ÇáãÈÓæØ ááÓÑÎÓí ÏÇÑ ÇáãÚÑÝÉ

 [ßöÊóÇÈõ ÇáúæóáóÇÁö]
ö (ÞóÇáó) ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÌóáøõ ÇáÒøóÇåöÏõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí Óóåúáò ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: ÇÚúáóãú ÈöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó äóæúÚóÇäö æóáóÇÁõ äöÚúãóÉò æóæóáóÇÁõ ãõæóÇáóÇÉò¡ ÝóæóáóÇÁõ ÇáäøöÚúãóÉö æóáóÇÁõ ÇáúÚóÊóÇÞóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóÑúäóÇ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÇÞúÊöÏóÇÁð ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö {æÅÐú ÊóÞõæáõ áöáøóÐöí ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÃóäúÚóãúÊó Úóáóíúåö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 37] Ãóíú ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóäúÚóãúÊ Úóáóíúåö ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóÇáúÂíóÉõ Ýöí ÒóíúÏö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - íóÞõæáõæäó: ÓóÈóÈõ åóÐóÇ ÇáúæóáóÇÁö ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ æóáóßöäøóåõ ÖóÚöíÝñ¡ ÝóÅöäøó ãóäú æóÑöËó ÞóÑöíÈóåõ ÝóÚóÊóÞó Úóáóíúåö ßóÇäó ãóæúáðì áóåõ
¡ æóáóÇ ÅÚúÊóÇÞó åõäóÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÓóÈóÈóåõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì ãöáúßöåöº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó íõÖóÇÝõ Åáóì ÓóÈóÈöåö. íõÞóÇáõ: æóáóÇÁõ ÇáúÚóÊóÇÞóÉö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ: æóáóÇÁõ ÇáúÚóÊóÇÞóÉó. æóæóáóÇÁõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõæóÇáóÇÉó ÚóÞúÏñ íóÌúÑöí Èóíúäó ÇËúäóíúäö æóÇáúÍõßúãõ íõÖóÇÝõ Åáóì ÓóÈóÈöåö¡ æóÇáúãóØúáõæÈõ Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÊøóäóÇÕõÑõ¡ æóÞóÏú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö íóÊóäóÇÕóÑõæäó ÈöÃóÓúÈóÇÈò ãöäúåóÇ: ÇáúÍóáöÝõ æóÇáúãõÍóÇáóÝóÉõ.
ÝóÇáÔøóÑúÚõ ÞóÑøóÑó Íõßúãó ÇáÊøóäóÇÕõÑö ÈöÇáúæóáóÇÁö ÍóÊøóì ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóæúáóì ÇáúÞóæúãö ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú æóÍóáöíÝõåõãú ãöäúåõãú» ¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóáöíÝö ãóæúáóì ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÝóÅöäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÄóßøöÏõæäó Ðóáößó ÈöÇáúÍóáöÝö¡ æóáöãóÚúäóì ÇáÊøóäóÇÕõÑö ÃóËúÈóÊó ÇáÔøóÑúÚõ Íõßúãó ÇáÊøóÚóÇÞõÏö ÈöÇáúæóáóÇÁö¡ æóÈóäóì Úóáóì Ðóáößó Íõßúãó ÇáúÅöÑúËö¡ æóÝöí Íõßúãö ÇáúÅöÑúËö ÊóÝóÇæõÊñ Èóíúäó ÇáÓøóÈóÈóíúäö¡ ÃóãøóÇ ËõÈõæÊõ ÃóÕúáö ÇáúãöíÑóÇËö ÈöÇáÓøóÈóÈóíúäö ÝóÝöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÔóÇÑóÉñ Åáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {: æóáößõáøò ÌóÚóáúäóÇ ãóæóÇáöíó ãöãøóÇ ÊóÑóßó ÇáúæóÇáöÏóÇäö æóÇáúÃóÞúÑóÈõæäó æóÇóáøóÐöíäó ÚóÞóÏóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ÝóÂÊõæåõãú äóÕöíÈóåõãú} [ÇáäÓÇÁ: 33] . æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãõæóÇáóÇÉõ æóÝöíåö ÊóÍúÞöíÞõ ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÛõäúãö ÈöÇáúÛõÑúãö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÚúÞöáõ ÌöäóÇíóÊóåõ æóíóÑöËõ ãóÇáóåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÑúËó ÈöæóáóÇÁö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÃóÞúæóì áößóæúäöåö ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ ãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÂÎöÑõ ÇáúÚóÕóÈóÇÊö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóåõæó Þóæúáõ Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÞõæáõ: ãõÄóÎøóÑñ Úóäú Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãöº áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áöáúãõÚúÊöÞö Ýöí ãõÚúÊóÞöåö æóÅöäú ãóÇÊó áóãú íóÏóÚú æóÇÑöËðÇ ßõäúÊó ÃóäúÊó ÚóÕóÈóÊõåõ» ¡ ÝóÞóÏú ÔóÑóØó áöÊóæúÑöíËöåö ÚóÏóãó ÇáúæóÇÑöËö æóÐóæõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö ãöäú ÌõãúáóÉö

(8/81)

ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇáúæóáóÇÁõ ãõÔóÈøóåñ ÈöÇáäøóÓóÈö» æóÞóÇáó: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúæóáóÇÁõ áõÍúãóÉñ ßóáõÍúãóÉö ÇáäøóÓóÈö» ¡ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó ÇáÔøóíúÁó áóÇ íõÒóÇÍöãõåõ æóáóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö¡ Èóáú íóÎúáõÝõåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö¡ æóáóßöäøóÇ äóÍúÊóÌøõ ÈöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÈöäúÊó ÍóãúÒóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÃóÚúÊóÞóÊú ÚóÈúÏðÇ ÝóãóÇÊó ÇáúãõÚúÊóÞõ æóÊóÑóßó ÈöäúÊðÇ ÝóÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äöÕúÝó ÇáúãóÇáö áöáúÈöäúÊö æóäöÕúÝóåõ áöÈöäúÊö ÍóãúÒóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -¡ æóÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÑúÖö áöáúÚóÕóÈóÉö» ¡ ÝóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊöÞó ÚóÕóÈóÉñ æóÑóÏøó ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÑúÖö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÚóÕóÈóÉö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö¡ Ëõãøó áóãú íóÑõÏøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ÇáúÈöäúÊö Èóáú ÌóÚóáóåõ áöáúãõÚúÊöÞóÉö¡ ÚóÑóÝúäóÇ ÃóäøóåóÇ ÚóÕóÈóÉñ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö. æóÝöí ÍóÏöíËöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ßõäúÊó ÃóäúÊó ÚóÕóÈóÊõåõ¡ ÝóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ æóáóãú íóÏóÚú æóÇÑöËðÇ åõæó ÚóÕóÈóÉñ.
æóÞóæúáõåõ: «æóÇáúæóáóÇÁõ ßóÇáäøóÓóÈö» ÏóáöíáõäóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÍúÞöíÞöº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúãõÚúÊöÞö ÈöÇáúæóáóÇÁö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÓóÈóÈñ áöÅöÍúíóÇÆöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÍóíóÇÉñ æóÇáÑøöÞøõ ÊóáóÝñ ÍõßúãðÇ¡ ÝóßóÇäó ßóÇáúÃóÈö ÇáøóÐöí åõæó ÓóÈóÈñ áöÅöíÌóÇÏö ÇáúæóáóÏö ÝóÊõÓúÊóÍóÞøõ ÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÈöåóÐöåö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ ßóãóÇ ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÈöÇáúÃõÈõæøóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÞóÑóÇÈóÉõ Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöåóÇ ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ æóÇáúÅöäúÓóÇäõ áóÇ íõÖóÇÝõ Åáóì ÚóãøóÊöåö æóÎóÇáóÊöåö ÍóÞöíÞóÉð¡ ÝóßóÇäó ãõÄóÎøóÑðÇ Úóäú ÇáúæóáóÇÁö¡ æóßóÇäó ÇáúæóáóÇÁõ ÎóáóÝðÇ Úóäú ÇáúÃõÈõæøóÉö Ýöí Íõßúãö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÝóÊõÓúÊóÍóÞøõ Èöåö ÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÈöåóÐöåö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ßóãóÇ ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÇáúÚõÕõæÈóÉõ ÈöÇáúÃõÈõæøóÉö¡ Ëõãøó ÊõÞóÏøóãõ ÇáúæóÑóËóÉõ Úóáóì Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö¡ ÝóÃóãøóÇ æóáóÇÁõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÓóÈóÈñ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÅöÑúËö ÚöäúÏóäóÇ¡ æóáóßöäøóåõ ãõÄóÎøóÑñ Úóáóì Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö. æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóíúÓó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÑúËö ÃóÕúáðÇ¡ æóåõæó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÃóæúÕóì ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö Ýöíãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÚöäúÏóäóÇ íóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö æóÚöäúÏóåõ íóßõæäõ áóåõ ÇáËøõáõËõº áöÃóäøó ãöäú ÃóÕúáöåö Ãóäøó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ÍóÞøõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóÑóËóÉö ÇáúÚóÕóÈóÉö¡ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÅÈúØóÇáó Ðóáößó ÇáúÍóÞøö ÈöÚóÞúÏöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóæú ÇáúãõæóÇáóÇÉö æóÚöäúÏóäóÇ ÇáúãóÇáõ ãöáúßõåõ æóÍóÞøõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö æóÇáÕøóÑúÝõ Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóÇÑöËöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÓúÊóÍöÞøó áóåõ áóÇ áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÍóÞøñ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö. ÝóÅöÐóÇ ÇäúÚóÏóãó ÇáúæóÇÑöËõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõæÌöÈóåõ ÈöÚóÞúÏöåö áöãóäú ÔóÇÁó ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóæú ÇáúãõæóÇáóÇÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÇáÓøóÇÆöÈóÉõ íóÖóÚõ ãóÇáóåõ ÍóíúËõ ÃóÍóÈøó æóÊóãóÇãõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ æóÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÅÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ: ÈóÏóÃó ÇáúßöÊóÇÈõ ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÚõãóÑó æóÚóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò æóÃóÈöí ãóÓúÚõæÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö æóÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÃóÌúãóÚöíäó - Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: ÇáúæóáóÇÁõ áöáúßöÈóÑö æóåõæó Þóæúáõ ÅÈúÑóÇåöíãó æóÈöåö ÃóÎóÐó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÑóÍöãóåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóßóÇäó ÔõÑóíúÍñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóÞõæáõ ÇáúæóáóÇÁõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÇáö æóáóÓúäóÇ äóÃúÎõÐõ ÈöåóÐóÇ æóÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ

(8/82)

ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ãóäøó ãöíÑóÇËó ÇáúãõÚúÊóÞö ÈöÇáúæóáóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúãõÚúÊöÞö íóßõæäõ áöÇÈúäö ÇáúãõÚúÊöÞö Ïõæäó ÈöäúÊöåö ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÚöäúÏó ÔõÑóíúÍò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Èóíúäó ÇáöÇÈúäö æóÇáúÈöäúÊö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö.
åõæó íóÞõæáõ: ÇáúæóáóÇÁõ ÃóËóÑñ ãöäú ÂËóÇÑö Çáúãöáúßö¡ æóßóãóÇ Ãóäøó ÃóÕúáó ãöáúßö ÇáúÃóÈö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Èóíúäó ÇáöÇÈúäö æóÇáúÈöäúÊö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúæóáóÇÁõ ÇáøóÐöí åõæó ÃóËóÑñ ãöäú ÂËóÇÑö Çáúãöáúßö ÝóßóÃóäøóåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö íóÒõæáõ ÈóÚúÖõ Çáúãöáúßö æóíóÈúÞóì ÈóÚúÖõåõ¡ ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÇáúæóáóÇÁõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÇáö. æóáóßöäøóåõ ÖóÚöíÝñ ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÇáúæóáóÇÁõ áõÍúãóÉñ ßóáõÍúãóÉö ÇáäøóÓóÈö» æóÇáäøóÓóÈõ áóÇ íõæÑóËõ æóÅöäøóãóÇ íõæÑóËõ Èöåö. ÝóßóÐóáößó ÇáúæóáóÇÁõ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáúæóáóÇÁö áöáúãõÚúÊóÞö ÈöÅöÍúÏóÇËö ÞõæøóÉö ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ýöí ÇáúãõÚúÊóÞö æóäóÝúíö ÇáúãóãúáõæßöíøóÉö ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÇáúæóáóÇÁõ ÌõÒúÁðÇ ãöäú Çáúãöáúßö¿ æóãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÇáúæóáóÇÁõ áöáúßöÈóÑö áöáúÞõÑúÈö æóÇáúßöÈóÑõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÚöÙóãö æóÈöãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÈö¡ ÝóÏóÎóáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóÚúäóíóíúäö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóßóÑõæÇ ãóßúÑðÇ ßõÈøóÇÑðÇ} [äæÍ: 22] . æóÊóÝúÓöíÑõåõ¡ ÑóÌõáñ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö Ëõãøó ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö æóÊóÑóßó ÇÈúäðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãõÚúÊóÞõ ÝóãöíÑóÇËõåõ áöÇÈúäö ÇáúãõÚúÊöÞö áöÕõáúÈöåö Ïõæäó ÇÈúäö ÇÈúäöåöº áöÃóäøó ÇÈúäó ÇáúãõÚúÊöÞö áöÕõáúÈöåö ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúãõÚúÊöÞö ãöäú ÇÈúäö ÇÈúäöåö¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöãöíÑóÇËöåö ÝóßóÐóáößó ÈöÇáúÅöÑúËö ÈöæóáóÇÆöåö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó Úóíúäõåõ áóãú íóÕöÑú ãöíÑóÇËðÇ Èóíúäó ÇáöÇÈúäóíúäö ÍóÊøóì íóÎúáõÝó ÇáöÇÈúäõ ÃóÈóÇåõ Ýöí äóÕöíÈöåö¡ æóáóßöäøóåõ áöáúÃóÈö Úóáóì ÍóÇáöåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÞó íõäúÓóÈõ ÈöÇáúæóáóÇÁö Åáóì ÇáúãõÚúÊöÞö Ïõæäó ÃóæúáóÇÏöåö ÝóßóÇäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÅöÑúËö ÈöÇáúæóáóÇÁö áöãóäú åõæó ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö ÍóÞöíÞóÉð¡ Ëõãøó íóÎúáõÝõåõ Ýöíåö ÃóÞúÑóÈõ ÚóÕóÈóÊöåö ßóãóÇ íóÎúáõÝõåõ Ýöí ãóÇáöåö áóæú ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ¡ Ýóíóßõæäõ áöÇÈúäöåö Ïõæäó ÇÈúäö ÇÈúäöåö¡ æóÏõæäó ÇÈúäóÊöåöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚõÕõæÈóÉö. æóÇáúÈöäúÊõ áóÇ Êóßõæäõ ÚóÕóÈóÉð ÈöäóÝúÓöåóÇ ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáöÇÈúäö¡ ÝóÚöäúÏó æõÌõæÏöåö áóÇ ÊõÒóÇÍöãõåõ æóÚöäúÏó ÚóÏóãöåö åöíó áóÇ Êóßõæäõ ÚóÕóÈóÉð¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó åõæó ÇáäøõÕúÑóÉõ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóÇáäøõÕúÑóÉõ áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáäøöÓóÇÁó áóÇ íóÏúÎõáúäó Ýöí ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÚöäúÏó Íóãúáö ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÅöÑúËö ÈöæóáóÇÁö ÇáúÛóíúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó áöáúãõÚúÊöÞö ÈöäúÊñ ÝóáóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ æóÇáúÈóÇÞöí áöÇÈúäö ÇáúãõÚúÊöÞö áöÃóäøó ÇáúÅöÑúËó ÈöÇáúæóáóÇÁö ØóÑöíÞõåõ ÇáúÚõÕõæÈóÉõ¡ æóÍóÞøõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãõÞóÏøóãñ¡ ÝóáöåóÐóÇ íõÚúØöí äóÕöíÈó ÈöäúÊö ÇáúãõÚúÊöÞö ÃóæøóáðÇ æóßóÐóáößó äóÕöíÈõ ÒóæúÌóÊöåö Åäú ßóÇäóÊú¡ Ëõãøó Íõßúãõ ÇáúÈóÇÞöí åõäóÇ ßóÍõßúãö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ýóíóßõæäõ áöÇÈúäö ÇáúãõÚúÊöÞö Ïõæäó ÇÈúäö ÇÈúäöåö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó åóÐóÇ ÇáöÇÈúäõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Úóäú ÇÈúäò¡ Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÈöäúÊõ ÇáúãõÚúÊöÞö ÝóãöíÑóÇËõåóÇ áöÇÈúäóíú ÇáúãõÚúÊöÞö ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ áöÃóÈöíåóÇ Ýöí ÇáúæóáóÇÁö ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÇÁó ßóÇáäøóÓóÈö¡ æóÇáúæóáóÏõ ãóäúÓõæÈñ Åáóì ÃóÈöíåö ÍóÞöíÞóÉð áóåõ ÝóßóÐóáößó íóßõæäõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÃóÈöíåö ÝóßóÇäó ãöíÑóÇËõåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö áöãõÚúÊöÞö ÇáúÃóÈö íóÎúáõÝõåõ Ýöí Ðóáößó ÇÈúäóÇ ÇÈúäöåö ßóãóÇ Ýöí ãóÇáöåö áóæú ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ.
æóßóÐóáößó

(8/83)

åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöí ßõáøö ÚóÕóÈóÉò áöáúãõÚúÊöÞö æóÞóÏú Øóæøóáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÍóÇÕöáõåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÃóÞúÑóÈó ÚóÕóÈóÉö ÇáúãõÚúÊöÞö ÚöäúÏó ãóæúÊö ÇáúãõÚúÊóÞö íóÎúáõÝõåõ Ýöí ãöíÑóÇËö ÇáúãõÚúÊóÞö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö¡ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÇáúæóáóÇÁõ áöáúßöÈóÑö (ÞóÇáó) : ÝóÅöäú ßóÇäó áöÃóÍóÏö ÇáöÇÈúäóíúäö ÇÈúäóÇäö æóáöáúÂÎóÑö ÇÈúäñ æóÇÍöÏñ ÝóÇáúãöíÑóÇËõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓöåöãúº áöÃóäøó ÇáúÌóÏøó áóæú ãóÇÊó ÇáúÂäó ßóÇäó ãöíÑóÇËõåõ Èóíúäóåõãú ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ÝóßóÐóáößó ãöíÑóÇËõ ÇáúãõÚúÊóÞö æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí æóáóÇÁö ÇáúãõÏóÈøóÑö æóãöíÑóÇËöåö æóæóáóÇÁö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõßóÇÊóÈö æóãöíÑóÇËöåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó æóÇáúãõßóÇÊóÈó æóÇáúãõÓúÊóæúáóÏó ÇÓúÊóÍóÞøó æóáóÇÁóåõãú áöãóÇ ÈóÇÔóÑó ãöäú ÇáÓøóÈóÈö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó äõÒõæáõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõæÕóì ÈöÚöÊúÞöåö Ãóæú ÈöÔöÑóÇÆöåö æóÈöÚöÊúÞöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúæóáóÇÁó ÈöãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö æóÝöÚúáõ æóÕöíøóÊöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ßóÝöÚúáöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöäúÊõ ÇáúãõÚúÊóÞö ãóÇÊóÊú Úóäú ÈöäúÊò Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÇÈúäóÊõåóÇ ÝóáóíúÓó áöÇÈúäóíú ÇÈúäö ÇáúãõÚúÊóÞö ãöäú ãöíÑóÇËö åóÐöåö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊöÞó áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ áóãú íóÑöËúåóÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó Èöãóæúáðì áóåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ãóæúáðì áöÃõãøöåóÇ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó ßóÇáäøóÓóÈö¡ æóÇáúæóáóÏõ Ýöí ÇáäøóÓóÈö áóÇ íóÊúÈóÚõ Ãõãøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ äóÓóÈñ ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúæóáóÇÁö Ëõãøó Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó æóÚóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò æóÃóÈöí ãóÓúÚõæÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö æóÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÃóÌúãóÚöíäó - Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: áóíúÓó áöáäøöÓóÇÁö ãöäú ÇáúæóáóÇÁö ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÚúÊóÞúäó.
æóÚóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóíúÓó áöáäøöÓóÇÁö ãöäú ÇáúæóáóÇÁö ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÚúÊóÞúäó Ãóæú ßóÇÊóÈúäó Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ãóäú ÃóÚúÊóÞúäó¡ æóÚóäú ÔõÑóíúÍò áóíúÓó áöáäøöÓóÇÁö ãöäú ÇáúæóáóÇÁö ÔóíúÁñ ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÚúÊóÞúäó Ãóæú ßóÇÊóÈúäó æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÔõÑóíúÍò ÑóÍöãóåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÇáö¡ æóÈöåóÐöåö ÇáúÂËóÇÑö äóÃúÎõÐõ ÝóÞóÏú Ñõæöíó ãóÑúÝõæÚðÇ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «áóíúÓó áöáäøöÓóÇÁö ãöäú ÇáúæóáóÇÁö ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÚúÊóÞúäó Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ãóäú ÃóÚúÊóÞúäó Ãóæú ßóÇÊóÈúäó Ãóæú ßóÇÊóÈó ãóäú ßóÇÊóÈúäó Ãóæú ÌóÑøóåõ æóáóÇÁõ ãõÚúÊóÞö ãõÚúÊóÞöåöäøó» . æóÇáúÍóÏöíËõ æóÅöäú ßóÇäó ÔóÇÐøðÇ ÝóÞóÏú ÊóÃóßøóÏó ÈöãóÇ ÇõÔúÊõåöÑó ãöäú ÃóÞóÇæöíáö ÇáúßöÈóÇÑö ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÔúåõæÑö ÇáøóÐöí ÑóæóíúäóÇ «Ãóäøó ÈöäúÊó ÍóãúÒóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÃóÚúÊóÞóÊú ãóãúáõæßðÇ ÝóãóÇÊó¡ æóÊóÑóßó ÈöäúÊðÇ ÝóÃóÚúØóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöäúÊóåõ ÇáäøöÕúÝó æóÈöäúÊó ÍóãúÒóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -» ÇáäøöÕúÝó¡ ÝóÈöåóÐóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó Êóßõæäõ ÚóÕóÈóÉð áöãõÚúÊöÞöåóÇ æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáäøöÓúÈóÉö áöáúæóáóÇÁö ÅÍúÏóÇËõ ÞõæøóÉö ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÈöÇáúÚöÊúÞö æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó Ðóáößó ãöäúåóÇ ßóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ãöäú ÇáÑøóÌõáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÓóÈö ÝóÅöäøó ÓóÈóÈóåõ ÇáúÝöÑóÇÔõ¡ æóÇáúÝöÑóÇÔõ áöáÑøóÌõáö Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÕóÇÍöÈóÉó ÝöÑóÇÔòº æóáöÃóäøóåóÇ ÃóÕúáñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóáóÇÁö áöãõÈóÇÔóÑóÊöåóÇ ÓóÈóÈóåõ æóßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó Ýöí ãöáúßö ÇáúãóÇáö ÊõÓóÇæöí ÇáÑøóÌõáó ÝóßóÐóáößó ÝöíãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö

(8/84)

ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÓóÈö ÝóÅöäøó ÓóÈóÈóåõ æóåõæó ÇáúÝöÑóÇÔõ íóËúÈõÊõ ÈöÇáäøößóÇÍö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ áóÇ ÊõÓóÇæöí ÇáÑøóÌõáó Ýöí ãöáúßö ÇáäøößóÇÍö áöÃóäøóåóÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáúÃõäõæËóÉö ãóãúáõæßóÉñ äößóÇÍðÇ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ãóÇáößóÉð äößóÇÍðÇ¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÃóäøóåóÇ ÃóÕúáñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóáóÇÁö ßóÇäó ãöíÑóÇËõ ãõÚúÊöÞöåóÇ áóåóÇ ÝóßóÐóáößó ãöíÑóÇËõ ãõÚúÊóÞö ãõÚúÊöÞöåóÇ áöÃóäøó ãõÚúÊóÞó ÇáúãõÚúÊöÞö íõäúÓóÈõ Åáóì ãõÚúÊöÞöåö ÈöÇáúæóáóÇÁö¡ æóåöíó ãöËúáõ ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇáúæóáóÇÁö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÇáúãõÚúÊöÞõ ÇáúÃóæøóáõº æóáöÃóäøó ãöíÑóÇËó ãõÚúÊóÞö ÇáúãõÚúÊöÞö íóßõæäõ áöãõÚúÊóÞöåö ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö æóãõÚúÊöÞõåõ ãõÚúÊöÞõåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÝóÊóÎúáõÝõåõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ðóáößó ÇáúãóÇáö ßóãóÇ ÊóÎúáõÝõåõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÇáö ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö áóæú ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ãõßóÇÊóÈõåóÇ æóãõßóÇÊóÈõ ãõßóÇÊóÈöåóǺ áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÓóÈóÈñ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúæöáóÇíóÉö ßóÇáúÚöÊúÞö æóÚóáóì åóÐóÇ ÌóÑøó æóáóÇÁõ ãõÚúÊóÞö ãõÚúÊöÞöåóÇ áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõåõ ÝóÊóÓúÊóæöí åöíó ÈöÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ðóáößó

(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ãóÇÊóÊú Úóäú ÒóæúÌöåóÇ æóÇÈúäò æóÈöäúÊò Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãõÚúÊóÞõ¡ ÝóãöíÑóÇËõåõ áöÇÈúäö ÇáúãóÑúÃóÉö ÎóÇÕøóÉðº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ ÚóÕóÈóÊöåóÇ ÅÐú áóíúÓó áöÒóæúÌöåóÇ Ýöí ÇáúÚõÕõæÈóÉö ÍóÙøñ¡ æóÇáúÈöäúÊõ áóÇ Êóßõæäõ ÚóÕóÈóÉð ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ ÝóßóÇäó ÃóÞúÑóÈó ÚóÕóÈóÊöåóÇ ÇáöÇÈúäõ ÝóíóÎúáõÝõåóÇ ãöäú ãöíÑóÇËö ãõÚúÊóÞöåóÇ æóíóÓúÊóæöí Åäú ßóÇäóÊú ÃóÚúÊóÞóÊúåõ ÈöÌõÚúáò Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÌõÚúáòº áöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáúæóáóÇÁö áóåóÇ ÈöÅöÍúÏóÇËö ÞõæøóÉö ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ýöí ÇáúãõÚúÊóÞö æóÝöí åóÐóÇ íóÓúÊóæöí ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÌõÚúáò Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÌõÚúáò.

(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóÊú ÇãúÑóÃóÊóÇäö ÃóÈóÇåõãóÇ ÝóÚóÊóÞó ÚóáóíúåöãóÇ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóÚó ÇáúÃóÈö ÃóÎðÇ áóåóÇ ãöäú ÇáúÃóÈö ÝóÚóÊóÞó Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ ÝóãöíÑóÇËõåõ Èóíúäóåõãú ÌóãöíÚðÇ áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäöº áöÃóäøóåõ ãóÇÊó Úóäú ÇÈúäò æóÇÈúäóÊóíúäö ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÃóÎõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóáóåõãóÇ ãöäú ãöíÑóÇËöåö ÇáËøõáõËóÇäö ÈöÇáäøóÓóÈöº áöÃóäøóåõãóÇ ÃõÎúÊóÇåõ áöÃóÈò æóáöáúÃõÎúÊóíúäö ÇáËøõáõËóÇäö Ëõãøó áöáøóÊöí ÇÔúÊóÑóÊú ÇáúÃóÎó ãóÚó ÇáúÃóÈö ÈöÇáúæóáóÇÁö äöÕúÝõ ÇáËøõáõËö ÇáúÈóÇÞöíº áöÃóäøóåóÇ ãõÚúÊöÞóÉñ äöÕúÝóåõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÅöäøó ÇáÔøöÑóÇÁó ÇáúÞóÑöíÈó ÅÚúÊóÇÞñ æóåöíó ÇáúãõÔúÊóÑöíóÉõ áöäöÕúÝö ÇáúÃóÎö æóáóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ äöÕúÝõ ÇáËøõáõËö ÇáúÈóÇÞöí ÈöæóáóÇÁö ÇáúÃóÈöº áöÃóäøó ÇáúÃóÈó ßóÇäó åõæó ÇáúãõÚúÊöÞõ áöåóÐóÇ ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÇáúÃóÎö ÈöÔöÑóÇÆöåö¡ æóåõãóÇ ßóÇäóÊóÇ ãõÚúÊöÞóÊóíúäö ÇáúÃóÈó ÈöÔöÑóÇÆöåöãóÇ ÅíøóÇåõ. æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó Ýöí ãöíÑóÇËö ãõÚúÊóÞö ãõÚúÊóÞöåóÇ ßóÇáÑøóÌõáö¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó äöÕúÝõ ÇáËøõáõËö ÇáúÈóÇÞöí ÈöØóÑöíÞö ÇáúÎöáóÇÝóÉö Úóäú ÃóÈöíåöãóÇ.

(ÞóÇáó) : ÇãúÑóÃóÉñ ÃóÚúÊóÞóÊú ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ãóÇÊóÊú æóÊóÑóßóÊú ÇÈúäóåóÇ æóÃóÈóÇåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóãöíÑóÇËõåõ áöáöÇÈúäö ÎóÇÕøóÉð ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇáúÃóæøóáõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóÞóÇáó: áöÃóÈöíåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáúÈóÇÞöí áöáöÇÈúäö æóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúÃõÈõæøóÉó ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈöåóÇ ÇáúÚõÕõæÈóÉõ ßóÇáúÈõäõæøóÉö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÃóÈó ÚóÕóÈóÉñ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáöÇÈúäö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãöíÑóÇËö ÈöÇáúæóáóÇÁö íóäúÈóäöí Úóáóì ÇáúÚõÕõæÈóÉö¡ æóæõÌõæÏõ ÇáöÇÈúäö áóÇ íóßõæäõ ãõæÌöÈðÇ ÍöÑúãóÇäó ÇáúÃóÈö ÃóÕúáðÇ Úóäú ÇáúãöíÑóÇËö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóãú íóÕöÑú ãóÍúÑõæãðÇ Úóäú ãöíÑóÇËöåóÇ ÈöåóÐóÇ¡ ÝóßóÐóáößó Úóäú ãöíÑóÇËö ãõÚúÊóÞöåóÇ ÝóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íóÌúÚóáó ãöíÑóÇËó ÇáúãõÚúÊóÞö ÈóíúäóåõãóÇ ßóãöíÑóÇËöåöãóÇ

(8/85)

áóæú ãóÇÊóÊú ÇáúÂäó Ýóíóßõæäõ áöáúÃóÈö ÇáÓøõÏõÓõ æóÇáúÈóÇÞöí áöáöÇÈúäö æóåóÐóǺ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÐóßóÑñ Ýöí äóÝúÓöåö æóíóÊøóÕöáõ ÈöåóÇ ÈöÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÍúÌõæÈðÇ ÈöÇáúÂÎóÑö¡ ÝóåóÐóÇ ÔöÈúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ãöäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áöÃóäøó ÃóÞúÑóÈó ÚóÕóÈóÉö ÇáúãõÚúÊóÞö íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúãõÚúÊöÞö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ýöí ãöíÑóÇËö ÇáúãõÚúÊóÞö¡ æóÇáöÇÈúäõ åõæó ÇáúÚóÕóÈóÉõ Ïõæäó ÇáúÃóÈö¡ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÃóÈö ÇáÓøõÏõÓó ãöäúåóÇ ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö Ïõæäó ÇáúÚõÕõæÈóÉö¡ Ýóåõæó ßóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÈöäúÊö äöÕúÝó ãóÇ áóåóÇ ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö ãóÚó ÇáúÃóÈö. æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöãõÒóÇÍóãóÊöåóÇ ãóÚó ÇáúÃóÈö Ýöí ãöíÑóÇËö ãõÚúÊöÞöåóÇ ÝóßóÐóáößó åõäóÇ.

(ÞóÇáó) : ÑóÌõáñ ÃóÚúÊóÞó ÃóãóÉð Ëõãøó ÛóÑöÞóÇ ÌóãöíÚðÇ áóÇ íõÏúÑóì ÃóíøõåõãóÇ ãóÇÊó ÃóæøóáðÇ áóãú íóÑöËú Çáúãóæúáóì ãöäúåóÇ ÔóíúÆðǺ áöÃóäøó ÇáúæöÑóÇËóÉó ÎöáóÇÝóÉñ ÝóÔóÑúØõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãöíÑóÇËö ÇáúÛóíúÑö ÈóÞóÇÄõåõ ÍóíøðÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò åõäóǺ æóáöÃóäøó ßõáøó ÃóãúÑóíúäö ÙóåóÑóÇ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÇáÊøóÇÑöíÎõ ÈóíúäóåõãóÇ íõÌúÚóáõ ßóÃóäøóåõãóÇ æóÞóÚóÇ ãóÚðÇ ÅÐú áóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáÊøóÞúÏöíãö ÈöÃóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóæú ÚóáöãúäóÇ ãóæúÊóåõãóÇ ãóÚðÇ áóãú íóÑöËú Çáúãóæúáóì ãöäúåóÇ ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ æóáóßöäú ãöíÑóÇËõåóÇ áöÃóÞúÑóÈö ÚóÕóÈóÉö Çáúãóæúáóì Åäú áóãú íóßõäú áóåóÇ æóÇÑöËñº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì áóãøóÇ áóãú íóÑöËúåóÇ ÌõÚöáó ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÝóßóÃóäøóåõ ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ãóíøöÊðÇ ÞóÈúáóåóÇ Ýóíóßõæäõ ãöíÑóÇËõåóÇ áöÃóÞúÑóÈö ÚóÕóÈóÊöåö

. (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÃóãóÉó Ëõãøó ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÇÈúäðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáöÇÈúäõ æóÊóÑóßó ÃóÎðÇ ãöäú Ãõãøöåö Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÇáúÃóãóÉõ¡ ÝóãöíÑóÇËõåóÇ áöÚóÕóÈóÉö ÇáúãõÚúÊöÞö æóáóíúÓó áöáúÃóÎö áöÃõãøò ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóÎó ÇáúãõÚúÊöÞö áöÃõãøöåö Ãóæú ÃóÎðÇ áöÇÈúäöåöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó áöáúãõÚúÊöÞö æóÃóÎõ ÇÈúäö ÇáúãõÚúÊöÞö áöÃõãøöåö ÃóÌúäóÈöíøñ ãöäú ÇáúãõÚúÊöÞö¡ æóÃóÎõ ÇáúãõÚúÊöÞö áöÃõãøöåö áóíúÓó ÈöÚóÕóÈóÉò áóåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÕóÇÍöÈõ ÝóÑöíÖóÉò æóáóÇ íóÎúáõÝõ ÇáúãõÚúÊöÞó Ýöí ãöíÑóÇËö ãõÚúÊóÞöåö ÅáøóÇ ãóäú ßóÇäó ÚóÕóÈóÉð áóåõ.

(ÞóÇáó) : ÇãúÑóÃóÉñ ÃóÚúÊóÞóÊú ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ãóÇÊóÊú æóÊóÑóßóÊú ÇÈúäóåóÇ æóÃóÎóÇåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑóåõãóÇ¡ ÝóÇáúãöíÑóÇËõ áöáöÇÈúäö áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ ÚóÕóÈóÊöåóÇ¡ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÃóÎö ÈöÇáúÅöÑúËö ÚóäúåóÇ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÎöáóÇÝóÉö Ýöí ãöíÑóÇËö ãõÚúÊóÞöåóÇ æóÅöäú Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð ÝóÚóÞúáõåõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃóÎöº áöÃóäøó ÌöäóÇíóÉó ãõÚúÊöÞöåóÇ ßóÌöäóÇíóÊöåóÇ æóÌöäóÇíóÊöåóÇ Úóáóì Þóæúãö ÃóÈöíåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó ÌöäóÇíóÉõ ãõÚúÊóÞöåóÇ. æóÇÈúäõåóÇ áóíúÓó ãöäú Þóæúãö ÃóÈöíåóÇ. æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóíúåö ÈöÍóÏöíËö ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÇáúÚóæøóÇãö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - ÃóäøóåõãóÇ ÇÎúÊóÕóãóÇ Åáóì ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ýöí ãóæúáðì áöÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ãóÇÊó ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÚóãøóÊöí æóÃóäóÇ ÃóÑöËõ ãóæúáóÇåóÇ¡ æóÃóÚúÞöáõ Úóäúåõ. æóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: Ãõãøöí æóÃóäóÇ ÃóÑöËõ ãóæúáóÇåóÇ ÝóÞóÖóì ÚõãóÑõ ÈöÇáúãöíÑóÇËö áöáÒøõÈóíúÑö æóÈöÇáúÚóÞúáö Úóáóì Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ: ÔóåöÏúÊõ Úóáóì ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÐóåóÈó ÈöãóæóÇáöí ÕóÝöíøóÉó¡ æóÔóåöÏúÊõ Úóáóì ÌóÚúÏóÉó Èúäö åõÈóíúÑóÉó Ãóäøóåõ ÐóåóÈó ÈöãóæóÇáöí Ãõãøö åóÇäöÆò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - æóßóÇäó ÇÈúäðÇ áóåóÇ¡ ÝóÎóÇÕóãóåõ Úóáóì

(8/86)

ãöíÑóÇËö ãóæúáóÇåóÇ¡ ÝóÈöåóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËóíúäö íóËúÈõÊõ Ãóäøó ãöíÑóÇËó ÇáúãõÚúÊóÞö íóßõæäõ áöÇÈúäö ÇáúãõÚúÊóÞóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì Þóæúãö ÃóÈöíåóÇ. æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøöÏúÞö æóÇáÕøóæóÇÈö¡ æóÅöáóíúåö ÇáúãóÑúÌöÚõ æóÇáúãóÂÈõ

[ÈóÇÈõ ÌóÑøö ÇáúæóáóÇÁö]
ö (ÞóÇáó) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ÊóÍúÊó ãóãúáõæßò ÝóæóáóÏóÊú ÚóÊóÞó ÇáúæóáóÏõ ÈöÚöÊúÞöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃõÚúÊöÞó ÃóÈõæåõãú ÌóÑøó ÇáúæóáóÇÁó æóÈöåö äóÃúÎõÐõº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ æóåöíó ÍõÑøóÉñ ÈöÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ÝóíóäúÝóÕöáõ ÇáúæóáóÏõ ãöäúåóÇ ÍõÑøðÇ Ëõãøó ÇáúæóáóÇÁõ ßóÇáäøóÓóÈö¡ æóÇáúæóáóÏõ íõäúÓóÈõ Åáóì ÃóÈöíåö ÈöÇáäøóÓóÈö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúæóáóÇÁö íóßõæäõ ãóäúÓõæÈðÇ Åáóì ãóäú íõäúÓóÈõ Åáóíúåö ÃóÈõæåõ¡ æóÇáúÃóÈõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö íõäúÓóÈõ ÈöÇáúæóáóÇÁö Åáóì ãõÚúÊöÞöåö ÝóßóÐóáößó æóáóÏõåõ. æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÅËúÈóÇÊö ÌóÑøö ÇáúæóáóÇÁö ÈöÍóÏöíËö ÇáÒøõÈóíúÑö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ ÃóÈúÕóÑó ÈöÎóíúÈóÑó ÝöÊúíóÉð áõÚúÓðÇ ÃóÚúÌóÈóåõ ÙõÑúÝõåõãú æóÃõãøõåõãú ãóæúáóÇÉñ áöÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò æóÃóÈõæåõãú ÚóÈúÏñ áöÈóÚúÖö ÇáúÍõÑúÞóÉö ãöäú ÌõåóíúäóÉó Ãóæú áöÈóÚúÖö ÃóÔúÌóÚó ÝóÇÔúÊóÑóì ÇáÒøõÈóíúÑõ ÃóÈóÇåõãú ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÇáó ÇäúÊóÓóÈõæÇ Åáóíøó æóÞóÇáó ÑóÇÝöÚñ: Èóáú åõãú ãõæóÇáöíøó ÝóÇÎúÊóÕóãóÇ Åáóì ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÞóÖóì ÈöÇáúæóáóÇÁö áöáÒøõÈóíúÑö æóÝöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ãóäúÓõæÈñ Åáóì ãóæóÇáöí Ãõãøöåö ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú áóåõ æóáóÇÁñ ãöäú ÌóÇäöÈö ÃóÈöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÈöÇáúÚöÊúÞö ÌóÑøó ÇáúÃóÈõ æóáóÇÁó ÇáúæóáóÏö Åáóì ãóæóÇáöíåö æóåóÐóǺ áöÃóäøó Ýöí ÇáäøóÓóÈö ÇáúæóáóÏõ ãóäúÓõæÈñ Åáóì Ãõãøöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ äóÓóÈñ ãöäú ÃóÈöíåö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ ßóÇáúæóáóÏö ãöäú ÇáÒøöäóÇ æóæóáóÏö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ÈóÚúÏóãóÇ ÇäúÞóØóÚó äóÓóÈõåõ ãöäú ÃóÈöíåö Ëõãøó ÅÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ ÇáäøóÓóÈõ ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö ÈöÃóäú ÃóßúÐóÈó ÇáúãóáóÇÚöäõ äóÝúÓóåõ ÕóÇÑó ÇáúæóáóÏõ ãóäúÓõæÈðÇ Åáóíúåö¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúæóáóÇÁö¡ æóÞóæúáõåõ: ÝöÊúíóÉñ áõÚúÓðÇ ÈóíóÇäñ áöãóáóÇÍóÊöåöãú Ýóåõæó ÍõãúÑóÉñ ÊóÖúÑöÈõ Åáóì ÇáÓøóæóÇÏö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
áóãúíóÇÁõ Ýöí ÔóÝóÊóíúåóÇ ÍõæøóÉõ áõÚúÓò ... æóÝöí ÇááøöËóÇÊö æóÝöí ÃóäúíóÇÈöåóÇ ÔóäóÈõ
æóÞóæúáõåõ: ÃóÚúÌóÈóäöí ÙõÑúÝõåõãú Ãóíú ãóáóÇÍóÊõåõãú æóÞöíáó ßöíóÇÓóÊõåõãú Ýóãóäú ßóÇäó ÈöåóÐóÇ Çááøóæúäö Ýóåõæó ßóíøöÓñ ÚóÇÏóÉð¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáÔøóÚúÈöíøõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúÌóÏøõ ÌóÑøó ÇáúæóáóÇÁó æóåóßóÐóÇ íóÑúæöí ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÌóÏøõ áóÇ íóÌõÑøõ ÇáúæóáóÇÁó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÈö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö¡ ÝóÅöäøó åóÐöåö ÃóÑúÈóÚõ ãóÓóÇÆöáó: ÌóÑøõ ÇáúæóáóÇÁö æóÕóÏóÞóÉõ ÇáúÝöØúÑö¡ æóÕóíúÑõæÑóÊõåõ ãõÓúáöãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãö ÌóÏøöåö¡ æóÏõÎõæáõ ÇáúÌóÏøö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúÞóÑóÇÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÈö Ýöí ÇáúÝõÕõæáö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÑöæóÇíóÊóÇäö ÈóíøóäøóÇ æóÌúåó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö åõäóÇßó¡ æóÇÓúÊóÈúÚóÏó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Þóæúáó ãóäú íóÞõæáõ ÇáäøóÇÝöáóÉõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáúÌóÏøö íóÕöíÑõ ãõÓúáöãðÇ.
ÝóÞóÇáó: áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóßóÇäó Èóäõæ ÂÏóãó ãõÓúáöãöíäó ÈöÅöÓúáóÇãö ÂÏóãó ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúå æóáóÇ íõÓúÈóì ÕóÛöíÑñ ÃóÈóÏðÇ¡ æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ

(8/87)

æóßóÐóáößó Ýöí ÌóÑøö ÇáúæóáóÇÁö ÈöÚöÊúÞö ÇáúÌóÏøö áóæú ÃõÚúÊöÞó ÇáúÃóÈõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÈó ÌóÑøó æóáóÇÁó ÇáúæóáóÏö Åáóì ãóæóÇáöíåö¡ æóÇáúÌóÏøõ ÃóÈñ æóÈóÚúÏóãóÇ ËóÈóÊó ÌóÑøõ ÇáúæóáóÇÁö ÈöÇáúÃõÈõæøóÉö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ äóÞúáõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö.

(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÑóÌõáñ Úóáóì íóÏö ÑóÌõáò æóæóÇáóÇåõ¡ Ëõãøó ÃõÓöÑó ÃóÈõæåõ ÝóÃõÚúÊöÞó¡ ÝóÅöäøó ÇáöÇÈúäó íóßõæäõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈöº áöÃóäøó æóáóÇÁó ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÖóÚöíÝñ æóÇáÖøóÚöíÝõ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÞóæöíøö¡ ÝóßóÃóäøóåõ áóÇ æóáóÇÁó Úóáóì ÇáúæóáóÏö áöÃóÍóÏò æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ ãõÚúÊöÞó ÅäúÓóÇäò ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÈóÇåõ ÅäúÓóÇäñ ÂÎóÑõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÌóÑøõ æóáóÇÁõ ÇáöÇÈúäö Åáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÇáËøóÇÈöÊó Úóáóì ÇáöÇÈúäö ãöËúáõ ÇáúæóáóÇÁö ÇáøóÐöí ÙóåóÑó áöáúÃóÈö æóåõæó Ýöí åóÐóÇ ãóÞúÕõæÏñ ÝóÈóÚúÏóãóÇ ÕóÇÑó ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöí Íõßúãò áóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõåõ ÊóÈóÚðÇ Ýöí Úóíúäö Ðóáößó.

(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÍõÑøóÉó ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÃóæúáóÇÏðÇ ÝóÃóæúáóÇÏõåóÇ ãóæóÇáò áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö ãõÚúÊóÞóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ãõæóÇáöíóÉð¡ ÝóãóÊóì ÃõÚúÊöÞó ÃóÈõæåõãú ÌóÑøó æóáóÇÁóåõãú Åáóì ãóæúáóÇåõ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõæóÇáöíóÉðº ÝóáöÃóäøó ÇáúæóáóÏó áóæú ßóÇäó ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöæóáóÇÁö ÇáúãõæóÇáóÇÉö ßóÇäó íóÓúÞõØõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÈöÙõåõæÑö æóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö áöáúÃóÈö ÝóßóíúÝó ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÈóÚðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÞóÉð ÝóáöÃóäøó ÇáúæóáóÏó åõäóÇ ÊóÈóÚñ Ýöí ÇáúæóáóÇÁö æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÊóÈóÚðÇ áöáúÃõãøö áöÖóÑõæÑóÉö ÚóÏóãö ÇáúæóáóÇÁö áöáúÃóÈö æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö áóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃõãøõ ãõÚúÊóÞóÉó ÅäúÓóÇäò æóÇáúÃóÈõ ÍõÑøñ ãõÓúáöãñ äóÈóØöíøñ áóãú íóÚúÊöÞúåõ ÃóÍóÏñ ÝóÇáúæóáóÏõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ æóÇáöíó ÑóÌõáóÇäö æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö áóÇ íóßõæäõ ÇáúæóáóÏõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö¡ æóáóßöäøóåõ ãóäúÓõæÈñ Åáóì Þóæúãö ÃóÈöíåö. ÞóÇáó: æóßóíúÝó íõäúÓóÈõ Åáóì Þóæúãö Ãõãøöåö¡ æóÃóÈõæåõ ÍõÑøñ áóåõ ÚóÔöíÑóÉñ æóãóæóÇáò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÚóÈúÏðÇ æóÊóÞúÑöíÑõ åóÐóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÑóÞöíÞñ ÈöÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåö¡ æóãóÇÄõåõ ÌõÒúÁñ ãöäúåõ ÝóÅöäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ áöãóÇÆöåö áöÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÑóÍöãöåóÇ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöíåóÇ ÍóÊøóì íõÚúÊóÞó ÇáúÃóÈõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóÚúÏõæãñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÍõÑøðÇ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÍõÑøðÇ ÚóÑóÈöíøðÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãóäúÓõæÈðÇ Åáóì Þóæúãö ÃóÈöíåö¡ æóáóÇ íóßõæäõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí Ãõãøöåö¡ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÚúÌóãöíøðǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó æóÇáúÚóÌóãó Ýöí ÍõÑøöíøóÉö ÇáúÃóÕúáö ÓóæóÇÁñ¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáÑøöÞøó ÊóáöÝó ÍõßúãðÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÚóÈúÏðÇ¡ ßóÇäó ÍóÇáõ åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúÍõßúãö ßóÍóÇáö ãóäú áóÇ ÃóÈó áóåõ¡ Ýóíóßõæäõ ãóäúÓõæÈðÇ Åáóì ãóæúáóì ÇáúÃõãøö. æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóÚúÏõæãñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÍõÑøðǺ áöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÍóíóÇÉñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÕöÝóÉö ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÇáúÚóÑóÈõ æóÇáúÚóÌóãõ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ.
æóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóäøó æóáóÇÁó ÇáúÚóÊóÇÞóÉö æóáóÇÁõ äöÚúãóÉò æóåõæó Þóæöíøñ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáäøóÓóÈõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÌóãö ÖóÚöíÝñ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÍõÑøöíøóÊóåõãú ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÅöÈúØóÇáó ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ÈöÎöáóÇÝö ÍõÑøöíøóÉö ÇáúÚóÑóÈöº æóáöÃóäøó ÇáúÚóÌóãó ÖóíøóÚõæÇ ÃóäúÓóÇÈóåõãú

(8/88)

ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÊóÝóÇÎõÑóåõãú áóíúÓó ÈöÇáäøóÓóÈö æóáóßöäøó ÊóÝóÇÎõÑóåõãú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÚöãóÇÑóÉö ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÇáÏøöíäö¡ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÓóáúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Íöíäó ÞóÇáó ÓóáúãóÇäõ ÇÈúäõ ãóäú ÞóÇáó ÓóáúãóÇäõ ÇÈúäõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÇáÖøóÚúÝõ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö ßóÇäó åóÐóÇ æóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÚóÈúÏðÇ ÓóæóÇÁð¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ãóæúáóì ÇáúãõæóÇáóÇÉöº áöÃóäøó æóáóÇÁó ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÖóÚöíÝñ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö æóáóÇÁö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö¡ ÝóæõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÚóÑóÈöíøðÇ Ýóáóåõ äóÓóÈñ ãõÚúÊóÈóÑñ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúßóÝóÇÁóÉó ÈöÇáäøóÓóÈö ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÑóÈö æóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÌóãö. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáäøöÓúÈóÉö ÇáäøóÓóÈõ. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö äóÓóÈñ ãõÚúÊóÈóÑñ Ãóæú æóáóÇÁñ Þóæöíøñ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãóäúÓõæÈðÇ Åáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ ÚõÏöãó Ðóáößó ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö.
æóÇÓúÊóÏóáøó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÚóÑóÈöíøóÉò ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúãóæóÇáöí¡ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÇÈúäðÇ ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÏó íõäúÓóÈõ Åáóì Þóæúãö ÃóÈöíåö Ïõæäó Þóæúãö Ãõãøöåö¡ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÞóÉðº áöÃóäøó ßóæúäóåóÇ ÚóÑóÈöíøóÉð æóßóæúäóåóÇ ãõÚúÊóÞóÉð ÓóæóÇÁñ¡ ßóãóÇ ÓóæøóíúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö æóáóßöäú ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóÑøóÞóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÇáóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö: Åäøó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó áóãú ÊõÌöÒú ÚóáóíúåóÇ äöÚúãóÉó ÚóÊóÇÞò æóãóÚúäóì åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÃõãøó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÞóÉð ÝóÇáúæóáóÏõ íõäúÓóÈõ Åáóì ÞóæúãöåóÇ ÈöÇáúæóáóÇÁö æóÇáäøöÓúÈóÉõ ÈöÇáúæóáóÇÁö ÃóÞúæóì áöÃóäøóåõ ãõÚúÊóÈóÑñ ÔóÑúÚðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÚóÑóÈöíøóÉð Ýóáóæú ÇäúÊóÓóÈó ÇáúæóáóÏõ Åáóì ÞóæúãöåóÇ ÅäøóãóÇ íõäúÓóÈõ ÈöÇáäøóÓóÈö¡ æóÇáöÇäúÊöÓóÇÈõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÃõãøö ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ æóßóÐóáößó ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÃõãøö Åáóì ÃóÈöíåóÇ ÍóÊøóì áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚõÕõæÈóÉó ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáäøóÓóÈö ÝóáöåóÐóÇ ÑóÌøóÍúäóÇ ÌóÇäöÈó ÇáúÃóÈöº áöÃóäøó ÇáäøöÓúÈóÉó Åáóíúåö ÈöÇáäøóÓóÈö æóÅöÐóÇ ßóÇäó äóÓóÈõåõ ÖóÚöíÝðÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáúÚõÕõæÈóÉó.

(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÃóãóÉð æóæóáóÏóåóÇ¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÍõÈúáóì Íöíäó ÃóÚúÊóÞóåóÇ¡ Ãóæú ÃõÚúÊöÞóÊú æóæóáóÏóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÞóÏú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÃóÈó ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ¡ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãóæúáóì ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ ãóÚó Ãõãøöåö Ïõæäó ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÃóÈóÇåõ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãõäúÝóÕöáðÇ ÚóäúåóÇ Ýóåõæó ãóãúáõæßñ áöãóÇáöß ÇáúÃõãøö ÝóÊóäóÇæóáóåõ ÇáúÚöÊúÞõ ãóÞúÕõæÏðÇ æóÇáúæóáóÏõ ÅÐóÇ ÕóÇÑó ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöæóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö áóÇ íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÈö æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú ÍõÈúáóì Èöåöº áöÃóäøó ÇáúÌóäöíäó ÈöÅöÚúÊóÇÞöåóÇ íõÚúÊóÞõ ãóÞúÕõæÏðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÌóäöíäó Ýöí Íõßúãö ÇáúÚöÊúÞö ßóÔóÎúÕò Úóáóì ÍöÏóÉò ÍóÊøóì íõÝúÑóÏó ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ Ýóåõæó æóÇáúãõäúÝóÕöáõ ÓóæóÇÁñ¡ æóßóÐóáößó áóæú æóáóÏóÊú áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò Èöíóæúãò ãöäú Íöíäö ÃõÚúÊöÞóÊú áöÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúÈóØúäö Íöíäó ÃõÚúÊöÞóÊú æóßóÐóáößó áóæú æóáóÏóÊú æóáóÏóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò Èöíóæúãòº áöÃóäøó ÇáÊøóæúÃóãó ÎõáöÞóÇ ãöäú ãóÇÁò æóÇÍöÏò¡ Ýóãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÇáÊøóíóÞøõäö ÈöæõÌõæÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ Íöíäó ÃõÚúÊöÞóÊú ÇáÊøóíóÞøõäõ ÈöæõÌõæÏö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊú áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò Ýóáóãú íóÊóíóÞøóäú ÈöæõÌõæÏö åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö Íöíäó ÃõÚúÊöÞóÊú ÝóßóÇäó ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö ÊóÈóÚðÇ.
æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÍöáøó ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö ÝóÅöäøóãóÇ

(8/89)

íõÓúäóÏõ ÇáúÚõáõæÞõ Åáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöí ÇáúÅöÓúäóÇÏö Åáóì ãóÇ æóÑóÇÁóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÏøóÉð ãöäú ãóæúÊò Ãóæú ØóáóÇÞò¡ ÝóÍöíäóÆöÐò ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÊóãóÇãö ÓóäóÊóíúäö ãõäúÐõ íóæúãö ãóÇÊó Ãóæú ØóáøóÞó ÝóÇáúæóáóÏõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøöº áöÃóäøó ÇáúÍöáøó áóíúÓó ÈöÞóÇÆöãò Ýöí ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ãöäú ØóáóÇÞò ÈóÇÆöäò Ãóæú ãóæúÊò¡ ÝóíõÓúäóÏõ ÇáúÚõáõæÞõ Åáóì ÃóÈúÚóÏö ÇáúÃóæúÞóÇÊö áöÖóÑõæÑóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáäøóÓóÈö¡ æóÅöÐóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÐóáößó ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúÈóØúäö Íöíäó ÃõÚúÊöÞóÊú æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÏøóÉð ãöäú ØóáóÇÞò ÑóÌúÚöíøò áöÃóäøóÇ áóÇ äõËúÈöÊõ ÇáÑøóÌúÚóÉó ÈöÇáÔøóßøö¡ æóãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÅËúÈóÇÊö ÇáäøóÓóÈö Åáóì ÓóäóÊóíúäö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÌúÚóáó ãõÑóÇÌöÚðÇ ÇáúÍõßúãõ ÈöÃóäøó ÇáúÚõáõæÞó ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö æóÅöäú ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÊóíúäö¡ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö ÝóÕóÇÑó ãõÑóÇÌöÚðÇ áöÊóíóÞøõäöäóÇ Ãóäøó ÇáúÚõáõæÞó ÍóÕóáó ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÅöäú ÌóÇÁóÊú ÈöÇáúæóáóÏö áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóáöÊóãóÇãö ÓóäóÊóíúäö ãõäúÐõ ØóáøóÞó¡ ÝóÇáúæóáóÏõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö áöÃóäøóÇ ÚóáöãúäóÇ ãõÌóÇÒóÝóÊóåóÇ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö Íöíäó ÃóÞóÑøóÊú æóåöíó ÍóÇãöáñ ÝóíõÓúäóÏõ ÇáúÚõáõæÞõ Åáóì ÃóÈúÚóÏö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ æóáóÇ íóÕöíÑõ ãõÑóÇÌöÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÊóíúäö ãõäúÐõ ØóáøóÞó¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íóÕöíÑõ ãõÑóÇÌöÚðǺ áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåóÇ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÕóÇÑó áóÛúæðÇ Íöíäó ÊóíóÞøóäøóÇ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ íóæúãÆöÐò¡ ÝóßóÇäó æóáóÇÁõ ÇáúæóáóÏö áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈöº áöÃóäøóÇ áóãú äóÊóíóÞøóäú Èößóæúäöåö ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúÈóØúäö Íöíäó ÃõÚúÊöÞóÊú æóáóÇ íóÕöíÑõ ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúæóáóÇÁö ÅáøóÇ ÈöÐóáößó.

(ÞóÇáó) : ÃóãóÉñ ãõÚúÊóÞóÉñ æóáóÏóÊú ãöäú ÚóÈúÏò ÝóÇáúæóáóÏõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí Ãõãøöåö¡ ÝóÅöäú ÃõÚúÊöÞó ÇáúæóáóÏõ æóÃõãøõåõ ÝóãõæóÇáóÇÊõåõ ãõæóÇáóÇÉñ áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö ÈöãóäúÒöáóÉö ãõæóÇáóÇÉö ÇáúÃõãøö áóæú ßóÇäóÊú åöíó ÇáøóÊöí ÃóÚúÊóÞóåóÇ¡ æóßóÐóáößó Åäú ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏö ÇáúæóáóÏö ÑóÌõáñ æóæóÇáóÇåõ Ýóåõæó ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö ÃóíúÖðÇ íóÚúÞöáõæäó Úóäúåõ æóíóÑöËõæäóåõº áöÃóäøó æóáóÏóåóÇ ßóäóÝúÓöåóÇ æóáóæú ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏöåóÇ æóæóÇáóÇåóÇ ßóÇäó ãóæúáðì áöãóæóÇáöíåóÇ ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÃóÈõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÌóÑøó æóáóÇÄõåóÇ æóáóÇÁó ßõáøöåöãú ÍóÊøóì íóßõæäó ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈöº áöÃóäøó æóáóÇÁó ÇáúÃõãøö ÇäúÌóÑøó Åáóì Þóæúãö ÇáúÃóÈö ÝóßóÐóáößó ãóÇ íóäúÈóäöí Úóáóíúåö ãöäú æóáóÇÁö ãõÚúÊóÞöåö æóãóæúáóÇåõ æóåóÐóÇ áöÃóäøó äöÓúÈóÉó ãõÚúÊóÞöåö æóãóæúáóÇåõ Åáóì Þóæúãö ÇáúÃõãøö ßóÇäó ÈöæóÇÓöØóÉò¡ æóÞóÏú ÇäúÞóØóÚóÊú åóÐöåö ÇáúæóÇÓöØóÉõ Íöíäó ÕóÇÑó åõæó ãóäúÓõæÈðÇ Åáóì Þóæúãö ÇáúÃóÈö¡ æóíóÓúÊóæöí Åäú ßóÇäó æóáóÏõ ÇáúãõÚúÊóÞóÉö ÍóíøðÇ Ãóæú ãóíøöÊðÇ áóåõ æóáóÏñ Ãóæú áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ áöÃóäøóåõ ÊóÈöÚó Ýöí Íõßúãö ÇáúæóáóÇÁö áöãõÚúÊöÞö Ãõãøöåö æóÈóÞóÇÁõ ÇáúÃóÕúáö íõÛúäöí Úóäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÈóÞóÇÁö ÇáÊøóÈóÚöº áöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáÊøóÈóÚö ÈöËõÈõæÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÚóÇÞöáóÉõ ÇáúÃõãøö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃóÈö ÈöãóÇ ÛóÑöãõæÇ ãöäú ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊöåö áöÃóäøóåõãú ÛóÑöãõæÇ Ðóáößó Íöíäó ßóÇäó ãóæúáðì áóåõãú ÍóÞöíÞóÉð ÝóÅöäøó Íõßúãó ÌóÑøö ÇáúæóáóÇÁö Ýöí ÇáúæóáóÏö ËóÈóÊó ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ æóåõæó ÚöÊúÞõ ÇáúÃóÈö ãóÞúÕõæÑñ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóäöÏò Åáóì æóÞúÊò ÓóÇÈöÞò æóßóÐóáößó Íõßúãõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóáóÇÚöäö ÅÐóÇ ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ æóÞóÏú ÚóÞóáó ÌöäóÇíóÉó ÇáúæóáóÏö Þóæúãõ Ãõãøöåö

(8/90)

ÝóÅöäøóåõãú íóÑúÌöÚõæäó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃóÈö ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó íóËúÈõÊõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö ÝóÊóÈóíøóäó ÈöÅößúÐóÇÈöåö äóÝúÓóåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ËóÇÈöÊó ÇáäøóÓóÈö ãöäúåõ Íöíäó ÚóáöÞó æóÞóæúãõ ÇáúÃõãøö ßóÇäõæÇ ãõÌúÈóÑöíäó Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÇáúÃóÑúÔö ÝóáóÇ íóßõæäõæäó ãõÊóÈóÑøöÚöíäó Ýöí Ðóáößó.
æóáóæú áóãú íõÚúÊóÞú ÇáúÃóÈõ ÝóÃóÑóÇÏó Çáúãóæúáóì ÇáøóÐöí ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏóíú ÃóÈöíåö Ãóäú íóÊóÍóæøóáó ÈöæóáóÇÆöåö Åáóì ãöáúßö ÃóÈöíåö æóÞóÏú ÚóÞóáó Úóäúåõ ãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÚóÞúÏóåõ ãóÚó ÇáöÇÈúäö ÊóÃóßøóÏó ÈöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö ÝóáóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó æóÝöí ÇáÊøóÍóæøõáö Åáóì ÛóíúÑöåö ÝóÓúÎõ ÇáúÃóæøóáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúÃóÈó ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÊóÍóæøõáö æóáóÇÆöåö Åáóì ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö ÝóÓúÎõ Ðóáößó ÇáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí ÌóÑóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáöÇÈúäö Èóáú Ýöíåö ÊóÃúßöíÏõ Ðóáößó æóáöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÍóæøõáó íóËúÈõÊõ ÍõßúãðÇ áöÖóÑõæÑóÉö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÊøóÈóÚö ÇáúÃóÕúáó æóÇáúÃóæøóáõ íóßõæäõ Úóäú ÞóÕúÏò ãöäúåõ æóÞóÏú íóËúÈõÊõ ÇáÔøóíúÁõ ÍõßúãðÇ Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ íóÌõæÒõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÞóÕúÏðÇ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö æóÅöáóíúåö ÇáúãóÑúÌöÚõ æóÇáúãóÂÈõ.

[ÈóÇÈõ æóáóÇÁö ÇáúãõæóÇáóÇÉö]
ö (ÞóÇáó) ÅÈúÑóÇåöíãõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì íóÏö ÇáÑøóÌõáö æóæóÇáóÇåõ ÝóÅöäøóåõ íóÑöËõåõ æóíóÚúÞöáõ Úóäúåõ æóáóåõ Ãóäú íóÊóÍóæøóáó ÈöæóáóÇÆöåö Åáóì ÛóíúÑöåö ãóÇ áóãú íóÚúÞöáú Úóäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÚóÞóáó Úóäúåõ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÊóÍóæøóáó Úóäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö æóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ Úóáóì íóÏóíúåö áóíúÓó ÈöÔóÑúØò áöÚóÞúÏö ÇáúãõæóÇáóÇÉö æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÚóÇÏóÉö æóÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏöåö Ãóæú ÃóÊóÇåõ ãõÓúáöãðÇ æóÚóÇÞóÏóåõ ÚóÞúÏó ÇáúæóáóÇÁö ßóÇäó ãóæúáðì áóåõ æóßóÇäó ÇáÔøóÚúÈöíøõ íóÞõæáõ áóÇ æóáóÇÁó ÅáøóÇ áöÐöí äöÚúãóÉò íóÚúäöí ÇáúÚóÊóÇÞó æóÈöåö íóÃúÎõÐõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÐúäóÇ Ýöíåö ÈöÞóæúáö ÅÈúÑóÇåöíãó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáúÃóÔúÚóËö ÍóíúËõ ÓóÃóáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú ÑóÌõáò ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏóíúåö æóæóÇáóÇåõ ÝóãóÇÊó æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãöíÑóÇËõåõ áóßó ÝóÅöäú ÃóÈóíúÊó ÝóáöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóáöÍóÏöíËö ÒöíóÇÏóÉó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö ÃóÊóÇåõ ÈöæóÇáöíåö ÝóÃóÈóì Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ðóáößó ÝóÃóÊóì ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóæóÇáóÇåõ æóáöÍóÏöíËö ãóÓúÑõæÞò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáóì ÇÈúäó Úóãøò áóåõ æóÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏóíúåö ÝóãóÇÊó¡ æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ ÝóÓóÃóáó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú ãöíÑóÇËöåö ÝóÞóÇáó åõæó áöãóæúáóÇåõ æóÃóíøóÏó ÃóÞóÇæöíáó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÍóÏöíËõ Êóãöíãò ÇáÏøóÇÑöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó «ÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõÓúáöãõ Úóáóì íóÏóíú ÇáÑøóÌõáö¡ ãóÇ ÇáÓøõäøóÉõ Ýöíåö¿ ÞóÇáó: åõæó Ãóæúáóì ÇáäøóÇÓö ÈöãóÍúíóÇåõ æóãóãóÇÊöåö» ¡ æóÃóíøóÏó åóÐóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇóáøóÐöíäó ÚóÞóÏóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ÝóÂÊõæåõãú äóÕöíÈóåõãú} [ÇáäÓÇÁ: 33] .
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏóíúåö æóáóãú íõæóÇáöåö¡ áóãú íõÚúÞóáú Úóäúåõ¡ æóáóãú

(8/91)

íóÑöËúåõ ÅáøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáÑøóæóÇÝöÖö ÝóÅöäøóåõãú íóÞõæáõæäó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì íóÏóíúåö íóßõæäõ ãóæúáðì áóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÍúíóÇåõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö ÅíøóÇåõ ãöäú ÙõáúãóÉö ÇáúßõÝúÑöº áöÃóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó ßóÇáúãóæúÊóì Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãöíäó. Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÃóÍúíóÇåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóÒúÚõãõæäó Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ãóæóÇáöí Úóáöíøò æóÃóæúáóÇÏöåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÝóÅöäøó ÇáÓøóíúÝó ßóÇäó ÈöíóÏöåö¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö ÃóÓúáóãõæÇ ãöäú åóíúÈóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ ÚöäúÏóäóÇ¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì åõæó ÇáøóÐöí ÃóÍúíóÇåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÃóäú åõÏóÇåõ áöÐóáößó¡ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ãóæóãóäú ßóÇäó ãóíúÊðÇ ÝóÃóÍúíóíúäóÇåõ} [ÇáÃäÚÇã: 122] Ãóíú ßóÇÝöÑðÇ ÝóÑóÒóÞúäóÇåõ ÇáúåõÏóì. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {: æóÅöÐú ÊóÞõæáõ áöáøóÐöí ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíúåö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 37] íóÚúäöí ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÏóáøó Ãóäøó ÇáúãõäúÚöãó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö åõæó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÖóÇÝó Ðóáößó Åáóì ÇáøóÐöí ÚóÑóÖó Úóáóíúåö ÇáúÅöÓúáóÇãóº áöÃóäøóåõ ÈöãóÇ ÕóäóÚó äóÇÆöÈñ Úóäú ÇáÔøóÑúÚö ãõÈóÇÔöÑñ ãóÇ íóÍöÞøõ Úóáóíúåö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Ýóåõæó Ýöí ÍóÞøöåö ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ íóßõæäõ ãóæúáðì áóåõ ãóÇ áóãú íõÚóÇÞöÏúåõ ÚóÞúÏó ÇáúæóáóÇÁö¡ Ëõãøó ãöäú Ãóíúäó áóåõãú åóÐóÇ ÇáÊøóÍóßøõãó Ãóäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö ÃóÓúáóãõæÇ ãöäú åóíúÈóÉö Úóáöíøò æóåõæó ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Íöíäó ÃóÓúáóãó ÇáúßöÈóÇÑõ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¿ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ ßóÇäóÇ ãõÞóÏøóãóíúäö Úóáóíúåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí ÃõãõæÑö ÇáúÞöÊóÇáö æóÛóíúÑö ÇáúÞöÊóÇáö¡ áóÇ íóÎúÝóì Ðóáößó Úóáóì ãóäú íóÊóÃóãøóáõ Ýöí ÃóÍúæóÇáöåöãú æóáóßöäøó ÇáÑøóæóÇÝöÖó Þóæúãñ ÈõåúÊñ áóÇ íóÍúÊóÑöÒõæäó Úóäú ÇáúßóÐöÈö¡ Èóáú ÈöäóÇÁõ ãóÐúåóÈöåöãú Úóáóì ÇáúßóÐöÈö¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÑóÌõáñ Úóáóì íóÏóíú ÑóÌõáò æóæóÇáóì ÑóÌõáóÇäö ÂÎóÑó¡ Ýóåõæó ãóæúáóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí æóÇáóÇåõ íóÑöËõåõ æóíóÚúÞöáõ Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì íóÏóíú ÇáúÃóæøóáö áóãú íóÕöÑú ãóæúáðì áóåõ æóáóæú ßóÇäó ãóæúáðì ÈöÃóäú ÚóÇÞóÏóåõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÊóÍóæøóáó Úóäúåõ¡ æóÞóÏú ÝóÚóáó Ðóáößó Íöíäó ÚóÇÞóÏó ãóÚó ÇáËøóÇäöí ÝóßóíúÝó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóæúáðì áöáúÃóæøóáö¿ ÝóÅöäú ãóÇÊó Úóäú ÚóãøóÉò Ãóæú ÎóÇáóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ßóÇäó ãöíÑóÇËõåõ áöÞóÑóÇÈóÊöåö Ïõæäó Çáúãóæúáóìº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÅÈúØóÇáó ÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö Úóäú ãóÇáöåö ÈöÚóÞúÏöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö æóáóåõ æóÇÑöËñ æóÐóæõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúæóÑóËóÉö.
ÞóÇáó: «ÇáúÎóÇáõ æóÇÑöËõ ãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ» ÝóáóÇ íóãúáößõ ÅÈúØóÇáó ÍóÞøöåö ÈöÚóÞúÏöåö. ÊóæúÖöíÍõåõ Ãóäøó ÓóÈóÈó Ðöí ÇáÑøóÍöãö æóåõæó ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ ÃóÞúæóìº áöÃóäøóåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ËõÈõæÊöåö ÔóÑúÚðÇ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÅöÑúËö Èöåö¡ æóÚóÞúÏõ ÇáúæóáóÇÁö ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ËõÈõæÊöåö ÔóÑúÚðÇ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÇáÖøóÚöíÝõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÞóæöíøö¡ (ÝóÅöäú Þöíáó) : íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó áöáúãóæúáóì ÇáËøõáõËõ áöÃóäøóåõ ÎóÇáöÕõ ÍóÞøöåö íóãúáößõ æóÖúÚóåõ Ýöíãóäú ÔóÇÁó. (ÞõáúäóÇ) : äóÚóãú æóáóßöäøóåõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúæóáóÇÁö ãóÇ æóÖóÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÇáöåö Ýöíåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáóåõ æóÇÑöËðÇ ãöäúåõ æóÝöí ÓóÈóÈö ÇáúæöÑóÇËóÉö Ðõæ ÇáúÞóÑóÇÈóÉö íóÊóÑóÌøóÍõ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Çáúãóæúáóì ãóÚóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÇáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáËøõáõËö ÝóÅöäøóåõ ÎöáóÇÝóÉñ Ýöí ÇáúãóÇáö ãóÞúÕõæÏðÇ. ÊóæúÖöíÍõåõ: Ãóäøó ÇáÊøóãóáøõßó ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÛóíúÑõ ÇáÊøóãóáøõßö ÈöÇáúÅöÑúËö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ áóÇ íóÑõÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóáóÇ íóÕöíÑõ ãóÛúÑõæÑðÇ ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúãõæÕöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÑöËö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõ ÇáËøõáõËö áóåõ¡ áóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÕöíøóÉöº áöÃóäøóåõ ãóÇ ÃóæúÌóÈó áóåõ Ðóáößó æóáóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÑúËö

(8/92)

áöÊóÑóÌøõÍö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÞóÑöíÈö Úóáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ æóÇáóì ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ Ëõãøó æõáöÏó áóåõ ÇÈúäñ ãöäú ÇãúÑóÃóÉò ÞóÏú æóÇáóÊú ÑóÌõáðÇ¡ ÝóæóáóÇÁõ ÇáúæóáóÏö áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈöº áöÃóäøó ÇáúÃóÈó åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáäøóÓóÈö æóÇáúæóáóÇÁö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáúæóáóÏö Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö æóáóÇÁñ åõæó ãõÓóÇæò áöáúæóáóÇÁö ÇáøóÐöí Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃõãøö íóÊóÑóÌøóÍõ ÌóÇäöÈõåõ¡ ßóãóÇ Ýöí æóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö (ÞóÇáó) æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú æóÇáóÊú æóåöíó ÍõÈúáóì Èöåö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö æóáóÇÁö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞóÊú æóåöíó ÍõÈúáóì Èöåö¡ æóßóÇäó æóáóÇÁõ ÇáúæóáóÏö áöãóæóÇáöí Ãõãøöåöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó åõäóÇßó íóßõæäõ ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáÓøóÈóÈö æóåõæó ÇáúÚöÊúÞõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÌóäöíäó ãóÍóáøñ áöáúÚöÊúÞö ãóÞúÕõæÏðÇ¡ æóåõäóÇ ÇáúÌóäöíäõ áóãú íóÕöÑú ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúæóáóÇÁöº áöÃóäøóåõ ãóÇ ÏóÇãó Ýöí ÇáúÈóØúäö Ýóåõæó áóíúÓó ÈöãóÍóáøò áöÚóÞúÏö ÇáúãõæóÇáóÇÉö ãóÞúÕõæÏðǺ áöÃóäøó ÊóãóÇãó åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Úóáóíúåö æöáóÇíóÉõ ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÊóÈóÚðÇ ÝóÇÊøöÈóÇÚõåõ ÇáúÃóÈó Ãóæúáóì ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó áóåõãóÇ ÃóæúáóÇÏñ ÕöÛóÇÑñ Íöíäó æóÇáóì ÇáúÃóÈõ ÅäúÓóÇäðÇ¡ æóÞóÏú æóÇáóÊú ÇáúÃõãøõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÂÎóÑó¡ ÝóÇáúÃóæúáóÇÏõ ãóæóÇáò áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöáúÃõãøö æöáóÇíóÉõ ÚóÞúÏö ÇáúæóáóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóæúáóÇÏö Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ¡ æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóåóÇ Ðóáößó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÃóÈö¡ ÃóãøóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÈö ÝóáóÇ¡ æóáóÆöäú ßóÇäó áóåóÇ Ðóáößó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÈö Ýóåöíó ãóÇ ÚóÞóÏóÊú Úóáóíúåöãú ÅäøóãóÇ ÚóÞóÏóÊú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ ÎóÇÕøóÉð¡ æóáóÆöäú ÌõÚöáó ÚóÞúÏõåóÇ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ ÚóÞúÏðÇ Úóáóì ÇáúÃóæúáóÇÏö ÝóÚóÞúÏõ ÇáúÃóÈö ßóÐóáößó Úóáóì äóÝúÓöåö ÚóÞúÏñ Úóáóì ÇáúÃóæúáóÇÏö¡ æóæóáóÇÁõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÍóæøõáó¡ ÝóíõÌúÚóáõ ÇáúÃóÈõ ãõÍóæøóáðÇ áöæóáóÇÆöåöãú Åáóì ãóäú æóÇáóÇåõ¡ æóÐóáößó ÕóÍöíÍñ ãöäúåõ¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóæúáóÇÏõ ãóæóÇáò áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö ÝóÅöäú Ìóäóì ÇáúÃóÈõ ÌöäóÇíóÉð ÝóÚóÞóáó ÇáøóÐöí æóÇáóÇåõ Úóäúåõ ÝóáóíúÓó áöæóáóÏöåö Ãóäú íóÊóÍóæøóáó Úóäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÈóÚúÏó ÇáúßöÈóÑöº áöÃóäøó æóáóÇÁó ÇáúÃóÈö ÊóÃóßøóÏó ÈöÚóÞúÏö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóíóÊóÃóßøóÏõ ÇáÊøóÈóÚõ ÈöÊóÃóßøõÏö ÇáúÃóÕúáö æóßóãóÇ áóíúÓó áöáúÃóÈö Ãóäú íóÊóÍóæøóáó Úóäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÈóÚúÏóãóÇ ÚóÞóáó ÌöäóÇíóÊóåõ¡ ÝóßóÐóáößó áóíúÓó áöæóáóÏöåö Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÈõÑó¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ Ìóäóì¡ Ãóæú Ìóäóì ÈóÚúÖõ ÅÎúæóÊöåö ÝóÚóÞóáó Úóäúåõ ãóæúáóÇåõ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÊóÍóæøóáó Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÈó ãóÚó ÃóæúáóÇÏöåö ßóÇáÔøóÎúÕö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí Íõßúãö ÇáúæóáóÇÁö¡ ÝóÈöÚóÞúáö ÌöäóÇíóÉö ÃóÍóÏöåöãú ÈöÊóÃóßøõÏö ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÍóÞøöåöãú ÌóãöíÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáó ÚóÞúáö ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãúº áöÃóäøó åõäóÇßó æóáóÇÄõåõãú áóãú íóÊóÃóßøóÏú ÝóÅöäøó ÊóÃóßøõÏó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÌúÚóáú åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏõ ãõÊóÃóßøöÏðÇ ÞóÈúáó ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡ Èóáú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÊóÈóÑøöÚñ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇáúÞöíóÇãö Úóáóì äõÕúÑóÊöåö æóÚóÞúáö ÌöäóÇíóÊöåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÊóÈóÑøöÚñ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö Ýöí ÌóÚúáöåö ÅíøóÇåõ ÎóáöíÝóÊóåõ Ýöí ãóÇáöåö ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö.
æóÚóÞúÏõ ÇáÊøóÈóÑøõÚö áóÇ íóáúÒóãõ ÈöäóÝúÓöåö ãóÇ áóãú íóÊøóÕöáú Èöåö ÇáúÞóÈúÖõ¡ æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ãõÚóÇæóÖóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÚúäóì áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÕõæÑóÉð¡ Ýóíóßõæäõ ßóÇáúåöÈóÉö ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöæóÖö áóÇ íóÊöãøõ ÈöäóÝúÓöåö ãóÇ áóãú íóÊøóÕöáú Èöåö ÇáúÞóÈúÖõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÇÈúäñ ßóÈöíÑñ

(8/93)

Íöíäó æóÇáóì ÇáúÃóÈó ÝóÃóÓúáóãó ÇáöÇÈúäõ Úóáóì íóÏóíú ÑóÌõáò ÂÎóÑó æóæóÇáóÇåõ¡ ÝóæóáóÇÄõåõ áóåõº áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ ÈöÇßúÊöÓóÇÈö ÓóÈóÈö ÇáúæóáóÇÁö åõäóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇßúÊöÓóÇÈö ÃóÈöíåö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÃóÈó ÅäúÓóÇäñ¡ æóÇáöÇÈúäó ÅäúÓóÇäñ ÂÎóÑõ¡ Ýóíóßõæäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóæúáðì áöãóäú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáöÇÈúäõ æóáóãú íõæóÇáö ÃóÍóÏðÇ ÝóæóáóÇÄõåõ ãóæúÞõæÝñ. äóÚúäöí Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóæúáõæÏö Ýöí æóáóÇÆöåö æóÇáÕøóÛöíÑö ÚöäúÏó ÚóÞúÏö ÇáúÃóÈöº áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúæóáóÇÁö ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóÇÏóÉð¡ æóÇáöÇÈúäõ ÇáúßóÈöíÑõ áóÇ íóÊúÈóÚõ ÃóÈóÇåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúãóæúáõæÏö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí Íõßúãö ÇáúæóáóÇÁö ÇáøóÐöí ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåöº æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÕøóÛöíÑó áóíúÓó ÈöÃóÕúáò Ýöí ÇßúÊöÓóÇÈö ÓóÈóÈö ÇáúæóáóÇÁö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏõ ãöäúåõ ÈöÏõæäö ÅÐúäö æóáöíøöåö ÝóíõÌúÚóáõ Ýöíåö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÈöíåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúßóÈöíÑõ ÃóÕúáñ Ýöí ÇßúÊöÓóÇÈö ÓóÈóÈö åóÐóÇ ÇáúæóáóÇÁö ÍóÊøóì íóÕöÍøó ãöäúåõ ÚóÞúÏõ ÇáúæóáóÇÁö ÈöÏõæäö ÅÐúäö ÃóÈöíåö¡ æóÈóíúäó ßóæúäöåö ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö æóÊóÈóÚðÇ Ýöíåö ãõäóÇÝóÇÉñ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÕöíÑõ ãóæúáðì áöáøóÐöí æóÇáóÇåõ ÃóÈõæåõ.

æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú ÇáÐøöãøöíøóÉõ æóæóÇáóÊú ÑóÌõáðÇ æóáóåóÇ æóáóÏñ ÕóÛöíÑñ ãöäú ÑóÌõáò Ðöãøöíøò áóãú íóßõäú æóáóÇÁõ æóáóÏöåóÇ áöãóæúáóÇåóÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÝöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóßõæäõ æóáóÇÁõ æóáóÏöåóÇ áöãóæúáóÇåóÇ¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÞöíóÇÓó æöáóÇíóÉö ÇáÊøóÒúæöíÌö¡ Ãóäøó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóËúÈõÊõ Ðóáößó áöáúÃõãøö Úóáóì æóáóÏöåóÇ ÇáÕøóÛöíÑö ÍóÊøóì íóÕöÍøó ÚóÞúÏõåóÇ æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÕöÝóÉõ ÇááøõÒõæãö ÍóÊøóì íóËúÈõÊó áöáúæóáóÏö ÎöíóÇÑõ ÇáúÈõáõæÛö¡ ÝóßóÐóáößó íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏõ ãöäúåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÕöÝóÉõ ÇááøõÒõæãö ÈöäóÝúÓöåö æóÚöäúÏóåõãóÇ áóíúÓó áöáúÃõãøö æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÒúæöíÌö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝò Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - åõäóÇßó¡ æóßóÐóáößó æóáóÇÁõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó åóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ Úóáóì ÍöÏóÉò. æóæóÌúåõ ÞóæúáöåöãóÇ: Ãóäøó Íõßúãó ÇáúæóáóÇÁö íóËúÈõÊõ ÈöÚóÞúÏò ÝóíóÓúÊóÏúÚöí Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö¡ æóíóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáúãóÖóÑøóÉö¡ æóÇáúæóáóÏõ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö áóÇ íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃõãøö Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóÇ íóßõæäõ áóåóÇ Úóáóíúåö æöáóÇíóÉõ ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö áöåóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö ßóÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö. æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóÞõæáõ: æóáóÇÁõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÅãøóÇ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÚóÇÏóÉð¡ Ãóæú ÈöæóáóÇÁö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÝóÅöäú ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÇáúæóáóÏõ ÇáÕøóÛöíÑõ íóÊúÈóÚõ Ãõãøóåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóßóÐóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóáóÇÁö¡ æóÅöäú ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöæóáóÇÁö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÝóÇáúæóáóÏõ íóÊúÈóÚõ Ãõãøóåõ Ýöíåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ æóáóÇÁñ ãöäú ÌóÇäöÈö ÃóÈöíåöº æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ íóÊóãóÍøóÖõ ãóäúÝóÚóÉñ Ýöí ÍóÞøö åóÐóÇ ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøóåõ ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ ÝóãóæúáóÇåõ íóÞõæãõ ÈöäõÕúÑóÊöåö æóíóÚúÞöáõ ÌöäóÇíóÊóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúÞöáó ÌöäóÇíóÊóåõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÊóÍóæøóáó Úóäúåõ Åäú ÔóÇÁó¡ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ ãóäúÝóÚóÉñ ãóÍúÖóÉñ Ýöí ÍóÞøöåö¡ ÝóíóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÃõãøö ßóÞóÈõæáö ÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäøó Ýöíåö ÅáúÒóÇãõ ÇáÏøóíúäö Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóáóÇ íóÊóãóÍøóÖõ ãóäúÝóÚóÉñ Ýöí ÍóÞøöåö.

æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÍóÑúÈöíøñ Ãóæú Ðöãøöíøñ Úóáóì íóÏóíú

(8/94)

ÑóÌõáò æóæóÇáóÇåõ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇÈúäõåõ Úóáóì íóÏóíú ÂÎóÑó æóæóÇáóÇåõ¡ ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóæúáóì ÇáøóÐöí æóÇáóÇåõ¡ æóáóÇ íóÌõÑøõ ÈóÚúÖõåõãú æóáóÇÁó ÈóÚúÖò¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ßóÇáúÚóÊóÇÞö¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúÝóÑúÞö æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÞúÕõæÏñ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáúæóáóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúÚóÞúÏõ æóáóæú ßóÇäó ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöí ÓóÈóÈö æóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö ÃóíúÖðÇ áóãú íóÌõÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóáóÇÁó ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ãõÑóÇÏõåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ÇáúßóÈöíÑó áóãøóÇ ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏóíú ÇáËøóÇäöí áóÇ íóÕöíÑõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÃóÈöíåöº áöÃóäøó åõäóÇßó ÓóÈóÈõ ÇáúæóáóÇÁö ÇáúÚóÞúÏõ áóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóåõæó ÃóÕúáñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö íóÊóãóßøóäõ ãöäú ãõÈóÇÔóÑóÊöåö ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íõÌúÚóáõ Ýöíåö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÈöíåö.

ÍóÑúÈöíøñ ÃóÓúáóãó æóæóÇáóì ãõÓúáöãðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ãóæú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóåõæó ãóæúáóÇåõº áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ åõæó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáøóÐöí ÌóÑóì Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÇáúÚóÞúÏõ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÕóÍöíÍñ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍöº æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáÊøóäóÇÕõÑõ¡ æóÇáúãõÓúáöãõ íóÞõæãõ ÈöäõÕúÑóÊöåö ÍóíúËõ íóßõæäõ¡ Ãóæú íõÚúÊóÈóÑõ æóáóÇÁõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÈöæóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö æóáóæú Ãóäøó ãõÓúáöãðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ áóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ßóÇäó ãóæúáðì áóåõ¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúãõæóÇáóÇÉö¡ ÝóÅöäú ÓóÈóì ÇÈúäóåõ ÝóÃõÚúÊöÞó áóãú íóÌõÒú æóáóÇÁõ ÇáúÃóÈöº áöÃóäøó ÇáúæóÇáöÏó áóÇ íóÊúÈóÚõ æóáóÏóåõ Ýöí ÇáúæóáóÇÁö¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÇÁó ßóÇáäøóÓóÈö¡ æóÇáúæóÇáöÏõ áóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì æóáóÏöåöº áöÃóäøóåõ ÝóÑúÚõåõ æóÇáúÃóÕúáõ áóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌõÑøõ ÇáöÇÈúäõ æóáóÇÁó ÇáúÃóÈö¡ æóÅöäú ÓõÈöíó ÃóÈõæåõ ÝóÃõÚúÊöÞó ÌóÑøó æóáóÇÁóåõ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó æóáóÇÁó ÇáúãõæóÇáóÇÉö áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö æóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóßóÇäó ÇáöÇÈúäõ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞö ÇáúÃóÈö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú áóÇ æóáóÇÁó áóåõ¡ ÝóíóÌõÑøõ ÇáúÃóÈõ æóáóÇÁóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáúÃóÈõ æóæóÇáóì ÑóÌõáóÇäöº áöÃóäøó æóáóÇÁó ÇáöÇÈúäö åõäóÇ ãõÓóÇæò áöæóáóÇÁö ÇáúÃóÈö¡ ÝóíóÙúåóÑõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö Ýóíóßõæäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóæúáðì áöãóæúáóÇåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇÈúäõ ÇÈúäöåö áóãú íõÓúÈó æóáóßöäøóåõ ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏóíú ÑóÌõáò æóæóÇáóÇåõ Ëõãøó ÓõÈöíó ÇáúÌóÏøõ ÝóÃõÚúÊöÞó áóãú íóÌõÑøó æóáóÇÁó äóÇÝöáóÊöåöº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÌóÏøó áóÇ íóÌõÑøõ ÇáúæóáóÇÁó ÅáøóÇ Ãóäú íóÌõÑøó æóáóÇÁó ÇÈúäöåö¡ ÝóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó Ðóáößó ÝóÍöíäóÆöÐò íóÌõÑøõ æóáóÇÁó ÇÈúäöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÌóÑøõåõ æóáóÇÁó ÇÈúäöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÓõÈöíó ÃóÈõæåõ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ åóÐóÇ ÇáúÌóÏøõ ÍóÊøóì ÚóÊóÞó Úóáóíúåö¡ ÝóíóÕöíÑõ ÇÈúäõåõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöíåö¡ æóíóäúÌóÑøõ Åáóíúåö æóáóÇÁõ ÇáäøóÇÝöáóÉö ÈöåóÐöåö ÇáúæóÇÓöØóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáöÇÈúäõ ÛóíúÑóåõ ÝóÇáúÌóÏøõ áóÇ íóÌõÑøõ æóáóÇÁóåõº áößóæúäöåö ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ íóÌõÑøõ æóáóÇÁó æóáóÏöåö ÃóíúÖðÇ

. (ÞóÇáó) : æóãõæóÇáóÇÉõ ÇáÕøóÈöíøö ÈóÇØöáóÉñ¡ íóÚúäöí ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏóíú ÕóÈöíøò æóæóÇáóÇåõº áöÃóäøó ÈöÇáúÚóÞúÏö íóáúÊóÒöãõ äõÕúÑóÊóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÇáÕøóÈöíøõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáäøõÕúÑóÉö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóåõæó áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏóíú ÇãúÑóÃóÉò æóæóÇáóÇåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóãöäú Ãóåúáö ÇßúÊöÓóÇÈö ÓóÈóÈö ÇáúæóáóÇÁö ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóßóÐóáößó ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú æóÇáóì ÑóÌõáñ ÚóÈúÏðÇ áóãú äõÌöÒúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ãóæúáðì áóåõ áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ÇáúÊöÒóÇãö ÇáäøõÕúÑóÉö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ áóÇ íóãúáößõåõ ÈöäóÝúÓöåö ÈöÏõæäö

(8/95)

ÅÐúäö ãóæúáóÇåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäöåö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÚóÞúÏõåõ ßóÚóÞúÏö ãóæúáóÇåõ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúæóáóÇÁõ áöáúãóæúáóì ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ãöäú ßóÓúÈöåö ÈöÅöÐúäö ãóæúáóÇåõº æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Èöåö ÇáäøõÕúÑóÉõ æóÇáúãöíÑóÇËõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóäõÕúÑóÉõ ÇáúÚóÈúÏö áöãóæúáóÇåõ æóåõæó áóíúÓó ÈöÃóåúáò áöáúãöáúßö ÈöÇáúÅöÑúËö¡ æóáöåóÐóÇ íõÌúÚóáõ Çáúãóæúáóì ÎóáóÝðÇ Úóäúåõ ÝöíãóÇ åõæó ãöäú Íõßúãö åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäú æóÇáóì ÕóÈöíøðÇ ÈöÅöÐúäö ÃóÈöíåö Ãóæú æóÕöíøöåö íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó íóÚúÞöáõ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö¡ æóÇáúÊöÒóÇãõåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö ÕóÍöíÍñ ÝöíãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãóÍúÖõ ãóÖóÑøóÉò ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóäóÍúæöåöº áöÃóäøó Çáúæóáöíøó íóãúáößõ Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏó ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÈöáó ÇáúæóáóÇÁó áöæóáóÏöåö Úóáóì ÅäúÓóÇäò ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ¡ ÝóßóÐóáößó íóãúáößõåõ ÇáúæóáóÏõ ÈöÅöÐúäö ÃóÈöíåö Ëõãøó íóßõæäõ ãóæúáðì áöáÕøóÈöíøöº áöÃóäøóåõ Ãóåúáñ áöáúæóáóÇÁö ÈöäóÝúÓöåö ÅÐóÇ ÕóÍøó ÓóÈóÈõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÑöËó ÞóÑöíÈóåõ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö¡ æóíóßõæäõ ãóæúáðì áóåõ ÝóßóÐóÇ Íõßúãõ æóáóÇÁö ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏóíú ãõßóÇÊóÈò æóæóÇáóÇåõ ßóÇäó ÌóÇÆöÒðǺ áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóãöäú Ãóåúáö ãõÈóÇÔóÑóÉö ÓóÈóÈö ÇáúæóáóÇÁö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóåõ Ýóíóßõæäõ ÕóÍöíÍðÇ ãöäúåõ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ãõßóÇÊóÈóÊóåõ ÝóíõÚúÊóÞõ ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåö ßóÇäó ãóæúáðì áöãóæúáóÇåõ¡ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ íóßõæäõ ãóæúáðì áöãóæúáóÇåõº áöÃóäøóåõ ãóÚó ÇáÑøöÞøö áóíúÓó ÈöÃóåúáò áöãõæÌöÈö ÇáúæóáóÇÁö æóåõæó ÇáúÅöÑúËõ ÝóíóÎúáõÝõåõ ãóæúáóÇåõ Ýöíåö.

æóáóæú æóÇáóì Ðöãøöíøñ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÐöãøöíøðÇ ÌóÇÒó æóåõæó ãóæúáóÇåõ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáúÃóÓúÝóáõº áöÃóäøó ÇáÐøöãøöíøó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóãöäú Ãóåúáö ÇßúÊöÓóÇÈö ÓóÈóÈö ÇáúæóáóÇÁö ßóÇáúãõÓúáöãö¡ æóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ ÝóÅöÓúáóÇãõ ÇáúÃóÓúÝóáö áóÇ íóÒöíÏõåõ ÅáøóÇ æóßóÇÏøóÉð æóíóÈúÞóì ãóæúáðì áóåõ ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö ÍóÊøóì íóÊóÍóæøóáó Åáóì ÛóíúÑöåö¡

æóáóæú ÃóÓúáóãó ÑóÌõáñ ãöäú äóÕóÇÑóì ÇáúÚóÑóÈö Úóáóì íóÏóíú ÑóÌõáò ãöäú ÛóíúÑö ÞóÈöíáóÊöåö æóæóÇáóÇåõ áóãú íóßõäú ãóæúáóÇåõ¡ æóáóßöäú íõäúÓóÈõ Åáóì ÚóÔöíÑóÊöåö. æóÃóÕúáõåõ åõãú íóÚúÞöáõæäó Úóäúåõ æóíóÑöËõæäóåõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúãóÑúÃóÉõ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÑóÈö ãõÚúÊóÈóÑñ¡ æóÃóäøóåõ íõÖóÇåöí æóáóÇÁó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóãóäú ßóÇäó Úóáóíúåö æóáóÇÁõ ÇáúÚöÊúÞö áóãú íóÕöÍøó ãöäúåõ ÚóÞúÏõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ãóÚó ÃóÍóÏò¡ ÝóßóÐóáößó ãóäú ßóÇäó áóåõ äóÓóÈñ ãöäú ÇáúÚóÑóÈö áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÚóÞúÏõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ãóÚó ÃóÍóÏò¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö æóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö ÝóÅöäøó ãóäú ËóÈóÊó Úóáóíúåö ÇáÑøöÞøõ ãöäú äóÕóÇÑóì ÇáúÚóÑóÈö ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞó ßóÇäó ãóæúáðì áöãõÚúÊöÞöåöº áöÃóäøó æóáóÇÁó ÇáúÚöÊúÞö Þóæöíøñ ßóÇáäøóÓóÈö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÑóÈö Ãóæú ÃóÞúæóì ãöäúåõ¡ ÝóíóÙúåóÑõ ãóÚó æõÌõæÏöåö¡ æóíóÊóÞóÑøóÑõ Íõßúãõåõ ÈöÊóÞóÑøõÑö ÓóÈóÈöåö¡ ÝóÃóãøóÇ æóáóÇÁõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÖóÚöíÝñ áóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ ÓóÈóÈõåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáäøóÓóÈö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÑóÈöíøö. æóÇáúÍõßúãõ íóäúÈóäöí Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö.

Ðöãøöíøñ ÃóÓúáóãó æóáóãú íõæóÇáö ÃóÍóÏðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÂÎóÑõ Úóáóì íóÏóíúåö æóæóÇáóÇåõ Ýóåõæó ãóæúáóÇåõº áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáúæóáóÇÁö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏò Úóáóíúåö æóáóÇÁñ Ýóåõæó ãóæúáóÇåõ áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáúæóáóÇÁö æóÅöäú áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏò Úóáóíúåö æóáóÇÁñ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãó Ðöãøöíøñ Úóáóì íóÏö ÍóÑúÈöíøò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãóæúáóÇåõ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏóíú ãõÓúáöãò áóãú íóßõäú ãóæúáðì áóåõ¡ æóáóßöäú ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáúÍóÑúÈöíøó ÇáøóÐöí íóÚúÑöÖõ ÇáúÅöÓúáóÇãó Úóáóì ÛóíúÑöåö

(8/96)

æóíõáóÞøöäõåõ áóÇ íóÕöíÑõ ãõÓúáöãðÇ ÈöÐóáößó¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóãú íóßõäú ãóæúáóÇåõº æóåóÐóÇ áöÃóäøó ãóäú íõáóÞøöäõ ÛóíúÑóåõ ÔóíúÆðÇ áóÇ íóßõæäõ ãõÈóÇÔöÑðÇ áöÐóáößó ÇáÔøóíúÁö ÈöäóÝúÓöåö ßóÇóáøóÐöí íõáóÞøöäõ ÛóíúÑóåõ ØóáóÇÞó ÇãúÑóÃóÊöåö æóÚöÊúÞó ÚóÈúÏöåö.

(ÞóÇáó) : ÑóÌõáñ æóÇáóì ÑóÌõáðÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóÊóÍóæøóáó Úóäúåõ ãóÇ áóãú íóÚúÞöáú Úóäúåõ æóáóßöäú ÅäøóãóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÍóÖúÑóÊöåöº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó Êóãøó ÈöåöãóÇ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö áóÇ íóÝúÓóÎõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅáøóÇ ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ßóÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóÇáúæóßóÇáóÉöº æóåóÐóÇ áöÃóäøó Êóãóßøõäó ßõáøö ÃóÍóÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÈöäóÝúÓöåö¡ áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõäúÚóÞöÏò ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÝöí ÝóÓúÎö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáúÒóÇãõ ÇáúÂÎóÑö Íõßúãó ÇáúÝóÓúÎö Ýöí ÚóÞúÏò ßóÇäó ãõäúÚóÞöÏðÇ Ýöí ÍóÞøöåö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöãóÍúÖóÑò ãöäúåõ áöãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö¡ æóáóæú ËóÈóÊó Íõßúãõ ÇáúÝóÓúÎö Ýöí ÍóÞøöåö ÞóÈúáó Úöáúãöåö æóåõæó äóÙöíÑõ ÇáúÎöØóÇÈö ÈöÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÙúåóÑõ Íõßúãõ ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÎóÇØóÈö ãóÇ áóãú íóÚúáóãú Èöåö áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäúåõ¡ æóßóÐóáößó áóæú Ãóäøó ÇáúÃóÚúáóì ÊóÈúÑóÃó ãöäú æóáóÇÁö ÇáúÃóÓúÝóáö ÕóÍøó Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöãóÍúÖóÑò ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú íóäúÝóÑöÏó ÈöÝóÓúÎöåö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇÁö ÕóÇÍöÈöåö ÈóÚúÏó Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÍúÖóÑò ãöäúåõ¡ æóÅöäú æóÇáóì ÇáúÃóÓúÝóáõ ÑóÌõáðÇ ÂÎóÑó ßóÇäó Ðóáößó äóÞúÖðÇ áöáúÚóÞúÏö ãóÚó ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöãóÍúÖóÑò ãöäúåõº áöÃóäøó ÇäúÊöÞóÇÖó ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóæøóáö åõäóÇ íóËúÈõÊõ ÍõßúãðÇ áöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÇáËøóÇäöí æóÝöí ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÇáËøóÇäöí áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍóÖúÑóÉõ ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóßóÐóáößó ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ ÍõßúãðÇ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÓúÎö ãóÞúÕõæÏðÇ¡ æóåõæó äóÙöíÑõ ÚóÒúáö Çáúæóßöíáö ÍóÇáó ÛóíúÈóÊöåö áóÇ íóÕöÍøõ ãóÞúÕõæÏðÇ æóíóÕöÍøõ ÍõßúãðÇ áöÚöÊúÞö ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí æóßøóáóåõ ÈöÈóíúÚöåö. (ÝóÅöäú Þöíáó) : ÝóáöãóÇÐóÇ íóÌúÚóáõ ÕöÍøóÉó ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÇáËøóÇäöí ãõæÌöÈðÇ ÝóÓúÎó ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö æóáóæú æóÇáóÇåõãóÇ ÌõãúáóÉð ÕóÍøó¿ (ÞõáúäóÇ) : áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ßóÇáäøóÓóÈö ãóÇ ÏóÇãó ËóÇÈöÊðÇ ãöäú ÅäúÓóÇäò áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ËõÈõæÊõåõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóßóÐóáößó ÇáúæóáóÇÁõ¡ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÇáËøóÇäöí ÈõØúáóÇäó ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó æóáóÇÁõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÈóÚúÏó ÕöÍøóÊöåö ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöæóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúÃóÓúÝóáõ ÚóÈúÏðÇ æóæóÇáóÇåõ ÑóÌõáñ ÝóæóáóÇÁõ ãõÚúÊöÞöåö æóæóáóÇÄõåõ áöáúÃóÚúáóì ÇáøóÐöí åõæó ãóæúáóÇåõ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáúÃóÚúáóì Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÃóÓúÝóáõ ÝóÅöäøóãóÇ íóÑöËõåõ ÇáÐøõßõæÑõ ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóÚúáóì Ïõæäó ÇáúÅöäóÇËö Úóáóì äóÍúæö ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí æóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.

[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúæóáóÇÁö]
ö (ÞóÇáó) : ÐõßöÑó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ ÞóÇáó: «ÇáúæóáóÇÁõ áõÍúãóÉñ ßóáõÍúãóÉö ÇáäøóÓóÈö áóÇ íõÈóÇÚõ æóáóÇ íõæåóÈõ» . æóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ Ïõæäó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò Ãóäøóåõ ßóÇäó

(8/97)

ãóæúáðì áöãóíúãõæäóÉó ÈöäúÊö ÇáúÍóÇÑöËö¡ ÝóæóåóÈóÊú æóáóÇÁóåõ áöÇÈúäö ÇáúÚóÈøóÇÓö æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó ÚóÞúÏõ Êóãúáöíßò ÝóíóÓúÊóÏúÚöí ÔóíúÆðÇ ãóãúáõæßðÇ íõÖóÇÝõ Åáóíúåö ÚóÞúÏõ ÇáúåöÈóÉö áöíóÕöÍøó ÇáÊøóãúáöíßõ Ýöíåö¡ æóáóíúÓó áöáúãõÚúÊöÞö Úóáóì ãõÚúÊóÞöåö ÔóíúÁñ ãóãúáõæßñ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÊóÕóÏøóÞó ÈöæóáóÇÁö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö Ãóæú ÃóæúÕóì Èöåö áöÅöäúÓóÇäò Ýóåõæó ÈóÇØöáñ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÈóÇÚó æóáóÇÁó ÇáúÚóÊóÇÞóÉö Ýóåõæó ÈóÇØöáñº áöãóÇ ÞõáúäóǺ æóáöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íóÓúÊóÏúÚöí ãóÇáðÇ ãõÊóÞóæøöãðÇ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áóíúÓó ÈöãóÇáò ãõÊóÞóæøöãò¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó äóÝúÓõåõ áóÇ íõæÑóËõ¡ ÅäøóãóÇ íõæÑóËõ Èöåö ßóÇáäøóÓóÈö¡ æóÇáúÅöÑúËõ ÞóÏú íóËúÈõÊõ ÝöíãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÈóíúÚó æóÇáúåöÈóÉó ßóÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõæÑóËõ ÝóáóÃóäú áóÇ íóÊóÍóÞøóÞó Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúåöÈóÉõ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ßóÇäó Ãóæúáóì¡ æóæóáóÇÁõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÞöíóÇÓõ æóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ãöäú ÃóÍóÏò æóáóÇ åöÈóÊõåõº áöãóÇ ÞõáúäóÇ Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó æóáóÇÁó ÇáúãõæóÇáóÇÉö íóÚúÊóãöÏõ ÇáÊøóÑóÇÖöíó¡ æóÇáúÃóÓúÝóáõ ÛóíúÑõ ÑóÇÖò ÈöÃóäú íóßõæäó æóáóÇÄõåõ áöÛóíúÑö ãóäú ÚóÇÞóÏóåõ¡ æóæóáóÇÁõ ÇáúÚöÊúÞö áóÇ íóÚúÊóãöÏõ ÇáÊøóÑóÇÖöíó ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáÊøóÍúæöíáõ åõäóÇßó ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÓúáóãó æóæóÇáóì åõæó ÇáøóÐöí ÈóÇÚó æóáóÇÁóåõ ãöäú ÂÎóÑó Ãóæú æóåóÈóåõ ßóÇäó Ðóáößó äóÞúÖðÇ áöáúæóáóÇÁö ÇáúÃóæøóáö æóãõæóÇáóÇÉð ãóÚó åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí Åäú áóãú íóßõäú ÚóÞóáó Úóäúåõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ÞóÕúÏóåõ ÈöÊóÕóÑøõÝöåö Ãóäú íóßõæäó æóáóÇÄõåõ áöáËøóÇäöí¡ ÝóíóÌöÈõ ÊóÍúÕöíáõ ãóÞúÕõæÏöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÚóÞóÏó ãóÚó ÇáËøóÇäöí ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó Ðóáößó äóÞúÖðÇ ãöäúåõ áöáúæóáóÇÁö ÇáúÃóæøóáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÚúáóì¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúáößõ äóÞúÖó æóáóÇÆöåö ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäúåõ ÈöÍóÇáò¡ æóáóßöäú ÈóíúÚõ ÇáúÃóÓúÝóáö ãöäú ÇáËøóÇäöí ÈóÇØöáñ ÍóÊøóì íóÑõÏøó Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÈóÖó ãöäú ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÅáøóÇ Úóáóì ãóÇáò ãõÊóÞóæøöãò æóÇáúæóáóÇÁõ áóíúÓó ÈöãóÇáò ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóíúåö ßóÇáúãóíúÊóÉö æóÇáÏøóãö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóäúÚóÞöÏú ÇáúÈóíúÚõ áóÇ íóãúáößõ ÇáúÈóÏóáó ÈöÇáúÞóÈúÖö ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ Ýöíåö. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.

[ÈóÇÈõ ÚöÊúÞö ÇáÑøóÌõáö ÚóÈúÏóåõ ãöäú ÛóíúÑöåö]
ö (ÞóÇáó) : ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÍóÏöíËõ åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö «Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ãóäøó ÈóÑöíÑóÉó ÃóÊóÊúåóÇ ÊóÓúÃóáõåóÇ Ýöí ãõßóÇÊóÈóÊöåóÇ. ÝóÞóÇáóÊú áóåóÇ: ÃóÔúÊóÑöíß ÝóÃõÚúÊöÞõßö æóÃõæóÝøöí Úóäúß Ãóåúáóßö¡ ÝóÐóßóÑóÊú Ðóáößó áóåõãú ÝóÞóÇáõæÇ: ÅáøóÇ Ãóäú äóÔúÊóÑöØó ÇáúæóáóÇÁó áóäóÇ¡ ÝóÐóßóÑóÊú Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ÇÔúÊóÑöíåóÇ æóÃóÚúÊöÞöíåóÇ¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞó¡ ÝóÇÔúÊóÑóÊúåóÇ ÝóÃóÚúÊóÞóÊúåóÇ æóÞóÇãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóØöíÈðÇ¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÈóÇáõ ÃóÞúæóÇãò íóÔúÊóÑöØõæäó ÔõÑõæØðÇ áóíúÓóÊú Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßõáøõ ÔóÑúØò áóíúÓó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýóåõæó ÈóÇØöáñ. ßöÊóÇÈõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ¡ æóÔóÑúØõ Çááøóåö ÃóæúËóÞõ. ãóÇ ÈóÇáõ ÃóÞúæóÇãò íóÞõæáõæäó: ÇÚúÊöÞú íóÇ ÝõáóÇäõ æóÇáúæóáóÇÁõ áöí¡ ÅäøóãóÇ ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞó» ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: åóÐóÇ æóåúãñ ãöäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ æóáóÇ íóÃúãõÑõ

(8/98)

ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÈóÇØöáò æóáóÇ ÈöÛõÑõæÑò¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö¡ áóÇ íóßóÇÏõ íóÕöÍøõ ÅäøóãóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí ÕóÍøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÅÈúÑóÇåöíãõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóãøóÇ ÐóßóÑóÊú Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áóåóÇ: «ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞó» æóåõæó ÈóíóÇäñ áöáúÍõßúãö ÇáøóÐöí ÈõÚöËó áöÃóÌúáöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö åöÔóÇãñ Ýóåõæó æóåõãúº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó áóÇ íóÃúãõÑõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÝóÇÓöÏñ. æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö ÇáËøóÞóÝöíøóÉö ÌóÇÑöíóÉð¡ æóÔóÑóØó áóåóÇ ÃóäøóåóÇ áóåóÇ ÈöÇáËøóãóäö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÛúäóì ÚóäúåóÇ ÝóÓóÃóáó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÃóßúÑóåõ Ãóäú ÃóØóÃóåóÇ æóáóÇ ÍóÏøó ÝöíåóÇ ÔõÑöØó ÝóßóÇäó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóæúËóÞó æóÃóÚúáóãó ÈöÍóÏöíËö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÛóíúÑöåö.
æóÝöí ÇáúÈóíúÚö ãóÚó ÇáÔøóÑúØö ÇÎúÊöáóÇÝñ Èóíúäó ÇáúÚõáóãóÇÁö äóÐúßõÑõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈõíõæÚö¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÈöÑöÖóÇåóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó íóËúÈõÊõ áöãóäú ÍóÕóáó ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì ãöáúßöåö áóÇ áöãóäú ÔóÑóØó áöäóÝúÓöåö ÈöÏõæäö ãöáúßö ÇáúãóÍóáøö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞóº æóáöÃóÌúáöåö Ñõæöíó ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö.

æóÅöÐóÇ ÃõÚúÊöÞó ÇáÑøóÌõáõ Úóäú Íóíøò Ãóæú ãóíøöÊò ÞóÑöíÈò Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò ÈöÅöÐúäöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ ÝóÇáúÚöÊúÞõ ÌóÇÆöÒñ Úóäú ÇáúãõÚúÊöÞö¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõ Ïõæäó ÇáúãõÚúÊóÞö Úóäúåõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ýóåõæó Þóæúáõ Çáúßõáøöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöÃóÍóÏò æöáóÇíóÉõ ÅÏúÎóÇáö ÇáÔøóíúÁö Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÍóíøðÇ Ãóæú ãóíøöÊðÇ¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóäúÝõÐõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõÚúÊöÞö Ýóíóßõæäõ ÇáúæóáóÇÁõ áóåõ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÕóÏøóÞó ÇáúæóÇÑöËõ Úóäú ãõæÑöËöåö ÝóÅöäøó Ðóáößó íõÌúÒöíåöº áöÃóäøó äõÝõæÐó ÇáÕøóÏóÞóÉö áóÇ íóÓúÊóÏúÚöí ãöáúßó ãóäú Êóßõæäõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ Úóäúåõ áóÇ ãóÍóÇáóÉóº æóáöÃóäøóåõ ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö Úóäúåõ íóßúÊóÓöÈõ áóåõ ÇáËøóæóÇÈó æóáóÇ íõáúÒöãõåõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÈöÇáúÚöÊúÞö íóáúÒóãõåõ ÇáúæóáóÇÁõ æóáóíúÓó áöáúæóÇÑöËö Ãóäú íõáúÒöãó ãõæóÑøöËóåõ ÇáúæóáóÇÁó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÅöÐúäöåö ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÊøóãúáöíßó ãöäú ÇáúãõÚúÊóÞö Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ æóáóãú íõæÌóÏú æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóßõæäõ ÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÚúÊóÞö Úóäúåõ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÙøöåóÇÑö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÃóÖúãóäõåóÇ áóß ÝóÝóÚóáó áóãú íóßõäú ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí Úóáóì ÃóáúÝòº áöÃóäøó åõäóÇßó ÇáÊøóãúáöíßó íóäúÏóÑöÌõ Ýöíåö¡ æóÐóáößó íóÓúÊóÞöíãõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí áóÝúÙöåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö æóåõæó Þóæúáõåõ ÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí¡ ÝóÃóãøóÇ åõäóÇ ÝóáóíúÓó Ýöí áóÝúÙöåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÊöãóÇÓö ÇáÊøóãúáöíßö ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ íóäúÏóÑöÌõ Ýöíåö ÇáÊøóãúáöíßõ¡ æóÈöÏõæäöåö íóßõæäõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú ÇáúãõÚúÊöÞö Ïõæäó ÇáúÂãöÑö æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÂãöÑö ãöäú ÇáúãóÇáö ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ Öóãöäó ãóÇ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò

(8/99)

Úóáóì ÃóÍóÏòº æóáöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó áóåõ ãóÇáðÇ ÈöÇäúÊöÝóÇÚöåö Èöãöáúßö äóÝúÓöåö æóÊóÍúÕöíáöåö ÇáúæóáóÇÁó áöäóÝúÓöåö¡ æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚóÊóÇÞö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÏøóì ÇáúãóÇáó ÑóÌóÚó Úóäúåõ áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì ÈöØóÑöíÞö ÇáÑøöÔúæóÉö¡ æóáóæú Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÊóÒóæøóÌóÊú ÑóÌõáðÇ Úóáóì Ãóäú íõÚúÊöÞó ÃóÈóÇåóÇ ÝóÝóÚóáó ÝóÇáúæóáóÇÁõ áöáÒøóæúÌö æóáóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì Ãóäú íõÚúÊöÞó ÃóÈóÇåóÇ ÚóäúåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóãúáöíßó ãöäúåóÇ íóäúÏóÑöÌõ åõäóÇßó ÝóíóÊóÞóÑøóÑõ ÝöíåóÇ ÑóÞóÈóÉõ ÇáúÃóÈö ÕóÏóÇÞðÇ áóåóÇ¡ æóåõäóÇ áóÇ íóäúÏóÑöÌõ ÇáÊøóãúáöíßõ Íöíäó áóãú íóßõäú Ýöí ÇááøóÝúÙö Úóáóíúåö Ïóáöíáñ ÝóíóÈúÞóì ÇáäøößóÇÍõ ÈöÛóíúÑö ÊóÓúãöíóÉö ÇáúãóåúÑö¡ ÝóáóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ.

(ÞóÇáó) : æóßóÐóáößó ÇáúÎõáúÚõ¡ íóÚúäöí Ãóäú ÊóÎúÊóáöÚó ãöäú ÒóæúÌöåóÇ Úóáóì Ãóäú ÊõÚúÊöÞó ÃóÈóÇåõ ÝóÇáúÚöÊúÞõ ÚóäúåóÇ¡ æóÇáúÃóÈõ ãóæúáðì áóåóǺ áöÃóäøóåõ ÚöÊúÞñ Úóáóì ãöáúßöåóÇ æóáóãú íõÈóíøöäú Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó åóáú íóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÔóíúÁò¡ Ýóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú íóÞõæáõ íóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåóÇ ÈöãóÇ ÓóÇÞó ÅáóíúåóǺ áöÃóäøóåõ ÔóÑóØó ÚóáóíúåóÇ ãóäúÝóÚóÉó ÇáúæóáóÇÁö áöäóÝúÓöåö æóáóãú íóäóáú¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó áóíúÓó ÈöãóÇáò ãõÊóÞóæøöãò¡ æóáóæú ÎóáóÚóåóÇ Úóáóì ÎóãúÑò áóãú íóÑúÌöÚú ÚóáóíúåóÇ ÝóáöåóÐóÇ ãöËúáõåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóÝóÚóáó Ýóåõæó ÍõÑøñ Úóáóì ÇáúÂãöÑö¡ æóÇáúãóÇáõ áóÇÒöãñ áóåõ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõ¡ æóÝöí åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ÈöÐóáößó ÇãúÑóÃóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÝóÓóÏó ÇáäøößóÇÍõº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ãóáóßóÊú ÇáÑøóÞóÈóÉó æóÐóßóÑó ÍóÏöíËó åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ - ÃóäøóåóÇ ÍóáóÝóÊú Ãóäú áóÇ Êõßóáøöãó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÔóÝóÚó ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì ßóáøóãóÊúåõ ÝóÃóÚúÊóÞó ÚóäúåóÇ ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÎóãúÓöíäó ÑóÞóÈóÉð Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö íóãöíäöåóÇ. æóÈöåóÐóÇ ÇÓúÊóÏóáøó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóÅöäøó ÇáúÈóÏóáó áóíúÓó ÈöãóÐúßõæÑò Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡ æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ ßóãóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÇáúÈóÏóáó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ýóáóãú íóÐúßõÑú ÃóäøóåóÇ ÇãúÑóÃóÊõåõ ÈöÐóáößó¡ æóÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÈöÏõæäö ÇáúÃóãúÑö áóÇ íóßõæäõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú ÇáúãõÚúÊóÞö Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøóãóÇ íõÍúãóáõ åóÐóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ßóÝøóÑóÊú íóãöíäóåóÇ æóÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÅäøóãóÇ ÃóÚúÊóÞó ÔõßúÑðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÍóíúËõ ßóáøóãóÊúåõ æóÐõßöÑó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ - ÃóäøóåóÇ ÃóÚúÊóÞóÊú Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - ÚóÈöíÏðÇ ãöäú ÊöáóÇÏöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÍúãóáõ åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåöãú æóÌóÚóáó ÅáóíúåóÇ Ðóáößó. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.

[ÈóÇÈõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÇáúæóáóÇÁö]
ö (ÞóÇáó) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÑóÌõáñ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÝóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Ãóäøóåõ æóÇÑöËõåõ ÈöÇáúæóáóÇÁö¡ ÝóÔóåöÏó áóåõ ÔóÇåöÏóÇäö Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ãóæúáóÇåõ æóæóÇÑöËõåõ áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõ áóãú ÊóÌõÒú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÍóÊøóì íõÝóÓøöÑóÇ ÇáúæóáóÇÁóº áöÃóäøó ÇÓúãó Çáúãóæúáóì ãõÔúÊóÑóßñ ÞóÏú íóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÇáäøóÇÕöÑö. ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {Ðóáößó ÈöÃóäøó Çááøóåó ãóæúáóì ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ

(8/100)

æóÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑöíäó áóÇ ãóæúáóì áóåõãú} [ãÍãÏ: 11] . æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÇÈúäö ÇáúÚóãøö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {: æóÅöäøöí ÎöÝúÊõ ÇáúãóæóÇáöíó ãöäú æóÑóÇÆöí} [ãÑíã: 5] . æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöÇáúãõæóÇáóÇÉö¡ ÝóãóÇ áóãú íõÝóÓøöÑõæÇ áóãú íóÊóãóßøóäú ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÔóíúÁò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ãóæúáóì åóÐóÇ ãóæúáóì ÚóÊóÇÞóÉòº áöÃóäøó ÇÓúãó Çáúãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉõ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÃóÚúáóì æóíóÊóäóÇæóáõ ÇáúÃóÓúÝóáó¡ ÝóáóÇ íóÏúÑöí ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóíøö ÇáúÃóãúÑóíúäö íóÞúÖöí¡ æóÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó ÃóÚúÊóÞó ÕóÇÍöÈóåõ (ÝóÅöäú Þöíáó) : åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ íóÒõæáõ ÈöÞóæúáöåöãóÇ æóæóÇÑöËõåõ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÓúÝóáó áóÇ íóÑöËõ ãöäú ÇáúÃóÚúáóì¡ æóÅöäøóãóÇ íóÑöËõ ÇáúÃóÚúáóì ãöäú ÇáúÃóÓúÝóáö (ÞõáúäóÇ) : ÈöåóÐóÇ áóÇ íóÒõæáõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Ýóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÑóì ÊóæúÑöíËó ÇáúÃóÓúÝóáö ãöäú ÇáúÃóÚúáóì¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóáóÚóáøó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÇÚúÊóÞóÏóÇ Ðóáößó æóÞóÕóÏóÇ Èöåö ÇáÊøóáúÈöíÓó Úóáóì ÇáúÞóÇÖöí íóÚúáóãõåõãóÇ ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÝóÓøóÑóÇ áóãú íóÞúÈöÖú ÇáúÞóÇÖöí áóåõ ÈöÇáúãöíÑóÇËö Ëõãøó ÞóÏú íóßõæäõ ãóæúáóì ÚóÊóÇÞóÉò áóåõ ÈöÅöÚúÊóÇÞò ãöäúåõ¡ æóÈöÅöÚúÊóÇÞò ãöäú ÃóÈöíåö Ãóæú ÈóÚúÖö ÃóÞóÇÑöÈöåö¡ æóÈóíúäó ÇáäøóÇÓö ßóáóÇãñ Ýöí ÇáúÅöÑúËö ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúæóáóÇÁö íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáúÚóÕóÈóÉõ¡ Ãóãú íóßõæäõ Èóíúäó ÌóãöíÚö ÇáúæóÑóËóÉö¡ ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÞúÖöí ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ãóÇ áóãú íõÝóÓøöÑóÇ ÝóÅöäú ÔóåöÏóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóíøó ÃóÚúÊóÞó åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊó æóåõæó íóãúáößõåõ æóåõæó æóÇÑöËõåõ áóÇ íóÚúáóãõæäó áóåõ æóÇÑöËðÇ ÓöæóÇåõ ÌóÇÒóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõº áöÃóäøóåõãú ÝóÓóÑøõæÇ ãóÇ ÔóåöÏõæÇ Èöåö Úóáóì æóÌúåò áóãú íóÈúÞó Ýöíåö ÊõåúãóÉõ ÇáÊøóáúÈöíÓö¡ æóíóÓúÊóæöí Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáÑøöÌóÇáö ãóÚó ÇáäøöÓóÇÁö áöÃóäøóåõãú íóÔúåóÏõæäó ÈöÓóÈóÈö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÇáö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÔóåóÇÏóÊöåöãú Úóáóì ÇáäøóÓóÈö.
æóÅöäú áóãú íóÔúåóÏõæÇ Ãóäøóåõ æóÇÑöËõåõ áóãú íóÑöËú ãöäúåõ ÔóíúÆðǺ áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÅöÑúËö ÈöæóáóÇÁö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ãõÞóíøóÏñ ÈöÔóÑúØò æóåõæó Ãóäú áóÇ íóßõæäó áöáúãóíøöÊö ÚóÕóÈóÉñ äóÓóÈðÇ æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ðóáößó ÇáÔøóÑúØõ ÅáøóÇ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú æóÞóæúáõåõãú: áóÇ äóÚúáóãõ áóåõ æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑóåõ áóíúÓó ÈöÔóåóÇÏóÉò ÅäøóãóÇ ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóì ãóÇ íóÚúáóãõæäó æóßóãóÇ Ãóäøóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó ÝóÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÚúáóãõ¡ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó åõæó ÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö. ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóÔúåóÏõæÇ Ãóäøóåõ æóÇÑöËõåõ æóßóÐóáößó Åäú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÚöÊúÞò ßóÇäó ãöäú ÃóÈöíåö¡ æóÝóÓøóÑõæÇ Úóáóì æóÌúåò íóËúÈõÊõ æöÑóÇËóÊõåõ ãöäúåõ ÝóÅöäú ÞóÇáóÇ áóãú äõÏúÑößú ÃóÈóÇåõ åóÐóÇ ÇáúãõÚúÊöÞó¡ æóáóßöäøóÇ ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ åóÐóÇ¡ áóãú ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÅãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóáöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõÌóæøöÒóÇäö ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóì ÇáúæóáóÇÁö ÈöÇáÊøóÓóÇãõÚö¡ æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íõÌóæøöÒõ Ðóáößó. æóáóßöäú ÅÐóÇ ÃóØúáóÞóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÈóíøóäóÇ ÃóäøóåõãóÇ áóãú íõÏúÑößóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÔúåóÏóÇäö ÈöÇáÊøóÓóÇãõÚö ÝóÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÞúÈóáõ Ðóáößó¡ æóÈóíóÇäõ åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö¡ æóáóæú ÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚöí ÔóÇåöÏóíúäö Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó Ãõãøó åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊö¡ æóÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊúåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöãõÏøóÉò ãöäú ÚóÈúÏö ÝõáóÇäò¡ æóÃóäøó ÃóÈóÇåõ ãóÇÊó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ãóÇÊóÊú Ãõãøõåõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó æóåõæó æóÇÑöËõåõ ÝóÞóÏú ÝóÓóÑøõæÇ ÇáúÃóãúÑó Úóáóì æóÌúåöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÞúÖöí áóåõ ÈöÇáúãöíÑóÇËö (ÞóÇáó) : ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÑóÌõáñ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÃóÚúÊóÞó ÃóÈóÇåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóãõæÊó æóåõæó íóãúáößõåõ¡ æóÃóäøóåõ æóÇÑöËõåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí áóåõ ÈöÇáúãöíÑóÇËöº áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó

(8/101)

ÓóÈóÈó ÌóÑøö ÇáúæóáóÇÁö Åáóíúåö¡ æóåõæó ÚöÊúÞõ ÇáúÃóÈö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÃóÎúØóÃó Ýöí ÞóÖóÇÆöåö ÈöÇáúãöíÑóÇËö áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö¡ æóßóÐóáößó åóÐóÇ Ýöí æóáóÇÁö ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÅÐóÇ ÃóËúÈóÊó ÇáËøóÇäöí ÎóØóÃó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Èöåö áöáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÈúØöáõ ãóÇ ÞóÖóì Èöåö¡ æóíóßõæäõ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ßóÇáËøóÇÈöÊö ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÎóÕúãö Ãóæú ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì ÑóÌõáóÇäö æóáóÇÁó ãóíøöÊò ÈöÇáúÚöÊúÞö æóÃóÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÌóÚóáúÊ ãöíÑóÇËóåõ ÈóíúäóåõãóÇ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöº æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÚõÏõ ÅÑúËõ ÑóÌõáóíúäö ÈöÇáúæóáóÇÁö ãöäú æóÇÍöÏò ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóÇ ÚóÈúÏðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÇáúÈóíøöäóÇÊõ ÍõÌóÌñ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö.
ÝóÅöäú æóÞøóÊóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö æóÞúÊðÇ æóßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÓóÇÈöÞðÇ¡ Ýóåõæó Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÇáúæóáóÇÁó áöäóÝúÓöåö Ýöí æóÞúÊò áóÇ íõäóÇÒöÚõåõ ÇáúÛóíúÑõ Ýöíåö¡ Ýóåõæó ßóÇáäøóÓóÈö ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÑóÌõáóÇäö ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóíúåö æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÓúÈóÞõ ÊóÇÑöíÎðǺ æóáöÃóäøóåõ ÈóÚúÏóãóÇ ËóÈóÊó ÇáúÚöÊúÞõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÃóÑøóÎó ÔõåõæÏõåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöáúßõ ÇáËøóÇäöí Ýöíåö ÍóÊøóì íõÚúÊöÞóåõ¡ ÝóÊóÈóíøóäó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáøóÐöíäó ÃóÑøóÎõæÇ ÊóÇÑöíÎðÇ ÓóÇÈöÞðÇ ÈõØúáóÇäó ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí æóáóÇÁö ÇáúãõæóÇáóÇÉö¡ ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÂÎóÑö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáúãõæóÇáóÇÉö ãóÚó ÇáúÃóæøóáö íóÊóÍóÞøóÞõ ãöäúåõ ÇáúÚóÞúÏõ ãóÚó ÇáËøóÇäöí¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó äóÞúÖðÇ áöáúæóáóÇÁö ÇáúÃóæøóáö ÝóÔõåõæÏõ ÇáúÂÎóÑö ÃóËúÈóÊõæÇ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ãóÇ íóÝúÓóÎõ ÇáúæóáóÇÁó¡ ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú Ãóæúáóì ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúåóÏó ÔõåõæÏõ ÕóÇÍöÈö ÇáúæóÞúÊö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÚóÞóáó Úóäúåõ ÝóÍöíäóÆöÐò ÞóÏú ÊóÃóßøóÏó æóáóÇÄõåõ¡ æóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÇáúÂÎóÑö¡ Èóáú íóÈúØõáõ ÇáËøóÇäöí æóíóÈúÞóì ÇáúÃóæøóáõ ÈöÍóÇáöåöº ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãó ÑóÌõáñ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ æóåõæó íóãúáößõåõ æóÞóÖóì áóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöæóáóÇÆöåö æóãöíÑóÇËöåö¡ Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÂÎóÑõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ãöËúáö Ðóáößó áóãú íóÞúÈóáú ÇáúÞóÇÖöí Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö ÅÐóÇ ÊóÑóÌøóÍó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÏøóÚöíóíúäö ÈöÊóÞóÏøõãö ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ÈöÈóíøöäóÊöåö¡ áóãú ÊõÞúÈóáú ÇáúÈóíøöäóÉõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÈóÚúÏó Ðóáößó æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÚúáóãõ ßóÐöÈó ÃóÍóÏö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö¡ æóÞóÏú ÊóÃóßøóÏóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ÈöÇäúÖöãóÇãö ÇáúÞóÖóÇÁö ÅáóíúåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ íõÍóÇáõ ÈöÇáúßóÐöÈö Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúåóÏõæÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÞóÈúáó Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåõ æóåõæó íóãúáößõåõ¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí áóåõ ÈöÇáúãöíÑóÇËö¡ æóíóÈúØõáõ ÞóÖóÇÄõåõ áöáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõãú ÃóËúÈóÊõæÇ ÓóÈóÈó ßóæúäöåö ãõÎúØöÆðÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó áóãú íóßõäú ãóÇáößðÇ Íöíäó ÃóÚúÊóÞóåõº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó ßóÇäó ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ ÞóÈúáó Ðóáößó.

ÑóÌõáñ ãóÇÊó¡ æóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÃóÚúÊóÞóåõ æóåõæó íóãúáößõåõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ æóÇÑöËó áöÃóÈöíåö æóáóÇ áöåóÐóÇ ÇáúãóíøöÊö ÛóíúÑóåõ¡ æóÌóÇÁó ÈöÇÈúäóíú ÃóÎöíåö ÝóÔóåöÏóÇ Úóáóì Ðóáößó ÞóÇáó áóãú ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÊõåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ íóÔúåóÏóÇäö áöÌóÏøöåöãóÇ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó áöáúãõÚúÊöÞö¡ æóÇáúÅöÑúËõ Èöåö ßóÇäó áöáúãõÚúÊöÞö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚõÕõæÈóÉö Úóáóì Ãóäú íóÎúáõÝóåõ Ýöí Ðóáößó ÃóÞúÑóÈõ ÚóÕóÈóÊöåö¡ æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøóÇÝöáóÉö áöáúÌóÏøö áóÇ ÊõÞúÈóáõ¡ æóßóÐóáößó ÔóåóÇÏóÉõ ÇÈúäóíú ÇáúãõÚúÊöÞö ÈöÐóáößó áóÇ ÊóÌõæÒõº áöÃóäøóåõãóÇ íóÔúåóÏóÇäö áöÃóÈöíåöãóÇ æóÅöÐóÇ

(8/102)

ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ æóáóÇÁó ÑóÌõáò¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ æóåõæó íóãúáößõåõ æóÃóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó åóÐóÇ ÍõÑøõ ÇáúÃóÕúáö ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏóíúåö æóæóÇáóÇåõ¡ æóÇáúÛõáóÇãõ íóÏøóÚöí Ãóäøóåõ ÍõÑøõ ÇáúÃóÕúáö íóÞúÖöí Èöåö áöáøóÐöí æóÇáóÇåõ Ïõæäó ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõº áöÃóäøó ÍõÑøöíøóÉó ÇáúÃóÕúáö ÊóËúÈõÊõ áóåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóÍõÑøöíøóÉõ ÇáúÃóÕúáö áóÇ äóÇÞöÖó áóåóÇ¡ ÝóÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúÚöÊúÞö ÖóÑõæÑóÉðº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó íóäúÈóäöí Úóáóì Çáúãöáúßö æóÞóÏú ÇäúÊóÝóì Çáúãöáúßõ ÈöËõÈõæÊö ÍõÑøöíøóÉö ÇáúÃóÕúáö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÖóì ÈöæóáóÇÆöåö áöáøóÐöí æóÇáóÇåõ.
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ãóíøöÊðÇ Úóäú ÊóÑößóÉòº áöÃóäøó ÅÍúÏóì ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ÊóÞõæãõ Úóáóì ÑöÞøóÉò¡ æóÇáúÃõÎúÑóì Úóáóì ÍõÑøöíøóÊöåö ÝóÇáúãõËúÈöÊõ áöáúÍõÑøöíøóÉö Ãóæúáóìº æóáöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÃóËúÈóÊó ÈöÈóíøöäóÊöåö Ãóäøóåõ ÚóÇÞóÏóåõ ÚóÞúÏó ÇáúæóáóÇÁö¡ æóÐóáößó ÅÞúÑóÇÑñ ãöäúåõ ÈöÃóäøóåõ ÍõÑøñ æóáóÇ æóáóÇÁó Úóáóíúåö¡ ÝóËõÈõæÊõ åóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ßóËõÈõæÊöåö ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö Ãóäú áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ Ãóæú ÇÏøóÚóì Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÍóíøðÇ ÝóÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ãóæúáóì ÚóÊóÇÞóÉò áöåóÐóÇ ÃóÌóÒúÊ ÈóíøöäóÉó ÇáúÚóÊóÇÞóÉö¡ æóßóÇäó åóÐóÇ äóÞúÖðÇ ãöäú ÇáúÛõáóÇãö áöáúãõæóÇáóÇÉö áóæú ßóÇäó æóÇáóì åóÐóÇ ÇáúÂÎóÑõº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãõßóÐøöÈñ áöáøóÐöíäó ÔóåöÏõæÇ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóãõÏøóÚöí ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÎóÑóÌó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÎóÕúãðÇ Ýöí ÅËúÈóÇÊö Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöæóáóÇÁö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö Úóáóì äóÝúÓöåö íóÕöíÑõ äóÇÞöÖðÇ áöæóáóÇÁö ÇáúãõæóÇáóÇÉö áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáúãõäóÇÝóÇÉö¡ æóåõæó ãõÊóãóßøöäñ ãöäú äóÞúÖö æóáóÇÆöåö ãóÇ áóãú íóÚúÞöáú Úóäúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÈúÞó ÎóÕúãñ íóÏøóÚöí ÍõÑøöíøóÉó ÇáúÃóÕúáö áóåõ ÕóÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáúãöáúßö æóæóáóÇÁö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö¡ æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú íóÞõæáõ åóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: áöÃóäøó ãöäú ÃóÕúáöåö Ãóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÍõÑøöíøóÉö ÇáúÚóÈúÏö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáÏøóÚúæóì æóÚöäúÏóåõãóÇ ÊõÞúÈóáõ¡ ÝóíóËúÈõÊõ áóåõ ÍõÑøöíøóÉõ ÇáúÃóÕúáö ÈöÍõÌøóÉò ÍõßúãöíøóÉò¡ æóÐóáößó áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÞúÖó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó Úóáóíúåö æóáóÇÁõ ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÚöäúÏóåõãóÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó åóÐóÇ Þóæúáõåõãú ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó ÈóíøöäóÉó ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÊõÚóÇÑöÖõ ÈóíøöäóÉó ÍõÑøöíøóÉö ÇáúÃóÕúáö ÝöíãóÇ áöÃóÌúáöåö ÊõÞúÈóáõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóåõæó ÅËúÈóÇÊõ ÍõÞõæÞö ÇáÔøóÑúÚö Úóáóíúåö Ëõãøó ÊóÊóÑóÌøóÍõ ÈöÎóÕúãò íóÏøóÚöíåóÇ Ãóæú áóãøóÇ ÇäúÊóÝóì æóáóÇÁõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÝóåóÐóÇ ÍõÑøñ áóÇ æóáóÇÁó Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøóåõ ãóæúáóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÏøóÚöí æóáóÇÁó ÇáúÚöÊúÞö Úóáóíúåö¡ Ýóíóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÕóÍöíÍðǺ áöÃóäøóåõ íõÞöÑøõ ÈöãóÇ åõæó ãöäú ÎóÇáöÕö ÍóÞøöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÇáäøóÓóÈó áöÅöäúÓóÇäò æóáóÇ äóÓóÈó áóåõ.

ÑóÌõáñ ãóÇÊó Úóäú Èóäöíäó æóÈóäóÇÊò ÝóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóåõæó íóãúáößõåõ æóÔóåöÏó ÇÈúäóÇ ÇáúãóíøöÊö Úóáóì Ðóáößó¡ æóÇÏøóÚóì ÂÎóÑõ Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÝóÃóÞóÑøóÊú ÈöÐóáößó ÈöäúÊõ ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈóÇØöáñ æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñº áöÃóäøó ÇáöÇÈúäóíúäö íóÔúåóÏóÇäö Úóáóì ÃóÈöíåöãóÇ ÈöÇáúæóáóÇÁö æóáóÇ ÊõåúãóÉó Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáúæóáóÏö Úóáóì æóÇáöÏöåö Ëõãøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÇáúÈóíøöäóÉóº áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó áóÇ íóÚúÏõæ ÇáúãõÞöÑøó¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÉó ÍõÌøóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÇÓö ßóÇÝøóÉð¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóÞúÖöíó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ãõÚúÊóÞõ ÃóÈö ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóãöäú ÖóÑõæÑóÉö åóÐóÇ ÇáúÞóÖóÇÁö ÊóßúÐöíÈõ ÇáöÇÈúäóÉö ÝöíãóÇ ÃóÞóÑøóÊú Èöåö¡ ÝóÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÅÞúÑóÇÑöåöãóÇ æóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ãóÇÊó Úóäú ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÇÈúäóíúäö æóÇÈúäóÉò¡ æóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÏóíúäðÇ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Úóáóì ÇáúãóíøöÊö¡ æóÔóåöÏó áóåõ ÇÈúäóÇ ÇáúãóíøöÊö æóÇÏøóÚóì ÂÎóÑõ ÏóíúäðÇ

(8/103)

ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò æóÃóÞóÑøóÊú ÇÈúäóÉõ ÇáúãóíøöÊö ÈöÐóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ÅÞúÑóÇÑöåóÇ¡ æóíõÌúÚóáõ ÇáúãóÇáõ ßõáøõåõ áöáøóÐöí ÃóËúÈóÊó Ïóíúäóåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóáóæú ÔóåöÏó áöáúÂÎóÑö ÇÈúäñ áóåõ æóÇÈúäóÊóÇäö æóáóãú íõæóÞøöÊõæÇ æóÞúÊðÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö áöáúãõÓóÇæóÇÉö Èóíúäó ÇáúÍõÌøóÊóíúäö¡ ÝóÅöäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáäøöÓóÇÁö ãóÚó ÇáÑøöÌóÇáö Ýöí ÇáúæóáóÇÁö ãöËúáõ ÔóåóÇÏóÉö ÇáÑøöÌóÇáö æóáóÇ ÊóÑúÌöíÍó ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóÇÑöíÎö Ýöí ÅÍúÏóì ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö¡ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóáóæú ÌóÇÁó ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúãóæóÇáöí ÝóÇÏøóÚóì Úóáóì ÚóÑóÈöíøò Ãóäøóåõ ãóæúáóÇåõ¡ æóÃóäøó ÃóÈóÇåõ ÃóÚúÊóÞó ÃóÈóÇåõ æóÌóÇÁó ÈöÃóÎóæóíúåö áöÃóÈöíåö íóÔúåóÏóÇäö ÈöÐóáößó¡ æóÇáúÚóÑóÈöíøõ íõäúßöÑõåõ áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõãóǺ áöÃóäøó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö åóÐóÇ ãöäúåõãú ÏóÚúæóì¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ãóÚó ÃóÎóæóíúåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóáóÇÁö ÓóæóÇÁñº áöÃóäøóåõãóÇ íóÔúåóÏóÇäö áöÃóÈöíåöãóÇ ãóÇáðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÇÁó ßóÇáäøóÓóÈö ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÏøóÚúæóì Ýöíåö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÑóÈöíøõ ãõäúßöÑðÇ ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí åõæó ÇáöÇÈúäõ ÇáøóÐöí íóÏøóÚöí ÇáúæóáóÇÁó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÎöáóÇÝóÉö Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÝóíõÌúÚóáõ ßóÃóäøó ÇáúÃóÈó Íóíøñ íóÏøóÚöíåö æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáöÇÈúäóíúäö áöÃóÈöíåöãóÇ ÝöíãóÇ íóÏøóÚöíåö áóÇ Êóßõæäõ ãóÞúÈõæáóÉð æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇáúÚóÑóÈöíøõ Ðóáößó æóÃóäúßóÑóåõ Çáúãóæúáóì ÌóÇÒóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõº áöÃóäøó ÅäúßóÇÑó ÇáöÇÈúäö ßóÅöäúßóÇÑö ÃóÈöíåö áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ¡ ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÔúåóÏóÇäö Úóáóì ÃóÈöíåöãóÇ ÈöÇáúæóáóÇÁö áöáúÚóÑóÈöíøö æóáóÇ ÊõåúãóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö.

æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ æóáóÇÁó ÑóÌõáò ÝóÌóÇÁó ÈöÔóÇåöÏóíúäö¡ ÝóÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÃóÚúÊóÞóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑóåõ æóÔóåöÏó ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÃóÚúÊóÞóåõ Úóäú ÏõÈõÑö ãóæúÊöåö æóåõæó íóãúáößõåõ ÝóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈóÇØöáóÉñº áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö áóÝúÙðÇ æóãóÚúäðì¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÛóíúÑõ ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõäúÌóÒö Ýöí ÇáúãóÑóÖö¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ áóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÞóÏú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÞóÏú ÏóÎóáó¡ æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ ÈößóáóÇãö ÝõáóÇäò æóÞóÏú ÝóÚóáó Ãóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ßóÇÊóÈóåõ æóÇÓúÊóæúÝóì ÇáúÈóÏóáó¡ æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÈöãóÇáò ÝóÅöäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÛóíúÑõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöãóÇáò¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó ãóäú áóÇ íóãúáößõ ÇáúÚöÊúÞó ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö áóÝúÙðÇ æóãóÚúäðì¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäö ÍóíúËõ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó Þóæúáñ æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäö ÅÐú ÇáúÞóæúáõ íõÚóÇÏõ æóíõßóÑøóÑõ¡ æóíóßõæäõ ÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÑóÌõáñ ÝóÃóÎóÐó ÑóÌõáñ ãóÇáóåõ¡ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ æóÇÑöËõåõ áóãú íõÄúÎóÐú ãöäúåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ãõäóÇÒöÚó áóåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÎóÈóÑõ ÇáúãõÎúÈöÑö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáÕøöÏúÞö Ýöí ÍóÞøöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ãóäú íõÚóÇÑöÖõåõº æóáöÃóäøó ÇáúãóÇáó Ýöí íóÏöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóåõæó íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÎóÇÕóãóåõ Ýöíåö ÅäúÓóÇäñ ÓóÃóáúÊóåõ ÇáúÈóíøöäóÉóº áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúíóÏö Úóáóíúåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÇáö æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò ÝóãóÇ áóãú ÊóÞõãú ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÓóÈóÈö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áóÇ íõÄúÎóÐõ ÇáúãóÇáõ ãöäú íóÏö Ðöí ÇáúíóÏö¡ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóíøöÊó æóåõæó íóãúáößõåõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑóåõ æóÃóÞóÇãó ÇáøóÐöí Ýöí íóÏóíúåö ÇáúãóÇáõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ãöËúáö Ðóáößó ÞóÖóíúÊó ÈöÇáúæóáóÇÁö æóÇáúãöíÑóÇËö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöåóÐöåö ÇáúÈóíøöäóÉö ÅËúÈóÇÊõ ÇáÓøóÈóÈö æóåõæó ÇáúæóáóÇÁõ

(8/104)

æóÅöäøóãóÇ ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö æóÞóÏú ÇÓúÊóæóÊú ÇáúÈóíøöäóÊóÇäö Ýöí Ðóáößó¡ ÝóíõÞúÖóì ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáúæóáóÇÁö¡ Ëõãøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúãóÇáö íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì Ðóáößó (ÝóÅöäú Þöíáó) : áóÇ ßóÐóáößó Èóáú ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÅËúÈóÇÊõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÇáö æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÝöíåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö æóÇáúÂÎóÑõ ÎóÇÑöÌñ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÌúÚóáó åóÐóÇ ßóÈóíøöäóÉö Ðöí ÇáúíóÏö æóÇáúÎóÇÑöÌö Úóáóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö ÝóíõÞúÖóì áöáúÎóÇÑöÌö¡ Ãóæú íõÌúÚóáó ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóíóÇ ÊóáóÞøöí Çáúãöáúßö ãöäú æóÇÍöÏò¡ æóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÊóßõæäõ ÈóíøöäóÉõ Ðöí ÇáúíóÏö Ãóæúáóì.
(ÞõáúäóÇ) : áóÇ ßóÐóáößó Èóáú ÇáúæóáóÇÁõ ÍóÞøñ ãóÞúÕõæÏñ íóÓúÊóÞöíãõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú åõäóÇßó ãóÇáñ¡ æóÅöäøóãóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ÅÞóÇãóÊöåöãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáúæóáóÇÁö ÃóæøóáðÇ¡ æóåõãóÇ Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ Ëõãøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúãöíÑóÇËö íóäúÈóäöí Úóáóì Ðóáößó¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ áóæú ÇÏøóÚóíóÇ ÊóáóÞøöí Çáúãöáúßö ãöäú æóÇÍöÏò ÈöÇáÔøöÑóÇÁöº áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó åõäóÇßó ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò ÍóÊøóì áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÈöÏõæäö ÇáúÍõßúãö¡ æóåõæó Çáúãöáúßõº æóáöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó åõäóÇßó íóÊóÃóßøóÏõ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÐõæ ÇáúíóÏö íõËúÈöÊõ ÔöÑóÇÁð ãõÊóÃóßøöÏðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖöº ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÈóíøöäóÊõåõ Ãóæúáóì¡ æóåõäóÇ ÇáúæóáóÇÁõ ãõÊóÃóßøöÏñ ÈöäóÝúÓöåö æóáóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáúíóÏö Úóáóì ÇáúãóÇáö Ýöí ÊóÃúßöíÏö ÇáÓøóÈóÈö¡ ÝóáöåóÐóÇ ÞõÖöíó ÈóíúäóåõãóÇ.
ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ãõÓúáöãñ ÔóÇåöÏóíúäö ãõÓúáöãóíúäö Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ æóåõæó íóãúáößõåõ¡ æóÃóäøóåõ ãóÇÊó æóåõæó ãõÓúáöãñ áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÃóÞóÇãó Ðõæ ÇáúíóÏö ÇáÐøöãøöíøõ ÔóÇåöÏóíúäö ãõÓúáöãóíúäö Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ æóåõæó íóãúáößõåõ¡ æóÃóäøóåõ ãóÇÊó ßóÇÝöÑðÇ áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóáöáúãõÓúáöãö äöÕúÝõ ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóäöÕúÝõ ÇáúãöíÑóÇËö áöÃóÞúÑóÈö ÇáäøóÇÓö Åáóì ÇáÐøöãøöíøö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãöäúåõãú ÞóÑóÇÈóÉñ ÌóÚóáúÊå áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúæóáóÇÁö¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæóÊú ÇáúÍõÌøóÊóÇäö Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó ÔõåõæÏó ÇáÐøöãøöíøö ãõÓúáöãõæäó æóåõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ßóÔõåõæÏö ÇáúãõÓúáöãö¡ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ Ëõãøó ÅÍúÏóì ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ÊõæÌöÈõ ßõÝúÑóåõ ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ÊõæÌöÈõ ÅÓúáóÇãóåõ ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóÇóáøóÐöí íõËúÈöÊõ ÅÓúáóÇãóåõ Ãóæúáóì æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãóÇÊó ãõÓúáöãðÇ ÝóÇáúãõÓúáöãõ íóÑöËõåõ ÇáúãõÓúáöãõ Ïõæäó ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóáóßöäøó ÇáúÅöÑúËó ÈöÍóÓóÈö ÇáÓøóÈóÈö¡ æóáöáúãõÓúáöãö äöÕúÝõ æöáóÇíóÉò ÝóáóÇ íóÑöËõ Èöåö ÅáøóÇ äöÕúÝó ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóäöÕúÝõ ÇáúæóáóÇÁö áöáÐøöãøöíøö æóåõæó áóíúÓó ÈöÃóåúáò Ãóäú íóÑöËóåõ¡ ÝóíõÌúÚóáó ßóÇáúãóíøöÊö¡ æóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝõ áöÃóÞúÑóÈö ÚóÕóÈóÉò áóåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏú Ðóáößó Ýóåõæó áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ãóÇÊó ÇáÐøöãøöíøõ æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÝóÇáúæóáóÇÁõ Ýöí åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöáäøóÓóÈö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÓóÈó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÈöÍóÇáò ÝóíóÊóßóÇãóáõ ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöãøóäú íóÑöËõåõ ÝóáöáúÂÎóÑö ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö áöÊóßóÇãõáö ÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÍóÞøöåö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúæóáóÇÁõ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÌóÒøõÄó ÍóÊøóì áóæú ÃóÚúÊóÞó ÑóÌõáóÇäö ÚóÈúÏðÇ ßóÇäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ æóáóÇÆöåö¡ ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÑöËõ ÇáúãõÓúáöãõ ÅáøóÇ äöÕúÝó ÇáúãöíÑóÇËö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÔõåõæÏõ ÇáÐøöãøöíøö äóÕóÇÑóì áóãú ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÊõåõãú Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöº áöÃóäøó ÅÓúáóÇãó ÇáúãóíøöÊö íóËúÈõÊõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÔøõåõæÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí ÇáúæóáóÇÁö ÊóÞõæãõ Úóáóíúåö¡ æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøóÕóÇÑóì áóíúÓóÊú ÈöÍõÌøóÉò Úóáóíúåöº æóáöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó ÃóËúÈóÊó

(8/105)

ÏóÚúæóÇåõ ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÎóÕúãöåö¡ æóÇáÐøöãøöíøó ÃóËúÈóÊó ÏóÚúæóÇåõ ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóì ÎóÕúãöåö¡ ÝóáóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóßöäú íõÞúÖóì ÈöæóáóÇÆöåö áöáúãõÓúáöãö æóÈöÌóãöíÚö ÇáúãöíÑóÇËö áóåõ¡ ÝóÅöäú æóÞøóÊó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö æóÞúÊðÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö¡ æóåõæó Íóíøñ æóÇáÔøõåõæÏõ ßõáøõåõãú ãõÓúáöãõæäó¡ ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÞúÊö ÇáúÃóæøóáö ÃóÍóÞøõº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúæóÞúÊö ÇáúÃóæøóáö ÃóËúÈóÊó ÚöÊúÞóåõ ãöäú Íöíäö ÃóÑøóÎó ÔõåõæÏóåõ ÝóáóÇ ÊóÕóæøõÑó áöáúÚöÊúÞö ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóãóÊóì ßóÇäóÊú ÅÍúÏóì ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ØóÇÚöäóÉð Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì ÏóÇÝöÚóÉð áóåóÇ ÝóÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ Ãóæúáóì.

Ðöãøöíøñ Ýöí íóÏóíúåö ÚóÈúÏñ ÃóÚúÊóÞóåõ ÝóÃóÞóÇãó ãõÓúáöãñ ÔóÇåöÏóíúäö ãõÓúáöãóíúäö Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ¡ æóÃóÞóÇãó ÇáÐøöãøöíøõ ÔóÇåöÏóíúäö ãõÓúáöãóíúäö Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóåõæó íóãúáößõ ÃóãúÖóíúÊ ÇáúÚöÊúÞó æóÇáúæóáóÇÁó áöáÐøöãøöíøöº áöÃóäøó Ýöí ÈóíøöäóÊöåö ÅËúÈóÇÊó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÝöí ÈóíøöäóÉö ÇáúãõÓúáöãö ÅËúÈóÇÊó Çáúãöáúßö. æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúÎóÕúãö ÝóíóÊóÑóÌøóÍõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúÚöÊúÞö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÏøóÚöíóíúäö ãõÓúáöãðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÔõåõæÏõ ÇáÐøöãøöíøö ßõÝøóÇÑðÇ ÞóÖóíúÊ Èöåö áöáúãõÓúáöãöº áöÃóäøó ÈóíøöäóÊóåõ Ýöí ÅËúÈóÇÊö Çáúãöáúßö ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÎóÕúãöåö¡ æóÈóíøöäóÉõ ÇáÐøöãøöíøö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÚöÊúÞö áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóì ÎóÕúãöåö¡ ÝóßóÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÞõãú Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõ ÃóÞóÇãó ÔóÇåöÏóíúäö ãõÓúáöãóíúäö Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ ÏóÈøóÑóåõ¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð æóÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ¡ æóÃóÞóÇãó ÇáÐøöãøöíøõ ÔóÇåöÏóíúäö ãõÓúáöãóíúäö Úóáóì Çáúãöáúßö æóÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáÐøöãøöíøö Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó íõËúÈöÊõ ÈöÈóíøöäóÊöåö ÍóÞøó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÇáÐøöãøöíøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÍóÞøõ ÇáúÚöÊúÞö áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóáóæú ÞóÈöáúäóÇ ÈóíøöäóÉó ÇáúãõÓúáöãö æóØöÃóåóÇ ÈöÇáúãöáúßö ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÍõÑøöíøóÊöåóÇ¡ æóÐóáößó ÞóÈöíÍñ. æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáÐøöãøöíøö Ãóæúáóì¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÃóãóÉñ Ýöí íóÏóíú Ðöãøöíøò¡ æóÞóÏú æóáóÏóÊú áóåõ æóáóÏðÇ¡ ÝóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÃóäøóåóÇ ÃóãóÊõåõ ÛóÕóÈóåóÇ åóÐóÇ ãöäúåõ¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì Ðóáößó¡ æóÃóÞóÇãó Ðõæ ÇáúíóÏö ÇáúÈóíøöäóÉó ÃóäøóåóÇ ÃóãóÊõåõ æóáóÏóÊú åóÐóÇ ãöäúåõ Ýöí ãöáúßöåö ÞóÖóíúÊ ÈöåóÇ æóÈöæóáóÏöåóÇ áöáúãõÏøóÚöíº áöÃóäøó ÈóíøöäóÊóåõ ØóÇÚöäóÉñ Ýöí ÈóíøöäóÉö Ðöí ÇáúíóÏö ÏóÇÝöÚóÉñ áóåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõãú ÅäøóãóÇ ÔóåöÏõæÇ ÈöÇáúãöáúßö áöÐöí ÇáúíóÏö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö íóÏöåö ÅÐú áóÇ ØóÑöíÞó áöãóÚúÑöÝóÉö Çáúãöáúßö ÍóÞöíÞóÉð Óöæóì ÇáúíóÏö¡ æóÞóÏú ÃóËúÈóÊóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøó íóÏóåõ ßóÇäóÊú íóÏó ÛóÕúÈò ãöäú ÌöåóÊöåö áóÇ íóÏó ãöáúßò¡ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÏøóÚöí Ãóæúáóì¡ æóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÈöÇáúãöáúßö áöáúãõÏøóÚöí ÞóÖóì áóåõ ÈöÇáúæóáóÏö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöäúåóÇ æóæöáóÇÏóÊõåóÇ Ýöí íóÏóíú ÇáúÂÎóÑö ÈóÚúÏó ãóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáößò áóåóÇ¡ áóÇ íõæÌöÈõ ÃõãøöíøóÉó ÇáúæóáóÏö áóåóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúãõÏøóÚöí ÃóäøóåóÇ ÃóãóÊõåõ ÃóÌøóÑóåóÇ ãöäú Ðöí ÇáúíóÏö Ãóæú ÃóÚóÇÑóåóÇ ãöäúåõ¡ Ãóæú æóåóÈóåóÇ ãöäúåõ æóÓóáøóãóåóÇ Åáóíúåöº áöÃóäøó ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö íóËúÈõÊõ Ãóäøó æõÕõæáóåóÇ Åáóì íóÏöåö ßóÇäó ãöäú ÌöåóÊöåö¡ æóÃóäøó íóÏóåõ ÝöíåóÇ áóíúÓóÊú íóÏó ãöáúßò ÝóåóÐóÇ æóÝóÕúáõ ÇáúÛóÕúÈö ÓóæóÇÁñ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó ÃóäøóåóÇ ÃóãóÊõåõ æóáóÏóÊú Ýöí ãöáúßöåö ÞóÖóíúÊ ÈöåóÇ áöÐöí ÇáúíóÏöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÈóíøöäóÉö ÇáúãõÏøóÚöí åõäóÇ ãóÇ íóÏúÝóÚõ ÈóíøöäóÉó Ðöí ÇáúíóÏöº áöÃóäøó æöáóÇÏóÊóåóÇ Ýöí ãöáúßöåö áóÇ íóäúÝöí ãöáúßó Ðöí ÇáúíóÏö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÝóíóÈúÞóì ÇáÊøóÑúÌöíÍõ áöÐöí ÇáúíóÏö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íõËúÈöÊõ ÇáúÍõÑøöíøóÉó áöáúæóáóÏö æóÍóÞøó ÃõãøöíøóÉö

(8/106)

ÇáúæóáóÏö áóåóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÇÏøóÚóì Ðõæ ÇáúíóÏö ÃóäøóåóÇ ÃóãóÊõåõ ÃóÚúÊóÞóåóÇ¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúÈóíøöäóÉó ÃóäøóåóÇ ÃóãóÊõåõ æóáóÏóÊú Ýöí ãöáúßöåö¡ ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÚúÊöÞö Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÅËúÈóÇÊõ ÍõÑøöíøóÊöåóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõæØóÃó ÈöÇáúãöáúßö ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÍõÑøöíøóÊöåóÇ¡ æóáóæú ÔóåöÏó ÔõåõæÏõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÚó Ðóáößó ÈöÇáúÛóÕúÈö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ßóÇäó ÔõåõæÏõ ÇáúÚöÊúÞö ÃóíúÖðÇ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ Ýöí Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÏóÇÝöÚóÉñ áöáúÃõÎúÑóì ØóÇÚöäóÉñ ÝöíåóÇ¡ æóáöáúãõÚóÇÑóÖóÉö áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÃõÎúÑóì¡ Ëõãøó Ýöí ÈóíøöäóÉö Ðöí ÇáúíóÏö ÒöíóÇÏóÉõ ÅËúÈóÇÊö ÇáúÍõÑøöíøóÉö áóåóÇ¡ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúæóáóÇÁö ÚóáóíúåóǺ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÃóÞúæóì ãöäú Çáúãöáúßöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÞúÖó ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÅÍúÏóì ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ÅËúÈóÇÊõ ÍóÞøò Þóæöíøò áóíúÓó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì ÊóÊóÑóÌøóÍõ åóÐöåö ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.

[ÈóÇÈõ æóáóÇÁö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáÕøóÈöíøö]
øö (ÞóÇáó) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÅöÐóÇ ßóÇÊóÈó ÇáúãõÓúáöãõ ÚóÈúÏðÇ ßóÇÝöÑðÇ¡ Ëõãøó Åäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ßóÇÊóÈó ÃóãóÉð ãõÓúáöãóÉð¡ Ëõãøó ÃóÏøóì ÇáúÃóæøóáõ ÝóÚóÊóÞó ÝóæóáóÇÄõåõ áöãóæúáóÇåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóÇÝöÑðǺ áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ßóÇáäøóÓóÈö¡ æóäóÓóÈõ ÇáúßóÇÝöÑö ÞóÏú íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ ãöäú ÇáúãõÓúáöãö¡ ÝóßóÐóáößó íóËúÈõÊõ ÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÓúáöãö Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÓóÈóÈõåõº æóáöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÃóËóÑñ ãöäú ÂËóÇÑö Çáúãöáúßö¡ æóÃóÕúáõ Çáúãöáúßö íóËúÈõÊõ áöáúãõÓúáöãö Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö ÝóßóÐóáößó ÃóËóÑõåõ¡ æóáóßöäøóåõ áóÇ íóÑöËõåõ áößóæúäöåö ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõ Ýöí ÇáúãöáøóÉö¡ æóÔóÑúØõ ÇáúÅöÑúËö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ Ýöí ÇáúãöáøóÉö¡ æóáóÇ íóÚúÞöáõ Úóäúåõ ÌöäóÇíóÊóåõº áöÃóäøó ÚóÞúáó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøõÕúÑóÉö¡ æóÇáúãõÓúáöãõ áóÇ íóäúÕõÑõ ÇáúßóÇÝöÑó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóÊú ÇáúÃóãóÉõ ÝóÚóÊóÞóÊú ÝóæóáóÇÄõåóÇ áöáúãóßóÇÊöÈö ÇáúßóÇÝöÑöº áöÃóäøóåóÇ ÚóÊóÞóÊú ãöäú ÌöåóÊöåö Úóáóì ãöáúßöåö¡ æóåõæó ãöäú Ãóåúáö Ãóäú íóËúÈõÊó ÇáúæóáóÇÁõ áóåõ áößóæúäöåö ÍõÑøðÇ¡ æóßóãóÇ íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ áöáúßóÇÝöÑö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúæóáóÇÁõ¡ Ãóæú íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáäøóÓóÈö¡ æóäóÓóÈõ ÇáúãõÓúáöãö ÞóÏú íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö ÝóÅöäú ãóÇÊóÊú ÝóãöíÑóÇËõåóÇ áöáúãóæúáóì ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÅöäú ÌóäóÊú ÝóÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÊöåóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö Çáúãóæúáóì ÇáúãõÓúáöãöº áöÃóäøó ãóæúáóÇåóÇ æóåõæó ÇáúãóßóÇÊöÈõ ÇáúßóÇÝöÑõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö Ãóäú íóÑöËóåóÇ¡ æóáóÇ Ãóäú íóÚúÞöáó ÌöäóÇíóÊóåóÇ ÝóíõÌúÚóáõ ßóÇáúãóíøöÊö¡ æóÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö ãõÚúÊóÞõåõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí æóáóÇÁö ãõÚúÊóÞöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúÅöÑúËö æóÚóÞúáö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ.
(ÝóÅöäú Þöíáó) : ÝóÃóíøõ ÝóÇÆöÏóÉò Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúæóáóÇÁö áöáúãõÓúáöãö Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö æóáöáúßóÇÝöÑö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÑöËõåõ æóáóÇ íóÚúÞöáõ ÌöäóÇíóÊóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó. (ÞõáúäóÇ) : ÃóãøóÇ ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáäøöÓúÈóÉõ ÅáóíúåóÇ ÈöÇáúæóáóÇÁö ßóÇáäøóÓóÈö¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÞóÏú íõÓúáöãõ ÝóíóÑöËõåõ æóíóÚúÞöáõ ÌöäóÇíóÊóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÏú ÙóåóÑóÊú ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇ Ãóäøó Çáúãóæúáóì ÇáúãõÓúáöãó ãõÚúÊöÞõåõ ÝóíóÑöËõåõ æóíóÚúÞöáõ ÌöäóÇíóÊóåóÇ ÚóÇÞöáóÊõåõ.

ÑóÌõáñ ÈóÇÚó ãõßóÇÊóÈðÇ ÝóÈóíúÚõåõ ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó äóÝúÓóåõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÝöí ÈóíúÚöåö ÅÈúØóÇáõ åóÐóÇ

(8/107)

ÇáúÍóÞøö ÇáËøóÇÈöÊö áóåõ¡ æóÞóÏú ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö íóÏðÇ ÝóáóÇ íóÞúÏöÑõ Çáúãóæúáóì Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö ÈöÍõßúãö ÇáúÈóíúÚö æóãóÇáöíøóÉõ ÑóÞóÈóÊöåö ÕóÇÑó ßóÇáÊøóÇæöíº áöÃóäøó ÍóÞøó Çáúãóæúáóì Ýöí ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ïõæäó ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÞóÈúÖõåõ ÈóÇØöáñ æóåõæó ãõßóÇÊóÈñ Úóáóì ÍóÇáöåöº áöÃóäøóåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóíúÓó ÈöãóÍóáøò áöáúÈóíúÚö ßóÇáúÍõÑøö æóÇáúÈóíúÚõ áóÇ íóäúÝõÐõ ÈöÏõæäö ÇáúãóÍóáøö¡ æóÇáúãöáúßõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÚóÞúÏõ ãõäúÚóÞöÏðÇ¡ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÚöÊúÞõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÇØöáðÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞóÏú ÚóÌóÒúÊ¡ æóßóÓóÑó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó ÝóÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì¡ ÝóÈóíúÚõåõ ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó íóãúáößõ ÝóÓúÎó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÃóäú íõÚóÌøöÒó äóÝúÓóåõ¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÕóÇÏóÝóåõ ÇáúÈóíúÚõ ãöäú Çáúãóæúáóì æóåõæó Þöäøñ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÈóÇÚó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÑöÖóÇåõ íóÌõæÒõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÈóÑöíÑóÉóº æóáöÃóäøóåõãóÇ ÞóÕóÏóÇ ÊóÕúÍöíÍó ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóÇ æóÌúåó áöÐóáößó ÅáøóÇ ÈöÊóÞúÏöíãö ÝóÓúÎö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóíóÊóÞóÏøóãõ ÝóÓúÎõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöíóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÝöíãóÇ ÃóãúáóíúäóÇåõ ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö.
ÑóÌõáñ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ÃóáúÝò æóåöíó ÍóÇáøóÉñ ÝóßóÇÊóÈó ÇáúÚóÈúÏõ ÃóãóÉð Úóáóì ÃóáúÝóíúäö¡ Ëõãøó æóßøóáó ÇáúÚóÈúÏõ ãóæúáóÇåõ ÈöÞóÈúÖö ÇáúÃóáúÝóíúäö ãöäúåóÇ Úóáóì Ãóäøó ÃóáúÝðÇ ãöäúåóÇ ÞóÖóÇÁñ áóåõ ãöäú ãõßóÇÊóÈóÊöåö ÝóÝóÚóáó¡ ÝóÅöäøó æóáóÇÁó ÇáúÃóãóÉö áöáúãóæúáóìº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì æóßöíáõ ÚóÈúÏöåö Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúÃóáúÝóíúäö ãöäúåóÇ ÝóÊõÚúÊóÞõ åöíó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Åáóíúåö¡ Ëõãøó Çáúãóæúáóì íóÞúÈöÖõ ÅÍúÏóì ÇáúÃóáúÝóíúäö áöäóÝúÓöåö ÈóÚúÏóãóÇ íóÞúÈöÖõåõ áöáúãõßóÇÊóÈö¡ ÝóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÚöÊúÞóåóÇ íóÓúÈöÞõ ÚöÊúÞó ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóáóæú ÃóÏøóÊú Åáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÚóÊóÞóÊú ÞóÈúáó ÚöÊúÞö ÇáúãõßóÇÊóÈö ßóÇäó æóáóÇÄõåóÇ áöáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö Ãóäú íóËúÈõÊó áóåõ ÇáúæóáóÇÁõ ÝóíóÎúáõÝõåõ ãóæúáóÇåõ Ýöí Ðóáößó ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõº æóáöÃóäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó áóãú íõÚúÊóÞú ÞóÈúáóåóÇ¡ æóãóÇ áóãú íõÚúÊóÞú ÞóÈúáóåóÇ áóÇ íóßõæäõ åõæó ÃóåúáðÇ áöæóáóÇÆöåóÇ¡ æóáóíúÓó áöáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ãóäú íõÚúÊóÞó æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ãóæúáóÇåõ Ýöíåö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñº áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ ÍóÞøõ ÛõÑóãóÇÆöåö¡ æóßóãóÇ áóÇ íóßõæäõ áöáúãóæúáóì Ãóäú íõÚúÊöÞó ßóÓúÈóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóßóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÃúÐóäó áöáúÚóÈúÏö Ýöíåö¡ Ãóæú íõäöíÈóåõ ãóäóÇÈó äóÝúÓöåö æóÅöäú ÝóÚóáó¡ æóÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö íõÍöíØõ ÈößóÓúÈöåö æóÑóÞóÈóÊöåö ÝóÝöí äõÝõæÐöåö ÇÎúÊöáóÇÝñ Èóíúäó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÕóÇÍöÈóíúåö - ÑóÍöãóåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó Çáúãóæúáóì åóáú íóãúáößõ ßóÓúÈó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÏúíõæäö æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÃúÐõæäö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÌóÇÒó Ðóáößó ãöäúåõ ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì íóãúáößõ ãõÈóÇÔóÑóÊóåõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäøó ßóÓúÈóåõ ÎóÇáöÕõ ãóÇáöåö¡ Ýóíóãúáößõ Ãóäú íõäöíÈó ÇáúÚóÈúÏó ãóäóÇÈó äóÝúÓöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÝóÅöäú ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåõ ãóæúáóÇåõ Ëõãøó ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó ÚóÊóÞó æóæóáóÇÄõåõ áöáúãóæúáóì Ïõæäó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÚúÊöÞöº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ßóÇäó äóÇÆöÈðÇ Úóäú Çáúãóæúáóì Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÇáúæóßöíáö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Çáúãóæúáóì åõæó ÇáøóÐöí íóÞúÈöÖõ ÈóÏóáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäúåõ ÝóÅöäøóãóÇ ÚóÊóÞó ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì ãöáúßö Çáúãóæúáóì¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÇÁõ áóåõ.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãõßóÇÊóÈö ÇáúãóßóÇÊöÈö ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúÃóæøóáóº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó ãõßóÇÊóÈñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóæøóáö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÞøö Çáúãöáúßö

(8/108)

ÇáøóÐöí áóåõ Ýöí ßóÓúÈöåö æóÞóÏú ÇäúÞóáóÈó Ðóáößó ÈöÇáúÚöÊúÞö ÍóÞöíÞóÉó ãöáúßò¡ æóßóÇäó ÍóÞøõ ÞóÈúÖö ÇáúÈóÏóáö áóåõ ÝóÅöäøóãóÇ ÚóÊóÞó Úóáóì ãöáúßö ÇáúÃóæøóáö ÝóßóÇäó áóåõ æóáóÇÄõåõ æóáóíúÓó áöáúÚóÈúÏö Ýöí ßóÓúÈöåö ãöáúßñ æóáóÇ ÍóÞøñ¡ æóÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö íóßõæäõ ßóÓúÈõåõ ÇáøóÐöí ÇßúÊóÓóÈóåõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÑøöÞøö áöãóæúáóÇåõ¡ æóáöáÕøóÈöíøö Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏóåõ ÈöÅöÐúäö ÃóÈöíåö Ãóæú æóÕöíøöåö¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ Úóáóì ãóÇáòº áöÃóäøó æóáöíøóåõ áóÇ íóãúáößõ ãõÈóÇÔóÑóÉó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöí ÚóÈúÏöåö Ïõæäó ÇáúÚöÊúÞö ÈöãóÇáò¡ ÝóßóÐóáößó íóÕöÍøõ ÅÐúäõåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ïõæäó ÇáúÚöÊúÞö ÈöãóÇáò¡ æóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ Åáóíúåö ÇáúÈóÏóáó ÝóæóáóÇÄõåõ áöáÕøóÈöíøöº áöÃóäøóåõ ÚöÊúÞñ Úóáóì ãöáúßöåö¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó ãöäú Ãóåúáö æóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö ÝóßóÐóáößó æóáóÇÁõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö áöáÕøóÈöíøö Ãóäú íóÞúÈóáó æóáóÇÁó ãóäú íõæóÇáöíåö ÈöÅöÐúäö æóÕöíøöåö Ãóæú ÃóÈöíåö¡ æóáóåõãóÇ Ãóäú íóÞúÈóáóÇ Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáúæóáóÇÁó áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúæóáóÇÁö íóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáúãóÖóÑøóÉö¡ æóãóÚúäóì ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ýöíåö ÃóÙúåóÑõ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö íóãúáößõåõ ÇáúæóÕöíøõ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö¡ æóíóÕöÍøõ ãöäú ÇáÕøóÈöíøö ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøöº áöÃóäøóåõ íóÊóÃóíøóÏõ ÑóÃúíõåõ ÈöÇäúÖöãóÇãö ÑóÃúíö Çáúæóáöíøö Åáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö.
æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÕóÈöíøñ Úóáóì íóÏóíú ÑóÌõáò æóæóÇáóÇåõ áóãú íóÌõÒú ÚóÞúÏõ ÇáúãõæóÇáóÇÉöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇÏö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÙóåóÑó áóåõ ãöäú ÇáúÚóÞúáö æóÇáÊøóãúíöíÒõ íóËúÈõÊõ ÝöíãóÇ íóÊóãóÍøóÖõ ãóäúÝóÚóÉñ áóåõ Ïõæäó ãóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáúãóÖóÑøóÉö¡ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ íóÊóãóÍøóÖõ ãóäúÝóÚóÉð áóåõ ÝóíóÕöÍøõ ãöäúåõ¡ æóÃóãøóÇ ÚóÞúÏõ ÇáúæóáóÇÁö ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáúãóÖóÑøóÉö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ ãóÇ áóãú íóäúÖóãøó ÑóÃúíõ æóáöíøöåö Åáóì ÑóÃúíöåö¡ æóßóÐóáößó Åäú ÝóÚóáóåõ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö ÇáúßóÇÝöÑöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ Íóßóãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÝóáóÇ æöáóÇíóÉó áöáúÃóÈö ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóíúåö Èóáú åõæó ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó ãöäúåõ Ýöí ãõÈóÇÔóÑóÉö åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö Úóáóíúåö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÅöÐúäö áóåõ Ýöíåö.

æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÑóÌõáñ Úóáóì íóÏóíú ÑóÌõáò Úóáóì Ãóäú íóßõæäó æóáóÇÄõåõ áöãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÇãúÑóÃóÊöåö¡ Ãóæú Úóáóì Ãóäú íóßõæäó áöÃóæøóáö æóáóÏò ÊóáöÏõåõ áóãú íóÌõÒú áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áöÃóÍóÏò Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÈóØúäö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ Ýöí ÞóÈõæáöåö¡ æóÈöÏõæäöåö áóÇ íóËúÈõÊõ ÚóÞúÏõ ÇáúæóáóÇÁö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãóæúÌõæÏö Ýöí ÇáúÈóØúäö åóÐóÇ ÝóÝöí ÇáúãóÚúÏõæãö ÃóÕúáðÇ Ãóæúáóì.

ÑóÌõáñ ÃóÚúØóì ÑóÌõáðÇ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóäú íõÚúÊöÞó ÚóÈúÏóåõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÚúØöí æóåõæó ÕóÛöíÑñ ÝóÝóÚóáó ÝóÇáúÚöÊúÞõ Úóäú Çáúãóæúáóì ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó¡ æóáóÇ íóßõæäõ Úóäú ÇáÕøóÈöíøöº áöÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó áóíúÓó áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ãöáúßöåö¡ æóáóÇ áöæóáöíøöåö Ðóáößó Úóáóíúåö æóáóÇ íõãúßöäõ ÅÖúãóÇÑõ ÇáÊøóãúáöíßö ãöäú ÇáÕøóÈöíøö Ýöí åóÐóÇ ÇáöÇáúÊöãóÇÓöº áöÃóäøó ÇáúÅöÖúãóÇÑó áöÊóÕúÍöíÍö ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Åäú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäúåõ æóíóÑõÏøõ ÇáúÃóáúÝó Åäú ßóÇäó ÞóÈóÖó ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÅöÖúãóÇÑö áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÅöÖúãóÇÑö ÊóÕúÍöíÍõ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáöÇÔúÊöÛóÇáö Èöåö æóáóÇ íõãúßöäõ ÅÖúãóÇÑõ ÇáÊøóãúáöíßö ãöäú ÇáúãõÚúØöí áöáúãóÇáö Ýöí ßóáóÇãöåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ãóÇ ÇáúÊóãóÓó ÅÚúÊóÇÞóåõ Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóÇáÊøóãúáöíßõ Ýöí Ööãúäö åóÐóÇ ÇáöÇáúÊöãóÇÓö ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßö ãóæúáóÇåõ Åáóì Ãóäú ÃóÚúÊóÞóåõ Ýóíóßõæäõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäúåõ¡ æóíóÑõÏøõ ÇáúÃóáúÝó Åäú ßóÇäó ÞóÈóÖó¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ÈöÐóáößó ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÊóÇÌöÑðÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó áöÍõÑøò: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÅÖúãóÇÑö ÇáÊøóãúáöíßö åõäóÇ ÊóÕúÍöíÍõ

(8/109)

ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó æóÇáúÚóÈúÏó áóíúÓó áóåõãóÇ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ßóÓúÈöåöãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ áöáÕøóÈöíøö ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÃóÈöíåö Ãóæú æóÕöíøöåö: ÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóÝóÚóáóåõ ÇáúÃóÈõ ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõãóáøößðÇ ÇáúÚóÈúÏó ãöäú ÇáúãõáúÊóãöÓö ÈöÇáúÃóáúÝö¡ Ëõãøó äóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóáöáúæóáöíøö ÍóÞøõ åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ÍõÑøñ áöãõßóÇÊóÈò Ãóæú ÚóÈúÏò ãóÃúÐõæäò áóåõ ÚóÈúÏñ ÝóÞóÇáó: ÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãòº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõãóáøößðÇ ÇáúÚóÈúÏó ãöäúåõ ÈöÃóáúÝò¡ æóÐóáößó ÕóÍöíÍñ ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí ßóÓúÈöåöãóÇ¡ Ëõãøó íóäõæÈõ Úóäú ÇáúãõáúÊóãöÓö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÐóáößó ÕóÍöíÍñ ãöäúåõãóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: Ðóáößó ãõßóÇÊóÈñ áöãõßóÇÊöÈò áóãú íóÌõÒú æóáóãú íõÚúÊóÞúº áöÃóäøó ÅÖúãóÇÑó ÇáÊøóãúáöíßö ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ áöÊóÕúÍöíÍö ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúãõáúÊóãöÓõ áóíúÓó ÈöÃóåúáò áöáúÚöÊúÞö¡ ÝóáóãøóÇ ËóÈóÊó ÇáÊøóãúáöíßõ ãöäúåõ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇáúÊöãóÇÓö ÈóÞöíó ÇáúãóÃúãõæÑõ ãõÚúÊöÞðÇ ãöáúßó äóÝúÓöåö¡ æóåõæó ãõßóÇÊóÈñ Ýóíóßõæäõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÈóÇØöáðÇ. æóÇóááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö¡ æóÅöáóíúåö ÇáúãóÑúÌöÚõ æóÇáúãóÂÈõ.

[ÈóÇÈõ ÇáúæóáóÇÁö ÇáúãóæúÞõæÝö]
ö (ÞóÇáó) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÑóÌõáñ ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÑóÌõáò ÚóÈúÏðÇ¡ Ëõãøó ÔóåöÏó Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ßóÇäó ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÈöíÚóåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ æóæóáóÇÄõåõ ãóæúÞõæÝñ ÅÐóÇ ÌóÍóÏó Ðóáößó ÇáúÈóÇÆöÚõº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãóÇáößñ áóåõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÞóÏú ÃóÞóÑøó ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÈöÚöÊúÞò äóÝóÐó Ýöíåö ãöãøóäú íóãúáößõåõ¡ æóáóæú ÃóäúÔóÃó Ýöíåö ÚöÊúÞðÇ äóÝóÐó ãöäúåõ¡ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÈöÓóÈóÈò ÕóÍöíÍò¡ Ëõãøó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóäúÝöí ÇáúæóáóÇÁó Úóäú äóÝúÓöåö¡ ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ íóÞõæáõ: ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇÐöÈñ æóÅöäøóãóÇ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóÇáúãõÔúÊóÑöí íóÞõæáõ: ÚóÊóÞó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóæóáóÇÄõåõ áóåõ¡ æóáóíúÓó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æöáóÇíóÉõ ÅáúÒóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáúæóáóÇÁö ÝóÈóÞöíó ãóæúÞõæÝðÇ¡ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÒöãóåõ ÇáúæóáóÇÁõ æóÑóÏøõ ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóäøóåõ ßóÇäó ÍõÑøðÇ ãöäú ÌöåóÊöåö Íöíäó ÈóÇÚóåõ¡ æóßóÐóáößó Åäú ÕóÏøóÞóåõ æóÑóËóÊõåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÑóÏøö ÇáËøóãóäöº ÝóáöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÇáÊøóÑößóÉõ ÍóÞøõåõãú æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúæóáóÇÁö ÝóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúæóÑóËóÉöº áöÃóäøóåõãú íõáúÒöãõæäó ÇáúãóíøöÊó æóáóÇÁð ÞóÏú ÃóäúßóÑóåõ¡ æóáóíúÓó áóåõãú Úóáóíúåö æöáóÇíóÉõ ÅáúÒóÇãö ÇáúæóáóÇÁö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõãú áóæú ÃóÚúÊóÞõæÇ Úóäúåõ ÚóÈúÏðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ æóáóÇÄõåõ¡ ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ¡ æóáóßöäøóåõ ÇÓúÊóÍúÓóäó ÝóÞóÇáó: æóÑóËóÊõåõ íóÎúáõÝõæäóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ æóíóÞõæãõæäó ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÍõÞõæÞöåö Ýóíóßõæäõ ÊóÕúÏöíÞõåõãú ßóÊóÕúÏöíÞöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Ýöí ÇáäøóÓóÈö íõÌúÚóáõ ÅÞúÑóÇÑõ ÌóãöíÚö ÇáúæóÑóËóÉö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÚóÏóÏðÇ ßóÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõæÑöËö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúæóáóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóÑøó ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýóåõæó ãóæúÞõæÝñ áóÇ íóÎúÏõãõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÊóÈóÑøóÃó Úóäú ÎöÏúãóÊöåö¡ æóáóßöäøóåõ íóßúÊóÓöÈõ ÝóíõäúÝöÞõ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÚóÊóÞóº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãõÞöÑøñ Ãóäøóåõ

(8/110)

ãõÏóÈøóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÏú ÚóÊóÞó ÈöãóæúÊöåö¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ Ãóäøóåõ ãöáúßõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ Ýöíåö äóÇÝöÐñ ÝóíõÍúßóãõ ÈöÚöÊúÞöåö¡ æóæóáóÇÄõåõ ãóæúÞõæÝñ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúæóÑóËóÉõ áóÒöãó ÇáúæóáóÇÁõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöãóÇ ÞõáúäóÇ.

ÃóãóÉñ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÔóåöÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊú ãöäú ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÕóÇÍöÈõåõ íõäúßöÑõ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúÞóì ãóæúÞõæÝóÉð áóÇ ÊóÎúÏõãõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÊóÈóÑøóÃõ ÚóäúåóÇ¡ æóíóÒúÚõãõ ÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÖóãóÇäö äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóÊóÈúÞóì ãóæúÞõæÝóÉð ÍóÊøóì íóãõæÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÊóÞóÊúº áöÃóäøó ÇáúÍóíøó ãöäúåõãóÇ ãõÞöÑøñ ÈöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ãõãøó æóáóÏò áöáúãóíøöÊö¡ æóÞóÏú ÃõÚúÊöÞóÊú ÈöãóæúÊöåö¡ æóÇáúãóíøöÊõ ãöäúåõãóÇ ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ ÈöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏö ÇáúÍóíøö¡ æóÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÝöíåóÇ äóÇÝöÐñ ÝóíõÚúÊóÞõ ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ¡ æóæóáóÇÄõåóÇ ãóæúÞõæÝñº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóäúÝöíåö Úóäú äóÝúÓöåö.

ÃóãóÉñ áöÑóÌõáò ãóÚúÑõæÝóÉñ ÃóäøóåóÇ áóåõ¡ æóáóÏóÊú ãöäú ÂÎóÑó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáúÃóãóÉö: ÈöÚúÊõßåóÇ ÈöÃóáúÝò æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ Èóáú ÒóæøóÌúÊóäöíåóÇ¡ ÝóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñº áöÃóäøó Ýöí ÒóÚúãö æóÇáöÏöåö Ãóäøóåõ ãöáúßñ áöãóæúáóì ÇáúÃóãóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÈöÇáäøößóÇÍö¡ æóãóæúáóì ÇáúÃóãóÉö íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÍõÑøñº áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåóÇ ãöäú ÃóÈö ÇáúæóáóÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóæúáóÏó ãöáúßó äóÝúÓöåö ÝóíõËúÈöÊõ ÍõÑøöíøóÉó ÇáúæóáóÏö áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì Ðóáößó ÚöäúÏó ÅÞúÑóÇÑö ãóæúáóì ÇáúÃóãóÉö Èöåö¡ æóæóáóÇÄõåõ ãóæúÞõæÝñº áöÃóäøó ãóæúáóì ÇáúÃóãóÉö íóäúÝöí æóáóÇÁóåõ Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóíóÞõæáõ åõæó ÍõÑøõ ÇáúÃóÕúáö ÚóáóÞó Ýöí ãöáúßö ÃóÈöíåö¡ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ãóæúÞõæÝóÉñ ÈöãóäúÒöáóÉö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö áóÇ íóØóÄõåóÇ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÎúÏöãõåóÇ æóáóÇ íóÓúÊóÛöáøõåóǺ áöÃóäøó ÃóÈó ÇáúæóáóÏö íóÊóÈóÑøóÃõ ÚóäúåóÇ áöÅöäúßóÇÑöåö ÇáÔøöÑóÇÁó¡ æóíóÒúÚõãõ ÃóäøóåóÇ ÃóãóÉñ áöãóæúáóÇåóÇ¡ æóãóæúáóÇåóÇ íóÞõæáõ: åöíó Ãõãøõ æóáóÏò áöÃóÈö ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøöí ÞóÏú ÈöÚúÊåóÇ ãöäúåõ¡ ÝóÊóÈúÞóì ãóæúÞõæÝóÉð ÈöãóäúÒöáóÉö Ãõãøö ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøó ãóæúáóÇåóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÐóáößó¡ æóÃóÈõ ÇáúæóáóÏö ãõÞöÑøñ ÈöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó ãóæúáóÇåóÇ ÝöíåóÇ äóÇÝöÐñ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÃóÈõ ÇáúæóáóÏö ÚóÊóÞóÊúº áöÃóäøó ãóæúáóÇåóÇ ãõÞöÑøñ ÈöÃóäøóåóÇ ÚóÊóÞóÊú ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÃóÈö ÇáúæóáóÏöº áößóæúäöåóÇ Ãõãøó æóáóÏò æóÃóÈõ ÇáúæóáóÏö ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ ÈöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó ãóæúáóÇåóÇ ÝöíåóÇ äóÇÝöÐñ¡ ÝóáöåóÐóÇ ÚóÊóÞóÊú¡ æóæóáóÇÄõåóÇ ãóæúÞõæÝñº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóäúÝöíåö Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÚõÞúÑó ãöäú ÃóÈö ÇáúæóáóÏö ÞöÕóÇÕðÇ ãöäú ÇáËøóãóäö áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Úóáóì æõÌõæÈö åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö ãöäú ÇáúãóÇáö áóåõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøó ÃóÈó ÇáúæóáóÏö íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÈöÇáäøößóÇÍö ÝóÚóáóíúåö ÕóÏóÇÞõåóÇ áöãóæúáóÇåóÇ¡ æóãóæúáóÇåóÇ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåóÇ ãöäúåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáËøóãóäõ¡ æóÈóÚúÏó ãóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúãóÇáö Ýöí ÐöãøóÊöåö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö¡ æóáóßöäú íõÄúãóÑõ ãóäú Úóáóíúåö ÈöÃóäú íõÄóÏøöíó Ðóáößó ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö¡ æóíóÞúÈöÖõåõ ÇáúÂÎóÑõ ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöí Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ áóåõ.

ÑóÌõá ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóæú Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÓöæóÇåõ¡ ÝóæóáóÇÄõåõ ãóæúÞõæÝñ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Úóáóì ÇáúÃóÈöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ áóÇ íóãúáößõ ÅäúÔóÇÁóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúáößõ Ãóäú íõáúÒöãó æóáóÇÁóåõ ÃóÈóÇåõ ÈöÅöäúÔóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåöº áößóæúäöåö ãõÊøóåóãðÇ Ýöí ÍóÞøö ÃóÈöíåöº æóáöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ßóÇáäøóÓóÈö æóÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúæóÇÑöËö

(8/111)

ÅÐóÇ ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÝóßóÐóáößó áóÇ íõËúÈöÊõ ÇáúæóáóÇÁó áóåõ æóáóßöäøóåõ ÇÓúÊóÍúÓóäó æóÃóáúÒóãó æóáóÇÁóåõ ÇáúÃóÈó ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÕóÈóÊõåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÞóæúãõåõãóÇ ãöäú Íóíøò æóÇÍöÏòº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÃóËóÑõ Çáúãöáúßö¡ æóÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöí ÃóÕúáö Çáúãöáúßö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúÃóÈö ßóÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÃóÈö áóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÃóËóÑöåö Ëõãøó ÇáúÅöÑúËõ ÈöÍõßúãö Ðóáößó ÇáúæóáóÇÁö ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ áöáöÇÈúäö ÇáúãõÞöÑøö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÚóÞúÏõ ÇáúÌöäóÇíóÉö íóßõæäõ Úóáóì Þóæúãöåö.
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÇ ãöäú Íóíøò æóÇÍöÏò Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÊøóåóãò Ýöí ÍóÞøö Þóæúãöåöº áöÃóäøóåõ áóæú ÃóäúÔóÃó ÚöÊúÞóåõ ÈöäóÝúÓöåö íóáúÒóãõåõãú ÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÊöåö¡ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö Úóáóì ÃóÈöíåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÞóÏú ÃóÚúÊóÞóåõ Þóæúãñ¡ æóÇáöÇÈúäó ÂÎóÑõæäó ÝóÇáúæóáóÇÁõ ãóæúÞõæÝñº áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãõ Ýöí ÍóÞøö ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúáößõ Ãóäú íõáúÒöãóåõãú ÚóÞúáó ÌöäóÇíóÊöåö ÈöÅöäúÔóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö¡ Ýóíóßõæäõ ãõÊøóåóãðÇ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÝóÕúáõ äóÙöíÑõ ÇáäøóÓóÈöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÅËúÈóÇÊó Íõßúãöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÈö æóÞóæúãöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöäúÔóÇÁö¡ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÇÈúäñ ÂÎóÑõ ÝóßóÐøóÈóåõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÓúÚöíó ÇáúÚóÈúÏó Ýöí ÍöÕøóÊöåöº áöÃóäøó äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö ãóãúáõæßñ¡ æóåõæó íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåõ ÞóÏú ÃóÝúÓóÏóåõ Úóáóíúåö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ßóÇÐöÈðÇ¡ æóáóãú íóÕöÑú ÈöÐóáößó ÖóÇãöäðÇ ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏó Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÈöÇáúÚöÊúÞö Èóáú ÇÍúÊóÈóÓó äóÕöíÈóåõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÈúÏö¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÓúÚöíóåõ Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö¡ Ëõãøó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóáóÇÁõ åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝö áöáøóÐöí ÇÓúÊóÓúÚóÇåõº áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöíåö¡ æóíóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÚóÊóÞó Úóáóì ãöáúßöåö ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÓøöÚóÇíóÉö¡ æóæóáóÇÁõ ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö áöáúãóíøöÊöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÇáúãõÞöÑøó íóÒúÚõãõ Ãóäøó æóáóÇÁó Çáúßõáøö áöáúãóíøöÊö¡ æóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÕóÍöíÍñ ÝöíãóÇ åõæó ãöäú ÍóÞøöåö ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóáöåóÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ æóáóÇÁó ÍöÕøóÊöåö áöáúãóíøöÊö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóæúãõåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáóÇÁõ ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí åõæó äóÕöíÈõ ÇáúãõÞöÑøö áöáúãóíøöÊö áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÃóíúÖðÇ¡ æóæóáóÇÁõ ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÓúÚóÇåõ ãóæúÞõæÝñº áöÃóäøó ÚöäúÏóåõãóÇ ÇáúÚöÊúÞó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ¡ ÝóÇóáøóÐöí ÇÓúÊóÓúÚóÇåõ íóÊóÈóÑøóÃõ ãöäú ÇáúæóáóÇÁö æóíóÞõæáõ: ÅäøóãóÇ ÚóÊóÞó åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝõ ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÔóÑöíßöíº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ßóÇáúÚöÊúÞö ÝóÇáúæóáóÇÁõ Ýöí Çáúßõáøö áóåõ¡ æóÇáúãõÞöÑøõ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Èóáú åõæó áöáúãóíøöÊö¡ ÝóíóÊóÚóÇÑóÖõ ÞóæúáõåõãóÇ Ýöí äóÕöíÈö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÓúÚóÇåõ ÝóíóÈúÞóì ãóæúÞõæÝðÇ ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ Åáóì ÊóÕúÏöíÞö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÑóËóÉö ÑöÌóÇáñ æóäöÓóÇÁñ ÝóÃóÞóÑøóÊú ãöäúåõãú ÈöÐóáößó¡ (ÝóÅöäú Þöíáó) : Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ áóãøóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ÈöæóáóÇÁö äóÕöíÈöåö áöÕóÇÍöÈöåö¡ æóÕóÇÍöÈõåõ ãõÞöÑøñ Èöåö áöáúãóíøöÊö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóËúÈõÊó æóáóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö ßõáøõåõ ãöäú ÇáúãóíøöÊö. (ÞõáúäóÇ) : äóÚóãú æóáóßöäú ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÅËúÈóÇÊö ßõáøö ÇáúæóáóÇÁö ãöäú ÇáúãóíøöÊö ÇáúÍõßúãõ ÈöÃóäøóåõ ÚöÊúÞñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóíøöÊö¡ æóÐóáößó íõÓúÞöØõ ÍóÞøó ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì Ýöí ÇáÓøöÚóÇíóÉö¡ ÝóáöÅöÈúÞóÇÁö ÍóÞøöåö Ýöí ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÌóÚóáúäóÇ æóáóÇÁó åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝö ãóæúÞõæÝðÇ.

ÚóÈúÏñ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö¡ ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åäú áóãú íóßõäú ÏóÎóáó ÃóãúÓö ÇáúãóÓúÌöÏó Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: Åäú ßóÇäó ÏóÎóáó Ýóåõæó ÍõÑøñ. ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚóÊóÇÞö

(8/112)

Ýöí ÇáúÅöÓúÞóÇØö äöÕúÝõ ÇáÓøöÚóÇíóÉö Úóäú Çáúãóãúáõæßö ÃóÚóÇÏóåóÇ áöÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúæóáóÇÁö¡ æóåõæó ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãõÚúÓöÑóíúäö íóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -º áöÃóäøó äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏò ÚöÊúÞñ Úóáóì ãöáúßöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÃóÏøóì Åáóíúåö ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóãóÇ ÓóÞóØó ÈöÅöÓúÞóÇØöåö¡ áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ Ýóíóßõæäõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóáóÇÁõ äóÕöíÈöåö æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: ÇáúæóáóÇÁõ ãóæúÞõæÝñº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóäúÝöíåö Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóíóÒúÚõãõ Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåõ ÍóÇäöËñ¡ æóÃóäøó Çáúßõáøó ÚöÊúÞñ ãöäú ÌöåóÊöåöº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÚöäúÏóåõ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÇÁõ ãóæúÞõæÝðÇ¡ æóÚóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóÓúÚóì Ýöí ÞöíãóÊöåö ßóÇãöáóÉð áóåõãóÇ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ãóæúÞõæÝñº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ¡ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåõ ÍóÇäöËñ¡ æóÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ßõáøóåõ áóåõ¡ ÝóáöåóÐóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúæóáóÇÁõ¡ æóßõáøõ æóáóÇÁò ãóæúÞõæÝñ ÝóãöíÑóÇËõåõ íõæÞóÝõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúæóáóÇÁö æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò¡ æóÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÑóÝõ ãõÓúÊóÍöÞøõåõ íõæÞóÝõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÍóÊøóì íóÙúåóÑó ãõÓúÊóÍöÞøõåõ¡ æóÌöäóÇíóÊõåõ Úóáóì äóÝúÓöåö áóÇ íóÚúÞöáõ Úóäúåõ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö áóÇ íóÑöËõ ãóÇáóåõ ÅäøóãóÇ íõæÞóÝõ ÇáúãóÇáõ Ýöíåö áöíóÙúåóÑó ãõÓúÊóÍöÞøõåõ¡ ÝóáóÇ íóÚúÞöáõ ÌöäóÇíóÊóåõ ÃóíúÖðǺ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÈóíúÊó ÇáúãóÇáö ÅäøóãóÇ íóÚúÞöáõ ÌöäóÇíóÉó ãóäú íóßõæäõ æóáóÇÄõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóãóäú Úóáóíúåö æóáóÇÁõ ÚóÊóÇÞóÉò áóÇ íóßõæäõ æóáóÇÄõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóäóÍúäõ äóÊóíóÞøóäõ Ãóäøó Úóáóì åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö æóáóÇÁó ÚóÊóÇÞóÉò¡ ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íõÌúÚóáõ ÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö. æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö¡ æóÅöáóíúåö ÇáúãóÑúÌöÚõ æóÇáúãóÂÈõ

[ÈóÇÈñ ÂÎóÑõ ãöäú ÇáúæóáóÇÁö]
ö (ÞóÇáó) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇááøóÞöíØõ ÍõÑøñ íóÑöËõåõ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö¡ æóíóÚúÞöáõ Úóäúåõ åóßóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ÚõãóÑó æóÚóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -º æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó æóÇáúÅöÓúáóÇãó ÊóËúÈõÊõ áóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÏøóÇÑö¡ Ýóíóßõæäõ æóáóÇÄõåõ áöÃóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö íóÑöËõæäóåõ æóíóÚúÞöáõæäóåõ ÌöäóÇíóÊóåõ¡ æóãóÇáõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÇáõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇáö ãóäú Úóáóíúåö æóáóÇÁñ ãóæúÞõæÝñº áöÃóäøó Ðóáößó ãóäúÓõæÈñ Åáóì ÇáúãõÚúÊöÞö¡ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÈò Åáóì ÃóÍóÏò ÍóÊøóì áóæú æóÇáóì ÇááøóÞöíØõ ÅäúÓóÇäðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúÞöáó Úóäúåõ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö ÌöäóÇíóÊóåõ ÝóæóáóÇÄõåõ áóåõº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóäúÓõæÈðÇ Åáóíúåö ÈöÇáúæóáóÇÁö Íöíäó ÚóÇÞóÏóåõ æóæóáóÇÄõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóãú íóÊóÃóßøóÏú ÈöÚóÞúáö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÍóÊøóì áóæú ÊóÃóßøóÏó ÈöÚóÞúáö ÇáúÌöäóÇíóÉö áóãú íóãúáößú Ãóäú íõæóÇáöí ÃóÍóÏðÇ. (ÝóÅöäú Þöíáó) : ÇáúæóáóÇÁõ Úóáóíúåö áöáúãõÓúáöãöíäó ËóÈóÊó ÔóÑúÚðÇ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÅÈúØóÇáóåõ ÈöÚóÞúÏöåö ßóæóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö. (ÞõáúäóÇ) : äóÚóãú æóáóßöäøó ËõÈõæÊóåõ áöãóÚúäóì Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì íóÒõæáõ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÈò Åáóì ÃóÍóÏò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóæúáóì ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÝóÅöäøó ËõÈõæÊó ÇáúæóáóÇÁö Úóáóíúåö áöãóÚúäðì áóÇ íóÒõæáõ Ðóáößó ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóÍõßúãõ ãóæóÇáöí ÇááøóÞöíØö ßóÍõßúãö ÇááøóÞöíØö

(8/113)

áöÃóäøóåõãú íõäúÓóÈõæäó Åáóíúåö ÈöæóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÇáúãõæóÇáóÇÉö¡ æóæóáóÇÄõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó ÝóßóÐóáößó æóáóÇÁõ ãóæóÇáöíåö ßóãóÇ Ýöí ãõÚúÊöÞö ÇáúãõÚúÊóÞö¡ æóßóÐóáößó ÇáúßóÇÝöÑõ ÃóÓúáóãó æóáóÇ íõæóÇáöí ÃóÍóÏðǺ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÈò Åáóì ÃóÍóÏò ÈöÇáúæóáóÇÁö æóåõæó ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóåõæó ßóÇááøóÞöíØö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÌõáò ãöäú ÇáúÚóÑóÈö ÚóÈúÏñ ÝóÃóÚúÊóÞóÇåõ ÝóÌóäóì ÌöäóÇíóÉð ßóÇäó äöÕúÝõ ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÚóÑóÈöíøöº áöÃóäøó äöÕúÝó æóáóÇÆöåö áóåõ æóäöÕúÝóåóÇ Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó äöÕúÝó æóáóÇÆöåö áöãóäú åõæó ãóæúáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÇÏøóÚóíóÇ æóáóÏðÇ æóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó Ýóåõæó æóáóÏõåõãóÇ¡ æóäöÕúÝõ ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì ÞóÈöíáóÉö ÇáúÚóÑóÈöíøö¡ æóäöÕúÝõåõ Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ËõÈõæÊö äóÓóÈöåö ãöäú ÇááøóÞöíØö æóÇáúÚóÑóÈöíøö ÌóãöíÚðÇ.

(ÞóÇáó) : Ðöãøöíøñ ÃóÚúÊóÞó ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ ÝóÃóÓúáóãó ÇáúßóÇÝöÑõ ßóÇäó ãöíÑóÇËõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ ãóæúáóì ÇáúßóÇÝöÑõ æóáóßöäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóÇ íóÑöËõ ÇáúãõÓúáöãó æóÚóÞúáõåõ Úóáóì äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ ãóäúÓõæÈñ ÈöÇáúæóáóÇÁö Åáóì ÅäúÓóÇäò¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÅíÌóÇÈõ ÚóÞúáö ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ æóÌúåó áöÅöíÌóÇÈöåö Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑöº áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóÇ íóäúÕõÑõ ÇáúãõÓúáöãó ÝóßóÇäó ÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì äóÝúÓöåö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ãóæúáóÇåõ æóáóÇ ÚóÔöíÑóÉó áóåõ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ßóÇäó ãóÇáõåõ ãóÕúÑõæÝðÇ Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö. (ÞóÇáó) : æóáóæú Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð ßóÇäó ÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì äóÝúÓöåö¡ ÝóßóÐóáößó ÍóÇáõ ÇáúãõÚúÊöÞö æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáÐøöãøöíøö ÚóÔöíÑóÉñ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ðóáößó ÝóãöíÑóÇËõåõ áóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ ÚóÕóÈóÉð ãöäú ÇáúãõÚúÊöÞö¡ æóÅöäú æóÇáóì åóÐóÇ ÇáúãõÚúÊöÞõ ÑóÌõáðÇ áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó Úóáóíúåö æóáóÇÁó ÚóÊóÇÞóÉò áößóÇÝöÑò ÝóáóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÅÈúØóÇáöåö ÈöÚóÞúÏö ÇáúãõæóÇáóÇÉö æóÅöäú ÃóÓúáóãó ãóæúáóÇåõ ÇáúãõÚúÊöÞõ æóæóÇáóì ÑóÌõáðÇ ÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáúãõÚúÊöÞõ ãóæúáóÇåõº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóäúÓõæÈðÇ Åáóíúåö ÈöÇáúæóáóÇÁö æóÞóÏú ÕóÇÑó ãóæúáðì áöãóäú ÚóÇÞóÏóåõ.

äóÕúÑóÇäöíøñ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ áóåõ ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó æóáóÇÄõåõ áöÞóÈöíáóÉö ãóæúáóÇåõ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ Åäú ßóÇäó ãöäú Èóäöí ÊóÛúáöÈó¡ Ýóåõæó ÊóÛúáöÈöíøñ ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåöãú íóÚúÞöáõæäó Úóäúåõ¡ æóíóÑöËõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäúåõãú ÃóÞúÑóÈõåõãú Åáóì ãóæúáóÇåõ ÚóÕóÈóÉðº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó íóËúÈõÊõ áöáúãõÚúÊöÞö æóÅöäú ßóÇäó äóÕúÑóÇäöíøðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑöË áößóæúäöåö ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõ Ýöí ÇáÏøöíäö¡ ÝóíóÞõæãõ ÃóÞúÑóÈõ ÚóÕóÈóÊöåö ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãöíÑóÇËöåö¡ æóÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì ÞóÈöíáóÉö ãóæúáóÇåõ ßóÚóÞúáö ÌöäóÇíóÉö ãóæúáóÇåõº áöÃóäøóåõ ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåöãú ÈöÇáúæóáóÇÁö æóßõáøõ ãõÚúÊöÞò ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÑøöÞøõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÇõäúÊõÞöÖó Èöåö ÇáúæóáóÇÁõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóßóÇäó Íõßúãõ ÇáúæóáóÇÁö áöáúÚöÊúÞö ÇáøóÐöí íóÍúÏõËõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö¡ ÝóÑõÈøóãóÇ íóÞõæáõ áóÇ íóÓúÊóÑöÞøõ ãóäú Úóáóíúåö æóáóÇÁñ áöãõÓúáöãòº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ßóÇáäøóÓóÈö¡ áóÇ íóÈúØõáõ ÇáäøóÓóÈõ ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö Ãóæú áöãõÑóÇÚóÇÉö ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÇáúæóáóÇÁö áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ ßóÇáúÍõÑøöíøóÉö ÇáúãõÊóÃóßøöÏóÉö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúØóÇáõåóÇ ÈöÇáÑøöÞøö.
(æóáóßöäøóÇ) äóÞõæáõ: ÓóÈóÈõ ÇáúæóáóÇÁö ÇáúÃóæøóáö ÞóÏú ÇäúÚóÏóãó ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö æóåõæó ÇáúÚöÊúÞõ¡ æóÞõæøóÉõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÇáøóÊöí ÍóÏóËóÊú Ýöíåö æóáóÇ ÈóÞóÇÁó áöáúÍõßúãö ÈóÚúÏó ÈõØúáóÇäö ÇáÓøóÈóÈö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóãúÊóäöÚó ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞõº áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÅáøóÇ áöãóÇäöÚò

(8/114)

æóåöíó ÇáúÚöÕúãóÉõ¡ æóáóÇ ÚöÕúãóÉó áóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóáóÇÁö ßóãóÇ áóÇ ÚöÕúãóÉó áóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö äóÓóÈö ÇáúãõÓúáöãö ÍóÊøóì íóÌõæÒó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÅöäú ßóÇäó áóåõ æóÇáöÏñ ãõÓúáöãñ¡ æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÑóÞöíÞðÇ áöáËøóÇäöí ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÝóÞóÏú ÇßúÊóÓóÈó ÓóÈóÈó ÇáúæóáóÇÁö Úóáóíúåö áöäóÝúÓöåö¡ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ãóæúáðì áóåõ ÍóÑúÈöíøñ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó ÎóÑóÌóÇ ãõÓúáöãóíúäö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõæóÇáöíó ãóäú ÔóÇÁóº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÚöÊúÞóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ áóãú íõÎóáøö ÓóÈöíáóåõ¡ ÝóáóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú Îóáøóì ÓóÈöíáóåõ ßóÇäó ÚöÊúÞõåõ äóÇÝöÐðÇ¡ æóáóßöäú áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúæóáóÇÁõ áóåõº áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóáóÇ íóÌúÑöí Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóáóÆöäú ËóÈóÊó ÇáúæóáóÇÁõ Ýóåõæó ÃóËóÑñ ãöäú ÂËóÇÑö Çáúãöáúßö¡ æóáóÇ ÍõÑúãóÉó áöãöáúßöåö¡ ÝóßóÐóáößó áóÇ ÍõÑúãóÉó áöÃóËóÑö ãöáúßöåö¡ æóáóßöäú ÈöÅöÍúÑóÇÒö ÇáúÚóÈúÏö äóÝúÓóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö íóÈúØõáõ Ðóáößó ßõáøõåõ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íõæóÇáöíó ãóäú ÔóÇÁó.
ÍóÑúÈöíøñ ÏóÎóáó ÏóÇÑóäóÇ ÈöÃóãóÇäò ÝóÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ÌóÇÁó Èöåö ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãóÚóåõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÃõÓöÑó æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÑøöÞøõ ÝóãõÚúÊöÞõåõ ãóæúáóÇåõ áóÇ íóÊóÍóæøóáõ Úóäúåõ ÃóÈóÏðǺ áöÃóäøó ÓóÈóÈó ËõÈõæÊö ÇáúæóáóÇÁö áóåõ ÇáúÚöÊúÞõ æóÅöÍúÏóÇËõ ÇáúÞõæøóÉö Ýöí Çáúãóãúáõæßö¡ æóÐóáößó ÈóÇÞò ÈóÚúÏóãóÇ ÕóÇÑó ÑóÞöíÞðÇ æóÖóÚõÝó ÍóÇáõåõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÑøöÞøö¡ áóÇ íóßõæäõ ÝóæúÞó ÖóÚúÝö ÍóÇáöåö ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ÇáËøóÇÈöÊõ áöáúãõÚúÊöÞö áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáúãóæúÊö ÝóßóÐóáößó ÈöÑöÞøöåö. (ÝóÅöäú Þöíáó) : ÇáÑøöÞøõ ÇáøóÐöí ÍóÏóËó Ýöíåö íõäóÇÝöí ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúæóáóÇÁö ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóÅöäú ÊóÞóÑøóÑó ÓóÈóÈõåõ ãöäúåõ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ÝóßóÐóáößó íõäóÇÝöí ÈóÞóÇÁóåõ (ÞõáúäóÇ) : áóÇ ßóÐóáößó æóáóßöäøó ÇáÑøóÞøó ãõäóÇÝò ÍóÞöíÞóÉó Çáúãöáúßö¡ æóÚóáóíúåö íóÊóÑóÊøóÈõ ÇáúÚöÊúÞõ ÇáøóÐöí íóÚúÞõÈõåõ ÇáúæóáóÇÁõ¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì Ðóáößó Ýöí ÅÈúÞóÇÁö ÇáúæóáóÇÁö æóåõæó äóÙöíÑõ ÇáúãóæúÊö Ýöí Ãóäøóåõ íõäóÇÝöí Çáúãöáúßó æóÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúæóáóÇÁö áöáúãóíøöÊö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöí ÈóÞóÇÁóåõ ÝóÅöäú ãóÇÊó ãõÚúÊöÞõåõ ßóÇäó ãöíÑóÇËõåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ãóæúáóÇåõ ÑóÞöíÞñ áóÇ íóÑöËõåõ æóáóíúÓó áóåõ ÚóÔöíÑóÉñ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóíõæÖóÚõ ãóÇáõåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö äóÕöíÈõ ßõáøö ãóÇáò ÖóÇÆöÚò æóÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ ãóäúÓõæÈñ ÈöÇáúæóáóÇÁö Åáóì ÅäúÓóÇäò ÝóÅöäú ÃõÚúÊöÞó åóÐóÇ ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÕóÇÑó ãóæúáðì áöãõÚúÊöÞöåö¡ æóßóÐóáößó ãõÚúÊöÞõåõ íóßõæä ãóæúáðì áóåõ ÈöæóÇÓöØóÉö Ãõãøö æóáóÏò áöÍóÑúÈöíøò ÎóÑóÌóÊú ÅáóíúäóÇ ãõÓúáöãóÉð¡ Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ ÊõæóÇáöí ãóäú ÔóÇÁóÊú áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÃóäøóåóÇ ÃóÍúÑóÒóÊú äóÝúÓóåóÇ ÈöÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÞöäøóÉð ÝóÃóÍúÑóÒóÊú äóÝúÓóåóÇ ÈöÇáÏøóÇÑö ßóÇäóÊú ÊõÚúÊóÞõ áöãöáúßöåóÇ äóÝúÓóåóÇ¡ æóáóÇ æóáóÇÁó ÚóáóíúåóÇ áöÃóÍóÏò¡ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ãõãøó æóáóÏò¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ Ãóäú ÊõæóÇáöíó ãóäú ÔóÇÁóÊú¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÓöÊøóÉð ãöäú ÚóÈöíÏö Ãóåúáö ÇáØøóÇÆöÝö ÎóÑóÌõæÇ ãõÓúáöãöíäó Íöíäó ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÍóÇÕöÑðÇ áóåõãú¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ãóæóÇáöíåöãú íóØúáõÈõæäó æóáóÇÁóåõãú¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÃõæáóÆößó ÚõÊóÞóÇÁõ Çááøóåö» .

ãõÓúáöãñ ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ÈöÃóãóÇäò¡ Ãóæú ÃóÓúáóãó ÍóÑúÈöíøñ åõäóÇßó Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÚóÈúÏõåõ áóãú íóßõäú ãóæúáóÇåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóáóåõ Ãóäú íõæóÇáöíó ãóäú ÔóÇÁó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì

(8/115)

áöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáúæóáóÇÁö Úóáóíúåö ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÍõßúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íóÌúÑöí Úóáóì ÇáúÍóÑúÈöíøö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãõÚúÊöÞö ÇáúÍóÑúÈöíøö æóáóÇÁñ Íöíäó ÃóÓúáóãó¡ Ýóáóåõ Ãóäú íõæóÇáöíó ãóäú ÔóÇÁó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÃóÌúÚóáõåõ ãóæúáóÇåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ãöäú «ÚöÊúÞö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÒóíúÏó Èúäó ÍóÇÑöËóÉó» ¡ æóÚöÊúÞö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÓóÈúÚóÉð ãöãøóäú ßóÇäó íõÚóÐøóÈõ Ýöí Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöãóßøóÉó ãöäúåõãú ÕõåóíúÈñ æóÈöáóÇáñ æóßóÇäó æóáóÇÄõåõãú áóåõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: ßóÇäó åóÐóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÄúãóÑó ÈöÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÞóÈúáó Ãóäú ÊóÕöíÑó ãóßøóÉõ ÏóÇÑó ÍóÑúÈò¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÇÑóÊú ÏóÇÑó ÍóÑúÈò ÈóÚúÏóãóÇ åóÇÌóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäúåóÇ¡ æóÃõãöÑó ÈöÇáúÞöÊóÇáö ÝóÌóÑóì Íõßúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì Ãóäøó ÃõæáóÆößó ÇáúãõÚúÊóÞöíäó ßóÇäõæÇ ãõÓúáöãöíäó¡ æóßóÇäõæÇ íõÚóÐøóÈõæäó ÈöãóßøóÉó¡ æóÇáúãõÓúáöãõ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóæóáóÇÄõåõ áóåõ.

ÍóÑúÈöíøñ ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáúÍóÑúÈöíøõ Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÃõÓöÑó æóÇÓúÊõÑöÞøó¡ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ãõÚúÊöÞõåõ æóÃóÚúÊóÞóåõ ÝóæóáóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö áöáúÂÎóÑö¡ æóæóáóÇÁõ ÇáúÂÎóÑö áöáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇßúÊöÓóÇÈõ ÓóÈóÈö ÇáúæóáóÇÁö Ýöí ÕóÇÍöÈöåö æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó ÇáúæöáóÇÁóíúäöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÌõæÒõ äöÓúÈóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÃóÎóæóíúäö ÈöÇáúÃõÎõæøóÉö Åáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóßóÐóáößó äöÓúÈóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÚúÊóÞóíúäö Åáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇáúæóáóÇÁö.

ÍóÑúÈöíøñ ãõÓúÊóÃúãóäñ ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ ÝóÃóÏúÎóáóåõ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö Ýóåõæó ÍõÑøñ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚóÊóÇÞö æóáóÇ íóßõæäõ æóáóÇÄõåõ áöáøóÐöí ÃóÏúÎóáóåõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -º áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÚóÊóÞó ÈóÚúÏó æõÕõæáöåö Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÒóæóÇáõ ÇáúÚöÕúãóÉö Úóäú ãöáúßö ÇáúÍóÑúÈöíøö æóËõÈõæÊõ ÇáúæóáóÇÁö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚöÕúãóÉö Çáúãöáúßö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÈúÞó áöãöáúßöåö ÚöÕúãóÉñ áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ æóáóÇÄõåõ¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò Åäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáøóÐöí ÃóÏúÎóáóåõ ÝóæóáóÇÄõåõ áóåõº áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýóåõæó ãõáúÊóÒöãñ áöÍõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúæóáóÇÁõ áóåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóáóßöäú ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóÞõæáõ ÅäøóãóÇ ÚóÊóÞó áöãöáúßöåö äóÝúÓóåõº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Íóáøó áóåõ ÞóÊúáõ ãóæúáóÇåõ æóÃóÎúÐõ ãóÇáöåö¡ æóåõæó ÞóÇåöÑñ áöãóæúáóÇåõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö ÝóíõÚúÊóÞõ Èöãöáúßöåö äóÝúÓóåõ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåö æóáóÇÁñ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÑúÈöíøö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóãú íõÚúÊóÞú ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãõÍúÑöÒðÇ äóÝúÓóåõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÈúáó åóÐóÇ æóãöáúßõåõ äóÝúÓóåõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇÒö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ãõÍúÑöÒðÇ äóÝúÓóåõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóãú íóÈúØõáú Ðóáößó ÈöÅöÏúÎóÇáö ÇáúÍóÑúÈöíøö ÅíøóÇåõ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÇáúÍóÑúÈöíøõ ãöäú ãõÓúáöãò Ãóæú ÍóÑúÈöíøò ãöËúáöåö¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -º áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúÍóÑúÈöíøö ÒóÇáó Úóäúåõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóãöáúßó ÇáúÍóÑúÈöíøö ãóÊóì ÒóÇáó Úóäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö íóÒõæáõ Åáóì ÇáúÚöÊúÞö ßóãóÇ áóæú ÎóÑóÌó ãõÑóÇÛóãðÇ æóÚöäúÏóåõãóÇ

(8/116)

áóÇ íõÚúÊóÞõº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÎúáõÝõ ÇáúÈóÇÆöÚó Ýöí ãöáúßöåö¡ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóíúÑö ÝóÅöäú Ûóäóãóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÚóÊóÞó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞöº áöÃóäøó íóÏóåõ Ýöí äóÝúÓöåö ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÃóíúÏöí ÇáúãõÓúáöãöíäó Åáóíúåö ÝóíóÕöíÑõ ãõÍúÑöÒðÇ äóÝúÓóåõ ÈöãóäúÚöåö ÇáúÌóíúÔó.

ÍóÑúÈöíøñ ÎóÑóÌó ãõÓúÊóÃúãóäðÇ Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò áöãóæúáóÇåõ ÝóÃóÓúáóãó áóãú íõÚúÊóÞú¡ æóáóßöäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÈöíÚõåõ æóíõãúÓößõ Ëóãóäóåõ Úóáóì ãóæúáóÇåõº áöÃóäøó ãóÇáöíøóÉó ÇáúÍóÑúÈöíøö Ýöíåö ÕóÇÑó ãóÚúÕõæãðÇ ÈöÇáúÃóãóÇäö ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ¡ æóáóßöäú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúÞóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ãöáúßö ÇáúßóÇÝöÑö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóæúáóÇåõ áóæú ßóÇäó ãóÚóåõ íõÌúÈöÑõåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÈóíúÚöåö¡ æóáóãú íóÊúÑõßúåõ áöíóÑúÌöÚó Èöåö Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Çáúãóæúáóì ãóÚóåõ äóÇÈó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóíõãúÓößõ Ëóãóäóåõ Úóáóì ãóæúáóÇåõ ÍóÊøóì íóÌöíÁó ÝóíóÃúÎõÐóåõ¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÃóÓúáóãó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ÅáóíúäóÇ Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò áöãóæúáóÇåõº áöÃóäøóåõ ãóÇ ÞóÕóÏó ÈöÇáúÎõÑõæÌö ÅÍúÑóÇÒó äóÝúÓöåö Úóáóì ãóæúáóÇåõ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÎóÑóÌó ãóÚó ãóæúáóÇåõ Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãõÑóÇÛóãðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó ÅÍúÑóÇÒó äóÝúÓöåö Úóäú ãóæúáóÇåõ ÝóßóÇäó ÍõÑøðÇ íõæóÇáöí ãóäú ÔóÇÁó ãóÇ áóãú íóÚúÞöáú Úóäúåõ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú ÚóÞóáó Úóäúåõ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõæóÇáöíó ÃóÍóÏðǺ áöÃóäøó æóáóÇÁóåõ áöáúãõÓúáöãöíäó ÞóÏú ÊóÃóßøóÏó ÈöÚóÞúÏö ÌöäóÇíóÊöåö.

ÑóÌõáñ ÇÑúÊóÏøó æóáóÍöÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóãóÇÊó ãóæúáðì áóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÈúá ÑöÏøóÊöåö¡ ÝóæóÑöËóåõ ÇáÑøöÌóÇáõ ãöäú æóÑóËóÊöåö Ïõæäó ÇáäøöÓóÇÁö Ëõãøó ÎóÑóÌó ËóÇäöíðÇ ÃóÎóÐó ãóÇ æõÌöÏó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö Ýöí íóÏö æóÑóËóÊöåö¡ æóáóãú íóÃúÎõÐú ãóÇ æõÌöÏó ãöäú ãóÇáö ãóæúáóÇåõ Ýöí ÃóíúÏöíåöãúº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÑúÊóÏøðÇ Íöíäó ãóÇÊó ãóæúáóÇåõº æóÇáúãõÑúÊóÏøõ áóÇ íóÑöËõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÚóÇÏõ Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí ßóÇäó áóåõ ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ãóãúáõæßðÇ ÞóØøõ áóÇ íõÚóÇÏõ Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÓúáóãó ßóÇäó åóÐóÇ ãóÇáößðÇ ãõÈúÊóÏöÆðÇ áóåõ¡ æóÈöÓóÈóÈö ÅÓúáóÇãöåö áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Êóãóáøõßó ÇáúãóÇáö Úóáóì ÃóÍóÏò ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Íöíäó ãóÇÊó ãóæúáóÇåõº áöÃóäøóåõ ãõÑúÊóÏøñ ÝóáóÇ íóÑöËó ÇáúãõÓúáöãó¡ æóáóßöäú íõÌúÚóáõ åõæó ßóÇáúãóíøöÊö Ýöí ÅÑúËö ãóæúáóÇåõ¡ Ýóíóßõæäõ ãöíÑóÇËõåõ áöÃóÞúÑóÈö ÚóÕóÈóÉò ãöäúåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó.

ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú Èóäöí ÃóÓóÏò ÃóÚúÊóÞóÊú ÚóÈúÏðÇ áóåóÇ Ýöí ÑöÏøóÊöåóÇ¡ Ãóæú ÞóÈúáó ÑöÏøóÊöåóÇ¡ Ëõãøó áóÍöÞóÊú ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÓõÈöíóÊú ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÑóÌõáñ ãöäú åóãúÏóÇäó ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÚúÞöáõ Úóäú ÇáúÚóÈúÏö Èóäõæ ÃóÓóÏò Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇáúÃóæøóáö¡ æóÊóÑöËõåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Åäú áóãú íóßõäú áóåõ æóÇÑöËñº áöÃóäøó ÞóÈúáó ÑöÏøóÊöåóÇ ßóÇäó ÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÉö åóÐóÇ ÇáúãõÚúÊöÞö Úóáóì Èóäöí ÃóÓóÏò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö äöÓúÈóÉö ÇáúãõÚúÊóÞóÉö Åáóíúåöãú¡ æóÐóáößó ÈóÇÞò ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈúíö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÓóÈó áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÈöÇáÓøóÈúíö æóÈóÚúÏó ãóÇ ÚóÊóÞóÊú åöíó ãóäúÓõæÈóÉñ Åáóíúåöãú ÈöÇáäøóÓóÈö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóßóÇäó ÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóíúåöãú.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈúíö ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ åóßóÐóÇ ÝóáóÇ íóÒúÏóÇÏõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÅáøóÇ æóßóÇÏóÉð¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó íóÚúÞõæÈõ Úóäú åóÐóÇ æóÞóÇáó: íóÚúÞöáõ Úóäúåõ åóãúÏóÇäõ æóåõæó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -º áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÞóÉó áóãøóÇ ÓõÈöíóÊú ÝóÃõÚúÊöÞóÊú ÕóÇÑóÊú ãóäúÓõæÈóÉð ÈöÇáúæóáóÇÁö Åáóì ÞóÈöíáóÉö ãõÚúÊöÞöåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó ãõÚúÊöÞõåóÇ íóßõæäõ ãóäúÓõæÈðÇ Åáóíúåöãú ÈöæóÇÓöØóÊöåóǺ æóåóÐóÇ áöÃóäøó æóáóÇÁó ÇáúÚöÊúÞö Ýöí

(8/117)

ÇáúÍõßúãö ÃóÞúæóì ãöäú ÇáäøóÓóÈö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÚóÞúáó ÌöäóÇíóÊöåóÇ íóßõæäõ Úóáóì Þóæúãö ãõÚúÊöÞöåóÇ¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞóÊú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÚóÈúÏðÇ ßóÇäó ãóæúáðì áöÞóæúãö ãõÚúÊöÞöåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó ãóÇ ÓóÈóÞó æóÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáäøöÓúÈóÉõ áöÇäúÚöÏóÇãö æóáóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó æóáóÇÁõ ÇáúÚöÊúÞö ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ áóåõ ßóãóÇ íõäúÓóÈõ ÇáúæóáóÏõ ÈöÇáúæóáóÇÁö Åáóì Þóæúãö Ãõãøöåö ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú áóåõ æóáóÇÁñ Ýöí ÌóÇäöÈö ÃóÈöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ áóåõ¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÞóÉð áöáúÃóæøóáóíúäö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÇáËøóÇÈöÊó ÚóáóíúåóÇ áöáúÃóæøóáóíúäö ÞóÏú ÈóØóáó Íöíäó ÓõÈöíóÊú æóÃõÚúÊöÞóÊú¡ ÝóßóÐóáößó ãóÇ íõÈúÊóäóì Úóáóíúåö ãöäú æóáóÇÁö ãõÚúÊöÞöåóÇ.

ÑóÌõáñ Ðöãøöíøñ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ¡ Ëõãøó äóÞóÖó ÇáÐøöãøöíøõ ÇáúÚóåúÏó æóáóÍöÞó ÈöÏóÇÑõ ÇáúÍóÑúÈö ÝóáóíúÓó áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íõæóÇáöíó ÃóÍóÏðǺ áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ËóÇÈöÊñ Úóáóíúåö áöãõÚúÊöÞöåö¡ æóÅöäú ÕóÇÑó ÍóÑúÈöíøðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÕóíúÑõæÑóÊóåõ ÍóÑúÈöíøðÇ ßóãóæúÊöåö¡ æóÅöäú Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð áóãú íóÚúÞöáú Úóäúåõ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö æóßóÇäóÊú Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåöº áöÃóäøóåõ ãóäúÓõæÈñ ÈöÇáúæóáóÇÁö áöáúÅöäúÓóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÚúÞöáõ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö Úóãøóäú áóÇ ÚóÔöíÑóÉó áóåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ æóÑóËóÉó.

æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóÊú ÚóÈúÏðÇ¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøóÊú æóáóÍöÞóÊú ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó ÓõÈöíó ÃóÈõæåóÇ ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ßóÇÝöÑðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÑóÌõáñ áóãú íóÌúÑö æóáóÇÁõ ãóæúáóÇåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÍõÑøóÉñ ÍóÑúÈöíøóÉñ¡ ÝóáóÇ ÊóÕöíÑõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÃóÈöíåóǺ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íóÌúÑöí Úóáóì ÇáúÍóÑúÈöíøóÉö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÅöäøóãóÇ íóäúÌóÑøõ æóáóÇÁõ ãõÚúÊóÞöåóÇ Åáóì ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö ÈöæóÇÓöØóÊöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú åóÐöåö ÇáúæóÇÓöØóÉõ Ýöí ÍóÞøöåöãú áóÇ íóäúÌóÑøõ Åáóíúåöãú ÇáúæóáóÇÁõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóæúáóÇåóÇ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ ãõÓúáöãðÇ ÝóÌóäóì ÌöäóÇíóÉð¡ ÝóÚóÞúáõåõ Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåóÇ Íöíäó ÃóÚúÊóÞóÊú ÇáúÚóÈúÏó ßóÇäó æóáóÇÄõåóÇ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ áóæú ÌóäóÊú ßóÇäó ÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÊöåóÇ Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóíóËúÈõÊõ Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÍóÞøö ãóæúáóÇåóÇ¡ Ëõãøó íóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÑöÏøóÊöåóÇ ßóãóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ áóæú ãóÇÊóÊúº áöÃóäøó ãóäú åõæó ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýóåõæó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÇáúãóíøöÊö.

ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú ÇáúÚóÌóãö ÃóÓúáóãóÊú Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóÊú ÚóÈúÏðÇ¡ Ëõãøó ÓõÈöíó ÃóÈõæåóÇ ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÑóÌõáñ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ¡ ÝóÅöäøó æóáóÇÁó ÇáúãóÑúÃóÉö æóæóáóÇÁó ãóæúáóÇåóÇ Åáóì ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö¡ æóíóäúÌóÑøõ ÈöæóÇÓöØóÊöåóÇ æóáóÇÁõ ãõÚúÊóÞöåóÇ Åáóì ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö ÃóíúÖðǺ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáúæóáóÇÁö ÚóáóíúåóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó áóÇ íóãúäóÚõåóÇ ãöäú Ãóäú ÊõæóÇáöíó ÅäúÓóÇäðÇ¡ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ÌóÑøõ æóáóÇÆöåóÇ Åáóì Þóæúãö ÇáúÃóÈö ÈóÚúÏó ãóÇ ÚóÊóÞó ÇáúÃóÈõ.

ÍóÑúÈöíøñ Ãóæú ãõÑúÊóÏøñ ÃóÓúáóãó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÃõÓöÑó ÝóÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ æóÃóÈóì Çáúãóæúáóì Ãóäú íõÓúáöãó ÝóÞõÊöáó ÝóæóáóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏõ áöáúãóæúáóì áóÇ íóÊóÍóæøóáõ Úóäúåõº áöÃóäøó ÞóÊúáóåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö ßóãóæúÊöåö¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ÇáËøóÇÈöÊõ áóÇ íóÈúØõáõ ÈöãóæúÊöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÚóÔöíÑóÉñ ßóÇäó ÚóÞúáõåõ Úóáóíúåöãú¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÚóÔöíÑóÉñ ÝóãöíÑóÇËõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÚóÞúáõåõ Úóáóì äóÝúÓöåöº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ãóäúÓõæÈñ ÈöÇáúæóáóÇÁö Åáóì ÅäúÓóÇäò ÈöÚóíúäöåö ÝóáóÇ íóÚúÞöáõ Úóäúåõ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÅíÌóÇÈõ ÚóÞúáö ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö ÌõÚöáó Úóáóì äóÝúÓöåö. æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö æóÅöáóíúåö ÇáúãóÑúÌöÚõ æóÇáúãóÂÈõ.

(8/118)

[ÈóÇÈõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúæóáóÇÁö]
ö (ÞóÇáó) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÑóÌõáñ ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ãóæúáóì ÝõáóÇäò ãóæúáóì ÚóÊóÇÞóÉò ãöäú ÝóæúÞõ Ãóæú ãöäú ÊóÍúÊö¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ Ýóåõæó ãóæúáðì áóåõ¡ æóíóÚúÞöáõ Úóäúåõ Þóæúãõåõº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ßóÇáäøóÓóÈö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáäøóÓóÈö ÕóÍöíÍñ ãöäú ÇáúÃóÈö æóÇáöÇÈúäö ÌóãöíÚðÇ ÝóßóÐóáößó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáúæóáóÇÁöº æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÓúÝóáó íõÞöÑøõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÃóäøóåõ ãóäúÓõæÈñ Åáóì ÇáúÃóÚúáóì ÈöÇáúæóáóÇÁö¡ æóÇáúÃóÚúáóì íõÞöÑøõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÃóäøóåõ ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö¡ æóÃóäøó Úóáóíúåö äõÕúÑóÊóåõ¡ æóÅöÞúÑóÇÑõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö äóÇÝöÐñ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÃóæúáóÇÏñ ßöÈóÇÑñ æóÃóäúßóÑõæÇ Ðóáößó æóÞóÇáõæÇ: ÃóÈõæäóÇ ãóæúáóì ÚóÊóÇÞóÉò áöÝõáóÇäò ÂÎóÑó¡ ÝóÇáúÃóÈõ íõÕóÏøöÞõ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÇáúÃóæúáóÇÏõ ãõÕóÏøöÞõæäó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãúº áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áöáúÃóÈö Úóáóíúåöãú ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúæóáóÇÁö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö æóåõãú íóãúáößõæäó ãõÈóÇÔóÑóÉó ÚóÞúÏö ÇáúæóáóÇÁö Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö Ýóíóãúáößõæäó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Èöåö¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ Ýöí æóáóÇÁö ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÝóßóÐóáößó Ýöí æóáóÇÁö ÇáúÚóÊóÇÞóÉöº áöÃóäøóåõãóÇ Ýöí ÇáäøöÓúÈóÉö æóÇáäøõÕúÑóÉö ÓóæóÇÁñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæúáóÇÏõ ÕöÛóÇÑðÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ãõÕóÏøöÞðÇ Úóáóíúåöãúº áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ãõÈóÇÔóÑóÉó ÚóÞúÏö ÇáúæóáóÇÁö Úóáóíúåöãú ÈöæöáóÇíóÉö ÇáúÃõÈõæøóÉö¡ ÝóíóäúÝõÐõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóíúåöãú ÃóíúÖðǺ æóáöÃóäøó ÇáÕøöÛóÇÑó ãöäú ÇáúÃóæúáóÇÏö íóÊúÈóÚõæäóåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇÚúÊöÞóÇÏõåõãú ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõãú Ãóãøñ ÝóÞóÇáóÊú ÃóäóÇ ãóæúáóÇÉõ ÝõáóÇäò¡ æóÕóÏøóÞóåóÇ ãóæúáóÇåóÇ ÈöÐóáößó¡ ÝóÇáúæóáóÏõ ãóæúáóì ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÃóÈóæóíúäö ÃóÕúáñ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö¡ æóáóæú ßóÇäó æóáóÇÁõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÚúÑõæÝðÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö¡ æóáóæú ÞóÇáóÊú ÇáúÃõãøõ áöáúÃóÈö: ÃóäúÊó ÚóÈúÏõ ÝõáóÇäò. æóÞóÇáó: ßõäúÊõ ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò ÝóÃóÚúÊóÞóäöí æóÕóÏøóÞóåõ ÝõáóÇäñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÃóÈöº áöÃóäøó ÈöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ ÙóåóÑó Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö æóáóÇÁñ¡ ÝóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ÞóæúáöåöãóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúæóáóÏö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáóÊú: åõãú æóáóÏöí ãöäú ÛóíúÑöߺ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó áöáúÝöÑóÇÔö¡ æóÝöÑóÇÔõ ÇáÒøóæúÌö ÚóáóíúåóÇ ÙóÇåöÑñ ÝóáóÇ ÊõÕóÏøóÞõ ÝöíãóÇ ÊóÏøóÚöí ãöäú ÝöÑóÇÔò ÂÎóÑó ÛóíúÑö ãóÚúáõæãò¡ æóáóæú ÞóÇáóÊú æóáóÏúÊõåõ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöí ÈöÎóãúÓóÉö ÃóÔúåõÑò Ýóåõæó ãóæúáðì áöãóæóÇáöíøó æóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ: æóáóÏúÊöíåö ÈóÚúÏó ÚöÊúÞößö ÈöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò. ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÒøóæúÌö áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ßóÇáäøóÓóÈö¡ æóÝöí ãöËúáö åóÐóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ: æóáóÏúÊõåõ ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò. æóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ: Èóáú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò. ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáÒøóæúÌö áöÙõåõæÑö ÝöÑóÇÔöåö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúæóáóÇÁö áöÙõåõæÑö æóáóÇÁö ÇáúÃóÈö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóåõæó ãõæÌöÈñ ÌóÑøó æóáóÇÁó ÇáúæóáóÏö ãóÇ áóãú íõÚúáóãú Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö.

ÇãúÑóÃóÉñ Ýöí íóÏöåóÇ æóáóÏñ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÃóÈõæåõ ÃóÞóÑøóÊú ÃóäøóåóÇ ãõÚúÊóÞóÉõ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö¡ æóÕóÏøóÞóåóÇ Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ áóãú ÊõÕóÏøóÞú Úóáóì ÇáöÇÈúäö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóåöíó ãõÕóÏøóÞóÉñ

(8/119)

Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - åöíó Êóãúáößõ ãõÈóÇÔóÑóÉó ÚóÞúÏö ÇáúæóáóÇÁö Úóáóì æóáóÏöåóÇ¡ æóíóÊúÈóÚõåóÇ ÇáúæóáóÏõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÊõÕóÏøóÞõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Úóáóíúåö ÈöÇáúæóáóÇÁö ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáóÊú: ßóÇäó ÒóæúÌöí ÑóÌõáðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö ÃóÓúáóãó Ãóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÕõÏøöÞóÊú Úóáóì ÇáúæóáóÏö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóáóÇ ÊõÕóÏøóÞõ Ýöí ÞóæúáöåöãóǺ áöÃóäøó ÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ Êóãúáößõ ãõÈóÇÔóÑóÉó ÚóÞúÏö ÇáúæóáóÇÁö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇáúÚóÑóÈö æóåöíó áóÇ ÊóÚúÑöÝõ ÝóÃóÞóÑøóÊú ÃóäøóåóÇ ãóæúáóì ÚóÊóÇÞóÉò áöÑóÌõáò ÕõÏøöÞóÊú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ æóáóÇ ÊõÕóÏøóÞõ Úóáóì ÇáúæóáóÏö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÈöãóÇ áóåõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö ãõÓúÊóÛúäò Úóäú ÇáúæóáóÇÁö¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÞóæúáöåóÇ Úóáóíúåö áöãóäúÝóÚóÉö ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊõæÌóÏú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ åõäóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÞóæúáõåóÇ Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöæóáóÇÁö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö æóÇáúæóáóÇÁö ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúãóÑóÖö ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáäøóÓóÈöº æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝóåõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÅäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò Ýöí ÇáúæóáóÇÁö.

æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÝõáóÇäñ ãóæúáðì áöí ÞóÏú ÃóÚúÊóÞúÊõåõ. æóÞóÇáó ÝõáóÇäñ: Èóáú ÃóäóÇ ÃóÚúÊóÞúÊõß áóãú íõÕóÏøóÞú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúæóáóÇÁö ÈöÇáÓøóÈóÈö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ãóæúáðì áöÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò ÃóÚúÊóÞóÇäöí¡ ÝóÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÐóáößó¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúÂÎóÑõ æóÍóáóÝó ãóÇ ÃóÚúÊóÞúÊå¡ Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóÈúÏò Èóíúäó ÇËúäóíúäö íõÚúÊöÞõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ãóæúáóì ÝõáóÇäò ÃóÚúÊóÞóäöí¡ Ëõãøó ÞóÇáó: áóÇ Èóáú ÃóÚúÊóÞóäöí ÝõáóÇäñ Ýóåõæó ãóæúáðì áöáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ ÑóÌóÚó Úóäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúæóáóÇÁö áöáúÃóæøóáö æóåõæó áóÇ íóãúáößõ Ðóáößó æóÈóÚúÏó ãóÇ ËóÈóÊó Úóáóíúåö ÇáúæóáóÇÁõ áöáúÃóæøóáö áóÇ íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáúæóáóÇÁö áöáËøóÇäöí¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÚúÊóÞóäöí ÝõáóÇäñ Ãóæú ÝõáóÇäñ æóÇÏøóÚóì ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóåóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈóÇØöáñ áöÌóåóÇáóÉö ÇáúãõÞóÑøö áóåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó áöáúãóÌúåõæáö ÛóíúÑõ ãõáúÒöãò ÅíøóÇåõ ÔóíúÆðÇ¡ ÝóíõÞöÑøõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó Ãóæú áöÛóíúÑöåöãóÇ Ãóäøóåõ ãóæúáóÇåõ ÝóíóÌõæÒõ Ðóáößó¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íõæÌóÏú ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúÃóæøóáõ.

ÑóÌõáñ ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ãóæúáðì áöÇãúÑóÃóÉò ÃóÚúÊóÞóÊúåõ ÝóÞóÇáóÊú: áóãú ÃõÚúÊöÞúßó æóáóßöäøóß ÃóÓúáóãúÊ Úóáóì íóÏöí æóæóÇáóíúÊäöí Ýóåõæó ãóæúáóÇåóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì ËõÈõæÊö ÃóÕúáö ÇáúæóáóÇÁö¡ æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÓóÈóÈöåö¡ æóÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈóÉò áöÃóÚúíóÇäöåóÇ Èóáú áöÃóÍúßóÇãöåóÇ¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÊóÍóæøóáó ÚóäúåóÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóåõ Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóíúåö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ æõÌöÏó Ýöíåö ÇáÊøóÕúÏöíÞõ¡ æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÊøóÍóæøõáö æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: ÇáúãõÞöÑøõ íõÚóÇãóáõ Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö ßóÃóäøó ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÍóÞøñ æóÝöí ÒóÚúãöåö Ãóäøó Úóáóíúåö æóáóÇÁó ÚóÊóÇÞóÉò áóåóÇ¡ æóÐóáößó íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÊøóÍóæøõáö¡ æóÃóÕúáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáäøóÓóÈö ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó áöÅöäúÓóÇäò ÝóßóÐøóÈóåõ¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóÇåõ áóãú íóÕöÍøó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúÚóÊóÇÞö.
æóÅöäú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÃóÓúáóãó Úóáóì íóÏöåóÇ æóæóÇáóÇåóÇ¡ æóÞóÇáóÊú: Èóáú ÃóÚúÊóÞúÊõß Ýóåõæó ãóæúáóÇåóÇ¡ æóáóåõ Ãóäú íóÊóÍóæøóáó ÚóäúåóÇ ãóÇ áóãú íóÚúÞöáú Úóäúåõ ÞóæúãõåóǺ áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÚöäúÏó ÇáÊøóÕúÏöíÞö ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúãõÞöÑøõ æóåõæó ÅäøóãóÇ ÃóÞóÑøó ÈöæóáóÇÁö

(8/120)

ÇáúãõæóÇáóÇÉö¡ æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÊøóÍóæøõáö ãóÇ áóãú íóÊóÃóßøóÏú ÈöÚóÞúáö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóÞóÇáó ÝõáóÇäñ: ãóÇ ÃóÚúÊóÞúÊõß æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõß ÝóÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ãóæúáðì áöÂÎóÑó áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡ æóíóÌõæÒõ Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúæóáóÇÁö ÈöÇáäøóÓóÈö¡ æóÝöí ÇáäøóÓóÈö Ýöí äóÙöíÑöåö ÎöáóÇÝñ ÙóÇåöÑñ ãöäúåõãú ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúæóáóÇÁö.

æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÑóÌõáñ¡ æóÇÏøóÚóì ÑóÌõáóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóÕóÏøóÞó ÈóÚúÖõ ÃóæúáóÇÏöåö ãöäú ÇáÐøõßõæÑö æóÇáúÅöäóÇËö ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ æóÕóÏøóÞó ÇáúÈóÇÞõæäó ÇáúÂÎóÑó¡ Ýóßõáøõ ãóæúáðì áöáøóÐöí ÕóÏøóÞóåõº áöÃóäøó ÇáúÃóæúáóÇÏó ÇáúÈóÇáöÛöíäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÃóÕúáñ Ýöí ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúæóáóÇÁö Úóáóì äóÝúÓöåö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì¡ ÝóßóÐóáößó ÅÞúÑóÇÑõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúæóáóÇÁö áöáøóÐöí ÕóÏøóÞóåõ ÕóÍöíÍñ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö. æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö æóÅöáóíúåö ÇáúãõÑúÌöÚõ æóÇáúãóÂÈõ.

[ÈóÇÈõ ÚöÊúÞö ãóÇ Ýöí ÇáúÈóØúäö]
ö (ÞóÇáó) : - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: ãóÇ Ýöí ÈóØúäöß ÍõÑøñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: Åäú ÍóÈöáúÊö ÝóÓóÇáöãñ ÍõÑøñ ÝóæóáóÏóÊú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö áöÃóÞóáøó ãöäú ÓóäóÊóíúäö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöíåö Þóæúáõ Çáúãóæúáóì áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúÈóØúäö æóÞúÊó ÇáúÅöíÌóÇÈö¡ ÝóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÞõ åóÐóÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ãöäú ÍóÈóáò ÍóÇÏöËò ÝóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÞõ ÓóÇáöãñ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÚõáõæÞó ÅäøóãóÇ íóÓúÊóäöÏõ Åáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÅËúÈóÇÊõ ÚöÊúÞò ÈöÇáÔøóßøö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÅËúÈóÇÊõ ÚöÊúÞò ÈöÇáÔøóßøö ÝóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúíóÞöíäõº áöÃóäøó ÈöÇáÔøóßøö áóÇ íóÒõæáõ æóåõäóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ ÈöÍõÑøöíøóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÇáúÈóíóÇäõ Ýöíåö Åáóì Çáúãóæúáóì¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏóíúäö áóåõ: ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ. ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ íóæúãÆöÐò ÝóåóÐóÇ ãöäúåõ ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÚöÊúÞö ÇáúæóáóÏö¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÍóÈóáñ ãõÓúÊóÞúÈóáñ ÚóÊóÞó ÓóÇáöãñ áöÅöÞúÑóÇÑöåö Èöåö¡ æóÅöäú ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÊóíúäö ÚóÊóÞó ÓóÇáöãñº áöÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ Ãóäøóåõ ãöäú ÚõáõæÞò ÍóÇÏöËò.

ÑóÌõáñ ÃóæúÕóì ÈöãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÃóãóÊöåö áöÑóÌõáò ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ ÝóÅöäøó ÚöÊúÞóåõ ÌóÇÆöÒñ æóåõæó ãóæúáóÇåõº áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÃõÎúÊõ ÇáúãöíÑóÇËö¡ ÝóßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÌóäöíäó íõãúáóßõ ÈöÇáúÅöÑúËö ÝóßóÐóáößó ÈöÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÚöÊúÞõ ÇáúãõæÕóì áóåõ Ýöí ãöáúßöåö äóÇÝöÐñ¡ ÝóÅöäú ÖóÑóÈó ÅäúÓóÇäñ ÈóØúäóåóÇ ÝóÃóáúÞóÊúåõ ãóíøöÊðÇ ÝóÝöíåö ãóÇ Ýöí Ìóäöíäö ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóåõæó ãöíÑóÇËñ áöãóæúáóÇåõ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõº áöÃóäøó ÈóÏóáó äóÝúÓö ÇáúÌóäöíäö ãóæúÑõæËñ Úóäúåõ¡ æóÃóÈóæóÇåõ ãóãúáõæßóÇäö ÝóßóÇäó ãöíÑóÇËðÇ áöãóæúáóÇåõ¡ æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÃóãóÊöåö áöÝõáóÇäò ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ Èöåö¡ æóÃóÚúÊóÞó ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúÃóãóÉó¡ æóÃóÚúÊóÞó ãóæúáóì ÇáÒøóæúÌö ÒóæúÌó ÇáúÃóãóÉö ÝóæóáóÇÁõ ÇáúæóáóÏö áöáúãõæÕöíº áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ ÈöÇáúÚöÊúÞö ãöäú ÌöåóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÖóÑóÈó ÅäúÓóÇäñ ÈóØúäóåóÇ ÝóÃóáúÞóÊúåõ ãóíøöÊðÇ ÝóÝöíåö ãóÇ Ýöí Ìóäöíäö ÇáúÍõÑøóÉö ãöíÑóÇËðÇ áöÃóÈóæóíúåöº áöÃóäøóåõãóÇ ÍõÑøóÇäö ÚöäúÏó æõÌõæÈö ÈóÏóáö äóÝúÓö ÇáúÌóäöíäö ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÃóÚúÊóÞóÇ ÈóÚúÏó ÇáÖøóÑúÈóÉö

(8/121)

ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÞõØó Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúÞóÇØö¡ ÝóÇáúÛõÑøóÉõ áöáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó ÇáúæóáóÏóº áöÃóäøóåõ íõÍúßóãõ ÈöãóæúÊö ÇáúÌóäöíäö ÚöäúÏó ÇáÖøóÑúÈóÉö¡ æóáöåóÐóÇ æóÌóÈó ÇáúÈóÏóáõ Èöåö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ßóÇäóÇ ãóãúáõæßöíäó ÝóáóÇ íóÑöËóÇäöåö æóÅöäú ÚóÊóÞóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Èóáú ÇáúãöíÑóÇËõ áöáúãõÚúÊóÞö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÞöíãõ åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ æóåõæó Ãóäøó æóáóÇÁó ÇáúÌóäöíäö áöáúãõÚúÊóÞö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöÊúÞõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóØúäö ÃóæøóáðÇ¡ Ãóæú ßóÇäóÇ ÓóæóÇÁð¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúÃõãøó ÃóæøóáðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÌóäöíäó íõÚúÊóÞõ ÈöÚöÊúÞö ÇáúÃõãøö¡ æóíóßõæäõ ÇáúæóÇÑöËõ ÖóÇãöäðÇ áöáúãõæÕóì áóåõ ÞöíãóÉó ÇáúÌóäöíäö íóæúãó ÊóáöÏõ¡ æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ãöäú ÌöåóÊöåö Ýöí ÇáúÌóäöíäö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ æóáóÇÄõåõ æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáÑøóÌõáõ ãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÃóãóÊöåö ÝóæóáóÏóÊú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ ÝóÞóÇáóÊú áöáúãóæúáóì: ÞóÏú ÃóÞúÑóÑúÊó Ãóäøöí ÍóÇãöáñ ÈöÞóæúáößö: ãóÇ Ýöí ÈóØúäöß ÍõÑøñ. æóÞóÇáó Çáúãóæúáóì: åóÐóÇ ÍóÈóáñ ÍóÇÏöËñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ Çáúãóæúáóì áöÅöäúßóÇÑöåö¡ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóÇ íóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ ãöäúåõ ÈöæõÌõæÏö ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúÈóØúäö íóæúãÆöÐò¡ Èóáú ãóÚúäóÇåõ ãóÇ Ýöí ÈóØúäößö ÍõÑøñ Åäú ßóÇäó Ýöí ÈóØúäöß æóáóÏñ¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÃóãóÊóåõ æóåöíó ãõÚúÊóÏøóÉñ ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò áöÊóãóÇãö ÓóäóÊóíúäö ãöäú æóÞúÊö æõÌõæÈö ÇáúÚöÏøóÉö ÚóáóíúåóÇ Ýóåõæó ãóæúáðì áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö áöÃóäøóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÚõáõæÞó ßóÇäó ÓóÇÈöÞðÇ Úóáóì ÅÚúÊóÇÞöåö ÅíøóÇåóÇ Íöíäó ÃóËúÈóÊúäóÇ äóÓóÈó ÇáúæóáóÏö ãöäú ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÅöäú æóáóÏóÊú æóáóÏóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÊóãóÇãö ÓóäóÊóíúäö æóÇáúÂÎóÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Èöíóæúãò¡ ÝóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóßõæäõ ÇáúæóáóÏõ áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö åõäóÇ¡ æóßóÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊúåõãóÇ áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÊóíúäö ÞóÇáó: ÃóÊúÈöÚú ÇáÔøóßøó ÇáúíóÞöíäó æóåõãóÇ íõÊúÈöÚóÇäö ÇáËøóÇäöí ÇáúÃóæøóáó¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÃóãúáóíúäóÇåõ ãöäú ÔóÑúÍö ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö.

æóáóÇ íóãöíäó Ýöí ÇáúæóáóÇÁö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Åäú ÇÏøóÚóì ÇáúÃóÚúáóì Ãóæú ÇáúÃóÓúÝóáó æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: Ýöíåö Çáúíóãöíäõ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ ãóÚó äóÙóÇÆöÑöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö æóÇáÏøóÚúæóì¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ ÌóÍóÏó ÇáúÚöÊúÞó ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóÍúáóÝõº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãöãøóÇ íóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáúÈóÏóáõ ÝóíóÌúÑöí Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇÝõ æóÚöäúÏó äõßõæáöåö íõÞúÖóì ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ Ëõãøó ÇáúæóáóÇÁõ íóäúÈóäöí Úóáóíúåö¡ æóåõæó äóÙöíÑõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÊõÓúÊóÍúáóÝõ Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ äóßóáóÊú íóäúÈóäöí Úóáóíúåö ÕöÍøóÉõ ÑóÌúÚóÉö ÇáÒøóæúÌö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÚóÑóÈöíøñ Úóáóì æóÑóËóÉö ãóíøöÊò ÞóÏú ÊóÑóßó ÇÈúäóÉð æóãóÇáðÇ Ãóäøóåõ ãóæúáóÇåõ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóáóåõ äöÕúÝõ ãöíÑóÇËöåö ÝóáóÇ íóãöíäó Úóáóì ÇáöÇÈúäóÉö Ýöí ÇáúæóáóÇÁö¡ æóáóßöäú ÊóÍúáöÝõ ÃóäøóåóÇ ãóÇ ÊóÚúáóãõ áóåõ Ýöí ãöíÑóÇËö ÃóÈöíåóÇ ÍóÞøðÇ æóáóÇ ÅÑúËðǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇÓúÊöÍúáóÇÝñ Ýöí ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúãóÇáõ ãöãøóÇ íõÚúãóáõ Ýöíåö ÇáúÈóÏóáõ æóåõæó ßóãóäú ÇÏøóÚóì ãöíÑóÇËðÇ ÈöäóÓóÈò áóÇ íõÓúÊóÍúáóÝõ ÇáúãõäúßöÑõ Úóáóì ÇáäøóÓóÈö ÚöäúÏóåõ¡ æóíõÓúÊóÍúáóÝõ Úóáóì ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÚóÑóÈöíøñ Úóáóì äóÈóØöíøò Ãóäøóåõ æóÇáóÇåõ¡ æóÌóÍóÏóåõ ÇáäøóÈóØöíøõ ÝóáóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. æóæóáóÇÁõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö Ýöí åóÐóÇ ßóæóáóÇÁö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó Èöåö ÈóÚúÏó ÅäúßóÇÑöåö Ýóåõæó ãóæúáóÇåõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÌõÍõæÏõåõ äóÞúÖðÇ áöáúæóáóÇÁö

(8/122)

æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÑóÈöíøõ åõæó ÇáúÌóÇÍöÏõº áöÃóäøó ÇáäøóÞúÖó ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáÑøóÝúÚö ÈóÚúÏó ÇáËøõÈõæÊö æóÅöäúßóÇÑö ÃóÕúáö ÇáÔøóíúÁö áóÇ íóßõæäõ ÊóÕóÑøõÝðÇ Ýöíåö ÈöÇáÑøóÝúÚö ßóÅöäúßóÇÑö ÇáÒøóæúÌö áöÃóÕúáö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóì äóÈóØöíøñ Úóáóì ÚóÑóÈöíøò Ãóäøóåõ ãóæúáóÇåõ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ æóÇáúÚóÑóÈöíøõ ÛóÇÆöÈñ¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáäøóÈóØöíøõ Ðóáößó Úóáóì ÂÎóÑó æóÃóÑóÇÏó ÇÓúÊöÍúáóÇÝóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÍóáöÝó áöæóÌúåóíúäö: (ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóÇ íóÑóì ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇÝó Ýöí ÇáúæóáóÇÁö.
(æóÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÏøóÚóì Ðóáößó Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó ÇáËøóÇäöí áóåõ ÈöÐóáößó áóãú íóßõäú ãóæúáóÇåõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóßóíúÝó íõÓúÊóÍúáóÝõ Úóáóì Ðóáößó æóÚöäúÏóåõãóÇ Åäú ÞóÏöãó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúæóáóÇÁó Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑó Ýóåõæó ãóæúáðì áöáËøóÇäöí.

ÑóÌõáñ ãöäú ÇáúãóæóÇáöí ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ ÎóØóÃð ÝóÇÏøóÚóì æóÑóËóÊõåõ Úóáóì ÑóÌõáò ãöäú ÞóÈöíáóÉò Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ æóÃóÑóÇÏõæÇ ÇÓúÊöÍúáóÇÝóåõ ÝóáóíúÓó áóåõãú Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãöíäó Ýöí ÇáúæóáóÇÁöº æóáöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÎóÕúãò áóåõãú¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáÑøóÌõáõ Èöåö áóãú íõÕóÏøóÞú Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉöº áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ Ãóäú íõáúÒöãóåõãú ãóÇáðÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóåõæó áóÇ íóãúáößõ Ãóäú íõáúÒöãóåõãú Ðóáößó ÈöÅöäúÔóÇÁö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ ÝóßóÐóáößó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÊóßõæäõ ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö Ýöí ãóÇáöåöº áöÃóäøó ÃóÕúáó æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÞúÊõæáõ ãöäú ÇáúãóæóÇáöí ÝóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÊúáö æóÃóäøóåõ áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÃóÑóÇÏó ÇÓúÊöÍúáóÇÝó ÇáúÞóÇÊöáö Úóáóì ÇáúæóáóÇÁö¡ æóåõæó ãõÞöÑøñ ÈöÇáúÞóÊúáö áóãú íõÓúÊóÍúáóÝú Úóáóíúåö¡ æóáóßöäú íóÍúáöÝõ ãóÇ íóÚúáóãõ áöåóÐóÇ Ýöí ÏöíóÉö ÝõáóÇäò ÇáúãõÓóãøóì Úóáóíúß ÍóÞøðǺ áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÏøóÚöí ÃõãöÑó ÈöÊóÓúáöíãö ÇáÏøöíóÉö Åáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÃóäúßóÑó íõÓúÊóÍúáóÝõ Úóáóì Ðóáößó áöÑóÌóÇÁö äõßõæáöåö ÝóÃóãøóÇ ÃóÕúáõ ÇáúæóáóÇÁö ÝóáóÇ íóãöíäó Ýöíåö Úóáóì ãöäú íóÏøóÚöíåö ÝóßóíúÝó Úóáóì ÛóíúÑöåö.

æóæóáóÏõ ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ãöäú Þóæúãö Ãõãøöåö¡ æóÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóíúåöãúº áöÃóäøóåõ áóÇ äóÓóÈó æóáóÇ æóáóÇÁó ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÃóÈö¡ Ýóíóßõæäõ ãóäúÓõæÈðÇ Åáóì Þóæúãö ÇáúÃõãøö ÈöÇáäøóÓóÈö Åäú ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúÚóÑóÈö æóÈöÇáúæóáóÇÁö Åäú ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúãóæóÇáöí¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÇÈúäõ ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ÚóÈúÏðÇ ÝóÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃõãøö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÞó ãóäúÓõæÈñ ÈöÇáúæóáóÇÁö Åáóì ãöäú íõäúÓóÈõ Åáóíúåö ÇáúãõÚúÊöÞõ ÈöæóÇÓöØóÉò¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊöÞó ãóäúÓõæÈñ Åáóì Þóæúãö Ãõãøöåö Úóáóíúåöãú ÚóÞúáõ ÌöäóÇíóÊöåö¡ ÝóßóÐóáößó ãõÚúÊóÞõåõ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáöÇÈúäö æóÃõãøöåö æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÑöËóåõ ÃóÞúÑóÈõ ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáúÃõãøö ãöäú ÇáúÚóÕóÈóÇÊöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó áóãøóÇ ßóÇäó ãóäúÓõæÈðÇ ÅáóíúåóÇ ßóÇäóÊú åöíó Ýöí ÍóÞøöåö ßóÇáúÃóÈö¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÃóÈñ ßóÇäó ãöíÑóÇËõ ãõÚúÊóÞöåö áöÃóÞúÑóÈö ÚõÕúÈóÉö ÇáúÃóÈö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ ÝóßóÐóáößó åõäóÇ æóáóæú ßóÇäó áóåóÇ ÇÈúäñ Ëõãøó ãóÇÊó Çáúãóæúáóì æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõ ÇÈúäö ÇáúÃõãøö¡ æóåõæó ÃóÎñ ÇáúãõÚúÊöÞö áöÃõãøöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÑöËõ Çáúãóæúáóì ßóÃóäøóåõ ÃóÎõ ÇáúãõÚúÊöÞö áöÃóÈöíåö æóÃõãøöåöº æóáöÃóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÈúäó ÃóÞúÑóÈõ ÚóÕóÈóÉö ÇáúÃõãøö Ýöí äöÓúÈóÉö ÇáúãõÚúÊöÞö ÅáóíúåóÇ ßóÇáúÃóÈö¡ ÝóßóÐóáößó ÇÈúäõåóÇ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãöíÑóÇËö ÇáúãõÚúÊöÞö ßóÇÈúäö ÇáúÃóÈö.
æóáóæú ßóÇäó áöáúãõÚúÊóÞö ÃóÎñ æóÃõÎúÊñ ßóÇäó ãöíÑóÇËõ Çáúãóæúáóì áöáúÃóÎö Ïõæäó ÇáúÃõÎúÊö áöåóÐóíúäö

(8/123)

ÇáúãóÚúäóíóíúäö¡ æóáóæú áóãú íóßõäú áóåõ æóÇÑöËñ ÛóíúÑõ Ãõãøöåö áóãú íóßõäú áóåóÇ ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö ÔóíúÁñº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑöËõ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÈöÇáúæóáóÇÁö ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÚúÊóÞúäó Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ãóäú ÃóÚúÊóÞúäó¡ æóßóÇäó ÇáúãöíÑóÇËõ áöÃóÞúÑóÈö ÇáäøóÇÓö ãöäúåóÇ ãöäú ÇáúÚóÕóÈóÇÊöº áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ áóãú ÊóÑöËú ÔóíúÆðÇ ßóÇäóÊú ßóÇáúãóíøöÊóÉö¡ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÃóÈõ æóåõæó Íóíøñ ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó ÞóÏú ÇÓúÊóÊóÑó ÈöÇááøöÚóÇäö ÈóÚúÏó ãóÇ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ãöäúåõ ÈöÇáúÝöÑóÇÔö¡ æóÈóÞöíó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÍóÞøöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóÇåõ Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãö ÍóÇÌóÊöåö ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ¡ æóÑóÌóÚó æóáóÇÁõ ãóæóÇáöíåö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö æóÇáúãõæóÇáóÇÉö Åáóíúåö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÚóÇÞöáóÉõ ÇáúÃõãøö ÈöãóÇ ÚóÞóáõæÇ Úóäúåõãú Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃóÈö¡ æóãóÇ ßóÇäõæÇ ãõÊóÈóÑøöÚöíäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóÏóÇÁö Èóáú ßóÇäõæÇ ãõÌúÈóÑöíäó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÝóíóÑúÌöÚõæäó Úóáóíúåöãú¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ÌóÑøó ÇáúÃóÈõ æóáóÇÁó ÇáúæóáóÏö ÈóÚúÏó ãóÇ ÚóÞóáó Úóäúåõ ãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÑúÌöÚõæäó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃóÈö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÚóÇÞöáóÉó ÇáúÃõãøö ÃóÏøóæúÇ ãóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÃóÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ ãóíøöÊðÇ áóãú ÊóÌõÒú ÏóÚúæóÉõ ÇáúÃóÈö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈóÞöíó áóåõ æóáóÏñº æóáöÃóäøóåõ ÈöÇáúãóæúÊö ÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÇáäøóÓóÈö ÝóÏóÚúæóì ÇáúÃóÈö áóÇ Êóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáäøóÓóÈö Èóáú Êóßõæäõ ÏóÚúæóì áöáúãöíÑóÇËö¡ æóåõæó Ýöí Ðóáößó ãõÊóäóÇÞöÖñ¡ ÝóÅöäú ÎóáóÝó ÇáúæóáóÏõ ÇÈúäðÇ ÝóÍóÇÌóÉõ ÇÈúäö ÇáöÇÈúäö ßóÍóÇÌóÉö ÇáöÇÈúäö Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÏóÚúæóì ÇáúÃóÈö¡ æóáóæú ßóÇäó æóáóÏõ ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ÈöäúÊðÇ ÝóãóÇÊóÊú æóÊóÑóßóÊú æóáóÏðÇ¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÃóÈõ ÌóÇÒóÊú ÏóÚúæóÊõåõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó ãóæúÊóåóÇ Úóäú æóáóÏò ßóãóæúÊö ÇÈúäö ÇáúãõáóÇÚóäóÉö Úóäú æóáóÏòº æóåóÐóÇ áöÃóäøó æóáóÏóåóÇ ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÅËúÈóÇÊö äóÓóÈó Ãõãøöåö áöíóÕöíÑó ßóÑöíãó ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóãú ÊóÌõÒú ÏóÚúæóÊõåõº áöÃóäøó äóÓóÈó åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö Åáóì ÃóÈöíåö Ïõæäó Ãõãøöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÏó ãöäú Þóæúãö ÃóÈöíåö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ãöäú ÞõÑóíúÔò¡ æóÃóäøó ÃóæúáóÇÏó ÇáúÎõáóÝóÇÁö ãöäú ÇáúÅöãóÇÁö íóÕúáõÍõæäó áöáúÎöáóÇÝóÉö ÝóáóÇ ãõÚúÊóÈöÑó ÈöæõÌõæÏö åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö áóãøóÇ áóãú íóßõäú ãóäúÓõæÈðÇ ÅáóíúåóÇ¡ ÝóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÏóÚúæóÉõ ÇáúÃóÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó æóáóÏõ ÇáúãõáóÇÚóäóÉö ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó áóÇÚóäó æóáóÏñ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÃóÈõ äóÓóÈóåõ áóãú íõÕóÏøóÞú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈóÞóÇÁö ãóæúáóÇåõº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÃóËóÑõ Çáúãöáúßö æóáóæú ÈóÞöíó áóåõ ÃóÕúáõ Çáúãöáúßö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö áóãú íõÕóÏøóÞú æóåõæó Ýöí ÇáÏøóÚúæóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö¡ ÝóÈóÞóÇÁõ ÇáúæóáóÇÁö Ãóæúáóì æóåóÐóǺ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈóÞóÇÁõ ãóäú íóÕöíÑõ ãóäúÓõæÈðÇ Åáóíúåö ÈöÇáäøóÓóÈö ÅÐóÇ ÕóÍøóÊú ÏóÚúæóÊõåõ¡ æóÇáúãóæúáóì áóÇ íóÕöíÑõ ãóäúÓõæÈðÇ Åáóíúåö ÈöÇáäøóÓóÈö¡ æóÅöÐóÇ áóÇÚóäó ÈöæóáóÏóíú ÊóæúÃóãò¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÈúÏðÇ æóãóÇÊó ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÃóÈõ ÇáúÍóíøõ ãöäúåõãóÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÎõáöÞóÇ ãöäú ãóÇÁò æóÇÍöÏò¡ ÝóÈóÞóÇÁõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóì ÇáäøöÓúÈóÉö ßóÈóÞóÇÆöåöãóÇ

(8/124)

æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõãóÇ ÌóÑøó ÇáúÃóÈõ æóáóÇÁó ãõÚúÊóÞö ÇáúãóíøöÊö ãöäúåõãóÇ Åáóì äóÝúÓöåö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ËóÇÈöÊó ÇáäøóÓóÈö ãöäúåõ Íöíäó ÃóÚúÊóÞóåõ. æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøöÏúÞö æóÇáÕøóæóÇÈö æóÅöáóíúåö ÇáúãõÑúÌöÚõ æóÇáúãóÂÈõ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÌóáøõ ÇáÒøóÇåöÏõ ÇäúÊóåóì ÔóÑúÍõ ßöÊóÇÈó ÇáúæóáóÇÁö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöãúáóÇÁö ãöäú ÇáúãõãúÊóÍóäö ÈöÃóäúæóÇÚö ÇáúÈóáóÇÁö. íóÓúÃóáõ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÊóÈúÏöíáó ÇáúÈóáóÇÁö æóÇáúÌóáóÇÁö ÈöÇáúÚöÒøö æóÇáúÚóáóÇÁö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó Úóáóíúåö íóÓöíÑñ æóåõæó Úóáóì ãóÇ íóÔóÇÁõ ÞóÏöíÑñ. æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáöåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáØøóÇåöÑöíäó.

(8/125)