ÇáãÈÓæØ
ááÓÑÎÓí ÏÇÑ ÇáãÚÑÝÉ [ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãóæúáóì
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÃúÐõæäó]
(ÞóÇáó: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÇáúãóÃúÐõæäó
Åáóì ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÑóÇÏõæÇ ÈóíúÚóåõ Ýöí Ïõíõæäöåöãú ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó
íóÊóÃóäøóì Ýöí Ðóáößó æóíóäúÙõÑõ åóáú áóåõ ãóÇáñ ÍóÇÖöÑñ Ãóæú ÛóÇÆöÈñ
íóÑúÌõæ æõÕõæáóåõº áöÃóäøó ÇáúÈóÏóÇÁóÉó Ýöí ÞóÖóÇÁö Ïóíúäö ÇáúÚóÈúÏö
(25/129)
ãöäú ßóÓúÈöåö æóåõæó ÇáúÍóÇÕöáõ
ÈöÊöÌóÇÑóÊöåö ßóãóÇ Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáÏøóíúäö ÈöÊöÌóÇÑóÊöåö¡
æóãóÞúÕõæÏõ Çáúãóæúáóì ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ Çáúãöáúßö Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÝúæöíÊõ åóÐóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏö Úóáóíúåö ÈöÏõæäö ÇáúÍóÇÌóÉö
æóÇáúÍóÇÌóÉõ åóåõäóÇ Åáóì ÞóÖóÇÁö Ïóíúäö ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÇáúãóÇáö
ÇáúÍóÇÖöÑö Ãóæú ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáøóÐöí íõÑúÌóì æõÕõæáõåõ ÚóÇÌöáðÇ¡ æóáóæú
ÇäúÊóÙóÑó ÇáúÞóÇÖöí æõÕõæáóåõ áóãú íóßõäú Ýöíåö ßóËöíÑõ ÖóÑóÑò Úóáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁöº ÝóáöåóÐóÇ íóÊóÃóäøóì ÇáúÞóÇÖöí ßóãóÇ íóÊóÃóäøóì Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÞöíãóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈö ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÈóÞó ãöäú íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÈóÇÚóåõº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì Öóãöäó
áöáúÛõÑóãóÇÁö ÞóÖóÇÁó ÇáÏøóíúäö ãöäú ãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåö ÚöäúÏó
ÊóÚóÐøõÑö ÅíÝóÇÆöåö ãöäú ãóÍóáøò ÂÎóÑó æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú áóåõ ßóÓúÈñ Ãóæú ßóÇäó áóåõ Ïóíúäñ ãõÄóÌøóáñ Ãóæú ÛóÇÆöÈñ áóÇ
íõÑúÌóì æõÕõæáõåõº áöÃóäøó Ýöí ÇäúÊöÙóÇÑö Ðóáößó ÊóÃóÎøõÑó ÍóÞøö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÖóÑóÑõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö ßóÖóÑóÑö ÇáúÅöÈúØóÇáö ãöäú æóÌúåò¡
Ëõãøó áóÇ íóÈöíÚõåõ ÅáøóÇ ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó Ýöí
ÈóíúÚöåö ÞóÖóÇÁð Úóáóì Çáúãóæúáóì ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö
æóÅöÒóÇáóÉö ãöáúßöåö æóÇáúÚóÈúÏõ áóíúÓó ÈöÎóÕúãò Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó
æóáöÃóäøó áöáúãóæúáóì ÍóÞøó ÇÓúÊöÎúáóÇÕö - ÇáÑøóÞóÈóÉö áöäóÝúÓöåö
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÝóáóíúÓó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú
íõÈúØöáó Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáúÍóÞøó ÈöÈóíúÚöåö ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäúåõ
ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÖóÑóÈó ßõáøõ ÛóÑöíãò Ýöí ÇáËøóãóäö ÈöÌóãöíÚö Ïóíúäöåö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøóãóäö Ãóæú ÃóÞóáøó æóÅöÐóÇ ÞóÓøóãó
ÇáËøóãóäó Èóíúäóåõãú Úóáóì Ðóáößó ÝóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõãú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÍóÊøóì íõÚúÊóÞóº áöÃóäøóåõ áóãú íõÈúÞö áöÞóÖóÇÁö ÍóÞøöåöãú ãóÍóáøðÇ Ýöí
ÍóÇáö ÑöÞøöåö æóßóÓúÈõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ãöáúßõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóãú
íóÑúÖó ÈöÕóÑúÝöåö Åáóì Ïõíõæäöåö.
æóßóÐóáößó Åäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãóæúáóÇåõ ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö
ÈóÚúÏó Ðóáößó áóãú íõÊøóÈóÚú ÈöÔóíúÁò ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÏøóíúäöº
áöÃóäøóåõ ÊóÌóÏøóÏó áóåõ Ýöíåö ãöáúßñ ÈöÊóÌóÏøõÏö ÓóÈóÈöåö Ýóåõæó Ýöí
Ðóáößó ßóÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ åóÐóÇ Çáúãóæúáóì ÈóÚúÏó ãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ ÝóÈöíÚó áöÛõÑóãóÇÆöåö áóãú íõÔóÇÑößú
ÇáúÃóæøóáõæäó ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú Ïóíúäöåöãú ÇáúÂÎóÑöíäóº áöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáöíäó ÞóÏú ÇÓúÊóæúÝõæÇ ãóÇáöíøóÉó ÇáÑøóÞóÈóÉö ãóÑøóÉð ÝóáóÇ
ÍóÞøó áóåõãú Ýöí ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýóåõæó Ýöí åóÐóÇ
Çáúãöáúßö ÇáúãõÊóÌóÏøöÏö ßóÚóÈúÏò ÂÎóÑó ÝóÇáúãóæúáóì ÈöÇáúÅöÐúäö ÅäøóãóÇ
ÑóÖöíó ÈöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑöíäó Èöãöáúßöåöº ÝóáöåóÐóÇ íõÈóÇÚõ
áóåõãú æóáóÇ ÓóÈöíáó áöáúÃóæøóáöíäó Úóáóì ÇáËøóãóäö ÍóÊøóì íõÚúÊóÞó
ÝóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó ÈöíÚó ÈöÌóãöíÚö Ïõíõæäöåöº áöÃóäøó ÇáÏøõíõæäó ßõáøóåóÇ
ËóÇÈöÊóÉñ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÇáÐøöãøóÉõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÊóÒúÏóÇÏõ ÞõæøóÉð
ÝóíõÄúãóÑõ ÈöÞóÖóÇÆöåóÇ ãöäú ßóÓúÈò åõæó ÎóÇáöÕõ ÍóÞøöåö.
æóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÝóÈóíúÚõåõ ÈóÇØöáñº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÛõÑóãóÇÁö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇáöíøóÉö
ÇáÑøóÞóÈóÉö æóåõæó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö Çáúãóæúáóì ÝóßóÇäó Çáúãóæúáóì
Ýöí ÈóíúÚöåö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãú ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÑøóÇåöäö íóÈöíÚõ ÇáúãóÑúåõæäó æóåóÐóÇ áöÃóäøó áöáúÛõÑóãóÇÁö ÍóÞøó
ÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí Ïóíúäöåöãú ÝóÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÃóäúÝóÚó
áóåõãú ÝóÅöäøóåõãú íóÊóæóÕøóáõæäó Èöåö Åáóì ÌóãöíÚö Ïóíúäöåöãú ÝóáóÇ
íóßõæäõ áöáúãóæúáóì Ãóäú íõÈúØöáó Úóáóíúåöãú åóÐóÇ ÇáúÍóÞøó ÈöÛóíúÑö
ÑöÖóÇåõãú ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒõæÇ ÇáúÈóíúÚó Ãóæú ÞóÖóÇåõãú Çáúãóæúáóì ÇáÏøóíúäó
Ãóæú ßóÇäó Ýöí ÇáËøóãóäö æóÝóÇÁñ ÈöÏóíúäöåöãú ÝóÃóÚúØóÇåõãú äóÝóÐó
ÇáúÈóíúÚõ áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö ÈöæõÕõæáö ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö Åáóíúåöãú
ßóÇáÑøóÇåöäö ÅÐóÇ ÞóÖóì Ïóíúäó ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö æóÃóÌóÇÒó
ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÇáúÈóíúÚó¡
(25/130)
ÝóÅöäú áóãú íóÈúÞó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó
æóáóßöäøó ÇáúÛõÑóãóÇÁó æóÌóÏõæÇ ÇáúãõÔúÊóÑöíó æóÇáúÚóÈúÏó Ýöí íóÏöåö
æóáóãú íóÌöÏõæÇ ÇáúÈóÇÆöÚó áóãú íóßõäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÎóÕúãðÇ áóåõãú Ýöí
äóÞúÖö ÇáúÈóíúÚö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åõæó ÎóÕúãñº áöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇáößõ ÇáÑøóÞóÈóÉö æóåõãú íóÏøóÚõæäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóßóÇäó åõæó ÎóÕúãðÇ áóåõ ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóæúÇ
ãöáúßó ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäúÝõÓöåöãú¡ æóåõãóÇ íóÞõæáóÇäö ÇáúÛõÑóãóÇÁõ áóÇ
íóÏøóÚõæäó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ Ýöí ãöáúßöåö ÍóÞøðǺ áöÃóäøóåõãú
ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäó ãóÇáöíøóÉó ÇáÑøóÞóÈóÉö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí áóíúÓó ÈöÎóÕúãò Úóäú ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÍóÞøöåöãú
Úóáóíúåö æóäóÞúÖõ ÇáúÈóíúÚö íóäúÈóäöí Úóáóì Ðóáößó íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó
ÇáúÈóíúÚó íõÍóæøöáõ ÍóÞøó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ãóÇáöíøóÉö - ÇáÑøóÞóÈóÉö Åáóì
ÇáËøóãóäö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÔóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú Çáúãóæúáóì
ÝóÃóÌóÇÒóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ßóÇäó ÍóÞøõåõãú Ýöí ÇáËøóãóäö áóÇ Ýöí
ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÈóÚúÏó ãóÇ ÕóÇÑó ãöáúßðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí áóÇ
ØóÑöíÞó áöÅöËúÈóÇÊö ÍóÞøöåöãú Ýöí ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö Óöæóì äóÞúÖö
ÇáúÈóíúÚö æóÅöäøóãóÇ ÌóÑóì ÇáúÈóíúÚõ Èóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ äóÞúÖõåõ ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóÈöÏõæäö
äóÞúÖö ÇáúÈóíúÚö áóÇ ÍóÞøó áóåõãú Ýöí ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóæúÇ ãöáúßó ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäúÝõÓöåöãú ÝóåõäóÇßó ÅäøóãóÇ
íóÏøóÚõæäó Úóíúäó ãóÇ íóÒúÚõãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó äóÙöíÑõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö.
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäú ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ
áóãú íóÚõÏú Åáóíúåö ÇáËøóãóäõ¡ æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöãóÍúÖóÑò
ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóíõäúÊóÙóÑõ ÍõÖõæÑõåõ áöíóÃúÎõÐó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏó
æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáËøóãóäö¡ æóáóæú ÍóÖóÑó
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÛóÇÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÏú ÞóÈóÖó ÇáúÚóÈúÏó ÝóáóÇ ÎõÕõæãóÉó
Èóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó Çáúãöáúßó æóÇáúíóÏó áöáúãõÔúÊóÑöí æóÅöÈúØóÇáõ
Ðóáößó ÈöÏõæäö ÍõÖõæÑöåö áóÇ íõãúßöäõ ÝóãóÇ áóãú íóÈúØõáú ãöáúßõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ Êóßõæäõ ÇáÑøóÞóÈóÉõ ãóÍóáøðÇ áöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÅáøóÇ
Ãóäøó áóåõãú Ãóäú íõÖóãøöäõæÇ ÇáúÈóÇÆöÚó ÞöíãóÊóåõº áöÃóäøóåõ
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÊøóÓúáöíãö ÕóÇÑó ãõÝóæøöÊðÇ ãóÍóáøó ÍóÞøöåöãú ÝóÅöÐóÇ
Öóãøóäõæåõ ÇáúÞöíãóÉó ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö æóßóÇäó ÇáËøóãóäõ
áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó Ïóíúäñ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóåõæó ÇáúÎóÕúãõ
Ýöí Ðóáößó æóÈöÊóÖúãöíäö ÇáúÞöíãóÉö íóÓúÞõØõ ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Úóäú
ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóíóäúÝõÐõ ÈóíúÚõåõ Ýöíåö æóÅöäú ÃóÌóÇÒõæÇ
ÇáúÈóíúÚó æóÃóÎóÐõæÇ ÇáËøóãóäó æóÇÞúÊóÓóãõæåõ áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó Ýöí
ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö.
ÝóÅöäú åóáóßó ÇáËøóãóäõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ
åóáóßó ãöäú ãóÇáö ÇáúÛõÑóãóÇÁö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåõãú
Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö ÍóÊøóì íõÚúÊóÞó áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøö ÍóÞøöåöãú æóåõæó
ÇáËøóãóäõ ÝóÇáúãóæúáóì ÈöÅöÌóÇÒóÊöåöãú íóÎúÑõÌõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÌóÇäöíðÇ ÖóÇãöäðÇ áóåõãú¡ æóáóÇ ÍóÞøó áóåõãú Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÊóÊóÃóÎøóÑõ Ïõíõæäõåõãú Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ãöäú Þóæúáöåö åóáóßó ãöäú ãóÇáö ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäøóåõãú Ýöí Íõßúãö
ÇáúÞóÇÈöÖö áóåõ ÍóÊøóì íóÓúÞõØó ÔóíúÁñ ãöäú Ïóíúäöåöãú Èöåö ÝóßóíúÝó
íóßõæäõ ßóÐóáößó æóÇáúãóæúáóì Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÚóÇãöáñ áöäóÝúÓöåöº
áöÃóäøóåõ ãõÊóÕóÑøöÝñ Ýöí ãöáúßöåöº æóáöåóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó
ÇÊøóÈóÚóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöÌóãöíÚö Ïóíúäöåöãú¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÌóÇÒõæÇ
ÇáúÈóíúÚó ÈóÚúÏó ãóÇ åóáóßó ÇáËøóãóäõº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ãóÚúÞõæÏñ Èöåö
æóãóÍóáøõ ÇáúÚóÞúÏö åõæó ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ÝóÅöÐðÇ ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö
(25/131)
Ëõãøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÞóÑøó
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó Ýóåóáóßó Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó
ÅÌóÇÒóÊöåöãú ÇáúÈóíúÚó Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÝóßóÐøóÈõæåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ÝóÞóÏú
ÃóÌóÇÒõæÇ ÇáúÈóíúÚó ÞóÈúáó ÅÞúÑóÇÑöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ýóåõæó ãõÕóÏøóÞñ Ýöí
Ðóáößó ãóÚó íóãöíäöåöº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì ÈöÅöÌóÇÒóÊöåöãú ÕóÇÑó ÃóãöíäðÇ
ßóãóÇ íóÕöíÑõ ÃóãöíäðÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÈöÅöÐúäöåöãú Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÍóÞøõ ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÈóÇÔóÑó
ÓóÈóÈóåõ Ýóíóßõæäõ ãóÞúÈõæáó ÇáúÞóæúáö Ýöíåö ãóÚó íóãöíäöåö æóáóÇ ÔóíúÁó
áöáúÛõÑóãóÇÁö ÍóÊøóì íõÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó ÇÊøóÈóÚõæåõ
ÈöÌóãöíÚö Ïóíúäöåöãú¡ æóáóæú ÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáúÞöíãóÉó
æóÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõåõãú ÇáËøóãóäó ßóÇäó áöáøóÐöíäó ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÖóãóÇäó
ÇáúÞöíãóÉö ÍöÕøóÊõåõãú ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóáöáøóÐöíäó ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÇáËøóãóäó
ÍöÕøóÊõåõãú ãöäú ÇáËøóãóäö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí äóÕöíÈöåö ÑóÃúíðÇ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÞöíãóÉö
æóÇáËøóãóäö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì Çáúãóæúáóì æóßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãóÍóáøõ ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÍöÕøóÉñ
ãöãøóÇ ÇÎúÊóÇÑó æóÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøóãóäö áöáúÈóÇÆöÚö ãöãøóÇ Öóãöäó
ãöäú ÇáúÞöíãóÉö¡ æóáóæú ÃóÌóÇÒó ÈóÚúÖõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáúÈóíúÚó
æóÃóÈúØóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáðǺ áöÃóäøó ÍóÞøó ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÓóÈóÈñ ÊóÇãøñ áöáúãóäúÚö ãöäú äõÝõæÐö
ÇáúÈóíúÚö.
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóÃúÐõæäó áöáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí Ïóíúäöåöãú Ãóæú
ÈóÇÚóåõ Ãóãöíäóåõ ÝóÖóÇÚó ÇáËøóãóäõ Ýöí íóÏö ÇáúÃóãöíäö ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ¡
Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚóÈúÏö ÚóíúÈðÇ ÝóÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúÃóãöíäö
ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÃúãõÑõ ÇáúÃóãöíäó ÈöÃóäú íóÈöíÚóåõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì
æóíõÈóíøöäó ÚóíúÈóåõ ÃóãøóÇ áóÇ ÎõÕõæãóÉó Èóíúäó ÇáúÃóãöíäö æóÈóíúäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÍõßúãö Ðóáößó ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó Ãóãöíäó ÇáúÞóÇÖöí
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÞóÇÖöí ÝóáóÇ ÊóáúÍóÞõåõ ÇáúÚõåúÏóÉõ æóáóßöäøó ÇáúÞóÇÖöíó
íóÃúãõÑõ Ðóáößó ÇáúÃóãöíäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÈöÃóäú íõÎóÇÕöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
äóÙóÑðÇ ãöäúåõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøóåõ ÈöÇáúÚóíúÈö ÃóãóÑóåõ
ÈöÈóíúÚöåö ãóÚó ÈóíóÇäö ÚóíúÈöåö æóáöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅíÝóÇÁö
ÍóÞøö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáËøóãóäö æóØóÑöíÞõåõ ÈóíúÚõ ÇáÑøóÞóÈóÉö
æóÅöäøóãóÇ íõÈóíøöäõ ÚóíúÈóåõ áößóíú áóÇ íõÑóÏøó Úóáóíúåö ãóÑøóÉð
ÃõÎúÑóì ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáËøóãóäó ÈóÏóÃó ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö
ÝóÃóæúÝóÇåõ ÇáËøóãóäóº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÇáËøóÇäöíó ÈóÏóáõ ãóÇáöíøóÉö
ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÇáËøóãóäó ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö ÈóÏóáõ
ãóÇáöíøóÉö - ÇáÑøóÞóÈóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóßóÇäó åõæó ãõÞóÏøóãðÇ Ýöíåö Úóáóì
ÓóÇÆöÑö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÇáúÂÎóÑõ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ÝóÇáúÝóÖúáõ áöáúÛõÑóãóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó
ÛóÑöãó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö ÊóãóÇãó ÍóÞøöåö æóáóÇ
ÛõÑúãó Úóáóì ÇáúÃóãöíäö Ýöí Ðóáößó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚõåúÏóÉö æóáóßöäøó
ÈóíúÚóåõ ßóÇäó ÈöØóáóÈö ÇáúÛõÑóãóÇÁö áöãóäúÝóÚóÊöåöãú ÝóãóÇ íóáúÍóÞõ
ãöäú ÇáúÚõåúÏóÉö íóßõæäõ Úóáóíúåöãú¡ æóáóæú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ ßóÇäó
ÇáúÝóÖúáõ áóåõãú ÝóßóÐóáößó ÇáäøõÞúÕóÇäõ íóßõæäõ Úóáóíúåöãú ÝóÅöäú ßóÇäó
Çáúãóæúáóì åõæó ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ áöáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÃóãúÑöåöãú æóÞóÈóÖó
ÇáËøóãóäó ÝóÖóÇÚó Ýöí íóÏöåö¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöåö ÚóíúÈðÇ
ÝóÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÅÈóÇÁö íóãöíäò Ãóæú ÈöÚóíúÈò
áóÇ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÈöíÚõåõ æóíõæÝöí
ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ëóãóäóåõº áöãóÇ ÞõáúäóÇ ÝóÅöäú äóÞóÕó Úóäú ÇáËøóãóäö
ÇáúÃóæøóáö ÛóÑöãó ÇáúÈóÇÆöÚõ äõÞúÕóÇäóåõ áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö Çáúæóßöíáö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáËøóãóäö ÚöäúÏó
ÇáÑøóÏøö íóßõæäõ Úóáóíúåö æóáóßöäøóåõ ÈóÇÚóåõ áöãóäúÝóÚóÉö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
Ýóíóßõæäõ
(25/132)
ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúÚõåúÏóÉö Úóáóíúåöãúº
ÝóáöåóÐóÇ ÑóÌóÚó åõæó ÈöãóÇ áóÍöÞóåõ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÑóÏøó Úóáóíúåö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÚóíúÈò íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ ÈöíÚó ÇáúÚóÈúÏõ
- æóÏóÝóÚó Ëóãóäóåõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú äóÞóÕó Úóäúåõ Öóãöäó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáäøõÞúÕóÇäó æóáóãú íóÑúÌöÚú Èöåö Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁöº áöÃóäøó
ÅÞúÑóÇÑóåõ áóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð Úóáóíúåöãú ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó áóåõ
ÈóíøöäóÉñ Ãóäøó ÇáúÚóíúÈó ßóÇäó ÈöÇáúÚóÈúÏö ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáõ ÝóÍöíäóÆöÐò íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöãóÇ
ÛóÑöãó ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ßóÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÈóíøöäóÉñ íóÓúÊóÍúáöÝõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁó Úóáóì Úöáúãöåöãúº áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí Úóáóíúåöãú ãóÇ áóæú
ÃóÞóÑøõæÇ Èöåö áóÒöãóåõãú.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Íöíäó ÑóÏøó Úóáóì Ãóãöíäö ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú
Çáúãóæúáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÚóíúÈö Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö ãóÇÊó
ÞóÈúáó Ãóäú íõÈóÇÚó ÇáúÈóíúÚõ ÇáËøóÇäöí ÑóÌóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö
Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö Åäú ßóÇäó Ãóãöíäõ ÇáúÞóÇÖöí ÈóÇÚóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúÃóãöíäö Ýöíåö æóáóÇ ÚõåúÏóÉó æóÅöäú ßóÇäó Çáúãóæúáóì
åõæó ÇáúÈóÇÆöÚó Öóãöäó ÇáËøóãóäó áöáúãõÔúÊóÑöí æóÑóÌóÚó Èöåö Úóáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁöº áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ áöãóäúÝóÚóÊöåöãú ÝóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåöãú
ÈöãóÇ íóáúÍóÞõåõ ãöäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÇÖöí ÑóÏøóåõ
Úóáóíúåö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÚóíúÈò íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÍöíäóÆöÐò ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó áóåõ
ÈóíøöäóÉñ Úóáóì ÇáúÚóíúÈö Ãóæú íóÃúÈóì Çáúíóãöíäó æóÕóÇÑó ÌóãöíÚõ
ÇáËøóãóäö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ßóÇáäøõÞúÕóÇäö Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö¡
æóáóæú Ãóäøó Ãóãöíäó ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú Çáúãóæúáóì ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÈöáó
ÇáúÚóÈúÏó ÈöÚóíúÈò ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóãóÇÊó Ýöí íóÏöåö ÛóÑöãó
ÇáËøóãóäó áöáúãõÔúÊóÑöí æóáóãú íóÑúÌöÚú Èöåö Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö Åäú
ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ Ãóæú áóÇ íóÍúÏõËõº áöÃóäøó ÞóÈõæáóåõ
ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÈöãóäúÒöáóÉö ÔöÑóÇÆöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÛõÑóãóÇÁöº æóáöåóÐóÇ áóæú áóãú íóãõÊú ÇáúÚóÈúÏõ Ýóåõæó áóÇÒöãñ
áöáúãóÑúÏõæÏö Úóáóíúåö æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈóíúÚóåõ æóÝöíåö
ÝóÖúáñ Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö áóãú íóßõäú áóåõãú Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö
ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ.
æóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäñ ÝóÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò æóÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó æóÓóáøóãóåõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚóíúäöåö
ÝóÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁõæÇ ÖóãøóäõæÇ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞöíãóÉó
ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ ÇáúÈóÇÆöÚóº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÌóÇäò Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÞóÈúÖö ÝóÅöäú ÖóãøóäõæÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÌóÚó ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó ÇÓúÊöÑúÏóÇÏó ÇáúÞöíãóÉö ãöäúåõ ßóÇÓúÊöÑúÏóÇÏö
ÇáúÚóÈúÏö Åäú áóæú ÙóÝöÑõæÇ Èöåö æóáóãú íõÓóáøóãú ÇáúÚóÈúÏõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÃóÏøóÇåõ Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú
ÖóãøóäõæÇ ÇáúÈóÇÆöÚó ÞöíãóÊóåõ Óõáøöãó ÇáúãóÈöíÚõ ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö æóÃóíøóåõãóÇ ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÖóãóÇäóåõ ÈóÑöÆó ÇáúÂÎóÑõ ÍóÊøóì áóæú ÊóæóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
Úóáóì ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ áóãú íóÑúÌöÚõæÇ Úóáóì ÇáúÂÎöÑö ÈöÔóíúÁòº
áöÃóäøó ÍóÞøóåõãú ÞöÈóáó ÃóÍóÏöåöãóÇ æóßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ Åáóíúåöãú Ýöí
ÇáÊøóÚúíöíäö æóÇáúãõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáÔøóíúÆóíúäö ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÊóÚóíøóäó Ðóáößó Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÙóåóÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÖóãóÇäó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõãú Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó áóãøóÇ ÞóÖóì áóåõãú ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÇáøóÐöí
ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÖóãóÇäóåõ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÈöÅöÈóÇÁö íóãöíäò ÊóÍóæøóáó
ÍóÞøõåõãú Åáóì ÇáúÞöíãóÉö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí æóÅöäú ßóÇäó ÞóÖóì
Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö æóÞóÏú ÇÏøóÚóì ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÃóßúËóÑó ãöäúåõ Ýóåõãú
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁõæÇ ÑóÖõæÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ
(25/133)
ÑóÏøõæåóÇ æóÃóÎóÐõæÇ ÇáúÚóÈúÏó ÝóÈöíÚó
áóåõãúº áöÃóäøóåõ áóãú íóÕöáú Åáóíúåöãú ßóãóÇáõ ÍóÞøöåöãú ÈöÒóÚúãöåöãú
æóåõæó äóÙöíÑõ ÇáúãóÛúÕõæÈö Ýöí Ðóáößó æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö.
æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÇáúÈóÇÆöÚó ÝóÖóãøóäõæåõ ÞöíãóÊóåõ ÝóÇÞúÊóÓóãõæåóÇ
Èóíúäóåõãú¡ Ëõãøó ÙóåóÑó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóæóÌóÏó Èöåö
ÚóíúÈðÇ ÝóÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ áóåõ - æóÓõáøöãóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
Åáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÑóÏøó ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãóÇ
ÃóÚúØóÇåõãú æóÈöíÚó ÇáúÚóÈúÏõ áóåõãúº áöÃóäøó ÇáÑøóÏøó - ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáúÞóÇÖöí ÝóÓúÎñ ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÝóÚóÇÏó Åáóì ÞóÏöíãö ãöáúßö Çáúãóæúáóì
æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ Öóãøóäõæåõ ÇáúÞöíãóÉó Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáÓøóáóÇãóÉö Úóäú
ÇáúÚóíúÈö ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÇáúÚóíúÈõ íõÎóíøóÑõ Çáúãóæúáóì áöãóÇ íóáúÍóÞõåõ
ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÖöíó Èöåö æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåõ Úóáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÇÓúÊóÑóÏøó ãöäúåõãú ãóÇ ÃóÚúØóÇåõãú ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö ãóÚó ÈóÇÆöÚöåö ÅÐóÇ ÑóÏøó Úóáóíúåö ÝóÅöäú
ÑóÏøóåõ Úóáóíúåöãú ÚóÇÏó ÍóÞøõåõãú Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ßóãóÇ ßóÇäó ÝóíõÈóÇÚõ
Ýöí Ïóíúäöåöãú.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÏú Úóáöãó ÈöÇáúÚóíúÈö ÞóÈúáó Ãóäú íóÈöíÚóåõ¡
Ëõãøó ÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÐóáößó ÇáúÚóíúÈö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Öóãøóäõæåõ ÞöíãóÊóåõ ÕóÍöíÍðÇ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöäúåõãú ÇáúÞöíãóÉó æóíõÓóáøöãó áóåõãú ÇáúÚóÈúÏó ÝóíõÈóÇÚó Ýöí
Ïóíúäöåöãú æóÅöäú ÔóÇÁó Óóáøóãó áóåõãú æóÃóãúÓóßó ÇáúÚóÈúÏó æóÅöäú
Öóãøóäõæåõ ÞöíãóÊóåõ æóÈöåö ÇáúÚóíúÈõ Óóáøóãó ÇáúÚóÈúÏó áöáúÛõÑóãóÇÁöº
áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó ãõäúÏóÝöÚñ Úóäú Çáúãóæúáóì æóÞóÏú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáúÚóíúÈö ÝóÇäúÏóÝóÚó Èöåö ÖóÑóÑõ Ìóåúáöåö æóÅöäøóãóÇ Öóãöäó áóåõãú
ÇáúÞöíãóÉó ãóÚöíÈðǺ ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåöãú ÈöÔóíúÁò¡ æóáóæú
ßóÇäõæÇ ÖóãøóäõæÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÊóåõ æóÇÞúÊóÓóãõæåóÇ Èóíúäóåõãú
æóÑóÌóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáËøóãóäö¡ Ëõãøó ÙóåóÑó
ÇáúÚóÈúÏõ ÝóæóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöåö ÚóíúÈðÇ ÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁöº
áöÃóäøóåõ Êóãóáøóßóåõ ãöäú ÌöåóÊöåöãú ÈöÖóãóÇäö ÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÈóíúÚõ
ÇáøóÐöí ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çáúãóæúáóì ÞóÏú ÇäúÝóÓóÎó æóÅöäøóãóÇ
Öóãøóäóåõ ÞöíãóÊóåõ ÕóÍöíÍðÇ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóÚöíÈðÇ
ÑóÏøóåõ Úóáóíúåöãú æóÃóÎóÐó ÇáúÞöíãóÉó ãöäúåõãú¡ Ëõãøó íõÈóÇÚõ áóåõãú.
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÖóãøóäõæÇ ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáúÞöíãóÉó¡ Ëõãøó æóÌóÏó Èöåö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóíúÈðÇ ÝóÑóÏøóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
æóÇáúÚóíúÈõ ãöãøóÇ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó áöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò
Úóáóíúåöãú ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáúÚóíúÈö Ãóæú
íóÃúÈóæúÇ Çáúíóãöíäó æóÅöäú ÑóÏøóåõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúÚóíúÈõ ãöãøóÇ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ Ãóæú áóÇ íóÍúÏõËõ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó
áöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÇáÑøóÏøó ÈöÛóíúÑö
ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÝóÑóÏøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÈóÚúÏó ãóÇ Öóãøóäó
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáúÞöíãóÉó áóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó
Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÇáúãúÔúÊóÑöíó ÅäøóãóÇ ÑóÏøóåõ
ÈöÊóÓúáöíØö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ÚóÇãöáò
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáðÇ ÝóÞóÈóÖó ÇáúÚóÈúÏó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóãú íóÑõÏøóåõ
ÝóÖóãøóäó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÞöíãóÉó¡ Ëõãøó ÑóÃóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÚóíúÈó Ýóáóãú íóÑúÖóåõ ÝóÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áóãú íóßõäú
áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁöº áöÃóäøóåõ
æóÅöäú ÚóÇÏó Åáóíúåö ÈöÓóÈóÈò åõæó ÝóÓúÎñ ãöäú ÇáúÃóÕúáö Ýóáóãú
íóÊóÈóíøóäú Èöåö Ãóäøó ÓóÈóÈó - ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÞöíãóÉö áöáúÛõÑóãóÇÁö
ãóÇ áóãú íóßõäú ãóæúÌõæÏðÇ
(25/134)
íóæúãÆöÐò¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóÞóÏú ÏóÝóÚó ÇáúÚóÈúÏó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÖóãøóäó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáúÞöíãóÉó¡ Ëõãøó ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÑóÏøó ÇáúÚóíúÈö æóÇÓúÊóæúÖóÍó ÈöÇáúãóÛúÕõæÈö ÞóÇáó: (ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó
áöáúÛóÇÕöÈö áóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÛúÕõæÈó æóÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó
Åäøó ÑóÈøó ÇáúÚóÈúÏö Öóãøóäó ÇáúÛóÇÕöÈó ÞöíãóÊóåõ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí
æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÛóÇÕöÈõ Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú
ßóÇäó Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÑõÄúíóÉò ÝóÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚó Ãóæú ÃóÌóÇÒó ÓõáøöãóÊú
ÇáúÞöíãóÉõ áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ æóßóÐóáößó ãóÇ ÓóÈóÞó
Ýöí ÝóÕúáö ÇáúãóÃúÐõæäö.
æóáóæú ÈóÇÚó Çáúãóæúáóì ÇáúãóÃúÐõæäó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ ÝóÚöÊúÞõåõ ãóæúÞõæÝñº
áöÃóäøó ÇáúãúÔúÊóÑöíó ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö áóÇ íóÊóãóáøóßõ ÇáúÚóÈúÏó
ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ ÝóÅöäøó ÇáÓøóÈóÈó ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
æóÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáúãóæúÞõæÝö ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ ÇáúãóæúÞõæÝõº
áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÍóÓóÈö ÇáÓøóÈóÈö æóÇáÓøóÈóÈõ ÇáÖøóÚöíÝõ áóÇ íõæÌöÈõ
ÍõßúãðÇ ÞóæöíøðÇ æóÇáúÚöÊúÞõ ãóäúåöíøñ áöáúãöáúßö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóæúÞõæÝðÇ ÝóãóÇ íõäúåöíåö íõæÞóÝõ ÈöÊóæóÞøõÝöåö ÝóÅöÐóÇ Êóãøó ÇáúÈóíúÚõ
ÈöÅöÌóÇÒóÊöåö Ãóæú ÞóÖóÇÁö Ïóíúäò Ãóæú ßóÇäó Ýöí ÇáËøóãóäö æóÝóÇÁñ
ÝóÃóÎóÐõæåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóÅöäú áóãú íóÊöãøó ÇáúÈóíúÚõ ÃóÈúØóáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí æóÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏó Ýöí Ïóíúäöåöãú äóÙóÑðÇ ãöäúåõ áöáúÛõÑóãóÇÁö
æóÚóáøóáó ÝóÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ æóÝöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö
äóÙóÑñ ÝóÅöäøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö Åäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ëõãøó äóÝóÐó ÇáúÈóíúÚõ áóÇ íóäúÝõÐõ Ðóáößó ÇáúÚöÊúÞõ
æóåóåõäóÇ íóäúÝõÐõ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÝóÇÓöÏö Ýöí ÇáÖøóÚúÝö áöÃóÌúáö ÇáÊøóæóÞøõÝö¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÚúÊóÞóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÌóÇÒó ÚöÊúÞõåõº áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáÖøóÚöíÝó
ÈöÇáúÞóÈúÖö íóÞúæóì ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö æóåóÐóÇ ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáúÝóÇÓöÏö íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÊóÓúáöíØñ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóÊóãóÇãõ åóÐóÇ ÇáÊøóÓúáöíØö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö ÝóÞóÏú ÃóÚúÊóÞóåõ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö åóÐóÇ ÇáÊøóÓúáöíØö
æóÇáúãõÓóáøöØõ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÈöäóÝúÓöåö äóÝóÐó ÚöÊúÞõåõ æóÃóãøóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÇáÊøóÓúáöíØõ ÛóíúÑõ ÊóÇãøò æóáóßöäøó ÊóãóÇãóåõ
ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö ÝóíóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÚöÊúÞõ ÃóíúÖðÇ æóåõæó äóÙöíÑõ
ÇáÑøóÇåöäö íóÈöíÚõ ÇáúãóÑúåõæäó¡ Ëõãøó íõÚúÊöÞõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú
áóãú íõÚúÊöÞúåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóßöäøóåõ ÈóÇÚóåõ Ãóæú æóåóÈóåõ
æóÓóáøóãóåõ ÝóÅöäú Êóãøó ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ÌóÇÒó ãóÇ ÝóÚóáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó ãöáúßóåõ æóÍóÞøõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÇäöÚðÇ ãöäú äõÝõæÐöåö ÞóÏú ÒóÇáó æóåõæó
äóÙöíÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúãõßúÑóåö ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó Ëõãøó ÃóÌóÇÒó
ÇáúãõßúÑóåõ ÇáúÈóíúÚó¡ æóáóæú áóãú íóÈöÚúåõ Çáúãóæúáóì æóáóßöäøóåõ
æóåóÈóåõ áöÑóÌõáò æóÓóáøóãóåõ¡ Ëõãøó Öóãøóäóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÞöíãóÉó
äóÝóÐóÊú ÇáúåöÈóÉõ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÈöÍõßúãò Ãóæú ÛóíúÑö
Íõßúãò Óõáøöãó ÇáúÚóÈúÏõ áóåõ æóáóãú íóßõäú áóåõ Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö æóáóÇ
áöáúÛõÑóãóÇÁö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÓóÈöíáñº áöÃóäøó ÍóÞøóåõãú ÊóÍóæøóáó Åáóì
ÇáúÞöíãóÉö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóÅöäú æóÌóÏó Èöåö ÚóíúÈðÇ íõäúÞöÕõ ãöäú
ÇáúÞöíãóÉö ÇáøóÊöí ÛóÑöãóåóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ æóíóÃúÎõÐó
ÇáúÞöíãóÉóº áöÃóäøóåõãú Öóãøóäõæåõ ÇáúÞöíãóÉó Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáÓøóáóÇãóÉö
æóÈöÇáÑøõÌõæÚö ÚóÇÏó Åáóì ÞóÏöíãö ãöáúßöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÚúÊóÞóåõ
ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúáóãó ÈöÇáúÚóíúÈö Ãóæú
ÏóÈøóÑóåõ Ãóæú ÍóÏóËó Èöåö ÚóíúÈñ ÑóÌóÚó ÈöãóÇ Èóíúäó ÇáúÚóíúÈö
æóÇáÕøöÍøóÉö ãöäú ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó
(25/135)
ÇáÑøóÏøõ Úóáóì æóÌúåò áóãú íóÕöÑú åõæó
ÑóÇÖöíðÇ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö æóáöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íóÑõÏøõæÇ
ÇáúÞöíãóÉó æóíõÊøóÈóÚó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáÏøóíúäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáÊøóÏúÈöíÑöº áöÃóäøó ÊóÚóÐøõÑó ÇáÑøóÏøö áöãõÑóÇÚóÇÉö ÍóÞøöåöãú
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö æóÅöÐóÇ ÑóÖõæÇ Èöåö ÝóÞóÏú ÒóÇáó
ÇáúãóÇäöÚõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çáúãóæúáóì Ãóäú áóÇ íõØóÇáöÈóåõãú
ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö æóíóÑúÖóì Èöåö ãóÚöíÈðÇ æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ÌóÇÑöíóÉò
ÞóÏú æõØöÆóÊú ÈöÔõÈúåóÉò ÝóæóÌóÈó áóåóÇ ÇáúÚóÞúÏõ áóãú íóßõäú
áöáúÛõÑóãóÇÁö ÚóáóíúåóÇ ÓóÈöíáñ ãöäú ÃóÌúáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáúãõäúÝóÕöáóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó áöÍóÞøö ÇáÔøóÑúÚö
æóÑóÏøõæÇ äõÞúÕóÇäó ÇáúÚóíúÈö ãöäú ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõãú ÃóÎóÐõæÇ Ðóáößó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåöãú.
æóáóæú ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÈóÇÚóåõ æóÚóíøóÈóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÖóãøóäó
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Çáúãóæúáóì¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚóÈúÏö ÚóíúÈðÇ
áóÇ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ æóÍóÏóËó Èöåö ÚóíúÈñ ÂÎóÑõ ÝóÑóÌóÚó ÈöäõÞúÕóÇäö
ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÇáúÞöíãóÉö æóáóßöäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöÍöÕøóÉö ÇáúÚóíúÈö ãöäú
ÇáúÞöíãóÉö ÇáøóÊöí ÛóÑöãóåóÇ áöáúÛõÑóãóÇÁöº áöÃóäøóåõ ÙóåóÑó Ãóäøó ãóÇ
Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ãóÚöíÈðÇ Åáóì ÞöíãóÊöåö ÓóáöíãðÇ ÃóÎóÐõæåõ ãöäúåõ
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÝóÚóáóíúåöãú ÑóÏøõ Ðóáößó Úóáóíúåö
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö Çáúãóæúáóì ÚóÈúÏóåõ ÇáúãóÃúÐõæäó ÝóíóÌõæÒõ]
(ÞóÇáó: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö
Åáóì ÃóÌóáò ÝóÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊöåö Ãóæú
ÈöÃóÞóáøó ÝóÈóíúÚõåõ ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó ãöáúßóåõ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ
Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ãóäøó ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÃúÌöíáö íóÊóÃóÎøóÑõ
ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö Åáóì Íõáõæáö
ÇáúÃóÌóáö æóÇãúÊöäóÇÚõ äõÝõæÐö ÊóÕóÑøõÝö Çáúãóæúáóì Ýöí ßóÓúÈöåö
æóÑóÞóÈóÊöåö áößóæúäöåö ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÍóÞøõåõãú Ýöí
ÇáúãóÇáö ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáÏøóíúäö ãöäúåõ æóÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÃúÌöíáö ÓóÞóØó
åóÐóÇ ÇáúÍóÞøõ Åáóì Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö ÝóáöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú
äõÝõæÐö ÊóÕóÑøõÝö Çáúãóæúáóì Ýöíåö íóäúÝõÐõ ÈóíúÚõåõ ÝóÅöäú Þöíáó ÍóÞøõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÏúíõæäö ßóÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö Ýöí
ÇáúãóÑúåõæäö¡ æóÐóáößó íóãúäóÚõ ÇáÑøóÇåöäó ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ ßóÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ãóÇáö
ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóÐóáößó íóãúäóÚõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÇáúãõÈúØöáó áöÍóÞøöåöãú
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ Ãóæú åõæó áöÍóÞøö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ãóÇáö ÇáúãóÑöíÖö¡ æóÐóáößó íóãúäóÚõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó
ÇáúãõÈúØöáó áöÍóÞøöåöãú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ
ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ ÞõáúäóÇ áóÇ ßóÐóáößó ÝóáöáúãõÑúÊóåöäö Ýöí ÇáúãóÑúåõæäö
ãöáúßõ ÇáúíóÏö¡ æóÐóáößó ÞóÇÆöãñ ãóÚó ÇáÊøóÃúÌöíáö Ýöí ÇáÏøóíúäö æóÈöåö
íóÚúÌöÒõ ÇáÑøóÇåöäõ Úóäú ÇáÊøóÓúáöíãö æóáóíúÓó áöáúÛõÑóãóÇÁö ãöáúßõ
ÇáúíóÏö Ýöí ÇáúãóÃúÐõæäö æóáóÇ Ýöí ßóÓúÈöåö æóÅöäøóãóÇ áóåõãú ÍóÞøõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö¡ æóÐóáößó íóÊóÃóÎøóÑõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó
Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö æóÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãóÑöíÖö Ýöí ãóÇáöåö äóÇÝöÏñ ãóÇ ÏóÇãó
ÍóíøðÇ æóÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áóÇ íóÈúÞóì ÇáúÃóÌóáõº æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÊóÕóÑøóÝõ ÇáúæóÇÑöËõ Ýöí ÊóÑößóÊöåö æóíõÄúãóÑõ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÈúÞó ÇáúÃóÌóáõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
ÇáúÍóÇáøõ æóÇáúãõÄóÌøóáõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÓóæóÇÁð æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÈúÞó
ÇáúÃóÌóáõº áöÃóäøó ÐöãøóÊóåõ áóãú ÊóÈúÞó ãóÍóáøðÇ ÕóÇáöÍðÇ áöæõÌõæÈö
(25/136)
ÇáÏøóíúäö ãöäúåõ.
ÝóÃóãøóÇ ÐöãøóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÝóãóÍóáøñ ÕóÇáöÍñ áöÐóáößó ÝóÇáÏøóíúäõ
ËóÇÈöÊñ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÇáúÃóÌóáõ Ýöíåö ÕóÍöíÍñ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó
áöáúÛõÑóãóÇÁö Úóáóì ãóäúÚö Çáúãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ãóæú
ãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöÔóíúÁò ÍóÊøóì íóÍöáøó Ïóíúäõåõãú ÝóÅöÐóÇ Íóáøó
Öóãøóäõæåõ ÞöíãóÊóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó Úóáóíúåöãú ãóÍóáøó ÍóÞøöåöãú
æóåõæó ÇáúãóÇáöíøóÉõ æóáöÃóäøó Çáúãóæúáóì ßóÇáúãõÍúÊóãöáö Úóäú ÇáúÚóÈúÏö
áöÛõÑóãóÇÆöåö ãöÞúÏóÇÑó ãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåö æóÇáÏøóíúäõ ÅÐóÇ Íóáøó
Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóÌóáö Íóáøó Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÝóßóÇäó
áóåõãú Ãóäú íõÖóãøöäõæåõ ÞöíãóÊóåõ ÈóÚúÏ Íóáøö ÇáúãóÇáö æóáóÇ ÓóÈöíáó
áóåõãú Úóáóì ÇáËøóãóäö ÃóÌóÇÒõæÇ ÇáúÈóíúÚó Ãóæú áóãú íõÌöíÒõæǺ
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ ÈöÏõæäö ÅÌóÇÒóÊöåöãú æóßóÇäó ÇáËøóãóäõ
áöáúãóæúáóì ÓóÇáöãðÇ ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúáóÇßöåö ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ðóáößó
ÈöÅöÌóÇÒóÊöåöãú æóáöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáúÞöíãóÉö Ïóíúäñ áóåõãú Ýöí ÐöãøóÉö
Çáúãóæúáóì æóíõÚúÊóÈóÑõ ãóÍóáøõ ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö Åáóì ÇáúãóÏúíõæäö
ÝóáóÇ ÓóÈöíáó áöáúÛõÑóãóÇÁö Úóáóì ÇáËøóãóäö ßóãóÇ áóÇ ÓóÈöíáó áóåõãú
Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÃóãúáóÇßö Çáúãóæúáóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ
ÈóÚúÏó Íóáøö ÇáúãóÇáö ÝóÃóÌóÇÒõæåõº áöÃóäøó äõÝõæÐó ÇáúÈóíúÚö åõäóÇßó
íóßõæäõ ÈöÅöÌóÇÒóÊöåöãú ÝóíóÊóÍóæøóáõ ÍóÞøõåõãú Úóäú ãóÇáöíøóÉö
ÇáúÚóÈúÏö Åáóì ÈóÏóáöåö æóåóåõäóÇ äõÝõæÐõ ÇáúÈóíúÚö ßóÇäó ÈöÏõæäö
ÅÌóÇÒóÊöåöãú æóßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÓóÇáöãðÇ áöáúãóæúáóì ßóÓóÇÆöÑö
ÃóãúáóÇßöåö ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáúãóÇáö ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó Íóáøöåö.
æóßóÐóáößó áóæú æóåóÈóåõ áöÑóÌõáò æóÓóáøóãóåõ ÝóÅöäú Êóæöíó ãóÇ Úóáóì
Çáúãóæúáóì ãöäú ÇáúÞöíãóÉö áóãú íóßõäú áóåõãú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ
Úóáóì ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÓóÈöíáñº áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÊóÌóÏøóÏó
áöáúãóæúåõæÈö áóåõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÈöÊóÌóÏøõÏö ÓóÈóÈöåö æóáóÇ ÍóÞøó áóåõãú
Ýöí åóÐóÇ Çáúãöáúßö æóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõãú Åáóì äóÞúÖö ÓóÈóÈöåöº áöÃóäøó
Çáúãóæúáóì ÈóÇÔóÑóåõ áóãú íóßõäú áóåõãú ÍóÞøõ ÇáúãóäúÚö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ
áóåõãú ÍóÞøõ ÇáúÅöÈúØóÇáö ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáóßöäøó Ïóíúäóåõãú Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö íóÊóÃóÎøóÑõ Åáóì ÚöÊúÞöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÑöíÖò æóåóÈó ÚóÈúÏðÇ
áóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ßóËöíÑñ ÝóÈóÇÚóåõ ÇáúãóæúåõæÈõ
áóåõ Ãóæú æóåóÈóåõ æóÓóáøóãóåõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúæóÇåöÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáóÇ
ÓóÈöíáó áöÛõÑóãóÇÆöåö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ Úóáóì ãóäú Ýöí íóÏöåö
æóÅöäøóãóÇ áóåõãú ÇáúÞöíãóÉõ Úóáóì ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÇáúÃóæøóáöº
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÊúáöÝðÇ ãóÍóáøó ÍóÞøöåöãú ÈöÊóÕóÑøõÝöåö ÝóÅöäú ÊóæóÊú
Êöáúßó ÇáúÞöíãóÉõ Úóáóíúåö áóãú íóßõäú áóåõãú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ
Úóáóì ãóäú åõæó Ýöí íóÏöåö ÓóÈöíáñ.
æóáöáúãóæúáóì Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÃúÐõæäó ÅÐóÇ ßóÇäó
Ïóíúäõåõ Åáóì ÃóÌóáòº áöÃóäøóåõ ãóÇáößõ ÑóÞóÈóÊöåö æóÇáúãóäúÝóÚóÉõ
Êõãóáøóßõ Èöãöáúßö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóáóÇ ÓóÈöíáó áöáúÛõÑóãóÇÁö Úóáóíúåö Ýöí
ãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöÔóíúÁò Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóì Çáúãóæúáóì
ÇÓúÊöÎúÏóÇãõåõ ãõÑóÇÚóÇÉð áöÍóÞøöåöãú¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ
ßóÇäó áóåõãú Ãóäú íóãúäóÚõæåõ ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó áóåõãú ÍóÞøó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö Ýöíåö
æóÈöÇÓúÊöÎúÏóÇãö Çáúãóæúáóì ÅíøóÇåõ íóÝõæÊõ Úóáóíúåöãú Ðóáößó Ãóæú
íóÊóãóßøóäõ Ýöíåö äõÞúÕóÇäñ áóåõãú Ãóäú íóãúäóÚõæåõ ãöäú Ðóáößó¡
æóßóÐóáößó áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÓóÇÝöÑó Èöåö áóãú íóßõäú áóåõãú Ãóäú
íóãúäóÚõæåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÄóÌøóáðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÓóÈöíáó
áóåõãú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöÔóíúÁò ÝóßóíúÝó íóËúÈõÊõ
áóåõãú ÇáÓøóÈöíáõ Úóáóì Çáúãóæúáóì Ýöí ãóäúÚöåö ãöäú ÇáÓøóÝóÑö Èöåö¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ ßóÇäó áóåõãú Ãóäú íóãúäóÚõæåõ ãöäú
Ðóáößóº áöÃóäøóåõ íóÍõæáõ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÍóÞøò ËóÇÈöÊò áóåõãú
æóåõæó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÈóíúÚö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÞóÖóÇÁõ ÇáÏøóíúäö ãöäú
Ëóãóäöåö¡ æóßóÐóáößó áóåõ Ãóäú íõÄóÇÌöÑóåõ
(25/137)
æóíóÑúåóäóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
ãõÄóÌøóáðǺ áöãóÇ ÞõáúäóÇ ÝóÅöäú Íóáøó ÇáÏøóíúäõ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö
ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ßóÇäó ÚõÐúÑðÇ æóáöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íóäúÞõÖõæÇ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉóº áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú áóæóÇÒöãö
ÇáúÚõÞõæÏö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõäúÊóÞóÖõ ÈöÇáúÚõÐúÑö¡ æóÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) ÃóäøóåóÇ ÊõäúÊóÞóÖõ áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúãõÈóÇÔöÑö
áöáúÚóÞúÏö ÝóáóÃóäú ÊõäúÞóÖó áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãõÈóÇÔöÑö
Ãóæúáóì æóÊõäúÞóÖõ áöáÑøóÏøö ÈöÓóÈóÈö ÝóÓóÇÏö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÑøóÏøö
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóíúÈö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóíõäúÞóÖõ ÃóíúÖðÇ áöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÈóíúÚö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈóÚúÏó Íóáøö ÇáúãóÇáö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÑøóåúäõ Ýóåõæó áóÇÒöãñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÑøóÇåöäö æóáóÇ íóËúÈõÊõ
áöáúÛõÑóãóÇÁö ÈóÚúÏó Íóáøö ÇáúÃóÌóáö äóÞúÖõ ÇáÑøóåúäö ßóãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ
áóåõãú ÍóÞøõ äóÞúÖö ÇáúÈóíúÚö ÇáøóÐöí äóÝóÐó ãöäú Çáúãóæúáóì
æóáóßöäøóåõãú íõÖóãøöäõæäó Çáúãóæúáóì ÞöíãóÊóåõº áöÃóäøóåõ ÍóÇáó
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÍóÞøöåöãú Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÅöíÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö
ãöäú ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÈöÇáúÈóíúÚö ÝóíóÖúãóäõ áóåõãú ÇáúÞöíãóÉó
ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó Úóáóíúåöãú Ðóáößó ÈöÅöÈúØóÇáö ÇáúãóÇáöíøóÉö Ýöíåö
æóÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÊóÖúãöíäóåõ ÝóÇÝúÊóßøóåõ ãöäú
ÇáúãõÑúÊóåöäö æóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåöãú ÈóÑöÆó ãöäú ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøó
ÇáúÍóíúáõæáóÉó ÞóÏú ÇÑúÊóÝóÚóÊú æóÅöäú ÇÝúÊóßøóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÞóÖóì
Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÖóãóÇäö ÇáúÞöíãóÉö ÝóÇáúÞöíãóÉõ Úóáóíúåö
æóÇáúÚóÈúÏõ áóåõ æóáóÇ ÓóÈöíáó áöáúÛõÑóãóÇÁö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó
ÍóÞøóåõãú ÊóÍóæøóáó - ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÞöíãóÉö æóÇáÓøóÈóÈõ
ÇáúãõæÌöÈõ áóåõ ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ æóÞúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóáóÇ íóÚõæÏõ ÍóÞøõåõãú
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúÍóíúáõæáóÉö ÈöÇáúÝößóÇßö ßóÇáúãóÛúÕõæÈö
ÅÐóÇ ÚóÇÏó ãöäú ÅÈóÇÞöåö ÈóÚúÏó ãóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóáóæú ÃóÈóì Çáúãóæúáóì Ãóäú íóÝúÊóßøóåõ ÝóÞóÖóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÇáÏøóíúäó áöíóÈöíÚõæåõ Ýöí Ïóíúäöåöãú ßóÇäó áóåõãú Ðóáößóº
áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ÍóÞøõ ÇáúãõÑúÊóåöäö æóÍóÞøõåõ íóÓúÞõØõ ÈöæõÕõæáö
Ïóíúäöåö Åáóíúåö æóÅöäøóãóÇ íóÞúÕöÏõæäó ÈöåóÐóÇ ÊóÎúáöíÕó ãóÍóáøö
ÍóÞøöåöãú ÝóáóÇ íóßõæäõ áöáúãõÑúÊóåöäö Ãóäú íóÃúÈóì Ðóáößó Úóáóíúåöãú.
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäñ ÝóÃóãóÑóåõ ãóæúáóÇåõ Ãóäú
íóßúÝõáó Úóäú ÑóÌõáò ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ áöáúãóßúÝõæáö áóåõ: Åäú
áóãú íõÚúØöß ÝõáóÇäñ ãóÇ áóßó Úóáóíúåö æóåõæó ÃóáúÝñ Ýóåõæó Úóáóíøó
ÝóÇáÖøóãóÇäõ ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅäøóãóÇ ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóäú
ÇáúßóÝóÇáóÉö áöÍóÞøö Çáúãóæúáóì ÝóÅöÐóÇ ÑóÖöíó Çáúãóæúáóì ÈößóÝóÇáóÊöåö
ßóÇäó åõæó æóÇáúÍõÑøõ ÓóæóÇÁð¡ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó Åäú ãóÇÊó ÝõáóÇäñ
æóáóãú íõÚúØößó åóÐóÇ ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí áóß Úóáóíúåö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ Úóáóì
ãóÇ ÞóÇáó æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúßóÝóÇáóÉö ãóÚúäóì ÕöÍøóÉö
ÊóÚúáöíÞö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåõ
Çáúãóæúáóì Úóäú ãöáúßöåö ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóßúÝõæáõ
Úóäúåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÚúØöíó ÇáúãóßúÝõæáó áóåõ ÍóÞøóåõ ÝóÅöäøó
ÇáúãóßúÝõæáó áóåõ íõÖóãøöäõ Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÞóáøó ãöäú Ïóíúäöåö æóãöäú
ÞöíãóÊöåö æóáóÇ íóÈúØõáõ ÈóíúÚõ Çáúãóæúáóì Ýöí ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ åöÈóÊõåõº
áöÃóäøó åóÐóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Íöíäó
ÊóÕóÑøóÝó Çáúãóæúáóì ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ áóãú íóßõäú áöáúãóæúåõæÈö áóåõ
ÓóÈöíáñ Úóáóì ãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöÔóíúÁò íóæúãóÆöÐò æóåõæó Ïõæäóåõº áöÃóäøó
ÃóÕúáó ÇáúæõÌõæÈö áóãú íóßõäú ËóÇÈöÊðÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÔóÑúØöåö æóÅöäú
æóÌóÏó ÓóÈóÈóåõ æóåõæó ÇáúßóÝóÇáóÉõ¡ Ëõãøó ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó åõäóÇßó
ÇáúÛóÑöíãó áóÇ íõÈúØöáõ ÊóÕóÑøõÝó Çáúãóæúáóì ÝóåóåõäóÇ Ãóæúáóì æóÃóãøóÇ
ÊóÖúãöíäõ ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ Çáúãóæúáóì ÞöíãóÊóåõ ÝóáöÃóäøóåõ
(25/138)
ÝóæøóÊó Úóáóíúåö ãóÍóáøó ÍóÞøöåö
ÈöÊóÕóÑøõÝöåö æóÞóÏú ßóÇäó ÓóÈóÈõ æõÌõæÈö ÇáúãóÇáö ãõäúÚóÞöÏðÇ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö ãõÊóÃóÎøöÑóÉð Ýóíóßõæäõ Çáúãóæúáóì ÖóÇãöäðÇ
áóåõ ÞöíãóÊóåõ ÈöÊóÝúæöíÊö ÇáúãóÇáö Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó åóÐóÇ Ýöí
ÖóãóÇäö ÇáÏøóÑóßö áóæú ÃóãóÑó ÚóÈúÏóåõ Ãóäú íóÖúãóäó ÇáÏøóÑóßó Ýöí ÏóÇÑö
ÈóÇÚóåóÇ Çáúãóæúáóì¡ Ëõãøó Åäøó Çáúãóæúáóì ÈóÇÚóåõ¡ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú
ÇáÏøóÇÑõ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íõÖóãøöäó Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÞóáøó ãöäú
ÞöíãóÊöåö æóãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÝóæøóÊó Úóáóíúåö ãóÍóáøó
ÍóÞøöåö ÝóÅöäú áóãú íõÎúÑöÌúåõ Çáúãóæúáóì ãöäú ãöáúßöåö ÍóÊøóì áóÍöÞó
ÇáúÚóÈúÏó Ïóíúäñ íõÍöíØõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ÇáÏøóÇÑõ ãöäú
íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó íóáúÒóãõåõ ãóÇ Öóãöäó ãóÚó ÇáÏøóíúäö
ÇáøóÐöí Ýöí ÚõäõÞöåöº áöÃóäøó ÓóÈóÈó æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö áöáÏøóÑóßö ßóÇäó
ÕóÍöíÍðÇ áößóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÇÑöÛðÇ Úóäú ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÚöäúÏó
Ðóáößó æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ
ÏóíúäðǺ áöÃóäøó ãóÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ßóÓóÇÆöÑö Ïõíõæäöåö Ýöí ÌóãöíÚö
Ðóáößó.
æóáóæú ÍóÝóÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÊøóÇÌöÑõ ÈöÆúÑðÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ Ëõãøó
ÃóÎúÑóÌóåõ Çáúãóæúáóì ãöäú ãöáúßöåö Ëõãøó æóÞóÚó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ÏóÇÈøóÉñ
ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝóÚóØöÈóÊú ÝóáóÇ ÓóÈöíáó áöÕóÇÍöÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ Úóáóì ÇáøóÐöí åõæó Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøóåõ Íöíäó
ÃóÎúÑóÌóåõ Çáúãóæúáóì ãöäú ãöáúßöåö áóãú íóßõäú ÇáúÚóÈúÏõ ãõØóÇáóÈðÇ
ÈöÔóíúÁò æóáóãú íõæÌóÏú ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÕõäúÚñ åõæó ÌöäóÇíóÉñ Ýöí
Çáúãöáúßö ÇáøóÐöí ÊóÌóÏøóÏó áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóßöäøóåõ íõÖóãøöäõ ãóæúáóÇåõ ÇáúÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö
æóãöäú ÞöíãóÉö ÇáÏøóÇÈøóÉöº áöÃóäøó ÚöäúÏó æõÞõæÚö ÇáÏøóÇÈøóÉö Ýöí
ÇáúÈöÆúÑö íóÕöíÑõ ÇáúÚóÈúÏõ ãõÊúáöÝðÇ áóåõ ÈöÇáúÍóÝúÑö ÇáÓøóÇÈöÞö¡
æóÐóáößó ÇáúÍóÝúÑõ ÌöäóÇíóÉñ ãöäúåõ Ýöí ãöáúßö Çáúãóæúáóì íóÓúÊóÍöÞøõ
Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ãóÇáöíøóÉó ÑóÞóÈóÊöåö áóæú áóãú íõÎúÑöÌúåõ
Çáúãóæúáóì Úóäú ãöáúßöåö ÝóÈöÅöÎúÑóÇÌöåö íóßõæäõ ãõÝóæøöÊðÇ Úóáóíúåö
ãóÍóáøó ÍóÞøöåöº ÝóáöåóÐóÇ íóÖúãóäõ áóåõ Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÞóáøó ãöäú
ÞöíãóÊöåö æóãöäú ÞöíãóÉö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÝóÅöäú ÊóæöíóÊú ÇáúÞöíãóÉõ Úóáóíúåö
áóãú íóÊøóÈöÚú ÚóÈúÏóåõ ÈöÔóíúÁò ÍóÊøóì íõÚúÊóÞó ÝóíõÄúÎóÐõ ÈöÞöíãóÉö
ÇáÏøóÇÈøóÉö ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÌöäóÇíóÊöåö æóßóÇäó áóÇ íõØóÇáöÈõ Èöåö áöÍóÞøö ãóæúáóÇåõ
ÇáøóÐöí ÍóÏóËó áóåõ ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ßóÇäó ãõØóÇáöÈðÇ
ÈöÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáÊøóÇÌöÑö Ïóíúäñ Åáóì ÃóÌóáò ÝóÈóÇÚóåõ
ãóæúáóÇåõ¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ Ãóæú ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÈöÅöÞóÇáóÉò Ãóæú ÚóíúÈò
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÛóíúÑö Íõßúãò¡ Ëõãøó Íóáøó ÇáÏøóíúäõ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó
áöáúÛõÑóãóÇÁö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ãóäøó Çáúãöáúßó
ãõÊóÌóÏøöÏñ áóåõ ÈöÊóÌóÏøõÏö ÇáÓøóÈóÈö¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÅöÞóÇáóÉö
æóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÛóíúÑö Íõßúãò ÝóÅöäøóåõ Ýöí
ãóÚúäóì ÈóíúÚò ãõÊóÌóÏøöÏò Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãóÇ ÝóßóÇäó æõÌõæÏõ åóÐóÇ
ÇáúÚóæúÏö Åáóíúåö ßóÚóÏóãöåö æóÚóæúÏõ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö Åáóíúåö ßóÚóæúÏö
ÚóÈúÏò ÂÎóÑó ÝóÅöäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÓóÈóÈö Çáúãöáúßö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÚóíúäöº ÝóáöåóÐóÇ ÖóãøóäõæÇ Çáúãóæúáóì ÞöíãóÊóåõ¡ æóáóæú ÑóÌóÚó
ÇáúÚóÈúÏõ Åáóíúåö ÈöÚóíúÈò ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò Ãóæú ÎöíóÇÑö ÑõÄúíóÉò Ãóæú
ÔóÑúØò Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÈóíúÚö¡ Ëõãøó Íóáøó ÇáÏøóíúäõ ÃóÎóÐõæÇ ÇáúÚóÈúÏó
Èöåö æóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõãú Úóáóì Çáúãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÚóÇÏó Åáóíúåö
ÈöÓóÈóÈò åõæó ÝóÓúÎñ ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäøóãóÇ íóÚõæÏõ Åáóì ÞóÏöíãö
ãöáúßöåö ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÍóÞøö ÛõÑóãóÇÆöåö æóíóäúÚóÏöãõ Èöåö
ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúãõæÌöÈõ áöáÖøóãóÇäö Úóáóì Çáúãóæúáóì æóåõæó ÊóÝúæöíÊõ
ãóÍóáøö ÍóÞøöåöãú.
æóÅöäú ãóÇÊó Ýöí íóÏö Çáúãóæúáóì
(25/139)
ÈóÚúÏó ãóÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÍöáøó Ïóíúäõåõãú¡ Ëõãøó Íóáøó ÇáÏøóíúäõ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó áóåõãú Úóáóì Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó Íöíäó ÇäúÝóÓóÎó ãöäú
ÇáúÃóÕúáö ÕóÇÑó ßóÃóäú áóãú íóßõäú¡ æóáóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö áóãú
íóßõäú áóåõãú Úóáóì Çáúãóæúáóì ÖóãóÇäñ ÅÐóÇ Íóáøó Ïóíúäõåõãú¡ æóßóÐóáößó
Çáúãóæúáóì áóæú æóåóÈóåõ æóÓóáøóãóåõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Ýöí ÇáúåöÈóÉö
ÈöÍõßúãò Ãóæú ÈöÛóíúÑö Íõßúãò ÝóÅöäøó Çáúãóæúáóì íóÈúÑóÃõ ãöäú
ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÝóÓúÎñ ãöäú ÇáúÃóÕúáö
æóÅöÚóÇÏóÉñ Åáóì ÞóÏöíãö ãöáúßöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÞóÖóÇÁò Ãóæú ÈöÛóíúÑö
ÞóÖóÇÁò ÚöäúÏóäóÇ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÝóÅöÐóÇ ÚóÇÏó ãóÍóáøõ
ÍóÞøöåöãú ÕóÇÑóÊú ÇáúÅöÒóÇáóÉõ ßóÃóäú áóãú Êóßõäú¡ æóáóæú ÈóÇÚóåõ
ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÑöÆó Çáúãóæúáóì ãöäú
ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÈóíúÚö áóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ ÇáÓøóÈóÈõ
ÇáúãõæÌöÈõ áöáÖøóãóÇäö Úóáóì Çáúãóæúáóì æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈöÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóáóæú ÊóÞóÑøóÑó ÇáÓøóÈóÈõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóÈöÇáúãóæúÊö
ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö íõäúÊóÞóÖõ ÇáúÈóíúÚõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóíóÚõæÏõ Åáóì
ãöáúßö Çáúãóæúáóì ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ßóãóÇ ßóÇäó Ýóåõæó
ßóãóÇ áóæú ÇäúÊóÞóÖó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáÑøóÏøö ÈöÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö Ëõãøó
ãóÇÊó æóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó Ãóäú íóÍöáøó
ÇáÏøóíúäõ ÝóÞóÏú Íóáøó Úóáóíúåö ÈöãóæúÊöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó ÍóÞøõ
ÇáúÚóÈúÏö æóÞóÏú ÇõÓúÊõÛúäöíó Úóäúåõ ÈöãóæúÊöåö æóæõÌõæÈõ ÇáÏøóíúäö
ßóÇäó Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ÐöãøóÊõåõ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ãóÍóáøðÇ
ÕóÇáöÍðÇ áöæõÌõæÈö ÇáÏøóíúäö Ýöíåö Ýóåõæó æóãóæúÊõ ÇáúÍõÑøö ÓóæóÇÁñ
æóÚóáóì Çáúãóæúáóì ÞöíãóÊõåõ Åáóì ÃóÌóáö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó
ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÍóÞøö Çáúãóæúáóì æóáóãú íóÞóÚú áóåõ Ýöíåö
ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ Úóäúåõ æóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóÝöíáö ÝöíãóÇ áóÒöãóåõ
ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóáõ ÅÐóÇ Íóáøó Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö
ÈöãóæúÊöåö íóÈúÞóì ÇáúÃóÌóáõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúßóÝöíáö¡ æóßóÐóáößó áóæú
ÃóÚúÊóÞóåõ Çáúãóæúáóì¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ Íóáøó Úóáóíúåö æóáóãú
íõæÌöÏú Çáúãóæúáóì ÇáúÞöíãóÉó ÅáøóÇ Åáóì ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÍóÞøö Çáúãóæúáóì
áöÍóÇÌóÊöåö Åáóì Ðóáößó æóÞöíóÇãö ÐöãøóÊöåö ãóÍóáøðÇ ÕóÇáöÍðÇ áöæõÌõæÈö
ÇáúÍóÞøö ÝöíåóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÃóáúÝñ ÍóÇáøóÉñ
æóÃóáúÝñ Åáóì ÃóÌóáò ÝóÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì Ãóæú æóåóÈóåõ æóÓóáøóãóåõ
ÝóáöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö Ãóäú íóäúÞõÖóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÖöíó
Çáúãóæúáóì Ïóíúäóåõº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÇáúãõÄóÌøóáó Ýöí Íõßúãö äóÞúÖö
ÊóÕóÑøõÝö Çáúãóæúáóì ßóÇáúãóÚúÏõæãö æóÞöíóÇãõ ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö
ÇáúÍóÇáøö ßóÇÝò Ýöí äóÞúÖö ÊóÕóÑøõÝö Çáúãóæúáóì ÝóÅöäú ÞóÖóÇåõ ÌóÇÒó ãóÇ
ÕóäóÚó Çáúãóæúáóì ãöäú Ðóáößó Èöåöº áöÃóäøóåõ æóÕóáó Åáóíúåö ÌóãöíÚõ
ÍóÞøöåö æóáóÇ ÓóÈöíáó áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóíóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö ÝóÅöÐóÇ Íóáøó ÇáÏøóíúäõ
ÇáúÂÎóÑõ áóãú íõÔóÇÑößú ÇáúÃóÞóáøó ÝöíãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú Çáúãóæúáóìº
áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáÏøóíúäö áóãú íóßõäú ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ
æóÇáúãóÞúÈõæÖõ ãöäú ãóÍóáøò áóÇ ÔóÑößóÉó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöíåö æóåõæó ãöáúßõ
Çáúãóæúáóì æóáóßöäøóåõ íóÊøóÈöÚõ Çáúãóæúáóì ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú Ïóíúäöåö
æóãöäú ÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÂÎóÑö ÓóÞóØó ÈöæõÕõæáö
Ïóíúäöåö Åáóíúåö æóßóÇäó Çáúãóæúáóì ãõÊóØóæøöÚðÇ ÝöíãóÇ ÞóÖóÇåõ
ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó æóÕóÇÑó ßóÇäó áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÇáÏøóíúä
ÇáúãõÄóÌøóáó ÝóÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì (ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú áóãú
íóÈöÚúåõ ÍóÊøóì Íóáøó ÇáÏøóíúäõ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó ßõáøóåõ íõÈóÇÚõ
áöáúÛóÑöíãö ÇáúÂÎóÑö Ýöí Ïóíúäöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÏöíóåõ Çáúãóæúáóì
ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ ÈöÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáÏøóíúäõ ÃóÞóáøó ãöäúåõ¡ æóáóæú áóãú íóÞúÖö Çáúãóæúáóì ÕóÇÍöÈó
ÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö ÍóÞøóåõ
(25/140)
ÝóäóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó æóØóáóÈó ãöäú
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÈóíúÚöåö ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÈöíÚõåõ ÈöãõØóÇáóÈóÊöåö¡ Ëõãøó
íóÏúÝóÚõ Åáóíúåö äöÕúÝó ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÈöÈóíúÚö ÇáúÞóÇÖöí
íóÊóÍóæøóáõ ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Åáóì ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÇáËøóãóäö æóÃóÕúáõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö ËóÇÈöÊñ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ãõÊóÃóÎøöÑóÉð Åáóì Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÇáËøóãóäö ÈöËõÈõæÊö ÍóÞøöåö ãöäú ÇáÏøóíúäö Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóßóÇäó Ðóáößó
ÈóÇÆöÚðÇ ÓóáóÇãóÉð ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö
ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóíúåö äöÕúÝó ÇáËøóãóäö æóíóÏúÝóÚõ ÇáäøöÕúÝó Åáóì
Çáúãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö æóáóßöäøó
ãõØóÇáóÈóÊóåõ Èöåö ÊóÊóÃóÎøóÑõ Åáóì Íõáõæáö ÇáÏøóíúäö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáúãóÇáö áóãú íóßõäú áóåõ ÓóÈöíáñ
Úóáóì ÑóÞóÈóÊöåö æóßóÓúÈöåö ÝóßóÐóáößó Úóáóì ÈóÏóáö ÇáÑøóÞóÈóÉö.
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÓóÈöíáñ ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÃóÍóÞøó Èöåöº
áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ãöáúßöåö æóÚóáóì Þóæúáö ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ
íóÊøóÈöÚõ ÇáúÞóÇÖöíó ÈöÍóáøö ÇáÏøóíúäö ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
æóíóßõæäõ ÇáËøóãóäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó
íóÊóÍóæøóáõ ÈöÈóíúÚö ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáËøóãóäö æóÇáËøóãóäõ Úóíúäñ áóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáúÃóÌóáó Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóæúÊö ÇáúÍõÑøö æóáóßöäøóÇ
äóÞõæáõ ÇáÏøóíúäõ ÈóÇÞò Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÚóÊóÞó ßóÇäó
áöáúÛóÑöíãö Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ ÈöÌóãöíÚö ÇáÏøóíúäö Åäú ÔóÇÁó ÝóíóÈúÞóì
ÇáÏøóíúäõ ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóÅöÐóÇ Íóáøó ÇáÏøóíúäõ
ÇáúÂÎóÑõ ÃóÚúØóÇåõ Çáúãóæúáóì ãóÇ Ýöí íóÏöåö æóÅöäú åóáóßó Ðóáößó Ýöí
íóÏö Çáúãóæúáóì ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåöº áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÈóÏóáö Íõßúãõ
ÇáúãõÈúÏóáö¡ æóáóæú åóáóßó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí íóÏö Çáúãóæúáóì áóãú íóßõäú
Úóáóì Çáúãóæúáóì Ýöíåö ÖóãóÇäñ æóíóÊøóÈöÚõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ÇáúÛóÑöíãó
ÇáúÃóæøóáó ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ äöÕúÝó ãóÇ ÃóÎóÐóåõº áöÃóäøó Ëóãóäó
ÇáúÚóÈúÏö ßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäøóãóÇ íõÓóáøöãõ áóåõ
ÇáúãóÞúÈõæÖó ÈöÔóÑúØö ÓóáóÇãóÉö ÇáúÈóÇÞöí áöáúÛóÑöíãö ÇáúÂÎóÑö æóáóãú
íõÓóáøöãú áóåõ Ðóáößóº ÝóáöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ äöÕúÝó ãóÇ ÃóÎóÐó
ÝóÅöäú áóãú íóåúáóßú Ðóáößó æóáóßöäøó åóÐóÇ ÇáúÛóÑöíãó ÃóÈóÑóÃó ãöäú
Ïóíúäöåö Ãóæú æóåóÈóåõ ÝóÅöäøó ÇáúÃóæøóáó íóÃúÎõÐõ åóÐöåö
ÇáúÎóãúÓóãöÇÆóÉö ãöäú Çáúãóæúáóì áöÊóãóÇãö ÍóÞøöåöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áöÌóãöíÚö ÇáúÚóíúäö ÈöÏóíúäöåö æóÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó
ÓóáóÇãóÉõ ÇáäøöÕúÝö áóåõ áöãõÒóÇÍóãóÉö ÇáúÂÎóÑö æóÞóÏú ÒóÇáóÊú
ãõÒóÇÍóãóÊõåõ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóáöÃóäøó äöÕúÝó Ïóíúäö ÇáúÃóæøóáö ÈóÇÞò
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓóáøóãó áöáúãóæúáóì ÔóíúÁñ ãöäú
Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏö ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö¡ æóáóæú áóãú íõÈúÑöÆúåõ
æóáóßöäøó Çáúãóæúáóì äóÞóÏó ÛóÑöíãðÇ áóåõ Êöáúßó ÇáúÎóãúÓóãöÇÆóÉö
ÇáøóÊöí Ýöí íóÏöåö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøóåóÇ ãóãúáõæßóÉñ áóåõ
æóÊóÕóÑøõÝõåõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó Íóáøö ÇáúÃóÌóáö ßóÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ äõÝõæÐõåõ áöÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö
ÇáúãõÄóÌøóáö æóáóßöäú ÅÐóÇ Íóáøó Ïóíúäõåõ Öóãöäó Çáúãóæúáóì áóåõ Êöáúßó
ÇáúÎóãúÓóãöÇÆóÉöº áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó Úóáóíúåö ãóÍóáøó ÍóÞøöåö
ÈöÊóÕóÑøõÝöåö ÝóÅöäú ÊóæöíóÊú Úóáóíúåö ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝöíãóÇ
ÞóÈóÖó ÝóíõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö ÇáøóÐöí
ÞóÖóÇåõ Çáúãóæúáóì ÈöÇáúÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí ÇÞúÊóÖóÇåóǺ áöÃóäøóåõ
Íöíäó ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöäöÕúÝö ãóÇ ÞóÈóÖó ËóÈóÊó áöáúÃóæøóáö
ÍóÞøõ ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí äöÕúÝö ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏö Çáúãóæúáóì æóäóÞóÖó
ÊóÕóÑøõÝó Çáúãóæúáóì Ýöíåö¡ Ëõãøó íõÔóÇÑößõ Ýöíåö ÇáúÛóÑöíãó ÇáúÂÎóÑó
ÝóáóÇ íóÒóÇáõ åóßóÐóÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Úóáóì ÌóãöíÚöåöº ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó
áóåõãóÇ ÍóÞøõ äóÞúÖö ÊóÕóÑøõÝö Çáúãóæúáóì æóÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö
ÈöÇáúÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈóÖóåóÇ ãöäú Çáúãóæúáóì
(25/141)
æóáóæú áóãú íóÈöÚú ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÚóÈúÏó
áöáúÛóÑöíãö æóáóßöäøó Çáúãóæúáóì ÈóÇÚóåõ ÈöÑöÖóì ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö
ÇáúÍóÇáøö ÝóÈóíúÚõåõ ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó ÇáÑøóÇÖöíó ãõÓúÞöØñ ÍóÞøóåõ Ýöí
ÅÈúØóÇáö ÇáúÈóíúÚö æóáóÇ ÍóÞøó áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö Ýöí
ÅÈúØóÇáö ÇáúÈóíúÚö Ëõãøó íõÚúØöí äöÕúÝó ÇáËøóãóäö ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóíúäö
ÇáúÍóÇáøö æóíõÓóáøöãõ áöáúãóæúáóì äöÕúÝó ÇáËøóãóäö ÝóÅöÐóÇ Íóáøó
ÇáÏøóíúäõ ÇáúÂÎóÑõ ÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈõåõ ãöäú Çáúãóæúáóì äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö
æóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõ Úóáóì ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì ãõÝóæøöÊñ
Úóáóíúåö ãóÍóáøó ÍóÞøöåö æóáóíúÓó ÈöãõÍóæøóáò ÍóÞøóåõ Åáóì ÇáËøóãóäö ÅÐú
áóíúÓó áóåõ æöáóÇíóÉõ ÊóÍúæöíáö ÍóÞøöåö ãöäú ãóÍóáøò Åáóì ãóÍóáøò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóåõäóÇßó ÅäøóãóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóáöáúÞóÇÖöí
æöáóÇíóÉõ ÊóÍúæöíáö æöáóÇíóÉö ÇáúÍóÞøö ãöäú ÇáÑøóÞóÈóÉö Åáóì ÇáËøóãóäöº
ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÖóÇãöäðÇ äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö áöáËøóÇäöí åóåõäóÇ
æóãóÇ ÞóÈóÖó ãöäú äöÕúÝö ÇáËøóãóäö Ýóåõæó ãóÇáñ ÓóÇáöãñ áóåõ ÝóÅöäú
Êóæöíó ãóÇ Úóáóì Çáúãóæúáóì ãöäú äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì
ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó äöÕúÝó ÇáËøóãóäö ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáËøóãóäö
åóåõäóÇ ãóÇ ßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ ÔóÑößóÉó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÃóÕúáö ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäú Þöíáó áöãóÇÐóÇ áóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóæøóáõ ÌóãöíÚó
ÇáËøóãóäö ãöäú Çáúãóæúáóì¿ áöãó áóãú íóßõäú áöáËøóÇäöí ÔóÑößóÉñ ãöäú
ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáËøóãóäö¿ ÞõáúäóǺ áöÃóäøó Çáúãóæúáóì ÖóÇãöäñ áöáËøóÇäöí
äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú - íõÓóáøöãó ãóÇ åõæó ÚöæóÖñ ãöäú
Ðóáößó ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÇáËøóãóäö áöáúãóæúáóìº ÝóáöåóÐóÇ íõÚúØöí
áöáúÃóæøóáö äöÕúÝó ÇáËøóãóäö æóáóÇ íóÖúãóäõ áöáËøóÇäöí ÅáøóÇ äöÕúÝó
ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÇÓúÊóÍóÞøó Úóáóíúåö äöÕúÝó ÈóÏóáö
ÇáúãóÇáöíøóÉö ÝóãóäóÚó Ðóáößó ËõÈõæÊó ÍóÞøö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÊóÖúãöíäö
Çáúãóæúáóì ÌóãöíÚó ÇáúÞöíãóÉö.
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ïõíõæäñ Åáóì ÂÌóÇáò ãõÎúÊóáöÝóÉò
ÝóÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì ÞóÈúáó Ãóäú íóÍõáøó ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ¡ Ëõãøó Íóáøó
ÇáÏøóíúäõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÅöäøó ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÊõÞóÓøóãõ Úóáóì ÇáÏøóíúäö
ãóÇ Íóáøó ãöäúåõ æóãóÇ áóãú íóÍõáøó ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáøóÐöí Íóáøó ãöäúåóÇ
ãöäú ÇáúÞöíãóÉö ÃóÎóÐóåõ¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóäú Íóáøó Ïóíúäõåõ ãöäú
ÛõÑóãóÇÆöåöº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Çáúãóæúáóì ÖóÇãöäñ ÞöíãóÊóåõ
ÈöÊóÝúæöíÊöåö ãóÍóáøó ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÍöÕøóÊõåõ ãöäú Ðóáößó æóáóßöäú áóÇ íõØóÇáöÈõåõ Èöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Íóáøö
Ïóíúäöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ËóáóÇËóÉó ÂáóÇÝò ÝóÍóáøó ÃóáúÝñ ãöäúåóÇ
ÝóØóáóÈó ÕóÇÍöÈõåóÇ ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ÈóíúÚó ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõåõ
æóíõÚúØöíåö ËõáõËó Ëóãóäöåö æóíóÖóÚõ ÇáËøõáõËóíúäö ÇáøóÐöí åõæó ÍóÞøõ
ÇáúÂÎóÑóíúäö Ýöí íóÏö Çáúãóæúáóì ÍóÊøóì íóÍõáøó ÏóíúäõåõãóÇ ÝóÅöÐóÇ
Íóáøó Ïóíúäñ ÂÎóÑõ ÃóÚúØóì ÕóÇÍöÈóåõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú Ðóáößó æóÐóáößó
ËõáõËó ÇáËøóãóäö ÝóÅöÐóÇ Íóáøó ÇáËøóÇáöËõ ÃóÚúØóÇåõ ÇáËøõáõËó ÇáúÈóÇÞöíó
ÝóÅöäú Êóæöíó ÇáËøõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì Çáúãóæúáóì ÑóÌóÚó ÇáËøóÇáöËõ
Úóáóì ÇáúÃóæøóáóíúäö ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõãóÇ ËõáõËó ãóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãóǺ
áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ Íöíäó ßóÇäó
ÇáúÈóíúÚõ ãöäú ÇáúÞóÇÖöí æóßóÇäó ÔóÑúØõ ÓóáóÇãóÉö ÇáËøõáõËóíúäö
áöáúÃóæøóáóíúäö Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáËøõáõËó áöáËøóÇáöËö ÝóÅöÐóÇ áóãú
íõÓóáøöãú ßóÇäó ÇáÊøóÇæöí ãöäú ÍõÞõæÞöåöãú æóÇáúÈóÇÞöí ãóÞúÓõæãñ
Èóíúäóåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÞøöåöãú ÝóÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÃóæøóáóíúäö ÈöËõáõËö
ãóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ áöíõÓóæøöíó Èóíúäóåõãú Ýöí Ëóãóäöåö ÝóÅöäú áóÞöíó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõãóÇ Ýöí
ÇáËøóãóäö ÓóæóÇÁñ Ëõãøó íóÑúÌöÚóÇäö ÌóãöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöËõáõËö ãóÇ
Ýöí íóÏöåö ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäö áöíõÓóáøöãó áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ËõáõËó ÇáËøõáõËóíúäö æóíóÓúÊóæõæÇ Ýöí ÇáÖøóÑóÑö
(25/142)
ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáÊøóæóì ÝóÅöäú áóÞöíó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó æóÍúÏóåõ ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÑõÈõÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåöº
áöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó Ýöí íóÏöåö äöÕúÝõ ÇáËøõáõËö æóÝöí íóÏö ãóäú áóÞöíóåõ
äöÕúÝõ ÇáËøõáõËö æóÝöí íóÏö ãóäú áóÞöíóåõ ÇáËøõáõËõ ÝóíóÖõãøõ ãóÇ Ýöí
íóÏöåö ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúÈóÇÞöí Ýöí íóÏöåö ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøõáõËö
æóÝöí íóÏö åóÐóÇ ÇáúÂÎóÑö ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøõáõËö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú
áóÞöíóåõãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúÂÎóÑõ ÃóÎóÐó ãöäúåõãóÇ ÊõÓúÚó ãóÇ Ýöí
ÃóíúÏöíåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇæóÇÉó Èóíúäóåõãú ÈöÐóáößó ÊóÍúÕõáõ æóÅöÐóÇ
ÃóÑóÏúÊ ãóÚúÑöÝóÉó Ðóáößó ÌóÚóáúÊ ÇáËøóãóäó ßõáøóåõ Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÝóÓöåóÇãõ ÇáËøõáõËóíúäö ËóÇÈöÊóÉñ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÓóåúãóÇäö æóËõáõËóÇ Óóåúãò æóÇóáøóÐöí Ýöí íóÏö åóÐóÇ ÇáøóÐöí
áóÞöíóåõãóÇ äöÕúÝõ ÇáËøõáõËö ÓóåúãóÇäö æóÝöí íóÏö ÇáúÂÎóÑö ÓöÊøóÉñ
ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõãóÇ ËõáõËóíú Óóåúãò æóËõáõËóÇ Óóåúãò ãöäú ÓöÊøóÉò
íóßõæäõ ÊõÓúÚõåóÇ ÝóíóÍúÕõáõ áóåõ ÓóåúãóÇäö æóËõáõËóÇ Óóåúãò æóÈóÞöíó
Ýöí íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓóåúãóÇäö æóËõáõËóÇ Óóåúãò.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÈöÃóãúÑö ãóæúáóÇåõ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
áöÑóÌõáò Åäú ãóÇÊó ÝõáóÇäñ æóáóãú íõÚúØößó ÃóáúÝóßó ÇáøóÊöí Úóáóíúåö
ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áóåóÇ ÍóÊøóì ÃóÏúÝóÚóåóÇ Åáóíúßó¡ Ëõãøó áóÍöÞó ÇáúÚóÈúÏó
Ïóíúäñ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóÈóÇÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí Ïóíúäöåöãú ÈöÃóáúÝò
ÝóÅöäøóåõ - íóÏúÝóÚõåóÇ ßõáøóåóÇ Åáóì ÇáúÛóÑöíãöº áöÃóäøóåõ áóÇ
ãõÒóÇÍöãó áóåõ Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóÅöäøó ÇáúãõÒóÇÍóãóÉó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æõÌõæÈö
ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóáóãú íóÌöÈú áöáúãóßúÝõæáö áóåõ ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó
æõÌõæÏö ÓóÈóÈöåö ÞóÈúáó ÔóÑúØöåö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáÏøóíúäó ÇáúãõÄóÌøóáó
æóÊóÃúËöíÑõ ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÇáúãóäúÚö Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö áóÇ Ýöí äóÝúíö
ÃóÕúáö ÇáúæõÌõæÈö æóÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ íóßõæäõ ãóæúÌõæÏðÇ
ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúØö ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó Åáóì ÇáúÛóÑöíãö ÇÓúÊóæúËóÞó
ãöäúåõ ÈößóÝöíáòº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ ÈöÚóÑúÖö ÇááøõÒõæãö
ÝóÅöäøó ÓóÈóÈóåõ æóåõæó ÇáúßóÝóÇáóÉõ ãõÞóÑøóÑñ ÝóáöÊóÞóÑøõÑö ÇáÓøóÈóÈö
íóÌöÈõ ÇáäøóÙóÑõ áóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöíËóÇÞö ÝóÅöÐóÇ áóÒöãó ÇáúÚóÈúÏó ÖóãóÇäõ
ãóÇ ßóÝóáó Èöåö ÃóÎóÐó ÇáúãóßúÝõæáõ ãöäú ÇáúÛóÑöíãö äöÕúÝó ÇáËøóãóäö
ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõº áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÔóÑúØöåö
ÝóÅöäøóãóÇ íõÍóÇáõ Èöåö Úóáóì ÓóÈóÈöåö æóåõæó ÇáúßóÝóÇáóÉõº æóáöåóÐóÇ
áóæú ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ßóÇäó åóÐóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö
Ïõíõæäö ÇáÕøöÍøóÉö ÈöÞóÏúÑöåö æóåõæó Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúãóßúÝõæáö ÈöÞóÏúÑöåö
æóåõæó Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ ÃóÎóÐó ÓóÈóÈóåóÇ ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÇáúÍóÇÏöËö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó íóßõæäõ ÚöäúÏó
æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóãöäú ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó
ÇáÓøóÈóÈó ßóÇäó ãõÊóÞóÑøöÑðÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóíóÊóæóÝøóÑõ
ÍóÙøõåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóíóÞõæáõ áöÔóÈóåöåö ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö íóÏúÝóÚõ
ÇáËøóãóäó ßõáøóåõ Åáóì ÇáúÛóÑöíãö ÇáúÃóæøóáö ÞóÈúáó Ãóäú íóÌöÈó Ïóíúäõ
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáÏøóíúäö æóáöÔóÈóåöåö ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö ÞõáúäóÇ
ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó áõÒõæãõ Ïóíúäö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÑóÌóÚó ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ
Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäñ ÍóÇáøñ ÝóæóåóÈóåõ ãóæúáóÇåõ
áöÑóÌõáò æóÓóáøóãóåõ Åáóíúåö ÝóÇáúåöÈóÉõ ÈóÇØöáóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌöíÒóåóÇ
ÇáúÛõÑóãóÇÁõº áöÃóäøóåõãú ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇáöíøóÉö ÇáúÚóÈúÏö ãöäú Çáúãóæúáóì
æóÝöí ÇáúåöÈóÉö ÊóÝúæöíÊõ ãóÍóáøö ÍóÞøöåöãú ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÌóÇÒóÊöåöãú ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒõæåóÇ ÈóØóáó Ïóíúäõåõãú áóÇ Úóáóì ãóÚúäóì
Ãóäøóåõ ÓóÞóØó Úóäú ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóáóßöäú Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ
ÔóíúÁó áóåõãú
(25/143)
Úóáóì Çáúãóæúáóì æóáóÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÍóÊøóì íõÚúÊóÞóº áöÃóäøóåõãú ÑóÖõæÇ ÈöÕõäúÚö Çáúãóæúáóì æóÇáúãöáúßõ
áöáúãóæúåõæÈö áóåõ ÍóÇÏöËñ ÈóÚúÏó ÇáÏøóíúäö ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÐóáößó
ÇáÏøóíúäö æóáóßöäú íóÊóÃóÎøóÑõ ÍóÞøõåõãú Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Åáóì ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö áöÇäúÚöÏóÇãö ãóÍóáøö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó
ÇÊøóÈóÚõæåõ ÈöÌóãöíÚö Ïóíúäöåöãú¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ßõáøõåõ Åáóì
ÃóÌóáò ÌóÇÒóÊú ÇáúåöÈóÉõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áöáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÔóíúÁò ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö ÝóíóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõ
Çáúãóæúáóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöáúßöåö æóáöáúÛõÑóãóÇÁö Úóáóì Çáúãóæúáóì
ÞöíãóÊõåõ ÅÐóÇ Íóáøó Ïóíúäõåõãúº áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó Úóáóíúåöãú ãóÍóáøó
ÍóÞøöåöãú ÈöÊóÕóÑøõÝöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐõæÇ ÇáúÞöíãóÉó ãöäúåõ Ãóæú ÞóÖóì
ÈöåóÇ - ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Ýöí åöÈóÊöåö ÝóáóÇ ÓóÈöíáó
áóåõãú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõãú ÊóÍóæøóáó Åáóì ÇáúÞöíãóÉö
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí æóÞóÏú ßóÇäó ÇáÓøóÈóÈõ ÞóÇÆöãðÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö
ÝóáóÇ íóÊóÍóæøóáõ Åáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÅöäú ÚóÇÏó Åáóíúåö
ÞóÏöíãõ ãöáúßöåö ÈöÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ
Çáúãóæúáóì ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ ÈöíÚó Ýöí
ÇáÏøóíúäö ÇáúÂÎóÑö ÎóÇÕøóÉð áöæõÌõæÏö ÇáÑøöÖóÇ ãöäú Çáúãóæúáóì
ÈöÊóÚóáøõÞö åóÐóÇ ÇáÏøóíúäö ÈöãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåö æóáóÇ ÓóÈöíáó
áöáúÃóæøóáöíäó Úóáóì åóÐóÇ ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõãú ÊóÍóæøóáó Åáóì
ÇáúÞöíãóÉö ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÉö Çáúãóæúáóì ÝóßóãóÇ áóÇ ÓóÈöíáó
áöáúÂÎóÑöíäó Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúÃóæøóáõæäó ÝóßóÐóáößó
áóÇ ÓóÈöíáó áöáúÃóæøóáöíäó Úóáóì ÇáËøóãóäö æóÅöäú ãóÇÊó Çáúãóæúáóì
ÞóÈúáó Ãóäú íõÈóÇÚó æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑóåõ ÈöíÚó ÝóÈõÏöÆó ÈöÏóíúäö
ÇáúÂÎóÑöíäóº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÃóæøóáöíäó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÍóÊøóì íóÊøóÈöÚõæåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞöº áöÃóäøóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÍóÞøóåõãú
ÊóÍóæøóáó Åáóì ÇáúÞöíãóÉö ÝóáóÇ íóÈúÞóì Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÍóÇáö
ÑöÞøöåö ÝóÅöäú ÈóÞöíó ãöäú Ëóãóäöåö ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö Ïóíúäö
ÇáúÂÎóÑöíäó ßóÇäó áöáúÃóæøóáöíäó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ãöáúßõ Çáúãóæúáóì
æóÏóíúäõåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö íõÞúÖóì ãöäú ãöáúßöåö ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì
Çáúãóæúáóì Ïóíúäñ Óöæóì Ðóáößó ÇÞúÊóÓóãó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöíó ÇáúÃóæøóáõæäó
æóÃóÕúÍóÇÈõ Ïóíúäö Çáúãóæúáóì ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÃóÕúÍóÇÈõ Ïóíúäö
Çáúãóæúáóì ÈöÏõíõæäöåöãú ÇáúÃóæøóáõæäó ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó
ÍóÞøóåõãú Ýöí ÐöãøóÉö Çáúãóæúáóì ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÍóÇáøóÉñ æóÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò Åáóì ÃóÌóáò ÝóæóåóÈóåõ ãóæúáóÇåõ áöÑóÌõáò æóÓóáøóãóåõ
ÝóáöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúåöÈóÉóº áöÃóäøó
ÊóæóÌøõåó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö áóåõ ÚöáøóÉñ ÊóÇãøóÉñ ÊóãúäóÚõ äõÝõæÐó
ÊóÕóÑøõÝö Çáúãóæúáóì ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒóåóÇ ÌóÇÒóÊú áöæõÌõæÏö ÇáÑøöÖóÇ ãöäúåõ
æóáóÇ ÓóÈöíáó áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÍóÊøóì íóÍõáøó
Ïóíúäõåõ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú Óöæóì Ïóíúäöåö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ßóÇäóÊú ÇáúåöÈóÉõ ÕóÍöíÍóÉð ÝóÅöäú Íóáøó Ïóíúäõ ÇáúÂÎóÑö Öóãöäó
Çáúãóæúáóì ÞóÏúÑó ÇáúÞöíãóÉö áóåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó Ïóíúäóåõ æóáóÇ
ÔóíúÁó ãöäúåõ áöáúÛóÑöíãö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÈöÅöÌóÇÒóÉö
ÇáúåöÈóÉö ÃóÈúØóáó ÍóÞøóåõ Ýöí ÍóÇáö ÑöÞøö ÇáúÚóÈúÏö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö
ãóÇ áóæú ÃóÈúÑóÃåõ Úóäú Ïóíúäöåö æóÞóÏú ÝóæøóÊó Çáúãóæúáóì Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö ãóÍóáøó ÍóÞøöåö ÝóíóÖúãóäõ áóåõ ÌóãöíÚó ÇáúÞöíãóÉö¡ æóáóæú
Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö áóãú íõÌöÒú ÇáúåöÈóÉó æóáóãú íóÞúÏöÑú
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýóáóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó Çáúãóæúáóì äöÕúÝó ÞöíãóÊöåöº
áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÇáúãõÄóÌøóáó ËóÇÈöÊñ Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö ãõÊóÃóÎøöÑóÉð æóÇáúÞöíãóÉõ ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö
ÇáúæõÕõæáö Åáóì ÇáúÚóÈúÏö ßóÇáËøóãóäö ÚöäúÏó ÈóíúÚö ÇáúÞóÇÖöí ÅíøóÇåõ
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åõäóÇßó Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóáøöãõ.
(25/144)
áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö ÅáøóÇ
ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóåóåõäóÇ ÃóíúÖðÇ áóÇ íõÓóáøöãõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö ÅáøóÇ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÐóáößó ÇáäøöÕúÝö
ÝóÅöäú Öóãöäóåõ¡ Ëõãøó ÍóÖóÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÇáúåöÈóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñº áöÃóäøó
ÍóÞøóåõ ÓóÞóØó Úóäú ÇáúÚóÈúÏö ÈöæõÕõæáö ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáÖøóãóÇäö
Åáóíúåö æóÇáÏøóíúäõ ÇáúÂÎóÑõ ãõÄóÌøóáñ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúåöÈóÉó ÝóÅöÐóÇ
Íóáøó Ïóíúäõ ÇáúÂÎóÑö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÊøóÈöÚó Çáúãóæúáóì ÈöäöÕúÝö
ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ãóÍóáøó ÍóÞøöåö ÈöÊóÕóÑøõÝöåö ÝóÅöäú
ÔóÇÑóßó ÇáúÃóæøóáó ÝöíãóÇ ÃóÎóÐóº áöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó æóÌóÈóÊú áóåõãóÇ
Ýöí ÐöãøóÉö Çáúãóæúáóì ãõÔúÊóÑóßóÉð ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò æóÅöäøóãóÇ -
íõÓóáøöãõ ÇáúãóÞúÈõæÖó áöáúÃóæøóáö ÈöÔóÑúØö Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáäøöÕúÝó
ÇáúÈóÇÞöíó áöáúÂÎóÑö ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÓóáøöãú ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÔóÇÑößó
ÇáúÃóæøóáó ÝöíãóÇ ÃóÎóÐó¡ Ëõãøó íóÊøóÈöÚóÇäö Çáúãóæúáóì ÈöäöÕúÝö
ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÈõæÖó áóãøóÇ ÕóÇÑó ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ãõÔúÊóÑóßðÇ ÃóíúÖðÇ.
æóáóæú áóãú íóÍõáøó ÇáÏøóíúäõ ÇáËøóÇäöí ÍóÊøóì ÑóÌóÚó Çáúãóæúáóì Ýöí
åöÈóÊöåö¡ Ëõãøó Íóáøó ßóÇäó áöÕóÇÍöÈöåö Ãóäú íóÊøóÈöÚó äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÏóíúäöåö ÍóÊøóì íõÈóÇÚó áóåõº áöÃóäøó ÊóÍóæøõáó ÍóÞøöåö Åáóì äöÕúÝö
ÇáúÞöíãóÉö áóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö Ãóæú - ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí áóåõ
ÈöåóÇ æóáóãú íõæÌóÏú ÝóÞóÏú ÚóÇÏó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö Åáóì ÞóÏöíãö
ãöáúßö Çáúãóæúáóì ÝóßóÇäó áóåõ Ãóäú íõØóÇáöÈó ÈöÈóíúÚö ÍöÕøóÊöåö ãöäúåõ
Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóÐóáößó äöÕúÝõåõ æóÅöäú ÔóÇÁó ÔóÇÑóßó ÇáúÃóæøóáó ÝöíãóÇ
ÃóÎóÐóº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáúÞöíãóÉö áóåõãóÇ ÈöÓóÈóÈò
æóÇÍöÏò Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÅÐóÇ ÛóÕóÈóåõ
ÛóÇÕöÈñ ÝóÃóÈóÞó¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎóÇÕóãó ÇáúÛóÇÕöÈó
æóÖóãøóäóåõ äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáúÚóÈúÏõ ßóÇäó áöáúÂÎóÑö
ÇáúÎöíóÇÑõ Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú ÔóÇÁó ÔóÇÑóßó
ÇáúÃóæøóáó ÝöíãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö ÝóÅöäú ÔóÇÑóßóåõ Ýöí
Ðóáößó íõÈóÇÚõ äöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÏóíúäöåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÈõæÖó
áóãøóÇ ÕóÇÑó ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ßóÐóáößó ÝóíõÈóÇÚõ
äöÕúÝõåõ Ýöí ÏóíúäöåöãóǺ áöÃóäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝö ÇáúÍóÞøó ÈóÇÞò Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÇÚúæóÑøó Ýöí íóÏö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÑúÌöÚó Ýöíåö ÇáúæóÇåöÈõ Öóãøóäó Çáúãóæúáóì ÑõÈõÚó ÞöíãóÊöåö æóÈöíÚó
äöÕúÝõåõ Ýöí Ïóíúäöåöº áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö äöÕúÝõåõ¡
æóáóæú ÚóÇÏó Çáúßõáøõ Åáóíúåö ÈöÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö ßóÇäó íõÈóÇÚõ
äöÕúÝõåõ Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóáóæú åóáóßó Çáúßõáøõ Ýöí íóÏö ÇáúãóæúåõæÈö
áóåõ ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÖóÇãöäðÇ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö ÝóÇáúÌõÒúÁõ íõÚúÊóÈóÑõ
ÈöÇáúßõáøö æóáöÝóæóÇÊö ÇáäøöÕúÝö Öõãøöäøó Çáúãóæúáóì ÑõÈõÚó ÞöíãóÊöåö
æóÈöÚóæúÏö ÇáäøöÕúÝö Åáóì ÞóÏöíãö ãöáúßöåö ÈöÇáÑøõÌõæÚö íõÈóÇÚõ äöÕúÝõåõ
Ýöí Ïóíúäöåö¡ æóáóæú ÇÚúæóÑøó ÈóÚúÏó ãóÇ ÑóÌóÚó Åáóì Çáúãóæúáóì áóãú
íóÖúãóäú ãöäú ÚóæóÑöåö ÔóíúÆðǺ áöÃóäøóåõ áóæú åóáóßó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó
ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö áóãú íóÖúãóäú ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäøóåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö
ÚóÇÏó Åáóì ÞóÏöíãö ãöáúßöåö ÝóÚóæóÑõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ßóåóáóÇßöåö
ÞóÈúáó ÇáúåöÈóÉö ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÇÚúæóÑøó ÞõáúäóÇ áóÇ íóÖúãóäõ
Çáúãóæúáóì ÔóíúÆðÇ æóáóßöäú íõÈóÇÚõ äöÕúÝõåõ ÃóÚúæóÑó Ýöí Ïóíúäöåö.
æóÅöÐóÇ ßóÝóáó ÇáúãóÃúÐõæäõ Úóäú ÑóÌõáò ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÈöÃóãúÑö
ãóæúáóÇåõ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåöãú ÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì ÝóáöáúãóßúÝõæáö
áóåõ Ãóäú íóäúÞõÖó ÇáúÈóíúÚóº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÃóÍóÞøó ÈöãóÇáöíøóÊöåö
ãöäú Çáúãóæúáóì.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ íõØóÇáöÈõåõ ÈöÞóÖóÇÁö Ïóíúäö ÇáúßóÝóÇáóÉö
æóíõÈóÇÚõ áóåõ Ýöíåö ßóãóÇ íõÈóÇÚõ Ýöí ÓóÇÆöÑö Ïõíõæäöåö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöäóÝúÓö ÑóÌõáò áóãú íóßõäú
(25/145)
áöáúãóßúÝõæáö áóåõ Ãóäú íóäúÞõÖó
ÇáúÈóíúÚóº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÃóÍóÞøó ÈöãóÇáöíøóÊöåö ÈöåóÐöåö ÇáúßóÝóÇáóÉö
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóÇ íõØóÇáöÈõ ÈöÈóíúÚöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÝóßóÇäóÊú ÇáúãóÇáöíøóÉõ ÎóÇáöÕó ÍóÞøö Çáúãóæúáóìº ÝóáöåóÐóÇ äóÝóÐó
ÈóíúÚõåõ æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóíúäö ÅäøóãóÇ íóäúÞõÖõ ÈóíúÚó
Çáúãóæúáóì áöíóÓúÊóÓúÚöíóåõ Ýöí Ïóíúäöåö æóáóÇ ÍóÞøó áöÕóÇÍöÈö
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö Ýöí ÇÓúÊöÓúÚóÇÆöåö Ýöí ÔóíúÁò æóáóßöäú íóÈöíÚõ
ÇáúÚóÈúÏó ÈößóÝóÇáóÊöåö ÍóíúËõ ßóÇäóº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó Úóáóíúåö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÊóÓúáöíãö ÇáäøóÝúÓö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ Ðóáößó ÈöÈóíúÚö
Çáúãóæúáóì ÅíøóÇåõ æóåóÐóÇ ÚóíúÈñ Ýöíåö áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÑõÏøóåõ
Èöåö Åäú ÔóÇÁóº áöÃóäøóåõ íõÍúÈóÓõ Èöåö æóíõÄúãóÑõ ÈöØóáóÈö ÇáúãóßúÝõæáö
ÈöäóÝúÓöåö áöíõÓóáøöãóåõ æóÝöíåö ÍóíúáõæáóÉñ Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÈóíúäó ãóÞúÕõæÏöåö ãöäú ÇáúÎöÏúãóÉö ÝóíóËúÈõÊõ áóåõ ÍóÞøõ ÇáÑøóÏøö
áöÃóÌúáöåö ßóãóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ ÍóÞøõ ÑóÏøö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈöÚóíúÈö
ÇáäøößóÇÍö Åäú ÔóÇÁó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÝöíáñ
ÈöäóÝúÓö ÇáúãóØúáõæÈö Åäú áóãú íõÚúØö ÇáúãóØúáõæÈó ãóÇ Úóáóíúåö Åáóì
ßóÐóÇ¡ æóßóÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÑõÏøóåõ ÈöÚóíúÈö åóÐöåö
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãõØóÇáóÈóÉó
ÈöÔóíúÁò Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÇáúÊöÒóÇãõ ÊóÓóáøõãö ÇáäøóÝúÓö
ãöäúåõ ßóÇäó ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÇáÔøóÑúØö æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö ãóÚúÏõæãñ
ÞóÈúáóåõ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö áöæõÌõæÏö ÔóÑúØöåö ÑóÏøóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú áóãú íóßõäú Úóáöãó ÈöåóÇ Íöíäó ÇÔúÊóÑóÇåõº áöÃóäøó
ÇáúÍóíúáõæáóÉó æóÞóÚóÊú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÎöÏúãóÉö ÈöÓóÈóÈò ßóÇäó
ÓóÇÈöÞðÇ Úóáóì ÈóíúÚöåö ÝóÅöäøó ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó æõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö íóßõæäõ ãõÍóÇáðÇ Èöåö Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö æóÅöäú ßóÃóäú Úóáöãó
ÈöåóÇ Íöíäó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóíúÈö
ÃóÈóÏðǺ áöÃóäøó Êóãóßøõäóåõ ãöäú ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑò
áóãú íóÑúÖó ÈöÇáúÊöÒóÇãöåö.
ÞóÇáó: æóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÈóíúÚö Çáúãóæúáóì ÔóíúÆðÇ ãöäú ÑóÞöíÞö
ÇáúãóÃúÐõæäö Ãóæú åöÈóÊöåö æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÍóÇáøñ Ãóæú ãõÄóÌøóáñ Úóáóì
ãóÇ æóÕóÝúäóÇ Ýöí ÇáúãóÃúÐõæäö ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøó ãõØóÇáóÈóÉó ÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóíúäö ÈöÅöíÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö ãöäú ÇáúßóÓúÈö æóÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóßóãóÇ
Ãóäøó Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö ÅÐóÇ ÇäúÚóÏóãóÊú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ áöáÊøóÃúÌöíáö Ýöí
ÇáÏøóíúäö ÌõÚöáó Ýöí ÍóÞøö ÊóÕóÑøõÝö Çáúãóæúáóì ßóÃóäøóåõ áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ßóÓúÈöåö ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö
Ýöí Íõßúãö ÇáäøõÝõæÐö æóÍõßúãö ÊóÖúãöíäö Çáúãóæúáóì ÚöäúÏó Íóáøö
ÇáÏøóíúäö æóÝöí ÇáúÃóÕúáö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãõÎóÇáöÝò áóåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈö æóÇÓúÊóÔúåóÏó Úóáóíúåö ÈöÔóæóÇåöÏó ÞóÇáó: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú
ÃóÚúÊóÞó ÑóÞöíÞó ÇáúÚóÈúÏö ÞóÈúáó Ãóäú íóÍõáøó Ïóíúäõ ÇáúÚóÈúÏö áóãú
íóÌõÒú ÚöÊúÞõåõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
íóäúÈóÛöí áöãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ íõÌóæøöÒó
ÚöÊúÞóåõ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ
æóßóÇäó ãõÍöíØðÇ ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóãóÇ Ýöí íóÏöåö (ÃóÑóÃóíúÊ) áóæú Ãóäøó
Çáúãóæúáóì áóæú ÍóÌóÑ Úóáóíúåö æóÇáÏøóíúäó Úóáóíúåö ãõÄóÌøóáñ áóãú
íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÇáÑøóÞöíÞó ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú
íóÈöíÚóåõãú Ýóãóäú ÐóÇ ÇáøóÐöí íõäúÝöÞõ Úóáóíúåöãú ÝóÈóíúÚõ Çáúãóæúáóì
Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö ÌóÇÆöÒñ æóåõæó ÖóÇãöäñ áöáúÞöíãóÉö ÅÐóÇ Íóáøó
ÇáÏøóíúäõ æóÞöíáó ÇáúãõÎóÇáöÝõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÞóÏú
Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌóæøöÒõ ÈóíúÚó Çáúãóæúáóì ßóÓúÈó ÇáúÚóÈúÏö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÄóÌøóáðÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÈöÇáÊøóÃúÌöíáö áóÇ
íóäúÚóÏöãõ æõÌõæÈõ ÃóÕúáö ÇáÏøóíúäö æóÍóÇÌóÉõ ÇáúãóÃúÐõæäö Åáóì
ÞóÖóÇÆöåö æóÍóÇÌóÊõåõ Ýöí ßóÓúÈöåö ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÍóÞøö Çáúãóæúáóì
(25/146)
ÝóßóÇäó Çáúãóæúáóì ãóãúäõæÚðÇ ãöäú
ÅËúÈóÇÊö íóÏöåö Úóáóíúåö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóáóÇ åöÈóÊõåõ Ýöíåö
æóíóÌõæÒõ ÇáúÚöÊúÞõº áöÃóäøó ÊóÞóÑøõÑó ÇáúÚöÊúÞö áóÇ íóÓúÊóÏúÚöí
ÇáúíóÏó¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú ãõÍöíØðÇ ÈößóÓúÈöåö æóÑóÞóÈóÊöåö áóÇ íóãúäóÚõ äõÝõæÐó ÚöÊúÞö
Çáúãóæúáóì Ýöí ÑóÞóÈóÊöåöº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì íóÎúáõÝõ ÚóÈúÏóåõ Ýöí
ßóÓúÈöåö ÎöáóÇÝóÉó ÇáúæóÇÑöËö ÇáúãõæÑöËó æóÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúãõæÑöËö
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãõÍöíØðÇ ÈöÇáÊøóÑößóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ãöáúßó ÇáúæóÇÑöËö
Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö æóäõÝõæÐó ÚöÊúÞöåö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÇáúÃóÎöíÑö æóÝöí Þóæúáöåö ÇáúÃóæøóáö íóãúäóÚõ Ðóáößó æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö ÝóßóÐóáößó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö.
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÍöíØðÇ ÈößóÓúÈöåö æóÑóÞóÈóÊöåö ÝóÚóáóì
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Çáúãóæúáóì áóÇ íóãúáößõ
ÔóíúÆðÇ ãöäú ßóÓúÈöåö¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ Ýöí
ßóÓúÈöåö æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ
Çáúãóæúáóì íóãúáößõ ßóÓúÈóåõ ÍóÊøóì íóäúÝõÐó ÚöÊúÞõåõ Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö
ßóãóÇ íóãúáößõ ÚöÊúÞóåõº áöÃóäøó ÇáúßóÓúÈó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö ãöäú
ÍóíúËõ Åäøó ÍóÞøó ÇáúÛóÑöíãö Ýöíåö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö Çáúãóæúáóì
æóÅöäøóåõ áóÇ íõÓóáøöãõ áöáúãóæúáóì ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
Ïóíúäö ÇáúÚóÈúÏö ÝóßóãóÇ Ãóäøó ÞöíóÇãó ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö áóÇ íõäóÇÝöí
ãöáúßó Çáúãóæúáóì Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö ÝóßóÐóáößó áóÇ íõäóÇÝöí ãöáúßóåõ Ýöí
ßóÓúÈöåö æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúßóÓúÈó íõãúáóßõ Èöãöáúßö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóáóåõ
ãöáúßñ ãõØúáóÞñ Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö Ýóíóãúáößõ ßóÓúÈóåõ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÑóÞóÈóÊõåõ ãóãúáõæßóÉñ áöáúãóæúáóì ãöäú æóÌúåò Ïõæäó
æóÌúåòº áöÃóäøóåõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö
íóÏðÇ æóÞóÏú ãóáóßó ÈóÏóáó ÇáÑøóÞóÈóÉö æóåõæó Ïóíúäõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú
æóÌúåò ÝóßóÐóáößó íóãúäóÚõ ÈóÞóÇÁó ãöáúßöåö Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåöº ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ ãóÇáößðÇ ßóÓúÈóåõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÑóÞóÈóÉõ
ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó áõÍõæÞö ÇáÏøóíúäö ÅíøóÇåõ ÝóãóãúáõæßóÉñ áöáúãóæúáóì
ãöäú ßõáøö æóÌúåò.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÇÓúÊöÎúáóÇÕóåõ áöäóÝúÓöåö ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáÏøóíúäö ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó æóáóÇ íóãúáößõ ÅÈúØóÇáó ÍóÞøö ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÈöÝóÓúÎö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö¡
æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÅäøóãóÇ íóãúáößõ ÇáúÝóÇÖöáó Úóäú ÍóÇÌóÉö
ÇáúãóíøöÊö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúãóÔúÛõæáó ÈöÇáúÌöåóÇÒö æóÇáúßóÝóäö áóÇ íóßõæäõ
ãóãúáõæßðÇ áöáúæóÇÑöËö ÝóßóÐóáößó ÇáúãóÔúÛõæáõ ÈöÇáÏøóíúäö æóåóåõäóÇ
ãöáúßõ Çáúãóæúáóì ßóÓúÈó ÇáúÚóÈúÏö áóÇ íóÊóÚóáøóÞ ÈöÝóÑóÇÛöåö ãöäú
ÍóÇÌóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÓóáóÇãóÊõåõ áóåõ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÍóÇÌóÊóåõ Åáóì ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßöÓúæóÉö áóÇ
íóãúäóÚõ ãöáúßó Çáúãóæúáóì Ýöí ßóÓúÈöåö ÝóßóÐóáößó ÍóÇÌóÊõåõ Åáóì
ÇáÏøóíúäö æóáöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÌóÚóáó ÇáúãöíÑóÇËó ÈóÚúÏó ÇáÏøóíúäö
ÝóÍóÇáõ ÞöíóÇãö ÇáÏøóíúäö ßóÍóÇáö ÍóíóÇÉö ÇáúãõæÑöËö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ Ãóæú Ãóäøó ÇáúãöíÑóÇËó æóÇáúÍõßúãó áóÇ íõÓúÈóÞõ ÃóæóÇäõåõ¡
ÝóÃóãøóÇ ÎöáóÇÝóÉõ Çáúãóæúáóì ÚóÈúÏóåõ Ýöí ãöáúßö ÇáúßóÓúÈö æóÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáÑøöÞøö íõäóÇÝöí ÇáúÃóåúáöíøóÉó áöãöáúßö ÇáúãóÇáö æóÇáúßóÓúÈõ ãõæÌöÈõ
Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúãóßúÓõæÈö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãõßúÊóÓöÈõ ãöäú
Ãóåúáöåö æóÞóÚó Çáúãöáúßõ áöãóäú íóÎúáõÝõåõ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÞóÇÆöãñ
ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
íóÞõæáõ Çáúãóæúáóì íóÎúáõÝõ ÚóÈúÏóåõ Ýöí ãöáúßö ÇáúßóÓúÈö ÎöáóÇÝó
ÇáúæóÇÑöËö ÇáúãõæÑöËó Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ ÈöÅößúÓóÇÈöåö
æóÓóáóÇãóÊõåõ áóåõ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÝóÑóÇÛöåö Úóäú ÍóÇÌóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÝóßóãóÇ Ãóäøó
(25/147)
ÇáÏøóíúäó ÇáúãõÍöíØó ÈöÇáÊøóÑößóÉö
íóãúäóÚõ ãöáúßó ÇáúæóÇÑöËö Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÝóßóÐóáößó ÇáÏøóíúäõ
ÇáúãõÍöíØõ ÈöÇáúßóÓúÈö æóÇáÑøóÞóÈóÉö íóãúäóÚõ ãöáúßó Çáúãóæúáóì æóåóÐóǺ
áöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝóÉó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇäúÚöÏóÇãö ÇáúÃóåúáöíøóÉö áöáúãöáúßö Ýöí ÇáúãõßúÊóÓóÈö ÝóÇáúãóíøöÊõ
áóíúÓó ÈöÃóåúáò áöáúãóÇáößöíøóÉö ßóÇáÑøóÞöíÞöº áöÃóäøó ÇáúãóÇáößöíøóÉó
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö æóÇáúãóæúÊõ íõäóÇÝöí Ðóáößó
ßóÇáÑøöÞøö Èóáú ÃóÙúåóÑõ ÝóÇáÑøöÞøõ íõäóÇÝöí ãóÇáößöíøóÉó ÇáúãóÇáö Ïõæäó
ÇáäøößóÇÍö æóÇáúãóæúÊõ íõäóÇÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ Ëõãøó áöÞöíóÇãö ÍóÇÌóÉö
ÇáúãóíøöÊö Åáóì ÞóÖóÇÁö Ïõíõæäöåö íõÌúÚóáõ ßóÇáúãóÇáößö ÍõßúãðÇ ÍóÊøóì
áóÇ íóãúáößó ÇáúæóÇÑöËõ ßóÓúÈóåõ ÝóßóÐóáößó ÇáúÚóÈúÏõ áöÞöíóÇãö
ÍóÇÌóÊöåö íõÌúÚóáõ ßóÇáúãóÇáößö ÍõßúãðÇ æóåóÐöåö ÇáúÍóÇÌóÉõ áóíúÓóÊú
ßóÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáØøóÚóÇãö æóÇáúßöÓúæóÉö ÝóÅöäøó ÇáÑøóÞöíÞó áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ðóáößóº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóæúÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì
Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ßóÓúÈñ æóáóíúÓó ÇáúßóÓúÈõ äóÙöíÑó
ÇáÑøóÞóÈóÉöº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì áóíúÓó íóÎúáõÝõåõ Ýöí ãöáúßö ÇáÑøóÞóÈóÉö
Èóáú ßóÇäó ãóÇáößðÇ áöáÑøóÞóÈóÉö áóÇ ÈöÇáöÇßúÊöÓóÇÈö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
ÝóÈóÞöíó ãöáúßõåõ Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈóÚúÏó áõÍõæÞö ÇáÏøóíúäö æóåõæó
äóÙöíÑõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÇáúãóæúáóì ãóÇáößñ ÑóÞóÈóÊóåõ ÍóÊøóì íóäúÝõÐó
ãöäúåõ ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí - ÑóÞóÈóÊöåö æóÊõÄóÏøóì Èöåö ßóÝøóÇÑóÊõåõ æóÈöåö
íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ãöáúßóåõ Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö ãõØúáóÞñ æóãóÚó Ðóáößó
áöÞöíóÇãö ÍóÇÌóÊöåö áóÇ íóãúáößõ Çáúãóæúáóì ßóÓúÈóåõ ÝóßóÐóáößó Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÏúíõæäö áóÇ íóãúáößõ ßóÓúÈóåõ æóÅöäú ßóÇäó íóãúáößõ
ÑóÞóÈóÊóåõ æóáóÇ ÚöÊúÞó ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõ ÇÈúäõ ÂÏóãó.
æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈöÇÓúÊöåúáóÇßö ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò áöÑóÌõáò áóãú íõÄúÎóÐú Èöåö ÍóÊøóì íõÚúÊóÞó ÝóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó
ÃóÎóÐó ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ Úóäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áöÍóÞøö
Çáúãóæúáóì ÝóÈöÅöÞúÑóÇÑöåö áóÇ íóÙúåóÑõ æõÌõæÈõ ÇáÏøóíúäö Ýöí ÍóÞøö
Çáúãóæúáóì æóáóßöäú íóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ
áóÇ ÊõåúãóÉó Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö Ýöí ÍóÞøöåö ÝóíõÄóÇÎóÐõ Èöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö æóÅöäú Öóãöäó Úóäúåõ ÑóÌõáñ åóÐóÇ ÇáÏøóíúäó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÚúÊöÞó ÃõÎöÐó Èöåö ÇáúßóÝöíáõ ÍóÇáðǺ áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáÏøóíúäö æóÇÌöÈñ
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäøóãóÇ ÊóÃóÎøóÑóÊú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Ýöí ÍóÞøöåö
áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúãóÍóáøö ÝóÅöÐóÇ Öóãöäóåõ Úóäúåõ ÑóÌõáñ ÝóÞóÏú Öóãöäó
ÏóíúäðÇ æóÇÌöÈðÇ ÝóíõÄóÇÎóÐõ Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÏøóíúäö
Úóáóì ãõÝúáöÓò ÅÐóÇ Öóãöäóåõ ÅäúÓóÇäñ ÃõÎöÐó Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö áöåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ÝóÃóÚúÊóÞóåõ Ãóæú
ÃóãúÓóßóåõ ÈóØóáó Ïóíúäõåõ Úóäú ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì áóÇ
íóÓúÊóæúÌöÈõ Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÏóíúäðÇ æóáóßöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÇáúßóÝöíáó
ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÇáËøóãóäö æóãöãøóÇ Öóãöäóåõº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó áóæú
ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÊóÍóæøóáó ÈöÇáúÈóíúÚö Åáóì ÇáËøóãóäö
ÓóæóÇÁñ ÈöíÚó ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö Ãóæú ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò æóåóÐóÇ
ÇáÏøóíúäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ýöí ÍóÞøö ÇáúßóÝöíáö ÝóíõÍóæøóáõ
Åáóì ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÊóÍóæøóáõ Åáóì ÇáËøóãóäö ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ íóÓóÚõ ãöäú ÇáËøóãóäö áöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ãöäúåõ ÝóÈöÞóÏúÑö Ðóáößó
íóßõæä ÇáúßóÝöíáõ ãõØóÇáöÈðÇ æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó ÓóÞóØó Úóäú
ÇáúßóÝöíáö ÈöÓõÞõæØöåö Úóäú ÇáúÃóÕöíáö ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóáóæú áóãú
íóÔúÊóÑöåö æóáóßöäøó ÕóÇÍöÈóåõ æóåóÈóåõ ãöäúåõ æóÓóáøóãóåõ Åáóíúåö
ÈóØóáó Ïóíúäõåõ Úóäú ÇáúÚóÈúÏö æóÚóäú ÇáúßóÝöíáöº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó
åóåõäóÇ ÓóÞóØó Úóäú ÇáúÃóÕöíáö æóÇáúãóæúáóì áóÇ íóÓúÊóæúÌöÈõ Úóáóì
ÚóÈúÏöåö ÏóíúäðÇ æóáóãú íõÎóáøöÝú ÇáúÚóÈúÏõ ãóÍóáøðÇ ÂÎóÑó íõãúßöäõ
ÊóÍúæöíáõ ÇáÏøóíúäö Åáóíúåö æóÈóÑóÇÁóÉõ ÇáúÃóÕöíáö ÈöÃóíøö ÓóÈóÈò ßóÃóäú
ÊõæÌöÈó ÈóÑóÇÁóÉó
(25/148)
ÇáúßóÝöíáö ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Ýöí åöÈóÊöåö
áóãú íóÚõÏú ÇáÏøóíúäõ ÃóÈóÏðÇ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÚõæÏõ ÇáÏøóíúäõ
ÈöÑõÌõæÚöåö Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóÃóÕúáõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÏøóíúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóáóãú íóÐúßõÑú Þóæúáó ÃóÈöí íõæÓõÝó åóåõäóÇ ÅäøóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö æóÌúåõ Þóæúáö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÈöÇáúåöÈóÉö ÓóÞóØó Úóäú ÇáúÚóÈúÏö áóÇ Åáóì
ÈóÏóáò ÝóßóÇäó ßóÇáÓøóÇÞöØö Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÈóÚúÏó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÚóæúÏõ ÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ Êóãøó ÇáÓøõÞõæØõ ÈöÇáúÞóÈõæáö
æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáÓøóÇÞöØó íóßõæäõ ãõÊóáóÇÔöíðÇ æóÇáúÚóæúÏõ íõÊóÕóæøóÑõ
Ýöí ÇáúÞóÇÆöãö Ïõæäó ÇáúãõÊóáóÇÔöí ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
ÈöÇáÏøóíúäö ÔóíúÆðÇ Ãóæú ÕóÇáóÍó Úóáóì Úóíúäò Ýóåóáóßó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖöº
áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó åõäóÇßó áóãú íóÓúÞõØú æóÅöäøóãóÇ ÊóÍóæøóáóÊú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÅöáóì ãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáÕøõáúÍõ¡
æóßóÐóáößó ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÝóÅöäøó ÇáÏøóíúäó áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöåóÇ æóáóßöäú
íóÊóÍóæøóáõ Åáóì ÐöãøóÉö ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóæóì Åáóì
ÇáúãõÍöíáö æóÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö ÈöÝóÓúÎö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóÊóÚõæÏõ ÇáúÚóíúäõ Åáóì
ÞóÏöíãö ãöáúßöåö æóÓõÞõæØõ ÇáÏøóíúäö ßóÇäó ÈöÍõßúãö ÇáúåöÈóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÝóÓóÎó ÚóÇÏó ÇáÏøóíúäõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÓóÞóØó ÇáÏøóíúäõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Ãóæú
ÇáÕøõáúÍö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÝóÇáÓøóÈóÈõ åõäóÇßó ÛóíúÑõ ãõÍúÊóãöáò
áöáúÝóÓúÎö ÈóÚúÏó ÊóãóÇãöåö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáÏøóíúäó áóæú
ßóÇäó áöÕóÈöíøò ÝóæóåóÈóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ãöäúåõ æóÞóÈóÖóåõ åõæó Ãóæú
æóÕöíøõåõ ÓóÞóØó ÇáÏøóíúäõ¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ÇáúæóÇåöÈõ áóæú ÞõáúäóÇ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÚõæÏõ ÇáÏøóíúäõ
ßóÇäó Ýöíåö ÅáúÍóÇÞõ ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáÕøóÈöíøö æóÅöÓúÞóÇØõ Ïóíúäõåõ
ãóÌøóÇäðÇ¡ æóÐóáößó ãóãúáõæßñ áöáÕøóÈöíøö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞóæúáö
ÈöÚóæúÏö ÇáÏøóíúäö áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÓöãóÇÚóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏò æóÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúæóÇåöÈö Ãóäú
íóÑúÌöÚó Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÈóÚúÏó ÓõÞõæØö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó Ðóáößó Ýöí
ãóÚúäóì ÒöíóÇÏóÉò ÍóÇÏöËóÉò Ýöí ãöáúßö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ ÊóãúäóÚõ ÇáúæóÇåöÈó ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö æóáóßöäú Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö åóÐöåö ÒöíóÇÏóÉñ áóÇ ÊõÛóíøöÑõ ÕöÝóÉó ÇáúÚóíúäö ÝóÊóßõæäõ
ßóÒöíóÇÏóÉö ÇáÓøöÚúÑö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáúæóÇåöÈó ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö (ÃóáóÇ
ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáÏøóíúäö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóãú íóÕöÑú ÞóÇÈöÖðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÚóíúäðÇ
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÊøóÚóíøõÈö íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ æóáóßöäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúíöíÈó áóãøóÇ áóãú íõÄóËøöÑú Ýöí ÇáúÚóíúäö áóãú íõÌúÚóáú Èöåö
ÞóÇÈöÖðÇ ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ æóÞóÏú ÃóãúáóíúäóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÔóÑúÍö
ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö åóÐöåö ÇáúÝõÕõæáó ÈöÝõÑõæÚöåóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö áöÔóÑöíßóíúäö æóÈóÚúÖõåõ ÍóÇáøñ
æóÈóÚúÖõåõ ãõÄóÌøóáñ ÝóæóåóÈóåõ Çáúãóæúáóì áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÓóáøóãóåõ
Åáóíúåö ÝóáöÔóÑöíßöåö Ãóäú íóäúÞõÖó ÇáúåöÈóÉó áöãóßóÇäö ÍóÞøöåö Ýöí
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö ßóãóÇ áóæú æóåóÈóåõ áöÃóÌúäóÈöíøò
ÂÎóÑó ÝóÅöäú äóÞóÖóåóÇ ÈöíÚó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÇÓúÊóæúÝóì ÇáúåöÈóÉó ÍóÞøóåõ
ãöäú ÇáËøóãóäö æóãóÇ ÈóÞöíó Ýóåõæó áöáúãóæúáóì æóáóÇ ÔóíúÁó
áöáúãóæúåõæÈö áóåõ Úóáóì Çáúãóæúáóì æóáóÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ Úóáóì
ÇáÔøóÑöíßöº áöÃóäøó ÇáúãóæúåõæÈó áóåõ Íöíäó ÞóÈóÖó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÍõßúãö
ÇáúåöÈóÉö ÝóÞóÏú ãóáóßóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúÖõ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áöÍóÞøö
ÇáúÂÎóÑö ßóÇáúãóÑöíÖö ÅÐóÇ æóåóÈó ÚóÈúÏóåõ æóÓóáøóãóåõ ÕóÇÑó ãöáúßðÇ
áöáúãóæúåõæÈö áóåõ æóÅöÐóÇ ãóáóßóåõ
(25/149)
ÓóÞóØó Ïóíúäõåõ æóáóÇ íóÚõæÏõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÅÐúä ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÅÐóÇ äóÞóÖó ÇáúÂÎóÑõ ÇáúåöÈóÉó
ÚóÇÏó ÇáÏøóíúäõ ßõáøõåõ Åáóì ÇáúÚóÈúÏö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö.
æóáóæú ÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÞöíãóÊõåõ
ÃóáúÝóÇ ÏöÑúåóãò ÝóÃóÈúØóáó ÇáúÂÎöÑõ ÇáúÈóíúÚó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú
ÞóÈúáóåõ ÈöíÚó áóåõãóÇ ÝóÇÞúÊóÓóãóÇ Ëóãóäóåõ æóáóãú íóÈúØõáú ãöäú Ïóíúäö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÈöÇáúÈóíúÚö ÊóÍóæøóáó ÍóÞøõåõ Åáóì
ÇáËøóãóäö ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó áóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö
Ïóíúäõåõ æóáóßöäú íóÊóÍóæøóáõ Åáóì ÇáËøóãóäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÈóÉöº
ÝóáöåóÐóÇ íõÈóÇÚõ ÇáúÚóÈúÏõ åóåõäóÇ Ýöí ÏóíúäöåöãóÇ ÈóÚúÏó äóÞúÖö
ÇáúÈóíúÚö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäñ ãõÄóÌøóáñ ÝóÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì
ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö Ãóæú ÈöÃóßúËóÑó
ÝóÇáËøóãóäõ áöáúãóæúáóì æóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö ÍóÊøóì íóÍõáøó ÇáÏøóíúäõ
ÝóíóÏúÝóÚó ÇáËøóãóäó Åáóì ÇáúÛóÑöíãö æóÝöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÒõÝóÑó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÍõáøõ Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ÈöÇáúÈóíúÚö Ýóíóßõæäõ
ÇáËøóãóäõ áöáúÛóÑöíãö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãöäú
ÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí åõæó ÇáøóÐöí ÈóÇÔóÑóåõ ÍóÊøóì
íõÍóæøöáó Èöåö ÇáÏøóíúäó Åáóì ÇáËøóãóäö¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ
Çáúãóæúáóì ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóíúäö áóÇ íóßõæäõ ÌóÇäöíðÇ Ýöí ÍóÞøöåö ÖóÇãöäðÇ áóåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäú
Êóæöíó ÇáËøóãóäõ Ýöí íóÏö Çáúãóæúáóì áóãú íóßõäú áöáúÛóÑöíãö Úóáóì
Çáúãóæúáóì ÓóÈöíáñº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö ãöäúåõ
áóãú íóßõäú ÌóÇäöíðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóÑöíãö ÝóåóáóÇßõ ÇáËøóãóäö Ýöí íóÏöåö
ßóåóáóÇßö ÇáúÚóÈúÏö ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö.
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ áöÂÎóÑó ãöËúáõ Ïóíúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÍóáøó Öóãöäó äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí áóãú
íóÔúÊóÑö ÇáúÚóÈúÏóº áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÞøöåö ÌóÇäò ÈöÊóÝúæöíÊö ãóÍóáøö
ÍóÞøöåö ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóíóÖúãóäõ áóåõ äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö Ëõãøó íõÓóáøöãõ
áóåõ Ðóáößó æóáóÇ íõÔóÇÑößõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö ßóÇäó ÔóÑöíßðÇ Ýöí
ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú áóãú íóßõäú ÔóÑöíßðǺ áöÃóäøó
æõÌõæÈó ÖóãóÇäö ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì Çáúãóæúáóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÌöäóÇíóÊöåö
æóåõæó ÛóíúÑõ ÌóÇäò Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÔúÊóÑöí Íöíäó ÓóÇÚóÏóåõ Úóáóì
ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ ÍóÞøñ Ýöí ÞöíãóÊöåö¡ æóáóæú
ÔóÇÑóßó ÇáúÂÎóÑó ÝöíãóÇ ÞóÈóÖó ãöäú ÇáúÞöíãóÉö áóãú íõÓóáøóãú áóåõ
æóáóßöäú íóÃúÎõÐõåõ Çáúãóæúáóì ãöäúåõ¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÂÎóÑõ
ÝóíóÃúÎõÐõ Ðóáößó ãöäú Çáúãóæúáóì ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÅËúÈóÇÊö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö áóåõ Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö.
æóáóæú ÃóãóÑó Çáúãóæúáóì ÚóÈúÏóåõ ÇáúãóÃúÐõæäó ÝóßóÝóáó áöÑóÌõáò
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Úóäú ÑóÌõáò Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóÑöíãó Åäú ãóÇÊó æóáóãú
íóÏúÝóÚú ÇáúãóÇáó Åáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÝóÇáúÚóÈúÏõ ÖóÇãöäñ áöáúãóÇáö
Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó ßóÝóÇáóÊóåõ ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö Ïóíúäñ ßóßóÝóÇáóÉö ÇáúÍõÑøö ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì ãöäú
ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÈöÃóáúÝò Ãóæú ÈöÃóÞóáøó ÝóÈóíúÚõåõ ÌóÇÆöÒñ æóíóÞúÈöÖõ
ÇáËøóãóäó ÝóíóÕúäóÚõ Èöåö ãóÇ ÈóÏóÇ áóåõº áöÃóäøó æõÌõæÈó Ïóíúäö
ÇáúßóÝóÇáóÉö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóáóÇ íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ ÞóÈúáóåõ
ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãóßúÝõæáõ Úóäúåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáúãóÇáó ßóÇäó
áöáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÈúÏó ãöäú Çáúãóæúáóì Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÇáËøóãóäö
Úóáóì Çáúãóæúáóì ÝóíóÃúÎõÐóåõ ãöäúåõ ÞóÖóÇÁð ãöäú Ïóíúäöåöº áöÃóäøó
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö íóËúÈõÊõ ÇáúãóÇáõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ãõÖóÇÝðÇ Åáóì
ÓóÈóÈöåö æóíóßõæäõ åóÐóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö
ÝóíóÊóÍóæøóáõ Åáóì ÇáËøóãóäö ÈöÈóíúÚöåö ÅíøóÇåõ ãöäú ÇáØøóÇáöÈö æóÅöäú
ßóÇäó ÇáËøóãóäõ åóáóßó ãöäú Çáúãóæúáóì
(25/150)
áóãú íóÖúãóäú Çáúãóæúáóì ÔóíúÆðǺ
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇäò Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ Íöíäó ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ
ÇáúÚóÈúÏó ÝóÅöÞúÏóÇãõåõ Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö íóßõæäõ ÑöÖðÇ ÈöÈóíúÚöåö
ãõÍóÇáóÉð æóÅöäú åóáóßó ÈóÚúÖõåõ ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÞöíó ÈöÏóíúäöåö
æóÇáúåóÇáößõ ÕóÇÑó ßóÃóäú áóãú íóßõäú ÝóÅöäú åóáóßó ÇáËøóãóäõ ãöäú
Çáúãóæúáóì¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚóÈúÏö ÚóíúÈðÇ ÑóÏøóåõ Åäú
ÔóÇÁó æóáóãú íóßõäú áóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÔóíúÁñ Úóáóì Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó
Çáúãóæúáóì ßóÇäó ÚóÇãöáðÇ áóåõ Ýöí ÈóíúÚöåö æóÞóÈúÖö Ëóãóäöåö (ÃóáóÇ
ÊóÑóì) Ãóäøó ÍóÞøóåõ ÊóÍóæøóáó Åáóì ÇáËøóãóäö æóßóÇäó åõæó ÃóÍóÞøó áóåõ
ÚöäúÏó æõÌõæÈö Ïóíúäöåö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöæõÌõæÏö ÔóÑúØöåö Ýóáóæú ÑóÌóÚó
Úóáóì Çáúãóæúáóì ÈöÔóíúÁò ßóÇäó áöáúãóæúáóì Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö
ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ æóåóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ ãõÝúÓöÏðÇ æóáóßöäú íõÈóÇÚõ áóåõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÑúÏõæÏõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ãöäú Ëóãóäöåö ÇáËøóãóäó
ÇáøóÐöí äóÞóÏó ÇáúÈóÇÆöÚó ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ ÃóÎóÐó åóÐóÇ ÇáúÝóÖúáó
ãöäú Ïóíúäöåö ÇáúÃóæøóáö æóÅöäú äóÞóÕó ÇáúÂÎóÑõ Úóäú ÇáËøóãóäö
ÇáúÃóæøóáö áóãú íóßõäú áóåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáäøõÞúÕóÇäöº
áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
[ÈóÇÈõ Êóæúßöíáö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö æóÛóíúÑöåóÇ]
(ÞóÇáó: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Êóæúßöíáõ ÇáúãóÃúÐõæäö ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö áóåõ
æóÚóäúåõ ÌóÇÆöÒñ ãöËúáõ ÇáúÍõÑøöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÕóäöíÚö ÇáÊøõÌøóÇÑö
æóãöãøóÇ áóÇ íóÌöÏõ ÇáÊøóÇÌöÑõ ãöäúåõ ÈõÏøðÇ æóÇäúÝößóÇßõ ÇáúÍóÌúÑö
Ýöíåö ÈöÇáúÅöÐúäö ßóÇäúÝößóÇßö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö Ýóßõáøõ ãóÇ
íóÕöÍøõ ãöäúåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö Ýóåõæó ÕóÍöíÍñ
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó Çáúæóßöíáõ ãóæúáóÇåõ Ãóæú ÈóÚúÖó
ÛõÑóãóÇÆöåö Ãóæú ÇÈúäóåõ Ãóæú ÇÈúäó ÇáúãõÏøóÚöí Ãóæú ãõßóÇÊóÈóåõ Ãóæú
ÚóÈúÏðÇ ãóÃúÐõæäðÇ áóåõº áöÃóäøóåõ ÕóÇáöÍñ áöáäøöíóÇÈóÉö Úóäúåõ Ýöí
ÊöÌóÇÑóÇÊöåö æóÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍõÞõæÞöåö ÝóíóÕúáõÍõ äóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ Ýöí
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÍõÞõæÞöåö æóÇáúÎõÕõæãóÉö ÝöíåóÇ æóÅöÞúÑóÇÑõ æóßöíáöåö
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÌóÇÆöÒñ æóÅöäú ÃóäúßóÑó ãóæúáóÇåõ Ãóæú
ÛõÑóãóÇÄõåõº áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÝöíãóÇ åõæó ãöäú ÌóæóÇÈö ÇáúÎóÕúãö
ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó Çáúãõæóßøöáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍõÑøö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöíåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö ÝóÅöÞúÑóÇÑõ
æóßöíáö ÇáúÚóÈúÏö åóåõäóÇ Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí ßóÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö
æóÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúÚóÈúÏö ÕóÍöíÍñ æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ ãóæúáóÇåõ æóÛõÑóãóÇÄõåõ
ÝóßóÐóáößó ÅÞúÑóÇÑõ æóßöíáöåö æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÖöí
ÝóÞóÏøóãóåõ ÎóÕúãõåõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí æóÇÏøóÚóì ÅÞúÑóÇÑóåõ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö
ÓóÃóáóåõ Úóäú Ðóáößó ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÐóáößó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÞóÏøóãó Åáóíúåö ÃóáúÒóãóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ åóÐóÇ ÅÞúÑóÇÑñ
ãõÓúÊóÃúäóÝñ ãöäúåõ Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí ãóÚó ÍößóÇíóÊöåö ãóÇ ßóÇäó
ãöäúåõ ãöäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑóíúäö Ýöí ÛóíúÑö ãóÌúáöÓöåö ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÇáúãõÓúÊóÃúäóÝõ ãõáúÒöãñ áöãõæóßøöáöåö æóãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ ãöäú
ÇáúÍößóÇíóÉö ÓóÇÞöØõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÞúÑóÑúÊõ Èöåö ÞóÈúáó Ãóäú Êõæßöáóäöí æóÞóÇáó ÇáúÎóÕúãõ
ÃóÞóÑøó Èöåö Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ÃóáúÒóãóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ðóáößó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ ãõÓúÊóÃúäóÝñ ãöäúåõ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõåõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ ÞóÈúáó ÇáÊøóæúßöíáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÞúÑóÇÑöåö ÇáúãõÓúÊóÃúäóÝö Ýöí ãóÌúáöÓöåö Ëõãøó íóÏøóÚöí
åõæó ÊóÇÑöíÎðÇ ÓóÇÈöÞðÇ Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö Íöíäó ÃóÓúäóÏóåõ Åáóì ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÊøóæúßöíáö æóÎóÕúãõåõ íõäúßöÑõ åóÐóÇ ÇáÊøóÇÑöíÎó æóÍóÞöíÞóÉõ
ÇáúãóÚúäóì
(25/151)
Ýöíåö Ãóäøóåõ íõäúßöÑõ ÕöÍøóÉó
ÇáÊøóæúßöíáöº áöÃóäøóåõ Íöíäó ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóæúßöíáö áóÇ
íóÕúáõÍõ äóÇÆöÈðÇ Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóÞóÈõæáõåõ
ÇáúæóßóÇáóÉó ÅÞúÑóÇÑñ ãöäúåõ ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú ÕóÍöíÍóÉð ßóÇäó ãõäóÇÞöÖðÇ æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ
ÎóÕúãõåõ Ýöí Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÞóÈúáó ÇáúæóßóÇáóÉö ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ãöäú ÇáúæóßóÇáóÉö æóáóãú íóÞúÖö ÈöÐóáößó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Úóáóì
Çáúãõæóßøöáöº áöÃóäøó ÇáúãõäóÇÞöÖó ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ ÎóÕúãõåõ ßóÇäó
Þóæúáõåõ ãóÞúÈõæáðÇ ãöäúåõ¡ æóÞóÏú ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÕöÑú
æóßöíáðÇ¡ æóÅöäúÔóÇÁõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí ãöãøóäú åõæó
æóßöíáñ íóßõæäõ ãõáúÒöãðÇ áöáúãõæóßøöáö æóÅöÐóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóäøóåõ áóãú
íóÕöÑú æóßöíáðÇ áóÇ íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì Çáúãõæóßøöáö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
ÈöÔóíúÁò æóÅöäú ßóÇäó ßóáóÇãõåõ ÅäúÔóÇÁó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóáóæú ÌóÍóÏó
Çáúæóßöíáõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó áóãú íóÓúÊóÍúáöÝú Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÎóÕúãó
áóÇ íóÏøóÚöí áöäóÝúÓöåö ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÔóíúÆðÇ Úóáóì Çáúæóßöíáö
ÅäøóãóÇ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÎóÕúãò áóåõ áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ýöí
ÛóíúÑö ãóÌúáöÓöåö æóßóíúÝó íóÓúÊóÍúáöÝõåõ æóåõæó íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÎóÕúãò áóåõ ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÇáúÎóÕúãõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö
ÞóÈúáó ÇáúæóßóÇáóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÉö áóãú íóÌõÒú ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì ãõæóßøöáöåöº áöÃóäøóåõ
íóËúÈõÊõ ÅÞúÑóÇÑõ ãóäú áóíúÓó Èöæóßöíáò æóåõæó ÈöåóÐöåö ÇáúÈóíøöäóÉö
ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÎóÕúãò áóåõ æóÃóäøó áóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó
ÈöÅöÍúÖóÇÑö Çáúæóßöíáö áöáúÎõÕõæãóÉö ãóÚóåõ ÝóÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ
Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ßóÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóÓúÊóÍúáöÝõ Úóáóì Ðóáößóº áöÃóäøóåõ
áóæú ÇÓúÊóÍúáóÝó ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøöíóÇÈóÉö Úóäú Çáúãõæóßøöáö
æóÇáäøöíóÇÈóÉõ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇÝö æóÊõÌúÒöÆõ Ýöí ÞóÈõæáö
ÇáúÈóíøöäóÉö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóßøóáó ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÎõÕõæãóÊöåö æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ßóÇäóÊú
ÈóÇØöáóÉðº áöÃóäøóåóÇ áóæú ÕóÍøóÊú äóÝóÐó ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì ãõæóßøöáöåö
Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí æóÝöíåö ÈóÑóÇÁóÉñ áöÚóÈúÏöåö æóÞóæúáõ Çáúãóæúáóì
Ýöí Ðóáößó ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáòº áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ãóæúº
áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö íóãúáößõ ÇáúÞóÈúÖó ÝóßóÇäó åóÐóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáØøóÇáöÈó
ÅÐóÇ æóßøóáó ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞóÈúÖö Ïóíúäöåö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö áóãú
íóÌõÒú ÇáÊøóæúßöíáõ¡ æóßóÐóáößó áóæú æóßøóáó Èöåö ÛóÑöíãðÇ ãöäú
ÛõÑóãóÇÆöåöº áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó áöáúÛóÑöíãö Ýöíåö ÃóÙúåóÑõ¡ æóáóæú
ßóÇäó Çáúæóßöíáõ ÇÈúäó ÇáúÛóÑöíãö Ãóæú ãõßóÇÊöÈóåõ Ãóæú ÚóÈúÏóåõ ßóÇäó
ÌóÇÆöÒðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ãõæóßøöáõåõ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóåóÐóǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áöáúæóßöíáö Ýóåõæó
ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö ÈöÎöáóÇÝö Çáúãóæúáóì
æóÇáúÛóÑöíãö ÈöäóÝúÓöåö.
æóÅöÐóÇ ÞóÈóÖó Çáúãóæúáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãóÃúÐõæäö æóáóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Ýöíåö ÏóÚúæóì Ýóæóßøóáó ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÎõÕõæãóÊöåö æóßöíáðÇ áóãú íóÌõÒú Êóæúßöíáõåõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáúãóÃúÎõæÐó ÎóÑóÌó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ßóÓúÈðÇ áóåõ æóÕóÇÑó ßóÓóÇÆöÑö
ÃóãúáóÇßö Çáúãóæúáóì ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ ÎóÕúãðÇ Ýöíåö æóÊóæúßöíáõåõ
ÝöíãóÇ áóíúÓó ÈöÎóÕúãò Ýöíåö ÈóÇØöáñ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÎóÐóåõ ÈóÚúÏóãóÇ
æóßøóáó ÇáúÚóÈúÏõ æóßöíáðÇ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íõÞöÑøó Çáúæóßöíáõ
ÈöãóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúãõÏøóÚöí¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøó áóåõ ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈóÇØöáñº
áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÎóÑóÌó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÎóÕúãðÇ Ýöíåö ÞóÈúáó ÅÞúÑóÇÑö
Çáúæóßöíáö æóÃóßúËóÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö Ãóäú íõÌúÚóáó ÅÞúÑóÇÑõ
(25/152)
Çáúæóßöíáö ßóÅöÞúÑóÇÑö Çáúãõæóßøöáö¡
æóÅöÞúÑóÇÑõ Çáúãõæóßøóáö Èöåö ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÎóÐóåõ Çáúãóæúáóì ãöäúåõ
ÈóÇØöáñ ÝóßóÐóáößó ÅÞúÑóÇÑõ Çáúæóßöíáö¡ æóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
Ïóíúäñ ßóÇäóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ ÕóÍöíÍóÉð æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÌóÇÆöÒðǺ áöÃóäøó
ÃóÎúÐó Çáúãóæúáóì ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÛóÕúÈö áöãóßóÇäö ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÇáúãóÃúÎõæÐõ Èöåö ãöäú Ãóäú íóßõæäó ßóÓúÈó ÇáúÚóÈúÏö
æóßóãóÇ íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúÚóÈúÏö Èöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóßóÐóáößó
ÅÞúÑóÇÑõ æóßöíáöåö¡ æóáóæú ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÍóÌóÑó Úóáóíúåö æóÞóÈóÖó ãóÇ
Ýöí íóÏöåö¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÈóÚúÖó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÊóæúßöíáõ
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí Ðóáößó ÈóÇØöáñ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñº áöÃóäøóåõ
ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöíåö ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ Çáúãóæúáóì æóÊóæúßöíáõ
Çáúãóæúáóì ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöíåö ÕóÍöíÍñ æóÅöÞúÑóÇÑõ æóßöíáöåö ÌóÇÆöÒñº
áöÃóäøó Çáúãóæúáóì åõæó ÇáúÎóÕúãõ Ýöí Ðóáößó.
æóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ ÏóíúäðÇ Úóáóì ÑóÌõáò Ýóæóßøóáó ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö
ÈóÚúÏóãóÇ ÍóÌóÑó Úóáóíúåö Çáúãóæúáóì ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúÎóÕúãõ Ýöí
ÈóÞóÇÁö ÊöÌóÇÑóÇÊöåö ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó Çáúæóßöíáõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóì Ïóíúäóåõ ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõåõ Èöåö ÃóíúÖðÇ
ßóÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö ÝóíóäúÝõÐõ Ýöí ÍóÞøö Çáúãóæúáóì æóÇáúÛõÑóãóÇÁö¡
æóÅöäú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áöáúÚóÈúÏö ÞöÈóáó ÇáúÎóÕúãö
ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ Èöåö ÃóíúÖðÇ ßóÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö Èöåö íóÌõæÒõ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåö ãöäú ÇáúãóÇáö
Ïõæäó - ÑóÞóÈóÊöåö æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÔóíúÁò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÈóíóÇäõ åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö.
æóÅöÐóÇ æóÌóÈó áöáúãóÃúÐõæäö æóáöÔóÑöíßò áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò ÝóÌóÍóÏóåóÇ Ýóæóßøóáó ÇáúÚóÈúÏõ æóÔóÑöíßõåõ ÈöÎõÕõæãóÊöåö
ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
ÝóÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ãóÇ ÇáúãóÇáó ÌóÇÒó
ÅÞúÑóÇÑõåõ ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó áóåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èóáú Ýöíåö ÖóÑóÑñ Ýóåõæó ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó íóäúÝõÐõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÅöäú ÌóÍóÏóÇåõ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇáÔøóÑöíßõ Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö Ãóäøóåõ ÞóÈóÖó äóÕöíÈóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö ÝóÅöäøó ÇáÔøóÑöíßó íóÑúÌöÚõ Ýöí ÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÈöäöÕúÝö
ÍöÕøóÊöåö ÝóíõÈóÇÚõ Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó ÈöÅöÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì ËóÈóÊó
æõÕõæáõ äóÕöíÈö ÇáúÚóÈúÏö Åáóíúåö ÝóßóÃóäøóåõ ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöÅöÞúÑóÇÑö
ÇáúÚóÈúÏö ÝóßóÇäó áöáÔøóÑöíßö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö ÈöäöÕúÝöåö æóáóãú
íóËúÈõÊú ÈöÅöÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì äóÕöíÈõ ÇáÔøóÑöíßö Åáóíúåö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó äóÇÆöÈðÇ Úóäú ÇáÔøóÑöíßö Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö
ãóÚó ÇáúãóØúáõæÈö áóÇ ãóÚó ÇáúÚóÈúÏö æóÕöÍøóÉõ ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøóåõ æóßöíáñ Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ æóáöÃóäøó Ýöí ËõÈõæÊö æõÕõæáö äóÕöíÈö
ÇáÔøóÑöíßö Åáóíúåö ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íõÓóáøöãõ
ÇáúãóÞúÈõæÖó Ãóæú íóËúÈõÊõ áöáúÚóÈúÏö ÍóÞøõ ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóíúåö Åäú áóãú
íóßõäú åõæó ÞóÈóÖó ÔóíúÆðÇ æóÅöÞúÑóÇÑõ Çáúãóæúáóì áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÐóáößóº
ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó áöáÔøóÑöíßö Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÈöäöÕúÝö ÍöÕøóÊöåö æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó
áóåõ Úóáóíúåö æóáóÇ Úóáóì ãóæúáóÇåõ ÍóÊøóì íóÞúÖöíó Ïóíúäóåõº áöÃóäøó
ÅÞúÑóÇÑó Çáúãóæúáóì Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöæõÕõæáö äóÕöíÈöåö Åáóíúåö áóÇ
íóßõæäõ ÕóÍöíÍðÇ Ýöí ÍóÞøö ÛõÑóãóÇÆöåö ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ íóäúÝõÐõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóíúåö Èößóæúäöåö æóßöíáðÇ Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö æóåõæó ßóÇäó
æóßöíáðÇ Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö ãóÚó ÇáúãóØúáõæÈö áóÇ ãóÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂäó ßóÅöÞúÑóÇÑöåö Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúÚóÈúÏõ Ïóíúäóåõ æóÝóÖóáó ÔóíúÁñ ÑóÌóÚó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÈöÍöÕøóÊöåö Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÝóÇÖöáó
(25/153)
ÎóÇáöÕõ ãöáúßö Çáúãóæúáóì æóÞóÏú ÃóÞóÑøó
ÈöæõÕõæáö äóÕöíÈö ÇáúÚóÈúÏö Åáóíúåö æóáöáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí
Ðóáößó ÈöäöÕúÝöåö ÈöÍõßúãö ÅÞúÑóÇÑöåö ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
Ïóíúäñ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ ÕóÏøóÞó Çáúãóæúáóì ÝöíãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö
ÚóáóíúåöãóÇ æóßóÐøóÈóåõ ÇáúÚóÈúÏõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö áóãú íóÑúÌöÚú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÔóíúÁòº
áöÃóäøó ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáÔøóÑöíßö ËóÈóÊó æõÕõæáõ äóÕöíÈöåö Åáóíúåö
æóÈöÅöÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì Úóáóì ÚóÈúÏöåö ËóÈóÊó æõÕõæáõ äóÕöíÈö ÇáúÚóÈúÏö
Åáóíúåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÛóíúÑõ ãõÔúßöáò¡
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÅöäøóåõ íõËúÈöÊõ æõÕõæáó
äóÕöíÈöåö Åáóíúåö Ýöí ÍóÞøö Çáúãóæúáóì æóíóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑõ Çáúãóæúáóì
Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ßóÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö Ëõãøó ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö
ËóÈóÊó æõÕõæáõ äóÕöíÈöåö Åáóíúåö Ýöí ÍóÞøö ÛõÑóãóÇÆöåö ÝóßóÐóáößó
ÈöÅöÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóìº ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÑúÌöÚõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö ÈöÔóíúÁò¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ åõæó ÇáøóÐöí æóßøóáó
ÇáúÚóÈúÏó ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí Ïóíúäöåö æóáóãú íõæóßøöáú Çáúãóæúáóì
ÈöÐóáößó ÝóÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó
áöáÔøóÑöíßö ÞöÈóáó ÇáúÛóÑöíãö Ãóæú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ãöäú
ÇáúÛóÑöíãö äóÕöíÈóåõ æóÌóÍóÏó Ðóáößó ÇáÔøóÑöíßõ ÈóÑöÆó ÇáúÛóÑöíãõ ãöäú
ÍöÕøóÉö ÇáÔøóÑöíßöº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó æóßöíáöåö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÍõßúãö
ßóÅöÞúÑóÇÑöåö ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÎóÕúãöåö æóíóÊúÈóÚõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÛóÑöíãó ÈöäöÕúÝö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÞöÑøó Ýöí
äóÕöíÈö äóÝúÓöåö ÈöÔóíúÁò ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ÔóÇÑóßóåõ ÇáúÛóÑöíãõ Ýöíåö
ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóãú íóßõäúº áöÃóäøó Ýöí ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúÚóÈúÏö ÔóíúÆóíúäö ÅÈúØóÇáó ÍóÞøö ÇáÔøóÑöíßö Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö¡
æóÓóáóÇãóÉó ãóÇ íóÞúÈöÖõåõ áóåõ æóÞóæúáõåõ ãóÞúÈõæáñ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ
Åáóì ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö ÇáÔøóÑöíßö Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö áóÇ ÈöÊóæúßöíáöåö
ÈöÎõÕõæãóÊöåö Ýóíóßõæäõ ÑóÇÖöíðÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÐóáößó æóáóßöäøó
ÅÞúÑóÇÑóåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò Ýöí ÓóáóÇãóÉö ÇáúãóÞúÈõæÖö áóåõº áöÃóäøó
Ðóáößó ÏóÚúæóì ãöäúåõ ÝóßóÇäó ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóǺ
áöÃóäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú Ïóíúäò ßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó
äóÙöíÑõ ÇáúãõæÏóÚö Ýöí ãóÇáò ãõÔúÊóÑóßò ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÑóÏøó Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö äóÕöíÈóåõ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÈóÑóÇÁóÊöåö Úóäú
ÇáÖøóãóÇäö æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÓóáóÇãóÉö ÇáúÈóÇÞöí áöáúÂÎóÑö
Èóáú íóßõæäõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóáóæú ßóÇäó áöáúÚóÈúÏö æóáöÔóÑöíßöåö Úóáóì ÑóÌõáò ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò åõæó
ãõÞöÑøñ ÈöåóÇ ÝóÛóÇÈó ÇáúÛóÑöíãõ æóÇÏøóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ãóäøó ÔóÑöíßóåõ
ÞóÏú ÞóÈóÖó ÍóÞøóåõ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö ÈöäöÕúÝöåö ÝóÌóÍóÏó
ÇáÔøóÑöíßõ æóæóßøóáó ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÎõÕõæãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí Ðóáößó
æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö Ãóæú æóßøóáó
ÇáÔøóÑöíßõ ÈóÚúÖó ÛõÑóãóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÃóÞóÑøó Çáúæóßöíáõ Ãóäøó
ÇáÔøóÑöíßó ÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóì äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáúÛóÑöíãö ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÈóÇØöáñ æóáóÇ íóßõæäõ æóßöíáðÇ Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøóåõ íóÌõÑøõ Èöåö Åáóì
äóÝúÓöåö ãóÇáðÇ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì ÇáÔøóÑöíßö Óóáøóãó
áöáúÚóÈúÏö ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÇáúÛóÑöíãö ãöäú äóÕöíÈöåö æóÝöíåö
ãóäúÝóÚóÉñ áöãóæúáóÇåõ æóáöÛõÑóãóÇÆöåöº ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ æóßöíáðÇ
Ýöíåö Èöåö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÈóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóÚúäö¡ áóæú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ
ÇÏøóÚóì Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó Ýóæóßøóáó ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö áöãóæúáóÇåõ Ãóæú ÈóÚúÖö ÛõÑóãóÇÆöåö ÝóÃóÞóÑøó Çáúæóßöíáõ
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÌóÇÒó ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
áóÇ ãóäúÝóÚóÉó áöáúãõÞöÑøö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
(25/154)
Èóáú Úóáóíúåö Ýöíåö ÖóÑóÑñ æóåõæó
ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó Ýöíåö æóÅöÞúÑóÇÑõ Çáúæóßöíáö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
ßóÅöÞúÑóÇÑö Çáúãõæóßøöáö¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÐóáößó ÑóÌóÚó
Úóáóíúåö ÇáÔøóÑöíßõ ÈöäöÕúÝö ãóÇ ÞóÈóÖó ÝóåóÐóÇ ßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ¡
æóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÛóÑöíãõ æóÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÞóÏú ÞóÈóÖó ãóÇ
ÞóÇáó Çáúæóßöíáõ áóãú íõÕóÏøóÞú Úóáóì Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅäøóãóÇ
ßóÇäó æóßöíáðÇ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ãóÚó ÇáÔøóÑöíßö áóÇ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóÑöíãö áóÇ íóßõæäõ äóÇÝöÐðÇ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáöº áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÅÞúÑóÇÑö Çáúæóßöíáö áöÖóÑõæÑóÉö Ãóäøóåõ
ãöäú ÌóæóÇÈö ÇáúÎóÕúãö¡ æóÐóáößó Ýöí ÍóÞøö ÎóÕúãöåö Ïõæäó ÛóíúÑöåöº
ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö ÈöÌóãöíÚö
Ïóíúäöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÈúÏõ áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö æóÇáúæóßöíáõ
åõæó Çáúãóæúáóì ÝóíõÕóÏøöÞõ Úóáóì ÚóÈúÏöåö Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó ÌóæóÇÒó
ÅÞúÑóÇÑöåö Úóáóíúåö ÇáúÂäó áóíúÓó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÌóæóÇÈõ ÇáúÎóÕúãö
æóáóßöäú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ æóÝöí Ðóáößó ÇáúÛóÑöíãõ
æóÇáúÎóÕúãõ ÓóæóÇÁñ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÞóÈúáó ÇáÊøóæúßöíáö áóæú ÃóÞóÑøó Èöåö Úóáóíúåö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÌóÇÒó ÅÞúÑóÇÑõåõ¡ ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÝóÕöÍøóÉõ ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö
ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ëõãøó ÇáúÛóÑöíãõ ÞóÏú ÈóÑöÆó ãöäú äöÕúÝö ÍóÞøö
ÇáÔøóÑöíßöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ
Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö¡ æóÐóáößó ÎóãúÓõãöÇÆóÉò æóíóÑúÌöÚõ
ÇáÔøóÑöíßõ ÈöäöÕúÝö ÍóÞøöåö Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö¡ æóÐóáößó ãöÇÆóÊóÇäö
æóÎóãúÓõæäó ÝóãóÇ ÃóÎóÐó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ãöäú ÔóíúÁò ÇÞúÊóÓóãóÇåõ
ÃóËúáóÇËðÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÞøóíúåöãóÇ Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö ÍóÊøóì
íóÓúÊóæúÝöíó ãöäúåõ ÓóÈúÚóãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöÑóÌõáóíúäö Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäñ ÃóáúÝñ ÝóÇÏøóÚóì
ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóì äóÕöíÈóåõ æóÌóÍóÏó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ýóæóßøóáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÐóáößó ÝóÇáÊøóæúßöíáõ ÈóÇØöáñ æóÅöÞúÑóÇÑõ Çáúãóæúáóì Èöåö ÈóÇØöáñ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóãú íóßõäúº áöÃóäøó Ýöí
ÅÞúÑóÇÑöåö ãóäúÝóÚóÉó Çáúãóæúáóì æóåõæó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÉö ÚóÈúÏöåö Úóäú
äóÕöíÈöåö æóÓóáóÇãóÉõ ãóÇáöíøóÊöåö áöáúãóæúáóì ÈöÐóáößó ÇáúÞóÏúÑö¡
æóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÛóÑöíãõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóÇÏøóÚóì ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö Çáúãóæúáóì
Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈöäöÕúÝöåö áóãú íóßõäú áóåõ
Ðóáößóº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó Çáúãóæúáóì Èöåö ßóÇäó ÈóÇØöáðǺ áöÃóäøó
Çáúãóæúáóì áóãú íóßõäú æóßöíáðÇ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóÑöíßö¡
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó Çáúæóßöíáõ ÛóÑöíãðÇ áöáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó
Çáúãóæúáóì Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÃóÙúåóÑõ ãöäú ãóäúÝóÚóÉö Çáúãóæúáóìº
áöÃóäøóåõ íóÎúÑõÌõ Èöåö ãõæóßøöáõåõ ãöäú ãõÒóÇÍóãóÊöåö Ýöí ãóÇáöíøóÉö
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö æóßøóáó ÕóÇÍöÈóåõ
ÈöÎõÕõæãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí Ðóáößó ÝóÇÏøóÚóì ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó
ÕóÇÍöÈóåõ ÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóì ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÍöÕøóÊóåõ ÌóÇÒó Ðóáößó Úóáóíúåö
æóÚóáóì ÔóÑöíßöåö æóíóÈúØõáõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ÎóãúÓõãöÇÆóÉòº áöÃóäøóåõ áóÇ
ãóäúÝóÚóÉó áóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ Ëõãøó ãóÇ ÃóÎóÐó ÇáÔøóÑöíßõ
Çáúæóßöíáõ ãöäú ÇáúÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈõåõ ãöäúåõ
äöÕúÝóåõº áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÅÞúÑóÇÑöåö Ýöí ÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÛóÑöíãö áóÇ Ýöí
ÓóáóÇãóÉö ÇáúÈóÇÞöí áóåõ ÅÐú åõæó ãõÊøóåóãñ Ýöí Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó
Çáúæóßöíáõ ÛóÑöíãðÇ áöáúÚóÈúÏö áóíúÓó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çáúæóßöíáö
ÔóÑößóÉñ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö áóãú íóÌõÒú ÅÞúÑóÇÑõåõ
ÝöíãóÇ Ýöíåö ÇáúãóäúÝóÚóÉö áóåõ æóåõæó ÏóÝúÚõ ãõÒóÇÍóãóÉö Çáúãõæóßøöáö
Úóäú äóÝúÓöåö Ýöí ãóÇáöíøóÉö ÇáúÚóÈúÏö.
æóÅöÐóÇ æóÌóÈó áöÑóÌõáóíúäö Úóáóì ÚóÈúÏò ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóÇÏøóÚóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì
(25/155)
ÕóÇÍöÈöåö Ãóäøóåõ ÞóÈóÖó äóÕöíÈóåõ ãöäú
ÇáÏøóíúäö ÝóÃóäúßóÑó ÔóÑöíßõåõ æóæóßøóáó ÈöÐóáößó ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú
ÇáúÚóÈúÏó Ãóæú ÛóÑöíãðÇ áöáúÚóÈúÏö ÈöÎõÕõæãóÊöåö ÝóÃóÞóÑøó Çáúæóßöíáõ
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ãõæóßøöáóåõ ÞóÏú ÞóÈóÖó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÔóÑöíßõåõ
áóãú íóÌõÒú Êóæúßöíáõåõ æóáóÇ ÅÞúÑóÇÑõåõº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó Åäú ßóÇäó
åõæó Çáúæóßöíáõ Ýóåõæó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö íõÈúÑöÆõ äóÝúÓóåõ
æóÇáúãóæúáóì íõÈúÑöÆõ Èöåö ÚóÈúÏóåõ æóÇáúÛóÑöíãõ íõÒöíáõ Èöåö
ãõÒóÇÍóãóÉó Çáúãõæóßøóáö ãóÚóåõ Ýöí ãóÇáöíøóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅÞúÑóÇÑõåõãú ÈöÐóáößó.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó ÅÞúÑóÇÑõ Çáúãóæúáóì Ãóæú ÇáúÛóÑöíãö
ÈöÐóáößó ßóÇäó áöáúãõÏøóÚöí Ãóäú íóÃúÎõÐó äöÕúÝó ãóÇ ÞóÈóÖó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö æóíõÈúÑöÆõ ÇáúÚóÈúÏó ãöäú Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí åõæó
Çáúãõæóßøöáó ÝóÃóÞóÑøó æóßöíáõåõ Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áóãú
íóÃúÎõÐú ãöäú ÇáÏøóíúäö ÔóíúÆðÇ ÌóÇÒó ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì
æóßóÇäó ÍóÞøõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÍóÇáöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó
áöáúæóßöíáö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóåõæó Ýöíåö ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
[ÈóÇÈõ ÔöÑóÇÁö ÇáúãóÃúÐõæäö æóÈóíúÚöåö]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÔöÑóÇÁõ ÇáúãóÃúÐõæäö æóÈóíúÚõåõ ÈöãóÇ
íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ÌóÇÆöÒñ ÍóÇáøðÇ ßóÇäó Ãóæú Åáóì ÃóÌóáò
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈóíúÚðÇ ÈöËóãóäò Ãóæú ãõÞóÇÈóÖóÉó ÚóÑóÖò ÈöÚóÑóÖò Ãóæú
ÓóáóãðǺ áöÃóäøóåõ ãõäúÝóßøõ ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÝöíãóÇ åõæó ÊöÌóÇÑóÉñ¡
æóåóÐöåö ßõáøõåóÇ ãöäú ÚõÞõæÏö ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö¡ æóÇáÊøóÇÌöÑõ íóÍúÊóÇÌõ
ÅáóíúåóÇ íóÚúäöí ÇáúÈóíúÚó æóÇáÔøöÑóÇÁó ÈöÇáúÍóÇáøö æóÇáúãõÄóÌøóáö
æóÇáúÅöÓúáóÇãõ Åáóì ÇáúÛóíúÑö æóÞóÈõæáõ ÇáÓøóáóãö ãöäú ÇáúÛóíúÑö
æóÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ÈöãóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ãöäú ÕóäöíÚö
ÇáÊøõÌøóÇÑö ÚóÇÏóÉð æóãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ ÇáÊøóÇÌöÑõ Úóáóì ÇáÊøóÍóÑøõÒö
Úóäúåõ Ýöí ßõáøö ÊöÌóÇÑóÉò æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöÅöÙúåóÇÑö
ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ãöäú äóÝúÓöåö Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ÝóÌóÇÆöÒñ Ýöí
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈóíúÚðÇ ßóÇäó Ãóæú ÔöÑóÇÁð
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóãú íóßõäú æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÚúÊõæåö íóÃúÐóäõ áóåõ ÃóÈõæåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö
æóØóÑöíÞõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó ÇáúÝóÇÍöÔóÉó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúåöÈóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ãóäú áóÇ íóãúáößõ ÇáúåöÈóÉó ßóÇáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö
áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö æóÃóäøóåõ ãóÊóì
ÍóÕóáó Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÑöíÖö ßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ãöäú ËõáõËöåö
ßóÇáúåöÈóÉö¡ Ëõãøó åóÄõáóÇÁö áóÇ íóãúáößõæäó ÇáúåöÈóÉó ÝóßóÐóáößó áóÇ
íóãúáößõæäó ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö æóåóÐóǺ áöÃóäøóåõ
ÖöÏøñº áöãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈöÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÇáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍõ Ïõæäó ÅÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáö æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóäúÝõÐú åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏõ ãöäú ÇáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö
Úóäú ÇáÕøóÈöíøö ÝóÅöÐúäõåõãóÇ áóåõ ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ áöÊóæóÝøõÑö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö Úóáóíúåö áóÇ áöáúÅöÖúÑóÇÑö Èöåö ÝóÍóÇáõåõ ÝöíãóÇ íõáúÍöÞõ
ÇáÖøóÑóÑó Èöåö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö ßóãóÇ ÞóÈúáóåõ
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ ÇäúÝößóÇßõ ÇáúÍóÌúÑö
Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöí æõÌõæåö ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö ßóÇäúÝößóÇßö ÇáúÍóÌúÑö
Úóäúåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÈõáõæÛö Úóäú ÚóÞúáò æóÈóÚúÏó Ðóáößó íóãúáößõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝó
(25/156)
ÈöÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö æóÇáúíóÓöíÑö
ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈöÇáúÛóÈúäö
ÇáúÝóÇÍöÔö ÊöÌóÇÑóÉñ ÝóÅöäøó ÇáÊøöÌóÇÑóÉó ãõÈóÇÏóáóÉõ ãóÇáò ÈöãóÇáò
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÍóáøö ãõÈóÇÏóáóÉõ ãóÇáò ÈöãóÇáò.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöáÔøóÝöíÚö Ýöí Çáúßõáøö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÈóÉö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÊöÌóÇÑóÉò æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÈö
æóÇáúæóÕöíøöº áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú áóåóÇ ÇáúæöáóÇíóÉõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÛöíÑö ãõØúáóÞðÇ Èóáú ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÃóÍúÓóäö æóÇáúÃóÕúáóÍö¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
ãöäú ÇáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö¡ Ëõãøó íóÕöÍøõ Ðóáößó ãöäú ÇáÕøóÈöíøö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÐúäö ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóÇáúÚóÞúÏõ ÈöÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö
ãöäú ÕóäöíÚö ÇáÊøõÌøóÇÑöº áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÌöÏõæäó ãöäú Ðóáößó ÈõÏøðÇ
æóÑõÈøóãóÇ íóÞúÕöÏõæäó Ðóáößó áöÇÓúÊöÌúáóÇÈö ÞõáõæÈö ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
ÝóíõÓóÇãöÍõæäó Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö áöÊóÍúÕöíáö ãóÞúÕõæÏöåöãú ãöäú ÇáÑøöÈúÍö
Ýöí ÊóÕóÑøõÝò ÂÎóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóßóÇäó åóÐóÇ æóÇáúÛóÈúäõ ÇáúíóÓöíÑõ
ÓóæóÇÁð¡ æóÈöÃóäú ßóÇäó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑöíÖö ãöäú ÇáËøõáõËö
áöÚóÏóãö ÇáÑøöÖóì Èöåö ãöäú ÛõÑóãóÇÆöåö æóæóÑóËóÊöåö ÝóÐóáößó áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ ãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö ßóÇáúÛóÈúäö
ÇáúíóÓöíÑö¡ Ëõãøó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÊóÕóÑøõÝö Çáúæóßöíáö ÝóÑøóÞó
Èóíúäó ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö Ýöí ÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö æóÝöí ÊóÕóÑøõÝö
ÇáúãóÃúÐõæäö Óóæøóì ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó Çáúæóßöíáó íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúÂãöÑö ÈöãóÇ íóáúÍóÞõåõ ãöäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÝóßóÇäó Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ãõÊøóåóãðÇ Ýöí Ãóäøóåõ ßóÇäó ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö ÝóáóãøóÇ
ÙóåóÑó ÇáúÛóÈúäõ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóáúÒóãóåõ ÇáúÂãöÑõ æóåóÐóÇ áóÇ íõæÌóÏõ
Ýöí ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãóÃúÐõæäöº áöÃóäøóåõ ãõÊóÕóÑøöÝñ áöäóÝúÓöåö áóÇ
íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ íóáúÍóÞõåõ ãöäú ÇáúÚõåúÏóÉö Úóáóì ÃóÍóÏò ÝóßóÇäó
ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ Ýöí ÍóÞøöåö ÓóæóÇÁð.
æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãóÃúÐõæäö ÌóÇÑöíóÉñ ÝóÈóÇÚóåóÇ ãöäú ÑóÌõáò
áöÛõáóÇãò æóÓóáøóãó ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóáóãú íóÞúÈöÖú ÇáúÛõáóÇãó ÍóÊøóì
ÐóåóÈóÊú Úóíúäõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ãóæú ÔóáøóÊú íóÏõåóÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáúÛõáóÇãõ ÝóÇáúãóÃúÐõæäõ ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÌóÇÑöíóÊóåõ
æóáóÇ íóÊúÈóÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöäõÞúÕóÇäöåóÇ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãöäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÞóÈúÖöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÞóÏú
ÇäúÊóÞóÖó ÈöãóæúÊö ÇáúÛõáóÇãö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö áöÝóæóÇÊö ÇáúÞóÈúÖö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóíóËúÈõÊõ áóåõ ÍóÞøõ ÇáÑøõÌõæÚö Èöãöáúßöåö
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áöáúÌóÇÑöíóÉö ÚóÌóÒó Úóäú ÑóÏøöåóÇ ßóãóÇ
ÞóÈóÖóåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÚóíøóÈóÊú Ýöí íóÏöåö ÝóíóËúÈõÊõ áöáúÚóÈúÏö
ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
äõÞúÕóÇäõåóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞóÈóÖóåóÇ ÈöÍõßúãö ÚóÞúÏò ÕóÍöíÍò¡
æóÐóáößó áóÇ íõæÌöÈõ ÖóãóÇäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö æóÇáúÝóÇÆöÊõ æóÕúÝñ ãöäú
ÛóíúÑö ÕõäúÚö ÃóÍóÏò.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÝóÇÊó æóÕúÝñ ãöäú ÃóæúÕóÇÝöåóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóÅöäú
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóÎúÐó áóãú íóÊúÈóÚú ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáäøõÞúÕóÇäö
æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó ÇáäøõÞúÕóÇäö
ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÍóÏóËó ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÖóãóÇäó
ÇáúÃóÕúáö ÈöÍõßúãö ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡ æóÅöÐóÇ
ÃóÈóì Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ÝóÞóÏú ÚóÌóÒó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäú ÑóÏøöåóÇ ãóÚó
ÊóÞóÑøõÑö ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö áöáÑøóÏøö ÝóíóÑõÏøõ ÞöíãóÊóåóǺ áöÃóäøó
ÇáúÞöíãóÉó ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÚóíúäö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøö ÇáúÚóíúäö
æóÅöäøóãóÇ íóÚúÊóÈöÑõ ÞöíãóÊóåóÇ Íöíäó ÏóÎóáóÊú Ýöí ÖóãóÇäöåö¡ æóÐóáößó
æóÞúÊõ ÇáúÞóÈúÖö ÝóíóÚúÊóÈöÑõ ÞöíãóÊóåóÇ ÚöäúÏó Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó ÍóÏóËó áóåóÇ Ðóáößó ÈóÚúÏó ãóæúÊö
(25/157)
ÇáúÛõáóÇãö ÃóÎóÐó ÇáúãóÃúÐõæäõ
ÌóÇÑöíóÊóåõ æóäõÞúÕóÇäóåóǺ áöÃóäøó ÈöãóæúÊö ÇáúÛõáóÇãö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ ÝóÈóÞöíóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ãóÞúÈõæÖóÉð
ÈöÍõßúãö ÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò æóÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÊõÖúãóäõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ÈöÍõßúãö
ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÝóÇÓöÏö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ÝóÇÓöÏðÇ ãöäú ÇáúÃóÕúáö
æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÝóÇÓöÏó ÖóÚöíÝñ Ýöí äóÝúÓöåö ÝóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáÖøóãóÇäõ Èöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÃóæúÕóÇÝö ÊóÝóÑøóÏó
ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÇáÊøóäóÇæõáö ÝóÊóÝóÑøóÏó ÈöÖóãóÇäö ÇáúÞóÈúÖö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóåõäóÇßó ÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍñ
æóÖóãóÇäõ ÇáúãóÞúÈõæÖö ÈöãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÍõßúãö
ÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÃóæúÕóÇÝö áóÇ ÊõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ
ÊõÝúÑóÏõ ÈöÖóãóÇäöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÍóÏóËó ÈöåóÇ ÚóíúÈóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÞóÈúáó åóáóÇßö ÇáúÛõáóÇãö æóÇáúÂÎóÑõ ÈóÚúÏó åóáóÇßöåö¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó
ÇáúãóÃúÐõæäõ ÃóÎóÐóåóÇ æóäõÞúÕóÇäó ÚóíúÈöåóÇ ÇáúÂÎóÑó æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐó ÞöíãóÉó ÇáúÌóÇÑöíóÉö íóæúãó ÏóÝúÚöåóÇ Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ íõÌúÚóáõ
Ýöí äõÞúÕóÇäö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáËøóãóäóíúäö ßóÃóäøóåõ áóÇ ÚóíúÈó
ÓöæóÇåõ.
æóáóæú áóãú íóÍúÏõËú Ðóáößó æóáóßöäú ÞóØóÚó ÑóÌõáñ íóÏóåóÇ Ãóæú ÝóÞóÃó
ÚóíúäóåóÇ Ãóæú æóØöÆóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú æóáóÏóÊú ãöäú ÛóíúÑö
ÓóíøöÏöåóÇ¡ Ëõãøó åóáóßó ÇáúÛõáóÇãõ áóãú íóßõäú áöáúãóÃúÐõæäö ÅáøóÇ
ÞöíãóÊõåóÇ íóæúãó ÏóÝúÚöåóǺ áöÃóäøóåõ ÍóÏóËó ÝöíåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ
ãõäúÝóÕöáóÉñ ãõÊóæóáøöÏóÉñ ãöäú ÚõÞúÑò Ãóæú ÃóÑúÔò Ãóæú æóáóÏò¡ æóÐóáößó
Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÝóãõäöÚó ÝóÓúÎõ ÇáúÚóÞúÏö
ÝöíåóÇ áöãóÚúäóì ÇáÑøöÈóÇ ÍóÞøñ áöáÔøóÑúÚö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí
ÇáúÈõíõæÚö ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ðóáößó ÈöÑöÖóÇ ÇáúÛóíúÑö æóíóßõæäõ ÍóÞøõåõ
Ýöí ÞöíãóÊöåóǺ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõ ÚóíúäöåóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö áóåõ ÝóíóÌöÈõ ÞöíãóÊõåóÇ íóæúãó ÏóÝúÚöåóÇ æóÅöäú
ßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúÛõáóÇãö ÃóÎóÐó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÊóåõ
ãóÚó åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÇÊöº áöÃóäøó ÈöãóæúÊö ÇáúÛõáóÇãö ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ
æóßóÇäóÊú ßóÇáúãóÞúÈõæÖóÉö ÈöÍõßúãö ÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò æóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö Ýöí ÃóäøóåóÇ ÊõÑóÏøõ ÈöÒóæóÇÆöÏöåóÇ ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö
æóÇáúãõÊøóÕöáóÉö æóÝöí ÃóÑúÔö ÇáúÚóíúäö æóÇáúíóÏö íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúÚóÈúÏõ
Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÝóæóÇÊö Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁö Ýöí
ÖóãóÇäöåö æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÊúÈóÚó Èöåö ÇáúÌóÇäöí æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí
ÇáúÈõíõæÚö åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ ãöäú
ÇáúÃóÕúáö Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ ÞóÈúáó
ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ æóáóÏóÊú¡ Ëõãøó åóáóßó
ÇáúÛõáóÇãõ Ýóáóãú íõÞúÖó áóåõ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÍóÊøóì åóáóßó
ÇáúæóáóÏõ ÝóíóÞõæáõ ÇáúæóáóÏõ Íöíäó åóáóßó ãöäú ÛóíúÑö ÕõäúÚö ÃóÍóÏò
ÕóÇÑó ßóÃóäú áóãú íóßõäú ÈóÞöíó äõÞúÕóÇäõ ÇáúæöáóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÝóíõÌúÚóáõ ßóãóÇ áóæú ÇäúÊóÞóÕóÊú ÈöÚóíúÈò ÍóÇÏöËò ÝöíåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÕõäúÚö ÃóÍóÏò ÞóÈúáó åóáóÇßö ÇáúÛõáóÇãö ÝóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãóÃúÐõæäõ Åäú
ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÛóíúÑóåóÇ æóÅöäú ÔóÇÁó
Öóãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÏóÝúÚöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ãóßóÇäõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÏóÇÈøóÉð áóãú íóßõäú áóåõ Ýöí Ðóáößó ÎöíóÇÑñ ÅÐóÇ åóáóßó
ÇáúæóáóÏõ æóÃóÎóÐó ÇáúÃõãøóº áöÃóäøó ÇáúæöáóÇÏóÉó äõÞúÕóÇäñ Ýöí Èóäöí
ÂÏóãó Ïõæäó ÇáÏøóæóÇÈøö æóÇáúæóáóÏõ ÅÐóÇ åóáóßó ÕóÇÑó ßóÃóäú áóãú íóßõäú
æóßóÇäó áöáúÛõáóÇãö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÃõãøó ÝóÞóØúº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÑóÏøöåóÇ ßóãóÇ ÞóÈóÖó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÛõáóÇãõ ÝóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞöíãóÉõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóáóÇ íóÑõÏøõ ÇáúÌóÇÑöíóÉóº áöÃóäøó ãöáúßó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúæóáóÏö æóÇáúÚöÊúÞõ ãöäúåõ áöáúãöáúßö
æóÇáäøóåúíõ íóßõæäõ ãõÊóÞóÑøöÑðǺ æóáöåóÐóÇ íóßõæäõ
(25/158)
æóáóÇÄõåõ áóåõ æóãóÚó ÓóáóÇãóÉö ÇáúæóáóÏö
áóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú ÑóÏøö ÇáúÌóÇÑöíóÉö.
æóßóÐóáößó Åäú ãóÇÊó ÇáúæóáóÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÖöíó
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÞöíãóÉö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúãóÃúÐõæäõ
ÌóÇÑöíóÊóåõ áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó Åäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÊóÑóßó æóáóÏðÇ
ÂÎóÑó æóæóáóÇÄõåõ áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÇáËøóÇäöíó ÞóÇÆöãñ
ãóÞóÇãó ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøó ÈóÞóÇÁó ÇáúÃóæøóáö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó æóáóÇÁóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóæúÌõæÏñ
ÚöäúÏó ÈóÞóÇÁö æóáóÏö ÇáúæóáóÏö æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÌõÒúÁñ ãöäú
Çáúãöáúßöº áöÃóäøóåõ ÃóËóÑñ ãöäú ÂËóÇÑö Çáúãöáúßö æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÊóÑóßó æóáóÏðÇ ÂÎóÑó æóáóÇÄõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóáöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó Åäú ÔóÇÁó æóáóÇ íóÃúÎõÐó äõÞúÕóÇäðǺ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó
ãóÇÊó æóáóãú íóÈúÞó áóåõ ÃóËóÑñ ÝóÕóÇÑó ßóÃóäú áóãú íóßõäú¡ ÝóÅöäú Þöíáó
ÝóÃóíúäó ÐóåóÈó Þóæúáõßõãú Åäøó ÇáúÚöÊúÞó Ãóäúåóì áöáúãöáúßö ÞõáúäóÇ
Çáúãõäúåóì íóßõæäõ ãõÊóÞóÑøöÑðÇ Åáóì Ãóäú ÇäúÊóåóì ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÞóÇÆöãðÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ßóÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÅöäøóåõ íóäúÊóåöí
ÈöãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö æóáóÇ íóßõæäõ ÈóÇÞöíðÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇáúãóÇäöÚõ ãöäú
ÑóÏøö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈóÞóÇÁõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó
ÑóÏøöåóÇ¡ æóÐóáößó íõæÌóÏõ ÚöäúÏó ÈóÞóÇÁö ÇáúæóáóÇÁö Úóáóì ÇáúæóáóÏö
æóáóÇ íõæÌóÏõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúæóáóÏö áóÇ Åáóì ÎóáóÝò æóÅöäú ßóÇäó
ãóæúÊõåõ ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ
ÓóÈöíáó áöáúÚóÈúÏö Úóáóì ÇáúÌóÇÑöíóÉöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÊóÍóæøóáó Åáóì
ÞöíãóÊöåóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí Íöíäó ÞóÈúÖöåóÇ
ÞóØóÚó íóÏóåóÇ Ãóæú æóØöÆóåóÇ æóåöíó ÈößúÑñ Ãóæú ËóíøöÈñ Ãóæú æóáóÏóÊú
æóáóÏðÇ ÝóÞóÊóáóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí íóÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÃóÎóÐó ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóáóãú íóÖúãóäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÞöíãóÉó
ÇáúÌóÇÑöíóÉö íóæúãó ÏóÝúÚöåóÇ Åáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóãú
íóáúÒóãúåõ ÖóãóÇäñ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóÅöäøóåóÇ ÍóÕóáóÊú Ýöí ãöáúßò
ÕóÍöíÍò ÊóÇãøò ÝóßóÇäó ÍõÏõæËõ åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí ÈöÝöÚúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ßóÍõÏõæËöåóÇ ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò æóåõäóÇßó íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãóÃúÐõæäõ¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÃóÎúÐóåóÇ áóãú íóÖúãóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔóíúÆðÇ ÝóåóÐóÇ
ßóÐóáößó.
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö Ãóäøó æóØúÁó ÇáËøóíøöÈö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÚóíúäö Ýöí Íõßúãö ÇáÑøóÏøö ÍóÊøóì áóÇ
íóÑõÏøóåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ ÝóåóåõäóÇ ßóÐóáößó¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÈóåöíãóÉð ÝóæóáóÏóÊú
ÝóÞóÊóáó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÏóåóÇ æóáóãú ÊõäúÞöÕúåóÇ ÇáúæöáóÇÏóÉõ ÔóíúÆðÇ
ÝóÇáúãóÃúÐõæäõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ æóáóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÔóíúÁò ãöäú ÞöíãóÉö æóáóÏöåóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÏóÝúÚöåóÇ Åáóíúåö¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó
áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ßóãóÇ áóæú åóáóßó ÇáúæóáóÏõ ãöäú ÛóíúÑö ÕõäúÚö ÃóÍóÏò¡
æóáóßöäøóåõ ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇÓúÊóÝóÇÏó åóåõäóÇ Èöãöáúßö ÇáúæóáóÏö
ÇáúÈóÑóÇÁóÉó Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÎöíóÇÑö
áöáúãóÃúÐõæäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó Çáúæóáöíøõ Ýóåóáóßó ÝóÅöäøó
åõäóÇßó Èöãöáúßöåö ãóÇ ÇÓúÊóÝóÇÏó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó Úóäú ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøó
ÅÚúÊóÇÞóåõ Ýöí ÛóíúÑö Çáúãöáúßö ÈóÇØöáñ ÛóíúÑõ ãõæÌöÈò áöáÖøóãóÇäö
Úóáóíúåö¡ æóÞóÊúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö Çáúãöáúßö ãõæÌöÈñ áöáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö
Ëõãøó ÇáúæóáóÏõ Ýöí Íõßúãö ÌõÒúÁò ãöäú ÚóíúäöåóÇ ÝóÅöÊúáóÇÝõ æóáóÏöåóÇ
ßóÅöÊúáóÇÝö ÌõÒúÁò ãöäú ÚóíúäöåóÇ¡ æóÐóáößó ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÅËúÈóÇÊö
ÇáúÎöíóÇÑö áöáúãóÃúÐõæäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÍóÇÈöÓñ áöÐóáößó ÇáúÌõÒúÁö
ÍõßúãðÇ ÈöÇáúÞóÊúáö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó ÅÐóÇ ÑóÖöíó
ÇáúãóÃúÐõæäõ
(25/159)
Èöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ÈóÞóÇÁõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ãöáúßöåö ÈóÚúÏó ÑóÏøöåóÇ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò
åóåõäóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ßõáøõåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó åóáóÇßö
ÇáúÛõáóÇãö ÝóÅöäøó áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóÚõÞúÑóåóÇ
æóÃóÑúÔóåóÇ æóÞöíãóÉó æóáóÏöåóÇ ÅÐóÇ ÞõÊöáó ÇáúæóáóÏõº áöÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó
åóáóÇßö ÇáúÛõáóÇãö ßóÇáúãóÞúÈõæÖóÉö ÈöÍõßúãö ÔöÑóÇÁò ÝóÇÓöÏò¡ æóÝöí
ÅíÌóÇÈö ÇáúÚõÞúÑö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÍõÑøö ÈöæóØúÁö ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉö
ÔöÑóÇÁð ÝóÇÓöÏðÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ýöí ÇáúÚõÞúÑö æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÒóÇÏóÊú Ýöí ÈóÏóäöåóÇ ÞóÈúáó åóáóÇßö
ÇáúÛõáóÇãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúãóÃúÐõæäõ ÈöÒöíóÇÏóÊöåóÇ ÃóãøóÇ
ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáúÛõáóÇãö ÝóÛóíúÑõ ãõÔúßöáòº áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúãóÞúÈõæÖóÉö
ÈöÍõßúãö ÔöÑóÇÁò ÝóÇÓöÏò æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó åóáóÇßö ÇáúÛõáóÇãö ÝóáöÃóäøóåõ
áóÇ ãõÚúÊóÈóÑó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÈóíúÚö Ýöí
ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáÑøóÏøö æóÇáúÝóÓúÎö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáÑøöæóÇíóÉö Ýöí Ðóáößó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ÍóíúËõ äóÕøó Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ýöí Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
ÇáúãõÊøóÕöáóÉó Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáúãõÎóÇáöÝö ßóÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö æóÃóÕóÍøõ ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ ÊóÈóÚñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóÍóÞøõ
ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåóÇ ÚöäúÏó åóáóÇßö ÇáúÛõáóÇãö ÍóÞøñ Þóæöíøñ
ÝóíóËúÈõÊõ Ðóáößó ÝöíãóÇ åõæó ÊóÈóÚñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóßóÐóáößó Ýöí
ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö áóæú áóãú íóãõÊú ÇáúÚóÈúÏõ æóáóßöäøó
ÇáúãóÃúÐõæäó æóÌóÏó Èöåö ÚóíúÈðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÝóÑóÏøóåõ ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö Ãóæú ÛóíúÑö Íõßúãò Ãóæú ÑóÏøóåõ ÈöÎöíóÇÑö
ÑõÄúíóÉò ÝóÇáÑøóÏøõ Ýöí åóÐóÇ æóÇáúãóæúÊõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÓóæóÇÁñº
áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó íóäúÝóÓöÎõ Ýöí ÇáúÛõáóÇãö ÈöÇáÑøóÏøö ÈöåóÐöåö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ßóãóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöãóæúÊöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ýöí
ÇáúÛõáóÇãö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÞóÈóÖóåõ æóÏóÝóÚó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÝóÐóåóÈó
ÚóíúäõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÝöÚúáöåö Ãóæú ÝöÚúáö ÛóíúÑöåö Ãóæú
ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáö ÃóÍóÏò Ãóæú æóØöÆóåóÇ åõæó Ãóæú ÛóíúÑõåõ Ãóæú
æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ¡ Ëõãøó Åäøó ÇáúãóÃúÐõæäó ÑóÏøó ÇáúÛõáóÇãó ÈöÎöíóÇÑöåö
ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóæóáóÏóåóÇ æóÚõÞúÑóåóÇ æóäöÕúÝó
ÞöíãóÊöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÚóíúäõåóÇ ÐóåóÈóÊú ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÝöÚúáöåö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáö ÃóÍóÏò¡ æóÅöäú ÐóåóÈóÊú ãöäú ÝöÚúáö
ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÎóÐóåóÇ æóäöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ Åäú ÔóÇÁó ãöäú
ÇáúÌóÇäöí æóÅöäú ÔóÇÁó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÑóÌóÚó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí
Úóáóì ÇáúÌóÇäöíº áöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØóåõ ÇáúÎöíóÇÑó ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóì
ÇÔúÊöÑóÇØñ ÝöíãóÇ ÈóÇÚó æóÎöíóÇÑõåõ ÝöíãóÇ ÈóÇÚó ÎöíóÇÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÇáúãóÞúÈõæÖõ íóÊúÈóÚõ Ýöíåö ÎöíóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ
ÈöÇáúÞöíãóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÇáúãõÔúÊóÑóì ÔöÑóÇÁð ÝóÇÓöÏðǺ
ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÝöíåóÇ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö.
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÊóáóåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÏú ÇÒúÏóÇÏóÊú
ÞöíãóÊõåóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáöáúãóÃúÐõæäö Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÞóÈóÖóåóÇ ÍóÇáøóÉð Åäú ÔóÇÁó æóíóÑúÌöÚõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÈöÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÞóÊúáöåóÇ Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó æóÅöäú ÔóÇÁó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÑóÌóÚó Úóáóì
ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÞóÇÊöáö ÈöÞöíãóÊöåóÇ Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó æóåöíó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö åóåõäóÇ Ïõæäó ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉö ÔöÑóÇÁð
ÝóÇÓöÏðÇ íóãúáößõåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÞóÈúÖö æóãóÚó ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö
áöáúÈóÇÆöÚö áóÇ íóãúáößõåóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö Èóáú åöíó ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ãöáúßö
ÈóÇÆöÚöåóÇ ãóÖúãõæäóÉñ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡ Ëõãøó Åäú
(25/160)
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÊóÖúãöíäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí íóãúáößõåóÇ ÈöÇáÖøóãóÇäö ÝóÌöäóÇíóÉõ ÇáúÞóÇÊöáö ÍóÕóáóÊú
Úóáóì ãöáúßöåö ÝóßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÈöÞöíãóÊöåóÇ
Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó æóíóÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáúÝóÖúáöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÑöÈúÍñ
ÍóÕóáó áóÇ Úóáóì ãöáúßöåö ÝóÅöäøóåóÇ ãóÇ ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð áóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÞóÊúáö¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó Åäú ßóÇäó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÇáúãóÃúÐõæäõ äóÞúÖó ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåóÇ
ãóÖúãõæäóÉñ ÈöäóÝúÓöåóÇ ãóãúáõæßóÉñ áöÈóÇÆöÚöåóÇ Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö
ÌóãöíÚðÇ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÛõáóÇãó ÇáøóÐöí ÈóÇÚó
Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÇáøóÊöí ÇÔúÊóÑóì áóãú íóÌõÒú ÚöÊúÞõåõ ãóÇ
ÏóÇãó ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÃúÐõæäö ÈóÇÞöíðǺ áöÃóäøó ÎöíóÇÑó ÇáúãóÃúÐõæäö ÝöíãóÇ
ÈóÇÚó ÎöíóÇÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóíõãúäóÚõ ÏõÎõæáõåóÇ Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÎöíóÇÑõåõ ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÎöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóíóßõæäõ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú
ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóæú ÞóÈóÖó áößóæúäö ÇáúÈóíúÚö ãõØúáóÞðÇ Ýöí
ÌóÇäöÈöåöº ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ Ýöí æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð áöÑóÌõáò ÈöÛõáóÇãò ÝóÞóÈóÖó
ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóáóãú íóÏúÝóÚú ÇáúÛõáóÇãó ÍóÊøóì åóáóßó Ýöí
íóÏöåö¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÝóÚöÊúÞõåõ ÌóÇÆöÒñº
áöÃóäøó ÈöåóáóÇßö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ÝóÇÓöÏðÇ ÝöíåóÇ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãóáóßóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÞóÈúÖö æóíóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ ÝöíåóÇ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ
ÝöíåóÇ ÈöåóáóÇßö ÇáúÛõáóÇãö íóÈúÞóì ãöáúßõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÈóÞóÇÁö
ÞóÈúÖöåö ÝóíóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ æóíóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÞóÈóÖóåóÇ¡
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÊóáóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÞóÊóáóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ Öóãöäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÞóÈóÖóåóÇ æóáóÇ ÓóÈöíáó áöáúãóÃúÐõæäö
Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøöº áöÃóäøó ÞóÊúáóåõ ÕóÇÏóÝó ãöáúßó
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ ãöáúßó ÇáúãóÃúÐõæäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉö ÈöÔóÑúØö
ÇáúÎöíóÇÑö áöáúÈóÇÆöÚö áóãú íóÑúÌöÚú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÞöíãóÉö Úóáóì
ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ÞóÈúáó ãöáúßöåö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóÞúÈöÖú ÇáúÌóÇÑöíóÉó ãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö ÍóÊøóì
ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúÛõáóÇãö ÌóÇÒó
ÚöÊúÞõåõº áöÃóäøóåóÇ ãóãúáõæßóÉñ áóåõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö
æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÚöÊúÞõåóÇ ÈóÇØöáñ áöÝóÓóÇÏö
ÇáúÚóÞúÏö ÝöíåóÇ ÈöãóæúÊö ÇáúÛõáóÇãö¡ æóÇáúãõÔúÊóÑóÇÉõ ÔöÑóÇÁð ÝóÇÓöÏðÇ
áóÇ Êóßõæäõ ãóãúáõæßóÉð ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú ÞóÈóÖó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóáóãú íóÏúÝóÚú ÇáúÛõáóÇãó ÍóÊøóì ÍóÏóËó Èöåö ÚóíúÈñ
ÝóÑóÏøóåõ ÇáúãóÃúÐõæäõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚóíúÈò ÈöÍõßúãò Ãóæú
ÈöÛóíúÑö Íõßúãò¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÝóÚöÊúÞõåõ
ÈóÇØöáñ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÑóÏøóåõ ÈöÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö Ãóæú ÑóÏøóåõ
ÈöÇáúÚóíúÈö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÍõßúãò Ãóæú ÑóÏøóåõ ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉöº
áöÃóäøó Ýöí åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö ßõáøöåóÇ ÇáúÚóÞúÏó ÇäúÝóÓóÎó ÝöíåöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÃóãøóÇ ãöäú ÇáúÃóÕúáö Ãóæú Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÈöÍõßúãò Ãóæú ÈöÛóíúÑö Íõßúãò ÝóÚóÇÏóÊú åöíó Åáóì ãöáúßö ÇáúãóÃúÐõæäö
æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöíº ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ
ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ åóáóßó ÇáúÛõáóÇãõº áöÃóäøó åõäóÇßó ÇáúÚóÞúÏó
Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÞóÏú ÝóÓóÏó æóáóãú íõäúÊóÞóÖú ÈöÛóíúÑö äóÞúÖò.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÞöíãóÉö
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúåóÇáößö ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ÝóÇÓöÏðÇ ÝöíåóÇ æóíóãúáößõåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÞóÈúÖö ÍóÊøóì íóäúÝõÐó ÚöÊúÞõåõ ÝöíåóÇ ãóÇ áóãú
íõäúÊóÞóÖú ÇáúÈóíúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ
ÈóÞöíóÊú åöíó ãóãúáõæßóÉð áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö ÝöíåóÇ
ÝóÊõÚúÊóÞõ ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅíøóÇåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(25/161)
[ÈóÇÈõ åöÈóÉö ÇáúãóÃúÐõæäö Ëóãóäó ãóÇ
ÈóÇÚóåõ]
ÞóÇáó: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð
æóÏóÝóÚóåóÇ¡ Ëõãøó æóåóÈó ÇáËøóãóäó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÈóÚúÖóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ÍóØøó Úóäúåõ ÝóÐóáößó ÈóÇØöáñº áöÃóäøó
ÇáúÅöÓúÞóÇØó ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÊóÈóÑøõÚñ ßóÇáÊøóãúáöíßö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò
æóåõæó ãõäúÝóßøõ ÇáúÍóÌúÑö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö Ïõæäó ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö
ÝóÅöäú ßóÇäó æóåóÈó ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö Ãóæú ÍóØøóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÈöÚóíúÈò ØóÚóäó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó
ÇáúÍóØøó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóíúÈö ãöäú ÕóäöíÚö ÇáÊøõÌøóÇÑö¡ Ëõãøó åõæó
ÈöãõÞóÇÈóáóÉö åóÐóÇ ÇáúÅöÓúÞóÇØö ÚöæóÖñ æóåõæó ÅÓúÞóÇØõ ÍóÞøö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÑøóÏøö æóåóÐóÇ ÅÓúÞóÇØñ ÈöÍöÕøóÉö ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÝóÇÆöÊö ãöäú ÇáËøóãóäö æóÚóÌúÒõåõ Úóäú ÊóÓúáöíãö Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁö
íõÓúÞöØõ ÍóÞøóåõ Ýöí ÚöæóÖöåö ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÅÓúÞóÇØðÇ ÈöÚöæóÖò¡ æóáóæú
ÍóØøõæÇ Úóäúåõ ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö Ãóæú æóåóÈóåõ áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóÇ
äóÊóíóÞøóäõ Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö áóãú íóßõäú ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÝóÇÆöÊö ÝóßóÇäó ÅÓúÞóÇØðÇ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ Ëõãøó ÍóØøõ ÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö áóÇ íóáúÊóÍöÞõ ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö æóáóßöäøóåõ ÈóÑøñ ãõÈúÊóÏóÃñ
æóÍóØøõ ÈóÚúÖö ÇáËøóãóäö íóáúÊóÍöÞõ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ
ÚóÞúÏñ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ÝóíóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÝöíÏðÇ.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð æóÞóÈóÖóåóÇ¡ Ëõãøó æóåóÈó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó áöáúÚóÈúÏö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãõÊóÈóÑøöÚõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÈóÑøõÚö æóÇáúÚóÈúÏõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÈóÑøõÚö Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó áóæú æóåóÈóåõ áöáúãóæúáóì
æóÞóÈöáóåõ ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö åöÈóÊöåö áöáúÚóÈúÏö ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ
Ãóæú áóãú íóßõäúº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì íóÎúáõÝõ ÇáúÚóÈúÏó Ýöí ßóÓúÈöåö
ÎöáóÇÝóÉó ÇáúæóÇÑöËö ÇáúãõæÑöËó æóåöÈóÉõ ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö Ïóíúäóåõ
áöáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÑöËö ÈöãóäúÒöáóÉö åöÈóÊöåö ãöäú
ÇáúãõæÑöËö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãõæÑöËö Ïóíúäñ Ãóæú áóãú íóßõäú
ÝóßóÐóáößó Çáúãóæúáóì åóåõäóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáúåóÇ Çáúãóæúáóì Ýöí
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóáóãú íóÞúÈóáúåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö
ßóÇäóÊú ÇáúåöÈóÉõ ÈóÇØöáóÉð æóÇáúãóÇáõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÍóÇáöåöº
áöÃóäøó ÑóÏøó ÇáúåöÈóÉö ÇãúÊöäóÇÚñ Úóäú ÇáÊøóãóáøõßö áöÅöÒóÇáóÉö
Çáúãöáúßö ÇáËøóÇÈöÊö áóåõ æóåóÐóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÕóÍöíÍñ ãöäú Çáúãóæúáóì
æóÇáúÚóÈúÏö ÌóãöíÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö åöÈóÉö ÔóíúÁò ãöäú ÃóßúÓóÇÈöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÝóÅöäú æóåóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó áöáúÚóÈúÏö Ãóæú áöãóæúáóÇåõ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö ÚóíúÈðÇ áóãú íóßõäú áóåõ
Ãóäú íóÑõÏøóåóǺ áöÃóäøóåõ áóæú ÑóÏøóåóÇ ÑóÏøóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÑøóÏøö ÓóáóÇãóÉõ ÇáËøóãóäö áóåõ¡ æóÞóÏú Óõáøöãó áóåõ
Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúåöÈóÉö ÝóáóÇ íóÓúÊóæúÌöÈõ ÚöäúÏó ÇáÑøóÏøö ÔóíúÆðÇ
ÂÎóÑó æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ æóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÑõÏøõåõ ÈöãöËúáö Ðóáößó ÇáËøóãóäö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
äóÙöíÑó åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ íóÑõÏøõåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáÑøóÏøõº áöÃóäøó ÅÎúÑóÇÌó ÇáúÚóíúäö Úóäú
ãöáúßöåö áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ æóßóÐóáößó åóÐóÇ
Ýöí ßõáøö Ëóãóäò ßóÇäó ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÚóÑóÖðÇ
ÈöÚóíúäöåö ÝóæóåóÈó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÇáúÚóÑóÖó áöáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó Ãóäú
íóÞúÈöÖóåõ ÝóÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇáúåöÈóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñº áöÃóäøó åöÈóÉó
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÓúÎñ áöáúÚóÞúÏöº áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÊóÝúæöíÊö ÇáúÞóÈúÖö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÇáúãóÃúÐõæäõ
íóãúáößõ ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÅÐóÇ ÓóÇÚóÏóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÈóíúÚö ÇáúãóÈöíÚö
(25/162)
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÇÓúãñ
ÎóÇÕøñ áöãõÈóÇÏóáóÉö ãóÇáò ÈöãóÇáò æóÇáúÝóÓúÎõ áóíúÓó ÈöÊóãúáöíßò¡
æóáóÝúÙõ ÇáúåöÈóÉö Ýöíåö ÊóæóÓøõÚñ ÞóÏú íóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóãúáöíßö
æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÓúÞóÇØö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ãóÌóÇÒðÇ
Úóäú ÇáúÝóÓúÎö ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÊóÕúÍöíÍõåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóãúáöíßö ÝóÅöäú
áóãú íóÞúÈóáú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúåöÈóÉó ÝóÇáúåöÈóÉõ ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøó
ÃóÍóÏó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö áóÇ íõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÝóÓúÎö ÈóÚúÏó áõÒõæãö
ÇáúÚóÞúÏö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåóÈó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖóåóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÞóÈöáóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÌóÇÒó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
Ïóíúäñ Ãóæú áóãú íóßõäú æóßóÇäó Ðóáößó ÝóÓúÎðÇ áöáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäú
æóåóÈóåóÇ áöáúãóæúáóì ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ÝóåóÐóÇ
äóÞúÖñ ÕóÍöíÍñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ßóÓúÈó ÇáúÚóÈúÏö ÎóÇáöÕõ ãöáúßö
Çáúãóæúáóì æóåõæó íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÈöØóÑöíÞö
ÇáäøóÞúÖö ßóãóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÅöíÌóÇÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ÝóÞóÈöáóåóÇ Çáúãóæúáóì
æóÞóÈóÖóåóÇ ÝóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöäóÞúÖò áöáúÈóíúÚöº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì áóÇ
íóãúáößõ ÅäúÔóÇÁó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ßóÓúÈö ÚóÈúÏöåö ÇáúãóÏúíõæäö ÝóáóÇ
íóãúáößõ äóÞúÖó ÈóíúÚöåö æóáóßöäøó åóÐöåö åöÈóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ ãöäú
Çáúãóæúáóì æóåõæó ÈöäóÇÁñ Úóáóì ÃóÕúáö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡
ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóáóÇ íóÕöÍøõ æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö Ãóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÊóÕöÍøõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøóåõ ÊóÓúáöíØñ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÇáúÞóÇÈöÖõ äóÇÆöÈñ Úóäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó ÅäøóãóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö¡ æóáóæú
ÊóÞóÇÈóÖóÇ Ëõãøó æóåóÈó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÚóÑóÖó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞóÈöáóåõ
ÝóÇáúåöÈóÉõ ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøó åöÈóÉó ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö áóÇ Êóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ ÝóÅöäøó ßóæúäóåõ ÝóÓúÎðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÊóÝúæöíÊö ÇáúÞóÈúÖö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóÐóáößó áóÇ
íõæÌóÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÅÈúÑóÇÁð ãõÈúÊóÏóÃð ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö¡ æóáóæú æóåóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÌóÇÑöíóÉó áöáúãóÃúÐõæäö
Ãóæú áöãóæúáóÇåõ ÌóÇÒóÊú ÇáúåöÈóÉõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈöÑøö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö
ÝóÅöäú æóÌóÏó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÈöÇáúÚóÑóÖö ÚóíúÈðÇ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ ÈöÇáúÚóíúÈöº áöÃóäøóåõ áóæú ÑóÏøóåõ
ÈöÇáúÚóíúÈö ÑóÏøóåõ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò ÝóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáøóÊöí åöíó ÚöæóÖõ
ÇáúÚóÑóÖö ÞóÏú ÚóÇÏóÊú ÈöÚóíúäöåóÇ Åáóì ãóÇ ßóÇäóÊú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÇáúåöÈóÉõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ãöäú Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ßóÓúÈó ÇáúÚóÈúÏö
ÎóÇáöÕõ ÍóÞøö Çáúãóæúáóì Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö
Ïóíúäñ æóÞóÏú æóåóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÌóÇÑöíóÉó áöáúÚóÈúÏö ÝóßóÐóáößóº
áöÃóäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÚóÇÏóÊú ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö Ýóáóæú ÑóÏøó
ÇáúÚóÑóÖó ÑóÏøóåõ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú æóåóÈóåóÇ
áöãóæúáóÇåõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÚóÑóÖó ÈöÇáúÚóíúÈö æóíõÖóãøöäóåõ
ÞöíãóÉó ÇáúÌóÇÑöíóÉö íóæúãó ÞóÈóÖóåóǺ áöÃóäøó Çáúãóæúáóì ãöäú ßóÓúÈö
ÚóÈúÏöåö ÇáúãóÏúíõæäö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóáóæú æóåóÈóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöÃóÌúäóÈöíøò ßóÇäó áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÚóÑóÖó ÈöÇáúÚóíúÈö
æóÚöäúÏó ÇáÑøóÏøö íóÌöÈõ Úóáóì ÈóÇÆöÚö ÇáúÚóÑóÖö ÑóÏøõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö
æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåóÇ Úóáóíúåö ÝóíóÛúÑóãõ ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó
ÞóÈóÖóåóÇ.
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð ÈöÚóÑóÖò ÈöÚóíúäöåö æóÊóÞóÇÈóÖóÇ
ÝóÍóÏóËó Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÚóíúÈñ ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáö
ÃóÍóÏò Ãóæú ãöäú ÝöÚúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ãöäú ÝöÚúáö ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú
æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ Ãóæú æõØöÆóÊú æóåöíó ÈößúÑñ Ãóæú ËóíøöÈñ¡ Ëõãøó
æóåóÈóåóÇ
(25/163)
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÚóÈúÏö Ãóæú áöãóæúáóÇåõ
æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúãóÃúÐõæäõ
ÈöÇáúÚóÑóÖö ÚóíúÈðÇ ÑóÏøóåõ æóÖóãøóäóåõ ÞöíãóÊóåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößóº
áöÃóäøó ãóÇ åõæó ãõæÌöÈõ ÇáÑøóÏøó áóãú íõÓóáøóãú áóåõ åóåõäóÇ ÞóÈúáó
ÇáÑøóÏøö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóåóÈú ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÍóÊøóì ÑóÏøó
ÇáúÚóÑóÖó Úóáóíúåö ÈöÇáúÚóíúÈö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÞöíãóÉö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóáóÇ íóÓúÊóÑöÏøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÅãøóÇ áöáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö Ýöí íóÏö ãõÔúÊóÑöíåóÇ Ãóæú áöÍõÏõæËö ÇáúÚóíúÈö ÝöíåóÇ
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóÞøõåõ åóåõäóÇ Ýöí ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÞöíãóÉö ÇáúÌóÇÑöíóÉö áóÇ
íóÈúØõáõ ÈöÚóæúÏö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈöÇáúåöÈóÉö æóáóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóíúåö
ÑóÏøõ ÇáúÚóÑóÖö ÈöÇáúÚóíúÈö.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð ãöäú ÑóÌõáò ÈöÛõáóÇãò ÞöíãóÊõåõ
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò æóÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÊóÞóÇÈóÖóÇ¡ Ëõãøó æóåóÈó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÃóáúÝö æóÇáúÛõáóÇãö ÇáúÛõáóÇãó áöáúãóÃúÐõæäö
æóÓóáøóãóåóÇ Åáóíúåö¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö ÚóíúÈðÇ
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåóǺ áöÃóäøó äöÕúÝóåóÇ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÛõáóÇãö
æóÞóÏú ÚóÇÏó Åáóíúåö ÇáúÛõáóÇãõ ÈöÚóíúäöåö ÈöÇáúåöÈóÉö¡ Ýóáóæú ÑóÏøó
Ðóáößó ÇáäøöÕúÝó íóÑõÏøõåõ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáÑøóÏøõ
Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö ÊóÚóÐøóÑó Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇäöíº áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÊóÈúÚöíÖö Çáúãöáúßö Úóáóíúåö¡
æóÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóãúáößõ Ðóáößó ÈöÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóßóÐóáößó
áóæú ßóÇäóÊú ÇáúåöÈóÉõ áöáúãóæúáóì æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú
ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ æóÇáúåöÈóÉõ áöáúãóæúáóì ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈöÇáúÚóíúÈö æóíóÃúÎõÐó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò
æóÞöíãóÉó ÇáúÛõáóÇãöº áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó ãöäú Çáúãóæúáóì Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ßóÇáúåöÈóÉö ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó ÝóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó ÇáúÚóÈúÏõ
ßóÇäó áöÛõÑóãóÇÆöåö Ïõæäó ãóæúáóÇåõ Åäú ÃóÎóÐó Ðóáößó Ëõãøó ÃóÈúÑóÃóåõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ãöäú ÇáÏøóíúäö Ãóæú æóåóÈõæåõ áóåõ Ãóæú áöáúãóæúáóì Ãóæú
æóÑóËóÉö Çáúãóæúáóì ãöäú ÇáúÛóÑöíãö áóãú íóÑõÏøó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõº áöÃóäøó ÈöãóÇ ÇÚúÊóÑóÖó ãöäú ÇáÓøóÈóÈö áóÇ
íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÇáúÃóÎúÐó áóãú íóßõäú ÈöÍóÞøò æóÃóäøó ÞöíãóÉó
ÇáúÛõáóÇãö ãóÚó ÇáúÃóáúÝö áóãú Êóßõäú æóÇÌöÈóÉð áóåõ íóæúãÆöÐò
æóÇáúÚóÇÑöÖõ ãöäú ÇáÓøóÈóÈö áóÇ íõÄóËøöÑõ ÝöíãóÇ ÇäúÊóåóì Íõßúãõåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö
[ÈóÇÈõ ÇáúÅöÞóÇáóÉö]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöí ÅÞóÇáóÉö ÇáúÈóíúÚö
ßóÇáúÍõÑøö áöÃóäøóåõ ÝóÓúÎñ Ãóæú ÈóíúÚñ ãõÈúÊóÏóÃñ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãóÇ
æóÇáúãóÃúÐõæäõ íóãúáößõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì
ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð ÝóÒóÇÏóÊú Ýöí íóÏöåö ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÇáËøóãóäõ
ÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåö¡
Ëõãøó ÃóÞóÇáóåõ ÇáúÈóíúÚó ÝöíåóÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ æóåõæó ÈöäóÇÁñ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó
ÇáúãóÃúÐõæäó ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú ßóÓúÈöåö Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ
ãöãøóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåö ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó áóãøóÇ ßóÇäó íóãúáößõ ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö ÝóßóÐóáößó ÇáúÅöÞóÇáóÉõ æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóãúáößõ ÇÈúÊöÏóÇÁó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö áöÍóÞøö Çáúãóæúáóì Ãóæú áöáúÛõÑóãóÇÁö
ÝóßóÐóáößó áóÇ íóãúáößõ ÇáúÅöÞóÇáóÉóº áöÃóäøó ÇáúÅöÞóÇáóÉó Ýöí ÍóÞøö
ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÈöãóäúÒöáóÉö
(25/164)
ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ
ãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö ÈóÚúÏó ÍóÌúÑö Çáúãóæúáóì Úóáóíúåö ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóãúáößõ ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö.
æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÔóíúÆðÇ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì¡ Ëõãøó Åäøó Çáúãóæúáóì
ÃóÞóÇáó ÇáúÈóíúÚó Ýöíåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÃúÐõæäõ áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
íóæúãÆöÐò ÝóãóÇ ÕóäóÚó Çáúãóæúáóì ãöäú Ðóáößó Úóáóì ÚóÈúÏöåö Ýóåõæó
ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó ÇáúßóÓúÈó ÎóÇáöÕõ ÍóÞøöåö æóÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöí Íõßúãö
ÇáúÚóÞúÏö ßóÇäó ãõÊóÕóÑøöÝðÇ áóåõ ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ãöäúåõ æóÅöäú
ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ íóæúãÆöÐò Ýóåõæó ÈóÇØöáñº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì Ýöí
ßóÓúÈöåö ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÞöíóÇãõ ÇáÏøóíúäö
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö áóÇ ÚöäúÏó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÊøóÕóÑøõÝöº áöÃóäøó
ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóíúÚö ÇáúÌóÏöíÏö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
Úóáóíúåö ÞóÇÆöãðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú Çáúãóæúáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÈóíúÚö æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáÏøóíúäõ ÞóÇÆöãðÇ íóæúãóÆöÐò ÕóÍøó ãöäúåõ áöãõÕóÇÏóÝóÊöåö ãóÍóáøóåõ
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÚöäúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝóÞóÖóì Çáúãóæúáóì
ÇáÏøóíúäó Ãóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏó ãöäú Ïóíúäöåöãú ÞóÈúáó
Ãóäú íóÝúÓóÎó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÕóÍøóÊú ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú ßóÓúÈöåö Ëõãøó ÓóÞóØó Ïóíúäõåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÅöäú ÝóÓóÎó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöÞóÇáóÉó¡ Ëõãøó ÃóÈúÑóÃóåõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóÇáúÝóÓúÎõ ãóÇÖòº áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó
ÇáúãõæÌöÈó áöÝóÓúÎö ÇáúÅöÞóÇáóÉö æóåõæó ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ßóÇäó
ÞóÇÆöãðÇ Íöíäó ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí Èöåö ÝóáóÇ íóÈúØõáõ Ðóáößó ÇáúÝóÓúÎõ
ÈöÓõÞõæØö ÇáÏøóíúäö ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇáó ÇáúÚóíúÈõ ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÖóì
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúÝóÓúÎö.
æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÚóÑóÖðÇ ÈöËóãóäò æóÊóÞóÇÈóÖóÇ¡ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ
æóÇáúÚóÑóÖõ ÈóÇÞò æóÇáËøóãóäõ åóÇáößñ ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ
ÝóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ãóÇÖöíóÉñ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÈóÇÞöíðÇ æóÇáúÚóÑóÖõ
åóÇáößðÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈóÇØöáóÉñ¡
æóåóÐöåö ÝõÕõæáñ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇåóÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÑóÖö
ÈöÇáËøóãóäö¡ æóÝöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÑóÖö ÈöÇáúÚóÑóÖö¡ æóÝöí ÇáÓøóáóãö¡ æóÝöí
ÈóíúÚö ÇáäøõÞõæÏö ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖò æóãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÝõÑõæÞö æóÞóÏú
ÇÓúÊóÞúÕóíúäóÇ Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ
ÌóÇÑöíóÉð ÈöÃóáúÝò æóÊóÞóÇÈóÖóÇ¡ Ëõãøó ÞóØóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÏóåóÇ Ãóæú
æóØöÆóåóÇ Ãóæú ÐóåóÈóÊú ÚóíúäõåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáö ÃóÍóÏò Ëõãøó
ÊóÞóÇíóáóÇ ÇáúÈóíúÚó æóáóÇ íóÚúáóãõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÐóáößó Ýóåõæó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåóǺ áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÑóÖöíó ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö Úóáóì Ãóäú ÊóÚõæÏó Åáóíúåö ßóãóÇ ÎóÑóÌóÊú
ãöäú íóÏöåö æóÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ãöäú íóÏöåö ÛóíúÑó ãóÚöíÈóÉò æóÇáúÂäó
ÊóÚõæÏõ Åáóíúåö ãóÚöíÈóÉð ÝóáóÇ íóÊöãøõ ÑöÖóÇåõ ÈöåóǺ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó
áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÍóÇáõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÚöäúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ßóÍóÇáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóæú ÍóÏóËó ÈöÇáúãóÈöíÚö ÚóíúÈñ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö íõÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ.
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ æóåöíó ËóíøöÈñ ÝóÅöäøó ãóäú
ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ËóíøöÈðÇ Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ßóÇäó
æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ ÈöÐóáößó
æóåóåõäóÇ ÞóÇáó: áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ßóÇäó æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇáóÉö æóåóÐóǺ áöÃóäøó
ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÚúíöíÈö¡ æóÇáúãõÓúÊóæúÝóì
ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí - Íõßúãö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÚóíúäöº æóáöåóÐóÇ áóæú æóÌóÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú
íóÑõÏøóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóßóÐóáößó æóØúÁõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÅíøóÇåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÚúíöíÈöº ÝóáöåóÐóÇ
íõÎóíøóÑõ
(25/165)
ÇáúÚóÈúÏõ æóåóÐóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÑúÖóì
ÈöÃóäú íóØóÃóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÒóãóÇäðÇ¡ Ëõãøó íóÞúÈóáõ ÇáúÚóÞúÏó ÝöíåóÇ
ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö¡ ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí
åõäóÇßó íóÑúÛóÈõ ÝöíåóÇ ÈöÇáËøóãóäö ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Åäú ßóÇäó
íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúæóÇØöÆõ Ãóæú ÇáúÞóÇØöÚõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÚõÞúÑõ Ãóæú
ÇáúÃóÑúÔõ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ ÇáúÈóíúÚó æóÇáúÚóÈúÏõ íóÚúáóãõ ÈöÐóáößó Ãóæú
áóÇ íóÚúáóãõ ÝóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈóÇØöáóÉñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÕóÍöíÍóÉñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ æóåõæó ÈöäóÇÁñ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÕøõáúÍö Ãóäøó ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóÓúÎñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÝóÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÊóÕúÍöíÍõåõ ÝóÓúÎðÇ ßóÇäó
ÈóÇØöáðÇ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
ßóÐóáößó æóÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóíúÚö æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÌóÚúáõåóÇ ÈóíúÚðÇ ÝóÍöíäóÆöÐò íõÌúÚóáõ ÝóÓúÎðÇ¡ æóÐóáößó
Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÇáúÅöÞóÇáóÉõ
ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåõ Êóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÈöÌöäúÓò ÂÎóÑó ÛóíúÑö
ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö Êóßõæäõ ÈóíúÚðÇ ãõÓúÊóÞúÈóáðÇ æóÇáËøóãóäõ
ÇáúÃóæøóáõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÞóÇÈöáðÇ
áöáúÝóÓúÎö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÞóÇÈöáðÇ áöÐóáößó ßóÇäó ÈóíúÚðÇ
ãõÈúÊóÏóÃð æóæõÌõæåõ åóÐöåö ÇáúÃóÞóÇæöíáö ÈóíøóäøóÇåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÕøõáúÍö æóÇáúÂäó äóÞõæáõ ÇáúÚõÞúÑõ æóÇáúÃóÑúÔõ ÒöíóÇÏóÉñ ãõäúÝóÕöáóÉñ
æóåöíó ÊóãúäóÚõ ÇáúÝóÓúÎó ÍóÞøðÇ áöáÔøóÑúÚö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ
ÈóÚúÏóåóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò ßóÐóáößó ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÝóÓúÎö ÝóÌóæøóÒó ÇáúÅöÞóÇáóÉó
åóåõäóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÞóÈóÖóåóÇ
æóáóãú íóÏúÝóÚú ÇáËøóãóäó ÍóÊøóì æóåóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó áöáúÚóÈúÏö¡
Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ ÝóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈóÇØöáóÉñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõº áöÃóäøó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÝóÓúÎñ æóáóÇ íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõåóÇ åóåõäóÇ ÝóÓúÎðÇ
ÝóÅöäøóåõ ÈöÇáúÝóÓúÎö íóÑõÏøõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó ÞóÇÈöáñ áöáúÝóÓúÎö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóåóÈú ÇáËøóãóäó ãöäúåõ ßóÇäó ÇáúÝóÓúÎõ
ÕóÍöíÍðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍõÑøðÇ ßóÇäó ÇáúÝóÓúÎõ ÕóÍöíÍðÇ
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÍóáøó ÞóÇÈöáñ áöáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöÞóÇáóÉó
ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö Ýóáóæú ÕóÍøóÊú ßóÇäó ÝóÓúÎðÇ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò¡
æóÇáúÚóÈúÏõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÑóÏøö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò¡
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóíúÚö
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÝóßóÃóäøóåõ ÈóÇÚóåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÃóáúÝò¡ æóÐóáößó ÕóÍöíÍñ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÃóáúÝó ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóÏúÝóÚõ Åáóíúåö ÇáúÌóÇÑöíóÉó¡ æóáóæú ÃóÞóÇáóåõ ÇáúÈóíúÚó
ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò Ãóæú ÈöÌóÇÑöíóÉò ÃõÎúÑóì Ãóæú ÈöÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò
ßóÇäóÊú ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈóÇØöáóÉð Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏòº áöÃóäøóåóÇ ÝóÓúÎñ ÚöäúÏóåõ æóãóÇ Óõãøöíó ÝöíåóÇ ãöäú
ÇáËøóãóäö ÈóÇØöáñ Ýóáóæú ÑóÏøóåóÇ ÑóÏøóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò¡ æóÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò åóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ¡ ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÝóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÔúßöáò¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÈöÌöäúÓò ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö
Êóßõæäõ ÈóíúÚðÇ ãõÈúÊóÏóÃð ÝóßóÃóäøóåõ ÈóÇÚóåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöãóÇ Óõãøöíó
ãöäú ÇáËøóãóäö Ýóíóßõæäõ ÕóÍöíÍðÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúÐõæäõ áóãú íóÞúÈöÖú
(25/166)
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÍóÊøóì æóåóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ËóãóäóåóÇ¡ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ ÝóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈóÇØöáóÉñ ÚöäúÏóåõãú
ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõåõãóÇ ÈóíúÚðÇ
Ýóíóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ¡ Ýóáóæú ÕóÍøóÍúäóÇåóÇ áóßóÇäó ãõÎúÑöÌðÇ ÅíøóÇåóÇ ãöäú
ãöáúßöåö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÞóÇáóåõ ÈöËóãóäò ÂÎóÑó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóÅöäøó ÈóíúÚó ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÎöáóÇÝö ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøóãóäö
ÇáúÃóæøóáö ÝóßóÇäó ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáö ÓóæóÇÁð¡ æóáóæú áóãú
íóÊóÞóÇíóáóÇ ÇáúÈóíúÚó æóáóßöäøóåõ ÑóÃóì ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö ÚóíúÈðÇ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÞúÈöÖóåóÇ Ýóáóãú íóÑúÖó ÈöåóÇ Ãóæú áóãú íóßõäú ÑóÂåóÇ ÝóáóãøóÇ
ÑóÂåóÇ áóãú íóÑúÖó ÈöåóÇ ÝóäóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóåóÈó áóåõ ÇáËøóãóäó ÝóÞóÈóÖóåõ ÈóØóáóº áöÃóäøó ÇáÑøóÏøó ÈöÎöíóÇÑö
ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÓúÎñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóßóÐóáößó ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ýóíóßõæäõ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ãöäú ãöáúßöåö
ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò æóÇáúãóÃúÐõæäõ áóÇ íóãúáößõ Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó Íöíäó
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÇÔúÊóÑóØó ÝöíåóÇ ÇáúÎöíóÇÑó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ Ëõãøó æóåóÈó
áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó¡ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóÑóÏøõåõ ÌóÇÆöÒñ
Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÝöí ÞóæúáöåöãóÇ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö Ãóäøó ÎöíóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÚöäúÏóåõ íóãúäóÚõ ÏõÎõæáó ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ãöáúßöåö Ýóåõæó ÈöåóÐóÇ
ÇáÑøóÏøö áóÇ íõÎúÑöÌõ ÇáúÚóíúäó Úóäú ãöáúßöåö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò
æóáóßöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ãöäú Êóãóáøõßöåö æóåõæó ÕóÍöíÍñ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
ßóÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÞóÈõæáö ÇáúåöÈóÉö æóÚöäúÏóåõãóÇ ÇáÓøöáúÚóÉõ
ÏóÎóáóÊú Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóåóÐóÇ ÇáÑøóÏøõ ÅÎúÑóÇÌñ áóåóÇ ãöäú
ãöáúßöåö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò æóÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ßóÇáúãóÃúÐõæäöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈößóÓúÈöåö
ßóÇáúãóÃúÐõæäö Èóáú Ãóæúáóì ÝóÅöäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó áóÇ íóÊóÈóÑøóÚõ
ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì æóãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö íóÕöÍøõ Ðóáößó Åäú áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö Ïóíúäñ.
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð ãöäú ÑóÌõáò ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
æóÊóÞóÇÈóÖóÇ¡ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ Ýóáóãú íóÞúÈöÖú ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó
ÍóÊøóì ÞóØóÚó ÑóÌõáñ íóÏóåóÇ Ãóæú æóØöÆóåóÇ ÝóäóÞóÕóåóÇ ÇáúæóØúÁõ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö áöáÊøóÛúíöíÑö ÇáúÍóÇÕöáö ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøóÏøö¡ æóáóæú ÇÎúÊóÇÑó ÃóÎúÐóåóÇ ÃóÊúÈóÚó
ÇáúæóÇØöÆó Ãóæú ÇáúÌóÇäöíó ÈöÇáúÚõÞúÑö Ãóæú ÇáúÃóÑúÔöº áöÃóäøóåóÇ
ÚóÇÏóÊú Åáóì ãöáúßöåö ÝóÝöÚúáõ ÇáúæóÇØöÆö Ãóæú ÇáúÌóÇäöí ÍóÕóáó Ýöí
ãöáúßöåö Ýóíóßõæäõ ÇáúÚõÞúÑõ æóÇáúÃóÑúÔõ áóåõ¡ Ãóæú Åäú äóÞóÖó
ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÝóÇáúÚõÞúÑõ æóÇáúÃóÑúÔõ áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ
Åáóì ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ãóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇáóÉö æóÕóÇÑó
ÇáúÍóÇáõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøóÏøö åóåõäóÇ ßóÇáúÌóÇäöí ÈóÚúÏó
ÇáÔøöÑóÇÁö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúãóÈöíÚóÉõ ÅÐóÇ æõØöÆóÊú ÈöÇáÔøõÈúåóÉö
æóäóÞóÕóåóÇ ÇáúæóØúÁõ¡ Ãóæú Ìóäóì ÚóáóíúåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö íõÎóíøóÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ æóÃóÊúÈóÚó ÇáúÌóÇäöíó Ãóæú ÇáúæóÇØöÆó
ÈöÇáúÚõÞúÑö æóÇáúÃóÑúÔö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó æóÇáúÚõÞúÑõ
æóÇáúÃóÑúÔõ áöáúÈóÇÆöÚö ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó
ãóßóÇäó ÇáúÃóáúÝö ÚóÑóÖñ ÈöÚóíúäöåö ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú
ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÃóÊúÈóÚó ÇáúÌóÇäöíó Ãóæú
ÇáúæóÇØöÆó ÈöÇáúÃóÑúÔö æóÇáúÚõÞúÑö æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÞöíãóÉó
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí íóæúãó ÞóÈóÖóåóÇ æóÓóáøóãó áóåõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóÃóÑúÔóåóÇ æóÚõÞúÑóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇáúÅöÞóÇáóÉó
åóåõäóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ¡ æóÅöäú ÃóÈóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÌóÇÑöíóÉó
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú åóáóßóÊú ÝóÅöäøó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõÞóÇíóÖóÉö åóáóÇßó
ÃóÍóÏö ÇáúÚöæóÖóíúäö ßóãóÇ áóÇ íõãúäóÚõ
(25/167)
ÈóÞóÇÁõ ÇáúÅöÞóÇáóÉö áóÇ íõãúäóÚõ
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÈóíúÚö æóÅöÐóÇ ÈóÞöíóÊú
ÇáúÅöÞóÇáóÉõ æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõ Úóíúäö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö áöáÊøóÛúíöíÑö ÇáúÍóÇÕöáö ÝöíåóÇ Ýöí ÖóãóÇäöåö ÝóÚóáóíúåö
ÞöíãóÊõåóÇ íóæúãó ÞóÈóÖóåóÇ.
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÞóÈöáóåóÇ ÇáúÌóÇäöí ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Åäú ÔóÇÁó ÃóÊúÈóÚó ÚóÇÞöáóÉó ÇáúÌóÇäöí ÈöÞöíãóÊöåóǺ áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ
ÍóÕóáóÊú Úóáóì ãöáúßöåö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÊúÈóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÈöÞöíãóÊöåóÇ ÍóÇáøóÉðº áöÃóäøó ÇáúÅöÞóÇáóÉó áóãú ÊóÈúØõáú æóÞóÏú
ÊóÚóÐøóÑó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõåóÇ ÝóíóáúÒóãõåõ ÑóÏøõ ÞöíãóÊöåóÇ¡
æóåóÐöåö ÇáúÞöíãóÉõ ÖóãóÇäõ ÇáúÚóÞúÏö ÝóÊóßõæäõ ÍóÇáøóÉð Ýöí ãóÇáöåö¡
Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÌóÇäöí ÈöÞöíãóÊöåóÇ Ýöí
ËóáóÇËö Óöäöíäóº áöÃóäøóåóÇ ÚóÇÏóÊú Åáóì ÃóÕúáö ãöáúßöåö¡ æóßóÐóáößó
áóæú ãóÇÊóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ßóÇäó áöáúÚóÈúÏö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÊóåóÇ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó åóáóÇßó
ÇáúÌóÇÑöíóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÈóÞóÇÁó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ßóãóÇ áóÇ íóãúäóÚõ
ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝóÚóáóíúåö ÑóÏøõ ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÍóÏóËó
ÈöåóÇ ÚóíúÈñ ãöäú ÝöÚúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö íõÎóíøóÑõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÅöäú ÔóÇÁó Öóãöäóåõ ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÞóÈóÖóåóÇ ãöäúåõº
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÑóÏøõ ÚóíúäöåóÇ ßóãóÇ ÞóÈóÖóåóÇ¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöäõÞúÕóÇäö
ÇáúÚóíúÈöº áöÃóäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ãóÖúãõæäóÉñ
ÈöäóÝúÓöåóÇ ÍóÊøóì áóæú åóáóßóÊú íóÌöÈõ ÖóãóÇäõ ÞöíãóÊöåóÇ ÝóÊóßõæäõ
ßóÇáúãóÛúÕõæÈóÉö ÝóíóÖúãóäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí äõÞúÕóÇäó ÇáúÚóíúÈö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÈöíÚóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÅöäøóåóÇ ãóÖúãõæäóÉñ ÈöÇáËøóãóäö ÝóáóÇ
íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÊúÈóÚó ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö
ãöäú ÇáúÞöíãóÉö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÃóÎúÐóåóÇ æóáóßöäú íõÓúÞöØõ ÍöÕøóÉó Ðóáößó
ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíÈó ÍóÕóáó ÈöÞóæúáö ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÈöÇáÊøóäóÇæõáö ÊóÕöíÑõ ãóÞúÕõæÏóÉð¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÚóíúÈõ ÃóÍúÏóËóåõ ÝöíåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ Ëõãøó
ÊóÞóÇíóáóÇ Ëõãøó Úóáöãó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáúÚóíúÈö ÊóÎóíøóÑó áöãóßóÇäö
ÇáÊøóÛúíöíÑö ÝóÅöäú ÔóÇÁó Öóãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó
ÞóÈóÖóåóǺ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÑóÏøõåóÇ ßóãóÇ ÞóÈóÖóåóÇ¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ ãóÚöíÈóÉð æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÛóíúÑó Ðóáößóº áöÃóäøó
ÝöÚúáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÕóáó Ýöí ãöáúßò ÕóÍöíÍò áóåõ¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ
ãõæÌöÈò áöáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö Ýóåõæó æóãóÇ áóæú ÊóÚóíøóÈóÊú ÈöÛóíúÑö
ÝöÚúáöåö ÓóæóÇÁñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóÝöÚúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí åõäóÇßó áóÇ
Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåóÇ ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö ÚóÇÏóÊú Åáóì ÇáúÚóÈúÏö
æóåöíó ãóÖúãõæäóÉñ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöäóÝúÓöåóÇ Úóáóì ãóÇ
ÞóÑøóÑúäóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ ÃóÍúÏóËóåõ ÝöíåóÇ ÑóÌõáñ ÃóÌúäóÈöíøñ
ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ ÝóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ æóáóÇ
ÓóÈöíáó áöáúÚóÈúÏö Úóáóì ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóáóßöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÞóÈóÖóåóǺ áöÃóäøóåõ ÈöÍõÏõæËö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö ÝöíåóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÝóÓúÎõ ÝóßóÃóäøóåóÇ
ãóÇÊóÊú æóãóæúÊõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇáóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÇáúÅöÞóÇáóÉö æóíóßõæäõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÞóÈóÖóåóÇ
áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøö ÇáúÚóíúäö Ýöí ÞöíóÇãö ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö áöáÑøóÏøö.
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏõ ÅÈúÑöíÞó ÝöÖøóÉò Ýöíåö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò
ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó æóÊóÞóÇÈóÖóÇ¡ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ æóÇÝúÊóÑóÞóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö ÝóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ãõäúÊóÞóÖóÉñº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó Ýöí Íõßúãö
ÇáúÅöÞóÇáóÉö ßóÇáúÍõÑøö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö Ãóäøó
ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÌóÏöíÏö Ýöí Íõßúãö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓöº áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáÔøóÑúÚö
æóÇáÑøóÏøõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ÈöãóäúÒöáóÉö
(25/168)
ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöí Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö ÝóÅöäú ÝõÓöÎó ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÝóáóÇ íóÈúØõáõ
ÈöÊóÑúßö ÇáÊøóÞóÇÈõÖö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáÑøóÏøö.
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð ãöäú ÑóÌõáò ÈöÌóÇÑöíóÉò ÞöíãóÉõ
ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÃóáúÝñ æóÊóÞóÇÈóÖóÇ¡ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ æóáóãú
íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÍóÊøóì æóáóÏóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ æóáóÏðÇ ÞöíãóÊõåõ
ãöËúáõ ÞöíãóÉö Ãõãøöåö ÝóáóåõãóÇ Ãóäú íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÇáúÌóÇÑöíóÊóíúäö
æóæóáóÏóíúåöãóǺ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÚóÇÏóÊú
ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö Åáóì ãöáúßö ãóäú ÎóÑóÌóÊú ãöäú ãöáúßöåö ÈöÇáúÚóÞúÏö¡
Ëõãøó æóáóÏóÊú Úóáóì ãöáúßöåö Ýóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ãóÚó
æóáóÏöåóÇ ßóÇáúãóÈöíÚóÉö ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÅöäú áóãú
íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøóåóÇÊõ æóÃóÑóÇÏóÇ ÃóÎúÐó
ÇáúæóáóÏóíúäö ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúæóáóÏó ÇáøóÐöí
Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö ãóÚó äöÕúÝö ÞöíãóÉö Ãõãøöåöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ Íöíäó æóáóÏóÊú ÝóÇáúÃõÎúÑóì ÊóäúÞóÓöãõ Úóáóì ÞöíãóÊöåóÇ
æóÞöíãóÉö æóáóÏöåóÇ æóÞöíãóÊõåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÝóÇäúÞóÓóãóÊú äöÕúÝóíúäö
æóÞóÏú åóáóßóÊú ÇáúÃóãóÊóÇäö ÝóßóÇäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÇáúæóáóÏó ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö ãóÚó äöÕúÝö ÞöíãóÉö
Ãõãøöåö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÈóÚúÖö ÈöÇáúßõáøö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúæóáóÏóíúäö ÎóãúÓóãöÇÆóÉò æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ
ßóÇäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúæóáóÏó ÇáøóÐöí Ýöí íóÏö
ÕóÇÍöÈöåö æóíóÑúÌöÚó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöËõáõËö ÞöíãóÉö ÇáúÃõãøö ÇáøóÊöí
åóáóßóÊú Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó ÇäúÞöÓóÇãó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÃõãøö æóÚóáóì ÇáúæóáóÏö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö Ýóíóßõæäõ ÃóËúáóÇËðÇ
ÝóÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáúÃóãóÊóíúäö ÅäøóãóÇ ÊóÈúÞóì ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÝöíãóÇ åõæó
ÍöÕøóÉõ ÇáúæóáóÏö ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ æóÍöÕøóÉõ æóáóÏö åóÐöåö
ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì ÇáËøõáõËõ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÈóÞóÇÁó ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöí
ËõáõËö ÇáúÃõÎúÑóì ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöËõáõËö ÞöíãóÊöåóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ Ýöí
ËõáõËóíúåöãóÇ ÝóÞóÏú ÈóØóáóÊú ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈöåóáóÇßö ÇáúÚöæóÖóíúäö
ÌóãöíÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÇáöÇäúÞöÓóÇãõ åõäóÇßó äöÕúÝóÇäö
áöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúÞöíãóÊóíúäö ÝóÈóÞöíó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúæóáóÏóíúäö
ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöí äöÕúÝö ÇáúÃõãøö ÇáúÃõÎúÑóì ÍöÕøóÉó åóÐóÇ
ÇáúæóáóÏö ÝöíåóǺ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóáóæú
åóáóßó ÇáúæóáóÏõ æóÈóÞöíóÊú ÇáúÃóãóÊóÇäö ÃóÎóÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÇáøóÊöí Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö æóáóãú íóÊúÈóÚúåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÍóÏóËó ãöäú ÛóíúÑö ÕõäúÚö ÃóÍóÏò
æóãóÇÊó ßóÐóáößó ÝóÕóÇÑó ßóÃóäú áóãú íóßõäú¡ æóáóæú åóáóßóÊú
ÇáúÃóãóÊóÇäö æóÃóÎóÐóÇ ÇáúæóáóÏóíúäö ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö
ÇáúæóáóÏõ ÇáúÍóíøõ íóÏúÝóÚõåõ Åáóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ËõáõËó
ÞöíãóÉö ÇáúÃõãøö ÇáøóÊöí åóáóßóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó
ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóáóÏö ÇáúÍóíøö æóÅöäøóãóÇ íóÈúÞóì ÝöíãóÇ
íóÎõÕøõåõ ãöäú ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì æóÍöÕøóÉõ ËõáõËö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÇáúÃõÎúÑóìº ÝóáöåóÐóÇ ÑóÌóÚó ÈöËõáõËö ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóÝöíãóÇ Óöæóì Ðóáößó
ÈóØóáóÊú ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ßõáøõåóÇ ÈöåóáóÇßö ÇáúÚöæóÖóíúäö ÞóÈúáó ÇáÑøóÏøö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
[ÈóÇÈõ ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö ÇáÏøóíúäó]
(ÞóÇáó: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÅöÐóÇ æóÌóÈó áöáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö
Úóáóì ÑóÌõáò ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ãöäú Ëóãóäö ãóÈöíÚò Ãóæú ÛóÕúÈò
(25/169)
Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÃóÎøóÑóåõ ÇáúÚóÈúÏõ
Úóäúåõ ÓóäóÉð Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÌöíáó ãöäú ÕóäöíÚö
ÇáÊøõÌøóÇÑö¡ æóåõæó ãõäúÝóßøõ ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÝöíãóÇ åõæó ãöäú ÕóäöíÚö
ÇáÊøõÌøóÇÑö æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÌöíáó áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáÏøóíúäó
æóÅöäøóãóÇ íõÄóÎøöÑõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó
ÒóãóÇäðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃúÌöíáò áóãú íóßõäú Èöåö ãõÊóÈóÑøöÚðÇ Úóáóíúåö
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÌøóáóåõ ÓóäóÉð¡ æóáóæú
ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì Ãóäú ÃóÎøóÑó Ëóãóäó ÈóÚúÖöåö æóÍóØøó Úóäúåõ ÈóÚúÖóåõ
ßóÇäó ÇáúÍóØøõ ÈóÇØöáðÇ æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÌóÇÆöÒðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÈóÚúÖö
ÈöÇáúßõáøö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÇáúæóÇÌöÈõ áóåõ ÞóÑúÖðÇ ÇÞúÊóÑóÖóåõ
ÝóÊóÃúÌöíáõåõ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍõÑøö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÑúÝö.
æóáóæú æóÌóÈó áöáúãóÃúÐõæäö æóáöÑóÌõáò Úóáóì ÑóÌõáò ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò
æóåõãóÇ Ýöíåö ÔóÑöíßóÇäö ÝóÃóÎøóÑó ÇáúÚóÈúÏõ äóÕöíÈóåõ ãöäúåõ
ÝóÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÈóÇØöáñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡
æóåõæó ÌóÇÆöÒñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÇáúÍõÑøóíúäö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøõáúÍö
ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ãóÚó ÇáúÍõÑøö æóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ ÇáøóÐöí áóãú íõÄóÎøöÑú ÇáÏøóíúäó íóÃúÎõÐõ ÍöÕøóÊóåõ
Ýóíóßõæäõ áóåõ ÎóÇÕøóÉð ÝóÅöÐóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ãöäú ÔóÑöíßöåö äöÕúÝó ãóÇ ÃóÎóÐóº áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÈõæÖó ßóÇäó ÏóíúäðÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈöÇáÊøóÃúÌöíáö áóãú
ÊóÈúØõáú ÇáÔøóÑößóÉõ ÝóÅöäøó ÞöÓúãóÉó ÇáÏøóíúäö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó ßóÇäó ãóÇäöÚðÇ ãöäú ãõÔóÇÑóßóÉö ÇáúÞóÇÈöÖö
ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚó åóÐóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÔóÇÑößóåõ Ýöí
ÇáúãóÞúÈõæÖö¡ Ëõãøó íóÊúÈóÚóÇäö ÇáúÛóÑöíãó ÈöÇáúÈóÇÞöí æóÅöäú ÔóÇÁó
Óóáøóãó áóåõ ÇáúãóÞúÈõæÖó æóÇÎúÊóÇÑó ÇÊøöÈóÇÚó ÇáúÛóÑöíãö ÈöäóÕöíÈöåö
Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóáóæú ÇÞúÊóÖóì ÇáúÚóÈúÏõ ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó Íóáøö ÇáúÃóÌóáö
ßóÇäó áöÔóÑöíßöåö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåõ äöÕúÝóåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó
ÓóÞóØó ÝöíãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íóßõäú æóáöÃóäøó
ÇáúãóÞúÈõæÖó ãöäú Ïóíúäò ãõÔúÊóÑóßò æóáóÇ ãóÇäöÚó áöáÔøóÑöíßö ãöäú
ãõÔóÇÑóßóÊöåö Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖöº áöÃóäøó äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ÍóÇáøñ¡
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ßõáøõåõ ãõÄóÌøóáðÇ ÝóÞóÈóÖó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ ÞóÈúáó Íóáøöåö ßóÇäó áöáúÂÎóÑö Ãóäú íõÔóÇÑößóåõ Ýöíåöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó ÍóÞøõ ÇáúãóØúáõæÈö Ýóåõæó Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ ÃóæúÝóì
ÞóÈúáó Íóáøöåö ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ ãöäú ÇáúÃóÌóáö ÝóÓóÞóØó Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóÇáúÍõßúãõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõÑøö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ
áóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ßõáøõåõ ÍóÇáøðÇ ÝóáöáøóÐöí áóãú íóÞúÈöÖú Ãóäú
íõÔóÇÑößó ÇáúÞóÇÈöÖó Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ ÝóÃóÌøóáóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÓóäóÉð¡ Ëõãøó
ÞóÈóÖó ÇáÔøóÑöíßõ ÍöÕøóÊóåõ¡ Ëõãøó ÃóÈúØóáó ÇáúÛóÑöíãõ ÇáúÃóÌóáó ÇáøóÐöí
ÃóÌøóáóåõ ÇáúÚóÈúÏó ÈöÑöÖðì ãöäúåõ ÞóÈúáó ãõÖöíøöåö ÝóÞóÏú ÈóØóáó
ÇáúÃóÌóáõº áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ ÇáúÛóÑöíãö æóÞóÏú ÃóÓúÞóØóåõ æóáóßöäú áóÇ
ÓóÈöíáó áöáúÚóÈúÏö Úóáóì ãóÇ ÞóÈóÖó ÔóÑöíßõåõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò ÍóÊøóì íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõº áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÈöÇáÊøóÃúÌöíáö -
ÍõßúãóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÓõÞõæØõ ÍóÞøöåö Úóäú ãõÔóÇÑóßóÉö ÇáúÞóÇÈöÖö Ýöí
ÇáúãóÞúÈõæÖö ÞóÈúáó Íóáøö ÇáúÃóÌóáö æóÇáúÂÎóÑõ ÓõÞõæØõ ÍóÞøöåö Úóäú
ãõØóÇáóÈóÉö ÇáúãóÏúíõæäö ÞóÈúáó Íóáøö ÇáúÃóÌóáö ÝóÅöÓúÞóÇØõ ÇáúÛóÑöíãö
ÇáúÃóÌóáó ÚóÇãöáñ Ýöí ÍóÞøöåö æóáóíúÓó ÈöÚóÇãöáò Ýöí ÍóÞøö ÇáúÞóÇÈöÖö
ÅÐú áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóíúåö ÝóíõÌúÚóáõ ÇáúÃóÌóáõ Ýöí ÍóÞøöåö
ßóÇáúÞóÇÆöãö¡ æóåõæó äóÙöíÑõ ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö ÅÐóÇ ßóÇäó Èöåö
ßóÝöíáñ ÝóÃóÓúÞóØó ÇáúÃóÕöíáõ
(25/170)
ÇáúÃóÌóáó ÈóÞöíó ÇáúÃóÌóáõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúßóÝöíáö ÝóÅöÐóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ ÔóÇÑóßóåõ Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö Åäú ÔóÇÁó
æóÅöäú áóãú íóäúÞóÖö ÇáúÃóÌóáõ æóáóßöäøó ÇáúÛóÑöíãó ãóÇÊó ÝóÍóáøó
Úóáóíúåö ÔóÇÑóßó ÇáúÚóÈúÏõ ÔóÑöíßóåõ ÝöíãóÇ ÞóÈóÖóº áöÃóäøó ÇäúÊöÞóÇÖó
ÇáúÃóÌóáö ÈöÇáúãóæúÊö ËóÇÈöÊñ ÍõßúãðÇ ÝóíóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö ãõØóÇáóÈóÉö
ÇáúÛóÑöíãö æóÍóÞøö ãõÔóÇÑóßóÉö ÇáúÞóÇÈöÖö Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó Úóäú ÞóÕúÏò ãöäú ÇáúÛóÑöíãö æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßóÝöíáö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕöíáó ÅÐóÇ ãóÇÊó ÈóÞöíó ÇáúÃóÌóáõ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúßóÝöíáöº áöÃóäøó åõäóÇßó ÇáúÃóÌóáó Ýöí ÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ËóÇÈöÊñ ãóÞúÕõæÏñ æóÇáúÛóÑöíãõ ÈöÇáúãóæúÊö ÞóÏú ÇÓúÊóÛúäóì
Úóäú ÇáúÃóÌóáö æóÇáúßóÝöíáõ ãõÍúÊóÇÌñ Åáóíúåö ÝóÈóÞöíó ÇáúÃóÌóáõ Ýöí
ÍóÞøöåö¡ ÝóÃóãøóÇ åóÇåõäóÇ ÝóÇáúÃóÌóáõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóÑöíãö ÎóÇÕøóÉð¡
ÝóÃóãøóÇ ãõÔóÇÑóßóÉõ ÇáúÞóÇÈöÖö Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö ÝóáóÇ ÃóÌóáó Ýöíåö
ãóÞúÕõæÏðǺ áöÃóäøó Ðóáößó - Úóíúäñ æóÇáúÚóíúäõ áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáúÃóÌóáó
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÞöíóÇãö ÇáúãóÇäöÚö Ýöí ÍóÞøö
ÇáøóÐöí ÃóÌøóáóåõ æóáóãú íóÈúÞó ÇáúãóÇäöÚõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúÛóÑöíãö
ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ ÝóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÅÓúÞóÇØö ÇáúÃóÌóáö ãöäú ÇáúÛóÑöíãö
ÞóÕúÏðÇ ÝóÇáúãóÇäöÚõ ßóÇáúÞóÇÆöãö Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóÑöíßö ÍõßúãðÇ Ýóãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íóÞóÚõ ÇáúÝóÑúÞõ.
æóáóæú áóãú íóãõÊú æóáóßöäøóåõãóÇ ÊóäóÇÞóÖóÇ ÇáúÃóÌóáó¡ Ëõãøó ÞóÈóÖó
ÇáÔøóÑöíßõ ÍóÞøóåõ ßóÇäó áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íõÔóÇÑößóåõº áöÃóäøóåõãóÇ Íöíäó
ÊóäóÇÞóÖóÇ áóãú íóßõäú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóÌóáö ÍóÞøñ Óöæóì ÇáúÛóÑöíãö
ÝóÕóÍøóÊú ãõäóÇÞóÖóÊõåõ ãõØúáóÞðÇ ÝóÕóÇÑó ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÈóÖó ÇáúÂÎóÑõ äóÕöíÈóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÔóÇÑößóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóåõäóÇßó Íöíäó ÊóäóÇÞóÖóÇ ßóÇäó ÍóÞøõ ÇáÔøóÑöíßö
ËóÇÈöÊðÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúÃóÌóáö ãöäú ÍóíúËõ ÊóÃóÎøõÑõ ÑõÌõæÚö ÇáÔøóÑöíßö
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö ÝóáóÇ íóÚúãóáõ ÇäúÞöÖóÇÖõåõ Ýöí ÍóÞøöåö
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó åõäóÇßó Íöíäó ÞóÈóÖó ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúÃóÌóáö áóãú
íóËúÈõÊú áöáÔøóÑöíßö ÍóÞøõ ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
Íóáøö ÇáúÃóÌóáö Ýóáóæú ËóÈóÊó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÊóÕóÑøõÝö
ÇáúÛóÑöíãö æóÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö áóÇ íóßõæäõ ÕóÍöíÍðÇ æóåóÇ
åõäóÇ Íöíäó ÞóÈóÖó ÈóÚúÏó ãõäóÇÞóÖóÉö ÇáúÃóÌóáö ÍóÞøõ ÇáÔøóÑöíßö ËóÇÈöÊñ
Ýöí ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö æóãõäóÇÞóÖóÉõ ÇáúÃóÌóáö áóãú íóßõäú ÊóÕóÑøõÝðÇ ãöäúåõ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ÝóßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÍóÇáøðÇ
ÝóÞóÈóÖó ÇáÔøóÑöíßõ ÍóÞøóåõ Ëõãøó Åäøó ÇáúÚóÈúÏó ÃóÎøóÑó ÇáúÛóÑöíãõ
ÍóÞøóåõ æóåõæó íóÚúáóãõ ÈöÞóÈúÖöåö Ãóæú áóÇ íóÚúáóãõ ÝóÊóÃúÎöíÑõåõ
ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏóåõãóÇ æóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈóÖó ÔóÑöíßõåõ ÍóÊøóì
íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõº áöÃóäøó ßóæúäó äóÕöíÈöåö ãõÄóÌøóáðÇ ãóÇäöÚñ áóåõ ãöäú
ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÔóÑöíßöåö Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö ÞóÈúáó Íóáøö ÇáúÃóÌóáö¡
æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ÞóÇÆöãðÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö áóãú íóßõäú áóåõ
Ãóäú íõÔóÇÑößóåõ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ÈöÇáÊøóÃúÌöíáö
ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö æóáöÃóäøó äóÕöíÈóåõ Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúÛóÑöíãö Úóáóì
ÍóÇáöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú Óóáøóãó áöáúÞóÇÈöÖö ãóÇ ÞóÈóÖó æóÇÎúÊóÇÑó
ÇÊøöÈóÇÚó ÇáúÛóÑöíãö ßóÇäó áóåõ Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÊóÃúÌöíáõåõ Ýöí
äóÕöíÈöåö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÔóÇÑößó ÕóÇÍöÈóåõ Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö
ÍóÊøóì íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõ ÝóÅöÐóÇ Íóáøó ÃóÎóÐó ãöäúåõ äöÕúÝó ãóÇ ÞóÈóÖó
Åäú ÔóÇÁó ÝóÅöäú Þöíáó áöãóÇÐóÇ áóãú íõÌúÚóáú ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí äóÕöíÈöåö
ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ ãõÓúÞöØðÇ ÍóÞøóåõ Ýöí ãõÔóÇÑóßóÉö ÇáúÞóÇÈöÖö¿
ÞõáúäóÇ: áöÃóäøóåõ áóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó ÊóÃúÌöíáöåö Ýöí äóÕöíÈöåö
(25/171)
æóÈóíúäö ËõÈõæÊö ÍóÞøöåö Ýöí
ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö ÈóÚúÏó Íóáøö ÇáúÃóÌóáö æóåóÐóǺ áöÃóäøó
ÍóÞøó ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÏøóíúäö
æóÈöÊóÃúÌöíáöåö áóÇ íóäúÚóÏöãõ Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó ãóÇ áóåõãóÇ Åáóì
ÓóäóÉò ÝóÞóÈóÖó ÇáÔøóÑöíßõ ÚóÇÌöáðÇ¡ Ëõãøó Åäøó ÇáúÚóÈúÏó ÃóÎøóÑó
ÍóÞøóåõ áöáúÛóÑöíãö ÓóäóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóåõæó íóÚúáóãõ ÈöÞóÈúÖöåö Ãóæú áóÇ
íóÚúáóãõ ÝóÊóÃúÎöíÑõåõ ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏóåõãóÇ æóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõ Úóáóì ãóÇ
ÞóÈóÖó ÔóÑöíßõåõ ÍóÊøóì íóãúÖöíó ÇáÓøóäóÊóÇäö ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ÇáúÃóÌóáö ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáÔøóÑöíßö ÈöãóäúÒöáóÉö ÃóÕúáö
ÇáÊøóÃúÌöíáö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Ðóáößó íóãúäóÚõåõ ãöäú
ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ÞóÈúáó Íóáøö ÇáúÃóÌóáö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ Ýöí
ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ÈóÚúÏó Íóáøö ÇáúÃóÌóáö ÝóßóÐóáößó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí
ÇáúÃóÌóáö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÍóÇáøðÇ ÝóÃóÎóÐó ÇáÔøóÑöíßõ ÍóÞøóåõ
ÝóÓóáøóãóåõ áóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ßóÇäó ÊóÓúáöíãõåõ ÌóÇÆöÒðÇ ÚöäúÏóåõãúº
áöÃóäøóåõ íõÓúÞöØõ ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ÈöÚöæóÖò¡ æóåõæó ãóÇ
íõÓúÊóæúÝóì ãöäú ÇáúÛóÑöíãö ãöäú äóÕöíÈöåö ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ æóÐóáößó ãöäú
ÕóäöíÚö ÇáÊøõÌøóÇÑö Ýóíóßõæäõ ÕóÍöíÍðÇ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö ÈöÔóíúÁò ÍóÊøóì íóÊúæóì ãóÇ Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö
ÝóÅöÐóÇ Êóæöíó ãóÇ Úóáóíúåö ÑóÌóÚó Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÝóíõÔóÇÑößõåõ Ýöí
ÇáúãóÞúÈõæÖöº áöÃóäøóåõ Óóáøóãó áóåõ ÇáúãóÞúÈõæÖó ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íõÓóáøöãó áóåõ ãóÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÛóÑöíãö ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÓóáøöãó ÚóÇÏó
ÍóÞøõåõ ßóãóÇ ßóÇäó ßóÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö ÅÐóÇ ãóÇÊó ãõÝúáöÓðÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ Åáóì ÓóäóÉò ÝóÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÇáúÛóÑöíãö
ÌóÇÑöíóÉð ÈöÍöÕøóÊöåö ÝóáöáÔøóÑöíßö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÚóÈúÏó ÈöäöÕúÝö
ÍóÞøöåö ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ äóÕöíÈóåõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõÞóÇÕøóÉö ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÇáÏøóíúäö
ÝóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÍóÞöíÞóÉð æóÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæúÝóì äóÕöíÈóåõ ÞóÈúáó Íóáøö ÇáúÃóÌóáö ßóÇäó áöáúÂÎóÑö Ãóäú
íõÔóÇÑößóåõ Ýöíåö ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ãöäúåõ äöÕúÝó äóÕöíÈöåö ãöäú
ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö ÚóíúÈðÇ ÝóÑóÏøóåóÇ
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÚóÇÏó ÇáúãóÇáõ Åáóì ÃóÌóáöåöº áöÃóäøó
ÇáÑøóÏøó ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóÓúÎñ ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóÓõÞõæØõ ÇáúÃóÌóáö
ßóÇäó ãöäú Íõßúãö ÇáúÈóíúÚö æóæõÞõæÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉö ÈöÇáËøóãóäö æóÞóÏú
ÈóØóáó Ðóáößó ÈöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÝóÚóÇÏó ÇáúãóÇáõ
Åáóì ÃóÌóáöåö æóÇÓúÊóÑóÏøó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÔóÑöíßöåö ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõº
áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì äóÕöíÈóåõ
ÈöÇáúãõÞóÇÕøóÉö æóÞóÏú ÈóØóáó Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÈöÇäúÝöÓóÇÎö
ÇáúÈóíúÚö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò
ÝóíóáúÒóãõåõ ÑóÏøõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÑóÏøóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò Ãóæú
ÈöÅöÞóÇáóÉò áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÇáÔøóÑöíßö ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÃóÚúØóÇåõº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö Ýöí ÍóÞøö
ÇáÔøóÑöíßö ÝóáóÇ íóÊóÈóíøóäõ Èöåö ÈõØúáóÇäõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉö æóÍõßúãõ
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö áöäóÕöíÈöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóÑöíßöº
ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò æóíóßõæäõ áöáúÚóÈúÏö
æóáöÔóÑöíßöåö Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö ÇáúÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉõ Åáóì
ÃóÌóáöåóÇ æóáöáúÚóÈúÏö Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö ÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÍóÇáøóÉð ÝóßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ãõÄóÌøóáðÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÅöÞóÇáóÉó
æóÇáÑøóÏøó ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóÓúÎñ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ æóÇáúÃóÌóáó
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÇáö ãöäú ÍóÞøöåöãóÇ æóáóßöäøó åóÐóÇ ÈöäóÇÁñ Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ ÝöíãóÇ ÃóãúáóíúäóÇåõ ãöäú ÔóÑúÍö
ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö Ãóäøó ÇáúÅöÞóÇáóÉó æóÇáÑøóÏøó ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí
ÝóÓúÎñ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÝöíãóÇ åõæó ãöäú Íõßúãö Ðóáößó ÇáúÚóÞúÏö ÎóÇÕøóÉð¡
ÝóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ áóíúÓó ãöäú Íõßúãö Ðóáößó ÝóÇáúÚóÞúÏõ íóßõæäõ
(25/172)
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö
æóÚóæúÏõ ÇáúÃóÌóáö áóíúÓó ãöäú Íõßúãö Ðóáößó ÇáúÚóÞúÏö ÝóíõÌúÚóáõ Ýöí
ÍóÞøöåö ßóÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÝóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãõØúáóÞóÉò ÝóÊóßõæäõ ÍóÇáøóÉð.
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÌóÇÑöíóÉó ãöäú
ÇáúÛóÑöíãö ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóáúÝö ÅáøóÇ Ãóäøó áöáÔøóÑöíßö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ
ÈöäöÕúÝö ÇáúÃóáúÝö åóÇåõäóǺ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ÌóãöíÚó
ÇáÏøóíúäö ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõÞóÇÕøóÉö æóÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö Åäú ÇÓúÊóæúÝóì
ÇáÏøóíúäó ßóÇäó áöáúÂÎóÑö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö ÈöäöÕúÝö Ðóáößó
ÇáÏøóíúäö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
Íöíäó ÅÞóÇáóÉö ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÑóÏøöåö ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ÔóÑóØó Úóáóíúåö
ÇáúÈóÇÆöÚñ Ãóäøó ÇáËøóãóäó Åáóì ÃóÌóáöåö ßóÇäó Åáóì ÃóÌóáöåöº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö áóßöäú ÈöËóãóäò ãõÄóÌøóáò
ÔóÑúØðÇ¡ æóåõæó äóÙöíÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅÐóÇ æóáøóÇåõ
ÛóíúÑõåõ ãõØúáóÞðÇ íóßõæäõ ÇáËøóãóäõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÇáøðÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÇÔúÊóÑóØó Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇáõ Åáóì
ÃóÌóáöåö ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ãõÄóÌøóáðÇ ßóãóÇ ÔóÑóØó.
[ÈóÇÈõ æóßóÇáóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö ÈöÇáúÈóíúÚö]
(ÞóÇáó: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóáöáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ãóäú íóÊóæóßøóáó
áöÛóíúÑöåö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÇáäøóÞúÏö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ
íóÌõæÒõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ íóáúÊóÒöãõ ÇáËøóãóäó Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãöáúßò íóÍúÕõáõ áöÛóíúÑöåö Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáúãóÇáö Úóäú ÇáúÛóíúÑö æóÇáúãóÃúÐõæäõ áóíúÓó ãöäú
Ãóåúáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö Ïóíúäñ æóáöÃóäøóåõ íóáúÊóÒöãõ ÇáúÚõåúÏóÉó ãöäú ÛóíúÑö
ãóäúÝóÚóÉò áóåõ Ýöí Ðóáößó Ýóíóßõæäõ ÊóÈóÑøõÚðÇ ãöäúåõº æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÊóæóßøóáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö áöÛóíúÑöåö ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ßóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãóÃúÐõæäö íóÌöÈõ áóåõ Úóáóì Çáúãõæóßøöáö æóÊóßõæäõ ÇáúÚóíúäõ
ãóÍúÈõæÓóÉð Ýöí íóÏöåö Åáóì Ãóäú íóÕöáó ÇáËøóãóäõ Åáóíúåö ÝóáóÇ
íóáúÍóÞõåõ ÖóÑóÑñ Ýöí Ðóáößó Èóáú åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ
áöäóÝúÓöåö¡ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÈöãöËúáö Ðóáößó ÇáËøóãóäö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóÅöäøóåõ íóáúÊóÒöãõ ÇáúãóÇáó Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú Êóßõæäó ÈöãõÞóÇÈóáóÊöåö Ýöí - íóÏöåö
Úóíúäñ ãóÍúÈõæÓóÉð æóÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÓúÊóæúÌöÈõ ÍóÈúÓó ÇáúÚóíúäö ÈöÇáËøóãóäö åóÇåõäóÇ ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó áóÇ íóÓúÊóæúÌöÈõ ÇáúÍóÈúÓó Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ Ëõãøó åóÐóÇ ÇáÊøóæúßöíáõ ãóäúÝóÚóÉñ áöáúãóÃúÐõæäöº
áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö Åáóì ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö
ÈöÛóíúÑöåö æóãóäú áóÇ íõÚöíäõ ÛóíúÑóåõ áóÇ íõÚóÇäõ ÚöäúÏó ÍóÇÌóÊöåö
æóÅöÐóÇ Êóæóßøóáó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö äóÓöíÆóÉð ÕóÇÑó ãõÔúÊóÑöíðÇ áöäóÝúÓöåöº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÊóäúÝöíÐõ ÔöÑóÇÆöåö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö¡
æóåõæó íóãúáößõ ÇáÔøöÑóÇÁó áöäóÝúÓöåö ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö äóÝóÐó
ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóíúåö ßóÇáúÍõÑøö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì áöÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö
æóÃóäú íóÊóæóßøóáó áöÛóíúÑöåö ÈöÇáúÈóíúÚö ÈöÇáäøóÞúÏö æóÇáäøóÓöíÆóÉöº
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÅäøóãóÇ íóáúÊóÒöãõ ÊóÓúáöíãó
ÇáúÚóíúäö æóáóÇ íóáúÊóÒöãõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÈóÏóáö¡ æóåõæó
áóÇ íóÓúÊóÛúäöí Úóäú Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö æóáöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó
Úóäú ÇáúÛóíúÑö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Ãóæú ÈöÇáúÈóíúÚö ãöäú äóæúÚö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóÅöäøó ÃóÚúÙóãó ÇáäøóÇÓö ÊöÌóÇÑóÉð æóåõãú ÇáúÈóÇÚóÉõ íóÊóæóßøóáõæäó
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö
(25/173)
áöáäøóÇÓö.
æóáöáúãóÃúÐõæäö Ãóäú íõæóßøöáó ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÛóíúÑóåõ ßóãóÇ
íóÝúÚóáõåõ ÇáúÍõÑøõº áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ãöäú ÕóäöíÚö ÇáÊøõÌøóÇÑö
æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÛúäöí Úóäú Ðóáößó Ýöí ÊöÌóÇÑóÊöåö ÝóÅöäøó
ÇáÊøöÌóÇÑóÉó äóæúÚóÇäö ÍóÇÖöÑóÉñ æóÛóÇÆöÈóÉñ æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÛóáó
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöäóÝúÓöåö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú íóÓúÊóÚöíäó Ýöí ÇáúÂÎóÑö
ÈöÛóíúÑöåö áóßöäú áóÇ íóÝõæÊõåõ ãóÞúÕõæÏõ ÇáäøóæúÚóíúäö.
æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉó ÑóÌõáò ÈöÃóãúÑöåö¡ Ëõãøó ÞóÊóáóåóÇ
ÇáúÂãöÑõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ãöäú
äóÇÆöÈöåö ßóÈóíúÚöåö ãöäú äóÝúÓöåö æóÇáúãóÈöíÚõ ãóÖúãõæäñ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö ÈöÇáËøóãóäö áóæú åóáóßó ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÞöíãóÉö áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáúãõäóÇÝóÇÉö ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊóÌöÈú
ÇáúÞöíãóÉõ ÈöÍõÞõæÞö ÝóæóÇÊö ÇáúÞóÈúÖö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÈöÇáúÚóÞúÏö Íöíäó
ÊóáöÝó ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö æóáóãú íõÎóáøöÝú ÈóÏóáðÇ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ
ÝóÅöäú ÞóÊóáóåóÇ ÇáúãóÃúÐõæäõ Þöíáó áöãóæúáóÇåõ ÇÏúÝóÚúåõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö
Ãóæú ÇÝúÏöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö æóåóÐóǺ áöÃóäøó
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö áóÇ íóËúÈõÊõ áöáúãóÃúÐõæäö ÝöíåóÇ ãöáúßñ æóáóÇ ÍóÞøõ
ãöáúßò ÝóÞóÊúáõåõ ÅíøóÇåóÇ ÌöäóÇíóÉñ Úóáóì ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö æóÌöäóÇíóÉõ
Çáúãóãúáõæßö ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÊõæÌöÈõ Úóáóì Çáúãóæúáóì ÇáÏøóÝúÚó Ãóæú
ÇáúÝöÏóÇÁó ÝóÃóíøõåõãóÇ ÝóÚóáó ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö
áöÊóÛóíøõÑö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö Íöíäó ÊóÍóæøóáó
ÇáúÈóíúÚõ Åáóì ÇáúÈóÏóáö ÝóÅöäú ÔóÇÁó äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐó ãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóÃóÏøóì ÇáËøóãóäó ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÚóÈúÏðÇ ÂÎóÑó Óöæóì Çáúæóßöíáö¡ æóáóæú ßóÇäó ãóæúáóì
ÇáúÚóÈúÏö åõæó ÇáøóÐöí ÞóÊóáóåóÇ æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ
Ïóíúäó Úóáóíúåö ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÞöíãóÊõåóÇ Åáóì ËóáóÇËö Óöäöíäóº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö ÝöíåóÇ ãöáúßñ æóáóÇ ÍóÞøõ ãöáúßò
Ëõãøó íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú ÔóÇÁó äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó
æóÇáúÞöíãóÉó áóáúãõæóßøöáö æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÏøóì ÇáËøóãóäó ÝóÇÓúÊóæúÝóì
ÞöíãóÊóåóÇ ãöäú ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÞóÇÊöáö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÈóÇÚó ÌóÇÑöíóÉð ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö ãöäú ÑóÌõáò
ÈöÌóÇÑöíóÉò¡ Ëõãøó ÞóÊóáóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÓóáøöãóåóÇ ÈóØóáó
ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ßóÓúÈöåö ßóÇáúÍõÑøö
Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãöáúßöåö ÝóÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏöåö ãóÖúãõæäñ ÈöãóÇ
íõÞóÇÈöáõåõ æóíóÓúÊóæöí Åäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóãú
íóßõäú ÝóíóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ áöÝóæóÇÊö ÇáúÞóÈúÖö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö
ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóßóÐóáößó Åäú ÞóÊóáóåóÇ Çáúãóæúáóì æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó ßóÓúÈó ÇáúÚóÈúÏö ÎóÇáöÕõ ãöáúßö Çáúãóæúáóì
æóÇáúÚóÈúÏõ ÈóÇÆöÚñ áöáúãóæúáóì ãöäú æóÌúåò.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) ÃóäøóåóÇ áóæú åóáóßóÊú ÈóØóáó ãöáúßõ Çáúãóæúáóì ÚóãøóÇ
íõÞóÇÈöáõåóÇ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÊóáóåóÇ Çáúãóæúáóì æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ÝóÇáúãóæúáóì ÖóÇãöäñ áóÞöíãóÊöåóǺ áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áöÛõÑóãóÇÆöåö¡ æóáóæú ÞóÊóáóåóÇ Çáúãóæúáóì ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ áóÞöíãóÊöåóÇ áöÛõÑóãóÇÆöåö ÝóÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö
Ãóæúáóì æóåóÐöåö ÇáúÞöíãóÉõ Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåöº áöÃóäøó áóåõ ÍóÞøó
Çáúãöáúßö Ýöí ßóÓúÈöåö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóÓúáóãõ áóåõ ÅÐóÇ ÝóÑóÛó
ãöäú Ïóíúäöåö æóÇáúÚóÇÞöáóÉõ áóÇ ÊõÊóÍóãøóáõ Úóäúåõ áóåõ ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÞöíãóÉõ Ýöí ãóÇáöåö ÓóæóÇÁñ ÞóÊóáóåóÇ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö áöÊóÛúíöíÑö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóÅöäú ÔóÇÁó äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó æóßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
áöÛõÑóãóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÞöíãóÉó æóÃóÏøóì ÇáËøóãóäó
æóÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáúÝóÖúáö Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÇáËøóãóäö ÝóÖúáñº
áöÃóäøó Ðóáößó ÑöÈúÍñ ÍóÕóáó áóÇ Úóáóì ÖóãóÇäöåö.
æóáóæú ßóÇäó
(25/174)
Çáúãóæúáóì ÏóÝóÚó Åáóì ÚóÈúÏöåö ÌóÇÑöíóÉð
áóåõ áóíúÓóÊú ãöäú ÊöÌóÇÑóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóÃóãóÑóåõ ÈöÈóíúÚöåóÇ ÝóÈóÇÚóåóÇ
æóáóãú íóÞúÈöÖúåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÊøóì ÞóÊóáóåóÇ ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÝóÇáúÈóíúÚõ ãõäúÊóÞóÖñº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ßóÇäó
äóÇÆöÈðÇ Úóäú Çáúãóæúáóì ßóÇáúÍõÑøö æóåöíó ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì Çáúãóæúáóì
ÈöÇáËøóãóäö ÝóíõäúÊóÞóÖõ ÇáúÈóíúÚõ áöÊóÝúæöíÊö ÇáúÞóÈúÖö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝöíåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ åõæó ÇáøóÐöí ÞóÊóáóåóÇ ÝóÅöäú
ÇÎúÊóÇÑó Çáúãóæúáóì ÏóÝóÚó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÎöíóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÕóÇÑóÊú ãóãúáõæßóÉð áöáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÚóÈúÏõ ÅäøóãóÇ Ìóäóì Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÐóáößó íõæÌöÈõ ÇáúÎöíóÇÑó áöáúãóæúáóì Èóíúäó ÇáÏøóÝúÚö æóÇáúÝöÏóÇÁö
ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáÏøóÝúÚó ÝóåõäóÇßó áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÔóíúÁñ ãöäú
ÞöíãóÊöåóÇ æóáóßöäú íóáúÒóãõåõ ÊóÓúáöíãõ ÇáúÚóÈúÏö æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó
ÇáÏøóÝúÚó ÞóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÞóÇãó ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóíõÎóíøöÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöáÊøóÛúíöíÑö æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝöÏóÇÁó ÇäúÊóÞóÖó ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøóåõ
Íöíäó ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝöÏóÇÁó ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÇáÖøóãóÇäõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö ÈóØóáó ÇáÔøöÑóÇÁõº áöÃóäøóåõ ãóÖúãõæäñ
Úóáóíúåö ÈöÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ
ÈöÇáúÞöíãóÉö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó åõæó ÇáøóÐöí ÞóÊóáóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅãúÖóÇÁó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóæõÌõæÈõ ÊóÓúáöíãö ÇáúÚóÈúÏö
Úóáóíúåö ßóæõÌõæÈö ÊóÓúáöíãö ÇáúÌóÇÑöíóÉö Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÊúáö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÇáúãóÃúÐõæäö æóÈóíúäó ÍõÑøò ÌóÇÑöíóÉñ ÝóÃóãóÑóåõ
ÇáúÍõÑøõ ÈöÈóíúÚöåóÇ ÝóÈóÇÚóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ Ëõãøó
ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóäøó ÔóÑöíßóåõ ÞóÏú ÞóÈóÖó ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö Ãóæú
äöÕúÝóåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóßóÐøóÈóåõ
ÇáÔøóÑöíßõ ÝóÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúÚóÈúÏö ÕóÍöíÍñ Ýöí ÈóÑóÇÁóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
äöÕúÝö ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÈöÞóÈúÖò ãõÈúÑöÆò¡
æóåõæó ÞóÈúÖõ Çáúãõæóßøöáö Ýóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÞóÈóÖóåõ æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó
ÈöÇáúÞóÈúÖö íóãúáößõåõ ÇáúãóÃúÐõæäõ ßóÅöäúÔóÇÁö ÇáúÞóÈúÖö ÝóÅöäøó Ðóáößó
ãöäú ÕóäöíÚö ÇáÊøõÌøóÇÑö¡ Ëõãøó íóÍúáöÝõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÏóÚúæóì ÇáÔøóÑöíßöº
áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÃóÊúáóÝó ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáËøóãóäö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
ÈöÇáúÞóÈúÖö ßóÇÐöÈðÇ¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ áóÒöãóåõ ÝóÅöÐóÇ
ÃóäúßóÑóåõ íóÍúáöÝõ áöÑóÌóÇÁö äõßõæáöåö ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÃóÎóÐó ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí äöÕúÝó ÇáËøóãóäö Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó
íóãöíäóåõ ÍõÌøóÉñ áóåõ Ýöí ÈóÑóÇÁóÊöåö Úóäú ÖóãóÇäö Ðóáößó ÇáäøöÕúÝö
ÇáøóÐöí ÒóÚóãó Ãóäøó Çáúãõæóßøöáó ÞóÈóÖóåõ æóáóíúÓóÊú ÈöÍõÌøóÉò Ýöí
æõÕõæáö Ðóáößó Åáóì ÇáÔøóÑöíßö ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ Ýöí ÓóáóÇãóÉö ãóÇ ÈóÞöíó
áóåõ ÎóÇáöÕðÇ ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÞúÈöÖõåõ ÌõÒúÁñ ãöäú Ïóíúäò ãõÔúÊóÑóßò
ÈóíúäóåõãóÇ Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ ÕóÇÑó
ßóÇáÊøóÇæöí æóÅöäú äóßóáó Úóäú Çáúíóãöíäö ÛóÑöãó äöÕúÝó ÇáËøóãóäö
áöáÔøóÑöíßö áöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóäøóåõ ÃóÊúáóÝó Ðóáößó Úóáóíúåö æóíóÃúÎõÐõ
ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí äöÕúÝó ÇáËøóãóäö ÝóíóÓúáóãõ áóåõº áöÃóäøóåõ æóÕóáó
Åáóì ÇáÔøóÑöíßö ÌóãöíÚõ ÍóÞøöåö æóáóÇ íóãöíäó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÏóÚúæóì áöÃóÍóÏò Úóáóíúåö
ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íõÚóÇãöáúåõ ÈöÔóíúÁò æóÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáäøõßõæáö ÕóÇÑó
ãõÞöÑøðÇ ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÈöÖú ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ íõÓúãóÚõ ãöäúåõ ÏóÚúæóì
ÇáúÞóÈúÖö áöÊóÎóáøõÝöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ åõæó ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó
Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÞóÈóÖó ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóßóÐøóÈóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÑöÆó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú äöÕúÝö ÇáËøóãóäö ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó Ýöí äóÕöíÈöåö ãöäú ÇáËøóãóäö ßóãóÇ íóãúáößõ ÞóÈúÖðÇ
íõæÌöÈõ ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúãõÔúÊóÑöí
(25/175)
æóíóãúáößõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÞóÈúÖò
ãõÈúÑöÆò.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÞóÈóÖóåõ ÈöäóÝúÓöåö ßóÇäó
ÅÞúÑóÇÑõåõ ãõÈúÑöÆðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó Ãóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÈóÖóåõ æóáóÇ íóãöíäó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Ðóáößóº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÏóÚúæóì áöáúÚóÈúÏö Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ÇáäøöÕúÝö ÈóÚúÏó
ÅÞúÑóÇÑö Çáúãõæóßøöáö Úóáóíúåö ÈöÞóÈúÖò ãõÈúÑöÆò ßóãóÇ áóÇ ÏóÚúæóì Ýöí
Ðóáößó áöáúæóßöíáö ÈóÚúÏó ÅÈúÑóÇÁö Çáúãõæóßøöáö ÅíøóÇåõ æóíõÍóáøöÝõ
ÇáúÂãöÑõ ÇáúÚóÈúÏóº áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó
æóÃóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ãöäú ÏóÝúÚö äóÕöíÈöåö Åáóíúåö¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó Èöåö
áóÒöãóåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóäúßóÑó íõÓúÊóÍúáóÝõ áöÑóÌóÇÁö äõßõæáöåö ÝóÅöäú äóßóáó
áóÒöãóåõ äöÕúÝõ ÇáËøóãóäö áöáúÂãöÑö æóÅöäú ÍóáóÝó ÈóÑöÆó ãöäú äóÕöíÈö
ÇáúÂãöÑö æóÃóÎóÐó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí äöÕúÝó ÇáËøóãóäö áóÇ
íõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö ÇáúÂãöÑõº áöÃóäøó ÇáúÂãöÑó ÕóÇÑó ãõÊúáöÝðÇ äóÕöíÈóåõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÞóÈóÖóåõ Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú
ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóäú äóÕöíÈöåö ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ
ãõÔóÇÑóßóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÝöíãóÇ íóÞúÈöÖõ ãöäú äóÕöíÈöåö¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó
ÇáúÂãöÑõ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÞóÈóÖó äöÕúÝó ÇáËøóãóäö ÈóÑöÆó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãöäú ÑõÈõÚö ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ äöÕúÝõ ãóÇ ÃóÞóÑøó ÈóÚúÖõåõ äóÕöíÈõ
ÇáúÂãöÑö¡ æóåõæó Ýöí äóÕöíÈöåö íóãúáößõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÞóÈúÖò ãõÈúÑöÆò
ÝóÅöÐóÇ ÈóÑöÆó ãöäú ÑõÈõÚö ÇáËøóãóäö ÈóÞöíó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÓóÈúÚõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóãóÇ ÞóÈóÖó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäúåõãóÇ
ÝóáöáúÂãöÑö ËõáõËõåõ æóáöáúÚóÈúÏö ËõáõËóÇåõ Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÍóÞøöåöãóÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäøóåõ ÈóÞöíó ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí
ÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÍóÞøõ ÇáúÂãöÑö Ýöí ãöÇÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó¡ æóáóæú
ÃóÞóÑøó ÇáúÂãöÑõ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö Ãóæú Ãóäøóåõ æóåóÈóåõ áóåõ ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈóÇØöáñ æóÇáËøóãóäõ
ßõáøõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
ßóÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö¡ æóáóæú ÚóÇíóäóÇ åöÈóÉó ÇáúÚóÈúÏö
ÇáËøóãóäó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ Ýöí Çáúßõáøöº áöÃóäøóåõ
ÊóÈóÑøõÚñ æóÇáúÚóÈúÏõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáöåö ÝöíãóÇ ÈóÇÚó áöäóÝúÓöåö Ãóæú
áöÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÐóáößó Úóáóì ÇáúÂãöÑö
æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÂãöÑõº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó ÇáúÚóÈúÏö ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÈöãóÇ
íóãúáößõ ÅäúÔóÇÁóåõ¡ æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ÅäúÔóÇÁó ÇáúåöÈóÉö
æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÝóßóÐóáößó áóÇ íóãúáößõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Èöåö Úóáóì äóÝúÓöåö
Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÞóÈúÖö ÝóÅöäøóåõ
íóãúáößõ ÅäúÔóÇÁó ÇáúÞóÈúÖö Ýóíóãúáößõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Èöåö ÃóíúÖðÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÔóÑöíßõ ÇáúÚóÈúÏö åõæó ÇáøóÐöí æóáöíó ÇáúÈóíúÚó ÈöÃóãúÑö
ÇáúÚóÈúÏö¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö Ãóæú
ÈöÞóÈúÖö ÍöÕøóÊöåö ßóÇäó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö Úóáóíúåö
áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ åõæó ÇáøóÐöí æóáöíó ÇáúÈóíúÚóº áöÃóäøó ÇáúãóÃúÐõæäó
æóÇáúÍõÑøó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÞóÈúÖö íóÓúÊóæöíóÇäö ßóãóÇ Ýöí ÅäúÔóÇÁö
ÇáúÞóÈúÖö¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö
æóÇáúåöÈóÉö ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ ßóãóÇ áóæú ÚóÇíóäóÇ ÇáúÅöÈúÑóÇÁó æóÇáúåöÈóÉó
ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÃóäøóåõ æóåóÈó ÇáËøóãóäó Ãóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãöäúåõº áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóãúáößõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇáúåöÈóÉö æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóáóì
äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóãúáößõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÏóÚúæóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÅöÈúÑóÇÁó Úóäú ÇáËøóãóäö ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì
Ðóáößó ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÃóÎóÐó ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÅöäú
äóßóáó ÈóÑöÆó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóáöáúÚóÈúÏö Ãóäú
íõÖóãøöäó ÇáúÈóÇÆöÚó äöÕúÝó ÇáËøóãóäö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - íóÈúÑóÃõ ãöäú ÍöÕøóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÇáËøóãóäö
(25/176)
ÎóÇÕøóÉð¡ æóåõæó ÈöäóÇÁñ Úóáóì Ãóäøó
Çáúæóßöíáó ÈöÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóäú ÇáËøóãóäö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÍõÑøóíúäö ÝóÈóÇÚó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóãúÑö ÕóÇÍöÈöåö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÇáúÂãöÑõ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ãöäú ÇáËøóãóäö Ãóæú æóåóÈóåõ áóåõ æóÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÚóÈúÏõ æóÌóÍóÏóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÞóÏú ÈóÑöÆó ãöäú ÍöÕøóÉö ÇáúÂãöÑö ãöäú ÇáËøóãóäö Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ýöíåö
ÈöÅöÈúÑóÇÁò ÕóÍöíÍò ÝóÅöÈúÑóÇÁõ Çáúæóßöíáö ÚöäúÏóåõãóÇ íóÕöÍøõ Ýöí
ÈóÑóÇÁóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ íóãöíäó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ ÏóÚúæóì áóåõ Ýöí Ðóáößó ÈóÚúÏó ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúÂãöÑö ÈöãóÇ íõÈúÑöÆõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí äöÕúÝó ÇáËøóãóäö ÝóíóÓúáóãõ áóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ íóÍúáöÝõ Úóáóì
ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÂãöÑõº áöÃóäøó ÇáúÂãöÑó íóÏøóÚöí Ãóäøóåõ ÖóÇãöäñ áóåõ
äóÕöíÈóåõ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÇáúåöÈóÉö¡ æóåõæó ãõäúßöÑñ áöÐóáößó
ÝóíõÓúÊóÍúáóÝõ æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÕóÇÑó ÇáúÂãöÑõ åõæó ÇáúãõÊúáöÝó
áöäóÕöíÈöåö ãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ íóÓúáóãõ
áöáúÈóÇÆöÚö æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅÞúÑóÇÑõ
ÇáúÂãöÑö ÈóÇØöáñ æóÌóãöíÚõ ÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóÇäöº áöÃóäøó Ýöí äóÕöíÈö ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ Þóæúáó áóåõ æóÝöí
äóÕöíÈöåö ÅÈúÑóÇÁõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÚöäúÏóåõ ÈóÇØöáñ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÔóÑöíßóåõ ÃóÈúÑóÃó ÇáúÚóÈúÏó ãöäú ÍöÕøóÊöåö Ãóæú Ãóäøóåõ
ÞóÈóÖó ÍöÕøóÊóåõ æóÌóÍóÏóåõ ÇáÔøóÑöíßõ æóÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÈóÑöÆó ãöäú äöÕúÝö ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ
íõæÌöÈõ ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú äöÕúÝö ÇáËøóãóäö¡ æóåõæó ÇáúÞóÈúÖõ
Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ãöäú ÇáúÂãöÑö æóáóÇ íóãöíäó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÏóÚúæóì áöÃóÍóÏò Úóáóíúåö ÈóÚúÏó Ðóáößó áóßöäú íóÑúÌöÚõ ÇáúÂãöÑõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö æóåõæó äöÕúÝõåõ ÝóíõÖóãøöäõåóÇ
ÅíøóÇåõº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÕóÇÑó ãõÊúáöÝðÇ äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóíóßõæäõ áöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí äöÕúÝõ ÇáËøóãóäö
Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò¡ ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÈúÑóÇÆöåö
ÅíøóÇåõ Úóäú äóÕöíÈöåö¡ æóÐóáößó ÈóÇØöáñ ÚöäúÏóåõ æóáóÇ íóãöíäó Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí Ðóáößó æóáóßöäøó ÇáúÚóÈúÏó íóÓúÊóÍúáöÝõ ÇáúÂãöÑó Úóáóì
ãóÇ íóÏøóÚöí Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÇáúåöÈóÉö ÝóÅöäú äóßóáó
áóÒöãóåõ ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÅöäú ÍóáóÝó ÈóÞöíó ÇáËøóãóäõ ßõáøõåõ
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ Åáóì ÑóÌõáò ÌóÇÑöíóÉð íóÈöíÚõåóÇ ÝóÈóÇÚóåóÇ
ãöäú ÑóÌõáò áóåõ Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäñ æóÏóÝóÚó ÇáúÌóÇÑöíóÉó Åáóíúåö
ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÇáËøóãóäõ ÞöÕóÇÕðÇ ÈöÏóíúäö ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÌóÈó áöáúãóÃúÐõæäö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ Çáúæóßöíáõ
íõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóíúåö æóáöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö
ãöËúáõ Ðóáößó ÏóíúäðÇ ÝóíóÕöíÑõ ÞöÕóÇÕðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ áöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö Ïõæäó
ÇáúãóÃúÐõæäö ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - áóÇ íóßõæäõ ÞöÕóÇÕðÇ ÈöÏóíúäö Çáúæóßöíáö æóåöíó ÝóÑúÚõ
ãóÓúÃóáóÉö Çáúæóßöíáö ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóäú ÇáËøóãóäö æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇåóÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö¡ æóáóæú ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÃóáúÝñ æóÚóáóì Çáúæóßöíáö ÃóáúÝñ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÞöÕóÇÕðÇ ÈöÏóíúäö
Çáúãõæóßøöáö Ïõæäó Çáúæóßöíáö ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóáöÃóäøóåõ áóæú ÌõÚöáó ÞöÕóÇÕðÇ
(25/177)
ÈöÏóíúäö Çáúãõæóßøöáö áóãú íóÌöÈú
ÖóãóÇäõåõ Úóáóì ÃóÍóÏò¡ æóáóæú ÌõÚöáó ÞöÕóÇÕðÇ ÈöÏóíúäö Çáúæóßöíáö ßóÇäó
Çáúæóßöíáõ ÖóÇãöäðÇ ãöËúáóåõ áöáúãõæóßøöáö ÝóßóÇäóÊú ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ
ÈöÏóíúäö Çáúãõæóßøöáö ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö æóÅöáóì
ÅÙúåóÇÑö ÝóÇÆöÏóÉö ÇáúãõÞóÇÕøóÉö¡ Ëõãøó ÇáËøóãóäõ ãöáúßõ Çáúãõæóßøöáö
æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÍóÞøõ Çáúæóßöíáö æóÚöäúÏó ÇáúãõÚóÇÑöÖóÉö Çáúãöáúßõ
íóßõæäõ ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÍóÞøöº ÝóáöåóÐóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ ÌóÇäöÈõ
Çáúãõæóßøöáö ÝóíóÕöíÑõ ÞöÕóÇÕðÇ ÈöÏóíúäöåö
[ÈóÇÈõ ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö ãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö]
(ÞóÇáó: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð
ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ ãöäú ÑóÌõáò æóÓóáøóãóåóÇ Åáóíúåö ÌóÇÒó áöáúãõÔúÊóÑöí
ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ýöí ÔöÑóÇÆöåö
ãöäú ÇáúÍõÑøöº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÇáúÝóÇÓöÏó ãöäú äóæúÚö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
æóÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöíåö ßóÇáúÍõÑøö æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÞóÈúÖö ÕóÇÑó
ãóÇáößðÇ ÇáúãóÈöíÚó Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ÝóíóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ
áöãõÕóÇÏöÝóÊöåö ãöáúßóåõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúãóÃúÐõæäõ áóæú ßóÇäó åõæó
ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ ÔöÑóÇÁð ÝóÇÓöÏðÇ æóÞóÈóÖóåõ ÝóÅöäøóåõ íóäúÝõÐõ Ýöíåö
ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö ãóÇ íóäúÝõÐõ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáÕøóÍöíÍö Ýóíóßõæäõ
ÖóÇãöäðÇ ÞöíãóÊóåõ áöáúÈóÇÆöÚö áóÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøö ÇáúÚóíúäöº áöÃóäøó
ÇáúÊöÒóÇãó ÖóãóÇäö ÇáúÞöíãóÉö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÈöÓóÈóÈò ÕóÍöíÍò
ßóÇáúÊöÒóÇãö ÖóãóÇäö ÇáËøóãóäö ÝóÅöÐóÇ ÛóáøóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÛóáøóÉð Ëõãøó ÈóÇÚóåóÇ ÇáúãóÃúÐõæäõ ãöäú ÑóÌõáò ÝóÇáúÛóáøóÉõ ÊóÓúáóãõ
áóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóãú íóßõäúº áöÃóäøó ÇáúÛóáøóÉó
ÍóÕóáóÊú Úóáóì ãöáúßöåö æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ãöáúßõåõ Íöíäó ÈóÇÚóåóÇ ãöäú
ÛóíúÑöåö æóÅöäú áóãú íóÈöÚúåóÇ æóáóßöäú ÑóÏøóåóÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóÇáúÛóáøóÉõ ãóÑúÏõæÏóÉñ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó ÇáÑøóÏøó ÈöÝóÓóÇÏö
ÇáúÚóÞúÏö íóÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚó ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóÇáúãõÔúÊóÑóÇÉõ ÔöÑóÇÁð
ÝóÇÓöÏðÇ ßóÇáúãóÛúÕõæÈóÉö Ýöí ÃóäøóåóÇ ÊõÑóÏøõ ÈöÒóæóÇÆöÏöåóÇ
ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö æóÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÝóÊõÑóÏøõ ÇáúÛóáøóÉõ ÃóíúÖðÇ¡ Ëõãøó
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÛóáøóÉó ÍóÕóáóÊú áóÇ
Úóáóì ãöáúßöåö æóáóÇ Úóáóì ÖóãóÇäöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ åõæó
ÇáøóÐöí ÈóÇÚó ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ãóæú ÇáúÛõáóÇãó ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ¡ Ëõãøó
ÃóÛóáøó ÛóáøóÉð ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó ÈóÇÚóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÇáúÛóáøóÉõ áóåõ áöÊóÞúÑöíÑö ãöáúßöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÚóáóíúåö Ãóäú
íóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÛóáøóÉó Íöíäó ÍóÕóáóÊú ßóÇäó ãöáúßõåõ
ÝöíåóÇ ÈöÓóÈóÈò ÝóÇÓöÏò æóÇáúãóÈöíÚõ ßóÇáúãóÛúÕõæÈö Ýöí íóÏöåö
ÊõÓúÊóÑóÏøõ ÈöÒóæóÇÆöÏöåóÇ ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö æóÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÝóíõÄúãóÑõ
ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÇáúÛóáøóÉö¡ æóáóæú ÑóÏøóåõãóÇ ãóÚó ÇáúÛóáøóÉö Úóáóì
ÇáúãóÃúÐõæäö áóãú íóÊóÕóÏøóÞú ÇáúãóÃúÐõæäõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÛóáøóÉö¡
æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÃúÐõæäõ åõæó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÝóáóÇ íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÇáúÛóáøóÉöº áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÕøóÏóÞóÉó æóÇáúÛóáøóÉõ ÕóÇÑóÊú ãöäú ÃóßúÓóÇÈöåö ÝóáóÇ
íõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöåóÇ ÔóÑúÚðÇ áóßöäú Åäú ßóÇäó Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ÃóÎóÐó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÛóáøóÉó ÞóÖóÇÁð ãöäú Ïóíúäöåöãú
æóáóãú íóÊóÕóÏøóÞõæÇ ÈöÔóíúÁò ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõãú ÃóÎóÐõæåóÇ ÈóÏóáðÇ
Úóäú Ïóíúäöåöãú ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóíóäúÈóÛöí
áöáúãóæúáóì Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóǺ áöÃóäøó ßóÓúÈó ÇáúÚóÈúÏö ÎóÇáöÕõ
ÍóÞøö Çáúãóæúáóì Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóÅöäøóãóÇ íóãúáößõ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÎöáóÇÝóÉö Úóäú ÇáúãóÃúÐõæäö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúÐõæäõ ãöäú Ãóåúáö
Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ßóÇäó
(25/178)
Úóáóíúåö ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöåóÐöåö ÇáúÛóáøóÉö
ÝóßóÐóáößó ãóäú íóÎúáõÝõåõ¡ æóåõæó Çáúãóæúáóì ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÕóÏøõÞö
ÝóíõÍúÊóÓóÈõ áóåõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ.
æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð ãöäú ÑóÌõáò ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ
æóÓóáøóãóåóÇ ÝóÈóÇÚóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö Ãóæú ãöäú æóßöíáö
ãóæúáóÇåõ ÈóíúÚðÇ ÕóÍöíÍðÇ æóÓóáøóãóåóÇ Åáóíúåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóì
ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäñ Ýóåõæó äóÞúÖñ áöáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏöº áöÃóäøó ÈóíúÚó
ÇáúãóÃúÐõæäö ßóÓúÈóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ íõÕóÇÏöÝõ ãöáúßó
Çáúãóæúáóì Ýóåõæó Ýöí Íõßúãö ÇáäøóÇÆöÈö Úóäúåõ ãöäú æóÌúåò ÈöãóäúÒöáóÉö
Çáúæóßöíáö ÝóÇáÑøóÏøõ áöÃóÌóáö ÇáúÝóÓóÇÏö ãõÓúÊóÍóÞøñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÚóíúäö Úóáóì Çáúãóæúáóì ßóãóÇ åõæó ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡
æóáóæú ÈóÇÚóåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ßóÇäó Ðóáößó äóÞúÖðÇ áöáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóãú íóßõäú ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ
ãöäú Çáúãóæúáóì æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö íóßõæäõ äóÞúÖðÇ áöáúÈóíúÚö
ÇáúÝóÇÓöÏö ÃóíúÖðÇ æóÈóíúÚõåõ ãöäú æóßöíáö Çáúãóæúáóì ßóÈóíúÚöåö ãöäú
Çáúãóæúáóì æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäñ Ýóåõæó ÈóíúÚñ ÌóÇÆöÒñº
áöÃóäøó Çáúãóæúáóì ãöäú ßóÓúÈöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö
Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÈóíúÚö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅíøóÇåóÇ ãöäú
ÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíãóÉõ áöáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö
æóíóßõæäõ áóåõ ÇáËøóãóäõ Úóáóì ãóäú ÈóÇÚóåóÇ ãöäúåõ æóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ ãöäú
ÚóÈúÏò ÂÎóÑó áöáúãóæúáóì ÈöÃóÌúÑò æóÓóáøóãóåóÇ Åáóíúåö ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ïóíúäñ Ýóåõæó äóÞúÖñ áöáúÈóíúÚö
ÇáúÝóÇÓöÏöº áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÎóÑö áöáúãóæúáóì ãöäú
æóÌúåòº áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ ãóãúáõæßñ áöáúãóæúáóì Ýóåõæó äóÙöíÑõ ÈóíúÚöåóÇ
ãöäú æóßöíáö Çáúãóæúáóì æóáóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäú ÖóãóÇäöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÑóÏøöåóÇ
Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ãóæú Úóáóì ãóæúáóÇåõº áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ãóÖúãõæäóÉð
Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóÈúÖö ÝóÈóÞöíó ÇáÖøóãóÇäõ ÈóÚúÏó ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáúÚóÞúÏö
áöÈóÞóÇÁö ÇáúÞóÈúÖö æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïóíúäñ Ýóåõæó ÈóíúÚñ
ÌóÇÆöÒñ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãöäú Çáúãóæúáóì ßóÇäó
ÈóíúÚðÇ ÌóÇÆöÒðÇ ÝóßóÐóáößó ãöäú ÚóÈúÏöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóåõæó Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøöÑóÇÁö ÛóíúÑõ ãõÊóÕóÑøöÝò áöãóæúáóÇåõ
Èóáú áöÛõÑóãóÇÆöåö ÝóÈóíúÚõåóÇ ãöäúåõ ßóÈóíúÚöåóÇ ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó
ÝóíóÊóÞóÑøóÑõ ÖóãóÇäõ ÇáúÞöíãóÉö Úóáóíúåö áöáúãóÃúÐõæäö æóáóåõ ÇáËøóãóäõ
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ æóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåóÇ ãöäú ãõÖóÇÑöÈö ÇáúãóÃúÐõæäö
ÇáúÈóÇÆöÚö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó áöáúãõÖóÇÑöÈö ÝöíãóÇ íóÔúÊóÑöí ÍóÞøðÇ
Ýöí ÇáÑøöÈúÍö¡ æóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí áöäóÝúÓöåö ãöäú æóÌúåò.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö áóÇ íóãúáößõ äóåúíóåõ Úóäú ÈóíúÚöåö
æóÃóäøó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö áóæú ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÇáöåö ãöäú ÇáúãõÖóÇÑöÈö
ÌóÇÒó ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔöÑóÇÁð ÝóÇÓöÏðÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåóÇ ãöäú
ãõÖóÇÑöÈö ÇáúÈóÇÆöÚö ÌóÇÒó ÈöãóäúÒöáóÉö ÈóíúÚöåóÇ ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò
ÂÎóÑó¡ æóßóÐóáößó Åäú ÈóÇÚóåóÇ ãöäú ãõÖóÇÑöÈö Çáúãóæúáóì æóÚóáóì
ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÈóÇÚóåóÇ ãöäú ÇÈúäö
Çáúãóæúáóì Ãóæú ÃóÈöíåö Ãóæú ãõßóÇÊóÈöåö Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ ãöäú Çáúãóæúáóì
áöÇÈúäò ÕóÛöíÑò áóåõ Ýöí ÚöíóÇáöåö Ýóåõæó ßõáøõåõ ÓóæóÇÁñº áöÃóäøó
ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÇáúÍóÇÕöáó áöåóÄõáóÇÁö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö Ïõæäó ÊóÕóÑøõÝö
ãõÖóÇÑöÈö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÕöÍøóÉõ ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáËøóÇäöí åõäóÇßó
ÝóåóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóßóÐóáößó áóæú Ãóäøó ÃóÌúäóÈöíøðÇ æóßøóáó Çáúãóæúáóì
ÈöÔöÑóÇÆöåóÇ ÝóÇÔúÊóÑóì áóåõ Ãóæú æóßøóáó ÇáúãóÃúÐõæäó ÈöÔöÑóÇÆöåóÇ áóåõ
ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ áóåõ ßóÇäóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ áöáúÂãöÑö æóßóÇäó ÇáËøóãóäõ
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö
æóáöáúÚóÈúÏö Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÞöíãóÉõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö
(25/179)
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöíãóÉõ ÞöÕóÇÕðÇ ÈöÇáËøóãóäö
æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÈöãóÇ ÃóÏøóì Úóäúåõ ãöäú ÇáËøóãóäö
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáËøóÇäöí ãõæÌöÈðÇ ÍõßúãðÇ
Ýöí Çáúãöáúßö æóÇáÖøóãóÇäö ÛóíúÑö ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ Ðóáößó äóÞúÖðÇ áöáúÈóíúÚö
ÇáúÝóÇÓöÏö æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõæÌöÈõ ÍõßúãðÇ ÂÎóÑó Óöæóì ãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÍóÞøö Çáúãöáúßö æóÇáÖøóãóÇäö Ýóåõæó äóÞúÖñ áöáúÈóíúÚö
ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÇáúÈóÇÆöÚõ åõæó ÇáøóÐöí æóßøóáó
ÅäúÓóÇäðÇ ÈöÔöÑóÇÆöåóÇ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ ÝóÝóÚóáó æóÞóÈóÖóåóÇ
Ýóåõæó äóÞúÖñ áöáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöäóÝúÓöåöº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÔøöÑóÇÁó Ýöí Íõßúãö Çáúãöáúßö æóÇáÖøóãóÇäö áóÇ íõæÌöÈõ
ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóÅöäøó ÈöÔöÑóÇÁö Çáúæóßöíáö
íóÞóÚõ Çáúãöáúßõ áöáúãõæóßøöáö æóÈöÞóÈúÖö Çáúæóßöíáö íóÏúÎõáõ Ýöí
ÖóãóÇäö Çáúãõæóßøöáö æóÅöäú ßóÇäó Çáúãóæúáóì åõæó ÇáøóÐöí ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ
ÈöÔöÑóÇÆöåóÇ áóåõ ÝóåóÐóÇ æóÔöÑóÇÁõ Çáúãóæúáóì ÈöäóÝúÓöåö ÓóæóÇÁñ Ýöí
ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö æóÅöÐóÇ ÞóÊóáóåóÇ ÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóåõæó
äóÞúÖñ áöáúÈóíúÚöº áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÕóÇÑó ãõÓúÊóÑöÏøðÇ áóåóÇ
æóÒöíóÇÏóÉð.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ
áöáúãóÈöíÚö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóæóÞóÚóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÝöíåóÇ Ãóæú ÍóÏóËó ÈöåóÇ
ÚóíúÈñ ãöäú Ðóáößó æóáóãú íóãúäóÚúåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú
ãöäú ÍóÝúÑöåö Ýóåõæó ÝóÓúÎñ áöáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÇáúÍóÝúÑö
ÕóÇÑó ÌóÇäöíðÇ Úóáóì ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÈöÆúÑöåö ÚöäúÏó ÇáúæõÞõæÚö ÍõßúãðÇ
ÝóßóÃóäøóåõ ÍóÝóÑó ÈöíóÏöåö æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÇáúãóÚúÞõæÏó
Úóáóíúåö Ãóæú ÚóíøóÈóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö ÕóÇÑó ãõÓúÊóÑöÏøðÇ áóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó åóåõäóÇ ãõÓúÊóÍóÞøñ ßóÇáúÞóÈúÖö åõäóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóæú ãóäóÚóåóÇ ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúíöíÈö ÈóØóáó Íõßúãõ
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö Ýöí Íõßúãö ÇáÖøóãóÇäö ÈöãóäúÚö ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ
íóÈúØõáõ Íõßúãõ ÞóÈúÖö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöãóäúÚö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ãóÇ
ÚóíøóÈóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÅöäú ßóÇäó Çáúãóæúáóì åõæó ÇáøóÐöí ÝóÚóáó
Ðóáößó æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì
ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåóÇ áöÝóÓóÇÏö ÇáúÈóíúÚö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ßóÇáúÚóÈúÏö æóßóãóÇ áóæú ßóÇäó åõæó ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöäóÝúÓöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÇáúãóæúáóì ÛóíúÑõ ãõÊóãóßøöäò ãöäú
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Ýóíóßõæäõ åõæó ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó
ÝöíãóÇ ÝóÚóáóåõ ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÞöíãóÊõåóÇ Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäóº
áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ ÍóÕóáóÊú Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÌöÈõ ÖóãóÇäõ
ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÅÐóÇ ÍóÏóËó ÇáúãóæúÊõ ãöäú ÝöÚúáöåö æóÅöäú
ßóÇäó ÍóÏóËó ÇáúÚóíúÈõ ãöäú ÝöÚúáöåö æóÇáúãóæúÊõ ãöäú ÛóíúÑöåö Öóãöäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÊóåóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÞóÈúÖö æóÊóÚóÐøóÑó ÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåö
æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì Çáúãóæúáóì ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö Ýöí ãóÇáöåö ÍóÇáøðǺ
áöÃóäøó ÇáäøõÞúÕóÇäó ÍóÕóáó ÈöÌöäóÇíóÉö Çáúãóæúáóì Ýöí ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúãóãóÇáöíßö ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö
Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÃóãúæóÇáö Ýöí Ãóäøóåõ íóßõæäõ Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí
ÍóÇáøðÇ æóÅöäú æóÞóÚóÊú Ýöí ÈöÆúÑò ÍóÝóÑóåóÇ ÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöí ÏóÇÑö ãöäú
ÊöÌóÇÑóÊöåö ÝóãóÇÊóÊú Ãóæú Ýöí ÈöÆúÑò ÍóÝóÑóåóÇ Çáúãóæúáóì Ýöí ãöáúßöåö
áóÇ íóßõæäõ Ðóáößó äóÞúÖðÇ áöáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÝöÑó Ýöí ãöáúßö
äóÝúÓöåö áóÇ íóßõæäõ ÌóÇäöíðÇ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÏøò Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÓóÈøõÈö æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóíúåö ÅÐóÇ
(25/180)
ßóÇäó ãõÊóÚóÏøöíðÇ Ýöí ÇáÊøóÓóÈøõÈö
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÑú ãõÖóÇÝðÇ Åáóíúåö áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáÊøóÚóÏøöí ßóÇäó
åóÐóÇ æóãóæúÊõåóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÓóæóÇÁð íõÚúØöí ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÖóãóÇäó ÞöíãóÊöåóÇ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÈöÆúÑö ãöäú Ðóáößó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö
[ÈóÇÈõ ÞóÈúÖö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí ÇáúÈõíõæÚö]
(ÞóÇáó: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÍõßúãõ ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí ÞóÈúÖö ãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÇáúíóÏö Ãóæú ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåö ßóÍõßúãö ÇáúÍõÑøöº
áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó íóÕöíÑõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áóåõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ßóãóÇ
áöáúÍõÑøö¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð ÝóæóØöÆóåóÇ ÝóäóÞóÕóåóÇ
ÇáúæóØúÁõ Ãóæú áóãú íõäúÞöÕúåóÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúæóØúÁö ÞóÈúáó Ãóäú íóãúäóÚóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö ÝóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÌóãöíÚõ ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóæúÝóì
ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí Íõßúãö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÚóíúäö ßóÇáúãõÓúÊóæúÝóì
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö¡ Ëõãøó ÇáúæóØúÁõ ãöäú ÇáúÍõÑøö íõÌúÚóáõ ÞóÈúÖðÇ
ÝóßóÐóáößó ãöäú ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íõÝóÇÑöÞõ ÇáúÍõÑøó Ýöí
Ðóáößó ÅáøóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúÍóáøö æóÇáúÞóÈúÖõ áóíúÓó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÕöÝóÉö
ÇáúÍóáøö Èóáú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Êóãóßøõäöåö ãöäú ÞóÈúÖöåóÇ æóÇáÊøóÎóáøöí
ÈöåóÇ ÍóÇáóÉó ÇáúæóØúÁö Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÌõÒúÁò
ãöäúåóÇ ÍõßúãðÇ æóÝöí ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö ÓóæóÇÁñ¡ æóßóÐóáößó Åäú
ÃóÞóÑøó ÈöÇáúæóØúÁö æóßóÐøóÈóåõ Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó ãöäúåõ
áóãøóÇ ßóÇäó ÞóÈúÖðÇ ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáúæóØúÁö ßóÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÞóÈúÖö
æóÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúãóÃúÐõæäö ÈöÞóÈúÖö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÕóÍöíÍñ ÕóÏøóÞóåõ
Çáúãóæúáóì Ýöí Ðóáößó Ãóæú ßóÐøóÈóåõ.
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÃúÐõæäõ ãöäú ÑóÌõáò ßõÑøó ÍöäúØóÉò íõÓóÇæöí
ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò ÈöËóãóÇäöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÕóÈøó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöíåö ãóÇÁð
ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ ÝóÃóÝúÓóÏóåõ ÝóÕóÇÑó íõÓóÇæöí ËóãóÇäöíäó
ÏöÑúåóãðÇ¡ Ëõãøó Åäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÕóÈøó Ýöíåö ãóÇÁð
ÝóÃóÝúÓóÏóåõ ÝóÕóÇÑó íõÓóÇæöí ÓöÊøöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÇáúãóÃúÐõæäõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö áöáÊøóÛúíöíÑö ÇáúÍóÇÕöáö Ýöíåö ÈöÝöÚúáö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóÅöäøóåõ ÈöãóÇ ÕóäóÚó ÕóÇÑó ãõÓúÊóÑöÏøðÇ ãõÍúÏöËðÇ áöáúÚóíúÈö Ýöíåö
æóáóãú íõæÌóÏú ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáÑøöÖóÇ ÈöÐóáößó ÝóßóÇäó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÃóÎóÐó ÇáúßõÑøó ÃóÎóÐóåõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÓöÊøöíäó
ÏöÑúåóãðǺ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÕóÇÑó ãõÊúáöÝðÇ ÎõãõÓó ÇáúãóÈöíÚö
ÝóÓóÞóØóÊú ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóÐóáößó ÇáúÎõãõÓõ æóÎõãõÓõ
ËóãóÇäöíäó ÓöÊøóÉó ÚóÔúÑó ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÓöÊøóÉó
ÚóÔúÑó ÏöÑúåóãðÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÓöÊøõæäó ÝóÅöäú Þöíáó
ÃóÊúáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÑõÈõÚó ÇáúÈóÇÞöíº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó Íöíäó ÃóÝúÓóÏóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóÇäó ËóãóÇäöíäó æóÞóÏú ÊóÑóÇÌóÚó Åáóì ÓöÊøöíäó ÞõáúäóÇ
ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ ÃóÊúáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÇáúãóÈöíÚö æóÇáúãóÈöíÚõ
ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉñ æóÇáúÌõÒúÁõ ÃóÊúáóÝóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÊóÞóÑøóÑó
ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö æóáóãú íõäúÊóÞóÖúº ÝóáöåóÐóÇ ÓóÞóØó ÈöÝöÚúáö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÎõãõÓõ ÇáËøóãóäö ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåöº
áöãóÇ ÃóÝúÓóÏóº áöÃóäøó ÇáúßõÑøó ÈöÚóíúäöåö ÞóÏú ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóÅöäøóãóÇ ÈóÞöíó ÇáúÝóÇÆöÊõ ÈöÝöÚúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÌóÑøóÏó ÇáúÌóæúÏóÉö
æóáóÇ ÞöíãóÉó áöáúÌóæúÏóÉö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÑøöÈóæöíøóÉö ãõäúÝóÑöÏóÉð
Úóäú ÇáúÃóÕúáö æóÞóÏú ÕóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÑóÇÖöíðÇ ÈöÐóáößó Íöíäó
ÇÓúÊóÑóÏøóåõ ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÈóÚúÏó ÝöÚúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú Öóãöäó
áóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáäøõÞúÕóÇäó ÚóÇÏó Åáóíúåö ÇáúßõÑøõ ÊóÇãøðÇ ãóÚó
ÒöíóÇÏóÉö ÏóÑóÇåöãó¡ æóÐóáößó ÑöÈðÇ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó
(25/181)
áóæú ÃóÝúÓóÏó ÇáúßõÑøó ÈöÕóÈøö ÇáúãóÇÁö
Ýöíåö¡ Ëõãøó ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÃóÎúÐóåõ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú
íõÖóãøöäó ÇáúÛóÇÕöÈö ÇáäøõÞúÕóÇäó ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóÎúÐó ÝóÅöäøóÇ áóæú ÃóÓúÞóØúäóÇ Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍöÕøóÉó
ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÇáËøóãóäö áóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÑøöÈóÇ Èóáú
íóÓúáóãõ ÇáúßõÑøõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÓöÊøöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡
æóÐóáößó ÕóÍöíÍñ ßóãóÇ áóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóäú ÎõãõÓö ÇáËøóãóäö¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ åõæó ÇáøóÐöí ÕóÈøó Ýöíåö ÇáúãóÇÁó ÃóæøóáðÇ¡
Ëõãøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÕóÈøó Ýöíåö ÇáúãóÇÁó ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íõÌúÈóÑõ
Úóáóì ÞóÈúÖöåöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÑóÇÖöíðÇ ÈöÇáÊøóÚúíöíÈö ÇáúÍóÇÕöáö
ÈöÝöÚúáö ÇáúÈóÇÆöÚö Íöíäó ÞóÈóÖóåõ ÈöÇáÊøóÚúíöíÈö ÈóÚúÏóåõ æóíõÄóÏøöí
ÃóÑúÈóÚóÉð æóÓöÊøöíäó ÏöÑúåóãðǺ áöãóÇ ÞõáúäóÇ¡ æóßóÐóáößó åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ßõáøö ãóßöíáò Ãóæú ãóæúÒõæäò.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÚóÑóÖðÇ ÃóÝúÓóÏóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó
ÃóÝúÓóÏóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÎóÐóåõ æóÓóÞóØó Úóäúåõ
ãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÍöÓóÇÈö ãóÇ äóÞóÕóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÅöäú ÔóÇÁó äóÞóÕó
ÇáúÈóíúÚó æóÃóÏøóì ãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÍöÓóÇÈö ãóÇ äóÞóÕóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº
áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó áóíúÓó ÈöãóÇáö ÇáÑøöÈóÇ Ýóíóßõæäõ áöáúæóÕúÝö ãöäúåõ
ÞöíãóÉñ ãõäúÝóÑöÏðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóæúÕóÇÝó ÈöÇáÊøóäóÇæõáö ÊóÕöíÑõ
ãóÞúÕõæÏóÉð æóíõÞóÇÈöáõåóÇ ÍöÕøóÉñ ãöäú ÇáËøóãóäö ÓóæóÇÁñ ÊóäóÇæóáóåóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÝúÓóÏóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö áóÒöãóåõ Ðóáößó
æóÓóÞóØó Úóäúåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÍöÓóÇÈö ãóÇ äóÞóÕóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
áöæõÌõæÏö ÇáúÞóÈúÖö æóÇáÑøöÖóÇ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúíöíÈö
ÇáøóÐöí ßóÇäó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö.
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÃúÐõæäõ ßõÑøó ÊóãúÑò ÌóíøöÏò ÈöÚóíúäöåö ÈößõÑøö
ÊóãúÑò ÑóÏöíÁò ÈöÚóíúäöåö ÝóÕóÈøó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáúßõÑøö ÇáøóÐöí
ÇÔúÊóÑóÇåõ ãóÇÁð ÝóÃóÝúÓóÏóåõ¡ Ëõãøó ÕóÈøó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöíåö ãóÇÁð
ÝóÃóÝúÓóÏóåõ Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÚóíøóÈóåõ ÝóÕóÇÑó
ãõÓúÊóÑöÏøðÇ áóåõ ÈóÚúÏó ÊóÚúíöíÈö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóãú íõæÌóÏú ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÑøöÖóÇ ÈöÐóáößó ÝóíóÊóÎóíøóÑõ áöåóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ
æóÏóÝóÚó ÇáúßõÑøó æóÅöäú ÔóÇÁó äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó æóáóÇ íóÑúÌöÚõ æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúßõÑøö Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö
ÌóãöíÚðÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ ÝóÙóÇåöÑñ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÃóÎúÐóåõ
ÝóáöÃóäøóåõ áóæú ÇÚúÊóÈóÑó ÌöäóÇíóÉó ÇáúÈóÇÆöÚö åóåõäóÇ ÓóÞóØó Úóäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáúÚöæóÖö ÝóíóÕöíÑõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ßõÑøò¡
æóåõæó ÇáÑøöÈóÇ ÈöÚóíúäöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÕóÈøó Ýöíåö ÇáúãóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö áóÒöãóåõ ÇáúßõÑøõ
ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÑóÇÖöíðÇ
Èöåö Íöíäó ÚóíøóÈóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÊóÚúíöíÈö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÚöæóÖö áöÃóÌúáö ÇáÑøöÈóÇ æóáóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ
ÈöÚóíúÈò Åäú æóÌóÏóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÈöÇáÊøóÚóíøõÈö
ÇáúÍóÇÕöáö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöãóÇ ÕóÈøó Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÇÁö.
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÃúÐõæäõ ãöäú ÑóÌõáò ÚóÔóÑóÉó ÃóÑúØóÇáö ÒóíúÊò
ÈöÏöÑúåóãò æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóßöíáóåõ Ýöí ÞóÇÑõæÑóÉò ÌóÇÁó ÈöåóÇ ÝóßóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÒøóíúÊó Ýöí ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö ÝóáóãøóÇ ßóÇáó ÝöíåóÇ ÑóØúáóíúäö
ÇäúßóÓóÑóÊú æóÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÚúáóãóÇäö ÝóßóÇáóÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÌóãöíÚó ãóÇ ÈóÇÚóåõ ãöäú ÇáÒøóíúÊö ÝöíåóÇ ÝóÓóÇáó Ðóáößó áóãú
íóáúÒóãú ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÅáøóÇ Úóäú ÇáÑøóØúáö ÇáúÃóæøóáöº
áöÃóäøó ÇáúÞóÇÑõæÑóÉó ÈöÇáöÇäúßöÓóÇÑö ÎóÑóÌóÊú ãöäú Ãóäú Êóßõæäó æöÚóÇÁð
ÝóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐóÇ Ãóäøóåõ Íöíäó ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÕøóÈøö ßóÇäóÊú
ÇáúÞóÇÑõæÑóÉõ ÕóÍöíÍóÉð æöÚóÇÁð ÕóÇáöÍðÇ áöáÒøóíúÊö ÝóíõÞóíøóÏõ ÃóãúÑõåõ
ÈöÍóÇáö ÈóÞóÇÆöåóÇ æöÚóÇÁðº áöãóÇ
(25/182)
ÚõÑöÝó ãöäú ãóÞúÕõæÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐú
ãóÞúÕõæÏõåõ ßóÇäó åõæó ÇáúÅöÍúÑóÇÒõ Ïõæäó ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóÞóÏú ÕóÈøó
ÇáÑøóØúáó ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö æóåöíó ÕóÍöíÍóÉñ ÝóÕóÇÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÇÈöÖðÇ áöÐóáößó ÇáÑøóØúáö Èöãöáúßöåö¡ Ëõãøó ÇäúßóÓóÑóÊú
ÇáúÞóÇÑõæÑóÉõ ÝóÓóÇáó Ðóáößó ÇáÑøóØúáõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÕóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞóÇÈöÖðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ Ëóãóäõåõ¡ Ëõãøó ÈöÇáöÇäúßöÓóÇÑö ÎóÑóÌóÊú
ÇáúÞóÇÑõæÑóÉõ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó æöÚóÇÁð ÝóÈóØóáó Íõßúãõ ÃóãúÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÕóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÕóÈøö ãóÇ ÈóÞöíó ÝöíåóÇ ãõÊúáöÝðÇ
ÇáúãóÈöíÚó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÓóÞóØó Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ëóãóäõ ãóÇ ÈóÞöíó áöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÈóíúÚö Ýöíåö ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúÈóÇÆöÚö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóØúáõ ÇáúÃóæøóáõ áóãú íóÓöáú ßõáøõåõ Íöíäó ÕóÈøó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÑøóØúáó ÇáËøóÇäöíó Ýöíåö ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ ÖóÇãöäñ áöãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÇáÑøóØúáö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÞóÇÑõæÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó áóãøóÇ
ÇäúÝóÓóÎó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÞóÑøóÑúäóÇ ÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÎóáóØó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÑøóØúáö ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö æóãóäú ÎóáóØó ÒóíúÊó ÛóíúÑöåö ÈöÒóíúÊö
äóÝúÓöåö íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ áöÕóÇÍöÈöåöº ÝóáöåóÐóÇ Öóãöäó ãóÇ ÈóÞöíó
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó äöÕúÝó ÇáÑøóØúáö Ãóæú ËõáõËöåö Ãóæú ÑõÈõÚöåö¡ æóáóæú
ßóÇäóÊú ÇáúÞóÇÑõæÑóÉõ ãóßúÓõæÑóÉð Íöíäó ÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö ÝóÃóãóÑóåõ
Ãóäú íóßöíáó ÝöíåóÇ æóáóÇ íóÚúáóãóÇäö ÈöÐóáößó ÝóßóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝöíåóÇ
ÚóÔóÑóÉó ÃóÑúØóÇáò ÝóÓóÇáóÊú ßõáøõåóÇ ÝóÇáËøóãóäõ ßõáøõåõ áóÇÒöãñ Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøóåõ Íöíäó ÃóãóÑóåõ áóãú Êóßõäú ÇáúÞóÇÑõæÑóÉõ æöÚóÇÁð
ÕóÇáöÍðÇ áöÅöÍúÑóÇÒö ÇáÏøõåúäö ÝöíåóÇ ÝóßóÇäó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÃóãúÑöåö ÅíøóÇåõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈöÚóíúäöåö¡
Ëõãøó ÃóãóÑó ÇáúÈóÇÆöÚó Ãóäú íõÊúáöÝóåõ ÝóÝóÚóáó ÊóÞóÑøóÑó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÌóãöíÚõ ÇáËøóãóäö ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ æóÇáúÍõÑøõ æóÇáúÚóÈúÏõ
Ýöí åóÐóÇ ÓóæóÇÁñº áöÃóäøó ÅÊúáóÇÝó ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÃóãúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóì
ßóÅöÊúáóÇÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöäóÝúÓöåö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Ýöí Íõßúãö
ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÅöÊúáóÇÝö ÇáúÍõÑøó æóÇáúÚóÈúÏó ÓóæóÇÁñ æóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑó
ÈöÚöáúãö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÌóåúáöåö ÈöÐóáößóº áöÃóäøóÇ áóæú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ
Ìóåúáóåõ ÈöÐóáößó áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäúåõ ßóÇäó Ýöíåö ÅÖúÑóÇÑñ
ÈöÇáúÈóÇÆöÚö æóßóãóÇ íóÌöÈõ ÏóÝúÚõ ÖóÑóÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÌöÈõ ÏóÝúÚõ
ÖóÑóÑö ÇáúÈóÇÆöÚö æóáöÃóäøóåõ ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÕøóÈøö Ýöíåö
æóãóÚó ÇáÊøóÕúÑöíÍö áóÇ ãõÚúÊóÈóÑó ÈöÌóåúáöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÑóÌõáò
ÃóÊúáöÝú åóÐóÇ ÇáúãóÇáó ÝóÃóÊúáóÝóåõ¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ßóÇäó
áöáúÂãöÑö æóáóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ Èöåö áóãú íóÖúãóäú ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÔóíúÆðÇ.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóåõäóÇßó ÅäøóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúÅöÍúÑóÇÒö áößóæúäö ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö ÕóÍöíÍóÉð ÚöäúÏó ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáÕøóÈøö ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÕóÑöíÍðǺ
ÝóáöåóÐóÇ ÞóíøóÏúäóÇåõ ÈöÍóÇáö ÈóÞóÇÁö ÇáúÞóÇÑõæÑóÉö ÕóÍöíÍóÉð.
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð ÝóÞóÈóÖóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó äóÞúÏö ÇáËøóãóäö ÝóãóÇÊóÊú ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÞóÊóáóåóÇ
ãóæúáóÇåóÇ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ áóãú íóßõäú
áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúÚóÈúÏó æóáóÇ Çáúãóæúáóì ÞöíãóÊóåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ãóÖúãõæäóÉð Úóáóíúåö ÈöÇáËøóãóäö ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóÈúÖö
æóÖóãóÇäõ ÇáúÞöíãóÉö ãóÚó ÖóãóÇäö ÇáËøóãóäö áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö
æóáóßöäøóåõ íõØóÇáöÈõ ÇáúÚóÈúÏó ÈöÇáËøóãóäö ÝóíõÈóÇÚõ áóåõ Ýöíåö ÝóÅöäú
äóÞóÕó Ëóãóäõåõ Úóäú ÍóÞøöåö ßóÇäó Úóáóì Çáúãóæúáóì ÊóãóÇãõ Ðóáößó ãöäú
ÞöíãóÉö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáøóÊöí ÇÓúÊóåúáóßóåóǺ áöÃóäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó
ÕóÇÑóÊú ßóÓúÈðÇ áöáúÚóÈúÏö æóÞóÏú ÃóÊúáóÝóåóÇ Çáúãóæúáóì ÈöÇáúÞóÊúáö
Ãóæú ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóáóÇ íóÓúáóãõ áóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÝóÑóÇÛö
ãöäú Ïóíúäö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝö Ëóãóäó ÇáúÚóÈúÏö ÈöËóãóäö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö
(25/183)
ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÖóÇãöäðÇ ÇáúÝóÖúáó ãöäú
ÞöíãóÉö ÇáúÌóÇÑöíóÉöº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ æóßøóáó
ÑóÌõáðÇ ÈöÞóÈúÖöåóÇ ÝóÞóÈóÖóåóÇ ÝóãóÇÊóÊú Ýöí íóÏöåö Öóãöäó Çáúæóßöíáõ
ÞöíãóÊóåóÇ áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ ÌóÇäò Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö Íöíäó
ÞóÈóÖóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö ÞóÈúáó äóÞúÏö ÇáËøóãóäö ÝóíóÖúãóäõ áóåõ
ÞöíãóÊóåóÇ ßóÇáÑøóÇåöäö ÅÐóÇ æóßøóáó æóßöíáðÇ ÈöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö
ÇáúãóÑúåõæäö ÝóÇÓúÊóÑóÏøóåõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ Ëõãøó åóÐöåö
ÇáúÞöíãóÉõ Êóßõæäõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäú ÃóæúÝóì ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáËøóãóäó ÑóÌóÚóÊú ÇáúÞöíãóÉõ Åáóì Çáúæóßöíáö æóÅöäú åóáóßóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
ãöäú Çáúæóßöíáö ÓóÞóØó ÇáËøóãóäõ Úóäú ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó ÇÓúÊöÑúÏóÇÏó
ÇáúÞöíãóÉö ßóÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÚóíúäöåóÇ¡ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Çáúæóßöíáõ ÈöåóÇ
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøóåõ ÛõÑúãñ áóÍöÞóåõ Ýöí Úóãóáò ÈóÇÔóÑóåõ
ÈöÃóãúÑöåö ÝóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóíúåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÃóßúËóÑó
ãöäú Ðóáößó Ãóæú ÃóÞóáøó¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍõÑøðÇ
Ýóæóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÞóÈúÖöåóÇ Ãóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÞóÊúáöåóÇ ÝóÞóÊóáóåóÇ
æóåóÐóÇ ÝóÕúáñ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈõíõæÚö æóÈóíøóäøóÇ
ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóãóÑó ÛóíúÑóåõ ÈöÅöäú íõÚúÊöÞóåóÇ
ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÂÎóÑö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÝóÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì Þóæúáöåö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÐóáößó ßõáøõåõ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ
[ÈóÇÈõ ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö]
(ÞóÇáó: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð
æóÓóáøóãóåóÇ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Úóáóíúåö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÚóíúÈò íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ Ãóæú áóÇ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò
æóÞóÈöáóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö Ýöí Ðóáößóº
áöÃóäøó ÇáÑøóÏøó ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÅÞóÇáóÉñ æóÇáúãóÃúÐõæäõ íóãúáößõ
ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÝóÓúÎðÇ ßóÇäó Ãóæú ÈóíúÚðÇ ãõÈúÊóÏóÃð¡ æóßóÐóáößó áóæú
ÑóÏøóåóÇ Úóáóíúåö ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÈöÈóíøöäóÉò ÞóÇãóÊú Ãóæú ÈöÅöÈóÇÁö
íóãöíäò Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑò ãöäúåõ ÈöÇáúÚóíúÈö ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÝóÓúÎñ
íóãúáößõåõ ÇáúãóÃúÐõæäõ ÝóÅöäú ÑóÏøóåóÇ æóÃóÎóÐó ÇáËøóãóäó¡ Ëõãøó æóÌóÏó
ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ÞóÏú ßóÇäó ÍóÏóËó ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö
Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÃóÎóÐó
ãöäúåõ ÇáËøóãóäó æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßóåóǺ áöÃóäøó ÍóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö ßóÍóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÅÐóÇ æóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ËóÈóÊó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ÝóßóÐóáößó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ßóÇäó ÍóÏóËó ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåóÐóǺ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÑóÖöíó ÈöÇáúÝóÓúÎö Úóáóì Ãóäú
ÊóÚõæÏó Åáóíúåö ßóãóÇ ÎóÑóÌóÊú ãöäú íóÏöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞóÇÖöí ÅäøóãóÇ
ÞóÖóì ÈöÇáúÝóÓúÎö áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóäúÝõÐõ
ÞóÖóÇÄõåõ ÈöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì æóÌúåò áóÇ íõáúÍöÞõ ÇáÖøóÑóÑó
ÈöÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÍóÏóËó ÈöåóÇ ÚóíúÈñ ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÊóÖóÑøóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöåóÐóǺ ÝóáöåóÐóÇ ËóÈóÊó áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóÅöäú ÑóÏøóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇäúÝóÓóÎó Ðóáößó ÇáúÝóÓúÎõ
æóÕóÇÑó ßóÃóäú áóãú íóßõäú ÝóÈóÞöíó ÍóÞøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáúÌõÒúÁö ÇáúÝóÇÆöÊö æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåóÇ
ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÍöÕøóÉö ÇáúÚóíúÈö ãöäú ÇáËøóãóäö æóÅöäú áóãú íóÑõÏøóåóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ ÍóÊøóì ÍóÏóËó ÈöåóÇ ÚóíúÈñ ÚöäúÏóåõ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú
íóÑõÏøóåóǺ áöÃóäøóåõ.
(25/184)
íõãóßøöäõåõ ãöäú ÑóÏøöåóÇ áöÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö Úóäú äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íõáúÍöÞó ÇáÖøóÑóÑó
ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí æóÝöí ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ãóÇ ÍóÏóËó ÈöåóÇ ÚóíúÈñ
ÚöäúÏóåõ ÅÖúÑóÇÑñ ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóßöäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöäõÞúÕóÇäö
ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÍóÏóËó ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáËøóãóäö ßóãóÇ ßóÇäó
íóÝúÚóáõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö ÅÐóÇ æóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ
æóÞóÏú ÊóÚóíøóÈóÊú ÚöäúÏóåõ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ
ÈöÚóíúÈöåóÇ ÇáøóÐöí ÍóÏóËó ÚöäúÏó ÇáúÚóÈúÏö Ýóáóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó
ÊóÚóÐøõÑó ÇáÑøóÏøö áöãõÑóÇÚóÇÉö ÍóÞøö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ
ÞóÈõæáõåóÇ ãóÚó ÇáúÚóíúÈö ÃóäúÝóÚó áóåõ ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÍöÕøóÉö
ÇáúÚóíúÈö ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåóÇ æóÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó Åáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÑóÌóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÝóÓúÎó ÞóÏú ÇäúÝóÓóÎó
ÈöÑóÏøöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóíóßõæäõ ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö
ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáËøóãóäö ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáúÝóÓúÎö æóáóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö
ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÑóÖöíó Èöåö Íöíäó ÞóÈöáóåóÇ ãóÚó Úöáúãöåö
ÈöÐóáößó ÇáúÚóíúÈö æóíõãúßöäõåõ ãöäú Ãóäú áóÇ íóÞúÈóáóåóÇ.
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ ÇáúÂÎóÑõ ÌöäóÇíóÉð ãöäú ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú
æóØöÆóåóǺ áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ Úóáóì ßóÓúÈöåö áóÇ ÊõáúÒöãõåõ ÃóÑúÔðÇ
æóÇáúãõÓúÊóæúÝóì ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí Íõßúãö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÚóíúäö
ßóÇáúãõÓúÊóæúÝóì ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÌöäóÇíóÉð ãöäú
ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú æóØöÆóåóÇ ÝóæóÌóÈó ÇáúÚõÞúÑõ Ãóæú ÇáúÃóÑúÔõ ÑóÌóÚó
ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáËøóãóäö æóáóãú íóßõäú áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó áöÍõÏõæËö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö ÇáúãõÊóæóáøöÏóÉö Ýöí
íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö æóßóãóÇ Ãóäøó ÍõÏõæËó åóÐöåö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí íóãúäóÚõ ÝóÓúÎó ÇáúÚóÞúÏö ÍóÞøðÇ
áöáÔøóÑúÚö ÝóßóÐóáößó ÍõÏõæËõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö
æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåóÇ ÊóÚóíøóäó ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö
ÈöÍöÕøóÉö ÇáúÚóíúÈö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÃóæøóáðÇ
ÈöÇáúÚóíúÈö ÝóÞóÈóÖóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞóÏú
ÞóØóÚó íóÏóåóÇ Ãóæú æóØöÆóåóÇ Ýóáóãú íóÑõÏøõåóÇ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ÍóÊøóì
ÍóÏóËó ÈöåóÇ ÚóíúÈñ ÚöäúÏó ÇáúÚóÈúÏö ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑöº
áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóãú íóáúÒóãúåõ ÃóÑúÔñ æóáóÇ ÚõÞúÑñ ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ
Ýöí ãöáúßò ÕóÍöíÍò áóåõ Ýóåõæó ßóÍõÏõæËö ÇáúÚóíúÈö ÚöäúÏóåõ ÈöÂÝóÉò
ÓóãóÇæöíøóÉò æóÞóÏú ÍóÏóËó ÈöåóÇ ÚóíúÈñ ÚöäúÏó ÇáúÚóÈúÏö ÝóíõÎóíøóÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ æóÃóÚúØóì ÇáúÚóÈúÏó ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö¡
Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáËøóãóäö æóÅöäú ÔóÇÁó ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúÚóÈúÏö äõÞúÕóÇäó
ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö íóÚúäöí Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí ÇáúæóØúÁö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ ÍóÊøóì äóÞóÕóåóÇ
ÇáúæóØúÁõ Ýöí ãóÇáöíøóÊöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóØöÆóåóÇ æóåöíó
ËóíøöÈñ Ýóáóãú íõäúÞöÕúåóÇ ÇáúæóØúÁõ ÔóíúÆðÇ áóãú - íóÑúÌöÚú ÇáúÚóÈúÏõ
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáËøóãóäö æóáóãú íóÑõÏøó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉóº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóæúÝóì ÈöÇáúæóØúÁö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí Íõßúãö
ÌõÒúÁò Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÌõÒúÁò åõæó ËóãóÑóÉñ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇÓúÊöíÝóÇÁóåõ áóãú íõæÌöÈú äõÞúÕóÇäðÇ Ýöí ãóÇáöíøóÉö
ÇáúÚóíúäö æóÇáËøóãóäõ ÅäøóãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáúãóÇáöíøóÉó ÝóãóÇ áóÇ íóßõæäõ
ãóÇáðÇ áóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóáóÇ íóÊóãóßøóäõ ÇáúÚóÈúÏõ
ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøöåóÇ Úóáóíúåö
ÝóÅöäú Þöíáó ÃóáóíúÓó Ãóäøóåõ áóæú Úóáöãó ÈöæóØúÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅíøóÇåóÇ
ÞóÈúáó
(25/185)
ÇáÑøóÏøö íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÞúÈóáóåóÇ
æóíóÌúÚóáó Ðóáößó ßóÇáúÎöíóÇÑö ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ Úóáöãó Èöåö ÈóÚúÏó
ÇáÑøóÏøö æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö ÚöäúÏóåõ
ÞõáúäóÇ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÑøóÏøö ÈöÓóÈóÈö ÇáúæóØúÁö áóíúÓó áöÚóíúäö ÇáúæóØúÁö
Èóáú áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóáöÃóäøó ÇáÑøóÏøó ÈöÇáúÚóíúÈö
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÝóÓúÎõ ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó
ÇáúæóØúÁó ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö Çáúãöáúßö ÍóÊøóì áóæú ÑóÖöíó Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÑóÏøóåóǺ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ ãöäú
ÇáúÃóÕúáö æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÑõÌõæÚö ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøöåóÇ Úóáóíúåö
æóßóíúÝó íóÑúÌöÚõ ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö ãöäú ÇáËøóãóäö æóáóÇ Ëóãóäó
ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãõÓúÊóæúÝóì ÈöÇáúæóØúÁöº áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöãóÇáòº
æóáöåóÐóÇ áóæú Úóáöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ßóÇäó æóØöÆóåóÇ
ÈóÚúÏó ãóÇ ÈóÇÚóåóÇ ãöäúåõ æóåöíó ËóíøöÈñ áóãú íóßõäú áóåõ ÎöíóÇÑñ Ýöí
Ðóáößó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáËøóãóäö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøñ ÞóØóÚó íóÏóåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú æóØöÆóåóÇ ÝóæóÌóÈó ÇáúÚõÞúÑõ¡ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚöäúÏóåõ æóáóãú
íóÚúáóãú ÕõäúÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ Ëõãøó ÍóÏóËó ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö ÚóíúÈñ
ÚöäúÏó ÇáúÚóÈúÏö¡ Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÅöäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÊõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó
ÈõØúáóÇäõ ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúÝóÓúÎö áöáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö
ãöäú ÇáúÚóíúäö ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíõÑóÏøõ Úóáóíúåö ãóÚóåóÇ äõÞúÕóÇäõ
ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÍóÏóËó ÚöäúÏó ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÞöíãóÊöåóǺ áöÃóäøóåõ
ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÞóÈóÖóåóÇ ÈöÍõßúãö ÝóÓúÎò ÝóÇÓöÏò æóÇáúãóÞúÈõæÖõ
ÈöÝóÓúÎò ÝóÇÓöÏò ßóÇáúãóÞúÈõæÖö ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò Ýóíóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ
ÈöÇáúÞöíãóÉö ÈöÌóãöíÚö ÃóæúÕóÇÝöåö ÊóáöÝó ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÇáúÚóÈúÏõ ÇáËøóãóäó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú
ßóÇäó ÞóÏú ÑóÏøóåõ Åáóíúåö æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö ÇáúÃóæøóáö áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøöåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö
ÈöÓóÈóÈö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ ÇáøóÐöí
ÍóÏóËó ÈöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÝöÚúáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó Ðóáößó ÇáäøõÞúÕóÇäó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
æóÑóÌóÚó Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúãóÞúÈõæÖö
ÈöÝóÓúÎò ÝóÇÓöÏò ÈöÇáúãóÞúÈõæÖö ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò ÅÐóÇ Ìóäóì Úóáóíúåö
ÃóÌúäóÈöíøñ Ýöí íóÏöí ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
æóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÊóÖúãöíäö ÇáäøõÞúÕóÇäö ÇáúÌóÇäöíó
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÞóÊóáóåóÇ Ãóæú ÞóÊóáóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö Ýóåõæó ÓóæóÇÁñ
æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÞöíãóÊóåóÇ æóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõ
Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ãóáóßóåóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÈöÝóÓúÎò
ÝóÇÓöÏò æóÌöäóÇíóÉõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÅäøóãóÇ ÕóÇÏóÝóÊú ãöáúßóåõ áóÇ ãöáúßó
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ ÓóÈöíáó áöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÃóÎúÐö
ÞöíãóÊöåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøö ÚóíúäöåóÇ¡ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøöº áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó ãöáúßóåõ
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓöº áöÃóäøó åõäóÇßó
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏó ÇáúÃóÕúáö áóãú íóÊóÚóÐøóÑú æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó
Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö ÈöÍõßúãö ÔöÑóÇÁò ÝóÇÓöÏò ÝóßóÐóáößó ÇáúãóÞúÈõæÖõ
ÈöÍõßúãö ÝóÓúÎò ÝóÇÓöÏò æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÇÚóåóÇ ÈóÚúÏóãóÇ
ÞóÈóÖóåóÇ
(25/186)
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõº áöÃóäøóåõ
ãóáóßóåóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóÓúÎõ ÝóÇÓöÏðÇ ÝóíóäúÝõÐõ
ÈóíúÚõåõ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ íóæúãó ÞóÈúÖöåóÇ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÞöíãóÊõåóÇ ßóÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÚóíúäöåóÇ Ýóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøóåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóíúÈö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÛóíúÑö
ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò Ãóæú ßóÇäó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýóåõæó ÝóÓúÎñ Ýöí
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÅÐóÇ
ßóÇäóÇ ÍõÑøóíúäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
[ÈóÇÈõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãóÃúÐõæäö]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÇáúãóÃúÐõæäõ ãöËúáõ ÇáúÍõÑøö Ýöí Íõßúãö
ÇáúÎöíóÇÑö ÇáúãóÔúÑõæØö Ýöí ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö áöÏóÝúÚö ÇáúÛóÈúäö æóÍóÇÌóÉõ ÇáúÚóÈúÏö Åáóíúåö ßóÍóÇÌóÉö
ÇáúÍõÑøö.
æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ãóÊóÇÚðÇ Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÇÔúÊóÑóØó
ÇáúÎöíóÇÑó áöäóÝúÓöåö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú
áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÝóäóÞóÖó Çáúãóæúáóì ÇáúÈóíúÚó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö
ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúÂÎóÑö áóãú íóÌúÑö äóÞúÖõåõº áöÃóäøóåõ ÍóÌúÑñ ÎóÇÕøñ
Ýöí ÅÐúäò ÚóÇãøò ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÊóäóÇæóáóåõ
ÇáúÅöÐúäõ ÝóÇáúãóæúáóì íóÝúÓóÎõ åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Úóáóíúåö ÈöÍóÌúÑò
Úóáóíúåö ãöäú ÅãúÖóÇÆöåö ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóÇáúÍóÌúÑõ ÇáúÎóÇÕøõ ãóÚó
ÞöíóÇãö ÇáúÅöÐúäö ÇáúÚóÇãö ÈóÇØöáñ ßóãóÇ Ãóäøó ÇÓúÊöËúäóÇÁó ÊóÕóÑøõÝò
ãöäú ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÚöäúÏó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöÐúäö ÈóÇØöáñ
æóÅöäú ÃóÌóÇÒóåõ ÌóÇÒó Åäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñº áöÃóäøó
ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ÅÊúãóÇãñ áöÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ýóåõæó Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÞúÏö ãõÊóÕóÑøöÝñ áöáúãóæúáóìº
áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ ÎóÇáöÕõ ãöáúßö Çáúãóæúáóì ÝóíõÚúãóáõ ÅÌóÇÒóÉõ
Çáúãóæúáóì ßóãóÇ íõÚúãóáõ ÅÌóÇÒóÉõ Çáúãõæóßøöáö áöÊóÝóÑøõÞö Çáúæóßöíáö
ãóÚó ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ áóãú íóÌõÒú ÅÌóÇÒóÉõ
Çáúãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ãöäú ßóÓúÈöåö ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö áöäóÝúÓöåö ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÈöÊóÕóÑøõÝöåö ÊóÕóÑøõÝõåõ áöÛõÑóãóÇÆöåö æóÇáúãóæúáóì Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ãöäúåõ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøöº ÝóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõÚúãóáõ ÅÌóÇÒóÊõåõ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú áöáúÈóÇÆöÚö
ãóÚó ÇáúÚóÈúÏö ÝóäóÞóÖó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎöíóÇÑö ÇáúÈóíúÚó ÈöÍóÖúÑóÉö
Çáúãóæúáóì æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÝóäóÞúÖõåõ
ÈóÇØöáñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöíåö æóÅöäú
áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóáöÃóäøó ÇáäøóÞúÖó ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáúÝóÓúÎö áóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúãóæúáóì Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÓøóÈóÈö ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò
ÝóÓúÎõ ãóäú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäú ÚóÇÞöÏöåö áóÇ
íóäúÝõÐõ æóÅöäú ßóÇäó ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÝóÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö Ãóæú
ÇáÊøóÞúÑöíÑö æóÇáúãóæúáóì Ýöí ÇáúÍõßúãö áóíúÓó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Èóáú ÇáúÚóÈúÏõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáäøóÇÆöÈö Úóäúåõ.
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò ÝóÃóÎóÐó Çáúãóæúáóì ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÝóÈóÇÚóåóÇ.
(25/187)
Ãóæú æóØöÆóåóÇ Ãóæú ÞóÈøóáóåóÇ ÈöÔóåúæóÉò
Ãóæú ÝóÞóÃó ÚóíúäóåóÇ ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÐóáößó
ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÎóÐóåóÇ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÃúÐõæäõ áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÝóåóÐóÇ äóÞúÖñ áöáúÈóíúÚö
æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ áöáúãóæúáóì æóÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÊöÌóÇÑóÉö ÇáúÚóÈúÏöº
áöÃóäøóåóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ÊóÎúÑõÌõ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó
ßóÓúÈó ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóæúáóì ãóÇáößñ áößóÓúÈöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóíóÊóãóßøóäõ ãöäú ÃóÎúÐöåóÇ ãöäúåõ æóÅöÍúÏóÇËõ åóÐöåö
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ãöäúåõ íõæÌöÈõ ÊóÞúÑöíÑó ãöáúßöåö æóãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö
ÝóÓúÎõ Ðóáößó ÇáúÈóíúÚöº æóáöåóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÍõÑøðÇ ãóÇáößðÇ
ÝóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ Èöåö ÍõßúãðÇ ÝóßóÐóáößó Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ
ÝóÚóáóåõ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÍõßúãðÇ æóáóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ãöäú Çáúãóæúáóì
ÍóÌúÑðÇ ÎóÇÕøðÇ Ýöí ÅÐúäò ÚóÇãøò¡ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÈóÖóåóÇ Çáúãóæúáóì¡
Ëõãøó ÞóÇáó: ÞóÏú äóÞóÖúÊõ ÇáúÈóíúÚó ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÇáúÈóíúÚõ ãõäúÊóÞóÖñº áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú Ãóäú
Êóßõæäó ßóÓúÈðÇ áöáúÚóÈúÏö ÝóäóÞúÖõåõ ÇáúÈóíúÚó ÝöíåóÇ áóÇ íóßõæäõ
ÍóÌúÑðÇ ÎóÇÕøðÇ Ýöí ÅÐúäò ÚóÇãøòº áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó ÇáúÚóÇãøó áóåõ Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ßóÓúÈöåö æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ßóÓúÈðÇ
áóåõ¡ æóáóæú ÞóÈóÖóåóÇ æóáóãú íóäúÞõÖú ÇáúÈóíúÚó ÍóÊøóì ãóÖóÊú
ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ æóÇáËøóãóäõ áöáúÚóÈúÏö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÈöãõÌóÑøóÏö ÃóÎúÐöåóÇ áóÇ íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ
áöáúÈóíúÚö ÝóÇáúÃóÎúÐõ ÞóÏú íóßõæäõ áöáúÍöÝúÙö æóÇáäøóÙóÑö ÝöíåóÇ åóáú
ÊóÕúáõÍõ áóåõ Ãóãú áóÇ æóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÓóÎú ÇáúÈóíúÚó ÈöÇáúÃóÎúÐö Êóãøó
ÇáúÈóíúÚõ ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóíøóÇãö æóÊóãóáøóßóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÚóÞúÏö Ýóíóßõæäõ ÇáËøóãóäõ áöáúÚóÈúÏö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÅöäú ßóÇäó
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÝóäóÞúÖõ Çáúãóæúáóì
ÇáúÈóíúÚó æóÃóÎúÐõåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈóÇØöáñ æóÇáúÈóíúÚõ æóÇáúÎöíóÇÑõ
ÝöíåóÇ Úóáóì ÍóÇáöåöº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì ãóãúäõæÚñ ãöäú ÃóÎúÐöåóÇ
áöãóßóÇäö ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÈöÃóÎúÐöåö ÅíøóÇåóÇ
ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ßóÓúÈðÇ áöáúÚóÈúÏö Ýóíóßõæäõ äóÞúÖõåõ áöáúÈóíúÚö
ÝöíåóÇ ÍóÌúÑðÇ ÎóÇÕøðÇ Ýöí ÅÐúäò ÚóÇãøò.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð æóÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó
áöãóæúáóÇåõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÅöäú äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó Çáúãóæúáóì Ãóæú
ÇáúÚóÈúÏõ Ýóåõæó äóÞúÖñº áöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÎöíóÇÑö áöãóæúáóÇåõ
ÇÔúÊöÑóÇØñ ãöäúåõ áöäóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ íõÌúÚóáõ Çáúãóæúáóì äóÇÆöÈðÇ
Úóäúåõ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÍõßúãö ÇáúÎöíóÇÑö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí
ÇáúÈõíõæÚö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó áöÃóÌúäóÈöíøò ÝóßóÐóáößó
áöãóæúáóÇåõ¡ æóßóÐóáößó Åäú ÃóÌóÇÒó ÇáúÚóÞúÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ
ÝóÅöäú äóÞóÖó Çáúãóæúáóì ÇáúÈóíúÚó ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÃóÌóÇÒóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ ãöäúåõãóÇ Ãóæúáóì äóÞúÖðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÅÌóÇÒóÉðº áöÃóäøó ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóæøóáðÇ íóÊöãøõ ÇáúÈóíúÚõ
ÝóáóÇ íóäúÝóÑöÏõ ÇáúÂÎóÑõ ÈöÝóÓúÎöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÈöäóÞúÖö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóæøóáðÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúãóÝúÓõæÎõ áóÇ ÊóáúÍóÞõåõ
ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÇáäøóÞúÖõ Ãóæúáóì
ãöäú ÇáúÅöÌóÇÒóÉöº áöÃóäøó ÇáäøóÞúÖó íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÇáÊøóÇãøõ íõãúßöäõ äóÞúÖõåõ æóÇáúÅöÌóÇÒóÉõ áóÇ ÊõÑóÏøõ Úóáóì
ÇáäøóÞúÖö ÝóÇáúÈóíúÚõ ÇáúãóäúÞõæÖõ áóÇ Êõãúßöäõ ÅÌóÇÒóÊõåõ æóÚöäúÏó
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúæóÇÑöÏõ íóÊóÑóÌøóÍõ Úóáóì ÇáúãóæúÑõæÏö Úóáóíúåö.
ÞóÇáó: (ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ÈöÚóÈúÏò
Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö
æóÊóÞóÇÈóÖóÇ¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÚóÊóÞóÊú æóÌóÇÒó
ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó
(25/188)
ÎöíóÇÑóåõ ÝöíåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåóǺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
íóãúáößõ ÊóäúÝöíÐó ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö äóÝóÐó ÚöÊúÞõåõ ÝöíåóÇ æóÅöäú áóãú íõÚúÊöÞúåóÇ æóáóßöäøóåõ
ÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó ÚóÊóÞó¡ æóåõæó ÝóÓúÎñ ãöäúåõ áöáúÈóíúÚöº áöÃóäøó
ÎöíóÇÑóåõ Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíãóÇ ÈóÇÚó æóãöäú ÖóÑõæÑóÉö äõÝõæÐö ÊóÕóÑøõÝöåö
ÇäúÝöÓóÇÎõ ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÌóÇÒó ÚöÊúÞõåõ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ
æóíõäúÊóÞóÖõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö äõÝõæÐö ÚöÊúÞöåö ÝöíãóÇ ÈóÇÚó
æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÇáúÌóÇÑöíóÉöº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåóÇ áóãøóÇ
äóÝóÐó ÚöÊúÞõåõ ÝöíåóÇ æóÞóÏú ÇäúÊóÞóÖó ÇáúÈóíúÚõ ÝóÚóáóíúåö ÑóÏøõ
ÞöíãóÊöåóÇ æóãóÞúÕõæÏõåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö ÈóíóÇäõ Ãóäøó
ÇáäøóÞúÖó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ãóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÈõíõæÚö.
æóßóÐóáößó áóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð æóÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó
áöãóæúáóÇåõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóäóÞóÖóåõ ÇáúÚóÈúÏõ æóÃóÌóÇÒóåõ
Çáúãóæúáóì ãóÚðÇ ÝóÇáäøóÞúÖõ Ãóæúáóìº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð æóÞóÏú ÑóÂåóÇ ãóæúáóÇåõ æóáóãú íóÑóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ
æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÝóáöáúÚóÈúÏö ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ
ÑóÂåóǺ áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáÔøóÑúÚõ ÅäøóãóÇ ÃóËúÈóÊó ÎöíóÇÑó
ÇáÑøõÄúíóÉö áöáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÊøóÓóÈøõÈö ãõÈóÇÔöÑñ
áöäóÝúÓöåö ßóÇáúÍõÑøö æóÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö íóäúÈóäöí Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö¡
Ëõãøó ÑõÄúíóÉõ Çáúãóæúáóì áóÇ Êóßõæäõ Ïóáöíáó ÇáÑøöÖóÇ ãöäúåõ ÈöåóǺ
áöÃóäøóåõ ãóÇ ßóÇäó íóÚúáóãõ Ãóäøó ÚóÈúÏóåõ íóÔúÊóÑöíåóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ÑóÂåóÇ ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö æóáóãú íóÑóåóÇ Çáúãóæúáóì áóãú íóßõäú
áöáúãóæúáóì Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóãú
íóßõäúº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ãõÊóÕóÑøöÝñ áöäóÝúÓöåö
æóÑõÄúíóÊõåõ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö Ïóáöíáõ ÇáÑøöÖóÇ ãöäúåõ ÈöåóÇ æóÇáúÝóÓúÎõ
ãöäú Çáúãóæúáóì íóßõæäõ ÍóÌúÑðÇ ÎóÇÕøðÇ Ýöí ÅÐúäò ÚóÇãøò¡ æóáóæú áóãú
íóÑóåóÇ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö Ëõãøó ÑóÃóíóÇåóÇ
ÝóÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó ÎöíóÇÑó ÇáÑøõÄúíóÉö íóËúÈõÊõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøóÈóÈö æóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÓøóÈóÈö ãõÊóÕóÑøöÝñ
áöäóÝúÓöåö ÝóÅöäú ÑóÖöíóåóÇ Çáúãóæúáóì ÌóÇÒóÊú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Åäú áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñº áöÃóäøó ÇáÑøöÖóÇ ÊóÞúÑöíÑñ ÈöÍõßúãö ÇáÓøóÈóÈö
æóÇáúÚóÈúÏõ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÍõßúãö äóÇÆöÈñ Úóäú Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÑöÖóÇ
Çáúãóæúáóì ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÃóÌúäóÈöíøñ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáÏøóíúäö ÔóíúÁñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú äóÞóÖó Çáúãóæúáóì ÇáúÈóíúÚó
ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóäóÞúÖõåõ ÈóÇØöáñ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
Ïóíúäñ Ãóæú áóãú íóßõäúº áöÃóäøó ÇáäøóÞúÖó ãöäúåõ ÍóÌúÑñ ÎóÇÕøñ Ýöí
ÅÐúäò ÚóÇãøò¡ æóáóæú ÑóÖöíóåóÇ Çáúãóæúáóì æóÑóÏøóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ãóÚðÇ
ßóÇäó ÑóÏøõ ÇáúÚóÈúÏö Ãóæúáóìº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáäøóÞúÖó íõÑóÏøõ
Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóÇáúÅöÌóÇÒóÉõ áóÇ ÊõÑóÏøõ Úóáóì ÇáäøóÞúÖö¡
æóßóÐóáößó áóæú æóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖóåóÇ ÝóÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåóǺ áöÃóäøó ÎöíóÇÑó
ÇáúÚóíúÈö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈöãóäúÒöáóÉö ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáÑøóÇÏøó íóäúÝóÑöÏõ Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò æóáóÇ
ÑöÖðÇ æóÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÑóÏøó ÃóÍóÏö ÇáúÚóÈúÏóíúäö Èöåö Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäú ÑóÖöíóåóÇ Çáúãóæúáóì æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ÝóÑöÖóÇåõ
ÈóÇØöáñ æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ Óöæóì ËóãóäöåóÇ ÌóÇÒó ÑöÖóÇ
Çáúãóæúáóì Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö æóÅöäú äóÞóÖó
Çáúãóæúáóì ÇáúÈóíúÚó ÝóäóÞúÖõåõ ÈóÇØöáñ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóãú
íóßõäúº áöÃóäøóåõ
(25/189)
ÎóÇÕøñ.
ÞóÇáó: (ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì áöÑóÌõáò ÌóÇÑöíóÉð
ÈöÃóãúÑöåö Ýóáóãú íóÞúÈöÖúåóÇ Çáúæóßöíáõ ÍóÊøóì æóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ
ÝóÑóÖöíóåõãóÇ ÇáúÂãöÑõ ÌóÇÒó æóÅöäú äóÞóÖó ÇáúÂãöÑõ ÇáúÈóíúÚó áóãú
íóÌõÒú äóÞúÖõåõ æóåóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúÍóÑúÝö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇáÑøöÖóÇ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÇáúÍõßúãö æóÍõßúãõ ÊóÕóÑøõÝö Çáúæóßöíáö
áöáúãõæóßøöáö æóÇáäøóÞúÖõ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö æóÇáúæóßöíáõ ÃóÕúáñ
Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÇÞöÏö áöäóÝúÓöåö Ýóáóãú íóÌõÒú äóÞúÖõ
Çáúãõæóßøöáö Ýöíåö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúãóÃúÐõæäö ãóÚó ãóæúáóÇåõ.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÊóíúäö ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Ýóáóãú
íóÞúÈöÖúåóÇ ÍóÊøóì ÞóÊóáóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÕóÇÍöÈóÊóåóÇ ÝóÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÞöíóÉó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóÅöäú
ÔóÇÁó äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó¡ æóáóæú ãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóæúÊðÇ ÃóÎóÐó
ÇáúÈóÇÞöíóÉó ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÇÈøóÊóíúäö
ÝóåõäóÇßó ÓóæóÇÁñ ÞóÊóáóÊú ÃõÎúÊõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóÊóåóÇ Ãóæú ãóÇÊóÊú ÃóÎóÐó
ÇáúÈóÇÞöíóÉó ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö Ãóäøó ÝöÚúáó ÇáúÈóåöíãóÉö åóÏóÑñ ÔóÑúÚðÇ
ÝóÇóáøóÊöí åóáóßóÊú ÝóÇÊóÊú æóáóãú ÊõÎóáøöÝú ÈóÏóáðÇ ÝóÓóÞóØóÊú
ÍöÕøóÊõåóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö æóÝöÚúáõ ÇáúÂÏóãöíøö ãõÚúÊóÈóÑñ ÔóÑúÚðÇ
ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÎúÐó ÇáúÈóÇÞöíóÉö ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ
Ýöí ÇáøóÊöí åóáóßóÊú æóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ãöáúßóåõ Ìóäóì Úóáóì ãöáúßö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ æóÏóÝóÚó ÇáúÞóÇÊöáõ ÈöÇáúãóÞúÊõæáö
ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÝóÇÊó æóÃóÎúáóÝó ÈóÏóáðÇ ÝóíóÈúÞóì ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúÈóÏóáöº ÝóáöåóÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÞöíóÉó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö
æóËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ áöÊóÝóÑøõÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö ÞóÈúáó ÇáÊøóãóÇãö.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð æóÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó Ýöí
ÇáËøóãóäö ÝóÐóáößó ÇÔúÊöÑóÇØñ ãöäúåõ áöáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÚóíúäðÇ Ãóæú ÏóíúäðÇ ÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó Ãóæú áóãú
íóÏúÝóÚúº áöÃóäøó ÇáúÎöíóÇÑó ÅäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÝóÓúÎö ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú
áóÇ áöÊóäúÚóÏöãó ÕöÝóÉõ ÇááøõÒõæãö Èöåö æóåóÐóÇ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÃóÍóÏö
ÇáúÚöæóÖóíúäö ÝóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÚöæóÖóíúäö íóßõæäõ
ÇÔúÊöÑóÇØðÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÖóÑõæÑóÉð æóÊóÞúÑöíÑõ ßóáóÇãöåö ßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó: Åäú ÑóÖöíÊó ÃõÓóáøöãú áóßó ÇáËøóãóäó ÝöíãóÇ Èóíúäöí æóÈóíúäó
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÓóáøóãúÊ æóÅöäú ÔöÆúÊó ÃóÎóÐúÊó ÇáËøóãóäó æóáóãú
ÃõÓóáøöãúåõ áóß¡ æóáóæú ÕóÑøóÍó ÈöåóÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõ ÔóÑúØðÇ
áöáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÚöæóÖóíúäö.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈóíúäö ßõáøó ËóæúÈò ÈöÚóÔóÑóÉò Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó æóíóÑõÏøó ÇáúÂÎóÑó Ýóåóáóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÎöíóÇÑöåö Ýöí ÇáúÈóÇÞöíº áöÃóäøó
ÇáúÎöíóÇÑó ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝöíåöãóÇ æóÇóáøóÐöí åóáóßó
ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö áöÝóæóÇÊö ÇáúÞóÈúÖö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóíóÈúÞóì åõæó Úóáóì ÎöíóÇÑöåö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡
æóáóæú åóáóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÒöãóåõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåöº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÔúÑóÝó Úóáóì ÇáúåóáóÇßö ÝóÞóÏú ÚóÌóÒó Úóäú ÑóÏøöåö
ÍõßúãðÇ ßóãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö¡ Ëõãøó íóåúáößõ
Úóáóì ãöáúßöåö æóãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö ÊóÚóíøõäö ÇáÑøóÏøö Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡
æóáóæú ÍóÏóËó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóíúÈñ ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÒöãóåõ ÇáøóÐöí
ÍóÏóËó Èöåö ÇáúÚóíúÈõº áöÃóäøóåõ ÚóÌóÒó Úóäú ÑóÏøöåö ßóãóÇ ÞóÈóÖóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÍóÏóËó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóíúÈñ ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú
ÈöåöãóÇ ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÎöíóÇÑöåöº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ãöäú ÑóÌõáò ËóæúÈóíúäö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö íóáúÒóãõåõ ÃóíøõåõãóÇ ÔóÇÁó ÈöÚóÔóÑóÉò æóíóÑõÏøõ ÇáúÂÎóÑó
ÝóåóÐóÇ æóÎöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÓóæóÇÁñ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÝöíåóÇ Ãóäøó
ÇáúÈóíúÚó ÈóÇØöáñ æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö
(25/190)
åõæó ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ãóÇ ÇÔúÊóÑóØóÇ æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ Ðóáößó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ÝóÅöäú ÞóÈóÖóåõãóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóåóáóßó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚöäúÏóåõ Ýóåõæó Ãóãöíäñ ÝöíãóÇ åóáóßó æóÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó áóÒöãóåõ ÇáúÈóÇÞöí ÈöÚóÔóÑóÉòº áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖó
ÃóÍóÏóåõãóÇ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÂÎóÑõ áóÇ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö
ÝóßóÇäó ÃóãöíäðÇ ÝöíãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö áóÇ Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÈóíúÚõ åóåõäóÇ Ýöí ÇáúåóÇáößö áóãú íóÊóÚóíøóäú Èóáú
ÊóÚóíøóäó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÖóÑõæÑóÉð.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóáúÒóãóåõ ÇáúåóÇáößõº
áöÃóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáúÈóíúÚö Ýöíåö ßóÅöäúÔóÇÁö ÇáúÈóíúÚö æóÅöäúÔóÇÁõ
ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÇáúåóÇáößö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÝóßóÐóáößó ÊóÚóíøõäõ ÇáúÈóíúÚö
Ýöíåö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ãõÊóÚóíøóäñ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí
ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöíåö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóÈóÊó ÈöÚóíúäö ÇáúÃóãóÇäóÉö Ýöí
ÇáúåóÇáößö¡ æóáóæú áóãú íóåúáóßú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ æóáóßöäú ÍóÏóËó
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóíúÈñ ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì
ÎöíóÇÑöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÎöíóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÇáúãóÚöíÈõ ãóÍóáøõ
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö ßóÇáÊøóÓúáöíãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåóÇáößöº ÝóáöåóÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÎöíóÇÑöåö íóáúÒóãõåõ ÃóíøõåõãóÇ ÔóÇÁó ÝóÅöäú
äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó ÝöíåöãóÇ ÃóÎóÐóåõãóÇ æóäöÕúÝó ÞöíãóÉö ÇáúãóÚöíÈö Ýöí
ÇáúÞöíóÇÓöº áöÃóäøó ÇáúãóÚöíÈó ßóÇäó ãõÊóÑóÏøóÏó ÇáúÍóÇáö Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÚóíøõäö ÇáúÚóÞúÏö æóÈóíúäó Ãóäú
íóßõæäó ÃóãóÇäóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÚóíøõäö ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÇáúÂÎóÑö
æóÈöÍõÏõæËö ÇáúÚóíúÈö ÝóÇÊó ÌõÒúÁñ ãöäúåõ ÝóíóÊóäóÕøóÝõ ÖóãóÇäõ Ðóáößó
ÇáúÌõÒúÁö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöíåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóæú ÃóáúÒóãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáÕøóÝúÞóÉó
Ýöíåö ßóÇäó ÝóæóÇÊõ Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóáóæú áóÒöãóåõ
Ýöí ÇáúÂÎóÑö ßóÇäó ÝóæóÇÊõ Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöÐóÇ
äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó ÝöíåöãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí äöÕúÝõ ÞöíãóÉö
ÇáúãóÚöíÈö æóáóßöäú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáúãóÚöíÈö ÔóíúÆðǺ áöÃóäøó ÝóæóÇÊó ÇáúÌõÒúÁö ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÝóæóÇÊö
Çáúßõáøö¡ æóáóæú åóáóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóÖúãóäú
ãöäú ÞöíãóÊöåö ÔóíúÆðÇ áöáúÈóÇÆöÚö æóÅöäú ÝóÓóÎó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÚóÞúÏó
Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÊóÚóíøóÈó Ýöí íóÏöåö¡ æóáóæú åóáóßó ÃóÍóÏõ
ÇáËøóæúÈóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõæÌöÈó ÇáúÈóíúÚó Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí æóÅöäú ÔóÇÁó äóÞóÖóåõº áöÃóäøó ÇáúåóÇáößó ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáúÚóÞúÏö ÝóíóÈúÞóì ÎöíóÇÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ ßóÇäó¡ æóáóæú
áóãú íóåúáößú æóÍóÏóËó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóíúÈñ ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö Ýóåõæó
Úóáóì ÎöíóÇÑöåö ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÅáúÒóÇãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóæúÈó
ÇáúãóÚöíÈó ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóãøóÇ
Úóíøóäó ÇáúÚóÞúÏó Ýöíåö ÇáúÊóÍóÞó ÈöãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ
ãõÊóÚóíøöäðÇ Ýöíåö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÞóÏú ÊóÚóíøóÈó ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Èóíúäó Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ Ãóæú íóÊúÑõßóåõ
æóÅöÐóÇ ÑóÏøóåõ ÝóáóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íõáúÒöãóåõ ÇáúÂÎóÑóº áöÃóäøó
ÊóÚúíöíäóåõ ÇáúÚóíúÈó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö íõæÌöÈõ ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÚóÞúÏö Úóäú
ÇáúÂÎóÑö ÖóÑõæÑóÉð ÝóßóíúÝó íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÈóÚúÏó ãóÇ
ÇäúÊóÝóì ÇáúÚóÞúÏõ Úóäúåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(25/191)
[ÈóÇÈõ ÇáúÈóíúÚö Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú áóãú
íóäúÞõÏú ÇáËøóãóäó ÝóáóÇ ÈóíúÚó ÈóíúäóåõãóÇ]
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÃúÐõæäõ ÌóÇÑöíóÉð
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóäúÞõÏú ÇáËøóãóäó Åáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóáóÇ ÈóíúÚó ÈóíúäóåõãóÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ãöäúåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ßóãóÇ íóÌõæÒõ ãöäú
ÇáúÍõÑøö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈõíõæÚö¡ æóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ
áóæú ßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ Åäú áóãú íóäúÞõÏú ÇáËøóãóäó Åáóì ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóíøóÇãò ÝóáóÇ ÈóíúÚó ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÝóÇÓöÏðÇ Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡ æóÝöí Þóæúáö
ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åõæó ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ãóÇ ÇÔúÊóÑóØóÇ
æóæóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó åõæó ÌóÇÆöÒñ Úóáóì
ãóÇ ÇÔúÊóÑóØóÇ æóåõæó ÛóáóØñ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó ÝóÑøóÞó
Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÎöíóÇÑö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò
æóÈóíøóäøóÇ Ðóáößó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö æóßóÐóáößó áóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
æóÞóÈóÖóåóÇ æóäóÞóÏó ÇáËøóãóäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó Åäú ÑóÏøó
ÇáËøóãóäó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò
ÝóáóÇ ÈóíúÚó ÈóíúäóåõãóÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ãóÇ ÇÔúÊóÑóØóÇ¡ æóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÎöíóÇÑö áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóäúÞõÏú ÇáËøóãóäó Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóáóÇ ÈóíúÚó
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞóÈóÖóåóÇ æóÈóÇÚóåóÇ äóÝóÐó ÈóíúÚõåõº áöÃóäøó ÎöíóÇÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåóÇ æóÇáúÈóíúÚõ ÊóÇãøñ
áóÇÒöãñ ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäú ãóÖóÊú ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÞõÏóåõ ÇáËøóãóäó ÝóáóÇ ÓóÈöíáó áöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì
ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóáóßöäøóåõ íóÊøóÈöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáËøóãóäöº áöÃóäøó
ãöäú ÖóÑõæÑóÉö äõÝõæÐö ÈóíúÚöåö ÝöíåóÇ ÓõÞõæØó ÎöíóÇÑöåöº æóáöÃóäøó
ÇãúÊöäóÇÚóåõ ãöäú ÅíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö Ýöí ÂÎóÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö ãöäúåõ¡ æóÝóÓúÎõåõ áöáúÈóíúÚö
ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ãóÇ ÈóÇÚóåóÇ ÈóÇØöáñ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ¡
æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ãöáúßõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
ÓóÈöíáó áöáúÈóÇÆöÚö ÚóáóíúåóÇ.
æóáóßöäøóåõ íóÊøóÈöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãöäúåõ ÈöÇáËøóãóäö¡ æóßóÐóáößó áóæú
ÞóÊóáóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ãóÇÊóÊú Ýöí íóÏöåö Ãóæú ÞóÊóáóåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøñ ÂÎóÑõ ÍóÊøóì ÛóÑöãó ÞöíãóÊóåóÇ Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉöº
áöÃóäøó ÍõÏõæËó åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ãõÏøóÉö
ÎöíóÇÑöåö íóßõæäõ ãõÓúÞöØðÇ ÎöíóÇÑóåõº áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÝóæóÇÊö ãóÍóáøö
ÇáúÝóÓúÎö¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúãóæúÊö ÙóÇåöÑñ¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøöº áöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö
áöÃóÌúáö ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáúÚóÞúÏõ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóäúÊóåöí
ÈöÇáúÞóÈúÖö ÝóáóÇ íóÊóÍóæøóáõ ÇáúÚóÞúÏõ Åáóì ãöáúßö ÇáúÞöíãóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ æóÇáÑøóÏøõ
ÈöÇáúÚóíúÈö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÈóÚúÏó
ÞóÈúÖö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóßóÐóáößó ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
(26/2)
æóØöÆóåóÇ æóåöíó ÈößúÑñ Ãóæú ËóíøöÈñ Ýöí
ÇáúÃóíøóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóæú Ìóäóì ÚóáóíúåóÇ ÌöäóÇíóÉð Ãóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ
ÚóíúÈñ ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáö ÃóÍóÏò Ëõãøó ãóÖóÊú ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÞõÏó ÇáËøóãóäó ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐóåóÇ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÓóáøóãóåóÇ
áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇãúÊöäóÇÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú äóÞúÕö ÇáËøóãóäö
ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÝóÓúÎñ ãöäúåõ áöáúÈóíúÚö¡ æóáóæú
ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ ÞóÕúÏðÇ ÊóÎóíøóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöÍõÏõæËö ãóÇ ÍóÏóËó
ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõÏú ÇáËøóãóäó
ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÇáúÃóíøóÇãõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúæóÇØöÆõ Ãóæú ÇáúÌóÇäöí
ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÝóæóÌóÈó ÇáúÚõÞúÑõ Ãóæú ÇáúÃóÑúÔõ áóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö
Úóáóì ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÓóÈöíáñ áöÍõÏõæËö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö
ÇáúãõÊóæóáøöÏóÉö Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäøó Ðóáößó íóãúäóÚõ ÇáúÝóÓúÎó
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÞøñ áöáÔøóÑúÚö.
æóÅöäøóãóÇ áóåõ ÇáËøóãóäõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú ßóÇäó ÍóÏóËó ÝöíåóÇ
ÚóíúÈñ ãöäú ÝöÚúáö ÇáúÌóÇäöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÌóÇÑöíóÉó¡
æóÇÊøóÈóÚó ÇáúÌóÇäöíó ÈöãõæÌóÈö ãóÇ ÃóÍúÏóËóåõ ÝöíåóÇ ãöäú æóØúÁò Ãóæú
ÌöäóÇíóÉò¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÓóáøóãóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö ÝóÅöäú
ÓóáøóãóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÊøóÈöÚó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøó ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÞóÈúáó äóÞúÏö ÇáËøóãóäö ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ ÝóÈóÞöíóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ýöí
íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÖúãõæäóÉð ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö¡ Ýóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáøóÊöí Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö ÅÐóÇ ÍóÏóËó
ÝöíåóÇ ÈöÝöÚúáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó¡ æóåõäóÇßó íóÊóÎóíøóÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Èóíúäó Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÈóíúäó Ãóäú
íóäúÞõÖó ÇáúÈóíúÚó ÝöíåóÇ ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö íóÊóÎóíøóÑõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ.
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ æóØöÆóåóÇ æóåöíó ÈößúÑñ ÍóÊøóì
Êóãóßøóäó äõÞúÕóÇäñ Ýöí ãóÇáöíøóÊöåóÇ ÈöÇáúæóØúÁö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ËóíøöÈðÇ áóãú íóäúÞõÕúåóÇ ÇáúæóØúÁõ ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÃóÎóÐó
ÚõÞúÑóåóÇ ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ Ýöí ÊóÑúßöåóǺ áöÃóäøó
ËõÈõæÊó ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøõÞúÕóÇäö Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö Ýöí
ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóãú íõæÌóÏú¡ æóÞóÏú ØóÚóäó ÚöíÓóì - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö¡ æóÞóÇáó: áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú áóÇ
íóÞúÈóáóåóǺ áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó ßóÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÇáúãõÓúÊóæúÝöí
ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí Íõßúãö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÚóíúäö¡ æóÞöíáó Ýöí ÊóÎúÑöíÌöåö:
Åäøó ÞöíóÇÓó Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóæú ßóÇäó åõæó ÇáúæóÇØöÆõ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö
ÇáúÃóíøóÇãö áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ¡ æóáóãú íóÊóÎóíøóÑú ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇØöÆõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÝóæóÌóÈó ÇáúÚõÞúÑõ¡ æóÊóãóßøõäó
ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÃóÎúÐöåóÇ ãóÚó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ íõËúÈöÊó áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑó¡ æóÃóÕúáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúãóÈöíÚóÉö ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö æóåöíó ËóíøöÈñ áóãú íóÊóÎóíøóÑú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóßóÐóáößó Åäú æóØöÆóåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøñ ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ÚõÞúÑöåóÇ æóáóãú íóÊóÎóíøóÑú
ÝóßóÐóáößó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí åõæó ÇáøóÐöí ÞóØóÚó íóÏó ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ãóæú
ÇÝúÊóÖøóåóÇ¡ æóåöíó ÈößúÑñ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÓóáøóãóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ¡ æóäöÕúÝó ËóãóäöåóÇ Ýöí ÇáúÞóØúÚöº
áöÊóÛóíøõÑö ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö¡
æóÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÊõÖúãóäõ ÈöÇáÊøóäóÇæõáö ãóÞúÕõæÏóÉð ÝóíóÊóÞóÑøóÑõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍöÕøóÉó ÇáúíóÏö ãöäú ÇáËøóãóäö.
æóßóÐóáößó ßõáøõ ÌöäóÇíóÉò Ìóäóì ÚóáóíúåóÇ
(26/3)
ÃóÎóÐó äõÞúÕóÇäóåóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö ÅÐóÇ
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóÎúÐóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇÝúÊóÖøóåóÇ áóãú íõäúÙóÑú
Åáóì ÚõÞúÑöåóÇ¡ æóáóßöäú íõäúÙóÑõ Åáóì ãóÇ äóÞóÕóåóÇ ÇáúæóØúÁõ ãöäú
ÞöíãóÊöåóÇ Ýóíóßõæäõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍöÕøóÉõ Ðóáößó ãöäú ËóãóäöåóÇ
Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ÇáúÃóßúËóÑö ãöäú
ÚõÞúÑöåóÇ æóãöãøóÇ äóÞóÕó ÇáúæóØúÁõ ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ Ýóíóßõæäõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍöÕøóÉõ Ðóáößó ãöäú ËóãóäöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóãú
íõäúÞöÕúåóÇ ÇáúæóØúÁõ ÔóíúÆðÇ ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúæóØúÁö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ
íõÞóÓøóãõ ÇáËøóãóäõ Úóáóì ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóÚóáóì ÚõÞúÑöåóÇ ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÍöÕøóÉó ÇáúÚõÞúÑö ãöäú ËóãóäöåóÇ.
æóÃóÕúáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ æóØöÆó ÇáúÌóÇÑöíóÉó
ÇáúãóÈöíÚóÉó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ðóáößó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö
ÝóÍóÇáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí åóåõäóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö ßóÍóÇáö ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö åõäóÇßóº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÖóãóÇäö ãöáúßöåö ÍóÊøóì áóæú
åóáóßóÊú ÞóÈúáó ÇáÑøóÏøö ßóÇäó åóáóÇßõåóÇ Úóáóì ãöáúßöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÈöíÚóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóíóÓúÊóæöí ÊóÎúÑöíÌõ ÇáúÝóÕúáóíúäö Úóáóì
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ Ýöí
ÇáúÃóíøóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö Ëõãøó ãóÖóÊú ÇáúÃóíøóÇãõ¡ æóåõãóÇ ÍóíøóÇäö
æóáóãú íóäúÞõÏú ÇáËøóãóäó ÝóÇáúÌóÇÑöíóÉõ æóæóáóÏõåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáËøóãóäö¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí Ðóáößóº áöÃóÌúáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö ÇáúãõÊóæóáøöÏóÉö Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö¡ æóáóæú
áóãú ÊóáöÏú¡ æóáóßöäøóåóÇ ÞóÏú ÇÒúÏóÇÏóÊú Ýöí íóÏöåö ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö
Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÒöíóÇÏóÊöåóǺ áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó áóÇ
ãõÚúÊóÈóÑó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóÇ íõãúäóÚõ ÇáúÝóÓúÎõº áöÃóÌúáöåóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóíúÈö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö Úóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ åõäóÇ ßóÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö¡ æóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ÈöÓóÈóÈö
ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ æóÝöí ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö
ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú æóáóÏóÊú ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÃóíøóÇãö¡
æóäóÞøóÕóÊúåóÇ ÇáúæöáóÇÏóÉõ ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö áöáäøõÞúÕóÇäö
ÇáúÍóÇÏöËö ÝöíåóÇ ãöäú íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ áóæú ÊóÚóíøóÈóÊú ÈöÚóíúÈò
ÂÎóÑó.
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÇáúãõäúÝóÕöáóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö áóÇ
ÊóãúäóÚõ ãöäú ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåóÇ¡ æóÊóÃúËöíÑõ äõÞúÕóÇäö ÇáúæöáóÇÏóÉö Ýöí
ÅËúÈóÇÊö ÇáúÎöíóÇÑö áöáúÈóÇÆöÚö áóÇ Ýöí ÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøóÏøö Èöåö¡ æóáóæú
ãóÇÊóÊú ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóáóãú ÊóáöÏú ÝóÚóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóãóäõº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó¡ æóÅöäú ÇäúÝóÓóÎó ÝóÞóÏú
ÊóÚóíøóÈó Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöÐóÇ åóáóßóÊú ÈóØóáó Ðóáößó
ÇáúÝóÓúÎõ ßóãóÇ ÅÐóÇ åóáóßóÊú ÇáúãóÈöíÚóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈóØóáó
ÇáúÈóíúÚõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú æóáóÏóÊú ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáËøóáóÇËóÉö Ëõãøó ãóÇÊóÊú æóÈóÞöíó æóáóÏõåóÇ ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Åäú ÔóÇÁó Óóáøóãó ÇáúæóáóÏó áöáúãõÔúÊóÑöí æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÌóãöíÚó
ÇáËøóãóäö æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúæóáóÏó æóÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÍöÕøóÉö ÇáúÃõãøö ãöäú ÇáËøóãóäö æóåõæó áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó áóãøóÇ ÕóÇÑó
ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ßóÇäó áóåõ ÍöÕøóÉñ ãöäú ÇáËøóãóäö æóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÈöíÚóÉö ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ëõãøó ãóÇÊóÊú
ÇáúÃõãøõ¡ æóÈóÞöíó ÇáúæóáóÏõ ÝóßóãóÇ íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí åõäóÇßó
íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ åõäóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÇÔúÊóÑóì ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈöÚóÑúÖò ÈöÚóíúäöåö Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú
áóãú íõÚúØö ÇáúÈóÇÆöÚõ Ðóáößó Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóáóÇ ÈóíúÚó
ÈóíúäóåõãóÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÅöäú ÍóÏóËó
ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö ÚóíúÈñ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÝóÞóÃó ÚóíúäóåóÇ Ãóæú
æóØöÆóåóÇ¡ æóåöíó ÈößúÑñ
(26/4)
Ãóæú ËóíøöÈñ Ãóæú ÝóÚóáó Ðóáößó
ÃóÌúäóÈöíøñ Ëõãøó ãóÖóÊú ÇáúÃóíøóÇãõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÝóåóÐóÇ æóãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö ÓóæóÇÁñº áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì.
æóáóæú ãóÖóÊú ÇáúÃóíøóÇãõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÚúØöíó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó
ãóÇ ÔóÑóØóåõ Ëõãøó åóáóßóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÃóæóÞóÊóáóåóÇ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÊõåóÇ¡ æóáóÇ
ÓóÈöíáó áóåõ Úóáóì ËóãóäöåóǺ áöÃóäøó ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóåóáóÇßõ ÃóÍóÏö ÇáúÚöæóÖóíúäö Ýöí ÇáúãõÞóÇÈóÖóÉö
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö áóÇ íóãúäóÚõ ÈóÞóÇÁó ÇáúÝóÓúÎöº áöÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÑúÖö
ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöÐóÇ ÈóÞöíó ÇáúÝóÓúÎõ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõ
ÚóíúäöåóÇ ÝóíóÑõÏøõ ÞöíãóÊóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö¡
æóáóæú ÐóåóÈóÊú ÚóíúäõåóÇ Ãóæú ÝóÞóÃóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉó¡ æóäöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõ Úóáóì ÇáËøóãóäöº
áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö äöÕúÝõåõ ÝóÝóæóÇÊõ äöÕúÝöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÓúÎö ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÝóæóÇÊö ßõáøöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøñ ÝóÞóÃó
ÚóíúäóåóÇ Ãóæú ÞóÊóáóåóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
ÞöíãóÊóåóÇ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÇáøðÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÑóÌóÚó ÈöåóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÞóÇÊöáö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó.
ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåóÇ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÌóÚó ÈöåóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö
ÇáúÞóÇÊöáöº áöÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö ãóãúáõæßóÉñ áöáúÈóÇÆöÚö
ãóÖúãõæäóÉñ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöäóÝúÓöåóÇ ßóÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡ æóÃóãøóÇ
Ýöí ÝóÞúÁö ÇáúÚóíúäö ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÃúÎõÐõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó
æóíóÊøóÈöÚõ ÈöÃóÑúÔö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ãóæú ÇáúÌóÇäöíó ÃóíøóåõãóÇ
ÔóÇÁó ÍóÇáøðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö ÅÐóÇ ÝóÞóÃó ÅäúÓóÇäñ ÚóíúäóåóÇ
Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÌóÚó Èöåö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÌóÇäöí¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö Úóáóì ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÃóÎúÐö
Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÝóÓúÎö Ðóáößó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÈóÞóÇÁõ ÃóÍóÏö ÇáúÚöæóÖóíúäö
íóãúäóÚõåõ ãöäú Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÍõÏõæËõ åóÐöåö
ÇáúãóÚóÇäöí ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáËøóáóÇËóÉöº áöÃóäøó åõäóÇßó ÇáúÚóÞúÏó
ÞóÇÆöãñ ÈóíúäóåõãóÇ Íöíäó ÍóÏóËó ãóÇ ÍóÏóËó¡ æóãõÖöíøõ ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÝóÓúÎö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÕúÏðÇ¡
æóÝóÓúÎõåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÊóÚóíøóÈó Ýöí íóÏöåö áóÇ íóßõæäõ ãõáúÒöãðÇ
áöáúÈóÇÆöÚö Ýóãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóÞóÚó ÇáúÝóÑúÞõ.
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ Ãóæú ÇáúÍõÑøõ ÌóÇÑöíóÉð ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
ÝóÊóÞóÇÈóÖóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó Åäú ÑóÏøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóáóÇ ÈóíúÚó ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó
Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó æóØöÆó ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ãóæú ÝóÞóÃó ÚóíúäóåóÇ Ýöí
ÇáúÃóíøóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÅöäú ÑóÏøó ÇáËøóãóäó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇäó
áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÌóÇÑöíóÊóåõ¡ æóíõÖóãøöäó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáúæóØúÁö
ÚõÞúÑóåóÇ¡ æóÝöí ÇáúÝóÞúÁö äöÕúÝó ÞöíãóÊöåóǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÎöíóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÇáúãóÈöíÚóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ Úóáóì ãöáúßö
ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí íóÏöåö Úóáóì ÎöíóÇÑöåö ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöáúßõåõ
ÈöÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö ÙóåóÑó Ãóäøó ÌöäóÇíóÉó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóæóØúÃóåõ
ÍóÕóáóÇ Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÚõÞúÑõ æóÇáúÃóÑúÔõ¡ æóÅöäú
ãóÖóÊú ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑõÏøó ÇáËøóãóäó Êóãøó
ÇáúÈóíúÚõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÚõÞúÑö æóÇáúÃóÑúÔöº
áöÃóäøó ÎöíóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ ÓóÞóØó ãóáóßóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
æóÞúÊö ÇáúÚóÞúÏö ÈöÒöíóÇÏóÊöåóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÚõÞúÑõ æóÇáúÃóÑúÔõº
áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ ÍóÕóáó Ýöí ãöáúßöåö ÍõßúãðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøñ
ÝóÚóáó Ðóáößó Ëõãøó ÑóÏøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóÎóÐó ÌóÇÑöíóÊóåõ¡ æóäöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ ÝóÝöí ÝóÞúÁö
ÇáúÚóíúäö
(26/5)
Åäú ÔóÇÁó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóíóÑúÌöÚõ
Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÝóÇÞöÆö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ãöäú ÇáúÝóÇÞöÆöº
áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð áöáúÈóÇÆöÚö ãóÖúãõæäóÉð ÈöäóÝúÓöåóÇ Ýöí
íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇáúãóÛúÕõæÈóÉö.
æóÝöí ÇáúæóØúÁö Åäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõº áöÃóäøó
ÇáúæóØúÁó íõäúÞöÕõ ãóÇáöíøóÊóåóÇ¡ æóåöíó ãóÖúãõæäóÉñ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ËóíøöÈðÇ áóãú íóäúÞõÕúåóÇ
ÇáúæóØúÁõ ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÇÊøóÈóÚó ÇáúæóÇØöÆó ÈöÚõÞúÑöåóÇ¡ æóáóÇ
ÓóÈöíáó áóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇáúãóÖúãõæäó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãóÇáöíøóÊõåóÇ¡ æóáóãú íóÊóãóßøóäú äõÞúÕóÇäñ Ýöí ãóÇáöíøóÊöåóÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúæóØúÁö¡ æóåöíó ßóÇáúãóÛúÕõæÈóÉö ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ Ýöí íóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóåöíó ËóíøöÈñ¡ æóáóæú áóãú íóÑõÏøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó
ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Êóãøó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÇÊøóÈóÚó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÝóÇÞöÆó Ãóæú ÇáúæóÇØöÆó ÈöÇáúÃóÑúÔö æóÇáúÚõÞúÑö.
áöÃóäøóåõ ÚöäúÏó ÓõÞõæØö ÇáúÎöíóÇÑö áöáúÈóÇÆöÚö ãöáúßõåóÇ ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÚóÞúÏö ÈöÒóæóÇÆöÏöåóÇ ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ åõæó
ÇáøóÐöí æóØöÆóåóÇ æóÝóÞóÃó ÚóíúäóåóÇ ÝóÞóÏú ÇäúÊóÞóÖó ÇáúÈóíúÚõ ÑóÏøó
ÇáËøóãóäó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóæú áóãú íóÑõÏøó¡ æóíóÃúÎõÐõ ÌóÇÑöíóÊóåõº
áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ Ðóáößó ÊóÞúÑöíÑñ áöãöáúßöåö Íöíäó ÚóÌóÒó äóÝúÓõåõ Úóäú
ÊóÓúáöíãöåóÇ ßóãóÇ ÈóÇÚóåóÇ¡ æóáóæú ÝóÚóáó Ðóáößó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö
ÇáËøóáóÇËö¡ æóáóãú íóÑõÏøó ÇáËøóãóäó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÃóÑúÔõ æóÇáúÚõÞúÑõ
áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÈöãõÖöíøö ÇáËøóáóÇËö Êóãøó ÇáúÈóíúÚõ æóÊóÃóßøóÏó
ãöáúßõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈößóæúäöåóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÝöÚúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÝöíåóÇ
ßóÝöÚúáö ÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó ÝóíóáúÒóãõåõ ÚóÞúÑõåóÇ¡ æóÃóÑúÔõåóÇ
áöáúãõÔúÊóÑöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãóÃúÐõæäö æóÔöÑóÇÆöåö]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöáúãóæúáóì ÝöíãóÇ ÈóÇÚó
ÚóÈúÏõåõ ÇáúãóÃúÐõæäõ Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñº
áöÃóäøóåõ íóÈöíÚõ ãöáúßó Çáúãõæóáøöí áóåõ¡ æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÇáúÈóíúÚö
áöãóäú æóÞóÚó ÇáúÈóíúÚõ áóåõ¡ æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÃóÎúÐö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøóåõ ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÃóÎúÐöåö áóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÔøõÝúÚóÉö ÝóÅöäøóåõ ãóÇáößñ áößóÓúÈöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
Ïóíúäñ¡ æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÔöÑóÇÄõåõ
ßóÓúÈó ÚóÈúÏöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÈóÇØöáñ.
æóßóÐóáößó áóÇ ÔõÝúÚóÉó áöáúÚóÈúÏö ÝöíãóÇ ÈóÇÚó ãóæúáóÇåõ Ãóæú
ÇÔúÊóÑóÇåõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÅöäøóãóÇ
íóÃúÎõÐõ ãóÇ ÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áóåõ¡ æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóÇ íõÝöíÏõ ÃóÎúÐõåõ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Çáúãóæúáóì
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ãóÇ Ýöí
íóÏöåö ãöäúåõ Ýóíóßõæäõ ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú ãóäúÚöåö ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÇáúíóÏö
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ
æóÇÌöÈóÉñ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáúæõÌõæåöº
áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ ÍóÞøõ ÛõÑóãóÇÆöåö¡ æóÇáúãóæúáóì ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãöäúåõ
Ýóíóßõæäõ ÃóÎúÐõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ãõÝöíÏðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÔöÑóÇÆöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ Ýöí æóÌúåò
æóÇÍöÏò.
æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏõ ÏóÇÑðÇ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ ÈöãóÇ
íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ãóæú ÈöÛóíúÑö Ðóáößó áóãú íóßõäú áöáúãóæúáóì ÝöíåóÇ
ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøóåõ áóæú æóÌóÈóÊú áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÃóÎóÐóåóÇ ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóíóßõæäõ ãõÊóãóáøößðÇ.
(26/6)
Úóáóíúåö ÇáÏøóÇÑó ÈöÃóÞóáøó ãöäú
ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäúåõ ÈöÇáúÛóÈúäö áóãú íóÌõÒúº
áöÍóÞøö ÛõÑóãóÇÆöåö æóíóÓúÊóæöí Ýöí ÍóÞøöåöãú ÇáúÛóÈúäõ ÇáúíóÓöíÑõ¡
æóÇáúÝóÇÍöÔõ ßóãóÇ Ýöí ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãóÑöíÖö Ýöí ÍóÞøö ÛõÑóãóÇÆöåö¡ æóáóÇ
íõãúßöäõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ãóÇ áóãú íóßõäú ËóãóäðÇ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóËúÈõÊõ ËóãóäðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóÝöíÚö.
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ãóæúáóÇåõ ÏóÇÑðÇ¡ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡
æóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÔóÝöíÚõåóÇ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõº áöÃóäøó ãóÇ íóÌúÑöí
ÈóíúäóåõãóÇ áóíúÓó ÈöÈóíúÚò ÍóÞöíÞóÉð ÝóÇáúÈóíúÚõ æóÇáËøóãóäõ ßöáóÇåõãóÇ
ÎóÇáöÕõ ãöáúßö Çáúãóæúáóì¡ æóãõÈóÇÏóáóÉõ ãöáúßöåö Èöãõáúßöåö áóÇ
ÊóÌõæÒõ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú ÃóÎúÐöåóÇ ÈöÏõæäö åóÐóÇ
ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ ãõÝöíÏðÇ.
æóÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÊóáúÛõæ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÎóÇáöíóÉð Úóäú
ÝóÇÆöÏóÉò ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡ æóßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÈöãöËúáö
ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÃóßúËóÑó Ýóáóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÈóíúÚñ
ÕóÍöíÍñ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÇáÏøóÇÑõ ßóÇäóÊú ÍóÞøðÇ áöÛõÑóãóÇÆöåö¡ æóßóÇäó
Çáúãóæúáóì ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÃóÎúÐöåö ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö æóÈöÇáÔøöÑóÇÁö
íóÕöíÑõ åõæó ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ¡ æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÈóíúÚö ÇáÕøóÍöíÍö ÊóÌöÈõ
ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöáÔøóÝöíÚö¡ æóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ ÝóáóÇ
ÔõÝúÚóÉó áöáÔøóÝöíÚö ÝöíåóÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøó ÚöäúÏóåõ
ÈóíúÚó ÇáúãóÃúÐõæäö ãöäú ãóæúáóÇåõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö ÈóÇØöáñ
ßóÈóíúÚö ÇáúãóÑöíÖö ãöäú æóÇÑöËöåöº æóåóÐóÇ áöÃóäøó Çáúãóæúáóì
íóÎúáõÝõåõ Ýöí ßóÓúÈöåö ÎöáóÇÝóÉó ÇáúæóÇÑöËö ÇáúãõæóÑøöËó¡ ÝóÊóÊóãóßøóäõ
ÇáÊøõåúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóÇáÔøõÝúÚóÉõ áóÇ
ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúÈóÇØöáö æóÚöäúÏóåõãóÇ áöáÔøóÝöíÚö Ãóäú
íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÞöíãóÊöåóÇ Ãóæú íóÊúÑõßóåóǺ áöÃóäøó ãöäú ÃóÕúáöåöãóÇ
Ãóäøó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó áóÇ ÊõÓóáøóãõ áöáúãóæúáóì¡ æóáóßöäú áóÇ íóÈúØõáõ
ÃóÕúáõ ÇáúÈóíúÚö ÈöÓóÈóÈö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö Èóáú íóÊóÎóíøóÑõ Çáúãóæúáóì
Èóíúäó Ãóäú íõÒöíáó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó ÝóíóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÞöíãóÊöåóÇ¡ æóÈóíúäó
Ãóäú íóÊúÑõßóåóÇ ÝóßóÐóáößó ÇáÔøóÝöíÚõ íóÊóÎóíøóÑõ Ýöí Ðóáößóº æóåóÐóÇ
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöÍõßúãö åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚö ËóÇÈöÊñ áöáúãóæúáóì
ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö ÅÐóÇ ÑóÖöíó Èöåö ÝóíóËúÈõÊõ Ðóáößó áöáÔøóÝöíÚöº
áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÞóÏøóãó ÇáÔøóÝöíÚó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ ÇáÔøóÝöíÚõ
ÃóÎóÐóåóÇ Çáúãóæúáóì ÈöÊóãóÇãö ÇáúÞöíãóÉö Åäú ÔóÇÁó¡ æóÅöäú ßóÇäó
Çáúãóæúáóì åõæó ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäú ÛóíúÑöåö ÈöãöËúáö ÞöíãóÊöåö¡ æóáóÇ
Ïóíúäó Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÝöíåóǺ áöÃóäøó ãóÇ ÌóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ
áóíúÓó ÈöÈóíúÚò ãõÝöíÏò¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ
ÕóÍöíÍðǺ áößóæúäöåö ãõÝöíÏðÇ¡ æóÇáÔøõÝúÚóÉõ æóÇÌöÈóÉñ áöáÔøóÝöíÚö¡
æóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ ãöäúåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñº áöÃóÌúáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóßóæúäõ ÇáúÚóÈúÏö
ãõÊøóåóãðÇ Ýöí ÍóÞøö ãóæúáóÇåõ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ áöãóæúáóÇåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÔóíúÁò ÅÐóÇ
ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóßóÐóáößó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãöäúåõ
áöãóæúáóÇåõ¡ æóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ áóãú ÊóÌöÈú ÇáÔøõÝúÚóÉõ
áöáÔøóÝöíÚö¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ Çáúãóæúáóì ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Óóáøóãó
ÇáÏøóÇÑó áöáúÚóÈúÏö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÑóÏøóåóǺ
áöÃóäøó ÇáúÊöÒóÇãó ÇáúÚóÈúÏö ÇáÒøöíóÇÏóÉó áöãóæúáóÇåõ áóãú ÊóÕöÍøó¡
æóÃóãøóÇ ÃóÕúáõ ÇáúÈóíúÚö ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö ÝóÕóÍöíÍñ ÝóËõÈõæÊõ
ÇáúÎöíóÇÑö áöáúãóæúáóìº áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáÑøöÖóÇ ãöäúåõ ÈöÐóáößó ÝóÅöäú
ÓóáøóãóåóÇ áóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÃóÎóÐóåóÇ ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÚöäúÏó ÑöÖóÇåõ ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÈóì
ßóÇäó áöáÔøóÝöíÚö Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ãöäú Çáúãóæúáóì ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö
Åäú ÔóÇÁóº áöÃóäøó ÑóåúäóÇ Çáúãóæúáóì ÞóÏú Êóãøó ÈöÇáúÈóíúÚö ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö æóÐóáößó íóßúÝöí
(26/7)
áöæõÌõæÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÈóíúÚöåóÇ¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó ÚõåúÏóÉõ ÇáÔøóÝöíÚö Úóáóì
Çáúãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÊóãóáøóßóåóÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóÎúÐö ãöäú íóÏöåö
Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäúåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð.
æóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÔõÝúÚóÉð æóÌóÈóÊú áóåõ¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ
Ãóæú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÝóÊóÓúáöíãõåõ ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøóåõ íóãúáößõ
ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ýóíóãúáößõ ÊóÓúáöíãóåóǺ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåóÇ ãöäú ÕóäöíÚö ÇáÊøõÌøóÇÑö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÊóÓúáöíãõåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÊóÑúßö ÇáÔøöÑóÇÁö¡
æóÇáúÅöÞóÇáóÉö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÇáúãóÃúÐõæäõ ãóÇáößñ ßóÐóáößó¡ æóÅöäú
ÓóáøóãóåóÇ ãóæúáóÇåõ ÌóÇÒó ÊóÓúáöíãõåóÇ Åäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÚóÈúÏõº áöÃóäøóåõ áóæú
ÈóÇÚóåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö ÈóÚúÏóãóÇ
ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÌóÇÒó ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ Óóáøóãó ÔóÝöíÚõåóÇ áóåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ÝóÊóÓúáöíãõ Çáúãóæúáóì ÈóÇØöáñ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÞóÇáóÊöåö æóÈóíúÚöåö ÇÈúÊöÏóÇÁðº æóåóÐóÇ áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ
ÍóÞøõ ÛõÑóãóÇÆöåö¡ æóÇáúãóæúáóì ÌõÚöáó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöíåö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÍóÞøöåö ÝóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐúåõ ÇáúÚóÈúÏõ
ÍóÊøóì ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ïóíúäóåõãú Ãóæú ÃóÈúÑóÁõæÇ ÇáúÚóÈúÏó ãöäú
Ïóíúäöåöãú ÓõáøöãóÊú ÇáÏøóÇÑõº áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÊóÓúáöíãö Çáúãóæúáóì
ÇáÔøõÝúÚóÉóº áöÃóäøó ÊóÓúáöíãó Çáúãóæúáóì ÇáÔøõÝúÚóÉó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÓóÇÆöÑö ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö Ýöí ßóÓúÈö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóÐóáößó
ßõáøõåõ íóäúÝõÐõ ÈöÓõÞõæØö ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊõ
æóÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊõ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ.
æóáóæú ÍóÌóÑó Çáúãóæúáóì Úóáóíúåö ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö áóåõ¡ æóÝöí
íóÏöåö ãóÇáñ¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö áóãú íóßõäú
áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ßóãóÇ áóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíóåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö ãöäú ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÌõÑú Úóáóíúåö¡ æóÃóÑóÇÏó Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÎúÐó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ýóáóåõ Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñº
áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ áöáúãóæúáóì¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö æóáöáúãóæúáóì Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
ÈößóÓúÈö ÚóÈúÏöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ïóíúäñ ßóãóÇ íóßõæäõ Ðóáößó
áöáúÚóÈúÏö.
ÝóßóÐóáößó Íõßúãõ ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ
áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÖöíó ÇáúÛõÑóãóÇÁó Ïóíúäóåõãú
ÝóÅöäú ÞóÖóÇåõãú Ïõíõæäóåõãú ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº
áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÃóÑóÇÏó
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áóãú íóßõäú áóåõãú Ðóáößóº
áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌóæóÇÒö¡ æóÐóáößó
íóäúÈóäöí Úóáóì ãöáúßö ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ ãöäú ãöáúßö Úóíúäö
ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí åöíó ßóÓúÈõ ÇáúÚóÈúÏö ßóÇáúÃóÌóÇäöÈö ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó
áöáúÛõÑóãóÇÁö ÇÓúÊöÎúáóÇÕõåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÍóÞøõåõãú Ýöí ãóÇáöíøóÊöåóÇ
ÝóÈöãóäúÒöáóÉö ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäó ÇáÔøõÝúÚóÉó
ÈöÎöáóÇÝö Çáúãóæúáóì ÝóÅöäøóåõ ãóÇáößñ áöáúÚóíúäö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ýóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº
áöÊóÞóÑøõÑö ÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÍóÞøöåöãú.
æóáóæú ÍóÌóÑó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö Ëõãøó ÃóÑóÇÏó
Çáúãóæúáóì Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ Åäú Óóáøóãó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö Ãóæú áóãú
íõÓóáøöãúº áöÃóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ãöãøóäú íóãúáößõ
ÇáúÃóÎúÐó¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÎúÐö áóÇ íóãúáößõ ÇáúÃóÎúÐó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÃóáøóÇ Ãóäú íóÞúÖöíó ÇáúÛõÑóãóÇÁó Ïóíúäóåõãú ÝóÅöäú ÝóÚóáó
Ðóáößó ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö
ÓóæóÇÁñ Óóáøóãó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÔøõÝúÚóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö Ãóæú áóãú
íõÓóáøöãú.
(26/8)
æóåóÐóÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÚöäúÏóåõãóÇ Çáúãóæúáóì ãóÇáößñº áößóÓúÈöåö
ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåõ¡
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÇáößðÇ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ
ÈößóÓúÈöåö ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáÏøóíúäó¡ æóÇáÔøõÝúÚóÉõ ÊõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóíúåö
ßóÇáÊøóÑößóÉö ÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞóÉö ÈöÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ ÈöíÚóÊú ÏóÇÑñ ÈöÌóäúÈò
ãöäúåóÇ ßóÇäó áöáúæóÇÑöËö Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÈóÚúÏó ãóÇ
ÞóÖóì ÇáÏøóíúäó.
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÃúÐõæäõ ÏóÇÑðÇ æóáóåóÇ ÔóÝöíÚñ íõÑöíÏõ ÃóÎúÐóåóÇ
Ýóæóßøóáó ÇáÔøóÝöíÚõ ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö íóÃúÎõÐõåóÇ áóåõ¡
æóÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÝöíåóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö ÝóÇáúæóßóÇáóÉõ ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøóåõ áóæú ÕóÍøó ÇáÊøóæúßöíáõ
ãóáóßó Çáúæóßöíáõ ÇáÊøóÓúáöíãó Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÍõßúãö¡ æóÝöí Ðóáößó
ãóäúÝóÚóÉñº áöáúãóæúáóì æóåóÐóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó æóßöíáðÇ Ýöí
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ãöäú ÚóÈúÏöåö ÝóáöåóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäú
ÇáúãóäúÝóÚóÉö áóåõ Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ áóæú æóßøóáóåõ ÛóÑöíãõ ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ïóíúäöåö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡
ÝóÓóáøóãóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ áöáúãóæúáóì ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÕóÇÑóÊú ÇáÏøóÇÑõ
áöáÔøóÝöíÚö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúÖõ Çáúãóæúáóì ÇáÏøóÇÑó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚö ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåóÇ ÇáÔøóÝöíÚõ ãöäú Çáúãóæúáóì¡
æóÇáúÚõåúÏóÉõ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáÔøóÝöíÚö¡ æóáóÇ ÚõåúÏóÉó
ÝöíãóÇ Èóíúäó Çáúãóæúáóì æóÚóÈúÏöåöº áöÃóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó áóãøóÇ áóãú
ÊóÕöÍøó ÕóÇÑó Çáúãóæúáóì ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøóÓõæáöº áöáÔøóÝöíÚö ÝóÅöÐóÇ
ÓóáøóãóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ Åáóíúåö ãóáóßóåóÇ ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú
ÃóÎóÐóåóÇ ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöäóÝúÓöåö.
æóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ áóæú æóßøóáóåõ íóÞúÈöÖõ Ïóíúäñ áóåõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÞóÈúÖö Çáúãóæúáóì ÍóÊøóì íóÏúÝóÚó
Ðóáößó Åáóì ÇáúÛóÑöíãö ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö ÈóÑöÆó ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÞóÈóÖóåóÇ ÇáúÛóÑöíãõ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóßóÐóáößó áóæú
ßóÇäó Çáúæóßöíáõ ÈóÚúÖó ÛõÑóãóÇÆöåöº áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÛóÑöíãö Ýöí
Ðóáößó ÃóÙúåóÑõ ãöäú ãóäúÝóÚóÉö Çáúãóæúáóì ÝóÅöäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ßóÓúÈö
ÇáúÚóÈúÏö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö Çáúãóæúáóì.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ åõæó ÇáÔøóÝöíÚó Ýóæóßøóáó ãóæúáóÇåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áóåõ Ãóæú ÈóÚúÖö ÛõÑóãóÇÆöåö ÌóÇÒóÊú
ÇáúæóßóÇáóÉõ¡ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóãú íóßõäú ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ
áóæú æóßøóáóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÞóÈúÖö Ïóíúäò áóåõ Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøòº æóåóÐóÇ
áöÃóäøó Ýöí ÊóÓúáöíãöåö ÅÞúÑóÇÑóåõ ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúãóæúáóì æóÇáúÛóÑöíãö¡
æóáóÇ ãóäúÝóÚóÉó áóåõãóÇ Ýöíåö ÝóÅöäú Óóáøóãó Çáúãóæúáóì ÇáÔøõÝúÚóÉó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÌóÇÒó ÊóÓúáöíãõåõ.
æóÅöäú ÓóáøóãóåóÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÌóÇÒó Åäú áóãú íóßõäú Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ÝóÊóÓúáöíãõåõ
ÈóÇØöáñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóáóíúÓó áóåõ
Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóáóßöäøó ÇáúÚóÈúÏó åõæó ÇáøóÐöí
íóÃúÎõÐõåóÇ æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÂÎóÑö: ÊóÓúáöíãõåõ ÌóÇÆöÒñ
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí æóÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÖöí æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
ÊóÓúáöíãõåõ ÈóÇØöáñ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÖöí ßóÇäó
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ¡ æóÃóÕúáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí
ÇáÔøõÝúÚóÉö Ãóäøó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ãóäú ãóáóßó
ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãóáóßó ÊóÓúáöíãóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó äóÇÆöÈðÇ
ßóÇáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áóÇ íóãúáößõ Ëõãøó ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅÞúÑóÇÑõ Çáúæóßöíáö Úóáóì
ãõæóßøöáöåö íóÌõæÒõ Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÛóíúÑö
ãóÌúáöÓöåö.
ÝóßóÐóáößó ÊóÓúáöíãõåõ æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ íóÌõæÒõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóíúåö Ýöí ÛóíúÑö ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí ÝóßóÐóáößó
(26/9)
íóÌõæÒõ ÊóÓúáöíãõåõ ÝóÅöÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ
åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: ÅÐóÇ ÓóáøóãóåóÇ Ýöí ãóÌúáöÓö
ÇáúÞóÇÖöí ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ ãóÇáößñ áöáúÃóÎúÐö¡ æóÅöÐóÇ ÓóáøóãóåóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ãóÌúáöÓ ÇáúÞóÇÖöí ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÌóÇÒó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúÍóÞøó æóÇÌöÈñ áóåõ áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóßóÇáóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÓúáöíãõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóáóßöäú íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÎõÕõæãóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ
áóæú ÃóÞóÑøó Úóáóì ãõæóßøöáöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÅöÐóÇ
ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÎõÕõæãóÉö ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÍóÞøöåö íóÃúÎõÐõåóÇ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Åäú ÔóÇÁó¡ æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇáúÂÎóÑö íóÕöÍøõ
ÊóÓúáöíãõåõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáøòº áöÃóäøóåõ ÈöäóÝúÓö ÇáÊøóæúßöíáö ÞóÇãó
ãóÞóÇãó Çáúãõæóßøöáö Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÝóßóÐóáößó ÇáÊøóÓúáöíãõ.
æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò åõæó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó Çáúãõæóßøöáö Ýöí ÇáúÃóÎúÐö
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÇáÊøóÓúáöíãõ ÅÓúÞóÇØñ¡ æóåõæó ÖöÏøõ ãóÇ æóßøóáóåõ Èöåö
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÍöíäóÆöÐò
íóÕöÍøõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöáúßöåö¡ æóáóæú ßóÇäó æóßöíáõ ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÇáúÃóÎúÐö ÈóÚúÖó ÛõÑóãóÇÆöåö ÝóÊóÓúáöíãõåõ Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí
ÌóÇÆöÒñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÛóíúÑö ãóÌúáöÓö
ÇáúÞóÇÖöí ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÝöí Þóæúáö ãõÍóãøóÏò åõæó ÈóÇØöáñ¡
æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÞóÏú ÓóáøóãóåóÇ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó Åáóíúåö ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí ÌóÇÆöÒñ
Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡ æóÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÐóáößó ÌóÇÆöÒñ Ýöí
ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÝöí ÛóíúÑö ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí ÈöãóäúÒöáóÉö
ÅÞúÑóÇÑö æóßöíáö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöæõÌõæÈö ÇáÏøóíúäö¡ æóÅöÞúÑóÇÑö
æóßöíáö ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÃóäøóåõ ãõÈúØöáñ Ýöí ÏóÚúæóÇåõ¡ æóÃóäøóåõ ÞóÏú
ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú ÇáÏøóíúäö.
ÑóÌõáñ ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÈóÇÚó ÇáúæóÕöíøõ ÏóÇÑðÇ áöáúãóíøöÊö
áóåóÇ ÔóÝöíÚñ Ýóæóßøóáó ÇáÔøóÝöíÚõ ÈóÚúÖó ÛõÑóãóÇÁö ÇáúãóíøöÊö Ãóäú
íóÃúÎõÐó áóåõ áóãú íóßõäú æóßöíáðÇ Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ÅäøóãóÇ
ÈöíÚóÊú áóåõ¡ æóßóãóÇ Ãóäøó ãóäú ÈöíÚóÊú áóåõ áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ áöäóÝúÓöåö
ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ áöÛóíúÑöåö ÈöæóßóÇáóÊöåö¡ æóÈöåóÐóÇ
ÇáØøóÑöíÞö ÞõáúäóÇ ÝöíãóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáúÚóÈúÏõ: Åäøó Çáúãóæúáóì Ãóæú
ÇáúÛóÑöíãó áóÇ íóßõæäõ æóßöíáðÇ áöáÔøóÝöíÚö Ýöí ÇáúÃóÎúÐöº áöÃóäøó
ÊóÕóÑøõÝóåõ áöÛõÑóãóÇÆöåö ãöäú æóÌúåò æóáöãóæúáóÇåõ ãöäú æóÌúåò.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÏóÇÑðÇ¡ æóÞóÈóÖóåóÇ Ëõãøó
ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ¡ æóØóáóÈó ÇáÔøóÝöíÚõ ÔõÝúÚóÊóåõ¡ æóæóßøóáó Ýöí
ÇáúÎõÕõæãóÉö ÝöíåóÇ ÈóÚúÖó ÛõÑóãóÇÁö ÇáúãóíøöÊö áóãú íóßõäú æóßöíáðǺ
áöÃóäøóåõ áóæú ÕóÍøó ÇáÊøóæúßöíáõ ãóáóßó ÇáÊøóÓúáöíãó¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑó
Úóáóì ãõæóßøöáöåö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÍóÇßöãö æóÝöíåö
ãóäúÝóÚóÉñ áóåõ ÝóÅöäú - ÓóáøóãóåóÇ ÇáúæóÕöíøõ ÈöÛóíúÑö ÎõÕõæãöåö
ßóÇäóÊú áöáÔøóÝöíÚö æóáóãú íóßõäú áöáúÛóÑöíãö Ãóäú íóÞúÈöÖóåóÇ¡
æóáóßöäøó ÇáÔøóÝöíÚó åõæó ÇáøóÐöí íóÞúÈöÖõåóÇ¡ æóÊóßõæäõ ÇáúÚõåúÏóÉõ
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúæóÕöíøöº áöÃóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó áóãøóÇ
ÈóØóáóÊú ÕóÇÑó åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøóÓõæáö áöáÔøóÝöíÚö¡ æóßóÐóáößó áóæú
æóßøóáó æóÇÑöËðÇ ÈöÐóáößó ÝóÅöäøó Ýöí ÇáÊøóÓúáöíãö Ãóæú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
Èöåö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö ãóäúÝóÚóÉó ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏó ÓõÞõæØö ÍóÞøö
ÇáúÛóÑöíãö.
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÏóÇÑðÇ æóÓóáøóãóåóÇ æóáóåóÇ ÔóÝöíÚñ Ýóæóßøóáó
ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÎõÕõæãóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ
Ãóæú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö Ãóæú æóßøóáó ÈóÚúÖó ÛõÑóãóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö
ÝóÇáúæóßóÇáóÉõ ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÈóÇÆöÚñ áöáÏøóÇÑö
áöÛõÑóãóÇÆöåö ãöäú æóÌúåò ÝóÅöäøó ãóÇáöíøóÊóåóÇ ÍóÞøõåõãú¡ áöáúãóæúáóì
ãöäú æóÌúåò ÝóÅöäøó ßóÓúÈóåõ ãöáúßõ ãóæúáóÇåõ ÅÐóÇ
(26/10)
ÝóÑóÛó ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ æóãöäú ÈóíúÚò
áóåõº áöíóÃúÎõÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áöÛóíúÑöåö ßóãóÇ áóÇ íóÃúÎõÐõº
áöäóÝúÓöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó Çáúæóßöíáó ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÏóÇÑó ÇáÑøóÌõáö ÈöÃóãúÑöåö
Ýóæóßøóáó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÂãöÑó ÈöÎõÕõæãóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Ðóáößó áóãú
íóßõäú æóßöíáðǺ áöÃóäøóåóÇ ÈöíÚóÊú áóåõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÅÐóÇ
ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ ãöäú ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö Ýóæóßøóáó ÔóÝöíÚõåóÇ ÑóÈøó ÇáúãóÇáö
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö¡ æóÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áóãú íóßõäú æóßöíáðÇ Ýöí
Ðóáößó ÝóÅöäú ÓóáøóãóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ ÈöÛóíúÑö ÎõÕõæãóÉò ÌóÇÒó¡
æóÇáÔøóÝöíÚõ åõæó ÇáøóÐöí ÞóÈóÖóåóÇ¡ æóÇáúÚõåúÏóÉõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøóÓõæáö áóåõ Íöíäó
íóØúáõÈõ ÇáúæóßóÇáóÉó¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÓõæáö ßóÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÑúÓöáö
ÝóßóÇäó áöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõåóÇ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúãóÃúÐõæäö Çáúãóßöíáó Ãóæú ÇáúãóæúÒõæäó ãöäú ÕöäúÝóíúäö]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÃúÐõæäõ ãöäú ÑóÌõáò
ÚóÔóÑóÉó ÃóÞúÝöÒóÉö ÍöäúØóÉò¡ æóÚóÔóÑóÉó ÃóÞúÝöÒóÉö ÔóÚöíÑò ÝóÞóÇáó:
ÃóÈöíÚõß åóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉó ÅáøóÇ ÞóÝöíÒó ÍöäúØóÉò¡ æóåóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉõ
ÇáúÃóÞúÝöÒóÉõ ÔóÚöíÑñ¡ ßõáøõ ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñº
áöÃóäøó ÌõãúáóÉó ÇáúãóÈöíÚö ãóÚúáõæãñ¡ æóÇáËøóãóäõ ãóÚúáõæãñ æóßõáøñ
ãóÊóì ÃõÖöíÝóÊú Åáóì ãóÇ íõÚúáóãõ ãõäúÊóåóÇåõ ÊóÊóäóÇæóáõ ÇáúÌóãöíÚó
ÝóÅöäú ÊóÞóÇÈóÖóÇ Ëõãøó æóÌóÏó ÈöÇáúÍöäúØóÉö ÚóíúÈðÇ ÑóÏøóåóÇ ÈöäöÕúÝö
ÇáËøóãóäö Úóáóì ÍöÓóÇÈö ßõáøö ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãòº áöÃóäøóåõ ßóÐóáößó
ÇÔúÊóÑóì æóÚöäúÏó ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö ÅäøóãóÇ íóÑõÏøõ ÇáúãóÚöíÈó
ÈöÇáËøóãóäö ÇáúãõÓóãøóì ÈöãõÞóÇÈóáóÊöåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓóãøóì
ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ßõáøö ÞóÝöíÒò ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö ÏöÑúåóãðÇ ÑóÏøóåóÇ ÈöÐóáößó
ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó: ÇáúÞóÝöíÒõ ÈöÏöÑúåóãòº áöÃóäøó ÇáúÃóáöÝó
æóÇááøóÇãó áöáúÌöäúÓö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ãóÚúåõæÏñ ÝóíóÊóäóÇæóáõ
ßõáøó ÞóÝöíÒò ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö¡ æóßõáøõ ÞóÝöíÒò ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö
ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö ßõáøõ ÞóÝöíÒò¡ æóáóæú ÞóÇáó: ßõáøõ ÞóÝöíÒò
ãöäúåõãóÇ ÈöÏöÑúåóãò æóÊóÞóÇÈóÖóÇ Ëõãøó æóÌóÏó ÈöÇáúÍöäúØóÉö ÚóíúÈðÇ¡
ÝóÅöäøóåõ íóÑõÏøõåóÇ Úóáóì ÍöÓóÇÈö ßõáøö ÞóÝöíÒò ãöäúåõãóÇ ÇáäøöÕúÝõ
ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö¡ æóÇáäøöÕúÝõ ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö ÈöÏöÑúåóãò¡ æóÐóáößó
ÈöÃóäú íõÞóÓøöãó ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ Úóáóì ÞöíãóÉö
ÇáúÍöäúØóÉö æóÞöíãóÉö ÇáÔøóÚöíÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÍöäúØóÉö
ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóÞöíãóÉõ ÇáÔøóÚöíÑö ÚóÔóÑóÉð ÑóÏøó ÇáúÍöäúØóÉó
ÈöËõáõËóíú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÃóÖóÇÝó ÇáúÞóÝöíÒó ÇáøóÐöí ÌóÚóáó
ÇáÏøöÑúåóãó ÈöãõÞóÇÈóáóÊöåö ÅáóíúåöãóÇ ÈöÞóæúáöåö ãöäúåõãóÇ.
æóãõØúáóÞõ åóÐöåö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÓúæöíóÉó ÈóíúäóåõãóÇ
Ýóíóßõæäõ äöÕúÝõ ßõáøö ÞóÝöíÒò ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÏøöÑúåóãö ãöäú
ÇáúÍöäúØóÉö æóäöÕúÝò ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö¡ ÝóáöåóÐóÇ íõÞóÓøóãõ ÌõãúáóÉõ
ÇáËøóãóäö Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóåõäóÇßó ÐóßóÑó
ÇáúÞóÝöíÒó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöØúáóÇÞõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÈöãõÞóÇÈóáóÉö
ßõáøö ÞóÝöíÒò ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö ÏöÑúåóãñ¡ æóÈöãõÞóÇÈóáóÉö ßõáøö ÞóÝöíÒò
ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö ÏöÑúåóãñ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó: ÇáúÞóÝöíÒõ ãöäúåõãóÇ
ÈöÏöÑúåóãò ÝóåóÐóÇ æóÞóæúáõåõ ßõáøõ ÞóÝöíÒò ãöäúåõãóÇ ÈöÏöÑúåóãò ÓóæóÇÁñ
ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÈöíÚõß åóÐöåö ÇáúÍöäúØóÉó æóåóÐóÇ ÇáÔøóÚöíÑó¡ æóáóãú
íõÓóãøö ßóíúáóåõãóÇ ßõáøó ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò ÝóÇáúÈóíúÚõ ÝóÇÓöÏñ Ýöí
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º áöÃóäøó ãöäú ÃóÕúáöåö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÇáúÌõãúáóÉõ ãóÚúáõæãóÉð¡ ÝóÅöäøó ãóÇ
íóÊóäóÇæóáõ åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ÞóÝöíÒðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ áóåõ
(26/11)
åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö¡ æóáóÇ
íõÚúáóãõ Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÞóÝöíÒó ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö Ãóæú ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö
ÝóÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí Ðóáößó ÃóíúÖðǺ áöáúÌóåóÇáóÉö ÍóÊøóì íõÚúáóãó
Çáúßóíúáõ ßõáøõåõ ÝóÅöäú Úóáöãóåõ Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
ßõáøó ÞóÝöíÒö ÍöäúØóÉò ÈöÏöÑúåóãò¡ æóßõáøó ÞóÝöíÒö ÔóÚöíÑò ÈöÏöÑúåóãò¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó¡ æóåóßóÐóÇ íóßúÔöÝõ ÇáúÍóÇáõ ÚöäúÏóåõ ÅÐóÇ ÕóÇÑóÊú
ÌõãúáóÉõ ÇáËøóãóäö ãóÚúáõæãóÉð áóåõ ÇáúÂäó ÝóíóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó
ÇáúÃóÎúÐö¡ æóÇáÊøóÑúßö¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ ÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ ßõáøõ ÞóÝöíÒò
ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö ÈöÏöÑúåóãò¡ æóßõáøõ ÞóÝöíÒò ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö ÈöÏöÑúåóãòº
áöÃóäøó ÌóåóÇáóÉó ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ ÊóÞúÖöí Åáóì Êóãóßøõäö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡
æóáóæú ÞóÇáó: ßõáøõ ÞóÝöíÒò ãöäúåõãóÇ ÈöÏöÑúåóãò ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ
æóÇÞöÚðÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì ÞóÝöíÒò
æóÇÍöÏò äöÕúÝõåõ ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö æóäöÕúÝõåõ ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö ÈöÏöÑúåóãòº
áöÃóäøó åóÐóÇ ãóÚúáõæãñ¡ æóËóãóäõåõ ãóÚúáõæãñ¡ æóÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúÞóÝöíÒö ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ Úóáöãó Èößóíúáö Ðóáößó Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ßõáøó ÞóÝöíÒò ãöäúåõãóÇ ÈöÏöÑúåóãò¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó
Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÇáúÈóíúÚõ áóÇÒöãñ áóåõ Ýöí ÌóãöíÚö
Ðóáößó ßõáøõ ÞóÝöíÒò ãöäúåõãóÇ ÈöÏöÑúåóãò äöÕúÝõåõ ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö
æóäöÕúÝõåõ ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö.
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÈöíÚõß åóÐöåö ÇáúÍöäúØóÉó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú
ßõÑøò ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ Úóáóì Ðóáößó ÝóæóÌóÏóåóÇ ÃóÞóáøó ãöäú ßõÑøò
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö ÕóÇÑó ãóÚúáõæãðÇ
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóíúåö æóæóÌóÏóåõ Úóáóì ÔóÑúØöåö ÇáøóÐöí ÓóãøóÇåõ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÇáËøóãóäõ ãóÚúáõæãñ ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÚóÞúÏõ¡
æóÅöäú æóÌóÏóåóÇ ßõÑøðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú ßõÑøò Ãóæú ßõÑøðÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ
ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÅäøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÈóÚúÖó ÇáúãóæúÌõæÏö¡
æóåõæó ÃóÞóáøõ ãöäú ßõÑøò ßóãóÇ Óõãøöíó æóÐóáößó ãóÌúåõæáñº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÏúÑöí Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑóì ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáúßõÑøö ÈöÞóÝöíÒò Ãóæú
ÞóÝöíÒóíúäö¡ æóåóÐöåö ÇáúÌóåóÇáóÉõ ÊóÞúÊóÖöí ÇáúãõäóÇÒóÚóÉó¡ æóßóÐóáößó
áóæú ÞóÇáó: Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ßõÑøò ÝóÅöäú æóÌóÏóåóÇ ÃóßúËóÑó
ãöäú ßõÑøò ÈöÞóáöíáò Ãóæú ßóËöíÑò ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøóåõ
æóÌóÏóåóÇ Úóáóì ÔóÑúØöåö¡ æóÇáúÈóíúÚõ íóÊóäóÇæóáõ ÌóãöíÚðÇ¡ æóÅöäú
æóÌóÏóåóÇ ÃóÞóáøó ãöäú ßõÑøò ÝóÇáúÈóíúÚõ ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí
ãóÇ ÍöÕøóÉó ãóÇ äóÞóÕó ãöäúåóÇ ãöãøóÇ ÔóÑóØó áóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÅÓúÞóÇØö ÍöÕøóÉö ÇáäøõÞúÕóÇäö ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóÐóáößó ãóÌúåõæáñ
ÌóåóÇáóÉð ÊõÝúÖöí Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö.
æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóì ÃóäøóåóÇ ßõÑøñ¡ æóÃóÞóáøõ ãöäúåõ ÝóÅöäú æóÌóÏóåóÇ
ßõÑøðÇ Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåõ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøóåõ æóÌóÏóåóÇ Úóáóì
ÔóÑúØöåö¡ æóÅöäú æóÌóÏóåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ßõÑøò áóÒöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãöäú
Ðóáößó ßõÑøñ¡ æóáóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íõäúÞöÕóåõ ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆðǺ
áöÃóäøóåõ áóæú æóÌóÏóåóÇ ßõÑøðÇ ßóÇäó Çáúßõáøõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú æóÌóÏóåóÇ ÃóßúËóÑó Ãóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ãöÞúÏóÇÑó
ÇáúßõÑøö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúßõÑøö
áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóÊóäóÇæóáõåóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ßõÑøñ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÝóæóÌóÏóåóÇ ßóÐóáößó ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ¡
æóÅöäú æóÌóÏóåóÇ ÃóÞóáøó ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
ÇáúãóæúÌõæÏó ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö ÅÐóÇ ÞóÓøóãó Úóáóì ßõÑøò¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÊóÑóßóº áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö
ÇáúßõÑøö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú æóÌóÏóåóÇ ßõÑøðÇ áóÒöãóåõ ÌóãöíÚõ
ÇáËøóãóäö¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóäúÞóÕó ãöäú ßõÑøò ÝóÞóÏúÑõ
ÇáäøõÞúÕóÇäö ãóÚúáõæãñ¡ æóÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ãóÚúáõæãóÉñ
ÝóíóÓúÞõØõ Ðóáößó Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóÊóÎóíøóÑõº áöÊóÝóÑøõÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóíúåö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÍóÑúÝó Ãóæúº áöáÊøóÎúíöíÑö
(26/12)
ÝóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÚöäúÏó ÐößúÑö ÍóÑúÝò Ãóæú Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÇáúãóÚúáõæãö Ýöí äóÝúÓöåö
ÓóæóÇÁñ ÑóÏøóÏó ÇáúßóáóÇãó Èóíúäó ãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ Ýöí äóÝúÓöåö¡
æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö Ãóæú ÇáäøõÞúÕóÇäõ Úóäúåõ ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÐößúÑö
ÇáäøõÞúÕóÇäö áöáúÈóÇÆöÚö ÝóÇÆöÏóÉð¡ æóåõæó Ãóäú áóÇ íõÎóÇÕöãóåõ Åäú
æóÌóÏóåõ ÃóÞóáøó Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú ÇáúÚóíúÈö æóÝöí
ÐößúÑö ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇÆöÏóÉñ¡ æóåõæó Ãóäú áóÇ íóáúÒóãóåõ
ÑóÏøõ ÔóíúÁò ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ ÃóßúËóÑó.
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÈöíÚõß åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú
ÃóáúÝö ÐöÑóÇÚò ÝóæóÌóÏóåóÇ ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó Ãóæú ÃóáúÝðÇ Ãóæú
ÃóßúËóÑó ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó ÇáÐøõÑúÚóÇäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÕöÝóÉñ¡
æóÇáËøóãóäõ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÚóíúäö áóÇ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúæóÕúÝö ÝóÅöäú
æóÌóÏóåóÇ ÃóÒöíÏó ãöãøóÇ ÞóÇáó æóÕóÝøðÇ áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Íõßúãõ
ÇáúÈóíúÚö.
æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóáúÝö ÐöÑóÇÚò ÝóÅöäú
æóÌóÏóåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóáúÝò ÈöÞóáöíáò Ãóæú ßóËöíÑò ÝóÇáúÈóíúÚõ
áóÇÒöãñº áöÃóäøóåõ æóÌóÏóåóÇ Úóáóì ÔóÑúØöåö¡ æóÅöäú æóÌóÏóåóÇ ÃóáúÝó
ÐöÑóÇÚò Ãóæú ÃóÞóáøó ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ
ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóº áöÃóäøóåõ æóÌóÏóåóÇ ÃóäúÞóÕó
ãöãøóÇ Óóãøóì ÇáúÈóÇÆöÚõ áóåõ ãöäú ÇáúæóÕúÝö ÝóíóÊóÎóíøóÑõº áöÐóáößó
ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóÎúÐó áóÒöãóåõ ÌóãöíÚõ ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó
ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÚóíúäö Ïõæäó ÇáúæóÕúÝö.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ãöäú ÑóÌõáò ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Úóáóì Ãóäøóåõ
ÚóÔóÑóÉõ ÃóÐúÑõÚò¡ ÝóæóÌóÏóåõ ËóãóÇäöíóÉð ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÈöÚúÊõß
Úóáóì Ãóäøóåõ ËóãóÇäöíóÉñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÚó íóãöíäöåöº
áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÏøóÚöí ÒöíóÇÏóÉó æóÕúÝö ÔóÑúØöåöº áöíóËúÈõÊó
áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöäóÝúÓöåö ÚöäúÏó ÝóæúÊöåö ÝóÅöäøó ÇáÐøõÑúÚóÇäó Ýöí
ÇáËøóæúÈö ÕöÝóÉñ¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ãõäúßöÑñ áöÐóáößó¡ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ
ãóÚó íóãöíäöåö¡ æóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
ãöäú ÇáÔøóÑúØö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÇáúÚóÈúÏó Úóáóì Ãóäøóåõ
ßóÇÊöÈñ Ãóæú ÎóÈøóÇÒñ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ
ÈöÚóÔóÑóÉò Úóáóì Ãóäøóåõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÐúÑõÚò ßõáøõ ÐöÑóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò
ÝóæóÌóÏóåõ ËóãóÇäöíóÉó ÃóÐúÑõÚò ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÈöÚúÊõßó Úóáóì
Ãóäøóåõ ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÐúÑõÚò ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó¡ æóáóãú ÃóÔúÊóÑöØú
ßõáøó ÐöÑóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÊóÑóÇÏøóǺ áöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó
åóåõäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáËøóãóäö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÞõáú
ßõáøõ ÐöÑóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÐõÑúÚóÇäõ ÇáËøóæúÈö ÚóÔóÑóÉñ Ãóæú ËóãóÇäöíóÉñ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ßõáøõ
ÐöÑóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò ÝóÇáËøóãóäõ ËóãóÇäöíóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÐõÑúÚóÇäõ
ÇáËøóæúÈö ËóãóÇäöíóÉð ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ãöÞúÏóÇÑö ÇáËøóãóäö¡ æóÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ÇáÊøóÍóÇáõÝõ æóÇáÊøóÑóÇÏøõ¡
ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ýóáóãú íóÎúÊóáöÝóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáËøóãóäö
æóÅöäøóãóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅËúÈóÇÊó ÇáúÎöíóÇÑö áöäóÝúÓöåö áöÝóæúÊö
æóÕúÝò ÔóÑóØóåõ Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÔóÑóØóåõ
ßóÇÊöÈðÇ Ãóæú ÇÏøóÚóì ÔóÑúØó ÇáúÎöíóÇÑö áöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó Ýöí
Ðóáößó Èóáú íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãõäúßöÑöº áöáÔøóÑúØö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÚöÊúÞö Çáúãóæúáóì ÚóÈúÏóåõ ÇáúãóÃúÐõæäó æóÑóÞöíÞóåõ]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó Çáúãóæúáóì ÚóÈúÏóåõ
ÇáúãóÃúÐõæäó¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÞöíãóÊöåö¡ æóåõæó íóÚúáóãõ
Ãóæú áóÇ íóÚúáóãõ ÝóÚöÊúÞõåõ äóÇÝöÐñº áöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö
ÈóÚúÏó ãóÇ áóÍöÞóåõ ÇáÏøóíúäõ¡ æóÇáúãóæúáóì ÖóÇãöäñ áöÞöíãóÊöåö
ÈóÇáöÛóÉð
(26/13)
ãóÇ ÈóáóÛóÊú.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑóº áöÃóäøóåõ
ÃóÊúáóÝó ÇáúãóÇáöíøóÉó ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóåóÐöåö ÇáúãóÇáöíøóÉõ ÍóÞøõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóíóÖúãóäõåóÇ áóåõãú ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊú ßóÇáÑøóÇåöäö
ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóÑúåõæäó¡ æóÇáÏøóíúäõ ãõÄóÌøóáñ¡ æóáóãú íóßõäú
Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡ æóáóßöäøóåõ ÞóÊóáó ÍõÑøðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÎóØóÃð
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ Çáúãóæúáóì ÝóÅöäú ßóÇäó íóÚúáóãõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ýóåõæó
ãõÎúÊóÇÑñ áöáúÝöÏóÇÁö¡ æóÇáúÝöÏóÇÁõ ÇáÏøöíóÉõ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÞúÊõæáõ
ÍõÑøðÇ¡ æóÞöíãóÉõ ÇáúãóÞúÊõæáö Åäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÒöíÏó
Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò ÝóíóäúÞõÕõ ãöäúåóÇ ÚóÔóÑóÉñº áöÃóäøó
ÈóÏóáó äóÝúÓö Çáúãóãúáõæßö ÈöÇáúÞóÊúáö áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò
ÅáøóÇ ÚóÔóÑóÉð¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÛóÑöãó ÞöíãóÉó
ÚóÈúÏöåö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÈúáõÛó ÞöíãóÊõåõ ÚóÔóÑóÉó ÂáóÇÝò¡ ÝóíóäúÞõÕõ
ãöäúåóÇ ÚóÔóÑóÉñº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö äóÝúÓõ ÇáúÚóÈúÏö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÌóÒóÇÁö¡ æóÇáúãóæúáóì ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáÏøóÝúÚö
æóÇáúÝöÏóÇÁö.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÕóÇÑó ãõÎúÊóÇÑðÇ
áöáúÝöÏóÇÁö ÈöãóäúÚö ÇáÏøóÝúÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÚúáóãõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö
Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÎúÊóÇÑò áöáúÝöÏóÇÁö¡ æóáóßöäøóåõ ãõÓúÊóåúáößñ áöáúÚóÈúÏö
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÌóÒóÇÁð Úóáóì ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóíóÛúÑóãõ ÞöíãóÊóåõ¡
æóáóÇ íõÒóÇÏõ ÞöíãóÊõåõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò ÅáøóÇ ÚóÔóÑóÉðº áöÃóäøó
åóÐöåö ÞöíãóÉñ áóÒöãóÊúåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú Çáúãóãúáõæßö
ÝóíõÞóÇÓõ ÈöÞöíãóÉò ÊóáúÒóãõåõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì Çáúãóãúáõæßö ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò ÅáøóÇ ÚóÔóÑóÉò ÝóßóÐóáößó
ÇáúÞöíãóÉõ ÇáøóÊöí ÊóáúÒóãõåõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú Çáúãóãúáõæßö.
æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ÝóÖúáó ÇáÏøóíúäö ãöäú æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó
åõäóÇßó Úöáúãó Çáúãóæúáóì æóÚóÏóãó Úöáúãöåö ÓóæóÇÁñº áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ãóÇáöíøóÉõ ÇáÑøóÞóÈóÉö ÊóÈóÚðÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö æóÅöÚúÊóÇÞõ
Çáúãóæúáóì ÅÊúáóÇÝñº áöÐóáößó ÝóíóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÚóÇáöãðÇ Èöåö Ãóæú ÛóíúÑó ÚóÇáöãò Èöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÊúáóÇÝö ãóÇáö
ÇáúÛóíúÑö¡ æóÝöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ Ýöí ÍóÞøö Çáúãóæúáóì ÃóÍóÏõ
ÔóíúÆóíúäö¡ æóåõæó ãõÎóíøóÑñ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÝöí Íõßúãö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÚöáúãõ æóÚóÏóãõ ÇáúÚöáúãö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó åõäóÇßó íóÛúÑóãõ ÞöíãóÊóåõ ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊúº
áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó Êöáúßó ÇáúÞöíãóÉö Úóáóíúåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÓóÈóÈò
íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáúãóÇáöíøóÉó ãöäú ÛóÕúÈò æóÔöÑóÇÁò ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ
ÈöÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóåóÇ åõäóÇ æõÌõæÈõ ÇáúÞöíãóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì
ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò ÅáøóÇ ÚóÔóÑóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÞúÊõæáõ ÚóÈúÏðÇ ÛóÑöãó
Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÉö ÚóÈúÏöåö¡ æóãöäú ÞöíãóÉö ÇáúãóÞúÊõæáö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúáõÛó ÚóÔóÑóÉó ÂáóÇÝò ÝóíóäúÞõÕõ ãöäúåóÇ ÚóÔóÑóÉñ.
áöÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó åõæó ÇáúãõÊóíóÞøöäõ Èöåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Çáúãóæúáóì
ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ¡ æóáóÇ íõÒóÇÏõ ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò ÅáøóÇ
ÚóÔóÑóÉðº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì
Çáúãóãúáõæßö¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ¡ æóÌöäóÇíóÇÊñ ÃóßúËóÑõ
ãöäú ÞöíãóÊöåö¡ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÛóÑöãóº áöÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÏøóíúäö ÞöíãóÊóåõ ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊúº áöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáöíøóÉö
ÇáøóÊöí åöíó ÍóÞøõåõãú.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ßóÇäó íõÏúÝóÚõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÇÊö
Ëõãøó íõÈóÇÚõ ÈöÇáÏøóíúäö ÝóíõÓóáøöãõ ÇáúãóÇáöíøóÉó áöáúÛõÑóãóÇÁö
ÈößóãóÇáöåóÇ¡ æóíóÛúÑóãõ áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÇáúÃóÞóáøó ãöäú
ÞöíãóÊöåö¡ æóãöäú ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò ÅáøóÇ ÚóÔóÑóÉðº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó
äóÝúÓóåõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÍõÑøñ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ßóÇäó íóÊóÎóáøóÕõ Çáúãóæúáóì ãöäú
ÌöäóÇíóÇÊöåö ÈöÏóÝúÚöåö ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö áóãú
íóÕöÑú ãõÎúÊóÇÑðÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ æóÞöíãóÊõåõ ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÌöäóÇíóÉö áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò
(26/14)
ÅáøóÇ ÚóÔóÑóÉð¡ æóáóÇ ÔóÑößóÉó Èóíúäó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóáóÇ Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÇÊöº áöÇäúÚöÏóÇãö
ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÓóÈóÈö æõÌõæÈö ÍóÞøöåöãóÇ¡ æóÝöí
ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ËóÈóÊó Ýöíåö ÍóÞøõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö áóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ ÔóÑößóÉñ¡
æóáóßöäøóåõ ßóÇäó íõÏúÝóÚõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÇÊö ßõáøöåóÇ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó
íõÈóÇÚõ áöáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí Ïõíõæäöåöãú¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóåõæó
íóÚúáóãõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÕóÇÑó ãõÎúÊóÇÑðÇ áöáúÝöÏóÇÁö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊ
ÝóíóÖúãóäõåóÇ ßõáøóåóÇ¡ æóÕóÇÑó ÖóÇãöäðÇ ÇáúÞöíãóÉó áöáúÛõÑóãóÇÁö
ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóáóÇ ÔóÑößóÉóº áöÈóÚúÖöåöãú ãóÚó ÇáúÈóÚúÖö
Ýöí Ðóáößó.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúÐõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú Ãõãøó æóáóÏò ÝóÃóÚúÊóÞóåõ
Çáúãóæúáóì æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ßóÈöíÑñ áóãú íóÛúÑóãú áöáúãóæúáóì ÔóíúÆðǺ
áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÛõÑóãóÇÁö åóÇåõäóÇ ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÇáöíøóÉö
ÇáÑøóÞóÈóÉö Èóáú ÈöÇáúßóÓúÈö¡ æóÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö áóãú íóËúÈõÊú ÔóíúÁñ ãöäú
ßõáøö ÍóÞøöåöãú ÝóáóÇ íóÛúÑóãõ Çáúãóæúáóì áóåõãú ÔóíúÆðǺ áöÃóäøóåõ ãóÇ
ÃóÝúÓóÏó Úóáóíúåöãú ÔóíúÆðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöäøö.
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäñ ßóËöíÑñ Ãóæú Þóáöíáñ ÝóÃóÚúÊóÞó
Çáúãóæúáóì ÃóãóÉð ãöäú ÑóÞöíÞöåö ÝóÚöÊúÞõåõ ÈóÇØöáñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÇáúÃóæøóáö æóÝöí Þóæúáöåö ÇáúÂÎóÑö äóÇÝöÐñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÏøóíúäõ ãõÍöíØðÇ ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóÈöÌóãöíÚö ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÍöíäóÆöÐò
ÚöÊúÞõåõ ÈóÇØöáñ ãóÇ áóãú íóÓúÞõØú ÇáÏøóíúäõ¡ æóÝöí Þóæúáöåöãú ÚöÊúÞõåõ
äóÇÝöÐñ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ßóãóÇ íóäúÝõÐõ Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí ãöáúßö Çáúãóæúáóì ßóÓúÈö ÚóÈúÏöåö ÇáúãóÏúíõæäö¡
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö æóßóÓúÈöåö
ÝóÖúáñ Úóáóì Ïóíúäöåö ÍóÊøóì ÌóÇÒó ÚöÊúÞõ Çáúãóæúáóì áöÃóãóÊöåö
ÝóÇáúãóæúáóì ÖóÇãöäñ ÞöíãóÉó ÇáúÃóãóÉö áöáúÛõÑóãóÇÁöº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó
íóÔúÛóáõ ßõáøó ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúßóÓúÈö¡ æóÇáúãóæúáóì íõÝúÓöÏõ
Úóáóíúåöãú ãóÇáöíøóÉó ÇáúãõÚúÊóÞóÉö ÝóíóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ áóåõãú¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÇáúãõÚúÊóÞóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÇáöíøóÉó ÇáøóÊöí åöíó ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÓõáøöãóÊú áóåóÇ¡ æóÇÍúÊõÈöÓóÊú ÚöäúÏóåóÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÝóÚóáóíúåóÇ
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöÐóáößó Úóáóì Çáúãóæúáóìº
áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáúãõæÌöÈó áöáÖøóãóÇäö æõÌöÏó ãöäú Çáúãóæúáóì¡ æóßóÇäó
ÇáÖøóãóÇäõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÉö Çáúãóæúáóì¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÎøöÑóÊú åöíó
Úóáóì ÞóÖóÇÁö Ïóíúäö Çáúãóæúáóì.
æóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáÑøóÇåöäõ
ÇáúãóÑúåõæäó¡ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ¡ æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ Ýöí Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóÃúÐõæäö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøó Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó ÌóÇÑöíóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãóÃúÐõæäö
Ýóåõæó ßóÅöÚúÊóÇÞöåö ÅíøóÇåóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÚöÊúÞõåõ
æóÊóÏúÈöíÑõåõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÍöíØðÇ¡ æóÇáúãóæúáóì
ÖóÇãöäñ ÞöíãóÉó ÇáúÃóãóÉö ÈöÅöÊúáóÇÝö ãóÇáöíøóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóáöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íõÖóãøöäõæåóÇ ÇáúÞöíãóÉó
æóíõÑúÌóÚõ ÈöÐóáößó Úóáóì Çáúãóæúáóì ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáÏøóíúäõ ãõÍöíØðÇ.
æóßóÐóáößó ÇáúæóÇÑöËõ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÌóÇÑöíóÉð ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÝöíåóÇ
Ïóíúäñ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÛúÑöÞò áóåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÑöËó ãóÇáößñ áöáÊøóÑößóÉö
åóÇåõäóÇ ÝóíóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ¡ æóíóßõæäõ ÇáÊøóÍúÑöíÌõ Ýöí Íõßúãö
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì äóÍúæö ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÅÚúÊóÇÞö Çáúãóæúáóì ßóÓúÈó
ÚóÈúÏöåö ÇáúãóÃúÐõæäö.
æóáóæú æóØöÆó Çáúãóæúáóì ÃóãóÉó ÇáúãóÃúÐõæäö ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò
ÝóÇÏøóÚóì äóÓóÈóåõ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ ÚöäúÏóåõãú ÌóãöíÚðÇ¡ æóÕóÇÑóÊú
ÇáúÃóãóÉõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ æóíóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ
ÚõÞúÑóåóǺ áöÃóäøó ÍóÞøó
(26/15)
Çáúãóæúáóì Ýöí ßóÓúÈö ÚóÈúÏöåö
ÇáúãóÏúíõæäö ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÃóÈö Ýöí ÌóÇÑöíóÉö ÇÈúäöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó Çáúãóæúáóì íóãúáößõ ÇÓúÊöÎúáóÇÕóåóǺ áöäóÝúÓöåö
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ æóÇáúÃóÈõ áóÇ íóãúáößõ Ðóáößó
Ýöí ÌóÇÑöíóÉö ÇÈúäöåö Ëõãøó åõäóÇßó ÇÓúÊöíáóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ æóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÞöíãóÊöåóÇ Ïõæäó ÇáúÚõÞúÑö ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ¡
æóÈöåóÐóÇ ÝóÑøóÞó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Èóíúäó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡ æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡
æóÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÃúÐõæäö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøó ÕöÍøóÉó
ÏóÚúæóÊöåö ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ íóÚúäöí Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÝöí
ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ßóÓúÈó ÚóÈúÏöåö
ÇáúãóÏúíõæäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÍöíØðÇ ßóãóÇ áóÇ íóãúáößõ ßóÓúÈó
ãõßóÇÊóÈöåö Ëõãøó ÏóÚúæóÇåõ æóáóÏó ÃóãóÉò ãõßóÇÊóÈóÉò áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ
ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ÝóßóÐóáößó ÏóÚúæóÇåõ æóáóÏó ÃóãóÉö ÚóÈúÏöåö
ÇáúãóÏúíõæäö.
æóáóßöäøóåõ ÇÓúÊóÍúÓóäó ÝóÞóÇáó åõäóÇßó: áóÇ íóãúáößõ ÇÓúÊöÎúáóÇÕóåóÇ
áöäóÝúÓöåö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÝóíõÚúÊóÈóÑõ
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÎúáóÕóåóÇ áöäóÝúÓöåö ÈöÇáúÊöÒóÇãö
ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇäúÊöÞóÇÁö
ÇáúÚõÞúÑö Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ãóÇ ßóÇäó íóãúáößõåóÇ ãóÇÏóÇãó ãóÔúÛõæáóÉð
ÈöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóíõÞóÏøöãõ ÊóãúáöíßóåóÇ ãöäúåõ ÈöÖóãóÇäö
ÇáúÞöíãóÉö æóÇÓöÞóÇØö ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÚóäúåóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏöº
áöíóÕöÍøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ßóãóÇ íóÝúÚóáõ Ðóáößó Ýöí ÇÓúÊöíáóÇÏö ÌóÇÑöíóÉö
ÇáöÇÈúäö¡ æóÚóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÅäøóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÚõÞúÑõº áöÃóäøóåõ
íóãúáößõåóÇ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÇáúæóØúÁõ Ýöí ãöáúßö äóÝúÓöåö áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÚõÞúÑõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ áöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóÍóÞøõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóÞóÏú Öóãöäó áóåõãú ÌóãöíÚó ÞöíãóÉö
ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóÇáúãõÓúÊóæúÝóì ÈöÇáúæóØúÁö áóíúÓó ÈöãóÇáò¡ æóáóÇ ÍóÞøó
áöáúÛõÑóãóÇÁö Ýöíåö ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÛúÑóãõ ÚõÞúÑóåóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú
ßóÇäó ÇáúæóØúÁõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãóÃúÐõæäö.
æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó Çáúãóæúáóì ÌóÇÑöíóÉó ÇáúãóÃúÐõæäö¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ
íõÍöíØõ ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóãóÇ Ýöí íóÏöåö Ëõãøó ÞóÖóì ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÇáÏøóíúäó
Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÍóÊøóì ÕóÇÑó Ýöí ÞöíãóÊöåö
æóÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÖúáñ Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÌóÇÒó ÚöÊúÞõ Çáúãóæúáóì
ÇáúÌóÇÑöíóÉóº áöÃóäøóåõ Íöíäó ÃóÚúÊóÞóåóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈõ Çáúãöáúßö áóåõ
ÝöíåóÇ ÊóÇãøðÇ¡ æóÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ßóÇäó ãóÇäöÚðÇ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó
ÇáúãóÇäöÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ßóÇáúæóÇÑöËö ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ãöäú
ÇáÊøóÑößóÉö ÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞóÉö ÈöÇáÏøóíúäö Ëõãøó ÓóÞóØó ÇáÏøóíúäõ äóÝóÐó
ÇáúÚöÊúÞõº áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó Çáúãóæúáóì ÌóÇÑöíóÉó
ÇáúãóÃúÐõæäö æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ãõÍöíØñ ÝóÈóØóáó ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ëõãøó æóØöÆóåóÇ Çáúãóæúáóì ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÌóÇÁóÊú
ÈöæóáóÏò ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÝóÏóÚúæóÇåõ ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóåõæó ÖóÇãöäñ ÞöíãóÊóåóÇ
áöáúÛõÑóãóÇÁöº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö áöÃóãóÊöåö¡ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ëõãøó ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÍõÑøóÉñº áöÓõÞõæØö ÍóÞøö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÚóäúåóÇ¡ æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÓóÞóØó ÍóÞøóåõãú ÚóäúåóÇ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäú
ÇáÏøóíúäö ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð ÈöÅöÚúÊóÇÞö Çáúãóæúáóì ÅíøóÇåóÇ ÝóßóÐóáößó
åóåõäóÇ¡ æóÚóáóì Çáúãóæúáóì ÇáúÚõÞúÑõ áöáúÌóÇÑöíóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ãöäú Çáúãóæúáóì ßóÇäó ÓóÇÈöÞðÇ Úóáóì ÇáúæóØúÁö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÞöíóÇãó ÇáÏøóíúäö ßóÇäó ãóÇäöÚðÇ ãöäú äõÝõæÐö Ðóáößó ÇáúÚöÊúÞö ÝóÅöÐóÇ
ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÚóäúåóÇ ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ ÚóäúåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö ãöäú Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ æóØöÆóåóÇ
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóåöíó ÍõÑøóÉñ ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÚõÞúÑõ áóåóǺ áöÃóäøó
ÇáúæóØúÁó Ýöí ÛóíúÑö Çáúãöáúßö áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÍóÏøò Ãóæú ÚõÞúÑò¡
æóÞóÏú ÓóÞóØó ÇáúÍóÏøõ áöáÔøõÈúåóÉö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÚõÞúÑõ.
ÝóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì Çáúãóæúáóì ÈóÚúÖó ÑóÞöíÞö
(26/16)
ÇáúãóÃúÐõæäö Ãóäøóåõ æóáóÏõåõ¡ æóáóãú
íóßõäú æóáóÏñ Ýöí ãöáúßö ÇáúãóÃúÐõæäö ÝóÏóÚúæóÇåõ ÈóÇØöáóÉñ Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ Ýöí Þóæúáö ÕóÇÍöÈóíúåö¡ æóíóÖúãóäõ
ÞöíãóÊóåõ áöáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ Öóãöäó ÇáúæóáóÏó¡
æóÑóÌóÚó Èöåö Úóáóì ÃóÈöíåöº áöÃóäøó ÏóÚúæóÊóåõ ÏóÚúæóÉõ ÇáÊøóÍúÑöíÑö
ÝóÅöäøó ÃóÕúáó ÇáúÚóáõæÞö áóãú íóßõäú Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÏóÚúæóÉõ
ÇáÊøóÍúÑöíÑö ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó Ýöí
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒöíóÇÏò ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó Çáúãóæúáóì ÃóãóÉð ãöäú ßóÓúÈö
ÚóÈúÏöåö ÇáúãóÏúíõæäö Ëõãøó ÓóÞóØó ÇáÏøóíúäõ áóãú íóäúÝõÐú Ðóáößó
ÇáúÚöÊúÞõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúæóÇÑöËõ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞóÉö
ÈöÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÖóÇÑöÈö ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏó ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡ æóáóÇ
ÝóÖúáó Ýöíåö Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ëõãøó ÙóåóÑó ÇáúÝóÖúáõ Ýöíåö áóÇ
íóäúÝõÐõ Ðóáößó ÇáúÚöÊúÞõ¡ æóßóÐóáößó Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ßóÓúÈó
ãõßóÇÊóÈöåö Ëõãøó ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ íóäúÝõÐõ Ðóáößó ÇáúÚöÊúÞõ¡
æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ åõäóÇßó: ÅäøóãóÇ ÃóÚúÊóÞó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáÓøóÈóÈö¡
æóåõæó Çáúãöáúßõº áöÃóäøó ãóÇáó ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ãóãúáõæßñ áöÑóÈøö
ÇáúãóÇáö.
æóÅöäøóãóÇ íóãúáößõ ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÍöÕøóÉð ãöäú ÇáÑøöÈúÍö æóÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö ãöäú æóÌúåò¡ ÝóíóãúäóÚõ Ðóáößó ÊóãóÇãó ÓóÈóÈö
Çáúãöáúßö áöáúãóæúáóì Ýöí ßóÓúÈöåö ÝóÃóãøóÇ ÓóÈóÈõ Çáúãöáúßö ÝóÊóÇãøñ
áöáúæóÇÑöËö Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæóÑøöËö¡ æóáöáúãóæúáóì
Ýöí ßóÓúÈö ÇáúÚóÈúÏö ÝóíóÊóæóÞøóÝõ ÚöÊúÞõåõ Úóáóì Ãóäú íóÊöãøó ÈöÊóãóÇãö
Çáúãöáúßö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó äóÕúÑóÇäöíøñ¡ æóÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö
äóÕúÑóÇäöíøóíúäö¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑóÞñ ÝóÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõ
ÇáöÇÈúäóíúäö Ëõãøó ÓóÞóØó ÇáÏøóíúäõ ßóÇäó ÇáúãöíÑóÇËõ áöáöÇÈúäóíúäö
ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÊóãóÇãõ ÓóÈóÈö Çáúãöáúßö ÚöäúÏó ÓõÞõæØö ÇáÏøóíúäö
ßóÇäó ÇáúãöíÑóÇËõ ßõáøõåõ áöáöÇÈúäö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøöº áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó
áóÇ íóÑöËõ ÇáúßóÇÝöÑó ÝóÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÑúÝö íóÙúåóÑõ ÇáúÝóÑúÞõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÌöäóÇíóÉö ÇáúãóÃúÐõæäö Úóáóì ÚóÈúÏöåö æóÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåö]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóÅöÐóÇ Ìóäóì ÇáúãóÃúÐõæäõ Úóáóì ÍõÑøò
Ãóæú ÚóÈúÏò ÌöäóÇíóÉó ÎóØóÃò¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ Þöíáó áöãóæúáóÇåõ:
ÇÏúÝóÚúåõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú ÇÝúÏöåöº áöÃóäøóåõ Úóáóì ãöáúßö ãóæúáóÇåõ
ÈóÚúÏó ãóÇ áóÍöÞóåõ ÇáÏøóíúäõ¡ æóÝöí ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÇáÏøóÝúÚö
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÍóÞøóíúäö¡ æóÝöí ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÇáúÈóíúÚö
ÈöÇáÏøóíúäö ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóíóÌöÈõ ÇáúãóÕöíÑõ Åáóì ãóÇ
Ýöíåö ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÍóÞøóíúäö¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝöÏóÇÁõ ÝóÞóÏú ØóåõÑó
ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóíóÈúÞóì ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöíåö ÝóíõÈóÇÚõ
Ýöí Ïóíúäöåöãú¡ æóÅöäú ÏóÝóÚóåõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÇÊøóÈóÚóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
Ýöí ÃóíúÏöí ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÈóÇÚõæåõ Ýöí Ïóíúäöåöãú ÅáøóÇ Ãóäú
íóÝúÏöíóåõ ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúÌöäóÇíóÉöº áöÃóäøó ÃóæúáöíóÇÁó ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäó ãöáúßó Çáúãóæúáóì Ýöíåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÌóÒóÇÁö
ÅáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó áóåõãú Ýöíåö ÓóÈóÈñ ãõÊóÌóÏøöÏñ Ýóåõãú ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúæóÇÑöËö íóÎúáõÝõæäóåõ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÏúíõæäõ ÅÐóÇ
ãóÇÊó ãóæúáóÇåõ ÇÊøóÈóÚóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ýöí ãöáúßö ÇáúæóÇÑöËö ÝóÈóÇÚõæåõ
Ýöí Ïóíúäöåöãú ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÖöíó ÇáúæóÇÑöËõ Ïóíúäóåõãú ÝóßóÐóáößó
íóÊúÈóÚõæäóåõ Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóíõÈóÇÚõ Ýöí Ïóíúäöåöãú
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÖöíó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌöäóÇíóÉö Ïõíõæäóåõãú.
æóÅöäú ßóÇäó áöáúãóÃúÐõæäö
(26/17)
ÌóÇÑöíóÉñ ãöäú ÊöÌóÇÑóÊöåö ÝóÞóÊóáó
ÞóÊöíáðÇ ÎóØóÃð ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÏóÝóÚóåóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÝóÏóÇåóÇ Åäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóãú íóßõäúº áöÃóäøó
ÇáÊøóÏúÈöíÑó Ýöí ßóÓúÈöåö Åáóíúåö¡ æóåõæó Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÍõÑøö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãöáúßöåö ÝóíõÎóÇØóÈõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Ãóæú
ÇáúÝöÏóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÌöäóÇíóÊöåö ÈöäóÝúÓöåö ÝóÇáÊøóÏúÈöíÑõ Ýöí
ÑóÞóÈóÊöåö áóíúÓó Åáóíúåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÈóíúÚó ÑóÞóÈóÊöåö æóíóãúáößõ ÈóíúÚó
ßóÓúÈöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ äóÝúÓðÇ æóÞöíãóÉõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóÝóÏóÇåõ ÇáúãóÃúÐõæäõ ÈöÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ
Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÞóæúáöåöãóǺ
áöÃóäøó ãöäú ÃóÕúáöåöãóÇ: Ãóäøó ÇáúãóÃúÐõæäó áóÇ íóãúáößõ ÇáÔøöÑóÇÁó
ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåö æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
íóãúáößõ Ðóáößó ÝóíõØóåøöÑõåóÇ ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÝöÏóÇÁö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÔöÑóÇÆöåóÇ ÈöãóÇ íóÝúÏöíåóÇ Èöåö Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ãóæú
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäúåõãú ÈöãöÞúÏóÇÑö ÇáúÝöÏóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ
ÚóãúÏðÇ ÝóæóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÕóÇáóÍó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÚóäúåóÇ
ÌóÇÒó.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÃúÐõæäõ åõæó ÇáúÞóÇÊöáó ÝóÕóÇáóÍó Úóäú äóÝúÓöåö
æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÃóæóáóíúÓó Úóáóíúåö Ïóíúäñ áóãú íóÌõÒú ÇáÕøõáúÍõº
áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ýöí ßóÓúÈöåö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÍõÑøö Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÝöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ýöí äóÝúÓöåö åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÕõáúÍõåõ Ýöí ÍóÞøö Çáúãóæúáóìº
áöÃóäøóåõ íóáúÊóÒöãõ ÇáúãóÇáó ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò¡ æóåõæó ÛóíúÑõ
ãõäúÝóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóáóßöäøó ÇáúÊöÒóÇãóåõ Ýöí ÍóÞøö
äóÝúÓöåö ÕóÍöíÍñ ÝóíóÓúÞõØõ ÇáúÞóæóÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáÕøõáúÍö¡ æóíóÌöÈõ
ÇáúãóÇáõ Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóíõÄóÇÎóÐõ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÈöãóäúÒöáóÉö
ãóÇáò ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö Ãóæú ÈöÇáäøößóÇÍö.
æóáóæú ßóÇäó áöáúãóÃúÐõæäö ÏóÇÑñ ãöäú ÊöÌóÇÑóÊöåö ÝóæõÌöÏó ÝöíåóÇ
ÞóÊöíáñ¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÝóÇáÏøöíóÉõ Úóáóì
ÚóÇÞöáóÉö Çáúãóæúáóì Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏòº áöÃóäøóåõ
ãóÇáößñ áöåóÐöåö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÚóÈúÏöåö Ïóíúäñ¡ æóÏöíóÉõ
ÇáúãóÞúÊõæáö ÇáúãóæúÌõæÏö Ýöí Çáúãöáúßö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÕóÇÍöÈö
Çáúãöáúßö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÞóÇÊöáö áóåõ ÈöíóÏöåö¡
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åäú áóãú íóßõäú Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ãõÍöíØñ ÝóßóÐóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ
ãõÍöíØñ ÝóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö Çáúãóæúáóìº
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÇáößò áöáÏøóÇÑö ÚöäúÏóåõ¡ æóáóßöäú íõÎóÇØóÈõ ÈöÏóÝúÚö
ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ÇáúÝöÏóÇÁöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ßóÓúÈöåö Ýöí
Íõßúãö ÇáúÌöäóÇíóÉö ßóãöáúßö ÇáúãóÇáößö Ýöí ãöáúßöåö ÝóÈöåóÐóÇ
ÇáØøóÑöíÞö íõÌúÚóáõ ßóÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÞóÊóáóåõ ÈöíóÏöåö¡ æóáóßöäøóåõ
ÇÓúÊóÍúÓóäó¡ æóÌóÚóáó ÇáÏøöíóÉó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö Çáúãöáúßö¡ æóÇáúãóæúáóì ÃóÍóÞøõ ÇáäøóÇÓö
Èöãöáúßö åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóãúáößõåóÇ ÅÐóÇ ÓóÞóØó
ÇáÏøóíúäõ æóíóãúáößõ ÇÓúÊöÎúáóÇÕóåóÇ áöäóÝúÓöåö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ãöäú
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó Ýóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÞóÇÊöáö ÈöíóÏöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÅÞóÇãóÉö ÓóÈóÈö Çáúãöáúßö ÇáÊøóÇãøö áóåõ ÝöíåóÇ ãóÞóÇãó Çáúãöáúßö
æóäóÙöíÑõåõ ÇáÊøóÑößóÉõ ÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞóÉõ ÈöÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ æõÌöÏó Ýöí
ÏóÇÑò ãöäúåóÇ ÞóÊöíáñ ßóÇäóÊú ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúæóÇÑöËö.
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú Çáúãöáúßö ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáÓøóÈóÈö ÍóÞøõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóÝöí Íõßúãö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ßóÇáúÃóÌóÇäöÈö
æóíõÌúÚóáõ Ýöí ÇáúÞóÊöíáö ÇáúãóæúÌõæÏö ÝöíåóÇ ßóÃóäøó Çáúãóæúáóì ãóÇáößñ
áóåóÇ áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÌóÇäöÈö ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí Ðóáößó¡
æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÔóåöÏó Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí ÍóÇÆöØò ãöäú åóÐöåö
ÇáÏøóÇÑö.
(26/18)
ãóÇÆöáò Ýóáóãú íóäúÞõÖúåõ ÍóÊøóì æóÞóÚó
Úóáóì ÅäúÓóÇäò ÝóÞóÊóáóåõ ÝóÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö Çáúãóæúáóì¡
æóÞóÇáóÇ: åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÞóÊöíáö íõæÌóÏõ Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö
æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö Þóæúáó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞöíáó: åõæó ßóÐóáößó
Úóáóì ÌóæóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöãóÇ ÞõáúäóÇ.
æóåõæó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó Úóáóì ÏóÇÈøóÉò ÝóÞóÊóáóåóÇ ÝóÅöäøó
ÞöíãóÊóåóÇ Ýöí ÚõäõÞö ÇáúÚóÈúÏö íõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ Ãóæú íóÝúÏöíåöº áöÃóäøó
ÍóÞøó ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóÇáúãóæúáóì ãöäú
ãóÇáöíøóÊöåö ÃóÌúäóÈöíøñ áöÍóÞøö ÛõÑóãóÇÆöåö ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó Ýöí
ÚõäõÞö ÇáúÚóÈúÏö ÈöãóäúÒöáóÉö ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì ÇáúãóÇáö ÈöíóÏöåö¡
æóÃóãøóÇ ÍóÞøõ ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö
ÇáøóÊöí åöíó ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ãõæÌöÈõ ÌöäóÇíóÊöåö
ÈöíóÏöåö Úóáóì ãóæúáóÇåõ íõÎóÇØóÈõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Ãóæú ÇáúÝöÏóÇÁö ÝóÝöí
ÌöäóÇíóÉò íóÊúÑõßõ åóÏúãó ÇáúÍóÇÆöØö ÇáúãóÇÆöáö Ãóæú íóÊúÑõßõ ÕöíóÇäóÉó
ÏóÇÑöåö ÍóÊøóì æõÌöÏó ÝöíåóÇ ÞóÊöíáñ íõÓúÊóÍóÞøõ ãõæÌöÈõåõ Úóáóì
Çáúãóæúáóì ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõæÌöÈõ ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì Çáúãóæúáóì
ÕóÇÑó Çáúãóæúáóì Ýöíåö ßóÇáúãóÇáößö áöáÏøóÇÑö¡ æóßóÇäó ÇáúÅöÔúåóÇÏõ
æõÌöÏó Úóáóíúåö ÈöØóÑöíÞö Ãóäøó ÌöäóÇíóÉó ãóãúáõæßöåö ßóÌöäóÇíóÊöåö
ÝóÊóßõæäõ ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö Çáúãóæúáóì.
æóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäñ ÝóÌóäóì ÌöäóÇíóÉð ÝóÈóÇÚóåõ
Çáúãóæúáóì ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÏøóíúäö ÈöÏóíúäöåöãú¡ æóáóÇ íóÚúáóãõ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÉöº áöÃóäøó
ÍóÞøó ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö áóÇ íóãúäóÚõ Çáúãóæúáóì ãöäú ÈóíúÚö
ÇáúÌóÇäöí ÝóÅöÐóÇ äóÝóÐó ÈóíúÚõåõ ßóÇäó ãõÝóæøöÊðÇ Úóáóì ÃóæúáöíóÇÁö
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÍóÞøóåõãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÃóÑúÔõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ ßóãóÇ áóæú
ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóáóæú áóãú íóÈöÚúåõ ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóáóãú íóÍúÖõÑõæÇ¡
æóáóßöäú ÍóÖóÑó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåöãú ÈöÛóíúÑö
ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöíåö Ãóäú íóÖúãóäó ÞöíãóÊóåõ áöáúÛõÑóãóÇÁöº
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÊúáöÝðÇ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãóÍóáøó ÍóÞøöåöãú
ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö ãöäú ãöáúßöåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ Ýóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ
áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÍóÞøó ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö ËóÇÈöÊñ Ýöí ÚöÊúÞöåö¡ æóÇáúãóæúáóì ÝóÚóáó
ÈöÏõæäö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÛóíúÑó ãóÇ íóÃúãõÑõ Èöåö ÇáúÞóÇÖöí Ãóäú áóæú
ÑõÝöÚó ÇáúÃóãúÑõ Åáóíúåö ÝóíóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÛóíúÑõ
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö Ëõãøó åõæó ãóÇ ÝóæøóÊó
Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãóÍóáøó ÍóÞøöåöãú ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó ãóÍóáøñ
áöáúÈóíúÚö Ýöí ÇáÏøóíúäö Ýöí ãöáúßö ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáÏøóÝúÚõ Åáóíúåöãú ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò.
æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÞöíãóÉó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÝúæöíÊö ãóÍóáøö ÍóÞøöåöãú
ÝóÅöäú ÌóÚóáúäóÇ åóÐóÇ ÊóÓúáöíãðǺ áöãóÇ åõæó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö áóÇ íóÝõæÊõ Èöåö ãóÍóáøõ ÍóÞøöåöãú¡ æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ
ÊóãúáöíßðÇ ãõÈúÊóÏóÃð áóÇ íóÝõæÊõ Èöåö ãóÍóáøõ ÍóÞøöåöãú ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøóåõãú íóÊóãóßøóäõæäó ãöäú ÈóíúÚöåö ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ Ãóæú
æóåóÈóåõ Ëõãøó áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøó ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö íóÌöÈõ ÏóÝúÚõåõ Åáóíúåöãú ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ëõãøó ÈóíúÚõåõ Ýöí
ÇáÏøóíúäö¡ ÝóáöåóÐóÇ áóãú íóÖúãóäú Çáúãóæúáóì ÔóíúÆðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÓóÈóÞó ãöäú ÈóíúÚöåö ÅíøóÇåõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÝóÝöíåö ÊóÝúæöíÊõ ãóÍóáøö
ÍóÞøö ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó Êóãúáöíßñ
ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó áöÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì äóÞúÕö
Ðóáößó¡ æóáóæú áóãú íóÏúÝóÚú ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÍóÊøóì ØóÇáóÈóåõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöÏóíúäöåöãú¡ æóáóãú íóÍúÖõÑú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÞóÏú
ÃóÞóÑøó Èöåö Çáúãóæúáóì¡ æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí áóãú íóÈöÚúåõ
Ýöí ÇáÏøóíúäö ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóíóÏúÝóÚõåõ Åáóíúåö
Çáúãóæúáóì Ãóæú íóÝúÏöíåö Ëõãøó íóÈöíÚõåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõº áöÃóäøó Ýöí
ÈóíúÚöåö
(26/19)
Ýöí ÇáÏøóíúäö ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ÅÈúØóÇáó
ÍóÞøö ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÃóÕúáðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÝõæÊõ Èöåö ãóÍóáøõ
ÍóÞøöåöãú.
æóáóÇ íóßõæäõ Çáúãóæúáóì ÖóÇãöäðÇ ÔóíúÆðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí åõæó
ÇáøóÐöí íóÈöíÚõåõ¡ æóÝöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö Åáóì Ãóäú íóÍúÖõÑó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúÛõÑóãóÇÁö ãöäú ÍóíúËõ ÊóÃóÎøõÑõ ÍóÞøöåöãúº
áöáöÇäúÊöÙóÇÑö¡ æóÖóÑóÑõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö Ïõæäó ÖóÑóÑö ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö
ÝóáöåóÐóÇ íóÕöíÑõ Åáóì ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö¡ æóÅöäú ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí Ãóäú
íõÈóÇÚó áóåõãú æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÛóÇÆöÈñ¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñº
áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÛóÑöíãö ËóÇÈöÊñ Ýöí ãóÇáöíøóÊöåö¡ æóåõæó ØóÇáöÈñ
ÈöÍóÞøöåö¡ æóáóÇ íóÏúÑöí Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÌöäóÇíóÉö åóáú íóÍúÖõÑõ
ÝóíóØúáõÈõ ÍóÞøóåõ Ãóæú áóÇ íóÍúÖõÑõ ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ äõÝõæÐõ ÞóÖóÇÁö
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÈóíúÚöåöº áöåóÐóÇ Ëõãøó áóÇ ÔóíúÁó áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÃóíúÖðÇ ÃóãøóÇ Úóáóì Çáúãóæúáóì ÝóáöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó åõæó ÇáøóÐöí ÈóÇÚó
æóÈöÈóíúÚö ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÕöíÑõ Çáúãóæúáóì ãõÝóæøöÊðÇ ãóÍóáøó ÍóÞøö
ÕóÇÍöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö.
æóÇáúÞóÇÖöí ÝöíãóÇ íóÞúÖöí ãõÌúÊóåöÏñ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ ÔóíúÆðÇ¡
æóÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö áóíúÓó Úóáóíúåö ãöäú ãõæÌóÈö ÌöäóÇíóÊöåö
ÔóíúÁñ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÏøóíúäö Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑöåöãú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÏøóíúäö ßóÇäó ÇáúÝóÖúáõ Úóäú ÇáÏøóíúäö
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉöº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÈóÏóáõ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóßóÇäó
ÍóÞøõåõãú ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÝóíóËúÈõÊõ Ýöí ÈóÏóáöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúÌóÇäöí ÅÐóÇ ÞóÊóáó ËóÈóÊó ÍóÞøõ
ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí ÞöíãóÊöåö ÝóßóÐóáößó íóËúÈõÊõ ÍóÞøõåõãú Ýöí
ÇáËøóãóäö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ãöÞúÏóÇÑö
ÇáÏøóíúäö ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁöº áöÍóÞøöåöãú ÝóíõÌúÚóáõ ÇáúÝóÖúáõ Úóáóì
Ðóáößó áóåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÝóÖúáõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáúÚóÈúÏö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÝóÍöíäóÆöÐò ÍóÞøõ ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÃóÑúÔö¡
æóãóÇ ÝóÖóáó Úóäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýóåõæó áöáúãóæúáóìº áöÃóäøóåõ
ÈóÏóáõ ãöáúßöåö¡ æóÞóÏú ÝóÑóÛó Úóäú ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö¡ æóßóÐóáößó Åäú
ÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì ÈöÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÝóåóÐóÇ¡ æóÈóíúÚõ ÇáúÞóÇÖöí
ÓóæóÇÁñ¡ æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÎóãúÓóÉö ÂáóÇÝö
ÏöÑúåóãò¡ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò æóÏóíúäõåõ ÃóáúÝñ¡ æóÌöäóÇíóÊõåõ ÞóÊúáõ ÑóÌõáò ÎóØóÃð ÝóÅöäøóåõ
íóÏúÝóÚõ ãöäú ÇáËøóãóäö Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ãöÞúÏóÇÑó Ïóíúäöåö¡
æóåõæó ÃóáúÝñ¡ æóÅöáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöÞúÏóÇÑó ÞöíãóÊöåö¡ æóåõæó
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóæúÝóì ÕóÇÍöÈó
ÇáÏøóíúäö ßóãóÇáó ÍóÞøöåö¡ æóáóãú íóáúÊóÒöãú áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÅáøóÇ ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏöº áöíõÝóæøöÊó ãóÍóáøó ÍóÞøöåö ÈöÈóíúÚöåö
ÈöäóÝúÓöåö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó Åáóíúåö ãöÞúÏóÇÑó ÞöíãóÊöåö ßóÇäó
ÇáúÈóÇÞöí áöáúãóæúáóì.
ÝóÅöÐóÇ ÞõÊöáó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÚóãúÏðÇ¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö ÝóÚóáóì ÞóÇÊöáöåö ÇáúÞöÕóÇÕõ áöáúãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÈóÇÞò Úóáóì
ãöáúßöåö ÈóÚúÏó ãóÇ áóÍöÞóåõ ÇáÏøóíúäõ¡ æóæõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö áóåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöáúßöåö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÛõÑóãóÇÁöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõãú Ýöí
ãóÇáöíøóÊöåö¡ æóÞóÏú ÝóÇÊó æóáóãú íõÎóáøöÝú ÈóÏóáðÇ¡ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ áóíúÓó
ÈöÈóÏóáò Úóäú ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóÍóÞøõåõãú Ýöí ãóÍóáøö Êóãóßøõäö ÅíÝóÇÁö
ÇáÏøóíúäö ãöäú ÇáúÞöÕóÇÕö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÝóÅöäú ÕóÇáóÍó Çáúãóæúáóì
ÇáúÞóÇÊöáó ãöäú Ïóãöåö Úóáóì ãóÇáò Þóáöíáò Ãóæú ßóËöíÑò ÌóÇÒó¡
æóÃóÎóÐóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöÏóíúäöåöãú Åäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ÈöíÚó áóåõãúº áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ÈóÏóáõ
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÞóÏú ßóÇäõæÇ ÃóÍóÞøó Èöåö¡ æóÐóáößó íõæÌöÈõ ßóæúäóåõãú
ÃóÍóÞøó ÈöÈóÏóáöåö.
(26/20)
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ÇáúÈóÏóáõ
ãóÍóáøðÇ ÕóÇáöÍðǺ áöÅöíÝóÇÁö ÍóÞøöåöãú ãöäúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáÕøõáúÍõ
Úóäúåõ Úóáóì ãóÇáò ÕóÇÑó ãóÍóáøðÇ ÕóÇáöÍðǺ áöÐóáößó ÝóíóËúÈõÊõ
ÍóÞøõåõãú Ýöíåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáËøõáõËö¡ æóÇáúÛóÑöíãõ
áóÇ íóËúÈõÊõ ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÝóÅöäú æóÞóÚó ÇáÕøõáúÍõ Úóäúåõ Úóáóì
ãóÇáò ËóÈóÊó ÍóÞøõåõ Ýöíåö¡ æóäóÝóÐó ÇáÕøõáúÍõ ãöäú Çáúãóæúáóì Úóáóì
Ãóíøö ÞóÏúÑò ãöäú ÇáúÈóÏóáö ßóÇäóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö Úóáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Èóáú Ýöíåö ÊóæúÝöíÑõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö Úóáóíúåöãú ÈöÊóÍúÕöíáö
ãóÍóáøò åõæó ÕóÇáöÍñº áöÅöíÝóÇÁö ÍóÞøöåöãú ãöäúåõ¡ æóáóæú áóãú íóÞúÊõáú
ÇáúãóÃúÐõæäó¡ æóáóßöäú ÞóÊóáó ÚóÈúÏðÇ áóåõ¡ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóì
ÇáúãóÃúÐõæäö ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÇáúÞöÕóÇÕõ áöáúãóæúáóì Ïõæäó
ÇáúãóÃúÐõæäöº áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ ÎóÇáöÕõ ãöáúßö Çáúãóæúáóì¡ æóæöáóÇíóÉõ
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Çáúãöáúßöº æóáöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó
ÈöÇáúÞóÊúáö ãöäú Ãóäú íóßõæäó ßóÓúÈðÇ áöáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ
ãöãøóÇ íóÊóãóßøóäõ åõæó ãöäú ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöíåö¡ æóÐóáößó áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÞúÊõæáö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÇáúæóÇÌöÈö
ÝóßóÃóäøó Çáúãóæúáóì ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ Ýóíóßõæäõ ÇáúÞöÕóÇÕõ áöáúãóæúáóì¡
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäñ ßóËöíÑñ Ãóæú Þóáöíáñ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó Úóáóì Ðóáößó Çáúãóæúáóì¡
æóÇáúÛõÑóãóÇÁõº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÔóíúÁò
ãöäú ßóÓúÈöåö ãóÇ ÈóÞöíó ÇáÏøóíúäõ Úóáóíúåö Þóáøó ÇáÏøóíúäõ Ãóæú ßóËõÑó¡
ÝóáóÇ íóÊóãóßøóäõ åõæó ãöäú ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈóÏóáðÇ Úóäú
ßóÓúÈöåö¡ æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ áóÇ íóÊóãóßøóäõæäó ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó
ÍóÞøóåõãú Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóÇáúÞöÕóÇÕõ áóíúÓó ÈöãóÇáò ÝóáöÇäúÚöÏóÇãö
ÇáúãõÓúÊóæúÝöí áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÈöÃóÕúáö ÇáúÞóÊúáö áóÇ íóÌöÈõ¡ æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚóÇ Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö¡
æóåõæó äóÙöíÑõ ÚóÈúÏö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÅÐóÇ ÞóÊóáó æóÝöí ÞöíãóÊöåö ÝóÖúáñ
Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó
ÇáúãõÖóÇÑöÈõ æóÑóÈøõ ÇáúãóÇáö Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÆöåöº áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
æóÚóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÞöíãóÉõ ÇáúãóÞúÊõæáö Ýöí ãóÇáöåö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäóº
áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó áóãøóÇ áóãú íóÌöÈúº áöÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúãõÓúÊóæúÝöí
æóÌóÈó ÇáúãóÇáõ¡ æóæõÌõæÈõåõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÊúáö Ýóíóßõæäõ ãõÄóÌøóáðÇ Ýöí
ËóáóÇËö Óöäöíäó¡ æóáóßöäøóåõ Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöíº áöÃóäøóåõ æóÌóÈó
ÈöÚóãúÏò ãóÍúÖò ÝóáóÇ ÊóÚúÞöáõåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÈúáõÛó
ÇáúÞöíãóÉõ ÚóÔóÑóÉó ÂáóÇÝò ÝóÍöíäóÆöÐò íóäúÞõÕõ ãöäúåóÇ ÚóÔóÑóÉñº
áöÃóäøó ÈóÏóáó äóÝúÓö Çáúãóãúáõæßö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì
ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝò ÅáøóÇ ÚóÔóÑóÉð¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó áöÛõÑóãóÇÁö ÇáúÚóÈúÏöº
áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ÇáúãóÞúÊõæáö¡ æóåõæó ãóÍóáøñ ÕóÇáöÍñ áöÅöíÝóÇÁö
ÍóÞøöåöãú ãöäúåõ.
æóÅöÐóÇ Ìóäóì ÚóÈúÏñ áöÑóÌõáò ÌöäóÇíóÉð ÎóØóÃð ÝóÃóÐöäó áóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóåõæó íóÚúáóãõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú áóÇ íóÚúáóãõ
ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ áóãú íóÕöÑú Çáúãóæúáóì ãõÎúÊóÇÑðÇ æóíõÞóÇáõ áóåõ
ÇÏúÝóÚúåõ Ãóæú ÇÝúÏöåöº áöÃóäøó ÈöÇáúÅöÐúäö áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
æóáõÍõæÞö ÇáÏøóíúäö ÅíøóÇåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÏóÝúÚóåõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó Ãóäøó Ðóáößó ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö áóãú
íóãúäóÚú ÏóÝúÚóåõ ÈöåóÇ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÖó¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕöíÑõ
Çáúãóæúáóì ãõÎúÊóÇÑðÇ áöáúÝöÏóÇÁö ÈöÇßúÊöÓóÇÈö ÓóÈóÈò íõÚúÌöÒõåõ Úóäú
ÇáÏøóÝúÚö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ¡ æóáóãú íõæÌóÏú ÝóÅöäú
ÏóÝúÚóåõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÇÊøóÈóÚóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÝóÈöíÚó áóåõãú ÅáøóÇ
Ãóäú íóÝúÏöíóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó ãóÇáöíøóÊóåõ
ÕóÇÑóÊú ÍóÞøðÇ áöáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÅöäú ÝóÏóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÈöÇáÏøóíúäö Ãóæú ÈöíÚó Ýöí ÇáÏøóíúäö ÑóÌóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì
Çáúãóæúáóì ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÓõáøöãóÊú áóåõº áöÃóäøóåõãú
ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ
(26/21)
ÈöÌöäóÇíóÊöåöãú ÚóÈúÏðÇ ÝóÇÑöÛðÇ.
æóÅöäøóãóÇ ÏóÝóÚó Åáóíúåöãú ÚóÈúÏðÇ åõæó ãõÓúÊóÍóÞøõ ÇáúãóÇáöíøóÉö
ÈöÇáÏøóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú Ïóíúäöåöãú ÈöÐóáößó ÇáÓøóÈóÈö ßóÇäó
áóåõãú ÍóÞøõ ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì Çáúãóæúáóì ÈöÞöíãóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó ãóÇ áóÍöÞóåõ ÇáÏøóíúäõ
ÝóÅöäøó åõäóÇßó ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÇáúÚóÈúÏó ÅáøóÇ æóåõæó ãóÔúÛõæáñ
ÈöÇáÏøóíúäö ãõÓúÊóÍóÞøõ ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóÞóÏú ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåöãú
ßóÐóáößó¡ æóåõæó äóÙöíÑõ ãóäú ÇÛúÊóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ ãóÏúíõæäðÇ Ëõãøó ÑóÏøóåõ
Úóáóì Çáúãóæúáóì ÝóÈöíÚó Ýöí ÇáÏøóíúäö áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö.
æóáóæú ÛóÕóÈóåõ ÝóÇÑöÛðÇ ÝóáöÍóÞøöåö Ïóíúäñ ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÃóäú
ÃóÝúÓóÏó ãóÊóÇÚðÇ Ëõãøó ÑóÏøóåõ ÝóÈöíÚó Ýöí ÇáÏøóíúäö ÑóÌóÚó Çáúãóæúáóì
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÞöíãóÊöåö íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÇáúãóÇáöíøóÉö ÈöÇáÏøóíúäö ßóÇäó ÈöÓóÈóÈò ÈóÇÔóÑóåõ Çáúãóæúáóì ÈóÚúÏó
ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö Èöåö¡ æóåõæó ÇáúÅöÐúäõ áóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó Úóáóíúåöãú Ðóáößó¡ æóáóÇ
íõÞóÇáõ: ÍóÞøõ ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÚóÈúÏö áóÇ Ýöí
ãóÇáöíøóÊöåö ÝóßóíúÝ íóÛúÑóãõ Çáúãóæúáóì áóåõãú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇßúÊöÓóÇÈö
ÓóÈóÈö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÇáöíøóÉö¿ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó äóÝúÓö
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇáöíøóÊöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÌóÇäöíó ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöãóÇáò áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
äóÝúÓóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ
Ãóæú Ãõãøó æóáóÏò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ äóÝúÓó ÇáúÞöäøö ÇáøóÐöí åõæó
ãõÍúÊóãöáñ áöáÊøóãúáöíßö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóßóÐóáößó Åäú
ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýóáóãú íóáúÍóÞúåõ Ïóíúäñ
ÍóÊøóì Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð Ëõãøó áóÍöÞóåõ ÇáÏøóíúäõ áöÃóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÉó
ÇáúÅöÐúäö ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú Çáúãóæúáóì ÈöãóäúÒöáóÉö ÅäúÔóÇÆöåö¡
æóßóÐóáößó áóæú ÑóÂåõ íóÔúÊóÑöí æóíóÈöíÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýóáóãú
íóäúåóåõ ÝóÓõßõæÊõåõ Úóäú Çáäøóåúíö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÈöÇáúÅöÐúäö áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
áóÍöÞóåõ ÞóÈúáó ÇáúÌöäóÇíóÉö áóãú íóÑúÌöÚú æóáöíøõ ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì
Çáúãóæúáóì ÈöÇáúÞöíãóÉö áöÃóäøóåõ ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÅáøóÇ
æóåõæó ãóÔúÛõæáñ ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÍöÞóåõ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò
ÞóÈúáó ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì Çáúãóæúáóì ÈöÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøóåõ ãóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÅáøóÇ¡ æóåõæó ãóÔúÛõæáñ ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú
ßóÇäó áóÍöÞóåõ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÞóÈúáó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò
ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Ëõãøó ÏõÝöÚó ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöíÚó Ýöí ÇáÏøóíúäóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÝóÅöäú ÈöíÚó Ãóæú
ÝóÏóÇåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöÇáÏøóíúäóíúäö ÝóÅöäøóåõãú íóÑúÌöÚõæäó
Úóáóì Çáúãóæúáóì ÈöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóåõæó ÍöÕøóÉõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÏøóíúäö
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÏøóíúäóíúäö ÈöãóÇ áóæú
ßóÇäó åõæó æóÍúÏóåõº æóåóÐóÇ áöÃóäøó äöÕúÝó ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ÇáúÂÎóÑö ÅäøóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáúÅöÐúäö
ãöäú Çáúãóæúáóì ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú
ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÍóÌóÑó Úóáóíúåö áóãú íóáúÍóÞúåõ ÇáÏøóíúäõ
áöáúÂÎóÑö Ýöí ÍóÇáö ÑöÞøöåö ÝóáöåóÐóÇ ÕóÇÑó Çáúãóæúáóì ÖóÇãöäðÇ áöãóÇ
æóÕóáó Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÇáúÂÎóÑö ãöäú ãóÇáöíøóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöäú
Þöíáó: ßóíúÝó íóÓúÊóÞöíãõ åóÐóÇ¡ æóáóæú áóãú íóáúÍóÞúåõ ÇáÏøóíúäõ
ÇáúÂÎóÑõ áóãú íõÓóáøóãúº áöÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÔóíúÁñ ãöäú
ãóÇáöíøóÊöåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÇáúÃóæøóáó ãõÍöíØñ
ÈöãóÇáöíøóÊöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÖúãóäó Çáúãóæúáóì áóåõãú ÔóíúÆðÇ
ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ æóáóßöäú ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÏøóíúäö ÇáúÂÎóÑö áóÇ
íõÓóáøóãõ áóåõãú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÓõÞõæØö ÍóÞøö ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÇáúÃóæøóáö
Úóäú Ðóáößó.
æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÓõÞõæØö ÍóÞøöåö Úóäúåõ åõæó
(26/22)
ÓóÇáöãñ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö áóæúáóÇ
ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ Çáúãóæúáóì ÇáúÅöÐúäó áóåõ ÍóÊøóì áóÍöÞóåõ ÇáÏøóíúäõ
ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóáöåóÐóÇ Öóãöäó Çáúãóæúáóì Ðóáößóº áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö.
æóÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ Ãóæú ÇáúãóÍúÌõæÑõ ÑóÌõáðÇ ÎóØóÃð
Ëõãøó ÃóÞóÑøó Úóáóíúåö Çáúãóæúáóì ÈöÏóíúäò íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÑóÞóÈóÊóåõ
ÝóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑò ãöäúåõº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó Çáúãóæúáóì Úóáóíúåö
áóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÏøóÝúÚö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáÏøóíúäó áóÇ
íóßõæäõ ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí íóáúÍóÞõåõ ÈöÊóÕóÑøõÝöåö ÝóÅöäú
ÏóÝóÚóåõ ÈöíÚó Ýöí ÇáÏøóíúäö ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÏöíóåõ æóáöíøõ ÇáúÌöäóÇíóÉöº
áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ËóÈóÊó Úóáóíúåö ÈöÅöÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì ÝóÇÔúÊõÛöáóÊú
ãóÇáöíøóÊõåõ ÈöÇáÏøóíúäö.
ßóãóÇ áóæú Ñóåóäó ÚóÈúÏóåõ ÇáúÌóÇäöíó Ëõãøó íóÑúÌöÚõ æóáöíøõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì Çáúãóæúáóì ÈöÞöíãóÊöåöº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ
ÃóÊúáóÝó Úóáóíúåö ãóÇáöíøóÊóåõ ÈöÇßúÊöÓóÇÈöåö ÓóÈóÈó ÇÔúÊöÛóÇáöåö
ÈöÍóÞøö ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ËóÈóÊó Ýöíåö ÍóÞøõ æóáöíøö
ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÃóÞóÑøó Úóáóíúåö ÈöÞóÊúáö ÑóÌõáò
ÎóØóÃð Ëõãøó ÃóÞóÑøó Úóáóíúåö ÈöÞóÊúáö ÑóÌõáò ÎóØóÃð¡ æóßóÐøóÈóåõ Ýöí
Ðóáößó ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøóåõ íóÏúÝóÚõåõ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÊóíúäö Ãóæú íóÝúÏöíåöº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãöäúåõ Ýöíåö.
æóÍóÞøõ æóáöíøö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöíåö áóÇ íóãúäóÚõ äõÝõæÐó ÊóÕóÑøõÝö
Çáúãóæúáóì ÝóãóÇ ËóÈóÊó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö Ýöí ÍóÞøöåö ÝóíóÏúÝóÚõåõ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÊóíúäö ÝóÅöäú ÏóÝóÚóåõ ÅáóíúåöãóÇ äöÕúÝóíúäö ÑóÌóÚó
ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì Úóáóì Çáúãóæúáóì ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÊöåöº
áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÌóãöíÚó ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Íöíäó
ÃóÞóÑøó áóåõãú Çáúãóæúáóì ÈöÐóáößó¡ Ëõãøó ÕóÇÑó Çáúãóæúáóì ãõÊúáöÝðÇ
Úóáóíúåöãú äöÕúÝó ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡
æóÞóÏú Êóãøó Ðóáößó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÈöÏóÝúÚö ÇáäøöÕúÝö Åáóì ÇáúãõÞóÑøö áóåõ
ÝóáöåóÐóÇ íóÛúÑóãõ áóåõ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö¡ æóáóÇ íóÛúÑóãõ áöáúãõÞóÑøö
áóåõ ÇáËøóÇäöí ÔóíúÆðǺ áöÃóäøóåõ ãóÇ íóËúÈõÊõ ÍóÞøõåõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáäøöÕúÝö¡ ÝóÅöäøóåõ Íöíäó ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ßóÇäóÊú
ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÇáúÃõæáóì ËóÇÈöÊóÉð¡ æóåöíó ãõÒóÇÍöãóÉñ áöáúÃõÎúÑóì
ÝóíóãúäóÚõ ËõÈõæÊó ÍóÞøö ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö¡ æóÞóÏú Óóáøóãó äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ
íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÑóÞóÈóÊóåõ ÝóÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì Úóáóíúåö ÈöÌöäóÇíóÉò áóãú
íóÌõÒú ÅÞúÑóÇÑóåõ áöÃóäøó ÇÓúÊöÛúÑóÇÞó ÑóÞóÈóÊöåö ÈöÇáÏøóíúäö íóãúäóÚõ
Çáúãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÊóÕóÑøõÝñ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÏöíóåõ ãöäú
ÇáÏøóíúäö ÝóíóÒõæáõ ÇáúãóÇäöÚõ Èöåö æóíóÕöíÑõ ßóÇáúãóÍúÏõæÏöº
áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈóÚúÏóãóÇ ÓóÞóØó ÇáÏøóíúäõ ÝóíõÄúãóÑõ ÈöÃóäú íóÏúÝóÚóåõ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú íóÝúÏöíóåõ.
æóáóæú ÞóÊóáó ÇáúÚóÈúÏõ ÑóÌõáðÇ ÚóãúÏðÇ¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÕóÇáóÍó
Çáúãóæúáóì ÕóÇÍöÈó ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäúåóÇ Úóáóì ÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøó
ÕõáúÍóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøóåõ íóãúáößõ
ÑóÞóÈóÊóåõ ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõ ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö¡
æóáóæú ãóáóßóåõ ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõåõãú áóãú íóäúÝõÐú
Úóáóíúåöãú ßóÇáúÈóíúÚö ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì.
æóáóßöäú áóíúÓó áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóãö Ãóäú íóÞúÊõáóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößóº áöÃóäøó
ÕõáúÍóåõ ßóÚóÝúæöåö¡ æóÃóßúËóÑõ ãóÇ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÈóÏóáó ãõÓúÊóÍóÞøñ
áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö¡ æóáóßöäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÈóÏóáö Ýöí ÇáÕøõáúÍö ãöäú
Ïóãö ÇáúÚóãúÏö áóÇ íóãúäóÚõ ÓõÞõæØó ÇáúÞóæóÏö¡ Ëõãøó íõÈóÇÚõ ÇáúÚóÈúÏõ
Ýöí Ïóíúäöåö ÝóÅöäú ÈóÞöíó ãöäú Ëóãóäöåö ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó ÇáÏøóíúäö ßóÇäó
áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÉöº áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÈóÏóáö Íõßúãõ ÇáúãõÈúÏóáö¡
æóåõãú ÞóÏú ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ äóÝúÓó ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáÕøõáúÍö ãóÊóì ÓóÞóØó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö Úóäúåõ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú ÇáÏøóíúäö ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
(26/23)
ÓóÇáöãðÇ áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡
ÝóáöÐóáößó áóãú íõÓóáøóãú áóåõãú ãóÇ íóÝúÑõÛõ ãöäú ÈóÏóáöåö ãöäú ÍóÞøö
ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäú áóãú íóÈúÞó ãöäú Ëóãóäöåö ÔóíúÁñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì Çáúãóæúáóì æóáóÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÍóÇáö
ÑöÞøöåö æóáóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö áöÃóäøó Çáúãóæúáóì ãóÇ ÇáúÊóÒóãó
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÔóíúÆðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöÇáÕøõáúÍö¡ æóÅöäøóãóÇ
Óóáöãó áöáúÚóÈúÏö ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóåõæó áóÇ íõÖúãóäõ ÈöÇáúãóÇáö
ÚöäúÏó ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÖúãóäõåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇÍúÊöÈóÇÓöåö
ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÓóáóÇãóÊöåö áóåõ¡ æóáóæú áóãú íõÕóÇáöÍú¡ æóáóßöäú ÚóÝóÇ
ÃóÍóÏõ ÃóæúáöíóÇÁö ÇáÏøóãö ÝóÅöäøó Çáúãóæúáóì íóÏúÝóÚõ äöÕúÝóåõ Åáóì
ÇáúÂÎóÑö Ãóæú íóÝúÏöíåöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáøóÐöí ÃóÓúÞóØó áóãú íóÙúåóÑú
Ýöí ÍóÞøö ÇáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ ÝóåóÐóÇ¡ æóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ
ÎóØóÃð Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÓóæóÇÁñ ÝóíóÏúÝóÚõ Çáúãóæúáóì Åáóíúåö äóÕöíÈóåõ
Ãóæú íóÝúÏöíåö Ëõãøó íõÈóÇÚõ ÌóãöíÚõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó
ÍóÞøó ÇáúÛóÑöíãö áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäú ãóÇáöíøóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÏóÝúÚö
ÌóãöíÚöåö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóßóÐóáößó ÈöÏóÝúÚö äöÕúÝöåö.
æóáóæú ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ ÚóãúÏðÇ¡ æóÚóáóíúåö
Ïóíúäñ ßóÇäó ãõÕóÏøóÞðÇ Ýöí Ðóáößó ÕóÏøóÞóåõ Çáúãóæúáóì Ãóæú ßóÐøóÈóåõº
áöÃóäøó ãõæÌöÈó ÅÞúÑóÇÑöåö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ Ïóãóåõ¡ æóÏóãõåõ ÎóÇáöÕñ
ÍóÞøóåõ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó íóÈúÞóì Ýöíåö Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡
Ëõãøó ÍóÞøõ ÇáúÛóÑöíãö Ýöí ãóÇáöíøóÊöåö áóÇ íóßõæäõ ÃóÞúæóì ãöäú ãöáúßö
ãóæúáóÇåõ¡ æóãöáúßõ Çáúãóæúáóì áóÇ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó Ïóãöåö
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáúÞóæóÏö¡ ÝóßóÐóáößó ÍóÞøõ ÇáúÛóÑöíãö¡
æóÅöäú ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõ ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈóØóáóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ
ßõáøõåóǺ áöÃóäøó äóÕöíÈó ÇáúÚóÇÝöí ÞóÏú ÓóÞóØó ÈöÇáúÚõÞúÑö¡ æóáóæú
ÈóÞöíó äóÕöíÈõ ÇáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ áóßóÇäó ãõæÌöÈóåõ ÇáÏøóÝúÚó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÌöäóÇíóÉö ÇáúÎóØóÃö¡ æóÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö
ÎóØóÃð ÈóÇØöáñ ÅÐóÇ ßóÐøóÈóåõ Çáúãóæúáóì Ýöíåö¡ ÝóíõÈóÇÚõ Ýöí ÇáÏøóíúäö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÏöíóåõ Çáúãóæúáóì ÈöÌóãöíÚö ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäú ÝóÏóÇåõ¡
æóÞóÏú ÕóÏøóÞó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Þöíáó áóåõ: ÇÏúÝóÚú ÇáäøöÕúÝó
Åáóì ÇáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóÐøóÈóåõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö¡
ÝóÇáúÚóÈúÏõ ßõáøõåõ áöáúãóæúáóì ÅÐóÇ ÝóÏóÇåõ ÈöÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò Ýöí ÍóÞøö Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ ßóÐøóÈó
ÇáúÚóÈúÏó Ýöíåö.
æóÅöÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöí ÏóÇÑö ãóæúáóÇåõ ÞóÊöíáðÇ¡ æóáóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö ÝóÏóãõåõ åóÏóÑñ¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ßóÇäó Úóáóì
Çáúãóæúáóì Ýöí ãóÇáöåö ÍóÇáøðÇ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåö æóãöäú Ïóíúäöåö
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÞóÊóáó Çáúãóæúáóì ÇáúÞóÊöíáó ÈöíóÏöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú æóÌóÏó ÚöäúÏó ÇáúÛóíúÑö ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑöåö
ÌõÚöáó ßóÃóäøóåõ ÞóÊóáóåõ ÈöíóÏöåö ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ æóÌóÏó ÚöäúÏóåõ
ÞóÊöíáðÇ Ýöíåö æóáóæú ÞóÊóáóåõ ÈöíóÏöåö ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð ßóÇäó
Úóáóíúåö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåö¡ æóãöäú ÇáÏøóíúäö Ýöí ãóÇáöåö
ÍóÇáøðǺ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÞøö
ÇáúÛóÑöíãö Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóáóæú æóÌóÏó ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÚóÈöíÏö
ÇáúãóÃúÐõæäö ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑö Çáúãóæúáóì¡ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóì
ÇáúãóÃúÐõæäö ÝóÏóãõåõ åóÏóÑñ áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ áöáúãóæúáóì
ÈöãóäúÒöáóÉö ÑóÞóÈóÉö ÇáúãóÃúÐõæäö æóáöÃóäøóåõ ßóÇáúÞóÇÊöáö áóåõ
ÈöíóÏöåö æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäñ ãõÍöíØñ ÈöÞöíãóÊöåö
æóßóÓúÈöåö ÝóÚóáóì Çáúãóæúáóì ÞöíãóÊõåõ Ýöí ãóÇáöåö ËóáóÇËó Óöäöíäó Ýöí
ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÝöí ÞóæúáöåöãóÇ
Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ ÍóÇáøðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ áóÇ íõÍöíØõ
(26/24)
ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
ÍóÇáøóÉð Ýöí Þóæúáöåöãú ÌóãöíÚðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ
Çáúãóæúáóì ÈöíóÏöåö¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÏøóíúäó
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãõÍöíØðÇ ÝóÇáúãóæúáóì ãóÇáößñ áößóÓúÈöåö ßóãóÇ åõæó
ãóÇáößñº áöÑóÞóÈóÊöåö Ýóíóßõæäõ ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö áöÍóÞøö ÇáúÛóÑöíãö
Ýöí ãóÇáöíøóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÍöíØðÇ ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏóåõãóÇ
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó åõæó áóÇ íóãúáößõ ßóÓúÈóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÝóÞóÊúáõåõ ÅíøóÇåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÞóÊúáöåö ÚöäúÏó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöíãóÉõ ãõÄóÌøóáóÉð Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäóº
áöÃóäøó æõÌõæÈóåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞóÊúáö¡ æóáóßöäøóåóÇ Úóáóíúåö Ýöí
ãóÇáöåöº áöÃóäøóåõ ãöäú æóÌúåò ßóÇáúãóÇáößö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõ
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇÓúÊöÎúáóÇÕöåö áöäóÝúÓöåö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ãöäú
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÝóáóÇ ÊóÚúÞöáõåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõº áöÐóáößó.
æóÅöäú ÞóÊóáó Çáúãóæúáóì ãõßóÇÊóÈóåõ Ãóæú ÚóÈúÏó ãõßóÇÊóÈöåö ÚóãúÏðÇ
Ãóæú ÎóØóÃð Ãóæú æõÌöÏó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑö ãóæúáóÇåõ íóÌöÈõ
Úóáóì Çáúãóæúáóì ÞöíãóÉõ ÇáúÞóÊöíáö Ýöí ãóÇáöåö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäóº
áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÞöíãóÉö åóÇåõäóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞóÊúáö¡ ÝóÅöäøó
ßóÓúÈó ÇáúãõßóÇÊóÈö ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò¡ áöáúãóæúáóì ÑóÞóÈóÊõåõ ãöäú æóÌúåò
ßóÇáÒøóÇÆöáóÉö Úóäú ãöáúßö Çáúãóæúáóì Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö íóÏðÇ ÝóÊóÌöÈõ Úóáóì Çáúãóæúáóì
ÇáúÞöíãóÉõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÊúáö ÝóÊóßõæäõ ãõÄóÌøóáóÉð¡ æóáóßöäøóåóÇ ÊóÌöÈõ
Ýöí ãóÇáöåöº áöÃóäøó ÑóÞóÈóÊóåõ ãóãúáõæßóÉñ áóåõ ãöäú æóÌúåö Ãóäøó áóåõ
Ýöí ßóÓúÈöåö ÍóÞøó Çáúãöáúßö Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ ÍóÞöíÞóÉð
ÚöäúÏó ÚóÌúÒö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóáóÇ ÊóÚúÞöáõåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ßóÐóáößó.
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÝöí ÊóÑößóÊöåö æóÝóÇÁñ
áöãõßóÇÊóÈöåöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íõÈúÞöí ÚóÞúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóíõÄóÏøöí ÇáúÈóÏóáó ãöäú ßóÓúÈöåö æóÈóÏóáó äóÝúÓöåö ÝóíõÍúßóãõ
ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú æóÝóÇÁð ÝöíåöãóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
Çáúãóæúáóì Ýöí ÞóÊúáö ãõßóÇÊóÈöåöº áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÇäúÝóÓóÎóÊú
ÈöãóæúÊöåö ÚóÇÌöÒðÇ ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÚóÈúÏóåõ¡ æóáóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö.
æóáóæú æõÌöÏó Çáúãóæúáóì ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö
ßóÇäóÊú ÏöíóÉõ Çáúãóæúáóì Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäóº
áöæóÑóËóÊöåö Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÝöí ÞóæúáöåöãóÇ Ïóãõåõ
åóÏóÑñº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó Ýöí Íõßúãö ÇáúÞóÊöíáö ÇáúãóæúÌõæÏö
ÝöíåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÏóÇÑò ÃõÎúÑóì áöáúãóæúáóì ÍóÊøóì áóæú æõÌöÏó ÝöíåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøñ ÞóÊöíáðÇ ßóÇäóÊú ÏöíóÊõåõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉò Çáúãóæúáóì ÝóÅöÐóÇ
æõÌöÏó Çáúãóæúáóì ÞóÊöíáðÇ ÝöíåóÇ ÝóåóÐóÇ ÑóÌõáñ æõÌöÏó ÞóÊöíáðÇ Ýöí
ÏóÇÑö äóÝúÓöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ãóÚúÑõæÝñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÞóÊöíáðÇ
Ýöí ÏóÇÑö äóÝúÓöåö æóÓóäõÈóíøöäõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö.
æóáóæú æõÌöÏó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑö äóÝúÓöåö¡ æóáóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö ÝóÏóãõåõ åóÏóÑñº áöÃóäøó ÏóÇÑöåö ãóãúáõæßóÉñ áöáúãóæúáóì
ÝóßóÃóäøóåõ æõÌöÏó ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑö Çáúãóæúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö
Ïóíúäñ ÝóÚóáóì Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåö æóãöäú ÏöíóÊöåö
ÍóÇáøðÇ Ýöí ãóÇáöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú æóÌóÏó ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑò
ÃõÎúÑóì áöáúãóæúáóì áöÃóäøó ÏóÇÑó ÇáúÚóÈúÏö Ýöí Íõßúãö ÇáúÞóÊöíáö
ÇáúãóæúÌõæÏö ÝöíåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÏóÇÑö Çáúãóæúáóì ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ æõÌöÏó
ÇáúÚóÈúÏõ ÝöíåóÇ ÞóÊöíáðÇ¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÃúÐõæäö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøó
åóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóãú íóßõäú.
æóáóæú æõÌöÏó ÇáúÛóÑöíãõ ÇáøóÐöí áóåõ ÇáÏøóíúäõ ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö ßóÇäóÊú ÏöíóÊõåõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ãóæúáóÇåõ Ýöí
ËóáóÇËö Óöäöíäóº áöÃóäøóåõ Ýöí ãöáúßö ÏóÇÑöåö ßóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÃóÌóÇäöÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóÞøõåõ Ýöí Ïóíúäö ÐöãøóÊöåö ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöãóÇáöíøóÉö ßóÓúÈöåö.
(26/25)
æóÈöÐóáößó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Íõßúãõ
ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóíúåö Ëõãøó áóÇ íóÈúØõáõ Ïóíúäõåõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú æõÌöÏó ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑò ÃõÎúÑóì áöáúãóæúáóì
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÊöíáõ ÚóÈúÏðÇ áöáúÛóÑöíãö ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ
Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö Çáúãóæúáóì Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó ÚóÈúÏõåõ Ýöí Ðóáößó
ßóÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáúãõßóÇÊöÈõ áöÚóÈúÏöåö Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóæõÌöÏó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúãóÃúÐõæäö ÞóÊöíáñ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ
Ãóæú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÝóÚóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÞöíãóÉõ ÑóÞóÈóÊöåö
áöÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÞóÊöíáö Ýöí ãóÇáöåö ÍóÇáøóÉð ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú
æõÌöÏó ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑò ÃõÎúÑóì ãöäú ßóÓúÈö ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÃóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó Ýöí ßóÓúÈöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö Ýöí ãöáúßöåö ÝóíóÕöíÑõ
ßóÇáúÌóÇäöí ÈöíóÏöåö æóÌöäóÇíóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÊõæÌöÈõ ÇáúÃóÞóáøó ãöäú
ÞöíãóÊöåö æóãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ æóáóæú ßóÇäó
ÇáøóÐöí æõÌöÏó ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö åõæó ÇáúãõßóÇÊóÈó ßóÇäó
Ïóãõåõ åóÏóÑðÇ ßóãóÇ áóæú æõÌöÏó ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑò ÃõÎúÑóì áóåõ æóåóÐóÇ
áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ßóÇáúÌóÇäöí Úóáóì äóÝúÓöåö æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáúÍõÑøö Ýöí Ðóáößó
áöÃóäøó ãõæÌóÈó ÌöäóÇíóÉö ÇáúÍõÑøö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóãõæÌóÈó
ÌöäóÇíóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Ãóäú íóÌöÈó áóåõ
Úóáóì äóÝúÓöåö æóÓóäõÞóÑøöÑõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúÐõæäõ åõæó ÇáøóÐöí æõÌöÏó
ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑöåö ßóÇäó Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåö
æóãöäú ÞöíãóÉö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí ãóÇáöåö ÍóÇáøðÇ áöÛóíúÑö ÇáúãóÃúÐõæäö
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó Ýöí Íõßúãö ÇáúÞóÊöíáö ÇáúãóæúÌõæÏö ÝöíåóÇ
ßóÏóÇÑò ÃõÎúÑóì áöáúãõßóÇÊóÈö æóáóæú æõÌöÏó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÊöíáðÇ Ýöí ÏóÇÑò
ÃõÎúÑóì áöáúãõßóÇÊóÈö ßóÇäó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóÇáúÌóÇäöí Úóáóíúåö ÈöíóÏöåö
ÝóíóáúÒóãõåõ ÃóÞóáøõ ÇáúÞöíãóÊóíúäö Ýöí ãóÇáöåö ÍóÇáøðÇ áöÛõÑóãóÇÆöåö
ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ æõÌöÏó Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÞóÊöíáðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
[ÈóÇÈõ ãóÇ íóÌõæÒõ áöáúãóÃúÐõæäö Ãóäú íóÝúÚóáóåõ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóáóíúÓó áöáúãóÃúÐõæäö Ãóäú íõßóÇÊöÈó
ÚóÈúÏóåõº áöÃóäøóåõ ãõäúÝóßøõ ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ áóíúÓóÊú ÈöÊöÌóÇÑóÉò¡ æóáóßöäøóåóÇ ÚóÞúÏõ ÅÑúÞóÇÞò
íõÞúÕóÏõ ÈöåóÇ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ¡ æóÇáúãóÃúÐõæäõ ÝöíãóÇ áóíúÓó ÈöÊöÌóÇÑóÉò
ßóÇáúãóÍúÌõæÑö ßóÇáÊøóÒúæöíÌö Ëõãøó ÇáúÝóßøõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóæúÞó
ÇáúÝóßøö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÅöÐúäö¡ æóáóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ÈöÇáÔøóíúÁö ãóÇ åõæó
ÝóæúÞóåõ Ýöí ãóÍóáøò Ýöíåö ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö ÝóÅöäøóåõ ßóÇÊóÈóåõ¡
æóÃóÌóÇÒó ãóæúáóÇåõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÌóÇÒó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÚóÞúÏñ áóåõ ãõäóÌøóÒñ ÍóÇáó æõÞõæÚöåö ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ ÝóÊóßõæäõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ßóÇáúÅöÐúäö Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö.
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ßóÓúÈó ÇáúãóÃúÐõæäö ÎóÇáöÕõ ãöáúßö Çáúãóæúáóì íóãúáößõ
Ýöíåö ãõÈóÇÔóÑóÉó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóíóãúáößõ Ýöíåö ÇáúÅöÌóÇÒóÉó Ëõãøó áóÇ
ÓóÈöíáó áöáúÚóÈúÏö Úóáóì ÞóÈúÖö ÇáúÈóÏóáö Èóáú ßõáøõ Ðóáößó Åáóì
Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó äóÇÆöÈñ Úóäúåõ ßóÇáúæóßöíáö¡
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÇáøóÊöí íóßõæäõ ÇáúÚóÇÞöÏõ ÝöíåóÇ
ãõÚúÊóÈóÑðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÞóÈúÖõ ÇáúÈóÏóáö Åáóì ãóäú äóÝøóÐó ÇáúÚóÞúÏó ãöäú
ÌöåóÊöåö¡ æóÅöäú ÏóÝóÚóåóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Åáóì ÇáúÚóÈúÏö áóãú íóÈúÑóÃú
ÅáøóÇ Ãóäú íõæóßøöáóåõ Çáúãóæúáóì ÈöÞóÈúÖöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó Ýöí
Íõßúãö ÞóÈúÖö
(26/26)
ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó¡
æóßóÐóáößó Åäú áóÍöÞóåõ Ïóíúäñ ÈóÚúÏó ÅÌóÇÒóÉö Çáúãóæúáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉóº
áöÃóäøó ÈöÅöÌóÇÒóÊöåö ÕóÇÑó Çáúãóãúáõæßõ ãõßóÇÊóÈðÇ áóåõ¡ æóÎóÑóÌó ãöäú
Ãóäú íóßõæäó ßóÓúÈðÇ áöÚóÈúÏöåö ÝóÇáÏøóíúäõ ÇáøóÐöí íóáúÍóÞõ ÇáúÚóÈúÏó
Ýöíåö Ðóáößó áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóáóÇ ÈößóÓúÈöåö ßóãóÇ áóæú
ÃóÎóÐóåõ Çáúãóæúáóì ãöäú íóÏöåö¡ æóßóÇÊóÈóåõ Ãóæú áóãú íõßóÇÊöÈúåõ¡
æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ßóËöíÑñ Ãóæú Þóáöíáñ ÝóãõßóÇÊóÈóÊõåõ
ÈóÇØöáóÉñ¡ æóÅöäú ÃóÌóÇÒóåõ Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì
ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö íõÎúÑöÌõ ÇáúãõßóÇÊóÈó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ßóÓúÈðÇ
áöáúÚóÈúÏö¡ æóÞöíóÇãõ ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö íóãúäóÚõ Çáúãóæúáóì ãöäú Ðóáößó
Þóáøó ÇáÏøóíúäõ Ãóæú ßóËõÑó ßóãóÇ áóæú ÃóÎóÐóåõ ãöäú íóÏöåö¡ æóÚóáóíúåö
Ïóíúäñ ÝóÅöäú áóãú íóÑõÏøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÍóÊøóì ÃóÏøóÇåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
Çáúãóæúáóì áóãú íõÌöÒúåóÇ áóãú íóÚúÊöÞú¡ æóÑõÏøó ÑóÞöíÞðÇ áöáúãóÃúÐõæäö
ÝóÈöíÚó Ýöí Ïóíúäöåö¡ æóÕóÑóÝó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö
Ýöí Ïóíúäöåö. áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÈöÏõæäö ÅÌóÇÒóÉö Çáúãóæúáóì áóÛúæñ¡
æóåõæó ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÅÌóÇÒóÊöåö ÝóÃóÏóÇÁõ ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöí
ÍóÇáö ÊóæóÞøõÝö ÇáúÚöÊúÞö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöÊúÞó áóåõ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ Íöíäó
ÞóÈóÖó ÇáúÈóÏóáó ãöäúåõ íóÕöíÑõ ßóÇáúãõÚúÊóÞö áóåõ¡ æóÅöÚúÊóÇÞõåõ
áóÛúæñ¡ æóÇáúãóÞúÈõæÖõ ãöäú ÅßúÓóÇÈöåö íõÕúÑóÝõ Åáóì Ïóíúäö ÇáúãóÃúÐõæäö
ãóÚó ÑóÞóÈóÊöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÈóíúÚö Ýöíåö.
æóÅöäú ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÃóÌóÇÒó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó æóÃóãóÑó ÇáúÚóÈúÏó
ÈöÞóÈúÖöåóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ íõÍöíØõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóÈöãóÇ Ýöí
íóÏöåö ÝóÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó ÝóåóÐóÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÓóæóÇÁñ Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º áöÃóäøó
Çáúãóæúáóì áóÇ íóãúáößõ ßóÓúÈóåõ ÍóÊøóì áóÇ íóäúÝõÐó ãöäúåõ ãõÈóÇÔóÑóÉõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöíåö ÝóáóÇ íóÚúãóáõ ÅÌóÇÒóÊõåõ ÃóíúÖðÇ¡
æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöÞóÈúÖö ÇáúÈóÏóáö ãöäúåõ ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÕúÏðÇ¡
æóÝöí ÞóæúáöåöãóÇ åõæó ÍõÑøõº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì íóãúáößõ ßóÓúÈóåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó Ïóíúäõåõ ãõÍöíØðÇ ÍóÊøóì áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ¡
ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÌóÇÒó ãõßóÇÊóÈóÊóåõ¡ æóÞóÈóÖó ÇáúÈóÏóáó åõæó Ãóæú
ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÃóãúÑöåö íõÌúÚóáõ ßóÇáúãõÚúÊóÞö áóåõ¡ Ýóíóßõæäõ ÍõÑøðÇ
æóÇáúãóæúáóì ÖóÇãöäñ áóÞöíãóÊöåö áöáúÛõÑóãóÇÁö.
áöÃóäøó ãóÇáöíøóÊóåõ ßóÇäóÊú ÍóÞøðÇ áóåõãú æóÞóÏú ÃóÊúáóÝóåóÇ Çáúãóæúáóì
Úóáóíúåöãú¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ÇáøóÊöí ÞóÈóÖóåóÇ Çáúãóæúáóì
ÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÝóÊõÕúÑóÝõ Åáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁöº áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó ãöäú ßóÓúÈöåö¡ æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÃóÍóÞøõ ÈößóÓúÈöåö ãöäú
Çáúãóæúáóì ÝóáóÇ íõÓóáøöãõ Ðóáößó áöáúãóæúáóì ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
Ïóíúäöåöãú¡ æóáóæú ßóÇäó Ïóíúäõ ÇáúãóÃúÐõæäö áóÇ íõÍöíØõ Èöåö¡ æóÈöãóÇ
áóåõ ÚöÊúÞñ ÚöäúÏóåõãú ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó ÅÌóÇÒóÉó Çáúãóæúáóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ßóãõÈóÇÔóÑóÊöåö¡ æóáóæú ßóÇÊóÈóåõ æóÞóÈóÖó ÇáúÈóÏóáó ÚóÊóÞó
ÝóÅöäøó ÇáÏøóíúäó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãõÍöíØðÇ áóÇ íóãúäóÚõ ãöáúßóåõ¡ æóáóÇ
ÅÚúÊóÇÞóåõ Ëõãøó íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ áöáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóíóÃúÎõÐõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó ÇáøóÊöí ÞóÈóÖóåóÇ Çáúãóæúáóì Ãóæú
ÇáúãóÃúÐõæäó ãöäú Ïóíúäöåöãúº áöÃóäøó ÍóÞøóåõãú Ýöí ßóÓúÈöåö¡
æóãóÇáöíøóÉõ ÑóÞóÈóÊöåö ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÍóÞøö Çáúãóæúáóì æóÞóÏú
ÃóÊúáóÝó Çáúãóæúáóì ãóÇáöíøóÉó ÑóÞóÈóÊöåö ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö
. æóáóíúÓó áöáúãóÃúÐõæäö Ãóäú íóßúÝõáó ÈöäóÝúÓò æóáóÇ ãóÇáóº áöÃóäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó ãöäú ÚõÞõæÏö ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö¡
æóÇáÊøóÈóÑøõÚõ ÖöÏøõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÇäúÝößóÇßõ ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÎóÇÕøóÉð¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóæúßöíáö Ýöí ÇáúÍóÌúÑö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÊóÈóÑøõÚò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö
Èóáú åõæó ãöäú Úóãóáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáÊøõÌøóÇÑó áóÇ íóÊóÍóÑøóÒõæäó Úóäú Ðóáößó¡
æóíóÊóÍóÑøóÒõæäó Úóäú ÇáúßóÝóÇáóÉö ÛóÇíóÉó ÇáÊøóÍóÑøõÒö¡ æóßóÐóáößó áóÇ
íóåóÈõ¡ æóáóÇ
(26/27)
íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÇáÏøöÑúåóãö æóÇáËøóæúÈö¡
æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó æóáóÇ íõÚóæøöÖõ ãóÇ æõåöÈó áóåõ ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØòº
áöÃóäøó åóÐóÇ ßõáøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö¡ æóáóÇ
íõÞúÑöÖõº áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÞóÑúÖõ
ãóÑøóÊóíúäö ÕóÏóÞóÉõ ãóÑøóÉò ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó Çáúãóæúáóì åóÐöåö
ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ áóãú íóÌõÒú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößóº
áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóãóÇáöíøóÉõ
ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóãóäóÇÝöÚöåö ßõáøöåóÇ áöãóæúáóÇåõ ÝóÅöÌóÇÒóÊõåõ
ßóãõÈóÇÔóÑóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí
Ðóáößó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö Çáúãóæúáóì ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÔóíúÁñ
ãöäú Ðóáößó.
æóÅöÐóÇ ÃóåúÏóì ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ åóÏöíøóÉð Ãóæú ÏóÚóÇ ÑóÌõáðÇ Åáóì
ãóäúÒöáöåö ÝóÛóÐøóÇåõ Ãóæú ÃóÚóÇÑóåõ ÏóÇÈøóÉð íóÑúßóÈõåóÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ
íóáúÈóÓõåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóáóÇ ÖóãóÇäó Ýöíåö Úóáóì ÇáÑøóÌõáö Åäú
åóáóßó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÚöäúÏóåõ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú
áóãú íóßõäú¡ æóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö åóÐóÇ ßõáøõåõ ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ
ÊóÈóÑøõÚñ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáöåö¡ æóáóßöäøóåõ ÇÓúÊóÍúÓóäó
ÝóÞóÇáó: æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íóÕúäóÚõåõ ÇáÊøõÌøóÇÑõ¡ æóáóÇ íóÌöÏõæäó ãöäúåõ
ÈõÏøðÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÅöäøóåõãú íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÇÓúÊöÌúáóÇÈö
ÞõáõæÈö ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Åáóì ÃóäúÝõÓöåöãú¡ æóÅöÚóÇÑóÉö ãóæúÖöÚö
ÇáúÌõáõæÓö æóÇáúæöÓóÇÏóÉö ãöãøóäú íóÃúÊöíåöãúº áöíõÚóÇãöáóåõãú Ýóáóæú
áóãú äõÌóæøöÒú Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö áóÃóÏøóì Åáóì ÇáúÍóÑóÌö¡
æóÇáúÍóÑóÌõ ãóÏúÝõæÚñ æóÃóíøóÏó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäó ãóÇ ÑóæóíúäóÇ
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó íõÌöíÈõ ÏóÚúæóÉó
Çáúãóãúáõæßö æóÃóäøó ÓóáúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóåúÏóì Åáóì
ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóåõæó ãóãúáõæßñ ÝóÞóÈöáóåõ æóÃóßóáó
ÃóÕúÍóÇÈõåõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóÃóÊóÇåõ ÈöÕóÏóÞóÉò ÝóÃóãóÑó
ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÈöÃóßúáöåóÇ æóáóãú íóÃúßõáú ãöäúåóÇ» ¡ æóÚóäú ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÇáúÚóÈúÏö íóÊóÕóÏøóÞõ
ÈöÔóíúÁò ÝóÞóÇáó: ÈöÇáÑøóÛöíÝö æóäóÍúæöåö æóÈöåö äóÃúÎõÐõ ÝóäóÞõæáõ:
íóÊóÕóÏøóÞõ ÇáúãóÃúÐõæäõ ÈöÇáØøóÚóÇãö¡ æóáóÇ íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáúßöÓúæóÉö æóäóÍúæö Ðóáößóº áöÃóäøó ÃóãóÑó ÇáØøóÚóÇãö ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáÊøóæóÓøõÚö¡ æóáöåóÐóÇ ÌóÇÒó áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóÊóÕóÏøóÞó ÈöãöËúáö
Ðóáößó ãöäú ãóÇáö ÇáÒøóæúÌö ÈöÏõæäö ÇÓúÊöØúáóÇÚö ÑóÃúíö ÇáÒøóæúÌö
ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÓó áóÇ íóãúÊóäöÚõæäó ãöäú Ðóáößó ÚóÇÏóÉð¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ
Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó ßóÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó ÇáúÍóÇÌöÒó áóåõ Úóäú
ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö ÞóÇÆöãñ Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõßóÇÊóÈö áóÇ
íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÃúÐõæäö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñº áöÃóäøó ßóÓúÈó ÇáúãóÃúÐõæäö ÎóÇáöÕõ ßóÓúÈö
Çáúãóæúáóì æóÇáúãóæúáóì ãóãúäõæÚñ ãöäú ßóÓúÈö ÇáúãóÃúÐõæäö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóãú íóßõäú.
æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÃõãøóÊóåõ Úóáóì ãóÇáò áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝó áóíúÓó ÈöÊöÌóÇÑóÉò ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒóåõ Çáúãóæúáóì ÌóÇÒó
Åäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÔóÑóåõ ÈöäóÝúÓöåö¡
æóÇáúãóÇáõ Ïóíúäñ áöáúãóæúáóì ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúÖõ
ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ßóÇäó ãõÚóÈøöÑðÇ Úóäú
Çáúãóæúáóì Ýóåõæó Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúÈóÏóáö ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó¡ æóÅöäú
áóÍöÞóåõ Ïóíúäñ ÈóÚúÏó ÅÌóÇÒóÉö Çáúãóæúáóì áóãú íóßõäú áöáúÛóÑöíãö Ýöí
Ðóáößó ÇáúãóÇáö ÍóÞøñº áöÃóäøóåõ ßóÓúÈõ ÍõÑøò ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÍóÞøõ ÛõÑóãóÇÁö ÇáúãóÃúÐõæäö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäñ áóÇ
íõÍöíØõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ æóÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö ÌóÇÒó ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÅöÌóÇÒóÉö
Çáúãóæúáóì ÃóíúÖðǺ áößóæúäöåö ãóÇáößðÇ ÝöíåóÇ¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ
áöáúÛõÑóãóÇÁö.
(26/28)
áöÃóäøó ÍóÞøóåõãú Ýöí ãóÇáöíøóÊöåóÇ¡
æóÞóÏú ÃóÊúáóÝóåóÇ Çáúãóæúáóì ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö Ëõãøó ÇáúãóÇáö ÚóáóíúåóÇ
áöáúãóæúáóì áóÇ ÍóÞøó áöÛõÑóãóÇÁö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí Ðóáößó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉöº áöÃóäøó ÇáúÃóãóÉó åóÇåõäóÇ ÊóÚúÊöÞõ
ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÈõæáö¡ æóãóÇ ÊóßúÊóÓöÈõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÎóÇáöÕó ãöáúßöåóÇ
ÝóÅöäøóãóÇ íõÄóÏøöí ÈóÏóáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú ßóÓúÈò ÇßúÊóÓóÈóåõ Ýöí
ÍóÇáö ÑöÞøöåö æóÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöíåö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö
Çáúãóæúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ íõÍöíØõ ÈöÇáúãóÃúÐõæäö¡ æóÈöãóÇ Ýöí
íóÏöåö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóÇ
ÊóÚúÊöÞõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áöáúãóæúáóì Ýöí ßóÓúÈö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö.
æóáóæú ÊóÒóæøóÌó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÇãúÑóÃóÉð ÍõÑøóÉð ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóæúáóÇåõ
æóÏóÎóáó ÈöåóÇ íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó áóíúÓó
ÈöÊöÌóÇÑóÉò ÝóÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöíåö ßóÇáúãóÍúÌõæÑö¡ æóáóßöäú íóáúÒóãõåõ
ÇáúãóåúÑõ ÈöÇáÏøõÎõæáö ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÄóÇÎóÐõ
ÈöÇáúãóåúÑö ÍóÊøóì íóÚúÊöÞóº áöÃóäøó åóÐóÇ Ïóíúäñ áóÒöãóåõ ÈöÓóÈóÈö
ÚóÞúÏò åõæó ÛóíúÑõ ãóÃúÐõæäò Ýöíåö ãöäú ÌöåóÉö Çáúãóæúáóì¡ ÝóíõÄóÎøóÑõ
Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ßóÏóíúäö ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí
ÇáäøößóÇÍö Ãóäøó ÇáúãóÃúÐõæäó áóÇ íõÒóæøöÌõ ÚóÈúÏóåõ¡ æóÅöäøó Ýöí
ÊóÒúæöíÌöåö ÃóãóÊóåõ ÎöáóÇÝðÇ¡ æóáöáúãóÃúÐõæäö Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáúãóÇáó
ãõÖóÇÑóÈóÉð ÈöÇáäøöÕúÝöº áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ÃóÌöíÑðÇ
íóÚúãóáõ Ýöí ãóÇáöåö ÈöÃóÌúÑò ãóÖúãõæäò Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ
áöáúÚóãóáö ÈöÈóÚúÖö ÇáÑøöÈúÍö íóßõæäõ ÃóäúÝóÚõ áóåõ¡ æóåõæó ãöäú ÕóäöíÚö
ÇáÊøõÌøóÇÑö¡ æóßóÐóáößó íóÃúÎõÐõ ãóÇáðÇ ãõÖóÇÑóÈóÉð ÈöÇáäøöÕúÝöº
áöÃóäøóåõ íóÔúÊóÑöí ÈöËóãóäò Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì
ÛóíúÑöåö áöíóÓúÊóÝöíÏó ÇáÑøöÈúÍó¡ ÝóáóÃóäú íóãúáößó ÇáÔøöÑóÇÁó Úóáóì
æóÌúåò íóÑúÌöÚõ Ýöíåö ÈöÇáúÚõåúÏóÉö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóíóÍúÕõáõ ÇáÑøöÈúÍõ
áöäóÝúÓöåö ßóÇäó Ãóæúáóì.
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßó ÇáúÚóÈúÏóÇäö ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõãóÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÔóÑößóÉó ÚöäóÇäò Úóáóì Ãóäú íóÔúÊóÑöíóÇ ÈöÇáäøóÞúÏö æóÇáäøóÓöíÆóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ áóãú íóÌõÒú ãöäú Ðóáößó ÇáäøóÓöíÆóÉõ æóÌóÇÒó ÇáäøóÞúÏõº
áöÃóäøó Ýöí ÇáäøóÓöíÆóÉö ãóÚúäóì ÇáúßóÝóÇáóÉö Úóäú ÕóÇÍöÈöåö¡
æóÇáúãóÃúÐõæäõ áóÇ íóãúáößõ ÇáúßóÝóÇáóÉó Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóßóÇ ÔóÑößóÉó ãõÝóÇæóÖóÉò¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÑößóÉó ÈóíúäóåõãóÇ Êóßõæäõ
ÚöäóÇäðÇ áóÇ ãõÝóÇæóÖóÉð áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ãóÚúäóì ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ ÝóÅöäú
ÃóÐöäó áóåõãóÇ ÇáúãóæúáóíóÇäö Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö
ÈöÇáäøóÞúÏö æóÇáäøóÓöíÆóÉö¡ æóáóÇ Ïóíúäó ÚóáóíúåöãóÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ
ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóæúáóÇåõ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö
Ãóæú ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö.
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÃúÐõæäõ¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóÈóÇÚóåõ ãöäú ãóæúáóÇåõ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
áóãú íóÈöÚúåõ Çáúãóæúáóì ãõÑóÇÈóÍóÉð ÅáøóÇ Úóáóì ÚóÔóÑóÉòº áöÊóãóßøõäö
ÊõåúãóÉö ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÉö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çáúãóæúáóì¡
æóáóæú ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ãóæú ÈóÇÚóåõ ãöäú ÃóãóÉò áöÚóÈúÏò ãóÃúÐõæäò
áóåóÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÊõåúãóÉõ ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ÈóíúäóåõãóÇ
ãõÊóãóßøöäóÉñ¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÇÔúÊóÑóÇåõ Ëõãøó
ÈóÇÚóåõ ãöäú ãõßóÇÊóÈò áöáúãóæúáóì Ãóæú ÚóÈúÏò ÂÎóÑó áóåõ Ãóæú ãöäú
ÚóÈúÏò áöãõßóÇÊóÈö Çáúãóæúáóì Ãóæú ãöäú ãõÖóÇÑöÈò áöáúãóæúáóì Ãóæú ãöäú
ãõÖóÇÑöÈö ÇáúãõßóÇÊóÈö áóãú íóÈöÚúåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÅáøóÇ Úóáóì ÃóÞóáøö
ÇáËøóãóäóíúäö¡ æóáóæú ÈóÇÚóåõ ãöäú ÇÈúäö Çáúãóæúáóì Ãóæú ÃóÈöíåö Ãóæú
ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóßóÐóáößó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÊóãóßøõäö
ÇáÊøõåúãóÉö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóäú áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ¡ æóÝöí
ÞóæúáöåöãóÇ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑóº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó áöáúãóæúáóì
(26/29)
Ýöí ãóÇáö åóÄõáóÇÁö ãöáúßñ¡ æóáóÇ ÍóÞøõ
ãöáúßò¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáúÛõÑõæÑö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáúÚóÈúÏö Åáóì
ÇáÓøõæÞö ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÚóÈúÏöí ÝóÈóÇíöÚõæåõ ÝóÞóÏú ÃóÐóäúÊõ áóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÈóÇíöÚõæåõ¡ æóÈóÇíóÚóåõ ÃóíúÖðÇ ãóäú áóãú íóÍúÖõÑú åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö¡ æóáóãú íóÚúáóãú ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÍõÑøðÇ Ãóæú ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÑóÌõáñ ÝóÚóáóì ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõãú
ÈöãõÈóÇíóÚóÊöåö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåö¡ æóãöäú ÇáÏøóíúäö áöáøóÐöíäó
ÃóãóÑóåõãú ÈöãõÈóÇíóÚóÊöåö æóáöÓóÇÆöÑöåöãúº áöÃóäøóåõ ÈöãóÇ ÕóäóÚó ÕóÇÑó
ÛóÇÑøðÇ áóåõãú ÝóÅöäøó ÃóãúÑóåõ ÅíøóÇåõãú ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ãóÚóåõ
íóßõæäõ ÊóäúÕöíÕðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÕúÑöÝõ ãóÇáöíøóÊóåõ Åáóì Ïõíõæäöåöãú
ÅÐóÇ áóÍöÞóåõ Ïóíúäñ¡ æóíóÕöíÑõ ÇáúÂãöÑõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóÝöíáö áóåõãú
ÈöÐóáößó.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóæú ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ áóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ßóÇäó ÍóÞøõåõãú ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ãóÇáöíøóÊöåö¡ æóßóÇäó Çáúãóæúáóì
ßóÇáúßóÝöíáö áóåõãú Úóäú ÚóÈúÏöåö ÈöÞóÏúÑö ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö
ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ãóÚúäóì ÇáúÛõÑõæÑö ËóÈóÊó áóåõãú ÍóÞøõ ÇáÑøõÌõæÚö
Úóáóíúåö ÈöãóÇ æõÌöÏó Ýöíåö ÇáúÛõÑõæÑõ Ãóæú ÇáúßóÝóÇáóÉõ¡ æóåõæó
ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåö¡ æóãöäú Ïõíõæäöåö¡ æóãóäú ÎóÇØóÈóåõ
ÈößóáóÇãöåö æóáóãú íóÍúÖõÑú ãóÞóÇáóÊóåõ¡ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö Ýöí Ðóáößó
ÓóæóÇÁñº áöÃóäøó åóÐóÇ Íõßúãñ íóäúÈóäöí Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÅöÐúäö¡
æóÇáúÅöÐúäõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇãøðÇ ãõäúÊóÔöÑðÇ íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÍóÞøö
ãóäú Úóáöãó Èöåö¡ æóÝöí ÍóÞøö ãóäú áóÇ íóÚúáóãõ ÝóßóÐóáößó ÇáúÅöÐúäõ¡
æóãóÇ íóäúÈóäöí Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÛõÑõæÑö æóÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóíóÓúÊóæöí Åäú
ßóÇäó ÞóÇáó ÝóÞóÏú ÃóÐóäúÊ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ãóæú áóãú íóÞõáúº
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó: åóÐóÇ ÚóÈúÏöí ÝóÈóÇíöÚõæåõ ÝóÇáúÛõÑõæÑõ
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÊóËúÈõÊõ ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö Åáóì äóÝúÓöåö¡ æóÃóãúÑõåõ
ÅíøóÇåõãú ÈöãõÈóÇíóÚóÊöåö Ýóãöäú ÖóÑõæÑóÉö Ðóáößó ÇáúÅöÐúäõ áóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö.
æóáóÇ íóÖúãóäõ áóåõãú ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóßúÓõæÈöåöº áöÃóäøó ÇáúßóÓúÈó áóãú
íóßõäú ãóæúÌõæÏðÇ ÚöäúÏó ãóÞóÇáóÉö Çáúãóæúáóì¡ æóáóÇ íóÏúÑöí ÃóíóÍúÕõáõ
Ãóãú áóÇ íóÍúÕõáõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö Íõßúãõ ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÇáúÛõÑõæÑö¡
æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ ÑóÌóÚõæÇ ÈöÏóíúäöåöãú Úóáóì ÇáøóÐöí æóáöíó
ãõÈóÇíóÚóÊóåõãú Åäú ßóÇäó ÍõÑøðǺ áöÃóäøóåõ ÈóÇÔóÑó ÓóÈóÈó ÇáúÊöÒóÇãö
ÇáÏøóíúäö æóåõæó ãöäú Ãóåúáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ áóãú íóÑúÌöÚõæÇ
Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò ÍóÊøóì íóÚúÊöÞóº áöÃóäøó ãóæúáóÇåõ áóãú íóÑúÖó
ÈöÊóÕóÑøõÝöåö æóÊóÚóáøóÞó ÇáÏøóíúäõ ÈöãóÇáöíøóÊöåö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑõæÇ
ÖóãóÇäó Çáúãóæúáóì Ëõãøó Êóæóì ãóÇ Úóáóíúåö ÇÊøóÈóÚõæÇ ÇáúÚóÈúÏó
ÈöÌóãöíÚö Ïóíúäöåöãú ÅÐóÇ ÚóÊóÞóº áöÃóäøó ÇáúÊöÒóÇãóåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÕóÍöíÍñ¡ æóÇáúãóæúáóì ßóÇäó ßóÝöíáðÇ Úóäúåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇáöíøóÉö
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÕöáú Åáóíúåöãú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúßóÝöíáö ßóÇäó
áóåõãú Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÈöÌóãöíÚö Ïóíúäöåöãú ÅÐóÇ
ÚóÊóÞó¡ æóáóæú áóãú íóßõäú åóÐóÇ æóáóßöäøó ÇáúÚóÈúÏó ÃóÞóÇãó
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó ãóæúáóÇåõ ÇáøóÐöí ÃóÐöäó áóåõ ßóÇäó ÏóÈøóÑóåõ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÃúÐóäó Ãóæú ßóÇÊóÈó Ãõãøóåõ ÝóÅöäú ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÃóäøóåóÇ
Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ ÝóåóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöº áöÃóäøóåõ
ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåöãú ÇÓúÊöíÝóÇÁõ Ïõíõæäöåöãú ãöäú ãóÇáöíøóÉö
ÇáÑøóÞóÈóÉöº áöËõÈõæÊö ÍóÞøö ÚöÊúÞöåö áóåõãú ÚöäúÏó ãóÞóÇáóÉö Çáúãóæúáóì
ÝóäóÒóáó Ðóáößó ãóäúÒöáóÉó ÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö Ãóæú ÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÅÐóÇ ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÍõÑøöíøóÊöåöãú
(26/30)
æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑõæÇ Ãóäú íõÖóãøöäõæÇ
Çáúãóæúáóì ÞöíãóÉó ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö ÝóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõãú
ÚóáóíúåöãóÇ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú Ïóíúäöåöãú ÍóÊøóì íóÚúÊöÞóǺ áöÃóäøó
ßóÓúÈóåõãóÇ ãöáúßõ Çáúãóæúáóì æóÞóÏú ÛóÑöãó Çáúãóæúáóì áóåõãú ãóÇáöíøóÉó
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóáóÇ íóÈúÞóì áóåõãú ÓóÈöíáñ Úóáóì ßóÓúÈò åõæó ãóãúáõæßñ
áóåõ¡ æóáóæú ÌóÇÁó Èöåö Åáóì ÇáÓøõæÞö ÝóÞóÇáó: ÚóÈúÏöí åóÐóÇ¡ æóÞóÏú
ÃóÐöäúÊ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóáóãú íóÞõáú ÈóÇíöÚõæåõ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÈöÍóÇáöåóÇ áóãú íóßõäú åóÐóÇ ÛõÑõæÑðÇ æóáóãú íóáúÒóãú åóÐóÇ ÇáúÂÐöäó
ÖóãóÇäõ ÔóíúÁòº áöÃóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõãú ÈöÎóÈóÑò¡ æóãóÇ ÃóãóÑóåõãú
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÚóÞúÏö ÇáÖøóãóÇäö ãóÚóåõ¡ æóÍõßúãõ ÇáúÛõÑõæÑö
æóÇáúßóÝóÇáóÉö áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÎóÈóÑö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎúÈóÑó ÅäúÓóÇäðÇ ÈöÍõÑøöíøóÉö ÇãúÑóÃóÉò
ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÝóÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú áóãú íóÑúÌöÚú
ÇáúãóÛúÑõæÑõ Úóáóì ÇáúãõÎúÈöÑö ÈöÔóíúÁò¡ æóáóæú ÒóæúÌóåóÇ ãöäúåõ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÍõÑøóÉð Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúãõÒóæøöÌö ÈöãóÇ
ÛóÑöãó ãöäú ÞöíãóÉö ÃóæúáóÇÏöåóÇ ÝóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö åóåõäóÇ
Ýöí Íõßúãö ÇáúÛõÑõæÑö äóÙöíÑõ ÇáÊøóÒúæöíÌö åõäóÇßó¡ æóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ
ÈöÇáúãöáúßö æóÇáúÅöÐúäö åóÇåõäóÇ äóÙöíÑõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö
åõäóÇßó¡ æóÅöäú ÞóÇáó: åóÐóÇ ÚóÈúÏöí ÝóÈóÇíöÚõæåõ Ýöí ÇáúÈóÒøö ÝóÅöäú
ÞóÇáó: ÞóÏú ÃóÐöäúÊ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÈóÇíöÚõæåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÈóÒøö æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ÖóÇãöäðÇ
áöáúÛõÑóãóÇÁö ãöäú Ïóíúäöåöãú¡ æóãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó
ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúÈóÒøö Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö áóÛúæñ Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Ýóßøó ÇáúÍóÌúÑö áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÈöäóæúÚò ãöäú
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóßóÇäó åóÐóÇ¡ æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ãõØúáóÞðÇ
ÓóæóÇÁð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÍõÑøò: ãóÇ ÈóÇíóÚúÊ Èöåö ãöäú
ÇáúÈóÒøö ÝõáóÇäðÇ Ýóåõæó Úóáóíøó ÝóÈóÇíóÚóåõ ÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúÈóÒøö áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ãöäúåõ ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÊóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÎúÕöíÕó¡ æóÝóßøõ ÇáúÍóÌúÑö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö
ãóÚó ÇáúÚóÈúÏö áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ.
(ÃóÑóÃóíúÊ) áóæú ÈóÇíóÚõæåõ Ýöí ÇáúÈóÒøö ÝóÇÓúÊóÞúÑóÖó Ëóãóäó ÇáúÈóÒøö
ãöäú ÑóÌõáò ÝóÞóÖóì Èöåö ÇáøóÐöíäó ÈóÇíóÚõæåõ ÃóãøóÇ ßóÇäó áöáúãõÞúÑöÖö
Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÏóíúäöåö Úóáóì ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö æóåõæó
ãóÛúÑõæÑñ Ýöí Ðóáößó ÈöãóäúÒöáöåö ÇáøóÐöíäó ÈóÇíóÚõæåõ Ýöí ÇáúÈóÒøö
(ÃóÑóÃóíúÊ) áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈóÒøðÇ Úóáóì Ãóäú íóÖúãóäó ÇáËøóãóäó Úóäúåõ
ÑóÌõáñ ÝóÃóÏøóì ÇáúßóÝöíáõ ÇáøóÐöíäó ÈóÇíóÚõæåõ Ýöí ÇáúÈóÒøö ÃóãøóÇ
ßóÇäó áöáúßóÝöíáö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö ÈöÐóáößó.
æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó áöÚóÈúÏöåö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóáóãú íóÃúãõÑú
ÈöãõÈóÇíóÚóÊöåö Ëõãøó Åäøó Çáúãóæúáóì ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÈöÚóíúäöåö Ãóæú
ÞóæúãðÇ ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú ÈöãõÈóÇíóÚóÊöåö ÝóÈóÇíóÚõæåõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡
æóÞóÏú ÚóáöãõæÇ ÈöÃóãúÑö Çáúãóæúáóì ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøó
Ãóæú æõÌöÏó ÍõÑøðÇ Ãóæú ãõÏóÈøóÑðÇ ÝóáöáøóÐöíäó ÃóãóÑóåõãú Çáúãóæúáóì
Úóáóíúåö ÈöãõÈóÇíóÚóÊöåö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÍöÕøóÊöåöãú ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóãöäú Ïóíúäöåöãú¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÂÎóÑõæäó ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõãú
Úóáóì Çáúãóæúáóì ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÛõÑõæÑó ËóÈóÊó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö Ïõæäó ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ßóÇäó áöÎóÇÕøö ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì Íõßúãõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö åõäóÇßó ÚóÇãøñ
ãõäúÊóÔöÑñ¡ æóåóÐóÇ äóÙöíÑõ ÇáúÍóÌúÑö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö ÇáúÚóÇãøö
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ äóåóì æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÇËúäóíúäö Úóäú ãõÈóÇíóÚóÊöåö áóÇ
íóËúÈõÊõ Íõßúãõ Ðóáößó Çáäøóåúíö Ýöí ÍóÞøö ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÇÓö¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó Çáäøóåúíõ ÚóÇãøðÇ ãõäúÊóÔöÑðÇ íóËúÈõÊõ Íõßúãõåõ Ýöí ÍóÞøö ßõáøö
ãóäú Úóáöãó Èöåö¡ æóÝöí ÍóÞøö ßõáøö ãóäú áóãú íóÚúáóãú Èöåö.
ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ
(26/31)
ÝóäóÞõæáõ ÅäøóãóÇ íóÛúÑóãõ ÇáøóÐöíäó
ÃóãóÑóåõãú ÈöãõÈóÇíóÚóÊöåö ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ ßóÇäó íõÓóáøöãõ áóåõãú áóæú
ßóÇäó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÍóÞøðÇ¡ æóÐóáößó ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÍöÕøóÊöåöãú
ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóãöäú Ïõíõæäöåöãú ÝóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÛõÑõæÑõ Ýöí
ÍóÞøöåöãú Ýöí Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóãóÑó ÞóæúãðÇ
ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú ÈöãõÈóÇíóÚóÊöåö Ýöí ÇáúÈóÒøö ÝóÈóÇíóÚõæåõ Ýöí ÛóíúÑöåö
æóÝöíåö Ýóåõæó ÓóæóÇÁñ æóÇáÖøóãóÇäõ æóÇÌöÈñ áóåõãú Úóáóì ÇáúÛóÇÑøöº
áöÃóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó Ýöí ÍóÞøöåöãú Ýöí ÇáúÈóÒøö áóÛúæñ ÝóÅöäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö Ýöí ÍóÞøöåöãú ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóãúÑö ÇáúÚóÇãøö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó åõäóÇßó áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ.
æóÅöäú ÃóÊóì Èöåö Åáóì ÇáÓøõæÞö ÝóÞóÇáó: ÈóÇíöÚõæåõ¡ æóáóãú íóÞõáú åõæó
ÚóÈúÏöí ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøó Ãóæú æõÌöÏó ÍõÑøðÇ Ãóæú
ãõÏóÈøóÑðÇ áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÔóíúÁñº áöÃóäøó åóÐöåö ãóÔõæÑóÉñ
ÃóÔóÇÑó ÈöåóÇ Úóáóíúåöãú ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÇáúÛõÑõæÑõº æóåóÐóÇ
áöÃóäøóåõ áóãú íõÖöÝúåõ Åáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáúãöáúßö¡ æóÇáúÛõÑõæÑõ
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÊóäúÈóäöí Úóáóì Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ÈöÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ÅäøóãóÇ íóÕöíÑõ ÖóÇãöäðÇ áóåõãú ãóÇáöíøóÉó ãóãúáõæßöåö
áóåõãú¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ãóØúãóÚðÇ áóåõãú Ýöí ÓóáóÇãóÉö ãóÇáöíøóÉö
ãóãúáõæßöåö áóåõ¡ æóÐóáößó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö Åáóì
äóÝúÓöåö ÈöÇáúãöáúßöíøóÉö.
æóáóæú ßóÇäó ÃóÊóì Èöåö Åáóì ÇáÓøõæÞö¡ æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÚóÈúÏöí
ÝóÈóÇíöÚõæåõ Ëõãøó ÏóÈøóÑóåõ Ëõãøó áóÍöÞóåõ Ïóíúäñ áóãú íóÖúãóäú
Çáúãóæúáóì ÔóíúÆðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÛõÑøóåõãú Ýöí ÔóíúÁò ÝóÅöäøóåõ
ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ áóåõ ÞöäøðÇ ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑóåõãú Èöåö æóÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÅöÐúäö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÍóÞøõ ÃóÍóÏò ÈöãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåö ãóÇ áóãú
íóÌöÈú Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡ Ýóíóßõæäõ åõæó ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö ãõÊóÕóÑøöÝðÇ Ýöí
ÎóÇáöÕö ãöáúßöåö áóÇ ÍóÞøó áöÛóíúÑöåö Ýöíåö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÔóíúÆðÇ¡
æóáóßöäøó ÇáúÛõáóÇãó íóÓúÚóì Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó
ÃóÚúÊóÞóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö Ëõãøó áóÍöÞóåõ ÇáÏøóíúäõº áöÃóäøó ÅÚúÊóÇÞóåõ
áóÇÞóì ÎóÇáöÕó ãöáúßöåö¡ æóáóÇ ÍóÞøó áöÃóÍóÏò Ýöíåö¡ æóáóæú ÈóÇÚóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö Ëõãøó ÈóÇíóÚõæåõ ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ áóãú íóßõäú Úóáóì
ÇáúÂãöÑö ãöäúåõ ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ áóãú íóÛõÑøóåõãú Ýöí ÔóíúÁò¡ æóáóßöäøó
ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ßóÇäó ÍóÞøðÇ ÝóáóÇ íóÖúãóäõº áöÃóÌúáö ÇáúÛõÑõæÑö¡
æóáóÇ íóÖúãóäõ áöáÊøóÕóÑøõÝöº áöÃóäøóåõ Íöíäó ÊóÕóÑøóÝó áóãú íóßõäú
ÍóÞøõåõãú ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóÇáöíøóÊöåö.
æóáóæú ÌóÇÁó Èöåö Åáóì ÇáÓøõæÞö ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÚóÈúÏöí ÝóÈóÇíöÚõæåõ¡
æóÞóÏú ÃóÐöäúÊõ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÈóÇíóÚõæåõ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøó
Ãóæú æõÌöÏó ÍõÑøðÇ¡ æóÇóáøóÐöí ÃóãóÑóåõãú ÈöãõÈóÇíóÚóÊöåö ÚóÈúÏñ
ãóÃúÐõæäñ Ãóæú ãõßóÇÊóÈñ Ãóæú ÕóÈöíøñ ãóÃúÐõæäñ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúÂãöÑö Ýöí Ðóáößó Úóáöãó ÇáøóÐöíäó ÈóÇíóÚõæåõ
ÈöÍóÇáö ÇáúÂãöÑö Ãóæú áóãú íóÚúáóãõæǺ áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáúÛõÑõæÑö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÖóãóÇäö ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóåõæó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö Ãóãöíäñ
ÝóÇáúÂãöÑõ íóÕöíÑõ ßóÇáúßóÝöíáö áöáúÛõÑóãóÇÁö Úóäúåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇáöíøóÉö
ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóßóÝóÇáóÉõ ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ÈöÍóÇáò Úóáöãó ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ ÈöÍóÇáöåö Ãóæú
áóãú íóÚúáóãú¡ æóßóÝóÇáóÉõ ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãõßóÇÊóÈö áóÇ ÊõáúÒöãõåõãóÇ
ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì íóÚúÊöÞóÇ ÝóÅöÐóÇ ÚóÊóÞóÇ ÑóÌóÚó ÚóáóíúåöãóÇ ÛõÑóãóÇÁõ
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú Ïóíúäöåöãú¡ æóãöäú ÞöíãóÉö ÇáøóÐöí
ÈóÇíóÚóåõãúº áöÃóäøó ÇáúÊöÒóÇãóåõãóÇ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö ÕóÍöíÍñ Ýöí
ÍóÞøöåöãóÇ.
ÞóÇáó: (ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÛúÑõæÑõ ãöäúåõ áóæú
ßóÇäó Ýöíåö ÑöÈúÍñ áóãú íóßõäú áöáúÂãöÑö ãöäú Ðóáößó Þóáöíáñ æóáóÇ
ßóËöíÑñ¡ æóåóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö Ýöí
ÍóÞøöåö áóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
(26/32)
ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÂãöÑõ ãõßóÇÊöÈðÇ ÌóÇÁó ÈöÃóãóÊöåö Åáóì ÇáÓøõæÞö ÝóÞóÇáó: åóÐöåö
ÃóãóÊöí ÝóÈóÇíöÚõæåóÇ ÝóÞóÏú ÃóÐöäúÊ áóåóÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóáóÍöÞóåóÇ
Ïóíúäñ Ëõãøó Úóáöãó ÃóäøóåóÇ ÞóÏú æóáóÏóÊú Ýöí ãõßóÇÊóÈóÊöåö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÃúÐóäó áóåóÇ ÝóáöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íõÖóãøöäõæÇ ÇáúãóßóÇÊöÈó ÇáúÃóÞóáøó
ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ ÃóãóÉð¡ æóãöäú Ïóíúäöåöãúº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÛóÇÑøðÇ
áóåõãú ÈöãóÇ ÃóÎúÈóÑóåõãú Èöåö ÝóÕóÇÑó ÖóÇãöäðÇ áóåõãú ÚóäúåóÇ
ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåóÇ¡ æóÖóãóÇäõ ÇáúãõßóÇÊöÈö Úóäú Ãõãøö
æóáóÏöåö ãóÇáðÇ íóßõæäõ ÕóÍöíÍðǺ áöÃóäøó ßóÓúÈóåóÇ áöáúãóßóÇÊöÈö¡
ÝóíóÌõæÒõ ÖóãóÇäõåõ ÚóäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú Ãóæú
æõÌöÏóÊú ÍõÑøóÉðº áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊöÈó áóÇ íóßõæäõ ãóÇáößðÇ áößóÓúÈöåóÇ¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÖóãóÇäõåõ ÚóäúåóÇ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÖóãóÇäó
ÇáúÛõÑõæÑö ÈöãóäúÒöáóÉö ÖóãóÇäö ÇáúßóÝóÇáóÉö.
æóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáúÚóÈúÏö Åáóì ÇáÓøõæÞö ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÚóÈúÏöí
ÝóÈóÇíöÚõæåõ ÝóÞóÏú ÃóÐöäúÊ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÈóÇíóÚõæåõ
ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ Ëõãøó ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÑóÌõáñ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ
ÃõÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö ÇáúÂÎóÑõ Åáóì
ÇáÓøõæÞö ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÚõ Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáøóÐöí
ÃóãóÑóåõãú ÈöãõÈóÇíóÚóÊöåöº áöÃóäøó ÈöãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
áóãú íóãúÊóäöÚú ÓóáóÇãóÉõ ÔóíúÁò ãöãøóÇ Öóãöäó ÓóáóÇãóÊóåõ áóåõãú¡
ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ Öóãöäó áóåõãú ÓóáóÇãóÉó ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡
æóÐóáößó ÓóÇáöãñ áóåõãú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö Ãóæú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÂãöÑö¡ æóáóæú ßóÇäó
ãõÏóÈøóÑðÇ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Öóãöäó áóåõ
ÇáúÛóÇÑøõ ÇáúÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö ÛóíúÑó ãõÏóÈøóÑò¡ æóãöäú Ïóíúäöåöãúº
áöÃóäøóåõ áóãú íõÓóáøöãú áóåõãú ãóÇ Öóãöäó ÇáúÂãöÑõ ÓóáóÇãóÊóåõ áóåõãú¡
æóåõæó ãóÇáöíøóÉõ ÇáÑøóÞóÈóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ áöáúÂãöÑö
íóÖúãóäõ áóåõãú ÇáúÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö ÛóíúÑó ãõÏóÈøóÑò æóãöäú
Ïóíúäåãú ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ áöÛóíúÑöåö Ãóæúáóì.
æóáóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö áöÛóíúÑöåö ÝóÃóÊóì Èöåö åóÐóÇ
Åáóì ÇáÓøõæÞö¡ æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÚóÈúÏöí ÝóÈóÇíöÚõæåõ Ëõãøó ÃóÐöäó áóåõ
ãóæúáóÇåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóãú íóßõäú
Úóáóì ÇáúÛóÇÑøö ÖóãóÇäñº áöÃóäøó ãóÇáöíøóÉó ÇáÑøóÞóÈóÉö ÓõáøöãóÊú áóåõãú
ÈöÇáúÅöÐúäö ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäú ÇáúãóÇáößö ÈóÚúÏó ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö
ßóãóÇ Óóáøóãó áóåõãú ÈöÇáúÅöÐúäö ÇáúãóæúÌõæÏö ãöäúåõ æóÞúÊó ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó áóÍöÞóåõ Ïóíúäõ ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÞóÈúáó
ÅÐúäö ãóæúáóÇåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÈóÚúÏó ÅÐúäöåö
ÝóÅöäøó Úóáóì ÇáúÛóÇÑøö ÇáúÃóÞóáøó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÇáúÃóæøóáö æóãöäú
äöÕúÝö ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóíúäö ÇáúÃóæøóáö áóÇ
íõÓóáøöãõ áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈöÇáúÅöÐúäö ÇáÕøóÇÏöÑö
ãöäú Çáúãóæúáóì ÈóÚúÏó æõÌõæÈö Ïóíúäöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö
ÇáúÛóÇÑøõ ÍóÞøðÇ ßóÃóäú Óóáøóãó áóåõ äöÕúÝó ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö
ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÛóÇÑøö áóåõ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú Ïóíúäöåö æóãöäú
äöÕúÝö ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáÑøóÌõáõ ÈöÚóÈúÏö Åáóì ÇáÓøõæÞö ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÚóÈúÏõ
ÝõáóÇäò ÞóÏú æóßøóáóäöí ÈöÃóäú ÂÐóäó áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÃóäú
ÂãõÑóßõãú ÈöãõÈóÇíóÚóÊöåö¡ æóÞóÏú ÃóÐöäúÊ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóÈóÇíöÚõæåõ ÝóÇÔúÊóÑóì æóÈóÇÚó ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ Ëõãøó ÍóÖóÑó
ãóæúáóÇåõ¡ æóÃóäúßóÑó ÇáÊøóæúßöíáó ÝóÇáúæóßöíáõ ÖóÇãöäõ ÇáúÃóÞóáøö ãöäú
ÇáÏøóíúäö æóãöäú ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÇáúÛõÑõæÑó ÊóÍóÞøóÞó ãöäúåõ ÈöãóÇ
ÃóÎúÈóÑóåõãú Èöåö ÝóÅöäøó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÛõÑõæÑö ÚóÈúÏöåö æóÚóÈúÏö
ÛóíúÑöåö ÓóæóÇÁðº áöÃóäøó ãóÇ ÃóÎúÈóÑóåõãú Èöåö áóæú ßóÇäó ÍóÞøðÇ ßóÇäó
íõÓóáøöãõ áóåõãú ãóÇáöíøóÉó ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ ÝóíóÕöíÑõ åõæó ÈöÇáúÃóÎúÈóÇÑö
(26/33)
ÖóÇãöäðÇ áóåõãú ÓóáóÇãóÉó ãóÇáöíøóÉö
ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóáóãú íõÓóáøöãú Íöíäó ÃóäúßóÑó Çáúãóæúáóì ÇáÊøóæúßöíáó
æóÍóáóÝó¡ æóßóÇäó áóåõãú Ãóäú íõÖóãøöäõæÇ ÇáúãõÎúÈöÑó ÞöíãóÊóåõ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ãõÔúÊóÑöíó ÇáúÃóÑúÖö ÅÐóÇ Èóäöí ÝöíåóÇ Ëõãøó
ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÞöíãóÉö ÇáúÈöäóÇÁö áöáúÛõÑõæÑö
ÓóæóÇÁñ ÈóÇÚóåõ áöäóÝúÓöåö Ãóæú áöÛóíúÑöåö ÈöæóßóÇáóÊöåö ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó
ÇáúãóÇáößó ÇáÊøóæúßöíáó¡ æóáóæú æõÌöÏó ÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøðÇ Ãóæú
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÑóÌõáñ Ãóæú ßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ áöãóæúáóÇåõ ÝóÇáúæóßöíáõ
ÖóÇãöäñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ Öóãöäó áóåõãú ÓóáóÇãóÉó ãóÇáöíøóÊöåö¡ æóáóãú
ÊóÓúáóãú¡ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö Åäú ßóÇäó ÃóÞóÑøó
ÈöÇáÊøóæúßöíáö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÚóÇãöáðÇ áöáúãõæóßøóáö
ÝöíãóÇ ÈóÇÔóÑóåõ¡ ÝóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ áóÍöÞóåõ ãöäú ÇáúÚõåúÏóÉö¡
æóÅöäú ÃóäúßóÑó ÇáÊøóæúßöíáó áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò ÅáøóÇ Ãóäú
íõËúÈöÊóåóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö.
æóÅöäú ÞóÇáó: åóÐóÇ ÚóÈúÏõ ÇÈúäöí æóåõæó ÕóÛöíÑñ Ýöí ÚöíóÇáöí
ÝóÈóÇíöÚõæåõ ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøó Ãóæú æõÌöÏó ÍõÑøðÇ
Öóãöäó ÇáúÃóÈõ ÇáúÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóãöäú ÇáÏøóíúäöº
áöÃóäøóåõ ÈöãóÇ ÃóÎúÈóÑóåõãú Èöåö ÕóÇÑó ÖóÇãöäðÇ áóåõãú ÓóáóÇãóÉó
ãóÇáöíøóÊöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö áóæú ßóÇäó ÍóÞøðÇ ßóÇäó íõÓóáøöãõ
áóåõãú ãóÇáöíøóÉó ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóáóÇãöåö¡ æóßóÐóáößó æóÕöíøõ
ÇáúÃóÈõ æóÇáúÌóÏøö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃõãøõ æóÇáúÃóÎõ¡ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ
ÝóÅöäú ÝóÚóáõæÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó áóãú íóßõäú ÛõÑõæÑðÇ¡ æóáóãú
íóáúÍóÞúåõ ÖóãóÇäñº áöÃóäøó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö áóæú ßóÇäó ÍóÞøðÇ áóãú
ÊóÓúáóãú áóåõãú ãóÇáöíøóÉõ ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóáóÇãöåö ÝóÅöäøó
åóÄõáóÇÁö áóÇ íóãúáößõæäó ÇáúÅöÐúäó áöÚóÈúÏö ÇáúíóÊöíãö ÝóßóÐóáößó åõæó
ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö áóÇ íóÕöíÑõ ÖóÇãöäðÇ áóåõãú ÔóíúÆðÇ.
æóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáÑøóÌõáõ ÈöÕóÈöíøò Åáóì ÇáÓøõæÞö ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÇÈúäö
ÇÈúäöí ÝóÈóÇíöÚõæåõ ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÑóÌõáñ ÇáúÈóíøöäóÉó
Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõ ÝóÅöäøó ÇáÏøóíúäó íóÈúØõáõ Úóäú ÇáÕøóÈöíøö ÃóÈóÏðǺ
áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Ïóíúäñ ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ÃóÈóÏðÇ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
Úóáóì ÇáøóÐöí ÛóÑøóåõãú ÈöÌóãöíÚö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó ãóÇ ÃóÎúÈóÑóåõãú
Èöåö áóæú ßóÇäó ÍóÞøðÇ ßóÇäó áóåõãú ÍóÞøõ ãõØóÇáóÈóÉö ÇáÕøóÈöíøö
ÈöÌóãöíÚö Ïóíúäöåöãú Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡ æóßóÇäó Úóáóì
ÇáÕøóÈöíøö Ãóäú íóÞúÖöíó Ðóáößó ãöäú ãöáúßöåö¡ ÝóíóÕöíÑó ÇáúÂãöÑõ
ÈöãõÈóÇíóÚóÊöåö ÖóÇãöäðÇ áóåõãú ÓóáóÇãóÉó Ïõíõæäöåöãú¡ æóÅöäú
ÃóÎúÈóÑóåõãú ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÓóáøöãõæÇ ÑóÌóÚõæÇ Úóáóíúåö
ÈöÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÒóæøóÌó ÑóÌõáðÇ ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÍõÑøóÉñ¡
æóßóÐóáößó æóÕöíøõ ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøõ ÃóÈõ ÇáúÃóÈö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ÃóÈñ¡ æóáóÇ æóÕöíøõ ÃóÈò.
æóáóæú ÃóÊóì ÈöÚóÈúÏöåö Åáóì ÇáÓøõæÞö ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÚóÈúÏöí æóåõæó
ãõÏóÈøóÑñ ÝóÈóÇíöÚõæåõ ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÑóÌõáñ
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ãõÏóÈøóÑñ áóåõ ÈóØóáó Úóäú ÇáúãõÏóÈøóÑö ÇáÏøóíúäõ
ÍóÊøóì íóÚúÊöÞóº áöÃóäøóåõ ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö¡
æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúÛóÇÑøö ãöäú ÞöíãóÉö ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóáóÇ ãöäú
ßóÓúÈöåöº áöÃóäøóåõ ãóÇ Öóãöäó áóåõãú ÓóáóÇãóÉó ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö
Íöíäó ÃóÎúÈóÑóåõãú Ãóäøóåõ ãõÏóÈøóÑñ¡ æóÇáúÛõÑõæÑõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí
ÇáúßóÓúÈöº áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãóæúÌõæÏðÇ Íöíäó ÃóÎúÈóÑóåõãú Èöåö¡
æóáóãú íóÏúÑö ÃóíóÍúÕõáõ Ãóæú áóÇ íóÍúÕõáõ¡ æóáóæú ÞõÊöáó ÇáúãõÏóÈøóÑõ
Ýöí íóÏö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÍóÞøóåõ Öóãöäó ÇáúÛóÇÑøõ ÞöíãóÊóåõ ãõÏóÈøóÑðÇ
áöáúÛõÑóãóÇÁöº áöÃóäøóåõ ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö Åáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáúãöáúßöíøóÉö
Öóãöäó áóåõãú ÓóáóÇãóÉó ÈóÏóáö äóÝúÓöåö ãõÏóÈøóÑðÇ ÅÐóÇ ÞõÊöáó.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ãóÇ ÃóÎúÈóÑóåõãú Èöåö áóæú ßóÇäó ÍóÞøðÇ ßóÇäó
íõÓóáøöãõ áóåõãú Ðóáößó æóÍõßúãõ ÇáúÈóÏóáö Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ÝóæõÌõæÏõ
ÇáúÃóÕúáö ÚöäúÏó ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö
(26/34)
ßóæõÌõæÏö ÇáúÈóÏóáö ÝóáöåóÐóÇ íóËúÈõÊõ
Íõßúãõ ÇáúÛõÑõæÑö Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÓúÈö.
æóáóæú ÃóÊóì ÈöÌóÇÑöíóÉò Åáóì ÇáÓøõæÞö ÝóÞóÇáó: åóÐöåö ÃóãóÊöí
ÝóÈóÇíöÚõæåóÇ ÝóáóÍöÞóåóÇ Ïóíúäñ íõÍöíØõ ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ Ëõãøó æóáóÏóÊú
æóáóÏðÇ ÝóÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÑóÌõáñ æóÃóÎóÐóåóÇ æóæóáóÏóåóÇ Öóãöäó ÇáúÛóÇÑøõ
ÞöíãóÊóåóÇ¡ æóÞöíãóÉó æóáóÏöåóǺ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÌõÒúÁñ ãõÊóæóáøöÏñ
ãöäú ÚóíúäöåóÇ æóåõæó íõÓóáøöãõ áöáúÛõÑóãóÇÁö áóæú ßóÇäó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó
Èöåö ÍóÞøðÇ ßóäóÝúÓöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÓúÈö ÛóíúÑó ãõÊóæóáøöÏò
ãöäú ÚóíúäåóÇ ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ æõÌõæÏõåóÇ ßóæõÌõæÏö ÇáúßóÓúÈö ÚöäúÏó
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ßóæõÌõæÏö ãóÇ íóÊóæóáøóÏõ ãöäúåóÇ Ýöí ËõÈõæÊö
Íõßúãö ÇáúÛõÑõæÑö Ýöí Ðóáößó ÝóÃóãøóÇ ÇáúæóáóÏõ ÝóãõÊóæóáøöÏñ ãöäú
ÚóíúäöåóÇ ÝóæõÌõæÏõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ßóæõÌõæÏö ãóÇ
íóÊóæóáøóÏõ ãöäúåóÇ Ýöí ËõÈõæÊö Íõßúãö ÇáúÛõÑõæÑö Ýöí Ðóáößó.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ãõÏóÈøóÑóÉð ßóÇäó æóáóÏõåóÇ
ßóäóÝúÓöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöãóÇáöíøóÊöåö
ÈöÎöáóÇÝö ßóÓúÈöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ íóæúãó ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú
ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÃóãóÑóåõãú ÈöãõÈóÇíóÚóÊöåóÇ Ãóæú ÃóÞóáøó
Öóãöäó ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÇõÓúÊõÍöÞøóÊúº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó
ÓóáóÇãóÉõ ÇáúãóÇáöíøóÉö áóåõãú Íöíäó ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú¡ æóÞóÏú ÕóÇÑó
ÇáúÛóÇÑøõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ÖóÇãöäðÇ áóåõãú ÓóáóÇãóÉó Ðóáößó¡
æóáóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÛóÇÑøõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÐöäó áóåóÇ
Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóÛõÑøóåõãú Ãóæú ÈóÚúÏó ãóÇ ÛóÑøóåõãú
ÞóÈúáó Ãóäú íóáúÍóÞóåõ Ïóíúäñ ÈóÑöÆó ãöäú ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ßóÇáËøóÇÈöÊö ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÎóÕúãö
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ãóÇáöíøóÉó ÇáÑøóÞóÈóÉö ÊõÓóáøóãõ áöáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáÖøóãóÇäõ íõäúÝóì Úóäú ÇáúÛóÇÑøö Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö]
(ÞóÇáó: - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáÔøõåõæÏö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÚúÊõæåö ÇáúãóÃúÐõæäö ÈöÛóÕúÈò Ãóæú ÈöÈöÖóÇÚóÉò
ãõÓúÊóåúáóßóÉò Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÐóáößó Ãóæú ÈóíúÚò Ãóæú ÔöÑóÇÁò
ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóæúáóÇåõ ÛóÇÆöÈðÇ æóíóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö
ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÅöÐúäö ÕóÇÑó ãõäúÝóßøó ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ ÝóÇáúÊóÍóÞó Ýöí Ðóáößó ÈöÇáúÍõÑøö ÇáúÚóÇÞöáö
ÇáúÈóÇáöÛö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÎóÕúãõ ÝöíãóÇ íóÏøóÚöí Ãóæú íóÏøóÚöí ÞöÈóáóåõ
åõæó¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÍõÖõæÑö ãóæúáóÇåõ Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÐóáößó
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÇáúãóßóÇÊöÈö.
æóáóæú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÈöÛóÕúÈò Ãóæú
æóÏöíÚóÉò ãõÓúÊóåúáóßóÉò æóÇáúãóæúáóì ÛóÇÆöÈñ áóãú íóÞúÖö Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÐóáößó ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó
Èöåö ãóÇáöíøóÉõ ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóÇáúãóæúáóì åõæó ÇáúÎóÕúãõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÞúÖöí ãóÇ áóãú íóßõäú ÍóÇÖöÑðÇ
Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ãóÇáöíøóÉó ÑóÞóÈóÊöåö
ÃóíúÖðÇ¡ æóáóßöäøó Çáúãóæúáóì ÈöÇáúÅöÐúäö ÞóÏú ÕóÇÑó ÑóÇÖöíðÇ Èößóæúäöåö
ÎóÕúãðÇ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊå ÈöÌöåóÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ ãõÓúÊóÍóÞøñ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÛóÇÆöÈðÇ ÝóßóÐóáößó íõÓúÊóÍóÞøõ
ÈöÈóíøöäóÉò ÊóÞõæãõ Úóáóíúåö ÈöÇáÏøóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
æóßóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍóÖúÑóÉõ Çáúãóæúáóì åóÇåõäóÇ
(26/35)
íõÔúÊóÑóØõ ÍóÖúÑóÉõ ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó
ÇáúãõÏøóÚöíó ÞöÈóáóåõ æóÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ Èöåö Ïóíúäñ Ýöí ÐöãøóÊöåö¡
æóßóÇäó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍõÖõæÑöåö
ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÞõÖöíó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóíõÈóÇÚõ Ýöíåöº
áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõæÌöÈóÉö
áöáÖøóãóÇäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúæóÏöíÚóÉõ¡ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ ÝóáóÇ íóÞúÖöí
Úóáóíúåö ÈöåóÇ ÍóÊøóì íóÚúÊöÞó¡ æóåóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íóÞúÖöí Úóáóíúåö
ÈöãóÇ ÇÓúÊóåúáóßó ãöäú ÇáúÃóãóÇäóÇÊö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÔóåöÏõæÇ Úóáóíúåö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÐóáößó¡ æóãóæúáóÇåõ ÍóÇÖöÑñ Ãóæú
ÛóÇÆöÈñ áóãú íóÞúÖö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÍóÊøóì íóÚúÊöÞó
ÝóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó áóÒöãóåõ ãóÇ ÔóåöÏõæÇ Èöåö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ
Úóäú ÇáúÊöÒóÇãö ÇáÏøóíúäö ÈöÇáúÞóæúáö áóÍöÞó ãóæúáóÇåõ¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
ÇáËøóÇÈöÊõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ßóÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö ÝóáóÇ
äõáúÒöãõåõ ÔóíúÆðÇ ãóÇ áóãú íóÓúÞõØú ÍóÞøõ Çáúãóæúáóì Úóäúåõ ÈöÞóÈúÖöåö.
æóáóæú ÔóåöÏõæÇ Úóáóíúåö ÈöÞóÊúáö ÑóÌõáò ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÞóÐúÝò Ãóæú ÔõÑúÈö
ÎóãúÑò áóãú íóÞõãú Úóáóíúåö ÍóÏøñ ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó ãóæúáóÇåõ Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íóÞúÖöí Úóáóíúåö
ÈöÐóáößó¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú ãóæúáóÇåõ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÔóåöÏõæÇ
Úóáóíúåö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÐóáößó¡ æóãóæúáóÇåõ ÛóÇÆöÈñ ÝóÝöíãóÇ íóÚúãóáõ
Ýöíåö ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóÇ ÊõÞúÈóáõ åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡
æóÝöíãóÇ áóÇ íóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóÇ ÊõÞúÈóáõ
åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡ æóÝöíãóÇ áóÇ íóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ßóÇáúÞöÕóÇÕö æóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó Èöåö ÞóÖóì
ÇáúÞóÇÖöí Èöåö Úóáóíúåö ÝóÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÞõæáõ: ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÈöåóÐöåö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö åõæó ÎóÇáöÕõ ÍóÞøöåö æóåõæó Ïóãõåõ ÝóÅöäøó æõÌõæÈó
ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö Úóáóíúåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáäøóÝúÓöíøóÉö Ïõæäó
ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóåõæó Ýöí Íõßúãö ÇáäøóÝúÓöíøóÉö ãõÈúÞðì Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóáöåóÐóÇ ÊõÞóÇãõ Úóáóíúåö åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÛóÇÆöÈðÇ Ãóæú ãõßóÐøöÈðÇ áóåõ¡
æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõ Çáúãóæúáóì ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÍõÖõæÑõ Çáúãóæúáóìº áöÞóÈõæáö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö ÈöÐóáößó¡ æóåõãóÇ
íóÞõæáóÇäö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöåóÐöåö ÇáúÈóíøöäóÉö ãóÚó ÛóíúÈóÉö Çáúãóæúáóì
ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøöåö ãöäú ÃóæúÌõåò: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÓúÊóæúÝöí åóÐöåö
ÇáúÚõÞõæÈóÉó ÝóÊóÝõæÊõ Èöåö ãóÇáöíøóÉõ Çáúãóæúáóì Ãóæú ÊõäúÊóÞóÕõ¡
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íóÎúÑõÌõ ãöäú íóÏö Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ãóÌúáöÓó
ÇáúÍõßúãö áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö ÈöÐóáößó¡ æóÇáúíóÏõ
ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ áöáúãóæúáóì.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó áóåõ ÍóÞøó ÇáØøóÚúäö Ýöí ÇáÔøõåõæÏö áóæú ßóÇäó
ÍóÇÖöÑðÇ ÝóÈöÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÍõÖõæÑöåö íóÈúØõáõ ÍóÞøõ
ÇáØøóÚúäö ÇáËøóÇÈöÊö áóåõ¡ æóÅöÈúØóÇáõ ÍóÞøöåö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÍóÇáó
ÛóíúÈóÊöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóÅöäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó
ãõæÌöÈñ áöáúÍóÞøö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóíúÓó áöáúãóæúáóì ÍóÞøõ ÇáØøóÚúäö Ýöí
ÅÞúÑóÇÑöåö ÝóáóÇ ÊóÝõæÊõ Èöåö íóÏõåõ¡ æóáóÇ ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáØøóÚúäö Ëõãøó
áóÇ ÊõåúãóÉó Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö Úóáóì äóÝúÓöåöº áöÃóäøó ãóÇ íóáúÍóÞõåõ
ÈöÇáÖøóÑóÑö ÈöÐóáößó ÝóæúÞó ãóÇ íóáúÍóÞõ ãóæúáóÇåõ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÂÈöÞö.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúãóÚúÊõæåõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõãóÇ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõãóÇ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóáóÇ Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÝöÚúáöº áöÃóäøóåõãóÇ ÛóíúÑõ ãõÎóÇØóÈöíäó¡
æóÇáúÃóåúáöíøóÉõ áöáúÚõÞõæÈóÉö ÊóäúÈóäöí Úóáóì ßóæúäö ÇáúãõÈóÇÔöÑö
ãõÎóÇØóÈðÇ áóÇ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÎóÇÕøóÉð ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÈõ ÇáÕøóÈöíøö Ãóæú
ÇáúãóÚúÊõæåö Ãóæú æóÕöíøõåõãú ÍóÇÖöÑðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí ÈöÇáÏøöíóÉö
Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåöãóÇ.
(26/36)
æóÝöí ÍóÇáóÉö ÛóíúÈóÉö Çáúæóáöíøö áóÇ
íóÞúÖöí ÈöÐóáößó¡ æóáóæú ÔóåöÏõæÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÞóÊúáö
ÝóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó áóíúÓó ãöäú ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡
æóÝöíãóÇ áóíúÓó ãöäú ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÇáúãóÃúÐõæäõ æóÇáúãóÍúÌõæÑõ ÓóæóÇÁñ¡
æóáóÇ Þóæúáó áóåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÇáúÎóÕúãõ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÈóíøöäóÉö
Úóáóíúåö Çáúæóáöíøõ ÝóÈöÏõæäö ÍóÖúÑóÉö Çáúãóæúáóì áóÇ íóÞúÖöí ÈöÔóíúÁò¡
æóÈóÚúÏó ÍõÖõæÑöåö ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ßóÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö¡ æóÅöäøóåõ ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÇáÏøöíóÉó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö.
æóáóæú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö ÈöÓóÑöÞóÉö ÚóÔóÑóÉö
ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóÅöäú ßóÇäó ãóæúáóÇåõ ÍóÇÖöÑðÇ ÞõØöÚó¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ¡ æóáóßöäú
íóÖúãóäõ ÇáÓøóÑöÞóÉóº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÑõæÞó ãöäúåõ íóÏøóÚöí ÇáúãóÇáó¡
æóáóßöäøóåõ ãóÊóì ËóÈóÊó ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÚõÞõæÈóÉö ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÖöí ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúÚõÞõæÈóÉó Ýöí ÍóÇáö ÛóíúÈóÉö Çáúãóæúáóì¡ æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÚõÞõæÈóÉö Úóáóíúåö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö
ÝóÊóÈúÞóì ÏóÚúæóì ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ÎóÕúãñ ÝöíãóÇ íõÏøóÚóì ÞöÈóáóåõ
ãöäú ÇáúãóÇáö ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÚúæóì ÈöÓóÈóÈö ÇáúÛóÕúÈö¡
æóÔóåöÏõæÇ Úóáóíúåö ÈöÓóÑöÞóÉö ÃóÞóáøó ãöäú ÚóÔóÑóÉò Öóãöäó ÇáÓøóÑöÞóÉóº
áöÃóäøó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøöÕóÇÈö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÌöåóÉö ÇáÓøóÑöÞóÉö
ßóÇáúÃóÎúÐö ÈöÌöåóÉö ÇáúÛóÕúÈö.
æóáóæú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÕóÈöíøò Ãóæú ãóÚúÊõæåò ãóÃúÐõæäò áóåõãóÇ
ÈöÓóÑöÞóÉö ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãö Ãóæú ÃóßúËóÑó ÞõÖöíó Úóáóíúåö
ÈöÇáÖøóãóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó æóáöíøõåõ ÛóÇÆöÈðǺ áöÃóäøó ÌöåóÉó
ÇáÓøóÑöÞóÉö ßóÌöåóÉö ÇáúÛóÕúÈö Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÅÐú áóÇ ÚõÞõæÈóÉó
ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúãóÃúÐõæäó
ÎóÕúãñ ÝöíãóÇ íõÊøóåóãõ ÈöÐóáößó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÃóÎúÐö ÇáúãõæÌöÈö
áöáÖøóãóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó æóáöíøõåõ ÛóÇÆöÈðÇ¡ æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì
ÅÞúÑóÇÑò æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÐóáößó ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö ÈöÇáÖøóãóÇäö
ÍóÖóÑó ãóæúáóÇåõ Ãóæú æóáöíøõåõ Ãóæú áóãú íóÍúÖõÑúº áöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó
ÚóÇãöáñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åõæó ÌóÇÍöÏðÇ æóÇáÔøõåõæÏõ
íóÔúåóÏõæäó Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÐóáößó ßóÇäóÊú åóÐöåö ÔóåóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ
íõæÌöÈõ ÖóãóÇäó ÇáúãóÇáö.
æóáóæú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÚóÈúÏò ãóÍúÌõæÑò ÈöÓóÑöÞóÉö ÚóÔóÑóÉò Ãóæú
ÃóßúËóÑó¡ æóãóæúáóÇåõ ÛóÇÆöÈñ áóãú íõÞúÖó Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò ÍóÊøóì
íóÍúÖõÑó Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÏóÚúæóì ÇáÓøóÑöÞóÉö Úóáóíúåö ßóÏóÚúæóì
ÇáúÛóÕúÈö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÍóÖúÑóÉõ Çáúãóæúáóì
ÝöíãóÇ íóÏøóÚöí Úóáóì ÇáúãóÍúÌõæÑö ãöäú ÇáúÛóÕúÈö ÝóßóÐóáößó ÝöíãóÇ
íóÏøóÚöí ÞöÈóáóåõ ãöäú ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö áöáúÚõÞõæÈóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóæúáóÇåõ ÍóÇÖöÑðÇ ÞõØöÚóÊú íóÏõåõº áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáúãõæÌöÈó
áöáúÚõÞõæÈóÉö ÙóåóÑó ÈöÔóåóÇÏóÊöåö¡ æóåõæó ãõÎóÇØóÈñ¡ æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ
Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÐóáößó¡ æóåõæó íóÌúÍóÏõ ÝóÇáÔøóåóÇÏóÉõ
ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÇáö
ÈóÇØöáñ ÍóÊøóì íóÚúÊöÞó¡ æóÝöí ÍóÞøö ÇáúÞóØúÚö ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ íóÈúØõáõ
ÈöÇáÑøõÌõæÚö Úóäúåõ Ëõãøó ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÅÞúÑóÇÑó ÇáúãóÍúÌõæÑö
ÈöÓóÑöÞóÉö ãóÇáò ãõÓúÊóåúáóßò Ãóæú ÞóÇÆöãò ÈöÚóíúäöåö Ýöí íóÏöåö¡ æóãóÇ
Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Èóíøóäóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÓøóÑöÞóÉö.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáúãõÓúáöãõ áöÚóÈúÏöåö ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóÇÔúÊóÑóì ÎóãúÑðÇ Ãóæú ÎöäúÒöíÑðÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ
Ãóæú áóãú íóßõäúº áöÃóäøóåõ íóÊóÕóÑøóÝõ áöäóÝúÓöåö ÈöÝóßøö ÇáúÍóÌúÑö
Úóäúåõ¡ ÝóíõÑóÇÚóì ÍóÇáõåõ Ýöí Ðóáößó Ëõãøó Çáúãóæúáóì ÅäøóãóÇ
íóÊóãóáøóßõåõ Úóáóíúåö ÈöØóÑöíÞö
(26/37)
ÇáúÎöáóÇÝóÉö ßóãóÇ íóÊóãóáøóßõ ÇáúæóÇÑöËõ
ãóÇáó ãõæóÑøöËöåö¡ æóÇáúãõÓúáöãõ ãöäú Ãóåúáö Ãóäú íóÊóãóáøóßó ÇáúÎóãúÑó
ÈöÇáúãöíÑóÇËö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãóíúÊóÉð Ãóæú ÏóãðÇ Ãóæú ÈóÇíóÚó ßóÇÝöÑðÇ
ÈöÑöÈðÇ Ýóåõæó ÈóÇØöáñº áöÃóäøó ÇäúÝößóÇßó ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÐúäö
ßóÇäúÝößóÇßö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÍõÑøö
ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÇáúãóíúÊóÉö æóÇáÏøóãö ÈóÇØöáñ æóåõæó Ýöí ÌóãöíÚö
ÈöíóÇÚóÇÊöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÓúáöãö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÎóãúÑö
æóÇáúÎöäúÒöíÑö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ¡ æóáóæú ÔóåöÏó
Úóáóíúåö ßóÇÝöÑóÇäö ÈöÛóÕúÈò Ãóæú æóÏöíÚóÉò ãõÓúÊóåúáóßóÉò Ãóæú ÈóíúÚò
Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò Ãóæú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÐóáößó¡ æóåõæó
æóãóæúáóÇåõ íõäúßöÑóÇäö Ðóáößó ÝóÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãóÃúÐõæäö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ
ÊõÞúÈóáõ åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõº áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöåóÇ
ÝóÅöäøó ÇáúßóÓúÈó¡ æóãóÇáöíøóÉó ÇáÑøóÞóÈóÉö ÅäøóãóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóì
Çáúãóæúáóì ÈöåóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúãóæúáóì ãõÓúáöãñ¡ æóÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúßóÇÝöÑö ÝöíãóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö ÇáúãõÓúáöãõ áóÇ Êóßõæäõ ÍõÌøóÉð.
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó Çáúãóæúáóì Ýóßøó ÇáúÍóÌúÑó Úóäúåõ
ÈöÇáúÅöÐúäö¡ ÝóíõÌúÚóáõ Ðóáößó Ýöí ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóíúåö
ÈöãóäúÒöáóÉö Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö æóÇáúãóæúáóì¡ æóÅöäú
ßóÇäó íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö¡ æóáóßöäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó ÑóÇÖöíðÇ ÈöÇáúÊöÒóÇãö
åóÐóÇ ÇáÖøóÑóÑö Íöíäó ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ãóÚó Úöáúãöåö Ãóäøó
ÔóåóÇÏóÉó ÇáúßõÝøóÇÑö ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúßóÇÝöÑó áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÐóáößó ÕóÍøó
ÅÞúÑóÇÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Çáúãóæúáóì íóÊóÖóÑøóÑõ áöæõÌõæÏö ÇáÑøöÖóÇ
ãöäúåõ ÈöÐóáößó ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÇáÔøõåõæÏõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó¡
æóßóÐóáößó ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúßóÇÝöÑõ íóÃúÐóäõ áóåõ æóÕöíøõåõ ÇáúãõÓúáöãõ
Ãóæú ÌóÏøõåõ ÃóÈõ ÃóÈöíåö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉöº áöÃóäøó ÇäúÝößóÇßó ÇáúÍóÌúÑö
Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÐúäö ßóÇäúÝößóÇßö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÈõáõæÛö
ÝóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúßóÇÝöÑö Êóßõæäõ ÍõÌøóÉð Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãóÃúÐõæäõ ãõÓúáöãðÇ¡ æóãóæúáóÇåõ ßóÇÝöÑðÇ áóãú ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúßóÇÝöÑóíúäö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö Ïóíúäñº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó åõæó ÇáúÎóÕúãõ ÝöíãóÇ íóÔúåóÏõ Èöåö
ÇáÔøõåõæÏõ Úóáóíúåö æóåõæó ãõÓúáöãñ ÌóÇÍöÏñ áöÐóáößó ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÔóåöÏó ÇáúßóÇÝöÑóÇäö Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÍúÌõæÑö ÇáúßóÇÝöÑö ÈöÛóÕúÈò¡ æóãóæúáóÇåõ ãõÓúáöãñ
ÝóÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÈóÇØöáóÉñ áöÃóäøó ÇáúÎóÕúãó ÝöíãóÇ íóÏøóÚöí Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÍúÌõæÑö ãóæúáóÇåõ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóíúåö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÅáøóÇ ÈöãóÍúÖóÑò
ãöäú ãóæúáóÇåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Çáúãóæúáóì ãõÓúáöãðÇ áóãú Êóßõäú ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúßõÝøóÇÑö ÍõÌøóÉð Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÃúÐõæäö ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóæúáóÇåõ ßóÇÝöÑðÇ ÝóÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáúãõÓúáöãõ áöÚóÈúÏöåö ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóÔóåöÏó Úóáóíúåö ßóÇÝöÑóÇäö ÈöÌöäóÇíóÉò ÎóØóÃð Ãóæú ÈöÞóÊúáò ÚóãúÏðÇ
Ãóæú ÈöÔõÑúÈö ÎóãúÑò Ãóæú ÈöÞóÐúÝò Ãóæú ÔóåöÏó Úóáóíúåö ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú
ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÇáÒøöäóÇ æóåõæó æóãóæúáóÇåõ ãõäúßöÑóÇäö áöÐóáößó
ÝóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøó ÇáúÎóÕúãó åóÇåõäóÇ Çáúãóæúáóì.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó áóÇ ÊõÞúÈóáõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÔóíúÁò
ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú Çáúãóæúáóì ÃóãøóÇ Ýöí ÌöäóÇíóÉö
ÇáúÎóØóÃö ÝóÛóíúÑö ãõÔúßöáò¡ æóÝöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõæÌöÈóÉö
áöáúÚõÞõæÈóÉö ßóÐóáößó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò æóÝöí Þóæúáö
ÃóÈöí íõæÓõÝó Çáúãóæúáóì íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÐóáößó¡ æóáóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ
ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúÊöÒóÇãö åóÐóÇ ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáúÅöÐúäö áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ãõÓúáöãðÇ æóãóæúáóÇåõ
(26/38)
ßóÇÝöÑðǺ áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöåóÐöåö
ÇáúÈóíøöäóÉö ÝöÚúáõ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö áóÇ Êóßõæäõ
ÍõÌøóÉð Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÝöÚúáö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáúãõÓúáöãõ áöÚóÈúÏöåö ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóÔóåöÏó Úóáóíúåö ßóÇÝöÑóÇäö ÈöÓóÑöÞóÉö ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÃóÞóáøó
ÞõÖöíó Úóáóíúåö ÈöÖóãóÇäö ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÍóÇÖöÑðÇ
Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÈóíøöäóÉó áóÇ Êóßõæäõ
ÍõÌøóÉð Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÚõÞõæÈóÉö áöÅöÓúáóÇãö Çáúãóæúáóì ÝóßóÇäóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóÎúÐö ÈöÌöåóÉö ÇáÓøóÑöÞóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÌöåóÉö ÇáúÛóÕúÈö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõÓúáöãðÇ
æóÇáúãóæúáóì ßóÇÝöÑðÇ ßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÈóÇØöáóÉðº áöÃóäøóåóÇ
ÊóÞõæãõ áöÅöËúÈóÇÊö ÝöÚúáö ÇáúãõÓúáöãö.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáúãõÓúáöãõ áöÚóÈúÏöåö ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóÔóåöÏó Úóáóíúåö ßóÇÝöÑóÇäö áößóÇÝöÑò Ãóæú áöãõÓúáöãò ÈöÏóíúäö ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò æóÇáúÚóÈúÏõ íóÌúÍóÏõ¡ æóÚóáóíúåö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Ïóíúäñ
áöãõÓúáöãò Ãóæú ßóÇÝöÑò ÝóÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Úóáóíúåö ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ÇáúÃóæøóáö ãõÓúáöãðǺ áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúÈóíøöäóÉó ÊóÞõæãõ áöÅöËúÈóÇÊö ÇáÏøóíúäö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúßóÇÝöÑö¡
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇäúÝößóÇßó ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÐúäö ßóåõæó
ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóÇáúÍõÑøõ ÇáúßóÇÝöÑõ íóËúÈõÊõ Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ ÝóåóÐóÇ
ãöËúáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ÇáúÃóæøóáö ßóÇÝöÑðÇ ÈöíÚó Ýöí
ÇáÏøóíúäóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ ÈöíÚó ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóãóÇ Ýöí íóÏöåö
Ýöí ÇáÏøóíúäö ÇáúÃóæøóáö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÌóãöíÚó Ïóíúäöåö ÝóÅöäú
ÝóÖóáó Ýóåõæó áöáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÇäö ÇáúÂäº áöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó ÇõÓúÊõÍöÞøó ßóÓúÈõåõ¡ æóãóÇáöíøóÉõ ÑóÞóÈóÊöåö Ýóáóæú
ÞóÈöáúäóÇ ÔóåóÇÏóÉó ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúãõÒóÇÍóãóÉö áöáËøóÇäöí
ãóÚóåõ ÊóÖóÑøóÑó ÇáúãõÓúáöãõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÐóáößó áóÇ
íóÌõæÒõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÍóÞøõ ÇáúÛóÑöíãö ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö æóßóÓúÈöåö áóÇ
íóßõæäõ ÃóÞúæóì ãöäú ÍóÞøö Çáúãóæúáóì ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóíúåö ãóÞúÈõæáóÉñ Ýöí ÍóÞøö ãóæúáóì
ÇáúãõÓúáöãö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóÑöíãö ÇáúãõÓúáöãö ÞõáúäóÇ:
Çáúãóæúáóì ÇáúãõÓúáöãõ ÑóÖöíó ÈöÇáúÊöÒóÇãö åóÐóÇ ÇáÖøóÑóÑó Íöíäó ÃóÐöäó
áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÛóÑöíãõ ÇáúãõÓúáöãõ Ýóáóãú íõæÌóÏú
ãöäúåõ ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúÊöÒóÇãö åóÐóÇ ÇáÖøóÑóÑö¡ æóÝöí ÅËúÈóÇÊö åóÐöåö
ÇáúãõÒóÇÍóãóÉö Úóáóíúåö ÖóÑóÑñ¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ãõÓúáöãóÇäö
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝóÔóåöÏó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ãõÓúáöãóÇäö æóÔóåöÏó áöáúÂÎóÑö ÈöÏóíúäöåö ßóÇÝöÑóÇäö ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó
íóÞúÖöí ÈöÇáÏøóíúäö ßõáøöåö Úóáóíúåö¡ ÝóíóÈúÏóÃõ ÈöÇóáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ
ÇáúãõÓúáöãóÇäö¡ ÝóíóÞúÖöí Ïóíúäóåõ ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÔóíúÁñ ßóÇäó áöáøóÐöí
ÔóåöÏó áóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÇäöº áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúãõÓúáöãóÇäö
ÃóËúÈóÊó Ïóíúäóåõ ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÎóÇÕøóÉð¡ æóËõÈõæÊõ
ÇáúÍóÞøö ÈöÍóÓóÈö ÇáÓøóÈóÈö ÝóßóÇäó Ïóíúäõ ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ
ÇáúãõÓúáöãóÇäö ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÇäö¡
æóÏóíúäõ ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÇäö ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò Ýöí ÍóÞøö
ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúãõÓúáöãóÇäö ÝóáöåóÐóÇ íóÈúÏóÃõ ãöäú ßóÓúÈöåö
æóËóãóäöåö ÈöÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúãõÓúáöãóÇäö ÝóÅöäú
ÈóÞöíó ÔóíúÁñ Ýóåõæó áöáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÇäö¡ æóáóæú ÕóÏøóÞó
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÇäö ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ßóÓúÈöåö
æóËóãóäö ÑóÞóÈóÊöåöº áöÃóäøó Ïóíúäóåõ ËóÈóÊó ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö¡
æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãóÃúÐõæäö ãöäú ÇáÏøóíúäö ßóÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ ÝóíóÙúåóÑõ æõÌõæÈõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóÑöíãö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó
áóåõ ÇáúãõÓúáöãóÇäö æóíóÊóÍóÇÕøóÇäö Ýöíåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÔóåöÏó
áóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÇäö ãõÓúáöãðÇ æóÇóáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúãõÓúáöãóÇäö
ßóÇÝöÑðÇ
(26/39)
æóÇáúÚóÈúÏõ íóÌúÍóÏõ Ðóáößó ßõáøöåö ÈöíÚó
ÇáúÚóÈúÏõ æóÇÞúÊóÓóãóÇ Ëóãóäóåõ äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÃóËúÈóÊó Ïóíúäóåõ ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÚóáóì
ÎóÕúãöåö ÝóÇÓúÊóæóì ÇáÏøóíúäóÇäö Ýöí ÇáúÞõæøóÉö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ËóáóÇËóÉð ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íóÏøóÚöí
ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÃóÍóÏõåõãú ãõÓúáöãñ ÔóåöÏó áóåõ ßóÇÝöÑóÇäö¡ æóÇáËøóÇäöí
ãõÓúáöãñ ÔóåöÏó áóåõ ãõÓúáöãóÇäö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí Úóáóíúåö ÈöÌóãöíÚö
ÇáÏøóíúäö æóíõÈóÇÚõ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÇÊö ßõáøóåóÇ ÍõÌøóÉñ
Úóáóíúåö Ëõãøó íõÞóÓøóãõ Ëóãóäõåõ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ
ÇáúãõÓúáöãóÇäö¡ æóÇáúßóÇÝöÑö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúãõÓúáöãóÇäö
äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóËúÈóÊó Ïóíúäóåõ ÈöãóÇ åõæó
ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏ¡ æóÚóáóì ÇáúÎóÕúãóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö ÝóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇáöËõ ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ßóÇÝöÑóÇäö ÝóÞóÏú ÃóËúÈóÊó Ïóíúäóåõ ÈöãóÇ
áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóì ÇáúãõÓúáöã ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúãõÓúáöãóÇäö
ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ ãóÚóåõ Ýöí Ëóãóäöåö.
æóÅöÐóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú ÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ ÕóÇÑó ßóÇáúãóÚúÏõæãö æóÇÓúÊóæóì
Ïóíúäõ ÇáúÂÎóÑóíúäö Ýöí ÇáúÞõæøóÉö ÝóÇáËøóãóäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö
Óõáøöãó áöáúãõÓúáöãö äöÕúÝõåõ¡ æóÇáäøöÕúÝõ ÇáøóÐöí ÕóÇÑó áöáúßóÇÝöÑö
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÓúáöãö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÇäö
äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó Ïóíúäóåõ ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúßóÇÝöÑ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ áöÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö¡ æóáóãú
íóÈúÞó Ýöí åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝö áöáúãõÓúáöãö ÍóÞøñ¡ æóÈóíúäóåõãóÇ ãõÓóÇæóÇÉñ
Ýöí ÞõæøóÉö Ïóíúäò ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÍóÞøö ÕóÇÍöÈöåö¡
ÝóíõÞóÓøóãõ åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö Ëõãøó áóÇ íóßõæäõ
áöáúãõÓúáöãö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú íóÏö åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ
ÇáúßóÇÝöÑóÇäö ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÕóÇÍöÈöåöº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõÝöíÏõ
ÔóíúÆðÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó Ðóáößó ÃóÊóÇåõ ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ
ÇáúãõÓúáöãóÇäö ÝóÇÓúÊóÑóÏøó Ðóáößó ãöäúåõº áöÃóäøóåõ íõÓóÇæöíåö Ýöí
ÇáËøóãóäö ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÔúÛóáõ ÈöÐóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãõÓúáöãðÇ ÔóåöÏó ßóÇÝöÑóÇäö¡ æóÇáúÂÎóÑóÇäö ßóÇÝöÑóÇäö
ÔóåöÏó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ßóÇÝöÑóÇäö ÈõÏöÆó ÈöÇáúãõÓúáöãöº
áöÃóäøó Ïóíúäóåõ ËóÈóÊó ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÎóÕúãöåö¡ æóÏóíúäõåõãóÇ
ËóÈóÊó ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÈóÚúÏó Ïóíúäöåö
ßóÇäó Èóíúäó ÇáúßóÇÝöÑóíúäöº áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ËõÈõæÊö Ïóíúäö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÍóÞøö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõÓúáöãðÇ
æóÇáúãóæúáóì ßóÇÝöÑðÇ æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÑóÌõáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÓúáöãñ
ÔóåöÏó áóåõ ßóÇÝöÑóÇäö æóÇáúÂÎóÑõ ßóÇÝöÑñ ÔóåöÏó áóåõ ãõÓúáöãóÇäö¡
æóÇáúÚóÈúÏõ íóÌúÍóÏõ Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó íõÈúØöáõ ÏóÚúæóì
ÇáúãõÓúáöãö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ßóÇÝöÑóÇäö¡ æóíõÈóÇÚõ ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÂÎóÑõ
Ýöí Ïóíúäöåö¡ ÝóíõæóÝøöíåö ÍóÞøóåõ ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÔóíúÁñ ãöäú Ëóãóäöåö
Ýóåõæó áöáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó ÅäøóãóÇ ÃóÞóÇãó ÔõåõæÏðÇ
ßõÝøóÇÑðÇ Úóáóì Ïóíúäöåö¡ æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö áóÇ Êóßõæäõ ÍõÌøóÉð
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÓúáöãö ÝóãóÇ áóãú íóËúÈõÊú Ïóíúäõåõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãõÓúáöãö ÝóãóÇ áóãú íóËúÈõÊú Ïóíúäõåõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÔóíúÆðÇ ãöäú Ëóãóäöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ áöåóÐóÇ ÇáúãõÓúáöãö Ãóäú íõÒóÇÍöãó
ÇáúÛóÑöíãó ÇáúßóÇÝöÑó ÝöíãóÇ íóÃúÎõÐõåõ¡ æóáóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú
Çáúãóæúáóì ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÈóÞöíó ãöäú Ëóãóäöåö Ýöí íóÏöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÓóÈóÞó ÝóåõäóÇßó ÇáÏøõíõæäõ ßõáøõåóÇ ÊóËúÈõÊõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáöº
áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáÏøóíúäö áóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóíúåö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö¡ æóãóÇ áóãú íóËúÈõÊú Úóáóíúåö ÃóÕúáõ
ÇáÏøóíúäö Ýöí ÐöãøóÊöåö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ßóÇÝöÑðÇ ãóÍúÌõæÑðÇ¡ æóãóæúáóÇåõ ãõÓúáöãðÇ
æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÑóÌõáóíúäö ÃóÍóÏõåõãú ãõÓúáöãñ ÔóåöÏó áóåõ ßóÇÝöÑóÇäö
æóÇáúÂÎóÑõ ßóÇÝöÑðÇ
(26/40)
ÔóåöÏó áóåõ ãõÓúáöãóÇäö ÈöÃóäøóåõ ÛóÕóÈó
ãöäúåõ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí Úóáóíúåö ÈöÏóíúäö ÇáúßóÇÝöÑö¡
æóáóÇ íóÞúÖöí Úóáóíúåö ÈöÏóíúäö ÇáúãõÓúáöãö ÍóÊøóì íóÚúÊöÞóº áöÃóäøó
ãóæúáóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäú ÔóåóÇÏóÉó ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÈöÇáúÛóÖóÈö áóÇ Êóßõæäõ
ÍõÌøóÉð Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö ÝóãóÇ áóãú íóÓúÞõØú ÍóÞøõåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö
áóÇ íóÞúÖöí Úóáóíúåö ÈöÏóíúäö ÇáúãõÓúáöãö¡ æóáóßöäú ÅÐóÇ ÃóÎóÐó
ÇáúßóÇÝöÑõ Ïóíúäóåõ ãöäú Ëóãóäöåö ÔóÇÑóßóåõ ÇáúãõÓúáöãõº áöÃóäøó ÃóÕúáó
Ïóíúäö ÇáúãõÓúáöãö ËóÇÈöÊñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö
åóÇåõäóÇ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ íõÄúÎóÐõ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÅöäøóãóÇ áóÇ
íóÙúåóÑõ Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö Çáúãóæúáóì¡ æóÞóÏú ÓóÞóØó ÍóÞøõ Çáúãóæúáóì
ÚóãøóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúßóÇÝöÑõ ãöäú Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóÞöíó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÍóÞøõ ÇáúßóÇÝöÑö æóÏóíúäõ ÇáúãõÓúáöãö ËóÇÈöÊñ ÈöãóÇ
åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö ßóÏóíúäö ÇáúßóÇÝöÑö¡
æóáöåóÐóÇ ÔóÇÑóßóåõ ÝöíãóÇ ÃóÎóÐóåõ
. æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáúãõÓúáöãõ áöÚóÈúÏöåö ÇáúßóÇÝöÑö ÝóÔóåöÏó Úóáóíúåö
ßóÇÝöÑóÇäö ÈöÏóíúäö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò áöãõÓúáöãö Ãóæú ßóÇÝöÑò ÈöÅöÞúÑóÇÑò
Ãóæú ÛóÕúÈò¡ æóÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöÐóáößó ÝóÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò ÝóÞóÖóÇåóÇ ÇáúÛóÑöíãó Ëõãøó ÇÏøóÚóì Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÏóíúäðÇ
ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÞóÈúáó Ãóäú íõÈóÇÚó ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó
Úóáóì Ðóáößó ÔóÇåöÏóíúäö ãõÓúáöãóíúäö ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÃúÎõÐõ
ÇáúÃóáúÝó ãöäú ÇáúÛóÑöíãö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÇäö¡
ÝóíóÏúÝóÚõåóÇ Åáóì åóÐóÇ ÇáúÛóÑöíãö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúãõÓúáöãóÇäö¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ßóÇÝöÑðÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ äöÕúÝó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó Ïóíúäóåõ ÈöÊóÇÑöíÎò ÓóÇÈöÞò Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóíóáúÊóÍöÞõ ÈöÇáÏøóíúäö ÇáÙøóÇåöÑö Úóáóíúåö ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÇáúãõÓúáöãóíúäö ÞóÈúáó Ãóäú íõÈóÇÚó¡ æóáóæú ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ.
ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ßóÇÝöÑðÇ æóÔóÇåöÏóÇåõ ãõÓúáöãóíúäö
æóÇáËøóÇäöí ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ æóÔóÇåöÏóÇåõ ßóÇÝöÑóíúäö ÝóÅöäøóåõ
íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö äöÕúÝó ãóÇ ÃóÎóÐóåõº áöÃóäøó Ïóíúäó ÇáËøóÇäöí
ËóÈóÊó ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÚóáóì ÇáúÛóÑöíãö ÇáúÃóæøóáö
æóÏóíúäõ ÇáúÃóæøóáö ßóÐóáößó ÝóáöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÞõæøóÉö íõÌúÚóáõ
Ëóãóäõåõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóæú åóáóßó æóÊóÑóßó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò
ÝóÃóÓúáóãó æóÇÑöËõåõ¡ æóÃóÞóÇãó ßóÇÝöÑñ ÔóÇåöÏóíúäö ãõÓúáöãóíúäö Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóÞóÖóì áóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ëõãøó Åäøó ãõÓúáöãðÇ
Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ ÃóÞóÇãó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÔóÇåöÏóíúäö ßóÇÝöÑóíúäö ÈöÏóíúäö
ÃóáúÝò Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö äöÕúÝó ãóÇ ÃóÎóÐó áöáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö ÈöÏóíúäöåö
ßóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ßóÓúÈö ÇáúÚóÈúÏö æóËóãóäö ÑóÞóÈóÊöåö ÈöÏóíúäöåö.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáÑøóÌõáõ áöÚóÈúÏö ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóÈóÇÚó æóÇÔúÊóÑóì Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÝóÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÑóÌõáóÇäö ÏóíúäðÇ
ÝóÌóÇÁó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö ßóÇÝöÑóíúäö Úóáóíúåö ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
ÏóíúäðÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö Ýöí ÍóÇáóÉö ßõÝúÑöåö¡ æóÌóÇÁó ÇáúÂÎóÑõ
ÈöÔóÇåöÏóíúäö ãõÓúáöãóíúäö Úóáóíúåö ÈöãöËúáö Ðóáößó æóÇáúãõÏøóÚöíóÇäö
ãõÓúáöãóÇäö Ãóæú ßóÇÝöÑóÇäö æóÇáúãóæúáóì ãõÓúáöãñ Ãóæú ßóÇÝöÑñ
ÝóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÓúáöãóíúäö ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ
ÇáúßóÇÝöÑóÇäöº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãõÓúáöãñ Íöíäó ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ
Úóáóíúåö¡ æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÓóæóÇÁñ
ÃóØúáóÞó ÇáÔøóåóÇÏóÉó Ãóæú ÃóÑøóÎó ÈöÊóÇÑöíÎò ÓóÇÈöÞò Úóáóì ÅÓúáóÇãöåö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõÓúáöãðÇ æóãóæúáóÇåõ ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ãõÓúáöãðÇ
ÝóÇÑúÊóÏøó ÇáúÚóÈúÏõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö ÝóÔóåöÏó
Úóáóíúåö ãõÓúáöãóÇäö áößóÇÝöÑò Ãóæú áöãõÓúáöãò
(26/41)
ÈöãóÇáò æóÔóåöÏó Úóáóíúåö ßóÇÝöÑóÇäö
áöãõÓúáöãò Ãóæú ßóÇÝöÑò ÈöãóÇáò ÝóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÓúáöãóíúäö ÌóÇÆöÒóÉñ
æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúßóÇÝöÑóíúäö ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøó ãõÌúÈóÑñ
Úóáóì ÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÍõßúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóÇÞò Ýöí
ÍóÞøöåö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö
ÝóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúßóÇÝöÑö áóÇ Êóßõæäõ ÍõÌøóÉð ÃóÕúáðÇ.
æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáÑøóÌõáõ áöÚóÈúÏöåö ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡
æóãóæúáóÇåõ ãõÓúáöãñ Ãóæú Ðöãøöíøñ ÝóÔóåöÏó Úóáóíúåö ãõÓúáöãóÇäö
áöãõÓúáöãò ÈöÏóíúäò æóÔóåöÏó Úóáóíúåö ÐöãøöíøóÇäö áöãõÓúáöãò ÈöÏóíúäò¡
æóÔóåöÏó Úóáóíúåö ãõÓúÊóÃúãóäóÇäö áöãõÓúáöãò ÈöÏóíúäò ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó
íõÈúØöáõ ÔóåóÇÏóÉó ÇáúãõÓúÊóÃúãöäöíäóº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó Ðöãøöíøñ
æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÓúÊóÃúãóäö áóÇ Êóßõæäõ ÍõÌøóÉð Úóáóì ÇáÐøöãøöíøö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøó ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑöäóÇ æóíõÞúÖóì
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÐøöãøöíøóíúäö æóÇáúãõÓúáöãóíúäöº áöÃóäøóåóÇ ÍõÌøóÉñ
Úóáóíúåö Ëõãøó íóÈöíÚõ ÇáúÚóÈúÏó¡ ÝóíóÈúÏóÃõ ÈöÏóíúäö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó
áóåõ ÇáúãõÓúáöãóÇäöº áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó Ïóíúäóåõ ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÚóáóì ÎóÕúãöåö ÇáúÂÎóÑö ÅäøóãóÇ ÃóËúÈóÊó Ïóíúäóåõ
ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö áóÇ Úóáóì ÎóÕúãöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó
ÇáúãõÓúáöãõ ÍóÞøóåõ¡ æóÈóÞöíó ÔóíúÁñ ßóÇäó áöáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ
ÇáÐøöãøöíøóÇäöº áöÃóäøó Ïóíúäóåõ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡
æóáóßöäú ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ áöÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÞóÏú ÒóÇáó ÇáúÍóÌúÑõ
Íöíäó ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúãõÓúáöãõ ÍóÞøóåõ ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó
Ïóíúäöåö ßóÇäó áöáúãóæúáóìº áöÃóäøó Ïóíúäó ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ
ÇáúãõÓúÊóÃúãóäóÇäö ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóßóÐóáößó áóæú
ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÍóÑúÈöíøðǺ áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÍóÑúÈöíøóíúäö áóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáÐøöãøöíøö¡ æóãóÇ áóãú
íóËúÈõÊú ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇáöíøóÊöåö
ÇáøóÊöí åöíó ÍóÞøõ ãóæúáóÇåõ Ýóáóæú ßóÇäó Çáúãóæúáóì æóÚóÈúÏõåõ
ÍóÑúÈöíøóíúäö¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ ÞõÖöíó ÈöÇáÏøóíúäö ßõáøöåö
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÈöíÚó Ýöíåö¡ ÝóíóÈúÏóÃõ ÈöÇóáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ
ÇáúãõÓúáöãóÇäö Ëõãøó ÈöÇóáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáÐøöãøöíøóÇäö áöãóÇ ÞõáúäóÇ
Ëõãøó ãóÇ ÝóÖóáó íóßõæäõ áöáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúÍóÑúÈöíøóÇäöº áöÃóäøó
Ïóíúäóåõ ËóÇÈöÊñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö åóåõäóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ãóÍúÌõæÑðÇ ÈöÍóÞøö ÇáúÂÎóÑóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó ÇáúÍóÌúÑõ ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí
áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÏøóíúäö ßõáøõåõãú Ãóåúáó ÇáÐøöãøóÉö¡
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ íõÍóÇÕøõ Ýöí Ëóãóäöåö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ
ÇáúãõÓúáöãóÇäö¡ æóÇóáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáÐøöãøöíøóÇäöº áöÃóäøó Ïóíúäó
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóÈóÊó ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
æóÚóáóì ÇáúÎóÕúãóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö¡ æóÏóíúäõ ÇáËøóÇáöËö ÅäøóãóÇ ËóÈóÊó
ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏ ÎóÇÕøóÉð¡ ÝóáóÇ íõÒóÇÍöãõåõãóÇ Ýöí
Ëóãóäöåö¡ æóáóßöäú íõÞóÏøóãóÇäö Úóáóíúåö æóíóÊóÍóÇÕøóÇäö áöáúãõÓóÇæóÇÉö
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÞõæøóÉö ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ Ýóåõæó áöáøóÐöí ÔóåöÏó
áóåõ ÇáúÍóÑúÈöíøóÇäö¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÏøóíúäö ßõáøõåõãú
ãõÓúÊóÃúãóäöíäó ÊóÍóÇÕøõæÇ ÌóãöíÚðÇ Ýöí Ïóíúäöåöãúº áöÃóäøó Ïóíúäó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóÈóÊó ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÚóáóì
ÇáúÎóÕúãóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö¡ æóáóæú ßóÇäó Çáúãóæúáóì ãõÓúáöãðÇ Ãóæú
ÐöãøöíøðÇ æóÇáúÚóÈúÏõ ÍóÑúÈöíøðÇ ÏóÎóáó ÈöÃóãóÇäò ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ åóÐóÇ
Çáúãóæúáóì¡ æóÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ
áóãú ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍóÑúÈöíøóíúäö Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÞóÏú ÕóÇÑó ÐöãøöíøðÇ Íöíäó ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßö ãõÓúáöãò Ãóæú
Ðöãøöíøò ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÔóåóÇÏóÉõ Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÈöÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö
ÍõÌøóÉð.
æóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÏóÇÑóäóÇ ÈöÃóãóÇäò¡ æóãóÚóåõ ÚóÈúÏñ áóåõ
ÝóÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÓúÊóÃúãöäöíäó
Úóáóíúåö ÈöÇáÏøóíúäö ßóãóÇ ÊóÌõæÒõ Úóáóì ãóæúáóÇåõº áöÃóäøóåõ ÍóÑúÈöíøñ
ãõÓúÊóÃúãóäñ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó áöãóæúáóÇåõ Ãóäú íõÚöíÏóåõ Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ËóáóÇËóÉð
(26/42)
ãõÓúáöãñ ÔóåöÏó áóåõ ÍóÑúÈöíøóÇäö
ÈöÏóíúäò ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò æóÐöãøöíøñ ÔóåöÏó áóåõ ÐöãøöíøóÇäö ÈöÏóíúäò
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò æóÍóÑúÈöíøñ ÔóåöÏó áóåõ ãõÓúáöãóÇäö ÈöÏóíúäò ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò Ëõãøó ÈöíÚó ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóÅöäøóåõ íõÞóÓøöãõ ÇáúÃóáúÝõ
Èóíúäó ÇáÐøöãøöíøö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáÐøöãøöíøóÇäö æóÇáúÍóÑúÈöíøö
ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúãõÓúáöãóÇäö äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó Ïóíúäó ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóÈóÊó ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÚóáóì
ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúáöãõ ÝóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Ïóíúäõåõ ÈöãóÇ
áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóì ÇáÐøöãøöíøö¡ æóåõæó ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍóÑúÈöíøóíúäö
ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íõÒóÇÍöãõåõãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÓóãóÇ Ëóãóäóåõ äöÕúÝóíúäö
ÃóÎóÐó ÇáúãõÓúáöãõ ãöäú ÇáúÍóÑúÈöíøö äöÕúÝó ãóÇ ÕóÇÑó áóåõº áöÃóäøó
Ïóíúäóåõ ËóÇÈöÊñ ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÑúÈöíøö¡ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ áöÍóÞøö ÇáÐøöãøöíøö¡ æóÞóÏú ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáÐøöãøöíøö
Úóäú åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝö ÝóßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóÞóÇáó: ÚöíÓóì
Èúäõ ÃóÈóÇäó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åóÐóÇ ÎóØóÃñ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÃóáúÝõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ
ÇáúÍóÑúÈöíøóÇäö æóÇáÐøöãøöíøó ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáÐøöãøöíøóÇäö
ÇÓúÊóæóíóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó Ïóíúäó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóÈóÊó ÈöãóÇ
åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö ÝóáóíúÓó ÌóÚúáõ ÇáúãõÓúáöãö
ãóÍúÌõæÈðÇ Úóäú ÇáúãõÒóÇÍóãóÉöº áöÃóÌúáö ÇáÐøöãøöíøö ÈöÃóæúáóì ãóäú
ÌóÚúáö ÇáÐøöãøöíøö ãóÍúÌõæÈðÇ Úóäú ÇáúãõÒóÇÍóãóÉö áöÃóÌúáö ÇáúãõÓúáöãö¡
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ïóíúäõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì
ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÏóíúäõ ÇáúÍóÑúÈöíøö ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ ÚóáóíúåöãóÇ¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóåóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÒöíóÇÏò Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ æóÞöíáó
Ýöí ÊóÕúÍöíÍõ ÌóæóÇÈö ÇáúßöÊóÇÈö: Åäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó
ÝóÔóåóÇÏóÉõ ÇáÐøöãøöíøö ÃóÞúæóì ãöäú ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÍóÑúÈöíøöº áöÃóäøó
ÔóåóÇÏóÉó Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÅäøóãóÇ ÊõÞúÈóáõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÃóãóÇäö¡
æóÇáúÃóãóÇäõ íóËúÈõÊõ áöáúÍóÑúÈöíøö ÈöåóÐóÇ ÇáúãõÓúáöãö Ãóæú ãóäú
íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóãøóÇ ÚóÞúÏõ ÇáÐøöãøóÉö ÝóáóíúÓó
íóËúÈõÊõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÐøöãøöíøö ÝóßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÉõ Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
áöáÐøöãøöíøö ÃóÞúæóì æóÃóÈúÚóÏó Úóäú ÇáÊøõåúãóÉö ãöäú ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúãõÓúÊóÃúãöäöíäó áöáúãõÓúáöãö ÝóÊóÑóÌøóÍó ÌóÇäöÈõåõ áöåóÐóÇ.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÔõåõæÏõ ÇáÐøöãøöíøö ÍóÑúÈöíøóíúäö¡ æóÔõåõæÏõ ÇáúãõÓúáöãö
Ðöãøöíøóíúäö¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúÍóÑúÈöíøö äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó ÇáÐøöãøöíøó ÅäøóãóÇ
ÃóËúÈóÊó Ïóíúäóåõ ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö¡
æóÇáúãõÓúáöãõ ÃóËúÈóÊó Ïóíúäóåõ ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö
ÝóßóÇäó ÇáÐøöãøöíøõ ãóÍúÌõæÈðÇ Èöåö ÈóÞöíó ÇáúãõÓúáöãõ æóÇáúÍóÑúÈöíøõ¡
æóÞóÏú ÃóËúÈóÊó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ïóíúäóåõ ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÚóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÇáÐøöãøöíøõ äöÕúÝó ãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúÍóÑúÈöíøóº
áöÃóäøó ÈóíøöäóÊóåõ ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ãóÍúÌõæÈðÇ Úóäú
ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÞóÏú ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúãõÓúáöãö Úóäú åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝö¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ ÇáúãõÓúáöãóÇäö ÐöãøöíøðÇ¡ æóÇóáøóÐöí
ÔóåöÏó áóåõ ÇáÐøöãøöíøóÇäö ÍóÑúÈöíøðÇ æóÇóáøóÐöí ÔóåöÏó áóåõ
ÇáúÍóÑúÈöíøóÇäö ãõÓúáöãðÇ ÝóÅöäøó ÇáËøóãóäó Èóíúäó ÇáúÍóÑúÈöíøö
æóÇáÐøöãøöíøö äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó Ïóíúäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóÈóÊó
ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóÏóíúäõ ÇáúãõÓúáöãö ËóÈóÊó ÈöãóÇ
áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóì ÇáÐøöãøöíøö ÝóßóÇäó åõæó ãóÍúÌõæÈðÇ¡ æóáóíúÓó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ØóÚúäñ¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøóíúäó ËóÈóÊó ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöº áöÃóäøó ÔõåõæÏó ÇáÐøöãøöíøö ãõÓúáöãõæäó ÝóáöåóÐóÇ
ßóÇäó ÇáËøóãóäõ Èóíúäó ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÇáÐøöãøöíøö äöÕúÝóíúäö Ëõãøó
íóÃúÎõÐõ ÇáúãõÓúáöãõ äöÕúÝó ãóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÍóÑúÈöíøö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ
Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóÍúÌõæÈðÇ ÈöÇáÐøöãøöíøö¡ æóÞóÏú ÒóÇáóÊú ãõÒóÇÍóãóÊõåõ.
(26/43)
ÞóÇáó: ÝóÅöÐóÇ áóÍöÞó ÇáúÚóÈúÏó Ïóíúäñ
ÝóÞóÇáó ãóæúáóÇåõ: åõæó ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ: åõæó
ãóÃúÐõæäñ áóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ Çáúãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ãõÊóãóÓøößñ
ÈöÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ÇáúÍóÌúÑõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÑøöÞøöº æóáöÃóäøó ÇáúÛõÑóãóÇÁó
íóÏøóÚõæäó Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ßóÓúÈöåö¡ æóãóÇáöíøóÉö
ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóÇáúãóæúáóì íõäúßöÑõ Ðóáößó ÝóÚóáóíúåöãú ÅËúÈóÇÊõ åóÐóÇ
ÇáÓøóÈóÈö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÅöäú ÌóÇÁõæÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö Úóáóì ÇáúÅöÐúäö
ÝóÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ãóæúáóÇåõ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúÈóÒøö¡
æóÔóåöÏó ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáØøóÚóÇãö
ÝóÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãöäú ÛóíúÑö åóÐóíúäö
ÇáÕøöäúÝóíúäöº áöÃóäøó ÇáúãóÔúåõæÏó Èöåö ÅäøóãóÇ åõæó ÃóÕúáõ ÇáúÅöÐúäö
ÝóÃóãøóÇ åóÐóÇ ÇáÊøóÞóíøõÏõ ÈöÇáúÈóÒøö æóÇáØøóÚóÇãö ÝóáóÛúæñº áöÃóäøó
ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÎúÕöíÕó¡ æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞúäóÇ
Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö ÝóÅöäú ÔóåöÏó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúÈóÒøö æóÔóåöÏó ÂÎóÑõ
Ãóäøóåõ ÑóÂåõ íóÔúÊóÑöí ÇáúÈóÒøó Ýóáóãú íóäúåóåõ ÝóÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ
ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøóåõãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö ÝóÅöäøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÔóåöÏó ÈöãõÚóÇíóäóÉö ÝöÚúáò æóÇáúÂÎóÑõ ÔóåöÏó ÈöÞóæúáò.
æóáóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÑóÂåõ íóÔúÊóÑöí ÇáúÈóÒøó Ýóáóãú
íóäúåóåõ æóÔóåöÏó ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÑóÂåõ íóÔúÊóÑöí ÇáØøóÚóÇãó Ýóáóãú
íóäúåóåõ ÝóÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÔóåöÏó ÈöãõÚóÇíóäóÉö ÝöÚúáò ÛóíúÑö ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó ÇáúÂÎóÑõ
ÈöãõÚóÇíóäóÊöåö Ýóáóãú íóËúÈõÊú ÈöãóÇ ÔóåöÏó ÈöãõÚóÇíóäóÉö ßõáøö ÝöÚúáò
ÅáøóÇ ÔóÇåöÏò æóÇÍöÏò¡ æóáóæú ÔóåöÏó Ãóäøóåõ ÑóÂåõ íóÔúÊóÑöí ÇáúÈóÒøó
Ýóáóãú íóäúåóåõ ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÌóÇÆöÒðÇ¡ æóßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÃúÐõæäðÇ
áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉöº áöÃóäøóåõãóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÈöãõÚóÇíóäóÉö ÝöÚúáò æóÇÍöÏò æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÔóÇåöÏóíúäö
ßóÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö¡ æóáóæú ÚóÇíóäóÇ Çáúãóæúáóì ÑóÂåõ íóÈöíÚõ
ÇáúÈóÒøó Ýóáóãú íóäúåóåõ ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ßõáøöåóÇ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÔóåöÏó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇåöÏóÇäö
ÈöÐóáößó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Èóíúäó ÇáúãóÃúÐõæäö æóãóæúáóÇåõ]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöí
íóÏöåö ãóÇáñ¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÞóÇáó: åõæó ãóÇáöí æóÞóÇáó ãóæúáóÇåõ:
Èóáú åõæó ãóÇáöí ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó íóÏóåõ Ýöí
ßóÓúÈöåö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ áöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóÇáúãóæúáóì ãóãúäõæÚñ ãöäú
ÃóÎúÐö ãóÇ Ýöí íóÏöåö áöÍóÞøöåöãú.
Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ Ýöí íóÏöåö ßóßóæúäöåö Ýöí íóÏö ÛõÑóãóÇÆöåöº áöÃóäøó
ÇäúÝößóÇßó ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÐúäö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇäúÝößóÇßö
ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó íóÏóåõ
ÞóÈúáó Ãóäú íóáúÍóÞóåõ ÇáÏøóíúäõ ãóÇ ßóÇäóÊú áóÇÒöãóÉð æóÈöáõÍõæÞö
ÇáÏøóíúäö ÅíøóÇåõ ÕóÇÑóÊú áóÇÒöãóÉð ÝóÇáúãõäóÇÒóÚóÉõ Èóíúäóåõ¡ æóÈóíúäó
Çáúãóæúáóì ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåö ßóÇáúãõäóÇÒóÚóÉö Èóíúäó Çáúãóæúáóì
æóãõßóÇÊóÈöåö ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ Ýöí íóÏö
Çáúãóæúáóì¡ æóÝöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö Ýóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäöº áöÃóäøó
Çáúãóæúáóì ãöäú ßóÓúÈö ÚóÈúÏöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ßóÃóÌúäóÈöíøò
ÂÎóÑó¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúíóÏö¡ æóÇáúÚóíúäõ ÙóåóÑóÊú Ýöí
íóÏóíúåöãóÇ ÝóßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí íóÏö
Çáúãóæúáóì æóíóÏö ÇáúÚóÈúÏö æóíóÏö ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÇÏøóÚóÇåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú Ýóåõæó Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðǺ áöÃóäøó íóÏó ÇáúÚóÈúÏö Ýöíåö
ßóíóÏö ÛóÑöíãöåö ÝóÊóßõæäõ ãõÚóÇÑöÖóÉð áöíóÏö Çáúãóæúáóì æóíóÏö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ýöí
(26/44)
ÇáúãõÒóÇÍóãóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÝóÇáúãóÇáõ Èóíúäó Çáúãóæúáóì æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö
äöÕúÝóÇäö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÚóÈúÏö Ýöíåöº áöÃóäøó ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö
æóíóÏö ãóæúáóÇåõ æóÇÍöÏñ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÅöäøó
ßóÓúÈóåõ ÎóÇáöÕõ ãöáúßö ãóæúáóÇåõ¡ æóíóÏõåõ Ýöíåö ßóíóÏö ãóæúáóÇåõ¡
æóÝöí ÍóÞøö ÇáúÃóÌúäóÈöíøöº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ Ýóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÊóäóÇÒóÚó ÇËúäóÇäö Ýöí ÔóíúÁò¡ æóÃóÍóÏõåõãóÇ
ãõãúÓößñ áóåõ ÈöíóÏóíúåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöíóÏò æóÇÍöÏóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí
ÈöÐóáößó äöÕúÝóÇäö åóÐóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ËóæúÈñ Ýöí íóÏö ÍõÑøò¡ æóÚóÈúÏò
ãóÃúÐõæäò¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÏøóÚöíåö æóãõÚúÙóãõåõ Ýöí íóÏö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöØóÑóÝöåö Ýóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóÇäöº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúíóÏö æóíóÏõåõ Úóáóì
ÌõÒúÁò ãöäú ÇáËøóæúÈö ßóíóÏöåö Úóáóì ÌóãöíÚöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ØóÑóÝñ ãöäú ÇáËøóæúÈö¡
æóáóíúÓó Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑö ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÝóÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöíåö ßóÇäó Ðõæ
ÇáúíóÏö Ãóæúáóì ÈöÌóãöíÚöåö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáØøóÑóÝõ ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö
ãõÚúÙóãó ÇáËøóæúÈö Ãóæú ÔóíúÆðÇ íóÓöíÑðÇ ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÆúÊóÒöÑðÇ Èöåö ãõÑúÊóÏøöíøðÇ Ãóæú áóÇÈöÓðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ
ãõÊóÚóáøöÞðÇ Èöåö Ãóæú ßóÇäóÊú ÏóÇÈøóÉð ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÇßöÈñ ÚóáóíúåóÇ¡
æóÇáúÂÎóÑõ ãõÊóãóÓøößñ ÈöÇááøöÌóÇãö Ýóåöíó áöáÑøóÇßöÈö æóÇááøóÇÈöÓöº
áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÚúãöáñ áöáúÚóíúäö¡ æóÇáúíóÏõ ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÊóËúÈõÊõ
ÍóÞöíÞóÉð Ïõæäó ÇáÊøóÚúáöíÞö Èöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáÑøõßõæÈö æóÇááøõÈúÓö Ýöí
ÇáúÚóÇÏóÉö ÅáøóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö¡ æóíóÊóãóßøóäõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú
ÇáÊøóÚóáøõÞö Èöåöº áöÃóäøó ÇáúãóáúÈõæÓó ÊóÈóÚñ áöáøóÇÈöÓö¡
æóÇáúãóÑúßõæÈõ ÊóÈóÚñ áöáÑøóÇßöÈöº áöÃóäøó ÞöíóÇãóåõ Èöåö¡ æóßóÇäóÊú
íóÏõåõ ÝöíãóÇ åõæó ÊóÈóÚñ áóåõ ãöäú æóÌúåò ÃóÞúæóì ãöäú íóÏö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞö Èöåö¡ æóÇáÖøóÚöíÝõ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúÞóæöíøö.
æóáóæú áóãú íóßõäú åóÐóÇ ÑóÇßöÈõåóÇ¡ æóßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöåóÇ
áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÈöÊóÚóáøõÞöåö ÈöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ
ÑóÇßöÈõåóÇ¡ æóáóãú íóßõäú ÇáúÂÎóÑõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöåóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÇßöÈõ
Ãóæúáóì¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÓóÈóÈñ íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÚöäúÏó
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ æóáóíúÓó áöáúÂÎóÑö ãöËúáõåõ ßóÇäó åõæó Ãóæúáóì.
æóáóæú Ãóäøó ÍõÑøðÇ Ãóæú ãóÃúÐõæäðÇ ÂÌóÑó äóÝúÓóåõ ãöäú ÑóÌõáò íóÈöíÚõ
ãóÚóåõ ÇáúÈóÒøó Ãóæú íóÎöíØõ ãóÚóåõ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ËóæúÈò Ýöí íóÏö
ÇáúÃóÌöíÑö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÍóÇäõæÊö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ Ýóåõæó
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑöº áöÃóäøó ÇáúÂÎóÑó ãóÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö Ýöí íóÏö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóÅöäøó ÍóÇäõæÊó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóíóÏóåõ ËóÇÈöÊóÉñ
Úóáóíúåö ÝóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇäõæÊö íóßõæäõ Ýöí íóÏöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÔóÇåöÏñ
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÌöíÑó áóÇ íóäúÞõáõ ÃóãúÊöÚóÊóåõ Åáóì
ÍóÇäõæÊö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÚóÇÏóÉð ÎõÕõæÕðÇ ãóÇ áóíúÓó ãöäú ÃóÏóÇÉö
Úóãóáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÓøößøóÉö Ãóæú Ýöí ãóäúÒöáö ÇáúÃóÌöíÑö
Ýóåõæó áöáúÃóÌöíÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö ÍóÞöíÞóÉð¡ æóáóÇ ÍõßúãðÇ æóíóÏõ ÇáúÃóÌöíÑö ËóÇÈöÊóÉñ Úóáóì
ÇáËøóæúÈö ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÈöÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú Ãóäú
íóßõæäó áóåõ íóÏñ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí ÃóãúÊöÚóÊöåö¡ æóÇáÕøóÛöíÑõ
æóÇáúßóÈöíÑõ Ýöí åóÐóÇ ÓóæóÇÁñº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áóåõ
íóÏñ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÏóÇÝöÚóÉñ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÛóíúÑö.
æóáóæú Ãóäøó ÚóÈúÏðÇ ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÂÌóÑóåõ ãóæúáóÇåõ áöÑóÌõáò¡
æóßóÇäó ãóÚó ÇáúÚóÈúÏö ËóæúÈñ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ: åõæó áöí æóÞóÇáó
ãóæúáóÇåõ: åõæó áöí ßóÇäó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáÓøößøóÉö
Ãóæú Ýöí ÇáÓøõæÞö Ãóæú Ýöí ÍóÇäõæÊö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóæú ßóÇäóÊú
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉõ
(26/45)
Ýöí ÏóÇÈøóÉò¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ÑóÇßöÈõåóǺ
áöÃóäøó ãóæúáóÇåõ Íöíäó ÂÌóÑóåõ ÝóÞóÏú Íóæøóáó íóÏóåõ Ýöíåö Åáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóÕóÇÑó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÇáößö Ýöí
ËõÈõæÊö íóÏöåö¡ æóÚóáóì ãóÇ ãóÚóåõº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÃóÍóÞøó
ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ Ýöí íóÏöåö
Þóæúáóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÑøö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó æóÅöäú ÕóÇÑó
ÃóÍóÞøó ÈöãóäóÇÝöÚöåö ÝóÞóÏú ÈóÞöíóÊú áóåõ íóÏñ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí
ÃóãúÊöÚóÊöåöº áöÃóäøóåõ ãóÇáößñ áöáúÃóãúÊöÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ßóãóÇ
ßóÇäó ÞóÈúáóåõ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ãóãúáõæßñ áóíúÓóÊú
áóåõ íóÏñ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÝóßóÇäó åõæó¡ æóãóÇ Ýöí íóÏöåö áöãóæúáóÇåõ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÞóÏú Íóæøóáóåõ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö Åáóì íóÏö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡
æóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÞóãöíÕñ Ãóæú ÞóÈóÇÁñ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ: åõæó áöí æóÞóÇáó Çáúãóæúáóì: åõæó áöÚóÈöÏöí ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó íóÔúåóÏõ áóåõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íõäúÞóáõ Åáóì íóÏö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÚõÑúíóÇäðÇ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚóåõ ãöäú ÅäúÓóÇäò ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú áöÈóÇÓöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãóÊóÇÚñ ÂÎóÑõ Ýöí
íóÏöåö ÅáøóÇ ãóÇ íõÐúßóÑõ ÝóáóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì Þóæúáö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó áöáúãóÍúÌõæÑö
Úóáóíúåö Þóæúáñ¡ æóáóÇ íóÏñ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÝöíãóÇ ãóÚóåõ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãóäúÒöáö Çáúãóæúáóì¡ æóÝöí íóÏöåö ËóæúÈñ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ: åõæó áöí¡ æóÞóÇáó Çáúãóæúáóì: åõæó áöí Ýóåõæó
áöáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúãóäúÒöáó Ýöí íóÏö Çáúãóæúáóì ÝóãóÇ Ýöíåö íóßõæäõ
Ýöí íóÏöåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöáúÚóÈúÏö íóÏñ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí
ãõÚóÇÑóÖóÉö íóÏö Çáúãóæúáóì¡ æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú íóÏõåõ áóÇ
ÊóÙúåóÑõ Ýöí ãóäúÒöáö Çáúãóæúáóì ßóÇäó ÇáúãóÊóÇÚõ áöáúãóæúáóì¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ Ýöí ãóäúÒöáö
Çáúãóæúáóì¡ æóÝöí íóÏöåö ËóæúÈñ ÝóÞóÇáó Çáúãóæúáóì: åõæó áöí¡ æóÞóÇáó
ÇáúÚóÈúÏõ: åõæó áöí ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóæúÈõ ãöäú ÊöÌóÇÑóÉö ÇáúÚóÈúÏö
Ýóåõæó áóåõº áöÃóäøó ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÊöÌóÇÑóÊöåö Ýóåõæó ßóÓúÈõåõ.
æóÇáúÍóÞøõ Ýöí ßóÓúÈöåö áöÛõÑóãóÇÆöåö ÝóíóÏõåõ Ýöíåö ßóíóÏö ÇáúÛóÑöíãö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú ÊöÌóÇÑóÊöåö Ýóåõæó áöáúãóæúáóìº áöÃóäøóåõ Ýöí
ãöáúßö Çáúãóæúáóì¡ æóíóÏõåõ ËóÇÈöÊóÉñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÍóÞøõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ãóÇ áóãú íóËúÈõÊú
ßóæúäõåõ ßóÓúÈðÇ áöáúÚóÈúÏö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÑóÇßöÈðÇ Úóáóì ÏóÇÈøóÉò Ãóæú áóÇÈöÓðÇ ËóæúÈðÇ
ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ: åõæó áöí¡ æóÞóÇáó Çáúãóæúáóì: åõæó áöí Ýóåõæó
áöáúÚóÈúÏö íóÞúÖöí Èöåö Ïóíúäóåõ ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÊöÌóÇÑóÊöåö Ãóæú áóãú
íóßõäúº áöÃóäøó ÇáúãóáúÈõæÓó ÊóÈóÚñ áöáøóÇÈöÓö æóÇáúãóÑúßõæÈó ÊóÈóÚñ
áöáÑøóÇßöÈö¡ æóÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåö
Ýóíóßõæäõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóÇ åõæó ÊóÈóÚñ áóåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáúãóÃúÐõæäö íóÃúÓöÑõåõ ÇáúÚóÏõæøõ Ãóæú íóÑúÊóÏøõ]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáÓøöíóÑö Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ÃóÓóÑóåõ ÇáúÚóÏõæøõ ÝóÃóÍúÑóÒõæåõ ÈöÏóÇÑöåöãú Ëõãøó ÚóÇÏó
Åáóì ÞóÏöíãö ãöáúßö Çáúãóæúáóì ÝóÅöäøóåõ íóÚõæÏõ ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãöäú
ÇáÏøóíúäö æóÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÚõÏú Åáóì ÞóÏöíãö ãöáúßö
Çáúãóæúáóì¡ ÝóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐúåõ ãöäú íóÏö ãóäú æóÞóÚó Ýöí Óóåúãöåö
Ãóæú ãöäú íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÃóÓúáóãó Ãóåúáõ ÇáúÍóÑúÈö Úóáóíúåö
ÝóÅöäøó ÇáÏøóíúäó
(26/46)
íóÚõæÏõ Úóáóíúåö ßóãóÇ ßóÇäó¡
æóÇáúÌöäóÇíóÉõ áóÇ ÊóÚõæÏõº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö
Çáúãöáúßõ ÇáúÞóÇÆöãõ æóÞúÊó ÇáúÌöäóÇíóÉö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó Çáúãóæúáóì áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö áóÇ
íóÈúÞóì ÍóÞøõ æóáöíøö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÒóÇáó Ðóáößó
Çáúãöáúßõ¡ æóáóãú íóÚõÏú Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäøóåõ ËóÇÈöÊñ
Ýöí ÐöãøóÊöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ íóÈúÞóì Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÝóÓóæóÇÁñ ÚóÇÏó
Ðóáößó Çáúãöáúßõ Ãóæú áóãú íóÚõÏú ÈóÞöíó ÇáÏøóíúäõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ßóãóÇ
ßóÇäó¡ æóÇáÏøóíúäõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÔóÇÛöáðÇ
ãóÇáöíøóÉó ÑóÞóÈóÊöåö ÝóáöåóÐóÇ ÈöíÚó Ýöí ÇáÏøóíúäö Ýöí ãöáúßö ãóäú
ßóÇäó¡ æóÅöäú ÇÑúÊóÏøó ÇáúãóÃúÐõæäõ¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú ÌöäóÇíóÉñ
ÎóØóÃð¡ æóáóÍöÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó ÃóÓóÑóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÝóãóæúáóÇåõ ÃóÍóÞøõ Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò
Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøóåõ áóãú íõÍúÑöÒúåõ ÇáúãõÔúÑößõæäó
ÅäøóãóÇ åõæó ÃóÈöÞó Åáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ãöáúßö ãóæúáóÇåõ
ÈóÞöíó ÇáÏøóíúäõ æóÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö ÈöÍóÇáöåöãóÇ íõÏúÝóÚõ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ëõãøó íõÈóÇÚõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÃóÏóÇäó
ÇáúãõÓúáöãõ ÏöíäðÇ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó¡ æóáóÍöÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó
ÃõÓöÑó ÝóÅöäú ÃóÈóì Ãóäú íõÓúáöãó ÝóÞõÊöáó ÈóØóáó ÇáÏøóíúäõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÄúÎóÐó ãóÇáõåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóíõÞúÖóì Èöåö Ïóíúäõåõº áöÃóäøó
ãóÇáóåõ ÇáøóÐöí ÎóáóÝóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÕúÑõæÝñ Åáóì
ÍóÇÌóÊöåö¡ æóåõæó ÎóáóÝñ Úóäú ÐöãøóÊöåö Ýöí æõÌõæÈö - ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö
ßóãóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÞóÏú ÝóÇÊó ãóÍóáøõ ÇáÏøóíúäö Íöíäó ÞõÊöáó ÝóÈóØóáó
Ïóíúäõåõ¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÃóæøóáö ãóÏúíõæäò íóãúáößõ ãõÝúáöÓðÇ.
æóáóæú ßóÇäóÊú ãõÑúÊóÏøóÉð ÝóÓõÈöíóÊú æóÃóÓúáóãóÊú Ýóåöíó ÃóãóÉñ
áöáøóÐöí ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ¡ æóÞóÏú ÈóØóáó ÇáÏøóíúäõ ÚóäúåóǺ áöÃóäøó
äóÝúÓóåóÇ ÊóÈóÏøóáóÊú ÈöÇáúÃóÓúÑö ÝóÕóÇÑóÊú ßóÇáúåóÇáößóÉö áóÇ Åáóì
ÎóáóÝò¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÍóíóÇÉñ¡ æóÇáÑøöÞøõ ÊóáóÝñº æóåóÐóÇ
áöÃóäøó Íõßúãó ÇáÏøóíúäö ÊóÛóíøóÑó ÈöÍõÏõæËö ÇáÑøöÞøö ÝöíåóǺ áöÃóäøóåõ
Íöíäó æóÌóÈó ÇáÏøóíúäõ ßóÇäó Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ
ÈöãóÍóáøò ÂÎóÑó¡ æóÈóÚúÏó ãóÇ ÕóÇÑóÊú ÃóãóÉð ÝóÇáÏøóíúäõ ÚóáóíúåóÇ
íóßõæäõ ÔóÇÛöáðÇ ãóÇáöíøóÉó ÑóÞóÈóÊöåóÇ Ãóäú áóæú ÈóÞöíó æóåóÐöåö
ãóÇáöíøóÉñ ÍóÇÏöËóÉñ áóÇ íõãúßöäõ ÔóÛúáõåóÇ ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóÇáÏøóíúäõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì Çáúãóãúáõæßö ÅáøóÇ ÔóÇÛöáðÇ ãóÇáöíøóÉó ÑóÞóÈóÊöåö
ÝóíóÓúÞõØõ ÈöåóÐöåö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö.
æóßóÐóáößó ßõáøõ ÍóÏøò æóÞöÕóÇÕò ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö
ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉöº áöÊóÛúíöíÑö Íõßúãöåö ÈöÑöÞøöåóÇ ÝóÇáÑøöÞøõ íõäóÕøöÝõ
ÇáúÍõÏõæÏó æóíõäóÇÝöí æõÌõæÈó ÇáúÞöÕóÇÕö ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö Ýóåõæó Úóáóì ÍóÇáöåö ÚóáóíúåóǺ
áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÈöÇáÑøöÞøö¡ æóÇáúÃóãóÉõ æóÇáúÍõÑøóÉõ
Ýöíåö ÓóæóÇÁñ¡ æóßóÐóáößó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÐøöãøöíøõ Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÇáÐøöãøöíøóÉõ íóäúÞõÖõ ÇáúÚóåúÏó æóíóáúÊóÍöÞõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡
æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ íóæúãó íõÄúÓóÑõ Ýóåõæó ÑóÞöíÞñ¡ æóÞóÏú ÈóØóáó
ÇáÏøóíúäõ¡ æóßõáøõ ÍóÏøò Ãóæú ÞöÕóÇÕò Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ßóÇäó Úóáóíúåö
íóÊóÛóíøóÑõ Íõßúãõåõ ÈöÑöÞøöåö¡ æóíõÄúÎóÐõ ÈöÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøóÝúÓöº
áöÃóäøó ÇáúÍõÑøó æóÇáÑøóÞöíÞó Ýöíåö ÓóæóÇÁñ.
æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÏóÇäó ÇáúÍõÑøõ ÇáúãõÓúÊóÃúãóäó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó
ÑóÌóÚó Åáóì ÈöáóÇÏöåö Ëõãøó ÚóÇÏó ÅáóíúäóÇ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÐöãøöíøðÇ Ãóæú
ãõÓúÊóÃúãóäðÇ ÃõÎöÐó ÈöÐóáößó ÇáÏøóíúäöº áöÈóÞóÇÁö Ïóíúäöåö Úóáóì
ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÈöáóÇÏöåö¡ æóÈóÚúÏó ÚóæúÏöåö ÅáóíúäóÇ¡ æóáóãú íóÕöÑú
ãóÍúÌõæÑðÇ ãõÊóãóßøöäðǺ áöãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåöº áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇÒó Ýöí
ÇáÏøóíúäö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ¡ æóáóæú áóãú íóÑúÌöÚú ÅáóíúäóÇ ÍóÊøóì ÃõÓöÑó
ÝóÕóÇÑó ÚóÈúÏðÇ ÈóØóáó ÇáÏøóíúäõ áöÊóÈóÏøõáö äóÝúÓöåö ÈöÇáÑøöÞøö¡ æóáóæú
ÏóÎóáó ÇáúãõÓúáöãõ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ÈöÃóãóÇäò ÝóÃóÏóÇäó ÍóÑúÈöíøðÇ Ëõãøó
(26/47)
ÃóÓóÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáúÍóÑúÈöíøó
ÝóÕóÇÑó ÚóÈúÏðÇ ÈóØóáó ÇáÏøóíúäõ Úóäúåõº áöÃóäøó äóÝúÓóåõ ÊóÈóÏøóáóÊú
ÈöãóÇ ÍóÏóËó Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöÞøö æóÎóÑóÌó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÃóåúáðÇ
áöáúãóÇáößöíøóÉö.
æóÇáúÃóÓúÑõ áóãú íóÎúáõÝúåõ Ýöí ãöáúßö ÇáÏøóíúäö ÝóÓóÞóØó Úóãøóäú
Úóáóíúåöº áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóÇáúãõÓúÊóæúÝöí áóåõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáÏøóíúäó áóíúÓó ÅáøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ áóåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÅöäú ßóÇäó áöáúãõÓúáöãö Úóáóíúåö
ÝóÞóÏú ÓóÞóØó ÈöÝóæóÇÊö ãóÍóáøöåö ÈöÊóÈóÏøõáö äóÝúÓöåö ÈöÇáÑøöÞøö ÝóÅöäú
ÌóÇÁó ãõÓúÊóÃúãóäðÇ áóãú íõÄúÎóÐú Èöåö Åäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Úóáóíúåö¡
æóáóãú íõÄúÎóÐú Èöåö ÇáúãõÓúáöãõ Åäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöº
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúãõÚóÇãóáóÉó ÌóÑóÊú ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡
æóåõæó ÈöÇáúÎõÑõæÌö ÅáóíúäóÇ ÈöÃóãóÇäò áóãú íóÕöÑú ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ Ýöí Ðóáößó ÇáÏøóíúäö
ÈóíúäóåõãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÓúáöãó Ãóæú íóÕöíÑó ÐöãøöíøðÇ ÝóÍöíäóÆöÐò
íõÄúÎóÐõ ÈöÐóáößó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÃóÍúßóÇãó
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÕóÇÑó ãöäøóÇ ÏóÇÑðÇ æóÏöíäðÇ¡ æóÇáÏøóíúäõ ÈöÈóÞóÇÁö
ÐöãøóÊöåö Úóáóì ÍóÇáöåö¡ æóÈóÞóÇÁõ ÇáØøóáóÈö ÃóåúáðÇ áöáúãóÇáößöíøóÉö
ÝóíõÄúÎóÐõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Èöåö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ãóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÝõÕõæáö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøõáúÍö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí ãóÑóÖö ãóæúáóÇåõ.]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúáóÇåõ ÈöÏóíúäò Ãóæú ÛóÕúÈò Ãóæú æóÏöíÚóÉò ÞóÇÆöãóÉò Ãóæú
ãõÓúÊóåúáóßóÉò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú Ïõíõæäö ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö ÝóÅöäú
ßóÇäó Çáúãóæúáóì áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ æóãóÇÊó ãöäú ãóÑóÖöåö Ðóáößó
ÝóÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúÚóÈúÏö ÌóÇÆöÒñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì Èöåöº
áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö íóÔúÛóáõ ßóÓúÈóåõ æóãóÇáöíøóÉó
ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóÐóáößó ÍóÞøõ ãóæúáóÇåõ æóÕöÍøóÉõ ÅÞúÑóÇÑöåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÅÐúäö Çáúãóæúáóì Èöåö¡ æóÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÇáúÅöÐúäö ÈóÚúÏó ãóÑóÖöåö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÅäúÔóÇÆöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÕöÍøóÉõ ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÓóÈóÈò
íõÖóÇÝõ Åáóì Çáúãóæúáóì ÕóÇÑó ÅÞúÑóÇÑõåõ ßóÅöÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì¡
æóÅöÞúÑóÇÑõ Çáúãóæúáóì Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöÏóíúäò Ãóæú Úóíúäò áöáúÃóÌúäóÈöíøö
ÕóÍöíÍñ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ
Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÈõÏöÆó ÈöÏóíúäö ÇáÕøöÍøóÉö ãöäú ÊóÑößóÊöåö¡ æóãöäú
ÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóßóÓúÈöåö ÝóÅöäú ÝóÖóáó ãöäú ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóßóÓúÈöåö
ÔóíúÁñ Ýóåõæó áöáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÚóÈúÏõº áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ
æóÑóÞóÈóÊóåõ ãöáúßõ ãóæúáóÇåõ¡ ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöíåö ßóÅöÞúÑóÇÑö
Çáúãóæúáóì¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì ÈöÐóáößó ßóÇäó Ïóíúäõ ÇáÕøöÍøóÉö
ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóíúåö¡ æóßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö Ïóíúäö ÇáÕøöÍøóÉö
ãóÕúÑõæÝðÇ Åáóíúåö ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõ Çáúãóæúáóì
ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí Ïóíúäó Çáúãóæúáóì ãöäú Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏö¡
æóãóÇ Ýöí íóÏöåö Ëõãøó ÍóÖóÑó ãóÇáõ Çáúãóæúáóì ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó
íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ Ëóãóäó ÇáúÚóÈúÏö¡ æóãóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ÝóíóÞúÖöí Èöåö
Ïóíúäó ÇáúÚóÈúÏö¡ æóãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÛóÑöíãö ÇáúÚóÈúÏö
ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ Èöåö¡ æóÞóÏú ÞóÖóì Èöåö Ïóíúäó Çáúãóæúáóì ÝóíóÞõæãõ
ÛóÑöíãõ ÇáúÚóÈúÏö ãóÞóÇãó ÛóÑöíãö Çáúãóæúáóì Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö Èöåö Ýöí
ÊóÑößóÊöåö ÅÐóÇ ÙóåóÑó ãóÇáõåõº áöíóÃúÎõÐóåõ ÞóÖóÇÁð ãöäú Ïóíúäöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó Ïóíúäõ ÇáúÚóÈúÏö ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ÝóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóãóÇáöíøóÉö ßóÓúÈöåö ãöäú ÊóÑößóÉö Çáúãóæúáóì
áöæóÇÑöËöåö áóÇ ÍóÞøó Ýöíåö áöÛóÑöíãö ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó Ïóíúäóåõ ãóÇ
ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÐöãøóÉö Çáúãóæúáóì¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí.
(26/48)
ßóÓúÈö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóãóÇáöíøóÉö
ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì Çáúãóæúáóì Ïóíúäõ ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÚóáóì
ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäõ ÇáÕøöÍøóÉö æóÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãóÑóÖö Çáúãóæúáóì
ßóãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÈõÏöÆó ãöäú ßóÓúÈö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåö
ÈöÏóíúäö ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí ÕöÍøóÉö Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó Ðóáößó
ÃóÓúÈóÞõ ÊóÚóáøõÞðÇ Èöåö Ýöí ÍóÞøö ÛóÑöíãö Çáúãóæúáóì¡ æóÅöäøóãóÇ
íóËúÈõÊõ Ýöíåö ãöäú ÌöåóÉö Çáúãóæúáóì¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÍóÞøõ ÛóÑöíãö
ÇáúÚóÈúÏö Ýöíåö ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÍóÞøö Çáúãóæúáóì ÝóßóÐóáößó íóßõæäõ
ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÍóÞøö ÛóÑöíãö Çáúãóæúáóì Ëõãøó íóÞúÖöí ãöäúåõ Ïóíúäó
Çáúãóæúáóì ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó ÃóÓúÈóÞõ
ÊóÚóáøõÞðÇ Èöåö ãöãøóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ Èöåö Ýöí ãóÑóÖö Çáúãóæúáóìº
áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÅÞúÑóÇÑó ÇáúÚóÈúÏö Ýöíåö ßóÅöÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì
ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ Ýóåõæó áöáøóÐöí ÃóÞóÑøó áóåõ ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúáóÇåõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ áöáøóÐöí ÃóÞóÑøó áóåõ ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãóÑóÖö
Çáúãóæúáóì ãõÒóÇÍóãóÉõ ÛóÑöíãö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÕöÍøóÉö Çáúãóæúáóì ÝöíãóÇ
íóÓúÊóæúÝöíåöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ íóÊóÃóÎøóÑõ Úóäú ÍóÞøö ÛóÑöíãö Çáúãóæúáóì
æóÛóÑöíãõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÕöÍøóÉö Çáúãóæúáóì ÍóÞøõåõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö
ÛóÑöíãö Çáúãóæúáóì ÝóßóíúÝó íõÒóÇÍöãõåõ ãóäú ßóÇäó ÍóÞøõåõ ãõÊóÃóÎøöÑðÇ
Úóäú ÍóÞøö ÛóÑöíãö Çáúãóæúáóì.
º æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ áóæú ÒóÇÍóãóåõ ÝóÇÓúÊóæúÝóì ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ áóãú
íõÓóáøóãú áóåõ Ðóáößó Èóáú íóÃúÎõÐõåõ ÛóÑöíãõ Çáúãóæúáóì ãöäúåõº
áößóæúäöåö ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó Ëõãøó íóÃúÎõÐõ Ðóáößó ãöäúåõ
ÛóÑöíãõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÕöÍøóÉö Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ãõÞóÏøóãñ
Úóáóì ÍóÞøöåö ÝóáöÎõáõæøöåö ãöäú ÇáúÝóÇÆöÏóÉö áóÇ íõÔúÊóÛóáõ Èöåö¡
æóáóæú áóãú íóßõäú Úóáóì Çáúãóæúáóì Ïóíúäñ íõÍóÇÕøõ ÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúÃóæøóáöíäó æóÇáúÂÎóÑöíäó ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÍóÞøö ÛõÑóãóÇÆöåö Èößóæúäöåö ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÞóÏú ÌóãóÚó ÇáúÅöÞúÑóÇÑóíúäö ÍóÇáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóåöíó
ÍóÇáóÉõ ÇáúÅöÐúäö ÝóíõÌúÚóáõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÒóÇÍöãðÇ
áöÕóÇÍöÈöåö Ýöí ßóÓúÈö ÇáúÚóÈúÏö æóÑóÞóÈóÊöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú
ÃóÞóÑøó áóåõãóÇ ÈöÇáÏøóíúäö ãóÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÞóÑøó ÈöÔóíúÁò
ÈöÚóíúäöåö áöÅöäúÓóÇäò ÝóÅöäøóåõ íóÈúÏóÃõ ÝóíõÓóáøóãõ áöáúãõÞóÑøö áóåõº
áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÈöÐóáößó ÕóÍöíÍñ ãóÇ ÏóÇãó ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÊóÈóíøóäó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóäøó Êöáúßó ÇáúÚóíúäó áóíúÓóÊú
ãöäú ßóÓúÈöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÍóÞøõ ÛõÑóãóÇÆöåö ÈößóÓúÈöåö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì Çáúãóæúáóì Ïóíúäñ¡ ÝóÍóÇáõ
ãóÑóÖöåö Ýöí ÃóÞóÇÑöíÑö ÇáúÚóÈúÏö ßóÍóÇáö ÕöÍøóÊöåö¡ æóáóæú áóãú íõÞöÑøó
ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÐóáößó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúáóÇåõ¡ æóáóßöäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ
ÈöÓóÈóÈò ÚóÇíóäóåõ ÇáÔøõåõæÏõ áóÒöãóåõ Ðóáößó ãöËúáõ ãóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí
ÕöÍøóÉö ãóæúáóÇåõº áöÃóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ Úóáóì ÍóÇáóÉò¡ æóáóÇ ÊõåúãóÉó Ýöí
ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí æóÌóÈó Èöåö ÇáÏøóíúäõ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó Çáúãóæúáóì áóæú ÈóÇÔóÑó åóÐóÇ ÇáÏøóíúäó ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ ÇáúæóÇÌöÈõ Èöåö ãõÓóÇæöíðÇ áöÏóíúäö ÇáÕøöÍøóÉö ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ
ÈóÇÔóÑóåõ ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóÏóíúäõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ßóÓúÈöåö¡ æóãóÇáöíøóÉö
ÑóÞóÈóÊöåö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì Ïóíúäö Çáúãóæúáóì ÝóãóÇ áóãú íóÞúÖö Ïõíõæäóåõ
áóÇ íõÓóáøóãõ áöÛóÑöíãö Çáúãóæúáóì ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó.
æóáóæú ãóÑöÖó Çáúãóæúáóì¡ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡
æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì Úóáóì äóÝúÓöåö
ÈöÏóíúäö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Ëõãøó ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó
íõÈóÇÚõ ÝóíóÊóÍóÇÕøó ÇáúÛóÑöíãóÇäö Ýöí Ëóãóäöåöº áöÃóäøó ãóÇ ÃóÞóÑøó
Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó Èöåö
Çáúãóæúáóì Úóáóì äóÝúÓöåö.
æóáóæú ÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöÏóíúäò Ëõãøó ÈöÏóíúäò íõÍóÇÕøõ
ÇáúÛóÑöíãóÇäö Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑóíúäö ÌóãöíÚóåõãóÇ ÍóÇáóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ
(26/49)
ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõ
ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú áóÇ ÈõÏöÆó Èöåöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåö ÝóßóÇäó Ýöí ÍóÞøö
Çáúãóæúáóì ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÚóíúäö.
æóáóæú ÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöÚóíúäò Ëõãøó ÈöÏóíúäò ßóÇäó
ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ Ãóæúáóì ÈöÇáúÚóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò
Ëõãøó ÈöÚóíúäò íóÊóÍóÇÕøóÇäö Ýöíåö¡ ÝóÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúÚóÈúÏö ãóÚó ÅÞúÑóÇÑö
Çáúãóæúáóì ÈöãóäúÒöáóÉö Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÚúäóìº æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÓóÈóÞó ÅÞúÑóÇÑõ Çáúãóæúáóì ÝóÞóÏú ÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõ ÇáúãõÞóÑøö áóåõ
ÈöãóÇáö Çáúãóæúáóì ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö
ÛóÑöíãö Çáúãóæúáóì Úóäúåõ ÈóÚúÏó Ðóáößóº áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÅÞúÑóÇÑöåö
äóÇÏöÑñ ÝóßóãóÇ áóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõ ÛóÑöíãö Çáúãóæúáóì ÈöÅöÞúÑóÇÑö
Çáúãóæúáóì ÈöÑóÞóÈóÊöåö áöÅöäúÓóÇäò ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÅöÞúÑóÇÑö
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞó ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøóåõ Íöíäó
ÃóÞóÑøó áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏò ÍóÞøñ Ýöí ãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóËóÈóÊó
Ýöíåö ÍóÞøõ ÇáúãõÞóÑøö áóåõ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Çáúãóæúáóì ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí
ÅËúÈóÇÊö ÇáúãõÒóÇÍóãóÉö áöãóäú íõÞöÑøõ áóåõ ãóÚó ÛóÑöíãö ÇáúÚóÈúÏö.
æóáóæú ÈóÏóÃó Çáúãóæúáóì ÝóÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò Ëõãøó ÈöÃóáúÝò
ÅÞúÑóÇÑðÇ ãõÊøóÕöáðÇ Ãóæú ãõäúÞóØöÚðÇ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÏóíúäö
ÃóáúÝò Ëõãøó ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÝóÅöäøó ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÇáËøóáóÇËóÉó
íóÊóÍóÇÕøõæäó Ýöí Ëóãóäöåö Ýóíóßõæäõ ÇáËøóãóäõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðǺ
áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó Çáúãóæúáóì áóãøóÇ ÌóãóÚóåõãóÇ ÍóÇáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÌõÚöáóÇ
ßóÃóäøóåõãóÇ æóÇÍöÏñ ãóÚðÇ¡ æóáóÇ ÍóÞøó áöÛóÑöíãö ÇáúÚóÈúÏö Íöíäó æóÌóÏó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ãöäú Çáúãóæúáóì Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡
æóåõæó ãóÃúÐõæäñ Ýóíóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ßóÅöÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì ÈöÃóáúÝò
ÞóÏúÑó ãóÇáöíøóÊöåö ÝóíóÊóÍóÇÕøõæäó Ýöí Ëóãóäöåö.
ÝóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÃóÞóÑøó ÈöÃóáúÝò Ëõãøó ÈöÃóáúÝò
ÅÞúÑóÇÑðÇ ãõÊøóÕöáðÇ Ãóæú ãõäúÞóØöÚðÇ ÖóÑóÈõæÇ ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó ãóÚó
ÛõÑóãóÇÁö Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÃóÞóÇÑöíÑó ÇáúÚóÈúÏö ÍóÕóáóÊú¡ æóåõæó
ãóÃúÐõæäñ áóåõ ÝóÌõÚöáó Ýöí ÇáúÍõßúãö ßóÃóÞóÇÑöíÑö Çáúãóæúáóì¡ æóÞóÏú
ÌóãóÚó Çáúßõáøó ÍóÇáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ.
æóáóæú ÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì ÈöÏóíúäö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Ëõãøó ÃóÞóÑøó
ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò Ëõãøó ÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò
íóÊóÍóÇÕøõæäó ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó Çáúãóæúáóì áóãøóÇ ÓóÈóÞó ßóÇäó
ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÓóáóÇãóÉö ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö áöáøóÐöí ÃóÞóÑøó áóåõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÝóäóÒóáó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈóÚúÏó ÅÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì ÈöãóäúÒöáóÉö
ÅÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì¡ æóÞóÏú ÌóãóÚó ÇáúÃóÞóÇÑöíÑó ÍóÇáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
ÝóíóÊóÍóÇÕøõæäó Ýöí Ëóãóäöåö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò ÞóÈúáó ÅÞúÑóÇÑö
Çáúãóæúáóì Ëõãøó ÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÏóíúäò Ëõãøó
ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò Ëõãøó ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÝóÅöäøó Ëóãóäó
ÇáúÚóÈúÏö áöÛóÑöíãöåö Ïõæäó ÛóÑöíãö Çáúãóæúáóì Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóÑöíãö
ÇáúÃóæøóáö áöáúÚóÈúÏö áóãøóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåö ßóÇäó
Ðóáößó ãóÇäöÚðÇ ÕöÍøóÉó ÅÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì Ýöí ÍóÞøö ãóÇáöíøóÉö
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈóÚúÏó Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÖúáó Ýöí ÞöíãóÊöåö Úóáóì ãóÇ
ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ ÃóæøóáðÇ¡ ÝóßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõ Çáúãóæúáóì Ýöí ÍóÞøö
ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö æõÌõæÏóåõ ßóÚóÏóãöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóÞöíó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÞóÏú ÌóãóÚóåõãóÇ ÍóÇáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
ÝóßóÇäó Ëóãóäõ ÇáúÚóÈúÏö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝóíú
ÏöÑúåóãò ÝóÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÏóíúäö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Ëõãøó ÃóÞóÑøó
Çáúãóæúáóì ÈöÏóíúäö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÚõ
ÝóíõæóÝøóì ÛóÑöíãõ ÇáúÚóÈúÏö ÍóÞøóåõ æóÛóÑöíãõ Çáúãóæúáóì ÍóÞøóåõº
áöÃóäøó Ýöí ÇáËøóãóäö ÇáúãóÞúÈõæÖö æóÝóÇÁð ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú äóÞóÕóÊú
ÞöíãóÊõåõ ÝóÈöíÚó ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Ýóåöíó áöÛóÑöíãö ÇáúÚóÈúÏö ÎóÇÕøóÉðº
áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ãóÇáöíøóÊöåö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö ÛóÑöíãö
Çáúãóæúáóìº áöÊóÞóÏøõãö ÅÞúÑóÇÑöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó ÍóÞøõ ÛóÑöíãö
Çáúãóæúáóì Ýöí ÇáúÝóÖúáö.
æóáóãú
(26/50)
íóÝúÖõáú ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú ÈöíÚó ÈöÃóáúÝò
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò ßóÇäóÊú ÃóáúÝñ ãöäúåóÇ áöÛóÑöíãö ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÈóÇÞöí
áöÛóÑöíãö Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúÝóÇÖöáö¡ æóÕóÇÑó åóÐóÇ
äóÙöíÑó ÍóÞøö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ãóÚó ÍóÞøö ÇáúãõÖóÇÑöÈö ÝóÅöäøó ÍóÞøó ÑóÈøö
ÇáúãóÇáö Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÃóÕúáñ¡ æóÍóÞøó ÇáúãõÖóÇÑöÈö Ýöí ÇáÑøöÈúÍö
ÊóÈóÚñ ÝóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúÝóÖúáö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÇáúÝóÖúáõ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÝóÅöäú Þóáøó ÇáúÝóÖúáõ ßóÇäó ÍóÞøõåõ ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó¡
æóáóæú ßóÇäó ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò¡ æóÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝóÇäö Ëõãøó
ÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÏóíúäö
ÃóáúÝò Ëõãøó ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÝóÈöíÚó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáÏøóíúäö ÇÞúÊóÓóãóåõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÃóËúáóÇËðǺ áöÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö
ÚöäúÏó ÅÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì ÝóÖúáðÇ Úóäú Ïóíúäö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞóÏúÑö ÃóáúÝò
ÝóíóËúÈõÊõ ÍóÞøõ ÇáúÛóÑöíãö Ýöíåö Ëõãøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
ÕóÍöíÍñº áöÈóÞóÇÁö ÇáúÅöÐúäö¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÛóáó ÌóãöíÚõ ãóÇáöíøóÊöåö
ÈöÇáÏøóíúäö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøõíõæäõ ßõáøõåóÇ ËóÇÈöÊóÉð Úóáóíúåö
ÇÞúÊóÓóãó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ëóãóäóåõ ÃóËúáóÇËðÇ æóÅöäú ÈöíÚó ÈöÃóáúÝò
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÇÞúÊóÓóãõæåõ ÃóÎúãóÇÓðǺ áöÃóäøó ÍóÞøó ÛóÑöíãö
Çáúãóæúáóì ÅäøóãóÇ ËóÈóÊó Ýöíåö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÝóÖúáö¡ æóÞóÏú ÙóåóÑó Ãóäøó
ÇáúÝóÖúáó ßóÇäó ÈöÞóÏúÑö ÎóãúÓöãöÇÆóÉò Íöíäó ÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò ÝóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ãöäú Ïóíúäö ÛóÑöíãöåö Ýöí ÍóÞøö ãõÒóÇÍóãóÉö
ÛóÑöíãóíú ÇáúÚóÈúÏö ãöÞúÏóÇÑõ ÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ ÖóÑóÈó åõæó
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÛóÑöíãóíú ÇáúÚóÈúÏö ÈöÃóáúÝò ßóÇäó
ÇáËøóãóäõ Èóíúäóåõãú ÃóÎúãóÇÓðǺ áöÃóäøóß ÊóÌúÚóáõ ßõáøó ÎóãúÓöãöÇÆóÉò
ÓóåúãðÇ¡ æóÅöäú ÈöíÚó ÈöÃóáúÝò ßóÇäóÊú áöÛóÑöíãóíú ÇáúÚóÈúÏö ÎóÇÕøóÉðº
áöÃóäøó ÍóÞøó ÛóÑöíãö Çáúãóæúáóì ËóÈóÊó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝóÇÖöáö¡ æóáóãú
íóÝúÖõáú ãöäú ãóÇáöíøóÊöåö ÔóíúÁñ Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí
ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ Íöíäó ÈöíÚó ÈöÃóáúÝò æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ æóáóæú
ÈóÏóÃó Çáúãóæúáóì ÝóÃóÞóÑøó Úóáóíúåö ÈöÏóíúäö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ æóÞöíãóÉõ
ÇáúÚóÈúÏö ÃóáúÝóÇäö Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò Ëõãøó
ÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò¡ ÝóÅöäøó ÇáËøóãóäó íõÞúÓóãõ Èóíúäó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÇáúÍöÕóÕö ÃóËúáóÇËðǺ áöÃóäøó ÍóÞøó ÛóÑöíãö Çáúãóæúáóì
ÇáúÃóæøóáö ËóÈóÊó Ýöí ãóÇáöíøóÊöåö¡ æóßóÐóáößó ÍóÞøõ ÛóÑöíãö ÇáúÚóÈúÏöº
áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÈóÚúÏó ÅÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì ßóÅöÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì.
æóßóÐóáößó ÍóÞøõ ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó áóåõ Çáúãóæúáóì ÂÎöÑðÇ ÞóÏú ËóÈóÊó
Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ ãöäú Çáúãóæúáóì ÌóãöíÚõåõãóÇ
ÍóÇáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóíóÊóÍóÇÕøõæäó Ýöí Ëóãóäöåö.
æóáóæú ÈóÏóÃó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Ëõãøó ÃóÞóÑøó
Çáúãóæúáóì ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò Ëõãøó ÈöÃóáúÝò Ëõãøó ÈöÃóáúÝò ÅÞúÑóÇÑðÇ
ãõÊøóÕöáðÇ Ãóæú ãõäúÞóØöÚðÇ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò
Ëõãøó ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÝóÈöíÚó ÈöÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÖóÑóÈó Ýöíåö
ÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÌóãöíÚö Ïóíúäöåö¡ æóÖóÑóÈó
Ýöíåö ÛõÑóãóÇÁõ Çáúãóæúáóì ßõáøõåõãú ÈöÃóáúÝò ÝóÞóØúº áöÃóäøó ãöÞúÏóÇÑó
ÇáúÃóáúÝö ãöäú ãóÇáöíøóÊöåö ÞóÏú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÏóíúäö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó áóåõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑóÇäö ãöäú Çáúãóæúáóì ÌóãóÚóåõãóÇ
ÍóÇáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóßóÃóäøóåõãóÇ æõÌöÏóÇ ãóÚðÇ¡ æóÇáúÝóÇÖöáõ ãöäú
ÇáúãóÇáöíøóÉö ÚöäúÏó ÅÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì ãöÞúÏóÇÑõ ÃóáúÝò ÝóíóËúÈõÊõ
ÍóÞøõ ÛõÑóãóÇÁö Çáúãóæúáóì Ýöí Ðóáößó ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÎóÇÕøóÉð ÝóáöåóÐóÇ
ÖóÑóÈó ÛõÑóãóÇÁõ Çáúãóæúáóì ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÛóÑöíãóíú ÇáúÚóÈúÏö ÈöÌóãöíÚö Ïóíúäöåö¡ æóáóæú ÈöíÚó ÈöÃóáúÝò
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÖóÑóÈó Ýöíåö ÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö ÈöÌóãöíÚö Ïóíúäöåöãú¡
æóÛõÑóãóÇÁõ Çáúãóæúáóì ßõáøõåõãú ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉòº áöÃóäøó ÇáúÝóÇÖöáó
Úóäú ÃóÞóÇÑöíÑö Çáúãóæúáóì ÈöÞóÏúÑö ÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ýóíóßõæäõ
(26/51)
ÇáËøóãóäõ ãóÞúÓõæãðÇ Èóíúäóåõãú
ÃóÎúãóÇÓðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÛóÑöíãóíú ÇáúÚóÈúÏö ÎõãõÓóÇåõ
ÓöÊøõãöÇÆóÉò¡ æóáöÛóÑöíãö Çáúãóæúáóì ÎõãõÓõåõ ËóáóËõãöÇÆóÉò ÝóÅöäú
ÇÞúÊóÓóãõæåõ Úóáóì Ðóáößó Ëõãøó ÎóÑóÌó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ïóíúäñ ßóÇäó
áöáÓøóíøöÏö Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÝóÎóÑóÌó ãöäúåõ ÃóáúÝñ Ãóæú ÃóáúÝóÇäö
æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡ ÝóÛõÑóãóÇÁõ Çáúãóæúáóì ÃóÍóÞøõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÈóÞöíó ãöäú Ïóíúäöåöãú Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ æóÒöíóÇÏóÉñ¡ æóáóÇ ÍóÞøó
áöÛõÑóãóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÊóÑößóÉö Çáúãóæúáóì¡ æóåõãú ãóÇ ÖóÑóÈõæÇ ãóÚó
ÛõÑóãóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí Ëóãóäöåö ÈöÞóÏúÑö ÃóáúÝóíúäö æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡
ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäõæÇ ÃóÍóÞøó ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó
ãöäúåõ ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò ÃóÎóÐó ÛõÑóãóÇÁõ Çáúãóæúáóì ãöäú Ðóáößó
ÃóáúÝóíúäö æóÓóÈúÚóãöÇÆóÉò¡ æóÃóÎóÐó ÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö ãöäú Ðóáößó
ËóáóËóãöÇÆóÉòº áöÃóäøóåõ ÈóÞöíó ãöäú ÍóÞøö ÛõÑóãóÇÁö Çáúãóæúáóì
ÃóáúÝóÇäö æóÓóÈúÚõãöÇÆóÉò ÝóíóÃúÎõÐõæäó Ðóáößó.
æóÞóÏú ßóÇäó íóÞúÖöí ÈöÞóÏúÑö ËóáóËöãöÇÆóÉò ãöäú Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäó
Çáúãóæúáóì Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÏóíúäðÇ áöÛõÑóãóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÊóÑößóÉö
Çáúãóæúáóì ÝóíóÃúÎõÐõæäó åóÐöåö ÇáËøóáóËóãöÇÆóÉö ÈöÍöÓóÇÈö Ðóáößó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ãöäú Ðóáößó ÃóáúÝóÇäö æóÓöÊøóãöÇÆóÉò
íóÃúÎõÐõ ÛõÑóãóÇÁõ Çáúãóæúáóì ãöäú Ðóáößó ÃóáúÝóíúäö æóÎóãúÓóãöÇÆóÉò
æóÎóãúÓöíäó¡ æóÃóÎóÐó ÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö ãöäú Ðóáößó ÎóãúÓöíäóº áöÃóäøó
ãóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÎõÑõæÌõåõ ãöäú Ïóíúäö Çáúãóæúáóì ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöãóÇ áóæú
ÊóÞóÏøóãó ÎõÑõæÌõåõ Úóáóì ÞöÓúãóÉö Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóæú ÊóÞóÏøóãó
ÎõÑõæÌõ åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö ßóÇäó ßõáøõåõ áöÛõÑóãóÇÁö ÇáÓøóíøöÏö Ëõãøó
ÈóÞöíó ãöäú Ïóíúäöåöãú ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò¡ æóÏóíúäõ ÛóÑöíãóíú ÇáúÚóÈúÏö
ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÝóíóÖúÑöÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí Ëóãóäö
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóåõæó ÃóáúÝñ æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÈöãöÞúÏóÇÑö Ïóíúäöåö¡ æóÅöÐóÇ
ÖóÑóÈó ÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö ÈöÃóáúÝóíúäö¡ æóÛõÑóãóÇÁõ Çáúãóæúáóì ÈöãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú Ïóíúäöåöãú¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò ßóÇäó ÇáÓøóÈöíáõ Ãóäú
íõÌúÚóáó ßõáøõ ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÓóåúãðÇ ÝóíóÕöíÑõ ÍóÞøõ ÛóÑöíãóíú
ÇáúÚóÈúÏö ÎóãúÓóÉð æóÍóÞøõ ÛõÑóãóÇÁö Çáúãóæúáóì ÓóåúãðÇ.
ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáøóÐöí Óóáøóãó áóåõãú ÓõÏõÓó Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏö¡
æóÐóáößó ãöÇÆóÊóÇäö æóÎóãúÓõæäó¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæúÝõæÇ ËóáóËóãöÇÆóÉò
ÝóÚóáóíúåöãú ÑóÏøõ ãóÇ ÃóÎóÐõæåõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÍóÞøöåöãú¡ æóÐóáößó
ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ áóãú íõÞöÑøó ÈöÇáÏøóíúäö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ ÃóÎóÐó ÛõÑóãóÇÁõ ÇáÓøóíøöÏö ãóÇ
ÎóÑóÌó ãöäú Ïóíúäö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóåõæó ÃóáúÝóÇäö æóÓöÊøõãöÇÆóÉò Ëõãøó
íõÈóÇÚõ ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÅöäú ÈöíÚó ÈöÃóáúÝò ÖóÑóÈó Ýöíåö ÛõÑóãóÇÁõ
Çáúãóæúáóì ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõãú¡ æóÛóÑöíãõ ÇáúÚóÈúÏö ÈöÌóãöíÚö Ïóíúäöåö¡
æóåõæó ÃóáúÝñ ÝóßóÇäó ÇáËøóãóäõ Èóíúäóåõãú ÃóÓúÈóÇÚðÇ ÎóãúÓóÉõ
ÃóÓúÈóÇÚöåö áöÛóÑöíãö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÓõÈõÚóÇåõ áöÛõÑóãóÇÁö Çáúãóæúáóì.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÝóÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ
Ýöí ãóÑóÖö Çáúãóæúáóì ÈöÏóíúäö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Ëõãøó ÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì
ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÈúÏõ ÚóÈúÏðÇ íõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ
ÈöÃóáúÝò¡ æóÞóÈóÖóåõ ÈöãõÚóÇíóäóÉö ÇáÔøõåõæÏö ÝóãóÇÊó Ýöí íóÏóíúåö Ëõãøó
ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑó ÇáúÚóÈúÏö ÝóÈöíÚó ÈöÃóáúÝóíú
ÏöÑúåóãò ÇÞúÊóÓóãóåõ ÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö Èóíúäóåõãú¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö
áöÛóÑöíãö Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáøóÐöí æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÈöãõÚóÇíóäóÉö ÇáÔøõåõæÏö ÈöãóäúÒöáóÉö Ïóíúäö ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÕóÇÍöÈõåõ
ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇáöíøóÉö ÇáúÚóÈúÏö ãöãøóäú ÃóÞóÑøó áóåõ Çáúãóæúáóì Ýöí
ãóÑóÖöåö¡ æóÞóÏú ÃóÞóÑøó áóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÃóæøóáðÇ ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò
ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÖúáó Ýöí Ëóãóäöåö Úóáóì Ïóíúäö ÇáúãõÚóÇíóäóÉö¡
æóÚóáóì ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ ÃóæøóáðÇ.
æóÕöÍøóÉõ ÅÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝóÖúáö ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÙúåóÑú ÈóØóáó Ïóíúäõ Çáúãóæúáóì ÝóÕóÇÑó ßóÇáúãóÚúÏõæãö
(26/52)
æóßóÇäó Ëóãóäõ ÇáúÚóÈúÏö Èóíúäó
ÛõÑóãóÇÆöåö¡ æóáóæú áóãú íóÔúÊóÑö ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ¡ æóáóßöäøó
Çáúãóæúáóì åõæó ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ íõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ¡ æóÞóÈóÖóåõ
ÈöãõÚóÇíóäóÉö ÇáÔøõåõæÏö ÝóãóÇÊó Ýöí íóÏöåö Ëõãøó ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ãöäú
ãóÑóÖöåö¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ¡ æóÈöíÚó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÃóáúÝò
ÝóÅöäøóåõ íõÈúÏóÃõ ÈöÏóíúäö ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó ãóÇ æóÌóÈó Úóáóì
Çáúãóæúáóì ÈöãõÚóÇíóäóÉö ÇáÔøõåõæÏö Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöãóäúÒöáóÉö Ïóíúäö
ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Ïóíúäó ÇáÕøöÍøóÉö Úóáóì Çáúãóæúáóì
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúáóÇåõº áöÃóäøó
ÕöÍøóÉó ÅÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇÓúÊöÏóÇãóÉö Çáúãóæúáóì ÇáúÅöÐúäö áóåõ
ÝóáöåóÐóÇ ÈõÏöÆó ÈöÏóíúäö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýóåõæó
Èóíúäó ÛõÑóãóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö æóíóÓúÊóæöí Åäú ßóÇäó ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÕöÍøóÉö
Çáúãóæúáóì Ãóæú Ýöí ãóÑóÖöåöº áöÃóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáúÅöÐúäö ÈóÚúÏó
ÇáúãóÑóÖö ßóÇßúÊöÓóÇÈöåö.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí ÕöÍøóÊöåö
Ëõãøó ãóÑöÖó ÝóÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ áöÈóÚúÖö æóÑóËóÉö Çáúãóæúáóì ÈöÏóíúäò
Ëõãøó ãóÇÊó Çáúãóæúáóì Ãóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÈóÇØöáñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóì
Çáúãóæúáóì Ïóíúäñ ãõÍöíØñ Ãóæú áóãú íóßõäúº áöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÅÐúäöåö Ýöí
ãóÑóÖöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÞúÑóÇÑö Çáúãóæúáóì Èöåö Ëõãøó ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúãóÑöíÖö
áöæóÇÑöËöåö ÈóÇØöáñ¡ æóáóæú ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÝóÕóÇÑó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãóÃúÐõæäõ ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÈöãóæúÊöåö¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò áóãú
íóÌõÒú ÅÞúÑóÇÑõåõº áöÃóäøó Çáúãöáúßó Ýöíåö ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÇáúæóÇÑöËö
Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÇäúÊóÞóáó Çáúãöáúßõ Ýöíåö Åáóì ÛóíúÑöåö Ýöí
ÍóíóÇÊöåö ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúæóÇÑöËõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÌóÇÒó ÅÐúäõåõº áöÃóäøóåõ Úóáóì ãöáúßöåö ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó
ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ÅÐúäöåö ÈöÏóíúäò ÌóÇÒó ÅÞúÑóÇÑõåõ æóÔóÇÑóßó ÇáúãõÞóÑøõ
áóåõ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÏøóíúäö ÇáúÃóæøóáöíäóº áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúæóÇÑöËö ÎóáóÝñ
Úóäú ãöáúßö ÇáúãõæóÑøöËö¡ ÝóíõÌúÚóáõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãöáúßö ÇáúãõæóÑøöËö
Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ æóáóæú ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÈóÚúÏ ãóÇ áóÍöÞóåõ Ïõíõæäñ Ëõãøó
ÃóÐöäó áóåõ ÝóÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò ÂÎóÑó ÔóÇÑóßó ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ ÃóÕúÍóÇÈó
ÇáÏøóíúäö ÇáúÃóæøóáöíäóº áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó áóåõ ÍóÕóáó Ýöí ÍóÇáö
ÇäúÝößóÇßö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÃóÞóÑøó áóåõ Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÍóÌúÑö ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ.
¡ æóáóæú ßóÇäó Úóáóì Çáúãóæúáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ áóãú íóÌõÒú ÅÐúäõ
ÇáúæóÇÑöËö áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóáóÇ ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáÏøóíúäöº
áöÃóäøó Ïóíúäó Çáúãóæúáóì íóãúäóÚõ ãöáúßó ÇáúæóÇÑöËö æóÊóÕóÑøõÝóåõ¡
ÝóÅöäú Þöíáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö: ãóÇáöíøóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ
áöÛõÑóãóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóÇ ÍóÞøó Ýöíåö áöÛõÑóãóÇÁö Çáúãóæúáóì
ÝóíõÌúÚóáõ Ïóíúäõ Çáúãóæúáóì ßóÇáúãóÚúÏõæãö¡ æóÏóíúäõ ÇáúÚóÈúÏö áóÇ
íóãúäóÚõ ãöáúßó ÇáúæóÇÑöËö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó ÅÐúäõåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÞõáúäóÇ: Ïóíúäõ Çáúãóæúáóì áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ãõÒóÇÍóãóÉö
ÛõÑóãóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö æóÇÑöËö Çáúãóæúáóì ÝóåóÐóÇ
ÙóÇåöÑñ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøóåõ áóæú ÓóÞóØó Ïóíúäõ ÇáúÚóÈúÏö ßóÇäó ãóÇáöíøóÉõ
ÇáúÚóÈúÏö áöÛõÑóãóÇÁö Çáúãóæúáóì Ïõæäó æóÑóËóÊöåö ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúæóÇÑöËö ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúãóÃúÐõæäö æóÔöÑóÇÆöåö æóÅöÞúÑóÇÑöåö Ýöí ãóÑóÖö
Çáúãóæúáóì]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó Çáúãóæúáóì áöÚóÈúÏöåö Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ëõãøó ãóÑöÖó Çáúãóæúáóì ÝóÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÖó
(26/53)
ãóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ãöäú ÊöÌóÇÑóÊöåö¡
æóÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÝóÍóÇÈóì Ýöí Ðóáößó Ëõãøó ãóÇÊó Çáúãóæúáóì¡ æóáóÇ
ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑó ÇáúÚóÈúÏö¡ æóãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÌóãöíÚõ ãóÇ ÝóÚóáó ãöäú
Ðóáößó ãöãøóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö Ãóæú ãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ
ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãöäú ËõáõËö
ãóÇáö Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÇäúÝößóÇßö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ
ÈöÇáúÅöÐúäö ÕóÇÑó ãóÇáößðÇ áöáúãõÍóÇÈóÇÉö ãõØúáóÞðÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÍóÊøóì áóæú ÈóÇÔóÑóåõ Ýöí ÕöÍøóÉö Çáúãóæúáóì ßóÇäó Ðóáößó
ÕóÍöíÍðÇ ãöäúåõ æóÇáúãóæúáóì Íöíäó ÇÓúÊóÏóÇãó ÇáúÅöÐúäó ÈóÚúÏó ãóÑóÖöåö
ÌóÚóáó ÊóÕóÑøõÝó ÇáúÚóÈúÏö ÈöÅöÐúäöåö ßóÊóÕóÑøõÝöåö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóæú
ÈóÇÚó Çáúãóæúáóì ÈöäóÝúÓöåö æóÍóÇÈóì íõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ÇáúíóÓöíÑóÉõ æóÇáúÝóÇÍöÔóÉõ Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ¡ ÝóßóÐóáößó
ÅÐóÇ ÈóÇÔóÑóåõ ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóÝöí Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò
ãõÍóÇÈóÇÊõåõ ÈöãóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ßóÐóáößó ÝóÃóãøóÇ
ãõÍóÇÈóÇÊõåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ÝóÈóÇØöáóÉñ¡ æóÅöäú
ßóÇäó íõÎúÑöÌõ ãöäú ËõáõËö Çáúãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ
íóãúáößõ åóÐöåö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó Ýöí ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÍóÊøóì áóæú
ÈóÇÔóÑóåõ Ýöí ÕöÍøóÉö Çáúãóæúáóì ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ áóÇ íõÍöíØõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóÈöÌóãöíÚö ãóÇ Ýöí
íóÏöåö ßóÇäó Þóæúáõåõãú Ýöí ÅãúÖóÇÁö ãõÍóÇÈóÇÉö ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó
ÇáÏøóíúäö ãöäú ËõáõËö ãóÇáö Çáúãóæúáóì Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóǺ áöÃóäøó
ÞöíóÇãó ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö áóÇ íõÛóíøöÑõ Íõßúãó ÇäúÝößóÇßö
ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÐúäö.
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì Çáúãóæúáóì Ïóíúäñ ãõÍöíØñ ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡
æóÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑóåõ áóãú íóÌõÒú ãõÍóÇÈóÇÉõ
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ãõÈóÇÔóÑóÊóåõ ßóãõÈóÇÔóÑóÉö Çáúãóæúáóì
æóÞöíáó: áöáúãõÔúÊóÑöí Åäú ÔöÆúÊ ÝóÇäúÞõÖú ÇáúÈóíúÚó¡ æóÅöäú ÔöÆúÊ
ÝóÃóÏøö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó ßõáøóåóǺ áöÃóäøóåõ áóÒöãóåõ ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí
ÇáËøóãóäö áóãú íóÑúÖó åõæó ÈöÇáúÊöÒóÇãöåóÇ ÝóíóÊóÎóíøóÑõ áöÐóáößó¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóì Çáúãóæúáóì Ïóíúäñ¡ æóßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
Ïóíúäñ íõÍöíØõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóÈöÌóãöíÚö ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóãõÍóÇÈóÇÉõ
ÇáúÚóÈúÏö ÌóÇÆöÒóÉñ Úóáóì ÛõÑóãóÇÆöåö ãöäú ËõáõËö ãóÇáö Çáúãóæúáóìº
áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÅöÐúäó áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÈöáõÍõæÞö ÇáÏøóíúäö ÅíøóÇåõ.
æóÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ¡ æóÅöäú ÌóÇÒóÊú Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÅöäøóãóÇ åöíó ãöäú
ãóÇáö Çáúãóæúáóì¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÍóÇÈóÇåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÖó
æóÑóËóÉö Çáúãóæúáóì ßóÇäóÊú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ÈóÇØöáóÉð Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö
ÇáúæõÌõæåöº áöÃóäøó ãõÈóÇÔóÑóÉó ÇáúÚóÈúÏö ßóãõÈóÇÔóÑóÉö Çáúãóæúáóì¡
æóÇáúãóÑöíÖõ áóÇ íóãúáößõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó Ýöí ÔóíúÁò ãóÚó æóÇÑöËöåö¡
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÏóÝóÚó Åáóì åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö ÌóÇÑöíóÉð íóÈöíÚõåóÇ
áóåõ Ýöí ãóÑóÖö Çáúãóæúáóì ÝóÈóÇÚóåóÇ ãöäú æóÇÑöËö Çáúãóæúáóì æóÍóÇÈóÇåõ
ÝöíåóÇ ÌóÇÒó Ðóáößóº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó áóíúÓóÊú ãöäú ãóÇáö
Çáúãóæúáóì¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì æóÑóËóÉö Çáúãóæúáóì¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
ãöäú ÇáúÚóÈúÏö áóãú íóßõäú äõÝõæÐõåõ ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì Èóáú åõæó
ËóÇÈöÊñ Úóäú Çáúãõæóßøöáö¡ æóÅöäøóãóÇ íóäúÝõÐõ ÈöæóßóÇáóÊöåö¡
æóßóÃóäøóåõ ÈóÇÔóÑóåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúáóÇåõ ÔóíúÆðÇ¡ æóáóãú íõÍóÇÈö Ýöíåö¡ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóì æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì¡ æóáóãú íõÍóÇÈö Ýöíåö Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÞóÈúÖö ãóÇ
ÇÔúÊóÑóì Ãóæú ÈöÞóÈúÖö Ëóãóäö ãóÇ ÈóÇÚó Ëõãøó ãóÇÊó Çáúãóæúáóì¡
ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÌóÇÆöÒñ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ßóÇäó Çáúãóæúáóì åõæó
ÇáøóÐöí ÈóÇÔóÑó åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝó¡ æóÃóÞóÑøó ÈöÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö¡
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ßóÈöíÑñ¡ æóáóæú ßóÇäó Úóáóì
Çáúãóæúáóì Ïóíúäñ ßóËöíÑñ íõÍöíØõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ æóãóÇ Ýöí íóÏöåö áóãú
íõÕóÏøóÞú Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉöº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ
ÈöÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÅÞúÑóÇÑñ
(26/54)
ÈöÇáÏøóíúäö.
ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ: æõÌõæÈõåõ Úóáóíøó ÈöÇáúÞóÈúÖö ãöËúáó ãóÇ ßóÇäó áöí
Úóáóíúåö Ëõãøó ÕóÇÑó ÞöÕóÇÕðÇ æóÏóíúäõ ÇáúÚóÈúÏö íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÅÞúÑóÇÑöåö Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáÏøóíúäö Ýöí ãóÑóÖöåö¡ ÝóßóÐóáößó íóãúäóÚõ
ÕöÍøóÉó ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ æóÃóãøóÇ Ïóíúäõ Çáúãóæúáóì Ýöí ÕöÍøóÊöåö
ÝóíóãúäóÚõ ÅÞúÑóÇÑó ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáÏøóíúäö Ýöí ãóÑóÖöåö¡
ÝóßóÐóáößó íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ æóíõÞóÇáõ
áöáúãõÔúÊóÑöí: Åäú ÔöÆúÊ ÝóÃóÏøö ÇáËøóãóäó ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóÅöäú ÔöÆúÊ
ÝóÇäúÞõÖú ÇáúÈóíúÚóº áöÃóäøóåõ áóÒöãóåõ ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáËøóãóäö áóãú
íóÑúÖó ÈöÇáúÊöÒóÇãöåöãóÇ.
æóÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÎöíóÇÑö áöáúãõÔúÊóÑöí ÒöíóÇÏóÉñ
Ýöí ÇáËøóãóäö ÕóÍöíÍñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÕóÍöíÍðÇ Ýöí æõÕõæáö ÇáËøóãóäö
Åáóíúåöº áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÅÞóÇáóÉö ÇáúÚóÞúÏö ãóÚóåõ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáøóÐöí ÈóÇíóÚóåõ ÈóÚúÖõ æóÑóËóÉö Çáúãóæúáóì áóãú íóÌõÒú ÅÞúÑóÇÑõ
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÞóÈúÖö ãöäúåõ ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì Çáúãóæúáóì Ïóíúäñ
Ãóæú áóãú íóßõäú ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ áóåõ ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóßóãóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõ Çáúãóæúáóì ÈöÇáúÞóÈúÖö ãöäúåõ Ýöí ãóÑóÖöåö áóæú
ßóÇäó åõæó ÇáøóÐöí ÚóÇãóáóåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÅÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ãóÑóÖöåö]
(ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : æóÅöÐóÇ ãóÑöÖó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÃóÞóÑøó
ÈöæóÏöíÚóÉò Ãóæú ÈöÏóíúäò Ãóæú ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú
æõÌõæåö ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö Ëõãøó ãóÇÊó ãöäú ãóÑóÖöåö¡ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö Ýöí
Ðóáößóº áöÃóäøó ÇäúÝößóÇßó ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÐúäö ßóÇäúÝößóÇßö
ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóÇáúãóÑóÖõ áóÇ íõäóÇÝöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
Úóáóíúåö Ïóíúäõ ÇáÕøöÍøóÉö ÈõÏöÆó ÈöÏóíúäö ÇáÕøöÍøóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ ÇäúÝößóÇßõ ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÐúäö ÝóæúÞó ÇäúÝößóÇßö
ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóÝöí ÍóÞøö ÇáúÍõÑøö Ïóíúäõ ÇáÕøöÍøóÉö
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö Ýöí ãóÑóÖöåö ãöäú Ïóíúäò Ãóæú Úóíúäò¡
ÝóßóÐóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäú Þöíáó: Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍõÑøö
ÇáúÍõßúãõ íóÊóÛóíøóÑõ ÈöãóÑóÖöåö ãöäú ÍóíúËõ ÊóÚóáøõÞõ ÍóÞøö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÇáúæóÑóËóÉö ÈöãóÇáöåö¡ æóÐóáößó áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøó ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí Ýöí ÕöÍøóÊöåö ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈößóÓúÈöåö¡ æóãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåö ÞóÈúáó ãóÑóÖöåö¡ æóÇáúÍóÞøõ Ýöí
ßóÓúÈöåö¡ æóãóÇáöíøóÉö ÑóÞóÈóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáÏøóíúäö áöãóæúáóÇåõ¡ æóåõæó
ÇáúãõÓóáøóØõ áóåõ Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓóæøöíó Èóíúäó
ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÈóíúäó ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö Ýöí ÇáúãóÑóÖö
ÞõáúäóÇ äóÚóãú¡ æóáóßöäøó ÇäúÝößóÇßó ÇáúÍóÌúÑö ÈöÇáúÅöÐúäö ÝóÑúÚõ
ÇäúÝößóÇßö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóÇáúÝóÑúÚõ íóáúÊóÍöÞõ
ÈöÇáúÃóÕúáö Ýöí Íõßúãöåö¡ æóÅöäú áóãú ÊõæÌóÏú Ýöíåö ÚöáøóÊõåõº áöÃóäøóåõ
ãóäóÚó ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöËõÈõæÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ëõãøó
áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Çáúãóæúáóì ÈóÚúÏó ãóÇ ãóÑöÖó Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò
ßóÇäó ÍóÞøõ ÛõÑóãóÇÁö ÇáÕøöÍøóÉö ãõÞóÏøóãðÇ Ýöí ãóÇáöåö Úóáóì ãóÇ
ÃóÞóÑøó Èöåö Ýöí ãóÑóÖöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÞóÏøóãðÇ
Úóáóì ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö Ýöí ãóÑóÖöåö ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ßóÇäó Ãóæúáóì.
æóáóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí áóÍöÞóåõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ÈöÈóíøöäóÉò ÔóÇÑóßõæÇ
ÃóÕúÍóÇÈó Ïóíúäö ÇáÕøöÍøóÉöº áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö ÝöíãóÇ ËóÈóÊó
Úóáóíúåö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóåõæó Ýöí Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö Ýöí
ÇáúÚóíúäö æóÇáÏøóíúäö ÌóãöíÚðÇ¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÏøóíúäö
ÇáúæóÏöíÚóÉö Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
(26/55)
æóÝöíãóÇ íóáúÍóÞõåõ ãöäú Ðóáößó
ÈóíøöäóÉñ¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäõ ÇáÕøöÍøóÉö åõæó ßóÇáúÍõÑøö.
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐöåö ÇáúÝõÕõæáó Ýöí ÇáúÍõÑøö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÏóíúäö ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò¡ æóÃóÞóÑøó ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Ëóãóäó ãóÈöíÚò æóÌóÈó
áóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö Úóáóì ÑóÌõáò áóãú íõÕóÏøóÞú Úóáóì ÞóÈúÖöåö¡ æóáóßöäú
íõÞúÓóãõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÛóÑöíãö ÇáúÂÎóÑö
äöÕúÝóíúäöº áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÞúÑóÇÑöåö áóåõ
ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóÐóáößó ÕóÍöíÍñ ãöäúåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÖóÇåõ Ðóáößó
ÇáÏøóíúäó ÈöãóÇáöåö Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÖóÇåõ Ðóáößó ÈöÚóíúäò
Ýöí íóÏöåö¡ æóÇáúãóÑöíÖõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóÇ íóãúáößõ ÊóÎúÕöíÕó ÃóÍóÏö
ÇáúÛóÑöíãóíúäö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö¡ æóåõæó Ýöí Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÍõÑøö¡ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó ãóÇ Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÂÎóÑö äöÕúÝóíúäö.
æóÅöÐóÇ ãóÑöÖó ÇáúãóÃúÐõæäõ¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäõ ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÞóÖóì ÈóÚúÖó
ÛõÑóãóÇÆöåö Ïõæäó ÈóÚúÖò áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÖóì ÈóÚúÖóåõãú
Ýöí ÕöÍøóÊöåö áóãú íóÌõÒú¡ æóßóÇäó áöáúÂÎóÑöíäó ÍóÞøõ ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö
ãóÚóåõ áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö Çáúßõáøö ÈößóÓúÈöåö ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóÇåõ Ýöí
ãóÑóÖöåö Ãóæúáóìº æóåóÐóÇ áöÃóäøó Ýöí ÅíËóÇÑöåö ÈóÚúÖó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÅÓúÞóÇØó ÍóÞøö ÇáúÈóÇÞöíäó Úóäú Ðóáößó ÇáúãóÇáö¡
æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ÅÓúÞóÇØó ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö Úóäú ÔóíúÁò ãöäú
ßóÓúÈöåö.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì Ýöí ãóÑóÖöåö ÔóíúÆðÇ ÈöãõÚóÇíóäóÉö ÇáÔøõåõæÏö¡
æóÞóÈóÖóåõ Ëõãøó äóÞóÏó Ëóãóäóåõ¡ æóåóáóßó ÇáÔøóíúÁõ Ýöí - íóÏöåö Ëõãøó
ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ áóãú íóßõäú áöÛõÑóãóÇÆöåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÓóÈöíáñ
ÝöíãóÇ ÞóÈóÖó ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ Ýöí Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö
Çáúãóæúáóì¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ãöäú ÇáúÍõÑøö ÕóÍöíÍñ ãõØúáóÞðÇ Ýóãöäú
ÇáúÚóÈúÏö ßóÐóáößó.
(ÃóÑóÃóíúÊ) áóæú ÇÓúÊóÞúÑóÖó ãöäúåõ ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ
Úóáóíúåö ÈöÚóíúäöåóÇ ÃóßóÇäó áöáúÛõÑóãóÇÁö Úóáóì Ðóáößó ÓóÈöíáñ
ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÑóÏøó ãöËúáóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÝóÚóáóåõ ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãóÑóÖöåö Ýóåõæó Ãóæúáóì ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáóåõ Ýöí
ÕöÍøóÊöåö¡ æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ÃóÌúÑó ÃóÌöíÑò Ãóæú ãóåúÑó ÇãúÑóÃóÉò Ýöí
ÕöÍøóÉò Ãóæú ãóÑóÖò ßóÇäó áöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íõÔóÇÑößõæÇ ÇáúãóÑúÃóÉó
æóÇáúÃóÌöíÑó ÝöíãóÇ ÞóÈóÖó¡ æóåóÐóÇ ÝóÑúÞñ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúÍõÑøö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ãöáúßö äóÝúÓöåö ÙóÇåöÑðÇ ÃóãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãöËúáðÇ áöãóÇáò ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ãöáúßöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÝóáóÇ íõÓóáøóãõ áöáúÞóÇÈöÖö ãóÇ ÞóÈóÖóº áöÊóÍóÞøõÞö ãóÚúäóì ÅíËóÇÑö
ÈóÚúÖö ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßöåö ãöËúáó
ãóÇ ÃóÎúÑóÌó ãöäú ãöáúßöåö ÝöíãóÇ ÞóÈóÖó íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÍóÇÈóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ÌóÇÆöÒóÉñº áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ áöãóæúáóÇåõ¡
æóÇáúãóæúáóì ÑóÇÖò ÈöÊóÕóÑøõÝöåö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÓóáøóØóåõ Úóáóì åóÐöåö
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÑøö ÝóÅöäøó ãóÇáóåõ áöæóÑóËóÊöåö ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö¡ æóáóãú íõæÌóÏú ãöäúåõãú ÇáÑøöÖóÇ ÈöãõÍóÇÈóÇÊöåö¡ æóßóÇäó
ãõÚúÊóÈóÑðÇ ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ
ÝóæóÝøóì ãóÇáóåõ Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóáóãú íóÝö ãóÇáõåõ ÈöÇáÏøóíúäö áóãú
ÊóÌõÒú ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõº áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ ÍóÞøõ ÛõÑóãóÇÆöåö¡ æóáóãú íõæÌóÏú
ãöäúåõãú ÇáÑøöÖóÇ ÈöÊóÕóÑøõÝöåö æóãõÍóÇÈóÇÊöåö¡ Ýóåõæó Ýöí ÍóÞøöåöãú
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö ÇáúãóÑöíÖö¡ æóÅöÐóÇ ãóÑöÖó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÝóæóÌóÈó
áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ãöäú Ëóãóäö ÈóíúÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡
ÝóÃóÞóÑøó ÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ áóåõ áóÒöãóÊúåõ¡ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóì
ÇáúãóÃúÐõæäö¡ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑó Ðóáößó ÇáÏøóíúäö Ëõãøó ÃóÞóÑøó
ÈóÚúÏó Ðóáößó Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÏóíúäö ÃóáúÝò Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøóåõ Íöíäó ÃóÞóÑøó
(26/56)
ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏò Ýöí
ÊóÑößóÊöåö ÍóÞøñ Óöæóì ãóæúáóÇåõ¡ æóÇáúãóæúáóì åõæó ÇáúãõÓóáøöØõ áóåõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóíóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Ýöí ÍóÞøöåö æóÊóÑúßõ
Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò Ëõãøó ÞóÖóÇåõ æóÐóáößó
ÕóÍöíÍñ ãöäúåõ.
æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáÏøóíúäö ÈóÚúÏó Ðóáößóº áöÃóäøó ãóÇ ÞóÖóÇåõ íóÎúÑõÌõ
ãöäú Ãóäú íóßõæäó ßóÓúÈðÇ áóåõ¡ æóÏóíúäõåõ ÅäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈößóÓúÈöåö¡ æóáóæú áóãú íõÞöÑøó ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóáóßöäøóåõ áóÍöÞóåõ Ïóíúäñ
ÈöãõÚóÇíóäóÉö ÇáÔøõåõæÏö ÈóØóáó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁöº áöÃóäøó ãóÇ
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÏøóíúäö ÇáÙøóÇåöÑö
Úóáóíúåö Íöíäó ÃóÞóÑøó ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÅÐú áóÇ ÊõåúãóÉó Ýöí ÔóåóÇÏóÉö
ÇáÔøõåõæÏö ÝóáöåóÐóÇ íóÈúØõáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
æóãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúãóÃúÐõæäö ÇáÕøóÛöíÑö (ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) :
æóáóæú Ãóäøó ÚóÈúÏóíúäö ÊóÇÌöÑóíúäö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÑóÌõáò
ÇÔúÊóÑóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ ãöäú ãóæúáóÇåõ ÝóÅöäú Úõáöãó
ÃóíøõåõãóÇ Ãóæøóáõ¡ æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÔöÑóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö
áöÕóÇÍöÈöåö ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó Çáúãóæúáóì ãóÇáößñ áöÈóíúÚöåö¡ æóáóæú
ÈóÇÚóåõ ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ãöäú
ÚóÈúÏò ãóÃúÐõæäò áöÛóíúÑöåö Ëõãøó ÞóÏú ÕóÇÑó åóÐóÇ ÇáúãõÔúÊóÑóì ãöáúßðÇ
áöãóæúáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÕóÇÑó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÝóÔöÑóÇÄõåõ
ÇáËøóÇäöíó ãöäú ãóæúáóÇåõ ÈóÇØöáñº áößóæúäöåö ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåöº
æóáöÃóäøóåõ íóÔúÊóÑöí ÚóÈúÏó ãóæúáóÇåõ ãöäú ãóæúáóÇåõ¡ æóáóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÇáÔøöÑóÇÁõ ãöäú ÇáúãóÃúÐõæäö áóÇ íóÕöÍøõ áößóæúäöåö
ÛóíúÑó ãõÝöíÏò¡ æóÅöäú áóãú íõÚúáóãõ Ãóíøõ ÇáúÈóíúÚóíúäö Ãóæøóáõº
ÝóÇáúÈóíúÚõ ãóÑúÏõæÏñ ßõáøõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÍóÕóáóÇ ãóÚðǺ
æóáöÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóåõæó ãóÌúåõæáñ¡ æóÇáúÈóíúÚõ Ýöí
ÇáúãóÌúåõæáö áóÇ íóÕöÍøõ ÃóÈóÏðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Ïóíúäñ áóãú íóÌõÒú ÔöÑóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌöíÒó Ðóáößó
ÛõÑóãóÇÄõåõº áöÃóäøó ÈóíúÚó ãóæúáóÇåõ ÅíøóÇåõ ãöäú ÚóÈúÏò ãóÃúÐõæäò
ßóÈóíúÚöåö ãöäú ÍõÑøò¡ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÏõæäö ÅÌóÇÒóÉö
ÇáúÛõÑóãóÇÁöº áöÃóäøó ãóÇáöíøóÊóåõ ÍóÞøõåõãú¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÇáúãóÃúÐõæäõ ÃóãóÉð ÝóæóØöÆóåóÇ ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúæóáóÏó¡
æóÃóäúßóÑó Ðóáößó ãóæúáóÇåõ ÕóÍøóÊú ÏóÚúæóÇåõ¡ æóËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõº
áöÃóäøó ÇáÏøóÚúæóì ÊóÕóÑøõÝñ ãöäúåõ¡ æóåõæó Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ßóÓúÈöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö¡ æóáóíúÓó ãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÉö ÇáÏøóÚúæóì
æóËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ßóæúäõ ÇáúÃóãóÉö ÍóáóÇáðÇ áóåõ.
(ÃóáóÇ ÊóÑóì) Ãóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó áóæú ÇÏøóÚóì äóÓóÈó æóáóÏö ÌóÇÑöíóÊöåö
ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõÑøõ áóæú ÇÏøóÚóì äóÓóÈó æóáóÏö
ÌóÇÑöíóÊöåö¡ æóåöíó ãöãøóäú áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ
ÝóßóÐóáößó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð áöãóæúáóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÊöÌóÇÑóÉö ÇáúÚóÈúÏö áóãú íóËúÈõÊú ÇáäøóÓóÈõ ãöäúåõ ÈöÇáÏøóÚúæóìº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåóÇ¡ æóÏóÚúæóÇåõ ÊóÕóÑøõÝñ
ãöäúåõ¡ æóåõæó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáö Çáúãóæúáóì ßóÃóÌúäóÈöíøò ÂÎóÑó
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÏóÚúæóÇåõ ãóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåõ Çáúãóæúáóì ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó
Ãóäøóåõ æóØöÆóåóÇ¡ æóáóãú ÊóáöÏú Ëõãøó ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÑóÌõáñ ÝóáóÇ ãóåúÑó
áóåõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÍóÊøóì íõÚúÊóÞó ÃóãøóÇ Ýöí ÌóÇÑöíóÉö Çáúãóæúáóì
ÝóáöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöí ÌöãóÇÚöåóÇ ÝóÝöÚúáõåõ ÈöåóÇ íóßõæäõ
ÒöäðÇ¡ æóÇáÒøöäóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúãóåúÑó
(26/57)
æóÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö íóÊóÞóÑøóÑõ ãóÚúäóì ÇáÒøöäóÇ.
¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáøóÊöí åöíó ãöäú ßóÓúÈöåö ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÈöæóØúÆöåóÇ ÕóÍöíÍñ¡ æóÐóáößó áóíúÓó ÈöÒöäðÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó ÍóÊøóì
íóÊóÚóáøóÞó Èöåö ËõÈõæÊõ ÇáäøóÓóÈö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÝóÅöÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú
ÃóÎóÐóåõ ÈöÇáúÚõÞúÑö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÈóÇÔóÑó
æóØúÃóåóÇ ÈöãõÚóÇíóäóÉö ÇáÔøõåõæÏöº æóáöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúãóåúÑö åóÇåõäóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÓóÈóÈò åõæó ÊöÌóÇÑóÉñ ÝóíõÄóÇÎóÐõ Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáäøößóÇÍö.
æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáÑøóÇåöäõ áöáúÚóÈúÏö ÇáúãóÑúåõæäö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóÊóÕóÑøóÝó¡ æóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ Ýóåõæó ãóÑúåõæäñ Úóáóì ÍóÇáöåöº áöÃóäøó
ÞöíóÇãó ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö íóãúäóÚõ Çáúãóæúáóì ãöäú ÇßúÊöÓóÇÈö ÓóÈóÈò
íõËúÈöÊõ ÇáÏøóíúäó Èöåö Úóáóíúåö Ýöí ãõÒóÇÍóãóÉö ÇáúãõÑúÊóåöäö¡
ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóáóÍöÞóåõ Ïóíúäñ ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúãõÑúÊóåöäõ ãóÇáóåõ ÈöíÚó Ýöí ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó
ÍóÞøõ ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóÞóÏú ÓóÞóØó ÝóÅöäú ÝóÖóáó ãöäú Ïóíúäöåö ÔóíúÁñ
ÝóáóÇ ÓóÈöíáó áöáúÛõÑóãóÇÁö ÍóÊøóì íõÚúÊóÞó ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú
ÇáúÚóÈúÏõ ãóÑúåõæäðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÊóÇÌöÑðÇ¡ æóáóåõ Úóáóì
ÑóÌõáò ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Ëõãøó Åäøó ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö æóåóÈó ÇáúÚóÈúÏó¡
æóÞóÈóÖóåõ ÌóÇÒóÊú ÇáúåöÈóÉõ¡ æóÇáÏøóíúäõ áóÇÒöãñ Úóáóíúåö áöãóæúáóì
ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÍóÇáöåöº áöÃóäøóåõ æóåóÈó ÇáúÚóÈúÏó Ïõæäó ÇáúãóÇáö¡
æóÇáúãóÇáõ ßóÓúÈõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãóÏúíõæäö Ýóåõæó äóÙöíÑõ
ãóÇáò åõæó Úóíúäñ Ýöí íóÏöåö ÝóáóÇ ÊóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúåöÈóÉõ¡ æóáóßöäøóåõ
ÓóÇáöãñ áöãóæúáóÇåõ ÈóÚúÏó ÅÎúÑóÇÌöåö ÇáúÚóÈúÏó ãöäú ãöáúßöåö
ÈöÇáúåöÈóÉö.
æóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö Ïóíúäõ ÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡
æóÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝñ ÝóßóÝóáó áöÑóÌõáò Úóäú ÑóÌõáò ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
ÈöÅöÐúäö ãóæúáóÇåõ Ëõãøó ÇÓúÊóÏóÇäó ÃóáúÝðÇ ÃõÎúÑóì Ëõãøó ßóÝóáó
ÈöÃóáúÝò ÃõÎúÑóì Ëõãøó ÈöíÚó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÃóáúÝò ÝóíóÞõæáõ ÃóãøóÇ
ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÇáúÃõæáóì ÝóíóÈúØõáõ äöÕúÝõåóÇ¡ æóíóÖúÑöÈõ ÕóÇÍöÈõåóÇ
ÈöäöÕúÝöåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåöº áöÃóäøó ÇáúÝóÇÑöÛó Úóäú ãóÇáöíøóÊöåö ÚöäúÏó
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ßóÇäó ÈöÞóÏúÑö ÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ æóßóÝóÇáóÊõåõ
ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì ÅäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÝöíãóÇ åõæó ÝóÇÑöÛñ Úóäú
ãóÇáöíøóÊöåö Úóäú ÍóÞøö ÛóÑöíãöåö æóÞúÊó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÝóíóËúÈõÊõ ãöäú
Ïóíúäö ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ ÇáúÃóæøóáö ãöÞúÏóÇÑõ ÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò¡
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøóåõ Íöíäó ßóÝóáó ÈöåóÇ áóãú
íóßõäú ÔóíúÁñ ãöäú ãóÇáöíøóÊöåö ÝóÇÑöÛðÇ ÝóíóÖúÑöÈõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö
ÇáúÃóæøóáö ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ÇáËøóÇäöí ÈöÌóãöíÚö
Ïóíúäöåö¡ æóåõæó ÃóáúÝñ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò
ÝóíóÕöíÑõ Ëóãóäõ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóåõæó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Èóíúäóåõãú ÃóÑúÈóÇÚðÇ
ÛóíúÑó Ãóäøóß ÊóÌúÚóáõ ßõáøó ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÓóåúãðÇ ÈöÞóÏúÑö ãöÇÆóÊóíúäö
æóÎóãúÓöíäó íõÓóáøóãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ÇáúÃóæøóáö¡ æóãöËúáõåõ
áöÕóÇÍöÈö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóãöÞúÏóÇÑõ ÎóãúÓöãöÇÆóÉò áöÛóÑöíãö
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÌóãöíÚõ ÇáúÃóæúÌõåö æóÞöíóÇÓõåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |