ÊÈííä
ÇáÍÞÇÆÞ ÔÑÍ ßäÒ ÇáÏÞÇÆÞ æÍÇÔíÉ ÇáÔøöáúÈöíøö (ßöÊóÇÈõ
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÊóÃúßõáõæäó
æóÊóáúÈóÓõæäó ÝóÅöÐóÇ ÃóáúÈóÓóåõ ãöäú
ÇáúßóÊøóÇäö æóÇáúÞõØúäö ¡ æóåõæó íóáúÈóÓõ
ãöäúåõãóÇ ÇáúÝóÇÆöÞó ßóÝóì ÈöÎöáóÇÝö
ÅáúÈóÇÓöåö äóÍúæó ÇáúÌõæóÇáöÞö ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ .
æóáóãú íóÊóæóÇÑóËú Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõáúÈöÓõæäóåõãú ãöËúáóåõãú
ÅáøóÇ Úóäú ÇáúÅöÝúÑóÇÏö . Ç åÜ . ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÒóãöäðÇ) íõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ÚóÇÑöÝò ÈöÕöäóÇÚóÉö áóÇ íóßõæäõ
ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÇáúßóÓúÈö áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ
Ãóäú íõÄóÇÌöÑó äóÝúÓóåõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÚúãóÇáö ßóÍóãúáö ÔóíúÁò æóÊóÍúæöíáö
ÔóíúÁò ßóãóÚúäóì ÇáúÈöäóÇÁö . Ç åÜ . ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÌóÇÑöíóÉñ áóÇ íõÄóÌøóÑõ
ãöËúáõåóÇ) ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð áóÇ íõÄóÇÌóÑõ ãöËúáõåóÇ
ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÍóÓóäóÉð íõÎúÔóì ãöäú Ðóáößó
ÇáúÝöÊúäóÉõ ÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÇáúÅöäúÝóÇÞö Ãóæú
ÇáúÈóíúÚö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö) ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ
ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÅöäúÝóÇÞö
ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó ÇáúÅöÌúÈóÇÑó äóæúÚõ
ÞóÖóÇÁò ¡ æóÇáúÞóÖóÇÁõ íóÚúÊóãöÏõ
ÇáúãóÞúÖöíøó áóåõ ¡ æóíóÚúÊóãöÏõ ÃóåúáöíøóÉó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ýöí ÇáúãóÞúÖöíøö áóåõ ¡
æóáóíúÓó ÝóáóíúÓó . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóÝöí
ÛóíúÑö ÇáúÍóíóæóÇäö íõßúÑóåõ) ßóÇáÏøõæÑö
æóÇáúÚóÞóÇÑö æóÇáÒøõÑõæÚö æóÇáËøöãóÇÑö Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ
íõÌúÈóÑõ Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö) æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóÇáößò æóÃóÍúãóÏó -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - æóÛóÇíóÉõ ãóÇ Ýöíåö
Ãóäøóåõ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÏóÚúæóì ÍöÓúÈóÉð
ÝóíõÌúÈóÑõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö
¡ æóáóÇ ÈöÏúÚó Ýöíåö ¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö
ÇáúÃóæøóáõ Ç åÜ (Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãõÔúÊóÑóßóÉð Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÝóÛóÇÈó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÃóäúÝóÞó ÇáúÂÎóÑõ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÇáúÞóÇÖöí ¡ æóÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåö
Ýóåõæó ãõÊóØóæøöÚñ ¡ æóßóÐóÇ ÇáäøóÎúáõ
æóÇáÒøóÑúÚõ ¡ æóÇáúãõæÏóÚõ æóÇáúãõáúÊóÞöØõ
ÅÐóÇ ÃóäúÝóÞóÇ Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö
æóÇááøõÞóØóÉö ¡ æóÇáÏøóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóäúÝóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí
ãóÑóãøóÊöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåö
æóÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí Ýóåõæó
ãõÊóÈóÑøöÚñ ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ç åÜ
ÝóÑúÚñ æóÊóÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì ãóäú áóåõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ãóÇáößðÇ ßóÇäó Ãóæú áóÇ
ãöËóÇáõåõ ÃóæúÕóì ÈöÚóÈúÏò áöÑóÌõáò ¡
æóÈöÎöÏúãóÊöåö áöÂÎóÑó ÝóÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì
ãóäú áóåõ ÇáúÎöÏúãóÉõ ¡ æóáóæú ÃóæúÕóì
ÈöÌóÇÑöíóÉò áöÅöäúÓóÇäò ¡ æóÈöãóÇ Ýöí
ÈóØúäöåóÇ áöÂÎóÑó ÝóÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì ãóäú
áóåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ¡ æóãöËúáõåõ Úóáóì ãóäú
áóåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ¡ æóãöËúáõåõ ÃóæúÕóì
ÈöÏóÇÑò áöÑóÌõáò ¡ æóÈöÓõßúäóÇåóÇ áöÂÎóÑó
ÝóÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì ÇáÓøõßúäóì áöÃóäøó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó áóåõ ÝóÅöäú ÇäúåóÏóãóÊú
ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõßúäóì ÃóäóÇ ÃóÈúäöíåóÇ
æóÃóÓúßõäõåóÇ ßóÇäó áóåõ Ðóáößó ¡ æóáóÇ
íóßõæäõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ áöÃóäøóåõ ãõÖúØóÑøñ
Ýöíåö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöáõ Åáóì ÍóÞøöåö
ÅáøóÇ Èöåö ÝóÕóÇÑó ßóÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáúæö ãóÚó
ÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö ÅÐóÇ ÇäúåóÏóãó ÇáÓøõÝúáõ
æóÇãúÊóäóÚó ÕóÇÍöÈõåõ ãöäú ÈöäóÇÆöåö
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáúæö Ãóäú íóÈúäöíóåõ
æóíóãúäóÚó ÕóÇÍöÈóåõ ãöäúåõ ÍóÊøóì íõÚúØóì
ãóÇ ÛóÑöãó Ýöíåö ¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöäóÎúáò
áöæóÇÍöÏò æóÈöËóãóÑöåóÇ áöÂÎóÑó
ÝóÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáËøóãóÑóÉö
æóÝöí ÇáÊøöÈúäö æóÇáúÍöäúØóÉö Åäú ÈóÞöíó
ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö ÔóíúÁñ ÝóÇáäøóÝóÞóÉõ Ýöí
Ðóáößó ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÇáÊøóÎúáöíÕõ
ÚóáóíúåöãóÇ ¡ æóÃóÞõæáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó Úóáóì ÞóÏúÑö ÞöíãóÉö ãóÇ íóÍúÕõáõ
áößõáøò ãöäúåõãóÇ ¡ æóÅöáøóÇ íóáúÒóãõ ÖóÑóÑõ
ÕóÇÍöÈö ÇáúÞóáöíáö ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì
Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáÓøöãúÓöãö ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
ÈöÏõåúäöåö áöæóÇÍöÏò æóÈöËóÌöíÑöåö áöÂÎóÑó
Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì ãóäú áóåõ ÇáÏøõåúäõ
áöÚóÏøöåö ÚóÏóãðÇ ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
íõÈóÇÚõ ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÌúÚóáó
ßóÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÊøöÈúäö Ýöí ÏöíóÇÑöäóÇ
áöÃóäøó ÇáúßóÓúÈó íõÈóÇÚõ áöÚóáúÝö ÇáúÈóÞóÑö
æóÛóíúÑöåö ¡ æóßóÐóÇ ÃóÞõæáõ ÝöíãóÇ Úóäú
ãõÍóãøóÏò ÐóÈóÍó ÔóÇÉð ÝóÃóæúÕóì ÈöáóÍúãöåóÇ
áöæóÇÍöÏò æóÈöÌöáúÏöåóÇ áöÂÎóÑó
ÝóÇáÊøóÎúáöíÕõ ÚóáóíúåöãóÇ ßóÇáúÍöäúØóÉö
æóÇáÊøöÈúäö Ãóäøóåõ íóßõæäõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúÍóÇÕöáö áóåõãóÇ ¡ æóÞóÈúáó ÇáÐøóÈúÍö
ÃõÌúÑóÉõ ÇáÐøóÈúÍö Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇááøóÍúãö
áóÇ ÇáúÌöáúÏõ æóäóÝóÞóÉõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó
Ãóäú íõÞúÈóÖó Þöíáó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÊóßõæäõ ÊóÇÈöÚóÉð áöáúãöáúßö
ßóÇáúãóÑúåõæäö ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÇ ÏóÇãó Ýöí íóÏöåö . Ç åÜ .
ÝóÊúÍñ
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö)
(3/66)
ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (åõæó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÞõæøóÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áöáúãóãúáõæßö) åóÐóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö áöÃóäøóåõ Èöåö íóÕöíÑõ ÞóÇÏöÑðÇ
Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÍóÊøóì
ÕóÇÑó Èöåö ÃóåúáðÇ áöáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
æóÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÇáúæöáóÇíóÇÊö ¡ æóÚóáóì
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÃóÛúíóÇÑö ¡ æóÚóáóì
ÏóÝúÚö ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÃóÛúíóÇÑö Úóäú äóÝúÓöåö
ÈöÅöËúÈóÇÊö ÞõæøóÉò ÍõßúãöíøóÉò æóÅöÒóÇáóÉö
ÖóÚúÝò Íõßúãöíøò ¡ æóÇáúÚöÊúÞõ æóÇáúÚóÊóÇÞõ
Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúÞõæøóÉõ ãõØúáóÞðÇ ¡
æóÚóÊóÇÞõ ÇáØøóíúÑö ÌóæóÇÑöÍõåóÇ ÓõãøöíóÊú
Èöåö áöÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ ÈöãóÒöíÏö ÇáúÞõæøóÉö ¡
æóÚóÊóÞó ÇáúÝóÑúÎõ ÅÐóÇ Þóæöíó ¡ æóØóÇÑó
ãöäú æóßúÑöåö ¡ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÚöÈóÇÑóÉñ
Úóäú ÇáúÎõáõæÕö áõÛóÉð íõÞóÇáõ ÃóÑúÖñ
ÍõÑøóÉñ áóÇ ÎóÑóÇÌó ÝöíåóÇ ¡ æóÝöí ÇáÔøóÑúÚö
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÎõáõæÕò Íõßúãöíøò íóÙúåóÑõ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÍóÞøö
ÇáúÃóÛúíóÇÑö Úóäú äóÝúÓöåö ¡ æóÅöËúÈóÇÊõ
åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö ÇáúÍõßúãöíøö íõÓóãøóì
ÅÚúÊóÇÞðÇ æóÊóÍúÑöíÑðÇ ¡ æóåõæó ÊóÕóÑøõÝñ
ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃóÚúÊóÞó
ÑóÞóÈóÉð ãõÓúáöãóÉð ÃóÚúÊóÞó Çááøóåõ Èößõáøö
ÚõÖúæò ãöäúåõ ÚõÖúæðÇ ãöäúåõ ãöäú ÇáäøóÇÑö
ÍóÊøóì ÝóÑúÌóåõ ÈöÝóÑúÌöåö» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö
æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÑóÞóÈóÉð ãõÄúãöäóÉð ÃóÚúÊóÞó
Çááøóåõ Èößõáøö ÅÑúÈò ãöäúåóÇ ÅÑúÈðÇ ãöäúåõ
ãöäú ÇáäøóÇÑö ÍóÊøóì Ãóäøóåõ áóíõÚúÊöÞõ
ÇáúíóÏó ÈöÇáúíóÏö ¡ æóÇáÑøöÌúáó ÈöÇáÑøöÌúáö
¡ æóÇáúÝóÑúÌó ÈöÇáúÝóÑúÌö» ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÞõÏóÇãóÉó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ¡
æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÚúÊöÞó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáúÚóÈúÏó ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÃóãóÉó
áöíóÊóÍóÞøóÞó ãõÞóÇÈóáóÉõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÈöÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(æóíóÕöÍøõ ãöäú ÍõÑøò ãõßóáøóÝò
áöãóãúáõæßöåö ÈöÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ÈöãóÇ
íõÚóÈøóÑõ Èöåö Úóäú ÇáúÈóÏóäö ¡ æóÚóÊöíÞñ
æóãõÚúÊóÞñ æóãõÍóÑøóÑñ æóÍóÑøóÑúÊõß
æóÃóÚúÊóÞúÊõß äóæóÇåõ Ãóæú áóÇ) Ãóíú íóÕöÍøõ
ÇáúÚöÊúÞõ ãöäú ÍõÑøò ÈóÇáöÛò ÚóÇÞöáò
ÈöÞóæúáöåö áöãóãúáõæßöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú
ÈöÞóæúáöåö ÃóäúÊó ÚóÊöíÞñ Ãóæú ãõÚúÊóÞñ Ãóæú
ãõÍóÑøóÑñ Ãóæú ÍóÑøóÑúÊõß Ãóæú ÃóÚúÊóÞúÊõß
Ãóæú ÃóÊóì ÈóÏóáõ Þóæúáöåö ÃóäúÊó ãóÇ
íõÚóÈøöÑõ Èöåö Úóäú ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö
ßóÞóæúáöåö æóÌúåõß ÍõÑøñ Ãóæú ÑóÃúÓõß Ãóæú
ÑóÞóÈóÊõß Ãóæú ÚõäõÞõß Ãóæú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö
ÝóÑúÌõß äóæóì ÇáúÚöÊúÞó Èöåö Ãóæú áóãú
íóäúæö ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÍõÑøðÇ
ãõßóáøóÝðÇ ¡ æóåõæó ÇáúÈóÇáöÛõ ÇáúÚóÇÞöáõ
áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ Ýöí
Çáúãöáúßö ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ áóÇ ãöáúßó áóåõ
æóÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúãóÌúäõæäõ áóíúÓóÇ ãöäú
ÇáúÃóåúáö áößóæúäöåö ÖóÑóÑðÇ Ãóæú áöÚóÏóãö
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúáößõåõ
Çáúæóáöíøõ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÕóÇÑó ÍóÇáõåõãóÇ
ãõäóÇÝöíðÇ ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÖóÇÝóÇåõ Åáóì
Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ÈöÃóäú ÞóÇáóÇ ÃóÚúÊóÞúÊå ¡
æóÃóäóÇ ÕóÈöíøñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ ¡ æóÌõäõæäõåõ
ãóÚúåõæÏñ áóãú íóÚúÊöÞú
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÍóÇáö ÕóÈóÇåõ Ãóæú
Ìõäõæäöåö ÅÐóÇ ÈóáóÛúÊ Ãóæú ÃóÝóÞúÊ Ýóåõæó
ÍõÑøñ áóãú íóäúÚóÞöÏú áöÃóäøó Þóæúáóåõ
ÛóíúÑõ ãõáúÒöãò ¡ æóÔóÑóØó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÚóÈúÏõ ãóãúáõæßðÇ áóåõ áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ
ÚöÊúÞó ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõ ÇÈúäõ ÂÏóãó» ¡
æóÔóÑóØó Ãóäú íóßõæäó ãõÖóÇÝðÇ Åáóì
ÇáúÌõãúáóÉö Ãóæú Åáóì ãóÇ íõÚóÈøóÑõ Èöåö
Úóäú ÇáúÌõãúáóÉö ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ
Ãóæú ÑóÃúÓõß ÍõÑøñ Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó
áöÃóäøó ÇáÊøóÍúÑöíÑó íóÞóÚõ Ýöí ÌõãúáóÉö
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÅöÖóÇÝóÉö
ÅáóíúåóÇ Ãóæú Åáóì ãóÇ íõÚóÈøóÑõ Èöåö
ÚóäúåóÇ ¡ æóÞóÇáó äóæóì Ãóæú áóãú íóäúæö
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ Ýöíåö
Ãóæú áöÛóáóÈóÊöåö ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÝöíåóÇ
Åáóì ÇáäøöíøóÉö áöãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ãóæúÖöÚöåö
¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ Èöåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑó
ÇáúÈóÇØöáó Ãóæú Ãóäøóåõ ÍõÑøñ ãöäú ÇáúÚóãóáö
ÕõÏøöÞó ÏöíóÇäóÉð áóÇ ÞóÖóÇÁð áöÃóäøóåõ
ãõÍúÊóãóáõ ßóáóÇãöåö áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ
ÇáÙøóÇåöÑö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ¡
æóÇáúÞóÇÖöí íóÍúßõãõ ÈöÇáÙøóÇåöÑö ¡
æóÇóááøóåõ íóÊóæóáøóì ÇáÓøóÑóÇÆöÑó
æóáóæú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ Èöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÍõÑøðÇ Ýöí æóÞúÊò ãöäú ÇáúÃóæúÞóÇÊö íõäúÙóÑõ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÇáÓøóÈúíö
íõÏóíøóäõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõæóáøóÏðÇ áóÇ
íõÏóíøóäõ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÌúåõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Èóíúäó ÇáúßöÊóÇÈóíúäö
ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáØøóáóÇÞó ÊóÎúáöíÕõ
ÇáÔøóÎúÕö ãöäú Ðõáøö ÑöÞøö ÇáúãõÊúÚóÉö ¡
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÊóÎúáöíÕõ ÇáÔøóÎúÕö ãöäú
Ðõáøö ãöáúßö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÞóÇáóåõ
ÇáúÚóíúäöíøõ ¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö ÇáØøóáóÇÞö ÔóÑóÚó
Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÚöÊúÞö áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÅÓúÞóÇØõ ÇáúÍóÞøö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóæøóáó ÞõÏøöãó áöãõäóÇÓöÈóÉö ÇáäøößóÇÍö
¡ Ëõãøó ÇáúÅöÓúÞóÇØóÇÊõ ÃóäúæóÇÚñ ÊóÎúÊóáöÝõ
ÃóÓúãóÇÄõåóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóäúæóÇÚöåóÇ
ÝóÅöÓúÞóÇØõ ÇáúÍóÞøö Úóäú ÇáÑøöÞøö ÚöÊúÞñ ¡
æóÅöÓúÞóÇØõ ÇáúÍóÞøö Úóäú ÇáúÈõÖúÚö ØóáóÇÞñ
æóÅöÓúÞóÇØõ ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈóÑóÇÁóÉñ ¡
æóÅöÓúÞóÇØõ ÇáúÍóÞøö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö
æóÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö ÚóÝúæñ Ç åÜ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáúãõäöíÑö ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ
ÚóÊúÞðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó æóÚóÊóÇÞðÇ
æóÚóÊóÇÞóÉð ÈöÝóÊúÍö ÇáúÃóæóÇÆöáö ¡
æóÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÇÓúãñ ãöäúåõ Ýóåõæó
ÚóÇÊöÞñ ¡ æóíóÊóÚóÏøóì ÈöÇáúåóãúÒóÉö
ÝóíõÞóÇáõ ÃóÚúÊóÞúÊå Ýóåõæó ãõÚúÊóÞñ Úóáóì
ÞöíóÇÓö ÇáúÈóÇÈö ¡ æóáóÇ íóÊóÚóÏøóì
ÈöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ÚóÊóÞúÊå ¡
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÇÑöÚö áóÇ íõÞóÇáõ
ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ¡ æóåõæó ËõáóÇËöíøñ
ãóÈúäöíøñ áöáúãóÝúÚõæáö ¡ æóáóÇ ÃóÚúÊóÞó
åõæó ÈöÇáúÃóáöÝö ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö Èóáú
ÇáËøõáóÇËöíøõ áóÇÒöãñ ¡ æóÇáÑøõÈóÇÚöíøõ
ãõÊóÚóÏøò
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚóÈúÏñ ãóÚúÊõæÞñ áöÃóäøó
ãóÌöíÁó ãóÝúÚõæáò ãöäú ÃóÝóÚóáúÊå ÔóÇÐøñ
ãóÓúãõæÚñ áóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ¡ æóåõæó
ÚóÊöíÞñ ÝóÚöíáó ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò ¡
æóÌóãúÚõåõ ÚõÊóÞóÇÁõ ãöËúáõ ßõÑóãóÇÁõ ¡
æóÑõÈøóãóÇ Þöíáó ÚóÊóÇÞñ ãöËúáõ ßöÑóÇãò ¡
æóÃóãóÉñ ÚóÊöíÞñ ÃóíúÖðÇ ÈöÛóíúÑö åóÇÁò ¡
æóÈöãóÇ ËóÈóÊóÊú ÝóÞöíáó ÚóÊöíÞóÉñ ¡
æóÌóãúÚõåóÇ ÚóÊóÇÆöÞõ . Ç åÜ . æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÈöÇáúßóÓúÑö áóíúÓó ãóÕúÏóÑðÇ
¡ æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ íóÚúÊöÞõ
ÈöÇáúßóÓúÑö ÚóÊúÞðÇ ¡ æóÚóÊóÇÞðÇ ¡
æóÚóÊóÇÞóÉð ¡ æóÝöí áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö ÚóÊóÞó
ÇáúÚóÈúÏõ íóÚúÊöÞõ ÚóÊúÞðÇ ¡ æóÚöÊúÞðÇ ¡
æóÚóÊóÇÞðÇ ¡ æóÚóÊóÇÞóÉð (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö åõæó ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÞõæøóÉö ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÒöíø ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÅÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ¡
æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÞõæøóÉö ÇáúÍõßúãöíøóÉö ÈöåóÇ
íóÕöíÑõ ÃóåúáðÇ áöáÔøóåóÇÏóÇÊö ¡
æóÇáúæöáóÇíóÇÊö ÚöäúÏóåõãóÇ ¡ æóáöåóÐóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ ÚöäúÏóåõ áóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÑóÞóÈóÉð ÅáóÎú)
íõÞóÇáõ ÃóÚúÊóÞó ÑóÞóÈóÉð ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÃóãóÉð ¡ æóÎõÕøóÊú ÇáÑøóÞóÈóÉõ
ãöäú Èóíúäö ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö áöÃóäøó
ãöáúßó ÇáÕøóÇÍöÈö áóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÍóÈúáö Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ
ÝóÞóÏú Íóáøó Ðóáößó ÇáúÍóÈúáó ãöäú
ÑóÞóÈóÊöåö ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö æóåöíó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÇáúÚõäõÞõ ÝóÌõÚöáóÊú ßöäóÇíóÉð Úóäú ÌóãöíÚö
ÐóÇÊö ÇáúÅöäúÓóÇäö ÊóÓúãöíóÉð áöáÔøóíúÁö
ÈöÈóÚúÖöåö ¡ æóãöäúåõ Þóæúáõåõãú ÐóäúÈõåõ
Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÇáó
áöÃóãóÊöåö ÝóÑúÌõß ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ
ÎóÕøó ÇáúÃóãóÉó áöÃóäøó Þóæúáóåõ áöÚóÈúÏöåö
ÝóÑúÌõß ÍõÑøñ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Þöíáó íóÚúÊöÞõ
ßóÇáúÃóãóÉö ¡ æóÚóäú ãõÍóãøóÏò áóÇ íóÚúÊöÞõ
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÈøóÑõ Èöåö Úóäúåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãóÉö ¡ æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ
ÝóÑúÌõß Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ íóäúæöí ÇáúÚöÊúÞó
áóÇ ÊóÚúÊöÞõ áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúÝóÑúÌö ãóÚó
ÇáÑøöÞøö íóÌúÊóãöÚóÇäö ¡ æóÝöí áöÓóÇäõß
ÍõÑøñ íóÚúÊöÞõ áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ åõæó
áöÓóÇäõ ÇáúÞóæúãö ¡ æóÝöí ÇáÏøóãö
ÑöæóÇíóÊóÇäö ¡ æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ ÝóÑúÌõß
ÍõÑøñ Úóäú ÇáúÌöãóÇÚö ÚóÊóÞóÊú ¡ æóÝöí
ÇáÏøõÈõÑö æóÇáúÅöÓúÊõ ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÚúÊöÞõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÈøóÑõ Èöåö Úóäú
ÇáúÈóÏóäö ¡ æóÝöí ÇáúÚõäõÞö ÑöæóÇíóÊóÇäö ¡
æóÇáúÃóæúáóì ËõÈõæÊõ ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÐóßóÑõß
ÍõÑøñ áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö åõæó
ÐóßóÑñ ãöäú ÇáÐøõßõæÑö ¡ æóÝõáóÇäñ ÝóÍúáñ
ÐóßóÑñ ¡ æóåõæó ÐóßóÑõåõãú Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóÇáúÚóÈúÏõ áóÇ ãöáúßó áóåõ) Úóäú
åóÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ãóÇáó ÇáúÚóÈúÏö
áöãóæúáóÇåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ¡ æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö ¡ æóÚöäúÏó
ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö áöáúÚóÈúÏö ¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ æóÚóØóÇÁñ æóÇáäøóÎóÚöíøõ
æóÇáÔøóÚúÈöíøõ æóãóÇáößñ . Ç åÜ . ßóãóÇáñ
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÞóÇáóÇ ÃóÚúÊóÞúÊå ¡ æóÃóäóÇ
ÕóÈöíøñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ) Ãóæú äóÇÆöãñ . Ç åÜ
. ÈóÏóÇÆöÚõ (Þóæúáõåõ Ãóæú Ãóäøóåõ ÍõÑøñ
ãöäú ÇáúÚóãóáö) Ãóíú áóÇ ÃóÓúÊóÚúãöáõåõ Ýöí
Úóãóáò ãóÇ Ç åÜ . æóÞóÇáó Ýöí ÊõÍúÝóÉö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊó ÍõÑøñ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÚóãóáö ¡ æóÓóãøóì ÚóãóáðÇ
ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú ÞóÇáó ÃóäúÊó ÍõÑøñ ãöäú
ÇáúÚóãóáö Çáúíóæúãó ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ
ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáóåõ ÍõÑøðÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÚúãóÇáö Ãóæú ÌóÚóáóåõ ÍõÑøðÇ Úóäú
ÇáúÃóÚúãóÇáö ßõáøöåóÇ Ýöí
(3/67)
(æóÈöáóÇ
ãöáúßò æóáóÇ ÑöÞøò æóáóÇ ÓóÈöíáó áöí Úóáóíúß
Åäú äóæóì) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö áóÇ ãöáúßó áöí
Úóáóíúß ¡ æóáóÇ ÑöÞøó áöí Úóáóíúß ¡ æóáóÇ
ÓóÈöíáó áöí Úóáóíúß ÚóÊóÞó Åäú äóæóì áöÃóäøó
äóÝúíó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö íõÍúÊóãóáõ
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÚöÊúÞö ¡
æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÓøóÈöíáö íóÍúÊóãöáõ
ÈöÇáúÚöÊúÞö æóÈöÇáúÅöÑúÖóÇÁö ÍóÊøóì áóÇ
íóßõæäõ áóåõ ÓóÈöíáñ Ýöí Çááøóæúãö
æóÇáúÚõÞõæÈóÉö ÝóÕóÇÑó ãõÌúãóáðÇ ¡
æóÇáúãõÌúãóáõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÈóÚúÖõ
æõÌõæåöåö ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö áóÇ ÓõáúØóÇäó áöí Úóáóíúß áöÃóäøó
ÇáÓøõáúØóÇäó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúíóÏö
æóÇáúÍõÌøóÉö ¡ æóäóÝúíõåõãóÇ áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö Çáúãöáúßö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö ¡ æóáóÆöäú ÇÍúÊóãóáó ÒóæóÇáõ
ÇáúíóÏö ÈöÇáúÚöÊúÞö Ýóåõæó ãõÍúÊóãóáõ
ÇáúãõÍúÊóãóáö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÎöáóÇÝö
äóÝúíö ÇáÓøóÈöíáö áöÃóäøó ãõØúáóÞóåõ
íóÓúÊóÏúÚöí ÇáúÚöÊúÞó áöÃóäøó áöáúãóæúáóì
ÓóÈöíáðÇ Úóáóì ãóãúáõæßöåö ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõßóÇÊóÈðÇ áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÈóÇÞò Ýöíåö
æóÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ Ýóäöíó ÚõãúÑöí ¡ æóáóãú
íóÊøóÖöÍú áöí ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ¡
æóÇáúÝóÑúÞõ ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ¡ æóßóÐóáößó
ßöäóÇíóÇÊõ ÇáúÚöÊúÞö ãöËúáõ Þóæúáöåö ÎóÑóÌúÊ
ãöäú ãöáúßöí ¡ æóÎóáøóíúÊ ÓóÈöíáóß ¡ æóáóæú
ÞóÇáó ÃóØúáóÞúÊõß ¡ æóäóæóì Èöåö ÇáúÚöÊúÞó
íóÚúÊöÞõ áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö
ÎóáøóíúÊ ÓóÈöíáóß ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö
ØóáøóÞúÊõß Ãóæú ÃóäúÊó ÈóÇÆöäñ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑõ ßöäóÇíóÇÊö
ÇáØøóáóÇÞö åõæó íóÞõæáõ Åäøó Èóíúäó
ÇááøóÝúÙóíúäö ÇÊøöÕóÇáðÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó
Úóãóáó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÅöÓúÞóÇØö
Çáúãöáúßö ¡ æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÞõæøóÉö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ¡
æóÇáØøóáóÇÞõ ÑóÝúÚõ ÇáúÞóíúÏö áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ßóÇáúÌóãóÇÏö ¡ æóÈöÇáúÚöÊúÞö
íóÍúíóÇ ÝóíóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÞóÇÏöÑóÉñ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÒóæøõÌö Úóáóì ÍóÇáöåóÇ ÛóíúÑó
ÃóäøóåóÇ ãóãúäõæÚóÉñ ãöäú ÇáúÈõÑõæÒö
áöÊóäúÊóÙöãó ãóÕóÇáöÍõ ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöÐóÇ
ØóáøóÞóåóÇ áóãú íóËúÈõÊú áóåóÇ Èöåö ÔóíúÁñ
áóãú íóßõäú ËóÇÈöÊðÇ ãöäú ÞóÈúáõ Èóáú
íóÑúÊóÝöÚõ ÚóäúåóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ¡ æóáóÇ Ôóßøó
Ãóäøó ÇáúãõËúÈöÊó áöáúÞõæøóÉö ÃóÞúæóì ãöäú
ÅÒóÇáóÉö ÇáúãóÇäöÚö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÓúÊóÚóÇÑó ÇáúÃóÖúÚóÝõ áöáúÃóÞúæóì
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö
æóßóÐóÇ ãöáúßõ Çáúíóãöíäö ÃóÞúæóì ãöäú
ãöáúßö ÇáäøößóÇÍö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ
Ýöíåö ãöáúßõ ÇáúãõÊúÚóÉö ÊóÈóÚðÇ ÝóÃóáúÝóÇÙõ
ÇáúÚöÊúÞö ÊõÒöíáõåõãóÇ ¡ æóÃóáúÝóÇÙõ
ÇáØøóáóÇÞö áóÇ ÊõÒöíáõ ÅáøóÇ ãöáúßó
ÇáúãõÊúÚóÉö ÝóÇáúãóæúÖõæÚõ áöáúÃóÖúÚóÝö áóÇ
íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚóÇÑóÊõåõ áöáúÃóÞúæóì ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóßúÓö ¡ æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ ãõÓúÊóãöÑøñ
áöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúãóÌóÇÒö Ãóäú áóÇ
íóßõæäó Úóãóáõ ÇááøóÝúÙö Ýöí ãóÍóáøö
ÇáúãóÌóÇÒö ÃóÞúæóì ãöäú Úóãóáöåö Ýöí ãóÍóáøö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ¡ æóÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö
ÃóØúáóÞúÊõß áöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáÊøóÓúíöíÈö ÝóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö
ÎóáøóíúÊ ÓóÈöíáóß ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáäøößóÇÍö .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóåóÐóÇ ÇÈúäöí
Ãóæú ÃóÈöí Ãóæú Ãõãøöí ¡ æóåóÐóÇ ãóæúáóÇíó
Ãóæú íóÇ ãóæúáóÇíó Ãóæú íóÇ ÍõÑøõ Ãóæú íóÇ
ÚóÊöíÞõ) Ãóíú ÈöåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö íóÞóÚõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ íóÇ ÍõÑøõ Ãóæú íóÇ
ÚóÊöíÞõ ÝóáöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöíåö áöÃóäøóåõ
æõÖöÚó áóåõ ¡ æóÞóÏú ÛóáóÈó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ
Ýöíåö ¡ æóÇáäøöÏóÇÁõ áöÇÓúÊöÍúÖóÇÑö
ÇáúãõäóÇÏóì ãóæúÕõæÝðÇ ÈöÇáúæóÕúÝö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóíóÞúÊóÖöí ÊóÍúÞöíÞó ÇáúæóÕúÝö
Ýöíåö ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ËõÈõæÊõåõ ãöäú ÌöåóÊöåö
¡ æóÞóÏú Ãóãúßóäó ËõÈõæÊõåõ ãöäú ÌöåóÊöåö
ÝóíóËúÈõÊõ ÊóÕúÏöíÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó áóåõ íóÇ Èõäóíøó Úóáóì ãóÇ ÓóíóÌöíÁõ
ãöäú ÇáúÝóÑúÞö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇÓúãõåõ
ÍõÑøðÇ ÝóäóÇÏóÇåõ íóÇ ÍõÑøõ áöÃóäøó
ãõÑóÇÏóåõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ ÈöÇÓúãöåö ÇáúÚóáóãö
áóÇ ÅËúÈóÇÊõ åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö áöÃóäøó
ÇáúÃóÚúáóÇãó áóÇ íõÑóÇÚóì ÝöíåóÇ ÇáúãóÚóÇäöí
ÍóÊøóì áóæú äóÇÏóÇåõ ÈöáóÝúÙò ÂÎóÑó
ÈöãóÚúäóÇåõ ßóÚóÊöíÞò ¡ æÇÒÇÏ ÚóÊóÞó áöÃóäøó
ÇáúÃóÚúáóÇãó áóÇ ÊõÛóíøóÑõ
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ åóÐóÇ ãóæúáóÇíó Ãóæú íóÇ
ãóæúáóÇíó ÝõáóÇäó ÇÓúãó Çáúãóæúáóì ¡ æóÅöäú
ßóÇäó íóÍúÊóãöáõ ÃóÔúíóÇÁó ÇáäøóÇÕöÑó ßóãóÇ
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {Ðóáößó ÈöÃóäøó
Çááøóåó ãóæúáóì ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÃóäøó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó áÇ ãóæúáóì áóåõãú} [ãÍãÏ : 11]
æóÇÈúäó ÇáúÚóãøö ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÍößóÇíóÉð Úóäú ÒóßóÑöíøóÇ {æóÅöäøöí
ÎöÝúÊõ ÇáúãóæóÇáöíó} [ãÑíã : 5]
æóÇáúãõæóÇáóÇÉó Ýöí ÇáÏøöíäö ¡ æóÇáúãóæúáóì
ÇáúÃóÚúáóì æóÇáúÃóÓúÝóáó áóßöäøó ÇáúÃóÓúÝóáó
ãõÊóÚóíøöäñ áóåõ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÛóíúÑöåö
áöÃóäøó Çáúãóæúáóì áóÇ íóÓúÊóäúÕöÑõ
Èöãóãúáõæßöåö ÚóÇÏóÉð ¡ æóáóåõ äóÓóÈó
ãóÚúÑõæÝñ ¡ æóÇáúãõæóÇáóÇÉõ äóæúÚõ ãóÌóÇÒò
ÝóáóÇ íõÒóÇÍöãõ ÇáúÍóÞöíÞóÉó ¡ æóÅöÖóÇÝóÊõåõ
Åáóì ÇáúÚóÈúÏö ÊõäóÇÝöí ßóæúäóåõ Çáúãóæúáóì
ÇáúÃóÚúáóì ÝóÊóÚóíøóäó Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÏúäóì
ÖóÑõæÑóÉð ÊóÕúÍöíÍðÇ áößóáóÇãöåö ÝóÇáúÊóÍóÞó
ÈöÇáÕøóÑöíÍö ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì
ÇáäøöíøóÉö ¡ æóÇÓúÊóæóì Ýöíåö ÇáúÎóÈóÑõ
æóÇáäøöÏóÇÁõ æóÇáúÅöäúÔóÇÁõ ßóÇáÕøóÑöíÍö ¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö åóÐöåö
ãóæúáóÇÊöí Ãóæú íóÇ ãóæúáóÇÊöí áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ Èöåö
ÇáúãõæóÇáóÇÉó Ýöí ÇáÏøöíäö Ãóæú ÇáúßóÐöÈó
áóÇ íóÕúÏõÞõ ÞóÖóÇÁð áößóæúäöåö ÎöáóÇÝó
ÇáÙøóÇåöÑö
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ
íóÚúÊöÞõ ÈöÞóæúáöåö íóÇ ãóæúáóÇíó ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö áöÃóäøóåõ íõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúÅößúÑóÇãõ ÚóÇÏóÉð áóÇ ÇáÊøóÍúÞöíÞõ
ßóÞóæúáöåö íóÇ ÓóíøöÏöí íóÇ ãóÇáößöí ÞõáúäóÇ
ÇáúßóáóÇãõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö ãóÇ
Ãóãúßóäó ¡ æóÍóÞöíÞóÊõåõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ
Úóáóíúåö æóáóÇÁñ ¡ æóÞóÏú ÊóÚóíøóäó
ÇáúÃóÓúÝóáõ áöÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö íóÇ
ãóÇáößöí áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÐößúÑõ ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÅÚúÊóÇÞóåõ ÅíøóÇåõ ¡ æóáóÇ
íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõ åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ãöäú
ÌöåóÊöåö ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí íóÚúÊöÞõ
ÅÐóÇ ÞóÇáó íóÇ ÓóíøöÏöí ¡ æóäóæóì Èöåö
ÇáúÚöÊúÞó ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ åóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÒúãóÇäö íóËúÈõÊõ Ýöí Çáúßõáøö
ÝóíõÕóÏøóÞõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÈóÚúÖó . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÈöáóÇ
ãöáúßò ÅáóÎú) åóÐóÇ ÔõÑõæÚñ Ýöí
ÇáúßöäóÇíóÇÊö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú
ÃóáúÝóÇÙö ÇáÕøóÑöíÍö ÔóÑóÚó Ýöí
ÇáúßöäóÇíóÇÊö . Ç åÜ . ÑóÇÒöíøñ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó äóÝúíó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
íóÍúÊóãöáõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÇáúÚöÊúÞö) íóÚúäöí áóÇ ãöáúßó áöí Úóáóíúß
áöÃóäøöí ÈöÚúÊõß Ãóæú áöÃóäøöí ßóÇÊóÈúÊõß
Ãóæú áöÃóäøöí ÃóÚúÊóÞúÊõß ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáäøöíøóÉö áöíóÊóÚóíøóäó ÇáúÚöÊúÞõ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ÝóÕóÇÑó ãõÌúãóáðÇ) Ãóíú
ãõÍúÊóãóáðÇ ¡ æóÇáúãõÍúÊóãóáõ ÅáóÎú . Ç åÜ .
ßóÇÝöí (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö áóÇ
ÓõáúØóÇäó áöí Úóáóíúß) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ¡ æóáóæú ÞóÇáó áóÇ ÓõáúØóÇäó
áöí Úóáóíúß ¡ æóäóæóì ÇáúÚöÊúÞó áóãú
íóÚúÊöÞú ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ¡ æóåóÐóÇ
áóÝúÙõ ÇáúÞõÏõæÑöíøö Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö ¡
æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóÕúáö ¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúåóÇÑõæäöíøö íóÚúÊöÞõ ÅÐóÇ äóæóì Ç åÜ .
æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÇÐúåóÈú ÍóíúËõ ÔöÆúÊ
Ãóæú ÊóæóÌøóåú ÍóíúËõ ÔöÆúÊ ãöäú ÈöáóÇÏö
Çááøóåö áóÇ íóÚúÊöÞõ ¡ æóÅöäú äóæóì ßóÐóÇ
Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúßóÑúÎöíøö ¡ æóÐóáößó
áöÃóäøóåõ íõÝöíÏõ ÒóæóÇáó ÇáúíóÏö ÝóáóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó áöáúãóæúáóì ÓóÈöíáðÇ Úóáóì
ãóãúáõæßöåö) æóÅöäú ßóÇäó ãõßóÇÊóÈðÇ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó áöáúãóæúáóì Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÓóÈöíáðÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÃóÏóÇÁö ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóíú åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö) ÇáøóÐöí ÈöÎóØøö ÇáÔøóÇÑöÍö
Ãóíú ÈöåóÐöåö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ æÇÒÇÏ) ãóÚúäóÇåõ ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøö
íóÇ ÍõÑøõ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÓúÝóáõ)
Ãóíú Ýöí ÇáúÚóÊóÇÞóÉö Ç åÜ åöÏóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ ÝóÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáÕøóÑöíÍö) åóßóÐóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ç åÜ ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóáóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ãóæúáóÇíó
Ãóæú íóÇ ãóæúáóÇíó ÚóÊóÞó ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáäøöíøóÉö áößóæúäöåö ÕóÑöíÍðÇ ßóÐóÇ
Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ¡ æóäõÞöáó Ýöí ÎõáóÇÕóÉö
ÇáúÝóÊóÇæóì Úóäú ÇáúÚõíõæäö ÞóÇáó áóÇ
íóÚúÊöÞõ ÈöÇáäøöÏóÇÁö ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö
íóÇ ãóæúáóÇíó ¡ æóíóÇ ÍõÑøõ . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ áóÇ íóÚúÊöÞõ
ÈöÞóæúáöåö íóÇ ãóæúáóÇíó ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö)
æóÈöÞóæúáöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóãóÇáößñ
æóÃóÍúãóÏõ . Ç åÜ . ßóãóÇáñ (Þóæúáõåõ
ßóÞóæúáöåö íóÇ ÓóíøöÏöí íóÇ ãóÇáößöí)
ÃóÝóÇÏó ÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÇáúßöäóÇíóÇÊö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö
Ðóáößó äóÇæöíðÇ áöáúÚöÊúÞö ÚóÊóÞó ¡
æóåóßóÐóÇ Ýöí íóÇ ÓóíøöÏóÊöí ¡ æóÞóÏú Þöíáó
Åäøóåõ íóÚúÊöÞõ ÝöíåöãóÇ æóÅöäú áóãú íóäúæö
¡ æóÞöíáó ÅÐóÇ áóãú íóäúæö ÚóÊóÞó Ýöí íóÇ
ÓóíøöÏöí áóÇ Ýöí ÓóíøöÏóÊöí ¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ
(3/68)
ÇÈúäöí Ãóæú
ÃóÈöí Ãóæú Ãõãøöí ÝõáóÇäó æöáóÇíóÉó
ÇáÏøóÚúæóÉö áóåõ áöÞöíóÇãö ãöáúßöåö
ÝóíóËúÈõÊõ Èöåö äóÓóÈõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöËúáõåõ
áöãöËúáöåö Ãóæú áöãöËúáöåöãóÇ íõæáóÏõ Ðóáößó
¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÚóÊóÞó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ
íóÓúÊóäöÏõ ÇáäøóÓóÈõ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö
Ýöí ÇáúæóáóÏö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÚóáöÞó
ÍõÑøðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚõáõæÞõ Ýöí ãöáúßöåö ¡
æóÅöáøóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÚóÊöíÞñ ãöäú
æóÞúÊö ãöáúßöåö ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáöÇÈúäö
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõæáóÏõ ãöËúáõåõ áöãöËúáöåö
Ãóæú ãöËúáõåõ áöãöËúáöåóÇ Ãóæú ßóÇäó
ÇáúæóáóÏõ ËóÇÈöÊó ÇáäøóÓóÈö ãöäú ÛóíúÑöåö
áóÇ íóËúÈõÊõ ãöäúåõ áöáÊøóÚóÐøõÑö ¡
æóíóÚúÊöÞõ áöÃóäøóåõ íõÌúÚóáõ ãóÌóÇÒðÇ Úóäú
ÇáÊøóÍúÑöíÑö áößóæúäöåö ãöäú áóæóÇÒöãöåö
ÝóÌóÇÒóÊú ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ Ýöíåö áöÃóäøó
ÇáúÈõäõæøóÉó æóÇáúÃõÈõæøóÉó ÓóÈóÈñ
áöÍõÑøöíøóÉö Çáúãóãúáõæßö ¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõæáóÏõ ãöËúáõåõ áöãöËúáöåö
Ãóæú ãöËúáõ ÇáúãõÏøóÚöí áöãöËúáöåöãóÇ áóÇ
íóÚúÊöÞõ áöÃóäøóåõ ãõÍóÇáñ ÝóíõÑóÏøõ ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊõß ÞóÈúáó Ãóäú ÃõÎúáóÞó
¡ æóÞóÈúáó Ãóäú ÊõÎúáóÞó æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ãóäøóåõ ÕóÍöíÍñ ÈöãóÌóÇÒöåö ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÓúÊóÍöíáðÇ ÈöÍóÞöíÞóÊöåö áößóæúäöåö
ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÍõÑøöíøóÊöåö ãöäú Íöíäö
ãóáóßóåõ ÝóíõÕóÇÑõ Åáóíúåö ßóãóäú ÍóáóÝó áóÇ
íóÃúßõáõ ãöäú åóÐöåö ÇáäøóÎúáóÉö íóäúÕóÑöÝõ
Åáóì ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
ÃóßúáöåóÇ ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÌóÇÒó ÎóáóÝñ Úóäú
ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏóåõãóÇ ¡
æóãöäú ÔóÑúØöåö Ãóäú íóäúÚóÞöÏó ÇáÓøóÈóÈõ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ëõãøó
íóãúÊóäöÚõ æõÌõæÏõåõ áöÚóÇÑöÖò ÝóíóÎúáõÝõåõ
ÛóíúÑõåõ ãóÌóÇÒðÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÛóíúÑõ ¡ ãõÓúÊóÍöíáò ÈöÃóäú
ßóÇäó íõæáóÏõ ãöËúáõåõ áöãöËúáöåö ¡ æóåõæó
ãóÚúÑõæÝõ ÇáäøóÓóÈö ÝóÅöäøóåõ áóæúáóÇ
ËõÈõæÊõåõ ãöäú ÛóíúÑöåö áóËóÈóÊó ãöäúåõ
ÝóíóÎúáõÝõåõ áóæóÇÒöãõåõ ¡ æóåõæó
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ¡ æóÚöäúÏóåõ ÇáúãóÌóÇÒõ ÎóáóÝñ
Úóäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí ÇáÊøóßóáøõãö ÈöãóÚúäóì
Ãóäøó ÇáÊøóßóáøõãó ÈößóáóÇãò æóÅöÑóÇÏóÉó ¡
ãóÇ æõÖöÚó áóåõ ÃóÕúáñ ¡ æóÇáÊøóßóáøõãó ¡
ÈöÐóáößó ÇáúßóáóÇãö ¡ æóÅöÑóÇÏóÉó ¡ ÛóíúÑöåö
ãóÌóÇÒñ ÎóáóÝñ Úóäú ÇáúÃóÕúáö ¡ æóÔóÑúØõåõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÕúáõ - æóåõæó
ÇáúãõÊóßóáøóãõ Èöåö - ÕóÇáöÍðÇ ¡ ÈöÃóäú
íóßõæäó ãõÈúÊóÏóÃð æóÎóÈóÑðÇ ÍóÊøóì íóßõæäó
ÚóÇãöáðÇ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí
íóÞúÈóáõåõ ÇáúãóÍóáøõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÌóÇÒö ¡
æóáóÇ ãóÚúäðì ¡ áöãóÇ ÞóÇáóÇ áöÃóäøó
ÇáúãóÌóÇÒó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÌóÇÒ ÒóíúÏñ
íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ÇäúÊóÞóáó ¡ æóÇáöÇäúÊöÞóÇáõ
ãöäú ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÝóÅöäøó
ÇááøóÝúÙó åõæó ÇáøóÐöí íóäúÊóÞöáõ ãöäú
ÇáúãóæúÖõæÚö áóåõ Åáóì ÛóíúÑöåö
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÚóÇäöí ÝóáóÇ íõãúßöäõ
äóÞúáõåóÇ ÍóÊøóì íõÌúÚóáó ãóÌóÇÒðÇ ÎóáóÝðÇ
Úóäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóÎúÑõÌõ
Þóæúáõåõ áöÚóÈúÏöåö : åóÐóÇ ÍõÑøñ Ãóæú
ÍöãóÇÑñ ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áóß Úóáóíøó
ÃóáúÝñ Ãóæú åóÐóÇ ÇáúÌöÏóÇÑõ ÝóÚóÈúÏõåõ
íóÚúÊöÞõ ¡ æóÊóáúÒóãõåõ ÇáúÃóáúÝõ áöÕöÍøóÉö
ÇáÊøóßóáøõãö Èöåö ¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú
ËõÈõæÊõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÏøóíúäö Ýöí
ãõØúáóÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ËõÈõæÊö ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ëõãøó
Þöíáó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÕúÏöíÞö ÇáúÚóÈúÏö
áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó ÇáúãóÇáößö Úóáóì
ãóãúáõæßöåö íóÕöÍøõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÕúÏöíÞöåö
¡ æóÞöíáó íõÔúÊóÑóØõ ÊóÕúÏöíÞõåõ ÝöíãóÇ
Óöæóì ÏóÚúæóÉö ÇáúÈõäõæøóÉö áöÃóäøó Ýöíåö
Íóãúáó ÇáäøóÓóÈö Úóáóì ÇáúÛóíúÑö Ýóíóßõæäõ
Ýöíåö ÅáúÒóÇãõ ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÊóÕúÏöíÞõåõ ¡
æóáóæú ÞóÇáó áöÕóÛöíÑò åóÐóÇ ÌóÏøöí Ãóæú
ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö åóÐóÇ ÇÈúäöí Þöíáó Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö ¡ æóÞöíáó áóÇ íóÚúÊöÞõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áóÇ
ãõæÌöÈó áóåõ Ýöí Çáúãöáúßö ÅáøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉò
¡ æóåõæó ÇáúÃóÈõ ¡ æóåöíó ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊóÉò
ÈößóáóÇãöåö ÝóÊóÚóÐøóÑó Ãóäú íõÌúÚóáó
ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáúãõæÌöÈö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈõäõæøóÉö æóÇáúÃõÈõæøóÉö áöÃóäøó áóåõãóÇ
ãõæÌöÈðÇ Ýöí Çáúãöáúßö ãöäú ÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò
¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö
áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãõÓóãøóì ÝóíóÊóÚóáøóÞõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúãõÓóãøóì ¡ æóåõæó ãóÚúÏõæãñ
ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ¡ æóáóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ÃóÎöí áóÇ
íóÚúÊöÞõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö áöãóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ ãõæÌöÈó áóåõ Ýöí Çáúãöáúßö ÅáøóÇ
ÈöæóÇÓöØóÉò ¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ
íóÚúÊöÞõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÕöÍøóÉó
ÇáúãóÌóÇÒö ÊóÚúÊóãöÏõ ÕöÍøóÉó ÇáÊøóßóáøõãö
Èöåö ÚöäúÏóåõ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(áóÇ ÈöíóÇ ÇÈúäöí æóíóÇ ÃóÎöí æóáóÇ
ÓõáúØóÇäó áöí Úóáóíúß ¡ æóÃóáúÝóÇÙö
ÇáØøóáóÇÞö æóÃóäúÊó ãöËúáõ ÇáúÍõÑøö) Ãóíú
áóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöÞóæúáöåö íóÇ ÇÈúäöí æóíóÇ
ÃóÎöí ¡ æóáóÇ ÓõáúØóÇäó áöí Úóáóíúß Åáóì
ÂÎöÑöåö
ÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö ÈöÞóæúáöåö íóÇ
ÇÈúäöí ÝóáöÃóäøó ¡ ÇáäøöÏóÇÁó áöÅöÚúáóÇãö
ÇáúãõäóÇÏóì ¡ æóÇÓúÊöÍúÖóÇÑõåõ ¡ ãóæúÕõæÝðÇ
ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö ¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ
Åäú Ãóãúßóäó ÅËúÈóÇÊõåõ ãöäú ÌöåóÊöåö ËóÈóÊó
ÊóÕúÏöíÞðÇ áóåõ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí Þóæúáöåö
íóÇ ÍõÑøõ ¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÅËúÈóÇÊõåõ
ãöäú ÌöåóÊöåö áóÇ íóËúÈõÊõ áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÈõäõæøóÉö ãöäúåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÅËúÈóÇÊõåóÇ ÈöÞóæúáöåö åóÐóÇ ÇÈúäöí ÅÐú áóãú
íõÎúáóÞú ãöäú ãóÇÆöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöí Þóæúáöåö íóÇ ÍõÑøõ ¡
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ íóÇ ÃóÎöí áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ¡
æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÅáøóÇ
ÈöæóÇÓöØóÉò ¡ æóÊöáúßó áóãú ÊóËúÈõÊú ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó íóÇ ÇÈúäõ Ãóæú íóÇ
Èõäóíøó Ãóæú íóÇ ÈõäóíøóÉõ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÖöÝúåõ Åáóì äóÝúÓöåö ¡ æóáóãú íóÏøóÚö
Ãóäøóåõ ÇÈúäñ áóåõ ¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó
áóÝúÙó ÇáöÇÈúäö ãõßóÈøóÑðÇ Ãóæú ãõÕóÛøóÑðÇ ¡
æóÐóáößó áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöÊúÞó áöÃóäøóåõ
ßóãóÇ ÞóÇáó åõæó ÇÈúäõ ÃóÈöíåö ¡ æóáöÃóäøóåõ
áóæú áóãú íóßõäú ãõäóÇÏðì ÈöÃóäú ÞóÇáó åóÐóÇ
ÇÈúäñ áóãú íóÚúÊöÞú áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóãóÚó
ÇáäøöÏóÇÁö Ãóæúáóì ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ áóÇ
ÓõáúØóÇäó áöí Úóáóíúß ÝóáöÃóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó
åõæó ÇáúÍõÌøóÉõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì :
{Ãóæú áóíóÃúÊöíóäøöí ÈöÓõáúØóÇäò ãõÈöíäò}
[Çáäãá : 21] Ãóíú ÈöÍõÌøóÉò ¡ æóíõÐúßóÑõ ¡
æóíõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúíóÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÝöíåöãóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö . Ç åÜ . ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ
ÝóíóËúÈõÊõ Èöåö äóÓóÈõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãöËúáõåõ) íóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäó ãöËúáõåõ Ýöí
ÇáÓøöäøö íóÌõæÒõ ÔóÑúÚðÇ Ãóäú íóßõæäó ÇÈúäðÇ
áöãöËúáö ÇáúãõÏøóÚöí Ýöí ÇáÓøöäøö åóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ áóÇ ÇáúãõÔóÇßóáóÉõ ÍóÊøóì áóæú
ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí ÃóÈúíóÖó äóÇÕöÚðÇ ¡
æóÇáúãóÞõæáõ áóåõ ÃóÓúæóÏõ ÍóÇáößñ Ãóæú
ÈöÇáúÞóáúÈö æóÓöäøõåõ íóÍúÊóãöáõ ßóæúäóåõ
ÇÈúäóåõ ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ . Ç åÜ . ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ Ãóæú áöãöËúáöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÈö
æóÇáúÃõãøö Ç åÜ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö áóÇ ÈöíóÇ ÇÈúäöí)
ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ áöÃóäøó ÇáäøöÏóÇÁó
áöÅöÚúáóÇãö ÇáúãõäóÇÏóì ÈöãóØúáõæÈöíøóÉö
ÍõÖõæÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöæóÕúÝò íõãúßöäõ
ÅËúÈóÇÊõåõ ãöäú ÌöåóÊöåö ÊóÖóãøóäó ÊóÍúÞöíÞó
Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö ÊóÍúÞöíÞðÇ áóåõ ßóãóÇ
ÓóáóÝó ¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ßóÇäó
áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÚúáóÇãö ¡ æóÇáúÈõäõæøóÉõ
áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãõÚúÊöÞö ÅáøóÇ ÊóÈóÚðÇ áöËõÈõæÊö
ÇáäøóÓóÈö ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ãóÍóáøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ãóÚúÑõæÝó ÇáäøóÓóÈö ¡ æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ãõÔúßöáñ ÅÐú íóÌöÈõ Ãóäú íóËúÈõÊó
ÇáäøóÓóÈõ ÊóÕúÏöíÞðÇ áóåõ ÝóíóÚúÊöÞõ Ç åÜ
ÞóÇáó Ýöí ÊõÍúÝóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÅÐóÇ ÞóÇáó
íóÇ ÇÈúäöí íóÇ ÈöäúÊöí íóÇ ÃóÈöí ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÚúÊöÞõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ äóæóì áöÃóäøó
ÇáäøöÏóÇÁó áóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ æõÖöÚó áóåõ
ÇááøóÝúÙõ ÅäøóãóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇÓúÊöÍúÖóÇÑõ
ÇáúãõäóÇÏóì ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÇááøóÝúÙó
ÇáúãóæúÖõæÚó áöáúÍõÑøöíøóÉö ßóÞóæúáöåö íóÇ
ÍõÑøõ íóÇ ãóæúáóÇíó íóÚúÊöÞõ áöÃóäøó Ýöí
ÇáúãóæúÖõæÚö íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãóÚúäóì ¡
æóäõÞöáó Ýöí ÇáúÃóÌúäóÇÓö Úóäú äóæóÇÏöÑö
ÇÈúäö ÑõÓúÊõãó Úóäú ãõÍóãøóÏò áóæú ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö íóÇ ÎóÇáöí íóÇ Úóãøöí Ãóæú ÞóÇáó
íóÇ ÃóÈöí íóÇ ÌóÏøöí Ãóæú ÞóÇáó íóÇ ÇÈúäöí
Ãóæú ÞóÇáó áöÌóÇÑöíóÊöåö íóÇ ÚóãøóÊöí Ãóæú
íóÇ ÎóÇáóÊöí Ãóæú íóÇ ÃõÎúÊöí Ãóæú ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö íóÇ ÃóÎöí áóÇ íóÚúÊöÞõ Ýöí
ÌóãöíÚö Ðóáößó ¡ æóÇáúÃóÕúáõ åõäóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáäøöÏóÇÁö åõæó
ÇÓúÊöÍúÖóÇÑõ ÇáúãõäóÇÏóì áóßöäøó
ÇáöÇÓúÊöÍúÖóÇÑó ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöáóÝúÙò
ãõÔúÊóãöáò Úóáóì æóÕúÝò íõÊóÕóæøóÑõ ÅËúÈóÇÊõ
Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõäóÇÏóì
ßóÇäó ÇÓúÊöÍúÖóÇÑðÇ áóåõ ÈöÊóÍóÞøõÞö Ðóáößó
ÇáúæóÕúÝö ßóÞóæúáöåö íóÇ ÍõÑøõ ÝóíóÚúÊöÞõ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÓóãøóÇåõ ÍõÑøðÇ æóäóÇÏóÇåõ
ÈöÞóæúáöåö íóÇ ÍõÑøõ ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ¡ æóÞóÏú
ãóÑøó Ðóáößó ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöáóÝúÙò
ãõÔúÊóãöáò Úóáóì æóÕúÝò áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÅËúÈóÇÊõ Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãõäóÇÏöí ßóÇäó ÇáäøöÏóÇÁõ áöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÅöÚúáóÇãö áóÇ áöÊóÍúÞöíÞö Ðóáößó
ÇáúæóÕúÝö ßóÞóæúáöåö íóÇ ÇÈúäöí áöÃóäøó
ÇáúãõÎúÊóáóÞó ãöäú ãóÇÁö ÇáúÛóíúÑö áóÇ
íóßõæäõ ÇÈúäðÇ áöáúãõäóÇÏöí ÈöÇáäøöÏóÇÁö
ÈöáóÝúÙö ÇáöÇÈúäö . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(3/69)
æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Óõãøöíó ÇáÓøõáúØóÇäõ Èöåö
áöÞöíóÇãö íóÏöåö æóÇÓúÊöíáóÇÆöåö ÝóÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÍõÌøóÉó áöí Úóáóíúß
æóáóæú äóÕøó Úóáóì Ðóáößó áóãú íóÚúÊöÞú
æóáóæú äóæóì ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ¡ æóáöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÕóÇÑó ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÇáúíóÏö
æóÇáúÍõÌøóÉö ÕóÇÑó äóÝúíõåõ ÊóÚóÑøõÖðÇ
áöäóÝúíö ÇáúíóÏö æóÇáúÍõÌøóÉö áóÇ Çáúãöáúßö
¡ æóÇáúíóÏõ ÊóäúÊóÝöí ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÇáÑøóåúäö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇäúÊöÝóÇÁõ Çáúãöáúßö ¡
æóáóæú ÚóÊóÞó Èöåö áóÒóÇáó Çáúãöáúßõ
æóÇáúíóÏõ Èöåö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ æõÖöÚó áóåõ ¡
æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö áóÇ
ãöáúßó áöí Úóáóíúß áöÃóäøóåõ íõÝöíÏõ
ÇäúÊöÝóÇÁó Çáúãöáúßö ¡ æóåõæó íóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÈöÇáÊøóãúáöíßö
áöÛóíúÑöåö ÝóÃóíøõåõãóÇ äóæóì ÕóÍøó ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú áóåõ äöíøóÉñ Íõãöáó Úóáóì
ÇáúÃóÏúäóì ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ¡ æóÈöÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö áóÇ ÓóÈöíáó áöí Úóáóíúß áöÃóäøó
áöáúãóæúáóì ÓóÈöíáðÇ Úóáóì ãóãúáõæßöåö ¡
æóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäú íóÏöåö ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóäóÝúíõåõ ãõØúáóÞðÇ íõÝöíÏõ
äóÝúíó Çáúãöáúßö ¡ æóÐóáößó ÈöÇáúÚöÊúÞö Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ äóæóÇåõ ÕóÍøó æóÚóÊóÞó ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí Þóæúáöåö
¡ æóáóÇ ãöáúßó áöí Úóáóíúß
æóÃóãøóÇ ÃóáúÝóÇÙõ ÇáØøóáóÇÞö ÝóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåõ ¡ æóÐóßóÑúäóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí Þóæúáöåö áóÇ ÓóÈöíáó áöí
Úóáóíúß ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÃóäúÊó ãöËúáõ
ÇáúÍõÑøö ÝóáöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÇáúãõãóÇËóáóÉó
ÈóíúäóåõãóÇ ¡ æóåöíó ÞóÏú Êóßõæäõ ÚóÇãøóÉð ¡
æóÞóÏú Êóßõæäõ ÎóÇÕøóÉð ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöáóÇ
äöíøóÉò áöáÔøóßøö ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(æóÚóÊóÞó ÈöãóÇ ÃóäúÊó ÅáøóÇ ÍõÑøñ) Ãóíú
ÚóÊóÞó ÈöÞóæúáöåö ãóÇ ÃóäúÊó ÅáøóÇ ÍõÑøñ
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú ÇáäøóÝúíö
ÅËúÈóÇÊñ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÃúßöíÏö ÝóßóÇäó
Ýöíåö ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöÃóÈúáóÛö
ÇáúæõÌõæåö ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÑóÃúÓõß ÑóÃúÓõ
ÍõÑøò ¡ æóÈóÏóäõß ÈóÏóäõ ÍõÑøò áóãú íóÚúÊöÞú
áöÃóäøóåõ ÊóÔúÈöíåñ ÈöÍóÐúÝö ßóÇÝö
ÇáÊøóÔúÈöíåö ¡ æóÊóÔúÈöíåõ ÇáÔøóíúÁö
ÈöÇáÔøóíúÁö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúãõãóÇËóáóÉó
ãöäú ßõáøö æóÌúåò ¡ æóáóæú æóÕóÝóåõ æóáóãú
íõÖöÝú ÝóÞóÇáó ÑóÃúÓõß ÑóÃúÓõ ÍõÑøò ¡
æóÈóÏóäõß ÈóÏóäõ ÍõÑøò ÚóÊóÞó áöÃóäøóåõ
æóÕúÝñ æóáóíúÓó ÈöÊóÔúÈöíåò ¡ æóÇáÑøóÃúÓõ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúÌõãúáóÉö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó ÐóÇÊõß ÐóÇÊõ ÍõÑøò ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - (æóÈöãöáúßö ÞóÑöíÈò ãõÍóÑøóãò ¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ ÕóÈöíøðÇ Ãóæú
ãóÌúäõæäðÇ) íóÚúäöí íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö
ÈöÊóãóáøõßö ÞóÑöíÈöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÍúÑóãðÇ
áóåõ ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ ÕóÈöíøðÇ Ãóæú
ãóÌúäõæäðÇ
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
áóÇ íóÚúÊöÞõ ÅáøóÇ ÇáúæöáóÇÏõ áöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó ÃóÞúæóì ÇáÕøöáóÇÊö ÝóíõäóÇØõ
ÈöÃóÞúÑóÈö ÇáúÞóÑóÇÈóÇÊö ¡ æóåõæó ÇáúæöáóÇÏõ
áöãóßóÇäö ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö ¡ æóÛóíúÑõ
ÇáúæöáóÇÏö ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÃóÌóÇäöÈö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóæóÖúÚö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÍöáøö ÇáúÍóáöíáóÉö
æóÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóßóÇÊõÈö Úóáóíúåö ÝóßóÐóÇ
Ýöí ÍóÞøö åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ
ÅáúÍóÇÞõåóÇ ÈöÇáúæöáóÇÏö ÞöíóÇÓðÇ Ãóæú
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ áöäõÒõæáöåóÇ Úóäú ÞóÑóÇÈóÉö
ÇáúæöáóÇÏö ¡ æóáóäóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ãóáóßó ÐóÇ
ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ» ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ¡ æóÛóíúÑõåõ ¡ æóÑõæöíó Úóäú
ÚõãóÑó æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãöËúáóåõ ¡ æóÚóäú
ßóËöíÑò ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ßóÐóáößó ¡
æóáöÃóäøó ÇáúÞóÑóÇÈóÉó ÇáúãõÄóËøöÑóÉó Ýöí
ÍõÑúãóÉö ÇáäøößóÇÍö åöíó ÇáúãõÄóËøöÑóÉõ Ýöí
ÍõÑúãóÉö ÇáúÞóØúÚö ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáäøößóÇÍó ÅäøóãóÇ ÍóÑõãó ÈöåóÐöåö
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÕöíóÇäóÉð áöáúÞóÑöíÈö Úóäú
Ðõáøö ãöáúßö ÇáäøößóÇÍö æóÇáöÇÓúÊöÝúÑóÇÔö
ÞóåúÑðÇ ÝóíõÄóÏøóì Åáóì ÞóØöíÚóÉö ÇáÑøóÍöãö
¡ æóãöáúßõ Çáúíóãöíäö Ýöí Ðóáößó ÃóÈúáóÛõ
ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÇáúãóäúÚö ÕöíóÇäóÉð ¡
æóáöáÕøöíóÇäóÉö Úóäú ÇáúÞóØúÚö ÍóÑõãó
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúãóÍóÇÑöãö áöãóÇ Ñõæöíó
Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÞóÇáó «Åäøóßõãú ÅÐóÇ ÝóÚóáúÊõãú Ðóáößó
ÞóØóÚúÊõãú ÃóÑúÍóÇãóåõäøó» ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÇáúãõäóÇÝóÑóÉö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ Èóíúäó
ÇáÖøóÑóÇÆöÑö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{æóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ÇáøóÐöí ÊóÓóÇÁóáõæäó
Èöåö æóÇáÃóÑúÍóÇãó} [ÇáäÓÇÁ : 1] Ãóíú
ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó Ãóäú ÊóÚúÕóæúåõ æóÇÊøóÞõæÇ
ÇáúÃóÑúÍóÇãó Ãóäú ÊóÞúØóÚõæåóÇ ÝóËóÈóÊó
ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÑúÍóÇãó åöíó ÇáøóÊöí
ÊóÌöÈõ ÕöíóÇäóÊõåóÇ æóæóÕúáõåóÇ æóíóÍúÑõãõ
ÞóØúÚõåóÇ Ýóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ÇáÐøõáøõ Ýöíåö
ÃóÞúæóì ÝóÇáúÞóØöíÚóÉõ Ýöíåö ÃóÔóÏøõ
ÝóßóÇäóÊú ÇáÕøöíóÇäóÉõ Úóäúåõ ÃóæúÌóÈó
æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúæöáóÇÏö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö
áóÇ íõäóÇÝöí ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÛóíúÑöåö
áöÌóæóÇÒö ÊóÑóÇÏõÝö ÇáúÚöáóáö Úóáóì ãóÇ
ÚõÑöÝó Ýöí ãóæúÖöÚöåö ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú
ßóÈöíÑðÇ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ¡ æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóÊóßóÇÊóÈõ
áöÃóäøóåõ áóÇ ãöáúßó áóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ¡
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÝúÓõÏõ ÇáäøößóÇÍõ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÇãúÑóÃóÊóåõ ¡ æóÊóÍöáøõ áóåõ
ÇáÕøóÏóÞóÉõ ¡ æóÅöäøóãóÇ áóåõ ÇáÊøóßóÓøõÈõ
ÎóÇÕøóÉð ¡ æóÞóÑóÇÈóÉõ ÇáúæöáóÇÏö íóÌöÈõ
ãõæóÇÓóÇÊõåóÇ ÈöÇáÊøóßóÓøõÈö ÝóáöåóÐóÇ
ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÉõ ÇáúæöáóÇÏö Úóáóì ÇáúßóÓõæÈö
Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ÝóßóÐóÇ
ÇáÊøóßóÇÊõÈõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÊóßóÇÊóÈõ
Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
¡ æóåõæó ÞóæúáõåõãóÇ ÝóáóäóÇ Ãóäú äóãúäóÚó ¡
æóÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáøóÊöí
ÐóßóÑóåóÇ áóÇ ÊõæÌöÈõ ÊóÝóÇæõÊðÇ Ýöí
Çáúßõáøö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÞóÑóÇÈóÉó
ÇáúæöáóÇÏö ÃóíúÖðÇ ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÃóÍúßóÇãõåõãú
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ßóÌóÑóíóÇäö
ÇáúÞöÕóÇÕö ÍóÊøóì áóÇ íõÞúÊóáõ ÇáúæóÇáöÏõ
ÈöæóáóÏöåö ¡ æóíóÞúÊõáõ ÇáúæóáóÏõ
ÈöÇáúæóÇáöÏö
æóßóÐóÇ ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÉõ ÃóæúáóÇÏöåö
ÇáÕøöÛóÇÑö Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ¡
æóÚóáóì ÇáúßóÓõæÈö ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÉõ ÇáúÂÈóÇÁö
Ïõæäó ÃóæúáóÇÏöåö ÇáúßöÈóÇÑö Ëõãøó áóÇ
ÊóÃúËöíÑó áöåóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÚóÏóãö
ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúãöáúßö ÝóßóÐóÇ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó
¡ æóáóæú ãóáóßó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÞóÑöíÈóåõ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóãú íóÚúÊöÞú ÚöäúÏóåõãóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúãõÓúáöãõ áóæú ãóáóßó ÞóÑöíÈóåõ ÝöíåóÇ
áóãú íóÚúÊöÞú ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó
ÇáúÍóÑúÈöíøõ Ãóæú ÇáúãõÓúáöãõ ÚóÈúÏðÇ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóãú íóÚúÊöÞú ÚöäúÏóåõãóÇ ¡
æóíóÚúÊöÞõ ÚöäúÏóåõ ¡ åõæó íóÞõæáõ Åäøóåõ
ãóáóßó ÑóÞóÈóÊóåõ Ýóíóãúáößõ ÅÒóÇáóÊóåõ
ÈöÇáúÚöÊúÞö ¡ æóåõãóÇ íóÞõæáóÇäö Ãóäøóåõ
ãõÚúÊóÞñ ÈöáöÓóÇäöåö ãõÓúÊóÑóÞøñ ÈöíóÏöåö
áöÃóäøóåõ ÊóÍúÊó íóÏöåö æóÞóåúÑöåö ¡ æóáóæú
ØóÑóÃó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Úóáóì ÇáúÍóÑúÈöíøö
ÃóÈúØóáó ÍõÑøöíøóÊóåõ ÝóÇáúãõÞóÇÑöäõ Ãóæúáóì
Ãóäú íóãúäóÚó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÍóÊøóì áóæú
Îóáøóì ÓóÈöíáóåõ æóÃóÒóÇáó íóÏóåõ Úóäúåõ
ÚóÊóÞó áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÑöÞøó ÈöíóÏöåö ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
(Þóæúáõåõ æóÇáúíóÏõ Èöåö ÃóßúËóÑõ) áóÚóáøóåõ
æóÃõÑöíÏó Èöåö ¡ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ
ÇáúÛóÒøöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (Þóæúáõåõ
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ ÕóÈöíøðÇ Ãóæú
ãóÌúäõæäðÇ) æóÇáÕøóÈöíøõ ÌõÚöáó ÃóåúáðÇ
áöåóÐóÇ ÇáúÚöÊúÞö ¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÌúäõæäõ
ÍóÊøóì ÚóÊóÞó ÇáúÞóÑöíÈõ ÚóáóíúåöãóÇ ÚöäúÏó
Çáúãöáúßö áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ
ÇáúÚóÈúÏö ÝóÔóÇÈóåó ÇáäøóÝóÞóÉó . Ç åÜ .
åöÏóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóáóäóÇ Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ãóáóßó ÐóÇ
ÑóÍöãò» ÅáóÎú) ÝóÇáÑøóÍöãõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ¡ æóÇáúãóÍúÑóãõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÍõÑúãóÉö ÇáäøößóÇÍö . Ç åÜ . ÑóÇÒöíøñ .
(3/70)
ãõÓúáöãðÇ Ãóæú
ÐöãøöíøðÇ ÚóÊóÞó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøóåõãóÇ
áóíúÓó ÈöãóÍóáøö ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÈöÊóÍúÑöíÑò
áöæóÌúåö Çááøóåö æóáöáÔøóíúØóÇäö
æóáöáÕøóäóãö æóÈößõÑúåò æóÓõßúÑò) Ãóíú
íóÚúÊöÞõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö áöæóÌúåö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú áöáÔøóíúØóÇäö Ãóæú
áöáÕøóäóãö Ãóæú ÈöÅößúÑóÇåò Ãóæú ÈöÓõßúÑò
ÈöÃóäú ÃóÚúÊóÞóåõ ¡ æóåõæó ÓóßúÑóÇäõ Ãóæú
ãõßúÑóåðÇ áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó åõæó
ÇáÑøõßúäõ ÇáúãõÄóËøöÑõ Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÇáÑøöÞøö
¡ æóÕöÝóÉõ ÇáúÞõÑúÈóÉö áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåóÇ
Ýöí Ðóáößó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó
ÈöÇáúãóÇáö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÔúÑõæÚóÇäö ¡
æóÅöäú ÚóÑöíóÇ Úóäú ÕöÝóÉö ÇáúÞõÑúÈóÉö ÝóáóÇ
íóäúÚóÏöãõ ÈöÚóÏóãöåóÇ ÃóÕúáõ ÇáúÚöÊúÞö ¡
æóáóÇ íóÎúÊóáøõ Èöåö ÅÒóÇáóÉõ ÇáÑøöÞøö ¡
æóßóÐóÇ ÚöÊúÞõ ÇáúãõßúÑóåö æóÇáÓøóßúÑóÇäö
æóÇÞöÚñ áöÕõÏõæÑöåö ãöäú Ãóåúáöåö ãõÖóÇÝðÇ
Åáóì ãóÍóáøöåö ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúÅöÓúÞóÇØóÇÊö ÇáÑøöÖóÇ ¡ æóÈöÇáúÅößúÑóÇåö
íóäúÚóÏöãõ ÇáÑøöÖóÇ ¡ æóáóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ
Ýöí ÅÚúÏóÇãö ÇáúÍõßúãö ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ãóÇ
Ñõæöíó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ËóáóÇËñ ÌóÏøõåõäøó ÌóÏøñ ¡
æóåóÒúáõåõäøó ÌóÏøñ ÇáäøößóÇÍõ ¡
æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÚóÊóÇÞõ» æóÇáúåóÇÒöáõ áóÇ
íóÑúÖóì ÈöÇáúÍõßúãö ¡ æóáóÇ íõÑöíÏõåõ
æóÚóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãóäú Êóßóáøóãó ÈöäößóÇÍò Ãóæú
ØóáóÇÞò Ãóæú ÚóÊóÇÞò Ýóåõæó ÌóÇÑò Úóáóíúåö ¡
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú åóÐóÇ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - (æóÅöäú ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ãöáúßò Ãóæú
ÔóÑúØò ÕóÍøó) Ãóíú Åäú ÃóÖóÇÝó ÇáúÚöÊúÞó
Åáóì ãöáúßò ÈöÃóäú ÞóÇáó Åäú ãóáóßúÊõß
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöÔóÑúØò
ÈöÃóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáúÅöÓúÞóÇØóÇÊö ¡ æóÝöí ÇáúÃóæøóáö ÎöáóÇÝõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇáúæóÌúåó
Ýöíåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö ¡ æóÅöÐóÇ
ÎóÑóÌó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÑúÈöíøö ÅáóíúäóÇ
ãõÓúáöãðÇ ÚóÊóÞó áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ýöí ÚóÈöíÏö ÇáØøóÇÆöÝö
Íöíäó ÎóÑóÌõæÇ Åáóíúåö ãõÓúáöãöíäó ÚõÊóÞóÇÁõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì» ¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóÍúÑóÒó
äóÝúÓóåõ ¡ æóåõæó ãõÓúáöãñ ¡ æóáóÇ
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÇÈúÊöÏóÇÁð ¡
æóÐóßóÑõæÇ áöáúÚöÊúÞö ÃóÓúÈóÇÈðÇ ßóËöíÑóÉð
ãöäúåóÇ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ¡ æóãöäúåóÇ ÏóÚúæóì
ÇáäøóÓóÈö ¡ æóãöäúåóÇ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ¡
æóãöäúåóÇ ãöáúßõ ÇáúÞóÑöíÈö ¡ æóãöäúåóÇ
ÒóæóÇáõ íóÏö ÇáúßóÇÝöÑö Úóäú ÚóÈúÏöåö
ÇáúãõÓúáöãö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÚóÈöíÏö
ÇáØøóÇÆöÝö
æóãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÍõÑøöíøóÉö ÚóÈúÏö
ÅäúÓóÇäò Ëõãøó ãóáóßóåõ ¡ æóáóæú ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊó ÚóÊöíÞõ ÝõáóÇäò ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ¡
æóÃóáúÝóÇÙõ ÇáúÚöÊúÞö ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò ÕóÑöíÍñ æóßöäóÇíóÉñ
æóãóÇ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáÕøóÑöíÍö ¡
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ Úóáóì æõÌõæåò ãõÑúÓóáñ ¡
æóãõÚóáøóÞñ ¡ æóãõÖóÇÝñ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö ¡ æóßõáøõ Ðóáößó íóÊóäóæøóÚõ Åáóì
äóæúÚóíúäö ÈöÈóÏóáò æóÛóíúÑö ÈóÏóáò ¡
æóßõáøõ Ðóáößó íóäúÞóÓöãõ Åáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÞúÓóÇãò ÞõÑúÈóÉñ æóãóÚúÕöíóÉñ æóãõÈóÇÍñ
ßóÇáúÚöÊúÞö áöÃóÌúáö ÅäúÓóÇäò Ãóæú ÈöáóÇ
äöíøóÉò .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÍóÑøóÑó
ÍóÇãöáðÇ ÚóÊóÞóÇ) Ãóíú áóæú ÃóÚúÊóÞó ÃóãóÉð
ÍóÇãöáðÇ ÚóÊóÞóÊú åöíó æóÍóãúáõåóÇ áöÃóäøóåõ
ÊóÈóÚñ áóåóÇ ÅÐú åõæó ãõÊøóÕöáñ ÈöåóÇ ¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÃóßúËóÑõ
ÇáúæóáóÏö ÝóÃóÚúÊóÞó ÇáúÃõãøó áóÇ íóÚúÊöÞõ
ÇáúæóáóÏõ áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõäúÝóÕöáö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
ÊóäúÞóÖöí Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ ¡ æóáóæú ãóÇÊó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö íóÑöËõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúÃóßúËóÑö ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÅöäú ÍóÑøóÑóåõ ÚóÊóÞó
ÝóÞóØú) Ãóíú Åäú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÍóãúáó ÚóÊóÞó
æóÍúÏóåõ Ïõæäó ÇáúÃõãøö áöÃóäøó ÇáúÃõãøó
áóãú íõÖóÝú ÅáóíúåóÇ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ¡ æóáóÇ
íõãúßöäõ ÌóÚúáõåóÇ ÊóÈóÚðÇ áöáúÍóãúáö áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÞóáúÈö ÇáúãóæúÖõæÚö ÝóáóÇ
íóÚúÊöÞõ ¡ æóÇáúÍóãúáõ ãóÍóáøñ áöáúÚöÊúÞö ¡
æóáöåóÐóÇ íóÚúÊöÞõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃõãøö
ÝóáóÃóäú íóÚúÊöÞó ÅÐóÇ ÃóÝúÑóÏóåõ Ãóæúáóì ¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÕöÍøó ÈóíúÚõåõ æóáóÇ
åöÈóÊõåõ áöÃóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó Ýöí ÇáúåöÈóÉö
æóÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÔóÑúØõ
ÇáúÌóæóÇÒö ¡ æóÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó áóíúÓó
ÈöÔóÑúØò Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ¡ æóáöåóÐóÇ ÌóÇÒó
ÚöÊúÞõ ÇáúÂÈöÞö Ïõæäó ÈóíúÚöåö æóåöÈóÊöåö ¡
æóáöÃóäøó ÅÚúÊóÇÞóåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇäúÝöÕóÇáöåö ÍóíøðÇ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó
íóÞúÈóáõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉó æóÇáÊøóÚúáöíÞó
ÝóßóÃóäøóåõ ÚóáøóÞóåõ Èößóæúäöåö ÍóíøðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ
æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÍóãúáó Úóáóì ãóÇáò ÈöÃóäú
ÔóÑóØóåõ Úóáóì ÇáúÃõãøö ÕóÍøó ÇáúÚöÊúÞõ ¡
æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ Úóáóì ÇáúÌóäöíäö
áöÚóÏóãö æöáóÇíóÉö ÇáúÛóíúÑö Úóáóíúåö ¡
æóáóÇ Úóáóì ÇáúÃõãøö áöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó
ÈóÏóáö ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÚúÊóÞö
áóÇ íóÌõæÒõ ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
áöáúãóæúáóì Úóáóì ÃóãóÊöåö Ïóíúäñ ¡
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÈóÏóáö ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
áöÃóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉñ ¡ æóÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáúÚöæóÖ Úóáóì ãóäú áóãú íõÓóáøóãú áóåõ
ÇáúÚöæóÖõ áóÇ íóÌõæÒõ ßóÇáËøóãóäö
æóÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö
æóÇáúÞöÕóÇÕö ÍóíúËõ íóÌõæÒõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ
Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöÃóäøó ÇáúÞóÇÊöáó
æóÇáúãóÑúÃóÉó áóÇ íóÓúÊóÝöíÏóÇäö ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÔóíúÆðÇ ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÞõØõ ÚóäúåõãóÇ
ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö ¡ æóãóÚó åóÐóÇ ÌóÇÒó
ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóßóÐóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áößóæúäöåö ãöËúáóåõãóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÃóÚúäöí Ýöí ÚóÏóãö ÍõÕõæáö
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ
ÝóáöÃóäøóåõ íóãúáößõ äóÝúÓóåõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö
¡ æóíóËúÈõÊõ áóåõ ÞõæøóÉñ ÍõßúãöíøóÉñ áóãú
Êóßõäú áóåõ ÞóÈúáõ ÝóÅöäøó äóÝúÓóåõ ßóÇäóÊú
ãóãúáõæßóÉð áöãóæúáóÇåõ ÝóßóÇäó ÇáúÚöÊúÞõ
Úóáóì ãóÇáò Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ¡
æóÓõáøöãó ÇáúãõÚóæøóÖõ áöáúÚóÈúÏö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚöæóÖö Úóáóì ÛóíúÑöåö
¡ æóÅöäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ ÞöíóÇãõ ÇáúÍóãúáö
æóÞúÊó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÅÐóÇ æóáóÏóÊúåõ
áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö áöÊóíóÞøõäöäóÇ ÈöæõÌõæÏöåö æóÞúÊó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
æóÅöäú æóáóÏóÊúåõ áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ãöäú Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö áóãú íóÚúÊöÞú
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóíóÞøóäú ÈöæõÌõæÏöåö Ýöí
ÈóØúäöåóÇ æóÞúÊó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÅáøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó ãõÚúÊóÏøóÉð Úóäú ØóáóÇÞò Ãóæú
æóÝóÇÉò ÝóÊóáöÏõ áöÃóÞóáøó ãöäú ÓóäóÊóíúäö
ãöäú æóÞúÊö ÇáúÝöÑóÇÞö ¡ æóÅöäú ßóÇäó
áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóÍöíäóÆöÐò íóÚúÊöÞõ áöÃóäøóåõ
ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ Íöíäó ÃóÚúÊóÞóåõ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ ãöäúåõ ãöäú
æóÞúÊö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ¡ æóãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö
æõÌõæÏõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÃóÚúÊóÞóåõ ¡ æóåõæó
ÓóßúÑóÇäõ Ãóæú ãõßúÑóåðÇ) Þóæúáõåõ ãõßúÑóåðÇ
ÈöÇáäøóÕúÈö Ýöí ÎóØøö ÇáÔøóÇÑöÍö Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ¡ æóãöäúåóÇ ÒóæóÇáõ íóÏö
ÇáúßóÇÝöÑö Úóäú ÚóÈúÏöåö ÇáúãõÓúáöãö) ÞóÇáó
Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóÃóãøóÇ ÓóÈóÈõåõ
ÇáúãõËúÈöÊõ áóåõ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÏóÚúæóì
ÇáäøóÓóÈö Ëõãøó ÞóÇáó ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ
ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöäøó
ÇáúÍóÑúÈöíøó áóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ
ÝóÏóÎóáó Èöåö Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ¡ æóáóãú
íóÔúÚõÑú Èöåö ÚóÊóÞó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
¡ æóßóÐóÇ ÒóæóÇáõ íóÏöåö Úóäúåõ ÈöÃóäú
åóÑóÈó ãöäú ãóæúáóÇåõ ÇáúÍóÑúÈöíøö Åáóì
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÍóÑøóÑó
ÍóÇãöáðÇ ÚóÊóÞóÇ) .
ÝóÑúÚñ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
Ýöí ÈóÇÈö ÖóãóÇäö ÇáúÃóÌöíÑö áóæú ÃóÚúÊóÞó
ÌóÇÑöíóÉð æóáóåóÇ æóáóÏñ ÝóÞóÇáóÊú
ÃóÚúÊóÞúÊäöí ÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöåö Ýóíóßõæäõ
ÍõÑøðÇ ÊóÈóÚðÇ áöí ¡ æóÞóÇáó Çáúãóæúáóì
ÃóÚúÊóÞúÊõß ÈóÚúÏóåóÇ ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ãóäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ Ýöí
íóÏöåö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó íóÔúåóÏõ áóåõ Ç åÜ
(3/71)
ÚöäúÏóåõ ÞóÇáó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÇáúæóáóÏõ íóÊúÈóÚõ
ÇáúÃõãøó Ýöí Çáúãöáúßö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÇáÑøöÞøö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
æóÇáúßöÊóÇÈóÉö) áöÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö
Úóáóíúåö ¡ æóáöÃóäøó ãóÇÁóåõ íóßõæäõ
ãõÓúÊóåúáóßðÇ ÈöãóÇÆöåóÇ ÝóíõÑóÌøóÍõ
ÌóÇäöÈõåóÇ ¡ æóáöÃóäøóåõ ãõÊóíóÞøóäñ Èöåö
ãöäú ÌöåóÊöåóÇ ¡ æóáöåóÐóÇ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõ
æóáóÏõ ÇáÒøöäóÇ æóæóáóÏõ ÇáúãõáóÇÚóäóÉö
ãöäúåóÇ ÍóÊøóì ÊóÑöËõåõ æóíóÑöËõåóÇ ¡
æóáöÃóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö åõæó
ßóÚõÖúæò ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ ÍöÓøðÇ æóÍõßúãðÇ
ÍóÊøóì íóÊóÛóÐøóì ÈöÛöÐóÇÆöåóÇ æóíóäúÊóÞöáõ
ÈöÇäúÊöÞóÇáöåóÇ æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÚöÊúÞö ¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ ÝóßóÇäó
ÌóÇäöÈõåóÇ ÃóÑúÌóÍó ¡ æóßóÐóáößó íõÚúÊóÈóÑõ
ÌóÇäöÈõ ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáúÈóåóÇÆöãö ÃóíúÖðÇ
ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÊóæóÇáóÏó Èóíúäó ÇáúæóÍúÔöíøö
æóÇáúÃóåúáöíøö Ãóæú Èóíúäó ÇáúãóÃúßõæáö
æóÛóíúÑö ÇáúãóÃúßõæáö íõÄúßóáõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
Ãõãøõåõ ãóÃúßõæáóÉð ¡ æóÊóÌõæÒõ
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ãõãøõåõ
ãöãøóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÖúÍöíóÉõ ÈöåóÇ ¡
ÝóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúæóáóÏó íóÊúÈóÚõ
ÇáúÃõãøó ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇáúÃóÈó Ýöí
ÇáäøóÓóÈö áöÃóäøóåõ áöáÊøóÚúÑöíÝö ¡
æóÇáúÃõãøõ áóÇ ÊõÔúåóÑõ ¡ æóÎóíúÑóåõãóÇ Ýöí
ÇáÏøöíäö
æóÞóæúáõåõ íóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí ÇáÑøöÞøö
æóÇáúãöáúßö ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáÑøöÞøó åõæó ÇáÐøõáøõ ÇáøóÐöí ÑóßøóÈóåõ
Çááøóåõ Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö ÌóÒóÇÁó
ÇÓúÊöäúßóÇÝöåöãú Úóäú ØóÇÚóÊöåö ¡ æóåõæó
ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÍóÞøõ
ÇáúÚóÇãøóÉö Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ¡
æóÇáúãöáúßõ åõæó ÇáøóÐöí íóÊóãóßøóäõ
ÇáÔøóÎúÕõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ¡ æóåõæó
ÍóÞøõåõ ¡ æóÃóæøóáõ ãóÇ íõÄúÎóÐõ
ÇáúãóÃúÓõæÑõ íõæÕóÝõ ÈöÇáÑøöÞøö ¡ æóáóÇ
íõæÕóÝõ ÈöÇáúãöáúßö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ¡
æóÇáúãöáúßõ íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúÌóãóÇÏö
æóÇáúÍóíóæóÇäö ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö Ïõæäó
ÇáÑøöÞøö ¡ æóÈöÇáúÈóíúÚö íóÒõæáõ ãöáúßõåõ
Ïõæäó ÇáÑøöÞøö ¡ æóÈöÇáúÚöÊúÞö íóÒõæáõ
ãöáúßõåõ ÞóÕúÏðÇ áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåõ ¡
æóíóÒõæáõ ÇáÑøöÞøõ ÖöãúäðÇ ÖóÑõæÑóÉó
ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö ¡
æóíóÊóÈóíøóäõ áóß ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáúæóáóÏö ÇáúÞöäøö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö
æóÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÅöäøó ÇáÑøöÞøó æóÇáúãöáúßó
ßóÇãöáóÇäö Ýöí ÇáúÞöäøö ¡ æóÑöÞøõ Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö äóÇÞöÕñ ÍóÊøóì áóÇ íóÌõæÒõ
ÚöÊúÞõåóÇ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ¡ æóÇáúãöáúßõ
ÝöíåóÇ ßóÇãöáñ ¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÑöÞøõåõ
ßóÇãöáñ ÍóÊøóì ÌóÇÒó ÚöÊúÞõåõ Úóäú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ¡ æóãöáúßõåõ äóÇÞöÕñ ÍóÊøóì
ÎóÑóÌó ãöäú íóÏö Çáúãóæúáóì
æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó Þóæúáöåö ßõáøõ
ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- (æóæóáóÏõ ÇáúÃóãóÉö ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ ÍõÑøñ)
áöÃóäøóåõ ãóÎúáõæÞñ ãöäú ãóÇÆöåö ÝóíóÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö ¡ æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ãóÇÁõ ÇáúÃóãóÉö
áöÃóäøó ãóÇÁóåóÇ ãóãúáõæßñ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÃóãóÉö ÇáúÛóíúÑö áöÃóäøó ãóÇÁóåóÇ ãóãúáõæßñ
áöÓóíøöÏöåóÇ ÝóÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ
ÝóÑóÌøóÍúäóÇ ÌóÇäöÈóåóÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ¡
æóÇáÒøóæúÌõ ÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÐóáößó áöÚöáúãöåö
Èöåö ÈöÎöáóÇÝö æóáóÏö ÇáúãóÛúÑõæÑö áöÃóäøóåõ
áóãú íóÑúÖó ÇáúæóÇáöÏõ Èöåö ÝóáöåóÐóÇ
ÞõáúäóÇ ÚóáöÞó ÍõÑøðÇ Ýöí ÍóÞøöåö ÝóáóÇ
íóÊúÈóÚõåóÇ ÇáúæóáóÏõ ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö
(ÈóÇÈõ ÇáúÚóÈúÏõ íóÚúÊöÞõ ÈóÚúÖõåõ)
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ãóäú ÃóÚúÊóÞó
ÈóÚúÖó ÚóÈúÏöåö áóãú íóÚúÊöÞú ßõáøõåõ ¡
æóÓóÚóì áóåõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ¡ æóåõæó
ßóÇáúãõßóÇÊóÈö) æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáúæóáóÏõ íóÊúÈóÚõ
ÇáúÃõãøó Ýöí Çáúãöáúßö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÇáÊøóÏúÈöíÑö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ¡ æóæóáóÏõ
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ãõÏóÈøóÑñ ¡ æóÚóáóì Ðóáößó
ÅÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
Þóæúáõåõ æóáóÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö åóÐóÇ áóÝúÙõ
ÇáúÞõÏõæÑöíøö Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö æóÚóÇãøóÉõ
ÇáäøõÓóÎö åõäóÇ ÈöÇáÊøóÃúäöíËö Ýöí
ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ¡ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ¡
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÈöÇáÊøóÐúßöíÑö ¡
æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò áöÃóäøó æóáóÏó ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãõÏóÈøóÑö áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú ßóÇäó
ãöäú ÃóãóÉò Ãóæú ÍõÑøóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÃóãóÉò íóßõæäõ ÑóÞöíÞðÇ áöãóæúáóÇåõ æóáóÇ
íóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ ßóÃóÈöíåö
æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÍõÑøóÉò íóßõæäõ ÍõÑøðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãöäú
ÃóãóÉò ãõÏóÈøóÑóÉò ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ
ãõÏóÈøóÑðÇ ÊóÈóÚðÇ áöÃõãøöåö áöÃóäøó
ÇáúÃóæúÕóÇÝó ÇáúÞóÇÑøóÉó Ýöí ÇáúÃõãøóåóÇÊö
ÊóÓúÑöí Åáóì ÇáúÃóæúáóÇÏö ¡ æóáöåóÐóÇ
ÕóÑøóÍó ÈöÇáÊøóÃúäöíËö Ýöí ÇáÔøóÇãöáö Ýöí
ÞöÓúãö ÇáúãóÈúÓõæØö ¡ æóÞóÇáó æóáóÏõ
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ áöãóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÚõËúãóÇäó æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò æóÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó æóáóÏó ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ãõÏóÈøóÑñ
¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúæóáúæóÇáöÌöíøö
ÍóíúËõ ÞóÇáó æóæóáóÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö
ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ ßóæóáóÏö ÇáúÍõÑøóÉö ¡
æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõäóÇ ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåóÇ áóäóÇ ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó æóáóÏõ
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö íóÚúÊöÞõ ÈöÚöÊúÞöåóÇ ¡
æóíóÑöÞøõ ÈöÑöÞøöåóÇ Ç åÜ Þóæúáõåõ æóæóáóÏõ
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ãõÏóÈøóÑñ Ëóãøó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúæóáóÏõ ÇáøóÐöí ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ Èöåö
æóÞúÊó ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ãóæú ÇáúæóáóÏõ ÇáøóÐöí
ÍóãóáóÊú Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÃóãøóÇ
æóáóÏõåóÇ ÇáúãóæúáõæÏõ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ
íóÕöíÑõ ãõÏóÈøóÑðÇ ÈöÊóÏúÈöíÑöåóÇ ÃóãøóÇ
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÍóãúáðÇ ÝóÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ
áóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ¡ æóåöíó ÍóÇãöáñ ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáøóÐöí ÍóãóáóÊú Èöåö ÈóÚúÏóåõ ÝóÝöí Þóæúáö
ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó
Çáúãóæúáóì ¡ æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ Ýöí
æöáóÇÏóÊöåóÇ ÝóÞóÇáó æóáóÏúÊöíåö (Þóæúáõåõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ) ÇáøóÐöí Ýöí ÎóØøö ÇáÔøóÇÑöÍö
¡ æóÛóíúÑöåö Ç åÜ (Þóæúáõåõ æóÇáúãöáúßõ)
åõæó Êóãóßøõäõ ÇáÔøóÎúÕö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöíåö ¡ æóåõæó ÍóÞøõåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áöãóÇ Ãóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó áóãøóÇ ÇÓúÊóäúßóÝõæÇ
Úóäú ÚöÈóÇÏóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáóåõãú
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÑöÞøóÇÁó áöÚóÈöíÏöåö
ÝóßóÇäó ÓóÈóÈõ ÑöÞøöåöãú ßõÝúÑóåõãú Ãóæú
ßõÝúÑó ÃõÕõæáöåöãú Ãóæú ÇáÑøöÞøõ ÍóÞøõ
ÚóÇãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ¡ æóåõæó ßóæúäõåõ
æóÓöíáóÉñ Åáóì äóÝúÚöåöãú ¡ æóÅöÞóÇãóÉö
ãóÕóÇáöÍöåöãú ¡ æóÏóÝúÚö ÇáÔøóÑøö Úóäúåõãú .
Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áóÇ
íóÌõæÒó ÚöÊúÞõåóÇ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ¡
æóÇáúãõáúßõ ÝöíåóÇ ßóÇãöáñ) æóáöåóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ ÊóÏúÎõáõ
Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö Ýöíåö ¡ æóáóÇ ÊóÏúÎõáõ
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãóÊúäðÇ
æóÔóÑúÍðÇ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö Ç åÜ . æóßóÊóÈó
ãóÇ äóÕøõåõ ÍóÊøóì ÌóÇÒó áóåõ æóØúÄõåóÇ ¡
æóßóÐóÇ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ ¡ æóÞóÏú ãóÑøó
ãóÈúÓõæØðÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÙøöåóÇÑö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó Þóæúáöåö
ßõáøõ ãóãúáõæßò ÍõÑøñ áöí) æóãöáúßõåõ
äóÇÞöÕñ ÝóáóÇ íóÍöáøõ áöáúãóæúáóì æóØúÁõ
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö áöäõÞúÕóÇäö Çáúãöáúßö ÝöíåóÇ
Ç åÜ .
(ÈóÇÈõ ÇáúÚóÈúÏö íóÚúÊöÞõ ÈóÚúÖõåõ)
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÅÚúÊóÇÞó Çáúßõáøö ÔóÑóÚó Ýöí
ÅÚúÊóÇÞö ÇáúÈóÚúÖö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí
ßõáøö ËóÇÈöÊò ßóãóÇáõåõ ¡ æóäõÞúÕóÇäõåõ
ÈöÚóÇÑöÖò ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÇÎúÊöáóÇÝñ ¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó ßóËöíÑõ ÇáúæõÞõæÚö ÝóÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáÊøóÞúÏöíãó ¡ æóÇáËøóÇäöí Þóáöíáñ
ÝóÃóÎøóÑóåõ . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ
Ýöí ÇáúãóÊúäö ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÖó ÚóÈúÏöåö)
ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó åóÐóÇ ÅÐóÇ
Úóíøóäó ãöÞúÏóÇÑðÇ ßóÑõÈúÚõß ÍõÑøñ ¡
æóäóÍúæóåõ Ýóáóæú ÞóÇáó ÈóÚúÖõß ÍõÑøñ Ãóæú
ÌõÒúÁñ ãöäúß Ãóæú ÔöÞúÕñ ÃõãöÑó ÈöÇáúÈóíóÇäö
¡ æóáóæú ÞóÇáó Óóåúãñ ãöäúß ÍõÑøñ
ÝóÞöíóÇÓõåõ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
íõÚóíøóäõ ÓõÏõÓõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöÇáÓøóåúãö ãöäú ÚóÈúÏöåö ÝóíóÓúÚóì Ýöí
ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓöåö Ç åÜ .
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ áóãú íóÚúÊöÞú ßõáøõåõ) ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÒöíø ÝöíãóÇ ßóÊóÈóåõ ÈöÎóØøöåö Úóáóì
ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍöåö ÚöäúÏó Þóæúáöåö áóãú
íóÚúÊöÞú ßõáøõåõ ¡ æóáóÇ ÈóÚúÖõåõ Èóáú
íóÒõæáõ Çáúãöáúßõ Úóäú ÇáÔøöÞúÕö ¡
æóíóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúÚöÊúÞõ Åáóì ÒóæóÇáö
Çáúãöáúßö Úóäú Çáúßõáøö ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö ¡
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ Ýöí ÔóåóÇÏóÇÊöåö ¡
æóÓóÇÆöÑö ÃóÍúßóÇãöåö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
æóÓóÚóì ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ¡ æóåõæó
ßóÇáúãõßóÇÊóÈö)
(3/72)
- ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ¡ æóÞóÇáóÇ íóÚúÊöÞõ ßõáøõåõ ¡
æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó íõæÌöÈõ
ÒóæóÇáó Çáúãöáúßö ÚöäúÏóåõ ¡ æóåõæó
ãõÊóÌóÒøöÆñ ¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ íõæÌöÈõ ÒóæóÇáó
ÇáÑøöÞøö ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÊóÌóÒøöÆò ¡
æóÃóãøóÇ äóÝúÓõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ãóæú ÇáúÚöÊúÞö
ÝóáóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøó
ÐóÇÊó ÇáúÞóæúáö ¡ æóåõæó ÇáúÚöáøóÉõ ¡
æóÍõßúãóåõ ¡ æóåõæó ÒóæóÇáõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö
Ýöíåö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÇáÊøóÌúÒöíÁõ ¡
æóßóÐóÇ ÇáÑøöÞøõ áóÇ íóÊóÌóÒøóì
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøóåõ ÖóÚúÝñ Íõßúãöíøñ ¡
æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÞõæøóÉñ ÍõßúãöíøóÉñ ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ Ýöí ÔóÎúÕò
æóÇÍöÏò ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÝóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó ÇÚúÊóÈóÑó ÌóÇäöÈó ÇáÑøöÞøö
ÝóÌóÚóáóåõ ÑóÞöíÞðÇ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ¡
æóÞóÇáó ÒóæóÇáõ ãöáúßöåö Úóäú ÇáúÈóÚúÖö
ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ ¡ æóáóãú íóßõäú Ðóáößó
ÇáúÈóÚúÖõ ÍõÑøðÇ ¡ æóåõãóÇ ÇÚúÊóÈóÑóÇ
ÌóÇäöÈó ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóÕóÇÑó ßõáøõåõ ÍõÑøðÇ
¡ áóåõãóÇ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃóÚúÊóÞó
ÔöÞúÕðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò ÚóÊóÞó ßõáøõåõ
áóíúÓó áöáøóåö Ýöíåö ÔóÑöíßñ» ¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóãóÇ ÏóÇãó íóÓúÚóì
Ýóåõæó ãõßóÇÊóÈñ ¡ æóíóÌöÈõ ÅÒóÇáóÉõ
Çáúãöáúßö Úóäú ÇáúÈóÇÞöí ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö
Ãóæú ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó ßõáøõ
ãöáúßöåö íóÚúÊöÞõ ÍöíäóÆöÐò ßõáøõåõ Ç åÜ .
æóßóÊóÈó ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó áóÇ íõÑóÏøõ Åáóì
ÇáÑøöÞøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö áöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó Ëóãøó
ÚóÞúÏñ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó ¡ æóåõäóÇ
ÇáÓøóÈóÈõ ÅÒóÇáóÉõ Çáúãöáúßö áóÇ Åáóì ÃóÌóáò
ÝóáóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚóÞúÏñ ÕóÏóÑó ãöäú ÔóÎúÕóíúäö
ÝóÇäúÊóÞóáó ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÇáÓøóíøöÏö Åáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÊóÍúÕöíáðÇ áöãóÞúÕõæÏö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ¡ æóÇáÔøóíúÁõ ãóåúãóÇ ÈóÞöíó
ÞõÈöáó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö æóÅöÐóÇ ÇÖúãóÍóáøó
ÝóáóÇ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáóÇ íóÚúÊöÞõ ßõáøõåõ) æóåõæó
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó
Úóáóíúåö Ç åÜ ßóÇÝöíøñ (Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ
äóÝúÓõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãóÚö æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ íóÊóÌóÒøóÃõ ¡
æóÞóÇáó ÇáúÚöãóÇÏöíøõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ¡ æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ íóÊóÌóÒøóÃõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ ¡ æóÞóÏú íõÔúÊóÈóåõ Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÊóÕúæöíÑõ ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÕóÇÍöÈóíúåö ¡ æóÐóáößó
áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÚöäúÏóäóÇ
ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÔöÞúÕóåõ
ËóÈóÊó ÇáúÚöÊúÞõ Ýöíåö ¡ æóÝöí ÚóÇãøóÉö
ÇáúÃóÔúÞóÇÕö ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÞõ
ÇáúÈóÚúÖö ÍõÑøðÇ Úóáóì Þóæúáö Çáúßõáøö ¡
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ãõÚúÊóÞõ ÇáúÈóÚúÖö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ ÅäøóãóÇ
íóäúÔóÃõ ãöäú ÇáúÌóåúáö ÈöÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóäóÞõæáõ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí
ÊóÞúÑöíÑö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Åáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ãóÚúäóì ÇáÑøöÞøö ÝóÇáÑøöÞøõ Ýöí
ÇááøõÛóÉö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáÖøóÚúÝö íõÞóÇáõ
ÑóÞøó ÇáÔøóíúÁõ ÅÐóÇ ÖóÚõÝó æóÎóÝöíó
ÃóËóÑõåõ æóÑóÞøó ÇáËøóæúÈõ ÅÐóÇ ÖóÚõÝó ãöäú
Øõæáö ÇááøöÈúÓö ¡ æóËóæúÈñ ÑóÞöíÞñ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÖóÚöíÝó ÇáäøóÓúÌö æóÇáÊøóÑúßöíÈö ¡
æóÝöí ÇáÔøóÑúÚö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÖóÚúÝò
Íõßúãöíøò Ýöí ÇáúÂÏóãöíøö ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ãöäú ÇáÖøóÚúÝö ÇáúÍõßúãöíøö ÍóÇáñ
ÍõßúãöíøóÉñ Ýöí ÇáúãóÍóáøö áöÃóÌúáö Êöáúßó
ÇáúÍóÇáóÉö íóÕöÍøõ ËõÈõæÊõ Çáúãöáúßö Ýöíåö ¡
æóÅöíÑóÇÏõ Çáúãöáúßö Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÝóÅöäøó ÇáúÍóíóÇÉó
ÔóÑúØñ ãõÕóÍøöÍñ áöÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö Ýöí
ÇáúãóÍóáøö ¡ æóÃóäøóåõ ãóÚúäðì æóÑóÇÁó
Çáúãöáúßö áöÃóäøó Çáúãöáúßó ãóÚúäðì íóËúÈõÊõ
Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÓóÈóÈò íõæÌóÏõ
Ýöí ÇáúãóÍóáøö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóÈúÏö ¡
æóÞóÈõæáõ ÇáúãóÍóáøö ËóÇÈöÊñ ÞóÈúáó Ðóáößó
ÝóßóÇäó ÇáÑøöÞøõ ãóÚúäðì æóÑóÇÁó Çáúãöáúßö
ÖóÑõæÑóÉð ¡ æóÇáúÚöÊúÞõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúÞõæøóÉö íõÞóÇáõ ÚóÊóÞó ÇáúÝóÑúÎõ ÅÐóÇ
Þóæöíó ¡ æóØóÇÑó Úóäú æóßúÑöåö ¡ æóãöäúåõ
ÚóÊóÇÞõ ÇáØøóíúÑö ¡ æóåöíó ÌóæóÇÑöÍõåóÇ
áöÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ ÈöãóÒöíÏö ÇáúÞõæøóÉö ¡
æóÇáúÎóãúÑóÉõ ÅÐóÇ ÊóÞóÇÏóãó ÚóåúÏõåóÇ
ÊõÓóãøóì ÚóÊöíÞðÇ áöÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞõæøóÉö ¡ æóÇáúßóÚúÈóÉõ
ÊõÓóãøóì ÚóÊöíÞðÇ áöÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ
ÈöÇáúÞõæøóÉö ÇáÏøóÇÝöÚóÉö áöáÊøóãóáøõßö Úóäú
äóÝúÓöåóÇ ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóÇåõ áõÛóÉð
æóÝöí ÇáÔøóÑúÚö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúÞõæøóÉö
ÇáúÍõßúãöíøóÉö íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåóÇ Ýöí
ÇáúãóÇáößöíøóÉö ¡ æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú
ÇáúãóÇáößöíøóÉö Êóãóáøõßõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÈöÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ¡ æóÓóíóÃúÊöíß ÇáÊøóÞúÑöíÈõ
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÅÐóÇ æõÌöÏó
íóÒõæáõ Èöåö Çáúãöáúßõ æóÇáÑøöÞøõ ÝóÈöäóÇ
Ãóäú äóäúÙõÑó Ãóäøó ÊóÃúËöíÑóåõ Ýöí ÒóæóÇáö
Çáúãöáúßö ÞóÕúÏðÇ æóÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóãú íóËúÈõÊõ
ÒóæóÇáõåõ ÖöãúäðÇ æóÊóÈóÚðÇ áöÒóæóÇáö
ÇáÑøöÞøö ÝóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÊóÃúËöíÑõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöí ÅÒóÇáóÉö
Çáúãöáúßö ÞóÕúÏðÇ æóÇÈúÊöÏóÇÁð ¡ æóÝöí
ÅÒóÇáóÉö ÇáÑøöÞøö ÖöãúäðÇ æóÊóÈóÚðÇ ¡
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÊóÃúËöíÑõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöí
ÅÒóÇáóÉö ÇáÑøöÞøö ÞóÕúÏðÇ æóÇÈúÊöÏóÇÁð ¡
æóÝöí ÅÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö ÖöãúäðÇ ¡ æóÊóÈóÚðÇ
æóÌúåõ ÞóæúáöåöãóÇ åõæó Ãóäøó ÇáÑøöÞøó
áóãøóÇ ßóÇäó ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÇáÖøóÚúÝö ¡
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÅËúÈóÇÊö
ÇáúÞõæøóÉö ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöÊúÞö ¡ æóåõæó
áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÈöÅöÌúãóÇÚö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ¡ æóÅöËúÈóÇÊõ
ÇáúÞõæøóÉö íóßõæäõ ÈöÅöÒóÇáóÉö ÇáÖøóÚúÝö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáÑøöÞøõ Ýóáóæú ßóÇäó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ íóÊóÌóÒøóÃõ íóáúÒóãõ äóæúÚõ
ãõÍóÇáò áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúÈóÚúÖó
íóËúÈõÊõ ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö
ÚóãóáðÇ Èöåö ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
ÝöÚúáñ ãõÊóÚóÏøò áóÇÒöãõåõ ÇáúÚöÊúÞõ ¡ æóáóÇ
æõÌõæÏó áöáúãõÊóÚóÏøöí ÅáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó
áóÇÒöãõåõ ßóÇáúßóÓúÑö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÈöÏõæäö ÇáöÇäúßöÓóÇÑö ¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö áóæú áóãú
íóËúÈõÊú ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÈúÚóÇÖö
ÈöÊóÞúÏöíÑö ËõÈõæÊö ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáÔøöÞúÕö
íóßõæäõ ÇáúÚöÊúÞõ ãõÊóÌóÒøöÆðÇ ¡ æóÞóÏú
ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ¡ æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉ Ãóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÊóÃúËöíÑõåõ Ýöí
ÅÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö ÞóÕúÏðÇ æóÇÈúÊöÏóÇÁð ¡
æóíóËúÈõÊõ ÒóæóÇáõ ÇáÑøöÞøö ÖöãúäðÇ
æóÊóÈóÚðÇ
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáÑøöÞøó ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ
ÍóÞøðÇ áöáÔøóÑúÚö Ãóæú ÍóÞøðÇ áöÚóÇãøóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÌóÒóÇÁð Úóáóì ßõÝúÑöåö Ãóæú ßõÝúÑö ÃõÕõæáöåö
ÍóíúËõ ÇÓúÊóäúßóÝõæÇ Úóäú Ãóäú íóßõæäõæÇ
ÚóÈöíÏðÇ áöáøóåö ÝóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÖóÑóÈó
Úóáóíúåöãú ÇáÑøöÞøó áöíóßõæäõæÇ ÚóÈöíÏó
ÚóÈöíÏöåö ãõÌóÇÒóÇÉð áóåõãú Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöäúßóÇÝö Ãóæú íóßõæäõ ÍóÞøðÇ
áöÚóÇãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöíóßõæäó
ãóÚõæäóÉð áóåõãú Úóáóì ÅÞóÇãóÉö
ÇáÊøóßóÇáöíÝö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÑøöÞøó ÍóÞøõ
ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú ÍóÞøõ ÚóÇãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÝóÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÊóÃúËöíÑõåõ Ýöí ÅÒóÇáóÉö
ÇáÑøöÞøö ÞóÕúÏðÇ æóÇÈúÊöÏóÇÁð áöÃóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÔøóÑúÚö áöÃóäøó
ÞóÇÚöÏóÉó ÇáÔøóÑúÚö Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÈöÓóÈöíáò ãöäú ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö
ÇáúÛóíúÑö ÞóÕúÏðÇ æóÇÈúÊöÏóÇÁð æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÈöÓóÈöíáò ãöäú ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö
äóÝúÓöåö ÞóÕúÏðÇ æóÇÈúÊöÏóÇÁð Ëõãøó íóÈúØõáõ
ÍóÞøõ ÛóíúÑöåö ÖöãúäðÇ æóÞóÕúÏðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãõÔúÊóÑóßó Èóíúäó
ÇËúäóíúäö ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈó
ÕóÇÍöÈöåö ÞóÕúÏðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ¡ æóáóæú
ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈó äóÝúÓöåö íóÚúÊöÞõ äóÕöíÈõ
ÇáúÂÎóÑö Ãóæú íóÝúÓõÏõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÕúáóíúäö Ýóáóæú ÌóÚóáúäóÇ ÊóÃúËöíÑó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÇáÑøöÞøö ÞóÕúÏðÇ
æóÇÈúÊöÏóÇÁð ßóÇäó Ýöíåö ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö
ÇáúÛóíúÑö ÞóÕúÏðÇ æóÇÈúÊöÏóÇÁð ¡ æóÃóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÔøóÑúÚö ¡ æóáóæú
ÌóÚóáúäóÇ ÊóÃúËöíÑóåõ Ýöí ÅÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö
ÞóÕúÏðÇ æóÇÈúÊöÏóÇÁð ßóÇäó Ýöíåö ÅÈúØóÇáõ
ÍóÞøö äóÝúÓöåö ÞóÕúÏðÇ áöÃóäøó Çáúãöáúßó
íóÊóãóÍøóÖõ ÍóÞøðÇ áóåõ ÝóíóËúÈõÊõ Ãóäøó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÊóÃúËöíÑõåõ Ýöí ÅÒóÇáóÉö
Çáúãöáúßö ÞóÕúÏðÇ ¡ æóÇáúãöáúßõ ãöãøóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáúæóÕúÝó ÈöÇáÊøóÌúÒöíÁö ¡ æóÅöáøóÇ
ËõÈõæÊðÇ ÝóßóÇäó ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ãõÊóÌóÒøöÆðÇ .
Ç åÜ . ßóáóÇãõ ÇáúÚöãóÇÏöíøö (Þóæúáõåõ
æóáöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
(3/73)
ÅËúÈóÇÊõ
ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúãóÍóáøö ßóÇáúÅöÚúáóÇãö
ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÚöáúãö ÝóáóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ
ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóÇáúÚóÝúæö
Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Þóæúáõåõ
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú
ÃóÚúÊóÞó ÔöÞúÕðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò ßõáøöÝó
ÚöÊúÞó ÈóÞöíøóÊöåö»
æóÊóßúáöíÝõ ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÞöíóÇãö Çáúãöáúßö
Ýöíåö ÝóÅöÐóÇ ÈóÞöíó Ýöíåö ÈóÞöíó Ýöí
Çáúßõáøö ÖóÑõæÑóÉõ ÚóÏóãö ÇáÊøóÌúÒöíÁö ¡
æóáöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÅÒóÇáóÉõ Çáúãöáúßö
áóÇ ÅÒóÇáóÉõ ÇáÑøöÞøö áöÃóäøó Çáúãöáúßó
ÍóÞøõåõ ¡ æóÇáÑøöÞøó ÍóÞøõ ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú
ÇáúÚóÇãøóÉö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó
æöáóÇíóÊöåö æóÊóÕóÑøõÝöåö ÅáøóÇ ãóÇ åõæó
ÍóÞøõåõ ¡ æóáóÇ íóÊóÚóÏøóì Åáóì ãóÇ
æóÑóÇÁóåõ ÅáøóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö ¡ æóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó åõäóÇ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ¡ æóåõæó
Çáúãöáúßõ íóÞúÈóáõ ÇáúæóÕúÝó ÈöÇáÊøóÌúÒöíÁö
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÒóÇáóåõ ÈöÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ãöäú ÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò
ÝóíóÈúÞóì ÇáÑøöÞøõ Úóáóì ÍóÇáöåö áöÚóÏóãö
ãóÇ íõÒöíáõåõ áóÇ ÞóÕúÏðÇ æóáóÇ ÖöãúäðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ ÍóíúËõ
íóÒõæáõ ÇáÑøöÞøõ ÊóÈóÚðÇ áöÒóæóÇáö Çáúãöáúßö
áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó ßóÇäó áöÃóÌúáöåöãú ÝóÅöÐóÇ
ÝóÑóÛó Úóäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö ÒóÇáó
ÇáÑøöÞøõ ÖóÑõæÑóÉð ¡ æóßóãú ãöäú ÔóíúÁò
íóËúÈõÊõ ÖöãúäðÇ æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú
ÞóÕúÏðÇ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÞöíó Çáúãöáúßõ Ýöí
ÈóÚúÖöåö ÝóáóÇ íóÒõæáõ ÇáÑøöÞøõ áöÈóÞóÇÁö
ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö Ýöíåö ÝóÈóÞöíó Úóáóì ãóÇ
ßóÇäó ¡ æóÊóÌöÈõ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Úóáóíúåö
áöÇÍúÊöÈóÇÓö ãóÇáöíøóÉö ÇáúÈóÚúÖö ÚöäúÏóåõ
ÝóÕóÇÑó ßóÇáúãõßóÇÊóÈö áöÃóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó
Åáóì ÇáúÈóÚúÖö ÊõæÌöÈõ ËõÈõæÊó
ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ýöí ßõáøöåö ¡ æóÈóÞóÇÁõ
Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúÈóÚúÖö íóãúäóÚõåõ
ÝóÚóãöáúäóÇ ÈöÇáÏøóáöíáóíúäö ÈöÌóÚúáöåö
ãõßóÇÊóÈðÇ ÅÐú åõæó ãóÇáößñ íóÏðÇ áóÇ
ÑóÞóÈóÉð ¡ æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ ßóÈóÏóáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóáóåõ Ðóáößó Åäú ÔóÇÁó ¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞóåõ áöÃóäøóåõ ÞóÇÈöáñ
áóåõ ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÝúÓóÎõ ÈöÇáúÚóÌúÒö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÅáøóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
Ýöí ãöáúßöåö ÈöÇáúÅöÒóÇáóÉö ¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö ÝóÌóÇÒó ÅÒóÇáóÊõåõ
ÞóÕúÏðÇ ¡ æóáóÇ áóåõãóÇ ÍóÇáóÉñ
ãõÊóæóÓøöØóÉñ ÝóÃóËúÈóÊúäóÇåõ Ýöí Çáúßõáøö
ÊóÑúÌöíÍðÇ áöáúãõÍóÑøóãö ¡ æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ
ãõÊóÌóÒøöÆñ ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì áóæú ÇÓúÊóæúáóÏó
äóÕöíÈóåõ ãöäú ãõÏóÈøóÑóÉò íóÞúÊóÕöÑõ
Úóáóíúåö ¡ æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö áóãøóÇ Öóãöäó
äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö ãóáóßóåõ
ÈöÇáÖøóãóÇäö Ýóßóãõáó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ¡
æóáóæú ÞóÇáó ÈóÚúÖõß ÍõÑøñ Ãóæú ÌõÒúÁñ ãöäúß
ÍõÑøñ íõÄúãóÑõ ÈöÇáúÈóíóÇäö ¡ æóáóæú ÞóÇáó
Óóåúãñ ãöäúß ÍõÑøñ ÚóÊóÞó ÓõÏõÓõåõ ¡
æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÚúÊöÞõ ßõáøõåõ Ýöí Çáúßõáøö
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó
äóÕöíÈóåõ ÝóáöÔóÑöíßöåö Ãóäú íõÍóÑøöÑó Ãóæú
íóÓúÊóÓúÚöíó ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõãóÇ Ãóæú
íóÖúãóäó áóæú ãõæÓöÑðÇ ¡ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõ) Ãóíú
áöáúãõÚúÊöÞö ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ¡ æóÞóÇáóÇ áóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ
ÇáÖøóãóÇäõ ãóÚó ÇáúíóÓóÇÑö ¡ æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ
ãóÚó ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ
áöáúãõÚúÊöÞö Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ¡ æóåóÐóÇ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóÕúáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ËõÈõæÊõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöí Çáúßõáøö ÈöÚöÊúÞö
ÇáúÈóÚúÖö ¡ æóÚóÏóãõ ËõÈõæÊöåö ¡ æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇåõ ¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó íóÓóÇÑó
ÇáúãõÚúÊöÞö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÓøöÚóÇíóÉó
ÚöäúÏóåõ ¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóãúäóÚõåõ
«áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÚúÊöÞõ
äóÕöíÈóåõ Åäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ Öóãöäó ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÓóÚóì Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúÂÎóÑö»
æóåóÐóÇ ÞóÓúãñ ¡ æóÇáúÞöÓúãóÉõ ÊõäóÇÝöí
ÇáÔøöÑúßóÉó ¡ æóáóåõ Ãóäøóåõ ÇÍúÊóÈóÓóÊú
ãóÇáöíøóÉõ äóÕöíÈöåö ÚöäúÏó ÇáúÚóÈúÏö Ýóáóåõ
Ãóäú íóÖúãóäóåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ åóÈøóÊú ÇáÑøöíÍõ
ÈöËóæúÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúãóÍóáøö
ßóÇáúÅöÚúáóÇãö ÅáóÎú) æóÇáúÚöÊúÞõ ÞõæøóÉñ
ÍõßúãöíøóÉñ íóÙúåóÑõ ÈöåóÇ ÓõáúØóÇäõ
ÇáúãóÇáößöíøóÉö ¡ æóäóÝóÇÐõ ÇáúæöáóÇíóÉö ¡
æóÅöËúÈóÇÊõåõ ÈöÅöÒóÇáóÉö ÖöÏøöåö ¡ æóåõæó
ÇáÑøöÞøõ ÇáøóÐöí åõæó ÖóÚúÝñ Íõßúãöíøñ Ãóíú
ÍóÇáóÉñ ÍõßúãöíøóÉñ Ýöí ÇáúãóÍóáøö íóÕöÍøõ
ËõÈõæÊõ Çáúãöáúßö Ýöíåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ¡
æóÈóÞóÇÁõ Çáúãöáúßö Ýöíåö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
ÈöÈóÞóÇÁö ÇáÑøöÞøö ¡ æóåõæó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ
ßóÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÖõ ÇáÔøöÞúÕö ÞóæöíøðÇ
ãõÊøóÕöÝðÇ ÈöÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÃóåúáöíøóÉö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúæöáóÇíóÉö ¡ æóÇáúÈóÚúÖõ
ÖóÚöíÝðÇ ÒóÇÆöáó ÇáúãóÇáößöíøóÉö
æóÇáúæöáóÇíóÉö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ¡ æóáöÃóäøó
ÇáÑøöÞøó ÚõÞõæÈóÉõ ÇáúßõÝúÑö ¡ æóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ æõÌõæÈõåóÇ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö
ÔóÇÆöÚðÇ áöÃóäøó ÇáÐøóäúÈó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
Ýöí ÇáäøöÕúÝö Ïõæäó ÇáäøöÕúÝö ¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íóßõæäóÇ ãõÊóÌóÒøöÆóíúäö áóãú íóßõäú
ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ãõÊóÌóÒøöÆðÇ ÖóÑõæÑóÉð ¡
æóÅöáøóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÃóËóÑõ ÈöáóÇ ãõÄóËøöÑò
Ãóæú ÚóßúÓõåõ ¡ æóÕóÇÑó ßóÇáÊøóØúáöíÞö
æóÇáØøóáóÇÞö ¡ æóãóÇ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÅÐóÇ
ËóÈóÊó ÈóÚúÖõåõ ËóÈóÊó ßõáøõåõ ßóÇáØøóáóÇÞö
æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö
. Ç åÜ . ßóÇÝöí (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ
ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö) ÍóÊøóì áóæú
ÇÓúÊóæúáóÏó ÇáúÃóãóÉó ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó
ÊóÕöíÑõ ßõáøõåóÇ Ãõãøó æóáóÏöåö Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö)
ÝóÅöäú ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõ ÇáúæóÑóËóÉö Úóäú
äóÕöíÈöåö íóÓúÞõØõ ÇáúÞóæóÏõ Ç åÜ (Þóæúáõåõ
æóÊóßúáöíÝõ ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÞöíóÇãö Çáúãöáúßö
Ýöíåö) æóÇáÑøöÞøö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ¡ æóÅöáøóÇ
íóßõæäõ ÊóßúáöíÝðÇ ÈöÊóÍúÕöíáö ÇáúÍóÇÕöáö .
Ç åÜ . ßóÇÝöí (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉó) Ãóíú ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúÚöÊúÞö Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ÊõæÌöÈõ ËõÈõæÊó ÇáúãóÇáößöíøóÉö)
Ãóíú áöáúÚóÈúÏö Ç åÜ (Þóæúáõåõ Ýöí ßõáøöåö)
ÅÐú áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãóÚó
ÈóÞóÇÁö Çáúãöáúßö Ýöí ÈóÚúÖöåö . Ç åÜ .
ÑóÇÒöíøñ (Þóæúáõåõ íóãúäóÚõåõ) Ãóíú
ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ýöí Çáúßõáøö
Ç åÜ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó
äóÕöíÈóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÔóÑöíßóíúäö
ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ ÚóÊóÞó
ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ Ãóíú ÒóÇáó ãöáúßõåõ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõæÓöÑðÇ ÝóÔóÑöíßõåõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ
ãõÊóÌóÒøöÆðÇ ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ãõÖóÇÝðÇ ¡
æóíóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ Ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáó
ãöäúåõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÒóãóÇäò Øóæöíáò
áöÃóäøóåõ ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö ãóÚúäðì ¡ æóáóæú
ÏóÈøóÑóåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÝóíóÚúÊöÞõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÖóÇÝó Åáóì ãõÏøóÉò
ÊõÔóÇßöáõ ãõÏøóÉó ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúãõÚúÊöÞó ÞöíãóÊóåõ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÈöÅöÐúäöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäö
ÇáÔøóÑöíßö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏó ÝöíåóÇ ÝóÅöäú
Öóãöäó ÑóÌóÚó ÇáúãõÚúÊöÞõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ¡
æóÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÚúÊöÞö ¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó
Ãóæú ÇÓúÊóÓúÚóì ÝóÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö Ãóíú Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
æóÇáÓøöÚóÇíóÉö ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó åóßóÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÎóãúÓó ÎöíóÇÑóÇÊò
åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ ¡ æóÃóäú íõÏóÈøöÑóåõ ¡
æóÚóáöãúÊ Íõßúãóåõ ¡ æóÃóäú íóÓúÊóÓúÚöíó ¡
æóÃóäú íõßóÇÊöÈóåõ ¡ æóåõæó íóÑúÌöÚõ Åáóì
ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ¡ æóáóæú ÚóÌóÒó
ÇÓúÊóÓúÚóì ¡ æóáóæú ÇãúÊóäóÚó ÇáúÚóÈúÏõ Úóäú
ÇáÓøöÚóÇíóÉö íõÄóÌøöÑõåõ ÌóÈúÑðÇ ¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì
ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊöåö Åäú ßóÇäó ãöäú
ÇáäøóÞúÏóíúäö áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Åäú ÞóÏúÑðÇ
íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó
ÃóæúÌóÈó ÇáÓøöÚóÇíóÉó Úóáóì ÞöíãóÊöåö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÃóßúËóÑõ ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÕóÇáóÍóåõ
Úóáóì ÚóÑúÖò ÃóßúËóÑó Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ÝóáöÔóÑöíßöåö Ãóäú íõÍóÑøöÑó Ãóæú
íóÓúÊóÓúÚöíó) ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ
æóÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ Ãóäú íõÄóÇÌöÑóåõ
ÝóíóÃúÎõÐó äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÌóæóÇãöÚö ÇáúÝöÞúåö ¡
æóÓóíóÌöíÁõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó Úóäú
ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÝóÚóáó Ðóáößó Åäú ßóÇäó áóåõ
Úóãóáñ ãóÚúÑõæÝñ ¡ æóåõæó íõÝöíÏõ Ãóäøó
ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ÛóíúÑõ åóÐóÇ ¡
æóÅöäøóãóÇ íõÕóÇÑõ Åáóíúåö ÚöäúÏó
ÇãúÊöäóÇÚöåö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÊóäúÝõÐõ
Úóáóíúåö ÌóÈúÑðÇ Ç åÜ (Þóæúáõåõ æóÞóÇáóÇ
áóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÇáÖøóãóÇäõ ãóÚó ÇáúíóÓóÇÑö
ÅáóÎú) æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ Öóãöäó
ÚöäúÏóåõãóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ç åÜ (Þóæúáõåõ
æóáóåõ Ãóäøóåõ ÇÍúÊóÈóÓóÊú) Úóáóì ÕöíÛóÉö
ÇáúãóÈúäöíøö áöáúÝóÇÚöáö . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáó Ýöí ãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáäøóÕøö
áöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ÇáÓøöÚóÇíóÉó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõÚúÓöÑðÇ áóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáÔøóÑúØõ íõæÌöÈõ
ÇáúæõÌõæÏó ¡ æóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚóÏóãó ÚöäúÏó
ÇáúÚóÏóãö ÝóÇÝúåóãú . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(3/74)
ÅäúÓóÇäò ¡
æóÃóáúÞóÊúåõ Ýöí ÕóÈúÛö ÛóíúÑöåö ÍóÊøóì
ÇäúÕóÈóÛó Èöåö ÝóÚóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö
ÞöíãóÉõ ÕóÈúÛöåö ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú
ãõÚúÓöÑðÇ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ ÛóíúÑó Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÝóÞöíÑñ ÝóíóÓúÊóÓúÚöíåö Ëõãøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ íóÓóÇÑõ ÇáÊøóíúÓöíÑö áóÇ
íóÓóÇÑõ ÇáúÛöäóì ¡ æóåõæó Ãóäú íóãúáößó ãöäú
ÇáúãóÇáö ÞóÏúÑó ÞöíãóÉö äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö
ÝóÇÖöáðÇ ÚóãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú
ãóáúÈõæÓöåö ¡ æóäóÝóÞóÉö ÚöíóÇáöåö
æóÓõßúäóÇåõ áöÃóäøó ÈöÐóáößó ÇÚúÊöÏóÇáó
ÇáäøóÙóÑö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÈöÊóÍúÞöíÞö
ãóÇ ÞóÕóÏóåõ ÇáúãõÚúÊöÞõ ãöäú ÇáúÞõÑúÈóÉö ¡
æóÅöíÕóÇáõ ÈóÏóáö ÍóÞøö ÇáÓøóÇßöÊö Åáóíúåö
æóíõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáõåõ íóæúãó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÍóÊøóì áóæú ÃóíúÓóÑó ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ÃóÚúÓóÑó
áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ æóÌóÈó
ÈöäóÝúÓö ÇáúÚöÊúÞö ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ
ÈóÚúÏóåõ ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöíåö ÈöÍõßúãö
ÇáúÍóÇáö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó
ÇáúÎõÕõæãóÉö æóÇáúÚöÊúÞö ãõÏøóÉñ ÊóÎúÊóáöÝõ
ÝöíåóÇ ÇáúÃóÍúæóÇáõ Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáó ÇáúãõÚúÊöÞö áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ ¡
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö
íóæúãó ÇáúÚöÊúÞö ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ
íõÞóæøóãõ áöáúÍóÇáö ¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÇáößðÇ
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÚúÊöÞö áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ
¡ æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
ÓóÇÈöÞñ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝóÇáúÞóæúáõ
áöáúãõÚúÊöÞö ÞóÇÆöãðÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú
åóÇáößðÇ ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
æóÇáúÞöíãóÉö ÝóÇÏøóÚóì ÇáÓøóÇßöÊõ ¡ Ãóäøóåõ
ÃóÚúÊóÞóåõ áöáúÍóÇáö íõÍúßóãõ ÈöÇáúÚöÊúÞö
áöáúÍóÇáö ¡ æóíõÞóæøóãõ áöÃóäøó ÇáúÍóÇÏöËó
íõÖóÇÝõ Åáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö áóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚóÈúÏõ
æóÇáÓøóÇßöÊõ Ëõãøó ÇáÊøóÎúÑöíÌõ Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ ÙóÇåöÑñ ÝóÚóÏóãõ ÑõÌõæÚö
ÇáúãõÚúÊöÞö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏóãóÇ Öóãöäó
áöÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÓøöÚóÇíóÉö Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúíóÓóÇÑö ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÚúÊöÞö
áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ßõáøóåõ ÍóÕóáó ãöäú
ÌöåóÊöåö áöÚóÏóãö ÇáÊøóÌúÒöíÁö ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÊøóÎúÑöíÌõ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÎöíóÇÑõ
ÇáúÚöÊúÞö áöÞöíóÇãö ãöáúßöåö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí
ÅÐú áóãú íóÒõáú ÇáÑøöÞøõ ÚöäúÏóåõ
æóÎöíóÇÑõ ÇáÊøóÖúãöíäö áöÌöäóÇíóÉö
ÇáúãõÚúÊóÞö Úóáóì äóÕöíÈöåö ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö
ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ
Óöæóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÊóæóÇÈöÚöåö ¡
æóÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ áöÇÍúÊöÈóÇÓö ÇáúãóÇáöíøóÉö
ÚöäúÏó ÇáúÚóÈúÏö ¡ æóÑõÌõæÚõ ÇáúãõÚúÊöÞö
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöãóÇ Öóãöäó áöÞöíóÇãöåö
ãóÞóÇãó ÇáÓøóÇßöÊö ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö ¡
æóÞóÏú ßóÇäó áöáÓøóÇßöÊö ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ
ÝóßóÐóÇ áöáúãõÚúÊöÞö ¡ æóáöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ
ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö ÖöãúäðÇ ÝóíóÕöíÑõ
ßóÃóäøó Çáúßõáøó áóåõ ¡ æóÞóÏú ÃóÚúÊóÞó
ÈóÚúÖóåõ Ýóáóåõ Ãóäú íõÚúÊöÞó ÇáúÈóÇÞöíó
Ãóæú íóÓúÊóÓúÚöíó Åäú ÔóÇÁó ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ
áöáúãõÚúÊöÞö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó ßõáøóåõ ãöäú ÌöåóÊöåö ÍóíúËõ
ãóáóßóåõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö ¡ æóÝöí ÍóÇáö
ÅÚúÓóÇÑö ÇáúãõÚúÊöÞö ÇáÓøóÇßöÊõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Åäú ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞó áöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö ¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì áöÇÍúÊöÈóÇÓö
ãöáúßöåö ÚöäúÏó ÇáúÚóÈúÏö ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ
áóåõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö áöæõÌõæÏö ÇáúÚöÊúÞö ãöäú
ÌöåóÊöåö ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö Ýóíóßõæäõ
ÇáúÈóÇÞöí áöáúÂÎóÑö Ýóíóßõæäõ æóáóÇÁõ
ÇáúÚóÈúÏö ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö ¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö ÈöãóÇ
ÃóÏøóì ÈöÅöÌúãóÇÚö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áöÃóäøóåõ
ÃóÏøóì áöÝößóÇßö ÑóÞóÈóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÑúåõæäö ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÑøóÇåöäõ
ÇáúãõÚúÓöÑõ áöÃóäøóåõ íóÓúÚóì Ýöí Ïóíúäò
Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö áöÃóäøó ÑóÞóÈóÊóåõ ÞóÏú
ÝõßøóÊú ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÊóÈóÑøöÚò Ýöíåö
ÝóíóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóíúåö
æóÚöäúÏó ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì íóÑúÌöÚõ Èöåö
Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõáúÒóãõ
áóåõ ßóÇáúãóÑúåõæäö ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ¡ æóáöáÓøóÇßöÊö Ãóäú
íõÏóÈøöÑóåõ Ãóæú íõßóÇÊöÈóåõ Åäú ÔóÇÁó
áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó äóæúÚõ ÚöÊúÞò ¡
æóÇáúßöÊóÇÈóÉó ÇÓúÊöÓúÚóÇÁñ ¡ æóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
(Þóæúáõåõ ÝóÚóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö ÞöíãóÉõ
ÕöÈúÛöåö) Ãóíú Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÕóÇÍöÈõ
ÇáËøóæúÈö ÅãúÓóÇßóåõ . Ç åÜ . ßóÇÝöí
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÝóÞöíÑñ
ÝóíóÓúÊóÓúÚöíåö) æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÈóíóÇäñ
Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö
ÚöäúÏó íóÓóÇÑöåö ¡ æóÐóÇ áóÇ íóäúÝöí æõÌõæÈó
ÇáÓøöÚóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöæóÕúÝö
ÇáÊøóÎúíöíÑö ¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÞöÓúãóÉö Ýöí
äóÝúíö ÇáÖøóãóÇäö áóæú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ . Ç åÜ
. ßóÇÝöí (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
íóÓóÇÑõ ÇáÊøóíúÓöíÑö áóÇ íóÓóÇÑõ ÇáúÛöäóì)
æóíóÓóÇÑõ ÇáúÛöäóì Ãóäú íóãúáößó äöÕóÇÈðÇ .
Ç åÜ . (Þóæúáõåõ áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó
ÇÚúÊöÏóÇáó ÇáäøóÙóÑö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö)
Ãóíú ÌóÇäöÈö ÇáúãõÚúÊöÞö ¡ æóÌóÇäöÈö
ÇáÓøóÇßöÊö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÍóÇáõåõ) Ãóíú ÍóÇáõ ÇáúãõÚúÊöÞö Ýöí
ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
íóæúãó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö) æóßóÐóÇ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóÇáÓøöÚóÇíóÉö
ÍóÇáóÉõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö . Ç åÜ . ãõÓúÊóÕúÝóì
Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóÇáÓøöÚóÇíóÉö
ÍóÇáóÉõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÃóäøóåõ ÇáÓøóÈóÈõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö . Ç åÜ . ßóÇÝöí
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí
ÇáúíóÓóÇÑö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóÇáúæóáóÇÁõ
áöáúãõÚúÊöÞö) Ãóíú Ýöí ÍóÇáóÊóíú ÇáÖøóãóÇäö
æóÇáÓøöÚóÇíóÉö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ ÍóíúËõ
ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ) íóÚúäöí
ãöäú ÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö
æóÇáúæóÕöíøóÉö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö æóÇáúÅöãúåóÇÑö . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ Óöæóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
æóÊóæóÇÈöÚöåö) æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáÊøóæóÇÈöÚö
ÇáÊøóÏúÈöíÑó æóÇáúßöÊóÇÈóÉó æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó
. Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ ÖöãúäðÇ)
ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑò ÈöÃóäú íõÞóÇáó
ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ¡ æóÐóáößó áóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáäøóÞúáó ãöäú ãöáúßò Åáóì ãöáúßò
ÝóÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ßóÐóáößó ÝóßóíúÝó
íóãúáößõåõ ÇáúãõÚúÊöÞõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö
ÝóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö ÖöãúäðÇ Ãóíú
ßóãú ãöäú ÔóíúÁò ËóÈóÊó ÖöãúäðÇ ¡ æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÞóÕúÏðÇ . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí ¡ æóÝöí ÍóÇáö ÅÚúÓóÇÑö
ÇáúãõÚúÊóÞö áóåõ Ãóäú íõÚúÊöÞó Ãóæú
íóÓúÊóÓúÚöíó áöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö ¡
æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãöäúåõ ¡
æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö
ÈöãóÇ ÃóÏøóì ÅÐóÇ ÃóíúÓóÑó ÚöäúÏó ÇÈúäö
ÃóÈöí áóíúáóì áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí
ÃóáúÒóãóåõ Ðóáößó ÈöÝöÚúáöåö ¡ æóÚöäúÏóäóÇ
áóÇ íóÑúÌöÚõ ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóáöÃóäøó ãõÚúÊóÞõ
ÇáúÈóÚúÖö ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóåóÐóÇ ÖóãóÇäñ
æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ¡ æóíóÓúÊóÝöíÏõ Èöåö
ÚöÊúÞðÇ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì Çáúãóæúáóì
ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÝóáöÃóäøóåõ áóãú íõÓúÊóÝóÏú ÈöåóÐóÇ
ÇáÖøóãóÇäö ÚöÊúÞñ áöÃóäøóåõ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ
ÞóÈúáó ÇáÖøóãóÇäö ÝóãóÇ ÞóÖóì Èöåö ÏöíäðÇ
æóÌóÈó Úóáóì Çáúãóæúáóì áöíóãúáößó ãóÇ Ýöí
ÐöãøóÊöåö áöÃóäøó Çáúãóæúáóì ãõÚúÓöÑñ ¡
æóÖóãóÇäõ ÇáúÚöÊúÞö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãõÚúÓöÑö ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó
ÇáúÅöíÌóÇÈõ Úóáóì Çáúãóæúáóì ÇáúãõÚúÓöÑö
áöÚõÓúÑóÊöåö ¡ æóÊóÚóÐøóÑó ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßö
ÇáÔøóÑöíßö ãóÌøóÇäðÇ áöÖóÑõæÑóÉò ÃóæúÌóÈúäóÇ
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÊóåõ
ÍóÕóáóÊú áóåõ ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÅíÌóÇÈõ ÖóãóÇäò
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÚöæóÖò ÍóÕóáó áóåõ ÝóáóÇ
íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóáöáÓøóÇßöÊö Ãóäú íõÏóÈøöÑóåõ
Ãóæú íõßóÇÊöÈóåõ) æóÍöíäóÆöÐò Ýóíóßõæäõ áóåõ
ÎöíóÇÑóÇÊñ ÎóãúÓñ ¡ æóÝöí ÇáúãóÊúäö ÌóÚóáó
áóåõ ËóáóÇËó ÎöíóÇÑóÇÊò Ç åÜ ÞóÇáó
ÇáúßóãóÇáõ æóáóæú ãóÇÊó ÇáÓøóÇßöÊõ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÔóíúÆðÇ ÝóáöæóÑóËóÊöåö ãöäú
ÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ ßóÇäó áóåõ áöÃóäøóåõãú
ÞóÇÆöãõæäó ãóÞóÇãóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ¡
æóáóíúÓó åóÐóÇ ÊóæúÑöíËõ ÇáúÎöíóÇÑö Èóáú
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÃóæúÌóÈó ÇáúÎöíóÇÑó
áöáúãõæóÑøöËö ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáúæóÑóËóÉö ÝóÅöäú
ÔóÇÁõæÇ ÃóÚúÊóÞõæÇ ¡ æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ
ÇÓúÊóÓúÚóæúÇ ÇáúÚóÈúÏó ¡ æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ
ÖóãøóäõæÇ ÇáúãõÚúÊöÞó ÝóÅöäú Öóãøóäõæåõ
ÝóÇáúæóáóÇÁõ ßõáøõåõ áöáúãõÚúÊöÞö áöÃóäøóåõ
ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö Åáóíúåöãú íóãúáößõ
äóÕöíÈóåõãú ßóãóÇ ßóÇäó íóÊóãóáøóßõ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Åáóì ÇáúãõæóÑøöËö ¡ æóÅöäú
ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÇáúÅöÚúÊóÇÞó Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁó
ÝóÇáúæóáóÇÁõ Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóÕöíÈö
áöáÐøõßõæÑö ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúãóíøöÊö Ïõæäó
ÇáúÅöäóÇËö áöÃóäøó ãõÚúÊóÞó ÇáúÈóÚúÖö
ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ ÊõæÑóËõ
Úóíúäõåõ ¡ æóÅöäøóãóÇ íõæÑóËõ ãóÇ Úóáóíúåö
ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóíóÚúÊöÞõ äóÕöíÈõ ÇáÓøóÇßöÊö
Úóáóì ãöáúßöåö ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ íóßõæäõ áóåõ
ÝóíóÎúáõÝõåõ Ýöí Ðóáößó ÇáÐøõßõæÑõ ãöäú
ÃóæúáóÇÏöåö Ïõæäó ÇáúÅöäóÇËö ÅÐú ÇáúæóáóÇÁõ
áóÇ íõæÑóËõ ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõ
ÇáúæóÑóËóÉö ÇáÓøöÚóÇíóÉó æóÈóÚúÖõåõãú
ÇáÖøóãóÇäó Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑó ãöäú Ðóáößó áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÝöíãóÇ æóÑöËó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó
ÇáúãóíøöÊö Ç åÜ
(3/75)
ßóÇäó
ÇáÔøóÑöíßõ ÚóÈúÏðÇ ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ ÝóÅöäú
ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ýóáóåõ ÎöíóÇÑõ
ÇáÊøóÖúãöíäö æóÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÇáúÎöíóÇÑõ
áöáúãóæúáóì Ýóíóßõæäõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑóÇÊõ
ÇáúÎóãúÓõ Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÃóÑúÈóÚõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ
ÕóÈöíøðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ æóáöíøñ Ãóæú
æóÕöíøñ ÝóÇáúÎöíóÇÑõ Åáóíúåö ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ Ðóáößó äóÕøóÈó ÇáúÞóÇÖöí áóåõ ¡
æóÕöíøðÇ Ãóæú íóäúÊóÙöÑõ ÈõáõæÛóåõ
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Åäú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõæÓöÑðÇ ÚóÊóÞó ¡
æóíóÖúãóäõ áöÔóÑöíßöåö ÞöíãóÉó äóÕöíÈöåö ¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ ¡
æóäóÕöíÈõ ÔóÑöíßöåö ÈóÇÞò Úóáóì ÍóÇáöåö
íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÔóÑöíßõåõ ßóíúÝó ÔóÇÁó
ãöäú ÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö Óöæóì ÇáÓøöÚóÇíóÉö
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ Èóíúäó
ÇËúäóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ Þõæøöãó
Úóáóíúåö Ëõãøó íóÚúÊöÞõ» ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ¡ æóÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃóÚúÊóÞó
ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò ÝóßóÇäó áóåõ ãóÇáñ
íóÈúáõÛõ Ëóãóäó ÇáúÚóÈúÏö Þõæøöãó ÇáúÚóÈúÏõ
Úóáóíúåö ÞöíãóÉó ÚóÏúáò ÝóÃóÚúØóì
ÔõÑóßóÇÁóåõ ÍöÕóÕóåõãú ¡ æóÚóÊóÞó Úóáóíúåö ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ ÚóÊóÞó»
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ¡
æóáöÃóäøóåõ áóÇ æóÌúåó Åáóì ÊóÖúãöíäö
ÇáÔøóÑöíßö áöÅöÚúÓóÇÑöåö ¡ æóáóÇ Åáóì
ÇáÓøöÚóÇíóÉö áöÚóÏóãö ÌöäóÇíóÊöåö
æóÑöÖóÇÆöåö ¡ æóáóÇ Åáóì ÅÚúÊóÇÞö Çáúßõáøö
áöáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáÓøóÇßöÊö ÝóÊóÚóíøóäó ãóÇ
ÚóíøóäóÇåõ ¡ æóáóäóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÃóÚúÊóÞó
ÔöÞúÕðÇ áóåõ Ýöí ãóãúáõæßò ÝóÎóáóÇÕõåõ
Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåö Åäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ¡
æóÅöáøóÇ Þõæøöãó Úóáóíúåö ¡ æóÇÓúÊóÓúÚóì
Èöåö ÛóíúÑó ãóÔúÞõæÞò Ãóíú áóÇ íõÔóÏøöÏõ
Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑó» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ¡
æóãõÓúáöãñ ¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ ¡ æóÞóÇáó -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú
ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈðÇ áóåõ Ýöí ãóãúáõæßò
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ ßõáøóåõ Åäú ßóÇäó
áóåõ ãóÇáñ ¡ æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏõ
ÛóíúÑó ãóÔúÞõæÞò Úóáóíúåö» ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ¡ æóãõÓúáöãñ ¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ ¡
æóÐóßóÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö íóÒöíÏó
ÞóÇáó ßóÇäó ÛõáóÇãñ áóäóÇ ÞóÏú ÔóåöÏó
ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉó ÝóÃóÈúáóì ÝöíåóÇ ¡ æóßóÇäó
Èóíúäöí æóÈóíúäó ÃóÎöí ÇáúÃóÓúæóÏö æóÃõãøöí
ÝóÃóÑóÇÏõæÇ ÚöÊúÞóåõ ¡ æóßõäúÊ íóæúãóÆöÐò
ÕóÛöíÑðÇ ÝóÐóßóÑó Ðóáößó ÇáúÃóÓúæóÏõ
áöÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÞóÇáó ÃóÚúÊöÞõæÇ
ÃóäúÊõãú ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÝóÅöäú ÑóÛöÈó ÝöíãóÇ
ÑóÛöÈúÊõãú ÃóÚúÊóÞó ¡ æóÅöáøóÇ Öóãøóäóßõãú
ÝóÈóíøóäó Ãóäøó áóåõ Ãóäú íõÚúÊöÞó ÈóÚúÏó
ÇáúÈõáõæÛö ãóÚó ÅíÌóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö
Úóáóíúåöãú ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÈóÞöíó ÑóÞöíÞðÇ ¡ æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ
ÊóËúÈõÊõ ÈöãóÇ ÑóæóíúäóÇ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ¡
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò Úóáóì ËõÈõæÊö
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ËóáóÇËõæäó ÕóÍóÇÈöíøðÇ ¡
æóáöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁó áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ
Åáóì ÇáúÌöäóÇíóÉö Èóáú íõÈúäóì Úóáóì
ÇÍúÊöÈóÇÓö ÇáúãóÇáöíøóÉö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ
ÝóáóÇ íõÕóÇÑõ Åáóì ÇáúãõÍóÇáö ¡ æóåõæó
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáÖøóÚúÝö æóÇáúÞõæøóÉö
ÇáúÍõßúãöíøóíúäö ¡ æóáóíúÓó ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ
ãóÇ íõäóÇÝöí ãóÐúåóÈóäóÇ Èóáú Ýöíåö Ïóáöíáñ
Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõ Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóæøóáö «ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ
Þõæøöãó Úóáóíúåö Ëõãøó íóÚúÊöÞõ» ¡
æóßóáöãóÉõ Ëõãøó áöáÊøóÑóÇÎöí ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøóåõ íóÚúÊöÞõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÅãøóÇ
ÈöÚöÊúÞöåö Ãóæú ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇäöí «ÝóÃóÚúØóì
ÔõÑóßóÇÁóåõ ÍöÕóÕóåõãú ¡ æóÚóÊóÞó Úóáóíúåö»
ÈöÇáúæóÇæö ¡ æóåöíó áóÇ ÊõäóÇÝöí
ÇáÊøóÑúÊöíÈó æóáóÇ ÇáÊøóÑóÇÎöíó ÝóÍóãóáúäóÇ
Úóáóíúåö ÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ¡
æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ
ÚóÊóÞó áóãú ÊóÕöÍøó åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóäú
ÇáËøöÞóÉö Ãóäøóåõ ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÍóÊøóì ÞóÇáó
ÃóíøõæÈõ æóíóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò áóÇ äóÏúÑöí
Ãóåõæó ÔóíúÁñ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóæú ÞóÇáóåõ
äóÇÝöÚñ ãöäú ÞöÈóáöåö ¡ æóåõãóÇ
ÇáÑøóÇæöíóÇäö áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ýöí ÇáúãõÍóáøóì åöíó
ãóßúÐõæÈóÉñ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÔóåöÏó
ßõáøñ ÈöÚöÊúÞö äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö ÓóÚóì
áóåõãóÇ) Ãóíú áóæú ÔóåöÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÈöÚöÊúÞö äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö
ÈöÃóäú ÞóÇáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
áöÔóÑöíßöåö ÃóÚúÊóÞúÊ äóÕöíÈóß ãöäúåõ ÓóÚóì
áóåõãóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ãõæÓöÑóíúäö ßóÇäóÇ Ãóæú
ãõÚúÓöÑóíúäö Ãóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõæÓöÑðÇ
æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚúÓöÑðÇ ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÔúåóÏõ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇáúÚöÊúÞö ¡ æóÚóáóì äóÝúÓöåö
ÈöÇáÊøóßóÇÊõÈö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö ¡ æóíõÞúÈóáõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö
ÝóíóãúÊóäöÚõ Èöåö ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ ¡
æóíóÓúÊóÓúÚöíåö áöáÊøóíóÞøõäö Èöåö áöÃóäøóåõ
Åäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ Ýóåõæó ãõßóÇÊóÈõåõ ¡
æóÅöäú ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ Ýóåõæó ÚóÈúÏõåõ ¡
æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó ÈöÇáúíóÓóÇÑö
æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÚöäúÏóåõ áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáúíóÓóÇÑö
Èóáú íóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ¡ æóåõäóÇ
ÊóÚóÐøóÑó ÇáÊøóÖúãöíäõ áöÅöäúßóÇÑö ÇáúÂÎóÑö
ÝóÈóÞöíó ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõãóÇ
áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ
ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ ãöäú ÌöåóÊöåö
ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö
æóÑóÏøõ Þóæúáöåö ÃóÚúÊóÞóåõ ÔóÑöíßöí Ãóæú
ÞóÈõæáõåõ áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Èöåö Ðóáößó áöãóÇ
ÚõÑöÝó Ãóäøó äóÕöíÈó ÇáÓøóÇßöÊö ÑóÞöíÞñ
Úóáóì ÍóÇáöåö ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÚúÊöÞõ ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö ÔóíúÁñ ÍóÊøóì íõæóÝøöíóåõãóÇ
ÇáÓøöÚóÇíóÉó ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏñ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãõæÓöÑóíúäö áóÇ
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøöÚóÇíóÉõ áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ íóÊóÈóÑøóÃõ Úóäúåõ ÈöÏóÚúæóì
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö Ýöí ÒóÚúãöåö
áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåóÇ ãõæÓöÑñ ¡ æóíóÓóÇÑõ
ÇáúãõÚúÊöÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
(Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ
ÝóÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãóæúáóì) áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ
ãóãúáõæßñ áöáúãóæúáóì Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
. Ç åÜ . ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ Ýóíóßõæäõ áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑóÇÊõ ÇáúÎóãúÓõ) ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ
æóÇáÊøóÖúãöíäõ æóÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ
æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ç åÜ (Þóæúáõåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ ÕóÈöíøðÇ) ÞóÇáó
ÇáúßóãóÇáõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóæú ßóÇäó
ÇáÓøóÇßöÊõ ÕóÈöíøðÇ æóÇáúãõÚúÊöÞõ ãõæÓöÑðÇ
ÝóÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÇáÊøóÖúãöíäö
æóÇáÓøöÚóÇíóÉö áöæóáöíøöåö ¡ æóÇáÊøóÖúãöíäõ
Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÃóäúÙóÑõ ¡ æóáóæú áóãú
íóßõäú áóåõ æóáöíøñ ÇõäúÊõÙöÑó ÈõáõæÛõåõ
áöíóÎúÊóÇÑó Þöíáó åóÐóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò áóíúÓó
Ýöíåö ÞóÇÖò ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò Ýöíåö
ÞóÇÖò äóÕøóÈó ÇáúÞóÇÖöí áóåõ ÞóíøöãðÇ
áöíóÎúÊóÇÑó ÇáÊøóÖúãöíäó Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁó ¡ æóáóíúÓó áöáúæóáöíøö
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÚöÊúÞö áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ
ÈöãóÇáö ÇáÕøóÛöíÑö ¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó
ãóßóÇäó ÇáÕøóÈöíøö ãõßóÇÊóÈñ Ãóæú ÚóÈúÏñ
ãóÃúÐõæäñ áóíúÓó áóåõãóÇ ÅáøóÇ ÇáÊøóÖúãöíäõ
Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ ÃóãøóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÝóÅöäøó áóåõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó ¡
æóÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãóÃúÐõæäõ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ
ÍóÞøõ ÇáÊøóÖúãöíäö ÝóÞóØú áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ¡
æóáóíúÓó áöáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö Ãóäú
íõßóÇÊöÈó ¡ æóáóßöäú ÞóÇáó ÓóÈóÈõ
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ¡ æóåõæó
ÚöÊúÞõ ÇáÔøóÑöíßö Úóáóì æóÌúåò áóÇ íõãúßöäõ
ÅÈúØóÇáõåõ ¡ æóÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ ÃóäúÝóÚó ãöäú ÇáÊøóÖúãöíäö
ÝóáöåóÐóÇ ãóáóßó ÇáúãóÃúÐõæäõ Ðóáößó ¡
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóãúáößõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÇÈúÊöÏóÇÁð ¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
Ãóæú ÇáúãóÃúÐõæäõ ÇáÊøóÖúãöíäó Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁó ÝóæóáóÇÁõ äóÕöíÈöåöãóÇ
áöãóæúáóÇåõãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúæóáóÇÁö ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúæóáóÇÁõ
áöÃóÞúÑóÈö ÇáäøóÇÓö ÅáóíúåöãóÇ ¡ æóåõæó
Çáúãóæúáóì Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ æóáöíøñ Ãóæú
æóÕöíøñ ÝóÇáúÎöíóÇÑõ Åáóíúåö) íóÚúäöí Ýöí
ÇáÊøóÖúãöíäö Ãóæú ÇáÓøöÚóÇíóÉö Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÚóÊóÞó
äóÕöíÈõåõ) ÝóÇáúÚöÊúÞõ ÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ íóÊóÌóÒøóÃõ . Ç åÜ . ßóÇÝöí
(Þóæúáõåõ æóäóÕöíÈõ ÔóÑöíßöåö ÈóÇÞò ÅáóÎú)
áóåõ Ãóäøó ÚõÓúÑóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÃóÙúåóÑõ ãöäú
ÚõÓúÑóÉö ÇáúãõÚúÊöÞö áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÃóåúáò áöãöáúßö ÇáúãóÇáö ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÌöÈú ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö
ÈöÚõÓúÑóÊöåö ÝóÃõæáóì Çáúßõáøõ ÏóÝúÚðÇ
áöáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáÔøóÑöíßö ÝóíóÈúÞóì Úóáóì
ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÞóÈúáõ . Ç åÜ . ßóÇÝöí
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÔóåöÏó ßõáøñ
ÈöÚöÊúÞö ÅáóÎú) ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÚöÊúÞö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ
Èóáú íóËúÈõÊõ áóåõ) Ãóíú áöáÓøóÇßöÊö . Ç åÜ
. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÈõæáõåõ) Ãóíú ÞóÈõæáõ
ÇáúãóÇáö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóÞúÊó ÇáÓøöÚóÇíóÉö
. Ç åÜ . (Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ) Ãóíú áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Úóáóì
ÍõÑøöíøóÊöåö Ç åÜ
(3/76)
íóãúäóÚõ
ÇáÓøöÚóÇíóÉó ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ áóåõ ÇáÖøóãóÇäõ
Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö áöÚóÌúÒöåö Úóäú ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö ¡ æóÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò Úóáóíúåö ¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ
ãõÚúÓöÑóíúäö ÓóÚóì áóåõãóÇ áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ íóÏøóÚöí Úóáóíúåö ÇáÓøöÚóÇíóÉó
ÝóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÕóÇÏöÞðÇ ßóÇäó
Ãóæú ßóÇÐöÈðÇ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõæÓöÑðÇ ¡ æóÇáúÂÎóÑõ
ãõÚúÓöÑðÇ ÓóÚóì áöáúãõæÓöÑö ãöäúåõãóÇ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏøóÚöí ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö áöÅöÚúÓóÇÑöåö ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÏøóÚöí ÇáÓøöÚóÇíóÉó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ¡
æóáóÇ íóÓúÚóì áöáúãõÚúÓöÑö áöÃóäøóåõ
íóÏøóÚöí ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö
áöíóÓóÇÑöåö Ýóíóßõæäõ ãõÈóÑøöÆðÇ áöáúÚóÈúÏö
Úóäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ãóæúÞõæÝñ
Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó ÚöäúÏóåõãóÇ áöÃóäøóåõ
áöáúãõÚúÊöÞö ãöäúåõãóÇ ¡ æóßõáøñ íõÍöíáõåõ
Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ¡ æóíóÊóÈóÑøóÃõ ãöäúåõ
Ýóíóßõæäõ ãóæúÞõæÝðÇ Åáóì Ãóäú íõÊøóÝóÞóÇ
Úóáóì ÅÚúÊóÇÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÚóáøóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚöÊúÞóåõ ÈöÝöÚúáö ÝõáóÇäò ÛóÏðÇ
¡ æóÚóßóÓó ÇáúÂÎóÑõ æóãóÖóì ¡ æóáóãú íóÏúÑö
ÚóÊóÞó äöÕúÝõåõ ¡ æóÓóÚóì Ýöí äöÕúÝöåö
áóåõãóÇ) Ãóíú áóæú ÚóáøóÞó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÚöÊúÞó ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÝöÚúáö ÔóÎúÕò
ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ Åäú ÏóÎóáó ÝõáóÇäñ
ÇáÏøóÇÑó ÛóÏðÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÚóßóÓó
ÇáúÂÎóÑõ ÈöÃóäú ÞóÇáó Åäú áóãú íóÏúÎõáú
ÝõáóÇäñ Ðóáößó Êöáúßó ÇáÏøóÇÑó ÈöÚóíúäöåóÇ
ÛóÏðÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ æóãóÖóì ÇáúÛóÏõ æóáóãú
íõÏúÑó ÃóÏúÎóáó Ãóãú áóÇ ÚóÊóÞó äöÕúÝõåõ
áöáÊøóíóÞøõäö ÈöÍöäúËö ÃóÍóÏöåöãóÇ ¡ æóÓóÚóì
áóåõãóÇ Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö ¡ æóåóÐóÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ¡ æóßóÐóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó Åäú ßóÇäóÇ ãõÚúÓöÑóíúäö ¡
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ íóÓúÚóì Ýöí ÌóãöíÚö
ÞöíãóÊöåö Åäú ßóÇäóÇ ãõÚúÓöÑóíúäö Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöíß ÈóíóÇäõåõ Úóáóì ÇáÊøóãóÇãö ¡
áöãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó
ÇáúãóÞúÖöíøó Úóáóíúåö ÈöÓõÞõæØö ÇáÓøöÚóÇíóÉö
ãóÌúåõæáñ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Èöåö
ãóÚó ÇáúÌóåóÇáóÉö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
áöÛóíúÑöåö áóß Úóáóì ÃóÍóÏöäóÇ ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúÖóì Úóáóíúåö
ÈöÔóíúÁò áöáúÌóåóÇáóÉö ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ¡
æóáöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÏøóÚöí
ÍöäúËó ÕóÇÍöÈöåö
æóíóäúÝöíåö Úóäú äóÝúÓöåö Ýóíóßõæäõ ÔóÇåöÏðÇ
Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇáúÚöÊúÞö ÖóÑõæÑóÉð
ÝóíóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏõ áóåõãóÇ ßóÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõæáóì ¡ æóáóåõãóÇ ÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ
ÈöÍöäúËö ÃóÍóÏöåöãóÇ ¡ æóÈöÓõÞõæØö äöÕúÝö
ÇáÓøöÚóÇíóÉö Úóäú ÇáúÚóÈúÏö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ Èöåö ãóÚó ÇáÊøóíóÞøõäö
ÈöÎöáóÇÝöåö ßóãóäú ØóáøóÞó ÅÍúÏóì äöÓóÇÆöåö
ÇáúÃóÑúÈóÚö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáúÈóíóÇäö Ãóæú ØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõäøó
ãõÚóíøóäóÉð ÝóäóÓöíóåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáÊøóÐóßøõÑö ÓóÞóØó äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö
áöáÊøóíóÞøõäö Èöåö ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÞúÖöíøõ ÚóáóíúåóÇ ãöäúåõäøó ãóÌúåõæáóÉð
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì áöÃóäøóÇ
áóãú äóÊóíóÞøóäú ÈöÕöÏúÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäóÇ ßóÇÐöÈóíúäö ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ ãóÇ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöíóÞöíäò
ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÕöÏúÞöåöãóÇ Ãóæú ÕöÏúÞö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ¡ æóÇáúÌóåóÇáóÉõ ÊóÑúÊóÝöÚõ
ÈöÇáÊøóæúÒöíÚö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏó
ÚóÈúÏóíúåö ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö Ãóæú ÈöÚóíúäöåö
æóäóÓöíóåõ Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö
Ãóæú ÇáÊøóÐóßøõÑö ¡ æóßóãóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞó
ÅÍúÏóì äöÓóÇÆöåö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ¡ æóáóÇ
íõÞóÇáõ Ýöíåö ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöíóÞöíäò ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúãõÚúÊöÞö
ãöäúåõãóÇ ÈöÇáÊøóäúÞöíÕö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
åõæó Ãóåúæóäõ ãöäú ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö ãóÚó ÇáúÚöáúãö Èöåö Ëõãøó
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÊóÌöÈõ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ
áóåõãóÇ Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÇáÑøõÈõÚõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ
ãõæÓöÑóíúäö Ãóæú ãõÚúÓöÑóíúäö Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõæÓöÑðÇ ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚúÓöÑðÇ
áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò Åäú
ßóÇäóÇ ãõÚúÓöÑóíúäö ÓóÚóì áóåõãóÇ Ýöí
ÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Ýöí ÇáäøöÕúÝö ¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ãõæÓöÑóíúäö
áóÇ íóÓúÚóì áóåõãóÇ ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõæÓöÑðÇ ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚúÓöÑðÇ
ÓóÚóì áöáúãõæÓöÑö ¡ æóáóãú íóÓúÚó
áöáúãõÚúÓöÑö æóÃóÈõæ íõæÓõÝó ãóÚó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö ¡ æóãóÚó
ãõÍóãøóÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ íõãúäóÚõ ÇáÓøöÚóÇíóÉó) Ãóíú
ÚöäúÏóåõãóÇ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäóÇ
ãõÚúÓöÑóíúäö ÓóÚóì áóåõãóÇ) Ãóíú Ýöí
ÞöíãóÊöåö Ç åÜ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ íóÏøóÚöí Úóáóíúåö ÇáÓøöÚóÇíóÉó)
Ãóíú åõäóÇ áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÔóÑöíßöí
ÃóÚúÊóÞó ¡ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ Ç åÜ (Þóæúáõåõ
ÓóÚóì áöáúãõæÓöÑö ãöäúåõãóÇ) Ãóíú Ýöí äöÕúÝö
ÞöíãóÊöåö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÚóáøóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚöÊúÞóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóÇ íóÎúÝóì ãöäú
ÕõæÑóÉö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì
ËõÈõæÊö Çáúãöáúßö áößõáøò Åáóì ÂÎöÑö
ÇáäøóåóÇÑö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó Åäú ßóÇäóÇ ãõÚúÓöÑóíúäö) Ãóíú
¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ãõæÓöÑóíúäö áóãú íóÓúÚó
áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÔóíúÁò áöãóÇ ãóÑøó ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõæÓöÑðÇ ¡
æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚúÓöÑðÇ íóÓúÚóì Ýöí ÑõÈúÚö
ÞöíãóÊöåö áöáúãõæÓöÑö áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí
ÇáÓøöÚóÇíóÉó ¡ æóÇáúãõÚúÓöÑõ íóÊóÈóÑøóÃõ
Úóäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÈöÏóÚúæóì ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì
ÇáúãõæÓöÑö ¡ æóÏóÚúæóÇåõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò
Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáÖøóãóÇäõ ¡
æóíóËúÈõÊõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ . Ç åÜ . ÑóÇÒöíøñ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõäøó
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍöíØö Ýöí ÈóÇÈö
ÊóØúáöíÞö ÅÍúÏóì ÇãúÑóÃóÊóíúåö áóÇ
ÈöÚóíúäöåóÇ ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÅÍúÏóì
ÇãúÑóÃóÊóíúåö ØóÇáöÞñ ÝóÇáúÈóíóÇäõ Åáóíúåö
áöÃóäøóåõ ÇáúãõÌúåöáõ ¡ æóíõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáúÈóíóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäó ËóÇäöíðÇ Ãóæú ËóÇáöËðÇ
áöÃóäøó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ Úóáóíúåö
ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ äößóÇÍöåóÇ ¡
æóÊóÌöÈõ ÇáúÚöÏøóÉõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÈóíóÇäö
áöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó ãöäú ÇáúãóÌúåõæáóÉö áóÇ
ÊõÊóÕóæøóÑõ ¡ æóáöáúÈóíóÇäö Íõßúãõ
ÇáúÅöäúÔóÇÁö Ýöí ÇáúãõÚóíøóäóÉö ¡ æóáóæú
ãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÃõÎúÑóì
áöáØøóáóÇÞö áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊóÉó áóãú ÊóÈúÞó
ãóÍóáøðÇ áöáØøóáóÇÞö ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÚóíøóäúÊ
ÇáúãóíøöÊóÉó ÕõÏøöÞó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãöíÑóÇËö
ÝóáóÇ íóÑöËõ ãöäúåóÇ ¡ æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇÞöÚñ
Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíóÉö áöÃóäøóåóÇ ÊóÚóíøóäóÊú
áöáØøóáóÇÞö ÙóÇåöÑðÇ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí
ÕóÑúÝö ÇáØøóáóÇÞö ÚóäúåóÇ áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåóÇ
¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ãóÇÊóÊóÇ ÌóãöíÚðÇ
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃõÎúÑóì Ëõãøó ÞóÇáó
ÚóíøóäóÊú ÇáøóÊöí ãóÇÊóÊú ÃóæøóáðÇ áóãú
íóÑöËú ãöäúåõãóÇ áöÃóäøóåõ ÓóÞóØó ãöíÑóÇËõåõ
Úóäú ÇáúÃõæáóì ÈöÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö ¡ æóÚóäú
ÇáËøóÇäöíóÉö áöÊóÚóíøõäöåóÇ áöáØøóáóÇÞö ¡
æóáóæú ãóÇÊóÊóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÃõÎúÑóì æóáóãú ÊõÚúÑóÝú æóÑöËó
ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏóÉò äöÕúÝó ãöíÑóÇËöåóÇ
áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãöíÑóÇËó ãöäú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóåöíó ãóÌúåõæáóÉñ ÝóíõæóÒøóÚõ
ÚóáóíúåöãóÇ ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ ÞóÈúáó
ÇáúÈóíóÇäö æóÑöËóÊóÇ ãöíÑóÇËó ÇãúÑóÃóÉò
ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó
ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ ¡ æóÅöÍúÏóÇåõãóÇ áóíúÓóÊú
ÈöÃóæúáóì ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì ÝóíõäóÕøóÝõ
ÈóíúäóåõãóÇ ¡ æóáóæú áóãú íóãõÊú áóßöäú
ÌóÇãóÚó ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóæú ÞóÈøóáóåóÇ Ãóæú
ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞöåóÇ Ãóæú ÙóÇåóÑó ãöäúåóÇ
Ãóæú Âáóì Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ ÊóÚóíøóäóÊú
ÇáúÃõÎúÑóì áöáØøóáóÇÞö Ç åÜ ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò ¡
æóÝöí ÇáúÈóÇÈö ÝõÑõæÚñ ÃõÎóÑõ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏó
ÚóÈúÏóíúåö ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÞóÇÖöí ÎóÇäú - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÝóÕúáö
ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÈúåóãö ãóÇ äóÕøõåõ ÑóÌõáñ
ÞóÇáó : ÃóãóÉñ æóÚóÈúÏñ ãöäú ÑóÞöíÞöí
ÃóÍúÑóÇÑñ Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö
ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÚóÈúÏóÇäö æóÃóãóÉñ
ÚóÊóÞóÊú ÇáúÃóãóÉõ ¡ æóãöäú ÇáúÚóÈúÏóíúäö
ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõ ¡
æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÃóãóÉñ æóËóáóÇËóÉõ
ÃóÚúÈõÏò ÚóÊóÞóÊú ÇáúÃóãóÉõ ¡ æóãöäú
ÇáúÚóÈöíÏö ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ËõáõËõåõ ¡
æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÚúÈõÏò
æóËóáóÇËóÉõ ÅãóÇÁò ÚóÊóÞó ãöäú ÇáúÅöãóÇÁö
ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ËõáõËõåóÇ ¡ æóãöäú
ÇáúÚóÈöíÏö ßóÐóáößó ¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÚúÈõÏò æóÃóãóÊóÇäö ÚóÊóÞó äöÕúÝõ
ßõáøö ÃóãóÉò ¡ æóäöÕúÝõ ßõáøö ÚóÈúÏò Ç åÜ
ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú ¡ æóÚóäú ãõÍóãøóÏò áóæú
ÞóÇáó áöÌóÇÑöíóÊóíúäö ÅÍúÏóÇßõãóÇ ÍõÑøóÉñ
Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö íóÚúÊöÞõ
ÇáäøöÕúÝõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ¡
æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÈóíóÇäõ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö ¡
æóáóæú ÞóÇáó ÅÍúÏóÇßõãóÇ Ãõãøõ æóáóÏöí ¡
æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö ßóÇäó ÇáúÈóíóÇäõ
Åáóì ÇáúæóÇÑöËö Ç åÜ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÃóæóÇÎöÑö
ÝóÕúáö ãóäú ÊóÌõæÒõ æóÕöíøóÊõåõ ¡ æóãóäú áóÇ
ÊóÌõæÒõ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóÇáúÂÎóÑõ
ãõÚúÓöÑñ ÓóÚóì) Ãóíú Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö .
Ç åÜ .
(3/77)
Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
ãóÐúåóÈóåõãú ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÍóáóÝó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö áóãú
íóÚúÊöÞú æóÇÍöÏñ) íóÚúäöí áóæú ÍóáóÝóÇ Úóáóì
ÚóÈúÏóíúäö ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ
áóãú íóÚúÊöÞú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ áöÃóäøó
ÇáúÌóåóÇáóÉó Ýöí ÇáúãóÞúÖöíøö áóåõ
æóÇáúãóÞúÖöíøö Úóáóíúåö ÝóÊóÝóÇÍóÔóÊú
ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáúÞóÖóÇÁõ ¡ æóÝöí ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúãóÞúÖöíøõ áóåõ ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÈöÓõÞõæØö äöÕúÝö ÇáÓøöÚóÇíóÉö Úóäúåõ ¡
æóåõæó ÇáúÚóÈúÏõ ¡ æóÇáúãóÞúÖöíøõ Èöåö
æóåõæó ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÓõÞõæØõ äöÕúÝö
ÇáÓøöÚóÇíóÉö ãóÚúáõæãñ ¡ æóÇáúãóÌúåõæáõ
æóÇÍöÏñ ¡ æóåõæó ÇáúÍóÇäöËõ ãöäúåõãóÇ
ÝóÛóáóÈó ÇáúãóÚúáõæãõ ÇáúãóÌúåõæáó ¡ æóÝöí
åóÐöåö ÈöÇáúÚóßúÓö áöÃóäøó ÇáúãóÌúåõæáó åõæó
ÇáúÛóÇáöÈõ ÝöíåóÇ ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáúÞóÖóÇÁõ
áöÐóáößó ÝóÅöäú Þöíáó íõÔúßöáõ åóÐóÇ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÚóÈúÏñ æóÃóãóÉñ
ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ Åäú ÏóÎóáó ÝõáóÇäñ
ÇáÏøóÇÑó Çáúíóæúãó ÝóÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøñ ¡
æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ Åäú áóãú íóÏúÎõáú
ÝóÇáúÃóãóÉõ ÍõÑøóÉñ ¡ æóáóãú íóÚúÑöÝú
ÃóÏúÎóáó Ãóãú áóÇ áóÇ íóÚúÊöÞõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÞúÖöíøó áóåõ
ÈöÇáúÚöÊúÞö ¡ æóÇáúãóÞúÖöíøó Úóáóíúåö
ãóÌúåõæáñ ÞõáúäóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÃóÞóÑøó ÈöÝóÓóÇÏö äóÕöíÈöåö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÔóÑöíßóåõ åõæó
ÇáúÍóÇäöËõ áöÃóäøó ÇáúÍóÇáöÝó ÈöÚöÊúÞö
ÇáúÚóÈúÏö íóÞõæáõ ÃóäóÇ ãóÇ ÍóäöËúÊ ¡
æóÅöäøóãóÇ ÍóäöËó ÕóÇÍöÈöí Ýöí ÇáúÃóãóÉö
ÝóÚóÊóÞó Úóáóíúåö äóÕöíÈõåõ ãöäúåóÇ
æóÝóÓóÏó äóÕöíÈöí ÈöÚöÊúÞö äóÕöíÈöåö ¡
æóÇáúÂÎóÑõ íóÞõæáõ ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
ÝóíóÝúÓõÏõ äóÕöíÈõåõ ÈöÒóÚúãöåö ¡ æóÅöäú
áóãú íõÞúÈóáú ÅÞúÑóÇÑõåõ Ýöí ÍóÞøö ÕóÇÍöÈöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÅöäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÒúÚõãõ Ãóäøó
ÇáúÂÎóÑó åõæó ÇáúÍóÇäöËõ Ýöí ÚóÈúÏöåö ¡
æóáóíúÓó áóåõ Ýöíåö äóÕöíÈñ ÍóÊøóì íóßõæäó
ãõÞöÑøðÇ ÈöÝóÓóÇÏö äóÕöíÈöåö ÍóÊøóì áóæú
ÊóÞóÇÈóÖóÇ ÚóÊóÞó ÚóáóíúåöãóÇ áöÅöÞúÑóÇÑö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÍõÑøöíøóÉö ÚóÈúÏö
ÇáúÂÎóÑö ¡ æóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÞöíãóÉõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóì áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÍõÑøðÇ
ÈöÚóÈúÏò ÝóíóÝúÓõÏõ ÇáúÈóíúÚõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ ¡ æóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú
áóÇ íóÞóÚó ÇáúÈóíúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Èóáú
íóÈúÞóì ÚóÈúÏõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ãöáúßöåö áöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ ÈöÐóáößó ¡
æóáóßöäú áóÇ íõÕóÏøóÞóÇäö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÚóÈúÏóíúäö áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚó
íõæóÕøöáõåõãóÇ Åáóì ÇáúÚöÊúÞö
áöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ ÈöÍõÑøöíøóÊöåöãóÇ Ëõãøó
ÅÐóÇ áóÒöãó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÅÞúÑóÇÑõåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÃóãóÉö íóÓúÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö ¡
æóßóÐóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ Åäú ßóÇäóÇ ãõÚúÓöÑóíúäö
¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ãõæÓöÑóíúäö ÓóÚóì ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöáúÍóÇáöÝö ÈöÚöÊúÞöåö
áöÃóäøóåõ íõäúßöÑõ ÇáúÚöÊúÞó Ýöíåö ÃóÕúáðÇ ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÚúÊöÞõ ãöäú ÌöåóÉö ÕóÇÍöÈöåö
ÈöÏóÚúæóì ÍöäúËöåö ¡ æóáóãú íóÓúÚó áöáúÂÎóÑö
æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúÍóÇáöÝö Ýöíåö áöÃóäøóåõ
íóÏøóÚöí ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö
Ýóíóßõæäõ ãõÈóÑøöÆðÇ áöáúÚóÈúÏö åóßóÐóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö
æóÝöí ÇáúÅöíÖóÇÍö Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ íóÓúÚóì Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö
ÞöíãóÊöåö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áöÃóäøó
ÇáäøöÕúÝó ÍõÑøñ ÈöíóÞöíäò ¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÇáúÚóÈúÏóíúäö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈö
ÑóÌõáñ æóÇÍöÏñ ÌóÇÒó æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÍöäúËö ÃóÍóÏö ÇáúÈóÇÆöÚóíúäö áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÈóÇÚó
ÚóÈúÏðÇ ¡ æóÒóÚúãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó
ÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßöåö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò
ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÍõÑøöíøóÉö ÚóÈúÏò ¡
æóãóæúáóÇåõ íõäúßöÑõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ¡
æóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÇáÔøöÑóÇÁõ ¡ æóÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöí
ãöáúßöåö ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÃóäøó
ÒóÚúãóåõ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ¡ æóíõÄúãóÑõ ÈöÇáúÈóíóÇäö
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÖöíøó Úóáóíúåö ãóÚúáõæãñ
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÅöÚúÊóÇÞö
ÇáúÈóÇÆöÚö Ëõãøó ãóáóßóåõ
æóáóæú ÞóÇáó : ÚóÈúÏõåõ ÍõÑøñ Åäú áóãú
íóßõäú ÝõáóÇäñ ÏóÎóáó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó
Çáúíóæúãó Ëõãøó ÞóÇáó ÇãúÑóÃóÊõåõ ØóÇáöÞñ
Åäú ßóÇäó ÏóÎóáó Çáúíóæúãó ÚóÊóÞó æóØóáõÞóÊú
áöÃóäøó ÈöÇáúíóãöíäö ÇáúÃõæáóì ÕóÇÑó
ãõÞöÑøðÇ ÈöæõÌõæÏö ÔóÑúØö ÇáØøóáóÇÞö ¡
æóÈöÇáúíóãöíäö ÇáËøóÇäöíóÉö ÕóÇÑó ãõÞöÑøðÇ
ÈöæõÌõæÏö ÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö ¡ æóÞöíáó áóãú
íóÚúÊöÞú æóáóãú ÊóØúáõÞú áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ãõÚóáøóÞñ ÈöÚóÏóãö ÇáÏøõÎõæáö ¡ æóÇáúÂÎóÑó
ÈöæõÌõæÏöåö ¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáÔøóÑúØóíúäö ÏóÇÆöÑñ Èóíúäó ÇáúæõÌõæÏö
æóÇáúÚóÏóãö ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ ÇáúÌóÒóÇÁõ
ÈöÇáÔøóßøö ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúßóÇÆöäö
æóÈöÛóíúÑö ÇáúßóÇÆöäö ¡ ÝóíóÞóÚõ Ýöí
ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÇáúßóÇÆöäö áóÇ ÈöÛóíúÑö
ÇáúßóÇÆöäö áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó íõÊóÕóæøóÑõ
Ýöí ÇáúßóÇÆöäö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ¡ æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó íóÚúÊöÞõ ¡ æóáóÇ ÊóØúáõÞõ áöÃóäøó
ÈöÇáúíóãöíäö ÇáËøóÇäöíóÉö ÕóÇÑó ãõÞöÑøðÇ
ÈöäõÒõæáö ÇáúÚöÊúÞö ¡ æóáóãú íõæÌóÏú ÈóÚúÏó
ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÇ íõæÌöÈõ ÅÞúÑóÇÑõåõ
ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóãóäú ãóáóßó
ÇÈúäóåõ ãóÚó ÂÎóÑó ÚóÊóÞó ÍóÙøõåõ ¡ æóáóãú
íóÖúãóäú æóáöÔóÑöíßöåö Ãóäú íóÚúÊöÞó Ãóæú
íóÓúÊóÓúÚöíó) æóÅöäøóãóÇ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõ
ÇáúÃóÈö áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ ¡ æóÈóíøóäøóÇ ãöäú
ÇáúãóÚúäóì ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÍóáóÝó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö) íóÚúäöí
ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ Åäú ÏóÎóáó ÝõáóÇäñ
åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ÛóÏðÇ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ¡
æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ Åäú áóãú íóÏúÎõáú ÝõáóÇäñ
Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÛóÏðÇ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ
ÝóãóÖóì ÇáúÛóÏõ ¡ æóáóãú íóÏúÑö ÃóÏóÎóáó
Ãóãú áóÇ áóãú íóÚúÊöÞú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ
ÅÌúãóÇÚðÇ Ç åÜ ÑóÇÒöíøñ Þóæúáõåõ áóãú
íóÚúÊöÞú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ
ÅäúÓóÇäñ ÕóÍøó ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÍöäúËö ÃóÍóÏö ÇáúãóÇáößóíúäö áöÃóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ íóÈöíÚõ
ÚóÈúÏóåõ ¡ æóÒóÚúãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö ÞóÈúáó ãöáúßöåö áóåõ ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÈóÑò ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÍõÑøöíøóÉö
ÚóÈúÏò ¡ æóãóæúáóÇåõ íõäúßöÑõ ÕóÍøó ¡
æóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÔöÑóÇÄõåõ áóåõãóÇ ¡
æóÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöí ãöáúßöåö ÚóÊóÞó Úóáóíúåö
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÃóäøó ÒóÚúãóåõ ãõÚúÊóÈóÑñ
ÇáúÂäó ¡ æóíõÄúãóÑõ ÈöÇáúÈóíóÇäö áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÖöíøó Úóáóíúåö ãóÚúáõæãñ ¡ æóáóæú
ÞóÇáó ÚóÈúÏõåõ ÍõÑøñ Åäú áóãú íóßõäú ÝõáóÇäñ
ÏóÎóáó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó Çáúíóæúãó Ëõãøó ÞóÇáó
ÇãúÑóÃóÊõåõ ØóÇáöÞñ Åäú ßóÇäó ÏóÎóáó
Çáúíóæúãó ÚóÊóÞó ¡ æóØóáõÞóÊú áöÃóäøó
ÈöÇáúíóãöíäö ÇáúÃõæáóì åõæó ãõÞöÑøñ
ÈöæõÌõæÏö ÔóÑúØö ÇáËøóÇäöíóÉö ¡
æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÕóÇÑó ãõÞöÑøðÇ ÈöæõÌõæÏö
ÔóÑúØö ÇáúÃõæáóì ¡ æóÞöíáó áóãú íóÚúÊöÞú ¡
æóáóãú ÊóØúáõÞú áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ãõÚóáøóÞñ ÈöÚóÏóãö ÇáÏøõÎõæáö ¡ æóÇáúÂÎóÑõ
ÈöæõÌõæÏöåö ¡ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ íõÍúÊóãóáõ
ÊóÍóÞøõÞõåõ æóÚóÏóãõ ÊóÍóÞøõÞöåö ÞõáúäóÇ
ÐóÇßó Ýöí ãöËúáö Þóæúáöåö Åäú áóãú íóÏúÎõáú
ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ÈöÎöáóÇÝö Åäú áóãú íóßõäú
ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÚúãöáõåõ ÇáúãõãóÇÑöí Ýöí
ÇáÏøõÎõæáö æóÚóÏóãöåö Ýöí ÇáúãóÇÖöí ¡
æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÏóÎóáó ÈöÎöáóÇÝö Åäú
ÏóÎóáó ¡ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÚúÊöÞõ ¡
æóáóÇ ÊóØúáõÞõ áöÃóäøóåõ ÈöÇáúíóãöíäö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÕóÇÑó ãõÞöÑøðÇ ÈöäõÒõæáö
ÇáúÚöÊúÞö ¡ æóáóãú íõæÌóÏú ÈóÚúÏó
ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÇ íõæÌöÈõ ÅÞúÑóÇÑóåõ
ÈöäõÒõæáö ÇáØøóáóÇÞö . Ç åÜ . æóÓóíóÃúÊöí
Ðóáößó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö áóßöäú
ÈóÇÏóÑúÊ ÈößöÊóÇÈóÊöåö ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ãõØóÇáóÚóÉö ÇáúãóÞóÇáóÉö ÙóäøðÇ Ãóäøó
ÇáÔøóÇÑöÍó áóãú íóÐúßõÑúåõ . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ¡ æóãóäú ãóáóßó
ÇÈúäóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÇÚúáóãú
Ãóäøó ÇáÑøóÌõáóíúäö ÅÐóÇ ãóáóßóÇ ÚóÈúÏðÇ
åõæó Ðõæ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÚóÞúÏò æóÇÍöÏò ÞóÈöáóÇåõ ÌóãöíÚðÇ ãöäú
ÔöÑóÇÁò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóæú
æóÕöíøóÉò áóÇ íóÖúãóäõ ÇáøóÐöí ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö áöÔóÑöíßöåö ÔóíúÆðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ¡ æóáóßöäøó ÇáúÚóÈúÏó íóÓúÚóì Ýöí
äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö áöáúÂÎóÑö ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó
ÇáøóÐöí ÚóÊóÞó Úóáóíúåö Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ Ç åÜ
ÝóÇáöÇÈúäõ Ýöí Þóæúáöåö ¡ æóãóäú ãóáóßó
ÇÈúäóåõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
ÚóÊóÞó ÍóÙøõåõ) Ãóíú ÒóÇáó ãöáúßõåõ Ýöí
äóÕöíÈöåö áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ íóËúÈõÊõ ãóÇ
áóãú íóÒõáú ÌóãöíÚõ Çáúãöáúßö ÇÊøöÝóÇÞðÇ
ÝóÅöÐóÇ ÓóÚóì ÇáöÇÈúäõ Ýöí äóÕöíÈö
ÇáÔøóÑöíßö ÝóÍöíäóÆöÐò íóËúÈõÊõ ÇáúÚöÊúÞõ
ãöäúåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ (Þóæúáõåõ æóáóãú íóÖúãóäú ¡
æóáöÔóÑöíßöåö Ãóäú íõÚúÊöÞó) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ¡ æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáÑøóÌõáóÇäö
ÇÈúäó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ ÈöÚóÞúÏò
æóÇÍöÏò
(3/78)
íóÖúãóäú
ÇáúÃóÈõ äóÕöíÈó ÔóÑöíßöåö áöÇäúÚöÏóÇãö
ÇáÊøóÚóÏøöí Ýöíåö ãöäúåõ ¡ æóÊóËúÈõÊõ
ÇáúÎöíóÇÑóÇÊõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÐößúÑõåóÇ áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ åõäóÇßó ¡ æóÞóæúáõåõ ¡ æóãóäú
ãóáóßó ÇÈúäóåõ ãóÚó ÂÎóÑó íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ
ÅÐóÇ ãóáóßóåõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Ãóæú ÈöÇáúåöÈóÉö
Ãóæú ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö Ãóæú ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóæú
ÇáúÅöãúåóÇÑö Ãóæú ÇáúÅöÑúËö ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú íóÚúáóãó ÇáúÂÎóÑõ
Ãóäøóåõ ÇÈúäõ ÔóÑöíßöåö Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ¡
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ¡ æóÞóÇáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÃóÈõ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÅöÑúËö Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáöÇÈúäó Ýöí
äóÕöíÈöåö ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö áóæú
ÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò Åäú
ãóáóßó äöÕúÝóåõ ÝóãóáóßóÇåõ ÈöåóÐöåö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ¡ áóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÝúÓóÏó
äóÕöíÈóåõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÃóäøó ãõÈóÇÔóÑóÉó
åóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÅÚúÊóÇÞñ áóåõ ¡
æóáöåóÐóÇ íõÌúÊóÒóÃõ Èöåö Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÝóÕóÇÑó ßóÞóæúáöåö ÃóÚúÊóÞúÊ äóÕöíÈöí
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æöÑúËóÇåõ áöÃóäøóåõ
ÌóÈúÑöíøñ áóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó áóåõ Ýöíåö
æóáóåõ Ãóäøó ÇáÔøóÑöíßó ÑóÖöíó ÈöÅöÝúÓóÇÏö
äóÕöíÈöåö ÍóíúËõ ÔóÇÑóßóåõ Ýöí ÚöáøóÉö
ÇáúÚöÊúÞö ¡ æóåõæó ãõÈóÇÔóÑóÉõ ÃóÓúÈóÇÈöåö
áöÃóäøó ãõÈóÇÔóÑóÊóåóÇ ÅÚúÊóÇÞñ Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ¡ æóåóÐóÇ ÖóãóÇäõ ÅÝúÓóÇÏò Ýöí
ÙóÇåöÑö ÞóæúáöåöãóÇ ÍóÊøóì íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
íõÑúæóì Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÖóãóÇäõ
Êóãóáøõßò ßóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ¡ æóáóíúÓó
ÈöÔóíúÁò ¡ æóÖóãóÇäõ ÇáúÝóÓóÇÏö íóÓúÞõØõ
ÈöÇáÑøöÖóÇ ßóÖóãóÇäö ÇáúÅöÊúáóÇÝö Èóáú
Ãóæúáóì áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáúÅöÊúáóÇÝö áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö
ÝóßóÇäó ÃóÞúæóì ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÇáúÃóÞúæóì
Èöåö ÝóÇáúÃóÖúÚóÝõ Ãóæúáóì Ãóäú íóÓúÞõØó ¡
æóÏóáóÇáóÉõ ÇáÑøöÖóÇ ãõÓóÇÚöÏóÉñ Úóáóì
ÇáúÞóÈõæáö ¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÙóÇåöÑñ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÞóÈõæáöåöãóÇ
ÝóÞóÏú ÔóÇÑóßóåõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÝóÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ ¡ æóÃóãøóÇ
Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóÃóãúËóÇáöåö ÝóáöÃóäøóåõ Åäú
áóãú íóßõäú ÞóÈõæáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÔóÑúØðÇ
áöÕöÍøóÉö ÞóÈõæáö ÇáúÂÎóÑö áóßöäøóåõ ÅÐóÇ
æõÌöÏó ÇáúÞóÈõæáõ ãöäúåõãóÇ ÕóÇÑó
ÞóÈõæáõåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÔóíúÁò æóÇÍöÏò
ÝóÕóÇÑó ÇáúãóÌúãõæÚõ ÚöáøóÉð æóÇÍöÏóÉð ßóãóÇ
ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÅöäøó ÇáúÝóÑúÖó ÝöíåóÇ ÞóÏúÑõ ãóÇ ÊóÌõæÒõ
Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ¡ æóåõæó ÂíóÉñ Ëõãøó ÅÐóÇ
ÞóÑóÃó ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ÕóÇÑó Çáúßõáøõ
ÝóÑúÖðÇ ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÇáúãóÌúãõæÚõ ÚöáøóÉð
æóÞóÏú ÈóÇÔóÑóåóÇ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö
áöáúÂÎóÑö Åäú ÖóÑóÈúÊå Ýóåõæó ÍõÑøñ
ÝóÖóÑóÈóåõ íóÚúÊöÞõ äóÕöíÈõ ÇáúÍóÇáöÝö
ÍóíúËõ íóÑúÌöÚõ ÇáÖøóÇÑöÈõ Úóáóíúåö áöÃóäøó
ÚöáøóÉó ÇáúÚöÊúÞö åõäóÇßó Þóæúáõåõ Ýóåõæó
ÍõÑøñ ¡ æóáóãú íõÔóÇÑößúåõ Ýöíåö ÇáÖøóÇÑöÈõ
¡ æóÅöäøóãóÇ æõÌöÏó ãöäúåõ ÇáÔøóÑúØõ ¡
æóåõæó áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáÊøóÖúãöíäõ ÝóÅöäú
Þöíáó íõÔúßöáõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÇáúãóÑöíÖõ áöÇãúÑóÃóÊöåö Åäú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÏóÎóáóÊú
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÑöËõ ÝóÌõÚöáóÊú ÑóÇÖöíóÉð
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáÔøóÑúØö ÞõáúäóÇ Íõßúãõ
ÇáúÞóÑóÇÑö íóËúÈõÊõ ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúÚõÏúæóÇäö
¡ æóáöåóÐóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÊóÚúáöíÞöåö
ÈöÝöÚúáöåö Ãóæú ÈöÝöÚúáöåóÇ ÇáøóÐöí áóÇ
ÈõÏøó áóåóÇ ãöäúåõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÝóßóÐóÇ
íóÓúÞõØõ ÈöÔõÈúåóÉö ÇáÑøöÖóÇ
æóæõÌöÏó Ðóáößó ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáÔøóÑúØö ¡
æóÃóãøóÇ åóÐóÇ ÇáÖøóãóÇäõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ
ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚõÏúæóÇäö ¡ æóåõæó
ÇáúÅöÊúáóÇÝõ Ãóæú ÇáúÅöÝúÓóÇÏõ ÝóßóÐóÇ áóÇ
íóÈúØõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáÑøöÖóÇ ÕóÑöíÍðÇ Ãóæú
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÚöáøóÉö Ïõæäó ÇáÔøóÑúØö ¡
æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ÇáÔøóÑöíßõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóäøóåõ ÇÈúäõ
ÔóÑöíßöåö Ãóæú áóãú íóßõäú áöÃóäøó ÓóÈóÈó
ÇáÑøöÖóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ãöäú ÛóíúÑö Úöáúãò ¡
æóÇáúÍõßúãõ íõÏóÇÑõ Úóáóì ÓóÈóÈöåö áóÇ Úóáóì
ÍóÞöíÞóÊöåö áöÃóäøóåõ ãõÈúØóäñ áóÇ íõãúßöäõ
ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóíúåö ÝóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÔóÎúÕò íóÞõæáõ áöÛóíúÑöåö ßõáú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÝóÅöäú ÎóÇØóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÃóÈó æóÇáúÂÎóÑó
ãóÚðÇ ÝóÞóÇáó ÈöÚúÊõßõãóÇ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó
ÈößóÐóÇ ÝóÞóÈöáóÇ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõ ÇáúÃóÈö . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÇáúåöÈóÉö) æóáóÇ
íóÖõÑøõ ÇáÔøõíõæÚõ áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÞöÓúãóÉó Ç åÜ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúÅöÑúËö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúßóÇÝöí ÈöÃóäú ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉó ÇÈúäö
Úóãøöåö ÝóæóáóÏóÊú æóáóÏðÇ Ëõãøó ãóÇÊó
ÓóíøöÏõåóÇ ÝóæóÑöËóåõ ÒóæúÌõåóÇ æóÇÈúäõ
Úóãøò áóåõ ÂÎóÑõ ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÏó íóÚúÊöÞõ
Úóáóì ÃóÈöíåö ¡ æóáóÇ íóÖúãóäõåõ ÃóÈõæåõ
áöÔóÑöíßöåö æóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ . Ç åÜ .
æóÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÕõæÑóÊõåõ ÇãúÑóÃóÉñ
ÇÔúÊóÑóÊú ÇÈúäó ÒóæúÌöåóÇ Ëõãøó ãóÇÊóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóäú ÃóÎò áöÃóÈò æóÃõãøö ÒóæúÌò
íóßõæäõ äöÕúÝõ ÇáúÚóÈúÏö áöáÒøóæúÌö ÇáøóÐöí
åõæó ÃóÈñ ÝóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ¡ æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúÃóÎö ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúãóÑúÃóÉö
ÒóæúÌñ æóÃóÈñ ¡ æóáóåóÇ ÚóÈúÏñ åõæó ÃóÈõæ
ÒóæúÌöåóÇ ÝóãóÇÊóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ãöíÑóÇËðÇ äöÕúÝõåõ áöÒóæúÌöåóÇ
ÇáøóÐöí åõæó ÇáöÇÈúäõ æóÇáúÈóÇÞöí áöÃóÈöí
ÇáúãóÑúÃóÉö Ç åÜ (Þóæúáõåõ æóÞóÇáóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúÃóÈõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÅöÑúËö) Ãóíú äöÕúÝó
ÞöíãóÊöåö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝö áóæú ÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÚöÊúÞö
ÚóÈúÏò Åäú ãóáóßó äöÕúÝóåõ) ÞõíøöÏó
ÈöÇáäøöÕúÝö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÈöÚöÊúÞöåö
Åäú ÇÔúÊóÑóÇåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöÔöÑóÇÁö
ÇáäøöÕúÝö áöÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
(Þóæúáõåõ áóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÝúÓóÏó äóÕöíÈóåõ
ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö) Ãóíú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö
áöÊóÑóÊøõÈöåö Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ¡ æóåõæó
ÇÎúÊöíóÇÑöíøñ ¡ æóÔöÑóÇÁõ ÇáúÞóÑöíÈö
ÅÚúÊóÇÞñ ¡ æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÃóÌúäóÈöíøóíúäö ÝóÃóÚúÊóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌóÇãöÚö
¡ æóåõæó æõÞõæÚõ ÇáúÚöÊúÞö ãöäú ÌöåóÊöåö
ãõÎúÊóÇÑðÇ ¡ æóáóåõ Ãóäøó ÔóÑúØó
ÇáÊøóÖúãöíäö ãóÚó ÇáúÚöÊúÞö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö
Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈöÑöÖóÇ ãóäú áóåõ ÍóÞøõ
ÇáÊøóÖúãöíäö ¡ æóáóãøóÇ ÈóÇÔóÑó ÇáúÚóÞúÏó
ãóÚóåõ ãõÎúÊóÇÑðÇ ¡ æóåõæó ÚöáøóÉõ Çáúãöáúßö
ÇáøóÐöí åõæó ÚöáøóÉõ ÇáúÚöÊúÞö ¡ æóÇáúÍõßúãõ
íõÖóÇÝõ Åáóì ÚöáøóÉö ÇáúÚöáøóÉö ßóãóÇ
íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÚöáøóÉö ßóÇäó ÑóÇÖöíðÇ
ÈöÅöÝúÓóÇÏö äóÕöíÈö äóÝúÓöåö ÝóáóÇ
íóÖúãóäõåõ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ
ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö ÕóÑöíÍðÇ ¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ
ÐõßöÑó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáúÚöáøóÉö Ýöí
Þóæúáöåö ÔóÇÑóßóåõ ÝöíãóÇ åõæó ÚöáøóÉõ
ÇáúÚöÊúÞö ÚöáøóÉõ ÇáúÚöáøóÉö ¡ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì Ãóäøó ÅÚúÊóÇÞóåõ íóËúÈõÊõ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Ãóäøóåõ íóÎúÑõÌõ Èöåö Úóäú
ÚõåúÏóÉö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÅÐóÇ äóæóì
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÚöÊúÞóåõ ÚóäúåóÇ . Ç åÜ .
ßóãóÇáñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æöÑúËóÇåõ)
ÍóíúËõ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáøóÐöí ÚóÊóÞó Úóáóíúåö
áöáÔøóÑöíßö áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ
ÕõäúÚñ ¡ æóåóÐóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ ÖóãóÇäõ ÅÝúÓóÇÏò) ÌóæóÇÈñ
ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ßóæúäõåõ ÑóÇÖöíðÇ ÈöÅöÚúÊóÇÞö
ÔóÑöíßöåö áóÇ íõæÌöÈõ ÓõÞõæØó ÇáÖøóãóÇäö
ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóæúáóÏó ÇáúÃóãóÉó ÈöÅöÐúäö
ÇáÔøóÑöíßö íóÕöÍøõ æóíóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ
ÝóÞóÇáó Ðóáößó Ýöí ÖóãóÇäö ÇáÊøóãóáøõßö ¡
æóãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÖóãóÇäõ ÅÝúÓóÇÏò
æóÈóÓúØõåõ Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
ÖóãóÇäóÇäö ÖóãóÇäõ Êóãóáøõßò ¡ æóáóÇ
íõÓúÞöØõåõ ÇáÑøöÖóÇ ÈöÓóÈóÈöåö ¡ æóÐóáößó
ÖóãóÇäõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Ýóáóæú ÇÓúÊóæúáóÏó
ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈöÅöÐúäö
ÔóÑöíßöåö áóÇ íóÓúÞõØõ ÖóãóÇäõåóÇ áóåõ ¡
æóãöäú Íõßúãö ÖóãóÇäö ÇáÊøóãóáøõßö ÃóíúÖðÇ
Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ ãóÚó ÇáúíóÓóÇÑö
æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáúäóÇ
ÖóãóÇäó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÖóãóÇäó Êóãóáøõßò
áöÃóäøóåõ æõÖöÚó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ áöØóáóÈö
ÇáúæóáóÏö ¡ æóåõæó íóÓúÊóÏúÚöí ÇáÊøóãóáøõßó
ÝóÃóËúÈóÊúäóÇåõ ¡ æóÖóãóÇäõ ÅÊúáóÇÝò ¡
æóåõæó ÖóãóÇäõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ¡ æóíõÞóÇáõ
ÖóãóÇäõ ÌöäóÇíóÉò ¡ æóáóíúÓó ÈöÕóæóÇÈò
áöÃóäøóåõ áóÇ ÌöäóÇíóÉó Ýöí ÚöÊúÞö
ÇáúÅöäúÓóÇäö ãóÇ áóãú íõãóáøößúåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÍóÊøóì íõËóÇÈõ
Úóáóíúåö Ëõãøó íóÝúÓõÏó Èöåö äóÕöíÈõ
ÇáÔøóÑöíßö ÝóÕóÍøó Ãóäú íõÞóÇáó ÖóãóÇäõ
ÅÊúáóÇÝò æóÖóãóÇäõ ÅÝúÓóÇÏò ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö ÅËúãñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÝúÓóÇÏö
äóÚóãú áóæú ÞóÕóÏó ÈöÚöÊúÞöåö ÞóÕúÏðÇ
ÝóÇÓöÏðÇ ÃóËöãó Èöåö ÃóãøóÇ æóÖúÚõ ÇáúÚöÊúÞö
ÝóáóíúÓó ãõÞúÊóÖöíðÇ áõÒõæãóåõ Ëõãøó ßóæúäõ
ÖóãóÇäö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÖóãóÇäó ÅÊúáóÇÝò åõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÚõáóãóÇÆöäóÇ ¡
æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö
ÈöÇáäøóÕøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö Ç åÜ
(3/79)
åóÐóÇ
ÇáØøóÚóÇãó ¡ æóåõæó ØóÚóÇãõ ÇáúÂãöÑö ¡
æóÇáúÂãöÑõ áóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ØóÚóÇãõåõ
ÝóÅöäøó ÇáúãóÃúãõæÑó áóÇ íóÖúãóäõ áöáúÂãöÑö
ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ ÈöÅöÐúäöåö
ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ Ðóáößó
áöáúÛóÇÕöÈö ¡ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ ÓóÞóØó
ÇáÖøóãóÇäõ Úóäúåõ
æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó
ÇáÔøóÑöíßó ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ
ÇÈúäõåõ áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúÃóÈó ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝó
ÇÈúäöåö ãöãøóäú íóãúáößõ ßõáøóåõ áóÇ
íóÖúãóäõ áöÈóÇÆöÚöåö) áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
ÔóÇÑóßóåõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ¡ æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ
¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÚöáøóÉó ÏõÎõæáö ÇáúãóÈöíÚö
Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÅöíÌóÇÈõ ¡
æóÇáúÞóÈõæáõ ¡ æóÞóÏú ÔóÇÑóßóåõ Ýöíåö ¡
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ¡ æóÞóÇáóÇ
Åäú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ãõæÓöÑðÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÖøóãóÇäõ ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ æóÌúåóåõ ¡
æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÃóÈõæåõ ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ¡ æóåõæó ãõæÓöÑñ áóÒöãóåõ
ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÝóÙóÇåöÑñ ¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõ ÝóáöÃóäøó
ÇáÔøóÑöíßó ÇáøóÐöí áóãú íóÈöÚú áóãú
íõÔóÇÑößúåõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÝóáóÇ íóÈúØõáõ
ÍóÞøõåõ ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ¡ æóáóæú ßóÇäó
ãóßóÇäó ÇáöÇÈúäö ÌóÇÑöíóÉñ ãõÓúÊóæúáóÏóÉñ
ÈöÇáäøößóÇÍö ÝóãóáóßóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ãóÚó
ÛóíúÑöåö íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÇáäøöÕúÝö
áöÔóÑöíßöåö ßóíúÝóãóÇ ßóÇäó æóÅöäú ßóÇäóÇ
ãóáóßóÇåóÇ ÈöÅöÑúËò ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÖóãóÇäó Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÖóãóÇäõ Êóãóáøõßò ¡
æóÐóáößó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ÈöÕõäúÚöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÕõäúÚöåö ¡
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Èóíúäó ÇáúíóÓóÇÑö
æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ÚóÈúÏñ
áöãõæÓöÑóíúäö ÏóÈøóÑóåõ æóÇÍöÏñ ¡
æóÍóÑøóÑóåõ ÂÎóÑõ Öóãøóäó ÇáÓøóÇßöÊõ
ÇáúãõÏóÈøöÑó ¡ æóÇáúãõÏóÈøöÑõ ÇáúãõÚúÊóÞó
ËõáõËóåõ ãõÏóÈøóÑðÇ áóÇ ãóÇ Öóãöäó) Ãóíú
áóæú ßóÇäó ÚóÈúÏñ Èóíúäó ËóáóÇËóÉö äóÝóÑò
ãõæÓöÑöíäó ÏóÈøóÑóåõ ÃóÍóÏõåõãú Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåõ ÂÎóÑõ ÝóáöáÓøóÇßöÊö Ãóäú
íõÖóãøöäó ÇáúãõÏóÈøöÑó ¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõÖóãøöäó ÇáúãõÚúÊöÞó ¡ æóáöáúãõÏóÈøöÑö Ãóäú
íõÖóãøöäó ÇáúãõÚúÊöÞó ËõáõËó ÞöíãóÊöåö
ãõÏóÈøóÑðÇ ¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäóåõ
ÇáËøõáõËó ÇáøóÐöí Öóãöäóåõ áöáÓøóÇßöÊö ¡
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ¡ æóÞóÇáóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ ßõáøõåõ ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ áöáøóÐöí
ÏóÈøóÑóåõ Ãóæøóáó ãóÑøóÉò ¡ æóÅöÚúÊóÇÞõ
ÇáúãõÚúÊöÞö ÈóÇØöáñ ¡ æóíóÖúãóäõ áöÔóÑöíßöåö
ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú
ãõÚúÓöÑðÇ ¡ æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó
íóÊóÌóÒøóÃõ ÚöäúÏóåõ ßóÇáúÚöÊúÞö íóÊóÌóÒøóÃõ
ÚöäúÏóåõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÒóÇáóÉõ
Çáúãöáúßö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ¡
æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ áöÃóäøó
ãõæÌóÈóåõ ÍóÞøõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýóíóßõæäõ
ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ¡
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ãõÊóÌóÒøöÆðÇ
ÚöäúÏóåõ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì äóÕöíÈö
ÇáúãõÏóÈøöÑö
æóÝóÓóÏó Èöåö äóÕöíÈõ ÇáúÂÎóÑóíúäö ÍóíúËõ
ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúåöÈóÉõ
Ýóíóßõæäõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÇáúÎöíóÇÑõ Åäú ÔóÇÁó ÏóÈøóÑó äóÕöíÈóåõ ¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞóåõ ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ßóÇÊóÈóåõ ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó
ÇáúãõÏóÈøöÑó ÞöíãóÉó äóÕöíÈöåö ÞöäøðÇ ¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏó Ýöí
äóÕöíÈöåö ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ Úóáóì
ÍóÇáöåö áöÃóäøó äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßöåö ÝóÇÓöÏñ
ÈöÅöÝúÓóÇÏö ÔóÑöíßöåö ÍóíúËõ ÓóÏøó Úóáóíúåö
ØóÑöíÞó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö
ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÚöÊúÞó
ÊóÚóíøóäó ÍóÞøõåõ Ýöíåö ¡ æóÈóØóáó
ÇÎúÊöíóÇÑõåõ ÛóíúÑóåõ ÝóÊóæóÌøóåó
áöáÓøóÇßöÊö ÓóÈóÈóÇ ÖóãóÇäö ÊóÏúÈöíÑö
ÇáúãõÏóÈøöÑö ¡ æóÅöÚúÊóÇÞö åóÐóÇ ÇáúãõÚúÊöÞö
ÛóíúÑó Ãóäøó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúãõÏóÈøöÑó áöíóßõæäó ÇáÖøóãóÇäõ ÖóãóÇäó
ãõÚóÇæóÖóÉò ÅÐú åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáúãóÖúãõæäóÇÊö ÚöäúÏóäóÇ ÍóÊøóì ÌóÚóáúäóÇ
ÇáúÛóÕúÈó ÖóãóÇäó ãõÚóÇæóÖóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó ÇáúãóÃúãõæÑó áóÇ íóÖúãóäõ
áöáúÂãöÑö ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ
ÈöÅöÐúäöåö) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÞóÇáó
ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Ëõãøó åõæó
ÈöåóÐöåö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ãõÈóÇÔöÑñ ÓóÈóÈó
ÅÓúÞóÇØö ÍóÞøöåö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ¡ æóáóÇ
íóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó ÈöÚöáúãöåö æóÌóåúáöåö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö ÅÐóÇ ÃóØúÚóãó
ÇáúãóÛúÕõæÈó áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ
ÝóÊóäóÇæóáóåõ ¡ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó ØóÚóÇãõåõ áóÇ íóßõæäõ Ãóäú
íóÖúãóäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÔóíúÆðÇ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó ÇáúãóÛúÕõæÈõ
ÅáóÎú) ÓóÞóØó ãöäú åõäóÇ ãóÓúÃóáóÉñ æóåöíó ¡
æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Ëõãøó
ÇáúÃóÈõ ãóÇ ÈóÞöíó Ýóáóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúÃóÈó Ãóæú íóÓúÊóÓúÚöíó ÝóáóÚóáøó
ÇáÔøóÇÑöÍó ÊóÑóßóåóÇ ÓóåúæðÇ ¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑóåóÇ ÇáÞæÌÍÕÇÑí Ýöí ÔóÑúÍöåö áöáúßóäúÒö
¡ æóÔóÑóÍó Ýöíåö ÇáúÎõØúÈóÉó ¡
æóÇáúÃóáúÝóÇÙó ÇáúÃóÚúÌóãöíøóÉó ÇáøóÊöí Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúßöÊóÇÈö ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ¡
æóÅöäú ÈóÏóÃó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÝóÇÔúÊóÑóì
äöÕúÝóåõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ÇáúÃóÈõ ÇáäøöÕúÝó
ÇáúÂÎóÑó ¡ æóåõæó ãõæÓöÑñ ÝóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúÃóÈó ÞóÇáó
ÇáúßóãóÇáõ ÞöíãóÉó äóÕöíÈöåö áöÃóäøóåõ ãóÇ
ÑóÖöíó ÈöÝóÓóÇÏö äóÕöíÈöåö áöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó
Ðóáößó ãóÇ ßóÇäó ÅáøóÇ ÈöÞóÈõæáöåö ÇáúÈóíúÚó
ãóÚóåõ ¡ æóåõæó ãõäúÊóÝò åõäóÇ Ç åÜ ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ¡ æóåóÐöåö ãöäú ãóÓóÇÆöáö
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ¡ æóíóÖúãóäõ ÇáúÃóÈõ
Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Ýöí Þóæúáöåöãú
ÌóãöíÚðÇ áöÃóäøó ÇáÑøöÖóÇ áóãú íõæÌóÏú ãöäú
ÇáÔøóÑöíßö áöÚóÏóãö ãõÔóÇÑóßóÊöåö ãóÚó
ÇáúÃóÈö ÝöíãóÇ åõæó Úóáóíúåö ÇáúÚöÊúÞõ ¡
æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞõæÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ¡
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÇáÔøóÑöíßõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó
Öóãøóäó ÇáúÃóÈó Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏó áöÇÍúÊöÈóÇÓö
ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÚöäúÏóåõ ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÚúÊóÞóåõ ¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ Åäú ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ Öóãøóäóåõ ÇáÔøóÑöíßõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ ÇÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏó ßóÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí ÚóÈúÏò Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÃóÚúÊóÞóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì
äöÕúÝó ÇÈúäöåö) Ãóíú ¡ æóåõæó ãõæÓöÑñ . Ç åÜ
. åöÏóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÃóÈõæåõ ãöäú ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ¡ æóÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö
ãöãøóäú íóãúáößõ ßõáøóåõ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì äóÕöíÈó ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö
íóÖúãóäõ áöáÓøóÇßöÊö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÚóÈúÏñ
áöãõæÓöÑóíúäö) Ãóíú áöÌóãóÇÚóÉò ãõæÓöÑöíäó .
Ç åÜ . ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ ¡ æóÍóÑøóÑóåõ ÂÎóÑõ)
ÇáúæóÇæõ Ýöí Þóæúáöåö ¡ æóÍóÑøóÑóåõ
ÈöãóÚúäóì Ëõãøó ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú Íóáøö
ÇáÔøóÇÑöÍö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ Öóãøóäó
ÇáÓøóÇßöÊõ ÇáúãõÏóÈøöÑó ¡ æóÇáúãõÏóÈøöÑõ
ÇáúãõÚúÊöÞó ÅáóÎú) æóÃóÑóÇÏó ÇáÓøóÇßöÊõ
æóÇáúãõÏóÈøöÑõ ÇáÖøóãóÇäó . Ç åÜ .
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÖóãöíÑö ÇáúÌóãúÚö ÈöÓóÈöíáö
ÇáÊøóÛúáöíÈö áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊöÞó áóÇ íõÑöíÏõ
ÇáÖøóãóÇäó Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäóåõ
ÇáËøõáõËó ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÝóáöáÓøóÇßöÊö Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúãõÏóÈøöÑó ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÞöäøðÇ ¡
æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúãõÚúÊöÞó
ÔóíúÆðÇ ¡ æóÅöÐóÇ Öóãöäó ÇáËøõáõËó ÑóÌóÚó
Èöåö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Åäú ÔóÇÁó Úóáóì æöÒóÇäö
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö æóåõæó ãõæÓöÑñ ÍöÕøóÊóåõ
ÝóÖóãøóäóåõ ÇáÓøóÇßöÊõ ÍóíúËõ ßóÇäó áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ¡ æóáöáúãõÏóÈøöÑö Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúãõÚúÊöÞó ËõáõËó ÞöíãóÊöåö ãõÏóÈøóÑðÇ ¡
æóáóÇ íõÖóãøöäóåõ ÇáËøõáõËó ÇáøóÐöí Öóãöäó
ÃóÚúäöí ËõáõËóåõ ÞöäøðÇ ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó íóÊóÌóÒøóÃõ
ÚöäúÏóåõ ßóÇáúÚöÊúÞö ÅáóÎú) áöÃóäøóåõ
ÔõÚúÈóÉñ ãöäú ÔõÚóÈöåö ÝóßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ
Èöåö . Ç åÜ . åöÏóÇíóÉñ Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ
ÔõÚúÈóÉñ ãöäú ÔõÚóÈöåö ÅÐú åõæó ÚöÊúÞñ
ãõÖóÇÝñ . Ç åÜ . ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ ÍóíúËõ
ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäú ÇáúÂÎóÑóíúäö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
ÝóÊóæóÌøóåó áöáÓøóÇßöÊö ÅáóÎú) Ãóíú æóåõæó
ÇáËøóÇáöËõ ÇáøóÐöí áóãú íõÚúÊöÞú æóáóãú
íõÏóÈøöÑú . Ç åÜ . ßóãóÇáñ (Þóæúáõåõ
æóÅöÚúÊóÇÞõ åóÐóÇ ÇáúãõÚúÊöÞö) ÝóÅöäøóåõ
ÊóÛóíøóÑó äóÕöíÈõ ÇáúãõÏóÈøöÑö æóÇáÓøóÇßöÊö
ÍóíúËõ ßóÇäó áóåõãóÇ æöáóÇíóÉõ
ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ¡
æóÈóØóáó Ðóáößó ÈöÚöÊúÞö ÇáúãõÚúÊöÞö ÍóíúËõ
ÇÓúÊóÍóÞøó Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ ÎõÑõæÌóåõ Åáóì
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö Ãóæú
ÇáÊøóÖúãöíäö Ç åÜ ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ ÅÐú åõæó ÇáúÃóÕúáõ) ÞóÇáó
ÇáúßóãóÇáõ áöÃóäøó Èöåö íóÚúÊóÏöáõ ÌóÇäöÈõ
ÇáÖøóÇãöäö æóÇáúãóÖúãõæäö áóåõ áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ãóáóßó ÇáúãóÖúãõæäõ áóåõ ÈóÏóáó
ãöáúßöåö æóÌóÈó Ýöí ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõÚóÇÏóáóÉö
Ãóäú íóãúáößó ãõÚúØöíåö ¡ æóåõæó ÇáÖøóÇãöäõ
ãóÇ ÏóÝóÚó áóåõ ÈóÏóáóåõ ÝóÍóíúËõ Ãóãúßóäó
åóÐóÇ áóÇ íõÚúÏóáõ Úóäúåõ ¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó
ÖóãóÇäó ãõÚóÇæóÖóÉò Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÍóíúËõ
ÌóÚóáóåõ ÖóãóÇäó ÅÊúáóÇÝò ÝóÅöÐóÇ ÌõÚöáó
(3/80)
ÍóÊøóì
ÕóÍøóÍúäóÇ ÅÞúÑóÇÑó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö
áóåõ ßóÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö
ãöäú ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÅÐóÇ ÃóÈóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÚöäúÏóåõ
æóÖóãöäóåõ Ëõãøó ÚóÇÏó ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú
íóÈöíÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ãóÇ Öóãöäó ãöäú
ÇáúÞöíãóÉö ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó Ãóäú
íóÈúØõáó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÛóÕóÈó ÅÈúÑöíÞó ÐóåóÈò ÝóÞõÖöíó Úóáóíúåö
ÈöÇáúÞöíãóÉö ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö ÈóÚúÏóãóÇ
ÇäúßóÓóÑó ÇáúÅöÈúÑöíÞõ Ëõãøó ÇÝúÊóÑóÞóÇ
ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúÞöíãóÉö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ÇáúÛóÕúÈõ áóíúÓó ÈöãóæúÖõæÚò áöÅöËúÈóÇÊö
Çáúãöáúßö
æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ ÖóÑõæÑóÉó Ãóäú
áóÇ íóÌúÊóãöÚó ÇáúÈóÏóáõ æóÇáúãõÈúÏóáõ Ýöí
ãöáúßö ÑóÌõáò ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ßóæúäõåõ
ãõÚóÇæóÖóÉð ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó áöÃóäøó
ÇáËøóÇÈöÊó áöáÖøóÑõæÑóÉö íóÊóÞóÏøóÑõ
ÈöÞóÏúÑöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÖóãóÇäó
ãõÚóÇæóÖóÉò ¡ æóÃóãúßóäó Ðóáößó Ýöí
ÇáÊøóÏúÈöíÑö áößóæúäöåö ÞóÇÈöáðÇ áöáäøóÞúáö
ãöäú ãöáúßò Åáóì ãöáúßò æóÞúÊó ÇáÊøóÏúÈöíÑö
áößóæúäöåö ÞöäøðÇ ÚöäúÏó Ðóáößó ¡ æóáóÇ
íõãúßöäõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÃóÌúáö
ÇáÊøóÏúÈöíÑö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáäøóÞúáó ãöäú ãöáúßò Åáóì ãöáúßò ÝóáöåóÐóÇ
íóÖúãóäõ ÇáúãõÏóÈøöÑõ ¡ Ëõãøó áöáúãõÏóÈøöÑö
Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúãõÚúÊöÞó ËõáõËó ÞöíãóÊöåö
ãõÏóÈøóÑðÇ áöÃóäøóåõ ÃóÝúÓóÏó Úóáóíúåö
äóÕöíÈóåõ ãõÏóÈøóÑðÇ ¡ æóÇáÖøóãóÇäõ
íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞöíãóÉö ÇáúãõÊúáóÝö ¡
æóÞöíãóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ËõáõËóÇ ÞöíãóÊöåö
ÞöäøðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæÇ ¡ æóáóÇ íõÖóãøöäõåõ
ÞöíãóÉó ãóÇ ãóáóßóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøóÇßöÊö
áöÃóäøó ãöáúßóåõ Ýöíåö íóËúÈõÊõ ãõÓúÊóäöÏðÇ
¡ æóåõæó ËóÇÈöÊñ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò
ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÊøóÖúãöíäö ¡
æóÅöäú ÙóåóÑó Ýöí ÍóÞøö ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö
áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ÇáÓøóÇßöÊö Ýöí ÍóÞøöåö ¡
æóáöÃóäøó ÇáÓøóÇßöÊó ÈöäóÝúÓöåö áóÇ íóãúáößõ
ÊóÖúãöíäó ÇáúãõÚúÊöÞö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÝóßóÐóÇ ãóäú ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ ¡ æóáóæú
Öóãøóäó ÇáÓøóÇßöÊõ ÇáúãõÏóÈøöÑó ÞóÈúáó Ãóäú
íõÚúÊöÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåõ ßóÇäó
áöáúãõÏóÈøöÑö Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúãõÚúÊöÞó
ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
æõÌöÏó ÈóÚúÏó Êóãóáøõßö ÇáúãõÏóÈøöÑö äóÕöíÈó
ÇáÓøóÇßöÊö ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ Èóíúäó
ÇáúãõÏóÈøöÑö æóÇáúãõÚúÊöÞö ÃóËúáóÇËðÇ
ËõáõËóÇåõ áöáúãõÏóÈøöÑö ¡ æóËõáõËõåõ
áöáúãõÚúÊöÞö áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÚóÊóÞó
ÚóáóíúåöãóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö áöÃóäøó
ÇáúãõÏóÈøöÑó ßóÇäó áóåõ ËõáõËõ ÇáúÚóÈúÏö
äóÕöíÈóåõ
æóÍóÕóáó áóåõ ÇáËøõáõËõ ÈöÇáÖøóãóÇäö ãöäú
ÌöåóÉö ÇáÓøóÇßöÊö ÝóÊóãøó áóåõ ÇáËøõáõËóÇäö
¡ æóáöáúãõÚúÊöÞö ÇáËøõáõËõ ÇáøóÐöí ßóÇäó
ãöáúßóåõ áóÇ ÛóíúÑõ ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÏóÈøöÑõ íóãúáößõ äóÕöíÈó
ÇáÓøóÇßöÊö ÈöÇáÖøóãóÇäö æóÌóÈó Ãóäú íóãúáößó
ÇáúãõÚúÊöÞõ äóÕöíÈó ÇáúãõÏóÈøöÑö ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÇáËøõáõËóÇäö ãöäú
ÇáúæóáóÇÁö ¡ æóáöáúãõÏóÈøöÑö ÇáËøõáõËõ ¡
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÖóãóÇäõ ÇáúãõÚúÊöÞö äóÕöíÈó
ÇáúãõÏóÈøöÑö ÖóãóÇäõ ÍóíúáõæáóÉò áóÇ ÖóãóÇäõ
ãõÚóÇæóÖóÉò áöÃóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó áóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ãöäú ãöáúßò Åáóì
ãöáúßò ÈöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÝóßóÐóÇ
ÈöÇáÖøóãóÇäö Ýóáóãú íóãúáößúåõ ÈöÎöáóÇÝö
äóÕöíÈö ÇáÓøóÇßöÊö ÍóíúËõ íóãúáößõåõ
ÇáúãõÏóÈøöÑõ ÈöÇáÖøóãóÇäö áöÃóäøó Çáúãöáúßó
Ýöíåö íóÓúÊóäöÏõ Åáóì æóÞúÊö ÇáÊøóÚóÏøöí ¡
æóåõæó æóÞúÊõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö ¡ æóäóÕöíÈõ
ÇáÓøóÇßöÊö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö íóÞúÈóáõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ãöäú ãöáúßò Åáóì ãöáúßò
ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ãõÊóÌóÒøöÆðÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÕóÇÑó
ßõáøõåõ ãõÏóÈøóÑðÇ áöáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ ¡
æóÕóÇÑó ãõÊóãóáøößðÇ äóÕöíÈó ÔóÑöíßöåö
ÈöÇáúÞöíãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÖøóãóÇäõ ÝöíãóÇ åõæó ÚõÏúæóÇäñ ÖóãóÇäó
ãõÚóÇæóÖóÉò ÝóÝöí ÇáúÚöÊúÞö æóÔõÚóÈöåö ãöäú
ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóäóÍúæöåö Ãóæúáóì . Ç åÜ .
ßóãóÇáñ (Þóæúáõåõ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ
ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ãóÇ Öóãöäó ãöäú
ÇáúÞöíãóÉö) æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ ãóÎúÕõæÕóÉñ
ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö ÇáúãóÍúÖóÉö . Ç åÜ .
ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ ÝóÅöÐú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ)
Ãóíú Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÃóÌúáö ÇáÊøóÏúÈöíÑö)
áöÃóäøóåõ ÚöäúÏó Ðóáößó ãõßóÇÊóÈñ Ãóæú ÍõÑøñ
Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáóíúäö ¡ æóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÑöÖóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÝóÓúÎöåö ÍóÊøóì
íóÞúÈóáó ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ÝóáöåóÐóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúãõÏóÈøöÑõ . Ç åÜ . åöÏóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ ÃóÝúÓóÏó Úóáóíúåö äóÕöíÈóåõ
ãõÏóÈøóÑðÇ) ÝóÅöäøó ÇáúãõÏóÈøöÑó ßóÇäó
ãõÊóãóßøöäðÇ ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö ãöäú
ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåö æóÅöÌóÇÑóÊöåö æóÅöÚóÇÑóÊöåö
Åáóì ãóæúÊöåö ÝóÇãúÊóäóÚó ÈöÚöÊúÞöåö ßõáøõ
Ðóáößó ¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáúÅöÝúÓóÇÏö
Úóáóíúåö ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÝúÓóÏóåõ ãõÏóÈøóÑðÇ
¡ æóÇáúãõÏóÈøóÑõ ãóÇáñ ãõÊóÞóæøöãñ ÍóÊøóì
áóæú ßóÇäó ãõÏóÈøóÑõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ¡ æóåõæó ãõæÓöÑñ
Öóãöäó äóÕöíÈó ÇáúÂÎóÑö ãõÏóÈøóÑðÇ ¡ æóÅöäú
áóãú íóÊóãóáøóßúåõ ÈöÇáÖøóãóÇäö . Ç åÜ .
ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ æóÞöíãóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö
ËõáõËóÇ ÞöíãóÊöåö ÞöäøðÇ) Ýóáóæú ßóÇäó
ÞöíãóÊõåõ ÞöäøðÇ ÓóÈúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó
ÏöíäóÇÑðÇ Öóãöäó áóåõ ÓöÊøóÉó ÏóäóÇäöíÑó
áöÃóäøó ËõáõËóíúåóÇ ¡ æóåöíó ÞöíãóÉõ
ÇáúãõÏóÈøóÑö ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËóåóÇ
æóåõæó ÇáúãóÖúãõæäõ ÓöÊøóÉñ . Ç åÜ . ÝóÊúÍñ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí ¡ æóÞöíãóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö
ËõáõËóÇ ÞöíãóÊöåö áóæú ßóÇäó ÞöäøðÇ áöÃóäøó
ãóäóÇÝöÚó Çáúãóãúáõæßö ËóáóÇËñ
ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãõ ¡ æóÇáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍõ
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÈóíúÚö ¡ æóÞóÖóÇÁõ ÇáÏøóíúäö
ÈóÚúÏó ãóæúÊö Çáúãóæúáóì ¡ æóÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÈöÝóæúÊö ÇáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍö ¡ æóíóÈúÞóì
ÇáúÂÎóÑóÇäö
æóÞöíáó äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö áóæú ßóÇäó ÞöäøðÇ
áöÃóäøóåõ íóäúÊóÝöÚõ ÈöÚóíúäö Çáúãóãúáõæßö ¡
æóÈöÈóÏóáöåö Ãóíú Ëóãóäöåö ¡ æóÈóÞöíó
ÇáúÃóæøóáõ áóÇ ÇáËøóÇäöí ¡ æóÅöáóíúåö ãóÇáó
ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì
Ç åÜ ÝóÞóæúáõåõ æóÅöáóíúåö ãóÇáó ÇáÕøóÏúÑõ
ÇáÔøóåöíÏõ Ãóíú Åáóì ÇáúÞóæúáö Èößóæúäö
ÞöíãóÉö ÇáúãõÏóÈøóÑö äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö ÞöäøðÇ
ãóÇáó ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ Ýöíåö ãõÎóÇáóÝóÉñ
áöãóÇ äóÞóáóÊúåõ Úóäú ÇáúßóãóÇáö ãöäú ßóæúäö
ÇáÕøóÏúÑö ÇáÔøóåöíÏö ãóÇáó Åáóì Ãóäøó
ÞöíãóÊóåõ ËõáõËóÇ ÞöíãóÊöåö ÞöäøðÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ¡ æóßóÊóÈó ãóÇ äóÕøõåõ ¡
æóÞöíãóÉõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÞóÏúÑõ ËõáõËö
ÞöíãóÊöåóÇ ÃóãóÉð áöÃóäøó áöáúãóÇáößö Ýöí
ãóãúáõæßöåö ËóáóÇËõ ãóäóÇÝöÚó
ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãõ æóÇáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍõ
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÞóÖóÇÁõ Ïõíõæäöåö ãöäú
ãóÇáöíøóÊöåö ÈóÚúÏóåõ ÝóÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö
íóäúÚóÏöãõ ÃóÍóÏõ åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí ¡
æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍö ¡ æóÊóÈúÞóì
ãóäúÝóÚóÊóÇäö ¡ æóÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÊóÈúÞóì
æóÇÍöÏóÉñ ¡ æóåöíó ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãõ ¡
æóÊóäúÚóÏöãõ ÇËúäóÊóÇäö ÝóÊõæóÒøóÚõ
ÇáúÞöíãóÉõ Úóáóì Ðóáößó ßóÐóÇ Ýöí ãóÈúÓõæØö
ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö . Ç åÜ . ãõÓúÊóÕúÝóì
áóãú íóÊóÍóÑøóÑú áóäóÇ ÞöíãóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö
Ç åÜ ÇÞ
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæÇ) æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÞöíãóÊõåõ áóæú ßóÇäó ÞöäøðÇ ¡
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú íõäúÙóÑõ Èößóãú
íõÓúÊóÎúÏóãõ ãõÏøóÉó ÚõãõÑöåö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÍóÒúÑõ æóÇáÙøóäøõ ¡ æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ
ÃóÈõæ ÇááøóíúËö ÞöíãóÊõåõ äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö
áóæú ßóÇäó ÞöäøðÇ . Ç åÜ . ÞóÇÖöí ÎóÇäú ¡
æóßóÊóÈó ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ
ØóÑöíÞóÊõåõ Ýöí ãöËúáöåö ÇáúÅöÔúÚóÇÑö
ÈöÇáúÎöáóÇÝö ÝóÞöíáó ÞöíãóÊõåõ ÞöäøðÇ ¡
æóåõæó ÛóíúÑõ ÓóÏöíÏò áöÃóäøó ÇáúÞöíóãó
ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÈöÊóÝóÇæõÊö ÇáúãóäóÇÝöÚö
ÇáúãõãúßöäóÉö ¡ æóÞöíáó äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö
ÞöäøðÇ áöÃóäøóåõ íõäúÊóÝóÚõ ÈöÇáúãóãúáõæßö
ÈöÚóíúäöåö æóÈóÏóáöåö ¡ æóÝóÇÊó ÇáËøóÇäöí
Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö ¡ æóÞöíáó ÊõÞóæøóãõ
ÎöÏúãóÊõåõ ãõÏøóÉó ÚõãõÑöåö ÍóÒúÑðÇ Ýöíåö
ÝóãóÇ ÈóáóÛóÊú Ýóåöíó ÞöíãóÊõåõ ¡ æóÞöíáó
ËõáõËóÇ ÞöíãóÊöåö ÞöäøðÇ áöÃóäøó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöÇáúæóØúÁö æóÇáÓøöÚóÇíóÉö
æóÇáúÈóÏóáö ¡ æóÅöäøóãóÇ ÒóÇáó ÇáúÃóÎöíÑõ
ÝóÞóØú ¡ æóÅöáóíúåö ãóÇáó ÇáÕøóÏúÑõ
ÇáÔøóåöíÏõ ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúæóÌúåó íóÎõÕøõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉó Ïõæäó
ÇáúãõÏóÈøóÑö ¡ æóÞöíáó íõÓúÃóáõ Ãóåúáõ
ÇáúÎöÈúÑóÉö Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó áóæú
ÌóæøóÒõæÇ ÈóíúÚó åóÐóÇ ÝóÇÊóÊú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ßóãú íóÈúáõÛõ ÝóãóÇ ÐõßöÑó
Ýóåõæó ÞöíãóÊõåõ ¡ æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ ÚöäúÏöí ¡
æóÃóãøóÇ ÞöíãóÉõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÝóËõáõËõ
ÞöíãóÉö ÇáúÞöäøö áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó
æóÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁó ÞóÏú ÇäúÊóÝóíóÇ ¡ æóÈóÞöíó
ãöáúßõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ¡ æóÞöíáó ÎöÏúãóÊõåóÇ
ãõÏøóÉó ÚõãõÑöåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÒúÑö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ¡ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÞóÇáó ãõÏøóÉó
ÚõãõÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóãöäú ãóæúáóÇåóÇ ¡
æóÞöíáó íõÓúÃóáõ Ãóåúáõ ÇáúÎöÈúÑóÉö Ãóäøó
ÇáúÚõáóãóÇÁó áóæú ÌóæøóÒõæÇ åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ¡ æóÞöíãóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö äöÕúÝõ
ÞöíãóÉö ÇáúÞöäøö áöÃóäøóåõ ÍõÑøñ íóÏðÇ ¡
æóÈóÞöíóÊú ÇáÑøóÞóÈóÉõ Ç åÜ Þóæúáõåõ
æóÞöíãóÉõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÅáóÎú ÓóíóÃúÊöí
ãóÊúäðÇ æóÔóÑúÍðÇ Ãóäøó Ãõãøó ÇáúæóáóÏö
ÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãóÉò ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
ÎöáóÇÝðÇ áöÕóÇÍöÈóíúåö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
æóáóÇ íõÖóãøöäõåõ) Ãóíú ÇáúãõÏóÈøöÑõ
ÇáúãõÚúÊöÞó Ç åÜ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ãöáúßóåõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí
ËõáõËöåö ÞöäøðÇ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ ËõáõËóÇåõ
áöáúãõÏóÈøöÑö) ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøóÇßöÊö) Ãóíú ¡
æóåõæó ËõáõËõåõ ÞöäøðÇ . Ç åÜ . ÝóÊúÍñ
(3/81)
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúÂÎóÑö áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ãöáúßöåö
¡ æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ åóÐóÇ ÇáÖøóãóÇäõ
ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö áöÃóäøóåõ
ÖóãóÇäõ Êóãóáøõßò ÈöÎöáóÇÝö ÖóãóÇäö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÍóíúËõ íóÎúÊóáöÝõ ÈöåöãóÇ
áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäõ ÅÝúÓóÇÏò
æóßóÐóÇ ÖóãóÇäõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó íóÎúÊóáöÝõ ÈöåöãóÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÈöÇáäøöÕúÝö ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ¡ æóåõæó ÃóáúÝñ
ÚóÈúÏóíúäö ¡ æóÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÃóáúÝñ ÃóÚúÊóÞóåõãóÇ ÑóÈøõ
ÇáúãóÇáö ÚóÊóÞóÇ ¡ æóÖóãöäó äóÕöíÈó
ÇáúãõÖóÇÑöÈö ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ ¡
æóåõæó ÖóãóÇäõ ÅÚúÊóÇÞò ¡ æóãóÚó åóÐóÇ áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöåöãóÇ ÞõáúäóÇ åóÐóÇ ÖóãóÇäõ
ÅÚúÊóÇÞò åõæó ÅÝúÓóÇÏñ áóÇ ÖóãóÇäõ ÓöÑóÇíóÉö
ÇáúÝóÓóÇÏö áöÃóäøóåõãóÇ Íöíäó ÃóÚúÊóÞóåõãóÇ
ÃóÝúÓóÏó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö
áößóæúäö ßõáøò æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÔúÛõæáðÇ
ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ¡ æóáóÇ íóÙúåóÑõ äóÕöíÈõ
ÇáúãõÖóÇÑöÈö Ýöí æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈöÚóíúäöåö ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ßóÇäóÇ Ðóæöí
ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ áóãú íóÚúÊöÞóÇ ¡
æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäó ÇáúíóÓóÇÑö
æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö Ýöí ÇáÊøóÖúãöíäö æóÑóÏó Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÓöÑóÇíóÉö ÇáúÝóÓóÇÏö
ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúÅöÝúÓóÇÏõ ¡ æóáóÇ
ÇáÊøóãóáøõßõ ¡ æóáóÇ ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúÚöÊúÞö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöËúáóåõ .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÞóÇáó
áöÔóÑöíßöåö åöíó Ãõãøõ æóáóÏöß ¡ æóÃóäúßóÑó
ÊóÎúÏõãõåõ íóæúãðÇ ¡ æóÊóÊóæóÞøóÝõ íóæúãðÇ)
Ãóíú áóæú ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð Èóíúäó ÇËúäóíúäö
ÝóÒóÚóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏö
ÕóÇÍöÈöåö ¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúÂÎóÑõ Ðóáößó
Ýóåöíó ãóæúÞõæÝóÉñ íóæúãðÇ ¡ æóÊóÎúÏõãõ
ÇáúãõäúßöÑó íóæúãðÇ ¡ æóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó
ÚóáóíúåóÇ áöáúãõäúßöÑö ¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó
ÚóáóíúåóÇ áöáúãõÞöÑøö ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ¡ æóÞóÇáóÇ áóíúÓó áöáúãõäúßöÑö
Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãóåóÇ ¡ æóáóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÓúÚöíóåóÇ Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ Ëõãøó
Êóßõæäó ÍõÑøóÉð ¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó ÚóáóíúåóÇ ¡
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÑõÌõæÚó ÃóÈöí íõæÓõÝó
Åáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóåõãóÇ Ãóäøóåõ
áóãøóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÇäúÞóáóÈó
ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóíúåö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ
ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÇáúãõäúßöÑõ Ãóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Úóáóì äóÝúÓöåö
ßóÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
ßóÇäó ÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö ¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ íõäúßöÑõ íõÌúÚóáõ
ßóÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÊøóì
íõÍóÇáó ÈóíúäóåõãóÇ ¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÇáËøóãóäõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúÏõÞõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÈóÇÆöÚö ¡ æóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó ÚóáóíúåóÇ
áöáúãõÞöÑøö áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÇáÖøóãóÇäó
Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÈöÏóÚúæóì ÇáÊøóãóáøõßö
Úóáóíúåö Ïõæäó ÇáÓøöÚóÇíóÉö
æóßóÐóÇ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãóåóÇ
áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøóÃó ãöäúåõ ÈöÏóÚúæóì
ÇäúÊöÞóÇáöåóÇ Åáóì ÔóÑöíßöåö ¡ æóáóíúÓó
áöáúãõäúßöÑö Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãóåóÇ áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÃóäúßóÑó äóÝóÐó Úóáóì ÇáúãõÞöÑøö
ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøó ÇáúãõÞöÑøó ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ
Ãóæú ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ¡
æóåõæó Ýöí Ðóáößó áóÇ íóÓúÊóÎúÏöãõåóÇ
ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÈöÚöÊúÞö
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ¡ æóÃóäúßóÑó
ÇáúÂÎóÑõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãóåõ
ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãõ ¡ æóÕóÇÑóÊú
ãóÇáöíøóÊõåóÇ ãóÍúÈõæÓóÉð ÚöäúÏóåóÇ Úóáóì
æóÌúåò áóÇ íõãúßöäõ ÊóÖúãöíäõ ÇáúÛóíúÑö
æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ áöÃóäøóåóÇ
åöíó ÇáøóÊöí ÊóäúÊóÝöÚõ ÈöÐóáößó Ëõãøó
ÊóÎúÑõÌõ Åáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞõáúäóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÖúãöíäõ ÇáúÛóíúÑö
áöÃóäøó ÇáúãõÞöÑøó íõäúßöÑõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó
ãöäú ÌöåóÊöåö ÝóÕóÇÑóÊú ßóÃõãøö æóáóÏö
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÓúÚóì Ýöí ÞöíãóÊöåóÇ ¡ æóÊóÎúÑõÌõ Åáóì
ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöÊóÚóÐøõÑö º ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö
æóÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö Úóáóì ãöáúßöåö Ëõãøó ÅÐóÇ
ÃóÏøóÊú äöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ Åáóì ÇáúãõäúßöÑö
ÚóÊóÞó ßõáøõåóÇ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ ÚöäúÏóåõãóÇ æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøó áóæú
ÕõÏøöÞó ßóÇäóÊú ÇáúÎöÏúãóÉõ ßõáøõåóÇ
áöáúãõäúßöÑö ¡ æóáóæú ßõÐøöÈó ßóÇäó áóåõ
äöÕúÝõ ÇáúÎöÏúãóÉö ÝóËóÈóÊó ãóÇ åõæó
ÇáúãõÊóíóÞøóäõ Èöåö ¡ æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ ¡
æóáóÇ ÎöÏúãóÉó áöáúãõÞöÑøö
æóáóÇ ÇÓúÊöÓúÚóÇÁó áóåõ ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåõ
íóÊóÈóÑøóÃõ Úóäú Ðóáößó ÈöÏóÚúæóì
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ãöäú ÔóÑöíßöåö æóÈöÏóÚúæóì
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäõ Êóãóáøõßò)
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó . Ç åÜ . åöÏóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ ÍóíúËõ íóÎúÊóáöÝõ ÈöåöãóÇ)
æóÇáúæóáóÇÁõ ßõáøõåõ áöáúãõÏóÈøöÑö . Ç åÜ .
åöÏóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ) Ãóíú
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ ÖóãóÇäõ ÅÝúÓóÇÏò . Ç
åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýóåöíó ãóæúÞõæÝóÉñ) ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ßóæúäöåóÇ
ãóæúÞõæÝóÉð íóæúãðÇ Ãóäú ÊõÑúÝóÚó ÚóäúåóÇ
ÇáúÎöÏúãóÉõ íóæúãðÇ ¡ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó
áöáúãõÞöÑøö ÚóáóíúåóÇ ÓóÈöíáñ Ç åÜ (Þóæúáõåõ
æóÊóÎúÏõãõ ÇáúãõäúßöÑó íóæúãðÇ) íóÚúäöí
áóíúÓó áóåõãóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÓóÈöíáó) íóÚúäöí áöáúãõÞöÑøö
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ áóåõãóÇ
Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÒöíø áóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøó áóãøóÇ
áóãú íõÕóÏøöÞú Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÇäúÞóáóÈó
ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóíúåö ßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ
¡ æóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó áöáúãõÞöÑøö áöÃóäøóåõ
íóÏøóÚöí ÖóãóÇäó ÇáÊøóãóáøõßö Úóáóì
ÔóÑöíßöåö Ïõæäó ÇáÓøöÚóÇíóÉö ¡ æóÇãúÊóäóÚóÊú
ÇáúÎöÏúãóÉõ Úóáóì ÇáúãõäúßöÑö áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÃóäúßóÑó äóÝóÐó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ Úóáóì
ÇáúãõÞöÑøö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ
¡ æóáóæú ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ áóÇ íóßõæäõ
áöáúãõäúßöÑö ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãõ ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ¡
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ æöáóÇíóÉõ
ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö ¡ æóãóÇáöíøóÊõåóÇ
ãóÍúÈõæÓóÉñ ÚöäúÏóåõãóÇ Úóáóì æóÌúåò áóÇ
íõãúßöäõ ÊóÖúãöíäõ ÇáúãõÞöÑøö áöÅöäúßóÇÑöåö
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó ãöäú äóÝúÓöåö ÝóíóÌöÈõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøó áóæú ÕõÏøöÞó ßóÇäóÊú
ÇáúÎöÏúãóÉõ ßõáøõåóÇ áöáúãõäúßöÑö ¡ æóáóæú
ßõÐøöÈó Ýóáóåõ äöÕúÝõåóÇ ¡ æóßóÇäó ÇáäøöÕúÝõ
ËóÇÈöÊðÇ ÈöíóÞöíäò ÝóÃóËúÈóÊúäóÇåõ ÝóßóÇäó
áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãóåóÇ íóæúãðÇ ¡
æóÊóßõæäõ ãóæúÞõæÝóÉð íóæúãðÇ áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÞöÑøñ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåóÇ Ýöí Ðóáößó
Çáúíóæúãö ÃóãøóÇ ÇáúãõÞöÑøõ ÝóáöÃóäøóåõ
ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏö ÇáúÛóíúÑö ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúãõäúßöÑõ ÝóáöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì
ÍóÞøóåõ ¡ æóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó
ÇáÓøöÚóÇíóÉó áöáöÇÓúÊöÎúÑóÇÌö Úóäú ÇáÑøöÞøö
ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáÑøöÞøö
ÝöíåóÇ ¡ æóáóãú íõæÌóÏú åõäóÇ áöÃóäøó
ÇáúãõÞöÑøó íóÒúÚõãõ ÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏö
ÕóÇÍöÈöåö Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÏöíãó Çáúãöáúßó
ÝöíåóÇ Åáóì ËõÈõæÊöåö ¡ æóÇáúãõäúßöÑõ
íóÒúÚõãõ ÃóäøóåóÇ ÞöäøóÉñ ãõÔúÊóÑóßóÉñ
ÈóíúäóåõãóÇ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ Åäøó ÇáúãõÞöÑøó áóæú ÕõÏøöÞó
ßóÇäóÊú ÇáúÎöÏúãóÉõ ßõáøõåóÇ áöáúãõäúßöÑö)
áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ßõÐøöÈó ßóÇäó
áóåõ äöÕúÝõ ÇáúÎöÏúãóÉö) áöÃóäøóåóÇ ÞöäøóÉñ
ÈóíúäóåõãóÇ . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ
æóáóÇ ÎöÏúãóÉó áöáúãõÞöÑøö ¡ æóáóÇ
ÇÓúÊöÓúÚóÇÁó áóåõ ÚóáóíúåóÇ) íóÚúäöí ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ¡ æóßóÐóÇ åõæó ÃóíúÖðÇ
ÞóæúáõåõãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóíóÇäö
ÞóæúáöåöãóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ æóáóÇ
ÓöÚóÇíóÉó ÚóáóíúåóÇ áöáúãõÞöÑøö áöÃóäøóåõ
íóÏøóÚöí ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÔóÑöíßöåö
ÈöÏóÚúæóì ÇáÊøóãóáøõßö Úóáóíúåö Ïõæäó
ÇáÓøöÚóÇíóÉö ¡ æóßóÐóÇ áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÎúÏöãóåóÇ ÅáóÎú . ÝóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøóåõãú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÞöÑøó
áóÇ íóÓúÊóÓúÚöíåóÇ ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÎúÏöãõåóÇ ¡
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúãõäúßöÑö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó áóåõ ÇáúÎöÏúãóÉõ Ïõæäó
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö ¡ æóÞóÇáóÇ áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ Ïõæäó ÇáúÎöÏúãóÉö ¡
æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ Ç åÜ ß ÞóÇáó
ÇáúßóãóÇáõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÝöí
ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöí ÈóÇÈö ãõÍóãøóÏò Ãóäøó
äóÝóÞóÊóåóÇ Ýöí ßóÓúÈöåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåóÇ ßóÓúÈñ ÝóäóÝóÞóÊõåóÇ Úóáóì ÇáúãõäúßöÑö
¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö ¡
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ äöÕúÝõ ßóÓúÈöåóÇ
áöáúãõäúßöÑö ¡ æóäöÕúÝõåõ ãóæúÞõæÝñ ¡
æóäóÝóÞóÊõåóÇ ãöäú ßóÓúÈöåóÇ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú ßóÓúÈñ ÝóäöÕúÝõ äóÝóÞóÊöåóÇ Úóáóì
ÇáúãõäúßöÑö áöÃóäøó äöÕúÝó ÇáúÌóÇÑöíóÉö
áöáúãõäúßöÑö ¡ æóåóÐóÇ ÇááøóÇÆöÞõ ÈöÞóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóíóäúÈóÛöí Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò Ãóäú áóÇ
äóÝóÞóÉó áóåóÇ Úóáóíúåö ÃóÕúáðÇ áöÃóäøóåõ
áóÇ ÎöÏúãóÉó áóåõ ÚóáóíúåóÇ ¡ æóáóÇ
ÇÍúÊöÈóÇÓó
æóÃóãøóÇ ÌöäóÇíóÊõåóÇ ÝóÊóÓúÚóì ÝöíåóÇ Úóáóì
Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ßóÇáúãõßóÇÊóÈö æóÊóÃúÎõÐõ
ÇáúÌöäóÇíóÉó ÚóáóíúåóÇ áöÊóÓúÊóÚöíäó ÈöåóÇ ¡
æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÌöäóÇíóÊõåóÇ
ãóæúÞõæÝóÉñ Åáóì ÊóÕúÏöíÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÕóÇÍöÈóåõ Ç åÜ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ
íóÊóÈóÑøóÃõ Úóäú Ðóáößó) Ãóíú Úóäú
ÇáúÎöÏúãóÉö æóÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö Ç åÜ
(3/82)
æóáóÇ íõãúßöäõ
Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáúãõÞöÑøõ ßóÇáúãõÓúÊóæúáöÏö
áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÃõãõæãöíøóÉö
ÇáúæóáóÏö íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó
ÈöÇáäøóÓóÈö ¡ æóÐóáößó áóÇ íóÑúÊóÏøõ
ÈöÇáÑøóÏøö ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ Ýóíóßõæäõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÍóÇáöåö ¡ æóáóÇ
ÓöÚóÇíóÉó ÚóáóíúåóÇ áöáúãõäúßöÑö ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ãöáúßöåö ãõãúßöäñ
ÈöÃóäú ÊóÎúÏõãóåõ íóæúãðÇ ¡ æóíóæúãðÇ áóÇ ¡
æóáóÇ íõÕóÇÑõ Åáóì ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÈöÎöáóÇÝö Ãõãøö
æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ
Çáúãöáúßö ÝöíåóÇ ÝóÊóÚóíøóäóÊú ÇáÓøöÚóÇíóÉõ
¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÚöÊúÞö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö áöÃóäøóÇ áóãú äóÊóíóÞøóäú
áöáúãõäúßöÑö ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÎöÏúãóÉö
Ýóáóãú íõãúßöäú ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ Úóáóì
ãöáúßöåö ÝóæóÌóÈóÊú ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Úóáóíúåö
áöáÊøóÚóÐøõÑö ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáúãõäúßöÑõ
ÚóÊóÞóÊú áöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÞöÑøö ÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ Ëõãøó ÊóÓúÚóì Ýöí
äöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ áöæóÑóËóÉö ÇáúãõäúßöÑö ¡
æóáóæú ÌóäóÊú Ãóæú Ìõäöíó ÚóáóíúåóÇ ßóÇäó
ÇáäøöÕúÝõ ãóæúÞõæÝðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
¡ æóÇáäøöÕúÝõ Úóáóì ÇáúÌóÇÍöÏö ¡ æóÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú
ÞöíãóÊöåóÇ ¡ æóãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö
ßóÇáúãõßóÇÊóÈóÉö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÇáäøöÕúÝõ Úóáóì
ÇáúãõäúßöÑö ¡ æóÃóÏøóÊú ÇáäøöÕúÝó áöÃóäøóåõ
Ýöí ãóÇáö ÓóíøöÏöåóÇ ¡ æóßóÓúÈõåóÇ ãóÇáõåõ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóãóÇ áöÃõãøö
æóáóÏò ÊóÞóæøõãñ) Ãóíú áóíúÓó áóåóÇ ÞöíãóÉñ
¡ æóÞóÇáóÇ áóåóÇ ÞöíãóÉñ áöÃóäøóåóÇ
ãóãúáõæßóÉñ ãõÍúÑóÒóÉñ ãõäúÊóÝóÚñ ÈöåóÇ
æóØúÁð æóÅöÌóÇÑóÉð æóÇÓúÊöÎúÏóÇãðÇ ÝóÊóßõæäõ
ãõÊóÞóæøöãóÉð ßóÇáúãõÏóÈøóÑö ¡ æóáöåóÐóÇ
áóæú ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ
ÊóÏúÎõáõ Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö Ýöíåö ¡
æóÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ ÇáúæóØúÁö Ïóáöíáõ Çáúãöáúßö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøößóÇÍö
Ãóæú Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö ¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ãõäúÊóÝò ÝóÊóÚóíøóäó ÇáËøóÇäöí ¡ æóÈóÞóÇÁõ
Çáúãöáúßö ÂíóÉõ ÈóÞóÇÁö ÇáúãóÇáöíøóÉö
æóÇáÊøóÞóæøõãö ÅÐú ÇáúãóãúáõæßöíøóÉõ Ýöí
ÇáúÂÏóãöíøö áóíúÓóÊú ÛóíúÑó ÇáúãóÇáöíøóÉö
æóÇáÊøóÞóæøõãö æóÍóÞøõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö áóÇ
íõäóÇÝöí ÇáÊøóÞóæøõãó ßóÇáúãõÏóÈøóÑö ¡
æóáöåóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú Ãõãøõ æóáóÏö
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÊóÓúÚóì ¡ æóåöíó ÂíóÉõ
ÇáÊøóÞóæøõãö æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÒóæóÇáõ ÇáÊøóÞóæøõãö
áóßöäøóåõ ÊóÞóÇÚóÏó Úóäú ÅÝóÇÏóÉö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöãõÚóÇÑöÖò ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÃóíøõãóÇ ÃóãóÉò æóáóÏóÊú ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ
Ýóåöíó ãõÚúÊóÞóÉñ Úóäú ÏõÈõÑò ãöäúåõ» Ãóæú
ÞóÇáó ãöäú ÈóÚúÏöåö ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ¡ æóáóÇ
ãõÚóÇÑöÖó áóåõ Ýöí ÒóæóÇáö ÇáÊøóÞóæøõãö
ÝóíóËúÈõÊõ ¡ æóáöÃóäøó ÇáÊøóÞóæøõãó áóÇ
íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇÒö Úóáóì ÞóÕúÏö
ÇáÊøóãóæøõáö ¡ æóáóãú íõæÌóÏú ÝóáóÇ
íõÊóÞóæøóãõ ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÂÏóãöíøó
áóíúÓó ÈöãóÇáò ãõÊóÞóæøöãò Ýöí ÇáúÃóÕúáö
áöÃóäøóåõ ÎõáöÞó áöíóãúáößó áóÇ áöíóÕöíÑó
ãóÇáðÇ ãóãúáõæßðÇ ¡ æóáóßöäú ãóÊóì ÃõÍúÑöÒó
Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáÊøóãóæøõáö ÕóÇÑó ãóÇáðÇ
ãõÊóÞóæøöãðÇ ¡ æóíóËúÈõÊõ Èöåö ãöáúßõ
ÇáúãõÊúÚóÉö ÊóÈóÚðÇ ÝóÅöÐóÇ ÍóÕøóäóåóÇ
æóÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó ÅÍúÑóÇÒóåóÇ
ßóÇäó áöãöáúßö ÇáúãõÊúÚóÉö æóÇáäøóÓóÈö áóÇ
áöáÊøóãóæøõáö ÝóßóÇäóÊú ãõÍúÑóÒóÉð ÅÍúÑóÇÒó
ÇáúãóäúßõæÍóÇÊö ÝóáóÇ ÊóÊóÞóæøóãõ
æóãöáúßõ ÇáúãõÊúÚóÉö íóäúÝóÕöáõ Úóäú
ÇáÊøóÞóæøõãö ßóÇáúãóäúßõæÍóÉö ¡ æóáöåóÐóÇ
áóãú ÊõÈóÚú Ýöí Ïóíúäö Çáúãóæúáóì ¡
æóáöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝöíåóÇ ÞóÏú
ÊóÍóÞøóÞó Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÃóäøó ÅÖóÇÝóÉó
ÇáúæóáóÏö Úóáóì ÇáúßóãóÇáö ÂíóÉõ ÇÊøöÍóÇÏö
ÇáäøóÝúÓóíúäö ÝóÕóÇÑóÊú ßóäóÝúÓöåö ¡ æóÅöáóì
åóÐóÇ ÃóÔóÇÑó ÚõãóÑõ ÈöÞóæúáöåö æóßóíúÝó
ÊóÈöíÚõæåõäøó æóÞóÏú ÇÎúÊóáóØóÊú
áõÍõæãõåõäøó ÈöáõÍõæãößõãú ¡ æóÏöãóÇÄõåõäøó
ÈöÏöãóÇÆößõãú ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÙúåóÑú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ æóÐóáößó áóÇ íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö)
ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáúãõÞöÑøõ
ßóÇáúãõÓúÊóæúáöÏö ÈöäóÝúÓöåö ÍõßúãðÇ äóÚóãú
íõæÌöÈõ Ðóáößó Ãóäú íõÄóÇÎóÐó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇÓúÊöÎúÏóÇãõåõ æóÇÓúÊöÓúÚóÇÄõåõ
¡ æóÞóÏú ÞõáúäóÇ ÈöÐóáößó ¡ æóáóÇ íóÓúÑöí
Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÞøö ÔóÑöíßöåö ÝóíõÈúÞöí
ÍóÞøõåõ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ¡ æóÚöÊúÞõ ÇáúÚóÈúÏö
áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú åóÐóÇ áóÇ ÅÞúÑóÇÑöåö
Úóáóì äóÝúÓöåö áóÇ ãöäú ÇáöÇäúÞöáóÇÈö ¡
æóÍóÇÕöáõåõ ãóäúÚõ ÇáöÇäúÞöáóÇÈö ¡
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Úóáóíúåö
Ç åÜ ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó
ÚóáóíúåóÇ áöáúãõäúßöÑö) áöÃóäøó ÇáúãõÞöÑøó
Åäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ ßóÇäó ßõáøõåóÇ Ãõãøó
æóáóÏò ¡ æóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó Úóáóì Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö ¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ Ýóåöíó
ÞöäøóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó
ÚóáóíúåóÇ ÈöÍóÇáò . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóÇ áóãú äóÊóíóÞøóäú
áöáúãõäúßöÑö ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÎöÏúãóÉö)
áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ ÝóáóÇ ÎöÏúãóÉó
áóåõ æóÅöäú ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ Ýóáóåõ äöÕúÝõ
ÇáúÎöÏúãóÉö ÝóäöÕúÝõ ÇáúÎöÏúãóÉö ËóÇÈöÊñ
áóåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò Ýóáóãú íóÊóíóÞøóäú
ÈöåóÇ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ
ãóãúáõæßóÉñ ãõÍóÑøóÑóÉñ ãõäúÊóÝóÚñ ÈöåóÇ
æóØúÁð æóÅöÌóÇÑóÉð æóÇÓúÊöÎúÏóÇãðÇ) Ãóíú ¡
æóßóÐóÇ íóãúáößõ ßóÓúÈóåóÇ ÇäúÊóåóì ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ æóÍóÞøõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáÊøóÞóæøõãó) ÅÐóÇ åõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò áóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö
ÇáúÅöÈúØóÇáõ ÈöÇáúÈóíúÚö ¡ æóáóÇ ÊóäóÇÝöí
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÊøóÞóæøõãö ÇäúÊóåóì
ßóÇÝöí (Þóæúáõåõ æóáöåóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú
Ãõãøõ æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÊóÓúÚóì ¡
æóåöíó ÂíóÉõ ÇáÊøóÞóæøõãö) ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ
¡ æóáóæú ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ
ÚóÊóÞóÊú ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÏóáóÇáóÉõ
ÇáÊøóÞóæøõãö ¡ æóÇáúÝóÇÆöÊõ áóíúÓó ÅáøóÇ
ãõßúäóÉó ÇáúÈóíúÚö ¡ æóåõæó áóÇ íóäúÝöí
ÇáÊøóÞóæøõãó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö ¡
æóÇáúÂÈöÞö ¡ æóÇãúÊöäóÇÚõ ÓöÚóÇíóÊöåóÇ
áöÛõÑóãóÇÁö Çáúãóæúáóì Ãóæú áöæóÑóËóÊöåö
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÓöæóÇåóÇ ãóËóáðÇ
áöÃóäøóåóÇ ãóÕúÑõæÝóÉñ Åáóì ÍóÇÌóÊöåö ßóíú
íóÖöíÚó äóÓóÈõåõ æóãóÇÄõåõ ¡ æóåóÐóÇ ãóÇäöÚñ
íóÎõÕøõåóÇ áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö
ÝóáöÐóÇ ÇÝúÊóÑóÞóÇ Ýöí ÇáÓøöÚóÇíóÉö
æóÚóÏóãöåóÇ ¡ æóåóÐóÇ Ãóíú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ
ÇáúãõØúáóÞõ ÔóÑúÚðÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö
ÏóáóÇáóÉõ ÇáÊøóÞóæøõãö áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúÃóÝúÚóÇáó áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ Èöãöáúßö
Çáúíóãöíäö ÝöíåóÇ áöÚóÏóãö ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö
¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ¡ æóáóÇ ÒöíóÇÏóÉó ÈóÚúÏó
åóÐóÇ ÅáøóÇ ÈöËõÈõæÊö ÍóÞøö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ¡
æóáóÇ ÊóäóÇÝöí Èóíúäó ÍóÞøö ÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÇáÊøóÞóæøõãö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Ãõãøó
æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú
ÓóÚóÊú áóåõ ¡ æóåóÐóÇ ÂíóÉõ ÇáÊøóÞóæøõãö Ýöí
Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÞóÇÆöáó ÈöÇáúÝóÕúáö Èóíúäó Ãõãøö æóáóÏö
ÇáúãõÓúáöãö æóÈóíúäó Ãõãøö æóáóÏö
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáÊøóÞóæøõãõ
Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì ¡
æóßóÐóÇ æóáóÏõ ÇáúãóÛúÑõæÑö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
Ãõãøõåõ Ãõãøó æóáóÏò ÝóÅöäøó ÇáúãóÛúÑõæÑó
íóÖúãóäõ ÞöíãóÉó æóáóÏöåö ãöäúåóÇ ÚöäúÏóåõ
ÇäúÊóåóì ¡ æóÞóæúáõåõ æóåöíó ÂíóÉõ
ÇáÊøóÞóæøõãö ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÛóíúÑó
Ãóäøó ÞöíãóÊóåóÇ ËõáõËõ ÞöíãóÊöåóÇ ÞöäøóÉð
Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæÇ ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ áöÝóæóÇÊö
ãóäúÝóÚóÊóíúäö ãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÈóíúÚö
æóÇáÓøöÚóÇíóÉö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ¡
æóÇáúÈóÇÞöí ãóäúÝóÚóÉñ ãöäú ËóáóÇËö
ÝóÍöÕøóÊõåóÇ ËõáõËõ ÇáúÞöíãóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÝóÅöäøó ÇáúÝóÇÆöÊó ãóäúÝóÚóÉõ
ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóØú áöÃóäøóåõ íóÓúÚóì ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö ÅÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáËøõáõËö
ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ¡ æóíõÓúÊóÎúÏóãõ
ÝóßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö
ÞöäøðÇ ¡ æóÞóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæÇ
íõÝöíÏõ ÇáúÎöáóÇÝó ¡ æóÞóÏú ßóÊóÈúäóÇåõ Ýöí
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúãõÏóÈøóÑö
ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó) ÞóÇáó
ÇáúßóãóÇáõ ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇááøóæóÇÒöãö ÅäøóãóÇ åöíó áóæóÇÒöãõ
Çáúãöáúßö ÈóÚúÖõåóÇ ÃóÚóãøõ ãöäúåõ ÊóËúÈõÊõ
ãóÚó ÛóíúÑöåö ßóÇáúæóØúÁö æóÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÅöäøó ÇáúæóØúÁó íóËúÈõÊõ ¡
æóáóÇ ãöáúßó áóåõ Ýöí ÇáúãóäúßõæÍóÉö
æóÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãó æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö ¡ æóÇááøóÇÒöãõ ÇáúÎóÇÕøõ åõæó
ãöáúßõ ÇáúßóÓúÈö ¡ æóáóÇ ßóáóÇãó Ýöí ãöáúßö
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÅäøóãóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ÇáÊøóÞóæøõãö æóÇáúãóÇáöíøóÉö ¡
æóÇáÊøóÞóæøõãõ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇÒö Úóáóì
ÞóÕúÏö ÇáÊøóãóæøõáö ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇÒö ãóÇáðÇ
ãõÊóÞóæøöãðÇ áóÇ ÈöÇáúãöáúßö ¡ æóÅöäú ËóÈóÊó
ãóÚóåõ æóÇáúÂÏóãöíøõ æóÅöäú ÕóÇÑó ãóÇáðÇ
ÈóÚúÏó Ãóäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÇáðÇ
áöÃóäøóåõ ÎõáöÞó áóÃóäú íóßõæäó ãóÇáößðÇ
áöáúãóÇáö ¡ æóáóßöäøó Ðóáößó ÅÐóÇ ÃõÍúÑöÒó
áöáÊøóãóæøõáö ¡ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö ÅÐóÇ
ÃóÍúÑóÒóåóÇ æóÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ßóÇäó
ÅÍúÑóÇÒõåõ áóåóÇ áöáäøóÓóÈö áóÇ
áöáÊøóãóæøõáö ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ãóæøóáõ
ÊóãóáøõßöåóÇ ßóÇäó áöáÊøóãóæøõáö áóßöäú
ÚöäúÏóãóÇ ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÊõÍóæøóáõ ÕöÝóÊõåóÇ
Úóäú ÇáúãóÇáöíøóÉö Åáóì ãöáúßò ãõÌóÑøóÏò
ÚóäúåóÇ ÝóÕóÇÑóÊú ãõÍúÑóÒóÉð áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ áóßöäøóåõ ÊóÞóÇÚóÏó Úóäú
ÅÝóÇÏóÉö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÅÌúãóÇÚðÇ) æóáóÇ
ÅÌúãóÇÚó Ýöí ÒóæóÇáö ÇáÊøóÞóæøõãö ÝóíóËúÈõÊõ
ÇäúÊóåóì ßóÇÝöíøñ
(Þóæúáõåõ ÝóßóÇäóÊú ãõÍóÑøóÒóÉð ÅÍúÑóÇÒó
ÇáúãóäúßõæÍóÇÊö) Ãóíú áóÇ ÅÍúÑóÇÒó
ÇáúãóãúáõæßóÇÊö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇÒó
áóãú íõæÌóÏú ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö
ÇäúÊóåóì ßóÇÝöí
(3/83)
Úóãóáõ åóÐóÇ
ÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÇáúÍóÇáö Ýöí ÅÝóÇÏóÉö
ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚöÊúÞö ÖóÑõæÑóÉó ÇáúÍóÇÌóÉö
Åáóì ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ ÅÐú ÞóÕúÏõåõ
ÇÓúÊöÝúÑóÇÔõåóÇ Åáóì ÇáúãóãóÇÊö ÝóíóÙúåóÑõ
Ýöí ÍóÞøö ÓõÞõæØö ÇáÊøóÞóæøõãö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÇÓúÊóÛúäóì ÚóäúåóÇ ÝóÙóåóÑóÊú ÍóÞöíÞóÉõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ¡ æóÞóÈúáóåõ ÇáúÍóÇÌóÉõ
ÈóÇÞöíóÉñ Ýóáóãú íóÙúåóÑú ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÏóÈøóÑö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöíåö Ãóäú
íóäúÚóÞöÏó ÇáÓøóÈóÈõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÅÐú
ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊõ áóíúÓóÊú ÈöÃóÓúÈóÇÈò Ýöí
ÇáúÍóÇáö ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÕöíÑõ ÃóÓúÈóÇÈðÇ
ÚöäúÏó ÇáÔøóÑúØö ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÖóíúäóÇ
ÈöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÖóÑõæÑóÉð Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÝóÙóåóÑó ÃóËóÑõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö Ýöí ÍõÑúãóÉö
ÇáúÈóíúÚö ÎóÇÕøóÉð ¡ æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ
íóÚúÊóÞöÏõ ÊóÞóæøõãóåóÇ ¡ æóÞóÏú ÃõãöÑúäóÇ
ÈöÊóÑúßöåö æóãóÇ íóÏöíäõ ßóÈóíúÚö ÇáúÎóãúÑö
æóÇáúÎöäúÒöíÑö ¡ æóáöÃóäøóÇ ÍóßóãúäóÇ
ÈöÊóßóÇÊõÈöåóÇ Úóáóíúåö ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö
ÚóäúåõãóÇ ¡ æóæõÌõæÈõ ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÇáÊøóÞóæøõãö .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ÝóáóÇ íóÖúãóäõ
ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÈöÅöÚúÊóÇÞöåóÇ)
íóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ãõãøõ æóáóÏò Èóíúäó
ÔóÑöíßóíúäö ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÚóÊóÞóÊú ¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõÚúÊöÞõ
áöáÓøóÇßöÊö ÔóíúÆðÇ ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ¡ æóÞóÇáóÇ
íóÖúãóäõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ¡ æóåóÐóÇ
íóäúÈóäöí Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãõÊóÞóæøöãóÉñ Ãóãú
áóÇ ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇáúãóÐúåóÈóíúäö ¡
æóíóäúÈóäöí Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÚöÏøóÉõ
ãóÓóÇÆöáó ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÛóÕóÈóåóÇ ÛóÇÕöÈñ
ÝóåóáóßóÊú ÚöäúÏóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÚöäúÏóåõ ¡
æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÖúãóäõ ¡ æóãöäúåóÇ ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÚúÊöÞõ ¡ æóáóÇ íóÓúÚóì
áöáúÍóíøö Ýöí ÔóíúÁò ÚöäúÏóåõ ¡
æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÓúÚóì Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ
áóåõ ¡ æóãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò
ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ
ãöäúåõ ¡ æóÕóÇÑóÊú ßõáøõåóÇ áóåõ ¡ æóáóãú
íóÖúãóäú áöÔóÑöíßöåö ÔóíúÆðÇ ¡ æóãöäúåóÇ
ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÌóÇÑöíóÉð ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò
ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ÝóãóÇÊóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ¡ æóÇÏøóÚóì
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ÇÈúäõåõ ËóÈóÊó
äóÓóÈõåõ ãöäúåõ ¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúæóáóÏó ¡
æóíóÑõÏøõ ÇáËøóãóäó ßõáøóåõ ÚöäúÏóåõ ¡
æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÑõÏøõ ÍöÕøóÉó ÇáúæóáóÏö ¡
æóáóÇ íóÑõÏøó ÍöÕøóÉó ÇáúÃõãøö ¡ æóÐóßóÑó
Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøó Ãõãøó
ÇáúæóáóÏö ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò ÝóÇÏøóÚóÇåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ ¡
æóÚóÊóÞó ¡ æóáóãú íóÖúãóäú áöÔóÑöíßöåö
ÞöíãóÉó ÇáúæóáóÏö ÚöäúÏóåõ áöÃóäøó æóáóÏó
Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ßóÃõãøöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ãõÊóÞóæøöãðÇ ÚöäúÏóåõ ¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ
íóÖúãóäõ Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ¡ æóíóÓúÚóì áóåõ
ÇáúæóáóÏõ Åäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÇáÓøóÈóÈó íóËúÈõÊõ
ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö Ýóáóãú
íóÊóÚóáøóÞú ÔóíúÁñ ãöäúåõ Úóáóì ãöáúßö
ÇáÔøóÑöíßö ¡ æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Ýöí
ÇáúÞöäøóÉö ÝóÖúáðÇ Ãóäú Êóßõæäó Ãõãøõ æóáóÏò
ÞóÈúáóåõ ÍóÊøóì ÞóÇáó áóÇ ÊóÛúÑóãõ ÞöíãóÉó
æóáóÏöåóÇ ¡ æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÛóíúÑõåõ ¡ æóáóãú
íóÐúßõÑõæÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ÝóßóíúÝó
íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóßõæäó ÓõÞõæØõ ÇáÖøóãóÇäö
áöÃóÌúáö Ãóäøóåõ ßóÃõãøöåö ÚöäúÏóåõ ¡
æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÖúãóäõ ¡ æóåõæó ÍõÑøõ
ÇáúÃóÕúáö ¡ æóáóæú ßóÇäó ãóßóÇäó ÇáÏøóÚúæóì
ÅÚúÊóÇÞñ ßóÇäó ãõÓúÊóÞöíãðÇ ¡ æóÐóßóÑó
ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáÑøõÞóíøóÇÊö Ãóäøó Ãõãøó
ÇáúæóáóÏö ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÛóÕúÈö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì äóÍúæö
ãóÇ íõÖúãóäõ Èöåö ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúÍõÑøõ ÍóÊøóì
áóæú ãóÇÊóÊú ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåóÇ áóãú íõÖúãóäú
¡ æóáóæú ÞóÑøóÈóåóÇ Åáóì ãóÓúÈóÚóÉò
ÝóÇÝúÊóÑóÓóåóÇ ÇáÓøóÈúÚõ íóÖúãóäõ áöÃóäøó
åóÐóÇ ÖóãóÇäõ ÌöäóÇíóÉò áóÇ ÖóãóÇäõ ÛóÕúÈò ¡
æóáöåóÐóÇ íõÖúãóäõ ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúÍõÑøõ
ÈöãöËúáöåö .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (áóåõ ÃóÚúÈõÏñ
ÞóÇáó áöÇËúäóíúäö ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ ÝóÎóÑóÌó
æóÇÍöÏñ ¡ æóÏóÎóáó ÂÎóÑõ ¡ æóßóÑøóÑó ¡
æóãóÇÊó ÈöáóÇ ÈóíóÇäò ÚóÊóÞó ËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøóÇÈöÊö ¡ æóäöÕúÝõ ßõáøò ãöäú
ÇáúÂÎóÑóíúäö) Ãóíú ÑóÌõáñ áóåõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÚúÈõÏò ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö ÇËúäóÇäö ÝóÞóÇáó
ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøõ ÝóÎóÑóÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ ¡
æóÏóÎóáó ÂÎóÑõ ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ
ÝóãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÞóÈúáó Ãóäú íõÈóíøöäó
ÚóÊóÞó ãóäú ÇáøóÐöí ÃõÚöíÏó Úóáóíúåö
ÇáúÞóæúáõ ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íõÓóãøóì ËóÇÈöÊðÇ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö ¡ æóäöÕúÝõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÂÎóÑóíúäö ¡ æóåõæó
ÇáúÎóÇÑöÌõ æóÇáÏøóÇÎöáõ ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ åõæó
ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ýöí ÇáÏøóÇÎöáö ÝóÅöäøóåõ
íóÚúÊöÞõ ÑõÈõÚõåõ ÃóãøóÇ ÇáúÎóÇÑöÌõ
ÝóáöÃóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáó ÃóæúÌóÈó
ÚöÊúÞó ÑóÞóÈóÉò ¡ æóåõæó ÏóÇÆöÑñ Èóíúäó
ÇáËøóÇÈöÊö æóÇáúÎóÇÑöÌö ÝóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ãóæúáóì Èöåö ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÊóäóÕøóÝõ
ÈóíúäóåõãóÇ ¡ æóÇáúÅöíÌóÇÈõ ÇáËøóÇäöí
ßóÐóáößó ¡ æóåõæó ÏóÇÆöÑñ Èóíúäó ÇáËøóÇÈöÊö
æóÇáÏøóÇÎöáö ÝóßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö
ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÇÓúÊóÝóÇÏó
ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö ÇáúÃóæøóáö äöÕúÝðÇ ÝóßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ íóÚúÊóÞöÏõ
ÊóÞóæøõãóåóÇ) Ãóíú æóÌóæóÇÒó ÈóíúÚöåóÇ
ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö
ÚóäúåõãóÇ) áöÃóäøó Ýöí ÅÈúÞóÇÆöåóÇ Ýöí
ãöáúßö ÇáúßóÇÝöÑö ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöåóÇ ¡
æóÅöÈúØóÇáõ ÍóÞøö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ãóÌøóÇäðÇ
ÅÖúÑóÇÑñ Èöåö ÇäúÊóåóì .
(Þóæúáõåõ íóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ãõãøõ æóáóÏò
Èóíúäó ÔóÑöíßóíúäö) Ãóíú ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ
ÇäúÊóåóì ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ¡ æóåõæó ãõæÓöÑñ ÇäúÊóåóì
åöÏóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóÞóÇáóÇ íóÖúãóäõ) Ãóíú
äöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ ÇäúÊóåóì åöÏóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ) æóÅöäú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ ÓóÚóÊú áöáÓøóÇßöÊö Ýöíåö ÇäúÊóåóì
ßóãóÇáñ (Þóæúáõåõ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÖúãóäõ)
Ãóíú íóÖúãóäõ ÚöäúÏóåõãóÇ áöÔóÑöíßöåö äöÕúÝó
ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ
æóíóÓúÚóì áóåõ) Ãóíú áöáÔøóÑöíßö ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó åóÐóÇ ÖóãóÇäõ ÌöäóÇíóÉò
áóÇ ÖóãóÇäõ ÛóÕúÈò) æóßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåóÇ
ÍóíúËõ íóÖúãóäõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÇäúÊóåóì
ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö áóåõ ÃóÚúÈõÏñ ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÚöÊúÞö
ÇáúÈóÚúÖö ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÈóÚúÖõ
ÇáúæóÇÍöÏö ¡ æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÚóÏøöÏö ÝóäóÒóáó ÇáúÃóæøóáõ ãöäú
åóÐóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÌõÒúÁö ¡ æóåõæó
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì Çáúßõáøö áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó
Ýöí ÚöÊúÞö ÈóÚúÖö ãóÇ åõæó ÈóÚúÖñ áöåóÐóÇ ¡
æóåõæó ÇáúæóÇÍöÏõ ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó
ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ) æóÐóáößó Ýöí ÍóÇáö
ÇáÕøöÍøóÉö ÇäúÊóåóì ÃóÊúÞóÇäöíøñ æóÞóæúáõåõ
ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ ÅáóÎú ÝóãóÇ ÏóÇãó
ÍóíøðÇ íõÄúãóÑõ ÈöÇáúÈóíóÇäö ÇäúÊóåóì
ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ËóáóÇËóÉò ÃóæúÌõåò
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú íõÈóíøöäó ÇáúÚöÊúÞó ÞóÈúáó
ÇáúãóæúÊö ¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäú íóãõæÊó
Çáúãóæúáóì ÞóÈúáó ÈóíóÇäöåö ¡ æóåöíó
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö ¡ æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäú
íóãõæÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö ¡
æóÍõßúãõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÅÐóÇ æóÞóÚó ãöäúåõ
Ãóäú íõÄúãóÑó Çáúãóæúáóì ÈöÇáúÈóíóÇäö ¡
æóáöáúÚóÈúÏö ãõÎóÇÕóãóÊõåõ Ýöí Ðóáößó
ÝóÅöÐóÇ Èóíøóäó ÇáúÚöÊúÞó Ýöí ÇáËøóÇÈöÊö ¡
æóåõæó ÇáúÚóÈúÏõ áóãú íóÎúÑõÌú ÈöÇáúßóáóÇãö
ÇáúÃóæøóáö ÚöÊúÞñ ¡ æóÈóØóáó ÇáúßóáóÇãõ
ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÌóãóÚó Èóíúäó
ÍõÑøò æóÚóÈúÏò ¡ æóÞóÇáó ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ
ÅäúÔóÇÁð Ýöí ÇáúãõÈúåóãö ÇáÏøóÇÆöÑö
ÈóíúäóåõãóÇ ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãóÍóáøðÇ
áöÍõßúãöåö ¡ æóÇáúÍõÑøõ áóíúÓó ßóÐóáößó
ÝóÈóØóáó ÅäúÔóÇÆöíøóÊõåõ ¡ æóÕóÇÑó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍõÑøñ ¡ æóåõæó ÇáËøóÇÈöÊõ ÝóáóÇ
íõÝöíÏõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÚöÊúÞðÇ ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáøóÐöí íõÓóãøóì ËóÇÈöÊðÇ
ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúßóãóÇáõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ¡
æóÇÓúÊóÔúßóáó ÞóæúáõåõãóÇ íóÚúÊöÞõ ÇáäøöÕúÝõ
æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚò ãóÚó ÞóæúáöåöãóÇ
ÈöÚóÏóãö ÊóÌúÒöÆö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ¡
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÞóæúáóåõãóÇ ÈöÚóÏóãö
ÊóÌúÒöíåö ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ãóÍóáøò ãóÚúáõæãò
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÍõßúãõ
ÈöËõÈõæÊöåö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ¡ æóåöíó
ãõÞúÊóÖöíóÉñ áöÇäúÞöÓóÇãöåö ÇäúÞóÓóãó
ÖóÑõæÑóÉð ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÌúÒöíÁö
ÚöäúÏó ÇáúÅöãúßóÇäö ¡ æóÇáöÇäúÞöÓóÇãõ åõäóÇ
ÖóÑõæÑöíøñ ¡ æóÑóÏøóåõ ÈóÚúÖõ ÇáØøóáóÈóÉö
ÈöãóäúÚö ÖóÑõæÑóÉö ÇáöÇäúÞöÓóÇãö áöÃóäøó
ÇáúæóÇÞöÚó Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÚóÊóÞó ãöäúåõ
ÇáúÈóÚúÖõ ÇáøóÐöí ÐõßöÑó áóÇ íõÞóÑøõ Ýöí
ÇáÑøöÞøö Èóáú íóÓúÚóì Ýöí ÈóÇÞöíåö ÍóÊøóì
íõÎóáøóÕó ßõáøõåõ ÍõÑøðÇ Ýóíõãúßöäó Ãóäú
äóÞõæáó íóÚúÊöÞõ ÌóãöíÚõ ßõáøö æóÇÍöÏò ¡
æóíóÓúÚóì Ýöí Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö ÇäúÊóåóì
(3/84)
ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ
ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö ÇáËøóÇäöí ¡ æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ
ÔóÇÆöÚðÇ Ýöí äöÕúÝóíúåö ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ÈöÇáúÃóæøóáö áóÛóÇ ¡ æóãóÇ
ÃóÕóÇÈó ÇáúÝóÇÑöÛó ËóÈóÊó ÝóÍóÕóáó áóåõ
ÇáÑøõÈõÚõ ÝóÊóãøó áóåõ ËóáóÇËóÉõ
ÇáúÃóÑúÈóÇÚö ¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ÃõÑöíÏó
ÈöÇáËøóÇäöí åõæó íóÚúÊöÞõ äöÕúÝõåõ ¡ æóÅöäú
ÃõÑöíÏó ÇáÏøóÇÎöáõ ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ
ÝóíóÊóäóÕøóÝõ ÝóÍóÕóáó áóåõ ÇáÑøõÈõÚõ
ÈöÇáËøóÇäöí ¡ æóÈöÇáúÃóæøóáö ÇáäøöÕúÝõ ¡
æóÃóãøóÇ ÇáÏøóÇÎöáõ ÝóãõÍóãøóÏñ íóÞõæáõ Åäøó
ÇáúÅöíÌóÇÈó ÇáËøóÇäöí ÏóÇÆöÑñ Èóíúäó
ÇáÕøöÍøóÉö æóÚóÏóãöåóÇ áöÃóäøóåõ áóæú
ÃõÑöíÏó ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÎóÇÑöÌõ
ÕóÍøó ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÇáËøóÇäöí áößóæúäöåö
ÏóÇÆöÑðÇ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÝóÃóæúÌóÈó
ÚöÊúÞó ÑóÞóÈóÉò ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáËøóÇÈöÊõ ÈóØóáó ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÇáËøóÇäöí
áößóæúäöåö ÏóÇÆöÑðÇ Èóíúäó ÇáúÍõÑøö
æóÇáúÚóÈúÏö ÝóÏóÇÑó Èóíúäó Ãóäú íõæÌöÈó
æóÃóäú áóÇ íõæÌöÈó ÝóíóÊóäóÕøóÝó ÝóíóÚúÊöÞó
äöÕúÝõ ÑóÞóÈóÉò ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö
ÝóíõÕöíÈó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÑøõÈõÚó
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ËóáóÇËõ
äöÓúæóÉò ¡ æóáóãú íóÏúÎõáú Èöåöäøó ÝóÞóÇáó
áöËöäúÊóíúäö ãöäúåõäøó ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ
ÝóÎóÑóÌóÊú æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóÇ ¡ æóÏóÎóáóÊú
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÞóÇáó ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ Ëõãøó
ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö ÓóÞóØó ãöäú ãóåúÑö
ÇáúÎóÇÑöÌóÉö ÑõÈõÚõåõ ¡ æóãöäú ãóåúÑö
ÇáËøóÇÈöÊóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóËúãóÇäöåö ¡ æóãöäú
ãóåúÑö ÇáÏøóÇÎöáóÉö Ëõãõäóåõ ¡ æóÇáËøõãõäõ
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ßóÇáÑøõÈõÚö Ýöí ÇáúÚóÊóÇÞö
áöÃóäøó ßõáøó ÇáÓøóÇÞöØö Ýöíåö ÇáäøöÕúÝõ
ßóãóÇ Ãóäøó ßõáøó ÇáúæóÇÌöÈö åõäóÇßó
ÇáÑøóÞóÈóÉõ ¡ æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó
ÇáËøóÇäöí ÕóÍöíÍñ Ýöí ÍóÞøö ÇáÏøóÇÎöáö ãöäú
ßõáøö æóÌúåò áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÇáúÃóæøóáó
ÊóäóÇæóáó ÇáúãõÈúåóãó ãöäúåõãóÇ ÝóÕóÇÑó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÇáúÈóíóÇäö Ýöí
ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãóÇ ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú Ìóäóì
ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÃóäú ÞóØóÚó æóÇÍöÏñ
ÃóíúÏöíóåõãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÃóÑúÔõ
ÇáúÚóÈöíÏö
æóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÇáúßóáóÇãõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÍóÞøö
ÇáÏøóÇÎöáö ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ÇáËøóÇäöí Ýöí
ÍóÞøöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÎóÇÑöÌö ÝóíóÚúÊöÞõ äöÕúÝõåõ ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÚúÊöÞõ ãöäú ÇáËøóÇÈöÊö ÑõÈõÚõåõ
ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó
ÇáúÃóæøóáó ÊóäúÌöíÒñ Ýöí ÍóÞøöåö ÍóÊøóì
ÊóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúÈóíóÇäö ¡
æóíóÊóÚóíøóäõ áöáúÚöÊúÞö ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú
ÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ ÈöÇáúãóæúÊö Ãóæú
ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö Úóäú Çáúãöáúßö ¡ æóíóÔöíÚõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó Çáúãóæúáóì
ÞóÈúáõ ÈöÇáúÈóíóÇäö áöÃóäøó Þóæúáóåõ
ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ äóßöÑóÉñ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó
æóÌúåò ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÇáúÚöÊúÞõ æóÇÞöÚðÇ Ýöí
ÍóÞøöåöãóÇ æóáóãú íõÚúÊóÈóÑú ÊóÚúáöíÞðÇ ¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó
ÈöÇáúÃóæøóáö ÇáúÎóÇÑöÌõ ÕóÍøó ÇáúßóáóÇãõ
ÇáËøóÇäöí ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáËøóÇÈöÊõ
áóãú íóÕöÍøó ÝóÊóÑóÏøóÏó ÇáúßóáóÇãõ
ÇáËøóÇäöí Èóíúäó ÇáÕøöÍøóÉö æóÚóÏóãöåö Ýöí
ÍóÞøöåö ÝóíóÊóäóÕøóÝõ ÝóíóÚúÊöÞõ ÑõÈõÚõåõ ¡
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáØøóáóÇÞö ÝóÞöíáó åõæó
Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ ÝóáóåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö
ãóåúÑöåóÇ ¡ æóíóÓúÞõØõ ÇáÑøõÈõÚõ ¡ æóáóÆöäú
ßóÇäó Þóæúáó Çáúßõáøö ÝóÇáúÝóÑúÞõ áóåõãóÇ
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÇáúÃóæøóáó ÅäøóãóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÊóÚúáöíÞðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáÏøóÇÎöáö
Ýöí ÍóÞøö Íõßúãò íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó
æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö Íõßúãò áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóÚúáöíÞó íóßõæäõ ÊóäúÌöíÒðÇ Ýöí ÍóÞøöåö
ÃóíúÖðÇ ÝóÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ãöäú ÇáúãóåúÑö áóÇ
ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó Ýóíóßõæäõ ÊóäúÌöíÒðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö ÝóíóËúÈõÊõ
ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÇáËøóÇäöí Èóíúäó
ÇáÕøöÍøóÉö æóÚóÏóãöåö Ýöí ÍóÞøöåö
ÝóíóÊóäóÕøóÝõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÊúÞö ÝóÅöäøóåõ
íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÇáúßóáóÇãõ ÇáËøóÇäöí ãõÊóÑóÏøöÏðÇ Ýöí
ÍóÞøöåö ÝóíóËúÈõÊõ ßõáøõåõ Ãóæú íóÞõæáõ åõæó
ãõÚúÊóÞõ ÇáúÈóÚúÖö ¡ æóãõÚúÊóÞõ ÇáúÈóÚúÖö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ãõßóÇÊóÈñ ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúßóáóÇãö
ÇáËøóÇäöí ¡ æóæóÇÝóÞóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó Ýöíåö
åõäóÇ áößóæúäöåö ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò ¡
æóáöåóÐóÇ íóÓúÚóì ÚöäúÏóåõãóÇ ÃóíúÖðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö áöÃóäøóåõ íóÞóÚõ
ÈöÌõÒúÁò ãöäúåõ ÝóíóÊóÑóÏøóÏõ ÇáúßóáóÇãõ
ÇáËøóÇäöí Èóíúäó ÇáÕøöÍøóÉö æóÚóÏóãöåö
ÝóíóÕöÍøõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÃóæøóáö
ÇáúÎóÇÑöÌóÉó ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóíõÈóÑøóÂäö
Úóäú äöÕúÝö ÇáäøöÕúÝö ÝóíõæóÒøóÚõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(æóáóæú Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÞõÓøöãó ÇáËøõáõËõ
Úóáóì åóÐóÇ) íóÚúäöí áóæú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÞõÓøöãó
ÇáËøõáõËõ Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ íõÕöíÈõåõãú ãöäú
ÓöåóÇãö ÇáúÚöÊúÞö áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó Ýöí
ÇáúãóÑóÖö æóÕöíøóÉñ ¡ æóáóÇ ãóÒöíÏó áóåóÇ
Úóáóì ÇáËøõáõËö ÝóÊõÑóÏøõ Åáóì ÇáËøõáõËö
ÝóíõÞóÓøóãõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö
ÓöåóÇãöåöãú
æóÔóÑúÍõ Ðóáößó Ãóäøóß ÊóäúÙõÑõ Åáóì
ãóÎúÑóÌö ÃóÞóáøö ÌõÒúÁò ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó) Ãóíú
ÇáäøöÕúÝó ÇáúãõÚúÊöÞó ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö
ÇáúÃóæøóáö ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ æóãóÇ ÃóÕóÇÈó
ÇáúÝóÇÑöÛó) Ãóíú ãöäú ÇáúÚöÊúÞö ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ ÝóÍóÕóáó áóåõ ÇáÑøõÈõÚõ) ÝóÅöäú
Þöíáó íóÌöÈõ Ãóäú íóÊóÚóíøóäó ÇáäøöÕúÝõ
ÇáúÝóÇÑöÛõ ÊóÕúÍöíÍðÇ áöáÊøóÕóÑøõÝö ßóãóÇ
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóÑúÝö æóÛóíúÑöåö ÞõáúäóÇ
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó Ãóäú áóæú ËóÈóÊó
ÞóÕúÏðÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÖöãúäðÇ ÝóáóÇ
ÇäúÊóåóì ßóÇÝöíøñ (Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóåõ áóæú
ÃõÑöíÏó ÈöÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö
ÇáËøóÇäöí ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÃõÑöíÏó
ÇáÏøóÇÎöáõ ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ) ÝóÅöÐóäú íóÚúÊöÞõ
ãöäú ÇáËøóÇÈöÊö äöÕúÝõåõ ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÍóÇáò
Ïõæäó ÍóÇáò ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ ÝóãõÍóãøóÏñ
íóÞõæáõ Åäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó ÇáËøóÇäöí ÏóÇÆöÑñ)
Ãóíú Èóíúäó ÇáËøóÇÈöÊö æóÇáÏøóÇÎöáö ¡ æóÞóÏú
ÃóÕóÇÈó ãöäúåõ ÇáÑøõÈõÚó ÇáËøóÇÈöÊó
ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøó äóÕöíÈó
ÇáÏøóÇÎöáö ßóÐóáößó ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó
ÇáËøóÇäöí ÏóÇÆöÑñ ÇäúÊóåóì ÃóÊúÞóÇäöíøñ
ÈóÚúÖõåõ ÈöÇáúãóÚúäóì (Þóæúáõåõ æóÅöäú
ÃõÑöíÏó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö ÇáúÃóæøóáö
ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ áößóæúäöåö ÏóÇÆöÑðÇ
Èóíúäó ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö) áöÃóäøóåõ
íóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ¡
æóáöÍõÑøò ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ ÝóíóáúÛõæóÇ
ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ æóáóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó ÇáËøóÇäöí ÕóÍöíÍñ) ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ¡
æóæóÌúåõ ÞóæúáöåöãóÇ Ãóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó
ÇáËøóÇäöí áóæú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáÏøóÇÎöáõ
ÚóÊóÞó ¡ æóáóæú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáËøóÇÈöÊõ
íóÚúÊöÞõ ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ ¡ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ
ÇáÏøóÇÎöáõ ÝóÅöÐóäú ÚóÊóÞó ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí
ÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò ÝóíõäóÕøóÝõ ÇáúÚöÊúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÚóÊóÞó äöÕúÝõ ÇáÏøóÇÎöáö ¡
æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚúÊöÞó ÇáäøöÕúÝõ
ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáËøóÇÈöÊö ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáäøöÕúÝó ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóåõ ÔóÇÚó Ýöí
äöÕúÝóíúåö ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáäøöÕúÝó
ÇáúãõÚúÊóÞó áóÛóÇ ¡ æóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáäøöÕúÝó
ÇáúÈóÇÞöí ÕóÍøó ÝóÊõäóÕøóÝõ ÇáäøöÕúÝõ ¡
æóäöÕúÝõ ÇáäøöÕúÝö ÇáÑøõÈõÚö (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ
ÒóÇáóÊú ÇáúãõÒóÇÍóãóÉõ ÈöÇáúãóæúÊö) Ãóíú
ÈöãóæúÊö ÇáúÎóÇÑöÌö ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ¡ æóáóæú Ýöí
ÇáúãóÑóÖö ÞõÓøöãó ÇáËøõáõËõ Úóáóì åóÐóÇ)
Ãóíú ÓöåóÇãö ÇáúÚöÊúÞö ¡ æóåöíó ÓóÈúÚóÉñ
ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ íóÚúäöí áóæú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÅáóÎú) ÝóÅöäú
ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ íõÎúÑóÌõ ÞóÏúÑõ ÇáúÚöÊúÞö
ãöäú ÇáËøõáõËö Ãóæú áóãú íóßõäú ¡
æóÃóÌóÇÒóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ
ßóÐóáößó ¡ æóáóãú ÊõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ
ÇäúÊóåóì ÑóÇÒöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóíõÞóÓøóãõ
Èóíúäóåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö ÓöåóÇãöåöãú) Ãóíú
ÝóäóÞõæáõ ÍóÞøõ ÇáúÎóÇÑöÌö Ýöí ÇáäøöÕúÝö ¡
æóÍóÞøõ ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÇáúÃóÑúÈóÇÚö ¡ æóÍóÞøõ ÇáÏøóÇÎöáö
ÚöäúÏóåõãóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÃóíúÖðÇ
ÝóäóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóÎúÑóÌò áóåõ äöÕúÝñ
æóÑõÈõÚñ ¡ æóÃóÞóáøõåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÍóÞøõ
ÇáúÎóÇÑöÌö Ýöí Óóåúãóíúäö ¡ æóÍóÞøõ
ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ËóáóÇËóÉò ¡ æóÍóÞøõ
ÇáÏøóÇÎöáö Ýöí Óóåúãóíúäö ÝóÈóáóÛóÊú ÓöåóÇãõ
ÇáúÚöÊúÞö ÓóÈúÚóÉð ÝóäóÌúÚóáõ ËõáõËó
ÇáúãóÇáö ÓóÈúÚóÉð ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ËõáõËõ
ÇáúãóÇáö ÓóÈúÚóÉð ÕóÇÑó ËõáõËóÇ ÇáúãóÇáö
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ¡ æóåöíó ÓöåóÇãõ
ÇáÓøöÚóÇíóÉö ¡ æóÓöåóÇãõ ÇáúÚöÊúÞö ÓóÈúÚóÉñ
¡ æóíóÕöíÑõ ßõáøõ ÚóÈúÏò ÓóÈúÚóÉð ÝóíóÚúÊöÞõ
ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö ÓóåúãóÇäö ¡ æóíóÓúÚóì Ýöí
ÎóãúÓóÉò ¡ æóíóÚúÊöÞõ ãöäú ÇáÏøóÇÎöáö
ÓóåúãóÇäö ¡ æóíóÓúÚóì Ýöí ÎóãúÓóÉò ¡
æóíóÚúÊöÞõ ãöäú ÇáËøóÇÈöÊö ËóáóÇËóÉñ ¡
æóíóÓúÚóì Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÈóáóÛóÊú ÓöåóÇãõ
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÓóÈúÚóÉð ¡ æóÓöåóÇãõ
ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóÇÓúÊóÞóÇãó
ÇáËøõáõËõ æóÇáËøõáõËóÇäö ¡ æóÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò ÍóÞøõ ÇáÏøóÇÎöáö Ýöí Óóåúãò
ÝóßóÇäó ÓöåóÇãõ ÇáúæóÕóÇíóÇ ÓöÊøóÉð ¡
æóßõáøõ ÑóÞóÈóÉò ÓöÊøóÉð ¡ æóÓöåóÇãõ
ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÝóíóÚúÊöÞõ ãöäú
ÇáËøóÇÈöÊö ËóáóÇËóÉñ ¡ æóíóÓúÚóì Ýöí
ËóáóÇËóÉò ¡ æóãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö ÓóåúãóÇäö ¡
æóíóÓúÚóì Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ¡ æóãöäú ÇáÏøóÇÎöáö
Óóåúãñ ¡ æóíóÓúÚóì Ýöí ÎóãúÓóÉò ÇäúÊóåóì
ÑóÇÒöíøñ.
(3/85)
ÓöåóÇãöåöãú ¡
æóåõæó ÇáÑøõÈõÚõ ¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ
ÝóáöáËøóÇÈöÊö ËóáóÇËóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäúåóÇ ¡
æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÂÎóÑöíäó ÌõÒúÁóÇäö
ÝóÈóáóÛó ÓöåóÇãõ ÇáúÚöÊúÞö ÓóÈúÚóÉð
ÝóíõÞóÓøóãõ ÇáËøõáõËõ ÚóáóíúåóÇ ÝóíóÓúÞõØõ
Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöäú
ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÞóÏúÑõ ãóÇ ÃóÕóÇÈó Óóåúãóåõ
ãöËóÇáóåõ áóæú ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÞöíãóÊõåõ ÓóÈúÚõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ¡ æóáóíúÓó
áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑóåõãú ßóÇäó ÌóãöíÚõ ãóÇáöåö
ÃóáúÝóíúäö æóãöÇÆóÉð ¡ æóËõáõËõåõ
ÓóÈúÚóãöÇÆóÉò ÝóÅöÐóÇ ÞóÓøóãúÊ ÇáËøõáõËó
Úóáóì ÓóÈúÚóÉò ÃóÕóÇÈó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöÇÆóÉñ
Ýóãóäú ßóÇäó áóåõ ÓóåúãóÇäö ÓóÞóØó Úóäúåõ
ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõãóÇ ¡ æóåõæó ãöÇÆóÊóÇäö ¡
æóåõæó ÇáÏøóÇÎöáõ æóÇáúÎóÇÑöÌõ ¡ æóãóäú
ßóÇäó áóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò ÓóÞóØó Úóäúåõ
ËóáóÇËõãöÇÆóÉò ÞóÏúÑõ ãóÇ ÃóÕóÇÈó ÓöåóÇãóåõ
¡ æóíóÓúÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝöíãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÞöíãóÊöåö ÝóíóÓúÚóì ÇáúÎóÇÑöÌõ
Ýöí ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ¡ æóßóÐóÇ ÇáÏøóÇÎöáõ ¡
æóÇáËøóÇÈöÊõ íóÓúÚóì Ýöí ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò
æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò íõÌúÚóáõ ÇáËøõáõËõ
ÃóÓúÏóÇÓðÇ áöÃóÌúáö Ãóäøó ÇáÏøóÇÎöáó áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ Óöæóì ÇáÑøõÈõÚó ÚöäúÏóåõ
ÝóäóÞóÕó Óóåúãõåõ áöÐóáößó ¡ æóÈóÇÞöí
ÇáúÚóãóáö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö ¡ æóÅöäú ßóÇäó Çáúãóæúáóì
ÈöÇáúÍóíóÇÉö ÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÇáúÈóíóÇäö
ÝóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú íóãõæÊó
Çáúãóæúáóì ¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäú ÊóãõæÊó
ÇáúÚóÈöíÏõ ¡ æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóßõæäõæÇ
ÈöÇáúÍóíóÇÉö ÝóÇáúÃóæøóáõ ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
Íõßúãóåõ ¡ æóÇáËøóÇäöí äóÐúßõÑõåõ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏõ ¡ æóÇáËøóÇáöËõ Íõßúãõåõ Ãóäú íõÌúÈóÑó
Çáúãóæúáóì Úóáóì ÇáúÈóíóÇäö ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ
áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõÈúåöãõ ÝóÅöäú ÈóÏóÃó
ÈöÈóíóÇäö ÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóÇáó
ÚóäóíúÊ Èöåö ÇáúÎóÇÑöÌó ÚóÊóÞó ¡ æóÕóÍøó
ÇáúßóáóÇãõ ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ íóÈúÞóì
ÏóÇÆöÑðÇ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÝóíõÄúãóÑõ
ÈöÈóíóÇäöåö ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÚóäóíúÊ Èöåö
ÇáËøóÇÈöÊó ÚóÊóÞó ¡ æóÈóØóáó ÇáúÅöíÌóÇÈõ
ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ ÏóÇÆöÑñ Èóíúäó ÍõÑøò
æóÚóÈúÏò Ýóíóßõæäõ ãõÎúÈöÑðÇ ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí
Þóæúáöåö ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ ÝóÅöäú Þöíáó
ÇáúÚöÊúÞõ ÇáúãõÈúåóãõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÈóíóÇäö ¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó áöáúÈóíóÇäö
Íõßúãõ ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÍóÊøóì ßóÇäó áóåõ
ÇÓúÊöÎúÏóÇãõåõãóÇ ÞóÈúáóåõ ¡ æóÍóÊøóì
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ ãöäú Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö áóæú ßóÇäó ÇáúÅöÈúåóÇãõ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÏóÇÆöÑðÇ Èóíúäó
ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö ÞõáúäóÇ ÇáúÚöÊúÞõ
ÇáúãõÈúåóãõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚóáøóÞðÇ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÈóíóÇäö ÅäúÔóÇÁð ãöäú æóÌúåò
ÅÙúåóÇÑð ãöäú æóÌúåò áöÃóäøó Þóæúáóåõ
ÃóÍóÏõßõãóÇ áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãõÚóíøóäó ¡
æóÈóÚúÏó ÇáúÈóíóÇäö íóÕöíÑõ æóÇÞöÚðÇ Ýöí
ÇáúãõÚóíøóäö ÝóßóÇäó ÇáúÈóíóÇäõ ÅäúÔóÇÁð
ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ¡ æóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÈóíóÇäö ÅÐóÇ ÎóÇÕóãóåõ
ÇáúÚóÈöíÏõ ßóÇäó ÅÙúåóÇÑðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÝóÈöÇáäøóÙóÑö
Åáóì ßóæúäöåö ÅäúÔóÇÁð ÕóÍøó ÇáúßóáóÇãõ
ÇáËøóÇäöí ¡ æóÚóÊóÞó Èöåö ÇáÏøóÇÎöáõ
æóÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ßóæúäöåö ÅÙúåóÇÑðÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ
¡ æóÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ÇáÏøóÇÎöáö ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò
ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáÔøóßøö ¡ æóÅöäú ÈóÏóÃó
ÈöÈóíóÇäö ÇáúßóáóÇãö ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÚóäóíúÊ Èöåö ÇáÏøóÇÎöáó ÚóÊóÞó ¡ æóíõÄúãóÑõ
ÈöÈóíóÇäö ÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÚúÊöÞõ
ãóäú íõÈóíøöäõåõ Ýöíåö . ÝóÅöäú Þöíáó
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÚúÊöÞó ÇáÏøóÇÎöáõ
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íõÈóíøöäó ÇáúßóáóÇãó
ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÇáËøóÇÈöÊö Ýóíóßõæäõ
ÇáúßóáóÇãõ ÇáËøóÇäöí ÏóÇÆöÑðÇ Èóíúäó
ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö Ýóíóßõæäõ ÈóÇØöáðÇ
ÞõáúäóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÇáúÃóæøóáõ ãõÈúåóãñ ÅÐóÇ
áóãú íõÕóÇÏöÝú ÇáúãõÚóíøóäó ãöäúåõãóÇ Ýóåõæó
ßóÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÇáúÈóíóÇäö Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ ¡ æóáóãú íóÊøóÕöáú ÈöÇáúãóÍóáøö
ÝóßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ÇáËøóÇäöí ÕóÍöíÍðÇ
áößóæúäöåö ÏóÇÆöÑðÇ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏóíúäö
ÝóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÇáúßóáóÇãõ ÇáËøóÇäöí ÕóÍøó
ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóíúÖðÇ áößóæúäöåö
ÑóÞöíÞðÇ æóÞúÊó ÇáúÈóíóÇäö ¡ æóÅöäú Èóíøóäó
ÇáúÃóæøóáó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ¡ æóåõæó
ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÏóÃó ÈöÈóíóÇäö ÇáúßóáóÇãö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÈóíøóäóåõ Ýöí ÇáËøóÇÈöÊö ÍóíúËõ
íóÈúØõáõ ÇáúßóáóÇãõ ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ
ÏóÇÆöÑñ ÇáÓøóÇÚóÉó Èóíúäó ÇáúÍõÑøö
æóÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúßóáóÇãõ ÇáúÃóæøóáõ ÊóäúÌöíÒñ ãöäú
æóÌúåò Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóíõÑóÌøóÍõ
ÌóÇäöÈõåõ áöÞöíóÇãö ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöí
ÇáúÍóÇáö ¡ æóÝöí ÇáúÃõæáóì íõÑóÌøóÍõ ÌóÇäöÈõ
ÇáÊøóÚúáöíÞö áößóæúäöåö ÑóÞöíÞðÇ æóÞúÊó
ÇáúÈóíóÇäö ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÚóäóíúÊ
ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáËøóÇäöí ÇáËøóÇÈöÊó ÚóÊóÞó
Èöåö ¡ æóÚóÊóÞó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÈöÇáúßóáóÇãö
ÇáúÃóæøóáö ¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÇáúÈóíúÚõ
æóÇáúãóæúÊõ æóÇáÊøóÍúÑöíÑõ æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ
ÈóíóÇäñ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÈúåóãö) Ãóíú ÅÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏó ÚóÈúÏóíúåö ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò
Ëõãøó ÈóÇÚó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóæú ãóÇÊó Ãóæú
ÃóÚúÊóÞóåõ Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ ÊóÚóíøóäó ÇáúÂÎóÑõ
áöáúÚöÊúÞö ¡ æóÕóÇÑó ÈóíóÇäðÇ áöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãó ÃóæúÌóÈó ÚöÊúÞðÇ ãõÊóÑóÏøöÏðÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏó ÞöíóÇãö ÇáúãóÍóáøöíøóÉö
ÝóßóÇäóÇ Ýöíåö ÓóæóÇÁð ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊóÊú
ÇáúãóÍóáøöíøóÉõ ÊóÚóíøóäó ÇáúÂÎóÑõ
áöáúÚöÊúÞö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäö áöÒóæóÇáö
ÇáúãõÒóÇÍöãö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóæúÊö ÝóÙóÇåöÑñ
¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö
áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ÞóÇÈöáðÇ áöáúÅöÚúÊóÇÞö
ãöäú ÌöåóÊöåö ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÞó áóÇ íóÚúÊöÞõ ¡ æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ ãöäú
æóÌúåò Ýóáóãú íóÈúÞó ÞóÇÈöáðÇ áöáúÅöÚúÊóÇÞö
ãöäú ßõáøö æóÌúåò ¡ æóåõæó ÇáúæóÇÌöÈõ Èöåö
Ýóáóãú íóÈúÞó ãóÍóáøðÇ áóåõ
æóáóÇ íõÞóÇáõ íóÑöÏõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó áöÛõáóÇãóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÈúäöí Ãóæú
ÞóÇáó áöÌóÇÑöíóÊóíúäö áóåõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãõãøõ
æóáóÏöí ÝóãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÈóÇÞöí áöáúÚöÊúÞö æóáóÇ
áöáöÇÓúÊöíáóÇÏö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Åäøóåõ
ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÃóãúÑò ßóÇÆöäò ¡
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÍóíøö
æóÇáúãóíøöÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíóÇäö áöÃóäøóåõ
Ýöí Íõßúãö ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ
Ýöí ÇáúãóÍóáøö æóåõæó ÇáúÍóíøõ ¡ ÝóÅöäú
Þöíáó áóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏñ ÇáúÚóÈúÏóíúäö
æóÓóãøóì áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóãóäðÇ ¡
æóÔóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó áöäóÝúÓöåö Ëõãøó ãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
ÇáúåóÇáößö ¡ æóåõäóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí
ÇáúÍóíøö ÞõáúäóÇ ÞóÇáó Úóáöíøñ ÇáúÞõãøöíøõ
áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäøó ÇáúåóÇáößó
íóåúáößõ Úóáóì ãöáúßöåö Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö
áöÃóäøó ÇáúåóÇáößó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÏóÇÎöáñ Ýöí
ãöáúßöåö Íöíäó ÃóÔúÑóÝó Úóáóì ÇáúåóáóÇßö
áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøöåö ßóãóÇ ÞõÈöÖó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ) ÈöÃóäú ÞóÇáó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
ÚóÊóÞó ÇáúÂÎóÑõ ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö) ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ
ÇáÔøóåöíÏõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí áóæú ÞóÇáó
áöÚóÈúÏóíúåö ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ Ëõãøó ãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ÞõÊöáó Ãóæú ÈóÇÚóåõ Ãóæú
ÏóÈøóÑóåõ ÚóÊóÞó ÇáúÈóÇÞöí ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏóíúåö ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ
Ãóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ÍõÑøñ Ãóæú åóÐóÇ Ãóæú
ÓóãøóÇåõãóÇ ÝóÞóÇáó : ÓóÇáöãñ ÍõÑøñ Ãóæú
ãõÈóÇÑóßñ íõÄúãóÑõ ÈöÇáúÈóíóÇäö áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÌúãöáõ ÝóíõÕúÑóÝõ ÇáúÚöÊúÞõ Åáóì
ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó ¡ Ëõãøó ÇáúÈóíóÇäõ íóËúÈõÊõ
ÕóÑöíÍðÇ æóÏóáóÇáóÉð ÝóÇáúÃóæøóáõ ßóÞóæúáöåö
ÇÎúÊóÑúÊ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÍõÑøðÇ
ÈöÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí ÞõáúÊ Ãóæú íóÞõæáõ
ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈöÐóáößó ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú íóÞõæáõ
ÃóÚúÊóÞúÊõß ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáÓøóÇÈöÞö ¡
æóÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áöÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Ãóæú ÈóÇÚó ÈóíúÚðÇ
ÝóÇÓöÏðÇ ¡ æóÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÊõÍúÝóÉö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóæú áóãú íóÞúÈöÖúåõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì æÇáúæóáúæóÇáöÌöíøö
Ãóæú ßóÇÊóÈó Ãóæú ÏóÈøóÑó Ãóæú Ñóåóäó Ãóæú
ÂÌóÑó ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÈóíóÇäðÇ Ýöí åóÐóÇ
ßõáøöåö ¡ æóáóæú ÇÓúÊóÎúÏóãó ÃóÍóÏóåõãóÇ
Ãóæú ÞóØóÚó íóÏó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú Ìóäóì
Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÈóíóÇäðÇ Ýöí
Þóæúáöåöãú ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö ¡
æóÅöäú ÚóÊóÞó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÚöÊúÞðÇ
ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ íóÚúÊöÞóÇäö ÌóãöíÚðÇ ¡ åóÐóÇ
ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö ¡ æóÐóÇßó ÈöÇááøóÝúÙö
ÇáÓøóÇÈöÞö ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÚóäóíúÊ Èöåö
ÇáúÚöÊúÞó ÈöÇááøóÝúÙö ÇáÓøóÇÈöÞö ÕõÏøöÞó Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Åäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ)
Ãóíú ÈöÕöíÛóÊöåö ÇäúÊóåóì ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(3/86)
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ
æóÊóÚúáöíÞõ ÚöÊúÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö
ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö ¡ æóÇáÑøóåúäõ ¡ æóÇáúÅöíÕóÇÁõ
¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ¡ æóÇáÊøóÒúæöíÌõ ¡
æóÇáúÚóÑúÖõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ßóÇáúÈóíúÚö
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÅáøóÇ Ýöí Çáúãöáúßö ÝóÕóÇÑó ÅÞúÏóÇãõåõ
ÚóáóíúåóÇ ÈóíóÇäðÇ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ãóãúáõæßñ
áóåõ
æóãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö ÊóÚóíøõäõ ÇáúÂÎóÑö
áöáúÚöÊúÞö ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áóÇ
ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãöáúßö áöÌóæóÇÒö ÅÌóÇÑóÉö
ÇáúÍõÑøö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ
ÈöÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÃóÚúíóÇäö Úóáóì æóÌúåò
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóÌúÑó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúãöáúßö Ýóíóßõæäõ ÊóÚúíöíäðÇ ÏóáóÇáóÉð ¡
æóåóßóÐóÇ äóÞõæáõ Ýöí ÇáúÅöäúßóÇÍö ¡ æóÞóÇáó
Ýöí ÇáúßóÇÝöí ÐößúÑõ ÇáÊøóÓúáöíãö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÞóÚó ÇÊøöÝóÇÞðÇ íóÚúäöí áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÏóÇãó Úóáóíúåö
Ïóáöíáñ Úóáóì ÅÈúÞóÇÆöåö áöÃóäøó åóÐóÇ
ÊóÕóÑøõÝñ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ Ýöí Çáúãöáúßö
ÝóáóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì
ÇáúÞóÈúÖö ¡ æóáöåóÐóÇ Óóæøóì Ýöí ÇáúÈóíúÚö
Èóíúäó ÇáúãõØúáóÞö ¡ æóÈóíúäó ãóÇ Ýöíåö
ÇáúÎöíóÇÑõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ¡ æóÈóíúäó
ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúÝóÇÓöÏö ¡ æóáóãú íóÔúÊóÑöØú
ÇáúÞóÈúÖó Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏö ãöäúåõ ¡ æóÅöäú
ßóÇäó áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÍõßúãó ÅáøóÇ Èöåö
æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÇáúÚóÑúÖó
Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ßóÇáúÈóíúÚö ¡ æóÇáúãóÚúäóì
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ëõãøó áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí åóÐóÇ
Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚöÊúÞõ ÇáúãõÈúåóãõ
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ãõÚóáøóÞðÇ ÍóÊøóì Êóßõæäó
åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ ÈóíóÇäðÇ ÝöíåöãóÇ
ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏóíúåö ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÛóÏñ ÝóÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ ÝóÊóÕóÑøóÝó Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐöåö
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö Ëõãøó ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ ÚóÊóÞó
ÇáúÂÎóÑõ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæúáóÏó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÊóÚóíøóäóÊú
ÇáúÃõÎúÑóì áöáúÍõÑøöíøóÉö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(áóÇ ÇáúæóØúÁö) Ãóíú áóÇ íóßõæäõ æóØúÁõ
ÅÍúÏóì ÇáúÃóãóÊóíúäö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
ÇáúãõÈúåóãö ÈóíóÇäðÇ ÍóÊøóì áóÇ ÊóÚúÊöÞõ
ÇáúÃõÎúÑóì ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ¡ æóÞóÇáóÇ ÊóÚúÊöÞõ
áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó áóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ Ýöí
Çáúãöáúßö ÝóÕóÇÑó ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóíúåö
Ïóáöíáó ÇáöÇÓúÊöÈúÞóÇÁö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú
ÚóáöÞóÊú ãöäúåõ ¡ æóßóãóÇ ÅÐóÇ æóØöÆó ÅÍúÏóì
ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÈúåóãö
æóáóåõ Ãóäøó Çáúãöáúßó ËóÇÈöÊñ ÝöíåöãóÇ ¡
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãóåõãóÇ
¡ æóßóÇäó áóåõ ÇáúÃóÑúÔõ ÅÐóÇ Ìõäöíó
ÚóáóíúåöãóÇ ¡ æóÇáúãóåúÑõ ÅÐóÇ æõØöÆóÊóÇ
ÈöÔõÈúåóÉò ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó
ÇáúãõÈúåóãó ãõÚóáøóÞñ ÈöÇáúÈóíóÇäö ¡
æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ íóäúÒöáõ
ÞóÈúáóåõ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ Ãóæú
ÅÍúÏóÇßõãóÇ ÍõÑøóÉñ ÝóæóØöÆóåõãóÇ Ãóæú
æóØöÆó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö ¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó æóØúÁó ÇáúÃóãóÉö áöÞóÖóÇÁö
ÇáÔøóåúæóÉö áóÇ áöØóáóÈö ÇáúæóáóÏö ÝóáóÇ
íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáöÇÓúÊöÈúÞóÇÁõ ÝóÕóÇÑó
ßóÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ÅÍúÏóì ÃóãóÊóíúåö Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Ëõãøó æóØöÆó ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì
ßóÐóáößó Ëõãøó æóØöÆó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÍóíúËõ
íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÛóíúÑö
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäõ
áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íõÚóíøöäó ÇáúÈóíúÚó Ýöí
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ¡ æóáóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì Ãóäøóåõ
æóØöÆó ãöáúßó ÛóíúÑöåö áöÃóäøó Çáúãöáúßó
Ýöíåö íóÓúÊóäöÏõ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÚóÞúÏö
ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ æóØöÆó ãöáúßó ÛóíúÑöåö ¡
æóÈöÎöáóÇÝö æóØúÁö ÅÍúÏóì ÇáÒøóæúÌóÊóíúäö
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ ÇáúæóáóÏõ
Ýóíóßõæäõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÈúÞóÇÁö
Ëõãøó íõÞóÇáõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÛóíúÑõ äóÇÒöáò
Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö
áöÊóÚóáøõÞöåö Èöåö ¡ æóáöåóÐóÇ Íóáøó
æóØúÄõåõãóÇ ÚöäúÏóåõ ¡ æóáóßöäøóåõ áóÇ
íõÝúÊóì Èöåö áöáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÍõÑõãóÇÊö Ãóæú íõÞóÇáõ åõæó äóÇÒöáñ Ýöí
ÇáúãõäóßøóÑóÉö ÝóíóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö Íõßúãò
íóÞúÈóáõåõ ßóÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøó ÇáúãõäóßøóÑó
íóÞúÈóáõåõ ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏó
ÇáúãõÚóíøóäóíúäö Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó
æóÇáúãõäóßøóÑóÉõ áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáúæóØúÁó
áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó ÝöÚúáñ ÍöÓøöíøñ ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ æõÞõæÚõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÚóíøóäö ÝóáóÇ íóÚúãóáõ ÇáúÚöÊúÞõ
ÇáúãõÈúåóãõ Ýöí ÇáúãõÚóíøóäóÉö Ãóæú äóÞõæáõ
Åäøó Íöáøó ÇáúæóØúÁö íóäúÈóäöí Úóáóì ãöáúßö
ÇáúãõÊúÚóÉö ¡ æóÇáúÚöÊúÞõ ãóÍóáøõåõ ãöáúßõ
ÇáÑøóÞóÈóÉö Ýóáóãú íóÊøóÍöÏú ãóÍóáøõåõãóÇ
ÝóáóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúãõäóÇÝóÇÉõ áöÃóäøó ãöäú
ÔóÑúØö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö ÇÊøöÍóÇÏó ÇáúãóÍóáøö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóåõæó
æóÇáúãóæúÊõ ÈóíóÇäñ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúãõÈúåóãö) Ãóíú ÇáúæóØúÁõ æóÇáúãóæúÊõ
íóßõæäóÇäö ÈóíóÇäðÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúãõÈúåóãö ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇáúãóÚúäóì
Ýöíåö ¡ æóÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúæóØúÁö .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÞóÇáó Åäú
ßóÇäó Ãóæøóáõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ ÐóßóÑðÇ
ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ ÝóæóáóÏóÊú ÐóßóÑðÇ
æóÃõäúËóì ¡ æóáóãú íóÏúÑö ÇáúÃóæøóáó ÑóÞøó
ÇáÐøóßóÑõ æóÚóÊóÞó äöÕúÝõ ÇáúÃõãøö
æóÇáúÃõäúËóì) Ãóíú ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö
Åäú ßóÇäó Ãóæøóáõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ ÐóßóÑðÇ
ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ Åáóì ÂÎöÑöåö ¡ æóåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì æõÌõæåò ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú
íõæÌóÏó ÇáÊøóÕóÇÏõÞõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö
æóÌóæóÇÈõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
(Þóæúáõåõ æóáöåóÐóÇ ÇÓúÊóæóì) ßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇäúÊóåóì ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßóÇÝöí
Óóæøóì (Þóæúáõåõ æóÈóíøóäó ãóÇ Ýöíåö
ÇáúÎöíóÇÑõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ¡ æóÈóíøóäó
ÇáÕøóÍöíÍó æóÇáúÝóÇÓöÏó) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúÝóÇÓöÏö ãóÚó ÇáúÞóÈúÖö
æóÈöÏõæäöåö æóÇáúãõØúáóÞö ¡ æóÈöÔóÑúØö
ÇáúÎöíóÇÑö áöÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö
áöÅöØúáóÇÞö ÌóæóÇÈö ÇáúßöÊóÇÈö Ç åÜ ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúßöÊóÇÈö
ÇáúÌóÇãöÚó ÇáÕøóÛöíÑó ÝóÅöäøó ÅØúáóÇÞóåõ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÈóÇÚó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ¡ æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÇäúÊóåóì
ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ ¡ æóÇáúÈóíóÇäõ íóÞóÚõ
ÕóÑöíÍðÇ Ëõãøó ÞóÇáó æóÏóáóÇáóÉð ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÈóÇÚó ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö
áöÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÈóíúÚðÇ ÕóÍöíÍðÇ
Ãóæú ÝóÇÓöÏðÇ ãóÚó ÇáúÞóÈúÖö ¡ æóÏõæäóåõ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö áöÃóäøó ÇáúÈóíóÇäó íóÞóÚõ
ÈöÊóÕóÑøõÝò ãõÎúÊóÕøò ÈöÇáúãöáúßö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãõÎúÑöÌðÇ áóåõ Úóäú Çáúãöáúßö ßóãóÇ
áóæú äóÌóÒó ÚöÊúÞó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÈóÇÚóåõ
ÃóæøóáðÇ ¡ æóáöÐóÇ ÚóÊóÞó ÇáúÂÎóÑõ
ÈöÇáúãõÓóÇæóãóÉö Ýöí ÕóÇÍöÈöåö ¡ æóåóÐóÇ
áöÃóäøó Ðóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÞóÕúÏöåö
ÇÓúÊöÈúÞóÇÁó ãöáúßöåö Ýöí ÇáøóÐöí ÊóÕóÑøóÝó
Ýöíåö ÝóíóÞóÚõ ÈóíóÇäðÇ áöÚöÊúÞö ÇáúÂÎóÑö ¡
æóÍõßúãðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊöÞõ ÇáúÂÎóÑó ¡ æóáóíúÓó
ÈóíóÇäðÇ ãöäú ÇáúãõÊóßóáøöãö áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÇÎúÊöíóÇÑðÇ ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÈóíóÇäó
ÅäúÔóÇÁñ ãöäú æóÌúåò ¡ æóáóÇ ÅäúÔóÇÁó Ýöí
ÇáúÂÎóÑö ÈöãóæúÊö ÞóÑöíäöåö áöÃóäøó
ÇáúÅöäúÔóÇÁó ÕöÝóÉñ áöáøóÝúÙö Èóáú áóÒöãó
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö
ÝóæóÇÊö ãóÍóáøöíøóÉö ÇáøóÐöí ãóÇÊó áöäõÒõæáö
ÇáúÚöÊúÞö Ýöíåö ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÚöÊúÞö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóáóÒöãó áöÐóáößó ÚöÊúÞõ
ÇáúÍóíøö ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö Ñóæóì ÇÈúäõ
ÓöãóÇÚóÉó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÅÐóÇ ÓóÇæóãó
ÃóÍóÏóåõãóÇ íóßõæäõ ÈóíóÇäðÇ íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáúÂÎóÑó íóÊóÚóíøóäõ áöáúÚöÊúÞö ÇäúÊóåóì
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ æóÇáúãóÚúäóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ) æóåõæó Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÇáúæõÕõæáó
Åáóì ÇáËøóãóäö ¡ æóÇáúæõÕõæáõ Åáóì ÇáËøóãóäö
íõäóÇÝöí ÇáúÚöÊúÞó ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÂÎóÑõ
áöáúÚöÊúÞö ÇäúÊóåóì ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ
æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ íóäúÒöáõ
ÞóÈúáóåõ) ÝóÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö Çáúãöáúßõ
ËóÇÈöÊñ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇäúÊóåóì
ÑóÇÒöíøñ (Þóæúáõåõ æóáöåóÐóÇ Íóáøó
æóØúÄõåõãóÇ) Ãóíú ÌóãöíÚðÇ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö
áóåõãóÇ ÅÍúÏóÇßõãóÇ ÍõÑøóÉñ ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ æóáóßöäøóåõ áóÇ íõÝúÊóì Èöåö)
áöÃóäøó ÇáúãõÈúåóãó áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ
ÇäúÊóåóì ÑóÇÒöíøñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö
æóåõæó æóÇáúãóæúÊõ ÈóíóÇäñ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúãõÈúåóãö) åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ áöáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÇáúæóØúÁö æóÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÈúåóãö
æóÈóíúäó ÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúãõÈúåóãö Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ íóßõæäóÇäö ÈóíóÇäðÇ ÅáóÎú) ÝóÅöäú
ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊóíúåö ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ
ÝóãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóæú æóØöÆó
ÅÍúÏóÇåõãóÇ íóßõæäõ ÈóíóÇäðÇ ÅÌúãóÇÚðÇ
áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÇáúÃóÕúáöíøó ãöäú æóØúÁö
ÇáúãóäúßõæÍóÉö ÇáúæóáóÏõ ¡ æóÞóÕúÏõ
ÇáúæóáóÏö ÈöÇáúæóØúÁö Ïóáöíáõ ÇÓúÊöÈúÞóÇÁö
Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÕöíóÇäóÉð
áöáúæóáóÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãóÉö ÝóÅöäøó
ÇáúÛóÑóÖó ÇáúÃóÕúáöíøó ãöäú æóØúÆöåóÇ
ÞóÖóÇÁõ ÇáÔøóåúæóÉö áóÇ ÇáúæóáóÏõ ¡ æóÐóÇ
áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÓúÊöÈúÞóÇÁö Çáúãöáúßö
ÝóáóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃõÎúÑóì áöáúÚöÊúÞö
ÇäúÊóåóì ÑóÇÒöíøñ
(3/87)
ãóÇ ÐõßöÑó ¡
æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛõáóÇãõ ÑóÞöíÞðÇ ¡
æóíóÚúÊöÞó äöÕúÝõ ÇáúÃõãøö æóäöÕúÝõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ¡ æóÇáúÛõáóÇãõ ÚóÈúÏñ áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÚúÊöÞõ Ýöí ÍóÇáò ¡
æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÇáúÛõáóÇãó ÃóæøóáðÇ
ÝóÇáúÃõãøõ ÈöÇáÔøóÑúØö ¡ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ
ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÅÐú ÇáúÃõãøõ ÚóÊóÞóÊú
ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ ¡ æóÊóÑöÞøõ Ýöí ÍóÇáò ¡
æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉó
ÃóæøóáðÇ áöÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö ÝóíóÚúÊöÞõ
äöÕúÝõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóÊóÓúÚóì Ýöí
ÇáäøöÕúÝö ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÛõáóÇãõ ÝóíóÑöÞøõ
Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö áöÃóäøó æöáóÇÏóÊóåõ ÔóÑúØñ
áöÍõÑøöíøóÉö ÇáúÃõãøö ÝóÊóÚúÊöÞõ ÈóÚúÏó
æöáóÇÏóÊöåö ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ ¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúÃóÍúæóÇáö ãõÚúÊóÈóÑñ ÔóÑúÚðÇ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÈóåó ÇáúÃóÍúæóÇáõ áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÈóÚóËó
ÃõäóÇÓðÇ Åáóì Èóäöí ÍóäöíÝóÉó áöáúÞöÊóÇáö
ÝóÇÚúÊóÕóãó äóÇÓñ ãöäúåõãú ÈöÇáÓøõÌõæÏö
ÝóÞóÊóáóåõãú ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáóãøóÇ
ÈóáóÛóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- Ðóáößó ÞóÖóì ÈöäöÕúÝö ÇáúÚóÞúáö»
áöÊóÑóÏøõÏö ÍóÇáöåöãú áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ
Ãóäøóåõãú ÓóÌóÏõæÇ áöáøóåö Ç åÜ .
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõãú ÓóÌóÏõæÇ áöÛóíúÑöåö
ÝóÕóÇÑó ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÍúæóÇáö
¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäú ÊóÏøóÚöíó ÇáúÃõãøõ Ãóäøó
ÇáúÛõáóÇãó æóáóÏóÊúåõ ÃóæøóáðÇ ¡ æóÃóäúßóÑó
Çáúãóæúáóì Ðóáößó ¡ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÕóÛöíÑóÉñ
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ Çáúãóæúáóì áöÃóäøóåõ
íõäúßöÑõ ÔóÑúØó ÇáúÚöÊúÞö ¡ æóíóÍúáöÝõ Úóáóì
ÇáúÚöáúãö áöÃóäøóåõ ÝöÚúáõ ÇáúÛóíúÑö ÝóÅöÐóÇ
ÍóáóÝó áóãú íóÚúÊöÞú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó ÈóÚúÏó Ðóáößó ¡
æóÅöäú äóßóáó ÚóÊóÞóÊú ÇáúÃõãøõ æóÇáúÈöäúÊõ
áöÃóäøó ÏóÚúæóì ÇáúÃõãøö ÍõÑøöíøóÉó
ÇáÕøóÛöíÑóÉö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ áöÃóäøóåóÇ äóÝúÚñ
ãóÍúÖñ ¡ æóáóåóÇ ÚóáóíúåóÇ æöáóÇíóÉñ áóÇ
ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚúÑóÝú áóåóÇ ÃóÈñ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ßóÈöíÑóÉð ¡
æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íõæÌóÏó ÇáÊøóÕóÇÏõÞõ
ÈöÃóäøó ÇáúÛõáóÇãó åõæó ÇáúÃóæøóáõ
ÝóÊóÚúÊöÞõ ÇáúÃõãøõ æóÇáúÈöäúÊõ Ïõæäó
ÇáúÛõáóÇãö ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäú íõæÌóÏó
ÇáÊøóÕóÇÏõÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÈöäúÊó åöíó
ÇáúÃõæáóì ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ ¡
æóÇáúÎóÇãöÓõ Ãóäú ÊóÏøóÚöíó ÇáúÃõãøõ ÈöÃóäøó
ÇáúÛõáóÇãó åõæó ÇáúÃóæøóáõ ¡ æóáóãú ÊóÏøóÚö
ÇáúÈöäúÊõ ¡ æóåöíó ßóÈöíÑóÉñ ÝóÅöäøóåõ
íóÍúáöÝõ Çáúãóæúáóì ÝóÅöäú ÍóáóÝó áóãú
íóÚúÊöÞú ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ¡ æóÅöäú äóßóáó
ÚóÊóÞóÊú ÇáúÃõãøõ Ïõæäó ÇáúÈöäúÊö áöÃóäøó
Çáäøõßõæáó ÍõÌøóÉñ ÖóÑõæÑöíøóÉñ ÝóáóÇ
íóÊóÚóÏøóì ¡ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÏøóÚöíóÉö åóßóÐóÇ ÐóßóÑõæÇ ¡ æóåóÐóÇ
íõÔöíÑõ Åáóì ÃóäøóåóÇ áóæú ÃóÞóÇãóÊú
ÇáúÈóíøöäóÉó íóÊóÚóÏøóì ¡ æóÇáÓøóÇÏöÓõ Ãóäú
ÊóÏøóÚöíó ÇáúÈöäúÊõ ¡ æóåöíó ßóÈöíÑóÉñ Ãóäøó
ÇáúÛõáóÇãó åõæó ÇáúÃóæøóáõ ¡ æóáóãú ÊóÏøóÚö
ÇáúÃõãøõ ÝóÊóÚúÊöÞõ ÇáúÈöäúÊõ ÅÐóÇ äóßóáó
Ïõæäó ÇáúÃõãøö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ åóßóÐóÇ
ÝóÕøóáóåóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ
æóÌóÈó Ãóäú íóÚúÊöÞóÇ ÅÐóÇ äóßóáó
ÚöäúÏóåõãóÇ áöÃóäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÝóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÍõÑøöíøóÉö ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÕóÇÑó ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÍõÑøöíøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÅÞúÑóÇÑñ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÈöãõÌóÑøóÏö Çáäøõßõæáö ÍóÊøóì
íóÍúßõãó Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÃóäóÇ
ßóÝöíáñ Èößõáøö ãóÇ íõÞöÑøõ áóß Èöåö ÝõáóÇäñ
ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ
Úóáóì ÝõáóÇäò ãóÇáðÇ ÝóÃóäúßóÑó ÝóÍóáóÝó
Ýóäóßóáó ÝóÞõÖöíó Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÇáö áóÇ
íóÕöíÑõ ßóÝöíáðÇ Èöåö ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÅÞúÑóÇÑðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò áóÕóÇÑó ßóÝöíáðÇ
Èöåö ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ¡ æóÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÇáúßóíúÓóÇäöíøóÇÊö åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ áóíúÓó ÈöÌóæóÇÈö
åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö Èóáú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö áóÇ
íõÍúßóãõ ÈöÚöÊúÞö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ¡
æóáóßöäú íóÍúáöÝõ Çáúãóæúáóì ÈöÇóááøóåö ãóÇ
íóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊú ÇáúÛõáóÇãó
ÃóæøóáðÇ ÝóÅöäú äóßóáó Úóäú Çáúíóãöíäö
Ýóäõßõæáõåõ ßóÅöÞúÑóÇÑöåö ÝóÅöäú ÍóáóÝó
Ýóåõãú ÃóÑöÞøóÇÁõ ¡ æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÈõ
ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÝöí ÝóÕúáò ÂÎóÑó ¡ æóåõæó ãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó Çáúãóæúáóì áöÃóãóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó
Ãóæøóáõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ ÛõáóÇãðÇ ÝóÃóäúÊö
ÍõÑøóÉñ ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÑöíóÉð Ýóåöíó
ÍõÑøóÉñ ÝóæóáóÏóÊúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ¡ æóáóãú
íóÏúÑö ÃóíøóåõãóÇ Ãóæøóáõ ÝóÇáúÛõáóÇãõ
ÑóÞöíÞñ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÍõÑøóÉñ ÝóíóÚúÊöÞõ
äöÕúÝõ ÇáúÃóãóÉö áöÃóäøóåóÇ Åäú æóáóÏóÊú
ÇáúÛõáóÇãó ÃóæøóáðÇ Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ ¡
æóÇáúÛõáóÇãõ ÑóÞöíÞñ ¡ æóÅöäú æóáóÏóÊú
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÃóæøóáðÇ ÝóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÍõÑøóÉñ
¡ æóÇáúÃóãóÉõ æóÇáúÛõáóÇãõ ÑóÞöíÞñ
ÝóÇáúÃõãøõ ÊóÚúÊöÞõ Ýöí ÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò
ÝóíóÚúÊöÞõ äöÕúÝõåóÇ ¡ æóÇáúÛõáóÇãõ ÚóÈúÏñ
ÈöíóÞöíäò ¡ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÍõÑøóÉñ ÈöíóÞöíäò
ÅãøóÇ ÈöÚöÊúÞö äóÝúÓöåóÇ Ãóæú ÈöÚöÊúÞö
ÃõãøöåóÇ ÊóÈóÚðÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáäøöåóÇíóÉö ¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúßóíúÓóÇäöíøóÇÊö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúØó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ØóÑöíÞò æóÇÍöÏò
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú íõäúßöÑõ æõÌõæÏóåõ
ßóÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö æóäóÍúæöåö ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÔøóÑúØõ ãóÐúßõæÑðÇ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúæõÌõæÏö
¡ æóÇáúÚóÏóãö ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóæúÌõæÏðÇ
áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóíõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÍúæóÇáö .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - (æóáóæú
ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÍóÑøóÑó ÃóÍóÏó ÚóÈúÏóíúåö
Ãóæú ÃóãóÊóíúåö áóÛóÊú ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
Ýöí æóÕöíøóÉò Ãóæú ØóáóÇÞò ãõÈúåóãò) Ãóíú
áóæú ÔóåöÏó ÑóÌõáóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ æóíóÚúÊöÞõ äöÕúÝõ ÇáúÃõãøö æóäöÕúÝõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉö) æóÊóÓúÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ áöÃóäøó æöáóÇÏóÊóåõ
ÔóÑúØñ áöÍõÑøöíøóÉö ÇáúÃõãøö) æóÇáúÍõßúãõ
íóÚúÞõÈõ ÇáÔøóÑúØó . Ç åÜ . ÑóÇÒöíøñ
(Þóæúáõåõ æóíóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö
áöÃóäøóåõ ÝöÚúáõ ÇáúÛóíúÑö) æóßõáøõ ãóäú
ÍóáóÝó Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúÛóíúÑö ÍóáóÝó Úóáóì
ÇáúÚöáúãö ÃóÕúáõåõ ÍóÏöíËõ ÇáúÞóÓóÇãóÉö
ÇäúÊóåóì ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ æóÅöäú
äóßóáó ÚóÊóÞóÊú ÇáúÃõãøõ æóÇáúÈöäúÊõ)
áöÃóäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÕóÛöíÑóÉñ ÝóÕóÇÑóÊú
ÇáúÃõãøõ ÎóÕúãðÇ ÚóäúåóÇ áößóæúäö
ÍõÑøöíøóÊöåóÇ äóÝúÚðÇ ãóÍúÖðÇ ÝóÚóÊóÞóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÇäúÊóåóì ÃóÊúÞóÇäöíøñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÞóÇáó ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÅöäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÎõÕõæãóÉõ ÇáúÃõãøö Úóäú
ÇáúÈöäúÊö ãóÇ ÏóÇãóÊú ÕóÛöíÑóÉð ¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ßóÈöíÑóÉð áóãú ÊóÕöÍøó ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ ÝóÊõÚúÊöÞõ ÇáúÃõãøõ æóÇáúÈöäúÊõ
Ïõæäó ÇáúÛõáóÇãö) áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÙøó áóåõ
ãöäú ÇáúÚöÊúÞö . Ç åÜ . ÑóÇÒöíøñ áöÃóäøó
ÇáúÛõáóÇãó ÞóÏú ÒóÇáó Úóäú ÇáúÃõãøö Ýöí
ÍóÇáö ÇáÑøöÞøö Ýóáóãú íóÚúÊöÞú ÊóÈóÚðÇ
ÃóíúÖðÇ ÇäúÊóåóì ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ
ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ) Ãóíú
áöÇäúÚöÏóÇãö æõÌõæÏö ÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö
ÇäúÊóåóì ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ
íóÍúáöÝõ Çáúãóæúáóì) Ãóíú Úóáóì ÇáúÚöáúãö
ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ æóÅöäú äóßóáó ÚóÊóÞóÊú ÇáúÃõãøõ
Ïõæäó ÇáúÈöäúÊö) áöÃóäøó Çáäøõßõæáó ÅäøóãóÇ
ÕóÇÑó ÍõÌøóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÏøóÚúæóì ¡
æóÏóÚúæóì ÇáúÅöäóÇÈóÉö Úóäú ÇáúÌóÇÑöíóÉö áóÇ
ÊóÕöÍøõ áöÚóÏóãö ÇáúÅöäóÇÈóÉö ¡ æóáóãú
ÊõæÌóÏú ÇáúæöáóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÃóíúÖðÇ Ýóáóãú ÊóÕöÍøó ÏóÚúæóÇåóÇ ÚóäúåóÇ
Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú Çáäøõßõæáõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇäúÊóåóì ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ
æóáóãú ÊóÏøóÚö ÇáúÃõãøõ) ÝóÅöäú ÍóáóÝó
Çáúãóæúáóì áóÇ íóËúÈõÊõ ÚöÊúÞõ ÃóÍóÏò
ÇäúÊóåóì ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏñ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö) åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚõ ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ
Úóäú ÇáúÃóÕúáö ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÏøóÚúæóì ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÔóåöÏóÇ
Ãóäøóåõ ÍóÑøóÑó ÃóÍóÏó ÚóÈúÏóíúåö ÅáóÎú) .
ÝõÑõæÚñ ÔóåöÏó Ãóäøóåõ ÍóÑøóÑó ÃóãóÉð
ÈöÚóíúäöåóÇ ¡ æóÓóãøóÇåóÇ ÝóäóÓöíóÇ ÇÓúãóåóÇ
áóÇ ÊõÞúÈóáú áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÔúåóÏóÇ
ÈöãóÇ ÊóÍóãøóáóÇåõ ¡ æóåõæó ÚöÊúÞõ
ãóÚúáõæãóÉò Èóáú ãóÌúåõæáóÉò ¡ æóßóÐóÇ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ØóáóÇÞö ÅÍúÏóì
ÒóæúÌóÊóíúåö ¡ æóÓóãøóÇåóÇ ÝóäóÓöíóÇåóÇ ¡
æóÚöäúÏó ÒõÝóÑó ÊõÞúÈóáõ ¡ æóíõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáúÈóíóÇäö ¡ æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó
ÞóæúáõåõãóÇ ßóÞóæúáö ÒõÝóÑó Ýöí åóÐöåö
áöÃóäøóåóÇ ßóÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ Úóáóì ÚöÊúÞö
ÅÍúÏóì ÃóãóÊóíúåö æóØóáóÇÞö ÅÍúÏóì
ÒóæúÌóÊóíúåö ¡ æóáóæú ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ
ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ ÓóÇáöãðÇ ¡ æóáóÇ
íóÚúÑöÝõæäó ÓóÇáöãðÇ ¡ æóáóåõ ÚóÈúÏñ æóÇÍöÏñ
ÇÓúãõåõ ÓóÇáöãñ ÚóÊóÞó áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ãõÊóÚóíøöäðÇ áöãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ¡ æóßóæúäõ
ÇáÔøõåõæÏö áóÇ íóÚúÑöÝõæäó Úóíúäó
ÇáúãõÓóãøóì áóÇ íóãúäóÚõ ÞóÈõæáó
ÔóåóÇÏóÊöåöãú ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÞúÖöí
ÈöÇáúÚöÊúÞö ÈöåóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ¡ æóåõæó
áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúÚóÈúÏó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÔóåöÏõæÇ ÈöÈóíúÚöåö ¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ
ÚóÈúÏóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏò ÇÓúãõåõ ÓóÇáöãñ ¡
æóÇáúãóæúáóì íóÌúÍóÏõ áóãú íóÚúÊöÞú æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÏøóÚúæóì
áöÞóÈõæáö åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚöäúÏóåõ ¡
æóáóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ åõäóÇ ãöäú ÇáúãóÔúåõæÏö
áóåõ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò ãöäúåõãóÇ
ÝóÕóÇÑóÊú ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈö
ÇáúÎöáóÇÝöíøóÉö ÇäúÊóåóì
(3/88)
Úóáóì ÑóÌõáò
Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏó ãóãúáõæßóíúåö áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó Ýöí ¡ æóÕöíøóÉò ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ¡
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ¡ æóÞóÇáóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ¡ æóáóæú ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ
ØóáøóÞó ÅÍúÏóì äöÓóÇÆöåö ÌóÇÒóÊú
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóíõÌúÈóÑõ ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì Ãóäú
íõØóáøöÞó ÅÍúÏóÇåõäøó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ¡
æóÃóÕúáõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöÚöÊúÞö
ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÛóíúÑö ÏóÚúæóì ÇáúÚóÈúÏö áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ ÊõÞúÈóáõ
¡ æóÝöí ÇáØøóáóÇÞö ÊõÞúÈóáõ ÅÌúãóÇÚðÇ
áóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÍóÞøõ ÇáÔøóÑúÚö
æóÚóÏóãõ ÇáÏøóÚúæóì Ýöíåö áóÇ íóãúäóÚõ
ÞóÈõæáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöíåö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÞóÈõæáö
ÇáúÚóÈúÏö ¡ æóáóÇ íóÑúÊóÏøõ ÈöÑóÏøöåö ¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúáöÝó Èöåö ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÍúáöÝõ ÈöãóÇ åõæó ÍóÞøõ Çááøóåö
¡ æóíóÌõæÒõ ÅíÌóÇÈõåõ Ýöí ÇáúãóÌúåõæáö ¡
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅíÌóÇÈõ ÇáúÍóÞøö áöáúãóÌúåõæáö
¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍõÑúãóÉõ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö
¡ æóÇáúÍõÑúãóÉõ ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ËóáóÇËóÉñ ÃóäóÇ ÎóÕúãõåõãú ¡ æóÚóÏøó
ãöäúåóÇ ãóäú ÇÓúÊóÑóÞó ÍõÑøðÇ» ¡
æóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Êóßúãöíáõ ÇáúÍõÏõæÏö ¡
æóæõÌõæÈõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáÒøóßóÇÉö
æóÇáúÍóÌøö ¡ æóÊóËúÈõÊõ Èöåö ÃóåúáöíøóÉõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúæöáóÇíóÉö ¡ æóáóÇ íõãúäóÚõ
ÞóÈõæáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÊøóäóÇÞõÖö Ýöí
ÏóÚúæóì ÇáúÚöÊúÞö ÍóÊøóì áóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÇáÑøöÞøö áöÅöäúÓóÇäò Ëõãøó ÇÏøóÚóì
ÍõÑøöíøóÉó ÇáúÃóÕúáö ¡ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð
ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáÏøóÚúæóì ÔóÑúØðÇ áóßóÇäó ãóÇäöÚðÇ áöÃóäøó
ÇáÊøóäóÇÞõÖó ÈöÚóÏóãö ÇáÏøóÚúæóì ¡ æóáöåóÐóÇ
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÏøóÚúæóì Ýöí ÚöÊúÞö
ÇáúÃóãóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ØóáóÇÞö ÇáúãóÑúÃóÉö ¡
æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÞøõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÞõÑúÈóÉð
íóÊóÃóÏøóì Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÝóÅöäú
Þöíáó Úóáóì åóÐóÇ æóÌóÈó Ãóäú ÊõÞúÈóáó Ýöíåö
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÝóÑúÏö áößóæúäöåö ÃóãúÑðÇ
ÏöíäöíøðÇ ÞõáúäóÇ Ýöíåö ÅáúÒóÇãñ ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÏöíäöíøðÇ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöÍõÌøóÉò ÊóÇãøóÉò æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóäøó
ÇáúãóÔúåõæÏó Èöåö ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøóåõ
íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÞõæøóÉõ ÇáúÍõßúãöíøóÉõ
áöäóÝúÓöåö
æóÇáúÞõæøóÉõ ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ ÍóÞøõåõ
áöÃóäøóåõ äóÝúÓõåõ ÈöÌóãöíÚö ãóÚóÇäöíåö
æóÃóæúÕóÇÝöåö ¡ æóÇáúÞõæøóÉõ ÇáúÍõßúãöíøóÉõ
ãöäúåóÇ áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÈöåóÇ ãóÇáößðÇ
áöäóÝúÓöåö æóÃóßúÓóÇÈöåö ¡ æóãóÇáößöíøóÉõ
ÇáúÃóßúÓóÇÈö ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö áöÃóäøóåõ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇÎúÊöÕóÇÕò íóÊóãóßøóäõ Èöåö
ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö
Èöåö ¡ æóãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó ËóãóÑóÇÊõ
ÇáúÚöÊúÞö ¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáúãóÔúåõæÏö Èöåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö íóÊóæóÞøóÝõ ÞóÈõæáõ
ÇáúÈóíøöäóÉö Ýöíåö Úóáóì ÏóÚúæóÇåõ ¡ æóÍóÞøõ
ÇáúÚóÈúÏö ÞóÏú áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÞóÈõæáöåö ¡ æóáóÇ íóÑúÊóÏøõ ÈöÑóÏøöåö
ßóÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö ¡ æóÇáÊøóäóÇÞõÖõ
Ýöíåö ÚóÝúæñ áöÎóÝóÇÆöåö ßóÏóÚúæóì ÇáäøóÓóÈö
ÈöÎöáóÇÝö ÚöÊúÞö ÇáúÃóãóÉö áöÃóäøóåõ
ÊóÖóãøóäó ÊóÍúÑöíãó ÇáúÝóÑúÌö ¡ æóÍõÑúãóÉõ
ÇáúÝóÑúÌö ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÕóÇÑó
ßóØóáóÇÞö ÇáúãóäúßõæÍóÉö ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáÏøóÚúæóì ÔóÑúØðÇ ÚöäúÏóåõ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú
Ýöí Úóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÃóäøó ÇáÏøóÚúæóì
ãöäú ÇáúãóÌúåõæáö áóÇ ÊóÕöÍøõ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Ýöíåö ¡ æóÝöí ÚöÊúÞö ÇáúÃóãóÉö
ÅäøóãóÇ ÞõÈöáóÊú áöÊóÖóãøõäöåóÇ ÊóÍúÑöíãó
ÇáúÝóÑúÌö ¡ æóáóíúÓó Ýöí ÚöÊúÞö ÅÍúÏóì
ÇáúÃóãóÊóíúäö Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó
ÇáúãõÈúåóãó áóÇ íõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãó ÇáúÝóÑúÌö
Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóÊóßõæäõ ÇáÏøóÚúæóì
ÔóÑúØðÇ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúãõÈúåóãö áöÃóäøóåõ íóÊóÖóãøóäõ ÊóÍúÑöíãó
ÇáúÝóÑúÌö Ýóíóßõæäõ ÍóÞøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÏøóÚúæóì ÅÌúãóÇÚðÇ
ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ßóÇäó ÓõÞõæØõ ÇáÏøóÚúæóì
Ýöí ÚöÊúÞö ÇáúÃóãóÉö áöËõÈõæÊö ÍõÑúãóÉö
ÝóÑúÌöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö áóãøóÇ ÞõÈöáóÊú
Úóáóì ÚöÊúÞö ÇáúÃóãóÉö ÇáúãóÌõæÓöíøóÉö
æóÃõÎúÊöåö ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö æóÃóãúËóÇáöåöãóÇ
¡ æóÚóáóì ÇáØøóáóÇÞö ÇáÑøóÌúÚöíøö áöÚóÏóãö
ÊóÖóãøõäö ÇáúÍõÑúãóÉö ÞõáúäóÇ áóÇ íóÎúáõæ
Úóäú ÅËúÈóÇÊö ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöíåö
ÃóãøóÇ ÇáÑøóÌúÚöíøõ ÝóÞóÏú ÇäúÚóÞóÏó ÓóÈóÈðÇ
áöáúÍõÑúãóÉö áöÃóäøóåóÇ ÊóÍúÑõãõ Èöåö ÚöäúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ¡ æóíõäúÊóÞóÕõ Èöåö
ÇáúÚöÏóÏõ ÃóíúÖðÇ ¡ æóåõæó äóæúÚñ ãöäú
ÇáúÍõÑúãóÉö
æóÇáúÃóãóÉõ ÇáúãóÌõæÓöíøóÉõ áóÇ íõæÌöÈõ
æóØúÄõåóÇ ÇáúÍóÏøó ¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö
ÇáúÅöÍúÕóÇäõ ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí ãöáúßöåö ¡
æóÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó ¡
æóíóÓúÞõØõ Èöåö ÅÍúÕóÇäõåõ ¡ æóßóÐóÇ
ÃõÎúÊõåõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö áóÇ íõæÌöÈõ
æóØúÄõåóÇ ÇáúÍóÏøó ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí ãöáúßöåö
¡ æóÈõÖúÚõåóÇ ãóãúáõæßñ áóåõ ÍóÊøóì íóãúáößõ
Êóãúáöíßóåõ ¡ æóíóãúáößó ÇáúÚõÞúÑó ÅÐóÇ
æóØöÆóÊú ÈöÔõÈúåóÉò ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóãóÉó
ãõÊøóåóãóÉñ Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÇáÏøóÚúæóì Ãóæú
Ýöí ÅäúßóÇÑöåóÇ áöãóÇ áóåóÇ ãöäú ÇáúÍóÙøö
ÚöäúÏó Çáúãóæúáóì ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÅäúßóÇÑõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö ÍóÊøóì áóæú
ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõÊøóåóãðÇ ÈöÃóäú æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÍóÏøñ Ãóæú ÞöÕóÇÕñ Ýöí ØóÑóÝöåö
ÝóÃóäúßóÑó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì
ÅäúßóÇÑöåö ¡ æóÝöí ÍõÒøöíøóÉö ÇáúÃóÕúáö
Þöíáó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÏøóÚúæóì ÅÌúãóÇÚðÇ
áöÃóäøóåõ íóÊóÖóãøóäõ ÊóÍúÑöíãó ÝóÑúÌö
ÇáúÃõãøö ¡ æóÞöíáó íõÔúÊóÑóØõ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ¡ æóÅöäú ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó
ÃóÍóÏó ÚóÈúÏóíúåö Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö Ãóæú
ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÊóÏúÈöíÑöåö Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóæú
Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÊõÞúÈóáõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ¡
æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáó áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó Ýöí ãóÑóÖö
ÇáúãóæúÊö ¡ æóÕöíøóÉñ ÍóÊøóì ÇõÚúÊõÈöÑóÊú
ãöäú ÇáËøõáõËö æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ æóÕöíøóÉñ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÑóÖö Ãóæú Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö ¡ æóÇáúÎóÕúãõ Ýöí ÊóäúÝöíÐö
ÇáúæóÕöíøóÉö åõæó ÇáúãõæÕöí áöÃóäøó æõÌõæÈó
ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö áöÍóÞøöåö ¡
æóäóÝúÚõåõ íóÚõæÏõ Åáóíúåö ¡ æóÅöäúßóÇÑõåõ
ãóÑúÏõæÏñ áöÃóäøóåõ ÓóÝóåñ ¡ æóåõæó
ãóÚúáõæãñ ¡ æóáóåõ ÎõáúÝñ ¡ æóåõæó
ÇáúæóÕöíøõ Ãóæú ÇáúæóÇÑöËõ ÝóÊóÊóÍóÞøóÞõ
ÇáÏøóÚúæóì ãöäú ÇáúÎõáúÝö ¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó ÇáúãõÈúåóãó íóÔöíÚõ ÝöíåöãóÇ
ÈöÇáúãóæúÊö ÍóÊøóì íóÚúÊöÞõ ãöäú ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõ ÝóÊóÊóÍóÞøóÞõ
ÇáÏøóÚúæóì ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÝóÕóÇÑó ßõáøñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ æóáóæú ÔóåöÏóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö Ãóæú ØóáóÇÞñ ãõÈúåóãñ ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ æóíõÌúÈóÑõ ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì Ãóäú
íõØóáøöÞó ÅÍúÏóÇåõäøó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö)
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ãõÊóÖóãøöäñ
áöÊóÍúÑöíãö ÇáúÝóÑúÌö ¡ æóåõæó ãöäú ÍõÞõæÞö
Çááøóåö ÝóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÏøóÚúæóì
ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ áóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó)
íóÚúäöí ÍóÞøó Çááøóåö áöÃóäøó ãöäú ÍóÞøö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú áóÇ ÊõÓúÊóÑóÞøó
ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ÝóÕóÇÑó ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáØøóáóÇÞö ÇäúÊóåóì ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÇáúãõÈúåóãó áóÇ
íõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãó ÇáúÝóÑúÌö) Ãóíú ÚöäúÏóåõ
ÇäúÊóåóì ÑóÇÒöíøñ (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ) ÝóÕóÇÑó ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì
ÚöÊúÞö ÃóÍóÏö ÚóÈúÏóíúåö ÇäúÊóåóì ÑóÇÒöíøñ
(Þóæúáõåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ) Åäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
Ýöíåö ãöäú ÇáÏøóÚúæóì ¡ æóÇáÏøóÚúæóì ãöäú
ÇáúãõÈúåóãö áóÇ ÊõÊóÕóæøóÑõ ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó
ÃóÍóÏó ÚóÈúÏóíúåö ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö ÅáøóÇ Ýöí æóÕöíøóÉò ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ Ãóæú Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÊõÞúÈóáõ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ) ÐóßóÑó ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäó Ýöí
ÚóÊóÇÞö ÇáúÃóÕúáö ¡ æóÞóÇáó áóæú ÞóÇáóÇ Ãóíú
ÇáÔøóÇåöÏõ Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö
ÇÓúÊóÍúÓóäúÊ Ãóäú ÃõÚúÊöÞó ãöäú ßõáøò
ãöäúåõãóÇ äöÕúÝóåõ ¡ æóåóÐöåö ãöäú ãóÓóÇÆöáö
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúãõÚóÇÏóÉö ¡
æóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöíåö ãõÍóãøóÏñ Úóäú íóÚúÞõæÈó
Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÞõæáõ
ÃóÍóÏõ ÚóÈúÏóíøó åóÐóíúäö ÍõÑøñ ¡ æóÔóåöÏó
Úóáóíúåö ÔóÇåöÏóÇäö ÈöÐóáößó ÞóÇáó
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÈóÇØöáóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
Ýöí æóÕöíøóÉò ¡ æóíóãõæÊõ ÇáúÞóÇÆöáõ
æóíóÊúÑõßõ æóÑóËóÉð ÝóíõäúßöÑõæäó
ÝóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ ¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏñ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö ¡ æóíõÌúÈóÑõ Úóáóì Ãóäú íõæÞöÚó
ÇáúÚöÊúÞó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚóíúäöåö
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóì ÚöÊúÞö
ÇáúÃóãóÉö ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ¡ æóßóÐóÇ
ÇáÔøóåóÇÏóÉ Úóáóì ØóáóÇÞö ÇáúãóÑúÃóÉö ¡
æóÚóáóì ØóáóÇÞö ÅÍúÏóì ÇáäøöÓóÇÁö ÌóÇÆöÒóÉñ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÚöÊúÞö
ÇáúÚóÈúÏö ÈöáóÇ ÏóÚúæóÇåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÚöÊúÞö
ÅÍúÏóì ÇáúÃóãóÊóíúäö ÃóäúÊóåóì
(3/89)
ãöäúåõãóÇ
ÎóÕúãðÇ ãóÚúäðì
æóáóæú ÔóåöÏóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó
Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ ÝóáóÇ äóÕøó
Ýöíåö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ áóÇ
íõÞúÈóáõ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
áóíúÓó ÈöæóÕöíøóÉò ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
íõÞúÈóáõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáÔøõíõæÚö ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö .
(ÈóÇÈõ ÇáúÍóáöÝö ÈöÇáÏøõÎõæáö)
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóãóäú ÞóÇáó Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó Ýóßõáøõ ãóãúáõæßò áöí
íóæúãóÆöÐò ÍõÑøñ ÚóÊóÞó ãóÇ íóãúáößõ
ÈóÚúÏóåõ Èöåö) Ãóíú ÅÐóÇ ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó Ýóßõáøõ ãóãúáõæßò áöí íóæúãÆöÐò
ÍõÑøñ ÚóÊóÞó ãóÇ íóãúáößõåõ ÈóÚúÏó
Çáúíóãöíäö ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö áöÃóäøó
ãóÚúäóì Þóæúáöåö íóæúãÆöÐò ÅÐú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ÝóÍóÐóÝó ÇáúÌõãúáóÉó æóÚóæøóÖóåõ
ÇáÊøóäúæöíäó ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÞöíóÇãõ Çáúãöáúßö
æóÞúÊó ÇáÏøõÎõæáö æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí
ãöáúßöåö íóæúãó ÍóáóÝó ÚóÈúÏñ ÝóÈóÞöíó Úóáóì
ãöáúßöåö ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÚóÊóÞó áöãóÇ ÞõáúäóÇ
ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÞöíóÇãõ Çáúãöáúßö
æóÞúÊó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÅöäú Þöíáó íóäúÈóÛöí
Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÞó ÈöåóÐóÇ Çáúíóãöíäö ãóäú
áóãú íóßõäú Ýöí ãöáúßöåö íóæúãó ÍóáóÝó
áöÃóäøóåõ ãóÇ ÃóÖóÇÝó ÇáúÚöÊúÞó Åáóì
Çáúãöáúßö æóáóÇ Åáóì ÓóÈóÈöåö ÝóáóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ Óóíóãúáößõåõ ÞõáúäóÇ Åäú
áóãú ÊõæÌóÏú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóì Çáúãöáúßö
ÕóÑöíÍðÇ ÝóÞóÏú æõÌöÏóÊú ÏóáóÇáóÉð áöÃóäøó
Çáúãóãúáõæßó áóÇ íóßõæäõ ÈöÏõæäö Çáúãöáúßö
ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó Åäú ãóáóßúÊ
ãóãúáõæßðÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÞúÊó ÏõÎõæáö
ÇáÏøóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏö
ÇáúÛóíúÑö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ Ëõãøó ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó
ÍóíúËõ áóãú íõÚúÊóÞú áöÃóäøóåõ áóãú ÊõæÌóÏú
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóì Çáúãöáúßö áóÇ ÕóÑöíÍðÇ
æóáóÇ ÏóáóÇáóÉð ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(æóáóæú áóãú íóÞõáú íóæúãÆöÐò áóÇ) Ãóíú áóæú
áóãú íóÞõáú Ýöí íóãöíäöåö íóæúãÆöÐò Èóáú
ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó Ýóßõáøõ ãóãúáõæßò
áöí ÍõÑøñ áóÇ íõÚúÊóÞõ ãóäú ãóáóßóåõ ÈóÚúÏó
Çáúíóãöíäö áöÃóäøó Þóæúáóåõ ßõáøõ ãóãúáõæßò
áöí áöáúÍóÇáö æóÇáúÌóÒóÇÁõ ÍõÑøöíøóÉõ
Çáúãóãúáõæßö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÏóÎóáó ÇáÔøóÑúØõ Úóáóíúåö ÊóÃóÎøóÑó
Åáóì æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóíõÚúÊóÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
(ÈóÇÈõ ÇáúÍóáöÝö ÈöÇáÏøõÎõæáö)
ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÝöí äõÓúÎóÉò
ÈöÇáúÚöÊúÞö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáÑøóÇÒöíø æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ç åÜ
ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ ÇáúÍóáöÝõ ÈöÇáúßóÓúÑö
ãóÕúÏóÑñ áóÍóáóÝó ÓóãóÇÚöíøñ æóáóåõ ãóÕúÏóÑñ
ÂÎóÑõ ÃóÚúäöí ÍöáúÝðÇ ÈöÇáúÅöÓúßóÇäö íõÞóÇáõ
ÍóáóÝó ÍóáöÝðÇ æóÍöáúÝðÇ æóÊóÏúÎõáõåõ
ÇáÊøóÇÁõ áöáúãóÑøóÉö ßóÞóæúáö ÇáúÝóÑóÒúÏóÞö
Úóáóì ÍöáúÝóÉò áóÇ ÃóÔúÊõãõ ÇáÏøóåúÑó
ãõÓúáöãóÇ ... æóáóÇ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú Ýöí ÒõæÑõ
ßóáóÇãö
æóÞóÇáó ÇãúÑõÄõ ÇáúÞóíúÓö
ÍóáóÝúÊ áóåóÇ ÈöÇóááøóåö ÍöáúÝóÉó ÝóÇÌöÑò
... áóäóÇãõæÇ ÝóãóÇ Åäú ãöäú ÍóÏöíËò æóáóÇ
ÕóÇáöí
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóáöÝö ÈöÇáúÚöÊúÞö
ÊóÚúáöíÞõåõ ÈöÔóÑúØò . Ç åÜ . . ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãóÓóÇÆöáö
ÇáÊøóäúÌöíÒö áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÞóÇÕöÑñ
Ýöí ßóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÚöäúÏóäóÇ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÞöíóÇãõ Çáúãöáúßö
æóÞúÊó ÇáÏøõÎõæáö) ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÚõÏõæáõ ÇáúãõÕóäøöÝö
Åáóì áóÝúÙö æóÞúÊò Úóäú áóÝúÙö íóæúãò Ýöí
Þóæúáöåö ÝóßóÇäó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÞöíóÇãó
Çáúãöáúßö æóÞúÊó ÇáÏøõÎõæáö íõÝöíÏõ Ãóäøó
áóÝúÙó íóæúãò íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúæóÞúÊõ áóæú
ÏóÎóáó áóíúáðÇ ÚóÊóÞó áöÃóäøóåõ ÃõÖöíÝó Åáóì
ÝöÚúáò áóÇ íóãúÊóÏøõ æóåõæó ÇáÏøõÎõæáõ
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇááøóÝúÙö ÅäøóãóÇ ÃõÖöíÝó
Åáóì áóÝúÙö ÅÐú ÇáúãõÖóÇÝóÉö áöáÏøõÎõæáö
áóßöäøó ãóÚúäóì ÅÐú ÛóíúÑõ ãõáóÇÍóÙò
æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö íóæúãó æóÞúÊö
ÇáÏøõÎõæáö æóåõæó æóÅöäú ßóÇäó íõãúßöäõ
Úóáóì ãóÚúäóì íóæúãö ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí Ýöíåö
ÇáÏøõÎõæáõ ÊóÞúíöíÏðÇ áöáúíóæúãö Èöåö áóßöäú
ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö ãõØúáóÞõ ÇáúæóÞúÊö íóÕöíÑõ
ÇáúãóÚúäóì æóÞúÊó æóÞúÊö ÇáÏøõÎõæáö æóäóÍúäõ
äóÚúáóãõ ãöËúáóåõ ßóËöíÑðÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÅÐú ÇáúÝóÕöíÍõ ßóäóÍúæö
{æóíóæúãóÆöÐò íóÝúÑóÍõ ÇáúãõÄúãöäõæäó}
[ÇáÑæã : 4] ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõáóÇÍóÙõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö æóÞúÊõ æóÞúÊò íõÛúáóÈõæäó
íóÝúÑóÍõ ÇáúãõÄúãöäõæäó æóáóÇ íóæúãó æóÞúÊö
íóÛúáöÈõæäó íóÝúÑóÍõæäó æóäóÙóÇÆöÑõåõ
ßóËöíÑóÉñ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóÛóíúÑöåö
ÝóÚõÑöÝó Ãóäøó áóÝúÙóÉó ÅÐú áóãú ÊõÐúßóÑú
ÅáøóÇ ÊóßúËöíÑðÇ áöáúÚöæóÖö Úóäú ÇáúÌõãúáóÉö
ÇáúãóÍúÐõæÝóÉö Ãóæú ÚöãóÇÏðÇ áóåõ ÃóÚúäöí
ÇáÊøóäúæöíäó áößóæúäöåö ÍóÑúÝðÇ æóÇÍöÏðÇ
ÓóÇßöäðÇ ÊóÍúÓöíäðÇ æóáóãú íõáóÇÍóÙú
ãóÚúäóÇåóÇ æóãöËúáõåõ ßóËöíÑñ Ýöí ÃóÞúæóÇáö
Ãóåúáö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ãóäú áóåõ
äóÙóÑñ ÝöíåóÇ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ÝóÈóÞöíó ÅáóÎú) æóáóæú áóãú íóÈúÞó
Èóáú ÈóÇÚóåõ æóÊóÌóÏøóÏó áóåõ Ýöíåö ãöáúßñ
íóÚúÊöÞõ ÃóíúÖðÇ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ áóÇ
íóÚúÊöÞõ ãöäú ãöáúßöåö ÈóÚúÏó Çáúíóãöíäö)
áöÃóäøóåõ ÃóÑúÓóáó Çáúãöáúßó ÅÑúÓóÇáðÇ
æóÇáúãöáúßõ ÇáúãõÑúÓóáõ íõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúÍóÇáõ áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáó ãóæúåõæãñ
ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí Ýöí ÇáúÍóÇáö Ç åÜ Ú
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó Þóæúáóåõ ßõáøõ ãóãúáõæßò
áöí áöáúÍóÇáö) ÞóÇáó ÇáÑøóÇÒöíø áöÃóäøó
Þóæúáóåõ ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí íóÊóäóÇæóáõ
ãóäú ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ áóåõ æóÞúÊó ÕõÏõæÑö
ÇáúßóáóÇãö ãöäúåõ áóÇ ãóÇ íóãúáößõåõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö Ç åÜ Ú
(Þóæúáõåõ æóÇáúÌóÒóÇÁõ ÍõÑøöíøóÉõ
Çáúãóãúáõæßö Ýöí ÇáúÍóÇáö) æóæóÌúåõ ßóæúäö
ßõáøö ãóãúáõæßò áöí ÍóÇáðÇ Ãóäøó
ÇáúãõÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúæóÕúÝö ãöäú ÇÓúãö
ÇáúÝóÇÚöáö æóÇáúãóÝúÚõæáö Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ
ÞóÇÆöãñ ÍóÇáó ÇáÊøóßóáøõãö Èöãóäú äõÓöÈó
Åáóíúåö Úóáóì æóÌúåö ÞöíóÇãöåö Èöåö Ãóæú
æõÞõæÚöåö Úóáóíúåö æóÇááøóÇãõ áöáöÇÎúÊöÕóÇÕö
Ãóíú áöÇÎúÊöÕóÇÕö ãóäú ÊóÌõÑøõ ãóÚúäóì
ãõÊóÚóáøöÞöåóÇ Åáóíúåö Èöåö Ãóíú ÈöãóÚúäóì
ÇáúãõÚúÊóÞö æóåõæó ãóãúáõæßñ ÝóáóÒöãó ãöäú
ÇáÊøóÑúßöíÈö ÇÎúÊöÕóÇÕõ íóÇÁö ÇáúãõÊóßóáøöãö
ÈöÇáúãõÊøóÕöÝö ÈöÇáúãóãúáõæßöíøóÉö áöáúÍóÇáö
æóåöíó ÃóËóÑõ ãöáúßöåö ÝóáóÒöãó ÞöíóÇãõ
ãöáúßöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÖóÑõæÑóÉó ÇÊøöÕóÇÝöåö
ÈöÃóËóÑöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÅöáøóÇ ËóÈóÊó
ÇáúÃóËóÑõ ÈöáóÇ ãõÄóËøöÑò åóÐóÇ æóíóÚúÊöÞõ
ÈöÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí
ÍõÑøñ ÇáúÚóÈöíÏõ æóáóæú ãóÑúåõæäöíäó Ãóæú
ãóÃúÐõæäöíäó Ãóæú ãõÄóÇÌóÑöíäó æóÇáúÅöãóÇÁõ
æóÅöäú ßõäøó ÍóæóÇãöáó æóÃõãøóåóÇÊõ
ÃóæúáóÇÏöåö æóÇáúãõÏóÈøóÑõæäó
æóÃóæúáóÇÏõåõãú æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ ãöäú
æóÌúåò ÅÐú åõæó ÍõÑøñ íóÏðÇ
æóáóæú äóæóì ÇáÐøõßõæÑó ÝóÞóØú áóãú
íõÕóÏøóÞú áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö Ýöí
ÚõÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö æóíõÕóÏøóÞõ ÏöíóÇäóÉð
ãóÚó Ãóäøó ØóÇÆöÝóÉð ãöäú ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó
Úóáóì Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáÐøõßõæÑö íóÚõãøõ
ÇáäøöÓóÇÁó ÍóÞöíÞóÉð æóÖúÚðÇ æóáóÇ íóÏúÎõáõ
Çáúãóãúáõæßõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ æóáóÇ ÇáúÌóäöíäõ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÚóíøöäóåõãú æóáóÇ ÚóÈöíÏõ
ÚóÈúÏöåö ÇáÊøóÇÌöÑö æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíóåõãú æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ Ãóæú áóÇ
æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Åäú áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÚóÊóÞõæÇ ÅÐóÇ
äóæóÇåõãú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÅöäú ßóÇäó
Úóáóíúåö Ïóíúäñ áóãú íóÚúÊöÞõæÇ æóáóæú
äóæóÇåõãú æóáóæú ÞóÇáó ÚóäóíúÊ ãóÇ
íõÓúÊóÞúÈóáõ ÚóÊóÞó ãóÇ ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö
æóãóÇ Óóíóãúáößõåõ ÅÐóÇ ãóáóßóåõ áöÃóäøóåõ
ÞóÕóÏó ÊóÛúíöíÑó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÙóÇåöÑõ áóÝúÙöåö Ýóáóãú ÊõÚúÊóÈóÑú äöíøóÊõåõ
Ýöí ÅÈúØóÇáö Íõßúãö ÇáÙøóÇåöÑö
æóÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇÚúÊöÑóÇÝóåõ áöÅöËúÈóÇÊö
ÇáúÚöÊúÞö ÝöíãóÇ íõÓúÊóÞúÈóáõ æóáóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó íõÑúÔöÏõ Åáóì Ãóäøó
ÚöÊúÞó ãóÇ åõæó Ýöí ãöáúßöåö ãóÚó åóÐöåö
ÇáäøöíøóÉö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÝöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÞóÇáó ãóãóÇáöíßöí ßõáøõåõãú
ÃóÍúÑóÇÑñ æóäóæóì
(3/90)
ÅÐóÇ ÈóÞöíó
Úóáóì ãöáúßöåö Åáóì æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóåõæó
ÇáÏøõÎõæáõ æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈóÚúÏóåõ áöÚóÏóãö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì
Çáúãöáúßö Ãóæú Åáóì ÓóÈóÈöåö æóäóÙöíÑöåö ãóÇ
áóæú ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò ÍõÑøñ ÛóÏðÇ áóÇ
íõÚúÊóÞõ ãóäú ãóáóßóåõ ÈóÚúÏó Çáúíóãöíäö
áöãóÇ ÞõáúäóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó Ýóßõáøõ ãóãúáõæßò
Ãóãúáößõåõ ÍõÑøñ íóäúÕóÑöÝõ Åáóì
Çáúãóãúáõæßö áöáúÍóÇáö áöÃóäøó Ãóãúáößõåõ
áöáúÍóÇáö æóÅöäú ÞóÇáó íóæúãóÆöÐò íóäúÕóÑöÝõ
Åáóì ãóÇ íóãúáößõåõ íóæúãó ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö
ãóÚó Ðóáößó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÇáúãóãúáõæßõ
áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÍóãúáó) Ãóíú áóÝúÙõ
Çáúãóãúáõæßö áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊóåõ ÇáúÍóãúáõ
áöÃóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ Çáúãóãúáõæßó
ÇáúãõØúáóÞó æóÇáúÍóãúáõ ãóãúáõæßñ ÊóÈóÚðÇ
áöáúÃõãøö áóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ
ÊóÍúÊó ÇáúãõØúáóÞö æóáöÃóäøóåõ ÚõÖúæñ ãöäú
æóÌúåò æóÇÓúãõ Çáúãóãúáõæßö íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúÃóäúÝõÓó Ïõæäó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÍóÊøóì áóæú
ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ æóßóÇäó áóåõ
Íóãúáñ ãóãúáõæßñ ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöÃóäú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÇáúÍóãúáö ÝóÞóØú Ãóæú
ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÐóßóÑñ Ýóåõæó
ÍõÑøñ æóáóåõ ÌóÇÑöíóÉñ ÍóÇãöáñ ÝóæóáóÏóÊú
ÐóßóÑðÇ áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò áóãú
íõÚúÊóÞú áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóßóÐóÇ áóÇ
íóÏúÎõáõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöíåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó
Èöãóãúáõæßò ãöäú ßõáøö æóÌúåò áöÃóäøóåõ
ÍõÑøñ íóÏðÇ æóÎóÑóÌó ãöäú íóÏö Çáúãóæúáóì
ÍóÊøóì íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÃóÑúÔó Úóáóì
Çáúãóæúáóì Åäú Ìóäóì Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó
ÑöÞøõåõ ßóÇãöáðÇ ÈöÎöáóÇÝö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
æóÇáúãõÏóÈøóÑö áöÃóäøó ãöáúßóåõãóÇ ßóÇãöáñ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøöÞøõ ÝöíåöãóÇ äóÇÞöÕðÇ
Úóáóì ãóÇ íóÌöíÁõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ßõáøõ ãóãúáõæßò
áöí Ãóæú Ãóãúáößõåõ ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ÛóÏò Ãóæú
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí íóÊóäóÇæóáõ ãóäú ãóáóßóåõ
ãõäúÐõ ÍóáóÝó ÝóÞóØú) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÞóÇáó
ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ÛóÏò Ãóæú
ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ÛóÏò Ãóæú ÞóÇáó ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
ÝöíåöãóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãóäú ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö
íóæúãó ÍóáóÝó æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ ãóáóßóåõ
ÈóÚúÏó Çáúíóãöíäö ÍóÊøóì íõÚúÊóÞó ÈóÚúÏó
ÛóÏò Ãóæú íóßõæäó ãõÏóÈøóÑðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ãóäú ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö
æóáóÇ íõÚúÊóÞõ æóáóÇ íóÕöíÑõ ãõÏóÈøóÑðÇ ãóäú
ãóáóßóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÃóäøó Þóæúáóåõ
ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí áöáúÍóÇáö Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ
æóáöåóÐóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöíåö ÈöÛóíúÑö
ÞóÑöíäóÉò æóáöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÈöÞóÑöíäóÉò
ãöäú Óöíäò Ãóæú ÓóæúÝó ÝóíóäúÕóÑöÝõ
ãõØúáóÞõåõ Åáóì ÇáúÍóÇáö ÝóßóÇäó ÇáúÌóÒóÇÁõ
ÍõÑøöíøóÉó Çáúãóãúáõæßö Ãóæú ÊóÏúÈöíÑó
Çáúãóãúáõæßö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ãóÇ íóÔúÊóÑöíå ÈóÚúÏó Çáúíóãöíäö ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÈöãóæúÊöåö ÚóÊóÞó ãóäú
ãóáóßó ÈóÚúÏóåõ ãöäú ËõáõËöåö ÃóíúÖðÇ) Ãóíú
íõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊö Çáúãóæúáóì ãóäú ãóáóßóåõ
ÈóÚúÏó Çáúíóãöíäö ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö
ÃóíúÖðÇ æóåóÐóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó áóÇ íõÚúÊóÞõ ãóäú ãóáóßóåõ ÈóÚúÏó
Çáúíóãöíäö áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÍóÞöíÞóÉñ
áöáúÍóÇáö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ÝóáóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ Óóíóãúáößõåõ æóáöåóÐóÇ ÕóÇÑó
ãóäú ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö æóÞúÊó Çáúíóãöíäö
ãõÏóÈøóÑðÇ æóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáúÂÎóÑõ ãõÏóÈøóÑðÇ
æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÚúÊóÞõ Ýöí Þóæúáöåö ßõáøõ
ãóãúáõæßò áöí Ãóæú ßõáøõ ãóãúáõæßò
Ãóãúáößõåõ ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ÛóÏò ÅáøóÇ ãóäú
ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö æóÞúÊó Çáúíóãöíäö æóÈöåö
ÇÓúÊóÏóáøó ÚöíÓóì Íöíäó ØóÚóäó ÚóáóíúåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáÑøöÌóÇáó Ïõæäó ÇáäøöÓóÇÁö áóãú íóÐúßõÑúåõ
æóÞóÇáõæÇ áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÏöíóÇäóÉð ÈöÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí æóäóæóì
ÇáÊøóÎúÕöíÕó íõÕóÏøóÞõ ÏöíóÇäóÉð Ç åÜ ÝóÅöäú
ÞõáúÊ ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ æóÝöí ÇáúæóÌúåóíúäö åõæó
ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÚóÇãøö
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ßõáøóåõãú ÊóÃúßöíÏñ
áöáúÚóÇãøö ÞóÈúáóåõ æóåõæó ãóãóÇáöíßöí
áöÃóäøóåõ ÌóãúÚñ ãõÖóÇÝñ ÝóíóÚõãøõ æóåõæó
íóÑúÝóÚõ ÇÍúÊöãóÇáó ÇáúãóÌóÇÒö ÛóÇáöÈðÇ
æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ íõæÌöÈõ ÇáúãóÌóÇÒó ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÈöÎöáóÇÝö ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí
ÝóÅöäøó ÇáËøóÇÈöÊó Èöåö ÃóÕúáõ ÇáúÚõãõæãö
ÝóÞóØú ÝóÞõÈöáó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ . Ç åÜ . ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáúãóãúáõæßõ áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÍóãúáó) ÞóÇáó ÇáÑøóÇÒöíø
ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö ßõáøõ ãóãúáõæßò
ÛóíúÑõß ÍõÑøñ áóãú í íóÚúÊöÞú ÍóãúáõåóÇ . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ
Çáúãóãúáõæßó) Ãóíú ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö
æóÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
æóÇáúÍóãúáõ ãóãúáõæßñ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃõãøö)
ßóÚõÖúæò ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ ÍóÊøóì íóäúÊóÞöáó
ÈöÇäúÊöÞóÇáöåóÇ æóíóÊóÛóÐøóì ÈöÛöÐóÇÆöåóÇ
ßóãóÇ íóÊóÛóÐøóì ÇáúÚõÖúæõ Èöåö æóáöåóÐóÇ
áóÇ íóãúáößõ ÈóíúÚóåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ Èóáú
ÊóÈóÚðÇ áöáúÍóÇãöáö æóÇáÏøóáöíáõ Ãóäøóåõ
áóãú íõÚúÊóÈóÑú Ýöí ÇáÔøóÑúÚö äóÝúÓðÇ
ãóãúáõæßóÉð Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÕóÏóÞóÉõ ÝöØúÑöåö
. Ç åÜ . ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí
ÐóßóÑò) ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ßõáøõ
ãóãúáõæßò æóáóãú íóÞõáú ÐóßóÑò ÊóÏúÎõáõ
ÇáúÃõäúËóì ÝóÊóÏúÎõáõ ÇáúÍóÇãöáõ ÝóíóÚúÊöÞõ
ÍóãúáõåóÇ ÊóÈóÚðÇ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó áóÝúÙóÉó ãóãúáõæßò ÅãøóÇ áöÐóÇÊò
ãõÊøóÕöÝóÉð ÈöÇáúãóãúáõæßöíøóÉö æóÞóíúÏõ
ÇáÊøóÐúßöíÑö áóíúÓó ÌõÒúÁó ÇáúãóÝúåõæãö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÃúäöíËõ ÌõÒúÁó ãóÝúåõæãö
ãóãúáõæßóÉò Ýóíóßõæäõ ãóãúáõæßñ ÃóÚóãøó ãöäú
ãóãúáõæßóÉò ÝóÇáËøóÇÈöÊõ Ýöíåö ÚóÏóãõ
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáÊøóÃúäöíËö áóÇ
ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÃúäöíËö
æóÃóãøóÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇÓúÊóãóÑøó
Ýöíåö Úóáóì ÇáúÃóÚóãøöíøóÉö ÝóæóÌóÈó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ßóÐóáößó . Ç åÜ . ßóãóÇáñ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóÇ
íóÏúÎõáõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÞóÇáó
ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ íóÚúÊöÞõ
ÇáúãõÏóÈøóÑõæäó æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõßóÇÊóÈöíäó ÝóÅöäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó áóÇ
íóÚúÊöÞõ ãóÇ áóãú íóäúæöåö ßóÐóÇ äóÕøó
ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÏúÈöíÑö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈóÚúÏó ÛóÏò) ÙóÑúÝñ
áöÍõÑøò áóÇ áöÃóãúáößåõ Ç åÜ (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÞóÇáó ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí
Þóæúáöåö ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí æóÝöí Þóæúáöåö
ßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÇáÔøóÇÑöÍö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (Þóæúáõåõ
ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ Óóíóãúáößõåõ) ÞóÇáó
ÇáúßóãóÇáõ Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóÇáó ßõáøõ
ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ Ãóæú ßõáøõ ãóãúáõæßò
áöí ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí æóáóåõ ãóãúáõæßñ
ÝóÇÔúÊóÑóì ÂÎóÑó Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÇóáøóÐöí
ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ãõÏóÈøóÑñ ãõØúáóÞñ áóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
æóÇóáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ áóíúÓó ÈöãõÏóÈøóÑò
ãõØúáóÞò Èóáú ãõÏóÈøóÑñ ãõÞóíøóÏñ ÍóÊøóì
íóÌõæÒó ÈóíúÚõåõ æóáóæú áóãú íóÈöÚúåõ ÍóÊøóì
ãóÇÊó ÚóÊóÞóÇ ÌóãöíÚðÇ ãöäú ÇáËøõáõËö Åäú
ÎóÑóÌóÇ ãöäúåõ ÚóÊóÞó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ æóÅöäú
ÖóÇÞó ÚóäúåõãóÇ íõÖúÑóÈõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÈöÞöíãóÊöåö Ýöíåö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ
ÇáúãóÐúåóÈö Úóäú Çáúßõáøö æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÚúÊöÞõ ãóÇ ÇÓúÊóÝóÇÏó ÈóÚúÏó íóãöíäöåö
æóÅöäøóãóÇ íóÚúÊöÞõ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö
íóæúãó ÍóáóÝó . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóÈöåö
ÇÓúÊóÏóáøó ÚöíÓóì Íöíäó ØóÚóäó ÚóáóíúåöãóÇ)
ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ØóÚóäó ÚöíÓóì Èúäõ
ÃóÈóÇäó Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÃóæúÌóÈó
ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ç åÜ
ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò
Ãóãúáößõåõ Ãóæú ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí
Ýóåõæó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí æóáóåõ ãóãúáõæßñ
ÝóÇÔúÊóÑóì ÂÎóÑó ÝóÇóáøóÐöí ßóÇäó ÚöäúÏóåõ
ãõÏóÈøóÑñ æóÇáúÂÎóÑõ áóíúÓó ÈöãõÏóÈøóÑò
æóåóÐöåö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúãõÚóÇÏóÉö ÐóßóÑóåóÇ ãõÍóãøóÏñ
Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáúßöÊóÇÈö ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö
ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö æóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöíåö ãõÍóãøóÏñ
Úóäú íóÚúÞõæÈó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí
ÑóÌõáò ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ
Ýóåõæó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝóÇÔúÊóÑóì
ãóãúáõæßðÇ ÂÎóÑó ÝóÅöäøó Çáúãóãúáõæßó
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ãõÏóÈøóÑñ æóÇáúÂÎóÑõ
áóíúÓó ÈöãõÏóÈøóÑò æóíóÚúÊöÞóÇäö ãöäú
ÇáËøõáõËö æóíóßõæäóÇäö ÔóÑöíßóíúäö Ýöí
ÇáËøõáõËö æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò
áöí Ýóåõæó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí æóÐóßóÑó
ÃóÈõæ ØóÇåöÑò ÇáÏøóÈøóÇÓõ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ ãóÇ
ÇÓúÊóÝóÇÏó ÈóÚúÏó íóãöíäöåö áöÃóäøóåõ áóãú
íóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö æóáöåóÐóÇ íóÕöíÑõ
ÇáúÃóæøóáõ ãõÏóÈøóÑðÇ æóáóÇ íóÕöíÑõ
ÇáËøóÇäöí ãõÏóÈøóÑðÇ ÞóÇáó ÝóÎúÑõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ØóÚóäó ÝöíåóÇ ÚöíÓóì Èúäõ
ÃóÈóÇäó ÝóÞóÇáó Þóæúáõåõ Ãóãúáößõåõ
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÍóÇáó ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóãóáõ æóÇÌöÈðÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÃóÕúáö æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÚúÊöÞó ÇáøóÐöí
ÇÔúÊóÑóÇåõ Ýóíóßõæäõ ãóãúáõæßðÇ íõÈóÇÚõ
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó
(3/91)
æóáóåõãóÇ
Ãóäøó åóÐóÇ ÅíÌóÇÈõ ÚöÊúÞò ÈöØóÑöíÞö
ÇáúæóÕöíøóÉö ÍóÊøóì ÇõÚúÊõÈöÑó ãöäú
ÇáËøõáõËö æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÅäøóãóÇ ÊóÞóÚõ
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóíóßõæäõ ÍóÇáõ ÇáúãóæúÊö
ÝöíåöãóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú
ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇ íóãúáößõåõ æóáóíúÓó
áóåõ ãóÇáñ Ãóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ
æóÇÓúÊóÍúÏóËó ÛóíúÑóåõ íóÊóäóÇæóáõåõãóÇ ÅÐóÇ
ÈóÞöíóÇ Ýöí ãöáúßöåö Åáóì ÇáúãóæúÊö
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÃóæúáóÇÏö ÝõáóÇäò
æóáóåõ ÃóæúáóÇÏñ æóæõáöÏó áóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÃóæúáóÇÏñ ÏóÎóáó Çáúßõáøõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ Þóæúáõåõ
ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí Ãóæú ßõáøõ ãóãúáõæßò
Ãóãúáößõåõ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÍóÇáó áöãóÇ ãóÑøó
ÝóÕóÇÑó ÅíÌóÇÈðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóåõæó
ÃóíúÖðÇ ÅíÕóÇÁñ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÝóíóÊóäóÇæóáõ ãóÇ íóãúáößõåõ ÚöäúÏó
ÇáúãóæúÊö áöãóÇ ãóÑøó ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÍóÇáóÉõ ÇáúãóæúÊö ÝóÚóãóáäóÇ ÈöãõæÌöÈöåöãóÇ
ÝóÃóÚúãóáúäóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈó Ýöí Çáúãóãúáõæßö
áöáúÍóÇáö æóÃóÚúãóáúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöíåö
æóÝöí ÇáúãõÓúÊóÍúÏóËö ÝóÅöÐóÇ ÊóäóÇæóáóåõãóÇ
ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÕóÇÑó ÇáøóÐöí íóãúáößõåõ æóÞúÊó
ÇáÊøóßóáøõãö ÏóÇÎöáðÇ Ýöíåö ÈöáóÇ ÇÍúÊöãóÇáò
ÝóÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ æóÇóáøóÐöí íóãúáößõåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ
æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó áöÞóæúáöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
æóÌóÈó Ãóäú íóÕöíÑó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ãõÏóÈøóÑðÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÚöíÓóì Èúäõ ÃóÈóÇäó
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ÚöäúÏöí Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÚúÊöÞõ ãóäú
ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö íóæúãó ÍóáóÝó ÚöäúÏó
ÇáúãóæúÊö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõãú ÞóÈúáó
ÇáúãóæúÊö æóãóäú ÍóÏóËó Ýöí ãöáúßöåö ÌóÇÒó
ÈóíúÚõåõ æóáóãú íóÚúÊöÞú ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö
ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö ßõáøõ ãóãúáõæßò
Ãóãúáößõåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ ÛóÏðÇ . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ æóáóåõãóÇ Ãóäøó åóÐóÇ) Ãóíú
Þóæúáóåõ ßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ Ãóæú
Þóæúáõåõ ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí Ýóåõæó ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ç åÜ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÍóÇáó) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ
äóæúÚóÇäö ÑóÇåöäóÉñ æóãõÊóÑóÈøóÕóÉñ æóåöíó
ÍóÇáóÉõ ÇáúãóæúÊö æóÇáúßõáøõ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ
ÝóÕóÇÑó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóãúáößõåõ Ýöí
ÇáúÍóÇáóÉö ÇáÑøóÇåöäóÉö æóãóÇ íóãúáößõåõ
ÍóÇáó ÇáúãóæúÊö ÝóÅöÐóÇ ÊóäóÇæóáóåõãóÇ
ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÕóÇÑó ÇáøóÐöí íóãúáößõåõ æóÞúÊó
ÇáÊøóßóáøõãö ãõÑóÇÏðÇ Èöåö ÈöáóÇ ÇÍúÊöãóÇáò
ÝóÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ Ýóáóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ
ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí ãóáóßóåõ ÝöíãóÇ
íõÓúÊóÞúÈóáõ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÕöÑú ãõÑóÇÏðÇ
Èöåö áöÃóäøó ãóÇ Èóíúäó ÍóÇáö ÇáÊøóßóáøõãö
æóÍóÇáö ÇáúãóæúÊö ãõÓúÊóÞúÈóáñ ãóÍúÖñ áóíúÓó
ãöäú ÇáúÍóÇáö Ýöí ÔóíúÁò ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ
ÝóÞóÏú ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó æõÌõæÈö ÍóÞøö
ÇáúÚöÊúÞö ÝóÕóÍøó æóÅöÐóÇ áóãú íóÈöÚúåõ
ÍóÊøóì ÈóÞöíó Úóáóì ãöáúßöåö Åáóì æóÞúÊö
ÇáúãóæúÊö íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúÅöíÌóÇÈõ
ÍöíäóÆöÐò áößóæúäöåö æóÇÞöÚðÇ Úóáóì ÍóÇáö
ÇáúãóæúÊö ÝóæóÌóÈó áóåõ ÇáúÚöÊúÞõ æóÕóÇÑó
ãõæÕóì áóåõ ÝóÒóÇÍóãó ÇáúÃóæøóáó Ýöí
ÇáËøõáõËö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÞúÓóãó ÇáËøõáõËõ
ÈóíúäóåõãóÇ íõÖúÑóÈõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Ýöí Ðóáößó ÈöÞöíãóÊöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí
ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÚöäúÏöí ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
ÃóÈõæ íõæÓõÝó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö áöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏñ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÍóÞöíÞóÉö
æóÇáúãóÌóÇÒö ÈöáóÝúÙò æóÇÍöÏò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÑóÇÏóÇ ÈöÞóæúáöåö Ãóãúáößõåõ
ÇáúÍóÇáóÉó ÇáÑøóÇåöäóÉó æóÇáúãóÍúßöíøóÉó
ÌóãöíÚðÇ æóÇáúÍóÇáóÉõ ÇáÑøóÇåöäóÉõ ÍóÞöíÞóÉñ
æóÇáúãóÍúßöíøóÉõ ãóÌóÇÒñ áöÃóäøó Ýöí
ÇáúãóÍúßöíøóÉö áóÇ íóßúÐöÈõ æóÃóíúÖðÇ áóÇ
ÊõÑóÇÏõ ÈöáóÇ ÞóÑöíäóÉò æóÐóáößó ÃóãóÇÑóÉõ
ÇáúãóÌóÇÒö Ç åÜ
{ÝõÑõæÚñ ãöäú ÊóÚúáöíÞö ÇáúÚöÊúÞö} ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö Åäú ÈöÚúÊõß ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ áóãú
íóÚúÊöÞú áöÃóäøó äõÒõæáó ÇáúÚöÊúÞö
ÇáúãõÚóáøóÞö ÈóÚúÏó ÇáÔøóÑúØö æóÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö åõæó áóíúÓó Èöãóãúáõæßò ÝóáóÇ
íóÚúÊöÞõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóíúÚõ
ÝóÇÓöÏðÇ ÝóíóÚúÊöÞõ áöÃóäøó Çáúãöáúßó Ýöíåö
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÈóÇÞò áóÇ íóÒõæáõ ÅáøóÇ
ÈöÊóÓúáöíãöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÊóÓóáøóãóåõ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö
ÝóÍöíäóÆöÐò íóÒõæáõ ãöáúßõåõ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúæóÌúåö Ãóäú
íõÞóÇáó æóÞúÊõ äõÒõæáö ÇáúÚöÊúÞö åõæó æóÞúÊõ
ÒóæóÇáö Çáúãöáúßö áöÃóäøóåõãóÇ ãóÚðÇ
íóÊóÚóÞøóÈóÇäö ÇáúÈóíúÚó ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ÍóÇáö ÒóæóÇáö Çáúãöáúßö ßóãóÇ
áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÇáö ÊóÞóÑøõÑö ÒóæóÇáöåö
æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö Åäú ÏóÎóáúÊ ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÝóÈóÇÚóåõ ÝóÏóÎóáó áóãú íóÚúÊöÞú
áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÇäúÍóáøóÊú ÈöÇáÏøõÎõæáö
ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÛóíúÑö Çáúãöáúßö ÅÐú áóíúÓó
íóáúÒóãõ ãöäú ÇäúÍöáóÇáö Çáúíóãöíäö äõÒõæáõ
ÇáúÌóÒóÇÁö æóáóæú áóãú íóÏúÎõáú ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚõ ÍóÊøóì ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÏóÎóáó ÚóÊóÞó
ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö áöÚóÏóãö ÈõØúáóÇäö
Çáúíóãöíäö ÚöäúÏóäóÇ ÈöÒóæóÇáö Çáúãöáúßö
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóáóæú ÞóÇáó Åäú
ÏóÎóáúÊ åóÇÊóíúäö ÇáÏøóÇÑóíúäö ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÝóÈóÇÚóåõ ÝóÏóÎóáó ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÏóÎóáó ÇáúÃõÎúÑóì ÚóÊóÞó
áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÌúãõæÚó
ÃóãúÑóíúäö ßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ æõÌõæÏó Çáúãöáúßö
ÚöäúÏó ÂÎöÑöåöãóÇ æóáóíúÓó íóáúÒóãõ ãöäú
ßóæúäö ÇáÔøóÑúØö ãóÌúãõæÚó ÃóãúÑóíúäö
ÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÔøóÑúØö æóáóæú ÞóÇáó Åäú
ÏóÎóáúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÅÐóÇ ßóáøóãúÊ
ÝõáóÇäðÇ ÝóÈóÇÚóåõ ÝóÏóÎóáó Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ
Ýóßóáøóãó ÝõáóÇäðÇ áóãú íóÚúÊöÞú áöÃóäøó
ÔóÑúØõ ÇáúÚöÊúÞö áóíúÓó ÅáøóÇ ÇáúßóáóÇãó
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÚóáøóÞó Çáúíóãöíäó
ÇáúãõäúÚóÞöÏóÉó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúßóáóÇãö
æóÌóÒóÇÆöåö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÚöÊúÞõ
ÈöÇáÏøõÎõæáö ÝóÇáÏøõÎõæáõ ÔóÑúØõ Çáúíóãöíäö
ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóåõ ÚöäúÏó
ÇáÏøõÎõæáö ÇáúßóÇÆöäö Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö
ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÅÐóÇ ßóáøóãúÊ ÝõáóÇäðÇ áöÃóäøó
ÇáúãõÚóáøóÞó ßóÇáúãõäúÌóÒö ÚöäúÏó æõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö æóÇáúíóãöíäö áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Ýöí
ÛóíúÑö ãöáúßöåö ÝóßóáóÇãõåõ ÛóíúÑõ ãóæúÞöÚò
æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊóì ÝóÈóÇÚóåõ ÝóÏóÎóáó Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåõ æóãóÇÊó áóãú íóÚúÊöÞú áöÃóäøóåõ
ÚóáøóÞó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö
ÝóíóÕöíÑõ ßóÇáúãõäúÌóÒö ÚöäúÏóåõ æóÚöäúÏóåõ
áóãú íóßõäú Çáúãöáúßõ ÞóÇÆöãðÇ
æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ Ýöí
Çáúãöáúßö Ãóæú ãõÖóÇÝðÇ æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ áóãú íóÚúÊöÞú ÈöãóæúÊöåö
æóáóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏò ãõÔúÊóÑóßò
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì
ÈóÇÞöíóåõ ÝóÝóÚóáó ãóÇ ÚõáøöÞó ÚöÊúÞõåõ
Úóáóíúåö áóãú íóÚúÊöÞú ÅáøðÇ äöÕúÝõåõ
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóäúÒöáõ ÇáúãõÚóáøöÞõ
æóÇáúãõÚóáøóÞõ ßóÃóäú ÚóÊóÞó ÇáäøöÕúÝõ
æóÇáúÚöÊúÞõ íóÊóÌóÒøóÃõ ÚöäúÏð ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÝóíóÓúÚóì Ýöí ÞöíãóÉö äöÕúÝöåö
áöÓóíøöÏöåö æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÚúÊöÞõ ßõáøõåõ
ÝóáóÇ íóÓúÚóì æóáóæú ßóÇäó ÈóÇÚó ÇáäøöÕúÝó
ÇáúÃóæøóáó Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝó ÔóÑöíßöåö
Ëõãøó ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó áóãú íóÚúÊöÞú ãöäúåõ
ÔóíúÁñ áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÇáäøöÕúÝõ
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ áóÇ ÇáúãõÓúÊóÍúÏóËõ æóÞóÏú
æõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö æóáóæú
ÌóãóÚó Èóíúäó ÚóÈúÏöåö æóãóÇ áóÇ íóÞóÚõ
Ýöíåö ÇáúÚöÊúÞõ ãöäú ãóíøöÊò Ãóæú ÍóÌóÑò
Ãóæú ÍöãóÇÑò æóÞóÇáó ÃóÍóÏõßõãóÇ Ãóæú ÞóÇáó
åóÐóÇ Ãóæú åóÐóÇ ÚóÊóÞó ÚóÈúÏõåõ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÅöäú áóãú íóäúæöåö
æóÞóÇáóÇ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíóåõ
æóãöËúáõåõ æóÃóÕúáõåõ ãóÑøó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÓöãóÇÚóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏò
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó ÚóÈúÏöåö
æóÃõÓúØõæóÇäóÉò æóÞóÇáó ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ
ÚóÊóÞó ÚóÈúÏõåõ áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ ÅíÌóÇÈõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöáúÌóÒúãö æóáóæú ÞóÇáó åóÐóÇ
ÍõÑøñ Ãóæú åóÐóÇ áóãú íóÚúÊöÞú ÚóÈúÏõåõ
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó áóíúÓó ÈöÅöíÌóÇÈò
áóåóÇ ßóÞóæúáöåö åóÐóÇ ÍõÑøñ Ãóæú áóÇ
æóåóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáÔøóÑúØö ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÏóÇÑó ÝõáóÇäò
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÔóåöÏó ÝõáóÇäñ æóÂÎóÑõ
Ãóäøóåõ ÞóÏú ÏóÎóáó ÚóÊóÞó áöÃóäøó
ÇáÏøõÎõæáó ÝöÚúáõ ÇáúÚóÈúÏö æóÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøóÇÑö Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö Èöåö ÛóíúÑõ
ãõÊøóåóãò ÝóÕóÍøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú ßóáøóãúÊå ÝóÔóåöÏó åõæó
æóÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ßóáøóãóåõ áóãú íóÚúÊöÞú
áöÃóäøó ÝõáóÇäðÇ Ýöí åóÐöåö ÔóÇåöÏñ Úóáóì
ÝöÚúáö äóÝúÓöåö Ýóáóãú íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ
ÈöÔóÇåöÏò æóÇÍöÏò Úóáóì ÇáÔøóÑúØö Ýóáóæú
ÔóåöÏó ÇÈúäóÇ ÝõáóÇäò Ãóäøóåõ ßóáøóãó
ÃóÈóÇåõãóÇ
ÝóÅöäú ÌóÍóÏó ÇáúÃóÈõ ÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ
áöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÃóÈöíåöãóÇ ÈöÇáúßóáóÇãö
æóÚóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÈöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö
æóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ ÃóÈõæåõãóÇ ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó åöíó ÈóÇØöáóÉñ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
åöíó ÌóÇÆöÒóÉñ áöÃóäøóåõ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó
áöáúãóÔúåõæÏö Èöåö áöÃóÈöíåöãóÇ ÝóãõÍóãøóÏñ
íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúãóäúÝóÚóÉó áöËõÈõæÊö
ÇáÊøõåúãóÉö æóÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÚúÊóÈöÑõ
ãõÌóÑøóÏó ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÅöãúßóÇäö áöÃóäøó
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ íõÙúåöÑóÇäö ÕöÏúÞóåõ ÝöíãóÇ
íóÏøóÚöíå æóÊóÞóÏøóãó ãöËúáõ åóÐöåö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ . Ç åÜ .
ßóãóÇáñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(3/92)
ÇÍúÊöãóÇáñ
áöÃóäøóåõ Åäú ÈóÞöíó Åáóì ãóæúÊöåö Ýöí
ãöáúßöåö ÕóÇÑó ÏóÇÎöáðÇ Ýöíåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúæóÕöíøóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÕóÇÑó
ßóÇáúãõÏóÈøóÑö ÇáúãõÞóíøóÏö ÝóÌóÇÒó
ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö Úóäú
ãöáúßöåö æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ áóíúÓó ÍóÇáó
ÅíÌóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ ÍóÇáó ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö ÈóÚúÏó ÛóÏò áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ
ÃóáúÍóÞúäóÇ ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáó ÈöÇáúÍóÇáö ÅÐóÇ
ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúÅöíÕóÇÁõ
æóáóãú íóÞõãú ÇáÏøóáöíáõ Ýöí Þóæúáöåö ÈóÚúÏó
ÛóÏò
ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú ÌóãóÚúÊõãú Èóíúäó ÇáúÍóÇáö
æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ýöí áóÝúÙò æóÇÍöÏò
ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö Ãóæú ÊóÚúãöíãõ
ÇáúãõÔúÊóÑóßö Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÖóÇÑöÚö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ
ÞõáúäóÇ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúãóæúÌõæÏó ÍóÇáóÉó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áóßöäøó
ÍóÇáó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö åõæó ÍóÇáõ ÇáÊøóßóáøõãö
ãöäú æóÌúåò æóãöäú æóÌúåò ÍóÇáõ ÇáúãóæúÊö
áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó íóËúÈõÊõ ÚöäúÏóåõ áóßöäú
ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÕóÇÑó ÍóÇáóÉõ
ÇáúãóæúÊö æóÍóÇáóÉõ ÇáÊøóßóáøõãö ßóÍóÇáóÉò
æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÇáúãóÚúäóì æóåõæó ÍóÇáõ
æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö ÝóíóÊóäóÇæóáõåóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ Ãóæú äóÞõæáõ åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ ÅíÌóÇÈõ ÚöÊúÞò æóÅöíÕóÇÁõ
ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÅöíÌóÇÈõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ
Ýöí Çáúãöáúßö Ãóæú ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÓóÈóÈöåö
æóÇáúæóÕöíøóÉõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúãóæúÌõæÏö ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö ÝóÌóãóÚúäóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÓóÈóÈóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò æóåóÐóÇ
ßóÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí Þóæúáöåö áöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó ÑóÌóÈðÇ æóäóæóì
ÇáäøóÐúÑó æóÇáúíóãöíäó ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó
íóãúäóÚõ ÇáúÌóãúÚó ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÏú ÚõÑöÝó
Ýöí ãóæúÖöÚöåö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú áóåõ äöíøóÉñ
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÝóíóÊóäóÇæóáõ Çáúßõáøó
áöÃóäøóåõ äóæóì ÇáÊøóÔúÏöíÏó Úóáóì äóÝúÓöåö
ÝóíõÕóÏøóÞõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
{ÈóÇÈõ ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÌõÚúáò}
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ÍóÑøóÑó ÚóÈúÏóåõ
Úóáóì ãóÇáò ÝóÞóÈöáó ÚóÊóÞó) Ãóíú ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ãóÇáò ÝóÞóÈöáó ÇáúÚóÈúÏõ
ÚóÊóÞó æóÐóáößó ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó ÃóäúÊó
ÍõÑøñ Úóáóì ÃóáúÝò Ãóæú ÈöÃóáúÝò Ãóæú Úóáóì
Ãóäøó áöí Úóáóíúß ÃóáúÝðÇ Ãóæú Úóáóì ÃóáúÝò
ÊõÄóÏøöíåóÇ Åáóíøó Ãóæú Úóáóì Ãóäú
ÊõÚúØöíóäöí ÃóáúÝðÇ Ãóæú Úóáóì Ãóäú
ÊóÌöíÆóäöí ÈöÃóáúÝò æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÞõ
ÈöÞóÈõæáöåö áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ
ÈöÞóÈõæáö ÇáúãóÇáö æóáöÃóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉñ
æóãöäú ÞóÖöíøóÉö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ËõÈõæÊõ
ÇáúÍõßúãö ÈöÞóÈõæáö ÇáúÚöæóÖö Ýöí ÇáúÍóÇáö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöÐóÇ ÞóÈöáóåõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ Ýöí ÌóãöíÚö
ÃóÍúßóÇãöåö æóÇáúãóÇáõ Ïóíúäñ Úóáóíúåö
áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÞóÈõæáöåö æóßóÇäóÊú
ÐöãøóÊõåõ ÕóÇáöÍóÉð æóÞóÏú ÊóÃóßøóÏóÊú
ÈöÇáúÚöÊúÞö æóÌóÇÒó Ãóäú íóÌöÈó ÇáúãóÇáõ
ÈöãöËúáöåö æóÅöäú áóãú íóãúáößú
ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ ÓóÞóØó ãöäú ÍóÞøö
Çáúãóæúáóì ÔóíúÆðÇ ßóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÎõáúÚö
æóÅöäú áóãú Êóãúáößú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÔóíúÆðÇ
ÈöÅöÒóÇÁö ãóÇ ÓóÞóØó ãöäú ÍóÞøö ÇáÒøóæúÌö
æóßóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãö
ÇáúÚóãúÏö æóåõæó Ïóíúäñ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÈóÚúÏó ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÍóÊøóì ÕóÍøóÊú
ÇáúßóÝóÇáóÉõ Èöåö ÝóáóÇ íõÄóÏøöí Åáóì
ÇáÊøóäóÇÝöí ÈöÎöáóÇÝö ÈóÏóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
áöÃóäøóåõ æóÌóÈó ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöí áöÃóäøóåõ
íóÓúÚóì æóåõæó ÚóÈúÏñ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäú áóÇ
íóßõæäó áöáúãóæúáóì Úóáóì ÚóÈúÏöåö Ïóíúäñ
Ýóáóãú íóßõäú ÈóÏóáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÏóíúäðÇ
ãõØúáóÞðÇ ÅÐú ÇáÏøóíúäõ ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ
ÇáúãóÏöíäó ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäúåõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÏóíúäõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö íõãúßöäõåõ ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäúåõ
ÈöÇáúÚóÌúÒö æóÅöØúáóÇÞõ áóÝúÙö ÇáúãóÇáö
íóÊóäóÇæóáõ ÃóäúæóÇÚóåõ ÍóÊøóì ÇáúÍóíóæóÇäó
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÚóíøóäðÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúáõæãó ÇáúÌöäúÓö æóáóÇ íõÈóÇáóì
ÈöÌóåóÇáóÉö ÇáúæóÕúÝö ßóÇáúÌõæÏóÉö
æóÇáÑøóÏóÇÁóÉö áöÃóäøóåóÇ íóÓöíÑóÉñ æóáóÇ
ÈöÌóåóÇáóÉö ÇáäøóæúÚö áöÃóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉõ
ÇáúãóÇáö ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÇáö ÝóÔóÇÈóåó
ÇáäøößóÇÍó æóÇáØøóáóÇÞó æóÇáÕøõáúÍó Úóäú
Ïóãö ÇáúÚóãúÏö æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóãúäóÚú
ÇáúÌóåóÇáóÉõ ÇáúíóÓöíÑóÉõ ãöäú ÕöÍøóÉö
åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏö áöÃóäøóåõ íóÌúÑöí
ÇáÊøóÓóÇãõÍõ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ãóÇäöÚóÉð
ãöäú ÇáÊøóÓúáöíãö æóÇáÊøóÓóáøõãö
æóÇáúÝóÓóÇÏö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö æóáöåóÐóÇ áóæú
ÚóÞóÏó Úóáóì ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö æóáóãú íõÌöÒú
ÕóÇÍöÈõåõ ÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ æóáóÇ íõÝúÓóÎõ
ÇáúÚóÞúÏõ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÞöíãóÉó ãóÌúåõæáóÉñ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÚóáøóÞó
ÚöÊúÞóåõ ÈöÃóÏóÇÆöåö ÕóÇÑó ãóÃúÐõæäðÇ) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÈóÚúÏó ÛóÏò)
ÍóíúËõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÊóÍúÊó
åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö áöÃóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáÑøóÇåöäóÉó Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ÝóÌóãóÚúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÓóÈóÈóíúäö) æóÃóäúÊó ÊóÚúáóãõ
Ãóäøó åóÐóÇ Þóæúáñ áöáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÛóíúÑõ
ãóÑóÖöíøò Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóÅöáøóÇ áóãú
íóãúÊóäöÚú ÇáúÌóãúÚõ ãõØúáóÞðÇ æóáóãú
íóÊóÍóÞøóÞú ÎöáóÇÝñ Ýöíåö áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó
ÞóØøõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö
æóÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÔóíúÆóíúäö . Ç åÜ
{ÈóÇÈõ ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÌõÚúáò}
ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ ÃóÎøóÑó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó Úóäú
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö ãõäúÌóÒöåóÇ
æóãõÚóáøóÞöåóÇ ßóãóÇ ÃóÎøóÑó ÇáúÎõáúÚó Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö áöÃóäøó ÇáúãóÇáó Ýöí åóÐóíúäö
ÇáúÈóÇÈóíúäö ãöäú ÇáúÅöÓúÞóÇØö ÛóíúÑõ ÃóÕúáò
Èóáú ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ ÝóÃóÎøóÑó ãóÇ áóíúÓó
ÈöÃóÕúáò ÚóãøóÇ åõæó ÃóÕúáñ æóÇáúÌõÚóáõ ãóÇ
íõÌúÚóáõ áöáúÅöäúÓóÇäö Úóáóì ÔóíúÁò
íóÝúÚóáõåõ æóßóÐóÇ ÇáúÌóÚöíáóÉõ æóíõÞóÇáõ
ÇáúÌóÚóÇáóÉõ ÖóÈúØõåóÇ ÈöÇáúßóÓúÑö Ýöí
ÇáÕøöÍóÇÍö æóÝöí ÛóíúÑöåö ãöäú ÛóÑöíÈö
ÇáúÍóÏöíËö áöáúÞöÊúÈóíøó æóÏöíæóÇäö
ÇáúÃóÏóÈö áöáúÝóÇÑóÇÈöíøö ÈöÇáúÝóÊúÍö
Ýóíóßõæäõ Ýöíåö æóÌúåóÇäö Ç åÜ ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ
ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì ãóÇáò ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö ÅÐóÇ ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóáóì ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò Ãóæú ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÚúÊöÞõ ãóÇ áóãú íõÞúÈóáú æóíóÞóÚõ
Úóáóì ãóÌúáöÓöåö Ðóáößó ÝóÅöäú ÞõÈöáó æóÞóÚó
ÇáúÚöÊúÞõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÈõæáö æóÇáúãóÇáõ
Ïóíúäñ Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ íóÞóÚõ
ÈöãóÌúáöÓö Úöáúãöåö ÝóÅöäú æõÌöÏó ÇáúÞóÈõæáõ
ÕóÍøó æóÅöäú ÑõÏøó Ãóæú ÃóÚúÑóÖó Úóäú
ÇáúãóÌúáöÓö ÈóØóáó æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö ÅãøóÇ
ÈöÇáúÞöíóÇãö Ãóæú ÈöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÚóãóáò
ÂÎóÑó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÞóØúÚñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ
Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóÐóáößó ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó
ÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóáóì ÃóáúÝò) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáúÃóÏóÇÁõ . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ
æóãöäú ÞóÖöíøóÉö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ËõÈõæÊõ
ÇáúÍõßúãö ÈöÞóÈõæáö ÇáúÚöæóÖö) áöÃóäøó
Çáúãóæúáóì íóËúÈõÊõ ãöáúßõåõ Ýöí ÇáúÚöæóÖö
ÇáúßóÇÆöäö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞóÈõæáöåö
ÝóíóáúÒóãõ ÒóæóÇáõ ãöáúßöåö Úóäú
ÇáúãõÚóæøóÖö æóÅöáøóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÚöæóÖóÇäö
Ýöí ãöáúßöåö . Ç åÜ . ÝóÊúÍñ æóßóÊóÈó Úóáóì
Þóæúáöåö ÈöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ãóÇ äóÕøõåõ
ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÚöÊúÞó åõäóÇ Ç åÜ (Þóæúáõåõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö) íóÒõæáõ ãöáúßõåõ Úóäú
ÇáúãóÈöíÚö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÈõæáö ÞóÈúáó
ÃóÏóÇÁö ÇáËøóãóäö Ç åÜ æóßóãóÇ ÅÐóÇ
ØóáøóÞóåóÇ Úóáóì ãóÇáò íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÈõæáö ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö
ÇáúÚöæóÖö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóÅöØúáóÇÞõ
áóÝúÙö ÇáúãóÇáö íóÊóäóÇæóáõ ÃóäúæóÇÚóåõ)
Ãóíú ãöäú ÇáäøóÞúÏö æóÇáúãóßöíáö
æóÇáúãóæúÒõæäö æóÇáúÚóÑúÖö . Ç åÜ . ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈöÌóåóÇáóÉö ÇáäøóæúÚö) áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ãóÚúáõæãöíøóÉö ÇáäøóæúÚö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÑöíÏó ãöäúåõ ÇáÕøöäúÝó ÝóíóÕöÍøõ
ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(3/93)
áóæú ÚóáøóÞó
Çáúãóæúáóì ÚöÊúÞó ÇáúÚóÈúÏö ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúãóÇáö ÕóÇÑó
ÇáúÚóÈúÏõ ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
áöÏóáóÇáóÉö ÍóÇáöåö Úóáóì Ðóáößó áöÃóäøóåõ
ÍóËøóåõ Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÇáúãóÇáö æóáóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ
ÈöÇáöÇßúÊöÓóÇÈö æóáóãú íõÑöÏú Èöåö
ÇáöÇßúÊöÓóÇÈó ÈöÇáÊøóßóÏøöí áöÃóäøóåõ
ÃóãóÇÑóÉõ ÇáúÎóÓóÇÓóÉö ÝóÊõÚóíøóäõ
ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ áöÃóäøóåóÇ åöíó ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ
æóáóÇ íóÕöíÑõ ãõßóÇÊóÈðÇ áöÃóäøó ÕöíÛóÊóåõ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó Åäú
ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú
äóÍúæóåõ ÝóÊóÚúáöíÞõ ÚöÊúÞöåö ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáúãóÇáö ßóÊóÚúáöíÞöåö ÈöÓóÇÆöÑö ÇáÔøõÑõæØö
æóåóÐóÇ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÞóÈõæáö
ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáÑøóÏøö
æóáöáúãóæúáóì Ãóäú íóÈöíÚóåõ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÊõæÌöÈõ ÇáúãóÇáó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÇáúÞóÈõæáö ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúãóÇáõ áóåõ
ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ ÍóÕóáó áöáúãõßóÇÊóÈö ãöäú
ãöáúßö ÇáúíóÏö æóÇáúßóÓúÈö
æóåõäóÇ áóãú íóÌöÈú ãöäú ÇáúãóÇáö Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÔóíúÁñ áöÚóÏóãö ãöáúßö ÇáúíóÏö
æóÇáúßóÓúÈö Ëõãøó Åäú ÞóÇáó Åäú ÃóÏøóíúÊ
Åáóíøó íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö æóÚóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÊóÕöÑõ ÍóÊøóì
áóæú ÈóÇÚóåõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÃóÏøóì
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö æóíõÚúÊóÞõ
áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ãóÍúÖñ ÝóáóÇ íóÞúÊóÕöÑõ
Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÓóÇÆöÑö ÇáÔøõÑõæØö æóßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ãóÊóì ÃóÏøóíúÊ Ãóæú ÅÐóÇ ÃóÏøóíúÊ ¡ æóÌúåõ
ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøó åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãóÔöíÆóÉö ÇáúÚóÈúÏö
áöÊóÎóíøõÑöåö Èóíúä ÇáúÃóÏóÇÁö
æóÇáöÇãúÊöäóÇÚö æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÔöÆúÊ
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ íóÊóæóÞøóÝõ Èöåö ÝóßóÐóÇ
åóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÊóì æóÅöÐóÇ áöÃóäøóåõãóÇ
áöáúæóÞúÊö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(æóÚóÊóÞó ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö) æóãóÚúäóì åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ÃóÍúÖóÑó
ÇáúãóÇáó ÈöÍóíúËõ íóÊóãóßøóäõ Çáúãóæúáóì
ãöäú ÞóÈúÖöåö æóÎóáøóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãóÇáö ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóäóÒøóáóåõ
ÞóÇÈöÖðÇ ÈöÐóáößó æóÍóßóãó ÈöÚöÊúÞö
ÇáúÚóÈúÏö ÞóÈóÖó Ãóæú áóÇ æóåõæó ÊóÝúÓöíÑõ
ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö æóÞóÇáó
ÒõÝóÑõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì Çáúãóæúáóì
ÇáúÞóÈõæáõ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö æóåõæó
ÇáúÞöíóÇÓõ áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÇáÔøóÑúØö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÞóÈõæáö ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ íõÍúÊóãóáõ ÇáúÝóÓúÎõ
æóíõãúßöäõåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáúÚóÈúÏõ ÃóÍóÞøó
ÈöÃóßúÓóÇÈöåö æóáóæú ÃóÈúÑóÃóåõ Çáúãóæúáóì
áóÇ íõÚúÊóÞõ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅÈúÑóÇÄõåõ
æóáóæú ÊóÈóÑøóÚó Èöåö ÛóíúÑõåõ æóÃóÏøóì
Úóäúåõ áóãú íõÚúÊóÞú æóáóæú ÍóØøó Úóäúåõ
ÇáúÈóÚúÖó ÈöØóáóÈöåö æóÃóÏøóì ÇáúÈóÇÞöíó
áóãú íõÚúÊóÞú æóáóæú ãóÇÊó æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ
Ýóåõæó áöáúãóæúáóì æóáóæú ãóÇÊó Çáúãóæúáóì
áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÃóÏóÇÄõåõ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö
æóáóÇ íóÊúÈóÚõåõ ÃóæúáóÇÏõåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÊóÚúáöíÞðÇ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÍöäúËö
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞóåõ ÈöÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáÔøõÑõæØö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÞúÈóáú Çáúãóæúáóì
áóãú íõÚúÊóÞú áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÃóÏóÇÁñ
ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóÈõæáöåö áöãóßóÇäö Þóæúáöåö
Åáóíøó ÝóáóÇ íóÊöãøõ ÈöÝöÚúáö ÇáúÚóÈúÏö
æóÍúÏóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ãõÚóÇæóÖóÉñ æóÇáúÈóÏóáó ÝöíåóÇ
æóÇÌöÈñ ÝóÇÍúÊóÌúäóÇ Åáóì ÌóÚúáö Çáúãóæúáóì
ÞóÇÈöÖðÇ áöíóÊóÎóáøóÕó Úóäú ÚõåúÏóÉö
ÇáúæõÌõæÈö æóáóäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÕøõæÑóÉö ÊóÚúáöíÞñ
æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãõÚóÇæóÖóÉñ
áöÃóäøóåõ ÍóËøóåõ Úóáóì ÇßúÊöÓóÇÈö ÇáúãóÇáö
æóÑóÛøóÈóåõ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöãóÇ ÌóÚóáó áóåõ
Ýöíåö ãöäú ÇáúÚöÊúÞö æóåóÐóÇ ãóÚúäóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóåóÐóÇ ÇáúãóÇáõ ÚöæóÖñ ãöäú
æóÌúåò ÍóÊøóì áóæú ØóáøóÞóåóÇ ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö ßóÇäó áóÇÒöãðÇ æóßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ÈóÇÆöäðÇ æóãóÇ ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö
íõæóÝøöÑõ ÍóÙøóåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóæóÝøóÑúäóÇ
Úóáóíúåö Íõßúãó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýöí
ÍóÞøö Êöáúßó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÑöÚóÇíóÉð
áöáøóÝúÙö æóÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö Úóäú
Çáúãóæúáóì æóæóÝøóÑúäóÇ Úóáóíúåö Íõßúãó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóÃóÌúÈóÑúäóÇ
Çáúãóæúáóì Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑö
ÇáúÛõÑõæÑö Úóäú ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóÍóãøóáú ÇáúãóÔóÞøóÉó Ýöí ÇßúÊöÓóÇÈö
ÇáúãóÇáö ÅáøóÇ áöíóäóÇáó ÔóÑóÝó
ÇáúÍõÑøöíøóÉö äóÙöíÑó ÇáúåöÈóÉö ÈöÔóÑúØö
ÇáúÚöæóÖö ÝóÅöäøóåõ ÌõÚöáó åöÈóÉó ÇÈúÊöÏóÇÁò
ÍóÊøóì ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ Ýöí
ÇáúÚöæóÖóíúäö æóÈóØóáó ÈöÇáÔøõíõæÚö æóÌõÚöáó
ÊóÈóÚðÇ ÇäúÊöåóÇÁð ÍóÊøóì íõÑóÏøó ÈöÎöíóÇÑö
ÇáúÚóíúÈö æóÇáÑøõÄúíóÉö ÚóãóáðÇ
ÈöÇáÔøóÈóåóíúäö
æóáóæú ÃóÏøóì ÇáúÈóÚúÖó íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáúÞóÈõæáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúãóÇáö) ÍóÇÕöáõ
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÃóÏóÇÆöåö íóÕöÍøõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó áöáúÚóÈúÏö æóíóÕöÍøõ Ãóäú íóÑúÌöÚó
áöáúãóÇáö Ç åÜ (Þóæúáõåõ ÕóÇÑó ãóÃúÐõæäðÇ
áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö) æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó
ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúãóÇáö
áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÅÓúÞóÇØõ ÍóÞøö Ýöíåö
ãóÚúäóì ÇáúãóÇáö æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ
Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö æóáóÇ ãóÇáó áóåõ
ÛóíúÑõåõ áóÒöãóåõ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ æóãóÇ ßóÇäó
Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáúãóÇáö ÌóÇÒó ÃóÎúÐõ
ÇáúÚöæóÖö Úóäúåõ . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ æóáóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáöÇßúÊöÓóÇÈó
ÈöÇáÊøóßóÏøöí áöÃóäøóåõ ÃóãóÇÑóÉõ
ÇáúÎóÓóÇÓóÉö) Ãóíú ÝóíóáúÍóÞõ Çáúãóæúáóì
ÚóÇÑõåóÇ áóßöäøóåõ áóæú ÇßúÊóÓóÈó ãöäúåõ
ÝóÃóÏøóì ÚóÊóÞó áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö . Ç åÜ .
ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ æóßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ãóÊóì
ÃóÏøóíúÊ Ãóæú ÅÐóÇ ÃóÏøóíúÊ) ÝóÑúÚñ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ÈóÇÈö ØóáóÈö
ÇáÔøõÝúÚóÉö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó Çáúãóæúáóì ãóÚó
ÚóÈúÏöåö ÝóÞóÇáó Çáúãóæúáóì ÞõáúÊ áóß ÅÐóÇ
ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ÃóáúÝóíúäö ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
æóÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ ÞõáúÊ ÅÐóÇ ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó
ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ æóÃóÞóÇãóÇ
ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÅöäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÈóíøöäóÉõ
ÇáúÚóÈúÏö æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö åõäóÇßó Ç åÜ
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö) ÝóíóÚõãøóÇäö ÇáúÃóæúÞóÇÊö
ßõáøóåóÇ Ç åÜ (Þóæúáõåõ æóäóÒóáóåõ ÞóÇÈöÖðÇ
ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåõ ÈöÍóíúËõ áóæú ãóÏøó íóÏóåõ
ÃóÎóÐóåõ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóãóÚúäóì äöÓúÈóÉö
ÇáúÅöÌúÈóÇÑö áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÍúßõãó
ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ÞóÈóÖó åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚöæóÖõ ÕóÍöíÍðÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóãúÑðÇ
Ãóæú ãóÌúåõæáðÇ áóÇ ÌóåóÇáóÉð ÝóÇÍöÔóÉð
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Åäú ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ßóÐóÇ
ÎóãúÑðÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÃóÏøóì
Ðóáößó áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóÈõæáöåöãóÇ Ãóíú
áóÇ íóäúÒöáõ ÞóÇÈöÖðÇ ÅáøóÇ Åäú ÃóÎóÐóåõ
ãõÎúÊóÇÑðÇ æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÚöÊúÞö Ýöí
Þóæúáöåö Åäú ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ÃóáúÝðÇ
ÝóÍóÌóÌúÊ ÈöåóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ áóÇ íõÌúÈóÑõ
Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó
ÈöÔóíúÆóíúäö ÇáúãóÇáö æóÇáúÍóÌøö ÝóáóÇ
íóÚúÊöÞõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúãóÇáö áöÈõØúáóÇäö
ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóßóÐóÇ Åäú ÞóÇáó Åäú
ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ÃóáúÝðÇ ÃóÍõÌøõ ÈöåóÇ
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö áöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó
ÊóãóÇãõ ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÍóÌøõ æóÞóÚó
ãóÔõæÑóÉð . Ç åÜ . ßóãóÇáñ
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö) Ãóíú ãöäú Ëóãóäö
ÇáúãóÈöíÚö æóÈóÏóáö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
Çö åÜ ÝóÊúÍñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóãóÚúäóì ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Ýöíåö æóÝöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÍõÞõæÞö Ãóäøóåõ íóäúÒöáõ ÞóÇÈöÖðÇ
ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö Ç åÜ (Þóæúáõåõ æóáóÇ
íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö) Ãóíú áóÇ íóäúÒöáõ
ÞóÇÈöÖðÇ ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö Èóáú Åäú ÃóÎóÐóåõ
ßóÇäó ÞóÇÈöÖðÇ æóÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ . Ç åÜ .
ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó)
æóÅöÐóÇ ßóÇäó íóãöíäðÇ ÝóáóÇ ÅÌúÈóÇÑó Úóáóì
ãõÈóÇÔóÑóÉö ÔõÑõæØö ÇáúÃóíúãóÇäö áöÃóäøóåõ
áóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúØö Èóáú
ÈöÇáÔøóÑúØö æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ
Úóáóì Ãóäú íõÈóÇÔöÑó ÓóÈóÈðÇ íõæÌöÈõ
Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ . Ç åÜ . ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ
ÍóÊøóì áóæú ØóáøóÞóåóÇ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö)
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Åäú ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ÃóáúÝðÇ
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÍóÊøóì æóÞóÚó ÈóÇÆöäðÇ . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ ÑöÚóÇíóÉð áöáøóÝúÙö) Ãóíú
áöáóÝúÙö Çáúãóæúáóì Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ÝóÃóÌúÈóÑúäóÇ Çáúãóæúáóì Úóáóì
ÇáúÞóÈõæáö) Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãóÇáó . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÏøóì
ÇáúÈóÚúÖó íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö áóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ
ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÝóÌóÇÁó ÈöÈóÚúÖö ÇáúÃóáúÝö ÃõÌúÈöÑó
Çáúãóæúáóì Úóáóì ÞóÈõæáöåö áöÃóäøó åóÐóÇ
ÌõÒúÁñ ãöäú ÌõãúáóÉò åöíó ÚöæóÖñ ÚöäúÏó
ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÕóÇÑó áöáúÈóÚúÖö Íõßúãõ
ÇáúÃóÚúæóÇÖö ÃóíúÖðÇ ßóÞóÈúÖö ÈóÏóáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÈóÚúÖö ÇáËøóãóäö ÝóÅöäøó
ÃóÏóÇÁó ÈóÚúÖö ÇáËøóãóäö áóÇ íõæÌöÈõ ÞóÈúÖó
ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÈöíÚö æóßóÐóáößó ÈóÏóáõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóãóÚó Ðóáößó íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáúÞóÈõæáö áöÃóäøóÇ áóæú áóãú äõÌúÈöÑúåõ
áóßóáøóÝúäóÇ ÇáúãõÄóÏøöíó ãóÇ áóíúÓó Ýöí
æõÓúÚöåö æóåõæó ÃóÏóÇÁõ ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóáö
æóÐóáößó ÈóÇØöáñ æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáØøóÍóÇæöíøö æóáóæú ÃóÊóì ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì Ãóäú áóÇ
íõÌúÈóÑó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ
(3/94)
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
áöáúÌõÒúÁö ÈöÇáúßõáøö áóßöäøóåõ áóãú
íõÚúÊóÞú ãóÇ áóãú íõÄóÏøö Çáúßõáøó áöÚóÏóãö
ÇáÔøóÑúØö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ãõÚóÇæóÖóÉñ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ
æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáøóÊöí
ÐóßóÑúäóÇ æóÐóßóÑó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí
ãóÈúÓõæØöåö Ãóäøó Çáúãóæúáóì áóÇ íõÌúÈóÑõ
Úóáóì ÞóÈúÖö ÇáúÈóÚúÖö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ßóÇäó íõÚúÊóÞõ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö æóáóÇ íõÞóÇáõ ßóíúÝó íõÌúÚóáõ
ãõÚóÇæóÖóÉð æóßöáóÇåõãóÇ ãóÇáõ Çáúãóæúáóì
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóãøóÇ ËóÈóÊó ãóÚúäóì
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö ËóÈóÊó
ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö
ÇÞúÊöÖóÇÁð æóßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöÅößúÓóÇÈöåö
æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Úóáóì
äóÝúÓöåö æóãóÇáöåö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÃóÍóÞøó
ÈöÐóáößó ÇáúãóÇáö æóáóæú ÃóÏøóÇåõ ÚóÊóÞó
Ëõãøó ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÃóáúÝðÇ ÇßúÊóÓóÈóåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÚóÊóÞó æóáóãú íóÑúÌöÚú
Çáúãóæúáóì Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ áóåõ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ãöäúåõ æóÅöäú ÝóÖóáó ãöäúåõ
ÔóíúÁñ Ýóåõæó áöáúãóæúáóì áöÃóäøóåõ ßóÓúÈõ
ÚóÈúÏöåö æóÅöäú ÃóÏøóì ÃóáúÝðÇ ÇßúÊóÓóÈóåóÇ
ÞóÈúáóåõ ÑóÌóÚó áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóåõæó áóÇ
íóãúäóÚõ ÇáúÚöÊúÞó ßóãóÇ áóæú ÃóÏøóì
ãóÛúÕõæÈðÇ ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÇáõ ãóÚúáõæãðÇ æóÅöäú ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ
ÈöÃóäú ÞóÇáó Åäú ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó ÏóÑóÇåöãó
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóÈõæáö
ÇáúãóÇáö áöÃóäøó ãöËúáó åóÐöåö ÇáúÌóåóÇáóÉö
áóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÝóáóÇ
íõãúßöäõ ÍóãúáõåóÇ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö
Ýóíóßõæäõ íóãöíäðÇ ãóÍúÖðÇ æóáóÇ ÌóÈúÑó
ÝöíåóÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÅöäú ÞóÇáó
ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÃóáúÝò
ÝóÇáúÞóÈõæáõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö) áöÃóäøó
ÅíÌóÇÈó ÇáúÚöÊúÞö ÃõÖöíÝó Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ æõÌõæÏõ
ÇáúÞóÈõæáö ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáúÅöíÌóÇÈö
ÝóÕóÇÑó ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÛóÏðÇ Åäú
ÔöÆúÊ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãóÔöíÆóÊõåóÇ
ÞóÈúáó ÛóÏò æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö
ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÛóÏðÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ
Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÍóíúËõ íóßõæäõ
ÇáúÞóÈõæáõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÃóäøó
ÅíÌóÇÈó ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó
ÞóÇÆöãñ æóÇáúãóæúáóì áóÇ íóÓúÊóæúÌöÈõ Úóáóì
ÚóÈúÏöåö ÏóíúäðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ãõßóÇÊóÈðÇ ÝóÓóÞóØó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÚúÊóÞóåõ Úóáóì ãóÇáò ÍóíúËõ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó ÞóÏú ÒóÇáó ÝóÅöäú
Þöíáó ÅÐóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáúãóÇáõ ÝóãóÇ
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÞóÈõæáö ÞõáúäóÇ ÝóÇÆöÏóÊõåõ
Ãóäú íóßõæäó ãõÏóÈøóÑðÇ áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö
áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ãõÚóáøóÞñ ÈöÞóÈõæáö
ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ ãóÇ áóãú
íóÞúÈóáú
æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊó ÍõÑøñ
Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞóÈõæáõ Ýöíåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÝóÅöÐóÇ ÞóÈöáó ÕóÇÑó ãõÏóÈøóÑðÇ
æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÇáõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú ÔöÆúÊö ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÛóÏðÇ ÝóÇáúãóÔöíÆóÉõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÛóÏðÇ Åäú ÔöÆúÊ ÍóíúËõ Êóßõæäõ ÇáúãóÔöíÆóÉõ
Ýöíåö Ýöí ÛóÏò áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãóÔöíÆóÉõ Ýöí ÇáúÛóÏö
ÝöíåöãóÇ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÊóæóÞøóÝó Úóáóì
ãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö ÝöíåöãóÇ ÝóßóÐóÇ
ÇáúãóÔöíÆóÉõ æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ ÇáúãóÔöíÆóÉõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÝöíåöãóÇ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö Èóíúäó ÊóÞúÏöíãö ÇáúãóÔöíÆóÉö
æóÊóÃúÎöíÑöåóÇ æóáóæú ÞóÏøóãó ÇáúãóÔöíÆóÉó
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãóÔöíÆóÉó Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó Ëõãøó ÞóÇáõæÇ
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ íõÚúÊóÞõ
æóÅöäú ÞóÈöáó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ãóÇ áóãú
íóÚúÊöÞúåõ ÇáúæóÇÑöËõ áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó
áóíúÓó ÈöÃóåúáò áöáúÚöÊúÞö æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ
áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóíúÓó ÈöãõÚóáøóÞò
ÈöÇáúãóæúÊö æóÝöí ãöËúáöåö áóÇ íõÚúÊóÞõ
ÅáøóÇ ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÇáúæóÇÑöËö ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÔóåúÑò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÏóÈøóÑö áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ
ÊóÚóáøóÞó ÈöäóÝúÓö ÇáúãóæúÊö ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÅÚúÊóÇÞõ ÃóÍóÏò ÝóÅöäú
Þöíáó ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúãõÚóáøóÞö áóíúÓó
ÈöÔóÑúØò æóÞúÊó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó Ãóæú
ÇáúÚóÊóÇÞó ÈöÔóÑúØò Ëõãøó Ìõäøó æóæõÌöÏó
ÇáÔøóÑúØõ æóåõæó ãóÌúäõæäñ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÚóÊóÇÞõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóßõæäó åõäóÇ ãöËúáóåõ ÞõáúäóÇ äóÚóãú ÅÐóÇ
ßóÇäó ãöáúßõ ÇáúãõÚóáøóÞö ÞóÇÆöãðÇ æóÞúÊó
æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóåõäóÇ ÎóÑóÌó ãöáúßõåõ
æóÈóÞöíó áöáúæóÇÑöËö æóãóÊóì ÎóÑóÌó Úóäú
ãöáúßöåö áóÇ íóÞóÚõ ÈöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÝóãóÇ Ùóäøõß ÚöäúÏó
ÚóÏóãöåóÇ æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÃóÎøóÑó
ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú ÇáúãóæúÊö ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãõæÕóì ÈöÚöÊúÞöåö æóÐóáößó áóÇ íõÚúÊóÞõ
ÅáøóÇ ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÇáúæóÇÑöËö Ãóæú ÇáúæóÕöíøö
Ãóæú ÇáúÞóÇÖöí ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÍóÑøóÑóåõ
Úóáóì ÎöÏúãóÊöåö ÓóäóÉð ÝóÞóÈöáó ÚóÊóÞó)
íóÚúäöí ãöäú ÓóÇÚóÊöåö áöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
Úóáóì ÇáÔøóíúÁö íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö æõÌõæÏõ
ÇáúÞóÈõæáö áóÇ æõÌõæÏõ ÇáúãóÞúÈõæáö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ãóäú íóÞõæáõ áóåõ ÃóÚúÊóÞúÊõß Úóáóì Ãóäú
ÊóÎúÏõãóäöí æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Åäú
ÎóÏóãúÊäöí ßóÐóÇ ãõÏøóÉð ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ áóÇ
íõÚúÊóÞõ ÍóÊøóì íóÎúÏõãóåõ áöÃóäøóåõ
ãõÚóáøóÞñ ÈöÔóÑúØò æóÇáúÃóæøóáõ ãõÚóÇæóÖóÉñ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÎóÏóãóåõ)
áöÃóäøóåõ Óóáøóãó áóåõ ÇáúãõÈúÏóáó ÝóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãõ ÇáúÈóÏóáö ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (Ýóáóæú ãóÇÊó ÊóÌöÈõ
ÞöíãóÊõåõ) Ãóíú áóæú ãóÇÊó Çáúãóæúáóì Ãóæú
ÇáúÚóÈúÏõ ÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ Úóáóíúåö
æóÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóíøöÊõ åõæó ÇáúÚóÈúÏó æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÇáúÎöÏúãóÉö Ýöí
ÇáúãõÏøóÉö æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóæøóáðÇ æóåóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÎöáóÇÝöíøóÉò
ÃõÎúÑóì æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú
äóÝúÓöåö ÈöÌóÇÑöíóÉò Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ
ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó åóáóßóÊú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
Ãóæú ÇÓúÊóÍóÞøóÊú íóÑúÌöÚõ Çáúãóæúáóì
Úóáóíúåö ÈöÞöíãóÉö äóÝúÓöåö ÚöäúÏóåõãóÇ
æóÈöÞöíãóÉö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó Ðöãøöíøñ
ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ÎóãúÑò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ÝóÃóÓúáóãó íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ äóÝúÓöåö
ÚöäúÏóåõãóÇ æóÚöäúÏóåõ ÞöíãóÉõ ÇáúÎóãúÑö
áóåõ Ãóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉõ ãóÇáò ÈöÛóíúÑö
ãóÇáò áöÃóäøó äóÝúÓó ÇáúÚóÈúÏö áóíúÓóÊú
ÈöãóÇáò Ýöí ÍóÞøöåö ÅÐú áóÇ íóãúáößõ
äóÝúÓóåõ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌó
ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì ÚóÈúÏò ÝóÇÓúÊõÍöÞøó
ÝóÅöäøóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÞóÈõæáö åóÐóÇ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáúÞóÈõæáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö Ç åÜ
ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÃóÏøóì ÃóáúÝðÇ ÇßúÊóÓóÈóåóÇ
ÞóÈúáóåõ ÑóÌóÚó) Ãóíú Çáúãóæúáóì Úóáóíúåö
æóÚóÊóÞó . Ç åÜ . åöÏóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÅíÌóÇÈñ) ÇáøóÐöí ÈöÎóØøö
ÇáÔøóÇÑöÍö áöÃóäøó ÅíÌóÇÈó ÅáóÎú . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ áóæú ãóÇÊó Çáúãóæúáóì Ãóæú
ÇáúÚóÈúÏõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÎöÏúãóÉö . Ç åÜ .
ÑóÇÒöíøñ (Þóæúáõåõ áóåõ Ãóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉõ
ãóÇáò) Ãóíú æóåõæó ÇáúÎöÏúãóÉõ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ íóãúáößõ äóÝúÓóåõ) Ãóíú
æóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÊóÓúáöíãö
ÇáúÎöÏúãóÉö ÈöãóæúÊöåö ÝóæóÌóÈó ÊóÓúáöíãõ
ÞöíãóÊöåóÇ Ç åÜ
(3/95)
ÊóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåö ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö áóÇ ÈöÞöíãóÉö
ÇáúÈöÖúÚö æóåõæó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æóáóåõãóÇ
Ãóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉõ ãóÇáò ÈöãóÇáò áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ãóÇáñ Ýöí ÍóÞøö Çáúãóæúáóì æóßóÐóÇ
ÇáúãóäóÇÝöÚõ ÕóÇÑóÊú ãóÇáðÇ ÈöÅöíÑóÇÏö
ÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÃóÈóÇåõ ÈöÃóãóÉò ÝóåóáóßóÊú ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ÝóÅöäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöÞöíãóÉö
ÇáúÃóÈö áóÇ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÃóãóÉö æóÚóáóì
åóÐóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÑðÇ Åáóì ÓóäóÉò
ÈöÚóÈúÏò ÝóÞóÈóÖóåõ Ýóåóáóßó ÚöäúÏóåõ Ëõãøó
ÇäúåóÏóãóÊú ÇáÏøóÇÑõ Ãóæú ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú
ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöÞöíãóÉö
ÇáúÚóÈúÏö ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó
ãõÈóÇÏóáóÉõ ãóÇáò ÈöãóÇáò áöÃóäøó
ÇáúãóäóÇÝöÚó ÊóÕöíÑõ ãóÇáðÇ ÈöæõÑõæÏö
ÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ æóáöåóÐóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÒúæöíÌõ Úóáóì ãóäóÇÝöÚö ÇáÏøóÇÑö
æóäóÍúæöåóÇ æóÓóæøóì åõäóÇ Èóíúäó ãóæúÊö
Çáúãóæúáóì æóÇáúÚóÈúÏö æóØóÚóäó ÚöíÓóì
æóÞóÇáó åóÐóÇ ÛóáóØñ íóÚúäöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ãóÇÊó Çáúãóæúáóì Èóáú ÊóÃúÎõÐõåõ æóÑóËóÊõåõ
ÈöãóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ãöäú
ÇáúÎöÏúãóÉö áöÃóäøó ÇáúÎöÏúãóÉó Ïóíúäñ
Úóáóíúåö ÝóíóÎúáõÝõåõ æóÇÑöËõåõ Ýöíåö ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Úóáóì ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò æóÇÓúÊóæúÝóì ÈóÚúÖóåóÇ æóãóÇÊó
æóáóßöäú Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÊóÞõæáõ
ÇáäøóÇÓõ íóÊóÝóÇæóÊõæäó Ýöí ÇáúÎöÏúãóÉö
æóßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÎöÏúãóÉó
Çáúãóæúáóì ÝóíóÝõæÊõ Ðóáößó ÈöãóæúÊö
Çáúãóæúáóì ßóãóÇ íóÝõæÊõ ÈöãóæúÊö ÇáúÚóÈúÏö
ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ
Åäøó åóÐóÇ ÇáúÚõÐúÑó áóíúÓó ÈöÞóæöíøò
ÝóÅöäøó ÇáúÎöÏúãóÉó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÎöÏúãóÉö
ÇáúÈóíúÊö æóåöíó ãóÚúÑõæÝóÉñ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
áóÇ íóÊóÝóÇæóÊõæäó ÝöíåóÇ ÝóáóÇ ÊóÝõæÊõ
ÈöãóæúÊö Çáúãóæúáóì æóáóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó
Ãóäú äóÞõæáó ÇáúÎöÏúãóÉõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóåöíó áóÇ ÊõæÑóËõ ÝóáóÇ
íõãúßöäõ ÅÈúÞóÇÁõ Úóíúäö ÇáúãóäúÝóÚóÉö
ÈóÚúÏó ãóæúÊö Çáúãóæúáóì ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÉó äóÝúÓöåö Ãóæú ÞöíãóÉó
ÇáúãóäúÝóÚóÉö Úóáóì ÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú
æóÝöí Þóæúáöåö áóÇ íóÊóÝóÇæóÊõæäó ÝöíåóÇ
äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÎöÏúãóÉó ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
ÃóÓúåóáõ ãöäú ÛóíúÑöåöãú æóÎöÏúãóÉó
ÇáÔøóíúÎö ÃóÕúÚóÈõ ãöäú ÎöÏúãóÉö ÇáÔøóÇÈøö
æóÞóÏú íóßõæäõæäó ßóËöíÑöíäó ÝóÎöÏúãóÉõ
ÇáúæóÇÍöÏö ÃóÓúåóáõ ãöäú ÎöÏúãóÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÞóÇáó
ÃóÚúÊöÞúåóÇ ÈöÃóáúÝò Úóáóì Ãóäú
ÊõÒóæøöÌóäöíåóÇ ÝóÝóÚóáó ÝóÃóÈóÊú Ãóäú
ÊóÊóÒóæøóÌóåõ ÚóÊóÞóÊú ãóÌøóÇäðÇ) áöÃóäøó
ãóäú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóáóì
ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Úóáóíøó áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÔóíúÁñ æóæóÞóÚó ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÞóÏú
ÍóÞøóÞúäóÇåõ Ýöí ÚöÊúÞö ÇáúÍóãúáö æóÞóæúáõåõ
ÃóÚúÊöÞúåóÇ ÈöÃóáúÝò Úóáóì Ãóäú
ÊõÒóæøöÌóäöíåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö áóÝúÙóÉö
Úóáóíøó ÞóÈúáó Þóæúáöåö Úóáóì Ãóäú
ÊõÒóæøöÌóäöíåóÇ æóåóßóÐóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÚóÇãøóÉö äõÓóÎö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÞóÏú
ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóåõæó
ÇáúÍóÞøõ æóÚóáóíúåö ÊóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó áöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÈóÏóáö
Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÌóÇÆöÒñ
æóÝöí ÇáúÚóÊóÇÞö áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ íóßõæäõ
ÇÔúÊöÑóÇØðÇ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó Úóáóíøó Ýóíóßõæäõ ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú
íóÞõæáó ÃóÚúÊöÞú ÃóãóÊóß ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
Úóáóíøó Úóáóì Ãóäú ÊõÒóæøöÌóäöíåóÇ ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÒóÇÏó Úóäøöí
ÞóÓøóãó ÇáúÃóáúÝó Úóáóì ÞöíãóÊöåóÇ æóãóåúÑö
ãöËúáöåóÇ æóíóÌöÈõ ãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúÞöíãóÉó
ÝóÞóØú) Ãóíú
æóáóæú ÒóÇÏó áóÝúÙóÉó Úóäøöí æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÈöÍóÇáöåóÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞú ÃóãóÊóß
Úóäøöí ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Úóáóíøó Úóáóì Ãóäú
ÊõÒóæøöÌóäöíåóÇ ÝóÃóÈóÊú Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌóåõ
ÞõÓøöãóÊú ÇáúÃóáúÝõ Úóáóì ÞöíãóÊöåóÇ æóÚóáóì
ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúÞöíãóÉó
ÃóÏøóÇåõ ÇáúÂãöÑõ æóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúãóåúÑó
ÓóÞóØó áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó Úóäøöí
ÊóÖóãøóäó ÇáÔøöÑóÇÁó ÇÞúÊöÖóÇÁð Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö äößóÇÍö ÇáÑøóÞöíÞö
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÞóÏú ÞóÇÈóáó
ÇáúÃóáúÝó ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ÔöÑóÇÁð
æóÈöÇáúÈöÖúÚö äößóÇÍðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ÞöíãóÉó äóÝúÓöåö) Ãóíú Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ Ãóæú ÞöíãóÉõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö)
Ãóíú ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÎöÏúãóÉõ Úóáóì Þóæúáö
ãõÍóãøóÏò . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÃóÈóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ
Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌóåõ ÚóÊóÞóÊú ãóÌøóÇäðÇ) ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ áóÇ ÊõÌúÈóÑõ ÇáúÃóãóÉõ Úóáóì
ÇáÊøóÒúæöíÌö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö áöÃóäøóåóÇ
ÕóÇÑóÊú ÍõÑøóÉð ãóÇáößóÉð ÃóãúÑó äóÝúÓöåóÇ Ç
åÜ ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ ÝóÅöÐóÇ ÃõÚúÊöÞó
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌóåõ Ãóæú áóÇ æóáóÇ
íóáúÒóãõåóÇ ÊóÒóæøõÌõåõ áöÃóäøóåóÇ ãóáóßóÊú
äóÝúÓóåóÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÝóÅöäú áóãú
ÊóÊóÒóæøóÌúåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö
ÔóíúÁñ ÃóÕúáðÇ áöÃóäøó ÍóÇÕöáó ßóáóÇãöåö
ÃóãúÑõåõ ÇáúãõÎóÇØóÈö ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö ÃóãóÊóåõ
æóÊóÒúæöíÌöåóÇ ãöäúåõ Úóáóì ÚöæóÖö ÃóáúÝò
ãóÔúÑõæØóÉò Úóáóíúåö ÚóäúåóÇ æóÚóäú
ãóåúÑöåóÇ ÝóáóãøóÇ áóãú ÊóÊóÒóæøóÌúåõ
ÈóØóáóÊú Úóäúåõ ÍöÕøóÉõ ÇáúãóåúÑö ãöäúåóÇ
æóÃóãøóÇ ÍöÕøóÊõåõ ÇáúÚöÊúÞõ ÝóÈóÇØöáóÉñ ÅÐú
áóÇ íóÕöÍøõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÈóÏóáö ÇáúÚöÊúÞö
Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõáúÚö
áöÃóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó Ýöíåö ßóÇáúãóÑúÃóÉö
áóãú íóÍúÕõáú áóåóÇ ãöáúßñ ãóÇ áóãú Êóßõäú
Êóãúáößõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÊúÞö ÝóÅöäøóåõ
íóÍúÕõáõ áöáúÚóÈúÏö Ýöíåö ÞõæøóÉñ
ÍõßúãöíøóÉñ åöíó ãöáúßõ ÇáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÊøóÒúæöíÌö
æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
æóÇáúÞóÖóÇÁö æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÚöæóÖõ ÅáøóÇ
Úóáóì ãóäú ÍóÕóáó áóåõ ÇáúãõÚóæøöÖõ ÝóÅöäú
ÊóÒóæøóÌóÊúåõ ÞóÓøóãóÊú ÇáúÃóáúÝó Úóáóì
ÞöíãóÊöåóÇ æóãóåúÑö ãöËúáöåóÇ ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó
ÞöíãóÊóåóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ æóãóÇ ÃóÕóÇÈó
ãóåúÑóåóÇ æóÌóÈó áóåóÇ Úóáóíúåö
ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ
ãöÇÆóÉð æóãóåúÑõåóÇ ãöÇÆóÉð Ãóæú ßóÇäó
ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝðÇ æóãóåúÑõåóÇ ÃóáúÝðÇ
ÓóÞóØó Úóäúåõ ÎóãúÓõãöÇÆóÉò æóæóÌóÈó áóåóÇ
ÎóãúÓõãöÇÆóÉò Úóáóíúåö æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÇ
ÈöÃóäú ßóÇäó ÞöíãóÊõåóÇ ãöÇÆóÊóíúäö Ãóæú
ÃóáúÝóíúäö æóãóåúÑõåóÇ ãöÇÆóÉð Ãóæú ÃóáúÝðÇ
ÓóÞóØó Úóäúåõ ÓöÊøõãöÇÆóÉò æóÓöÊøóÉñ
æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö æóæóÌóÈó áóåóÇ
ËóáóËõãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó
æóËõáõËñ Ç åÜ (ÝóÑúÚñ) ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÂÎóÑó
ÃóÚúÊöÞú ÃóãóÊóß åóÐöåö Úóáóì ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóäú ÊõÒóæøöÌóäöíåóÇ
ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÝóÃóÈóÊú Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌóåõ
ÝóÇáúÚöÊúÞõ æóÇÞöÚñ ãöäú ÇáúãóÇáößö æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÂãöÑö áöÃóäøó ãóäú ÞóÇáó
áöÂÎóÑó ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóáóì ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò Úóáóíøó ÝóÝóÚóáó áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáúÂãöÑö æóíóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó
ØóáøöÞú ÇãúÑóÃóÊóß Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
Úóáóíøó ÝóÝóÚóáó áóÒöãó ÇáúÃóáúÝõ Úóáóì
ÇáúÂãöÑö áöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÈóÏóáö Úóáóì
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö íóÌõæÒõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö Ïõæäó
ÇáúÚóÊóÇÞö . Ç åÜ . ÑóÇÒöíøñ (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö) æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó
Ýöí ÈóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö ßóÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí
ÚóÏóãö ËõÈõæÊö ÔóíúÁò áóåõãóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö
ÅÐú ÇáËøóÇÈöÊõ Èöåö ÓõÞõæØõ ãöáúßö ÇáÒøóæúÌö
áóÇ ÛóíúÑõ ÝóßóãóÇ ÌóÇÒó ÇáúÊöÒóÇãõ
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÇáúãóÇáö ÝóßóÐóáößó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÊóÇÞö
ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ áöáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÞõæøóÉñ ÍõßúãöíøóÉñ áóãú Êóßõäú áóåõ ÞóÈúáó
Ðóáößó ÝóßóÇäó ÇáúÈóÏóáõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
Ðóáößó æóáóíúÓó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ßóÇáúÚóÈúÏö
ÍóÊøóì áóÇ íóËúÈõÊó áóåõ Èöåö ÔóíúÁñ ÃóÕúáðÇ
ÝóßóÇäó ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÈóÏóáö Úóáóíúåö
ßóÇÔúÊöÑóÇØö ÇáËøóãóäö Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö) Ãóíú äõÓóÎö ÇáúåöÏóÇíóÉö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó Úóäøöí
ÊóÖóãøóäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÇÞúÊöÖóÇÁð) áóßöäøóåõ
Öóãøó Åáóì ÑóÞóÈóÊöåóÇ ÊóÒúæöíÌóåóÇ
æóÞóÇÈóáó ÇáúãóÌúãõæÚó ÈöÚöæóÖö ÃóáúÝò
ÝóÇäúÞóÓóãóÊú ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÍöÕøóÉö æóßóÇäó
åóÐóÇ ßóãóäú ÌóãóÚó Èóíúäó ÚóÈúÏöåö
æóãõÏóÈøóÑöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÃóáúÝò ÍóíúËõ
íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ æóíóäúÞóÓöãõ Úóáóì
ÞöíãóÊöåöãóÇ ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÞöíãóÉó
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÓóÞóØó æóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÞöíãóÉó
ÇáúÚóÈúÏö æóÌóÈó ËóãóäðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÏõÎõæáö ÇáúãõÏóÈøóÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
áößóæúäöåö ãóÇáðÇ Ëõãøó ÎõÑõæÌöåö
ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö äóÝúÓóåõ æóãóÇäöÚõ
ÇáúÈöÖúÚö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÇáðÇ áóßöäú
ÃóÎóÐóÊú Íõßúãó ÇáúãóÇáö áöÃóäøóåóÇ
ãõÞóæøóãóÉñ ÍóÇáóÉó ÇáÏøõÎõæáö æóÅöíÑóÇÏö
ÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ . Ç åÜ . ßóãóÇáñ
(3/96)
ÝóÇäúÞóÓóãó
ÚóáóíúåöãóÇ æóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÍöÕøóÉõ ãóÇ
Óõáøöãó áóåõ æóåõæó ÇáÑøóÞóÈóÉõ æóÈóØóáó
Úóäúåõ ÍöÕøóÉõ ãóÇ áóãú íõÓóáøöãú áóåõ
æóåõæó ÇáúÈöÖúÚõ æóáóãú íóÈúØõáú ÇáúÈóíúÚõ
ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøößóÇÍö áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖò
áöÕöÍøóÉö ÇáúÚöÊúÞö Úóäúåõ Ýóíóßõæäõ
ãõÏúÑóÌðÇ Ýöíåö ÝóáóÇ íõÑóÇÚóì Ýöíåö
ÔóÑóÇÆöØõåõ Èóáú ÔóÑóÇÆöØõ ÇáúãõÞúÊóÖöí
æóåõæó ÇáúÚöÊúÞõ ÝóáöåóÐóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáúÃóáúÝö ÇáúãõÓóãøóì æóáóæú
ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ áóæóÌóÈóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÞöíãóÉõ æóáóæú ÒóæøóÌóÊú äóÝúÓóåóÇ ãöäúåõ
Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö áóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ãóÇ
ÃóÕóÇÈó ÞöíãóÊóåóÇ ÓóÞóØó Ýöí ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóæøóáö æóåõæó áöáúãóæúáóì Ýöí ÇáúæóÌúåö
ÇáËøóÇäöí æóãóÇ ÃóÕóÇÈó ãóåúÑó ãöËúáöåóÇ
ßóÇäó ãóåúÑðÇ áóåóÇ Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö
áöÃóäøóåõ ÞóÇÈóáó ÇáúÃóáúÝó ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö
æóÇáúÈöÖúÚö ÝóíóäúÞóÓöãõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÚöæóÖõ ãóÇ Óóáøóãó áóåõ
Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÃóãóÊóåõ
Úóáóì Ãóäú ÊõÒóæøöÌóåõ äóÝúÓóåóÇ
ÝóÒóæøóÌóÊúåõ äóÝúÓóåóÇ ßóÇäó áóåóÇ ãóåúÑõ
ãöËúáöåóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóíúÓó
ÈöãóÇáò ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ãóåúÑðÇ æóÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÌõæÒõ ÌóÚúáõ ÇáúÚöÊúÞö
ÕóÏóÇÞðÇ áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÚúÊóÞó ÕóÝöíøóÉó
æóäóßóÍóåóÇ æóÌóÚóáó ÚöÊúÞóåóÇ ãóåúÑóåóÇ»
ÞõáúäóÇ ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöÇáäøößóÇÍö
ÈöÛóíúÑö ãóåúÑò ÝóÅöäú ÃóÈóÊú Ãóäú
ÊóÊóÒóæøóÌóåõ ÝóÚóáóíúåóÇ ÞöíãóÊõåóÇ Ýöí
Þóæúáöåöãú ÌóãöíÚðÇ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÚóÈúÏðÇ Úóáóì Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóáóåóÇ
ãóåúÑõåóÇ æóÅöäú ÃóÈóì ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö .
{ÈóÇÈõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö}
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (åõæó ÊóÚúáöíÞõ
ÇáúÚöÊúÞö ÈöãõØúáóÞö ãóæúÊöåö) Ãóíú ãóæúÊö
Çáúãóæúáóì åóÐóÇ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÝöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõæóÞøóÚö Ýöí Çáúãóãúáõæßö
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãóÇáößö æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÍúÓóäõ áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó íóÑöÏõ Úóáóíúåö
ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÇáúãõÞóíøóÏõ ÈöÃóäú ÞóÇáó Åäú
ãöÊøõ Ýöí ÓóÝóÑöí Ãóæú ãóÑóÖöí åóÐóÇ Ãóæú
ãöäú ãóÑóÖö ßóÐóÇ æóäóÍúæó Ðóáößó ãöãøóÇ
áóíúÓó ÈöãõØúáóÞò æóÇÍúÊóÑóÒó ÇáÔøóíúÎõ
Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö ÈöãõØúáóÞö ãóæúÊö
Çáúãóæúáóì æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ýöí Ãõãøö ÇáúæóáóÏö «Ýóåöíó ãõÚúÊóÞóÉñ
Úóäú ÏõÈõÑò ãöäúåõ» æóÝöí ÇááøõÛóÉö
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ åõæó ÇáäøóÙóÑõ ÝöíãóÇ íóÆõæáõ
Åáóíúåö ÚóÇÞöÈóÊõåõ æóÏóÈöÑó ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ
æóáøóì ÝóßóÃóäøóåõ ãöäú ÏõÈõÑö ÇáúÍóíóÇÉö
Ãóæú ãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö áöÃóäøóåõ ÏóÈøóÑó
äóÝúÓóåõ Ýöíåö ÍóíúËõ ÇÓúÊóÎúÏóãóåõ Ýöí
ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö æóÊóÞóÑøóÈó Èöåö Åáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ßóÅöÐóÇ ãöÊøõ ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ Ãóæú ÃóäúÊó ÍõÑøñ íóæúãó ÃóãõæÊõ Ãóæú
Úóäú ÏõÈõÑò ãöäøöí Ãóæú ãõÏóÈøóÑñ Ãóæú
ÏóÈóÑúÊõß) Ãóíú ßóÞóæúáöåö ÅÐóÇ ãöÊø
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÅáóÎú æóåóÐóÇ ÊóãúËöíáñ
áöáÊøóÏúÈöíÑö ÇáúãõØúáóÞö áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó
ÚöÊúÞóåõ ÈöãõØúáóÞö ãóæúÊöåö ÝóíóÕöíÑõ Èöåö
ãõÏóÈøóÑðÇ áöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöíåö æóíóæúãñ
ÅÐóÇ ÞõÑöäó ÈöÝöÚúáò áóÇ íóãúÊóÏøõ íõÑóÇÏõ
Èöåö ãõØúáóÞõ ÇáúæóÞúÊö Ýóíóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ
ãõØúáóÞðÇ æóáóæú äóæóì ÇáäøóåóÇÑó Ïõæäó
Çááøóíúáö áóÇ íóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ ãõØúáóÞðÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóãõæÊó ÈöÇááøóíúáö
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊõß ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí Ãóæú ÃóäúÊó ÚóÊöíÞñ Ãóæú ãõÚúÊóÞñ
Ãóæú ãõÍóÑøóÑñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Åáóì ÛóíúÑö
Ðóáößó ãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚöÊúÞö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó Åäú ãöÊøõ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ áöÃóäøóåõ
ÊóÚúáöíÞñ ÈöÇáúãóæúÊö æóÅöäú ßóÇäó ßóÇÆöäðÇ
áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Åäú ÍóÏóËó
Èöí ÍóÏóËñ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ áöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó
íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãóæúÊõ ÚóÇÏóÉð æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÃóäúÊó ÍõÑøñ ãóÚó ãóæúÊöí áöÃóäøó
ÇÞúÊöÑóÇäó ÇáÔøóíúÁö ÈöÇáÔøóíúÁö íóÞúÊóÖöí
æõÌõæÏóåõ ãóÚóåõ ÝóßóÇäó ÅËúÈóÇÊðÇ
áöáúÚöÊúÞö Ýöí ÍóÇáö æõÌõæÏö ÇáúãóæúÊö
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó Ýöí ãóæúÊöí áöÃóäøó
ÍóÑúÝó ÇáÙøóÑúÝö ÅÐóÇ ÏóÎóáó Úóáóì ÇáúÝöÚúáö
íóÕöíÑõ ÔóÑúØðÇ ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Ýöí ÏõÎõæáöß ÇáÏøóÇÑó æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑó
ãóßóÇäó ÇáúãóæúÊö ÇáúæóÝóÇÉó Ãóæú ÇáúåóáóÇßó
áöÃóäøóåõ ÈöãóÚúäóÇåõ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÈúØõáú ÇáúÈóíúÚõ ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ ÝóÅöäú Þöíáó ÅÐóÇ áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú ÝóÓóÇÏõ ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÌöåóÉö
ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò Åáóì ãóÇ åõæó ãóÇáñ Ýöí
ÕóÝúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÝúÓõÏó
áöÃóäøóåõ ÅÏúÎóÇáõ ÕóÝúÞóÉò Ýöí ÕóÝúÞóÉò
æóÅöÐóÇ ÝóÓóÏó æóÌóÈó ÅãøóÇ ÚóÏóãõ æõÞõæÚö
ÇáúÚöÊúÞö áöÃóäøóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÂãöÑö
æóáóãú íóÞúÈöÖúåóÇ æóÇáúãóÈöíÚõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö áóÇ íõãúáóßõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÞóÈúÖö ÝóáóÇ ÚöÊúÞó ÝöíãóÇ áóãú
íõãúáóßú æóÅöãøóÇ æõÌõæÈõ ßõáøö ÇáúÞöíãóÉö
áöáúãóÃúãõæÑö Åäú ÇõÚúÊõÈöÑó ÞóÈúÖõåóÇ
äóÝúÓóåóÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÞóÈúÖðÇ áöáúãóæúáóì
æóÅöäú ÖóÚõÝó ÝóíõßúÊóÝóì Èöåö áöÃóäøó
ÇáúÞöíãóÉó ÍóíúËõ æóÌóÈóÊú ÈöÇáúÞóÈúÖö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö æóÌóÈóÊú ßõáøõåóÇ
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ÕóÍöíÍñ
æóÇáäøößóÇÍõ æóÞóÚó ãõÏúÑóÌðÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÖöãúäóÇ áóåõ ÝóáóÇ íõÑóÇÚóì ãöäú ÍóíúËõ åõæó
ãõÓúÊóÞöáøðÇ æóáóÇ íóÝúÓõÏõ Èöåö æóáóÇ
íóÎúÝóì Åäøóåõ íõãúßöäõ ÇÏøöÚóÇÄõåõ Ýöí
ßõáøö ÕóÝúÞóÉò Ýöí ÕóÝúÞóÉò ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ßóæúäõåõ ãöäú ÇáúãõÝúÓöÏóÇÊö . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ Èóáú ÔóÑóÇÆöØõ ÇáúãõÞúÊóÖöí
æóåõæó ÇáúÚöÊúÞõ) ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáÔøóÑúØö
ÇáúÝóÇÓöÏö . Ç åÜ . ÑóÇÒöíøñ (Þóæúáõåõ
ÓóÞóØó Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú æóåõæó
ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞõáú Úóäøöí Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóåõæó áöáúãóæúáóì Ýöí ÇáúæóÌúåö
ÇáËøóÇäöí) Ãóíú æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Úóäøöí
. Ç åÜ . (Þóæúáõåõ ßóÇäó ãóåúÑðÇ áóåóÇ Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Úóäøöí
Ãóæú áóãú íóÞõáú . Ç åÜ
áóãøóÇ ÝóÑóÛó Úóäú ÇáúÚöÊúÞö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáúÍóíóÇÉö ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
ÇáúæóÇÞöÚö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö áöÃóäøó
ÇáúãóæúÊó íóÊúáõæ ÇáúÍóíóÇÉó æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ
Ýöí ÇááøõÛóÉö åõæó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÚóÇÞöÈóÉö
ÇáúÃóãúÑö æóßóÃóäøó Çáúãóæúáóì áóãøóÇ äóÙóÑó
Ýöí ÚóÇÞöÈóÉö ÃóãúÑöåö æóÃóãúÑö ÚóÇÞöÈóÊöåö
ÃóÎúÑóÌó ÚóÈúÏóåõ Åáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÈóÚúÏóåõ . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúÓóäõ) Ãóíú æóåõæó ÊóÚúÑöíÝõ
ÇáúãõÕóäøöÝö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (Þóæúáõåõ
æóÇÍúÊóÑóÒó ÇáÔøóíúÎõ Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö
ÈöãõØúáóÞö ãóæúÊö Çáúãóæúáóì) æóÚóáóì åóÐóÇ
Ýóíóßõæäõ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö åõæó ÊóÚúáöíÞõ
ÇáúÚöÊúÞö ÈöãõØúáóÞö ãóæúÊöåö ÊóÚúÑöíÝðÇ
áöáÊøóÏúÈöíÑö ÇáúãõØúáóÞö ÝóÞóØú áóÇ
áöáÔøóÇãöáö áóåõ æóáöáúãõÞóíøóÏö ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÈúÓõæØö áóßöäøó
Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó íóÑöÏõ
Úóáóíúåö ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÇáúãõÞóíøóÏõ áóÚóáøóåõ
íõÑöíÏõ Èöåö ÈóÚúÖó ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúãõÞóíøóÏö
ÝóÅöäøóåõ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÃóáúÝóÇÙö
ÇáúãõÞóíøóÏö Þóæúáõåõ ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÝõáóÇäò ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÕúÏõÞõ
Úóáóíúåö ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúãóÈúÓõæØö ÝóÅöäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÚúÊöÞõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÝõáóÇäò áóÇ
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÈúÓõæØö æóÞóÏú äõÞöáóÊú
ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÈöÍõÑõæÝöåóÇ ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÊóÚúÑöíÝó ÇáúãõÕóäøöÝö
ÎóÇÕøñ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö ÇáúãõØúáóÞö
æóÊóÚúÑöíÝõ ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÈúÓõæØö ÔóÇãöáñ
áöáúãõØúáóÞö æóáöÈóÚúÖö ÃóÝúÑóÇÏö
ÇáúãõÞóíøóÏö áóÇ áößõáøö ÃóÝúÑóÇÏöåö åóÐóÇ
ãóÇ ÙóåóÑó áößóÇÊöÈöåö æóÇóááøóåõ
ÇáúãõæóÝøöÞõ (Þóæúáõåõ Ãóæú Úóäú ÏõÈõÑò
ãöäøöí) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáÏøõÈõÑõ
ÈöÖóãøóÊóíúäö æóÓõßõæäö ÇáúÈóÇÁö ÊóÎúÝöíÝñ
ÎöáóÇÝõ ÇáúÞõÈõáö ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò æóãöäúåõ
íõÞóÇáõ áöÂÎöÑö ÇáúÃóãúÑö ÏõÈõÑñ æóÃóÕúáõåõ
ãóÇ ÃóÏúÈóÑó Úóäúåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ æóãöäúåõ
ÏóÈøóÑó ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏóåõ ÊóÏúÈöíÑðÇ ÅÐóÇ
ÃóÚúÊóÞóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏóåõ Úóäú ÏõÈõÑò Ãóíú ÈóÚúÏó ÏõÈõÑò
æóÇáÏøõÈõÑõ ÇáúÝóÑúÌõ æóÇáúÌóãúÚõ ÃóÏúÈóÇÑñ
æóæóáøóÇåõ ÏõÈõÑóåõ ßöäóÇíóÉñ Úóäú
ÇáúåóÒöíãóÉö æóÃóÏúÈóÑó ÅÐóÇ æóáøóì Ãóíú
ÕóÇÑó ÐóÇ ÏõÈõÑò Ç åÜ
(3/97)
Åáóì
ÇáäøöíøóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö
áöÃóäøóåóÇ ÕóÑóÇÆöÍõ Ýöíåö æóÊóßõæäõ
ãõØúáóÞóÉð áöÚóÏóãö ÊóÞúíöíÏöåö Úóáóì ÕöÝóÉò
ÝóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÃóáúÝóÇÙóåõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóäúæóÇÚò ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú íõÕóÑøöÍó
ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö ÈöÃóäú íóÞõæáó ÏóÈøóÑúÊõß
Ãóæú íõÖöíÝõ ÇáúÍõÑøöíøóÉó Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó æóÑóæóì åöÔóÇãñ
Úóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö
ãõÏóÈøóÑñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí íóÕöíÑõ ãõÏóÈøóÑðÇ
áöáúÍóÇáö áöÃóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó ÇÓúãñ áöãóäú
íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÕóÇÑó
ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
æóÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó ÈöáóÝúÙö
ÇáÊøóÚúáöíÞö ßóÞóæúáöåö Åäú ãöÊøõ ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ æóäóÍúæöåö ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÇáúãóæúÊö
Ãóæú ÇáÊøóÚúáöíÞö Èöåö ¡ æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäú
íóßõæäó ÈöáóÝúÙö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÃóäú ÞóÇáó
ÃóæúÕóíúÊ áóß ÈöÑóÞóÈóÊöß Ãóæú ÈöÚöÊúÞöß
áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóãúáößõ äóÝúÓóåõ
ÝóßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõ æóÕöíøóÉð
ÈöÇáúÚöÊúÞö æóßóÐóÇ áóæú ÃóæúÕóì áóåõ
ÈöËõáõËö ãóÇáöåö áöÃóäøó ÑóÞóÈóÊóåõ ãöäú
ÌõãúáóÉö ãóÇáöåö ÝóßóÇäó ãõæÕò áóåõ ÈöËõáõËö
ÑóÞóÈóÊöåö æóåõæó Êóãúáöíßñ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
æóÊóãúáöíßõ ÇáúÚóÈúÏö ãöäú äóÝúÓöåö ÅÚúÊóÇÞñ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ äóÝúÓóåõ ÝóÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ÝóáóÇ íõÈóÇÚõ
æóáóÇ íõæåóÈõ) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ
æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö áöãóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøó «ÑóÌõáðÇ ÃóÚúÊóÞó
ÛõáóÇãðÇ áóåõ Úóäú ÏõÈõÑò ãöäúåõ ÝóÇÍúÊóÇÌó
ÝóÃóÎóÐóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó ãóäú
íóÔúÊóÑöíåö ãöäøöí ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ äõÚóíúãõ
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ
ÝóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
æóÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø «ßóÇäó
Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÈóÇÚóåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÝóÃóÚúØóÇåõ
ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÞúÖö Ïóíúäóß æóÃóäúÝöÞú Úóáóì
ÚöíóÇáößó» æóáöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÊóÚúáöíÞõ
ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáÔøóÑúØö æóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí
ÇáúãóÍóáøö ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóáóÇ
íõãúäóÚõ ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóãúáöíßö ßóãóÇ áóæú
ÚóáøóÞóåõ ÈöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÔøõÑõæØö
æóßóÇáúãõÏóÈøóÑö ÇáúãõÞóíøóÏö æóáöÃóäøó
ÇáÊøóÏúÈöíÑó æóÕöíøóÉñ ÍóÊøóì íóÕöÍøó
ÈöáóÝúÙö ÇáúæóÕöíøóÉö æóíõÚúÊóÈóÑó ãöäú
ÇáËøõáõËö æóÇáúæóÕöíøóÉõ áóÇ ÊóãúäóÚõ
ÇáúãõæÕöíó ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóáóäóÇ
ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«Åäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó áóÇ íõÈóÇÚõ æóáóÇ íõæåóÈõ
æóáóÇ íõæÑóËõ æóåõæó ÍõÑøñ ãöäú ÇáËøõáõËö»
ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÇáØøóÍóÇæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú
ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÑóæóì ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö
ÇáúÈóÇÌöíøó Ãóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÑóÏøó ÈóíúÚó ÇáúãõÏóÈøóÑö Ýöí
ãóáóÃö ÎóíúÑö ÇáúÞõÑõæäö æóåõãú ÍõÖõæÑñ
ãõÊóæóÇÝöÑõæäó æóåõæó ÅÌúãóÇÚñ ãöäúåõãú
Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáúãõÏóÈøóÑö áóÇ íóÌõæÒõ
æóáöÃóäøóåõ æõÌöÏó Ýöíåö ÓóÈóÈõ ÇáúÚöÊúÞö
æóÞóÏú ÊóÚóáøóÞó ÈöãõØúáóÞö ãóæúÊö
Çáúãóæúáóì ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ßóÃõãøö
ÇáúæóáóÏö æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ íõÚúÊóÞõ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö áóÇ ÈößóáóÇãò
ÂÎóÑó ÝóÌóÚúáõåõ ÓóÈóÈðÇ áöáúÍóÇáö Ãóæúáóì
ãöäú ÌóÚúáöåö ÓóÈóÈðÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
áöÞöíóÇãö ÇáúÃóåúáöíøóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóÒóæóÇáöåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóæúÊö
æóáóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóåóÇ ãóæúÌõæÏóÉñ ÍõßúãðÇ
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÑóÌõáò
ÚóáøóÞó ØóáóÇÞó ÇãúÑóÃóÊöåö ÈöÇáÔøóÑúØö
ÝóæõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ æóåõæó ãóÌúäõæäñ áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ ÇáÔøóíúÁõ ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ãóæúÌõæÏðÇ ÍõßúãðÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó æõÌõæÏõåõ
ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ ÅãúßóÇäó åõäóÇ
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö æõÌõæÏö ÇáúÝöÚúáö ãöäú
ÇáúãóíøöÊö æóáöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó áóÇ
íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ Íóßóãó ÇáÔøóÑúÚõ
ÈöãóæúÊöåö æóãóÊóì Íóßóãó ÈöãóæúÊöåö
ÇÓúÊóÍóÇáó Ãóäú íõÍúßóãó ÈöÍóíóÇÊöåö
áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÇáÊøóäóÇÞõÖö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ Ìõäøó áöÃóäøóåõ Ãóåúáñ
áöáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÞóÑöíÈõåõ
ÈöÇáúãöáúßö æóíõãúßöäõ æõÌõæÏõ ÇáÔøóÑúØö
æóåõæó Ãóåúáñ ÃóíúÖðÇ ÝóÃóãúßóäó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÍõßúãðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõåõ
ÓóÈóÈðÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö áöÃóäøóåõ ÍóÇáó
ÒóæóÇáö ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÝóßóÇäó ÓóÈóÈðÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóÃóÎøóÑúäóÇ ÇáúÍõßúãó ãóÚó
ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÓøóÈóÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
æõÌöÏó ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö æóåõæó
ÇäúÚöÞóÇÏõåõ íóãöíäðÇ æóÇáúíóãöíäõ ÊóÕóÑøõÝñ
ÂÎóÑõ íóãúäóÚõ ÇáúÍõßúãó áöÃóäøóåõ íõÚúÞóÏõ
áöáúãóäúÚö ãöäú ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáÔøóÑúØö
æóÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÇáÔøóÑúØö ãóÇäöÚñ ãöäú
ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö Èöåö ÝóíõÖóÇÏøõ
æõÞõæÚó ÇáúÌóÒóÇÁö æóÖöÏøõ ÇáÔøóíúÁö áóÇ
íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áóåõ áöÃóäøó ÃóÏúäóì
ÏóÑóÌóÇÊö ÇáÓøóÈóÈö Ãóäú íóßõæäó ãõÝúÖöíðÇ
Åáóì ÇáúãõÓóÈøóÈö ÝóãóÇ Ùóäøõß ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõäóÇÝöíðÇ áóåõ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ
ÅÐóÇ ÇäúÊóÞóÖó Çáúíóãöíäõ ÈöÇáúÍöäúËö
æóÃóãúßóäó ÌóÚúáõåõ ÓóÈóÈðÇ Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö áöÈóÞóÇÁö ÃóåúáöíøóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóåóÇ åõäóÇ áóãú íóäúÚóÞöÏú ÊóÕóÑøõÝðÇ ÂÎóÑó
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÈóÞöíó ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúØóÇáõåõ áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó
Èöåö ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÍõÑøöíøóÉö áóÇ ÊóÞúÈóáõ
ÇáúÅöÈúØóÇáó ÝóßóÐóÇ ÍóÞøõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÓóÈóÈõåóÇ ßóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóáöÃóäøóåõ
æóÕöíøóÉõ ÅËúÈóÇÊö ÇáúÎöáóÇÝóÉö Ýöí ãöáúßöåö
áöáúãõæÕóì áóåõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö
ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÅöËúÈóÇÊö
ÇáúÎöáóÇÝóÉö ßóÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÍößóÇíóÉõ ÍóÇáò ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ
Èöåö áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ßóÇäó
ãõÏóÈøóÑðÇ ãõÞóíøóÏðÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
ÈóÇÚó ãóäúÝóÚóÊóåõ ÈöÃóäú ÂÌóÑóåõ
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÊõÓóãøóì ÈóíúÚðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóæúÕóíúÊ áóß
ÈöÑóÞóÈóÊöß) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ äóÕúÑñ
ÇáúÃóÞúØóÚõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÞõÏõæÑöíøö æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ áóæú ÃóæúÕóì
áöÚóÈúÏöåö ÈöÓóåúãò ãöäú ãóÇáöåö Åäøóåõ
íóÚúÊöÞõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóáóæú ÃóæúÕóì áóåõ
ÈöÌõÒúÁò ãöäú ãóÇáöåö áóãú íóÚúÊöÞú ÑóæóÇåõ
ÈöÔúÑñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÓøóåúãó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáÓøõÏõÓö
ÝóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÓõÏõÓö ãóÇáöåö ÏóÎóáó
ÓõÏõÓõ ÑóÞóÈóÊöåö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö
ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÚöÊúÞó ÌõÒúÁò ãöäúåóÇ æóåõæó
ãõÚóáøóÞñ ÈöÇáúãóæúÊö ÝóßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ
æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÌõÒúÁò ÝóÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì
ÇáúæóÑóËóÉö æóáóåõãú Ãóäú íõÚóíøöäõæÇ Ðóáößó
ÝöíãóÇ ÔóÇÁõæÇ Ýóáóãú ÊóÊóÖóãøóäú
ÇáúæóÕöíøóÉõ ÇáÑøóÞóÈóÉó Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò
Ýóáóãú íóßõäú ãõÏóÈøóÑðÇ . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóáóÇ íõÈóÇÚõ æóáóÇ
íõæåóÈõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ëõãøó áóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóáóÇ åöÈóÊõåõ æóáóÇ
ÅÎúÑóÇÌõåõ Úóäú ãöáúßöåö ÅáøóÇ Åáóì
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö . Ç åÜ
. (ÇÚúáóãú) Ãóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó ÇáúãõÞóíøóÏó
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÃóãøóÇ
ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÇáúãõØúáóÞõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ ÚöäúÏóäóÇ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò
Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö æóãóÐúåóÈõ ÓõÝúíóÇäó
ÇáËøóæúÑöíøö æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö ßóÐóáößó . Ç
åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ) æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóÅöÓúÍóÇÞó
. Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ Åäøó ÑóÌõáðÇ
ÃóÚúÊóÞó ÛõáóÇãðÇ) æóÇÓúãõåõ íóÚúÞõæÈõ . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ äõÚóíúãõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö) ÇÈúäõ ÇáäøóÍøóÇãö
ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉò æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ÈöÓóÈúÚöãöÇÆóÉò Ãóæú ÊöÓúÚöãöÇÆóÉò Ç åÜ
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞóåõ
ÈöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÔøõÑõæØö) ßóÏõÎõæáö
ÇáÏøóÇÑö æóãóÌöíÁõ ÑóÃúÓö ÇáÔøóåúÑö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÕöÍøó ÈöáóÝúÙö
ÇáúæóÕöíøóÉö ÅáóÎú) æóÓóÇÆöÑõ ÇáúæóÕóÇíóÇ
áóíúÓóÊú ÈöáóÇÒöãóÉò ÍóÊøóì íóÌõæÒó
ÇáÑøõÌõæÚõ ÚóäúåóÇ ÕóÑöíÍðÇ Ãóæú ÏóáóÇáóÉð
ÝóßóÐóÇ åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉõ íóÌõæÒõ
ÇáÑøõÌõæÚõ ÚóäúåóÇ . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ ÝóßóÇäó ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö)
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÞöæóÇãõ ÇáÏøöíäö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÚöäúÏó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÚöÊúÞö ÃóÍóÏö
ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÈöÞóæúáöåö æóÝöí ÇáúãõÏóÈøóÑö
íóäúÚóÞöÏõ ÇáÓøóÈóÈõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
ÝóÐóÇßó ÊóäóÇÞõÖñ ãöäúåõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó Ç åÜ
æóßóÊóÈó ãóÇ äóÕøõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÇáúãõÞóíøóÏö ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÌúÚóáú ÓóÈóÈðÇ
Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÃóäøóåõ ÊóÑóÏøóÏó Ýöí
ßóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ áóÇ
íóãõæÊõ ãöäú Ðóáößó ÇáúæóÌúåö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÝóÍöíäóÆöÐò íõÌúÚóáõ ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÂÎöÑö
ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÍóíóÇÊöåö . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
ÈóÇÚó ãóäúÝóÚóÊóåõ) íóÚúäöí áóÇ ÑóÞóÈóÊóåõ
ÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäó ÍóÏöíËöäóÇ æóÍóÏöíËöåö . Ç
åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(3/98)
ÈöáõÛóÉö
Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÈóíúÚó
ÇáúãóäúÝóÚóÉö íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÌóÇÈöÑñ Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÈóÇÚó ÎöÏúãóÉó ÇáúãõÏóÈøóÑö»
ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ÇáúãóÇáößöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
ÈóÇÚóåõ Ýöí æóÞúÊò ßóÇäó íõÈóÇÚõ ÇáúÍõÑøõ
ÈöÇáÏøóíúäö ßóãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÈóÇÚó ÍõÑøðÇ
ÈöÏóíúäöåö» Ëõãøó äõÓöÎó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÅöäú ßóÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáóì
ãóíúÓóÑóÉò} [ÇáÈÞÑÉ : 280] ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö æóáóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó æóÕöíøóÉñ ãóÍúÖóÉñ Èóáú
ÇäúÚóÞóÏó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöíåö áöáúÍóÇáö Úóáóì
ãóÇ ÈóíøóäøóÇ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÈúØõáõ
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÈöÞóÊúáö ÇáúãõÏóÈøóÑö ÓóíøöÏóåõ
æóáóÇ íóãúáößõ Çáúãóæúáóì ÇáÑøõÌõæÚó Úóäúåõ
ÈöÇáúÞóæúáö æóáóæú ßóÇäó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ
æóÕöíøóÉð ãóÍúÖóÉð áóÈóØóáó æóáóãóáóßó
ÇáÑøõÌõæÚó
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóíõÓúÊóÎúÏóãõ
æóíõÄóÌøóÑõ æóÊõæØóÃõ æóÊõäúßóÍõ) Ãóíú
íõÓúÊóÎúÏóãõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóíõÄóÌøóÑõ
áöáäøóÇÓö æóíóØóÃõ Çáúãóæúáóì ÇáúÃóãóÉó
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉó æóíõÒóæøöÌõåóÇ ãöäú ÅäúÓóÇäò
áöÃóäøó ãöáúßóåõ ËóÇÈöÊñ Ýöíåö æóáöåóÐóÇ
íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó Þóæúáöåö ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí
ÍõÑøñ æóÈöÇáúãöáúßö ÊõÓúÊóÝóÇÏõ æöáóÇíóÉõ
åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö æóåöíó áóÇ ÊõÈúØöáõ
ÍóÞøó ÇáúãõÏóÈøóÑö Ýöí äóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÈúØöáõ
ÍóÞøóåõ Ýöíåö ÝóáóÇ íóãúáößõ æóáóíúÓó áóåõ
Ãóäú íóÑúåóäóåõ áöÃóäøó ãõæÌöÈó ÇáÑøóåúäö
ËõÈõæÊõ íóÏö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ãöäú
ÇáúãóÇáöíøóÉö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÈóíúÚö æóåõæó
áóíúÓó ãóÍóáøðÇ áöáúÈóíúÚö ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÈöãóæúÊöåö
íõÚúÊóÞõ ãöäú ËõáõËöåö) Ãóíú ÈöãóæúÊö
Çáúãóæúáóì íõÚúÊóÞõ ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö
áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ æóáöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó
æóÕöíøóÉñ áößóæúäöåö ÊóÈóÑøõÚðÇ ãõÖóÇÝðÇ
Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÝóíõäóÝøóÐõ ãöäú
ÇáËøõáõËö ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(æóÓóÚóì Ýöí ËõáõËóíúåö áóæú ÝóÞöíÑðÇ
æóßøóáóåõ áóæú ãóÏúíõæäðÇ) íóÚúäöí ÓóÚóì Ýöí
ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó Çáúãóæúáóì
ÝóÞöíÑðÇ æóáóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑóåõ
æóÓóÚóì Ýöí ÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö Ïóíúäñ íóÓúÊóÛúÑöÞõ ãóÇáóåõ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ æóÕöíøóÉñ æóãóÍóáøõ
äóÝóÇÐöåö ÇáËøõáõËõ æóáóãú íõÓóáøóãú
áöáúãõæÕóì áóåõ ÔóíúÁñ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó
áöáúæóÑóËóÉö ÖöÚúÝóåõ æóÇáÏøóíúäõ ãõÞóÏøóãñ
Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö æóáóÇ íõãúßöäõ äóÞúÖõ
ÇáúÚöÊúÞö ÝóíóÌöÈõ äóÞúÖõåõ ãóÚúäðì ÈöÑóÏøö
ÞöíãóÊöåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóíõÈóÇÚõ áóæú
ÞóÇáó Åäú ãöÊøõ ãöäú ÓóÝóÑöí Ãóæú ãóÑóÖöí
Ãóæú Åáóì ÚóÔúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
(Þóæúáõåõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ) Ãóíú
Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ áóÇ íóãúáößõ
Çáúãóæúáóì ÇáÑøõÌõæÚó Úóäúåõ ÈöÇáúÞóæúáö)
æóáóÇ íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÕóÇíóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáúÞóÈõæáõ
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÊóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö
Ýóáóãú íóÕöÍøó ÇáúÞöíóÇÓõ . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóíõÈóÇÚõ áóæú ÞóÇáó
Åäú ãöÊøõ ãöäú ÓóÝóÑöí ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúßóãóÇáõ Þóæúáõåõ æóãöäú ÇáúãõÞóíøóÏö Ãóíú
æóãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÇáúãõÞóíøóÏö Ãóäú
íóÞõæáó Åäú ãöÊø Åáóì ÓóäóÉò Ãóæú Åáóì
ÚóÔúÑö Óöäöíäó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÞóÈúáó ÇáÓøóäóÉö Ãóæú ÇáúÚóÔúÑö ÚóÊóÞó
ãõÏóÈøóÑðÇ æóÅöäú ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÈóÚúÏó
ÇáÓøóäóÉö Ãóæú ÇáúÚóÔúÑö áóÇ íóÚúÊöÞõ
æóãõÞúÊóÖóì ÇáúæóÌúåö ßóæúäõåõ áóæú ãóÇÊó
Ýöí ÑóÃúÓö ÇáÓøóäóÉö íóÚúÊöÞõ áöÃóäøó
ÇáúÛóÇíóÉó áóæúáóÇåóÇ ÊóäóÇæóáó ÇáúßóáóÇãõ
ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áöÃóäøóåõ ÊóäúÌöíÒõ ÚöÊúÞöåö
ÝóíóÕöíÑ ÍõÑøðÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóäóÉö æóÇáúÚóÔúÑö
Ýóíóßõæäõ áöáúÅöÓúÞóÇØö Ç åÜ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÍóÏóËó Èöí
ÍóÏóËñ Ýöí ãóÑóÖöí Ãóæú ÓóÝóÑöí åóÐóÇ
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ áóãú íóßõäú ãõÏóÈøóÑðÇ æóáóåõ
Ãóäú íóÈöíÚóåõ áöÃóäøóåõ ÚõáøöÞó ÈöãóÇ
áóíúÓó ÈößóÇÆöäò áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóÑõÈøóãóÇ
íóÑúÌöÚõ ãöäú Ðóáößó ÇáÓøóÝóÑö æóíóÈúÑóÃõ
ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÑóÖö æóÝöÞúåõ åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö ÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ äõæÌöÈõ ÍóÞøó
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÞóÕúÏöåö ÇáúÞõÑúÈóÉó ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÎöáóÇÝóÉö æóåóÐóÇ ÇáúÞóÕúÏõ ãöäúåõ
íóäúÚóÏöãõ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöãóæúÊöåö ÈöÕöÝóÉò
áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó Åáóì ÇáúÞõÑúÈóÉö áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÑóÖö æóãöäú
ÛóíúÑöåö ÝóáöÇäúÚöÏóÇãö åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÏö áóãú
íóßõäú ãõÏóÈøóÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÚóáøóÞóåõ ÈöãõØúáóÞö ÇáúãóæúÊö ÝóÅöäøó
ÇáúÞóÕúÏó Åáóì ÅíÌóÇÈö ÇáúÞõÑúÈóÉö
ãõÊóÍóÞøöÞñ åõäóÇßó Íöíäó ÚóáøóÞóåõ ÈöãóÇ
åõæó ßóÇÆöäñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóáóßöäú Åäú
ãóÇÊó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÚóÊóÞó ãöäú ËõáõËöåö
áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÔøóÑúØö ÕóÍöíÍñ
ãóÚó ÇäúÚöÏóÇãö ÇáúÞóÕúÏö Åáóì ÅíÌóÇÈö
ÇáúÞõÑúÈóÉö æóÅöÐóÇ æõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ ÚóÊóÞó
ãöäú ËõáõËöåö æóÅöäú ÈóÑóÃó ãöäú ãóÑóÖöåö
Ãóæú ÑóÌóÚó ãöäú ÓóÝóÑöåö Ëõãøó ãóÇÊó áóãú
íóÚúÊöÞú áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÇáøóÐöí ÚóáøóÞó
Èöåö ÇáúÚöÊúÞó ÞóÏú ÇäúÚóÏóãó
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÝõáóÇäò áóãú íóßõäú ãõÏóÈøóÑðÇ áöÃóäøó
ãóæúÊó ÝõáóÇäò áóíúÓó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÎöáóÇÝóÉö
Ýöí ÍóÞøö åóÐóÇ Çáúãóæúáóì æóæõÌõæÈõ ÍóÞøö
ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáúÎöáóÇÝóÉö
ÝóÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏú Ðóáößó áóãú íóßõäú
ãõÏóÈøóÑðÇ æóÅöáóì åóÐóÇ ÃóÔóÇÑó ÝóÞóÇáó
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ áóæú ãóÇÊó
æóÇáúãóæúáóì Íóíøñ ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ æóáóÇ
ÎöáóÇÝóÉó ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóáóæú ãóÇÊó
Çáúãóæúáóì æóÐóáößó ÇáÑøóÌõáõ Íóíøñ ÕóÇÑó
ÇáúÚóÈúÏõ ãöíÑóÇËðÇ áöæóÑóËóÊöåö ÝóßóíúÝó
íóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ æóÊóÌúÑöí Ýöíåö ÓöåóÇãõ
ÇáúæóÑóËóÉö Ç åÜ ÝóÞóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÝõáóÇäò áóãú
íóßõäú ãõÏóÈøóÑðÇ Ç åÜ ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ
ÃóÈõæ ÇááøóíúËö Ýöí ÎöÒóÇäóÊöåö ÎóãúÓóÉõ
ÃóáúÝóÇÙò íóÕöíÑõ ÈöåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ãõÏóÈøóÑðÇ
ãõÞóíøóÏðÇ æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ Þóæúáõåõ Åäú
ãöÊøõ ãöäú ÓóÝóÑöí åóÐóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Åäú
ãöÊøõ ãöäú ãóÑóÖöí åóÐóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÞóÈúáó ãóæúÊöí ÈöÔóåúÑò ÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÝõáóÇäò ÈöÔóåúÑò Åäú
ãóÇÊó ÝõáóÇäñ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ç åÜ æóåõæó
ßóãóÇ ÊóÑóì ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó Þóæúáóåõ Åäú
ãóÇÊó ÝõáóÇäñ ãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÇáúãõÞóíøóÏö
æóãóÚúäóÇåõ æóãóÚúäóì Þóæúáöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÝõáóÇäò æóÇÍöÏñ ÝóáóÇ ÑóíúÈó
íóßõæäõ Þóæúáõåõ ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÝõáóÇäò ãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÇáúãõÞóíøóÏö
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÇáúãõØúáóÞó
åõæó ÇáøóÐöí íõÚóáøöÞõåõ Çáúãóæúáóì
ÈöãõØúáóÞö ãóæúÊöåö æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ
ÇáúãõÞóíøóÏõ åõæó ÇáøóÐöí íõÚóáøöÞõåõ
Çáúãóæúáóì ÈöãóæúÊö äóÝúÓöåö Úóáóì ÕöÝóÉò
ßóÅöäú ãöÊøõ Ýöí ÓóÝóÑöí åóÐóÇ Ãóæú ãóÑóÖöí
åóÐóÇ Ãóæú ÈöãóæúÊö ÛóíúÑöåö ßóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÞóÈúáó ãóæúÊö ÝõáóÇäò ÈöÔóåúÑò Ãóæú Åäú
ãóÇÊó ÝõáóÇäñ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÝõáóÇäò åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó
áößóÇÊöÈöåö æóÈöÇóááøóåö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ Ç åÜ
ÞóÇáó ÇáúÍóÏøóÇÏöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÞóÈúáó ãóæúÊöí ÈöÔóåúÑò ÝóáóíúÓó ÈöãõÏóÈøóÑò
ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì ÔóåúÑñ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóåõæó
Ýöí ãöáúßöåö Ýóåõæó ãõÏóÈøóÑñ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ áóíúÓó ÈöãõÏóÈøóÑò
áöÃóäøóåõ áóãú íõÚóáøöÞú ÇáúÍõÑøöíøóÉó
ÈöÇáúãóæúÊö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÅöäú ãóÇÊó
ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáÔøóåúÑö áóÇ íóÚúÊöÞõ
ÅÌúãóÇÚðÇ Ç åÜ æóÞóæúáõåõ ÝóáóíúÓó
ÈöãõÏóÈøóÑò Ãóíú ÝóáóíúÓó ÈöãõÏóÈøóÑò
ãõØúáóÞò Èóáú åõæó ãõÏóÈøóÑñ ãõÞóíøóÏñ
ÍóÊøóì íóÌõæÒó ÈóíúÚõåõ æóÞóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ
ãóÖóì ÔóåúÑñ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóåõæó Ýöí
ãöáúßöåö Ýóåõæó ãõÏóÈøóÑñ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó íõÑöíÏõ Ýóåõæó ãõÏóÈøóÑñ ãõØúáóÞñ
ÚöäúÏóåõ æóãõÞóíøóÏñ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóíóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ
ÞõáúäóÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÏóáöíáöåöãóÇ áöÃóäøóåõ
áóãú íõÚóáøöÞú ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÈöÇáúãóæúÊö
Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóåóÐóÇ ßóãóÇ ÊóÑóì
íóäúÝöí Ãóäú íóßõæäó ãõÏóÈøóÑðÇ ãõØúáóÞðÇ
æóáóÇ íóäúÝöí ÃóÕúáó ÇáÊøóÏúÈöíÑö
æóíóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ãõÏóÈøóÑðÇ
ãõØúáóÞðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÊóäóÈøóåú
áöÐóáößó æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ
ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÇáúæóÕöíøö ãóÇ äóÕøõåõ
æóÞöíáó ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò ãöäúåóÇ ãóÇ íóßõæäõ
ÑõÌõæÚðÇ ÈöÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö ÌóãöíÚðÇ
äóÍúæõ Ãóäú íõæÕöíó áöÑóÌõáò ÈöÔóíúÁò Ëõãøó
ÞóÇáó ÑóÌóÚúÊ ßóÇäó ÑõÌõæÚðÇ æóßóÐóÇ áóæú
ÃóæúÕóì ÈöÚóíúäò Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú
ãöáúßöåö ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö ÈóØóáóÊú
ÇáúæóÕöíøóÉõ ÍóÊøóì áóæú ÚóÇÏó Åáóíúåö
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÍóíóÇÊöåö áóÇ Êóßõæäõ
æóÕöíøóÉð æóãöäúåóÇ ãóÇ íóßõæäõ ÑõÌõæÚðÇ
ÈöÇáúÞóæúáö æóáóÇ íóßõæäõ ÑõÌõæÚðÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö äóÍúæõ Ãóäú íõæÕöíó ÈöËõáõËö
ãóÇáöåö Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÌóÚúÊ ÕóÍøó ÑõÌõæÚõåõ
æóáóÇ íóßõæäõ ÑõÌõæÚðÇ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó
æóãöäúåóÇ ãóÇ íóßõæäõ ÑõÌõæÚðÇ ÈöÇáúÝöÚúáö
æóáóÇ íóßõæäõ ÑõÌõæÚðÇ ÈöÇáúÞóæúáö äóÍúæõ
Ãóäú íóÞõæáó áöÚóÈúÏöåö Åäú ãöÊøõ ãöäú
ãóÑóÖöí åóÐóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ýóåõæó
ãõÏóÈøóÑñ ãõÞóíøóÏñ áóæú ÞóÇáó ÑóÌóÚúÊ Úóäú
Ðóáößó áóÇ íóÕöÍøõ æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏó
ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ æóÊóÈúØõáõ ÇáúæóÕöíøóÉõ
æóãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÑõÌõæÚðÇ
(3/99)
Óöäöíäó Ãóæú
ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð Ãóæú ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÝõáóÇäò æóíõÚúÊóÞõ Åäú æõÌöÏó
ÇáÔøóÑúØõ) íóÚúäöí Åäú ÚóáøóÞó ÇáÊøóÏúÈöíÑó
ÈöãóæúÊöåö Úóáóì ÕöÝóÉò ÈöÃóäú ÞóÇáó Åäú
ãöÊøõ Ýöí ÓóÝóÑöí Ãóæú ãóÑóÖöí ÅáóÎú íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÏóÈøóÑò
ãõØúáóÞò æóíõÚúÊóÞõ Åäú ãóÇÊó Çáúãóæúáóì
Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó Úóáóì Êöáúßó
ÇáÕøöÝóÉö áóíúÓó ßóÇÆöäðÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó
Ýóáóãú íóäúÚóÞöÏú ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóì ãóÚúäóì ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö
áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó ÇáËøõÈõæÊö æóÇáúÚóÏóãö
ÈóÞöíó ÊóÚúáöíÞðÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö
Ýóáóãú íóãúäóÚú ÇáúÈóíúÚó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÇáúãõØúáóÞö áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ
ãõÚóáøóÞñ ÈöãõØúáóÞö ãóæúÊöåö æóåõæó ßóÇÆöäñ
áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó ÈöæõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö ÚóÊóÞó ßóãóÇ íõÚúÊóÞõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ
ÃóÚúäöí ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö áöÃóäøó
ÇáÕøöÝóÉó áóãøóÇ ÕóÇÑóÊú ãõÊóíóÞøóäóÉð Ýöí
ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÍóíóÇÊöåö ÃóÎóÐó
Íõßúãó ÇáúãõÏóÈøóÑö ÇáúãõØúáóÞö áöÒóæóÇáö
ÇáÊøóÑóÏøõÏö æóáóæú æóÞøóÊóåõ ÈöãõÏøóÉò áóÇ
íóÚöíÔõ ãöËúáõåõ ÅáóíúåóÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó Åäú
ãöÊøõ Åáóì ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
æóãöËúáõåõ áóÇ íóÚöíÔõ Åáóì ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò
Ýóåõæó ãõÏóÈøóÑñ ãõØúáóÞñ ÚöäúÏó ÇáúÍóÓóäö
Èúäö ÒöíóÇÏò
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó áóíúÓó ÈöãõØúáóÞò
áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó áöáÊøóæúÞöíÊö æóáóÇ
íõäúÙóÑõ Åáóì Øõæáö ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú
ÞöÕóÑöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÞöíÊö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ
íóÚöíÔõ Åáóíúåö ÕóÇÑó ßóÇáúßóÇÆöäö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó æóãöäú ÇáúãõÝöíÏö Ãóäú íóÞõæáó
ÅÐóÇ ãöÊøõ æóÛõÓøöáúÊõ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞóåõ ÈöÇáúãóæúÊö æóÔóíúÁñ
ÂÎóÑõ ÈóÚúÏóåõ æóÅöäú ãóÇÊó ÝóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö
Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÞó ãóÇ áóãú íõÚúÊóÞú æóÅöäú
ÛõÓøöáó áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íõÚúÊóÞõ
ÈöäóÝúÓö ÇáúãóæúÊö ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÇáúæóÇÑöËö
Ýóåõæó ßóÞóæúáöåö Åäú ãöÊøõ æóÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ æóÝöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö íõÚúÊóÞõ áöÃóäøóåõ íõÛóÓøóáõ
ÚóÞöíÈó ãóæúÊöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÞóÑøóÑó
ãöáúßõ ÇáúæóÇÑöËö Ýöíåö ÝóÕóÇÑó äóÙöíÑõ
ÊóÚúáöíÞöåö ÈöãóæúÊöåö Úóáóì ÕöÝóÉò
ÈöÎöáóÇÝö ÒöíóÇÏóÉö ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊøóÕöáõ ÈöÇáúãóæúÊö
ÝóíóÊóÞóÑøóÑõ ãöáúßõ ÇáúæóÇÑöËö Ýöíåö
ÞóÈúáóåõ æóãöäú ÇáúãõÞóíøóÏö Ãóäú íóÞõæá
ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÞóÈúáó ãóæúÊöí ÈöÔóåúÑò Ãóæú
Èöíóæúãò æóãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ Ãóæú Çáúíóæúãõ
Ýóåõæó ãõÞóíøóÏñ ÍóÊøóì íóãúáößó ÈóíúÚóåõ
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ áóÇ íóãúáößõ áöÃóäøóåõ
ãõØúáóÞñ áöáÊøóíóÞøõäö Èöåö ÞõáúäóÇ
ÇÍúÊöãóÇáõ ãóæúÊöåö ÞóÈúáó ÇáÔøóåúÑö ßóÇäó
ÞóÇÆöãðÇ æóÞúÊó Çáúíóãöíäö ÝóÕóÇÑó
ãõÞóíøóÏðÇ ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÈöãõÖöíøö ÇáÔøóåúÑö Ãóæú Çáúíóæúãö æóáöÃóäøó
ÇáúãõÏóÈøóÑö åõæó ÇáøóÐöí íõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊö
ãóæúáóÇåõ æóåóÐóÇ íõÚúÊóÞõ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ
íóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ
æóÐõßöÑó Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÒõÝóÑó æóíóÚúÞõæÈó
ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÅÐóÇ ãöÊøõ Ãóæú
ÞõÊöáúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÚöäúÏó ÒõÝóÑó
íóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ
ÊóÚóáøóÞó ÈöãõØúáóÞö ãóæúÊöåö ÍóÊøóì
íõÚúÊóÞó ÅÐóÇ ãóÇÊó Úóáóì Ãóíøö æóÌúåò ßóÇäó
æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íóßõæäõ
ãõÏóÈøóÑðÇ áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ ÚóáøóÞóåõ
ÈöÃóÍóÏö ÇáÔøóíúÆóíúäö ÇáúãóæúÊö Ãóæú
ÇáúÞóÊúáö Ýóáóãú íóßõäú ÚóÒöíãóÉð Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóáóãú íóßõäú ãõÏóÈøóÑðÇ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö .
ÈóÇÈõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóåõæó ØóáóÈõ ÇáúæóáóÏö
áõÛóÉð æóÝöí ÇáÔøóÑúÚö ØóáóÈõ ÇáúæóáóÏö ãöäú
ÇáúÃóãóÉö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö áöáúÃóãóÉö
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö æóåõæó ãöäú ÇáúÃóÓúãóÇÁö
ÇáøóÊöí ÎõÑöÌó ÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áóÇ ÈöÇáúÞóæúáö æóáóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö äóÍúæõ
Ãóäú íõÏóÈøöÑó ÚóÈúÏóåõ ÊóÏúÈöíÑðÇ ãõØúáóÞðÇ
áóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóäúåõ áóÇ
ÞóæúáðÇ æóáóÇ ÝöÚúáðÇ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÙóÇåöÑñ Ýöí Þóæúáöåö Åäú ãöÊø
ãöäú ÓóÝóÑöí Ãóæú ãóÑóÖöí Ãóæú Åáóì ÚóÔúÑö
Óöäöíäó áóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÝõáóÇäò ÝóÊóÃóãøóáú . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ)
ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ íóÚöíÔõ Åáóíúåö ÕóÇÑó
ßóÇáúßóÇÆöäö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóãöäú ÇáúãõÞóíøóÏö Ãóäú íóÞõæáó Åäú ãöÊø
Åáóì ÓóäóÉò Ãóæú Åáóì ÚóÔúÑö Óöäöíäó áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Åäú ãöÊø
Åáóì ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò æóãöËúáõåõ áóÇ íóÚöíÔõ
ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö áöÃóäøóåõ
ßóÇáúßóÇÆöäö áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóåóÐöåö ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÍóÓóäö
Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì
æóÐóßóÑó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö Ýöí
äóæóÇÒöáöåö áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ Åäú ãöÊø Åáóì
ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó åóÐóÇ
ãõÏóÈøóÑñ ãõÞóíøóÏñ æóáóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ åõæó ãõÏóÈøóÑñ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ áöÃóäøóåõ Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÚöíÔõ Åáóì Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÝóÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó Åäú ãöÊø ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ æóåóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÞóÇáõæÇ
Ýöí ÑóÌõáò ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Åáóì
ãöÇÆóÊóíú ÓóäóÉò
ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÌóÇÒó ÇáäøößóÇÍõ
áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÚöíÔóÇäö Åáóì Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö æóÝöí Þóæúáö ÚõáóãóÇÆöäóÇ
ÇáËøóáóÇËóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáäøößóÇÍõ Åáóì
åõäóÇ áóÝúÙõ ÇáäøóæóÇÒöáö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö ÑöæóÇíóÉó
ÇáúãõÌóÑøóÏö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞõÈóíúáó
ÈóÇÈö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö æóÇáúÃóßúÝóÇÁö ÞóÇáó
ÅÐóÇ ÐóßóÑóÇ ãõÏøóÉð áóÇ íóÚöíÔõ Åáóì
ãöËúáöåóÇ ÌóÇÒó ÇáäøößóÇÍõ æóíóáúÛõæ ÐößúÑõ
ÇáúãõÏøóÉö æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúæóáúæóÇáöÌöíøõ Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÃóÈõæ íõæÓõÝó
ÍóíúËõ ÞóÇáó ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊó
ÍõÑøñ Åäú ãöÊø Åáóì ãöÇÆóÊóíú ÓóäóÉò Ëõãøó
ÈóÇÚóåõ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ áöÃóäøóåõ ãõÏóÈøóÑñ
ãõÞóíøóÏñ áöÃóäøóåõ íóÊóÕóæøóÑõ Ãóäú áóÇ
íóãõæÊó Åáóì ãöÇÆóÊóíú ÓóäóÉò æóßóÐóÇ áóæú
ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Åáóì ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøóåõ ãõæóÞøóÊñ
áöÃóäøóåõ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóÚöíÔó ÃóßúËóÑó
ãöäú ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò Ç åÜ
æóÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó Åáóì ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò æóãöËúáõåõ
áóÇ íóÚöíÔõ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö
áöÃóäøóåõ ßóÇáúßóÇÆöäö áóÇ ãóÍóÇáóÉó
Ýóíóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ ãõØúáóÞðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ æóåóÐöåö ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÍóÓóäö Úóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú Úóáóì
Þóæúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãõÏóÈøóÑñ ãõÞóíøóÏñ
æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúíóäóÇÈöíÚö
æóÌóæóÇãöÚö ÇáúÝöÞúåö áöÃóäøóåõ áóãú
íóÎúÑõÌú Úóäú ÇáÊøóÚúíöíäö æóÚóáóì Þóæúáö
ÇáúÍóÓóäö ÐößúÑõ ãóÇ áóÇ íóÚöíÔõ Åáóíúåö
ÛóÇáöÈðÇ ÊóÃúÈöíÏñ ãóÚúäðì æóåõæó
ßóÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÄóÞøóÊö
ÅÐóÇ ÓóãøóíóÇ ãõÏøóÉð áóÇ íóÚöíÔóÇäö
ÅáóíúåóÇ ÛóÇáöÈðÇ ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÓóäö áöÃóäøóåõ ÊóÃúÈöíÏñ ãóÚúäðì
æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ ÊóæúÞöíÊñ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ æóÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÇáúãõäóÇÞöÖö
ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇÚúÊóÈóÑóåõ
ÊóæúÞöíÊðÇ æóÃóÈúØóáó Èöåö ÇáäøößóÇÍó
æóåõäóÇ ÌóÚóáóåõ ÊóÃúÈöíÏðÇ ãõæÌöÈðÇ
áöáÊøóÏúÈöíÑö Ç åÜ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúßóãóÇáõ
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóÚúÊöÞú) Ãóíú ÊóÚúÊöÞõåõ
ÇáúæóÑóËóÉõ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ÞõáúäóÇ) Ãóíú ÞõáúäóÇ áóãú íõæÌóÏú
ÊóÚúáöíÞõåõ ÈöãõØúáóÞö ãóæúÊöåö áöÇÍúÊöãóÇáö
ãóæúÊöåö ÞóÈúáó ÔóåúÑò Ýóáóãú íóÊóÚóáøóÞú
ÈöÔóÑúØò ßóÇÆöäò áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóáóæú ãóÇÊó
ÈóÚúÏó ÔóåúÑò Þöíáó íóÚúÊöÞõ ãöäú ÇáËøõáõËö
æóÞöíáó ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö áöÃóäøó Úóáóì
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íóÓúÊóäöÏõ ÇáúÚöÊúÞõ
Åáóì Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö æóåõæó ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ
ÝóíóÚúÊöÞõ ãóäú æóßøóáóåõ æóÚóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ íóÕöíÑõ ãõÏóÈøóÑðÇ ÈóÚúÏó
ãõÖöíøö ÇáÔøóåúÑö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö . Ç åÜ .
ÝóÊúÍñ
(ÇÚúáóãú) Ãóäøó ãõäóÇÓóÈóÉó ÈóÇÈö
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÈöÈóÇÈö ÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÙóÇåöÑóÉñ æóåöíó Ãóäøó Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóÍóÞöíÞóÊõåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóáóãøóÇ
ßóÇäó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ
(3/100)
ãöäú
ÇáúÚõãõæãö Åáóì ÇáúÎõÕõæÕö ßóÇáÊøóíóãøõãö
æóÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøóåõ ÇÓúãñ áöãõØúáóÞö
ÇáúÞóÕúÏö áõÛóÉð æóÞóÏú ÕóÇÑó Ýöí ÇáúÚõÑúÝö
áöÞóÕúÏò ãóÎúÕõæÕò æóäóÙöíÑõåõ ÇáúÈóíúÊõ
æóÇáúßóÚúÈóÉõ æóÇáäøóÌúãõ æóÇáÑøöÈóÇ ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóÏóÊú ÃóãóÉñ ãöäú
ÇáÓøóíøöÏö áóãú Êõãúáóßú) Ãóíú ÅÐóÇ æóáóÏóÊú
ÃóãóÉñ ãöäú ãóæúáóÇåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÊóãúáöíßõåóÇ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÞóÇáó «ãóäú æóØöÆó ÃóãóÉð ÝóæóáóÏóÊú áóåõ
Ýóåöíó ãõÚúÊóÞóÉñ Úóäú ÏõÈõÑò ãöäúåõ»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÚóäúåõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «ÐõßöÑóÊú Ãõãøõ
ÅÈúÑóÇåöíãó ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó
ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì
Úóäú ÈóíúÚö ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÞóÇáó
áóÇ íõÈóÚúäó æóáóÇ íõæåóÈúäó æóáóÇ íõæÑóËúäó
íóÓúÊóãúÊöÚõ ãöäúåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ãóÇ ÏóÇãó
ÍóíøðÇ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ» ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõæóØøóÅö æóáöÃóäøó ÇáúÌõÒúÆöíøóÉó ÞóÏú
ÍóÕóáóÊú Èóíúäó ÇáúæóÇØöÆö æóÇáúãóæúØõæÁóÉö
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäøó ÇáúãóÇÁóíúäö
ÞóÏú ÇÎúÊóáóØóÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ
ÇáÊøóãúíöíÒõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó
Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÅáøóÇ Ãóäøó ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÊóÈúÞóì ÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ ÍõßúãðÇ
áóÇ ÍóÞöíÞóÉð ÝóÖóÚõÝó ÇáÓøóÈóÈõ ÝóÃóæúÌóÈó
ÍõßúãðÇ ãõÄóÌøóáðÇ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
æóÈóÞóÇÁõ ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö ÍõßúãðÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøóÈóÈö æóåõæó ãöäú ÌóÇäöÈö
ÇáÑøöÌóÇáö ÝóßóÐóÇ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÊóËúÈõÊõ
Ýöí ÍóÞøöåöãú áóÇ Ýöí ÍóÞøöåöäøó ÍóÊøóì áóæú
ãóáóßóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ÒóæúÌóåóÇ ÈóÚúÏ ãóÇ
æóáóÏóÊú ãöäúåõ ÌóÇÒó áóåóÇ ÈóíúÚõåõ æóáóÇ
íõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊöåóÇ æóÈöËõÈõæÊö ÚöÊúÞò
ãõÄóÌøóáò íóËúÈõÊõ ÍóÞøõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóíõæÌöÈõ ÚöÊúÞõåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ ãóãúáõæßðÇ áóåõ
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÅÐóÇ
Ãóãúßóäó Êóßúãöíáõåõ ÅÐú åõæó ÝóÑúÚõ
ÇáäøóÓóÈö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöÃóÕúáöåö æóÞóÇáó
ÈöÔúÑñ æóÏóÇæõÏ ÇáÙøóÇåöÑöíøõ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåóÇ æóáóÇ ÊõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊö Çáúãóæúáóì
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÌóæøöÒõ ÈóíúÚó
ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì
Þóæúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÍõßöíó Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÈóÑúÐóÚöíøö ÔóíúÎö ÇáúßóÑúÎöíøö
Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó ÍóÇÌøðÇ ãöäú ÈóÑúÐóÚóÉó
ÝóæóÕóáó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÛúÏóÇÏó
ÝóÑóÃóì ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóæúãðÇ
ÌóáóÓõæÇ áöáäøóÙóÑö æóÝöíåöãú ÏóÇæõÏ
ÝóÓóÃóáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÃóäúÓóÈõ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó
ÇáúÚöÊúÞó ÈöÅöíÌóÇÈö ÇááøóÝúÙö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÞóÏøóãóåõ Úóáóíúåö
æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ãóÕúÏóÑõ ÇÓúÊóæúáóÏó Ãóíú
ØóáóÈó ÇáúæóáóÏó æóåõæó ÚóÇãøñ ÃõÑöíÏó Èöåö
ÎõÕõæÕñ æóåõæó ØóáóÈõ æóáóÏö ÃóãóÊöåö Ãóíú
ÇÓúÊöáúÍóÇÞõåõ Ãóíú ÈóÇÈõ ÈóíóÇäö ÃóÍúßóÇãö
åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö ÇáËøóÇÈöÊóÉö Ýöí
ÇáúÃõãøö Ç åÜ ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøö
æóÇáúßóãóÇáö ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Þóæúáõåõ
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ ÃóÕúáõåõ
ÇÓúÊóæúáóÏó æóãöËúáõåõ íóÌöÈõ ÞóáúÈõ æóÇæöåö
íóÇÁð ßóãöíÚóÇÏò æóãöíÒóÇäò æóãöíÞóÇÊò
ÝóÕóÇÑóÇ ÇÓúÊöíáóÇÏðÇ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö
ÊóÕúÏõÞõ áõÛóÉð Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóäú áóåóÇ æóáóÏñ ËóÇÈöÊõ
ÇáäøóÓóÈö æóÛóíúÑõ ËóÇÈöÊö ÇáäøóÓóÈö æóÝöí
ÚõÑúÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÃóÎóÕøõ ãöäú Ðóáößó
æóåöíó ÇáúÃóãóÉõ ÇáøóÊöí íóËúÈõÊõ äóÓóÈõ
æóáóÏöåóÇ ãöäú ãóÇáößö ßõáøöåóÇ Ãóæú
ÈóÚúÖöåóÇ Ç åÜ ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÇÚúáóãú
Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó ØóáóÈõ ÇáúæóáóÏö áõÛóÉð
æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö ãöäú ÇáúÃóÓúãóÇÁö
ÇáúÛóÇáöÈóÉö Úóáóì ÈóÚúÖö ãóäú íóÞóÚõ
Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ ßóÇáäøóÌúãö áóáËøõÑóíøóÇ
æóÇáÕøóÚöÞö áöÎóÇáöÏö Èúäö äõÝóíúáö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ßöáóÇÈò æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÇÓúãñ áöãóäú ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáÕøóÇÚöÞóÉõ Ëõãøó
ÛóáóÈó Úóáóíúåö æóÝöí ÇÕúØöáóÇÍö Ãóåúáö
ÇáÔøóÑúÚö Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ßõáøõ ãóãúáõæßóÉò
ËóÈóÊó äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ ãöäú ãóÇáößò áóåóÇ
Ãóæú ãóÇáößò áöÈóÚúÖöåóÇ æóÐóáößó Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó ÊóÇÈöÚñ áöËóÈóÇÊö ÇáäøóÓóÈö
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ ËóÈóÊó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó ÇáúÌõÒúÆöíøóÉó ÞóÏú
ÍóÕóáóÊú Èóíúäó ÇáúæóÇØöÆö æóÇáúãóæúØõæÁóÉö)
ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÚõãóÑõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÞóÇÑöÈò ÞóÇáó ÇÔúÊóÑóì
ÇÈúäóíú ÃóãóÉò ãöäú ÑóÌõáò ÞóÏú ÃõÓúÞöØóÊú
ãöäúåõ ÝóÃóãóÑó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÈöÑóÏøöåóÇ æóÞóÇáó ÃóÈóÚúÏó ãóÇ
ÇÎúÊóáóØóÊú áõÍõæãõßõãú ÈöáõÍõæãöåöäøó
æóÏöãóÇÄõßõãú ÈöÏöãóÇÆöåöäøó . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúæóáóÏö) Ãóíú
ÈöÍóíúËõ íõÖóÇÝõ ÇáúæóáóÏõ Åáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ßóãóáðÇ æóáöåóÐóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÍõÑúãóÉõ ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö ÝóÕóÇÑóÊú ÃõÕõæáõåõ
æóÝõÑõæÚõåõ ßóÃõÕõæáöåóÇ æóÝõÑõæÚöåóÇ
æóÈöÇáúÚóßúÓö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ
ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúæóÇØöÆö ÕóÇÑóÊú
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÃóíúÖðÇ ãõÖóÇÝóÉð Åáóíúåö
ÈöæóÇÓöØóÉö æóáóÏò ãõÖóÇÝò Åáóíúåö
æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÞóæúáöåö
«ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ» Ãóíú ÕóÇÑó ÇáúæóáóÏõ
ãõÚúÊöÞðÇ áóåóÇ ÈöäóÓóÈöåö . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ
æóÃóãøóÇ Íõßúãõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ æóáóÇ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ãöäú
ãöáúßöåö ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö æóíóÌõæÒõ
ÅÚúÊóÇÞõåóÇ æóÊóÏúÈöíÑõåóÇ æóßöÊóÇÈóÊõåóÇ
æóæóØúÄõåóÇ æóÇÓúÊöÎúÏóÇãõåóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó Þóæúáõåõ ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ æóåõæó
ãõÊóÃóÎøöÑñ Åáóì ÇáúãóæúÊö ÅÌúãóÇÚðÇ æóÌóÈó
ÊóÃúæöíáõåõ Úóáóì ãóÌóÇÒö ÇáúÃóæøóáö
ÝóËóÈóÊó Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈóÚúÖõ ãõæóÇÌóÈö
ÇáúÚöÊúÞö ãöäú ÇãúÊöäóÇÚö ÊóãúáöíßöåóÇ . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí
ãóæúÖöÚöåö) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö ÍõÑúãóÉö
ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö Ç åÜ (Þóæúáõåõ ÝóÖóÚõÝó
ÇáÓøóÈóÈõ) ÃóÚúäöí ÓóÈóÈó ÇáúÚöÊúÞö æóåõæó
ÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóÃóæúÌóÈó ÍõßúãðÇ
ãõÄóÌøóáðÇ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö) Ãóíú
æóáóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóãú íóÌõÒú
ÈóíúÚõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú
ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÃóäøóåóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáúÍõÑøöíøóÉó Ýóáóæú ÌóÇÒó
ÈóíúÚõåóÇ áóÈóØóáó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåóÇ . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÈóÞóÇÁõ ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö ÅáóÎú)
ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑò ÈöÃóäú íõÞóÇáó
áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ ÍõßúãðÇ
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúæóáóÏö Èóíúäó ÇáúæóÇØöÆö
æóÇáúãóæúØõæÁóÉö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ ÝóßóÐóÇ
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ) ÈöÇáúÍóÇÁö æóÝöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö ÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ
ÈöÇáúÍóÇÁö ÃóÕóÍøõ áöÃóäøó ÇáúÌõÒúÆöíøóÉó
ßóãóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøöåöãú ßóÐóáößó
ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøöåöäøó Èóáú Ýöí ÍóÞøöåöäøó
Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó íõÞúÑöÖõ ãöäúåõäøó
ÈöÇáúãöÞúÑóÇÖö æóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøöåöãú áóÇ Ýöí ÍóÞøöåöäøó
æóÇáúãóÚúäóì Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÍóÇÁö
ÊóËúÈõÊõ ÍõÑøöíøóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÍóÞøö
ÇáÑøöÌóÇáö æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÍõÑøöíøóÉõ
ÇáÑøöÌóÇáö Ýöí ÍóÞøö ÇáäøöÓóÇÁö ßóãóÇ Ïóáøó
Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÚóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÌöíãö ãóÚúäóÇåõ áöÃóäøó
ÇáúÌõÒúÆöíøóÉó ÇáúãõÄóßøóÏóÉó ÈöÇáäøóÓóÈö
Ýöí ÍóÞøöåöãú áóÇ Ýöí ÍóÞøöåöäøó ÅÐú
ÇáäøóÓóÈõ Åáóì ÇáúÂÈóÇÁö Ç åÜ ãöÚúÑóÇÌñ
(Þóæúáõåõ æóÈöËõÈõæÊö ÚöÊúÞò ãõÄóÌøóáò)
íóÚúäöí ÞóÏú ËóÈóÊó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ
íóËúÈõÊõ áóåóÇ ÚöÊúÞñ ãõÄóÌøóáñ æóíóáúÒóãõ
ãöäú ËõÈõæÊö ÚöÊúÞöåóÇ ãõÄóÌøóáðÇ Ãóäú
íóËúÈõÊó áóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÍóÞøõ ÇáúÚöÊúÞö
ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåóÇ æóÅöÎúÑóÇÌõåóÇ ÅáøóÇ
Åáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó
ËõÈõæÊõ ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÄóÌøóáö Åáóì ÃóÌóáò
ãóÚúáõæãò ËóÇÈöÊò Ýöí Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ æóãóÚó
Ðóáößó áóãú íóãúÊóäöÚú ÇáúÈóíúÚõ Ýóáóåõ Ãóäú
íóÈöíÚóåõ ÞóÈúáóåõ æóáóãú íóáúÒóãú ãöäú
ËõÈõæÊö ÇáúÚöÊúÞö Åáóì ÃóÌóáò ãóÚúáõæãö
ÇáúæõÞõæÚö ËõÈõæÊõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö Èóáú ÚöäúÏó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö
ÝóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö áöáúÚöÊúÞö ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö áóíúÓó
ÅáøóÇ Íõßúãõ ÇáäøóÕøö ÍóíúËõ ÕóÑøóÍó
ÇáäøóÕøõ ÈöÃóäøóåõäøó áóÇ íõÈóÚúäó æóáóÇ
íõæåóÈúäó áöãóÚúäóì ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö ÇáøóÊöí
ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - . Ç åÜ . ÝóÊúÍñ
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó
Êóßúãöíáõåõ) ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞöäøóÉö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÈöÔúÑñ) ÇáøóÐöí Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö ÈöÔúÑñ ÇáúãóÑöíÓöíøö æóÇóáøóÐöí
Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö ÈöÔúÑõ Èúäõ ÛöíóÇËò
æóåõãóÇ ÔóÎúÕñ æóÇÍöÏñ áóÇ ÔóÎúÕóÇäö ßóãóÇ
íõÙóäøõ æóÈöÔúÑõ Èúäõ ÛöíóÇËò ÇáúãóÑöíÓöíøö
åóÐóÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÎóÇÕøóÉð
æóáóåõ ÊóÕóÇäöíÝõ æóÑöæóÇíóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóßóÇäó ãõÚúÊóÒöáöíøðÇ
æóÑóÛøóÈó ÇáäøóÇÓó Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö
æóßóÇäó ÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÐõãøõåõ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÈóÑúÐóÚöíøö)
ÊóÝóÞøóåó Úóáóì ÃóÈöí ÇáÏøóÞøóÇÞö æóÚóáöíøö
Èúäö ãõæÓóì Èúäö äõÕóíúÑò
(3/101)
ÍóäóÝöíøñ Úóäú
ÈóíúÚö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÝóÞóÇáó íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåóÇ áöÃóäøó ÈóíúÚóåóÇ ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ
ÞóÈúáó ÇáúÚõáõæÞö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóäóÍúäõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÍóÊøóì íóäúÚóÞöÏó
ÅÌúãóÇÚñ ÂÎóÑõ áöÃóäøó ãóÇ ËóÈóÊó
ÈöÇáúíóÞöíäö áóÇ íóÒõæáõ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò
ãöËúáöåö ÝóÊóÍóíøóÑó ÇáúÍóäóÝöíøõ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÞöíóÇÓó æóÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö
áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúíóÞöíäó ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò
ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÚõáõæÞö ÝóÅöäøó Ýöí ÈóØúäöåóÇ
æóáóÏðÇ ÍõÑøðÇ ÝóäóÍúäõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÍóÊøóì íóäúÚóÞöÏó ÅÌúãóÇÚñ
ÂÎóÑõ ÝóÊóÍóíøóÑó ÏóÇæõÏ æóÇäúÞóØóÚó
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì æóåóäóåõ æóæóåóäó ÃóÕúÍóÇÈöåö
Ýöí ÇáúÝöÞúåö ÊóÑóßó ÇáúÎõÑõæÌó Åáóì
ÇáúÍóÌøö æóÌóáóÓó áöáÊøóÏúÑöíÓö ÝóÇÌúÊóãóÚó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÏóÇæõÏ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
æóßóÇäó Úóáóì Ðóáößó ÍóÊøóì ÓóãöÚó áóíúáóÉð
ãõäóÇÏöíðÇ íóÞõæáõ {ÝóÃóãøóÇ ÇáÒøóÈóÏõ
ÝóíóÐúåóÈõ ÌõÝóÇÁð æóÃóãøóÇ ãóÇ íóäúÝóÚõ
ÇáäøóÇÓó ÝóíóãúßõËõ Ýöí ÇáÃóÑúÖö} [ÇáÑÚÏ :
17] ÝóãóÇ áóÈöËó ÓóÇÚóÉð Ãóäú ÞóÑóÚó
ÅäúÓóÇäñ ÈóÇÈóåõ æóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöãóæúÊö
ÏóÇæõÏ ÝóÇÓúÊóÞóÑøó ÃóãúÑõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÊõæØóÃõ
æóÊõÓúÊóÎúÏóãõ æóÊõÄóÌøóÑõ æóÊõÒóæøóÌõ)
áöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö æóæöáóÇíóÉõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÊõÓúÊóÝóÇÏõ Èöåö ÝóÕóÇÑóÊú
ßóÇáúãõÏóÈøóÑö æóáóÇ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõ
æóáóÏöåóÇ Ýöí Ãóæøóáö ãóÑøóÉò ÅáøóÇ Ãóäú
íóÚúÊóÑöÝó Èöåö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ
ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáúæóØúÁö æóÅöäú ÚóÒóáó
ÚóäúåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóÈúÑóÃóåóÇ ÈóÚúÏó æóØúÆöåóÇ ÈöÍóíúÖóÉò
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÃóäú íóËúÈõÊó ÈöÇáúæóØúÁö
æóÃóäøóåõ ÃóÞúæóì ÅÝúÖóÇÁð Ãóæúáóì æóáóäóÇ
Ãóäøó æóØúÁó ÇáúÃóãóÉö íõÞúÕóÏõ Èöåö ÞóÖóÇÁõ
ÇáÔøóåúæóÉö Ïõæäó ÇáúæóáóÏö áöæõÌõæÏö ãóÇ
íóãúäóÚõ ãöäú ÇáúæóáóÏö æóåõæó ÓõÞõæØõ
ÊóÞóæøõãöåóÇ Ãóæú äõÞúÕóÇäõ ÞöíãóÊöåóÇ Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöäúÞóÇÕõ ÈöÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóãóÉö
ÚóÇÏóÉð Ãóæú ÎóÓóÇÓóÉõ ÇáúãóÍóáøö ÝóÅöäøó
ÇáäøõÝõæÓó ÇáúÃóÈöíøóÉó ÊóÓúÊóäúßöÝõ Úóäú
æóØúÆöåöäøó ÝóÖúáðÇ Úóäú ØóáóÈö ÇáúæóáóÏö
ãöäúåõäøó æóÅöäøóãóÇ íóÊøóÝöÞõ Ðóáößó
áöÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö áöÛóáóÈóÉö ÇáÔøóåúæóÉö
æóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ãõãúÊóäöÚñ
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáäøößóÇÍö
ÇáÊøóæóÇáõÏõ æóáöåóÐóÇ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ
ãöäúåõ æóÅöäú áóãú íóØóÃúåóÇ áöæõÌõæÏö
ÇáúÝöÑóÇÔö ÇáúÞóæöíøö æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóäúÝóÑöÏõ ÈöÇáúÚóÒúáö æóÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö
ÈöÍóíúÖóÉò áóÇ íõÝöíÏõ áöÃóäøó ÇáúÍóÇãöáó
ÊóÍöíÖõ ÚöäúÏóåõ ÝóÃóíøõ ÝóÇÆöÏóÉò Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØöåö æóÑóæóì ÇáØøóÍóÇæöíøõ
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
Ãóäøóåõ ßóÇäó áóåõ ÌóÇÑöíóÉñ íóØóÄõåóÇ
ÝóÍóãóáóÊú ÝóÞóÇáó áóíúÓó ãöäøöí Åäøöí
ÃóÊóíúÊåóÇ ÅÊúíóÇäðÇ áóÇ ÃõÑöíÏõ Èöåö
ÇáúæóáóÏó æóÚóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÚúÒöáõ Úóäú ÌóÇÑöíóÊöåö ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò
ÃóÓúæóÏó ÝóÔóÞøó Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó ãöãøóäú
åõæó ÝóÞóÇáóÊú ãöäú ÑóÇÚöí ÇáúÅöÈöáö
ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóÃóËúäóì Úóáóíúåö æóáóãú
íóáúÊóÒöãúåõ æóáóæú ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáúÍóãúáö
ÝóÅöäú ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ áöáÊøóíóÞøõäö
ÈöæõÌõæÏöåö æóÞúÊó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóáóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÍóíøðÇ Ãóæú
ãóíøöÊðÇ ÈóÚúÏ ãóÇ ÇÓúÊóÈóÇäó ÎóáúÞõåõ
æóÅöäú ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóßúËóÑó áóãú íóËúÈõÊú
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ÝóÅöäú æóáóÏóÊú
ÈóÚúÏóåõ ËóÈóÊó ÈöáóÇ ÏóÚúæóÉò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÅÐóÇ æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ÈöáóÇ
ÏóÚúæóÉò ãöäúåõ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÏøóÚóì
ÇáúæóáóÏó ÇáúÃóæøóáó ÊóÚóíøóäó ÇáúæóáóÏõ
ãóÞúÕõæÏðÇ ãöäúåóÇ ÝóÕóÇÑóÊú ÝöÑóÇÔðÇ áóåõ
æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö» æóÕóÇÑóÊú
ßóÇáúãóäúßõæÍóÉö æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ
Çáúãóæúáóì Ãóæú ãóÇÊó ÚóäúåóÇ íóÌöÈõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöËóáóÇËö ÍöíóÖò åóÐóÇ
ÅÐóÇ áóãú ÊóÍúÑõãú Úóáóíúåö
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö ÈöæóØúÁö
ÃõãøöåóÇ æóäóÍúæöåö áóãú íóËúÈõÊú ÅáøóÇ
ÈöÇáÏøóÚúæóÉö áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÝöÑóÇÔö ÞóÇáó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÇäúÊóÝóì ÈöäóÝúíöåö)
Ãóíú ÇäúÊóÝóì äóÓóÈõ æóáóÏö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáúÃóæøóáö
ÈöãõÌóÑøóÏö äóÝúíöåö ãöäú ÛóíúÑö áöÚóÇäò
áöÃóäøó ÝöÑóÇÔóåóÇ ÖóÚöíÝñ ÍóÊøóì íóãúáößó
äóÞúáóåõ ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóäúßõæÍóÉö ÍóíúËõ áóÇ íóäúÊóÝöí äóÓóÈõ
æóáóÏöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇááøöÚóÇäö áöÊóÃóßøõÏö
ÇáúÝöÑóÇÔö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÅÈúØóÇáóåõ ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúãóÈúÓõæØö
ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ íóãúáößõ äóÝúíóåõ ãóÇ áóãú
íóÞúÖö ÇáúÞóÇÖöí Èöåö Ãóæú áóãú íóÊóØóÇæóáú
Ðóáößó ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí Èöåö
ÝóÞóÏú áóÒöãóåõ Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóãúáößõ
ÅÈúØóÇáóåõ æóßóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóØóÇæõáö
áöÃóäøóåõ æõÌöÏó ãöäúåõ Ïóáöíáõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ãöäú ÞóÈõæáö ÇáÊøóåúäöÆóÉö æóäóÍúæöåö
Ýóíóßõæäõ ßóÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö
æóãõÏøóÉõ ÇáÊøóØóÇæõáö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
ÈóÇÈö ÇááøöÚóÇäö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú æóáóæú
ÃóÚúÊóÞóåóÇ Ëõãøó ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò Åáóì
ÓóäóÊóíúäö áóÒöãóåõ æóáóÇ íóäúÊóÝöí
ÈöäóÝúíöåö áöÃóäøó ÝöÑóÇÔóåóÇ ÞóÏú ÊóÃóßøóÏó
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúáößõ
äóÞúáóåõ ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌó ÃõÎúÊóåóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ãóÇÊó
ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò áöÃóÞóáøó ãöäú ÓóäóÊóíúäö
ËóÈóÊó æóáóÒöãó áöãóÇ ÞõáúäóÇ Ëõãøó ÇÚúáóãú
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÞöÑøó ÈöäóÓóÈö
æóáóÏö ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ýöí ÇáúÍõßúãö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ
æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ßóÇäó æóØöÆóåóÇ æóÍóÕøóäóåóÇ
æóáóãú íóÚúÒöáú ÚóäúåóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú
íõÞöÑøó Èöåö æóíóÏøóÚöíó Ãóäøóåõ ãöäúåõ
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ãöäúåõ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÒøöäóÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÍúÕöíäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÞóÇÏöÑö Ýöí ØóÈóÞóÇÊöåö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÃóäúÓóÇÈö ÇáúÈóÑúÐóÚöíøõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö
æóÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÝöí
ÂÎöÑöåóÇ ÇáúÚóíúäõ äöÓúÈóÉñ Åáóì ÈóÑúÐóÚóÉó
ÞóÑúíóÉñ ÈöÃóÞúÕóì ÃóÐúÑóÈöíÌóÇäó ßóÐóÇ
ÞóíøóÏóåõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøõ æóÇáÐøóåóÈöíøõ
æóÐóßóÑó ÇáÐøóåóÈöíøõ Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú
íõÚúÌöãõ ÇáÐøóÇáó äöÓúÈóÉñ Åáóì ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÈóÑúÐóÚöíøö ÇÓúãõåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÇáúÍõÓóíúäö ÊóÞóÏøóãó ÞõáúÊ æóÇáúÈóÑúÐóÚöíøõ
ÈöÐóÇáò ãõÚúÌóãóÉò äöÓúÈóÉñ Åáóì ÈóÑúÐÚóÉö
ÇáÏøóÇÈøóÉö æóåöíó äöÓúÈóÉõ ÇáúÍóÓóäö Èúäö
ÕóÝúæóÇäó ÕóÇÍöÈö ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÏøõäúíóÇ . Ç
åÜ .
(Þóæúáõåõ ÝóäóÍúäõ Úóáóì åóÐóÇ ÍóÊøóì
íóäúÚóÞöÏó ÅÌúãóÇÚñ ÂÎóÑõ ÝóÇäúÞóØóÚó
ÏóÇæõÏ) æóßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÌöíÈó æóíóÞõæáõ
ÇáÒøóæóÇáõ ßóÇäó ÈöãóÇäöÚò ÚóÑóÖó æóåõæó
ÞöíóÇãõ ÇáúæóáóÏö ÇáúÍõÑøö Ýöí ÈóØúäöåóÇ
æóÒóÇáó ÈöÇäúÝöÕóÇáöåö ÝóÚóÇÏó ãóÇ ßóÇäó
ÝóíóÈúÞóì Åáóì Ãóäú íóËúÈõÊó ÇáúãõÒöíáõ
ÞóÇáóåõ ÇáúßóãóÇáõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(Þóæúáõåõ æóÊóÒóæøóÌó áöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö
ÅáóÎú) æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ
ÍóÊøóì íóÓúÊóÈúÑöÆóåóÇ ÈöÍóíúÖóÉò æóåóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò Èóáú
ãõÓúÊóÍóÈøñ ßóÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóæú
ÒóæøóÌóåóÇ ÝóæóáóÏóÊú áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò Ýóåõæó ãöäú Çáúãóæúáóì æóÇáäøößóÇÍõ
ÝóÇÓöÏñ . Ç åÜ . ÈóÏóÇÆöÚõ (Þóæúáõåõ æóáóäóÇ
Ãóäøó æóØúÁó ÇáúÃóãóÉö ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóáóäóÇ Ãóäøó æóØúÁó
ÇáúÃóãóÉö ÞóÏú íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáúæóáóÏõ
æóÞóÏú íõÞúÕóÏõ Èöåö ÞóÖóÇÁõ ÇáÔøóåúæóÉö
Ïõæäó ÇáúæóáóÏö áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö Úóäú
ØóáóÈö ÇáúæóáóÏö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ íóÓúÞõØõ ÚóäúåóÇ ÇáÊøóÞóæøõãõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÊóäúÊóÞöÕõ
ÞöíãóÊõåóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóáöãóÇ ßóÇäó æóØúÁõ
ÇáúÃóãóÉö ãõÍúÊóãóáðÇ áóãú íóßõäú ãõÌóÑøóÏõ
ÇáúæóØúÁö ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáúÝöÑóÇÔö Ýóáóãú
íóËúÈõÊú ÇáäøóÓóÈõ ÈöáóÇ ÏóÚúæóÉò
áöãõÌóÑøóÏö ãöáúßö Çáúíóãöíäö Ç åÜ (Þóæúáõåõ
æóåõæó ÓõÞõæØõ ÊóÞóæøõãöåóÇ) Ãóíú ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ç åÜ
(Þóæúáõåõ Ãóæú äõÞúÕóÇäõ ÞöíãóÊöåóÇ) Ãóíú
ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈóíúåö áöÃóäøó ÞöíãóÊóåóÇ ËõáõËõ
ÞöíãóÉö ÇáúÞöäøö áöÒóæóÇáö ãóäúÝóÚóÉö
ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóÇáúÈóíúÚö æóÈóÞóÇÁö
ãóäúÝóÚóÉö ÇáúæóØúÁö Ç åÜ (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú æóáóÏóÊú ÈóÚúÏóåõ ËóÈóÊó
ÈöáóÇ ÏóÚúæóÉò) Ãóíú ÇÚúÊöÑóÇÝò ãöäúåõ ÞóÇáó
Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóÅöäú ÃóäúßóÑó
Çáúãóæúáóì ÇáúæöáóÇÏóÉó ÝóÔóåöÏóÊú ÚóáóíúåóÇ
ÇãúÑóÃóÉñ ÌóÇÒó Ðóáößó æóíóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ
æóÊóÕöíÑõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ ÊóÚóíøóäó ÇáúæóáóÏõ
ãóÞúÕõæÏðÇ) Ãóíú æóáóãú íóÈúÞó ÇÍúÊöãóÇáõ
ÞóÖóÇÁö ÇáÔøóåúæóÉö . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ãöäúåõ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÒøöäóÇ) áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ãöäú ÍóÇáö ÇáúãõÓúáöãóÉö Ãóäú áóÇ íóßõæäó
æóáóÏõåóÇ ãöäú ÇáÒøöäóÇ . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÍúÕöíäö) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáÊøóÍúÕöíäö Ãóäú
íóãúäóÚóåóÇ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö æóÇáúÈõÑõæÒö
æóÚóäú ãóÙóÇäøö ÇáÑøöíÈóÉö æóÇáúÚóÒúáõ Ãóäú
íóØóÃóåóÇ æóáóÇ íóäúÒöáõ Ýöí ãóæúÖöÚö
(3/102)
æóåõæó
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÍöÝúÙöåóÇ ÚóãøóÇ íõæÌöÈõ
ÑöíÈóÉó ÇáÒøöäóÇ æóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÚóÒúáö
æóÞóÏú æóáóÏóÊúåõ Ýöí ãöáúßöåö æóÇáúÈöäóÇÁõ
Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÝöíãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ
ÍóÞöíÞóÊõåõ æóÇÌöÈñ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÍóÕøöäúåóÇ Ãóæú ÚóÒóáó ÚóäúåóÇ ÝóÚóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ áóåõ äóÝúíõåõ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
æóÅöäú ßóÇäó ÚóÏóãõ ÇáÒøöäóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ
ÙóÇåöÑñ ÂÎóÑõ æóåõæó ÇáúÚóÒúáõ Ãóæú ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÍúÕöíäö æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ æóáóãú íóÓúÊóÈúÑöÆúåóÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÍóÊøóì ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò ÝóÚóáóíúåö
Ãóäú íóÏøóÚöíóåõ ÚóÒóáó ÚóäúåóÇ Ãóæú áóãú
íóÚúÒöáú ÍóÕøóäóåóÇ Ãóæú áóãú íõÍóÕøöäúåóÇ
ÍóãúáðÇ áöÃóãúÑöåóÇ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÍö ãóÇ
áóãú íóÊóÈóíøóäú áóåõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó áöÃóäøó
ãóÇ íóÙúåóÑõ ÚóÞöíÈó ÓóÈóÈò íõÍóÇáõ Úóáóíúåö
ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÎöáóÇÝõåõ æóÝöí
ÇáúÅöíÖóÇÍö ÐõßöÑó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÈöáóÝúÙö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö
ÈöáóÝúÙö ÇáúæõÌõæÈö
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ
íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÏøóÚöíó äóÓóÈóåõ ÅÐóÇ
áóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ãöäúåõ æóáóßöäú
íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÚúÊöÞó ÇáúæóáóÏó
æóíóÓúÊóãúÊöÚó ÈöÇáúÃõãøö Ëõãøó íóÚúÊöÞóåóÇ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áöÃóäøó ÇÓúÊöáúÍóÇÞó äóÓóÈö
æóáóÏò áóíúÓó ãöäúåõ áóÇ íóÍöáøõ ÔóÑúÚðÇ
ÝóíõÍúÊóÇØõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóåõæó
ãõÓúÊóÍóÈøñ ÚöäúÏóåõ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - (æóÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊöåö ãöäú ßõáøö
ãóÇáöåö æóáóãú ÊóÓóÚú áöÛóÑöíãò) Ãóíú
ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊö Çáúãóæúáóì ãöäú ÌóãöíÚö
ãóÇáöåö æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ
áöÛóÑöíãò æóáóÇ áöæóÇÑöËò áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ
æóÈóíøóäøóÇ ãöäú ÇáúãóÚúäóì æóáöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó ãöäú ÍóæóÇÆöÌöåö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö áöãóÇ Ãóäøó ÞöæóÇãóåõ
ÈöÇáäøóÓúáö ãóÚúäðì ßóãóÇ Ãóäøó ÞöæóÇãóåõ
ÈöÇáúÃóßúáö ÍóÞöíÞóÉð æóÍóÇÌóÊõåõ ãõÞóÏøóãñ
Úóáóì ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÇáúæóÑóËóÉö
ßóÍóÇÌóÊöåö Åáóì ÇáÊøóÌúåöíÒö æóÇáÊøóßúÝöíäö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÏúÈöíÑö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú
ÃõÕõæáö ÍóæóÇÆöÌöåö æóáöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊóÞóæøóãõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÞóæøóãõ
ßóÇáúÞöÕóÇÕö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÞõÊöáó ÇáúãóÏöíäõ
æóæóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÞóÊúáöåö Ãóæú ÞõÊöáó
áóåõ æóáöíøñ æóæóÌóÈó áóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÊöáö Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÏöíäõ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÞúÊõáåõ Ãóæú ÞóÊóáó åõæó ÑóÌõáðÇ
ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÝóáöÃóæúáöíóÇÆöåö Ãóäú íóÞúÊõáõæÇ ÇáúÞóÇÊöáó
Ãóæú íóÚúÝõæÇ Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò æóßóÐóÇ
áöÃóæúáöíóÇÁö ÇáúãóÞúÊõæáö Ãóäú íóÞúÊõáõæÇ
ÇáúÛóÑöíãó æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÈõØúáóÇäö
ÍóÞøöåöãú Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú
ÃóÓúáóãóÊú Ãõãøõ æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö
ÓóÚóÊú Ýöí ÞöíãóÊöåóÇ) æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ãõßóÇÊóÈóÉð ÝóáóÇ ÊõÄóÏøöí
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Åáóì ÇáúÃóÖúÑóÇÑö ÈöÇáúãóæúáóì
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÊõÚúÊóÞõ
áöáúÍóÇáö æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ïóíúäñ ÚóáóíúåóÇ
æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóÑóÖó Úóáóì
Çáúãóæúáóì ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝóÃóÈóì áóåõ Ãóäú
Ýöí ÇÓúÊöÏóÇãóÉö Çáúãöáúßö ÚóáóíúåóÇ ÐõáøðÇ
æóÅöÒóÇáóÉõ Ðõáøö ÇáúßóÇÝöÑö Úóäú
ÇáúãõÓúáöãö æóÇÌöÈñ æóÐóáößó ÈöÇáúÈóíúÚö
Ãóæú ÇáúÚöÊúÞö æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÃóæøóáõ
ÝóÊóÚóíøóäó ÇáËøóÇäöí æóáóäóÇ Ãóäøóåõ
ÊóÚóÐøóÑó ÅÈúÞóÇÄõåóÇ Ýöí ãöáúßö Çáúãóæúáóì
æóíóÏöåö æóÊõÚóÏøõ ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßö
ÇáÐøöãøöíøö ãóÌøóÇäðÇ áöÃóäøó ãöáúßóåõ
ãõÍúÊóÑóãñ ÝóíóÎúÑõÌõ Åáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö ßóãóÇ Ýöí ãõÚúÊóÞö ÇáúÈóÚúÖö
äóÙóÑðÇ áöáúÌóÇäöÈóíúäö æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáÐøõáøó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö ÞóåúÑðÇ
Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö æóÐóÇ íóÒõæáõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö áöÃóäøóåóÇ ÊóÎúÑõÌõ Úóäú
íóÏöåö æóÊóßõæäõ ÍõÑøóÉð íóÏðÇ Ãóæú ÃóÍóÞøó
ÈöãóßóÇÓöÈöåóÇ æóäóÝúÓöåóÇ ¡ æóÏóÝúÚõ
ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáÐøöãøöíøö æóÇÌöÈñ ÃóíúÖðÇ
Ýóáóæú ÞõáúäóÇ ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÈöÈóÏóáò Ýöí ÐöãøóÉö ãõÝúáöÓöåö
æóÇáúãóÇáõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÝúáöÓö
ßóÇáÊøóÇæöí Èóáú åõæó ÊóÇæò áöÃóäøóåóÇ
ÊóÊóæóÇäóì æóáóÇ ÊóäúÔóØõ Úóáóì
ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö ÇáúÍõÑøöíøóÉö
áöÍõÕõæáö ãóÞúÕõæÏöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
áóãú ÊõÚúÊóÞú áöÃóäøóåóÇ ÊóäúÔóØõ æóÊóÌúåóÏõ
Úóáóì ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÇáö áöÊóäóÇáó ÔóÑóÝó
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóßóÇäó ÖóÑóÑðÇ Úóáóíúåö
áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÒóÇáóÊöåóÇ Úóäú
ãöáúßöåö ÈöáóÇ ÈóÏóáò æóáóÇ íõÞóÇáõ åöíó
ÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãóÉò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóßóíúÝó íóÌöÈõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
æõÌõæÈõ ÇáÓøöÚóÇíóÉö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáÊøóÞóæøõãõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó
áóÇ íõÊóÞóæøóãõ æóãóÚó åóÐóÇ áóæú ÚóÝóÇ
ÈóÚúÖõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÇäúÞóáóÈó äóÕöíÈõ
ÇáúÈóÇÞöíäó ãóÇáðÇ áöáÊøóÚóÐøõÑö æóÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö Úóäúåõãú æóáöÃóäøóåóÇ ÊóÊóßóÇÊóÈõ
Úóáóíúåö æóßöÊóÇÈóÉõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
ÌóÇÆöÒóÉñ áöÊóÚúÌöíáö ÚöÊúÞöåóÇ ÞóÈúáó
ãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ æóáöÃóäøó ÇáÐøöãøöíøó
íóÚúÊóÞöÏõ ãóÇáöíøóÊóåóÇ ÝóíõÊúÑóßõ Úóáóì
ãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú
ÞóÈúáõ æóáóæú ãóÇÊó ãóæúáóÇåóÇ ÚóÊóÞóÊú
ÈöáóÇ ÓöÚóÇíóÉò áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ
æóáóæú ÚóÌóÒóÊú áóÇ ÊõÑóÏøõ Åáóì ãóÇ ßóÇäóÊú
áöÃóäøóåóÇ áóæú ÑõÏøóÊú áóÃõÚöíÏóÊú
ãõßóÇÊóÈóÉð áöÞöíóÇãö ÇáúãõæÌöÈö ãóÇ áóãú
íõÓúáöãú ãóæúáóÇåóÇ æóÇáúãõÏóÈøóÑõ Ýöí åóÐóÇ
ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãõÌóÇãóÚóÉö
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ æóÚóÒóáó Ãóæú
æóØöÆóåóÇ æóáóãú íóÚúÒöáú áóßöäú áóãú
íõÍóÕøöäúåóÇ ÌóÇÒó áöáúãóæúáóì äóÝúíõ
ÇáúæóáóÏö áöÊóÚóÇÑõÖö ÇáÙøóÇåöÑóíúäö
æóÐóáößó Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáÒøöäóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÙóÇåöÑðÇ ÝóÇáúÚóÒúáõ Ãóæú ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÍúÕöíäö ÃóíúÖðÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúæóáóÏó ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÝóæóÞóÚó ÇáÔøóßøõ
æóÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Ýöí ßóæúäö ÇáúæóáóÏö ãöäú
Çáúãóæúáóì Ýóáóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ
ÈöÇáÔøóßøö æóÇáöÇÍúÊöãóÇáö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ æóáóßöäú íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú
íóÚúÊöÞó ÇáúæóáóÏó) íóÚúäöí áöÆóáøóÇ
íóÓúÊóÑöÞóåõ ÈöÇáÔøóßøö Ç åÜ (Þóæúáõåõ æóáóÇ
íóáúÒóãõåóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ áöÛóÑöíãò ÅáóÎú)
Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ãóÏúíõæäðÇ
ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ . Ç åÜ . ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ
æóáóÇ áöæóÇÑöËò áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ) æóåõæó
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- «ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ» . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
ßóÇáúÞöÕóÇÕö) íóÚúäöí ÅÐóÇ ãóÇÊó ãóäú áóåõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ æóåõæó ãóÏúíõæäñ ÝóáóíúÓó
áöÃóÑúÈóÇÈö ÇáÏøõíõæäö ÃóÎúÐõ ãóäú Úóáóíúåö
ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÏóíúäöåöãú áöÇÓúÊöíÝóÇÁö
Ïõíõæäöåöãú . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÃóÓúáóãóÊú
Ãõãøõ æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÓóÚóÊú Ýöí
ÞöíãóÊöåóÇ) ÞóÇáó ÇáÑøóÇÒöíø æóåóÐöåö
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ äóÙóÑðÇ Åáóì
ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáÐøöãøöíøö áöÃóäøóåõ ãóÇáñ
ÚöäúÏóåõ ßóÇáúÎóãúÑö Ç åÜ æóåöíó Ãóíú Ãõãøõ
æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö áóÇ ÊóÚúÊöÞõ
ÍóÊøóì ÊõÄóÏøöíó ÇáÓøöÚóÇíóÉó . Ç åÜ .
åöÏóÇíóÉñ ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ
ÊóÚúÊöÞõ áöáúÍóÇáö Ãóíú áöÍóÇáö ÅÈóÇÁö
ãóæúáóÇåóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ
Ïóíúäñ ÚóáóíúåóÇ ÊõØóÇáóÈõ ÈöåóÇ æóåöíó
ÍõÑøóÉñ Åäú ÃóÓúáóãó ÚöäúÏó ÇáúÚóÑúÖö Ýóåöíó
Úóáóì ÍóÇáöåóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏóåóÇ Ç åÜ æóßóÊóÈó Úóáóì
Þóæúáöåö ÓóÚóÊú Ýöí ÞöíãóÊöåóÇ ãóÇ äóÕøõåõ
æóåöíó ËõáõËóÇ ÞöíãóÊöåóÇ ÞöäøóÉð Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÚóÑóÖó Úóáóì Çáúãóæúáóì ÇáúÅöÓúáóÇãó) ÝóÅöäú
ÃóÓúáóãó ÊóÈúÞóì Úóáóì ÍóÇáöåóÇ . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ æóÐóáößó ÈöÇáúÈóíúÚö Ãóæú
ÇáúÚöÊúÞö) ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÊóÈöÚóåõ
Ýöíåö ÇáÑøóÇÒöíø Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÐóÇ
ÈöÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÚóÏóáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú áóÝúÙö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Åáóì
ÇáúÚöÊúÞö æóåõæó ÙóÇåöÑñ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó ÅÈúÞóÇÄõåóÇ Ýöí
ãöáúßö Çáúãóæúáóì æóíóÏöåö) íóÚúäöí ÈóÚúÏó
ÅÓúáóÇãöåóÇ æóÅöÕúÑóÇÑöåö Úóáóì ÇáúßõÝúÑö .
Ç åÜ . ÑóÇÒöíøñ (Þóæúáõåõ ßóÇäó) ÌóæóÇÈõ
Þóæúáöåö Ýóáóæú ÞõáúäóÇ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÒóÇáóÊöåóÇ Úóäú
ãöáúßöåö ÈöáóÇ ÈóÏóáò) ÝóáöåóÐóÇ áóÇ
ÊóÚúÊöÞõ ãóÇ áóãú ÊõÄóÏøö ÇáÓøöÚóÇíóÉó
æóåóÐóÇ ÅÔúßóÇáñ áóåõãóÇ Úóáóì ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÊóÞóæøõãö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
ÍóíúËõ æóÌóÈóÊú ÇáÓøöÚóÇíóÉõ æóãöáúßõ
ÇáúãõÊúÚóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö íõÒóÇáõ
ÈöáóÇ ÈóÏóáò ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãóÊú
ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÃóÈóì Ãóäú íõÓúáöãó
æóÇáúÚõÐúÑõ áóåõ Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøó
íóÚúÊóÞöÏõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÇáöíøóÉó
æóÇáÊøóÞóæøõãó æóíõÍúÑöÒõåóÇ ßóÐóáößó
áöÃóäøóåõ íóÚúÊóÞöÏõ ÌóæóÇÒó íóÈöÚúåóÇ
æóÅöäøóãóÇ íõÈúäóì ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÍóÞøöåöãú
Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ßóãóÇ Ýöí ãóÇáöíøóÉö
ÇáúÎóãúÑö æóáöÃóäøó ãöáúßóåõ ÝöíåóÇ
ãõÍúÊóÑóãñ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÇáðÇ
ãõÊóÞóæøöãðÇ æóÞóÏú ÇÍúÊóÈóÓó ÚöäúÏóåõãóÇ
áöãóÚúäðì ãöäú ÌöåóÊöåóÇ Ýóíóßõæäõ
ãóÖúãõæäðÇ ÚóáóíúåóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓö
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÇáðÇ ãõÊóÞóæøöãðÇ
ßóÇáúÞöÕóÇÕö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáò
ãõÊóÞóæøöãò Ëõãøó ÅÐóÇ ÇÍúÊóÈóÓó äóÕöíÈõ
ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÊöáö
ÈöÚóÝúæö ÇáúÂÎóÑö íóáúÒóãõåõ ÈóÏóáõåõ . Ç åÜ
. ßóÇÝöí
(Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó ÇáÐøöãøöíøó íóÚúÊóÞöÏõ
ãóÇáöíøóÊóåóÇ) Ãóíú ÍóÊøóì íóÚúÊóÞöÏó
ÌóæóÇÒó ÈóíúÚöåóÇ . Ç åÜ .
(3/103)
ãõÏóÈøóÑõ
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö íóÓúÚóì Ýöí ÞöíãóÊöåö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÅöäú æóáóÏóÊú
ÈöäößóÇÍò ÝóãóáóßóåóÇ Ýóåöíó Ãõãøõ æóáóÏöåö)
Ãóíú ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð ÝóæóáóÏóÊú áóåõ
Ëõãøó ãóáóßóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
áóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ æóáóæú
ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ Èöãöáúßö íóãöíäò Ëõãøó
ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú Ëõãøó ãóáóßóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó
æóáóÏò áóåõ ÚöäúÏóäóÇ æóáóåõ ÝöíåóÇ
ÞóæúáóÇäö Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÃóíøõãóÇ ÃóãóÉò æóáóÏóÊú ãöäú
ÓóíøöÏöåóÇ Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ Úóäú ÏõÈõÑò
ãöäúåõ» ÔóÑóØó áöËõÈõæÊö ÇáúÚöÊúÞö áóåóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ÇáúæöáóÇÏóÉõ ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ
æóåóÐöåö æóáóÏóÊú ãöäú ÒóæúÌöåóÇ áóÇ ãöäú
ÓóíøöÏöåóÇ æóáöÃóäøóåóÇ ÚóáöÞóÊú ÈöÑóÞöíÞò
ÝóáóÇ Êóßõæäõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ ßóãóÇ áóæú
ÚóáöÞóÊú ãöäú ÇáÒøöäóÇ Ëõãøó ãóáóßóåóÇ
ÇáÒøóÇäöí æóåóÐóÇ áöÃóäøó ËõÈõæÊó
ÃõãõæãöíøóÉö ÇáúæóáóÏö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚõáõæÞö
ÇáúæóáóÏö ÍõÑøðÇ áöÃóäøóåõ ÌõÒúÁõ ÇáúÃõãøö
Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö æóÇáúÌõÒúÁõ áóÇ
íõÎóÇáöÝõ Çáúßõáøó æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó
åõæó ÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
æóÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ ÊóËúÈõÊõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöäöÓúÈóÉö ÇáúæóáóÏö Åáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ßóãóáðÇ æóÞóÏú ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ
ÝóÊóËúÈõÊõ ÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇäúÊöÓóÇÈö ÇáúæóáóÏö ÅáóíúåöãóÇ
ÈöÎöáóÇÝö æóáóÏö ÇáÒøöäóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
äöÓúÈóÉó áóåõ Åáóì ÇáÒøóÇäöí äóÙöíÑõåõ ãóäú
ÇÔúÊóÑóì ÃóÎóÇåõ ãöäú ÃóÈöíåö Ãóæú Úóãøöåö
ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÍóíúËõ áóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö
áöÃóäøóåõ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö ÈöæóÇÓöØóÉö
äöÓúÈóÊöåö Åáóì ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÌóÏøö æóåöíó
ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊóÉò æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÞõ
Úóáóíúåö æóáóÏõåõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÈöÇáúãöáúßö
áöÃóäøóåõ ÌõÒúÄõåõ ÍóÞöíÞóÉð ÈöÛóíúÑö
æóÇÓöØóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÊúÞö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÞóÈúáó Çáúãöáúßö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÛúæñ
ÔóÑúÚðÇ ÅÐú áóÇ ÚöÊúÞó ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõ
ÇÈúäõ ÂÏóãó ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ Íõßúãõåõ ÈóÚúÏó
Çáúãöáúßö æóåóÐóÇ ÇáäøóÓóÈõ ãõÊóÞóÑøöÑñ
ÔóÑúÚðÇ æóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑó ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÌõÒúÆöíøóÉö ÇáúÌóäöíäö áöÃóäøóåõ áóæú
ÃóÚúÊóÞó ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ áóãú íóËúÈõÊú
áóåóÇ ÍóÞøõ ÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ ÍóÞöíÞóÊõåõ
æóáóæú ßóÇäó áöÃóÌúáö ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÈöåóÇ
áóËóÈóÊóÊú æóáóÇ ÍõÌøóÉó áóåõ ÈöãóÇ Ñõæöíó
áöÃóäøóåõ áóÇ äóÕøó Ýöíåö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÚõáõæÞó æõÌöÏó Ýöí ãöáúßöåö æóåõæó
äóÙöíÑõ ãöáúßö ÇáúÞóÑöíÈö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áöÚöÊúÞöåö Ãóäú íóßõæäó ÍóÇÏöËðÇ
Ýöí ãöáúßöåö æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊú
ÈöÇáÒøöäóÇ ÎöáóÇÝó ÒõÝóÑó æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ
æóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ ÈóíøóäøóÇ æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ
ÝóÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÛóíúÑöåö ÝóæóáóÏóÊú ãöäúåõ
Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ æóÃóæúáóÇÏóåóÇ ßõáøóåõãú
ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ æóíõÚúÊóÞõ
æóáóÏõåóÇ ãöäúåõ æóæóáóÏõåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóáóÇ íóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö
Ãõãøöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóáóÏö ÇáúÍóÇÏöËö Ýöí
ãöáúßöåö ÍóíúËõ íóßõæäõ Íõßúãõåõ Íõßúãó
Ãõãøöåö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóÅöäú æóØöÆó
ÌóÇÑöíóÉó ÇÈúäöåö ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò
ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÃóÈõ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ
æóÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ æóÚóáóíúåö
ÞöíãóÊõåóÇ æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÚõÞúÑõåóÇ æóáóÇ
ÞöíãóÉõ æóáóÏöåóÇ
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö
æóíõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÏóÚúæóÉö ÇáúÃóÈö Ãóäú
íóßõæäó áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóãóáøõßö ãöäú
æóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö Åáóì æóÞúÊö ÇáÏøóÚúæóÉö
ÍóÊøóì áóæú ÍóÈöáóÊú Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßö
ÇáöÇÈúäö Ãóæú ÍóÈöáóÊú Ýöí ãöáúßöåö Ëõãøó
ÃóÎúÑóÌóåóÇ Úóäú ãöáúßöåö Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ
Åáóì ãöáúßöåö Ãóæú Ìõäøó ÇáúÃóÈõ Ãóæú ßóÇäó
ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ ÝóÃóÝóÇÞó Ãóæú ÚóÊóÞó
Ãóæú ÃóÓúáóãó ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏö áöÃóÞóáøó
ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö
áóãú ÊóÕöÍøó ÏóÚúæóÉõ ÇáúÃóÈö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÕóÏøöÞóåõ ÇáöÇÈúäõ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ
ÇáöÇÈúäõ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ æóáóÇ
íóãúáößõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóíõÚúÊóÞõ ÇáúæóáóÏõ
Úóáóì ÇáöÇÈúäö áöÒóÚúãöåö Ãóäøóåõ ãóáóßó
ÃóÎóÇåõ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ
Ãõãøó æóáóÏö ÇáöÇÈúäö Ãóæú ãõÏóÈøóÑóÊóåõ
áóãú ÊóÕöÍøó ÏóÚúæóÉõ ÇáúÃóÈö áöÚóÏóãö
ÞóÈõæáö ÇáäøóÞúáö Åáóì ãöáúßö ÇáúÃóÈö æóáóæú
æóØöÆó ÃóÈõ ÇáúÃóÈö ãóÚó ÞöíóÇãö æöáóÇíóÉö
ÇáúÃóÈö áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ãöäúåõ
áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áöáúÌóÏøö ÍóÇáó
ÞöíóÇãö æöáóÇíóÉö ÇáúÃóÈö æóÅöäú ÒóÇáóÊú
æöáóÇíóÉõ ÇáúÃóÈö ÈöÇáúãóæúÊö Ãóæú ÇáÑøöÞøö
Ãóæú ÇáúßõÝúÑö Ãóæú ÇáúÌõäõæäö ÊóÕöÍøõ
ÏóÚúæóÉõ ÇáúÌóÏøö áöÃóäøó ÇáúãõÕóÍøóÍó
ËõÈõæÊõ ÇáúæöáóÇíóÉö áöáúÌóÏøö ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÚõáõæÞö Åáóì æóÞúÊö ÇáÏøóÚúæóÉö ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÃóÈö æóÞóÏú æõÌöÏó ÍóÊøóì
áóæú áóãú íõæÌóÏú ãöáúßõ ÇáúÍóÇÝöÏö Ýöí
ÈóÚúÖö åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú áóãú íóßõäú
ÇáúÌóÏøõ ÃóåúáðÇ áöáúæöáóÇíóÉö Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ
áóÇ ÊóÕöÍøõ ÏóÚúæóÊõåõ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÇÏøóÚóì
æóáóÏó ÃóãóÉò ãõÔúÊóÑóßóÉò ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ)
áöÇÍúÊöíóÇÌö ÇáúæóáóÏö Åáóì ÇáäøóÓóÈö
áöÃóäøóåõ ÕóÇÏóÝó ãöáúßóåõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö
ÝóÊóÕöÍøõ ÏóÚúæóÊõåõ Ýöíåö æóíóËúÈõÊõ
äóÓóÈõåõ Ýöíåö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ Ýöíåö
ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ áöãóÇ Ãóäøó ÓóÈóÈóåõ áóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ æóåõæó ÇáúÚõáõæÞõ ÅÐú ÇáúæóÇÍöÏõ
áóÇ íõÎúáóÞõ ãöäú ãóÇÁö ÑóÌõáóíúäö æóáóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ÇáÏøóÚúæóì Ýöí ÇáúãóÑóÖö Ãóæú Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÍóÇÌóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- (æóåöíó Ãõãøõ æóáóÏöåö) áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÚöäúÏóåõãóÇ
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - íóÕöíÑõ äóÕöíÈõåõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ
Ëõãøó íóÊóãóáøóßõ äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö ÅÐú åõæó
ÞóÇÈöáñ áöáÊøóãóáøõßö ÅÐú áóãú íóÍúÕõáú
áóåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÞóÈúáõ ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÛóíúÑöåö ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóÒöãóåõ äöÕúÝõ
ÞöíãóÊöåóÇ) áöÃóäøóåõ Êóãúáößõ äóÕöíÈó
ÕóÇÍöÈöåö áóãøóÇ ÇÓúÊóßúãóáó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó
æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåóÇ íóæúãó ÇáúÚõáõæÞö
áöÃóäøó ÃõãõæãöíøóÉó ÇáúæóáóÏö ËóÈóÊóÊú ãöäú
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ Èóíúäó
Ãóäú íóßõæäó ãõæÓöÑðÇ Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ
áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäõ Êóãóáøõßò ÈöÎöáóÇÝö
ÖóãóÇäö ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí
ãóæúÖöÚöåö ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(æóäöÕúÝõ ÚóÞúÑöåóÇ) Ãóíú áóÒöãóåõ äöÕúÝõ
ÚõÞúÑöåóÇ áöÃóäøóåõ æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉð
ãõÔúÊóÑóßóÉð ÅÐú ãöáúßõåõ ËóÈóÊó ÈóÚúÏó
ÇáúæóØúÁö ÍõßúãðÇ áöáöÇÓúÊöíáóÇÏö
ÝóíóÊóÚóÞøóÈõåõ Çáúãöáúßõ Ýöí äóÕöíÈö
ÕóÇÍöÈöåö ÈöÎöáóÇÝò ÇáúÃóÈö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúáóÏó
ÌóÇÑöíóÉó ÇÈúäöåö ÍóíúËõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÚõÞúÑõ áöÃóäøó Çáúãöáúßó åõäóÇßó íóËúÈõÊõ
ÔóÑúØðÇ áöáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÝóíóÊóÞóÏøóãõåõ
ÝóÕóÇÑó æóÇØöÆðÇ ãöáúßó äóÝúÓöåö æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó áöÃóäøó ãóÇáóåõ ãöäú ÇáúÍóÞøö
áóÇ íóßúÝöí áöáöÇÓúÊöíáóÇÏö áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ
Êóãóáøõßò áóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ãöáúßò æóáóÇ ÍóÞøõåõ
ÝóáöåóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ æóáóåõ ÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö) æóåõæó
æóáóÏõ ÇáúãóÛúÑõæÑö . Ç åÜ . ßóÇÝöí
(Þóæúáõåõ æóáóäóÇ) íóÚúäöí æóáóäóÇ ÃóäøóåóÇ
ÚõáøöÞóÊú ÈöæóáóÏò ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõãóÇ
ÝóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏöåö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ íõÖóÇÝõ Åáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúßóãóÇáö æóÐóÇ
Ïóáöíáõ ÇÊøöÍóÇÏöåöãóÇ æóÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ
ãõæÌöÈóÉñ áöáúÚöÊúÞö Ç åÜ (Þóæúáõåõ
äóÙöíÑõåõ ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÃóÎóÇåõ ãöäú
ÃóÈöíåö) æóÅöäøóãóÇ ÞõíøöÏó ÈöÞóæúáöåö ãöäú
ÃóÈöíåö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú Ãõãøöåö
áóÇ ÊóäúÞóØöÚõ ÇáäøöÓúÈóÉõ Ç åÜ ãöäú ÎóØøö
ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ Ñõæöíó) ÇáøóÐöí
Ýöí ÎóØøö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöãóÇ Ñõæöíó Ç åÜ
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýöí
ÇáäøößóÇÍö) íóÚúäöí ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö
äößóÇÍö ÇáÑøóÞöíÞö Íõßúãõ æóØúÁö ÇáÑøóÌõáö
ÌóÇÑöíóÉó æóáóÏöåö æóæóáóÏö æóáóÏöåö
æóÏóÚúæóÉö äóÓóÈö ÇáúæóáóÏö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Åáóì æóÞúÊö ÇáÏøóÚúæóÉö) æóÃóäú
íóßõæäó ÇáúÃóÈõ ÕóÇÍöÈó æöáóÇíóÉò ÈöÃóäú áóÇ
íóßõæäó ßóÇÝöÑðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó æóáóÇ
ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ÃõÚúÊöÞó . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóåöíó Ãõãøõ
æóáóÏöåö) Ãóíú ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ç åÜ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ
ÅáóÎú) ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ýöí äóÕöíÈö
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏö ËóÈóÊó Ýöí äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö
ÅÐú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÝóÑúÚõ ÇáäøóÓóÈö æóåõæó
áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ . Ç åÜ . ßóÇÝöí (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉð ãõÔúÊóÑóßóÉð)
Ãóíú ÝóáóÇÞóì ÇáúæóØúÁõ ãöáúßóåõ æóãöáúßó
ÔóÑöíßöåö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÚõÞúÑõ áöÃóäøó
ÇáúæóØúÁó áóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÇáúÍóÏøö Ãóæú
ÇáúÚõÞúÑö ÝóÓóÞóØó ÇáúÃóæøóáõ áöáÔøõÈúåóÉö
Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÝóæóÌóÈó ÇáËøóÇäöí . Ç åÜ .
(3/104)
íóÌõæÒõ áóåõ
Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÑöíßö
ÝóÅöäøó áóåõ ÍóÞöíÞóÉó Çáúãöáúßö Ýöí
ÇáäøöÕúÝö ÝóíóßúÝöí áöÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáäøóÞúáö ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (áóÇ ÞöíãóÊõåõ) Ãóíú áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö áöÃóäøóåõ
ÚóáöÞó ÍõÑøó ÇáúÃóÕúáö ÅÐú ÇáäøóÓóÈõ
íóËúÈõÊõ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö
æóÇáÖøóãóÇäö íóÌöÈõ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊ
ÝóíóÍúÏõËõ ÇáúæóáóÏõ Úóáóì ãöáúßöåö æóáóãú
íóÚúáóÞú ÔóíúÁñ ãöäúåõ Úóáóì ãöáúßö
ÔóÑöíßöåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú
ÇÏøóÚóíóÇåõ ãóÚðÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõãóÇ)
æóãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ ÍóÈöáóÊú Ýöí ãöáúßöåöãóÇ
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóíóÇåóÇ ÍõÈúáóì áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÍóÞøö ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö
ãöäúåõãóÇ æóÅöäøóãóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÍóÞøö
æõÌõæÈö ÇáúÚõÞúÑö æóÇáúæóáóÇÁö æóÖóãóÇäö
ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö ÍóÊøóì áóÇ íóÌöÈó Úóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúÚõÞúÑõ
áöÕóÇÍöÈöåö áöÚóÏóãö ÇáúæóØúÁö Ýöí ãöáúßöåö
æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö
Åäú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí æóÇÍöÏðÇ æóíóËúÈõÊõ
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöíåö ÇáúæóáóÇÁõ
áöÃóäøóåõ ÊóÍúÑöíÑñ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí
ãóæúÖöÚöåö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - íóÑúÌöÚõ Åáóì Þóæúáö ÇáúÞóÇÝóÉö
áöÃóäøó ÅËúÈóÇÊó ÇáäøóÓóÈö ãöäú ÔóÎúÕóíúäö
ãóÚó ÚöáúãöäóÇ Ãóäøó ÇáúæóáóÏó áóÇ íõÎúáóÞõ
ãöäú ãóÇÁóíúäö ãõÊóÚóÐøöÑñ æóÞóÏú «ÓõÑøó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöÝö Ýöí
ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò» æóáöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó
ãöãøóÇ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
Ýöíåö ÇáÔøóÑößóÉõ ßóÇáäøößóÇÍö æóáóäóÇ
ßöÊóÇÈõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Åáóì ÔõÑóíúÍò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÈøóÓóÇ
ÝóáõÈøöÓó ÚóáóíúåöãóÇ æóáóæú ÈóíøóäøóÇ
áóÈõíøöäó áóåõãóÇ åõæó ÇÈúäõåõãóÇ
íóÑöËõåõãóÇ æóíóÑöËóÇäöåö æóåõæó áöáúÈóÇÞöí
ãöäúåõãóÇ æóßóÇäó Ðóáößó ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò
æóåõæó ãóÐúåóÈõ Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò æóáöÃóäøóåõ ÑóÌúãñ
ÈöÇáúÛóíúÈö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì åõæó
ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÈöÚöáúãö ÇáúÛóíúÈö æóíóÚúáóãõ
ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö æóáöÃóäøó Ýöíåö ÞóÐúÝðÇ
áöáúãõÍúÕóäóÇÊö æóáöåóÐóÇ ÕóÇÑó ÞóÐúÝðÇ Ýöí
ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÅÌúãóÇÚðÇ æóáöÃóäøó
Þóæúáó ÇáúÞóÇÆöÝö áóæú ßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ
ÔóÑúÚðÇ áóÑóÌóÚó Åáóíúåö Ýöí ÇááøöÚóÇäö
ÈöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö æóáóãú íóäúÝö ÇáúæóáóÏó
ÈöÇáúÌóåúáö æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
Þóæúáóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò æóáöÃóäøóåõ ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {ÃóÝóÍõßúãó ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
íóÈúÛõæäó} [ÇáãÇÆÏÉ : 50] ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ßóÇäóÊú
ÃóäúßöÍóÊõåõãú Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóäúÍóÇÁò
ãöäúåóÇ Ãóäøó ÑóåúØðÇ ßóÇäõæÇ íóÌúÊóãöÚõæäó
Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò
ÏóÚõæÇ ÈöÞóÇÆöÝò ÝóÃóáúÍóÞåõ ÈöÃóÔúÈóåöåöãú
æóÐóáößó ÈóÇØöáñ ÈöãóÇ ÊóáóæúäóÇ æóáöÃóäøó
ÇáúÞóÇÆöÝó Ýöí ÇááøõÛóÉö åõæó ÇáøóÐöí
íóÞõæáõ ÇáúÈóÇØöáó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
æóØóÇáó ÍóÐóÇÑöí ÎöíÝóÉó ÇáúÈóíúäö
æóÇáäøóæóì ... æóãöäú ÞóÇÆöÝò Ýöí Þóæúáöåö
íóÊóÞóæøóáõ
Ãóíú íóÞõæáõ ÇáúÈóÇØöáó æóÓõÑõæÑõ ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
áöÞóØúÚö ØóÚúäö ÇáúãõÔúÑößöíäó áöÃóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ íóØúÚóäõæäó Ýöí äóÓóÈö ÃõÓóÇãóÉó
Èúäö ÒóíúÏò áöÇÎúÊöáóÇÝö áóæúäöåöãóÇ
æóßóÇäõæÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöÝó
íóÚúáóãõ Ðóáößó æóáóãøóÇ ãóÑøó ãõÌóÒøöÒñ
ÇáúãõÏúáöÌöíøõ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÞóÇáó åóÐöåö
ÇáúÃóÞúÏóÇãõ ÈóÚúÖõåóÇ ãöäú ÈóÚúÖò ÇäúÞóØóÚó
ØóÚúäõåõãú æóáóÒöãó ÇáúÍõÌøóÉó Úóáóì
ÒóÚúãöåöãú ÝóÓõÑøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - áöÐóáößó áóÇ áöÃóäøó Þóæúáó
ÇáúÞóÇÆöÝö ÍõÌøóÉñ ÔóÑúÚðÇ æóáöÃóäøóåõ
ÍößóÇíóÉõ ÍóÇáò ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ
Èöåö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ãóæúÖöÚöåö
íõÍóÞøöÞõåõ Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõåõ Èöåö
æóáóãú íõÌúÚóáú Þóæúáõåõ ÍõÌøóÉð Ýöíåö
áöÃóäøó äóÓóÈóåõ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÞóÈúáó
Ðóáößó ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö
Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö æóåõæó áóãú íóËúÈõÊú
Èöåö ÔóíúÁñ æóáöÃóäøó ÇáÔøóÈóåó áóÇ íõæÌöÈõ
ËõÈõæÊó ÇáäøóÓóÈö æóáóÇ ÚóÏóãó ÇáÔøóÈóåö
íõæÌöÈõ ÇäúÊöÝóÇÁóåõ áöÃóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÔóÇÁõ æóíóÍúßõãõ ãóÇ
íõÑöíÏõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÇáøóÐöí
ÞóÇáó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó ÇãúÑóÃóÊöí
æóáóÏóÊú ÛõáóÇãðÇ ÃóÓúæóÏó ÝóÞóÇáó áóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - åóáú áóß ÅÈöáñ ÝóÞóÇáó äóÚóãú
ÞóÇáó ãóÇ ÃóáúæóÇäõåóÇ ÞóÇáó ÍõãúÑñ ÞóÇáó
åóáú ÝöíåóÇ ãöäú ÃóæúÑóÞó ÝóÞóÇáó Åäøó
ÝöíåóÇ áóæõÑúÞðÇ ÝóÞóÇáó ãöãøó ÊóÑóì Ðóáößó
ÌóÇÁóåóÇ ÞóÇáó ãöäú ÚöÑúÞò äóÒóÚóåóÇ ÝóÞóÇáó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóáóÚóáøó åóÐóÇ ÚöÑúÞñ äóÒóÚóåõ» ÑóæóÇåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ æóáóãú íõÑóÎøöÕú áóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí
äóÝúíöåö áöÚóÏóãö ÇáÔøóÈóåö æóáóãú íõÚóæøöáú
Úóáóíúåö ÍõßúãðÇ ãóÇ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó
Ðóáößó áóíúÓó ÈöÔóíúÁò æóáöÃóäøóåõãóÇ
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
æóÇáäøóÓóÈö æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ
áóßöäú íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÃóÍúßóÇãñ
ãõÊóÌóÒøöÆóÉñ ßóÇáúãöíÑóÇËö æóÇáäøóÝóÞóÉö
æóÇáúÍóÖóÇäóÉö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÇáö
æóÃóÍúßóÇãñ ÛóíúÑõ ãõÊóÌóÒøöÆóÉò ßóÇáäøóÓóÈö
æóæöáóÇíóÉö ÇáúÅöäúßóÇÍö ÝóãóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÌúÒöÆóÉó íóËúÈõÊõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÌúÒöÆóÉö æóãóÇ áóÇ íóÞúÈóáõåóÇ íóËúÈõÊõ
Ýöí ÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÇáúßóãóÇáö ßóÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáúãõÑóÌøöÍõ Ýöí ÍóÞøö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ÇáúãóÑúÌõæÍõ
ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÂÎóÑö
áöÃóäøó áöáúÃóÈö ÍóÞøðÇ Ýöí ãóÇáö ÇÈúäöåö
Ãóæú íóßõæäõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÐöãøöíøðÇ
æóÇáúÂÎóÑõ ãõÓúáöãðÇ áöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó
íóÚúáõæ æóáóÇ íõÚúáóì æóÇáúÍõÑøõ Ãóæúáóì
ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúãõÑúÊóÏøõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáÐøöãøöíøö
æóÇáúßöÊóÇÈöíøõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúãóÌõæÓöíøö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóåöíó Ãõãøõ
æóáóÏöåöãóÇ) áöÃóäøó ÏóÚúæóÉó ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Ýöí äóÕöíÈöåö Ýöí ÇáúæóáóÏö
ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÑóÇÌöÍóÉñ Úóáóì ÏóÚúæóÉö
ÕóÇÍöÈöåö áöÞöíóÇãö ÇáúãõÑóÌøöÍö ÝóÊóÕöÍøõ
ÏóÚúæóÊõåõ Ýöíåö ÝóÊóÊúÈóÚõåõ Ãõãøõåõ
ÝóíóÕöíÑõ äóÕöíÈõåõ ÝöíåóÇ Ãõãøó ÇáúæóáóÏö
áóåõ ÊóÈöÚóÇ áöæóáóÏöåóÇ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - (æóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò äöÕúÝõ
ÇáúÚõÞúÑö) áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáúãóÍóáøö
ÇáúãóÚúÕõæãö ÓóÈóÈñ áöáÖøóãóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ íóØúÚóäõæäó) ãöäú ÈóÇÈö ÞóÊóáó . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ åóáú ÝöíåóÇ ãöäú ÃóæúÑóÞó)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÌóãóáñ æóÛóíúÑõåõ
ÃóæúÑóÞõ áóæúäõåõ ßóáóæúäö ÇáÑøóãóÇÏö
æóÍóãóÇãóÉñ æóÑúÞóÇÁõ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
áóßöäú íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö) Ãóíú
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö æóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò äöÕúÝõ
ÇáúÚõÞúÑö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÚóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ ÇáúÚõÞúÑö ÞöÕóÇÕðÇ
ÈöãóÇ áóåõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäú Þöíáó áóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÚõÞúÑö áöÃóäøóåõ
íóÕöíÑõ ÞöÕóÇÕðÇ ÞõáúäóÇ Ýöíåö ÝóÇÆöÏóÉñ
ÝóÑõÈøóãóÇ íõÈúÑöÆõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÍóÞøõåõ
ÝóíóÈúÞóì ÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑö ÝóÊóÊóæóÌøóåõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Ç åÜ æóÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ
æóÝóÇÆöÏóÉõ ÅíÌóÇÈö ÇáúÚõÞúÑö ãóÚó
ÇáÊøóÞóÇÕøö Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ áóæú ÃóÈúÑóÃó
ÇáúÂÎóÑó ãöäú ÍóÞøöåö ÈóÞöíó ÍóÞøõ ÇáúÂÎóÑö
æóÃóíúÖðÇ áóæú Þõæøöãó äóÕöíÈõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáúÂÎóÑö ÈöÇáÐøóåóÈö ßóÇäó
áóåõ Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáÏøóÑóÇåöãó æóíóÃúÎõÐó
ÇáÐøóåóÈó Ç åÜ
(3/105)
ÇáúÌóÇÈöÑö Ãóæú ÇáúÍóÏøö ÇáÒøóÇÌöÑö
ÝóÊóÚóÐøóÑó ÅíÌóÇÈõ ÇáúÍóÏøö áöáÔøõÈúåóÉö
ÝóíóÌöÈõ ÇáúÚõÞúÑõ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- (æóÊóÞóÇÕøóÇ) áöÚóÏóãö ÝóÇÆöÏóÉö
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó äóÕöíÈõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú
äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÅÐú ÇáúãóåúÑõ íóÌöÈõ áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÞóÏúÑö ãöáúßöåö ÝöíåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈõäõæøóÉö æóÇáúÅöÑúËö ãöäúåõ
ÍóíúËõ íóßõæäõ áóåõãóÇ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö
áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ æóåõæó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóíóßõæäõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö áöÚóÏóãö
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(æóæóÑöËó ãöäú ßõáøö ÅÑúËò ÇÈúäñ) Ãóíú
íóÑöËõ ÇáöÇÈúäõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ãöíÑóÇËó ÇÈúäò ßóÇãöáò áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÃóÞóÑøó áóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö
ÈöÈõäõæøóÊöåö Úóáóì ÇáúßóãóÇáö ÝóíõÞúÈóáõ
Þóæúáõåõ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóæóÑöËóÇ ãöäúåõ
ÅÑúËó ÃóÈò) Ãóíú íóÑöËóÇäö ãöäúåõ ãöíÑóÇËó
ÃóÈò æóÇÍöÏò áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäö äóÕöíÈóåõ
áöÚóÏóãö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó
åóÐóÇ ÇÈúäõåõ Ãóæú Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÔøóíúÁó áóåõ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÇÏøóÚóì
æóáóÏó ÃóãóÉö ãõßóÇÊóÈöåö æóÕóÏøóÞóåõ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÒöãó ÇáäøóÓóÈõ)
áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Úóáóì Ðóáößó ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ
áóæú ÇÏøóÚóì äóÓóÈó æóáóÏö ÌóÇÑöíóÉö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÕóÏøóÞóåõ Çáúãóæúáóì ÞóÇáó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÇáúÚõÞúÑõ) Ãóíú
æóáóÒöãóåõ ÇáúÚõÞúÑõ áöÃóäøóåõ æóØöÆó
ÈöÛóíúÑö äößóÇÍò æóáóÇ ãöáúßö íóãöíäò æóÞóÏú
ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ áöáÔøõÈúåóÉö ÝóÕóÇÑó
ßóæóØúÁö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøó
Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ãöáúßõ ÇáÑøóÞóÈóÉö
ËóÇÈöÊñ áöáúãóæúáóì æóãóÚó åóÐóÇ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáúÚõÞúÑõ ÈöæóØúÆöåóÇ ßóæõÌõæÈö
ÇáúÃóÑúÔö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÈöÇáúÚóÞúÏö
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö Úóäúåõ æóÇáúÚõÞúÑõ
ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÃóÑúÔö æóáóíúÓó áóåõ Ýöí
ÌóÇÑöíóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöáúßñ ÝóßóÇäó
Ãóæúáóì ÈöÇáúæõÌõæÈö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÞöíãóÉõ
ÇáúæóáóÏö) Ãóíú áóÒöãóåõ ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö
áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÛúÑõæÑö ÍóíúËõ
ÇõÚúÊõãöÏó ÏóáöíáðÇ æóåõæó Ãóäøóåõ ßóÓúÈñ
ßóÓóÈóåõ Ýóáóãú íóÑúÖó ÈöÑöÞøöåö Ýóíóßõæäõ
ÍõÑøðÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö ËóÇÈöÊó ÇáäøóÓóÈö ãöäúåõ
ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÛúÑõæÑó ÇõÚúÊõãöÏó ÏóáöíáðÇ
æóåõæó Çáúãöáúßõ ÙóÇåöÑðÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåõ ãöáúßñ ÍóÞöíÞóÉð ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - (æóáóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏöåö)
áöÃóäøóåõ áóÇ ãöáúßó áóåõ ÝöíåóÇ ÍóÞöíÞóÉð
æóãóÇáóåõ ãöäú ÇáúÍóÞøö ßóÇÝò áöÕöÍøóÉö
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáäøóÞúáö
æóÊóÞúÏöíãõ Çáúãöáúßö ÈöÎöáóÇÝö ÌóÇÑöíóÉö
ÇáöÇÈúäö áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöáúÃóÈö ÝöíåóÇ
ÍóÞöíÞóÉõ Çáúãöáúßö æóáóÇ ÍóÞøõåõ æóÅöäøóãóÇ
áóåõ ÍóÞøõ ÇáÊøóãóáøõßö æóÐóáößó ÛóíúÑõ
ßóÇÝò áöÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÝóÇÍúÊóÌúäóÇ
Åáóì äóÞúáöåóÇ Åáóì ãöáúßö ÇáúÃóÈö áöíóÕöÍøó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ áóãú íóËúÈõÊú ÇáäøóÓóÈõ)
Ãóíú Åäú ßóÐøóÈóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóãú
íóËúÈõÊú äóÓóÈõ ÇáúæóáóÏö ãöäúåõ æóÞóÇáó
ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóËúÈõÊõ
áöÃóäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ßóÓúÈñ ßóÓóÈóåõ ÝóÕóÇÑó
ßóÌóÇÑöíóÉö ÇáöÇÈúäö Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøó
áöáúãóæúáóì Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöáúßó
ÇáÑøóÞóÈóÉö æóáöåóÐóÇ íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ
æóíõãúäóÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÛóíúÑõ ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÈúäö
æóÍóÞøõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ãóÇáö ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÃóÞúæóì æóáöåóÐóÇ ãõäöÚó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì
ÈöÇáÊøóäúÝöíÐö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÕúÏöíÞò
æóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó ÇáúÃóÈó áóåõ Ãóäú
íóÊóãóáøóßó ãóÇáó ÇÈúäöåö ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó
Åáóíúåö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÚõÞúÑõåóÇ æóáóÇ ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö æóÊóÕöíÑõ
Ãõãøó æóáóÏò áóåõ æóáóíúÓó áöáúãóæúáóì Ãóäú
íóÊóãóáøóßó ãóÇáó ãõßóÇÊóÈöåö áöÃóäøóåõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÍóÌóÑó Úóáóì äóÝúÓöåö æóÃóáúÍóÞó
äóÝúÓóåõ ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóáöåóÐóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÚõÞúÑõåóÇ æóÞöíãóÉõ æóáóÏöåóÇ æóáóÇ
ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ ÝóíõÔúÊóÑóØõ
ÊóÕúÏöíÞõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóØöÆó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò ÝóÇÏøóÚóÇåõ
ÍóíúËõ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÊóÕúÏöíÞõåóÇ áöÃóäøó ÑóÞóÈóÊóåóÇ ãóãúáõæßóÉñ
áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ßóÓúÈöåóÇ æóáóæú ãóáóßóåõ
íóæúãðÇ ÈóÚúÏó ãóÇ ßóÐøóÈóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ æóÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ
Åäú ãóáóßóåóÇ áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Èöåö
ÈóÇÞò æóåõæó ÇáúãõæÌöÈõ æóÒóÇáó ÍóÞøõ
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóåõæó ÇáúãóÇäöÚõ æóáóæú
æóáóÏóÊú ãöäúåõ ÌóÇÑöíóÉõ ÛóíúÑöåö æóÞóÇáó
ÃóÍöáúåóÇ Åáóì ãóæúáóÇåóÇ æóÇáúæóáóÏõ
æóáóÏöí ÝóÕóÏøóÞóåõ Çáúãóæúáóì Ýöí
ÇáúÅöÍúáóÇáö æóßóÐøóÈóåõ Ýöí ÇáúæóáóÏö áóãú
íóËúÈõÊú äóÓóÈõåõ æóÅöäú ãóáóßóåõãóÇ íóæúãðÇ
ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ æóÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ
æóáóæú ÕóÏøóÞóåõ Ýöí ÇáúæóáóÏö ËóÈóÊó
äóÓóÈõåõ
æóáóæú ÇÓúÊóæúáóÏó ÌóÇÑöíóÉó ÃóÍóÏö
ÃóÈóæóíúåö Ãóæú ÇãúÑóÃóÊöåö æóÞóÇáó ÙóäóäúÊ
ÃóäøóåóÇ ÊóÍöáøõ áöí áóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõåõ
ãöäúåõ æóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö æóÅöäú ãóáóßóåõ
íóæúãðÇ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö æóÅöäú ãóáóßó
Ãõãøóåõ áóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ
áöÚóÏóãö ËõÈõæÊö äóÓóÈöåö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ . |