ÇáÈÍÑ
ÇáÑÇÆÞ ÔÑÍ ßäÒ ÇáÏÞÇÆÞ Ø ÏÇÑ ÇáßÊÇÈ ÇáÅÓáÇãí [ÈóÇÈõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö]
áóãøóÇ ÐóßóÑó Íõßúãó íóãöíäö ÇáúæóÇÍöÏö ÐóßóÑó Íõßúãó íóãöíäö
ÇáöÇËúäóíúäö ÅÐú ÇáöÇËúäóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö ÊóÍóÇáóÝõæÇ ÊóÚóÇåóÏõæÇ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáúÍóáöíÝõ ÇáúãõÚóÇåöÏõ¡ íõÞóÇáõ ãöäúåõ ÊóÍóÇáóÝóÇ
ÅÐóÇ ÊóÚóÇåóÏóÇ Ãóæú ÊóÚóÇÞóÏóÇ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÃóãúÑõåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ
Ýöí ÇáäøõÕúÑóÉö æóÇáúÍöãóÇíóÉö. ÇåÜ.
æóáóíúÓó ÈöãõÑóÇÏò åõäóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÍóáöÝõ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏöíäó
ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö (Þóæúáõåõ: ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö Ãóæú
ÇáúãóÈöíÚö ÞõÖöíó áöãóäú ÈóÑúåóäó) Ãóíú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÞóÏúÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÃóÞóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóíøöäóÉð
ÞõÖöíó áóåõº áöÃóäøó Ýöí ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ãõÌóÑøóÏó ÇáÏøóÚúæóì¡
æóÇáúÈóíøöäóÉõ ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ¡ æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáúÈõÑúåóÇäõ
ÇáúÍõÌøóÉõ¡ æóÅöíÖóÇÍõåóÇ Þöíáó Çáäøõæäõ ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóÞöíáó ÃóÕúáöíøóÉñ
æóÍóßóì ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÝóÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáËøõáóÇËöíø
Çáäøõæäõ ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóÞóæúáõåõ ÈóÑúåóäó ÝõáóÇäñ ãõæóáøóÏñ æóÇáÕøóæóÇÈõ
Ãóäú íõÞóÇáó ÃóÈúÑóå ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÈöÇáúÈõÑúåóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøõÈóÇÚöíøö ÈóÑúåóäó ÅÐóÇ ÃóÊóì
ÈöÍõÌøóÊöåö. ÇåÜ.
ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáËøóãóäö ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí ÇáúãóÈöíÚö
ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÈóÇÈöåö ÃóäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö
ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÌöäúÓöåö Ãóæú äóæúÚöåö Ãóæú ÕöÝóÊöåö Ãóæú ÞóÏúÑö
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ãóæú ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíõÝúÓóÎõ
ÇáÓøóáóãõ æóíóÏúÎõáõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÚóÈúÏñ ÞõØöÚó ÚöäúÏó
ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóØóÚóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö¡
æóáöí Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö æóßõáøõ ÇáËøóãóäö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞóØóÚóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö¡ æóáöí ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÃóÎúÐöåö
ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÊóÑúßöåö¡ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó ÊóÍóÇáóÝóÇ ÝóÅöäú
ÍóáóÝóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Èößõáøö Ëóãóäöåö Ãóæú ÊóÑóßó¡ æóÅöäú
ÈóÑúåóäóÇ ÝóáöãõÔúÊóÑöíåö¡ æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Ãóäøó ÞóÇØöÚóåõ ÈóÇÆöÚõåõ
Ãóæú ãõÔúÊóÑöíåö Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ æóÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ æóÇáúÈóíøöäóÉõ
áöãõÔúÊóÑöíåö. ÇåÜ.
æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÇÏøóÚóì
Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÞúÖóì Èöäõßõæáöåö ÚóãøóÇ áóíúÓó æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåö)
ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ ÞóÇáó Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóßõáøõ ãóæúÖöÚò
íóÌöÈõ Çáúíóãöíäõ ÈóÊøðÇ ÝóÍóáøóÝó ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáúÚöáúãö áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ äõßõæáõåõ¡ áóæú æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÚöáúãö ÝóÍóáøóÝóåõ ÈóÊøðÇ
ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúÍóáöÝõ ÅÐú ÇáúÈóÊøõ ÃóÞúæóì æóáóæú äóßóáó íõÞúÖóì
Úóáóíúåö¡ æóÞöíáó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚõ ãõÔúßöáñ. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÌúåõ ÇáúÅöÔúßóÇáö Ãóäøóåõ ßóíúÝó íõÞúÖóì Úóáóíúåö ãóÚó
Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò Åáóì ÇáúÈóÊøö Ýóäõßõæáõåõ Úóäúåõ áöÚóÏóãö
áõÒõæãöåö áóåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÈóÐúáðÇ æóáóÇ ÅÞúÑóÇÑðÇ æóíóÒõæáõ
ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÈöÃóäøóåõ ãõÓúÞöØñ áöáúíóãöíäö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóáóíúåö
ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýóíóßõæäõ ÞóÖóÇÁð ÈóÚúÏó äõßõæáò Úóäú íóãöíäò ãõÓúÞöØò
áöáúÍóáöÝö Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö æóáöåóÐóÇ íóÍúáöÝõ ËóÇäöíðÇ Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÚóßúÓö áöÚóÏóãö ÓõÞõæØö ÇáúÍóáöÝö Úóäúåõ ÈöåóÇ Ýóäõßõæáõåõ
Úóäúåõ áöÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö æóÇáöÇÌúÊöÒóÇÁö Èöåö ÝóáóÇ íõÞúÖóì Úóáóíúåö
ÈöÓóÈóÈöåö ÊóÃóãøóáú
(ÈóÇÈõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö)
(7/218)
æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊ ÅáøóÇ
äöÕúÝóåõ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÝóÇáúÞóæúáõ áöãõÔúÊóÑöíåö Ýöí
ÇáäøöÕúÝö æóÊóÍóÇáóÝóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáäøöÕúÝóíúäö íóãöíäðÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóÅöäú äóßóáó áóÒöãóåõ ÇáúÈóíúÚõ
ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò¡ æóÅöäú ÍóáóÝó áóãú íóËúÈõÊú ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáäøöÕúÝóíúäö æóíóÍúáöÝõ ÈóÇÆöÚõåõ ÝóÅöäú äóßóáó áóÒöãóåõ ÇáúÈóíúÚõ
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ æóÅöäú ÍóáóÝó ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÈóÑúåóäóÇ ÝóáöáúãõËúÈöÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ) º áöÃóäøó
ÇáúÈóíøöäóÇÊö áöáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÃóÔóÇÑó
ÇáúãõÄóáøöÝõ Åáóì ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö æóÇáúãóÈöíÚö
ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæúáóì Ýöí ÇáËøóãóäö æóÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ãóæúáóì Ýöí ÇáúãóÈöíÚö äóÙóÑðÇ Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóáóæú
ÍõÐöÝó ÇáúÞóÏúÑõ áóßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí æóÕúÝö
ÇáËøóãóäö æóÇáúÌöäúÓõ ßóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ÈóíóÇäö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÃóÌóáö æóÓóíóÃúÊöí áóåõ ãóÒöíÏñ. ÇåÜ.
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö¡ æóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ
ÈóíøöäóÉõ ãóäú áóÇ ÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì Þóæúáöåö Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÚúÊõß åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈöÚóÈúÏöß åóÐóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ ãöäúß ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò¡ æóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó
ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæúáóì ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú ÚóÌóÒóÇ¡ æóáóãú íóÑúÖóíóÇ ÈöÏóÚúæóì ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÊóÍóÇáóÝóÇ) Ãóíú ÇÓúÊóÍúáóÝó ÇáúÍóÇßöãõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÏóÚúæóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ýóåõæó ÞöíóÇÓöíøñº
áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãõäúßöÑñ¡ æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÇÓúÊöÍúÓóÇäöíøñ
ÝóÞóØúº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ íóÏøóÚöí ÔóíúÆðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó
ÓóÇáöãñ áóåõ ÈóÞöíó ÏóÚúæóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóãóäö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí íõäúßöÑõåõ ÝóíóßúÊóÝöí ÈöÍóáöÝöåö áóßöäøóÇ ÚóÑóÝúäóÇåõ
ÈöÇáäøóÕøö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö æóÇáÓøöáúÚóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÚóíúäöåóÇ
ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÊóÑóÇÏøóÇ» ÞóíøóÏó ÈöÚóÏóãö ÑöÖóÇåõãóÇ áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì
Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÞõæáõ áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÑúÖóì ÈöÏóÚúæóì
ÕóÇÍöÈöß¡ æóÅöáøóÇ ÝóÓóÎúäóÇåõº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÞóØúÚõ
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ æóåóÐóÇ ÌöåóÉñ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ áóÇ íóÑúÖóíóÇäö
ÈöÇáúÝóÓúÎö ÝóÅöÐóÇ ÚóáöãóÇ Èöåö íóÊóÑóÇÖóíóÇäö¡ æóáóæú ÞóÇáó: æóáóãú
íóÑúÖó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÈöÏóÚúæóì ÕóÇÍöÈöåö ÈóÏóáó Þóæúáöåö¡ æóáóãú
íóÑúÖóíóÇ áóßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÚóÏóãõ ÑöÖóÇ
æóÇÍöÏò áóÇ ÚóÏóãõ ÑöÖóÇ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
æóÃóÔóÇÑó ÈöÚóÌúÒöåöãóÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó áóíúÓó Ýöíåö ÎöíóÇÑñ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí
ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö Ãóæú ÎöíóÇÑõ ÚóíúÈò Ãóæú ÎöíóÇÑõ ÔóÑúØò áóÇ
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö. ÇåÜ.
æóÇáúÈóÇÆöÚõ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóäøó ãóäú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ æóáóßöäú
íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅÐóÇ ßóÇäó íóÏøóÚöí áöÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóãóäö¡
æóÃóäúßóÑóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäøó ÎöíóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí íóãúäóÚõ
ÇáÊøóÍóÇáõÝó¡ æóÃóãøóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóáóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÏøóÚöí ÒöíóÇÏóÉó ÇáúãóÈöíÚö æóÇáúÈóÇÆöÚõ íõäúßöÑõåóÇ
ÝóÅöäøó ÎöíóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚö íóãúäóÚõåõ áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÇáúÝóÓúÎö¡
æóÃóãøóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí ÊóÎúÑöíÌðÇ áóÇ
äóÞúáðÇ¡ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúÝóÊóÇæóì ÑóÌõáñ ÇÔúÊóÑóì
ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ Åäú ßõäúÊõ ÈöÚúÊõåõ ÅáøóÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Ýóåõæó ÍõÑøñ¡
æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú ßõäúÊõ ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÅáøóÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóÇáúÈóíúÚõ áóÇÒöãñ¡ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÇáúÚóÈúÏõ
æóíóáúÒóãõåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ
ãõäúßöÑñ áöáÒøöíóÇÏóÉöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÞóÏú
ÚóÊóÞó ÝóáóÇ íõãúßöäõ äóÞúÖõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóáóÇ íóÚúÊöÞõº áöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãõäúßöÑñ áöáúÚöÊúÞö. ÇåÜ.
æóÞóíøóÏó ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÞóÏúÑöº áöÃóäøóåõãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ
ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚúÊõåõ ÈöÇáúãóíúÊóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ
ÅäúßóÇÑñ áöáúÈóíúÚö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ØóáøóÞúÊõ¡ æóÃóäóÇ ÕóÈöíøñ ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ãóÇ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúãõÍöíØö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÓóãöÚúÊ
ÃóÈõæ íõæÓõÝó Ýöíãóäú ÈóÇÚó ØóÚóÇãðÇ ÈöÚóíúäöåö ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóÞóÇáó
ÈöÚúÊõß ÌõÒóÇÝðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇÔúÊóÑóíúÊ ãõßóÇíóáóÉð
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõ¡ æóáóæú ßóÇäó
åóÐóÇ Ýöí ËóæúÈò ÝóÞóÇáó ÈöÚúÊõ¡ æóáóãú ÃõÓóãøö ÐöÑóÇÚðÇ¡ æóÞóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇÔúÊóÑóíúÊõ ãõÐóÇÑóÚóÉð ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóæú
ÞóÇáó ÇÔúÊóÑóíúÊõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÐöÑóÇÚðÇ ßõáøõ ÐöÑóÇÚò
ÈöÏöÑúåóãò¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áóãú ÃõÓóãøö ÐöÑóÇÚðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíóÊóÑóÇÏøóÇäö Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏò. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÇÔúÊóÑóì ãóÒúÈóáóÉð ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ëõãøó ÇÏøóÚóì
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó ÃóíúÖðÇ æóÇáúÈóÇÆöÚõ íóÏøóÚöí Ãóäøóåõ ÈóÇÚó
ÇáúßõäóÇÓóÉó ÝóÞóØú íõÍóßøóãõ ÇáËøóãóäõº Åäú ÕóáõÍó áóåõãóÇ ÞõÖöíó
ÈöåöãóÇ¡ æóÅöäú ãöËúáõåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ëóãóäó ÇáúßõäóÇÓóÉö ÞõÖöíó
ÈöåóÇ ÝóÞóØú áóÇ ÇáúÃóÑúÖö æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ãóÚó
ÇáúãóÇÁö æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ýöíãóäú áóåõ ÃóÌóãóÉñ ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ¡
æóÝöíåóÇ ÞóÕóÈñ íõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ ÝóÈóÇÚó ÇáúÃóÌóãóÉó ÈöÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò
Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æõÞõæÚó ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
æóÇáúÈóÇÆöÚõ æõÞõæÚó ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇáúÞóÕóÈö Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó íóÝúÓõÏõ¡
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóÞóíøóÏó ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÞóÏúÑöº áöÃóäøóåõãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÅáóÎú) Ýöí äõæÑö ÇáúÚóíúäö Úóäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉó æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúÝóÓóÇÏó
ÝóÇáúÞóæúáõ áöãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÈóíøöäóÉõ áöãõÏøóÚöí ÇáúÝóÓóÇÏö
æöÝóÇÞðÇ æóÝöí ÛóíúÑö ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãóäú
ÇÏøóÚóì ÝóÓóÇÏðÇ Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ Ëõãøó äóÞóáó Úóäú
ÇáúÃóÔúÈóÇåö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÓóÇÏö
ÝóÇáúÞóæúáõ áöãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÈõØúáóÇäö ÝóÇáúÞóæúáõ áöãõÏøóÚöí
ÇáúÈõØúáóÇäö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö Ëõãøó ÞóÇáó íóÞõæáõ ÇáúÍóÞöíÑõ
ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ãóÍóáøõ äóÙóÑò áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó Ýöí ÛóíúÑö
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö áóæú ÇÏøóÚóì ÝóÓóÇÏðÇ Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö
ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ. ÇåÜ. ÐóßóÑó åóÐóÇ Ýöí ÈóÍúËö ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ãöäú ÇáúÝóÕúáö 29.
(7/219)
ÓóÑúÌðÇ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÑößóÇÈöåö Ãóæú ÎóÇÊóãðÇ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÈöÝóÕøöåö¡ æóÃóäúßóÑó
ÇáúÈóÇÆöÚõ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíóÊóÑóÇÏøóÇäö¡ æóÇáúÈóÞøóÇáöí ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÌöÑóÇÈö æóÇáäøóÎúáóÉö æóÇáÑøõØóÈö æóÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ßöáóíúåöãóÇ íõÍóßøóãõ ÇáËøóãóäõ ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö áóãú íóÌõÒú æóÚóäú ÇáúÅöãóÇãö Ýöíãóäú ÇÔúÊóÑóì
ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝò¡ æóÞóÈóÖóåõ¡ æóÞóÈóÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó Ëõãøó ÒóÚóãó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóÚó ÇáúÚóÈúÏö ÃóãóÉñ ÈöÚóíúäöåóÇ ÏóÎóáóÊú
Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ íóÍúáöÝõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÈóÇÚóåõ
ÇáúÃóãóÉó ãóÚóåõ¡ æóáóÇ íóÑõÏøõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóÞóÇáó
ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó ÇáúÍóáöÝö íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÍöÕøóÉó ÇáúÃóãóÉö ãöäú
ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö æóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ãóÇ íóßõæäõ ãöËúáõåõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÔóíúÆðÇ áóÇ íóßõæäõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö áóÇ
íõÕóÏøóÞõ. ÇåÜ.
æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÊóÍúßöíãö ÇáËøóãóäö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Íõßøöãó
ÇáËøóãóäõ ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÊóÍúßöíãó ÇáËøóãóäö ÎóÇÑöÌñ
Úóäú ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóáóÇ íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó Ýöí ÇáúÈóíúÚö áóãú íóäúÍóÕöÑú Ýöí
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáúãóÈöíÚö Èóáú íóÌúÑöí Ýöí ßõáøö
ãóæúÖöÚò íóßõæäõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõÏøóÚöíðÇ Ãóæú ãõäúßóÑðÇ áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÈóÇÚó ÃóãóÉð æóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ åöíó
áöÒóíúÏò ÃóãóÑóäöí ÈöÈóíúÚöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÒóíúÏñ ÈöÚõÊøöåóÇ ãöäúß
ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò¡ æóÞóÈóÖúÊóåóÇ æóÈöÚúÊ ãöáúßóßó Ýóåöíó áöáúãõÔúÊóÑöí
æóÊóÍóÇáóÝóǺ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÏøóÚöí ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÇáúãõÞóÑøõ áóåõ íõäúßöÑõ æóÇáúãõÞóÑøõ áóåõ íóÏøóÚöí Úóáóíúåö
ÇáËøóãóäó¡ æóåõæó íõäúßöÑõ¡ æóÅöäú ÍóáóÝóÇ ÝóÅöäú ÌõåöáóÊú ÃóäøóåóÇ
áöáúãõÞóÑøö áóåõ æóßóÐøóÈóåõãóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí Öóãöäó ÇáúãõÞöÑøõ
ÞöíãóÊóåóÇ áöáúãõÞóÑøö áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚúÑõæÝóÉð ÃóäøóåóÇ
áöáúãõÞóÑøö áóåõ áóÇ ÖóãóÇäó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÈóÏóÃó Èöíóãöíäö ÇáúãõÔúÊóÑöí) ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò
æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÂÎöÑðÇ¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÃóÔóÏøõåõãóÇ ÅäúßóÇÑðǺ áöÃóäøóåõ
íõØóÇáöÈõ ÃóæøóáðÇ ÈöÇáËøóãóäö Ãóæúº áöÃóäøóåõ íóÊóÚóÌøóáõ ÝóÇÆöÏóÉó
Çáäøõßõæáö¡ æóåõæó ÅáúÒóÇãõ ÇáËøóãóäö¡ æóáóæú ÈóÏóÃó Èöíóãöíäö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÊóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãóÈöíÚö Åáóì
ÒóãóÇäö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö æóßóÇäó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - íóÞõæáõ ÃóæøóáðÇ íóÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáúÈóÇÆöÚö áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÝóÇáúÞóæúáõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ» ÎóÕøóåõ ÈöÇáÐøößúÑö¡ æóÃóÞóáøõ ÝóÇÆöÏóÊöåö
ÇáÊøóÞúÏöíãõ ÃóØúáóÞóåõ¡ æóåõæó ãõÞóíøóÏñ ÈöÈóíúÚö ÇáúÚóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö
ÃóãøóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóíúäö ÈöÇáúÚóíúäö Ãóæú ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö
ÝóÇáúÞóÇÖöí ãõÎóíøóÑñ áöáöÇÓúÊöæóÇÁö æóÕöÝóÉõ Çáúíóãöíäö Ãóäú íóÍúáöÝó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝò æóíóÍúáöÝõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóáúÝóíúäö¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö íóÍúáöÝõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝò¡ æóáóÞóÏú ÈóÇÚóåõ
ÈöÃóáúÝóíúäö æóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÃóáúÝóíúäö¡ æóáóÞóÏú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóáúÝò íõÖóãøõ ÇáúÅöËúÈóÇÊõ Åáóì
ÇáäøóÝúíö ÊóÃúßöíÏðÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáäøóÝúíöº áöÃóäøó
ÇáúÃóíúãóÇäó Úóáóì Ðóáößó æõÖöÚóÊú Ïóáøó Úóáóíúåö ÍóÏöíËõ ÇáúÞóÓóÇãóÉö
«ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÞõáúÊõãú¡ æóáóÇ ÚóáöãúÊõãú áóåõ ÞóÇÊöáðÇ» ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóáúÎöíÕö ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝöíãóÇ íóÌöÈõ áöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÈöÇáúÚóßúÓö ãóÓúÃóáóÉñ ÇáúÃóÕóÍøõ ÝöíåóÇ ÊóÞúÏöíãõ
íóãöíäö ÇáúÈóÇÆöÚö.
(Þóæúáõåõ: æóÝóÓóÎó ÇáúÞóÇÖöí ÈöØóáóÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÈóíúÚõ ÈöÍóáöÝöåöãóÇ) º áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóíóÈúÞóì ÈóíúÚñ ãóÌúåõæáñ ÝóíóÝúÓóÎõåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÞóØúÚðÇ áöáúãõäóÇÒóÚóÉö Ãóæú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÇáúÈóÏóáõ
íóÈúÞóì ÈóíúÚðÇ ÈöáóÇ ÈóÏóáò¡ æóåõæó ÝóÇÓöÏñ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÝóÓúÎö
Ýöí ÝóÇÓöÏö ÇáúÈóíúÚö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÌóÇÑöíóÉð ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí
æóØúÄõåóÇ¡ æóáóæú ÝóÓóÏó ÈöäóÝúÓö ÇáÊøóÍóÇáõÝö áóãú íóÍöáøó áóåõ ßóÐóÇ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúãóÈúÓõæØö¡ æóÞóíøóÏó ÈöØóáóÈö
ÃóÍóÏöåöãóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÝúÓóÎõåõ ÈöÏõæäö ØóáóÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÙóÇåöÑõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõæäó ÃóäøóåõãóÇ áóæú
ÝóÓóÎóÇåõ ÇäúÝóÓóÎó ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÅöäú ÝóÓóÎó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóßúÊóÝöí¡ æóÅöäú ÇßúÊóÝóì ÈöØóáóÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú äóßóáó áóÒöãóåõ ÏóÚúæóì ÇáúÂÎóÑö) º áöÃóäøóåõ ÌõÚöáó
ÈóÇÐöáðÇ Ýóáóãú íóÈúÞó Ýöí ÏóÚúæóÇåõ ãõÚóÇÑöÖðÇ áöÏóÚúæóì ÇáúÂÎóÑö
ÝóáóÒöãó ÇáúÞóæúáõ ÈöËõÈõæÊöåö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ
Ýöí ÇáúÈóÏóáö ãóÞúÕõæÏðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí Ööãúäö ÔóíúÁò
ßóÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÇáÒøöÞøö ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó æóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÔúÊóÑöí
Ýöí Ãóäøóåõ ÇáÒøöÞøõº áöÃóäøóåõ ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö æóÇáúÞóæúáõ
Ýöíåö Þóæúáõ ÇáúÞóÇÈöÖö æóÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö¡
æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÄóáøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Íõßúãó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúæóÕúÝö¡ æóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí æóÕúÝö
ÇáËøóãóäö ÊóÍóÇáóÝóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí æóÕúÝö ÇáúãóÈöíÚö ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇÔúÊóÑóíúÊ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇÊöÈñ Ãóæú
ÎóÈøóÇÒñ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áóãú ÃóÔúÊóÑöØú ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÈóÇÆöÚö¡
æóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó ßóÐóÇ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÃóÌóáö Ãóæú Ýöí ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö
Ãóæú Ýöí ÞóÈúÖö ÈóÚúÖö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú
ÈóÚúÖöåö Ãóæú Ýöí ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö: æóÈóÏóÃó Èöíóãöíäö ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ
åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáËøóãóäö ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö íóÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
ÞõáúÊ æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ áóßöäú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáúßóãóÇáö æóÍóáóÝó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóæøóáðÇ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö ÅáóÎú íóÚúäöí
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÇáËøóãóäö Ãóæú Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ÝöíåöãóÇ¡ æóåõæó
ãõÎóÇáöÝñ ÃóíúÖðÇ áöÙóÇåöÑö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÃóÔóÏøõåõãóÇ ÅäúßóÇÑðÇ ÅáóÎú ÊóÃóãøóáú.
(7/220)
ÅÞóÇáóÉö ÇáÓøóáóãö áóãú íóÊóÍóÇáóÝóÇ
æóÇáúÞóæúáõ áöáúãõäúßöÑö ãóÚó íóãöíäöåö) ÃóãøóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúÃóÌóáö æóÇáÔøóÑúØö æóÇáúÞóÈúÖö ÝóáöÃóäøóåõ ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö æóÇáúãóÚúÞõæÏö Èöåö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí
ÇáúÍóØøö æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÈöÇäúÚöÏóÇãöåö áóÇ íóÎúÊóáøõ
ãóÇ Èöåö ÞöæóÇãõ ÇáúÚóÞúÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí æóÕúÝö ÇáËøóãóäö
Ãóæú ÌöäúÓöåö ÍóíúËõ íóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÞóÏúÑö
Ýöí ÌóÑóíóÇäö ÇáÊøóÍóÇáõÝöº áöÃóäøó Ðóáößó íóÑúÌöÚõ Åáóì äóÝúÓö
ÇáËøóãóäö ÝóÅöäøó ÇáËøóãóäó Ïóíúäñ¡ æóåõæó íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúæóÕúÝö¡ æóáóÇ
ßóÐóáößó ÇáúÃóÌóáõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÕúÝò.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáËøóãóäó ãóæúÌõæÏñ ÈóÚúÏó ãõÖöíøöåö ÝóÇáúÞóæúáõ
áöãõäúßöÑö ÇáúÎöíóÇÑö æóÇáúÃóÌóáö ãóÚó íóãöíäöåöº áöÃóäøóåõãóÇ
íóËúÈõÊóÇäö ÈöÚóÇÑöÖö ÇáÔøóÑúØö¡ æóÇáúÞóæúáõ áöãõäúßöÑö ÇáúÚóæóÇÑöÖö
ÝóÞóÏú ÌóÒóãõæÇ åõäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÞóæúáó áöãõäúßöÑö ÇáúÎöíóÇÑö ßóãóÇ
ÚóáöãúÊ æóÐóßóÑõæÇ Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö Ýöíåö Þóæúáóíúäö
ÞóÏøóãúäóÇåõãóÇ Ýöí ÈóÇÈöåö æóÇáúãóÐúåóÈõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ åõäóÇ
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÃóÌóáö ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÇáÓøóáóãö ÈöÃóäú ÇÏøóÚóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóäóÝóÇåõ ÇáúÂÎóÑõ
ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúáó Ýöíåö áöãõÏøóÚöíåö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøóåõ Ýöíåö
ÔóÑúØñ æóÊóÑúßõåõ Ýöíåö ãõÝúÓöÏñ áöáúÚóÞúÏö¡ æóÅöÞúÏóÇãõåõãóÇ Úóáóíúåö
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ áöãõÏøóÚöíåöº áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó íóÔúåóÏõ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÓóÇÏö Ýöíåö ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
áöäóÇÝöíåö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö ÈöÃóáúÝò Åáóì
ÔóåúÑò æóÔóåöÏó ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝò¡ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇáúÃóÌóáó ÊõÞúÈóáõ ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö Åáóì ËóáóÇËò¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÎöíóÇÑó¡
æóáóæú ßóÇäó æóÕúÝðÇ áöáËøóãóäö áóãóÇ ÞõÈöáó¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÃóØúáóÞó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÇáúÃóÌóáö ÝóÔóãöáó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí
ÃóÕúáöåö¡ æóÝöí ÞóÏúÑöåö ÝóÇáúÞóæúáõ áöãõäúßöÑö ÇáÒøóÇÆöÏö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÇáÓøóáóãö ÝóÅöäøóåõãóÇ
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÈóÇÈöåö æóÎóÑóÌó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí
ãõÖöíøöåö ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúáó Ýöíåö áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåõ¡
æóåõæó ãõäúßöÑñ ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÍóÞøöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÝöí
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ãöäú ÇáúÈõíõæÚö ãöäú ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇáöËö.
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Ýöí ÑóÌõáóíúäö ÊóÈóÇíóÚóÇ ÔóíúÆðÇ
æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇÔúÊóÑóíúÊõ åóÐóÇ
ÇáÔøóíúÁó ÈöÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ Åáóì ÚöÔúÑöíäó ÔóåúÑðÇ Úóáóì Ãóäú
ÃõÄóÏøöíó Åáóíúß ßõáøó ÔóåúÑò ÏöÑúåóãóíúäö æóäöÕúÝð Ç¡ æóÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚúÊõßóåõ ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò Åáóì ÚóÔóÑóÉö ÃóÔúåõÑò Úóáóì
Ãóäú ÊõÄóÏøöíó Åáóíøó ßõáøó ÔóåúÑò ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó¡ æóÃóÞóÇãóÇ
ÇáúÈóíøöäóÉó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ æóíóÃúÎõÐõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò ßõáøó ÔóåúÑò ÚóÔóÑóÉð¡
æóÝöí ÇáÔøóåúÑö ÇáÓøóÇÈöÚö ÓóÈúÚóÉð æóäöÕúÝðÇ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ßõáøó ÔóåúÑò ÏöÑúåóãóíúäö æóäöÕúÝðÇ Åáóì Ãóäú ÊóÊöãøó áóåõ
ãöÇÆóÉñº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ Úóáóì
Ãóäú íõÄóÏøöíó Åáóíúåö ßõáøó ÔóåúÑò ÏöÑúåóãóíúäö æóäöÕúÝðÇ æóÈóÑúåóäó
ÏóÚúæóÇåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÈóíøöäóÉó ÈöÒöíóÇÏóÉö
ÎóãúÓöíäó Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú åóÐöåö ÇáúÎóãúÓöíäó ãóÚó ãóÇ ÃóÞóÑøó
áóåõ Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ÚóÔóÑóÉð ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáøóÊöí
íóÏøóÚöíåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñ¡ æóãóÇ ÃóÞóÑøó
Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ÏöÑúåóãóÇäö æóäöÕúÝñ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÎóÐó Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ÚóÔóÑóÉð ÝóÞóÏú ÃóÎóÐó Ýöí ßõáøö ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ãöãøóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÎóãúÓóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóãöãøóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÈóÞöíó Åáóì ÊóãóÇãö ãóÇ íóÏøóÚöíåö ãöäú
ÇáúÎóãúÓöíäó ÎóãúÓóÉñ ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÚó ãóÇ íõÞöÑøõ Èöåö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò æóÐóáößó ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ÏöÑúåóãóíúäö æóäöÕúÝóåóÇ Åáóì ÚöÔúÑöíäó
ÔóåúÑðÇ ÍóÊøóì ÊóÊöãøó ÇáúãöÇÆóÉõ¡ æóåóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ ÚóÌöíÈóÉñ íóÞöÝõ
ÚóáóíúåóÇ ãóäú ÃóãúÚóäó ÇáäøóÙóÑó ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ. ÇåÜ.
æóÝöí ßóÇÝöí ÇáúãõÕóäøöÝö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö ÕóÝúÞóÉð Ãóæú ÕóÝúÞóÊóíúäö
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÃóáúÝò ÍóÇáøò æóÇáúÂÎóÑó ÈöÃóáúÝò ãõÄóÌøóáò Åáóì ÓóäóÉò
ÝóÑóÏøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÚóíúÈò ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëóãóäõ ÇáúãóÑúÏõæÏö
ÍóÇáøñ¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãõÄóÌøóáñ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóãú
íóÊóÍóÇáóÝóǺ áöÃóäøóåõ ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ÇáúÃóÌóáö æóßóÐóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ ÈöãöÇÆóÉò Ýöí ÕóÝúÞóÉò æóÞóÈóÖóåõãóÇ¡ æóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ýöí íóÏöåö æóÑóÏøóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÈöÚóíúÈò æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞöíãóÉö
ÇáúãóÑúÏõæÏö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóæú ßóÇäó Ëóãóäõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÏóÑóÇåöãó æóËóãóäõ ÇáúÂÎóÑö ÏóäóÇäöíÑó¡ æóÞóÈóÖóåõãóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Ëóãóäö ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó ÑóÏøö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëóãóäõåõ ÏóÑóÇåöãõ ÝóÑõÏøó áöí ÇáÏøóäóÇäöíÑó
æóÚóßóÓó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó íóãöíäöåö Åäú ãóÇÊóÇ¡
æóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÞóÇÆöãóíúäö
ÊóÍóÇáóÝóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ.
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÕøóÝúÞóÉö ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇÊøöÍóÇÏó
ÇáËøóãóäö æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÊóÚóÏøõÏóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÝöí
ÇáúÞõäúíóÉö áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö¡ æóÃóÞóÇãóÇ
ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÈóíøöäóÉõ ãõÏøóÚöí ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö Ãóæúáóì. ÇåÜ.
æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÞóÏúÑöåö ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÃóÕúáöåö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÞóÈúÖö ÈóÚúÖö ÇáËøóãóäö ÇÊøöÝóÇÞöíøñ ÅÐú
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÞóÈúÖö ßõáøöåö ßóÐóáößó¡ æóåõæó ÞóÈõæáõ Þóæúáö
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÐúßõÑúåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ãóÝúÑõæÛñ
Úóäúåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÓóÇÆöÑö ÇáÏøóÚóÇæóì ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(7/221)
æóÃóÔóÇÑó ÈöÇáúÃóÌóáö æóÇáúÎöíóÇÑö Åáóì
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÔóÑúØö ÇáÑøóåúäö Ãóæú ÔóÑúØö ÇáÖøóãóÇäö Ãóæú
ÇáúÚõåúÏóÉö ÈöÇáúãóÇáö ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó æóÇáúÞóæúáõ áöáúãõäúßöÑö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö Åáóì
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÍóØøö ÇáúÈóÚúÖö Ãóæú ÅÈúÑóÇÁö Çáúßõáøö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÃóíúÖðÇ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó
ÚöäúÏóåõãóÇ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóåúáóßóåõ Ýöí
íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÛóíúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö¡
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíõÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚõ Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö
æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúãóÈöíÚõ Úóäú ãöáúßöåö Ãóæú ÕóÇÑó ÈöÍóÇáò
áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÑóÏøöåö ÈöÇáúÚóíúÈö áóåõ Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ íóÏøóÚöí ÛóíúÑó ÇáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö ÕóÇÍöÈõåõ
æóÇáúÂÎóÑõ íõäúßöÑõåõ¡ æóÃóäøóåõ íõÝöíÏõ ÏóÝúÚó ÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóãóäö
ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó
åóáóÇßö ÇáÓøöáúÚóÉö¡ æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö áöãóÇ Ãóäøóåõ Óóáøóãó áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ íóÏøóÚöíåö¡
æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãö ÇáÓøöáúÚóÉö
æóÇáÊøóÍóÇáõÝõ Ýöíåö íõÝúÖöí Åáóì ÇáúÝóÓúÎö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÈóÚúÏó
åóáóÇßöåóÇ áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö Ýóáóãú íóßõäú Ýöí ãóÚúäóÇåõº
æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÈóÇáöí ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÚóì ãöäú ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÚóÞúÏó¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÏóÝúÚö ÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóãóäö áóíúÓóÊú ãöäú
ãõæÌóÈóÇÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÏóíúäðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóíúäðÇ
íóÊóÍóÇáóÝóÇäöº áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÝóßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ
ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÝóíóÑõÏøõåõ æóíóÑõÏøõ ÇáúÂÎóÑõ ãöËúáó
ÇáúåóÇáößö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ¡ æóÞöíãóÊóåõ Åäú ßóÇäó ÞöíóãöíøðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÏóÑóÇåöãõ æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÏóäóÇäöíÑõº
áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì Ëóãóäò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÍóÇáõÝö
áöáúÝóÓúÎö¡ æóåõäóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ßóÇÝò áöáÕøöÍøóÉö.
æóÈöåóÐóÇ Úõáöãó Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö
ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÞóÏúÑöåö ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò åöíó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÈöíÚõ åóÇáößðÇ¡ æóÝöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú ãõÍóãøóÏò
Ýöí ÑóÌõáò ÇÔúÊóÑóì ÊöÈúäðÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ÈößóÐóÇ ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÞóÈóÖó
ÊöÈúäó ÃóÍóÏö ÇáúãóæúÖöÚóíúäö æóÐóåóÈó ÇáÑøöíÍõ ÈöÊöÈúäö ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáúÂÎóÑö æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ ÞõÈöÖó¡ æóãóÇ ÐóåóÈó ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÇ ÞõÈöÖó ÞóÇÆöãðÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ Ãóæú ÊóÑóÇÏøóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÓúÊóåúáóßðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÞöíóÇÓö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö) ÞóÇáó Ýöí
ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ Ãóíú ÈóÚúÏó
ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö ÅÐú ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöåóáóÇßöåö
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ãóíú Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáËøóãóäö åóßóÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕóÇÑó ÈöÍóÇáò áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÑóÏøöåö ÈöÇáúÚóíúÈö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÈöÃóäú ÒóÇÏó ÒöíóÇÏóÉð ãõÊøóÕöáóÉð Ãóæú
ãõäúÝóÕöáóÉð¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö Ãóæú ÊóÛóíøóÑó Åáóì
ÒöíóÇÏóÉò ãóäúÔóÄõåóÇ ÇáÐøóÇÊõ ÈóÚúÖõ ÇáúÞóÈúÖö ãõÊøóÕöáóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ãõäúÝóÕöáóÉð ßóæóáóÏò¡ æóÃóÑúÔò æóÚõÞúÑò¡ æóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò íõÝúÓóÎõ Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÑóÏøó ÇáúÚóíúäö ãóÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóáóæú áóãú ÊóäúÔóÃú ãöäú ÇáÐøóÇÊö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãöäú ÍóíúËõ ÇáÓøöÚúÑõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóíóßõæäõ ÇáúßóÓúÈõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇÊøöÝóÇÞðÇ. ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó
ÈöÇáúãóÈöíÚö ÇáøóÊöí áóãú ÊóÊóæóáøóÏú ãöäú ÇáúÃóÕúáö ãóÇäöÚóÉñ ãöäú
ÇáÑøóÏøö ßóÇáúÛóÑúÓö æóÇáúÈöäóÇÁö æóØóÍúäö ÇáúÍöäúØóÉö æóÔóíøö ÇááøóÍúãö
æóÎóÈúÒö ÇáÏøóÞöíÞö ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó áóÇ ÊóÍóÇáõÝó
ÚöäúÏóåõãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. æóáóãú
íóÐúßõÑú åóÐóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóáóÇ ÛóÇáöÈõ ÇáÔøõÑõæÍö æóÇáúÝóÊóÇæóì
ÇÎúÊöáóÇÝóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóáóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÚó ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì Ðóáößó¡
æóÞóÏú ÐóßóÑó Ðóáößó ãõÝóÕøóáðÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÝóÇÑúÌöÚú
Åáóíúåö Åäú ÔöÆúÊ Ëõãøó ÈóÍóËúÊ Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÝóÑóÃóíúÊ ÇÈúäó ãóÇáößò
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö ÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáÊøóÛóíøõÑö
ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ÇáúãóäúÙõæãóÉö¡ æóÞóÏú ÃóåúãóáóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ëõãøó
ÊóÛóíøõÑõåõ Åáóì ÒöíóÇÏóÉò Åäú ßóÇäó ãöäú ÍóíúËõ ÇáÐøóÇÊõ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö ãõÊøóÕöáóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ãõäúÝóÕöáóÉð ãõÊóæóáøöÏóÉð ãöäú
ÚóíúäöåóÇ ßóÇáúæóáóÏö Ãóæú ÈóÏóáó ÇáúÚóíúäö ßóÇáúÃóÑúÔö æóÇáúÚõÞúÑö
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ
íóÊóÑóÇÏøóÇäö ÇáúÞöíãóÉó ÚöäúÏóåõ ÅáøóÇ Åäú ÔóÇÁó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú
íóÑõÏøó ÇáúÚóíúäó ãóÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÞöíáó íóÊóÑóÇÏøóÇäö ÑóÖöíó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú áóÇ ÞóíøóÏúäóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÈöÞóæúáöäóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÐøóÇÊõº áöÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ãöäú ÍóíúËõ ÇáÓøöÚúÑõ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÞóíøóÏúäóÇ ÈöÞóæúáöäóÇ
ãõÊóæóáøöÏóÉð ãöäú ÚóíúäöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóæú áóãú Êóßõäú ßóÐóáößó
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóíóßõæäõ ÇáúßóÓúÈõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÚöäúÏóåõãú
ÌóãöíÚðÇ¡ æóÝöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ¡ æóÝöí ÇáÊøóÌúÑöíÏö¡ æóÅöäú æóÞóÚó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäó æóÑóËóÊöåöãóÇ Ãóæú Èóíúäó æóÑóËóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÈóíúäó ÇáúÍóíøö ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáÓøöáúÚóÉö íóÊóÍóÇáóÝóÇäö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö ÅáøóÇ Ãóäøó Çáúíóãöíäó Úóáóì
ÇáúæóÑóËóÉö Úóáóì ÇáúÚöáúãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÝóßóÐóáößó
ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú Þóæúáõ æóÑóËóÊöåö ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö¡ æóÝöíåóÇ¡ æóÝöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÑóÌõáñ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÝóãóÇÊó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóæóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáËøóãóäö Èóíúäó ÇáúÍóíøö
æóæóÑóËóÉö ÇáúãóíøöÊö Åäú ãóÇÊó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ
Ýöí íóÏö ÇáúæóÑóËóÉö íóÊóÍóÇáóÝóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ Ýöí íóÏö
ÇáúÍóíøö áóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö åóÐóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÇáÓøöáúÚóÉõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÚöäúÏó Çáúßõáøö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ Ýöí íóÏö æóÑóËóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóÚóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóåóáóÇßõ
ÇáúÚóÇÞöÏö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡ æóãöãøóäú ÐóßóÑó
ãóÓúÃóáóÉó ÇáÊøóÛóíøõÑö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøóÞúÕö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
æóÇáúãöäúåóÇÌõ æóÇáÊøóÛóíøõÑö ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáÏøõÑóÑõ æóÇáúÛõÑóÑõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇÞöÚóÉõ ÍóÇáò: ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó Çáúæóßöíáö ÈöÞóÈúÖö
ÇáËøóãóäö åóáú íóÌúÑöí ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÞóÏú ßóÊóÈúÊ
ÇáúÌóæóÇÈó áóÇ íóÌúÑöí ÅÐú Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÞóÈúÖö áóÇ íóÍúáöÝõ¡ æóÅöäú
ãóáóßó ÇáúÎõÕõæãóÉó ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÝóíóÏúÝóÚõ ÇáËøóãóäó ÇáøóÐöí
ÃóÞóÑøó Èöåö áóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó Çáúãõæóßøöáõ ÇáúãõÈóÇÔöÑõ áöáúÚóÞúÏö
æóØóáóÈóåõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÍöíäóÆöÐò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö) Ãóíú
ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö¡ æóåóÐóÇ ãõÞóÇÈöáñ áöÞóæúáöåö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö ÅáóÎú ÝóÅöäøó åõäóÇßó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó
Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáËøóãóäö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÝóÕóÍøóÊú
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ. (Þóæúáõåõ: æóÈöåóÐóÇ Úõáöãó) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö
(7/222)
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíóÑõÏøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöËúáó ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÇáÊøöÈúäö
æóÇáúÞóæúáõ Ýöíåö Þóæúáõåõ. ÇåÜ.
æóÝöí ÅíÖóÇÍö ÇáúßóÑúãóÇäöíøö áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÚúÏó åóáóÇßö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøó ÇáËøóãóäó
Úóíúäñ¡ æóåõæó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó ÇáËøóãóäó
Úóíúäñ æóÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøó ÇáËøóãóäó Ïóíúäñ áóãú íóäúÙõÑú Åáóì
ÏóÚúæóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäøóãóÇ íóäúÙõÑõ Åáóì ÏóÚúæóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº
áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÇÆöÚö åóáóßó ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Ýöí
ÇáËøóãóäö Þóæúáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáÏøóíúäö ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÚóíúäö íóÊóÍóÇáóÝóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó
Ýöí ÌóÇäöÈöåö ÞóÇÆöãñ¡ æóáóæú ÊóÍóÇáóÝóÇ¡ æóÞóÏú åóáóßó ÃóÍóÏõ
ÇáúÚöæóÖóíúäö Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑö ÑóÏøó ãöËúáóåõ Åäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ¡
æóÞöíãóÊóåõ Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ãöËúáñº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÞóÏú
ÇäúÝóÓóÎó ÝóÈóÞöíó ãóÞúÈõæÖðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÚóÞúÏò ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÛóÇÕöÈö.
ÇåÜ.
æóÝöí ßóÇÝöí ÇáúãõÕóäøöÝö ÇÏøóÚóì ÔöÑóÇÁó ÃóãóÉò ÞóÈóÖóåóÇ¡ æóãóÇÊóÊú
ÈöÃóáúÝò æóÈöåóÐóÇ ÇáúæóÕöíÝö¡ æóÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡ æóÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚúÊ ÈöÃóáúÝóíúäö ÍóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ËõáõËóíú ÇáúÃóãóÉö
æóÊóÍóÇáóÝóÇ Ýöí ËõáõËöåóÇ æóÈöÚóßúÓöåö ÍóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÝöíåö
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãóæúÊö ÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÈóÑúåóäó
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö æóÈóÑúåóäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ ãóÇÊó Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ áöÈóÇÆöÚöåö¡ æóÅöäú æóÞóÝóÇ ÝóáóÇ ÓóÇÈöÞó æóÇáúÞóÊúáõ
ßóÇáúãóæúÊö¡ æóáóæú ÈóÑúåóäó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÊóáóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö Èöíóæúãò ÝóÈóÑúåóäó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÞóÊóáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö Èöíóæúãóíúäö ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí
áöáÓøóÈúÞö ÇåÜ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ãóíú Çáúãóæúáóì æóÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí ÈóÏóáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóíú Ýöí ÞóÏúÑöåö ÝóÚóÏóãõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö Ýöí Þóæúáö
ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÚúÙóãö æóÇáúÞóæúáõ áöáúÚóÈúÏö ãóÚó íóãöíäöåö æóÞóÇáóÇ
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóÊõÝúÓóÎõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ßóÇáúÈóíúÚö ÈöÌóÇãöÚö ÞóÈõæáö
ÇáúÝóÓúÎö¡ æóáóåõ Ãóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó Ýöí ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö ÇááøóÇÒöãóÉö
æóÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÛóíúÑõ áóÇÒöãò Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ãõØúáóÞðÇ Ýóáóãú
Êóßõäú Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚöº æóáöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÊóåõ Çáäøõßõæáõ áöíõÞúÖóì
Úóáóíúåö æóÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ íõÞúÖóì Úóáóíúåö Èöåö¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóíøöäóÉð ÞõÈöáóÊú¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãóÇåóÇ ÝóÈóíøöäóÉõ
Çáúãóæúáóì Ãóæúáóì áöÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉó áóßöäú íóÚúÊöÞõ ÈöÃóÏóÇÁö
ÞóÏúÑö ãóÇ ÈóÑúåóäó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈõåõ ÈóÏóáó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö ßóãóÇ áóæú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÃóáúÝò Úóáóì
Ãóäøóåõ Åäú ÃóÏøóì ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÚóÊóÞó æóßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÈóÏóáó ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ãóíú ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö æóÇáúãõÓóáøóãö Åáóíúåö
ÈóÚúÏó ÅÞóÇáóÉö ÚóÞúÏö ÇáÓøóáóãö Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö áóãú
íóÊóÍóÇáóÝóÇ æóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÓóáøóãö Åáóíúåö ãóÚó íóãöíäöåö¡ æóáóÇ
íóÚõæÏõ ÇáÓøóáóãõº áöÃóäøó ÇáúÅöÞóÇáóÉó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóáóãö áóÇ
ÊóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÞúÖóº áöÃóäøóåõ ÅÓúÞóÇØñ ÝóáóÇ íóÚõæÏõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóíóäúÈóÛöí ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÚúáöíáöåöãú
ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÌöäúÓöåö Ãóæú äóæúÚöåö Ãóæú ÕöÝóÊöåö
ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó¡ æóáóãú ÃóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó Íõßúãó ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ßóÍõßúãöåö
ÞóÈúáóåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ Èöåö ÈóÚúÏóåóÇ ÅáøóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÊóíúäö áóÇ ÊóÍóÇáõÝó ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöíåö ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåóÇ ÞóÈúÖõåõ ÞóÈúáó
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóåóÐöåö ÞóÏøóãúäóÇåóÇ Ýöí
ÈóÇÈöåö¡ æóÞóíøóÏó ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÈóÚúÏóåóǺ áöÃóäøóåõãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ýöí ÞóÏúÑöåö ÊóÍóÇáóÝóÇ ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ÌöäúÓöåö æóäóæúÚöåö æóÕöÝóÊöåö ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúãõÓóáøóãö Ýöíåö
Ýöí ÇáúæõÌõæåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóÞóÏú Úõáöãó ãöäú
ÊóÞúÑöíÑöåöãú åõäóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÊóÞúÈóáõ ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÅáøóÇ Ýöí
ÅÞóÇáóÉö ÇáÓøóáóãö¡ æóÃóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó áóÇ íóÞúÈóáõåóÇ¡ æóÞóÏú
ßóÊóÈúäóÇåõ Ýöí ÇáúÝóæóÇÆöÏö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö
ÊóÍóÇáóÝóÇ) Ãóíú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåö
ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÃóáúÝðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò¡ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó áóåõãóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö
æóíóÚõæÏõ ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÃóØúáóÞóåõ¡ æóåõæó ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ßõáøñ ãöäú ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóãóäö ãóÞúÈõæÖðÇ¡ æóáóãú íóÑõÏøóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì ÈóÇÆöÚöåö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó
Åáóíúåö ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝóáóÇ ÊõÍóÇáóÝó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏòº áöÃóäøóåõ íóÑóì ÇáäøóÕøó
ãóÚúáõæáðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÃóíúÖðÇ¡ æóåõãóÇ ÞóÇáóÇ ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ ÊóÍóÇáõÝó ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÇáúãõØúáóÞö ÈöÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÝóÓúÎñ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóæóÌóÈó ÇáúÞöíóÇÓõ
Úóáóíúåö ßóãóÇ ÞöÓúäóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
æóÇáúæóÇÑöËó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöÏö æóÇáúÞöíãóÉó Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóåúáóßóåõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÛóíúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãóåúÑö ÞõÖöíó áöãóäú ÈóÑúåóäó) Ãóíú
ÇáÒøóæúÌóÇäö áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãóåúÑö ÞõÖöíó áöãóäú ÈóÑúåóäóº
áöÃóäøóåõ ÝóæúÑó ÏóÚúæóÇåõ ÈöÇáúÍõÌøóÉö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÈóÑúåóäóÇ
ÝóáöáúãóÑúÃóÉö) ÝóÅöäøóåóÇ ÊõËúÈöÊõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÃóØúáóÞóåõ¡ æóåõæó
ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö íóÔúåóÏõ áöáÒøóæúÌö ÈöÃóäú
ßóÇäó ãöËúáó ãóÇ íóÏøóÚöí ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÃóÞóáøóº áöÃóäøó ÈóíøöäóÊóåóÇ
ÃóËúÈóÊóÊú ÎöáóÇÝó ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÔúåóÏõ áóåóÇ ÈöÃóäú
ßóÇäó ãöËúáó ãóÇ ÊóÏúÚöíåö Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóÈóíøöäóÊõåõ Ãóæúáóì
áöÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÇáúÍóØøó¡ æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóÈöÚóßúÓöåö ÍóáóÝó) Ãóíú áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãóÈöíÚó
ÈöÃóáúÝò¡ æóåóÐóÇ ÇáúæóÕöíÝõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÔøöÑóÇÁó ÈöÃóáúÝóíúäö.
(7/223)
ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÔúåóÏõ áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáÊøóåóÇÊõÑõ æóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡ æóÃóØúáóÞó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí
ÇáúãóåúÑö ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑöåö ßóÃóáúÝò¡
æóÃóáúÝóíúäö Ãóæú Ýöí ÌöäúÓöåö ßóÞóæúáöåö åõæó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ¡
æóÞóÇáóÊú åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÅáøóÇ Ýöí ÝóÕúáò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÞöíãóÉó ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóáóåóÇ
ÞöíãóÉõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö áóÇ ÚóíúäõåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö
æóÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Íõßúãóåõ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö æóÍõßúãõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö Ãóäøó áóåóÇ äöÕúÝó ãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ ÇáÒøóæúÌõ¡ æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÌóÇÑöíóÉö áóåóÇ
ÇáúãõÊúÚóÉõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì Ãóäú ÊóÃúÎõÐó äöÕúÝó
ÇáúÌóÇÑöíóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÚóÌóÒóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ¡ æóáóãú íõÝúÓóÎú ÇáäøößóÇÍõ) º
áöÃóäøó ÃóËóÑó ÇáÊøóÍóÇáõÝö Ýöí ÇäúÚöÏóÇãö ÇáÊøóÓúãöíóÉö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
íõÎöáøõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍöº áöÃóäøó ÇáúãóåúÑó ÊóÇÈöÚñ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáÊøóÓúãöíóÉö íõÝúÓöÏõåõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ÝóíõÝúÓóÎõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÄóáøöÝõ ÇáúÈóÏóÇÁóÉó Èöíóãöíäö ãóäú¡
æóÝöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóíóÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáÒøóæúÌöº áöÃóäøó Ãóæøóáó
ÇáÊøóÓúáöíãóíúäö Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ Ãóæøóáõ Çáúíóãöíäóíúäö Úóáóíúåö.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íõÍóßøóãõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÝóíõÞúÖóì ÈöÞóæúáöåö áóæú
ßóÇäó ßóãóÇ ÞóÇáó Ãóæú ÃóÞóáøó æóÈöÞóæúáöåóÇ áóæú ßóÇäó ßóãóÇ ÞóÇáóÊú
Ãóæú ÃóßúËóÑó æóÈöåö áóæú ÈóíúäóåõãóÇ) ¡ æóåóÐóÇ ÃóÚúäöí ÇáÊøóÍóÇáõÝó
ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÇáÊøóÍúßöíãõ Þóæúáõ ÇáúßóÑúÎöíøöº áöÃóäøó ãóåúÑó
ÇáúãöËúáö áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó Èöåö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÓõÞõæØö
ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö ÝóáöåóÐóÇ íõÞóÏøóãõ Ýöí ÇáúæõÌõæåö
ßõáøöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÊóÎúÑöíÌö ÇáÑøóÇÒöíø ÝóÇáÊøóÍúßöíãõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÇáúãóåúÑö ãóÚó ÈóíóÇäö ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÊøóÕúÍöíÍö æóÎöáóÇÝö ÃóÈöí íõæÓõÝó.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÊóÍóÇáóÝóÇ) º áöÃóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Úóáóì
æóÝúÞö ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö äóÙöíÑõåõ
ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÇáúÈóÏóáö Ãóæú ÇáúãõÈúÏóáö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóãóÚó ÇáúÞóÕøóÇÑö ßóãóÇ Ýöí ãõäúíóÉö ÇáúãõÝúÊöí¡
æóáóÇ íóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúãóÇáößõ ÇáúÃóÌúÑó æóäóÝóÇåõ
ÇáÓøóÇßöäõ æóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ äóÒóáó ÇáúÎóÇäó
æóÇÎúÊóáóÝóÇ æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÃóÌúÑö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚõÑöÝó
ÈöÎöáóÇÝöåö æóÊóãóÇãöåö Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡ æóÝöí ÇáÊøóåúÐöíÈö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãõÏøóÉö íõæÌöÈõ ÇáÊøóÍóÇáõÝó. ÇåÜ.
ÝóÅöäú æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈóÏóÃó Èöíóãöíäö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áößóæúäöåö ãõäúßöÑðÇ æõÌõæÈóåóÇ¡ æóÅöäú æóÞóÚó Ýöí
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈóÏóÃó Èöíóãöíäö ÇáúãõÄóÌøöÑö¡ æóÃóíøõåõãóÇ äóßóáó
áóÒöãóåõ ÏóÚúæóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÃóíøõåõãóÇ ÈóÑúåóäó ÞõÈöáó ÝóÅöäú
ÈóÑúåóäóÇ ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÄóÌøöÑö Ãóæúáóì Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÈóíøöäóÉõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóæúáóì Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ
ÝöíåöãóÇ ÞõÈöáóÊú ÈóíøöäóÉõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÝöíãóÇ íóÏøóÚöíåö ãöäú
ÇáúÝóÖúáö äóÍúæõ Ãóäú íóÏøóÚöíó åóÐóÇ ÔóåúÑðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÔóåúÑóíúäö ÈöÎóãúÓóÉò ÝóíõÞúÖóì ÈöÔóåúÑóíúäö
ÈöÚóÔóÑóÉò (Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏóåõ áóÇ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö)
Ãóíú áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó¡ æóåóÐóÇ
ÚöäúÏóåõãóÇ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó åóáóÇßó ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö íóãúäóÚõ
ÇáÊøóÍóÇáõÝó ÚöäúÏóåõãóÇ æóßóÐóÇ Úóáóì ÃóÕúáö ãõÍóãøóÏòº áöÃóäøó
ÇáúåóáóÇßó ÅäøóãóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö áöãóÇ Ãóäøó áóåõ
ÞöíãóÉð ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóæú ÌóÑóì
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ åóÇ åõäóÇ¡ æóÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÝóáóÇ ÞöíãóÉóº áöÃóäøó
ÇáúãóäóÇÝöÚó áóÇ ÊóÊóÞóæøóãõ ÈöäóÝúÓöåóÇ Èóáú ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ áóÇ ÚóÞúÏó¡ æóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãóÚó
íóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóíúåö¡ æóäóÙöíÑõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúÝõÖõæáöíøö Åäú ÃóÌóÇÒóåóÇ
ÇáúãóÇáößõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ áóåõ¡ æóÅöäú ÈóÚúÏóåõ
ÝóáöáúÚóÇÞöÏö¡ æóÅöäú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãõÏøóÉö ÝóÇáúãóÇÖöí áöáúÚóÇÞöÏö
æóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáõ áöáúãóÇáößö ßóãóÇ Ýöí ãõäúíóÉö ÇáúãõÝúÊöí (Þóæúáõåõ
æóÇáúÈóÚúÖõ ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÇáúßõáøö) íóÚúäöí áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÈóÚúÖö ÊóÍóÇáóÝóÇ¡ æóÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó
æóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúãóÇÖöí Þóæúáó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑöº áöÃóäøó
ÇáúÚóÞúÏó íóäúÚóÞöÏõ ÓóÇÚóÉð ÝóÓóÇÚóÉð ÝóíóÕöíÑõ Ýöí ßõáøö ÌõÒúÁò ãöäú
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ßóÃóäøóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó Ýöíåö ÏõÝúÚóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó
Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ÊóÚóÐøóÑó Ýöí Çáúßõáøö¡ æóÝöí ÅÌóÇÑóÇÊö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ Åäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÏøóÚöíó Ýóåõæó íóÏøóÚöí ÇáúÚóÞúÏó
ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÅöäøó ÇáúÂÌöÑó Ýóåõæó ãõÏøóÚò
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ æóÈóÚúÏó ÇáúãõÖöíøö Ýóåõæó ãõÏøóÚöí ÇáúÚóíúäö. ÇåÜ.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáÊøóãóßøõäõ ãöäúåõ Ýöí
ÇáúãõÏøóÉö æóÈöÚóÏóãöåö ÚóÏóãõåõ áöãóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøóåõ ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãóåõ
Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÃóÌúÑö¡ æóãöäú ÝõÑõæÚö ÇáÊøóäóÇÒõÚö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãóÇ
Ýöí ãõäúíóÉö ÇáúãõÝúÊöí ÇÏøóÚóì ÇËúäóÇäö ÚóíúäðÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅÌóÇÑóÉð
æóÇáúÂÎóÑõ ÔöÑóÇÁð ÝóÃóÞóÑøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÝóáöãõÏøóÚöí ÇáÔøöÑóÇÁö Ãóäú íõÍóáøöÝóåõ Úóáóì ÏóÚúæóì ÇáÔøöÑóÇÁö¡
æóáóæú ÇÏøóÚóíóÇ ÅÌóÇÑóÉð ÝóÃóÞóÑøó áöÃóÍóÏöåöãóÇ áóíúÓó áöáúÂÎóÑö Ãóäú
íõÍóáøöÝóåõ¡ ÂÌóÑó ÏóÇÈøóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ ãöäú ÑóÌõáò Ëõãøó ãöäú ÂÎóÑó
ÝóÃóÞóÇãó ÇáúÃóæøóáõ ÈóíøöäóÉð ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂÌöÑõ ÍóÇÖöÑðÇ ÊõÞúÈóáõ
Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ ÈöãóÇ íóÏøóÚöí Úóáóíúåö
åóÐóÇ ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ. ÇåÜ. .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÄóáøöÝõ ÇáúÈóÏóÇÁóÉó Èöíóãöíäö ãóäú
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ ÞóÏøóãó åóÐóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóåúÑö
äóÞúáðÇ Úóäú ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö Ãóäøóåõ íõÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ íóÚúäöí
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÑõÌúÍóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æÇáæáæÇáÌíÉ æóÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö
æóßóËöíÑñ Ãóäøóåõ íóÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáÒøóæúÌöº áöÃóäøó Ãóæøóáó
ÇáÊøóÓúáöíãóíúäö Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ Ãóæøóáõ Çáúíóãöíäóíúäö Úóáóíúåö
ßóÊóÞúÏöíãö ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ãóæøóáó ÇáÊøóÓúáöíãóíúäö Úóáóíúåö) ÇáÊøóÓúáöíãóÇäö
åõãóÇ ÊóÓúáöíãõ ÇáÒøóæúÌö ÇáúãóåúÑó æóÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÑúÃóÉö äóÝúÓóåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóãóÚó ÇáúÞóÕøóÇÑö) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóíú æóÔóãöáó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ãóÚó ÇáúÞóÕøóÇÑö ÊóÃóãøóáú.
(7/224)
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö
Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö ÝóÇáúÞóæúáõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝöíãóÇ
íóÕúáõÍõ áóåõ) º áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÔóÇåöÏñ áóåõ æóÇáúãóÊóÇÚõ áõÛóÉð
ßõáøõ ãóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ßóÇáØøóÚóÇãö æóÇáúÈõÑøö¡ æóÃóËóÇËö ÇáúÈóíúÊö¡
æóÃóÕúáõåõ ãóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ãöäú ÇáÒøóÇÏö¡ æóåõæó ÇÓúãñ ãöäú
ãóÊøóÚúÊå ÈöÇáÊøóËúÞöíáö ÅÐóÇ ÃóÚúØóíúÊå Ðóáößó æóÇáúÌóãúÚõ ÃóãúÊöÚóÉñ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö¡ æóãõÑóÇÏõåõãú ãöäú ÇáúãóÊóÇÚö åõäóÇ ãóÇ ßóÇäó
Ýöí ÇáúÈóíúÊö¡ æóáóæú ÐóåóÈðÇ Ãóæú ÝöÖøóÉð ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúãõÔúßöáö ÞóÇáõæÇ æóÇáÕøóÇáöÍõ áóåõ ÇáúÚöãóÇãóÉõ æóÇáúÞóÈóÇÁõ
æóÇáúÞóáóäúÓõæóÉõ æóÇáØøóíúáóÓóÇäõ æóÇáÓøöáóÇÍõ æóÇáúãöäúØóÞóÉõ
æóÇáúßõÊõÈõ æóÇáúÝóÑóÓõ æóÇáÏøöÑúÚõ ÇáúÍóÏöíÏõ ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöí Ðóáößó
áóåõ ãóÚó íóãöíäöåö¡ æóãóÇ íóÕúáõÍõ áóåóÇ ÇáúÎöãóÇÑõ æóÇáÏøöÑúÚõ
æóÇáúÃóÓóÇæöÑóÉõ æóÎóæóÇÊöãõ ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÍõáöíøõ æóÇáúÎóáúÎóÇáõ
æóäóÍúæõåóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áóåóÇ ÝöíåóÇ ãóÚó Çáúíóãöíäö ÞóÇáõæÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ íóÈöíÚõ ãóÇ íóÕúáõÍõ áóåóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ áöÊóÚóÇÑõÖö
ÇáÙøóÇåöÑóíúäö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÈöíÚõ ãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõ áóÇ
íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó íõÞúÖóì
áöáÒøóæúÌö ÃóØúáóÞó ÇáÒøóæúÌóíúäö ÝóÔóãöáó ÇáúãõÓúáöãóíúäö æóÇáúãõÓúáöãó
ãóÚó ÇáÐøöãøöíøóÉö æóÇáúÍõÑøóíúäö æóÇáúãóãúáõæßóíúäö æóÇáúãõßóÇÊóÈóíúäö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáÒøóæúÌóíúäö ÇáúßóÈöíÑóíúäö æóÇáÕøóÛöíÑóíúäö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÕøóÛöíÑõ íõÌóÇãöÚõ ßóãóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö¡
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍõÑøðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ãóãúáõæßðÇ ÝóÓóíóÃúÊöí
æóÔóãöáó ÇÎúÊöáóÇÝóåõãóÇ ÍóÇáó ÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö¡ æóãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝõÑúÞóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡ æóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóíúÊõ ãöáúßðÇ
áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÎóÇÕøóÉð ßóãóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáöº
áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó áöáúíóÏö áóÇ áöáúãöáúßö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö.
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú ÈóÇÈö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÌúåöíÒö ÇáúÈóäóÇÊö:
ÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ æóÝöí ÈóíúÊöåóÇ ÌóÇÑöíóÉñ äóÞóáóÊúåóÇ ãóÚó äóÝúÓöåóÇ
æóÇÓúÊóÎúÏóãóÊúåóÇ ÓóäóÉð æóÇáÒøóæúÌõ ÚóÇáöãñ Èöåö ÓóÇßöÊñ Ëõãøó
ÇÏøóÚóÇåóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõº áöÃóäøó íóÏóåõ ÞóÏú ßóÇäóÊú ËóÇÈöÊóÉð¡
æóáóãú íõæÌóÏú ÇáúãõÒöíáõ. ÇåÜ.
æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÓõßõæÊó ÇáÒøóæúÌö ÚöäúÏó äóÞúáöåóÇ ãóÇ íóÕúáõÍõ
áóåõãóÇ áóÇ íõÈúØöáõ ÏóÚúæóÇåõ¡ æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ
áóãú ÊõÞöÑøó ÇáúãóÑúÃóÉõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÊóÇÚó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÅöäú
ÃóÞóÑøóÊú ÈöÐóáößó ÓóÞóØó ÞóæúáõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇáúãöáúßö
áöÒóæúÌöåóÇ Ëõãøó ÇÏøóÚóÊú ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ÅáóíúåóÇ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö. ÇåÜ.
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÊú ÃóäøóåóÇ ÇÔúÊóÑóÊúåõ ãöäúåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ áóæú ÈóÑúåóäó Úóáóì ÔöÑóÇÆöåö ßóÇäó
ßóÅöÞúÑóÇÑöåóÇ ÈöÔöÑóÇÆöåö ãöäúåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíøöäóÉò Úóáóì
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÅáóíúåóÇ ãöäúåõ ÈöåöÈóÉò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ÇÓúÊöãúÊóÇÚõåóÇ ÈöãõÔúÑöíåö æóÑöÖóÇåõ ÈöÐóáößó ÏóáöíáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ãóáøóßóåóÇ Ðóáößó ßóãóÇ ÊóÝúåóãõåõ ÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáúÚóæóÇãøõ¡ æóÞóÏú
ÃóÝúÊóíúÊ ÈöÐóáößó ãöÑóÇÑðÇ¡ æóÞóíøóÏó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌóíúäö
áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇÎúÊöáóÇÝö äöÓóÇÁö ÇáÒøóæúÌö Ïõæäóåõ ÝóÅöäøó ãóÊóÇÚó
ÇáäøöÓóÇÁö Èóíúäóåõäøó Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö Åäú ßõäøó Ýöí ÈóíúÊò æóÇÍöÏò¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó Ýöí ÈóíúÊò Úóáóì ÍöÏóÉò ÝóãóÇ
Ýöí ÈóíúÊö ßõáøö ÇãúÑóÃóÉò ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÒóæúÌöåóÇ Úóáóì ãóÇ
æóÕóÝúäóÇ¡ æóáóÇ íóÔúÊóÑößõ ÈóÚúÖõåõäøó ãóÚó ÈóÚúÖò ßóÐóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö
ÇáúÃóßúãóáö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóáöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÈö
ãóÚó ÈöäúÊöåö Ýöí ÌöåóÇÒöåóÇ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúãõÝúÊóì Èöåö Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó Åäú ßóÇäó ãõÓúÊóãöÑøðÇ
Ãóäøó ÇáúÃóÈó íõÌóåøöÒõåóÇ ãöáúßðÇ áóÇ ÚóÇÑöíøóÉð ÝóÇáúÞóæúáõ áóåóÇ¡
æóáöæóÑóËóÊöåóÇ ãöäú ÈóÚúÏöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚõÑúÝõ ãõÔúÊóÑóßðÇ
ßóÚõÑúÝö ãöÕúÑó ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÃóÈö¡ æóáöæóÑóËóÊöåö ãöäú ÈóÚúÏöåö¡
æóáöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÈö æóÇÈúäöåö ÝöíãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎöÒóÇäóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ Ýöí
ÚöíóÇáö ÇáöÇÈúäö Ýöí ÈóíúÊöåö ÝóÇáúãóÊóÇÚõ ßõáøõåõ áöáöÇÈúäö ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúÃóÈö æóÚöíóÇáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóãõÑóÇÏõåõãú ãöäú ÇáúãóÊóÇÚö åõäóÇ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóíúÊö)
ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÈóíúÊõ æóãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÈöÏóáöíáö ãóÇ
íóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáúãóÞõæáóÉö ÇáúÂÊöíóÉö ãöäú ÚöÏøóÉö ÇáúÚóÞóÇÑö
æóÇáúãóäúÒöáö ãöäú ÇáúãóÊóÇÚö ÇáÕøóÇáöÍö áóåõãóÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÝóÑóÓõ æóÇáÏøöÑúÚõ ÇáúÍóÏöíÏõ) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ æóßóÐóÇ
ÇáúÞóæúÓõ¡ æóåõäóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóáúÝóÇÙò ÇáúÝóÑóÓõ ÈöÇáúÝóÇÁö æóÇáÑøóÇÁö
æóÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóåõæó ÇáúÍóíóæóÇäõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ æóÇáúÞóæúÓõ
ÈöÇáúÞóÇÝö æóÇáúæóÇæö æóÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáúÝõÑõÔõ ÈöÇáúÝóÇÁö
æóÇáÑøóÇÁö æóÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÅáøóǺ ÇáúÃóæøóáóÇäö ãöãøóÇ íóÕúáõÍõ
áóåõ æóÇáËøóÇáöËõ ãöãøóÇ íóÕúáõÍõ áóåõãóÇ æóÑõÈøóãóÇ ÊóÕóÍøóÝó ÈóÚúÖõåóÇ
ÝóÖóÈóØúÊåóÇ áöÐóáößó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáõæÇ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ íóÈöíÚõ ÅáóÎú) ãöËúáõåõ Ýöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö
Úóäú ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøö æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÔóÑúÍö
ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóÈöíÚõ ËöíóÇÈó ÇáÑøöÌóÇáö æóãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõãóÇ
ßóÇáúÂäöíóÉö æóÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö æóÇáúÃóãúÊöÚóÉö æóÇáúÚóÞóÇÑö
Ýóåõæó áöáÑøóÌõáöº áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó¡ æóãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ Ýöí íóÏö
ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì áöÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ íõÚóÇÑöÖõ ÙóÇåöÑó ÇáÒøóæúÌö ÈöÇáúíóÏö ÙóÇåöÑñ
ÃóÞúæóì ãöäúåõ¡ æóåõæó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÝóÅöäøó ãóÇ åõæó
ÕóÇáöÍñ áöáÑøöÌóÇáö Ýóåõæó ãõÓúÊóÚúãóáñ áöáÑøöÌóÇáö æóãóÇ åõæó
ãõÓúÊóÚúãóáñ áöáäøöÓóÇÁö Ýóåõæó ãõÓúÊóÚúãóáñ áöáäøöÓóÇÁö ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó
ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ íóÑúÌöÚõ ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö. ÇåÜ.
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö æóÝöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉ Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ íõÝóÕøöáõ Ãóæú íóÈöíÚõ ãóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÂÎóÑö
áóíúÓó Úóáóì ÙóÇåöÑöåö Ýöí Úõãõæãö äóÝúíö Þóæúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÝöÚúáö
Ãóæú ÈóíúÚö ÇáúÂÎóÑö ãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõº áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÊóÈöíÚõ ËöíóÇÈó ÇáÑøöÌóÇáö Ãóæú ãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõãóÇ Ýóåõæó áöáÑøóÌõáöº
áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó¡ æóãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ áöáÒøóæúÌö æóÇáúÞóæúáõ Ýöí
ÇáÏøóÚóÇæóì áöÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ
ÚóÇÑóÖó íóÏó ÇáÒøóæúÌö ÃóÞúæóì ãöäúåõ¡ æóåõæó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö æóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ. ÇåÜ.
æóáóÚóáøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Þóæúáóíúäö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÔóãöáó
ÇÎúÊöáóÇÝóåõãóÇ ÍóÇáó ÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö æóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝõÑúÞóÉö) ÞóÇáó
ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí áöÓóÇäö ÇáúÍõßøóÇãö ãóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ÝóÇÑúÌöÚú
Åáóíúåö æóáóßöäú ÇáøóÐöí åõäóÇ åõæó ÇáøóÐöí ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáÔøõÑøóÇÍõ
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
ßóÇäó ãöãøóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö ÊóÃóãøóáú æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ
ÈöãóÇ áóãú íóßõäú ãöäú ËöíóÇÈö ÇáúßöÓúæóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö)
äõÓúÎóÉõ ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎö ãóÔóÇíöÎöäóÇ
ãõäúáóÇ Úóáöíøò ÇáÊøõÑúßõãóÇäöíøö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ãóÊóÇÚó ÇáäøöÓóÇÁö
Èóíúäóåõäøó Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö) Ãóíú ÃóÑúÈóÇÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöäóÍö Úóäú
ÇáÓøöÑóÇÌö Ãóíú Åäú ßõäøó ÃóÑúÈóÚðÇ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÈóíúÊò Úóáóì ÍöÏóÉò)
Ãóíú Ýöí ãöÓúßöíäò ãöäú ÇáÏøóÇÑö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ
Ýöí ÚöíóÇáö ÇáöÇÈúäö Ýöí ÈóíúÊöåö ÝóÇáúãóÊóÇÚõ ßõáøõåõ áöáöÇÈúäö ÅáóÎú)
ÇõäúÙõÑú åóáú íóÃúÊöí ÇáÊøóÝúÕöíáõ åõäóÇ
(7/225)
ÝóãóÊóÇÚõ ÇáúÈóíúÊö áöáúÃóÈö. ÇåÜ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÑóÌõáñ ÒóæøóÌó ÈöäúÊóå¡ æóåöíó æóÎóÊóäõåõ
Ýöí ÏóÇÑöåö æóÚöíóÇáöåö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö Ýóåõæó
áöáúÃóÈöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÈóíúÊöåö¡ æóÝöí íóÏöåö¡ æóáóåõãú ãóÇ Úóáóíúåöãú
ãöäú ÇáËøöíóÇÈö. ÇåÜ.
æóÌóÒóãó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ æóáöáöÇÍúÊöÑóÇÒö
ÃóíúÖðÇ Úóäú ÅÓúßóÇÝöíøò æóÚóØøóÇÑò ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÂáóÉö ÇáúÃóÓóÇßöÝóÉö
Ãóæú ÂáóÉö ÇáúÚóØøóÇÑöíäó¡ æóåöíó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí
Èöåö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóÇ íóäúÙõÑõ Åáóì ãóÇ íóÕúáõÍõ áöÃóÍóÏöåöãóǺ
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊøóÎöÐõåõ áöäóÝúÓöåö Ãóæú áöáúÈóíúÚö ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ
ãõÑóÌøöÍðÇ¡ æóáöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÄóÌøöÑõ
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúáó Ýöíåö
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áößóæúäö ÇáúÈóíúÊö ãõÖóÇÝðÇ Åáóíúåö ÈöÇáÓøõßúäóì¡
æóåõãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÒøóíúáóÚöíøö¡ æóáöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÒøóæúÌóíúäö Ýöí ÛóíúÑö ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö æóßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ
ÝóÅöäøóåõãóÇ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö íõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ (Þóæúáõåõ¡ æóáóåõ
ÝöíãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÞóæúáõ áóåõ Ýöí ãóÊóÇÚò íóÕúáõÍõ
áöáÑøóÌõáö¡ æóáöáúãóÑúÃóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó¡ æóãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ Ýöí
íóÏö ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì áöÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ íõÚóÇÑöÖõåõ ÙóÇåöÑñ ÃóÞúæóì ãöäúåõ¡ æóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáäøößóÇÍö Ãóæú
ÈóÚúÏóãóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ¡ æóãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõãóÇ ÇáúÝõÑõÔõ
æóÇáúÃóãúÊöÚóÉõ æóÇáúÃóæóÇäöí æóÇáÑøóÞöíÞõ æóÇáúãóäúÒöáõ æóÇáúÚóÞóÇÑõ
æóÇáúãóæóÇÔöí æóÇáäøõÞõæÏõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó
ÇáúÈóíúÊó áöáÒøóæúÌö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ ÈóíøöäóÉñ¡ æóÚóÒóÇåõ Ýöí
ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÚúÙóãö¡ æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡
æóáóæú ÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó íõÞúÖóì ÈöÈóíøöäóÊöåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ÎóÇÑöÌóÉñ ãóÚúäðì æóÔóãöáó ßóáóÇãõ ÇáúãõÄóáøöÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí áóíúáóÉö ÇáÒøöÝóÇÝö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö Ýöí
ÇáúÝõÑõÔö æóäóÍúæöåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö áóæú
ãóÇÊóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí áóíúáóÊöåóÇ ÇáøóÊöí ÒõÝøóÊú Åáóíúåö Ýöí ÈóíúÊöåö
áóÇ íõÓúÊóÍúÓóäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ãóÊóÇÚõ ÇáúÝõÑõÔö æóÍõáöíøõ ÇáäøöÓóÇÁö¡
æóãóÇ íóáöíÞõ Èöåöäøó áöáÒøóæúÌö æóÇáØøóäóÇÝöÓõ æóÇáúÞóãóÇÞöãõ
æóÇáúÃóÈóÇÑöíÞõ æóÇáÕøóäóÇÏöíÞõ æóÇáúÝõÑõÔõ æóÇáúÎóÏóãõ æóÇááøõÍõÝõ
áöáäøöÓóÇÁö æóßóÐóÇ ãóÇ íõÌóåøóÒõ ãöËúáõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÌõáõ
ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÊöÌóÇÑóÉö ÌöäúÓò ãöäúåóÇ Ýóåõæó áóåõ. ÇåÜ.
æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó ÇÓúÊóËúäóì Ýöí ÍóÇáö ãóæúÊöåóÇ ãöäú
ßóæúäö ãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõãóÇ áóåõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóæúÊõåóÇ áóíúáóÉó
ÇáÒøöÝóÇÝö ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ ÍóÇáó ÇáúÍóíóÇÉö ÝöíãóÇ íóÕúáõÍõ
áóåõãóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ áóíúáóÉó
ÇáÒøöÝóÇÝö ÝóÇáúÞóæúáõ áóåóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõÔö æóäóÍúæöåóÇ áöÌóÑóíóÇäö
ÇáúÚõÑúÝö ÛóÇáöÈðÇ ãöäú Ãóäøó ÇáúÝõÑõÔó æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáÕøóäóÇÏöíÞö
æóÇáúÎóÏóãö ÊóÃúÊöí Èöåö ÇáúãóÑúÃóÉõ æóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöãóÇÏõåõ
áöáúÝóÊúæóì ÅáøóÇ Ãóäú íõæÌóÏó äóÕøñ Ýöí Íõßúãöåö áóíúáóÉó ÇáÒøöÝóÇÝö
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóíõÊøóÈóÚõ. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÞóÇÖöí ÎóÇäú
Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÌóÚóáó ÇáÕøõäúÏõæÞó ãöãøóÇ íóÕúáõÍõ áóåóÇ ÝóÞóØú
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÌúÚóáó ãöãøóÇ íóÕúáõÍõ áóåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáöáúÍóíøö) Ãóíú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ
ÇáÒøóæúÌóíúäö æóÇÎúÊóáóÝó æóÇÑöËõåõ ãóÚó ÇáúÍóíøö ÝöíãóÇ íóÕúáõÍõ
áóåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúíóÏó áöáúÍóíøö Ïõæäó ÇáúãóíøöÊö ÞóíøóÏó
ÈößóæúäöåöãóÇ ÒóæúÌóíúäö áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ Ýöí
ÇáúãóÑóÖö¡ æóãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ßóÇäó
ÇáúãõÔúßöáõ áöæóÇÑöËö ÇáÒøóæúÌöº áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÃóÌúäóÈöíøóÉð áóãú
íóÈúÞó áóåóÇ íóÏñ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ßóÇäó
ÇáúãõÔúßöáõ áöáúãóÑúÃóÉö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøóåóÇ ÊóÑöËõ
Ýóáóãú Êóßõäú ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ãóÇÊó
ÇáÒøóæúÌõ ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóÝöí ÎöÒóÇäóÉö
ÇáúÃóßúãóáö¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ ÝóÞóÇáóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ ÞóÏú ßóÇäó
ÇáÒøóæúÌõ ØóáøóÞóßö Ýöí ÍóíóÇÊöåö ËóáóÇËðÇ áóãú íõÕóÏøóÞõæÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÃóãúÊöÚóÉö æóÇáúÞóæúáõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÊóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ
ËóáóÇËðÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóæú ãóÑóÖöåö¡ æóÞóÏú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÚöÏøóÊöåóÇ ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäú ãóÊóÇÚö ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö Ýóåõæó
áöæóÑóËóÉö ÇáÒøóæúÌö¡ æóÅöäú ãóÇÊó Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö Ýóåõæó
áöáúãóÑúÃóÉö ßóÃóäøóåõ áóãú íõØóáøöÞú. ÇåÜ. .
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóãúáõæßðÇ ÝóáöáúÍõÑøö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö¡
æóáöáúÍóíøö Ýöí ÇáúãóæúÊö) º áöÃóäøó íóÏó ÇáúÍõÑøö ÃóÞúæóì¡ æóáóÇ íóÏó
áöáúãóíøöÊö ÝóÎóáóÊú íóÏõ ÇáúÍõÑøö Úóäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÃóØúáóÞó
Çáúãóãúáõæßõ ÝóÔóãöáó ÇáúãóÃúÐõæäó æóÇáúãõßóÇÊóÈó¡ æóÌóÚóáóÇåõãóÇ
ßóÇáúÍõÑøöº áöÃóäøó áóåõãóÇ íóÏðÇ ãõÚúÊóÈóÑóÉð¡ æóÝöí ÎöÒóÇäóÉö
ÇáúÃóßúãóáö¡ æóÅöäú ÃõÚúÊöÞóÊú ÇáúÃóãóÉõ ÝóÇÎúÊóÇÑóÊú äóÝúÓóåóÇ ÝóãóÇ
Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåóÇ Ýóåõæó áöáÑøóÌõáö¡ æóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÎúÊóÇÑó äóÝúÓóåóÇ Ýóåõæó Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö. ÇåÜ.
æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌóíúäö ÊöÓúÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò ãóÐúßõæÑóÉò
Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÅÌúãóÇáðÇ ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúÅöãóÇãö. ÇáËøóÇäöí Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó áöáúãóÑúÃóÉö ÌöåóÇÒõ
ãöËúáöåóÇ æóÇáúÈóÇÞöí áöáÑøóÌõáö íóÚúäöí Ýöí ÇáúãõÔúßöáö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö
æóÇáúãóæúÊö. ÇáËøóÇáöËõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì ÇáúãóÊóÇÚõ ßõáøõåõ
áóåõ¡ æóáóåóÇ ãóÇ Úóáóíúåö ÝóÞóØú. ÇáÑøóÇÈöÚõ Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÚúäò
æóÔóÑöíßò åõæó ÈóíúäóåõãóÇ. ÇáúÎóÇãöÓõ Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö
ßõáøõåõ áóåóÇ¡ æóáóåõ ãóÇ Úóáóíúåö. ÇáÓøóÇÏöÓõ Þóæúáõ ÔõÑóíúÍò ÇáúÈóíúÊõ
áöáúãóÑúÃóÉö. ÇáÓøóÇÈöÚõ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúãõÔúßöáö áöáÒøóæúÌö Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúãóæúÊö æóæóÇÝóÞó ÇáúÅöãóÇãó ÝöíãóÇ áóÇ íõÔúßöáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
ßóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáÒøóæúÌóíúäö ÈöÃóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÇáöãðÇ
ãóËóáðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÌóÇåöáðÇ¡ æóÝöí ÇáúÈóíúÊö ßõÊõÈñ æóäóÍúæõåóÇ ãöãøóÇ
íóÕúáõÍõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÈöäúÊõ Ýöí ÚöíóÇáö
ÃóÈöíåóÇ Ýóåóáú áóåóÇ ËöíóÇÈõ ÇáäøöÓóÇÁö æóíóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ Ãóäøó
ÇáúÈöäúÊó íóßõæäõ áóåóÇ ÌöåóÇÒñ ÝóíõØóáøöÞõåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÝóÊóÓúßõäõ Ýöí
ÈóíúÊö ÃóÈöíåóÇ Ýóåóáú íóßõæäõ ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáÒøóæúÌóíúäö Ãóæú
ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÓúßóÇÝö æóÇáúÚóØøóÇÑö ÇáúÂÊöíóÉö áóãú ÃóÑóåõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÇáúÈóíúÊó áöáÒøóæúÌö) ÇáúÈóíúÊõ
ÇáúãóÓúßóäõ æóÈóíúÊõ ÇáÔøóÚúÑö ãóÚúÑõæÝñ ãöÕúÈóÇÍñ æóÇáúÈóíúÊõ ÇÓúãñ
áöãõÓóÞøóÝò æóÇÍöÏò ãõÛúÑöÈñ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáÏøóÇÑó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Íõßúãóåõ ãöËúáõ ÇáúÈóíúÊö
ÈöÏóáöíáö ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö Úóäú
ÇáúßóÇÝöí ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ Ýöí ÚõÑúÝöäóÇ ÝóÇáÏøóÇÑõ æóÇáúÈóíúÊõ
æóÇÍöÏñ ÝóíóÍúäóËõ Åäú ÏóÎóáó ÕóÍúäó ÇáÏøóÇÎöáö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì.
ÇåÜ.
ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó Çáúíóãöíäö ÃóÞõæáõ:
æóÇóáøóÐöí äóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÃóäøóåóÇ áöáÒøóæúÌö Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
áöãõÍóÑøöÑöåö Úóáöíøò íóÚúäöí ÔóíúÎó ãóÔóÇíöÎöäóÇ ãõäúáóÇ ÚóáöíøðÇ
ÇáÊøõÑúßõãóÇäöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÎóÇãöÓõ Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö Åäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÊõ
ÈóíúÊó ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÇáúãóÊóÇÚõ ßõáøõåõ áóåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
ãöäú ËöíóÇÈö ÈóÏóäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÊõ áöáÒøóæúÌö ÝóÇáúãóÊóÇÚõ
ßõáøõåõ áóåõ ÇåÜ.
(7/226)
ÇáËøóÇãöäõ Þóæúáõ ÒõÝóÑó ÇáúãõÔúßöáõ
ÈóíúäóåõãóÇ. ÇáÊøóÇÓöÚõ Þóæúáõ ãóÇáößò Çáúßõáøõ ÈóíúäóåõãóÇ åóßóÐóÇ
Íóßóì ÇáúÃóÞúæóÇáó Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
ÇáÊøóÇÓöÚó åõæó ÇáÑøóÇÈöÚõ.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞóÚú ÇáÊøóäóÇÒõÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáÑøöÞøö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáäøößóÇÍö æóÚóÏóãöåö ÝóÅöäú æóÞóÚó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö: æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÉò
ÝóÃóÞóÇãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó ÇáÏøóÇÑó áóåóÇ¡ æóÃóäøó
ÇáÑøóÌõáó ÚóÈúÏõåóÇ¡ æóÃóÞóÇãó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó ÇáÏøóÇÑó
áóåõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÇãúÑóÃóÊõåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÏóÝóÚó
ÅáóíúåóÇ¡ æóáóãú íõÞöãú ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÍõÑøñ íõÞúÖóì ÈöÇáÏøóÇÑö
æóÇáÑøóÌõáö áöáúãóÑúÃóÉö¡ æóáóÇ äößóÇÍó ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
ÃóÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÑöÞøö ÇáÑøóÌõáö æóÇáÑøóÌõáõ áóãú íõÞöãú
ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóíõÞúÖóì ÈöÇáÑøöÞøö¡ æóÅöÐóÇ ÞõÖöíó
ÈöÇáÑøöÞøö ÈóØóáóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóÇáäøößóÇÍö
ÖóÑõæÑóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÍõÑøõ
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ íõÞúÖóì ÈöÍõÑøöíøóÉö ÇáÑøóÌõáö
æóäößóÇÍö ÇáúãóÑúÃóÉö æóíõÞúÖóì ÈöÇáÏøóÇÑö áöáúãóÑúÃóÉöº áöÃóäøóÇ áóãøóÇ
ÞóÖóíúäóÇ ÈöÇáäøößóÇÍö ÕóÇÑó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÕóÇÍöÈó íóÏò
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÎóÇÑöÌóÉñ ÝóíõÞúÖóì ÈöÇáÏøóÇÑö áóåóÇ ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ÏóÇÑò Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ áöáÒøóæúÌö Ýöí
ÞóæúáöåöãóÇ¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãóÊóÇÚö æóÇáäøößóÇÍö ÝóÃóÞóÇãóÊú
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó ÇáúãóÊóÇÚó áóåóÇ¡ æóÃóäøóåõ ÚóÈúÏõåóÇ¡ æóÃóÞóÇãó
Ãóäøó ÇáúãóÊóÇÚó áóåõ¡ æóÃóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈöÃóáúÝò æóäóÞóÏóåóÇ
ÝóÅöäøóåõ íõÞúÖóì Èöåö ÚóÈúÏðÇ áóåóÇ æóÈöÇáúãóÊóÇÚö ÃóíúÖðÇ áóåóÇ¡
æóÅöäú ÈóÑúåóäó Úóáóì Ãóäøóåõ ÍõÑøõ ÇáúÃóÕúáö ÞõÖöíó áóåõ
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÈöÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúãóÊóÇÚö Åäú ßóÇäó ãóÊóÇÚó
ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÔúßöáðÇ ÞõÖöíó ÈöÍõÑøöíøóÊöåö æóÈöÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇáúãóÊóÇÚö áóåóÇ. ÇåÜ.
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÇáúÛóÒúáö æóÇáúÞõØúäö
ÝóãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÚóÞöÈó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÚóäúåóÇ
ÊóÑóßúÊõåóÇ ØóáóÈðÇ áöáöÇÎúÊöÕóÇÑö.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ ÚóãöáõæÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö Ýöí ãóÓóÇÆöáó
ãöäúåóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö ÝóÑóÌøóÍõæåõ
ÝöíãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõ¡ æóåöíó ÝöíãóÇ íóÕúáõÍõ áóåóÇ ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö¡
æóÝöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö ãöäú ÂÎöÑö ÇáÏøóÚóÇæóì ÞóÇáó ÙóÇåöÑñ Ëõãøó
ÞóÇáó Ýöí äóæóÇÏöÑö åöÔóÇãò Úóäú ãõÍóãøóÏò ÑóÌõáñ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö
æóÇáúÝóÞúÑö áóíúÓó ÈöÈóíúÊöåö ÅáøóÇ ÈöæóÑöíøóÉò ãõáúÞóÇÉò ÕóÇÑó ÈöíóÏöåö
ÛõáóÇãõ ÛõÑöÝó ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÚóáóì ÚõäõÞö ÇáúÚóÈúÏö ÈõÏúÑóÉñ ÝöíåóÇ
ÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÑóÌõáñ ÚõÑöÝó ÈöÇáúíóÓóÇÑö
æóÇÏøóÚóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö Ýóåõæó áöáøóÐöí ÚõÑöÝó ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóßóÐóÇ
ßóäøóÇÓñ Ýöí ãóäúÒöáö ÑóÌõáò æóÚóáóì ÚõäõÞö ÇáúßóäøóÇÓö ÞóØöíÝóÉñ
ÝóÞóÇáó åöíó áöí æóÇÏøóÚóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóäúÒöáö ÃóíúÖðÇ Ýóåöíó
áöÕóÇÍöÈö ÇáúãóäúÒöáö¡ æóÝöí äóæóÇÏöÑö ãõÚóáøóì Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÑóÌõáóÇäö Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÝöíåóÇ ÏóÞöíÞñ ÝóÇÏøóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò
ÇáÓøóÝöíäóÉó¡ æóãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÃóÍóÏõåõãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÈóíúÚö ÇáÏøóÞöíÞö
æóÇáúÂÎóÑõ íõÚúÑóÝõ ÈöÃóäøóåõ ãóáøóÇÍñ ãóÚúÑõæÝñ ÝóÇáÏøóÞöíÞõ áöáøóÐöí
íõÚúÑóÝõ ÈöÈóíúÚöåö æóÇáÓøóÝöíäóÉõ áöãóäú íõÚúÑóÝõ Ãóäøóåõ ãóáøóÇÍñ¡
æóÝöí äóæóÇÏöÑö ÇÈúäö ÓöãóÇÚóÉó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÏóÎóáó ÑóÌõáñ Ýöí
ãóäúÒöáò íõÚúÑóÝõ ÇáÏøóÇÎöáõ Ãóäøóåõ ãõäóÇÏò íóÈöíÚõ ÇáÐøóåóÈó Ãóæú
ÇáúÝöÖøóÉó Ãóæú ÇáúãóÊóÇÚó¡ æóãóÚóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÝóÇÏøóÚóíóÇåõ
Ýóåõæó áöãóäú íõÚúÑóÝõ ÈöÈóíúÚöåö¡ æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÑóÈøõ ÇáúãóäúÒöáö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÑóÈøö ÇáúãóäúÒöáö.
æóÝöí äóæóÇÏöÑö ÇÈúäö ÑõÓúÊõãó Úóäú ãõÍóãøóÏò ÑóÌõáñ ÎóÑóÌó ãöäú ÏóÇÑö
ÅäúÓóÇäò Úóáóì ÚõäõÞöåö ãóÊóÇÚñ ÑóÂåõ Þóæúãñ¡ æóåõæó íõÚúÑóÝõ ÈöÈóíúÚö
ãöËúáöåö ãöäú ÇáúãóÊóÇÚö ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö Ðóáößó ÇáúãóÊóÇÚõ
ãóÊóÇÚöí¡ æóÇáúÍóÇãöáõ íóÏøóÚöíåö Ýóåõæó áöáøóÐöí íõÚúÑóÝõ Èöåö¡ æóÅöäú
áóãú íõÚúÑóÝú Ýóåõæó áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÑö ÓóÝöíäóÉñ ÝöíåóÇ ÑóÇßöÈñ æóÂÎóÑõ
íóÊóãóÓøóßõ æóÂÎóÑõ íóÌúÐöÈõ æóÂÎóÑõ íóãõÏøõåóÇ æóßõáøõåõãú
íóÏøóÚõæäóåóÇ Ýóåöíó Èóíúäó ÇáÑøóÇßöÈö æóÇáúãõãúÓößö æóÇáúÌóÇÐöÈö
ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúãóÇÏøö ÑóÌõáñ íóÞõæÏõ ÞöØóÇÑðÇ ãöäú
ÇáúÅöÈöáö æóÑóÌõáñ ÑóÇßöÈñ ÈóÚöíÑðÇ ãöäúåóÇ ÝóÇÏøóÚóíóÇåóÇ ßõáøóåóÇ
íõäúÙóÑõ Åäú ßóÇäó Úóáóì Çáúßõáøö Íöãúáõ ÇáÑøóÇßöÈö æóãóÊóÇÚõåõ
ÝóßõáøõåóÇ áöáÑøóÇßöÈö æóÇáúÞóÇÆöÏõ ÃóÌöíÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóì
ÇáúÅöÈöáö ÔóíúÁñ ÝóáöáÑøóÇßöÈö ÇáúÈóÚöíÑõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó
Ýóåõæó áöáúÞóÇÆöÏö ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÈóÞóÑðÇ Ãóæú ÛóäóãðÇ ÚóáóíúåóÇ
ÑóÌõáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÇÆöÏñ æóÇáúÂÎóÑõ ÓóÇÆöÞñ Ýóåöíó áöáÓøóÇÆöÞö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæÏó ÔóÇÉð ãóÚóåõ Ýóíóßõæäõ áóåõ Êöáúßó ÇáÔøóÇÉõ æóÍúÏóåóÇ
åóßóÐóÇ Ýöí äóæóÇÏöÑö ãõÚóáøóì. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõáúÊóÞóØö ãöäú ÇáÏøóÚúæóì ãóÓóÇÆöáõ ãöäúåóÇ¡ æóÞóÏú
ÇÓúÊóäúÈóØó ãöäú ÝóÑúÚö ÇáúÛõáóÇãö Ãóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì
Ãóäú áóÇ íõßóÐøöÈó ÇáúãõÏøóÚöíó ÙóÇåöÑõ ÍóÇáöåö ßóãóÇ åõæó ãõÕóÑøóÍñ
Èöåö Ýöí ßõÊõÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýóáóæú ÇÏøóÚóì ÝóÞöíÑñ ÙóÇåöÑõ ÇáúÝóÞúÑö
Úóáóì ÑóÌõáò ÃóãúæóÇáðÇ ÚóÙöíãóÉð ÞóÑúÖðÇ Ãóæú Ëóãóäó ãóÈöíÚò áóÇ
ÊõÓúãóÚõ ÝóáóÇ ÌóæóÇÈó áóåóÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇÈúäó ÇáúÛóÑúÓö Ýöí
ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö Ýöí ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáúÍõßúãöíøóÉö
ÕóÑøóÍó Èöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ åóáú åõæó ãóäúÞõæáñ Ãóæú ÞóÇáóåõ
ÊóÝóÞøõåðÇ ßóãóÇ æóÞóÚó áöí ÝóÞóÇáó.
æóãöäú ÔõÑõæØö ÕöÍøóÉö ÇáÏøóÚúæóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö ãöãøóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáËøõÈõæÊó ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ãõÓúÊóÍöíáðÇ ÚóÞúáðÇ Ãóæú
ÚóÇÏóÉð ÝóÅöäøó ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÍóÇáõ ãóÇ ÐõßöÑó ÙóÇåöÑóÉõ ÇáúßóÐöÈöº
áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍöíáó ÇáúÚóÇÏöíó ßóÇáúãõÓúÊóÍöíáö ÇáúÚóÞúáöíøö ãöËóÇáõ
ÇáúãõÓúÊóÍöíáö ÚóÇÏóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(7/227)
ÏóÚúæóì ãóäú åõæó ãóÚúÑõæÝñ ÈöÇáúÝóÞúÑö
æóÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóåõæó íóÃúÎõÐõ ÇáÒøóßóÇÉó ãöäú ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö Úóáóì ÂÎóÑó
Ãóäøóåõ ÃóÞúÑóÖóåõ ãöÇÆóÉó ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò ÐóåóÈðÇ äóÞúÏðÇ ÏõÝúÚóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æóÃóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó ÝöíåóÇ áöäóÝúÓöåö¡ æóÃóäøóåõ íõØóÇáöÈõåõ
ÈöÑóÏøö ÈóÏóáöåóÇ ÝóãöËúáõ åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì áóÇ íóáúÊóÝöÊõ ÅáóíúåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí áöÎõÑõæÌöåóÇ ãóÎúÑóÌó ÇáÒøõæÑö æóÇáúÝõÌõæÑö¡ æóáóÇ íóÓúÃóáõ
ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Úóäú ÌóæóÇÈöåóÇ. ÇåÜ.
ÞõáúÊ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÛóÕóÈó áóåõ ãóÇáðÇ ÚóÙöíãðÇ
ßóÇäó æóÑöËóåõ ãöäú ãõæóÑøöËöåö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÇáúÛöäóì ÝóÍöíäóÆöÐò
ÊõÓúãóÚõ Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö: æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÑóÌõáñ ÊóÑóßó
ÇáÏøóÚúæóì ËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð¡ æóáóãú íóßõäú áóåõ ãóÇäöÚñ
ãöäú ÇáÏøóÚúæóì Ëõãøó ÇÏøóÚóì áóãú ÊõÓúãóÚú ÏóÚúæóÇåõº áöÃóäøó ÊóÑúßó
ÇáÏøóÚúæóì ãóÚó ÇáÊøóãóßøõäö íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÍóÞøö ÙóÇåöÑðÇ.
ÇåÜ.
æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäúåõãú Ãóäøó ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÈóÇØöáö ÇáúÞóÖóÇÁó
ÈöÓõÞõæØö ÇáúÍóÞøö ÈöãõÖöíøö Óöäöíäó áóßöäú ãóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö áóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÞóÖóÇÁñ ÈöÇáÓøõÞõæØö¡ æóÅöäøóãóÇ
Ýöíåö ÚóÏóãõ ÓóãóÇÚöåóÇ¡ æóÞóÏú ßóËõÑó ÇáÓøõÄóÇáõ ÈöÇáúÞóÇåöÑóÉö Úóäú
Ðóáößó ãóÚó æõÑõæÏö Çáäøóåúíö ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö - ÃóíøóÏóåõ Çááøóåõ -
ÈöÚóÏóãö ÓóãóÇÚö ÍóÇÏöËóÉò áóåóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÞóÏú ÃóÝúÊóíúÊõ
ÈöÚóÏóãö ÓóãóÇÚöåóÇ ÚóãóáðÇ Èöäóåúíöåö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÎöÒóÇäóÉö ÇáúãõÝúÊöíäó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÕúáñ) íóÚúäöí Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÏøóÚúæóì.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÃóæúÏóÚóäöíåö Ãóæú
ÂÌóÑóäöíåö Ãóæú ÃóÚóÇÑóäöíåö ÝõáóÇäñ ÇáúÛóÇÆöÈõ Ãóæú Ñóåóäóåõ Ãóæú
ÛóÕóÈúÊõåõ ãöäúåõ æóÈóÑúåóäó Úóáóíúåö ÏõÝöÚóÊú ÎõÕõæãóÉõ ÇáúãõÏøóÚöí) º
áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊóÊú ÈöÈóíøöäóÉö Ãóäøó íóÏóåõ áóíúÓóÊú ÈöíóÏö ÎõÕõæãóÉò¡
æóåóÐöåö ãõÎóãøóÓóÉõ ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóìº áöÃóäøó ÕõæóÑóåóÇ ÎóãúÓñ
æóÏöíÚóÉñ¡ æóÅöÌóÇÑóÉñ æóÅöÚóÇÑóÉñ¡ æóÑóåúäñ æóÛóÕúÈñ Ãóæúº áöÃóäøó
ÝöíåóÇ ÎóãúÓóÉó ÃóÞúæóÇáò áöáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇáËøóÇäöí Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó
ÕóÇáöÍðÇ ÝóßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáúÍöíóáö
áóãú ÊóäúÏóÝöÚú Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÏúÝóÚõ ãóÇáóåõ Åáóì ãõÓóÇÝöÑò
íõæÏöÚõåõ ÅíøóÇåõ æóíõÔúåöÏõ ÝóíóÍúÊóÇáõ áöÅöÈúØóÇáö ÍóÞøö ÛóíúÑöåö
ÝóÅöÐóÇ ÇÊøóåóãóåõ Èöåö ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÞúÈóáõåõ ÇáËøóÇáöËõ Þóæúáõ
ãõÍóãøóÏò Åäøó ÇáÔøõåõæÏó ÅÐóÇ ÞóÇáõæÇ äóÚúÑöÝõåõ ÈöæóÌúåöåö ÝóÞóØú áóÇ
ÊóäúÏóÝöÚõ ÝóÚöäúÏóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöÇáúæóÌúåö æóÇáöÇÓúãö
æóÇáäøóÓóÈö¡ æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÊóÚúæöíáõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Úóáóì
Þóæúáö ãõÍóãøóÏò¡ æóÝöí ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö áóæú ÞóÇáõæÇ äóÚúÑöÝõåõ
ÈöÇÓúãöåö æóäóÓóÈöåö áóÇ ÈöæóÌúåöåö áóãú íóÐúßõÑúåõ ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÔóíúÁò
ãöäú ÇáúßõÊõÈö¡ æóÝöíåö ÞóæúáóÇäö æóÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóÞõæáõæÇ äóÚúÑöÝõåõ ÈöÇÓúãöåö æóäóÓóÈöåö æóÊóßúÝöí ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúæóÌúåö
æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõãú áóæú ÞóÇáõæÇ ÃóæúÏóÚóåõ ÑóÌõáñ áóÇ
äóÚúÑöÝõåõ áóãú ÊóäúÏóÝöÚú.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Þóæúáõ ÇÈúäö ÔõÈúÑõãóÉó ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ
ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó ÅËúÈóÇÊõ Çáúãöáúßö áöáúÛóÇÆöÈö áöÚóÏóãö
ÇáúÎóÕúãö Úóäúåõ¡ æóÏóÝúÚõ ÇáúÎõÕõæãóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóíúåö ÞõáúäóÇ
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÈóíøöäóÉö ÔóíúÆóÇäö ËõÈõæÊõ Çáúãöáúßö áöáúÛóÇÆöÈö¡ æóáóÇ
ÎóÕúãó Ýöíåö Ýóáóãú íóËúÈõÊú æóÏóÝúÚõ ÎõÕõæãóÉö ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóåõæó
ÎóÕúãñ Ýöíåö ÝóËóÈóÊó¡ æóåõæó ßóÇáúæóßöíáö ÈöäóÞúáö ÇáúãóÑúÃóÉö¡
æóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÎóÇãöÓõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÃóÈöí
áóíúáóì ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöÏõæäö ÈóíøöäóÉò áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúãöáúßö
áöáúÛóÇÆöÈö¡ æóÞõáúäóÇ ÕóÇÑó ÎóÕúãðÇ ÈöÙóÇåöÑö íóÏöåö Ýóåõæó
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö íõÑöíÏõ Ãóäú íõÍóæøöáó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóáóÇ
íõÕóÏøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍõÌøóÉö ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÊóÍóæøõáó ÇáÏøóíúäö ãöäú
ÐöãøóÊöåö Åáóì ÐöãøóÉö ÛóíúÑöåö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÄóáøöÝõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÕõæÑóÉó ÏóÚúæóì ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÏøóÚöíó ÇÏøóÚóì ãöáúßðÇ ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáúÚóíúäö¡ æóáóãú íóÏøóÚö
Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö ÝöÚúáðÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúãõÞóÇÈöáóÉö áöåóÐöåö æóÍóÇÕöáõ ÌóæóÇÈö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
ÇÏøóÚóì Ãóäøó íóÏóåõ íóÏõ ÃóãóÇäóÉò Ãóæú ãóÖúãõæäóÉñ æóÇáúãöáúßõ
áöáúÛóíúÑö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÈõÑúåóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
áöãóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó åõæó ÇáúãõØóÇáöÈõ ÈöÇáúÈõÑúåóÇäö¡ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Åáóì ÇáÏøóÝúÚö ÞóÈúáóåõ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó
ÇáúãõÏøóÚöíó áóãøóÇ ÇÏøóÚóì Çáúãöáúßó ÇáúãõØúáóÞó ÝöíãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÃóäúßóÑóåõ ÝóØóáóÈó ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúÈõÑúåóÇäó
ÝóÃóÞóÇãóåõ¡ æóáóãú íóÞúÖö ÇáúÞóÇÖöí Èöåö ÍóÊøóì ÏóÝóÚóåõ ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÐóßóÑó æóÈóÑúåóäó Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö æóÈöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ
Úõáöãó Ãóäøó ÇáÕøõæóÑó áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÇáúÎóãúÓö ÝóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ
áóæú ÞóÇáó æóßøóáóäöí ÕóÇÍöÈõåõ ÈöÍöÝúÙöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö.
æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú ÞóÇáó ÃóÓúßóäóäöí ÝöíåóÇ ÝõáóÇäñ ÇáúÛóÇÆöÈõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú ÞóÇáó ÓóÑóÞúÊå ãöäúåõ Ãóæú
ÃóÎóÐúÊå ãöäúåõ Ãóæú Öóáøó ãöäúåõ ÝóæóÌóÏúÊå ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
æóÇáúÃóæøóáóÇäö ÑóÇÌöÚóÇäö Åáóì ÇáúÃóãóÇäóÉö æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ
Åáóì ÇáÖøóãóÇäö Åäú áóãú íõÔúåöÏú Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöáóì
ÇáúÃóãóÇäóÉö ÝóÇáÕøõæóÑõ ÚóÔúÑñ æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÇáÕøõæóÑó áóãú
ÊóäúÍóÕöÑú Ýöí ÇáúÎóãúÓö ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú ÊõÝóÓøóÑó ÇáúÎóãúÓóÉõ
ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóíóáúÍóÞõ ÈöåóÇ ÏóÚúæóì ßóæúäöåóÇ
ãõÒóÇÑóÚóÉð ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÃóÑúÖðÇ ÝóÈóÑúåóäó Úóáóì ÃóäøóåóÇ
Ýöí íóÏöåö ÈöÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö ãöäú ÝõáóÇäö Èúäö ÝõáóÇäò ÇáúÝõáóÇäöíøö
ÇáúÛóÇÆöÈö æóÊóáúÍóÞõ ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóæú ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÝóáóÇ íóÒúÏóÇÏõ Úóáóì ÇáúÎóãúÓö äóÕøó Úóáóì Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÈóíøöäóÇÊö.
ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
[ÝóÕúáñ íóÚúäöí Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÏøóÚúæóì]
ÝóÕúáñ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÏøóÚúæóì)
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÞóíúÏñ íóÏúÝóÚõ ãóÇáóåõ Åáóì ãõÓóÇÝöÑò íõæÏöÚõåõ
ÅíøóÇåõ) Ãóíúº áöÃóäøó ÇáÔøóÎúÕó íóÏúÝóÚõ ãóÇáóåõ Ãóíú ãóÇáó ÛóíúÑöåö
Åáóì ãõÓóÇÝöÑò íõæÏöÚõåõ Ãóíú íõæÏöÚõ Ðóáößó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ áöÐóáößó
ÇáÔøóÎúÕö ÇáÏøóÇÝöÚö Ðóáößó ÇáúãóÇáó ÇáúãóÏúÝõæÚó ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÇáÕøõæóÑó áóãú ÊóäúÍóÕöÑú Ýöí ÇáúÎóãúÓö) Ãóíú
ÈöÍóÓóÈö ÝõÑõæÚöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ãöäú ÑõÌõæÚö
ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúãóÒöíÏóÉö Åáóì ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÃõÕõæáö Ýóåöíó ãõäúÍóÕöÑóÉñ
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÇäúÍöÕóÇÑõ ÃõÕõæáöåóÇ Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉö æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ
ÃóæúÑóÏóåõ Úóáóì ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
(7/228)
æóåõæó Ðõåõæáñ ÚóãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡
æóÃóØúáóÞó Ýöí Þóæúáöåö åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁó ÝóÔóãöáó ÇáúãóäúÞõæáó
æóÇáúÚóÞóÇÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö åóÐóÇ
ÇáÔøóíúÁö Ãóäøóåõ ÞóÇÆöãñº áöÃóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÇáúÍöÓøöíøóÉó áóÇ
Êóßõæäõ ÅáøóÇ Åáóì ãóæúÌõæÏò Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÝóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóäúÏóÝöÚõ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì åóÇáößðÇ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏñ åóáóßó
Ýöí íóÏö ÑóÌõáò ÃóÞóÇãó ÑóÌõáñ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ¡ æóÃóÞóÇãó
ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöí íóÏöåö Ãóäøóåõ ÃóæúÏóÚóåõ ÝõáóÇäñ Ãóæú ÛóÕóÈóåõ Ãóæú
ÂÌóÑóåõ áóãú íõÞúÈóáú¡ æóåõæó ÎóÕúãñ ÝóÅöäøóåõ íóÏøóÚöí ÅíÏóÇÚó
ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö¡ æóÅöíÏóÇÚõ ÇáÏøóíúäö áóÇ íõãúßöäõ Ëõãøó ÅÐóÇ ÍóÖóÑó
ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÕóÏøóÞóåõ Ýöí ÇáúÅöíÏóÇÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÑøóåúäö ÑóÌóÚó
Úóáóíúåö ÈöãóÇ Öóãöäó áöáúãõÏøóÚöí ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÛóÕúÈðÇ áóãú
íóÑúÌöÚú æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÇáúÅöÈóÇÞõ ãöËúáõ ÇáúåóáóÇßö åóÇ
åõäóÇ ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÇáúÚóÈúÏõ íóæúãðÇ íóßõæäõ ÚóÈúÏðÇ áöãóäú ÇÓúÊóÞóÑøó
Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ¡ ÌóÇÑöíóÉñ Ýöí íóÏöåö ÐóåóÈóÊú ÚóíúäõåóÇ ÝóÃóÞóÇãó
ÑóÌõáñ ÇáúÈóíøöäóÉó ÃóäøóåóÇ áóåõ æóØóáóÈó ÃóÑúÔó ÇáúÚóíúäö¡ æóÃóÎúÐó
ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóÃóÞóÇãó Ðõæ ÇáúíóÏö ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ ÎõÕõæãóÉó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú¡ æóáóÏóÊú Ëõãøó
ãóÇÊóÊú¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ ÌóÚóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÎóÕúãðÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóáóÇ íóÞúÖöí ÈöÇáúæóáóÏö æóíóÞöÝõ Ýöíåö æóíóÌúÚóáõåõ
ÊóÈóÚðÇ áöáúÃõãøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÑúÔö ÃóãóÉñ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò ÞóÊóáóåóÇ
ÚóÈúÏñ ÎóØóÃð¡ æóÐõæ ÇáúíóÏö ÒóÚóãó ÃóäøóåóÇ æóÏöíÚóÉñ áöÝõáóÇäò ÚöäúÏöí
íõÞóÇáõ áöãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇÝúÏöåö Ãóæú ÇÏúÝóÚúåõ ÝóÅöäú ÏóÝóÚóåõ Ëõãøó
ÌóÇÁó ÑóÌõáñ¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ßóÇäóÊú áóåõ¡
æóÃóÞóÇãó Ðõæ ÇáúíóÏö ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÇáúÅöíÏóÇÚö æóÛóíúÑöåö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÞóÇáõ áöáúãõÏøóÚöí Åäú ØóáóÈúÊ ÇáúÚóÈúÏó ÝóáóÇ
ÍóÞøó áóß¡ æóÅöäú ØóáóÈúÊ ÇáúÞöíãóÉó ÞóÖóíúäóÇ ÈöåóÇ Úóáóíúåö áóß ÝóÅöäú
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞöíãóÉó¡ æóÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ Ëõãøó ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ
æóÕóÏøóÞó ÇáúãõÞöÑøó ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ Öóãöäó áóÇ Ýöí
ÇáúÛóÕúÈö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ Ýóáóåõ Ãóäú
íõÍóáøöÝóåõ Ãóæú íõÞöíãó Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉó Ýöí ÝóÕúáö ÇáúæóÏöíÚóÉö
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÑøóåúäö ÝóÅöäú ÍóáóÝó áóãú íóÑúÌöÚú ÞóØúÚðÇ¡ æóãóÚó
ÇáúÞóÊúáö áóÇ ÎõÕõæãóÉó ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóáóÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÔö ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó ÇáúãóÇáößõ. ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö ÃóæúÏóÚóäöíåö¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÏóÚúæóì ÅíÏóÇÚö Çáúßõáøö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöãóÇ Ýöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÇáäøöÕúÝõ áöí æóÇáäøöÕúÝõ æóÏöíÚóÉñ
ÚöäúÏöí áöÝõáóÇäò¡ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì Ðóáößó ÇäúÏóÝóÚóÊú Ýöí
Çáúßõáøö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóãúíöíÒö. ÇåÜ.
æóÃóÝóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ÝõáóÇäñ Ãóäøóåõ Úóíøóäóåõ ÈöÇÓúãöåö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÃóæúÏóÚóäöíåö ÑóÌõáñ áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ áóãú ÊóäúÏóÝöÚú
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚúíöíäö ÇáúÛóÇÆöÈö Ýöí ÇáÏøóÝúÚö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö
Ýóáóæú ÇÏøóÚóÇåõ ãöäú ãóÌúåõæáò æóÔóåöÏóÇ ÈöãõÚóíøóäò Ãóæú ÚóßúÓõåõ áóãú
ÊóäúÏóÝöÚú¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ãóÚúÑöÝóÉó ÇáÔøõåõæÏö ÇáúÛóÇÆöÈó
ÈöæóÌúåöåö ÝóÞóØú ßóÇÝöíóÉñ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò¡
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö áóæú ÞóÇáó ÇáÔøõåõæÏõ ÃóæúÏöÚúåõ ãóäú äóÚúÑöÝõåõ
ÈöÇáØøõÑõÞö ÇáËøóáóÇËö áóßöäú áóÇ äóÞõæáõåõ¡ æóáóÇ äóÔúåóÏõ Èöåö áóÇ
ÊóäúÏóÝöÚõ¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áóæú ÃóÌóÇÈó
ÈöÐóáößó áóÇ íóßúÝöí æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÚúÑöÝõåõ ÅáøóÇ Ãóäøöí äóÓöíÊå¡
æóãóÍóáøõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ãõÍóãøóÏò ÅäøóãóÇ åõæó
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÎóÕúãõ ãöäú ãõÚóíøóäò ÈöÇáöÇÓúãö æóÇáäøóÓóÈö
ÝóÔóåöÏóÇ ÈöãóÌúåõæáò áóßöäú ÞóÇáóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÈöæóÌúåöåö ÃóãøóÇ áóæú
ÇÏøóÚóÇåõ ãöäú ãóÌúåõæáò áóãú ÊõÞúÈóáú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö áöáúÎóÕøóÇÝö.
æóÝöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó ÇáúãõÏøóÚöí
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö Ãóæú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÐóáößó
ÝóáóÇ ÎõÕõæãóÉó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ ãóÚúÑõæÝðÇ íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúæõÕõæáõ Åáóíúåö Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö æóÈóÑúåóäó
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÈõÑúåóÇäö Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
ãõØóÇÈóÞóÉð¡ æóÝöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö áóæú ÔóåöÏõæÇ Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ
ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö¡ æóáóÇ äóÏúÑöí áöãóäú åõæó ÝóáóÇ ÎõÕõæãóÉó ÈóíúäóåõãóÇ.
ÇåÜ.
æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúãõØóÇÈóÞóÉõ áöÚóíúäö ãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ¡ æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö æóÈóÑúåóäó Úóáóíúåö Ãóíú Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ÈóÑúåóäó Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøóåõ
áöÝõáóÇäò¡ æóáóãú íóÒöíÏõæÇ ÝóÇáúÎõÕõæãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÇÆöãóÉñ ßóãóÇ
Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö æóÇáúÝõÕõæáö¡ æóãóÚúäóì Þóæúáöåö ÏõÝöÚóÊú
ÎõÕõæãóÉõ ÇáúãõÏøóÚöí ÏóÝóÚóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí Ãóíú Íóßóãó ÈöÏóÝúÚöåóÇ
ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÚóÇÏó ÇáúãõÏøóÚöí ÇáÏøóÚúæóì ÚöäúÏó ÞóÇÖò ÂÎóÑó
áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Åáóì ÅÚóÇÏóÉö ÇáÏøóÝúÚö Èóáú íóËúÈõÊõ
Íõßúãõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö¡ æóÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúÈõÑúåóÇäö æõÌõæÏó ÍõÌøóÉò Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÈóíøöäóÉð
Ãóæú Úöáúãó ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÅÞúÑóÇÑó ÇáúãõÏøóÚöí ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡
æóáóæú Úóáöãó ÇáúÞóÇÖöí ÃóäøóåóÇ áöÑóÌõáò Ëõãøó æóÌóÏóåóÇ Ýöí íóÏö ÂÎóÑó
ÝóÞóÇáó ÇáúÃóæøóáõ ÅäøóåóÇ áöí¡ æóÃóÞóÇãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö ÈóíøöäóÉð
Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóáóÇ ÎõÕõæãóÉó ÈóíúäóåõãóÇ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó
ÇáúÞóÇÖöí ÅíÏóÇÚó åóÐóÇ ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ Úóáöãó ãöáúßó ÇáúÃóæøóáö
ÃóÞóÑøóåõ Ýöí íóÏöåö ÃóãøóÇ áóæú Úóáöãó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÇáúÛóÇÆöÈó
ÛóÕóÈóåóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäóÊú áóåõ Ëõãøó ÃóæúÏóÚóåóÇ åóÐóÇ
ÃóÎóÐóåóÇ æóÑóÏøóåóÇ ÝóÅöäøó Úöáúãóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö. ÇåÜ.
¡ æóáóæú áóãú íõÈóÑúåöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóØóáóÈó íóãöíäó
ÇáúãõÏøóÚöí ÇÓúÊóÍúáóÝóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÝóÅöäú ÍóáóÝó Úóáóì ÇáúÚöáúãö ßóÇäó
ÎóÕúãðÇ¡ æóÅöäú äóßóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íóÏøóÚöí ÅíÏóÇÚó ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóíúäõ åóÇáößðÇ ÝóÇáÏøóÚúæóì Ýöí
ÇáÏøóíúäö¡ æóãóÍóáøõ ÇáÏøóíúäö ÇáÐøöãøóÉõ ÝóÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
íóäúÊóÕöÈõ ÎóÕúãðÇ ÈöÐöãøóÊöåö¡ æóÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí
íóÏöåö æóÏöíÚóÉð áóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö áöÛóíúÑöåö
ÝóáóÇ ÊóÊóÍóæøóáõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ Úóäúåõ (Þóæúáõåõ: ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÈöãóÇ
Öóãöäó) Ãóíú Ðõæ ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö (Þóæúáõåõ: æóÕõÏøöÞó
ÇáúãõÞöÑøõ ÝóÅöäøóåõ) Ãóíú ÐóÇ ÇáúíóÏö (Þóæúáõåõ: áóæú ÈóÑúåóäó Úóáóì
ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøóåõ áöÝõáóÇäò æóáóãú íóÒöíÏõæÇ ÝóÇáúÎõÕõæãóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÇÆöãóÉñ) íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ íóÃúÊöí ÈóÚúÏó ÕóÝúÍóÉò Úóäú
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÃóäøóåóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóßóÐóÇ
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÞóÈúáó ÃóÓúØõÑò Úóäú ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö
áóßöäú ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöíåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö¡ æóãóÇ åõäóÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÃóäøóåõ
áöÝõáóÇäò ÈöÏõæäö ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇáÏøóÝúÚö
(7/229)
ÝóáóÇ ÎõÕõæãóÉó ßóãóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö
ÇáúÃóßúãóáö æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö ÏõÝöÚóÊú Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áóÇ
íõÍóáøöÝõ ÇáúãõÏøóÚöíó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÓúáöíãõåõ Åáóíúåö¡
æóáóãú ÃóÑóåõ ÇáúÂäó¡ æóÃóØúáóÞó Ýöí ÇäúÏöÝóÇÚöåóÇ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó
ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÕõÏøöÞó Ðõæ ÇáúíóÏö Úóáóì ÏóÚúæóì Çáúãöáúßö Ëõãøó
ÏóÝóÚóåõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóì Ðõæ ÇáúíóÏö ÇáúæóÏöíÚóÉó¡ æóáóãú
íõÈóÑúåöäú ÚóáóíúåóÇ¡ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÍúáöÝó Ãóäøó ÇáúÛóÇÆöÈó
ÃóæúÏóÚóåõ ÚöäúÏóåõ íõÍóáøöÝõ ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì áóÞóÏú ÃóæúÏóÚóåóÇ Åáóíúåö Úóáóì ÇáúÈóÊóÇÊö áóÇ Úóáóì
ÇáúÚöáúãöº áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöÚúáó ÇáúÛóíúÑö áóßöäú ÊóãóÇãõåõ
Èöåö¡ æóåõæó ÇáúÞóÈõæáõ¡ æóÅöäú ØóáóÈó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö íóãöíäó
ÇáúãõÏøóÚöí ÝóÚóáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÇóááøóåö ãóÇ íóÚúáóãõ ÅíÏóÇÚó ÝõáóÇäò
ÚöäúÏóåõº áöÃóäøóåõ ÝöÚúáõ ÇáúÛóíúÑö¡ æóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ Èöåö¡ æóÝöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö áóÇ íóÍúáöÝõ Ðõæ ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÅöíÏóÇÚöº áöÃóäøóåõ
íóÏøóÚöí ÇáúÅöíÏóÇÚó¡ æóáóÇ ÍóáöÝó Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóáóæú ÍóáóÝó
ÃóíúÖðÇ áóÇ íóäúÏóÝöÚõ¡ æóáóßöäú áóåõ Ãóäú íõÍóáøöÝó ÇáúãõÏøóÚöíó Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö. ÇåÜ.
æóÞóíøóÏúäóÇ Èößóæúäö ÇáúãõÏøóÚöí ÇÏøóÚóÇåõ ãöáúßðÇ ãõØúáóÞðÇ íóÚúäöí
ÝóÞóØú áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÚóÈúÏðÇ Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ¡
æóÃóÚúÊóÞóåõ ÝóÏóÝóÚóåõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÐõßöÑó æóÈóÑúåóäóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ æóíõÞúÖóì ÈöÇáúÚöÊúÞö Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö ÝóÅöäú
ÌóÇÁó ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ¡ æóÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ
íõÞúÖóì Èöåö Ýóáóæú ÇÏøóÚóì ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ áóãú íõÓúãóÚú æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóáóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóíøöäóÉð
Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóåõæó íóãúáößõåõ ÝóÈóÑúåóäó Ðõæ ÇáúíóÏö
Úóáóì ÅíÏóÇÚö ÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÚóíúäöåö íõÞúÈóáõ æóÈóØóáóÊú
ÈóíøöäóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ Þöíáó áöáúÚóÈúÏö ÃóÚöÏú
ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÃóÞóÇãóåóÇ ÞóÖóíúäóÇ ÈöÚöÊúÞöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÑõÏøó Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ ÃóäóÇ ÍõÑøõ ÇáúÃóÕúáö ÞõÈöáó
Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÑúåóäó Ðõæ ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÅöíÏóÇÚö¡ æóáóÇ
íõäóÇÝöíåö ÏóÚúæóì ÍõÑøöíøóÉö ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäøó ÇáúÍõÑøó ÞóÏú íõæÏóÚõ
æóßóÐóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáúÅöÚóÇÑóÉõ.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÑøóåúäö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÍõÑøõ ÞóÏú íõÑúåóäõ¡ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú áóÇ íõÑúåóäõ ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚóÇÏóÉõ ßóÐóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö
ÇáúÃóßúãóáö¡ æóáóãú ÃóÑó Íõßúãó ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáÏøóÇÑó æóÞúÝñ
Úóáóíúåö ÝóÏóÝóÚóåõ Ðõæ ÇáúíóÏö ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåöãú
Åäøó ÏóÚúæóì ÇáúæóÞúÝö ãöäú ÞóÈöíáö ÏóÚúæóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö Ãóäú
ÊóäúÏóÝöÚó ÅÐóÇ ÈóÑúåóäó¡ æóÞóíøóÏúäóÇ Èößóæúäö ÇáúÞóÇÖöí áóãú íóÞúÖö
ÈöÈóíøöäóÉö ÇáúãõÏøóÚöíº áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóæú ÞóÖóì ÈöÈóíøöäóÉö
ÇáúãõÏøóÚöí Ëõãøó ÈóÑúåóäó Ðõæ ÇáúíóÏö Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó áóãú ÊõÓúãóÚú
ßóÐóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö æóÇáúÝõÕõæáö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÏóÚúæóì ÇáúÅöíÏóÇÚö ÞóÈúáó ÇáúÈõÑúåóÇäö Ãóæú ÞóÈúáó ÏóÚúæóÇåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡ æóÞóíøóÏó Èößóæúäö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö ÈöãóÇ ÐóßóÑó áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó¡ æóÞóÇáó
ßóÇäóÊú ÏóÇÑöí ÈöÚúÊåóÇ ãöäú ÝõáóÇäò¡ æóÞóÈóÖóåóÇ Ëõãøó ÃóæúÏóÚóäöíåóÇ
Ãóæú ÐóßóÑó åöÈóÉð¡ æóÞóÈúÖðÇ áóãú ÊóäúÏóÝöÚú ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöÑøó
ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÐóáößó Ãóæú íóÚúáóãõåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì
ÇáúãõÏøóÚöí Ëõãøó ÞóÇãóÇ Åáóì ÅÍúÖóÇÑö ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö Åäøöí æõåöÈúÊõåóÇ ãöäú ÝõáóÇäò ÝóÓóáøóãúÊåóÇ Åáóíúåö Ëõãøó
ÃóæúÏóÚóäöíåóÇ æóÛóÇÈó áóãú íõÓúãóÚú æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞöÑøó ÇáúãõÏøóÚöí Ãóæú íóÚúáóãó ÇáúÞóÇÖöí Ýóáóæú ÈóÑúåóäó ÇáúãõÏøóÚöí
Ëõãøó ÕóäóÚó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈóíúÚðÇ Ãóæú åöÈóÉð ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö
áóãú ÊóäúÏóÝöÚú ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúãõÏøóÚöí Ãóæú Úóáöãóåõ ÇáúÞóÇÖöí
Ãóæú ÞóÇãóÊú Èöåö ÈóíøöäóÉñ ßóÐóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÎóãøóÓóÉö áóæú ÔóåöÏõæÇ
ÃóäøóåóÇ áöÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÞóØú áóãú ÊõÞúÈóáú¡ æóáóæú ÔóåöÏõæÇ
Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøóåõ áöÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö ÇäúÏóÝóÚóÊú
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡ æóÃóÝóÇÏó ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈöÌóæóÇÈö ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú áöí Ãóæú åöíó
áöÝõáóÇäò¡ æóáóãú íóÒöÏú áóÇ íóßõæäõ ÏóÝúÚðÇ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇáúãõÄóáøöÝõ ÏóÝúÚó ÇáÏøóÝúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö ÏõÝóÚúÊ Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áóÇ
íóÍúáöÝõ áöáúãõÏøóÚöí ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõÑúåóÇäö
ßóíúÝó íõÊóæóåøóãõ æõÌõæÈõ ÇáúÍóáöÝö ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÓóíõÐúßóÑõ Úóäú
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊóÇÊö æóÚóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúáöÝõ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáúãõÄóáøöÝó
áóÇÍóÙó Ãóäøóåõ íõãúßöäõ ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ãóÏúíõæäö ÇáúãóíøöÊö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÕõÏøöÞó Ðõæ ÇáúíóÏö Úóáóì ÏóÚúæóì
Çáúãöáúßö) ÞóÇáó Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö (ÔÍ) ÞóÇáó Ðõæ ÇáúíóÏö
Åäøóåõ áöáúãõÏøóÚöí ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóæúÏóÚóäöí ÝõáóÇäñ ÊóäúÏóÝöÚõ
ÇáúÎõÕõæãóÉõ áóæú ÈóÑúåóäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (ÝÔ) áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ
ÇáúÎõÕõæãóÉõ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ ÃóÞõæáõ: ÝóÚóáóì ÅØúáóÇÞöåö íóÞúÊóÖöí Ãóäú
áóÇ ÊóäúÏóÝöÚó æóáóæú ÈóÑúåóäó Úóáóì ÇáúÅöíÏóÇÚö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÍõÑøõ ÞóÏú íõÑúåóäõ ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáÑøóãúáöíøõ ÞóÇáõæÇ ÇáúÍõÑøõ áóÇ íóÌõæÒõ Ñóåúäõåõº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóãúáõæßò æóÃóÞõæáõ: Ýóáóæú Ñóåóäó ÑóÌõáñ ÞóÑóÇÈóÊóåõ ßóÇÈúäöåö Ãóæú
ÃóÎöíåö Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÚóÇÏóÉõ ÇáÓøóáóÇØöíäö ÝóáóÇ Íõßúãó áóåõ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÑöåóÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 283] .
æóÇáúÍõÑøõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ Úóáóíúåö ÇáúíóÏõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóÑóÃóíúÊ Ýöí
ãõÕóäøóÝö ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó æóåõæó ÇáäøóÎóÚöíø ÞóÇáó
ÅÐóÇ Ñõåöäó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÍõÑøõ ÝóÃóÞóÑøó ÈöÐóáößó ßóÇäó ÑóåúäðÇ ÍóÊøóì
íóÝõßøóåõ áöÐöí Ñóåúäöåö Ãóæú íóÝõßøó äóÝúÓóåõ æóÌúåõ ßóáóÇãö
ÇáäøóÎóÚöíø ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö (Þóæúáõåõ: æóãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÏóÚúæóì ÇáúæóÞúÝö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ åóÐóÇ
ãöãøóÇ áóÇ íõÔóßøõ Ýöíåö ÅÐú åõæó ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÊõæäö
æóÇáÔøõÑõæÍö æóÇáúÝóÊóÇæóì ÝóÅöäøó ÃóÍóÏðÇ áóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÇáúãöáúßö
æóÇäúÙõÑú Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö åóÐóÇ ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäøóåóÇ ÕóÑöíÍóÉñ Ýöíåö
ÝóÞóæúáõåõ: æóáóãú ÃóÑó ÅáóÎú ãõÓúÊóÏúÑóßñ ãóÚó åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÓóíóäúÞõáõåõ ÈöÚóíúäöåö ÞóÑöíÈðÇ Úóäú ÇáúÅöÓúÚóÇÝö Ýöí
ÃóæóÇÎöÑö ÇáúæóÑóÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÃóãøóáú æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ. ÇåÜ.
íóÚúäöí: Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóæú ÞóÖóì ÈöÈóíøöäóÉö ÇáúãõÏøóÚöí ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí äõæÑö ÇáúÚóíúäö íóÞõæáõ ÇáúÍóÞöíÑõ Ýöíåö ÅÔúßóÇáñ ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÃóæóÇÎöÑö åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö äóÞúáðÇ Úóäú (Ð) Ãóäøóåõ ßóãóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÏøóÝúÚõ ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö íóÕöÍøõ ÈóÚúÏóåõ ÃóíúÖðÇ æóáóÚóáøóåõ ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøóÝúÚó ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö áóÇ íõÓúãóÚõ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÞóæúáö ÇáúãõÎúÊóÇÑö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ åõäóÇßó æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. ÇåÜ.
æóÓóíóÃúÊöí Úóíúäõ åóÐóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÄóáøöÝö ÞóÑöíÈðÇ¡
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÏøóÚö ÇáúÅöíÏóÇÚó Ãóæú ÇÏøóÚóÇåõ
æóáóãú íõÈóÑúåöäú Úóáóíúåö áóãú íóÙúåóÑú Ãóäøó íóÏóåõ áóíúÓóÊú íóÏó
ÎõÕõæãóÉò ÝóÊóæóÌøóåóÊú Úóáóíúåö ÏóÚúæóì ÇáúÎóÇÑöÌö æóÕóÍøó ÇáúÍõßúãõ
ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì Çáúãöáúßöº áöÃóäøóåóÇ ÞóÇãóÊú
Úóáóì ÎóÕúãò Ëõãøó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ãóäú íõËúÈöÊó
ÇáúÅöíÏóÇÚó áóÇ íõãúßöäõåõº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÃóÌúäóÈöíøðÇ íõÑöíÏõ
ÅËúÈóÇÊó Çáúãöáúßö áöáúÛóÇÆöÈö¡ æóÅöíÏóÇÚöåö Ýóáóãú ÊóÊóÖóãøóäú
ÏóÚúæóÇåõ ÅÈúØóÇáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÇáÏøóÝúÚõ ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ
ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÈõÑúåóÇäñ Úóáóì ÅÈúØóÇáö ÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ
ÞóÑöíÈðÇ æóáóãøóÇ áóãú íõÞúÈóáú ÈõÑúåóÇäõåõ æóáóÇ ÏóÚúæóÇåõ áöãóÇ
ÞõáúäóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÈõØúáóÇäõ ÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÊóÑöÏõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
áóæú ÔóåöÏõæÇ ÃóäøóåóÇ áöÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÞóØú) Ãóíú æóáóãú
íóÔúåóÏõæÇ ÈöÇáúÅöíÏóÇÚö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
(7/230)
Ýóáóæú ÈóÑúåóäóÇ Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóíóÇåõ
ÝóÏóÝóÚóåõ ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ ÛóÕóÈóåõ ãöäúåõ ÊõÓúãóÚõ
ÏóÚúæóÇåõ¡ æóáóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÝöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí ÃóæúÏóÚóäöíåóÇ Ëõãøó æóåóÈóåóÇ
ãöäúß Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ¡ æóÃóäúßóÑó íóÓúÊóÍúáöÝõåõ ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ ãóÇ
æóåóÈóåóÇ ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÈóÇÚóåóÇ áóåõ ÝóÅöäú äóßóáó ÕóÇÑó ÎóÕúãðǺ
áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøó íóÏóåõ íóÏõ ãöáúßò ÝóßóÇäó ÎóÕúãðÇ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÇáÏøóÝúÚõ ÇáÕøóÍöíÍõ áöáÏøóÚúæóì ÇáúÝóÇÓöÏóÉö
ÇáøóÊöí ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúÃóÆöãøóÉõ Úóáóì ÝóÓóÇÏöåóÇ ÕóÍöíÍñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóÞöíáó ÇáÏøóÝúÚõ ÃóíúÖðÇ ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÝóÇÓöÏò¡
æóÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóÇÓöÏñ æóßóãóÇ íóÕöÍøõ ÇáÏøóÝúÚõ ÞóÈúáó
ÇáúÈõÑúåóÇäö íóÕöÍøõ ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÊöåö ÃóíúÖðÇ æóßóÐóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈúáó
ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ íóÕöÍøõ ÈóÚúÏóåõ æóÏóÝúÚõ ÇáÏøóÝúÚö æóÏóÝúÚõåõ¡ æóÅöäú
ßóËõÑó ÕóÍöíÍñ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóÞöíáó áóÇ íõÓúãóÚõ ÈóÚúÏó ËóáóÇËò
ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì Çáúãöáúßó ÇáúãõØúáóÞó ÝóÞóÇáó ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ãöäúß
ÝóÏóÝóÚó ÞóÇÆöáðÇ ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝóÏóÝóÚó ÞóÇÆöáðÇ ÈöÃóäøóß ÃóÞúÑóÑúÊ
ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊå ãöäøöí íõÓúãóÚõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáÔøõåõæÏõ ÚõÏõæáðÇ æóÇáÏøóÝúÚõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áóÇ
íõÓúãóÚõ æóÏóÝúÚõ ÃóÍóÏö ÇáúæóÑóËóÉö íõÓúãóÚõ¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóì Úóáóì
ÛóíúÑöåö áöÞöíóÇãö ÈóÚúÖöåöãú ãóÞóÇãó Çáúßõáøö ÍóÊøóì áóæú ÇÏøóÚóì
ãõÏøóÚò Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúæóÑóËóÉö ÏóÇÑðÇ ÝóÈóÑúåóäó ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúÂÎóÑõ
Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÃóÞóÑøó Èößóæúäöåö ãõÈúØöáðÇ Ýöí ÇáÏøóÚúæóì íõÓúãóÚõ.
ÇåÜ.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÏóÝúÚö ÇáÏøóÚúæóì ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó áóÇ íóÓúãóÚõåóÇ ÞõáúÊ ÊóÝóÞøõåðÇ¡ æóáóãú ÃóÑóåõ: ÝóÇÆöÏóÊõåõ
áóæú ÇÏøóÚóÇåóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÕøöÍøóÉö ßóÇäó ÇáÏøóÝúÚõ ÇáúÃóæøóáõ
ßóÇÝöíðÇ.
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó Þóæúáóåõãú Åäøó ÇáÏøóÝúÚó ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÕóÍöíÍñ
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóæú ÞóÖóì
áöáúãõÏøóÚöí ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúÚö Ëõãøó ÏóÝóÚó ÈöÇáúÅöíÏóÇÚö æóäóÍúæöåö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎõÕøó ãöäú Çáúßõáøöíøö ÝóÇÝúåóãú¡
æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÄóáøöÝõ Íõßúãó ÌóæóÇÈö ÇáúÛóÇÆöÈö ÅÐóÇ ÍóÖóÑó¡
æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÝõáóÇäñ æóÓóáøóãó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÇáÏøóÇÑó Åáóíúåö ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúÃóæøóáõ ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì
ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ÝóÃóÌóÇÈó ÃóäøóåóÇ æóÏöíÚóÉñ ÚöäúÏóåõ áöÝõáóÇäò ÂÎóÑó
ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ æóÊóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ ÎõÕõæãóÉõ ÇáúãõÏøóÚöí. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö áóæú áóãú íõÈóÑúåöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
æóÈóÑúåóäó ÇáØøóÇáöÈõ æóÍõßöãó áóåõ Èöåö Ëõãøó ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ
æóÇÏøóÚóì ÈöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ Åäú ÃóØúáóÞó Çáúãöáúßó ÊõÞúÈóáõ¡ æóÅöäú
ÞóÇáó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáúãóÞúÖöíøö Úóáóíúåö áóǺ
áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì
Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö ÞóÖóÇÁñ Úóáóì ßõáøö ãóäú ÊóáóÞøóì Çáúãöáúßó
Åáóíúåö ãöäúåõ ÝóßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÞúÖöíøðÇ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÍóÖóÑó
ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö æóÈóÑúåóäó Úóáóì ãõØúáóÞö Çáúãöáúßö ÝóåõãóÇ
ßóÎóÇÑöÌóíúäö ÈóÑúåóäóÇ Úóáóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó
ãóÓúÃóáóÉó ÇáÑøóåúäö ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÎóãøóÓóÉö ÊóÕúáõÍõ ÍöíáóÉð
áöÅöËúÈóÇÊö ÇáÑøóåúäö Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáÑøóÇåöäö ßóãóÇ Ýöí Íöíáó
ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö. Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö áóæú áóãú íóÓúãóÚú ÏóÝúÚó Ðöí ÇáúíóÏö¡ æóÞóÖóì ÈöÈóíøöäóÉö
ÇáúãõÏøóÚöí ßóÇäó ÞóÖóÇÁð Úóáóì ÛóÇÆöÈò¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó Ýöí
äóÝóÇÐöåö ÑöæóÇíóÊóíúäö Ýóáúíóßõäú åóÐóÇ Úóáóì ÐößúÑò ãöäúß¡ æóáóãú ÃóÑó
ãóäú äóÈøóåó Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ãóäøóåõ Íõßúãñ
Úóáóì ÛóÇÆöÈò æóíóÍúáöÝõ Úóáóì ÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö. ÇåÜ. .
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÇáó ÇÈúÊóÚúÊå ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóæú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí
ÛóÕóÈúÊõåõ Ãóæú ÓõÑöÞó ãöäøöí¡ æóÞóÇáó Ðõæ ÇáúíóÏö ÃóæúÏóÚóäöíåö ÝõáóÇäñ
æóÈóÑúåóäó Úóáóíúåö áóÇ) Ãóíú áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÈóíóÇäñ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
ÍóÇÕöáõ ÇáúÃõæáóì Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÇÏøóÚóì Ýöí ÇáúÚóíúäö ãöáúßðÇ
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝóÈóÑúåóäó ÇáúãõÏøóÚöí
Úóáóì Çáúãöáúßö ÝóÏóÝóÚóåõ Ðõæ ÇáúíóÏö ÈöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäú
ÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö æóÈóÑúåóäó Úóáóíúåö áóãú ÊóäúÏóÝöÚú Úóäúåõ
ÇáúÎõÕõæãóÉõ íóÚúäöí ÝóíóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí ÈöÈõÑúåóÇäö ÇáúãõÏøóÚöíº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÒóÚóãó Ãóäøó íóÏóåõ íóÏõ ãöáúßò ÇÚúÊóÑóÝó Èößóæúäöåö
ÎóÕúãðÇ ÝóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÞóÇáó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóÝöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÐóßóÑ ÇáúæóÊøóÇÑõ ÞóÇáó Ýöí ÛóíúÑö ãóÌúáöÓö
ÇáúÍóÇßöãö Åäøóåõ ãöáúßöí Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ãóÌúáöÓöåö Åäøóåõ æóÏöíÚóÉñ
ÚöäúÏöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóÏóÝúÚõ ÇáÏøóÝúÚö æóÏóÝúÚõåõ¡ æóÅöäú ßóËõÑó ÕóÍöíÍñ Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö) ÞóÇáó Ýöí äõæÑö ÇáúÚóíúäö ÎõáóÇÕóÉõ ÕõæÑóÊöåö ÇÏøóÚóì
ãöáúßðÇ ãõØúáóÞðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇÔúÊóÑóíúÊå ãöäúß ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÏøóÚöí ÞóÏú ÃóÞóáúÊõ ÇáúãóÈöíÚó Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ Åäøóßó
ÃóÞúÑóÑúÊ Ãóäøöí ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ íõÓúãóÚõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúÚóÏóÇáóÉõ (Ð)
æóíóÕöÍøõ ÇáÏøóÝúÚõ ÞóÈúáó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÞóÈúáó
ÇáúÍõßúãö æóÈóÚúÏóåõ ÍóÊøóì áóæú ÈóÑúåóäó Úóáóì ãóÇáò æóÍóßóãó áóåõ
ÝóÈóÑúåóäó ÎóÕúãõåõ Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÃóÞóÑøó ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö Ãóäøóåõ
áóíúÓó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÈóØóáó ÇáúÍõßúãõ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÃóÞõæáõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÈúØõáó ÇáúÍõßúãõ áóæú
Ãóãúßóäó ÇáÊøóæúÝöíÞõ ÈöÍõÏõæËöåö ÈóÚúÏó ÅÞúÑóÇÑöåö Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÞóÑöíÈðÇ Ýöí (ÝÔ) Ãóäøóåõ áóãú íóÈúØõáú ÇáúÍõßúãõ ÇáúÌóÇÆöÒõ ÈöÔóßøò.
íóÞõæáõ ÇáúÍóÞöíÑõ Þóæúáõåõ: íóäúÈóÛöí ãóÍóáøõ äóÙóÑòº áöÃóäøó ãóÇ Ýöí
(Ð) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóæúÝöíÞö æóÚóÏóãö
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöãõÌóÑøóÏö ÅãúßóÇäö ÇáÊøóæúÝöíÞö ßóãóÇ ãóÑøó ãöÑóÇÑðÇ
(ÝóÞóØú) ãõÊóÞóÏøöãõæ ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÌóæøóÒõæÇ ÏóÝúÚó ÇáÏøóÝúÚö æóÈóÚúÖõ
ãõÊóÃóÎøöÑöíåöãú Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÞöíáó íóÕöÍøõ ãóÇ áóãú
íóÙúåóÑú ÇÍúÊöíóÇáñ æóÊóáúÈöíÓñ (ÝÔ) Íõßöãó áóåõ ÈöãóÇáò Ëõãøó ÑóÝóÚóÇ
Åáóì ÞóÇÖò ÂÎóÑó æóÌóÇÁó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÇáÏøóÝúÚö íõÓúãóÚõ
æóíóÈúØõáõ ÈöÍõßúãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÝöíåö áóæú ÃóÊóì ÈöÇáÏøóÝúÚö ÈóÚúÏó
ÇáúÍõßúãö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö áóÇ íõÞúÈóáõ äóÍúæõ Ãóäú íõÈóÑúåöäó
ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÃóÞóÑøó ÞóÈúáó ÇáÏøóÚúæóì Ãóäøóåõ
áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö áóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÍõßúãõ áöÌóæóÇÒö
ÇáÊøóæúÝöíÞö ÈöÃóäøóåõ ÔóÑóÇåõ ÈöÎöíóÇÑò Ýóáóãú íóãúáößúåõ Ýöí Ðóáößó
ÇáÒøóãóÇäö Ëõãøó ãóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÎöíóÇÑö æóÞúÊó ÇáúÍõßúãö Ýóãóáóßóåõ
ÝóáóãøóÇ ÇÍúÊóãóáó åóÐóÇ áóãú íóÈúØõáú ÇáúÍõßúãõ ÇáúÌóÇÆöÒõ ÈöÔóßøò
æóáóæú ÈóÑúåóäó ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö íõÞúÈóáõ æóáóÇ íõÍúßóãõ ÅÐú ÇáÔøóßøõ
íóÏúÝóÚõ ÇáúÍõßúãó æóáóÇ íóÑúÝóÚõåõ íóÞõæáõ ÇáúÍóÞöíÑõ: ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ áóæú ÈóÑúåóäó ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÝöíãóÇ áóãú íóßõäú ÇáÊøóæúÝöíÞõ
ÎóÝöíÝðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÞúÈóáó æóíõÍúßóãó Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú
ÌóÚóáó ÅãúßóÇäó ÇáÊøóæúÝöíÞö ßóÇÝöíðÇ ÅÐú áóÇ Ôóßøó ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøó
ÅãúßóÇäóåõ ßóÊóÕúÑöíÍöåö ÚöäúÏóåõãú¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. ÇåÜ.
Ëõãøó äõÞöáó Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÇáúãóÞúÖöíøõ Úóáóíúåö áóÇ ÊõÓúãóÚõ
ÏóÚúæóÇåõ ÈóÚúÏóåõ Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÈóÑúåöäó Úóáóì ÅÈúØóÇáö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì ÏóÇÑðÇ ÈöÇáúÅöÑúËö æóÈóÑúåóäó¡ æóÞóÖóì Ëõãøó ÇÏøóÚóì
ÇáúãóÞúÖöíøõ Úóáóíúåö ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäú ãõæóÑøöËö ÇáúãõÏøóÚöí æóÇÏøóÚóì
ÇáúÎóÇÑöÌõ ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäú ÝõáóÇäò æóÈóÑúåóäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Úóáóì
ÔöÑóÇÆöåö ãöäú ÝõáóÇäò Ãóæú ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí ÞóÈúáóåõ Ãóæú íóÞúÖöí
Úóáóíúåö ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö ÝóÈóÑúåóäó Úóáóì äöÊóÇÌöåóÇ ÚöäúÏóåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ) Ãóíú ÞóÑöíÈðÇ¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ
ÌóæóÇÈóåõ.
(7/231)
Ãóæú Ñóåúäñ ÚöäúÏöí ãöäú ÝõáóÇäò
íóäúÏóÝöÚõ ÅÐóÇ ÈóÑúåóäó Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóáóæú ÈóÑúåóäó Úóáóíúåö
ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó Èößóæúäöåö ãöáúßðÇ áóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÌúáöÓö
ÇáúÍóÇßöãö íóÌúÚóáõåõ ÎóÕúãðÇ æóíúÍõßõãú Úóáóíúåö ÈöÓóÈúÞö ÅÞúÑóÇÑöåö
æóíõãúäóÚõ ãöäú ÇáÏøóÝúÚö. ÇåÜ.
æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÏóÚúæóì ÇáÔøöÑóÇÁö Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö ãöËóÇáñ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÐóÇ ÇáúíóÏö ÇÏøóÚóì ãöáúßðÇ áöäóÝúÓöåö ÓóæóÇÁñ
ÃóØúáóÞóåõ Ãóæú ÞóíøóÏóåõ ÈöÔöÑóÇÁò æóåöÈóÉò ãóÚó ÞóÈúÖö Ãóæú ÕóÏóÞóÉò
ßóÐóáößó¡ æóÃóØúáóÞó Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÔóãöáó ÇáúÝóÇÓöÏó ãóÚó ÇáúÞóÈúÖö
ßóãóÇ Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö áöáúÎóÕøóÇÝö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÃóíúÖðÇ áóæú ÞóÇáó Åäøóåõ ãöáúßöí Ëõãøó ÈóÑúåóäó Úóáóì
ÇáúæóÏöíÚóÉö áóÇ íõÓúãóÚõ. ÇåÜ.
æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Åáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö Ýöí íóÏöåö ÏóÇÑñ ÒóÚóãó ÔöÑóÇÁóåóÇ ãöäú ÝõáóÇäò
ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóæú ÕóÏóÞóÉð ãóÞúÈõæÖóÉð Ãóæú åöÈóÉð ßóÐóáößó ãõäúÐõ ÔóåúÑò
Ãóæú ÃóãúÓö æóÈóÑúåóäó ÃóæøóáðÇ æóÈóÑúåóäó ÂÎöÑðÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÛóÇÆöÈó
ÑóåóäóåóÇ ãöäúåõ ãõäúÐõ ÔóåúÑò Ãóæú ÂÌóÑóåóÇ ãöäúåõ Ãóæú ÃóÚóÇÑóåóÇ
ãöäúåõ¡ æóÞóÈóÖóåóÇ æóÈóÑúåóäó íõÍúßóãõ ÈöåóÇ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö æóÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóáóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ Úóäú Ðöí
ÇáúíóÏö Ëõãøó Ðõæ ÇáúíóÏö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Óóáøóãó Åáóì
ÇáúãõÏøóÚöí æóÊóÑóÈøóÕó Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú Ýóßøö ÇáÑøóåúäö¡
æóÅöäú ÔóÇÁó äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÚóÏóãó ÇáäøóÞúÖö ÝóÃóÏøóì
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÏøóíúäó¡ æóÝóßøó ÇáÑøóåúäó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö Êóãøó ÇáúÈóíúÚõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí ÈóÑúåóäó Ãóäøó ÇáÏøóÇÑó áóåõ ÃóÚóÇÑóåóÇ Ãóæú
ÂÌóÑóåóÇ Ãóæú ÑóåóäóåóÇ ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÇáúÛóÇÆöÈõ
ãöäúåõ¡ æóáóãú íóäúÞõÏú ÇáËøóãóäó ÞóÈúáó Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåóÇ ãöäúåõ Ðõæ
ÇáúíóÏö íõÞúÖóì ÈöåóÇ áöáúãõÏøóÚöí Ýöí ÇáúæõÌõæåö ßõáøöåóÇ ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÅöÚóÇÑóÉö ÝóáöÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóáöÃóäøóåõ ÚõÐöÑó Ýöí ÇáúÝóÓúÎöº áöÃóäøóåõ
íõÑöíÏõ ÅÒóÇáóÊóåóÇ Úóäú ãöáúßöåö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóáöÃóäøó
áóåõ ÍóÞøó ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö ÝóÅöäú ÏóÝóÚó
ÇáúÍóÇßöãõ ÇáÏøóÇÑó Åáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÝóÅöäú ßóÇäó ÂÌóÑóåóÇ¡ æóáóãú
íóÞúÈöÖú ÇáúÃõÌúÑóÉó ÃóÎóÐó ãöäúåõ ßóÝöíáðÇ ÈöÇáäøóÝúÓö Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈóÖó ÇáúÃõÌúÑóÉó Ãóæú ßóÇäó ÇÏøóÚóì ÑóåúäðÇ
áóÇ íóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáúãõÏøóÚöí æóíóÖóÚõåóÇ Úóáóì íóÏö ÚóÏúáò. ÇåÜ.
æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÏóÚúæóì ÇáÑøóåúäö Ãóæú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóæú
ÇáúÅöÚóÇÑóÉö ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö ßóÏóÚúæóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì Ðöí
ÇáúíóÏö¡ æóÞóíøóÏó ÈöÏóÚúæóì ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóÏøóÚöíó Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÈóÇÚóåóÇ ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö Ýóáóæú ÇÏøóÚóì Ðõæ
ÇáúíóÏö Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÈóÇÚó ÇáúÚóíúäó ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÝöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÚóÈúÏðÇ¡ æóÃóËúÈóÊóåõ
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóß
ÈöÚúÊóåõ ãöäú ÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÚóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÅÔóÇÑóÇÊõ
ÇáúÌóÇãöÚö æóÇáÒøöíóÇÏóÇÊõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ æóÐóßóÑó ÇáäøóÇØöÝöíøõ Ýöí
ÃóÌúäóÇÓöåö ÃóäøóåóÇ ÊõÞúÈóáõ æóÊóäúÏóÝöÚõ ÇáÏøóÚúæóì Ëõãøó ÅÐóÇ
ÞõÈöáóÊú ÝóÅöäú áóãú íóÏøóÚö ÊóáóÞøöíó Çáúãöáúßö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÃóæúáóì Ãóäú ÊõÞúÈóáó ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÇåõ. ÇåÜ.
æóÝöíåóÇ ÞóÈúáóåõ ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÏóÇÑðÇ ÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ¡
æóÃóËúÈóÊóåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉð
Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÈóÇÚóåóÇ ãöäú ÒóæúÌóÊöåö æóÈóÇÚóÊúåóÇ åöíó ãöäøöí
ÊõÓúãóÚõ. ÇåÜ. æóÅöÐóÇ áóãú ÊóäúÏóÝöÚú Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì¡
æóÃóÞóÇãó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÞõÖöíó áóåõ Ëõãøó ÌóÇÁó ÇáúãõÞóÑøõ
áóåõ ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÈóÑúåóäó ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõº áöÃóäøó ÇáúÛóÇÆöÈó áóãú
íóÕöÑú ãóÞúÖöíøðÇ Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõÖöíó Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö ÎóÇÕøóÉð
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÍóÇÕöáõ ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÇÏøóÚóì
ÝöÚúáðÇ Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö ÝóÏóÝóÚóåõ ÈöÏóÚúæóì ÇáúÅöíÏóÇÚö ãöäú
ÇáúÛóÇÆöÈö æóÈóÑúåóäó ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÕóÇÑó
ÎóÕúãðÇ ÈöÏóÚúæóì ÇáúÝöÚúáö Úóáóíúåö áóÇ ÈöíóÏöåö ÈöÎöáóÇÝö ÏóÚúæóì
Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞöº áöÃóäøóåõ ÎóÕúãñ Ýöíåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö íóÏöåö ÍóÊøóì
áóÇ ÊóÕöÍøó ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì ÛóíúÑö Ðöí ÇáúíóÏö æóÊóÕöÍøõ ÏóÚúæóì
ÇáúÝöÚúáö¡ æóÞóÏú Èõäöíó ÝöÚúáõ ÇáúÛóÕúÈö áöáúÝóÇÚöáö¡ æóÝöÚúáõ
ÇáÓøóÑöÞóÉö áöáúãóÝúÚõæáö ÝóÎóÑóÌó ãóÇ ÅÐóÇ Èõäöíó ÇáúÃóæøóáõ
áöáúãóÝúÚõæáö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÛõÕöÈó ãöäøöí ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÞõíøöÏó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö áöáúãóÝúÚõæáö áöíõÚúáóãó Íõßúãõ ãóÇ
ÅÐóÇ ÈóäóÇåõ áöáúÝóÇÚöáö ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóåõæó ÇÊøöÝóÇÞñ¡ æóÝöí
ÇáúãóÈúäöíøö áöáúãóÝúÚõæáö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÝóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ åõæó
ßóÈöäóÇÁö ÝöÚúáö ÇáúÛóÕúÈö áöáúÝóÇÚöáö¡ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ
æóÇÓúÊóÍúÓóäóÇåõ æóÌóÚóáóÇåõ ãöäú ÏóÚúæóì ÇáúÝöÚúáö Úóáóíúåöº áöÃóäøó
Ýöí ÐößúÑö ÇáúÝóÇÚöáö ÅÔóÇÚóÉó ÇáúÝóÇÍöÔóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÕúÈö¡ æóáóæú
ÇÏøóÚóÇåõ ÈöÇáúãóÕúÏóÑö áóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáÔøóÇÑöÍõæäó¡ æóÝöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ¡ æóÝöí íóÏöåö ÛóÕúÈñ
æóÈóÑúåóäó Ðõæ ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÅöíÏóÇÚö Þöíáó ÊóäúÏóÝöÚõ áöÚóÏóãö
ÏóÚúæóì ÇáúÝöÚúáö Úóáóíúåö æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ. ÇåÜ.
æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÈõÑúåóÇäö ÅÞóÇãóÉó ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÎóÑóÌó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáÐøóÎöíÑóÉö ãóäú ÕóÇÑó
ÎóÕúãðÇ áöÏóÚúæóì ÇáúÝöÚúáö Úóáóíúåö Åäú ÈóÑúåóäó Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÅöíÏóÇÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ãöäúåõ ÊóäúÏóÝöÚõ æóÅöäú áóãú
ÊóäúÏóÝöÚú ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇáúÅöíÏóÇÚö áöËõÈõæÊö ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøó íóÏóåõ áóíúÓóÊú íóÏó ÎõÕõæãóÉò. ÇåÜ.
æóÐößúÑõ ÇáúÛóÕúÈö æóÇáÓøóÑöÞóÉö ÊóãúËöíáñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÏóÚúæóì ÝöÚúáò
Úóáóíúåö Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí ÃóæúÏóÚúÊõß ÅíøóÇåõ Ãóæú ÇÔúÊóÑóíúÊå
ãöäúß æóÈóÑúåóäó Ðõæ ÇáúíóÏö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Úóáóì æóÌúåò áóÇ íõÝöíÏõ
ãöáúßó ÇáÑøóÞóÈóÉö áóåõ áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí ãöáúßöí¡ æóÝöí íóÏöåö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò áóÇ
íóßõæäõ ÏóÚúæóì ÇáúÛóÕúÈö ÝóÊóäúÏóÝöÚõ áóæú ÈóÑúåóäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ íõÑöíÏõ ÅÒóÇáóÊóåóÇ Úóäú ãöáúßöåö) Ãóíúº áöÃóäøó
ÐóÇ ÇáúíóÏö íõÑöíÏõ ÅÒóÇáóÉó ÇáÏøóÇÑö Úóäú ãöáúßö ÇáúãõÏøóÚöí
ÈöÏóÚúæóÇåõ ÔöÑóÇÁóåóÇ ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó áöáúãõÏøóÚöí
ÍóÞøõ ÇáúÝóÓúÎö æóÊóÓóáøõãö ÇáÏøóÇÑö ãöäú Ðöí ÇáúíóÏö¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ
Ýöí Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÃóÚúÐóÇÑö ÝóÓúÎö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
(7/232)
Úóáóì ÇáúÅöíÏóÇÚö ÈöÇáØøóÑöíÞö
ÇáúãóÐúßõæÑö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóíøóÏó ÈöÏóÚúæóì
ÇáúÝöÚúáö Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö
ÝóÏóÝóÚóåõ Ðõæ ÇáúíóÏö ÈöæóÇÍöÏò ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóÈóÑúåóäó
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ßóÏóÚúæóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ áóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ãöäú Ðöí ÇáúíóÏö¡ æóÞóÈóÖóåóÇ æóäóÞóÏó ÇáËøóãóäó¡ æóÃóÞóÇãó Ðõæ ÇáúíóÏö
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÃóæúÏóÚóåóÇ ÅíøóÇåõ ÇäúÏóÝóÚóÊú ÇáúÎõÕõæãóÉõ
æóÅöäú ÇÏøóÚóì Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö ÝöÚúáðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚóì ÚóÞúÏñ
ÇÓúÊóæúÝóì ÃóÍúßóÇãóåõ ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÚóÏóãö ÝóßóÇäó ßóÏóÚúæóì ãöáúßò
ãõØúáóÞò ÍóÊøóì áóæú áóãú íóÔúåóÏõæÇ Úóáóì ÞóÈúÖöåö áóãú ÊóäúÏóÝöÚú.
ÇåÜ.
æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö äóÞúÏó ÇáËøóãóäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó
ÇáÔøöÑóÇÁó ãóÚó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÈóÚúÏóãóÇ ÐóßóÑó
Ãóäøóåõ ãóÚó ÇáúÞóÈúÖö ßóÏóÚúæóì ãöáúßò ãõØúáóÞò ÞóÇáó æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÞóÇáõæÇ áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÏóÚúæóì ÇáÔøöÑóÇÁö
ÈóÞöíó ãõÚúÊóÈóÑðÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÍúßõãõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáÒøóæóÇÆöÏö
ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö¡ æóáóÇ íóßõæäõ áöáúÈóÇÚóÉö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈóÚúÖõåõãú
Úóáóì ÈóÚúÖò¡ æóáóæú ßóÇäó ßóÏóÚúæóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö áóßóÇäó
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö. ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ Úóáóíúåö åóÄõáóÇÁö áöÅöØúáóÇÞö ÇáúãõÊõæäö ÇáÔøöÑóÇÁó¡
æóÃóÝóÇÏó ÇáúãõÄóáøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÏóÚúæóì
ÇáúÝöÚúáö æóÏóÝúÚöåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì
ÇáúÝöÚúáö Úóáóíúåö áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÊøóÍúæöíáö Åáóì ÛóíúÑöåö Ýóáóæú
ÏóÝóÚó ÈöÃóäøóåõ áöÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì ÇáúÛóÕúÈö Úóáóíúåö
áóãú ÊóäúÏóÝöÚú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö Ãóæú ÏóÝóÚó ÈöÃóäøóåõ ãöáúßõ
æóÇáöÏöåö ÃóæúÏóÚóåõ ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí ÇÈúÊóÚúÊå ãöäú ÝõáóÇäò¡ æóÞóÇáó Ðõæ
ÇáúíóÏö ÃóæúÏóÚóäöíåö ÝõáóÇäñ Ðóáößó ÓóÞóØóÊú ÇáúÎõÕõæãóÉõ) Ãóíú
ÈöÛóíúÑö ÈõÑúåóÇäò æóÍóÇÕöáõåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÇÏøóÚóì Çáúãöáúßó
ÈöÓóÈóÈò ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÏóÝóÚóåõ Ðõæ ÇáúíóÏö ÈöÃóäøó íóÏóåõ
ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÞóÏú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøó ÃóÕúáó Çáúãöáúßö Ýöíåö
áöáúÛóÇÆöÈö Ýóíóßõæäõ æõÕõæáõåóÇ Åáóì íóÏö Ðöí ÇáúíóÏö ãöäú ÌöåóÊöåö
Ýóáóãú Êóßõäú íóÏõåõ íóÏó ÎõÕõæãóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÇáúãõÏøóÚöí
ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ æóßøóáóåõ ÈöÞóÈúÖöåöº áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó
ÈöÈóíøöäóÊöåö ßóæúäóåõ ÃóÍóÞøó ÈöÅöãúÓóÇßöåóÇ¡ æóáóæú ÕóÏøóÞóåõ Ðõæ
ÇáúíóÏö Ýöí ÔöÑóÇÆöåö ãöäúåõ áóÇ íóÃúãõÑõåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáÊøóÓúáöíãö
Åáóíúåö ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó ÞóÖóÇÁð Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡
æóåöíó ÚóÌöíÈóÉñ ÞóíøóÏó ÈöÊóáóÞøöí ÇáúíóÏö ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö
áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Ðõæ ÇáúíóÏö ÃóæúÏóÚóäöíåö æóßöíáõ
ÝõáóÇäò Ðóáößó áóãú ÊóäúÏóÝöÚú ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉòº áöÃóäøóåõ áóãú
íóËúÈõÊú ÊóáóÞøöí ÇáúíóÏö ãöãøóäú ÇÔúÊóÑóì åõæó ãöäúåõ áöÅöäúßóÇÑö Ðöí
ÇáúíóÏö¡ æóáóÇ ãöäú ÌöåóÉö æóßöíáöåö áöÅöäúßóÇÑö ÇáúãõÏøóÚöí æóßóÐóÇ
áóæú ËóÈóÊó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóäøóåõ ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì Çáúæóßöíáö¡ æóáóãú
íóÔúåóÏõæÇ Ãóäøó Çáúãõæóßøöáó ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì Ðöí ÇáúíóÏö ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÙóÇåöÑõ Þóæúáõåõ ÓóÞóØóÊú ÇáÓøõÞõæØõ ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò
æóíóãöíäò¡ æóÝöí ÇáúÈöäóÇíóÉö¡ æóáóæú ØóáóÈó ÇáúãõÏøóÚöí íóãöíäóåõ Úóáóì
ÇáúÅöíÏóÇÚö íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊóÇÊö. ÇåÜ.
æóÊóÞóíøõÏõ ÇáúãõÄóáøöÝö ÈöÏóÚúæóì ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö
ÇÊøöÝóÇÞöíøñ ÝóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÇÏøóÚóì
Ãóäøóåõ áóåõ ÛóÕóÈóåõ ãöäúåõ ÝõáóÇäñ ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÈóÑúåóäó Úóáóíúåö
æóÒóÚóãó Ðõæ ÇáúíóÏö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÛóÇÆöÈó ÃóæúÏóÚóåõ ÚöäúÏóåõ
ÊóäúÏóÝöÚõ áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì æõÕõæáö ÇáúÚóíúäö ãöäú ÛóíúÑöåö¡
æóÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúíóÏö Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó
ãóßóÇäó ÏóÚúæóì ÇáúÛóÕúÈö ÏóÚúæóì ÇáÓøóÑöÞóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÏóÝöÚõ
ÈöÒóÚúãö Ðöí ÇáúíóÏö ÅíÏóÇÚó Ðóáößó ÇáúÛóÇÆöÈö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö. ÇåÜ.
æóÞóÏú ÓõÆöáúÊ ÈóÚúÏó ÊóÃúáöíÝö åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö Èöíóæúãò Úóäú ÑóÌõáò
ÃóÎóÐó ãóÊóÇÚó ÃõÎúÊöåö ãöäú ÈóíúÊöåóÇ æóÑóåóäóåõ æóÛóÇÈó ÝóÇÏøóÚóÊú
ÇáúÃõÎúÊõ Èöåö Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÈöÇáÑøóåúäö ÝóÃóÌóÈúÊõ Åäú
ÇÏøóÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÛóÕúÈó ÃóÎöíåóÇ æóÈóÑúåóäó Ðõæ ÇáúíóÏö Úóáóì
ÇáÑøóåúäö ÇäúÏóÝóÚóÊú¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóÊú ÇáÓøóÑöÞóÉó áóÇ¡ æóÝöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÞóÈúáóåõ ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÃóíúÖðÇ ÈóÑúåóäó
Úóáóì Ãóäøóåõ æóÏöíÚóÉñ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóíøöÊö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöí
ÇáúæóÕöíøóÉó ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÛóÕúÈöåö ãöäúåõ ÝóáóÇ ÎõÕõæãóÉó
ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì æõÕõæáö ÇáúãóÇáö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãóíøöÊö ÅãøóÇ ÛóÕúÈñ¡ æóÅöãøóÇ ÃóãóÇäóÉñ ÝóáóÇ Êóßõæäõ íóÏõåõ íóÏó
ÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí ÍóÞøö ãóäú íóÏøóÚöí ÊóáóÞøöíó Çáúãöáúßö ãöäúåõ¡
æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúæóÕöíøóÉö æóÇáúæöÑóÇËóÉö Ýóáóæú ÈóÑúåóäó Ýöí ÏóÚúæóì
ÇáúæöÑóÇËóÉö Ãóäøóåõ æóÏöíÚóÉñ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãõæóÑøöËö ÇáøóÐöí
íóÏøóÚöí ãöäúåõ ÇáúæöÑóÇËóÉó áóÇ íóäúÏóÝöÚõ¡ æóÝöí ÏóÚúæóì ÇáúæóÕöíøóÉö
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó ÇáúæóÇÑöËõ Ãóæú ÇáúæóÕöíøõ.
ÇåÜ.
æóÞóíøóÏúäóÇ ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÛóÇÆöÈöº áöÃóäøóåõ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáÔøöÑóÇÁó
ãöäú ÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáúãóÇáößö æóÈóÑúåóäó Ðõæ ÇáúíóÏö Úóáóì ÅíÏóÇÚö
ÛóÇÆöÈò ÂÎóÑó ãöäúåõ áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÅöíÏóÇÚó ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúæóÕöíøö Ãóæú ÇáúÛóÕúÈó ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ ÎóÕúãñ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÈóÑúåöäó Úóáóì ãóÞóÇáöåö¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóáúÎöíø áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ¡ æóÅöäú
ÈóÑúåóäó ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÚóÌöíÈóÉñ) ÃóÞõæáõ: ÊóÞóÏøóãóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÊúäðÇ
Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö ÞóÈúáó ÈóÇÈö ÚóÒúáö Çáúæóßöíáö¡
æóæóÌúåõåóÇ Ãóäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö¡ æóåõæó ÑóÈøõ ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÝóáóÇ íõÓóáøöãõåóÇ Åáóì ãõÏøóÚöí ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáúÞóÈúÖö Ãóæú
ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÏúíõæäó ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÔóÎúÕñ ÇáúæóßóÇáóÉó ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÕóÏøóÞóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÏúÝóÚõ
Åáóíúåöº áöÃóäøó ÇáÏøõíõæäó ÊõÞúÖóì ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ ÝóßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ
Úóáóì äóÝúÓöåö áóÇ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ ÇáúÚóÌóÈö¿ .
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÈöÒóÚúãö Ðöí ÇáúíóÏö ÅíÏóÇÚó Ðóáößó
ÇáúÛóÇÆöÈö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö) ÞóÇáó Ýöí äõæÑö ÇáúÚóíúäö íóÞõæáõ
ÇáúÍóÞöíÑõ: áóÚóáøó æóÌúåó ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö åõæó Ãóäøó ÇáúÛóÕúÈó ÅÒóÇáóÉõ
ÇáúíóÏö ÇáúãõÍöÞøóÉö ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúíóÏö ÇáúãõÈúØöáóÉö ßóãóÇ ÐößúÑó Ýöí
ßõÊõÈö ÇáúÝöÞúåö ÝóÇáúíóÏõ áöáúÛóÇÕöÈö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÛóÕúÈö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÑöÞóÉö ÅÐú ÇáúíóÏõ ÝöíåóÇ áöÐöí ÇáúíóÏö ÅÐú
áóÇ íóÏó áöáÓøóÇÑöÞö ÔóÑúÚðÇ Ëõãøó Åäøó ÚöÈóÇÑóÉó áóÇ íóÏó áöáÓøóÇÑöÞö
äõßúÊóÉñ áóÇ íóÎúÝóì ÍõÓúäõåóÇ Úóáóì Ðóæöí Çáäøõåóì. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÏøóÚóÊú ÇáÓøóÑöÞóÉó áóÇ) Ãóíú áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ
æóÙóÇåöÑõåõ ÃóäøóåóÇ ÇÏøóÚóÊú ÓóÑöÞóÉó ÃóÎöíåóÇ¡ æóÞóÏú ãóÑøó ÞóÑöíÈðÇ
Ãóäøóåõ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÝöÚúáó Úóáóì ÛóíúÑö Ðöí ÇáúíóÏö ÝóÏóÝóÚóåõ Ðõæ
ÇáúíóÏö ÈöæóÇÍöÏò ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóÈóÑúåóäó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ
ßóÏóÚúæóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö ÝóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõ åõäóÇ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÇÏøóÚóÊú Ãóäøóåõ ÓõÑöÞó ãöäúåóÇ ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÌúåõæáö
áöíóßõæäó ÏóÚúæóì ÇáúÝöÚúáö Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö æóÅöäú ÃõÈúÞöíó Úóáóì
ÙóÇåöÑöåö íóßõæäõ ÌóÑúíðÇ Úóáóì ãõÞóÇÈöáö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÂäöÝðÇ.
(7/233)
(ÈóÇÈõ ÏóÚúæóì ÇáÑøóÌõáóíúäö) .
áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö ÏóÚúæóì ÇáúæóÇÍöÏö ÐóßóÑó ÏóÚúæóì ãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ (ÈóÑúåóäóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí íóÏö æóÇÍöÏò ÂÎóÑó ÞõÖöíó
áóåõãóÇ) áöÍóÏöíËö Êóãöíãö Èúäö ØóÑóÝóÉó «Ãóäøó ÑóÌõáóíúäö ÇÎúÊóÕóãóÇ
Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí äóÇÞóÉò
ÃóÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÞóÖóì ÈöåóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö» æóÍóÏöíËõ ÇáúÞõÑúÚóÉö ßóÇäó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ëõãøó äõÓöÎó
æóáöÃóäøó ÇáúãõØúáóÞó áöáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúæõÌõæåó ÈöÃóäú íóÚúÊóãöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÓóÈóÈó Çáúãöáúßö
æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúíóÏó ÝóÕóÍøóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ ÈöåöãóÇ
ãóÇ Ãóãúßóäó æóÞóÏú Ãóãúßóäó ÈöÇáÊøóäúÕöíÝö ÅÐú ÇáúãóÍóáøõ íóÞúÈóáõåõ
æóÅöäøóãóÇ íõäóÕøóÝõ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Þóæúáöåö ÈóÑúåóäóÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÑøóÌõáóíúäö Ãóíú
ÇáúÎóÇÑöÌóíúäö ÈöÞóÑöíäóÉò Úóáóì ãóÇ Ýöí íóÏó ÂÎóÑó æóÇáúãóÚúäóì Úóáóì
ãöáúßö ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑö ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÎóÇÑöÌóíúäö
Çáúãöáúßó ÇáúãõØúáóÞó ÝóÎóÑóÌó ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóíóÇ ãöáúßðÇ ÈöÓóÈóÈò
ãõÚóíøóäò Ãóæú ãõÞóíøóÏò ÈöÊóÇÑöíÎò æóÓóíóÃúÊöí æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö
ãóÇ Ýöí ãõäúíóÉö ÇáúãõÝúÊöí ÃóÞóÇãóÇ ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÚóÈúÏò Ýöí íóÏö
ÑóÌõáò ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÛóÕúÈò æóÇáúÂÎóÑõ ÈöæóÏöíÚóÉò Ýóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ
ÇåÜ.
æóÃóØúáóÞóåõãóÇ ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóíóÇ ÇáúæóÞúÝó Ýöí íóÏö ËóÇáöËò
ÝóíõÞúÖóì ÈöÇáúÚóÞóÇÑö äöÕúÝóíúäö áößõáøö æóÞúÝò ÇáäøöÕúÝõ æóåõæó ãöäú
ÞóÈöíáö ÏóÚúæóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöáúßö ÇáúæóÇÞöÝö
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÏóÇÑñ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò ÃóÞóÇãó ÑóÌõáñ
Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉð ÃóäøóåóÇ æõÞöÝóÊú Úóáóíúåö æóÃóÞóÇãó Þóíøöãõ
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈóíøöäóÉð ÃóäøóåóÇ æóÞúÝõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÅöäú ÃóÑøóÎóÇ Ýóåöíó
áöáÓøóÇÈöÞö ãöäúåõãóÇ æóÅöäú áóãú íõÄóÑøöÎóÇ Ýóåöíó ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóÇäö ÇåÜ.
æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú íóÏøóÚöíó Ðõæ ÇáúíóÏö Çáúãöáúßó
ÝöíåóÇ Ãóæú ÇáúæóÞúÝó Úóáóì ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÏóÚúæóì
ÇáúæóÞúÝö ãöäú ÞóÈöíáö ÏóÚúæóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö æóáöåóÐóÇ áóæú
ÇÏøóÚóì æóÞóÝöíøóÉó ãóÇ Ýöí íóÏö ÂÎóÑó æóÈóÑúåóäó ÝóÏóÝóÚóåõ Ðõæ ÇáúíóÏö
ÈöÃóäøóåõ ãõæÏóÚñ ÝõáóÇäò æóäóÍúæöåö æóÈóÑúåóäó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ
ÎõÕõæãóÉõ ÇáúãõÏøóÚöí ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúÚóÇÝö ÝóÏóÚúæóì ÇáúæóÞúÝö ÏóÇÎöáñ
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÎóãøóÓóÉö æóßóãóÇ íõÞúÓóãõ ÇáÏøóÇÑõ Èóíúäó
ÇáúæóÇÞöÝóíúäö ßóÐóáößó áóæú ÈóÑúåóäó ßõáøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÝó
ÌóÚóáó áóåõ ÇáúÛóáøóÉó æóáóÇ ãõÑóÌøöÍó ÝóÅöäøóåóÇ Êóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö áöãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúÚóÇÝö ãöäú ÈóÇÈö ÅÞúÑóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍö
ÈöÃóÑúÖò Ýöí íóÏöåö ÃóäøóåóÇ æóÞúÝñ áóæú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö
ÑóÌõáò ÈöÃóäøó ÃóÑúÖóåõ æóÞúÝñ Úóáóì ÒóíúÏò æóäóÓúáöåö æóÔóåöÏó ÂÎóÑóÇäö
Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÃóäøóåóÇ æóÞúÝñ Úóáóì ÚóãúÑòæ æóäóÓúáöåö Êóßõæäõ
æóÞúÝðÇ Úóáóì ÇáúÃóÓúÈóÞö æóÞúÊðÇ Åäú Úõáöãó æóÅöäú áóãú íõÚúáóãú Ãóæú
ÐóßóÑõæÇ æóÞúÊðÇ æóÇÍöÏðÇ Êóßõæäõ ÇáúÛóáøóÉõ Èóíúäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö
ÅäúÕóÇÝðÇ æóãóäú ãóÇÊó ãöäú æóáóÏö ÒóíúÏò ÝóäóÕöíÈõåõ áöãóäú ÈóÞöíó
ãöäúåõãú æóßóÐóáößó Íõßúãõ ÃóæúáóÇÏö ÚóãúÑòæ æóÅöÐóÇ ÇäúÞóÑóÖó ÃóÍóÏõ
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÑóÌóÚóÊú Åáóì ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÈóÇÞöí áöÒóæóÇáö ÇáúãõÒóÇÍöãö
ÇåÜ.
æóÞóíøóÏó ÈöÇáúÈõÑúåóÇäö ãöäúåõãóÇ ÅÐú áóæú ÈóÑúåóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú
ÝóÅöäøóåõ íõÞúÖóì áóåõ ÈöÇáúßõáøö Ýóáóæú ÈóÑúåóäó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÇáúÂÎóÑõ
íõÞúÖóì áóåõ ÈöÇáúßõáøö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÖöíøó áóåõ ÕóÇÑó ÐóÇ íóÏò
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö áóåõ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÇáúÚóíúäõ Ýöí íóÏöåö ÍóÞöíÞóÉð
ÝóÊõÞóÏøóãõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúÎóÇÑöÌö ÇáúÂÎóÑö Úóáóíúåö ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ
ÞóÑöíÈðÇ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÑøóÌõáóíúäö ÇáäøößóÇÍó æóáóæú áóãú íõÈóÑúåöäóÇ
ÍóáóÝó ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö ÝóÅöäú ÍóáóÝó áóåõãóÇ ÊõÊúÑóßõ Ýöí íóÏöåö ÞóÖóÇÁó
ÊóÑúßò áóÇ ÞóÖóÇÁó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò ÍóÊøóì áóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó ÈóÚúÏó
Ðóáößó íõÞúÖóì ÈöåóÇ æóÅöäú äóßóáó áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ íõÞúÖóì Èöåö
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøóíúäö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ
áóÇ ÊõÞúÈóáõ áößóæúäöåö ÕóÇÑó ãóÞúÖöíøðÇ Úóáóíúåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóãöäú Ãóåóãøö ãóÓóÇÆöáö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú Ðöí
ÇáúíóÏö æóÝöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÇÏøóÚóì ßõáøñ Ãóäøóåõ Ýöí íóÏöåö
Ýóáóæú ÈóÑúåóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÞúÈóáõ æóíóßõæäõ ÇáúÂÎóÑõ ÎóÇÑöÌðÇ
æóáóæúáóÇ ÈóíøöäóÉó áóåõãóÇ áóÇ íóÍúáöÝõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ æóáóæú
ÈóÑúåóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúíóÏö æóÍõßöãó ÈöíóÏöåö Ëõãøó ÈóÑúåóäó
Úóáóì Çáúãöáúßö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÅÐú ÈóíøöäóÉõ Ðöí ÇáúíóÏö Úóáóì Çáúãöáúßö
áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÃóÎóÐó ÚóíúäðÇ ãöäú íóÏö ÂÎóÑó æóÞóÇáó Åäøöí ÃóÎóÐúÊå ãöäú
íóÏöåö áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãöáúßöí æóÈóÑúåóäó Úóáóì Ðóáößó ÊõÞúÈóáõ
áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÐóÇ íóÏò ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇáö áóßöäøóåõ áóãøóÇ
ÃóÞóÑøó ÈöÞóÈúÖöåö ãöäúåõ ÝóÞóÏú ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÐóÇ ÇáúíóÏö Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö åõæó ÇáúÎóÇÑöÌõ æóáóæú ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ æóÒóÑóÚóåóÇ ÝóÇÏøóÚóì
ÑóÌõáñ ÃóäøóåóÇ áóåõ æóÛóÕóÈóåóÇ ãöäúåõ Ýóáóæú ÈóÑúåóäó Úóáóì ÛóÕúÈöåö
æóÅöÍúÏóÇËö íóÏöåö íóßõæäõ åõæó ÐóÇ íóÏò æóÇáÒøóÇÑöÚõ ÎóÇÑöÌðÇ æóáóæú
áóãú íõËúÈöÊú ÅÍúÏóÇËó íóÏöåö ÝóÇáÒøóÇÑöÚõ Ðõæ íóÏò æóÇáúãõÏøóÚöí åõæó
ÇáúÎóÇÑöÌõ ÈöíóÏöåö ÚóÞóÇÑñ ÃóÍúÏóËó ÇáúÂÎóÑõ Úóáóíúåö íóÏóåõ áóÇ
íóÕöíÑõ Èöåö ÐóÇ íóÏò Ýóáóæú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö Åäøóß ÃóÍúÏóËúÊ ÇáúíóÏó
æóßóÇäó ÈöíóÏöí ÝóÃóäúßóÑó íóÍúáöÝõ ÇåÜ.
æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÇáúíóÏó ÇáÙøóÇåöÑóÉó áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöåóÇ Ëõãøó
ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÑøóÌõáóíúäö
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóíóÇ ÚóíúäðÇ æóÈóÑúåóäóÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíóÇ
ãöáúßðÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÅÑúËðÇ Ãóæú ÔöÑóÇÁð æóßõáøõ ÞöÓúãò Úóáóì
ËóáóÇËóÉò ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ] |