ÇáßÇãá Ýí ÇáÊÇÑíÎ
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓöÊøò
æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö]
236 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
ÐößúÑõ ãóÞúÊóáö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÞõÊöáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ãõÕúÚóÈò ÃóÎõæ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó.
æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó ÅöÓúÍóÇÞó ÃóÑúÓóáó æóáóÏóåõ ãõÍóãøóÏó
Èúäó ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Åöáóì ÈóÇÈö ÇáúÎóáöíÝóÉö; áöíóßõæäó
äóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ ÈöÈóÇÈöåö¡ ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÅöÓúÍóÇÞõ ÚóÞóÏó
ÇáúãõÚúÊóÒøõ áöÇÈúäöåö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Úóáóì ÝóÇÑöÓò¡
æóÚóÞóÏó áóåõ ÇáúãõäúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáúíóãóÇãóÉö æóÇáúÈóÍúÑóíúäö
(æóØóÑöíÞö ãóßøóÉó) Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ æóÖóãøó
Åöáóíúåö ÇáúãõÊóæóßøöáõ ÃóÚúãóÇáó ÃóÈöíåö ßõáøóåóÇ¡ æóÍóãóáó Åöáóì
ÇáúãõÊóæóßøöáö æóÃóæúáóÇÏöåö ãöäó ÇáúÌóæóÇåöÑö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
áöÃóÈöíåö¡ æóÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáäøóÝöíÓóÉö ßóËöíÑðÇ.
æóßóÇäó Úóãøõåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóáóì ÝóÇÑöÓò¡ ÝóáóãøóÇ
ÈóáóÛóåõ ãóÇ ÕóäóÚó ÇáúãõÊóæóßøöáõ æóÃóæúáóÇÏõåõ ÈöÇÈúäö ÃóÎöíåö
ÓóÇÁóåõ Ðóáößó¡ æóÊóäóßøóÑó áöáúÎóáöíÝóÉö æóáöÇÈúäö ÃóÎöíåö¡ ÝóÔóßóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ðóáößó Åöáóì ÇáúãõÊóæóßøöáö¡ ÝóÃóØúáóÞóåõ
Ýöí Úóãøöåö áöíóÝúÚóáó Èöåö ãóÇ íóÔóÇÁõ¡ ÝóÚóÒóáóåõ Úóäú ÝóÇÑöÓò¡
æóÇÓúÊóÚúãóáó ãóßóÇäóåõ ÇÈúäó Úóãøöåö ÇáúÍõÓóíúäó Èúäó ÅöÓúãóÇÚöíáó
Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõÕúÚóÈò¡ æóÃóãóÑóåõ ÈöÞóÊúáö Úóãøöåö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó.
ÝóáóãøóÇ ÓóÇÑó ÇáúÍõÓóíúäõ Åöáóì ÝóÇÑöÓò ÃóåúÏóì Åöáóì Úóãøöåö
íóæúãó ÇáäøóíúÑõæÒö åóÏóÇíóÇ¡ æóÝöíåóÇ Íóáúæóì ÝóÃóßóáó ãõÍóãøóÏñ
ãöäúåóÇ¡ æóÃóÏúÎóáóåõ ÇáúÍõÓóíúäõ ÈóíúÊðÇ¡ æóæóßøóáó Úóáóíúåö¡
ÝóØóáóÈó ÇáúãóÇÁó áöíóÔúÑóÈó¡ ÝóãõäöÚó ãöäúåõ¡ ÝóãóÇÊó ÈóÚúÏó
íóæúãóíúäö.
(6/129)
ÐößúÑõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáúãõÊóæóßøöáõ
ÈöãóÔúåóÏö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóãóÑó ÇáúãõÊóæóßøöáõ ÈöåóÏúãö ÞóÈúÑö
ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøò¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóåóÏúãö ãóÇ Íóæúáóåõ
ãöäó ÇáúãóäóÇÒöáö æóÇáÏøõæÑö¡ æóÃóäú íõÈúÐóÑó æóíõÓúÞóì ÞóÈúÑõåõ¡
æóÃóäú íõãúäóÚó ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÅöÊúíóÇäöåö¡ ÝóäóÇÏóì [ÚóÇãöáõ ÕóÇÍöÈö
ÇáÔøõÑúØóÉö] ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉö: ãóäú æóÌóÏúäóÇåõ
ÚöäúÏó ÞóÈúÑöåö¡ ÈóÚúÏó ËóáóÇËóÉò¡ ÍóÈóÓúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõØúÈöÞö!
ÝóåóÑóÈó ÇáäøóÇÓõ¡ æóÊóÑóßõæÇ ÒöíóÇÑóÊóåõ¡ æóÍõÑöËó¡ æóÒõÑöÚó.
æóßóÇäó ÇáúãõÊóæóßøöáõ ÔóÏöíÏó ÇáúÈõÛúÖö áöÚóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóáöÃóåúáö ÈóíúÊöåö¡ æóßóÇäó íóÞúÕöÏõ
ãóäú íóÈúáõÛõåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ íóÊóæóáøóì ÚóáöíøðÇ æóÃóåúáóåõ
ÈöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö æóÇáÏøóãö¡ æóßóÇäó ãöäú ÌõãúáóÉö äõÏóãóÇÆöåö
ÚõÈóÇÏóÉõ ÇáúãõÎóäøóËõ¡ æóßóÇäó íóÔõÏøõ Úóáóì ÈóØúäöåö¡ ÊóÍúÊó
ËöíóÇÈöåö¡ ãöÎóÏøóÉð¡ æóíóßúÔöÝõ ÑóÃúÓóåõ¡ æóåõæó ÃóÕúáóÚõ¡
æóíóÑúÞõÕõ Èóíúäó íóÏóíö ÇáúãõÊóæóßøöáö¡ æóÇáúãõÛúäõæäó íõÛóäøõæäó:
ÞóÏú ÃóÞúÈóáó ÇáúÃóÕúáóÚõ ÇáúÈóØöíäõ¡ ÎóáöíÝóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
íóÍúßöí ÈöÐóáößó ÚóáöíøðÇ¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÇáúãõÊóæóßøöáõ
íóÔúÑóÈõ¡ æóíóÖúÍóßõ¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó íóæúãðÇ¡ æóÇáúãõäúÊóÕöÑõ
ÍóÇÖöÑñ¡ ÝóÃóæúãóÃó Åöáóì ÚõÈóÇÏóÉó íóÊóåóÏøóÏõåõ¡ ÝóÓóßóÊó ÎóæúÝðÇ
ãöäúåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóßøöáõ: ãóÇ ÍóÇáõßó¿ ÝóÞóÇãó¡ æóÃóÎúÈóÑóåõ¡
ÝóÞóÇáó ÇáúãõäúÊóÕöÑõ: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó Åöäøó ÇáøóÐöí
íóÍúßöíåö åóÐóÇ ÇáúßóÇÊöÈõ¡ æóíóÖúÍóßõ ãöäúåõ ÇáäøóÇÓõ¡ åõæó ÇÈúäõ
Úóãøößó¡ æóÔóíúÎõ Ãóåúáö ÈóíúÊößó¡ æóÈöåö ÝóÎúÑõßó¡ Ýóßõáú ÃóäúÊó
áóÍúãóåõ¡ ÅöÐóÇ ÔöÆúÊó¡ æóáóÇ ÊõØúÚöãú åóÐóÇ ÇáúßóáúÈó æóÃóãúËóÇáóåõ
ãöäúåõ! ÝóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóßøöáõ áöáúãõÛóäøöíäó: ÛóäøõæÇ ÌóãöíÚðÇ:
ÛóÇÑó ÇáúÝóÊóì áöÇÈúäö Úóãøöåú ÑóÃúÓõ ÇáúÝóÊóì Ýöí ÍöÑö Ãõãøöåö
ÝóßóÇäó åóÐóÇ ãöäó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÍóáøó ÈöåóÇ
ÇáúãõäúÊóÕöÑõ ÞóÊúáó ÇáúãõÊóæóßøöáö.
æóÞöíáó: Åöäøó ÇáúãõÊóæóßøöáó ßóÇäó íõÈúÛöÖõ ãóäú ÊóÞóÏøóãóåõ ãöäó
ÇáúÎõáóÝóÇÁö: ÇáúãóÃúãõæäõ¡ æóÇáúãõÚúÊóÕöãõ¡ æóÇáúæóÇËöÞõ Ýöí
ãóÍóÈøóÉö Úóáóíøò æóÃóåúáö ÈóíúÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó íõäóÇÏöãõåõ
æóíõÌóÇáöÓõåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÞóÏö ÇÔúÊóåóÑõæÇ ÈöÇáäøóÕúÈö¡ æóÇáúÈõÛúÖö
áöÚóáöíøò¡ ãöäúåõãú: Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÌóåúãö¡ ÇáÔøóÇÚöÑõ ÇáÔøóÇãöíøõ¡
æóãöäú Èóäöí ÔóÇãóÉó ÇÈúäõ áõÄóíøò¡ æóÚõãóÑõ Èúäõ ÝóÑóÌò
ÇáÑøõÎøóÌöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÇáÓøöãúØö ãöäú æóáóÏö ãóÑúæóÇäó Èúäö ÃóÈöí
ÍóÝúÕóÉó¡ ãöäú ãóæóÇáöí Èóäöí ÃõãóíøóÉó¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÏóÇæõÏó ÇáúåóÇÔöãöíøõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö
ÃóÊúÑõÌøóÉó.
(6/130)
æóßóÇäõæÇ íõÎóæøöÝõæäóåõ ãöäó
ÇáúÚóáóæöíøöíäó¡ æóíõÔöíÑõæäó Úóáóíúåö ÈöÅöÈúÚóÇÏöåöãú¡
æóÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäúåõãú¡ æóÇáúÅöÓóÇÁóÉö Åöáóíúåöãú¡ Ëõãøó ÍóÓøóäõæÇ
áóåõ ÇáúæóÞöíÚóÉó Ýöí ÃóÓúáóÇÝöåöãõ ÇáøóÐöíäó íóÚúÊóÞöÏõ ÇáäøóÇÓõ
Úõáõæøó ãóäúÒöáóÊöåöãú Ýöí ÇáÏøöíäö¡ æóáóãú íóÈúÑóÍõæÇ Èöåö ÍóÊøóì
ÙóåóÑó ãöäúåõ ãóÇ ßóÇäó¡ ÝóÛóØøóÊú åóÐöåö ÇáÓøóíøöÆóÉõ ÌóãöíÚó
ÍóÓóäóÇÊöåö¡ æóßóÇäó ãöäú ÃóÍúÓóäö ÇáäøóÇÓö ÓöíÑóÉð¡ æóãóäóÚó
ÇáäøóÇÓó ãöäó ÇáúÞóæúáö ÈöÎóáúÞö ÇáúÞõÑúÂäö Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó
ÇáúãóÍóÇÓöäö.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÇÓúÊóßúÊóÈó ÇáúãõÊóæóßøöáõ ÚõÈóíúÏó Çááøóåö
Èúäó íóÍúíóì Èúäö ÎóÇÞóÇäó.
æóÝöíåóÇ ÍóÌøó ÇáúãõäúÊóÕöÑõ ÈöÇááøóåö¡ æóÍóÌøóÊú ãóÚóåõ ÌóÏøóÊõåõ
Ãõãøõ ÇáúãõÊóæóßøöáö.
æóÝöíåóÇ åóáóßó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íõæÓõÝó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ
ÝóÌúÃóÉð¡ æóßóÇäó ÚõÞöÏó áóåõ Úóáóì ÃóÑúãöíäöíøóÉó¡
æóÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó¡ ÝóáóÈöÓó ÃóÍóÏó ÎõÝøóíúåö¡ æóãóÏøó ÇáúÂÎóÑó
áöíóáúÈóÓóåõ¡ ÝóãóÇÊó¡ Ýóæóáøóì ÇáúãõÊóæóßøöáõ ÇÈúäóåõ íõæÓõÝó ãóÇ
ßóÇäó Åöáóì ÃóÈöíåö (ãöäó ÇáúÍóÑúÈö) æóæóáøóÇåõ ÎóÑóÇÌó
ÇáäøóÇÍöíóÉö¡ ÝóÓóÇÑó ÅöáóíúåóÇ æóÖóÈóØóåóÇ.
æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó ÇáúãõäúÊóÕöÑõ.
æóÝöíåóÇ ÎóÑóÌó ÍóÈöíÈñ ÇáúÈóÑúÈóÑöíøõ ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö ÈöÌöÈóÇáö
ÇáúÌóÒöíÑóÉö¡ æóÇÌúÊóãóÚó Åöáóíúåö ÌóãúÚñ ßóËöíÑñ¡ ÝóÃóÛóÇÑõæÇ¡
æóÇÓúÊóØóÇáõæÇ¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåöãú ÌóíúÔñ ãöäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäó¡
ÝóÞóÇÊóáóåõãú¡ ÝóåóÒóãóåõãú¡ ÝóÊóÝóÑøóÞõæÇ.
(æóÝöíåóÇ ÛóÒóÇ ÌóíúÔñ ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö ÈöáóÇÏó ÈóÑúÔöáõæäóÉó¡
ÝóÞóÊóáõæÇ ãöäú ÃóåúáöåóÇ¡ ÝóÃóßúËóÑõæÇ¡ æóÃóÓóÑõæÇ ÌóãøðÇ ÛóÝöíÑðÇ¡
æóÛóäöãõæÇ¡ æóÚóÇÏõæÇ ÓóÇáöãöíäó) .
(6/131)
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó åõÏúÈóÉõ Èúäõ ÎóÇáöÏò¡ æóÔóíúÈóÇäõ ÇáúÃõÈõáøöíøõ¡
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ãõÕúÚóÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÕúÚóÈö Èúäö
ËóÇÈöÊö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÇÈúäö ÇáúÚóæøóÇãö ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóÏóäöíøõ¡ æóßóÇäó ÚõãúÑõåõ ËóãóÇäöíäó ÓóäóÉð¡
æóåõæó Úóãøõ ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÈóßøóÇÑò¡ æóßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÝóÞöíåðÇ¡
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõäúÍóÑöÝðÇ Úóäú Úóáöíøò¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÊõæõÝøöíó ãóäúÕõæÑõ Èúäõ ÇáúãóåúÏöíøö¡ æóãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ ÇáúãõÓóíøóÈöíøõ
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ¡ æóßóÇäó ËöÞóÉð.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò ÇáúåóãóÐóÇäöíøõ ÃóÍóÏõ
ÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó¡ æóÚõãúÑõåõ ÊöÓúÚñ
æóÎóãúÓõæäó ÓóäóÉð¡ æóÃóÎóÐó ÇáúßóáóÇãó Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáúåõÐóíúáö
ÇáúÚóáøóÇÝö ÇáúÈóÕúÑöíøö.
(6/132)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓóÈúÚò
æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö]
237 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓóÈúÚò æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
ÐößúÑõ æõËõæÈö Ãóåúáö ÃóÑúãöíäöíøóÉó ÈöÚóÇãöáöåöãú
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö æóËóÈó Ãóåúáõ ÃóÑúãöíäöíøóÉó ÈöÚóÇãöáöåóÇ
íõæÓõÝó Èúäö ãõÍóãøóÏò ÝóÞóÊóáõæåõ.
æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó íõæÓõÝó áóãøóÇ ÓóÇÑó Åöáóì
ÃóÑúãöíäöíøóÉó ÎóÑóÌó Åöáóíúåö ÈöØúÑöíÞñ íõÞóÇáõ áóåõ ÈöÞúÑóÇØõ Èúäõ
ÃóÔõæØó¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ ÈöØúÑöíÞõ ÇáúÈóØóÇÑöÞóÉö¡ íóØúáõÈõ
ÇáúÃóãóÇäó¡ ÝóÃóÎóÐóåõ íõæÓõÝõ æóÇÈúäóåõ äöÚúãóÉð¡ ÝóÓóíøóÑóåõãóÇ
Åöáóì ÈóÇÈö ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó ÈöØóÇÑöÞóÉõ ÃóÑúãöíäöíøóÉó
ãóÚó ÇÈúäö ÃóÎöí ÇÈúäö ÈöÞúÑóÇØó Èúäö ÃóÔõæØó¡ æóÊóÍóÇáóÝõæÇ Úóáóì
ÞóÊúáö íõæÓõÝó¡ æóæóÇÝóÞóåõãú Úóáóì Ðóáößó ãõæÓóì Èúäõ ÒõÑóÇÑóÉó¡
æóåõæó ÕöåúÑõ ÈöÞúÑóÇØó Úóáóì ÇÈúäóÊöåö¡ ÝóÃóÊóì ÇáúÎóÈóÑõ íõæÓõÝó¡
æóäóåóÇåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ Úóäö ÇáúãõÞóÇãö ÈöãóßóÇäöåö¡ Ýóáóãú íóÞúÈóáú¡
ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáÔøöÊóÇÁõ¡ æóäóÒóáó ÇáËøóáúÌõ¡ ãóßóËõæÇ ÍóÊøóì
Óóßóäó ÇáËøóáúÌõ¡ Ëõãøó ÃóÊóæúåõ æóåõæó ÈöãóÏöíäóÉö ØóÑõæäó¡
ÝóÍóÕóÑõæåõ ÈöåóÇ¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåöãú ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóÞóÇÊóáóåõãú¡ ÝóÞóÊóáõæåõ æóßõáøõ ãóäú ÞóÇÊóáó ãóÚóåõ¡ æóÃóãøóÇ
ãóäú áóãú íõÞóÇÊöáú ãóÚóåõ ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ: ÇäúÒöÚú ËöíóÇÈóßó¡
æóÇäúÌõ ÈöäóÝúÓößó ÚõÑúíóÇäðÇ¡ ÝóÝóÚóáõæÇ¡ æóãóÔóæúÇ ÍõÝóÇÉð
ÚõÑóÇÉð¡ Ýóåóáóßó ÃóßúËóÑõåõãú ãöäó ÇáúÈóÑúÏö¡ æóÓóÞóØóÊú ÃóÕóÇÈöÚõ
ßóËöíÑò ãöäúåõãú¡ æóäóÌóæúÇ¡ æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÑóãóÖóÇäó.
æóßóÇäó íõæÓõÝõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÞóÏú ÝóÑøóÞó ÃóÕúÍóÇÈóåõ Ýöí
ÑóÓóÇÊöíÞö Úóãóáöåö¡ ÝóæóÌøóåó Åöáóì ßõáøö ØóÇÆöÝóÉò ãöäúåõãú
ØóÇÆöÝóÉð ãöäó ÇáúÈóØóÇÑöÞóÉö¡ ÝóÞóÊóáõæåõãú Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò.
ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÇáúãõÊóæóßøöáó ÎóÈóÑõåõ æóÌøóåó ÈõÛóÇ ÇáúßóÈöíÑó
Åöáóíúåöãú¡ ØóÇáöÈðÇ áöÏóãö íõæÓõÝó¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåöãú Úóáóì
ÇáúãóæúÕöáö æóÇáúÌóÒöíÑóÉö¡ ÝóÈóÏóÃó ÈöÃóÑúÒóäó¡ æóÈöåóÇ ãõæÓóì Èúäõ
ÒóÑóÇÑóÉó¡ æóáóåõ ÅöÎúæóÉñ: ÅöÓúãóÇÚöíáõ¡ æóÓõáóíúãóÇäõ¡ æóÃóÍúãóÏõ¡
æóÚöíÓóì æóãõÍóãøóÏñ¡ æóåóÇÑõæäõ¡ ÝóÍóãóáó ÈõÛóÇ ãõæÓóì Èúäó
ÒõÑóÇÑóÉó Åöáóì ÇáúãõÊóæóßøöáö¡ æóÃóÈóÇÍó ÞóÊóáóÉõ íõæÓõÝó¡ ÝóÞóÊóáó
ãöäúåõãú ÒõåóÇÁó ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÓóÈóì ãöäúåõãú ÎóáúÞðÇ
ßóËöíÑðÇ¡ ÝóÈóÇÚóåõãú æóÓóÇÑó Åöáóì ÈöáóÇÏö
(6/133)
ÇáúÈóÇÞö¡ ÝóÃóÓóÑó ÃóÔõæØó Èúäó ÍóãúÒóÉó
ÃóÈóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ÕóÇÍöÈó ÇáúÈóÇÞö¡ æóÇáúÈóÇÞõ ãöäú ßõæÑóÉö
ÇáúÈõÓúÝõÑøõÌóÇäö¡ Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ãóÏöíäóÉö ÏóÈöíáó ãöäú
ÃóÑúãöíäöíøóÉó ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ÔóåúÑðÇ¡ Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ÊóÝúáöíÓó
ÝóÍóÕóÑóåóÇ.
ÐößúÑõ ÛóÖóÈö ÇáúãõÊóæóßøöáö Úóáóì ÇÈúäö ÃóÈöí ÏõÄóÇÏó æóæöáóÇíóÉö
ÇÈúäö ÃóßúËóãó ÇáúÞóÖóÇÁó
æóÝöíåóÇ ÛóÖöÈó ÇáúãõÊóæóßøöáõ Úóáóì ÃóÍúãóÏó Èúäö ÃóÈöí ÏõÄóÇÏó¡
æóÞóÈóÖó ÖöíóÇÚóåõ æóÃóãúáóÇßóåõ¡ æóÍóÈóÓó ÇÈúäóåõ ÃóÈóÇ ÇáúæóáöíÏö¡
æóÓóÇÆöÑó ÃóæúáóÇÏöåö¡ ÝóÍóãóáó ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ãöÇÆóÉó ÃóáúÝò
æóÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡ æóÌóæóÇåöÑó ÞöíãóÊõåóÇ ÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝó
ÏöíäóÇÑò¡ Ëõãøó ÕõæáöÍó ÈóÚúÏó Ðóáößó Úóáóì ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÃóáúÝö
ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ æóÃóÔúåóÏó Úóáóíúåöãú ÌóãöíÚðÇ ÈöÈóíúÚö
ÃóãúáóÇßöåöãú.
æóßóÇäó ÃóÈõæåõãú ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÏõÄóÇÏó ÞóÏú ÝõáöÌó¡
æóÃóÍúÖóÑó ÇáúãõÊóæóßøöáõ íóÍúíóì Èúäó ÃóßúËóãó ãöäú ÈóÛúÏóÇÏó Åöáóì
ÓóÇãóÑøóÇ¡ æóÑóÖöíó Úóäúåõ¡ æóæóáøóÇåõ ÞóÖóÇÁó ÇáúÞõÖóÇÉö¡ Ëõãøó
æóáøóÇåõ ÇáúãóÙóÇáöãó¡ Ýóæóáøóì íóÍúíóì Èúäõ ÃóßúËóãó ÞóÖóÇÁó
ÇáÔøóÑúÞöíøóÉó ÍóíøóÇäó Èúäó ÈöÔúÑò¡ æóæóáøóì ÓóæøóÇÑó Èúäó ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÚóäúÈóÑöíøó ÞóÖóÇÁó ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÛóÑúÈöíøö¡ æóßöáóÇåõãóÇ
ÃóÚúæóÑõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÌóãøóÇÒõ:
ÑóÃóíúÊõ ãöäó ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÞóÇÖöíóíúäö ... åóãóÇ ÃõÍúÏõæËóÉñ Ýöí
ÇáúÎóÇÝöÞóíúäö
åõãóÇ ÇÞúÊóÓóãóÇ ÇáúÚóãóì äöÕúÝóíúäö ÞóÏøðÇ ... ßóãóÇ ÇÞúÊóÓóãóÇ
ÞóÖóÇÁó ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
æóÊóÍúÓöÈõ ãöäúåõãóÇ ãóäú åóÒøó ÑóÃúÓðÇ ... áöíóäúÙõÑó Ýöí
ãóæóÇÑöíËó æóÏóíúäö
ßóÃóäøóßó ÞóÏú æóÖóÚúÊó Úóáóíúåö ÏóäøðÇ ... æóÝóÊóÍúÊó ÈõÒóÇáóåõ
ãöäú ÝóÑúÏö Úóíúäö
(6/134)
åõãóÇ ÝóÃúáõ ÇáÒøóãóÇäö Èöåõáúßö íóÍúíóì
ÅöÐö ÇÝúÊóÊóÍó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÃóÚúæóÑóíúäö
ÐößúÑõ æöáóÇíóÉö ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÇáúÝóÖúáö ÕöÞöáøöíøóÉó æóãóÇ
ÝóÊóÍó ÝöíåóÇ
ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÓóäóÉó ËóãóÇäò æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö Ãóäøó
ãõÍóãøóÏó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÃóãöíÑó ÕöÞöáøöíøóÉó¡ (ÊõæõÝøöíó
ÓóäóÉó ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö) ¡ ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÇÌúÊóãóÚó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöåóÇ Úóáóì æöáóÇíóÉö ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÇáúÝóÖúáö Èúäö
íóÚúÞõæÈó¡ Ýóæóáøóæúåõ ÃóãúÑóåõãú¡ ÝóßóÊóÈõæÇ ÈöÐóáößó Åöáóì
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÃóÛúáóÈö ÃóãöíÑö ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó ÝóÃóÑúÓóáó
Åöáóíúåö ÚóåúÏðÇ (ÈöæöáóÇíóÊöåö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Åöáóì Ãóäú
æóÕóáó ÚóåúÏóåõ íõÛöíÑõ¡ æóíõÑúÓöáõ ÇáÓøóÑóÇíóÇ¡ æóÊóÃúÊöíåö
ÇáúÛóäóÇÆöãõ.
ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó Åöáóíúåö ÚóåúÏóåõ ÈöæöáóÇíóÊöåö ÎóÑóÌó ÈöäóÝúÓöåö
æóÚóáóì ãõÞóÏøöãóÊöåö Úóãøõåõ ÑóÈóÇÍñ¡ ÝóÃõÑúÓöáó Ýöí ÓóÑöíøóÉò
Åöáóì ÞóáúÚóÉö ÃóÈöí ËóæúÑò¡ ÝóÛóäöãó¡ æóÃõÓöÑó¡ æóÚóÇÏó¡ ÝóÞóÊóáó
ÇáúÃóÓúÑóì¡ æóÊóæóÌøóåó Åöáóì ãóÏöíäóÉö ÞóÕúÑõíóÇäóå¡ ÝóäóåóÈó¡
æóÃóÍúÑóÞó¡ æóÎóÑøóÈó; áöíóÎúÑõÌó Åöáóíúåö ÇáúÈöØúÑöíÞõ¡ Ýóáóãú
íóÝúÚóáú¡ ÝóÚóÇÏó ÇáúÚóÈøóÇÓõ.
æóÝöí ËóãóÇäò æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö ÎóÑóÌó ÍóÊøóì ÈóáóÛó
ÞóÕúÑõíóÇäóå æóãóÚóåõ ÌóãúÚñ ÚóÙöíãñ¡ ÝóÛóäöãó¡ æóÎóÑøóÈó æóÃóÊóì
ÞóØøóÇäóÉó¡ æóÓóÑúÞõæÓóÉó¡ æóäõæØõÓó¡ æóÑóÛõæÓó¡ ÝóÛóäöãó ãöäú
ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÎóÑøóÈó æóÃóÍúÑóÞó¡ æóäóÒóáó Úóáóì
ÈõËóíúÑóÉó¡ æóÍóÕóÑóåóÇ ÎóãúÓóÉó ÃóÔúåõÑò¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ ÃóåúáõåóÇ
Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÂáóÇÝö ÑóÃúÓò.
æóÝöí ÓóäóÉö ÇËúäóÊóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóÇÑó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Ýöí ÌóíúÔò
ßóËöíÝò¡ ÝóÝóÊóÍó ÍõÕõæäðÇ ÎóãúÓóÉð.
æóÝöí ÓóäóÉö ËóáóÇËò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóÇÑó Åöáóì ÞóÕúÑõíóÇäóå¡
ÝóÎóÑóÌó ÃóåúáõåóÇ¡ ÝóáóÞõæåõ¡ ÝóåóÒóãóåõãú¡ æóÞóÊóáó
(6/135)
Ýöíåöãú¡ ÝóÃóßúËóÑó¡ æóÞóÕóÏó ÓóÑúÞõæÓóÉó
æóØóÈúÑóãöíäó æóÛóíúÑóåõãóÇ¡ ÝóäóåóÈó¡ æóÎóÑøóÈó¡ æóÃóÍúÑóÞó¡
æóäóÒóáó Úóáóì ÇáúÞóÕúÑö ÇáúÌóÏöíÏö æóÍóÕóÑóåõ¡ æóÖóíøóÞó Úóáóì ãóäú
Èöåö ãöäó ÇáÑøõæãö¡ ÝóÈóÐóáõæÇ áóåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò¡
Ýóáóãú íóÞúÈóáú ãöäúåõãú¡ æóÃóØóÇáó ÇáúÍóÕúÑó¡ ÝóÓóáøóãõæÇ Åöáóíúåö
ÇáúÍöÕúäó Úóáóì ÔóÑúØö Ãóäú íõØúáöÞó ãöÇÆóÊóíú äóÝúÓò¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõãú
Åöáóì Ðóáößó¡ æóãóáóßóåõ¡ æóÈóÇÚó ßõáøó ãóäú Ýöíåö Óöæóì ãöÇÆóÊóíú
äóÝúÓò¡ æóåóÏóãó ÇáúÍöÕúäó.
ÐößúÑõ ÝóÊúÍö ÞóÕúÑõíóÇäóå
Ýöí ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö ÝóÊóÍó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ãóÏöíäóÉó ÞóÕúÑõíóÇäóå¡ æóåöíó ÇáúãóÏöíäóÉõ ÇáøóÊöí
ÈöåóÇ ÏóÇÑõ Çáúãóáößö ÈöÕöÞöáøöíøóÉó¡ æóßóÇäó Çáúãóáößõ ÞóÈúáóåóÇ
íóÓúßõäõ ÓóÑúÞõæÓóÉó¡ ÝóáóãøóÇ ãóáóßó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈóÚúÖó
ÇáúÌóÒöíÑóÉö Êóãøó äóÞúáõ ÏóÇÑö Çáúãóáößö Åöáóì ÞóÕúÑõíóÇäóå ;
áöÍóÕóÇäóÊöåóÇ.
æóÓóÈóÈõ ÝóÊúÍöåóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÈøóÇÓó ÓóÇÑó Ýöí ÌõíõæÔö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Åöáóì ãóÏöíäóÉö ÞóÕúÑõíóÇäóå¡ æóÓóÑúÞõæÓóÉó¡
æóÓóíøóÑó ÌóíúÔðÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóáóÞöíóåõãú ÃóÑúÈóÚõæäó
ÔóáóäúÏöíøðÇ áöáÑøõæãö¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÃóÔóÏøó ÞöÊóÇáò¡ ÝóÇäúåóÒóãó
ÇáÑøõæãõ¡ æóÃóÎóÐó ãöäúåõãõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÚóÔúÑó ÔóáóäúÏöíøóÇÊò
ÈöÑöÌóÇáöåóÇ¡ æóÚóÇÏó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Åöáóì ãóÏöíäóÊöåö.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÔøöÊóÇÁõ ÓóíøóÑó ÓóÑöíøóÉð¡ ÝóÈóáóÛóÊú
ÞóÕúÑõíóÇäóå¡ ÝóäóåóÈõæÇ¡ æóÎóÑøóÈõæÇ¡ æóÚóÇÏõæÇ æóãóÚóåõãú ÑóÌõáñ
ßóÇäó áóåõ ÚöäúÏó ÇáÑøõæãö ÞóÏóÑñ æóãóäúÒöáóÉñ¡ ÝóÃóãóÑó ÇáúÚóÈøóÇÓõ
ÈöÞóÊúáöåö¡ ÝóÞóÇáó: ÇÓúÊóÈúÞöäöí¡ æóáóßó ÚöäúÏöí äóÕöíÍóÉñ! ÞóÇáó:
æóãóÇ åöíó¿ ÞóÇáó: Ãõãóáøößõßó ÞóÕúÑõíóÇäóå¡ æóÇáØøóÑöíÞõ Ýöí Ðóáößó
Ãóäøó ÇáúÞóæúãó Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøöÊóÇÁö æóåóÐöåö ÇáËøõáõæÌö Âãöäõæäó
ãöäú ÞóÕúÏößõãú Åöáóíúåöãú¡ Ýóåõãú ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÑöÓöíäó¡ ÊõÑúÓöáõ
ãóÚöí ØóÇÆöÝóÉð ãöäú ÚóÓúßóÑößõãú ÍóÊøóì ÃõÏúÎöáóßõãõ ÇáúãóÏöíäóÉó.
ÝóÇäúÊóÎóÈó ÇáúÚóÈøóÇÓõ ÃóáúÝóíú ÝóÇÑöÓò ÃóäúÌóÇÏò¡ ÃóÈúØóÇáò¡
æóÓóÇÑó Åöáóì Ãóäú ÞóÇÑóÈóåóÇ¡ æóßóãóäó åõäóÇßó ãõÓúÊóÊöÑðÇ¡
æóÓóíøóÑó Úóãøóåõ ÑóÈóÇÍðÇ Ýöí ÔõÌúÚóÇäöåöãú¡ ÝóÓóÇÑõæÇ
ãõÓúÊóÎúÝöíäó Ýöí Çááøóíúáö¡ æóÇáÑøõæãöíøõ ãóÚóåõãú ãõÞóíøóÏñ Èóíúäó
íóÏóíú ÑóÈóÇÍò¡ ÝóÃóÑóÇåõãõ ÇáúãóæúÖöÚó ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóãúáößó ãöäúåõ¡ ÝóäóÕóÈõæÇ ÇáÓøóáóÇáöíãó¡ æóÕóÚöÏõæÇ ÇáúÌóÈóáó¡
Ëõãøó æóÕóáõæÇ Åöáóì ÓõæÑö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÞóÑöíÈðÇ ãöäó ÇáÕøõÈúÍö¡
æóÇáúÍóÑóÓõ äöíóÇãñ¡
(6/136)
ÝóÏóÎóáõæÇ ãöäú äóÍúæö ÈóÇÈò ÕóÛöíÑò
Ýöíåö¡ íóÏúÎõáõ ãöäúåõ ÇáúãóÇÁõ æóÊõáúÞóì Ýöíåö ÇáúÃóÞúÐóÇÑõ¡
ÝóÏóÎóáó ÇáúãõÓúáöãõæäó ßõáøõåõãú¡ ÝóæóÖóÚõæÇ ÇáÓøóíúÝó Ýöí
ÇáÑøõæãö¡ æóÝóÊóÍõæÇ ÇáúÃóÈúæóÇÈó.
æóÌóÇÁó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Ýöí ÈóÇÞöí ÇáúÚóÓúßóÑö¡ ÝóÏóÎóáõæÇ ÇáúãóÏöíäóÉó
æóÕóáøóæõÇ ÇáÕøõÈúÍó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö ãõäúÊóÕóÝó ÔóæøóÇáó¡ æóÈóäóì
ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ãóÓúÌöÏðÇ¡ æóäóÕóÈó Ýöíåö ãöäúÈóÑðÇ¡ æóÎóØóÈó
Ýöíåö íóæúãó ÇáúÌõãúÚóÉö¡ æóÞóÊóáó ãóäú æóÌóÏó ÝöíåóÇ ãöäó
ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö¡ æóÃóÎóÐõæÇ ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÈóäóÇÊö ÇáúÈóØóÇÑöÞóÉö
ÈöÍõáöíøöåöäøó¡ æóÃóÈúäóÇÁö Çáúãõáõæßö¡ æóÃóÕóÇÈõæÇ ÝöíåóÇ ãóÇ
íóÚúÌöÒõ ÇáúæóÕúÝõ Úóäúåõ¡ æóÐóáøó ÇáÔøöÑúßõ íóæúãóÆöÐò
ÈöÕöÞöáøöíøóÉó ÐõáøðÇ ÚóÙöíãðÇ.
æóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÇáÑøõæãõ ÈöÐóáößó ÃóÑúÓóáó ãóáößõåõãú ÈöØúÑöíÞðÇ
ãöäó ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö Ýöí ËóáóÇËãöÇÆóÉö ÔóáóäúÏöíøò æóÚóÓúßóÑò
ßóËöíÑò¡ ÝóæóÕóáõæÇ Åöáóì ÓóÑúÞõæÓóÉó¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö ÇáúÚóÈøóÇÓõ
ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóáóÞöíó ÇáÑøõæãó æóÞóÇÊóáóåõãú¡ ÝóåóÒóãóåõãú¡
ÝóÑóßöÈõæÇ Ýöí ãóÑóÇßöÈöåöãú åóÇÑöÈöíäó¡ æóÛóäöãó ÇáúãõÓúáöãõæäó
ãöäúåõãú ãöÇÆóÉó ÔóáóäúÏöíøò¡ æóßóËõÑó ÇáúÞóÊúáõ Ýöíåöãú¡ æóáóãú
íõÕóÈú ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ðóáößó Çáúíóæúãó ÛóíúÑõ ËóáóÇËóÉö äóÝóÑò
ÈöÇáäøóÔøóÇÈö.
æóÝöí ÓóäóÉö ÓöÊøò æóÃóÑúÈóÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö äóßóËó ßóËöíÑñ ãöäú
ÞöáóÇÚö ÕöÞöáøöíøóÉó æóåöíó: ÓóØúÑõ¡ æóÇÈöáðÇ¡ æÇÈáÇØäæÇ¡ æóÞóáúÚóÉõ
ÚóÈúÏö ÇáúãõÄúãöäö¡ æóÞóáúÚóÉõ ÇáúÈóáøõæØö¡ æóÞóáúÚóÉõ ÃóÈöí ËóæúÑò¡
æóÛóíúÑõåóÇ ãöäö ÇáúÞöáóÇÚö¡ ÝóÎóÑóÌó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Åöáóíúåöãú¡
ÝóáóÞöíóåõãú ÚóÓóÇßöÑõ ÇáÑøõæãö¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ¡ ÝóÇäúåóÒóãó
ÇáÑøõæãõ¡ æóÞõÊöáó ãöäúåõãú ßóËöíÑñ.
æóÓóÇÑó Åöáóì ÞóáúÚóÉö ÚóÈúÏö ÇáúãõÄúãöäö æóÞóáúÚóÉö ÇÈáÇØäæÇ¡
ÝóÍóÕóÑóåóÇ¡ ÝóÃóÊóÇåõ ÇáúÎóÈóÑõ (ÈöÃóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÚóÓóÇßöÑö
ÇáÑøõæãö ÞóÏú æóÕóáóÊú) ¡ ÝóÑóÍóáó Åöáóíúåöãú¡ ÝóÇáúÊóÞóæúÇ ÈÌÝáæÏí¡
æóÌóÑóì Èóíúäóåõãú ÞöÊóÇáñ ÔóÏöíÏñ¡ ÝóÇäúåóÒóãóÊö ÇáÑøõæãõ¡
æóÚóÇÏõæÇ Åöáóì ÓóÑúÞõæÓóÉó¡ æóÚóÇÏó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóÚóãøóÑó ÞóÕúÑõíóÇäóå¡ æóÍóÕøóäóåóÇ¡ æóÔóÍóäóåóÇ ÈöÇáúÚóÓóÇßöÑö.
(6/137)
æóÝöí ÓóäóÉö ÓóÈúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó
æóãöÇÆóÊóíúäö ÓóÇÑó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Åöáóì ÓóÑúÞõæÓóÉó¡ ÝóÛóäöãó æóÓóÇÑó
Åöáóì ÛóíúÑóÇäó ÞóÑúÞóäóÉó¡ ÝóÇÚúÊóáøó Ðóáößó Çáúíóæúãó¡ æóãóÇÊó
ÈóÚúÏó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡ ËóÇáöËó ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÏõÝöäó
åõäóÇßó¡ ÝóäóÈóÔóåõ ÇáÑøõæãõ¡ æóÃóÍúÑóÞõæåõ¡ æóßóÇäóÊú æöáóÇíóÊõåõ
ÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóÃóÏóÇãó ÇáúÌöåóÇÏó ÔöÊóÇÁð æóÕóíúÝðÇ¡
æóÛóÒóÇ ÃóÑúÖó ÞöáúæÑóíóÉó¡ æÇäßÈÑÏå æóÃóÓúßóäóåóÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÐößúÑõ ÇÈúÊöÏóÇÁö ÃóãúÑö íóÚúÞõæÈó Èúäö ÇááøóíúËö
æóÝöíåóÇ ÊóÛóáøóÈó ÅöäúÓóÇäñ ãöäú Ãóåúáö ÈõÓúÊó¡ ÇÓúãõåõ ÕóÇáöÍõ
Èúäõ ÇáäøóÖöÑö ÇáúßöäóÇäöíøõ¡ Úóáóì ÓóÌöÓúÊóÇäó¡ æóãóÚóåõ íóÚúÞõæÈõ
Èúäõ ÇááøóíúËö¡ ÝóÚóÇÏó ØóÇåöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ØóÇåöÑò
ÃóãöíÑõ ÎõÑóÇÓóÇäó æóÇÓúÊóäúÞóÐóåóÇ ãöäú íóÏöåö.
Ëõãøó ÙóåóÑó ÈöåóÇ ÅöäúÓóÇäñ ÇÓúãõåõ ÏöÑúåóãõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö¡ ãöäó
ÇáúãõÊóØóæøöÚóÉö¡ ÝóÊóÛóáøóÈó ÚóáóíúåóÇ¡ æóßóÇäó ÛóíúÑó ÖóÇÈöØò
áöÚóÓúßóÑöåö¡ æóßóÇäó íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÇááøóíúËö åõæó ÞóÇÆöÏó
ÚóÓúßóÑöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÃóÕúÍóÇÈõ ÏöÑúåóãó ÖóÚúÝóåõ¡ æóÚóÌúÒóåõ¡
ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì íóÚúÞõæÈó Èúäö ÇááøóíúËö¡ æóãóáøóßõæåõ ÃóãúÑóåõãú¡
áöãóÇ ÑóÃóæúÇ ãöäú ÊóÏúÈöíÑöåö¡ æóÍõÓúäö ÓöíóÇÓóÊöåö¡ æóÞöíóÇãöåö
ÈöÃõãõæÑöåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÈóíøóäó Ðóáößó áöÏöÑúåóãò áóãú íõäóÇÒöÚúåõ
Ýöí ÇáúÃóãúÑö¡ æóÓóáøóãóåõ Åöáóíúåö¡ æóÇÚúÊóÒóáó Úóäúåõ¡
ÝóÇÓúÊóÈóÏøó íóÚúÞõæÈõ ÈöÇáúÃóãúÑö¡ æóÖóÈóØó ÇáúÈöáóÇÏó¡ æóÞóæöíóÊú
ÔóæúßóÊõåõ æóÞóÕóÏóÊúåõ ÇáúÚóÓóÇßöÑõ ãöäú ßõáøö äóÇÍöíóÉò¡ æóßóÇäó
ãöäú ÃóãúÑöåö ãóÇ äóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö æóáöíó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÈóÛúÏóÇÏó æóãóÚóÇæöäó ÇáÓøóæóÇÏö.
æóÝöíåóÇ ÞóÏöãó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ØóÇåöÑò ãöäú
ÎõÑóÇÓóÇäó Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ Ýóæóáöíó ÇáúÌöÒúíóÉó¡
æóÇáÔøõÑúØóÉó¡ æóÎöáóÇÝóÉó ÇáúãõÊóæóßøöáö ÈöÈóÛúÏóÇÐó¡ æóÃóÚúãóÇáó
ÇáÓøóæóÇÏö æóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ.
æóÝöíåóÇ ÚóÒóáó ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ãõÍóãøóÏó Èúäó ÃóÍúãóÏó Èúäö ÃóÈöí
ÏõÄóÇÏó Úóäö ÇáúãóÙóÇáöãö¡ æóæóáøóÇåóÇ ãõÍóãøóÏó Èúäó
(6/138)
íóÚúÞõæÈó ÇáúãóÚúÑõæÝó ÈöÇÈúäö
ÇáÑøóÈöíÚö.
æóÝöíåóÇ ÃóãóÑó ÇáúãõÊóæóßøöáõ ÈöÅöäúÒóÇáö ÌõËøóÉö ÃóÍúãóÏó Èúäö
äóÕúÑò ÇáúÎõÒóÇÚöíøö¡ æóÏóÝóÚóåõ Åöáóì ÃóæúáöíóÇÆöåö¡ ÝóÍõãöáó Åöáóì
ÈóÛúÏóÇÏó¡ æóÖõãøó ÑóÃóÓõåõ Åöáóì ÈóÏóäöåö¡ æóÛõÓøöáó¡ æóßõÝøöäó¡
æóÏõÝöäó¡ æóÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÚóÇãøóÉö ãóÇ áóÇ íõÍúÕóì
íóÊóãóÓøóÍõæäó Èöåö.
æóßóÇäó ÇáúãõÊóæóßøöáõ áóãøóÇ æõáøöíó äóåóì Úóäö ÇáúÌöÏóÇáö Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö æóÛóíúÑöåö¡ æóßóÊóÈó Åöáóì ÇáúÂÝóÇÞö ÈöÐóáößó.
æóÛóÒóÇ ÇáÕøóÇÆöÝóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Úóáöíøõ Èúäõ íóÍúíóì
ÇáúÃóÑúãóäöíøõ.
æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö ÝöíåóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÚöíÓóì Èúäö ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ÇáúãóäúÕõæÑö æóßóÇäó æóÇáöíó ãóßøóÉó.
æóÝöíåóÇ ÞóÇãó ÑóÌõáñ ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö ÈöäóÇÍöíóÉö ÇáËøõÛõæÑö
æóÇÏøóÚóì ÇáäøõÈõæøóÉó¡ æóÊóÃóæøóáó ÇáúÞõÑúÂäó Úóáóì ÛóíúÑö
ÊóÃúæöíáöåö¡ ÝóÊóÈöÚóåõ Þóæúãñ ãöäó ÇáúÛóæúÛóÇÁö¡ ÝóßóÇäó ãöäú
ÔóÑóÇÆöÚöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóäúåóì Úóäú ÞóÕøö ÇáÔøóÚúÑö æóÊóÞúáöíãö
ÇáúÃóÙúÝóÇÑö¡ ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÚóÇãöáõ Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö¡ ÝóÃõÊöíó
Èöåö¡ æóßóÇäó Ãóæøóáõ ãóÇ ÎóÇØóÈóåõ Èöåö Ãóäú ÏóÚóÇåõ Åöáóì
ÇÊøöÈóÇÚöåö¡ ÝóÃóãóÑóåõ ÇáúÚóÇãöáõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡ ÝóÇãúÊóäóÚó¡
ÝóÕóáóÈóåõ.
æóÝöíåóÇ ÓóÇÑóÊú ÌõíõæÔõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Åöáóì ÈöáóÇÏö
ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÝóßóÇäóÊú Èóíúäóåõãú æóÞúÚóÉñ ÚóÙöíãóÉñ ßóÇäó
ÇáÙøóÝóÑõ ÝöíåóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóåöíó ÇáúæóÞúÚóÉõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ
ÈöæóÞúÚóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö¡ æóãóÔúåõæÑóÉñ ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö ÇáúãóÏöíäöíøõ
ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóÚóÈúÏõ ÇáúÃóÚúáóì Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÇáäøóÑúÓöíøõ¡
(6/139)
æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÚóÇÐò
ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ.
(ÇáäøóÑúÓöíøõ: ÈöÇáäøõæäö æóÇáÑøóÇÁö æóÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö) .
(6/140)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóãóÇäò
æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö]
238 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóãóÇäò æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
ÐößúÑõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÈõÛóÇ ÈöÊóÝúáöíÓó
ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ãóÓöíÑó ÈõÛóÇ Åöáóì ÊóÝúáöíÓó¡ æóãõÍóÇÕóÑóÊóåóÇ¡
æóßóÇäó ÈõÛóÇ áóãøóÇ ÓóÇÑó ÅöáóíúåóÇ æóÌøóåó ÒöíÑößó ÇáÊøõÑúßöíøó¡
ÝóÌóÇÒó äóåúÑó ÇáúßóÑøö¡ æóåõæó äóåúÑñ ßóÈöíÑñ¡ æóãóÏöíäóÉõ
ÊóÝúáöíÓó Úóáóì ÍóÇÝøóÊöåö¡ æóÕÛÏÈíáõ Úóáóì ÌóÇäöÈöåö ÇáÔøóÑúÞöíøö¡
ÝóáóãøóÇ ÚóÈóÑó ÇáäøóåúÑó äóÒóáó ÈöãóíúÏóÇäö ÊóÝúáöíÓó¡ æóæóÌøóåó
ÈõÛóÇ ÃóíúÖðÇ ÃóÈóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúæóÇÑöËöíøó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøó Åöáóì
Ãóåúáö ÃóÑúãöíäöíøóÉó ÚóÑóÈöåóÇ æóÚóÌóãöåóÇ¡ ÝóÃóÊóì ÊóÝúáöíÓó
ãöãøóÇ íóáöí ÈóÇÈó ÇáúãõÑóÕøóÝö¡ ÝóÎóÑóÌó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
ÅöÓúãóÇÚöíáó ãóæúáóì Èóäöí ÃõãóíøóÉó ãöäú ÊóÝúáöíÓó Åöáóì ÒöíÑößó¡
ÝóÞóÇÈóáóåõ ÚöäúÏó ÇáúãóíúÏóÇäö¡ æóæóÞóÝó ÈõÛóÇ Úóáóì Êóáøò ãõÔúÑöÝò
íóäúÙõÑõ ãóÇ íóÕúäóÚõ ÒöíÑößõ æóÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ ÝóÏóÚóÇ ÈõÛóÇ
ÇáäøóÝøóÇØöíäó¡ ÝóÖóÑóÈõæÇ ÇáúãóÏöíäóÉó ÈöÇáäøóÇÑö¡ ÝóÃóÍúÑóÞõæåóÇ
æóåöíó ãöäú ÎóÔóÈö ÇáÕøóäóæúÈóÑö.
æóÃóÞúÈóáó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÑóÃóì
ÇáäøóÇÑó ÞóÏú ÃóÍúÑóÞóÊú ÞóÕúÑóåõ æóÌóæóÇÑöíóåõ æóÃóÍóÇØóÊú Èöåö¡
ÝóÃóÊóÇåõ ÇáúÃóÊúÑóÇßõ¡ æóÇáúãóÛóÇÑöÈóÉõ¡ ÝóÃóÎóÐõæåõ ÃóÓöíÑðÇ¡
æóÃóÎóÐõæÇ ÇÈúäóåõ ÚóãúÑðÇ¡ ÝóÃóÊóæúÇ ÈöåöãóÇ ÈõÛóÇ¡ ÝóÃóãóÑó
ÈöÅöÓúÍóÇÞó ÝóÖõÑöÈóÊú ÚõäõÞõåõ¡ æóÕõáöÈóÊú ÌõËøóÊõåõ Úóáóì äóåúÑö
ÇáúßóÑøö¡ æóßóÇäó ÔóíúÎðÇ ãóÍúÏõæÑðÇ¡ ÖóÎúãó ÇáÑøóÃúÓö¡ ÃóÍúæóáó¡
æóÇÍúÊóÑóÞó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö äóÍúæõ ÎóãúÓöíäó ÃóáúÝó ÅöäúÓóÇäò¡
æóÃóÓóÑõæÇ ãóäú Óóáöãó ãöäó ÇáäøóÇÑö¡ æóÓóáóÈõæÇ ÇáúãóæúÊóì.
æóÃóÎóÐó Ãóåúáõ ÅöÓúÍóÇÞó ãóÇ Óóáöãó ãöäú ãóÇáöåö ÈÕÛÏÈíáó æóåöíó
ãóÏöíäóÉñ ÍóÕöíäóÉñ ÍöÐóÇÁó ÊóÝúáöíÓó
(6/141)
ÈóäóÇåóÇ ßöÓúÑóì ÃóäõæÔõÑæóÇäó¡
æóÍóÕøóäóåóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ¡ æóÌóÚóáó ÃóãúæóÇáóåõ ÝöíåóÇ ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöåö
ÇÈúäóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáÓøóÑöíÑö.
Ëõãøó Åöäøó ÈõÛóÇ æóÌøóåó ÒöíÑößó Åöáóì ÞóáúÚóÉö ÇáÍÑÒãÇä¡ æóåöíó
Èóíúäó ÈóÑúÐóÚóÉó æóÊóÝúáöíÓó¡ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÌõäúÏöåö¡
ÝóÝóÊóÍóåóÇ¡ æóÃóÎóÐó ÈöØóÑöíÞöåóÇ ÃóÓöíÑðÇ¡ Ëõãøó ÓóÇÑó ÈõÛóÇ Åöáóì
ÚöíÓóì Èúäö íõæÓõÝó¡ æóåõæó Ýöí ÞóáúÚóÉö ßõÈóíúÔò¡ Ýöí ßõæÑóÉö
ÇáúÈóáúÞóÇäó¡ ÝóÝóÊóÍóåóÇ æóÃóÎóÐóåõ ÝóÍóãóáóåõ¡ æóÍóãóáó ãóÚóåõ
ÃóÈóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúæóÇÑöËöíøó¡ æóÇÓúãõåõ ÓöäúÈóÇØõ Èúäõ ÃóÔõæØó¡
(æóÍóãóáó) ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó Óóåúáö Èúäö ÓóäúÈóÇØó ÈöØóÑöíÞö ÃóÑóÇäó.
ÐößúÑõ ãóÓöíÑö ÇáÑøõæãö Åöáóì ÏöíóÇÑö ãöÕúÑó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÌóÇÁó ËóáóÇËõãöÇÆóÉö ãóÑúßóÈò áöáÑøõæãö ãóÚó
ËóáóÇËóÉö ÑõÄóÓóÇÁó¡ ÝóÃóäóÇÎó ÃóÍóÏõåõãú Ýöí ãöÇÆóÉö ãóÑúßóÈò
ÈöÏöãúíóÇØó¡ æóÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÔøóØøö ÔóÈöíåõ ÇáúÈõÍóíúÑóÉö¡
íóßõæäõ ãóÇÄõåóÇ Åöáóì ÕóÏúÑö ÇáÑøóÌõáö¡ Ýóãóäú ÌóÇÒóåóÇ Åöáóì
ÇáúÃóÑúÖö Ãóãöäó ãöäú ãóÑóÇßöÈö ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÌóÇÒóåõ Þóæúãñ
ÝóÓóáöãõæÇ¡ æóÛóÑöÞó ßóËöíÑñ ãöäú äöÓóÇÁò æóÕöÈúíóÇäò¡ æóãóäú ßóÇäó
Èöåö ÞõæøóÉñ ÓóÇÑó Åöáóì ãöÕúÑó.
æóßóÇäó Úóáóì ãóÚõæäóÉö ãöÕúÑó ÚóäúÈóÓóÉõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáÖøóÈøöíøõ¡ ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÚöíÏõ ÃóãóÑó ÇáúÌõäúÏó ÇáøóÐöíäó
ÈöÏöãúíóÇØó Ãóäú íóÍúÖõÑõæÇ ãöÕúÑó¡ ÝóÓóÇÑõæÇ ãöäúåóÇ¡ ÝóÇÊøóÝóÞó
æóÕõæáõ ÇáÑøõæãö æóåöíó ÝóÇÑöÛóÉñ ãöäó ÇáúÌõäúÏö ÝóäóåóÈõæÇ¡
æóÃóÍúÑóÞõæÇ¡ (æóÓóÈóæúÇ¡ æóÃóÍúÑóÞõæÇ ÌóÇãöÚóåóÇ¡ æóÃóÎóÐõæÇ ãóÇ
ÈöåóÇ ãöäú ÓöáóÇÍò æóãóÊóÇÚò¡ æóÞóäúÏò¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó) ¡ æóÓóÈóæúÇ
ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúãõÓúáöãóÇÊö æóÇáÐøöãøöíøóÇÊö äóÍúæó ÓöÊøóãöÇÆóÉö
ÇãúÑóÃóÉò¡ æóÃóæúÞóÑõæÇ ÓõÝõäóåõãú ãöäú Ðóáößó.
æóßóÇäó ÚóäúÈóÓóÉõ ÞóÏú ÍóÈóÓó ÈõÓúÑó Èúäó ÇáúÃóßúÔóÝö ÈöÏöãúíóÇØó¡
ÝóßóÓóÑó ÞóíúÏóåõ¡ æóÎóÑóÌó íõÞóÇÊöáõåõãú¡ æóÊóÈöÚóåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡
(æóÞóÊóáó ãöäó ÇáÑøõæãö ÌóãóÇÚóÉð) .
(6/142)
æóÓóÇÑóÊö ÇáÑøõæãõ Åöáóì ÃõÔúÊõæãó
ÊöäøöíÓö¡ æóßóÇäó Úóáóíúåö ÓõæÑñ æóÈóÇÈóÇäö ãöäú ÍóÏöíÏò ÞóÏú
Úóãöáóåõ ÇáúãõÚúÊóÕöãõ¡ ÝóäóåóÈõæÇ ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÓöáóÇÍò¡
æóÃóÎóÐõæÇ ÇáúÈóÇÈóíúäö¡ æóÑóÌóÚõæÇ æóáóãú íóÚúÑöÖú áóåõãú ÃóÍóÏñ.
ÐößúÑõ æóÝóÇÉö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóßóãö æóæöáóÇíóÉö ÇÈúäöåö
ãõÍóãøóÏò
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúÍóßóãö Èúäö åöÔóÇãö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö åöÔóÇãò ÇáúÃõãóæöíøõ¡
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúÏóáõÓö¡ Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö¡ æóßóÇäó ãóæúáöÏõåõ
ÓóäóÉó ÓöÊøò æóÓóÈúÚöíäó æóãöÇÆóÉò¡ æóæöáóÇíóÊõåõ ÅöÍúÏóì
æóËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð æóËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò.
æóßóÇäó ÃóÓúãóÑó ØóæöíáðÇ¡ ÃóÞúäóì¡ ÃóÚúíóäó¡ ÚóÙöíãó ÇááøöÍúíóÉö¡
ãõÎóÖøóÈðÇ ÈöÇáúÍöäøóÇÁö¡ æóÎóáøóÝó ÎóãúÓóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó æóáóÏðÇ
ÐõßõæÑðÇ.
æóßóÇäó ÃóÏöíÈðÇ¡ ÔóÇÚöÑðÇ¡ æóåõæó ãóÚúÏõæÏñ Ýöí ÌõãúáóÉö ãóäú
ÚóÔöÞó ÌóæóÇÑöíóåõ¡ æóßóÇäó íóÚúÔóÞõ ÌóÇÑöíóÉð áóåõ ÇÓúãõåóÇ
ØóÑõæÈñ¡ æóÔõåöÑó ÈöåóÇ¡ æóßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÚõáõæãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú Úõáõæãö ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉö æóÛóíúÑöåöãú¡ æóßóÇäóÊú
ÃóíøóÇãõåõ ÃóíøóÇãó ÚóÇÝöíóÉò æóÓõßõæäò¡ æóßóËõÑóÊö ÇáúÃóãúæóÇáõ
ÚöäúÏóåõ¡ æóßóÇäó ÈóÚöíÏó ÇáúåöãøóÉö¡ æóÇÎúÊóÑóÚó ÞõÕõæÑðÇ¡
æóãõÊóäóÒøóåóÇÊò ßóËöíÑóÉð¡ æóÈóäóì ÇáØøõÑõÞó¡ æóÒóÇÏó Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÈöÞõÑúØõÈóÉó ÑöæóÇÞóíúäö¡ æóÊõæõÝøöíó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÓúÊóÊöãøó ÒóÎúÑóÝóÊóåõ¡ æóÃóÊóãøóåõ ÇÈúäõåõ¡ æóÈóäóì ÌóæóÇãöÚó
ßóËöíÑóÉð ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö.
æóáóãøóÇ ãóÇÊó ãóáóßó ÇÈúäóåõ ãõÍóãøóÏñ¡ ÝóÌóÑóì Úóáóì ÓöíÑóÉö
æóÇáöÏöåö Ýöí ÇáúÚóÏúáö¡ æóÃóÊóãøó ÈöäóÇÁó ÇáúÌóÇãöÚö ÈöÞõÑúØõÈóÉó¡
(æóÃóãøõåõ ÊõÓóãøóì ÈõåúÊõÑó) ¡ æóæõáöÏó áóåõ ãöÇÆóÉõ æóáóÏò
ßõáøõåõãú ÐõßõæÑñ¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÞóÇãó ÃõÈøóåóÉó Çáúãõáúßö
ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö¡ æóÑóÊøóÈó ÑõÓõæãó ÇáúãóãúáóßóÉö¡ æóÚóáóÇ Úóäö
ÇáÊøóÈóÐøõáö áöáúÚóÇãøóÉö¡ ÝóßóÇäó íõÔóÈøóåõ ÈöÇáúæóáöíÏö Èúäö
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Ýöí ÃõÈøóåóÉö Çáúãõáúßö¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú ÌóáóÈó
ÇáúãóÇÁó ÇáúÚóÐúÈó Åöáóì ÞõÑúØõÈóÉó¡ æóÃóÏúÎóáóåõ
(6/143)
Åöáóíúåö¡ æóÌóÚóáó áöÝóÖúáö ÇáúãóÇÁö
ãóÕúäóÚðÇ ßóÈöíÑðÇ íóÑöÏõåõ ÇáäøóÇÓõ.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÓóÇÑó ÇáúãõÊóæóßøöáõ äóÍúæó ÇáúãóÏóÇÆöäö¡
ÝóÏóÎóáó ÈóÛúÏóÇÏó¡ æóÓóÇÑó ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáúãóÏóÇÆöäö.
æóÛóÒóÇ ÇáÕøóÇÆöÝóÉó Úóáöíøõ Èúäõ íóÍúíóì ÇáúÃóÑúãóäöíøõ.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ãóÇÊó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÍóäúÙóáöíøõ¡
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö ÑóÇåóæóíúåö¡ æóßóÇäó ÅöãóÇãðÇ ÚóÇáöãðÇ¡ æóÌóÑóì
áóåõ ãóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãõäóÇÙóÑóÉñ Ýöí ÈõíõæÊö ãóßøóÉó¡ æóßóÇäó
ÚõãúÑõåõ ÓóÈúÚðÇ æóÓóÈúÚöíäó ÓóäóÉð.
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò ÇáúãõÍóÏøöËõ.
(6/144)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò
æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö]
239 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóãóÑó ÇáúãõÊóæóßøöáõ ÈöÃóÎúÐö Ãóåöáö
ÇáÐøóãøóÉö ÈöáóÈúÓö ÏõÑøóÇÚóÊóíúäö ÚóÓóáöíøóÊóíúäö Úóáóì
ÇáúÃóÞúÈöíóÉö æóÇáÏøóÑóÇÑöíÚö¡ æóÈöÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Ýöí ãóÑóÇßöÈöåöãú
Úóáóì ÑõßõæÈö ÇáúÈöÛóÇáö æóÇáúÍóãöíÑö Ïõæäó ÇáúÎóíúáö
æóÇáúÈóÑóÇÐöíäö.
æóÝöíåóÇ äóÝóì ÇáúãõÊóæóßøöáõ Úóáöíøó Èúäó ÇáúÌóåúãö Åöáóì
ÎõÑóÇÓóÇäó.
(æóÝöíåóÇ ÃóãóÑó ÇáúãõÊóæóßøöáõ ÈöåóÏúãö ÇáúÈöíóÚö ÇáúãõÍúÏóËóÉö Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö) .
(æóÝöíåóÇ ÓóíøóÑó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÌóíúÔðÇ ãóÚó
ÃóÎöíåö ÇáúÍóßóãö Åöáóì ÞóáúÚóÉö ÑóÈóÇÍò¡ æóßóÇäó Ãóåúáõ
ØõáóíúØöáóÉó ÞóÏú ÎóÑøóÈõæÇ ÓõæÑóåóÇ¡ æóÞóÊóáõæÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú
ÃóåúáöåóÇ¡ æóÃóÕúáóÍó ÇáúÍóßóãõ ÓõæÑóåóÇ¡ æóÃóÚóÇÏó ãóäú ÝóÇÑóÞóåóÇ
ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÅöáóíúåóÇ¡ æóÃóÕúáóÍó ÍóÇáóåóÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó Åöáóì
ØõáóíúØöáóÉó¡ ÝóÃóÝúÓóÏó Ýöí äóæóÇÍöíåóÇ æóÔóÚøóËóåóÇ¡ æóÓóíøóÑó
ãõÍóãøóÏñ ÃóíúÖðÇ ÌóíúÔðÇ ÂÎóÑó Åöáóì ØõáóíúØöáóÉó¡ ÝóáóãøóÇ
ÞóÇÑóÈõæåóÇ ÎóÑóÌóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáúÌõäõæÏõ ãöäó ÇáúãóßóÇãöäö¡
ÝóÇäúåóÒóãó ÇáúÚóÓúßóÑõ¡ æóÃõÕöíÈó ÃóßúËóÑõ ãóäú Ýöíåö) .
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ãóÇÊó ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÃóÈöí
ÏõÄóÇÏó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÈóÛúÏóÇÐó Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö.
(6/145)
[ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó]
æóÛóÒóÇ ÇáÕøóÇÆöÝóÉó Úóáöíøõ Èúäõ íóÍúíóì ÇáúÃóÑúãóäöíøõ.
æóÝöíåóÇ ÍóÌøó ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÏöíäóÇÑò Úóáóì ÇáúÃóÍúÏóÇËö ÈöØóÑöíÞö
ãóßøóÉó æóÇáúãóæúÓöãö.
æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÏóÇæõÏó Èúäö ÚöíÓóì Èúäö ãõæÓóì¡ æóßóÇäó æóÇáöíó ãóßøóÉó.
æóÝöíåóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáÔøóÚóÇäöíäõ áöáäøóÕóÇÑóì æóíóæúãó ÇáäøóíÑõæÒö¡
æóÐóáößó íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö áöÚöÔúÑöíäó áóíúáóÉð ÎöáóÊú ãöäú Ðöí
ÇáúÞöÚúÏóÉö¡ ÝóÒóÚóãóÊö ÇáäøóÕóÇÑóì ÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÌúÊóãöÚóÇ Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóØøõ.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ãóÍúãõæÏõ Èúäõ ÛöíáóÇäó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ ÃóÈõæ
ÃóÍúãóÏó¡ æóåõæó ãöäú ãóÔóÇíöÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö.
(6/146)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÃóÑúÈóÚöíäó
æóãöÇÆóÊóíúäö]
240 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÃóÑúÈóÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
ÐößúÑõ æõËõæÈö Ãóåúáö ÍöãúÕó ÈöÚóÇãöáöåöãú
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö æóËóÈó Ãóåúáõ ÍöãúÕó ÈöÚóÇãöáöåöãú ÃóÈöí
ÇáúãõÛöíËö ãõæÓóì Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö¡ æóßóÇäó ÞóÊóáó
ÑóÌõáðÇ ãöäú ÑõÄóÓóÇÆöåöãú¡ ÝóÞóÊóáõæÇ ÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡
æóÃóÎúÑóÌõæåõ¡ æóÃóÎúÑóÌõæÇ ÚóÇãöáó ÇáúÎóÑóÇÌö¡ ÝóÈóÚóËó
ÇáúãõÊóæóßøöáõ Åöáóíúåöãú ÚóÊøóÇÈó Èúäó ÚóÊøóÇÈò¡ æóãõÍóãøóÏó Èúäó
ÚóÈúÏóæóíúåö ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøó¡ æóÞóÇáó áöÚóÊøóÇÈò: Þõáú áóåõãú Åöäøó
ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóÏú ÈóÏøóáóßõãú ÈöÚóÇãöáößõãú¡ ÝóÅöäú
ÃóØóÇÚõæÇ Ýóæóáøö Úóáóíúåöãú ãõÍóãøóÏó Èúäó ÚóÈúÏóæóíúåö¡ ÝóÅöäú
ÃóÈóæú ÝóÃóÞöãú æóÃóÚúáöãúäöí¡ ÍóÊøóì ÃóãõÏøóßó ÈöÑöÌóÇáò
æóÝõÑúÓóÇäò.
ÝóÓóÇÑõæÇ Åöáóíúåöãú¡ ÝóæóÕóáõæÇ Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö¡ ÝóÑóÖõæÇ
ÈöãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏóæóíúåö¡ ÝóÚóãöáó Ýöíåöãõ ÇáúÃóÚóÇÌöíÈó¡
ÍóÊøóì ÃóÍúæóÌóåõãú Åöáóì ãõÍóÇÑóÈóÊöåö¡ Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÐößúÑõ ÇáúÍóÑúÈö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúÝöÑöäúÌö ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö¡ ßóÇäó Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúÝöÑöäúÌó ÍóÑúÈñ ÔóÏöíÏóÉñ ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö.
æóÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó Ãóåúáó ØõáóíúØöáóÉó ßóÇäõæÇ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡
ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóäúÏóáõÓö¡ æóÚóáóì ÃóÈöíåö ãöäú ÞóÈúáöåö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúÂäó ÓóÇÑó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÌõíõæÔöåö
(6/147)
Åöáóì ØõáóíúØöáóÉó¡ ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó
ÃóåúáõåóÇ ÈöÐóáößó ÃóÑúÓóáõæÇ Åöáóì ãóáößö ÌöáøöíÞöíøóÉó
íóÓúÊóãöÏøõæäóåõ æóÅöáóì ãóáößö ÈóÔúßóäúÓó ÝóÃóãóÏøóÇåõãú
ÈöÇáúÚóÓóÇßöÑö ÇáúßóËöíÑóÉö.
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ãõÍóãøóÏñ ÈöÐóáößó¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÞóÇÑóÈó
ØõáóíúØöáóÉó¡ ÚóÈøóÃó ÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ æóÞóÏú ßóãóäó áóåõãõ ÇáúßõãóäóÇÁõ
ÈöäóÇÍöíóÉö æóÇÏöí ÓóáöíØò¡ æóÊóÞóÏøóãó åõæó Åöáóíúåöãú Ýöí ÞöáøóÉò
ãöäó ÇáúÚóÓúßóÑö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ãóåúáõ ØõáóíúØöáóÉó Ðóáößó
ÃóÚúáóãõæÇ ÇáúÝöÑöäúÌó ÈöÞöáøóÉö ÚóÏóÏöåöãú¡ ÝóÓóÇÑóÚõæÇ Åöáóì
ÞöÊóÇáöåöãú¡ æóØóãöÚõæÇ Ýöíåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÑóÇÁóì ÇáúÌóãúÚóÇäö¡
æóÇäúÊóÔóÈó ÇáúÞöÊóÇáõ¡ ÎóÑóÌóÊö ÇáúßõãóäóÇÁõ ãöäú ßõáøö ÌöåóÉò
Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÃóåúáö ØõáóíúØöáóÉó¡ ÝóÞõÊöáó ãöäúåõãú ãóÇ
áóÇ íõÍúÕóì¡ æóÌõãöÚó ãöäó ÇáÑøõÄõæÓö ËóãóÇäöíóÉõ ÂáóÇÝö ÑóÃúÓò
ÝõÑøöÞóÊú Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóÐóßóÑó Ãóåúáõ ØõáóíúØöáóÉó Ãóäøó ÚöÏøóÉó
ÇáúÞóÊúáóì ãöäó ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝó ÞóÊöíáò¡
æóÈóÞöíóÊú ÌõËóËõ ÇáúÞóÊúáóì Úóáóì æóÇÏöí ÓóáöíØò ÏóåúÑðÇ ØóæöíáðÇ.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÚõÒöáó íóÍúíóì Èúäõ ÃóßúËóãó Úóäö ÇáúÞóÖóÇÁö¡
æóÞõÈöÖó ãöäúåõ ãóÇ ãóÈúáóÛõåõ ÎóãúÓóÉñ æóÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡
æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝö ÌóÑöíÈò ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö.
æóÝöíåóÇ æóáöíó ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó
Èúäö Úóáöíøò ÞóÖóÇÁó ÇáúÞõÖóÇÉö.
æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÏóÇæõÏó.
æóßóÇäó Úóáóì ÃóÍúÏóÇËö ÇáúãóæóÇÓöãö ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÏöíäóÇÑò.
(6/148)
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÃóÈöí ÏõÄóÇÏó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ÈóÚúÏó ÇÈúäöåö ÃóÈöí ÇáúæóáöíÏö
ÈöÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ¡ æóßóÇäó ÏóÇÚöíóÉð Åöáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÎóáúÞö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÛóíúÑöåö ãöäú ãóÐóÇåöÈö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö¡ æóÃóÎóÐó
Ðóáößó Úóäú ÈöÔúÑò ÇáúãóÑöíÓöíøö¡ æóÃóÎóÐóåõ ÈöÔúÑñ ãöäó ÇáúÌóåúãö
Èúäö ÕóÝúæóÇäó¡ æóÃóÎóÐóåõ Ìóåúãñ ãöäó ÇáúÌóÚúÏö Èúäö ÃóÏúåóãó¡
æóÃóÎóÐóåõ ÇáúÌóÚúÏõ ãöäú ÃóÈóÇäö Èúäö ÓóãúÚóÇäó¡ æóÃóÎóÐóåõ ÃóÈóÇäñ
ãöäú ØóÇáõæÊó ÇÈúäö ÃõÎúÊö áóÈöíÏò ÇáúÃóÚúÕóãö æóÎóÊóäóåõ¡
æóÃóÎóÐóåõ ØóÇáõæÊõ ãöäú áóÈöíÏö Èúäö ÇáúÃóÚúÕóãö ÇáúíóåõæÏöíøö
ÇáøóÐöí ÓóÍóÑó ÇáäøóÈöíøó¡ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóßóÇäó áóÈöíÏñ íóÞõæáõ ÈöÎóáúÞö ÇáÊøóæúÑóÇÉö¡ æóÃóæøóáõ ãóäú
ÕóäøóÝó Ýöí Ðóáößó ØóÇáõæÊõ¡ æóßóÇäó ÒöäúÏöíÞðÇ¡ ÝóÃóÝúÔóì
ÇáÒøóäúÏóÞóÉó.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÞõÊóíúÈóÉõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÍõãóíúÏò ÃóÈõæ
ÑóÌóÇÁò ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ æóáóåõ ÊöÓúÚõæäó ÓóäóÉð¡ æóåõæó ÎõÑóÇÓóÇäöíøñ
ãöäú ãóÔóÇíöÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóãõÓúáöãò æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò¡
(æóÛóíúÑöåöãú ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö.
æóÊõæõÝøöíó) ÃóÈõæ ËóæúÑò ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÇáúÈóÛúÏóÇÏíøõ
ÇáúßóáúÈöíøõ ÇáúÝóÞöíåõ¡ æóåõæó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóßóÇäó ÞóÇÖöíó
ÇáúÌóÒöíÑóÉö ÌóãöíÚöåóÇ¡ æóÑóæóì Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóÚóäö ÇÈúäö
ÚóäúÈóÓóÉó.
æóÞöíáó: ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó [æóãöÇÆóÊóíúäö] .
æóßóÇäó áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóÏñ ÂÎóÑõ ÇÓúãõåõ ãõÍóãøóÏñ ãóÇÊó ÈöãöÕúÑó
ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö.
(6/149)
|