ÇáÈÍÑ
ÇáÑÇÆÞ ÔÑÍ ßäÒ ÇáÏÞÇÆÞ Ø ÏÇÑ ÇáßÊÇÈ ÇáÅÓáÇãí [ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
[ÈóÇÈõ ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö]
(Þóæúáõåõ: æóÇÕúØöáóÇÍðÇ ÚöÈóÇÑóÉñ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íõÞóÇáó åõæó ÅÕóÇÈóÉõ ÇáúíóÏö ÇáúãõÈúÊóáøóÉö ÇáúÎõÝøó Ãóæú ãóÇ
íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãóÎúÕõæÕö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö (Þóæúáõåõ: åõæó Ãóäú ÊõÝóÖøöáó ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÊõÍöÈøó
ÇáúÎóÊóäóíúäö) ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáÔøóíúÎóíúäö ÓóíøöÏõäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑõ æóãöäú ÇáúÎóÊóäóíúäö ÓóíøöÏõäóÇ ÚõËúãóÇäõ æóÚóáöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌúÚóáúåõ) Ãóíú ÇáúãõÕóäøöÝõ
(1/173)
ÈöÚóÑóÝóÉó áóæú ÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö æóáóãú
ÃóÑó ãóäú ÕóÑøóÍó ÈöåóÐóÇ ãöäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ áóßöäøöí ÑóÃóíúÊå Ýöí ßõÊõÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÞóæóÇÚöÏöäóÇ áóÇ ÊóÃúÈóÇåõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóáóãú
íóÌúÚóáúåõ ãõÓúÊóÍóÈøðǺ áöÃóäøó ãóäú ÇÚúÊóÞóÏó ÌóæóÇÒóåõ æóáóãú
íóÝúÚóáúåõ ßóÇäó ÃóÝúÖóáó áöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÇáúÛóÓúáö ÅÐú åõæó ÃóÔóÞøõ
Úóáóì ÇáúÈóÏóäö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö¡ æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõäóÇ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóãóÇáößñ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇáúÈóíúåóÞöíøö Úóäú ÃóÈöí ÃóíøõæÈó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÃóíúÖðÇ
æóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÇáúÍóßóãõ æóÍóãøóÇÏñ æóÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáÑøõÓúÊõÛóÝúäöíøõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÓúÍó ÃóÝúÖóáõ¡ æóåõæó
ÃóÕóÍøõ ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÃóÍúãóÏó ÃóãøóÇ áöäóÝúíö ÇáÊøõåúãóÉö Úóäú
äóÝúÓöåöº áöÃóäøó ÇáÑøóæóÇÝöÖó æóÇáúÎóæóÇÑöÌó áóÇ íóÑóæúäóåõ¡ æóÃóãøóÇ
áöáúÚóãóáö ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇáäøóÕúÈö æóÇáúÌóÑøö æóÚóäú ÃóÍúãóÏó ÃóäøóåõãóÇ
ÓóæóÇÁñ¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäö ÇáúãõäúÐöÑö ÇÍúÊóÌøó ãóäú ÝóÖøóáó
ÇáúãóÓúÍó ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúãõÛöíÑóÉö
ÈöåóÐóÇ ÃóãóÑóäöí ÑóÈøöí ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáúÃóãúÑõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúæõÌõæÈö ßóÇäó áöáäøóÏúÈö æóáóäóÇ
ÍóÏöíËõ Úóáöíøò ÞóÇáó ÑóÎøóÕó áóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÍóÏöíËõ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó Ýöí ÕóÍöíÍöåö
æóßóÐóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÕóÝúæóÇäó ÐößúÑõ ÇáÑøõÎúÕóÉö æóÇáúÃóÎúÐö
ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö Ãóæúáóì¡ ÝóÅöäú Þöíáó ÝóåóÐöåö ÑõÎúÕóÉñ ÅÓúÞóÇØñ áöãóÇ
ÚõÑöÝó Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÔúÑõæÚðÇ
æóáóÇ íõËóÇÈó Úóáóì ÅÊúíóÇäö ÇáúÚóÒöíãóÉö åóÇåõäóÇ ÅÐú áóÇ ÊóÈúÞóì
ÇáúÚóÒöíãóÉõ ãóÔúÑõæÚóÉð ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÑøõÎúÕóÉõ áöáúÅöÓúÞóÇØö ßóãóÇ
Ýöí ÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÞõáúäóÇ ÇáúÚóÒöíãóÉõ áóãú ÊóÈúÞó ãóÔúÑõæÚóÉð ãóÇ
ÏóÇãó ãõÊóÎóÝøöÝðÇ ÃóíúÖðÇ æóÇáËøóæóÇÈõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøóÒúÚö
æóÇáúÛóÓúáö¡ æóÅöÐóÇ äóÒóÚó ÕóÇÑóÊú ãóÔúÑõæÚóÉð æóÓóÞóØó ÓóÈóÈõ
ÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÍóÞøöåö ÃóíúÖðÇ ÝóßóÇäó åóÐóÇ äóÙöíÑó ãóäú ÊóÑóßó
ÇáÓøóÝóÑó ÓóÞóØó Úóäúåõ ÓóÈóÈõ ÑõÎúÕóÉö ÓõÞõæØö ÇáúÞóÕúÑö æóáóíúÓó
áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÞõæáó Åäøó ÊóÇÑößó ÇáÓøóÝóÑö ÂËöãñ ÇåÜ.
æóåóßóÐóÇ ÃóÌóÇÈó ÇáäøóÓóÝöíøõ æóÔõÑøóÇÍõ ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÃóßúËóÑõ
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó æóãóÈúäóì ÇáÓøõÄóÇáö Úóáóì Ãóäøóåõ ÑõÎúÕóÉõ ÅÓúÞóÇØò
æóãóäóÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÎóØøóÃóåõãú
Ýöí ÊóãúËöíáöåöãú Èöåö Ýöí ÇáúÃõÕõæáöº áöÃóäøó ÇáúãóäúÕõæÕó Úóáóíúåö Ýöí
ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö Ãóäøóåõ áóæú ÎóÇÖó ãóÇÁð ÈöÎõÝøöåö ÝóÇäúÛóÓóáó
ÃóßúËóÑõ ÞóÏóãóíúåö ÈóØóáó ÇáúãóÓúÍõ æóßóÐóÇ áóæú ÊóßóáøóÝó ÛóÓúáõåõãóÇ
ãöäú ÛóíúÑö äóÒúÚò ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ÇáúÛóÓúáö ÍóÊøóì áóÇ íóÈúØõáó
ÈöãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúÚóÒöíãóÉó ãóÔúÑõæÚóÉñ ãóÚó
ÇáúÎõÝøö ÇåÜ.
æóÏóÝóÚóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÈöÃóäøó
ãóÈúäóì åóÐöåö ÇáÊøóÎúØöÆóÉö Úóáóì ÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö¡ æóåõæó
ãóäúÞõæáñ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö áóßöäú Ýöí ÕöÍøóÊöåö äóÙóÑñ¡
ÝóÅöäøó ßóáöãóÊóåõãú ãõÊøóÝöÞóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎõÝøó ÇõÚúÊõÈöÑó ÔóÑúÚðÇ
ãóÇäöÚðÇ ÓöÑóÇíóÉó ÇáúÍóÏóËö Åáóì ÇáúÞóÏóãö ÝóÊóÈúÞóì ÇáúÞóÏóãõ Úóáóì
ØóåóÇÑóÊöåóÇ æóíóÍöáøõ ÇáúÍóÏóËõ ÈöÇáúÎõÝøö ÝóíõÒóÇáõ ÈöÇáúãóÓúÍö
æóÈóäóæúÇ Úóáóíúåö ãóäúÚó ÇáúãóÓúÍö áöáúãõÊóíóãøöãö æóÇáúãóÚúÐõæÑöíäó
ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÎöáóÇÝöíøóÇÊö¡ æóåóÐóÇ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÛóÓúáó ÇáÑøöÌúáö Ýöí ÇáúÎõÝøö æóÚóÏóãóåõ ÓóæóÇÁñ ÅÐóÇ
áóãú íóÈúÊóáøó ãóÚóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúÎõÝøö Ýöí Ãóäøóåõ áóãú íóÒóáú Èöåö
ÇáúÍóÏóËõº áöÃóäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ Èöåöº
áöÃóäøóåõ Õóáøóì ãóÚó ÍóÏóËò æóÇÌöÈö ÇáÑøóÝúÚö ÅÐú áóæú áóãú íóÌöÈú
æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáö ÌóÇÒóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöáóÇ
ÛóÓúáò æóáóÇ ãóÓúÍò ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÊóÑóßó ÐöÑóÇÚóíúåö æóÛóÓóáó
ãóÍóáøðÇ ÛóíúÑó æóÇÌöÈö ÇáúÛóÓúáö ßóÇáúÝóÎöÐö æóæöÒóÇäõåõ Ýöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÈöáóÇ ÝóÑúÞò áóæú ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ ÊóÍúÊó
ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö ÝóãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö æóÐóßóÑó ÝöíåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÔúÑõæÚðÇ) Ãóíú Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÇáúÛóÓúáõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÃóÕúáõ (Þóæúáõåõ ãóÇ ÏóÇãó
ãõÊóÎóÝøöÝðÇ ÃóíúÖðÇ) áóÝúÙõ ÃóíúÖðÇ ãõÓúÊóÏúÑóßñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
(Þóæúáõåõ: æóæöÒóÇäõåõ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÈöáóÇ ÝóÑúÞò) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÔÑäÈáÇáíÉ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó äóÝúíó ÇáúÝóÑúÞö Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ¡
æóÅöäøó ÇáúÃóæúÌóåöíøóÉó ÅäøóãóÇ åöíó Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÎóÇÖó ÇáúãóÇÁó áóÇ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÊóßóáøóÝó æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö ÏóÇÎöáóåõ æóáóãú íóÍúßõãú
Ðóáößó ÇáúÝóÑúÚõ ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÈöÇáúÎóæúÖö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÕóÑöíÍðÇ
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúãóÓúÍö æóæóÌúåõ ÇáÊøóÃóãøõáö åõæó Ãóäøóåõ ÞóÏú Íóßóãó
Ãóäøóåõ áóãú íóÑúÊóÝöÚú ÇáúÍóÏóËõ ÈöÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáö ÏóÇÎöáó ÇáúÎõÝøö
áößóæúäöåö ßóÛóÓúáö ãóÇ áóãú íóÌöÈú Ýóáóãú íóÞóÚú ãõÚúÊóÏøðÇ Èöåö Ëõãøó
Íóßóãó ÈöÕöÍøóÊöåö ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúãõÏøóÉö Ýóáóãú íõæÌöÈú ÇáäøóÒúÚó
áöÍõÕõæáö ÇáúÛóÓúáö ÏóÇÎöáó ÇáúÎõÝøö¡ æóåóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ËõÈõæÊó
ÇáúÝóÑúÞö ÇåÜ.
æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÃóæúÌóåöíøóÉö Ãóäøó
ÇáÒøóíúáóÚöíøó ÐóßóÑó ÇáúÅöÌúÒóÇÁó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ãóÇ áóæú ÊóßóáøóÝó¡
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ãóÇ áóæú ÎóÇÖó ÝóÞóÇáó ÝöíåóÇ ÈóØóáó ÇáúãóÓúÍõ
æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ÝöíåóÇ æóíóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúãõÍóÞøöÞö ÃóíúÖðÇ
Ýöí Þóæúáöåö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáÕøóáóÇÉö Èöåö áöÇÈúÊöáóÇáö ÙóÇåöÑö ÇáúÎõÝøö áóÇ áöÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáö¡
æóåóÐóÇ íõäóÇÞöÖõ Þóæúáóåõ Ëõãøó ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÅáóÎú
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøõ ÃóíúÖðÇ Ãóæú áóÇ ÈöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóæúÌöíåó ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇäúÛöÓóÇáö ÇáÑøöÌúáóíúäö
ßöáúÊóíúåöãóÇ Úóáóì ÇáÊøóãóÇãö ãóÚó ÇÈúÊöáóÇáö ÞóÏúÑö ÇáúÝóÑúÖö ãöäú
ÙóÇåöÑö ÇáúÎõÝøóíúäö ãóÚó ÚóÏóãö ÈõØúáóÇäö ÇáúãóÓúÍö æóÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
Ðóáößó ÇáúÝóÑúÚö ÇäúÛöÓóÇáõ ÃóßúËóÑö ÇáÑøöÌúáö æóÈõØúáóÇäõ ÇáúãóÓúÍö
æóæõÌõæÈõ äóÒúÚö ÇáúÎõÝøóíúäö æóÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáóíúäö æóÝöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú
ÇäúÛöÓóÇáõ ÅÍúÏóì ÇáÑøöÌúáóíúäö æóÈõØúáóÇäõ ÇáúãóÓúÍö ßóÐóáößó¡ æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÇáóåõ æóËóÇäöíðÇ ÈöÃóäøóÇ äõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÛóÓúáö
ÇáÑøöÌúáóíúäö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáÊøóÎóÝøõÝö æóãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáúÌõÑúãõæÞö ÍóíúËõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÛóÓúáõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÈóØóáó ãóÓúÍõ
ÇáúÎõÝøö Èöåö æóáóãú íõÚúÊóÈóÑú ÇáúãóÓúÍõ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó ãóÓúÍó
ÇáúÎõÝøö ÈóÏóáñ Úóäú ÇáúÛóÓúáö æóáóÇ ÈóÞóÇÁó áöáúÈóÏóáö ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúÃóÕúáö æóãóÓúÍõ ÇáúÌõÑúãõæÞö áóíúÓó ÈóÏóáðÇ Úóäú ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö Èóáú
åõæó ÈóÏóáñ Úóäú ÇáúÛóÓúáö ÃóíúÖðÇ ÝóÚöäúÏó ÊóÞóÑøõÑö ÇáúæóÙöíÝóÉö áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÈóÏóáõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóßõæäõ
æöÒóÇäõ ÇáúÃóæøóáö æöÒóÇäó ÇáËøóÇäöí ÇåÜ.
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÇáó Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö
ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò æóÞóæúáõåõ ÅÐóÇ áóæú áóãú íóÌöÈú ÅáóÎú ÞõáúäóÇ ÚóÏóãõ
æõÌõæÈö ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáö ÚóíúäðÇ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ æõÌõæÈó ÇáúãóÓúÍö
ÚóíúäðÇ áöÌóæóÇÒö ßóæúäö ÇáúæóÇÌöÈö ÃóÍóÏóåõãóÇ áóÇ Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÇáúãõÎóíøóÑóÉö æóÊóÔúÈöíåõåõ ÈöÊóÑúßö
ÇáÐøöÑóÇÚóíúäö æóÛóÓúáö ÇáúÝóÎöÐö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö Åäøó ßóáöãóÊóåõãú ãõÊøóÝöÞóÉñ ÅáóÎú
Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúÎõÝøó ÅäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ãóÇäöÚðÇ ÓöÑóÇíóÉó ÇáúÍóÏóËö
ÊóÑúÎöíÕðÇ áöÏóÝúÚö ÇáúÍóÑóÌö ÇááøóÇÒöãö ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáúÛóÓúáö ÚóíúäðÇ
ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÛóÓúáõ ÒóÇáó ÇáÊøóÑóÎøõÕõ áöÒóæóÇáö ÓóÈóÈöåö
ÇáúãõÎúÊóÕøö åõæó Èöåö ÝóÞóÏúÑõ Íõáõæáö ÇáúÍóÏóËö ÞóÈöíáó ÇáúÛóÓúáö
ãóÍóáøõ ÇáúÛóÓúáö Ýöí ãóÍóáøöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóáóÇ ãóÍöíÕó ÍöíäóÆöÐò
Úóäú ÅÔúßóÇáö ÇáÒøóíúáóÚöíøö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÃõÕõæáö¡ æóÃóãøóÇ
ÇÚúÊöÑóÇÖõåõ
(1/174)
Ãóäøóåõ áóãú íóÌõÒú æóáóíúÓó ÅáøóǺ
áöÃóäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÃóæúÌóåõ Ýöí Ðóáößó
ÇáúÝóÑúÚö ßóæúäõ ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÅÐóÇ ÎóÇÖó ÇáäøóåúÑó áöÇÈúÊöáóÇáö ÇáúÎõÝøö
Ëõãøó ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÅäøóãóÇ áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöåóÇ áöÍõÕõæáö
ÇáúÛóÓúáö ÈöÇáúÎóæúÖö æóÇáäøóÒúÚõ ÅäøóãóÇ æóÌóÈó áöáúÛóÓúáö æóÞóÏú
ÍóÕóáó ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõåõ ÊóÓúáöíãõ ÇáÊøóÎúØöÆóÉö áóæú ÕóÍøó ÇáúÝóÑúÚõ æóÞóÏú ÑóÏøó
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÇáÊøóÎúØöÆóÉó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö ÇáúÝóÑúÚö
ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó åóÐóÇ Óóåúæñ æóÞóÚó ãöäú ÇáÒøóíúáóÚöíøöº áöÃóäøó
ãõÑóÇÏóåõãú ÈöÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáúÌóæóÇÒõ Ýöí äóÙóÑö ÇáÔøóÇÑöÚö
ÈöÍóíúËõ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÇáËøóæóÇÈõ áóÇ Ãóäú íóÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö
Íõßúãñ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÊóäúÙöíÑõåõãú
ÈöÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÊóì ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö ÈöÃóäú Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ
æóÞóÚóÏó Úóáóì ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö íóÃúËóãõ ãóÚó Ãóäøó ÝóÑúÖóåõ íóÊöãøõ
æóÊóÍúÞöíÞõ ÌóæóÇÈöåö Ãóäøó ÇáúãõÊóÑóÎøöÕó ãóÇ ÏóÇãó ãõÊóÑóÎøöÕðÇ áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÌóÇÒó
áóåõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó ãóÇ ÏóÇãó ãõÓóÇÝöÑðÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚö íóÌöÈõ
ÞóØúÚõåóÇ æóÇáöÇÝúÊöÊóÇÍõ ÈöÇáÑøóßúÚóÊóíúäö áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝóÅöÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ ÈöäöíøóÉö ËöäúÊóíúäö æóäóæóì
ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÃóËúäóÇÁó ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÍóæøóáóÊú Åáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÝóÇáúãõÊóÎóÝøöÝõ ãóÇ ÏóÇãó ãõÊóÎóÝøöÝðÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÛóÓúáõ
ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÊóßóáøóÝó æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö äóÒúÚò ÃóËöãó¡
æóÅöäú ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ÇáúÛóÓúáö
æóÅöÐóÇ äóÒóÚó ÇáúÎõÝøó æóÒóÇáó ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÕóÇÑó ÇáúÛóÓúáõ ãóÔúÑõæÚðÇ
íõËóÇÈõ Úóáóíúåö æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøó åóÐóÇ ãóÚó æõÖõæÍöåö áöãóäú ÊóÏóÑøóÈó
Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö ßóíúÝó ÎóÝóì Úóáóì ÝóÍúáò ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÇáúÝõÍõæáö ÇåÜ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÚóÒöíãóÉó ãóÇ ßóÇäó ÍõßúãðÇ ÃóÕúáöíøðÇ ÛóíúÑó
ãóÈúäöíøò Úóáóì ÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÚöÈóÇÏö æóÇáÑøõÎúÕóÉõ ãóÇ Èõäöíó Úóáóì
ÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÚöÈóÇÏö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåöãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ßóãóÇ ÚõÑöÝó Ýöíåö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó Ýöí ÊóÊöãøóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇáÔøóíúÎö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÝóÖúáö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÈúÊóáøó ÞóÏóãõåõ áóÇ íóäúÊóÞöÖõ ãóÓúÍõåõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáòº áöÃóäøó
ÇÓúÊöÊóÇÑó ÇáúÞóÏóãö ÈöÇáúÎõÝøö íóãúäóÚõ ÓöÑóÇíóÉó ÇáúÍóÏóËö Åáóì
ÇáÑøöÌúáö ÝóáóÇ íóÞóÚõ åóÐóÇ ÛóÓúáðÇ ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÈõØúáóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
Úóáóì ÇáúÝóÑúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÊöãøõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö
ÊóãúËöíáöåöãú æóÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇÚúÊöÑóÇÖöåö Úóáóíúåöãú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÍúÞöíÞõ ÌóæóÇÈöåö) Ãóíú ÌóæóÇÈõ ÕóÇÍöÈö ÇáúßóÇÝöí
ÇáúÅöãóÇãö ÇáäøóÓóÝöíøö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÇáÏøõÑóÑö¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí
áöáúãõÄóáøóÝö Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÌóãúÚö ÍóíúËõ áóãú íóäúÞõáú
ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÈöÚóíúäöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóæøóáðǺ áöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõãú
æóáóãú íóÞõáúº áöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ (Þóæúáõåõ: ÃóËöãó) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÔÑäÈáÇáíÉ Ýöí ÊóÃúËöíãöåö äóÙóÑñ áóÇ íóÎúÝóì
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÚóÌóÈõ ÅáóÎú) ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøõ
ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏó äóÞúáöåö ãóÇ ÓóÈóÞó Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáÏøõÑóÑö ÃóÞõæáõ: ãóÇ
ÞóÇáóåõ ãöäú ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö¡ æóåõæó ÇáúÌóæóÇÒõ ÈöÍóíúËõ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÇáËøóæóÇÈõ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò¡ ÝóÅöäøó ÃóÆöãøóÊóäóÇ
ÅäøóãóÇ íõÑöíÏõæäó ÈöãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáúÝöÚúáö ÇáúÌóæóÇÒó ÈöÍóíúËõ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõåõ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáËøóæóÇÈó ãöäú ÌõãúáóÉö
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÝóÛóÓúáõ
ÇáÑøöÌúáö ÍóÇáó ÇáÊøóÎóÝøõÝö áóæú áóãú íóßõäú ãóÔúÑõæÚðÇ áóãóÇ ÊóÑóÊøóÈó
Úóáóíúåö Íõßúãõåõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ
áóåõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ æóÇÓúÊöÏúáóÇáõåõ ÈöÊóäúÙöíÑöåö ãöäú ÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉö
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó ÅÐóÇ Õóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ æóÞóÚóÏó
Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö áóÇ íóßõæäõ ÂÊöíðÇ ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö æóáóíúÓó
Ýöí æõÓúÚöåö Ðóáößóº áöÃóäøó ÝóÑúÖóåõ ÑóßúÚóÊóÇäö áóÇ íõØöíÞõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÑúÖðÇ ßóãóÇ áóÇ íõØöíÞõ ÇáúãõÞöíãõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö ÝóÑúÖðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÊöãøõ ÝóÑúÖóåõ
ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÍóÓúÈõ æóÃóËöãó áöÈöäóÇÁö ÇáäøóÝúáö¡ æóåõæó
ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö Úóáóì ÊóÍúÑöíãóÉö ÇáúÝóÑúÖö áóǺ áöÃóäøóåõ
ÃóÊóì ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö ãóÚó ÚóÏóãö ÌóæóÇÒöåóÇ æóÅöÈóÇÍóÊöåóÇ áóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóÎóÝøöÝö ÇáøóÐöí ÇäúÛóÓóáó ÃóßúËóÑõ ÑöÌúáöåö ÍóíúËõ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÛóÓúáõ ÔóÑúÚðÇ æóÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö Íõßúãñ ãöäú
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóåõæó ÈõØúáóÇäõ ÇáúãóÓúÍö æóáõÒõæãõ äóÒúÚö
ÇáúÎõÝøö áöÅöÊúãóÇãö ÇáúÛóÓúáö æóáóæú ÞóÏóÑó Ãóäøóåõ ÛóÓóáó ßöáúÊóÇ
ÇáÑøöÌúáóíúäö ãõÊóÎóÝøöÝðÇ áóÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÞöÖõ
ÈöÊóãóÇãö ÇáúãõÏøóÉö æóáóÇ ÈöäóÒúÚö ÇáúÎõÝøö ãóÚó ÌóæóÇÒö ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ÇáøóÊöí ÊõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ ÇáØøóåóÇÑóÉõ Èöåö ÝóËóÈóÊó ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ
ÇáúÛóÓúáö ÍóÇáó ÇáÊøóÎóÝøõÝö ÈöãóÚúäóì ÊóÕóæøóÑó æõÌõæÏõåõ ÔóÑúÚðÇ
æóÊóÍóÞøõÞõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÊúãóÇãö æóÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÒøóíúáóÚöíøö Úóáóì
Ãóåúáö ÇáúÃõÕõæáö ãõÞóÑøóÑñ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö
ÇáúÝóÑúÚö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ¡ æóåõæó ãóäúÞõæáñ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö æóÍóÇÕöáõåõ ãóäúÚõ ßóæúäö ÇáúãóÓúÍö ÑõÎúÕóÉó
ÅÓúÞóÇØò æóÅöËúÈóÇÊõ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáÑøõÎúÕóÉö¡
æóåõæó ãóÇ íõÑóÎøóÕõ ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáÓøóÈóÈö ßóÝöØúÑö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÝöí
åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö íóÌõæÒõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáÊøóÑóÎøõÕöº áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÕõæãó Ýöí ÍóÇáö
ÇáÓøóÝóÑö æóíõËóÇÈó Úóáóíúåö ÝóÇáúãõÊóÎóÝøöÝõ ÅÐóÇ ÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö
ÍóÇáó ÇáÊøóÎóÝøõÝö íóßõæäõ ãóÔúÑõæÚðÇ æóíõËóÇÈõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóæú áóãú
íóßõäú ãóÔúÑõæÚðÇ áóãóÇ ÈóØóáó ãóÓúÍõåõ ÅÐóÇ ÎóÇÖó ÇáúãóÇÁó æóÏóÎóáó Ýöí
ÇáúÎõÝøö æóáóãøóÇ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö Íõßúãõåõ æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÅÐóÇ
ÊóÃóãøóáúÊ ßóáóÇãó ÇáúãõÍóÞøöÞö ßóãóÇáö ÇáÏøöíäö æóßóáóÇãó ÕóÇÍöÈö
ÇáÏøõÑóÑö ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÊóäúÙöíÑó ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÅÔúßóÇáö
ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÈöãóáúÍóÙò ÛóíúÑö ãóáúÍóÙö ÇáúÂÎóÑö ÝóãõÍóÕøóáõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ ãóäúÚõ ÕöÍøóÉö ßóáóÇãö ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóãóäúÚõ
ÕöÍøóÉö ÇáúÝóÑúÚö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóäóÏó Åáóíúåö æóãõÍóÕøóáõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøõÑóÑö ÕöÍøóÉõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÐóÇÊöåö æóãóäúÚõ æõÑõæÏöåö Úóáóì
ÇáäøóÓóÝöíøö æóÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÍóáóÈöíøö ãóäóÚó ãóäúÚóåõ æóÃóËúÈóÊó
æõÑõæÏóåõ Úóáóíúåö æóÚóáóì ãóäú ÞóÇáó ÈöÞóæúáöåö æóÑóÏøó ßóáóÇãó
ÇáúãõÍóÞøöÞö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúãõæóÝøöÞõ ÇåÜ. ãõáóÎøóÕðÇ.
áóßöäú áóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúß ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóÇáúÍóáóÈöíøö
ãöäú äóÝúíö ÑõÎúÕóÉö ÇáúÅöÓúÞóÇØö æóÇÏøöÚóÇÁö Ãóäøó Ðóáößó ãöäú
ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöäøó Íõßúãóåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö
Ãóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö Ãóæúáóì ßóÝöØúÑö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúÛóÓúáõ
ÍóÇáó ÇáÊøóÎóÝøõÝö áóíúÓó ßóÐóáößóº æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ãõÍóãøóÏñ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúæöÞóÇíóÉö
æóáóíúÓó ãöäú ÑõÎúÕóÉö ÇáÊøóÑúÝöíåö Ýöí ÔóíúÁò ÅÐú ÇáúãóÚúäóì ÑõÎúÕóÉñ
ãõÎóÝøóÝóÉñ áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö Úóäú æóÞúÊöåö áöáúÚõÐúÑö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú áóÇ íõÄóÎøöÑó ßóÞóÕúÑö ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ýóáóæú ßóÇäó
ãöäúåóÇ áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó ÛóÓúáõ ÇáúãõÊóÎóÝøöÝö ÃóÝúÖóáó ãöäú ãóÓúÍöåö
æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÞóÇãö ãöäú ÇáúßóáóÇãö ÇáúæóÇÝöí áöÊóÍúÞöíÞö
ãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúßóÇÝöí Ýóãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúãóÓúÍó ÑõÎúÕóÉõ
ÊóÑúÝöíåò ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóÞóÏú Ïóáøó ßóáóÇãõåõ Úóáóì ÈõÚúÏò ãöäú Ýóåúãö
ßóáóÇãö ÇáúÝõÍõæáö ßóãóÇ
(1/175)
ÇáúãóÓúÍö æóíõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÒøóÇåöÏöíøö Ýöí ÓöíóÇÞö äóÞúáöåö Úóäú ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãõÍöíØö æóÚóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÚöíóÇÖöíøö áóÇ íóäúÊóÞöÖõ¡ æóÅöäú ÈóáóÛó ÇáúãóÇÁõ
ÇáÑøõßúÈóÉó. ÇåÜ.
áóßöäú ÐóßóÑó Ýöí ÎóíúÑö ãóØúáõæÈò áóÈöÓó ÎõÝøóíúåö Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö
æóãóÓóÍó ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÏóÎóáó ÇáúãóÇÁõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ Åäú æóÕóáó ÇáúßóÚúÈó
ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÌóãöíÚõ ÇáÑøöÌúáö ãóÛúÓõæáðÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÇáúÃõÎúÑóì¡
æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú ÇáúßóÚúÈó áóÇ íóäúÊóÞöÖõ ãóÓúÍõåõ
æóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÇáúãóÇÁõ ÃóßúËóÑó ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö
ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ ÕöÍøóÉó ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ
æóáóãú íóßõäú ãõÍúÏöËðÇ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ÑöÌúáóíúåö Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÊöáúãöíÐõåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÃóãöíÑö
ÍóÇÌøò ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ÑöÌúáóíúåö ËóÇäöíðÇ ÅÐóÇ
äóÒóÚóåõãóÇ Ãóæú ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÍúÏöËòº áöÃóäøó
ÚöäúÏó ÇáäøóÒúÚö Ãóæú ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö íóÚúãóáõ Ðóáößó ÇáúÍóÏóËõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ Úóãóáóåõ ãöäú ÇáÓøöÑóÇíóÉö Åáóì ÇáÑøöÌúáóíúäö æóÞúÊóÆöÐò
ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãõÒöíáò áóåõ ÚóäúåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÒöíáó áóÇ íóÙúåóÑõ Úóãóáõåõ Ýöí ÍóÏóËò ØóÇÑöÆò ÈóÚúÏóåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÓöÍõ ÇãúÑóÃóÉð
áöÅöØúáóÇÞö ÇáäøõÕõæÕö æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÇáúæóÇÑöÏó Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ íóßõæäõ æóÇÑöÏðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö ãóÇ áóãú íóäõÕøó Úóáóì
ÇáÊøóÎúÕöíÕö¡ æóÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáúÍóÇÌøóÉö
æóáöÛóíúÑöåóÇ ÓóÝóÑðÇ æóÍóÖóÑðÇ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÌõäõÈðÇ) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö
áöãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÛóÓúáõ æóÇáúãõÍóÞøöÞõæäó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóæúÖöÚó ãóæúÖöÚõ ÇáäøóÝúíö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáÊøóÕúæöíÑö
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÌúäóÈó æóÞóÏú áóÈöÓó Úóáóì æõÖõæÁò æóÌóÈó
äóÒúÚõ ÎõÝøóíúåö æóÛóÓúáõ ÑöÌúáóíúåö æóÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäøó
ÇáúÌóäóÇÈóÉó ÃóáúÒóãóÊúåõ ÛõÓúáó ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö æóãóÚó ÇáúÎõÝøö áóÇ
íóÊóÃóÊøóì Ðóáößó æóÝöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÕõæÑóÊõåõ ÊóæóÖøóÃó æóáóÈöÓó
ÌóæúÑóÈóíúäö ãõÌóáøóÏóíúäö Ëõãøó ÃóÌúäóÈó áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÔõÏøóåõãóÇ
æóíóÛúÓöáó ÓóÇÆöÑó ÌóÓóÏöåö ãõÖúØóÌöÚðÇ æóíóãúÓóÍó Úóáóíúåö ÇåÜ.
æóÈöåóÐóÇ ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÎõÝøö ãóáúÈõæÓðÇ æóÞöíáó ÕõæÑóÊõåõ
ãõÓóÇÝöÑñ ÃóÌúäóÈó æóáóÇ ãóÇÁó ÚöäúÏóåõ ÝóÊóíóãøóãó æóáóÈöÓó Ëõãøó
ÃóÍúÏóËó æóæóÌóÏó ãóÇÁð íóßúÝöí æõÖõæÁóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõº
áöÃóäøó ÇáúÌóäóÇÈóÉó ÓóÑóÊú Åáóì ÇáúÞóÏóãóíúäö æóÇáÊøóíóãøõãõ áóíúÓó
ÈöØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõ ÅÐóÇ áóÈöÓóåõãóÇ
Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåö ÝóíóäúÒöÚõåõãóÇ æóíóÛúÓöáõåõãóÇ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó
æóáóÈöÓó Ëõãøó ÃóÍúÏóËó æóÚöäúÏóåõ ãóÇÁñ íóßúÝöí áöáúæõÖõæÁö ÊóæóÖøóÃó
æóãóÓóÍóº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏóËó íóãúäóÚõåõ ÇáúÎõÝøõ ÇáÓøöÑóÇíóÉó
áöæõÌõæÏöåö ÈóÚúÏó ÇááøõÈúÓö Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò Ýóáóæú ãóÑøó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöãóÇÁò ßóËöíÑò ÚóÇÏó ÌõäõÈðÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÛúÊóÓöáú
ÍóÊøóì ÝóÞóÏóåõ Êóíóãøóãó áóåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÚöäúÏóåõ
ãóÇÁñ íóßúÝöí áöáúæõÖõæÁö ÊóæóÖøóÃó æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÚóÇÏó
ÌõäõÈðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÚöäúÏóåõ ãóÇÁñ áöáúæõÖõæÁö
ÝóÞóØú ÊóæóÖøóÃó æóãóÓóÍó æóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÌúÑöí ÇáúãóÓóÇÆöáõ æóÞóÏú
ÐóßóÑó ÔõÑøóÇÍõ ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäøó åóÐóÇ ÊóßóáøõÝñ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò
Åáóíúåö
æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áöÌóæóÇÒö
ÇáúãóÓúÍö ßóæúäõ ÇááøõÈúÓö Úóáóì ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÇÁö áóÇ ØóåóÇÑóÉö
ÇáÊøóíóãøõãö ãõÚóáøóáðÇ ÈöÃóäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáÊøóíóãøõãö áóíúÓóÊú
ÈöØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò¡ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöÚóÏóãö ßóãóÇáöåóÇ ÚóÏóãõ
ÇáÑøóÝúÚö Úóäú ÇáÑøöÌúáóíúäö Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÚóÏóãõ
ÅÕóÇÈóÉö ÇáÑøöÌúáóíúäö Ýöí ÇáúæóÙöíÝóÉö ÍöÓøðÇ ÝóíóãúäóÚõ ÊóÃúËöíÑõåõ
Ýöí äóÝúíö ÇáúßóãóÇáö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáøóÊöí íóÚúÞõÈõåóÇ
ÇááøõÈúÓõ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõæóÌøóåó ÇáúÍõßúãõ ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöÃóäøó
ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöäøóãóÇ æóÑóÏó ãöäú ÝöÚúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÇÁö æóáóãú
íõÑöÏú ãöäú Þóæúáöåö ãóÇ íõæóÓøöÚõ ãóæúÑöÏóåõ ÝóíóáúÒóãõ Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ
ÞóÕúÑðÇ Úóáóì ãóæúÑöÏö ÇáÔøóÑúÚö æóÍóÏöíËõ ÕóÝúæóÇäó ÕóÑöíÍñ Ýöí
ãóäúÚöåö áöáúÌóäóÇÈóÉö. ÇåÜ.
æóåõæó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú
æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÕóÝúæóÇäó Èúäö
ÚóÓøóÇáò ÞóÇáó «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
Ïóáøó Úóáóì ÞöÕóÑö ÈóÇÚöåö Ýöí Úöáúãö ÇáúÃõÕõæáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ ÕöÍøóÉó ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÅáóÎú) ÞóÇáó
Ýöí ÇáÔÑäÈáÇáíÉ ÞõáúÊ áóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏö ÝóÑúÚò íõÎóÇáöÝõ
ÝóÑúÚðÇ ÛóíúÑóåõ ÈõØúáóÇäõåõ ßóíúÝó æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö ÈöÞóæúáöåö ãóÇÓöÍõ ÇáúÎõÝøö ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÇÁõ ÎõÝøóåõ
æóÇÈúÊóáøó ãöäú ÑöÌúáöåö ÞóÏúÑó ËóáóÇËóÉö ÃóÕóÇÈöÚó Ãóæú ÃóÞóáøó áóÇ
íóÈúØõáõ ãóÓúÍõåõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó áóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäú ÛóÓúáö
ÇáÑøöÌúáö ÝóáóÇ íóÈúØõáõ Èöåö Íõßúãõ ÇáúãóÓúÍö¡ æóÅöäú ÇÈúÊóáøó Èöåö
ÌóãöíÚõ ÇáúÞóÏóãö æóÈóáóÛó ÇáúßóÚúÈó ÈóØóáó ÇáúãóÓúÍõ ãóÑúæöíøñ Ðóáößó
Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇåÜ.
æóÐóßóÑóåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Ëõãøó ÞóÇáó æóíóÌöÈõ ÛóÓúáõ
ÇáÑøöÌúáö ÇáúÃõÎúÑóì ÐóßóÑóåõ Ýöí ÍóíúÑóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÚóäú ÇáÔøóíúÎö
ÇáúÝóÞöíåö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúãóÇÁõ ÃóßúËóÑó ÅÍúÏóì
ÑöÌúáóíúåö íõäúÞóÖõ ãóÓúÍõåõ æóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÛóÓúáö æóÈöåö
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ã
æóÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÞóÇáõæÇ áóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò
æóÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ýöí äóæóÇÞöÖö ÇáúãóÓúÍö æóÐóßóÑó
ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøõ Ãóäøó ÛóÓúáó ÃóßúËóÑö ÇáúÞóÏóãö íóäúÞõÖõåõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ.
ÝóåóÐóÇ äóÕøñ Úóáóì ÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö æóÖóÚõÝó ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ
ÇåÜ. ßóáóÇãõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÊöáúãöíÐõåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÔÑäÈáÇáíÉ
ÃóÌóÇÈó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúãõÍöÈøöíøõ ÃóÏóÇãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
äóÝúÚóåõ Úóäú åóÐóÇ ãõäöÚó ÈöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÇáúÛóÓúáö ÏóÇÎöáó ÇáúÎõÝøö
ÇáúÂäó ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÇäöÚö ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ
Úóãöáó ÇáúãõÞúÊóÖóì Úóãóáõåõ áöÍõÕõæáöåö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÏóËö Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÍóÇáó ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÝóÅöÐóÇ äóÒóÚó æóÊóãøóÊú ÇáúãõÏøóÉõ áóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÛóÓúáõ áöÙõåõæÑö Úóãóáö ÇáúãõÞúÊóÖóì ÇáúÂäó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó Ðóáößó Åáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ÚóÇÏó
ÌõäõÈðÇ) ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ áóíúÓó ÈöÓóÏöíÏòº áöÃóäøó ÇáÑøöÌúáó ÈóÚúÏó ÛóÓúáöåóÇ ÅÐú ÐóÇßó
áóÇ ÊóÚõæÏõ ÌóäóÇÈóÊõåóÇ ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúãóÇÁö æóáóÇ íóáúÒóãõ ÛóÓúáõåóÇ
ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì áöÃóÌúáö
(1/176)
íóÃúãõÑõäóÇ ÅÐóÇ ßõäøóÇ ÓóÝúÑðÇ Ãóäú áóÇ
äóäúÒöÚó ÎöÝóÇÝóäóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóáóíóÇáöíöåóÇ áóÇ Úóäú ÌóäóÇÈóÉò
æóáóßöäú Úóäú Èóæúáò æóÛóÇÆöØò» æóÑõæöíó ÅáøóÇ ãöäú ÌóäóÇÈóÉò Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö æóÑõæöíó ÈöÍóÑúÝö ÇáäøóÝúíö æóßöáóÇåõãóÇ
ÕóÍöíÍñ æóáóßöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó ÑöæóÇíóÉõ ÅáøóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÆöíøóÉ
æóæóÞóÚó Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÝöÞúåö æóáóßöäú Úóäú Èóæúáò Ãóæú ÛóÇÆöØò Ãóæú
äóæúãò ÈöÃóæú æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáúæóÇæö ßóÐóÇ
ÐóßóÑó Çáäøóæóæöíøõ æóÝöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì
ÇáúãõÌúÊóÈóì ÓóÃóáúÊ ÃõÓúÊóÇÐöí äóÌúãó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøó Úóäú
ÕõæÑóÊöåö ÝóÞóÇáó ÊóæóÖøóÃó æóáóÈöÓó ÎõÝøóíúåö Ëõãøó ÃóÌúäóÈó áóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóÔõÏøó ÎõÝøóíúåö ÝóæúÞó ÇáúßóÚúÈóíúäö Ëõãøó íóÛúÊóÓöáó
æóíóãúÓóÍó
æóãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãöäú ÇáÕøõæóÑö áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍòº áöÃóäøó ÇáúÌóäóÇÈóÉó áóÇ
ÊóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ.
æóáóãú íóÊóÚóÞøóÈúåõ æóáóÇ íóÎúÝóì ÖóÚúÝõåõ¡ ÝóÅöäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ
ÈöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó íóäúÊóÞöÖõ ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÌõäõÈðÇ æóÊóíóãøóãó ÚóÇÏóÊú ÇáúÌóäóÇÈóÉõ ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúãóÇÁö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÍúÏöËðÇ ÚóÇÏó ÇáúÍóÏóËõ æóÇóáøóÐöí íóÏõáøõß Úóáóì Ãóäøó
ÇáÕøõæÑóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó ÊóßóáøõÝñ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõäóÇÓöÈõ æóÖúÚó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐú æóÖúÚõåóÇ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö áöáúÌõäõÈö Ýöí
ÇáúÛõÓúáö æóãóÇ ÐõßöÑó ÅäøóãóÇ åõæó ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒöåö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áöÐóáößó æóÝöí ÔóÑúÍö ãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí Þóæúáõåõ ãöäú
ßõáøö ÍóÏóËò ãõæÌöÈò áöáúæõÖõæÁö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ æóãóÇ
Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ßóÇáúÍóíúÖö Úóáóì ÃóÕúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÓóÇÝöÑóÉðº áöÃóäøó ÃóÞóáøó
ÇáúÍóíúÖö ÚöäúÏóåõ íóæúãóÇäö æóáóíúáóÊóÇäö æóÃóßúËóÑõ Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇáöËö æóÇáäøöÝóÇÓõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäõæÈõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÎõÝøóíúäö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúÏóÇËö Úóäú ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö áöÚóÏóãö
ÌóÚúáö ÇáúÎõÝøö ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÓöÑóÇíóÊöåóÇ Åáóì ÇáÑøöÌúáö ÔóÑúÚðÇ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÍóÏöíËõ ÕóÝúæóÇäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ æóíõÞóÇÓõ
ÇáúÍóíúÖõ æóÇáäøöÝóÇÓõ Ýöí Ðóáößó ÚóáóíúåóÇ Åäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ
ÅÌúãóÇÚñ ÇåÜ.
æóÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúÍóíúÖõ ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó
áöÙõåõæÑö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì Úóáóì ÃóÕúáöåöãóÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ
ÊóæóÖøóÃóÊú æóáóÈöÓóÊú ÇáúÎõÝøóíúäö Ëõãøó ÃóÍúÏóËóÊú æóÊóæóÖøóÃóÊú
æóãóÓóÍóÊú Ëõãøó ÍóÇÖóÊú ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÍóÏóËö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ áöËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÇäúÊóÞóÖó
ÇáúãóÓúÍõ ÞóÈúáóåóÇ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íõãúäóÚó ÇáúãóÓúÍõ áöÃóÌúáö
ÛõÓúáö ÇáúÍóíúÖöº áöÃóäøóåõ ÇãúÊóäóÚó áöÇäúÊöÞóÇÖöåö ÈöãõÖöíøö
ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÅöäú áóÈöÓúÊåãóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÝóÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáóíúäö
æóÇÌöÈñ áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØö ÇáúãóÓúÍö¡ æóåõæó áõÈúÓõ ÇáúÎõÝøóíúäö Úóáóì
ØóåóÇÑóÉò æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÊóÕúæöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóßõæäõ
ãóÇäöÚñ ãöäú ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøóíúäö Óöæóì æõÌõæÈö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö æóÕõæÑóÉõ
ÚóÏóãö ãóÓúÍö ÇáäøõÝóÓóÇÁö ÃóäøóåóÇ áóÈöÓóÊú Úóáóì ØóåóÇÑóÉò Ëõãøó
äóÝöÓóÊú æóÇäúÞóØóÚó ÞóÈúáó ËóáóÇËóÉò¡ æóåöíó ãõÓóÇÝöÑóÉñ Ãóæú ÞóÈúáó
íóæúãò æóáóíúáóÉò¡ æóåöíó ãõÞöíãóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Åäú áóÈöÓóåõãóÇ Úóáóì æõÖõæÁò ÊóÇãøò æóÞúÊó ÇáúÍóÏóËö)
íóÚúäöí ÇáúãóÓúÍó ÌóÇÆöÒñ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÇááøõÈúÓõ Úóáóì
ØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò æóÞúÊó ÇáúÍóÏóËö æóÐößúÑõåõ ÇáÊøóãóÇãó áöÏóÝúÚö
Êóæóåøõãö ÇáäøõÞúÕóÇäö ÇáÐøóÇÊöíøö áóåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÈóÞöíó áõãúÚóÉñ áóãú
íõÕöÈúåóÇ ÇáúãóÇÁõ áóÇ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ØóåóÇÑóÉö ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÆõæÇ
æóáóÈöÓõæÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÍóÏóËö ÇáøóÐöí ÇõÈúÊõáõæÇ Èöåö ßóãóÇ ãóÔóì
Úóáóíúåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö æóÚóäú ØóåóÇÑóÉö ÇáÊøóíóãøõãö
æóÈöäóÈöíÐö ÇáÊøóãúÑö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÊóÚóíøõäö ÇáúæõÖõæÁö Èöåö ÚöäúÏó
æõÌõæÏöåö æóÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö ÇáØøóåõæÑö¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóÇ äóÞúÕó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáØøóåóÇÑóÇÊö Èóáú åöíó
ãóÇ ÈóÞöíó ÔóÑúØõåóÇ ßóÇáøóÊöí ÈöÇáúãóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
Êöáúßó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ßóãóÇ áóæú ÛóÓóáóåõãóÇ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó áóÈöÓó
ÇáúÎõÝøó Ëõãøó Ãóßúãóáó ÇáúÛóÓúáó¡ æóÅöäøóãóÇ Íóáøó ÈöåöãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÛóÓúáö ÍóÏóËñ æóÇáúãóÓúÍõ áöÃóÌúáö ÇáúÍóÏóËö ÌóÇÆöÒñ æóÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ãóäøó ÇáúÌõäõÈó ÅÐóÇ ÇÛúÊóÓóáó æóÈóÞöíó Úóáóì ÌóÓóÏöåö
áõãúÚóÉñ ÝóáóÈöÓó ÇáúÎõÝøó Ëõãøó ÛóÓóáó ÇááøõãúÚóÉó Ëõãøó ÃóÍúÏóËó
íóãúÓóÍõ ÇåÜ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÈóÞóÇÁö áõãúÚóÉò Ãóæú ÃóßúËóÑó Ýöí
ÈóÞóÇÁö ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÞóÏú áóÈöÓó ÇáúÎõÝøó¡ æóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ ÈöÈóÞóÇÁö
ÇááøõãúÚóÉö æóÌóæøóÒó áóåõ ÇáúãóÓúÍó ÝóßóÐóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
[ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö áöãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÛóÓúáõ]
(Þóæúáõåõ: æóÑõæöíó ÅáøóÇ ãöäú ÌóäóÇÈóÉò) ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó
ÊóÞúÑöíÑõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáúÍóÇÕöáóíúäö
ÈöÅöáøóÇ æóáóßöäú åõæó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú ÇáäøóÒúÚöº áöÃóäøóåõ
ÃóÑúÎóÕó áóåõãú ÇáúãóÓúÍó ãóÚó ÊóÑúßö ÇáäøóÒúÚö Ëõãøó ÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
ÇáúÌóäóÇÈóÉó ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÊóäúÒöÚõæåóÇ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÛõÓúáö
ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ëõãøó ÞóÇáó ãõÓúÊóÏúÑößðÇ áóßöäú Úóäú Èóæúáò Ãóæú ÛóÇÆöØò
Ãóæú äóæúãò ÝóáóÇ ÊóäúÒöÚõæåóÇ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó Þóæúáóåõ ÅáøóÇ
ãöäú ÌóäóÇÈóÉò ÊóÞúÏöíÑõåõ ÃõãöÑúäóÇ Ãóäú äóäúÒöÚóåóÇ ãöäú ÌóäóÇÈóÉò
æóåóÐöåö ÌõãúáóÉñ ÅíÌóÇÈöíøóÉñ ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÊóÏúÑößó ÌóÇÁó
ÈöÌõãúáóÉò ÝóÞóÇáó áóßöäú áóÇ ÊóäúÒöÚúåóÇ ãöäú ÛóÇÆöØò æóÈóæúáò æóäóæúãò
æóÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÊóÈúíöíäõ ÇáúÍóÇáóÇÊö ÇáøóÊöí
ÊóÖóãøóäóÊúåóÇ ÇáÑøõÎúÕóÉõ æóÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÌóÇÁóÊú Ýöí ãöËúáö åóÐöåö
ÇáúÃóÍúÏóÇËö ÎóÇÕøóÉð áóÇ Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÑóÇÏðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈö áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö
ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÊóãóÇãöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÍóÐúÝõåóÇ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö Úóáóíúåö æóæóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäú
æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÃõãöÑúäóÇ Ãóäú áóÇ äóäúÒöÚó
ÎöÝóÇÝóäóÇ ÅáøóÇ ãöäú ÌóäóÇÈóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ ÇáúÅöíÌóÇÈó
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Úóáóì äóÝúíò æóÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßõ ãöäú ÇáäøóÝúíö áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÐößúÑö ÇáúÌõãúáóÉö ÈóÚúÏóåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Þóæúáóåõ ãöäú ÛóÇÆöØò íóÓúÊóÏúÚöí ÚóÇãöáðÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÑúÝõ ÇáúÌóÑøö æóÃóÞúÑóÈõ ãóÇ íõÖúãóÑõ áóåõ ãöäú
ÇáúÚóæóÇãöáö ÝöÚúáñ Ïóáøó ÇáúÝöÚúáõ ÇáÙøóÇåöÑõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó
ÇáäøóÒúÚõ ÝóßóÇäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóßöäú áóÇ äóäúÒöÚõåóÇ ãöäú ÛóÇÆöØò
æóÈóæúáò æóäóæúãò æóåóÐöåö ãóÚóÇäò ÏóÞöíÞóÉñ áóÇ íõÏúÑößõåóÇ ßóËöíÑñ
ãöäú ÇáúÃóÝúåóÇãö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÎúÝóì ÖóÚúÝõåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÚúäóì Þóæúáöåöº
áöÃóäøó ÇáúÌóäóÇÈóÉó áóÇ ÊóÚõæÏõ Ãóíú ÌóäóÇÈóÉõ ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö
ÇáúãóÛúÓõæáóÉö áóÇ ÊóÚõæÏõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÓóÞóØó ÚóäúåóÇ ÝóÑúÖõ
ÇáúÛóÓúáö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåóÇ ËóÇäöíðÇ æóÐóáößóº áöÃóäøó Þóæúáóåõº
áöÃóäøó ÇáúÌóäóÇÈóÉó áóÇ ÊóÚõæÏõ ÑóÏøñ áöÞóæúáöåöãú ÇáúãóÇÑøö ÅÐóÇ
ÃóÍúÏóËó æóÚöäúÏóåõ ãóÇÁñ áöáúæõÖõæÁö ÊóæóÖøóÃó æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ÚóÇÏó ÌõäõÈðÇ æóÞóæúáõåõãú ÞóÈúáóåõº áöÃóäøó ÇáúÌóäóÇÈóÉó
ÓóÑóÊú Åáóì ÇáúÞóÏóãóíúäö æóÍóÇÕöáõ ÇáÑøóÏøö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ
ãóÇÁñ áöáúæõÖõæÁö ÝóÞóØú áóÇ íóÚõæÏõ ÇáúÌóäóÇÈóÉõ ÅÐú áóíúÓó ÞóÇÏöÑðÇ
Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÇáúßóÇÝöí áöáúÌóäóÇÈóÉö æóáóÇ ÊóÚõæÏõ ÌóäóÇÈóÉõ ÃóÚúÖóÇÁö
(1/177)
ÇáúãõØúáóÞö ÇáØøóåõæÑö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÃóÕöÍøóÇÁö æóÊóÍúÑöíÑõ ÇáúãóÓúÍö áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚõÐúÑõ ÛóíúÑó ãóæúÌõæÏò æóÞúÊó ÇáúæõÖõæÁö æóÇááøõÈúÓö¡
ÝóÅöäøóåõ íóãúÓóÍõ ßóÇáúÃóÕöÍøóÇÁö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÞöíãðÇ ÝóíóæúãðÇ
æóáóíúáóÉð ãöäú æóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö ÇáúÚóÇÑöÖö áóåõ Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈóÚúÏó ÇááøõÈúÓö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ ÝóËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò æóáóíóÇáöíöåóÇ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö ÇáúãóÐúßõæÑöº áöÃóäøó
ÇáúÍóÏóËó ÇáúãóÐúßõæÑó ÕóÇÏóÝó áõÈúÓóåõãóÇ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò
ãõØúáóÞðÇ ÝóÌóÇÒó áóåõ ÇáúãóÓúÍõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÏóåõ Åáóì ÊóãóÇãö
ÇáúãõÏøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóÈöÓó ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáúÚõÐúÑö ÈöÃóäú æõÌöÏó
ÇáúÚõÐúÑõ ãõÞóÇÑöäðÇ áöáúæõÖõæÁö Ãóæú áöáøõÈúÓö Ãóæú áößöáóíúåöãóÇ Ãóæú
ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì Ðóáößó ÍóÊøóì áóÈöÓó¡ ÝóÅöäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÅäøóãóÇ íóãúÓóÍõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ßõáøóãóÇ ÊóæóÖøóÃó ÇáúÍóÏóËó
ÛóíúÑó ãóÇ ÇÈúÊóáóì Èöåö æóáóÇ íóãúÓóÍõ ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ðóáößó ÇááøõÈúÓöº áöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÕóÇÏóÝó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúæóÞúÊö áõÈúÓðÇ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò ÈöÏóáöíáö
Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóáúÍóÞó Ðóáößó ÇáúÍóÏóËó ÇáøóÐöí ÇÈúÊóáóì Èöåö
ÈöÇáúÚóÏóãö Ýöíåö ÍóÊøóì ÌóæøóÒó áóåõ ÃóÏóÇÁó ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚóåõ Ýöíåö
æóÕóÇÏóÝó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÎóÇÑöÌö ÇáúæóÞúÊö áõÈúÓðÇ Úóáóì ÛóíúÑö
ØóåóÇÑóÉò ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóãú íõÌóæøöÒú áóåõ ÃóÏóÇÁó
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÍóÏóËñ ÂÎóÑõ¡ ÝóÅöäøó
åóÐöåö ÂíóÉñ Úóãöáó ÇáúÍóÏóËõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Úóãóáóåõ ÅÐú ÎõÑõæÌõ ÇáúæóÞúÊö
áóíúÓó ÈöÍóÏóËò ÍóÞöíÞóÉð ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÈóÇäó Ãóäøó ÇááøõÈúÓó Ýöí
ÍóÞøöåö ÍóÕóáó áóÇ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ÝóáóÇ ÌóÑóãó Åäú ÌóÇÒó áóåõ ÇáúãóÓúÍõ
Ýöí ÇáúæóÞúÊö áóÇ ÎóÇÑöÌóåõ ÝóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúÓóÍõ ÈóÚúÏó
ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÍúæóÇáò æóíóãúÓóÍõ Ýöí ÍóÇáò æóÇÍöÏóÉò
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóíóãúÓóÍõ ãõØúáóÞðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ æóÔóãóáó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÕõæóÑðÇ ãöäúåóÇ Ãóäú íóÈúÏóÃó
ÈöÛóÓúáö ÑöÌúáóíúåö Ëõãøó íóáúÈóÓõåõãóÇ Ëõãøó íõßúãöáõ ÇáúæõÖõæÁó
æóãöäúåóÇ Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó ÅáøóÇ ÑöÌúáóíúåö Ëõãøó íóÛúÓöáõ æóÇÍöÏóÉð
æóíóáúÈóÓõ ÎõÝøóåóÇ Ëõãøó íóÛúÓöáõ ÇáúÃõÎúÑóì æóíóáúÈóÓõåõ æóãöäúåóÇ
Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöáõÈúÓö ÇáúÎõÝøóíúäö Ëõãøó íóÊóæóÖøóÃõ ÅáøóÇ ÑöÌúáóíúåö
Ëõãøó íóÎõæÖõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÊóÈóÊøõáõ ÑöÌúáóÇåõ ãóÚó ÇáúßóÚúÈóíúäö Ãóæú
ÚóßúÓõåõ ÈöÃóäú ÇÈúÊóáøó ÑöÌúáóÇåõ Ëõãøó ÊóæóÖøóÃó æóÝöí ÌóãöíÚö åóÐöåö
ÇáÕøõæóÑö íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõ ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó áöÊóãóÇãö ÇáØøóåóÇÑóÉö
æóÞúÊó ÇáúÍóÏóËö¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú æóÞúÊõ ÇááøõÈúÓö ÝóÙóåóÑó ÈöåóÐóÇ
Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÞúÊõ ÇáúÍóÏóËö ÞóíúÏñ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ æóÈöåö
íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö ãöäú Ãóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉñ ÈöáóÇ
ÝóÇÆöÏóÉòº áöÃóäøó Þóæúáóåõ Ãóäøó áõÈúÓóåõãóÇ Úóáóì æõÖõæÁò íõÛúäöí
Úóäúåõº áöÃóäøó ÇááøõÈúÓó íõØúáóÞõ Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇááøõÈúÓö æóÚóáóì
ÇáÏøóæóÇãö Úóáóíúåöº æóáöåóÐóÇ íóÍúäóËõ ÈöÇáÏøóæóÇãö Úóáóíúåö Ýöí
íóãöíäöåö áóÇ íóáúÈóÓõ åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó¡ æóåõæó áóÇÈöÓõåõ Ýóíóßõæäõ
ãóÚúäóÇåõ Åäú æõÌöÏó áõÈúÓõåõãóÇ Úóáóì æõÖõæÁò ÊóÇãøò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
Ðóáößó ÇááøõÈúÓõ ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú ÈöÇáÏøóæóÇãö Úöíåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇåÜ.
æóæóÌúåõ ÏóÝúÚöåö Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÏóÇáøñ Úóáóì ÇáúÍóÏóËö æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó
áóåõ Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÞóÇáó ÇáúãõÍóÞøöÞõ
ÇáÊøóÝúÊóÇÒóÇäöíøõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãõØóæøóáö ÇáöÇÓúãõ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÏøóæóÇãö æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö æóÇáúÝöÚúáõ ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ïõæäó ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÇåÜ.
ÝóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ÍõÕõæáõ ÇááøõÈúÓö Úóáóì ØõåúÑò Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÚöäúÏó ÇááøõÈúÓö ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊóÊöãøó Êöáúßó ÇáØøóåóÇÑóÉõ
ÚöäúÏó ÇáúÍóÏóËö æóáóæú áóãú íõÞóíøöÏú ÇáÊøóÇãøó ÈöæóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö
áöÊóÈóÇÏõÑö ÊóÞúíöíÏöåö ÈöæóÞúÊö ÇááøõÈúÓö æóÍõÕõæáö ÇáØøõåúÑö ÇáÊøóÇãøö
ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì áóÝúÙóÉö Úóáóì æóÈóÚúÏóãóÇ ÞóíøóÏó
ÈöæóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö áóãú íóÈúÞó ÇÍúÊöãóÇáõ ÊóÞúíöíÏöåö ÈöæóÞúÊö ÇááøõÈúÓö
æóßóæúäõ ÇáúÝöÚúáö ÃõØúáöÞó Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö Çáúíóãöíäö
ÅäøóãóÇ åõæó ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÌóÇÒö æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÊóÈóÇÏõÑö ÇáúãóÚúäóì
ÇáúÍóÞöíÞöíøö ÝóáóæúáóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöæóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö áóÊóÈóÇÏóÑó
ÇáúÝóåúãõ Åáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúÍóÞöíÞöíøö¡ ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈö ÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö ÚöäúÏó ßóæúäö ÇááøõÈúÓö Úóáóì ØõåúÑò ÊóÇãøò
æóÞúÊó ÇááøõÈúÓö ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó ÞõáúäóÇ ÇáÊøóÇãøõ æóÞúÊó
ÇáúÍóÏóËö ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáÊøóÇãøö Ýöíåö ÝóÞóØú æóÇáÊøóÇãøõ Ýöíåö
æóÞóÈúáóåõ ÃóíúÖðÇ æóÇáÊøóÇãøõ æóÞúÊó ÇááøõÈúÓö íóßõæäõ ÊóÇãøðÇ æóÞúÊó
ÇáúÍóÏóËö
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú áõÈúÓöåöãóÇ Úóáóì æõÖõæÁò ÊóÇãøò
ÇÈúÊöÏóÇÁð áöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÇáúãõÛöíÑóÉö «ßõäúÊ ãóÚó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÓóÝóÑò ÝóÃóåúæóíúÊ
áöÃóäúÒöÚó ÎõÝøóíúåö ÝóÞóÇáó ÏóÚúåõãóÇ¡ ÝóÅöäøöí ÃóÏúÎóáúÊåãóÇ
ØóÇåöÑóÊóíúäö ÝóãóÓóÍó ÚóáóíúåöãóÇ» æóÃóåúæóíúÊ ÈöãóÚúäóì ÞóÕóÏúÊ
æóáöãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó Ýöí ÕóÍöíÍöåöãóÇ
ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÎøóÕó áöáúãõÓóÇÝöÑö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
æóáóíóÇáöíöåöäøó æóáöáúãõÞöíãö íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ÅÐóÇ ÊóØóåøóÑó
ÝóáóÈöÓó ÎõÝøóíúåö Ãóäú íóãúÓóÍó ÚóáóíúåöãóÇ» æóäóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Úóáóì Ãóäøó ÅÓúäóÇÏóåõ ÕóÍöíÍñ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÏöíËñ
ÍóÓóäñ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ãóÚúäóì ÃóÏúÎóáúÊåãóÇ ÃóÏúÎóáúÊ ßõáøó
æóÇÍöÏóÉò ÇáúÎõÝøó¡ æóåöíó ØóÇåöÑóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
ÇáúæõÖõæÁö ÝóÞóØúº áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøó ÇáúÍóÏóËó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ
ÒóæóÇáðÇ æóáóÇ ËõÈõæÊðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ Íóáøó ÈöÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö
ÇáúÍóÏóËõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÇáÕøõæÑóÉö ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáúãóÓúÍö áöáúÍóÏóËö æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúãóÓúÍö áöáúÌõäõÈö
ÝóáöÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÕóæøóÑõæåõ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóæúáóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöæóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö ÅáóÎú)
æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÇáÊøóäúÕöíÕõ
Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÎöáóÇÝö æóÐóáößó ÔóÇÆöÚñ ÐóÇÆöÚñ ÝóÇáúÞóíúÏõ áóíúÓó
ÈöÖóÇÆöÚò
(1/178)
áóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÇÞúÊóÑóäóÇ Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáúÅöÏúÎóÇáöº áöÃóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò ÚóÇÏóÉð¡
æóåóÐóÇ ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÏóÎóáúäóÇ ÇáúÈóáóÏó æóäóÍúäõ ÑõßúÈóÇäñ íõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÑóÇßöÈðÇ ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåóÇ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú íóßõæäó ÌóãöíÚõåõãú ÑõßúÈóÇäðÇ ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú æóáóÇ ÇÞúÊöÑóÇäõåõãú Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ßóÐóÇ ÃóÌóÇÈó Ýöí
ÇáÊøóÈúíöíäö æóÛóíúÑöåö áóßöäú áóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóì ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ¡ æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÏóÃó ÈöáõÈúÓöåöãóÇ
Ëõãøó ÊóæóÖøóÃó Åáóì ÂÎöÑöåö äóÙóÑðÇ Åáóì ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇááøõÈúÓö áóÇ Åáóì
ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö ÇáúßóÇãöáö ÇáúãõÔúÊóãöáö Úóáóì ÛóÓúáöåöãóÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó áóßöäøó Ãóåúáó ÇáúãóÐúåóÈö áóíúÓõæÇ ÈöãõÚúÊóÏøöíäó ÈöÇÈúÊöÏóÇÁö
åóÐóÇ ÇááøõÈúÓö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Èóáú ÅäøóãóÇ åõãú ãõÚúÊóÏøõæäó
ÈöÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö áóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö ÇáúßóÇãöáö ÊóäúÒöíáðÇ
áöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇááøõÈúÓö ãöäú æóÞúÊöåö Åáóì Íöíäö ÇáúÍóÏóËö ÈóÚúÏóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁö áõÈúÓò ÌóÏöíÏò æõÌöÏó ÇáúÍóÏóËõ ÈóÚúÏóåõ Úóáóì
ØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò áöÚóÞúáöíøóÉö Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó æõÞõæÚõ ÇáúãóÓúÍö
Úóáóì ÎõÝøò íóßõæäõ ãóáúÈõæÓðÇ ÚöäúÏó Ãóæøóáö ÍóÏóËò íóÍúÏõËõ ÈóÚúÏó
ÇááøõÈúÓö Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò
æóåóÐóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãóæúÌõæÏñ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøõæóÑö
ÇáúÃõÎóÑö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÝóÚóáó Ýöíåö
ÇáúæõÖõæÁó ÈöÊóãóÇãöåö ãõÑóÊøóÈðÇ áóæú äóÒóÚó ÑöÌúáóíúåö ãöäú ÎõÝøóíúåö
Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõãóÇ ÅáóíúåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÅÚóÇÏóÉö ÛóÓúáöåöãóÇ Ãóäøóåõ
íóãúÓóÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ÇáúãõÏøóÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó
áöÚóÏóãö ÇáúÅößúãóÇáö ÞóÈúáó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇááøõÈúÓö Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäú
ÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáúÅößúãóÇáõ ÈóÚúÏó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇááøõÈúÓö
ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö Úóáóì Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö
áóíúÓó ÈöãõÊóÚóÑøöÖò áöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÍóÏöíËó ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó ÈöØóÑöíÞö ãóÝúåõæãö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¡ æóåõæó ØóÑöíÞñ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö
Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí Úöáúãö ÇáúÃõÕõæáö ãóÚó Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ æóãóÇ
ÖóÇåóÇåõãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÈóíóÇäö áöãóÇ åõæó
ÇáúÃóßúãóáõ Ýöí Ðóáößó æóÇáúÃóÍúÓóäõ æóÃóåúáõ ÇáúãóÐúåóÈö ÞóÇÆöáõæäó
ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáøóÐöí Úóíøóäóåõ ãõÎóÇáöÝõæåõãú ãóÍóáøðÇ áöáúÌóæóÇÒö
äóÙóÑðÇ Åáóì åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö åõæó ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóßúãóáõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó Ýöí Þóæúáöåö æóÞúÊó ÇáúÍóÏóËö ÊóæóÓøõÚðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÞõÈóíúáó ÇáúÍóÏóËö Ãóíú ãõÊøóÕöáðÇ Èöåöº áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúÍóÏóËö áóÇ
íõÌóÇãöÚõ ÇáØøóåóÇÑóÉó ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÙóÑúÝðÇ áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉó Ýöí ÇÊøöÕóÇáö ÇáúæõÖõæÁö ÇáÊøóÇãøö ÈöÇáúÍóÏóËö ÍóÊøóì
ßóÃóäøóåõãóÇ Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ãöÓúßöíäñ Ýöí ÔóÑúÍöåö
æóÞóÏú ÃóÝúÕóÍó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ãõÑóÇÏöåö Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÝóÞóÇáó
ÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÏóËõ ÈóÚúÏó ÇááøõÈúÓö ØóÇÑöÆðÇ Úóáóì æõÖõæÁò
ÊóÇãøò æóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö Ãóäøóåõ áóæú ÊóæóÖøóÃó áöáúÝóÌúÑö
æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö æóáóÈöÓó ÎõÝøóíúåö æóÕóáøóì Ëõãøó ÃóÍúÏóËó
æóÊóæóÖøóÃó áöáÙøõåúÑö æóÕóáøóì Ëõãøó áöáúÚóÕúÑö ßóÐóáößó Ëõãøó
ÊóÐóßøóÑó Ãóäøóåõ áóãú íóãúÓóÍú ÑóÃúÓóåõ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö íóäúÒöÚõ
ÎõÝøóíúåö æóíõÚöíÏõ ÇáÕøóáóÇÉóº áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇááøõÈúÓó áóãú
íóßõäú Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ÊóÇãøóÉò
æóÅöäú ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóãú íóãúÓóÍú Ýöí ÇáÙøõåúÑö ÝóÚóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ
ÇáÙøõåúÑö ÎóÇÕøóÉð áöÊóíóÞøõäöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó Úóáóì ØóåóÇÑóÉò Ýöí
ÇáúÚóÕúÑö ÊóÇãøóÉò ÝóÊóßõæäõ ØóåóÇÑóÊõåõ áöáúÚóÕúÑö ÊóÇãøóÉð æóáóÇ
ÊóÑúÊöíÈó Úóáóíúåö áöáäøöÓúíóÇäö æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö
ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúÝóÊóÇæóì ÑóÌõáñ áóíúÓóÊú áóåõ ÅáøóÇ ÑöÌúáñ æóÇÍöÏóÉñ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøö æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö áóæú ÊóæóÖøóÃó
æóãóÓóÍó Úóáóì ÌóÈóÇÆöÑó ÞóÏóãóíúåö æóáóÈöÓó ÎõÝøóíúåö Ãóæú ßóÇäóÊú
ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö ÕóÍöíÍóÉð ÝóÛóÓóáóåóÇ æóãóÓóÍó Úóáóì ÌóÈóÇÆöÑó
ÇáúÃõÎúÑóì æóáóÈöÓó ÎõÝøóíúåö Ëõãøó ÃóÍúÏóËó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÈóÑöÆó
ÇáúÌõÑúÍõ ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäöº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó Úóáóì
ÇáúÌóÈóÇÆöÑö áóÛóÓóáó áöãóÇ ÊóÍúÊóåõ ÝóÍóÕóáó áõÈúÓõ ÇáúÎõÝøóíúäö Úóáóì
ØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò ßóãóÇ áóæú ÃóÏúÎóáóåõãóÇ ãóÛúÓõæáóÊóíúäö ÍóÞöíÞóÉð
Ýöí ÇáúÎõÝøö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÑöÆó ÇáúÌõÑúÍõ äóÒóÚó ÎõÝøóíúåöº áöÃóäøóåõ
ÕóÇÑó ãõÍúÏöËðÇ ÈöÇáúÍóÏóËö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇááøõÈúÓó ÍóÕóáó
áóÇ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÍöíØö¡ æóÅöäú áóÈöÓó ÇáúÎõÝøó Ëõãøó ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö
Ëõãøó ÈóÑöÆó íõßúãöáõ ãõÏøóÊóåõº áöÃóäøóåõ áóÒöãóåõ ÛóÓúáõ ãóÇ ÈóÑöÆó
ÈöÍóÏóËò ãõÊóÃóÎøöÑò Úóäú ÇááøõÈúÓö¡ æóÅöäú áóãú íõÍúÏöËú ÍóÊøóì ÈóÑöÆó
ÝóÛóÓóáó ãóæúÖöÚóåõ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó Ýóáóåõ Ãóäú íóãúÓóÍó Úóáóì ÎõÝøóíúåö
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÛóÓóáó Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚó ÝóÞóÏú ßóãõáóÊú ÇáØøóåóÇÑóÉõ
Ýóíóßõæäõ ÇáúÍóÏóËõ ØóÇÑöÆðÇ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò¡ æóÅöäú ÃóÍúÏóËó
ÞóÈúáó Ãóäú íóÛúÓöáó ãóæúÖöÚó ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÈõÑúÁö áóÇ íóãúÓóÍõ
Èóáú íóäúÒöÚõ ÇáúÎõÝøóº áöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó ØóÑóÃó Úóáóì ØóåóÇÑóÉò
äóÇÞöÕóÉò ÇåÜ.
æóÇÚúáóãú ÃóäøóÇ ÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÚóÏóãó ãóÓúÍö ÇáúãõÊóíóãøöãö
ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö áóãú íõÓúÊóÝóÏú ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇááøõÈúÓö Úóáóì
ÇáúæõÖõæÁö ÇáÊøóÇãøöº áöÃóäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáÊøóíóãøõãö ÊóÇãøóÉñ áöãóÇ
ÚóáöãúÊ ãöäú ÃóäøóåóÇ ßóÇáøóÊöí ÈöÇáúãóÇÁö ãóÇ ÈóÞöíó ÇáÔøóÑúØõ Èóáúº
áöÃóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö áóßóÇäó ÇáúÎõÝøõ
ÑóÇÝöÚðÇ áöáúÍóÏóËö ÇáøóÐöí Íóáøó ÈöÇáúÞóÏóãöº áöÃóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúãõÍöíØö¡ æóÅöäú áóÈöÓó ÇáúÎõÝøó Ëõãøó ãóÓóÍó Úóáóì
ÇáúÌóÈöíÑóÉö Ëõãøó ÈóÑöÆó íõßúãöáõ ãõÏøóÊóåõ) Ãóíú ÈóÑöÆó ÈóÚúÏóãóÇ
ÃóÍúÏóËó¡ ÝóÅöäøóåõ íõßúãöáõ ãõÏøóÉó ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøöº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÍóÏóËö Ëõãøó ÈóÑöÆó ÕóÇÑó ãõÍúÏöËðÇ
ÈöÇáúÍóÏóËö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÇáúÍóÏóËõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú ÇááøõÈúÓö
Ýóíóßõæäõ ÇááøõÈúÓõ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö æóßóÐóÇ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏóËó ÇáøóÐöí ÙóåóÑó ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇááøõÈúÓö ÝóáóÇ íóßõæäõ áóÈöÓó Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ßóÇãöáóÉò ÝóíóÌöÈõ
äóÒúÚõ ÇáúÎõÝøö æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÊóÕúæöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÃóäøó
ÇáúãóÓúÍó ÈóÚúÏó ÇááøõÈúÓö.
(1/179)
ÇáúÍóÏóËó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÚöäúÏó æõÌõæÏö
ÇáúãóÇÁö åõæó ÇáøóÐöí ÞóÏú ßóÇäó Íóáøó Èöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóíóãøõãö áóßöäøó
ÇáúãóÓúÍó ÅäøóãóÇ íõÒöíáõ ãóÇ Íóáøó ÈöÇáúãóãúÓõæÍö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÎõÝøö ãóÇäöÚðÇ ÔóÑúÚðÇ ÓöÑóÇíóÉó ÇáúÍóÏóËö ÇáøóÐöí
íóØúÑóÃõ ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÇáúÞóÏóãóíúäö¡ æóÈöåóÐóÇ íóÙúåóÑõ ÖóÚúÝõ ãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö ãöäú ÌóÚúáöåö ØóåóÇÑóÉó ÇáÊøóíóãøõãö äóÇÞöÕóÉð ßóãóÇ
áóÇ íóÎúÝóì.
(Þóæúáõåõ: íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð áöáúãõÊóíóãøöãö æóáöáúãõÓóÇÝöÑö ËóáóÇËðÇ)
åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöãõÏøóÉö ÇáúãóÓúÍö Ãóíú ÕóÍøó ÇáúãóÓúÍõ íóæúãðÇ æóáóíúáóÉ
ÅáóÎú¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäúåõãú ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ æóÇáúÍõÌøóÉõ áóåõãú ÃóÍóÇÏöíËõ ßóËöíÑóÉñ
ÕóÑöíÍóÉñ íóØõæáõ ÓóÑúÏõåóÇ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóæúáõ Úóäú ãóÇáößò Ýöí
ÌóæóÇÒöåö áöáúãõÞöíãö æóãóÔóì ÃóÈõæ ÒóíúÏò Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö Úóáóì
ÌóæóÇÒöåö áöáúãõÞöíãö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú æóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö) ÈóíóÇäñ áöÃóæøóáö æóÞúÊöåö æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúãóÓúÍö ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ åõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú
ÃóÍúãóÏó æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãú Çáäøóæóæöíøõ æóÞóÇáóº áöÃóäøóåõ
ãõÞúÊóÖóì ÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÈóÇÈö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóáóÇ ãöäú æóÞúÊö ÇááøõÈúÓö
ßóãóÇ åõæó ãóÍúßöíøñ Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ ãöäú ãõÊóÃóÎøöÑöí ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉöº áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÌóæóÇÒö
ÇáÑøõÎúÕóÉö æóÇáúÍõÌøóÉõ áöáúÌõãúåõæÑö Ãóäøó ÃóÍóÇÏöíËó ÇáúÈóÇÈö
ßõáøóåóÇ ÏóÇáøóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎõÝøó ÌõÚöáó ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÓöÑóÇíóÉö
ÇáúÍóÏóËö Åáóì ÇáÑøöÌúáö ÔóÑúÚðÇ ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú æóÞúÊö
ÇáúãóäúÚöº áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ØóåóÇÑóÉõ ÇáúÛóÓúáö æóáóÇ ÊóÞúÏöíÑó
ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöÐóäú ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÅäøóãóÇ åõæó áöãõÏøóÉö
ãóäúÚöåö ÔóÑúÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõ ÇááøóÝúÙö ÇáÊøóÞúÏöíÑó áöáúãóÓúÍö
Ãóæú ÇááøõÈúÓö æóÇáúÎõÝøõ ÅäøóãóÇ ãóäóÚó ãöäú æóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö¡ æóÝöí
ÇáúãóÈúÓõæØö áöÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö æóÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ
ÚóÞöíÈó ÇáúÍóÏóËöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõÏøóÉö ãöäú
æóÞúÊö ÇááøõÈúÓö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú áóãú íõÍúÏöËú ÈóÚúÏó ÇááøõÈúÓö ÍóÊøóì
íóãõÑøó íóæúãñ æóáóíúáóÉñ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö äóÒúÚõ ÇáúÎõÝøö æóáóÇ
íõãúßöäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúãóÓúÍöº áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÍúÏóËó
æóáóãú íóãúÓóÍú æóáóãú íõÕóáøö ÃóíøóÇãðÇ áóÇ ÅÔúßóÇáó Ãóäøóåõ áóÇ
íóãúÓóÍõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóßóÇäó ÇáúÚóÏúáõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÍóÏóËö ÇåÜ.
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì
ãóÈúÓõæØö ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÇÓúÊõÝöíÏó ãöäúåõ Ãóäøó ãõÖöíøó
ÇáúãõÏøóÉö ÑóÇÝöÚñ áöÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö ÃóÚóãøõ ãöäú ßóæúäöåö ãóÓúÍñ Ãóæú
áóÇ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íõÌúÚóáó ãõÖöíøõ ÇáúãõÏøóÉö äóÇÞöÖðÇ
áöáúãóÓúÍöº áöÃóäøóåõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ãóÓúÍñ
ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöãõÖöíøöåóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóËóãóÑóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö
ÊóÙúåóÑõ Ýöíãóäú ÊóæóÖøóÃó ÈóÚúÏóãóÇ ÇäúÝóÌóÑó ÇáÕøõÈúÍõ æóáóÈöÓó
ÎõÝøóíúåö æóÕóáøóì ÇáúÝóÌúÑó Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
Ëõãøó ÊóæóÖøóÃó æóãóÓóÍó Úóáóì ÎõÝøóíúåö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö
ÝóÚóáóì Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö íóãúÓóÍõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
ãöäú Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Åäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ æóãöäú Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö
Åäú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ æóÚóáóì Þóæúáö ãóäú ÇÚúÊóÈóÑó ãöäú æóÞúÊö ÇáúãóÓúÍö
íóãúÓóÍõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ãöäú Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Åäú ßóÇäó
ãõÞöíãðÇ æóãöäú Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö Åäú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ æóÚóáóì Þóæúáö
ãóäú ÇÚúÊóÈóÑó ãöäú æóÞúÊö ÇááøõÈúÓö íóãúÓóÍõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö ãöäú Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Åäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ æóãöäú Çáúíóæúãö
ÇáÑøóÇÈöÚö Åäú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ
æóÝöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúãõÌúÊóÈóì æóÇáúãõÞöíãõ
Ýöí ãõÏøóÉö ãóÓúÍöåö ÞóÏú áóÇ íóÊóãóßøóäõ ÅáøóÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚö ÕóáóæóÇÊò
æóÞúÊöíøóÉò ÈöÇáúãóÓúÍö ßóãóäú ÊóæóÖøóÃó æóáóÈöÓó ÎõÝøóíúåö ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö Ëõãøó ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ æóÕóáøóÇåóÇ æóÞóÚóÏó ÞóÏúÑðÇ
áöÊóÔóåøõÏò ÝóÃóÍúÏóËó áóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ãöäú ÇáúÛóÏö Úóáóì
åóíúÆóÉö ÇáúÃõæáóì áöÇÚúÊöÑóÇÖö ÙõåõæÑö ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö
æóÞóÏú íõÕóáøöí ÎóãúÓðÇ æóÞóÏú íõÕóáøöí ÓöÊøðÇ ßóãóäú ÃóÎøóÑó ÇáÙøõåúÑó
Åáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó ÃóÍúÏóËó æóÊóæóÖøóÃó æóãóÓóÍó æóÕóáøóì
ÇáÙøõåúÑó Ýöí ÂÎöÑö æóÞúÊöåö Ëõãøó Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ãöäú ÇáúÛóÏö æóÞóÏú
íõÕóáøöí Èöåö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÓóÈúÚðÇ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÙóÇåöÑöåöãóÇ ãóÑøóÉð) ÈóíóÇäñ áöãóÍóáøö ÇáúãóÓúÍö
ÍóÊøóì áóÇ íóÌõæÒó ãóÓúÍõ ÈóÇØöäöåö Ãóæú ÚóÞöÈöåö Ãóæú ÓóÇÞóíúåö Ãóæú
ÌóæóÇäöÈöåö Ãóæú ßóÚúÈöåö æóÝöí ÇáúãõÈúÊóÛóì ÈóÇáöÛöíäó ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÙóåúÑõ ÇáúÞóÏóãö ãöäú ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Åáóì ãóÚúÞöÏö ÇáÔøöÑóÇßö
ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÍöíØö æóáóÇ íõÓóäøõ ãóÓúÍõ ÈóÇØöäö ÇáúÎõÝøö ãóÚó ÙóÇåöÑöåö
ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÔõÑöÚóÊú ãõßóãøöáóÉð
áöáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúÅößúãóÇáõ ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö
áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÇåÜ.
æóÝöí ÛóíúÑöåö äóÝúíõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ æóÇÍúÊóÌøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÍóÏöíËö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó ÞóÇáó «æóÖøóÃúÊ
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
[ÈóíóÇä ãõÏøóÉö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö]
(Þóæúáõåõ: ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúãóäúÚö) ÞóÇáó
ÇáÑøóãúáöíøõ: åóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÏøóÉó ÊõÚúÊóÈóÑõ ãöäú Ãóæøóáö
æóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö áóÇ ãöäú ÂÎöÑöåö ßóãóÇ åõæó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
æóãóÇ ÞõáúäóÇ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ Úóãóáö ÇáúÎõÝøö æóáóãú ÃóÑó ãóäú
ÐóßóÑó Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ÚöäúÏóäóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÕóáøóì Èöåö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÓóÈúÚðÇ Úóáóì
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö) Ãóíú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö æóÕóÇÍöÈóíúåö Ýöí
æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö ÝóíõÕóáøóì Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì
Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÙøõåúÑõ ÈóÚúÏó ÇáúãöËúáö æóÇáúÚóÕúÑõ ÈóÚúÏó
ÇáúãöËúáóíúäö æóÝöí ÇáúãöËúáóíúäö æóÝöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó ÞóÈúáó ÇáúãöËúáö.
[ÈóíóÇä ãóÍóáø ÇáúãóÓúÍ Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö]
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÛóíúÑöåö äóÝúíõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÍöíØö äóÝúíõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ãóÓúÍö ÈóÇØöäö ÇáúÎõÝøö ãóÚó ÙóÇåöÑöåö¡
æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÍöíØö æóáóÇ íõÓóäøõ áóßöäú Ýöí
ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö íõÓúÊóÍóÈøõ ÚöäúÏóäóÇ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáúÈóÇØöäö Ýöí ÇáúãóÓúÍö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÈóÇØöäöåö
äóÌóÇÓóÉñ ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóåóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÛóÒúäóæöíøóÉö æóßóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö áöáúÚóíúäöíøö ãóÚúÒöíøðÇ áöáúÈóÏóÇÆöÚö ÃóíúÖðÇ
áóßöäøó ÇáøóÐöí ÑóÃóíúÊå Ýöí äõÓúÎóÊóíú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÚóÒúæõåõ Åáóì
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó æóÚóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ áóæú
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÈóÇØöäö áóÇ íóÌõæÒõ æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ÚöäúÏóåõ
ÇáúÌóãúÚõ ÅáóÎú æóåóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÍóíúËõ ÞóÇáó
ãóÍóáøõ ÇáúãóÓúÍö ÙóÇåöÑõ ÇáúÎõÝøö Ïõæäó ÈóÇØöäöåö¡ æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÎõÝøö ÝóÑúÖñ æóÚóáóì ÈóÇØöäöåö
ÓõäøóÉñ æóÇáúÃóæúáóì ÚöäúÏóåõ Ãóäú íóÖóÚó íóÏóåõ Çáúíõãúäóì Úóáóì
ÙóÇåöÑö ÇáúÎõÝøö æóíóÏóåõ ÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÈóÇØöäö ÇáúÎõÝøö æóíóãúÓóÍó
ÈöåöãóÇ ßõáøó ÑöÌúáöåö ÇåÜ.
ÝóÖóãöíÑõ ÚöäúÏöåö áöáÔøóÇÝöÚöíøö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì äóÚóãú ÐóßóÑó Ýöí
ÇáúãöÚúÑóÇÌö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó Þóæúáñ áöÈóÚúÖö ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÃóíúÖðÇ
(1/180)
Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó ÝóãóÓóÍó ÃóÚúáóì
ÇáúÎõÝøö æóÃóÓúÝóáóåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóáóäóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØõÑõÞò Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- áóæú ßóÇäó ÇáÏøöíäõ ÈöÇáÑøóÃúíö áóßóÇäó ÃóÓúÝóáõ ÇáúÎõÝøö Ãóæúáóì
ÈöÇáúãóÓúÍö ãöäú ÃóÚúáóÇåõ æóÞóÏú «ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóãúÓóÍõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÎõÝøóíúåö» ÃóÑóÇÏó
Ãóäøó ÃõÕõæáó ÇáÔøóÑöíÚóÉö áóãú ÊóËúÈõÊú ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö¡
æóÅöäøóãóÇ ØóÑöíÞõåóÇ ÇáÊøóæúÞöíÝõ æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÑóÏøö ÇáÊøóæúÞöíÝö
æóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóßõæäó ÈóÇØöäõ ÇáúÎõÝøö Ãóæúáóì ÈöÇáúãóÓúÍöº
áöÃóäøóåõ íõáóÇÞöí ÇáúÃóÑúÖó ÈöãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäú Øöíäò æóÊõÑóÇÈò
æóÞóÐöÑò æóáóÇ íõáóÇÞöíåóÇ ÙóÇåöÑõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÚúãöáú
ÇáúÞöíóÇÓóº áöÃóäøóåõ ÑóÃóì ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóãúÓóÍõ ÙóÇåöÑó ÇáúÎõÝøö Ïõæäó ÈóÇØöäöåö¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ßóÇäó äóÝúíó ÇáúÞöíóÇÓö ãóÚó ÇáäøóÕøö ßóÐóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÌóÕøóÇÕõ Ýöí ÃõÕõæáöåö ÇåÜ.
ßóÐóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö¡ æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ ßóÙóÇåöÑö ãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÈóÇØöäö ÚöäúÏóåõãú
ãóÍóáøõ ÇáúæóØúÁö áóÇ ãóÇ íõáóÇÞöí ÇáúÈóÔóÑóÉó æóÊóÚóÞøóÈóåõãú
ÇáúãõÍóÞøöÞõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÈöÃóäøóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑöåö áóÇ ÊóÙúåóÑõ
ÃóæúáóæöíøóÉõ ãóÓúÍö ÈóÇØöäöåö áóæú ßóÇäó ÈöÇáÑøóÃúíö Èóáú
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú Þóæúáö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ðóáößó ãóÇ
íõáóÇÞöí ÇáúÈóÔóÑóÉó¡ æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ãöäú ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáö
Ýöí ÇáúæõÖõæÁö áóíúÓó áöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÎóÈóËö Èóáú ÇáúÍóÏóËö æóãóÍóáøõ
ÇáúæóØúÁö ãöäú ÈóÇØöäö ÇáÑøöÌúáö Ýöíåö ßóÙóÇåöÑöåö æóßóÐóÇ ãóÇ Ñõæöíó
Úóäú Úóáöíøò Ýöíåö ÈöáóÝúÙò áóßóÇäó ÃóÓúÝóáõ ÇáúÎõÝøö Ãóæúáóì
ÈöÇáúãóÓúÍö ãöäú ÃóÚúáóÇåõ íóÌöÈõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÓúÝóáö ÇáúæóÌúåõ
ÇáøóÐöí íõáóÇÞöí ÇáúÈóÔóÑóÉóº áöÃóäøóåõ ÃóÓúÝóáõ ãöäú ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóÚúáóì ÇáúãõÍóÇÐöí áöáÓøóãóÇÁö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÇåÜ.
æóãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ ãóÓóÍó ÃóÚúáóÇåõ æóÃóÓúÝóáóåõ ÝóÞóÏú ÖóÚøóÝóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõãóÇ æóáóæú ÕóÍøó ÝóãóÚúäóÇåõ ãóÇ
íóáöí ÇáÓøóÇÞó æóãóÇ íóáöí ÇáúÃóÕóÇÈöÚó ÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÍóÏöíËö Úóáöíøò ßóÐóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö æóÃóæúÑóÏó Ãóäøóåõ
íóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõ ãóÓúÍö ÇáúÃóÓúÝóáö æóÇáúÚóÞöÈöº áöÃóäøóåõ ÎóáóÝñ Úóäú
ÇáúÛóÓúáö ÝóíóÌõæÒõ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÍóáøö ÇáúÛóÓúáö ßóãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÅöäú ËóÈóÊó ãóÓúÍõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ÇáäøóÇÕöíóÉö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÝöÚúáóåõ åõäóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáò
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÌóãöíÚõ ãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáÔøóÑúÚõ ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÝöÚúáö
æóÇáúãóÍóáøö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÍöåö Úóáóì ÇáäøóÇÕöíóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÈóíóÇäõ
ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáúßöÊóÇÈö áóÇ äóÕúÈö ÇáÔøóÑúÚö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÈóíóÇäõ¡ æóåõæó ÇáúãöÞúÏóÇÑõº áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó
ãóÚúáõæãñ ÈöÇáäøóÕøö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÌóÚúáö ÝöÚúáöåö ÈóíóÇäðÇ áóåõ
æóÊóÚóÞøóÈó ÈöÃóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó ÇáúãóÓúÍõ Åáóì ÇáÓøóÇÞö
ÑöÚóÇíóÉð áöÌóãöíÚö ãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáÔøóÑúÚõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóÌõæÒó ÞóÏúÑó ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó ÅáøóÇ ÈöäóÕøò æóáóãú íõÌöÈú Úóäúåõ Ýöí
ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÈöÃóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú ÈóÏóÃó ãöäú
ÇáÓøóÇÞö áóÇ íóÌõæÒõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóÃóÌóÇÈó Úóäú ÇáËøóÇäöí Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÌóãöíÚö ãóÇ æóÑóÏó Èöåö Ýöí
ãóÍóáøö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóæú ÇáöÇäúÊöåóÇÁö áöáúÚöáúãö ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÅíÞóÇÚõ ÇáúÈöáøóÉö Úóáóì Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö
æóÃóÌóÇÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö Ýöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö ÈöÃóäøóåõ Ñõæöíó
Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ãóÓóÍó Úóáóì ÎõÝøóíúåö ãöäú ÛóíúÑö
ÐößúÑö ãóÏøò Åáóì ÇáÓøóÇÞö ßóãóÇ Ñõæöíó ÇáúãóÏøõ ÝóÌõÚöáó ÇáúãóÝúÑõæÖõ
ÃóÕúáó ÇáúãóÓúÍö æóÇáúãóÏøõ ÓõäøóÉñ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö
æóÊóÚóÞøóÈó ÈöÃóäøóåõ íóäúÈóÛöí Íóãúáõ ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö
åõäóÇ áöæõÑõæÏöåöãóÇ Ýöí Íõßúãò æóÇÍöÏò Ýöí ãóÍóáøò æóÇÍöÏò ßóãóÇ Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö áóÇ íóÊóÓóÇæóíóÇäö Ýöí ÇáÔøõåúÑóÉö
Èóáú ÇáúãõØúáóÞõ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ïõæäó ÇáúãõÞóíøóÏö æóáóÆöäú
ÓóáøóãúäóÇ ÊóÓóÇæöíåöãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÍóãúáõ ÃóíúÖðÇ áöÅöãúßóÇäö
ÇáúÌóãúÚö¡ ÝóÅöäøó ãóÓúÍóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóÞúÊóÕöÑú
Úóáóì ãóÑøóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ Ýöí
Íõßúãò æóÇÍöÏò Ýöí ÍóÇÏöËóÉò æóÇÍöÏóÉò Èóáú Ýöí ãõÊóÚóÏøöÏò Ýöí äóÝúÓöåö
ÝóíóËúÈõÊõ ÃóÕúáõ ÇáúãóÓúÍö æóÓõäøöíøóÉõ ÇáúãóÏøö æóÊóÚóÞøóÈó ÈöÃóäøóåõ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÊóÍóÈøó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ãóÓúÍö ÇáÙøóÇåöÑö
æóÇáúÈóÇØöäö áößóæúäöåöãóÇ ãóÑúæöíøóíúäö æóÇáúÌóãúÚõ ãõãúßöäñ ÝóíõËúÈöÊõ
ÝóÑúÖöíøóÉó ÃóÕúáö ÇáúãóÓúÍö æóÓõäøöíøóÉó ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö
æóÇáúÈóÇØöäö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Ýöí ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÇÍúÊöãóÇáðÇ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÓøõäøöíøóÉõ ÈöÇáÔøóßøö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ
ßóÇäó íóäúÈóÛöí Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí Õóæúãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ãõØúáóÞõ ÇáÕøóæúãö æóÇÌöÈñ æóÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÓóäóÉñ æóíóßõæäõ åóÐóÇ ÌóãúÚðÇ
Èóíúäó ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäöº æóáöåóÐóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ áóãú íóÑúÊóÖö
ÇáúãõÍóÞøöÞõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÈöãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö Ýöí ãöÚúÑóÇÌö
ÇáÏøöÑóÇíóÉö æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ãóÇ íóÕúáõÍõ ÌóæóÇÈðÇ ÚóãøóÇ Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÝóÑúÖöíøóÉö ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó
ÈöÍóÏöíËö Úóáöíøò Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóÓóÍó
Úóáóì ÙóåúÑö ÎõÝøóíúåö ÎõØõæØðÇ ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö» ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÎóÑóÌó
ãóÎúÑóÌó ÇáÊøóÝúÓöíÑö áöáúãóÓúÍö æóÇáúÃóÕóÇÈöÚõ ÇÓúãõ ÌóãúÚò æóÃóÞóáøõ
ÇáúÌóãúÚö ÇáÕøóÍöíÍö ËóáóÇËóÉñ ÝóßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: ÝóãóÚúäóÇåõ ãóÇ íóáöí ÇáÓøóÇÞó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÃóÚúáóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ãöäúåõ Ãóíú ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÓøóÇÞö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóÓúÝóáöåö ãóÇ äóÒóáó Úóäúåõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó ãóÓóÍó ãöäú ÃóÓúÝóáöåö Åáóì ÃóÚúáóì
ÓóÇÞöåö.
(1/181)
åóÐóÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ áöáúãóÓúÍö ÈöËóáóÇËö
ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíóÏö ÇåÜ.
æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÃóÞúØóÚõ æóÇÓúÊóÏóáøó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì ÈöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íóÛúÓöáõ ÎõÝøóíúåö ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóãóÇ íóßúÝöíß ãóÓúÍõ ËóáóÇËóÉö ÃóÕóÇÈöÚó» . ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö æóÝöí Þóæúáöåö ãóÑøóÉð ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ÊóßúÑóÇÑõåõ ßóãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö ÚóãóáðÇ ÈöãóÇ æóÑóÏó
«Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ãóÓúÍñ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÎõÝøóíúåö ÎõØõæØðÇ
ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö» ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÅÐú ÇáúÎõØõæØõ ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ
ÅÐóÇ ãóÓóÍó ãóÑøóÉð ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúÎõØõæØó áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáÑøóÏøö Úóáóì ãóÇ íõÝúåóãõ
ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáØøóÍóÇæöíøö ÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖñ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáúãõÌúÊóÈóì¡ ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ãóäøó ÅÙúåóÇÑó ÇáúÎõØõæØö Ýöí ÇáúãóÓúÍö
áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ëõãøó ÞóÇáó æóÞóÇáó
ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ÎõØõæØðÇ ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö. ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö äóÚóãú ÅÙúåóÇÑõ ÇáúÎõØõæØö ÔóÑúØõ
ÇáÓøõäøöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÈöËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó) ÈóíóÇäñ áöãöÞúÏóÇÑö ÂáóÉö ÇáúãóÓúÍö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóäúØõæÞö æóáöÈóíóÇäö ÞóÏúÑö ÇáúãóãúÓõæÍö ÈöØóÑöíÞö
ÇááøõÒõæãö æóÃóÑóÇÏó ÃóÕóÇÈöÚó ÇáúíóÏö áöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì
ßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ãóÔóÇíöÎö ÇáúãóÐúåóÈö æóÚóÒóÇåõ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö Åáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíø æóÝöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÛóíúÑöåö
Åáóì ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóíøóÏóåóÇ ÞóÇÖöí ÎóÇäú
ÈößóæúäöåóÇ ãöäú ÃóÕúÛóÑö ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíóÏö æóÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ ËóáóÇËõ
ÃóÕóÇÈöÚó ãöäú ÃóÕóÇÈöÚö ÇáÑøöÌúáö æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ ßóÐóÇ Ýöí
ßóËöíÑò ãöäú ÇáúßõÊõÈöº áöÃóäøó ÇáúíóÏó ÂáóÉõ ÇáúãóÓúÍö æóÇáËøóáóÇËóÉõ
ÃóßúËóÑõ ÃóÕóÇÈöÚöåóÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ïóáöíáõåõ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ãöäú
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÛóíúÑöåóÇ æóÞóÏú ÐóßóÑó ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö Ãóäøó
ÇáËøóáóÇËó ÝóÑúÖõ ÇáúãóÓúÍö æóäóÕøó Úóáóíúåö ãõÍóãøóÏñ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÍöíØö æóãõÑóÇÏõåõãú Èöåö ÇáúæóÇÌöÈõº áöÃóäøóåõ ËóÇÈöÊñ ÈöÇáÓøõäøóÉö
Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÝóÑúÖö ÇáÊøóÞúÏöíÑó Ïõæäó ÇáúÝóÑúÖö
ÇáöÇÕúØöáóÇÍöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ËóÇÈöÊðÇ ÈöÏóáöíáò ÞóØúÚöíøòº
æóáöÃóäøóåõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö áóßöäú áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì åóÐóǺ áöÃóäøó ãóÔóÇíöÎóäóÇ íõØúáöÞõæäó ÃóÕúáó ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì ãóÇ
ËóÈóÊó ÈöÙóäøöíøò ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóæóÇÒõ íóÝõæÊõ ÈöÝóæúÊöåö ßóÛóÓúáö
ÇáúãóÑóÇÝöÞö æóÇáúßóÚúÈóíúäö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ åõäóÇßó æóÝöí ÊóÞúÏöíÑö
ÇáúÝóÑúÖö ÈöËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ÞõØöÚóÊú ÅÍúÏóì
ÑöÌúáóíúåö æóÈóÞöíó ãöäúåóÇ ÃóÞóáøõ ãöäúåõ Ãóæú ÈóÞöíó ËóáóÇËõ ÃóÕóÇÈöÚó
áóßöäú ãöäú ÇáúÚóÞöÈö áóÇ ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáúãóÓúÍö ÝóáóÈöÓó Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍóÉö Ãóæú ÇáúãóÞúØõæÚóÉö áóÇ íóãúÓóÍõ áöæõÌõæÈö ÛóÓúáö Ðóáößó
ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ áóæú ÞõØöÚóÊú ãöäú ÇáúßóÚúÈö ÍóíúËõ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ
ÇáúÌóãöíÚö æóáóÇ íóãúÓóÍõ¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Ýöí
ßõáøö ÑöÌúáò Ýóáóæú ãóÓóÍó Úóáóì ÑöÌúáö ÃõÕúÈõÚóíúäö¡ æóÚóáóì ÇáúÃõÎúÑóì
ÞóÏúÑó ÎóãúÓóÉò áóãú íóÌõÒú æóÇÓúÊõÝöíÏó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ãóÓóÍó
ÈöÃõÕúÈõÚò æóÇÍöÏóÉò æóãóÏøóåóÇ ÍóÊøóì ÈóáóÛó ãöÞúÏóÇÑó ÇáËøóáóÇËö ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇÁð ÌóÏöíÏðÇ áóÇ íóÌõæÒõ æóáóæú ãóÓóÍó ÈöÃõÕúÈõÚò
æóÇÍöÏóÉò ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò æóÃóÎóÐó áößõáøö ãóÑøóÉò ãóÇÁð ÌóÇÒó Åäú
ãóÓóÍó ßõáøó ãóÑøóÉò ÛóíúÑó ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ãóÓóÍóåõ ßóÃóäøóåõ
ãóÓóÍó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÕóÇÈöÚó ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú
æóáóæú ãóÓóÍó ÈöÇáúÅöÈúåóÇãö æóÇáÓøóÈøóÇÈóÉö Åäú ßóÇäóÊóÇ
ãóÝúÊõæÍóÊóíúäö ÌóÇÒóº áöÃóäøó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöÞúÏóÇÑõ ÃõÕúÈõÚò æóáóæú
ãóÓóÍó ÈöÃõÕúÈõÚò æóÇÍöÏóÉò ÈöÌóæóÇäöÈöåóÇ ÇáúÃóÑúÈóÚö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÌõæÒó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö¡
ÝóÅöäøó Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÝóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇáúÌóæóÇÒó ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó æóÕóÍøóÍó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöÇáÑøõÈúÚö æóåõäóÇ áóãøóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö Úóáóì
ÇáËøóáóÇËö ßóÇäó ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡
æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏúäóÇ ÇáöÇÊøöÝóÇÞó ÈöÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó
Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÞóÇáó æóÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ßóÇáúßóáóÇãö Ýöí ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö
Ýóãóäú ÔóÑóØó ËóãøóÉó ÇáÑøõÈúÚö ÔóÑóØó ÇáÑøõÈúÚó åõäóÇ æóãóäú ÔóÑóØó
ÇáúÃóÏúäóì ÔóÑóØóåõ åõäóÇ ÇåÜ.
æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó åõäóÇßó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÇáÑøõÈúÚõ æóåõäóÇ ÇáÑøóÇÌöÍõ
ÇáËøóáóÇËõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóÝöí ãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí æóáóæú ãóÓóÍó
ÈöÑõÁõæÓö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÌóÇÝóì ÃõÕõæáó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÇáúßóÝøó áóÇ
íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇÁõ ãõÊóÞóÇØöÑðÇ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
æóáóæú ãóÓóÍó ÈöÃóØúÑóÇÝö ÃóÕóÇÈöÚöåö íóÌõæÒõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ
ãõÊóÞóÇØöÑðÇ Ãóæú áóÇ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóãóÇ Ýöí ÇáúãõäúíóÉö Ãóæúáóì
ãöãøóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóáóæú
ãóÓóÍó ÈöËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó ãóäúÕõæÈóÉò ÛóíúÑó ãóæúÖõæÚóÉò æóáóÇ
ãóãúÏõæÏóÉò áóÇ íóÌõæÒõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóáóæú ÃóÕóÇÈó
ãóæúÖöÚó ÇáúãóÓúÍö ãóÇÁñ Ãóæú ãóØóÑñ ÞóÏúÑó ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó ÌóÇÒó
æóßóÐóÇ áóæú ãóÔóì Ýöí ÍóÔöíÔò ãõÈúÊóáøò ÈöÇáúãóØóÑö æóáóæú ßóÇäó
ãõÈúÊóáøðÇ ÈöÇáØøóáøö æóÃóÕóÇÈó ÇáúÎõÝøó Øóáøñ ÞóÏúÑó ÇáúæóÇÌöÈö Þöíáó
íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ãóÇÁñ æóÞöíáó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ äóÝúÓõ ÏóÇÈøóÉò
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö íóÌúÐöÈõåõ ÇáúåóæóÇÁõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
[ÈóíóÇä ãöÞúÏóÇÑö ÂáóÉö ÇáúãóÓúÍö Úóáóíøó ÇáúÎõÝøóíúäö]
(Þóæúáõåõ: æóÃóÑóÇÏó ÃóÕóÇÈöÚó ÇáúíóÏö) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö æóáóãú
íõÖöÝúåóÇ Åáóì ÇááøóÇÈöÓö ÅíãóÇÁð Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóãóÑó ãóäú íóãúÓóÍõ
Úóáóì ÎõÝøóíúåö ÝóÝóÚóáó ÕóÍøó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóáóæú ãóÓóÍó ÈöÃóØúÑóÇÝö ÃóÕóÇÈöÚöåö ÅáóÎú) ÑóÃóíúÊ Ýöí
åóÇãöÔö äõÓúÎóÉò ãöäú ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøó
ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö
æóáóæú ãóÓóÍó ÈöÑõÁõæÓö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÌóÇÝóì ÃõÕõæáó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
æóÇáúßóÝøö áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúáõÛó ãóÇ ÇÈúÊóáøó ãöäú ÇáúÎõÝøö
ãöÞúÏóÇÑõ ËóáóÇËóÉö ÃóÕóÇÈöÚó. ÇåÜ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ ÚóäúåóÇ ÝóãóÐúßõæÑñ Ýöí ãóÓóÇÆöáö
ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö áóßöäú áóãú íõÊöãøó ÇáúÚöÈóÇÑóÉó æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ
ÈöÊóãóÇãöåóÇ æóáóæú ãóÓóÍó ÈöÃóØúÑóÇÝö ÃóÕóÇÈöÚöåö íóÌõæÒõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúãóÇÁõ ãõÊóÞóÇØöÑðÇ Ãóæú áóÇ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÃóÌóáøõ ÈõÑúåóÇäõ ÇáÏøöíäö ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÇáúãóÇÁõ ãõÊóÞóÇØöÑðÇ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóÇ íóÌõæÒõ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÇåÜ. ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(1/182)
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
æóáóæú ãóÓóÍó ÈöÙóÇåöÑö ßóÝøöåö ÌóÇÒó æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóãúÓóÍó
ÈöÈóÇØöäö ßóÝøöåö. ÇåÜ.
æóßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÈóÇØöäó ÇáúßóÝøö æóÇáúÃóÕóÇÈöÚó æóáóæú ÞóÇáó
ÈöÈóÇØöäö ÇáúíóÏö áóßóÇäó Ãóæúáóì ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí
æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÎõáóÇÕóÉö äóÞóáó Ãóäøóåõ Åäú æóÖóÚó
ÇáúßóÝøó æóãóÏøóåóÇ Ãóæú æóÖóÚó ÇáúßóÝøó ãóÚó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóãóÏøóåóÇ
ßöáóÇåõãóÇ ÍóÓóäñ æóÇáúÃóÍúÓóäõ ÇáËøóÇäöí ÇåÜ.
ÝóæóÖúÚõ ÇáúßóÝøö æóÍúÏóåóÇ Ïõæäó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ãõÓúÊóÍóÈøñ ÍóÓóäñ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÃóÍúÓóäó¡ æóáóæú ÊóæóÖøóÃó æóãóÓóÍó
ÈöÈöáøóÉò ÈóÞöíóÊú Úóáóì ßóÝøóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÛóÓúáö íóÌõæÒõ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ÇáúÈöáøóÉõ ÞóÇØöÑóÉð Ãóæú áóãú Êóßõäú ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí
ÎóÇäú æóÛóíúÑöåóÇ æóÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÈöÃóäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ æóáóæú
ãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ Ëõãøó ãóÓóÍó ÎõÝøóíúåö ÈöÈöáøóÉò ÈóÞöíóÊú Úóáóì
ßóÝøóíúåö áóÇ íóÌõæÒõ æóßóÐóÇ ÈöãóÇÁò ÃóÎóÐóåõ ãöäú áöÍúíóÊöåö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÈóáóáó ÅÐóÇ ÈóÞöíó Ýöí ßóÝøóíúåö ÈóÚúÏó ÛóÓúáö
ÚõÖúæò ãöäú ÇáúãóÛúÓõæáóÇÊö ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ãóÇ áóæú ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúÅöäóÇÁö¡ æóÅöÐóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö ÈóÚúÏó
ãóÓúÍö ÚõÖúæò ãóãúÓõæÍò Ãóæú ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÚõÖúæò ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Èöåö ãóÛúÓõæáðÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÚõÖúæõ Ãóæú
ãóãúÓõæÍðǺ áöÃóäøóåõ ãóÓóÍó ÈöÈöáøóÉò ãõÓúÊóÚúãóáóÉò æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÓúÍõ ÇáúÃõÐõäóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ÈöÈöáøóÉò
ÈóÞöíóÊú ÈóÚúÏó ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö Èóáú ÓõäøóÉñ ÚöäúÏóäóÇ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ æóÇáúÃõÕúÈõÚõ íõÐóßøóÑõ æóíõÄóäøóËõ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúæöÞóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ: íóÈúÏóÃõ ãöäú ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Åáóì ÇáÓøóÇÞö) ÈóíóÇäñ áöáÓøõäøóÉö
ÍóÊøóì áóæú ÈóÏóÃó ãöäú ÇáÓøóÇÞö Åáóì ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ãóæú ãóÓóÍó Úóáóíúåö
ÚóÑúÖðÇ ÌóÇÒó áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÎóÇáóÝó ÇáÓøõäøóÉó
æóßóíúÝöíøóÊõåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäú íóÖóÚó ÃóÕóÇÈöÚó íóÏöåö Çáúíõãúäóì Úóáóì ãõÞóÏøóãö
ÎõÝøöåö ÇáúÃóíúãóäö æóÃóÕóÇÈöÚó íóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ãõÞóÏøóãö
ÎõÝøöåö ÇáúÃóíúÓóÑö ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÝóÅöÐóÇ ÊóãóßøóäóÊú
ÇáúÃóÕóÇÈöÚõ íóãõÏøõåóÇ ÍóÊøóì íóäúÊóåöíó Åáóì ÃóÕúáö ÇáÓøóÇÞö ÝóæúÞó
ÇáúßóÚúÈóíúäöº áöÃóäøó ÇáúßóÚúÈóíúäö íóáúÍóÞõåõãóÇ ÝóÑúÖõ ÇáúÛóÓúáö
æóíóáúÍóÞõåõãóÇ ÓõäøóÉõ ÇáúãóÓúÍö¡ æóÅöäú æóÖóÚó ÇáúßóÝøó ãóÚó
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ßóÇäó ÃóÍúÓóäó åóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ãõÍóãøóÏò ÇåÜ.
æóíóÏõáøõ áöáúÃóÍúÓóäöíøóÉö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ãöäú
ÍóÏöíËö ÇáúãõÛöíÑóÉö Ãóäøóåõ æóÖóÚó íóÏóåõ Çáúíõãúäóì Úóáóì ÎõÝøöåö
ÇáúÃóíúãóäö æóíóÏóåõ ÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÎõÝøöåö ÇáúÃóíúÓóÑö Ëõãøó ãóÓóÍó
ÃóÚúáóÇåõãóÇ ãóÓúÍóÉð æóÇÍöÏóÉð ÇáúÍóÏöíËõ æóáóãú íóÞõáú æóÖóÚó ßóÝøóåõ¡
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÝóÊóÇæóì ÇáúæóáúæóÇáöÌöíøö æóÛóíúÑöåöãóÇ:
æóÊóÝúÓöíÑõ ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö Ãóäú íóãúÓóÍó Úóáóì ÙóåúÑö
ÞóÏóãóíúåö ãóÇ Èóíúäó ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Åáóì ÇáÓøóÇÞö æóíõÝóÑøöÌó
Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚöåö ÞóáöíáðÇ. ÇåÜ.
æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÃóÕóÇÈöÚó ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáóÉò Ýöí ÇáúãóÍóáøöíøóÉö
æóãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãõÊõæäö æóÇáÔøõÑõæÍö íõÝöíÏõ
ÏõÎõæáóåóÇ æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú ãóÓóÍó ÈöËóáóÇËö
ÃóÕóÇÈöÚó íóÏóåõ Úóáóì ÃóÕóÇÈöÚö ßõáøö ÑöÌúáò Ïõæäó ÇáúÞóÏóãö ÝóÚóáóì
ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö íóÌõæÒõ áöæõÌõæÏö ÇáúãóÍóáøöíøóÉö æóÚóáóì ãóÇ Ýöí
ÃóßúËóÑö ÇáúÝóÊóÇæóì áóÇ íóÌõæÒõ áöÚóÏóãöåóÇ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö ÞóÇÖöí
ÎóÇäú Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ áóåõ ÎõÝøñ æóÇÓöÚõ ÇáÓøóÇÞö Åäú
ÈóÞöíó ãöäú ÞóÏóãöåö ÎóÇÑöÌó ÇáÓøóÇÞö Ýöí ÇáúÎõÝøö ãöÞúÏóÇÑõ ËóáóÇËö
ÃóÕóÇÈöÚó Óöæóì ÃóÕóÇÈöÚö ÇáÑøöÌúáö ÌóÇÒó ãóÓúÍõåõ¡ æóÅöäú ÈóÞöíó ãöäú
ÞóÏóãöåö ÎóÇÑöÌó ÇáÓøóÇÞö Ýöí ÇáúÎõÝøö ãöÞúÏóÇÑó ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó
ÈóÚúÖõåõ ãöäú ÇáúÞóÏóãö æóÈóÚúÖõåõ ãöäú ÇáúÃóÕóÇÈöÚö áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóßõæäó ãöÞúÏóÇÑõ ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó ßõáøöåóÇ
ãöäú ÇáúÞóÏóãö æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó áöáúÃóÕóÇÈöÚö ÇåÜ ÝóáúíõÊóäóÈøóåú
áöÐóáößó æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ áöáÕøóæóÇÈö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÎóÑúÞõ ÇáúßóÈöíÑõ íóãúäóÚõåõ) ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì íóÌõæÒõ ÈöÇáúÈóÇÁö ÈöäõÞúØóÉò ãöäú ÊóÍúÊõ æóÇáËøóÇÁõ
ÈöËóáóÇËò ãöäú ÝóæúÞõ æóÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó
íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúßóãúíøóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö æóÇáËøóÇäöí Ýöí
ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö æóÇáËøóÇäöí ãóäúÞõæáñ Úóäú ÇáúÚóÇáöãö ÇáúßóÈöíÑö ÈóÏúÑö
ÇáÏøöíäö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÛúÑöÈö Ãóäøó ÇáúßóËúÑóÉó ÎöáóÇÝõ ÇáúÞöáøóÉö æóÊõÌúÚóáõ
ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÇáÓøóÚóÉö æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõãú ÇáúÎóÑúÞõ ÇáúßóËöíÑõ ÇåÜ.
ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÇáúßóËöíÑó íõÓúÊóÚúãóáõ áöáúßóãúíøóÉö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö
ÃóíúÖðÇ æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö ÑöæóÇíóÉó ÇáúãõËóáøóËóÉö
ÈöÏóáöíáö Þóæúáö ÇáúÞõÏõæÑöíøö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó æóÝöí ÔóÑúÍö
ãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí Úóäú ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉöº áöÃóäøó Ýöí Çáúßóãøö ÇáúãõäúÝóÕöáö
ÊõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúßóËúÑóÉõ æóÇáúÞöáøóÉõ æóÝöí Çáúßóãøö ÇáúãõÊøóÕöáö
íõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúßöÈóÑõ æóÇáÕøöÛóÑõ æóÇáúÎõÝøõ ßóãøñ ãõÊøóÕöáñ ÝóáóÇ
íõÐúßóÑõ ÅáøóÇ ÇáúßóÈöíÑõ áóÇ ÇáúßóËöíÑõ ÇåÜ.
æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Úóäú ÇáúãõÛúÑöÈö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúßóËöíÑö áóåõãóÇ
æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó ÞóÑöíÈñ¡ æóÚóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáúÃóæøóáö ÃóæúÑóÏó
Úóáóíúåö Ãóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÃóÞõæáõ: ÇáúßóáóÇãõ
Ýöí ÇáúÃóÍúÓóäö.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÃóÕóÇÈöÚó ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáóÉò Ýöí
ÇáúãóÍóáøöíøóÉö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö åóÐóÇ æóåúãñ ÅÐú ãóÇ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÅäøóãóÇ íõÝöíÏõ ÏõÎõæáóåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÍöº áöÃóäøó
ÃóØúÑóÇÝóåóÇ Ãóæú ÂÎöÑóåóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúãõÈúÊóÛóì Ãóíú
ãöäú Þóæúáöåö ÙóåúÑõ ÇáúÞóÏóãö ãöäú ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Åáóì ãóÚúÞöÏö
ÇáÔøöÑóÇßö æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóãóæúÖöÚõ ÇáúãóÓúÍö ÙóåúÑõ
ÇáúÞóÏóãö ÅäøóãóÇ íõÍúÊóÑóÒõ ÈöÐóáößó Úóäú ÈóÇØöäöåö æóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö áóÇ íóÏõáøõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ Èóáú ÅäøóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãóÓúÍõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöãóÇ Ãóäøó ÎõÑõæÌó ÃóßúËóÑö
ÇáúÞóÏóãö äóÒúÚñ¡ æóåóÐóÇ ÝóæúÞóåõ Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ãóÞóÇáóÉñ Úóäú
ãõÍóãøóÏò æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÃóßúËóÑö Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ßóãóÇ
ÓóÊóÑóÇåõ ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ãóÇ Íõãöáó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãõÍúÊóãóáñ¡ æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ Íõãöáó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÝóáóÇ ÅÐú
áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÎõÑõæÌó ÃóßúËóÑö ÇáúÞóÏóãö áóãú íóÈúÞó ÝóÑúÞñ
Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÅÐú Ýöí
ßõáøò ãöäúåõãóÇ æõÌöÏó ÎõÑõæÌõ ÃóßúËóÑö ÇáúÞóÏóãö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
æóíóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ ãöäú ÇáúÍõßúãö ãóÇ Ýöí
ÇáÓøöÑóÇÌö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ ÃóÓúÝóáó ÇáúßóÚúÈö Åäú
ßóÇäó ÈóÞöíó ãöäú ÙóåúÑö ÇáúÞóÏóãö ÞóÏúÑõ ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó Ãóæú
ÃóßúËóÑó íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÈúÞó ãöËúáõ Ðóáößó
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÛóÓúáö ÇåÜ ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(1/183)
ÇáúÎóÑúÞó æóÇÍöÏñ ÝóßóíúÝó íõæÕóÝõ
ÈöÇáúßóËúÑóÉö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÇÓúãõ ãóÕúÏóÑò¡ æóåõæó íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÞóáöíáö
æóÇáúßóËöíÑö Ëõãøó ßóæúäõ ÇáúÎóÑúÞö ÇáúßóÈöíÑö ãóÇäöÚðÇ Ïõæäó ÇáúÞóáöíáö
Þóæúáõ ÚõáóãóÇÆöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåõæó ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú
íõãúäóÚó ÇáúÞóáöíáõ ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇáúÌóÏöíÏöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÙóåóÑó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÞóÏóãö¡ æóÅöäú Þóáøó
ÙóåóÑó ÛóÓúáõåõ áöÍõáõæáö ÇáúÍóÏóËö Èöåö æóÇáÑøöÌúáõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóÓúáö
ÛóíúÑõ ãõÊóÌóÒøöÆóÉò ÝóæóÌóÈó ÛóÓúáõåóÇ ßõáøõåóÇ æóæóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ÇáúÎöÝóÇÝó áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäú Þóáöíáö ÇáúÎóÑúÞö
ÚóÇÏóÉð æóÇáÔøóÑúÚõ ÚóáøóÞó ÇáúãóÓúÍó ÈöãõÓóãøóì ÇáúÎõÝøö¡ æóåõæó
ÇáÓøóÇÊöÑõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ ÇáøóÐöí íóÞúØóÚõ Èöåö ÇáúãóÓóÇÝóÉó æóãóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó¡ ÝóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóæúÌõæÏñ Ýöíåö æóÇáöÇÓúãõ ãõØúáóÞðÇ
íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÝóßóÇäó Ðóáößó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÎóÑúÞö ÚóÏóãðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö ÇáúãõÔúÊóãöáö Úóáóì ÇáúßóËöíÑö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ãóÚúÏõæãñ Ýöíåö
æóÅöäú ÊóÑóßó Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö Úóäúåõ ÈöÇÓúãö ÇáúÎõÝøö ÊóÞúíöíÏóåõ
ÈöãóÎúÑõæÞò Ýóåõæó ãõÑóÇÏñ áöáúãõØúáóÞö ãóÚúäðì ÝóáóíúÓó ÈöÎõÝøò
ãõØúáóÞòº æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÊõÞúØóÚõ ÇáúãóÓóÇÝóÉõ Èöåö ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ
ÊóÊóÇÈõÚõ ÇáúãóÔúíö Ýöíåö æóÇáúÎõÝøõ ãõØúáóÞðÇ ãóÇ ÊõÞúØóÚõ Èöåö
ÝóáóíúÓó Èöåö æóÃóíúÖðÇ ÇáúÍóÑóÌõ áóÇÒöãñ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóæøóáö
ÅÐú ÛóÇáöÈõ ÇáúÎöÝóÇÝö áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäúåõ ÚóÇÏóÉð æóÇáúÍóÑóÌõ ãõäúÊóÝò
ÔóÑúÚðÇ ÈóÞöíó ÇáúÃóãúÑõ ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóì ÇáúÍóÏøö ÇáúÝóÇÕöáö Èóíúäó
ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö ÝóÈóíøóäóåõ ÈöÞóæúáöåö (æóåõæó ÞóÏúÑõ ËóáóÇËö
ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúÞóÏóãö ÃóÕúÛóÑõåóÇ) Ãóíú ÇáúÎóÑúÞõ ÇáúßóÈöíÑõº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó ÅÐóÇ ÇäúßóÔóÝó ãóäóÚó ãöäú ÞóØúÚö ÇáúãóÓóÇÝóÉöº
æóáöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóáöáúÃóßúËóÑö Íõßúãõ Çáúßõáøö Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
ßóæúäõåóÇ ãöäú ÇáúíóÏö Ëõãøó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ãóÖúãõæãóÉð Ãóæú
ãõäúÝóÑöÌóÉð ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóÔóÇíöÎö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÌúäóÇÓö æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ: Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö ãöäú ÃóÕóÇÈöÚö ÇáÑøöÌúáö ÃóÕúÛóÑõåóÇ
æóÕóÍøóÍóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ßóÛóíúÑöåö æóÇÚúÊõÈöÑó ÇáúÃóÕúÛóÑõ
áöáöÇÍúÊöíóÇØö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Úóáóì åóÐóÇ ÃóÕóÇÈöÚõ ÇáÑøöÌúáö
Ýöí ÇáúÎóÑúÞö æóÃóÕóÇÈöÚõ ÇáúíóÏö Ýöí ÇáúãóÓúÍöº áöÃóäøó ÇáúÎóÑúÞó
íóãúäóÚõ ÞóØúÚó ÇáÓøóÝóÑö æóÊóÊóÇÈõÚó ÇáúãóÔúíö æóÃóäøóåõ ÝöÚúáõ
ÇáÑøöÌúáö ÝóÃóãøóÇ ÝöÚúáõ ÇáúãóÓúÍö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóÃóÏøóì ÈöÇáúíóÏö
æóÇáÑøöÌúáö ãóÍóáøõåõ æóÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúÝöÚúáö Åáóì ÇáúÝóÇÚöáö Ïõæäó
ÇáúãóÍóáøö åöíó ÇáúÃóÕúáõ æóáóÇ ÚõÏõæáó Úóäú ÇáúÃóÕúáö ÈöáóÇ ãõæÌöÈò
æóáóÇ ãõæÌöÈó åõäóÇ æóÝöí ãóÞúØõæÚö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÎóÑúÞõ
ÈöÃóÕóÇÈöÚö ÛóíúÑöåö æóÞöíáó ÈöÃóÕóÇÈöÚö äóÝúÓöåö áóæú ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð
ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ãöäú
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ãóÇ íóßõæäõ ØóæöíáðÇ æóíóßõæäõ ÞóÕöíÑðÇ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÈöÃóÕóÇÈöÚö ÛóíúÑöåö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö
æóßöÈóÑõ ÇáúÞóÏóãö Ïóáöíáñ Úóáóì ßöÈóÑöåóÇ æóÕöÛóÑõåõ Ïóáöíáñ Úóáóì
ÕöÛóÑöåóÇ ÝóíõÚúÑóÝõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö. ÇåÜ.
æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ ÅÐóÇ ÇäúßóÔóÝó ãóæúÖöÚñ ÛóíúÑó
ãóæúÖöÚö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇäúßóÔóÝó ÇáúÃóÕóÇÈöÚõ äóÝúÓõåóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóäúßóÔöÝó ÇáËøóáóÇËõ ÃóíøóÊõåóÇ ßóÇäóÊú æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÕúÛóÑõº áöÃóäøó ßõáøó ÃõÕúÈõÚò ÃóÕúáñ ÈöäóÝúÓöåóÇ ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÛóíúÑöåóÇ ÍóÊøóì áóæú ÇäúßóÔóÝó ÇáúÅöÈúåóÇãõ ãóÚó
ÌóÇÑóÊöåóÇ æóåõãóÇ ÞóÏúÑõ ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó ãöäú ÃóÕúÛóÑöåóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãóÓúÍõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÌóÇÑóÊöåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ ßóÐóÇ Ýöí ÊóÊöãøóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì æóÍóßóì
ÇáúÞõÏõæÑöíøõ Úóäú ÇáúÍóÇßöãö Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÅöÈúåóÇãó
ßóÃõÕúÈõÚóíúäö¡ æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí
æóÇáúÎóÑúÞõ ÇáúãóÇäöÚõ åõæó ÇáúãõäúÝóÑöÌõ ÇáøóÐöí íõÑóì ãóÇ ÊóÍúÊóåõ
ãöäú ÇáÑøöÌúáö Ãóæú íóßõæäõ ãõäúÖóãøðÇ áóßöäú íóäúÝóÑöÌõ ÚöäúÏó
ÇáúãóÔúíö Ãóæú íóÙúåóÑõ ÇáúÞóÏóãõ ãöäúåõ ÚöäúÏó ÇáúæóÖúÚö ÈöÃóäú ßóÇäó
ÇáúÎóÑúÞõ ÚóÑúÖðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ØõæáðÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ËóáóÇËõ ÃóÕóÇÈöÚó
æóÃóßúËóÑõ áóßöäú áóÇ íõÑóì ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÞóÏóãö æóáóÇ íóäúÝóÑöÌõ
ÚöäúÏó ÇáúãóÔúíö áöÕóáóÇÈóÊöåö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãóÓúÍó æóáóæú ÇäúßóÔóÝóÊú
ÇáÙøöåóÇÑóÉõ æóÝöí ÏóÇÎöáöåóÇ ÈöØóÇäóÉñ ãöäú ÌöáúÏò Ãóæú ÎöÑúÞóÉò
ãóÎúÑõæÒóÉò ÈöÇáúÎõÝøö áóÇ íóãúäóÚõ æóÇáúÎóÑúÞõ ÃóÚúáóì ÇáúßóÚúÈö áóÇ
íóãúäóÚõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöáõÈúÓöåö æóÇáúÎóÑúÞõ Ýöí ÇáúßóÚúÈö
æóãóÇ ÊóÍúÊóåõ åõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãóäúÚö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÎóÑúÞõ
ÊóÍúÊó ÇáúÞóÏóãö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ÇáúÞóÏóãö ãóäóÚóåõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
æóÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Úóäú ÇáúÛóÇíóÉö ÈöáóÝúÙö Þöíáó æóÚóáøóáóåõ
ÈöÃóäøó ãóæóÇÖöÚó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÃóßúËóÑöåóÇ ÝóßóÐóÇ
ÇáúÞóÏóãõ æóÊóÚóÞøóÈóåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÈöÃóäøóåõ áóæú ÕóÍøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáõ áóÒöãó Ãóäú áóÇ íóÚúÊóÈöÑó ÞóÏúÑó ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó
ÃóÕúÛóÑõåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÃóÕúÛóÑöåóǺ áöÃóäøó ßõáøó ãóæúÖöÚò
ÍöíäóÆöÐò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
[ãóÇ íóãúäóÚ ÇáúãóÓúÍ Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö]
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÊóÞúÏöíãõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóÛóíúÑõåõ áöáúÃóæøóáö íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáúãõÚóæøóáõ æóíõÑóÇÏõ ÈöÇáúÛóíúÑö ãóäú áóåõ ÃóÕóÇÈöÚõ ÊõäóÇÓöÈõ
ÞóÏóãóåõ ÕóÛõÑó Ãóæú ßóÈõÑó ÅáøóÇ ãõØúáóÞóåõº áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó
ÈöÇáúãóæúÌõæÏö Ãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑöåö ÇåÜ.
æóÝöíåö Ãóäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö
ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ãöäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÊóÚóÞøóÈóåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö
æóáöÞóÇÆöáò ãóäúÚõåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÇÈöÚó ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÚõÖúæðÇ Úóáóì
ÍöÏóÉò ÈöÏóáöíáö æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö ÈöÞóØúÚöåöãóÇ¡ æóßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ Ãóäú
Êóßõæäó ÊóÈóÚðÇ áöáúÞóÏóãö áóßöäú áöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ Úóáóì ÍöÏóÉò
ÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÝöíåóÇ ÇáËøóáóÇËó æóÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÞöÈö Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö æóáóíúÓó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇåÜ.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÎõÑõæÌõ ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÕóÇÈöÚöº
áöÃóäøóåõãú ÇÚúÊóÈóÑõæåóÇ ÚõÖúæðÇ Úóáóì ÍöÏóÉò æóÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÎõÑõæÌó
ÃóßúËóÑö ÇáúÞóÏóãöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÇÈöÚó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÊóÇÈöÚóÉñ áóåõ
ÝóÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÃóßúËóÑóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
ÇáúÞóÏóãö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÅÐú áóíúÓóÊú ÊóÇÈöÚóÉð áóåõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÞóÏóãö ÝóÇäúÏóÝóÚó ÇááøõÒõæãõ ÃóÞõæáõ: æóáóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúß
ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáúãóäúÚö æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãõÍóÞøóÞó Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö ÐõßöÑó ÃóæøóáðÇ Ãóäøó ÇáúÎóÑúÞó Ýöí ÇáúÚóÞöÈö íóãúäóÚõ
ÈöÙõåõæÑö ÃóßúËóÑöåö æóÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÃóÕúÛóÑö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåóÇ Ëõãøó äóÞóáó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÊóÍúÊó
ÇáúÞóÏóãö íõÚúÊóÈóÑõ ÃóßúËóÑõåõ ÝóÅöÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÃóßúËóÑõ ÇáúÚóÞöÈö
æóÃóßúËóÑõ ÇáúÞóÏóãö áóãú íóÈúÞó ãóæúÖöÚñ ÛóíúÑó ÌöåóÉö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÃóÕúÛóÑõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÝóáóÒöãó Ãóäú áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑó
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóÑúÞõ ÚöäúÏóåóÇ
(1/184)
ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÃóßúËóÑöåö ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÊõæäö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÍóÊøóì Ýöí ÇáúÚóÞöÈö¡ æóåõæó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÎóÑúÞõ Ýöí ãõÞóÏøóãö ÇáúÎõÝøö Ãóæú Ýöí ÃóÚúáóì ÇáúÞóÏóãö Ãóæú
ÃóÓúÝóáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎóÑúÞõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÚóÞöÈö Åäú ßóÇäó
íóÎúÑõÌõ ÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝö ÇáúÚóÞöÈö ÌóÇÒó Úóáóíúåö ÇáúãóÓúÍõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóßúËóÑó áóÇ íóÌõæÒõ
æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì íóãúÓóÍõ ÍóÊøóì íóÈúÏõæó
ÃóßúËóÑõ ãöäú äöÕúÝö ÇáúÚóÞöÈö ÇåÜ.
æóÚóáóì åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ãóÔóì Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
ãõÞúÊóÕöÑðÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎóÑúÞõ ãöäú ãõÄóÎøóÑö
ÇáúÎõÝøö ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÚóÞöÈö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÈúÏõæ ãöäúåõ ÃóßúËóÑõ
ÇáúÚóÞöÈö ãõäöÚó ÇáúãóÓúÍõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.
æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÃóÕóÇÈöÚó ÊóÈóÚðÇ áöÕóÇÍöÈö
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÑóÏøðÇ áöãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ¡ ÝóÅöäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ æóÇÎúÊóáóÝó
ãóÔóÇíöÎõäóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÈúÏõæ ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÇáúÃóäóÇãöáö
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ÇåÜ.
æóÕóÍøóÍó ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÍöíØö æóÇáúÃóäóÇãöáõ ÃóØúÑóÇÝõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÇáúÞóÏóãõ ãöäú
ÇáÑøöÌúáö ãóÇ íóØóÃõ Úóáóíúåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäú áóÏõäú ÇáÑøõÓúÛö Åáóì
ãóÇ Ïõæäó Ðóáößó¡ æóåöíó ãõÄóäøóËóÉñ æóÇáúÚóÞöÈõ ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö
ãõÄóÎøóÑõ ÇáúÞóÏóãö.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌúãóÚõ Ýöí ÎõÝøò áóÇ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú æóíóÌúãóÚõ ÇáúÎõÑõæÞó
Ýöí ÎõÝøò æóÇÍöÏò áóÇ Ýöí ÎõÝøóíúäö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáúÎóÑúÞõ Ýöí
ÎõÝøò æóÇÍöÏò ÞóÏúÑó ÃõÕúÈõÚóíúäö Ýöí ãóæúÖöÚò Ãóæú ãóæúÖöÚóíúäö æóÝöí
ÇáúÂÎóÑö ÞóÏúÑõ ÃõÕúÈõÚò ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåöãóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÞóÚó
ÇáúãöÞúÏóÇÑõ ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáúÎõÝøö äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøóåõ áóæú ãóÓóÍó ãöÞúÏóÇÑó ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó ãöäú ÃóÕúÛóÑö ÃóÕóÇÈöÚö
ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäúåõ æóÚóáóì ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ÇáúÎóÑúÞö
ÇáúíóÓöíÑö ßóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó
ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ÇáúÎóÑúÞö áóíúÓó ÈöãóÓúÍò Úóáóì ÇáúÎõÝøö
ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ ÍõßúãðÇ ÃóãøóÇ ÍóÞöíÞóÉð ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ ÍõßúãðǺ
ÝóáöÃóäøó ÇáúÎóÑúÞó ÇáúãóÐúßõæÑó ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó ÚóÝúæðÇ Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÎõÝøò åõæó Ýöíåö áóßöäú áóÇ ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ãóÇ íóÞóÚõ
Úóáóì ãóÇ ÙóåóÑó ãöäúåõ ãóÍúÓõæÈðÇ ãöäú ÇáúÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÚóÝúæðÇ Ýöíåöº áöÃóäøó Ýöí
ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇáúãóÓúÍö ÍóÑóÌðÇ áóÇÒöãðÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
æóáóÇ ÍóÑóÌó Ýöí ÚóÏóãö ÇÍúÊöÓóÇÈö ãóÇ íóÞóÚõ ãöäú ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ãóÇ
ÙóåóÑó ãöäúåõ ãöäú ÇáúÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö áöÚóÏóãö ÇáúÚõÓúÑö Ýöí ÝöÚúáöåö
Úóáóì ÛóíúÑöåö ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ãóÇäöÚðÇ ãöäú
ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÎõÝøò åõæó Ýöíåö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó
áöÇÍúÊöÓóÇÈö ãóÇ íóÞóÚõ Åáóíúåö ãöäú ÇáúÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÇáúãóÓúÍö
æóãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí æóÅöÐú ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÌóãúÚö ÇáúÎõÑõæÞö ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉö ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
áöãóÇ ÚõÑöÝó ÍóÊøóì íóáúÈóÓó ãóßóÇäó ÇáúãõÊóÎóÑøöÞö ãóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö
æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö æóÞóÏú ÈóÍóËó ÇáúãõÍóÞøöÞõ ßóãóÇáõ ÇáÏøöíäö ÈóÍúËðÇ Úóáóíúåö
ÝóÞóÇáó áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó áóÇ ÏóÇÚöíó Åáóì ÌóãúÚö ÇáúÎõÑõæÞö¡
æóåõæó ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ ßóÃóäøóåóÇ Ýöí ãóßóÇä æóÇÍöÏò áöãóäúÚö ÇáúãóÓúÍöº
áöÃóäøó ÇãúÊöäóÇÚóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ÇáúãóßóÇäõ ÍóÞöíÞóÉð
áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÚúäóì ÇáúÎõÝøö ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÞóØúÚö ÇáúãóÓóÇÝóÉö
ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö Èöåö áóÇ áöÐóÇÊöåö æóáóÇ áöÐóÇÊö ÇáöÇäúßöÔóÇÝö ãöäú
ÍóíúËõ åõæó ÇäúßöÔóÇÝñ¡ æóÅöáøóÇ áóæóÌóÈó ÇáúÛóÓúáõ Ýöí ÇáúÎóÑúÞö
ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãõäúÊóÝò ÚöäúÏó ÊóÝóÑøõÞöåóÇ ÕóÛöíÑóÉð
ßóÞóÏúÑö ÇáúÍöãøóÕóÉö æóÇáúÝõæáóÉö áöÅöãúßóÇäö ÞóØúÚöåóÇ ãóÚó Ðóáößó
æóÚóÏóãö æõÌõæÈö ÛóÓúáö ÇáúÈóÇÏöí ÇåÜ.
æóÞóÏú ÞóæøóÇåõ ÊöáúãöíÐõåõ ÇÈúäõ ÃóãöíÑö ÍóÇÌøò ÈöÃóäøó åóÐöåö
ÇáÏøöÑóÇíóÉó ãõæóÇÝöÞóÉñ áöÑöæóÇíóÉò Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ãóÐúßõæÑóÉò Ýöí
ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì æóÝöí ÈóÚúÖö ÔõÑõæÍö ÇáúãóÌúãóÚö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌúãóÚõ ÇáúÎóÑúÞó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÎõÝøò Ãóæú ÎõÝøóíúäö ÇåÜ.
æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö Ãóäøó åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó Þóæúáõ ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóÌóÚóáó ÇáúÌóãúÚó Þóæúáó ãõÍóãøóÏò ÇåÜ.
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó åóÐöåö ÇáÏøöÑóÇíóÉó Ãóæúáóì ãöãøóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ãöäú
Ãóäøó ÇáúÎõÑõæÞó ÇáúãõÊóÚóÏøöÏóÉó Ýöí ÇáúÎõÝøö ÞóÏúÑõ ËóáóÇËóÉö
ÃóÕóÇÈöÚó ÊóãúäóÚõ ãöäú ÊóÊóÇÈõÚö ÇáúãóÔúíö Ýöíåö ÅÐú áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáúãóäúÚö ÇáÙøóÇåöÑö æóãöãøóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ãöäú Ãóäøó
ÇáúÎóÑúÞó ÅäøóãóÇ ãóäóÚó ÌóæóÇÒó ÇáúãóÓúÍö áöÙõåõæÑö ãöÞúÏóÇÑö ÝóÑúÖö
ÇáúãóÓúÍö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÊóÝóÑøöÞðÇ Ýöí ÇáúÎõÝøóíúäö áóãú íóÙúåóÑú
ãöÞúÏóÇÑõ ÝóÑúÖö ÇáúãóÓúÍö ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäøó ÙõåõæÑó
ãöÞúÏóÇÑö ÝóÑúÖö ÇáúãóÓúÍö ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ áóåõ ÃóËóÑñ
Ýöí ÇáúãóäúÚö ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäö ÞóØúÚö ÇáúãóÓóÇÝóÉö Èöåö æóÊóÊóÇÈõÚõ
ÇáúãóÔúíö Ýöíåö æóÈóÞóÇÁõ ÔóíúÁò ãöäú ÙóåúÑö ÇáúÞóÏóãö íóÞóÚõ Ýöíåö
ãöÞúÏóÇÑõ ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÇáúãóÓúÍö ÝóßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúãõÍóÞøöÞõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÃóÞóáøõ ÇáúÎóÑúÞö ÇáøóÐöí íõÌúãóÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
º áöÃóäøó ßõáøó ãóæúÖöÚò ÍöíäóÆöÐò ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÃóßúËóÑöåö æóÇóáøóÐöí
Íóãóáó ÕóÇÍöÈó ÇáäøóåúÑö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÇÔúÊöÈóÇåõ ÇáúÚóÞöÈö
ÈöÇáúÞóÏóãö æóÙóäøõåõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÚóÞöÈö ßóãóÇ íóÊøóÖöÍõ
áöãóäú ÑóÇÌóÚó ÈóÞöíøóÉó ßóáóÇãöåö æóáóíúÓó ßóãóÇ Ùóäøó ÝóÊóäóÈøóåú
(Þóæúáõåõ: ÑóÏøñ áöãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú
ÇáúãóäúÚö ÈöÙõåõæÑö ÇáúÃóäóÇãöáö¡ æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö æóÝöí åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÑóßóÇßóÉñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó åóÐöåö ÇáÏøöÑóÇíóÉó Ãóæúáóì ãöãøóÇ Ýöí
ÇáúãõÍöíØö) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÅØúÈóÇÞõ ÚóÇãøóÉö ÇáúãõÊõæäö
æóÇáÔøõÑõæÍö Úóáóì ÇáúÌóãúÚö ãõÄúÐöäñ ÈöÊóÑúÌöíÍöåö æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó ÇáúÎóÑúÞó ãóÇäöÚñ ãõØúáóÞðÇ ÅÐú ÇáúãóÇÓöÍõ Úóáóíúåö
áóíúÓó ãóÇÓöÍðÇ Úóáóì ÇáúÎõÝøö áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÎöÝóÇÝõ ÞóÏú áóÇ
ÊóÎúáõæ Úóäú ÎóÑúÞò áóÇ ÓöíøóãóÇ ÎöÝóÇÝõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÞõáúäóÇ Åäøó
ÇáÕøóÛöíÑó ÚóÝúæñ æóÌóãóÚúäóÇåõ Ýöí æóÇÍöÏò áöÚóÏóãö ÇáúÍóÑóÌö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáöÇËúäóíúäö
(1/185)
ãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúãöÓóáøóÉõ
æóÃóãøóÇ ãóÇ Ïõæäóåõ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅáúÍóÇÞðÇ ÈöãóæóÇÖöÚö ÇáúÎóÑúÒö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÌóæóÇãöÚö ÇáúÝöÞúåö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
æóÇáöÇäúßöÔóÇÝö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉö ÍóíúËõ
ÊõÌúãóÚõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóÝóÑøöÞóÉð Ýöí ÎõÝøóíúåö Ãóæú ËóæúÈöåö Ãóæú
ÈóÏóäöåö Ãóæú ãóßóÇä Ãóæú Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÈöÎöáóÇÝö ÇäúßöÔóÇÝö
ÇáúÚóæúÑóÉö ÇáúãõÊóÝóÑøöÞö ßóÇäúßöÔóÇÝö ÔóíúÁò ãöäú ÝóÑúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÔóíúÁò ãöäú ÙóåúÑöåóÇ æóÔóíúÁò ãöäú ÝóÎöÐöåóÇ æóÔóíúÁò ãöäú ÓóÇÞöåóÇ
ÍóíúËõ íõÌúãóÚõ áöãóäúÚö ÌóæóÇÒö ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó Ýöí
ÇáúÚóæúÑóÉö ÇäúßöÔóÇÝõ ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÇäöÚö æóÝöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö åõæó
ßóæúäõåõ ÍóÇãöáðÇ áöÐóáößó ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÇäöÚö æóÞóÏú æõÌöÏó ÝöíåöãóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÎõÑõæÞõ Ýöí ÇáúÎõÝøö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ãõäöÚó áöÇãúÊöäóÇÚö ÞóØúÚö
ÇáúãóÓóÇÝóÉö ãóÚóåõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóÝúÞõæÏñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú Ýöí ßõáøö ÎõÝøò ãöÞúÏóÇÑõ ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó Åáóíúåö ÃóÔóÇÑó Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÔõÑõæØö
ÇáÕøóáóÇÉö ßóíúÝöíøóÉõ ÇáúÌóãúÚö æóãóÇ Ýöíåö åóÐóÇ æóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ãóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó áóæú ßóÇäóÊú Ýöí ËóæúÈö ÇáúãõÕóáøöí
ÃóÞóáøó ãöäú ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö æóÊóÍúÊó ÞóÏóãóíúåö ÃóÞóáøõ ãöäú ÞóÏúÑö
ÇáÏøöÑúåóãö æóáóßöäú áóæú ÌõãöÚó ÈóáóÛó ÃóßúËóÑó ãöäú ÞóÏúÑö ÇáÏøöÑúåóãö
áóÇ íõÌúãóÚõ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóåõæó
ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÛóíúÑöåö æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÃóíúÖðÇ
æóÇáúÎóÑúÞõ Ýöí ÃõÐúäóíú ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö åóáú íõÌúãóÚõ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöíåö æóÃóÚúáóÇãõ ÇáËøóæúÈö ÊõÌúãóÚõ ÇåÜ.
íóÚúäöí: ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáËøóæúÈö ÃóÚúáóÇãñ ãöäú ÇáúÍóÑöíÑö¡ æóßóÇäóÊú
ÅÐóÇ ÌõãöÚóÊú ÈóáóÛóÊú ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö ÃóÕóÇÈöÚó¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ÊõÌúãóÚõ æóáóÇ íóÌõæÒõ áõÈúÓõåõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÞõÖõåõ äóÇÞöÖõ ÇáúæõÖõæÁö) Ãóíú æóíóäúÞõÖõ ÇáúãóÓúÍó
ßõáøõ ÔóíúÁò äóÞóÖó ÇáúæõÖõæÁó ÍóÞöíÞöíøðÇ Ãóæú ÍõßúãöíøðǺ áöÃóäøó
ÇáúãóÓúÍó ÈóÚúÖõ ÇáúæõÖõæÁö ÝóãóÇ äóÞóÖó Çáúßõáøó äóÞóÖó ÇáúÈóÚúÖó
æóÚóáøóáó Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúßõÊõÈö ÈöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ Úóäú ÇáúÛóÓúáö
ÝóíóäúÞõÖõåõ äóÇÞöÖõ ÃóÕúáöåö ßóÇáÊøóíóãøõãö æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøóåõ
áóíúÓó ÈöÈóÏóáò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÝóÇÖöáöº áöÃóäøó ÇáúÈóÏóáó áóÇ íóÌõæÒõ ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö æóÇáúãóÓúÍõ íóÌõæÒõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö Èóáú ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøó ÇáÊøóíóãøõãó ÈóÏóáñ æóÇáúãóÓúÍó ÎóáóÝñ
(Þóæúáõåõ: æóäóÒúÚõ ÎõÝøò) Ãóíú æóíóäúÞõÖõåõ ÃóíúÖðÇ äóÒúÚõ ÎõÝøòº
áöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó ÇáÓøóÇÈöÞó ÓóÑóì Åáóì ÇáúÞóÏóãóíúäö áöÒóæóÇáö
ÇáúãóÇäöÚö æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú ãóÓóÍó ÇáÑøóÃúÓó Ëõãøó
ÍóáóÞó ÇáÔøóÚúÑó ÍóíúËõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúãóÓúÍöº áöÃóäøó
ÇáÔøóÚúÑó ãöäú ÇáÑøóÃúÓö ÎöáúÞóÉð ÝóÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ãóÓúÍñ Úóáóì
ÇáÑøóÃúÓö ßóãóÇ áóæú ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøö Ëõãøó Íóßøóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóãõÖöíøõ ÇáúãõÏøóÉö)
Ãóíú æóíóäúÞõÖõåõ ÃóíúÖðÇ ãõÖöíøõ ÇáúãõÏøóÉö áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÏøóÇáøóÉö
Úóáóì ÇáÊøóÃúÞöíÊö
æóÇÚúáóãú Ãóäøó äóÒúÚó ÇáúÎõÝøö æóãõÖöíøó ÇáúãõÏøóÉö ÛóíúÑõ äóÇÞöÖò Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáäøóÇÞöÖõ áóåõ ÇáúÍóÏóËõ ÇáÓøóÇÈöÞõ áóßöäøó
ÇáúÍóÏóËó íóÙúåóÑõ ÚöäúÏó æõÌõæÏöåöãóÇ ÝóÃõÖöíÝó ÇáäøóÞúÖõ ÅáóíúåöãóÇ
ãóÌóÇÒðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö¡ ÝóÅöäú Þöíáó áóÇ ÍóÏóËó
áöíóÓúÑöíóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó Íóáøó ÈöÇáúÎõÝøö Ëõãøó ÒóÇáó
ÈöÇáúãóÓúÍö ÝóáóÇ íóÚõæÏõ ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈöåö ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö ÇáäøóÌóÓö
æóäóÍúæöåö ÞõáúäóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÚúÊóÈöÑó ÇáÔøóÑúÚõ ÇÑúÊöÝóÇÚó ÇáúÍóÏóËö
ÈöãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ãõÞóíøóÏðÇ ÈöãõÏøóÉö ãóäúÚöåö Ëõãøó ÚóáöãúäóÇ æõÞõæÚó
ãöËúáöåö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ÍóíúËõ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÇÑúÊöÝóÇÚöåö
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÇáÕøóÚöíÏó ÊóÞúíöíÏóåõ ÈöãõÏøóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÚóÇãöáðÇ
ÃóÚúäöí ãõÏøóÉó ÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãóÇÁö æóíõäóÇÓöÈõ Ðóáößó
áöæóÕúÝö ÇáúÈóÏóáöíøóÉö¡ æóåõæó Ýöí ÇáúãóÓúÍö ËóÇÈöÊñ Èóáú åõæó Ýöíåö
ãöäú æóÌúåóíúäö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÓúÍó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáúãóÇÁö áóßöäøóåõ
íóÏõáøõ Úóäú æóÙöíÝóÉö ÇáúÛóÓúáö æóÇáúÎõÝøö Úóäú ÇáÑøöÌúáö ÝóæóÌóÈó
ÊóÞúíöíÏõ ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö Ýöíåö ÈöãõÏøóÉò ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÈóÏóáðÇ íõÝöíÏõ ãóÇ
íõÝöíÏõåõ ÇáúÃóÕúáõ ßóãóÇ ÊóÞóíøóÏó Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ÈöãõÏøóÉö ßóæúäöåö
ÈóÏóáðÇ íõÝöíÏõ ãóÇ íõÝöíÏõåõ ÇáúÃóÕúáõ ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÞóÇãó ãóÞóÇãõ
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóÎóÝú ÐóåóÇÈó ÑöÌúáöåö ãöäú ÇáúÈóÑúÏö) Ãóíú
íóäúÞõÖõåõ ãõÖöíøõ ÇáúãõÏøóÉö ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÎóÇÝó Úóáóì ÑöÌúáöåö
ÇáúÚóØóÈó ÈöÇáäøóÒúÚö æóãóÝúåõæãñ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÇÝó íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúãóÓúÍõ ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóæúÞöíÊò ÈöãõÏøóÉò Åáóì Ãóäú íóÒõæáó
åóÐóÇ ÇáúÎóæúÝõ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÚöäúÏó ÇáúÎóæúÝö
æóÊóÚóÞøóÈóåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÈöÃóäøó ÎóæúÝó ÇáúÈóÑúÏö áóÇ ÃóËóÑó
áóåõ Ýöí ãóäúÚö ÇáÓøöÑóÇíóÉö ßóãóÇ Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáúãóÇÁö áóÇ íóãúäóÚõåóÇ
ÝóÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÒöÚõ áóßöäú áóÇ íóãúÓóÍõ Èóáú
íóÊóíóãøóãõ áöÎóæúÝö ÇáúÈóÑúÏö æóÚóäú åóÐóÇ äóÞóáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö
ÊóÃúæöíáó ÇáúãóÓúÍö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÃóäøóåõ ãóÓúÍõ ÌóÈöíÑóÉò áóÇ ßóãóÓúÍö
ÇáúÎõÝøö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÓúÊóæúÚöÈõ ÇáúÎõÝøó Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúÃóæúáóì
Ãóæú ÃóßúËóÑõåõ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú ÇááøóÝúÙö ÇáúãõÄóæøóáö
ãóÚó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÊöãøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓóãøóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö íóÕúÏõÞõ
Úóáóì ÓóÇÊöÑò áóíúÓó ÊóÍúÊóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöíåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöäóÍö ÞõáúÊ
íóäúÈóÛöí ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÌóãúÚö ÇÍúÊöíóÇØðÇ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö.
[ãóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúãóÓúÍó Úóáóíøó ÇáúÎõÝøóíúäö]
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøóåõ áóíúÓó ÈöÈóÏóáò) ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ
ÊóÞúÑöíÑõåõ áöÎöáóÇÝöåö æóßóÐóÇ íóÃúÊöí ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÈóÇÈö ÈóÇäöíðÇ Úóáóíúåö ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÓúÍö Úóáóì
ÇáúÌóÈöíÑóÉö (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúãóÓúÍö) Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÔøóÚúÑö æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúãóÓúÍõ (Þóæúáõåõ:
áöæóÕúÝö ÇáúÈóÏóáöíøóÉö) ãõäóÇÝò áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÈóÏóáò (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúãóÝúåõæãö) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóíú
ÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
(1/186)
ãóÍóáøõ æóÌóÚò Èóáú ÚõÖúæñ ÕóÍöíÍñ ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ íóÎóÇÝõ ãöäú ßóÔúÝöåö ÍõÏõæËõ ÇáúãóÑóÖö áöáúÈóÑúÏö
æóíóÓúÊóáúÒöãõ ÈõØúáóÇäó ßõáøöíøóÉö ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóíóãøõãö áöÎóæúÝö
ÇáúÈóÑúÏö Úóáóì ÚõÖúæò Ãóæú ÇÓúæöÏóÇÏöåö æóíóÞúÊóÖöí ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÙóÇåöÑö ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÌóæóÇÒó ÊóÑúßöåö ÑóÃúÓðÇ¡ æóåõæó
ÎöáóÇÝõ ãóÇ íõÝöíÏõåõ ÅÚúØóÇÄõåõãú Íõßúãó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇåÜ.
æóÝöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö æóáóæú ãóÖóÊú¡ æóåõæó íóÎóÇÝõ ÇáúÈóÑúÏó
Úóáóì ÑöÌúáöåö ÈöÇáäøóÒúÚö íóÓúÊóæúÚöÈõ ÈöÇáúãóÓúÍö ßóÇáúÌóÈóÇÆöÑö ÇåÜ
ÝóÃóÝóÇÏó ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈó æóÃóäøóåõ ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÌóÈóÇÆöÑö áóÇ ÌóÈöíÑóÉð
ÍóÞöíÞóÉð
æóÃóãøóÇ ßõáøöíøóÉõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóíóãøõãö ÝóãóÎúÕõæÕóÉñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÌóÈöíÑóÉñ Ãóæú ãóÇ åõæó ãõáúÍóÞñ ÈöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÌóæóÇÒõ ÊóÑúßöåö ÑóÃúÓðÇ ÝóÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÚóÏóãõåõ Ýöí ÇáúÌóÈöíÑóÉö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõáúÍóÞö ÈöåóÇ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí
ÎóÇäú áóæú ÊóãøóÊú ÇáúãõÏøóÉõ¡ æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ãóÇÁó íóãúÖöí
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáäøóÒúÚöº
áöÃóäøóåõ áöáúÛóÓúáö æóáóÇ ãóÇÁó ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö
ÊóÝúÓõÏõ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ÃóÔúÈóåõ áöÓöÑóÇíóÉö ÇáúÍóÏóËö
Åáóì ÇáÑøöÌúáöº áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúãóÇÁö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÓøöÑóÇíóÉó Ëõãøó
íóÊóíóãøóãõ áóåõ æóíõÕóáøöí ßóãóÇ áóæú ÈóÞöíó ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö áõãúÚóÉñ
æóáóãú íóÌöÏú ãóÇÁð íóÛúÓöáõåóÇ Èöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóíóãøóãõ ÝóßóÐóÇ
åóÐóÇ ÇåÜ.
æóÊóÈöÚóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö (Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏóåõãóÇ
ÛóÓúáõ ÑöÌúáóíúåö ÝóÞóØú) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáäøóÒúÚö æóãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö
ÛóÓúáõ ÑöÌúáóíúåö ÝóÞóØú æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÈóÞöíøóÉö ÇáúæõÖõæÁö
ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì æõÖõæÁòº áöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó ÇáÓøóÇÈöÞó åõæó ÇáøóÐöí
Íóáøó ÈöÞóÏóãöåö æóÞóÏú ÛóÓóáó ÈóÚúÏóåõ ÓóÇÆöÑó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÈóÞöíóÊú
ÇáúÞóÏóãóÇäö ÝóÞóØú ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÛóÓúáõåõãóÇ æóáóÇ
ãóÚúäóì áöÛóÓúáö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúãóÛúÓõæáóÉö ËóÇäöíðǺ áöÃóäøó
ÇáúÝóÇÆöÊó ÇáúãõæóÇáóÇÉõ¡ æóåöíó áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØò Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ÚöäúÏóäóÇ æóÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÇáúãóÇÓöÍó Úóáóì
ÇáúÎõÝøö ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó ÝóÇäúÕóÑóÝó áöíóÊóæóÖøóÃó ÝóÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÉõ
ãóÓúÍöåö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
(Þóæúáõåõ: æóÎõÑõæÌõ ÃóßúËóÑö ÇáúÞóÏóãö äóÒúÚñ) ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÚóäúåõ ÈöÎõÑõæÌö
äöÕúÝöåö æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÞóÏúÑó ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö
ÃóÚúäöí ËóáóÇËóÉó ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíóÏö ØõæáðÇ áóÇ íóäúÊóÞöÖõ¡ æóÅöáøóÇ
ÇõäúÊõÞöÖó æóÚóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúãóÔóÇíöÎö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí
æóÇáúãöÚúÑóÇÌö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöÕóÇÈö æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: Åäú ÎóÑóÌó ÃóßúËóÑõ ÇáúÚóÞöÈö íóÚúäöí ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÞóÇÕöÏðÇ ÅÎúÑóÇÌó ÇáÑøöÌúáö ÈóØóáó ÇáúãóÓúÍõ ÍóÊøóì áóæú ÈóÏóÇ áóåõ
ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÝóÃóÚóÇÏóåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó
ÃóÚúÑóÌó íóãúÔöí Úóáóì ÕõÏõæÑö ÞóÏóãóíúåö æóÞóÏú ÇÑúÊóÝóÚó ÚóÞöÈõåõ Úóäú
ãóæúÖöÚö ÚóÞöÈö ÇáúÎõÝøö Åáóì ÇáÓøóÇÞö áóÇ íóãúÓóÍõ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúÎõÝøõ æóÇÓöÚðÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÚóÞöÈõ ÈöÑóÝúÚö ÇáÑøöÌúáö Åáóì ÇáÓøóÇÞö
æóíóÚõæÏõ ÈöæóÖúÚöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÈöÃóäøóåõ íóÈúÞóì Ýöíåö ãöÞúÏóÇÑõ
ËóáóÇËóÉö ÃóÕóÇÈöÚó æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÝóÇÏó ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈó æóÃóäøóåõ ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÌóÈóÇÆöÑö
ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáö ÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÊúÍö ãóÚó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóÊöãøõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ æóÅöãøóÇ ßõáøöíøóÉð ÅáóÎú ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö
æóíóÓúÊóáúÒöãõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÒõ ÊóÑúßöåö ÑóÃúÓðÇ ÅáóÎú
ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö æóíóÞúÊóÖöí ÅáóÎú ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö æóáóÇ
íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÌúæöÈóÉö ãöäú ÇáÊøóßóáøõÝö. ÇåÜ.
(æóÃóÌóÇÈó) ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö Úóäú ãóÓúÃóáóÉö ßõáøöíøóÉö ÇáÊøóíóãøõãö
ÈöÃóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáÊøóíóãøõãö áöÎóæúÝö ÇáúÈóÑúÏö ãõÞóíøóÏóÉñ
ÈöÇáúÌõäõÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÍúÏöËõ ÇáúÎóÇÆöÝõ ãöäú ÇáúÈóÑúÏö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÎóæúÝö ÇáúÈóÑúÏö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö åõäóÇ
Ýóåöíó Ýöí ÇáúãõÍúÏöËö ÅÐú ÇáúÌõäõÈõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÎõÝøóíúäö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ:
æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ÃóÔúÈóåõ) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ
ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí
æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó åõæó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÝóÓóÇÏö æóáóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÊøóíóãøõãó áóÇ ÍóÙøó áöáÑøöÌúáóíúäö Ýöíåö Èóáú åõæó
ØóåóÇÑóÉñ áöÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÍóáøõåõ ÚõÖúæóíúäö
ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó ØóåóÇÑóÉñ áöÌóãöíÚöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÍóáøõåõ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÚúÖóÇÁò æóßóÐóÇ áóæú ÎóÇÝó Åäú äóÒóÚóåõãóÇ ÐóåóÇÈõ
ÑöÌúáóíúåö ãöäú ÇáúÈóÑúÏö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóíóãøóãõ¡ æóáóÇ íóãúÓóÍõ Úóáóì
ÇáúÎõÝøóíúäö Úóáóì ãóÇ ÍóÞøóÞóåõ ÇáÔøóíúÎõ ßóãóÇáõ ÇáÏøöíäö Èúäõ
ÇáúåõãóÇãö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇåÜ.
Ãóíú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáúßóÈöíÑö áóåóÇ æóÃóÞõæáõ: ÙóÇåöÑõ
ÇáúãõÊõæäö ßóÇáúßóäúÒö æóÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÇáúãóÓúÍõ áóÇ
ÇáÊøóíóãøõãõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÎóæúÝö ÐóåóÇÈö ÑöÌúáóíúåö æóáóíúÓó
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöÇáúåóíøöäö Ýöí Ðóáößó ÝóÊóÃóãøóáú æóÇÒúÏóÏú äóÞúáðÇ Ýöí
ßóáóÇãöåöãú íóÙúåóÑõ áóß ÇáÑøóÇÌöÍõ ãöäú ÇáúãóÑúÌõæÍö ÇåÜ ßóáóÇãõ
ÇáÑøóãúáöíøö.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö äóÚóãú ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÊõæäö ÇáúãóÓúÍõ áóßöäú
íõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÓúÍö Ãóäú íóãúÓóÍó Úóáóì ÌóãöíÚöåö ßóÇáúÌóÈöíÑóÉö æóáóÇ
íóÊóæóÞøóÊõ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÛóíúÑö
ßöÊóÇÈò ãöäú ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì¡ ÝóÅöäú
ãóÖóÊú¡ æóåõæó íóÎóÇÝõ ÇáúÈóÑúÏó Úóáóì ÑöÌúáóíúåö ÈöÇáäøóÒúÚö
íóÓúÊóæúÚöÈõ ÇáúãóÓúÍó ßóÇáúÌóÈóÇÆöÑö æóíõÕóáøöí æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóÇáúÅöíÖóÇÍö æóÇáúÍóÇæöí æóãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÇáäøóæóÇÒöáö
ÇåÜ.
ÞõáúÊ æóßóÐóÇ Ýöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö æóÅöãúÏóÇÏö ÇáúÝóÊøóÇÍö
æóÔóÑúÍóíú ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÍóÕúßóÝöíøö Úóáóì ÇáúãõáúÊóÞóì
æóÇáÊøóäúæöíÑö ÝóÚõáöãó ÈöåóÐöåö ÇáäøõÞõæáö Ãóäøó ÇáÑøóÇÌöÍó ÇáúãóÓúÍõ
áóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö Úóäú ÇáúãõÔúßöáö æóãõäúáóÇ
ÎõÓúÑæ æóÚóäú ÇáúßóÇÝöí æóÚõíõæäö ÇáúãóÐóÇåöÈö æóÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö Úóäú ÌóæóÇãöÚö ÇáúÝöÞúåö æóÇáúãõÍöíØö
æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ ÇáÊøóíóãøõãó æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõº
áöÃóäøó ÇáúÝóÇÆöÊó ÇáúãõæóÇáóÇÉõ¡ æóåöíó áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØò Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö) ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãõÍóÔøöí ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓóäøó ÛóÓúáõ ÇáúÈóÇÞöí ÃóíúÖðÇ
ãõÑóÇÚóÇÉð áöáÓøõäøóÉö ÃóÚúäöí ÇáúæóáóÇÁó æóáóßöäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõ áóÇ
ÊõÝöíÏõ Ðóáößó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÝóÊóÏóÈøóÑú ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ Þóæúáõ ÇáúãõÄóáøöÝö æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÈóÞöíøóÉö
ÇáúæõÖõæÁö ßóãóÇ åõæó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúåöÏóÇíóÉö íõÔöíÑõ Åáóì äóÝúíö
ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãõÄóáøöÝõ ËóÇäöíðÇ ÈöÞóæúáöåö ÝóáóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÛóÓúáõåõãóÇ¡ æóåõæó ÕóÇÏöÞñ ÈöÓõäøöíøóÉö ÛóÓúáö
ÇáúÈóÇÞöí ãõÑóÇÚóÇÉð áöÓõäøöíøóÉö ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóÇáößò ÊóÃóãøóáú
(1/187)
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ: íóÓúÊóãúÔöí¡
ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÇáúãóÔúíõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ íóÈúÞóì ÇáúãóÓúÍõ¡ æóÅöáøóÇ
íóäúÊóÞöÖõ¡ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöÞóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóåõæó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÃóßúËóÑö ÇáúÞóÏóãö æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáöÇÚúÊöãóÇÏö Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáúÞóÕúÏó ãöäú áõÈúÓö ÇáúÎõÝøö åõæó ÇáúãóÔúíõ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó
ÇáúãóÔúíõ ÚõÏöãó ÇááøõÈúÓõ ÝöíãóÇ ÞõÕöÏó áóåõº æóáöÃóäøó áöáúÃóßúËóÑö
Íõßúãó Çáúßõáøö. ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÊóÑúÌöíÍö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ æóåõæó Èöåö ÌóÏöíÑñ¡
ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó ÅÐóÇ ßóÇäó ÏóÇÆöÑðÇ ãóÚó ÇáúÃóÕúáö æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ
ßóÇäó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ áóåõ æóÍöíäóÆöÐò íóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó ÕóÍöíÍñ ãõÊøóÌóåñº áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó ÇáúÚóÞöÈö Ãóæú ÃóßúËóÑöåóÇ
Ýöí ÇáÓøóÇÞö íóÊóÚóÐøóÑõ ãóÚóåõ ÇáúãõÏóÇæóãóÉõ Úóáóì ÇáúãóÔúíö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ íóÞúØóÚõ Èöåö ÇáúãóÓóÇÝóÉó ÈöæóÇÓöØóÉö ãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáÏøóæúÓö Úóáóì äóÝúÓö ÇáÓøóÇÞö
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöåóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÞóÏú Úõáöãó Ãóäøó
ÈöäóÒúÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ íóÌöÈõ äóÒúÚõ ÇáúÂÎóÑö áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÌöãóÇÚðÇ
Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÎóáóÝö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÛóíúÑöåö æóåóáú
íóäúÊóÞöÖõ ÃóíúÖðÇ ÈöÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáö Ãóæú ÃóßúËóÑöåóÇ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøóåõ íóäúÊóÞöÖõ ÈöÛóÓúáö ÇáúÃóßúËóÑö æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
ÇáúæóåøóÇÌö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÇáúãóÓúÍõ ÈöÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáö ÃóÕúáðÇ¡
æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ. ÇåÜ.
æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÇáúÈóÍúËö ÝóÇÑúÌöÚú Åáóíúåö
æóÅöáóì åõäóÇ ÕóÇÑó äóæóÇÞöÖõ ÇáúãóÓúÍö ÃóÑúÈóÚóÉð æóÒóÇÏó Ýöí
ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö ÎóÇãöÓðÇ¡ æóåõæó ÎõÑõæÌõ ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÍóÞøö
ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõÐúÑö æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇåõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÓóÍó ãõÞöíãñ ÝóÓóÇÝóÑó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö íóæúãò
æóáóíúáóÉò ãóÓóÍó ËóáóÇËðÇ) ÓóæóÇÁñ ÓóÇÝóÑó ÞóÈúáó ÇäúÊöÞóÇÖö
ÇáØøóåóÇÑóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÈúáó ßóãóÇáö ãõÏøóÉö ÇáúãõÞöíãö æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøó ãõÏøóÊóåõ ÊóÊóÍóæøóáõ Åáóì ãõÏøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóäóÇ ÇáúÚóãóáõ
ÈöÅöØúáóÇÞö Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóãúÓóÍõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáúÍóÏöíËõ¡ æóåóÐóÇ ãõÓóÇÝöÑñ ÝóíóãúÓóÍõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÈóÚúÏó ßóãóÇáö ãõÏøóÉö ÇáúãõÞöíãöº áöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó ÞóÏú ÓóÑóì Åáóì
ÇáúÞóÏóãö¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúÓóÍõ Úóáóì ÎõÝøö ÑóÌõáò áóÇ ÍóÏóËó ÝöíåóÇ
ÅÌúãóÇÚðÇ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú Ãóäøó åóÐöåö ÚöÈóÇÏóÉñ
ÇÈúÊóÏóÃóÊú ÍóÇáóÉó ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÍóÇáóÉõ
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ßóÕóáóÇÉò ÇÈúÊóÏóÃóåóÇ ãõÞöíãðÇ Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÝóÓóÇÝóÑóÊú
æóÕóæúãò ÔóÑóÚó Ýöíåö ãõÞöíãðÇ ÝóÓóÇÝóÑó ÍóíúËõ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö Íõßúãõ
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝóÛóäöíó Úóäú ÊóßóáøõÝö ÇáúÝóÑúÞö áöÚóÏóãö ÙõåõæÑö æóÌúåö
ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇáúãõÄóËøöÑö Ýöí ÇáúÍõßúãö ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÃóÆöãøóÊóäóÇ áóÇ íóÑóæúäó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó
æóÕúÝðÇ áóÇÒöãðÇ áöáúãóÓúÍö Èóáú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæõÖõæÁõ ãóäúæöíøðÇ
æóÇáäøöíøóÉõ áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØò Ýöíåö ÚöäúÏó åõãúº æóáöÃóäøó ÇáúãóÓóÍóÇÊö
Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÕøöíóÇãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
Õóæúãö Çáúíóæúãö ÈöÏóáóÇáóÉö Ãóäøó ÝóÓóÇÏó ÈóÚúÖö ÇáúãóÓóÍóÇÊö áóÇ
íõæÌöÈõ ÝóÓóÇÏó ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ Ýöí ÕöíóÇãö ÃóíøóÇãö ÑóãóÖóÇäó
æóáóÇ Ôóßøó Ýöí Ãóäøó ãóäú ÓóÇÝóÑó Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÑóãóÖóÇäó íóÓúÞõØõ
Úóäúåõ æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãóÇ ÏóÇãó ãõÓóÇÝöÑðÇ æóáóÇ
íóãúäóÚõ ßóæúäõåõ ãõÞöíãðÇ Ýöí Ãóæøóáöåö ãöäú ÊóÑóÎøõÕöåö ÈöÊóÑúßö
ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóæúãö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ÝóßóÐóÇ ßóæúäõ ÇáúãóÇÓöÍö
ãõÞöíãðÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãõÏøóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÊóÑóÎøõÕöåö ÑõÎúÕóÉó
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÈöÇáúãóÓúÍö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÂÎöÑöåóÇ ãõÓóÇÝöÑðÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö Ýóáóæú Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúÚõãúÑóÇäó ÞóÈúáó
ãõÖöíøö íóæúãò æóáóíúáóÉò æóÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ
ÝöíåóÇ æóÚóÇÏó Åáóì ãöÕúÑöåö áöíóÊóæóÖøóÃó ÝóãóÖóì íóæúãñ æóáóíúáóÉñ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÚõæÏó Åáóì ãõÕóáøóÇåõ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú ÊóÝúÓõÏó
ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÚóÇÏó Åáóì ãöÕúÑöåö ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ãõÞöíãðÇ
æóÞóÏú ÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÊõåõ¡ æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÝóÓóÏóÊú ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÕøóÏúÑó ÇáÔøóåöíÏó ÐóßóÑó Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö Ãóäøó ÇáúãóÇÓöÍó ÅÐóÇ
ÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÊõåõ¡ æóåõæó Ýöí ÍóÇáö ÇäúÕöÑóÇÝöåö ãóÚó ÇáúÍóÏóËö áóÇ
ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ
æóáóæú ÚóÇÏó Åáóì ãõÕóáøóÇåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÞóÈúáó ãõÖöíøö íóæúãò
æóáóíúáóÉò ÇäúÊóÞóáóÊú ãõÏøóÊõåõ Åáóì ÇáÓøóÝóÑö æóæóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÅöÊúãóÇãõ Ýöí åóÐöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöåóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö) ÍóíúËõ ÞóÇáó
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõåõ ÇáúãóÔúíõ
Ýöíåö ßóÐóáößó áóÇ íóäúÊóÞöÖõ¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö åõæó ãóÑúãöíøñ
äóÙóÑðÇ áößõáøò Ýóãóäú äóÞóÖó ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÚóÞöÈö áóíúÓó ÅáøóǺ
áöÃóäøóåõ æóÞóÚó ÚöäúÏóåõ Ãóäøóåõ ãóÚó Íõáõæáö ÇáúÚóÞöÈö Ýöí ÇáÓøóÇÞö
áóÇ íõãúßöäõåõ ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãóÔúíö Ýöíåö æóÞóØúÚõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÚõæÏõ Åáóì ãóÍóáøöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúæóÖúÚö
æóãóäú ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõ ÝóáöÙóäøöåö Ãóäøó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ãóäõæØñ Èöåö
æóßóÐóÇ ãóäú ÞóÇáó íóßõæäõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÏúÑó ÇáúÝóÑúÖö æóåóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑõ ÅäøóãóÇ ÊõÈúäóì Úóáóì ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó
ÇáúÚóÞöÈö Ýöí ÇáÓøóÇÞö íõÚöíÞõ Úóäú ãõÏóÇæóãóÉö ÇáúãóÔúíö ÏóæúÓðÇ Úóáóì
ÇáÓøóÇÞö äóÝúÓöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÒóÇÏó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÎóÇãöÓðÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÚóÇÑöÝõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÑõÈøóãóÇ íõÞóÇáõ ÎõÑõæÌõ ÇáúæóÞúÊö Úóáóì
ÇáúãóÚúÐõæÑö äóÇÞöÖñ áöæõÖõæÆöåö ßõáøöåö áóÇ áöãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ÝóÞóØú
ÝóíóÏúÎõáõ Ðóáößó Ýöí äóæóÇÞöÖö ÇáúæõÖõæÁö.
(Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÓóÇÝóÑó ÞóÈúáó ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÅáóÎú) ÊóÈöÚó
Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÍóÞøöÞõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÇÚúÊóÑóÖóåõãóÇ Ýöí
ÇáäøóåúÑö ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ ãóÓóÍó áóÇ íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ÓóÇÝóÑó ÞóÈúáó
ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáØøóåóÇÑóÉö Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ãóÓúÍöåö ÓóÈúÞõ ÍóÏóËò áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó æõÖõæÁðÇ Úóáóì æõÖõæÁò
æóíóãúÓóÍõ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÞõáúÊ åóÐóÇ ãóÚó ÈõÚúÏöåö ãõÝóæøöÊñ áöÊóÞúíöíÏö
ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÞõÏõæÑöíøö æóãóäú ÇÈúÊóÏóÃó
ãõÏøóÉó ÇáúãóÓúÍö ÝóÓóÇÝóÑó íóÏúÝóÚõ åóÐóÇ áöãóÇ Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ
ãöäú æóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -)
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÞõáúÊ ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅäøóãóÇ åõæó
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÏóËö æóÇáúãóÓúÍõ ÞóÈúáó ßóãóÇáö ãõÏøóÉö
ÇáúãõÞöíãö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÏóËö æóãóÓóÍó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÊöãøõ ãóÓúÍó ãõÓóÇÝöÑò ãöäú Íöíäö ÃóÍúÏóËó Ýöí
ÇáúÍóÖóÑöº áöÃóäøóåõ ÈóÏóÃó ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóËóÈóÊó áóåõ
ÑõÎúÕóÉõ ÇáÓøóÝóÑö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõåóÐøóÈö æóÔóÑúÍöåö áöáäøóæóæöíøö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóäóÍúæõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö áöáúÞóÇÖöí ÒóßóÑöíøóÇ
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ æóåõæó ÇáúãóÝúåõæãõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÊóÞúíöíÏö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÞóæúáöåö ãóÓúÍó ãõÞöíãò ÝóÓóÇÝóÑó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö íóæúãò æóáóíúáóÉò.
(1/188)
ÇáÕøóáóÇÉö æóåóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ ÚóÌöíÈóÉñ¡
æóåõæó Ãóäøóåõ ãõÓóÇÝöÑñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÓúÍö ãõÞöíãñ Ýöí ÍóÞøö ÅÊúãóÇãö
ÇáÕøóáóÇÉö ßóÐóÇ Ýöí ÅíÖóÇÍö ÇáÕøóíúÑóÝöíøö. ÇåÜ.
æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ÝöíãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÈõØúáóÇäõ ÇáÕøóáóÇÉö
æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÅöÊúãóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõÓóÇÝöÑö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÞóÇãó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÈóÚúÏó
íóæúãò æóáóíúáóÉò äóÒóÚó¡ æóÅöáøóÇ íõÊöãøó íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð) º áöÃóäøó
ÑõÎúÕóÉó ÇáÓøóÝóÑö áóÇ ÊóÈúÞóì ÈöÏõæäöåö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõæóÇÝöÞõäóÇ
Ýöí åóÐöåö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøó Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞö) Ãóíú ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÌõÑúãõæÞö áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö ÔóÑóÚó
Ýöí ÇáúÌõÑúãõæÞö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäöåöãóÇ ÝóäóÞõæáõ ÐóßóÑó ÞóÇÖöí
ÎóÇäú Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Ëõãøó ÇáúÎõÝøõ ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö
ãóÇ íóßõæäõ ÕóÇáöÍðÇ áöÞóØúÚö ÇáúãóÓóÇÝóÉö æóÇáúãóÔúíö ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚö
ÚóÇÏóÉð æóíóÓúÊõÑõ ÇáúßóÚúÈóíúäö æóãóÇ ÊóÍúÊóåõãóÇ æóãóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó
áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö Ëõãøó ÞóÇáó æóíóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÎõÝøö ÇáøóÐöí íóßõæäõ ãöäú ÇááøöÈúÏö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõäóÚøóáðǺ
áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÞóØúÚõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö Èöåö æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎöÝóÇÝö ÇáúãõÊøóÎóÐóÉö ãöäú ÇááøõÈõæÏö ÇáÊøõÑúßöíøóÉö
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ
ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúÃóÏöíãõ Úóáóì ÃóÕóÇÈöÚö ÇáÑøöÌúáö æóÙóÇåöÑõ
ÇáúÞóÏóãóíúäö ÇåÜ.
Ýóáóæú ÇÊøóÎóÐó ÎõÝøðÇ ãöäú ÒõÌóÇÌò Ãóæú ÎóÔóÈò Ãóæú ÍóÏöíÏò áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö ÝöíãóÇ íõãúßöäõ
ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãóÔúíö Ýöíåö ÈöÛóíúÑö ÚóÕóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌõÑúãõæÞõ Ýóåõæó
ÝóÇÑöÓöíøñ ãõÚóÑøóÈñ ãóÇ íõáúÈóÓõ ÝóæúÞó ÇáúÎõÝøö æóÓóÇÞõåõ ÃóÞúÕóÑõ
ãöäú ÇáúÎõÝøö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó áóÇ ÊóÏúÚõæ Åáóíúåöº æóáöÃóäøó ÇáúÎõÝøó ÈóÏóáñ Úóäú
ÇáÑøöÌúáö Ýóáóæú ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞö áóÕóÇÑó ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáúÎõÝøö æóÇáúÎõÝøõ áóÇ ÈóÏóáó áóåõ æóáóäóÇ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúãõæÞóíúäö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ãöäú ÍóÏöíËö ÈöáóÇáò æóÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó Ýöí ÕóÍöíÍöåö
æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ãõÓúÊóÏúÑóßöåö æóÕóÍøóÍóåõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí
ãõÚúÌóãöåö æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößòº
æóáöÃóäøóåõ ÊóÈóÚñ áöáúÎõÝøö ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÔúíõ
æóÇáúÞöíóÇãõ æóÇáúÞõÚõæÏõ æóÛóÑóÖðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÎõÝøó æöÞóÇíóÉñ
áöáÑøöÌúáö ÝóßóÐóÇ ÇáúÌõÑúãõæÞõ æöÞóÇíóÉñ áöáúÎõÝøö ÊóÈóÚðÇ áóåõ
æóßöáóÇåõãóÇ ÊóÈóÚñ áöáÑøöÌúáö ÝóÕóÇÑó ßóÎõÝøò Ðöí ØóÇÞóíúäö¡ æóåõæó
ÈóÏóáñ Úóäú ÇáÑøöÌúáö áóÇ Úóäú ÇáúÎõÝøö áóÇ íõÞóÇáõ ßóíúÝó ÈóØóáó
ÇáúãóÓúÍõ ÈöäóÒúÚö ÇáúÌõÑúãõæÞö æóáóãú íóÈúØõáú ÈöäóÒúÚö ÃóÍóÏö ØóÇÞóíú
ÇáúÎõÝøöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÈöÇáúãóÓúÍö ÙóåóÑóÊú ÃóÕóÇáóÉõ ÇáúÌõÑúãõæÞö
ÝóÕóÇÑó äóÒúÚõåõ ßóäóÒúÚö ÇáúÎõÝøö ÈöÎöáóÇÝö äóÒúÚö ÃóÍóÏö ØóÇÞóíú Ýöí
ÇáúÎõÝøöº áöÃóäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúÎõÝøö áóãú íóÃúÎõÐú ÇáúÃóÕóÇáóÉó
ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÛóÓóáó ÑöÌúáóåõ Ëõãøó ÃóÒóÇáó ÌöáúÏóåóÇ áóãú íóÌöÈú
Úóáóíúåö ÛóÓúáõåóÇ ËóÇäöíðÇ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ áóæú ßóÇäó ÈóÏóáðÇ
Úóäú ÇáÑøöÌúáö áóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÎõÝøö ÈöäóÒúÚöåöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúÎõÝøõ áóãú íóßõäú ãóÍóáøðÇ
áöáúãóÓúÍö ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáúÌõÑúãõæÞö ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó ÕóÇÑó ãóÍóáøðÇ
áöáúãóÓúÍö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÌõÑúãõæÞó åõæó
ÇáúÎõÝøõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö ßóÇáúÌóæúåóÑöíøö
æóÇáúãõØóÑøöÒöíøö¡ ÝóÅöäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ Åäøó ÇáúÌõÑúãõæÞó æóÇáúãõæÞó
íõáúÈóÓóÇäö ÝóæúÞó ÇáúÎõÝøö ÝóÚõáöãó ÃóäøóåõãóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÎõÝøö
æóÞóæúáõåõãú Åäøó ÇáúÍóÇÌóÉó áóÇ ÊóÏúÚõæ Åáóíúåö ãóãúäõæÚñ æóãõäóÇÞöÖñ
áöãóÐúåóÈöåöãú Ýöí ÇáúÎõÝøö ãöäú ÇáÒøõÌóÇÌö Ãóæú ÇáúÍóÏöíÏö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ.
æóíõÔúÊóÑóØõ áöÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
[ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞö]
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íóßõæäõ ÕóÇáöÍðÇ áöÞóØúÚö ÇáúãóÓóÇÝóÉö æóÇáúãóÔúíö
ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚö ÚóÇÏóÉð) ÃóÞõæáõ: áöíõäúÙóÑó ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó åóáú
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÞóØúÚõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÈöÇáúÎõÝøö äóÝúÓöåö Ãóíú ÈöÃóäú
íóßõæäó ÕóÇáöÍðÇ áöÐóáößó ÈöÏõæäö áõÈúÓöåö Ýöí ÇáúãõßóÚøóÈö Ãóæú ãóÇ
åõæó ÇáúãõÚúÊóÇÏõ áóäóÇ ãöäú áõÈúÓöåö Ýöí ÇáúãõßóÚøóÈö ÊóæóÞøóÝúäóÇ ãöäú
ÞóÏöíãò Ýöí Ðóáößó æóáóãú äóÌöÏú Ýöíåö äóÞúáðÇ ãóÚó ÇáÊøóÝúÊöíÔö
æóÇáÊøóäúÞöíÑö áóßöäú ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáøóÐöí íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú
ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÊóÚóÇáöíáöåöãú æóÃóÏöáøóÊöåöãú Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ãóÇ
íóÕúáõÍõ áöÞóØúÚö ÇáúãóÓóÇÝóÉö Ýöíåö äóÝúÓõåõ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ
Úóáóì ÇáÔøóÎúÕö Ãóäú íóÊóÝóÞøóÏó ÎõÝøóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóÑöÞøõ
ÃóÓúÝóáõåõ æóíóãúÔöí Úóáóíúåö ÈöÇáúãõßóÚøóÈö ÃóíøóÇãðÇ ßóËöíÑóÉð æóáóÇ
íõäúÞóÈõ æóáóæú ÝóÑóÖó Ãóäøóåõ áóæú ãóÔóì Èöåö æóÍúÏóåõ íóÊóÎóÑøóÞõ Ýöí
Ïõæäö Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö æóÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ
ÛóÇÝöáõæäó¡ ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÒóÇáõæäó íóãúÓóÍõæäó ÍóÊøóì íóÊóÎóÑøóÞó
ÞóÏúÑó ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÞóÏú áóÇ íõãúßöäõ
ÇáúãóÔúíõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö ÝóÚóáóì ÇáÔøóÎúÕö Ãóäú
íóÚúÊóÈöÑó Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúÎóÑúÞö æóÈóÚúÏóåõ áöÆóáøóÇ íõÕóáøöíó ÈöáóÇ
ØóåóÇÑóÉò ÝóáúíõÍúÝóÙú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö) ÞóÇáó
ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóíú Úóáóì ÇáúÎõÝøö ÇáúãõÊøóÎóÐö ãöäú ÇááøõÈõæÏö
ÇáÊøõÑúßöíøóÉö æóÊóãóÇãõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö Úóáóíúåö
æóíóãúÓóÍõ Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞö ÝóæúÞó ÇáúÎõÝøö ÚöäúÏóäóÇ¡ ÝóÅöäú
áóÈöÓóåõãóÇ æóÍúÏóåõ áóÇ íóãúÓóÍõ ÚóáóíúåöãóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóÈöÓóåõãóÇ Ãóíú ÇáúÎõÝøóíúäö ÇáúãõÊøóÎóÐóíúäö ãöäú
ÇááøõÈõæÏö ÇáÊøõÑúßöíøóÉö æóÚóáóíúß Ãóäú ÊóÊóÃóãøóáó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÄóáøöÝö ÓóÞúØñ Ãóæú ÅíÌóÇÒõ ãóÍóáøò¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÇáúÎöÝóÇÝö ÇáúãõÊøóÎóÐóÉö ãöäú ÇááøõÈõæÏö ÇáÊøõÑúßöíøóÉö
ÌóÇÆöÒñ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãõäúíóÉö ãõÚóáøöáðÇ ÈöÅöãúßóÇäö ÞóØúÚö
ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÈöåóÇ ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøõ ÍóÊøóì
ÞóÇáõæÇ áóæú ÔóÇåóÏó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÕóáóÇÈóÊóåóÇ
áóÃóÝúÊóì ÈöÇáúÌóæóÇÒö áöÔöÏøóÉö ÏóáúßöåóÇ æóÊóÏóÇÎõáö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ
ÈöÐóáößó ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ßóÇáúÌöáúÏö ÇáúÛóáöíÙö æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö ÚóáóíúåóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóáóÇáóÉö ÇåÜ.
ÝóÞóæúáõ ÇáúÎõáóÇÕóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö
Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøóÚúáö æóÞóæúáõ ÇáúÍóáóÈöíøö æóÃóÌúãóÚõæÇ ÅáóÎú
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÍöíäóÆöÐò
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÏöíãõ Úóáóì ÃóÕóÇÈöÚö ÇáÑøöÌúáö
æóÙóÇåöÑö ÇáúÞóÏóãö ÝóÚõáöãó Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ ÝóÅöäú
áóÈöÓóåõãóÇ Ãóíú ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö áóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ ÍóÊøóì íóßõæäó ÅáóÎú ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ÞóæúáöåóÇ áóÇ íóãúÓóÍõ ÚóáóíúåöãóÇ ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ãõÑóÇÌóÚóÉö
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúíóÉö ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÍóÐúÝõ Þóæúáö ÇáúãõÄóáøöÝö æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãóÓúÍõ ÅáóÎú æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ áöÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÔóÑúØóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú áóÇ íóÊóÎóáøóáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÎõÝøö ÍóÏóËñ
(1/189)
Ãóäú áóÇ íõÍúÏöËó ÞóÈúáó áõÈúÓöåöãóÇ
ÍóÊøóì áóæú áóÈöÓó ÇáúÎõÝøó Úóáóì ØóåóÇÑóÉò Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó áõÈúÓö
ÇáúÌõÑúãõæÞö Ëõãøó áóÈöÓóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóãúÓóÍó Úóáóíúåö
ÓóæóÇÁñ áóÈöÓóåõ ÞóÈúáó ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö Ãóæú ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøó
Íõßúãó ÇáúÍóÏóËö ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö áöÍõáõæáö ÇáúÍóÏóËö Èöåö ÝóáóÇ
íõÒóÇáõ ÈöãóÓúÍö ÛóíúÑöåö æóßóÐóÇ áóæú áóÈöÓó ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö ÞóÈúáó
ÇáúÍóÏóËö Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÝóÃóÏúÎóáó íóÏóåõ ÝóãóÓóÍó ÎõÝøóíúåö áóÇ
íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ãóÓóÍó Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÍóÏóËö æóáóæú äóÒóÚó
ÃóÍóÏó ãõæÞóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúãóÓúÍö ÚóáóíúåöãóÇ æóÌóÈó ãóÓúÍõ ÇáúÎõÝøö
ÇáúÈóÇÏöí æóÅöÚóÇÏóÉõ ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞö áöÇäúÊöÞóÇÖö
æóÙöíÝóÊöåöãóÇ ßóäóÒúÚö ÃóÍóÏö ÇáúÎõÝøóíúäöº áöÃóäøó ÇäúÊöÞóÇÖó
ÇáúãóÓúÍö áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ æóÝöí ÈóÚúÖö ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúÃóÕúáö íóäúÒöÚõ
ÇáúÂÎóÑó æóíóãúÓóÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö æóÌúåõ ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøóåõ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áóæú áóÈöÓó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóãúÓóÍó
Úóáóíúåö æóÚóáóì ÇáúÎõÝøö ÇáúÂÎóÑö ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ æóÇáúÎõÝøõ Úóáóì
ÇáúÎõÝøö ßóÇáúÌõÑúãõæÞö ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÍúßóÇãöåö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóßóÐóÇ ÇáúÎõÝøõ ÝóæúÞó ÇááøöÝóÇÝóÉö íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ
Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö ãöäú Ãóäøó ãóÇ ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÑøöÌúáö ÍóÇÆöáñ ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÆöáñ ßóÎõÝøò ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÎõÝøñ Ãóæú
áöÝóÇÝóÉñ ÇåÜ.
ÝóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇááøöÝóÇÝóÉó Úóáóì ÇáÑøöÌúáö áóÇ ÊóãúäóÚõ
ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøö ÝóæúÞóåóÇ æóæóÞóÚó Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö Çáúãóáóßö
Úóäú ÇáúßóÇÝöí Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ÎõÝøóÇåõ ÕóÇáöÍóíúäö áöáúãóÓúÍö
áöÎóÑúÞöåöãóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúãõæÞóíúäö ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóäóÞóáó ãöäú
ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóÇÐöíøö Ãóäøó ãóÇ íõáúÈóÓõ ãöäú ÇáúßöÑúÈóÇÓö ÇáúãõÌóÑøóÏö
ÊóÍúÊó ÇáúÎõÝøö íóãúäóÚõ ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøö áößóæúäöåö ÝóÇÕöáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
ßóãóÇ ÅÐóÇ áóÈöÓó ÇáúÎõÝøóíúäö Úóáóì ØóåóÇÑóÉò æóáóãú íóãúÓóÍú
ÚóáóíúåöãóÇ ÍóÊøóì áóÈöÓó ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÊóÞöÖó
ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÇáøóÊöí áóÈöÓó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÎõÝøóíúäö ÝóÍöíäóÆöÐò íóÌõæÒõ
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó áõÈúÓö
ÇáúÎõÝøóíúäö Ãóæú ãóÓóÍó ÚóáóíúåöãóÇ Ëõãøó áóÈöÓó ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö
ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäöº áöÃóäøó
Íõßúãó ÇáúãóÓúÍö ÞóÏú ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóì ÇáúÎõÝøö æóßóÐóÇ áóæú ÃóÍúÏóËó
ÈóÚúÏó áõÈúÓö ÇáúÎõÝøö Ëõãøó áóÈöÓó ÇáúÌõÑúãõæÞó ÞóÈúáó Ãóäú íóãúÓóÍó
Úóáóì ÇáúÎõÝøö áóÇ íóãúÓóÍõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ãõÏøóÉö
ÇáúãóÓúÍö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö æóÞóÏú ÇäúÚóÞóÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúÎõÝøö
ÝóáóÇ íóÊóÍóæøóáõ Úóäúåõ Åáóì ÇáúÌõÑúãõæÞö ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÇáÔøóÑúØõ
ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÃóÞõæáõ: Þóæúáõåõ
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó áõÈúÓö ÇáúÎõÝøóíúäö Ãóæú ãóÓóÍó
ÚóáóíúåöãóÇ ÅáóÎú íõæåöãõ Ãóäøóåõ áóæú ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøö æóáóæú
ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö ßóãóÇ áóæú ÌóÏøóÏó ÇáúæõÖõæÁó æóãóÓóÍó Úóáóì ÎõÝøöåö
Ëõãøó áóÈöÓó ÇáúÌõÑúãõæÞó áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞö
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóíõÝöíÏõ Ãóäøó áõÈúÓó ÇáúÌõÑúãõæÞö ÞóÈúáó ÇáúãóÓúÍö
ÔóÑúØñ ÂÎóÑõ ßóãóÇ Ãóäøó áõÈúÓóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö ÔóÑúØñ¡ æóåóÐóÇ
ÈóÚöíÏñ ÅÐú áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóßóÇäóÊú ÇáÔøõÑõæØõ ËóáóÇËóÉð ãóÚó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóæøóáðÇ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØóíúäö æóÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøó
Íõßúãó ÇáúãóÓúÍö áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóì ÇáúÎõÝøö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÏóËö
ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÅöäøó æõÌõæÏó ÇáúÎõÝøö ßóÚóÏóãöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
Ãóæú Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ãóÓóÍó ÚóáóíúåöãóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö Åäú áóãú
Êóßõäú ÇáúåóãúÒóÉõ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøõÓøóÇÎö ÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáöåö
ÈóÚúÏóåõ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó áõÈúÓö ÇáúÎõÝøö Ëõãøó áóÈöÓó
ÇáúÌõÑúãõæÞó ÞóÈúáó Ãóäú íóãúÓóÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøö Ýóíóßõæäõ ßóáóÇãõåõ
ÇáúÃóæøóáõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóÈöÓó ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÏóËö æóÈóÚúÏó
ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö æóßóáóÇãõåõ ÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
áóÈöÓóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÏóËö æóÞóÈúáó ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí áõÈúÓö ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö ÈóÚúÏó
ÇáúÍóÏóËö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö Ãóæú
ÞóÈúáóåõ ÝóÝöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö áöáúÚöáøóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö¡ æóåóÐóÇ ãóÇ
Ýóåöãóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÓóæóÇÁñ áóÈöÓóåõ ÞóÈúáó ÇáúãóÓúÍö
Úóáóì ÇáúÎõÝøö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ íõÚóíøöäõ
Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö ÔóÑúØñ ÂÎóÑõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáÓøöÑóÇÌö ÝóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö áöÇÈúäö ãóÇáößò¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞóíøóÏúäóÇ ÈöÇáúÞõíõæÏö ÇáúãóÐúßõæÑóÉöº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÓóÍó
Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö Ãóæú ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó áõÈúÓöåöãóÇ Ëõãøó áóÈöÓó
ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞöº
áöÃóäøó ÇáúãóæúÞó ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÎõÝøö ÇåÜ.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö áöãõÕóäøóÝöåö æóäóÕøõåõ æóäõÌöíÒõåõ
Úóáóì ÇáúãõæÞóíúäö ÅÐóÇ áóÈöÓó ÇáúãõæÞóíúäö ÝóæúÞó ÇáúÎõÝøóíúäö æóáóãú
íóßõäú ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ÍóÊøóì áóÈöÓóåõãóÇ æóáóÇ ÃóÍúÏóËó
ÈóÚúÏó áõÈúÓö ÇáúÎõÝøóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóäóÇ Ëõãøó ÞóÇáó
ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ÎöáóÇÝó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Ïóáöíáöåö åóÐóÇ
ÅÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ãóÓúÍóåõãóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú ãóÓóÍó Úóáóì
ÇáúÎõÝøóíúäö Ëõãøó áóÈöÓóåõãóÇ áóãú íóÌõÒú ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåöãóÇ ÍóíúËõ
ÙóåóÑó ÇáÊøóÛóÇíõÑõ ÈóíúäóåõãóÇ ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì ÇåÜ.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ãóÊúäö ãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí æóãóäú áóÈöÓó ÇáúÌõÑúãõæÞó
ÝóæúÞó ÇáúÎõÝøö ÞóÈúáó Ãóäú íóãúÓóÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøö ãóÓóÍó Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö Ëõãøó áóÈöÓó ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö áóÇ
íóãúÓóÍõ Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóãöíÑö ÍóÇÌøò Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó
ÃóíúÖðÇ æóÞóÈúáó Ãóäú íõÍúÏöËó
(Þóæúáõåõ: æóäóÞóáó ãöäú ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóÇÐöíøö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáúÍóáóÈöíøõ ÔóÇÑöÍõ ÇáúãõäúíóÉö Ëõãøó ÊóÚúáöíáõ
ÃóÆöãøóÊöäóÇ åóÇåõäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÌõÑúãõæÞó ÈóÏóáñ Úóäú ÇáÑøöÌúáö ÅáóÎú
íõÚúáóãõ ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÎõÝøò áõÈöÓó ÝóæúÞó ãóÎöíØò ãöäú
ßöÑúÈóÇÓó Ãóæú ÌõæÎò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö
ÇáúãóÓúÍõº áöÃóäøó ÇáúÌõÑúãõæÞó ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáÑøöÌúáö
æóÌõÚöáó ÇáúÎõÝøõ ãóÚó ÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö Úóáóíúåö Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÏóãö
ÝóáóÃóäú íóßõæäó ÇáúÎõÝøõ ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáÑøöÌúáö æóíõÌúÚóáõ ãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÏóãö Ãóæúáóì ßóãóÇ Ýöí
ÇááøöÝóÇÝóÉö æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÇáúÛóÒóÇáöíøó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö
æóÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÔóÑúÍöåö áóåõ ãóÚó ÇáúÊöÒóÇãöåöãóÇ ÐóßóÑó ÎöáóÇÝó
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóæúÑóÏóÇ
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóßóÇäó ãóÔóÇíöÎõäóÇ
ÅäøóãóÇ áóãú íõÕóÑøöÍõæÇ Èöåö ÝöíãóÇ ÇõÔúÊõåöÑó ãöäú ßõÊõÈöåöãú
ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌõÑúãõæÞö ãöäú ßóæúäöåö
ÎóáóÝðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö ßóÐóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Çáúãóæúáóì ÎõÓúÑæ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö
ÔóÑúÍõ ÇáúÛóÑóÑö æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ãóÇ äõÞöáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö
Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóÇÐöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúØóÚó Ðóáößó
ÇáúãóáúÈõæÓó ÊóÍúÊó ÇáúÎõÝøöº áöÃóäøóåõ äõÞöáó Úóäú ÑóÌõáò ãóÌúåõæáò¡
æóåõæó ÈóÚöíÏñ Úóäú ÇáúÝöÞúåö ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúÃõÕõæáöº áöÃóäøó ÞóØúÚóåõ
Åäú ßóÇäó áöíóÕöíÑó ßóÇáúÎõÝøö ÇáúãóÎúÑõæÞö Ýöí ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö
Úóáóíúåö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÊöåö ÈöÏõæäö ÎóÑúÞòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö
(1/190)
æóÞöØúÚóÉõ ßöÑúÈóÇÓò ÊõáóÝøõ Úóáóì
ÇáÑøöÌúáö áóÇ íóãúäóÚõ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò ÈöÇááøõÈúÓö áóßöäú
íõÝúåóãõ ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßóÇÝöí Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ÇáúÎõÝøó ÇáúÛóíúÑó ÇáÕøóÇáöÍó áöáúãóÓúÍö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÝóÇÕöáðÇ ÝóáóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúßöÑúÈóÇÓõ ÝóÇÕöáðÇ Ãóæúáóì ÇåÜ.
æóÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ÚóÕúÑöäóÇ Èóíúäó ÝõÞóåóÇÁö ÇáÑøõæãö ÈöÇáÑøõæãö ßóáóÇãñ
ßóËöíÑñ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýóãöäúåõãú ãóäú ÊóãóÓøóßó ÈöãóÇ Ýöí
ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóÇÐöíøö æóÃóÝúÊóì ÈöãóäúÚö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö ÇáøóÐöí
ÊóÍúÊóåõ ÇáúßöÑúÈóÇÓõ æóÑóÏøó Úóáóì ÇÈúäö Çáúãóáóßö Ýöí ÚóÒúæöåö
áöáúßóÇÝöí ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ßóÇÝöí ÇáäøóÓóÝöíøö
æóáóãú íõæÌóÏú Ýöíåö æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÝúÊóì ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡ æóåõæó
ÇáúÍóÞøõ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäöº æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
íóÚúÞõæÈõ ÈóÇÔóÇ: Åäøóåõ ãóÝúåõæãñ ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúßóÇÝöí
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõæäó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
äóÒúÚö ÇáúÎõÝøö Ýöí ÇáúßóáóÇãö ãóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí Þóæúáöåö Åäøóåõ
ÅÐóÇ ÃóÚóÇÏóåõãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõ ãöäú ÛóíúÑö ÛóÓúáö
ÇáÑøöÌúáóíúäö ãõÚóáøöáðÇ ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÙúåóÑú ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö
ÔóíúÁñ ÝóÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö Ãóäøó Þóæúáóåõ áóãú íóÙúåóÑú ãöäú
ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö ÔóíúÁñ íõÔúßöáõ ÈöãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌó ÇáúÎõÝøóíúäö Úóäú
ÑöÌúáóíúåö æóÚóáóì ÇáÑøöÌúáóíúäö áöÝóÇÝóÉñ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÈúØöáõ
ÇáúãóÓúÍó¡ æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö ÔóíúÁñ ÇåÜ.
ÝóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö ÝóæúÞó ÇááøöÝóÇÝóÉö
æóÝöí ÇáúãõÈúÊóÛóì ÈóÇáöÛöíäó ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóáóæú ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ
ÊóÍúÊó ÇáúÌõÑúãõæÞö æóãóÓóÍó Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúÎõÝøö áóãú íóÌõÒú ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÎóÑúÞõ ÇáúãóÇäöÚõ ÙóÇåöÑó ÇáúÌõÑúãõæÞö æóÞóÏú ÙóåóÑó
ÇáúÎõÝøõ Ýóáóåõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøö Ãóæú Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞöº
áöÃóäøóåõãóÇ ßóÎõÝøò æóÇÍöÏò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎóÑúÞõ íóÓöíÑðÇ ÝóãóÓóÍó
Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáÕøóÍöíÍö æóÚóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÎóÑúÞö¡ æóåõæó ßõáøõåõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÕóÇÈöÚó áóãú íõÌúÒöåö ÇåÜ.
æóÝöí ãõäúíóÉö ÇáúãõÕóáøöí æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞö
ÇáúãõÊóÎóÑøöÞö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎõÝøóÇåõ ÛóíúÑó ãõÊóÎóÑøöÞò ÇåÜ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÇáúÎóÑúÞõ Ýöí ÇáúÌõÑúãõæÞö ãóÇäöÚðÇ
áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÎõÝøö áóÇ ÛóíúÑõ áöãóÇ Úõáöãó Ãóäøó ÇáúãõÊóÎóÑøöÞó ÎóÑúÞðÇ ãóÇäöÚðÇ
æõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö ÝóßóÇäóÊú ÇáúæóÙöíÝóÉõ áöáúÎõÝøö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
ÇáúæóåøóÇÌö.
ÝóÞóÇáó æóÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí áöÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞö
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌõÑúãõæÞõ áóæú ÇäúÝóÑóÏó ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ÍóÊøóì
áóæú ßóÇäó Èöåö ÎóÑúÞñ ßóËöíÑñ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ßöÑúÈóÇÓò
æóäóÍúæöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÞóØúÚõ ÇáÓøóÝóÑö æóÊóÊóÇÈõÚõ
ÇáúãóÔúíö ÚóáóíúåöãóÇ ßóãóÇ áóæú áóÈöÓóåõãóÇ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÑóÞöíÞóíúäö íóÕöáõ ÇáúÈóáóáõ Åáóì ãóÇ ÊóÍúÊóåõãóÇ ãöäú
ÇáúÎõÝøö ÝóÍöíäóÆöÐò íóÌõæÒõ æóíóßõæäõ ãóÓúÍðÇ Úóáóì ÇáúÎõÝøö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÌõÑúãõæÞóÇäö æóÇÓöÚóíúäö íóÝúÖõáõ ÇáúÌõÑúãõæÞõ ãöäú ÇáúÎõÝøö
ËóáóÇËóÉó ÃóÕóÇÈöÚó ÝóãóÓóÍó Úóáóì Êöáúßó ÇáúÝóÖúáóÉö áóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÝóÖúáóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú íõÞóÏøöãó ÑöÌúáóíúåö Úóáóì
Êöáúßó ÇáúÝóÖúáóÉö ÝóÍöíäóÆöÐò ÌóÇÒó æóáóæú ÃóÒóÇáó ÑöÌúáóíúåö Úóäú
Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÃóÚóÇÏó ÇáúãóÓúÍó ÇåÜ.
æóÝöí ÇáÊøóÌúäöíÓö ÈóÚúÏó Ãóäú äóÞóáó åóÐóÇ Úóäú ÃóÈöí Úóáöíøò
ÇáÏøóÞøóÇÞö ÞóÇáó æóÝöíåö äóÙóÑñ æóáóãú íóÐúßõÑú æóÌúåóåõ æóÝöí
ÇáúÞõäúíóÉö ÌóÚóáó ÇáúÎõÝøó ßóÇáúÌõÑúãõæÞö Ýöí åóÐóÇ ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÝóÖóáó ãöäú ÇáúÌõÑúãõæÞö Ãóæú ÇáúÎõÝøö ÞóÏúÑõ ËóáóÇËóÉö ÃóÕóÇÈöÚó áóãú
íóÌõÒú ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÌóæúÑóÈõ ÇáúãõÌóáøóÏõ æóÇáúãõäóÚøóáõ æóÇáËøóÎöíäõ) Ãóíú
íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌóæúÑóÈö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÌóáøóÏðÇ Ãóæú
ãõäóÚøóáðÇ Ãóæú ËóÎöíäðÇ íõÞóÇáõ ÌóæúÑóÈñ ãõÌóáøóÏñ ÅÐóÇ æõÖöÚó
ÇáúÌöáúÏõ Úóáóì ÃóÚúáóÇåõ æóÃóÓúÝóáõåõ æóÌóæúÑóÈñ ãõäóÚøóáñ æóãõäóÚøóáõ
ÇáøóÐöí æõÖöÚó Úóáóì ÃóÓúÝóáöåö ÌöáúÏóÉñ ßóÇáäøóÚúáö áöáúÞóÏóãö æóÝöí
ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì ÃóäúÚóáó ÇáúÎõÝøó æóäóÚóáóåõ ÌóÚóáó áóåõ äóÚúáðÇ
æóåóßóÐóÇ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúßõÊõÈö ÝóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúãõäóÚøóáö
ÊóÔúÏöíÏõ ÇáúÚóíúäö ãóÚó ÝóÊúÍö Çáäøõæäö ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÊóÓúßöíäõ
Çáäøõæäö æóÊóÎúÝöíÝõ ÇáúÚóíúäö æóÝöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö
æóÇáúãõäúÚóáõ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÓõßõæäö Çáäøõæäö æóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ëõãøó Úóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÚúáõ Åáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö
æóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáäøóÚúáõ Åáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
æóÅöäú ßóÇäó áöÃóÌúáö Ãóäú íóÊøóÕöáó ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáÑøöÌúáö ÈöÇáúÎõÝøö
Ýóåõæó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÌõÑúãõæÞö æóäóÍúæöåö ãóÚó ÍóíúáõæáóÉö ÇáúÎõÝøö¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÔóÏøõ
ãóäúÚðÇ áöáöÇÊøöÕóÇáö ÈöÇáÑøöÌúáö æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó ÝóÓóÇÏõ Þóæúáö ãóäú
ÃóíøóÏóåõ ãöäú ÇáúÌõåøóÇáö ÈöÃóäøó ÌóæóÇÒó ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇÓö ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ãóÇ áóãú íóÑöÏú Èöåö äóÕøñ¡ ÝóÅöäøó
åóÐóÇ ßóãóÇ ÊóÑóì ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóáóÇáóÉö ÇáÑøóÇÌöÍóÉö áóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúãõßóÚøóÈö
æóÇááøõÈõæÏö ÇáÊøõÑúßöíøóÉö æóäóÍúæöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóäúÕõæÕò
ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó íõÞóÇáõ Èóáú ÞóØúÚõ Ðóáößó ÇáúãöÎúíóØö ÞóÕúÏõ ÅÍúÑóÇãòº
áöÃóäøóåõ ÅÖóÇÚóÉõ ÇáúãóÇáö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÇÆöÏóÉò¡ æóåöíó ãóäúåöíøñ
ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ ßóáóÇã ÇáúÍóáóÈöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
(Þóæúáõåõ: æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõæäó ÅáóÎú)
ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõæäó áóÇ íóÑöÏõ Úóáóì
ÇáÔøóÇÐöíøöº áöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáúãóÇäöÚö ãóÇ íõáúÈóÓõ æóÐóáößó ÈöÃóäú
íóßõæäó ãöÎúíóØðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍöíäó Ýöí
ÇááøöÝóÇÝóÉö æóáóãú íóÞõáú ÈöãóäúÚöåóÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö æóÞöØúÚóÉõ
ßöÑúÈóÇÓó ÅáóÎú ÅÐú Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó áóÝúÙó ÇááøöÝóÇÝóÉö íóÔúãóáõ
ÇáúãöÎúíóØó ÃóíúÖðÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó ÅáóÎú)
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇáúãõÈúÊóÛóì ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
ÈóÍúËðÇ Úóáóì ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÈúÊóÛóì áóÇ Úóáóì ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõäúíóÉö
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ áöÇÈúäö ÃóãöíÑö ÍóÇÌøò Ðóáößó ÇáúÈóÍúËõ
Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÈúÊóÛóì.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó æóÝöíåö äóÙóÑñ æóáóãú íóÐúßõÑú æóÌúåóåõ) ÐóßóÑóåõ
ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÈöÞóæúáöåö Åäøóåõãú ÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÎõÑõæÌó ÃóßúËóÑö
ÇáúÞóÏóãö ãöäú ãóæúÖöÚò ãóÓóÍó Úóáóíúåö æóåóÇåõäóÇ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ãöäú
ãóæúÖöÚò ãóÓóÍó Úóáóíúåö áóãú ÊóÎúÑõÌú ãöäú ãóæúÖöÚò íõãúßöäõ ÇáúãóÓúÍõ
Úóáóíúåö.
[ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌóæúÑóÈö]
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì Ýöí äóÚúáö ÇáúÎõÝøö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøóåúÑö áóÇ ÔóÇåöÏó Ýöíåöº áöÃóäøó äóÚúáóåõ áóíúÓó ãõÔóÏøóÏðÇ Èóáú
ãõÎóÝøóÝðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúãóÝúÚõæáö ÌóÇÁó ãöäú ÇáúãóÒöíÏö
æóÇáúãõÌóÑøóÏö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÈöãóÌöíÆöåö ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÝúÚöíáö
ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúãõÔóÏøóÏó áóÇ ÇáúãõÎóÝøóÝó ÈöÏóáöíáö
Ãóäøóåõ
(1/191)
ÃóÓúÝóáö ÇáúÞóÏóãö ÌóÇÒó æóÇáËøóÎöíäõ
Ãóäú íóÞõæãó Úóáóì ÇáÓøóÇÞö ãöäú ÛóíúÑö ÔóÏøò æóáóÇ íóÓúÞõØõ æóáóÇ
íóÔöÝøõ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóáóÇ íõÑóì ãóÇ ÊóÍúÊóåõ Ëõãøó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÌóæúÑóÈö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõäóÚøóáðÇ ÌóÇÆöÒñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóãú
íóßõäú ãõäóÚøóáðÇ¡ æóßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ËóÎöíäðÇ Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáóÇ
íóÌõæÒõ áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó
ÞóÇáó «ÊóæóÖøóÃó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÌóæúÑóÈóíúäö» æóÞóÇáó ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ æóÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö ÃóíúÖðǺ æóáöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÇáúãóÔúíõ
Ýöíåö ÅÐóÇ ßóÇäó ËóÎöíäðÇ æóáóåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÎõÝøöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ãõæóÇÙóÈóÉõ ÇáúãóÔúíö Ýöíåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõäóÚøóáðÇ¡ æóåõæó ãóÍúãóáõ ÇáúÍóÏöíËö æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Åáóì
ÞóæúáöåöãóÇ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÃóßúËóÑö
ÇáúßõÊõÈöº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÎõÝøö ÝóÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
áöáúÍóÏöíËö ÞóÕøóÑó áöÏóáóÇáóÊöåö Úóäú ãõÞúÊóÖóÇåõ ÈöÛóíúÑö ÓóÈóÈò ÝóáóÇ
íõÓúãóÚõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
Ðóáößó áóäóÕøó Úóáóíúåö ÇáÑøóÇæöí¡
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÞöíÞö¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøóáöíáó íõÝöíÏõ ÅÎúÑóÇÌóåõ ãöäú
ÇáúÅöØúáóÇÞö áößóæúäöåö áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÎõÝøö æóãóÇ äõÞöáó ãöäú
ÊóÖúÚöíÝöåö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó æóÇÈúäö ãóåúÏöíøò æóãõÓúáöãñ ÍóÊøóì
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: ßõáøñ ãöäúåõãú áóæú ÇäúÝóÑóÏó ÞõÏøöãó Úóáóì
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÌóÑúÍó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáÊøóÚúÏöíáö ÝóáóÇ
íóÖõÑøõ áößóæúäöåö Ñõæöíó ãöäú ØõÑõÞò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ÐóßóÑóåóÇ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÇáúãõÎóÑøöÌõ¡ æóåöíó æóÅöäú ßóÇäóÊú ßõáøóåóÇ ÖóÚöíÝóÉð
ÇÚúÊóÖóÏó ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò æóÇáÖøóÚöíÝõ ÅÐóÇ Ñõæöíó ãöäú ØõÑõÞò ÕóÇÑó
ÍóÓóäðÇ ãóÚó ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ãóÓúÍò ßóËöíÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäú
ÛóíúÑö äóßöíÑò ãöäúåõãú Úóáóì ÝóÇÚöáöåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí
Óõäóäöåö Ëõãøó ãóÚó åóÐóÇ ßõáøöåö áóãú íõæÌóÏú ãöäú ÇáúãóÚúäóì ãóÇ
íóÞúæóì Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÈöÇáúãóäúÚö ÝóáóÇ ÌóÑóãó Åäú ßóÇäó
ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö æóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ãöäú ÃóäøóåóÇ
ÍößóÇíóÉõ ÍóÇáò áóÇ Úõãõæãó áóåóÇ ÝóãõÓóáøóãñ áóæú áóãú íóÑöÏú ãóÇ
ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Úóäú ÈöáóÇáò ÞóÇáó «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóãúÓóÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö
æóÇáúÌóæúÑóÈóíúäö» æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóæúÑóÈõ ãöäú
ãöÑúÚöÒøóì æóÕõæÝò áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ÚöäúÏóåõãú ÇáúãöÑúÚóÒõ
Èöãöíãò ãóßúÓõæÑóÉò æóÞóÏú ÊõÝúÊóÍõ ÝóÑóÇÁò ÓóÇßöäóÉò ÝóãõåúãóáóÉò
ãóßúÓõæÑóÉò ÝóÒóÇíò ãõÔóÏøóÏóÉò ãóÝúÊõæÍóÉò ÝóÃóáöÝñ ãóÞúÕõæÑóÉò æóÞóÏú
ÊõãóÏøõ ãóÚó ÊóÎúÝöíÝö ÇáÒøóÇíö æóÞóÏú ÊõÍúÐóÝõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáÊøóÔúÏöíÏö ÇáÒøóÛóÈõ ÇáøóÐöí ÊóÍúÊó ÔóÚúÑö ÇáúÚóäúÒö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáäøõÞóÇíóÉö æóÝöí ÇáúãõÌúÊóÈóì áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌóæúÑóÈö
ÇáÑøóÞöíÞö ãöäú ÛóÒúáò Ãóæú ÔóÚúÑò ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóáóæú ßóÇäó ËóÎöíäðÇ
íóãúÔöí ãóÚóåõ ÝóÑúÓóÎðÇ ÝóÕóÇÚöÏðÇ ßóÌóæúÑóÈö Ãóåúáö ãóÑúæó ÝóÚóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö æóßóÐóÇ ÇáúÌóæúÑóÈõ ãöäú ÌöáúÏò ÑóÞöíÞò Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
æóíóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÑöÈö ÇááøöÈúÏöíøóÉö æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóÇ
íóÌõæÒõ ÞóÇáõæÇ æóáóæú ÔóÇåóÏó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÕóáóÇÈóÊóåóÇ áóÃóÝúÊóì
ÈöÇáúÌóæóÇÒö æóíóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÌõÑúãõæÞö ÇáúãóÔúÞõæÞö Úóáóì ÙóåúÑö
ÇáúÞóÏóãö æóáóåõ ÃóÒúÑóÇÑñ íóÔõÏøõåõ Úóáóíúåö íóÓõÏøõåõº áöÃóäøóåõ
ßóÛóíúÑö ÇáúãóÔúÞõæÞö¡ æóÅöäú ÙóåóÑó ãöäú ÙóåúÑö ÇáúÞóÏóãö ÔóíúÁñ Ýóåõæó
ßóÎõÑõæÞö ÇáúÎõÝøö ÞõáúÊõ: æóÃóãøóÇ ÇáúÎõÝøõ ÇáÏøóæúÑóÇäöíøõ ÇáøóÐöí
íóÚúÊóÇÏõåõ ÝõÞóåóÇÁõ ÒóãóÇäöäóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÌóáøóÏðÇ íóÓúÊõÑõ
ÌöáúÏóÉó ÇáúßóÚúÈö íóÌõæÒõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÐóÇ Ýöí ãöÚúÑóÇÌö
ÇáÏøöÑóÇíóÉö æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌõÇÑóãõæÞö Åäú ßóÇäó
íóÓúÊõÑõ ÇáúÞóÏóãó æóáóÇ íõÑóì ãöäú ÇáúßóÚúÈö æóáóÇ ãöäú ÙóåúÑö
ÇáúÞóÏóãö ÅáøóÇ ÞóÏúÑõ ÃõÕúÈõÚò Ãóæú ÃõÕúÈõÚóíúäö ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ
Úóáóíúåö
æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó æóáóßöäú ÓóÊóÑó ÇáúÞóÏóãó ÈöÇáúÌöáúÏö Åäú
ßóÇäó ÇáúÌöáúÏõ ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúÌõÑúãõæÞö ÈöÇáúÎóÑúÒö ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÔõÏøó ÈöÔóíúÁò áóÇ æóáóæú ÓóÊóÑó ÇáúÞóÏóãó
ÈöÇááøöÝóÇÝóÉö ÌóæøóÒóåõ ãóÔóÇíöÎõ ÓóãóÑúÞóäúÏó æóáóãú íõÌóæøöÒúåõ
ãóÔóÇíöÎõ ÈõÎóÇÑóì ÇåÜ.
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáÊøóÝúÕöíáó ÇáúãóÐúßõæÑó áöáúÌóæúÑóÞö Úóäú ÇáúãõÌúÊóÈóì
Ýöí ÇáúÌóæúÑóÈö ãöäú ÇáÔøóÚúÑö æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ æóÊóÝúÓöíÑõ ÇáäøóÚúáö
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóæúÑóÈõ ÇáúãõäóÚøóáõ ßóÌóæóÇÑöÈö ÇáÕøöÈúíóÇäö ÇáøóÐöíäó
íóãúÔõæäó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ËõÎõæäóÉö ÇáúÌóæúÑóÈö æóÛöáóÙö ÇáäøóÚúáö æóÝöí
ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ãóäøó ÇáúÌóæúÑóÞó ÇÓúãñ ÝóÇÑöÓöíøñ áöÎõÝøò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÞóÇáó æóáóÇ ÊóÞõæáõ äóÚóáóåõ (Þóæúáõåõ: æóÇáËøóÎöíäõ Ãóäú
íóÞõæãó Úóáóì ÇáÓøóÇÞö ÅáóÎú) ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÕúæóÈóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáúÍóáóÈöíøõ ÍóÏøóåõ ÈöãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ æóÌúåõ ÇáÏøóáöíáö¡ æóåõæó ãóÇ
íõãúßöäõ Ýöíåö ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãóÔúíö æóÞóæøóÇåõ ÈößóáóÇãö ÇáÒøóÇåöÏöíøö
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌóæúÑóÈö ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
Úóäú ÇáúÎõÌóäúÏöíøö æóÐóßóÑó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøõ ÊóÞúÓöíãðÇ Ýöí
ÇáúÌóæúÑóÈö ÝóÞóÇáó ÐóßóÑó äóÌúãõ ÇáÏøöíäö ÇáÒøóÇåöÏöíøõ Úóäú ÔóãúÓö
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö Ãóäøó ÇáúÌóæúÑóÈó ÎóãúÓóÉõ ÃóäúæóÇÚò ãöäú
ÇáúãöÑúÚöÒøóì æóÇáúÛóÒúáö æóÇáÔøóÚúÑö æóÇáúÌöáúÏö ÇáÑøóÞöíÞö
æóÇáúßöÑúÈóÇÓö ÞóÇáó æóÐóßóÑó ÇáÊøóÝóÇÕöíáó Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãöäú
ÇáËøóÎöíäö æóÇáÑøóÞöíÞö æóÇáúãõäóÚøóáö æóÛóíúÑö ÇáúãõäóÚøóáö
æóÇáúãõÈóØøóäö æóÛóíúÑö ÇáúãõÈóØøóäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÇãöÓõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ßóíúÝóãóÇ ßóÇäó ÇåÜ.
æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäúåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö
Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ ãöäúåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ
Úóáóíúåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÌóáøóÏðÇ Ãóæú ãõäóÚøóáðÇ Ãóæú
ãõÈóØøóäðÇ æóãóÇ ßóÇäó ËóÎöíäðÇ ãöäúåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÌóáøóÏðÇ
Ãóæú ãõäóÚøóáðÇ Ãóæú ãõÈóØøóäðÇ ÝóãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö æóãóÇ ßóÇäó ÝóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöíåö. ÇåÜ.
æóÇáúãöÑúÚöÒøóì ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãóÖúÈõæØðÇ ÇáÒøóÛóÈõ ÇáøóÐöí ÊóÍúÊó
ÔóÚúÑö ÇáúÚóäúÒö æóÇáúÛóÒúáõ ãóÇ ÛõÒöáó ãöäú ÇáÕøõæÝö æóÇáúßöÑúÈóÇÓõ ãóÇ
äõÓöÌó ãöäú ãóÛúÒõæáö ÇáúÞõØúäö ÞóÇáó ÇáúÍóáóÈöíøõ æóíõáúÍóÞõ
ÈöÇáúßöÑúÈóÇÓö ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú äóæúÚö ÇáúÎóíúØö ßóÇáúßóÊøóÇäö
æóÇáúÅöÈúÑóíúÓóãö Ãóíú ÇáúÍóÑöíÑö Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÝóÚõáöãó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ãóÇ íõÚúãóáõ ãöäú ÇáúÌõæÎö ÅÐóÇ ÌõáøöÏó Ãóæú
äõÚøöáó Ãóæú ÈõØøöäó íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÃóÍóÏõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóáóíúÓó ãöäú ÇáúßöÑúÈóÇÓö Ýóåõæó ÏóÇÎöáñ ÝöíãóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö áóæú ßóÇäó ËóÎöíäðÇ ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõ Ãóäú íóãúÔöíó
ãóÚóåõ ÝóÑúÓóÎñ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÌúáöíÏò æóáóÇ ÊóäúÚöíáò¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÑóÞöíÞðÇ ÝóãóÚó ÇáÊøóÌúáöíÏö Ãóæú ÇáÊøóäúÚöíáö áóæú ßóÇäó ßóãóÇ íóÒúÚõãõ
ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ãóÇ áóãú íóÓúÊóæúÚöÈú
ÇáúÌöáúÏõ ÌóãöíÚó ãóÇ íóÓúÊõÑõ ÇáúÞóÏóãó Åáóì ÇáÓøóÇÞö áöãóÇ ßóÇäó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúßöÑúÈóÇÓö ÝóÑúÞñ Ëõãøó ÃóØóÇáó Ýöí ÊóÍúÞöíÞö Ðóáößó
æóÈóíóÇäõåõ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑö ÊóÞúÑöíÑöåö Ëõãøó ÈóÚúÏó åóÐóÇ ßõáøöåö
Ýóáóæú ÇÍúÊóÇØó æóáóãú íóãúÓóÍú ÅáøóÇ Úóáóì ãóÇ íóÓúÊóæúÚöÈõ ÊóÌúáöíÏóåõ
ÙóÇåöÑó ÇáúÞóÏóãö
(1/192)
ãóÚúÑõæÝò æóÚóÇãøóÉõ ÇáúãóÔóÇíöÎö Úóáóì
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÙúåóÑõ ãöäú ÙóåúÑö ÇáúÞóÏóãö ÞóÏúÑõ ËóáóÇËóÉö
ÃóÕóÇÈöÚó áóÇ íóÌõæÒõ ÈóÚúÖõåõãú ÌóæøóÒõæÇ Ðóáößóº áöÃóäøó ÚóæóÇãøó
ÇáäøóÇÓö íõÓóÇÝöÑõæäó Èöåö ÎõÕõæÕðÇ Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúãóÔúÑöÞö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó íóÙúåóÑõ ãöäúåõ ÞóÏúÑõ ÃõÕúÈõÚò Ãóæú ÃõÕúÈõÚóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõ Ýöí Þóæúáöåöãú.
(Þóæúáõåõ: áóÇ Úóáóì ÚöãóÇãóÉò æóÞóáóäúÓõæóÉò æóÈõÑúÞõÚò æóÞõÝøóÇÒóíúäö)
Ãóíú íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúÚöãóÇãóÉö
æóÇáúÞóáóäúÓõæóÉö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö æóÖóãøö ÇáÓøöíäö ãóÚúÑõæÝóÊóÇäö
æóÇáúÈõÑúÞõÚõ ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö æóÖóãøö
ÇáúÞóÇÝö æóÝóÊúÍöåóÇ ÎóÑöíÞóÉñ ÊõËúÞóÈõ áöáúÚóíúäóíúäö ÊóáúÈóÓõåóÇ
ÇáÏøóæóÇÈøõ æóäöÓóÇÁõ ÇáúÚóÑóÈö Úóáóì æõÌõæåöåöäøó æóÇáúÞõÝøóÇÒõ
ÈöÇáÖøóãøö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö ÔóíúÁñ íõÚúãóáõ áöáúíóÏóíúäö íõÍúÔóì ÈöÞõØúäò
æóíóßõæäõ áóåõ ÃóÒúÑóÇÑñ ÊóÒöÑøõ Úóáóì ÇáÓøóÇÚöÏóíúäö ãöäú ÇáúÈóÑúÏö
ÊóáúÈóÓõåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí íóÏóíúåóÇ æóåõãóÇ ÞõÝøóÇÒóÇäö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÕøöÍóÇÍö æóÞóÏú Êóßõæäõ ãöäú ÇáúÍõáöíøö ÊóÊøóÎöÐõåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
áöíóÏóíúåóÇ æóÑöÌúáóíúåóÇ æóãöäú Ðóáößó íõÞóÇáõ ÊóÞóÝøóÒóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÈöÇáúÍöäøóÇÁö ÅÐóÇ äóÞóÔóÊú íóÏóíúåóÇ æóÑöÌúáóíúåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÌóãúåóÑóÉö áöÇÈúäö ÏõÑóíúÏò æóÞóÏú íóÊøóÎöÐõåõ ÇáÕøóÇÆöÏõ ãöäú ÌöáúÏò
æóáöÈúÏò áöíõÛóØøöíó ÇáúÃóÕóÇÈöÚó æóÇáúßóÝøó Ëõãøó ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö
ÇáúãóÓúÍö Úóáóì åóÐöåö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚöãóÇãóÉó áóÇ íõÚúÑóÝõ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ
ËóÇÈöÊñ Úóãøóäú íõÚúÊóÏøõ Èöåö æóÝöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö æóáóæú
ãóÓóÍóÊú Úóáóì ÎöãóÇÑöåóÇ æóäóÝóÐóÊú ÇáúÈöáøóÉõ Åáóì ÑóÃúÓöåóÇ ÍóÊøóì
ÇÈúÊóáøó ÞóÏúÑõ ÇáÑøõÈúÚö ãöäúåõ íóÌõæÒõ ÞóÇáó ãóÔóÇíöÎõäóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÎöãóÇÑõ ÌóÏöíÏðÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ËõÞõæÈó ÇáúÌóÏöíÏö áóãú ÊõÓóÏøó
ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÝóÊóäúÝõÐõ ÇáúÈöáøóÉõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÌóÏöíÏñ
áóÇ íóÌõæÒõ áöÇäúÓöÏóÇÏö ËõÞõæÈöåö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÚöãóÇãóÉö
ÝóÇÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒöåö ÅáøóÇ ÃóÍúãóÏó¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÌóÇÒóåõ
ÈöÔóÑúØö Ãóäú Êóßõæäó ÓóÇÊöÑóÉð áöÌóãöíÚö ÇáÑøóÃúÓö ÅáøóÇ ãóÇ ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈößóÔúÝöåö æóÃóäú íóßõæäó ÊóÍúÊó ÇáúÍóäóßö ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú áóåóÇ ÐõÄóÇÈóÉñ Ãóæú áóãú íóßõäú æóÃóäú áóÇ Êóßõæäó
ÚöãóÇãóÉñ ãõÍóÑøóãóÉñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÚöãóÇãóÉö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö
æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ áóÈöÓóÊú ÚöãóÇãóÉó ÇáÑøóÌõáö Ãóäú
ÊóãúÓóÍó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÙóåóÑó ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó æõÌõæÈõ
ÇÓúÊöíÚóÇÈöåóÇ æóÇáÊøóæúÞöíÊõ ÝöíåóÇ ßóÇáúÎõÝøö æóíóÈúØõáõ ÈöÇáäøóÒúÚö
æóÇáöÇäúßöÔóÇÝö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó íóÓöíÑðÇ ãöËúáó Ãóäú íóÍõßøó ÑóÃúÓóåõ
Ãóæú íóÑúÝóÚóåóÇ áöÃóÌúáö ÇáúæõÖõæÁö æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö áõÈúÓöåóÇ Úóáóì
ØóåóÇÑóÉò ÑöæóÇíóÊóÇäö æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöãóÇ æóÑóÏó ãöäú ãóÓúÍöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáúÚöãóÇãóÉö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
ãöäú ÍóÏöíËö ÈöáóÇáò æóÇáúÍõÌøóÉõ áöáúÌõãúåõæÑö Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈó
ÇáúÚóÒöíÒó æóÑóÏó ÈöÛóÓúáö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö ÝóáóÇ íõÒóÇÏõ
Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÎóÈóÑò ÔóÇÐøò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÎúÈóÇÑó Ýöíåö ãõÓúÊóÝöíÖóÉñ ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöãöËúáöåóÇ Úóáóì
ÇáúßöÊóÇÈö æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò ÞóÇáó ÓóÃóáúÊ ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö
Çááøóåö Úóäú ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ÝóÞóÇáó ÇáÓøõäøóÉõ íóÇ ÃóÎöí
æóÓóÃóáúÊå Úóäú ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÚöãóÇãóÉö ÝóÞóÇáó ÃóãóÓøõ ÇáÔøóÚúÑó.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Ýöí ãõæóØøóÆöåö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ
ÞóÇáó ÈóáóÛóäöí Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú
ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÚöãóÇãóÉö ÝóÞóÇáó áóÇ ÍóÊøóì íóãóÓøó ÇáÔøóÚúÑó
ÇáúãóÇÁõ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ æóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ äóÇÝöÚñ ÞóÇáó ÑóÃóíúÊ ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊó ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏò ÊóÊóæóÖøóÃõ æóÊóäúÒöÚõ ÎöãóÇÑóåóÇ Ëõãøó ÊóãúÓóÍõ ÈöÑóÃúÓöåóÇ
ÞóÇáó äóÇÝöÚñ æóÃóäóÇ íóæúãóÆöÐò ÕóÛöíÑñ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ æóÈöåóÐóÇ
äóÃúÎõÐõ áóÇ íóãúÓóÍõ Úóáóì ÎöãóÇÑò æóáóÇ ÚöãóÇãóÉò ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÇáúÚöãóÇãóÉö ßóÇäó Ëõãøó ÊóÑóßóåõ ßóÐóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÈóíóÇäö ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ÊóÃúæöíáóåõ ÈöÃóäøó ÈöáóÇáðÇ ßóÇäó
ÈóÚöíÏðÇ ÝóãóÓóÍó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì
ÑóÃúÓöåö æóáóãú íóÖóÚú ÇáúÚöãóÇãóÉó Úóäú ÑóÃúÓöåö ÝóÙóäøó ÈöáóÇáñ
Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÚöãóÇãóÉö
Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÈöáóÇáñ ÇáúãóÌóÇÒó ÅØúáóÇÞðÇ áöÇÓúãö ÇáúÍóÇáøö Úóáóì
ÇáúãóÍóáøö æóÝöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö Ãóäøó ÇáÊøóÃúæöíáó ÈóÚöíÏñ
áöÃóäøóåõ Íõßúãñ íóáúÒóãõåõ ÛóíúÑõ ÇáÑøóÃúíö æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú äóÞõæáó
ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÑöæóÇíóÉð ÓóÇáöãðÇ Úóäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö ËóÈóÊó ÌóæóÇÒõ
ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÚöãóÇãóÉö ÇåÜ íóÚúäöí: æóáóãú ÊóÓúáóãú áöãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúßöÊóÇÈö áóåóÇ
[ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö æóÎöÑúÞóÉõ ÇáúÞõÑúÍóÉö]
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö æóÎöÑúÞóÉõ ÇáúÞõÑúÍóÉö
ßóÇáúÛóÓúáö) Ãóíú áöãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ æóáóíúÓó ÈöÈóÏóáò æóÇáúÌóÈöíÑóÉõ ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáØøóáóÈóÉö ÚöíÏóÇäñ ÊõÑúÈóØõ Úóáóì ÇáúÌõÑúÍö
æóíõÌúÈóÑõ ÈöåóÇ ÇáúÚöÙóÇãõ æóÝöí ÇáúãõÛúÑöÈö ÌóÈóÑó ÇáúßóÓúÑó ÌóÈúÑðÇ
æóÌóÈóÑó ÈöäóÝúÓöåö ÌõÈõæÑðÇ æóÇáúÌõÈúÑóÇäõ Ýöí ãóÕóÇÏöÑöåö ÛóíúÑõ
ãóÐúßõæÑóÉò æóÇáúÌóÈúÑõ ÛóíúÑõ ÝóÕöíÍò æóÌóÈóÑóåõ ÈöãóÚúäóì ÃóÌúÈóÑóåõ
áõÛóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ¡ æóÅöäú Þóáøó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãóÌúÈõæÑö ÈöãóÚúäóì
ÇáúãõÌúÈóÑö æóÞóÑóÍóåõ ÞõÑúÍðÇ ÌóÑóÍóåõ¡ æóåõæó ÞóÑöíÍñ æóãóÞúÑõæÍñ Ðõæ
ÞõÑúÍò ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÇáúÞõÑúÍóÉõ ÞóÏú íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ æóÞóÏú
íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ãóÇ íóÎúÑõÌõ Ýöí ÇáúÈóÏóäö ãöäú ÈõËõæÑò. ÇåÜ. æóÃóíøóÇãðÇ
ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
Åáóì ÇáÓøóÇÞö ßóÇäó Ãóæúáóì æóáóßöäøó åóÐóÇ Íõßúãõ ÇáÊøóÞóæøöí¡ æóåõæó
áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÌóæóÇÒó ÇáøóÐöí åõæó Íõßúãõ ÇáúÝóÊúæóì æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÇáúãõæóÝøöÞõ.
(1/193)
áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ëõãøó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÔóÑúÚöíøóÊöåö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ãóÔóÇíöÎöäóÇ ãóÇ Úóäú
«Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó ÇäúßóÓóÑóÊú ÅÍúÏóì ÒóäúÏóíú
ÝóÓóÃóáúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÃóãóÑóäöí Ãóäú ÃóãúÓóÍó Úóáóì ÇáúÌóÈóÇÆöÑö» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú
æóÝöí ÅÓúäóÇÏöåö ÚóãúÑõæ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÇáúæóÇÓöØöíøõ ãóÊúÑõæßñ ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÖóÚúÝöåö æóÝöí
ÇáúãõÛúÑöÈö ÇäúßóÓóÑóÊú ÅÍúÏóì ÒóäúÏóíú Úóáöíøò ÕóæóÇÈõåõ ßõÓöÑó ÃóÍóÏõ
ÒóäúÏóíúåöº áöÃóäøó ÇáÒøóäúÏó ãõÐóßøóÑñ æóÇáÒøóäúÏóÇäö ÚóÙúãóÇ
ÇáÓøóÇÚöÏö æóäóÞóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì ÎöáóÇÝðÇ Ýöí Ãóäøóåõ
åóáú ßóÇäó ÇáúßóÓúÑõ íóæúãó ÃõÍõÏò Ãóæú íóæúãó ÎóíúÈóÑó æóÐóßóÑó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÇáúãõÎóÑøöÌó ÃóÍóÇÏöíËó ÏóÇáøóÉð Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö
æóÖóÚøóÝóåóÇ æóíóßúÝöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóÇ ÕóÍøó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøóåõ ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÚöÕóÇÈóÉö ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúãõäúÐöÑöíøõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó
ÇáúãóæúÞõæÝó Ýöí åóÐóÇ ßóÇáúãóÑúÝõæÚö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÈúÏóÇáó áóÇ ÊóäúÕöÈõ
ÈöÇáÑøóÃúíö æóÇáúÈóÇÞöí ÇÓúÊöÆúäóÇÓñ áóÇ íóÖõÑøõåõ ÇáÊøóÖúÚöíÝõ Åäú
Êóãøó ÅÐóÇ áóãú íõÞóæøö ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Þóæöíó
ÝóáúíõÓúÊóÏóáøó Èöåö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÕóäøöÝõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÕöÝóÉó ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö æóÇáúãõáúÍóÞó
ÈöåóÇ áöæõÌõæÏö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí äóÞúáö ÇáúãóÐúåóÈö ÝóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ
áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö
íóÖõÑøõåõ Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúãóÓúÍõº áöÃóäøó ÇáúÛóÓúáó íóÓúÞõØõ
ÈöÇáúÚõÐúÑö ÝóÇáúãóÓúÍõ Ãóæúáóì¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
áóÇ íóÖõÑøõåõ ÝóÝöí ÇáúãõÍöíØö æóáóæú ÊóÑóßó ÇáúãóÓúÍó Úóáóì
ÇáúÌóÈóÇÆöÑö æóÇáúãóÓúÍõ íóÖõÑøõåõ ÌóÇÒó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÖõÑøóåõ áóãú
íóÌõÒú ÊóÑúßõåõ
æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÏõæäöåö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò
æóáóãú íóÍúßö Ýöí ÇáúÃóÕúáö Þóæúáó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÞöíáó ÚöäúÏóåõ
íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÚöäúÏóåõ ãóÓúÍó ÇáúÌóÈöíÑóÉö æóÇÌöÈñ
æóáóíúÓó ÈöÝóÑúÖò ÍóÊøóì íóÌõæÒó ÈöÏõæäöåö ÇáÕøóáóÇÉõº áöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÖöíøóÉó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ãóÞúØõæÚò Èöåö æóÍóÏöíËõ
Úóáöíøò ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÚóãóáó Èöåö Ïõæäó
ÇáúÚöáúãö ÝóÍóßóãúäóÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáúãóÓúÍö ÚóãóáðÇ æóáóãú äóÍúßõãú
ÈöÝóÓóÇÏö ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÇáó ÚóÏóãö ÇáúãóÓúÍöº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÚöáúãö¡ æóåóÐóÇ ÇáÏøóáöíáõ áóÇ íõæÌöÈõåõ
æóíõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÇáÒøöíóÇÏóÇÊö
æóÇáÐøóÎöíÑóÉö ÈöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò ÚöäúÏóåõ æóßóÐóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÞõÏõæÑöíøõ Ýöí ÊóÌúÑöíÏöåö Ãóäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ æóßóÐóÇ ÕóÍøóÍó Ýöí
ÇáúÛóÇíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóÝöí ÇáÊøóÌúäöíÓö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò ÚöäúÏóåõ¡ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó ÑóÌóÚó Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÈöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÑúßö ÇåÜ.
æóíõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÌúãóÚö Ýöí ÔóÑúÍöåö ãöäú
Þóæúáöåö æóÞöíáó ÇáúæõÌõæÈõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ
æóÚóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
[ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÚöãóÇãóÉö æóÇáúÞóáóäúÓõæóÉö æóÇáúÈõÑúÞõÚõ
æóÇáúÞõÝøóÇÒõ]
(Þóæúáõåõ: æóíõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÌúãóÚö Ýöí ÔóÑúÍöåö
ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Íóãúáõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóÌúãóÚö Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúæõÌõæÈö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉõ ÈöÏóáöíáö ÐößúÑöåö
ÃóíøóÇåóÇ ÈóÚúÏó äóÞúáö ÇáúÞóæúáö ÈöÑõÌõæÚö ÇáúÅöãóÇãö Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ
Ãóíú æóåõãóÇ íóÞõæáóÇäö ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö áóßöäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãóÌúãóÚö
ÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍöåö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò ÝóÞóÇáó Ëõãøó ÇáúãóÓúÍõ
ãõÓúÊóÍóÈøñ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóæóÇÌöÈñ ÚöäúÏó åõãóÇ æóÞöíáó
Åäøó ÇáúæõÌõæÈó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÞöíáó ÇáúãóÓúÍõ æóÇÌöÈñ ÚöäúÏóåõ
ÝóÑúÖñ ÚöäúÏóåõãóÇ ÇåÜ.
æóÇóáøóÐöí íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøó áóåõãóÇ Þóæúáóíúäö ÞóæúáðÇ ÈöÇáúæõÌõæÈö
æóÞóæúáðÇ ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ßóãóÇ Ãóäøó áóåõ ÞóæúáðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
æóÞóæúáðÇ ÈöÇáúæõÌõæÈö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÑõÌõæÚõåõ Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ
ÑõÌõæÚñ Úóäú ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Åáóì ÇáúæõÌõæÈö ÈöÏóáöíáö ÌóÚúáöåö
ÇáúÃóÕóÍøó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì åõæó Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö
æóÇáÒøöíóÇÏóÇÊö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÞóÇÆöáñ
ÈöÇáúæõÌõæÈö ÝóÍóãúáõ ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÈóÚöíÏñ áöãóÇ
ÞõáúäóǺ æóáöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ßóáóÇãöåöº áöÃóäøó
ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ æóæóÇÌöÈñ ÚöäúÏóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúæóÇÌöÈö ÛóíúÑõ ÇáúÝóÑúÖö ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÐößúÑõåõ ÞóæúáõåõãóÇ ÈöÇáöÇÝúÊöÑóÇÖö ÂÎóÑó ÝóÞóæúáõåõ Åäøó
ÇáúæõÌõæÈó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö íóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúæõÌõæÈó
ÇáúÃóæøóáóº áöÃóäøó ÇáäøóßöÑóÉó ÅÐóÇ ÃõÚöíÏóÊú ãóÚúÑöÝóÉð ßóÇäóÊú Úóíúäó
ÇáúÃóæøóáö ÛóÇáöÈðÇ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÊóÚúáöíáõåõ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó
ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö ÅáóÎú íõæåöãõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúæõÌõæÈö
åõäóÇ ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖõº áöÃóäøó Ïóáöíáó ãóÓúÍö ÇáúÌóÈöíÑóÉö ãöäú ÇáúÂÍóÇÏö
ÝóÛóÇíóÉõ ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáúæõÌõæÈó ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ æóáóãøóÇ
ßóÇäó Ïóáöíáõ ÇáÊøóíóãøõãö ÞóØúÚöíøðÇ ßóÇäó ÇáËøóÇÈöÊõ Èöåö
ÇáúÝóÑúÖöíøóÉó ÝóÇáÊøóÔúÈöíåõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ãóÓúÍó
ÇáúÌóÈöíÑóÉö ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÛóÓúáö ÇáúÚõÖúæö ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóÇ
íõÔúÚöÑõ Èöåö Þóæúáõåõ æóßóãóÇ áóÇ íõÞóÇáõ ÅáóÎú æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú
íõÚúØöíó ÇáúãõÔóÈøóåó ãóÇ áöáúãõÔóÈøóåö Èöåö ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóíóÏõáøõ
Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ãöäú ÇáúÍóãúáö ÇáúãóÐúßõæÑö Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö
ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö æóÇÌöÈñ ÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ áöÍóÏöíËö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò ÍóÊøóì íóÌõæÒó
ÊóÑúßõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ ÚöäúÏóåõ æóáóíúÓó
ÈöÝóÑúÖò ÍóÊøóì ÊóÌõæÒó ÕóáóÇÊõåõ ÈöÏõæäöåö ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúãõËúÈóÊó ÃóæøóáðÇ æóÇáúãóäúÝöíøó ËóÇäöíðÇ åõæó
ÇáúæõÌõæÈõ ÇáöÇÕúØöáóÇÍöíøõ ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãö ÇáúÛóÇíóÉö æóÝöí
ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö áöÇÈúäö ÇáÔøöÍúäóÉö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúãóÓúÍö
åóáú åõæó ÝóÑúÖñ Ãóæú æóÇÌöÈñ Ãóæú ãõÓúÊóÍóÈøñ ÝóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
Ãóäøóåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ ÚöäúÏóåõ æóáóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò æóÚöäúÏóåõãóÇ æóÇÌöÈñ
æóÞöíáó Ýöí ÇáÊøóæúÝöíÞö ÇáúæõÌõæÈõ ÇáúãóäúÝöíøõ ÚöäúÏóåõ ÈöãóÚúäóì
ÇáúÝóÑúÖö æóÚöäúÏóåõãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæõÌõæÈö æõÌõæÈõ ÇáúÚóãóáö Ïõæäó
ÇáúÚöáúãö æóäõÞöáó Úóäúåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
æóÇáúæõÌõæÈõ æóÇáúÌóæóÇÒõ æóÞöíáó åõæó ÝóÑúÖñ ÚöäúÏóåõãóÇ æóÇÌöÈñ
ÚöäúÏóåõ ÇåÜ.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÇáúãõËúÈóÊó ÚöäúÏóåõãóÇ Ýöí ÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö Ïõæäó ÇáËøóÇáöËö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóäúÝöíøõ ÚöäúÏóåõ ÝóÝöí ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö Ïõæäó
ÇáúÃóÎöíÑóíúäö Ëõãøó ÇáúãõÑóÇÏõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÝóÞóØú
æóÚóáóì ÇáËøóÇáöËö ÇáúæõÌõæÈõ ÝóÞóØú æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÃóÍóÏõ åóÐóíúäö
Ãóæú ÇáúæõÌõæÈõ
æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö Þöíáó æóÇÌöÈñ ÚöäúÏóåõãóÇ ãõÓúÊóÍóÈøñ ÚöäúÏóåõ
æóÞöíáó æóÇÌöÈñ ÚöäúÏóåõ ÝóÑúÖñ ÚöäúÏóåõãóÇ ÇåÜ.
æóãöËúáõåõ Ýöí ÅãúÏóÇÏö ÇáúÝóÊøóÇÍö ÝóÇäúÙõÑú ßóíúÝó äóÓóÈõæÇ ÅáóíúåóÇ
ÊóÇÑóÉð ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóÊóÇÑóÉð
(1/194)
ÇáúÝóÊúæóìº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó Úóáóì
ÇáúÌóÈöíÑóÉö ßóÇáúÛóÓúáö áöãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ æóæóÙöíÝóÉõ åóÐóÇ ÇáúÚõÖúæö
ÇáúÛóÓúáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãúßóÇäö æóÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö ÚöäúÏó
ÚóÏóãöåö ßóÇáÊøóíóãøõãö æóßóãóÇ áóÇ íõÞóÇáõ Åäøó ÇáúæõÖõæÁó áóÇ íóÌöÈõ
ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúãóÇÁö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóíóãøõãõ ßóÐóáößó áóÇ
íõÞóÇáõ Åäøó ÛóÓúáó ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ ÓóÇÞöØñ ÝóÓóÞóØó ÇáúãóÓúÍõ Èóáú åõæó
æóÇÌöÈñ ÈöÏóáöíáöåö ßóãóÇ æóÌóÈó ÇáÊøóíóãøõãõ ÈöÏóáöíáöåö ÇåÜ.
ÝóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ Ýöí ÇÝúÊöÑóÇÖöåö Ãóæú
æõÌõæÈöåö æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÕóÍøóÍó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈóåõ Úóáóì Þóæúáò æóÞóÏú
ÌóäóÍó ÇáúãõÍóÞøöÞõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö Åáóì ÊóÞúæöíóÉö ÇáúÞóæúáö
ÈöæõÌõæÈöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó ãóÇ ãóÚúäóÇåõ æóÛóÇíóÉõ ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáúæóÇÑöÏõ
Ýöí ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö ÇáúæõÌõæÈõ ÝóÚóÏóãõ ÇáúÝóÓóÇÏö
ÈöÊóÑúßöåö ÃóÞúÚóÏõ ÈöÇáúÃõÕõæáö æóÍõßöãó Úóáóì Þóæúáö ÇáúÎõáóÇÕóÉö
ÇáúãóÇÖöí ÈöÃóäøóåõ ÇõÔúÊõåöÑó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÔõåúÑóÉõ äóÞöíÖöåö
Úóäúåõ æóáóÚóáøó Ðóáößó ãóÚúäóì ãóÇ Þöíáó Åäøó Úóäúåõ ÑöæóÇíóÊóíúäö.
ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ãöäú Ãóäøó Íóßóãó
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÚöáúãö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÏóáöíáò Ùóäøöíøò
æóÝöíåö ÈóÍúËñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãõÝúÓöÏñ áóåóÇ ãóÚó
Ãóäøó ÊóÑúßó ÇáúßóáóÇãö ÝöíåóÇ ËóÇÈöÊñ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóåõæó
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «Åäøó ÕóáóÇÊóäóÇ åóÐöåö
áóÇ íóÕúáõÍõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö» ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚöáúãö ÝóíóÌõæÒõ ËõÈõæÊõåõ
ÈöÙóäøöíøò ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÇáúÍõßúãó
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ÈöÓóÈóÈö ÇáúßóáóÇãö áóíúÓó ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáúÍóÏöíËöº áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÃóÝóÇÏó ßóæúäóåõ ãóÍúÙõæÑðÇ ÝöíåóÇ æóÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÍóÙúÑñ íóÑúÊóÝöÚõ Åáóì ÇáúÅöÝúÓóÇÏö¡ Ýóåõæó ÅäøóãóÇ ËóÈóÊó
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö áóÇ ÈöÇáúÍóÏöíËö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöæõÌõæÈöåö áóÇ ÇáúÝóÓóÇÏõ ÈöÊóÑúßöåö ÅÐóÇ áóãú íóãúÓóÍú æóÕóáøóì¡
ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö áöãóÇ ÚõÑöÝó ãöäú
Ãóäøó ßõáøó ÕóáóÇÉò ÃõÏøöíóÊú ãóÚó ÊóÑúßö æóÇÌöÈò æóÌóÈóÊú ÅÚóÇÏóÊõåóÇ
åóÐóÇ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíø ÊóÝúÕöíáðÇ Úóáóì
Þóæúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúæõÌõæÈö ÇáúãõÞóÇÈöáö áöáúãõÓúÊóÍóÈøö æóáöáúÝóÑúÖö æóáóãú
íóäúÓõÈõæÇ Åáóíúåö ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÝóËóÈóÊó ÈöåóÐóÇ Ãóäøóåõ
Úóáóì Þóæúáöåö ÅãøóÇ æóÇÌöÈñ Ãóæú ãõÓúÊóÍóÈøñ Ãóæú ÌóÇÆöÒñ æóÚóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ ÅãøóÇ æóÇÌöÈñ Ãóæú ÝóÑúÖñ æóÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö
ÚöäúÏóåõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ Úóäú ÛóíúÑö
ãóÇ ßöÊóÇÈò¡ æóÅöÐóÇ ÍóãóáúäóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ÑõÌõæÚöåö Åáóì
ÞóæúáöåöãóÇ Úóáóì ÑõÌõæÚöåö Úóäú ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Ãóæú ÇáúÌóæóÇÒö Åáóì
ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö ÊóÚúÈöíÑõåóÇ ÈöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÑúßöº
áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó åóÐóÇ ÔóÃúäõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö æóÇáúÌóÇÆöÒö
ÊóÊøóÝöÞõ ßóáöãóÊõåõãú Úóáóì ÔóíúÁò æóÇÍöÏò ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÇ ÝöíåóÇ
ÛóíúÑó ãóÇ ÕóÍøóÍõæåõ ßóãóÇ íóÔúåóÏõ Èöåö ãóÇ äóÞóáúäóÇåõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇÈúäõ ÇáÔøöÍúäóÉö ãöäú ÇáÊøóæúÝöíÞö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ
ßóáóÇãõ ÇáúãóÌúãóÚö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ßóáóÇãöåö ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ áóß ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúÅöãóÇãö Þóæúáñ
ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÅÐú áóãú íõÕóÑøöÍú ÃóÍóÏñ Èöåö Èóáú ÕóÑøóÍõæÇ
ÈöäóÝúíöåö ÞóæúáðÇ áóåõ ÝóÖúáðÇ Úóäú ÊóÕúÍöíÍöåö æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó áóß
ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÄóáøöÝö æóßóáóÇãö ÃóÎöíåö Ýöí ÇáäøóåúÑö ÍóíúËõ
æóÇÝóÞóåõ Èóáú ÒóÇÏó Úóáóíúåö æóãóÔóì Úóáóì ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóÊóÇÈóÚóåõ
ÃóíúÖðÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãöäóÍö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏó äóÞúáöåö Þóæúáó ÇáúãõÄóáøöÝö
ÝóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ Ýöí ÇÝúÊöÑóÇÖöåö Ãóæú
æõÌõæÈöåö
ÃóÞõæáõ: íóÌöÈõ Ãóäú íõÚóæøóáó Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÌúãóÚö
æóÔóÑúÍöåö ãöäú Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖö ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÝóÊúæóì¡ æóåóÐóÇ ÂßóÏõ Ýöí ÇáÊøóÕúÍöíÍö
ãöäú áóÝúÙö ÇáúÃóÕóÍøö Ãóæú ÇáÕøóÍöíÍö Ãóæú ÇáúãõÎúÊóÇÑö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóáöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú
ÑõÌõæÚö ÇáúÅöãóÇãö ÞóÏøóÓó ÓöÑøóåõ Åáóíúåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóãöäú Ëóãøó ÚóæøóáúäóÇ Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÇ íõÊúÑóßõ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ æóÝöí ÔõÑõæÍö ÇáúæöÞóÇíóÉö ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÌóÈöíÑóÉö Åäú ÖóÑøó ÌóÇÒó ÊóÑúßõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÖõÑøó ÝóÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ÌóæóÇÒö ÊóÑúßöåö æóÇáúãóÃúÎõæÐõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ ÇåÜ.
æóÈöåö ÌóÒóãó ãõäúáóÇ ÎõÓúÑæ ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáúãöäóÍö æóÊóÇÈóÚóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö ÇáúÍóÕúßóÝöíøõ.
æóÃóÞõæáõ: ÃóãøóÇ ãóÇ äóÓóÈóåõ Åáóì ÇáúãóÌúãóÚö ãöäú Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó
ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖö ÝóáóíúÓó ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöíåö ßóÐóáößó Èóáú
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ÎöáóÇÝóåõ ßóãóÇ ÚóáöãúÊ¡ æóÃóãøóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÝóÞóÏú ÚóãöáúÊ ÊóÃúæöíáóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÇÓúÊóÔúåóÏó Èöåö
ãöäú ßóáóÇãö ÔõÑõæÍö ÇáúæöÞóÇíóÉö æóãõäúáóÇ ÎõÓúÑæ ãöäú ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÑúßö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉõº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó áóÇ
íóÍöáøõ ÊóÑúßõåõ æóÇáúæóÇÌöÈõ ßóÐóáößó áöãóÇ ãóÑøó æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö áöÅöÓúäóÇÏöåöãú ÅíøóÇåõ Åáóì
ÇáÊøóÑúßö æóáóÇ íõÞóÇáõ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÑúßõåõ ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÚóÏóãõ ÇáúÍöáøöº æóáöÐóÇ ÚóØóÝó Ýöí ÇáúãõÍöíØö Þóæúáóåõ
æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÏõæäöåö Úóáóì Þóæúáöåö áóãú íóÌõÒú ÊóÑúßõåõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÈöÇáúÝóÑúÖöíøóÉö Ëõãøó ÞóÇáó æóÞöíáó ÚöäúÏóåõ
íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ Ãóíú íóÍöáøõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
Ãóæú ÇáúÌóæóÇÒöº æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÚöäúÏóåõ
æóÇÌöÈñ Ãóíú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ ÝóÞóæúáõ ÔõÑøóÇÍö ÇáúæöÞóÇíóÉö áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ åõæó ãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÈöÞóæúáöåö
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõãú ÊóÕúÍöíÍõ
ÇáúæõÌõæÈö áóÇ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú ÊóÑóßó
ÇáúãóÓúÍó ÝóÕóáóÇÊõåõ ÕóÍöíÍóÉñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÞö ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÇáäøóÙóÇÆöÑö åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöÝóåúãöí ÇáúÞóÇÕöÑö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö æóáóÇ ÊóÞúÊóÕöÑú Úóáóíúåö Èóáú ÇÑúÌöÚú ÃóíúÖðÇ Åáóì
ÑóÃúíöß ãõäúÕöÝðÇ æóÇÈúÍóËú ãóÚó Ðóæöí ÇáúÃóÝúåóÇãö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÌóäóÍó ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö æóãóÇ
Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ãöäú ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúæõÌõæÈö ÅáóÎú
ÝóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ ÇáúÚóãóáöíøóÉõ ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáÙøóäøö
æóÇáöÇÔúÊöåóÇÑõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÃóÕúáöåö ÛóíúÑõ áóÇÒöãö
ÇåÜ.
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÇáúÚóãóáöíøó íóËúÈõÊõ ÈöÇáÙøóäøö ÇáúÞóæöíøö áóÇ
ãõØúáóÞðÇ áóãøóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö
ÇáúæõÖõæÁö Ãóäøó ÇáúãóÝúÑõæÖó Úóáóì äóæúÚóíúäö ÞóØúÚöíøò æóÙóäøöíøò åõæó
Ýöí ÞõæøóÉö ÇáúÞóØúÚöíøö Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöÍóíúËõ íóÝõæÊõ ÇáúÌóæóÇÒõ
ÈöÝóæúÊöåö æóÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö áößóãóÇáöåö
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÙøóäøöíøö ÇáúÞóæöíøö ÇáúãõËúÈöÊö áöáúÝóÑúÖö
æóÈóíúäó ÇáÙøóäøöíøö ÇáúãõËúÈöÊö áöáúæóÇÌöÈö ÇÕúØöáóÇÍðÇ ÎõÕõæÕõ
ÇáúãóÞóÇãö ÇåÜ. ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíø ÅáóÎú) ÞóÇáó
Ýöí ÇáÔÑäÈáÇáíÉ æóíóÊóÚóíøóäõ
(1/195)
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóÞóÇáó Åäú ßóÇäó ãóÇ
ÊóÍúÊó ÇáúÌóÈöíÑóÉö áóæú ÙóåóÑó Ãóãúßóäó ÛóÓúáõåõ ÝóÇáúãóÓúÍõ æóÇÌöÈñ
ÈöÇáúÃóÕúáö áöíóÊóÚóáøóÞó ÈöãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãõåõ ßóãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö
æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ áóæú ÙóåóÑó áóÇ íõãúßöäõ ÛóÓúáõåõ ÝóÇáúãóÓúÍõ
ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈòº áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúÃóÕúáö ÞóÏú ÓóÞóØó ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ ãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ ßóÇáúãóÞúØõæÚö ÇáúÞóÏóãö ÅÐóÇ áóÈöÓó
ÇáúÎõÝøó ÞóÇáó ÇáÕøóÑöíÝöäöíøõ¡ æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ÇáúÃóÞúæóÇáö
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãõÕóÝøóì Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
Ýöí ÇáúãóÌúÑõæÍö ÃóãøóÇ ÇáúãóßúÓõæÑõ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúãóÓúÍõ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö ÝóãóÈúäóì ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÕóÝøóì Úóáóì ÊóÝúÕöíáö ÇáÑøóÇÒöíø áóÇ ßóãóÇ Êóæóåøóãóåõ Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö ãöäú Ãóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÎóÈóÑó ÇáúãóÓúÍö Úóäú
Úóáöíøò Ýöí ÇáúãóßúÓõæÑö. ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöÅöØúáóÇÞóÉö ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ
ÈöÇáÑøóÃúÓö æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÝóÞóÇáó æóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö æóÈóÚúÖõåõ ÕóÍöíÍñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÍöíÍõ
ÞóÏúÑó ãóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÇáúãóÓúÍõ¡ æóåõæó ÞóÏúÑõ ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó
áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú íóãúÓóÍó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúãóÝúÑõæÖó ãöäú
ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ãöäú ÇáÑøóÃúÓö
ÕóÍöíÍñ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÌóÈóÇÆöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó áóãú íóãúÓóÍúº áöÃóäøó æõÌõæÏóåõ æóÚóÏóãóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉò æóÇÍöÏóÉò æóíóãúÓóÍõ Úóáóì ÇáúÌóÈóÇÆöÑö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÈúÊóÛóì ÈöÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóãóäú ßóÇäó ÌóãöíÚõ
ÑóÃúÓöåö ãóÌúÑõæÍðÇ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó
ÈóÏóáñ Úóäú ÇáúÛóÓúáö æóáóÇ ÈóÏóáó áóåõ æóÞöíáó íóÌöÈõ ÇåÜ.
æóÇáÕøóæóÇÈõ åõæó ÇáúæõÌõæÈõ æóÞóæúáõåõ ÇáúãóÓúÍõ ÈóÏóáñ Úóäú ÇáúÛóÓúáö
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö ÃóÕúáñ ÈöäóÝúÓöåö áóÇ
ÈóÏóáñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö áöÞóÇÖöí
ÎóÇäú æóÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌóÈóÇÆöÑö Úóáóì æõÌõæåò Åäú ßóÇäó áóÇ
íóÖõÑøõåõ ÛóÓúáõ ãóÇ ÊóÍúÊóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÛóÓúáõ
æóÅöäú ßóÇäó íóÖõÑøõåõ ÇáúÛóÓúáõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÈóÇÑöÏö æóáóÇ íóÖõÑøõåõ
ÇáúÛóÓúáõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÍóÇÑøö íóáúÒóãõåõ ÇáúÛóÓúáõ ÈöÇáúãóÇÁö
ÇáúÍóÇÑøö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÖõÑøõåõ ÇáúÛóÓúáõ æóáóÇ íóÖõÑøõåõ ÇáúãóÓúÍõ
íóãúÓóÍõ ãóÇ ÊóÍúÊó ÇáúÌóÈöíÑóÉö æóáóÇ íóãúÓóÍõ ÝóæúÞóåóÇ ÇåÜ.
ÞóÇáõæÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍúÝóÙó åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÓó Úóäúåõ
ÛóÇÝöáõæäó æóáóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö: æóáóæú ßóÇäó áóÇ
íõãúßöäõåõ ÛóÓúáõ ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÍóÇÑøö ÎóÇÕøóÉð æóáóÇ
íõãúßöäõåõ ÈöãóÇ ÓöæóÇåõ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÊóßóáøõÝõ ÇáúÛóÓúáö
ÇáúÍóÇÑøö æóíõÌúÒöÆõåõ ÇáúãóÓúÍõ áöÃóÌúáö ÇáúãóÔóÞøóÉö. ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóìº æóáöåóÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó
ÇáúãõÍóÞøöÞõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö Úóáóíúåö æóáóãú íóäúÞõáú ÛóíúÑóåõ
æóÞóíøóÏóåõ ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÞóÏú
ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö áóíúÓó ÈöÈóÏóáò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäöº æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúÓóÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøö Ýöí
ÃóÍóÏö ÇáÑøöÌúáóíúäö æóíóÛúÓöáõ ÇáúÃõÎúÑóìº áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÈóÏóáö
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌóÈöíÑóÉõ Úóáóì ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö æóãóÓóÍó ÚóáóíúåóÇ
æóÛóÓóáó ÇáúÃõÎúÑóì áóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö
æóÇáúÈóÏóáöº æóáöåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ áóæú ãóÓóÍó Úóáóì ÎöÑúÞóÉö ÇáúãóÌúÑõæÍóÉö
æóÛóÓóáó ÇáÕøóÍöíÍóÉó æóáóÈöÓó ÇáúÎõÝøó ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó¡
ÝóÅöäøóåõ íóÊóæóÖøóÃõ æóíóäúÒöÚõ ÇáúÎõÝøóº áöÃóäøó ÇáúãóÌúÑõæÍóÉó
ãóÛúÓõæáóÉñ ÍõßúãðÇ æóáóÇ íóÌúÊóãöÚõ ÇáúæóÙöíÝóÊóÇäö Ýöí ÇáÑøöÌúáö
æóÚóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Åäú ÊóÑóßó ÇáúãóÓúÍó
Úóáóì ÇáúÌóÈóÇÆöÑö¡ æóåõæó áóÇ íóÖõÑøõåõ íóÌõæÒõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌõæÒóº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÓóÞóØó ÛóÓúáõ ÇáúãóÌúÑõæÍóÉö ÕóÇÑóÊú ßóÇáÐøóÇåöÈóÉö
åóÐóÇ ÅÐóÇ áóÈöÓó ÇáúÎõÝøó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍóÉö áóÇ ÛóíúÑõ¡ ÝóÅöäú áóÈöÓó
Úóáóì ÇáúÌóÑöíÍóÉö ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏóãóÇ ãóÓóÍó Úóáóì ÌóÈöíÑóÊöåóÇ¡
ÝóÅöäøóåõ íóãúÓóÍõ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó ÚóáóíúåóÇ ßóÇáúÛóÓúáö
áöãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÓúÍó áóíúÓó ÈöÈóÏóáò Úóäú ÇáúÛóÓúáö æóÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäøóåõ ÈóÏóáñ æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÑöÍöíäó ÈöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÈóÏóáò ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ÝóßóÇäó ÃóÕúáðÇ áóÇ ÈóÏóáðÇ.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ Ýöí äóÝúÓöåö ÈóÏóáñ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÛóÓúáö áóßöäú äõÒøöáó ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóÕúáö
áöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö ÝóßóÇäó ßóÇáúÃóÕúáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÍö
Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÚúØö áóåõ Íõßúãó ÇáúÛóÓúáö Èóáú
åõæó ÈóÏóáñ ãóÍúÖñº æóáöåóÐóÇ áóæú ÌóãóÚó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÛóÓúáö
Ãóæú Èóíúäó ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö íóáúÒóãõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÈóÏóáö ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÊõ) Ãóíú áóÇ íóÊóæóÞøóÊõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÌóÈöíÑóÉö ÈöæóÞúÊò ãõÚóíøóäòº áöÃóäøóåõ ßóÇáúÛóÓúáö áöãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏúäóÇ ÈöÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÚóíøóäöº áöÃóäøóåõ ãõÄóÞøóÊñ
ÈöÇáúÈõÑúÁö ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ æóåóÐöåö ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí íõÎóÇáöÝõ
ÝöíåóÇ ãóÓúÍõ ÇáúÌóÈöíÑóÉö ãóÓúÍó ÇáúÎõÝøö
[ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö ãóÚó ÇáúÛóÓúáö]
(Þóæúáõåõ: æóíóÌúãóÚõ ãóÚó ÇáúÛóÓúáö) Ãóíú íóÌúãóÚõ ÇáúãóÓúÍó Úóáóì
ÇáúÌóÈöíÑóÉö ãóÚó ÇáúÛóÓúáö¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇåõ æóåóÐöåö åöíó
ÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö (Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ¡ æóÅöäú ÔóÏøóåóÇ
ÈöáóÇ æõÖõæÁò) º áöÃóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
Íóãúáõ Þóæúáöåö áóæú ÙóåóÑó Ãõãúßöäó ÛóÓúáõåõ ÅáóÎú Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóì Íóáøö ÇáúÌóÈöíÑóÉö ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ Úóäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåöãóÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ ßóãóÇ
Êóæóåøóãóåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÛóíúÑõ
ÎóÇÝò Ãóäøó ÇáÊøóÝúÕöíáó ãóÈúäöíøñ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÃóËóÑö Úóáöíøò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóßúÓõæÑó áóÇ íóÖõÑøõåõ
ÇáúÛóÓúáõ ÝóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÃóæúÌóåõ (Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóæóÇÈõ åõæó
ÇáúæõÌõæÈõ) ãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó ÎöáóÇÝóåõ ÎóØóÃñ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö æóÕóÇÍöÈóíúåö ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ýöí
ÇáÊøóÚúÈöíÑóÇäö íóÞõæáõ æóÇáÕøóÍöíÍõ åõæó ÇáúæõÌõæÈõ æóÝöí Þóæúáöåö
æóÞóæúáõåõ ÇáúãóÓúÍõ ÈóÏóáñ Úóäú ÇáúÛóÓúáö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò äóÙóÑñ
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúãõÈúÊóÛóì ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö Ãóíú
Ãóäøó ÇáúãóÓúÍó ÚóáóíúåóÇ ÈóÏóáñ Úóäú ÇáúÛóÓúáö æóÇáúãóÓúÍõ áóÇ ÈóÏóáó
áóåõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÇáÑøóÃúÓö ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúãóÓúÍõ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö ÌóÈöíÑóÉñ áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåóÇ
ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúãóÓúÍõ áóÇ ÈóÏóáó áóåõ.
(1/196)
Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö
ÍóÑóÌðǺ æóáöÃóäøó ÛóÓúáó ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ ÓóÞóØó æóÇäúÊóÞóáó Åáóì
ÇáúÌóÈöíÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö æóåóÐöåö åöíó ÇáËøóÇáöËóÉõ¡ æóÝöí
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöíóÌõæÒõ Ïõæäó íóÌöÈõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáúãóÓúÍó Úóáóì
ÇáúÌóÈöíÑóÉö áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò
(Þóæúáõåõ: æóíóãúÓóÍõ Úóáóì ßõáøö ÇáúÚöÕóÇÈóÉö ßóÇäó ÊóÍúÊóåóÇ ÌöÑóÇÍóÉñ
Ãóæú áóÇ) æóÝöíåö ãóÓúÃóáóÊóÇäö ÇáúÃõæáóì Ãóäøó ÇÓúÊöíÚóÇÈó ãóÓúÍö
ÇáúÚöÕóÇÈóÉö æóÇÌöÈñ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÌóÈöíÑóÉõ æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÐóßóÑó ÝöíåóÇ ÑöæóÇíóÊóíúäö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö ÔóÑúØñ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì
ÇáúÃóßúËóÑö íóÌõæÒõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí: æóíóßúÊóÝöí ÈöÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÃóßúËóÑöåóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì ÅÝúÓóÇÏö ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÇåÜ.
ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÇáúãóÊúäö æóíóãúÓóÍõ Úóáóì ÃóßúËóÑö
ÇáúÚöÕóÇÈóÉö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇáËøóÇäöíóÉõ ÌóæóÇÒõ ÇáúãóÓúÍö Úóáóì
ÌóãöíÚö ÇáúÚöÕóÇÈóÉö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ ÊóÍúÊó
ÌóãöíÚöåóÇ Èóáú íóßúÝöí Ãóäú Êóßõæäó ÊóÍúÊó ÈóÚúÖöåóÇ ÌöÑóÇÍóÉñ¡ æóåóÐóÇ
áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö æóÞóÏú Èóíøóäóåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÝóÞóÇáó ÅÐóÇ
ÒóÇÏóÊú ÇáúÌóÈöíÑóÉõ Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúÌõÑúÍö Åäú ßóÇäó Íóáøõ ÇáúÎöÑúÞóÉö
æóÛóÓúáõ ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúÌöÑóÇÍóÉö íóãúÓóÍõ Úóáóì Çáúßõáøö
ÊóÈóÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóáøõ æóÇáúãóÓúÍõ áóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúÌõÑúÍö áóÇ
íõÌúÒöÆõåõ ãóÓúÍõ ÇáúÎöÑúÞóÉö Èóáú íóÛúÓöáõ ãóÇ Íóæúáó ÇáúÌöÑóÇÍóÉö
æóíóãúÓóÍõ ÚóáóíúåóÇ áóÇ Úóáóì ÇáúÎöÑúÞóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÖõÑøõåõ
ÇáúãóÓúÍõ æóáóÇ íóÖõÑøõåõ ÇáúÍóáøõ íóãúÓóÍõ Úóáóì ÇáúÎöÑúÞóÉö ÇáøóÊöí
Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúÌõÑúÍö æóíóÛúÓöáõ ÍóæóÇáóíúåóÇ æóÊóÍúÊó ÇáúÎöÑúÞóÉö
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÅÐú ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúãõÍóÞøöÞõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóáóãú ÃóÑó áóåõãú ãóÇ ÅÐóÇ
ÖóÑøóåõ ÇáúÍóáøõ áóÇ ÇáúãóÓúÍõ áöÙõåõæÑö Ãóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóãúÓóÍõ
Úóáóì Çáúßõáøö ÇåÜ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÍöíØö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÇÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ÖóÑóÑó ÇáúÍóáøö ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ
ÖóÑøóåõ ÇáúãóÓúÍõ ãóÚóåõ Ãóæú áóÇ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÌöÑóÇÍóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ßóÇáúßóíøö æóÇáúßóÓúÑöº áöÃóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó ÊóÔúãóáõ
Çáúßõáøó æóãöäú ÖóÑóÑö ÇáúÍóáøö Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚò
áóæú ÒóÇáó Úóäúåõ ÇáúÌóÈöíÑóÉõ Ãóæú ÇáÑøöÈóÇØõ áóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú
íóÔõÏøó Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÌóÈöíÑóÉö æóÇáÑøöÈóÇØõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÖõÑøõåõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÐóßóÑóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÝóÊóÇæöíåö æóáóÇ íóÚúÑóì
ÅØúáóÇÞõåõ Úóäú ÈóÍúËò¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íóÓúÊóÚöíäó
ÈöÛóíúÑöåö Ýöí ÔóÏøöåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÔúÑõæÚö íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö Ðóáößó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Ëõãøó ÞóÏú ÚõÑöÝó ãöäú
åóÐóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íóÞõæáó æóíóãúÓóÍõ
Úóáóì ÃóßúËóÑö ÇáúÚöÕóÇÈóÉö æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÊóÍúÊó
ÈóÚúÖöåóÇ ÌöÑóÇÍóÉñ Åäú ÖóÑøóåõ ÇáúÍóáøõ æóÔóãóáó ßóáóÇãõåõ ÚöÕóÇÈóÉó
ÇáúãõÝúÊóÕöÏö æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÅöíÕóÇáõ ÇáúãóÇÁö Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí áóãú ÊóÓúÊõÑúåõ ÇáúÚöÕóÇÈóÉõ Èóíúäó ÇáúÚöÕóÇÈóÉö ÝóÑúÖñº
áöÃóäøóåóÇ ÈóÇÏöíóÉñ ÇåÜ.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó áóÇ æóíóßúÝöíåö ÇáúãóÓúÍõ æóÚóáóíúåö ãóÔóì Ýöí
ãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÇáäøóæóÇÒöáö æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõº áöÃóäøóåõ áóæú ßõáøöÝó ÛóÓúáó Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÑõÈøóãóÇ
ÊóÈúÊóáøõ ÌóãöíÚõ ÇáúÚöÕóÇÈóÉö æóÊóäúÝõÐõ ÇáúÈöáøóÉõ Åáóì ãóæúÖöÚö
ÇáúÝóÕúÏö ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ æóÝöí ÊóÊöãøóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì¡ æóÅöÐóÇ
Úóáöãó íóÞöíäðÇ Ãóäøó ãóæúÖöÚó ÇáúÝóÕúÏö ÞóÏú ÇäúÓóÏøó íóáúÒóãõåõ ÛóÓúáõ
Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÇáúãóÓúÍõ ÇåÜ.
æóÝöí ÅãóÇãóÉö ÇáúãõÝúÊóÕöÏö ÈöÛóíúÑöåö ÃóÞúæóÇáñ ËóÇáöËõåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÄõãøõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóíóÄõãøõ ÈóÚúÏó ÒóãóÇäò æóÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí
ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÌóæóÇÒö ãõØúáóÞðÇ æóáóæú ÇäúßóÓóÑó
ÙõÝúÑõåõ ÝóÌóÚóáó Úóáóíúåö ÏóæóÇÁð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöíóÌõæÒõ Ïõæäó íóÌöÈõ ÅÔóÇÑóÉñ ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö Ýöíåö äóÙóÑñ ÅÐú áóÇ ÏóÇÚöíó Åáóì Íóãúáö ÇáúÌóæóÇÒö
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ æóÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì Þóæúáò áóãú íõÑóÌøöÍúåõ ÃóÍóÏñ
ÝöíãóÇ ÚóáöãúÊ ãóÚó Ãóäøóåõ ãõäóÇÝò áöÞóæúáöåö ßóÇáúÛóÓúáö Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó ÇåÜ.
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõäúíóÉö¡ æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúãóÓúÍó
Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö æóÇáúãóÓúÍõ áóÇ íóÖõÑøõåõ ÌóÇÒó áóåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõ ÇáúãõäúíóÉö
ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÇáúÍöáøó æóÚóÏóãó ÇáúÅöËúãö ÝóáóÇ íóßõæäõ æóÇÌöÈðÇ æóáóÇ
ÝóÑúÖðÇ Ýóåõæó ÞóÏú ÕóÍøóÍóåõ ßóãóÇ ÊõÔúÚöÑõ Èöåö ÚöÈóÇÑóÊõåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ Èöåö ÇáÕøöÍøóÉó æóÊóÝúÑöíÛó ÇáÐøöãøóÉö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ÇáÕøóÇÏöÞö Èößóæúäöåö æóÇÌöÈðÇ ÝóÞóÏú ÕóÍøóÍóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ßóãóÇ
ãóÑøó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúãõÄóáøöÝö åóÐóÇ ÍóíúËõ ÌóÚóáó
ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò Ãóíú ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÌóæóÇÒö
áöíõÝöíÏó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÇáúæõÌõæÈö
áóÇÍúÊóãóáó ÇáÊøóÃúæöíáó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõ ÇáúÝóÑúÖõ ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ æóáóÇ äõÓóáøöãõ ãõäóÇÝóÇÊöåö áöÞóæúáöåö ßóÇáúÛóÓúáöº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöËúáóåõ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ ÝóÅöäøó ÇáúÛóÓúáó ÝóÑúÖñ
ÞóØúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÍö ÝóÊóÔúÈöíåõåõ Èöåö áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú
íóßõæäó ÝóÑúÖðÇ ßóãóÇ Íóãóáóåõ åõæó Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍöåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÍöíØö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇáúÚõãúÑöíøõ ÛóÑöíÈñ ÅÐú ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãõÍöíØö ßóãóÇ ÊóÑóì ÇÚúÊóÈóÑó ÇáÖøóÑóÑó Ýöí ÇáúÍóáøö æóÇáúÛóÓúáö áóÇ
Ýöí ÇáúÍóáøö ÝóÞóØú æóÛóíúÑõ ÎóÇÝò Ãóäøó ÌóæóÇÒó ÇáúãóÓúÍö ÏóÇÆöÑñ ãóÚó
ÇáÖøóÑóÑö æóÚóÏóãõåõ ãóÚó ÚóÏóãöåö æóÚóáóíúåö ÊóÊóÎóÑøóÌõ ÇáúÃóÞúÓóÇãõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúãõÍöíØö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Åäú ßóÇäó ÇáúÍóáøõ æóÇáúÚõÏõæáõ Åáóì
ÇáúÛóÓúáö íóÖõÑøõ íóãúÓóÍõ æóáóæú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó ÇáÖøóÑóÑó Ýöí
ßõáøò ãöäú ÇáúÍóáøö æóÇáúÛóÓúáö áóÞóÇáó íóÖõÑøóÇäö æóáóãú íóÌõÒú Ãóäú
íóÞõæáó íóÖõÑøõ ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ Åäú ßóÇäó ÒóíúÏñ æóÚóãúÑñæ
íóÖúÑöÈóÇäö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÚóáøóÇãóÉó ÅÓúãóÇÚöíáó ÇáäøóÇÈõáõÓöíøó Ýöí
ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáÏøõÑóÑö ÞóÇáó ãóÇ äóÕøõåõ ÇáÊøóÍúÞöíÞõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÅÝúÑóÇÏõåõ ÇáÖøóãöíÑó Ýöí íóÖõÑøõ
æóáóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÖøóÑóÑõ ÝöíåöãóÇ áóËóäøóì æóÅöØúáóÇÞõåõ Úóäú
ÇÚúÊöÈóÇÑò æóÚóÏóãõåõ ÙóÇåöÑñ áóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöíåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
æóåóÐóÇ Úóíúäõ ãóÇ ÞõáúäóÇ æóáöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÍóãúÏõ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÝõÖóáóÇÁö áóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÖøóÑóÑõ Ýöí ÇáúÍöáøö æóÇáúãóÓúÍö áóßóÇäó
ÛóÑöíÈðÇ ßóãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÃóãøóÇ ÞöÑóÇäõ ÇáúÛóÓúáö ãóÚóåõ ÝóáóÇ
íõäóÇÝöíåö áöÏõÎõæáöåö ÊóÍúÊó Þóæúáö ÇáúÝóÊúÍö áóÇ ÇáúãóÓúÍö
ÝóÊóÏóÈøóÑúåõ (Þóæúáõåõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö Ðóáößó)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóãöäú ÖóÑóÑö ÇáúÍóáøö Ãóäú íóßõæäó Ýöí ãóßóÇä áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÑóÈúØöåóÇ ÈöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóÌöÏõ ãóäú íóÑúÈöØõåóÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö æóßóÃóäøó ÔóíúÎõäóÇ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
áóãú íóØøóáöÚú Úóáóì åóÐóÇ ÝóÞóÇáó íóäúÈóÛöí ÅáóÎú ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÅÓúãóÇÚöíáõ ÇáäøóÇÈõáõÓöíøõ ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ
(1/197)
Ãóæú ÚöáúßðÇ Ãóæú ÃóÏúÎóáó ÌöáúÏóåõ
ãóÑóÇÑóÉð Ãóæú ãóÑúåóãðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÖõÑøõ äóÒúÚõåõ ãóÓóÍó Úóáóíúåö¡
æóÅöäú ÖóÑøóåõ ÇáúãóÓúÍõ ÊóÑóßóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÃóÚúÖóÇÆöåö ÔõÞõæÞñ
ÃóãóÑøó ÇáúãóÇÁó ÚóáóíúåóÇ Åäú ÞóÏóÑó¡ æóÅöáøóÇ ÊóÑóßóåõ æóÛóÓóáó ãóÇ
Íóæúáóåõ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÛóíúÑöåö æóÝöí ÇáúãõÛúÑöÈö
ÇáÔøõÞóÇÞõ ÈöÇáÖøóãøö ÊóÔúÞöíÞõ ÇáúÌöáúÏö æóãöäúåõ Øóáóì ÔöÞóÇÞó
ÑöÌúáöåö¡ æóåõæó ÎóÇÕøñ æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÞøõ áöæóÇÍöÏö ÇáÔøõÞõæÞö ÝóÚóÇãøñ.
(Þóæúáõåõ:¡ æóÅöäú ÓóÞóØóÊú Úóäú ÈõÑúÁò ÈóØóáó¡ æóÅöáøóÇ áóÇ) Ãóíú Åäú
ÓóÞóØóÊú ÇáúÌóÈöíÑóÉõ Úóäú ÈõÑúÁò ÈóØóáó ÇáúãóÓúÍõ áöÒóæóÇáö ÇáúÚõÐúÑö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáÓøõÞõæØõ Úóäú ÈõÑúÁò áóÇ íóÈúØõáõ ÇáúãóÓúÍõ
áöÞöíóÇãö ÇáúÚõÐúÑö ÇáúãõÈöíÍö áöáúãóÓúÍö æóÇáúÈõÑúÁõ ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõÞõãö¡
æóåõæó ÇáÕøöÍøóÉõ æóÊóãóÇãõ ÇáúÌóæóÇÈö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì
ãóÇ Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáúßõÊõÈö Ãóäøó ÇáúÌóÈöíÑóÉó Åäú ÓóÞóØóÊú Úóäú ÈõÑúÁò¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó ãõÊóØóåøöÑñ ÛóÓóáó ãóæúÖöÚó
ÇáúÌóÈöíÑóÉö æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ÈóÇÞöí ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÚóÏó ÞóÏúÑó ÇáÊøóÔóåøõÏö
Ýóåöíó ÅÍúÏóì ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÇöËúäóí ÚóÔúÑó ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÞõÚõæÏö ÛóÓóáó ãóæúÖöÚóåóÇ æóÇÓúÊóÞúÈóáó
ÇáÕøóáóÇÉóº áöÃóäøóåõ ÙóåóÑó Íõßúãõ ÇáúÍóÏóËö ÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì
ÇáÔøõÑõæÚö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÔóÑóÚó ãöäú ÛóíúÑö ÛóÓúáö Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÅöäú ÓóÞóØóÊú Úóäú ÛóíúÑö ÈõÑúÁò áóãú íóÈúØõáú ÇáúãóÓúÍõ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÎóÇÑöÌóåóÇ ÍóÊøóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóÖóì ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõº æóáöåóÐóÇ ÅÐóÇ
ÃóÚóÇÏóåóÇ Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúãóÓúÍö
ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íõÚöíÏó ÇáúãóÓúÍó ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
æóÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú æÇáúæóáúæóÇáöÌöíøöº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó Úóáóì
ÇáúÃõæáóì ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÛóÓúáö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ãóÇ Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÌõáñ Èöåö ÌõÑúÍñ íóÖõÑøõåõ ÅãúÓóÇÓõ
ÇáúãóÇÁö ÝóÚóÕóÈóåõ ÈöÚöÕóÇÈóÊóíúäö æóãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÚõáúíóÇ Ëõãøó
ÑóÝóÚóåóÇ ÞóÇáó íóãúÓóÍõ Úóáóì ÇáúÚöÕóÇÈóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÎõÝøóíúäö æóÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÍóÊøóì íóãúÓóÍó ÇåÜ.
áóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ ãöãøóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó
ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ áóÇ æóÇÌöÈóÉñ æóãöäú ÇáúÛóÑöíÈö ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÇåöÏöíøõ
Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÓóÞóØóÊú ãöäú ÛóíúÑö ÈõÑúÁò áóÇ íóÈúØõáõ
ÇáúãóÓúÍõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóíóÈúØõáõ ÚöäúÏóåõãóÇ ÇåÜ.
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÇáúãõÕóäøöÝõ áöãóÇ ÅÐóÇ ÈóÑöÆó ãóæúÖöÚõ ÇáúÌóÈöíÑóÉö
æóáóãú ÊóÓúÞõØú ÞóÇáó ÇáÒøóÇåöÏöíøõ æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÚóÇãøóÉö ßõÊõÈö
ÇáúÝöÞúåö ÅÐóÇ ÈóÑóÃó ãóæúÖöÚõ ÇáúÌóÈóÇÆöÑö æóáóãú ÊóÓúÞõØú æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö áöáÊøóÞöíøö ÇáúßóÑóÇÈöíÓöíøö Ãóäøóåõ ÈóØóáó ÇáúãóÓúÍõ ÇåÜ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚó Ðóáößó áóÇ íóÖõÑøõåõ
ÅÒóÇáóÊõåóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÖõÑøõåõ áöÔöÏøóÉö áõÕõæÞöåóÇ Èöåö
æóäóÍúæöåö ÝóáóÇ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ æóÇáÏøóæóÇÁõ
ßóÇáúÌóÈöíÑóÉö ÅÐóÇ ÃóãóÑøó ÇáúãóÇÁó Úóáóíúåö Ëõãøó ÓóÞóØó ßóÇäó Úóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö íõÎóÇáöÝõ ÇáúãóÓúÍó
Úóáóì ÇáúÎõÝøö ãöäú æõÌõæåò ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó ÇáúÌóÈöíÑóÉó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÔóÏøõåóÇ Úóáóì æõÖõæÁò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãóÓúÍó ÇáúÌóÈöíÑóÉö ÛóíúÑõ ãõÄóÞøóÊò ÈöæóÞúÊò ãõÚóíøóäò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö.
ÇáËøóÇáöËö: Ãóäøó ÇáúÌóÈöíÑóÉó ÅÐóÇ ÓóÞóØóÊú Úóäú ÛóíúÑö ÈõÑúÁò áóÇ
íóäúÊóÞöÖõ ÇáúãóÓúÍõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö.
ÇáÑøóÇÈöÚö: ÅÐóÇ ÓóÞóØóÊú Úóäú ÈõÑúÁò áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÛóÓúáõ Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì æõÖõæÁò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáóíúäö.
ÇáúÎóÇãöÓö: Ãóäøó ÇáúÌóÈöíÑóÉó íóÓúÊóæöí ÝöíåóÇ ÇáúÍóÏóËõ ÇáúÃóßúÈóÑõ
æóÇáúÃóÕúÛóÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö.
ÓóÇÏöÓõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÌóÈöíÑóÉó íóÌöÈõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÍö Ýöí
ÑöæóÇíóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÑöæóÇíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
åóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ¡ æóÞóÏú íõÒóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ
ÝóäóÞõæáõ.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Åäøó ÇáÕøóÍöíÍó æõÌõæÈõ ãóÓúÍö ÃóßúËóÑö ÇáúÌóÈöíÑóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö.
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú íõÔúÊóÑóØõ ÊóßúÑóÇÑõ ãóÓúÍö
ÇáúÌóÈöíÑóÉö Ýóãöäúåõãú ãóäú ÔóÑóØó ÇáúãóÓúÍó ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ Ýöí ÇáÑøóÃúÓö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóßúÑóÇÑõ ÇáúãóÓúÍö
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÇáÊøóßúÑóÇÑõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò æóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íóãúÓóÍó ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ßóãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúÎõÝøóíúäö¡ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÚõáóãóÇÆöäóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÍö
ÇáúÎõÝøö áóãú íóÔúÊóÑöØú ÊóßúÑóÇÑóåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÓóÍó ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó ÔóÏøó ÚóáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì
Ãóæú ÚöÕóÇÈóÉñ ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÝóæúÞóÇäöíøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö
ÅÐóÇ ãóÓóÍó Úóáóíúåö áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÝóæúÞóÇäöíøö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ.
ÇáúÚóÇÔöÑõ: ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÇÁõ ÊóÍúÊó ÇáúÌóÈóÇÆöÑö áóÇ íóÈúØõáõ
ÇáúãóÓúÍõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÇåöÏöíøõ.
ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó: Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
ÇáËøóÇäöíó ÚóÔóÑó: ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáúÚöÕóÇÈóÉõ ÇáúÝóæúÞóÇäöíøóÉõ ÇáøóÊöí
ãóÓóÍó ÚóáóíúåóÇ áóÇ íõÚöíÏõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö.
ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúÚõÖúæö ÇáúãóÚúÕõæÈö
ÃóÞóáøõ ãöäú ËóáóÇËóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
Ãóäøó ßóáóÇãó ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö Åäøó æõÓúÚó
ÇáúÛóíúÑö áóÇ íõÚóÏøõ æõÓúÚðÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö
Ýöí ÇáÊøóÃúÓöíÓö¡ æóÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÛóíúÑöåö æóãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö åõæó ÞóæúáõåõãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóì åóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÅáóÎú)
Íóãóáóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóáóì Ãóäøóåõ Þóæúáñ áöÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ
ÇáúÅöãóÇãö æóÃóíøóÏóåõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì
ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ ÅÐú áóÇ ÔóíúÁó ãöãøóÇ ãóÑøó íõäóÇÝöíåö
(Þóæúáõåõ: ÇáÓøóÇÈöÚõ Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö áóÇ
íóäúÈóÛöí ÐößúÑõ åóÐóÇ ãóÚó ÚóÏøö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ÇáúÌóÈöíÑóÉó íóÌöÈõ
ÇÓúÊöíÚóÇÈõåóÇ ÈöÇáúãóÓúÍö Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøöº áöÃóäøó
ÚóÏøó Ðóáößó íõÓúÞöØõ åóÐóÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÖóáóÇÁö áóÇ íõÓúÞöØõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
äóÝúíö æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö äóÝúíõ æõÌõæÈö ÇáúÃóßúËóÑö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÇáúÚóÇÔöÑõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÇÁõ ÊóÍúÊó ÇáúÌóÈóÇÆöÑö áóÇ
íóÈúØõáõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ íóÈúØõáõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøö áöãóÇ ãóÑøó
(1/198)
ÃóÕóÇÈöÚó ßóÇáúíóÏö ÇáúãóÞúØõæÚóÉö æóÇáÑøöÌúáö ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
ÇáÑøóÇÈöÚó: ÚóÔóÑó Ãóäøó ãóÓúÍó ÇáúÌóÈöíÑóÉö áóíúÓó ËóÇÈöÊðÇ
ÈöÇáúßöÊóÇÈö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö¡ ÝóÅöäøó Ýöíåö
ÎöáóÇÝðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäøó ãóÓúÍó ÇáúÌóÈöíÑóÉö íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ ãóÚó ÅÑóÇÏóÉö ÚóÏóãö ÇáúÛóÓúáö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáäøöíøóÉö Ýöí ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö
æóÇáÑøóÃúÓö) Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ÈöÚöÈóÇÏóÉò Úóáóì
ÃóÕúáöäóǺ áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ åõæó ÚöÈóÇÏóÉñ
Ãóæú æóÓöíáóÉñ Ïóáøó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ ÝöíåóÇ
ßóÇáÊøóíóãøõãö æóáóãú íõæÌóÏú ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó
ÖóÚúÝõ ãóÇ Ýöí ÌóæóÇãöÚö ÇáúÝöÞúåö Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÔóÑúØñ Ýöí ãóÓúÍö
ÇáúÎõÝøö æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ |