çáúãõáõæßö áöÃóãúÑò ÚóÙöíãò¡ æóÓóíøóÑó ÚóÓúßóÑðÇ ÂÎóÑó
ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáÕøöíäö¡ æóÓóíøóÑó ÚóÓúßóÑðÇ ÂÎóÑó ãöãøóÇ íóáöí
ÇáúÎóÒóÑó¡ æóÚóÓúßóÑðÇ ÂÎóÑó Èóíúäó åóÐóíúäö ÇáúÚóÓúßóÑóíúäö¡
ÝóÏóÎóáóÊö ÇáúÚóÓóÇßöÑõ ÈöáóÇÏó ÇáÊøõÑúßö ãöäú ßõáøö ÌöåóÇÊöåóÇ
æóÃóÎúÑóÈóÊúåóÇ¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÌóæúÏóÑúÒõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÊóáó
æóÃóÎúÑóÈó æóÓóÈóì¡ æóÊóÈöÚóåõ ßóíúÎöÓúÑõæ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ØóÑöíÞöåö¡
ÝóæóÕóáó Åöáóíúåö æóÞóÏú ÞóÊóáó ÌóãóÇÚóÉð ßóËöíÑóÉð ãöäú Ãóåúáö
ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó æóÃóËúÎóäó Ýöíåöãú¡ æóÑóÂåõ ÞóÏú ÞóÊóáó ÎóãúÓóãöÇÆóÉö
ÃóáúÝò æóäóíøöÝðÇ æóÓöÊøöíäó
(1/215)
ÃóáúÝðÇ æóÃóÓóÑó ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ¡
æóÛóäöãó ãóÇ áóÇ íõÍóÏøõ æóáóÇ íõÍúÕóì¡ æóÚóÑóÖó Úóáóíúåö ãóäú
ÞóÊóáó ãöäú Ãóåúáö ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó æóØóÑóÇÎöäóÊöåö¡ ÝóÚóÙõãó
ÌóæúÏóÑúÒõ ÚöäúÏóåõ¡ æóÔóßóÑóåõ¡ æóÞóØóÚóåõ ÃóÕúÈóåóÇäó¡
æóÌõÑúÌóÇäó¡ æóæóÑóÏóÊú Úóáóíúåö ÇáúßõÊõÈõ ÇáúæóÇÑöÏóÉõ ãöäú
ÚóÓóÇßöÑöåö ÇáÏøóÇÎöáóÉö ãöäú Êöáúßó ÇáúæõÌõæåö Åöáóì ÇáÊøõÑúßö
ÈöãóÇ ÞóÊóáõæÇ æóÛóäöãõæÇ¡ æóÃóÎúÑóÈõæÇ æóÃóäøóåõãú åóÒóãõæÇ
áöÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó ÚóÓúßóÑðÇ ÈóÚúÏó ÚóÓúßóÑò¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåöãú Ãóäú
íóÌöÏøõæÇ Ýöí ãõÍóÇÑóÈóÊöåöãú æóíõæóÇÝõæåõ ÈöãóæúÖöÚò ÓóãøóÇåõ
áóåõãú.
ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó ÞóÊúáõ ãóäú ÞõÊöáó ãöäú
ØóÑóÇÎöäóÊöåö¡ æóÃóåúáöåö¡ æóÚóÓóÇßöÑöåö ÚóÙõãó Ðóáößó Úóáóíúåö
ÝóÓõÞöØó Ýöí íóÏóíúåö¡ æóáóãú íóßõäú ÈóÞöíó ÚöäúÏóåõ ãöäú
ÃóæúáóÇÏöåö ÛóíúÑõ æóáóÏöåö ÔöíÏóåú¡ ÝóæóÌøóåóåõ Ýöí ÌóíúÔò äóÍúæó
ßóíúÎöÓúÑõæ¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåö ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò Ëõãøó ÇäúåóÒóãóÊö ÇáÊøõÑúßõ æóÊóÈöÚóåõãõ
ÇáúÝõÑúÓõ íóÞúÊõáõæäóåõãú æóíóÃúÓöÑõæäó¡ æóÃóÏúÑóßõæÇ ÇÈúäó
ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó ÝóÞóÊóáõæåõ¡ æóÓóãöÚó ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈõ ÈöÇáúÍóÇÏöËóÉö
æóÞóÊúáö ÇÈúäöåö¡ ÝóÃóÞúÈóáó Ýóíóãóäú ÚöäúÏóåõ ãöäó ÇáúÚóÓóÇßöÑö
ÝóáóÞöíó ßóíúÎöÓúÑõæ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ áóãú íõÓúãóÚú
ÈöãöËúáöåö¡ æóÇÔúÊóÏøó ÇáúÃóãúÑõ ÝóÇäúåóÒóãó ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈõ¡
æóßóËõÑó ÇáúÞóÊúáõ Ýöí ÇáÊøõÑúßö ÝóÞõÊöáó ãöäúåõãú ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝò¡
æóÌóÏøó ßóíúÎöÓúÑõæ Ýöí ØóáóÈö ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈó¡ æóáóãú íóÒóáú
íóåúÑõÈõ ãöäú ÈóáóÏò Åöáóì ÈóáóÏò ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó
ÝóÇÓúÊóÊóÑó¡ æóÙõÝöÑó Èöåö æóÃõÊöíó Èöåö Åöáóì ßóíúÎöÓúÑõæ¡ ÝóáóãøóÇ
ÍóÖóÑó ÚöäúÏóåõ ÓóÃóáóåõ Úóäú ÛóÏúÑöåö ÈöÃóÈöíåö¡ Ýóáóãú íóßõäú áóåõ
ÍõÌøóÉñ æóáóÇ ÚõÐúÑñ¡ ÝóÃóãóÑó ÈöÞóÊúáöåö¡ ÝóÐõÈöÍó ßóãóÇ ÐóÈóÍó
ÓöíóÇæóÎúÔó¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó ãöäú ÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó ãõÙóÝøóÑðÇ
ãóäúÕõæÑðÇ ÝóÑöÍðÇ.
ÝóáóãøóÇ ÞõÊöáó ÃóÝúÑóÇÓöíóÇÈõ ãóáóßó ÇáÊøõÑúßó ÈóÚúÏóåõ ÃóÎõæåõ
ßóíú ÓóæóÇÓöÝõ¡ ÝóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ
ÌóÑóÇÒóÓúÝõ¡ æóßóÇäó ÌóÈøóÇÑðÇ ÚóÇÊöíðÇ
ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ßóíúÎöÓúÑõæ ãöäó ÇáúÃóÎúÐö ÈöËóÃúÑö ÃóÈöíåö
æóÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ãõáúßöåö ÒóåöÏó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÊóÑóßó Çáúãõáúßó¡
æóÊóäóÓøóßó¡ æóÇÌúÊóåóÏó Ãóåúáõåõ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Èöåö áöíõáóÇÒöãó
Çáúãõáúßó Ýóáóãú íóÝúÚóáú¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÝóÇÚúåóÏú Åöáóì ãóäú íóÞõæãõ
ÈöÇáúãõáúßö ÈóÚúÏóßó ÝóÚóåöÏó Åöáóì áóåúÑóÇÓöÈó¡ æóÝóÇÑóÞóåõãú
ßóíúÎöÓúÑõæ æóÛóÇÈó Úóäúåõãú¡ ÝóáóÇ íõÏúÑóì ãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ æóáóÇ
Ãóíúäó ãóÇÊó. æóÈóÚúÖñ íóÞõæáõ ÛóíúÑó Ðóáößó.
æóßóÇäó ãõáúßõåõ ÓöÊøöíäó ÓóäóÉð¡ æóãóáóßó ÈóÚúÏóåõ áóåúÑóÇÓöÈõ.
(1/216)
|