ÇáßÇãá Ýí ÇáÊÇÑíÎ
[ÐößúÑõ ÇáØøóÈóÞóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ãöäú
ãõáõæßö ÇáÑøõæãö ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö]
(1/303)
ÝóÃóæøóáõåõãú åöÑóÞúáõ¡ ÞóÏú ÐõßöÑó
ÓóÈóÈõ ãõáúßöåö¡ æóßóÇäó ãõÏøóÉõ ãõáúßöåö ÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó
ÓóäóÉð¡ æóÞöíáó: ÅöÍúÏóì æóËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð¡ æóÝöí ÃóíøóÇãöåö ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãöäúåõ ãóáóßó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáÔøóÇãó.
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ ÞõÓúØóäúØöíäõ¡ æóÞöíáó: åõæó ÇÈúäõ
ÃóÎöíåö ÞõÓúØóäúØöíäó¡ æóßóÇäó ãõáúßõåõ ÊöÓúÚó Óöäöíäó æóÓöÊøóÉó
ÃóÔúåõÑò¡ æóÓóíóÑöÏõ ÎóÈóÑõåõ ÚöäúÏó ÐößúÑö ÛóÒóÇÉö ÇáÕøóæóÇÑöí¡
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
æóÝöí ÃóíøóÇãöåö ßóÇäó ÇáÓøóäúåõæÏóÓõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Úóáóì áóÚúäö ÑóÌõáò
íõÞóÇáõ áóåõ ÞõæÑóÓú ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑóÇäöíøõ ÎóÇáóÝó ÇáúãóáóßöíøóÉó
æóæóÇÝóÞó ÇáúãóÇÑõæäöíøóÉó.
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ ÞóÓúØóÇ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð Ýöí
ÎöáóÇÝóÉö Úóáöíøò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóãõÚóÇæöíóÉó. Ëõãøó
ãóáóßó åöÑóÞúáõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ Èúäõ ÞõÓúØóäúØöíäó ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó
æóËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò. Ëõãøó ãóáóßó ÞõÓúØóäúØöíäõ Èúäõ ÞóÓúØóÇ
ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ÈóÚúÖó ÃóíøóÇãö ãõÚóÇæöíóÉó æóÃóíøóÇãö
íóÒöíÏó æóÇÈúäöåö ãõÚóÇæöíóÉó æóãóÑúæóÇäó Èúäö ÇáúÍóßóãö æóÕóÏúÑðÇ
ãöäú ÃóíøóÇãö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö.
(1/304)
Ëõãøó ãóáóßó ÃóÓúØöíäóÇäú¡ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÈöÇáúÃóÎúÑóãö¡ ÊöÓúÚó Óöäöíäó ÃóíøóÇãó ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ Ëõãøó
ÎóáóÚóåõ ÇáÑøõæãõ æóÎóÑóãõæÇ ÃóäúÝóåõ æóÍõãöáó Åöáóì ÈóÚúÖö
ÇáúÌóÒóÇÆöÑö¡ ÝóåóÑóÈó æóáóÍöÞó Èöãóáößö ÇáúÎóÒóÑö æóÇÓúÊóäúÌóÏóåõ
Ýóáóãú íõäúÌöÏúåõ¡ ÝóÇäúÊóÞóáó Åöáóì ãóáößö ÈõÑúÌóÇäú. Ëõãøó ãóáóßó
ÈóÚúÏóåõ áõæäúØóÔú ËóáóÇËó Óöäöíäó ÃóíøóÇãó ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ Ëõãøó
ÊóÑóßó Çáúãõáúßó æóÊóÑóåøóÈó. Ëõãøó ãóáóßó ÇÈúÓóãöíÑú¡ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÈöÇáØøóÑóÓõæÓöíøö¡ ÓóÈúÚó Óöäöíäó¡ ÝóÞóÕóÏóåõ ÃóÓúØöíäóÇäú æóãóÚóåõ
ÈõÑúÌóÇäú æóÌóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ ÍõÑõæÈñ ßóËöíÑóÉñ¡ æóÙóÝöÑó Èöåö
ÃóÓúØöíäóÇäú æóÎóáóÚóåõ æóÚóÇÏó Åöáóì ãõáúßöåö¡ ÝóßóÇäó Ðóáößó
ÃóíøóÇãó ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö. æóÇÓúÊóÞóÑøó
ÃóÓúØöíäóÇäú¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÔóÑóØó áöãóáößö ÈõÑúÌóÇäú Ãóäú íóÍúãöáó
Åöáóíúåö ÎóÑóÇÌðÇ ßõáøó ÓóäóÉò¡ ÝóÚóÓóÝó ÇáÑøõæãó æóÞóÊóáó ÈöåóÇ
ÎóáúÞðÇ ßóËöíÑðÇ¡ ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóíúåö æóÞóÊóáõæåõ¡ ÝóßóÇäó
ãõáúßõåõ ÇáËøóÇäöí ÓóäóÊóíúäö æóäöÕúÝðÇ¡ æóßóÇäó ÞóÊúáõåõ Ãóæøóáó
ÏóæúáóÉö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö. Ëõãøó ãóáóßó äöÓúØóÇÓõ
Èúäõ ÝöíáóÝõæÓú¡ æóßóÇäó Ýöí ÃóíøóÇãöåö ÇÎúÊöáóÇÝñ Èóíúäó ÇáÑøõæãö
ÝóÎóáóÚõæåõ æóäóÝóæúåõ.
Ëõãøó ãóáóßó ÊöíÏõæÓú ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇáúÃóÑúãóäöíøö Ýöí ÃóíøóÇãö
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÍóÕóÑóåõ
ãóÓúáóãóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö. Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ Çáúíõæäõ
Èúäõ ÞõÓúØóäúØöíäó áöÖóÚúÝöåö Úóäö Çáúãõáúßö¡ æóÖóãöäó Çáúíõæäõ
áöáÑøõæãö ÑóÏøó ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóäö ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö
Ýóãóáøóßõæåõ¡ ÝóßóÇäó ãõáúßõåõ ÓöÊøðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡ æóãóÇÊó
Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáøóÊöí ÈõæíöÚó ÝöíåóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ íóÒöíÏó Èúäö
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö.
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ ÞõÓúØóäúØöíäõ ÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó
ÓóäóÉð¡ æóÝöí ÃóíøóÇãöåö ÇäúÞóÑóÖóÊö ÇáÏøóæúáóÉõ ÇáúÃõãóæöíøóÉõ
æóÊõæõÝøöíó áöÚóÔúÑö Óöäöíäó ãóÖóÊú ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáúãóäúÕõæÑö.
(1/305)
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ Çáúíõæäõ
ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð æóÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÈóÞöíøóÉó ÃóíøóÇãö
ÇáúãóäúÕõæÑö¡ æóÊõæõÝøöíó Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÇáúãóåúÏöíøö.
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ Ñöíäöí ÇãúÑóÃóÉõ Çáúíõæäó Èúäö ÞõÓúØóäúØöíäó¡
æóãóÚóåóÇ ÇÈúäõåóÇ ÞõÓúØóäúØöíäõ Èúäõ Çáúíõæäó¡ æóåöíó ÊõÏóÈøöÑõ
ÇáúÃóãúÑó ÈóÞöíøóÉó ÃóíøóÇãö ÇáúãóåúÏöíøö æóÇáúåóÇÏöí æóÕóÏúÑðÇ ãöäú
ÎöáóÇÝóÉö ÇáÑøóÔöíÏö. ÝóáóãøóÇ ßóÈöÑó ÇÈúäõåóÇ ÃóÝúÓóÏó ãóÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáÑøóÔöíÏö¡ æóßóÇäóÊú Ãõãøõåõ ãõåóÇÏöäóÉð áóåõ¡ ÝóÞóÕóÏóåõ
ÇáÑøóÔöíÏõ æóÌóÑóì áóåõ ãóÚóåõ æóÞúÚóÉñ¡ ÝóÇäúåóÒóãó æóßóÇÏó
íõÄúÎóÐõ¡ ÝóßóÍøóáóÊúåõ Ãõãøõåõ æóÇäúÝóÑóÏóÊú ÈöÇáúãõáúßö ÈóÚúÏóåõ
ÎóãúÓó Óöäöíäó æóåóÇÏóäóÊö ÇáÑøóÔöíÏó.
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåóÇ äóÞóÝõæÑú¡ ÃóÎóÐó Çáúãõáúßó ãöäúåóÇ¡ æóßóÇäó
ãõáúßõåõ ÓóÈúÚó Óöäöíäó æóËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò¡ æóåõæó äóÞóÝõæÑú ÃóÈõæ
ÇÓúÊóÈúÑóÇÞú¡ æóßõäúÊõ ÞóÏú ÑóÃóíúÊõåõ ãóÖúÈõæØðÇ ÈößóËöíÑò ãöäó
ÇáúßõÊõÈö ÈöÓõßõæäö ÇáúÞóÇÝö¡ ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáðÇ ÒóÚóãó Ãóäøó
ÇÓúãóåõ äóÞóÝõæÑú¡ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö.
æóÚóåöÏó äóÞóÝõæÑú Åöáóì ÇÈúäöåö ÇÓúÊóÈúÑóÇÞú ÈöÇáúãõáúßö ÈóÚúÏóåõ¡
æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøõæãö¡ æóáóãú íóßõäú
íõÚúÑóÝõ ÞóÈúáóåõ¡ æóßóÇäóÊú ãõáõæßõ ÇáÑøõæãö ÞóÈúáó äóÞóÝõæÑú
ÊóÍúáöÞõ áöÍóÇåóÇ¡ æóßóÐóáößó ãóáößõ ÇáúÝõÑúÓö¡ Ýóáóãú íóÝúÚóáúåõ
äóÞóÝõæÑú. æóßóÇäóÊú ãõáõæßõ ÇáÑøõæãö ÞóÈúáóåõ ÊóßúÊõÈõ: ãöäú
ÝõáóÇäò ãóáößö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö¡ ÝóßóÊóÈó äóÞóÝõæÑú: ãöäú ÝõáóÇäò
ãóáößö ÇáÑøõæãö¡ æóÞóÇáó: áóÓúÊõ ãóáößó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö ßõáøöåóÇ.
æóßóÇäóÊö ÇáÑøõæãõ ÊõÓóãøöí ÇáúÚóÑóÈó ÓóÇÑóÞúíõæÓú¡ íóÚúäöí ÚóÈöíÏó
ÓóÇÑøóÉó¡ ÈöÓóÈóÈö åóÇÌóÑó Ãõãøö ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ÝóäóåóÇåõãú Úóäú
Ðóáößó æóÌóÑóì Èóíúäó äóÞóÝõæÑú æóÈóíúäó ÈõÑúÌóÇäú ÍóÑúÈñ ÓóäóÉó
ËóáóÇËò æóÊöÓúÚöíäó æóãöÇÆóÉò ÝóÞõÊöáó ÝöíåóÇ.
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ ÇÓúÊóÈúÑóÞú ÈöÚóåúÏò ãöäú ÃóÈöíåö
Åöáóíúåö¡ æóßóÇäó ãõáúßõåõ ÔóåúÑóíúäö.
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ãöíÎóÇÆöíáõ Èúäõ ÌöÑúÌöÓó¡ æóåõæó ÇÈúäõ Úóãøö
äóÞóÝõæÑú¡ æóÞöíáó: ÇÈúäõ ÇÓúÊóÈúÑóÞó¡ æóßóÇäó ãõáúßõåõ ÓóäóÊóíúäö
Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÃóãöíäö¡ æóÞöíáó: ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóæóËóÈó
Èöåö Çáúíõæäõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇáúÈóØúÑöíÞö¡ æóÛóáóÈó Úóáóì ÇáúÃóãúÑö
æóÍóÈóÓóåõ.
(1/306)
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ Çáúíõæäõ
ÇáúÈóØúÑöíÞõ ÓóÈúÚó Óöäöíäó æóËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò¡ ÝóæóËóÈó Èöåö
ÃóÕúÍóÇÈõ ãöíÎóÇÆöíáó Ýöí ÎóáóÇÕö ÕóÇÍöÈöåöãú¡ æóÞõÊöáó Çáúíõæäõ
Ëõãøó ÝõÊöÍó áóåõãú Ðóáößó¡ æóÚóÇÏó ãöíÎóÇÆöíáõ Åöáóì Çáúãõáúßö.
æóÞöíáó: Åöäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÊóÑóåøóÈó ÃóíøóÇãó Çáúíõæäó¡ æóßóÇäó
ãõáúßõåõ åóÐöåö ÇáÏøõÝúÚóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ÊöÓúÚó Óöäöíäó¡ æóÞöíáó
ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó.
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ äõæÝöíáõ Èúäõ ãöíÎóÇÆöíáó ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÝóÊóÍó ÒöÈóØúÑóÉó¡ æóÓóÇÑó
ÇáúãõÚúÊóÕöãõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó æóÝóÊóÍó ÚóãõæÑöíøóÉó¡ æóßóÇäó
ãóæúÊõåõ ÃóíøóÇãó ÇáúæóÇËöÞö.
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ ãöíÎóÇÆöíáõ ËóãóÇäöíðÇ æóÚöÔúÑöíäó
ÓóäóÉð¡ æóßóÇäóÊú Ãõãøõåõ ÊõÏóÈøöÑõ Çáúãõáúßó ãóÚóåõ¡ æóÃóÑóÇÏó
ÞóÊúáóåóÇ ÝóÊóÑóåøóÈóÊú¡ æóÎóÑóÌó Úóáóíúåö ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö
ÚóãõæÑöíøóÉó ãöäú ÃóÈúäóÇÁö Çáúãõáõæßö ÇáÓøóÇáöÝóÉö íõÚúÑóÝõ ÈöÇÈúäö
ÈõÞúÑóÇØó¡ ÝóáóÞöíóåõ ãöíÎóÇÆöíáõ Ýöíãóäú ÚöäúÏóåõ ãöäú ÃõÓóÇÑóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÙóÝöÑó Èöåö ãöíÎóÇÆöíáõ ÝóãóËøóáó Èöåö¡ Ëõãøó
ÎóÑóÌó Úóáóíúåö ÈõÓóíúáõ ÇáÕøóÞúáóÈöíøõ ÝóÇÓúÊóæúáóì Úóáóì
Çáúãõáúßö¡ æóÞóÊóáó ãöíÎóÇÆöíáó ÓóäóÉó ËóáóÇËò æóÎóãúÓöíäó
æóãöÇÆóÊóíúäö.
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÈõÓóíúáõ ÇáÕøóÞúáóÈöíøõ ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð
ÃóíøóÇãó ÇáúãõÚúÊóÒøö æóÇáúãõåúÊóÏöí æóÕóÏúÑðÇ ãöäú ÃóíøóÇãö
ÇáúãõÚúÊóãöÏö¡ æóßóÇäóÊú Ãõãøõåõ ÕóÞúáóÈöíøóÉñ ÝóäõÓöÈó ÅöáóíúåóÇ.
æóÞóÏú ÎóáóØó " ÍóãúÒóÉõ ÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøõ " Ýöíåö ÝóÞóÇáó ÚöäúÏó
ÐößúÑö ãöíÎóÇÆöíáó: Ëõãøó ÇäúÊóÞóáó Çáúãõáúßõ ÚöäúÏó ÇáÑøõæãö
æóÕóÇÑó Ýöí ÇáÕøóÞúáóÈö¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÈõÓóíúáõ ÇáÕøóÞúáóÈöíøõ ÙóäøðÇ
ãöäúåõ Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ßóÇäó ÕóÞúáóÈöíøðÇ.
(1/307)
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ Çáúíõæäõ
Èúäõ ÈõÓóíúáó ÓöÊøðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð ÃóíøóÇãó ÇáúãõÚúÊóãöÏö
æóÇáúãõÚúÊóÖöÏö æóÇáúãõßúÊóÝöí æóÕóÏúÑðÇ ãöäú ÃóíøóÇãö
ÇáúãõÞúÊóÏöÑö¡ æóÞöíáó: Åöäøó æóÝóÇÊóåõ ßóÇäóÊú ÓóäóÉó ÓóÈúÚò
æóÊöÓúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö.
Ëõãøó ãóáóßó ÃóÎõæåõ ÇáúÅößúÓóäúÏóÑõæÓõ ÓóäóÉð æóÔóåúÑóíúäö¡ æóãóÇÊó
ÈöÇáÏøõÈóíúáóÉö¡ æóÞöíáó: Åöäøóåõ ÇÛúÊöíáó áöÓõæÁö ÓöíÑóÊöåö.
Ëõãøó ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÞõÓúØóäúØöíäõ Èúäõ Çáúíõæäó¡ æóåõæó ÕóÈöíøñ¡
æóÊóæóáøóì áóåõ ÇáúÃóãúÑó ÈóØúÑöíÞõ ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÇÓúãõåõ
ÇÑúãóÇäõæÓú¡ æóÔóÑóØó Úóáóì äóÝúÓöåö ÔõÑõæØðÇ¡ ãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ
íóØúáõÈõ Çáúãõáúßó æóáóÇ íóáúÈóÓõ ÇáÊøóÇÌó áóÇ åõæó æóáóÇ ÃóÍóÏñ
ãöäú ÃóæúáóÇÏöåö¡ Ýóáóãú íóãúÖö ÛóíúÑõ ÓóäóÊóíúäö ÍóÊøóì ÎõæØöÈó
åõæó æóÃóæúáóÇÏõåõ ÈöÇáúãõáõæßö¡ æóÌóáóÓó ãóÚó ÞõÓúØóäúØöíäó Úóáóì
ÇáÓøóÑöíÑö¡ æóßóÇäó áóåõ ËóáóÇËóÉñ ãöäó ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÎóÕóì
ÃóÍóÏóåõãú æóÌóÚóáóåõ ÈóØúÑóÞðÇ áöíóÃúãóäó ãöäó ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡
ÝóÅöäøó ÇáúÈóØúÑóÞó íóÍúßõãõ Úóáóì Çáúãóáößö¡ ÝóÈóÞöíó Úóáóì ÍóÇáöåö
Åöáóì ÓóäóÉö ËóáóÇËöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò
(1/308)
ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö¡ ÝóÇÊøóÝóÞó ÇÈúäóÇåõ
ãóÚó ÞõÓúØóäúØöíäó Úóáóì ÅöÒóÇáóÉö ÃóÈöíåöãóÇ¡ ÝóÏóÎóáóÇ Úóáóíúåö
æóÞóÈóÖóÇåõ¡ æóÓóíøóÑóÇåõ Åöáóì ÏóíúÑò áóåõ Ýöí ÌóÒöíÑóÉò
ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäó ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö äóÍúæó ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ
æóÃóÑóÇÏóÇ ÇáúÝóÊúßó Èöåö¡ ÝóÓóÈóÞóåõãóÇ Åöáóì Ðóáößó æóÞóÈóÖó
ÚóáóíúåöãóÇ æóÓóíøóÑóåõãóÇ Åöáóì ÌóÒöíÑóÊóíúäö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡
ÝóæóËóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúãõæóßøóáö Èöåö ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóÃóÎóÐóåõ
Ãóåúáõ Êöáúßó ÇáúÌóÒöíÑóÉö ÝóÞóÊóáõæåõ æóÃóÑúÓóáõæÇ ÑóÃúÓóåõ Åöáóì
ÞõÓúØóäúØöíäó Çáúãóáößö¡ ÝóÌóÒöÚó áöÞóÊúáöåö.
æóÃóãøóÇ ÇÑúãóÇäõæÓú ÝóÞóÏú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú
ÊóÑóåøõÈöåö. æóÏóÇãó ãõáúßõ ÞõÓúØóäúØöíäó ÈóÞöíøóÉó ÃóíøóÇãö
ÇáúãõÞúÊóÏöÑö æóÇáúÞóÇåöÑö æóÇáÑøóÇÖöí æóÇáúãõÓúÊóßúÝöí æóÈóÚúÖó
ÃóíøóÇãö ÇáúãõØöíÚö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó Úóáóì ÞõÓúØóäúØöíäó åóÐóÇ
ÞõÓúØóäúØöíäõ Èúäõ ÃóäúÏóÑõæäóÞóÓú¡ æóßóÇäó ÃóÈõæåõ ÞóÏú ÊóæóÌøóåó
Åöáóì ÇáúãõßúÊóÝöí ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò æóÊöÓúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
æóÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏöåö æóÊõæõÝøöíó. ÝóåóÑóÈó ÇÈúäõåõ åóÐóÇ Úóáóì
ØóÑöíÞö ÃóÑúãöíäöíøóÉó æóÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáÑøõæãö¡
ÝóÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ æóßóËõÑó ÃóÊúÈóÇÚõåõ¡ ÝóÓóÇÑó
Åöáóì ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö æóäóÇÒóÚó Çáúãóáößó ÞõÓúØóäúØöíäó Ýöí
ãõáúßöåö¡ æóÐóáößó ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò¡ ÝóÙóÝöÑó Èöåö
Çáúãóáößõ ÝóÞóÊóáóåõ.
æóÎóÑóÌó Úóäú ØóÇÚóÊöåö ÃóíúÖðÇ ÕóÇÍöÈõ ÑõæãöíøóÉó¡ æóåöíó ßõÑúÓöíøõ
ãóáößö ÇáúÅöÝúÑöäúÌö¡ æóÊõÓóãøóì ÈöÇáúãõáúßö¡ æóáóÈöÓó ËöíóÇÈó
Çáúãõáõæßö. æóßóÇäõæÇ ÞóÈúáó Ðóáößó íõØöíÚõæäó ãõáõæßó ÇáÑøõæãö
ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö æóíóÕúÏõÑõæäó Úóäú ÃóãúÑöåöãú¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÓóäóÉõ ÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò Þóæöíó ãõáúßõ
ÑõæãöíøóÉó¡ ÝóÎóÑóÌó Úóäú ØóÇÚóÊöåö¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö
ÞõÓúØóäúØöíäõ ÇáúÚóÓóÇßöÑó íõÞóÇÊöáõæäóåõ æóãóäú ãóÚóåõ ãöäó
ÇáúÝöÑöäúÌö¡ ÝóÇáúÊóÞóæúÇ æóÇÞúÊóÊóáõæÇ¡ ÝóÇäúåóÒóãóÊö ÇáÑøõæãõ
æóÚóÇÏóÊú Åöáóì ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö ãóäúßõæÈóÉð ÝóßóÝøó ÍöíäóÆöÐò
ÞõÓúØóäúØöíäõ Úóäú ãõÚóÇÑóÖóÊöåö æóÑóÖöíó ÈöÇáúãõÓóÇáóãóÉö æóÌóÑóì
ÈóíúäóåõãóÇ ãõÕóÇåóÑóÉñ¡ ÝóÒóæøóÌó ÞõÓúØóäúØöíäõ ÇÈúäóåõ
ÃóÑúãóÇäõæÓú ÈöÇÈúäóÉö ãóáößö ÑõæãöíøóÉó.
æóáóãú íóÒóáú ÃóãúÑõ ÇáúÅöÝúÑöäúÌö ÈóÚúÏó åóÐóÇ íóÞúæóì æóíóÒúÏóÇÏõ
æóíóÊøóÓöÚõ ãõáúßõåõãú ßóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóì ÈöáóÇÏö ÇáúÃóäúÏóáõÓö¡
Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ æóßóÃóÎúÐöåöãú ÌóÒöíÑóÉó ÕöÞöáøöíóÉó æóÈöáóÇÏó
ÓóÇÍöáö ÇáÔøóÇãö æóÇáúÈóíúÊó ÇáúãõÞóÏøóÓó¡ Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ¡
æóÝöí ÂÎöÑö ÇáúÃóãúÑö ãóáóßõæÇ ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉó ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì
æóÓöÊøöãöÇÆóÉò¡ Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
æóãöãøóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõáúÍóÞó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáØøóæóÇÆöÝó ãöäó
ÇáÊøõÑúßö ÇÌúÊóãóÚóÊú¡ ãöäúåõãõ ÇáúÈóÌúäóÇßõ æóÇáúÈõÎúÊöíøõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÞóÕóÏõæÇ ãóÏöíäóÉð áöáÑøõæãö ÞóÏöíãóÉð ÊõÓóãøóì
æóáöíÏõÑú ÓóäóÉó ÇËúäóÊóíúäö æóÚöÔúÑöíäó
(1/309)
æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò æóÍóÕóÑõæåóÇ¡ ÝóÈóáóÛó
ÎóÈóÑõåõãú Åöáóì ÃóÑúãöíóÇäõæÓú¡ ÝóÓóíøóÑó Åöáóíúåöãú ÚóÓúßóÑðÇ
ßóËöíÝðÇ Ýöíåöãú ãöäó ÇáúãõÊóäóÕøöÑóÉö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ¡
ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÇáÑøõæãõ¡ æóÇÓúÊóæúáóì
ÇáÊøõÑúßõ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÎóÑøóÈõæåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóßúËóÑõæÇ
ÇáúÞóÊúáó ÝöíåóÇ æóÇáÓøóÈúíó æóÇáäøóåúÈó¡ Ëõãøó ÓóÇÑõæÇ Åöáóì
ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö æóÍóÕóÑõæåóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ¡ æóÃóÛóÇÑõæÇ
Úóáóì ÈöáóÇÏö ÇáÑøõæãö æóÇÊøóÕóáóÊú ÛóÇÑóÇÊõåõãú Åöáóì ÈöáóÇÏö
ÇáúÅöÝúÑöäúÌö¡ Ëõãøó ÚóÇÏõæÇ ÑóÇÌöÚöíäó.
(1/310)
[ÐößúÑõ æõÕõæáö ÞóÈóÇÆöáö ÇáúÚóÑóÈö Åöáóì
ÇáúÚöÑóÇÞö æóäõÒõæáöåöãõ ÇáúÍöíÑóÉó]
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúßóáúÈöíøö áóãøóÇ ãóÇÊó ÈõÎúÊõ äóÕøóÑó ÇäúÖóãøó
ÇáøóÐöíäó ÃóÓúßóäóåõãõ ÇáúÍöíÑóÉó ãöäó ÇáúÚóÑóÈö Åöáóì Ãóåúáö
ÇáúÃóäúÈóÇÑö¡ æóÈóÞöíóÊö ÇáúÍöíÑóÉõ ÎóÑóÇÈðÇ ÏóåúÑðÇ ØóæöíáðÇ¡
æóÃóåúáõåóÇ ÈöÇáúÃóäúÈóÇÑö áóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåöãú ÞóÇÏöãñ¡
ÝóáóãøóÇ ßóËõÑó ÃóæúáóÇÏõ ãóÚóÏøö Èúäö ÚóÏúäóÇäó¡ æóãóäú ßóÇäó
ãóÚóåõãú ãöäú ÞóÈóÇÆöáö ÇáúÚóÑóÈö æóãóÒøóÞóÊúåõãõ ÇáúÍõÑõæÈõ¡
ÎóÑóÌõæÇ íóØúáõÈõæäó ÇáÑøöíÝó ÝöíãóÇ íóáöíåöãú ãöäó Çáúíóãóäö
æóãóÔóÇÑöÝö ÇáÔøóÇãö¡ æóÃóÞúÈóáóÊú ãöäúåõãú ÞóÈóÇÆöáõ ÍóÊøóì
äóÒóáõæÇ ÈöÇáúÈóÍúÑóíúäö æóÈöåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃóÒúÏö.
æóßóÇäó ÇáøóÐöíäó ÃóÞúÈóáõæÇ ãöäú ÊöåóÇãóÉó ãóÇáößñ æóÚóãúÑñæ ÇÈúäóÇ
Ýóåúãö Èúäö Êóíúãö ÃóÓóÏó Èúäö æóÈóÑóÉó Èúäö ÞõÖóÇÚóÉó¡ æóãóÇáößõ
Èúäõ ÒõåóíúÑö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö Ýóåúãò Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöäú
Þóæúãöåöãú¡ æóÇáúÍóíúÞóÇÏõ Èúäõ ÇáúÍóäóÞö Èúäö ÚõãóíúÑö Èúäö ÞóÈöíÕó
Èúäö ãóÚóÏøö Èúäö ÚóÏúäóÇäó Ýöí ÞóÈöíÕó ßõáøöåóÇ¡ æóáóÍöÞó Èöåöãú
ÛóØóÝóÇäõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáØøóãúËóÇäö Èúäö ÚóæúÐö ãóäóÇÉó Èúäö
íóÞúÏóãó Èúäö ÃóÝúÕóì Èúäö ÏóÚúãöíøö Èúäö ÅöíóÇÏö Èúäö äöÒóÇÑö Èúäö
ãóÚóÏøö Èúäö ÚóÏúäóÇäó æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÅöíóÇÏò¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó
ÈöÇáúÈóÍúÑóíúäö ÞóÈóÇÆöáõ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö æóÊóÍóÇáóÝõæÇ Úóáóì
ÇáÊøóäõæÎö¡ æóåõæó ÇáúãóÞóÇãõ¡ æóÊóÚóÇÞóÏõæÇ Úóáóì ÇáÊøóäóÇÕõÑö
æóÇáÊøóÓóÇÚõÏö¡ ÝóÕóÇÑõæÇ íóÏðÇ æóÇÍöÏóÉð æóÖóãøóåõãõ ÇÓúãõ ÊóäõæÎó¡
æóÊóäóÎó Úóáóíúåöãú ÈõØõæäñ ãöäú äõãóÇÑóÉó Èúäö áóÎúãò¡ æóÏóÚóÇ
ãóÇáößõ Èúäõ ÒõåóíúÑò ÌóÐöíãóÉó ÇáúÃóÈúÑóÔó Èúäó ãóÇáößö Èúäö Ýóåúãö
Èúäö ÛóÇäöãö Èúäö ÏóæúÓò ÇáúÃóÒúÏöíøó Åöáóì ÇáÊøóäõæÎö ãóÚóåõ¡
æóÒóæøóÌóåõ ÃõÎúÊóåõ áóãöíÓó¡ ÝóÊóäóÎó ÌóÐöíãóÉõ¡ æóßóÇäó
(1/311)
ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú ÃóíøóÇãó ãõáõæßö
ÇáØøóæóÇÆöÝö¡ æóÅöäøóãóÇ ÓõãøõæÇ ãõáõæßó ÇáØøóæóÇÆöÝö áöÃóäøó ßõáøó
ãóáößò ãöäúåõãú ßóÇäó ãõáúßõåõ Úóáóì ØóÇÆöÝóÉò ÞóáöíáóÉò ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö.
ÞóÇáó: Ëõãøó ÊóØóáøóÚóÊú ÃóäúÝõÓõ ãóäú ßóÇäó ÈöÇáúÈóÍúÑóíúäö Åöáóì
ÑöíÝö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóØóãöÚõæÇ Ýöí ÛóáóÈóÉö ÇáúÃóÚóÇÌöãö Úóáóì ãóÇ
íóáöí ÈöáóÇÏó ÇáúÚóÑóÈö ãöäúåõ Ãóæú ãõÔóÇÑóßóÊöåöãú Ýöíåö
áöÇÎúÊöáóÇÝò Èóíúäó ãõáõæßö ÇáØøóæóÇÆöÝö¡ ÝóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì
ÇáúãóÓöíÑö Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú ØóáóÚó ãöäúåõãõ
ÇáúÍöíÞóÇÏõ ÇÈúäõ ÇáúÍóäóÞö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöäú Þóæúãöåö æóÃóÎúáóÇØò
ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ ÝóæóÌóÏõæÇ ÇáúÃóÑúãóÇäöíøöíäó - æóåõãõ ÇáøóÐöíäó
ãóáóßõæÇ ÃóÑúÖó ÈóÇÈöáó æóãóÇ íóáöíåóÇ Åöáóì äóÇÍöíóÉö ÇáúãóæúÕöáö -
íõÞóÇÊöáõæäó ÇáúÃõÑúÏõæóÇäöíøöíäó - æóåõãú ãõáõæßõ ÇáØøóæóÇÆöÝö -
æóåõæó ãóÇ Èóíúäó äöÝøóÑó - æóåöíó ÞóÑúíóÉñ ãöäú ÓóæóÇÏö ÇáúÚöÑóÇÞö
Åöáóì ÇáúÃõÈõáøóÉö - ÝóÏóÝóÚõæåõãú Úóäú ÈöáóÇÏöåöãú¡
æóÇáúÃóÑúãóÇäöíøõæäó ãöäú ÈóÞóÇíóÇ ÅöÑóãó ÝóáöåóÐóÇ ÓõãøõæÇ
ÇáúÃóÑúãóÇäöíøöíäó¡ æóåõãú äóÈóØõ ÇáÓøóæóÇÏö.
Ëõãøó ØóáóÚó ãóÇáößñ æóÚóãúÑñæ ÇÈúäóÇ Ýóåúãö Èúäö Êóíúãö Çááøóåö
æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ÊóäõæÎó Åöáóì ÇáúÃóäúÈóÇÑö Úóáóì ãõáúßö
ÇáúÃóÑúãóÇäöíøöíäó¡ æóØóáóÚó äóãóÇÑóÉõ æóãóäú ãóÚóåõ Åöáóì äöÝøóÑò
Úóáóì ãõáúßö ÇáúÃõÑúÏõæóÇäöíøöíäó¡ æóßóÇäõæÇ áóÇ íóÏöíäõæäó
áöáúÃóÚóÇÌöãö ÍóÊøóì ÞóÏöãóåóÇ ÊõÈøóÚñ¡ æóåõæó ÃóÓúÚóÏõ ÃóÈõæ ßóÑúÈö
Èúäõ ãóáúßöíßóÑöÈó Ýöí ÌõíõæÔöåö¡ ÝóÎóáøóÝó ÈöåóÇ ãóäú áóãú íóßõäú
Ýöíåö ÞõæøóÉñ ãöäú ÚóÓúßóÑöåö¡ æóÓóÇÑó ÊõÈøóÚñ Ëõãøó ÑóÌóÚó
Åöáóíúåöãú ÝóÃóÞóÑøóåõãú Úóáóì ÍóÇáöåöãú¡ æóÑóÌóÚó Åöáóì Çáúíóãóäö
æóÝöíåöãú ãöäú ßõáøö ÇáúÞóÈóÇÆöáö¡ æóäóÒóáóÊú ÊóäõæÎõ ãöäó
ÇáúÃóäúÈóÇÑö Åöáóì ÇáúÍöíÑóÉö Ýöí ÇáúÃóÎúÈöíóÉö áóÇ íóÓúßõäõæäó
ÈõíõæÊó ÇáúãóÏóÑö¡ æóßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú ãóáóßó ãöäúåõãú ãóÇáößõ Èúäõ
Ýóåúãò¡ æóßóÇäó ãóäúÒöáõåõ ãöãøóÇ íóáöí ÇáúÃóäúÈóÇÑó.
Ëõãøó ãóÇÊó ãóÇáößñ¡ Ýóãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ÃóÎõæåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ Ýóåúãö
Èúäö ÛóÇäöãö Èúäö ÏóæúÓò ÇáúÃóÒúÏöíøõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó Ýóãóáóßó ÈóÚúÏóåõ
ÌóÐöíãóÉõ ÇáúÃóÈúÑóÔõ Èúäõ ãóÇáößö Èúäö Ýóåúãò. æóÞöíáó: Åöäøó
ÌóÐöíãóÉó ãöäó ÇáúÚóÇÏöíøóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú Èóäöí æóÈóÇÑö Èúäö
Ãõãóíúãö Èúäö áóæúÐö Èúäö ÓóÇãö Èúäö äõæÍò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÐößúÑõ ÌóÐöíãóÉó ÇáúÃóÈúÑóÔö
(1/312)
ÞóÇáó: æóßóÇäó ÌóÐöíãóÉõ ãöäú ÃóÝúÖóáö
ãõáõæßö ÇáúÚóÑóÈö ÑóÃúíðÇ¡ æóÃóÈúÚóÏöåöãú ãóÛóÇÑðÇ¡ æóÃóÔóÏøöåöãú
äößóÇíóÉð¡ æóÃóæøóáö ãóäö ÇÌúÊóãóÚó áóåõ Çáúãõáúßõ ÈöÃóÑúÖö
ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÖóãøó Åöáóíúåö ÇáúÚóÑóÈó¡ æóÛóÒóÇ ÈöÇáúÌõíõæÔö¡
æóßóÇäó Èöåö ÈóÑóÕñ ÝóßóäóÊö ÇáúÚóÑóÈõ Úóäúåõ¡ ÝóÞöíáó: ÇáúæóÖøóÇÍõ¡
æóÇáúÃóÈúÑóÔõ¡ ÅöÚúÙóÇãðÇ áóåõ.
æóßóÇäóÊú ãóäóÇÒöáõåõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÍöíÑóÉö æóÇáúÃóäúÈóÇÑö æóÈóÞøóÉó
æóåöíÊó æóÚóíúäö ÇáÊøóãúÑö æóÃóØúÑóÇÝö ÇáúÈóÑøö Åöáóì ÇáúÚõãóíúÑö
æóÎóÝöíøóÉó¡ æóÊõÌúÈóì Åöáóíúåö ÇáúÃóãúæóÇáõ¡ æóÊóÝöÏõ Åöáóíúåö
ÇáúæõÝõæÏõ.
æóßóÇäó ÛóÒóÇ ØóÓúãðÇ æóÌóÏöíÓðÇ Ýöí ãóäóÇÒöáöåöãú ãöäó
ÇáúíóãóÇãóÉö¡ ÝóÃóÕóÇÈó ÍóÓøóÇäõ Èúäõ ÊõÈøóÚò ÃóÓúÚóÏó ÃóÈöí ßóÑúÈò
ÞóÏú ÃóÛóÇÑó Úóáóíúåöãú ÝóÚóÇÏó Èöãóäú ãóÚóåõ¡ æóÃóÕóÇÈó ÍóÓøóÇäõ
ÓöÑøöíøóÉð áöÌóÐöíãóÉó ÝóÇÌúÊóÇÍóåóÇ.
æóßóÇäó áóåõ ÕóäóãóÇäö íõÞóÇáõ áóåõãóÇ ÇáÖøóíúÒóäóÇäö¡ æóßóÇäóÊú
ÅöíóÇÏõ ÈöÚóíúäö ÃõÈóÇÛò¡ ÝóÐõßöÑó áöÌóÐöíãóÉó ÛõáóÇãñ ãöäú áóÎúãò
Ýöí ÃóÎúæóÇáöåö ãöäú ÅöíóÇÏò íõÞóÇáõ áóåõ: ÚöÏöíøõ Èúäõ äóÕúÑö Èúäö
ÑóÈöíÚóÉó¡ áóåõ ÌóãóÇáñ æóÙóÑúÝñ¡ ÝóÛóÒóÇåõãú ÌóÐöíãóÉõ¡ ÝóÈóÚóËóÊú
ÅöíóÇÏõ ãóäú ÓóÑóÞó Õóäóãóíúåö æóÍóãóáóåõãóÇ Åöáóì ÅöíóÇÏò¡
ÝóÃóÑúÓóáóÊú Åöáóíúåö: Åöäøó Õóäóãóíúßó ÃóÕúÈóÍóÇ ÝöíäóÇ ÒõåúÏðÇ
Ýöíßó æóÑóÛúÈóÉð ÝöíäóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóæúËóÞúÊó áóäóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÛúÒõæäóÇ
ÏóÝóÚúäóÇåõãóÇ Åöáóíúßó. ÞóÇáó: æóÊóÏúÝóÚõæäó ãóÚóåõãóÇ ÚóÏöíøó Èúäó
äóÕúÑò¡ ÝóÃóÌóÇÈõæåõ
(1/313)
Åöáóì Ðóáößó æóÃóÑúÓóáõæåõ ãóÚó
ÇáÕøóäóãóíúäö ÝóÖóãøóåõ Åöáóì äóÝúÓöåö æóæóáøóÇåõ ÔóÑóÇÈóåõ.
ÝóÃóÈúÕóÑóÊúåõ ÑóÞóÇÔõ ÃõÎúÊõ ÌóÐöíãóÉó ÝóÚóÔöÞóÊúåõ æóÑóÇÓóáóÊúåõ
áöíóÎúØõÈóåóÇ Åöáóì ÌóÐöíãóÉó¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÌúÊóÑöÆõ Úóáóì Ðóáößó
æóáóÇ ÃóØúãóÚõ Ýöíåö. ÞóÇáóÊú: ÅöÐóÇ ÌóáóÓó Úóáóì ÔóÑóÇÈöåö
ÝóÇÓúÞöåö ÕöÑúÝðÇ æóÇÓúÞö ÇáúÞóæúãó ãóãúÒõæÌðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóÊö
ÇáúÎóãúÑõ Ýöíåö ÝóÇÎúØõÈúäöí Åöáóíúåö Ýóáóäú íóÑõÏøóßó¡ ÝóÅöÐóÇ
ÒóæøóÌóßó ÝóÃóÔúåöÏö ÇáúÞóæúãó.
ÝóÝóÚóáó ÚóÏöíøñ ãóÇ ÃóãóÑóÊúåõ¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÌóÐöíãóÉõ æóÃóãúáóßóåõ
ÅöíøóÇåóÇ¡ ÝóÇäúÕóÑóÝó ÅöáóíúåóÇ ÝóÃóÚúÑóÓó ÈöåóÇ ãöäú áóíúáóÊöåö
æóÃóÕúÈóÍó ÈöÇáúÎóáõæÞö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÌóÐöíãóÉõ¡ æóÃóäúßóÑó ãóÇ
ÑóÃóì Èöåö: ãóÇ åóÐöåö ÇáúÂËóÇÑõ íóÇ ÚóÏöíøõ¿ ÞóÇáó: ÂËóÇÑõ
ÇáúÚõÑúÓö. ÞóÇáó: Ãóíøõ ÚõÑúÓò¿ ÞóÇáó: ÚõÑúÓõ ÑóÞóÇÔò. ÞóÇáó: ãóäú
ÒóæøóÌóßõãóÇ æóíúÍóßó! ÞóÇáó: Çáúãóáößõ. ÝóäóÏöãó ÌóÐöíãóÉõ
æóÃóßóÈøó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãõÊóÝóßøöÑðÇ¡ æóåóÑóÈó ÚóÏöíøñ¡ Ýóáóãú
íõÑó áóåõ ÃóËóÑñ æóáóãú íõÓúãóÚú áóåõ ÈöÐößúÑò¡ ÝóÃóÑúÓóáó ÅöáóíúåóÇ
ÌóÐöíãóÉõ: ÎóÈøöÑöíäöí æóÃóäúÊö áóÇ ÊóßúÐöÈöíäöí ÃóÈöÍõÑøò ÒóäóíúÊö
Ãóãú ÈöåóÌöíäö Ãóãú ÈöÚóÈúÏò ÝóÃóäúÊö Ãóåúáñ áöÚóÈúÏò Ãóãú ÈöÏõæäò
ÝóÃóäúÊö Ãóåúáñ áöÏõæäö.
ÝóÞóÇáóÊú: áóÇ Èóáú ÃóäúÊó ÒóæøóÌúÊóäöí ÇãúÑóÃð ÚóÑóÈöíøðÇ ÍóÓöíÈðÇ
æóáóãú ÊóÓúÊóÃúãöÑúäöí Ýöí äóÝúÓöí. ÝóßóÝøó ÚóäúåóÇ æóÚóÐóÑóåóÇ.
æóÑóÌóÚó ÚóÏöíøñ Åöáóì ÅöíóÇÏò ÝóßóÇäó Ýöíåöãú. ÝóÎóÑóÌó íóæúãðÇ
ãóÚó ÝöÊúíóÉò ãõÊóÕóíøöÏöíäó¡ ÝóÑóãóì Èöåö ÝóÊðì ãöäúåõãú Ýöí ãóÇ
Èóíúäó ÌóÈóáóíúäö¡ ÝóÊóäóßøóÓó ÝóãóÇÊó.
ÝóÍóãóáóÊú ÑóÞóÇÔõ ÝóæóáóÏóÊú ÛõáóÇãðÇ ÝóÓóãøóÊúåõ ÚóãúÑðÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ÊóÑóÚúÑóÚó æóÔóÈøó ÃóáúÈóÓóÊúåõ æóÚóØøóÑóÊúåõ æóÃóÒóÇÑóÊúåõ ÎóÇáóåõ¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ ÃóÍóÈøóåõ æóÌóÚóáóåõ ãóÚó æóáóÏöåö¡ æóÎóÑóÌó
ÌóÐöíãóÉõ ãõÊóÈóÏøöíðÇ ÈöÃóåúáöåö æóæóáóÏöåö Ýöí ÓóäóÉò ÎóÕöíÈóÉò¡
ÝóÃóÞóÇãó Ýöí ÑóæúÖóÉò ÐóÇÊö ÒóåúÑò æóÛõÏõÑò¡ ÝóÎóÑóÌó æóáóÏõåõ
æóÚóãúÑñæ ãóÚóåõãú íóÌúÊóäõæäó ÇáúßóãúÃóÉó¡ ÝóßóÇäõæÇ ÅöÐóÇ
ÃóÕóÇÈõæÇ ßóãúÃóÉð ÌóíøöÏóÉð ÃóßóáõæåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ ÚóãúÑñæ
ÎóÈøóÃóåóÇ¡ ÝóÇäúÕóÑóÝõæÇ Åöáóì ÌóÐöíãóÉó íóÊóÚóÇÏõæäó¡ æóÚóãúÑñæ
íóÞõæáõ:
åóÐóÇ ÌóäóÇíó æóÎöíóÇÑõåõ Ýöíåö ... ÅöÐú ßõáøõ ÌóÇäò íóÏõåõ Ýöí
Ýöíåö.
(1/314)
ÝóÖóãøóåõ ÌóÐöíãóÉõ Åöáóíúåö
æóÇáúÊóÒóãóåõ æóÓõÑøó ÈöÞóæúáöåö æóÝöÚúáöåö¡ æóÃóãóÑó ÝóÌõÚöáó áóåõ
Íõáöíøñ ãöäú ÝöÖøóÉò æóØóæúÞñ¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáó ÚóÑóÈöíøò ÃõáúÈöÓó
ØóæúÞðÇ.
ÝóÈóíúäóÇ åõæó Úóáóì ÃóÍúÓóäö ÍóÇáóÉò ÅöÐö ÇÓúÊóØóÇÑóÊúåõ ÇáúÌöäøõ¡
ÝóØóáóÈóåõ ÌóÐöíãóÉõ Ýöí ÇáúÂÝóÇÞö ÒóãóÇäðÇ Ýóáóãú íóÞúÏöÑú
Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÃóÞúÈóáó ÑóÌõáóÇäö ãöäú ÈóáúÞöíäö ÞõÖóÇÚóÉó¡ íõÞóÇáõ
áóåõãóÇ: ãóÇáößñ æóÚóÞöíáñ ÇÈúäóÇ ÝóÇÑöÌö Èúäö ãóÇáößò ãöäó ÇáÔøóÇãö
íõÑöíÏóÇäö ÌóÐöíãóÉó¡ æóÃóåúÏóíóÇ áóåõ ØõÑóÝðÇ¡ ÝóäóÒóáóÇ ãóäúÒöáðÇ
æóãóÚóåõãóÇ ÞóíúäóÉñ áóåõãóÇ ÊõÓóãøóì Ãõãøó ÚóãúÑòæ¡ ÝóÞóÏøóãóÊú
ØóÚóÇãðÇ. ÝóÈóíúäóãóÇ åõãóÇ íóÃúßõáóÇäö ÅöÐú ÃóÞúÈóáó ÝóÊðì
ÚõÑúíóÇäñ ÞóÏú ÊóáóÈøóÏó ÔóÚúÑõåõ æóØóÇáóÊú ÃóÙóÇÝöÑõåõ æóÓóÇÁóÊú
ÍóÇáõåõ¡ ÝóÌóáóÓó äóÇÍöíóÉð ÚóäúåõãóÇ æóãóÏøó íóÏóåõ íóØúáõÈõ
ÇáØøóÚóÇãó¡ ÝóäóÇæóáóÊúåõ ÇáúÞóíúäóÉõ ßõÑóÇÚðÇ ÝóÃóßóáóåóÇ¡ Ëõãøó
ãóÏøó íóÏóåõ ËóÇäöíóÉð¡ ÝóÞóÇáóÊú: áóÇ ÊõÚúØö ÇáúÚóÈúÏó ßõÑóÇÚðÇ
ÝóíóØúãóÚó Ýöí ÇáÐøöÑóÇÚö! ÝóÐóåóÈóÊú ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó ÓóÞóÊúåõãóÇ
ãöäú ÔóÑóÇÈò ãóÚóåóÇ æóÃóæúßóÊú ÒöÞøóåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÚóÏöíøò:
ÕóÏóÏúÊö ÇáúßóÃúÓó ÚóäøóÇ Ãõãøó ÚóãúÑòæ ... æóßóÇäó ÇáúßóÃúÓõ
ãóÌúÑóÇåóÇ ÇáúíóãöíäóÇ
æóãóÇ ÔóÑøõ ÇáËøóáóÇËóÉö Ãõãøó ÚóãúÑòæ ... ÈöÕóÇÍöÈößö ÇáøóÐöí áóÇ
ÊõÕúÈöÍöíäóÇ
ÝóÓóÃóáóÇåõ Úóäú äóÝúÓöåö¡ ÝóÞóÇáó: Åöäú ÊõäúßöÑóÇäöí Ãóæú ÊõäúßöÑóÇ
äóÓóÈöí¡ ÝóÅöäøöí ÃóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÏöíøö Èúäö ÊóäõæÎöíóÉó
ÇááøóÎúãöíøõ¡ æóÛóÏðÇ ãóÇ ÊóÑóíóÇäöí Ýöí äõãóÇÑóÉó ÛóíúÑó ãóÚúÕöíøò.
ÝóäóåóÖóÇ æóÛóÓóáóÇ ÑóÃóÓóåõ æóÃóÕúáóÍóÇ ÍóÇáóåõ æóÃóáúÈóÓóÇåõ
ËöíóÇÈðÇ æóÞóÇáóÇ: ãóÇ ßõäøóÇ áöäóåúÏöíó áöÌóÐöíãóÉó ÃóäúÝóÓó ãöäö
ÇÈúäö ÃõÎúÊöåö! ÝóÎóÑóÌóÇ Èöåö Åöáóì ÌóÐöíãóÉó¡ ÝóÓõÑøó Èöåö
ÓõÑõæÑðÇ ÔóÏöíÏðÇ æóÞóÇáó: áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõåõ íóæúãó ÐóåóÈó
æóÚóáóíúåö ØóæúÞñ¡ ÝóãóÇ ÐóåóÈó ãöäú Úóíúäöí æóÞóáúÈöí Åöáóì
ÇáÓøóÇÚóÉö¡ æóÃóÚóÇÏõæÇ Úóáóíúåö ÇáØøóæúÞó¡ ÝóäóÙóÑó Åöáóíúåö
æóÞóÇáó: " ÔóÈøó ÚóãúÑñæ Úóäö ÇáØøóæúÞö "¡ æóÃóÑúÓóáóåóÇ ãóËóáðÇ¡
æóÞóÇáó áöãóÇáößò æóÚóÞöíáò: ÍõßúãõßõãóÇ. ÞóÇáóÇ: ÍõßúãõäóÇ
ãõäóÇÏóãóÊõßó ãóÇ ÈóÞöíäóÇ æóÈóÞöíÊó¡ ÝóåõãóÇ äõÏúãóÇäóÇ ÌóÐöíãóÉó
ÇááøóÐóÇäö íõÖúÑóÈóÇäö ãóËóáðÇ.
(1/315)
æóßóÇäó ãóáößõ ÇáúÚóÑóÈö ÈöÃóÑúÖö
ÇáúÌóÒöíÑóÉö æóãóÔóÇÑöÝö ÇáÔøóÇãö ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáÙøóÑöÈö Èúäö
ÍóÓøóÇäó Èúäö ÃõÐóíúäóÉó ÇáúÚöãúáöíÞöíøó ãöäú ÚóÇãöáóÉö
ÇáúÚóãóÇáöÞóÉö¡ ÝóÊóÍóÇÑóÈó åõæó æóÌóÐöíãóÉõ¡ ÝóÞõÊöáó ÚóãúÑñæ
æóÇäúåóÒóãóÊú ÚóÓóÇßöÑõåõ¡ æóÚóÇÏó ÌóÐöíãóÉõ ÓóÇáöãðÇ.
æóãóáóßóÊú ÈóÚúÏó ÚóãúÑòæ ÇÈúäóÊõåõ ÇáÒøóÈøóÇÁõ¡ æóÇÓúãõåóÇ
äóÇÆöáóÉõ¡ æóßóÇäó ÌõäõæÏõ ÇáÒøóÈøóÇÁö ÈóÞóÇíóÇ ÇáúÚóãóÇáöíÞö
æóÛóíúÑöåöãú¡ æóßóÇäó áóåóÇ ãöäó ÇáúÝõÑóÇÊö Åöáóì ÊóÏúãõÑó. ÝóáóãøóÇ
ÇÓúÊóÌúãóÚó áóåóÇ ÃóãúÑõåóÇ æóÇÓúÊóÍúßóãó ãõáúßõåóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú
áöÛóÒúæö ÌóÐöíãóÉó ÊóØúáõÈõ ÈöËóÃúÑö ÃóÈöíåóÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú áóåóÇ
ÃõÎúÊõåóÇ ÑóÈöíÈóÉõ¡ æóßóÇäóÊú ÚóÇÞöáóÉð: Åöäú ÛóÒóæúÊö ÌóÐöíãóÉó
ÝóÅöäøóãóÇ åõæó íóæúãñ áóåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÇáúÍóÑúÈõ ÓöÌóÇáñ¡
æóÃóÔóÇÑóÊú ÈöÊóÑúßö ÇáúÍóÑúÈö æóÅöÚúãóÇáö ÇáúÍöíáóÉö.
ÝóÃóÌóÇÈóÊúåóÇ Åöáóì Ðóáößó¡ æóßóÊóÈóÊú Åöáóì ÌóÐöíãóÉó ÊóÏúÚõæåõ
Åöáóì äóÝúÓöåóÇ æóãõáúßöåóÇ¡ æóßóÊóÈóÊú Åöáóíúåö ÃóäøóåóÇ áóãú
ÊóÌöÏú ãõáúßó ÇáäøöÓóÇÁö ÅöáøóÇ ÞõÈúÍðÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö æóÖóÚúÝðÇ Ýöí
ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÌöÏú áöãõáúßöåóÇ æóáóÇ áöäóÝúÓöåóÇ
ßõÝõæðÇ ÛóíúÑóåõ.
ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì ßöÊóÇÈõ ÇáÒøóÈøóÇÁö Åöáóíúåö ÇÓúÊóÎóÝøó ãóÇ
ÏóÚóÊúåõ Åöáóíúåö æóÌóãóÚó Åöáóíúåö ËöÞóÇÊöåö¡ æóåõæó ÈöÈóÞöíøóÉò
ãöäú ÔóÇØöÆö ÇáúÝõÑóÇÊö¡ ÝóÚóÑóÖó Úóáóíúåöãú ãóÇ ÏóÚóÊúåõ Åöáóíúåö
æóÇÓúÊóÔóÇÑóåõãú¡ ÝóÃóÌúãóÚó ÑóÃúíõåõãú Úóáóì Ãóäú íóÓöíÑó ÅöáóíúåóÇ
æóíóÓúÊóæúáöíó Úóáóì ãõáúßöåóÇ.
æóßóÇäó Ýöíåöãú ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ ÞóÕöíÑõ Èúäõ ÓóÚúÏò ãöäú áóÎúãò¡
æóßóÇäó ÓóÚúÏñ ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð áöÌóÐöíãóÉó ÝóæóáóÏóÊú áóåõ
ÞóÕöíÑðÇ¡ æóßóÇäó ÃóÑöíÈðÇ ÍóÇÒöãðÇ äóÇÕöÍðÇ áöÌóÐöíãóÉó ÞóÑöíÈðÇ
ãöäúåõ¡ ÝóÎóÇáóÝóåõãú ÝöíãóÇ ÃóÔóÇÑõæÇ Èöåö Úóáóíúåö æóÞóÇáó: ÑóÃúíñ
ÝóÇÊöÑñ¡ æóÛóÏúÑñ ÍóÇÖöÑñ¡ ÝóÐóåóÈóÊú ãóËóáðÇ¡ æóÞóÇáó áöÌóÐöíãóÉó:
ÇßúÊõÈúåóÇ ÅöáóíúåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÇÏöÞóÉð ÝóáúÊõÞúÈöáú Åöáóíúßó
æóÅöáøóÇ áóãú ÊõãóßøöäúåóÇ ãöäú äóÝúÓößó æóÞóÏú æóÊóÑúÊóåóÇ
æóÞóÊóáúÊó ÃóÈóÇåóÇ.
Ýóáóãú íõæóÇÝöÞú ÌóÐöíãóÉõ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Èöåö ÞóÕöíÑñ æóÞóÇáó áóåõ:
áóÇ æóáóßöäøóßó ÇãúÑõÄñ ÑóÃúíõßó Ýöí Çáúßóäøö áóÇ Ýöí ÇáÖøóÍøö¡
ÝóÐóåóÈóÊú ãóËóáðÇ.
æóÏóÚóÇ ÌóÐöíãóÉõ ÇÈúäó ÃõÎúÊöåö ÚóãúÑóæ Èúäó ÚóÏöíøò
ÝóÇÓúÊóÔóÇÑóåõ¡ ÝóÔóÌøóÚóåõ Úóáóì ÇáúãóÓöíÑö æóÞóÇáó: Åöäøó
äõãóÇÑóÉó Þóæúãöí ãóÚó ÇáÒøóÈøóÇÁö Ýóáóæú ÑóÃóæúßó ÕóÇÑõæÇ ãóÚóßó¡
ÝóÃóØóÇÚóåõ.
(1/316)
ÝóÞóÇáó ÞóÕöíÑñ: áóÇ íõØóÇÚõ áöÞóÕöíÑò
ÃóãúÑñ. æóÞóÇáóÊö ÇáúÚóÑóÈõ: ÈöÈóÞøóÉó ÃõÈúÑöãó ÇáúÃóãúÑõ
ÝóÐóåóÈóÊóÇ ãóËóáðÇ.
æóÇÓúÊóÎúáóÝó ÌóÐöíãóÉõ ÚóãúÑóæ Èúäó ÚóÏöíøò Úóáóì ãõáúßöåö¡
æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÌöäøö Úóáóì Îõíõæáöåö ãóÚóåõ¡ æóÓóÇÑó Ýöí
æõÌõæåö ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóáóãøóÇ äóÒóáó ÇáúÝõÑúÖóÉó ÞóÇáó áöÞóÕöíÑò:
ãóÇ ÇáÑøóÃúíõ¿ ÞóÇáó: ÈöÈóÞøóÉó ÊóÑóßúÊõ ÇáÑøóÃúíó¡ ÝóÐóåóÈóÊú
ãóËóáðÇ.
æóÇÓúÊóÞúÈóáóåõ ÑõÓõáõ ÇáÒøóÈøóÇÁö ÈöÇáúåóÏóÇíóÇ æóÇáúÃóáúØóÇÝö¡
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÞóÕöíÑõ ßóíúÝó ÊóÑóì¿ ÞóÇáó: ÎóØóÑñ íóÓöíÑñ¡ æóÎóØúÈñ
ßóÈöíÑñ¡ ÝóÐóåóÈóÊú ãóËóáðÇ¡ æóÓóÊóáúÞóÇßó ÇáúÎõíõæáõ¡ ÝóÅöäú
ÓóÇÑóÊú ÃóãóÇãóßó ÝóÅöäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÕóÇÏöÞóÉñ¡ æóÅöäú ÃóÎóÐóÊú
ÌóäúÈóíúßó æóÃóÍóÇØóÊú Èößó ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúãó ÛóÇÏöÑõæäó¡ ÝóÇÑúßóÈö
ÇáúÚóÕóÇ¡ æóßóÇäóÊú ÝóÑóÓðÇ áöÌóÐöíãóÉó áóÇ ÊõÌóÇÑóì¡ ÝóÅöäøöí
ÑóÇßöÈõåóÇ æóãõÓóÇíöÑõßó ÚóáóíúåóÇ.
ÝóáóÞöíóÊúåõ ÇáúßóÊóÇÆöÈõ ÝóÍóÇáóÊú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÚóÕóÇ¡
ÝóÑóßöÈóåóÇ ÞóÕöíÑñ¡ æóäóÙóÑó Åöáóíúåö ÌóÐöíãóÉõ ãõæóáøöíðÇ Úóáóì
ãóÊúäöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: " æóíúáó Ãõãøöåö ÍóÒúãðÇ Úóáóì ãóÊúäö ÇáúÚóÕóÇ!
" ÝóÐóåóÈóÊú ãóËóáðÇ. æóÞóÇáó: " íóÇ Öóáøó ãóäú ÊóÌúÑöí Èöåö
ÇáúÚóÕóÇ " æóÌóÑóÊú Èöåö Åöáóì ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö¡ Ëõãøó äóÝóÞóÊú
æóÞóÏú ÞóØóÚóÊú ÃóÑúÖðÇ ÈóÚöíÏóÉð¡ ÝóÈóäóì ÚóáóíúåóÇ ÈõÑúÌðÇ íõÞóÇáõ
áóåõ ÈõÑúÌõ ÇáúÚóÕóÇ¡ ãóËóáñ ÊóÖúÑöÈõåõ.
æóÞóÇáóÊö ÇáúÚóÑóÈõ: " ÎóíúÑõ ãóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáúÚóÕóÇ ". ãóËóáñ
ÊóÖúÑöÈõåõ.
æóÓóÇÑó ÌóÐöíãóÉõ æóÞóÏú ÃóÍóÇØóÊú Èöåö ÇáúÎõíõæáõ ÍóÊøóì ÏóÎóáó
Úóáóì ÇáÒøóÈøóÇÁö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóÊúåõ ÊóßóÔøóÝóÊú¡ ÝóÅöÐóÇ åöíó
ãóÖúÝõæÑóÉõ ÇáúÅöÓúÈö¡ æóÇáúÅöÓúÈõ ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö åõæó
ÔóÚúÑõ ÇáúÅöÓúÊö¡ æóÞóÇáóÊú áóåõ: " íóÇ ÌóÐöíãóÉõ ÃóÏúÃóÈõ ÚóÑõæÓò
ÊóÑóì¿ " ÝóÐóåóÈóÊú ãóËóáðÇ. ÝóÞóÇáó: " ÈóáóÛó ÇáúãóÏóì¡ æóÌóÝøó
ÇáËøóÑóì¡ æóÃóãúÑõ ÛóÏúÑò ÃóÑóì " ÝóÐóåóÈóÊú ãóËóáðÇ. ÝóÞóÇáóÊú
áóåõ: " ÃóãóÇ æóÅöáóåöí ãóÇ ÈöäóÇ ãöäú ÚóÏóãö ãõæóÇÓò¡ æóáóÇ ÞöáøóÉö
ÃõæóÇÓò¡ æóáóßöäøóåóÇ ÔöíãóÉñ ãöäú ÃõäóÇÓò ". ÝóÐóåóÈóÊú ãóËóáðÇ.
æóÞóÇáóÊú áóåõ: ÃõäúÈöÆúÊõ Ãóäøó
(1/317)
ÏöãóÇÁó Çáúãõáõæßö ÔöÝóÇÁñ ãöäó
ÇáúßóáúÈö. Ëõãøó ÃóÌúáóÓóÊúåõ Úóáóì äöØúÚò¡ æóÃóãóÑóÊú ÈöØóÓúÊò ãöäú
ÐóåóÈò¡ ÝóÃõÚöÏøó áóåõ¡ æóÓóÞóÊúåõ ÇáúÎóãúÑó ÍóÊøóì ÃóÎóÐóÊú ãöäúåõ
ãóÃúÎóÐóåóÇ Ëõãøó ÃóãóÑóÊú ÈöÑóÇåöÔóíúåö ÝóÞõØöÚóÇ¡ æóÞóÏøóãóÊú
Åöáóíúåö ÇáØøóÓúÊó¡ æóÞóÏú Þöíáó áóåóÇ: Åöäú ÞóØóÑó ãöäú Ïóãöåö
ÔóíúÁñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáØøóÓúÊö ØõáöÈó ÈöÏóãöåö. æóßóÇäóÊö Çáúãõáõæßõ
áóÇ ÊóÞúÊõáõ ÈöÖóÑúÈö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÅöáøóÇ Ýöí ÞöÊóÇáò ÊóßúÑöãóÉð
áöáúãõáúßö. ÝóáóãøóÇ ÖóÚõÝóÊú íóÏóÇåõ ÓóÞóØóÊóÇ¡ ÝóÞõØöÑó ãöäú
Ïóãöåö Ýöí ÛóíúÑö ÇáØøóÓúÊö¡ ÝóÞóÇáóÊú: áóÇ ÊõÖóíøöÚõæÇ Ïóãó
Çáúãóáößö! ÝóÞóÇáó ÌóÐöíãóÉõ: " ÏóÚõæÇ ÏóãðÇ ÖóíøóÚóåõ Ãóåúáõåõ ".
ÝóÐóåóÈóÊú ãóËóáðÇ.
Ýóåóáóßó ÌóÐöíãóÉõ¡ æóÎóÑóÌó ÞóÕöíÑñ ãöäó ÇáúÍóíøö ÇáøóÐöíäó
åóáóßóÊö ÇáúÚóÕóÇ Èóíúäó ÃóÙúåõÑöåöãú¡ ÍóÊøóì ÞöÏóãó Úóáóì ÚóãúÑöæ
Èúäö ÚóÏöíøò¡ æóåõæó ÈöÇáúÍöíÑóÉö¡ ÝóæóÌóÏóåõ ÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó åõæó
æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÌöäøö ÝóÃóÕúáóÍó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÃóØóÇÚó
ÇáäøóÇÓõ ÚóãúÑóæ Èúäó ÚóÏöíøò¡ æóÞóÇáó áóåõ ÞóÕöíÑñ: ÊóåóíøóÃú
æóÇÓúÊóÚöÏøó æóáóÇ ÊõØöáú Ïóãó ÎóÇáößó. ÝóÞóÇáó: " ßóíúÝó áöí ÈöåóÇ
æóåöíó ÃóãúäóÚõ ãöäú ÚõÞóÇÈö ÇáúÌóæøö¿ " ÝóÐóåóÈóÊú ãóËóáðÇ.
æóßóÇäóÊö ÇáÒøóÈøóÇÁõ ÓóÃóáóÊú ßóåóäóÉð Úóäú ÃóãúÑöåóÇ æóåóáóÇßöåóÇ¡
ÝóÞóÇáõæÇ áóåóÇ: äóÑóì åóáóÇßóßö ÈöÓóÈóÈö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÏöíøò¡
æóáóßöäøó ÍóÊúÝóßö ÈöíóÏößö¡ ÝóÍóÐöÑóÊú ÚóãúÑðÇ æóÇÊøóÎóÐóÊú äóÝóÞðÇ
ãöäú ãóÌúáöÓöåóÇ Åöáóì ÍöÕúäò áóåóÇ ÏóÇÎöáó ãóÏöíäóÊöåóÇ¡ Ëõãøó
ÞóÇáóÊú: Åöäú ÝóÌóÃóäöí ÃóãúÑñ ÏóÎóáúÊõ ÇáäøóÝóÞó Åöáóì ÍöÕúäöí¡
æóÏóÚóÊú ÑóÌõáðÇ ãõÕóæøöÑðÇ ÍóÇÐöÞðÇ¡ ÝóÃóÑúÓóáóÊúåõ Åöáóì ÚóãúÑöæ
Èúäö ÚóÏöíøò ãõÊóäóßøöÑðÇ æóÞóÇáóÊú áóåõ: ÕóæøöÑúåõ ÌóÇáöÓðÇ
æóÞóÇÆöãðÇ æóãõÊóÝóÖøöáðÇ æóãõÊóäóßøöÑðÇ æóãõÊóÓóáøöÍðÇ ÈöåóíúÆóÊöåö
æóáõÈúÓöåö æóáóæúäöåö Ëõãøó ÃóÞúÈöáú Åöáóíøó. ÝóÝóÚóáó ÇáúãõÕóæøöÑõ
ãóÇ ÃóæúÕóÊúåõ ÇáÒøóÈøóÇÁõ æóÚóÇÏó ÅöáóíúåóÇ¡ æóÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú
ÊóÚúÑöÝó ÚóãúÑóæ Èúäó ÚóÏöíøò ÝóáóÇ ÊóÑóÇåõ Úóáóì ÍóÇáò ÅöáøóÇ
ÚóÑóÝóÊúåõ æóÍóÐöÑóÊúåõ.
æóÞóÇáó ÞóÕöíÑñ áöÚóãúÑòæ: ÇÌúÏóÚú ÃóäúÝöí æóÇÖúÑöÈú ÙóåúÑöí
æóÏóÚúäöí æóÅöíøóÇåóÇ. ÝóÞóÇáó ÚóãúÑñæ: ãóÇ ÃóäóÇ ÈöÝóÇÚöáò. ÝóÞóÇáó
ÞóÕöíÑñ: " Îóáøö Úóäøöí ÅöÐðÇ æóÎóáóÇßó Ðóãøñ "¡ ÝóÐóåóÈóÊú ãóËóáðÇ.
ÝóÞóÇáó ÚóãúÑñæ: ÝóÃóäúÊó ÃóÈúÕóÑõ¡ ÝóÌóÏóÚó ÞóÕöíÑñ ÃóäúÝóåõ
æóÏóÞøó ÈöÙóåúÑöåö æóÎóÑóÌó ßóÃóäøóåõ åóÇÑöÈñ¡ æóÃóÙúåóÑó Ãóäøó
ÚóãúÑðÇ ÝóÚóáó Ðóáößó Èöåö¡ æóÓóÇÑó ÍóÊøóì ÞóÏöãó Úóáóì ÇáÒøóÈøóÇÁö¡
ÝóÞöíáó áóåóÇ: Åöäøó ÞóÕöíÑðÇ ÈöÇáúÈóÇÈö¡ ÝóÃóãóÑóÊú Èöåö ÝóÃõÏúÎöáó
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóäúÝõåõ ÞóÏú ÌõÏöÚó æóÙóåúÑõåõ ÞóÏú ÖõÑöÈó¡
ÝóÞóÇáóÊú: " áöÃóãúÑò ãóÇ ÌóÏóÚó ÞóÕöíÑñ ÃóäúÝóåõ "¡ ÝóÐóåóÈóÊú
ãóËóáðÇ. ÞóÇáóÊú: ãóÇ ÇáøóÐöí ÃóÑóì Èößó íóÇ ÞóÕöíÑõ¿ ÞóÇáó: ÒóÚóãó
ÚóãúÑñæ Ãóäøöí ÛóÏóÑúÊõ ÎóÇáóåõ æóÒóíøóäúÊõ áóåõ ÇáúãóÓöíÑó Åöáóíúßö
æóãóÇáóÃúÊõßö Úóáóíúåö ; ÝóÝóÚóáó Èöí ãóÇ ÊóÑóíúäó ÝóÃóÞúÈóáúÊõ
Åöáóíúßö¡ æóÚóÑóÝúÊõ Ãóäøöí áóÇ Ãóßõæäõ ãóÚó ÃóÍóÏò
(1/318)
åõæó ÃóËúÞóáõ Úóáóíúåö ãöäúßö.
ÝóÃóßúÑóãóÊúåõ¡ æóÃóÕóÇÈóÊú ÚöäúÏóåõ ÈóÚúÖó ãóÇ ÃóÑóÇÏóÊú ãöäó
ÇáúÍóÒúãö æóÇáÑøóÃúíö æóÇáÊøóÌúÑöÈóÉö æóÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöÃõãõæÑö
Çáúãõáúßö.
ÝóáóãøóÇ ÚóÑóÝó ÃóäøóåóÇ ÞóÏö ÇÓúÊóÑúÓóáóÊú Åöáóíúåö æóæóËöÞóÊú
Èöåö¡ ÞóÇáó áóåóÇ: Åöäøó áöí ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ÃóãúæóÇáðÇ ßóËöíÑóÉð¡
æóáöí ÈöåóÇ ØóÑóÇÆöÝõ æóÚöØúÑñ¡ ÝóÇÈúÚóËöíäöí áöÃóÍúãöáó ãóÇáöí
æóÃóÍúãöáó Åöáóíúßö ãöäú ØóÑóÇÆöÝöåóÇ æóÕõäõæÝö ãóÇ íóßõæäõ ÈöåóÇ
ãöäó ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö ÝóÊõÕöíÈöíäó ÃóÑúÈóÇÍðÇ æóÈóÚúÖó ãóÇ áóÇ ÛóäóÇÁó
áöáúãõáõæßö Úóäúåõ. ÝóÓóÑøóÍóÊúåõ æóÏóÝóÚóÊú Åöáóíúåö ÃóãúæóÇáðÇ
æóÌóåøóÒóÊú ãóÚóåõ ÚöíÑðÇ¡ ÝóÓóÇÑó ÍóÊøóì ÞóÏöãó ÇáúÚöÑóÇÞó æóÃóÊóì
ÚóãúÑóæ Èúäó ÚóÏöíøò ãõÊóÎóÝøöíðÇ æóÃóÎúÈóÑóåõ ÇáúÎóÈóÑó æóÞóÇáó:
ÌóåøöÒúäöí ÈöÇáúÈóÒøö æóÇáØøõÑóÝö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ áóÚóáøó Çááøóåó
íõãóßøöäõ ãöäó ÇáÒøóÈøóÇÁö ÝóÊõÕöíÈó ËóÃúÑóßó æóÊóÞúÊõáó ÚóÏõæøóßó.
ÝóÃóÚúØóÇåõ ÍóÇÌóÊóåõ¡ ÝóÑóÌóÚó ÈöÐóáößó ßõáøöåö Åöáóì ÇáÒøóÈøóÇÁö
ÝóÚóÑóÖóåõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÃóÚúÌóÈóåóÇ æóÓóÑøóåóÇ æóÇÒúÏóÇÏóÊú Èöåö
ËöÞóÉð¡ Ëõãøó ÌóåøóÒóÊúåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ
ÌóåøóÒóÊúåõ Èöåö Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì. ÝóÓóÇÑó ÍóÊøóì ÞóÏöãó
ÇáúÚöÑóÇÞó æóÍóãóáó ãöäú ÚöäúÏö ÚóãúÑòæ ÍóÇÌóÊóåõ æóáóãú íóÏóÚú
ØõÑúÝóÉð æóáóÇ ãóÊóÇÚðÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáËøóÇáöËóÉó
ÝóÃóÎúÈóÑó ÚóãúÑðÇ ÇáúÎóÈóÑó æóÞóÇáó: ÇÌúãóÚú áöí ËöÞóÇÊö
ÃóÕúÍóÇÈößó æóÌõäúÏóßó æóåóíøöÁú áóåõãõ ÇáúÛóÑóÇÆöÑó - æóåõæó
Ãóæøóáõ ãóäú ÚóãöáóåóÇ - æóÇÍúãöáú ßõáøó ÑóÌõáóíúäö Úóáóì ÈóÚöíÑò
Ýöí ÛöÑóÇÑóÊóíúäö æóÇÌúÚóáú ãõÚóÞøóÏó ÑõÁõæÓöåöãóÇ ãöäú
ÈóÇØöäöåöãóÇ. æóÞóÇáó áóåõ: ÅöÐóÇ ÏóÎóáúÊõ ãóÏöíäóÉó ÇáÒøóÈøóÇÁö
ÃóÞóãúÊõßó Úóáóì ÈóÇÈö äóÝóÞöåóÇ¡ æóÎóÑóÌóÊö ÇáÑøöÌóÇáõ ãöäó
ÇáúÛóÑóÇÆöÑö ÝóÕóÇÍõæÇ ÈöÃóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ Ýóãóäú ÞóÇÊóáóåõãú
ÞóÇÊóáõæåõ¡ æóÅöäú ÃóÞúÈóáóÊö ÇáÒøóÈøóÇÁõ ÊõÑöíÏõ äóÝóÞóåóÇ
ÞóÊóáúÊóåóÇ.
ÝóÝóÚóáó ÚóãúÑñæ Ðóáößó æóÓóÇÑõæÇ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäõæÇ ÞóÑöíÈðÇ ãöäó
ÇáÒøóÈøóÇÁö¡ ÊóÞóÏøóãó ÞóÕöíÑñ ÅöáóíúåóÇ ÝóÈóÔøóÑóåóÇ æóÃóÚúáóãóåóÇ
ßóËúÑóÉó ãóÇ Íóãóáó ãöäó ÇáËøöíóÇÈö æóÇáØøóÑóÇÆöÝö¡ æóÓóÃóáóåóÇ Ãóäú
ÊóÎúÑõÌó æóÊóäúÙõÑó Åöáóì ÇáúÅöÈöáö æóãóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóßóÇäó ÞóÕöíÑñ
íóßúãõäõ ÇáäøóåóÇÑó æóíóÓöíÑõ Çááøóíúáó¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú ÝóÚóáó
Ðóáößó¡ ÝóÎóÑóÌóÊö ÇáÒøóÈøóÇÁõ ÝóÃóÈúÕóÑóÊö ÇáúÅöÈöáó ÊóßóÇÏõ
ÞóæóÇÆöãõåóÇ ÊóÓõæÎõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÞóÕöíÑõ
ãóÇ áöáúÌöãóÇáö ãóÔúíõåóÇ æóÆöíÏóÇ ... ÃóÌóäúÏóáðÇ íóÍúãöáúäó Ãóãú
ÍóÏöíÏóÇ
Ãóãú ÕóÑóÝóÇäðÇ ÈóÇÑöÏðÇ ÔóÏöíÏóÇ ... Ãóãö ÇáÑøöÌóÇáó ÌõËøóãðÇ
ÞõÚõæÏóÇ
(1/319)
æóÏóÎóáóÊö ÇáúÅöÈöáõ ÇáúãóÏöíäóÉó¡
ÝóáóãøóÇ ÊóæóÓøóØóÊúåóÇ ÃõäöíÎóÊú æóÎóÑóÌó ÇáÑøöÌóÇáõ ãöäó
ÇáúÛóÑóÇÆöÑö¡ æóÏóáøó ÞóÕöíÑñ ÚóãúÑðÇ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáäøóÝóÞö
æóÕóÇÍõæÇ ÈöÃóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö æóæóÖóÚõæÇ Ýöíåöãõ ÇáÓøöáóÇÍó¡
æóÞóÇãó ÚóãúÑñæ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáäøóÝóÞö. æóÃóÞúÈóáóÊö ÇáÒøóÈøóÇÁõ
ÊõÑöíÏõ ÇáúÎõÑõæÌó ãöäó ÇáäøóÝóÞö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÈúÕóÑóÊú ÚóãúÑðÇ
ÞóÇÆöãðÇ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáäøóÝóÞö ÚóÑóÝóÊúåõ ÈöÇáÕøõæÑóÉö ÇáøóÊöí
ÚóãöáóåóÇ ÇáúãõÕóæøöÑõ¡ ÝóãóÕøóÊú ÓõãøðÇ ßóÇäó Ýöí ÎóÇÊóãöåóÇ¡
ÝóÞóÇáóÊú: " ÈöíóÏöí áóÇ ÈöíóÏö ÚóãúÑòæ "! ÝóÐóåóÈóÊú ãóËóáðÇ.
æóÊóáóÞøóÇåóÇ ÚóãúÑñæ ÈöÇáÓøóíúÝö ÝóÞóÊóáóåóÇ æóÃóÕóÇÈó ãóÇ ÃóÕóÇÈó
ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö. æóÕóÇÑó Çáúãõáúßõ
ÈóÚúÏó ÌóÐöíãóÉó áöÇÈúäö ÃõÎúÊöåö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö äóÕúÑö
Èúäö ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÓõÚõæÏö Èúäö
ãóÇáößö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö äõãóÇÑóÉó Èúäö áóÎúãò¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäö
ÇÊøóÎóÐó ÇáúÍöíÑóÉó ãóäúÒöáðÇ ãöäú ãõáõæßö ÇáúÚóÑóÈö¡ Ýóáóãú íóÒóáú
ãóáößðÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó¡ æóåõæó ÇÈúäõ ãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡
æóÞöíáó: ãöÇÆóÉñ æóËóãóÇäöí ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉò¡ ãöäúåóÇ ÃóíøóÇãõ
ãõáõæßö ÇáØøóæóÇÆöÝö ÎóãúÓñ æóÊöÓúÚõæäó ÓóäóÉð¡ æóÃóíøóÇãõ
ÃóÑúÏóÔöíÑó Èúäö ÈóÇÈóßó ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð æóÚóÔúÑóÉó
ÃóÔúåõÑò¡ æóÃóíøóÇãõ ÇÈúäöåö ÓóÇÈõæÑó Èúäö ÃóÑúÏóÔöíÑó ËóãóÇäöí
Óöäöíäó æóÔóåúÑóÇäö¡ æóßóÇäó ãõäúÝóÑöÏðÇ Èöãõáúßöåö íóÛúÒõæ
ÇáúãóÛóÇÒöíó¡ æóáóÇ íóÏöíäõ áöãõáõæßö ÇáØøóæóÇÆöÝö Åöáóì Ãóäú ãóáóßó
ÃóÑúÏóÔöíÑõ Èúäõ ÈóÇÈóßó Ãóåúáó ÝóÇÑöÓó. æóáóãú íóÒóáö Çáúãõáúßõ Ýöí
æóáóÏöåö Åöáóì Ãóäú ßóÇäó ÂÎöÑóåõãõ ÇáäøõÚúãóÇäõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡
Åöáóì ÃóíøóÇãö ãõáõæßö ßöäúÏóÉó¡ Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ.
æóÞöíáó Ýöí ÓóÈóÈö ãóÓöíÑö æóáóÏö äóÕúÑö Èúäö ÑóÈöíÚóÉó Åöáóì
ÇáúÚöÑóÇÞö ÛóíúÑõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóåõæó ÑõÄúíóÇ ÑóÂåóÇ ÑóÈöíÚóÉõ¡
æóÓóíóÑöÏõ ÐößúÑõåóÇ ÚöäúÏó ÃóãúÑö ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
[ÐößúÑõ ØóÓúãò æóÌóÏöíÓò æóßóÇäõæÇ ÃóíøóÇãó ãõáõæßö ÇáØøóæóÇÆöÝö]
(1/320)
ßóÇäó ØóÓúãõ Èúäõ áóæúÐö Èúäö ÅöÑóãó Èúäö
ÓóÇãö Èúäö äõæÍò¡ æóÌóÏöíÓõ Èúäõ ÚóÇãöÑö Èúäö ÃóÒúåóÑó Èúäö ÓóÇãò
ÇÈúäóíú Úóãøò¡ æóßóÇäóÊú ãóÓóÇßöäõåõãú ãóæúÖöÚó ÇáúíóãóÇãóÉö¡
æóßóÇäó ÇÓúãõåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÌóæóÇ¡ æóßóÇäóÊú ãöäú ÃóÎúÕóÈö ÇáúÈöáóÇÏö
æóÃóßúËóÑöåóÇ ÎóíúÑðÇ¡ æóßóÇäó ãóáößõåõãú ÃóíøóÇãó ãõáõæßö
ÇáØøóæóÇÆöÝö ÚöãúáöíÞú¡ æóßóÇäó ÙóÇáöãðÇ ÞóÏú ÊóãóÇÏóì Ýöí ÇáÙøõáúãö
æóÇáúÛóÔúãö æóÇáÓøöíÑóÉö ÇáúßóËöíÑóÉö ÇáúÞõÈúÍö¡ æóÅöäøó ÇãúÑóÃóÉð
ãöäú ÌóÏöíÓò íõÞóÇáõ áóåóÇ åóÒöíáóÉõ ØóáøóÞóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóÃóÑóÇÏó
ÃóÎúÐó æóáóÏöåóÇ ãöäúåóÇ ÝóÎóÇÕóãóÊúåõ Åöáóì ÚöãúáöíÞú æóÞóÇáóÊú:
ÃóíøõåóÇ Çáúãóáößõ ÍóãóáúÊõåõ ÊöÓúÚðÇ¡ æóæóÖóÚúÊõåõ ÏóÝúÚðÇ¡
æóÃóÑúÖóÚúÊõåõ ÔóÝúÚðÇ¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÊóãøóÊú ÃóæúÕóÇáõåõ¡ æóÏóäóÇ
ÝöÕóÇáõåõ¡ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ãöäøöí ßõÑúåðÇ¡ æóíóÊúÑõßóäöí
ÈóÚúÏóåõ æóÑöåðÇ. ÝóÞóÇáó ÒóæúÌõåóÇ: ÃóíøõåóÇ Çáúãóáößõ ÅöäøóåóÇ
ÃõÚúØöíóÊú ãóåúÑóåóÇ ßóÇãöáðÇ¡ æóáóãú ÃõÕöÈú ãöäúåóÇ ØóÇÆöáðÇ¡
ÅöáøóÇ æóáöíÏðÇ ÎóÇãöáðÇ¡ ÝóÇÝúÚóáú ãóÇ ßõäúÊó ÝóÇÚöáðÇ. ÝóÃóãóÑó
Çáúãóáößõ ÈöÇáúÛõáóÇãö ÝóÕóÇÑó Ýöí ÛöáúãóÇäöåö¡ æóÃóäú ÊõÈóÇÚó
ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÒóæúÌõåóÇ ÝóíõÚúØóì ÇáÒøóæúÌõ ÎõãúÓó ËóãóäöåóÇ
æóÊõÚúØóì ÇáúãóÑúÃóÉõ ÚõÔúÑó Ëóãóäö ÒóæúÌöåóÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú åóÒöíáóÉõ:
ÃóÊóíúäóÇ ÃóÎóÇ ØóÓúãò áöíóÍúßõãó ÈóíúäóäóÇ ... ÝóÃóäúÝóÐó ÍõßúãðÇ
Ýöí åóÒöíáóÉó ÙóÇáöãóÇ
áóÚóãúÑöí áóÞóÏú ÍóßøóãúÊó áóÇ ãõÊóæóÑøöÚóÇ ... æóáóÇ ßõäúÊó Ýöíãóäú
íõÈúÑöãõ ÇáúÍõßúãó ÚóÇáöãóÇ
äóÏöãúÊõ æóáóãú ÃóäúÏóãú æóÃóäøóì ÈöÚöÊúÑóÊöí ... æóÃóÕúÈóÍó ÈóÚúáöí
Ýöí ÇáúÍõßõæãóÉö äóÇÏöãóÇ
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÚöãúáöíÞú ÞóæúáóåóÇ¡ ÃóãóÑó Ãóäú áóÇ ÊõÒóæøóÌó
ÈößúÑñ ãöäú ÌóÏöíÓò æóÊõåúÏóì Åöáóì ÒóæúÌöåóÇ ÍóÊøóì
(1/321)
íóÝúÊóÑöÚóåóÇ¡ ÝóáóÞõæÇ ãöäú Ðóáößó
ÈóáóÇÁð æóÌóåúÏðÇ æóÐõáøðÇ¡ æóáóãú íóÒóáú íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÍóÊøóì
ÒõæøöÌóÊö ÇáÔøóãõæÓõ¡ æóåöíó ÚóÝöíÑóÉõ ÈöäúÊõ ÚóÈøóÇÏò ÃõÎúÊõ
ÇáúÃóÓúæóÏö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÍóãúáóåóÇ Åöáóì ÒóæúÌöåóÇ
ÇäúØóáóÞõæÇ ÈöåóÇ Åöáóì ÚöãúáöíÞú áöíóäóÇáóåóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóãóÚóåóÇ
ÇáúÝöÊúíóÇäõ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóíúåö ÇÝúÊóÑóÚóåóÇ æóÎóáøóì
ÓóÈöíáóåóÇ¡ ÝóÎóÑóÌóÊú Åöáóì ÞóæúãöåóÇ Ýöí ÏöãóÇÆöåóÇ æóÞóÏú ÔóÞøóÊú
ÏöÑúÚóåóÇ ãöäú ÞõÈõáò æóÏõÈõÑò æóÇáÏøóãõ íóÈöíäõ æóåöíó Ýöí ÃóÞúÈóÍö
ãóäúÙóÑò ÊóÞõæáõ:
áóÇ ÃóÍóÏó ÃóÐóáøõ ãöäú ÌóÏöíÓö ... ÃóåóßóÐóÇ íõÝúÚóáõ ÈöÇáúÚóÑõæÓö
íóÑúÖóì ÈöÐóÇ íóÇ Þóæúãö ÈóÚúáñ ÍõÑøõ ... ÃóåúÏóì æóÞóÏú ÃóÚúØóì
æóÓöíÞó ÇáúãóåúÑõ
æóÞóÇáóÊú ÃóíúÖðÇ áöÊõÍóÑøöÖó ÞóæúãóåóÇ:
ÃóíóÌúãõáõ ãóÇ íõÄúÊóì Åöáóì ÝóÊóíóÇÊößõãú ... æóÃóäúÊõãú ÑöÌóÇáñ
Ýöíßõãõ ÚóÏóÏõ Çáäøóãúáö
æóÊõÕúÈöÍõ ÊóãúÔöí Ýöí ÇáÏøöãóÇÁö ÚóÝöíÑóÉñ ÌóåóÇÑðÇ ... æóÒõÝøóÊú
Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö Åöáóì ÈóÚúáö
æóáóæú ÃóäøóäóÇ ßõäøóÇ ÑöÌóÇáðÇ æóßõäúÊõãõ ... äöÓóÇÁð áóßõäøóÇ áóÇ
äõÞöÑøõ ÈöÐóÇ ÇáúÝöÚúáö
ÝóãõæÊõæÇ ßöÑóÇãðÇ Ãóæú ÃóãöíÊõæÇ ÚóÏõæøóßõãú ... æóÏöÈøõæÇ áöäóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÈöÇáúÍóØóÈö ÇáúÌóÒúáö
æóÅöáøóÇ ÝóÎóáøõæÇ ÈóØúäóåóÇ æóÊóÍóãøóáõæÇ ... Åöáóì ÈóáóÏò ÞóÝúÑò
æóãõæÊõæÇ ãöäó ÇáúåóÒúáö
ÝóáóáúÈóíúäõ ÎóíúÑñ ãöäú ãõÞóÇãò Úóáóì ÇáúÃóÐóì ... æóáóáúãóæúÊõ
ÎóíúÑñ ãöäú ãõÞóÇãò Úóáóì ÇáÐøõáøö
æóÅöäú ÃóäúÊõãõ áóãú ÊóÛúÖóÈõæÇ ÈóÚúÏó åóÐöåö ÝóßõæäõæÇ ... äöÓóÇÁð
áóÇ ÊõÚóÇÈõ ãöäó ÇáúßõÍúáö
(1/322)
æóÏõæäóßõãõ ØöíÈõ ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäøóãóÇ
ÎõáöÞúÊõãú
áöÃóËúæóÇÈö ÇáúÚóÑõæÓö æóáöáúÛõÓúáö ... ÝóÈõÚúÏðÇ æóÓõÍúÞðÇ áöáøóÐöí
áóíúÓó ÏóÇÝöÚðÇ
æóíóÎúÊóÇáõ íóãúÔöí ÈóíúäóäóÇ ãöÔúíóÉó ÇáúÝóÍúáö
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÃóÎõæåóÇ ÇáúÃóÓúæóÏõ ÞóæúáóåóÇ¡ æóßóÇäó ÓóíøöÏðÇ
ãõØóÇÚðÇ¡ ÞóÇáó áöÞóæúãöåö: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÌóÏöíÓò Åöäøó åóÄõáóÇÁö
ÇáúÞóæúãó áóíúÓõæÇ ÈöÃóÚóÒøó ãöäúßõãú Ýöí ÏóÇÑößõãú ÅöáøóÇ Èöãõáúßö
ÕóÇÍöÈöåöãú ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóíúåöãú¡ æóáóæúáóÇ ÚóÌúÒõäóÇ áóãóÇ ßóÇäó
áóåõ ÝóÖúáñ ÚóáóíúäóÇ¡ æóáóæö ÇãúÊóäóÚúäóÇ áóÇäúÊóÕóÝúäóÇ ãöäúåõ¡
ÝóÃóØöíÚõæäöí ÝöíãóÇ ÂãõÑõßõãú ÝóÅöäøóåõ ÚöÒøõ ÇáÏøóåúÑö.
æóÞóÏú Íóãöíó ÌóÏöíÓñ áöãóÇ ÓóãöÚõæÇ ãöäú ÞóæúáöåóÇ ÝóÞóÇáõæÇ:
äõØöíÚõßó æóáóßöäøó ÇáúÞóæúãó ÃóßúËóÑõ ãöäøóÇ! ÞóÇáó: ÝóÅöäøöí
ÃóÕúäóÚõ áöáúãóáößö ØóÚóÇãðÇ æóÃóÏúÚõæåõ æóÃóåúáóåõ Åöáóíúåö¡
ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁõæÇ íóÑúÝõáõæäó Ýöí ÇáúÍõáóáö ÃóÎóÐúäóÇ ÓõíõæÝóäóÇ
æóÞóÊóáúäóÇåõãú. ÝóÞóÇáõæÇ: ÇÝúÚóáú. ÝóÕóäóÚó ØóÚóÇãðÇ ÝóÃóßúËóÑó
æóÌóÚóáóåõ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÈóáóÏö æóÏóÝóäó åõæó æóÞóæúãõåõ ÓõíõæÝóåõãú
Ýöí ÇáÑøóãúáö æóÏóÚóÇ Çáúãóáößó æóÞóæúãóåõ¡ ÝóÌóÇÁõæÇ íóÑúÝõáõæäó
Ýöí Íõáóáöåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÎóÐõæÇ ãóÌóÇáöÓóåõãú æóãóÏøõæÇ
ÃóíúÏöíóåõãú íóÃúßõáõæäó¡ ÃóÎóÐóÊú ÌóÏöíÓñ ÓõíõæÝóåõãú ãöäó
ÇáÑøóãúáö æóÞóÊóáõæåõãú æóÞóÊóáõæÇ ãóáößóåõãú æóÞóÊóáõæÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÇáÓøóÝóáóÉó.
Ëõãøó Åöäøó ÈóÞöíøóÉó ØóÓúãò ÞóÕóÏõæÇ ÍóÓøóÇäó Èúäó ÊõÈøóÚò ãóáößó
Çáúíóãóäö ÝóÇÓúÊóäúÕóÑõæåõ¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóì ÇáúíóãóÇãóÉö¡ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó ãöäúåóÇ Úóáóì ãóÓöíÑóÉö ËóáóÇËò ÞóÇáó áóåõ ÈóÚúÖõåõãú: Åöäøó
áöí ÃõÎúÊðÇ ãõÊóÒóæøöÌóÉð ãöäú ÌóÏöíÓò íõÞóÇáõ áóåóÇ ÇáúíóãóÇãóÉõ
ÊõÈúÕöÑõ ÇáÑøóÇßöÈó ãöäú ãóÓöíÑóÉö ËóáóÇËò¡ æóÅöäøöí ÃóÎóÇÝõ Ãóäú
ÊõäúÐöÑó ÇáúÞóæúãó Èößó¡ ÝóãõÑú ÃóÕúÍóÇÈóßó ÝóáúíóÞúØóÚú ßõáøõ
ÑóÌõáò ãöäúåõãú ÔóÌóÑóÉð ÝóáúíóÌúÚóáúåóÇ ÃóãóÇãóåõ.
ÝóÃóãóÑóåõãú ÍóÓøóÇäõ ÈöÐóáößó¡ ÝóäóÙóÑóÊö ÇáúíóãóÇãóÉõ
ÝóÃóÈúÕóÑóÊúåõãú ÝóÞóÇáóÊú áöÌóÏöíÓò: áóÞóÏú ÓóÇÑóÊú Åöáóíúßõãú
ÍöãúíóÑõ. ÞóÇáõæÇ: æóãóÇ ÊóÑóíúäö¿ ÞóÇáóÊú: ÃóÑóì ÑóÌõáðÇ Ýöí
ÔóÌóÑóÉò ãóÚóåõ ßóÊöÝñ íóÊóÚóÑøóÞõåóÇ Ãóæú äóÚúáñ íóÎúÕöÝõåóÇ¡
æóßóÇäó ßóÐóáößó¡ ÝóßóÐøóÈõæåóÇ¡ ÝóÕóÈøóÍóåõãú ÍóÓøóÇäõ
ÝóÃóÈóÇÏóåõãú¡ æóÃõÊöíó ÍóÓøóÇäõ ÈöÇáúíóãóÇãóÉö ÝóÝóÞóÃó ÚóíúäóåóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÝöíåóÇ ÚõÑõæÞñ ÓõæÏñ¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ åóÐóÇ¿ ÞóÇáóÊú: ÍóÌóÑñ
ÃóÓúæóÏõ ßõäúÊõ ÃóßúÊóÍöáõ Èöåö íõÞóÇáõ áóåõ ÇáúÅöËúãöÏõ¡ æóßóÇäóÊú
Ãóæøóáó ãóäö ÇßúÊóÍóáó Èöåö. æóÈöåóÐöåö ÇáúíóãóÇãóÉö ÓõãøöíóÊö
ÇáúíóãóÇãóÉõ¡ æóÞóÏú ÃóßúËóÑó ÇáÔøõÚóÑóÇÁõ ÐößúÑóåóÇ Ýöí
ÃóÔúÚóÇÑöåöãú.
(1/323)
æóáóãøóÇ åóáóßóÊú ÌóÏöíÓñ åóÑóÈó
ÇáúÃóÓúæóÏõ ÞóÇÊöáõ ÚöãúáöíÞú Åöáóì ÌóÈóáóíú ØóíøöÁò ÝóÃóÞóÇãó
ÈöåöãóÇ¡ Ðóáößó ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÒöáóåõãóÇ ØóíøöÁñ¡ æóßóÇäóÊú ØóíøöÁñ
ÊóäúÒöáõ ÇáúÌõÑúÝó ãöäó Çáúíóãóäö¡ æóåõæó ÇáúÂäó áöãõÑóÇÏò
æóåóãúÏóÇäó. æóßóÇäó íóÃúÊöí Åöáóì ØóíøöÁò ÈóÚöíÑñ ÃóÒúãóÇäó
ÇáúÎóÑöíÝö ÚóÙöíãõ ÇáÓøöãóäö æóíóÚõæÏõ Úóäúåõãú¡ æóáóãú íóÚúáóãõæÇ
ãöäú Ãóíúäó íóÃúÊöí¡ Ëõãøó Åöäøóåõãõ ÇÊøóÈóÚõæåõ íóÓöíÑõæäó
ÈöÓóíúÑöåö ÍóÊøóì åóÈóØó Èöåöãú Úóáóì ÃóÌóÃó æóÓõáúãóì ÌóÈóáóíú
ØóíøöÁò¡ æóåõãóÇ ÈöÞõÑúÈö ÝóíúÏò¡ ÝóÑóÃóæúÇ ÝöíåöãóÇ ÇáäøóÎúáó
æóÇáúãóÑóÇÚöíó ÇáúßóËöíÑóÉó æóÑóÃóæõÇ ÇáúÃóÓúæóÏó Èúäó ÚöÝóÇÑò¡
ÝóÞóÊóáõæåõ¡ æóÃóÞóÇãóÊú ØóíøöÁñ ÈöÇáúÌóÈóáóíúäö ÈóÚúÏóåõ¡ Ýóåõãú
åõäóÇßó Åöáóì ÇáúÂäó¡ æóåóÐóÇ Ãóæøóáõ ãóÎúÑóÌöåöãú ÅöáóíúåöãóÇ.
(1/324)
[ÐößúÑõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóåúÝö æóßóÇäõæÇ
ÃóíøóÇãó ãõáõæßö ÇáØøóæóÇÆöÝö]
ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúßóåúÝö ÃóíøóÇãó ãóáößò ÇÓúãõåõ ÏöÞúíõæÓú¡
æóíõÞóÇáõ ÏöÞúíóÇäõæÓú¡ æóßóÇäõæÇ ÈöãóÏöíäóÉò áöáÑøõæãö ÇÓúãõåóÇ
ÃóÝúÓõæÓú¡ æóãóáößóåõãú íóÚúÈõÏõ ÇáúÃóÕúäóÇãó¡ æóßóÇäõæÇ ÝóÊöíøóÉð
ÂãóäõæÇ ÈöÑóÈøöåöãú ßóãóÇ ÐóßóÑó Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì ÝóÞóÇáó: {Ãóãú
ÍóÓöÈúÊó Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúßóåúÝö æóÇáÑøóÞöíãö ßóÇäõæÇ ãöäú
ÂíóÇÊöäóÇ ÚóÌóÈðÇ} [ÇáßåÝ: 9] ¡ æóÇáÑøóÞöíãõ ÎóÈóÑõåõãú ßõÊöÈó Ýöí
áóæúÍò¡ æóÌõÚöáó Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúßóåúÝö ÇáøóÐöí ÃóæóæúÇ Åöáóíúåö¡
æóÞöíáó: ßóÊóÈóåõ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÒóãóÇäöåöãú æóÌóÚóáóåõ Ýöí
ÇáúÈöäóÇÁö æóÝöíåö ÃóÓúãóÇÄõåõãú æóÝöí ÃóíøóÇãö ãóäú ßóÇäõæÇ
æóÓóÈóÈõ æõÕõæáöåöãú Åöáóì ÇáúßóåúÝö.
æóßóÇäóÊú ÚöÏøóÊõåõãú¡ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ ÓóÈúÚóÉð
æóËóÇãöäõåõãú ßóáúÈõåõãú¡ æóÞóÇáó: ÅöäøóÇ ãöäó ÇáúÞóáöíáö ÇáøóÐöíäó
ÊóÚúáóãõæäóåõãú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ßóÇäõæÇ ËóãóÇäöíóÉð¡
ÝóÚóáóì Þóæúáöåö íóßõæäõ ÊóÇÓöÚõåõãú ßóáúÈóåõãú.
æóßóÇäõæÇ ãöäó ÇáÑøõæãö¡ æóßóÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó ÇáúÃóæúËóÇäó¡
ÝóåóÏóÇåõãõ Çááøóåõ¡ æóßóÇäóÊú ÔóÑöíÚóÊõåõãú ÔóÑöíÚóÉó ÚöíÓóì¡
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÞóÈúáó ÇáúãóÓöíÍö¡ æóÃóäøó
ÇáúãóÓöíÍó ÃóÚúáóãõ Þóæúãöåö Èöåöãú¡ æóÃóäøó Çááøóåó ÈóÚóËóåõãú ãöäú
ÑóÞúÏóÊöåöãú ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÇáúãóÓöíÍö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ.
æóßóÇäó ÓóÈóÈó ÅöíãóÇäöåöãú Ãóäøóåõ ÌóÇÁó ÍóæóÇÑöíøñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÚöíÓóì Åöáóì ãóÏöíäóÊöåöãú ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÏúÎõáóåóÇ¡ ÝóÞöíáó áóåõ:
Åöäøó Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ ÕóäóãðÇ áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÃóÍóÏñ ÍóÊøóì íóÓúÌõÏó
áóåõ¡ Ýóáóãú íóÏúÎõáúåóÇ æóÃóÊóì ÍóãøóÇãðÇ ÞóÑöíÈðÇ ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóßóÇäó íóÚúãóáõ Ýöíåö¡ ÝóÑóÃóì ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóãøóÇãö
ÇáúÈóÑóßóÉó æóÚóáöÞóåõ
(1/325)
ÇáúÝöÊúíóÉõ¡ ÝóÌóÚóáó íõÎúÈöÑõåõãú ÎóÈóÑó
ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö æóÎóÈóÑó ÇáúÂÎöÑóÉö ÍóÊøóì ÂãóäõæÇ Èöåö
æóÕóÏøóÞõæåõ. ÝóßóÇäó Úóáóì Ðóáößó ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÇÈúäõ Çáúãóáößö
ÈöÇãúÑóÃóÉò ÝóÏóÎóáó ÈöåóÇ ÇáúÍóãøóÇãó¡ ÝóÚóíøóÑóåõ ÇáúÍöæóÇÑöíøõ
ÝóÇÓúÊóÍúíóÇ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ÝóÚóíøóÑóåõ ÝóÓóÈøóåõ
æóÇäúÊóåóÑóåõ æóÏóÎóáó ÇáúÍóãøóÇãó æóãóÚóåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ¡ ÝóãóÇÊóÇ
Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö¡ ÝóÞöíáó áöáúãóáößö: Åöäøó ÇáøóÐöí ÈöÇáúÍóãøóÇãö
ÞóÊóáóåõãóÇ¡ ÝóØõáöÈó Ýóáóãú íõæÌóÏú¡ ÝóÞöíáó: ãóäú ßóÇäó
íóÕúÍóÈõåõ¿ ÝóÐõßöÑó ÇáúÝöÊúíóÉõ¡ ÝóØõáöÈõæÇ ÝóåóÑóÈõæÇ¡ ÝóãóÑøõæÇ
ÈöÕóÇÍöÈò áóåõãú Úóáóì ÍóÇáöåöãú Ýöí ÒóÑúÚò áóåõ ÝóÐóßóÑõæÇ áóåõ
ÃóãúÑóåõãú. ÝóÓóÇÑó ãóÚóåõãú æóÊóÈöÚóåõãõ ÇáúßóáúÈõ ÇáøóÐöí áóåõ¡
ÍóÊøóì ÂæóÇåõãõ Çááøóíúáõ Åöáóì ÇáúßóåúÝö¡ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÈöíÊõ
åóåõäóÇ ÍóÊøóì äõÕúÈöÍó Ëõãøó äóÑóì ÑóÃúíóäóÇ¡ ÝóÏóÎóáõæåõ ÝóÑóÃóæúÇ
ÚöäúÏóåõ Úóíúäó ãóÇÁò æóËöãóÇÑðÇ¡ ÝóÃóßóáõæÇ ãöäó ÇáËøöãóÇÑö
æóÔóÑöÈõæÇ ãöäó ÇáúãóÇÁö¡ ÝóáóãøóÇ Ìóäøóåõãõ Çááøóíúáõ ÖóÑóÈó
Çááøóåõ Úóáóì ÂÐóÇäöåöãú æóæóßøóáó Èöåöãú ãóáóÇÆößóÉð
íõÞóáøöÈõæäóåõãú ÐóÇÊó Çáúíóãöíäö æóÐóÇÊó ÇáÔøöãóÇáö áöÆóáøóÇ
ÊóÃúßõáó ÇáúÃóÑúÖõ ÃóÌúÓóÇÏóåõãú¡ æóßóÇäóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÊóØúáõÚõ
Úóáóíúåöãú.
æóÓóãöÚó Çáúãóáößõ ÏöÞúíóÇäõæÓú ÎóÈóÑóåõãú ÝóÎóÑóÌó Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö
íóÊúÈóÚõæäó ÃóËóÑóåõãú ÍóÊøóì æóÌóÏóåõãú ÞóÏú ÏóÎóáõæÇ ÇáúßóåúÝó¡
æóÃóãóÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö Åöáóíúåöãú æóÅöÎúÑóÇÌöåöãú.
ÝóßõáøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÑóÌõáñ Ãóäú íóÏúÎõáó ÝóÃõÑúÚöÈó ÝóÚóÇÏó¡ ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: ÃóáóíúÓó áóæú ßõäúÊó ÙóÝöÑúÊó Èöåöãú ÞóÊóáúÊóåõãú¿
ÞóÇáó: Èóáóì. ÞóÇáó: ÝóÇÈúäö Úóáóíúåöãú ÈóÇÈó ÇáúßóåúÝö æóÏóÚúåõãú
íóãõæÊõæÇ ÌõæÚðÇ æóÚóØóÔðÇ. ÝóÝóÚóáó¡ ÝóÈóÞõæÇ ÒóãóÇäðÇ ÈóÚúÏó
ÒóãóÇäò.
Ëõãøó Åöäøó ÑóÇÚöíðÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúãóØóÑõ ÝóÞóÇáó: áóæú ÝóÊóÍúÊõ
ÈóÇÈó åóÐóÇ ÇáúßóåúÝö ÝóÃóÏúÎóáúÊõ Ûóäóãöí Ýöíåö¡ ÝóÝóÊóÍóåõ¡
ÝóÑóÏøó Çááøóåõ Åöáóíúåöãú ÃóÑúæóÇÍóåõãú ãöäó ÇáúÛóÏö Íöíäó
ÃóÕúÈóÍõæÇ¡ ÝóÈóÚóËõæÇ ÃóÍóÏóåõãú ÈöæóÑöÞò áöíóÔúÊóÑöíó áóåõãú
ØóÚóÇãðÇ¡ æóÇÓúãõåõ ÊóãúáöíÎóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÊóì ÈóÇÈó ÇáúãóÏöíäóÉö
ÑóÃóì ãóÇ ÃóäúßóÑóåõ ÍóÊøóì ÏóÎóáó Úóáóì ÑóÌõáò ÝóÞóÇáó: ÈöÚúäöí
ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãö ØóÚóÇãðÇ. ÝóÞóÇáó: Ýóãöäú Ãóíúäó áóßó åóÐöåö
ÇáÏøóÑóÇåöãõ¿ ÞóÇáó: ÎóÑóÌúÊõ ÃóäóÇ æóÃóÕúÍóÇÈñ áöí ÃóãúÓö Ëõãøó
ÃóÕúÈóÍõæÇ ÝóÃóÑúÓóáõæäöí. ÝóÞóÇáó: åóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãõ ßóÇäóÊú
Úóáóì ÚóåúÏö Çáúãóáößö ÇáúÝõáóÇäöíøö. ÝóÑóÝóÚóåõ Åöáóì Çáúãóáößö¡
æóßóÇäó ãóáößðÇ ÕóÇáöÍðÇ¡ ÝóÓóÃóáóåõ ÚóäúåóÇ¡ ÝóÃóÚóÇÏó Úóáóíúåö
ÍóÇáóåõãú. ÝóÞóÇáó Çáúãóáößõ: Ãóíúäó ÃóÕúÍóÇÈõßó¿ ÞóÇáó: ÇäúØóáöÞõæÇ
ãóÚöí. ÝóÇäúØóáóÞõæÇ ãóÚóåõ ÍóÊøóì ÃóÊóæúÇ ÈóÇÈó ÇáúßóåúÝö¡ ÝóÞóÇáó:
ÏóÚõæäöí ÃóÏúÎõáú Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöí ÞóÈúáóßõãú áöÆóáøóÇ íóÓúãóÚõæÇ
ÃóÕúæóÇÊóßõãú ÝóíóÎóÇÝõæÇ ÙóäøðÇ ãöäúåõãú Ãóäøó ÏöÞúíóÇäõæÓú ÞóÏú
Úóáöãó Èöåöãú¡ ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåöãú æóÃóÎúÈóÑóåõãõ ÇáúÎóÈóÑó¡
ÝóÓóÌóÏõæÇ ÔõßúÑðÇ áöáøóåö æóÓóÃóáõæåõ Ãóäú íóÊóæóÝøóÇåõãú¡
ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó áóåõãú. ÝóÖóÑóÈó Úóáóì ÃõÐõäöåö æóÂÐóÇäöåöãú¡ æóÃóÑóÇÏó
Çáúãóáößõ ÇáÏøõÎõæáó Úóáóíúåöãú ÝóßóÇäõæÇ ßõáøóãóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåöãú
ÑóÌõáñ ÃõÑúÚöÈó¡ Ýóáóãú íóÞúÏöÑõæÇ Ãóäú íóÏúÎõáõæÇ Úóáóíúåöãú¡
ÝóÚóÇÏó Úóäúåõãú¡ ÝóÈóäóæúÇ Úóáóíúåöãú ßóäöíÓóÉð íõÕóáøõæäó ÝöíåóÇ.
(1/326)
ÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ: áóãøóÇ ÈóÚóËóåõãõ
Çááøóåõ ßóÇäó Çáúãóáößõ ÍöíäóÆöÐò ãõÄúãöäðÇ¡ æóßóÇäó ÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó
Ãóåúáõ ãóãúáóßóÊöåö Ýöí ÇáÑøõæÍö æóÇáúÌóÓóÏö æóÈóÚúËöåöãóÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÞóÇÆöáñ: íóÈúÚóËõ Çááøóåõ ÇáÑøõæÍó Ïõæäó ÇáúÌóÓóÏö. æóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ:
íõÈúÚóËóÇäö ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóÔóÞøó Ðóáößó Úóáóì Çáúãóáößö ÝóáóÈöÓó
ÇáúãõÓõæÍó æóÓóÃóáó Çááøóåó Ãóäú íõÈóíøöäó áóåõ ÇáúÍóÞøó¡ ÝóÈóÚóËó
Çááøóåõ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúßóåúÝö ÈõßúÑóÉð¡ ÝóáóãøóÇ ÈóÒóÛóÊö ÇáÔøóãúÓõ
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: ÞóÏú ÛóÝóáúäóÇ åóÐöåö ÇááøóíúáóÉó Úóäö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ ÝóÞóÇãõæÇ Åöáóì ÇáúãóÇÁö¡ æóßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúßóåúÝö
Úóíúäñ æóÔóÌóÑóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇáúÚóíúäõ ÞóÏú ÛóÇÑóÊú æóÇáúÃóÔúÌóÇÑõ
ÞóÏú íóÈöÓóÊú¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: Åöäøó ÃóãúÑóäóÇ
áóÚóÌóÈñ! åóÐöåö ÇáúÚóíúäõ ÛóÇÑóÊú æóåóÐöåö ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ íóÈöÓóÊú
Ýöí áóíúáóÉò æóÇÍöÏóÉò! æóÃóáúÞóì Çááøóåõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÌõæÚó¡
ÝóÞóÇáõæÇ Ãóíøõßõãú íóÐúåóÈõ {Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóáúíóäúÙõÑú
ÃóíøõåóÇ ÃóÒúßóì ØóÚóÇãðÇ ÝóáúíóÃúÊößõãú ÈöÑöÒúÞò ãöäúåõ
æóáúíóÊóáóØøóÝú æóáóÇ íõÔúÚöÑóäøó Èößõãú ÃóÍóÏðÇ} [ÇáßåÝ: 19] .
ÝóÏóÎóáó ÃóÍóÏõåõãú íóÔúÊóÑöí ÇáØøóÚóÇãó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÇáÓøõæÞó
ÚóÑóÝó ØõÑõÞóåóÇ æóÃóäúßóÑó ÇáúæõÌõæåó æóÑóÃóì ÇáúÅöíãóÇäó ÙóÇåöÑðÇ
ÈöåóÇ¡ ÝóÃóÊóì ÑóÌõáðÇ íóÔúÊóÑöí ãöäúåõ¡ ÝóÃóäúßóÑó ÇáÏøóÑóÇåöãó¡
ÝóÑóÝóÚóåõ Åöáóì Çáúãóáößö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÝóÊóì: ÃóáóíúÓó ãóáößóßõãú
ÝõáóÇäñ¿ ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: áóÇ Èóáú ÝõáóÇäñ ÝóÚóÌöÈó áöÐóáößó.
ÝóáóãøóÇ ÃõÍúÖöÑó ÚöäúÏó Çáúãóáößö ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÎóÈóÑö ÃóÕúÍóÇÈöåö¡
ÝóÌóãóÚó Çáúãóáößõ ÇáäøóÇÓó æóÞóÇáó áóåõãú: Åöäøóßõãú ÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝúÊõãú Ýöí ÇáÑøõæÍö æóÇáúÌóÓóÏö¡ æóÅöäøó Çááøóåó ÞóÏú ÈóÚóËó
áóßõãú ÂíóÉð åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú Þóæúãö ÝõáóÇäò¡ íóÚúäöí Çáúãóáößó
ÇáøóÐöí ãóÖóì. ÝóÞóÇáó ÇáúÝóÊóì: ÇäúØóáöÞõæÇ Èöí Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöí¡
ÝóÑóßöÈó Çáúãóáößõ æóÇáäøóÇÓõ ãóÚóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì Åöáóì
ÇáúßóåúÝö ÞóÇáó ÇáúÝóÊóì áöáúãóáößö: ÐóÑõæäöí ÃóÓúÈöÞõßõãú Åöáóì
ÃóÕúÍóÇÈöí ÃõÚóÑøöÝõåõãú ÎóÈóÑóßõãú áöÆóáøóÇ íóÎóÇÝõæÇ ÅöÐóÇ
ÓóãöÚõæÇ æóÞúÚó ÍóæóÇÝøö ÏóæóÇÈøößõãú æóÃóÕúæóÇÊóßõãú ÝóíóÙõäøõæßõãú
ÏöÞúíóÇäõæÓú. ÝóÞóÇáó: ÇÝúÚóáú¡ ÝóÓóÈóÞóåõãú Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö
æóÏóÎóáó Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÃóÎúÈóÑóåõãõ ÇáúÎóÈóÑó¡ ÝóÚóáöãõæÇ
ÍöíäóÆöÐò ãöÞúÏóÇÑó áóÈúËöåöãú Ýöí ÇáúßóåúÝö æóÈóßóæúÇ ÝóÑóÍðÇ
æóÏóÚóæõÇ Çááøóåó Ãóäú íõãöíÊóåõãú æóáóÇ íóÑóÇåõãú ÃóÍóÏñ ãöãøóäú
ÌóÇÁóåõãú¡ ÝóãóÇÊõæÇ áöÓóÇÚóÊöåöãú¡ ÝóÖóÑóÈó Çááøóåõ Úóáóì ÃõÐõäöåö
æóÂÐóÇäöåöãú ãóÚóåõ. ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÈúØóÃõæåõ ÏóÎóáõæÇ Åöáóì
ÇáúÝöÊúíóÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóÌúÓóÇÏõåõãú áóÇ íõäúßöÑõæäó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ
ÛóíúÑó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÃóÑúæóÇÍó ÝöíåóÇ¡ ÝóÞóÇáó Çáúãóáößõ: åóÐöåö
ÂíóÉñ áóßõãú. æóÑóÃóì Çáúãóáößõ ÊóÇÈõæÊðÇ ãöäú äõÍóÇÓò ãóÎúÊõæãðÇ
ÈöÎóÇÊóãò¡ ÝóÝóÊóÍóåõ¡ ÝóÑóÃóì Ýöíåö áóæúÍðÇ ãöäú ÑóÕóÇÕò ãóßúÊõæÈóÇ
Ýöíåö ÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÝöÊúíóÉö¡ æóÃóäøóåõãú åóÑóÈõæÇ ãöäú ÏöÞúíóÇäõæÓú
Çáúãóáößö ãóÎóÇÝóÉð Úóáóì äõÝõæÓöåöãú æóÏöíäöåöãú ÝóÏóÎóáõæÇ åóÐóÇ
ÇáúßóåúÝó. ÝóáóãøóÇ Úóáöãó ÏöÞúíóÇäõæÓú ÈöãóßóÇäöåöãú ÈöÇáúßóåúÝö
ÓóÏøóåõ Úóáóíúåöãú. ÝóáúíóÚúáóãú ãóäú íóÞúÑóÃõ ßöÊóÇÈóäóÇ åóÐóÇ
ÔóÃúäóåõãú.
ÝóáóãøóÇ ÞóÑóÃõæåõ ÚóÌöÈõæÇ æóÍóãöÏõæÇ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÇáøóÐöí
ÃóÑóÇåõãú åóÐöåö ÇáúÂíóÉó áöáúÈóÚúËö æóÑóÝóÚõæÇ ÃóÕúæóÇÊóåõãú
ÈöÇáÊøóÍúãöíÏö æóÇáÊøóÓúÈöíÍö.
(1/327)
æóÞöíáó: Åöäøó Çáúãóáößó æóãóäú ãóÚóåõ
ÏóÎóáõæÇ Úóáóì ÇáúÝöÊúíóÉö ÝóÑóÃóæúåõãú ÃóÍúíóÇÁð ãõÔúÑöÞóÉð
æõÌõæåõåõãú æóÃóáúæóÇäõåõãú áóãú ÊõÈúáó ËöíóÇÈõåõãú¡ æóÃóÎúÈóÑóåõãõ
ÇáúÝöÊúíóÉõ ÈöãóÇ áóÞõæÇ ãöäú ãóáößöåöãú ÏöÞúíóÇäõæÓú¡
æóÇÚúÊóäóÞóåõãõ Çáúãóáößõ¡ æóÞóÚóÏõæÇ ãóÚóåõ íõÓóÈøöÍõæäó Çááøóåó
æóíóÐúßõÑõæäóåõ. Ëõãøó ÞóÇáõæÇ áóåõ: äóÓúÊóæúÏöÚõßó Çááøóåó.
æóÑóÌóÚõæÇ Åöáóì ãóÖóÇÌöÚöåöãú ßóãóÇ ßóÇäõæÇ¡ ÝóÚóãöáó Çáúãóáößõ
áößõáøö ÑóÌõáò ãöäúåõãú ÊóÇÈõæÊðÇ ãöäó ÇáÐøóåóÈö¡ ÝóáóãøóÇ äóÇãó
ÑóÂåõãú Ýöí ãóäóÇãöåö æóÞóÇáõæÇ: ÅöäøóäóÇ áóãú äõÎúáóÞú ãöäó
ÇáÐøóåóÈö ÅöäøóãóÇ ÎõáöÞúäóÇ ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö æóÅöáóíúåö äóÕöíÑõ¡
ÝóÚóãöáó áóåõãú ÍöíäóÆöÐò ÊóæóÇÈöíÊó ãöäú ÎóÔóÈò¡ ÝóÍóÌóÈóåõãõ
Çááøóåõ ÈöÇáÑøõÚúÈö¡ æóÈóäóì Çáúãóáößõ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúßóåúÝö
ãóÓúÌöÏðÇ æóÌóÚóáó áóåõãú ÚöíÏðÇ ÚóÙöíãðÇ.
æóÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÝöÊúíóÉö: ãóßúÓöáúãöíäúíóÇ æóíóãúáöíÎóÇ æóãóÑúØõæÓú
æóäöíÑõæöíÓú æóßóÓúØõæãóÓú æóÏóíúäóãõæÓú æóÑöíØõæÝóÓú æóÞóÇáõæÓú
æóãóÎúÓöíáúãöíäúíóÇ¡ æóåóÐöåö ÊöÓúÚóÉõ ÃóÓúãóÇÁò¡ æóåöíó ÃóÊóãøõ
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóßóáúÈõåõãú ÞöØúãöíÑõ.
(1/328)
[ÐößúÑõ íõæäõÓó Èúäö ãóÊøóì]
æóßóÇäó ÃóãúÑõåõ ãöäó ÇáúÃóÍúÏóÇËö ÃóíøóÇãó ãõáõæßö ÇáØøóæóÇÆöÝö.
Þöíáó: áóãú íõäúÓóÈú ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Åöáóì Ãõãøöåö ÅöáøóÇ
ÚöíÓóì Èúäó ãóÑúíóãó æóíõæäõÓó Èúäó ãóÊøóì¡ æóåöíó Ãõãøõåõ¡ æóßóÇäó
ãöäú ÞóÑúíóÉò ãöäú ÞõÑóì ÇáúãóæúÕöáö íõÞóÇáõ áóåóÇ äöíäóæóì¡ æóßóÇäó
Þóæúãõåõ íóÚúÈõÏõæäó ÇáúÃóÕúäóÇãó¡ ÝóÈóÚóËóåõ Çááøóåõ Åöáóíúåöãú
ÈöÇáäøóåúíö Úóäú ÚöÈóÇÏóÊöåóÇ æóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÊøóæúÍöíÏö¡ ÝóÃóÞóÇãó
ÝöíåóÇ ËóáóÇËðÇ æóËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð íóÏúÚõæåõãú¡ Ýóáóãú íõÄúãöäú
ÛóíúÑõ ÑóÌõáóíúäö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóíöÓó ãöäú ÅöíãóÇäöåöãú ÏóÚóÇ
Úóáóíúåöãú¡ ÝóÞöíáó áóåõ: ãóÇ ÃóÓúÑóÚó ãóÇ ÏóÚóæúÊó Úóáóì ÚöÈóÇÏöí!
ÇÑúÌöÚú Åöáóíúåöãú ÝóÇÏúÚõåõãú ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ¡ ÝóÏóÚóÇåõãú
ÓóÈúÚóÉð æóËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ¡ Ýóáóãú íõÌöíÈõæåõ ÝóÞóÇáó áóåõãú:
Åöäøó ÇáúÚóÐóÇÈó íóÃúÊöíßõãú Åöáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóÂíóÉõ
Ðóáößó ÃóáúæóÇäõßõãú ÊóÊóÛóíøóÑõ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍõæÇ ÊóÛóíøóÑóÊú
ÃóáúæóÇäõåõãú¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÞóÏú äóÒóáó Èößõãú ãóÇ ÞóÇáó íõæäõÓõ
æóáóãú äõÌóÑøöÈú Úóáóíúåö ßóÐöÈðÇ ÝóÇäúÙõÑõæÇ ÝóÅöäú ÈóÇÊó Ýöíßõãú
ÝóÃúãóäõæÇ ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö¡ æóÅöäú áóãú íóÈöÊú ÝóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó
ÇáúÚóÐóÇÈó íõÕóÈøöÍõßõãú.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú áóíúáóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÃóíúÞóäó íõæäõÓõ ÈöäõÒõæáö
ÇáúÚóÐóÇÈö¡ ÝóÎóÑóÌó ãöäú Èóíúäö ÃóÙúåõÑöåöãú. ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúÛóÏõ ÊóÛóÔøóÇåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈõ ÝóæúÞó ÑõÁõæÓöåöãú¡ ÎóÑóÌó
Úóáóíúåöãú Ûóíúãñ ÃóÓúæóÏõ åóÇÆöáñ íõÏóÎøöäõ ÏõÎóÇäðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡
Ëõãøó äóÒóáó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÇÓúæóÏøóÊú ãöäúåõ ÓõØõæÍõåõãú¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóæúÇ Ðóáößó ÃóíúÞóäõæÇ ÈöÇáúåóáóÇßö¡ ÝóØóáóÈõæÇ íõæäõÓó
Ýóáóãú íóÌöÏõæåõ¡ ÝóÃóáúåóãóåõãõ Çááøóåõ ÇáÊøóæúÈóÉó¡ ÝóÃóÎúáóÕõæÇ
ÇáäøöíøóÉó Ýöí Ðóáößó æóÞóÕóÏõæÇ ÔóíúÎðÇ æóÞóÇáõæÇ áóåõ: ÞóÏú äóÒóáó
ÈöäóÇ ãóÇ ÊóÑóì ÝóãóÇ äóÝúÚóáõ¿ ÝóÞóÇáó: ÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÊõæÈõæÇ
æóÞõæáõæÇ: íóÇ Íóíøõ íóÇ Þóíøõæãõ¡ íóÇ Íóíøõ Íöíäó áóÇ Íóíøó¡ íóÇ
Íóíøõ ãõÍúíöí ÇáúãóæúÊóì¡ íóÇ Íóíøõ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ ÃóäúÊó.
ÝóÎóÑóÌõæÇ ãöäó ÇáúÞóÑúíóÉö Åöáóì ãóßóÇäò ÑóÝöíÚò Ýöí ÈöÑóÇÒò ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó ßõáøö ÏóÇÈøóÉö æóæóáóÏöåóÇ¡ Ëõãøó
ÚóÌøõæÇ Åöáóì Çááøóåö æóÇÓúÊóÞóÇáõæåõ
(1/329)
æóÑóÏøõæÇ ÇáúãóÙóÇáöãó ÌóãöíÚðÇ ÍóÊøóì
Åöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãú áóíóÞúáóÚõ ÇáúÍóÌóÑó ãöäú ÈöäóÇÆöåö
ÝóíóÑõÏøõåõ Åöáóì ÕóÇÍöÈöåö.
ÝóßóÔóÝó Çááøóåõ Úóäúåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈó¡ æóßóÇäó íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó
íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö¡ æóÞöíáó: áöáäøöÕúÝö ãöäú ÔóæøóÇáó íóæúãó
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö¡ æóÇäúÊóÙóÑó íõæäõÓõ ÇáúÎóÈóÑó Úóäö ÇáúÞóÑúíóÉö
æóÃóåúáöåóÇ ÍóÊøóì ãóÑøó Èöåö ãóÇÑøñ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÝóÚóáó Ãóåúáõ
ÇáúÞóÑúíóÉö¿ ÝóÞóÇáó: ÊóÇÈõæÇ Åöáóì Çááøóåö ÝóÞóÈöáó ãöäúåõãú
æóÃóÎøóÑó Úóäúåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈó. ÝóÛóÖöÈó íõæäõÓõ ÚöäúÏó Ðóáößó
ÝóÞóÇáó: æóÇááøóåö áóÇ ÃóÑúÌöÚõ ßóÐøóÇÈðÇ! ¡ æóáóãú Êóßõäú ÞóÑúíóÉñ
ÑóÏøó Çááøóåõ Úóäúåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈó ÈóÚúÏóãóÇ ÛóÔöíóåõãú ÅöáøóÇ Þóæúãó
íõæäõÓó¡ æóãóÖóì ÛóÇÖöÈðÇ áöÑóÈøöåö. æóßóÇäó Ýöí ÍöÏøóÉò æóÚóÌóáóÉò
æóÞöáøóÉö ÕóÈúÑò¡ æóáöÐóáößó äõåöíó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íóßõæäó ãöËúáóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ
Êóßõäú ßóÕóÇÍöÈö ÇáúÍõæÊö} [ÇáÞáã: 48] .
æóáóãøóÇ ãóÖóì Ùóäøó Ãóäøó Çááøóåó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö¡ Ãóíú
íóÞúÖöí Úóáóíúåö ÇáúÚõÞõæÈóÉó¡ æóÞöíáó: íõÖóíøöÞõ Úóáóíúåö
ÇáúÍóÈúÓó¡ ÝóÓóÇÑó ÍóÊøóì ÑóßöÈó Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÝóÃóÕóÇÈó ÃóåúáóåóÇ
ÚóÇÕöÝñ ãöäó ÇáÑøöíÍö¡ æóÞöíáó: Èóáú æóÞóÝóÊú Ýóáóãú ÊóÓöÑú¡ ÝóÞóÇáó
ãóäú ÝöíåóÇ: åóÐöåö ÈöÎóØöíÆóÉö ÃóÍóÏößõãú! ÝóÞóÇáó íõæäõÓõ: åóÐöåö
ÎóØöíÆóÊöí ÝóÃóáúÞõæäöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÃóÈóæúÇ Úóáóíúåö ÍóÊøóì
ÃóÝóÇÖõæÇ ÈöÓöåóÇãöåöãú {ÝóÓóÇåóãó ÝóßóÇäó ãöäó ÇáúãõÏúÍóÖöíäó}
[ÇáÕÇÝÇÊ: 141] ¡ Ýóáóãú íõáúÞõæåõ¡ æóÝóÚóáõæÇ Ðóáößó ËóáóÇËðÇ æóáóãú
íõáúÞõæåõ¡ ÝóÃóáúÞóì äóÝúÓóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÐóáößó ÊóÍúÊó
Çááøóíúáö¡ ÝóÇáúÊóÞóãóåõ ÇáúÍõæÊõ¡ ÝóÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóì ÇáúÍõæÊö
Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ æóáóÇ íóÎúãöÔó áóåõ áóÍúãðÇ æóáóÇ íóßúÓöÑó áóåõ
ÚóÙúãðÇ¡ ÝóÃóÎóÐóåõ æóÚóÇÏó Åöáóì ãóÓúßóäöåö ãöäó ÇáúÈóÍúÑö¡
ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóì Åöáóíúåö ÓóãöÚó íõæäõÓõ ÍöÓøðÇ ÝóÞóÇáó Ýöí
äóÝúÓöåö: ãóÇ åóÐóÇ¿ ÝóÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóíúåö Ýöí ÈóØúäö ÇáúÍõæÊö:
Åöäøó åóÐóÇ ÊóÓúÈöíÍõ ÏóæóÇÈøö ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÓóÈøóÍó æóåõæó Ýöí
ÈóØúäö ÇáúÍõæÊö¡ ÝóÓóãöÚóÊö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÊóÓúÈöíÍóåõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ:
ÑóÈøóäóÇ äóÓúãóÚõ ÕóæúÊðÇ ÖóÚöíÝðÇ ÈöÃóÑúÖò ÛóÑöíÈóÉò. ÝóÞóÇáó:
Ðóáößó ÚóÈúÏöí íõæäõÓõ ÚóÕóÇäöí ÝóÍóÈóÓúÊõåõ Ýöí ÈóØúäö ÇáúÍõæÊö Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö. ÝóÞóÇáõæÇ: ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÕøóÇáöÍõ ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÕúÚóÏõ
áóåõ ßõáøó íóæúãò Úóãóáñ ÕóÇáöÍñ¿ ÝóÔóÝóÚõæÇ áóåõ ÚöäúÏó Ðóáößó¡
{ÝóäóÇÏóì Ýöí ÇáÙøõáõãóÇÊö Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ ÃóäúÊó ÓõÈúÍóÇäóßó
Åöäøöí ßõäúÊõ ãöäó ÇáÙøóÇáöãöíäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 87]- ÙõáúãóÉõ ÇáúÈóÍúÑö
æóÙõáúãóÉõ ÈóØúäö ÇáúÍõæÊö æóÙõáúãóÉõ Çááøóíúáö -! æóßóÇäó ÞóÏú
ÓóÈóÞó áóåõ ãöäó ÇáúÚóãóáö ÇáÕøóÇáöÍö¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöíåö:
{ÝóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãöäó ÇáúãõÓóÈøöÍöíäó - áóáóÈöËó Ýöí
ÈóØúäöåö Åöáóì íóæúãö íõÈúÚóËõæäó} [ÇáÕÇÝÇÊ: 143 - 144] æóÐóáößó
Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÇáÕøóÇáöÍó íóÑúÝóÚõ ÕóÇÍöÈóåõ ÅöÐóÇ ÚóËóÑó
{ÝóäóÈóÐúäóÇåõ ÈöÇáúÚóÑóÇÁö æóåõæó ÓóÞöíãñ} [ÇáÕÇÝÇÊ: 145] ¡
ÃõáúÞöíó Úóáóì ÓóÇÍöáö ÇáúÈóÍúÑö
(1/330)
æóåõæó ßóÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóäúÝõæÓö¡
æóãóßóËó Ýöí ÈóØúäö ÇáúÍõæÊö ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ¡ æóÞöíáó: ÚöÔúÑöíäó
íóæúãðÇ¡ æóÞöíáó: ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóÞöíáó: ÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóäúÈóÊó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÔóÌóÑóÉð ãöäú íóÞúØöíäò¡ æóåõæó
ÇáúÞóÑúÚõ¡ íóÊóÞóØøóÑõ Åöáóíúåö ãöäó ÇááøóÈóäö¡ æóÞöíáó: åóíøóÃó
Çááøóåõ áóåõ ÃóÑúæöíóÉð æóÍúÔöíøóÉð¡ ÝóßóÇäóÊú ÊõÑúÖöÚõåõ ÈõßúÑóÉð
æóÚóÔöíøóÉð ÍóÊøóì ÑóÌóÚóÊú Åöáóíúåö ÞõæøóÊõåõ æóÕóÇÑó íóãúÔöí¡
ÝóÑóÌóÚó ÐóÇÊó íóæúãò Åöáóì ÇáÔøóÌóÑóÉö ÝóæóÌóÏóåóÇ ÞóÏú íóÈöÓóÊú¡
ÝóÍóÒöäó æóÈóßóì ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÚóÇÊóÈóåõ Çááøóåõ¡ æóÞöíáó áóåõ:
ÃóÊóÈúßöí æóÊóÍúÒóäõ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑóÉö æóáóÇ ÊóÍúÒóäõ Úóáóì ãöÇÆóÉö
ÃóáúÝò æóÒöíóÇÏóÉò ÃóÑóÏúÊó Ãóäú Êõåúáößóåõãú! .
Ëõãøó Åöäøó Çááøóåó ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÃúÊöíó Þóæúãóåõ ÝóíõÎúÈöÑóåõãú
Ãóäøó Çááøóåó ÊóÇÈó Úóáóíúåöãú¡ ÝóÚóãóÏó Åöáóíúåöãú¡ ÝóáóÞöíó
ÑóÇÚöíðÇ¡ ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú Þóæúãö íõæäõÓó¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõãú
Úóáóì ÑóÌóÇÁò Ãóäú íóÑúÌöÚó Åöáóíúåöãú ÑóÓõæáõåõãú¡ ÞóÇáó:
ÝóÃóÎúÈöÑúåõãú Ãóäøóßó ÞóÏú áóÞöíÊó íõæäõÓó. ÞóÇáó: áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ
ÅöáøóÇ ÈöÔóÇåöÏò ÝóÓóãøóì áóåõ ÚóäúÒðÇ ãöäú Ûóäóãöåö æóÇáúÈõÞúÚóÉó
ÇáøóÊöí ßóÇäóÇ ÝöíåóÇ æóÔóÌóÑóÉð åõäóÇßó¡ æóÞóÇáó: ßõáøõ åóÐöåö
ÊóÔúåóÏõ áóßó¡ ÝóÑóÌóÚó ÇáÑøóÇÚöí Åöáóì Þóæúãöåö ÝóÃóÎúÈóÑóåõãú
Ãóäøóåõ ÑóÃóì íõæäõÓó¡ ÝóåóãøõæÇ Èöåö¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÊóÚúÌóáõæÇ
ÍóÊøóì ÃõÕúÈöÍó. ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÛóÏóÇ Èöåöãú Åöáóì ÇáúÈõÞúÚóÉö
ÇáøóÊöí áóÞöíó ÝöíåóÇ íõæäõÓó ÝóÇÓúÊóäúØóÞóåóÇ¡ ÝóÔóåöÏóÊú áóåõ¡
æóßóÐóáößó ÇáÔøóÇÉõ æóÇáÔøóÌóÑóÉõ æóßóÇäó íõæäõÓõ ÞóÏö ÇÎúÊóÝóì
åõäóÇßó. ÝóáóãøóÇ ÔóåöÏóÊö ÇáÔøóÇÉõ ÞóÇáóÊú áóåõãú: Åöäú ÃóÑóÏúÊõãú
äóÈöíøó Çááøóåö Ýóåõæó ÈöãóßóÇäö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÃóÊóæúåõ¡ ÝóáóãøóÇ
ÑóÃóæúåõ ÞóÈøóáõæÇ íóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö æóÃóÏúÎóáõæåõ ÇáúãóÏöíäóÉó
ÈóÚúÏó ÇãúÊöäóÇÚò¡ ÝóãóßóËó ãóÚó Ãóåúáöåö æóæóáóÏöåö ÃóÑúÈóÚöíäó
íóæúãðÇ æóÎóÑóÌó ÓóÇÆöÍðÇ¡ æóÎóÑóÌó Çáúãóáößõ ãóÚóåõ íóÕúÍóÈõåõ¡
æóÓóáøóãó Çáúãóáößõ Åöáóì ÇáÑøóÇÚöí¡ ÝóÃóÞóÇãó íõÏóÈøöÑõ ÃóãúÑóåõãú
ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð ÈóÚúÏó Ðóáößó. Ëõãøó Åöäøó íõæäõÓó ÃóÊóÇåõãú
ÈóÚúÏó Ðóáößó.
(1/331)
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÔóåúÑõ Èúäõ
ÍóæúÔóÈò: ßóÇäóÊú ÑöÓóÇáóÉõ íõæäõÓó ÈóÚúÏóãóÇ äóÈóÐóåõ ÇáúÍõæÊõ¡
æóÞóÇáóÇ: ßóÐóáößó: ÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓõæÑóÉö
ÇáÕøóÇÝøóÇÊö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: {ÝóäóÈóÐúäóÇåõ ÈöÇáúÚóÑóÇÁö æóåõæó
ÓóÞöíãñ - æóÃóäúÈóÊúäóÇ Úóáóíúåö ÔóÌóÑóÉð ãöäú íóÞúØöíäò -
æóÃóÑúÓóáúäóÇåõ Åöáóì ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò Ãóæú íóÒöíÏõæäó} [ÇáÕÇÝÇÊ: 145
- 147] . æóÞóÇáó ÔóåúÑñ: Åöäøó ÌöÈúÑóÇÆöíáó ÃóÊóì íõæäõÓó ÝóÞóÇáó
áóåõ: ÇäúØóáöÞú Åöáóì Ãóåúáö äöíäóæóì ÝóÃóäúÐöÑúåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈó
ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÍóÖóÑóåõãú. ÞóÇáó: ÃóáúÊóãöÓõ ÏóÇÈøóÉð. ÞóÇáó:
ÇáúÃóãúÑõ ÃóÚúÌóáõ ãöäú Ðóáößó. ÞóÇáó: ÞóÇáó: ÃóáúÊóãöÓõ ÍöÐóÇÁð.
ÞóÇáó: ÇáúÃóãúÑõ ÃóÚúÌóáõ ãöäú Ðóáößó. ÞóÇáó: ÝóÛóÖöÈó æóÇäúØóáóÞó
Åöáóì ÇáÓøóÝöíäóÉö ÝóÑóßöÈó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóßöÈó ÇÍúÊóÈóÓóÊú¡ ÞóÇáó:
ÝóÓóÇåóãõæÇ¡ ÝóÓõåöãó¡ ÝóÌóÇÁóÊö ÇáúÍõæÊõ¡ ÝóäõæÏöíó ÇáúÍõæÊõ:
ÅöäøóÇ áóãú äóÌúÚóáú íõæäõÓó ãöäú ÑöÒúÞößó ÅöäøóãóÇ ÌóÚóáúäóÇßó áóåõ
ÍöÑúÒðÇ¡ ÝóÇáúÊóÞóãóåõ ÇáúÍõæÊõ æóÇäúØóáóÞó Èöåö ãöäú Ðóáößó
ÇáúãóßóÇäö ÍóÊøóì ãóÑøó Èöåö ÇáúÃõÈõáøóÉó¡ Ëõãøó ÇäúØóáóÞó Èöåö
Úóáóì ÏöÌúáóÉó ÍóÊøóì ÃóáúÞóÇåõ Èöäöíäóæóì.
(1/332)
[æóãöãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÃóÍúÏóÇËö
ÃóíøóÇãó ãõáõæßö ÇáØøóæóÇÆöÝö]
ÅöÑúÓóÇáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáÑøõÓõáó ÇáËøóáóÇËóÉó Åöáóì ãóÏöíäóÉö
ÃóäúØóÇßöíøóÉó¡ æóßóÇäõæÇ ãöäó ÇáúÍóæóÇÑöíøöíäó ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúãóÓöíÍö¡ æóÃóÑúÓóáó ÃóæøóáðÇ ÇËúäóíúäö¡ æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÃóÓúãóÇÆöåöãóÇ¡ ÝóÞóÏöãóÇ ÃóäúØóÇßöíøóÉó ÝóÑóÃóíóÇ ÚöäúÏóåóÇ ÔóíúÎðÇ
íóÑúÚóì ÛóäóãðÇ¡ æóåõæó ÍóÈöíÈñ ÇáäøóÌøóÇÑõ¡ ÝóÓóáøóãóÇ Úóáóíúåö¡
ÝóÞóÇáó: ãóäú ÃóäúÊõãóÇ¿ ÞóÇáóÇ: ÑóÓõæáóÇ ÚöíÓóì äóÏúÚõæßõãú Åöáóì
ÚöÈóÇÏóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. ÞóÇáó: ãóÚóßõãóÇ ÂíóÉñ¿ ÞóÇáóÇ: äóÚóãú¡
äóÍúäõ äóÔúÝöí ÇáúãóÑúÖóì æóäõÈóÑöÆõ ÇáúÃóßúãóåó æóÇáúÃóÈúÑóÕó
ÈöÅöÐúäö Çááøóåö. ÞóÇáó ÍóÈöíÈñ Åöäøó áöí ÇÈúäðÇ ãóÑöíÖðÇ ãõäúÐõ
Óöäöíäó¡ æóÃóÊóì ÈöåöãóÇ ãóäúÒöáóåõ¡ ÝóãóÓóÍóÇ ÇÈúäóåõ¡ ÝóÞóÇãó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÕóÍöíÍðÇ¡ ÝóÝóÔóÇ ÇáúÎóÈóÑõ Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÔóÝóì
Çááøóåõ Úóáóì ÃóíúÏöíåöãóÇ ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáúãóÑúÖóì¡ æóßóÇäó áóåõãú
ãóáößñ ÇÓúãõåõ ÃóäúØöíÎóÓú íóÚúÈõÏõ ÇáúÃóÕúäóÇãó¡ ÝóÈóáóÛó Åöáóíúåö
ÎóÈóÑõåõãóÇ¡ ÝóÏóÚóÇåõãóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ãóäú ÃóäúÊõãóÇ¿ ÞóÇáóÇ: ÑõÓõáõ
ÚöíÓóì äóÏúÚõæßó Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÂíóÊõßõãóÇ¿
ÞóÇáóÇ: äõÈúÑöÆõ ÇáúÃóßúãóåó æóÇáúÃóÈúÑóÕó æóäóÔúÝöí ÇáúãóÑúÖóì
ÈöÅöÐúäö Çááøóåö. ÝóÞóÇáó: ÞõæãóÇ ÍóÊøóì äóäúÙõÑó Ýöí ÃóãúÑößõãóÇ¡
ÝóÞóÇãóÇ¡ ÝóÖóÑóÈóåõãóÇ ÇáúÚóÇãøóÉõ.
æóÞöíáó: ÅöäøóåõãóÇ ÞóÏöãóÇ ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóÈóÞöíóÇ ãõÏøóÉð áóÇ
íóÕöáóÇäö Åöáóì Çáúãóáößö¡ ÝóÎóÑóÌó Çáúãóáößõ íóæúãðÇ¡ ÝóßóÈøóÑóÇ
æóÐóßóÑóÇ Çááøóåó¡ ÝóÛóÖöÈó æóÍóÈóÓóåõãóÇ æóÌóáóÏó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò¡ ÝóáóãøóÇ ßõÐøöÈóÇ æóÖõÑöÈóÇ ÈóÚóËó
ÇáúãóÓöíÍõ ÔóãúÚõæäó ÑóÃúÓó ÇáúÍóæóÇÑöíøöíäó áöíóäúÕõÑóåõãóÇ¡
ÝóÏóÎóáó ÇáúÈóáóÏó ãõÊóäóßøöÑðÇ æóÚóÇÔóÑó ÍóÇÔöíóÉó Çáúãóáößö¡
ÝóÑóÝóÚõæÇ ÎóÈóÑóåõ Åöáóì Çáúãóáößö¡ ÝóÃóÍúÖóÑóåõ æóÑóÖöíó
ÚöÔúÑóÊóåõ æóÃóäöÓó Èöåö æóÃóßúÑóãóåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ íóæúãðÇ:
ÃóíøõåóÇ Çáúãóáößõ ÈóáóÛóäöí Ãóäøóßó ÍóÈóÓúÊó ÑóÌõáóíúäö Ýöí
ÇáÓøöÌúäö æóÖóÑóÈúÊóåõãóÇ Íöíäó ÏóÚóæóÇßó Åöáóì ÏöíäöåöãóÇ Ýóåóáú
ßóáøóãúÊóåõãóÇ æóÓóãöÚúÊó ÞóæúáóåõãóÇ¿ ÝóÞóÇáó Çáúãóáößõ: ÍóÇáó
ÇáúÛóÖóÈõ Èóíúäöí æóÈóíúäó Ðóáößó. ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÑóÃóì Çáúãóáößõ
Ãóäú íõÍúÖöÑóåõãóÇ ÍóÊøóì äóÓúãóÚó ßóáóÇãóåõãóÇ¡ ÝóÏóÚóÇåõãóÇ
Çáúãóáößõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõãóÇ ÔóãúÚõæäõ: ãóäú ÃóÑúÓóáóßõãóÇ¿ ÞóÇáóÇ:
Çááøóåõ ÇáøóÐöí ÎóáóÞó ßõáøó ÔóíúÁò æóáóÇ ÔóÑöíßó áóåõ. ÞóÇáó:
ÝóæóÕóÝóÇåõ æóÃóæúÌóÒóÇ. ÞóÇáóÇ: Åöäøóåõ íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÔóÇÁõ
æóíóÍúßõãõ ãóÇ íõÑöíÏõ. ÞóÇáó ÔóãúÚõæäõ: ÝóãóÇ ÂíóÊõßõãóÇ¿ ÞóÇáóÇ:
ãóÇ ÊóÊóãóäøóÇåõ.
(1/333)
ÝóÃóãóÑó Çáúãóáößõ¡ ÝóÌöíÁó ÈöÛõáóÇãò
ãóØúãõæÓö ÇáúÚóíúäóíúäö ãóæúÖöÚõåõãóÇ ßóÇááøõÍúãóÉö¡ ÝóãóÇ ÒóÇáóÇ
íóÏúÚõæóÇäö ÑóÈøóåõãóÇ ÍóÊøóì ÇäúÔóÞøó ãóæúÖöÚõ ÇáúÈóÕóÑö¡ æóÃóÎóÐóÇ
ÈõäúÏõÞóÊóíúäö ãöäó ÇáØøöíäö ÝóæóÖóÚóÇåõãóÇ Ýöí ÍóÏóÞóÊóíúåö
ÝóÕóÇÑóÊóÇ ãõÞúáóÊóíúäö íõÈúÕöÑõ ÈöåöãóÇ. ÝóÚóÌöÈó Çáúãóáößõ
áöÐóáößó ÝóÞóÇáó: Åöäú ÞóÏóÑó ÅöáóåõßõãóÇ ÇáøóÐöí ÊóÚúÈõÏóÇäöåö
Úóáóì ÅöÍúíóÇÁö ãóíøöÊò ÂãóäøóÇ Èöåö æóÈößõãóÇ. ÞóÇáóÇ: Åöäøó
ÅöáóåóäóÇ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò. ÝóÞóÇáó Çáúãóáößõ: Åöäøó
åóÇåõäóÇ ãóíøöÊðÇ ãõäúÐõ ÓóÈúÚóÉö ÃóíøóÇãò Ýóáóãú äóÏúÝöäúåõ ÍóÊøóì
íóÑúÌöÚó ÃóÈõæåõ æóåõæó ÛóÇÆöÈñ¡ ÝóÃõÍúÖöÑó ÇáúãóíøöÊõ æóÞóÏú
ÊóÛóíøóÑóÊú ÑöíÍõåõ¡ ÝóÏóÚóæóÇ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÚóáóÇäöíóÉð
æóÔóãúÚõæäõ íóÏúÚõæ ÓöÑøðÇ¡ ÝóÞóÇãó ÇáúãóíøöÊõ ÝóÞóÇáó áöÞóæúãöåö:
Åöäøöí ãõÊøõ ãõÔúÑößðÇ æóÃõÏúÎöáúÊõ Ýöí ÃóæúÏöíóÉò ãöäó ÇáäøóÇÑö
æóÃóäóÇ ÃõÍóÐøöÑõßõãú ãóÇ ÃóäúÊõãú Ýöíåö. Ëõãøó ÞóÇáó: ÝõÊöÍóÊú
ÃóÈúæóÇÈõ ÇáÓøóãóÇÁö ÝóäóÙóÑúÊõ ÝóÑóÃóíúÊõ ÔóÇÈøðÇ ÍóÓóäó ÇáúæóÌúåö
íóÔúÝóÚõ áöåóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö. ÝóÞóÇáó Çáúãóáößõ: æóãóäú åõãú¿
ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ¡ æóÃóæúãóÃó Åöáóì ÔóãúÚõæäó¡ æóåóÐóÇäö¡ æóÃóÔóÇÑó
ÅöáóíúåöãóÇ¡ ÝóÚóÌöÈó Çáúãóáößõ¡ ÝóÍöíäóÆöÐò ÏóÚóÇ ÔóãúÚõæäõ
Çáúãóáößó Åöáóì Ïöíäöåö¡ ÝóÂãóäó Þóæúãõåõ¡ æóßóÇäó Çáúãóáößõ Ýöíãóäú
Âãóäó æóßóÝóÑó ÂÎóÑõæäó. æóÞöíáó: Èóáú ßóÝóÑó Çáúãóáößõ æóÃóÌúãóÚó
åõæó æóÞóæúãõåõ Úóáóì ÞóÊúáö ÇáÑøõÓõáö¡ ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÍóÈöíÈðÇ
ÇáäøóÌøóÇÑó¡ æóåõæó Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÌóÇÁó íóÓúÚóì
Åöáóíúåöãú ÝóíõÐóßøöÑõåõãú æóíóÏúÚõæåõãú Åöáóì ØóÇÚóÉö Çááøóåö
æóØóÇÚóÉö ÇáúãõÑúÓóáöíäó¡ ÝóÐóáößó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐú
ÃóÑúÓóáúäóÇ Åöáóíúåöãõ ÇËúäóíúäö ÝóßóÐøóÈõæåõãóÇ ÝóÚóÒøóÒúäóÇ
ÈöËóÇáöËò} [íÓ: 14] ¡ æóåõæó ÔóãúÚõæäõ¡ ÝóÃóÖóÇÝó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÇáúÅöÑúÓóÇáó Åöáóì äóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑúÓóáóåõãõ ÇáúãóÓöíÍõ
áöÃóäøóåõ ÃóÑúÓóáóåõãú ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
ÝóáóãøóÇ ßóÐøóÈóåõãú Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÍóÈóÓó Çááøóåõ Úóäúåõãõ
ÇáúãóØóÑó¡ ÝóÞóÇáó ÃóåúáõåóÇ áöáÑøõÓõáö: {ÅöäøóÇ ÊóØóíøóÑúäóÇ Èößõãú
áóÆöäú áóãú ÊóäúÊóåõæÇ áóäóÑúÌõãóäøóßõãú æóáóíóãóÓøóäøóßõãú ãöäøóÇ
ÚóÐóÇÈñ Ãóáöíãñ} [íÓ: 18] ¡ ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑó ÍóÈöíÈñ¡ æóßóÇäó
ãõÄúãöäðÇ íóßúÊõãõ ÅöíãóÇäóåõ¡ æóßóÇäó íóÌúãóÚõ ßóÓúÈóåõ ßõáøó
íóæúãò æóíõäúÝöÞõ Úóáóì ÚöíóÇáöåö äöÕúÝóåõ æóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöäöÕúÝöåö¡
ÝóÞóÇáó: {íóÇÞóæúãö ÇÊøóÈöÚõæÇ ÇáúãõÑúÓóáöíäó} [íÓ: 20] . ÝóÞóÇáó
Þóæúãõåõ: æóÃóäúÊó ãõÎóÇáöÝñ áöÑóÈøöäóÇ æóãõÄúãöäñ ÈöÅöáóåö
åóÄõáóÇÁö¿ ÝóÞóÇáó: {æóãóÇ áöíó áóÇ ÃóÚúÈõÏõ ÇáøóÐöí ÝóØóÑóäöí
æóÅöáóíúåö ÊõÑúÌóÚõæäó} [íÓ: 22] ¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó Ðóáößó ÞóÊóáõæåõ¡
ÝóÃóæúÌóÈó Çááøóåõ áóåõ ÇáúÌóäøóÉó¡ ÝóÐóáößó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
{Þöíáó ÇÏúÎõáö ÇáúÌóäøóÉó ÞóÇáó íóÇáóíúÊó Þóæúãöí íóÚúáóãõæäó -
ÈöãóÇ ÛóÝóÑó áöí ÑóÈøöí æóÌóÚóáóäöí ãöäó ÇáúãõßúÑóãöíäó} [íÓ: 26 -
27]
(1/334)
æóÃóÑúÓóáó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ÕóíúÍóÉð
ÝóãóÇÊõæÇ.
æóãöãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÃóÍúÏóÇËö ÔóãúÓõæäú
æóßóÇäó ãöäú ÞóÑúíóÉò ãöäú ÞõÑóì ÇáÑøõæãö ÞóÏú Âãóäó¡ æóßóÇäõæÇ
íóÚúÈõÏõæäó ÇáúÃóÕúäóÇãó¡ æóßóÇäó Úóáóì ÃóãúíóÇáò ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóßóÇäó íóÛúÒõæåõãú æóÍúÏóåõ æóíõÞóÇÊöáõåõãú ÈöáóÍúíö Ìóãóáò.
ÝóßóÇäó ÅöÐóÇ ÚóØöÔó ÇäúÝóÌóÑó áóåõ ãöäó ÇáúÍóÌóÑö ÇáøóÐöí Ýöíåö
ãóÇÁñ ÚóÐúÈñ ÝóíóÔúÑóÈõ ãöäúåõ¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÃõÚúØöíó ÞõæøóÉð áóÇ
íõæËöÞõåõ ÍóÏöíÏñ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ¡ æóßóÇäó Úóáóì Ðóáößó íõÌóÇåöÏõåõãú
æóíõÕöíÈõ ãöäúåõãú æóáóÇ íóÞúÏöÑõæäó ãöäúåõ Úóáóì ÔóíúÁò¡ ÝóÌóÚóáõæÇ
áöÇãúÑóÃóÊöåö ÌóÚúáðÇ áöÊõæËöÞóåõ áóåõãú¡ ÝóÃóÌóÇÈóÊúåõãú Åöáóì
Ðóáößó¡ ÝóÃóÚúØóæúåóÇ ÍóÈúáðÇ æóËöíÞðÇ¡ ÝóÊóÑóßóÊúåõ ÍóÊøóì äóÇãó
æóÔóÏøóÊú íóÏóíúåö¡ ÝóÇÓúÊóíúÞóÙó æóÌóÐóÈóåõ¡ ÝóÓóÞóØó ÇáúÍóÈúáõ
ãöäú íóÏóíúåö¡ ÝóÃóÑúÓóáóÊú Åöáóíúåöãú ÝóÃóÚúáóãóÊúåõãú¡
ÝóÃóÑúÓóáõæÇ ÅöáóíúåóÇ ÈöÌóÇãöÚóÉò ãöäú ÍóÏöíÏò¡ ÝóÊóÑóßóÊúåóÇ Ýöí
íóÏóíúåö æóÚõäõÞöåö æóåõæó äóÇÆöãñ¡ ÝóÇÓúÊóíúÞóÙó æóÌóÐóÈóåóÇ
ÝóÓóÞóØóÊú ãöäú ÚõäõÞöåö æóíóÏóíúåö¡ ÝóÞóÇáó áóåóÇ Ýöí
ÇáúãóÑøóÊóíúäö: ãóÇ Íóãóáóßö Úóáóì ãóÇ ÕóäóÚúÊö¿ ÝóÞóÇáóÊú: ÃõÑöíÏõ
ÃõÌóÑøöÈó ÞõæøóÊóßó æóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ãöËúáóßó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Ýóåóáú
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÔóíúÁñ íóÛúáöÈõßó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ¡
Ýóáóãú ÊóÒóáú ÊóÓúÃóáõåõ ÍóÊøóì ÞóÇáó áóåóÇ: æóíúÍóßö áóÇ
íóÖúÈõØõäöí ÅöáøóÇ ÔóÚúÑöí! ÝóáóãøóÇ äóÇãó ÃóæúËóÞóÊú íóÏóíúåö
ÈöÔóÚúÑö ÑóÃúÓöåö¡ æóßóÇäó ßóËöíÑðÇ¡ ÝóÃóÑúÓóáóÊú Åöáóíúåöãú¡
ÝóÌóÇÁõæÇ ÝóÃóÎóÐõæåõ ÝóÌóÏóÚõæÇ ÃóäúÝóåõ æóÃõÐõäóíúåö æóÝóÞóÃõæÇ
Úóíúäóíúåö æóÃóÞóÇãõæåõ áöáäøóÇÓö. æóÌóÇÁó Çáúãóáößõ áöíóäúÙõÑó
Åöáóíúåö¡ æóßóÇäóÊö ÇáúãóÏöíäóÉõ Úóáóì ÃóÓóÇØöíäó¡ ÝóÏóÚóÇ Çááøóåó
ÔóãúÓõæäú Ãóäú íõÓóáøöØóåõ Úóáóíúåöãú¡ ÝóÃõãöÑó Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÈöÚóãõæÏóíúäö ãöäú ÚõãõÏö ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóíóÌúÐöÈóåõãóÇ¡ æóÑóÏøó
Åöáóíúåö ÈóÕóÑóåõ æóãóÇ ÃóÕóÇÈõæåõ ãöäú ÌóÓóÏöåö¡ æóÌóÐóÈó
ÇáúÚóãõæÏóíúäö ÝóæóÞóÚóÊö ÇáúãóÏöíäóÉõ ÈöÇáúãóáößö æóÇáäøóÇÓö
æóåóáóßó ãóäú ÝöíåóÇ åóÏúãðÇ. æóßóÇäó ÔóãúÓõæäú ÃóíøóÇãó ãõáõæßö
ÇáØøóæóÇÆöÝö.
æóãöãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÃóÍúÏóÇËö ÃóíúÖðÇ ÌöÑúÌöíÓõ
Þöíáó: ßóÇäó ÈöÇáúãóæúÕöáö ãóáößñ íõÞóÇáõ áóåõ ÏóÇÒóÇäóåú¡ æóßóÇäó
ÌóÈøóÇÑðÇ ÚóÇÊöíðÇ¡ æóßóÇäó ÌöÑúÌöíÓõ ÑóÌõáðÇ ÕóÇáöÍðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÝóáóÓúØöíäó íóßúÊõãõ ÅöíãóÇäóåõ ãóÚó ÃóÕúÍóÇÈò áóåõ ÕóÇáöÍöíäó¡
æóßóÇäõæÇ ÞóÏú ÃóÏúÑóßõæÇ ÈóÞóÇíóÇ ãöäú
(1/335)
ÇáúÍóæóÇÑöíøöíäó ÝóÃóÎóÐõæÇ Úóäúåõãú¡
æóßóÇäó ÌöÑúÌöíÓõ ßóËöíÑó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÚóÙöíãó ÇáÕøóÏóÞóÉö¡
æóÑõÈøóãóÇ äóÝóÏó ãóÇáõåõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö Ëõãøó íóÚõæÏõ íóßúÊóÓöÈõ
ãöËúáóåõ¡ æóáóæúáóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ áóßóÇäó ÇáúÝóÞúÑõ ÃóÍóÈøó Åöáóíúåö
ãöäó ÇáúÛöäóì¡ æóßóÇäó íóÎóÇÝõ ÈöÇáÔøóÇãö Ãóäú íõÝúÊóÊóäó Úóäú
Ïöíäöåö¡ ÝóÞóÕóÏó ÇáúãóæúÕöáó æóãóÚóåõ åóÏöíøóÉñ áöãóáößöåóÇ
áöÆóáøóÇ íóÌúÚóáó áöÃóÍóÏò Úóáóíúåö ÓóÈöíáðÇ¡ ÝóÌóÇÁóåõ Íöíäó
ÌóÇÁóåõ¡ æóÞóÏú ÃóÍúÖóÑó ÚõÙóãóÇÁó Þóæúãöåö æóÃóæúÞóÏó äóÇÑðÇ
æóÃóÚóÏøó ÃóÕúäóÇÝðÇ ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö æóÃóãóÑó ÈöÕóäóãò áóåõ íõÞóÇáõ
áóåõ ÃóÝóáøõæäõ ÝóäõÕöÈó¡ Ýóãóäú áóãú íóÓúÌõÏú áóåõ ÚóÐøóÈóåõ
æóÃõáúÞöíó Ýöí ÇáäøóÇÑö.
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÌöÑúÌöíÓõ ãóÇ íóÕúäóÚõ ÇÓúÊóÚúÙóãóåõ æóÍóÏøóËó
äóÝúÓóåõ ÈöÌöåóÇÏöåö¡ ÝóÚóãöÏó Åöáóì ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ãóÚóåõ
ÝóÞóÓóãóåõ Ýöí Ãóåúáö ãöáøóÊöåö æóÃóÞúÈóáó Úóáóíúåö æóåõæó ÔóÏöíÏõ
ÇáúÛóÖóÈö ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇÚúáóãú Ãóäøóßó ÚóÈúÏñ ãóãúáõæßñ áóÇ
Êóãúáößõ áöäóÝúÓößó ÔóíúÆðÇ æóáóÇ áöÛóíúÑößó ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóäøó
ÝóæúÞóßó ÑóÈøðÇ åõæó ÇáøóÐöí ÎóáóÞóßó æóÑóÒóÞóßó¡ ÝóÃóÎóÐó Ýöí
ÐößúÑö ÚóÙóãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÚóíøóÈó Õóäóãóåõ. ÝóÃóÌóÇÈóåõ
Çáúãóáößõ ÈöÃóäú ÓóÃóáóåõ ãóäú åõæó¿ æóãöäú Ãóíúäó åõæó¿ . ÝóÞóÇáó
ÌöÑúÌöíÓõ: ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÇÈúäõ ÃóãóÊöåö ãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö
ÎõáöÞúÊõ æóÅöáóíúåö ÃóÚõæÏõ. ÝóÏóÚóÇåõ Çáúãóáößõ Åöáóì ÚöÈóÇÏóÉö
Õóäóãöåö æóÞóÇáó áóåõ: áóæú ßóÇäó ÑóÈøõßó ãóáößó ÇáúãóáóßõæÊö
áóÑõÄöíó Úóáóíúßó ÃóËóÑõåõ ßóãóÇ ÊóÑóì Úóáóì ãóäú Íóæúáöí ãöäú
ãõáõæßö Þóæúãöí. ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÌöÑúÌöíÓõ ÈöÊóÚúÙöíãö ÃóãúÑö Çááøóåö
æóÊóãúÌöíÏöåö æóÞóÇáó áóåõ: ÊóÚúÈõÏõ ÃóÝóáøõæäó ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúãóÚõ
æóáóÇ íõÈúÕöÑõ æóáóÇ íõÛúäöí ãöäú ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó¡ Ãóãú ÊóÚúÈõÏõ
ÇáøóÐöí ÞóÇãóÊú ÈöÃóãúÑöåö ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ æóÇáúÃóÑúÖõ¡ Ãóãú ÊóÚúÈõÏõ
ØóÑúÞóáöíäóÇ ÚóÙöíãó Þóæúãößó ãöäó ÇáäøóÇÓö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ÂÏóãöíøðÇ íóÃúßõáõ æóíóÔúÑóÈõ ÝóÃóßúÑóãóåõ Çááøóåõ
ÈöÃóäú ÌóÚóáóåõ ÅöäúÓöíøðÇ ãóáóßöíøðÇ¡ Ãóãú ÊóÚúÈõÏõ ÚóÙöíãó
Þóæúãößó ãóÎúáöíØöíÓú ÃóíúÖðÇ æóãóÇ äóÇáó ÈöæöáóÇíóÊößó ãöäú ÚöíÓóì
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ! æóÐóßóÑó ãöäú ãõÚúÌöÒóÇÊöåö æóãóÇ ÎóÕøóåõ
Çááøóåõ Èöåö ãöäó ÇáúßóÑóÇãóÉö.
ÝóÞóÇáó áóåõ Çáúãóáößõ: Åöäøóßó ÃóÊóíúÊóäóÇ ÈöÃóÔúíóÇÁó áóÇ
äóÚúáóãõåóÇ! Ëõãøó ÎóíøóÑóåõ Èóíúäó ÇáúÚóÐóÇÈö æóÇáÓøõÌõæÏö
(1/336)
áöáÕøóäóãö. ÝóÞóÇáó ÌöÑúÌöíÓõ: Åöäú ßóÇäó
Õóäóãõßó åõæó ÇáøóÐöí ÑóÝóÚó ÇáÓøóãóÇÁó¡ æóÚóÏøóÏó ÃóÔúíóÇÁó ãöäú
ÞõÏúÑóÉö Çááøóåö¡ ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÝóÞóÏú ÃóÕóÈúÊó æóäóÕóÍúÊó¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇÎúÓóÃú ÃóíøõåóÇ ÇáúãóáúÚõæäõ.
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó Çáúãóáößõ ÃóãóÑó ÈöÍóÈúÓöåö¡ æóãõÔöØó ÌóÓóÏõåõ
ÈöÃóãúÔóÇØö ÇáúÍóÏöíÏö ÍóÊøóì ÊóÞóØøóÚó áóÍúãõåõ æóÚõÑõæÞõåõ¡
æóíõäúÖóÍõ ÈöÇáúÎóáøö æóÇáúÎóÑúÏóáö¡ Ýóáóãú íóãõÊú. ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì
Ðóáößó áóãú íóÞúÊõáúåõ ÃóãóÑó ÈöÓöÊøóÉö ãóÓóÇãöíÑó ãöäú ÍóÏöíÏò
ÝóÃõÍúãöíóÊú ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú äóÇÑðÇ Ëõãøó ÓóãøóÑó ÈöåóÇ ÑóÃúÓóåõ¡
ÝóÓóÇáó ÏöãóÇÛõåõ¡ ÝóÍóÝöÙóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì
Ðóáößó áóãú íóÞúÊõáúåõ ÃóãóÑó ÈöÍóæúÖò ãöäú äõÍóÇÓò ÝóÃóæúÞóÏó
Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÌóÚóáóåõ äóÇÑðÇ Ëõãøó ÃóÏúÎóáóåõ Ýöíåö æóÃóØúÈóÞó
Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÈóÑóÏó. ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó áóãú íóÞúÊõáúåõ
ÏóÚóÇåõ æóÞóÇáó áóåõ: Ãóáóãú ÊóÌöÏú Ãóáóãó åóÐóÇ ÇáúÚóÐóÇÈö¿ ÞóÇáó:
Åöäøó Åöáóåöí Íóãóáó Úóäøöí ÚóÐóÇÈóßó æóÕóÈøóÑóäöí áöíóÍúÊóÌøó
Úóáóíúßó.
ÝóÃóíúÞóäó Çáúãóáößõ ÈöÇáÔøóÑøö æóÎóÇÝóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóãõáúßöåö
ÝóÃóÌúãóÚó ÑóÃúíóåõ Úóáóì Ãóäú íõÎóáøöÏóåõ Ýöí ÇáÓøöÌúäö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúãóáóÃõ ãöäú Þóæúãöåö: Åöäøóßó Åöäú ÊóÑóßúÊóåõ Ýöí ÇáÓøöÌúäö
ØóáöíÞðÇ íõßóáøöãõ ÇáäøóÇÓó æóíóãöíáõ Èöåöãú Úóáóíúßó¡ æóáóßöäú
íõÚóÐøóÈõ ÈöÚóÐóÇÈò íóãúäóÚõåõ ãöäó ÇáúßóáóÇãö. ÝóÃóãóÑó Èöåö
ÝóÈõØöÍó Ýöí ÇáÓøöÌúäö Úóáóì æóÌúåöåö Ëõãøó ÃóæúÊóÏó Ýöí íóÏóíúåö
æóÑöÌúáóíúåö ÃóæúÊóÇÏðÇ ãöäú ÍóÏöíÏò¡ Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöÃõÓúØõæóÇäò
ãöäú ÑõÎóÇãò Íóãóáóåõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ ÝóæõÖöÚó Úóáóì
ÙóåúÑöåö¡ ÝóÙóáøó íóæúãóåõ Ðóáößó ÊóÍúÊó ÇáúÍóÌóÑö¡ ÝóáóãøóÇ
ÃóÏúÑóßóåõ Çááøóíúáõ ÃóÑúÓóáó Çááøóåõ Åöáóíúåö ãóáóßðÇ¡ æóÐóáößó
Ãóæøóáó ãóÇ ÃõíøöÏó ÈöÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ ÝóÃóæøóáõ ãóÇ ÌóÇÁóåõ
ÇáúæóÍúíõ ÞóáóÚó Úóäúåõ ÇáúÍóÌóÑó æóäóÒóÚó ÇáúÃóæúÊóÇÏó æóÃóØúÚóãóåõ
æóÓóÞóÇåõ æóÈóÔøóÑóåõ æóÚóÒøóÇåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäó
ÇáÓøöÌúäö ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇáúÍóÞú ÈöÚóÏõæøößó ÝóÌóÇåöÏúåõ¡ ÝóÅöäøöí
ÞóÏö ÇÈúÊóáóíúÊõßó Èöåö ÓóÈúÚó Óöäöíäó íõÚóÐøöÈõßó æóíóÞúÊõáõßó
Ýöíåöäøó ÃóÑúÈóÚõ ãóÑøóÇÊò Ýöí ßõáøö Ðóáößó ÃóÑõÏøõ Åöáóíúßó
ÑõæÍóßó¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÞóÊúáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÊóÞóÈøóáúÊõ
ÑõæÍóßó æóÃóæúÝóíúÊõßó ÃóÌúÑóßó.
Ýóáóãú íóÔúÚõÑö Çáúãóáößõ ÅöáøóÇ æóÞóÏú æóÞóÝó ÌöÑúÌöíÓõ Úóáóì
ÑóÃúÓöåö íóÏúÚõæåõ Åöáóì Çááøóåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóÌöÑúÌöíÓõ¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú. ÞóÇáó: ãóäú ÃóÎúÑóÌóßó ãöäó ÇáÓøöÌúäö¿ ÞóÇáó: ÃóÎúÑóÌóäöí
ãóäú ÓõáúØóÇäõåõ ÝóæúÞó ÓõáúØóÇäößó!
ÝóãõáöÆó ÛóíúÙðÇ æóÏóÚóÇ ÈöÃóÕúäóÇÝö ÇáúÚóÐóÇÈö æóãóÏøõæåõ Èóíúäó
ÎóÔóÈóÊóíúäö æóæóÖóÚõæÇ Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÓóíúÝðÇ Ëõãøó æóÔóÑõæåõ
ÍóÊøóì ÓóÞóØó Èóíúäó ÑöÌúáóíúåö æóÕóÇÑó ÌöÒúáóÊóíúäö¡ Ëõãøó
ÞóØóÚõæåõãóÇ ÞöØóÚðÇ¡ æóßóÇäó áóåõ ÓóÈúÚóÉõ ÃõÓúÏò ÖóÇÑöíóÉò Ýöí
ÌõÈøò ÝóÃóáúÞóæúÇ ÌóÓóÏóåõ ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóÊúåõ ÎóÖóÚóÊú
ÈöÑõÁõæÓöåóÇ æóÞóÇãóÊú Úóáóì ÈóÑóÇËöäöåóÇ áóÇ ÊóÃúáõæ Ãóäú ÊóÞöíóåõ
ÇáúÃóÐóì ÇáøóÐöí ÊóÍúÊóåóÇ¡ ÝóÙóáøó íóæúãóåõ ÊóÍúÊóåóÇ ãóíøöÊðÇ¡
ÝóßóÇäóÊú Ãóæøóáó ãóíúÊóÉò
(1/337)
ÐóÇÞóåóÇ. ÝóáóãøóÇ ÃóÏúÑóßóåõ Çááøóíúáõ
ÌóãóÚó Çááøóåõ ÌóÓóÏóåõ æóÓóæøóÇåõ æóÑóÏøó Ýöíåö ÑõæÍóåõ
æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÞóÚúÑö ÇáúÌõÈøö. ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍõæÇ ÃóÞúÈóáó
ÌöÑúÌöíÓõ¡ æóåõãú Ýöí ÚöíÏò áóåõãú ÕóäóÚõæåõ ÝóÑóÍðÇ ÈöãóæúÊö
ÌöÑúÌöíÓó¡ ÝóáóãøóÇ äóÙóÑõæÇ Åöáóíúåö ãõÞúÈöáðÇ ÞóÇáõæÇ: ãóÇ
ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ ÈöÌöÑúÌöíÓó! ÞóÇáó Çáúãóáößõ: åõæó åõæó! ÞóÇáó
ÌöÑúÌöíÓõ: ÃóäóÇ åõæó ÍóÞøðÇ¡ ÈöÆúÓó ÇáúÞóæúãõ ÃóäúÊõãú! ÞóÊóáúÊõãú
æóãóËøóáúÊõãú ÝóÑóÏøó Çááøóåõ ÑõæÍöí Åöáóíøó! åóáõãøõæÇ Åöáóì åóÐóÇ
ÇáÑøóÈøö ÇáúÚóÙöíãö ÇáøóÐöí ÃóÑóÇßõãú ÞõÏúÑóÊóåõ. ÝóÞóÇáõæÇ: ÓóÇÍöÑñ
ÓóÍóÑó ÃóÚúíõäóßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú Úóäúåõ¡ ÝóÌóÚóáõæÇ ãóäú
ÈöÈöáóÇÏöåöãú ãöäó ÇáÓøóÍóÑóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁõæÇ ÞóÇáó Çáúãóáößõ
áößóÈöíÑöåöãú: ÇÚúÑöÖú Úóáóíøó ãöäú ÓöÍúÑößó ãóÇ íõÓóÑøóì Èöåö
Úóäøöí. ÝóÏóÚóÇ ÈöËóæúÑò ÝóäóÝóÎó Ýöí ÃõÐõäóíúåö ÝóÅöÐóÇ åõæó
ËóæúÑóÇäö¡ æóÏóÚóÇ ÈöÈóÐúÑò ÝóÍõÑöËó æóÒõÑöÚó æóÍõÕöÏó æóÏõÞøó
æóÐõÑøöíó æóØõÍöäó æóÎõÈöÒó æóÃõßöáó ãöäú ÓóÇÚóÊöåö. ÝóÞóÇáó áóåõ
Çáúãóáößõ: åóáú ÊóÞúÏöÑõ Ãóäú ÊóãúÓóÎóåõ ßóáúÈðÇ¿ ÞóÇáó: ÇÏúÚõ áöí
ÈöÞóÏóÍò ãöäú ãóÇÁò¡ ÝóÃõÊöíó Èöåö¡ ÝóäóÝóËó Ýöíåö ÇáÓøóÇÍöÑõ Ëõãøó
ÞóÇáó Çáúãóáößõ áöÌöÑúÌöíÓó: ÇÔúÑóÈúåõ¡ ÝóÔóÑöÈóåõ ÌöÑúÌöíÓõ ÍóÊøóì
ÃóÊóì Úóáóì ÂÎöÑöåö. ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáÓøóÇÍöÑõ: ãóÇÐóÇ ÊóÌöÏõ¿ ÞóÇáó:
ãóÇ ÃóÌöÏõ ÅöáøóÇ ÎóíúÑðÇ! ßõäúÊõ ÚóØúÔóÇäó ÝóáóØóÝó Çááøóåõ Èöí
ÝóÓóÞóÇäöí. æóÃóÞúÈóáó ÇáÓøóÇÍöÑõ Úóáóì Çáúãóáößö æóÞóÇáó: áóæú
ßõäúÊó ÊõÞóÇÓöí ÌóÈøóÇÑðÇ ãöËúáóßó áöÛóáóÈúÊóåõ æóÅöäøóãóÇ ÊõÞóÇÓöí
ÌóÈøóÇÑó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö.
æóßóÇäóÊú ÃóÊóÊú ÌöÑúÌöíÓó ÇãúÑóÃóÉñ ãöäó ÇáÔøóÇãö¡ æóåõæó Ýöí
ÃóÔóÏøö ÇáúÚóÐóÇÈö¡ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: Åöäøóåõ áóãú íóßõäú áöí ãóÇáñ
ÅöáøóÇ ËóæúÑðÇ ÃóÚöíÔõ Èöåö ãöäú ÍóÑúËöåö ÝóãóÇÊó¡ æóÌöÆúÊõßó
áöÊóÑúÍóãóäöí æóÊóÓúÃóáó Çááøóåó Ãóäú íõÍúíöíó ËóæúÑöí. ÝóÃóÚúØóÇåóÇ
ÚóÕðÇ æóÞóÇáó: ÇÐúåóÈöí Åöáóì ËóæúÑößö ÝóÇÖúÑöÈöíåö ÈöåóÐöåö
ÇáúÚóÕóÇ æóÞõæáöí áóåõ: ÇÍúíó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö. ÝóÃóÎóÐóÊö ÇáúÚóÕóÇ
æóÃóÊóÊú ãóÕúÑóÚó ÇáËøóæúÑö ÝóÑóÃóÊú ÑóæúÞóíúåö æóÔóÚúÑó ÐóäóÈöåö
ÝóÌóãóÚóÊúåóÇ Ëõãøó ÞóÑóÚóÊúåóÇ ÈöÇáúÚóÕóÇ æóÞóÇáóÊú ãóÇ ÃóãóÑóåóÇ
Èöåö ÌöÑúÌöíÓõ¡ ÝóÚóÇÔó ËóæúÑõåóÇ¡ æóÌóÇÁó ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÐóáößó.
ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóÇÍöÑõ ãóÇ ÞóÇáó¡ ÞóÇáó ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
Çáúãóáößö¡ æóßóÇäó ÃóÚúÙóãóåõãú ÈóÚúÏó Çáúãóáößö: ÇÓúãóÚõæÇ ãöäøöí.
ÞóÇáõæÇ: äóÚóãú. ÞóÇáó: Åöäøóßõãú ÞóÏú æóÖóÚúÊõãú ÃóãúÑóåõ Úóáóì
ÇáÓøöÍúÑö¡ æóÅöäøóåõ áóãú íõÚóÐøóÈú æóáóãú íõÞúÊóáú¡ Ýóåóáú
ÑóÃóíúÊõãú ÓóÇÍöÑðÇ ÞóØøõ ÞóÏóÑó Ãóäú íóÏúÝóÚó Úóäú äóÝúÓöåö Ãóæú
ÃóÍúíóÇ ãóíøöÊðÇ¿ æóÐóßóÑó ÇáËøóæúÑó æóÅöÍúíóÇÁóåõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ:
Åöäøó ßóáóÇãóßó ßóáóÇãõ ÑóÌõáò ÞóÏú ÃóÕúÛóì Åöáóíúåö. ÝóÞóÇáó: ÞóÏú
ÂãóäúÊõ Èöåö æóÃõÔúåöÏõ Çááøóåó Ãóäøöí ÈóÑöíÁñ ãöãøóÇ ÊóÚúÈõÏõæäó!
ÝóÞóÇãó Åöáóíúåö Çáúãóáößõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÈöÇáúÎóäóÇÌöÑö ÝóÞóØóÚõæÇ
áöÓóÇäóåõ ÈöÇáúÎóäóÇÌöÑö¡ Ýóáóãú íóáúÈóËú Ãóäú ãóÇÊó¡
(1/338)
æóÞöíáó: ÃóÕóÇÈóåõ ÇáØøóÇÚõæäõ
ÝóÃóÚúÌóáóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóßóáøóãó¡ æóßóÊóãõæÇ ÔóÃúäóåõ¡
ÝóßóÔóÝóåõ ÌöÑúÌöíÓõ áöáäøóÇÓö¡ ÝóÇÊøóÈóÚóåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝò
æóåõæó ãóíøöÊñ¡ ÝóÞóÊóáóåõãõ Çáúãóáößõ ÈöÃóäúæóÇÚö ÇáúÚóÐóÇÈö ÍóÊøóì
ÃóÝúäóÇåõãú¡ æóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ ãöäú ÚõÙóãóÇÁö ÃóÕúÍóÇÈö Çáúãóáößö:
íóÇ ÌöÑúÌöíÓõ Åöäøóßó ÒóÚóãúÊó Ãóäøó Åöáóåóßó íóÈúÏóÃõ ÇáúÎóáúÞó
Ëõãøó íõÚöíÏõåõ¡ æóÅöäøöí ÃóÓúÃóáõßó ÃóãúÑðÇ Åöäú ÝóÚóáóåõ Åöáóåõßó
ÂãóäúÊõ Èöåö æóÕóÏøóÞúÊõßó æóßóÝóíúÊõßó Þóæúãöí. åóÐóÇ ÊóÍúÊóäóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ãõäöíÑðÇ æóãóÇÆöÏóÉñ æóÃóÞúÏóÇÍñ æóÕöÍóÇÝñ ãöäú
ÎóÔóÈò íóÇÈöÓò¡ æóåõæó ãöäú ÃóÔúÌóÇÑò ÔóÊøóì¡ ÝóÇÏúÚõ ÑóÈøóßó Ãóäú
íõÚöíÏóåóÇ ÎõÖúÑðÇ ßóãóÇ ÈóÏóÃóåóÇ¡ íõÚúÑóÝõ ßõáøõ ÚõæÏò Èöáóæúäöåö
æóæóÑóÞöåö æóÒóåúÑöåö æóËóãóÑöåö. ÞóÇáó ÌöÑúÌöíÓõ: ÞóÏú ÓóÃóáúÊó
ÃóãúÑðÇ ÚóÒöíÒðÇ Úóáóíøó æóÚóáóíúßó¡ æóÅöäøóåõ Úóáóì Çááøóåö
íóÓöíÑõ¡ æóÏóÚóÇ Çááøóåó ÝóãóÇ ÈóÑöÍõæÇ ÍóÊøóì ÇÎúÖóÑøóÊú æóÓóÇÎóÊú
ÚõÑõæÞõåóÇ æóÊóÔóÚøóÈóÊú æóäóÈóÊó æóÑóÞõåóÇ æóÒóåúÑõåóÇ ÍóÊøóì
ÚóÑóÝõæÇ ßõáøó ÚõæÏò ÈöÇÓúãöåö.
ÝóÞóÇáó ÇáøóÐöí ÓóÃóáóåõ åóÐóÇ: ÃóäóÇ ÃóÊóæóáøóì ÚóÐóÇÈóåõ. ÝóÚóãóÏó
Åöáóì äõÍóÇÓò ÝóÕóäóÚó ãöäúåõ ÕõæÑóÉó ËóæúÑò ãõÌóæøóÝò Ëõãøó
ÍóÔóÇåóÇ äöÝúØðÇ æóÑóÕóÇÕðÇ æóßöÈúÑöíÊðÇ æóÒöÑúäöíÎðÇ æóÃóÏúÎóáó
ÌöÑúÌöíÓó Ýöí æóÓóØöåóÇ Ëõãøó ÃóæúÞóÏó ÊóÍúÊó ÇáÕøõæÑóÉö ÇáäøóÇÑó
ÍóÊøóì ÇáúÊóåóÈóÊú æóÐóÇÈó ßõáøõ ÔóíúÁò ÝöíåóÇ æóÇÎúÊóáóØó æóãóÇÊó
ÌöÑúÌöíÓõ Ýöí ÌóæúÝöåóÇ. ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÃóÑúÓóáó Çááøóåõ ÑöíÍðÇ
ÚóÇÕöÝðÇ æóÑóÚúÏðÇ æóÈóÑúÞðÇ æóÓóÍóÇÈðÇ ãõÙúáöãðÇ æóÃóÙúáóãó ãóÇ
Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö æóÈóÞõæÇ ÃóíøóÇãðÇ ãõÊóÍóíøöÑöíäó¡
ÝóÃóÑúÓóáó Çááøóåõ ãöíßóÇÆöíáó¡ ÝóÇÍúÊóãóáó Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉó¡
ÝóáóãøóÇ ÃóÞóáøóåóÇ ÖóÑóÈó ÈöåóÇ ÇáúÃóÑúÖó¡ ÝóÝóÒöÚó ãöäú
ÑóæúÚóÊöåóÇ ßõáøõ ãóäú ÓóãöÚóåóÇ æóÇäúßóÓóÑóÊú¡ æóÎóÑóÌó ãöäúåóÇ
ÌöÑúÌöíÓõ ÍóíøðÇ¡ ÝóáóãøóÇ æóÞóÝó æóßóáøóãóåõãõ ÇäúßóÔóÝóÊö
ÇáÙøõáúãóÉõ æóÃóÓúÝóÑó ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö.
ÞóÇáó áóåõ ÚóÙöíãñ ãöäú ÚõÙóãóÇÆöåöãõ: ÇÏúÚõ Çááøóåó ÈöÃóäú íõÍúíöíó
ãóæúÊóÇäóÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÞõÈõæÑö. ÝóÃóãóÑó ÌöÑúÌöíÓõ ÈöÇáúÞõÈõæÑö
ÝóäõÈöÔóÊú æóåöíó ÚöÙóÇãñ ÑõÝóÇÊñ¡ Ëõãøó ÏóÚóÇ Ýóáóãú íóÈúÑóÍõæÇ
ÍóÊøóì äóÙóÑõæÇ Åöáóì ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÅöäúÓóÇäðÇ¡ ÊöÓúÚóÉö ÑöÌóÇáò
æóÎóãúÓö äöÓúæóÉò æóËóáóÇËóÉö ÕöÈúíóÉò æóÝöíåöãú ÔóíúÎñ ßóÈöíÑñ.
ÝóÞóÇáó áóåõ ÌöÑúÌöíÓõ: ãóÊóì ãõÊøó¿ ÝóÞóÇáó: Ýöí ÒóãóÇäö ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ åõæó ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉö ÚóÇãò.
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó Çáúãóáößõ ÞóÇáó: áóãú íóÈúÞó ãöäú ÚóÐóÇÈößõãú
ÔóíúÁñ ÅöáøóÇ æóÞóÏú ÚóÐøóÈúÊõãõæåõ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ Èöåö ÅöáøóÇ
ÇáúÌõæÚó æóÇáúÚóØóÔó¡ ÝóÚóÐøöÈõæåõ Èöåö. ÝóÚóãóÏõæÇ Åöáóì ÈóíúÊö
ÚóÌõæÒò ÝóÞöíÑóÉò¡ æóßóÇäó áóåóÇ ÇÈúäñ ÃóÚúãóì ÃóÈúßóãõ ãõÞúÚóÏñ¡
ÝóÍóÕóÑõæåõ Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóÕöáõ Åöáóíúåö ØóÚóÇãñ æóáóÇ ÔóÑóÇÈñ.
(1/339)
ÝóáóãøóÇ ÌóÇÚó ÞóÇáó áöáúÚóÌõæÒö: åóáú
ÚöäúÏóßö ØóÚóÇãñ Ãóæú ÔóÑóÇÈñ¿ ÞóÇáóÊú: áóÇ æóÇáøóÐöí íõÍúáóÝõ Èöåö
ãóÇ áóäóÇ ÚóåúÏñ ÈöÇáØøóÚóÇãö ãöäú ßóÐóÇ æóßóÐóÇ æóÓóÃóÎúÑõÌõ
áöÃóáúÊóãöÓó áóßó ÔóíúÆðÇ. ÝóÞóÇáó áóåóÇ: åóáú ÊóÚúÈõÏöíäó Çááøóåó¿
ÞóÇáóÊú: áóÇ. ÝóÏóÚóÇåóÇ ÝóÂãóäóÊú¡ æóÇäúØóáóÞóÊú ÊóØúáõÈõ áóåõ
ÔóíúÆðÇ¡ æóÝöí ÈóíúÊöåóÇ ÏöÚóÇãóÉñ ãöäú ÎóÔóÈóÉò íóÇÈöÓóÉò ÊóÍúãöáõ
ÎóÔóÈó ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóÏóÚóÇ Çááøóåó ÝóÇÎúÖóÑøóÊú Êöáúßó ÇáÏøöÚóÇãóÉõ
æóÃóäúÈóÊóÊú ßõáøó ÝóÇßöåóÉò ÊõÄúßóáõ æóÊõÚúÑóÝõ¡ ÝóÙóåóÑó
áöáÏøöÚóÇãóÉö ÝõÑõæÚñ ãöäú ÝóæúÞö ÇáúÈóíúÊö ÊõÙöáøõåõ æóãóÇ
Íóæúáóåõ¡ æóÚóÇÏóÊö ÇáúÚóÌõæÒõ æóåõæó íóÃúßõáõ ÑóÛúÏðÇ. ÝóáóãøóÇ
ÑóÃóÊö ÇáøóÐöí ÍóÏóËó Ýöí ÈóíúÊöåóÇ ÞóÇáóÊú: ÂãóäúÊõ ÈöÇáøóÐöí
ÃóØúÚóãóßó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúÌõæÚö¡ ÝóÇÏúÚõ åóÐóÇ ÇáÑøóÈøó ÇáúÚóÙöíãó
Ãóäú íóÔúÝöíó ÇÈúäöí. ÞóÇáó: ÃóÏúäöíåö ãöäøöí¡ ÝóÃóÏúäóÊúåõ¡
ÝóÈóÕóÞó Ýöí Úóíúäóíúåö ÝóÃóÈúÕóÑó¡ ÝóäóÝóËó Ýöí ÃõÐõäóíúåö
ÝóÓóãöÚó. ÞóÇáóÊú áóåõ: ÃóØúáöÞú áöÓóÇäóåõ æóÑöÌúáóíúåö. ÞóÇáó
áóåóÇ: ÃóÎøöÑöíåö ÝóÅöäøó áóåõ íóæúãðÇ ÚóÙöíãðÇ.
æóÑóÃóì Çáúãóáößõ ÇáÔøóÌóÑóÉó ÝóÞóÇáó: ÃóÑóì ÔóÌóÑóÉð ãóÇ ßõäúÊõ
ÃóÚúåóÏõåóÇ! ÞóÇáõæÇ: Êöáúßó ÇáÔøóÌóÑóÉõ äóÈóÊóÊú áöÐóáößó
ÇáÓøóÇÍöÑö ÇáøóÐöí ÃóÑóÏúÊó Ãóäú ÊõÚóÐøöÈóåõ ÈöÇáúÌõæÚö æóÞóÏú
ÔóÈöÚó ãöäúåóÇ æóÃóÔúÈóÚóÊö ÇáúÚóÌõæÒó¡ æóÔóÝóì áóåóÇ ÇÈúäóåóÇ.
ÝóÃóãóÑó ÈöÇáúÈóíúÊö ÝóåõÏöãó¡ æóÈöÇáÔøóÌóÑóÉö Ãóäú ÊõÞúØóÚó¡
ÝóáóãøóÇ åóãøõæÇ ÈöÞóØúÚöåóÇ ÃóíúÈóÓóåóÇ Çááøóåõ æóÊóÑóßõæåóÇ.
æóÃóãóÑó ÈöÌöÑúÌöíÓó ÝóÈõØöÍó Úóáóì æóÌúåöåö¡ æóÃóãóÑó ÈöÚöÌúáò
ÝóÃõæÞöÑó ÃõÓúØõæóÇäðÇ æóÌóÚóáó Ýöí ÃóÓúÝóáö ÇáúÚöÌúáö ÎóäóÇÌöÑó
æóÔöÝóÇÑðÇ Ëõãøó ÏóÚóÇ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ËóæúÑðÇ ÝóäóåóÖó ÈöÇáúÚöÌúáö
äóåúÖóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÌöÑúÌöíÓõ ÊóÍúÊóåóÇ¡ ÝóÇäúÞóØóÚó ËóáóÇËó
ÞöØóÚò¡ Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöÞöØóÚöåö ÝóÃõÍúÑöÞóÊú ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú
ÑóãóÇÏðÇ¡ æóÈóÚóËó ÈöÇáÑøóãóÇÏö ãóÚó ÑöÌóÇáò ÝóÐóÑøõæåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö¡ Ýóáóãú íóÈúÑóÍõæÇ ÍóÊøóì ÓóãöÚõæÇ ÕóæúÊðÇ ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö: íóÇ ÈóÍúÑõ Åöäøó Çááøóåó íóÃúãõÑõßó Ãóäú ÊóÍúÝóÙó ãóÇ
Ýöíßó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÌóÓóÏö ÇáØøóíøöÈö ÝóÅöäøöí ÃõÑöíÏõ Ãóäú
ÃõÚöíÏóåõ. ÝóÃóÑúÓóáó ÇáÑøöíóÇÍó ÝóÌóãóÚóÊúåõ ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÐõÑøõæåõ¡ æóÇáøóÐöíäó ÐóÑøõæåõ ÞöíóÇãñ áóãú íóÈúÑóÍõæÇ¡
æóÎóÑóÌó ÌöÑúÌöíÓõ ÍóíøðÇ ãõÛóÈøóÑðÇ¡ ÝóÑóÌóÚõæÇ æóÑóÌóÚó ãóÚóåõãú
æóÃóÎúÈóÑõæÇ Çáúãóáößó ÎóÈóÑó ÇáÕøóæúÊö æóÇáÑøöíóÇÍö. ÝóÞóÇáó áóåõ
Çáúãóáößõ: åóáú áóßó ÝöíãóÇ åõæó ÎóíúÑñ áöí æóáóßó¿ æóáóæúáóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó Åöäøóßó ÛóáóÈúÊóäöí áóÂãóäúÊõ Èößó¡ æóáóßöäö ÇÓúÌõÏú
áöÕóäóãöí ÓóÌúÏóÉð æóÇÍöÏóÉð Ãóæö ÇÐúÈóÍú áóåõ ÔóÇÉð æóÇÍöÏóÉð
æóÃóäóÇ ÃóÝúÚóáõ ãóÇ íóÓõÑøõßó. ÝóØóãöÚó ÌöÑúÌöíÓõ Ýöí ÅöåúáóÇßö
ÇáÕøóäóãö Íöíäó íóÑóÇåõ æóÅöíãóÇäö Çáúãóáößö ÚöäúÏó Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ: ÃóÝúÚóáõ - ÎóÏöíÚóÉð ãöäúåõ - æóÃóÏúÎöáúäöí Úóáóì Õóäóãößó
ÃóÓúÌõÏõ áóåõ æóÃóÐúÈóÍõ.
ÝóÝóÑöÍó Çáúãóáößõ ÈöÐóáößó æóÞóÈøóáó íóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö æóØóáóÈó
ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó íóæúãóåõ æóáóíúáóÊóåõ ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÝóÚóáó¡
ÝóÃóÎúáóì áóåõ Çáúãóáößõ ÈóíúÊðÇ æóÏóÎóáóåõ ÌöÑúÌöíÓõ¡ ÝóáóãøóÇ
ÌóÇÁó Çááøóíúáõ ÞóÇãó íõÕóáøöí æóíóÞúÑóÃõ ÇáÒøóÈõæÑó¡ æóßóÇäó ÍóÓóäó
ÇáÕøóæúÊö¡ ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚóÊúåõ ÇãúÑóÃóÉõ Çáúãóáößö ÇÓúÊóÌóÇÈóÊú áóåõ
æóÂãóäóÊú Èöåö æóßóÊóãóÊú ÅöíãóÇäóåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÛóÏóÇ Èöåö
Åöáóì ÈóíúÊö ÇáúÃóÕúäóÇãö áöíóÓúÌõÏó áóåóÇ.
(1/340)
æóÞöíáó áöáúÚóÌõæÒö: Åöäøó ÌöÑúÌöíÓó ÞóÏö
ÇÝúÊõÊöäó æóØóãöÚó Ýöí Çáúãõáúßö. ÝóÎóÑóÌóÊú ÊóÍúãöáõ ÇÈúäóåóÇ Úóáóì
ÚóÇÊöÞöåóÇ Ýöí ÃóÚúÑóÇÖöåöãú ÊõæóÈøöÎõ ÌöÑúÌöíÓó¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó
ÈóíúÊó ÇáúÃóÕúäóÇãö äóÙóÑó ÝóÅöÐóÇ ÇáúÚóÌõæÒõ æóÇÈúäõåóÇ ÃóÞúÑóÈó
ÇáäøóÇÓö Åöáóíúåö¡ ÝóÏóÚóÇ ÇÈúäóåóÇ¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõ æóãóÇ Êóßóáøóãó
ÞóÈúáó Ðóáößó ÞóØøõ¡ Ëõãøó äóÒóáó Úóáóì ÚóÇÊöÞö Ãõãøöåö íóãúÔöí
Úóáóì ÞóÏóãóíúåö ÓóæöíøóÊóíúäö æóãóÇ æóØöÆó ÇáúÃóÑúÖó ÞóØøõ.
ÝóáóãøóÇ æóÞóÝó Èóíúäó íóÏóíú ÌöÑúÌöíÓó ÞóÇáó áóåõ: ÇÏúÚõ áöí åóÐöåö
ÇáúÃóÕúäóÇãó¡ æóåöíó Úóáóì ãóäóÇÈöÑó ãöäú ÐóåóÈò æóÇÍöÏñ æóÓóÈúÚõæäó
ÕóäóãðÇ¡ æóåõãú íóÚúÈõÏõæäó ÇáÔøóãúÓó æóÇáúÞóãóÑó ãóÚóåóÇ¡
ÝóÏóÚóÇåóÇ¡ ÝóÃóÞúÈóáóÊú ÊóÊóÏóÍúÑóÌõ Åöáóíúåö. ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóåóÊú
Åöáóíúåö ÑóßóÖó ÈöÑöÌúáöåö ÇáúÃóÑúÖó ÝóÎõÓöÝó ÈöåóÇ
æóÈöãóäóÇÈöÑöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ Çáúãóáößõ: íóÇ ÌöÑúÌöíÓõ ÎóÏóÚúÊóäöí
æóÃóåúáóßúÊó ÃóÕúäóÇãöí! ÝóÞóÇáó áóåõ: ÝóÚóáúÊõ Ðóáößó ÚóãúÏðÇ
áöÊóÚúÊóÈöÑó æóÊóÚúáóãó ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÂáöåóÉð áóÇãúÊóäóÚóÊú
ãöäøöí. ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó åóÐóÇ ÞóÇáóÊö ÇãúÑóÃóÉõ Çáúãóáößö
æóÃóÙúåóÑóÊú ÅöÓúáóÇãóåóÇ¡ æóÚóÏøóÊú Úóáóíúåöãú ÃóÝúÚóÇáó ÌöÑúÌöíÓó
æóÞóÇáóÊú: ãóÇ ÊóäúÙõÑõæäó ãöäú åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÅöáøóÇ ÏóÚúæóÉð
ÝóÊóåúáóßõæäó ßóãóÇ åóáóßóÊú ÃóÕúäóÇãõßõãú. ÝóÞóÇáó Çáúãóáößõ: ãóÇ
ÃóÓúÑóÚó ãóÇ ÃóÖóáøóßö åóÐóÇ ÇáÓøóÇÍöÑõ! Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöåóÇ
ÝóÚõáøöÞóÊú Úóáóì ÎóÔóÈóÉò¡ Ëõãøó ãóÔøóØó áóÍúãóåóÇ ÈöãöÔóÇØö
ÇáúÍóÏöíÏö¡ ÝóáóãøóÇ ÂáóãóåóÇ ÇáúÚóÐóÇÈõ ÞóÇáóÊú áöÌöÑúÌöíÓó: ÇÏúÚõ
Çááøóåó Ãóäú íõÎóÝøöÝó Úóáóíøó ÇáúÃóáóãó. ÝóÞóÇáó: ÇäúÙõÑöí
ÝóæúÞóßö. ÝóäóÙóÑóÊú ÝóÖóÍößóÊú. ÝóÞóÇáó áóåóÇ Çáúãóáößõ: ãóÇ
íõÖúÍößõßó¿ ÞóÇáóÊú: ÃóÑóì Úóáóì ÑóÃúÓöí ãóáóßóíúäö ãóÚóåõãóÇ ÊóÇÌñ
ãöäú Íõáöíøö ÇáúÌóäøóÉö íóäúÊóÙöÑóÇäö ÎõÑõæÌó ÑõæÍöí áöíõÒóíøöäóÇäöí
Èöåö æóíóÕúÚóÏóÇ ÈöåóÇ Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö. ÝóáóãøóÇ ãóÇÊóÊú ÃóÞúÈóáó
ÌöÑúÌöíÓõ Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö æóÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÃóßúÑóãúÊóäöí ÈöåóÐóÇ
ÇáúÈóáóÇÁö áöÊõÚúØöíóäöí ÃóÝúÖóáó ãóäóÇÒöáö ÇáÔøõåóÏóÇÁö¡ æóåóÐóÇ
ÂÎöÑõ ÃóíøóÇãöí¡ ÝóÃóÓúÃóáõßó Ãóäú ÊõäúÒöáó ÈöåóÄõáóÇÁö
ÇáúãõäúßöÑöíäó ãöäú ÓóØúæóÊößó æóÚõÞõæÈóÊößó ãóÇ áóÇ ÞöÈóáó áóåõãú
Èöåö¡ ÝóÃóãúØóÑó Çááøóåõ Úóáóíúåöãõ ÇáäøóÇÑó ÝóÃóÍúÑóÞóÊúåõãú.
ÝóáóãøóÇ ÇÍúÊóÑóÞõæÇ ÈöÍóÑøöåóÇ ÚóãóÏõæÇ Åöáóíúåö ÝóÖóÑóÈõæåõ
ÈöÇáÓøõíõæÝö ÝóÞóÊóáõæåõ¡ æóåöíó ÇáúÞóÊúáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ. ÝóáóãøóÇ
ÇÍúÊóÑóÞóÊö ÇáúãóÏöíäóÉõ ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÝöíåóÇ ÑõÝöÚóÊú ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö æóÌõÚöáó ÚóÇáöíåóÇ ÓóÇÝöáóåóÇ¡ ÝóáóÈöËó ÒóãóÇäðÇ íóÎúÑõÌõ
ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ ÏõÎóÇäñ ãõäúÊöäñ.
æóßóÇäó ÌóãöíÚõ ãóäú Âãóäó Èöåö æóÞõÊöáó ãóÚóåõ ÃóÑúÈóÚóÉð
æóËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ æóÇãúÑóÃóÉó Çáúãóáößö.
(1/341)
[ÐößúÑõ ÎóÇáöÏö Èúäö ÓöäóÇäò
ÇáúÚóÈúÓöíøö]
æóãöãøóäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÝóÊúÑóÉö ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓöäóÇäò ÇáúÚóÈúÓöíøõ¡
Þöíáó: ßóÇäó äóÈöíøðÇ¡ æóßóÇäó ãöäú ãõÚúÌöÒóÇÊöåö Ãóäøó äóÇÑðÇ
ÙóåóÑóÊú ÈöÃóÑúÖö ÇáúÚóÑóÈö ÝóÇÝúÊõÊöäõæÇ ÈöåóÇ æóßóÇÏõæÇ
íóÊóãóÌøóÓõæäó¡ ÝóÃóÎóÐó ÎóÇáöÏñ ÚóÕóÇåõ æóÏóÎóáóåóÇ ÍóÊøóì
ÊóæóÓøóØóåóÇ ÝóÝóÑøóÞóåóÇ¡ æóåõæó íóÞõæáõ: ÈóÏøóÇ ÈóÏøóÇ¡ ßõáøõ
åõÏðì ãõÄóÏøóì¡ áóÃóÏúÎõáóäøóåóÇ æóåöíó ÊóáóÙøóì¡ æóáóÃóÎúÑõÌóäøó
ãöäúåóÇ æóËöíóÇÈöí ÊóäóÏøóì. Ëõãøó ÅöäøóåóÇ ØõÝöÆóÊú æóåõæó Ýöí
æóÓóØöåóÇ.
ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑóÊúåõ ÇáúæóÝóÇÉõ ÞóÇáó áöÃóåúáöåö: ÅöÐóÇ ÏõÝöäúÊõ
ÝóÅöäøóåõ ÓóÊóÌöíÁõ ÚóÇäóÉñ ãöäú ÍöãúíóÑó íóÞúÏõãõåóÇ ÚóíúÑñ
ÃóÈúÊóÑõ ÝóíóÖúÑöÈõ ÞóÈúÑöí ÈöÍóÇÝöÑöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãú Ðóáößó
ÝóÇäúÈöÔõæÇ Úóäøöí ÝóÅöäøöí ÓóÃõÎúÈöÑõßõãú ÈöÌóãöíÚö ãóÇ åõæó
ßóÇÆöäñ. ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó æóÏóÝóäõæåõ ÑóÃóæúÇ ãóÇ ÞóÇáó¡ ÝóÃóÑóÇÏõæÇ
äóÈúÔóåõ¡ ÝóßóÑöåó Ðóáößó ÈóÚúÖõåõãú ÞóÇáõæÇ: äóÎóÇÝõ Åöäú
äóÈóÔúäóÇåõ Ãóäú ÊóÓõÈøóäóÇ ÇáúÚóÑóÈõ ÈöÃóäøóÇ äóÈóÔúäóÇ ãóíøöÊðÇ
áóäóÇ ÝóÊóÑóßõæåõ.
ÝóÞöíáó: Åöäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó Ýöíåö: ( «Ðóáößó äóÈöíøñ ÖóíøóÚóåõ Þóæúãõåõ» ) .
(1/342)
æóÃóÊóÊö ÇÈúäóÊõåõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÂãóäóÊú Èöåö.
ßóÐóÇ Þöíáó Åöäøóåõ ÂÎöÑõ ÇáúÍóæóÇÏöËö ÃóíøóÇãó ãõáõæßö
ÇáØøóæóÇÆöÝö¡ æóáóÇ æóÌúåó áóåõ¡ ÝóÅöäøó ãóäú ÃóÏúÑóßóÊö ÇÈúäóÊõåõ
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóßõæäõ ÈóÚúÏó
ÇÌúÊöãóÇÚö Çáúãõáúßö áöÃóÑúÏóÔöíÑó Èúäö ÈóÇÈóßó ÈöÏóåúÑò Øóæöíáò.
æóäóÑúÌöÚõ Åöáóì ÃóÎúÈóÇÑö ãõáõæßö ÇáúÝõÑúÓö áöÓöíóÇÞö ÇáÊøóÇÑöíÎö¡
æóäõÞóÏøöãõ ÞóÈúáó ÐößúÑöåöãú ÚóÏóÏó Çáúãõáõæßö ÇáúÃóÔúÛóÇäöíøóÉö
ãöäú ãõáõæßö ÇáØøóæóÇÆöÝö æóØóÈóÞóÇÊö ãõáõæßö ÇáúÝõÑúÓö¡ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
[ÐößúÑõ ØóÈóÞóÇÊö ãõáõæßö ÇáúÝõÑúÓö]
ÇáØøóÈóÞóÉõ ÇáúÃõæáóì ÇáúÝöíÔúÏóÇÐöíøóÉõ
(1/343)
ãõáõæßõ ÇáúÃóÑúÖö ÈóÚúÏó ÌöíõæãóÑúËó
ÃõæÔúåóäúÌó¡ æóãóáóßó ÝöíÔúÏóÇÐú ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð¡ æóãóÚúäóì
ÝöíÔúÏóÇÐú Ãóæøóáõ ÍóÇßöãò.
ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ØóåúãõæÑóËõ Èúäõ íõæÌóåóÇäó ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ÃóÎõæåõ ÌóãúÔöíÏú ÓóÈúÚóãöÇÆóÉò æóÓöÊøó ÚóÔúÑóÉó
ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ÈöíõæÑóÇÓöÝõ Èúäõ ÃóÑõæäúÏóÇÓöÝú ÃóáúÝó ÓóäóÉò.
Ëõãøó ãóáóßó ÃóÝúÑöíÏõæäõ Èúäõ ÃóËúÛöíóÇäú ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÓóäóÉò.
Ëõãøó ãóáóßó ãóäõæÌóåúÑõ ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ÃóÝúÑóÇÓúíóÇÈõ ÇáÊøõÑúßöíøõ ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð.
(1/344)
Ëõãøó ãóáóßó Òóæøõ Èúäõ ÊóåúãóÇÓöÝó
ËóáóÇËó Óöäöíäó.
Ëõãøó ãóáóßó ßóÑúÔóÇÓöÈú ÊöÓúÚó Óöäöíäó.
ÇáØøóÈóÞóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáúßóíøóÇäöíøóÉõ
Ëõãøó ãóáóßó ßóíúÞóÈóÇÐú ãöÇÆóÉð æóÓöÊøðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ßóíúßóÇæõæÓú ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ßóíúÎöÓúÑõæ ËóãóÇäöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ßóíú áõåúÑóÇÓöÈú ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ßóíú ÈóÔúÊóÇÓóÈú ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ßóíú Èóåúãóäú ãöÇÆóÉð æóÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßóÊú ÎõãóÇäöí ÌóåúÑóÒóÇÏú ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ÃóÎõæåóÇ ÏóÇÑõ Èúäõ Èóåúãóäú ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ÇÈúäõåõ ÏóÇÑóÇ Èúäõ ÏóÇÑóÇ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡
æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑó Çáúãõáúßó ãöäúåõ.
(1/345)
æóßóÇäó ãõáúßõ ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑö ÈóÚúÏóåõ
ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð.
ÇáØøóÈóÞóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÇáúÃóÔúÛóÇäöíøóÉõ
æóåõãõ ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóæúáóæúÇ Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞö æóÇáúÌöÈóÇáö¡ æóßóÇäó
ÓóÇÆöÑõ ãõáõæßö ÇáØøóæóÇÆöÝö íõÚóÙøöãõæäóåõãú. ÝóÃóæøóáõ ãõáõæßö
ÇáúÃóÔúÛóÇäöíøöíäó ÃóíøóÇãó ãõáõæßö ÇáØøóæóÇÆöÝö ÃóÔúßõ ãóáóßó
ÇËúäóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ÇÈúäõåõ ÔóÇÈõæÑõ Èúäõ ÃóÔúßó ÃóÑúÈóÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó
ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ÇÈúäõåõ ÌóæúÐóÑúÒõ Èúäõ ÔóÇÈõæÑó¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÛóÒóÇ
Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÈóÚúÏó ÞóÊúáö íóÍúíóì Èúäö ÒóßóÑöíøóÇÁó¡
ÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ÇÈúäõ ÃóÎöíåö æóÈúÍóäõ Èúäõ ÈöáóÇÔò ÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó
ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ÌóæúÐóÑúÒõ Èúäõ æóÈúÍóäó ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ÃóÎõæåõ äóÑúÓöí ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó Úóãøõåõ åõÑúãõÒóÇäõ Èúäõ ÈóáóÇÔó Èúäö ÔóÇÈõæÑó ÊöÓúÚó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ÇÈúäõåõ ÝóíúÑõæÒõ Èúäõ åõÑúãõÒóÇäó ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó
ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ÇÈúäõåõ ÎöÓúÑõæ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð.
(1/346)
Ëõãøó ãóáóßó ÃóÎõæåõ ÈóáóÇÔõ Èúäõ ÝóíúÑõæÒó ÃóÑúÈóÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó
ÓóäóÉð.
Ëõãøó ãóáóßó ÇÈúäõåõ ÃóÑúÏõæóÇäõ Èúäõ ÈóáóÇÔó ÎóãúÓðÇ æóÎóãúÓöíäó
ÓóäóÉð.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ ãóáóßó ÈóÚúÏó åõÑúãõÒóÇäó Èúäö
ÈóáóÇÔó ÃóÑúÏõæóÇäõ ÇáúÃóßúÈóÑõ ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð.
æóÞöíáó Ýöí ÚóÏóÏö ãõáõæßö ÇáØøóæóÇÆöÝö ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóÇáúÝõÑúÓõ
ÊóÚúÊóÑöÝõ ÈöÇÖúØöÑóÇÈö ÇáÊøóÇÑöíÎö Úóáóíúåöãú Ýöí ÃóíøóÇãö ãõáõæßö
ÇáØøóæóÇÆöÝö æóãóáóßó ÈöíõæÑóÇÓóÝú æóãóáóßó ÃóÝúÑóÇÓúíóÇÈú
ÇáÊøõÑúßöíøõ áöÃóäøóåõãú ÒóÇáó Çáúãõáúßõ Úóäúåõãú æóáóãú íõãúßöäú
ÖóÈúØõåõ.
ÇáØøóÈóÞóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÇáÓøóÇÓóÇäöíøóÉõ
ÝóÃóæøóáõåõãú ÃóÑúÏóÔöíÑõ Èúäõ ÈóÇÈóßó. |