ÇáßÇãá Ýí ÇáÊÇÑíÎ
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÅöÍúÏóì
æóÓóÈúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö]
271 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÅöÍúÏóì æóÓóÈúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
ÐößúÑõ ÎöáóÇÝö ãõÍóãøóÏò æóÚóáöíøò ÇáúÚóáóæöíøóíúäö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÏóÎóáó ãõÍóãøóÏñ¡ æóÚóáöíøñ ÇÈúäóÇ ÇáúÍõÓóíúäö
Èúäö ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõæÓóì Èúäö ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö
Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÇáúãóÏöíäóÉó¡
æóÞóÊóáóÇ ÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÃóåúáöåóÇ¡ æóÃóÎóÐóÇ ãöäú Þóæúãò ãóÇáðÇ¡
æóáóãú íõÕóáøö Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ãóÓúÌöÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÑúÈóÚó ÌõãóÚò¡ áóÇ ÌõãõÚóÉð¡
æóáóÇ ÌóãóÇÚóÉð¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÚóáóæöíøõ Ýöí
Ðóáößó:
ÃõÎúÑöÈóÊú ÏóÇÑõ åöÌúÑóÉö ÇáúãõÕúØóÝóì ÇáúÈó ... Ñøö ÝóÃóÈúßóì
ÎóÑóÇÈõåóÇ ÇáúãõÓúáöãöíäóÇ
Úóíúäõ ÝóÇÈúßöí ãóÞóÇãó ÌöÈúÑöíáó æóÇáúÞóÈú ... Ñó ÝóÈóßóì
æóÇáúãöäúÈóÑó ÇáúãóíúãõæäóÇ
æóÚóáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáøóÐöí ÃõÓøõåõ ÇáÊøóÞú ... æóì¡ ÎóáóÇÁð ÃóãúÓóì
ãöäó ÇáúÚóÇÈöÏöíäóÇ
æóÚóáóì ØöíÈóÉó ÇáøóÊöí ÈóÇÑóßó Çááøó ... åõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÎóÇÊóãö
ÇáúãõÑúÓóáöíäóÇ
ÐößúÑõ ÚóÒúáö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇááøóíúËö Úóäú ÎõÑóÇÓóÇäó
æóÝöíåóÇ ÃóÏúÎóáó ÇáúãõÚúÊóãöÏõ Åöáóíúåö ÍóÇÌøó ÎõÑóÇÓóÇäó¡
æóÃóÚúáóãóåõãú Ãóäøóåõ ÞóÏú ÚóÒóáó ÚóãúÑóæ Èúäó ÇááøóíúËö ÚóãøóÇ
ßóÇäó ÞóáøóÏóåõ¡ æóáóÚóäóåõ ÈöÍóÖúÑóÊöåöãú¡ æóÃóÎúÈóÑóåõãú Ãóäøóåõ
ÞóáøóÏó ÎõÑóÇÓóÇäó ãõÍóãøóÏó Èúäó ØóÇåöÑò¡ æóÃóãóÑó ÃóíúÖðÇ ÈöáóÚúäö
ÚóãúÑòæ Úóáóì ÇáúãóäóÇÈöÑö¡ ÝóáõÚöäó¡ ÝóÓóÇÑó ÕóÇÚöÏõ Èúäõ ãóÎúáóÏò
Åöáóì ÝóÇÑöÓó áöÍóÑúÈö ÚóãúÑòæ¡ ÝóÇÓúÊóÎúáóÝó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ØóÇåöÑò
ÑóÇÝöÚó Èúäó åóÑúËóãóÉó Úóáóì ÎõÑóÇÓóÇäó¡ Ýóáóãú íõÛóíøöÑö
ÇáÓøóÇãóÇäöíøóÉó ÚóãøóÇ æóÑóÇÁó ÇáäøóåúÑö.
(6/432)
ÐößúÑõ æóÞúÚóÉö ÇáØøóæóÇÍöíäö
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉõ ÇáØøóæóÇÍöíäö Èóíúäó ÃóÈöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúãõÚúÊóÖöÏö æóÈóíúäó ÎõãóÇÑóæóíúåö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö
Øõæáõæäó.
æóÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÖöÏó ÓóÇÑó ãöäú ÏöãóÔúÞó¡ ÈóÚúÏó Ãóäú
ãóáóßóåóÇ äóÍúæó ÇáÑøóãúáóÉö Åöáóì ÚóÓóÇßöÑö ÎõãóÇÑóæóíúåö¡
ÝóÃóÊóÇåõ ÇáúÎóÈóÑõ ÈöæõÕõæáö ÎõãóÇÑóæóíúåö Åöáóì ÚóÓóÇßöÑöåö¡
æóßóËúÑóÉö ãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáúÌõãõæÚö¡ Ýóåóãøó ÈöÇáúÚóæúÏö¡ Ýóáóãú
íõãóßøöäúåõ ãóäú ãóÚóåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÎõãóÇÑóæóíúåö ÇáøóÐöíäó
ÕóÇÑõæÇ ãóÚóåõ¡ æóßóÇäó ÇáúãõÚúÊóÖöÏõ ÞóÏú ÃóæúÍóÔó ÇÈúäó
ßõäúÏóÇÌöíÞó¡ æóÇÈúäó ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö¡ æóäóÓóÈóåõãóÇ Åöáóì ÇáúÌõÈúäö¡
ÍóíúËõ ÇäúÊóÙóÑóÇåõ áöíóÕöáó ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÝóÓóÏóÊú äöíøóÇÊõåõãóÇ
ãóÚóåõ.
æóáóãøóÇ æóÕóáó ÎõãóÇÑóæóíúåö Åöáóì ÇáÑøóãúáóÉö äóÒóáó Úóáóì
ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáØøóæóÇÍöíäõ¡ Ýóãóáóßóåõ¡ ÝóäõÓöÈóÊö
ÇáúæóÞúÚóÉõ Åöáóíúåö¡ æóæóÕóáó ÇáúãõÚúÊóÖöÏõ æóÞóÏú ÚóÈøóÃó
ÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ æóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÝóÚóáó ÎõãóÇÑóæóíúåö¡ æóÌóÚóáó áóåõ
ßóãöíäðÇ Úóáóíúåöãú ÓóÚöíÏðÇ ÇáúÃóíúÓóÑó¡ æóÍóãóáóÊú ãóíúÓóÑóÉõ
ÇáúãõÚúÊóÖöÏö Úóáóì ãóíúãóäóÉö ÎõãóÇÑóæóíúåö¡ ÝóÇäúåóÒóãóÊú¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó ÎõãóÇÑóæóíúåö¡ æóáóãú íóßõäú ÑóÃóì ãóÕóÇÝøðÇ
ÞóÈúáóåõ¡ æóáøóì ãõäúåóÒöãðÇ Ýöí äóÝóÑò ãöäó ÇáúÃóÍúÏóÇËö ÇáøóÐöíäó
áóÇ Úöáúãó áóåõãú ÈöÇáúÍóÑúÈö æóáóãú íóÞöÝú Ïõæäó ãöÕúÑó.
æóäóÒóáó ÇáúãõÚúÊóÖöÏõ Åöáóì ÎöíóÇãö ÎõãóÇÑóæóíúåö¡ æóåõæó áóÇ
íóÔõßøõ Ýöí ÊóãóÇãö ÇáäøóÕúÑö¡ ÝóÎóÑóÌó ÇáøóÐöíäó Úóáóíúåöãú ÓóÚöíÏñ
ÇáúÃóíúÓóÑõ¡ æóÇäúÖóÇÝó Åöáóíúåö ãóäú ÈóÞöíó ãóäú ÌóíúÔö
ÎõãóÇÑóæóíúåö¡ æóäóÇÏóæúÇ ÈöÔöÚóÇÑöåöãú¡ æóÍóãóáõæÇ Úóáóì ÚóÓúßóÑö
ÇáúãõÚúÊóÖöÏö æóåõãú ãóÔúÛõæáõæäó ÈöäóåúÈö ÇáÓøóæóÇÏö¡ æóæóÖóÚó
ÇáúãöÕúÑöíøõæäó ÇáÓøóíúÝó Ýöíåöãú¡ æóÙóäøó ÇáúãõÚúÊóÖöÏõ Ãóäøó
ÎõãóÇÑóæóíúåö ÞóÏú ÚóÇÏó¡ ÝóÑóßöÈó ÝóÇäúåóÒóãó æóáóãú íóáúæö Úóáóì
ÔóíúÁò¡ ÝóæóÕóáó Åöáóì ÏöãóÔúÞó¡ æóáóãú íóÝúÊóÍú áóåõ ÃóåúáõåóÇ
ÈóÇÈóåóÇ¡ ÝóãóÖóì ãõäúåóÒöãðÇ ÍóÊøóì ÈóáóÛó ØóÑóÓõæÓó¡ æóÈóÞöíó
ÇáúÚóÓúßóÑóÇäö íóÖúØóÑöÈóÇäö ÈöÇáÓøõíõæÝö¡ æóáóíúÓó áöæóÇÍöÏò
ãöäúåóÇ ÃóãöíÑñ.
æóØóáóÈó ÓóÚöíÏñ ÇáúÃóíúÓóÑõ ÎõãóÇÑóæóíúåö Ýóáóãú íóÌöÏúåõ¡
ÝóÃóÞóÇãó ÃóÎóÇåõ ÃóÈóÇ ÇáúÚóÔóÇÆöÑö¡ æóÊóãøóÊö ÇáúåóÒöíãóÉõ Úóáóì
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ æóÞõÊöáó ãöäúåõãú ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ æóÃõÓöÑó ßóËöíÑñ.
æóÞóÇáó ÓóÚöíÏñ áöáúÚóÓóÇßöÑö: Åöäøó åóÐóÇ ÃóÎõæ ÕóÇÍöÈößõãú¡
æóåóÐöåö ÇáúÃóãúæóÇáõ ÊõäúÝóÞõ Ýöíßõãú¡ æóæóÖóÚó ÇáúÚóØóÇÁó¡
ÝóÇÔúÊóÛóáó ÇáúÌõäúÏõ Úóäö ÇáÔøóÛóÈö ÈöÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÓõíøöÑóÊö
ÇáúÈöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ãöÕúÑó¡ ÝóÝóÑöÍó ÎõãóÇÑóæóíúåö ÈöÇáÙøóÝóÑö¡
æóÎóÌöáó áöáúåóÒöíãóÉö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÃóßúËóÑó ÇáÕøóÏóÞóÉó¡
æóÝóÚóáó ãóÚó ÇáúÃóÓúÑóì ÝóÚúáóÉð áóãú íóÓúÈöÞú Åöáóì ãöËúáöåóÇ
(6/433)
ÃóÍóÏñ ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö:
Åöäøó åóÄõáóÇÁö ÃóÖúíóÇÝõßõãú ÝóÃóßúÑöãõæåõãú¡ Ëõãøó ÃóÍúÖóÑóåõãú
ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÞóÇáó áóåõãú: ãóäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÞóÇãó ÚöäúÏöí
Ýóáóåõ ÇáúÅößúÑóÇãõ æóÇáúãõæóÇÓóÇÉõ¡ æóãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáÑøõÌõæÚó
ÌóåøóÒúäóÇåõ æóÓóíøóÑúäóÇåõ¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÃóÞóÇãó æóãöäúåõãú ãóäú
ÓóÇÑó ãõßúÑóãðÇ¡ æóÚóÇÏóÊú ÚóÓúßóÑõ ÎõãóÇÑóæóíúåö Åöáóì ÇáÔøóÇãö
ÝóÝóÊóÍóÊúåõ ÃóÌúãóÚó¡ ÝóÇÓúÊóÞóÑøó ãõáúßõ ÎõãóÇÑóæóíúåö áóåõ.
ÐößúÑõ ÇáúÍóÑúÈö Èóíúäó ÚóÓúßóÑö ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ æóÚóãúÑòæ ÇáÕøóÝøóÇÑö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÚóÇÔöÑó ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉñ
Èóíúäó ÚóÓóÇßöÑö ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÝöíåóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÃóÈöí ÏõáóÝó¡ æóÈóíúäó ÚóãúÑöæ Èúäö ÇááøóíúËö
ÇáÕøóÝøóÇÑö¡ æóÏóÇãóÊö ÇáúÍóÑúÈõ ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö Åöáóì
ÇáÙøõåúÑö¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÚóãúÑñæ æóÚóÓóÇßöÑõåõ¡ æóßóÇäõæÇ ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ Èóíúäó ÝóÇÑöÓò æóÑóÇÌöáò¡ æóÌõÑöÍó ÇáÏøöÑúåóãöíøõ
ãõÞóÏøóãõ ÌóíúÔö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇááøóíúËö¡ æóÞõÊöáó ãöÇÆóÉõ ÑóÌõáò
ãöäú ÍõãóÇÊöåöãú¡ æóÃõÓöÑó ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝö ÃóÓöíÑò¡ ÇÓúÊóÃúãóäó
ãöäúåõãú ÃóáúÝõ ÑóÌõáò¡ æóÛóäöãõæÇ ãöäú ãõÚóÓúßóÑö ÚóãúÑòæ ãöäó
ÇáÏøóæóÇÈøö æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÍóãöíÑö ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝó ÑóÃúÓò¡ æóãóÇ
Óöæóì Ðóáößó ÝóÎóÇÑöÌñ Úóäö ÇáúÍóÏøö.
ÐößúÑõ ÍõÑõæÈö ÇáúÃóäúÏóáõÓö æóÅöÝúÑöíÞöíøóÉó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÓóíøóÑó ãõÍóãøóÏñ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúÏóáõÓö ÌóíúÔðÇ
ãóÚó ÇÈúäöåö ÇáúãõäúÐöÑö Åöáóì ãóÏöíäóÉö ÈóØúáóíõæÓó¡ ÝóÒóÇáó
ÚóäúåóÇ ÇÈúäõ ãóÑúæóÇäó ÇáúÌöáøöíÞöíøõ¡ æóßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ¡ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÞóÕóÏó ÍöÕúäó ÃóÔöíÑó ÛöÑøóÉð ÝóÊóÍóÕøóäó Èöåö¡
ÝóÃóÍúÑóÞó ÇáúãõäúÐöÑõ ÈóØúáóíõæÓó¡ æóÓóíøóÑó ãõÍóãøóÏñ ÃóíúÖðÇ
ÌóíúÔðÇ ãóÚó åóÇÔöãö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Åöáóì ãóÏöíäóÉö
ÓóÑóÞõÓúØóÉó¡ ÈöåóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ áõÈøö Èúäö ãõæÓóì¡ ÝóãóáóßóåóÇ
åóÇÔöãñ¡ æóÃóÎúÑóÌó ãöäúåóÇ ãõÍóãøóÏðÇ¡ æóßóÇäó ãóÚóåõ ÚõãóÑõ Èúäõ
ÍóÝúÕõæäò ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ ÎõÑõæÌóåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóäúÏóáõÓö
ÝóÕóÇáóÍóåõ.
ÝóáóãøóÇ ÚóÇÏõæÇ Åöáóì ÞõÑúØõÈóÉó åóÑóÈó ÚõãóÑõ Èúäõ ÍóÝúÕõæäò¡
æóÞóÕóÏó ÈóÑúÈõÔúÊóÑó ãõÎóÇáöÝðÇ¡ ÝóÇåúÊóãøó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúÏóáõÓö
Èöåö¡ Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(6/434)
æóÝöíåóÇ ÓóÇÑóÊú ÓóÑöíøóÉñ
áöáúãõÓúáöãöíäó ÚóÙöíãóÉñ ÈöÕöÞöáøöíóÉó Åöáóì ÑóãúØóÉó¡ ÝóÎóÑøóÈóÊú
æóÛóäöãóÊú æóÓóÈóÊú¡ æóÃóÓóÑóÊú ßóËöíÑðÇ æóÚóÇÏóÊú.
æóÊõæõÝøöíó ÃóãöíÑõ ÕöÞöáøöíóÉó¡ æóåõæó ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó¡
Ýóæõáøöíó ÈóÚúÏóåõ ÓóæóÇÏóÉõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÎóÝóÇÌóÉó
ÇáÊøóãöíãöíøõ¡ æóÞóÏöãó ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÓóÇÑó ÚóÓúßóÑñ ßóÈöíÑñ Åöáóì
ãóÏöíäóÉö ÞóØóÇäöíóÉó ÝóÃóåúáóßó ãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÓóÇÑó Åöáóì
ØóÈóÑúãöíäó ÝóÞóÇÊóáó ÃóåúáóåóÇ¡ æóÃóÝúÓóÏó ÒóÑúÚóåóÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÝöíåóÇ¡ ÝóÃóÊóÇåõ ÑóÓõæáõ ÈöØúÑöíÞö ÇáÑøõæãö íóØúáõÈõ ÇáúåõÏúäóÉó¡
æóÇáúãõÝóÇÏóÇÉó¡ ÝóåóÇÏóäóåõ ËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò¡ æóÝóÇÏóÇåõ
ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÃóÓöíÑò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÑóÌóÚó ÓóæóÇÏóÉõ Åöáóì
ÈóáóÑúãó.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÚõÞöÏó áöÃóÍúãóÏó Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáØøóÇÆöíøö
Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóØóÑöíÞö ãóßøóÉó¡ ÝóæóËóÈó íõæÓõÝõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáÓøóÇÌö - æóåõæó æóÇáöí ãóßøóÉó - Úóáóì ÈóÏúÑò ÛõáóÇãö ÇáØøóÇÆöíøö¡
æóßóÇäó ÃóãöíÑðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇÌøö¡ ÝóÍóÇÑóÈóåõ¡ æóÃóÓóÑóåõ¡ ÝóËóÇÑó
ÇáúÌõäúÏõ ÈöíõæÓõÝó¡ ÝóÞóÇÊóáõæåõ¡ æóÇÓúÊóäúÞóÐõæÇ ÈóÏúÑðÇ¡
æóÃóÓóÑõæÇ íõæÓõÝó¡ æóÍóãóáõæåõ Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÍóÑúÈõ
Èóíúäóåõãú Úóáóì ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö.
æóÝöíåóÇ ÎóÑøóÈóÊö ÇáúÚóÇãøóÉõ ÇáÏøóíúÑó ÇáúÚóÊöíÞó ÇáøóÐöí æóÑóÇÁó
äóåúÑö ÚöíÓóì¡ æóÇäúÊóåóÈõæÇ ãóÇ Ýöíåö¡ æóÞóáóÚõæÇ ÃóÈúæóÇÈóåõ¡
ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåöãõ ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ÕóÇÍöÈõ ÔõÑúØóÉö
ÈóÛúÏóÇÐó ãöäú ÞöÈóáö ãõÍóãøóÏö Èúäö ØóÇåöÑò¡ ÝóãóäóÚóåõãú ãöäú
åóÏúãö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ¡ æóßóÇäó íóÊóÑóÏøóÏõ åõæó æóÇáúÚóÇãøóÉõ
Åöáóíúåö ÃóíøóÇãðÇ¡ ÍóÊøóì ßóÇÏó Ãóäú íóßõæäó Èóíúäóåõãú ÍóÑúÈñ¡
Ëõãøó Èóäóì ãóÇ åóÏóãó ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò¡ æóßóÇäóÊú ÅöÚóÇÏóÉõ
ÈöäóÇÆöåö ÈöÞõæøóÉö ÚóÈúÏõæäó ÃóÎöí ÕóÇÚöÏö Èúäö ãóÎúáóÏò. æóÍóÌøó
ÈöÇáäøóÇÓö åóÇÑõæäõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ] æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ãóäúÕõæÑò ÇáúÈóÕúÑöíøõ.
(6/435)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÇËúäóÊóíúäö
æóÓóÈúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö]
272 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÇËúäóÊóíúäö æóÓóÈúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
ÐößúÑõ ÇáúÍóÑúÈö Èóíúäó ÃóÐúßõæÊóßöíäó æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóíúÏò
ÇáúÚóáóæöíøö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ ãõäúÊóÕóÝó ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì¡ ßóÇäóÊú ÍóÑúÈñ
ÔóÏöíÏóÉñ Èóíúäó ÃóÐúßõæÊóßöíäó æóÈóíúäó ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóíúÏò
ÇáúÚóáóæöíøö¡ ÕóÇÍöÈö ØóÈóÑöÓúÊóÇäó¡ Ëõãøó ÓóÇÑó ÃóÐúßõæÊóßöíäó ãöäú
ÞóÒúæöíäó Åöáóì ÇáÑøóíøö¡ æóãóÚóåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝö ÝóÇÑöÓò¡
æóßóÇäó ãóÚó ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóíúÏò ãöäó ÇáÏøóíúáóãö¡
æóÇáØøóÈóÑöíøóÉö æóÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøóÉö ÚóÇáóãñ ßóÈöíÑñ¡
ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÚóÓúßóÑõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóíúÏò¡
æóÊóÝóÑøóÞõæÇ¡ æóÞõÊöáó ãöäúåõãú ÓöÊøóÉõ ÂáóÇÝò æóÃõÓöÑó ÃóáúÝóÇäö¡
æóÛóäöãó ÃóÐúßõæÊóßöíäó¡ æóÚóÓúßóÑõåõ ãöäú ÃóËúÞóÇáöåöãú¡
æóÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóÏóæóÇÈøöåöãú ÔóíúÆðÇ áóãú íóÑóæúÇ ãöËúáóåõ¡
æóÏóÎóáó ÃóÐúßõæÊóßöíäõ ÇáÑøóíøó ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ¡ æóÃóÎóÐó ãöäú
ÃóåúáöåóÇ ãöÇÆóÉó ÃóáúÝö ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò¡ æóÝóÑøóÞó ÚõãøóÇáóåõ Ýöí
ÃóÚúãóÇáö ÇáÑøóíøö.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
ÝöíåóÇ æóÞóÚó Èóíúäó ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÇáúãõæóÝøóÞö æóÈóíúäó
íóÇÒúãóÇäó ÈöØóÑóÓõæÓó¡ ÝóËóÇÑó Ãóåúáõ ØóÑóÓõæÓó ÈöÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÝóÃóÎúÑóÌõæåõ¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó Ýöí ÇáäøöÕúÝö ãöäó
ÇáúãõÍóÑøóãö.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ æóåúÈò Ýöí ÌóíúÔö ÇáúãõæóÝøóÞö
Ýöí ÕóÝóÑò.
æóÝöíåóÇ ÎóÑóÌó ÎóÇÑöÌöíøñ ÈöØõÑõÞö ÎõÑóÇÓóÇäó¡ æóÓóÇÑó Åöáóì
ÏóÓúßóÑóÉö Çáúãóáößö ÝóÞõÊöáó.
(6/436)
æóÝöíåóÇ ÏóÎóáó ÍóãúÏóÇäõ Èúäõ ÍóãúÏõæäó¡
æóåóÇÑõæäõ ÇáÔøóÇÑöíøõ ãóÏöíäóÉó ÇáúãóæúÕöáö¡ æóÕóáøóì Èöåöãõ
ÇáÔøóÇÑöíøõ Ýöí ÌóÇãöÚöåóÇ.
æóÝöíåóÇ äõÞöÈó ÇáúãõØúÈóÞõ ãöäú ÏóÇÎöáöåö¡ æóÃõÎúÑöÌó ãöäúåõ
ÇáÐøóæóÇÆöÈöíøõ ÇáúÚóáóæöíøõ¡ æóÝöÊúíóÇäñ ãóÚóåõ¡ ÝóÑóßöÈõæÇ
ÏóæóÇÈøó ÃõÚöÏøóÊú áóåõãú æóåóÑóÈõæÇ¡ ÝóÃõÛúáöÞóÊú ÃóÈúæóÇÈõ
ÈóÛúÏóÇÐó¡ ÝóÃõÎöÐó ÇáÐøóæóÇÆöÈöíøõ¡ æóãóäú ãóÚóåõ¡ ÝóÃóãóÑó
ÇáúãõæóÝøóÞõ¡ æóåõæó ÈöæóÇÓöØó¡ Ãóäú ÊõÞúØóÚó íóÏõåõ¡ æóÑöÌúáõåõ
ãöäú ÎöáóÇÝò¡ ÝóÞõØöÚó.
æóÝöíåóÇ ÞóÏöãó ÕóÇÚöÏõ Èúäõ ãóÎúáóÏò ãöäú ÝóÇÑöÓó Åöáóì æóÇÓöØó¡
ÝóÃóãóÑó ÇáúãõæóÝøóÞõ ÌóãöíÚó ÇáúÞõæøóÇÏö Ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáõæåõ¡
ÝóÇÓúÊóÞúÈóáõæåõ¡ æóÊóÑóÌøóáõæÇ áóåõ¡ æóÞóÈøóáõæÇ íóÏóåõ¡ æóåõæó áóÇ
íõßóáøöãõåõãú ßöÈúÑðÇ æóÊöíåðÇ¡ Ëõãøó ÞóÈóÖó ÇáúãõæóÝøóÞõ Úóáóíúåö
æóÚóáóì ÌóãöíÚö Ãóåúáöåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóäóåóÈó ãóäóÇÒöáóåõãú
ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò¡ æóßóÇäó ÞóÈúÖõåõ Ýöí ÑóÌóÈò¡ æóÞõÈöÖó ÇÈúäóÇåõ
ÃóÈõæ ÚöíÓóì¡ æóÕóÇáöÍñ¡ æóÃóÎõæåõ ÚóÈúÏõæäõ ÈöÈóÛúÏóÇÐó¡
æóÇÓúÊóßúÊóÈó ãóßóÇäóåõ ÃóÈóÇ ÇáÕøóÞúÑö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäó ÈõáúÈõáò¡
ÇÞúÊóÕóÑó Èöåö Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ.
(æóÝöíåóÇ äóÒóáó Èóäõæ ÔóíúÈóÇäó¡ æóãóäú ãóÚóåõãú Èóíúäó
ÇáÒøóÇäøöíäó ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÇáúãóæúÕöáö¡ ÚóÇËõæÇ Ýöí ÇáúÈóáóÏö¡
æóÃóÝúÓóÏõæÇ¡ æóÌóãóÚó åóÇÑõæäõ ÇáúÎóÇÑöÌöíøõ Úóáóì ÞóÕúÏöåöãú¡
æóßóÊóÈó Åöáóì ÍóãúÏóÇäó ÇÈúäö ÍóãúÏõæäó ÇáÊøóÛúáöÈöíøö Ýöí
ÇáúãóÌöíÁö Åöáóíúåö¡ Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö¡ ÝóÓóÇÑó åóÇÑõæäõ äóÍúæó
ÇáúãóæúÕöáö¡ æóÓóÇÑó ÍóãúÏóÇäõ¡ æóãóäú ãóÚóåõ Åöáóíúåö¡ ÝóÚóÈóÑõæÇ
Åöáóíúåö ÈöÇáúÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÞöíøö ãöäú ÏöÌúáóÉó¡ æóÓóÇÑõæÇ ÌóãöíÚðÇ
Åöáóì äóåúÑö ÇáúÎóÇÒöÑö¡ æóÞóÇÑóÈõæÇ Íöáóáó Èóäöí ÔóíúÈóÇäó¡
ÝóæóÇÞóÚóÊúåõ ØóáöíÚóÉñ áóÈóäöí ÔóíúÈóÇäó Úóáóì ØóáöíÚóÉö åóÇÑõæäó¡
ÝóÇäúåóÒóãóÊú ØóáöíÚóÉõ åóÇÑõæäó¡ æóÇäúåóÒóãó åóÇÑõæäõ¡ æóÌóáóÇ
Ãóåúáõ äöíäóæóì ÚóäúåóÇ¡ ÅöáøóÇ ãóäú ÊóÍóÕøóäó ÈöÇáúÞõÕõæÑö) .
æóÝöíåóÇ ÒõáúÒöáóÊú ãöÕúÑõ Ýöí ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ÒóáúÒóáóÉð
ÔóÏöíÏóÉð ÃóÎúÑóÈóÊö ÇáÏøõæÑó æóÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÌóÇãöÚó¡ æóÃõÍúÕöíó
ÈöåóÇ Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò ÃóáúÝõ ÌöäóÇÒóÉò.
(6/437)
æóÝöíåóÇ ÛóáóÇ ÇáÓøöÚúÑõ ÈöÈóÛúÏóÇÐó¡
æóßóÇäó ÓóÈóÈõåõ Ãóäøó Ãóåúáó ÓóÇãóÑøóÇ ãóäóÚõæÇ ãöäó ÇäúÍöÏóÇÑö
ÇáÓøõÝõäö ÈöÇáØøóÚóÇãö¡ æóãóäóÚó ÇáØøóÇÆöíøõ ÃóÑúÈóÇÈó ÇáÖøóíóÇÚö
ãöäó ÇáÏøöíóÇÓö áöíõÛúáõæÇ ÇáúÃóÓúÚóÇÑó¡ æóãóäóÚó Ãóåúáõ ÈóÛúÏóÇÐó
Úóäú ÓóÇãóÑøóÇ ÇáÒøóíúÊó¡ æóÇáÕøóÇÈõæäó¡ æóÛóíúÑó Ðóáößó¡
æóÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúÚóÇãøóÉõ¡ æóæóËóÈõæÇ ÈöÇáØøóÇÆöíøö¡ ÝóÌóãóÚó
ÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ æóÞóÇÊóáóåõãú¡ ÝóÌóÑóÍó Èóíúäóåõãú ÌóãóÇÚóÉð¡ æóÑóßöÈó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ØóÇåöÑò æóÓóßøóäó ÇáäøóÇÓó¡ æóÕóÑóÝóåõãú Úóäúåõ.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÈõÑóíøóÉó ÇáúåóÇÔöãöíøõ Ýöí
ÔóæøóÇáò.
æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúåóÇÔöãöíøõ.
æóÝöíåóÇ ÊóÍóÑøóßóÊö ÇáÒøöäúÌõ ÈöæóÇÓöØó¡ æóÕóÇÍõæÇ: ÃóäúßöáóÇíõ¡
íóÇ ãóäúÕõæÑõ¡ æóßóÇäó åõæó æóÇáúãõåóáøóÈöíøõ¡ æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÌóÇãöÚò¡ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÞõæøóÇÏöåöãú Ýöí ÍóÈúÓö ÇáúãõæóÝøóÞö
ÈöÈóÛúÏóÇÐó¡ æóßóÊóÈó ÇáúãõæóÝøóÞõ ÈöÞóÊúáöåöãú¡ ÝóÞõÊöáõæÇ¡
æóÃõÑúÓöáóÊú ÑõÁõæÓõåõãú Åöáóíúåö¡ æóÕõáöÈóÊú ÃóÈúÏóÇäõåõãú
ÈöÈóÛúÏóÇÐó.
æóÝöíåóÇ ÕóáõÍó ÃóãúÑõ ãóÏöíäóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÊóÑóÇÌóÚó ÇáäøóÇÓõ ÅöáóíúåóÇ.
æóÝöíåóÇ ÛóÒóÇ ÇáÕøóÇÆöÝóÉó íóÇÒúãóÇäõ¡ æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö åóÇÑõæäõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó.
(æóÝöíåóÇ ÓóíøóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúÏóáõÓö Åöáóì ÇÈúäö ãóÑúæóÇäó
ÇáúÌöáøöíÞöíøö¡ æóåõæó ÈöÍöÕúäö ÃóÔöíÑó ÛöÑøóÉð¡ ÝóÍóÕóÑõæåõ
æóÖóíøóÞõæÇ Úóáóíúåö¡ æóÓóíøóÑó ÌóíúÔðÇ ÂÎóÑó Åöáóì ãõÍóÇÑóÈóÉö
ÚõãóÑó Èúäö ÍóÝúÕõæäò ÈöÍöÕúäö ÈóÑúÈõÔúÊóÑó.
æóÝöíåóÇ ÇäúÝóÖøóÊö ÇáúåõÏúäóÉõ Èóíúäó ÓóæóÇÏóÉó ÃóãöíÑö ÕöÞöáøöíóÉó
æóÇáÑøõæãö¡ ÝóÃóÎúÑóÌó ÓóæóÇÏóÉõ ÇáÓøóÑóÇíóÇ Åöáóì ÈóáóÏö ÇáÑøõæãö
ÈöÕöÞöáøöíóÉó¡ ÝóÛóäöãóÊú æóÚóÇÏóÊú.
æóÝöíåóÇ ÞóÏöãó ãöäó ÇáúÞõÓúØóäúØöíäöíøóÉö ÈöØúÑöíÞñ¡ íõÞóÇáõ áóåõ
ÃóäúÌóÝõæÑõ¡ Ýöí ÚóÓúßóÑò ßóÈöíÑò¡ ÝóäóÒóáó Úóáóì ãóÏöíäóÉö
ÓöÈúÑöíäóÉó ÝóÍóÕóÑóåóÇ¡ æóÖóíøóÞó Úóáóì ãóäú ÈöåóÇ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÓóáøóãõæåóÇ Úóáóì ÃóãóÇäò æóáóÍöÞõæÇ
(6/438)
ÈöÃóÑúÖö ÕöÞöáøöíóÉó¡ Ëõãøó æóÌøóåó
ÃóäúÌóÝõæÑõ ÚóÓúßóÑðÇ Åöáóì ãóÏöíäóÉö ãóäúÊöíóÉó¡ ÝóÍóÕóÑóåóÇ¡
ÍóÊøóì ÓóáøóãóåóÇ ÃóåúáõåóÇ ÈöÃóãóÇäò (Åöáóì ÈóáóÑúãó ãöäú
ÕöÞöáøöíóÉó) .
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ] æóÝöíåóÇ ãóÇÊó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÕóÇáöÍö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÃóäúãóÇØöíøõ¡ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈößóíúÌóáóÉó¡
æóåõæó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö íóÍúíóì Èúäö ãóÚöíäò¡ æóåõæó áóÞóÈõåõ.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚõØóÇÑöÏò ÇáúÚõØóÇÑöÏöíøõ ÇáÊøóãöíãöíøõ¡ æóåõæó íóÑúæöí "
ãóÛóÇÒöíó ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó " Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó¡
æóãöäú ØóÑöíÞöåö ÓóãöÚúäóÇåõ.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÇáúÌóÔøóÇÔö.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÔõÚóíúÈõ Èúäõ ÈößøóÇÑò ÇáúßóÇÊöÈõ¡ æóáóåõ ÍóÏöíËñ
Úóäú ÃóÈöí ÚóÇÕöãò ÇáäøóÈöíáö.
(6/439)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóáóÇËò
æóÓóÈúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö]
273 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóáóÇËò æóÓóÈúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
ÐößúÑõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Èóíúäó ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö¡ æóÇÈúäö ßõäúÏóÇÌó¡
æóÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÇáúÌóÒöíÑóÉö áöÇÈúäö Øõæáõæäó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÝóÓóÏó ÇáúÍóÇáõ Èóíúäó ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí
ÇáÓøóÇÌö¡ æóÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ßõäúÏóÇÌó¡ æóßóÇäóÇ ãõÊøóÝöÞóíúäö Ýöí
ÇáúÌóÒöíÑóÉö.
æóÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö (äóÇÝóÑó ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí
ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÞóÏøõãó¡ æóÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö
ÅöÓúÍóÇÞõ¡ ÝóÃóÑúÓóáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö Åöáóì) ÎõãóÇÑóæóíúåö Èúäö
ÃóÍúãóÏó Èúäö Øõæáõæäó ÕóÇÍöÈö ãöÕúÑó¡ (æóÃóØóÇÚóåõ¡ æóÕóÇÑó ãóÚóåõ)
æóÎóØóÈó áóåõ ÈöÃóÚúãóÇáöåö¡ æóåöíó ÞöäøóÓúÑöíäó¡ æóÓóíøóÑó æóáóÏóåõ
ÏöíæóÏóÇÏó Åöáóì ÎõãóÇÑóæóíúåö ÑóåöíäóÉð¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö
ÎõãóÇÑóæóíúåö ãóÇáðÇ ÌóÒöíáðÇ áóåõ æóáöÞõæøóÇÏöåö.
æóÓóÇÑó ÎõãóÇÑóæóíúåö Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó åõæó æóÇÈúäõ ÃóÈöí
ÇáÓøóÇÌö ÈöÈóÇáöÓó¡ æóÚóÈóÑó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö ÇáúÝõÑóÇÊó Åöáóì
ÇáÑøóÞøóÉö¡ ÝóáóÞöíóåõ ÇÈúäõ ßõäúÏóÇÌó¡ æóÌóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÑúÈñ
ÇäúåóÒóãó ÝöíåóÇ ÇÈúäõ ßõäúÏóÇÌó¡ æóÇÓúÊóæúáóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö
Úóáóì ãóÇ ßóÇäó áöÇÈúäö ßõäúÏóÇÌó¡ æóÚóÈóÑó ÎõãóÇÑóæóíúåö ÇáúÝõÑóÇÊó
æóäóÒóáó ÇáÑøóÇÝöÞóÉó¡ æóãóÖóì ÅöÓúÍóÇÞõ ãõäúåóÒöãðÇ Åöáóì ÞóáúÚóÉö
ãóÇÑúÏöíäó¡ (ÝóÍóÕóÑóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö¡ æóÓóÇÑó ÚóäúåóÇ Åöáóì
ÓöäúÌóÇÑó¡ ÝóÃóæúÞóÚó ÈöåóÇ ÈöÞóæúãò ãöäó ÇáúÃóÚúÑóÇÈö¡ æóÓóÇÑó
ÇÈúäõ ßõäúÏóÇÌó ãöäú ãóÇÑúÏöíäó) äóÍúæó ÇáúãóæúÕöáö¡ ÝóáóÞöíóåõ
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö ÈöÈóÑúÞóÚöíÏó¡ Ýóßóãóäó ßóãöíäðÇ¡ ÝóÎóÑóÌõæÇ
Úóáóì ÇÈúäö ßõäúÏóÇÌó æóÞúÊó ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÚóäúåóÇ¡
æóÚóÇÏó Åöáóì ãóÇÑúÏöíäó ÝóßóÇäó ÝöíåóÇ ; æóÞóæöíó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÇáÓøóÇÌö¡ æóÙóåóÑó ÃóãúÑõåõ¡ æóÇÓúÊóæúáóì Úóáóì ÇáúÌóÒöíÑóÉö
æóÇáúãóæúÕöáö¡ æóÎóØóÈó áöÎõãóÇÑóæóíúåö ÝöíåóÇ Ëõãøó áöäóÝúÓöåö
ÈóÚúÏóåõ.
(6/440)
ÐößúÑõ æóÞúÚóÉò Èóíúäó ÚóÓúßóÑö ÇÈúäö
ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö æóÇáÔøõÑóÇÉö
áóãøóÇ ÇÓúÊóæúáóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö Úóáóì ÇáúãóæúÕöáö ÃóÑúÓóáó
ØóÇÆöÝóÉð ãöäú ÚóÓúßóÑöåö ãóÚó ÛõáóÇãöåö ÝóÊúÍò¡ æóßóÇäó ÔõÌóÇÚðÇ
ãõÞóÏøóãðÇ ÚöäúÏóåõ¡ Åöáóì ÇáúãóÑúÌö ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÇáúãóæúÕöáö¡
ÝóÓóÇÑõæÇ ÅöáóíúåóÇ¡ æóÌóÈóæõÇ ÇáúÎóÑóÇÌó ãöäúåóÇ.
æóßóÇäó ÇáúíóÚúÞõæÈöíøóÉõ ÇáÔøõÑóÇÉõ ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäúåõ¡ ÝóÃóÑúÓóáó
Åöáóíúåöãú ÝóåóÇÏóäóåõãú¡ æóÞóÇáó:
ÅöäøóãóÇ ãõÞóÇãöí ÈöÇáúãóÑúÌö ãõÏøóÉñ íóÓöíÑóÉñ Ëõãøó ÃóÑúÍóáõ
Úóäúåõ. ÝóÓóßóäõæÇ Åöáóì Þóæúáöåö¡ æóÊóÝóÑøóÞõæÇ¡ ÝóäóÒóáó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÓõæÞö ÇáúÃóÍóÏö¡ ÝóÃóÓúÑóì Åöáóíúåöãú
ÝóÊúÍñ Ýöí ÇáÓøóÍóÑö¡ ÝóßóÈóÓóåõãú¡ æóÃóÎóÐó ÃóãúæóÇáóåõãú¡
æóÇäúåóÒóãó ÇáÑøöÌóÇáõ Úóäúåõ.
æóßóÇäó ÈóÇÞöí ÇáúíóÚúÞõæÈöíøóÉö ÞóÏú ÎóÑóÌõæÇ Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåöãõ
ÇáøóÐöíäó ÃóæúÞóÚó Èöåöãú ÝóÊúÍñ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÚúáóãõæÇ
ÈöÇáúæóÇÞöÚóÉö¡ ÝóáóÞöíóåõãõ ÇáúãõäúåóÒöãõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåöãú¡
(ÝóÇÌúÊóãóÚõæÇ¡ æóÚóÇÏõæÇ Åöáóì ÝóÊúÍò ÝóÞóÇÊóáõæåõ) ¡ æóÍóãóáõæÇ
ÍóãúáóÉó ÑóÌõáò æóÇÍöÏò¡ ÝóåóÒóãõæåõ¡ æóÞóÊóáõæÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
ËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÑóÌõáò¡ æóßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÃóáúÝó ÑóÌõáò¡ ÝóÃóÝúáóÊó
Ýöí äóÍúæö ãöÇÆóÉö ÑóÌõáò¡ æóÊóÝóÑøóÞó ãöÇÆóÉñ Ýöí ÇáúÞõÑóì
æóÇÎúÊóÝóæúÇ¡ æóÚóÇÏõæÇ Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö ãõÊóÝóÑøöÞöíäó¡
æóÃóÞóÇãõæÇ ÈöåóÇ.
ÐößúÑõ æóÝóÇÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóæöáóÇíóÉö
ÇÈúäöåö ÇáúãõäúÐöÑö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÊõæõÝøöíó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÇáúÍóßóãö Èúäö åöÔóÇãò ÇáúÃõãóæöíøõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúÏóáõÓö¡
ÓóáúÎó ÕóÝóÑò¡ æóßóÇäó ÚõãúÑõåõ äóÍúæðÇ ãöäú ÎóãúÓò æóÓöÊøöíäó
ÓóäóÉð¡ æóßóÇäóÊú æöáóÇíóÊõåõ ÃóÑúÈóÚðÇ æóËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð æóÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ¡ æóßóÇäó ÃóÈúíóÖó¡ ãõÔúÑóÈðÇ ÈöÍõãúÑóÉò¡ ÑóÈúÚóÉð¡
ÃóæúÞóÕó¡ íóÎúÖöÈõ ÈöÇáúÍöäøóÇÁö¡ æóÇáúßóÊóãö¡ æóÎóáøóÝó ËóáóÇËóÉð
æóËóáóÇËöíäó æóáóÏðÇ ÐõßõæÑðÇ¡ æóßóÇäó ÐóßöíøðÇ¡ ÝóØöäðÇ
ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÔúÊóÈöåóÉö ãõÊóÚóÇäöíðÇ ãöäúåóÇ.
æóáóãøóÇ ãóÇÊó æóáöíó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ ÇáúãõäúÐöÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡
ÈõæíöÚó áóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÃóÈöíåö ÈöËóáóÇËö áóíóÇáò¡
(6/441)
æóÃóØóÇÚóåõ ÇáäøóÇÓõ¡ æóÃóÍúÓóäó
Åöáóíúåöãú.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
(æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉñ ÈöÇáÑøóÞøóÉö Ýöí ÌõãóÇÏóì
ÇáúÃõæáóì Èóíúäó ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ßõäúÏóÇÌöíÞó æóÈóíúäó ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÅöÓúÍóÇÞõ¡ Ëõãøó ßóÇäóÊú ÈóíúäóåõãóÇ
æóÞúÚóÉñ ÃõÎúÑóì Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÝóÇäúåóÒóãó ÅöÓúÍóÇÞõ ÃóíúÖðÇ) .
æóÝöí ÇáÓøóäóÉö æóËóÈó ÃóæúáóÇÏõ ãóáößö ÇáÑøõæãö Úóáóì ÃóÈöíåöãú¡
ÝóÞóÊóáõæåõ¡ æóãóáóßó ÃóÍóÏõåõãú ÈóÚúÏóåõ.
æóÝöíåóÇ ÞõÈöÖó ÇáúãõæóÝøóÞõ Úóáóì áõÄúáõÄò ÛõáóÇãö ÇÈúäö Øõæáõæäó
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÞöÏóãó Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóãóÇäö (Íöíäó ßóÇäó íõÞóÇÊöáõ
ÇáÒøöäúÌó ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóáóãøóÇ ÞóÈóÖóåõ ÞóíøóÏóåõ) ¡ æóÖóíøóÞó
Úóáóíúåö¡ æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò¡ ÝóßóÇäó
áõÄúáõÄñ íóÞõæáõ: áóíúÓó áöí ÐóäúÈñ ÅöáøóÇ ßóËúÑóÉó ãóÇáöí ; æóáóãú
ÊóÒóáú ÃõãõæÑõåõ Ýöí ÅöÏúÈóÇÑò Åöáóì Ãóäö ÇÝúÊóÞóÑó æóáóãú íóÈúÞó
áóåõ ÔóíúÁñ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ãöÕúÑó Ýöí ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö åóÇÑõæäó
Èúäö ÎõãóÇÑóæóíúåö¡ ÝóÑöíÏðÇ æóÍöíÏðÇ¡ ÈöÛõáóÇãò æóÇÍöÏò¡ ÝóßóÇäó
åóÐóÇ ËóãóÑóÉõ ÇáúÚóÞúáö ÇáÓøóÎöíÝö¡ æóßõÝúÑö ÇáúÅöÍúÓóÇäö.
æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö ÝöíåóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó.
æóÝöíåóÇ ËóÇÑó ÇáÓøõæÏóÇäõ ÈöãöÕúÑó¡ æóÍóÕóÑõæÇ ÕóÇÍöÈó ÇáÔøõÑúØóÉö¡
ÝóÓóãöÚó ÎõãóÇÑóæóíúåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö Øõæáõæäó ÇáúÎóÈóÑó¡
ÝóÑóßöÈó¡ æóÝöí íóÏöåö ÓóíúÝñ ãóÓúáõæáñ¡ æóÞóÕóÏó ÏóÇÑó ÕóÇÍöÈö
ÇáÔøõÑúØóÉö¡ æóÞóÊóáó ßõáøó ãóäú áóÞöíóåõ ãöäó ÇáÓøõæÏóÇäö¡
ÝóÇäúåóÒóãõæÇ ãöäúåõ¡ æóÃóßúËóÑó ÇáúÞóÊúáó Ýöíåöãú¡ æóÓóßóäóÊú
ãöÕúÑõ æóÃóãöäó ÇáäøóÇÓõ.
(6/442)
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ãóÇÊó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó Èúäõ ÇáúÃóÔúÚóËö ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøõ¡
ÕóÇÍöÈõ ßöÊóÇÈö " ÇáÓøõäóäö ".
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÒöíÏó Èúäö ãóÇÌóåú ÇáúÞóÒúæöíäöíøõ¡ æóáóåõ
ÃóíúÖðÇ ßöÊóÇÈõ " ÇáÓøõäóäö "¡ æóßóÇäó ÚóÇÞöáðÇ¡ ÅöãóÇãðÇ ÚóÇáöãðÇ.
æóÊõæõÝøöíó ÇáúÝóÊúÍõ Èúäõ ÔõÎúÑõÝó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáúßóÔøöíøõ
ÇáÕøõæÝöíøõ¡ æóßóÇäó ãóæúÊõåõ ÈöÈóÛúÏóÇÐó¡ æóåõæó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáÔøóÑöíÝóÉö.
æóÊõæõÝøöíó ÍóäúÈóáõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó.
(6/443)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÃóÑúÈóÚò
æóÓóÈúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö]
274 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÃóÑúÈóÚò æóÓóÈúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
ÐößúÑõ ÇáúÍóÑúÈö Èóíúäó ÚóÓúßóÑö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇááøóíúËö æóÈóíúäó
ÚóÓúßóÑö ÇáúãõæóÝøóÞö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÓóÇÑó ÇáúãõæóÝøóÞõ Åöáóì ÝóÇÑöÓó áöÍóÑúÈö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÇááøóíúËö ÇáÕøóÝøóÇÑö¡ ÝóÈóáóÛó ÇáúÎóÈóÑõ Åöáóì
ÚóãúÑòæ¡ ÝóÓóíøóÑó ÇáúÚóÈøóÇÓó Èúäó ÅöÓúÍóÇÞò Ýöí ÌóãúÚò ßóÈöíÑò
ãöäó ÇáúÚóÓúßóÑö Åöáóì ÓöíÑóÇÝó¡ æóÃóäúÝóÐó ÇÈúäóåõ ãõÍóãøóÏó Èúäó
ÚóãúÑòæ Åöáóì ÃóÑúÌóÇäó¡ æóÓöíøóÑó ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó ÔóÑúßõÈó ÕóÇÍöÈó
ÌóíúÔöåö¡ Úóáóì ãõÞóÏøöãóÊöåö¡ ÝóÇÓúÊóÃúãóäó ÃóÈõæ ØóáúÍóÉó Åöáóì
ÇáúãõæóÝøóÞö¡ æóÓóãöÚó ÚóãúÑñæ Ðóáößó¡ ÝóÊóæóÞøóÝó Úóäú ÞóÕúÏö
ÇáúãõæóÝøóÞö.
Ëõãøó Åöäøó ÃóÈóÇ ØóáúÍóÉó ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúÚóæúÏö Åöáóì ÚóãúÑòæ¡
ÝóÈóáóÛó ÇáúãõæóÝøóÞó ÎóÈóÑõåõ ÝóÞóÈóÖó Úóáóíúåö ÈöÞõÑúÈö ÔöíÒóÇÑó¡
æóÌóÚóáó ãóÇáóåõ áöÇÈúäöåö ÇáúãõÚúÊóÖöÏö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóÓóÇÑó
íóØúáõÈõ ÚóãúÑðÇ¡ ÝóÚóÇÏó ÚóãúÑñæ Åöáóì ßóÑúãóÇäó¡ æóãöäúåóÇ Åöáóì
ÓöÌöÓúÊóÇäó Úóáóì ÇáúãóÝóÇÒóÉö¡ ÝóÊõæõÝøöíó ÇÈúäõåõ ãõÍóãøóÏñ
ÈöÇáúãóÝóÇÒóÉö¡ æóáóãú íóÞúÏöÑö ÇáúãõæóÝøóÞõ Úóáóì ÃóÎúÐö ßóÑúãóÇäó
(æóÓöÌöÓúÊóÇäó ãöäú ÚóãúÑòæ ÝóÚóÇÏó Úóäúåõ) .
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉó ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÛóÒóÇ íóÇÒúãóÇäõ¡ ÝóÃóæúÛóáó Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáÑøõæãö (ÝóÃóæúÞóÚó ÝöíåóÇ ÈößóËöíÑò ãöäú ÃóåúáöåóÇ¡ æóÞóÊóáó
æóÛóäöãó¡ æóÓóÈóì¡ æóÃóÓóÑó¡ æóÚóÇÏó ÓóÇáöãðÇ Åöáóì ØóÑóÓõæÓó) .
(6/444)
æóÝöíåóÇ ÏóÎóáó ÕöÏøöíÞñ ÇáúÝóÑúÛóÇäöíøõ
ÏõæÑó ÓóÇãóÑøóÇ (ÝóäóåóÈóåóÇ¡ æóÃóÎóÐó) ÃóãúæóÇáó ÇáÊøõÌøóÇÑö
(ãöäúåóÇ¡ æóÃóÝúÓóÏó) ; æóßóÇäó ÕöÏøöíÞñ åóÐóÇ íóÎúÝöÑõ ÇáØøóÑöíÞó
æóíóÍúãöíåö¡ Ëõãøó ÕóÇÑó íóÞúØóÚõåõ.
æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö åóÇÑõæäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ ÇáúßóÈúÔö Èúäö
ÇáúãõÊóæóßøöáö¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÍóÈóÓóåõ ÃóÎõæåõ ÇáúãõÚúÊóãöÏõ¡ Ëõãøó
ÃóØúáóÞóåõ.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ãõßúÑóãò.
æóÚóáöíøñ [ÅöÈúÑóÇåöíãõ] Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö ÇáúæóÇÓöØöíøõ.
[ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÍóæóÇÏöËö] æóÝöíåóÇ ÌóãóÚó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ßõäúÏóÇÌó
ÌóãúÚðÇ ßóËöíÑðÇ æóÓóÇÑó äóÍúæó ÇáÔøóÇãö¡ ÝóÈóáóÛó ÇáúÎóÈóÑõ
ÎõãóÇÑóæóíúåö¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåö æóÞóÏú ÚóÈóÑó ÇáúÝõÑóÇÊó¡
ÝóÇáúÊóÞóíóÇ¡ æóÌóÑóì Èóíúäó ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÞöÊóÇáñ ÔóÏöíÏñ¡
ÇäúåóÒóãó Ýöíåö ÅöÓúÍóÇÞõ åóÒöíãóÉð ÚóÙöíãóÉð áóãú íóÑõÏøóåõ ÔóíúÁñ¡
ÍóÊøóì ÚóÈóÑó ÇáúÝõÑóÇÊó¡ æóÊóÍóÕøóäó ÈöåóÇ¡ æóÓóÇÑó ÎõãóÇÑóæóíúåö
Åöáóì ÇáúÝõÑóÇÊö¡ ÝóÚóãöáó ÌöÓúÑðÇ¡ ÝóáóãøóÇ Úóáöãó ÅöÓúÍóÇÞõ
ÈöÐóáößó ÓóÇÑó ãöäú åõäóÇßó Åöáóì ÞöáóÇÚò áóåõ ÞóÏú ÃóÚóÏøóåóÇ
æóÍóÕøóäóåóÇ¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóì ÎõãóÇÑóæóíúåö íóÎúÖóÚõ áóåõ¡ íóÈúÐõáõ
áóåõ ÇáØøóÇÚóÉó Ýöí ÌóãöíÚö æöáóÇíóÊöåö¡ æóåöíó ÇáúÌóÒöíÑóÉõ æóãóÇ
æóÇáóÇåóÇ¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõ Åöáóì Ðóáößó.
æóÕóÇáóÍóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö¡ æóÌóãóÚó ÌóãúÚðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÓóÇÑó
äóÍúæó ÇáÔøóÇãö ÞóÇÕöÏðÇ ãõäóÇÒóÚóÉó
(6/445)
ÎõãóÇÑóæóíúåö ÍóíúËõ ßóÇäó ÃóÈúÚóÏó Åöáóì
ãöÕúÑó¡ ÝóÈóáóÛó ÇáúÎóÈóÑõ ÎõãóÇÑóæóíúåö ÝóÎóÑóÌó Úóäú ãöÕúÑó Ýöí
ÚóÓóÇßöÑöåö¡ ÝóÇáúÊóÞóíóÇ Ýöí ÇáúÈóËúäöíøóÉö ãöäú ÃóÚúãóÇáö
ÏöãóÔúÞó¡ ÝóÇÞúÊóÊóáóÇ ÞöÊóÇáðÇ ÚóÙöíãðÇ¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÇáÓøóÇÌö¡ æóÚóÇÏó ãõäúåóÒöãðÇ ÍóÊøóì ÚóÈóÑó ÇáúÝõÑóÇÊó¡ ÝóÃóÍúÖóÑó
ÎõãóÇÑóæóíúåö æóáóÏó ÇÈúäó ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö¡ æóßóÇäó ÑóåöíäóÉð
ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÎóáóÚó Úóáóíúåö¡ æóÃóØúáóÞóåõ¡ æóÓóíøóÑóåõ Åöáóì
ÃóÈöíåö¡ æóÚóÇÏó Åöáóì ãöÕúÑó.
(6/446)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÎóãúÓò æóÓóÈúÚöíäó
æóãöÇÆóÊóíúäö]
275 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÎóãúÓò æóÓóÈúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
ÐößúÑõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Èóíúäó ÎõãóÇÑóæóíúåö æóÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö
ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÇÊøöÝóÇÞó ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö¡ æóÎõãóÇÑóæóíúåö Èúäö
Øõæáõæäó¡ æóØóÇÚóÉó ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö áóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÂäó
ÎóÇáóÝó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö Úóáóì ÎõãóÇÑóæóíúåö¡ ÝóÓóãöÚó
ÎõãóÇÑóæóíúåö ÇáúÎóÈóÑó¡ ÝóÓóÇÑó Úóäú ãöÕúÑó Ýöí ÚóÓóÇßöÑöåö äóÍúæó
ÇáÔøóÇãö¡ ÝóÞóÏöãó Åöáóíúåö ÂÎöÑó ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò æóÓóÈúÚöíäó
[æóãöÇÆóÊóíúäö] ¡ ÝóÓóÇÑó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö Åöáóíúåö¡
ÝóÇáúÊóÞóæúÇ ÚöäúÏó ËóäöíøóÉö ÇáúÚõÞóÇÈö ÈöÞõÑúÈö ÏöãóÔúÞó¡
æóÇÞúÊóÊóáõæÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ ßóÇäó
ÇáúÞöÊóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÇäúåóÒóãóÊú ãóíúãóäóÉõ ÎõãóÇÑóæóíúåö¡
æóÃóÍóÇØó ÈóÇÞöí ÚóÓúßóÑöåö ÈöÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö¡ æóãóäú ãóÚóåõ¡
ÝóãóÖóì ãõäúåóÒöãðÇ¡ æóÇÓúÊõÈöíÍó ãõÚóÓúßóÑõåõ¡ æóÃõÎöÐóÊö
ÇáúÃóËúÞóÇáõ¡ æóÇáÏøóæóÇÈøõ¡ æóÌóãöíÚõ ãóÇ Ýöíåö.
æóßóÇäó ÞóÏú ÎóáøóÝó ÈöÍöãúÕó ÔóíúÆðÇ ßóËöíÑðÇ¡ ÝóÓóíøóÑó Åöáóíúåö
ÎõãóÇÑóæóíúåö ÞóÇÆöÏðÇ Ýöí ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáúÚóÓúßóÑö ÌóÑöíÏóÉð
ÝóÓóÈóÞõæÇ ÇÈúäó ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö ÅöáóíúåóÇ¡ æóãóäóÚõæåõ ãöäú
ÏõÎõæáöåóÇ æóÇáöÇÚúÊöÕóÇãö ÈöåóÇ¡ æóÇÓúÊóæúáóæúÇ Úóáóì ãóÇ áóåõ
ÝöíåóÇ¡ ÝóãóÖóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö ãõäúåóÒöãðÇ Åöáóì ÍóáóÈó¡ Ëõãøó
ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáÑøóÞøóÉö¡ ÝóÊóÈöÚóåõ ÎõãóÇÑóæóíúåö¡ ÝóÝóÇÑóÞó
ÇáÑøóÞøóÉó¡ ÝóÚóÈóÑó ÎõãóÇÑóæóíúåö ÇáúÝõÑóÇÊó¡ (ÓóÇÑó Ýöí ÃóËóÑö
ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö¡ ÝóæóÕóáó ÎõãóÇÑóæóíúåö Åöáóì ãóÏöíäóÉö ÈóáóÏó¡
æóßóÇäó ÞóÏú ÓóÈóÞóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö) .
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö ÈöæõÕõæáöåö Åöáóì ÈóáóÏó ÓóÇÑó
Úóäö ÇáúãóæúÕöáö Åöáóì ÇáúÍóÏöíËóÉö¡ æóÃóÞóÇãó ÎõãóÇÑóæóíúåö
ÈöÈóáóÏó¡ æóÚóãöáó áóåõ ÓóÑöíÑðÇ Øóæöíáó ÇáúÃóÑúÌõáö¡ ÝóßóÇäó
íóÌúáöÓõ Úóáóíúåö Ýöí ÏöÌúáóÉó¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÃóÈõæ ÒóßóÑöíøóÇÁó
íóÒöíÏõ Èúäõ ÅöíóÇÓò ÇáúÃóÒúÏöíøõ ÇáúãóæúÕöáöíøõ ÕóÇÍöÈõ " ÊóÇÑöíÎö
ÇáúãóæúÕöáö ": Ãóäøó ÎõãóÇÑóæóíúåö æóÕóáó Åöáóì ÈóáóÏó¡ æóßóÇäó
ÅöãóÇãðÇ ÝóÇÖöáðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöãóÇ íóÞõæáõ æóåõæó íõÔóÇåöÏõ ÇáúÍóÇáó.
(6/447)
ÐößúÑõ ÇáúÍóÑúÈö Èóíúäó ÇÈúäö ßõäúÏóÇÌó¡
æóÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö
áóãøóÇ ÇäúåóÒóãó ßõäúÏóÇÌõ ãöäó ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö¡ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ÃóÞóÇãó Åöáóì Ãóäö ÇäúåóÒóãó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö ãöäú
ÎõãóÇÑóæóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ æóÇÝóì ÎõãóÇÑóæóíúåö ÈóáóÏó ÃóÞóÇãó ÈöåóÇ¡
æóÓóíøóÑó ãóÚó ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ßõäúÏóÇÌó ÌóíúÔðÇ ßóËöíÑðÇ¡
æóÌóãóÇÚóÉð ãöäó ÇáúÞõæøóÇÏö¡ æóÑóÍóáó íóØúáõÈõ ÇÈúäó ÃóÈöí
ÇáÓøóÇÌö¡ ÝóãóÖóì Èóíúäó íóÏóíúåö æóÇÈúäõ ßõäúÏóÇÌó íóÊúÈóÚõåõ Åöáóì
ÊößúÑöíÊó¡ ÝóÚóÈóÑó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö ÏöÌúáóÉó¡ æóÃóÞóÇãó ÇÈúäõ
ßõäúÏóÇÌó¡ æóÌóãóÚó ÇáÓøõÝõäó áöíóÚúãóáó ÌöÓúÑðÇ íóÚúÈõÑõ Úóáóíúåö¡
æóßóÇäó íõÌúÑöí Èóíúäó ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ãõÑóÇãóÇÉð.
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö Ýöí äóÍúæö ÃóáúÝóíú ÝóÇÑöÓò¡ æóÇÈúäõ
ßõäúÏóÇÌó Ýöí ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÃóÈõæ ÇáÓøóÇÌö
ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáÓøõÝõäö ÓóÇÑó Úóäú ÊößúÑöíÊó Åöáóì ÇáúãóæúÕöáö áóíúáðÇ¡
ÝóæóÕóáó ÅöáóíúåóÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö¡ ÝóäóÒóáó ÈöÙóÇåöÑöåóÇ
ÚöäúÏó ÇáÏøóíúÑö ÇáúÃóÚúáóì¡ æóÓóÇÑó ÇÈúäõ ßõäúÏóÇÌó íóÊúÈóÚõåõ¡
ÝóæóÕóáó Åöáóì ÇáúÚóÒöíÞö¡ ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö
ÎóÈóÑóåõ ÓóÇÑó Åöáóíúåö¡ ÝóÇáúÊóÞóæúÇ¡ æóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÚöäúÏó ÞóÕúÑö
ÍóÑúÈò¡ ÝóÇÔúÊóÏøó ÇáúÞöÊóÇáõ Èóíúäóåõãú¡ æóÕóÈóÑó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö ÕóÈúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ¡ áöÃóäøóåõ Ýöí ÞöáøóÉò¡ ÝóäóÕóÑóåõ
Çááøóåõ¡ æóÇäúåóÒóãó ÇÈúäõ ßõäúÏóÇÌó¡ æóÌóãöíÚõ ÚóÓúßóÑöåö¡ æóãóÖóì
ãõäúåóÒöãðÇ.
æóßóÇäó ÃóÚúÙóãõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ýöí åóÒöíãóÊöåö ÈóÛúíóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
áóãøóÇ Þöíáó áóåõ: Åöäøó ÇÈúäó ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö ÞóÏú ÃóÞúÈóáó äóÍúæóßó
ãöäó ÇáúãóæúÕöáö áöíõÞóÇÊöáóßó¡ ÞóÇáó: ÃóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúßóáúÈó!
ÝóÚóÏøó ÇáäøóÇÓõ åóÐóÇ ÈóÛúíðÇ æóÎóÇÝõæÇ ãöäúåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúåóÒóãó¡
æóÓóÇÑó Åöáóì ÇáÑøóÞøóÉó¡ ÊóÈöÚóåõ ãõÍóãøóÏñ ÅöáóíúåóÇ¡ æóßóÊóÈó
Åöáóì ÃóÈöí ÃóÍúãóÏó ÇáúãõæóÝøóÞö íõÚóÑøöÝõåõ ãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ¡
æóíóÓúÊóÃúÐöäõåõ Ýöí ÚõÈõæÑö ÇáúÝõÑóÇÊö Åöáóì ÇáÔøóÇãö ÈöáóÇÏö
ÎõãóÇÑóæóíúåö¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÇáúãõæóÝøóÞõ íóÔúßõÑõåõ¡
æóíóÃúãõÑõåõ ÈöÇáÊøóæóÞøõÝö Åöáóì Ãóäú ÊóÕöáóåõ ÇáúÃóãúÏóÇÏõ ãöäú
ÚöäúÏöåö.
æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ßõäúÏóÇÌó ÝóÅöäøóåõ ÓóÇÑó Åöáóì ÎõãóÇÑóæóíúåö¡
ÝóÓóíøóÑó ãóÚóåõ ÌóíúÔðÇ¡ ÝóæóÕóáõæÇ Åöáóì ÇáúÝõÑóÇÊö¡ ÝóßóÇäó
ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ßõäúÏóÇÌó Úóáóì ÇáÔøóÇãö¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö
ÈöÇáÑøóÞøóÉó¡ æóæóßøóáó ÈöÇáúÝõÑóÇÊö ãóäú íóãúäóÚõ ãöäú ÚõÈõæÑöåóÇ¡
ÝóÈóÞõæÇ ßóÐóáößó ãõÏøóÉð.
Ëõãøó Åöäøó ÇÈúäó ßõäúÏóÇÌó ÓóíøóÑó ØóÇÆöÝóÉð ãöäú ÚóÓúßóÑöåö¡
ÝóÚóÈóÑõæÇ ÇáúÝõÑóÇÊó Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúãóæóÖöÚö¡ æóÓóÇÑõæÇ¡
Ýóáóãú ÊóÔúÚõÑú ØóÇÆöÝóÉõ ÚóÓúßóÑö ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÓøóÇÌö¡ æóßóÇäõæÇ
ØóáöíÚóÉð¡ ÅöáøóÇ æóÞóÏú ÃóæúÞóÚõæÇ Èöåöãú¡ ÝóÇäúåóÒóãõæÇ ãöäú
ÚóÓúßóÑö ÅöÓúÍóÇÞó Åöáóì ÇáÑøóÞøóÉó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÇáÓøóÇÌö Ðóáößó ÓóÇÑó Úóäö ÇáÑøóÞøóÉó Åöáóì
(6/448)
ÇáúãóæúÕöáö¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáó ÅöáóíúåóÇ
ØóáóÈó ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÇáúãõÓóÇÚóÏóÉó ÈöÇáúãóÇáö¡ æóÞóÇáó áóåõãú:
áóíúÓó ÈöÇáúãõÖúØóÑøö ãõÑõæÁóÉñ ; ÝóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ äóÍúæó ÔóåúÑò¡
æóÇäúÍóÏóÑó Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó¡ ÝóÇÊøóÕóáó ÈöÃóÈöí ÃóÍúãóÏó
ÇáúãõæóÝøóÞö Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÓóäóÉö ÓöÊøò æóÓóÈúÚöíäó
æóãöÇÆóÊóíúäö¡ ÝóÇÓúÊóÕúÍóÈóåõ ãóÚóåõ Åöáóì ÇáúÌóÈóáö¡ æóÎóáóÚó
Úóáóíúåö¡ æóæóÕóáóåõ ÈöãóÇáò¡ æóÃóÞóÇãó ÇÈúäõ ßõäúÏóÇÌó ÈöÏöíóÇÑö
ÑóÈöíÚóÉó¡ æóÏöíóÇÑö ãõÖóÑó ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÌóÒöíÑóÉö.
ÐößúÑõ ÇáúÍóÑúÈö Èóíúäó ÇáØøóÇÆöíøö¡ æóÝóÇÑöÓò ÇáúÚóÈúÏöíøö
æóÝöíåóÇ ÙóåóÑó ÝóÇÑöÓñ ÇáúÚóÈúÏöíøõ Ýöí ÌóãúÚò¡ ÝóÃóÎóÇÝó
ÇáÓøóÈöíáó¡ æóÓóÇÑó Åöáóì ÏõæÑö ÓóÇãóÑøóÇ¡ æóäóåóÈó¡ ÝóÓóÇÑó
Åöáóíúåö ÇáØøóÇÆöíøõ ãõÞóÇÊöáðÇ¡ ÝóåóÒóãóåõ ÇáØøóÇÆöíøõ¡ æóÃóÎóÐó
ÓóæóÇÏóåõ¡ Ëõãøó ÓóÇÑó ÇáØøóÇÆöíøõ Åöáóì ÏöÌúáóÉó áöíóÚúÈõÑóåóÇ¡
ÝóÏóÎóáó ØóíøóÇÑóÉð áóåõ¡ ÝóÃóÏúÑóßóåõ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÝóÇÑöÓò
ÝóÊóÚóáøóÞõæÇ ÈößóæúËóáö ÇáØøóíøóÇÑóÉö¡ ÝóÑóãóì ÇáØøóÇÆöíøõ äóÝúÓóåõ
Ýöí ÇáúãóÇÁö æóÓóÈóÍó¡ ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ äóÝóÖó áöÍúíóÊóåõ¡
æóÞóÇáó: ÅöíÔú Ùóäøõ ÇáúÚóÈúÏöíøö¿ ÃóáóíúÓó ÃóäóÇ ÃóÓúÈóÍõ ãöäú
ÓóãóßóÉò¿ Ëõãøó äóÒóáó ÇáØøóÇÆöíøõ ÇáÓøöäøó æóÇáúÚóÈúÏöíøõ
ÈöÅöÒóÇÆöåö¡ ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÈóÓøóÇãò Ýöí ÇáØøóÇÆöíøö:
ÞóÏú ÃóÞúÈóáó ÇáØøóÇÆöíøõ ãóÇ ÃóÞúÈóáóÇ ... íóÝúÊóÍõ Ýöí
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ãóÇ ÃóÌúãóáóÇ
ßóÃóäøóåõ ãöäú áöíäö ÃóáúÝóÇÙöåö ... ÕóÈöíøóÉñ ÊóãúÖõÛõ ÌóåúÏó
ÇáúÈóáóÇ
æóÌóåúÏõ ÇáúÈóáóÇ ÖóÑúÈñ ãöäó ÇáäøóÇÝöØö íõÊóÚóáøóßõ.
æóÝöíåóÇ ÞóÈóÖó ÇáúãõæóÝøóÞõ Úóáóì ÇáØøóÇÆöíøö æóÞóíøóÏóåõ¡ æóÎóÊóãó
Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò áóåõ¡ æóßóÇäó íóáöí ÇáúßõæÝóÉó æóÓóæóÇÏóåóÇ¡
æóØóÑöíÞó ÎõÑóÇÓóÇäó¡ æóÓóÇãóÑøóÇ¡ æóÇáÔøõÑúØóÉó ÈöÈóÛúÏóÇÐó¡
æóÎóÑóÇÌö ÈóÇÏõæÑöíóÇ¡ æóÞõØúÑóÈøõáó¡ æóãóÓößóäó.
ÐößúÑõ ÞóÈúÖö ÇáúãõæóÝøóÞö Úóáóì ÇÈúäöåö ÇáúãõÚúÊóÖöÏö ÈöÇááøóåö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ Ýöí ÔóæøóÇáò¡ ÞóÈóÖó ÇáúãõæóÝøóÞõ Úóáóì
ÇÈúäöåö ÇáúãõÚúÊóÖöÏö ÈöÇááøóåö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÃóÍúãóÏó.
æóÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãõæóÝøóÞó ÏóÎóáó Åöáóì æóÇÓöØó æóäóÒóáó
ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó¡ æóÊóÎóáøóÝó
(6/449)
ÇáúãõÚúÊóãöÏõ Úóáóì Çááøóåö
ÈöÇáúãóÏóÇÆöäö¡ æóÃóãóÑó ÇáúãõæóÝøóÞõ ÇÈúäóåõ Ãóäú íóÓöíÑó Åöáóì
ÈóÚúÖö ÇáúæõÌõæåö¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÎúÑõÌõ ÅöáøóÇ Åöáóì ÇáÔøóÇãö
áöÃóäøóåóÇ ÇáúæöáóÇíóÉõ ÇáøóÊöí æóáøóÇäöíåóÇ ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó.
ÝóáóãøóÇ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÃóãóÑó ÈöÅöÍúÖóÇÑöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑó
ÃóãóÑó ÈóÚúÖõ ÎóÏóãöåö Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ Ýöí ÍõÌúÑóÉò Ýöí ÏóÇÑöåö¡
ÝóáóãøóÇ ÞóÇãó ÇáúãõÚúÊóÖöÏõ ÊóÞóÏøóãó Åöáóíúåö ÇáúÎóÇÏöãõ
æóÃóãóÑóåõ ÈöÏõÎõæáö Êöáúßó ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóÏóÎóáó æóæõßøöáó Èöåö
ÝöíåóÇ.
æóËóÇÑó ÇáúÞõæøóÇÏõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö æóãóäú ÊóÈöÚóåõãú æóÑóßöÈõæÇ¡
æóÇÖúØóÑóÈóÊú ÈóÛúÏóÇÐõ áóãøóÇ ÑóÃóæõÇ ÇáÓøöáóÇÍó æóÇáúÞõæøóÇÏó¡
ÝóÑóßöÈó ÇáúãõæóÝøóÞõ Åöáóì ÇáúãóíúÏóÇäö¡ æóÞóÇáó áóåõãú: ãóÇ
ÔóÃúäõßõãú¿ ÃóÊóÑóæúäó Ãóäøóßõãú ÃóÔúÝóÞõ Úóáóì æóáóÏöí ãöäøöí¡
æóÞóÏö ÇÍúÊóÌúÊõ Åöáóì ÊóÞúæöíãöåö! ÝóÇäúÕóÑóÝõæÇ.
(Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÓóÇÑó ÇáØøóÇÆöíøõ Åöáóì ÓóÇãóÑøóÇ ÈöÓóÈóÈö
ÕöÏøöíÞò¡ ÝóÑóÇÓóáóåõ¡ æóÃóãøóäóåõ¡ æóÏóÎóáó ÓóÇãóÑøóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóÃóÎóÐóåõãõ ÇáØøóÇÆöíøõ¡ æóÞóØóÚó ÃóíúÏöíóåõãú¡
æóÃóÑúÌõáóåõãú ãöäú ÎöáóÇÝò¡ æóÍóãóáóåõãú Åöáóì ÈóÛúÏóÇÐó.
æóÝöíåóÇ ÛóÒóÇ íóÇÒúãóÇäõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÛóäöãó ãöäó ÇáÑøõæãö
ÃóÑúÈóÚóÉó ãóÑóÇßöÈó) .
ÐößúÑõ ÇÓúÊöíáóÇÁö ÑóÇÝöÚö Èúäö åóÑúËóãóÉó Úóáóì ÌõÑúÌóÇäó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÓóÇÑó ÑóÇÝöÚõ Èúäõ åóÑúËóãóÉó Åöáóì ÌõÑúÌóÇäó¡
ÝóÃóÒóÇáó ÚóäúåóÇ ãõÍóãøóÏó Èúäó ÒóíúÏò¡ æóÓóÇÑó ãõÍóãøóÏñ Åöáóì
ÅöÓúÊöÑóÇÈóÇÐó¡ ÝóÍóÕóÑóåõ ÝöíåóÇ ÑóÇÝöÚñ¡ æóÃóÞóÇãó Úóáóíúåö äóÍúæó
ÓóäóÊóíúäö ÝóÛóáóÊö ÇáúÃóÓúÚóÇÑõ ÈöÍóíúËõ áóãú íõæÌóÏú ãóÇ íõÄúßóáõ¡
æóÈöíÚó æóÒúäõ ÏöÑúåóãö ãöáúÍò ÈöÏöÑúåóãóíúäö ÝöÖøóÉò¡ æóÝóÇÑóÞóåóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÒóíúÏò áóíúáðÇ Ýöí äóÝóÑò íóÓöíÑò Åöáóì ÓóÇÑöíóÉò¡
ÝóÓóíøóÑó Åöáóíúåö ÑóÇÝöÚñ ÚóÓúßóÑðÇ¡ ÝóÊóÍóÇÑóÈóÇ¡ æóÓóÇÑó
ãõÍóãøóÏñ Úóäú ÓóÇÑöíóÉó¡ æóÚóäú ØóÈóÑöÓúÊóÇäó¡ æóÐóáößó Ýöí ÑóÈöíÚò
ÇáúÃóæøóáö ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÓóÈúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÇÓúÊóÃúãóäó
ÑõÓúÊõãõ Èúäõ ÞóÇÑöäó Åöáóì ÑóÇÝöÚò ÈöØóÈóÑöÓúÊóÇäó¡ ÝóÕóÇåóÑóåõ
ÇÈúäõ Þõæáóåú.
æóÞöÏóãó Úóáóì ÑóÇÝöÚò¡ æóåõæó ÈöØóÈóÑöÓúÊóÇäó Úóáöíøõ Èúäõ
ÇááøóíúËö¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÍóÈóÓóåõ ÃóÎõæåõ ÚóãúÑñæ ÈößóÑúãóÇäó¡
ÝóÇÍúÊóÇáó ÍóÊøóì ÊóÎóáøóÕó åõæó æóÇÈúäóÇåõ ÇáúãõÚóÏøóáõ
æóÇááøóíúËõ¡ æóÃóäúÝóÐó ÑóÇÝöÚñ Åöáóì ÔóÇáõæÓó
(6/450)
ãõÍóãøóÏó Èúäó åóÇÑõæäó äóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ¡
ÝóÃóÊóÇåõ ÈöåóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ßóÇáöí ãõÓúÊóÃúãöäðÇ¡ ÝóÃóÊóÇåõãóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ æóÍóÕóÑóåõãóÇ ÈöÔóÇáõæÓó¡ æóÃóÎóÐó ÇáØøóÑöíÞó
ÚóáóíúåöãóÇ¡ Ýóáóãú íóÕöáú ãöäúåõãóÇ Åöáóì ÑóÇÝöÚò ÎóÈóÑñ¡ ÝóáóãøóÇ
ÊóÃóÎøóÑó ÎóÈóÑõåõãóÇ Úóäúåõ ÃóÑúÓóáó ÌóÇÓõæÓðÇ íóÃúÊöíåö
ÈöÃóÎúÈóÇÑöåöãóÇ¡ ÝóÚóÇÏó Åöáóíúåö ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÍóÕúÑö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÒóíúÏò ÅöíøóÇåõãóÇ ÈöÔóÇáõæÓó¡ ÝóÚóÙõãó Úóáóíúåö¡ æóÓóÇÑó
ÅöáóíúåöãóÇ¡ ÝóÑóÍóáó ÚóäúåõãóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÒóíúÏò Åöáóì ÃóÑúÖö
ÇáÏøóíúáóãö¡ ÝóÏóÎóáó ÑóÇÝöÚñ ÎóáúÝóåõ ÃóÑúÖó ÇáÏøóíúáóãö
ÝóÎóÑóÞóåóÇ ÍóÊøóì ÇÊøóÕóáó ÈöÍõÏõæÏö ÞóÒúæöíäó¡ æóÚóÇÏó Åöáóì
ÇáÑøóíøö¡ æóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ Åöáóì Ãóäú ÊõæõÝøöíó ÇáúãõæóÝøóÞõ Ýöí
ÑóÌóÈò ÓóäóÉó ÓöÊøò æóÓóÈúÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö.
ÐößúÑõ æóÝóÇÉö ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúÃõãóæöíøö
æóÝöíåóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ÊõæõÝøöíó ÇáúãõäúÐöÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóßóãö Èúäö åöÔóÇãò ÇáúÃõãóæöíøõ¡ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóäúÏóáõÓö¡ æóÞöíáó Ýöí ÕóÝóÑò¡ æóßóÇäóÊú æöáóÇíóÊõåõ ÓóäóÉð
æóÇÍöÏóÉð æóÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ æóÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóßóÇäó
ÚõãúÑõåõ äóÍúæðÇ ãöäú ÓöÊøò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð.
æóßóÇäó ÃóÓúãóÑó ØóæöíáðÇ ÈöæóÌúåöåö ÃóËóÑõ ÌõÏóÑöíøò¡ ÌóÚúÏðÇ ßóËøó
ÇááøöÍúíóÉö¡ æóÎóáøóÝó ÓöÊøóÉó ÐõßõæÑò¡ æóßóÇäó ÌóæóÇÏðÇ íóÕöáõ
ÇáÔøõÚóÑóÇÁó æóíõÍöÈøõ ÇáÔøöÚúÑó.
æóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÈõæíöÚó ÃóÎõæåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡
ÈõæíöÚó áóåõ íóæúãó ãóæúÊö ÃóÎöíåö¡ æóßõäúíóÊõåõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò¡
Ãõãøõåõ Ãõãøõ æóáóÏò ÇÓúãõåóÇ ÚöÔóÇÑõ ÊõæõÝøöíóÊú ÞóÈúáó ÇÈúäöåóÇ
ÈöÓóäóÉò¡ æóÝöí ÃóíøóÇãöåö ÇãúÊóáóÃóÊö ÇáúÃóäúÏóáõÓõ ÈöÇáúÝöÊóäö¡
æóÕóÇÑó Ýöí ßõáøö ÌöåóÉò ãõÊóÛóáøöÈñ¡ æóáóãú ÊóÒóáú ßóÐóáößó Øõæáõ
æöáóÇíóÊöåö.
(6/451)
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ] æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÇáúÍóÌøóÇÌö ÇáúãóÑúæóÑøõæÐöíøõ¡ æóåõæó ÕóÇÍöÈõ ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÍóäúÈóáò.
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ íóÚúÞõæÈó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÚóØøóÇÑõ
ÇáúãóæúÕöáöíøõ ÇáÊøóãöíãöíøõ¡ æóßóÇäó ßóËöíÑó ÇáúÍóÏöíËö
æóÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóßóÇäó ãõÚóÏøóáðÇ ÚöäúÏó ÇáúÍõßøóÇãö.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÓøõßøóÑöíøõ ÇáäøóÍúæöíøõ ÇááøõÛóæöíøõ ÇáúãóÔúåõæÑõ¡
ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÕóÇäöíÝö.
æóÞöíáó ÊõæõÝøöíó ÓóäóÉó ÓóÈúÚöíäó [æóãöÇÆóÊóíúäö] ¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÕóÍøõ.
(6/452)
|