ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ßöÊóÇÈõ
ÇáÔøõÝúÚóÉö ãõäóÇÓóÈóÊõåõ Êóãóáøõßõ ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ
(åöíó) áõÛóÉð: ÇáÖøóãøõ æóÔóÑúÚðÇ (Êóãúáöíßõ ÇáúÈõÞúÚóÉö ÌóÈúÑðÇ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇáúÞöíãóÉö æóÍöíäóÆöÐò íóäúÈóÛöí ÇáúÞóæúáõ ÈöÊóÖúãöíäö ÇáúÞóÇÖöí
ÃóíúÖðÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóãõÊúáöÝõ ÅÍúÏóì ÝóÑúÏóÊóíúäö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÍóÏõ
ÔóíúÆóíúäö áóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÕóÇÍöÈõåõãóÇ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÅáøóÇ
ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ ßóãöÕúÑóÇÚóíú ÈóÇÈò æóÒóæúÌóíú ÎõÝøò Ãóæú ãõßóÚøóÈò
(Þóæúáõåõ íõÓóáøöãõ ÇáúÈóÞöíøóÉó) Ãóáú ãöäú ÇáúÈóÞöíøóÉö ÊóÊöãøóÉñ
ÇáÔøóØúÑö ÇáúÃóæøóáö: Ãóíú íóÏúÝóÚõ áöáúÛóÇÕöÈö ÇáúÝóÑúÏóÉó ÇáúÈóÞöíøóÉó
Ãóíú ÇáúÈóÇÞöíóÉó Åäú ÔóÇÁó æóíõÖóãøöäõåõ ÞöíãóÉó ÇáúãóÌúãõæÚö æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú íõãúÓößõ ÇáúÈóÇÞöíóÉó æóíõÖóãøöäõåõ ÇáËøöäúÊóíúäö (Þóæúáõåõ
æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáäøóÙúãö
(Þóæúáõåõ æóÐóßóÑó ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúæóÇÞöÚõ
Ýöí ÇáäøóÙúãö æóÞóÏøóãúäóÇ ÚöÈóÇÑóÊóåõ ÂäöÝðÇ.
[ÎóÇÊöãóÉñ ÛóÕóÈó ÇáÓøõáúØóÇäõ äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãú ãöäú ÔöÑúÈò Ãóæú ÏóÇÑò
æóÞóÇáó áóÇ ÃóÛúÕöÈõ ÅáøóÇ äóÕöíÈóåõ] 1
[ÎóÇÊöãóÉñ] ÛóÕóÈó ÇáÓøõáúØóÇäõ äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãú ãöäú ÔöÑúÈò Ãóæú
ÏóÇÑò æóÞóÇáó áóÇ ÃóÛúÕöÈõ ÅáøóÇ äóÕöíÈóåõ Ýóåõæó Èóíúäóåõãú ÌóãöíÚðÇ
ÝóÕõæáóíúäö áóßöäú Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó ÛóÕúÈó
ÇáúãóÔóÇÚö íóÊóÍóÞøóÞõ ÊóÔóÈøóËó ÑóÌõáñ ÈöÇáËøóæúÈö ÝóÌóÐóÈóåõ ÕóÇÍöÈõåõ
ÝóÇäúÎóÑóÞó Öóãöäó ÇáÑøóÌõáõ äöÕúÝó ÇáËøóæúÈö. ÞóÇãó ÝóÇäúÔóÞøó ËóæúÈõåõ
ãöäú ÌõáõæÓö ÑóÌõáò Úóáóíúåö Öóãöäó ÇáÑøóÌõáõ äöÕúÝó ÇáÔøöÞøö¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúãõßóÚøóÈö ÏóÎóáóÊú ÏóÇÈøóÉñ ÒóÑúÚóåõ ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ æóáóãú
íóÓúÞöåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóãú íóÖúãóäú åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ æóÅöäú ÓóÇÞóåóÇ
ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåóÇ íóÖúãóäõ ÓóæóÇÁñ ÓóÇÞóåóÇ Åáóì ãóßóÇä íóÃúãóäõ
Ýöíåö ãöäúåóÇ Úóáóì ÒóÑúÚöåö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäúåõ¡ æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì.
ãóÇÊóÊú ÏóÇÈøóÉñ áöÑóÌõáò Ýöí ÏóÇÑö ÂÎóÑó Åäú áöÌöáúÏöåóÇ ÞöíãóÉñ
íõÎúÑöÌõåóÇ ÇáúãóÇáößõ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáÏøóÇÑõ ÞóÇáó ãóÔóÇíöÎõäóÇ
ÑóÍöãóåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: ÇáúÛóÇÕöÈõ ÅÐóÇ äóÏöãó æóáóãú íóÙúÝóÑú
ÈöÇáúãóÇáößö íõãúÓößõ ÇáúãóÛúÕõæÈó Åáóì Ãóäú íóäúÞóØöÚó ÑóÌóÇÄõåõ
ÝóíóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö Åäú ÔóÇÁó ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÖúãóäó Åäú áóãú íóÌõÒú
ÕóÏóÞóÊõåõ¡ æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Ðóáößó Åáóì ÇáúÃóãóÇäöº áöÃóäøó
áóåõ ÊóÏúÈöíÑðÇ æóÑóÃúíðÇ Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóíúÈö Çáúßõáøõ ãöäú
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ Úóáóì
ãóÇ Úóáøóãó.
[ßöÊóÇÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉö]
ö (Þóæúáõåõ ãõäóÇÓóÈóÊõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ãõäóÇÓóÈóÊõåõ áöáúÛóÕúÈö æóáóãú
íóÐúßõÑú æóÌúåó ÊóÞúÏöíãöåö ÚóáóíúåóÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ãóÔúÑõæÚóÉñ
ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóåõæó ßóËúÑóÉõ æõÞõæÚöåö æóÃóäøóåõ ÞóÏú íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÚóÞóÇÑö æóÇáúãóäúÞõæáö¡ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ áöãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö
Åäøó ÈóíóÇäó æóÌúåö ÊóÃúÎöíÑöåö Úóäú ÇáúãóÃúÐõæäö íõÛúäöí Úóäúåõ
(Þóæúáõåõ åöíó áõÛóÉð ÇáÖøóãøõ) ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ: ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú
ÇáÔøóÝúÚö¡ æóåõæó ÇáÖøóãøõ ÖöÏøõ ÇáúæöÊúÑö æóãöäúåõ ÔóÝóÇÚóÉõ ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáúãõÐúäöÈöíäó áöÃóäøóåõ
íóÖõãøõåõãú ÈöåóÇ Åáóì ÇáúÝóÇÆöÒöíäó íõÞóÇáõ: ÔóÝóÚó ÇáÑøóÌõáõ ÔóÝúÚðÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóÑúÏðÇ ÝóÕóÇÑó ËóÇäöíðÇ¡ æóÇáÔøóÝöíÚõ íóÖõãøõ ÇáúãóÃúÎõæÐó
Åáóì ãöáúßöåö ÝóáöÐóáößó Óõãøöíó ÔõÝúÚóÉð ÇåÜ. æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö:
åöíó áõÛóÉð ÝõÚøóáóÉñ ÈöÇáÖøóãøö ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÝúÚõæáö ÇÓúãñ áöáúãöáúßö
ÇáúãóÔúÝõæÚö Èöãöáúßò ÇåÜ æóÃóÝóÇÏó Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö ÇÓúÊöÚúãóÇáóåóÇ Ýöí
ÇáúãóÚúäóíóíúäö æóÃóäøóåõ áóãú íõÓúãóÚú ãöäú ÇáÔøõÝúÚóÉö ÝöÚúáñ¡
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú: ÇáÏøóÇÑõ ÇáøóÊöí íóÔúÝóÚõ ÈöåóÇ Ýóãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö (Þóæúáõåõ æóÔóÑúÚðÇ Êóãúáöíßõ ÇáúÈõÞúÚóÉö) ÇáúÃóæúáóì ãóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÇáúßóäúÒö æóÛóíúÑöåö Êóãóáøõßõ¡ áöÃóäøóåõ ãöäú ÃóæúÕóÇÝö
ÇáÔøóÝöíÚö¡ æóåõæó ãóÇáößñ áóÇ ãõãóáøößñ Èóáú ÇáúÃóæúáóì ãóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÈóíóÇäö ÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÍóÞøö ÇáÊøóãóáøõßö¡ ÅÐú áóæúáóÇ åóÐóÇ
ÇáúãõÖóÇÝõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÒóÇÏóåú Ýöí ÊóßúãöáóÉö ÇáúÝóÊúÍö áóÒöãó
Ãóäú áóÇ íóßõæäó áöÞóæúáöåö æóÊóÓúÊóÞöÑøõ ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö ÕöÍøóÉñ¡
áöÃóäøó ÇáÊøóãóáøõßó áóÇ íõæÌóÏõ ÈöÏõæäö ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÇáÑøöÖóÇ¡
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÍõßúãóåóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáØøóáóÈö æóÍõßúãõ ÇáÔøóíúÁö
íóÚúÞõÈõåõ Ãóæú íõÞóÇÑöäõåõ¡ Ýóáóæú ÍóÕóáó ÇáÊøóãóáøõßõ ÞóÈúáó ÇáØøóáóÈö
áóÒöãó ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÍóÇÕöáö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÈõÞúÚóÉõ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ
áöíóÔúãóáó ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÃóÍóÏõ ÔõÝóÚóÇÆöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ ÌóÈúÑðÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí) áóíúÓó áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ áóæú
ÑóÖöíó ÈöÐóáößó¡ Èóáú áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÚóÏóãõ ÑöÖóÇåõ
(6/216)
ÈöãóÇ ÞóÇãó Úóáóíúåö) ÈöãöËúáöåö áóæú
ãöËúáöíøðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÈöÞöíãóÊöåö (æóÓóÈóÈõåóÇ ÇÊøöÕóÇáõ ãöáúßö
ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÇáúãõÔúÊóÑóì) ÈöÔóÑößóÉò Ãóæú ÌöæóÇÑò.
(æóÔóÑúØõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÍöáøõ ÚóÞóÇÑðÇ) ÓõÝúáðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÚõáõæøðÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú ØóÑöíÞõåõ Ýöí ÇáÓøõÝúáö¡ áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÍóÞó
ÈöÇáúÚóÞóÇÑö ÈöãóÇ áóåõ ãöäú ÍóÞøö ÇáúÞóÑóÇÑö ÏõÑóÑñ. ÞõáúÊ: æóÃóãøóÇ
ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö Ýöí Ãóæøóáö ÈóÇÈö ãóÇ åöíó Ýöíåö ãöäú
Ãóäøó ÇáúÈöäóÇÁó ÅÐóÇ ÈöíÚó ãóÚó ÍóÞøö ÇáúÞóÑóÇÑö íóáúÊóÍöÞõ
ÈöÇáúÚóÞóÇÑö ÝóÑóÏøóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÃóÝúÊóì ÈöÚóÏóãöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö¡ æóÃóÝóÇÏó
ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡
áóÇ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÚóÏóãõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö:
Úóáóì ãõÔúÊóÑöíåö ÚóãøóÇ ãóáóßóåõ ÈöáóÇ ÚöæóÖò ßóãóÇ ÈöÇáúåöÈóÉö
æóÇáúÅöÑúËö æóÇáÕøóÏóÞóÉö Ãóæú ÈöÚöæóÖò ÛóíúÑö Úóíúäò ßóÇáúãóåúÑö.
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãö ÚóãúÏò¡ æóÏóÎóáó Ýöíåö
ãóÇ æõåöÈó ÈöÚöæóÖò ÝóÅöäøóåõ ÇÔúÊöÑóÇÁñ ÇäúÊöåóÇÁð ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ.
æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßóåõ Èóáú ÒöíóÇÏóÉõ
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÌóÈúÑðÇ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó
ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÝöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì
ÇáÔøõÝúÚóÉõ: ÊóÚúÊóãöÏõ ÒóæóÇáó Çáúãöáúßö Úóäú ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ Úóáóì
ËõÈõæÊöåö áöáúãõÔúÊóÑöí æóáöÐóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ÞóÇãó Úóáóíúåö) íóÚúäöí
ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÎóãúÑö æóÛóíúÑöåö
ØõæÑöíøñ. æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ áóÒöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãöäú ÇáúãõÄóäö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö æóÈöåö íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóíúäöíøö ßóÕóÇÍöÈö
ÇáÏøõÑóÑö ãöäú ÇáúÞõÕõæÑö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöãóÇ Ãóíú ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí
ÞóÇãó Úóáóíúåö¡ Ýóáóæú ÃóÈúÞóì ÇáúãóÊúäó Úóáóì Úõãõæãöåö áóßóÇäó Ãóæúáóì
ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö (Þóæúáõåõ æóÓóÈóÈõåóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáØøõæÑöíøõ:
æóÓóÈóÈõåóÇ ÏóÝúÚõ ÇáÖøóÑóÑö ÇáøóÐöí íóäúÔóÃõ ãöäú ÓõæÁö ÇáúãõÌóÇæóÑóÉö
Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö ãöäú ÍóíúËõ ÅíÞóÇÏõ ÇáäøóÇÑö æóÅöÚúáóÇÁõ ÇáúÌöÏóÇÑö
æóÅöËóÇÑóÉõ ÇáúÛõÈóÇÑö ÇåÜ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÓóÈóÈõ
ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÓóÈóÈõ ÇáúÃóÎúÐö
ÊóÃóãøóáú áóÇ íõÞóÇáõ ãóÇ ÐõßöÑó ÖóÑóÑñ ãóæúåõæãñ¡ æóÇáúÃóÎúÐõ ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÖóÑóÑñ ãõÍóÞøóÞñ Èöåö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åõæó ÛóÇáöÈñ
ÝóíõÑúÝóÚõ ÞóÈúáó æõÞõæÚöåö æóÅöáøóÇ ÝóÑõÈøóãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÑóÝúÚõåõ
æóãóÇ ÃóÍúÓóäó ãóÇ Þöíáó:
ßóãú ãóÚúÔóÑò ÓóáöãõæÇ áóãú íõÄúÐöåöãú ÓóÈõÚõ ... æóãóÇ äóÑóì ÃóÍóÏðÇ
áóãú íõÄúÐöåö ÈóÔóÑõ
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúãõÔúÊóÑóì) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö
(Þóæúáõåõ ÈöÔóÑößóÉò Ãóæú ÌöæóÇÑò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇÊøöÕóÇáò æóÔóãöáó
ÇáÔøóÑößóÉó Ýöí ÇáúÈõÞúÚóÉö æóÇáÔøóÑößóÉó Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡
æóÔóãöáó Þóáöíáó ÇáÔøóÑößóÉö æóßóËöíÑóåóÇ ßóÇáúÌöæóÇÑö äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ Ø
(Þóæúáõåõ æóÔóÑúØõåóÇ ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóÞóÇÑö åõäóÇ ÛóíúÑõ
ÇáúãóäúÞõæáö¡ ÝóÏóÎóáó ÇáúßóÑúãõ æóÇáÑøóÍóì æóÇáúÈöÆúÑõ æóÇáúÚõáúæõ
æóÅöäú áóãú íóßõäú ØóÑöíÞõåõ Ýöí ÇáÓøõÝúáö¡ æóÎóÑóÌó ÇáúÈöäóÇÁõ
æóÇáúÃóÔúÌóÇÑõ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÝöíåöãóÇ ÅáøóÇ ÈöÊóÈóÚöíøóÉö ÇáúÚóÞóÇÑö
æóÅöäú ÈöíÚó ÈöÍóÞøö ÇáúÞóÑóÇÑö ÏõÑøñ ãõäúÊóÞðì¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ
ãóãúáõæßðÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ æóíóÃúÊöí ÝóÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÝõ¡
æóßóÐóÇ ÇáúÃóÑóÇÖöí ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉõ áóÇ ÇáúÚõÔúÑöíøóÉõ
æóÇáúÎóÑóÇÌöíøóÉõ¡ ÅÐú áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó Çáúãöáúßó ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ
ÞõÈóíúáó ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí¡ æóßóæúäõ ÇáúÚóÞúÏö ãõÚóÇæóÖóÉð¡ æóÒóæóÇáõ
ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö Úóäú ÇáúãóÈöíÚö ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÈóíúÚò ÈöÎöíóÇÑò¡
æóÒóæóÇáõ ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÔöÑóÇÁò ÝóÇÓöÏò¡ æóãöáúßõ
ÇáÔøóÝöíÚö áöãóÇ íóÔúÝóÚõ Èöåö æóÞúÊó ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÚóÏóãõ ÇáÑøöÖóÇ ãöäú
ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÇáúÈóíúÚö æóáóæú ÏóáóÇáóÉð ßóãóÇ íõÚúáóãõ Ðóáößó ßõáøõåõ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ØóÑöíÞõåõ Ýöí ÇáÓøõÝúáö)
Ãóíú ØóÑöíÞõ ÇáúÚõáúæö ÇáúãóÈöíÚö. ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÝóÅöäú ßóÇäó
ØóÑöíÞõåõ Ýöí ÇáÓøõÝúáö ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÅöäú Ýöí ÇáÓøößøóÉö ÇáúÚõÙúãóì ÝóÈöÓóÈóÈö ÇáúÌöæóÇÑö¡
æóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõáúæö ÇáÓøõÝúáó ÈöåóÇ ÍóÊøóì ÇäúåóÏóãó
ÇáúÚõáúæõ ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÈóØóáóÊú áöÃóäøó ÇáúÌöæóÇÑó
ÈöÇáöÇÊøöÕóÇáö æóÞóÏú ÒóÇáó¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáøóÊöí íóÔúÝóÚõ ÈöåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö. æóÚóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÊóÌöÈõ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÈöäóÇÁö Èóáú ÈöÇáúÞóÑóÇÑö æóÍóÊøóì ÇáúÞóÑóÇÑõ ÈóÇÞò¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ËóáóÇËóÉó ÃóÈúíóÇÊò ÈóÚúÖõåóÇ ÝóæúÞó ÈóÚúÖò æóÈóÇÈõ ßõáøò Åáóì
ÇáÓøößøóÉö ÝóÈöíÚó ÇáúÃóæúÓóØõ ÊóËúÈõÊõ áöáúÃóÚúáóì æóÇáúÃóÓúÝóáö æóÅöäú
ÈöíÚó ÇáúÃóÓúÝóáõ Ãóæú ÇáúÃóÚúáóì ÝóÇáúÃóæúÓóØõ Ãóæúáóì ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ
(Þóæúáõåõ ÈöãóÇ áóåõ ãöäú ÍóÞøö ÇáúÞóÑóÇÑö) áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáÊøóÚóáøöí
íóÈúÞóì Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö æóåõæó ÛóíúÑõ ãóäúÞõæáò ÝóÊõÓúÊóÍóÞøõ Èöåö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ ßóÇáúÚóÞóÇÑö ÒóíúáóÚöíøñ¡ æóÙóÇåöÑõåõ ÊóÑúÌöíÍõ Þóæúáö
ãõÍóãøóÏò ÇáúãóÇÑøö (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÈöíÚó ãóÚó ÍóÞøö ÇáúÞóÑóÇÑö)
ßóÇáúÈöäóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö Ãóæú ÃóÑúÖö ÇáúæóÞúÝö
ÇáúãõÍúÊóßóÑóÉö (Þóæúáõåõ ÝóÑóÏøóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÅáóÎú) ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí
ÇáÑøóÏøö Úóáóì
(6/217)
ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ÝóáúíõÍúÝóÙú.
(æóÑõßúäõåóÇ ÃóÎúÐõ ÇáÔøóÝöíÚö ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö) ÚöäúÏó
æõÌõæÏö ÓóÈóÈöåóÇ æóÔóÑúØöåóÇ. (æóÍõßúãõåóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáØøóáóÈö ÚöäúÏó
ÊóÍóÞøõÞö ÇáÓøóÈóÈö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö Åáóì ÇáäøóÞúáö¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÅÈúÏóÇÁõ ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚõáúæö áöáúÅöíÖóÇÍö¡ æóáóÚóáøóåõ Ãóäøó
ÇáúÈöäóÇÁó ÝöíãóÇ ÐõßöÑó áóíúÓó áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÈóÞóÇÁö Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö
Èóáú åõæó Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÒøóæóÇáö¡ áöãóÇ ÞóÇáõæÇ: Åäøó ÇáúÃóÑúÖó
ÇáúãõÍúÊóßóÑóÉó ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúãõÍúÊóßöÑõ ãöäú ÏóÝúÚö ÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö íõÄúãóÑõ ÈöÑóÝúÚö ÈöäóÇÆöåö æóÊõÄúÌóÑõ áöÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÏóÝúÚö ãóÇ Úóíøóäóåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÞøö ÇáÊøóÚóáøöí ÝóÅöäøóåõ íóÈúÞóì Úóáóì
ÇáÏøóæóÇãö ßóãóÇ ãóÑøó. æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Í ãöäú Ãóäøó
ÊóÚúáöíáóåõãú ÅáúÍóÇÞó ÇáúÚõáúæö ÈöÇáúÚóÞóÇÑö ÈöÃóäøó áóåõ ÍóÞøó
ÇáúÞóÑóÇÑö íõÄóíøöÏõ ÇÈúäó ÇáúßóãóÇáö ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÊóÈóÚðÇ
áöáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ) ÝóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
Ýöí ÇáúßöÑúÏóÇÑö: Ãóíú ÇáúÈöäóÇÁö æóíõÓóãøóì ÈöÎóæóÇÑöÒúãó ÍóÞøó
ÇáúÞóÑóÇÑö áöÃóäøóåõ äóÞúáöíøñ ßóÇáúÃóÑóÇÖöíö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö ÇáøóÊöí
ÍóÇÒóåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóíóÏúÝóÚõåóÇ ãõÒóÇÑóÚóÉð Åáóì
ÇáäøóÇÓö ÈöÇáäøöÕúÝö ÝóÕóÇÑó áóåõãú ÝöíåóÇ ßöÑúÏóÇÑ ßóÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóÇáúßóÈúÓö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÝóÈóíúÚõåóÇ ÈóÇØöáñ¡ æóÈóíúÚõ
ÇáúßöÑúÏóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ íóÌõæÒõ áóßöäú áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö ÇåÜ
ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö. æóÝöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌöíøóÉö: ÑóÌõáñ áóåõ ÏóÇÑñ Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáúæóÞúÝö ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ¡ æóáóæú ÈóÇÚó åõæó ÚöãóÇÑóÊóåõ ÝóáóÇ
ÔõÝúÚóÉó áöÌóÇÑöåö ÇåÜ.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö äóÍúæõ
ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÍúÊóßóÑóÉö åóÐóÇ æóÞóÏú ÇäúÊóÕóÑó ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ãöÓúßöíäò áöÇÈúäö ÇáúßóãóÇáö æóÌóÒóãó ÈöÎóØóÅö ãóäú ÃóÝúÊóì
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÍúÊóßóÑóÉö
ßóÇáØøõæÑöíøö ÅÐú áóÇ ÓóäóÏó áóåõ Ýöí ÝóÊúæóÇåõº Ëõãøó ÇÓúÊóÏóáøó ÈöãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö Çáúãóáóßöíøö áóæú ÈöíÚó ÇáäøóÎúáõ æóÍúÏóåõ Ãóæú
ÇáúÈöäóÇÁõ æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ ÞóÑóÇÑó áóåõãóÇ
ÈöÏõæäö ÇáúÚóÑúÕóÉö. ÞóÇáó: ÝóÊóÚúáöíáõåõ ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ËõÈõæÊö
ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö Ýöí ÇáúãõÍúÊóßóÑóÉö áöãóÇ áóåõ ãöäú ÍóÞøö
ÇáúÞóÑóÇÑö ÇåÜ. æóÇÓúÊóÏóáøó ÞóÈúáó åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ åõæó Ïóáöíáñ
Úóáóíúåö áóÇ áóåõ ßóãóÇ ÊóÚúÑöÝõåõ. æóÃóãøóÇ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö
ÝóáóÇ Ïóáöíáó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÇáúãóÐúßõæÑó áöÈóíóÇäö
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÈóíúÚö ÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÇáäøóÎúáö æóÍúÏóåõ æóÈóíúäó
ÈóíúÚöåö ãóÚó ãóÍöáøöåö ÇáúÞóÇÆöãö Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöæõÌõæÏö ÍóÞøö ÇáúÞóÑóÇÑö Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÈóíúÚö ÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÇáÔøóÌóÑö æóÍúÏóåõ æóáóæú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãõÍúÊóßóÑóÉö ßóãóÇ ÚóáöãúÊå ãöãøóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÓóÇÈöÞðÇ. æóíõãúßöäõ
Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõ ÇÈúäö ÇáúßóãóÇáö ÈöÍóÞøö ÇáúÞóÑóÇÑö ÇáúãóÍöáøõ
ÇáúÞóÇÆöãõ Ýöíåö ÝóáóÇ íóßõæäõ Ýöíåö ãõÎóÇáóÝóÉñ áöÛóíúÑöåö¡ æóÞóæúáõåõ
ÅÐú áóÇ ÓóäóÏó áóåõ Ýöí ÝóÊúæóÇåõ ÚóÌöíÈñ ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú
ÇáäøõÞõæáö¡ æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÞóØúÚðÇ ãóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøó ÈóíúÚó ÃóÑúÖö ãóßøóÉó áóÇ íóÌõæÒõ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ ÇáúÈöäóÇÁö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ. æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ æóåõæó ÞóæúáõåõãóÇ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì
áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó Çáúãóãúáõæßó ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö: æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãõÝóÇÏó åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÝöíåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÃóÑúÖóåóÇ ãóãúáõæßóÉñ áóÇ Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáúÈöäóÇÁö
ÝöíåóÇ íõæÌöÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉó Ýóíóßõæäõ Íõßúãõåõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöÍõßúãö
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÈúäöíóÉö ßóãóÇ Êõæåöãõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö æóåúÈóÇäó
ÇåÜ Ãóíú ÝóÅöäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõ Êõæåöãõ Ãóäøó ËõÈõæÊó ÇáÔøõÝúÚóÉö ÝöíåóÇ
áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÈöäóÇÁö ÝóÊóÌöÈõ¡ æóáóæú Þöíáó Åäøó ÃóÑúÖóåóÇ ÛóíúÑõ
ãóãúáõæßóÉò ÝóíõÎóÇáöÝõ Íõßúãó ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÈúäöíóÉö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó¡ Èóáú ËõÈõæÊõåóÇ ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÞóæúáö ÈöãöáúßöíøóÉö ÃóÑúÖöåóÇ
áöíóßõæäó ÇáúÈöäóÇÁõ ÊóÇÈöÚðÇ áöáúÃóÑúÖö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãöäú ÈóíúÚö
ÇáúãóäúÞõæáö. æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö ÍóíúËõ ÇÓúÊóÏóáøó
ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö æóÌóÚóáóåõ ÕóÑöíÍðÇ ÝöíãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãóÚó Ãóäøóåõ
ÕóÑöíÍñ ÈöÎöáóÇÝöåö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ ÝóÅöäøóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó
ÃóÑúÖóåóÇ ÛóíúÑõ ãóãúáõæßóÉò ÝóÇáúÈöäóÇÁõ ÝöíåóÇ áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÞóÑóÇÑö
Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö æóãóÚó åóÐóÇ áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö ÝóßóíúÝó ÇáúÈöäóÇÁõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÍúÊóßóÑóÉö¡ áóÇ íõÞóÇáõ: íóáúÒóãõ ãöäú åóÐóÇ ÚóÏóãõ
ËõÈõæÊöåóÇ Ýöí ÇáúÚõáúæö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáúÈöäóÇÁõ ãöäú ÇáúãóäúÞõæáö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõáúæö
(6/218)
æóáóæú ÈóÚúÏó Óöäöíäó (æóÕöÝóÊõåóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÔöÑóÇÁò ãõÈúÊóÏóÅò) ÝóíóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ãóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ßóÇáÑøóÏøö ÈöÎöíóÇÑö ÑõÄúíóÉò æóÚóíúÈò (ÊóÌöÈõ)
áóåõ áóÇ Úóáóíúåö (ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö) æóáóæú ÝóÇÓöÏðÇ ÇäúÞóØóÚó Ýöíåö
ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ Ãóæú ÈöÎöíóÇÑò áöáúãõÔúÊóÑöí
(æóÊóÓúÊóÞöÑøõ ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö) Ýöí ãóÌúáöÓöåö Ãóíú ØóáóÈö ÇáúãõæóÇËóÈóÉö
ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÈóÚúÏóåõ
(æóíõãúáóßõ ÈöÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí Ãóæú ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí) ÚóØúÝñ
Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö áöËõÈõæÊö ãöáúßö ÇáÔøóÝöíÚö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÍõßúãö ÞóÈúáó
ÇáúÃóÎúÐö ßóãóÇ ÍóÑøóÑóåõ ãõäúáóÇ ÎõÓúÑæ (ÈöÞóÏúÑö ÑõÁõæÓö ÇáÔøõÝóÚóÇÁö
áóÇ Çáúãóáößö) ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö (áöáúÎóáöíØö) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÊóÌöÈõ (Ýöí äóÝúÓö ÇáúãóÈöíÚö. Ëõãøó) Åäú áóãú íóßõäú Ãóæú Óõáøöãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí¡
ÝóÇÛúÊóäöãú åóÐöåö ÇáúÝóæóÇÆöÏó ÇáúÝóÑóÇÆöÏó
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó Óöäöíäó) ãõÑúÊóÈöØñ ÈöÞóæúáöåö ÌóæóÇÒõ
ÇáØøóáóÈö: Ãóíú ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÈöåóÇ Ø (Þóæúáõåõ áóÇ Úóáóíúåö) Ãóíú
áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÈõ ÈöåóÇ¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæõÌõæÈö
ÇáËøõÈõæÊõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö) áóãú
íóÞõáú ÈöÇáúÈóíúÚö áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ ÇÈúäõ ßóãóÇáò (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÝóÇÓöÏðÇ ÇäúÞóØóÚó Ýöíåö ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö) ÈöÇáúåöÈóÉö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö
Ãóæú ÇáúÛóÑúÓö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÎöíóÇÑò áöáúãõÔúÊóÑöí) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò
ãóäúÕõæÈò Úóáóì ÇáúÍóÇáöíøóÉö ÚóØúÝðÇ Úóáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÝóÇÓöÏðÇ
ÇáúãóÞúÑõæäö ÈöÇáúæóÇæö ÇáúÍóÇáöíøóÉö áóÇ Úóáóì ãóÏúÎõæáö áóæú áöÝóÓóÇÏö
ÇáúãóÚúäóì¡ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö ÃóæøóáóåõãóÇ
ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ãöáúßö
ÈóÇÆöÚöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí. æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö
Úóäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú: áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúæóÝóÇÁö áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúãóÇáößö áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÑóÃúÓðÇ (Þóæúáõåõ æóÊóÓúÊóÞöÑøõ
ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö) : Ãóíú ÈöÇáØøóáóÈö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ØóáóÈõ ÇáÊøóÞúÑöíÑö.
æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÔúåóÏó ÚóáóíúåóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÈöÇáÓøõßõæÊö ÅáøóÇ Ãóäú íõÓúÞöØóåóÇ ÈöáöÓóÇäöåö Ãóæú íóÚúÌöÒó Úóäú
ÅíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö ÝóíõÈúØöáó ÇáúÞóÇÖöí ÔõÝúÚóÊóåõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ØóáóÈö ÇáúãõæóÇËóÈóÉö áöÃóäøóåóÇ ÍóÞøõ ÖóÚöíÝñ íóÈúØõáõ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáØøóáóÈö æóÇáúÅöÔúåóÇÏö ÌóæúåóÑóÉñ (Þóæúáõåõ Ýöí
ãóÌúáöÓöåö Ãóíú ØóáóÈö ÇáúãõæóÇËóÈóÉö) åõæó Ãóäú íóØúáõÈó ßóãóÇ ÓóãöÚó
æóåóÐóÇ åõæó ÇáØøóáóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÂÊöíóÉö¡ æóÝöíåö
ãõÎóÇáóÝóÉñ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÌóæúåóÑóÉö æóáöÞóæúáöåö ÝóáóÇ
ÊóÈúØõáõ ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑó ØóáóÈö ÇáÊøóÞúÑöíÑö ãõÈúØöáñ áóåóÇ
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóåõæó ãõÊóÇÈöÚñ áöÇÈúäö ÇáúßóãóÇáö ÍóíúËõ ÞóÇáó
ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö ØóáóÈó ÇáúãõæóÇËóÈóÉö¡ áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáÔøõÝúÚóÉö
ÞóÈúáóåõ ãõÊóÒóáúÒöáñ ÈöÍóíúËõ áóæú ÃõÎøöÑó ÊóÈúØõáõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íõÄóÎøóÑú ÇÓúÊóÞóÑøó Ãóíú áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇåÜ. æóíõãúßöäõ
Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÃóäú íõÞóÇáó: ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö åõæó ÇáØøóáóÈõ ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÌúáöÓö ØóáóÈö
ÇáúãõæóÇËóÈóÉö áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáØøóáóÈóíúäö¡ áóßöäú íõÈúÚöÏõåõ ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ãóÌúáöÓöåö¡ ÝóÅöäøóåõ
áóæú ÑóÌóÚó Åáóì ØóáóÈö ÇáúãõæóÇËóÈóÉö áóÒöãó ÚóæúÏõåõ Úóáóì ÛóíúÑö
ãóÐúßõæÑò¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúÅöÔúåóÇÏö¡ æóÞóÏú
ÝóÓøóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö Ãóíú ØóáóÈö ÇáúãõæóÇËóÈóÉö¡ ÝóíõäóÇÝöí Íóãúáóåõ
Úóáóì ÇáØøóáóÈö ÇáËøóÇäöí. æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ Ãóäú íõÞóÇáó:
æóáóæú Ýöí ãóÌúáöÓö ØóáóÈö ÇáúãõæóÇËóÈóÉö ÈöÒöíóÇÏóÉö áóæú æóÅöÓúÞóÇØö
ÇáÖøóãöíÑö æóÃóÏóÇÉö ÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö
ÇáØøóáóÈó ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÞõáúäóÇ ÝóÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ
ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáØøóáóÈö ÇáËøóÇáöËö¡ æóåõæó ØóáóÈõ
ÇáÊøóãóáøõßö ÅãøóÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú Åáóì ÔóåúÑò ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ æóíõãúáóßõ) ÈöÇáúíóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÏøõÑóÑö: Ãóíú ÇáúÚóÞóÇÑõ æóãóÇ Ýöí Íõßúãöåö ÇåÜ æóäóÍúæõåõ Ýöí
ÇáúãöäóÍö: æóÇóáøóÐöí ÑóÃóíúäóÇåõ Ýöí ÇáäøõÓóÎö Êõãúáóßõ ÈöÇáÊøóÇÁö
ÇáúÝóæúÞöíøóÉö¡ æóÚóáóíúåö ÝóÇáÖøóãöíÑõ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúÈõÞúÚóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÃóæøóáðÇ (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÃóÎúÐö ÅáóÎú) áöÃóäøó ãöáúßó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Êóãøó ÝóáóÇ íóäúÊóÞöáõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ
ßóÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö¡ Ýóáóæú ãóÇÊó Ãóæú ÈóÇÚó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ÈöåóÇ
Ãóæú ÈöíÚóÊú ÏóÇÑñ ÈöÌóäúÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö Ãóæú ÇáúÍõßúãö ÈóØóáóÊú¡
æóáóæú Ãóßóáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ËóãóÑðÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö áóãú
íóÖúãóäúåõ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö (Þóæúáõåõ ÚóØúÝñ Úóáóì
ÇáúÃóÎúÐö) Ýóáóæú ÞóÏøóãóåõ Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÛõÑóÑö áóÓóáöãó ãöäú
ÇáúÅöíåóÇãö Ø (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÍóÑøóÑóåõ ãõäúáóÇ ÎõÓúÑæ) Ãóíú ÊóÈóÚðÇ
áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÔøõÑøóÇÍö (Þóæúáõåõ ÈöÞóÏúÑö ÑõÁõæÓö ÇáÔøõÝóÚóÇÁö)
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãú Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Çáúßõáøö áöæõÌõæÏö ÚöáøóÊöåö ÝóíóÌöÈõ
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóÔóãöáó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÃóÍóÏóåõãú æóØóáóÈó ãóÚóåõãú ÝóíõÍúÓóÈõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú æóíõÞúÓóãõ
ÇáúãóÈöíÚõ Èóíúäóåõãú ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö æóÔõÑõæÍöåóÇ¡
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ Åäú áóãú íóßõäú) Ãóíú áóãú
íõæÌóÏú ÎóáöíØñ Ýöí äóÝúÓö ÇáúãóÈöíÚö ãõÓúÊóÍöÞøñ¡
(6/219)
(áóåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÈöíÚö) æóåõæó
ÇáøóÐöí ÞóÇÓóãó æóÈóÞöíóÊú áóåõ ÔóÑößóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÞóÇÑö
(ßóÇáÔøöÑúÈö æóÇáØøóÑöíÞö ÎóÇÕøóíúäö) Ëõãøó ÝóÓøóÑó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö
(ßóÔöÑúÈö äóåúÑò) ÕóÛöíÑò (áóÇ ÊóÌúÑöí Ýöíåö ÇáÓøõÝõäõ æóØóÑöíÞò áóÇ
íóäúÝõÐõ) Ýóáóæú ÚóÇãøóíúäö áóÇ ÔõÝúÚóÉó ÈöåöãóÇ. ÈóíóÇäõåõ ÔöÑúÈõ
äóåúÑò ãõÔúÊóÑóßò Èóíúäó Þóæúãò ÊõÓúÞóì ÃóÑóÇÖöíõåõãú ãöäúåõ ÈöíÚóÊú
ÃóÑúÖñ ãöäúåóÇ Ýóáößõáøö Ãóåúáö ÇáÔøöÑúÈö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ Ýóáóæú ÇáäøóåúÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÃóäú áóãú íõæÌóÏú ÃóÕúáðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ
æóÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ ÈöãõÓúÞöØò ÛóíúÑö ÇáÊøóÓúáöíãö (Þóæúáõåõ áóåõ)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóÌöÈõ æóáóãú íõÚöÏúåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ áöÙõåõæÑöåö ÈóÚúÏóãóÇ
äóÈøóåó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÈöíÚö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÖøóãöíÑö ÇáúãóÌúÑõæÑö áöÚóæúÏöåö Úóáóì ÇáúÎóáöíØö æóåõæó
ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú ßóÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö:
æóãóÇ åõæó ÚóäúåóÇ ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÊóÑúÌóãö
Ãóíú æóãóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÚóäúåóÇ¡ æóÇáúÃóæúáóì ÅÙúåóÇÑõåõ æóÅöÖúãóÇÑõ ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÈöÃóäú íóÞõæáó Ëõãøó áöáúÎóáöíØö Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö: ãóäú ÞóÇáó Ëõãøó áóåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÈöíÚö ÃóÖúãóÑó
ÝöíãóÇ ÍóÞøõåõ ÇáúÅöÙúåóÇÑõ æóÃóÙúåóÑó ÝöíãóÇ íóßúÝöí Ýöíåö ÇáúÅöÖúãóÇÑõ
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáøóÐöí ÞóÇÓóãó ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚóíúäöíøö: ÞóÇáó
ÇáúãóÑúÍõæãõ ÇáÔøóíúÎõ ÔóÇåöíäõ: Ýöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáúÎóáöíØó Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãóÈöíÚö ÃóÚóãøõ ãöãøóäú ÞóÇÓóãó ÃóæøóáðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÎóáöíØðÇ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÛóíúÑö ÞöÓúãóÉò æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó
ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÇÍúÊöÑóÇÒöíøò¡ ÝóÇáúãóÊúäõ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ÇåÜ.
æóÃóÞõæáõ: Èóáú åõæó ÇÍúÊöÑóÇÒöíøñ áöÃóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö
íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ÔóÑöíßðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúãóÈöíÚö áóÇ
Ýöí ÍóÞøöåö¡ ÅÐú ÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÎóáöíØö
Ýöí ÍóÞøöåö ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö (Þóæúáõåõ ßóÇáÔøöÑúÈö æóÇáØøóÑöíÞö ÅáóÎú)
ÇáÔøöÑúÈõ ÈößóÓúÑö ÇáÔøöíäö: ÇáäøóÕöíÈõ ãöäú ÇáúãóÇÁö¡ æóÚóØóÝó
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÇáØøóÑöíÞó ÈöËõãøó æóÞóÇáó: Ýóáóæú ÈöíÚó ÚóÞóÇÑñ ÈöáóÇ
ÔöÑúÈò æóØóÑöíÞò æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö ãöäú ÌöåóÉö
ÍõÞõæÞöåö æóáóæú ÔóÇÑóßóåõ ÃóÍóÏñ Ýöí ÇáÔøöÑúÈö æóÂÎóÑõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÔøöÑúÈö Ãóæúáóì. ÞóÇáó Ýöí ÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì: æóäóÞóáó
ÇáúÈõÑúÌóäúÏöíøõ Ãóäøó ÇáØøóÑöíÞó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúãóÓöíáö ÝóÑóÇÌöÚúåõ
ÇåÜ (Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÌúÑöí Ýöíåö ÇáÓøõÝõäõ) Þöíáó ÃóÑóÇÏó Èöåö ÃóÕúÛóÑó
ÇáÓøõÝõäö¡ æóÚóÇãøóÉõ ÇáúãóÔóÇíöÎö Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøõÑóßóÇÁó Úóáóì
ÇáäøóåúÑö Åäú ßóÇäõæÇ íõÍúÕóæúäó ÝóÕóÛöíÑñ æóÅöáøóÇ ÝóßóÈöíÑñ. Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝõæÇ¡ ÝóÞöíáó ãóÇ áóÇ íõÍúÕóì ÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡ æóÞöíáó ÃóÑúÈóÚõæäó¡
æóÞöíáó ÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÝúæöíÖõåõ Åáóì ÑóÃúíö ßõáøö ãõÌúÊóåöÏò Ýöí
ÒóãóÇäöåö ÇåÜ ßöÝóÇíóÉñ ãõáóÎøóÕðÇ. ÞóÇáó ÇáúÚóíúäöíøõ: æóåõæó
ÇáúÃóÔúÈóåõ. æóÝöí ÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì Úóäú ÇáúãõÍöíØö: æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ. æóÝöíåö Úóäú ÇáäøõÊóÝö: Ýóáóæú ÈóÇÚó ÍöÕøóÊóåõ ÈöÔöÑúÈöåóÇ
ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ áöáúÎóáöíØö Ëõãøó áöÃóåúáö ÇáúÌóÏúæóáö Ëõãøó áöÃóåúáö
ÇáÓøóÇÞöíøóÉö Ëõãøó áöÃóåúáö ÇáäøóåúÑö ÇáúÚóÙöíãö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ÃóÕúáõ ãöíóÇåö ÏöãóÔúÞó ãöäú ÈóÑóÏóì¡ æóíóÊóÔóÚøóÈõ ãöäúåõ
ÃóäúåóÇÑñ ßóÞóäóæóÇÊö ÈóÇäúíóÇÓó æóÊõæÑóÇ¡ æóíóÊóÔóÚøóÈõ ãöäúåóÇ
áöÔöÑúÈö ÇáúÈõíõæÊö ØóæóÇáöÚõ¡ æóßõáøõ ØóÇáöÚò ÞóÏú íóÊóÔóÚøóÈõ ãöäúåõ
ØóæóÇáöÚõ æóåóßóÐóÇ¡ æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ Ýöí ÇáäøõÊóÝö Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó
ÃóÎóÕøõ ØóÇáöÚò Ëõãøó ãóÇ ÝóæúÞóåõ æóåóßóÐóÇ Åáóì Ãóäú íóäúÊóåöíó Åáóì
ÇáäøóåúÑö ÇáúÚóÙöíãö æóåõæó ÈóÑóÏóì ÇáøóÐöí íóÓúÞöí ÏöãóÔúÞó æóÞõÑóÇåóÇ¡
æóãóÓóÇÝóÉõ Ðóáößó ÃóßúËóÑõ ãöäú ËóãóÇäö ÓóÇÚóÇÊò ÝóáóßöíøóÉò æóÚóáóíúåö
Ýóáóæú ÈöíÚóÊú ÃóÑúÖñ ÔöÑúÈõåóÇ ãöäú ÃóÕúáò ÈóÑóÏóì æóáóÇ ÔóÑößóÉó
ÝöíåóÇ äóÝúÓöåóÇ ÝóáöÌóãöíÚö Ãóåúáö Êöáúßó ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÍóÞøõ ÃóÎúÐöåóÇ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö æóÝöíåö ÊóæúÓöíÚñ áöáÏøóÇÆöÑóÉö ÌöÏøðÇ¡ ÝóáóÇ ÌóÑóãó ßóÇäó
ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÔúÈóåõ ÊóÝúæöíÖóåõ áöÑóÃúíö ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí ßõáøö
ÒóãóÇäò. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúÍóÇßöãõ Ðõæ
ÇáÑøóÃúíö ÇáúãõÕöíÈö áöáúÚöáúãö ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúãõÕúØóáóÍö
Úóáóíúåö¡ äóÚóãú Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ ÞóÑöíÈðÇ Úóäú ÇáúåöÏóÇíóÉö áóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúãóÍúÐõæÑõ¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ (Þóæúáõåõ æóØóÑöíÞò
áóÇ íóäúÝõÐõ) Ýóßõáøõ ÃóåúáöåóÇ ÔõÝóÚóÇÁõ æóáóæú ãõÞóÇÈóáðÇ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚóÏóãö ÇáäøóÝóÇÐö Ãóäú íóßõæäó ÈöÍóíúËõ íóãúäóÚõ Ãóåúáõåõ
ãöäú Ãóäú íóÓúÊóØúÑöÞóåõ ÛóíúÑõåõãú ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì¡
Ýóáóæú Ýöíåö ãóÓúÌöÏñ ÝóäóÇÝöÐñ ÍõßúãðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÓúÌöÏó ÎõØøóÉò áóÇ
ãõÍúÏóËðÇ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÓößøóÉñ
ÛóíúÑõ äóÇÝöÐóÉò íóÊóÔóÚøóÈõ ãöäúåóÇ ÃõÎúÑóì ÛóíúÑõ äóÇÝöÐóÉò
ãõÓúÊóØöíáóÉñ áóÇ ÔõÝúÚóÉó áöÃóåúáö ÇáúÃõæáóì Ýöí ÏóÇÑò ãöäú åóÐöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö¡ æóáóæú ßóÇäó äóåúÑñ ÕóÛöíÑñ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ äóåúÑñ
ÃóÕúÛóÑõ ãöäúåõ Ýóåõæó Úóáóì ÞöíóÇÓö ÇáØøóÑöíÞö ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöÃóåúáö
ÇáäøóåúÑö ÇáÕøóÛöíÑö Ýöí ÃóÑúÖò ãõÊøóÕöáóÉò ÈöÇáúÃóÕúÛóÑö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÔõÑõæÍöåóÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÓúÊóØöíáóÉö ÇáúãõÓúÊóÏöíÑóÉõ
æóãóÑøó ÈóíóÇäõ Ðóáößó æóÊóæúÌöíåõåõ Ýöí ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö ÇáúÞóÖóÇÁö
(Þóæúáõåõ ÔöÑúÈõ äóåúÑò) Ãóíú ÕóÛöíÑò (Þóæúáõåõ Ýóáößõáøö Ãóåúáö
ÇáÔøöÑúÈö) Ãóíú ãöäú Ðóáößó ÇáäøóåúÑö ÇáúÎóÇÕøö æóãöËúáõåõ
(6/220)
ÚóÇãøðÇ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ
ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ áöáúÌóÇÑö ÇáúãõáóÇÕöÞö ÝóÞóØú (Ëõãøó áöÌóÇÑò ãõáóÇÕöÞò)
æóáóæú ÐöãøöíøðÇ Ãóæú ãóÃúÐõæäðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ (ÈóÇÈõåõ Ýöí ÓößøóÉò
ÃõÎúÑóì) æóÙóåúÑõ ÏóÇÑöåö áöÙóåúÑöåóÇ¡ Ýóáóæú ÈóÇÈõåõ Ýöí Êöáúßó
ÇáÓøößøóÉö Ýóåõæó ÎóáöíØñ ßóãóÇ ãóÑøó (æóæóÇÖöÚõ ÌöÐúÚò Úóáóì ÍóÇÆöØò
æóÔóÑöíßñ Ýöí ÎóÔóÈóÉò Úóáóíúåö ÌóÇÑñ) æóáóæú Ýöí äóÝúÓö ÇáúÌöÏóÇÑö
ÝóÔóÑöíßñ ãõáúÊóÞðì. ÞõáúÊ: áóßöäú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóáóæú ßóÇäó
ÈóÚúÖõ ÇáúÌöíÑóÇäö ÔóÑöíßðÇ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÌöíÑóÇäö áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö áöãõÌóÑøóÏò
Ïõæäó ÇáúÃóÑúÖö áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöåóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉó. æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóÌúãóÚö: æóßóÐóÇ áöáúÌóÇÑö ÇáúãõÞóÇÈöáö Ýöí ÇáÓøößøóÉö ÇáúÛóíúÑö
ÇáäøóÇÝöÐóÉö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÇÝöÐóÉö.
(ÃóÓúÞóØó ÈóÚúÖõåõãú ÍóÞøóåõ) ãöäú ÇáÔøõÝúÚóÉö (ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö)
Ýóáóæú ÞóÈúáóåõ Ýóáöãóäú ÈóÞöíó ÃóÎúÐõ Çáúßõáøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáúÎóÇÕøõ¡ Ýóßõáøõ Ãóåúáöåö ÔõÝóÚóÇÁõ æóáóæú ãõÞóÇÈóáðÇ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ ÝóÇóáøóÐöí Ýöí Ãóæøóáöåö ßóÇóáøóÐöí Ýöí ÂÎöÑöåö
ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ Ëõãøó áöÌóÇÑò ãõáóÇÕöÞò) æóáóæú ãõÊóÚóÏøöÏðÇ¡ æóÇáúãõáóÇÕöÞõ
ãöäú ÌóÇäöÈò æóÇÍöÏò æóáóæú ÈöÔöÈúÑò ßóÇáúãõáóÇÕöÞö ãöäú ËóáóÇËóÉö
ÌóæóÇäöÈó ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÃóÊúÞóÇäöíøñ. æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö:
ÇáúãõáóÇÕöÞõ ÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóáóæú ÍõßúãðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÈöíÚó
ÈóíúÊñ ãöäú ÏóÇÑò ÝóÅöäøó ÇáúãõáóÇÕöÞó áóåõ æóáöÃóÞúÕóì ÇáÏøóÇÑö Ýöí
ÇáÔøõÝúÚóÉö ÓóæóÇÁñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÈóÇÈõåõ Ýöí ÓößøóÉò ÃõÎúÑóì) äóÇÝöÐóÉò
Ãóæú áóÇ ÏõÑøñ ãõäúÊóÞðì (Þóæúáõåõ æóÙóåúÑõ ÏóÇÑöåö áöÙóåúÑöåóÇ) Ãóíú
áöÙóåúÑö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÔúÝõæÚóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇáúãõÍóÇÐöí
ãóÚúäóÇåõ æóáóæú ÈóíúäóåõãóÇ ØóÑöíÞñ äóÇÝöÐñ¡ áöãóÇ Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö:
Ëõãøó ÇáúÌóÇÑõ åõæó ÇáúãõáóÇÕöÞõ ÇáøóÐöí Åáóì ÙóåúÑö ÇáúãóÔúÝõæÚóÉö
æóÈóÇÈõåõ ãöäú ÓößøóÉò ÃõÎúÑóì Ïõæäó ÇáúãõÍóÇÐöí æóÈóíúäóåõãóÇ ØóÑöíÞñ
äóÇÝöÐñ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ æóÅöäú ÞóÑõÈóÊú ÇáúÃóÈúæóÇÈõ¡ áöÃóäøó
ÇáØøóÑöíÞó ÇáúÝóÇÑöÞóÉó ÊõÒöíáõ ÇáÖøóÑóÑó ÇåÜ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö
ãõáóÎøóÕðÇ ÃóÞõæáõ: ÅÐú áóæú ßóÇäó ãõÍóÇÐöíðÇ æóÇáØøóÑöíÞõ ÛóíúÑõ
äóÇÝöÐò Ýóåõæó ÎóáöíØñ áóÇ ÌóÇÑñ ßóãóÇ ãóÑøó æóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ Ýóáóæú
ÈóÇÈõåõ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøößøóÉö) Ãóíú æóåöíó ÛóíúÑõ äóÇÝöÐóÉò ßóãóÇ ÓóÈóÞó
Ø (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) ãöäú Þóæúáöåö æóØóÑöíÞò áóÇ íóäúÝõÐõ.
[ÊóäúÈöíåñ] ÈóíúäóåõãóÇ ãóäúÒöáñ Ýöí ÏóÇÑò áöÞóæúãò ÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ
äóÕöíÈóåõ ãöäúåõ ÝóÔóÑöíßõåõ Ýöíåö ÃóÍóÞøõ¡ Ëõãøó ÇáÔøõÑóßóÇÁõ Ýöí
ÇáÏøóÇÑö áöÃóäøóåõãú ÃóÞúÑóÈõ Ëõãøó Ýöí ÇáÓøößøóÉö Ëõãøó áöáúÌóÇÑö
ÇáúãõáóÇÕöÞö äöåóÇíóÉñ æóÛóíúÑõåóÇ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö: áöÃóäøóåóÇ
áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö ÇáÏøóÇÆöãö¡ ÝóßõáøóãóÇ ßóÇäó ÃóÎóÕøó ÇÊøöÕóÇáðÇ ßóÇäó
ÃóÎóÕøó ÇáÖøóÑóÑö ÝóßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ Óõáøöãó ÇåÜ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ßõáøó ãóæúÖöÚò Óóáøóãó ÇáÔøóÑöíßõ ÇáÔøõÝúÚóÉó ÝóÅöäøóãóÇ
ÊóËúÈõÊõ áöáúÌóÇÑö Åäú ØóáóÈóåóÇ Íöíäó ÓóãöÚó ÇáúÈóíúÚó æóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÃóÎúÐö Ýöí ÇáúÍóÇáö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóØúáõÈú
ÍóÊøóì Óóáøóãó ÇáÔøóÑöíßõ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ ÔóÑúÍõ ÇáúãóÌúãóÚö¡
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ æóæóÇÖöÚõ ÌöÐúÚò Úóáóì
ÍóÇÆöØò) Ãóíú ÍóÇÆöØò áóÇ ãöáúßó áóåõ Ýöíåö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÂÊöíóÉõ (Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí äóÝúÓö ÇáúÌöÏóÇÑö
ÝóÔóÑöíßñ) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÔóÑöíßðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÌöÏóÇÑö Ýóåõæó
ÔóÑöíßñ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö: Ãóíú Ýöí ÈóÚúÖöåö (Þóæúáõåõ ÞõáúÊ áóßöäú ÅáóÎú)
æóÝøóÞó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáÏøõÑøö ÇáúãõäúÊóÞóì ÈöÍóãúáö ãóÇ Ýöí
ÇáúãõáúÊóÞóì Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈöäóÇÁõ æóÇáúãóßóÇäõ ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáúÈöäóÇÁõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÇåÜ Í. ÃóÞõæáõ: æóåõæó ÇáúãõÕóÑøóÍõ Èöåö
Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúãõÛúäöí ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÇáúÌóÇÑõ ÇáúãõÄóÌøöÑõ
Úóäú ÇáÔøóÑöíßö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÔóÑöíßðÇ Ýöí ÃóÑúÖö
ÇáúÍóÇÆöØö ÇáúãõÔúÊóÑóßö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÔóÑöíßðÇ ÝóíõÞóÏøóãõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöåóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉó) Ãóíú ÔõÝúÚóÉó ÇáÔøóÑöíßö
áóÇ ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåõ ÌóÇÑñ ãõáóÇÕöÞñ¡ Ãóæú ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáÔøõÝúÚóÉó æóÍúÏóåõ Ïõæäó ÈóÞöíøóÉö ÇáúÌöíÑóÇäö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
æóßóÐóÇ áöáúÌóÇÑö ÇáúãõÞóÇÈöáö ÅáóÎú) ÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú
Þóæúáöåö æóÙóåúÑõ ÏóÇÑöåö áöÙóåúÑöåóÇ Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ Ø. æóÝöíåö Ãóäøóåõ
áóÇ ãõáóÇÕóÞóÉó åõäóÇ.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÇÈõåõ Ýöí ÓößøóÉò
ÃõÎúÑóì æóÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÇáÓøößøóÉõ æóÇÍöÏóÉñ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡
æóáöÐóÇ æóÌøóåóåõ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö ÈöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåóÇ Ýöíåö
áöáÔøóÑößóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÈöíÚö ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõáóÇÕóÞóÉõ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÊóÚúãöíãñ áöÞóæúáöåö æóØóÑöíÞò áóÇ íóäúÝõÐõ ÃóÝóÇÏó
Èöåö Ãóäøóåõ íóÔúãóáõ ÇáúãõÞóÇÈöáó æóÈöåóÐöåö ÇáúÅöÝóÇÏóÉö áóÇ íõÞóÇáõ
Åäøóåõ ãõßóÑøóÑñ ÝóÇÝúåóãú¡ äóÚóãú ßóÇäó íóäúÈóÛöí ÐößúÑõåõ åõäóÇßó
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÇÝöÐóÉö) ÞóÏøóãúäóÇ æóÌúåóåõ Úóäú ÇáúÌóæúåóÑóÉö
(Þóæúáõåõ ÃóÓúÞóØó ÈóÚúÖõåõãú ÍóÞøóåõ ÅáóÎú) ÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó
íóËúÈõÊõ áóåõ Çáúãöáúßõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÍõßúãö ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö¡
æóÓóíóÐúßõÑõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ÊóÑúßõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóÅöäú Íõãöáó ÇáúÅöÓúÞóÇØõ åõäóÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ Êóãúáöíßñ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóáöãó áóÇ íóßõæäõ
áöãóäú ÈóÞöíó ÃóÎúÐõåóÇ Èöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(6/221)
áöÒóæóÇáö ÇáúãõÒóÇÍóãóÉö (áóíúÓó áöãóäú
ÈóÞöíó ÃóÎúÐõ äóÕöíÈö ÇáÊøóÇÑößö) áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÞóØóÚó ÍóÞøó
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö ÒóíúáóÚöíøñ (æóáóæú ßóÇäó
ÈóÚúÖõåõãú ÛóÇÆöÈðÇ íõÞúÖóì ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Èóíúäó ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö) áöÇÍúÊöãóÇáö ÚóÏóãö ØóáóÈöåö ÝóáóÇ íõÄóÎøóÑõ ÈöÇáÔøóßøö
(æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ ÛóÇÆöÈðÇ ÝóØóáóÈó ÇáúÍóÇÖöÑõ íõÞúÖóì áóåõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö) ßõáøöåóÇ (Ëõãøó ÅÐóÇ ÍóÖóÑó æóØóáóÈó ÞõÖöíó áóåõ ÈöåóÇ)
Ýóáóæú ãöËúáó ÇáúÃóæøóáö ÞõÖöíó áóåõ ÈöäöÕúÝöåö¡ æóáóæú ÝóæúÞóåõ
ÝóÈößõáøöåö¡ æóáóæú Ïõæäóåõ ãóäóÚóåõ ÎõáóÇÕóÉñ.
(ÃóÓúÞóØó) ÇáÔøóÝöíÚõ ÞóÈúáó (ÇáÔøõÝúÚóÉö ÇáÔøöÑóÇÁó áóãú íóÕöÍøó)
áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ. (ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÝöíÚõ ÃóÎúÐó ÇáúÈóÚúÖö
æóÊóÑúßó ÇáúÈóÇÞöí áóãú íóãúáößú Ðóáößó ÌóÈúÑðÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí)
áöÖóÑóÑö ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö (æóáóæú ÌóÚóáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÝóÚóÇÁö
äóÕöíÈóåõ áöÈóÚúÖò áóãú íóÕöÍøó æóÓóÞóØó ÍóÞøõåõ Èöåö) áóÇ ÅÚúÑóÇÖõåõ
æóíõÞóÓøóãõ Èóíúäó ÇáúÈóÞöíøóÉö¡ Èóáú áóæú ØóáóÈó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö
ÇáäøöÕúÝó ÈöäóÇÁð Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÝóÞóØú ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ ÅÐú
ÔóÑúØõ ÕöÍøóÊöåóÇ Ãóäú íóØúáõÈó Çáúßõáøó ßóãóÇ ÈóÓóØóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ
ÝóáúíõÍúÝóÙú.
(æóÕóÍøó ÈóíúÚõ ÏõæÑö ãóßøóÉó ÝóÊóÌöÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíåóÇ) æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì ÃóÔúÈóÇåñ. ÞõáúÊ: æóãõÝóÇÏõåõ ÕöÍøóÉõ ÅÌóÇÑóÊöåóÇ
ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇåõ ÝóáúíõÍúÝóÙú¡ áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ
æóÓóäõÍóÞøöÞõåõ Ýöí ÇáúÍóÙúÑö æóÝöíåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ø äóÞóáó Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö Çáúãóßøöíøö Ãóäøó ÚóÏóãó
ÃóÎúÐö ÇáúÈóÇÞöíäó äóÕöíÈó ÇáÊøóÇÑößö áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÑúßö
áöÊóÞóÑøõÑö ãöáúßöåö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ áöÇäúÞöØóÇÚö ÍóÞøöåöãú Èöåö ãóÚó
ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÑúßö ãöäúåõ ÇåÜ æóÈöåö íóÒõæáõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ (Þóæúáõåõ
áöÒóæóÇáö ÇáúãõÒóÇÍóãóÉö) Ãóíú ãõÒóÇÍóãóÉö ÇáúãõÔóÇÑößö áóåõãú Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÒóæóÇáõåóÇ ÈöÊóÑúßöåö ÞóÈúáó ÊóÞóÑøõÑö ãöáúßöåö æóÝöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅÐóÇ Óóáøóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóßõäú áöáúÂÎóÑö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÃúÎõÐóåóÇ ßõáøóåóÇ Ãóæú íóÏóÚóåóÇ áöÃóäøó ãõÒóÇÍóãóÉó ãóäú Óóáøóãó
ÞóÏú ÒóÇáóÊú ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íóßõäú (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö) Ãóíú
ÌóãöíÚö ÇáúãóÈöíÚö (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ ÛóÇÆöÈðÇ
ÅáóÎú) íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÅÐóÇ ÍóÖóÑó
æóØóáóÈó) Ãóíú ÇáúÛóÇÆöÈõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö (Þóæúáõåõ ÞõÖöíó áóåõ
ÈöåóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö: æóÅöäú ÞõÖöíó áöÍóÇÖöÑò ÈöÇáúÌóãöíÚö
Ëõãøó ÍóÖóÑó ÂÎóÑõ íõÞúÖóì áóåõ ÈöÇáäøöÕúÝö¡ æóáóæú ÍóÖóÑó ËóÇáöËñ
ÝóÈöËõáõËò ãóÇ Ýöí íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáÊøóÓúæöíóÉö
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú ãöËúáó ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú áóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÍóÖóÑó
ãöËúáó ÇáúÃóæøóáö ßóÔóÑöíßóíúäö Ãóæú ÌóÇÑóíúäö (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÝóæúÞóåõ) ßóÃóäú íóßõæäó ÇáúÃóæøóáõ ÌóÇÑðÇ æóÇáËøóÇäöí ÔóÑöíßðÇ
ÝóíõÞúÖóì áóåõ ÈöÇáúßõáøö æóíóÈúØõáõ ÔõÝúÚóÉõ ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ
æóáóæú Ïõæäóåõ) ßóÚóßúÓö ãóÇ ÞõáúäóÇ
(Þóæúáõåõ áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ) Ãóíú æóÅöäú æõÌöÏó
ÇáÓøóÈóÈõ æóåõæó ÇÊøöÕóÇáõ ãöáúßö ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÇáúãõÔúÑóì áöÃóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ ÅáøóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ßóãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúãõÚóáøóÞö ãöäóÍñ ãõáóÎøóÕðÇ (Þóæúáõåõ áóãú íóãúáößú Ðóáößó) Ýöíåö
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÔõÝúÚóÊóåõ áóãú ÊóÈúØõáú ÈöÐóáößó æóÝöí ÇáúãóÌúãóÚö
æóáóÇ íóÌúÚóáõ íóÚúäöí ÃóÈóÇ íõæÓõÝó Þóæúáóåõ ÃóÎóÐó äöÕúÝóåóÇ
ÊóÓúáöíãðÇ¡ æóÎóÇáóÝóåõ ãõÍóãøóÏñ. ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåõ: æóÝöí ÇáúãõÍöíØö
ÇáúÃóÕóÍøõ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí ÛõÑóÑö ÇáúÃóÝúßóÇÑö
æóÔóÑúÍöåö. æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÞóÇáó áöáúãõÔúÊóÑöí: Óóáøöãú áöí
äöÕúÝóåóÇ ÝóÃóÈóì ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ ÊóÈúØõáõ ÔõÝúÚóÊõåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
áöÃóäøó ØóáóÈó ÊóÓúáöíãö ÇáäøöÕúÝö áóÇ íóßõæäõ ÊóÓúáöíãðÇ ÇåÜ íóÚúäöí
ÅÓúÞóÇØðÇ áöáúÈóÇÞöí (Þóæúáõåõ æóáóæú ÌõÚöáó ÅáóÎú) Ãóíú ÞóÈúáó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
ãóÑøó (Þóæúáõåõ ÈöäóÇÁð Ãóäøóåõ) Ãóíú Úóáóì Ãóäøóåõ (Þóæúáõåõ ÅÐú ÔóÑúØõ
ÕöÍøóÊöåóÇ Ãóäú íóØúáõÈó Çáúßõáøó) áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ Çáúßõáøó
æóÇáúÞöÓúãóÉó áöáúãõÒóÇÍóãóÉö¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÇ ÍóÇÖöÑóíúäö ÝóØóáóÈó
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÇáäøöÕúÝó ÈóØóáóÊú¡ æóáóæú ØóáóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ Çáúßõáøó
æóÇáúÂÎóÑõ ÇáäøöÕúÝó ÈóØóáó ÍóÞøõ ãóäú ØóáóÈó ÇáäøöÕúÝó¡ æóáöáúÂÎóÑö
Ãóäú íóÃúÎõÐó Çáúßõáøó Ãóæú íóÊúÑõßó æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáäøöÕúÝó ÒóíúáóÚöíøñ. ÃóÞõæáõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáØøóáóÈö åõäóÇ ØóáóÈõ ÇáúãõæóÇËóÈóÉö æóÇáúÅöÔúåóÇÏö¡ æóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãóÌúãóÚö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ØóáóÈó
ÃóÎúÐó ÇáäøöÕúÝö ÈóÚúÏóåõãóÇ ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóÓóíóÃúÊöí
ÈõÚóíúÏó ÇáúÍöíóáö ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÝóÊóÌöÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíåóÇ) ÃóÝóÇÏó Ãóäøó æõÌõæÈóåóÇ ÝóÑúÚñ
Úóäú ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ÃóÑúÖöåóÇ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÇáúãõÝúÊóì Èöåö¡
æóÅöáøóÇ ÝóãõÌóÑøóÏõ ÇáúÈöäóÇÁö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ æóÞóÏøóãúäóÇ
ÈóíóÇäóåõ (Þóæúáõåõ æóÓóäõÍóÞøöÞõåõ Ýöí ÇáúÍóÙúÑö) äóÞóáó Ýöíåö Úóäú
ÅÌóÇÑóÉö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö æÇáÊÊÇÑÎÇäíÉ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÃóßúÑóåõ
ÅÌóÇÑóÉó ÈõíõæÊö ãóßøóÉó ÃóíøóÇãó ÇáúãóæúÓöãö¡ æóßóÇäó íõÝúÊöí áóåõãú
Ãóäú íóäúÒöáõæÇ Úóáóíúåöãú Ýöí ÈõíõæÊöåöãú¡ - {ÓóæóÇÁð ÇáúÚóÇßöÝõ Ýöíåö
æóÇáúÈóÇÏö} [ÇáÍÌ: 25]- æóÑóÎøóÕó ÝöíåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóæúÓöãö.
(6/222)
(æóíóÕöÍøõ ÇáØøóáóÈõ ãöäú æóßöíáö
ÇáÔøöÑóÇÁö Åäú áóãú íõÓóáøöãú Åáóì ãõæóßøöáöåö¡ æóÅöäú Óóáøóãó áóÇ)
æóÈóØóáóÊú åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
(æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÇáúæóÞúÝö) æóáóÇ áóåõ äóæóÇÒöáõ (æóáóÇ ÈöÌöæóÇÑöåö)
ÔóÑúÍõ ãóÌúãóÚò æóÎóÇäöíøóÉñ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡
æóáóÚóáøó áóÇ ÓóÇÞöØóÉñ. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: ÞõáúÊ æóÍóãóáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÇáúÃóæøóáó Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö Èöåö¡ æóÇáËøóÇäöíó Úóáóì
ÃóÎúÐöåö ÈöäóÝúÓöåö ÅÐóÇ ÈöíÚó. ÝóÝöí ÇáúÝóíúÖö: ÍóÞøõ ÇáÔøõÝúÚóÉö
íóäúÈóäöí Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ¡ ÝóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó ãóÇ áóÇ
íõãúáóßõ ãöäú ÇáúæóÞúÝö ÈöÍóÇáò áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö¡ æóãóÇ íõãúáóßõ
ÈöÍóÇáò ÝóÝöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÈöíÚó ÈöÌöæóÇÑöåö Ãóæú ßóÇäó
ÈóÚúÖõ ÇáúãóÈöíÚö ãöáúßðÇ æóÈóÚúÖõåõ æóÞúÝðÇ æóÈöíÚó Çáúãöáúßõ ÝóáóÇ
ÔõÝúÚóÉó áöáúæóÞúÝö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóÈöåö íóÙúåóÑõ ÇáúÝóÑúÞõ æóÇáÊøóæúÝöíÞõ: Ãóíú ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÃóíøóÇãö ÇáúãóæúÓöãö æóÛóíúÑöåóÇ æóÇáÊøóæúÝöíÞõ Èóíúäó ãóäú ÚóÈøóÑó
ÈößóÑóÇåóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÈóíúäó ãóäú äóÝóÇåóÇ Ø (Þóæúáõåõ æóíóÕöÍøõ
ÇáØøóáóÈõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö: Çáúæóßöíáõ ÈöÔöÑóÇÁö
ÇáÏøóÇÑö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì æóÞóÈóÖó ÝóØóáóÈó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøõÝúÚóÉó ãöäúåõ
Åäú áóãú íõÓóáøöãú Çáúæóßöíáõ ÇáÏøóÇÑó Åáóì Çáúãõæóßøöáö ÕóÍøó¡ æóÅöäú
Óóáøóãó áóÇ íóÕöÍøõ ÇáØøóáóÈõ æóÊóÈúØõáõ ÔõÝúÚóÊõåõ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ
ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ æóÇáúÞõäúíóÉö¡ æóáóÚóáøó æóÌúåó
ÇáúÈõØúáóÇäö Ãóäøó Çáúæóßöíáó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö áóãú íóÈúÞó ÎóÕúãðÇ
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎóÕúãõ åõæó Çáúãõæóßøöáõ ÝóÕóÇÑó ãõÄóÎøöÑðÇ áöáØøóáóÈö
ÈöØóáóÈöåö ãöäú ÛóíúÑö ÎóÕúãò ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáØøóáóÈö ãöäú
ÇáúÎóÕúãö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÇáúæóÞúÝö) Ãóíú ÅÐóÇ ÈöíÚó. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÌúÑöíÏö: ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ãöäú ÇáúÚóÞóÇÑö ßóÇáúÃóæúÞóÇÝö
áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÚöäúÏó ãóäú íóÑóì ÌóæóÇÒó ÈóíúÚö
ÇáúæóÞúÝö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÇáúæóÞúÝö æóáóÇ ÈöÌöæóÇÑöåö ÇåÜ
äóÞóáóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ æóáóÇ áóåõ) íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ ÈöÌöæóÇÑöåö¡ æóáóÚóáøóåõ ÐóßóÑóåõ áöÃóäøóåõ
ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúÌöæóÇÑö áöÔõãõæáöåö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóáöíØðÇ ãóÚó
Çáúãöáúßö ÇáúãóÈöíÚö ßóãóÇ ÕóæøóÑó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí
ÝóáóíúÓó ÊóßúÑóÇÑðÇ ãóÍúÖðÇ ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ ÔóÑúÍõ ãóÌúãóÚò) ÚöÈóÇÑóÊõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
æóÎóÇäöíøóÉñ) ÚöÈóÇÑóÊõåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöäóÍö: æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí
ÇáúæóÞúÝö áóÇ áöáúÞóíøöãö æóáóÇ áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö) ÍóíúËõ ÞóÇáóÇ: æóßóÐóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÌöæóÇÑö ÏóÇÑö ÇáúæóÞúÝö ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóÝöí
äõÓúÎóÊóíú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö áóÇ ÊóËúÈõÊõ¡ äóÚóãú ÑóÃóíúÊ Ýöí äõÓúÎóÊóíú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó (Þóæúáõåõ æóáóÚóáøó áóÇ ÓóÇÞöØóÉñ) íõÄóíøöÏõåõ
Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÞóÈúáóåõ
ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÓóØúÑò ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ãöäú ÇáúÚóÞóÇÑö áóÇ
ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö ÅáóÎú ÝóÇáÊøóÔúÈöíåõ. íóÞúÊóÖöíåö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ
æóÍóãóáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ) Ãóíú Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãöäóÍö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó ãöäúåõ ãóÇ áóÇ íõãúáóßõ ÈöÍóÇáò ÝóáóÇ
ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö¡ æóáóÇ áóåõ: Ãóíú áóÇ
áöÞöíóãöåö æóáóÇ áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö áöÚóÏóãö ÇáúãóÇáößö. æóãöäúåõ
ãóÇ ÞóÏú íõãúáóßõ¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÍúßõæãò Èöåö ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
áóåõ áöÚóÏóãö ÇáúãóÇáößö Èóáú Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÅÐóÇ ÈöíÚó áöÌóæóÇÒö
ÇáúÈóíúÚö. ÝóíõÍúãóáõ ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ãóÇ Ýöí ÇáäøóæóÇÒöáö æóÔóÑúÍö
ÇáúãóÌúãóÚö ãöäú ÚóÏóãö ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöíåö Ãóæøóáóåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
áóÇ íõãúáóßõ ÈöÍóÇáò. æóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ãöäú
ËõÈõæÊöåóÇ ÈöÌöæóÇÑöåö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú íõãúáóßõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ãöäú ËõÈõæÊöåóÇ ÈöÌöæóÇÑöåö ËõÈõæÊõåóÇ Ýöíåö ÅÐóÇ ÈöíÚó äóÝúÓõåõ
ÈöÓóÈóÈö ÌöæóÇÑöåö. æóÃóãøóÇ ÇáÊøóæúÝöíÞõ Èóíúäó ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö æóÈóíúäó ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
æóÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ËõÈõæÊöåóÇ ÈöÌöæóÇÑöåö¡ Ýóåõæó ÈöÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö
Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö Èöåö: Ãóíú ÃóÎúÐö ÏóÇÑò ÈöíÚóÊú Ýöí ÌöæóÇÑöåö¡
æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÃóÎúÐöåö äóÝúÓöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ ÞóÏú íõãúáóßõ¡
åóßóÐóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÔóíúÎöåö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö¡ æóÈöåö ÙóåóÑó
Ãóäøóåõ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáÊøóæúÝöíÞö ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØú¡ ÅÐú ãóÇ Ýöí
ÇáäøóæóÇÒöáö æóÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö áóÇ íõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö
Èöåö ÝóÞóØú ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ ÝóÇÛúÊóäöãú åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÑöíÑó
(Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáó) åõæó ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÝóÞóØú áöãóÇ ÚóáöãúÊå¡
ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí áóåõ ÚöÈóÇÑóÊõåóÇ (Þóæúáõåõ æóÇáËøóÇäöíó) åõæó ãóÇ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö (Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÈöíÚó
ÈöÌöæóÇÑöåö) ÇáúÈóÇÁõ ÒóÇÆöÏóÉñ æóÇáúÌöæóÇÑõ ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÌóÇæöÑö
äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáò¡ Ãóæú ÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì Ýöí ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöãóÍúÐõæÝò ÕöÝóÉò áöãóæúÕõæÝò ãóÍúÐõæÝò: Ãóíú ÈöíÚó
ÚóÞóÇÑñ ßóÇÆöäñ Ýöí ÌöæóÇÑöåö ÊóÃóãøóáú¡ æóÞóÏú ÊóÈöÚó ÔóíúÎóåõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑö (Þóæúáõåõ Ãóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÈöíÚö ãöáúßðÇ ÅáóÎú)
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ áóÇ ÈöÌöæóÇÑò æóáóÇ ÈöÔóÑößóÉò
Ýóåõæó ÕóÑöíÍñ ÈöÇáúÞöÓúãóíúäö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöäóÞúáö
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáäøóæóÇÒöáö¡ æóäóÈøóåúäóÇ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
áöáúæóÞúÝö) ÅÐú áóÇ ãóÇáößó áóåõ.
(6/223)
|