ãÌãÚ
ÇáÃäåÑ Ýí ÔÑÍ ãáÊÞì ÇáÃÈÍÑ [ßöÊóÇÈõ ÇáÓøóÑöÞóÉö]
ö áóãøóÇ ÝóÑóÛó Úóäú ÈóíóÇäö ÇáÒøóæóÇÌöÑö ÇáÑøóÇÌöÚóÉö Åáóì ÕöíóÇäóÉö
ÇáäøõÝõæÓö ßõáøðÇ¡ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ æóÇÊøöÕóÇáðÇ ÈöåóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö
ÇáúãóÒúÌóÑóÉö ÇáÑøóÇÌöÚóÉö Åáóì ÕöíóÇäóÉö ÇáúÃóãúæóÇáö æóÃóÎøóÑóåóÇ
áößóæúäö ÇáäøóÝúÓö ÃóÕúáðÇ¡ æóÇáúãóÇáö ÊóÇÈöÚðÇ (åöíó) Ãóíú ÇáÓøóÑöÞóÉõ
Ýöí ÇááøõÛóÉö ÃóÎúÐõ ÇáÔøóíúÁö ÎõÝúíóÉð ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåö ãóÇáðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ.
æóÝöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö åöíó äóæúÚóÇäöº áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ íóßõæäõ ÖóÑóÑõåóÇ
ÈöÐöí ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú Èöåö æóÈöÚóÇãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ
íõÓóãøóì ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáÕøõÛúÑóì¡ æóÇáËøóÇäöí ÈöÇáúßõÈúÑóì Èóíøóäó
ÍõßúãóåóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑöº áöÃóäøóåóÇ ÃóÞóáøõ æõÞõæÚðÇ æóÇÔúÊöÑóÇßðÇ Ýöí
ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóÃóßúËóÑõ ÇáÔøõÑõæØö ÝóÚóÑøóÝóåõãóÇ ÝóÞóÇáó (ÃóÎúÐõ
ãõßóáøóÝò) ÈöØóÑöíÞö ÇáÙøõáúãö ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ ÛóíúÑõ ÇáúãõßóáøóÝö
ßóÇáÕøóÈöíøö¡ æóÇáúãóÌúäõæäö æóáóÇ ÛóíúÑõåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂÎöÐõ ÇáúÛóíúÑó æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
íõÞúØóÚõ ÇáúÛóíúÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö (ÎõÝúíóÉð) ÔõÑöØó Ýöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÇäúÊöåóÇÁð ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÎúÐõ äóåóÇÑðǺ
áöÃóäøóåõ æóÞúÊñ íóáúÍóÞõåõ ÇáúÛóæúËõ Ýöíåö æóÇÈúÊöÏóÇÁð ÅÐóÇ ßóÇäó
áóíúáðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ äóÞóÈó ÇáúÌöÏóÇÑó ÓöÑøðÇ æóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó ãöäú
ÇáúãóÇáößö ÌóåúÑðǺ áöÃóäøóåõ æóÞúÊñ íóáúÍóÞõåõ ÇáúÛóæúËõ Ýöíåö Ýóáóæú
áóãú íóßúÊóÝö ÈöÇáúÎõÝúíóÉö Ýöíåö ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇãúÊóäóÚó ÇáúÞóØúÚõ Ýöí
ÃóßúËóÑö ÇáÓøõÑøóÇÞö¡ æóÇáÔøóÑúØõ Ãóäú íóßõæäó ÎõÝúíóÉð Úóáóì ÒóÚúãö
ÇáÓøóÇÑöÞö ÍóÊøóì áóæú ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÅäúÓóÇäò ÝóÓóÑóÞó¡ æóåõæó íóÒúÚõãõ
Ãóäøó ÇáúãóÇáößó áóÇ íóÚúáóãõ ÞõØöÚó¡ æóáóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ íóÚúáóãõåõ
áóǺ áöÃóäøóåõ ÌóåóÑó¡ æóáóæú ÏóÎóáó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁö¡
æóÇáúÚóÊóãóÉö¡ æóÇáäøóÇÓõ íóÐúåóÈõæäó æóíóÌöíÆõæäó Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáäøóåóÇÑö (ÞóÏúÑó) æóÒúäó (ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó) æóÒúäõ ßõáøö ÚóÔóÑóÉò
ÓóÈúÚóÉõ ãóËóÇÞöíáó íóæúãó ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÇáúÞóØúÚö Ýóáóæú ÓóÑóÞó
(1/613)
äöÕúÝó ÏöíäóÇÑò ÞöíãóÊõåõ ÇáäøöÕóÇÈõ
ÞõØöÚó¡ æóáóæú ÃóÞóáøó áóÇ æóáóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ÇáÐøóåóÈö ÍóÊøóì íóßõæäó
ãöËúÞóÇáðÇ Êóßõæäõ ÞöíãóÊõåõ ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó¡ æóáóæú ÃóÎúÑóÌó ãöäú
ÇáúÍöÑúÒö ÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ Ëõãøó ÏóÎóáó Ýöíåö æóßóãøóáó áóãú
íõÞúØóÚú (ãóÖúÑõæÈóÉð) Ýóáóæú ÃóÎóÐó äõÞúÑóÉó ÝöÖøóÉò æóÒúäõåóÇ ÚóÔóÑóÉõ
ÏóÑóÇåöãó¡ Ãóæú ãóÊóÇÚðÇ ÞöíãóÊõåõ ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÛóíúÑó ãóÖúÑõæÈóÉò
áóãú íõÞúØóÚú ÝóíõÞóæøóãõ ÈöÃóÚóÒøö ÇáäøõÞõæÏö¡ Ãóæú ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
ÇáøóÐöí íóÑõæÌõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÑöæóÇíóÉõ
ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáËøóÇäöí ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí íõæÓõÝó Úóäúåõ
æóáóÇ íóÞúØóÚõ ÈöÇáÔøóßøö æóáóÇ ÈöÊóÞúæöíãò æóÇÍöÏò¡ Ãóæú ÈóÚúÖò ãöäú
ÇáúãõÞóæøöãöíäó (ãöäú ÍöÑúÒò) Ãóíú ãóãúäõæÚò Úóäú æõÕõæáö íóÏö ÇáúÛóíúÑö
Åáóíúåö¡ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÌúÚõæáõ Ýöí ÇáúÍöÑúÒö Ãóíú:
ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáúÍóÕöíäõ ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ÛóíúÑöåö (áóÇ ãöáúßó áóåõ)
Ãóíú áöáÓøóÇÑöÞö (Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÓúÑõæÞö (æóáóÇ ÔõÈúåóÉó) ãöáúßò
ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ áóæú ÓóÑóÞó ãöäú ÍöÑúÒò áóåõ Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ¡ Ãóæú
ÊóÃúæöíáñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäö ÇáÓøóÇÑöÞö áóíúÓó
ÈöÃóÎúÑóÓó æóáóÇ ÃóÚúãóì áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ áóæú äóØóÞó ÇÏøóÚóì
ÔõÈúåóÉð¡ æóÇáúÃóÚúãóì ÌóÇåöáñ ÈöãóÇáö ÛóíúÑöåö æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó
ÇáÓøóÑöÞóÉõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÚóÏúáö Ýóáóæú ÓóÑóÞó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ãóæú
ÇáúÈóÛúíö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÃóÎóÐó áóãú íõÞúØóÚú
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ËõÈõæÊö ÏóáóÇáóÉö ÇáúÞóÕúÏö Åáóì ÇáäøöÕóÇÈö
ÇáúãóÃúÎõæÐö Ýóáóæú ÓóÑóÞó ËóæúÈðÇ áóÇ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð æóÝöíåö
ÏóÑóÇåöãõ ãóÖúÑõæÈóÉñ áóãú íõÞúØóÚú åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáËøóæúÈõ
æöÚóÇÁð áöáÏøóÑóÇåöãö ÚóÇÏóÉð æóÅöáøóÇ íõÞúØóÚõ ßóÓóÑöÞóÉö ßöíÓò Ýöíåö
ÏóÑóÇåöãõ ßóËöíÑóÉñº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó Ýöíåö íóÞóÚõ Úóáóì ÓóÑöÞóÉö
ÇáÏøóÑóÇåöãö æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó áöáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ íóÏñ
ÕóÍöíÍóÉñ æóÃóäú íóßõæäó ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöãøóÇ áóÇ íóÊóÓóÇÑóÚõ Åáóíúåö
ÇáúÝóÓóÇÏõ¡ æóáóæú ÓóÑóÞó ãöäú ÇáÓøóÇÑöÞö áóãú íõÞúØóÚú¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÓóÑóÞó ãóÇ íóÊóÓóÇÑóÚõ Åáóíúåö ÇáúÝóÓóÇÏõ ßóÇááøóÍúãö¡ æóÇáúÝóæóÇßöåö
æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ ÙóÇåöÑðÇ ÍóÊøóì áóæú ÇÈúÊóáóÚó ÏöíäóÇÑðÇ Ýöí
ÇáúÍöÑúÒö æóÎóÑóÌó áóãú íõÞúØóÚú æóáóÇ íóäúÊóÙöÑõ Åáóì Ãóäú
íóÊóÛóæøóØóåõ¡ Èóáú íóÖúãóäõ ãöËúáóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö
ÝóÚóáóì åóÐóÇ Úõáöãó Ãóäøó ÊóÚúÑöíÝó ÇáúãõÕóäøöÝö áóíúÓó ÈöÊóÇãøò¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó åöíó ÃóÎúÐõ ãõßóáøóÝò äóÇØöÞò ÈóÕöíÑò ÚóÔóÑóÉó
ÏóÑóÇåöãó ÌöíóÇÏðÇ æóãöÞúÏóÇÑõåóÇ ãóÞúÕõæÏóÉð ÙóÇåöÑóÉõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌö
ÎõÝúíóÉð ãöäú ÕóÇÍöÈö íóÏò ÕóÍöíÍóÉò ãöãøóÇ áóÇ íóÊóÓóÇÑóÚõ Åáóíúåö
ÇáúÝóÓóÇÏõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÚóÏúáö ãöäú ÍöÑúÒò áóÇ ÔõÈúåóÉó æóáóÇ ÊóÃúæöíáó
Ýöíåö ÊóÃóãøóáú.
[ÈöãóÇ íóËúÈõÊõ ÍóÏø ÇáÓøóÑöÞóÉ]
(æóÊóËúÈõÊõ) ÇáÓøóÑöÞóÉõ (ÈöãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáÔøõÑúÈõ) Ãóíú ÊóËúÈõÊõ
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö æóÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò
æóÇãúÑóÃóÊóíúäö æóáóÇ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö (ÝóÅöäú ÓóÑóÞó
ãõßóáøóÝñ ÍõÑøñ¡ Ãóæú ÚóÈúÏñ) æóåõãóÇ Ýöí ÇáúÞóØúÚö ÓóæóÇÁñº áöÃóäøó
ÇáäøóÕøó áóãú íõÝóÕøöáúº æóáöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó áóÇ íóäúÊóÕöÝõ Ýóßõãøöáó
æóáóãú íóäúÏóÑöÆú ÕöíóÇäóÉð áöÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö (Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ)
Ãóíú: ÞóÏúÑõ ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ÍóÇáó ßóæúäöåö (ãõÍúÑóÒðÇ ÈöãóßóÇäò)
Ãóíú: ÈöÓóÈóÈö ãóæúÖöÚò ãõÚóÏøò áöÍöÝúÙö ÇáúÃóãúæóÇáö ßóÇáÏøõæÑö¡
æóÇáÏøóßóÇßöíäö¡ æóÇáúÎöíóÇãö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÍöÑúÒó ßõáøö ÔóíúÁò
ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÍöÑúÒö ãöËúáöåö ÍóÊøóì áóÇ íõÞúØóÚó ÈöÃóÎúÐö áõÄúáõÄò ãöäú
ÅÓúØóÈúáò ÈöÎöáóÇÝö ÃóÎúÐö ÇáÏøóÇÈøóÉö (Ãóæú ÍóÇÝöÙò) ßóÇáúÌóÇáöÓö
ÚöäúÏó ãóÇáöåö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ Ãóæú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÊøóì áóæú ÓóÑóÞó
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÊóÍúÊö ÑóÃúÓö ÇáäøóÇÆöãö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ Ãóæú Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö íõÞúØóÚõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
(æóÃóÞóÑøó) ÇáÓøóÇÑöÞõ (ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ØóÇÆöÚðÇ æóÝóáúæ
ÃóÞóÑøó ãõßúÑóåðÇ ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ æóãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãóäú ÃóÝúÊóì
ÈöÕöÍøóÊöåö æóíóÍöáøõ ÖóÑúÈõåõ áóßöäú
(1/614)
áóÇ íõÝúÊóì Èöåöº áöÃóäøóåõ ÍóæóÑñ¡ æóÝöí
ÇáúãöäóÍö Åäú ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáúÝõÌõæÑö ÇáúãõäóÇÓöÈö áöáÊøõåúãóÉö
ÝóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö íóÖúÑöÈõåõ ÇáúæóÇáöí Ãóæú
ÇáúÞóÇÖöí æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ íóÖúÑöÈõåõ ÇáúæóÇáöí ÝóÞóØú æóãöäúåõãú
ãóäú ÞóÇáó áóÇ íóÖúÑöÈõåõ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ãóÌúåõæáó ÇáúÍóÇáö
íõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì íõßúÔóÝó ÃóãúÑõåõ Þöíáó ÇáúÍóÈúÓõ ÔóåúÑðÇ æóÞöíáó
íõÍúÈóÓõ ãõÏøóÉó ÇÌúÊöåóÇÏö æóáöíøö ÇáúÃóãúÑö ãóÑøóÉð ÚöäúÏó
ÇáØøóÑóÝóíúäö æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÒõÝóÑó ãóÑøóÊóíúäö (Ãóæú ÔóåöÏó)
Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö áöáúÝóÇÚöáö (Úóáóíúåö ÑóÌõáóÇäö) Ãóäøóåõ ÓóÑóÞó åóÐóÇ
ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãóÇ Úõáöãó ÖöãúäðÇ ÝóÍóÐúÝõåõ Ãóæúáóì áöáöÇÎúÊöÕóÇÑö ßóãóÇ
Þöíáó áóßöäú ÇáúãõÕóäøöÝõ ÕóÑøóÍóåõº áöÃóäøóåõ ÊóæúØöÆóÉñ áöÞóæúáöåö
(æóÓóÃóáóåõãóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏóíúäö (ÇáúÅöãóÇãõ) Ãóæú ÇáúÞóÇÖöí (Úóäú
ÇáÓøóÑöÞóÉö ãóÇ åöíó) Ãóíú: ÇáÓøóÑöÞóÉõ ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú äóÍúæö
ÇáúÛóÕúÈö¡ æóÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáúßõÈúÑóì (æóßóíúÝó åöíó) áöÌóæóÇÒö Ãóäøóåõ
ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóÃóÎúÑóÌó¡ Ãóæú ÊóÃóæøóáóåõ ÂÎóÑõ ãöäú
ÎóÇÑöÌò (æóÃóíúäó åöíó) áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÓúÑöÞó ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò¡ Ãóæú
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ãóæú ÇáúÈóÛúíö æóãóÊóì åöíó áöÌóæóÇÒö ÃóäøóåóÇ
ãõÊóÞóÇÏöãñ Ãóãú áóÇ (æóßóãú åöíó) ¡ æóÇáÖøóãöíÑõ íóÑúÌöÚõ Åáóì
ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãóÓúÑõæÞõ ÝóíóÓúÃóáõ ÇáúÅöãóÇãõ áöíóÚúáóãó
Ãóäøó ÇáúãóÓúÑõæÞó ßóÇäó äöÕóÇÈðÇ Ãóæú áóÇ.
(æóãöãøóäú ÓóÑóÞó) áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöäúåõ ÐóÇ ÑóÍöãò
ãóÍúÑóãò¡ Ãóæú ÃóÍóÏó ÇáÒøóæúÌóíúäö áóÇ íõÞóÇáõ Åäøó åóÐóÇ ãõÓúÊóÛúäðì
Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÑõæÞó ãöäúåõ ÍóÇÖöÑñ¡ æóÇáÔøõåõæÏõ ÊóÔúåóÏõ
ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäúåõ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáÓøõÄóÇáö Úóäú Ðóáößóº
áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöäúåõ ÍóÇÖöÑðÇ
æóíóßõæäó ÇáúãõÏøóÚöí ÛóíúÑóåõ ÊóÃóãøóáú.
(æóÈóíøóäóÇåóÇ) Ãóíú: Èóíøóäó ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Êöáúßó ÇáúÃóÔúíóÇÁó
ÇáúãóÓúÆõæáó ÚóäúåóÇ (ÞõØöÚó) ÌóæóÇÈõ Ãóäú Ãóíú: ÞõØöÚó ÇáÓøóÇÑöÞõ
íóÏõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÌóÒóÇÁð áößóÓúÈöåö
æóíóÍúÈöÓõåõ Åáóì Ãóäú íóÓúÃóáó Úóäú ÇáÔøõåõæÏö áöáÊøõåúãóÉö Ëõãøó
íóÍúßõãõ ÈöÇáúÞóØúÚö.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÞöÑøõ ÝóíõÓúÃóáõ Úóäú ÌóãöíÚö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÅáøóÇ Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö Úóäú ÇáÒøóãóÇäö.
æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö æóáóÇ íõÓúÃóáõ ÇáúãõÞöÑøõ Úóäú ÇáúãóßóÇäö¡ æóåõæó
ãõÔúßöáñ áöáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÕóÍøó ÑõÌõæÚõåõ Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö
ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ÍóÊøóì áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ÌóãóÇÚóÉð¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó
æóÇÍöÏñ ÓóÞóØó ÇáúÍóÏøõ Úóäú ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóßöäú íóÖúãóäõæäó ÇáúãóÇáó.
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö¡ Ëõãøó åóÑóÈó¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ÝóæúÑöåö áóÇ íõÊøóÈóÚõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÇáÔøõåõæÏõ
Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö¡ Ëõãøó åóÑóÈó ÝóÅöäøóåõ íõÊøóÈóÚõ.
æóÝöí ÇáÊøóäúæöíÑö æóáóÇ ÞóØúÚó Èöäõßõæáò æóÅöÞúÑóÇÑö ãóæúáðì Úóáóì
ÚóÈúÏöåö ÈöåóÇ¡ æóÅöäú áóÒöãó ÇáúãóÇáõ¡ æóáóæú ÞóÖóì ÈöÇáúÞóØúÚö
ÈöÈóíøöäóÉò¡ Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò ÝóÞóÇáó ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöäúåõ åóÐóÇ ãóÊóÇÚõåõ
áóãú íóÓúÑöÞúåõ ãöäøöí Ãóæú ÞóÇáó ÔóåöÏó ÔõåõæÏöí ÈöÒõæÑò¡ Ãóæú ÃóÞóÑøó
åõæó ÈöÈóÇØöáò¡ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÝóáóÇ ÞóØúÚó ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏó
ßóÇÝöÑóÇäö Úóáóì ßóÇÝöÑò æóãõÓúáöãò ÈöåóÇ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ.
(æóÅöäú ßóÇäõæÇ) Ãóíú: ÇáÓøõÑøóÇÞõ (ÌóãúÚðÇ) Ãóíú: ãöãøóÇ ÝóæúÞó
ÇáúæóÇÍöÏö (æóÃóÕóÇÈó ßõáøðÇ ãöäúåõãú ÞóÏúÑó äöÕóÇÈò) Ãóíú: äöÕóÇÈö
ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóåõæó ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó ãóÖúÑõæÈóÉñ (ÞõØöÚõæÇ) Ãóíú:
ÞóØóÚó ÇáúÅöãóÇãõ íóÏó ßõáøöåöãú (æóÅöäú) æóÕúáöíøóÉñ (Êóæóáøóì
ÇáúÃóÎúÐó ÈóÚúÖõåõãú) áöæõÌõæÏö ÇáúÃóÎúÐö ãöäú Çáúßõáøö ãóÚúäðì
ÝóÅöäøóåõãú ãõÚóÇæöäõæäó Ýóáóæú ÇãúÊóäóÚó ÇáúÍóÏøõ ÈöãöËúáöåö
áóÇãúÊóäóÚó ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáÓøõÑøóÇÞö ßóãóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö áóßöäú íõÔúßöáõ ÈöãóÇ ÞóÇáõæÇ Åäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ýöí ÇáÏøóÑúÁö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÞúØóÚó ÛóíúÑõ
ÇáúÂÎöÐö ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó æõÖöÚóÊú Ýöí ÏõÎõæáöåöãú ÇáúÍöÑúÒó
(1/615)
ßõáøõåõãú ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÏõÎõæáö
æóÇÍöÏò ÇáúÈóíúÊó æóÊóÃóæøóáó ãóäú åõæó ÎóÇÑöÌñ ÊóÏóÈøóÑú.
æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÕóÇÈó ßõáøðÇ ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó
áóãú íõÞúØóÚú æóÅöáóì Ãóäøóåõ áóæú ÓóÑóÞó æóÇÍöÏñ ãöäú ÚóÔóÑóÉò ãöäú
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÏöÑúåóãðÇ ãöäú ÍöÑúÒò æóÇÍöÏò ÞõØöÚó áößóãóÇáö
ÇáäøöÕóÇÈö Ýöí ÍóÞøö ÇáÓøóÇÑöÞö æóÅöØúáóÇÞõåõ ÔóÇãöáñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ
ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ÇáúÍöÑúÒö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÝóæúÑöåö¡ Ãóæú ÎóÑóÌó åõæó
ÈóÚúÏóåõãú Ýöí ÝóæúÑöåöãúº áöÃóäøóåõ ÈöÐóáößó íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÚóÇæõäõ.
(æóíõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÉö ÇáÓøóÇÌö) ÖóÑúÈñ ãöäú ÇáÔøóÌóÑö áóÇ íóäúÈõÊõ
ÅáøóÇ ÈöÈöáóÇÏö ÇáúåöäúÏö (¡ æóÇáúÂÈöäõæÓö) ÈöãóÏøö ÇáúåóãúÒóÉö æóÝóÊúÍö
ÇáúÈóÇÁö ãóÚúÑõæÝñ (æóÇáÕøóäúÏóáö) ¡ æóÇáúÚóæúÏö¡ æóÇáúÚóäúÈóÑö¡
æóÇáúãöÓúßö¡ æóÇáúÃóÏúåóÇäö¡ æóÇáúæóÑúÓö¡ æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö
(æóÇáúÝõÕõæÕö) ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö ÝóÕøõ ÇáúÎóÇÊóãö (ÇáúÎõÖúÑö) ÌóãúÚõ
ÃóÎúÖóÑó¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöåóÇ ÇÊøöÝóÇÞöíøñ (æóÇáúíóÇÞõæÊö¡
æóÇáÒøóÈóÑúÌóÏö) ¡ æóÇááøõÄúáõÄö¡ æóÇááøóÚúáö¡ æóÇáúÝóíúÑõæÒóÌö
(æóÇáúÅöäóÇÁö¡ æóÇáúÈóÇÈö ÇáúãõÊøóÎöÐóíúäö ãöäú ÇáúÎóÔóÈö) º áöÃóäøó
ÇáÕøóäúÚóÉó ÝöíåóÇ ÛóáóÈóÊú Úóáóì ÇáúÃõÕõæáö¡ æóÇáúÊóÍóÞóÊú
ÈöÇáúÃóãúæóÇáö ÇáäøóÝöíÓóÉö åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÈõ Ýöí ÇáúÍöÑúÒö
æóßóÇäó ÎóÝöíÝðÇ áóÇ íóËúÞõáõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúÌöÏóÇÑö áóÇ íõÞúØóÚõ¡ æóßóÐóÇ Èößõáøö ãóÇ åõæó ãöäú
ÃóÚóÒøö ÇáúÃóãúæóÇáö æóÃóäúÝóÓöåóÇ æóáóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÚóÏúáö
ãõÈóÇÍóÉó ÇáúÃóÕúáö ÛóíúÑó ãóÑúÛõæÈò ÝöíåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö.
(áóÇ) íõÞúØóÚõ (ÈöÓóÑöÞóÉö ÔóíúÁò ÊóÇÝöåò) Ãóíú: ÍóÞöíÑò ÎóÓöíÓò Ýöí
ÃóÚúíõäö ÇáäøóÇÓö (íõæÌóÏõ ãõÈóÇÍðÇ Ýöí ÏóÇÑöäóÇ ßóÎóÔóÈò) Ãóíú: áóãú
ÊóÏúÎõáúåõ ÕóäúÚóÉñ ÊóÛúáöÈõ Úóáóíúåö ßóÇáúÍóÕöíÑö ÇáúÎóÓöíÓóÉö ÍóÊøóì
áóæú ÛóáóÈóÊú ÇáÕøóäúÚóÉõ ßóÇáúÍóÕöíÑö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøóÉö¡
æóÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡ æÇáÌÑÌÇäíÉ íõÞúØóÚõ ÝöíåóÇ (æóÍóÔöíÔò) ãóãúáõæßò ÝóáóÇ
ÞóØúÚó ÈöÇáúßöáóÇÁö ÇáÑøóØúÈö ÈöÇáØøóÑöíÞö Ãóæúáóì æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÇáúÞóØúÚö ÈöÃóÎúÐö ÇáúæóÓúãóÉö¡ æóÇáúÍöäøóÇÁö¡ æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÞóØúÚõº
áöÃóäøóåõ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÅöÍúÑóÇÒöåö Ýöí ÇáÏøóßóÇßöíäö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö (æóÞóÕóÈò æóÓóãóßò) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ØóÑöíøðÇ¡ Ãóæú ãóÇáöÍðÇ
(æóØóíúÑò) ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì ÇáúÈóØøö¡ æóÇáÏøóÌóÇÌö¡ æóÇáúÍóãóÇãö áóßöäú
ÇÓúÊóËúäóì Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ãöäú ÇáØøóíúÑö ÇáÏøóÌóÇÌó (æóÒöÑúäöíÎò)
æóäóÙøóÑó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÇáó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúØóÚó ÈöÃóÎúÐö
ÇáÒøöÑúäöíÎöº áöÃóäøóåõ íõÕóÇäõ Ýöí ÇáÏøóßóÇßöíäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
(æóãóÛóÑóÉò) ÈöÇáúÝóÊóÍóÇÊö ÇáØøöíäõ ÇáúÃóÍúãóÑõ¡ æóßóÐóÇ ÈöÒõÌóÇÌò
Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑöº áöÃóäøóåõ íõÓúÑöÚõ Åáóíúåö ÇáúßóÓúÑõ (æóäóæúÑóÉò)
æóÚöäúÏó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
íõÞúØóÚõ áößõáøö ãóÇáò áóæú ÈóáóÛó ÞöíãóÉõ ÇáúãóÃúÎõæÐö äöÕóÇÈðÇ ÅáøóÇ
Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÇáÓøöÑúÞöíäö¡ æóÇáúÃóÔúÑöÈóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉöº áöÃóäøóåõ
ÓóÑóÞó ãóÇáðÇ ãõÊóÞóæøöãðÇ ãöäú ÍöÑúÒò áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöíåö (æóáóÇ)
íõÞúØóÚõ ÃóíúÖðÇ (ÈöãóÇ íõÓúÑöÚõ ÝóÓóÇÏõåõ ßóáóÈóäò æóáóÍúãò) ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÞóÏöíÏðÇ ãóÇ åõæó ãõåóíøóÃñ áöáúÃóßúáö ßóÇáúÎõÈúÒö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóãú íóßõäú ãõåóíøóÃð áöáúÃóßúáö ßóÇáúÍöäúØóÉö¡ æóÇáÓøõßøóÑö ÝóÅöäøóåõ
íõÞúØóÚõ Ýöíåö ÅÌúãóÇÚðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÓóäóÉö ÇáúÞóÍúØö¡ æóÃóãøóÇ ÝöíåóÇ
ÝóáóÇ ÞóØúÚó Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ ÓóÑóÞó Úóäú ÖóÑõæÑóÉò
æóÌõæÚò ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøõãõäøöíøö (æóÝóÇßöåóÉò ÑóØúÈóÉò) ÝóÏóÎóáó ÝöíåóÇ
ÇáúÚöäóÈõ¡ æóÇáÑøõØóÈõ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóÈöíÈö¡
æóÇáÊøóãúÑö æóÐóßóÑó ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÓúÑõæÞõ íóÈúÞóì ãöäú Íóæúáò Åáóì Íóæúáò ÝóáóÇ ÞóØúÚó ÈöãóÇ áóÇ
íóÈúÞóì æóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóÛóíúÑöåö ãöäú Ãóäøóåõ íõÞúØóÚõ
ÈöÇáúÚóÓóáö¡ æóÇáúÎóáøö ÅÌúãóÇÚðÇ ßóáóÇãñº áöÃóäøó ÇáäøóÇØöÝöíøó äóÞóáó
Úóäú ÇáúãõÌóÑøóÏö ÚóÏóãó ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáúÎóáøö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãöº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó ÎóãúÑðÇ ãóÑøóÉð ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÅÌúãóÇÚó ÊóÃóãøóáú.
(æóÈöØøöíÎò) Ãóíú:
(1/616)
áóÇ íóÝúÓõÏõ ÓóÑöíÚðÇ ãöäúåõ ßóÇáúÞóÏöíÏö
ãöäúåõ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÝúÓõÏõ ãöäúåõ ÝóÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúÝóÇßöåóÉö
ÇáÑøóØúÈóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÝóÈöåóÐóÇ ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Þöíáó
ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö áöÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáúÝóÇßöåóÉö ÊóÃóãøóáú.
(æóßóÐóÇ ËóãóÑò) Ãóíú: áóÇ ÈöÝóÇßöåóÉò íóÇÈöÓóÉò (Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö)
ßóÇáúÌóæúÒö¡ æóÇááøóæúÒö áöÚóÏóãö ÇáúÅöÍúÑóÇÒö æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó
ÈöÇáÔøóÌóÑöº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍöÑúÒö ÞõØöÚó ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãõÖúãóÑóÇÊö Ýóãóäú áóãú íóÊóÝóØøóäú
Úóáóì åóÐóÇ ÞóÇáó ßóÇäó åóÐóÇ ãóÚúáõæãðÇ ãöäú Þóæúáöåö æóÝóÇßöåóÉò
ÑóØúÈóÉò áóßöäú ÃóÚóÇÏóåõ ÊóãúåöíÏðÇ áöÞóæúáöåö æóÒóÑúÚò áóãú íõÍúÕóÏú
ÊóÃóãøóáú.
(æóÒóÑúÚò áóãú íóÍúÕõÏú) ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÍóÇÆöØñ¡ Ãóæú ÍóÇÝöÙñ
áöÚóÏóãö ÇáúÅöÍúÑóÇÒö ÇáúßóÇãöáö æóÝöíåö ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÍõÕöÏó
æóæõÖöÚó Ýöí ÇáúÍóÙöíÑóÉö ÞõØöÚóº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÍúÑóÒðÇ (æóáóÇ)
íõÞúØóÚõ (ÈöãóÇ íõÊóÃóæøóáõ Ýöíåö ÇáúÅöäúßóÇÑõ) íóÚúäöí íóÞõæáõ ÃóÎóÐúÊå
áöäóåúíö ÇáúãõäúßóÑö (ßóÃóÔúÑöÈóÉò ãõØúÑöÈóÉò) Ãóíú: ãõÓúßöÑóÉò ÞóÇáó
ÇáúÚóíúäöíøõ ãõØúÑöÈóÉñ¡ Ãóæú ÛóíúÑõ ãõØúÑöÈóÉòº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÍõáúæðÇ Ýóåõæó ãöãøóÇ íóÊóÓóÇÑóÚõ ÇáúÝóÓóÇÏõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÑøðÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóãúÑðÇ ÝóáóÇ ÞöíãóÉó áóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑóåóÇ
ÝóáöáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÊóÞóæøõãöåóÇ ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýóáóãú íóßõäú Ýöí ãóÚúäóì
ãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáäøóÕøõº áöÃóäøóåõ ãóÇ ÒóÇáó ãõÊóÞóæøöãðÇ ÅÌúãóÇÚðÇ
(æóÂáóÇÊö áóåúæò ßóÏõÝøò æóØóÈúáò) æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáØøóÈúáö
áöáúÛõÒóÇÉö æóÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó Ýöí ÕóáóÇÍöíøóÊöåö
áöáøóåúæö ÕóÇÑóÊú ÔõÈúåóÉñ (æóÈóÑúÈóØò æóãöÒúãóÇÑò æóØõäúÈõæÑò) áöÚóÏóãö
ÊóÞóæøõãöåóÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÖúãóäó ãõÊúáóÝðÇ æóÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäú
ÖóãöäóåóÇ áöÛóíúÑö Çááøóåúæö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÊóÃóæøóáõ ÃóÎúÐóåõ
áöáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö (æóÕóáöíÈò ÐóåóÈò¡ Ãóæú ÝöÖøóÉò æóÔöØúÑóäúÌò
æóäóÑúÏò) º áöÃóäøóåõ íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÃóÎúÐöåóÇ ÇáúßóÓúÑõ äóåúíðÇ Úóäú
ÇáúãõäúßóÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøöÑúåóãö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÊøöãúËóÇáõº
áöÃóäøóåõ ãóÇ ÃõÚöÏøó áöáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóáóÇ íõËúÈöÊõ ÔõÈúåóÉó ÅÈóÇÍóÉö
ÇáúßóÓúÑö.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÕøóáöíÈõ Ýöí ãõÕóáøóÇåõãú áóÇ íõÞúØóÚõ
áöÚóÏóãö ÇáúÍöÑúÒö¡ æóÅöäú Ýöí ÇáúÈóíúÊö íõÞúØóÚõ áöæõÌõæÏö ÇáäøöÕóÇÈö¡
æóÇáúÍöÑúÒö æóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÊóÃúæöíáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ýóåõæó
ÚóÇãøñ áóÇ íõÎóÕøóÕõ ÛóíúÑõ ÇáúÍöÑúÒö¡ æóåõæó ÇáúãõÓúÞöØõ.
(æóáóÇ) íõÞúØóÚõ (ÈöÓóÑöÞóÉö ÈóÇÈö ãóÓúÌöÏò) ãõØúáóÞðÇ áöÚóÏóãö
ÇáúÅöÍúÑóÇÒö áóßöäú íóÌöÈõ Ãóäú íõÚóÒøóÑó æóíõÈóÇáóÛó Ýöíåö Åäú ÇÚúÊóÇÏó
æóíõÍúÈóÓó ÍóÊøóì íóÊõæÈó.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ÓóÑöÞóÉö ÍóÕöíÑöåö æóÞóäóÇÏöíáöåö¡
æóßóÐóÇ ÃóÓúÊóÇÑõ ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÍúÑóÒóÉð áöÚóÏóãö
ÇáúãóÇáößö (æóßõÊõÈö Úöáúãò æóãõÕúÍóÝò) º áöÃóäøó ÂÎöÐóåóÇ íóÊóÃóæøóáõ
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöíåö¡ Ãóæú ÇáäøóÙóÑö áöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÃóÔúßóÇáö (æóÕóÈöíøò
ÍõÑøò¡ æóáóæú) ßóÇäó (ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú: Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö¡ æóÇáúãõÕúÍóÝö
(ÍöáúíóÉñ) ãöäú ÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉö ÞóÏúÑõ ÇáäøöÕóÇÈö æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÇáØøóÑóÝóíúäöº áöÃóäøó ÇáúßóÇÛóÏó¡ æóÇáúÌöáúÏó¡ æóÇáúÍöáúíóÉó ÊóÈóÚñ
ßóãóäú ÓóÑóÞó ÂäöíóÉð ÝöíåóÇ ÎóãúÑñ æóÞöíãóÉõ ÇáúÂäöíóÉö ÝóæúÞó
ÇáäøöÕóÇÈö æóãöËúáõåõ ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúÍõÑøõ æóÚóáóíúåö Íõáöíøñº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöãóÇáò æóãóÇ Úóáóíúåö ÊóÈóÚñ áóåõ (ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó)
ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ ÊõÞúØóÚõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúÍöáúíóÉõ äöÕóÇÈðǺ áöÃóäøó
ÓóÑöÞóÊóåõ ÊóãøóÊú Ýöí äöÕóÇÈò ßóÇãöáò¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÕóÈöíøò áóÇ
íóãúÔöí æóáóÇ íóÊóßóáøóãõ ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó Ýöí íóÏö äóÝúÓöåö æóÅöáøóÇ
áóÇ íõÞúØóÚõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÝöí ÃóßúËóÑö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö áóæú ÓóÑóÞó
ÅäóÇÁó ÐóåóÈò Ýöíåö äóÈöíÐñ¡ Ãóæú ËóÑöíÏñ¡ Ãóæú ßóáúÈðÇ Úóáóíúåö
ÞöáóÇÏóÉõ ÝöÖøóÉò áóÇ íõÞúØóÚõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÅáøóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íóÞõæáó.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝóº áöÃóäøóåõ íõÔúÚöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö Ãóäøóåõ
ÙóÇåöÑõ ãóÐúåóÈöåö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
(1/617)
ÊóÏóÈøóÑú.
(æó) áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÉö (ÚóÈúÏò ßóÈöíÑò) ¡ Ãóæú ÕóÛöíÑò íóÚúÞöáõº
áöÃóäøóåõ ÛóÕúÈñ æóÎöÏóÇÚñ æóÅöØúáóÇÞõåõ ÔóÇãöáñ áöáäøóÇÆöãö¡
æóÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÇáúÃóÚúãóì (æóÏóÝúÊóÑò) ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáÏøóÝúÊóÑö
ÕóÍöíÝóÉñ ÝöíåóÇ ßöÊóÇÈóÉñ ãöäú ãõÕúÍóÝò¡ Ãóæú ÊóÝúÓöíÑò Ãóæú ÍóÏöíËò¡
Ãóæú ÝöÞúåò¡ Ãóæú Úõáõæãò ÚóÑóÈöíøóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö
ÇáúßõÊõÈö ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö æóÏóÝúÊóÑò
áóÇÓúÊóÛúäóì Úóäú Þóæúáöåö æóßõÊõÈö Úöáúãò ÊóÏóÈøóÑú.
(ÈöÎöáóÇÝö) ÓóÑöÞóÉö ÇáúÚóÈúÏö (ÇáÕøóÛöíÑö) Ãóíú: áóÇ íõÚóÈøöÑõ Úóäú
äóÝúÓöåö æóáóÇ íóÊóßóáøóãõ æóáóÇ íóÚúÞöáõ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó ßóãóÇ
Ýöí ÇáúßóÈöíÑö (æóÏóÝúÊóÑö ÇáúÍöÓóÇÈö) º áöÃóäøó ãóÇ Ýöíåö áóÇ íõÞúÕóÏõ
ÈöÇáúÃóÎúÐö ÝóßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ åõæó ÇáúßóæóÇÛöÏó.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøóÝóÇÊöÑõ ÇáøóÊöí Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö
ÇáúãóÚúãõæáö ÈöåóÇ¡ ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ Úöáúãõ ãóÇ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ ÞóØúÚó¡
æóÃóãøóÇ ÏóÝúÊóÑõ Úöáúãö ÇáúÍöÓóÇÈö¡ æóÇáúåóäúÏóÓóÉö Ýóåõæó ßóÛóíúÑöåö
ÝóáóÇ ÞóØúÚó ÈöÓóÑöÞóÊöåöº áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúßõÊõÈö æóÚöäúÏó ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö íõÞúØóÚõ Ýöí ßõáøö ÇáÏøóÝóÇÊöÑö ÈöáóÇ ÝóÑúÞò ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú
ÞöíãóÊõåóÇ äöÕóÇÈðÇ.
(æóáóÇ) íõÞúØóÚõ (ÈöÓóÑöÞóÉö ßóáúÈò) æóäóãöÑò (æóÝóåúÏò) º áöÃóäøóåõ
ãõÈóÇÍõ ÇáúÃóÕúáö (æóáóÇ) íõÞúØóÚõ (ÈöÎöíóÇäóÉò) ¡ æóåöíó ÇáúÃóÎúÐõ
ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóãóÇäóÉö áöÞõÕõæÑö ÇáúÍöÑúÒö
(æóäóåúÈò) Ãóíú: ÛóÇÑóÉò áöãóÇáòº áöÃóäøóåõ ÃõÎöÐó ÚóáóÇäöíóÉð
(æóÇÎúÊöáóÇÓò) ¡ æóåõæó Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÇáúíóÏö ÈöÓõÑúÚóÉò ÌóåúÑðÇ.
(æóßóÐóÇ äóÈúÔñ) Ãóíú: áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÃóÎúÐö ÇáúßóÝóäö Úóäú ãóíøöÊò Ýöí
ÞóÈúÑò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúßóÝóäõ ãóÓúäõæäðÇ¡ Ãóæú ÒóÇÆöÏðÇ¡ Ãóæú ÃóÞóáøó¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóÈúÑõ ÇáøóÐöí äóÈóÔóåõ æóÓóÑóÞó ãöäúåõ Ýöí ÈóíúÊò
ãõÞúÝóáò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö áöÇÎúÊöáóÇáö ÇáúÍöÑúÒö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÓóÑóÞó
ãöäú ÇáúÞóÈúÑö ÛóíúÑó ÇáúßóÝóäö¡ Ãóæú ÓóÑóÞó ãöäú Ðóáößó ÇáúÈóíúÊö
ãóÇáðÇ ÂÎóÑó áöæõÌõæÏö ÇáúÅöÐúäö ÈöÇáÏøõÎõæáö ÚóÇÏóÉð¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÓóÑóÞó ÇáúßóÝóäó ãöäú ÊóÇÈõæÊò Ýöí ÇáúÞóÇÝöáóÉö æóÝöíåö ÇáúãóíøöÊõº
áöÃóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó ÊóãóßøóäóÊú Ýöí Çáúãöáúßöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãöáúßó
áöáúãóíøöÊö ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ áöáúæóÇÑöËö áöÊóÞóÏøõãö ÍóÇÌóÉö ÇáúãóíøöÊö
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáØøóÑóÝóíúäö (ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó) Ãóíú ÝóíõÞúØóÚõ
ÈöÇáúßóÝóäö ÇáúãóÓúäõæäö¡ Ãóæú ÃóÞóáøó¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóÈúÑõ Ýöí
ÇáÕøóÍúÑóÇÁö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú
äóÈóÔó ÞóØóÚúäóÇåõ» ¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö áóåõãóÇ
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÞóØúÚó Úóáóì
ÇáúãõÎúÊóÝöí» ¡ æóåõæó ÇáäøóÈøóÇÔõ ÈöáõÛóÉö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö æóãóÇ
ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõ ãóÑúÝõæÚò¡ Ãóæú åõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáÓøöíóÇÓóÉö áöãóäú
ÇÚúÊóÇÏóåõ ÝóíóÞúØóÚõåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÓöíóÇÓóÉð áóÇ ÍóÏøðÇ.
(æóáóÇ) íõÞúØóÚõ (ÈöÓóÑöÞóÉö ãóÇáö ÚóÇãøóÉò) ßóãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
(Ãóæú) ãóÇáò (ãõÔúÊóÑóßò) º áöÃóäøó áöáÓøóÇÑöÞö Ýöíåö ÍóÞøðÇ ÝóÃóæúÑóËó
ÔõÈúåóÉð (Ãóæú ãöËúáó Ïóíúäöåö) ãöäú ÌöäúÓöåö¡ æóáóæú ÍõßúãðÇ (Ãóæú
ÃóÒúíóÏó) Úóáóì Ïóíúäöåö áöÕóíúÑõæÑóÊöåö ÔóÑöíßðÇ ÈöãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåö
æóÚöäúÏó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö íõÞúØóÚõ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö (ÍóÇáøðÇ
ßóÇäó¡ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ) º áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ËóÇÈöÊñ¡ æóÇáÊøóÃúÌöíáõ
áöÊóÃúÎöíÑö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íõÞúØóÚó Ýöí ÇáúãõÄóÌøóáöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÈóÇÍõ áóåõ ÃóÎúÐõåõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö (æóÅöäú ßóÇäó
Ïóíúäõåõ) ãöäú ÎöáóÇÝö ÌöäúÓö ÍóÞøöåö ÈöÃóäú ßóÇäó (äóÞúÏðÇ ÝóÓóÑóÞó
ÚóÑúÖðÇ ÞõØöÚó) º áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁò æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÇÓúÊöÈúÏóÇáñ ÝóáóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí æóáóãú íõæÌóÏú¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÓóÑóÞó ÍõáöíøðÇ ãöäú ÝöÖøóÉò æóÏóíúäõåõ ÏóÑóÇåöãõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÞõæáó ÃóÎóÐúÊå ÑóåúäðÇ ÈöÏóíúäöí ÝóáóÇ ÞóØúÚó (ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí
íõæÓõÝó) .
æóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåö¡ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÞúØóÚõº áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÞóÖóÇÁð
ãöäú ÍóÞøöåö¡ Ãóæú ÑóåúäðÇ ÈöÍóÞøöåö ÞõáúäóÇ åóÐóÇ Þóæúáñ áóÇ íóÓúÊóäöÏõ
Åáóì Ïóáöíáò ÙóÇåöÑò ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÏõæäö ÇÊøöÕóÇáö ÇáÏøóÚúæóì Èöåö
ÍóÊøóì áóæú ÇÏøóÚóì Ðóáößó ÏõÑöÆó Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõº áöÃóäøóåõ Ùóäøñ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÎöáóÇÝö ÇäúÊóåóì.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íõÚóÈøöÑó ÈöÚóäú ßóãóÇ
(1/618)
ãóÑøó ÊóÍúÞöíÞõåõ ÂäöÝðÇ.
(æóÅöäú ßóÇäó) Ïóíúäõåõ (ÏóäóÇäöíÑó ÝóÓóÑóÞó ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö
æóáóÇ íõÞúØóÚõ) ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÓóÑóÞó ãöäú ÌöäúÓö ÍóÞøöåö ÃóÌúæóÏó¡ Ãóæú
ÃóÑúÏóÃóº áöÃóäøó ÇáäøóÞúÏóíúäö ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ ÍõßúãðÇ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ (æóÞöíáó íõÞúØóÚõ) º áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÃóÎúÐö
(æóáóÇ ÈöãóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö) ãóÑøóÉð (æóáóãú íóÊóÛóíøóÑú) Ãóíú: ÅÐóÇ
ÓóÑóÞó ãóÇáðÇ ÝóÞõØöÚó ÝóÑóÏøóåõ Åáóì ãóÇáößöåö¡ Ëõãøó ÓóÑóÞóåõ
ËóÇäöíðÇ¡ æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇáúãóÓúÑõæÞõ Úóäú
ÍóÇáóÊöåö ÇáúÃõæáóì ÍóÞöíÞóÉð ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ¡
æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íõÞúØóÚó¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÏóáöíáõ ÇáØøóÑóÝóíúäö ãõÈóíøóäñ Ýöí
ÇáúãõØóæøóáóÇÊö.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãóÓúÑõæÞõ (ÞóÏú ÊóÛóíøóÑó) ÚöäúÏó ÃóÎúÐöåö ËóÇäöíðÇ
(ÞõØöÚó ËóÇäöíðÇ) æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚóåõ ãóÇáößõåõ
ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö¡ Ëõãøó ÓóÑóÞóåõ ÞõØöÚóº áöÃóäøóåõ íóÊóÛóíøóÑõ ÍõßúãðÇ
ÚöäúÏó ãóÔóÇíöÎöäóÇ æóÚöäúÏó ãóÔóÇíöÎö ÇáúÚöÑóÇÞö áóÇ íõÞúØóÚõ (ßóÛóÒúáò
äõÓöÎó) Ãóíú áóæú ÓóÑóÞó ÇáúÛóÒúáó ÝóÞõØöÚó æóÑõÏøó Ëõãøó äõÓöÌó ÝóÚóÇÏó
æóÓóÑóÞó ËóÇäöíðÇ ÞõØöÚó ËóÇäöíðǺ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÈöÇáÊøóÛúíöíÑö
ßóÚóíúäò ÃõÎúÑóì ÍóÊøóì ÊóÈóÏøóáó ÇÓúãõåõ æóíóãúáößõåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Èöåö¡
æóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö Úóíúäò ÝóÑõÏøó Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÝóÃóÍúÏóËó Ýöíåö
ÕóäúÚóÉð áóæú ÃóÍúÏóËóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö ÇäúÞóØóÚó ÍóÞøõ
ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö.
æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö áóæú ÓóÑóÞó ÐóåóÈðÇ¡ Ãóæú ÝöÖøóÉð æóÞõØöÚó Èöåö æóÑõÏøó
ÝóÌóÚóáóåõ ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöäúåõ ÂäöíóÉð¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÂäöíóÉð ÝóÖóÑóÈóåóÇ
ÏóÑóÇåöãó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÝóÓóÑóÞóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÍöÑúÒö]
ö (åõæó) Ãóíú: ÇáúÍöÑúÒõ (ÞöÓúãóÇäö) ÍöÑúÒñ (ÈöãóßóÇäò) ¡ æóåõæó
ÇáúãóßóÇäõ ÇáúãõÚóÏøõ áöÅöÍúÑóÇÒö ÇáúÃóãúÊöÚóÉö (ßóÈóíúÊò¡ æóáóæú ÈöáóÇ
ÈóÇÈò¡ Ãóæú ÈóÇÈõåõ ãóÝúÊõæÍñ) º áöÃóäøó ÇáúÈóÇÈó áöÞóÕúÏö ÇáúÅöÍúÑóÇÒö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóØúÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö áöÈóÞóÇÁö íóÏöåö
ÞóÈúáóåõ.
æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö¡ æóáóæú ßóÇäó ÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö ãóÝúÊõæÍðÇ Ýöí
ÇáäøóåóÇÑö ÝóÓóÑóÞó áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåõ ãõßóÇÈóÑóÉñ¡ æóáóíúÓó
ÈöÓóÑöÞóÉò¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöí Çááøóíúáö ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö ÇäúÊöÔóÇÑö
ÇáäøóÇÓö ÞõØöÚó (æóßóÕõäúÏõæÞò) æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
(æóíõÍóÇÝóÙõ ßóãóäú åõæó ÚöäúÏó ãóÇáöåö¡ æóáóæú) æóÕúáöíøóÉñ (äóÇÆöãðÇ)
º áöÃóäøóåõ ÞóÏú «ÞóØóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú ÓóÑóÞó ÑöÏóÇÁó ÕóÝúæóÇäó ãöäú ÊóÍúÊö ÑóÃúÓöåö¡
æóåõæó äóÇÆöãñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö» ßóãóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ
ÈöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö ãöäú äóÇÆöãò ÅÐóÇ ÌóÚóáóåõ ÊóÍúÊó ÑóÃúÓöåö Ãóæú
ÌóäúÈöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æõÖöÚó Èóíúäó íóÏóíúåö¡ Ëõãøó äóÇãó ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ
ÖóÚöíÝñº áöÃóäøóåõ íõÞúØóÚõ Èößõáøö ÍóÇáò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÇáúÅöÍúÑóÇÒõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöåóÐóÇ ÝóÅöäøó
ÇáäøóÇÓó íóÚõÏøõæäó ÇáäøóÇÆöãó ÚöäúÏó ãóÊóÇÚöåö ÍóÇÝöÙðÇ áóåõ ÃóáóÇ
íóÑóì Ãóäøó ÇáúãõæÏóÚó¡ æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑó áóÇ íóÖúãóäõ ãöËúáóåõ æóåõãóÇ
íóÖúãóäóÇäö ÈöÇáÊøóÖúíöíÚö æóãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãõÍúÑóÒðÇ íóßõæäõ
ãõÖóíøóÚðÇ.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö áóÇ ÞóØúÚó Ýöí ÇáúãóæóÇÔöí Ýöí ÇáÑøóÚúíö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÚóåóÇ ÇáÑøóÇÚöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåóÇ Óöæóì ÇáÑøóÇÚöí ãóäú
íóÍúÝóÙõåõãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóØúÚõ æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ÃóÝúÊõæÇ
ÈöåóÐóÇ (æóÝöí ÇáúÍöÑúÒö ÈöÇáúãóßóÇäö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍóÇÝöÙõ) Ýóáóæú
ÓóÑóÞó ãöäú ÈóíúÊò ãóÃúÐõæäò áóåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö áóßöäú ãóÇáößõåõ
íóÍúÝóÙõåõ áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøó ÇáúãóßóÇäó íóãúäóÚõ æõÕõæáó ÇáúíóÏö
Åáóì ÇáúãóÇáö æóíóßõæäõ ÇáúãóÇáõ ãõÎúÊóÝöíðÇ Èöåö¡ æóÇáöÇÎúÊöÝóÇÁõ áóÇ
íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúÍóÇÝöÙö ÝóßóÇäó Ðóáößó ÃóÕúáðÇ æóåóÐóÇ ÝóÑúÚðÇ ÝóáóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó áöáúÝóÑúÚö ãóÚó æõÌõæÏö
(1/619)
ÇáúÃóÕúáö.
(æóáóÇ ÞóØúÚó ÈöÓóÑöÞóÉö ãóÇáò ãóäú ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÑóÇÈóÉõ æóáóÇÁò)
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÌóÑóíóÇäö ÇáöÇäúÈöÓóÇØö Èóíúäóåõãú ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Ýöí
ÇáúãóÇáö¡ æóÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúÍöÑúÒö (æóáóÇ ÈöÓóÑöÞóÉò ãöäú ÈóíúÊö Ðöí
ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò) ãöäúåõ ßóÇáúÃóÎóæóíúäö¡ æóÇáúÚóãøóíúäö.
(æóáóæú) æóÕúáöíøóÉñ (ãóÇáó ÛóíúÑöåö) º áöÃóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ ÔóÑúÚðÇ Ýöí
ÇáÏøõÎõæáö ÍöÑúÒóåõãú ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö.
(æóíõÞúØóÚõ ÈöÓóÑöÞóÉö ãóÇáöåö) Ãóíú: ãóÇáö Ðöí ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö
(ãöäú ÈóíúÊö ÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÈóíúÊö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöæõÌõæÏö ÇáúÍöÑúÒö.
æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÞúØóÚó Ýöí ÇáúæöáóÇÏö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÔøõÈúåóÉö Ýöí ãóÇáöåö (æóßóÐóÇ) íõÞúØóÚõ (ÈöÓóÑöÞóÉò
ãöäú ÈóíúÊö ãõÍóÑøóãò ÑóÖóÇÚðÇ) áöÚóÏóãö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÈúíöíäö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÐößúÑöåöº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÏúÎõáú Ýöí Ðöí ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö áóíúÓó ÈöæóÇÑöÏòº áöÃóäøóåõ
ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝöº æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó (ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí
ÇáúÃõãøö) ¡ æóÝöí ÃóßúËóÑö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåõ íóÏúÎõáõ ÚóáóíúåóÇ ÈöáóÇ
ÇÓúÊöÆúÐóÇäò ÚóÇÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÃõÎúÊöåö ÑóÖóÇÚðÇ æóÌúåõ ÇáÙøóÇåöÑö
Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáúãóÍúÑóãöíøóÉö Ýöí ãóäúÚö ÇáúÞóØúÚö ÈöáóÇ
ÞóÑóÇÈóÉò ßóÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö ÈöÇáÒøöäóì¡ Ãóæú ÈöÇáÊøóÞúÈöíáö Úóäú
ÔóåúæóÉò¡ æóÇáÑøóÖóÇÚõ áóÇ íõÔúÊóåóì ÚóÇÏóÉð ÝóáóÇ íõÓúÞöØõåõ ÅÚóÇÏóÉñ
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íõÚóÈøöÑó ÈöÚóäú ßóãóÇ ãóÑøó
ãöÑóÇÑðÇ.
(æóáóÇ ÞóØúÚó ÈöÓóÑöÞóÉö ãóÇáö ÒóæúÌóÊöåö¡ Ãóæú ÒóæúÌöåóÇ) áöÇäúÈöÓóÇØò
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÚóÇÏóÉð.
(æóáóæú ãöäú ÍöÑúÒò ÎóÇÕøò) íóÚúäöí áóæú ÓóÑóÞó ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö Ýöí
ÍöÑúÒö ÇáúÂÎöÑö ÎóÇÕøóÉð áóÇ íóÓúßõäóÇäö Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö æóÝöíåö ÅíãóÇÁñ Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎóÐó ãöäú ÈóíúÊöåö¡
Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ æóÚöäúÏó ÇáúãõÑóÇÝóÚóÉö ÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ áóãú íõÞúØóÚú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ÃóÕúáóåõ ÛóíúÑõ
ãõæÌöÈò áöáúÞóØúÚö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÎóÐó ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö ÇáúãóÈúÊõæÊóÉö
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ Ãóæú ÃóÎóÐóÊú åöíó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÃóÎóÐó ÃóÌúäóÈöíøñ ãöäú ÃóÌúäóÈöíøóÉò¡ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡ Ëõãøó
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÞóØúÚö áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌöíøóÉó ãóÇäöÚóÉñ¡ æóßóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö.
(æóßóÐóÇ) áóÇ íõÞúØóÚõ (áóæú ÓóÑóÞó) ÚóÈúÏñ (ãöäú ÓóíøöÏöåö) ¡ Ãóæú
ÓóíøöÏóÊöåö (Ãóæú ÒóæúÌóÉö ÓóíøöÏöåö¡ Ãóæú ÒóæúÌö ÓóíøöÏóÊöåö) áöæõÌõæÏö
ÇáúÅöÐúäö ÈöÇáÏøõÎõæáö ÚóÇÏóÉð (Ãóæú) ÓóÑóÞó ÑóÌõáñ ãöäú (ãõßóÇÊóÈöåö) º
áöÃóäøó áóåõ ãöäú ÇßúÊöÓóÇÈöåö ÍóÞøðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÓóÑóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ãöäú ÓóíøöÏöåö (Ãóæú) ÓóÑóÞó ÑóÌõáñ ãöäú (ÎóÊóäöåö) ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö åõæó
ÒóæúÌõ ßõáøö Ðöí ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ (Ãóæú ÕöåúÑöåö) ÈößóÓúÑö
ÇáÕøóÇÏö¡ æóÇáÓøõßõæäö åõæó ÒóæúÌõ ßõáøö Ðöí ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäú
ÇãúÑóÃóÊöåö æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö (ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ) ¡
æóáöáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö (ÝöíåöãóÇ) áöÚóÏóãö ÇáÔøõÈúåóÉö Ýöí
ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÍöÑúÒö æóáóåõ Ãóäøó Èóíúäó ÇáúÃóÎúÊóÇäö¡ æóÇáúÃóÕúåóÇÑö
ãõÈóÇÓóØóÉñ Ýöí ÏõÎõæáö ÈóÚúÖöåöãú ãóäóÇÒöáó ÇáúÈóÚúÖö ÈöáóÇ
ÇÓúÊöÆúÐóÇäò ÝóÊóãóßøóäóÊú ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí ÇáúÍöÑúÒö (Ãóæú) ÓóÑóÞó (ãöäú
ãóÛúäóãò) º áöÃóäøó áóåõ Ýöíåö äóÕöíÈðÇ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÃóÎúÐó
Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáúãõÚóÓúßóÑö¡ ÝóÇáúãóÛúäóãõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ãóÇáö
ÇáÔøóÑößóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ãóÇáö ÇáúÚóÇãøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö
(Ãóæú) ÓóÑóÞó ãöäú (ÍóãøóÇãò äóåóÇÑðÇ¡ æóÅöäú) æóÕúáöíøóÉñ (ßóÇäó
ÑóÈøõåõ) Ãóíú ÕóÇÍöÈõåõ (ÚöäúÏóåõ) ÇáúãõÑóÇÏõ æóÞúÊó ÇáúÅöÐúäö
ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö ÍóÊøóì áóæú ÃóÐöäó ÈöÇáÏøõÎõæáö áóíúáðÇ áóÇ íõÞúØóÚõ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåõ ÍóÇÝöÙñ Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåõ ÇÎúÊóáøó ÇáúÍöÑúÒõ
ÈöÇáúÅöÐúäöº æóáöÐóÇ íõÞúØóÚõ ÅÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäúåõ¡ æóÝöí æóÞúÊò áóãú
íõÄúÐóäú Ýöíåö ÈöÇáÏøõÎõæáö.
æóÚóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÑóÞó ËóæúÈðÇ ãöäú ÊóÍúÊö ÑóÌõáò Ýöí
ÇáúÍóãøóÇãö íõÞúØóÚõ (Ãóæú) ÓóÑóÞó (ãöäú ÈóíúÊò ÃõÐöäó Ýöí ÏõÎõæáöåö)
æóíóÏúÎõáõ
(1/620)
Ýöí Ðóáößó ÍóæóÇäöíÊõ ÇáÊøõÌøóÇÑö¡
æóÇáúÎóÇäóÇÊõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäúåõ áóíúáðÇ ÝóíõÞúØóÚõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÇõÚúÊöíÏó ÇáÏøõÎõæáõ Ýöíåö ÈóÚúÖó Çááøóíúáö åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö¡
æóÝöí ÇáúãõÛúáóÞóÉö íõÞúØóÚõ ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÐöäó ÈöÌóãóÇÚóÉò ãóÎúÕõæÕöíäó ÈöÇáÏøõÎõæáö ÝóÏóÎóáó
æóÇÍöÏñ ÛóíúÑõåõãú æóÓóÑóÞó ÝóÅöäøóåõ íõÞúØóÚõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÝöí ÇáÊøóäúæöíÑö æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ÍöÑúÒðÇ áöäóæúÚò Ýóåõæó ÍöÑúÒñ
áöáúÃóäúæóÇÚö ßõáøöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö (Ãóæú) ÓóÑóÞó ÇáÖøóíúÝõ ãöäú
(ãõÖöíÝöåö) ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ÇáúÈóíúÊö ÇáøóÐöí
ÃóÖóÇÝóåõ Ýöíåö¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö ãöäú Êöáúßó ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí ÃóÐöäó
áóåõ Ýöí ÏõÎõæáöåóÇ¡ æóåõæó ãõÞúÝóáñ Ãóæú Ýöí ÕõäúÏõæÞò ãõÞúÝóáòº
áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ãóÚó ÌóãöíÚö ÈõíõæÊöåóÇ ÍöÑúÒñ æóÇÍöÏñ ÝóÈöÇáúÅöÐúäö
Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇÎúÊóáøó ÇáúÍöÑúÒõ Ýóíóßõæäõ ÝöÚúáõåõ ÎöíóÇäóÉð áóÇ
ÓóÑöÞóÉð æóÚöäúÏó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ãöäú ãóæúÖöÚò ÃõäúÒöáó Ýöíåö
áóÇ íõÞúØóÚõ.
æóÝöí ÛóíúÑöåö íõÞúØóÚõ (æóÞõØöÚó áóæú ÓóÑóÞó ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö áóíúáðÇ)
åóÐóÇ áóíúÓó Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÍóÊøóì áóæú ÃõÐöäó ÈöÇáÏøõÎõæáö áóíúáðÇ
áóÇ íõÞúØóÚõ ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÂäöÝðÇ (Ãóæú ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÊóÇÚðÇ
æóÑóÈøõåõ) Ãóíú ÕóÇÍöÈõåõ (ÚöäúÏóåõ) ¡ æóÞóÏú ãóÑøó ÊóÍúÞöíÞõåõ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÝóÕúáö (Ãóæú ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöí ÕõäúÏõæÞö ÛóíúÑöåö Ãóæú
ßõãøöåö¡ Ãóæú ÌóíúÈöåö) ÃóãøóÇ ÇáÕøõäúÏõæÞõ ÝóÍöÑúÒñ ÈöäóÝúÓöåö¡
æóÃóãøóÇ Çáúßõãøõ¡ æóÇáúÌóíúÈõ ÝóÍöÑúÒñ ÈöÇáúÍóÇÝöÙö ÝóíõÞúØóÚõ ÅÐóÇ
ÃóÎóÐó ÞóÏúÑó ÇáäøöÕóÇÈö (Ãóæú ÓóÑóÞó ÌõæóÇáöÞðÇ) ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö
(Ýöíåö ãóÊóÇÚñ æóÑóÈøõåõ) Ãóíú: ÕóÇÍöÈõåõ (íóÍúÝóÙõåõ¡ Ãóæú äóÇÆöãñ
Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÇáúÌõæóÇáöÞöº áöÃóäøó ÇáúÌõáõæÓó ÚöäúÏóåõ¡
æóÇáäøóæúãó Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÈöÞõÑúÈò ãöäúåõ ÍöÝúÙñ áóåõ ÚóÇÏóÉð
ÝóíõÞúØóÚõ.
(Ãóæú ÓóÑóÞó ÇáúãõÄóÌøöÑõ ãöäú ÇáúÈóíúÊö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö) Úóáóì ÕöíÛóÉö
ÇÓúãö ÇáúãóÝúÚõæáö ÝóÅöäøóåõ íõÞúØóÚõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö (ÎöáóÇÝðÇ
áóåõãóÇ) Ãóíú: áóÇ íõÞúØóÚõ áóæú ÓóÑóÞó ÇáúãõÄóÌøöÑõ ãóÇáó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãöäú ÇáúÈóíúÊö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö ÚöäúÏóåõãóÇ. ÞóíøóÏó
ÈöÇáúãõÄóÌøöÑöº áöÃóäøóåõ áóæú ÓóÑóÞó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ãöäú ÇáúãõÄóÌøöÑö
Ýöí ÈóíúÊò ÂÎóÑó íõÞúØóÚõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
(æóáóæú ÓóÑóÞó ÔóíúÆðÇ æóáóãú íõÎúÑöÌúåõ ãöäú ÇáÏøóÇÑö áóÇ íõÞúØóÚõ) º
áöÃóäøó íóÏó ÇáúãóÇáößö ÞóÇÆöãóÉñ ÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÃóÎúÐõ.
ÞóíøóÏó ÈöÇáÓøóÑöÞóÉöº áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÃóÎúÐö¡ æóÅöäú áóãú íõÎúÑöÌúåõ ãöäú ÇáÏøóÇÑö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ ÕóÛöíÑóÉð ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÓúÊóÛúäöí Ãóåúáõ ÇáúÈõíõæÊö Úóäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÕóÍúäö ÇáÏøóÇÑö
(ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÍõÌúÑóÉò Åáóì ÕóÍúäö ÇáÏøóÇÑö)
íóÚúäöí áóæú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ ßóÈöíÑóÉð æóÝöíåóÇ ãóÞóÇÕöíÑõ Ãóíú: ÍõÌóÑõ
æóãóäóÇÒöáõ¡ æóÝöí ßõáøö ãóÞúÕõæÑóÉò ãóßóÇäñ íóÓúÊóÛúäöí Èöåö Ãóåúáõåõ
Úóäú ÇäúÊöÝóÇÚò ÈöÕóÍúäö ÇáÏøóÇÑö æóÅöäøóãóÇ íóäúÊóÝöÚõæäó Èöåö
ÇäúÊöÝóÇÚó ÇáÓøößøóÉö Ýóíóßõæäõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ßóÅöÎúÑóÇÌöåö Åáóì
ÇáÓøößøóÉöº áöÃóäøó ßõáøó ãóÞúÕõæÑóÉò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÓóÇßöäöíåóÇ ÍöÑúÒñ
Úóáóì ÍöÏóÉò ÝóíõÞúØóÚõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö Åáóì ÕóÍúäöåóÇ (Ãóæú ÓóÑóÞó ÈóÚúÖó
Ãóåúáö ÍõÌóÑö) ÌóãúÚõ ÍõÌúÑóÉò (ÏóÇÑò ãöäú ÍõÌúÑóÉò ÃõÎúÑóì ÝöíåóÇ)
Ãóíú: Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ßóÈöíÑóÉð ÝöíåóÇ ÍõÌõÑóÇÊñ íóÓúßõäõ
Ýöí ßõáøò ãöäúåóÇ ÅäúÓóÇäñ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáúÍõÌúÑóÉö ÇáøóÊöí
íóÓúßõäõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõåõ áóÇ ßóÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí ÕóÇÍöÈõåóÇ æóÇÍöÏñ
æóÈõíõæÊõåóÇ ãóÔúÛõæáóÉñ ÈöãóÊóÇÚöåö æóÎõÏøóÇãöåö æóÈóíúäóåõãú
ÇäúÈöÓóÇØñ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæöÞóÇíóÉö ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ãóäøó ãóÇ Ýöí
ÇáúßóÇÝöí ãöäú Ãóäøóåõ.
æóÝöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì ÇáúÈõíõæÊö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ßõáøö
ÈóíúÊò ÓóÇßöäñ áóÇ íõÞúØóÚõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì åóÐóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÙóÇåöÑõåõ
ãõÎóÇáöÝñ ÊóÏóÈøóÑú.
(Ãóæú ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÍöÑúÒò ÝóÃóáúÞóÇåõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ Ëõãøó
ÎóÑóÌó ÝóÃóÎóÐóåõ) íõÞúØóÚõ ÚöäúÏóäóÇ.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ áóÇ íõÞúØóÚõ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÅöáúÞóÇÁó ÛóíúÑõ ãõæÌöÈò
áöáúÞóØúÚö ßóãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌó æóáóãú íóÃúÎõÐú.
(1/621)
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáÑøóãúíó ÍöíáóÉñ
íóÚúÊóÇÏõåóÇ ÇáÓøõÑøóÇÞõ æóáóãú íóÚúÊóÑöÖú Úóáóíúåö íóÏñ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ
ÝóÇÚúÊõÈöÑó Çáúßõáøõ ÝöÚúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÊóÑóßóåõº
áöÃóäøóåõ ãõÖóíøöÚñ áóÇ ÓóÇÑöÞñ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÊõÞúØóÚõ
ãõØúáóÞðÇ (Ãóæú Íóãóáóåõ Úóáóì ÍöãóÇÑò ÝóÓóÇÞóåõ ÝóÃóÎúÑóÌóåõ) Ãóíú:
ÇáúÍöãóÇÑó (ãöäú ÇáúÍöÑúÒö) º áöÃóäøó ÓóíúÑóåõ ãõÖóÇÝñ Åáóíúåö
ÈöÓóæúÞöåö. ÞóíøóÏó ÈöÇáÓøóæúÞöº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÓõÞúåõ æóÎóÑóÌó
ÈöäóÝúÓöåö áóãú ÊõÞúØóÚú¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãõÊóÓóÈøöÈðÇ Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåö
ÝóÔóãöáó ãóÇ áóæú ÃóáúÞóÇåõ Ýöí äóåúÑò Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóßóÇäó ÇáúãóÇÁõ
ÖóÚöíÝðÇ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÈöÊóÍúÑöíßö ÇáÓøóÇÑöÞöº áöÃóäøó ÇáúÅöÎúÑóÇÌó
íõÖóÇÝõ Åáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúãóÇÁõ ÈöÞõæøóÉö ÌóÑúíöåö áóãú
íõÞúØóÚú æóÞöíáó íõÞúØóÚú¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõº áöÃóäøóåõ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÈöÓóÈóÈöåö.
(æóáóæú ÏóÎóáó ÈóíúÊðÇ ÝóÃóÎóÐó) ÔóíúÆðÇ (æóäóÇæóáó) Ãóíú: ÃóÚúØóì (ãóäú
åõæó ÎóÇÑöÌñ) ãöäú ÇáúÈóíúÊö (áóÇ íõÞúØóÚóÇäö) º áöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó
íóÌöÈõ ÈöåóÊúßö ÇáúÍöÑúÒö¡ æóÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóáóãú íõæÌóÏú Ðóáößó
ãöäúåõãóÇ.
(æóßóÐóÇ) áóÇ íõÞúØóÚóÇäö (áóæú ÃóÏúÎóáó ÇáúÎóÇÑöÌõ íóÏóåõ ÝóÊóäóÇæóáó)
Ãóíú: ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáÏøóÇÎöáö (æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó íõÞúØóÚõ
ÇáÏøóÇÎöáõ) ÝóÞóØú (Ýöí) ÇáÕøõæÑóÉö (ÇáúÃõæáóì æóíóÞúØóÚóÇäö Ýöí)
ÇáÕøõæÑóÉö (ÇáËøóÇäöíóÉö) .
æóÝöí ÇáúßóÇÝöí¡ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Åäú ßóÇäó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÃóÏúÎóáó
íóÏóåõ ÍóÊøóì äóÇæóáóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÇáúãóÊóÇÚó¡ ÝóÇáúÞóØúÚõ ÚóáóíúåöãóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóÇÎöáõ ÃóÎúÑóÌó íóÏóåõ ãóÚó ÇáúãóÊóÇÚö ÍóÊøóì ÃóÎóÐó
ãöäúåõ ÇáúÎóÇÑöÌõ íõÞúØóÚõ ÇáÏøóÇÎöáõ áóÇ ÇáúÎóÇÑöÌõº áöÃóäøó ÇáÏøóÇÎöáó
Êóãøó ãöäúåõ åóÊúßõ ÇáúÍöÑúÒö ÝóÕóÇÑó ÇáúãóÇáõ ãõÎúÑóÌðÇ ÈöÝöÚúáöåö Ãóæú
ÈöãõÚóÇæóäóÊöåö ÝóíõÞúØóÚõ Èößõáøö ÍóÇáò ÝóÅöãøóÇ ÇáúÎóÇÑöÌõ Åäú
ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ ÝóÞóÏú æõÌöÏó ãöäúåõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúãóÇáö ãöäú ÇáúÍöÑúÒö
ÝóíõÞúØóÚõ¡ æóÅöäú áóãú íõÏúÎöáú íóÏóåõ¡ æóáóßöäú ÇáúÂÎóÑõ ÃóÎúÑóÌó
íóÏóåõ Åáóíúåö ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÐó åõæó ãóÊóÇÚðÇ ÛóíúÑó ãõÍúÑóÒò ÝóáóÇ
íõÞúØóÚõ ÇäúÊóåóì.
áóßöäú ÈóÞöíóÊú åóÇåõäóÇ ÕõæÑóÉñ ÃõÎúÑóì¡ æóåöíó Ãóäú íóÏúÎõáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÊö æóíóÃúÎõÐó ÔóíúÆðÇ Ëõãøó íõäóÇæöáóåõ ãóäú Ýöí
ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÎúÑöÌó íóÏóåõ ãöäú ÇáúÈóíúÊö æóãöäú ÛóíúÑö
Ãóäú íõÏúÎöáó ÇáúÎóÇÑöÌõ íóÏóåõ Ýöíåö ÃóíõÞúØóÚóÇäö¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÚöäúÏóåõ Ãóãú áóÇ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÕóäøöÝö ÛóíúÑõ
æóÇÝöíóÉò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÃóäú íõÚóÈøöÑó ÈöÚóäú
ÊóÏóÈøóÑú.
(æóßóÐóÇ áóÇ íõÞúØóÚõ áóæú äóÞóÈó ÈóíúÊðÇ æóÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöíåö
æóÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ) º áöÃóäøóåõ áóãú íóåúÊößú ÇáúÍöÑúÒó¡ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö ÊõÞúØóÚõº áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐó ãöäú
ÇáúÍöÑúÒö (Ãóæú ØóÑøó) Ãóíú ÔóÞøó (ÕõÑøóÉð ÎóÇÑöÌóÉð ãöäú ßõãøö ÛóíúÑöåö
ÎöáóÇÝðÇ áóåõ) Ãóíú: áöÃóÈöí íõæÓõÝó ÝóÅöäøóåõ ÊõÞúØóÚõ ÚöäúÏóåõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö.
(æóÅöäú ÍóáøóåóÇ) Ãóíú: ÇáÕøõÑøóÉó (æóÃóÎóÐó ãöäú ÏóÇÎöáö Çáúßõãøö
ÊõÞúØóÚõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ) åóÐóÇ ãõÌúãóáñ æóÊóÝúÕöíáõåõ¡ æóÅöäú ØóÑøó ÕõÑøóÉð
ÎóÇÑöÌóÉð ãöäú Çáúßõãøö æóÃóÎóÐó ÇáÏøóÑóÇåöãó áóãú ÊõÞúØóÚú¡ æóÅöäú
ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöí Çáúßõãøö æóØóÑøóåóÇ æóÃóÎóÐóåóÇ ÞõØöÚóº áöÃóäøó
ÇáÑøöÈóÇØó Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÎóÇÑöÌò ÝóÈöÇáØøóÑøö
íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÃóÎúÐõ ãöäú ÇáÙøóÇåöÑö ÝóáóÇ íõæÌóÏõ åóÊúßõ ÇáúÍöÑúÒö¡
æóÇáÑøöÈóÇØõ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÏóÇÎöáò ÝóÈöÇáØøóÑøö
íóÊóÍóÞøóÞõ åóÊúßõ ÇáúÍöÑúÒö ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãóÇáö ãöäú Çáúßõãøö¡ æóáóæú
Íóáøó ÇáÑøöÈóÇØó ÊõÞúØóÚõ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó
ÊóÈúÞóì Ýöí Çáúßõãøö ÈóÚúÏó Íóáøö ÇáÑøöÈóÇØö ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ åóÊúßõ
ÇáúÍöÑúÒö ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãöäúåõ.
æóÝöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Íóáøó ÇáÑøöÈóÇØó
ÊóÈúÞóì ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÎóÇÑöÌóÉð ãöäú Çáúßõãøö Ýóáóãú íõæÌóÏú ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáúãóÇáö ãöäú ÇáúÍöÑúÒö æóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÎóÇÑöÌö Çáúßõãøö ÝóáóÇ
íõÞúØóÚõ.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÊõÞúØóÚõ Ýöí ÇáúæõÌõæåö ßõáøöåóǺ áöÃóäøóåõ
ãõÍúÑóÒñ ÅãøóÇ ÈöÇáúßõãøö¡ Ãóæú ÈöÕóÇÍöÈöåö ÞõáúäóÇ ÇáúãóÑúÁõ íõÚóÏøõ
ãóÇáõåõ ãóÍúÝõæÙðÇ
(1/622)
Èößõãøöåö¡ Ãóæú ÌóíúÈöåö æóÞóÕúÏõåõ
ÞóØúÚõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö Åäú ßóÇäó ãóÇÔöíðÇ Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉõ Åäú ßóÇäó
ÌóÇáöÓðÇ áóÇ ÍöÝúÙõ ãóÇáöåö æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÍöÑúÒö ãóÇ áóíúÓó
ÈöãóÞúÕõæÏò ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÛóíúÑöåö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí
áöáúãõÕóäøöÝö ÇáÊøóÝúÕöíáõ æóíõÚóÈøöÑõ ÈöÚóäú ãóßóÇäó Þóæúáöåö ÎöáóÇÝðÇ
ßóãóÇ ãóÑøó ãöÑóÇÑðÇ ÊóÃóãøóáú.
(æóáóæú ÓóÑóÞó ãöäú ÞöØóÇÑò) ÈöÇáúßóÓúÑö Ãóíú: ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ÇáúãóÞúØõæÑóÉö ÇáúãõÞóÑøóÈö ÈóÚúÖõåóÇ Åáóì ÈóÚúÖò Úóáóì äóÓóÞò æóÇÍöÏò
(ÌóãóáðÇ) Ãóíú: ÈóÚöíÑðǺ áöÃóäøó ÇáúÌóãóáó íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÐøóßóÑö ãöäú
ÇáúÅöÈöáö ÝóáóÇ æóÌúåó áöáÊøóÎúÕöíÕöº ÝóáöåóÐóÇ ÝóÓøóÑúäóÇåõ ÈöÈóÚöíÑò
ÊóÏóÈøóÑú.
(Ãóæú ÍöãúáðÇ) ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö Ãóæú ÌõæóÇáöÞðÇ ãóãúáõæÁðÇ ãöäú
ÇáúãóÊóÇÚö æóÇÞöÚðÇ Úóáóì ÙóåúÑö ÏóÇÈøóÉò¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú
ÞöØóÇÑò (áóÇ íõÞúØóÚõ) ¡ æóÅöäú æõÌöÏó ÇáÓøóÇÆöÞõ¡ Ãóæú ÇáúÞóÇÆöÏõ¡ Ãóæú
ÇáÑøóÇßöÈõº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãú ÞóÇØöÚõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö Ãóæú äóÇÞöáõ
ãóÊóÇÚò áóÇ ÍóÇÝöÙñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ãóÚó
ÇáúÃóÍúãóÇáö ãóäú íóÊúÈóÚõåóÇ áöáúÍöÝúÙö ÞóÇáõæÇ íõÞúØóÚõ æóÚöäúÏó
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö íõÞúØóÚõ ÝöíåöãóÇ.
(æóÅöäú ÔóÞøó ÇáúÍöãúáó æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÞõØöÚó) º áöÃóäøó
ÇáúÌõæóÇáöÞó ÍöÑúÒñ (æóÇáúÝõÓúØóÇØõ ßóÇáúÈóíúÊö) Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó.
æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö áóæú ÓóÑóÞó äóÝúÓó ÇáúÝõÓúØóÇØö áóÇ íõÞúØóÚõ áöÚóÏóãö
ÅÍúÑóÇÒöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÝõÓúØóÇØõ ÛóíúÑó ãóäúÕõæÈò æóÅöäøóãóÇ
åõæó ãóáúÝõæÝñ ÚöäúÏó ãóäú íóÍúÝóÙõåõ¡ Ãóæú Ýöí ÝõÓúØóÇØò ÂÎóÑó
ÝóÅöäøóåõ íõÞúØóÚõ.
æóÝöí ÇáÊøóäúæöíÑö ÞóÇáó ÃóäóÇ ÓóÇÑöÞõ åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö ÞõØöÚó Åäú
ÃóÖóÇÝóåõ áößóæúäöåö ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÅöäú äóæøóäóåõ áóÇ
ÊõÞúØóÚõ áößóæúäöåö ÚöÏóÉð áóÇ ÅÞúÑóÇÑðÇ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÞóØúÚö æóÅöËúÈóÇÊöåö]
ÝóÕóáøö (ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÞóØúÚö æóÅöËúÈóÇÊöåö)
¡ æóáóæú ÊóÑóßó Þóæúáóåõ æóÅöËúÈóÇÊöåö áóßóÇäó ÃóÎúÕóÑóº áöÃóäøóåõ áóãú
íõÐúßóÑú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö¡ Èóáú ÐõßöÑó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö
ÝóÐößúÑõåõ åõäóÇ ãõÓúÊóÏúÑóßñ ÊóÏóÈøóÑú.
(ÊõÞúØóÚõ íóãöíäõ ÇáÓøóÇÑöÞö) ÃóãøóÇ ÇáúÞóØúÚõ ÝóÈöÇáäøóÕøö¡ æóÃóãøóÇ
Çáúíóãöíäõ ÝóÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúãóÇäóåõãóÇ¡ æóåöíó ãóÔúåõæÑóÉñ ÝóÌóÇÒó
ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöåóÇ æóåóÐóÇ ãöäú ÊóÞúíöíÏö ÇáúãõØúáóÞö áóÇ ãöäú ÈóíóÇäö
ÇáúãõÌúãóáö¡ æóÞóÏú ÞóØóÚó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- Çáúíóãöíäó¡ æóÇáÕøóÍóÇÈóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - (ãöäú
ÒóäúÏöåö) º áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóæóÇÑóËõ æóãöËúáõåõ áóÇ íõØúáóÈõ áóåõ ÓóäóÏñ
ÈöÎõÕõæÕöåö ßóÇáÊøóæóÇÊõÑö æóáóÇ íõÈóÇáóì Ýöíåö ÈößõÝúÑö ÇáäøóÇÝöíäó
ÝóÖúáðÇ Úóäú ÝöÓúÞöåöãú¡ Ãóæú ÖóÚúÝö Ïöíäöåöãú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
(æóÊõÍúÓóãõ) Ãóíú ÊõÛúãóÓõ Ýöí ÇáÏøõåúäö ÇáúãóÛúáöíøö æõÌõæÈðǺ áöÃóäøó
ÇáÏøóãó áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÅáøóÇ Èöåö¡ æóÇáúÍóÏøõ ÒóÇÌöÑñ áóÇ ãõÊúáöÝñº
æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ÇáúÍóÑøö¡ æóÇáúÈóÑúÏö ÇáÔøóÏöíÏóíúäö
æóíõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì íõÊóæóÓøóØó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó æóÃóÌúÑõ ÇáÏøõåúäö
Úóáóì ÇáÓøóÇÑöÞö ßóÃóÌúÑö ÇáúÍóÏøóÇÏö æóãõÞöíãö ÇáúÍóÏøö.
(æó) ÊõÞúØóÚõ (ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì) ãöäú ÇáúßóÚúÈö æóÊõÍúÓóãõ (Åäú
ÚóÇÏó) Åáóì ÇáÓøóÑöÞóÉö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúíóÏõ Çáúíõãúäóì
ãóæúÌõæÏóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÐóÇåöÈóÉð¡ Ãóæú ãóÞúØõæÚóÉð ÞóØóÚó ÇáÑøöÌúáó
ÇáúíõÓúÑóì¡ Ãóæú áóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì ãóÞúØõæÚóÉð
ÝóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóíúåö (ÝóÅöäú ÓóÑóÞó ËóÇáöËðÇ) ¡ Ãóæú ÑóÇÈöÚðÇ (áóÇ
ÊõÞúØóÚõ) ÇáúíóÏõ ÇáúíõÓúÑóì¡ æóÇáÑøöÌúáõ Çáúíõãúäóì ÚöäúÏóäóÇ (Èóáú
íõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì íóÊõæÈó) æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ æóíõÚóÒøóÑõ ÃóíúÖðÇ
ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö æóãõÏøóÉõ ÇáÊøóæúÈóÉö ãõÝóæøóÖóÉñ Åáóì
ÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö æóÞöíáó Åáóì Ãóäú íóÙúåóÑó ÓöíãóÇÁõ ÇáÕøóÇáöÍöíäó Ýöí
æóÌúåöåö æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞúÊõáóåõ ÓöíóÇÓóÉð áöÓóÚúíöåö Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúÝóÓóÇÏö æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÞúØóÚõ Ýöí ÇáËøóÇáöËö
íóÏóåõ ÇáúíõÓúÑóì.
æóÝöí ÇáÑøóÇÈöÚö ÑöÌúáóåõ Çáúíõãúäóì áöÞóæúáöåö
(1/623)
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ãóäú ÓóÑóÞó ÝóÇÞúØóÚõæåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÝóÇÞúØóÚõæåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó
ÝóÇÞúØóÚõæåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÝóÇÞúØóÚõæåõ» æóáóäóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõº áöÃóäøó
ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÞóÇáó Ãóäøöí áóÃóÓúÊóÍúíöí
Ãóäú áóÇ ÃóÏóÚó áóåõ íóÏðÇ íóÈúØöÔõ ÈöåóÇ æóÑöÌúáðÇ íóãúÔöí ÚóáóíúåóÇ
æóÈöåóÐóÇ ÍóÇÌøó ÈóÞöíøóÉó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÍóÌøóåõãú Ãóíú ÛóáóÈóåõãú
ÝóÇäúÚóÞóÏó ÅÌúãóÇÚðÇ æóáóãú íóÍúÊóÌøó Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ ÅÐú áóæú ËóÈóÊó áóÈóáóÛóåõãú¡
æóáóæú ÈóáóÛóåõãú áóÇÍúÊóÌøõæÇ Èöåö¡ Ãóæú íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÓøöíóÇÓóÉö¡
Ãóæú ÇáäøóÓúÎö.
(æóØóáóÈõ ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö) º áöÃóäøó ÇáúÎõÕõæãóÉó
ÔóÑúØñ áöÙõåõæÑöåóÇ ÍóÊøóì áóÇ íõÞúØóÚó¡ æóåõæó ÛóÇÆöÈñ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÛóÇÈó ÚöäúÏó ÇáúÞóØúÚö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóåóÈóåõ ÇáúãóÓúÑõæÞó åóÐóÇ
ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãóÇáößõ ÇáúÞóØúÚó¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóÖúãóäõåõ áóãú
íõÞúØóÚú ÚöäúÏóäóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö (¡ æóáóæú) ßóÇäó
ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöäúåõ (ãõæÏóÚðÇ¡ Ãóæú ÛóÇÕöÈðÇ¡ Ãóæú ÕóÇÍöÈó ÇáÑøöÈóÇ Ãóæú
ãõÓúÊóÚöíÑðÇ¡ Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ¡ Ãóæú ãõÔóÇÑöÈðÇ¡ Ãóæú ãõÓúÊóÈúÖöÚðÇ¡
Ãóæú ÞóÇÈöÖðÇ Úóáóì Óóæúãö ÇáÔøöÑóÇÁö) Ãóíú: ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò (Ãóæú
ãõÑúÊóåöäðÇ) æóßõáøõ ãóäú áóåõ íóÏñ ÍóÇÝöÙóÉñ Óöæóì ÇáúãóÇáößö
ßóÇáúÃóÈö¡ æóÇáúæóÕöíøö¡ æóÇáúæóßöíáö æóãõÊóæóáøöí ÇáúæóÞúÝöº áöÃóäøó
æöáóÇíóÉó ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö áóåõãú.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÎõÕõæãóÉö åóÄõáóÇÁö ãóÇ
áóãú íóÍúÖõÑú ÇáúãóÇáößõº áöÃóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ãöäúåõãú ÇáúÍöÝúÙõ Ïõæäó
ÇáúÎõÕõæãóÉö (æóíõÞúØóÚõ) ÃóíúÖðÇ (ÈöØóáóÈö ÇáúãóÇáößö ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäú åóÄõáóÇÁö) ¡ Ãóæú ÇáúãõæÏóÚõ¡ Ãóæú ÇáúÛóÇÕöÈõ Åáóì
ÂÎöÑöåö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÑøóÇåöäó ÅäøóãóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÎõÕõæãóÊöåö ÍóÇáó
ÞöíóÇãö ÇáÑøóÇåöäö ÞóÈúáó ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÒøóÇåöÏöíøö.
æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÇáÕøóÍöíÍö ãöäú äõÓóÎö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö
ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáúÚóíúäö
ÈöÏõæäö ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÎóÇÕöãó Ýöí ÑóÏøöåóÇ ÊóÃóãøóáú.
(áóÇ) íõÞúØóÚõ (ÈöØóáóÈö ÇáÓøóÇÑöÞö¡ Ãóæú ÇáúãóÇáößö áóæú ÓóÑóÞúÊ ãöäú
ÇáÓøóÇÑöÞö ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÓóÑóÞó ÑóÌõáñ ÔóíúÆðÇ ÝóÞõØöÚó
Èöåö æóÈóÞöíó ÇáúãóÓúÑõæÞõ Ýöí íóÏöåö æóÓóÑóÞóåõ ãöäú ÇáÓøóÇÑöÞö ÓóÇÑöÞñ
ÂÎóÑõ áóÇ íõÞúØóÚõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãò Ýöí
ÍóÞøö ÇáÓøóÇÑöÞö ÍóÊøóì áóÇ íóÌöÈó Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáúåóáóÇßö
æóáóãú íóäúÚóÞöÏú ãõæÌöÈõåõ áöáúÞóØúÚö ÅÐú ÇáÑøóÏøõ æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö
æóáöáúÃóæøóáö æöáóÇíóÉõ ÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö áöÍóÇÌóÊöåö¡
æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑó åóÐóÇ ÇáúÍóÇáõ áöáúÞóÇÖöí áóÇ íóÑõÏøõåõ
Åáóì ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ Åáóì ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ áöÙõåõæÑö ÎöíóÇäóÉö
ßõáøò ãöäúåõãú¡ Èóáú íóÑõÏøõåõ ãöäú íóÏö ÇáËøóÇäöí Åáóì ÇáúãóÇáößö Åäú
ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ æóÅöáøóÇ ÍóÝöÙóåõ ßóãóÇ íóÍúÝóÙõ ÃóãúæóÇáó ÇáúÛõíøóÈö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö (ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÓõÑöÞóÊú ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú
ÇáÓøóÇÑöÞö ÇáúÃóæøóáö (ÞóÈúáó ÇáúÞóØúÚö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÏóÑúÁö ÇáúÍóÏøö
ÈöÔõÈúåóÉò) ÝóÅöäøóåõ íõÞúØóÚõ ÈöÎõÕõæãóÉö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÓõÞõæØó
ÇáÊøóÞóæøõãö ÖóÑõæÑóÉõ ÇáúÞóØúÚö æóáóãú íõæÌóÏú ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÛóÇÕöÈö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÃóØúáóÞó ÇáúßóÑúÎöíøõ æóÇáØøóÍóÇæöíøõ ÚóÏóãó
ÞóØúÚö ÇáÓøóÇÑöÞö ãöäú ÇáÓøóÇÑöÞö áóßöäøó ÇáúÍóÞøó ãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(æóÅöäú áóãú íóØúáõÈú ÃóÍóÏñ áóÇ íõÞúØóÚõ) áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ØóáóÈó
ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ ÔóÑúØñ (æóÅöäú) æóÕúáöíøóÉñ (ÃóÞóÑøó åõæó ÈöåóÇ)
Ãóíú: ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö (æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍõÖõæÑöåö) Ãóíú: ÍõÖõæÑö
ÇáØøóÇáöÈö (ÚöäúÏó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÇáúÞóØúÚö) ÇÍúÊöÑóÇÒñ
Úóäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó
(1/624)
áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÍõÖõæÑö ÇáúãóÓúÑõæÞö
ãöäúåõ Åäú ÃóÞóÑøó ÈóÚúÏóãóÇ ÔóåöÏó ÚöäúÏó ÇáúÞóØúÚö.
(æóáóæú ßóÇäóÊú íóÏõåõ ÇáúíõÓúÑóì¡ Ãóæú ÅÈúåóÇãõåóÇ) Ãóíú: ÅÈúåóÇãõ
íóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì (ãóÞúØõæÚóÉð¡ Ãóæú ÔóáøóÇÁó¡ Ãóæú ÃõÕúÈõÚóÇäö Óöæóì
ÇáúÅöÈúåóÇãö ßóÐóáößó) Ãóíú: ãóÞúØõæÚóíúäö¡ Ãóæú ÔóáøóÇÁó (áóÇ íõÞúØóÚõ
ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáÓøóÇÑöÞö (ÔóíúÁñ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÝúæöíÊö ÌöäúÓö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈóØúÔðÇ æóÞöæóÇãõ ÇáúÈóØúÔö ÈöÇáúÅöÈúåóÇãö æóÝöíåö
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÞúØõæÚõ ÃõÕúÈõÚðÇ ÛóíúÑó
ÇáúÅöÈúåóÇãö¡ Ãóæú ÃóÔóáøó ÝóÅöäøóåõ íõÞúØóÚõ æóÅöáóì Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì ÔóáøóÇÁó¡ Ãóæú äóÇÞöÕóÉó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö íõÞúØóÚõ
Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ÈöÇáäøóÕøö ÞóØúÚõ
Çáúíõãúäóì æóÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáäøóÇÞöÕö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúßóÇãöáö ÌóÇÆöÒñ.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íõÞúØóÚõº áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáöÇÓúãö íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúßóÇãöáó (Èóáú íõÍúÈóÓõ) Åáóì Ãóäú íóÊõæÈó (æóßóÐóÇ) áóÇ ÊõÞúØóÚõ
íóÏõåõ (áóæú ßóÇäóÊú ÑöÌúáõåõ Çáúíõãúäóì ãóÞúØõæÚóÉð¡ Ãóæú ÔóáøóÇÁó) .
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö áóæú ßóÇäóÊú ÑöÌúáõåõ Çáúíõãúäóì ãóÞúØõæÚóÉó
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÓúÊóØöíÚõ ÇáúÞöíóÇãó¡ æóÇáúãóÔúíó ÚóáóíúåóÇ
ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÞóØúÚö
Çáúíõãúäóì áóæú ÞóØóÚó ÇáúíõÓúÑóì) ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃðº áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó æóÃóÎúáóÝó ãöäú ÌöäúÓöåö ãóÇ
åõæó ÎóíúÑñ ãöäúåõ ÝóáóÇ íõÚóÏøõ ÅÊúáóÇÝðÇ (æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÖúãóäõ Åäú
ÊóÚóãøóÏó) º áöÃóäøóåõ ÞóØóÚó ØóÑóÝðÇ ãóÚúÕõæãðÇ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóáóÇ
ÊóÃúæöíáó áóåõº áöÃóäøóåõ íóÊóÚóãøóÏõ ÇáÙøõáúãó ÝóáóÇ íõÚúÝóì¡ æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÇãúÊóäóÚó áöáÔøõÈúåóÉö.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ íóÖúãóäõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ åõæó ÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö
Çáúíóãöíäö¡ æóÇáúíóÓóÇÑö áóÇ íõÌúÚóáõ ÚóÝúæðÇ æóÞöíáó íõÌúÚóáõ ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÎúÑöÌú íóãöíäóß ÝóÃóÎúÑóÌó íóÓóÇÑóåõ æóÞóÇáó åóÐöåö
íóãöíäöí ÝóÞóØóÚó áóÇ íóÖúãóäõ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÃóäøóåóÇ íóÓóÇÑõåõº áöÃóäøóåõ ÞóØóÚóåõ ÈöÃóãúÑöåö. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈöÇáúÃóãúÑö æóÅöÐóÇ ÞóØóÚóåõ ÃóÍóÏñ ÞóÈúáó ÇáúÃóãúÑö æóÇáúÞóÖóÇÁö
íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö æóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö ÇÊøöÝóÇÞðÇ
æóÓóÞóØó ÇáúÞóØúÚõ Úóäú ÇáÓøóÇÑöÞö¡ æóÞóÖóÇÁõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúÞóØúÚö
ßóÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ æóáóæú ÃóØúáóÞó ÇáúÍóÇßöãõ
æóÞóÇáó ÇÞúØóÚú íóÏóåõ æóáóãú íõÚóíøöäú Çáúíõãúäóì ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì
ÇáúÞóÇØöÚö ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöÚóÏóãö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÅÐú ÇáúíóÏõ ÊõØúáóÞõ
ÚóáóíúåöãóÇ.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóØúÚó
æóÞóÚó ÍóÏøðÇ Ãóæú áóÇ ÝóÚóáóì ØóÑöíÞóÉö Ãóäøóåõ æóÞóÚó ÍóÏøðÇ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáÓøóÇÑöÞö áóæú ßóÇäó ÇÓúÊóåúáóßó ÇáúÚóíúäó æóÚóáóì
ØóÑöíÞóÉö ÚóÏóãö æõÞõæÚöåö ÍóÏøðÇ Ýóåõæó ÖóÇãöäñ Ýöí ÇáúÚóãúÏö
æóÇáúÎóØóÃö.
(æóãóäú ÓóÑóÞó ÔóíúÆðÇ æóÑóÏøóåõ ÞóÈúáó ÇáúÎõÕõæãóÉö Åáóì ãóÇáößöåö áóÇ
íõÞúØóÚõ) º áöÃóäøó ÇáúÎõÕõæãóÉó ÔóÑúØñ áöÙõåõæÑö ÇáÓøóÑöÞóÉö ßóãóÇ
ãóÑøó Ýóáóæú ÑóÏøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúãõÑóÇÝóÚóÉö Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÞõØöÚó
áöÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ æóåõæó ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÞóØúÚö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÔóåöÏó
ÇáÔøõåõæÏõ æóáóãú íóÞúÖö ÇáúÞóÇÖöí ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóÃóØúáóÞó Ýöí ÇáÑøóÏøö
ÝóÔóãöáó ÇáÑøóÏøó ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÇáÑøóÏøó ÍõßúãðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ Åáóì
ÃóÕúáöåö¡ æóÅöäú ÚóáóÇ ßóæóÇáöÏöåö æóÌóÏøöåö æóæóÇáöÏóÊöåö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäõæÇ Ýöí ÚöíóÇáö ÇáúãóÇáößö¡ Ãóæú áóǺ áöÃóäøó áöåóÄõáóÇÁö ÔõÈúåóÉó
Çáúãöáúßö ÝóíóËúÈõÊõ Èöåö ÔõÈúåóÉõ ÇáÑøóÏøö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ
Åáóì ÚöíóÇáö ÃõÕõæáöåö ÝóÅöäøóåõ íõÞúØóÚõº áöÃóäøóåõ ÔõÈúåóÉõ
ÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóåöíó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò æóãöäú ÇáÑøóÏøö ÇáúÍõßúãöíøö
ÇáÑøóÏøõ Åáóì ÝóÑúÚöåö æóßõáøõ Ðöí ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäúåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ÚöíóÇáöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó ÈöÑóÏøò æóãöäúåõ ÇáÑøóÏøõ Åáóì
ãõßóÇÊóÈöåö æóÚóÈúÏöåö.
(1/625)
æóãöäúåõ ÇáÑøóÏøõ Åáóì ãóæúáóÇåõ¡ æóáóæú
ßóÇäó ãõßóÇÊóÈðÇ æóãöäúåõ ÅÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ÇáúÚöíóÇáö ÑóÏøó Åáóì ãóäú
íóÚõæáõåõãú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(æóßóÐóÇ) áóÇ ÊõÞúØóÚõ (áóæú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ ãöäú ÇáäøöÕóÇÈö ÞóÈúáó
ÇáúÞóØúÚö) ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö.
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò ÊõÞúØóÚõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó¡ æóÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö Ýöí ÇáúÚóíúäö æóáóäóÇ æóÅöäøó
ßóãóÇáó ÇáäøöÕóÇÈö áóãøóÇ ßóÇäó ÔóÑúØðÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞöíóÇãõåõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöãúÖóÇÁö ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÇáÓøöÚúÑõ Ýöí
ÈóáóÏò¡ Ãóæú ÈóáóÏóíúäö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÓóÑóÞó ãóÇ ÞöíãóÊõåõ äöÕóÇÈñ Ýöí
ÈóáóÏò æóÃóÎóÐó Ýöí ÂÎóÑó Ýöíåö ÇáúÞöíãóÉõ ÃóäúÞóÕõ áóãú ÊõÞúØóÚú
æóÞóíøóÏó ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó áóæú äóÞóÕóÊú
ÝóÅöäøóåõ ÊõÞúØóÚõº áöÃóäøóåõ ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö Ýóßóãøóáó ÇáäøöÕóÇÈó
ÚóíúäðÇ¡ Ãóæú ÏóíúäðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóåúáóßóåõ ßõáøóåõ ÃóãøóÇ
ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáÓøöÚúÑö ÝóÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ ßóãóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö (Ãóæú ãóáóßóåõ) Ãóíú ÇáÓøóÇÑöÞõ ÇáúãóÓúÑõæÞó (ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö) ÈöåöÈóÉò ãóÚó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú ÈóíúÚò.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÊõÞúØóÚõ¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝóº áöÃóäøó ÇáÓøóÑöÞóÉó ÇáÓøóÇÈöÞóÉó¡ æóÇáúÍõßúãõ ÈöãõæÌöÈöåóÇ áóÇ
íóÈúØõáõ ÈöÇáúãöáúßö ÇáúÍóÇÏöËö ÈóÚúÏóåõ æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúÅöãúÖóÇÁó Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÍõÏõæÏö ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ãóáóßóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö
ÞóÈúáó ÇáúÅöãúÖóÇÁö ÓóÞóØó ÇáúÞóØúÚõ ßóãóÇ áóæú ãóáóßóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÖóÇÁö æóÞóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóíúÏñ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö.
(Ãóæú ÇÏøóÚóì) ÇáÓøóÇÑöÞõ (Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãóÓúÑõæÞó (ãöáúßõåõ) Ãóíú:
ãöáúßõ ÇáÓøóÇÑöÞö ÈóÚúÏóãóÇ ËóÈóÊóÊú ÇáÓøóÑöÞóÉõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÝóáóÇ
ÞóØúÚó ÚöäúÏóäóÇ.
(æóÅöäú) æóÕúáöíøóÉñ (áóãú íóËúÈõÊú) º áöÃóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó ÏóÇÑöÆóÉñ
áöáúÍóÏøö ÝóÊõÍóÞøóÞõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÏøóÚúæóì ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö
ÇáÑøõÌõæÚö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÅÌúãóÇÚðÇ æóãöËúáõ åóÐóÇ íõÓóãøóì
ÇááøöÕøó ÇáÙøóÑöíÝó.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÏøóÚúæóì¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÍúãóÏóº áöÃóäøó ÓõÞõæØó ÇáúÞóØúÚö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóÇåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÓóÏøö ÈóÇÈö ÇáúÍóÏøö æóáóÇ íóÚúÌöÒõ
ÇáÓøóÇÑöÞõ Úóäú åóÐóÇ æóäõÞöáó Úóäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÞúØóÚõ æóÊóãóÇãõåõ
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóÇåõ ÃóÍóÏõ ÇáÓøóÇÑöÞöíäó) íóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÓøóÇÑöÞõ ÇËúäóíúäö ÝóÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Çáúãöáúßó áóãú íõÞúØóÚóÇ¡
æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú ÓóæóÇÁñ ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÅöãúÖóÇÁöº áöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó ÚóÇãöáñ Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøóÇÌöÚö æóãõæÑöËñ
áöáÔøõÈúåóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÓóÑóÞúÊ ÃóäóÇ
æóÝõáóÇäñ ßóÐóÇ ÝóÃóäúßóÑó ÝõáóÇäñ ÝóÅöäøóåõ íõÞúØóÚõ ÇáúãõÞöÑøõ
áöÚóÏóãö ÇáÔøóÑößóÉö ÈöÊóßúÐöíÈöåö.
(æóáóæú ÓóÑóÞóÇ æóÛóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÔõåöÏó) Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö
áöáúãóÝúÚõæáö Ãóíú: ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö (Úóáóì ÓóÑöÞóÊöåöãóÇ ÞõØöÚó
ÇáúÂÎóÑõ) Ãóíú: ÇáúÍóÇÖöÑõ æóßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ íóÞõæáõ ÃóæøóáðÇ áóÇ
ÊõÞúØóÚõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÞóÇáó ÊõÞúØóÚõ¡ æóåõæó ÞóæúáõåõãóǺ áöÃóäøó
ÇáÓøóÑöÞóÉó ÅÐóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøðÇ
æóÈöÏóÚúæóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÈúåóÉõº æóáöÃóäøó
ÇÍúÊöãóÇáó ÏóÚúæóì ÇáÔøõÈúåóÉö ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö ÔõÈúåóÉõ ÇáÔøõÈúåóÉö
ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ.
(æóáóæú ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ ÈöÓóÑöÞóÉò ÞõØöÚó æóÑõÏøóÊú) Åáóì
ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ (æóßóÐóÇ ÇáúãóÍúÌõæÑõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó íõÞúØóÚõ æóáóÇ ÊõÑóÏøõ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áóÇ íõÞúØóÚõ
æóáóÇ ÊõÑóÏøõ) åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì æõÌõæåòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ
ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÃúÐõæäðÇ Ãóæú ãóÍúÌõæÑðÇ¡ æóÇáúãóÇáõ
ÞóÇÆöãñ Ýöí íóÏöåö¡ Ãóæú åóÇáößñ¡ æóÇáúãóæúáóì ãõÕóÏøöÞñ¡ Ãóæú
ãõßóÐøöÈñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÞóØúÚö ÇáúãóÇáö ÝóÊõÞúØóÚõ íóÏõåõ æóíõÑóÏøõ ÇáúãóÇáõ Úóáóì
ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ Åäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÇáößðÇ áóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÕóÏøóÞóåõ ãóæúáóÇåõ¡ Ãóæú ßóÐøóÈóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÍúÌõæÑðÇ
(1/626)
æóÇáúãóÇáõ åóÇáößñ ÊõÞúØóÚõ æóáóãú
íóÖúãóäú ßóÐøóÈóåõ ãóæúáóÇåõ Ãóæú ÕóÏøóÞóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ
æóÕóÏøóÞóåõ ãóæúáóÇåõ ÊõÞúØóÚõ ÚöäúÏóåõãú æóíõÑóÏøõ ÇáúãóÇáõ Úóáóì
ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ æóÞóÇáó Çáúãóæúáóì ÇáúãóÇáõ ãóÇáöí
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÊõÞúØóÚõ íóÏõåõ¡ æóÇáúãóÇáõ
áöáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÊõÞúØóÚõ¡
æóÇáúãóÇáõ áöáúãóæúáóì æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ áóÇ ÊõÞúØóÚõ¡ æóÇáúãóÇáõ
áöáúãóæúáóì æóíóÖúãóäõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑó áóÇ íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáúãóÇáö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÞóØúÚö
ãóÃúÐõæäðÇ Ãóæú ãóÍúÌõæÑðÇ æóíóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáúãóÇáö Åäú ßóÇäó
ãóÃúÐõæäðÇ¡ Ãóæú íõÕóÏøöÞõåõ Çáúãóæúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ áóÇ
æóÏóáöíáõåõãú ãõÈóíøóäñ Ýöí ÇáúãõØóæøóáóÇÊö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÍóßóì
ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ãóäøó ÇáúÃóÞóÇæöíáó ÇáËøóáóÇËóÉó ãóÑúæöíøóÉñ Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÎóÐó Èöåö ãõÍóãøóÏñ¡ æóÇáËøóÇäöí
ÃóÎóÐó Èöåö ÃóÈõæ íõæÓõÝó.
(æóãóäú ÞõØöÚó ÈöÓóÑöÞóÉò¡ æóÇáúÚóíúäõ ÞóÇÆöãóÉñ) Ãóíú: ÍóÇáó ßóæúäö
ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÓúÑõæÞóÉö ãóæúÌõæÏóÉð (ÑóÏøóåóÇ) Åáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ
áöÈóÞóÇÆöåóÇ Úóáóì ãöáúßöåö æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ
áöáÓøóÇÑöÞö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö æóÅöáóì Ãóäøóåõ
áóæú æóåóÈóåóÇ¡ Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò (æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÞóÇÆöãóÉð ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú) æóÕúáöíøóÉñ (ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáúÞóØúÚö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÛõÑúãó Úóáóì ÇáÓøóÇÑöÞö ÈóÚúÏóãóÇ ÞõØöÚóÊú
íóãöíäõåõ» Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÑóÏø ãóÇ Ñóæóì
ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö.
æóÝöí ÇáúßóÇÝöí åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÞóØúÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ ÃóäóÇ ÃóÖúãóäõåõ áóãú ÊõÞúØóÚú
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóÎúÊóÇÑõ ÇáúÞóØúÚó ÊõÞúØóÚõ æóáóÇ
íóÖúãóäõ æóÚöäúÏó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö íóÌúÊóãöÚõ.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö áóæú ÞõØöÚó ÇáÓøóÇÑöÞõ¡ Ëõãøó ÇÓúÊóåúáóßó ÇáÓøóÑöÞóÉó
ÛóíúÑõåõ áóãú íóÖúãóäú áöÃóÍóÏò¡ æóßóÐóÇ áóæú åóáóßó Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ¡ æóáóæú ÇÓúÊóåúáóßóåõ ÝóáöáúãóÇáößö
ÊóÖúãöíäõåõ.
(æóÅöäú ÓóÑóÞó ÓóÑöÞóÇÊò ÝóÞõØöÚó ÈößõáøöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ áóÇ íóÖúãóäõ
ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú Êöáúßó ÇáÓøóÑöÞóÇÊö íóÚúäöí ãóäú ÓóÑóÞó
ÓóÑöÞóÇÊò ÝóÍóÖóÑó æóÇÍöÏñ ãöäú ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ æóÇÏøóÚóì ÍóÞøóåõ
ÝóÃóËúÈóÊó ÝóÞõØöÚó ÝöíåóÇ Ýóåõæó áöÌóãöíÚöåóÇ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÔóíúÆðÇ
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö (æóÞóÇáóÇ) ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö
(íóÖúãóäõ ãóÇ) ãóæúÕõæáóÉñ (áóãú íõÞúØóÚú Èöåö) º áöÃóäøó ÇáúÍóÇÖöÑó
áóíúÓó ÈöäóÇÆöÈò Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÎõÕõæãóÉö
áöÊóÙúåóÑó ÇáÓøóÑöÞóÉõ æóáóåõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáúßõáøö ÞóØúÚõ æóÇÍöÏò
ÍóÞøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáúÍõÏõæÏö Úóáóì ÇáÊøóÏóÇÎõáö¡
æóÇáúÎõÕõæãóÉõ ÔóÑúØñ áöáÙøõåõæÑö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÓóÑóÞó ãöäú æóÇÍöÏò äöÕóÇÈðÇ ãöÑóÇÑðÇ ÝóÎóÇÕóãóåõ Ýöí
ÈóÚúÖöåóÇ ÝóÞõØöÚó áöäöÕóÇÈò æóÇÍöÏò æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóæú
ÍóÖóÑõæÇ æóÞõØöÚó ÈöÎõÕõæãóÊöåöãú áóÇ íóÖúãóäõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóáóæú áóãú
íõÞúØóÚú íóÖúãóäõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
(æóáóæú ÓóÑóÞó ËóæúÈðÇ ÝóÔóÞøóåõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö) ¡ æóåõæó íõÓóÇæöí ÈóÚúÏó
ÇáÔøóÞøö äöÕóÇÈðÇ (Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõ ÞõØöÚó) ãóÇ áóãú íóßõäú ÅÊúáóÇÝðÇ.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ ÊõÞúØóÚõ Ýöí ÇáúÎóÑúÞö ÇáúÝóÇÍöÔö æóÝöí
ÇáúíóÓöíÑö ÊõÞúØóÚõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö æóÊóÑúßö
ÇáËøóæúÈö Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó ãóÚó ÇáúÞóØúÚö¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóÑúÞõ ÝóÇÍöÔðÇ æóÕóÍøóÍó ÇáúÎóÈøóÇÒöíøõ ÚóÏóãó
æõÌõæÈöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌúÊóãöÚõ ãóÚó ÇáúÞóØúÚö æóÑóÌøóÍó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö ÇáÖøóãóÇäó æóÞóÇáó Åäøóåõ ÇáúÍóÞøõ áöæõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÝóÇÍöÔó ãóÇ íóÝõæÊõ Èöåö
ÈóÚúÖõ ÇáúÚóíúäö æóÈóÚúÖõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóÇáúíóÓöíÑõ ãóÇ áóÇ íóÝõæÊõ
Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ Èóáú
(1/627)
íóÊóÚóíøóÈõ Èöåö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÊóÖúãöíäó ÇáäøõÞúÕóÇäö æóÃóÎóÐó ÇáËøóæúÈó¡
æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÊóÖúãöíäó ÇáúÞöíãóÉö æóÊóÑóßó ÇáËøóæúÈó Úóáóíúåö áóÇ
íõÞúØóÚõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÞóíøóÏó Ýöí ÇáÏøóÇÑöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÛóíúÑó ãóÔúÞõæÞò¡ æóåõæó íõÓóÇæöí äöÕóÇÈðÇ¡ Ëõãøó ÔóÞøóåõ æóÇäúÊóÞóÕó
ÞöíãóÊóåõ ÈöÇáÔøöÞøö ãöäú ÇáäøöÕóÇÈö ÝóÅöäøóåõ íõÞúØóÚõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ
æóÞóíøóÏúäóÇ¡ æóåõæó íõÓóÇæöí ÈóÚúÏó ÇáÔøóÞøö äöÕóÇÈðǺ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÔóÞøó Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóÇäúÊóÞóÕó ÞöíãóÊóåõ¡ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõ áóãú íõÞúØóÚú
æóÞóíøóÏúäóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ÅÊúáóÇÝðǺ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáÔøóÞøõ
ÅÊúáóÇÝðÇ Ýóáóåõ ÊóÖúãöíäõ ÇáúÞöíãóÉö æóÊóÑúßõ ÇáËøóæúÈö Úóáóíúåö ÝóáóÇ
ÞóØúÚó ÇÊøöÝóÇÞðǺ áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ ãõÓúÊóäöÏñ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÃóÎúÐö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÃóÎóáøó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú åóÐóíúäö ÇáúÞóíúÏóíúäö ÊóÃóãøóáú.
(áóÇ) íõÞúØóÚõ (Åäú ÓóÑóÞó ÔóÇÉð) Ýöí ÇáÏøóÇÑö (ÝóÐóÈóÍóåóÇ Ëõãøó
ÃóÎúÑóÌóåóÇ) ¡ æóÅöäú ÈóáóÛó áóÍúãõåóÇ äöÕóÇÈðǺ áöÃóäøó ÇáÓøóÑöÞóÉó
ÊóãøóÊú Úóáóì ÇááøóÍúãö æóáóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö áóßöäú íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåóÇ
áöáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ.
(æóáóæú ÖóÑóÈó ÇáúãóÓúÑõæÞó) ãöäú ÇáúÝöÖøóÉö¡ æóÇáÐøóåóÈö ÞóÏúÑõ
ÇáäøöÕóÇÈö (ÏóÑóÇåöãó¡ Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó ÞõØöÚó æóÑóÏøóåóÇ) Ãóíú:
ÇáÏøóÑóÇåöãó ÇáúãóÓúÑõæÞó ãöäúåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö (æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ
íóÑõÏøõåóÇ) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÕøóäúÚóÉö ãöäúåõ ÚöäúÏóåõãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áóåõ¡
Ëõãøó æõÌõæÈõ ÇáúÞóØúÚö áóÇ íõÔúßöáõ Úóáóì Þóæúáöåö æóÞöíáó áóÇ íóÌöÈõ
ÑóÏøõ ÇáÏøóäóÇäöíÑö Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ æóÞöíáó íóÌöÈõ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÇÊøóÎóÐó ÇáäøóÞúÏó ÂäöíóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ. ÞóíøóÏó
ÈöÇáäøóÞúÏö ãõÊóÞóæøöãóÉðº áöÃóäøóåõ áóæú ÌóÚóáó ÇáúÍóÏöíÏó¡
æóÇáÑøóÕóÇÕó ÃóæóÇäöí¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íõÈóÇÚõ ÚóÏóÏðÇ Ýóåõæó áöáÓøóÇÑöÞö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÈóÇÚõ æóÒúäðÇ Ýóåõæó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú
Ýöí ÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉö.
(æóáóæú ÕóÈóÛóåõ) Ãóíú: ÇáËøóæúÈó ÇáúãóÓúÑõæÞó (ÃóÍúãóÑó áóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ) Ãóíú: ÇáËøóæúÈõ ÇáúãóÕúÈõæÛõ (æóáóÇ íóÖúãóäõåõ) ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÝöí ÇáÊøóÈúíöíäö áóæú ÓóÑóÞó ËóæúÈðÇ ÝóÕóÈóÛóåõ ÃóÍúãóÑó
ÝóÞõØöÚó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõåõ æóáóÇ ÖóãóÇäó áóåõ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúãõÍöíØö¡ æóÇáúßóÇÝöí æóáóÝúÙõ ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÅöäú ÓóÑóÞó ËóæúÈðÇ
ÝóÞõØöÚó ÝóÕóÈóÛóåõ ÃóÍúãóÑó áóãú íõÄúÎóÐú ãöäúåõ ÇáËøóæúÈõ æóáóÇ
íóÖúãóäõ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáÕøóÈúÛö Úóäú ÇáúÞóØúÚö æóáóÝúÙõ ãõÍóãøóÏò ÓóÑóÞó
ÇáËøóæúÈó ÝóÞóØóÚó íóÏóåõ¡ æóÞóÏú ÕóÈóÛó ÇáËøóæúÈó ÃóÍúãóÑó åóÐóÇ
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÕúÈõÛóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÞóØúÚö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Çáúãóæúáóì ÓóÚúÏöíøñ ÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúåöÏóÇíóÉö áóíúÓóÊú Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÓóÑóÞó ËóæúÈðÇ ÝóÞõØöÚó
Ýöíåö¡ Ëõãøó ÕóÈóÛóåõ ÃóÍúãóÑó¡ Ëõãøó ÞóÇáó Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Åáóì ÂÎöÑöåö ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÕõæÑóÊõåóÇ ãóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÇäúÊóåóì.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõãúßöäõ Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö Ãóäú íóßõæäó äóÞúáðÇ
áöãóÂáö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóãõÍóÕøöáöåóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö Þóæúáöåö
ÃóáóÇ ÊóÑóìº æóáöÐóÇ Øóíøõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÞóØúÚó ãöäú ÇáúÈóíøöäö
áöíõÔúÚöÑó ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó Ãóäú íóÕúÈõÛóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóØúÚö¡
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÊóÃóãøóáú.
(æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ) ÇáËøóæúÈõ (æóíõÚúØóì ãóÇ ÒóÇÏó
ÇáÕøóÈúÛõ) Ýöíåöº áöÃóäøó Úóíúäó ãóÇáöåö ÞóÇÆöãóÉñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡
æóåõæó ÃóÕúáñ¡ æóÇáÕøóÈúÛõ ÊóÈóÚñ ÝóÕóÇÑó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÃóÕúáö Ãóæúáóì
æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÕøóÈúÛó ÞóÇÆöãñ ÕõæÑóÉð æóãóÚúäðì æóÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö
Ýöí ÇáËøóæúÈö ÞóÇÆöãñ ÕõæÑóÉð áóÇ ãóÚúäðì áöÒóæóÇáö ÇáÊøóÞóæøõãö
ÈöÇáúÞóØúÚö ÝóßóÇäó ÍóÞøõ ÇáÓøóÇÑöÞö ÃóÍóÞøõ ÈöÇáÊøóÑóÌøõÍö.
(æóÅöäú ÕóÈóÛóåõ ÃóÓúæóÏó ÃõÎöÐó ãöäúåõ) ÇáËøóæúÈõ (æóáóÇ íõÚúØóì
ÔóíúÆðÇ æóÍóßóãóÇ) Úóáóì ÕöíÛóÉö ÇáúãóÇÖöí ÇáúãõËóäøóì (Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí
ÇáúÃóÓúæóÏö (ßóÍõßúãöåöãóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúãóÑö) .
æóÝöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöäú ÕóÈóÛóåõ ÃóÓúæóÏó ÃõÎöÐó ãöäúåõ
Ýöí ÇáúãóÐúåóÈóíúäö íóÚúäöí ÚöäúÏó ÇáØøóÑóÝóíúäö
(1/628)
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó åóÐóÇ¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÓóæóÇÁñº áöÃóäøó ÇáÓøóæóÇÏó ÒöíóÇÏóÉñ ÚöäúÏóåõ
ßóÇáúÍõãúÑóÉö æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÒöíóÇÏóÉñ ÃóíúÖðÇ ßóÇáúÍõãúÑóÉö
æóáóßöäøóåõ áóÇ íóÞúØóÚõ ÍóÞøó ÇáúãóÇáößö æóÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÇáÓøóæóÇÏõ
äõÞúÕóÇäñ ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÇäúÞöØóÇÚó ÍóÞøö ÇáúãóÇáößö ÇäúÊóåóì.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ýöí Þóæúáöåö æóÍóßóãóÇ ßóÍõßúãöåöãóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúãóÑö
ßóáóÇãñ ÊóÃóãøóáú.
[ÈóÇÈñ ÞóØúÚõ ÇáØøóÑöíÞö]
ö åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöáÓøóÑöÞóÉö ÇáúßõÈúÑóì æóÅöØúáóÇÞõ ÇáÓøóÑöÞóÉö Úóáóíúåö
ãóÌóÇÒñº æóáöÐóÇ áóÒöãó ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúßõÈúÑóì æóÓõãøöíóÊú
ÈöÇáúßõÈúÑóìº áöÃóäøó ÖóÑóÑó ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÃóãúæóÇáö Úóáóì ÚóÇãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÇáØøóÑöíÞöº
æóáöåóÐóÇ íóÌöÈõ ÅÛúáóÇÙõ ÇáúÍóÏøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõÛúÑóì áóßöäú ÞõÏøöãóÊú
ÇáÕøõÛúÑóì áößóæúäöåóÇ ÃóßúËóÑó æõÞõæÚðÇ (ãöäú ÞóÕúÏö ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö)
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ãóÌóÇÒñ Ãóíú: ÞóÕúÏõ ÞóØúÚö ÇáúãóÇÑøö Úóäú ÇáØøóÑöíÞö
(ãöäú ãõÓúáöãò) ÈóíóÇäñ áöãóäú (Ãóæú Ðöãøöíøò) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÍõÑøðÇ¡
Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÝóÎóÑóÌó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõº áöÃóäøó Ýöí ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö ÎöáóÇÝðÇ ßóÇÆöäðÇ (Úóáóì ãõÓúáöãò¡ Ãóæú Ðöãøöíøò)
ÍóÊøóì áóæú ÞóØóÚóåõ Úóáóì ãõÓúÊóÃúãóäò íóÌöÈõ ÇáúÍóÏøõ æóíóÖúãóäõ
ÇáúãóÇáó áöËõÈõæÊö ÚöÕúãóÉö ãóÇáöåö ÍóÇáøðÇ (ÝóÃóÎóÐó) åóÐóÇ
ÇáúãóÚúÕõæãõ ÇáúÞóÇØöÚõ (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö
(ÍõÈöÓó) áöãõÈóÇÔóÑóÊöåö ãõäúßóÑðÇ (ÍóÊøóì íóÊõæÈó) æóíõÙúåöÑó ÓöíãóÇ
ÇáÕøóÇáöÍöíäó Úóáóíúåö Ãóæú íóãõæÊó æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íõäúÝóì ãöäú
ÇáúÈóáóÏö.
(æóÅöäú ÃóÎóÐó) Ãóíú ÞóÇÕöÏðÇ ÞóØúÚó ÇáØøóÑöíÞö (ãóÇáðÇ) ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúÒöíÑö (æóÍóÕóáó áößõáøö æóÇÍöÏò) ãöäú ÇáúÞóÇØöÚöíäó (äöÕóÇÈõ
ÇáÓøóÑöÞóÉö ÞõØöÚó íóÏõåõ Çáúíõãúäóì æóÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì) Ãóíú: Åäú
ßóÇäó ÕóÍöíÍó ÇáúÃóØúÑóÇÝö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú áößõáøö æóÇÍöÏò äöÕóÇÈñ
áóãú íõÞúØóÚú æóÇÔúÊóÑóØó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÒöíóÇÏò äöÕóÇÈóíúäöº áöÃóäøóåõ
íõÞúØóÚõ ãöäúåõ ØóÑóÝóÇäö.
(æóÅöäú ÞóÊóáó) äóÝúÓðÇ ãóÚúÕõæãóÉð (ÝóÞóØú) æóáóãú íóÃúÎõÐú ãóÇáðÇ.
(æóáóæú) ßóÇäó ÞóÊóáóåõ (ÈöÚóÕðÇ Ãóæú ÍóÌóÑò) Ãóíú: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÞóÊúáõ ãõæÌöÈðÇ áöáúÞöÕóÇÕö ãöäú ãõÈóÇÔóÑóÉö Çáúßõáøö
ÈöÇáúÂáóÉö (ÞõÊöáó) ÈöáóÇ ÞóØúÚò (ÍóÏøðÇ) Ãóíú: ÓöíóÇÓóÉð áóÇ ÞöÕóÇÕðÇ
(ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÚóÝúæõ Çáúæóáöíøö) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ßóæúäö ÇáúÞóÊúáö
ÍóÏøðÇ íóÚúäöí áóæú ÚóÝóÇ ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ Úóäúåõ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì
ÚóÝúæöåöãú¡ Èóáú íõÞúÊóáõº áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
(æóÅöäú ÞóÊóáó) äóÝúÓðÇ ãóÚúÕõæãóÉð (æóÃóÎóÐó ãóÇáðÇ ÞõØöÚó) íóÏõåõ
æóÑöÌúáõåõ ãöäú ÎöáóÇÝò (æóÞõÊöáó æóÕõáöÈó¡ Ãóæú ÞõÊöáó ÝóÞóØú Ãóæú
ÕõáöÈó ÝóÞóØú) íóÚúäöí ÇáúÅöãóÇãõ ãõÎóíøóÑñ Åäú ÔóÇÁó ÞóØóÚó æóÞóÊóáó
æóÕóáóÈó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÞóÊóáó
(1/629)
æóÅöäú ÔóÇÁó ÕóáóÈó ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäöº
áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáÊøóÔúåöíÑö ÈöÇáúÞóÊúáö¡ æóÇáúãõÈóÇáóÛóÉö ÈöÇáÕøóáúÈö
ÝóíõÎóíøóÑõ Ýöíåö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó íõÕúáóÈõ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö
(æóÎóÇáóÝó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÞóØúÚö) íóÚúäöí ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ íõÞúÊóáõ
ÝóÞóØú¡ Ãóæú íõÕúáóÈõ ÝóÞóØú æóáóÇ íõÞúØóÚõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö áöÊóæóÍøõÏö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýóáóãú íóÌöÈú ÍóÏøóÇäö Ãóæú
áöáÊøóÏóÇÎõáö ßóÍóÏøö ÓóÑöÞóÉò æóÑóÌúãò ÝóÅöäøóåõ íõÞúÊóáõ æóáóÇ
íõÞúØóÚõ¡ æóßóÐóÇ åóÐóÇ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ ÊóÛóáøõÙó
áöÊóÛóáøõÙö ÓóÈóÈöåö¡ æóåõæó ÊóÝúæöíÊõ ÇáúÃóãúäö Úóáóì ÇáÊøóäóÇåöí
æóÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö Ýóíóßõæäõ ÞóØúÚõåõ æóÞóÊúáõåõ ÍóÏøðÇ æóÇÍöÏðÇ
ãõÛóáøóÙðÇ áóÇ ÍóÏøóíúäö (æóíõÕúáóÈõ ÍóíøðÇ æóíõÈúÚóÌõ) Ãóíú: íõÔóÞøõ
(ÈóØúäõåõ ÈöÑõãúÍò ÍóÊøóì íóãõæÊó) .
æóÝöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ Ëõãøó íõØúÚóäõ ÈöÇáÑøõãúÍö Ýöí ËóÏúíöåö
ÇáúÃóíúÓóÑö æóíõÍóÑøóßõ ÇáÑøõãúÍõ ÍóÊøóì íóãõæÊó Èöåö ÊóÔúåöíÑðÇ áóåõ
æóÇÓúÊöÚúÌóÇáðÇ áöãóæúÊöåö¡ æóÇáÕøóáúÈõ ÍóíøðÇ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö¡
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÚóäú ÇáØøóÍóÇæöíøõ íõÞúÊóáõ¡ Ëõãøó íõÕúáóÈõ¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (æóíõÊúÑóßõ ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÝóÞóØú) Ãóíú áóÇ
íõÊúÑóßõ ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ÍóÐóÑðÇ Úóäú ÊóÃóÐøöí ÇáäøóÇÓö ÈöäóÊúäöåö
æóÅöÐóÇ Êóãøó áóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ãöäú æóÞúÊö ãóæúÊöåö íõÎóáøóì
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Ãóåúáöåö áöíóÏúÝöäõæåõ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ
íõÊúÑóßõ ÍóÊøóì íóÓúÞõØó ÚöÈúÑóÉð (æóíóÑõÏøõ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ) ãöäú ÇáúãóÇáö
(Åáóì ãóÇáößöåö Åäú) ßóÇäó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ (ÈóÇÞöíðÇ æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÈóÇÞöíðÇ (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö) ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö
ÇáÕøõÛúÑóì.
(æóáóæú ÈóÇÔóÑó ÇáúÝöÚúáó ÈóÚúÖõåõãú ÍõÏøõæÇ ßõáøõåõãú) ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö
ÇáúÈóÚúÖöº áöÃóäøóåõ ÌóÒóÇÁõ ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö¡ æóåöíó ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÃóäú
íóßõæäó ÇáúÈóÚúÖõ äóÇÕöÑðÇ áöáúÈóÚúÖö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÒóáøóÊú ÃóÞúÏóÇãõåõãú
ÇäúÖóãøõæÇ Åáóíúåöãú æóÅöäøóãóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÞóÊúáõ ãöäú æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú¡ æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÍõÏøó ÇáúãõÈóÇÔöÑõ
ÝóÞóØú.
(æóÅöäú ÃóÎóÐó ãóÇáðÇ æóÌõÑöÍó ÞõØöÚó) íóÏõåõ æóÑöÌúáõåõ (ãöäú ÎöáóÇÝò¡
æóÇáúÌõÑúÍõ åóÏóÑñ) º áöÃóäøóåõ áóãøóÇ æóÌóÈó ÇáúÍóÏøõ ÓóÞóØó ÚöÕúãóÉõ
ÇáäøóÝúÓö.
(æóÅöäú ÌóÑóÍó ÝóÞóØú) Ãóíú: áóãú íóÞúÊõáú æóáóãú íóÃúÎõÐú ãóÇáðÇ (Ãóæú
ÞóÊóáó ÝóÊóÇÈó ÞóÈúáó Ãóäú íõÄúÎóÐó ÝóáóÇ ÍóÏøó) Ãóíú: áóÇ ÞóØúÚó Ýöí
ÇáúÃõæáóì æóáóÇ ÞóÊúáó Ýöí ÇáËøóÇäöí¡ Èóáú íõÞúÊóÕøõ ÝöíãóÇ Ýöíåö
ÇáúÞöÕóÇÕõ æóíõÄúÎóÐõ ÇáúÃóÑúÔõ ãöäúåõ ÝöíãóÇ Ýöíåö ÇáúÃóÑúÔõ¡ æóÐóáößó
Åáóì ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáó (æóÇáúÍóÞøõ áöáúæóáöíøö Åäú ÔóÇÁó ÚóÝóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐó ÈöãõæÌöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö) æóÝöíåö ßóáóÇãñº áöÃóäøó ãõÑóÇÏó ÕóÇÍöÈö
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈöÞóæúáöåö¡ æóÐóáößó Åáóì ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÅãøóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ
æóÅöãøóÇ ÃóÑúÔõ ÇáúÌõÑúÍö ÝóáöáúãóÌúÑõæÍö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóÊóãóÇãõåõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÊóÊóÈøóÚú. ÞóíøóÏó ÈöÇáúÞóÊúáö áöíõÚúáóãó Íõßúãõ ÃóÎúÐö
ÇáúãóÇáö ÈöÇáúÃõæáóì.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö ÑóÏøõ ÇáúãóÇáö ãöäú ÊóãóÇãö ÊóæúÈóÊöåöãú áöÊõÞúØóÚó
ÎõÕõæãóÉõ ÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóæú ÊóÇÈó æóáóãú íóÑõÏøó ÇáúãóÇáó áóÇ íóÓúÞõØõ
ÇáúÍóÏøõ æóÞöíáó íóÓúÞõØõ æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáÖøóãóÇäõ ÅÐóÇ åóáóßó Ýöí íóÏöåö¡ Ãóæú ÇÓúÊóåúáóßóåõ.
(æóßóÐóÇ) Ãóíú: áóÇ íõÍóÏøõ (áóæú ßóÇäó Ýöíåöãú) Ãóíú: Ýöí ÇáúÞõØøóÇÚö
(ÕóÈöíøñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ¡ Ãóæú Ðõæ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäú ÇáúãóÞúØõæÚö
Úóáóíúåö) º áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó æóÇÍöÏóÉñ¡ ÝóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÈóÚúÖö ÇãúÊöäóÇÚñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇÞöíäó æóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÇáúÍóÏøõ ÕóÇÑó
ÇáúÞóÊúáõ Åáóì ÇáúÃóæúáöíóÇÁö áöÙõåõæÑö ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ
ÞóÊóáõæÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ ÚóÝóæúÇ Úóäúåõ.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÔóÑó ÇáúÚõÞóáóÇÁõ íõÍóÏøõ
ÇáúÈóÇÞõæäó¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö (Ãóæú ÞóØóÚó ÈóÚúÖõ
(1/630)
ÇáúÞóÇÝöáóÉö Úóáóì ÈóÚúÖò) º áöÃóäøó ÇáúÍöÑúÒó æóÇÍöÏñ ÝóÕóÇÑóÊú
ÇáúÞóÇÝöáóÉõ ßóÏóÇÑò æóÇÍöÏóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö.
æóÞóÇáó Çáúãóæúáóì ÓóÚúÏöíøñ¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ßóÈóíúÊò
æóÇÍöÏòº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãóÞóÇÕöíÑõ
ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÇäúÊóåóì.
áóßöäú Ýöíåö ÇáúßóáóÇãõº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÏøóÇÑö ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáÏøóÇÑõ ÇáøóÊöí ÕóÇÍöÈõåóÇ æóÇÍöÏñ æóÈõíõæÊõåóÇ
ãóÔúÛõæáóÉñ ÈöãóÊóÇÚöåö æóÎõÏøóÇãöåö æóÈóíúäóåõãú ÇäúÈöÓóÇØñ áóÇ
ÇáúãõÞóíøóÏóÉõ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ßóÈöíÑóÉð ÝöíåóÇ ÍõÌõÑóÇÊñ íóÓúßõäõ Ýöí
ßõáøò ãöäúåóÇ ÅäúÓóÇäñ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáúÍõÌúÑóÉö ÇáøóÊöí íóÓúßõäõ
ÝöíåóÇ ÛóíúÑõåõ Úóáóì Ãóäøó ÊóÔúÈöíåó ÇáúÞóÇÝöáóÉö ÈöÇáúÈóíúÊö ÛóíúÑñ
ãõäóÇÓöÈòº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÊó æóÇÍöÏñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÇÝöáóÉö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì ÊóÃóãøóáú.
(Ãóæú ÞõØöÚó) Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö (ÇáØøóÑöíÞõ áóíúáðÇ¡ Ãóæú
äóåóÇÑðÇ ÈöãöÕúÑò¡ Ãóæú Èóíúäó ãöÕúÑóíúäö) ÝóáóíúÓó ÈöÞóÇØöÚö ÇáØøóÑöíÞö
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ.
æóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö íóßõæäõ ÞóÇØöÚó ÇáØøóÑöíÞö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö áöæõÌõæÏöåö ÍóÞöíÞóÉð.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõãú Åäú ÞóÕóÏõæÇ Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÈöÇáÓøöáóÇÍö
íóÌúÑöí Úóáóíúåöãú ÃóÍúßóÇãõ ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÅöäú ÞóÕóÏõæÇ
ÈöÇáúÍóÌóÑö¡ æóÇáúÎóÔóÈö¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÎóÇÑöÌó ÇáúãöÕúÑö ÝóßóÐóáößó¡
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÈöÞõÑúÈò ãöäúåõ Ãóæú Ýöí ÇáúãöÕúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÇááøóíúáö ÝóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáäøóåóÇÑö áóÇ íóÌúÑöí
Úóáóíúåöãú ÃóÍúßóÇãõ ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö æóÇÓúÊóÍúÓóäó ÇáúãóÔóÇíöÎõ
åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó æóÈöåö íõÝúÊóì ßóãóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúßõÊõÈö äóÙóÑðÇ
áöãóÕúáóÍóÉö ÇáäøóÇÓö ÈöÏóÝúÚö ÔóÑøö ÇáúãõÊóÛóáøöÈóÉö ÇáúãõÝúÓöÏöíäó.
æóÝöí ÇáÊøóäúæöíÑö ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Íõßúãö ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö ßóÛóíúÑöåö¡
æóßóÐóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö.
æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌöíøóÉö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú Ýöíåöãú ÇãúÑóÃóÉñ ÝóÞóÊóáóÊú
æóÃóÎóÐóÊú ÇáúãóÇáó Ïõæäó ÇáÑøöÌóÇáö áóãú ÊõÞúÊóáú ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÞõÊöáó
ÇáÑøóÌõáõ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇÊöáõ Ïõæäó ãóÇáöåö¡
æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú äöÕóÇÈðÇ æóíõÞúÊóáõ ãóäú íõÞóÇÊöáõ Úóáóíúåö (æóãóäú
ÎóäóÞó Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÛóíúÑó ãóÑøóÉò) Ãóíú: ÕóÇÑó ÚóÇÏóÊõåõ (ÞõÊöáó Èöåö)
Ãóíú: ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó áöÊóßóáøóÃúÊõº áöÃóäøóåõ Ðõæ ÝöÊúäóÉò ÓóÇÚò Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúÝóÓóÇÏö æóíõÞúÊóáõ ÏóÝúÚðÇ áöÝöÊúäóÊöåö æóÔóÑøöåö Úóäú
ÇáúÚöÈóÇÏö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íõÎúäóÞú ÛóíúÑõ ãóÑøóÉò¡ Èóáú
ÎóäóÞóåõ ãóÑøóÉð (ÝóßóÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËóÞøóáö) Ãóíú: áóÇ íõÞúÊóáõ
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. |